Istorija Srbije

Skip to main content
Search
UPLOAD
SIGN UP | LOG IN
Sign up for free

Log in
Search Metadata
Search text contents
Search TV news captions
Search radio transcripts
Search archived websites
Advanced Search
ABOUT BLOG PROJECTS HELP DONATE CONTACT JOBS VOLUNTEER PEOPLE
Full text of "Serbian Medieval History Collection / Историја Србије у средњем веку"
See other formats
Digitized by the Internet Archive

in 2009 with funding from
University of Toronto
http://www.archive.org/details/s1zbornikzaistor03srps
G50130
Ai. < s*7
И ZLo ;
• СРПСКА КРАЉЕВСКА АКАДЕМИЈА
V,;
> i
2 л.
лу- Ј Ч'
- Г
; ^
^ <:
J Ј
ЗБОРНИК
ЗА
ИСТОРИЈУ, ЈЕВИК И ШЖЕВНОСТ СРПСКОГА НАРОДА
ПРВО ОДЕЉЕЊЕ
СПОМЕНИЦИ НА СРПСКОМ ЈЕЗИКУ
/ ^ ' • ^Z./ ^
КЊИГА III
БЕОГРАД
UITAMIIAIIU У ДРЖАППОЈ ШТАМПАРП.Т11 КРАЉЕ1ШИЕ СРВИЈЕ
1905.
СРПСКА КРАЉЕВСКА АКАДЕМИЈА
GTAP0 СРПСКИ ЗАПБСИ Е НАТПИСИ

СКУПИО ИХ И СРЕДИО
ЉУБ. СТОЈАНОВИЋ
КЊИГА III
Оба је књига Иомогхута из фонда д-ра ЈЂубомира
Јадибојебића
♦ * љ. I к ј ^ I ј
БЕОГРАД
ШТАМГ1АНО У ДРЖАВНОЈ ШТАМПАРИЈИ краљевине србије
1905 .
П Р Е Г Л Е Д.
I КЊИГА.
I. Записи и натписи са означеном годином, и којима се година
приближно може одредити. страна
XII век (бр. i— 6). 3
XIII век (бр. 7— 37j ... 4
XIV век (бр. 38—200).17
XV век (бр. 201—387). 64
XVI век (бр. 388—91 1 . 121
XVII век (бр. 912—2086). 261
II КЊИГА.
XVIII век (бр. 2087—3371). 1
XIX век (бр. 3372—4 165). 320
II. Записи и натписи недатирани.

1 Зааиси са.иих аисаца на рукоаисима .
XIII— XIV век (бр. 1466—4201 . 403
XIV— XV век (бр. 4202—4205). 407
XV век (бр. 4206—4234). 408
XVI—XVII век (бр. 4235—4311 412
XVIII век (бр. 4312, 4313). 425
2. Заинси на рукоиисима и старим штамианим књигама
hujh су били, ко их је куапо , ариложио, аревезао, чи-

тао н т. ć. (бр. 4314—4569). 426
3. Јруге белешке по рукоиисима и старим штампаним
кн.нгама (бр. 4570—4642). 460
4. Натинси иа црквама, црквеним утсарима, и Ор. бр.
4643—4725). 471
VI
III КЊИГА . СТРАНА
5. Гробпи натаиси (бр. 47*26—4922). .... 1
III. Записи и натписи позније записани или у познијим преписима

очувани.
1. Зааиси п натаиси у оаште (бр. 4923—4999). 33
2. Заииси о смрти владалаца, apxujeaucKoaa и аатриЈараха
(бр. 5000—5057). 67
3. Натаиси око слика ио црквама и манастирима (бр. 5058

до 5133). • 75
4. Аетоиисачке белешке (бр. 5134—5535). 82
Хронолошки иреглед догађаја у летоп. белешкама • -131
Додатак.
Датпрани записи (бр. 5536—5933).139
Недатирани записи (бр. 5934 —5961). 223
Гробни (бр. 5962—5967). 227
Око слика (бр. 5968—5973). 228
Познији записи (бр. 5974—5978). 228
Други додатак (бр. 5979—5983) . 230
Регистри.
1. На чему су писани записи и натписи.235
2. Места где се налазе.240
3. Ко их је издао.252
4. Књиге у којима су раније штампани.242
5. Азбучни рсгистар.278
Трећи Додатак (бр. 5984—6082) • * . 457
Доиуне и Иснравке.
К тексту.477
К регистрима.481
ПРЕДГОВОР.
Кад сам још пре двадесет и три године нокушао да на-

правим свод Српских Родослова н Летоииса, нампслио сам
да и све запнсе и натписе скуппм н средим у једну књигу.
Али за тај рад никад ннсам могао одвојитн довољно вре-
мена. Тек кад сам разрешен од школе, предузео сам га да
радим, и после рада — с малпм прекпдом — од пет ипо годпна,
ево га сад готова. Отворено признајем да се, почињући овај
посао, нисам надао да ће ме оволико труда стати, и да ћу
оволнко нових записа и натпнса моћп прикуиитп (око 1500,
дакле l 4 од укупног броја). Да сам то знао, тешко да бп
га и предузео радити.
Нисам се смео огранпчити простпм прештамнавањем

нзданих запнса, јер многи пздавачи нису били вештн своме
послу, и издања су њихова непоуздана. Ваљало их је у ко-
лнко је могуће више упоредитн с оригпналпма. Радећн то у
Београдскнм библиотекама, нашао сам их доста новпх, до
сад неизданих. Очекпвао сам да ће их још више бптп у
Фрушкој Гори, ii нисам се преварно. Што сам за сразмерно
кратко време (два пута по петнаест дана) могао прегледатп
библиотеке свих Фрушкогорских манастира п Карловачку
Патријаршку, имам да захвалим г.г. Ст. Станојевићу, Тих.
Остојићу, Јовану Радонићу и о. Валерпјану Прибнћевићу који
су са мном у друштву (кад један, кад двојица) путовалп п
овај посао радили. Он је дакле колико мој, толпко п њихов.
Позната предусретљивост старешина манастпрскнх г.г. II. i.
Руварца, Анатолија Јанковпћа. Дпмнтрпја Бранковпћа, D-r
Георгнја Летића (сад епископа), Георгија Маријановића, Саве
Орловића, Спнрпдона Илића, ТеоФана Косовца, МптроФапа
Павловића, Нестора Обшнћа, Сергија Понића, СераФима Впн-
чнћа, Мнлутина .Такшнћа и проте Дим. Руварца, много нам јс
овај посао олакшала. Хвала им! — После Фрушке Горе обп-
VIII
шао сам и неколико манастира у Србпји (Студеницу, Шичу,

Љубоетињу, Раианицу, Манаснју, Горњак ii Внтовнпцу). —
Заипс пз ман. ЖитомислиНа упоредио ми је г. Мих. Н. Спе-
ранскн, а опо пз Сарајевског Црквеног Музеја г. Влад. СкариН.
Скоро половнну овде објавњених новпх заппса (око 600)

послалп су му које мојп лнчни прпјатељн, које пријатењп
овога иосла на позпв Српске Краљевске Академије.
Па првом месту да поменем раио преминулог проФ. Ата-

насија Пејатовпћа, пз Плеваља, којн ми је послао преко 300
заппса из ман. св. Тројице п из Новопазарског санџака.
Нстина запнс пз м. св. Тројнце објавио је доцнпје г. Милепко
Вукпћевнћ (којп мп их је у рукопнсу ставио на расположење),
али ја сам пх већ ранпје имао у препису пок. Пејатовнћа.
- Г. Зах. IIoiioBiih свешт. из Зворннка послао мп је око
80 записа пз Зворнпка, м. Ломнице и околине. — Г. Илар.
Нуварац устунно мп је преко 60 запнса које је он испнсао
и. lii од других препис добио, а толико је послао и о. Леон-
тије Пннковнћ из ман. Добрнћева. Г. Мнх. Н. Сперанскп,
уступио мн је преко 40 заппса већинол! из м. Жнтомислнћн
п пз Сарајева, а голпко мп је дао и г. Акс. Обрадовпћ пз
Перлннске бнблпотеке, где је п унорсдио већ пздане записе.
Г. архнм. Псапја Опујнћ послао је 26 загшса из ман. Крупе,

а толнко мн је иредао и г. Ст. Станојевић, пз разних кра-
јева. — Г. Ст. Днмитријевнћ нредао ми је дваестину заппса,
пећином из Ст. Србпје, и толпко исто послао ми је г. Влад.
Гкарић из Сарајева. — Г. Андрија Јовнћевпћ послао мн је
иотпаестпну већпном енпмака нз aihh. Мораче п из Црне
Горе. — Г.г. Тпх. Остојпћ п Јов. Радонић нослали су мн
првн дваестнну, а другп десетак записа из разних крајева.
I 1 . Ал. Гелпћ дао мн је дваестнну заниса, већпном нз

Србнјс. — Од г.г. ,'Буб. Ковачевнћа, Ђ. Полпвке и о. Фила-
рета Петровнћа добпо сам по седам заппса. — 11з рукопнса
пок. II. Јастребова, и из снимака пок. Мнх. Ст. Ризннћа
употребио еам по шест запнса, а по толико сам добно и од
г.г. Ђ. Коларовпћа, свешт. п проте Дим. Руварца. — Пет
запнса добно сам од г. Пет. М. Нучковнћа, по четнрн од г.г.
* 'сргпја Шакрак-Пииића, Мнх. Вукићевића и Тнх. Ђор1>евнћа;
по три од г. Дамј. Прерадовнћа ; по два од г.г. Саве Тодо-
ронпћа п Пет. Костпћа; н но Једап од г.г. Јов. Мишковића,
Јов. 'Го.мнћа (он ми јс уступно и своје псиисе нз „Црногорке 1 *',
A. Сандпћа, Апдре Гаврплонпћа, II. Ненадовпћа, Драг. Јекнћа,
п Милића, богослова.
0 самом начпиу уређеља и штамлаља овпх аанпса к

ономе што сам рекао у предговорпма првој н другој кљпзи
пмам да додам још ово. Уз заппсе који су издавани вшне
пута, поменута су само она пздаља, где су пздавачп препп-
спвали с орпгпнала. Ако је било каквнх разлпка у ортогра-
•Mijn, поклољена је вера оиоме, којп је позпат као иештпјп
у томе послу; а ако је бнло каквпх јачпх одступаља у тек-
сту, помепуто је у иапомегш. Пепоуздана п непотпуна пздаља
штампаиа су често грађанскпм словима. Пста су слова упо-
требљеиа п за заппсе од половпне XVIII века, када превла-
1>ује руска реценсија.
До краја XVII века упошеии су тако pehn свп заппсп

н натпнсп, а пз XVIII века пзостављенп су пеки, за iaije
сам држао да иемају пикакве вредпостп, н. пр. да је глвпга
бпла пекога сасвпм непознатог човека или калуђера. Пз XIX
века уиосно сам само оне заппсе којп могу нматп пеке
псторпјске вредпости, плп такве којп су пнсапп потпуно у
духу средљега века, да се види догсле је ои код пас трајао.
Штампаље овпх трију гпвпга трајало је скоро четпрн

годппо, и за то време ирплпчан број заппса плн је где
објављен, или сам пх ја добио. Свп тп записи унесенп су у
Додатси;. Ту су штампанн п опп које сам случајно проиустпо
унетн па ствоје место у I п II кљп.зп. Пеки занпси којп су
раније штампаип по петачнпм нздаљпма ирештамианн су та-
кође у Додатку по бољпм преппснма које сам доцнпје добпо.
— За време штампаља регпстра добпо сам још око стотнну
новнх заппса, те сам н љпх додао па крају пза регнстара,
као rpefln додитик <стр. 457).
У Доиуне и IIcupćiGh'e 1на крају ове кљиге, стр. 477) уне-

сене су поправке некпх заппса ио бољим преииспма које сам
накнадно добпо, а пнје било потребе да се цео загшс нопово
прештамна. Кад је азбучнп регистар бно готов, могао сам
прплпчпом броју недатпраппх заппса приблпжно одредптп
доба постапка, те је и то поменуто у допунама. 11a послетку,
ту су упесене и зпатнпје штампарске плп моје погрешке.
Ту, у доиунама к регнстрпма, уиесепо је што треба из запнса
трећег додатка, и пеке псиравке. Зато молим да се пре уио-
требе ових заииса уиесе све на своје место пгго је у дода-
цпма, п што је у допуиама п псправкама иапоменуто, допуљено
п псправљено.
1 1ет решстара додатих па крају оие III- кљнге нс само

што he ипатно олакшатп упот])ебу овог Зборнпка, већ he се
лако moIhi впдети којп су заппси случајпо нлн намерно нзо-
сталп да се иакнадпо покуие и пздаду.
1'ебруара 11)06
у Пеограду.
Љуб. СтојановиК
ГРОБНИ НАТПИСИ.
Раепоред ових натписа учињен је геограФскн. Почињући из

Рађевпне (окр. Подрински) предази се у Босну ка Зворнику и Д.
Тузли и на север у Посавље ка Брчкои; затим од Зворника јужно
ка Власеници, Вишеграду н даље ка Прибоју и Милешеви до Дро-
бњака. па опет на север преко Фоче и Горажда: затим од Више-
града на запад ка Сарајеву; од Сарајева прво западно ка Крешеву,
иа северозападно ка Зенпци, Травнику, Ливну, Гламочу, Kpajimn
до Лике? затнм од Сарајева јужно ка Пречком Пољу, Коњицу и
Мостару; од Мостара и Гацка на југ до мора и до Боке и Црне
Горе; затнм из Старе Србије од Мушутншта на север у Србију.
Радаљ (окр. Подрински).
*4726 il се Л1жн Бог$шк на скоњ зман иа паЦм?)мнтон, л ставп
СННК ЊГОКК Л\нДЖКо
Но снпмку г. Н. Ненадовића, учпте.ва.

Брасина.
[4727] П се аежн Раднша Нрнккчичк ShSkk Икгосаалк Ветканннк.
Сада у Лознпип у дворпшту чптаонпчком. — Стар. II (i885) 68.
4728 П се <\«жн Прнпкко Ианчк. Ппса га синовкцк Прнкнткко.
4729 П се асжн А\оисакк Припковнчк на скон зеили на насмстон;

S ко дока кфук кшнкомк н мнак кратн и господнноу Нокак8.
II кФрошс ш како дНтге ско«, аан смрктк оуморн, да жаа8 ue,
дрУжнно. П се постакн кФакгк Драгоутинк на крат'к свосмк.
•[ се пнса Пггкко I|ISkk.
ЗАПЛСП П НАТПИСП III.
Н Е Д А Т II Р А Н II 3 А II И С II
4730 П се дежн (У)крддк Отогина Гцзаичк, нлсмсннтн Плднанннк.
4731 П сс лсжн Окркнк Д\иддгокич. И докрн жн, д докрн

Зглркн.
Сва четирп последња памеиа сада у иар. МузеЈу у Београду. — St. X. i'ttO.
Уаселак (-диорцик).
4732 t\ СС ЛСЖН Брд г 1ч Ткркдоскнчк нд зсмдн тЗждн. П постдкн

нд исмк кдмснк Пр к\"г кн к Рддосдднчк, пдстордкк MS, и Озркко,
снпк mS. у\окри жикк и Змр^к
П сс писд Дрдгос дп ккк.
Па месту тако званом Постеллше. — Гл. 3. М. 1890, *297.
Калесн ја.
4733 П сс дсжн Ддкнжикк Дрдшкокнћк нд скос зсмдн нд пдс-

мсшггоп. Нддд \'тс\'к iiocimi, гдддн Змр кук. Ј>скче нд мс кдмн
Л\ндЗтннк КдклокнЂк 3 ГодЗшн, д писд Пнкодд Дрдголскикк.
4734 Ое дсжптк Дрлгкцк Тиумиднтк. 1 Ккдн \'KT'k\'K К 1 ГГН. ткги
НС КН\'К.
г. 1 . 3. М. 1891, 193, 194.

1 Тако читаио у P.i., а можда је oo.i>e: тнхб mii -iiitb v .itra\ квди.
Титлук (илмеђу села Кикачн н Чаклоанћн, кот. Д. Тузла).
4735 Ос дсжн Брдико Беркок-зсмди мд пдеменито. И п...
нд нсмк крдтшк к кд кгк Л\ндккрдтк н ЛХнлкко п спнк о. Л\ндкко.

Н пнсл гд Ир крддк дн к[к]к Ткркд т кнокнчк.
Г .1 3. М. 180, 35*2; Vjest. XI (I bST 4 9, вр .10 р!,аво читаље.
f K>ypl;eimi;.
4736 П сс лсжи Ото( т к‘?)нк Хтолокнчк 1 нд скосп зсмдн нд пдсмс

ннтосн. Ос ИОСТЛКН OcTU ,r k крдтк сгокк.
г. 1 . 3. М. 1 395, 352.
1 П.ш . . . м Б$ г....
5. Г Р О Б Н II Н А Т II II С II
Бановнћп.
4737 П се дежн Божнћко Бдновн(ћ?) НД CFOEH ЗЕМДИ НД ПДЕШ-

нптои нд ДрдиЕшннн. И пост дк(н)ше Хддпдцк и Окодднк п
Брднко з к(р]дтном.
Гл. 3. М. 189л, 570.
Снијежнпца.
4738 [И CE] деже Бесеоко(?) Год8кокнћк НД CBOIVH ЗЕГЛДН ПДЕГЛЕ-

нитон. Постдкн НЕГОКИ СЕДДГЛК СННОКК IIД НЕГЛК кидигк.
Г. i. 3. М. 1 805, 344.
Приоој-Пељаве.
4739 Н СЕ ДЕЖН ДрДГОЕ 10нОТНћк Т$ПККОКНћ, ПДЕГЛЕННТН ОкНКК-

ничдиинк.
И ПОСТДКПСТН KlliUITK к* с(н)нд ДХндокрдтк н Прнкндк. 1

П ТККО tiE си КНДНГ IIOrSKHTH, HOrSKII гд к(ог)к.
Секд Б^кддпнк дн ккк 2
Г. 1 . 3. М. 1895, 342 ; Vjest. IX (1S87), 12.

1 У Vjest.: Прпбило. — 2 Ово нема у Гл.
4740 И CE дежн Рддкглти Брдико кићк БодЕрддокк 8н8кк НД CKVVII

ЗЕГЛКДИ ПДЕМЕИНТОН НД... ДК10К1Г, ТККО ћЕ СН КНд(и)г п(о)г8к(н)ТН,
пог$кн [г]д к(о)г. П ПОСТДКН ПИСГЛО СННК ЕГОКК НДНГЛДДДНИ Брд-
ТОДК СКОЕ1Л8 U1TKU,8 НД 0 Г.(?)
г. 1 . 3. М. 1895, 343.
Л пповпца.
[4741] [П ce] дежн Хотннк Богосддичк нд пкдеглешггон ckoh зе-

глдн. Постдкн Рддок[дн n] Рддокинк спнд скдснк(?)
Гл. 3. М. 1895, 345 ; Vjest. X (1SSS S , 50.
1 У Vjest. чнтано: Радоиан \*докнн снн ова с(«)н.
Вукосавцп.
[ 4742 ] . . . .11. . . .1111. .ДК ...КН..СТДКН ...Н..ННОГЛ .... ПкДННШК
с[н]н [гл]8 ... к к кдгл. 1
Гл. 3. М. 1895, 346.
1 У Г. 1 . читано: [а се лежп |акови[ћв] стави н[а нк с]пнн [mS] Пванпшв

. . . [н]ов[г>] кам[енв].
Н ЕДАТИРАНИ 3 А П И С II
[4743] _ с Т А к о.и ч К ла скон [зс]млн племнјито[н]. Поста-
н ншс на h[k] н г с м и п д н п н п и РадЗиа. 1
г.1. 3. М. 1S9.J, 3*7; Vjest. 4 (1887), 113.
1 У Г. 1 . читано: [а ое лежп ....] СтаковичБ . напБ [ВЈнган п Прпбнл{?)
•i Рад8на. Чптање у Vjest. нсто гако пепоуздано.
Трљачка.
[4744] _ raa... Н..ОН се . ..акнсга ...кгк скаснк(?‘?) ...д(?)..
Тркдое.'
П тон пнса Гоичннк попк.

Г.1. 3. М. 1895, 347.
1 У Г. 1 . попуњавано : [а се лежи .... на свон зе]мл[и племе]н[нт]оп (а се;

[постјависта [6 нл]-Ггб сваснБ (ово врло сумњпво) . .. .[и].
Богутово село (Кошарићи).
4745 П с( леж.н ... нанћк .... нл пле.... II постлкн нл нсм.к]

клмЕПк нокн гостк Рл.. KOf н Рлдок с(н)нк.‘
г.1. 3. М. 1S95, 343 ; Vjest. XII (1300), 42.
1 У Vjest. читано: IIboi н Радо£ сннк. алп по снпмку не пзгледа да је тако,
4746 П се лсжн Радое Пригоевичк Оврадович. $1 поставн к кд кгк

гаатн Тркднсава.
Гл. 3. М. 1895, 349 ; Vje>t. X (ISS8), 7*2.
4747 II поставн к г кдкгк сн синк mS Пдккк н крдти^к негов(а)

ASirkiiK н Д\едопЈК н Прнкпдк н Нрд...Ткко че пнсдние сне
н orSKHTH, нрокдетк шцоглк н синомк.
Гл. 3. М. 1 S 95, 349.
Иушковац.
4748 . мешгги Гостидднннк.гдкпше кнднг f* синоке:
Прквкко н Рддмндк н Рддннацк. Тко ће сп кнднгк ног^китп,

пог^ки гд когк.
. . . . кк дп ккк. 1
I л. 3. М. 1895, 350.
1 N Гл. попупепо: а ое шш*е ГадооавБ, према натпису бр. 474:.
г>. Г Р О Б И II Н \ Т П II С II
Корај (Црквина).
[4749Ј .Дмнтровк на CROivH [зеЈмаи. Пост.... ko. Пмса дм*ккк
Радосакк П»оркм....
Гл. 3. М. 1895, 357. (Без снимка, па непоуздано'.

Лшшк.
[4750] [fl] c[e] абжм . . .кцк Хор 1 . кк. fl поста[вм н]а hemk к^л*к[г.
стамк кр... lero.
Г.1. 3. М. 1895, 35 1.
1 Пре ће бпти д.
Тутљевац.
[4751) Ge лбжи Драгмлб\*к(?) плбШбмнтм Драго Дачаммнк (Драго-

лачанмнк?) на свобчкком(?) збмлм. fl поставм см rS в* смна Дргк
м Когдам.
Г. 1 . 3. М. III (IS89), 24. (Без снимка и врло непоуздано).
Горњн Драгљевац (Бијељина).
[4752] G6 лбжн Л\м\*алк КбСблмновмчк, а посгавмста ма мбмк ка-

мбмк в* крата Л\арб т гмнк м Патмкк. Î сб пмса Пранм(ш)атк
(л)и(-к)кк.
Vjest. XI (1SS9), 10 . Пздавач чита: постдкн стдкн Отаид нелч^!
Пниери (Брчко).
[4755] Об лбжмк Л\млошк адквмчк на свои збмклн на Пмсорадк.

fl мос г гавнп1б скм кклмгк смновк Пмшбнк м Радованк м Рада-
шинк н ск родомк.
Стар. V (tSSS), 86 . (Без сннмка).
Дренча.
4754
G6 лбжм Нвамк, а пмса Л\м\*алк.
Стар. V (1886), 86.
II Е Д А Т II Р Л Н II 3 А П II С II
Г)
III грпјепцн.
[47551 Ое лсжн Сллдш-гк 1 - ССНк на ckoii зсмлн -ннтон. П
НОСТЛ..1Ш СН Б . . . Ckl.lk CHIIORk ОкрЛДк... Л...ОМк.
Г. 1 , 3. М. 1895, 354: Стар. V (ISSS), SG.
1 У Г. 1 . чптано Спадимк, a.in п по спимну впше .шчп на л (као оио у: аежи .
ЗГршићн (Влагеница).
[ 47561 il Ci ЛСЖН ДиКЛЦк ЗЛЛТЛрк II CKOHiVMk ЖСНОМк. Л\|1Л0СТИ10
к(о)жномк зл МОГЛ ЖНКОТЛ KOMS годн СНЛ$ЖН\'к, сл8жи\'к MS

нрлко, K'kpkllO \'H.
Г.1. 3. М. ! S 02, 24S.
Доиаске.
1 4757 ] П Ci ЛЈЖИ ДрЛГНЛО Л\нлстнчл НЛ CKOf 36МЛИ плсмншто

ДОПЛЦН\'к(?) пркКНКк(?) Л«Тк -М. CS CKOfMk рОДОМк a КОЛН нн
члов г ккк komSmS год г к сл^жнти гоиспод'кн5 л komS год к caS-

жлшс, ккрнк K r kiiJf.
II се ннсл Дрлгншл сннк сгокк.
Гј. 3. М. 1894, 770.
Ma.ia Гости.ка (Вишеград, с деспе обале Дрине).
4758 t\ ct лгжн ВВкнћк ciiik ИВклшинл Нослко[кићл] скојом млн-

комк Р^жомк.
Г. 1 . 3. М. 1 s‘»5, 202 ; ISS9, IV 70 .
Бан>а ман. (Прнбој).
f 2750 Л\'ксСЦЛ ШОЛкЛ
HMEIICM Ингослкл.
•л*Г* дкнк ир кстлкн ct рлкл кожига Л\лрннл,
4760
lUmik Г 1 (о)гд(л)нокб.
1 1 с iiii <*ао ~ Атап. ИејаттшГ.

0. Г Р 0 Б Н II Н А Т П 11 С II
Мнлешева.
*4761 fl се лежн A\iOi\hM|jKk(?) Хранга.
Нсппсао t Ат. Пејатовнћ.
Дучево (Пријспоље).
*4762 П се дсжи Десјслка. I сн клмн поставн с(к»)нк ie H'kpSTk, 1

да га когк каагосаовн.
Исппсао т Атан. Пејатовпћ.
1 Можда ГЊгутв. г (n.m р) са S је у лпгатури, тако и т са б те пзгледа као

к само што уздужна црта не прелази нзнад понречне.
Иодстнје11>е Дробњади).
4763 *I а . Рашкокнкк аежн. ПратнЈб, перите н пр ксто\'-
паите, а не прекопакаите мшга дшма irknmora, где т крлтим

поаожише, л сеи глсдл1б не кккежатн.
4764 il сен лежн Пранк Дрокнмкк. Брлтнн, попнраите. . . .
St. X, -2G7.
Биторај (Фоча).
4765 Gh к(н)л(н)гк кнеза Т(к)ркднс[а]ка Брс(?)нн17а [п]очтв[нл]

кнше [з a] иждн днк д[о]нде.
Г.1. 3. М. !S9.">, 356 у šlov. ISSI, 103, и у Vjest. X (1SS8), 73 врло непо-
уздано чптање).
Горажде.
4766 Бк nr.u к(ог)л. Ge лежн ракк кожп и кнез Радосаакк Шн-
pllHHKk . 1
Камен је био прво у црквп, па кад је проширпвата пренесен је пред цр-

квена врата. — Гл. 3. М. IV (1SS9), 76; Гл. XXIV, !62.
1 У Гл. чптано: Шпернпчв, алп, судећн по снимку, нетачно.
4767 П ct <\ежн рлкк кожн Гомкаанчк. Ч$жно ме жел кгх оког

ск г кта.
Натпис па камену узпданом у мосту код Горажда. — Гл. XXIX, 162.
п i: л л т п p a н п
A II И C П
Џиии.
4768 ct wkom клмсни f Радокли крлтомк c кркстн кни
номк сради за жикотл на cf.
Г. 1 . з. М. IV ISS9), 77; Vjest. XII (1 390 , 4 3.
Каоштица.
4769 fl cf агжн 10рлнко Рлдов 1 сиога господнчнЂа.
Г.1. 3. М. IV (1 S39). 77.
1 У Г. 1 . је читано: 10ран код Радое, а.ш мени се чннп, еудећп по снпмку.

да ннје тачпо.
Опцашић.
*4770 Н cii f кнлсгк noMTfiia п гдаснтл коекоде Раднк(о) г к (V)npa-

unitia. 1 Докде кн\'к, почтсно и гллснто прекнук, н дего\'к 8
Tfcfton землн, а кнлег мн сгоп ua кл||1ннн.
1 Да не буде псто .шце са Радпвојем Оспрочићем. кога је војвода Нпанпш

14 iS г.) c.iao нз Борча у Дубровник ^Пуцић, II, 113)?
4771 ihikeaia.
г. 1 . 3. М. IV ( 13 S ( .r, 7 S.
Се.кани (Рогатнца)
[4772 1 Ик пме оца н с(н)на н скетога д(8)\"а. il се лежн Гр8кача

коскоде Д\потошл почтенл к(?)8т.. .де г кномк . .. км°к на п метогл. 1
Г. 1 . 3. М. I S <), 354: Vjest. IX (ISS7;, 10.
1 У Г. 1 . чптано: почпчмј н 3 т[од\к дјжс] cl Д.Лшо.ик [hj] cko.uk п(л«).м« hhi-

tom[l, а у Х'ј est. н у тол\к \t 'k н онк клл\к испнс тол\. Можда је друга реч :
кЗт^ницд), а.ш је све непоуздано.
B.ialjeKimn.
Г.к iir.ie и» г гца н спна н ciu r raro д8уа. Of лежн Нллтко

r.aa(1je)i;iit»K, кои не моллше нп педпога чаокека а-кмо-на(?), а
'р t
ичшде млого земле, а дома могике, а за ннглк н спнк н кратк. 1
4773
5. Г Р О Б Н п Н А Т II II с II
*1 на нк 2 SciiHf клмн негокк коскода Л\ногошк сл^жннл 3 кожн-

vuuk помоћк* н кнсза Пакла mhaoctoio. Нон Укопа Платка, по-
Mf hS к(о)га.
Г. 1 . 3. М. I ( lSS 9), 74; Vjest. XI (1389), 74 ; Slov. VII 1884). 4*29.
1 У Г. 1 . цптпра ce пз тога натписа : шкнд« л\лог« зшл« и дол\а погне£, л зл

мнл\к Hf остл нн CHHb нн GpdTK. Ако је снпмак вераи, ово је нетачно. — У Vjest.:
чловкл так д\огна . . . аз ннл\л сс оста нн с(н)на ни крата. Сасвпм иепоузлано. — 2
У Г. 1 .: Пјанк, што је бесмпс.шца. — 3 У Г.к: Л\ногошк с Лбжнна, а у Vjest. Л\
нотош
с Л\'жнца. Обоје непоузлаио. — У Slov. читане сасвим р^аво; тако п Ашботово.
4774 Ck iif.if \ица ii с(н)на н скетога д(8)\м. Се лежн коекода

ЛХпогошк скоим (c)hhou От^пкомк cbomS г(оспо)д(и)н^ BaaTKS
Кла^екикВ конк norS, ком mS послВжн жнк$, л шртвл покнлнжи
кожјомк noMotsio п кнеза Макла mimocthio. fl н се копанте на
племе. .томк, н прлкн коевода Многошк, п много (U мое pSKe
на землн ки.... пикогк не ки мрктка нн крнво SBiiTk. 1
Г. 1 . 3. М. I (1SS9), 76; Vjest. XI 1839), 7 6.
1 У Vjest. на зсл\лн сн, а ја нн ошишнк он нб сн л\ртк Hf\* га \-ght .... Bp.io

сумњпво, a.m снимка нема, да бп се могло вндети шта је.
Рогатица (узпдаи у цркву).
4775 Ое пн... 1
Ва нме \ица н [снјна п светаго д8[\'а, ce] лежн докрн li(or)-

данк докрога Домкше 2 Озр кновнчк синк. & тои дока Smp кук
нп се K'k\*k \имразилк зл$ нп докр$, н кто ме знаше ксакк ме
жалаи 1 е. Донрк \*от k\*k к>нак кнтн, алн ме смр ктк пр ккрлтн,
н \индо\*к \иткца cevuMH печа\ина, н пклнио 3 ксон моти гн др($)-
Ж HIIH II БЛМк ЛМкОВТН П Л у к К UOfMk KCMk notill. 4
Г. 1 . 3. М. 1394 777 ; Vjest. XII (1890) 1 17.
[ Врх одбпјен при узиђивању, а у дну нејасно преппсано. У Vjest. чнтано:

пнил Раднконк Хронк со(жншл\к пол\о1\№), а.ш непоуздано. — 2 Можда дол\(а с)*кш 1 ?
У Vjest. читано: дома Јаше Обреновића. — 3 Можда: поклонно; у Vjest. поннб. —
1 Завршетак нејасан n на онимку; у Vjest. читано: држнн н gaa\ дан овћн njfa к
л\обнл\ всл\ поћн.
Ковани.
. . .нме кожне, а се лежн Трт[шп]а lianoKnkk [д]окрн вн-

тезк иа ckovuii нлеменитон.
Гл. 3. М. 1395, 355 ; Slov. IS83, 97.
4776
10
Н Е Д А Т II Р А II II 3 А II II С II
Црквнна (Гласипац).
[4777] G kfHt камм Пладммнрк, д пмса Л\нтров[н]£.. .
Г. 1 . 3. М. ISH5, 350. (Без снпмка н врло непоуздапо, иарочпто друга :i

Tpulni речМ
Сарајево (у ст. црквп).
4778 n. ii. кћп Нклиока.
Vjest. XIV, (189*2':, 5 4.
IIoTOiinh (Сар. пољс. а сад у Сарајеву у конспсторијп).
[47791 [1 се nncaSk Д 1 гккк Il^kroc 10с8книЋк Поповнћк. Дли ми,
коже, кркстн кнкскУ мндост н cboio г s у с.
Vjest. XI (IS39), 49.
Котарац.
4780 П се дјжн Богкчннк ккпсзл Отннккл 8...ч(?)н... синк нл

CKO'kOII ЗШЛН НЛ ПКЛСМ(ННТОН. Др8жнно, ЖЛЛНТ6 ме глллдк сн
сегл СКНТЛ ОТНДО\' влс дкнк кн\'к S мликс.
Н а ннсл « у >глрлкк.
Гј. 3. М. I S‘J6, 218; Slov. IS33, 29.
Топлица (Крешево).
4781 (^l) се злдмани кнезл Рлдок велнкогл кнезл кослнскогл. il
ностдвн егл сннк неговк кнезк Рлднчк з кожномк nouokio н

скон\-к в крн к\ в к, л с нномк ннедномк нномк помоћшо него слмк
с(тл)вн.
Vjest. XI (1 SS9\ 44.
Иуховац (Зеница).
478*2 | •! се лежн докрн г(оспо)д(н)нк гостк ЛХншленк komS кише
пр|нредно) iio $редкн Пврлмк свое велико гостол8кстко. [Госпо-

дн]не докр(н), клдл нрндешк ирндк г(оспо)дл нлшегл ncS| ул]
едно|гл сно|менн н нлск сконук рлков. Пнсл г м.
I .i. 3. М. IS94, 773. ((*Јшман нејаеаи .
5. r Р О Б Н II Н А Т П II С II
11
Горње Турбе (сад у Травнику).
[4783] .
н 8 томк CTtta ж...\* HOHTfHO ii смнрно, fpf зна\'к да f Sm...

[1 тон rpfBh 8чннн\'к ... зк8ко\ за скога жнкота, к8д8ће с...
а посдн S3KS4CHH... rpfKa на четкркто лнто тои nHca\"K на ка-
ni(f)H а прндаан cf ко....м8 10ка на m1v\'k ки....мк жић...
Г.1. 3. М. 1 S 94, 779. Снимак нејасан.
Иосјека (сад у Травнику).
[4784] Ск HMf Шца н снна [а]з Когданк на Драгнћа нокп камсн

постакн\'к. fl cf писа ИЗкашин скомк г(оспод)нн(?) кон Mf Kiiuif
ксома сккаЗднЗ, зато моа8 каск, господо, Hf настЗпангс на нк
fpf fcfTf к1< кнтн како опк, а (о)нк Hf MOpf како ки, да кнст^ ,
да tseTf Змрнтн н кси ки дом8 погинЗти пракн а п8стн саака
fcf ти
cf пнса гоц|К
Cf
г.1. 3. М. 1 S 9 4, 7 SO.
Бн.ха (Брајковићко Гробље, Травник).
4785 GHf лсжн Л\и\'оно Грауокчнћк, нракЕ к[и]ре рнмске [ко]н

почтено [\'о]ћаше н [ко]г8 се мо[аа]ше, н докро [кн]иг8 3iia[uie.
дан] м8, ко[жс д8]шн д[а] к8де [спас]енк.
Oeaj је заппе мо;пда нз XVII века.
4786 Ge аежн Пакао Паакнчнћк, а пнше Л\наикон.
4787 Ge аежн Жарко.
4788 Ge аежи Л8кк сннк Пакаа Паакпчнћк fl се пнше кратк

негокк Радннк. Брачт, докар тн [са]нк д8шн ткое на а...
Г.1. 3. М., 1 894, 781, 7S*2.
Можда оу сва трн поснедња натппса M.iatpjr доба.
4789
Gi ЛЕЖН Томл БкСЛОВНћ.
Arkiv, I\ , I Г> I. Ouaj je иатпис иа като. 1 . гроб.ку, па је п он нолсдд мла}|П.
1*2
Н Е Д А Т II Р А Н II 3 Л П II С II
Гучја Гора.
4790 •] cf лсжн Нггарк KSmmifc п окога кратк ЛУатна, стари-
houk л .... 1 на свои ка1|тнн.
Г.1. 3. М. 1891, 94.
1 У Г. 1 . се домпшља: Лашванин?
Старо село (Доњи Вакуф).
4791 li имб w ца и сина п currora д(8)\"а, агленк. Cf f камн Ра-

доица Г)плн^а, мнлостто кожногак и с номоГнно рода мога нзи-
даук многочаснЗ грокницЗ п постакпук си камп на грокннцн
nofii п SroTOBH\*K си бпчни дом за жнкота свосга: ако \'ofn
г(осиод)к к(о)гк cfKii н др$г$ MOfuS. A\Oi\i> кратто и ci’pHHf и
HfKiKTf npHCTSmrrf н жалтт Mf и iif nomipairrf Mf ногама, fpf
t>fTf кнтн кн какокк fCMK k, а к HfftS кнтн какокн fCTf ки.
(fl cf) мнса BfCfOKO KSKSaauoKiitik.
Г.1. 3. M. 1891, 5-2.
Лнпл (гробље под планином Камештицом, Лнвно.)
[4792] fl cf лсжн Радикон Ilant»K нз Pauf Кокачбполанннк.
Arkiv, IV, 155 синмак бр. II.
Цареиачко ГреО.ке (Гламочко Иоље).
4793 Of кЗГ>а Л\ил8гнна AVapof ки[ "ha] п iifroKf жми tiaa,\ncaKf,

н шпо дптц^, n за nuf Л\нл$тннк; да cf ннткорк ш станн
ш ннмк.
Г. 1 . 3. м. I S 9 4 , 782.
Iio.i ун nli (у цркви: Петровац. Крајнна).
4794 Oc r ro*k Oc r ronti.
r.iarn.i.imoM. — Г. 1 . 3. M. ISM4, 77 4.
0. Г Р 0 Б Н II Н А Т II II С П
13
4795
4796
4797
4798
4799
4800
Грачац (Ллка).
•I сс асжи Икан смн ЛУн\'ок(н)лл Иалснокића нслв(?) И-
влн(к)о. !
По снпмку г. Петар Радека stud. juris; Nadpisi 44.
1 У Nadpisima читано : Граачанпна са свопми, алп по снимку судећп неће

битп тачно.
Пресјеница (Пречко Поље).
[Gc] дс[жн] Хрсл- МНОГС [з]смлс WKHAW\'k н [д]омомк
ДОћО\' [н пјочтсмо ПОСТЛ\'К Н ц(л) CKWH Eai|IHHW[H лс]го\'к.
Гл. 3. М. 1894, 192.
Дејчићи.
Gc дсжн Нклнк нл скосн зсмлн. Прлти к н дрЗжнно, жд-

лнтс мс: r k скмк кнлк г кко кн 9 л ки ћстс кнтн кло н Н*.
Gc снчс Рлднћк.
г.1. 3. М. 1394 190.
Учо.канп.
Кл нмс оцл н сннл (и) скетогл д8\м. П сс лсжн Е8кослкл(?)

Л8пчичл.
Гл. 3. М. 1S05, 571.
Код Среде (Височица планина).
П сс лсжи нлпокони Рлкрснк ПКкићк Долнновнћк.
г.1. 3 . М. 1892 , 30 .
Арапи (Мостар).
П сс пншс нл кркстЗ Ј\'рјл 1 ДЛ С ЗНЛТН СВЛК0М8 Ч0КИК8

J8paj 2 Ив(л)нокић к[л]ко стско\'к кллго, и ui нсга погико\'к. П
клмн 8снчс Рлднчк коклчк.
Г.1. 3. М. 1893, 96.
1 Тако читано у Гл. а иа снпмку пзгледа е о р б а.
1 II ово на снимку нзглдда: е о р а п.
14
Н Е Д А Т Н Р А Н II 3 А II II С II
Церин.
4801 (U\ i лсжи Рлдоклнк Рлконопћ: проклстк г ГКО fcf TStSMHK
лећн cf 8 негово nafMf.
iS lov. 1SS0, 2 12.
Јасепа (Непсснње)
[48021 £l c i лежн ЛХмлоижрдтк Л\ркћ|«ћк C БОКБрИМ снномк c Ивл-

шппомк: кнук жнком8 рлдк л мрк(т)кл слкрлннк.
Vjcst. X (ISsS), 52.
Слив.ке.
4803 llfKa cf зна, камн шкк нлвсзс л Scntif син м8 ЛУнократк и

Л\наонко [снЈн крлтл. Простнтк когк . ...н
4804 £1 cf постлви Rn rof нд cf н нл CKOfS MHaS н драг8 к8ћннц8.
Г.|. 3. М. 1896, 326, 327.
Градина (Гацко).
4805 Ц сн камн Павла ЖЗпднокнћд.
Г.1. 3. М. 1896, 32S.
Гареко.
4806 cf лбжн Дснл, млтн нопл liSKainima.
4807 i\ cf лсжп Л\лртнпк IiS('b?) KOfKO r \(f) сннк) Цркногорацк.

il cf лежн рлкк к(о)жн Рлшко Рддовчнћк.
Г.1. 3. М. 1895, 260.
БрајченнКн.
4808 llfi;a cf знл крстк liaTpnfca С^мнровићк.
(V)ko пзносиук малдостк ћ(?) 1 зсман, глчнл mS плмпж, клл-

:Kfiin нокон.
г. 1 . 3. М. 1895. ISI.
1 5 Г.1. се димиим.а да оиачп : S м.киогтн.

5. Г Р О В Н II Н А Т П II С II
15
Опличић (Стодац).
4809 П ce лежн кнсз[к] Р[а]днкои Блдткокићк, 8 тои кримс нли-

KOi\n м$жк $ Д$Брлка\-к ки\'к.
Т $ р 6 Б Л А R К (?V С6Н C*iv46 Гр$БЛЧК КОВЛЧК.
1 У Г. 1 . се домпш. 1 »а: г.ргг.д AABb, јер има слпка једне жпвотпње која можда
треба да представжа лава.
4810 П се с кчб Гр$влчк.
4811 fl cf дбжн Гожндлрд 15$качнћ.
fl с кче Гр$лчк кашк
4812 fl сб аежн Б$кнкк Б$кчнћк. fl $сиче на нк матн Р(а)ди»сака

[h] на сб.
Гл. 3. М. lS9o, 260—262.
Радилња.
4813 П сб камн на Б$кц$ на Пет(р)окнћ$. *1 сб пнса Бодаишнк

Богл(б)чн£к.
4814 ...и Блдћк Блауовнћ.
. ..пн Ратко Братнкоићк.
4815 Пзк ракк б(о)жн Радоб Боукокнћк, синокацк вобк(о)дб Пбтра.
4816 Сиб лбжн докрн Радоб, сннк вобкоде Отнпана на свон кд-
фнни на Батногаук. Gh билигк поставн на ме кратк мои кое-
кода Петарк.
Гл. 3. М. 1892, 26-27, 1 13.
Тријеоањ.
4817 fl сб лежн Л$ка зовомк Б$кса.
Vjest. XI (1889), 10.
Ошанић (за олтаром ван цркве).
4818
fl се лежн монакиика Л\арта.

Vjest. XI (ISS9), 9.
1G
II EJ Л T II P A II II 3 A П II C II
4819 П ce ле;кп Пнтко нл ckomk плсмсннтомк.
Vje^t. X » H4S), 7Г>.
Некук.
4820 ) Пл 11 м с Гчогк н сксгогк Нклна. Gc лсжн Рлдослкк Нлллуо-
Kiltik. Пс С II (?) Л С С С Л Н (?) Л срс ЛСГ(о)\'к НЛ CKO плсмсннтон

КЛПГГПНН. Gc ннсл Рлдпчк Рлдосллнћк И С II f Ч f Ч (?) М II л с т 0
»; о к л ч к н (?) р н л п к.
г.1. 3. М. I 892, 2Г>.
Ода во.
[ 4821 ) \*лснс лсжн ПлгЈсо Рлдо\'нчнћк ГОН \'CIICCO\'k члсс зл жн-

КОТЛ МОЛ\' RH СС ПЛТН II господо нс монтс мн костн Пр ктрстлтн.
F>0<-. Bn.ia, 13S9. Натппо п рђаво штампан (меша н н н н р!,аво чптан.

Издавач читао: ,Ја спе лежп Павпсо Радопчпћ воп пеиекох часе за жпвота молу
чн се пати п гоеп« до немојте мп кости претрееатл.* А можла ип ва.вало овако:
А <-ие лежп Иавко Родохичпћв'?) гои(?) Зснкохб за (на?) се за жнвота. Молу

ви ге. оратн и господо, лтд.
Хап Нобрдннда.
4822 il сс нскл сс знл срс $кн п8шкл 11рсшк8 Порокнчнћл. [Д]л

с8 клс гс р8»;с кос кн [окЈон прн г г8рнлс.
Г.1. 3. М. I S 93, 97; 4392, 28.
Крушево.
4823 сс лсжн ж8плнк lOpoc, KOhNO пог(н)кс, кс нл почтсно сл8-

жкн зл ск(огл) г(оспо)д(н)нл. П покнлнж(н) гл кнсзк-
[48241 п сс лсжн Г^кослкк К$чмлннсл Toiiiic. 1
1 Дче по< ле\!Бе речи непоуадане.
П ссн ле;кн Рлдослкк Рлднчскнћк.

Г.|. 3. М. 1892. I l l.
4825
5 . Г Р О Б II И Н А Т II II С II
17
Ирелилово Пол>е.
4826 [I се лсжи Радосакк Б8чнћк 1 синомк Цк кткомк.
Гл. 3. М. 1890, 29S; Vjest. XII (1890), 43.
1 У Гл. читано: Д$чићв, а у Vjest. К$чнћк, и по снпмну ово ће бптп бо.ве*
4827 fl се аежн Пакаи* Радокнћк.
4828 fl cf дбжн Рашкога 1
1 а непоуздано, јер пначе нпгде не долази такав знак за u
4829 fl cf лежн Познанћ Гораннкк.
4830 fl се лежн Отнпко Радосалићк. Поже, дакмо тн самк лЕгао,
Н ВЕЛЕ ТН МИ Е ЛЕЖЛТИ.
Гј. 3. М. 1890, 300, 303, 304.
Ио.вице.
[4831] fl СЕ лежн Мнкола liS -раг-лн.
Гл. 3. М. 1892, 30.
Влаховићн.
4832 fl СЕ ЛЕЖИ КНЕЗк Плаћк ГшЕЛНћк 8 CKOIVH ЦркККН, 8 CKETOMk

Дазар8. МлокКче, пмко да ннесн проклЕТк, не тнкан 8 ме.
У цркви пред царскнм дверпма.
II ри улазу у цркву:
4833 fl се лежн П8косакк воЕкода БлаћЕкнћк, с момк др8гова^к

др8жнномк п загнко\'к иа р(а)змирнон краннЕ со мога госно-
днна ; и донесоше ме др8жина на ско8 племеннт8 кацшн8; н да
Е ИрОКЛЕТк ТКО t»E 8 МЕ ТЛКН8ТИ.
Гл. 3. М. 1890, 225-220; Slov. 1880. 27S, 295.

[4834] Ба нме когк и светог 1окана, се лежи Радосакк Пала\'Окићк;
нЕка се зна Ера лежн на племеннтон кафннн. Ge пнса Рлдикое
Богачнћ.
Г.1. XXIX, 130.
ЗАПНСН II HATIIIICII III. 2
18
II Е Д А Т II Р А II II 3 А П II С II
>1 ii.iaBiili (Дабар-поље).
4835 П С( Л(ЖН К(в)гда 11 к' Хл Г(Л(КНћК [Рјдднчл КО(КОД( слЗгл.

<V докрн- члск родн\' С( 8 Д(л)кр(чћх, 8 др8жнни прлка чнн(, н
8up’k\'K г(осно)д(н)н8 к-крно сл8ж(. П слн кил(гк синок( мои no-
CTJKHIIK.
1 Онако читано у Г. 1 ., а.ш на снимку пише: Б. ajaiit, па да не буде: РаданБ

пји 1>радани(?). — 2 На спимку као да није р веВ л: S доба и часБ.
4830 ll сс |\(жн Раднкон П^кчнћк, 1!8кцл Пнћовнћл синк, нл
скомк нлсммшто крлтомк Рлдослком.
4837 [1 ct лсжн Рлдослкк КВкчићк, Е8кцл Пнћсвића, нл скои ил
плсм(с)ннон.
Гл. 3. М. 1893; 03, 05.
[4838] Онсчс крмс' Ллзлр 2 н Л\лрко IIu»r8 кл(мн), (гос)под
ког дл нро[стн].
Јл. 3. М. 1805, 509.
1 У Г. 1 . чнгано Крис[то?]. — 2 У Гл. чнтано .la.iap; з је сумн.иво.
Бје.ванп.
4839 . i Дрлгншл КидоекиЂ.
Гл. 3. М. 1892, 11 5.
Сипиова (Билећ)-
4840 fl cfii крстк Пкнсткл Дрлгншнћл, кслнкк 8мрнс\'к [жл]ло-

i|i8 тнмк. . ..
4841 TiSpK CCH рнстк.
4842 П сс крстк Л\лтл Рлдншнћл.
Гл. 3. М. 1805, 275-277.
HeraiiOBiiii турскн.
П снс лсжн рлкк кожн д ккк li8*kiiK Дрлгншнћк. Простн

м8 к(ож)с rpc\*c.
И С( iiiiiik AViuko 1Ј8ки(н)рк.
r.i. з. м. i<!i:.,
б. Г Р О Б Н II Н А Т П И С И
19
Жупа (код с. Ткелице).
4844 Н Ci Л£ЖН Иклнк Л\рКч(и)кК. Докро nplvKH^K, А 3 А ЖИКОТЛ

wbh ками постакн\' н шстави\', л^го\' на подовнн8. Тко лн fce
S 3 «th д а е проклетк.
г. 1 . 3. М. 1395, 279 ; и IS92, 115.
Горње Село.
4845 П се лежн В^кократк Елакевнк [к]ожн рак. П се грск mS

дела син mS Радона. TSro мо^к, а т[ко л]и fc[e и]ене.
г.1. 3. М. 1 S95, 27S.
Трнавица.
4846
Нека се зна. П се лежн ESkk Батрикевик

матерк блицЗ.
Гл. 3. М. 1 S95, 274.
. HbS и>ца н докр$

Радлиловкћ—Дубрава.
4847
П се лежн Докрнш Б^кикевнк.
4848
П се лежи Рашое.
4849
П се лежи Банкцк Рашовићк.
4850
П се лежн Чр кпк и Рашко Блауокнкк.

Блауова синк.
П се лежнта два
4851
П се лежн ESkhik ДЗкневнкк. Братне,

вн, а ви кете к....
ka самк киш како
4852
Рада Раичека.
4853
П се лежи кал^керк Глигорие. Б^кчна паметк eMS.
Г.1. 3. М. 1S95, 269-272.
Врања Дубрава.
4854
П се лежн мо[и] Д3ица(?) Трокосић.
2 *
•20
Н Е Д А Т 11 Р А И Н 3 А П II С И
4855
Знлм[снсЈ Оим[|ј рак(л) к(ожн)л, л а лс[жи].
4856
•1 а лсжи 1i8pa.
г.1. 3. М. 1895 , - 272 , - 273 .
4857
Подубовац.
*1 Ci л[б]Ж11 Злгоркц lip^'kllORntik. Ii[ рЈлтнб, кои кнди сие
ЗЛАШНИ*, врдтш, 'к СЛМк KHW КЛКО КИ, Л КН к(и)ти како и k
г.1. 3. М. 1895, 56S.
4858
Миљановнћ.
il c\li ЛСЖ11 НО\'КЛЛНМН 10 ПЛКК Рлднунл. 11 С6Н 8СН6Ч6 син
м8
ПУкослвк.
Г.1. 3. М. 4891, 55 ; Slov. tSSt, 66.
4859
Кртнп,е.
. ..тон иочнвл Рлдослвк Гр8кдч...дк мрктлкк.
r.i. 3. М. IS95, 569.
4860
Mvmuliii.
Рлдослвл CIIHOMk ГрЛНкКОМк.
г.1. 3. М. I S 95, 56S.
4861
Снитава (Метковић—Љубиње).
.. .л Л8кб Отнснлнокл. Родиу С6 8 Вбли[к8] рлдост, л 8м[ри-
f Yl
8 В6ЛНК8 ЖЛЛОСТк. i\ Ci К пн[пфт МЛ Ш6ВО II 8 KOpt, 6ДЛ м8
дкгго крисдн.
г. 1 . 3. М. -210.
1 Iloc.iein.a гачка у Ги. је читано: A ее ни(ш)е Томашев.. а.ш ја
viiilmhm да Ке ово бнти смиеао, јер еу еиова занета up.io иевешто пзрезама.
21
Дашннца (Доње Храсно).
[4862] G е ДоЈЧ |Н не| грлкн.
Натппс на камену и.шзу воде на Дашницп код Доњега Раснога на лстоку

Неретве. — Стар. I (1884;, 143.
Бољуни.
[4863] П се лежн Поглвлцк тлрлук Бол8новн+јк, гкм 8. П се с кч?

Грклчк. Д\ол8 се, кож?, номнлЗи Ш МНЛОСТН ТК£.
[4864] П cg лежи Рлдослвк Хсрлковн^к. Овд(е) лвгоу нл скон плс-

MH’OH одмнрлчн, H ТЛ е млкл кл(л)гл.
4866 П се лежн докрн јонлкк н чоек Вллтко BSkorhIi. Пнше

Оеморлд.
Г.1. 3. М. 1891, 88-90.
4766 Пнше лнкк Семорлдк.
П се лежн докрл кллднкл бринл 1!8коцлмн11. Ј
1 Ова реч непоуздана,
4867 Н cf AfJKH Л8КИЦЈ rnUTKCBii'ha. 1
Ниш^ GfMopa,v
1 Ова реч непоуздана; бпће пре овако него : Влагковпца, јер остатак прет-
последњег слова впше лпчп на ti него на ц.
4868 П се лежн врннл 1 Иккокицл.
1 Прво слово непоуздано.
4869 Или г к ковлч сиче.
4870 П се лежн Иетлр БЗкчић, л снче Петко нл крлтл.
4871 Ge лежи докрл женл Стлнл 118реновнцл. Снече Зелн к, 1 л

пнше Г[р8клч].
1 Прво слово ове речи саевпм непоуздано. У Vjest. (XII, 1890, 119} чптано:
ДекнЋ; можда бп боње бпло К«лић.
4872
Ge писл (ж)кр(л)дк Поповллнл ckihk нл ГрЗклчЗ.
Гл. 3. М. 1892, 108-110.
2*2
Н Е Д А Т II I* А Н 11 3 А II И С 11
4873 1\ с i лежн Рлдич li иднсалић. Пож! ти гл помози. tf снече
ками 1итац.
r.i. 3. М. 1892, 217.
iJajinje.
4874 *1 СЕ ЛЕЖС \*срдкк IIЛ СКОИ КД1|1ННН ИЛ ПЛЕМЕННТОН.
Гл. 3. М. 1892, 220.
Хутово.
[4875] П Cf ПНIII Е Рлдонцл П^клновнћк к8нћл ћк цкрнн8’|8(?) BOE-

ВОДЕ Рлдл, пл м8 НЕ сгришну и npirkTE н МЕ нзгЗкнук.
Стар. I (1884), 72.
Ходоно (Хутово?).
4876 *1 СНЕ ЛЕЖН Плвко РлД0\'ТИћк. Оки [КЛМ1|] ScHEKO\-K ЧЛ СЕ
зл животл. Л\ол8 СЕ ... крлт.. Н ГОСПОДО, НЕМОИТЕ ми кости

npE ГрЕСЛТН.
г.1. 3. М. 1892, 114 .
Нодградиње (Доње Храсно).
4877 tf СЕ ЛЕЖН I'iSKK, СННК КНЕЗЛ (х>КрЛДЛ, CECTpOMK влОМК, II ПО-

К0МЕН0(ВЛ г)л МЛ'ГИ Ннл. КлЕТК II прОКЛЕТК 'ГКО 1лЕ KpETII 8 МЕ.
4878 П се лежи Hiiiioe ЛЗповчићк снномк Пркпом.
Г. 1. 3. М. 1891, 91-92.
[4879] tf СЕ ЛЕЖН РЛДНКОЕ ШдрЛШ ићк, ДОКрН КМ1ЛКК КП\'К ЕДНОћ ЕВ
ГЛђдН Т ГН МП Т ГЕ ВН ћЕТЕ КНКТН КЛКО М, Л ГЈ МОрЛ КНТИ КЛКО II ВН.
У Vjest. IX (1887), 13. Bp.io иепоуздапо. Само u, показује петачност сни-

мања. Пздавач чита: ем\* ј|дноК ih грЈ-ђлч тн мн т* kh1>i ti пнтн К4ко ја, л \л
мор*
г.итн клко н сн. Ллн се вндп да се обраћа живмма еа полнатом Фразом : ви ћете
бити како ја, а ја п е могу бнти како вп; алн шта нре тога велн, мз оваког
псппса пе да се разабрати.
О. Г Р О Б Н И Н А Т П И С И
23
[4880] (fl) сс лсжн Иканк liSKHHfKhtiK. Нскл знл 8 iioio клдлн cvu
ПОСТЛКИ ТЛИ КИЛ6ГК KVUHHVU (8)ш кч(с) крлт МКЈН Л pf3 л рокл НМ1Л
швдиср \ - 04f OKf костн.
Vjest. X (1883), 74.
Бурлази.
4881 fl СС ЛСЖН liSpCHK БЗкпшћк. 1
Г. 1 . 3 М. 1891, 94 . Vjes>t. XII (1890), 119.
1 У Vjest. тако чптано, а у Г.ј. И8кшцКб. Осим тога у Vjest.: а се еГче

Гр8бачБ. Да лн је то са истог н.ш са неког другог камена У
[4882] fl ct крстк Л\нл8тл рлроклни^. 1
Г.1. 3. М. 1891, 94.
1 У Гј. чптано : Мраровачпћ(а).
Дераин.
4883 fl се лсжс Хсрлкк нл скои КЛ 1 ЈЈИ нн нл плсмсннтои.

г. 1 . 3. М. 1871, 92.
Ластва.
[4884] fl сс лсжн Кллтко БрлнккокнПк стл норов л и б с ч с

с Н Н 0 м к г годкмсдлнк n 0 с т л к н т с к 1 БллткЗ додс.
Г. 1 . 3. М. 1891, 93 ; у V r jest. IX (18S7, 12.
1 Можда значи: Станоров а и веће синомв; под год бог ме дан постови (т.
ј. после годину дана). У Гл. читано: с Танорова n веће сином господ бог меданв
поставп. У Vjest. још непоузданије. Ово »ме дан« долазп п у натпнсу бр. 231.
[4885] fl сс дсжн Рдднкон Дрдшчнћ, докрн (ОНДКК дрЗжнмо-
t» (iv?) с к г (р?) Д ts(?) Д II т и .итс 1 кн ћстс КНТИ КДКО д k
нс мог8 кнтн клко вн.
Г.1. 3. М. 1892, 1 12.
1 Ово нејасно; у Гл. читано : дружпном оКов(ом. Гд-ђај тн л\н .. . . »m, али
није поуздано.
Убоско (код Попова).
[48S6 ] fl сс лсжн Длкнжнкк Рлдокднокнћк. Hvuhc, ТЛКШ ДЛ СИ кллг.
Vjest. X (1888',, 32.
24
Н Е Д А Т И Р А Н II 3 А II II С II
Дол*ани (Херцеговнна).
[4887] Госпогга Д\дрмцл 8ниспнлк.
Slov. 18S4, 63.
Град ац, (Стон).
[4888] Ок8 КЛМН 1 МЦ 8 Sciiemc Кошко СшКновиЂк.
Гтар. I (148 4), 143.
Величани (Попово По/ве).
4889 П ct лсжи Рл"ћк Глл[м]нм1т» НЛ CKO r kwil МЛ НЛШЕМНТОИ.
Г.1. 3. М. 1892, 216.
Шћеница.
[4890] П а Л(ЖН СМНК МОМ ПрМКМЛО. М М(ГОКК.
Драчево.
4891 П С(м ПОЧИКЛ CMfpfMH рЛКК КОЖМ KIK 3 K Рлдмчк , тмторк

\'рдмд С(ГО.
Пред вратима цркве св. врача Кузме и Дамјана. — Vjest. IX (ISS7), 11.
Рапти.
4892 Пнсд ММ CMMK РлдО(.
Г.1. 3. М. 1802, 220.
ifciKOBO (ЈКнково?).
П Cf 8скч( РлдО( КОКЛЧ 10 КЛМ IVкл кдмжд.
г. 1 . 3. М. IS9 t , 3Sfi.
4893
5. ГРОБНИ НАТППСП 25
4894
Жаково.
П СИ ДСЖИ Докрндо Бо[кЛ?]нк 11 КрЛТк м8 Пиглнк И СННк
Иклнишшк. Н VVBO лсгосмо нл с(в)он КЛЦЈИНОН.
4895
Гл. 3. М. 1892, 218; Vjest. XI (1889), 47.
1 У Vjest. читано: и сннк mS Ивднк Шевас и wr,o.\f се «ло нл сон ЕЛфннои.
П с i $гкч* н пнсл Рлдое коклчк.
Г.1. 3. М. 1892, 219.
4896
Дједићи (Требиње).
П СИ КркСТк Рлдо к Л\ркКШНћЛ. 0тл\'к когл молсћи н злл
не мислс[ћн] 0 Rfc* п 8кн [mc] громк.
Г.1. 3. М. 1895, 264.
4897
Мркв.ве.
fl а лсжи Нк(?)(л)ннш Ј Рлдос.
Гл. 3. М. 265 ; Vjest. IX (1839), 9.
1 У Vjest. чптано : Ионнш.
4898
Старо Слапо.
П а лгжн Докрило Прикилокнћк СННОКЦШ ш A^KfTOMk.
4899
П а Л£ЖИ Докрило Божићкокн^к с крлтомк Рлдошк н си-
НОВЦШк ИлЛКЦСМк. П пнсл Инко ОкрЛДОВН^к.
Гл. 3. М. 1891, 375, 3S6.
Мостаћи.
4900 Зд i п(очик)л* XpicTS рлвл Отол , БОГ дл i простж Т по

ml\S(.
Пред црквом Клпментпцом; бпће пз XVIII века. — Vjest. XII (1S90), 41.
4901
Богојевић-Село.
fl ct л£жн БЗккшннк ДокрлшннокнБк. о ТОН ДОКЛ Su(p)H-
I\'k СВЛК0М8 IM жло кн момл(?)

Гл. 3. М. 1 895, 266.
26
II Е Д А Т II Р А Н II 3 А II II С II
[4602]
[4003]
[4904]
[4905Ј
4906
4907
Г>1>»тн>а11,н (Конавлн).
Gt iinin(f) Рлтко «^>T'km(f)noR ЗиЗк [Ин]др8(ш)кд AioKOf-
КНЧЛ СННОКЦК Гр(л)дбТИП AlOKOfK(ll)4k.
Slov. 1881, 452.
Цоповићи.
П сг грок докрогл Ki ЛУиштнниКа; прндитс кратт н нд-

дитв.
Vjest. XII (1890), 6.
Нревлнка.
П се грокк а м н к н к н Т т S i с д о
Стар. IX (1892), 37.
Подластва (Бока).
Gfnr ккм д’ли | иле ина мнлпнс | г глца всчна tu$ | памггл
raord | vu\.
t>lov. 1880, 1 15.
Нрањина (Црна Гора).
Ghm грокпица Петра Даикчека.... (даље нечптко).
Књ. Рад. I, 148 (и Гл. XXVII, 174).
Мушутнште (Стара Србнја).
А\*сеца авг^ста -дГ- дкнк пр кстакн се ракк Хрнстоу 11и-

Koaaf а зокомк Уламк, н cf гропк fro н noniKf. .. .(четпри речи
нечнтке). 1
Г. 1 . LI, 58; Јет. 130, II; г Гри. 20.
1 У .1ет. читаио: зд* ta л«с«ца дкг. .д. дни пр^стакн ci рлг. \* ц’ Ннколј«...
дање печитак снимак.
ГРОБНН НАТППСИ
27
Нагоричнно (храл св. г Борђа).
*4908 Л\ г ксбца лприлк 21 дик прЈчСТлкн сб рлкк Христ8 Tvvprie

мрк.
По препису г. .Б. Ковачевпћа.
ЗЈарков ланастнр (Скоп.ђ.).
4909 *... |. кикк - mhS | ....мн докрод^ктблми
KKICTK |. ПрОЧМТЛ I РбЧб в кчНЛЛ - OV ПЛМ6ТК.
Г.1. LVII, 56.
Јошаннца (Девич, Пећ).
На средњем делу разваљепе цркве има пдоча са натписом:
4910 Л\’ксбЦЛ ШКТОКрЛ .К-Д* ДКНК Пр кстлкн С6 МОНЛ^К БлСИЛШб,

Л 30R0MK Вллднсллкк Л\0НШНКК; С6 Ж6 И Грокк 16Г0 ЗД6.
У трапезној Цркви на северној страни:
4911 Л\бС6ЦЛ СбКТбКЛрк -К-Д* ДНК пркстлвн С6 рлкк Христокк

Илшб л зокомк Тогдорк Л\оишикк; сб Жб и грок њго здб.
Пред вратима које воде у цркву верних:
4912 Л\бСбцл нобмкрл кк -з* днк пркстлки С6 Екиклнк Л 30К0М

Дрл..., кбчнл мо\; плмбчк; здб лбжи тбло шго.
Под. 67. (прва два п у Гл. XLII 361).
Кон,ух (Куманово).
*4913 П С6 Л6ЖНТК рлкк кожп Кои\'нл дкорлниик Рлдоклнокк,

МЛЛДК пркстлкн С6 -К-6* . и гк дл .
По препису г. .b. Ковачевпћа.
Св. Роман (окр. Нишки).
4914 ПочНКЛбТХ рлкх кожм Л\нлпкх, Л\нклнло н Ностл Рлди-

КОбКНћх.
Be.ie, да су бп.ш ктпторп. — Стар. VIII (1891), 77.
28
Н Е Д А Т П Р А Н II 3 А П II С II
Студеница.
*4915 ЛА кссцд дскекрл т Г* дкнк пркс г гакн се рдк-жТн всодо-

сис.... HHH'kcKii , нсдостоннк! ндрецж ct скетаго Ghmeiuiu....
(2—3 речи по 1 ч*парене).
Натпис урезан на первазу у приирати с јужие стране.
*4916 Игндтне пркк ki нгЗменк 8 ckctki когороднцс пркставн сс ?

да iiOMEirkrE, кратн.
Натиис урезап у камену с јужие странс споља.
Градац (окр. Чачански).
4917 Л\ ксеца ижтекра кк *к*Д* пр'кстакн се ракх кожТ lepouo-

на\'к |'г8мепк Мкнмк.
Бр. Коио 1898, 1*207.
Грошница (окр. Крагујевачки).
4918 Ge лежн Ст г кфанк, сннк Кранака Погккмнрнча, н когк да

га зте (зд'к?) иростн.
St. X, 216 .
Камсиица окр. Руднички).
[4919] fl се (ае)жгга дк г к сес г гр к lioroio Л\илкчич8, една т8 а

др8га 8 жкн8 (дкн8?) кркс г г8... н конк гааке. П то пнса попк
Пнко (Ннко?)
Гл. XXXIV, 311. Нетачан онимак од неког учнтела код г. Јов. Мишковића.
Читање ово разликује се од оиог у Гласпику, адн нн ово нпје поуздано.
Београд (Нар. Музсј).
4920
чокра
а дкн
кпезк liaa
нн м ксеца vok-
5. Г Р О Б Н И Н А Т II И С II
29
Смедерево (у окр. начелству.)
4921 Gh каиимк Л\и\'анлокк ckina Отсфана Жанка 1 коекодс

HSk4ko 2
Кн. Срб. 155.
1 н се може читатп п као н.
- Кбвннскога? реч је нејасна: краци од S мало се виде, те можда је о;

изнад тптле као да има још једно с или с.
Короглаш (окр. Крајински).
На северозанад од Неготина за шест кпломстара у селу Коро-

глашу налазе се развалинс „короглашког манастира“, и око њега
гробље. На некима записн, јсдан из године 1768 (који види,) и
други :
4922 Ic ус IwK4HVi РадоиикнР/А
Јамачно из XVIII в. — Стар. V (tSSS), 10 4.
III
Записи и натписи позније записани или у познијим
преписима онувани
1 .
ЗАПИСИ И НАТПИСИ У ОПШТЕ.
916 .
TW
4923 f’iK ,\ivTo a*s*S*k*a* м^ксецд |'3(лн)л пркстлнше с... скегк

Клиигктк шуриткскн.
Запис у цркви охридској на гробном камеиу св. Климента. — Грнгор. 09;

Сборник IS 91 , 57; Спом. XI, 25.
996 .
[4924] (lik) Д'к'1'0 д-и-ф-д- ауиотссгод сгшскопк Пндри фсгр. -з-
Патпис иа стубу у Марковој црквп (?) код Прилипа. — Спом. IX. 21 .
1030 . *
Види бр. 4082.
1100.
[4925 ] Оозндл се сеи урлмк нже кк скетнук оцл нлшего Ннколлл,

Л\\'рл 1 нскогл чЗдоткорцл, ^рдм шкителн млнлстнрл О^рд^окнце
(0 коплофенТл когл слокд ^*л*р- летл. И того летл шскефд се
урлмк нже кл скатк|\' оцд нлшего Ннколлл др\\ мгрл. чЗдо-
ткорцл.
Такав је натпис био на зиду у ман.Ораховици 1758 годнне. — Nadpisi, 15 S
Внди бр. 4165.

