MANUAL PARA EL CUIDADO
iSTANDARIZADO DE ENFERMERIA A LA
PERSONA CON TERAPIA DE INFUSION
INTRAVASCULAR EN MEXICO
CAPITULO I. SISTEMA CIRCULATORIO
El sistema circulatorio principal est formado por e
corazén y los vasos sanguineos: arterias y venas
VENAS
La vena es la parte del sistema vascular que tiene como funcién
el retorno de la sangre al coraz6n, con los productos de desecho
del organismo. Scams
eras conten 75% del volamen de sangre del
sini ta cue
_ = fnerascontieen cerca de un 20% del volumen
sanguineo,
Capiares sto S% del vouren.
i
hh|. VALORACION DEL PACIENTE
PASO INICIAL PARA LA ADMINISTRACION DE LA TERAPIA DE INFUSION
CAPITULO
Seleccion del sitio de insercién.
La seleccién de fa via venosa y el método a emplear para el tratamiento, dependen principalmente: del
objetivo terapéutico, de su duracién y del tipo de férmaco, pero también, del diagnéstico del paciente, su
edad, su estado de salud y las caracteristicas de las venas, asi como de la lateralidad (diestro 0 2urdo),
integridad de la piel y del sitio de insercién, Las zonas anatémicas de eleccién serdn de primera instancia los
miembros superiores (metacarpiana, cefalica, basilica y mediana) aunque se puede requerir el acceso a las
venas de la cabeza en neonates, brazo y antebrazo por debajo de la axila y de miembros inferiores en los
casos de inaccesibilidad de otros vasos 0 por el estado del paciente, .
La identificacién de la vena debe realizarse por vision y palpaci
1, determinando trayecto movilidad,
diametro, fragilidad, resistencia a la puncién, valvulas visibles y bifurcaciones.
Cefiiea Facet
eastica Geis oi ce
chsevar en
Antebrazo Trayecoibee eS
cin ate brag Ubevtad de menores
Media Ante braauial saovimiento en
coo debe
cefaea manners
extern
Veragrande. Uinta a
fete, Basta vabley acted
palpable Uiitado su
Mesa ante raga a
ce
Inedmodo para
Vaso prande, oacente
ace) proximidad a
Tots ag loca ict OSD
eae yeu aces camino 78,
Conmaaiavenn Sai
~~ fe infeccion
ceaderea) Se
Dieta de
nua por
Vasos del Féclde plemuesy
oy Yupiareea ——oealar, se
tora sbe —tsarace
compiracnes
Greco
Vaso sande
Atevdonesd Cercaia
aetkie apie
ae (slocree
probabiadde Mayor meg
ei infeccién de
Mejormanco reumotérax
puad Vasoro
smanteniminto. compre
delve.Todas as
edades
Metacarpo
‘arco dorsal
Tributaras dela
basfica 0 cefalica
Facil de
diatar
Facil de
observar
Trayecto
directo
Dificl acceso
enlactantes
Facil
infitracién
imitada a
catéter de
pequerio
calibreCAPITULO V. CUIDADO ESTANDARIZADO DE ENFERMERIA A LA
PERSONA CON TERAPIA DE INFUSION POR CATETER VENOSO
PERIFERICO CORTO (CVPC).
ci
lado de enfermeria en la instala
in del Catéter Venoso Periférico Corto (CVPC)
Definicién, Conjunto de actividades que realiza el personal de sald parala introduccibn de un dispositive
intravascular corto en una vena con fines diagnésticas, profilicticos 0 terapéuticos
Objetivo
Establecer una via de acceso sanguineo para el suministro de liquidos, medicamentos, sangre y sus
‘componentes.
Indicaciones
Personas que requieren:
Terapia intravenosa de corto plazo (menor a7
dias)
Restablecery
hidroelectrotitico.
conservar el equillbrio
Admministracién de componentes sanguineos.
Administracién de medicamentos,
Estudios diagnésticos radiol6gicos.
Material y equipo
Mesa Pasteur o carro lV.
Solucién a infundir
Equipo de infusign
Catéter venoso periférico corto (diferente calibre)
1
2
3
4. Extensién y conector libre de aguja
5
6. Cubre bocas,
7. Guantes estériles,
8. Gasas estériles de §X7.5 cm.
9. Antisépticos
10, Torniquete, ligadura o compresor.
‘igura32. Carter VeroePertérea Cons CURE
Fuente. n/c co/case rere boo NL
Figura 12. Matera yeppo
11. Apésito transparente estéril semipermeable rectangular ranurado con bordes reforzados y cintas
estériles.
12. Contenedor para deshecho de punzo cortantes.
13. Contenedor para basura municipalDescripcién de la técnica de Insercién del catéter
1. Desinfecte la mesa Pasteur o érea donde preparard material de insercién con alcohol al 70% 0 con
hipoclorito de sodio (claro) 0.02% al 1.0% o bien con el desinfectante aprobado por su institucién.
Lvese las manos con agua y jabin (el recomendado por la OMS)
Retina el material y equipo, y trasladarlo ala habitacién del paciente,
Colbquese el cubre bocas.