1117 .
ЗАШ1СИ II НАТППСП III.
34
II О 3 11 Ј1 J U 3 А П II с u
1172 .
4926 Ш рождестиа Христова 1172 создант. бдше мона-

cTbipb СтЗденица, храмт. успеше пресветБ 1 А богородицБ 1 .
Запнс у требнику ман. Калеиића. — Вуичв, 112.
1175 .
1181
4927 G*H длроклдк цлрк Ад*£и Ношшк CKfTOLlS CpKCKOMS
Олвви знлкл цлрскон вллстн постлвдлтн иг^млнд слмовллстнл,

д^ктл iC Хрнстл А-л-р-п-л*
Натпис иа штаци у ман. Хиландару. — Arkiv IV, 171 (Св. Гора, 35, са
малим одступањпма).
1199 .
Биди бр. 2996.
1200 .
Види бр. 1066,
1220 .
Внди бр. 302.

1236 .
[49281 C'ie 1 фБСТБ св. СшЉ. *
Натпио иа ирсту у ман. Савпни. — Стар. XI (1394), 1 10 ; Шем. Б. К,

1 395, 35.
1 5 Шом. Нц lc \*с н|к 4 . Ou кртк стго GaK'Hi.
1 . 3 А II 1Г С II У О Г1 Ш Т Е
35
1236.
4929 Ек сиж* днњ -s* (Маја) прннесбнк Бкк(тк) СС Тркновд грддл

вк слдвноук) ллвроу A\kiaeui6BOV крлл 1 €Мк Еллднсллвом npkBki
лр\чепнскопк н господннк cpncKiue землњ светм Слвл вк сво»€
(Счкство, вк л^кто ^.s \Jt*m-6*
3;шпс у рук. Н. Б. бр. 19 л. 59a. — Гл. X, 341.
1233.—1242.
4930 И мене гр^шнаго, иедостоинаго раба твонего Сте-

Фана, сотворившаго и принешаго теб^ крвств сеи, ми-
лостбно же TBOhGio и номогцпо и силок) честнаго крвста,
кралга в.БсћхБ рашсквгхв земвлБ и поморскихБ Владислава
сохрани и помилуи.
Натппс око слике краљеве на ковчегу у коме се чувао крст од часног др-
вета, и којп је био у ман. Св. Павла у Св. Горп. Сад се не зна где_ је. — Оппс
ковчега п крста са овпм цптатом налази се у спнодским актима од године 1751.
када је тај ковчег доношен у Русију. — Гл. XLIV, 270.
1243.
4931 Ek нме и>ткцл н скјнл н светлго доуул. Ек л кто ^-з-хјлнл-

Вк ЦЛркСТВО ВЛЛГОВ^кркНЛГО цлрл КНрк Кллонлнл ГркЧкСКЛЛГО,
цлркство^офллго вксточнкшмн землгами и злплдкНкЈнми, нлше-
моу господнноу RkHOVKOV светлго Ghmeoim, H ПркВОв кнкЧЛНЛЛГО
крллга кнрк Стефлнл мллд^кншемоу cwhov »€го вк Вксен крлтин
л пр^чколкшемоу н пр^квелнкомоу крллк> Сгефлноу Оурошоу вк
СВ016Мк OTk4kCTBiv СЛМОДркЖЛВкН^к цлрксткоугсфоу вс^кми СркКк-
сккЈнмн землгами н поморкСКкЈими, л сего пр^освефенллго кирк
Олвк! пр кстолк пр^кдркжефоу когоноскномог откцоу нлшемог
вкторомоу лркушбпнскопоу npivOCBeiiienoMor flpcenmo, н при
кллжежкмк и пр^кподокн кмк откцн светогорксц г кмк npoTiv кгрк
Теодор к, вк дкнн же т к\'к светк 1 и\к моужнн HivK 0 i 6 M 0 v; чркнк-
цоу жнвоуфемоу вк Светкн Гор к того пр^косвефенллго кгрк
Одвк! посл^кдкНЈбмоу оученнког гр кшкномоу Јбромонлуоу До-
меитигапоу когк пр кдложи оурдзоум^ктн житшб сего np косве-
фенллго кнркОлвкЈ ; и кожшбМк повел*кншбМк н светлго ДОГ\л
3 *
30
I О 3 II II Ј II 3 Л II II С II
настлклгагемк и молнткок* пр коскбфенллго кнрк Олкк! окркмлга-

i€MK, н т кмк ироннслно kkictk кк слмон Окгг'кн Гор к кк м к-
с r r k реком г кмк кк Клр г кл\'к , н кк снулстлрнн того слмого
пр кскн|инллго кнрк Олкм, кк шеиж* црккккн скстллго Олкк!
шеросллнмкскллго; л госнодшк нлшнмк Псогск Хрнстомк, и
того молнтклмн нркоскецмнллго кгрк Олкк1, зл кллгкне K r kpw
iero н зл лкжокк кслнког, нм клни кк пр коскс 1 | 1 М 10 мо\' сн
господнно\' кгрк Олк г к, кллгок кркнкш господнпк нлнЈк Отсфлнк

крллк Ој;рошк того рлдн посклл leuor когк нр ксккрк 1 лм 10 \' мо-
лјггко\' iero, ii того \'лрнзмл 1 емо\' kkictk тл кннгл. fl господог
КОГО\' НЛН1ШО\- Ис. Хр. СЛЛКЛ Н ЧКСТК Н КСЗНЛЧЈЛИЈб КК EfCKKO-
нлчкнкне кккм, лминк.
Запис у рук. Беч. В. бр. 57. —- Дан. 1865, 340. — Видн бр. 4032,
Види б[). 1029.
1252.
1254.
4932 Ик л кто A*3 V|' r i‘ K - ННДНКТЛ *Л1* кк цлркстко кллгок^крнлго

цлрл Гркком кгрк Нлломнл, II кк дкни слмодркжцл сркпксклго
ККНО\'КЛ СКбТЛГО Огмсшнл, скшл жс Отсфлнл- (обрсзано)..
ПОЧОМК КК1КШИМК КОГОНОСЦН npkU»CKfl|lfHH r kMK Прсснш Дсмсти-

ranov ермонл\'о^, мкожс пркждс рсчсно жнко\' 1 | 10 \' кк Окп гг кн
Гор г к кк млкчллинцн ссго скетлго нжс >ес(тк) iimchov'cmo Kapcje,
послкднсмо\' 84CHHKOV его kkikiiiomo\', пр кдложнн еогк (Скрнкк
до\'\'омк cRCTbiHMK нрорлзо\'м ктн Ж 1 ГШС сего пркшсксфсннлго
Олкк 1 , и ткмк сложено н пропислно ккјс('гк) кк м кстк rkjliic-
рсчсн кмх Клрсм\'к, скстлго до\'\'л нлстлклЈеншемх н молнтклмн
скстлго зл кллгкне жс к кркЈ, к*жс нм кшс кк np r kivcRci|icnHOMS
сн госноднно^ Gairk кллгок крнмн господннк нлшк Отсфлнк
крллк 0\'Р*шк послл емо\' когк пр'кскркшенно \'10 молнтко\' его
CIIO КИНГО\', 10ЖС прТстк, мко пр г ккслнкк1 длрх чксткнк.
Запие у рук. Пет. Б. — Отч. II. ISOS, 119; St. V, II. — В. бр. »931.
1264.
4933 lik НМС ОТЦЛ II СК1НЛ II СКСТЛГО ДО\'\'Л. LlK л к го A-S-vi'-O-K- 1
кк цлркстко кллгок крнлго цлрл гркчкскллго кнрк Л\н\'лплл 11л-
1. 3 Л II И С II У О II III Т Е
37
лбодога кк Tpmie airro, 1€гда пр kie Цдригрддк отк Лдтинк, и

ЦЛрКСТВОГК*ЦЈОГ I 6 MOV ККСТОЧКНКШМН земдммн И ЗЛПЛДКНК 1 ИМИ,
л нлшемоу господиног KKHO\fKO\f скетлго Онмеонл, д 2 прккок г кнк-
члнллго крлдм кнрк 3 Стефлнл мдлд^кшиемоу скшоу i€ro кк кксен
крлтнн i€ro , 4 гакоже д г кдог шго Немлнн kkikkujov мллд 1 чншемо\"
КК КрЛТНН CKOI€H, нктого молнтклмн и нлрокомк 1 €ГО скеткшмк
прккодкшемоу н npiiKKicoKOMOif крллк* Отефдноу Оурошоу, и uo
кллгослокенн10 скетллго Опмеонл ир^кдркжефоу шмоу пркстолк
д г кдннк Н ОЧ КЧННК \l СЛМОДРКЖЛККНО КДДДК 1 ЧКСТКОу»ОфОу »€моу
ккс кмн срккксккшмн землгами н поморксккшми, л пр коскефенлго

нрккллго друш€пнскопд кирк 3 GaKKi пр кстолк пр кдркжефоумоу
ч лкожде ккноукоу скечмго Онмеонл, пр^коскефеномоу ккторомоу
кнрк 3 OaKlv л третш€Моу 5 лркуш^пнскопоу срккксккшук землк,
нрн кллжен кмк н пр кподоккн кмк откцн нлшемк скетогоркст г кмк
прот^к кнрк flpKceniiH, н upn скет^кмк пренодоккшкмк откцн
нлшемк кирк Јбккстлтнн, нгоугленк унллнкдлркскки€ ллкркЈ, кк
дкнн же т^ук скеткшук моужнн н no л г кт г кук мноз^кук пле-
мепе скетллго Онмеонл третнншоу родоу стлр кЈОфоу 6 се л че-
ткрктомоу кк коннкстко ккстоупдЈОфоу, кллгок^ркномоу же
крллЈО нлшемоу ск ккскми снмн пр кдкреченннмн и мондсткфк
Океткн€ Горк1 пр^кдркжефоу н прнлежкно подкизл10фоу се о
Ш€мк, н недостлтккл родн г гелк сконук исплкшлж, н кк!ше ке-
^\нкллго монлстнрл кк гор k скздл стлкпк, нд г кже жнкетк noc’k-
тнтедк доушк’ скеткшук огкцк жнкоуфниук кк скетомк Miv-
CTiv ТОМК, II КК ДКНИ Же ТОГО КОГОДЈОКНВДДГО урНСТ 0 Л 10 ККЦЛ зл
келпк01€ кллгоккрнњ i€ro и зл л 1 ококк i€ro, 1оже имллше кк

Хрнстоу когоу н кк пр^кчнстоп i€ro млтерн н кк светкшмк ро-
дитед!€мк i€ro , кк роукоткорен^кмк 1 €ГО стлкпоу II жнвоуцЈоу
н кко1€моу чркнкцоу, пр кдркжефоумоу доууовкное прлкнло ске-
ткшук откцк жнкоуцшиук вк светомк 8 мондстирн томк , 9 npiv-
оскефбннллго прккллго кнрк 3 Олкк! посл кдкш€Моу оуЈеннкоу
ш€ромонлуоу Доменктнмноу, Хрнстоск НСТННКН Klll когк нс
ирккл цдрксткоунш кк к kKKi н нл к ккк1 н нл нлск, пр кскеткшмк
доууомк CKOIIMK OKKMUII l€MOy Ж 1 !ТН 1 € пр^кподоккнддго откцл
нлшего Онмеонл, и дктклшо светлго доуул, н того скетллго
НЗВ0Л1€НН1€МК Т кмк проннслно 10 KklCTK КК GueTlvll Гор к л кк
uivCT'k peKOMivMK Хнлднкддрн 11 кк стдкпоу Нркокрлженнга 12
Окплсокл, и господемк когомк н npiv 4 HCTOio i€ro млтершо и мо-
литклми скетллго н пр кподоккнллго откцл нлшего Оимеонл
сни КННГЛ ПОСКЛЛНЛ KKICTK t€MOy нл кллгослокенш€ отк Океткн€
II О 3 II И Ј II 3 Л II II С II
38
Fopki ish cphKhCKOv'io зшлк*. Господоу нашилог IIco^cov; Христог

слава и HhCTh н кЕзначмшв Bh KfCKOHhMhHhue R'kKhi, aMMHh.
Запис у рук. Беч. Б. бр. G2. — Дан. 1865. 116.
Нсти овакав загшс са овим одступаљима налазп се и у рук. Беч. Б. бр. 25.,
и у рук. Одеске библ. бр. 31.:
I Нема Б. — 1 и О. — 3 Нема. О. — 4 свож Б. — 5 np'fcocBnpiNdr© ввто-

рдго Оав1г TpmnGAioif жс. Б. — 6 chcTđp'fcioipoi,'. Б. и О. — 7 до^швв. О. — 8 cki-
т-ћмк. Б. п 0. — 9 того ир. Б. 10 np'fcnHCdHO. Б. — 11 л\онастнрн лаври ^нллн-
ЛЈрскон. Б. — 12 cBfTdro пр Б.
II na завршетку у Б.:
0, ciifT'kiH GdKO, г.ожТи о\,тоднич1, пол\ил8н лн.
1243.-1276.
[4934] Giif мофи клагоч^стикаго крала От^кана монауа GnMfona

cniih пркок^кнчанаго кралка GTfâna прккн Oypouia ^рама cKf-
таго Днмнтр 1 Ш.
Натппс на поклоппу са неког ковчешића у црквп у селу Домркама (котар

Гатачкн). — Шем. Хер. Зах. 1890, 126.
1303.
Видн бр. 3808.
1318.
Видп бр. 303., 304.
1320.
Вндц бр. 3254., 3255.
1281,—1321
Вндн бр. 4152.

око 1330.
4935 HciUAieiMH.Ih IVЦД II IIOCirklllCIIIMMh СИНД II ChHpllMHIMMh скс-
•| ДГО д8\'Л, Chll CKCThlll II KO;KCThKllhlll урдмк НЖС Kh CBCThl\*h

1УТЦД НДИМГО друмрсд II Ч10Д0ТК0РЦД tIllKlVi\hl (T’ IICIIphR.t тр8-
1. 3 А II II С II У О II Ш Т Е
89
долкжи^к скзданк kkictk нже кк CBfTki\*K к[р]а[лкшк] и вк цлр к\'

СтбфлНИЈМК ТрбТПМК ^рОШЈМК, н ск настолшмлк
скјт6ншлго(?) мнтрополитл Дккрксклго кгр Ннколкј, нмжс в^кчнл
плмстк ск rkcIjmh свггнми. Посл^кди же гр к\* рлдн нлшн^ ко-
Ж1*шк iiSljj м вк конкчно* злп8ст4чниб цјл...
Натппс пзнад средњпх врата у ман. Бањи код Прнбоја. — Манастпр је

обновпо патрпјарх Антонпје (в. бр. 722), те је и натппс из тога времена.— Нс-
писао f Атан. Пејатовић.
1332.
4636 Gbctkih Стсфанк кралк Дечднскт лг-з-ш-м-
Натппс на крсту у ман. Дечанпма. — По преппсу II. Јастребова; Деч

Ирв. 68.
1336.
1341.
4937 Помкнн, господи, клагочкстикиу ктиторн нлшн\' вк цар-

стки сн: GlaHKepa д1гснота, н подро\'жТе Л\арпо, н чеда п\*к:
Дкницоу, Кранка , Дам'|аиа , Ппдослава , ДлкижТка , Роуснна,
Олнкера.
Заппс у поменпку .1есновском у Н. Б. бр. 235. — Г. 1 . XVII, 12.
1342.
Види бр. 3664., 3782.
1343.
4938 По8ч*НН нзкрлнно« № СВ6ТЛГО *Н\Т6ЛЈЛ Н № ИНК1\' мншгкшу

кожкствкнкшук ПНСЛНЈН вк в‘слко\гк> нед«лк> Н НЛ ГОСПОДСК16
ПрЛЗДНИКК! , НЛ П08чсни II НЛ ПрОЧИТЛ|Гн \'piC f rOHM«HHTiHMZ eUO-
ДСМХ, Пр4чЛОЖСНЛ СЋ гркчксклго 63КЈКЛ НЛ Cp^KCKKIH КЋ л^кпдо)
^зчб-н.л- ЈНДЈКТЛ -Л1* 1
Рук. XVI в. у Петр. Б. бр. 33. — Отч. II, tSCS, 4S.
1 Пстп такав почетак п у рук. ман. св. Тројпце код Плева.ва. — Гл. 3
М. 1901, 296. (Упор. бр. 4948.).
40
1! О 3 Н II J II 3 А 1Г И С II
1345,
Види бр. 1S8., 3552.
1346.
4939 Плдгсчгкрнлл Н \'рНСТОЛК>КИЕДЛ н скгглл цлрицл блсна сркк-

СКЛЛ МНОГО 01 'сркди II Л10К0КК IUH3pC4CllSlO 0 НСКЛПН СВСТК1\' пн-
СЛН III НМ^ЦЈИ СЛНКО Др^ГКЈ никтожс, кк то кр г кмб пришкдшн кк
Оксто\'»о 1'opS £ 1 донск $10 нс гак k, нк нсклко пр кмогдро н покрк-
ксно н шкр ктс тлмо н г ккосго стлрцл 1шЛННК1Л нмснсмк, н молн
оусркд ПРНЛОЖ 1 ГП 1 Cll НЛ CROII C3KIKK протлккк скстлго icrraic
Г.ЖС НСННСЛ ННОГДЛ КЛЛЖСПКЈН 0сшф|'ллктк лру 1 спнскопк клкглр-
CKKI 0\'М0Л1вНК ККЈКК КЛЛЖСН010 цлрнцпо Д\лр'|СК> иногдл. Gch жс
кллгок крн г кн цлрнцн 6 лс»гк прТлсжнк 1 М оусркднкшмк жсллнТсмк
II прожснтсмк ЛЗ ЖС ТЛКОКОМ 8 К 0 Г 0 Л 10 КИ 0 М 8 прошснпо покло-
инк сс простр г к\'к р$коу иослУшлнТл, н прТс\*к n r kpo см*крснТл н
ИДЧСЛО ПОЛОЖН\К ИНСЛ ГП КЛЛГОДЛТНО H П0МОЦЈ11О ГОСПОДЛ l\f Хрн-

СТЛ, 6МО\' ЖС СЛЛКЛ II укдлл КК КССКОНЧШС KlvKKI, лмнн. Вк лсто
A*Š-W‘H-C •
Запнс у рук. XVII столећа у Лајицишкој варошкој unu.i. (Slavica s). —

Гпом. XXX, 45.
1>пдп ир. 2852.
1348.
1349.
4940 Злконк кллгок крнлго цлрл G' 1 'сфлнл кк л кто н-з*
ннднк г гнон -к* кк прлздннкк ккзнсссннм господнгј г.гкссцл млТл

к-л* дкнк.
Giii жс злконкннкк ностлклм1бмо оч г прлкосллкнлго сккорл

илшсго ск пр г косксц1спкик1нмк плтрТлруомк кгр 1 олннкТсмк II
кс кмн ЛруТсрСН II HpKKOKHKIKKI МЛЛТПМН II КСЛНКК1МИ, Н MIIOIO КЛЛ-
гок крнТнмк цлрсмк Отсфлномк п кс кмн КЛЛСТСЛН цлрксткл мн
мллТнмн жс н ксликТнмн.
Натппе у рук. Рум. М. 6р. 1707. — Фдор. IIpn.i. I i.
Овај се даппс у разипм рукоппснма падази у разним варијацнјама. ол којпх

паводимо још две :
V IT II <J II У O П III T E
41
4941 Законникк цлра Отефанл сркксклго.
БлЛГОЧКСТНКЛГО Н \*РНСТОЛ 10 КНКЛГО шлксдоисклго цлрл G r re-

флнл, срксклго, кдкглрксклго, о\тлр‘склго, дддхмлт‘склго, лрх-
клнлсклго, 8грокллЈрсклго ii инкН1Ш мкногнм пр г кдсломх II sm\x-
лгам СЛМОДрЖХСЦЛ, СО^фДГО MHAOCT'i'IO КИИ 1 кНЛГО КОГЛ, Il\ Хр.
ЗЛКОНХ II $СТЛКк, ИОСТЛКЛ1€|ГпН кхл кто ^S’VU'H 3* HHk^HKTHlVHk
к- Kk прлздннкк Ккзмесинл господл нлшего ivr ул, мксецл мл!л
•кл-д- — -кз* внже оустлкх н злконх постлкл 1 €ни прлкедхннм
ii чкстним сккором нлшего cM'kpema....
Запис у рук. Праш. Б. бр. 18. — ШаФ. Рук. 65.
Такав и у Соф. Б. — Флор. 250.
4942 Бллгов'крнлго и уристолеокикаго млћедонсклго цлрл Оте-

флнл злконк постлклени к% д г кто д*зчи-н-з индиктнонх -к- кх
прлздннкх кознесеннл господнга месецл млил -кл- денх. Окн
ЗДКОНИКА 110СТЛКЛ1€НХ OTk прлкослдкногл сокорл нлшего са пре-
ocKlviijeiikiM'A плтрнлр^омх ПннкнемА н скемл церкокнш€Мл мл-
лнемл н келнкиемд н се мномх кллгок крннмА цлром% ОтефлномА
и се скома кллстеломх од цдрсткл мллиемл н ке1шемд. Злкономк
окиемк служенн дл куду-
Заппс у рук. Загр. Б. — Флор. 259.
Видп још : Pđm. 29; Mon. Serb. 145, п ШаФ. Рук. 15, 56, 02, 64.
1356 .— 1871 .
4943 Rk снже дкнк *д • (јуда) KkicTk WKkraKai€Hie мофемк крллга

Бллднсдлкл \*титорл МИЛЈШеК СКОГЛ Kk ДкНИ многокрлснлго цлрл
Хрошл.
Заиис у рук. Н. Б. бр. 19 л. 1506. — Гл. X, 342.
1371 .
4944 Понеже оуко мнозн пред многкшн временк! и л г ктм п по
рлзлнчнк 1 у мкстк\ шкр^ктоим сл ка слоккпскомк нлшемк
газмцк преллгл!Офе кожес гкенл/Л пнслнбл СР многопремо\ # дрлго н
Х^дожидго S'kavu 1 скВпдго ел^лннксклго газмкл kz нлшк газмкх,
н\же нменл не члок ккм токмо к^кдомл co\fT, но kz кииглу плче
жнкк1\ когома нлпнслннл covfTk, н\ ж же посл г кжде н лктм и нл-
кдздшемх и ^оудожксткомк рдз8мд ел‘лннкскдго газмкл, к^феже
докрмми д г клм. И к кечер^ слкнчкнлго дкие зл\ч>дл седморичк-
42
II 0 3 Н II J II 3 А П II С II
паго r /кка н моС/л жнзнн скопчанм, слогчп с/л н Miiiv на~

kkikiiSth мало грсчсскдго газмка, толнко *лнко мофн мн 2 раз$-
м кти ск^постк того, н т/лжсстк npfaaraHi /Л (Р оиаго к нашк
m3kikk. TpfHfCKKi кш M 3 KIKK око Уко Ш кога испсрка \' 8 дожснк
н npoc'rpaiiR kkict, око жв и flJ разлнчнкЈ)( но крсмснсу лјокомоу;-
дрсцк оууки|1рснк kkictk; нашк иф) слокмГсккј газмкх Ш кога
докр к 3 с^гкорбнх kkict, понсжс ксл слнка сткорн когк 3 *kaiu
докра, на оу^лншснТсмА лЈОКОоучснТа л1окочкстнкк1\' слшва могжси
\'К 1 ТрОСТН МКОЖС НЧГА Hf оудостон С/Л. II оуко КОЛНКО Л10К0 4
ai|if flj оного накмко\' нс уот г к\' kochSth сл соуцжу пачс мснс,
рскЧпс прслагатн ДЈ грсчсскаго газк!ка к* нашк, по рсчсн*ном 8 ‘
кк 1 сочаниш\' TfKf нс iiijih, н глоукочаишн\' тскс нс hciihtSh, кога
С/Л п vviioro сжс пострадаша к г а кс г\чим н нок кмк пнсанТн, нжс
пртжнд/Лфс дсрзостнк смкашс кожствнш\' ирнкоснЗти са.
IIo WKa 4 f кожссткснкјм chma могжсм, прби»ски|1пГнкн.1, raaroaio,
митрополиччим когоспасснаго града Онра 5 кгр впгдосТсмк н
прсчсс г гнк!М, прнн^ждснА kki\' на прскожджТс. II к лкпотУ ко
мшо K’k такокомБ мо\'Ж1о нжс Ш ангслА комог 6 noKfiilv 7 ДТЧи-
hiicTio просккфснТс ирТсмл10ф0Г ксз расогждснТа покнногтн С/Л,
ckih kvv о\жо нстннкнкш кожТн члок ккк, aijif икто дроугкж,
Ж1ггТс огко сладко слкппатн са нмашс, cnacirrcano жс подра-
жатн cf, н полсзно, нс токмо ко мзмка ка оучснТн нмашс по-
лсзсна cakiuicijjhm % но н жнтнс много множас подражанм|шм г А
полсзно. Пачс жс подокаст мн нстинноб pfijin, слнко m3kika оуко
кнсгда глагола гн нс^подокл/Лсма нмашс, тоанко н жнтТс кнсгда
TROpirrT с нспосчшжнмо. Вссгда ко н прнсно no апостол к: задн/лга
закктантс 8 , на прбднАма д г кмнТа н кнд кнТа просчч1рашс са, п
снцс агктлос Л1окочксзч1а н лкм;онг.гкнТ/Л 9 и прсм^дростн KKSn k
СА МИЛОСТКНМО IIMAlllf, МКО Ж 6 МН 0 ГК 1 \' KKITII к^торкш. II снцс
ohomS клажсношмЗ сТл н нна жс мала слнкд ка клагооугождснТ|о
прн\' 0 дл||| 8 , н многкј\' chma cokoio д’кланмн оучацно, лза жс
нс продр азн8ка, ннжс на скок> кр кпосч к слока н раз^ма иад г км
С/Л, llf КОГДН Г Г 0 , НО СНМК, ГЈК 0 Ж 6 P’k\'A, ПОНуЖДбНА KKIKA, и на
того когооумолнтслнк]/л н CKf’rKi /л молн гкк! над’км с/л, почау н

прбложну скггаго ДТичшсТ/л Прсшпапгга с поспсншпсма н f§o-
домк илн CDkov'iiomk ccro cKf’raro мн К/\аднкк1 н засч^оупннка, н
нна прсждс ccro прсложиу н но ссмк слика кссфсдркш ckctkimh
cro молн'ткамн дастк кога. Iioio жс С/л pfijm гако азк прсложну
cKf’raro ДТоннсТ/л, aijic н прсложну cro, сматраа 1мностнжим$10
нс малм 10 kkicotS когослокТ/Л н скстаго KpannSk> пршЗдрост н
'i iihS мону rp'k\'WK докр к сАК’кдк1. Нннгоу жс оуко cTio скп аго
ДТиншсТа глаголк* к докра оуко крсмсна почау, сгда кожкствс-
1. 3 А П II С II У О П Ш Т Е
43
И KlnA 0\fKW цркккии И GlUTa Горл рЛЕКН иодокн^к цв^ктду*?,

икоже н кккш слдх прн нсточннцкух прнсионлнлглбмк; сксршну
жс тоу кх зл^кншс кс г к\' крсмснк, когдл сгдл шгн ккн кога
YPHCT*UMC ЗЛПЛДНК1\' стрлнх, И подкнжс дссподл 0\тлсшл ксл

CCPKKCKKIA н грсчсскк! конскл м , н крлтл скосго Полклшннл крллл,
И ИМККЛ КСЛМОЖЛ МНОГКЈ /ft, »гкгдк ДО ШССЧ Н ДССЛТ r rKICSlJIK нз-
крлтшл ВОНСКЛ, II ПОИДОШЛ К Л\лКСДОН1К» нл нзгнлшс Торхкх,
нс с8днвшс, мко rHivKS Б 0 Ж 11 О ннктожс моцјснх протнк8стдтн.
TivY OVKO НС НЗГНЛШЛ, НО СЛМН (Р НП\' оушснн КК1ШЛ , И тлмо
КОСТИ Н\' плдошл, н нспогрскснк1 прскмшл, Н много многос
МНОЖКСЧЖОМ WKO 0\Т0 КХ VVCTplCMK 12 мсчл оумрошл, VVKO жс к
здшгкнсшс кедсмо kkictk; н г кц , 1и жс ну н гонсзноук‘шс прш-
ДОШЛ. II ТОЛИКЛ 11 $ЖДД Н ЗЛО Л 10 ТК 1 А ШКЛКШ KC/ft грлдм н
С ГрЛНМ ЗЛПЛДНМ/Л, СЛНКО НИЖС оушн СЛМШЛСТЛ, ННЖС VV4H кн-
д кстл. По Skichih ко 13 м8жд ссго урлкрлго дсспотл Оуглсшл

проснплшл са Измлилтанс , п полст кнм по кссп зсмлн , гакшжс
птнцл по кхзд8у8, н WKiv\' оуко vP урнст 1 лна мсчсм злклллуУ,
VVKiv\' жс кх злплкнсшс (Ркожддуа, л шстлкшну смрктк ксз-
годнл пож*жс; 14 (C’ смсрччЈ жс и>стдкшд/А гллдшм погоукдснн
kmk'uic. Тлкокми бо гллд кмстк по кску/, стрлнлу, мкокмн жс
нс кмстк по 15 кс к\' 15 стрлнлу 13 vD сложсшл мнрУ, НИЖС по том
тлковмн, Хрнстс МИЛОСТИКМН, ДЛ Б8 дСТ£. il И\' жс гллд нс по-
гоукн, СН\' nOHSLJICHICMK КОЖ1ИМК КОЛЦН HOLJnio 11 ДСН110 нлплдл-
LOLjJII С1гкдл\'8. Оукн ! оумнлснк позорк к г к кнд-ктн ! Остл зс-
МЛА КСк\' ДОБрму поустл : Н Л10ДСН Н СК0 Г Г7, И ННМ\' плодшк.
Нс к к КО КНСЗЛ, нн КОЖДЛ, НН НЛСТЛКННКЛ К Л 10 ДС\' нн нзкл-
ВЛАГСфД НИ СПЛСЛ101|ЈЛГ0, НО KC/JV нсполнншл сл стрлул нзмлилт-
склго, н сркдцл урлкрЛА доклсчжснму моужсн кх жсн% сллк^кн-
ШЛ /ft Срдцл ПрНДОЖИШЛ C/ft. Б Ч г О КО крсм /ft и ссркскму господ
ссдЧш, мкшо, pvu r \ консцк прТлта. II кх hcthhS тогдл оуклл-
жд\'8 жнкп 1 прсждс ov;Mpuniy. И Kivp8iiTC мн нс лз, нжс нск т кжл
ПО KCCMS ССМК, 112 » Н VVHfc npivMS^pMH нл 16 блнн^ку Лнклшс нс
км моглх пнслнУсмк прсдстлкнтн ноуждоу, гажс постнжс урн-
ст 1 *дн 2 » злплднму стрлнх,
Хо г га1Ј1сн жс оуко прспнсоклти н прочнтлтп ciio КННГ8,

мнлостнкн н нсзлзорлнвн, молк> са, коуднтс мосн оумл нс-
MOLJJH н нсдосчмткоу; II СЛМН ПОНСЖС II вм члоккцм н члок^кчс-
CKKIM ПОДЛСЖЛ 1 ЈЈС, МКО Трск8стс МНЛОСТН (D БОГЛ II npOLJJCHlil vP
члок ккк, npoijjcniio блшсјлВ h мснс сподобллнчт, оу когл нспрл-

LJJ Л 10 LJJ С ШСТЛКЛСН 1 С ксздн^к МОСГО ШКЛЛНКСТВЛ rp k\'VVM. II нмк 11
ЖС КХ ИНОКМу МСНС \'8ддг0 ЛЦЈС У01Ј1СШН оукнд'ктн, НЛЧЛЛО ТОМ8
сст шсмсрнчнос чнсло, срсдд ЖС ДКШСОТНОС II псркос, консцк жс
II о :>, п м Ј II :* ч II II С II
деслто сл едшгкмк нлкоичлклггк сл [= Нсим]. Л^кто тогда

течаше *£-иое *н* со г гное, о- н •£• * индиктшин -д* ДавшемУ
вогог 18 м начл г гм cia м свермш гн клагомзвоашемУ слава честк
м поклаи/ЛМ1е к кескомечнк!^ irkKKJ, амммк.
Иоговор v рук. XV вска у Рум. М. бр. ХСШ. — Вост. 161.
Овај запис сс налазн и на рукоппсу бугарскс реиепспје Беч. Б. бр. 14,

кој ii јс са исправ.вспнм правопнсом пздао прво Мпкдошић, и којп се, по преппсу
проф. Мн.ј. С. ИавловпКа, раздпкује — сем буг. реценспје — још у овом :
1 н s’fcao. — 2 нема. — 3 oifno Aorp’fc. — 4 $i;o. — 5 G’fcpd. — 6 по в«лТкшл\.

— 7 иема. — 3 u’cTđBA'fc/A. — q л1спо8ч<нТл. — 10 л\ллт>. — 11 кол. — 12 шстрТ|. —
13 Ж1. — U ПОЖА. — 13 нсма. - 16 КЖ — П Н НЛ1Л. — IS сллгол\оу БОГО\*.
1383 .
4945 [Г»к] смже дкнк (15 јуна) а кк л кто kkic(tk) ком
кмеза Лазара ск fktotfparoMk царемк ма Ко[сшЈвк полм. II tov'

ммогл трогпмм падои 1 е vvtk \'[рм]стмганк нТогр‘кк; GpKKaie ко
[испрЈка разкилн к куоу, м цара Имо\;рата Укшше, м 1 за 1 пок к-
жемме 1 nivKVUMMK ' vvtk 1 срк Ј [ ккскмук] комскк пр^иидол^кше
Гоурцм, м kkic(tk) велнко скраженшв. &кнше же н слакнаго
[сркккЈскаго господмна кнеза Лазара. Ксе же тогда погоукл!в-
iiKiiiie м кркк cboio пролмгавше [урмјстмганм господк когк cno-
докм ск KcivMii пострадлкшмми за мме iero, њмоуже слака.
Заиис у рук. II. Б. бр. 19 л 1 01 б. — Гд. X, 341.
1 Ово ппсано по иструганом мссту.
494 6 Gie р кчм imcaMhj ккипе ма с глкпУ мрлморкму нл Косоку.
Члок'кче, пже сркпскки земле стоупае, мрпи 1 лкц лп есн,
млк! cov'ijin tS, irro есм м что см егдл (снегд^) нржд'кшн на

noaie cie, еже гллгол1вт се Kvvcoko, м по клскм^ оузртпм плкмо
косччн мркчккту, 'гаже м с мммм камеимо естеспч^о, мене крк-
с г гок*локражем‘ма м змамемна мор'к^зрмшп мросто cTOeijia, да не
np'kM'kniiiiiii , да не пр'кзрмшм, гакоже что т$шв м с$ет‘но, мк
молјо 'ге, прТмдм п мрмклмжп се к*л шгк, vv л1окммм, м расмотрТ
слокеса, гаже iipMiioniS гм, м \Ч» того имаит разоум р кти, коее
радм кммм, м како м мочто ctoio азк зд'к, пошвже исччшу тм
raaroaio , MKiMiie U* одоушекл1внилго, к*лсе по coyi|ic'rRoy \'Оф$
км мзк'кстмтм слд'ка1М1л.
; 3 де иекогда келкжм самодркжкцк, чк>до землкмое, м ркм\\

cpKiiCKKi, пже нармцаемк! Лазарк киеБ кеамккш, каагочксгТ|о ме-
иокол ккммк! сглкмк, когоразоумпо моучшм м м^дростн глккпиа*
1. з л п п с Ti у о ii ш т i-:
ог*ши o\fMK, страннкЈИ пр кдстатслк, нитлтслк длкчгсфим и hhijihm

НОМИЛОИЛНН, CKpKGKIM МНЛОКЛИ1С II оутсшнтслк, НЖС КСЛ Д10К6Н 6Л11КЛ
Х*рНСТОС YOl|IČT, K r A C6M\ r КО CBOIIMk НЗК0Л16Н16МК СЛМК COKOIO, НЛЧ6
Ж£ H СА К&гкми CKOHMH К6СЧИСЛКН06 МНОЖкСТКО, 6ЛНКЛ ИОД POVKOIO
бго, мо\'жТб докрТи, мо\*жТс ^Р ЛК Р ,И > моужТб кх hcthhv ка слов к

н k'a д-кл-к, мкожб SK'ks^ki ск-ктлк! клктбфб cč, гакожс збмлга
цк^ктцн пркиспкфрбн*нк 1 од^клнТн зллтома п клМбнТбмк чкс г г-
IIKIMK 01'КрЛШ6Н1Н, множлншТи КОНН ИЗКрлННК|Т II ЗЛЛТОС6ДЛАНН
КС6 ДИКНН II крлснк! ККСЛДННЦН Н\'К КС6ПЛ£М£11ИТТн\' 11 СЛЛКНК1\%
гакожб кто докрк! плсткјр Ж£ н пр^кдстлтблк м8дрк1 лпГцб сло-
К6СНКЈ6 прнкоднтк iu Христ к кончлтн докроб, н стрлдлнно к кн цк
ККНШП66 СЛЛКК1 ПрНЧбСТКНН KklTH, Т’кмЖ£ САГЛЛСНО МНОГОб К6С-

ЧНСЛКН06 МНОЖ6СТКО KAK\'irk САДОКрКШМ И Р6ЛИККШМ ГОСПОД1НОМ
докл1610 Д0ГШ610 н K'kpoio покркд г кншн, гакожб нл чрктогк крлснк
II МНОГО^ЛН НОб УП1П”кнТб НЛ КрЛГКЈ SCTpkMHilJf С6 , 11 СОуфЛГО
змТл попрлк шб н 01гмркткншб SK'fcpa днкТлго н кблнклго cS-

ПрОТНК*ННКЛ, II Н6СНТЛГО лдл к‘сбгад‘цл, p£i;S Ж£ Пмоурлта, II скшл
6ГОКЛ, ЛСППДОКО 11111£Д1£ II £\'НДНОКО, ф£Н£ ЛАКОКО Н КЛСНЛНСКОВО,

НА СА ННМН шгк^к Н£ МЛЛ’к\\ Q Ч10Д6СИ КОЖТпу Ж£ с$дкк! втк
kkic(tk) доклТн стрлдллцк р$КЛМЛ К£ЗЛК0н‘нИМЛ лглрлнскимл, 11
КОНЦК СТрЛДЛШ10 докр -k СЛМК ПрТбМЛ16Т, 11 МО\'Ч6НИКК ХрИс'ГОКК
КК1КЛ6ТК, К6ЛНКК1 KH6S Длзлрк, II£ НН* КО ДР0\ТК1Н SC£KllS 6ГО, w
Л10КНЦИ, нк слм роукл о\жТнцб гого скшл Пмоурлтокл.
И сТи ксл рбчбннл скршншб с£ ка л'ктш A-s-o*q-s-, нндТнкто

*ks* м ксбцл ТјонТл н. дкнк, к кто(рни)к ЧЛ С Ж6 ci>uiS илн *s • нли
сбдмомо\\ HčR'k^'k, когк к кстк.
Запис у рук. Kap.i. Б. — Хн.бф. III, 193.
4947 Сражбннб сТб кнстк нл П0Л10 KocobS, л’ктл господнга 138У,

Т8нТл 15 , М6ЖД8 ЗЛОЧ6СТНКНМ ЦЛрбМ Им8рлтом ТВрсКНМА, Н СК6-
ТИМА кнгазбм ЛлзлрбМА, ЦЛрбМ сркскнм. Изколита лп кто по-
CMOTpHTH НЛ HSMfpil ДЛ ЗРИТА. 1 . Нл КбЧбрн рлспрл ЗЛ ll£R'kp-
СТКО М6ЖД8 ГЛЛКННМ КОНКОДЛМА Д\иЛОН1£МА и BSkoma. 2. Л\и-
ЛОША КЛЖТВ# CKOIO ИСПОЛНИ, ИмИрЛТЛ ЦЛР/Л НОЖ6МА прокодб. 3.
ДХнлоша СА ЛХнллнома И ИкЛНОМА KpiinKO TSpK£ порлжлу#. 4.
Л\иЛОШ ЛИШ6Н КОН/Л НЛ КОПЛ10 СКЛКЛШ6. 5 . IiSKA H6K'kpcTKO СКО£
(Скрн, и С ROHHCTKOMA CKOHMA ЦЈк^кЖб. G. ОкбтТн К6ЛМКН КНкЛЗА
ЛлЗЛрА М6ЧН06 Sck4£HII£ Пр1АТА СА Л\иЛОШ£М И ПрОЧНМА К06К0-
' ДЛМА. 7. QKp'kT6HH6 и Пр£Н£С£НИ£ Ч£СТНИ\' МОфбН КА Рлклннц$
МЛНДСТИрА СК6ТЛГО 11 ПрЛКбДНЛГО КН/ЛЗЛ Ллзлрл.
п о з п ii л п з л ii и r ii
4b
ОрУжил скО/А слакна грм комводс гллкнб под% ногс врл-

ГОГЈЛ сконмк длшл, ^рко злкнстшо Ц) свои\х v /газвлжи ВИ1Ј1Л,
СМИСЛНШЛ ОНИ СА В*Ч fpf М|М лк>т8јо змно укнтн и члдл свога
СВОКОДИТИ. TlSK’A Г1рЛНКОВНћ'А W ТОМК Hf Kpf ЖЛ 1 Н £, НО TSpKOMA
волиин.
llc/AKOf цлрс г гво рлзд’кл|ш г к С/Л нл са 3anScT r kfTx, н кс/лкх

ГрЛДА НЛИ ДОМА рлзд клнви С/Л НЛ С/Л HfCTaHfTZ. Л\лд. гл. 12.
ст. 25. (V) GfpBiif сллкнл, ннн г к Ж( вкднл, когдл вн тн cfro
гллсл господнгл влгоститмно слВшллл СО СИНМИ ТВОИМН, Hf вн
opSn;uf TBOf снлно крлгом г л твоима подложмјо кило; hhhIv
Ж^ ЧЛДЛ 'ГВО/Л К03ДН\'Л10ТХ, ЖДЛ nfpuSlO СЛЛВ^ CKOIO ПОМИНЛЈОТА.
Патппс пспод слпке боја Косовског у траиезарпјп ман. Раванице (Срем).

— Nadpisi, 310.
1392 .
494S I IoS 4f U 1 И*Л нзврлнл vU CBfTKI\'K flT. Н Ф МНОГК1\' КОЖС-
CTKf јш\ - пислшн , гллголњмл Ш ap\ifpfa нзк оустк вк вслкоу;

ШДМ10, НЛ IIOS4fHlf \'piCTOHMfHHTKIMK Л10ДСМК, илн прочнччимл,
ГЛКОЖ^ Н НЛ ГОСПОДКСКШ ПрЛЗДННКК! II НЛ НЗКрЛННК1\'К CBfTKI\'K.
НрМОЖЖЛ НЗ ГрКЧКСКЛГО 163КЈКЛ нл словжскш книгн вк лкто
а*5*ц- (С НЛЧСЛЛ, ННДНКТ^ *Л 1 * Олово-л- vu Д\н г глрн н Флрнсж.
Почетак рукоипса пнсаног 16? I у ман. Хрмњу, сад у ман. Лепавини. —

Лет. 160. 21. (Упор. бр. 493 S ).
1371 .- 1394 .
4949 Вк Хрнстл вогл вллгов крнп крллк Л\лрко ктнтор СК^ТЛГО

\'рлмл, (в кч)нл MS 11 ЛМ£ ГК.
Запис на камену узндаиу код ман. св. Днмитрпја у Сухој Рецн (Ст. Ср-
бија). - Гл. XLVI, 224.
1420 .
*4960 влнцм прочитлггс rpSBKI /Л МО/Л CTH\'KI, ILKf В* КОН£Ц'А рЛ-

ЧНТСЛСТКЛ ДОСТНГН1НМ’А Kirk TpfTI /ЛГО НЛ Д£С/ЛЧТ и>К\'ОЖДМП/Л,
PSkoio cMiipfHiiaro сплк г гнтл Пндогн/Л Рлфлглл, к* л г к г го л*5*ц*к*н*,

KpSr'A слкнцЗ *вр, н ASirk *bi*, AfMfaif 'Гр, нндјкчм -ri-, л вх
IVKpS^fHHO ллфлвн ГСКН\"А и’В\'ОЖДИ1Ш \'р 11СТОНСНО B r k ДЛ HKl /Л llpf-
1 . 3 Л П II С II У О П Ш Т Е
47
м5драго Лкл дкпотд -п* дрстп\'кп||$(?) же Нонстантиноподн

AVaHSnaS IlaauvaorS, и пакм к' державное a кто каагочсстивапи
Отефана дсспота, ccpKCKkie держаки царства начеаство правАф^;
свАфенствУ»офВ жс всеаенском^ na r rpYap)ft> кгр КиснфУ, Даамат-
cKkiA же дсржавкЈ свАфенства начааство правжф^ патр'|'ар\'#
кгр HhkivhS.
Запис уз похвалу кнезу Лазару у препису од 17 S 0 године у Карл. Б. —

ITo препису г. Д. Руварца. Помнље се у Кн. Лаз. 8.
4951 Сха кто д' 5 *ц*к*н* ннд. *гр пр кстави се митропоантх рос
ciHCKkiH Fpnropia Цамкаака. 1
Запис у рук. ман. св. Павла у Св. Горп. -— Нетк. 33; Гл. XLIV, 288.
1 У Гл. ГрнгорТ* Цлд^лдктл.
1421.
4952 Gtoko а и моч(?)иао в S ж патрх господн мои н коже

мое помиаУи ме грешнаго и непотрекна з$ги фафат (?).
Стефана Лазаревичх деспотх и наса г кдннк земањ кранн-

чевскТга ciio кннгУ писа за доушевно cnacenie в г л а кто ;гб*ц-к-Д*,
шднкттж ei-, месеца агг^ста -к- дкнк.
Иознпји заппс у рук. Н. Б. бр. 320. — Катал. Н. Б. 200.
1402.-1427.
4953 Gie начаао параанпоменоу Зонарин^ царкскк 1 н\" кшгл (0

преписавшаго ктгоу ciio, сие предсаовне.
Подокаии намх, рече веаиккш вл оучнтеаиу, не (0 пнсанш,

иаи книгк просв^кфатн се, нк чистк нмУгџе разоу;мл доууа каа-
годат 110 шсвефатн се, и гакоже кннгк! чркниашм, снце сркдца
наша доу\чим светвшм написана нм^кти, н таковкЈе каагодач т и
причестннкк! показоуетк н ккк 1 б (0 праведннкл но (?) Павраама,
Л\еа\иседека и пшдокнк 1 \ сим. И оуко афе н каагодатно еже
вл доуши его соуф$ 1 о вл n ,r ky каагодатк разоум^кнк нмена ну
н житеаксчжа, н гаже ш ниу сказанТл кннгамн и пнсанмн нз-
bIvCthIv разоум^к. Gero радн и во многиу саовесеу свону vv сиу
стежани н прочнтанн сл прнаежаннемл оучУт, по реченномоу:
нспкЈтаите кожкственал писанн/А, и ижрлфете в нну живот в к-
чнкш. Сил оуко не простк и гако приаУчн се нспоут8е aijie н
кагрешце!о шд^каик н о шроуженоствн neKki се веанкм само-
II О 3 lf Н .1 II
л п ii с; и
48
дркжкцк сркпсккш дсспот Отефамк , мк л кло оплсм к н кмима-

rcAKirk, икоже ai|ie w т к\' ед|игк\' попечеми им кл kki г гочнк> и
т'ку салдостшо оупнкше се того догијм, мескЈТмо рачемТе сну
стежам|'к моллглетх, ме мо дрекмемог ivmomov; Нтодеме^, нже
мииточмслме кмнжмое 1гл оуднклемпо т г лч1к> н члоггкчксц'к увал к,
а не К7» нолзм доум1ек1гкм мапнсакшемог, мк еже r rky премоу-
дросччпо оукрасн г гн м раккЈ м слокеса, н т ку клагодаччпо доуш$
проск'к||1атм, н ггл когопозкашк ирмклачнтп. Ii сну н спцекму
иопечемТе нмкш WKp'k r re м кгде н чк>дм 8 |о cTio кмигоу м$др г кн-
шаго ЗомаркЈ, мкоже м ккк1 hokki паралнпомемк прочТнмл л*кто-
пнсателемл, медос гаткчмал ну иаполкн,ле, по емоуже н дрекнкш
Л\оусенскк1ммк м чкткероцарсткнкш. Н сТјо кдастк чкстм кнп10моу
скешем^моимокоу Тнмофек, прмместн кл Окето\чо Гор 8 , кх vvkh-
телк умламдарскоу1о кл пор кпнсанТЈО (!), нже по мал к п ккјс(тк)
иг 8 мемл г гое лакрм Хнландара, прн мемже н слкер‘шн ce кннгд
сТ/А nock(!) а по еже ирмместн сТјо к‘дас г гк мм к см г крем‘момоу и
гр^к кмшомоу к раз^м 1 ч ГрнгорТ|о еже пр т кпнсатн cTTo. Азл же
cTpKMHMHKi пр кслоушамна № г гечкскаго кое се, и ммогал клаго-
д г клмТ‘А ма мас слд^канТ/Л кллдкјкојо машнмл самодркжкцемк при-
смо кл памеччЈ имкј, недоугк належа1||Тн мн т г клесм злккјкл , н
пр кдлежа1||Тн мн ч рУд^ покон к^м^кнпкл, оусеркд‘м к прмгау по-
келНшое мп ске1|Јем'п'кпшмл моужемл. Мо прнемл ме скоечмм‘н к
млм самооус' 1 ’реммтелм г к начеу, Јакоже шккјчлн vD докр к к кде1|шу
маккЈКшу не прежде пр кпнсокатн, дондеже прочнтлнТемл разоу-
M'k'i ii кл кмнз к лежа1|1Л/Л, какоко ( 1 ’коремТ/Л нлн пр кпмсамТл
нматк, гјко да н каЈочнмкЈе локмтјш раз^ма пр кмо сну оусто-
метл. Т'кмк м mki прочотип н мже оуко (U слстронкшааго 3'кло
клагоразоумма шкр к г гоуомл, а мже vU пр кпнсамТл ммога мекн-
д'кмТа н слмм кмна нсполмена, помеже грУккЈМН м кккЈМм поселАНК1
iip'kinica се, м ндеже оумножнт се л‘жа, м нстнма к томоу ме-
мзк'кс'гма кк1кае'гк 'гамо. Gero радн.. ну смце рлзоум кка-
ioi|iny . печ/ллк ко прТег* ме нск г кжде м растл'ккак>1|1му
кл слокес'ку разоумл, н vu семл з кло потцЈанТе положму еже

vuKp'kcTii 'глждее ижразм кмнгк 1 ио греческомоу, кл поцш(!) мспра-
кленТа медос'га'гкчкмкЈмм, н ммкакоже шкрНчТоу. Нкпосемл кнмгк1
дрекмТе Л\огсеек ку печ’: ккггпе, мсушд, лекмтко, чмсла м кторо-
закомТе, lcoyca Пакнма п с$дТе, кк сммл м к мпгоу четкероцар-
с'гкмоу10, ei|ie же м vukO /Л паралнпомена м дк к псч'ОрнкТе cpoirk.
м сму помо||1к праклемТ/Л пм кул даже до мосл кдМ/Ааго плененТ/Л
ckihumv 1 сранлекк Накоууодомосоршм. По сну же кк пок'ксти
клшед u» крам ку уалд кмскму н спр кчк ассуренн-сккшу н мн-
t . 3 Л II 11 C II
o ii ш т i-:
4 ( J
Д r tHCKkl)f» ГДе си \' ПОК^кдИТЈЛ* ШКрбфСШН. еже ИСПкЈТаТН истиноу,

||енофона, raaroato, Иродота. бгда аи w РнмдАИкскома сказа-
нш гд? ПшАна Рнтора, ижс и римкское схстакдбте написакк-
шааго, и Дтина ЛЛоудрсца, н прочну римкскну нок^кдателеи.
бгда же ли vv цркккнк 1 у пок^кстеу vv скетму апостодшу, гда-
roaio, н к£селенкскк1у ар y*iepewy даждк до прккаго схкора, где
бгсекиА НесарТискаго, епископа Памфила, и по сиу Фешдорнта
Кирскаго и Никоутоу Рнтора vvKp'fccTH моцјно. Нк и афе кхпро-
сити ми кого vU кннжное испракдешемг здкдат'1а, Д}ккфаи)е
ми, ниже кидкти сиу, ннммже ниже нмена слкииати пр^кжде,
кодкми паче намх шкр-кстн сну кх скид ктелкстк^ и помофи
оудокно б1ч, ниже ко наша сТа , нн нашее снлм н разоума, Hk
оусркдТе, рече, мрктккшу каздкнзает, и прочал снцекму многа.
Кћ chmz прочее едико по силк уВдомВ нашемоу разоум$ н не
млл$ помоф нмуфе л^ктописател/А ГешргТл ннока моудр г кишаго,
s^kao ко сауоднтх се кх многну семоу Зонар^к. И сими пракле-
нТа до скончаша кннги никако же шкл^кнну се, Hk елико по до-
стижномоу недостаткчнаА наподкнле, издншнее же и поседенк-
ское ва клагоразИмное пр^кдагае, недок^кдомал же и kz нашиу
vvcTauie недок^кдома к^кдефинм раз$м т ктн. Л\од 1 о же пр т км$драго
н кроткаго, ем^же н сћ д!окотроудТем напнсау khiitS cTio , афе
что разоума достоприетно шкр г кфетк се кх нашну сиу гроуккжу
начерктанТну, не гако наше иди нашего наказанТа н разоума, нк
гако прил$чал кдлга клаз^к прнгати сТа; нек^кд^кша же и нена-
казанТа нашего наготоу когатесткомх ское премоудростн при-
KpkiTH. бфе же уотефТимх пр^кппсокатн кк кратц т к речемх. Ра-
зоум^кнте, vv сТи га соутк множанши, (U иже нашего наказанил.
raaroaio, слокенкскаго пнсанТл изкк1кшпу и кх прочиташиу н
пр^кписоканТиу, гаже недомислимое т^кмх и не nvv ткук ккЈченТ|о
CU недостаткчстка недостаточно ккм кнга»от по реченномоу: ма-
лодИшное мадодоуи|Те кхдагает, нк не достоитк сице ккМ/Анлти
уотефемоу прак^к разсВдити разоум^кнТа, нк гакоже многмн kz
когосдокину ГригорТе рече: Mki оуко, рече, по ср^кд^к кхм кстефе
се кожсткешииуа пнсанТи, kcako ккЈсокму MkicaTio, и декеленшну
оумшмх ГОстоупнмх; vvko бо 1вс(тк) сашшсоудно, шкоже долоу
шгкжно, и кхкоуп^к vvKora зазр^кна. Сице п vv реченнмну уотл-
фем^ праке разоумНчТи додкжно ес(тк) по сред^к кхм^кстити се
скоиу же и тУждину разоум^кнТн, н ниже скога СС самочннна
оукдажатн, ннже тоуждннм (U нек^кждкстка днкити се, нк
пракилома расоужденТа л 8 ч‘шее уУждкшаго пр^кразсИдика изк-
крати, гакоже рече апостодх: у 8 ждкшее vv -клкшаго кез кслкого
пр^ккосдокТ/Л клагосдокгает се, сице н vv сиу разоум^кн vv скш.
злииси И НАТПИСИ ш. 4
50
II О 3 Н И J И 3 А II II С И
И vv сшх молк>, w разУмнкнши пр г кпислт* \к>, мко нс гр8костнк>
слоккк Шкллчнтк тн с е кх orKopfHiio, Hk пачс по сркдк сн\'
разогм кнТа нспкЈтаи оуккгнкшн шс8ждЕнТа, нас ov корнзнм ско-
коднвк. Ш /Kf ко зрншн кх \-оудкЈ\- нашн\' начркташн\' л^жгцЈал
Hf npocTiv, н гако прнлоучи cf соут, вхзлкжлми, нк (0 наказанТа
докрк Biv r \fi|JHH\', и многа нскоуса н кркмнн, Сх нскоус г к ко
пркмоудрос(тк) н кк aivT'k уоудожктко, pf4f иркмУдркЈи Gv'-
ра\'х, Орокн ко MaakJf н KfanKHf н поср'кдствкнш, такожд^ н
Ч'РН КЛГОЧ^, ПО ТОМОуЖД^ ЧННОу № НН\*ЖЕ ВЕЛИКТе OV'KO BKJUIf

рЕда надлЕЖЕ г гк, сркднЕ же по cp'k;\iv, мал Kif же мало что ннж ше,
гјкожг н*ккам оуста мененла npkiiOKOHijjf слокоу оуставнвгш cf
CKiaKi ж^ нлдлсжсцш слокесем тако hmov-tk кх словесем& cboh-
стквноЕ кк czraacTjo, гакож^ зкинца кх vvkov;, нлн словоу гласк
илн кездВпшкјнмх »уккпнцамх н гогслем протЕЖЕнЧЈал крЕцала
н npoBpkTivH*Hkif оустлннкЈ ; и мкоже сТа кромк сну снц^ а сло-
Bfca кромк снлх, нклцје не \'8дожннк унтрос(тк) в ннуждо по-
кажЕТк, всА кЕЗДЕлна, мкоже pf че апостолк : aipt, pf4f, Hf дамх
слово разо\'мно гласоу, кУдоу пшдобенк глаголгоцнмоу нноезкјчк-
сккј, елнко ко pf4f aqjf кл»очнт cf родокк гласнкЈну вк иирк, н
нн ^дннк ж^ н\' Kf3raacf»ix, aipf пнфалк, ацн лн г8слк, ацп Hf
покаж^тк в нн\' уоудожкннкх разнкство; како разоум к^т cf
пнскан‘но^ нлн гоуден^ное, aijjf ко тр8ка кезкккстенк глас дастк,
кто оуготовнт cf на кранк, снце и vv сн\' вкнмн.
Запис у рук. — Чтсн. t S 47, I стр. л — t .
1431.
1452.
1456.
Впди бр. 4058.
1467.
[4964] 1772 r. у извештају о сремским манастирима по-
мпње се да је иа зиду ман. Бешенона бпо иатпнс да је

жнвопнсан 1467 годпне. Тога натпнса сад нема.
Шем, Срем. Карл, 1892, 10.
I. 3 A П И C U У O II Ш T E
51
1478.
[4955] Клтлрини КрДЛИЦИ Б0С4НКСК0И СтИПДНД w(tk) CRf-
тога G ак $, w(tk) породдблин« Н KStiC цлрл Стиплнл potHH То-

МЛШЛ крллл КОСЛН^СКОГЛ Ж1НИ ? кол жнвн годинн чг н *д*, и при-
мнн8 8 Рими НЛ ЛНТЛ ГОСПОДНЛ 'M'S-0 'И* лито, нл *к» Н -f* днн
ОКТОБрл. GnOMfHHKk Hf ПНСМОМк ПОСТЛКЛ^Нк.
Натпнс у »Ara Coeli <lC у Риму. — Mon. Serb. 519. Лажан натпис.
1485.
4950 Е л^кто A*S'ii-q-r- nofct Станиша Ивлновнћ нј портоу цари

С01ј'ЛТЛН к-Бду азнтл.
Заппс у стар. штамп. књизн у ман. Пиперској Ћелпји. — St. X, 261
1494.
1496.
Види бр. 3034., 3783.
1498.
4957 Образт. npecBATiA богородицБ 1 на сребру изрезанх,

трЗдомт. Петра вонводе н Петрашина воиводе и Вук-
драга вопводе в л%та 1498.
Помпње се међу утварима пренесенпм пз м. Хрмња у м. Марчу, у сппску којп

јо приложен уз меморпјал вараждпнскпх Срба од 1750 год. Год. II, 260.
1514.
1515.
4958 Кнвот едан сребрн с подписом сицевнм : Ова цри-

ковђ монастцра ХрмнА, храма светаго архиереа Ни-
колда скова се в л^то 1515 трВдомт. и нодвигомђ старца
МакарЈа.
4 *
52
II О 3 II И J II 3 А П II С II
4959 Потирт) велики сребрн и позлашент> скова се у л£то
1515.
Помиње се међу утварима које су пренесене из Хрмња у Марчу, у спвску

који је придожен уз меморијал вараждпнскпх Срба 1750 год. — Год. II, 260.
1516 .
4960 Кадилница велика сребрна скова се 1516 л^то.
Помиње се међу утварима пренесеним пз м. Хрмњд у м. Марчу, у списку

који приложен уз меморијал вараждинских Срба 1750 год. — Год. II, 360.
1518 .
1520 .
*4901 Свитакт> пописати зав^шателнМ бешФмомтЈ Јп$меномт>

перввшЂ, л^та /-з-К.н.
Помиње се у списку ствари ман. Шишатовца из краја прошлог века. —

Саопштпо ми г. Ил. Руварац.
1533 .
1535 .
4902 Cla приведоше се Гавршлом свдшеномонахом и

препротом СветЈе Горн ш грчск!е кннги в србскбго н да
вб царсше н свдшенш обБ1телБ1 велише лаврвг србсше
глаголемн Х1ландар, вб л£(то) /-з.м. г-
Запис у рук. уз штамн. лптургпју у прпват. рукама у Возућп. — Д. Б.

Ист. 1889, 359 ; Шем. Даб. Б. 1884-86, 12.
1539 .
4903 Ва име шца u свша н светаго дбха. Да се има знатн

каде поче се манастнрг Бездин правитн ffi созд. мнра
1. 3 А П И С Н У О II Ш Т Е
53
г-.з.л\.н-, рождаства Христова и нарече се храмт.
ввведение богород. настоАниемт. Тшасава Мнл8тиновића

архшандрита, и са помшцш васеа брати и христиана,
при мене иконом8 ЛеШнти8 Богоевић8 еромонахб.
Запис у стар. штамп. књизи у ман. Бездину. — Гл. Ист. 1800 (VII), 123.
1542 (?)
1543 .
[*4964] ИзволешемБ оца etc. написа сл cia паперта прн

иг 8 мен 8 Снлвестрб 1 еромонах 8 вб лћто 1543, мћсеца окт.
4* тп дент..
Натнис којс је био у ман. Крушедолу и који се помиње у извештају о

срем. ман. од 1775 год. — Исппсао г. Ил. Руварац. (Помиње се у Шем. Срем.
Карл. 1892, 4).
1545 .
[4965] Изволешем (итд.) cefi светБШ храмБ благов^гцешА

иресветид богородицБ 1 подписа са ири иг 8 менћ Тоашмћ
Јеромонасћ, н совершн са прн митрополитћ Kvp Лоппћ,
н при 1 г 8 мен 8 ПагкратЈи 1 еромонасћ вб лћто 1545, гад.
4, кр 8 г сл. 26.
Натппс којп је некад бпо на папертн у ман.’ Крушедолу. — Nađpisi, 107.
*4966 Книга панагирикт. ст, подписомт, ckimt> : Cifl свлта и

божеставна книга, глаголеми панагирикт,, монастира Ши-
шатовца, храма рождство пресвлт1л богородицБ 1 , идћже
многоцелабнш мшци почивакзтт, свлтагш и праведнагш
и дивнагго Стефана 1Д 11ЛДН0вика , сербскаго деспота
/•з-н.г-
Помпње се у сппску ствари ман. Шпшатовца пз прошлог века. — Саопштио

ми г. II.i. Руварац.
1547 .
n О 3 Н II Ј И 3 Л II II С II
0 1
1552.
4967 Ва .гћто лз.гј.З. мћсеца септемпрјд трети дент>. По

семт> ведомо да естБ за ci'e светое еивангелЈе како пзбра
некоего хрнстолгобца нменемт. Мнлко, нск8пн cie светое
ерангелЈе ва времена лготаго салтана С8ленмана амире,
н прнложн ciio кннпЗ светои великомгЗченпц^ Петкп,
монастнр8 том^, да естт> на здрав1е тел8 п на cnaceHie
дгЗшп.
Запис у рук. ман, Шпшатовца, оабележен 1772 год. — Спом. XIX, 56.
1554.
1557.
4968 Здћ престави се монахт> 1швт> вб л-ћто 7065.
Запис од годпне 1776 у запнснику манастпра Раковца, где се велп да је та-

кав натпис бпо тада на неком гробном камену код тог манастпра. — Nadpiei, 106.
1557., 1706.
4969 Cia книга, глаголемн дншп8тт> Григорпга саврваномт>,

списана
4970 Подннсата паки /.з.с.д.Г.
Заппс у рук. ман. Шишатовца забележен 1772 гед. — Спом. XIX, 57.
1561.
4971 Д. азт> смиренн Пагелт> по мплостпо 6oH>ieio мн-

тропо. 11 Т 1 > ЗворннчшГ! н настолшемт> пгбмена Грпгоршл
и проч.
Натпис који јо бно у crapoj цркпн ман. Петковице. — .1ет. 1S29 I, 124.
1 . 3 Л II II С II У О II Ш т Е
55
1565.
4972 Вторал церковг. В лето 1565 отт. рождества
Христова нашедшимЂ Т8ркомт. на державВ маџарскуго
н попугценјемт. бож!имт> вк cboio властв грехт. радп xp'i-
стнаискп покоривше, н многе хрјстјанске церкве п ма-
nacTbipe опустошиша и разорнша, глкоже и манастнрв
сеп до конца свонмт. свпреиствомт. разорнша. Паки на
пово трудт. прпложилп церковт. обиовитп воспоможен!-
емт. богоматере, н нспросивша отт. тогда бнвшнхт. вла-
дћтелеи турскнхт. прежде держанн груптт. манастиру и
слободу, прп игумепу Baciuin родомт. Пожаревчанпну,
которп н самого рукого cnoeio нагшса.
Преписато пзт. старн протокола mhoio Movcen Пе-

тровпчБ бившн житслб Шаначкп, пгумен же манасгира
Бођанн.
Заппс у рук. ман. Бођана. — Лет. 9 (182 7 II), 5.
1566.
4973 В лБто 1566 _r0 у Бачу отт. Турковт. заче се между-

собна брант., н нободоша се ножеви на сами Петровт.
дант., н остаде ихт. мертвн на плацу дванаестт.. После
тога властелинт. посече петорицу, • а друпш позатвора
у тамннцу. II спе нагшса на знанне последнимт. игумент.
Василие Иожаревчанннт..
Mhoio преписато пгуменомт. Моксеемт. Петровпчв,

бпвши жнтелт. Шаначкп, i'. Б.
Заппг. у рук. ман. Бођана. — Лет. 9 (1S27, II), 7.
1568.
4974 От 6biTira л^та 7076 (нанпсан је лпк св. Дпмитрпја

у ман. Вел. Реметн с јужне стране).
Заппс од год. 1772 од тадашњег пгумена. — Nađpisi, 199.
5f>
II <> з II II j и з A и ii c п
1572.
4975 Сии нзводђ шбрћтох азЂ Иаковт. bt> книгах Петра

царл бодгарскаго иже б -bme томг5 настолни градт> велнки
Преслав, п 8мре ва велнкп Рнмт>.
4976 Сие же шбрћтохт азт. попт. Ишаннш Лоровић 8

книги попа Станка Поповнћа, нже 6tuie преписана шт
Адама --.з п- ва Венецп.
Заппс у рук. арх. г. Дучпћа од године 1S36. — Стар. III (1386), 98.
Види бр. 940.
1573.
1575.
4977 Сш книга, глаголеми панагирикт,, мон. Шншатовца

во л£то --з-п-г-
Заппс у рук. ман. Шншатовца забелелЈен 1772 год. — Снон. XIX, 67.
1574.
4978 Изволешемг оца п воплошешемш свша п соверше-

1пемт> свдтаго д8ха, списа Сл\ ci'A светад н д8шеполезнад
кннга екаггелЈе повел'ћшемт> Ма?1ма монаха н пг8мена
вт> монастБфћ Фенекћ, вт> предћлн сремском близт> рћки
Савв 1 вт> лћто 7082, Хрпста же 1574. Вт> то врћм л \ пра-
вавдв престолт> пекскТн блаженнћншји патрјархт> кгрт>
Макар!н. Ciio же кнпгу шппсахт> азт> многогрћшнБш Орестт>
iepoMOiiaxT> ; начахт> пнсатп месеца декемврТа 'г го , н со-
вершнхт> марта 24" г0 прп ApceHin еклнс1арсћ.
Запнс у рук. којп је био у мап. Фенеку. — Рак. 4.
1. ЗАИИСИ У ОПШТЕ
57
1576.
[4979] Годпне 1753 налазила се у манастиру Беочину „цр-

ков сребрна позлаћена ман. Хопова“ (модел од цркве
Хоповске или артоФорнон) »с пет трула, кована 7084.®
Шем. Срем. Карл. 1892 , 5.
1579., 1622.
4980 В лето 1579 _г0 престави се 1гумент> Василие Пожа-

ревчанинг, и во своемт> монашестве богоугодно поживе;
лета живота его бистг 69, и богу духг свои предаде.
4981 Того же лета постави се игумент. Кнрилт. Мора-

чанннт>, и зло пострада отт> Т8рака. На самн божнћт>
однеше га у Бачт> у гвожћго окована, и трннаестт> мћ-
сеци билт> у Бачу у аресту. И монастирт> плати трн
кесе гроша 1800 воринти за узрокт. тои, где нашал се
человћкт> убиент> у Округлаку, на грунту манастирскомт>.
И пуп;ент> Февруарин 26* го в лето 1622.
Запис у рук. ман. Бођана. — Лет. 9, ^1837 II), 8.
1581.
1586.
Види бр. 949.
1589.
*4982 Книга рЗкопнсна Титанна Златоустаго: Сш книга

монастпра Шишатовца, храма рождества пресвнтш бо-
городици идћже многоцћлебнш мооди почнвак>тт> свлтаго
СтеФана ПДилнновича г*-з ч-з-
Помиње се у списку ствари ман. Шишгтовца из прошлог века. — Са-

општио ми г. Ил. Руварац.
58
II О 3 Н II J II 3 А II II 0 II
*4983 Cia кннга, житча свнтб 1 х, свнтоврачевскаго манаствфа

Раковца, нпса io ЈеродшкштБ Тимодеи вђ л"ћто во
держав 1 И н влад^нш т8рскогт> царн Ам8рат ампрн.
Познији заппс у рук. ман. Раковца.
1594 .
Види бр. 3735.—3737.
4984 „И еиде же на единомг MtcTi bt> предреченои

KHii3t: подписанЈи с8тб вђ то л^то 7094 Христово же
1586 НшиФоромг тогдашнимг монахомг подписанЂ иг8-
мент> Георпи и КеромонахЂ Григорјп, ико во времд пх'б
вт> тое самое л^ћто, пншетт>, сожженнмг obitii мошемт.
светагш СаввБ 1 первагш архјепископа сербскагш Сраци-
нами вт> Б’ћлиград , ћ, на M’bcTt Врачарг зовомђ.
Запис у рук. којп је био у ман. Фенеку. — Рак. 4.

1608 .
4986 Изколжишк ОТЦЛ-ПОТПНСЛ Ct СШ БОЖКТВЖНк 1 Н \'paU‘A
кх нме crct аго ар\'нсрса и ч 8 дотворца Хрнстова Ннкодага, прн

аруиепископ к сркскомА Ki"p Ки(а)н г к, н прн мнтрополнт г к Бкл-
градскомх кгр 1оакнм г к, н Темншкарском Ki'p Неофнт^к, н прн
нгУменУ кгр 6 гсеви 10 . И о семк потрИдн се ЛХнтрофан ieponona^
н платн, когк га простн. И сквршн се в* л^кто отк Пдама 7116,
ак. 6 -ro t (р Хрнста 1608 годннн.
Натпис којп је негда бпо над папертнпм вратпма у маи. Хопову. — Nadpisi,
150; Шем. Срем. Kap.i. 1892, 6.
1609 .
1616 .
1622 .
I . 3 А II II С 11 У О II Ш Т Е
59
1630.
1631.
4986 Азт> смиренн архпеппскоггБ пекБоки Паисеи св ми-

тронолитомБ белпградским н сремскнм Аиесалономк до-
ђохом зд^ вб монасткфБ ШшпатовадБ на поклонеше
светомЗ СтеФаиб л^то 7140 окт. 7.
Запис у »новпјем преппсу <,; поменика Шпшатовачког. — lleh. Патр. 61.
*4987 Ек днн пр коскбцнннаго аррбпнскопа срккскаго кгр Нан-

ст нкчрктано kkict noKivCTKo(Ka)Hif cu iv жнтио скгтаго н
пракбднаго Ст^фана, 1 кх акт(о) ^зр-м- покмктшх н кдаго-
caoKfHifM^ CKfT knuiaro мнтроподита к^днградскаго н Ор^мскаго
kv^p flKfcaaoua мкс^ца vvk. -г- дкнк.
Заппс у рук. ман. Гргетека.
1 Штиљановпћа.
*4988 Во време 1'г8менства Кгрвшна (!) (Kv'pn 1она ?) ермо-

наха прпдоша в нашт монастпрг ШишатовацтЈ свлт%ишп 1
патртрхЂ сербсшн кнрг Пагсеа, и преосвегценп! ми-
трополнтБ белпградскш н сремсшн АвесаломБ p-iu.
м^сеца октом. .f- данв, и Btime реченн патрнарх’Б Паг-
сен своерЗчно написа повестЂ ва кратце свнтаго Сте-
Фана Шиллновпча деспота сербскаго, а кондакТ) мана-
стирскн и khiii’8 свнтаго СтеФана Синесе собомг да пре-
пише у цароставннк пекскш.
Заппс на даспп са жптпјем св. Ст. Штиљановпћа од год. 1767 у ман. Шп-
шатовцу.
1648.
1650.
4989 Ciio кннпз, глаголеми апостолБ редовнн, шк8пи да-

скалБ УеромонахБ бфремБ н дастБ ie во своп монастирБ
ШишатовацБ, храмБ рож. св. богородпци, нд^ћже мовди
60
II О 3 Н И J П 3 А II и с II
4990
4991
4992
почивафтт. светаго и праведнаго СтеФана за свок) д 8 ш 8

н своихтз родителеи, богт> да ихт> прости, и положи со-
6 opriSio клетв 8 , да кто шимстђ io ш цркве и изнесетх io
вонт> моиастира, кром 1 > благословенш отца 1 г 8 мена, а 1 це
ли некои братт> iiokSchtt> се прест 8 пити клетв 8 с 8 дт> да
приметт> равно са оиими еретици, ва л г ћто г»з-р-нлг
Заиис у рук. ман. Шишатовца забележен 1772 гол. — Спом. XIX, 56.
1654.
НзкОЛИШМк иггцл- нлпнсл а СИМ пршрлтл при npfO-
ckhjhhomS арушпнскоп# Љкскомк кгрк Глгриил8 и при пр*о-

CKfl|HHHOMS мнтрополит^ кгрк уЛЖП! Иллрнон#. И n04f Cf пи-
СЛТН прн lrSMfHS кгр ЉофнТ# Н fMHCHap\8 1шснф$ н плрл^кли-
силр\8 Клснлшо, л сккркшн cf прн nrSMf hS ВнслрионВ и ^клн-
СНЛРХ’^ 1ллр|’01|8 и ПЛрЛ^КЛНСНЛр\'8 0^ОДОСНК>. И CfMS KKICTK
ктнторк l'rSMfHK Њофнтк н \лжи Ст^клнк н попк О^одорк н попк
ОофрОМШ Н МОНЛ\Х AfOIITHf 11 IlfTpOHHf, и пллтипи ка«, и когк
дл простн. II ПЛКН KKICTK ЗЛЛТ8 ктиторк HpSniu \'лжи-1лниницл
нз Љлнгрлдл. И злпочс Cf Mfcfiâ млнл 10-тн длнк, л сокршн Cf
мшцл но^мрнл 8 дкнк, к* nfTO 7162, (от Христл л. 1654).
Натпис којн је био у мап. Хопову. — Nadpisi, 156 : Шем. Срем. Kap.i.
1S02, Г>.
1656.
C'ie ћел'је обнових из темелп, Ci'MeoHb 'ЈеромонахБ,

вб лФ,то 7164.
Натнис који је био иа сад порушенпм ћелијама ман. Раковца; преппсан у

маи. диевинк 177 6 годпне. — Nadpisi, 196; Шем. Срем. Kap.i. 1992, 13.
1659.
Северто Гавшла naTpiapxa пекскаго, бђшшаго на

Mockb'L во времл царл АлексЈл милосгвшн радн, обол-
гавт> у впзпра дома Отоманскаго во Царнградћ смер-
tiio удавлеијл ос 8 ;кдеи г в obictb, и ц-ћлок^пеиг свп! свл-
TOCTIIO МП0Г010 чудотворитто.
Запнс прошлога века у ст. штамп. кљпзн. — lleh. Натр. 69.
I. 3 Л П Н С II У О II Ш Т Е
61
1662.
4993 СевасттнЂ. епископЂ Б8димски, преставпд сга здк

в‘ монастнр^ PaKOBu.i и погребент. во обш,ем гробш,
на егоже камену натписв: владика СевастЈанв Б8дим-
скш, л£та 7170.
Заппс од год. 1776 у дневнику ман. Раковца. — IS'adpisi, 196.

1669.
4994 Л\бС1Д HCTHHHklH 1 сО\Ч ХрнсТОС CklH КОЖШ Ш НДЧДЛД МИрЛ
пр i K 2 kC 6 В г ккн Л10Д6МХ Ш КОГЛ ЦЈккфЛННО Н Ш Л 10 ДЖ ЧЛСМкЈН н

ВХ ПОСЛ^чДНЛЛ вршснл сплсснТл рлдн чловсческлго вх мнрх по-
сллнкЈ, л Ш нсдостоннлго Тсромонл\"л 1олникТл ГллТлтовсклго лр\'н-
млндрнтл Черннгоксклго Жидови нев1срномоу рлзлнчннк! знлме-
нТн 1 УкрлзовлнТн же н пречкствк|(!) w месТн нстиниомх нлпнслннми,
Н ВХ XpHCT r k СкШОГ КОЖОМХ НСПЛкН16Нк1МН рВскнмх поклзлннн
езкЈКОМх Ш Теромонл^л же СомУилл Блклчичл нл езмкх срккскТи
Ш р^склго вх Оветои Пдонскои Гор^к преведеннм вх л1сто спл-
сенТл *-л-у-|-А*
Наслов рук. у ман. Житомпслићу. — Гл. 3. М. 1901, 51.
1675., 1678.
4995 Лето 167 5 нзбегоше калуђери изт. манастнра у ритт.,

отт> стране западне, близт. манаст!ра, зовомш Округлица,
ii тамо пребнша три лћта.
4996 Л^ћта 1678 паки возвратнша се у свои манастирт.

н начеше обнавлнти, понеже савт. попалент. бнстт., н
ничтоже в целости обрете се, такожде н nponia вегцп,
нект точш мал!а, коекакве кннги нотирате, како про-
токолацје при нами заостале, кое и до днест. находит
сн кодт. наст., у садашнн времена: перво, да им£етт>
вишеречени манастирт. грунтт., то естт. на востокт. до
шуме Округлнна, и где челов£кт> убЈент. билт. еше вт>
држав^ к власти турецкон, на запад бара н Округлица,
62
II О 3 II II J II 3 А II II С 11
на иолудеиеи стране отт> Бача нпз вннограде манастир-

ске и манастиру преко брегова, на полуноидп преко
долине и ираша.
Преинсато mhoio ЈгуменомЂ МихапломЂ пострижни-

комт> милешевачкимтз.
Запнс у рук. ман. Бођана. — Лет. 9 (1827, II), 8.
1676.
Ниди бр. 2889.
4997 Сп а божествепнад книга глаголемн мпнеп мона-

стира Шпшатовца, ва л^ћто г*-з.р.п-д-
Запис у рук. ман. Шишатовца забележен 1772 год. — Спом. XIX, 57.
1678.
Види бр. 499G.
1679-1698.
4998 Сша книга, зовомја чинен, иринесе се игВманомг.

КирнломЂ ш манастнра Мплешеваца у манастнрт. Бо-
дигани с прочпми ствармн, коп манастпрт. Бодиани у
великомб разоренш и зап8стенно бившпх н мн с помо-
m'iio бож 1 ек> н з братством-Б нашимт. обновлше erw п
нз древа сочпнисмо его нз нова лета рожд. / d.š -ч.П.
4999 Сего же лета преставп се иг8мент> Кирнлт. пз Мн-

лешевца прншедшн, ко госиод8 Шпде ,*.д.5.ч.П. Наста
пг8мент> Василпв, родомт> Пожаревчаипнт>, н многп тр8дт>
предложн за гр8нт. бивши манастирски. Со свидетели
многими у Бач8 код Топалт>-баше засведочплт. докле
еств гр8нтт> манастпрскн ,п к том8 доп8стплт> како сво-
имт> иоданимт. ио первом8 иматп гр8нтт> а црковт> зп-
даи8 нс иравнти, по дрсвен8. II тако со утверждешемт>
Шдатн пг8мен8 Bacn.iiio п с писашемт> печатаио и по-
тверћсно за гр8итт>: едипа хапта с пол8нош.не стране
1. 3 А П И С II У О П III Т Е
63
на ЧотЗ спрамо Ваиша с Беломт> Дрквомт> хатароши;

друга ханта с полбдене стране поредт> п8та идВћи кт>
AiaHacTiiptS пз Бача, хатароши ст> Немчаци; трета ханта
у дол!з и Шкрклан8, хатароши с Бачомт>; ш Окр8глан8
косо на Чотт. прамт> Ваиша, и где естБ село зовомп
Вапш. Да се зна до послетка наше утверждение мана-
стира Бодидни. Совериш се при игумну Bacu'iio на
/•H.s.o -д.
Запис у рук. ман. Бођана. — Лет. Н (1 827, III), 16.
1681 .
1682 .
1690 .

1697 .
Види бр. 2319., 3855.
1698 .
1699 .
1700 .
Види бр. 2124., 3403.
1703 .
1706 .
Види бр. 2183., 2184., 4970.
1707 .
Види бр. 2670., 3384.
1708 .
Види бр. 2214.. 2528., 2585., 2639.
1709 .
1710 .
Види бр. 2233., 2322.
1711 .
1712 .
1714 .
1715 .
1716 .
Види бр. 2472., 2890., 3034., 3342.
1717 .
1722 .
Види бр. 2473., 3057., 3398.
64
П О 3 Н II J II 3 А II 11 С 11
1723 .
1724 .
1725 .
Види бр. 2817., 3082., 2398.
1728 .
Види бр. 2585., 2036., 2817., 3692.
1729 .
1731 .
1732 .
1733 .
1734 .
1735 .

1736 .
1737 .
Види бр. 2814., 2815., 2960.
1738 .
1739 .
Види бр. 1815., 2914., 3399.
1740 .
1742 .
Внди бр. 2964., 3384.
1743 .
1747 .
1751 .
Види бр. 3384., 3901.
1752 .
Види бр. 3172.—3174., 3190.
1755 .
1756 .
1758 .
1759 .
Види бр. 3175. — 317S., 3190.,

3256., 3400., 3403., 3433.
1760 .
Види бр. 3371., 3401.
1762 .
Види бр. 3238., 3401., 3402., 3404.

до 3406.
1 . 3 А II II С Ii У О П III Т Е
65
1763 .
1789 .
Види бр. 3407., 3408. '•
1764 .
1790 .
Видн бр. 3818., 3997.
1767 .
1791 .
Види бр. 3646.', 3650.. 3719., 3721
1768 .
1792 .
Види бр. 3819., 3998.
1770 .
1794 .
Вндн ир. 4151.
Види бр. 3720., 3722.
1771 .
1800 .
Внди бр. 3999. .
1772 .
1801 .
Биди ир. 3410.
Види бр. 379., 4133.
1774 .
1804 .
Внди бр. 3692., 4129.
Видн бр. 3913.. 3937., 3966.
1775 .
1806 .
Види бр. 3461., 3797.
1777 .
1807 .
1780 .
1808 .
Види бр. 3891., 4001.
1785 .
1809 .
Види бр. 3692., 3706.
1787 .
1810 .
Види бр. 3645., 3650.

ЗАППСИ И НАТПИСИ III.
G6
II О 3 II II J II 3 А II II С II
1811 .
Види бр. 3924., 4002.
1813 .
Види бр. 3937., 3940., 3941., 3944.

3959., 3966. 4132.
1814 .
Види бр. 4033., 4151.
1815 .
Види бр. 3959., 4003.
1816 .
Види бр. 4004., 4005.
1817 .
Види бр. 4007., 4041.
1818 .
1819 .
Види бр. 4035., 4158.
1820 .
1821 .
1824 .

1834 .
1835 .
1837 .
1839 .
2 .
ЗАПИСИ О СМРТИ ВИАДАЛАЦА, АРХИЈЕПИС^ОПА И
ПАТРИ ЈАРАХА.
Рукописи у којима су забедежени дапи смрти владалаца јесу

типици. Најстарији од њих је
Романов Тааик од 1382 године у Берлинској библиотеци (St.

V, 5), у коме су доцније додавате белешке о смрти личности доцније
умрлих.
Други је Данилца Левооког од 1416 године у Нар. Библ. бр.

590 чије су белешке издане у Archiv -у Јагићеву XXIII 630, и v
коме су и владаоци и архијепископи са патријарсима.
Од оба је стари Никодимов Тииик писан 1319 године, у Нар.

Библиотеци бр. 6 (Гл. XI, 94) али се не зна кад су у њега уно-
шене те белешке. Он се потпуно слаже са белешкама Данилчевим,
сем што у њему нема три последња патријарха којн су тамо.
Даље се ове белешке налазе у рукописима:
Румјанцевског МузејЦ бр. 1458 (Сев. 51);
Манастира Савине (Шем. Б. К. 1882, 33);
Прашког музеја (ШаФ. Рук. 37), и још у неким.
Нике се штампају заниси прва два рукописа у целини, а у

напоменама одступања по другим рукописима. Што се налази у
другим рукописима ван ова два, штампа се даље у продужењу.
Романов типик 1382. г.

с
5000 Мнопи^к И КЕЛНКННук ДЛрОВК НЛСЛДДК1К Ш« се VUTZ в ссдрк-

жителга вогл, и нл зшли под^вигЧие се и землкниимк цлркствомк
некесно!б полоучише, гллголјо же светлго и пр кподокнлго штцл
nauiero Оумешнд, ноклго м^роточкцл, и по плкти скјнл гего ве-
ликлго вк скетителге^к све г глга(го) Слкоу, кикшимк вк нлчелк
5*
68
П О 3 II И J II 3 Л II II с и
jfTHTivpoMK скбт^чн н скбфнгки н чкстк 1 гкн uikht кдн Хнлан дара.

ГОдк ТОЛ6 Н ДО IJklllia по род8 H^k КНВШИ\'к соурод* IIHKk НМк,
раЖД6г’|И6 C6 КОЖкСТКкН 01 О /UOKORHIO, Н Tkl Кк ЖНВОТ^к CROI€Mk
поткфак‘н 1 б сб u> скбт^и и скб 1 } 1 бн < н г кн шкнт кли сбн скздан нон
родитблн н прКроднтблн н\'к, н к‘сац г кмк доколкствомк Ид^к-
лишб н скзндашб кк покон намк, Јакожб н iikiuia зрнмо њстк
Kvvh жб по иук зд кск по нмбноу Јавнуомк дкнк оу;спбннм и\'к:
5001 Л\ г ксбца Hioaia -к а* пр^кстакн сб монаун Анастасна, подроу-

жш€ скбтаго GrM60ivna, гаатн жб скбтаго (Јакб, ктнтора скбтаго
урама сбго.
У рук. Ру.м. М. бр. 1 458: Gtro (jy.ia) .к.л. np’tcTđBH ct Пнастаснга мона^Та, no-
др8жн>€ светаго GHMfvvHa, мјтн ж^ cBfTiro GđK'k. (Сев. 5 1) — Тако и у рук. ман.
Савине. (Шем. Б. К. 1S82, 33).
5002 Л\ кс{ца итк(тс*кра) •к-д- пр-кставн ci вслнкн кк инлостнни\*к

CBfTKi кралк срккскн вт^фанк 0\,'рошк.
Тако и у тексту под тнм даном.
5003 . Л\ксецл нснЈкрл -з- пр-кставн ct пркка царнца сркп ска,

псдрЗжн 1 € Стефана цара прккаго, мсна^н вктнна.
У. тексту: Пр*кставн cf прквл цлрнцл cptn'cKd влнсав^та. — У рук. ман. Са-

вине: _влнсав^та мона\*Та. (Шем. Б. К. 1882, 33).
5004 И ноњкрл -r-f* пр^кстлкн сб Оурошк кралк трбтш.
Тако и у тексту.
5005 Л\-кс^ца AfK(fUKpa) -г- пр'кставн ct 0\*рсшк царк к‘тсрн,

ckihk прккагс цара Оптфана.
У тексту: Л\1£аца ctro вв .f\ пр*кставн ct O^potui. цар .i. -рн.
*i
5006 И дбк(бмкра) -к- пр кстакн Сб прккин царк GpkKai€Uk н

•: Tp^KWMk кгрк втбфанк.
У тексту: Л\*кс^ца ctro .к. палитк првкаго цара GpkKAi6A\w н Гркколи K\*pw
вт|фана.
5007 Л\ ксецл млрдл •2»Г» ир кстлвн cf О г^флнк крллк, втжтнстк
. (. мснл\'к. лктс ^-s*w*K'A* • .. :<
• . Тако н у тексту. ’ ....
5008 И CHMk КНШ6 ППСан HkJMK СКбТЈНМк ГОСПОДаМк Н KTIITOpOUk

нашшм 8 стакл 1 €н’но к т кц!б пркждб нлск &hk‘ujhuh штк‘ци и
2. ЗЛПНСИ О СМРТИ ВЛЛДЛЛАЦЛ, АРХПЈЕПИСКОПЛ II ПЛТРНЈЛРАХА
69
крлтнгами нјшими, и кк типиц^к запислио комоуждо иук кк

дкнк оуспбнига њго пккати -в-Г- пшсницк ск ск^кцими к*сон
крати, и ск приашГкишк к‘сако лкто; такождс и на 8трТа ли-
тогргТа на Мкси. Носл^кди ж« и до н^ккол к много\,- кр^кмсноу
изкИ 1 кдшоу, и до наск ккЈКкшн ^ставлген^на скстк1ими и>ткци
и кратнгами нашнмн cRfTkiiiMk ктитшромк кишб писан*нимк
noMfHk, да или за*(к)ксни1€Мк или дТгаколк1Мк наваждсни1€Мк нлн
члок*кчкСКкЈимк о^Х»ЧФ^нн1бМк, нс нсплкнгау8 запок*кдк 8ста-
KaieH HOJf. Л\Ти жс нкжга 1икр г кта»оцЈс сс кк tw вр^кмс Кк wk ki-
т г кли пр ксвсткНб когородицс ХиланДар k ck титда игоумсномк
иг8мснксткоук*цЈИМк вк tUKkiT'kan twhs многа истсзсннга им8цјс
мсжд8 cokuho iv помсноу свстк1И\'к K THTivpk : н'кци ко тогда
ткфСЦЈС сс и глаголгауоу, гако к‘с1шк вк 1вдино да noi€T* сс;
ми жс к 016 цјс сс стра\-а кожнга н запок^кдн и типнка свстмук
ктиторк, в^дсцјс покол^кншб нук и троудк w скст^кн WBkiT r fcan
сси, ижс потр8дишс сс, гако kkith Кк ^т^кшсниЈб маломоцЈ*ниимк
н страннимк, а нанпачс сзнкоу нашсмоу, згокорик‘шс сс к‘сс
краткстко, ижс зд г к по имсноу написауом* сс: азк тогда игог-
Мкнк icpiVMOHajfk Ghcwc, митрополнтк Оака, старкцк Карки-
cKki Даннлк, старкцк пир‘га Василн1бва Иданаси1б, нконишк го-
лкми ГсронДиш, н ск^лисиарук, мнтрополитк Дншнисшб, прон-
гоумкнк 6кктими1б, пронгоумкнк Нсшфитк, старкцк ЛХнуаилк,
старкцк Л\адсн, старкЦк всодосињ, старкцк Гсраснмк, проико-
номк ГКиасафк, проикономх Дакндк, старкЦк Дородсн, пронко-
номк Дамиганк, старкцк 0 сшдоси»б, пмркцк Кданаси1б, Ишасафк,
Пгадонк, и доу\-ок*ннкк попк TpnropHie, попк Лаврс|Гдшб, nonk
Пнкоднмк, попк Грнгори1€, попк Пансн — н прочс к‘сс кратк-
С ГКО, Ck lljfk 3 r 0 K 0 pWMk И Ск CkR'kTlVMk сицс н мн оустакнсмо,
гакожс к -fc прсд(и) оустакл!бнно шткци н кратнгами нашнми, мн
Hkinra нс разорнсмо, Hk пачс поткркдисмо, и глагол!бмо шк*ци
к сн »бдин^кми оусти, по 8стакл1бни1о пр^кждс писан*номоу да
коудстк: — всчсрк да noi€T* сс, пшсница са ск^кфами k'cumj
крати, и Ck прилик'кшмк, и на оутрнга лнтоурпа на мссн Ккса-
комоу кк дкнк оуспсннга i€ro на кожждо л1сто, гакожс пншстк
Кк ссмк чч1пнц г к Kkiujf н дкНк м^кссца, донД-кжс когоу уотсцЈоу
и ckii монастирк стиштк. Htw ли по наск насто!€н си!б разо-
рнтк кншс писан‘н01€, WKpivTai6H сс начслкСТкоуЈб Kk скст^ки
окк 1 т 1 ;ли сси, илн нагокориЈМк шккннук, нли скоимк нскр^кжснн-
i€Mk, такокаго да разори господк когк и пр кчнста iero матн,
н да њстк на Hi6Mk запак^кдк свсткш\'к ктиторк ккјшс пнсан'-
Hki\-k ижит^кли ссс, н да н кстк клагослокснк шдк в*ссго сккора
70
П О 3 Н II J И 3 А П II С И
\'нлан'дарскога, нк дд iecTk клггк и трккдстк, зд г к н кк коу-

до\'фн р/ккч, дмннк.
Gh ОусТЛВк IV помсноу CKCTklHjf к К^тнгорк ннсд сс повс-

дкнтемк ксс KpaTHie вк <гкто ^•s*uiq*a% м г кссцд но»екрд -г-Г-,
нн днктд *s-
5009 Л\"кссцд МД 1 Д -зГ- ДкНк пр'кстдвн сс Ностдндннк Дрдгдшк.
5010 Л\'кссцд |8шд -сГ* ДкНк пр^кстдвн СС КЛДГОЧкСТНВШ КНСЗк

Лдзлрк.
5011 Л\ кссцд vvjfTOKpia -s* дкнк пр кстдвн сс Нлккк Прднковикк.
Тако н у тексту, а на лпсту који је пред овим ипше: Прндгнсмо да noieaio

BSkS ПОШД^ЛННКК на жнкотб н no смрктн. Н кога когк изволн no наск, АЛ Ci cTf Hf
1 уставш, нк колшс нсплкнн, да hi прТнл^н Hdiu* kaitbi.
5012 Л\'кссцд HOieBpu -дГ* дкнк пркстдвн сс мондун вфросннн,

подроужнс свстдго кнсзд Лдздрд.
У рук. Рум. М. бр. 1458: Вк cin дкнк (II нов ) пр^ставн с< бвфросннн aio-
нл)(Та, £рнстол| 01 ;ика скжТт<лнни,а ск<тлго н в<лнкаго кн<зл Дазара. (Сев. 5 1).
— Тако
и у рук. ман. Савине (Шем. Б. К. 1882, 32).
*5013 Л\ кссцд пенрд *нГ* прсстлвн сс господннк дсспотк Л\д§имк.
Ова белешиа није наштампана у St. V.
Данилчев типик 1416. г.
5014 Л\ кссцл сск. -к-д* пр'кстдкн сс Отсфднк прквов г кн*чднн крдлк,

Оумсшнк монду.
5015 Л\'кссцд НОСК. *дГ* пр кс'ГДВН сс Плдднслдвк КрДЛ.
У синаксару апост (XIV в.) Петр. В. Хп.1>4>ердингове колек. бр. 13 стојн:
Кк ткжд| дкнк (II нов.) np'fccTđKAiHHi \*тнтора крала Кладнслака.

5010 Л\ кссцд мдм .д* пр-кстлвн сс Стсфдн Оурош, Сумса»н монлу.
5017 Л\ кссцд фсрфдрд сГ* пр'кс г гдвн сс крдднцд вдснд, мондум.
У рук. Петр. Б.: Л\ fccina ф|р'кара .»1. сусшнТ| np'fcnoAOCHii л\атгр 1 наш< 0л4нп
сркк’скТ< кралш;<. (Отч. 11. ISGS, 4uj.
2. ЗАПНС11 О СМРТИ ВЛАДАЛАЦА, АРХИЈЕПИСКОПА П ПАТРИЈАРАХА
71
5018 А/Нссцд мдртд пр-кстдви се Отефдн крдд, веоктиств мондх«

н смнк м8 0\,*Р«ш, втефдн мондх-
У рук. Петр. Б.: Bb .к.Т. дкн 1 > пр-ксТЈвн cf От<флн|> KpdAt, в<9ктнстк мвних1>-
(Mon. Serb. 70).
5019 М-ксецд wk -K-ft- пр-кстдви се Мид8тннк светм крдд.
У рук. Рум. М. бр. 1458 : Ет. син дкжк (29 окт.) пр*кстлвн « велнкк!н вк лж-
лостннга^ скетин крлл срвскк«н Стефлн <£рош. (Сев. 51). — Тако и у рук. Праш.
М. бр. 9 само без речп: светкж и српсккЈН (ШаФ. Рук. 37). — Тако п у рук. ман.
Савпне, с додатком: ктнторк светки цркве Хнл«ндлрскк 1 е. (Шем. Б. К. 1882, 32).
5020 МФсецл ноев. -еГ- пр-кстдви се свети крл\ Дечднскии.
У рук. Рум. М. бр. 1458: ЕК сш AbHk (13 нов.) пр-кстлвн ci Oifpouj крлл
третТн. (Сев. 51).— Тако и у рук. Праш. М. бр. 9 (ШаФ. Рук. 37), и у рук. ман.
Савине. (Шем. Б. К. 1 882, 32).
5021 Л\'ксецл дек. -к- прФстдви се цлрк Отефднк.
У рук. Рум. М. бр. 145 S : Л\кссца сег(о) .к. првлго Ј;лрл Орг>ЛЈвл\ н Грк\мл\ Kypb
Отефлнл в A'kT(o) As.Cv.o.r 1 . A'kT(c). (Сев 51). — У рук. ман. Савпне: Пр^кстлки
сс (20
дец). пллгочстнвм ^dpb н npssbH ОрхплЈвм втефлн вх л^кто (Шем. Б. К.
1882, 33). — У рук. Праш. М. бр. 9.: Л^ксецл сего .н.Т. палит npbBdro цлрл Gpb-
плј6л\ н Гркки>м к^р Стефанл. (ШаФ. Рук. 37). — У рук. Н. Б. бр. б: лгксеца ciro
('дец.) .к. np'kcTdBH ci цлрк Отефанк Gpnk'kAib н Гр’кол\ (Гл. XI, 193).
5022 ДХ-ксецд дев. -в- нр-кстдвн се цдрк Ovpoui.
У рук. II. Б. бр. 6: АРкссцл сего ,к. дкнк np’kcTdBH сс цлр^ Oifpoujb .в. Gpb-
KA'kdib. (Гл. XI, 193). — У рук. ман. Савине: IIp'kcTdBH сс (3 дец.) пллгочлстикк!
Oifpoujb цлри .в. Срг.г>Л 1 бл\. (Шем. Б. К. 1882, 33).
5023 Л\'кссца се к. -к -s- оукишб Тоурци кралга Плккашинл и кратл

М$ ДССПОТЛ ()\,'ГД16ШУ.
5024 ЛУкссцл поига ef« о^кишс Тарцн ксликогл кнсзл Ллзлрл.
У рук. Рум. М. бр. 1458: Kb сТн .V.T. бпншс Тбрцн пллгоч^стнвлго кнсзл Лл-
злрл (Сев. 51). — У рук. ман. Савнне: ^пишс Тоурци (15 јуна; вллгоч. н урнстол.
кнсзл Ллзлрл. (Шем. Б. К. 1882, 33).
5025 Л\1чССЦЛ VVK. ’S* пр г кстлки Cf БлкК Брлнковнк.
У рук. ман. Савине: Пр^кстлвн сс (6 окт.) вллгочхстнвн н ^ристолЈСБиви Бл&кг

Брлнковнкк. (Шем. Б. К. 1S82, 32).
5026 Л\кссцл млртл г*р ир кстлви сс гаонл\' Прлсим, Гркгоурк.
У рук. Рум. М. бр. 1 458: Бк см .г.Т. дкнп (марта) прНјстлвн сј 6 пллгочкстнви

и крнстолк>пннш Отсфлн TpbrSpb, TtepdCHAib л\она)(. (Сев. 51). — У рук. ман.
Савине:
II О 3 II II Ј II 3 Л II II с н
IIpikcTdBH c*v'13 марта) кдагоч. н ^рнстол. Ст|фднх Грхгоурв, ндр<ч«жн вв нночхском

окраз^ Г^рдснмк A\ond\b. (Шем. В. Ii 1882, 33), — У нстом рукопнсу под 3. деп.:
IIp'kcTdBH ci FiepdCHMK л\онд\'к НрЈнког.нкк (Шем. Б. В*. 1582, 33) Да .iu је то
исто
.шце,.п.ш је нека. погрешка ?.
Мксмоммна 1 шњ crctisjmk лр\'Уепископомк сркпсккЈим.
5027 ЛИссеца ф^р. ri • памстк пр кподокнагс* vun;a нашбго Оу-

маина, пркклго муроточ‘цд срккскаго.
У рук. Н. Г>. пр. Г.: Кв .г.Т. пр-кподокндго . . . . (Гд. XI, 194).
5028 Л\ кссцл гбн. -дГ- памет иже кк скетиук и>тца нлшсго Gjkki,
прккиго лр\*ипископа срккЧкаго.
У рун. Н. Б. бр. 6: El .д.Т. нже . .. (Гј. XI, 194). ~ У спнакс. рук. од год,
1329 у ман. св. Павла под 13 јан. (Грпгор. *21).
5029 Л\’ксеца wk. -ки* памеп’ иже кк свстиук 1 итца нашего Пр*-
сенига, ар \'Тбпнскопа, чк>доткор‘ца.
У pyi:. П. Б. 6р. 6: lU'kcfu.d иж. .к.н. пр*кст^вн cf др\*н»бпнскопк CBfTu

TlpcfHHi«
v F.i. XI 193). — У рук. Иетр. Б: M'fcctnd OKTfr.pd .к.н. Бв ткждс (дкнк) cBfTdro н
npfnoAOi;Hdro u»ThU,d Hdimro ПрсснТ^, dp\*TfnHCKond срг.ск^го (St. V, 7). — Тако п
у
рук. Берл. Б. бр. 49. (Воскр. 15).
5030 Л\ксеца фер. *кГ* памет нже кк скетуук и»тца нашего Саккј,
к‘тораго аруУепнскопа.
У рук. II. Б. op. 6: AV'fccfu.d ctro .к.Т. np'fccTdGT cf др\*н€пнскоп^ св^ти OdBd
вкторн. (Г. 1 . XI, 19 4).
5031 Л\ксеца апрмл. -к*з- памет мже кк скетк!\'к \итца нашего

IvuamiKMM, ар\' 1 бпнскопа.
У рук. II. Б. 6p. 6: Al'fccfltd CfTO .К.З. np'fccTdKH Cf dp\*HfllHCKOnb cbitu

1лннкн»€.
(Гл. XI, 194). — У синакс. рук. од 1329 г. у ман. св. Навла под 26 апр. (Грпгор.
21).
5032 Л\'ксеца ген. *д* памет нже кк скетмук и»тца нашего apyi-
епнскопа бкУглтша.
У рук. II. Б. op. 6: lU'fccfu.d ctro .д. пллитк CRiTdro б^стлтни, лр\"Н 1 бпнскопл
СрККСКЛГО ; сдружг.л CBfTHTfAbCKd. (Г. 1 . XI, 19 4).
5083 Л\ ксеца фер. -г- пр'кс г 1 'акп се apyiemicKOiiK 1акокк.
У рук. И. Б. бр. 6: i\\*fccci\d ссго .f 5 . . . . v I\i. XI, 194 .
5034 Л\ ксеца акгоус. *вГ* прксгакн се ару 1 еппскопк 6 устад* 1 е.
У рук. II. Г). np. 6 A\*fccfl^d ССГО .б.Т. np*fccTdEH Cf лр\'Н 16 ПНСК 0 П^ .B.
6усДЛТНН5
v r.i. XI, 194 .
2. ЗАИНСП О CMPTII ВЛЛДАЛАЦА. АРХПЈЕППСКОПЛ II ПЛТРНЈАРЛХА
73
5035 AVfccfâ |‘к*л. -K«s* npkcTđKH cf лрхчепископк GđBđ *r*
У руи. II. Б. бр. 6: Л\-кс«ца с(г» .k.s. пр^кстлвн ci jpi.)fienHCK»ni, Gaed. (Г.
1 .
XI, 194).
5036 Л\ г кс*цл лпрнд. -ff* пр^кстлви се тнскопк Haira.
5037 М кссцл мли -Sf* пр кстлкн Cf лр\чтнскопк cb«tki Ннкоднм.
У рук. Н. Б. бр. 6. M'tcfUd Cfro .r.T. . . . (Гл. XI, 194).
5038 AVfccfâ двк. *Д|"* пр г кстлви сс apjfienHCKorik ДлнУил.
Тако п у рук. Н. Б. бр. G. (Гл. XI, 193).
5039 M r kcf ЦЛ CfK. -f- Пр^кстлви Cf IwaHIIKH6, npkBkl плтрмр \ ж к.

У рук. Н. Б. бр. G: M'tcfua ctro .г. np'tcTdBH се прккТ ndTpTdp^k IvvdHHKHfe.
■ Гл. XI, 193).
5040 ЛМ’«цл лпрнл. -к Д* прНчстлви cf влвл *к* плтр|‘лр^к.
У рук. Н. Б. бр. G : MircfHd ctro .к.д. np'tcTdRH cf .к. ndTpidp\*h GdBd. (Гл.
XI, 194).
5041 ЛХ^ЦЛ IIOH. -ff* naMfT НЖ1 Bk CHfTkl^k штцл нлииго

(лфр^мл, narpiapjfa тртшгл.
У рук. Н. Б. бр. G : A\*fcceu,d сего .е.Т. np*tcTdKH се нже вк св^ттл^ ndTpTdp\

*K .г.
Нф pfM. (Г.1. XI, 194).
5042 AVkcfâ лвгогс. •л\- пр кстлви cf Спирндшн, iMTpiap^k *д*
5043 AVkcfiâ лприл. -з* пркстлви cf Длннл, плтрмрук *f*
5044 A\ivCfâ UIK. -з* пр г кстлвн Cf Олвл, ИЛТр1Лр\'к *s*
Из других рукописа.
5045 AVkcfi^ лвгогс. *в* днк пр^кстлви cf вк Хрнстл вогл клл-
roB'fcpHHi н jfpHcn T oawBHBhJH . (истругано име), ckiHk кллго-
н т крнлго и \*рнстол 1 окивлго п пр т квнсоклго .(исцепан лист).
Запис у рук. Хл. Б. бр. 15. — Поп. 15.
5046 Ир^кстлвн cf Длкиживк 1 вк K*f • cfro м кс^цл (новемира).
1 Јамачно син Олнвера деспота.
5047 [Пр ксЈтлви cf QaiiBfpk [д^спо?Јтк s* дкнк cfKTfKpa м т к-

с^цл, в^кчнл mS плмггк.
Заппси у рук. II. Б. бр. G2. — Катал. II. Б. 59
74
П 0 3 П II J И 3 А П II С II
5048 Иркстакн ct ракк кожи Гк>ргк Plvnoui м^кс^цл ф{рвр8ард

•5 Г • дкнк в г кч.
Запис у рун. II. Б. бр. 495 писан 1494 године. — Гл. LVI, 341.
5049 Ск c'fu 'вГ* (јула) пр кстакн ct каагочкстикн Дазарх 1 \ лћ -
кокик.
Заиис у рук. Рум. М. бр. 1458. — Сев. 51.
5050 Злклдин Тоурцн (12 јуда) кллгоч. Алзлрл Плккокикга.
Занис у рук. ман. Савине. — Шем. Б. К. 1882, 33.
5051 ЛЛ ксбца апридга -д- пр кстакн Cf рака кожУа госпоги Л\ара г

пр-кнмбнокана MOna\ v fa Л\арина.
Запнс у рук. Рум. М. бр. 1458. — Сев. 51. —Пстн такав запис под 4 анр-
има и у рук. ман. Савпне само почиње речима: np’fccTaKH cf, u нема речи госпоги.
- Шем. Б. К. 1882, 33.
5052 Пх Д |. (јула) np’kcT^RH Cf кллгочкстнкн Д6СП0Т Очтфлн,

стлрн ckink прлкосллкнлго кнсзл Ллзлрл. 1
Запис у рук. Рум. М. бр. 145 S. — Сев. 51.
1 Носледње чегири речи другом руком.
505S Ир кс глки cf (19 јула) кллгоч. н урнст. дсспотк Стсфлнк-
Запис у рук. ман. Савпне. — Шем. Б. К. 1882, 33.
5054 Л\’к«ца cfro (јуда) дкнк концк жнтнм кр^км^ннаго

пржстк каагочкстнккш и у(рн)стоа 1 окнк 1 н господннк GpkKaieMk
и множд 1 € дбспотк Оч ,г кфан, кк акто а-Б'Ц*л Г
Заппс у рук. II. Б. бр. 19 л. 139 а. — Гл. X, 342.
*5055 1!% *к*б* (јула) пр г кстаки ct ракк кожТи Рбпош .... Нкана
КлстрТЧита.
Запис у рук. Рум. М. бр. 1458. Упор. бр. 504S.
*5056 Gfro *к* (маја) пр г кс г гакн cf Касч’рнот мно... .ж^ Ишакумх

мона\*.
Заннс у рук. Рум. М. бр. 1458.
li сн длнк (10 доц.) пр кстакн cf каагшчастнки н урнсто-

aiOKiiKii Ivuiuuik д’кспотк ч* i\ty.
Запнс у рук. Рум. М. бр. 1 «58. — Сев. 51.
5057
3.
НАТПИСИ 01^0 СЛШ^А пО ЦРКЈВАМА и МАНАСТИРИМА.
5058 GcfTKi Ghiuuonk Hhkniij н Y T HTOpk мкста сего скетаго.
5059 Скетн GiiMfoiik НемлигЈ, господинк Ккск\'к сркккски£к земдк.
У ман. 'Бурђевим Ступовима. — Хиљф. III, 97.
5060 Gkctki Ghmčivnk Ншаиа, nobh мнроточкцк српкски.
У ман. Сопоћанима. — Хиљф. III, 102.
* 5061 GBfTKi Ghmhvnk Ншлнга.
* 5062 Gkjtkih (iiTMtiVN HtMaNia н jp’HT'spk скетлго м^кста cfro.
У ман. Студеници.
*5063 GsfTKI GrMflVNK CpKKCKI.
У црквп ce.ia Завоја (окр. пирот. ; . — Псписао г. Тих. Ђорђевић.
5034 GaK4, np'kwcKfi|ifHH ap\'Hi6niicK0nk ксе српскне земае и по-
морске.
У ман. Жичп. — Гл. LVI, 360.
5065 GKfTii Слкл, np r kivcKfLjif nkih ap^HfmicKon^ kcf сркккск^ 3f м aKf

и поморск^.
У ман. Студеници. — Bu.ia, 1865, 33.
* 5066 GKfTKi Gaua сркк‘сккк
У ман. Студеници над гробнпцом Немањином. — Такав и у цркви ce.ia
Завоја (окр. Ннрот.). Псписао г. Тих. Ђорђевпћ.
5067 Сака сркскн.
Натнис од цигаља сложен над звоником у цркви св. Параскеве, сада џамиЈи,
у Прпзрену. — Хи.бф. III, 146,
II О :{ Н И J II 3 А II II С II
7f>
6068 GisfTki Слка српски.
У маи. Ћур^евпм Ступовпма. — Хи.м». III, 07.
5069 Ст»фл» 1 К npkKOR'lvinaHkl крллк, СИНк Нсмлнинк.
У ман. Грачашшн. — Хи.вф. III, 104.

5070 GTfâHk прккок кнчлнк! КрЛЛЛк CpKCKkl, Оим[о]нк МОИЛ^к].
У ман. Ђурђевим Ступовпма. — Хиљф. III, 07.
5071 GKfTkl GllMOHk М 0 НЛ\*к, KTHTOpk СКСТЛГО м^кстл Cfro.
У ман. Сопоћанима. — Хнд>ф.. III, 102.
5072 Рлдтсдлкк, ckiHk Счтфлнл прккок г кнкчлннлго крллга.
5073 (^лкл лрунжпнскопк, ciiik бтсфлнл прккок^кнкчлннлго крллл
У ман. Грачаницн. — Хид>ф. III, 16 4.
[50741 ^cnfNif скп - е 1 му GaKRki кторому, ap\'ifnicKon\' TpfTkfM\*.
Патпис над гробппцом у патр. црквн у Иећи. — Деч. Прв. 95.
5075 Llk Хрнстл ГОСПОДЛ КЛЛГОК'кр , НН крллк Н ГОСПОДННк Gn’f-
флнк, ckink кмнклго кн^зл Плкклнл, ккн 8 кк ск^тллго Сум^онл

Њмлн»€, \'ЧЧ 1 Т 0 рк СКПМЛГО М кс гл Cf го.
У мадој цркви св. Пнколе v ман. Морачн. — Sf. X, 265; снимак г. Андр.
Ловићевнћа.
5076 КрЛЛк От»фдНк СННк КМНКЛГО К 1 НЗЛ ИлкКЛНЛ СкЗНДЛПЖ
\ в рлмк o^cnfi»Ya когороднц^ нл pivLvk Л\орлчн.
GkK’k r rk г Гк КрЛЛк г ГКОрНЧ’к Ск протомлисторомк,
Иатнис па iikoiih од 164 4 г. у ман. Морачи. — St. X, 264.
5077 Нллдпсллкк госиодлрл крлли Стгфлнл.
НрЛЛк Счтфлнк llpllfMlllll ННОЧЛСКН ЧНПк.
У ман. Морачп. — iSt. X, 2С4. О ова четири натпнеа впдн St. X, 264.
5078 Ст^флнк КрЛЛк Ц)рОП1 к II СЛМОДркЖкЦк k(cf) СрКСК(|П€) 3f МЛ(
Н nOMOpCKf.
У ман. Жпч ii. — Г. 1 . LVI, 360.
Git фл» 1 к КрЛЛк ОурОШк, GllMfOHk МОНЛ\'к.
У мап. Ђур^овим Гтуновпма. — Хп.бф. III, 97.
5079
;ј. нлтинси OKO СЛПКЛ ПО ЦРКВЛМА II МЛНЛСТПРПМА
i i
5080 Окрттниге моцјсмк свстдго Стсфднд. 1
У ман. Милешеви. — Хи.бф. III, 220.
1 IIo свој прп.шци Уроша I.
5081 Нруднгл* Л\и£лнл.
6лнц{. GufTUH МЧ. Димтрк. . ,
Црковк 10 Ж£ сткори крллк (&)pOUJk Kk Чрнон 1'орн ур.. . .

ст^ки (тро)нц к. ... 1
1'рл(д) Прнзренк.
Патппси око слпка св. Аранђела и св. Димптрија на застави цркве оела
•Моровића (Банат). — St. XII, 259.
5082
Шд кнд велнкд крдднцд.
5083
Шд-кна крддицд сркккскд.
У ман. Ђурђевини Ступовима. — Хил.ф. III, 97.
5084
Шденд кддгочкстдвд крдднцд B(c)k()f) српкскнук

MOpCKHJfK-
ЗШЛсИ no-
5085
GstTa Шл^кнд монду^кд.
У мап. Сопоћанима. — Хиљф. III, 102.
5086
^рошнцк, сннк Ст^фдновк.
У ман. Грачаници. —- Хилф. III, 164.

5087
Стбфднк крдлк, CKJHK СКЈТДГО и вјднкдго крдлга
0\'рошл н
утнторк. свстаго \'рдма ctro. 4
У маи. Ђурђевим Ступовима. — Хи.бф. III, 97... (
5088 Ст^фдНК, БрДТК КрДД«ВК.
У ман. Грачаници. — Хи.бф. III, 164.
5089 Кдтелннд крддицд, дкцјн 'всднкаго крдли 8гкркскдго Gtc-

фднд.
v-, . - u.; • ., % t rc i - *
5090 Стефднк Oij'poiuk крддк н смнк сдстдго н всликдго крдлга
Л. О^ррШД. .-tv*. ,*l-t у. < v А ’ •
. У ман./Бурђевим Ступовима. — Хил>ф. III, 97. ■ ^ j »
5091 бтефлнк ^>рошк Хрнстоу кого\ г к^крн....... крллк .
кгк^ 1 cpfeCKiijf землк и поморскн^ и \*тггорк.
У ман. Грачанпци. — Хил>ф.*Ш, 163; Деч. Прв. 116.
У Деч. Прв.: в$рБНБ, милост! ббжЈекз кра.ш самодрБжецт* всћхт>.
78
П О 3 Н II Ј 11 3 А Н II с и
6092 Гклнкн крллк Отсфлнк кк Хрнстл когл ксркнј слмодркжкцк

BKC-k)f срккскм\' з(с)мл и поморкскше.
У ман. Сопоћанпма. — Хил>* 1 >. III, 102.
6093 втсфднк OvponiK, по милости пожик> крал‘ и самодркжкцк,

kcIcmz ЗШЛК CpKCKH\'Z и поморски\'х.
*5094 Снмоинда по мнлости кожи 1 €и кралнца к-Пдлсимогина.
У цркви св. Аћима и Ане у Студеницп. — St. X, 259.

5095 Симоннда кралица Пал^ологша, дк 1 |јн цара Индрошка Ila-
л(Олога.
5096 . царица, дцјн крал^кл.
5097 11кркнкч к|(!) с^стра крллскл.
5098 .... кралк.
5099 Ностадинк, скшк &роша крала.
5100 Еладнслакк, сннк Стсфанокк.
У маи. Грачаницн. — Хи.бф. III, 164.
5101 &рошк кралк, синк пр ккисокога крала втсфана.
У маиастиру Сопоћанпма. — Хилф. III, 102.
5102 Okctki кралк O^pouiK *г-- ти ксс cpKCKiie всмли и порск’п€ и

ктнторк м кста ссго скстаго.
У маи. Дечаинма. — Хил>ф. III, 132; Деч. Прв. 24; .1ет. 131, 15.
5103 Нралк cRfTKi Стсфанк.
У цркви у Неродимљу. — Хиљф. III, 166.
[6104] Прпмп, виадико Господи, ш Нандократоре, нрино-
симое молеше раба твоего СтеФана кралд, cie бо при-

ношу црковв божественнуго ст> смномт> моимт> крал^ћмг
СтеФаномт., 1 взираго на тл г ћное мп тћло на гробомт.
свонмт>, и бок) се страшнаго ти судншта, кт> теб^ при-
падага, вседржнтелк), иомнлуи мп вт> денв с8днбш.
У ман. Дечанима. — Деч. Ирв. 35; Деч. Сп. 61.
1 У Деч. Сн.: иралћмљ Душаномг.
3. НАТППСИ ОКО СЛПКЛ ПО ЦРКВЛМЛ II МАНЛСТИРИМА
79
*5105
*5106
[5107]
*5108
5109
5110
[бШЈ
5112
*5113
8114
*5115
5116
5117
GBtThJH Стефднк крдлк Дечднскк!.
У ман. Студеници над гробницом Немањином.
. Gk£Th кралк Ст(фанк тр(тн Оурош кччторк ск(тдго \*рама
С£ГО.
У горњој цркви у ман. Бањи код Прибоја. — Псписао f Ат. Нејатовић.
ДаншлЂ, преосвАоденни архшшскопт. вс^хт. серб-

скихт> и noMopcKiixt землв ПрИНОСИТБ ЦрКОББ пречист^н
матер^, божјеи приводпмБ великимБ пророкомт, ДанЈиломх.
У малој црквици у патр. Пећп. — Деч. Прв. 98.
Отефдн, ckihk крдди ^рошд.
У горњој цркви у ман. Бањн код Прибоја. — Исписао f Атан. Пејатовић.
Стефднк ДЗшднк, к Хрнстд когд кддгок^крнн крддк кс кук

српкскк1ук и nOMopcKKiH^K земдк, ^ т «торк скетдго м^кстд сего.
У ман. Дечанима — Лет. 131, 15.
Стефднк, вк Христд когд в крнм цдрк гркчки и крддк все

сркскнв земдн н поморскнб, и ктиторк м^кстд сего светдго.
У ман. Дечанима. — Хиљф. III, 132: Деч. 1Трв. 24.
Успеше светому Јоанпкно -к- патртрху.
Натпис над гробницом у патр. цркви у Пећп. — Деч. Прв. 95.
Gb. \"рошк цдрк *к-
У цркви св. Димнтрија (Стара Србија). — Гл. XLVI, 221.
Вк Хрнстд когд кддгов г крнк1И цдрк О^рошк.
У цркви св. Николе у Псачп (Куманово). — Преписао г. Љ . Ковачевпћ.

Бк Христд когд кддгов^крнн крддк Вдккдшинк.
У цркви св. Димитрија (Стара Србија). — Гл. XLVI, 220.
Крллн Блкклшнн.
У цркви св. Николе и Псачи (Куманово). — Ио препису г. Д>. Ковачевића.
Вк ХрИСТД БОГД ЕДДГ0В'крНК1Н крддк Бдккдшннк.
- B'kp - врддк Д\дркш.
У развалинама цркве св. Аранђела Михаила код Прплипа. — Гл. VI, 188.
80
П О 3 Н II .1 II 3 А II II С II
5118 Iik Хрнста когл в^кренк крллк Л\лрко.
V Марковој цркви код Ирилипа. — Спом. IX, 21.
5119 Bk Христл кога кдлгок крнн синк npivKkicoKaro крлли Влк-

каижна ктгторк Иканншк.
У црквп св. Дпмитрпја (Отара Србија). — Гл. LVII, 70; XLVI, 220.
6120 Окстм цлр Ллзлр.
У црквицп св. Григорија код Горњака. — Стар. III (18SG), 64.
5121 Окрлзк склтлго кнсзл Длзлрл, кившлго слмодржцл Орк-

лкшк, гажс посгрлдл Ш т8рсклго цлрл Д\\*рдтл *>š-w-4-3- т. te.
1389.
Натпнс па икони на дрвету у маи. Ораховицп. — Лет. 143, 63.
5122 Bk Христл когл KaaroK'fepnkiH н пр г ккк 1 соккж когодркжлкнмн

Стсфлнк КНЕЗк Ллзлрк BC'feMk GpkKaiCMk Н ПОДОунЛКСКћЈМк стрл-
НЛМк господин.
У маи. .Иубостнњи. — Вуичк, 107; Гл. XXI, 43.
5123 Вк Христл когл кллгок'1фнл н кллгочкстикл н пр 1 кнсоклл

госпожл кисгинл ДХилнцл.
У мап. Лдубостпњи. — ВуичБ, 107.
5124 IikC'feMk ГОСПОЖДЛ рЛКЛ БОЖШ КНГГкЈНМ Д\иЛНЦЛ . ЛН-

Tf Лк . np'fe . Н....НЛ МОНЛ.ННДНКТЛ 11.
дкНк 14.
Натпнс ко.јп је био уз слику у ман. .Ђубостињи. — Гл. XXI, 44.
Сватни Милошб Обилићв.
У маи. Габровцу код Пиша. — Кр. Ср. 28.
С Мн UUoiuiihb.
У црквп села Г. Матнјеваца (окр. ПпшкнС — Псппсао г. Пет. В. Вучковпћ.
_ П Христл КОГЛ КЛЛГОк крНН Н Пр-ккНСОКкЈН Н КОГОДркЖЛКНкЈН
Отсфлнк, деспотк Ккскмк ОрклЈвмк, н под8нлвскммк стрлнлмк
ГОСПОДННк.
У мап. Љубостињи. — Гл. XXI, 43; ВупчБ, 108.
5128 Деспот Стефлн господннк Кксеу срккскму землк.
У ман. Маиаенји. — Стар. IV (1SS7), 60.
5125
*5126
5127
rj. HATIIIICII OKO CJIIIKA IIO ЦРКВАМА II MAHACTIIPIIMA
81
5129 TiAbKb- кратк Отсфана дсспотд .
Уразрушеној цркви Руденицн код Велућа (окр. Крушевачкн). — Кн. Ср. 719.
5130 КтпторБ Петарв братБ протодовЈдросБ, госпожа Ми-

лнца протодовБАрица, Богданг протодовЈдрТ). Светому
храму ктиторп 6 б 1 Стб благочестиввш СтеФанв деспотБ
ЛазаревикБ, годпне 1407.
Натпис који је био око сдика у ман. Каленпћу. — Гл. XXI, 46.
5131 Д\нуанлк д^спо кк Христл когл B'kpf нк. aip'k *)

....плл Дсспннл.лк... г )
Остаци натписа око слика у ман. св. ТрОЈице код Књажевца. — Гл. XXI,
‘2 6 , Кн. Ср. 835; препис г. Властпмпра Станимировића.
1 У Гл. : к-кр. . . . #Mk . ... аа. ... E'fc ........ . — 2 Ово само у Гл. и
Кн. Ср. (непоуздано).
5132 Томаиљ М. К. К. liOCkMC И Kk том8.
Натпнс на слици (на платну) у ман. Сугјесци. — Гл. 3. М. 1890, 35 .
[6133] Успеше пр^подобнаго гоца нашего 1оаниша, иустнни
житела, хтнгора светаго храма сего.
Натппс ско слике смрти св. Јанићија у ман. Девичу. — Хи.вф. III, 203.
r>
ЗАПИСИ П НАТППСИ Ш.
4.
ЛЕТОПИСАЧ^Е БЕЛ1ЕШКЕ.
807.—1408
5134 (V) ссдмаго ккселЈбискдго сккора до <гкта аб-ц*кд*’ го

” л*кт jf -Д-
5135 П СС коли се пр г квЈД€ срккскаа кннга Куршлшм до лЧита
~* б ц к д*- г ® лкт.
5136 (V) колн а GvMtvvn Нсманга назва господннк Оркклњм до

л'кта khuic пнсаннаго ** 5 *ц-к-д*- го нматк л1;т a*c-o h-
5137 Постави ct Оава прквк! аррбпнскоик 0рккл»бм вк л кто

д s \jr*K*s.
5138 Вк л кт(о) A-s vv-K-ft* vvk. k -д* пр^кставн ct CBfTki крал Л\н-
лЗтннк.
5139 Бк л'кт(о) a-s-vv -л-и* оу кнш f GpKKîe царга Л\н\'анла.
5140 Бк л*кт(о) a*s*vv*m* пр г кставн cf ca'kiiki крал, полм *f *i • дкнк.

5141 Бк л'кт(о) asvv-Ia- пр кставн cf От^фан царк д^к. *к*
6142 Бк л'кто A*s*vv*n* ир'кставн cf царк 0\'poui д^к. *в*
6143 Бк то лкто o\fKiitiif ТЗрцн кралм Блккашнна н крата mS

Оугл1бш8.
83
4. ЛЕТОПИСАЧКЕ Б Е Л Е III К Е
6144 Gk A'fcr(o) A'S'lV-n-f- пр-ћстлви Cf ГкфГк Блдкшнк rfH. -,V
6145 Bk л-)јт(о) ^-s-w-q- 3 - прЈсстдки cf Kf ahkkih KHf 3 h срвкскм

Ллзлрк, оукшш ГЛ Тбрцн НЛ HocOR'fc Полн ilOH. f i-
6140 Bk A’feT(o) ^'S-4-S-i' пр^СТЛКН Cf TpkrSpk, монл)( Прдсим.
Замисп у рук. Н. Б. бр. 590 од год. 1416. — Archiv XXIII 630.
О туреким царевима.
Једна редакција овога као летописа наштампана је

у ШаФ. Pam. по којој je ред турских владалаца доведен
до половине XVII века. Готово истоветна редакција на-
лазп се још и у рук. Прашк. Музеја IX 16. и у још
неким рукописима.
Сем те имају још неке старије редакције, које се

се свршују другом половином XVI века, и које су са-
чуване можда у млађим преписима. Ево их:
1254 .- 1569 .
5147 Отмднокнкки: -Л- цлрк (д)мднк ЦЛрОКЛ -§-R- Л^ктл; -К- CHHk
H4f fro (*)рулнк -л s • д-ктк; г- синк м 8 Л\ 8 рлтк ал- л"кто;
СННк Мб цдрк ПдМЗНТк -Г 1 - л 1 стк; СИНк Мб цдрк A\f\'Mf,\k К-
л -fcTk; -s- сннк м 8 цдрк Л\ 8 рдтк ić; -з- цлрк снн м 8 A\f)fMfAk
•лл« л^кто; -н- сннк м 8 цлрк Пдгазнтк -лг- лЈстд; -д- сннк м 8
цдрк OfAHMk -д- лкгк; -f- синк м 8 цлрк СКлмшднк -u-S’ л*ктк.
5148 Поднж^ Cf СД KfAHKHMH СИЛДМН ПОДк грлдк GnrfTk, нд

р-кк8 ДрдкУ, и прнмн грлд GnrfTk Kk л-кто *-з'-о-д-, м^кс^цд
CfnT. -3- ДШк, Кк ШТЛКк.
5149 и Кк TWMk сшцдри (?) Cf СИНк fTO ЦЛрк Gf.AHMk ; ТОН Ж^

цлровд Л -fcTk, Н ШКЛЛДЛ 1 Ш 3 fMA№IO СНЛНк! Л\«\ШДк пдшд Go-
КОЛОКИКк, Кк Л"ктО Л-З-О-З-
6 :
84
II О 3 Н И Ј И 3 А п и с и
5160 Тогда KklCTk ВЕЛИКД Kf ДД /UejfMe^k-fiaUlOMk II цдромк Ge-

димомк: продддоше цркве уриспднске, и кистк гонеше велУе и
в*кдд гаковд irkcTk килд (U в*ккд, дминк. 1
Запнс у рун. ман. Ораховице. — Лет. 143, 78.
1 Слична овој редакција је у рук. у прив. рукама (Д. Б. Ист. (1897, 282)
који гласн овако:
'С-
Оказани Тмлнокикл (колико је којп владао. и завршетак): цлр*
.&• A'fc'T. И ПОДКНЖ^ Cf С BfAHKHMH СНЛЛМН ПОД rpdAb GfrfT, СЛИЗК pfKf ApđBf, н
прнл\н
грлд, H прнми КОНЛЦК ОКДМНОМб CBOfM^* ТШСК, AfTO •З-бА’
И ВЛ ТО AfTO оцлрн Cf СИН fro GfAHMK, H ТОГДЛ ОСЛДДЛШ^ 31 МЛК» СНЛНОМу пл(ш
MfMfA^ pfHHHKb (?) Хндповнхк (?) ТОГДЛ цлрк GfAHMK MfMfAK плшл нлуожд^ннмк А’|’л-
BOACKifMk ПРОДЛАОШ^ (?)
1254.—1594.
*6151 Окдздше W цдр*ств*к TOtfp’cKklHJf КОЛИКО КОИ цдрстковд

лет\ Цдрк (лЈмднк •£* летк; цдрк Ор‘фдн‘ • к-Д- л кт; цдрк Л\о\ # -
рдтк -§*д- лктд ; цдрк Пдгазмтк -г-Г- л*кт; цдрк Л\е^‘медк-в-з*
л*кт; цдрк Л\оурдтк, кои погик г к нд Носовоу *к д- л*кто; цдрк
Ме)с‘медк *л* л*кт; цдрк Идгазнтк -л-г- летд; цдрк Селимк -д*
л*ктк; цдрк С^леимдн -м-и- л*ктк; цдрк Селимк -и* лктк; цдрк
/\\8рдт -к-г- л кт; д сддк цдрк ЛЛе^медк. Дд се знд (Скдд Тоур‘цн
цдрстк81отк -т-м* л^ктк.
*5152 Дд се знд кдде се Кеч‘керекк пленн месецд ‘ионТд -Г- ДкНк

— о у понедел‘ник. 1\ћ лет. -з* тнсо\чјј‘но р* и -в* нд пдсудлТи кило
нд *и*
Запис у рукоп. ман. Крушсдола.
1254,-1597.
*6X63 Имснл царсм: (*)мднк (*)р\'днк -к -š-, Д\3рдтк ч (!), Пд-

~ ИЗНТ -r -Г-, Л\ЗХДМ£ДК 'Н' Л\8рдтк K-A-, Л\(ХМЈДК -л-, Пдизнтк
•л»г>, Ослнмк Ооулжманк -m s-, ov'Mpie под Оегетом н шцлрн
cf скнк О^лнмк -з-, Л\3рлтк -к-Д', Л\$хдм*дћ -Д-
6164 II ПО ТОМК ПОСТЗПН грлд вглрк KK лкго ж-з -p-s- UfCfHd
cfKTfMKpia k-ft-
Запис у рук. II. П. 6p. 173. — У Гл. LVl. 337 само другн запнс.
4. ЛЕТОПИСАЧКЕ БЕЛЕШКЕ
85
1359.-1646.
Да cf зна колнко t (0 клд^ с8 Тоур‘ци пр*кш'лн нк wk»

стрлнб морл:
*5155
G) Калнполга а*с*п-з- л^кт.
*5 1 56
О Косокл н кнсзл Ллзлрл -с-н-д* л г кт.
*5157
Q См 1 дбрсвл 'С-з* л^кт.
*5153
(V) Цлрнгрлдл -p-q-A-
5159
(i) Белнгрлдл -р к -s* л’кт.
*5160
(V) ТемниГвлрл -q-f- л^кт.
*5161
(д) GfrtT’Kapa -п-л- лкг.
*5162
(V) с8иГн г к годнш •|’ г ’ л’кт.
*5163
Q Ghc’ka 'Н-д- л'кт.
*5164
(i) KfH KfptKa -н-г- лкт.
*5165
(i) Л\лр‘кл Нрлл 1 €внкл н Кон‘стннл Ж^глнгок цл -с-н-л- л"кт.
*5166
(i) СолЗнл č-š -Г- лк(т)к.
ПнСЛ\*к А-З-р-Н-Д-
Запис у ст. штамп. нњпзп у Карл. Б.
5167
1360.-1737.
Шдрене 8зе царн М8ратБ на 1360.
5168
Ј5зе царћ и Ћ8рћа деспота кћер на 1430.
5169
ЦариградБ 8зе царн Мехмедн на 1453.
5170
Босн8 8зе царв Мехмедв на 1461.
86
II О 3 П II Ј II 3 Л (I II С II
6171 Нонп 8зеше Млечани сектемрига на 1687.
5172 Габел8 8зеше Млечанн hSnra lb на 1693.
5173 Сараево попали се и поробн дне 13 октомра на 1698.
5174 Б8дим 8зеше Т8рци на 1540.
5175 Сегетв 8зе дарв СВлепман и т8 8мрие на 1566.
5176 Канди8 8зеше Т8рци ноемра (д)на 11, на 1669.

5177 Б8дпм 8зеше Нимцн октомра дна 2 на 1683.
5178 Рат сатворн царв н чесар на 1715.
5179 И то лето разбнше везпра под Варадпном, н по-

гибе везирг. н погнбоше многи Т8рцп.
5180 И то лето Т8рцп бише си.
6181 И т8 годннВ наиприе 8зеше TSpmi MopS.
5182 Црна Гора. Робн е HSnpiunh И8ман паша с8 че-

тнрп паше, п много робие пзведе на 1714.
5183 Габела. Побпгоше ка8ри из ше пспред М8стаи-паше,

п 8зе Габелу ф. на *21. на 1716.
51S4 Бендерска година иа 1709.
5185 Бани Л8ка. Доћоше Ннмцн на шо на 1737.
Запис у рук. Беч. Б. бр. 109. — Спом. III, 204.
1380.-1709.
5186 От домишлеипга нрахт. пушчанп чиннти 335.