Prepare la solucién a administrar en un area especifica (entomo higiénico y controlado).
Explique al paciente el procedimiento a realizar y solicite su colaboracién de acuerdo al estado de salud.
Efectue higiene de manos con solucién alcoholada.
Interrogue al paciente sobre cudl es su mano dominante.
Seleccione e! sitio anatémico de instalacién, iniciando por las venas de las manos, colacar al paciente en
‘una posicién cémoda segiin la zona de puncién,
10. Abra la envoltura del catéter.
11. Abrael paquete de gasas de 5 cm x 7.5 cm
12. Cologue el torniquete (compresor) a unos 10 0 15 cm por encima del sitio de puncién
13. Utlizar el dedo indice y el dedo media de la mano no dominante para palpar la vena,
14, Coléquese un guante estéril en la mano deminante.
15. Tome una gasa y vierta alcohol o tome la almohadila
alcoholada, realice asepsia del centro ala periferia en un radio
de $-7 cm (area que serd cubierta por el apSsito transparente),
tratando de no contaminar con la lel cicundante, deseche la
_gasa otoalla y permita que seque por si solo realizar 2 tiempos.
16. Posteriormente, tame una gasa y vierta el antiséptico 0 et
aplicador con amtiséptico individual, y ealice asepsia del centro
a la petiferia, sin comtaminar, deseche la gasa 0 aplicador y
permita que actée de acuerdo a las recomendaciones de la
presentacin (2 tiempos con iodopovidona,
17, Realice la antisepsia en un solo tiempo solo si utiiea
gluconate de clarhexidina
18. C
19. No palpe el sitio de puncién después de la aplicacién del
antiséptico
guante
20. Retirar la funda del cate
+ ytomarloconlamanodaminante,
21. Realice la puncién en un angulo de 30° a 15° sobre el sitio
ico € inserte el catéter con el bisel dela guia metalica
Farah Prin ro
hacia arriba Fenton ICH
retorna venaso ena cémara del catéter.
23, Retraceda una pequefia parte dea guia metalica y deslice el
catéter,
24, Coloque una gasa por debajo del pabellon del catéter.
25, Retire el torniquete, haga presién en la parte superior de la
vvena que se canalizé y finalice la extraccién de la guia
metalfca para evita la salida de sangre
sce el equipo de infusion con extensién y conector libre
deaguia (previamente cebados 0 purgados).
27. Abralla llave de paso y cerciérese del adecuado flujo. aan oe Cad RECA28, Retire la gasa y depositela en la bolsa de desechos.
29. Aplique el apésito transparente semipermeable estéril para fjar el catéter cubr
Insercion, sin estrarto.
30. Realice presién sobre el apésito en toda su extensin, del centro a la periferla para que el adhesivo se
fije ala piel, evite dejar burbulas por debajo del apésito.
endo el sitio de
31, Utlice las cintas estériles del ap6sito transparente ranurado con
bordes reforzados para sujetar mejor el catéter antes de colocar
1 apésito sobre ef mismo.
32, Retire los guantes de ambas manos y deséchelos.
33. Fie el equipo de infusién sobre la piel del paciente con cinta,
adhesiva de tela no telida para retencién aproximadamente a
cinco centimetras de la unién con el catéter, no fije sobre
apésito ni utile tela adhesiva y conserve visible el sitio de
Figura 17. facénds
insercién. uate Corte Comet NCICh
34. Regul el goteode sauna ne
3S. Clo na eda con a fea de staat, cle dl
chery nombre apron que asta nies cet
vom prime spel colo ical spun ape)
Snobs vid et de sen
26, Rete mater yen
37, Desecarel ateal puso ene coer de
ecto arose lo czas (a)
3 et as nanos on agin yi
29, Dele bnodoalpicete feomiuuemetnbiegttte
40, Reatcelasanaa cress fomatoscaresponsentsy nese nisin repos aos
fe enfermeria (el pracedimiento, metivo, Fecha, hora, calibre del catéter, nlimero de punciones para la
insercién incidentes y respuesta del paciente).Cuidado de enfermeria para el mantenimiento del Catéter Venoso Periférico Corto CVPC.
Definicién: Conjunto de actividades realizados por a enfermera o
cenfermero para la vigilancia del paciente portador de un catéter
corto periférico,
Objetivos
Mantener el catéter permeable
Prevenirinfecciones del torrente sanguineo
Soo
Cuidados de los catéteres periféricos
1L._Realice higiene de manos con agua y jabén siempre que manipule (valoracién, palpacién, conexién) un
catéter venoso periférico corto y utlice de guantes.
2. Valore diariamente las condiciones del sitio de insercién del catéter, mediante palpacién y visualizaci6n
directa del
to de insercién a través del apésito transparente.
tivo e infusiones en todo
3. Mantenga al circuito cerrado con un conector libre de aguja entre el dis
momento,
€l catéter antes y después de administrar los medicamentos, transfusion de componentes
sanguineos o extraccién de muestras sanguineas, para prevenir alguna incompatiblidad u obstruccién
4. aw
Se recomienda e! uso dejeringas pre lenadas de presién pasitiva.