От домшпленпга кннге шлмповати 275.
5187
4. Ј1ЕТОППСАЧКЕ li E Л E Ш K E
87
5188 От окрунеша на царство цара Петра перваго всеи

Русн самодржца 33.
5189 От Петрова роћена у све до данаске 45.
5190 От рождешш сина его Алекснд 25.
5191 От иочетка руснске армаде морске 18.
5192 Ut победе велике и неизречене, кок> учини царв

Петарв на Полтави надв кралемв жевцевскнмв КарломБ
н над]» Мазепомв и над прочимв н надв вомнствомб
ихб, кое бшаше у све воиске жевцевске 80000, и о-тога
с Полтаве не утече нитко него кралв раненв су тври
иладе коника, а остало свеколико воннство жведско
бн посечено и поватано живо рукама рускнмв и пове-
дено би у сужницу на Москву. II ово е било прошад-
шаго 1709 году, месеца иунпга 27 данв, а от тога е доба
до данасБ 6 годшце.
Преглед знатних догађаја у рук. ман. св. Луке у жупп Никшићкој, — Лет.
1S I, 43.
1437 .
5193 6945 н подад« ммк д(спотк Ггоргк нд скмнр(Ш 1 б Ждр^кло,
н Ekicimkk (Г|кш1сслдвк?) градовс. Тогдд np*kc(Ai€Hi( многнмк
ННОКОМК ОТК СВОИ^К ВНТДДН1|ЈК(?) 8ки (8вн?).
Крај летоппса у рук. ман. Хпландара бр. 125. — Оава 40.
1453 .- 1718 .
5194 На 1453 ... ти сгЗлтанЂ Мемедг ciiht»(?) госпое Ернне

Ћ8ре деспота сер(б)скаго, и прими мног(о) племенитп
ОстровЗ (!) греческн Константинополг, и бн по васен
землн великт. плачт. и рид(а)ние.
На 1459 лето прнмн кралевство сербско ио сам(р)тн

кнеза Лазара.
5195
88
П О 3 Н II Ј II 3 А П II С Jl
5196 И паки примп BocnS тога времена.
5197 II накп поће оиета на 'Борћига Кашр1шта, реченога

Скендербега, н не може м8 ншца 8чинптн.
5198 Па 1460 лето прими Мору св8 пстп.
5199 На 1462 лето примп кралевство некога Трабишонда

у оменци (?).
5200 Одг 1470 до 1473 прпми Егрибозт> и св8 и-8л8.
5201 На 1477 лета по самерти Скендер-бега прпмп трвн

(првн илн тврдп?) Скадарг не силомт>, него се тако
иогодн с Млћчанином-Б.
5202 На 1479 лето др8гн с8лтант> Паизитг примн Вла-

шк8 таи.
5203 11a 1493 лето ирнми Отрентт. у П8Л10 и пакн прнмн.
5204 На 1493 лето нрнми Драч'Б.
5205 Па 1500 летт. у Мори прнмп Кор8нт. н МодћнЂ и
.1епантт>.
5206 На 1516 лето поће с велпкомт. на Персосана, и

разби га веома с8лтан С8лемант>.
5207 11a 1521 лето с8лтаит> С8леманБ, спнб Селпмовт.,

прими Бпоградт. па Д8пав8.
5208 Па 1522 лето пстп царт> пође на Родоз п по мор8

ii ио с8в8 н прпмн, и т8 велике д8ше нспече.
5209 Па 1526 лето нрнмп Петроварадпнт. п Срнем'Б.
5210 На 1716 лето узеше царин8 вшие Д8б(р)овника п
Ктово к8л8 о-Т8рака.
4. Л Е Т О II И С А Ч К Е Б Е л i: Ш К Е
81»
5211 На 1717 лето узеше Ниемцп Бпоградт. о-Т8рака.
5212 На 1718 лето учинп се мирт, с Ннемцем с8лтант>
Амедт> и д8ждтј 739.
5213 На 1686 лето узе се Б8димтв о-Т8рака.
5214 На 1687 лето узе се Нови о-Т8рака.
5215 На 1697 лето Ниемци поробише Сараево октобра
месеца.
5216 На 1716 лето ногибе везнрт. са многима нодт. Ва-

радиномт, л8ла 26.
5217 На 1716 лето оставпше Т8рцп Габел8 н Крвт>, ав-

г8ста на 23.
5218 На 1716 лето узеше Нпемци Темишвар о-Т8рака.
Одломак рукоппса у г. М. Вукпћевића. — Гл. 3. М. 1901, 332.
1460.-1482.
*5219 AfTW *-з-ц*|-(н?)- годд (\*одн?) цдрк A\fJ£ - нд ПоснЗ II

np'lllfM Грдд Шиц^ II HHf грддокк БОСДНСШ.
*5220 и тожд^ Д-кт(о) \'ОДН НД H,U\'f.
*5221 И nplHMH 3fMAI0 flMSpflO 3 ГРДД0В1>МН.
*5222 Bk д кто ^ОДН Ц4рк Л1с\ШД нд BochS н рДЗКИШ»
ГД ПОД ШнЦСМк.
*5223 Бк д г кт(о) л-б.ц.. 1 оумр-к цдрк ДХср.идк 8 Ндтодп.
*5224 И ТО ЖД^ Д-кт(о) БОЦДри(!) Cf Ск 1 Н 8 (!) M 0 \f Вдмзнтк.
*5225 Вк Д'ктш ,К-£Ј-цф nOniKf Икшнкк нд moctS 6здкскшм8
кк OM’k^fpfKS н мк. s-
Записп у рук. цркве Никољца у Бпјелом Иољу. — Исппсао t Атан. Пејатовић
1 Јамачно:
90
П О 3 II II Ј П 3 А II II С 11
5226
1490-1680.
В л! 1 ТО 6998 преставн се монахтв 1овт> ЦрБноевикЂ.
5227
В лћто 7 тисушно 155 како бист првва ратв.
5228
Ва л'ћто 7175 како 6 нстб великн 1 потресЂ.
5229 Ва ntTo 7152 како 6пстб потопђ 8 монастнр8 на

Цетине.
5230
Ва лето 7193 преставн се владика Рбвимго КолвевнћБ.
5231
И то лето погибе Бао ПивланинЂ зђ дружиномт>
отђ проклетаго Суленмана иаше пзђ Бушата, и поробп

монастирБ, ниде ништа не оста.
5232 Ва лето 7195 како примн ћенераго Примо Новп;
ноче га бити на усћкновение Нованово, п узе га за
месецт..
5233 Ва лето 7188 како 8зе султан-в Мемедт> Кандпо,

глаголемп КрнтЂ.
5234
И то лето умири се царв н дуждЂ.
Заппси у рук. биб. 1 . гроФа Уварова. — Нросвј. II f 1 S9 3—4), 592 ; VII (1396), 3
S •.
1 У Просв. VII: велика.
5235
1504.-1622.
*• 3 - тУсЗч. -ii-i - знмл лкјтд н сгокжнд.
5236
II нд тозк1 л-ктс* грлдшш грлд Дрдчк.
*5237
'Гллзм ГОД1НЛ глдднл, д лднскл морндл.
*5238 Лкт(о) А-.н- тУсЗч. -г-Г• допдс кок. жУто зл -р-к-
5239 д-з- тУсЗч. к-д. np'if цлрстко Сслнмк лгд; л-кт(о) SMp'fc цлрк
Илглзит.
4. Л Е Т О II 11 С Л Ч К Е В Е Л К Ш К Е
91
*5240 (^*3*) тТс8. *К‘б» Skh ct цпрк СелТм со(!) Ккзлнклши.
*5241 (л-3‘) тисуф. -К-Г* 0\fKH ЦЛрК Gf4HM - МЛД0ВЛТ'|О.
*5242 . iVkro(o) A*3-K*f* npTf цлрк Облим-ш(л£) Д\Тсбрк.
*5243 Лкт(о) ^з-к-н- пр^кстлви Cf Облилнм(!); приб цлрство цлрк

Соулбимлн.
*5244 Pi л^кто ло(!) А-з- tTcSm. И *Р‘ н -л* 1
Запнси у рун. Рум. М. бр. 1478. — Исписао др. Ст. Станојевнћ. (Нешто
у Сев. 73).
1 Ова посдедња белешка можда значп кад су заппсп писанп.
1520,-1594.
G( Л6ТОПНСК КОГДЛ ОГ36Ш6 С6 грлдовн Нодо^нлвсјџи, Тоур*ци

клдк иук примишб.
5245 БбЛИГрЛДК Л^кто Д З К И*
5246 БлрЛДИИК Л^ТО А* 3 -Л-
5247 Бо^ДИМК Л г ктО ^З НТ-
5248 вбМНШВЛрк Л 6 ТО А* 3 -§-Л-
5249 ОбГбТК Л6ТО Л*3*0*В«
5250 ОбГбДИНК Л6Т0 А-З-П*
5251 II ККЈСТК СОуШНЛ ГОДЈЈНЛ А*3'фВ-
5252 БбЧКбрбКК Bk Л^кто АЗ р*
5253 Вк Л 6 Т 0 А-З-р-В*, вк ДКНЈН Ибр*СКЛГО цлрл ВК 36 ТК ВКЈСТК

СВ 6 ТИТ 6 ЛК Олвл ВК П 6 ТЛКК В 6 ЛНККЈ, OVBIJ MH'k гр^кшЧЈОМОГ.
Заппси у рук. Праш. Б. 6р. 19. — Спом. III, 105.
1682.—1714.
5254 1682 МЛЈЛ М6С6ЦЛ 26 ВЛ П61МКХ ПО СПЛС0В8 ДН6 први ДЛН&,
дл сб зил клко докошб сблгаии што с8 ivko Слрлбвл, докошб 8
92
11 О 3 II 11 J и 3 Л II II С 11
мкесто 8 и злтворшш чаршио, н 8дрнш* на MfyfcfM8
н 8KHiiif Л\8дл8 и Паипа, и pasc8iuf Mf\fcfu8 и погагмшш cKf

што т8 natiomf, н разкшш 8 Мкест8 -д* KSt^f м8зниск^.
5255 И то arro придб чтфтншх за Л\8дл8 Ш цара капичи-фр^нкА

Исан-ага, н 83f СС Oapafga гдок8 •с-п- Kfca аспрн, и cfKH -к -f-
Kfca, и Л\8ддннон 1ицн д*Г, и ckomm'a млаћнмА -к- и по, н то
8 скакои Kfcn по *ф* арсдаша, а по r \fKf r v,fCfTA ундгада аспри. И
пог8кн с^дгана -д-Г-, н посда 8 Иариградх к- cfarana.
5256 И то afTO до +^f паша косанскн Иидарл паша, и 83f Kfca
•д• СС OapafKa, н 8 то дад^ мауала датннска -д к- KfCf, н аџн-
Гакро дад^ 2 н по \f [г]док8 исч’8. Тако да cf зна,
5257 16S6. Gif д г кто Ka3fuif Нсмцн П8димх СС Т8рака.
5258 1690 кистк гдадх чтшчанши: пшбницб Mfpa no аспри^-д Г-
уидада, то f ока -р- аспрн; кнна шка -м-, pauVf и*ка *р*м*, грауа
шка *р*н•, д8ка и*ка p a-, Mfca и*ка -р н*, снра ика -p*§-, ик8ка
WKa -р-н*, м^да шка *с*, масда wiira -y-, пнринча шка -р*н-, лога
•р*н П то лгго гадонм чг\ок г кцн Mfco паскб н члошчаско^ н

конско н многа шчиста. Тако шка cf знадг
5259 1698 кнсгк мнрх са Шмцн н са -з- крадга и цар^мх т8р-

скнмж на Нардокц8.
5260 1710. Нако notif Т8рчннх на Л\оскока.
5261 Н то af r ro nafiiiniif Т8рци Црн8 Гор8, Иумбтк паша Шап-
чадм.
5262 И до лгга дка пакн naf нн nif Т8рцн Нрн8 Гор8.
5263 II до лгга трн пакн nafunuif Црн8 Гор8, 1i8npnairkk Осман

паша н Нум^тх наша ШапчадСа, и много 3i\a сагкорним урн-
CTianOM'A.
5264 1714. nafunuif Т8рцн Цггнн8 н Прднк8 па одсрн (?) н MHOrf

r \,8Ulf \'pllC r riaHCKf llOpOKHUIf П IIBCfKOUIf.
5265 г Гогда н то лгго 83fiiif на Kfp8 8 Л\орнн к-д- каднд8ка

36МД6, н многб градокс н Пнадол '110 град*л кбднкн, н многб д8шс
.1 Е Т О II II С Л Ч К Е L» Е Л Е Ш К Е
93
5266
5267
5268
5269
5270
5271
5272
5273
5274
5275
5276
5277
5278
5279
поклдше н пороктш урнспдш, н шликд злл слтворшш проклетн

Иглрлнн.
Заппси у рук. Сар. Ц. М. — Г. 1 . XXXVIII, 177—178.
1682 .— 1716 .
Когда бп ратв бечки г -.з- р-ч.
Когда бн ратв po6'ia Макарева, робп кола r *-đ. [?i

Когда би роби се Сараево r d-(?)
Когда би po6ia Петрашева г -л.(?)
Когда би ратв на Свеци г-л^.лл.
Когда бп ратв на Црнон Горп .-•đ-if'.r.f.
Когда би ратБ Спнскн ijr.e.f.
Когда би ратБ Новски /.H.f.Š.i •
Когда бп ратв биоградски /•đ.ij/’.š.f.
Когда би ратБ банел8чкп /Н.^.л-з.
Когда би ратБ зрннски /.Зфл.н.
Когда би ратБ пакБ црногорски ^.đ.ijr.H.f. Когда бн

ратБ ноемра .л.
Когда бп ратБ ср!емски и варадински /.đ.^.Š-f.
Запис у рук. у прив. рукама. — Д. Б. Ист. 1897, 282.
1683-1718
1683 л^то бившаго втораго обсаждеша царств8гс>-

шаго града В^нбг Турками; 14 iSîa начали битп са, а
на 12 септемвриа савршен8к) поб^ду им%ли цесарскн
воини, а Турци вб б^гство обратили ca во градв Б8-
димб п проч.
94
II О 3 II 11 J II 3 А П II С II
5280 1686 августа 29 ио тримесдчномБ бок> градв Би-

димћ (!) цесарци взлша Ф Т8рковт> и вб великомв страх8
Т8рци Шбегоше во градћ Осћхв.
5281 1687 шсвонша цесарци Ф Турковв градт> Осћк и

всјо Славснпо, Хорватт, градт. Варадннв н весБ Сремв
до Саве реке.
5282 1688 взАша цесарцн Ф ЋЗрковв ВћлвградБ Смеде-

рево и Нишб градт>. Тогда и сербски народт> ст> цесар-
СКИМБ BOHHCTBOM ГОНПЛИ ТурКОВБ.
5283 1690. Блаженћнши патриархв АрсениЈе Чарноевичв

пекски, услпшавг гако велики везирв Ћуприли со мно-
жествомг ТурковБ н ТатарБ воор8жает са на цесара
Леополда и на его державб, тогда натриархв обАвплтз
цесарк), намћренЈе тбрское и проснлв цесарл, да бн bi>
держав8 его сб народомв сербскимБ преселпл са. Цесарв
же на nponienie патрнархово благонзволплБ во его дер-
жав8 встбпити. Тогда вб пролетнће времд подвиг са
патриархБ со множествомт> народа сербскаго 37000 Фа-
мил1Ш, п толпко во вЈен8к> сл8жбу цесарк) встбпилп.
5284 Тогда же и ми жителп манастира Раванице ннонн

сб мовдми светаго Лазара, п ш многнхб манастнрен ка-
л8гери и прочп мирскн, мВжескн полб п женски пре-
селнша ca bt> Срћмћ, вб СлавонЈн, вб БачкЗ, п до Б8-
дима проотиралп ca. II бпстт, нашт> пбгб хождеша 40
днеи. И прндохом'Б вб нћкое мћсто више Б8днма зовомо
Сент-Андрша. Тамо вселп ca патрнархх. Тамо же п mbi
жнтели монастпра 1’аваннце вб томб мћстћ соградпхомБ

хнже п церковБ воздвпгохомб Ш дрћва олпзб брега д8-
навскогв и т8 положпхомб мошн cb. Лазара.
5285 Того лћта прпде весирв Ћ8прнли сб ве.шкок) ciuoio

Т8рковв н Татарв п 8зе Нншб градт> и Смедерево п
ш-т8д8 приде подб Белиградв н освон его.
4. Л Е Т О П II С A Ч К Е ВЕЛЕШКЕ
95
6286 Вб тоиже рати бпстћ великое плћненне н разсћд-
i:ie народ 8 христтнскомБ, н зап^оденје всеи сербскоп
земли: монастнремБ, варошамв и селамв шпВсгћвшимБ,
нћкнмв совсћмБ сгорћвшимБ. Такожде и нашемБ мона-
CTiipS Раваници вб Cep 6 'iii коначное зан 8 стћн 1 е бистт..
5287 1691. ГенералБ принцБ .1удв*игБ Ваденски разбилк

Т 8 рковв 6лизб Сланкамена на МихалћвцЗ. На томб ве-
зирв Ћ 8 прилп и сб нимб 16000 турковт. погибе. На сеи
баталЈи вице вождб ТшанБ Монастерли са 10000 серб-
скаго воинства велнк 8 к) храброств и вћрносгв цесарк)
показаша.
5288 1697. Прннцт. бвгени, Фелдмаршалв царскаго воин-

ства, 11 септемврни при Сентћ разбнлв тбрецкаго цард
н все его воннство, и едва царв убћжалв вђ Темишварв
градт. сђ малнм числомђ Т 8 рковв.
5289 1697 лћ. II ми Раваничани возвратихомв са изб

Сент-Андрике и S Срем 8 во Фр 8 шкои Гори обрћтохомв
монастнрв Вердникт. зап 8 стћвши Ш многаго времене у
шуми, и сен монастирБ обновнсмо и покрпсмо. Такожде
ћел5е н трапезарда воздвигосмо Ш древа и покрнсмо.
И вб семБ монастир 8 Вердник 8 цоложнхомб мошн св.
Лазард, великаго кнеза сербскаго, гдћ и до днесв прћ-
бпвакзтЂ.
5290 1699 Леополдв цесарБ учини мирн ст. Т 8 рки. Вђ

К арловцћ собраша са 7 елчнл: 1 цесарски, 2 роспски,
3. т 8 рски, 4. полбски, 5. венецианскн, 6. англески, 7.
холандски, и на томб MiipS 8 чинћно да цесар 8 шстанетт.
брделБ до Тисе реке, а Ш Сланкамена право до Дмп-
тровнце, а Ш Дмптровице СавомБ реком. Вб турскихБ
р8кахБ заостало ТемишварБ градт. и Банатт> н ннжна
частт. Срема, и Ш Сланкамена до Дмитровице белћге
1! О 3 Н II Ј II 3 А II II С II
)6
поставлћне 6 ах8 , назване марцпалне ханге. II тако дер-

жахг$ Т8рци Темншварв и Банагв н полб Срема до Ва-
радинског рата.
5291 1705 нрестави са цесарв ЛеополдБ. Царствовалт.

46 л tTT>.
5292 Вт. томт. же л - ћт-ћ поставлћнв цесаромБ Тоспф пер-

Biifl, синб Леополда цесард.
5293 1706 октомврии 24 преставп са блаженћиши па-

триархБ ЛрсенЈе ЧарноевнчБ вб Bieni, и пренесено тћло
ого у Сремв и погребено вб мон. Крбшедолћ.
5294 1711 престави са 1оспфб цесарв. Поживе 33 лћта.
5295 1712 а втори сннб Леополдовв КаролБ поставлћнБ

цесаромБ.
5296 1716 приде везпрБ т^рскп подб ВарадинБ градБ со

силојо многојо ТбрковБ, н 25 мћсеца iSnia принцв бвгени
разби весв т8рскп логорв, н многн Т8рцп погибоше, а
прочи обратиша са вб бћгство; топове и све bt> .ioropS
тбрскомБ придобише цесарски воини.
5297 Тогда TSpmi упалпше манастирБ КрбшедолБ и Ре-

мет8.
5298 Того лћта мћсеца 2 октомврТа бвгенп освон ш

ТбрковБ ТемишварБ и весБ Банатт..
5299 Предв смм рагомБ Врдннчкн ми нноци Раваннчкп

взахомб мо 1 цп свлхтаго ЛазарА, и отнесохомБ во варошв
Ф($тогб, п tS пребихомБ докле се мирБ утврди.
бзоо 1717 авгг$ста 5 бвгенн взалб Qj ТЗрковБ градБ Бе-

лпград г Б, Смедерево н горшо частт. СервЈн до Мораве
рћке.
4. ЛЕТОППСАЧКЕ БЕЛЕШКЕ
97
5301 1718 царБ тВрецки Ахмедт. просилт> мира ш кесарл

Карола, на кое сонзволилђ цесарБ, п у Пожаревцћ за-
клкзчентз мирв на 24 лћта. II на томг мирЗ учпн г ћно да
БелпградЂ, Смедерево н Серв1д до реке Мораве вб це-
сарскнхБ р8кахБ гостанеттЈ.
5302 бгда топ мпрв у ПожаревцВ межд8 цесаремв и TSp-

комб 6iictt>, тогда мнТ едпномБ обрћтш8 са вб лшвотћ
СтеФан8 даекал8 1еромонах8 го старих Раванпчана, н
желаше имТхб впдћтн Раванпц8 вб Cep6in, н попдохб
пз монастира Вердника во Сервио, н обр г ћтохБ мона-
стпрБ Раваниц8 п8ст8 н весма пор8шен8: препрата цер-
ковна до темелд разр8шена. Тогда начахв церковБ по-
навлАтп, н за 4 лћта созпдасмо препрат8 п покрнсмо.
Тогда же и ке.пе обновисмо н покрисмо, помогцш бо-
Ж1К) II милостивихб христЈанБ.
Cie напнсахБ СтеФанБ даскалБ шромонах Раваннчки.
5303 СтеФанв добри старацБ поживе лћта доволвна, и

ирестави са во манастир8 Раванпци во Сервш.
Заппс у рук, ман. Шишатовца(?). — Спом. XIX, 54.

1683 .— 1720 .
5304 Лћта 1683‘ гв 6bictt> велнкое сраженје и ратт. межд8

восточннм и занадннм царемв с8лтаном Мехмед8 Ту-
рецком8 н кесар8 .1егополд8 рнмском8, п чрезг 12 лћтБ
воеванћо бпвш8 межд8 нма н в топ ратн рнмском8 це-
сар8 госвонвшЈи Белпградго годго Т8рковт> п сербск8к>
землго гобемишм' 1 . до Ckoihh и Софш п Нппп, госвоише
Пемцн. II сее знме разшедшпм сл Немцем по квартнрп
п мал8 числ8 гоставш8 воиске немецке у Качаник8 и
Пршцпнн, тогда в г б зпмное же времл пршдоше Т8рцп
с велпкого спло 10 и Татарт, до 100 тпслшт. и нападоше
в'незап8 не тражећп права нн крпва све саб.ш преда-
доше, такожде н Немаца что наћоше све просекоше
ЗАППСП П НАТППСП III.
98
II О 3 Н 11 J II 3 А II II С II
до самаго Пиша. Л по сеи зпмп на лћто np'iiue Ћу-

npiLinh'b везиртз с велнкоЈО снлшо п узе Нппгб на вер 8
шд Псмца ; алп с превајЈом, ионеже псече све христЈане,
а Немце штн 8 стп на вер 8 . II шт 8 д 8 пршде под БГлиградт*
н шсвон Белпград Т 8 рчпнт>.
5305 Вт. топ же ратп бпств велпкое пленепје и раселлше

парод 8 хрпстјанском н 3an8menie ввсеи сербскоп земли:
градовом, варошам п селамв п монастирем шп 8 стпвпп 1 м
пипм же огн г ћмт> згорТвшим, гакоже п иашем 8 мона-
стпр 8 Раванпцп. Пакп глаголем гакоже нашем 8 мона-
стпр 8 Равапицп копечиое зап^гценје објстб. Мал 8 же
пашем 8 народ 8 бег 8 емшем сл уз Д 8 навт> горе еднп па
лађах, пнихже на конћхв п колеснштах, др 8 гпже ггћппц
гакоже и азв спромах. 40 днеп бистБ намт> n 8 TT> хожде-
1 пл, п прпдохом кт> Б 8 дпм 8 град 8 . г Гамо же п светћппии
патр 1 архт> Apcenle Чарпоевпч н пеколпко владпка, и
ш мпогпх монастпреи кал 8 ћера и человћцп миози ш
всеп земли сербскЈл м 8 ;кески пол г б и женскп. г Гакожде
п мп ла 1 телп монастпра Раванпце с мопдми светагш
пже вт> царих кнеза Лазари сербскагш, и шл-елихом сл
в' пћкое мБсто више Б 8 дпма зовомо Сент'Андреа, до-
брое мћсто за пребнвалпш.е странннм, еднн зваху Бол-
rapiž, а пнп же Светвп! Андреи. II т 8 соградпхом хпже,
како коп молге, п церковв воздвпгохом од г в древг. блпзт>
брега д 8 папског г в, п т 8 пололшхом могцп светаго царн
Лазара оербскаго.
5306 Егда л;е Miipi> бглств межд 8 цареи т 8 рецким п рпм-
скпм, тогда многнмт> xpncTianoMi> возвратпвшнм* сл к
Вараднп 8 ? п кал 8 гером у Срем лштелп вр 8 шкогорскпх
мопастнреп. Гогда п мп возвратпхом сл к Варадин 8 . У
Сремо у Вр 8 шкоп Гојш шбретохом монастпр Верднпкв
зап 8 ст 11 шпи копечно, Ги миогогв времеиа у ш 8 ми, и по
свод 8 древеса порастнвпплп. II сеп мопастпрт> шбповп-
хом, п покрпсмо, п ке.не воздвпгохом како могосмо;
4. Л Е Т О П 11 С А 'I К Е С Е Л Е Ш К Е
99
тако же и шбћдниц^ воздвигохом како вовмогосмо по

возможиостн п све шдт> древа ; мало же нечто зидом
шдб земле, а ироче плетером п блатом земнпм.
5307 И зде скопчаше сл всн иаша братш старп Равани-

чапп. II потомт» paBMtpiio и прииде л г 1угб ићколико, и
пакп нриде ратт. варадписка. бгда везмрт TSpeuKift iip'i-
иде под Варадинт с велпкок) силога сего года 1716,
јулш 25. Тогда разбн Немац Т8рчина под Зарадином
и всл шр8жЈ51 воинствена шсвон, и многа пмапш доби
Немацт. По томт гего лћта у есенв шсвоп Немацт Те-
мпшварт ш Т8рчнна; по том на лћто шсвоише Немци
Белиградт; ирппцт Але*андарт> шсвон ш Т8рчнна св8
Сервно, п по томв сраженпо третјаго лћта утвердише
мирт цареви межд8 co6oio. Тогда мнћ едином8 шбрћтш8
II ва жевотћ (sic) СтеФан8 даскал8 Јермонах8 ш старн
Раваничана и желаше имћхт видћти Раваниц8. 6]де
мир8 не 8тврдивш8 сл поидох и шбрћтох п8ст8 н весма
пор8шен8 п лћс8 израстивш8, шко ни вратом познаватп
сн, и прппратћ изт> темелл падшеи, а по цркви пора-
стила велика древеса. И едва пожда т8 зим8, а на про-
леће дозва маисторе и сб 6ожјшмт> помопдш поче црковп
понавллтн, и сего лета шбновисмо, до есени покрисмо
црковв, а на третје и четвертогт> лћта подигосмо п
преират8, н келш колпко что могосмо шбновисмо по-
мондпо 6oîeio и милостнви христјанш, котори милсстишо
предложише.
5308 Того же лћта, егда почесмо понавллти монастирт>

толига гладш бвштш шко bt> нашем предел8 нигде жита
не могаше сл шбрести Toniio ирое, н того верло шск8-
дно могашл сл наћи.
5309 Сеи добри старацт> СтеФант> iepMOtiax Јг8менч> п

даскалт> посл8жи 8сердно и поживи вш долнћи Рава-
ници лћта доволнл, и по смерти его шста у готов8 2000.
Запис у рук. .манастпра Раванице у Србијн. — Гл. XII, 6S2.

7*
100
ii о з н и Ј [1 з л II ii с и
1683 ,- 1722 .
5310 ДодБв МухамедБ везпрв со 3000 воАске, и то се

от'Б кршенп Л10ди нобнше л'ћта 1683.
5311 11акт> узе Пемацт> отт> Т8рака сву Славонпо и Ви-

дшгв л1,та 1687.
5312 Пакг ерцегт> баварицкјп отт> Турака Босну узе

лТта 1688.
5313 Паки узе Пемаци отт> Турака Ппшт> и Вндинт>, п

под г в Нишем разби Турке лћта 1689.
5314 Пакп узе Турчинт> отт> Немца натрап> п Видинт>

н Нншт> н БТлиградт> лТта 1690.
5315 Г1акт> разбн Немацт> Турчнна на МЈхапл£вцу отт>

везира ту погибе .... 1691.
53ie Пакт> додве г Гурчпнт> подт> Варадннт>, п пакт> отт>

големе кнше побеже; 40 днн пде киша лТта 1694.
6317 11акт> разби Немац'т> цара турскога на Сентп лТта

1697.
5318 Пакп 11емацт> учнни мпрт> ст> Турчнномт. 25 година;

то лТта беше 1699.
5319 Пакп Серблн поробпше Кечкеметт> н разбише Ма-

Дћпре лћта 1702.
5320 Пакн куга бмств, и миогп лмдн поморн лТта 1709.
6321 llairb се умпрп Куручагт> л4>та 1711.
6322 Пакн се постави Каролв шестћп! кесарв .гћта 1712.
5323 Пакп се разбп Тбрчппт> подт, Варадиномт> п узеше
Пемцн Темпшварк лета 1716.
4. Л Е Т О II II С А Ч К Е Б Е Л Е III К Е
101
5324 Пакп узе Немацт> Велпградг огб Турака лЦга 1717.
5325 Паки учинпше мнрк на Пожаревцу за 55 годнна,

лТта 1718.
5326 Београдж како е узетт. отт> Турака лТта 1716 то

нма 52 године.
5327 Отт. Куручага лТта 1722.
Запнс у требнпку цркве у селу Прпчевићима (окр. ва.вев.Ч — ВуичБ, 208.
1683 .— 1731 .
5328 На 1683 оде султант> Мехмед на Беч и разбнше га

на 1686.
5329 Исте године узеше Ниемцп Будпмт. од Турчпна. 1
5330 1797 поробнше НТмцп Сараево, октобра 13 дан.
5331 1716 разби се Турчнн на Варадину, н погнбе везиер.
5332 Псте годпне узеше НТмци ТемпшварБ.
5333 1717 узеше НТмцн 1 ш Турчпна Белиград.
5334 1737 а1'густа 6. узешеТурцп БпоградБ шд Ниемаца.
Заппс у стар. штамп. књизп у ман. Житомислићу. — Лет. 168, 26; Књ.
Рад. 1, 84. Упоредио г. М. Сперанскп.
1 Довде нема у Лет. — - Од Нћмцн па довде испуштено у Књ. Рад.
1687 .
5335 Ва лТто 1687 примнше Латшш Новп.
5338 II то лТто епнскупБ ВпсарнонБ нзведе Латине на

ЦТтпнТ у манастнрв, провндура и кавалпера, п владнку
Висарпона отроваше п умрие.
102
U O 3 II И J II 3 A П И C И
5337 По семБ СулеиманБ наша од Скадра скупп воиску

велпку и доће на Ц^тшгћ, наће Латпне у мапастирв, па
Латппе иуши на Btpy, а црвкву раскопа.
»Цетшмжн летоппс. — Милак. 102.

1690 .- 1762 .
5338 I la .-.л \-.ч-' го года ири uapio Але$но М 1 ха 1 лович 8 все л \

Poccin архЈмандрнтт. НеоФит г Б с. Стбденнчесшн первБш
6илб и 110л8чил г б свободн(510 грамотгЗ штт> реченаго ве-
линаго мопарха московскаго и все в(елпко)-россп1Скаго.
5339 II вт. лРто 4 , .д.$'.* го года при царк) и Јмиератору d-' MS

Петрб Велнкомб, ПахомЈп архЈмандритт. стгзденпчкБШ вт>
M'tcTO Baciuia архЈмандрнта, Мадеева брага оббгб bt>
Pocciu и доволи$ мплостбпио нолбчнлт., n иотвердн.ш
ем 8 мплостнвГнше tSio граммотгЗ Рианнт. п Г. Иетрт.
Але^евпчп и сестра нхт. царевиа СоФ1а Але?швна само-
держци п велпкп монархш BcepiucciiicTin п в г б .rlvro
5340 По ciBeTOMT.) п блаженом оуспен! м. ЕкатерЈнп, .к.- л *

IIoTpt iMiiepaTOpt и АннГ 1ш:шновнГ. самодержпГ.хт, п
ЈмператорРхш всершссЈискпхт., вт> лГто ^.H.ij'.H.fi.-'** годГ
по благословенЈк) п иислнио вргЗчптелномв r. господипа
Гаврјпла .к.- го iiarpiapxa славепосербскаго п пекскаго
прн державГ, благочестивГшшд п самодержавнГшшА ве-
лпш/,\ г(оспожди' 1мператр1цБ1 б.шсавети -а~ а Петровноп
архјмандрптт. Кшнстатчиг. ст. братемт. I'Sbii.momt, ii Паг-
сеем Б, п в мГсто РгЗвпма обои речепши б. в. великои
P(iuccin) п (>Гвер 8 п вб царств 81 шцем г(радГ) М(осквГ|
бнлн -Н- год г б, п в г б томтј годГ церковт. с(вАтад) покри
CA II IipUMI. п проч. обиони CA II. а. К. C. C. ^.Hil’.i.K .-' 1
год 8 .
Заиис у рук Чешк. МузеЈа. — Г. 1 . XL, 135.
103
1711 .— 1717 .
5341 Да се зна каде учшш Московт> с царем-в ратт> по-

радп СвецУе кон ка цару прпде, п свадп га ш нпмђ
лета /ПфН-Г.
5342 II штпде везпрг с воДскомђ васеленскомг према

Москову, п сретоше се код воде Ируте. II придоше
Турцп воду, п ударише иа таборт., н собтекоше са сву
страну, и бпше пз метериза -г. днп. II вапроси Шере-
метт> uj везпра мира, н бнстт> везирт> канлт> п милостивт>,
даде и узе ахрачт>, н учннише мнрт> н цгдоше во свога
си с мпромт>.
5343 Пакт. време п лето пдоше Турцп на Штинт> и гра-

дшпе градт., и не бп 6o'ia ннће.
534± Пак лета лд.^гч- идоше Турцн на Црну Гору, ро-
бнше п палпше, зло чпннше миого.
5345 /.ддјг-г.Г. н бп предЂ нима па 1 иаЋ,уприлпћт> п завргоше
рат с принципом. d
5346 ^з.с.к.г. пдоше Турци на море на Котаре, п бише

градт> Сши> много дни и не возмогоше вазети.
5347 Пакт> /.đ.ijr.i.r. бн са ћесаромт>. И итде везнрт. на

нега cboiiujmt. воискомт>, u поробп п иоиали на верп
CpieMT> и Врушку Гору, н цркве н момастпре пожеже.
II отиде на градт> Варадинт> н на табор Ннемчевт>. II

бистт> по между Ниемца, н уби везпра, и разби таборт>,
и вазе азну п топове. II Огде вонска ћесарева наТемп-
шварт>, и бп градт> п вазе, н пуша Туркс на вери н
шдоше с миром.
5348 Паки другое лего одеше обон вонске собом воиске

Бнхограду. И Пемацт. бп гра.дт> много дни, п даде му
II О 3 Н II Ј 11 3 А П И С II
104
бог-Б везпра разби, а град му се предаде; изпдоше Турци

на верп, п ионесоше шо кои може, н шдоше са миромЂ
лета
5349
II то лето учинн царт> мпрт> са цесаромт, т Плину дне.
Запис у рук. у прив. рукама. — Д. Б. Пст. 1897, 2*27.
1711 .- 1838 .
5350 Да се зна када ударн вопска од цара Отмановпћа

у Церну Гору, у врпеме мнтрополпта Данпла Петровпћа
лл-\(г.лп- И иогнбе воиска турска у Царев Лаз.
5351
Па дође Ченгпћ-Бећнр паша на Кчево ;д.\јг.к.з.
5352
Па дође Сћепо Малп на Планннпцу,

5353
Па опалн Мамут паша церкву на Цетнне г*-л4'.п-е..
5354
Похара Куче п Ровчанс /-л.^.б.д.
5355
Поснече Ровчане на Пикшнће, дН.Јјлп.в-
5356
Бошнмк Дл-^.п-з.
5357
Отврже се Требеса /.д.Јјг.п.Д.
5358
Погибоше на Лолу Лд-ф.ч.Г-
5359
Бп чума у Бечановпћа & .
5360
Пзлазп владика п брнгаднер на Ппшпће ;.ii i?.3., и
тада ногнбе Пауп Шушов
5361
Похара паша Милевииа Дробшлке У.л-ш.зТ-
5362
Ударн Делнбаша на Горшо Морачу ,.л с5.к.
4. Л Е Т О П II С Л Ч К Е Б Е Л Е Ш К Е
105
5363 Погибе Мамут паша на Крусе, *-3-ijr-4-s.

5364 Удари мптрополпт црногорскп Петар н Пвановић
на Зету i-a ш.л-е-
5365 Доднше Србп на Планинпцу и погибе бардктар

Зерно Станков 1809.
5366 Ударпше Турцп на Мартшшће, и погибе иоп Раде

1832.
5367 Ударн Сећир бег на Ендек 1838.
Заппсп у некој књпзп у ман. Ппперској Тделпјп. — St. X, ‘262.
1716 .- 1741 .
5368 /.Tiji'.s-r. Ш.ПА .ке- Столнагго кесара рпмскагго ше-

стагго Карола божнек) mbuocthio побежденп бв 1 ше и
разбвшни тгЗрскп таборт. са свнемт, гоправДаншмг. блвгот.
града Петра-варадвша.
5369 И ва малћ прошадше впше речена арманда стол-

нагш кесара 6 б 1 вши славни градт> Тћмвштварт. сплонт
божћек) воемт> начлнЈкт. и аснн прЈнцт. Евгћнвш госвон,
п тогго числа разбп Т8рке на TlvMi'iimapS.
5370 ^Ц-.П-Г. oyst славнп пр'шцт> EnrtiiBie Билнградт>,

авгЗста s-, и заклгашше мпрт> ке- годјна.
5371 II постави Kantrane оу CtpBii по Крашш, то ecrt

до Mopaet н nptKoMopaBt:
•Н* В8кт> гоборт>-канћтанант> (!) Црнобарацт., родомт

ЗворнБшанЈнт., страшант. Т8ркомт> на Крапнп.
.в- Стаипша гоборт. - капетапт МлатишЗма, родомт

Новопазарацт., на Крапнп ТЗрком страшант..
• г. Трпф8нт. кагоћтант. В8ка Црнобарца братт оу

Цвегкима шаиц8 на Краини го Сокола.
106
II 0 3 II II Ј II 3 А II II С II
.Д. Аћим г Ј> Kant> r raH r i> Продановпч г Б, рожденБ 1 емт> ш

града Оужшца, оу шанцб 1ис1>ченшцн.
• е. Евтш Витковпчб капћтант>, родомт> Валћвацт>, и

iiorBiG'b оу Вад4в8, и погребеггБ оу Шванн.
.5- Вилшп> кап г ћтан г Б Шб 8 ћнна Иранлнацт>, родомт>

Р 8 дшчанБ 1 т>, Т 8 ркшмт> страшан г Б па Краини.
з- Ппкола 48nnIiT> ? капћтапт> оу шапц 8 Чачк 8 , ро-

домт> МорачашпгБ Х(е)р!ц)еговћцт>, на Кранни ст|Јажа.
.н. Мшошкш К 810 нћпчт> капћтан^Б, родомт> од г б града

Ппкпплћа оу ВрпбпцБ 1 погглбће на Смедћрев 8 .
.д. Рнстш, ciiiit> капћтана Ракћ, капетант>, родомт>

Поражавца 1 , на Kpamibi Ш ВЈдииа стража.
X. Гавршл г Б /КудивнчгБ капћтапт., родомт> Х(е)р(ц)ћ-

говацт> Г 8 л 8 (п)ц 8 на Крашш Дуиава стража.
.лГ- 1\оста капћтан г Б, родомт> Цин(ца)рт>, Паћарин 8 1

кр(е)нки стража ш Инша, на Рашавн погпбћ.
•кГ. Маркш Опп 1 ;елпћт> шборт>-ламнаћтт>, 1 родомт> пз

Вшпеграда, погибћ иа Заб 8 ч 8 .
•гГ- 1шан Косанић шборт> - лампаћтт., 1 родомт> 9 омћ-

нит 1 цт>, 1 страшамт> Т8рком г Б.
.дГ. 1шаност> ма 1 орт>, родомт> Нћмацт> оу Манадиек 8 , 1

и оу Шмол 8 , страшат> г 1'8ркомт> на Краини.
5372 »r.đ.ij г.л -s. поће Немацт. Т 8 рчииа ноунгл ,д. ? н пороби
Лћшнпд 8 .
6373 лНлјгл-з* оузе Немацт> Оужвшћ п Г1азар г Б н Ипшт>,
ШКТОМВрЈА .Д
5374 / а.ЈЈг.л-Д- pa;jobi Т 8 рчппт> Нћмца на Оужнц 8 п на

Пазар 8 п па HinnS, н иоће ма Гроцк 8 и иа ББ 1 л 1 град г Б.
II оузћ Бнлпградт, авг 8 ста к.е.
5375 лл.\|глГ ноемврид -к i- 6 biCT r i> страшно трћсеше зћм.ш,

п 6б1Сгб тћшка зпма, п Д 8 иово .к. кратп лед! се.
4. Л Е Т О П II С А Ч К Е В Е Л Е Ш К Е
107
5376 / a-ijr-M-d* гави се тсна зв^ћзда пј востока така .... н

та зв£зда исхождангћ по захожданшо слвнца, п нсхож-
даше и захождаше прежде слвнца, и сл8жп .д\. ногци.
5377 И тогш числа 6б1Ст г б ч8ма оу БилиградгЈ с боганша 1

заедно.
5378 II тогш чнсла млоге црвкве загпЗсгћше и крегцћши

родш заплака, ион^ћже оузепгћ Т8рци СТрввио.
PSkoio Спу^рпдонж BSahobiihT)

першмонах г Б маиастира Хопова.
.si. Мато nspnivb капТтан г Б, родомЂ Рпманпнђ, стра-
шанЂ Т^ркомЂ на Краинп.
КрТикш срвдцТ нТговш кое повТннемт. не погцадкис

себТ но штпшаш оу Травнмкв прТкш лавовп оуста и
лврТп змшеви оуста страшна мТста ирошаш бТзбедно . . . .
Возварт'1ш сТ.
Заппс на листу проте М, Ненадовпћа. — Гл. II, ‘2*25.
1 Заним.ниво је како овај писац нравп често метатезу у ппсању поједпнпх

гласова: Иожаревца, Параћпну, лаћман, Тометпнац, 5,1апданпеку, богнњама.
1768.—1841.
*5379 Знати са да 1768 л"ћта престави се преосвешен-

Htflum apxienncKom> н мигрополтгЂ Карловач. Павелт.
Ненадович, мћсеца агг8ста 14* го дне у 7 саати.
*5380 17б9' гг лћга родн се Наполеонт> Бонапарта.
*5381 1803 _ће постаде пмператорг у ФранцускоД.
*5382 1 814 _то лћто СЂбачент. ст> престола.
*5383 1770 лћто бистЂ велика вода.
*5384
1773 марта 17- г0 бист‘ велнка мећава за 3 дана.
108
П О 3 Н II Ј II 3 А II II С II
*5385 Шсноваше. Во слав 8 cbatbia тропцн отца ? свша п

свАтаго д 8 ха ? сеп cbatoii церквм, храма рождества ире-
CBATbiA богородицн, основанш положи са л£та 1776;
нача са втз nert божественаА сл 8 жбн сл 8 жпти лФ.та 1780;
потомтз нконостасЂ устрои са художестволп. г. AiêHTia
Марковпча пзт. II. Сада л£та 1788; а на конецт> живо-
niiciibiMT) х^дожествомТ) г. АрсенЈа беодшровпча такожде
нзт> II. Сада изобрази ca лћта 8 i 5“ г0 * при ш,астлпвом г в
царствованп! егш велпчества кчператора aScTp'irtcKarm
Франца 1" го ' при архЈеппскопу п митрополнтЗ Карловач-
ком 8 г. СтеФану ш СтратпмировпчБ, прп прштопресвг-
тер 8 зем 8 нском 8 бгдгмпо 1 вановпч 8 и при епгтропшвтв
г. Саввп Цветкович 8 п Гешрг 1 к) Пешнкн вт> Зел 18 нТ.
*5386 1776 мГсеца ноелшр. 30" го дне направпше церков*
од* дасака у Зел 1 упу
*5387 Оу 1777 _го лГта ш!а(!) 16" г0 убп мразт. све иас 8 лЦ
тикве п гфаставце да тогоже лГта иЈшодЂ наћи се ше
лшгло, а у TSpcKort странн по планпналш велнкп снегт»
пао естт>.
*5388 1777 аггуста 16~ ге господинтј Јшсифтв Шакабент'
поставп темелв црквп богородичпнон у ЗелЈуну.
*5389 17 77 -мо дГто родп се Александерт> Пагловнчв.
*5390 1801 _во лТто ступн па престолЂ кмператорскп у
Pyccin.
*5391 1 S 15 _г0 лТто Александер г в PoccincKii прогласп себе
кралТмто Полвскплгв.
*5392 1781 лгксеца аггуста прећоше скакавци пз* Турске
н сав'в лпст* поедоше.
4. ЛЕТОПНСАЧКЕ БЕЛЕШКЕ
109
*5393 1786 м^сеца марта 9* го дне поставшие темелБ цр-
квп контумацкон први путт>, и о-дасака направнше.
*5394 1787 апрнла 25* го гавише первп пут‘ у храму бого-
родичпномЂ за четвероженце да се могу женитн.
*5395 1787 ноемврја 21* го отворшпе Сербли н Бугари
Београдт> у очи воведенјд ноћу.
*5396 Тогб истог‘ лћта обдвила е Турска Россима ратг.
*5397 1788 _г0 лТта мћсеца Уаннуарја 29* го дне Аустриа по
алианц 1 п ст> Pocciomt> обдвила рат‘ Турцнма н по своп

Граннцн публицирала.
*5398 178 8* га лГта мТсеца Фегруар!а 25* г0 дне ирећоше
Турци Саву топове на ларму бацаше, а 27* ог пстогт*

на покладе у вече ларма велика бист* у Земуну.
*5399 1789* го лћта мћсеца септемвр1а 1* го дне у суббготу
паде логорго Немецки под’ Београдго.
*5400 Тогоже мћсеца 26* го дне у среду предадоше се
Турци у Београду Немцима.
*5401 17 90* го лћта мћсеца Фегруарја 2* г0 дне донеше у
Београдску церкву светаго СтеФана нареченога Симона

первовћнчанога кралА сербскога..
*5402 1790* го лГта 1 уша 28* г0 престави се господинго Mrov-
сеи ПутникЂ архшпнскопго н мнтрополитго Карловачки

У Бечу.
*5403 1790* г-1> лТта мТсеца i'ynia 21* г0 дне упалн громт>
церкву немачку код’ касарне у Земуну.
*5404 1791 * г0 лћта мТсеца аггуста 13* го дне нзгоре Раба-
ћпска мала у Земуну.
1 10
П O 3 H U J И 3 A П II c и
*5405 1791" ГЂ л^ћта oKTOMBpia 13 _го у ионеделникпв npin-
мнше Турцп Београдт> од* Пемаца п hvnpiio Немци са

Саве днгоше.
*5406 1793 _че л^то м^ћсеца iaiiHyapia 9 _го дне погубнше
Французп кралА свогт> Лодовнка 16" Г1> .
*5407 1793 _че л£то м^ћсеца марта 3 _го дне у четвертактв
бели уФатп земунскп рибар пменем* Лазарт> едну моруну

от* 558 ока кром^ црева тешку на земунском* грунту.
*5408 1793 _че л г ћто септемврЈа 21‘ го у неделто ноставпше
темелв церковнп у монастиру Фенеку.

*5409 1793 _че л^то декемзрЈА 18" го вт> неделк) светв1хт>
отецт> троносаше церкву богородичнну оу Земуну чрезт>

господпна СтеФант> от* Стратимирович митрополнта и
сослужнтелеи его, понмену: г. архимандрнтт. от 4 Авако-
мовпчб, п г. протосингелЂ от' Видак, г. СоФрон!е СтеФа-
новићв ЈгумепЂ мон. Фенека, г. Самунлт? Лазаревпч*
!еромонах* Фенечки, п г. протоиресвитерчв Карловачкп,
и г. IiuaHHT> Вретич' парох' зел.унскп.
*54io 1794" rw лБта родп са младенецТ), пол мужес. Mtceua
јаннуарја 1794 дне 59" го , крсти са ii миром' светБш^в

помаза ca Фе1 л руар1а 6" го чрез* iepea Тшанна Вретнча,
пароха церкве светаго отца Школаа. Отецт> младенца
0ешдорт> ? матерн же Анна жител. овмунскн, и дат сд
iima младенцу Сгмешн. 1 Воспр1емнпк г Б Петрт> Стодно-
внч* ж. здБшши.
1 Ппсац ових бележака.
*5411 1795.1. дгксеца iynia 13' го дне Бушати1а везпрт> по-
диже се с воПскомд> на Црногорце.
*5412 179••)' 1 ° .rl.TO м^сеца 1ул!/>\ започе куга морптп по-
Јрнгу.
4. Л Е Т О II II С А Ч К Е Б Е Л Е Ш К Е
111
'ј*5413 1796* TO л1>то 1улт 17- ro uo полудпе у 4 сата отворп
се Земунх пос(л}е куге.
*5414 1 SO 3 -г0 л!’>та начало револуцје Сербтнске, коеи пер-
Bbiil вожд г в Черни Ђорђе бист.
*5415 У 1804 л'ћту блше междоусобна брант> измежду

Турков и Мачваничтв, то естж почетакг Кара-Ђорђе-
воп> рата.
*5416 1806- 5rb лЂгу 30" го ноемврт на Первознаног Андрек)
ућоше Србп у Београдт>.

*5417 1806- гђ лТта ноемврЧа 30- го нз‘к)тра у5 сатп уђоше
Серблп на jopnuit у варошт> Београдску n сву варошт>

освопше за s / 4 сата, а 29" го декемврт тогоже лћта у
суботу npiiiMiiuie Сербли град н клкзчеве од’ Турака.
*5418 1808- мг лћту Февруарја 6- го бистБ трдсенје земли у
2 сата и пол по полт> ноћи. II 6bictb зпма велнка и

■градше знма до 1- г0 мад мћсеца. II оскудноств 6bictb
у сену: една кола сена до два коиа што могу довести
коштало е 200 ф., тако е оскудност’ за сено бнло.
*5419 У 1811 - M-fc лћту поби царт> новце: банку отт> фо-
ринте начини 12 кр., от‘ 30 кр. 6, от‘ 15 кр. 3 кр., а
от’ 6 кр. ништа, отт> 3 кр. 2, а 1 кр. остаде ко што е
и била.
*5420 181 1 -то лТто у пролеће иоче ратт> водити Наполе-
онт> ст> Русси са 17 народа ударившн иа Руссе и ст>

500000 избранногт, воинства. PIo за мало буде нринуж-
дент> оставнтн Москву, коа у пламену лежаше, п сту-
пати натраг’ и од 500000 само 25000 воћске остаде,.
проче све умори саблА, гладт>, зима и робство.
112
II О 3 М II J II 3 А П II С II
*5421 1813~ то л г ћто мћсеца септемврја 2!~ г0 дне премам-
лћнт. бист‘ господарт, Ђорђе 11етровпч г в Чернп, вождг

Сербианскп, наважденшл 1 г Б НедобпннмЂ, агентомг Рос-
сискимђ, н митрополнтолпз Леонтпемт, у Земунг. После
Серблп узнавши бћгство пнхово оставшп тћло без‘ главе,
оставнше тоиове, г[>адове, шанцове пуне обране и ране
н побћгоше без‘славпо у Пемачку страну, кое потомт.
Турци Сербиомт. обвладаше.
*5422 У 1813~ мг лћту мћсеца октомврТа нзићоше Ce(p)6i-

анцв 1 нз‘ Cep6ie, и оставшпе без‘ едне пушке, п по не-
мачкоП землп по збеговп разићоше.
*5423 1813" TO : лћто октомврја 6~ ог бпст* велнка бота.па са
сшозницн II Французн код* Лаппцпга.
*5424 181 4~ or лћта марта 30~ ог ућоше согозницп с‘ по-
бћдоносномт, рукомт, у Парнсж п Иаиолеона с‘бацише

c'b т[)она, п иослаше га с* пензиомЂ да жнвн у блбу,
а Францускоп иоставе кралд Лудвика 18~ 0I " fc . Иаполеон-в
незадоволднт, с тимт, вратн се у Француску н воцарн се
наново. Но С0103ППЦП ударе на ново на нћга и побћде
га. Онт> потомт, предавшн се Енглезомт>, кон се согоз-
ннческомт, волвомт, оправи га у заточеше у Свдту блену,
4060 мила одг бгропе удалћнг, гди под‘ надзпрател-
ствомж еиглескогв гувернера п согозннческн комнсара
стои, п у велпкон скудостп п незадоволвностн жпвн.
*5425 1814~ 10 лћто' септемврја 15~ ог доћоше у Бечт, Рос-
сЛски јмператор* Алексаидер п кралт, Прапзкп Фридрпхт,

III на конгрезт,.
*5426 18l4~ rfc лћта oKTOMiipia 13~ г0 доћоше у Буднмж ви-

сокп моиарсп Александерт, 1, Францт, I н Фрпдрнхж III.
*5427 1815 лћт.ч воздвпже са Мплопгв вождт србскп иро-
тиву Солпманж-паше, п изгнаше его вонв.
113
*5428 1816 _го л"ћта аггуста 25‘ го прелази у ВеоградгБ ге-
нералт. комендирендерТ) Варадпискн Спгентал г к кђ ве-

зиру, а истп дант., то естк 26' г0 доће и везпрг Руме-
лнваннс-Б са 300 Турака и Срба у Земунт., п по варошп
ишли су.
*6429 1817 _го лТта мћсеца '1ул!а 14- г0 дие погпбе, по ска-
занш Л 10 ДП дошедшп 16- ro нстога мТсеца у Земунт. на

палаторпо, Черни Ћорће, бившп вождђ Сербскп, обаче
невћродтно сказунз да су га погубплн на заиовесгв Мн-
лоша и везира БеоградскопБ.
*5430 Мћсеца iyHia лћта 17- г0 погибе славни вождт. срб-

екп Црнн Ђорђе преваромт. од свон Срба на спаванк).
*5431 1817-"* лћта Maia 1- го по рпмскомт. почеше добн-
вати оФнцнрп и беамтерн трећп талг плаће у срсбру, а

два тала у банка; а 1уша 1- го по римскомт. поскупн повца.
*5432 Вопроси н отвТтн следуго:
В. А како доће Ђорће у Cp6iio п зашто ?
Ш. Онт. е искао iiacoun. од’ властн да у Мехадшо

иде, тамошне купћли да употреблгое, а оданде му се
зажели н у Cepoiio прећп, кое н учнни.
В. А шта бп радјо онт. у Сербно? пптамт..

Ш. А шта е радио Тоакнмт. Миратт., кралт. Неапо-
литанскп ? Само што е дошао на мћсто погубле1ПА, т. е.
дошао е у ону землго, koio е силомт. наслћдио, и воииу
неираво подигао протнв Аустрпана; потомт. вндећн да
е заплетент. у вонну, а не може нспливатп нзт. нћ, по-
бћгне, а воиску и народт. судбинп свои остави; пакт.
после доће опетт. у градт. Неаполптанскп, гдн е у земли
онои толика зла почшшо, п ави се народу : а самт. Ioa-
кнмт., кралт. ваш г Б. — Но добро кадт. сте' bbi ; такп
скоче жене, лгоди, • деца на оружш противт. нћга, п
ухваге га. Тако псто и Чернн Ћорће радио е и ногу-
блћнт. био.
ЗАПНСИ Н НАТПНСИ III.
114
II о з н и ј и з а п и с II
*6433 1817 _тог л!>та iynia 28‘ r0 у веће доће Ерб - принц-в
от’ Хесен’-Хомбурп> у Земуит., а 29- ro но ручку пре-

лазио у Београдт, к‘ везиру, а 30~ го ирегледа обгца и
царска здашА у Земупу, а 31' ro отиде и-Земуна.
*5434 1817' Г1> лФ.та aiTVCTa 18' ro доће везирт. нз’ Београда
у Земуит ст, Чад-пашомт., п верховнимт. управител1мт>

народа Сербскогт. Мплопгв Обреновпчт,; у Земуну тада
е био н комендпрендерт. Варадпнскп од’ Спгенталт п са
везпром се састао.
*6435 1817- гљ лкта мћсеца октомврЈа 5' го дне до!е 1мпе-
раторт. иашт. Францт. са Јмператрнцомт, Каролнномт.

Августомт. п ст> дворАнп свои у Земунт, око 4 часа после
полдне. Пстп дант, у вече дошао е apxienncKon'b Карло-
(ва)чкп СтеФант, отт. Стратимнровпчв н ст. три архпман-
дрпга и архпдАкономт. свопмт,. Ilo npiiuiecTBiio нхт. ве-
личества благоволјо 1мператорт, ауд 1 енц '110 подарити сва-
шенству и благородству, а после свакп е доб!о милоств
молебствјд своа napio представпгп н предати. Сутра
дант, прсчао е везирт, Г Ј уменли-валпст, Београдски са
господом cboiomt, п до 600 Турака. Шннма е upeuiao н
верховни управителв народа сербскогт. Милошт, Обре-
новнчв са кнезовн свон п ст. Београдскнм'Б и Иишкнм
владпкомт,. Турцн су на 30 шаторе разапели бпли;
сгпрама ншови разапетт, бно шатор'Б од’ црвене н беле
свиле за генерале Аустриске. Царт, н царпца са дво-
рАни свон дочекалп су пршнествје везирово, н бпли
нросто обучепп, исподт. шатора свог. Потом кад су
Турцн с’ везпромт, под’ шаторе свое отишлн, вратнше
се ихт, В. В. ст> дворАни своп у варошт. натрагт,, и нре-
o6yio се ст, царнцомт. п дворАни свон у богатоукраше-
иомт, одТлу, н иред’ иолдне отнду у земунскогт. комен-
дапта кваргпрт,, гдн п везирт, са cboiomt, господомт,
добе п аудненцшо кодт. пхт, В. В. доб!е. После ce врати
115
пхт> В В. цар г Б п царпца ст> господомт. свошма> у квар-

тпр* гди су обћдовали. При об г ћду 6'io е и мптрополнтЂ
наштв ш СтратимнровпчБ. По об г кду отнду под'в шаторт,
ирисутствовали утркпванк) и џнлпташо на конби тур-
ском г б и царБ ивнће пред* везпра на сусретБ, не далеко
одђ шатора гд г 1> су чрез’ хоФт-долмечера пол' четвер-
таго часа разговаралн. II везир* даруе пхт, вис. Властв ?
царицп даруе розенел г Б п шалоФа, потомт* поздрави нхт>
В. В. цард п царпцу и сву господу, и вратн се с' Турци
и пратнБОМБ CBo'ioM* натрагт> у Веоград г Б. 1Т1>му за честв
топови су пуцалн и при одходу и доходу. А 7" го у неделш
прегледалп су сва варошка здаша, у рпмскон церкви
били су нре иодпе, а у србскои после подне, гди су
богу благодареше одали и долгоденствио говорили. Мп-
трополитт> увео е цара и царицу у ол гарв, размотрТвши
по олтарро н церкви поћу у школе, и у греческоп школн
изТоворн ученпкт> едннт> слово царк> на греческомт*
езнку, гдп но совершенпо слова врате се натрагв и по
вароши ирошетаго. Истн дант> бнли су п на разруше-
номт> древномт> граду земунскомт>,
8" го у понеделнпкт> отиду п-Земуна у Мптровпцу.

— Ихт> В. В. пмали су квартирт> у Земуну код* господара
Гпне Вучко. Земунци су одТећ* радостни билн вндећи
отца свогб посреди себе. — Топовн су нуцалп и при
отходу пхт> В. В. како и при доходу непрестано.
*5436 1817 лТта у иетакт> еств царт> нашт> Францншко
са CBo'ioM царпцомт, у Земунт> дошао, а у субботу у

К)тру есу ТурцБ 1 п везирт прешлн овамо на нашоЛ
страии 6* го октомбра и ту су ТурцБ 1 по ihodomt обБшак)
машевре чиннли пхт> естн на конБма ћплптали се.
* 5437 1817" гог лТта oKTOMBpia 21" го доће у пивару земунску
едант Русст>, и два даиа био е у Земуну, а пзт> каруца

излазио Hie, нптн га е кто внднтн могао. —
8*
II 0 3 11 И Ј II 3 A П II C 11
1 16
*5438 1818" ГБ A r b та априлл1а 1! _г0 иернп пут‘ почеше слу-
жити у горнвоП варошкоЛ земунскоП церквп код е одв

школе онравлћпа била.
*5439 1818“ ГБ лФ>та ма!а 2 _г0 публицираше у Земуну, да се
може у Београд* п у турске земл^ ст* пнсмом г б нћи, и

без‘ контомаца натрагт* доћи, само окадитп се мора.
*5440 Тога пстога года а 1ул5а мћсеца допустише тргов-

цсмђ без‘ насоша новце иа ону страну колнко е ком*
вол/\ да може дати, само деклерацјкз мора начинпти
колико нонаца предае.
*5441 1818' rt л^ћта мћсеца iyîa 23‘ го дне у вторниктз у 8
сатн обеснше у Земуну Спму Чобанпна, што е свок) па-

сторку убио, и у вече га скнпулн п изпод* вешала за-
копали.
*5442 1818" ГБ л г ћта iy.iia 30’ г,Б у пол‘ дванаистпн сатн доће
у Земунтз камендирендерЂ генералт> СпгенталЂ ст> до-

мечеромЂ, а сутра дант> нз* iorpa отнде у Београдт> п
у 1 сатт> прешао е матраг г в, ст> нпме много госноде нз*-
мећ‘ коп 6io е и cnaia Анковичв с госпожомђ, н граФт>
Пеачевпчв, а у 2 сата нреће везнр г в београдскн руменлн
валисх с* Милошемтз Обреновнчемт> врховннмт> вождомђ
србскимтв н 400 Турака п проче господе, н бнлп су у
кућп госнодара паше гд! е комепдпреидерЋ у квартнру
6io [:говорпло се, да су уговаралн мпр г в турскп п нашт.
дворт> па 10 годипагЈ. После по варошп шетао се онт
Ain'io е на кошо, а проча геспода па каруца. Везпрт*
ходашћн по Земуиу бацао е дукатпће турске. После
врати се у геиерала Червенке комепданта земунскогт.
квартир г в. Гу се опростп с г в комеидирепдером г в, п отпде
иза београдске каше, гдп су ексерцпра.ш се солдати п
пуцалп. lloe.ie опростп се и комепдаптолгв земунскимв
п прочолгв господолгв п вратп се натрагв.
4. Л Е Т О П II С А Ч К Е В Е Л Е II! К Е
117
*5443 1818' ГЂ лћта:, септемврт 6“ г0 у 11 сати пред' полдне
дошао е у Земунтв херцхерцогт, Ферднпаидт Карлт, lo-

сифт, команднрушпхп генералт* у Маџарскоп, и прегледао
обша и царска вдашд у Земуну, п сутра дант, отишао
е на каруца из‘ Земуна, а дошао е на шаикп из‘ Титела.
*5444 1 818" Г1> лћта септемв[)1а 26" го доће у Земунт, на шаики
граФЂ Маиландт,, надзирател г в впшн солара.
*5445 1818" Г1, лћта октомврја 1" го npehe београдски везнрт>
у Земунт* пре иолдне, и бпо е код‘ Мплоша Урошевића

у берби, гди е н на ручку бно, с' нвпмт, е и нћговт, сбшт>
и нћколико господе турске са свопмт, слугама бнло. У
истои берби п на ручку бпо с н генералт Червенка Ла-
заревичв, бургермапстор* дпректорт> Блау, Кратаи пост-
Фервалтерт,, г. прота са свАхценствомт,, п п[)Оча госиода
у Земуну.
*5446 1818 .ri /га м^ћсеца октом. дне м Д в дпгоше контро-
манцт, земунски, то естБ да се мора 10 дана одстадти

кои буде прешао ii3T> оне стране. Тако свега било е
без' контроманца 5 месецп и 12 дана.
*5447 1818 лТта октомврја 19* г0 околт. 9 часова у вече
указа се свТтлоств на воздуху к‘ восточнш! странп.
*5448 1818* 1 " 1 лТта, OKTOMcpia 21* го у вече у8 сати упали
се Златкова штала п проче сгае што су блнзу бпле на

велпкомт> ветру. Милоств божјд н слога л 1 одн не даде
да се далТ распростре ватра, н до10сатп погасише. А
сутра дант> 26* г0 октомврја у 1 сати ире полдне, на велп-
комт> ветру упали се Ианчево, гдн 176 №-ра погореше.
* 5449 1819* м1> лФ/гу, априлЈа 8* г0 у 12 сати доће коменди-
рендер* генералт, Спгенталт, ст> секретаромт> военидгв у

Земупт>, а уготру 9* г0 доће везирт> београдскн ст> неколико
Турака, п слстао се сч> комендиреидеромЂ у коменданта

земуиског^ кнартпру, п ту се разговараше.
*5460 181 9" Mb л г ћту, дгћсеца aupiMia 28’ го дне доћоше шаи-
капш са 10 шанки, п 'i'o 4 пелпке, 3 среднћ и 3 мале.

Па пстпмтј шаикама дошао е оберстерт* шапкашкп ст>
2 геиерала, п дирексур' шапкашкп у Земут>. Сутра зо-
pOM f ii отпшлн су далћ, како се гласало ко Оршави, да
бм осмотр г ћлп Tiepâirn — а 9“ го Maia доћоше у Земун г Б
патрагт*.
*5451 1820“ Mh л г ћту, Maia 4" го доћс у Земупт. генералт> ко-
мспднрендсрЂ варадинскп у 1 сат г Б по полдне сг тол-

мачомт> Татом Барошм*, п генераинцом*, н 5 _го прећоше
у Г)Соград г Б, у пол* сдног‘ сата по иолудне ст* впше
зсмупски бургера, гдп су u ручакт> ималп. II женске
персопс бпле су у харему везпровомт>, гди п е oiit> самт>
одвео. Сутра зоромт> ирешао е господар* бвремт., Мп-
лошсвт. братт, ст> неколпко господе ссрбске, н предао
комспдирендеру едногт> хата, кое му е одт> господара
Мплогпа на дарт> послатт>.
*5452 1822“ TO лћта октомврга 25* г0 прегазн Дунавт> у адицу
одт> мртве страже Глнша ШнапмшБ, свега дублиина

до */ 3 т>ата било с.
*5453 1822“ го лТта дексмвр1а лгћсеца бпств велпка п не-
сиоспа зима, гд? с вшпс Л10дп кошовало жпвота.
*5454 г Гогоже лћта бпст* всликп иомор г Б од* богппд у

БсжапЈп.
*5455 У 1824“ мђ лћту мТсеца iannyapia дпгоше се Срби

протпву своп> господара Мплоша Обреновпћа, и за
к[)атко умпрпшс сс.
5456 У 1824“* 0 лФ.та мћссца ма1а доће пр 1 нцт> Карлт> у

Зсмуп г 1 >: а тогоже мћссца 15“ го дие отпде.
4. Л Е Т О П И С А Ч К Е Б Е Л Е Ш К Е
119
*5457 Тогоже л^та п м!јсеца 16* ro дне престави се бла-

женопочнвшн генерал Червенка.
*5458 1854- го лТта ма!а 13 _го доНе ерцхерцогг Карлт, са
шуром’ своимг херцогомг од* Насау после полдне у

пол’ 8 сатн у Земунт.. Тог истогђ пре полдне дошао е
комендирендеЈгв гепералЂ из’ Темншвара п генералЂ
МихалТвпчЂ, после подне дошлн су нз’ Варадина ко-
мендир. СигенталЂ н Ватлег’ днвнзнонерЂ варадинскп
н многа друга господа. ‘20 шапки са обрпдеромЂ Жив-
ковпчемЂ, кои су наДунаву код’ авнзоппкетт> маневре
свое чннилп.
*5459 1824 п 1825 л^та зпми ше hynp'ia днзата на Ва-
радпну за узрокг што леда ше било.
*5460 ДоНе курнр-в русскн, н npehe у Cep6i'io у Крагое-

вацЂ, гдн више дана 6io; ијнбимђ е пшао од’ конту-
маца младп ЧукЂ.
*5461 Тогоже лТта доће принцЂ Бразилнанскп н прелазо

е у БеоградЂ. ТакоћерЂ и у Земуну катане су правнлн
свои маневр’.
*5462 1825 -го л. анрнлл 1 'а З0' го четвертакт. рпм. Спасов-в
дант. у 6 сати н ‘/ 4 предвече обеси се Нана Бомба свое-

волбио. Сутра по полу-дне у 5 сатн однесоше га на
талвпге без’ ннкакве пратн^ћ и свештеннка н у гробл^ћ
пандурн закопаше.
*5463 1825~ го лТта iyHia м^ћсеца дне 1- го долазио е у Зе-
мунЂ хоФрат г Б Пидолђ.
*5464 Тогоже .гћта мТсеца 1уша 29- го дне покрстн се јуда

[озеФЂ Деитсв н добп нме НетрЂ, церемоша е била
велнка п народа множество у церкви богороднчпноП.
120
П О 3 Н И Ј II 3 А П II С II
*5465 i дша 1-- го удавио се ФраторЂ Францшпкантз у ма-

настирскомЂ бунару у врућпчпни.
*5466 1ул'Ја 13- го почеше нрвн путг служитп у конту-

мапцкоп иовоп церквп ; у вече у очи празднпка пре-
нешеи с антнмпст. пз* колебе.
*5467 Аггуста 1' го погпну у Београду Гегорпе Ћелошт>,

каспрт. г. Милоша од* Cep6'ie, y6io га спапд Турчинго у
конаку господаревпмт., кои е хтео г. бфрема убнтп.
*5468 Оу 25* М1 * лГту 3- го ноемвр1а у 3 / х на 8 саатп у веће

страшна грмлАвпна и севанћ мунд п ледв тако страшно
и крупно падао са ветром да лопатама грчати се мо-
гло. И то е за трп Ферталд сата традло.
*5469 У 1825" г0 лћта мћсеца декемврја престави се славнп

самодержецт. pocc'iiicKii велики Але^андарт. Пагловнчт.
ндућн пз* Татар!е у путу.
*5470 У 182G- M1> лћту учпнн се бупа у Cepo'in из‘Чарапн-

чови синова, и Мнлошт. н погуб' 1 ' 0 . После тога осмо-
рицу повата и тронцпма езвше отсече. Београдскомт.
учителго М^хаилу обадве руке отсекао, а оиоп двоицн
по едну руку п езвтт>.
*54.71 1829 н З0‘ то л. знма врло дка и несносна бнла еств.
*5472 1830 -то л. мћсеца Фегруар'1'а 15" го у очн белп по-
клада зазвоипше први путт. са слободном султана Мах-

муда у Београду и по прочпмт. варопшма.
*5473 1 S33 -ho лћто ноемврт 30 -l ” b иа Первоз. Андрего обе-
сшне у Земупу два Влаа кон су убили жену у Сербш,

и увечс п скииулн и под* вешала закопалп.
121
*6474 1833 и 34 -rb л. пзмежду ноемв. u до марта са свтгв
слаба зима 6bwa еств, а снБгб само едант> преко целе

зпме иадао, и то до пол* шуха дебело. II пролеће са-
свнм суво до '20' го Maia.
*5475 1834 л. 1аннуар1а 5* го на КрстовтЈ данв паседу гу-
ске no ледипн п сунце спало п вода велпка до каше

соларске и врелш е топло бнло ко о Ђурђеву дне.
*5476 1834- rw л%та бвштт. суша велика отт. 25* гш априлја
до 12- rw OKTOMBpia тогоже года кое чрезт. шћло л^ћто

два путт. више ше кише иало, п то веома мало, но
тако су преиеке страшне биле, да бунари п нсточници
есу усанулп, а Дунавт. тако страшно опао еств да ст>
чамцемт> преко ст> едне стране на другу прештпчити
мог. 10 , а на hI>kiixt> м-ћстахт. от’ пруда до пруда п пре-
газнти се могло на кое стари лгодп овакову малу воду
доказати нпсу могли када е бнла. Шго се тиче варпва,
ироче зелени весма мало п то скупо, вша пзобплна н
и добра н евтнна за 2 ф. п 30 кр. шаина аковт>.
*5477 1834 и 35- TO л. бнла е зима среднд, и двапута се
мерзла Тпса, |- b10 путт> држана е от' 9- ГЂ декем. до 8* го

1ануар1а, а други пут* от’ 12- го iaHyapia до 17- ro .
*5478 1835~ го л. мТсеца iynia 27' го дне доће посланпкт>
султанов’ пз* Царпграда у земунскн контуманцт. нме-

нем* Фашрт, Ахмегв иаша, дивпзионерт., а 6- го 1ул1а
еств нзншао и код’ г. Наума Пескара у квартнр 6io, а
8 -r° тогоже мТсеца отнде у Бечв царго Фердинанду
гратулирати насл^дствје царства.
*5479 1835- то л. iynia 18- го отнде сербскн Фпршгк Милош г б
Обренов. ОеодшровичБ нз’ Cepoie у Царпградт., на по-

зпван!е турскаго цара султана Махмуда.
*5480 1835 лТта м^ћсеца октом. 25- го дне започе снегт.
падати н зпма све KpiinKiA бнватн, н 1‘ го декемврја
I2'2 ii о з п п ј п з л ii и с н
започе лсдб Дуиаво.чт> пћи, а 3- го тогожс мФ,сеца стане

и утвердп се, а по то.м* крепе се 7- r0 -i.ev'pâpia 836 у
петакт, белп.
1| ‘548i 1835 лћта .M'bcena окто.мврја 1- го дне впднма obictl
па восгоку комета зовомо халеиска (зв^зда репата),

кое е отт, пасл, само 6 ми. мнл„\ далеко бпла, п 18‘ r0
сего м'1'.седа невидима 6ticTb.
*5482 1830 л. anpiuia 29* 10 по Ђурђеву диу иаде снћгв
c'b вФ/громт., н свн вјпогради одзебоше чрезт, мраза, а

такоћерт, п воћа весма мало бнло е.
*5483 Того л1гга отт, 20- го Maia 6bicTi> cSina велнка до 8- го

септемвр5а, кое свн усевн башчанскп т. е. зеленв одт>
у\ке жестоке солнечне изгоре п посушп се, а н куку-
руза такоћ. весма мало.
*5484 1836 л. марта *28- го дуне велпки ветарт. [кошава), п
на велнку субботу освануо тако кр^ики н сплнн да

миоги пису запамтнлн пре 30 и 40 годнна да е тако
ако дувао, и држао е за 8 дапа.
*5485 Други дант, воскресешА, у време богослоужешл у

храму светаго отца Школаа по призпвапио светаго
духа, поавн се ватра у Земуиу на 4 места, на ве.ш-
комт, ветру: I. у Шпиртппомт, чардаку; 2 у конту-
манцу; 3. н(а) Бежаппскоп капш; 4 код Зошнера у
шталп. LU чудесе! како бТдип иародт, нз* церкве у
едаппутт, потрчаше едант, иреко другогт,, само врата
да ире уграбитп могао и кт> ватрп отрчао Само едно
свА1ценство iiito е у храму заостало шкончавактћи бо-
жествениу 1 о службу. Мећу тнмт, благоств 6ож1а п слога
иарода, угашепа буде ватра.
*5486 1830 л. smia 3 _г0 бнстж нотмћиЈе солнца, у вече
после 5 саатп и 24 мш. величпна солнца 9 п 'Д цола.
4. Л Е Т О П II С А Ч К Е Б Е Л Е Ш К Е
123
*5487 Тогоже лћта мћсеца iiaia 4~ ro у едан сатТ) и полт>

после подне доћоше 24 шапке, п комендирендерЂ Ва-
радпн. на шапкн г. Чолнчб у Земунт., п наступагоћи на
первоП капш, започели су пз‘ шаПкн сб топовпма пу-
цати и машевре чинитн, акн варош отнмалп. Чарапарп
код’ раПтпикета штеловатп ц на нбп такоћерт. ватру
бацнлн п себе бранплп, п то е традло сатт. и иол‘.
Сутрп дант> у пол‘ 11 саатп преће комендпрендерп

Чоличб г. генер. Фопгб земун. комен. г. Мнковичб, г.
обрстерЂ Митров, баронт. 1 1о.шчб, п обр‘слаптнат‘ шан-
кашки са госпожама у Београдт., п у 2 сата после по-
дне доћу натрагБ у ЗемунБ.
.(нема 1 нли 2 лнста)..
*5488 1. Арсеше ЧарновичБ, патрЈархт. сербскп, ношлћ
онт. Ilca'iio Д1аковича у БечБ, кои получи 21- го аггуста

1690 г. перву дшлому, у koIoii Леополдт. Серблвима
покровителБство, свободу закона п свободу да дшгу
вождове свое избиратн, а после рата едиу по шовоП
волбп органпзацпо обећа имђ. Како Арсен!е патрјархг
ово увћреше пршп, таки са 36000 сербскп Фамнл1е
преће у Сремт., Славонпо п предћлт. Будимско-Свдто-
АндреОсши.
*5489 АрхЈешскопи
6бшши после Арсен1а Патр1арха.
Ilcaia Д1аковичБ у 1708

Софроше Подгорнчанпнп 1710
ВикентЈе Ноповичб 1717
Мшгсеи ПетровнчБ 17 26
ВнкентЈе кианновичБ 177 1 (!)
Io'ia АнтуновпчБ 1748
ПагелТ) НенадовичБ 1749
1шаннг Гешрг1евпчБ 1769
Впкентш Видакш 1774
II О 3 Н II Ј II 3 А II П С II
124
Mrovcefi Путхшктј 1781

СтеФаптЈ СтратимировичБ 1790
СтеФант> СтанковнчБ.
*5490 1830 преставп се прешсвАшен-ћШшП архУеппскопт,
п митрополхтт. СтеФанЂ Стратнмпровнчв ш Кулпннш 26 _г0

септемврУа у 1 част. по полуношп.
*5491 1837 'ijviia 31- г0 у субботу по полудни у 6 сатн са-
лшпе звоно отт. 8 цен. 65 U храма свдтаго отца Ш-

колаа у маис. 1. Маленпћа баши.
*5492 1837 септемврЈа 7 _го дне иосл. подне у 5 сатн доће
г. СтеФант, Станковичв, православнвш еиископт, нов-

садско-бачшп, и мнтрополш КарловачкЈА адмшшстра-
торт, у Земунт,, и велпкомт, парадомт, и барАцнма ру-
Фет. дочекант, п свАшенство ст, дјацима обучени у одћ-
AHiA своа на срћтеше ему пзићу, п корону му прпнесу,
и тако ст. корономт, и штаку у левоП, а у десноГх рукп
крестт, держечп ст> великпм торжествомт, н пћхпемт, у
храму npecBATbiA богороднцв! доћу. II гу г. Авраамт, Жи-
вановићв, парохт, зсмун. укратко г. ешскоиу слово из-
говорп. По томт, г. епЈскопт, обратн лице свое кт, на-
роду li пзговорп радостио слово. И тако из церкве
поћу, свАшепство ст, д1ацпма обученп, п отпрате г. eni-
скопа у квартпрт, г. Андрее Ћпке кућу.
Сутра дапт, 8 _го септем. на рождество пресвл\тв!А

богоЈЈодпци у храму ел доће, п ту е служш н едногт,
дјакона нзт, Вуковара рукоположп за свлмценнка, а
г. Марка АидреевШ.а зад1аконн у моиашески чпнт>.
Сентемвр1а 9- го служЈо е у храму свдтагш отца

Школал, п ту рукоиоложи г. СтеФапа Савковића за
свАшеннка, п г. ]{оистаттма По.
(иема 1 или 2 листаћ .

*5493 (1839?) мћсеца апрШа 17- го дие доће свћтлн кназт,
србски Милонгв 0. Обреновнчв у Земунскп контуманцт.
4 . Л Е Т О П II С А Ч К Е Б Е Л Е Ш К Е
125
н свошмђ госнодомђ п латовима доће у г. 0оше Бапћа

кућу, посћтити cbina своего Милана бега болнаго. По
томт> вратн се у контуманцт>, на 4 дана ч8ло се да се
сва землА узбунила, на кое самт> свћтлп кназ г б чрезт>
и. г арх. п мптронолпта и проче господе натрагв у
свок) державу возврате га.
*5494 1839 мћсепа !уша дне З‘ г0 откаже свћтлп кназт>
суду п народу сербскомт> свое владћн!е п кнАжесгво,

преда своему старћшпему свшу г. Мплашв - бегу свое
кнджество и владћше, а господара Милоша Обрено-
внча от прате на своа добра.
*5495 Тогоже лћта 1‘ го дне мћсеца iynia умре турски

царв султант>.
*5496 Тогоже л г ћта мћсеца ivnia 24“ го дие престави са

свћтлн кназт> п Фирштт> сербсшА г. Милаит*.
*5497 1841 мћсеца 1уша 1“ ге дне отворнше контуманцт> у
Земуну, да могу у Београдт> кои год хоће безт> конту-

манца, и мешатн се само цертнФшат* пматп мора на
едант дант>, ако ли че на вБ1ше то пасошт> мора нмати.
Кадт> се вратп кроз' конт8манцт> прочн мора.
*5498 Тогоже лћта мћсеца аггуста 16 _го дне затвори се

опетт> на ново коитуманцт> на 10 дана.
*5499 1841. мћсеца iynia 31‘ го дне преставн са преосвА-
шенТшши apxienncKoiiT> и митрополитт> Карловачки Сте-

Фант> ш СтанковпчБ н погребен обштб 6“ го аггуста после
полт. дена у 4 саата.
Из записне књилшце Спме Тодоровића учпте-ва земунског, у коју је почео

бележитп 180S године. У Нар, Б. бр. 52S.
ii о з н и ј и з л п н с и
1-2G
1799.-1839.
5600 1799. покри се мопастирт. Доволн с царскпем <t>ep-
маном'п при архиеппскопВ кирт. Ананшо п lrS.MenS Тео-

фнл8 и иротосннћелу кнрг> Аданасшо; покрп се славнпем
нокровомг клпсомг.
5501 1801. монастпрт. Троица оу Таслича клнсом, при
јгумеи8 Авак8м8.
5502 1802. бм с8шна годпна; ш Ћ8рћева дне до св. Л8ке

не паде киша, i гладг: 20 иара ока жпта, н снена пзт.
Езера 8 врећа доношах8 Дром.шчше 8 11лев.1% продавах8.
5503 Преставп се владпка Ананпе 8 Мостар8.
5504 Шп8сте монастпрт, Добрпловипа, лиспа п красна

црква с Колашпнаца.
5505 1804. од велнкога ноганства п паслл8ка и з8л8ма

т8рскога одврже се Кара-Ћорђие 8 Ш8мадии, п потрт>
Тбрке, п до Сћнпце, освоп i Ctinm8, страпаса градг,
изгна Т8рке, п Бноградт. освои и све.
5506 1813. ио несогласшо србскомг н гордостп н грех

умиожеш отеше Т8рцп.
5507 И ударн асталЗкг оу турско царст(в1о, сила на-

праспо л 10 то морп све до 1815 и Станболг и Ур8меи-
лшо, Скендершо, Босн8 н Мнснрт..
5508 1816. Мплошт. с царомт. Miip’b уфати и кназ србскн

би славни.
1817. гладна годнна; ока брашна цванцнка; грош;

многе м8ке.
5509
4. Л Е Т О II II С А Ч Ч Е Б Е Л Е Ш К Е
127
5510 1820. доће у Босн8 везпрт> Челалн паша, иодави

Тбрке и иаш8 Селмановић(а), п оправи boAckS иа Морач8 ;
свога делибаш8 ? п бпше грднп Т8рцп.
5511 1822. би мразовита знма, ледна, преледи сеДрпна
н Лимђ, хоћах8 Л10дп с копма преко вода. II иод Звор-
hiikomt> сватовп под градомт> iiahii сћлн с ћевонкомт>
да ед8 на водп, п8че ледт>, потопнше се; то рекли да
се прпча да сћдемо овде; н прича.
5512 1823. посташе (од) господа бога благе године; пза

асталЗка i гладне године; мало народа, мећ8 иародомт>
мплостт>; и бпше родне годпне у свачем, п стоке доста
п благодати божие: ока пшенице у Херцеговнни трн
паре, п четири п 5 пара учнпћне, дрЗгога една п 2
паре н три ; ока ракн(е) lOnapa; у ШЗмадн една пара
ока жпта, 3 ракнд ока паре.
5513 1824. цар тЗрски побп епнчаре, 24 сахата, много

хилАда, обалп башал8кт>, п кахве по касабама развали,
тадаи сћде везнрт> уСараево, н он давн и сћче Т8рке.
5514 1826. преставп се императорт> РЗснски Але*андрт>

Павловић г в.
5515 1831. царт> Махм8т г Б постави - наредбЗ ко у БЊмач-

коп, но Тврцима мрско. Скадарскп везирт> БЗшатлил
силн 1 п Босна завошци на царске управителћ, н бише
се; а кадт> царт> навоГпц на них, сви одоше без трага.
5516 1832. Разбн Скадарт> страшии с Пћмачкомт> н Мо-

сковском управом и Босн8, и много н хрпстианомт> би
тегобе с ннхт>. II мнсирски велики н верховнп везнр
бн против царго, Мехмедт> Алиа. II освои свнтп градт>
1 ер8салнмт>, и бно е свлте велпке недћле, и на великЗ
с8бот8 вечер г в дошо е везпрт, ст. жнвоначалномт> гробЗ
када божнемт> маниемт> слази светп н8х8рт>. Кад ж ви-
дио, обалио е норЗзЗ н реко; све рахат.
128
II О 3 II II J II 3 Л II II С II
5517 1833. Раздћлп сс Босна и Херцеговнна; начишпие

ТЗрцп, да и х г б бог господ!> убпе и смете, 2 пашал 8 ка ?
а био е едап г Б.
5518 Идоше Бошннцп п Херцеговцп послТ иошто улТзе

царска воПска у Босп8 8 Стапболт..
5519 II бп нз Р 8 спе Л 10 дн. II рсче царт> да се нс бране

цркве поиавллтп градитп; начини се у Бпстрпцп код
Прнеполн црква па освашченшо архпереп 1шснфи, ir 8 -
мен Герасим Тропчн. 1 г 8 мен Пахомпе Довол., (с про-
чпмп), храмт> Светиа Тропци. II тадаи noni> Мпл 8 тин 1 >
ИпкачовићЂ, пачгшп се у Г1одблаћ8 црква, noni> Такша
Шилковнћ г Б, п 8 Завршп храм светаго Николае, поп
Л 8 ка Бпедић 1 >; п у Попе село код Фоче храм успение
пречистиа богородици, поновнше се ћелие ири 1 г 8 мен 8
Гераснм 8 ; ноповпше се ћелпе у Доволи прп Пахомшо
Т\орић 8 ; богт> да простп н иомил 8 е nxi> ревнптслћ.
То све 1833 годпн.
Ока (ж)ита 15 napa • • • тако • • •
5520 lO 1835 посташе sao годпне мећ 8 народ, многа

нес 8 глас 1 а, мрзостп, шростп, иакостн пароди се много.
Тзпде шка жпта -л- пара, годние перодпе; тако ш го-
спода бога, вћтровп sau, згме s.ie, метилт. н болести у
ЖПВОТННА.
5521 1839. бп с 8 шио л ћто i шка брашна 2 гроша, п 100

иара. Глад г Б би.
5522 Па Мплоша Обрсповпћа кипза србскога đhkhSuic

Србн, п оде у Каравлахшо. Сћде спн м 8 Mii.iairn, умрпе
како е да е. Сћде спп м 8 Мпхапл г Б 1840 свдтим мпромт>
помазаипе.
0 братс, Ko'i про8чпш ов8 ппсм8. не ч8д! се мегн,

по старпсмш пашпем 1 >. Шта учпнпше Грцп i uap'ie nxi>;
шта лп Србп i uap'ie hxi>, тако Б8гарп? бднп на др8гс
'l. Л E T O II U C A Ч K F, Б E Л F. Ш К E
129
зло, тако шховп совГтшцп зли. И Грцн шдт> цркава п

икона, Срби год царске лозе пресћкоше род'в, шта лн
В8 кђ БранковићтЈ н шсталп? Лнепо почнн, пакт> гокалАЛ!
Да богв псправп фселе.
боде пшпдђ православиа бпстк у Греко-православ-

наго хрпстианскаго народа, бнло добра тадан у Срба i
чистоте 8 Б8гара, те с8 дошлн д8шмане бо(ж)немт> и гре-
хомт> содомскием н гордостп 6огђ п8штн зло! . . . .
Запиоп у штамп. књпзп у црквп иа Илпну Брду (кодПиевља). — Нсппсао

t Атан. Нејатовпћ; Д. Б. Ист. 1892, 1 19.
1804.-1817.
*5523 Ва лето 1804 подиже се Кара-Георгие на Т8рке н

овлада Сербномв за 10 годнна, и побеже преко Бео-
града 8 Немачк8, н паки Т8рцп овладаше Београдомт>
и свомт Сербиомт>, и бистт> великн з8л8мт> СерблГмт.
од Турака.
*6624 Ва лето 1815 подиже се Милоигв обер - кнезт> са

Сербима на Турке н разбнше 'i у Чачку, и ту погпбе
Ћан-паша.
*5525 И то лето учишше Серби мирт> са ТурцЈма, и доће
у Београдт> Ал1-паша.
*5526 Ва лето 1816 удави АлБпаша вопвод8 Петра Мо-

лера и Радича капетана у Београд8 повел1>шемт> Ми-
лошевимт>.
*5527 1817 лето поднже се кнезт> Сима на Турке, и уфатн
га МнлошЂ н предаде га Туркомт>, н посекоше Турци

кнеза Спму п Драпћа 9 марта у Београду.
*5528 II то лето померча солнце.
Заппс у рук. Н. Б. бр. 41.
( Ј
ЗАППСИ П НАТППСН Ш.
II О 3 II II .1 II 3 А II II О I
130
1840.-1854.
*5529 1840. Знати сс када доКс Живко нзт. Скадра у
Доволго, п на$чи кнпгб у JianacTiipS Доволп, и т8н се

пострпже, н иарекоше име ем8 Пахомие.
5530 1853. Ноставп се свлшсннкомт. па апостола Петра

и Навла, н Ш тога часн постаде пг8мент> у манастир8
Доволи по 3an8cTliiinio шд г б погапства т8рт>ска и цар-
скога аскера, песретне Тоске; 0јп8ст1> 1851, штворп се
1853 мћсеца априла; много зла н лдп и noraHT.n8K8
погради да he жнвптт.. Постави се свнодсннкомђ готвори
мапастпрт. н иогради he.inc, п 1853 дпже се вонска
нзт. мапастира, царт>ска воИска п несретнп Колашппци,
те ударшпе на Шарапт>цс, а Шарант>цп сами K8he по-
попалнше да се Т8рвцима шсвете, те сами себе, а гонп
сс затворпше у nchnn8, декемврпн 26, те п седамт. из г в-
(с г ћ)коше, и погибс Бошко иа Божпћт> таман, 10ш,о с8
п пзшсћклп, Мин8 Попова уфатшпе у iiehnmi, те га во-
дпше по годппе, н госпект. узимаше, п гопетт. доћс.
5531 1857 преставп се владпка младп Пстарт> Петровпћт>

на Цетинћ, 1851 постави сс кннзомт> кнлзт. Данплт>, до1.с
знамспне годт. Р8сил, шдт. цара р8спнт> ....
5532 1853 покрен8 сс сила т8рска, сва зсмла царева н

и царскн осраскерт. Шмерт. паша п пзт> Стант.бола сва
i'ii.ia ова и Боспа н Ерцеговппа п сви Арт.наштн н Ј>]>8-
меивлпл н Ападо.нш, и сва б8т8пт. царевина, п вест
пнзам, бсгт>л8кт> вонска, свс се диже па Берда п Црн8
Гор8 и на кплза Даппла; самне великпе паша седамт.
идо с бнло, с шсталпмт. бнт>башама н гоабашама нн
брол се пс зпа, толнка с сила са свис страпа 8дарила.
Дочека п килзт. Даиило ст> и'1'.говпмт. Сербшнма, п бшие
се трп м г 1'.се(ца), п мпого лда lmhc сс п шп г бтб гостаде
А. Л Е Т О П II С Л Ч К Е Б Е Л Е ril К Е
l3l
меидаггБ цераитгорЂскп. ЕдноМђ се годгбшне и годоше

ПодЂГОрнцп. Кадд> е бнго 8 Подггориц^ Шмер паша пго-
петв царг носла пндатго п Фергманг да пгопетг удара,
и топове н чебан8 н ннзама многомт. послао. Кад м8
доће Ферманго н пн г Бда(тт>), гонг>даи се Шмерт> серашћер
игопетЂ шбрадоваа н bohckS натрага повратп, и гопетв
на Цетшгћ ударн много спле н Т8рака. А Црногорци
добри кшацн натрагБ грт>дне Т8рке повратише.
5533 1853 умрие Савнћ н Др8го PoHT>AOBiihT> мћсеца

апрпла.
5534 1853 доће ннзамтв, царска вопска, у Плевлк), те бп

годин(8) Д.
5535 1854 ... . табора нпзама, а зимова др8га вонска

тосканхска н Дед-ага ОБмаил-агннг син г б у Езерим(а) и
ШаранБцнма 1854 п Дробннцнма, н бп скупа годпна, и
много м8ке впћеше ранећн асвкерЂ и boi!ck8, а шо им г б
танн'Б иде год г б цара, неће да ед8, по иродак) Дробнн-
цпма, те паре узпма воЛска за брапша Дробн(н)цн Ша-
ранцп k8ii8io, те н ране ио 96, 62, 66 пара наинпже
кад бн узели 50 пара.
Записц у штамп. књизи у црквп на Илпну Врду (код Плевања). — Испиеао

t Атан. Пејатовпћ; Д. Б. Ист, 1892, 118.
ХР0Н0Л0ШКИ ПРЕГЛЕД ДОГАЂАЈА У ДЕТОЛИСАЧКИМ БЕЛЕШКАМА.
ГОДН-НЕ
ВРОЈ
807
5134.
997
5135.
1138
5136.
1218
5137.
ГОДПНЕ
l’.POJ
1320
5138.
1330
5139.
1332
5140.
1355
5141.
132
II О 3 I) И J II 3 А II II С II
ГОДИИЕ
UPOJ
1’ОДННЕ
БРОЈ
1359
5155.
1477
5201.
1360
5167.
1479
5202.
1371
5142., 5143.
1481
5223.-5225.
1377
5144.
1490
5226.
1380
5186.
1493
5203.,—5204.
1389
5145.
1500
5205.
1392
5156.
1503
5237.
1395
5165.
1504
5235., — 5237.
1408
5146.
1505
523S.
1430
5166., 5168.
1513
5239.
1437
5193.
1514
5240.
1439
5157.
1515
5241.
1440
5187.
1516
5206.
1452
5158.
1517
5242.
1453
5169., 5194.
1520
5159., 5243.. 5245.
1459
5195.-5197.
1521
5207.
1460
5198., 5219—5221.
1522
5208., 5244., 5246.
1461
5170.
1526
5209.
1462
5199.
1540
5174.
1464
5222.
1545
5247.
1470 -1473
5200.
1551
5160.
)ДПИЕ
1553
1564
1565
1566
1569
1572
1583
1584
1592
1593
1594
1597
1622
1644
1646
1647
1667
1669
1670
1680
1682
летоппсачке велешке
133
4.
ВРОЈ
ГОДННЕ
ВРОЈ
5248.
1683
5177., 5279., 5310.,
5328., 5329.
5249.
1685
5230., 5231.
5148.,' 5161.
1686
5213., 5257., 5280.
5175.
1687
5171., 5214., 5232..
5149.
5281., 5311., 5335

—5337.
5250.
1688
5282., 5312.
5162.
1689
5313.
5251.
5163., 5252.
1690
5190, 5258, 5283,

5286, 5314, 5338,
5488.
5164.
1691
5287, 5315.
5152., 5253.
1693
5172.
5154.
5244.
5229.
5166.
5227.
5228.
5176.
5189.
5233., 5234.
5188., 5254-5256,
5266.-5269.
1694 5316.
1697 5191, 5215, 5288,

5289, 5317.
1698 5173, 5259.
1699 5290, 5318.
1700 5339.
1702 5319.
1705 5291, 5292.
1706 5293.
1708 5489.
1709 5184, 5192, 5320.
134
П О 3 II II .1 II 3 Л II II С II
Г0Д1ШЕ
ПРОЈ
ГОДИНЕ
БГОЈ
1710
5260, 5201, 5489.
1738
5276.
1711
5270, 5294, 5321,
1739
5374.
5341-5343, 5350.
1740
5375.
1712
5262, 5295, 5322.
1741
5376—5378.
1713
5263, 5271, 5344,

5345.
1748
5489.
1714
5182, 5264, 5265.
1749
54S9.
1715
5178—5181, 5272,
1753
5277.
5346.
1758
5340.
1716
5183, 5210, 5216,

—5218, 5273, 5278,
1762
5340.
5296,-5299, 5323,
5326, 5331, 5332,
5368, 5369.
1767
5352.
1768
5379.
1717
5311, 5274, 5300.

5324, 5333, 5347
1769
5380, 5489.
-5349, 54S9.
1770
5383.
1683-1718
5304-5309.
1771 (?)
5489.
1718
5212, 5301-5303,
5325, 5370, 5371.
1773
5384.
поеле 1718
5303.
1774
5354, 5489.
1722
5327.
1776
53S5, 5386.
1726
5489.
1777
53S7 —5389.
1727
5351.
1780
5385.
1636
5372.
1781
5392, 54S9.
1737
5185, 5275, 5334,

5373.
1785
5353.
4. Л Е Т О II И С А Ч К Е В Е Л Е III К Е
135
Г0Д11НЕ
1786
БГО.Ј
5355, 5393.
1787
5356, 5394—5396.
1788
5385, 5397, 5398.
1789
5357, 5399 5400.
1790
5401-5403, 5389.
1791
5404, 5405.
1793
5358, 5406—5409.
1794
5410.
1795
5411, 541-2.
1796
оЗОо, о413.
1797
5330.
1799
5500.
1801
5390, 5501.
1802
5502 — 5504.
1803
5381-5414.
1804
5115, 5505, 5523.
1806
5416, 5417.
1807
5360.
1808
5418.
1809
5365.
1811
5419, 5420.
ГОДИ НЕ
1813
БГОЈ
5421-5423, 5506,
5507.
1814
5382, 5424-5426.
1815
5385, 5391, 5427,

5507, 5524-5525.
1816
5428, 5508, 5526.
1817
5361, 5429-5437,
5509, 5527, 5528.
9818
5359, 5438,-5448.
1819
5449, 5450.
I8?0
5362, 5451, 5510.
1822
5452—5454. 5511.
1823
5512.
1824
5455-5459, 5513.
1825
5459—5469.
1826
5470, 5514.
1829
5471.
1830
5571, 5472.
1831
5515.
1832
5364, 5366, 5516.
1833
5473, 5474, 5517,

-5519.
1834
5474-5477.
II О 3 II И Ј II 3 А II н С II
ГОДИНЕ
1835
Г»Ј*ОЈ
5477-5481, 5520.
ГОДИИЕ
1840
БГОЈ
5522, 5529.
1836
5482-5487, 5490.
1841
5497—5499.
1837
5491, 5492.
1851
5531.
1838
5367.
1853
5530, 5532-34.
1839
5493-5496, 5521,
1854
5535.
ДОДАТАК.
пре 1204.
5536 (жк> црккх кднх Коглннх зида егд[д нд-М^кни Ко\,'ч(кхско

Здгорн(, и ндд{ нд hio гро[мх] о\' Подхгор k G<rknH4Hi|i8. И
постдкн скон окрдз-.. прлгомх: к(ог)х ддн кдног Коулнноу здрд-
внс и кднн 1 \п Бонсдк[н|.
5537 Пнсдук Крндс жбнднк.
5538 Пз пнсд\* Дсснкон [кјрнжс зд кднд. Нисдук дз пнсд\*
5539 П сс нисд Рддо\*нд кркстп кннк.
5540 Ннсд Окрддк.
5641 Л\иогост пнсд
5542 Д[с] кнк(?) рдткник(?) зд Отлно’к(?)... Пнсд, ког м8 ддн

здрдкнс д мк[н]'к(?) жнкотх
Натписп на плочп у Мухашиновићима (Впсоко, сада у Сар. Музеју). — Га.

3. М. 1893, 617.
1295.
5543 GKOHMaillf Cf КОГОДк\'НОК«ННКи Cklf КНИГН MOMOKdHOHk помо-

L|II1I0 CKfTklf II ТрОНЦЗ II СНЛ010 ЖИКОТКОрИ|1ЛГО кркста н молн-
ТКЛМ11 np’kMHCTklf ВЛЛДк1ЧИЦС HAUIff КОГОрОДНЦ^ 11 КХС к\'к CRf'rkl\'k
лминк. — IIpoii 3 kiôuif на ckIctk слов^киксклго езмкл когодку-

HOKfHSikiie cTf KHiirki, нлрицл^мкн номоклнонк, помрлчмж ко к^куоу
ир^кжд^ cfro шкллкомк моудросги мин‘склго f3kiKa, HiiH'k ж^
ОКЛИСТЛШ!, pfK UJf ИСТЛкКОВЛНИ KklUlf 11 КЛЛГ0ДЛТИ10 KOÎflO глсно

ciiMioTk жк г кд г кннга Ткмоу vOroHfipf и Kxcf npocK'kiiuioipf ск к-
9*а
140
Д О Д А Т А К
ТОМК рлзоуммкш, И 10 Гр’к\'К НЗКЛГ.Л г кк> 1 |Н. Гглслкк 0\fK0 OV'IHTfAK

pfKor жс fniiCKOnK и прсзкитгрк млн иик K r i’o оучнтед‘скн слпк
ПркдрКЖ«, Л l|lf СИ\' КННГК llf ккстк докр к, ТО НН СЛМК CfKf
31МГГК К г ГО f СТ(к) ; Прнимкноук ЖС К’Л ГЛККПНОГ КОГОДК\'НОКеШ1К1\'
СН\' КННГК, MKOJKf К’Л зркцллк Н слм‘ Cf оузрит КЛКОК fc(TK) II
клкомоу ПШДОКЛГГК fMO\“ KKITII, Н ДрО\ТНе МОЗМЛЕТХ н нлогчи гк.
Мзидс же нл сккт нлшего езкжд кожестекное cf писанис потк-
1 | 1 ЛНП fMK НЗ МЛЛДЛ VUCKfLJJf НЛГО II КОГОЧКСГК 1 КЛГО И np'klVCKfl|lf-
НЛГО II пркклго Лр\'ННИСКОПЛ KXCf Cp^llCKKIf ЗСМЛС II nOMOp‘cKHf
КГрК СдККЈ, СК1НЛ ПркПОДШКИЛГО ШТКЦЛ GllMfVVIM, пркклго пл-
с глкникл клс ки ср пксц ки землн ; сл же клдгочкстнккји лр\'н-
fllllCKOflK И крллк(с)тк0 VVKHOKH и VUCKfTII КК ср*псц г ки 3f!.MH.
Инслнн Же CHf КЛ ДКНН КЛЛГОЧКСТНКЛГО II КЛДГОК^крНЛГО II CRf -
'ГОрОДНЛГО ГОСПОДИНЛ крллк Стсфлнл OvfpOIIM, КЛСС Ср в ПКСЦ1И
земле и поморЧкш, и крлтл mS госнодннл Отефдне, зетл крл \к
о\трксккогл, покел кннемк шо метере когочкс г гикк!е и кллгоккр-
HKie и скетороднне келнкмс госпожде крдлнце кксе с рпскме земле
н iiOMOpCKKie блкне, г гогдл ир кдркже1||8 пр кс голк скетителсткл
cpiiKCKKie землс vvcmomS лр\'1епнскоп$ вкстдтшо, кторомУ нме-
немк ; ПИСЛНК1 же ккипе кннгк1 cie po\ f KOio мн\игогр кш»шго чргГцл
Геркмлнл, кл жоупк Чркнон G r kirk, кл м kc r k реком км дом$
GilvcorS Л\илешек к кл л г кт, л микднктл *з-, л кго же к к
слкнцУ Д' Молјо ;i;e n(p)o4in\uoi|ien н пр кпнсо\'10ЦЈен н нспрл-

клк|01|1е и(р)очнгл1гге, ai|ie что norp’kinii, н кллгослокнте, л пе
клкн^кте.
Заннс у крмчији XVI века у Букурешту. — Me.nue Текстн, 0S.
1355.
5644 Ирнсно Sko члок г ккол1ок»е кожпе ккгкм* члок кк\им сплсгп
се н г*к рдзоум нсгнннкЈИ пршти, члок кколеокн к ксе ск гклрле гк,
пошеже пркклго члокккл пр’кс т г8ил1€ишбЈлк злпоккди \Тчмдшл,
н не трмгкше зр к’гн скоего скздлнм норлк01|1еннл, нк ккзке-
c'ri н кксуот’ккк, скшл cKOiero н слокл иосллкк бгоже иророци
пок кдлше, imktk оуко пршбмк \l» пр кскеткпб н пр кчкс гкне д’ккк!
Л\лр1с, н ккплкттже се м роднк се, н окр кзлншб пршвмк пркко-
ЗЛК0НИ016 н KpKi|iein6, и ккзрлстл по ксемоу н kkikk оуко рлзк к
гр’куд члок ккк по Гаогослокоу: кркстк пр ктркн ккк н смрт* сковк>
К0ле»0, ЖЛКЧК ll \ицктк, 0НЛ10КЛНМ II нороугдшд, II КК ГрОКК
ккселн се, н тдмо соуцннук скккздкнжс, ккскрсе мко ксеснлкнк
141
II СЛГЛОК UCTkllh, II гакн Cf CKETKIM* CROHMk ailcVTOAVUMh, н поклзд

iiMh лзкк1 гкозднннкпе. н нл$чн и послд Kphi|L\TH же и огчи гп,
н кл 1 ости ксл влТкл злноккдл HMh до скончлнТл кккл; по глл-
голанп жс iero i; нимк ккзнссс се нл HfKO н с кдс о дбсно\чо когл.
Qhii же шсдшс проиок кдлпп и нлоучшш н прлк кн irkp k пстннпн
дкллгслп поклзанм се....
Почетак загшса бр. 103, коме ово ваља додати, —.1ет. 196, 4.
око 1389.
5545 (гЛЛКЛ IfK-k, КЛЛДМКО XpilCTf, КОЖ^ НЛШЛ, 'KKOpMf, ц лрк>
HfKOV II землн, СЛЛКЛ Tfirk Пр(ЧНСТ'ки TKOfH млтсрн, цлрнцн
llfKS II ЗШЛН К*А KfCKOHf4H'lf K'kKhl, ЛМННХ. Jihl жс клсн, iu Ури-
crk крлгн н шци, елици прочнчмпч гржко^ cf пислнп, дл iif

MiiHTf, мко iU cfKf ov;c r rpAMaaf; Hf кжди tw, сккдктслк мн
1 вс(чж) >Tpnc'roch, нл; iionf ci /л книгж Ојмона, крлжм гллкл, н
MHf /Л llfKTO (к?)рл( г гк) ДДДС ЗЛ ДЛАГА, ДЛ МНОГО Cf нждпу дл
lVKp /ЛЦЈЖ Т' к\ Hhl44l НЛ ДЛ ДЛМК Ц*киж, II irk МОГО\% МКОЖ^ K'kci’A
ХрНС г ГОСХ. Дл HCIIIUMUIf 110 Л10К0КН, СД1НГА f r \HO, Л Др8гк1 Др^ГО,
КОЛИКО КОГЛ КОГ-А нлоучн. Дл М\П Mf Д*А н нл кор кнж ec(Th)
СЛЛДОК, ДЛ СЛОКО КОЖ1Н Л 111 f II гржко, НЖ lec( rh) СЛЛДКО, ИЖ^ СА
огсрдјем II СА стрлуом КОЖНША ПрОЧНТДСТА. Дл молоу Kll,
штцн и крлтнл, много ijif rf vuKpkcTH н грл;ко, нл; нспрлклк-
K>l|lf ЧАЧТГ/Л, VVTH КАС'ккЛ ПЛАТ члокечк Hf МОЦ 1 НЛ lec(rh). дл
ai|lf Hf yOt|lfTf БЛЛГОСЛОБМ г ГН, ДЛ II М...КО нк КЛАШТ/Л, Л КОГА
дл простн сжс испнсли1/Л н еж£ нжс уот/л прочпсчш С1/Л кпнгл;,
п рлкл кож 1 нгл ермонлул многогр^кшн(лго) Плрнлвж, лмна.
ЛМНА, ЛМНА, XpHCTf.
Tn разнн писци иележилп су са стране беленпсе од којпх су

четпри иаштамиане у I књ. бр. 164, 171 — 173. Њима наља додати
и оке које у рук. иду овнм редом и све су ериске:
5546 Господн КДЛДМКО, TBOpMf Hf kS II зшлн скздлкн члок ккл,

номнлЗн Mf гркишлго SS 38 SSSS.
5547 ДрЛГОМ^ МН КрЛ' 1 'S FSprS InV \(lllllliy У)
5548 Господин 8 мн KfiUiKOMS \\луЉ (ПранковнКуУ) iv д рлкотнпкл

'ГН Дрлгослкл дл сн ....
5549 ГосподнпЗ мн ДрлгослкЗ, КЛКО МОГЛ ДОКрОГЛ IVд rocnorf

ИоПСЛКС КОНКОДС Рлдснл ДЛ ДЛ ДЛ (!) ЗНЛШ ДОГО (=Д<>1р)111е?) глл
142
Д О Д А Т Л К
5560 Гос 110 ДНН 8 ми 1 ЏД рдкотннкл ги Ннкодпцд ДД нидш
"-(једна реч)
5551 liOTK дд llpOCTII HllKOaS ксидлшо кон kSiih chio khhtS T€p
Cf ндслдднсмо.
5552 (У)д Дрдгосдкд крдт8 Ш 1 КдрдБ.
5553 Г*)д Галкд крдтЗ мн ДрдгосдкЗ. ГокорВ гн, Дрдго.
5554 lllllllf р$КЛ МНОГОГр'к| 11 НДГО попд Докросдкд.

5555 (7)д Плкд крдтЗ мн ДрдгосдкЗ Ззидук.
5556 (и)д Дрдгосдкд крдтЗ мн IIiiKOite, кн чдс нрнмеш chio кннгЗ

г чдс дд си S Mfll(f), н идирдкнк I6p Cf прдкдд.
5557 Номешгге меме гркшндго дигакд Ннкоднцд.
Ilnnin, рЗко, многогркпшдго днгакд Инколнцд.
.Чаииси у рук. II. Б. бр. 314. — Катал. Н. Б. 214.
1393 .
*5658 Olir.l К()СТ 11 ЛШ 1 ЦЛ митропо.лмтл к\*рк А\лд(л, lik A'kro /-S •ц л-
У Miin г,в. Димитрија у Сухој 1’еци (Ст. Србија). — I’.i. XLVI, žž.S.
1389 - 1402 .
5559 Л\||огогр’кшни Пкднко днидкк ппсд снга слокд.
Паиис у рук. П. Г>. бр. 210 (уиор. бр. 207, 20S). — Ката. 1 . П. Г>. 07.
1417 .
*5560 [(гЛјдкд ckKpKini гелог когоу; ндшему кк irkKki |к*к|ки»м,
дмннк, дмипк. Ннсду дзк Miiororp'kiii| iiki ii н |едос’гоинк1 рдкк

КОЖП 1 *[li ]лдднсдкк дигакк ciio кпнгоу др\нбреБ Vpic гопом [|в]гдл
143
ii оупислу io кк i\ r k , r(o) л -s ц к с • II r,\,f cf С 1 л кожсткна книгл

мрилоучн Kirrn, ivtiui i* CK«i|iCH»iiiM r »i н днгаци, чпт исмрлвлга-
ioi|if кожстккнлга сига слокссл, д тш простнтс н кдлгослокнтс,
Л 111 f Cf коудоу ШПИСЛЛК ЛЗК КО [llf] МОГО\' BkM'kCTIITH уоуднмк
ОГМОМК II rp'fclllHOIO [pSjKOIO ЗДНС КО НМЛ\* Гр'к\'К1 коглтстко и
грокк (Счк... чрккп 1 € ж* mii K r k\*oy Л 10 КИМИ Г0СТШ6, 3fM-\ra жс
....UJf 1 'кло (0 Н1€6ЖС KK 3 f ТК KKiy. Ик \игци пом... пророкл
ГЛЛГ0Л10ЦЈЛ: М^ДК Л\\\( ll НД KOpk 16с(тк) НК СЛЛДКК ... С1Л сло-
Kf СЛ, Л 1 |Н гроукл соуч^к M0Wf(!) pOyKOIO .НЛ соутк, НК М0Л10
кн cf оумнлснно кго прочн.... npOCTHTf II клдгословнтс, л клск

когк просчч! н кллгослоки.
Запис у рук. (осиогласмнку) II. Б. бр. 804.

1423.
5661 ПОЧНН Kl, Л\дрддрнс(?) ГС ВСЛНКДГО Тр$ДД. Писл Cf С 1 Л книгл
КХ Л -fcTO А‘Б*Ц*Л*Л*
Запис у рук. II. Б. бр. 720. — Катал. Н. Б. 84.
1402-1427.
5562 [Л\н]ну От^флнк Инсл.
Курсивом, можда пишчево:
ГосподинЗ ми iirSmnS TfpacnMS, кгр OhmconS, кур Л\лркУ,

кур AfiVHTino, кур IvuKauS, кур Олкн, кур РлдослкУ, кур momS
nonS Л\нл....
HhcokomS II сллкномЗ н много8зможном8 господинЗ д^с-

nOTS Стсфдн8 ПО ЧКСТН Хрнстл КОГЛ нлииго II KCf\ чти н
пр кчкс глго крстл господнга.
Записп у рук. Н, Б. бр. 713. — Катал. II. Б. 69.
1432.
[* 6563 ] f Pll(?) Г|КЗЛ10Кнук кллголкпшб ДОМ8 Г ГК016Г0 II M'fcCTO

кксм»€м(нга ?) сллкј TROfra nf norSKH cinik ci пкклкнмдгпл
цр(?) ф^КрЗлрЛ -з* ДН Ж‘Б*Ц*М' пркстлкн Cf.
Снимак натписа «од кнвота )Ј .
144
Д О Д Л Т А к
| *55641 Ггклто(!) -м• моллглгг кемац глдкм -ifp- Д\мл8тнм -ст-

кр(л)м Николлл.
Сиимак патнпса (( од треНп врата ст. крама м .
Оба ова спимка заједио са трећим са звопа (види бр. 25tJ и иснравке пол
тнм бројем у Допунама и Нсиравкама) пашла су се у оставшгпнм лок мигропо-
лита призренског Днннислја, п јамачно су сва гри нз храма св. Пнколе у селу
!Јањи (окр. ПсНки).
1436.
5565 ll;nu>i\»€mii6Mk гитцд ii MOcnkuiHiiiieMk ckiiu м сккркмнмм-*
i€Mk свгглго нлмиса сс сТа скстал м кожксткна кмига, pc-
коми тстрос\тслк, Кк дкнм каагочкстикаго м урмстоакжмкаго

господнма дссиота Ftoprra. — fl.sk ракк кожТп см крсмТн Кк нмо-
H T k)fk Тсромонаук Ромам, кмкшог мм тогда мгчч;мсноу Kk урам к
скс г гаго Ннколм, мжс iec(Tk) кк Ilpaiiinrk, н кмд ккмЈоу ми \искоу-
д’кн1пе скс г гк!Мк тстросугсломк гого ксссксч аго м кс га, азжс мко
члок'ккк скмркГкмк (U ссго соутмго н малокркмсимаго ккка
нркндоук, м маао мм киТа (U чсстм фо нма\*к (U 'гроуда мога,
ир т кложпу иа склмснаруоу; момоу Гжрлснмоу, н ма |\ианноу, да
мосчакс сно kiimtS Kk урам к сксгаго Пмкоам ма сксткм ;«;рк-
тккшнук. И клсгком здклсук, мачс ;кс м мроклсу, г гко io Kie
(инммгм м (UciMiurrn (U ссгам мкстл, да iec(rk прокапк (U
господа кога м (U мркчмсгкпе сго когомлтсрс, м (U кскук скс-
rkiyk, м да mS 1 €с(тк) соумркнмца мркчмсга, и скстм Ннкоаас,
Kk дкНк страишаго соуда. *1 клск 4kToyi|imyk Moaio, мснс rp'kni-
маго рака кожТа Тсрмонауа Романа, мрмло;кнкшаго cTio khiitS,
momcmSiitc м нростнтс, а кас ког да простмтк, амнм. Рга a k r(o)
л з-ц м д* м кссца марда, доммса сс сТа кммга, а ммса MMOrorpcinnii
Урнстоу ракк Тсромомаук Л\мма. li каск 4*royi|iTny raoaio, aipc
что ii ногркшнлк KS f \S нсдостаткчстком моммк, а км ч‘т$фе
мсмралммтс оумомк кашмм, м мс клим к гс, нк мачс клагослокаинтс
а каск когк да нростмт, амммк.
Заипо у рук. у прив. рукама у Одесн. — Archiv IX, 581.
1447.
[66661 I ЛК)НМЛУ. НС 11 НСЛ ciio кмнг\' КА л кто G95. r >.
Запис у рук. Pyw. Муз. — Отчетг Моск. 1-467 — 69, '2 5.
145
1450.
5567 Оии кнТга нопл Бллткл: постдвн се п.*пои ва л к г г a s -ц н-и*

гтксецд гЈлрте. Р^кл многогр кшнлго Длмхганл, ем^ж? СОкчхсгво
грокк, Л БОГЛТСТВО гр кси, КСЧНЛ MS ПЛМСТк.
Запнс у рук. Н. Б. бр. 722. — Катал. II. В. 34.
1453.
5568 Охппсл cc смм книгл, вх лкт писл' Очтплнк' вх лт1ч

^*б*ц*§*б* м ксецл дскем врТд *к*д* дкнк.
Зиаио у рук. давре св. Атанаспја у Св. Гори. — Отчетг Акад. 1902, 52.
1427-1456.
5569 Од дкпотд Гмргл пд{ Mf hmtoiuS м мбдром^ и ксаком слдк^к

Н HfCTM KOrWM длроклномб cmhS сн господинУ МИ II Д f f н а П k
(=Ноклк?).
Запис у рук. Минхенске двор. Библ. —Лет. 19Н, 13. Упоредио r. В* Jarnh,
1456.
5570 Ех л^кт(о) A'S -ц-^ е- кр8г сдкнц8 к л* лун. л- 1 * пр кстлви се

ВЛЛГОЧКСТНВМ И ^рИСТОЛГОКИВк! господинк вркклем деспот K\'pk
ГешргТе по господи KOS r k ero ккседркжители ем8же слдвл вк
вкккЈ лминк.
Запис у рук. библ. Књ. Друштва у Софнји. — Archiv XXV, 156.
1466.
5571 ...зл -ме*(?), w гр г кшнн поие Илвле, пино (горно?) дккр-
скн игд клл(?).. .кленх. Bk лето a-s -ц о д- вк цлрство Д\еумедл

цлрл л w r \ к8ните(!).
Запис у рук. Н. Б. бр. 45S, — Катал. Н. Б. 111.
ЗАПНСН U НАТПИСИ III.
10
[ О Д Л Т А К
1473 .
5572 Кон/.ЦК до ЗДЈ СММК КОГОДХ\ в НОК(ННк1МК СЛОВССбМК. Н\ЖЈ vT>
грхчксклго писанм нл ср%к*скк1и езкп;к прктворн члстн кн м изред-

»гкн но нс'гн»гк k*a нноц'к\' дибнкш кгр Пн тонТе, огченикк kkirkjh
кгр' Гшнлд1л стлрца, нже вх докрмук д ктелк=\ в н вх нночксккј\'
'гроуд г к\ н подвнз ку постнмчкскк 1 просТавшаго кх Овп 'кн Fop'k
51 дона, k'a вксеч'Астн'км монастнрн пр'ксветк1е владк1чнце наше
когороднце n прнспод квк! ЛУарТе, глагол1€М'кмк Падопедк, Ш
кнТгкј нже R’A светк1\' штца нашего lwainia Златоогстааго, гла-
roaieMKie £1»ГдрТан*тк1. Тшже кнсерношкразное с&чншбнТе и ca-
ставл»€нТе златослокесн кшпаго и езмкшм н огсткј пр кложено
kkic(tk) пркдреченнкЈМК hiiokivm ПптишТемк ва гонжде Гор'к
Оветкн Пдона кгр‘ НнкТтк, аруТдТакижоу мнтрополТта Otov'-
деничкскаго кгр' ПаснлТа, посл^кднже KKiKiiia е§ар‘уа ДниклнтТе
Хки»стА»Гскк1е. И се изкшкрктк ог гого по прнлоуча»о, азк
M'aimiiTh н непотр'ккн'кншТп ва чловкцкук, Mnvrrorp'kiiiiiKin
послкднкш b'a дТацкук, нарнчемкш тауа дТакк Пладпславк н
вАсесрАдчнок* л»оковТ|о КАЖделквк томоу, когоу посп кшксгго-
кавшоу K'A czBpAiiienTio д'кланТа, пр кпнсаук сТе того г.р-кд-
нзложенпаго ппсанТа, н ва сен KiiTsfc САставно икоже нматк ио
редоу пнсанТемк схчетаук, жнлш|1е гогда и пр'ккк1клнТе nMoyijioy
мн ва кхсечАСТн км 4 монастнрн np kcKei'Kie владнчнце наше ко-
городнце н прнснод квк! Л\арТе, соуцме нже b*a иодкрнлТи Чрх-
HKie Горк». И cie же c'Aimca се вх дкин велнкааго н самодрх-
жакнааго цара моусричаа|Гскаго амнре Л\е\*мед‘ кега вх •к*к*- ,
л'кто цархствТа его‘ vU схзданТа же мнра сего вх л кт(о) r-s -ц-п а*
кроуг оуко слкнцоу K'knie т гогда *>v, лоунк» же Ti* ТндТктТЧин s*
5573 И тожде iV'kro воин‘сгкова царк Л\еумед кегк на ХзЈчГ

Исана, н Kpaniio оудрхжа стр*АМл1€нТе его кх еже не пленоватн
к томоу b'actomhki c'rpaiiKi, eiUiKKi под самодркжцем cSi|ie ва
соус'кд‘сгв'к 'гомоу прнлоучаауог се. I! каша РоманТнсккш уас
Л\3раг иа ратп иадае г г на р'кц к иарицаем ки вфратк м ксеца
акгоуста *д* к*а дкнк сркд.
Запис у рук. Ријском. — Onpocip. Опис fi
1478 .
5574 Oiio KinirS, рекомагш заатоЗсгх ктори коматх, прмложм

imm глуа ГагрТма скегомЗ м иркподокпом^ п когоносномЗ
Л о л л т V к
I 47
ЦГГЦ$ UuailS llSCTHIIKl житклк> Риласком 8 ЗЛрЛД! ПОМбНЛ сТж, к

Л г КТ(ОЈ **Б*Ц'П'3* Д*М. *3* KpSr'A СДкНЦ^ •£ Г л\'И. Д-Г* М1чССЦЛ
СРврТ 1 л- ка прхви члс дкн?, прн иг8мн8 Термонл\'$ кгр 0fVU<f>anS.

Bk димжс злонменитлгИ цлрл лмире Л\8\'лме'гл.
Заппс у рук. Рилском. — Спростр. Опис 103.
1 Октобра?
1479.
5575 Оллкл САКркШИТеЛК> прккллгом8 БОГО\* ДЛВШОМОГ Mll ио

злчел8 н конхцк. Испнсл се сТл еожсткнлл кннгл, рекомкш пл-
нлгТрнк, послКднкШМ кк дТлцжу Иллдисллкшм ГрЛМЛТИКОМ, КА
кксечкстмжм монлстнрн пртсвегк 1 е кллдичице нлше когородице
нже ra подкрилТи HpzHkie Topki, Rk прЖдЖлк Жеглигок цТ;м,
ка дкнн келнкллго и слмодркжлкнлго цлрл моусромлн‘склго A\f\"
мед-кегл, ка *к и е л кто цлрксткТл его, (D схздлиТл же мирл сего
ка лтто /г -s ц*п*з* м ксецл лнрилТл д* Rk слмкји Тк келТккЈи
пе(тк)кк д кл8 дскркшнкшиу(!) сеТ к*а кечер8, кроугк оукш слкнцоу
ккше тогдл e f*, aoriiki же д*Г* ТндТктТшн .к.Г*
5576 Ба гожде л*кто н кр кме и Тоурци прТнмише Окхдрк vU

Бенетикк мксецл пр^чдреченнлго лприлТл д* Дкнк на слмопо тоу
неделк> ^KivToiiociiorio зл соутрл.
Запис у рук. Рилском. - Спрост. Опис III. Овим се замењују 6р. 344 u 345.
1482.
5577 Б л кто / s i 4 *q* м ксецл ферфлрл *д* дкНА днже с* 0 л 8 га

клшл Иф.(мек?)... НОКОМ8 цлр8 с8лглнх Блгазиг8 честнт8 р8к8
дл м8 целикл. 1
Запис у рук. Н. Б. 6р. 6S3. - Катал. Н. Б. 395.
Биће да је ово псти запис са изданим записом у I књизн бр. 19 0, само

што тамо нпје добро прочитан, а већ што се вели да је »на камену побијеном у
земљу'. то би могао дати одговор само пок. Г1. Срећковпћ.
1483.
5578 Скписл се сТл кингл Kk л*кто д-б ц-ч л* Пнсл Кк ксеу по-
слкднТи кк скефенницку поп Рлдосллкк, н доспеу мксецл млр-
тТл -е *Г* дкпк.
Запис у рук. Рилском. — (,'простр. Опис 18.
10*
148
5579 Нонкгже клдговолнзнТшк WTu,a м посггкшЕнпм доуул Kkcf-
CKfTarO, f ДННОрОШДНкЈН СННк Н СЛОКО КОЖ'П (ДННк Ckl CKfTklf

троицг КЛЛГОНЗКОЛИ НСПЛкННТИ СКОК» HpkKOBk рлзличнимн кнн-
глмн, iVKki оуко чкт8цц нрлкосллкнкж уристТдш, плч^ж^ иноцн,
прммлтн ovT r knifiiTf СО рлзлнчкнкшу нлплстнј рлт8смк1 Ш схпо-
СТЛТЛ, Приуодити КХ ОГМНЛКјнТВ II K r A ПОКЛЛННО, ШКкЈЖ! K'ACHli-
клтн мличТл кожТл сллкнмомИ кх тронцн. И ТОГО пр*кчист$10
MaTfpk €ДИН8 КОГОрОДИЦОу, И CKfTklf fro иж^ Ш кккл г гом8
оутождкшиу, НСПНСЛ Cf сТл КОЖСТКИЛЛ кпигл, гллголк-ми плнл-
npilKk, 1ГА имнггклп ир кпОДОКНЛГО ШЦЛ НЛ 1 ШГО И п8СТк1НИОЖН-
зтлга 1 импнл Рмлсклго потрЗждшТшк н нлстолнТсм иг 8 |,инл

ЧкСТНкНШЛГО TOf ЖДЕ IVKHT'kAH кгр бшчфднл н прочллго Крлт‘-
СТКЛ, ПОДКИГШ8 иу НЛ Cf II nplv^SKlv^HKLfjS CKfTOMS д 8 у 8 . Испнсл
Cf СР САЗДЛН 1 Л MHpS А*Б*Ц Ч'Л*, KpO\Tk СЛкНЦВ KlvUlf ТОГДЛ *К*.
Л ^Slllv *Д‘Г• AfMf^Tf к л- пндпк гТшн Л* Л\*ксЕЦЛ лкг 8 стл докркши
cf и-Г* дкнк.
Запис у рун. Рилском. — Спроетр. Опис 9 2.
1487 .
5680 Инсд тд\'а мон.\\' Давнд|» к д кт A-š-O H f-
Запис у рук. Рилском. — Спрост. Огшс 37.
1492 .
5581 ОТл КННГЛ, ГЛЛГОЛШЛ ПрОЛОГк, Sciflf нТл npfCKfTHf КЛЛДк1ЧИЦ^
luuif когороднц^ и прнснод ккн Л\лрш к л кто л-з-
Заинс у рук. цркве у Чајничу. — P.i. 3. М. 1901, 3 2.s.
1503 .
5582 11Ллгокол1внТ^м 0 'гцл н iiocnktnfHTfM скшл н скд'кнсткпм

CRflMTO доуул НСПНСЛ Cf сТд КИНГЛ Kk монлстмрн РкЈЛСЦкМ, К*А
урлм(к) ПркнОДОКИЛГО ОТЦЛ НЛНМГО 1 W РнЈЛСКЛГО nORfA'knTfU
ОТЦЛ НЛПЦГО НГ$МН1Д ‘пршмонлул ftflVKTTc'IM, К лкго ^*3* М Л1,
кр8г слкнц8 лр лун. *др, &ш^\Тл *к* ннднктТиж *s* Инсл тлул
мичЈлу СпТрндиж, нотр8жд^ nTf м ;ki? множлс крлтл нлниго iepo-
мшнлул ПнЛСТЛС1Л. llOTk ДЛ CIMCf r r пнслкшну н помнлУгг чктоу-
i|i 7 iiy к, лмТп.
Д О Д Л Т А К
149
5583 Ea тожде л кто ир кстлкн се Шцк нлшк нгЗшн »еромшнлу

BeiVKTHCTK м^ксецд мл 1 л -Г*, нл скетлго лпостодл Oimcijvhj ЗТдотл,
емо\ # же Урнстос нл крлк пршде н код8 kz rhho пр кложн.
Заппс у рук. Рум. Нар. Музеја у Букурешту. — Сборнпкк II одк 1 енш Петр.
Акад. за год. 1904. *265.
5584 Едлгокоджшем cneTKie гронце нспнсл се ci' д кшгл кк \'рлм k

пркиодокнлго иггцд нлшего (шлннл Ркјдсклго покедкшем штцл
игЗменл 1еромш(нл)у(л) кур Нлднннкл, потрЗждешем крлтл нл-
шего 1еромш(нл)\"(л) НнлстлсУд. Инс(л) тд^(д) мо(нл)у (ширпдон
к д^т(о) /r -з* н »л-Г*. кроуг сдкнц8 л*Г*, догн. •д -i-, г о,емедТе к-
ннди *s • пл сплсеш пнс'д)кшим, н нл проск'кц1енТе чктЗцјТнмк,
лмшх.
Запис у рук. Рплском. — Сцростр. Оппс 16. Овај је запи.- петачно наштам-
пан под бр. 511 и ивнм сс замењује.
! 514.
5585 Одлкл сккркннптдк> ког8 iv кс км, тронце ске г гл сдлкл г геке.
Окписл се п сккркшн кк д1чт(о) -з*к к-
5586 И к то д кго кис г г гошвнТе нл \'рнстТлне\' (0 прокдетнх’

крс г го\;шл кк зем ui ЗгрЗскои, н плкн н\* покедн коекодл ердед-
скн до (ко)н‘цд‘, гакоже н прокдете \[че. Пнсл рлк гр кшнјн дТл-
конк Еожд 8 м кст8 Одлнклмен8 ... к-д* шу, \vy, w\*, мн к,
крлтне, просгите, л не кдкнете, н прочетлн иснрлкдглнте .
\[ р д§д (=Томл?)
Заппс у рук. пожар. цр. у Сеитандрпји. — Данпца 186 2, 3 26, погрешно

п у изводу, као што је наштампан под бр. 417 и 418, што се ович замењује.
1 Упор. II. Руварац, Стари Сланкамен 27 — 28,
1519.
5587 Gznnc^ сно Kinirov; дТлкон Иет ко, реком8»о г гетрое\телк,

покеденТемк Степдпд стлрцл, и придожише mS урнстТлне зл под
KHire, д h\vh(!) зл под KHire сх крлтом Икдншем, н постлкише
io S црккк8 скетлго к*АзпесенТл S ce<\S рекомем Чрчнн Брк\'к. И
тко шднесе сно KHirS Ш сего \'рдмд, дл 1вст подокИк К)де н
ilpie, н дл 1бсг прокдетк CU скеглго кАЗнесешд Христокд. П
схпнсл ce ка iV'k'rô) а-зж-з*
Запис у рук. Н. Б. бр. 475. Катал. Н. Б. 24.
150
Д О л л т л к
1521.
6588 H cia пракнлл WKpk r ro\'k, лк>кнм1цн, кк Окггоп I4vpk

Пди;нсц'ки кк мшнлстнри Хнллндарп, »вжг »бс(тк) зд« кк кнпз к
С€Н W CRfTfM* HOCTf KfailKlf II CKfTHf ‘U-Hf и Хрпстока рождк-
стка п свтук апостолк н ovcn kniio когороднцн н vv господ-
скн\* прлз!П 1 К 0 \к н iiHf\'k KkCfro л кта н iv *H -nf н vv ск ктлои
нсд. и w И 1 м\' Hf f \. KOf намк нр'кддшс чожсткнл пракнла HfKk 3 -
крано гасгп иноцн ciipk н ганца н рмккг а мирсци Mfca и ннна
шкркта1бма, н пакн слоко w> Фр 8 гоук. Того рлдн, Л10кнмин,н,
ккложну Kiuiif пнсанно 1 б прлкнло да cf ижр к га Kk кннгау си\'к
Кк nanifM' р 8 кодкл 1 »о, дл ки како iifuoh д$ни кога K 0 fi|in cf и
наск rpivuiiiii^ калгословплс. Н пакм мочК» н мнлн cf f \f»o, л»о-
КНМИ1Џ1, »бжс Mki iif нспрак1\'ом 1пкбд т кнпм\ Л10К*К6 рлдн Хри-
CTOKf Hf ЗЛЗрИТб ИИЖС НОркиЧ|Ј1ГГ6 Нк ’ICHpaKHTf, МКОЖ 6 ДОКрН
\'оу\\ожн1цн. Л\кј KkcnoMfiioy\\'OMk (l> пркданм ск 6 Ткј\'к н (0
накнкнокбна нскоу'сни\'к н разо\;мнн\'к н доу*\'о»;нн\' ( 1 »цк, г г км ии
oi'ko \'OTfn СЛИП 1 ЛТН н ткоритп по pf 4 fini\'k да ткорнгк; нжс
iif нм к»бт' ткорнтн н раднти vv сп\'к с*\;с т гакл»€нн\'к, плчсжс vv
c'kKf, (l» томк на колн дл i 6 c(Tk) ккслкомог, iincaiio ко »бс(тк)
мко каждо nack слмк vv cfK'k слоко даст когоки, н vv скон\'к
дклк прослакиги cf » 6 c( r rk) комоу' нли посрлмггн. HkCfKaarkJH
Жб когк да иоможбТк н нзклкнтк Kkrk\' нас и кчнаго моу'чбИ1л,
Н СПОДОКИТк НбКбСНОМОу* 16 ГО царсткио зл МОЛНГКк пркчнстн
кллднчицб iiaiiif когородицб н Ккс к\'к скстми\'к, лминк.
6 589 Оужазк лк гомк K'knnkiMk ко-
лнко № кого к кка
(V) Пдама т \о иогона лкт -fi* rncoy'i|if *с м к*
(V) потопа до стлкпоткорсшд л ктк *ф*л*;»*
(V) c r i\\knoTKVVpfHia до flr.paua л т кт •ф*н*к*
(V) Лкрама до нсуода лкт *у : *л*
(V) нс\'ода до Дакидл лкг •у ; м*
(V) Дакнда до ирккаго npkcfai6nia Ifpocaanua лкт *у'*м*н*

(V) np kcfai6nia до Ллб^ан дра цара лкг -т н Г*
(V) НлсЗан дра до скстлго рож. господа нлшсго 1соу'сл Х*рн-

сга i\kr т л г*
51 Kkc к\' л кгк (0 51дама до Христа *f* r»icoy'\|ik *ф*
(V) Хрнстокл рож. r \o Kivh'c ' глндпнл цлра VpncTiaiiouk

лкг тн Г-
151
iV') Кон сгангинл цара до Курн[ла фи]д8софл скткорииго

слока i€3kikov; . ckop.iov' н Л\ ктод 1 а спнскоупа кратд i€ro
л г ктк -ф-м-к*
Вкс^ку* жс alvT Ш Пдама до Курида s* r riicovi|iK т-§*
(V) Курнла фнлософа до свстлго GaKKi прккаго аруиннс-

кона, ov'4HTfi\ra н прккоскстнтслга сркскскаго новаго ио нстнн к
апостола н крата сго Отсфанл прквок кнчанаго кралга сркккскаго
лкт č ri* (V) Пдама жс л ктк š* тнсо\;ц 1 к .у м*
Q (Јт'кфана клагочкстнкаго н уристол!Окнкаго и мннуо-

лк»кнкаго прккаго цара сркккскаго лкг Č*a* Вкск\' жс лкг Ш
Пдлма до царства Сткфана цара лкт -s* тнсогц! *w*»1*r*
(V) цара Ст кфана до скжа »вго цара Жроша л к г *Č*i *
5590 Нонкцк з* momov; г/ккоу'. Почсло
VVCMOMS rHvKOV послсдпнм

л г ктшм.
Gk л^кто а-з г д- Oite акто падс соу<\ ч ган Со\;лснмснк на

p4vK0\r Сакоу ск множкстком Измана % гснк, н пр куождауоу р ккУ
Оаког гакожс по соууоу сжр кчк по мостог на \vh полк 6р г кмл,
н иншжс кк коракл'к(\") пр^кнолокоуфе гакожс нс к к можно ни p’k-
камк т т кмк силннмк Изманл тснс о\;дркжа гп, гако 0\тринк нм кшс
нддсждог на [ г гс спанс] р кке. (iauS и Д5накк н шп сто\*иии!С Ш
кксоуд$ слокоуфн Вслкградк н нннс окрксшнв градн н л г ктсуоу
гако 3MIC крн \ате села н градокс палс i|ic. ©at чјодо! гогда такш-
кои скрквн земли тон нмоуцш, и кк тон зсман, raaroaio Gp krac,
днкна места н села злп$стешс, а цркккн н градокс разоришс, а
слокоуфн Ггклкградк н ncKoakio Оугрнн* пр кдаст* Измаил тс-
ном, н ккнндшшс Kt нк дздцнскшкд (=агаренкска) чсда
м^ссца ак‘гоуста •к-и* дкнк. П госпожда 1влсна, ккшша дсспо-
гнца н нсколс 10 шстакн слакнн градк Kov;ihhhkk h дад к сс
ккг сгкоу npivKO р ккс Доунака ov; ккноуч’ркн8 Оугрпо, а слак-
ноу н дикноу зсмл 10 дсспштокоу Тоурци понаснншс, а лспи
градк Коупнникк разоришс мссец сск. *д* дкнк
5591 Ночсшс сс cic сксгнс кнугн, глаголемТе v|raaTHpK, noK'kaie-
ннвмк моим сгкрцсмк н роднтслЈвмк Вожндаромк Горажданн-