Cerciérese de la completa adhesion del apésito al sitio de insercién antes del bat.
6. Asegure la fijaciin del dispositive para el baro del paciente:
cubra la fijacién con un plstico y recomiende al paciente no
‘mojarlo. En pacientes pedidtricos o con alteraciones del estado
de conciencia, solicite colaboracién de otra persona para que
sujetela extremidad.
En caso de ser necesario el cambio del apdsito de Macién del
catéter, realice asepsia del sitio de insercidn con solucién
antiséptica y técnica aséptica
8 Retire el CVPC ante cualquier dato de complicacién como: Figura2e, Vieira ste de nro
Focme, Cork de Conia tach
flebids, infitracién o extravasacién, y registre el motivo,
9. Realice en tado momento educacién con el paciente, familias de duracin de la Terapia
de Infusion (TD, cuidado de su cateéter y deteccién de signos y sintomas de alarma: hormigueo, dolor,
ardor, cambio de coloracién o salida de lquido.CAPITULO VI. CUIDADO ESTANDARIZADO DE ENFERMERIA A LA
PERSONA CON CATETER VENOSO CENTRAL DE INSERCION
PERIFERICA (PICC/CVC).
Cuidado de enfermeria en la instalacién del Catéter Venoso Central CVC/PICC.
Definicién. Consiste en las acciones que realiza el personal de
salud (enfermeria) en la insercién de un catéter estéril
paco,
‘exible, de material biocompatible en un vaso de grueso calibre, ~
‘dejanco la punta del mismo en la vena cava superior o inferior, con
fines clagndsticos, teranéuticos y de monitoreo hemodindmico,
Objetivos
+ Proporcionar un acceso directo en una vena de grueso calibre
para monitoreo hemodinémico; terapia de infusién con isis 2 Coilarescen cinta
caracteristicas especificas hiper-osmolares, con pH dcidas 0 toinpeibio OD
alcalinos y tratamiento de larga duracién.
‘+ Infundir simuiténeamente dstintas perfusiones incompatibies a través de Kimenes separados.
Indicaciones
+ Pacientes con venas perf
en chogue hipovolémico,
1s en malas condiciones como: edema, quemaduras, esclerosis, obesidad
+ Administacién de medicaments incompatible, iitantes como electréitas, hiperosmolares >600
riliosmoles 0 con niveles de pH 9,
+ Admrinistracién de drogas vaso actives inotrépicas.
+ Administracién de nuticién parenteral (NPT) y quimioterapa
‘+ Monitoreo de presiones y concentraciones de oxigeno en las cavidades cardiacas.
+ Pacientes que requieren transfusiones o muestreos frecuentes
+ Acceso temgoral para terapia sustitutiva de la funcion renal
+ Dispositivo para el procecimiento de aféresis
+ Paclentes sometidos a trasplante,
+ Pacientes en cuidacios paliativos.
Contraindicaciones
+ Pacientes con arterosclerosis.
+ Pacientes que por su estado de salud permanecerdn poco tiempo hospitalizados 0 que se someterdn a
studios de gabinete.CAPITULO IX. MEDIDAS PARA LA PREVENCION DE INFECCIONES
ASOCIADAS A LA ATENCION DE LA SALUD. INFECCION DEL
TORRENTE SANGUINEO ASOCIADA A CATETERES.
La OMS define a lasinfecciones Asociadas ala Atenci6n Sanitaria (MAAS) como la infeccin contraida por un
paciente durante su tratamiento en un hospital u otro centro sanitario y que dicho paciente no tenia ni
estaba incubando en el momento de su ingreso,
Las IAAS de acuerdo a la OMS, son el evento adverso mas frecuente durante la prestacién de la atencién
sanitaia, epresentado en un 37.14% de los eventos reportados, de los cuales la prevencién juega un papel
fundamental para evitar su incidencia La principal incidencla de las 1AAS en las unidades hospitalaras son
las Infecciones del Torrente Sanguineo asociado a catéter 0 linea venosa central. infecciones de Vias
Urinarias asociada a catéter urinario, Neumonia asociada a ventilacién mecénica e infeccién del Sitio
Quittiraico
Lamortalidad atribuible alos casos de infeccién asociada a Catéter Venoso Central (CVC) no ha impactadc
em la mortalidad de acuerdo a algunos de los estudios que controlaron la gravedad de la enfermedad, sit
embargo se registra un 35% de aumento en la mortalidad en los estutios prospectivos, relacionados con la:
infecciones asociadas los dispositives de acceso vascular. Por lo tanto, la mortalidad atribuible sigue siende
poco clara; sin embargo el costo dela CLABSI es un terna que afecta al presupuesto de las instituciones de
salud y se generan gastos indirectosen la poblacin usuaria por el ausentismo labora subsidios, invalidez ¢
muerte
(9/8 ua sepsis sas 10d uoRDajU) Weanspooig
pawepossy-oury [223u99-1SQv'12) [PUR eSOUaA DUIT e EpeLOHEID: eDLINBUES aqUD1I04 jap LOPDAIU ET