HWM. Троуди жс се w с г кмк смсркнТн мниу сксцјснннкк 0cw-
дорк п[рн урамоу скстаго ксЈликомоучсника Христока Pcivp. на
ркцс Дрннс. GKKpKiUHiue сс Ш китТга кк airro а-з*к д* а Д5 рож.
152
Д о Д А Т А К
Христокд тнсоуфд ф к д- кроуг сдкнцоу -Д* ? Д лоунв •H*l* нн-

дикт|‘им1 ка(!) м кацд шк. к Г* дкнк.
Поговор у ст. штамп ки. у Н. Б. бр. 30. — Archiv XXIII, 307. Упор. бр.
463 nota.
1524.
*5592 ИзкОДСПНКзМ ШЦД, C'AnOCnkUHHHK-M'A СкЈНД II C*AKp*AUIfHHI6MK
СКПМГО доууд, ДЗ'А CMfpklUIKI Н МДЛОМОЦШКЈ, д кннкТн КА под-

кнгшм доушбподАзнн M'A, д скорн н оуунфрмш к*а ксдкомо(у)
диуом г Асткоу доушбгоуккптдномоу, рдкк Христокк поп Рддо-
сддк г л, схписдул chio кннгоу доушенод кзноу, по iii.uiioi; гддго-
д!бмТн ир[одог] кдгаа(!), поккдмпнбмк рдкд кожТд Цкбткд Г*оу-
кокнкд, н рдкб кожТс (i\f. И прндожнше io урдмоу скпмго
Инкодн K'A НнкодА-ПдздрТн зд ckoio доушоу И ЗД рОДНТбДК
скону, КОГК ДД нук просгн. II ДД IIM'A 16 MO ДК6 HHK'A СК6ТК1 Пн-
кодд зд гр кук! иук пр кд когома. Пзкжс см kpfHHKi пркзкнтбрк
РдДОС-\ДКА ПО НЗКОД6НШО К 0 Ж 110 II Hp'kcKfTKJf II н?рд.
O'AKp'AUIH Cf С1Д КННГД (l’K КК1Г1Д КА i\iv'rO *• з д г* мксбцд r \f-

к^крд -Д-Г- КХ НнКОДХ-ПдЗДрТп, КОДХ урдмд СК6ТДГО Инкодн II
11 р 0 'Г 0116 (шкднд. И тогдд цдрксткоукм| 1 оу цдроу с$дтднх-0$-
дбмдн8.
*5593 И 'ГО д кто ирнмн сддкни грдд Родоск.
Ногоу НДШбМОу СЛДКД II дркждкд K'A KivKH, ДМННА.
Запис у рук. цривв Ппко.Бцау Бчје.тм По.ву. — Ilcuucao ј Атан. Ие агивић.
1528.
5594 li .UTO II-.Х Б- CkllHCJ Ci сни кннгл.
Папис у руи. II. Б. бр. 73 l*. — Ката.1. II. Б. 2!*0.
1530 и позније.
5595 Гга дкт(о) ^•з-лн- мксбцд дн^дрТд Д- дкнк дд а зндстк

КДКО ирндожн CIIO KinrS ИрОДОГ 'Грн М6С6Ц6Ц6(!) CK6TKI6 Н К6ДНК16
цркккн ддкрш Грддчднкскон М 11 'гронодТн нр кзк 1 Тбр Дмнтрк и*д
Инкиишд Кодд ЗД рОДНТ6.\к‘ск5 ,\SlllS, ЗД ПркзиТтбрД ГОдПКбрД
II СКОК> Д$Ш$. И иодпнсду CK 06 I 0 pSKO дзк см крбнТн мнтропо-
153
Л 1 тк Никатир. Пфе кто (Оимет ciw KnirS (l’ скетме когороднце

Градчанскои такокн да к8дет прокдет \Т’ кога и \Т’ пречиспе
его матере.
Истом руком. ади доциије (другпм масгидом):
*5596 H за ciio KHirS дадо\' S зам^кнУ мнгроподЈн Градчаницн

продогк трн месеце. ген. фер мар. н то к8пнд 8 flpanaie копх
Царнграда. а wc8h кн*1г8 дадо\* 8 ОмТрск8 Kteaiio вх м*ксто
1'радчаннце, зачто се ижамо пот8кмише(?) продога.
Запцси у рук. Н. Б. бр. tiS3. — Први од ова два записа штампан је под
бр. 404. и.ш не сасвим тачно, зато се овде »здаје с продужењем Koje пре нпје
било штампано.
1534.
*5597 Gfcnnca се cia н кожс г глпа книга, гдагод!вма лчм 1 рх, cs

ak r ro А*з*м*в* прн ркцк ЛХшраки, подк Кхкдаромх. кх \'pau8
светаго Иикодн, прн доу;\*окник8 Игна г пео. Писа многогркшшн
н см^крежи ракх кож»и Дмн граи 1 ннх дикх, когачи кх гр^кгкук,
н оукогш кх докрод^клж. Просгнте r.iin и»ци скетнг н KpaTiioi!),
афе га схгр кшиух но kih нснрав ге. . . .
Прнложнше сио кннг8 Л\анон \о 1\иканок!Кл и G renan^

Л\еткокикл кл дгого си горкое кр^кме, п тко е ке (Онимити (0
скетаго монастнра, да есгл прокдетл \Т *т ii* . н жнвл на
кек>(!) н дд u8 е млстннкх когл н пр кчнс га н клси светн, аминк.
Злппс у руи. цр!;ве Нанољца у Бијелом Ио.ву. — Исписао t Лтап. Пејатовић.
1535.
5598 ИзводЈвнЈвмк и’ч ца н скпоспешенк 1 !вм скша н сккркш кн 1 вмк

светдго доууа, азк гр кшнш н см г крен!н 1 бр ми’наук Оака пнсаук
cie ннсаше на pivîi Лнм8 npivMa \'рам8 свечаго н сдакнаго
ap‘\'iepea Хрнстока Ннкодн, р ккомкЈ Дакарк. вк п8стннн Гра-
К0ККЈЦ1И. Пфе кого cie инсдшв допад -k, ндн чаг8фн, ндн npiv-
hhcov'.o цјн, ш иггцн ске гн п кратУе. афе коуд г кч г к что norp k-
шено . нспраклган ге лкжк^ рад(н) Хрнсток^к, н не клкннт^к,
нк тр8днк‘шаго се iu семк кдагосдокнге, Keuie ко и 'kcro сч рк-
патно, а кркме знмно и мрачно, а сркдце с8етно н аоукако,
и’чи скномк штег чеик!, а пдкгк земдкна др куда, а р8це GpivH-
154
Д О л \ Т A К
mkih и гр кшши, oi'uomk к Koroi; нбнспракл1€нк, многкјмн гр к\'кЈ

нокннанк ккј\' шклликј. Отци скгпн, кллј ослордпч. а нб клкнитс
а влс Хрисгос кладкЈка дл клагослокигк, доуук скгпи оукрк-
iiiitk, н снла кнншааго tvcnikiTk. лмина. (Јн сккркшну иксбца
април(а) -к- дкик, кк ч*к. ск г к глУ /г-з-м-г•, л рождкстка Урн-
стока ^а4‘М*г, крУг слкнцоу н-, а \оги. n-, дси. -к -s* Про-
сгнте како год к ошарау, aonrk kiv мастпло нмку.
На другом лигту ш-том руком:
fhpc кого cia кннга допадн ктк, а к^д ктк что rp kumio
простигб, кра г гпв, сгркпагно мксто ккш«.
.'jamiL- у рук. ,1»уб.Б. Е. ир. 3. — Пзв-кстјл 11ет j». Ai.. IX, *_ ,г >н.
153/.
5599 lioroy пр кклагомоу 1 глсбдркжи гел 1 о н k'acćk идцо\; r v,aioi|ior.ior

каслкомог докромоу д клоу, пжс о iim*mk иачннашоу нач«ло по-
ЛОЖ1П П, u коп цк САКркнмгги, г гомоу слака u држака кл K€c-
конкчнкЈб к*ккк 1 , амиик. — Пошбже нже к'л гроицн иокланган. 1 К 1
ког*а Ki\aroii3Koaii црккокк ckoio нсплкннтн сглтки.ш киигами гга
саакослокТ« н ноазоу ирочита 10 фиик, сего радн н азк Урнсгог
ракк мгоугмнк Л\нсаилк мромопаук \Т’ монасгкЈра зокомаго Fuic-
'грнца, окр кгоу начгг писагп сб скп кјн твтроатвлк, н шнстороу
»1Ж6 начблк irk. оуже orupKinS, кАзрбкиокау (l’ оусркдТа догшск-
паго, н положиу ка сркдцп скошк нс kkjtii нодокно такокомоу
докромоу д клоу снцб мопира гн сб, н ка заккЈ Гк Шсааги, нк кк
клагоб пронзкбсчи u cakpkuiiitm cTio r v,oyiiJ6cuacn5io н ко;ккс'г*к-
norio кнпгоу, скб г гоб чб гкороклагок кс гТб, ЈОЖб доуук скбткш auo-
столкскмми оус гм Шрмгпоу K’A познанТб н псплкн 1 виТб саакосао-
кТб грнслкнкчнаго ка бдшГсткк покааиисмаго кожкстка. П
iV’Kp kroy бднного крата vl’ Окбтмб 1\>рм Пдоискмб aioKOKiio о
Хрнстк ка намк прпскобна, сбмоу кхк крну, н послау сТб да
сАкркшигк. Н гамо c'Aiiuca ка (Јкбгкн Горк Пфона, н пакм
принбск здб K’A монастмрк. носгакн заато н разаичмммн ша-
рокм иснракн и огкрасн. И постакнуачак бго к% пр кдрбчбннмн
монастмрк 1|нс грнца, ка скб гоук> црккокк, урама оуспбнТа np k-
чистмб кладмчнцб нашб когороднцб н прнснод ккм AAapie, ндбЖб
лбЖбг moi|ih ир киодокнаго и’гца нашбго ГрТгорТа Дбкаиолнга.
к'л молкоу н иоукааоу ир кскбгмб калдмчнцб нашб когороднцб.
Н K'A СЛЛКОу II ЧКСТК НЖ6 ИЗ Швб рОЖДКШОМОГ С6 HC'rilHHOMOr
Д О Д А т л к
155
госиодоу когоу и силсог нлшшл; 1соу'со\; Христоу. Д\олнм же

кхс кук о Vpncriv штце н крдтТго нашо\,% ^JiKie н схкхзрлс гшие
н стлркЈе, чктогфе илн niimoyi|ie нспрлклгаите, нлс же оусркдно
нл сТе д^кло поткцјлвши^ се лк>кке рлди Хрнстокм кллгосдо-
клглнге, дл ivkoh сллвефе отцл, нз НЈвгоже кхсл, скјнл, нм‘же
вхсл. до\;ул скетлго. о швм же г/лсл, тронцоу* еднпосоуфноуЈо н
нердзд^клнмоуЈО. зде оглогчнмк схмнренТе н мнлостк, тлможе
сее cirkTOMh озлрнм се, п кллгоддтно н г/кчпк 1 \'к кллгк нлслл-
дим се сл кхскмн скеткЈми, нже (С кккл кого\; оутождкшнмн
к*л непр^куоднмме р/кккЈ. лмннк.
11нсл се схн све г гкЈН тетроеггелк кл Окет кн Гор к Пдонл

покел г кнТемк отцл нгогменд кгр Д\нслилл Термонл\'л Ш монд-
стмра зокомлго Бнстрицл, нже ес(тк) кл землн оугрокллуТискои,
прнлеже 1 | 10 \; кл подккрнлТн горм гллголЈвмме Плпо\;и 1 л, ндеже
ес(тк) потрогжденТе н кгнторТл н |;днТд крллЈвкскл, кх дкнн
КЛЛГОЧКСТНВЛГО 11 урИСЈОЛЈОКНВЛГО госнодинл Iu» Рлдоул коеводл,
кмкшлго ске1|1епноннокл. гогдл дркжефоу крллЈвкское клн^счжо
жогплног Шлрклног, велнкомог кдноу', вл скк' 1 'км же монлс-
тмро\; kmbuiov; цркковномог урлннтелЈо и плрлмонлрог келнкомог
еклнсТлруог кгр вешдорог Јеромонлуоу. Троудн же се о ceu мкпшн
и посл кднп, нже TK4iw нме иночкское нм кн, д^клл же ннмлдо, л к-
ннвмн и огкогмн кл доврод'к г геле\% тлЈрллнвм же н коглтми
вл гр г кс'ку, рлкк рд kivu Хрнстоккмк, емогже звлнТе естк вл нл-
челк огко кл прквомог четмрндесегое окрктдет се, ср кдншве
же сто н npKRoe схклкогплгае се сх чегврктммк н нл концн
окркстк vece'raro стопетое окдркждфее (— Л\лрдлрТе). лкто
^-з ме* кроут слкнцоу' *3i* ло\;нм Ti-, демелТе iVj-, ннднкто *Г*
— Т кмже о\;ко, \итци н крл г Ј'Те к'лзлЈокл 1 внилл, молнм се клшемо\;
коголјокТјо, лфе ко\;детк н'кгде п 01 'р г кшено несквршенТемк оумл
моего, илн кинок> изкодд, нлн млшелоположенТе(?) пе коу'де г гк
оугодно вдшеи лјокови, лфе н поноснчт в г л прлвдоу моеи уоу-
дости, оклче пе проклктие, пк кддгослокнте, помннлЈОфе, јлко
Ј1нк'гоже вл члов*кц г к\'к слвркшениое имлтк: не писл ко доуук
све гм, ни лггедк, нк члов ккк стрлстнк и гркш^нк и р$кд креннл
н гл книл, н догук оунилмн н окллним. Л\олн ге вллдмкоу Vpn-
стл, јлко дл влшну рлдн светмук молиткк н мм недостоншн
сподокпм се сл влми стлтн о десноуЈо прлведнлго соу"дТе нл
с'1'рлшном coy r \in|io\;, н о\;слмшдтн вллглго гллсл vvnoro: прш-
д кте, кллгосдокенТи отцл моего, нлсл кдоунте оу| т отоклнное влмк
цлрс' 1 'во Ш сложенТл мнроу, егоже коуди влс кмк ндмк полоучи гн
кллгодлччјо н ч лок^ккодЈОпемк господд nauiero Icorc Хрнстл, сх
15G
Д 0 Д Л Т А К
нимже отцоу коупно са скп ммк доу\*шм слакд и дркжлка. чкстк

Н ПОКЛЛ1ШШС кх K'kKKI к г ккомк, лмннк.
Запис у рук. Рум. Нар. Музеја у Букурешту. — Сборишгв II одЈи. Петр.

Акад. за год. 1904, 237.
[* 5600 ] Мннеј на хартији, пмсао га презвитер Ипкола у

храму св. Пиколе у месту Заотупи, при пгуману Матији
год. - З.Л1.6.
Запис у рук. пркве Никол>ца у Биједом По.ву. — Нспнсао у Атан. Пејатовић.

1538.
*5601 V\‘A л кго Д-311 -S’ ПрНЛОЖН СНК* KHHrS, ГЛЛГОЛ(МН САКОрНМК,
Имколл приик\цк(?) CU Л\оучниКОКО СКбТФМ^ Николе о\; 16ллш(

(иди О(Л01П( ?) ЗЛ U»4(KS д$ш8 н зл CROtO.
Заппс у ст. штамп. књизп у Н. Б. 6p. 17*3.
1542.
5602 Нлпнсл с( н сккркшн с( С 1 Л книгл k'a Ок(т кн l'op'k £1донл

R*A монлстнрн pSCKOM, \'рЛМ СК(ТЛГО к(лнко[моуч(нп]кл и цк-
ллкннкл Плн‘т(л(н[мон]л, л*к*го А*з* п(тд(с(тно( ii прк[ко(]; иоч(
с( м кс(цл u»\x Ki* [кр^г слкн ц$ *к*г*, л8и. k-, к р^ц. л кто
[. . . 11 нЈд 11 КТ!и»Н *Л*, ОСНОКЛНН К (*
Запис у рук. (npopouii') II. Б. бр. Г>03. — Kara.i. Н. Б. 3.
1546.
"5603 Пр(СТЛК 1 С( рлк КОЖИ Жпкко (Р С(ЛЛ Докркцшкк Л(ТО

^•з* II -П- II vV КЛКО(?) КЛ С(Л$ Г.ЛНЛ цркко КК СК(ТЛГО Г(\'рАГНЛ
И КЛ С(Л8 Др$МЦ( СКГГЛГО НпКОлУ, К(ЧНЛ (MS ПЛМ(ТК.
Заиии у рук. маи. Грачнпице. — Ilcnucao r. Ст. Димитријевић.
1550.
" 5604 Г|ЛЈГ«М;ОЛ№Н|(М ШГЦЛ Н ПОСППНМГММ СМНЛ II CkKpklUfHlfUk
CBf ГЛГО доуул CkKpklllH Cf II СкННСЛ Cf Д0\Ч11(СПЛСНЛ С1Л КННГЛ,
. Д О Д Л Т А К
157
глдгод 1 вми твтроигг«л1б Bk жо\ г пи OapHMfuitBS под‘ планин 010

Г hhtivm, повслнмсм штца HrSMaia ЛмитУд. Пзк многогр^кшниУ
и шкааненшн свецшГноинок* KifpiAk тр 8 дол 10 Б*не приннкнВ\% н
скпнсах’ ciio кннгВ пркзкитер« Пог‘длн$ кк дом 8 его вк селк
IlpkHivM Л$зе вх лкт(о) а-з н и-, кроуг слкнц 8 a-, а лун. *н*
злато число ai-, демел’|Чин а* епаута -а- Тогдаже царкств 8 к>ф 8
царВ 08ленман8 на XP HCTlaHW V- ®kih не просто вн 10 цни, Hk
8вива10ЦЈ1н.
Запис на лнсту у Н. Б. бр. 7 46.

1551.
5605 Лкт(о) А-з-н д- царкств8^оц1Н града AVockkki вх днн вла-
гоч. и Христол!овиваго царга н гос^дарга великого кнази
Ивана Еасилневнча, смнре|Гнк 1 в'л св/ЛЦЈе|Гнопрезвнтерех^ 1аков\

KkiKUie протопоп* клаговкфенскои Ннколк! госг5нского, а ко
нноцех старец Киснд, Ч|одова ма(на)стнрга, приаожнл* есмл cie
ск/лтое erarreaVe толковое в манасткЈр свлгаго кллгов^фетл
np kcB/ATkia владичнцн нашеа когородица н приснод кккЈ Л\ар|(и)
в серкхско(н) земле, ко властн косанскои, глаголет-ца Папратл,
про скои роднтели, и про ckoio д5ш5, а послал* ck нгУменом зх
Григоркем' з* Kpai'0‘)eio, да никтоже дрхзн/лтх вхЗ/лти от того
ManacTkipa того склтаго егаггелТе толкокаг(о).
Запис у рук. библ. Беогр. Богосл. — Гл. LVI, 353.
1552.
[ 5606 ] Списа. се cin свнтн и божествени тетроевангелт*

вт> л^ћто 17060) пов^ленпемТ) н усердшмт* всеблаженаго
мптрополита кпр Матеа будимскаго втв та .нота и прп-
скрбна времена вт> днн султана Сулпмана. Гр^шнп и
мкншп всехтЈ д1акг> Јован отђ Николв-пазара. 1
Запис у рук. у ризници на Цетињу. — Црногорка, 1 834, бр. I. (по преппсу

г. Ј. Томића).
1 Биће да је ово исти заппс који је и под бр. 567, само ни на једном ни
на другом месту није тачно издан.
158
1559.
5007 Ннсл cYk> кожкСткнУ и дВшкнасн8 mmrS, гллголмзмн cbctki

ТСТрОИГГСЛк, К’Л Л*кт(о) *-3* Н i'3', KpSr СЛКНЦ8 Л 1 % CABpkUJII CČ
М’кс(ЦЛ ЛПРНЛ1Л *Л Г ДкНЛ-
Запис у рук. Рилском. — Спросгр. Опнс 12.
1560.
5008 Дл Ci знл клко к8пн CIK? КННГ8 Псгл Рлнкокнч Cl’ С«ЛЛ Грнк-
члрл, п Нби 1 Л СО Долл Л\нлоиикк опк(-ккогк?) зл р-м- лс. : бдннк
длдј о*, и др8г(и) o-, и прнложи\*8 nonS ЦоЦ{ « Ч оЛПН0К8 (S Ли-
пок8?) что сиди пл конн к клцјнн^?), pivKonu дл сл8жи S Tčirk,
II ДЛ СН г Гк1 КОЛНк C r A Ш€10 доклк СИ ЖНКк, Л 110 TKOčM ЖИВ0 Г8,
ЛКО ТИ CklHk НЛ8ЧН KHHrS, II kS v \Č слоужитслк К0ЖСГКНк1Н\' ТЛННк
ИЛИ SHSKk, ЛКО ЛН HČ К8 д^, Л Kkl ДЛ НМЛТ^ К0Л10 C'A 1П€!0. \\%
л кт. ^-з*|*и* сшо нлчрктл\\
Запис у рук. лавре св. Атанасија у Св. Горн. — Отчетв Vi:a.\. !902. 5.
1561.
[5009) H3K0AČHIčMA ОЦЛ И llOCnčlllčmčMA СМНЛ И COKčpILIčHlčM А CKČ-
ТЛГО AV\\V ЦЈЗИДЛ CČ И ПОПНСЛ CČ c'ia ирспрлтл скстнв кслнц-ке

црккн ПЛТрУлрши СрКСКОН трогдомк И \ г СрДПМ‘А npčOCKAIJIČH'kh-
1 НЛГ 0 И КЛЛЖСНСНШЛГО Лр\*16П1СК0ПЛ кирх Л\лклр|‘л, псрвлго ПЛ'
ГрУлрул ПО BTOp’k 0КП0КЛСН1И 4ČCTII0MV И CKATOMV CčM\j" np'k-
столу KkCčll CpKCKIČ ЗСМЛИ, ЗЛНЛДНЛГО НОМОрШ И C'kKčpHklMA
СТРЛНЛМА, КА iViv'I O ^3 0* Kp\TA СОЛНЦ\' k*H*. СПЛКТЛ *С *, ИНД1КТЛ
r o T -, зллчно 4 HCi\o *н*, дсмсл 1 а с *к*н*, мкссцл ссптсмкрУл *н*
Патпнс у иркви tiarp. v Иећп. Деч. Нрв. 93; Гл. XXIII, 4А.
1562.
5010 Ou КННГЛ ПОКСЗЛ CČ II nOflORII, ГЛЛГОЛСМП MIIHčH, TpS r \OM II
ПОДКНГОМА И НЛСТЛГЛТСЛкСТОМк ПОНк Дмптрк \U Поко Осл(о) li

пллтн зл ciio KHiirS vV’ ОгњиГцс Алзлрк • м• лс* т\ро прнлсжно
(м- лс|прн ту 10 прпложмо ?) CKČTOMS Дмнтр ||0 S Тлкорк...
IIohokh cč С 1 Л кннгл кк л кто **з* н о- м ксецл 'иол. *Г*Г* дкНк.
.'{апис у р) i:. X.i. Г». np. 170. — Поп. 3.*0.
159
1564
5611 НзкОЛНТМ и» ГЦ4 И ПОСПСИЈСНиМК скша М ГАКркШИШЏк CKf-
тдго дбуа, писа се cia книга, сксти и кожксткни и дбшсспасни

минж глаголши. писа cf киии cfaa Патшокцн, клизк pfi|f
OTpSMf, or манастнрА o\4nfHif npkcKfTif кллдмчнце наинн ко-
городнце приснодкти AVapiu. И пнса io д6\*ок‘никк fp*MOiia\'
Гакрилк. П K$ni io cfao Ногданокк Долк за о^ л- аспри, н при-
ложиии io or \'рамк скггаго штца naiufra Ннкола, и o\r урамк
CKfTîo mS4f миц^ flapacKifKS Њт‘к8, да слУжн за ннуна дУша и
за родит^ика имк. И настогаии KMfTOKf Hfiuo, non Дмнтрк,
Стоанк Бонкнн. lwKf Њшкк. (Јтоанк Отспановк, Пстрк Л\нло-
слакокк. Отоанк Cht'kork, Никола Л\нлжк. lwKf ЛХилослакокк.
•Г* лк>д'ц nacToaujf. wiih настоаш^, л cfao к$пн схкор‘но, к%сн
придадошс кон f цјо гакк. н кУпн cf да ракотн S црккка. Нои
поик донд^ да nof, алн нзк cfao да cf iif нзносн. И кои 4f га
M3HfcfTK изк cf ла и из WKf црккт, да f нроклггк и затзанк
CU господа кога K%cf држнтелга. и Ш пркчист^ЈО когородиц^, и
Ш CKfTii\* ти i штци HHKf нски, и Ш cKf raro Ннкола. u Ш cKfTSio
м$ч^ннц8 HfT KS и Ш кс^у' cKfTiiy, амин. Пнса cf кк лгг(о)
a* 3 *o-k-, при цар с8л‘тан‘ OSaiMfHa, и прн кладнки софиском
Д'1ШМ1димк, когУ жс nauifMS саака -ki* к*а Kf ки. ами>Г.
•Januc у рук. PiiicuoM. - ( 'нростр. Опнс 35,
1565 .
5612 Нзколкншмк 1итца и посп кшшшм смна н САкр AHJfnif ик

CKfTaro д$уа пнса cf сиа книга, глагол!вми TfTpofRarf jK. ч^тко-
pof клагок кстш; мисаук азк многшгр кшни ^р монау ГакрнлА
кх Mfcro iVKaacri РадомирЧкЈс. KHuif cfaa Батснокцн, S мана-
СТНрк ScnfHif np r kcKfTfH ЕОГОрОДНЦИ К‘А Л г кт. ^'3‘0‘f *, ПрИ VVCKf-
ipfHaro мнтрополнта кнр* ДшимидТа (тофискаго и прн кгр*
fnncKSna Радо‘|(мнр?)скога Л\ардарига, и когк cnacfTK, au’inA.
И кУпп io попк Hfunv Ш ckavv Дмкковш, прн fnucKSna кгр'
Л\итрофана, ка м г ксти* затраина(?) зокт fnapyuf Д8пници. и
когк кн cnacfTK, амтк.
■lannc у рук. Син. Б. у Софији, 6р. 105. -- (Jnpocif 4 ; i
160
д о д л т л к
5613
5614
*5615
*5616
*5617
1567.
Гга ivkr'o, и с^крлшн cf г.гкс<ца uaii\ л* дкик. Giio
кнки У пнса 1<рмона\' 3a\Mpia прн irSMtnS ТсрмонауЗ Л\а£им$ кх

jfpaM'k кгаикомоучсмнка Христока Ffiuprif и к са гаж< w Христ«
кратстко, raaroaio Погокаћа . 1
Запис у рук. Н. Б. бр. G33. — Катал. Н. Б. 55,
1 Последи.е две речн долисапе доцнпје другом руком.
Giio кожксгкноуго кпнго\' aifrovp riio писа тауа ии»п lw

кх м кс г го Нратоко, р/а а'кто а-з о с • м^кссца ауго\чта aiokhmomS
мп Kpa f rS к\ л р nuniS Ки кк Сар*дак 1 н.
Заинс у pyi;. Рилском. — Сироотр. Опнс 2 3.
1568
Gi nica лзх rpiiuniii ipkUOiid\'K HiVBdiiK: дл ct зна како

пр|до кк рлик скетлго l'iprid, нд^ж^ r(ddro)diut Cido /KSiUKitif,
ВК dfTO Ж-3- II 0 - И -S UfCfUd dlipidid -к- дкнк.
Запнс у j >у i: . ман. Грачаннце. — Пспнсао r. Ст. Дммнтријевић.
1570 .
Иж* нзкод 1 вм 1 бглк игца и C'AiiocirknmiifM'A ckina н схкрАШб-

nifM'A скстаго доууа схкрАШн cf cia CKf'raa н кожсткбнаа книга.
гдагод»€Ш 1 продогк, (Г» KkiTia кх |\*кт(о) л з о н* прн \'paiaS кхкб*
Дб1иа npkcKtTif кдадкинцк нашб когородицб н нрнсно дккн
Mapif, ка монас'Гк 1 рн ркком кгл Г|раш|шца. II САппса cf покб.гк-
HifMA и 'гроудшмк пр'кнодок 1 гкншаго ка скб 1 | 1 бнноинноц к\'к шца
nauifro nrSMfiia 1 €рмона\'а Л\лдбл са крапамн гажб о Урпсгк,
liork да н\' нростнт. II пнса cito KiiirS мкмшш н \'S,vn огмом
д|'акк RSk (U Мнкодк-Пазара. Нк моа»о cf 4k r rov;i|iiM ндк пр кин-
cSioi|iiiiM, ai|if cf что OKp ki|ifT погр кшбно, дкжкб рад(н) кожп
нсмракамит f ј, м rifin гр кшнаг(о) о cfM тр$днкшлг(о)сб кдаго-
caOKHif, а кас когк н матн кожм, амнн.
З.чпис у рук. upi:ee Нпнол.ца у Бпјелом Пол.у. — Исиисао t Атап. ПејатовиК.
Д\н'гропод 1 гга 1’рлчдмицм кгр Д|Чиннс'|а, кк afT(o) аз о н-.

ккчмаа fMS намггк.
Заппс im диду у мап. Гр.ччлпици над иноном усиеиија. — Нописао г. Ст

Димптрнјеннћ.
161
1571.
5618 Еа л г кто ^‘3‘ff* м есеца но^крн. Л* ДКНК кх игксто НрЛТОВО
пнса....
Запмс у рук. (октопх) Н. Б. бр. 127. — Ката. 1 . Н. Б. 87.
1572.
5619 Нисаше се сТа слока' кх лет. А-з -ff- при вАсешскефеном

митрополнт8 кгр Л\едодни, когк да га простн.
Запис у рук. Н. Б. бр. Ti’O. — Катап. Н. Б. 84.
1 Запис, а не рукопис.
1573.
*5620 С»ш кннга, зовом кикаига, монастнра HpSne, KSniuue кра-

тига скбпа.... S д8\'окннка Баснлнм Светогорца. .. . ка лето
/'•з- тнсУф. *ff*a*
Запис у рук. ман. Крупе. — Псписао г. Псаија Опујић, архим.
*5621 Гга лкт(о) jr-3 *ff a* м ксеца а\то\чта -з-Г* дкнк покезау cki
мкпгки nonS кгр Tiope S ceaS Л»окк 1 Жде. Доста м8ке прТимну
нфекн извод что e прежде помрАЛм; пр кжде некто зле Упос^иива,
а горе onepTiv, а саде KOKieni ти да тн м ShThio horS KiiTrS. Ц1о
нагоу S нзвод^ то и Кпнсаумо, не кемх что гкорнти о twm.
Запис у рук. Н. Б.»бр. 81 2.
1576. и позније.
*5622 Gah кгвота урама светТе и жнвоначелнТе тронце, глаголн*-

моТи Ерку^кркзннца, и сктвори ck тр8домк н подкигомк игоу-
м кна Очтфана 1 ермижауа ск кратТамн ва л кто л-зш-д- е, кроугк
с-\кнцоу *к*н*. а л$ни •s -Г*, златш чнсло -д-Г* демелнижк *к-Д‘-
месеца марта -s -Г* дкнк.
*5623 GTh кгвода Шк8пи-з залога уаџи ЛХарко Инколи14а, н пакн

приложи S монастирх ТронцЗ.
Заииси на те.шхраниодн у ман. Тројпци нод Пиева-Ба. — Псписао f Атан.

Пејатовнћ.
I I
ЗЛПИСИ II НЛТ1ШСИ 111.
16*2
Д 0 Д А Т Л К
1587.
*5624 Giii скггов кожстккно^ evTfAie пр|и;]бза cf кх лкт(о)

тисбцто н •(]• и •?• лгг(о) мкс^цл пошб дкмк -д-Г-
*5626 И KklCTK '1ТИ ГОДННЈ ГЛЛД Ш НСТОКЛ ДО ЗЛПЛДЛ ПО KCfH
ЗШЛН. Н НЛ KCKpCfMlf УрНСТОКО ПЛД^ Cllf ГК *Г* ДМ1 тл(?) мл

3fMaio. II ккЈСТк жпто ckSiio: токлр crafcf по iutk стотУнл,
Ш1МН1ЦЛ токлр ПО ;V,fCfT [ к ?] М* Н f •
И лзк rp'kiiiiiiii нркзкштр поп Рлдослкк Ш Гом... cYio

KMV'rS нлпрлкн^ npf3KHTfp 0\' GTOIMHf дИ^окшкб Л\илош$ н
крлтб МЛННМ. (х)тцн CKfTKI, ЛЦЈ€ I6CT нлн рлкл... подокмл нл(н)
ЗЛЛ, Н llf KAKMITf , МК КЛЛГОСЛОКК1Т«....
Запис у рун. Н. П. бр 790.
1589.
5626 Покн cf сУл кмнгл к% лкт. А-з* q- 3 * трбдом рлк к кожп
MOIMJflf ЛХлрд^ IVД ссла Ш^ГЛЧЛ, КОГК ДЛ npOCTKl КА ЦЛРСТККЈ

CIH, ЛМНМА.
Запис у рук. II. Б. бр. 7'24. — Ката. 1 . Н. Б. S6.
1590.
5627 Лкт. A' 3 -q*n- цлркстк$км| 10 м 8 с‘ 8 л*атлнх Л\Урлт 8 шлнкл
СКрКК npf,V,.... KCfMA \'рПС г ГЛМ*А.
Заппс у рук. II. Б. бр. 399. - Ката. 1 . II. Б. 123.
1592.
*6628 GaiiHca cf cif CKfi|ifiiiiOf fiTfaif кл момлстмрА Крлпнно, ка

\' рлм( 8 ) K'AKf Д^ ШЛ Hp'kCKfTKIf КОГОрОДШ^ К*А Л'к г Г(о) л -3 р-, KpSr
слкнц 8 *s Г*, л лбн. •г*Г*. £fMfaif k s* зллто чпсло -s*r% ммутл
•s-, ННДНК г ГНОМ f • Тр 8 дн Ж^ Cf iv CfM II НОПЛЛТН HpOlirSMfH
кнр luMIIIIKIf, 16 рМОНЛ\*, К$д(н) fMS ккчмлл плмгг, лмнн.
Заппс у рук. цркнс Ипко.ша у Бн]е,1ом llo.i.v. — llciincao i Лтан. Нејатовић.
163
око 1592.
5629 Омс|)нн пон Цк’ктко (Р Прнзрсн.
.Чапис у рук. II. С. бр. 076. — Клтал. II. С. 60. Упор. бр. 832, S03.
1595.
Види бр. 2165 nota.
*5630 Вк л1чТ(о) А-З-р-Г' Kkliug rpiVMORH М ГЛЛКН1Д Н Tp'fvCKOKH
страшни s«ao, гл ксецд дкгогстд дкнк кк подВнофн.
Запнс у рук. .Cyo.b. С. бр. 19 — Пзв -fecTm Петр. Ак. IX, 263.
1596.
5631 Дд ес(тк) к г кдомо г/асдком^ \'рист!дннн$, кдко придожн

iiVRKa(?) и тидр8жн «го Отднкк (D сед(о) Докросдлкцн ciio
КННГО\* тстрии'| а кдгсд, II Прндожини 10 КА МОНДСТИрК HSpiU*CKKI,
\'рдм скбтдго и пркподокндго штцд ндннго Iivh. Рнд*скдпи зд
.Д* ПрОСК8МИД1И, дд слЗжнтк зд ни\'нд д8шд, н зд роднтсдскд
НМ. II КТО Cf \'OKt IIOKSCH H 3 IHCTI 10 ГО скетдго мондстирд, дд
6С(тк) ПрОКДбТ ГО ГОСПОДД КОГД, Н ГО *T*H-f- СК6ТК1Н\' ГОЦА, НЖ6
ка Ннкбн, н скбтдго н пркподокндго ШТЦД IlVll. Рнлкскдго, II
ГО КАС6\' CK6TKIH\', Н ДД М$ CST САПОр*НН ЦН НД КТОрО npilHIKCTKI6.
Tia л г кт(о) ж*з* и *"*б*, м^ксбцд шк. *k* дкнк. Прн (гЗМбнд 01идос1д.
Заппо у рук. Рплском. — Спростр. Оппс 13.
1597.
5632 Lva Л’кт(о) д-з р с- КОНЦк, ЛМННк.
Запис у рук. . byo.b. В. бр. 15. - ПзвНст. Ibni. Ак. IX 25S.
1598 .
11
Уиор. б|>. 5668 nota.
164
1601 .
*5633 Ггл тронцн слаккнилго кога кдаговод1вним схннса се см

КНК1ГД, М6С6ЧННКК, КК MOHaCTKIpK!, ГДаГ0Л16М0М'А ЖитомкЈслнћш,
npti \'рам$ кдагок г кфбша пр ксвбткпв н пр*кчкстнн 1 € и пр ккда-
госдовл1бн*нЈб вдадкЈчнцб нашб когороднце н прнснод*квк1 A\apie,
прн веднцкн р*кц*к, глагоджмн |11ер*кгва, повед*кн1бМ% влсечк-
стп кишаго ЈгЗмена кгр Оавм ир $ мона\'(а) сх ксбмх кратствшм
в г л д*кг(о) ж-з р- н -д-, KpSr слкнцЗ -s-, а лЗн. ‘ВГ, злато чнсдо
•6-Г*, Д6М6 Д|Чгн *61; Тогда пр кстшд довр к прав*кц|У срлккскомВ
apjfienncKOiiS кгр lvvan‘nS ие гскомЗ, н нрн в*сби>скефен‘ном8 мн-
троноднтЗ \'ерц*кгов‘ском8 кгр AeivtmS Д\нд*кшбкскомУ. Q
влздк>вдн$н н!*н чт*атбдк 1 б, а 1 1 1 e tjto овр’кц 1 бте вл khkiski c*kn
НОГр*кшен‘нО, KKl Ж6 MKO ДОВЛКЈ \'$ДОЖННЦН (6 ВЛШбГШ вогомк-
дл\'новбннапи vvc rpoSMia нсправл*кнтб, мп кже писав‘шаго л!овке
ради Хрнстовм не кдкннте, »гл клагослокнте, понеже к*к\' ov;mvvmx
ovfKvvr, завк1вбп»бмл s*kavv вогатл, рЗкаже кр*кн‘наа н гркшнаа
а доу^к Зннлн н иомрачбн‘нкш. кжТ’,о,рк бдвбк§девб 1 S \' s в.
(— |1е г гарк маин и манннк \'3дн?)
Gki мксецкчннкк цкн‘нО!о сревра kSihh чкстнкншш кл

нноц*к\' нс г гнн‘нкн 1 поклон‘ннкк rpvvra Хрнстока кгр AvvrrnK
брмопа\', н дас( г гк) скмУ ккш»бречбн‘ном^ \'рамЗ над-ккчце ce
млздУ npie rn vC» Хрнста владкЈКк! в*л шк‘||1бмк зкан1н правбдше
в*л жнпнк B*k 4 iiSio.
Заппс у рук. маи. »Кнтомио.шћа. — ilcmicao r. М. Сперанскн.
5634 Пл д*к*го *з* *r hcSi|ik п .р* -ф-(д?) ногнведл говедомл.
Заппс у рук. II. Г>. бр. 717. — Катал. II. 1>. 70.
1602 .
*5635 Да сб зна, нрндожн 1Кгса»;л мона\"л сн vvktoii ManacrnpS

CB6TOMS {'evvpmio S Докрнловнне; кго в vUhhmh некомл нбпрак*
дчмл, да e прокде г гл. 1!л лет* а*з р*Г*
Заинс у ст. штами. књп.ш II. IJ. ор. 107.
Олвркнш сб см кннга в a k'io л-з-р-Г- м ксеца ак*г8с*га -к-а-

KpSl’ СДКНКЧН Kl К -S* ДОГНК 1 *д • дбмбд»Чин • 31 * здд*го чнсдо *з-
Олпнсд ciio KiiirS бропдид Пнкгфшрк, н ностлкТ к* вл цркковл
свечмго ш гцд Ivvmhim PkiTcKaro на клагос voBenie д^иш Драга-
5636
165
нове и вешдорте, н чед eie Драганж. II дфе кто дрхзнетк,

кал^герк нлн козшикх, нз‘нестТ к> нз монастмр(д) н посконт(н)
анадема его да к8дет (С скетк!И\' в%сеаен‘скк!\' (Сцк -т-н-Г-
н (U 1имнна Pkia скаго, амТнх.
Заппс у рук. Рнлском. — Спростр. Онис 23.
1603.
5637 Gia книгд Т|Ш\'одк кк дгго -з-р-а-Г- и{разкгн8гл.
Заппс у рук. Н. Б. бр. 722. — Ката. 1 . Н. Б, $4.
*5638 Помени пн. Симонн. Пнса се сне нкона npi митропоантн

пр‘ 13 нтна(?) ки(р?) За\'арна ка аето д-з-р*Г*а-
*5639 Поменн господн ... а н Gtoh ктнтори ка аето АЗ-р Га*
Натписи на лконама у црквп села Мушутишта. — Исписао г. Ст. Дими-

трпјевпћ.
1604.
5640 Кх лето -з- thc8i|iho н -р- Гк- аето кнстх погнкелл скн-
ннамн н кокошкамн.
5641 liz лето -з- тнсЗцјно н p i -к- лето паде снегх -ф- (д?) педн.
Заппсп у рук. Н. Б. бр. 7 17. — Катал. Н. Б. 70.
1611.
5642 Изкоаени кмк (Сца и поспешеникмн ск]на н сквркШеннемн

светаго доу;\'а нскока се сим пдтернца 8 град*А Праца. Искока
к> махсторх Ннкоаа н Ностаднн*А ГО место Нндровци (Кипров-
цн ?) вх аето -^з* тнс8фно н -р* Т k-- T0 , месеца декеврнга, прн
цара с8атанх П\'мета, мнтропоан г8 трхновском8 кнрн Гаврна8,
многа м8 аета, н прнаожи се вх свет8к> мнтропоанк> трхнов-
ck8io, урамх светн\'х саавнн\'х н врх\'овнн\'х апостоад Петра н
Паваа. Q сем* настонникх кн смеренн кгрк Навак.
Заппс на штаци у Трнову. — Чтенш 1S59. 2, III 2.7.
106
1613.
*5643 Gh скггн кожстдки схкорннк-А прсзвитсрл Жнкка шд (V)co*
-.
ган*А, лсто **з*р*к*а*
Заиис у ст. штамп. кљизи у II. Г>. ир. 17 2.
5644 Giio khhtS, мннси м кссца дскснкр|'д, ШкЗнн... . сромона\* н

прнаожн ... .'urk np kcBCTic когороднцс слЗжнти смЗ за д$шЗ,
н афс кто (Сннмн да сс(тк) прокастх U5 господа кога ... н Ф
нас псклагосаокснк. liu лкто /**з*р*к*а*
Запис у рук. ман. св. Тројице код Плева.ва. — Гл. 3. М. 1901, ЗиЗ. Ilo-
мнње се у Гл. XXIX IGS).
1614.
*6645 lia лсто а*з* и *р* н k* н к* 11рН1ДО\* азх гр кшнн Гакрнл

(0 Окстнс Горн на скстаго всшдора S клагочастнко ссло [_Гл$\*с]. 1
Заиис у ст. штамп. књизи у U. U. бр. IS7,
1 Обрезано. а.ш има други записн на истом листу. другим рукама, у којпма
се велн да je кп.пга св. Ннколе тога ce.ia.
1616.
* 5646 £1зк грсшкнн н маншн кк чаовкцсук Хрнсгоу рак Иканк

N'pcvvKh^?) кЗпн\' cmo кннгЗ Kh асто rt) Пдама л*з*р*к*д* м кссца
акгЗста *г* дкнк.
Занис у рук. (Јеврем Гнрицу мап. јКнгомислпћа. — Исппсао г. М. Сперанскн
око 1616.
* 5647 Да сс зна како когин noiih Д\нрчсга оу' старца ГрнгорЈа

бггслТс н лстУрп* 1 о н \[х 1ЛТ|| Р к н молнтавннк у монас г гнрЗ Нн-
колонзн на C'AKOpS npi htSmchS Aciuiitiio. II тако старацх Грн-
ropic рсчс: афс к г го нлчнс г г vT» скжокк мон\* за ч\> говоритн, да
кЗдстх HpvuKacT ГО господа кога н il» мснс сгар ца. И гако рс-
Konic каса крачча н caiuupA, амннк. II тоу кмс(тк) ск кдок /\\ар’ко
нз Рожац c*a chiHVVM погним IiSkom.
Запис у ст. штамп. књизи у II. Г>. бр. 23.
Д О Д А Т А к
167
1620.
5648 Да c-fc зидс, когн додс Онмонк v0 ЗагорУе ov скгглго lw-

канаа Рнаскаго, rx лћто -з- тк 1 соуф‘но -р к- н 'Н-, нри-готмсна
liHcapiuviia.
Заппс у рук. Рилском. — Спростр. Оппс 39.
1621., 1627.
5649 Пзвоасннем оца н поспешеннсм снна н сакршеннем скетаго
r v,S\'a .... аз грешнн презкнтер .аозе ^рнстоабкнке.... сн
кожестакнн \'рам с каагокефенне сагратну ва аето д-з-р-к-Д- а

потпнса\* ка аето ^-з-р-а-Г- ка дн касеосксфенаго ар\'непнскопа
PSBiiMa трбдом н подкнгом тнтора м..ко' 1 коде Д\ирчете ESo-
кнћа Иокана ...инн тнторн Ннкоаа Ранчев с кратном н Нн-
коае Радока....
Натпис на црквп у ЧукоЈевпћпма (Цр. Гора). — Исписао г. Анд. Јовпћевић.

наштампан у I књ. бр. 1183 по С. Д. М. 1868. погрешно, што се овим замењује.
око 1621.
*5вбО Gie нзк^кр^ктоу лЗк старцк ДанУнлк 1 вк царкств^ЈОфсм

н келиком град« Л\осккн Kk клагочкстикж РбсУн при дркжаке
клагок крнаго н урнстол!Окнваго господара цара н кслнкаго кнсза
ЕаснлУа Иванокнча, к*с£н PScih сам*дркжца, и прн его клаго-
в^крнсн царсв‘нс Пн н к, н при вкселмГском патрУарсб московском
н в‘ссс ЕелнкТе Р8сТн кгр брмогжВ. Q«\g, ГОлс! како см^кшснТс
вк тои зсмлн тогда скдркжашс \'рнстонмснитос стадо вожТе,
ико н самом^ н\' дТаднм$ hocujjomS г гкм ницн нс гонсзнВтн.
шмнлснк позорк, вратТс, ико нжс нногда царскТнмн в кнцсм Укра-
ШСНк, ИКО СДИНк СР SKOrklJf Bk ПЛСНк СРкоднт сс Ш ксз^кожнТиу
AcjfOBk. Ek hcthhS ВмилЈена пов^кстк, ико ккси \'рнстТанс \исташс
ико шв‘цс нс HMSipc пастнра. н в‘сс царство поколска сс.
Заппс у рук. Љубљ. Б. бр. 32. — Извћст. Петр. Акад. IX. 260.
1 Упор. бр. 1111.
1627(ђГ'
[*5661] -ингидс конска тВрска прсзх порс(!=морс) на Багдлта
н на мсндан на (Пче?)мск$ зсмлУ н PancKS Ш Боснс н ХрУмсн-

лис, н тамо сс заг^кншс ва лсто /'•з- w рождаства' лрнсгова
168
Д 0 Д А Т А К
По ТОМА КИСТА г* годннд кода no зсмлн до SCAd, И no-

тонн многа мсста н чслад%.
Заппс у РУ Ј: - написаном In92. у цркви Пико.шу у Бијелом По.^у. — Нспи-

сао f Атан. Пејатовић.
1 Друга циФра иејасна, пнје ни ф пи \* ии ф*. Под год. 7 136 = 10*28 у .ieio-
писнма има оелешка да су Турцп иримнли ‘Багдад.
Раније и 1627., 1629.
5662 Giio cbct 8 io и д 8 шсспасн 8 »о книгб, зокшм члтокннк са

окрлзн окркто\' дз cM r kpfH , mi др^ТепнскопА Плгсси 8 Горшем
Op r lvM 8 В ћСЛТи IlpHKHHOll ГЛДКИ, \*рДМ CRCTkl\'k СИЛХ К«СП ЛКТНК 1 Н\',
И K r A 3 f\' ciio изкод(л) рддн. II м ного млккн тодл khc(ta) Clf
КННГС рддн, ПДКА 10 СДМН ДОНС UIC 8 ПрАДННКА ССЛО, []рОНГ 8 МНА
КГр 0 f 1 ЏД 0 рА Л НГ 8 МНА Оиликкстрк. И KfUlf Cf Bf.l MII пор 8 шнлд
П HpfBf 3 i\\' CIIO КНПГ 8 , II ПОКрКИН\' iUOKKf рддн, ТОГДД Л'кт 8 МНМО-
'гск8|||8 ^-з-р-л-с - тол ' когдд io казс\', д поксзду к* 8 лкт(8)

/г *з * р • л * и * - л ' ® л ', II тогдд io послду пдк(н) НДСЖС 1бс( г гк) БНЛД Н
Пр кждс, Н ДД HCCTK HHKKIM ( 1 » 6 М\ 16 МД ЦЈ ссс кожТс цркквс, дд
нсстк клдгослокспо, нк клсч г о н нроклсто и вк ckj в г ккк и RK
к8д8[|1Н, нк онд дд естк ка \'рд др\'днг‘гслд, bhuic ссдд Прнкннон
Глдвн. II шидиисду CBOCIO p 8 KOIO. И 'ГОГДД мног 8 н 8 жд 8 НМД\'
№ цдр‘сгк 8 | 0 Ц 1 н\' еднном ког 8 ккдомо, nk в‘сд ккзддгдсмк нд
КССКНДСЦЈСС ОКО. Пнсд Clf м кссцд ДСК. *Г*Г‘, ННДНКТ|ЧиН *Г-Г', кр 8 г
л 8 н. -Г-г*, кр 8 г слкнц 8 -к с- П многд кдм л г ктл, мод крдтц(п),
кон мн ддстс cTio кннжнц( 8 ), ПДКА кожТд н кдшд.
Другом ранијом руком:
5653 <У)д(?) плсмсннтатд господннд Гсаргни с г гдрогд дсспатд

срк[кскогдЈ кннгд сим ад(?) мссто Цдрнгрд ВСЛПКДГШ КА UCCTO
Овс г гис Горп писднд. Ннр Гснддне мпн\', дмпна.
Трећом још ранијом руком:
5654 (V)к i ј кнпгд стдратд дсспогд.
Запис у рук. Минхеи. библ. — Лет. 196, 13.
1630.
*бвбв Giii тнпнкх мднасти|М Нонсилокнцн н (Опнсл\'х(!) свомо
PSkoio лзх смкркнн Ндгссн кнк. лр\' 1 нтскопх, wk. .k-s л'к.
д-зр-лд.
Заинс у рук. цркво Ннколца у Бијелом llo.bv. — llcintcao t Аган. Пејатовнћ.

*5057
Летс л*з*р*и* месец лпрндд •(• престдкн се рдк кожн Дрд-

гни1Д, воудн 6M0\f вечндд пдметк.
Запис у рук. Сар. Ц. Музеја. — Нсппсао г. М. Сперанскп.
*5658 Вд дп’о А-з-р-м* li/\đroKfipfHi(. Ннкодшх. lc. \с.
Натпис иа крсту у ман. јгКитомнс.шћу. — Нсписао г. М. Сперански.
1633, 1644.
5059 Писд Cf С1Д КНТД OV* HKipS(?) сир*кч НД CTAkllS Ндренском^

"”pSKOIO X*VV' r0 кнрд(?) A'kT. ^-3‘Р‘М'Д*
5600 Rx д1чт(о) а*з* и *р* н »н* и *r* ciio книгб придожнд iep-
монд^ Киктор мбндстнрб Г 1 Лдгок^ц|енТк> зд скок> д$ш6.
Запис у рук. м. Жптомпс.шћа. — Испнсао г. М. Сперански. Гл. 3. М. 1901,

49, Књ. Рал. 1, 78 н С. Д. М. 1846, 144 свуда погрешно и непотпуно, по чему
је и наштампан под бр. 1254 и 1255, што се овим замењује.
1634.
5001 Пок(зд cf c’iio кнмгд, глаголгемад пдндпрнкк снр-кчк с*вор‘-
ННКК, НДСТОДНПМК КГрЗлДТОу Ш СдМОКОКк Н ПОТр8ЖД(Н1(Мк мо-

ндр Ст(фднд, прн ' 1 гоум(нл flp'cfHia н кднсдрд Проушрд кх
л-кто ^-з-р-м-к-
Запис у рук, Ридском. — Спростр. Опис 11 2.
1635.
500a Дл cf знл цјо нлћоумш кнЈглу: едннк мнн(н К(лнкн н един

~мллн, еднл лугнл, (дннк хрллтирк, -г- трикокл, -к- октод н 10ТЛЧ-
hi'kx, (дшк голнтк(шкк, (дннк лпостолк, едно екдн’ћ(л 1 ( н мдлд
кнТжнцл; ck CBfMk ндкоу i -д- кш'гд\' Kk л(то л-з-р-мт* Дом(н-
ТНДНк.
Запис у рук. Н. Б. бр. 663. — Катал. Н. Б. 48.
1636.
5003 ИзКОЛЖММк ОТЦЛ H CSIlOCIHUIfHMM Ск1НЛ Н СХКрХШ(НММ CKf-
тлго доууд, дмнн. Исписду ciio кннгЗ ДЗХ ПОП llVBKO (0 С(ЛО
170
Хаџар, подкриаи паокднк скоп, нрн спискИиа KVp Хрнстофора,

wa л'кт(о) И*Р‘М*Д* Л\олк> кн cf, кратн, чкт‘цн н кннгочн,
мали жс н KfanKhJ, чк rS[i|if] и пр'кпнс$кч| 1 *, м\\е окр^кфстс нсгд«
ногр kniHio, л k'u с Умом нспра[кла]и г г*, понсжс апостолк Паклх
глаголстк: клкнсн, клсг, а клагослоксн, [клагослокснх]; понсжс
\м пнса доухк ckctki iih аггслл, hS рИкл rp'kuma и кр кннл, vv
калк скткорсна; доуук ко ккдрк, а плкт псмо 1 | 1 на, mf клагосло-
kh[tc] [да?] одл$читс царстко нсксснос, за молнтккк сксткј\*Шцк.
Да сс знлс, како к$пн cih> кмпг8 liouv шкча, ИЈ ccavv Хаџар,

ov Ор кдто TopS, подкрнл|'с илокдикскон, н пр кдадс io кк црк-
kkS оу урам скс глго ксликомУчсника Гсшрпл, да слоужнтк за
очинУ mS доуш\% Нсдслчо, н за мличнн$ mS д$ш$, Л\ркзо, н
кака нсгокл Голсмнца, н дадс mS kohv, н ссстрл Рлда, н дстс
Тодшрк н Дснл, н зл ckoio доушоу, lioio, н зл иодрУжУс Рада,
и lioiiVKK тсстк IIcvvk, н ткфл ссго(?) lioiiVK^ Пс гкамл стрнкл
lioinv Гсрчо, н лслга HoivvKa Рлда, н Чонна, п Р$са, н к$нко
ucrvvK G r rcw п Г^ожа; н прнложУ io кк \'рлм скс гаго кслнком$-
чсинкл Pcvvpria да сл^жнтк доклс к^дстк ссло; п прсдлдс к>
nonS lioHS (=BohS?) на р$к$, да io пазн, дл знас коудс уодп,
н коп га зсма, и кои чстс. $Ii|ic ли io оузмс г поп Коно и рсчстк:
моа с кннга, н занссст нл др$го ccavv, н рсчс гк дстс иопоко :
клфнна Hi с книгл, да io прсдлдс iiiiomS илн искон да io оукрад-
НСТ, ДЛ cc( f r) ПрОКЛСГК vU 'rui- СКСТК1\' Шцк Hhkciickki\% н дл
м$ сс(’гк) ckctki Tcvvpn'c соунсрннкк на страшио соудифс. Нмн
лко сс рлсп$ди ссло, л Tia дс к8д к дл сл^жн за lioivvKS доуш$,
н за нсгоко родкнин$, и кон чстстк дл помснстк, дл рсчстк: когк
дл нросги кон коу[и]н н кон прили>жп. Номснн, ГОСПОДП, СГ...ЧЛ,
н коунУ io Bvvmvv Ш ионл IvvuKa зл *-л- таманк k'a л'к г(о) ^-з-р-м-д*
Запис у рук. Пловдив. баблаотеке. — 11звћст1л 11м. Ак. Н. IX, 3, 337.
1643.
*6664 11к л-кг(о) ^-з-р-н-а- прсстлкн сс »вромонлу Нслнс мкссцл
млр г га -л» дкпк; когк да га прости.
Запис на зиду у припрати ман. Љубостиње с досне стране западнах врата.
6666 Gura кннга сксто е(гагслис) попа Пнтонпа.
Gie кожсткнос скгслнс кУпну лзх нер кн Пн тоннс за -у*

нокиу аспри кх л т кт. д-з-р-н-а*
Записп у рЈГк* Н. Б. бр. 650. — Ката. 1 . Н. Б. 22, 23.
171
5666 ОаПНСЛ Cf С1Л БОЖСТКНЛЛ КНИЖНЦЛ \|гал*тнр C’A сиил^лромк
II HCKIHMH ГЛОЛНТКЛМН потреклмн НО\ј"ЖДНИМН, И ПНСЛ Cf K'A л1чТО
лг-з-р-н-л*, прн хрлм8 cKfTkif Тронце, клизк мкстл Плкк‘л'л,

ермонл^ Kvpis 0б\л>дор8 Ш MVunacTkipa скеглго Олккм. Глкрилх
ТрОНЧЛНИНА.
Зипис у рук. коизист. ono.i. у II. Саду. — .1ет. 19G, 35.
1644.
5667 Шр^ нл че цј; сл^лн плш, CD; cS, S: (Јбгетк к; Белнгрлд

н; коци гано k: бглр ф. лкто ^з-р-м-к- к слоко знлм. кр8г
слкнц^ -ki-, л лоун. *н- ннднктшин ki*
Заппс у рук. Беч, Б. 6p. 83. — Лет. I9G, 38.
1647.
*5668
.1’liTa /з-р-н-е. гсиду апрћли вт> iie- де(НБ) дана сшл

кннга к велнком^ 'подотворц8 Саве сербском^ в Миле-
шев монаствф в грешц?) ири архимарнте Васпле 'i ем8
пожаловал за c'iio khiitS велћ натписат во вседневној
сенаднк род Маттшкинмх раба божии беодора Емелина
мил(?| 'i из монаотирн спе книгн не продат i иикому не

шдат i в пред хто 6S^S r r 5нме влас’п 'i пм потом^ж в
правд^ћ . . . поминовенјем поминат, а в забвеше не Smii-
нит доздеже сил обител отоит.
Заппс у рус. шт. књ. ман. Жптомислпћа. — Исписао г. М. Сперански.
* 5669 ОнЛ КННГЛ C’AKVV’p'AHHK’A ПОПЛ РлДОЛ $ НеТАНМЦИ. K'A
Л6ТО ^-3*p*H*f •
Запис на листу у II. Б.
1648.
5670 G'if пр'кпнс(л\ в ) кк лкччи ^-зр-н -s- тогдл кк v6 кнтТл
^•3-p‘H-S- Кроугк СЛкНЦ^ -s I’ Л (0 рож. УрНСГОКЛ M'H' Д\‘Н.
•Kl* слово зилмбно *л •
Заппс у рук. II. Б. бр. 100. — Катал. Н. Б. 90.
17*2
5671 Писд се к л*к(то) ^•з*р*н*'з- грешнн KSpa Длн8ло[вичк] i>

Кллеко.
ПелЈгрлдк.
Запис у рук. Рилском. — Спростр. Оппс. 3.
1 Издавач чпта као год. 1650! ако је запста и, оида треба годпна 1593, а
ако је н, онда годнна 1648.
1652.
* 5672 Олмнс.ил cf сма кожсстккнн нконкј к лкто Л\н-
трополнт npiu(?) пск- kki(?) 1осЈфк, игбмсн A\.v|iu, нлстонтелк
Цвегко, \'л*кклрк, Блсклко м'|тлцк(?).
Запис на пконп у манастиру ТреС1;авцу. — Исппсао г. Ст. Станојевић.
* 5673 Дл се знл клде нрнде ер-АМОнлу Огефлнх кл лето ^-з р-§-
Заипс у ст. штамп. књпзи ман. Житомпс.шКа. — Ilcnncao r. М. Сперански.
1653.
*5674 Q С03ДЛН1И MiipS А-з-р-^-л-^ генклрга -к*^ днга келикш гос\“-

длрк цлрк i цсликнТ кигазк ПлсЦ г кн ЛХиулнловнч, ксел PScnT
слмодержецх н многиу гос\*длрстк*л госудлрк и окллдлтелк по-
ж(лдо)клд .. .[кн]пгу м(ннеи) с(ентгакрк?) серкские землн в Д\и-
лешок мондстирк [молдлвские землн Scnenira пречнстеи когоро-
днцкГЈ 1 прн лр\'нмлндрн ге Бнслрноне з крлтнек* [....]* [прн
М1ГГронол1Гге
Запис у рук. Сар. Ц. Музејп. — Пснисао г. М. Сперански.
1 Писаио нстом руком па превучепо. — 2 Иревучеио n нстругано.
5675 СТл кнмгл монлсгнрл Л\илешевн, и длнл ккк(тк) S монл-

стнрк Жнтомнсл 11 ћс у \*рлм$ кллгов*к|| 1 енТл пр*ксветкнв когороднце,
дл сл$жп све ген оккггелн вк вечнн свон поменк, проТг$менл Пл-
снлТл доууокннкд, кк снлсенТе догшевное, л ктл ^*з*р*§ л*
Заппс у руској штамп. кн>. у маи. Житомислнћу. — Испнсао г. М. Спе-

раискн. Наштампан у изводу бр. 1 497 што се obiim замељује. Завршетак г. Спе-
ранскп не прнводи.
173
*5676
5677
5678
[5679]
*5680
1654.
Прсстлви се Илсилис 1рхмонл\* кх Л1Т0 ж*з*р-§*К'
Заппс у ст. штамп. књнзп ман. Жптомис.шћа. — Нсппсао г. М. Снеранскп.
Извол»€Н1Шх отцл м скпосп кшешш скша н сккркшниемћ

скетлго доу\'а, лмнн. Дл се знл клко коупн\' лзх поп Стефлн
СПО КНИГ8, ГЛЛГ 0 Л 16 МК 1 МОЛИТККНИКХ (6 ПОПЛ 6реМ1Л ЗЛ 'i' грошл,
K’A л кто ^з-р ^в*
Запис у рук. Н. В. бр. 244 а. 95 а. — Катан. Н. Б. 32*2.
1655.
TWo рлдн рече господк дл ес(тк): елпко Вклнкл дне

до четкрктлго дкне млТл м ксецл, толнко дл коудетк Петрокл
постл; елико ест недел ГО месоп8стл до м* мо\;ченнкл, толико
ес( г гк) Петрокл постл; ка koii дкик могченнцн, к г л тои дкнк н
IleTpvuK дкнк. Тлко кхслкк знлн, 8 л*кт. а-з*р 4 *г*
3a:nic у рук. коннст. бнб -i. у Н. Салу. — .1ет. 196, 35.
Вт> л'ћто 7 1 6 3 1 ianyapna 20' 701 " 15 дана азж Мопсеп

iepoMOnaK r b поидохж сж молитвамп светога кралн де-
чанскога, начах путоватп по Херцеговпнк. Богт, мнФ»
iio.mohi,hiikt> ? не ooio са челов^ка зане созда хме богж
отсцт, и госнодж нанп> [псусж Хрпстосж.
Заипс у рук. ман. Дечана. — Деч. Сп. 4 0.
1 Тамо стоји 17U3, јамачно место 7163.
.. . гллголемл пентлко.. лзк см*к[ренш] ГлврТил плтрТлрлу

сркксккј . .. цркккм Бллгок kijjeniio ир ксвет ки когороднце нл
реккЈ Тпсокнце кх сел 8 Ц1нткок8 еже вкздкнгоу CD основлнТе, н
ннкмм дл в 8 дет Шемлемл, дл нестк.... нн кллгословено, н дл
м$ к 8 дет пр^кчистлл вх дкнк с грлшплго прншхствТл Хрнстовл.
Д ктл А-з р i*e* л (6 Хрнстовл вхплхфенТл л-л-у-пе- год. м ксецл
ноемкрТл -Г* дкпе кх цлрксгк 8 км| 1 ем грлде ЛХоскке.
Запис но дну првнх лпстова у рус. шт. књизи Н. Б. бр. 10.
174
1656.
5681 Gna книгли нрави Исдм, н прндожн ro кк мдндстирк CKf-

ТДГО 1и>кднд'. И H04f Cf MfCflâ мдртим д* д«нк, сквркши Cf
MfCfiâ мдм • и ♦ AfiiK, кд af го cf дмо тнсВцјо сто н шсздсссто н
•д- Исднм, HafKcn попк, дмннк.
Gll fRailKrfAHf нрдкн мдстор 1шкдн& Шкок, господк дд прост.
ćJaiinc на окову јеван1)е.на у маи. Рилу. — Спростр. Опис 14.
1 Гнлском.
5682 Hs'AKOAfHlf МК ШТЦД, И C'AllOCnfIUfHl’f МК СК1НД Н C'AKpAIHfHlf мк
CKfTitrO д8\'Д, ИСПНСД Cf С1Д КННГД CKfTOMS и»ТЦ8 1шдн8, nSCTH-
ihii житс .110 РнлкскомВ прн irSMfiniaa flp‘cfiiia *р‘монд\м, ндсто-

MiiifM н ктнтором Kmpiaiid fp4iona\M, дд сд8жн зд froKS д8ш8,
и зд рОД11Т6ЛК5 fro, тогдд kkic(tk) кднсдрк. \\ћ д кго *’3-р*|-Д-
Запнс у рук. Pii.ickom. — Спростр. Опис 2G. ОваЈ је запис саоиштеи у

изводу под бр. 152S и овнм се замеп.ује.
1658.
*5683 Ид afTO A* 3 *p*§-s- npf стдкн cf Ннкоднма н Днтдрх(!) Ilu'-
КД1ГА КОГ'А ДД (npOCTIl).

Заипс у ст. штамп. кш. ман. Ичптомпс.шћа. — llcmicao г. М. Спсраискн.
1660.
5684 Дд cf знд когдд дзк грктшн\' Про\чир чдтоу c’iio кингб
Ш khti д д кто ^-з р-^чг, д (6 рожддсткд Урнстокд ^-ду*!*, н

тогдд Kf м ... .(обрслано).
П ТОГДД ПрКТДКИ Cf Кгрдкк K'A Бсднгрддс.
Запис у рук. (жит. Ллександра вс.шког) Н. Б. бр. 122. — Клта. 1 . Н. Б. 3S4.
Gai крстк 118кд РдпкокЈКд 'Гшниклрцл, ндпрдкн Cf HSkom

дмком д-з р-^ и-
llarnuc иа крггу у ман. Савпне. — 111ем. Б. К. IS95, 35.
5685
175
5686 Jik л^кто сшо khhtS, глаголбмн iu\'toh, kShh кдока
Иогдана за д8ш8 свога господара Гр8ицс и за croio д8ш 8 да

с« поминс на васаком^ ск правнмн \'тнторн. П к8пн ie Ш ваа*
днк^ Енутора ufHOio cpiccpa за шсамк ар8сланнга, н прнложи e
црквн Баки 1 анкскон да слВжи доклб е Г|акшанкске вар8шн н
нека cf помине н до самхрпш н по самртн и ва к$д8фн векк.
И тко lce Шнимнти, да естк прокле(т) Ш господа кога васедр-
жнтелм, н Ш нас грешнн\' да встк проклетк, и да mS к8де на
с8д$ кожшо пркчнсга когороднца с8парннца кез мнлостн. Ge
kw писа\'к ва васако са^раненив н пис. азк гркшнн Хрнсто-
ворк Пнвлмнннк, м ксеца шктомрнга *Ги* данк на светаго Л8к8,
S kSIch (Јек8ле Кара-НнколиБа. Ts кеше сведоцн nonk Цвиш н
Ннкола HaSHOBirkk, н Жнкко т8жчил (?= ћурчнја) н Пр^кдрагк
н ТрнвУнк.
Запис у рук. .bvo.L. Б. бр. 3. — Пзв^стш Петр. Акад. IX, *257.
166?.
5687 Пнсл^к дзк Иимнк кх л^кто а-з-јј-о-
Запис у рук. Pimckom. — Спростр. Оппс 5*2.
1664.
*5688 Да се зена каде прннде крата нашк Gana ер*АМОна\'к ва
лето А-з-р-о-в*
Запис у ст. штами. књпзи у ман. ЈгКптомнс.шКу. — Пснисао г. М. Сперански.
1666.
*5689 Да се зна како изаижрето chio кн VrS. глаголеми гршићк.
вк сел$ Лече, 1 итца моего попа Е$каднна Ш села Драгочва, S

попа Новака. Пзк грешнн вромона^к Ишвлна пнса, л^кго ^-з- н
•р' н о- н д- месеца ман д- дкнк.
*5690 Ila то лето ки келика смећа Ш господе н велнка велУка
ко(н ?)ска на Л\арк8 (морск8?) кранн8, и кн кернћетк поваленн(?)

да i се pacina млого зсмле.
176
Д О Д А т А К
*5691 Of писа грбшш »ер'£МОнд Иокакл ка аето ж-з- н *р* и- 6 - н -Д'

lia то arro кистк кеаика CMffca Ш господ^, в^аики поносјн н
KfaiiKa тУга на рисиганк. н маого зша* а расипа.
*6692 llpfCTaiii cf f ркмонаук Гсркклси нд^ж^ гллгодсцс монастн
Mfpna PfKa агго и -р- н -о- н -д* MfCfiâ -ак’| на дес^тг
Kf чна fMS намггк.
Запнсн у рук. маи. Грачанице. — Пспиеао r. Ст. Днмнтрнјевић.
5693 Оно книгУ шкока irSMfiiK кк ciiMf iiapfMfHH бтсфднк, п

шкока Драгокнчанннк за croio доушб. Р8кодмдцк(?) Њтарк.
II ококак(?) -г- крста и -к- кандпаа кк (af)ro л-з-р-о-д* (*)д
рождкстка л-з-у4* г *С?)-
Нови нрепис записа уз рук. Н. Б. 6р. 7 46.
1669.
5694 Да cf 3 Hf како noKf3\ сиа кннга, гааго(ае)ми скангслис,

та(?) cf за iifa -с-(?) асирн, да ракоти за шгока д$ша н за
роднтслЕ fro : Мнкола, Мр ма, Тодшра, Грозда, Џо\;рко, кх afTO
/^•3» ГНСН1|10 *р*6 *3•
Запнс на апсту којн је уз рук. П. Г>. бр. П1 (псалтпр,. — Kara.i. Н. Б. 4.

5695 A\fcTa hctThhkiii lc Хрнстос скнга кожТн (6 нлчмл мнра
npf3 KACf к ккн Л10дсм а vl’ кога iVK'ki|ianHKiH н vG ato r \fii чаемкш
и ka посакднаа RpfMfiia cnacfHia радн чловеч*склго ка мнрк
посаанкш, а vG шдостоннаго Тсромонлуа loamiKia ГааТатокскаго
ар\Ч 1 мандркггк 1 Ч^рннгокскаго жндокн Hf ккрномо\; разанчнк 1 Мк 1
знлменТм шкразоканТн ж^ н пророчксткм iv MfcTn нсгнннома
напнсанкшн п к*а Хрисгк снно\г кожомк нспакн 1 внк 1 мн pSckiim'a
показаннк! сзмкомк, (G ifpOMOiia\'a ;Kf GaMSnaa Пакачнча на
f3Ki k'a срккскТн vG рбскаго Окггон Пдоискон Гор г к npfKf r v,fHHKiii.
k'a акто cnacfnTa л*а-у4*,о/
Натппс рукопнса, у ман. iKitTOMHC.iiihy. — ,1от. I6S, -21. Гл. 3. М. 1901,51.
1670
lltfTk Д\лбк 111 МЛ К k ГрЛДк ИлНЧСКО Л*ТЛ
Запис v uch. помеппку Л. Б. бр. 6 1, ,i. 37. — Гл. XLH. 6.
5696
177
1672.
v6697 IIomenh господн, рдка скосго BShhnS н !1плкд н HhnS,

GkhajhS н ЖнкаиУ.
Другом руком;
^в98 IloMf нн, господн, рлкл кожсгл втлкл, Стошнл, Отлннслкл,
4f дл nonS РлдТкок>. Тлдл кшм лсто л-з*р*п*
IIOMfN 1 , ГОСПОДН M6N6 ГрбШНОГЛ Рлдивои.
Номбнн господи, рлсл кожбг Л\нлослкл и ОлкУ, РлдТчл,

НТк8, ЖнклиУ, Hin 8 БВчТн#, Нггблкл, Стлкл, Отоиил, Отлннслкл,
Запнои у рук. Н. В. бр. 889. — Катал. Н. Б. 40.
1673.
* 5699 Дд ct знд кдд^ cf крдтн IvvaiiHKiif S свон мдндстнр кх

rtfT(o) дг-з-р-л-д-
Заппс на зиду у припрати ман. .Бубоотиње с десне стране западних врата.

1676.
*5700 Пнс(д) A’fcT(o) А-З-р-Л-Д-
Запис на свптку молптава п др. у Н. Б. бр. 743.
;[570l] Годпне 1676 неки Илија, раб божи, оправио је и

приложно храму св. Ђор1)а у Горажду своме оцу Миш-
љену за душу посни триод пз млетачке штампарије
СтеФана од Скадра.
Заппс у старој штамп. кн>. у Горажду. — Шем. Хер. Зах. 1890, 261.
1677.
*5702 Снк* HKOHS СЛПНСЛ Рлдб зогрлфа §4IT r k Грн(?) CKfTOMS по

Ннколн ЗЛ СО кк(!) ^З-р-Л-б-
Запис на левој престоној иконп у црквп Никољцу у Бијелом Нољу. —

— Исппсао f Атан. ПејатовиН.
ЗАПИОИ И НАТПНСИ III.
12
178
1681.
*6703 Да се знл кадх разт царека кезнра НемацА на ПјчЗ кд
ДГГО А‘3*р*П*Д*
Запнс у ст. штамп. књпзп у ман. Крушсдо.Ју.
1682.
5704 Да а знае кога се понокм ск \'рамк скетм Ннкоаа кк лето

А*з*р*ч* IIoMf се Mfcena iiioaia *r*, a сккркшн ce месеца iioaia -k-s*
дкик. ИзменнуДе RCf » покрокк ккс н гредм, з’кчшо шста шста(!)
дЗкарк самк, и поднгоуомк едика мого\'мо. Настомтедк ке
попк бтаннсдакк № седо Комарнца, тогда ке 8 урамк ск. Ок
ннм ке пастогателк ДХанондк кожЗуар, н прочп настонници:
Сд'кадннк, текаџ, уаџи-Гер‘чо, кожЗуар, Л\ар'ко, м8нџн, Бошко,
акаџн, G r raH*40, 'гер # зн, 1иж‘шо, терзн, Икрамк кож8уарк, Ба‘ко
кожЗуар, н ирочи нЗршнцн прпдадоше кон мадо кон много, и
сккркшн се урамк ск кожУемк покеден 1 емк, да е кксемк номоцјннкк.
Запис у рук. Син, Б. у Софијп ор. 131. — Спростр. 13
1686.
Види бр. 5710., 5711.
5705 Изкоаешем штца н посиешенТем скша н схкрхшенТем ске-

таго д8уа, нсииса се сТа кнТга, гаагодемкЈ трекник, ес(тк) модн-
т‘кннк, p8KOio меншаго к% чдок кцку' граматик Д8ш'ко к*а градА
Локеч, ка лкто iU сзданТа мира ^*з*с*(!)*ч*д*, а (l» рож. Урн-
стоко 1G8G кр8г сакц8 *k*s*, кр8г (д8ни) вГ*, демедТе е Г* енаута
*д*, здата чТсдо *еГ*, npT еиискона кур 1оуанпкТа, н протопа(иа)
Недо. Четете кратТе, homoi|iiio Хрнстоко 10 , ама модк> кТ се, кра-
тТе, н мнан се д*1но кАскм noioijiTkiM нд(н) np*kiiiic8»oi|iTHM, aijie
к8де г гА неч г го погр кшеннш, нд(н) сленаено, нд(н) неизгдакаен но,
нснракамнте, н нас w сем г гр8дпкнлу се кдагосаокТте, а не каА-
н кте, н кас кАсекдагТи кога господк да не дТшнт царксткТд
скоего кк кесконАч*нТе ккккЈ, ампГ. Зач. н ккц. тедшс.
Запис у рук. Рилскои. — Спростр. Опнс 32,
Д 0 Д А Т А к
179
1688.
6700 Gkia кннга, raaroaieMH шктон, ivkiiokii ег(о)ккл£ТШ ,*-з-р-(Ј' 3 -

а Ш KkfMki|ifina спаса А-а-\јг-п н-, игкссца апрнлна -ка- в дкНк
Л\н ( улнло капоноша когатн rpf\*ou.
Заппс у рук. Л>уб.Б. Б. бр. 3. — Нзвћст. Иетр. Акад. IX, 253. i
6707 G«ra кмнга свагедн^ CU алл Прнко*к»*цд попа КУзиана, дп о

^•з-р ч š* и кссца »онига *ai* дкнх.
1690.
*6708 Помени, господп, д8н1б ракхскон: Нбда, втогана, Цкстко,

Каднна, Пст‘к*, Киканх.
Оига кннга вггсдп пркпокбза ер*мона Њк‘тари Ш cgao

Ложанн, а х* л Р 4 ^ пдатн Н*да Кипрокица н за evrsaif н за
тогакк, когх да га простнт rk царкство нскссно, аиин. Вх д^кто
A r 3-p»qH-
Тогда разкн >Гаднда nama со коиса Сколхв н Качаник

нс^ч« скопкска на^нга. Тогда кеш* т^шкоздо нскапнга скдцпи*(?)
*6709 Да cf зиа кх afTO л-з р-^н* пр(стакн cf попх Рддо^, ва

нночаскомх чим8 PSrhus.
Заппс на лпсту у Н. Б.
1686., 1690., 1691.
6710 1686 л^то кист глдд S Боснн; ufpa пинннца кнст 50 и.’ка
по дспрн 1650, кннд шка 2 зд wkS воскд, л9кд кнмогд WKf 2

зд wkS коскд, грд кислогд WKf 3 зд wkS воскд, шсд WKa 6 зд
wkS коска, 3 WKf nuif ннце зд wk8 воскд.
67X1 И то лгго S3fmf HiifuiiH БЗдни 8 Т8рдкд.
6712 1690 кнст глдд н т^жншн 8 Боснн; шрд тшннце 50
шкд 10 нлдда дспрн, кннд WKa по 40 дспрн, рдкш WKa 140

дспрн, грд WKa по 150, дспрн, л8кд wk.\ по 130 дспрн, pfnf WKa
12 *
180
по 120 дспрн, месд wk л по 150, дспрн, снрд wk л по 160 дспрн,

глк8ка wk д по 120 дспрн, медл и>кд по 200 дспри, мдслд no 600
дспрн, пнрннчд и>кд 150 дспрн. II ТО Л*ТО МД01Ш лом шкд зд
CBHffef 120 дспрн. И ТО ЛП ’0 МДОЦН ЧЛОВецн ПДСЈ М6СО н конско
Н ЧЛОВ1Ч*НСКО ШНД МЛОГ5 Н1ЧНСТНМ.
5713 1691 октшмрнм 14 порокн Нншлц GapafBO, н млоге грд-
дове ннз БоснУ 8зеше, н млого злд Учнннше и р8ком (!= TSp-
ком?) н рнстдном. И то пред вонском звдше се прннцнп бвгенне.
Записи у рук. Н. Б. бр. 9t. — Клтал. Н. Б. 37 6.
1693.
*6714 Gh 4 КНИГД МОЛЛКННКХ 831 Cf RX ЛГГО -3- ТИС(8Ц|)нО AKfCTf
Л- AfTO зл трн 8р$ПД ... Пбд^ и>СТОЗЈ5КК1ЧСКЛГО(?) S CfAS Л\н-

p8mt, н ког дл простн.
Запис у рук. Призр. Богосл. — Исписао г. Ст. Дамитријевић.

6716 Ghm КННГД ltOKf3J Cf, дкгоустх. Бх л^то ^з-с-л-, прн froy-
шнл удџн Бнслрншнл.
Запис у рук. Рилском. — Спростр. Опис 3S.
5716 Дд се знде, когд к*кух, Grthmu, иекднсдрк од мдндстнрх

свети штдцх iwanx Рндхскш, вд лето ^зсл*
Инсд попк вв‘днтнм!д(!)
Запис у рук. Ријском. — Спрост. Опис 7.
1694.
*6717 Дд се знд кдко лзх Сдснлн, родомх Дроккнмкк, Ш селд

Здгоулд прнложну ciio книг8 кк моем Шчкствн црвквн светдго
лрулггелд Д\нудндд н прочну светму весплктнк 1 \'к снлк, н дддоу
io зд сплсеше доуше моее н мону роднтелк п скродннкк. дд io
проч 1 ггдк>т*А крд пд н мног8 полкЗЗ OKp’kijiSTk доушдм свонм Ш
шве, н дд не имдтк ннкто Шнмнтп io Ш црккке скетму др\м-
стрдгнгк кром к здпоусгешд, дд mS нТе npoci’o Ш господд когд
н Ш пр кчпс Гкнв когомдтере н (6 скетму некеснкЈу снлк н Ш
мен к гркшндго ПдснлТл. fli|ie лп кто дркзнегк н пр*кст8пнтк
сТе ндше здпоккдднТе, н Шнизште cTio khiitS Ш црккке скегдго
друдггелд ЛУпуднлд, нже i€cTk кк Шчксткн моемк, дд Шнмнтк
181
ш 8 господк когк жикотк rk cKOpiv, н да м 8 коуд 8 тк соупарк-

ници на соудВ кож 1 »о свгги аптан, н ск мнок> да со^днт се
пр кд Христомк когомк. Пфе ли нзвоастк KpaTia ГО монастнра
ком 8 датн ккнНј монастира да прочатн поакз« радн доушсвше,
не коуд'ктк зач ’0 гркр, г гкч 1 »о конкчн^к да не ГОнмнт се ГО
црккве. — Пзк Ijacnaie самк подпнса^ сТе CKOew р 8 кок> кк а кто
д-з-с-к-, а vl) рожкдстка Хрнстока л-а.рфд-
Запис у рук. у Фочи. — По препису г. Р. Ј. Јеремића у II. В.
*5718 Нз грешни Миаош запопиу се кх лето ^з-ск-, крУгх сл 8 нц 8

•s- а лУнн -а-
Затшс на лнсту у Н. В.
1695.
*5719 Да се зна коанко састакн игИманх к\"р Теи?досне -hsp(!) пара

кинга, н -г* ^удежде ГО скиае, а ГО земааа прко: Мнћа Крнегх, и
i|io кн за ка 1 | 1 ин 8 naake и oifnnca -е* иаад; н кторо, землВ С 8 ч-
кок 8 даде IiSvu н 8 зе naake, и оупнса -s* наад; а Пшванх кокач
с кракомк оупнса земаи под манастирк Горне 1 Ноле, за т 8 поке
•д• нааде; н иакн Иетар Поннокнћх с краком, н Мнко Оеннкх
даше кацЈннУ Л\аашшско, земак> влнћа, н noke naake и 8 пнса
•г 1 г-(!) наада -c-, и паки Мнапкоп даде ннк 8 за иаадВ 8 Т 8 шн-
мли, п др 8 г 8 на Л\ааинск 8 за наад 8 и трнс га; н паки Радикон
н Hevu иродаше к 8 л 8 и за н 8 штнде -ai- илада п -с- аспрн\";
Иитан-л Радокнкл даде nhkS на Л\алннлск 8 за иладоу; и зема 8
Нр 8 шлк 8 даде Дмнтар н Икашл Чернокикл н за н 8 noke плате
н 8 пнса ‘К- мане еданх д 8 катл.
Gie кннге састаки рам 8 сего скетоме арнстрнг 8 Л\нрна 8

зокомн TSuiHMaS; когл да простн.
Да се зна како сТе кннге мннен касе -Гк- н трирдл карнс-

сокац к 8 пи\' кгр нг 8 ман г л Термонаул Tevvôcie са кратигамк сн-
нокацл нг 8 мена кгр ПнанТе кеше ГО паемена Дрокнака, села Л\н-
аошекића Доне lieae аето д-з с г-
1 Ова реч превучена да не вреди црвеннм цртама, као што су шшцијали.
5720 Вх тожде ае г го понааи Оелнм паша Дон 8 Вел 8 п Л\окро,

н ci’auie с(е) k- паше, н 8 зеше дкое ташце (U Ннушнћа, н по
паанше Трекес 8 н Горне Ноае на Нишић 8 .
18*2
додлтлк
5721 |Јх тожде дето прнмнше ка8рн Зеден8 ГакедУ.
6722 Пакн нг8ма»гл јеркмонау Теодоспе когпи кнкдшо за трн

уидаде н *f •
Записи на штамп. руск. минеју у Сар. Ц. М. — Спом. XXX, 41.
[6723] В лето 1695 обладавшу августеишему пмператору

римскому Леоиолду, п прогоннвшу крепкок) рукого Тур-
ке, н пакн разореше цркви бнстт>. По томт> трећа цер-
ковт> ст> 6o;K'ieio помош!10 создапа бнстт> меншан дре-
венан.
Заппс у рук. ман. Бођана. — ,1ет. 9 (1827. II), 9.
1696.
5724 Инса гркишн попл Гмктшрл ермижа\% дкто ж-з-с-д* ®

рождс гкш Хрнстоко детх ...
Заппс у рук. Рилском. — Спростр. Оплс 51.

[ 6725 ] В лето 1690 досе.ш се осамт> кућа с Ваиша, и по-
правиша домове себп блпзт> манастнра, нзмежду бело-
црквенскогт, п монастпрскоп> хатара, на самоп хантн,
п узеше белоцрквенское селшце запугценное, кое сто-
irn> па полуношнеи стране.
Запис у рук. ман. Бођана. — .1ет. 9 (1827, II), 9.
1697.
*5726 GTii акаднстк пнсаук ка дкто *-з-с-е-, месеца апкрнда е-

дкнк начеук пнсатн, а сакрпшу •<$• дкнк. liorS сТда н сдака ка
кекн кекк, амннк.
Запнс у рук. у Фочн. — Ио иреппсу г. Р. Ј. ЈеремнКа у II. Б.
5727 Пзк кдаднка Гднгорне, мптрополитк рашкн и»кречч>ук сшо

KHiirS 8 сед8 Коннч8 почто Т$ркцн Ог8дениц8 рдзорнше т с е
кеше иреиеш Дрдг8тннк iT* седд Коннчд, нде е и»к(р)ггоу н 8зе\' в
к секе ка лето v|* на на(!) а il’ рождасгка Хрпстока ж*л* Т
•у* Т •(]• Т -з- Тако да се зна каде Т8рци От8деннц8 разорнше.
Запис у рук. .Iiyn.i. П. бр. S. — 11з’ hcr. Пстр. Лкал. IX, 255.
183
5728 Ghi 6 кннга, глдголсмн шктоиух, монастнрл Гракокца, \'рлиА

ск«тп\' друангслх Л\и\\шлк.
Oia кннгд iv\toh мондстнрд Грдкокцд, к% л*кто ж«з*с*с«,

рож. ^д-х-ч з-
Записи у рун. Н. Б. бр. 369. — Катал. Н. Б. 74.
* 5729 Ghjo кннгЗ (СкЗнн Одкд симичии .r. грошд, и приложн 6

8 мондстнрх Житомнслић, ког дд гд простн, Rk лсто ж-з-с-Г•
м кссцд мдн *к-д-
Заппс у рус. штамп. кшнзи у ман, Житомислпћу. — Исписао г. М. Сперански.
1701.
5730 Ба ci»o исдсл 10 (пред Божић) пркстлкн сс попк Отсфдн,

л*кт. ^з-с-Г-
Заппс ппшчев у рук. II. Б. бр. 740. — Катал. Н. Б. 96.

1702.
5731 Ннс(д) многогркшни nonz Ghmcvmhz срмонду ГОа мондстирх

скстн ГОцх 1шднх Рилски, н тогдл пЗтовл no Рдзлогх ЗД *R*
годиин, н тогдд kcuic мондстирх .... IUMHk KZ лкто Ж-З-С-Г*,
д ГО рожсткд Христокд ж-д-\јг к-
Заппс у рук. Рилском. — Спростр. Оппс 51. .
6732 Gira книгд кЗпну дзк 1шкднк грдмдтникк ГО попд Л\лддснд

Л\длогл зд -к- пдрн, кх лкто ^-з-с-Г*, ГО скзддшс M'ipa, д ГО
рож. Хрнстовл ^-Д-хЧО-к*
Запис у рук. Ридском. — Спростр. Опис 13.
5733 Кссто к8ди когдд прндошс ц>р‘т‘цн н попоки: попх Iw-

кдн*а, Спдса ГО ссло Бслско; GaKO]lVpVKA, Кирчо Wp*TKA, Стд-
МДТА Wp*TKA, ЗдфнрА Wp # TKA КА МОНДСТНр* РиЛ^СКИ А‘ 3 *С-Г- IrS-
МСНА \ДЏИ 6гА»М1Л дддс ciio книгЗ НМА дд прочдтст, пдкн дд
io 8 мондстирА донсс8 с ri- с н
Запис у рук. Рплском. — Спростр. Опис 80.
184
6734 Да се зна( когд бшј^ II<Tpg та о\'ч t\m прн даскала
тнрк. Г1|Тр« Лазокк, нрн даскала Хрнстофора, Радашннокх.

сннк, вк лсгл /"3'С*Г* вкднина (pAuoiiajf.
Запис у рук. Ралском. — Спростр. Оинс 36.
1699., 1703.
6735 Ц|домо кЗдн касакомЗ \'рнстол10кнком8 [чн]тат(лк>, азх.
гркпЈнн IlapAMi'fa урн ifpoMOiia^ к(\* С 0 мсста пнротст(и TfMk-
нганец, а прн(\ нночкски шкразх к*а GkitSio Гор8 _ Hacian
^(нофк. Потомк ж( пл(на кнста по кхс8д8, азА ж( прждо^

клизк Ооф|‘а, вх монастнр Ил1авскн(?), н тамо nonoKH^ елнко
мого\. П прннд( кнр 1 оканк Хл^кка^?) Kk ми си протн (простн?)
им-ко( попок( настануш(, и азх ж( пр 1 Идо\. Л\н ж( к(С(ли-
с( ксн ^pHCTiiaiK, а д8ша наша мнлока к(с(Л( с(, и та ко-

гождо напага10фн\' м(до ? гочнн\' н кожксткни\' слок(Ск н наслаж-
дакнра сркдца слок(с(а?) [као 8 с]тад8 овц( Хрнстов(, kz л(т*
А-з-с-з- Прндох’ то л(то, с(Д(\'к кс8а(?) шск8[данк]. И тогдл
док(до£ код8 н направи\' ч(шм8 пр кмо кратк црккокин; сккрк-
шн\ ч(шм8 л-з с-з-(?)
6786 И кндо\' црккв8 к(лмн с( покрокк распалк, и призва км(-

ток(, и придадоик н настаи8ш(, та н црккк8 поновну, н касг
К(ли( a\' r A -почн... црккк8-а пр(жд( кшк слопаром(?)».
лз k ж( мишлгау 8мом, а молитки ск(таго Гаирпа САкршн с(

монастирА ВА лк. а-з*с*л*Г* Нотом Ж( ... к[ладнк]8 Пнастас1а,
прн цара с8лтанк П\'М(та.
6737 То л(то стан8 царк нл цара •£• крата, о едннк Хрн.
амип...
Натпис иа источном зпду изиутра у ман. св. Toplja код Темске. — Исписао-
г. А. Be.iuh. Obum се замси.ује бр. 21*24 u *21*25, где је овај запис наштампан у
изводу.
1703-1704.
3738 Gmip к|Гнш И(ктар7(, посл кднн прнстак'ник н страж ap\'i-

( 11 нск 8 п 7 н GaMOKOK CKkK подпнса\' скопо р 8 ко 1 о лк г го ^-з*с-к-Г #
185.
6739 Тожд« <vkro прнтоди^ 8 мондстир Рнлски, нже почнклк>тк

моцж скетлго и>тцл Толннл поустннн жнтели м ксецл wk. -д(-
дкнк н злд 1 ЛК 0 ни\' Д|'к>ннс 1 Л, н постлкн^ еж. сккрхшеннл ске-
фенннкл по цркокномЗ прлкнлб.
6740 И плкк 1 тож. летл прндшу 8 кел8 неделм, зокомк снрнлл

седмнцл, н злпопн\' Доснтеи н HhkvtS, мЖсецл ф. -k-s- прн
игЗменл Нимкимл.
Запсс у рук. Рилском. — Спростр. Опис 36.
1703., 1704.
*6741 Да cc зна клдс шгрлдн PctjcnA плшл грлдх пл Оиогоцј#
[кл] ЛСТО *3* ТНС^фНО *С * И *!л* мсссцл лкхгУстл •£• - сакрк-
\'шн сс.
*6742 Плкн до лстл 8 зс слзнг“ђлкх(!) Хсрхцсгокнн^ [до]нссс тсс-

ксрс дл рлздлс W Тлрс до морл, н плдс S Т^шнмкмлУ $очн клсх-
крхссннга, Tb> HOtiH *в* ночн, трстнк* плд[с] S Стсплил [Д\н?]-
дннл синл, S ссло KocopHtic, н тлмо скокодн клскрхсснис. Хрнстлнс
Укншс naiuS н крлтл MS h \'лид8к& ..ођУ, мсссцл лпрнлнл *И1.
длнх . 1
Запис у ст. штамп. књпзи у Зворнику. — Исппсао г. Зах. Поповић.
1 Упор. бр. 2077. 207S п 2020.
1704.
[5743] Сш книгу ПрНЛОЖНИЂ духовнигљ МпхаНЛБ, при игу-

менн Савн 1еромонахе л'ћта 7212.
Нроиустио сам забележити одак.Је сам препосао овај заппс.
5744 Писл^ MHUTcrpkujHH 1шкк (еромонл\' плтр|’лр‘\'овлц, л1ст.

д-з-с-г-Г- iVK. -k- дкн'А. Q\*! rop'k нлм гр кшннм.
Заппс у рук. Њамецког ман. у Молдавији. — Мелк. Тскстбј, i0; Сборнпкг

II одћл. Петр. Акад. за 1904, 714.
5745 Пнс(л) МНОГОГр кш^НИ IlVB r A НСрОМОНЛ\* ПЛТр!Лр\'ОКЛЦ, ЛСТ.
А*3*С*Г*1* рок$ А*Л*4'*Д* м кссцл WK. *к*г* дкнх. Тождс лст. прндоу
S GbctS Fops.
Заипс у рук. г. А. II. Јацимпрског. — Мелк. Текстм 9.
18G
1705 .
g * 5746 НовНчза сио кмигоу, глагол»вмо ||гадтир( 1 , многогр'кш*нк 1

noiik Рлд1коп povkoio, a троудомк Пркссшб такаиџи нс‘ Kpi-
мића кк л г кто А-з-с-г Г*
Заппс у ст. штамп. књизв у II. Б. бр. 12.
1706 .
6747 Л-кто *-зт « Г- iipii\'WAi зд{ и’свЕ 1 |шпгк>ШЈн интропомнтк

GKOnCKhJ KI'P Пддндси НД ПОКДОШбШС CKCTOU8 WI\S PllACKOUS Ch
Нс\'ТДр1СМ Gauokobckkiu, прн irSuou кгр Ннкднорд, 1 СКЛИСДР\'Д
кгр Фнлдрстд, мксецд ссп. -к в- кдзквш снп\'дцвн (= подпнсд
Ннкднор ?)
Запнс. у рук. Рплскои. — Спростр. Опис 2ft.

1709 .
5748 Gh \|галтир \'аџн Радшсдвк, лгга Ш кнтига а-з*с * 3 'Г*, лета

(0 рождстка А*а v|r -д* месецд «пт£врнга.
Заппс у рук. Рллском. — Спростр. Опис 8.
5740 1г8менх Мкимх, клнсарк 3a\'apia, днимерТа Ннкнта, и Зо-

сим% iepoMona\'k. Тогда irkine даскалх кк то кркме Гераснма
Уеромонаух, н азк гр^кшши Дашнлк пр|‘ндо\'х CD Ромаше С0 мо-
»мстнрх светмн веодорк! о\- монастнрк скетаго штца Ivvaiuia
Рнлскаго, те оучну слоко cie (U даскала Гераснма, ког да м8
простн c^rp kmenia, ионеже irkine докркш Шцх. Ilx л кто л*з*с- 3 'Г*
Тогда паде кклик% cirkr%, нетк педш н вецГше.
Простнте ме, \vr\\n скетм, i|io подрлсклук зд г к.
3<чппс у рук. Рплскон. — Спростр. Оппс 3S.
1710 .
6760 lllllllCUTk ДЗХ ПС*ПА Нпкитд, СрС*МС>||Д\'Ж, вх дстс* *-з*снГ-,

КОГДД КН\'А сфсмсрнд нрн НГбМСНД П1кнмд СрС>МС>НД\*А, II Пр1€11СДД
(пцп јсклнсијарха?) срс*мс*нд\'д ;Јд\'дрпи.
Запис у рук. Pii.ickom. — Спростр. Оппс 9.
187
6751 Gira \|галтЈК!га влдднкс скопсклго кгр Пдамас!Л,л'ктож-з-с*и*Г*

а CD рождаст‘во Хрнстово д*а \[г'!*
Заппс у рук. Н. Б. бр. 93. — Катал. Н. Б. 101-
1696 .— 1710 .
Идлкиик' MKAOCTIIO кожТло плтрТлр\' срккскн.
Заппси у рук. Н. Б. бр. 93. — Ката. 1 . Н. Б. 101.
1 Вал>ада јс Ка.пшпк IV
1711 .
* 5753 Gia книга, глаголкма w\'toh\', монастира Докрилов^кн^к,

иок«за cf кк лкт\и л-з*сдГ*
Пр‘сеи‘нне, mh voctiho кожне 1 о мнтрополнт Хсрцбгокнш' сЗцји

p8i;oio на A-a-\f r * 0 ‘(a?)'h лета, прн пг8м^кн8 кнр в?\идор8.
Gmra кннга, глагол г кма \'ктон, пок1чза io nonz Саснлне.
Запас у от. шгамп. књпзп у II. Б. бр. 107.
5752
*5754 Ка лгго ^-з-с-Г-д- Да cf зна како нзпде Л\нало Л\нлора-

докнкх с Црногорцн н Ирнморци на градх на Нншнћб, н не
докн, но покеже, н погикоше мнози.
*5755 П посекоше Т8рцп на керн кожои Ilvvna Р8пн£а 8 то креме;

посече га Палн-ага Колашинацх ckohvvmz р8комх месеца н8лиа
•л• данх. То mica^z га попх Л\арко P8mikz vD рожта Христока
А*а\|гГл-
Запис у ст. штамп. књпзп у Зворшшу. — Исппсао г. Зах. Поповић.
*5756 Gwa све т га \ л ерето\;нТа vvkhokh се на 1711 8 Нарлокцк!, M'k-

сеца дек. 20 ov Нарлокцк! на Доунакоу, роукоделпсавшн гр1;шни
1бром. Ж k Пагацк.
Запис у рук. Kap.i. Б. — Ilcmicao г. II.i. Руварац.
- I7i2.
*5757 Да се зна, сан кнкотх кнеза Станнше Наастеаице, сакова

Прсенне ЦкветкКов!1кк vv r \k Пела Нола. Свети кесрек.... Да се
зна сан кивотх сакова се месеца маркт -к- ДкНк ва лето л*з*с к-
Натпис на телохранителници у ман. Тројпцп код Плеваља. — Нспдсао f

Атаи. Пејатовић.
188
6758 Ghc пнсани( пнсау* дзх попх Ннкнта сромонаух когда

прочнтоух снм кннг8, гаагол(Мн Пндрнанти, р8к8к> гр(шн8к>,
КХ Л(ТО А-з-с* н -к»
Запис у рук. Рилском. — Спрост. Опис 56.
1712 ., 1713 .
*6759 Да с( зна кад( 8кн крн(М( JiSKa Р8ни^а 8 Бн(ЛОи ка а(то

А*з*с*к *а- М(С(ца шктомрна •?• данх.
*6760 Да с( зна кад( 8кнш( Т8рцн попа Вбка нз Тр(кџ( на прака

кога М(С(ца(!) марта данк *а* 8 н(д(л8 прк8 поста ка кторннкх
ка л(то л-з-с-к^а* fl) рож. Христока â-vj' ч г- Инсаух на ммлммм
кко(д?)нн имдннссммдд^х (= поп Л\арко P^nnftz).
Записп у ст. штамп. књизп у Зворнику. — Исппсао г. Зах. Ноповпћ.
1714 .
1715 .
6761 G'no KHkir8 прннижн кгр Нладнсак, raaroaieMH г гнпнкх, прн-

ложн кгр Елдднсак оу ск(таго аруапчла оу рнлска црккка, да
сл8жн за швпик8 д8ш8. Тогда ксим мопх Софроша крмонау,
Еладнсакл(к кратх, н Лазок mnoKaia Отсфаи, а ckihorh тогда
к(пк крсн понх Истрх Еннбџнбн Л\арка оун8к. Qy ! шу! кслнка
ти н8жда ксшс Ш проклстн агарснж. Гогда к(пк с8лтанх Пумстх,
тс схкра kwhck8 на Л\шрса, к*а л(то Ш Kirna д*з*с*к г* (0 рож-
дастка Хрнс г гоко л-а-^сч-, кр8г слкнцоу -тз*, кр8г л\*н -г* спдута
•(• Подпнса Ycpcn ПстрА p8Kivio rpkinnoio, н коп i€ ССстн Ш
ЦркККС....
Запис у рук. Рплском. — Снростр. Оппс 17.
1718 .
5762 Сх)тци и крдт'|с скггдд, сгдд коп прочнтдстс сТд ч8д(СД

npccKCTic когороднц(, nou(H(T( г.кн( гркшндго AVoncf га крмонд-
\*д, ннсдшпдго н\-А. Гга д кто ДГ-З-С H iV-
Заппс у рук. Рилском. — Сиростр. Опнс 7G.
189
6763 Gh* CKfToe ifiUNrf<\Hf MHf попл Л\аркл iipfctsaiiHHa. Писа^
к afTO (0 каплцнша кога слока 1718 а*л*4 г, и*Т* кнтТа /*з с-к*и*
кгкс^ца cfK. -к д- 8 fipkct8.
Заппс у рук. II. П. бр. 652. — Катал. Н. Б. 26.
1719 .
5764 G'ia кннгл nonS Стош« (0 Д»нжд(, кх a'kro ^-з^с-к-з*, Ш

ХриСТОВД рОЖДДСТВД Д Д •if’-ft-f*
Запнс у рук. Н. Б. бр. 664. — Катал. Н. Б. 5t.

1720 ., 1724 ., 1725 .
6765 Gi( п|'сдн 1 ( тсд\* дзх многогр^кшнн Гкрдсимк дигакшн кх

л^кто ^-д-\(г к- 1с(д)нга дод'к.
5766 Gh( пнсдш( пниммк дзх многогр-кшкннн Исднга, СДШКО

св(тд(го) Ншднд Зддтооустдго вх д-кто ж-з- тЧсВцјо -с-д в-
5767 Дд С( ЗНД( КОГД Ч(ТД£ OV ТДИ КНИГД, ГДДГОД(МД Л\дргдрнтх,

дзх rp’fcujHH (род|’гаконх ^глмккстрш вх л^кто ^•з с-л-г-
Запнси у рун. Рплском. — Спрост. Опис 61.
1721 .
5768 Дд С ( знд *-д-\јг>к-д- КДКО ДОћ( Л\дкснм КоСН(р(ВДЦ 8 Р(-

Ж(внк( косхт( госпођ( нспггдго сктхндуддО)
Запнс на крсту у м. Режевпћу. — Б. Bn.ia 1899, 125.
*5769 ^.д.{јг к д. Снга КИНГД, ГЛДГОЛ(МН \|гдлтнрк тлковднн, монд-
стнрд Л(пн Бннд, урдмд кдк(д(шга вд \*рдмк пр^свпчк когороднц(.
* 5770 И ТО Л(ТО К(ЛН( ПОНОВНСМО, КДСК ДОЛНН Т(М(ЛК, прн ндсто-
ДЦММК НГ8М(Н8 кгр 0(ШДОСШО, н (D с(В(рд порт8 днгнУлн, н

много строшкд ТОГДД KHCTk.
190
* 6771 И то д(то кмстк Плсилис клислрд, и прсждс лсто Лалић; 1

ДКД нрдксдннкд II L|JS 8 ГрС|11НИКД СПДССНН1Д.
Запис у рук. у прив. рукама.
1 Довдо тајиом буквицом.
* 5772 Guo csfTSio KMHro\f, зоком ма^стица, \упрдкнии Ffvupnf н

Eacnaif скомм рУкод г клУемх ма слУжбУ светомЗ келмком8ченнк$
Днмнтр’| 10 , Ремета зовомУ, секн за спомнмаше молнтвем но, ма
А-а \|г«к-а- оу мамастнру Реме г гм прн nrSMenS кир Д\етод‘|(|о), avr. -д*
Заппс у рук. ман. Вел. Ремете.
1722 .
6773 Да се змае, когда прмуодиух азћ rpiiUJHHi поп Петрх Ш
Рнла оу скетаго и>тца liuana. Тогда прн\'одншн|Г кнр \аџи.
IvvaKHM (U Оестрнмо, негока госпожда кнр Цона сх скомм зе-
томх Станк\им, м Марко (U Еелеко. И кнс(тк) тогда кеше нгЗ-
менх ^есеџп Дамнлх м клнсарк п....лх Fpnropie. Тогда кеше
велнка евтнн 1 а жмто и вмри(?) г кх лкго л-з-с л а* vvk. при царк
Пумет 8 .
Запис у рук. Рнлском. — Спростр. Оппс 1.12.
1724 .
1725 .
1725 ., 1734 .
6774 Зндтн ck коудн £Г*ДД 11 рН\'ОД 1 вд мондстнрх Рнлскн нд

поклонснп ck£tomS ilinS livan'nS дз посл£д’нн прнстдвннк в'клн-
ЦСН ЦркК*ВН ПДТр|Др\*||| срккскон llpcf IH£ Рдшковнт, КД Л£ТО
ГОСПОДН£ AM'ijrHC-V М'кС£ЦД IVK. -Sl-, н подпнсду CKOfpSHHO дз
cM’kpfiiHi Hpcciiii HfKCKii.
191
5775 Пзх ГОСПОДННД KHUIČ 11 НСДТОГО рдкх Д 4Č,\W Ovučivh Попо-

кнћх ui rpwno,viTx Одмшкокос. здс прТ\'одн кторТ крдтх Ač'ra
господнд ^4-л а- Д«к. п- ПоклонТсмо cč ckčtomS штц8 1шдн5
II ПОМОЛТСМО Cč, ДЛ НДМХ RS,V,ČT7, уоддтдн npč,V,X Cn.VCIITČAČU'A нд
стрдшномх СУдТЦ 1 1>. OrMčlUH Сдмококскн pSKOIO.
Запнс у рук. Рилском. — Спросгр. Опис 112, 113.
1730 .
6776 Лкт ГОСПОДП6 пр'ко ТИСВф^НО* н скдмо СОТНОб К£ тр|дс-

сп нм кнстк скмУф«н'и ТУр ком S Цлрнгрдд$. !1дн Идтршн н^кк то
дар‘кд КДШМ БНС ГК С1Б6Т k ПОДИЖ* КДК*г8 И ПОДСБИШ k ct Tsp ци
кн iii ć (С -л- уилгадд коискд изм кнУшб с8л‘тдн Пумстд и кхзл^зе

K{3Hp f ж« и прочи дгдлдри ид срдмот^ проидошс, днГд^же ли-
ШНШС CKOfTO жикотд погдногд. — Гсрлсим 'иршмондх' И npWTO-
сингел СдмокшкскомУ.
Заппс у рук. Рплском. — Спростр. Оппс 57.
1714 ., 17 £ 0 ., 1732 .
6777 Tponapb новолвленпому свлтому СтеФану, родом пз

Херцеговине, постригомт. монастира Морачн; богоугод-
наго жнтш держал сл, бТдвг и скорби отђ Агарлнт, и
Латшгв претерпћвт. много, преставил сл вт> лћто 1730
Фебруарл 24.
гласв д. . . ..
6778 И младонецт, Станко пастпрв овцамт,, оугоднлт,

Богу во сихт, временахт,, преставил сн в' л^ћто 1714,
октоврш 13, возраста своего лТта 15. Рукп его обрћ-
так>т сл в‘ papt свнтаго Васшпа оустрозскаго ц^ћлн, вт>
Захолм1и блнзв Добровнпка вт, nemept планпнскои.
6779 Ја посћтилт, та в’ л^ћто 1732. мћслца септ. 13.
Заппс арх. Партенија. — Шем. Б. К. 1888, 39.
192
1732 .
6780 /Г»А-||г-Л*В» с*к. в<* дкнк когдд прндс 1 митропимит сдмоков-
скн господинк бфрш н господннк Ноддсннн Пддндснг
Запис у pjK. Pujckom. — Спростр. Опис 53.
1 У Рпи. манастир.
1734 .
1735 .
5781 H* Д*ТШ спдснс лг-ллјг-л-с- м^кссцд HIOHIA к-и* прнуодн чкст-

HfHHIH ДОу\'ОКННК‘ кгр 1сД1Д Скггогордц, СДКр*П1Н1Н КД 4 г ДДТНкК1
рдз8мд ? ПОЧТО 8рдз8мб\^им ПОНСЖС С1Д 4мл Т1К1Д Ш МНОГО врб-
М(НД НДД6ЖНТХ ВО НДШСН СКбТбИШДСКОН ЖДДСДРКЈ Н ННКИМ ВО Н6И
СДПНСДНД НС WKp6Tf С6 8рД38М(ТН СД СДДТКОППГиМ ТДКОМШ ВКЈШ6
ciiomchSth.
Запис у рук. грчком п срп. с нотама. Н. Б. бр. 93. — Ката. 1 . Н. Б. 101.
* 6782 Онд КННГД, ГДДГ0Д6МК1Н mihcii, мондстнрд Шншдтовцд, \'рдмд

прссвстУд вдддичицс ндшсд когороднцс рождствд сн, ндсжс и
М0ЦЈН1 СКАТДГШ н прдвсдндго Отсфднд Шрнддтгвнкд почнвд-
ЈОТ%, н многда исцкдсннл НЖС СО JVlvpVVIO ПрШ\'ОДСЦЈН\' П0Л8ЧД-
\' 8 , подчсртд io прн 1 г 8 мсн 8 Вдсндшо в д ктш *-з-рм-г- Ш рож-
дссткд по ПДОТН когд сдокд ,.г$Г л Г § .
Заппс у рук. ман. Шншатовца.
6783 В ЛСТО Г0СП0ДН16 А-Л \['*Л*С- VVK. вд ч- пршдоуом вторн

Крдт‘ КД СВСТ 8 к> И ККССЧКСТН 810 ШКИТСД Рнд‘ск8|0 Н П 0 КД 0 Н 16 Н 1 С
достоннос шддуом вх 11 р кподок‘нп\' штц8 нднгкм8 п8стнно-
ЖНТСД 10 КиднЗ Рнд‘ском8, прТ скднсдр‘\'8 GiiiMiBccrpiio. Тн\"‘
ко днс\- иркстлкнл сс ксшс нг$мсн и\' ДншннсТс 8 ссд8 Рндд,
н сдЗчдсм гдмо li погр*ксн прн цркквкЈ. — Своср8ч‘но нж.
КЖ. ЖЛ. Др‘\'1СПНСК0Н ПСКСКК 1 и кдссм Ср‘косддвсном Вшдгдршм’
Н ЛДССГО I Д ДИрНКД 11Д'Гр1ДрК\'К смсркн‘нн Прсснш чсткср‘тн.
Запнс у рук. Рнјском. — Спростр. Опнс 113.
193
1736 .
5784 Gia книга, гллголши Дамаскинх, како io к8пн мнши Бла-

— дисокх за -с* аспри, и приложи га 8 ск^таго оца Николас да
сл8жи за нсгова доуша н очина, кх лсто iC скзддни мнра ;*3‘С*и*д*.
а СС рождастко Хрнстоко /<r-a*4 r *A*s*
Запис у рук. Н. Б. бр. 738. — Катал. Н. Б. 301).
*5785 B\b лего г-з*с*л\.д- како npohe снахпга iiiLUHiaHH4T>KH,

п рекоше да е 8зео монастир'Б S свон бератБ, светаго
Гешргша Ковачевацт месеца шол. *ке. дбпб.
Запнс у рук. Н. Б. бр. 835.
1737 .
Види бр. ‘>79о.
* 5786 Ez агго зјдмо «дмо тис8фно *см* и *f* прсстакн cf Ка-

л«ннка пати...рд.
Запис у рук. Н. Б. бр. 819,
1738 ., 1739 .
* 5787 лг.д.\јлл н- м кссца cfK. поч к морити лк>та колбстх ч8ма но
П кки, и noupf много Блдгочастиви^ \'рисчч 1 ган, гакож^ и мон
родитсл пр^стакн с k **а«\|гм*д- м г кссцд агг. -к-з*, к8дн fM8 к г кчна
naMf r r%.
Заиис у рук. Н. Б. бр. 827.
1739 .
5788 !IoKf3ax ciio кннг8 азк многогр кшнш нопх И ганасл Iioko-
iufKf ц% да сл8жи оу cKf r raro Сбтца livana за скога дЗша ^*д*4'*л*А*
Запнс у рук. Рилском. — Спростр. Оппс 23.
*5780 Да cf зна кад^ iv v \f поп Сака Р8пнБх 8 Дон 8 зшл 8 Mf-

cci\a cfKTfMpna дан*л s- ка лп*о ^*з*с*м и*
Заппс у ст. штамп. књпзи у Зворнику. — Нсписао т. Зах. Поповић.
ЗАИИСИ lt НАТПИСИ III.
13
194
1740 .
*5700 Cnia itnira, глаголем! треб^никт., цхбновп се 8 светаго

Николе оу Ншпевач^ку митрополшо, даскалг, рекоми
Павлт., вг лето t -з с.дти- а ш роЈкдаства Хрпстова
r a-\jr-/ i- 5 -l!) месеца Јаноуршд -ла. Азт. гренпш noin> Не-
дел'ко.
Запис у рук. Н. В. 6р. 83о.
1741 .
*5791 Сец шктои шк8пи IlpinhT. п преложи 8 црков До-

брнћевск8к>, храму световаведенском8, себи за вћчн810
спомен, Живка 8comnin. II то бмсгв прн мптронолпт8
IIiiKo.iaio Демитревнч8 ,г.д јјллјД. i8tiia .Д i- ден 8 Птебего.
Запнс у рус. шт. књ. у ман. Добрићеву. — Ilcnucao г. Л. Нпнковић.
*6792 Ciio cbctSio KinirS шкупи paob божш Јоантд Стоадн-

новичтв своим п нрочпм преставлшјм се мртввтх: Весе-
-iiihS, Чавп, CSootii, Днмптрј^о.
Сил светаи книга пендпкостарноп ...iohe шкугш раб

бож!и 1 оант> Стонднновпч .... л.хЈг-лЧ л. мћсеца iiOHia 8
го . . . . храму введеша пречнствш богородпце, irSMiie
Дјшн . . . принесе се своим тр8дом.
Запис у рус. штамп. кн>. у ман. Добри1>еву. — Псппсао г. .1. Нинковпћ.
1737 ., 1742 .
* 5793 л-л с м-ј- 173 д(!) дд а знл како khctz рлзгнрнцл оу тнл
врсмсна, л злрокн млнлстнрх ckctki Гешркпи, прн УгЗмснл Бн-
слрншпл, н крлтнга: Нифн, Киснфл 'i ДлнТлл.
* 5794 (1 ТОГЈ крсмснл ИЛСЛДСуМО ЛОЗКС НЛ I КСГОК MU’CTh /Г*3*С*Н*
Гш млнлстнрх nSC’rk ГОД 1 НС -г-
Запнс урезан на дасцн у ман. св. 'Bopija код Темско ^нснод њвга сдвка
иапастнра). — Ucnucao г. Л. Белнћ.
195
1742. и позније,
*5795 Оига кож..днид книгд л*т8р. из Митнннце, н ддд« е
1 1 дснлие, срмонд, Пивдцх, зд crojo д^шУ, Богх дд прости,

»игокх шнх...
(ж) рОЖДСТКД НД -vf-M-K* Л6ТО.
Гж) БИТИД *\З С-Н- Д6ТО.
Другом руком:
*5796 Онга книгд Лбт8пш попд СОкрбнд ис Кдцо^кцд, ддо м8

ермопд Бдсндига Пивдца, ддјо ckomo рУкок>.
Заппс у ст. штамп. књпзи у Зворнпку. — Псппсао г. Зах. Поповнћ.
1743.
*5191 Ciio книгу шкугш Li'ia МнлошевБ.и прнложи
К) 8 црков Добрнћевскук), храм 8 световаведенскому, и

дадо к) вв р 8 ке чнћишем 8 оц 8 СоФронио Добрићевском 8
аманетно онети к> монастпрЗ на сл 8 жб 8 . И то 6bictt>
при мнтрополнт 8 тампшварскомт. Ннколак* Демитрјевичб
на 29 1743 . Liia свегценнк Денеевићт..
Заппс у рус. штамп. књизп у ман Добрићеву, — Нсписао г. Л. Нпнковић.
*5798 Сен светаз и доушеполезна кнпга, зовомал гршхгд

.... Шк8пн Тоан СербВлв и прпложп храму ваведе . . . .
пречнстБШ богороднци себћ за вћчни спомен, вт. лћто
господне лд-^лдд., месеца понш 8 * ro , при Јг 8 мне Дниш-
ciH Бошковичћ, тр 8 дом прннесе се здћ в Добрнчево
чшБНЈћиша шца Петрота проЈг 8 мена.
*5799 Сна света книга п божествена, глаголеми мана-

cTipa Добрпчева, шбно(ви) рабв божп Иово Васковићт.,
и сатворн себн внечнн спомен, 6огб да прости.
Записн у pvc шт. књизи у ман. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нинковић.
1 о '*
198
1744 .
*5800 Сиа светал кппга, минш мЈесец <i>erp8apia прнложи
рабв божји Никола п Роцко Молићи . . . 8 манастир До-

бричево, храм8 воведенЈа пречистие богороднце, ce6i
за впечнп спомен, в U)lvro /.л.ЈјглТд. месеца iiOHa, при
јг8мне 4 injniicie Бошковпч^ћ, и прпнесе се својм г гр8дом
чшнФишни шца Петрошп, npoirSMiie.
Запис у рус. шт. књизн у мап. ДобриКеву. — Исписао г. Л. Иинковић.
*5801 СоФрошс Добрићевац.
Ciio книгб umSiin Стоин п ироложн 6 црков Добри-

heBCKSio, храмг? световаведепском^, за спомен своих ро-
дителеи п брат8 Гешрпн, laino, Веселпна, шц8 OpihKS,
матерп Mapin. При мнтрополнтгЗ Пиколаго ДемитрЈевичЗ
1744 iSiiiji 10 , /-đ-ijr-Ai д-
Запис у рус. штамп. ки>изп у ман. ДобриКеву. — Исписао r. Л. Нинковић.
*5802 Cin мипеп iukSiiii Пванк Босанчп 1 п>, п прпложп S

црков ДобрпћевскЖо за сномен своего имена Бвана и
Босанк8. 1744 8 Итебек) iSniii 10.
Заиис у руо. шт. књизп у ман. Добрићеву. — Псппсао г. Л. НинковиК.
*5803 Cie светое п божественно еггелје Стоггћт>(?) и 1 шаннт

п Велнчко Мркшпћа шк8пиша н преложиша оу црков г Ј
Добрпћевачк810, храм8 ваведенпо богоматере, на сл8жб8
бог8 п на спомешБ своп роднтелеп; шц8 Остои и ма-
терп .... Мрзап8, Мплића, Пеи ... II cie бнств при
држави Mapin ТерезЈн, н прп и. мптроиолит8 Пиколак)
Димитрпевпч8 Темишварском8 и Лнповском8 н прочаи,
месеца iđnia .а i- дап ^.д.\јгл\.д. оу Ilreoeio.
Заппс у рус. шта. књизн у ман. Добри11©ву. — Псппсао г. .1. Нинковић.
*5804 Сеп мннеп шк8пи Ппна Радг>лови : гБ н прпложп S

црков Доб])н11евачкгЈ себс за спомеп, HiinS п Псд^. II
то бки при м(итрополит^) Демптрјев .... месеце ISHiH
■h- деп *-!i лјг-л\д- — 1744 .
Запие у рус. шт. књизи у ман. Добрићеву. — Исппсао г. .1. НпнковпК.
197
*5805 Сеи минем шк8пи Милош Стонновг и предаде цркви

Добричевачкои себе за спомен, Мнлоша п Маркз, ме-
сеца Ј8нш 22 1744 , село Нтебен.
Запис у рус. штамп. књнзи у ман Добрићвву. — Нспииао г. .1. Нинковић.
*5806 Син светан и божественан кннга, мннен месецт.

декемврин, шк8пн io рабћ божш Веселнн 1 ринтианпн(?),
жпте.њ села Семикле8ша, ндеже естт. канцсларја кра-
левска дшцрикта Чанадскаго, своим мртвим за д8ш8 и
ceoi жив8 с8ицЗ за оставленЈе грсхов, вт> л1тго Г а-$Љ д.
1744 .
Жбших : Веселнн, 1ана, Ненад, Георпе; мр гвнх:

Гагри8, Плавићт, С8боти, Анпци, Мацш8, {5бавн, Mixau6,
Mapiio, Мартп, Ани, Сандн.
Запис у рус. шт. к 1 Бизи у ман. Добрићеву. — Исписао r. Л. Пппковић.
*5807 Сеп минеи шк8пи Марко Мршпћа н нреложи 6 цр-

ковћ Добрпћевск810, храм8 световаведенско.)Н, за сиомен
своем8 стриц8 CS6 . . . и вечнн . . . Предадомо io шц8 Со-
Фронш да шнесет манастнр8 на (ол8жб8 iSH'ia -лг 1744
8 Итебек>.
3.41111 с у руе. шт. кп.изи у ман. Добрићеву. — Нсписао г. Л. Нпнковић.
око 1744.
*5808 Bapoiirb Семнкле8ш. Сшо книг8 приложи господар
Арсо ДобриН н брат Махсо 8 маиастпр ДобрпГево, храм
ваведени пресветп богородицп, себе за вечнп споменн;
живи: Арсо и Махса; 8coBUiin : Мован8, Добри, Дреки,
Ели, Жоики, Сандн, Сари, Марка, Иосип8, TV8ph8, Сар8,
Стевана.
Запис у рус. шт. књизп у ман. Добрићеву. — Псписао r. .1. Ннпковић.
1745.
*5809 Сна книга, глаголеммп мЈнеп, мшнастира Шпша-

товца, храма иресвечта владичнце нашеа богородице
198
рождства см, идеже ч мсмцш свнтагш п праведнаго

СтеФана ЦДпднншвића почнваготт., п лшогаа исцћлен1ш
иже с B'hpuno пр1иходе1цпх пол8чах8. Подчерта io при
1г8мен8 Васнлшо в лћто / i -с н-Г. ш рождества по илоти
бога слова Г л-^Љ^-
Записи у рук. ман. Шишатовца.
5810 Cmi светан и божествена икона, молеше господа

бога и спаса нашего Исоуса Христа госпона иротошрен
Божа MiuiiiKa Башвић и спиа его . . . i;a ккр АлексЈна
нагиса се прн храм8 в г Бведеппн пресветвт богороднце
иже в г б 4o6pi(h)tBe многогр г ћшно10 р8кок) РаФаила Дшј-
трјевјча зограФа ш богохрашмаго места зовом PicHa,
области д8кса венеднтскога, лћт. господшл —
II) хрнстопмеиптп господпе да пе поч8дите вЂЗпракмце

цеп8, цеиа сеп цекпна *si. Зрп, ш-Христолгобче, да веси
колпко ie шбраза на икони сеп ie числом ,с-к-Д-
Заипс на пкони у ман. ДобриКеву. — Д. Вос. Псточнпк 1901, **$f» 0.
*6811 Сшо икои8 nicaine шбше браћа Селаковпћв Тодорћ,

Петарв, Тевто себе за здраве н добрп нанредак, створ-
ше ce6b н родтемБ(!) свонм вечпи помеи п прпложнше
8 ManacTipb Добрнћево, бог да н (п)простп г.а-ђ.м-е.
Заппс на икони у мап. Добрпћеву. — Испнсао r. Л. Нннковић.
5812 Ciii KpcT'b приожи r.rp . . Лазари Гавре Мплорадо-

внћ ое(бе i за здраве н добрп напредакв, богн (да про-
сти?) ^.д.јЈг.лд.е. ар ф.)?|
Заипс па крсту у ман. Добрићеву. — Д. В. Псточ. 1901, 351.

0К0 1745.
*5813 Uine cBOTBie п б()/1чесгвеше икопс богородпчпна
. apemhcua Мнхапла темло 1»ем . . . б сжппсаше тр8-
дом п платого кгр попа Божа Мишка БаЈичшКа с8 два
199
CBoia сестрпћа крр Арсешемв Раиковићем и Христом

Брат8левићемБ . . .
Запис иа иконп у ман. Добрпћвву. — Нсиисао г. Л. Нпнковић.
*6814 Ce'i свет . . . ковб шбно(в) 1 Х т8 . . . . поп ВашвЉБ ер-

мона ... 3i cei бог да га простћ Тр8д1 се о томв Тео-
дорк Зоикб('?), 6огб да ирости ....
Натпис на зпду над жртавнпком у ман. Добрићеву. — Пспнсао г. Л. Нинковић.
1747.
*6815 Cia книга, толковаше егпелш, шк8пн ero господар

Дпмптрш н прпложп обители Добрићев8, храм8 входб
во храм пресветвш богородпци, за в^ћчпн свом споменв,
8СОПШИМ cboium, bt> .Љто Р47 месеца iioHia 30 _го дна
Жбшбјх: Дпмптрш, Глка; мртвБ 1 х: С8ота, Петра, Лазарв,
ГшанЂ.
Запнс у рус. шт. књпзи у ман. Добрићеву. — Нспнсао г. Л. Нинковић.
*6816 Сиа кннга мене грешнога Ћорћпга Радова Пековића

са росгвомт> село Рнћанп п предпже 8 вароша Оного-
ше, нана Нпшићв, ва лето Ф сатворениа мпра с-н-е-,
лета. ш рождаства /-д.јјг.м.з- месеца сектемврнга .ei., и
беше ми лета -s-
Занис у ст. штамп. књпзи у Фочи. — По препису г. Ј. Јеремнћа. у Н. Б.
1748.
68X7 Да се знае кшгда пршде поп Ра сђсб др^жгшок)

CBoeio, мапстор^в ЗлатанЛ) п мншгогр г 1>н1ни Гешрпа да-
скалв, вт» л1уго ш Христа г дфл\.и. ш касаба Кар'лово,
мћсеца шктом'врп 1 .д|. дбнб.
Заппс у рук. Рилском. — Опростр. ^пис

1 У Рил. манастиг
200
Д О Д А Т А. к
1749.
*5818 Ci'n М'к(с)ечн 1 ик , 1 > монастпра зовомо Ковпли, храмт.

CBCTbi архнстратнгг Михаила н Гаврјнла п светаго шца
Ннколаа ч8дотворца. Подниса io р8кшо многогрГшннхг
јеромонах Apcenie Троичанинг вг л-ћто по плтн бога
слова ^-д.ф.лТд-
Запис у рук. Н. Б. 6р S3li.
5819 Прјдомо сас г. патрико ккр Аданасишм аз смеренн

п недостоинп ер(о)дЈаконћ Mixaiu, сл8ж!тел егова бла-
женства во монаспрт. Рнлски, прн ег8мен8 кгр 0ешФан8,
частном8 и богораз8мном8 штц8 п патрон8 лет(о) 1749
/•л .^лТд. Бре р8к8.
Заппс у рук. Рииском. — Спростр. Опис П*2.
1751.
5820 Да се знае когда прпде владпка Нншки вђ мана-

стпр Рнлски иа светое богомвление, оучннн херотонне
вт> монастире на поставление дигакона Тшана
— Смерени иг8мен 0ешФан ермонах ст> братпгамп мона-

стнра Рилскаго.
5821 Да се знае когда Поставп 1г8м8п 0ешФан поиа Ант>-

тима ikohom ш Петровдент. до светаго оца на негово
место да посл8жи 8 манастирт. 1751 Ađ-ijr-H-d.
1753.
5822 1753" ги ' л'1>та напнсахв азт. iepeii СтеФант. ГаврЈло-
вич вт> Мохолћ Фв 1 'рт>ара 1б' го собственок) р8кок>.
Занис пишчев у рук. II. Б. бр. 189. — 1\*атал. Н. Б. ЗУО.

201
1755.
5823 Саписа се' месеца маи ва неделб Д дан'в на 1755.
Запис у рук. Н. Б. бр. 37 0. — Катал. Н. Б. 369.
1 Чланак о боју Косовском.
5824 Книга богохранимаго места Сараева. Cie черта мно-

гогр^шни шромонах XpicTi«t>opb ш манастира Житомп-
слића иже во Херцеговинп 6лнзб Мостара, л+.то гооиоднћ
1755, мћсеца агг. 27.
Запис у рук. Сар. Ц. Музеја. — Гл. 3. М. 1901, 36.
1750.-1755.
5825 Нека се знаде книга Симе Мнлнкића, пака оу до-

бри част> Hctiiica нрвп частв н трети започе. 1
Запис у рук. Н. В. бр. 370. — Катал. Н. Б. 369.
1 Упор. бр. 2992.
1757.
5826 Ciiio нконб c. Симеона и с. Саве приложн раб божи

Шетко Лазаревић са свопем 8н8ком Pictom 8 манастир
Добрнћево, храм8 ваведенш .... за здравпе и васем8
дом8 виечни помен, плати е ценого гроша t (10?) год.
?-а\јг-н-з-
Бб 1 Стт> в лћто 1257(?) а поставен арх^епископ сери-

ckiimt> B'b 1228 год8, a его св . . . ћно бмстт> соженно uj
бос8рмана Синан . . . военородно Ф конћна Агг8ста ке-
сара ... ка . . . констш сестрћ великаго КонстантЈн . ..
го крала серпскаго Снмеона Неманеча. Бе . . . . Ф оца
своего во Адонск8го Гор8, п obicT'b монахтв, иотом же
поставлен бисттв первмм . . . е маиа . . . рхјепискои кон-
стаптнноиолскн . . . комт> Ман8иломт> вт> лћто 1220 года.
А его свето тћло препочнвало вт> светом монастБфћ
Милешевои. А HiiH'bp?) его светан .... i иа р8ка остала
са вт> монастнрћ Ипеккомт
Запис на икони у ман. Добрићеву. — Д. Бос. Источник 1901, 349.
202
1758.
*5327 Сшо кнпг8 ироиогг приложн paob божп КомленБ

МишелпчБ са васемБ домомб, н сатворп вечип споменБ
S манастир Добрићево, храм8 ваведеппе пресветен бо-
городнцп . . . Паисен ермонах Добричевац, ва лето Хри-
стово r'-đ ijr -н-п- — 1758.
Запис у рус. шт. књизи у ман. Дсбрићеву. — Ilcimcao г. .1. Иинковпћ.
1758., 1760. 1762.
5828 Сшо кннжпцВ ншшсах^ азБ иопб бешдорБ u; нзводг

грБЧБСкн доуховника ПшспФа вб лето г з -с ? »• лета {&
Хрнста /•д -ij/’I- мћсеца сентеврна -Гз- Конбцб h 6orS
слава, аминБ.
5820 Сшо книжпц8 напнсах аЗБ попб ©ешдорБ ш Враца

ш грБЧБСки пзводб ш дћховннка ПшспФа вб лето лз -Č'i.Š.
f -д-јјлн-и. 0ешдорБ неиотребнп ни богб нн чловћкомБ.
КонецБ п бог8 слава.
5830 Да се знае, како к8ин газБ попб КрБСто ш попа

Тодора тага кнпга за -š- грош вб лето -•з- Č-o- лета Ф
Хрпста r-.đ-ij'.i-K-
Запис у рук. Рплском. — Сиростр. Опис IJ5.
1759.
*6831 Си кнпга, глаголћмп мпнепхи, маиастира Арилин

ва }>ече Моравиче, > • л- ij' - н - Д-, месеча авг8ста дснб 31.
Запис у рук. у Зворпику. — Исиисао г. Зах. Поповпћ.
5832 Прптча гла. 1 етт>(!) Соломонова, 1759“ г0 Васн.не Атићт>.
Запис у рук. Гприча о Александру Велпком) Н. В. бр. 4 11. — Катал.

Н. В. 3S3.
203
1660.
583 :; Да се знае код(!) доде гархиманд(р)птв Гераспмт.

Девпчкн с Ибраима башомг и ст> д^швтлшкомг. Нетро-
ниемг, мГсеца шонја h- г-а- ijr-i- года.
Запис у рук. Рилском. — Спрост. Оппс 114.
*6834 Сна свеган кннга, глаголемат бнблија, мпе греш-

наго раба божиа Днмптрпа Петра МнлЗтпновнћа, и кЗпи
на ползЗ дЗшп своеја од господина Лазара Плавковнћа
Сараилне 8 градЗ Венецп на 1760 отомра 5.
Заппс у рус. шт. књизи у ман. Добрпћеву. — Нсппсао г. Л. Нинковпћ.
6835 Да се знае кшга прочптахв многгогрешнн и недш-

стшинп Младент. Уз сД и-, книги, глаголемп ЕФремго.
Запис у рук. Рилском, -— Спростр. Опис 60.
5836 Да се зпае кшга седшхг, азМладен^в на Шрлица

f. година. /-з- c.S4i
Запис у рук. Рилском. — Спростр. Оппс 7.
1761.
*5837 Cnia книга, глаголема ТеатронЂ, приложи Христов

раб свешеноереш Божо Мнлинковпћ Башвнчг ва мо-
настирт. зово(м1 Добричево, еже естт. храмш ваведенпе,
близт. Тцебнна, на сл8жб8 . . . а агце бп тко отемилв о
свете цркве, да м8 е с8парница богородица н(а) вто-
ром8 пршпествшо господа нашего IcBca Хрпста; месеца
шлша -f. ва Сараевпе 1761 лета sa f-š-a- И вор8чн е
оц8 Фпладекз ермона Добрнчевц8 СтеФановпч8, сихт>
реч8 .... гвер . . . арпв8 одт> племена ГатаЈскога, наие
Црппчке. Тр8дпвшн се обрете кнпг8 сшо п село . . . н
се . . . . жбе седи н подпнса р8кок» грешнок), нћонша -f-
204
ва Сараево, и бихт> началникв, да е цркве ваведонске

г.г. . . . }•%•&. Х(аџн) Филодеи, рбкок) своек).
Запис у рус. штами. књизи у ман. ДобриНеву. — Исписао г. Л. НинковиК.
5838 Сша книга, глаголема АндриапБги, -•đ-t-Š-n- Сера-

фим iepoMOiiaxT> ппсахтз егда м прочатохг>.
Запис у рук. Ридском. — Спростр. Опис. 56.

1762 .
*5839 Cnfl дискосђ сошрВжпвЂ 1 ермонахт> Гедеонт., на-

чалникЂ прнход8, слВпа 1762 года.
Натпис на дискосу у Зворнику. — Исписао г. Зах. ПоповиК.
1763 .
5840 Совернш са сеи енитом божјеш иомшцш л^ћта

/•д-уј/Ч-г- м-ћсдца семтем. -д- дент>. Преииса 1шант> Костич.
Cie прочнтакмци молите сн за трбдившаго сн ко господу.
5841 Cin книжица, зовоман епптонБ, мнћ грЈкшна Нестора

Цвенча, бнвателн в pimiinapti?) у ЕрЂделт., дарова мн'ћ
1шан Koi]4T>(!) cin кнпжт>к8, магистерг козарт>скн у Столђ-
номђ Белнграду 1763 года.
Запис у рук. Н. Б. бр. 142. — Ката. 1 . "Н. Б. 389.
*5842 Димитрие ПаштровнкЂ -- длјгД.г. мћсеца . .
Запис у рук. Н. Б. бр. 827.
*6843 1коиа iepea. 1шана Гаговића Ппвца. л -ijr- £-г-
Запис иа пкопи у Зворинку у нрив. рукама. — Исписао г. Зах. Поповаћ.
1764 ., 1765 .
Лћта -.л-\јгЛ-Д- поснажпсмо велики рпбнлк^ ниже

ба!це.
*5844
205
*5845 И в то лФ>то глад бистт> и вшо по три Форин.
Cie черта во иноцћ rpfemnn Аарон.
*5846 Лћто лд.\јг-£-Д. м^ћсеца агг. 21 доправисмо ханбарт!

изнова нпже манастира. Маистори бвпне Сараилш. И
в* то времн бистЂ архпман. НикиФор, и православнн
епискош* 1шснфпвт> Стоннович. Черта бреное р 8 кого
убоги чернецт, Аарон еромонах.
*5847 И того лћга направисмо у цсркв 8 столове шпома-

смо(!) при то.мже епископе 7 65 f-i-e-
Запис у рук. негда Лепавпнском.
1765.
*5848 Ciio кннжк 8 , hobomSio праннпчпш мпнен, прпложи

јшанв СтеФапович в монастп(р) Добрнчево, во храмв
светававеденсши јеромонах 8 Впсариишб Добрпчевцб Сте-
Фановпћ 8 за вћчнЈп споменв ценок) за пет гроша 1765.
года.
Запис у рус. шт. Kibii3ii у ман, Добрићеву. — Испнсао г. Л. Нннковић.
*5849 Ci и крстБ пр 1 ложи ЛазарБ Гавре Милорадовићж
себе за здраве себе и добри на(п)редакБ, 6огб да (н)ро-

' CTiii. r'-a-ij гД.е".
Патпис на крсту у томнлу ман. ДобриКева. — Псписао г. .1. Нинковић.
*5850 Знатп се когда нридо азг грешнп иереи Фнлишб
Д|обишки ва село Богошевце
Запис у рук. Н. Б. бр. 70G.
1765., 1768., 1778.
6851 Извћстно бвди всћм прочитакмцБШ cie егда доидшше

харамБш и дваждп шпленшпе манастнр8 Рмлски. Пер-
вш крат в’ лћто iu созданјд мгра лз-с-о-к. ffi рождства
206
же uo плоти бога слова tf-a-f-'i-i- 1765. II тогда 6истђ

1 г 8 меи'Б кгр Клешиа јеромоиах и еклиснархт. ЈеродЈакон
1 акшвЂ.
6852 И втори краг же пакн шпленише в‘ лкто
6863 Вт. тожде л^то бнсгв раз‘мнрнца в-ћлнка, воеваше

прокллтп агарднн на Москова. Cira азт. ОеодосЈп iepo-
дјакон р 8 ко 1 о, Рв1Лбцт>.
6854 Вт. л г ћто Ш Хрнста /.дМјло.и- iM'bcepa авгВста -si. дент>

ив:вита 101 ц 8 четвертк 8 третмн п 8 т'в шплФ.ниха светвш
маиастнрш проклћтвш Арпа 8 тв 1 л- д 8 ши и изгориха до
госнованјд все зданЈе кромћ ппрга п црвкве. Тогда 6 buie
ropb н оувв 1 ! во BpbMA и царства агарлскаго солтанго
Хампда 1778 подппсах азв гр'ћшнмп .... н пТвецго.
Заинс у рук. Рнлскои. — Спростр. Otmc 114.
1766.
*6856 Боже, во iiM r b твше пска се зна какш доће Лазш

ДбкичЂ ради свое шчевип(е) 8 Самоборт. 1766, месеца
марта данв 30, и наће свше амнће: первога Теш 8 , др 8 -
гога Ста(п)шп 8 , тречега Мпч 8 , четвертога Трпвка, н
казаше м 8 по д 8 ши 1 гћгов 8 шчевип 8 . II т 8 бп шаигв
божн нервш Г\ 8 зманЂ СлпеичевнчЂ, н ппса таи теме-
с 8 чт> свонјмђ грешипцомт. р 8 комт» п Гашо Поповичђ н
Симо ШаровнчЂ и Томш ШаровнчЂ и Ст^пангв Дабо-
впчђ. II т 8 бп uoiiid Л 8 ка Лпмоппчв изт> Гареве и Ћ 8 рш
Слпеичевпч г в изт. Самобора. II 8 зеше м 8 амнће земл 8
под кегимЂ, у\а м 8 âio кеснмт> по своши д 8 ши како м 8
може дочн.
Заинс у »гевтеру и г. Зах. Поповића у Зворнику; по његову препису.
*6856 Ci>i/.\ Kiiira, глаголемм гоктгоих госмогласннкго Дечан-
ckbi. ^-H if' H s.
Занис у рук. II. Б. бр. S01.
207
*6857 [Моле?јн1е раба божКега Оомп /.H.ijr.V.s*
Оешдорт. c’ia .... IliBau,.
Запис на икони у Зворнику. — Исписао г. Зах. UonoBiiji.
1766., 1776., и позније.
5858 Вђ лето /.đ.f i-s. лгксеца апрнлт -Г., поп @ешдорг

ш градт> Враца.
5859 Ст.врт.ших-Б С 1 ш книгб 8 градв Внднив. И самв вижд8

како несамБ иск8санБ 8 кннжное 8ченне нн пп.-.ание,
8чих се, м много речп имат непсиравлени, и вБнешнп
м8дрБсцп 68 д8тб мрБзетп на мое ппсапие, нб п азБ самБ
вижду како тако естБ, нб паки пмамБ 8тешенне . . . .
(цптат Јов. Леттвпчннка о емпреноотп| .... гиа речи н
мене 8тешмша, понеже не ш грБдина и впсоко8мие пп-
caxb, нб ш книголгобпе писахБ. Вб лето /•H-if'.o-e. м^ћсеца
anpnnia -д-Г. Попб ЗешдорБ непотребнн нн бог8 нп чло-
вГжомб, гакоже рече се, да не презрите единаго ш
малп еих.
ИсппсахБ спго книг8 ш пзводб доуховннка ПшснФа

8 Видннб, п много вр-ћме Шставихв догде го иснпсахБ.
Прежде пншехБ безБ шчила, беше лесно, а сега не
мог8, но сбс шчпла iinc8io, и мног8 мп е тр8дБ, но 6 огб
да заплатитБ тр8дБ н пис8шагш ЧБт8шаго.
Другом руко.м:
5860 Возр г ћх в ci'io бв 1 серн 8 го книг 8 н оусладих ca з^ћлш,

тћмже н похвал/мо сегш блаженнаго трудолгобца пана
кгр' 0еодора, аше п не 8 кБ, обаче ревнител божественвш
пнсанш, н заплатих сем 8 тр 8 долгобц 8 трег 8 б 8 го мзд 8 . Хри-
стос оогб нашБ ем 8 же слава и поклонеше б 8 дн п ш
нас грћшнБ 1 х во B'feKbi, аминБ.
Запио у рук. Phickom. '''иростр. Опис
*208
Д 0 Д А Т А. К
1767 .
*6361 1767. септембра 28 S Кр8шедол8. Азб грешних про-
тоспнгелБ Мелетт Требинацв к8пп книгм cin, светое ier-

reîe и апостол г в, 8 јеромонаха оца ачн Ннкодима Кр8-
шедолца под Вр^шкомт, ва трп д8ката, п пентикостарк
за нетк ФОрпптп.
Запис у рус. шт. К1М13П у цркви Покрова Богородичин.ч па Моску. — Ис-

мис.чо г. .1. Нниковпћ.
*5862 Шбнови се сеп вчтрактг. ш жптпд свдтаго СтеФана

в лето 1767.
Злнио на крлју жптнја св. Ст. Штплановића на дасцн у ман. Шишатовпу.
1767 ., 1768 ., 1769 ., 1773 .
58вз Сппса се cu,\ кипжница во светвш обнтелв Рмлсшн

мнТ НпкпФИЈром монахшм ГрТкшмБ в лТто 1773.
5864 Меншн вб монасехБ НикпФшрТ! rpTiiinin p8KOio
мТсеца агг8ста -л л. денн.
5865 Напнса |с)/,\ ci/,\ кнпжпца во светвш шбителв Рбјл-

скб 1 вт> лТто Гг Хрпста л5*и. мћсеца Maia .к-П. нре
пг8мена 17лешпа iepo.MOiiaxa pSnoio миогог[)ћшнаго Ни-
киФшра монаха Грвка.
5866 Псппса с/.\ ciA кннжнца вб лкта ш Адама /-з.с.б -s-

ш рождства /i\C по плотп бога слова --.дф£*Д мћсеца
шктомврјд .i*. дент,.
5867 Ci7,\ кппжпца Јикова јеромонаха . . . Купихт, /\ ш

ПикБЈФора момаха в г б л кто t S . \Јг-. д-
Заимсн у рук. Гпдском. — Спростр. Опис 33.
209
1768.
Видн бр. 5852. и 5865.
*6868 Приложи лМпхат В8лканов монастир8 Добрићево г.

монах8 Внсарпшн8 СтеФановпћ8 на 1768.
Заппо на котлу у ман. Добрпћеву. — Псппсао г. Л. Нпнковпћ.
1768.. 1769.
6869 CiA книга, глаголемого .гћствиц8, аз грћшнп ЈшасаФЂ

на(ре)чени вт> свет8к> Hcaia вт. свет8нз схим8, дадох грогпт.
за повез 1 А вш лћто ш рождества бога слова ^Х^Д-и. Да
никтоже дерзнетш прп животе мое.м да к> оузмет, да
не и.ма npoiueHie Ш бога и ш нас грћшнпх, во вћки,
ампнв.
5870 C'iA кннжка, глаголвлмок) лествпц8, ћисаФа, нарече-

Hin Ilcaia ЈеросхшмонахТ), лћто ^.д.јјгД.д.
Записп у рук. Ридском. — Спростр. Оппс 63.
1769.
Види бр. 5866., 5867.
5871 Вт> предрћченное лћто obiCTT) некое ч8дное
мвлеше на небеси Бвћзда нзмдћ вт. -п. дћнт. авг8ста

мћсеца п гавлАше зар8 вт> долгот8 гдкш -Г- сажена, и не
бћ до толт. свћтленша, но бћ гакоже npon'iii ввћздицББ
1761.-1769.
*5872 Сие петнхлБебнице монастнра Добричева , храма

свеговаведенскаго, сакова 1ермоах Висаришнт. СтеФано-
внчтб лћта *д.\[г.|. . . делор8кац Панто.
Заппс на петихлебнпци у ман. Добрпћеву. — Псписао r. .1. Нинковић.
14
ЗАПНСИ II НАТПИСН III.
210
Д 0 Д А Т А К
1770.
6873 ИзволенЈемЂ шгца и сЧшснешенЈемтЈ свша н совер-

шешемт> светагго д8ха, преппсахт. из‘ старпх рВкопис-
них книгахт. сеи чесни! параклпст. светом8 готц8 1шанн8
н 8 стиножител 10 Рмлском8 азБ смнренннн митрополитт.
дабробосансши СераФнмЂ вт. лћто f -л-^-о- мћсеца сеп.
3-, и прнложнх егго вђ црБквн да сл8жпт за мок> д8ш8
rpiniH8io. Агце б8дет гд-ћ погр-ћшенш, молго исиравите,
н наст. на светБ 1 х молнтвах помлннте, н да нее просто
кои егш изваднт пз црБКви.
Запис у рук. Рплском. — Спростр. Онис. 2 8.
око 1770.
*5874 Боже, во имн твое нека се зна гцш има земле Ilo-
повнча 8 Са(мо1б8[>8 К 810 нћича. Первш к 8 ћ(а) на Челинн,
под номтј по долпме, н Багича Ишаннна дголпна, и пго
Окр 8 глгога дола, п по Грангца, и под Гредомт. долина,
п по Д 8 бокога дола. н Плнткн дго, н к 8 п 8 сшце, и до-
лпна кгод Ждриела, и дшлпна впжд 8 (!| Бокача дола, п
КравлачпчЂ Андриашевт. до, н 8 не <8 З‘ че нсе, и под
Возкшмт.(?) гокрлЈакЂ, н нивнца до ИЈ.чећнне, и Шмећина
на Чачама, н била м 8 полта, и ио Чаче, п по окранка
гокго Чаче, н нива за Баромт, н Стермнпца 8 Дгонниемж
Стермнпцама, н ио Прекаче, н Мала Побернпца, и Не-
течт., и Гншшп дго, иа В 8 кшвоп барп код Терна Барица,
н по Лисичнне, и по Пискавпце, п (ба)ра 8 Доловша, и
Езерго кр 8 пиго, и Прнбранакт. и Шперакл. под гд. кгомт>(?)
главпцгомЂ, и на Челипи Л 8 чнна.
Заипс у >> TCin'cpy w г. Зах. Поповпћа у Зворипку; по његову препису.

1771.
*6875 .... п д 8 шеиолезиал кпнга акадиста, (еромонаха и
д 8 ховпик Фгсар . . . Добрнћевца, лћта f.a-po-a - — 1771.
Запнс у рус. шт. књпзи у маи. Добрићеву. — Псппсао г. .1. Нвнковић.
211
1772.
*6876 На 1772 iamopia 8 Сараев 8 . Cino кннг 8 прнложн

грешни рабв божи Ишвеигб, спнђ Тодора Селака, ва
paMb ва свето ваведеше 8 Добричево за своп споменв
и за cboio д 8 нно.
Запнс у рус. шт. књизи у иан. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нинковик.
5877 Сиа каншниктЈ светом( 8 ) и преподобном 8 штц 8 на-

шем 8 1шан8 списант> оу Светвгд Гори Атонскид кирт^
Никанор 8 ш рождества же по плоти бога слова 1772.
Запис у рук. Рилском. — Сцростр. Опис 27.
6878 Знанит б 8 ди когда егда беше 1 г 8 мен Гераснмг 1772.
Запис у рук. Рилском. — Спростр. Опис 47.
1773.
*5879 Сшо книг 8 , сиреч толкованје шивангелског, приложи

рабв божп Јшант. РадпвоевпћЂ ко светоп обители До-
брпћев 8 , храмт> светаго ваведенна, 1773, аорила 23, 8
Сароев 8 .
Запис у рус. шт. књизи у ман. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нинковић.
*6880 Сшо тевсшо приложи Мпханлт. Нипколич светои

обмтелп Добрнчев 8 , храмт. ваведенил, потр 8 днвши се
јеромонах Висарпитнт. во топже лето на 1773 сектен-
врни 16.
Запис на тепсији у ман. Добрпћеву. — Исписао г. Л. Нпнковић.

1774.
*6881 Сие аван приложи Иитво Селаковпч на 1774 т. 8

манастир Добрићево.
Запис на авану у ман. Добрићеву. — Исппсао г. Л. Нинковић.
14*
212
1775 .
1772 ., 1775 .
*5882 Сиа светаи и божествеиии кнпга, глаголемана пра-

вила молебнапа светн сирбскне просветптела, прнложи
е ХрнстовБ paob божп јово, спнб Тодора Селаковича,
ва манастирв Добрнчево, ва ра.\ш световаведеннпа шбп-
телп, за свое здравле п за свок) д8ш8 и своемв родите-
лима. II кон продо нли смакао пст8 из псте днркве,
нли из манастира да не проклетв шд господа бога н
иречисте его матере, и шд исте циркве. И приложи на
1772 миесеца ан8риа на 12. Подпнса азц многогрешни
перомонах СтеФанћ Добричевац, глаголеми ПантовичтЈ,
сннв нсте свете матере циркве на 1775 мисеца и8лна 25.
Заиис у рус. шт. књ. у ман. ДобрпКвву. — Исппсао г. Л. Нинковић,
1777 .
*6883 Cnia светаиЈа п божественаша книга, глаголемаша

пролоП), монастнра Добрићева, храма ваведенша бого-
родици, подпнса азг многогрешшл иеромонах СтеФан,
пострижп . .. исте свете обптелп, родом Кошвнћг пз
Требнна, на гД.Јјлб-д- мнсеца му(?).
Запис у рус. шт. књнзи у маи. Добрцћеву. —- Нсписао г. .1. Нинковић.
1778 .

5884 Пркставп се НешФптш владпка самоковскш вт> лћто
мћсеца анрнл1и .si- дени.
Заапс у рук. Рнлском. — Спростр. Опис fiS.
213
5886 Шплћни са и мзгориха манастира. светагш отца

нашего 1шанна вш л^ћто ш Хрнста / đ ijr -б и. мћсеца авг8-
ста -si. денв четвертокт> оу самнгЗвание. беодосш rpiiu-
шн н нћвецЂ.
Зашис у рук. Рилском. — Спростр. Опис 29.
*6880 На 3 марта 1778 3 Добрићев8 манастиргЗ, Ерцего-

вина. Само нека се зна колико има манастира 8 Мос-
кви : 130: сто и тридес хиљада вдо ie на писм8 великие
цнркава : 150: сто и педесет хиљада. Пред царскимЂ
двором имади S двие цнркве позлаћене, на еднои има
: 18: тргЗла позлаћени, а на дргЗгои : 15: петнес; на са-
борнон цирквн 8 к8бета позлаћени, на св. ТовангЗ :1:
едно к8бе позлаћено. И т8 нма царево зноно шесв :6:
шезака широко, :4: четнрп педи 8скам8(?) дебело :120:
сто и дваес лгЗдн за коноп тегле. Двести ћетерес хи-
.вада воске царева врата ћгЗваЈгЗ. Има мостљ на води
Москви, нма на немгЗ дгЗћана ћемерли :120: сто и двадес
од камена и од дирвета. :8: осам стотина има болара,
:70: седамдесет хнљада S свакога ханџалшера. По хи-
љад8 ханџалнра има манастир пресвета Троица. Има
та манастир :7: седам хпљада поповнна, и 8 тшем по-
повннама :80: осамдесет хиљада воске: четрдесет хи-
љада ћ8ва манастир, а четрдесет хнљада нде цар8 на
во -к8. Има седам галша манастнрские шо Tpr8ie за ма-
настир. Има 8 Кшев8 св. апостол Андрша, нма 8 нем8
триста светаца целок8и(н)пе. На Црноме МорЗ нма ма-
настир св. Арандшо, нма 8 ием8 калЗћера :5: иет хн-
љада. :5: пет хиљада 8 Новом град8 :4: четири хиљаде
калЗћера, 8 девећЗ манастирЗ :6: шесв хиљада калЗће-
рица све дивојака.
Запис у рус. штамп. књлзи у ман. Добрићеву. — Исписао г. .1. Нпнковић.
1779 .
5887 Снк) светок) н доушеполезнок) кннг8, глаголеми

Каменв верпв, нриложн раба божн Minina, Аћи-Дмитро-
214
вица ш предела Сараева S светј монастф Добрићево,

храмБ ваведенје пресвете владичице нашеа богородпце
и присно дкве Марие. Списа се 8 Сараев8 па 1779.
Записп у рус. шт. књнзи у ман. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нинковнћ.
♦Б888 Книг8, глаголеми побченје ЕФрема Сириннна, при-

лонш Христ8 раб божи Тшвант> РадпвоевићЂ. ш предела
Сараева, 8 светп монасгпрв М. ДобриНево, храмв ваве-
дение пресветие владиКице наше богородпце, прп реце
Тм8ши, за свои вечни споменв. Годата престн(?) на 177 9
P8koio ермонах Моисне ДобрнчевацЂ тр8дивши са.
Запис у рус. шт. кљизи у ман. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нннковић.
1781 .
*6889 Знано 68 кадБ сл8жи архнерен кирт> Игоанпкие при-

зренскп 8 свети монастирт> месеца шола 1, 1781 со
попа Милоша и ђакона.
Запис у олтару цркве св. Врачеза у селу Зочпшту. — Нсписао г. Ст. Ди-
митрнјевић.
*5890 Сиа света1а i бо;кествена 1 а книга, глаголемаја мие-

сословб, мне 'Гоме Башвпћа, н прнложн е 8 манастир
Добрпћево iepoMonax8 СтеФан8, пострижннк8 исте ви-
шере^шне гобителн, за свон виећни споменћ. И ко би
е из нсте циркве смакао, да не проклет £Б господа
бога (и) исте свете цнркве. На 25 неомвриа 1781, ва
Сараевие.
Занис у рус. шт. књизи у ман. Добрићеву. — Испнсао г. .1. Нинковаћ.
1782 .
Сшо кнпг8 Добрићевацт> Захарие шбновн, д^ћани

апостолт., 1782.
*6891
215
Ciio свето !0 книг8 ? деЈанп снети апостол^ шбнови
иеромонах Захарпе Добрићеватгв Паресжашш г Б цеиок)
гроша 2 и ио. 1782.
Запис у рус. шт. књнзи у ман. Добрићеву. — Исписао r. Л. Нинковић.
око 1782.
*6802 Син свеган i божественан книга ермонаха Захарна

Добричевца.
Запис у рус. шт. књизи у ман. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нинховнћ.
*6803 Сш светан божественнав книга, Дамаскина, iepoMO-

наха Захарш Добрићевца, подписа Перо дакт>, Захарин
сестрич 8 Сара(јеву).
Запис у рук. ман. Добрићсва. — Нсписао г. .1. Нннковнћ.
1785.
*6804 Сик) сввт8к> и божествен 810 к ннг8, зовшми ф*мологг.,

приложн раба божш баба Р8жица у cbhtbi монастирж
Рмбннц8 за своЛ вћч’нБ 1 сиоменг, Богг да простм. 1785,
ма.р’та 8' rw .
Запис у књпзи у Зворнпку. — Исписао г. Зах. Иоповић.
1786.
*6806 Син светаа д8шеползнаа книга мнћ грешномт. све-

гценоиерек) Саве Живковича ш места Призрена, подвеза
и саписа 1 на лћта 1786 марта 27.
1 Записао запис, рукопис је ранији.
1789.
6808
Исписа ca вт> лћто Maia 10, пои Ишшем.
Зипис у рук. Рилском. — Спростр. Оиис 27.
216
1790.
5867 Ciio д 8 шеполезн 810 кнпг 8 собрах аз Ишаннша iepo-

монах и повезах, но несјтп.) с‘ начала, понеже в небре-
жеше пометаема 6 h, гако ш старпх р 8 ксгшснн, неиск 8 -
сна в правоппсашА. и не брежех 8 Ui иен. Аз же по
елико шбретох н прочтах и разс 8 дпх битн sino д 8 ше-
пол^зна н еств, аше н староппсна, п нзг 8 били са те-
трад 1 и, и все в‘ редт. не o 6 ptrox да полож 8 , положих
же гако же шбр^тох, и переплетих еА р 8 когс» моек) в‘
.i’bTO 1790, да чт 81 Ц 1 п в нек) помАнет и мене грешнаго.
Запис j рук. Ридском. — Спростр. Опис 51.
5868 Сен отечникт. монастнра РвЈлскаго, да ннктоже

себе возмегБ егш иод клетвшо. СераФннм ,1,абробосан-
CKin 1790* ГО года.
Запии у |jy к. Pn.icitOM. — Спростр. Опнс ol.
1791.
5869 Знано б8дп кога се заиоче велнка вата.пА (батали-

ја?| Т8рчпнт. cocb Моск(о)ва; тогава беше велика раз-
мирнца н ск8нотиа 1791 *-д\јг-чд.
Занис у рук. Рнлском. —• Опростр. Опис 3.‘0
1795.
*6000 Ciio chhtSio khiitS, зовом8 октопкб, iDkSiiii рабт> бо-

жш Михаило Марковпчт> Ш села Браиковина, ce6t в^ћчнн
сномс 1 П> п oparS rarpiiuS, ciihS Дамнн^, К8змап8 н про-
чнм'Б домашпимБ. II ткои бп свлшешшкЂ или дЈаконЂ
нли п'ћвец'Б шнеш церкве бранковичке, храма cbhtsixt>
силб Михапла п Гагрила н ирочнкБ, нроклеттз да 6S-
детБ нкоже Апна и Kaia<i>a. Мксецз сеитемвра 12, 17 95“ г
217
лћ>та. Прежде реченн Михаилт> даде за ciio книг8 16

гроша. Подппса II: ма С., да воздаств ем8 го господа
милостб сторицек).
Заиис у рус. штамп. књизи у Зворнику. — Исиисао г. Захарија Поповић.
1796.
5901 Cia ncropin ш сербскпхт> uapi и кралћ, гоже upe-
писахЂ дл к'б Пиколае Глигоревичт. из села Белотича,
гћмже .... (внди бр. 3628) ... UJ рожства Хрисгова
лћта госиодка, мћсеца марта -з. дне у сел8
Белотич8, надстоан{емт> протоереемт. ГешргЈемБ Бери-
чемт.. Консцђ.
Запис у рук. Рум. Академије у Букурешту. — Сбориикт* II одћл. Петр.

Акад. за 1904, 212.
*5903 Сил божественал книга, глаголемал (пролог) 5;к8пшо

рабт> .... Нпкола Ивановт> Иван8, Полекси и Петко
8conuinxT> за вћчни споменЂ, богт> да прости. Цћна 10
гроша; лета 1796 месеца септ. 8 депт>, понеделника.
Запис на прологу у Зворнику. — Нсписао г. Зах. Поповић.
1796., 1808.
*5903 Сил божественан кннга, глаголеман прологт>, Шк8пи

рабт. божн Петакт> Спмешновнчн из села Мезгран Сте-
ван8, Кирко, Л8ки, Или‘цп (Илннцн?) за вћчии спомен,
цћна 10 гроша, при свои д8шн, месеца ман 20, 1796.
*5004 И паки из робства шдк8ш к> СтеФант> 1лићт>, п при-

ложи к) 8 митрополшо зворннчк8, 1808 декемра 12.
Заииси у рус. шт&мп. пњизи у Зворнику. — Псппсао г. Зах. Ноповић.
1797.
5905 Лћто же господне ч-з- воста нћкш подобен
вишереченом8 Патршнћ, 1 имћнем’ Осман* прозванјем Па-
218
Д 0 Д А Т А К
сваит ш град Видип, и многое множество собрал и двиг

с/л бранш boioa, даже и до Ср^дца града пршде.
Запис у рук. Рндском. — Спростр. Оппс 58.
1 Внди бр. 5770.
беов Да се знае кога беше иопб KinpiAHh ш Кратово

впаетв, ш село Лесново, јванов сбшб, како прЦе, по-
калВгер! се 8 манастфБ Pmbcki, лето ^дфч.з-
Затшс у рук. Рилском. — Снростр. Оинс 11.

1797., 1298.
6907 Андима пригВмена (проигоумена, или: при игумана?)

оученик г Б 1798, аше ктш пматв егш посвоити, n.ii оукра-
сти, да mS е соперннкв светБ1 штецБ на шн'зи светт>
Заипс у рук. Рнлском. — Сиростр. Опис 47.
1798.
6908 Егди беше истезанпе Ш васеленски патрихарв радн

манастнрБ Рилскн 1798.
Запис у рук. Рилском. — Спростр. Опнс 47.
1801.
*6909 Ci чнвтб скова раба божа Елпсавета, дешерт> i аћм

Това ВЗковпча, cSnpSra Рпста Селака на 1801 8 нама-
стпр Дрнчево, боп> да нростп.
Натпис на ћнвоту у ман. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нннковић.
1802., 1805.
*69io Сеи божиа, шенолгв нови заветт>, тасметна шсти-

шие вашоши(!) Зворнпка на 1лад8 i шсамв стотина i
иетво лето.
-21У
*6611 Назначена 'iioaia 22-° 1802 в’ богоснасаемои епар-

хш Зворничкон в* обгцема. градћ Зворниц-ћ, собственого
р8кок> 1 ерод 1 акгона Мгоксеа Радовановича, постриженика
обвдежителнаго манаствфл Фенека.
Запис у рус. штамп. књизи у Зворнику. — Исписао г. Зах. Иоповић.
1806.
*6912 1806(?) Ведомо б8ди bcakcmS с8д8 h правди каде
приФати Шиактј Сћннц8 и Г1ешерт> н попали Пазарго и

гостави п Сћниц8 и Пазарго.
*6913 И то лето ишетнб ce Васоевићго и Хасгв, и доидоше

Шиацн S Васоевиће, похараше Бихорго, и попалнше
Васоевпћи п Хашанп п ГОсталн Брћани.
Запис на листу у Н. Б.
1808.
*6914 Сик) khhtS Шк8ии Miho КовачевићЂ (,..Л\еро Матић,

Милош Ковачевић, Цвјетпнг 1говановић, Перо В8ићт>
Еремин Марковићт> и — Сараева), н прпложи к> S ми-
трополВо Зворничк8 1808 декембра 12.
Записи на рус. штамп. минејим.ч у Зворннку. — Исписао г. Зах. Поповић.
1809.
*6916 Сн книга божсинаи, 1меномт> молно пћение новће

године i проче на свак8 пот(р)еб8 господ8 IcScS Христв
6orS нашем8, i к8пн е Ристо Д8черт> S варошт> на 1809,
ва свок) д8ш8.
Запис у руск. штамп. кн.паи у Заорнаку. — Псписао г. Зах. Поповић.
220
1811.
*6916 1811' IIOHOBH се моиасгирв Троноша.
Запис у рус. штаип. књизл у Зворнику. — Исписао r. Зах. Поповић.
1 Носиедња цнФра лпчи мало на 7.
*5917 f Ci'e звоно прпложи г. Антонје Богпћевн, воивода

во крам8 покрова матере боже, Богић . . . Ефга, Мнлоша
синва егш у ЛозницВ 1811 л^ћто.
Натпис на звону у Зворнику. — Псиисао r. Зах. Поповић.
1813.
*5918 Сш тришдЂ постдпи 50 гроша Евтана Шотрича из

Мостара, 8зо га 8 Томе 8 Бнелнни на 1813 м^ћсеца марта
денв 18 за гроше 24 = 24. Пнса Ето Шотрнч из Мо-
стара 8 Бнелнни 8 к8чн 1шве Матича.
3amic у рус. штам. књизи у ман. ДобриКеву. — Неписао г. .1. Нииковић.

1814.
*5919 Сии книга мипен свнтаго храма свнтаи Троице, 1

нодписа eio СтеФапг 1ованшвићт>, месеца ноемрии 9,
года 1814 лТто.
Запис у рус. штамп. кпшзи у Зворпику. — Псписао г. Зах. Поповић.
1 Тавна ?
1818.
*5020 Ппса }оспфб 11оповић г Б t и села Hanpahe, ииса 8

3(в)ор1шк8 код г б Томе маћистора. Тадаи беше родт, . . .
година; бишпе ;кито бТеше 8 Лешницн но 3 паре, 8
Зворник8 по 5 пари. 1ш18 марта месеца 6.
Запис у »твФтеру* r. Зах. Ноповића у Зворнику; по његову препаоу.
221
1819.
*6021 Сеи заповћдп божествеие препнса во учплшце јоно-

сти Зворнпчкон н окреснимт. странамт. Жпвко оучителБ
зовомп Марковнчт. и наставншк iohoctii при митропо-
лит8 Гаврпл8 Зворничкомт. и ГрадачкомЂ и прочав;
совершп сн оу ЗворнпкВ мћсеца inoni 31 _го , лћта штт.
рождества 1819; погодно времн биотт..
Запнс на рукоп. у Зворнику. — Нсписао r. Зах. Поповић.
1816.. 1818., 1819.
*6922 Сен божественал книга, зовоман апостолБ. зворни-

чке мптрополпе, жптелп обнцн гокоупн за 20 гроша
декемра 9' го 1816 учнтелв зворнпчке вароши, ири мн-
трополит$ Гаврил$, зворнпчкому архнпастир$ 'i прочн
дежавихј!) нахпп i села.
Подпнса Аввак$мт> Поповичт. нзт. села Ликодре 1819
ib.HIH.
Учителт. soBOM'i Марковићт. 1818.
Запис на апостолу штампаном «во град^ BieHnt у Зворннку. —

Исписао г. Зах. Поповић.
1820.
*6928 Бпстт. егда поробп Османт. паша монастнрт. Тро-

иц$' месеца декемврпл 28 1820.
Запис у руск. шта.мп. књизп у Зворнику. — Исписао г. Зах. Поповић.
1 Тавиа?
1824.
*6924 C'ie светое еггелје окова Сока Новаковича вђ ма-

HacTBipi, Добричево. Дћлатек бмстт. ©еодорт. Кр$нјч. в
Сараево месеца ноемврш -к-е- ^Н-го-кд- 1824.
ЦЈкова се шво свето екгелје сребромг рабомт> бо-

лпшмтј Соком, c&npSroMT> аочившагш раба божшгБ fro-
аниа Поваковнча, емгЗ за д8ш8, и 6рат8 Гшанн8, и ма-
герн Ефимји и сестрн Mapin, н дгцерп Аннн, и брат8
Мићи, и теткп Соки, и баби ЕФронпсшш за д8ш8 ихђ.
Господе, сподоби вђ вћчномш блаженствћ н поминаго-
вдглхг и опомипа10ш;пх'Б, аминЂ.
Записи на окову и на лпстовима у рус. шт. књизи у ман. Добрићвву. —

Исписао г. Л. Нинковић.
1814.—1825.
*6926 Боже, во пмл твое нека се зна колнко 8зе пара

церковппе ФерФара денв 1.: керсташа 5, крмаша 4,
дпректаша 4, едант> Франц8з — д8ката 5, една маћарин.
*6926 Боже, во пмл твое нека се зна колико держа Четкш

СавпчЂ клнзчт> 3. године и 8зе гроша 2 стотпне на 1815
гроша 10050[=150] . . даде месеца н8нна денв 29 поп8
Стеван8 гроша 65, н 8зо попт> Стевант> церковнпе гроша
80 на 1814 месеца марта денв 6.
*6927 Боже, во имл твое нека се зна какш попт> Ишао

кл8чт> на 1815 годипа ш 11етров8 дан8 зглавп м8 гроша
72, и 8крадено м8 гроша 10. Пека се зна попт> Ишвш
держа п др8г8 годпн8, зглавп м8 42 гроша. Пакп даде
за к8тшо 20 гроша = 1817 месеца и8нпа денв 29. Попђ
Ишво 3 године зглавн 62.
*6928 Боже, вш имл твое нека се зна какт> иопб 1шво
4- т8 годпн8, зглавн м8 гроша 50; 5- т8 зглавн м8 гроша
34 и по.
*6929 БоЈке, во нмл твое иека се зна како иоиђ Гшвш

держа 6 годпи8 кл8чт>, зглавп м8 гроша 27. Пека се
зна какш держа гшднн8, зглавп м8 44 и пш.
223
*6930 Боже во нмл твое нека се зна када се црква гра-

дила на 1823. Попт. [швш держо кл8чт>, зглави м8 го-
дина 22 гроша.
*6931 Боже, во имн твое нека се зна попт> [говш держа

9 годпн8 кл8чт>, зглавп м8 44 гроша.
*5932 Боже во има твое нека се зна када держа . . . .

Мпланпчт. кл8'П> год цер’(к)ве на 1825, зглави м8 годјна
50 гроша, и узе на Фа1д8 за годш8 5 гроша, 'i за неп>
платацт> попго СтеФанго i' Шбрепт. Савнчт>.
Записи у *тевтеру л г. Зах. Поповића у Зворнпку; по његову препису.
1842.
*6933 Сиа книга молебнан ектенш 1еромонаха ВаснлЈа

С 18 нштелн шбптели гребпнскш, храма воведенш пре-
светвш богородицп, сирћчв Добрпова монастнра. Сш
писахго н градпхт> впшереченом8 д8ховпик8 азт> греш-
Hin iepen Гегорпе Проданович 8 Фочп л^ћта господна
1842 мееца 20 ден г в i8nia совршпх сш.
Запис у рук. ман. Добрићева. — Псписао г. Л. Нинковпћ.
Недатирани записи
5934 Сии тришд полоуткк посл^кднн комат нсписд сс оу свстои

Синди роукого ракх вожин\" пњромонду Игакокд н гр1чшни Шнн-
к(и)|6 CBfTOMOV друистрдтигоу, ЦркККС CpKKCKKite о\* Шросддим k,
ИЗВОДД СКСТОГОрСКОГД прдкогд, KCf нд рвдоу, И Ck типикомк н
СЋ ЦЈ^ТДИКОМК ННЦЈД ДД Hf ДИПСД, ИЗКОДД НОКОГД, Hk HCTHHk
К0\ТДрСК0ГД 1€Зк1КД, Tgpk КОГк K'fcCTk келмо HHI.
Запис у рук. краја XIV века патрпјарш. Бпбл. у Јерусалпму. — Красно-

сељцев 7. — Бпће око год. 1375 ; упор. бр. 144.
5035 G'1 'д КНИГД КДДГОЧкСТНКДГО господинд дкпотд Отсфдид.
Познијс, другом руком:

224
6936 И приложн Cf CR'kTH)f мктстир* ГЛЛГОЛИМ ^бНО^К, HUH

ижитблк сккти l'fiup rif.
Запис у рук. Њамецког манастира. — Сборнпкт* II од^л. Петр. Ана/. за

год. 1904, 049.
6937 СЛЛКЛ СкКрК1ИИТСЛ10 КОГОГ 0 BCfMK. IloMfHHTf Ж6 И ТрОГ-
днкшлго cf Иакокл, л.
Запис у рук. XV века у Рум. Нар. Муз. у Букурешту. — Сборппкг II

одћл. Петр. Акад. за 1904, 454.
6938 Gi'h тииик сибтаго l'ievvpna Ц-книгфд.
Записн у рук. Рум. Нар. Музоја у Букурешту. — Сборникт> II од^л. Петр.

Акад, за 1904, 352.
6939 GTa кннга маиастнра ^нофл. Дал(?)3 nif просто ко f tsf

поскон .. .
Заппс у рук. Њамецког манастира. — CbopmiKT* II од!и. Петр. Акад. за

1904, G53. Оваквпх записа пма неколпко.
* 5940 Одава сккркшн 1 тл 1 о ког8 дав*шом8 начсло н кон‘цк.
Никола 1 лнса’ rpkniiiKi.
Запис у рук. XVI века II. Б. бр. 801.
1 Опе две рсчи тајном буквпцом.
5941 Писа cf cki ш^тликл a'. глас кх такоко RpkMf док.н nfpo
Ш калама ра дк уартТб до f rov мастило лбдк, ик мм Hf имлкин
гдб гллкн подклонити, П11СЛ\'ШМ тогдл.
6942 lloMf HfTf , ЧкСТНкШ МОИ ШТЦИ II КАЗЛ 10 КЛ 16 НЛ КрЛТМ, Mfllf
нсчнстаго н настраннаго кх члоккцк\% понжжб что схткорнти

iif c&K'kMK №н$дк.
Запис XVI bck.i у рук. Иатрпјарш. Б|тбл. у Јерусалпму. — 1Срасиоеед>цев I 1.
6943 Ноикцк ДО ЗД6 СИМК KOrO v \24\'HOKf ННММК СЛОКОМ, Н\'Ж6 (U

бллннЧклго ппслнТл на клкглр‘скми ^змкк пркткорп чкстнкн н
изргди кн no HCTHirk k*a и’тцс£к днкнми кгр ДТшннсТс, № кннгм
нжб ra CR6TMV мтца нлниго 1имннл Зллтоустлго II 63 МКОМК II
оустм.
Заинс у рук. XVI века у м. Рнлск*ои. — Спросгр. Опис 60.

*5944 Gannca cf сТл сквтд н кожбствкна кннгл MHirkn кк монл-
стнрн KiuiiopnHii, при мг8мбн8 0бшфлн8 ск крлтТлмн.
225
&ви, Sbki, rope, рече, писав*шУм8, мкоже лпостодк гллголет:

едва прдведиикх сплсе г' се, лзк гр кшни где ивлВ се.
Запис у рук. XVI—XVII века у Зворнику. — Исппсао r. Зах. Поповић.
6946 Пр НЛОЖИ Il kvv ЗЛЛТЛрА C'A КрЛГОМА СВОИМА ^ОГДДНОМА Н
Блт8лл(?) S свети помешкх (U грлд(л) Р8си-л тетроевлггелк зл

сво*о д8ш$ i зл cboh^ родителк, монлстирк Рилл, дл пишемо s
поменикх Отолил, Иеринл подрВжие и Пел, Богдлнл и Пгге-
\hhS и РлдУ и Неделкл S Рнл8 монлстирк.
Запис XVI —XVII в. у рук. Рилском. — Спростр. Опис !0.
Ако се овај заппс односи на ово јеванђе.Бе да је прпложено онда je ста-

pnjn од 1 577 год. јер je оно тад оковано, впдп бр. 7 35.
5946 Дл се знле клко е приложенк схнн шткчникн вх монлстнрА

Оопотаски ва иугеншпеви гл вл Гс ул(?)
Запнс XVII века у рук. Рплеком. — Спростр. Оиис 52.
5947 Gira книгл Млкзимовл.
Заппс у рук. XVII века у ман. Рплском. — Спростр. Опис 18.
5948 Нзволеше н поспешенн и помоцјш вожш, сие книги, кож-

ствпое еггелје, сАвркшн се месецл лприлл -з* дкнк прн нг8менл
ер монл\'л Кисифл, н пр кчнстие и пркувлл^ние и пр^ксллвнк! влл-
дк!чнце нлшен когородице и нрнсно дквк! Л\лрји, сллвл гек к,
цлр8 некесшуи, зл нлс гр кшнк 1 \' породи се, зл нлс и кркстн се,
и зл нлс рлдк! рлспе се пл кркстк, н кхскрксе тр^кти дкнк зл
мнрк rpii^HKin^- БрлТЈгл мол, где ес(тк) слово ненспрлвлено,
нспрлвллите, и нлс не клкнете, л клс когк дл ви простит, не
писл лггелк нк р8.. . .
Запис у рук. XVII в. у Рплу. — Спростр. Опис 11.
*5949 Оига книгл свечлго Ннколе ce \o\f Гл^уе.
Оело Гл8уе nSni (к8ш?) ciio кш‘г8 триводк.
Записн XV T II века у ст. шт. кн. у Н. Б. 6p. 137.

5950 Giro книг$ скпнсл проиг8мен Нетроше cbosmS монлстнр$
зовом Злвллл, когк дл гл прости.
Запис у рук. XVII века у ман. Завале. — Наставник 1904, 35.
ЗАПИСП И НАТППСП III.
226
*6961 Gik> кннг$ кбни IUa 11отр'Ачик за §f- ас. и прилож! к>
cbctouS Ннкола*, когк да га иростн. И кто к> к^б Шимит Ф
скп аго Ннкол£ да 6 прокл ктк Д) господа кога и пр кчист 1 б fro
илпре н т и Г- скетм\' ип’цк н (U сквтаго Ннколс н scfjf CKf-
tkiV ка си к ккк и кУд8цји, амин-А.
Hfa KSni и nfrpaîa за р-н* ас. и прилож! »о cKfTOuSS

Пнколе.
Запис XVII века у рук. Н. Б. бр. S04.
5952 Азт> jfiuci<J>Tb Врадатп оу посниц8 п[)ОЧ 1 стох npi егб-

мена Гераспма п клпсара Bacu'ia. Ва нихно лето на-
правиха се .г- посннци.
Запис XVIII в. у рук. Рилском. — Снростр. Опис 103.
5963 Да се знае сша кн!га како к8пп Д 1 МОвб село Бел-

чин 1 .т-ч- аспрп, н приложн io вб село Велчи, вв храм8
светаго Школп и светие Петки, да слВжитб за негов8
д8ш8, и за Мпхалово здра(в1е). И кои се по!к8)ситб та
га изне(се)тБ из светаго Школн, светпе Пе(т)ки, да моу
е пор8чнпкБ на страидемп сВдшдемв, аминв.
5954 Сшо KiuirS приложп поио Гешргие ш село ВелчинБ

оу светаго шца.
Записи XVIII в. у рук. Рилском. — Спростр. Опис 35.
*5966 Село Пер‘нпкБ. Да се знае. Златанв, ЏерпнБ cnm>,

повеза cnid книга за свога д8ша, п за свои родителе
(eiro. Писа и шца Џера, п мати Клка, и подр8жне Стогана.
Запис XVIII века у рук. Рплском. — Спростр. Опкс ЗН.
*б9бв Ci чивотг приложи iepoMOiia Лрсеше Станпшпч во

храмж ваведенје Добричево.
Натпис XVIII в. иа ћнвоту са св. моштима у ман. Добрићвву. — Испиеао
г. Л. Пинковић.
*6967 Спе ипсмо нопа Цвме Ш села Лнсе ш нахје Поже-

ске п беше родомт> иодрпетломтЈ ^ецг, п штац mS 6огб
227
н маика м 8 землн. И npnhe ко рам 8 светомг? арангелг 5

и Николн во подкрилие планине Кобиле, монастирЂ
Ковила, п т 8 S hoii бе кал^ћера 7 и иг^мант. Даннло.
Посл^жи поп Цветко свет^ шбител^, и богв да mS по-
може eMS, амннж.
Запис XVIII века у рук. Н. Б. 6р. 836.
*5968 Сик) книг 8 прпложп рабБ божп Петар Ћепановић

8 манастир Добрићево н сатворп себе вечнп поменв ва
08481 ЦП вегљ, аминБ.
Запис XVIII века у рус. штамп. књизп у ман. Добрићеву. — Исписао г.

Л. Нинковнћ.
*5966 Да се зна кад бн Ћ^прилићт. на &рГ£менлик>? . . . .]

На ЗворншиЗ месеца гомрја д . . . .
Запис XVIII века у ст. штамп. књизи у Зворнику. — Псписао г. 3ai.

Поповић.
*5961 .... СтеФан .... купп у Новом Саду оу . . .
Сеи книга требншгв попа Марка, шк 8 пи е рабт>

божи Гавро п Сизсое за 10 гроша.
Заипс у требнику шгампаномт* »вх цдрствбгсцлмх градЧг БТснн^к у
Зворнику. — Исппсао г. Зах. Поповић.
Гробни.
*5962 Gc лсжи Д\нлкцк Цркничк; доср г к жнвк, докр^к н бир к.

Оннл 8 нсгл ш Kiuiif , синовкцкј самн постклн том8(?). Писл
К8лкд8кк.
Гробни натпис у еелу Глувини, Зворнич. котар. — Исписао г. Зах. Поповпћ.

*5963 Gf лсжн Колкко нл [с]во?н з[е]млн н[л] плсм?нит[н] нл...
Гробни натпис у селу Малешићу, котар Зворнич. — Исппсао г. Зах. Поповпћ.
[*5964] Gh K'fc^'krk постлкнкк н пнсл Когишл.
. .н. .ли. .он.. крлтЗ ЖНЛК КН... КИЧШК В..Ж по.
Гробни натпис у с. Градинп, кот. Зворнпчки. — Исппсао г, Зах. Поповић.
228
[5666] fl се лсжм П8кокрлћ Толлћсвнћ кожн рлк. fl сс грок u8
дела син u8 Рлдона ТВдмоћ .... пл...т oaHtie лс...нс.
Натпис на гроб. камену у Мирушама. — Д. Б. Источ. 1000, 310.
[6960] fl се Л*ЖИ ИбКОКрлБ liSpfce&Hfc.
Натинс па гроб. камену у Мнрушама (БилећеУ — Д. Б. Источннк 1900, Зи9.
[6967] fl с* лсжн с снном Рлднслвом л с(е) ленже(!) нл скон imi-

меннтон. Оклн клмнн(!) Нснлд отлц с sfnnf поменн постлвн
синУ мом жуплнЗ Рлдлнб Н CHIlS MS.
Натппс на гроб. кимену у Шпповцу (Херцеговина) — Зора 1S98, 3*27.
Око слика.
5908 . ...рлк кл Илккосакл ктигорнцл подрИжи ВлкКЛШИНб.
^6968 .... ктнторк .... сего стго.
* 5970 Иомкнн господн гр кшнлго рлнл скоего вешдорл зогрлфл

пнс.
Заппси XVI века у разрушеној цркви Руденици (код Be.iyha, окр. Крушев.)
— Нописао г. Ст. Станојевић. — Види још бр. 51*29.
6971 Мрнмн моленше рлкл свожго, w пр кчистлга, млло»€ сш€

потк 1 | 1 лнш€, Гешркгига, Шнокк сннк. 1
1 Ово је нстп запис којп је петачно наштампан под 6р. 4667, што се овпм
замењује.
6972 Иримн моленшв, iv пречнстлга, рлке ckoi€ Зоре.
6973 Прнмн молепшв рлкл ско»€го, пречнстлм, ЛУлнонлл.

Натиисн око ликова у ман. Креинчевцу. — Наставпик за год. 1904.
Познији записи и натписи
Види 6ii. 5543., 5093.
1537.
[59741 Госпожа его Kpiiun в ,itTO -*.3-,\i.ć. м. ,\iaia ... денв.
Напшс на пкопн i;oja је 1753 г. биаа у Крушедоду. — Опнс манастара 2s6*
-229
1622.
[5975Ј ИсоусБ ХристосБ. Cie честное древо понови се в’

л£то /.з.р-д-
Запис на крсту којн је 1753 год. био у Вел. Реметп. — Опис манастира 331.
1634.
[5976] Изволением отца п носнјешением снна и соверше-

нием свјатаго духа, сеј божествени храм свјатаго Сре-
гение Христово, нописа се прп патриарху сербском кир
Пајсеју, и при митрополиту бјелградском (без имена),
и при игумену крушедолскому кир Михаилу с братпјамн.
И откупи Анастасиа припрату, бог да прости, во л>ето
л-.з-р-лтв.
Натпис који је.био на Филијали Крушедола 1753 год. — Опис манастира 311.
1645.
[5977] „Икона средња богородичнна, јуже приложил хажи

Иларион мптрополнт бјелградски и оремски в л>ето
Л-З-р-Н-Г-"
liii.ia у ман. Крушедолу 1753 год. —- Опис манастира 2SS. — Да не буде

ово иста икона, која је под бр. 1388.
1655.
[5978] Сеј иконе ктитор бист митрополпт бјелградски и
сремски хажи Иларион. Устропл в љето /.з -p.jp г.
Натпис на иконп која је 175 3 била у Крушедолу. — Опис манастира 235.
230
ДРУГИ ДОДАТАК.
171?.
* 6979 Gm скггое а'анћсдне приложн псч$нскн вллдикл НнканшрА
ГЈОнастнр8 НрбнЈбдол^ ,* а-\јлк 1 -

Ногк да прости. 11ро\"орх(?)
Запис у књизи у прив, рукама. — Исписао г. Ст. Станојевић.
1761.
5980 C'ia крјла мрможп Марко за здравле 1761.
Запис на дверима у ман. Крепичевцу. — Наставник за г. 1904.
1780.
5981 Gia свАтага u божественад книга, глаголемал сва-

гше екгелие, шт мшнастнрБ КреинчевацБ, храм оуспениА
пресвдтпе богородпце, прнложи к> рабв божи Гонкш
Павловнчв шт села Мблапице, штк8пн io себе за вечнн
поменБ на 1780 гш. мћсеца ншемрнА i денБ; 50 грош.
Запис у рус. штам. књизп у м. Крепичевцу. — Наставнкк за год. 1904.
1809.
5982 1809. гшди м'ћсец'Б ман 17 дпе, да се знае какш
аз'в Акаши шромонахг придохт> от Гветјн Адонскш

Гори оу манастирж Креничовецш, та ме иоставнха шт
23 i
с8д8 црноречком8 ЈггЗмена ве тиа монастнрт,, глаголеми
Крепнчовецг, храмт> пресвнтјд богородицц оуспенид, сш
произволениемтв господара Велка вшевшда i кнеза Ми-
лнсава. И предадоха ми вегци манастирски: евангелие,
апшстшлт>, требникш велики, два опшака празничкп,
ЈединЂ шктгоикђ 5 _го г., една кннжпца, 1*2 евангелнд
страстни, кготелв гшлемЂ, 10 сахани, едннЂ тнганЂ, едннЂ
i6piiKT>, хашовЂ, секпра, трнокопЂ. I заради това писахш
своего р8кок> грешнп азт> AnaKin 1ергомгонахт>, крепичов-
скп шгЗмеиЂ, кон дерзне тпл веш,п да гп госвгои, Lui да
ги пзнесе гот мопастпра на др8га стран, да е анадема,
i да е пргоклетЂ гот трпста п госмпаесе богоноснн оци,
дрво i камент> i железо да е расппе, таИ да не се ра-
снпе, i светан бишгородица да м8 б8де сшперница на
вторш пршпествиА i шт мене грешнагго де е проклетв,
аминЂ.
Запис на рус. штамп. књнзи у м. Крепичевцу. — Наставник за 1004.
1831.
*5983 Во слав8 свнтбш едпносбшнвш животворнш^л и не-

разд^лимвш троицн, отца н сина и свнтаго д8ха, по-
вел^ћшемЂ прп благовћрномЂ и державномЂ великомЂ
кннз^ и тосподарћ Милоше Шбреновнчћ, н при c8np8rt
егго благовћрноЛ господарин^ великои кннгинћ Лгобишћ,
прп насл^дник^ его благоверном господар-ћ н вели^омЂ
кнлзћ Миланћ Мнлошевич^, и при благов£рном госпо-
дар% и великом кназ£ Мпхаил^ћ Милошевнчћ, и при бла-
гов£рнв1ХЂ господар"ћхЂ п великнхЂ кнлзћхЂ брат!и егго
Јгоанн^ Шбреновичћ, бфрем^ Шбренович^, державахЂ
всен Сербји, благоволешемЂ же сввнтћАшаго сунода
напЈсах сн книга cifl eyre.iie свнтбшђ страстеи господа
бога и спаса нашего Гсоуса Христа M'fecT'b Бранковинћ,
вђ .iLto го сотворенјн Mipa /-з.т-л.Д., го рождества же
по плоти бога слова, јндјкта .г. мћсеца марта -л- денЂ
/.л-ш л-л. года.
232
Аз г б раб г Б rpfeniHii написахЂ c'ie свдтое avre.iie w

р8кшо Ил1а Мковлћвнч, рождени w цесаро-кран(.М npt-
д^ћли срвхмскаго оу мћст8 С8рчпн8, петроварадинсшн ре-
гименти, и oaicTb оучптелБ оу сел8 Браиковин^ в‘ дом8
господина МадеЛ Ненадовича, протопресвитера Вал^ћв-
ске Haxie, и прилажем храм8 свптбш троици м^ћста Па-
леж8, в‘ лћто лН-ш-л-З* м^ћсеца ма[)та ./i* денв.
Запис у рук. Н. Б. 6р. S35. — Исписао r. Ј. Томић.
i.
HA ЧЕМУ СУ ПИСАНИ ЗАЛИСИ И НАТПИСИ.
Погоппрп (и предговори) писаца на ру-

коппспма: 5—7, 14, 19, 20—22, 24—27, 34,
37, 38. 43, 44, 48—50, 52, 54—53. 58, 59,
04, 65, 67. 68, 73-76, 78. 84, 87, 89—91,
94, 97. 99. 100, 102—104, 107, 109—112.
114, 115, 117, 121, 125. 127-129, 132, 133,
140, 142. 144, 148, 149, 153, 155—157,
161—163, 169, 170, 172, 173, 177,179—186,
189. 201. 204—206, 211—229, 235,239—241,
244, 247—251, 261—264, 266, 267, 277, 278,
281, 285, 291, 293, 296, 301, 305, 309, 313,
315,316, 320—325, 328, 332—339,341-34-1,
346, 349, 351, 353, 355. 356, 360, 375—377,
388, 393—396, 399, 401. 402, 404, 405, 407,
409, 410, 412, 414—417. 419, 420, 422, 424,
425. 427, 428, 435, 436, 441, 446—448,
451—453. 455, 456, 362, 465, 466, 471, 472.
475, 476, 482, 484. 489, 492, 497, 501,
506—509, 511, 515, 516, 520, 525—527,
531, 533, 537, 538, 542—546. 549, 553—555,

558, 559, 561, 563, 567, 568, 472, 573,
576—578, 580, 584, 590, 596, 598—600.
605—607, 611—613, 615, 618, 622, 623, 625,

629. 631, 633—637, 645, 649—654, 660, 661,
663, 667, 672—674, 676, 677, 679, 680, 684,
692-298, 701 707, 716, 717, 720. 721,
725, 730-732, 734, 738-744, 747—752,
755—762, 764—766, 768, 770, 772, 774, 775,

778, 779, 785, 786. 792, 796, 801, 802, 804,
806—809, 811—813, 818, 820-823, 828,
831. 844. 847, 848, 850, 852, 853, 858, 861,
s 64. 865. 867, 873, 875, 878, 879, 881—883,
887. 889, 892, 893, 895, 896, 899, 900,
902—904, 911—916, 922, 923. 928. 930,

931, 935, 937-939, 953, 956—960, 964,
969, 972-974, 979-981. 993, 995—997.

999—1001, 1004, 1006, 1017, 1018, 1021,
1029. 1030, 1033—1037, 1041 1043—1045,
1050—1054, 1059, 1066—1068, 1081, 1082,
1092, 1094. 1107. 1108, 1111, 1112, 1114
до 1116, 1130—1132,1135, 1136, 1147, 1149,
1151, 1152, 1162, 1174-1176, 1191, 1192,
1194, 1200-1202, 1210, 1221, 1222, 1233,
1234, 1236, 1247—1250, 1254. 1256—1258,
1264, 1269, 1272—1274, 1278, 1280, 1261,
1285—1288. 1303, 1308, 1309, 1312, 1322.
1323. 1326—1329, 1339, 1345, 1346, 1353
до 1355, 1361, 1365—1368, 1370, 1373,1377,
1381, 1383, 1384, 1403—1408, 1413. 1414,
1423, 1426, 1434, 1436—1439, 1447—1452,
1466, 1469, 1470, 1482, 1492. 1502—1504,
1509, 1512, 1516, 1524, 1525, 1527, 1528,
1539- -1542, 1552—1555, 4570, 1579—1581,
1591. 1592, 1601, 1617, 1632—1636, 1637,
1638, 1644, 1648, 1650—1652, 1654—1658,
1671, 1683, 1699—1701, 1706, 1714-1716,
1736, 1738, 1745, 1755, 1760, 1774, 1786,
1788, 1789, 1825, 1836. 1840, 1841, 1854,
1857, 1887, 1914, 1926, 1927, 1937, 1951,
1953—1956, 1975—1978, 1985, 1996. 2051,
2054, 2055. 2080, 2087, 2088. 2098—2101,
2126, 2128—2130, 2147-2150. 2157, 2159,
2165, 2166, 2186, 2234, 2235. 2241(?),
2242, 2252—2254, 2275, 2277, 2292, 2293.
2327, 2329, 2336, 2364—2366, 2389, 2428,
2455, 2495—2497. 2586, 2608, 2619. 2640,
2674, 2675, 2696. 2698. 2702. 2762—2764,
2826, 2836, 2850. 2851, 2853, 2854. 2872,
2883, 2893, 2919, 2986, 3012, 3114, 3115,
3125, 3137, 0153, 3154, 3189. 3196, 3213,
•236
Р Е Г II С Т А I> 1.
.4240, 3279, 3280, 3297, 3309. 3331. 3346,

3369—3371, 3413-3415. 3435, 3449, 3470,
3500, 3501, 3516, 3541. 3591, 3592, 3628,
3637, 3677, 3728, 3729, 3764 , 3770, 3810,
3821. 3846, 3847, 3857, 3865, 3874, 4105,
4166—4313, 4931—1933, 4938 - 4942, 4944,
4948, 4950, 4952, 4953, 5543-5545, 5560
до 5562, 5565, 5566, 5568, 5572, 5573, 5575,
5576, 5578-5580, 5582—5587, 5592—5594,
5597 — 5600, 5602, 5604, 5606, 5607, 5611
до 5614, 5616, 5618, 5628, 5632, 5633, 5636,
5655, 5659/5666, 5670, 5671, 5682, 5687,
5695, 5700, 5705, 5726, 5762, 5822, 5823,
5825, 5828, 5829, 5840, 5858, 5859, 5863
до 5866, 5873, 5877, 5896, 5901, 5921. 5934,
5937, 5940—5944, 5948, 5950, 5983.
На старим штампаним књпгама: 378,

381—384, 386, 398, 408, 411, 43S, 443—445,
453—460, 463, 468, 469, 481, 485, 486,
488, 493, 494. 496, 505, 523, 530, 534,
535, 539—541, 562, 569, 581, 589, 617, 619,
620, 628, 632, 638, 655, 656, 682, 683, 685,
691, 700, 880. 1105, 1310, 1385, 1433, 1639,
5588—5591.
Друго бедешке по рукоииснма и старим

штампаним књпгама: 4, 28. 35, 36, 69. 79,
85, 88, 98, 101, 116, 118, 124, 134, 135,
145, 146, 150, 164, 171, 178, 190-192,202,
207, 208, 236, 237, 242, 243, 246, 257—200,
265, 269—272, 274, 275, 280, 282—284, 289,
290, 292, 294, 297, 298, 302—304, 306, 307,
312, 314, 317, 326. 327, 329-331, 340, 345,
347, 348, 350, 354, 361, 362, 304—369,
373, 392, 400, 403, 406, 413, 418, 421, 423,

429, 432, 439, 442, 457 464, 407, 478, 480,
483, 487, 490, 491, 495, 499, 500, 502, 503,
517—519, 521, 522, 528, 529, 536, 547, 550,
551, 504. 565, 570, 571, 583. 585—587,
591—595, 597, 602—604, 608 — 610, 614,
616, 621, 624, 626, 630, 640, 641. 644, 647,

657, 662, 664, 605, 675, 699, 713—715, 718,
719, 726, 729, 745, 746, 751, 763, 767, 769,
771, 773, 776, 777, 781—784. 787—789, 794,
795, 797, 800. 810. 814, 819, 824-826, 829,
832—834, 815, 816, 849, 851. 854, 856, 857,
859, 860, 862. 863, 866, 868, 869, 871, 872,
874, 876, 88S, 891, 894. 897. 905—91 <0 914.
917—919, 924, 925, 929, 932— 934, 936,
940— 948, 951, 952, 954, 965-968, 970, 982,

9/8—99 1. 994, 998, 1002, 1003, 1005, 1008
до 1011,1013—1016. 1019, 1020, 1022—1024,

1028, 1038, 1042, 1049, 1055—1058, 1060,
1061, 1071—1080,1088—1090,1093, 1095 д<>
1103, 1109, 1110, 1119—1124, 1127—1129,
1133, 1134, 1138—1145, 1148, 1150, 1153 до
1161, 1163—1173, 1179—1181, 1184—1190,
1193, 1196—1199. 1204—1209, 1214, 1215.
1218, 1224. 1225, 1227—1231, 1235, 1239 Д'.
1246, 1252, 1253, 1255, 1262. 1263, 1265 до
1268, 1270, 1271. 1276, 1277, 1283. 1284.
1291. 1299—1301, 1304—1306, 1313—1321.
1331—1337, 1340-1344, 1347—1350, 1356
до 1360, 1362—1364, 1369, 1371, 1372, 1375.
1376, 1378—1380, 1382, 1387, 1389—1394,
1398 -1402, 1410—1412, 1415—1420, 1422.
1430-1432, 1435, 1441—1446, 1458—1461,
1463—1465, 1467, 1468,1471—1474,1476 до
1481, 1483, 1487, 1489, 1490, 1494—1498,
1500, 1501, 1508, 1510, 1515. 1517—1523.
1525, 1526, 1529, 1534—1537, 1545—1551,
1256 — 1563, 1568, 1569, 1573, 1575—1578,
1584, 1586—1590, 1594—1599, 1605—1610.
1612—1616, 1619—1628, 1630, 1631, 1640,
1642—1643, 1647, 1649, 1664-1670. 1673
до 1679, 1681, 1685—1698, 1702-1710.
1712, 1713, 1721-1735, 1737, 1739-1744.
1746—1752, 1758, 1761—1763, 1765-1767,
1769, 1771—1773, 1778—1781. 1784, 17S5.
1787, 1793-1824, 1832-1835, 1837-1839.
1844—1856, 1859— 1S72, 1875—1886, 1890
до 1895,1897,1898,1905—1913,1915—1925,
1929—1936, 1940, 1943—1950, 1952. 1957.
1962, 1963, 1965—1974, 1980—1984, 1989
до 1995,1997—2007, 2009—2050,2052, 2053,
2057—2065, 2067—2079, 2082, 2083, 2085.
2086, 2090—2092, 2094—2097, 2102-2112,
2116, 2119—2123, 2126, 2135—2144. 2146,
2151, 2152, 2156- 2158, 2161, 2163. 2164.
2167, 2171—2185, 2187. 2193-2201, 2206
до 2213, 2215—2229.2231, 2232, 2236—224Р,
2245—2251, 2255—2257, 2259—2263, 2267
до 2272, 2276, 2279—2291, 2294—2309,
2311—2314, 2316—2326. 2330—2340, 2343.
2344, 2349—2352. 2354. 2356—2360. 2362,
2363, 2367—2369. 2372. 2373, 2376—2386.
2388, 2390-2394, 2400. 2401, 2406—2411,
2411, 2118, 2422—2427. 2431—2454, 2456,
2457, 2471, 2474-24S3, 2187—249-1. 2198
до 2500, 2502 — 2505, 2509 — 2515, 25 1 7 до
2520. 2522, 2527, 2529, 2530, 2533-2539.
РЕГИСТАР 1.
*237
‘2541. 2542, 254<1—2548. 2550—2556, 2558

до 2565, 2573, 2575—2584, 2587, 2592 до
2595. 2597—2603, 2605-2607, 2609, 2611
до 2620, 2625. 2628—2638. 2645—2662,
2666—2670, 2676. 2677, 2681—2695, 2697,
2700, 2701. 2703—2706. 2708—2713, 2715
до 2718, 2720—2727, 2731. 2736—2758,
2760, 2761. 2765, 2766. 2768—2787. 2789
до 2793. 2798-2825. 28*27, 2829—2835, 2837,
2839—2849, 2952, 2958—2969, 2971. 2974,
2982—2888, 2890—2892, 2898—2908, 2910
до 2918. 2922-2933, 2939—2947, 2950 до
2959. 2961. 2964, 2970—2980, 2982—2985,
2990-2995, 2998, 3001—3005, 3007—3009,
3021—3033, 3039—3050, 3052—3054. 3057,
3062—3072, 3075—3077, 3086—3095, 3098,
3104. 3106—3113, 3118—3124. 3131—3136,
3141-3152, 3159-3179, 3181, 3181, 3185
до 3188, 3190, 3197—3210, 3219-3239,
3242—3253, 3257. 3264—3277, 3287—3296,
3301—3306. 3303, 3312—3324. 3326—3328,
3334—3342. 3344. 3345, 3350—3355, 3365
до 3368, 3373—3383. 3389—3395, 3398 до
3412. 3428—3430. 3432—3434, 3436, 3442,
3443, 3445—3448. 3459, 3460, 3465—3469,
3478—3483. 3485—3490, 3497—3499, 3504,
3505, 3507—3513. 3517—3521, 3523—3526,
3535—3540, 3548—3550, 3552, 3553, 3561
до 3566, 3568, 3571—3573. 3586—3590,
3597—3610. 3613—3618. 3621—3627, 3634,
3640—3655, 3659—3663, 3673—3676, 3678
до 3686, 3690. 3695—3704, 3706. 3707.
3711, 3716—3723, 3730—3733. 3735—3738,
3741—2745. 3748—3751, 3753, 3754, 3758
до 3761, 3765—376-, 3772—3781, 3787 до
3797, 3803, 3804, 3806, 3807. 3816, 3818 до
3820. 3824—3831. 3838—3845, 3850—3854,
3861—3864. 3863—3873, 3875, 3881—3883,
3890, 3895, 3897—3913. 3916—3922, 3924
до 3927. 3930—3934. 3937, 3938, 3940
до 3944, 3949, 3951—3959, 3964, 3965,
3970—3972, 3974, 3975, 3981—3992, 3996
до 4005, 4023—4025, 4028. 4030—4034,
4040, 4044, 4049, 4051—4059, 4064—4069,
4072, 4073, 4079—4081. 4083, 4086—4090,
4093—4095, 4099—4104,4107—4111, 4113,
4114—4129, 4138—4149, 4153—4157, 4159
ди 4164, 4314—4642. 4926, 4929, 4937, 4943,
4845—9947, 4947, 4954, 4956—5057, 5134
д<> 5535, 5546—5557, 5559. 5567, 5569 до
5571, 5574, 5577, 5581, 5595, 5296, 5601,

5602, 5605, 5806, 5610, 5615, 5619—5621,
5624—5627, 5629—5631, 5634, 5635, 5637,
5640, 5641, 5643—5648, 5650—5654, 5656,
5657. 5660—5662, 5665, 5667—5669. 5673
до 5680, 5683, 5684. 5686, 5686, 56S8 до
5694. 5696, 5697. 5698, 5701. 5703, 5704.
5706—5725, 5727—5734, 5738—5756, 5758
до 5761, 5763—5767. 5769—5810, 5815 до
5821, 5824, 5827, 5830—5838, 5841, 5812,
5844—5848, 5850—5856. 5860—5862, 5867,
5869—5871. 5874—5876, 5878, 5879. 5882
до 5888, 5890—5895, 5897—5900, 5902 до
5908. 5910—5912, 5918—5920, 5922—5933,
5935, 5936, 593S. 5945—5947, 5949, 5951
до 5955, 5957—5961, 5979—5982.
Потписп иа повељама п актпма: 1—3,

159, 2093.
Натппсп на црквама н манастирима кад

су подпгнути, оправ.Банп пдп поппсатп:
8, 17, 18, 23, 29, 41, 46, 47. 51, 60, 63, 66.
71, 92, 96. 105, 106. 154, 165, 187, 188. 196,
200. 238. 273, 276, 295, 299, 300, 308, 318,
357, 370. 374, 387, 389—391. 426, 430, 431,
433. 434. 434, 473, 479, 510. 524, 566, 574,
575. 582. 642, 648, 671. 688, 710, 723, 724,
727, 728. 733, 737, 791, 793. 798, 799, 803.
805, 816. 817, 835, 842, 843, 884, 920, 921,
927, 949—950. 955, 961—963, 975, 983, 984,

986, 992,1039,1048,1062. 1069,1083—1086,
1113, 1125, 1126, 1146, 1177, 1178, 1182.
1183. 1203, 1211, 1257, 1259. 1260. 1282,
1289, 1290, 1302, 1324, 1351. 1352, 1374,
1395, 1421, 1453, 1462, 1511, 1582, 1629.
1653, 1682, 1753, 1754, 1775, 1826, 1827,
1873. 1899—1903. 2081, 2089. 2113. 2124.

2192, 2244, 2346—2348, 3353, 2399, 2402,
2403, 2472, 3473, 2671, 2642. 2671. 2673,
2699, 2729, 2730, 2894, 3096, 3096, 3097,
3099, 3117, 3180, 3191, 3192, 3254, 3255.
3258, 3281, 3282, 3298. 3332, 3416, 3471.

3491. 3528, 3529, 3554, 3567. 3629, 3630,
3632, 3638, 3656, 3657. 3664 до 3667, 86sS.
3689, 3694, 3708, 3724, 3725, 3727, 3755,
3782—3786, 3798, 3799, 3808, 3809, 3822,
3832—3834, 3878, 3884—3886. 3894—3896,
3945, 3960, 3967, 3976-3978, 3993, 3994,
4008—4011. 4016. 4019, 4026, 4027, 4029
4030, 4034, 4060, 4061, 4082. 4096, 4137.
4151. 4152, 4158. 4643—4650 4652, 4055»
-238
I * Е Г II С Т Л Р 1 .
4725, 4925, 4835, 4951, 553b', 5009, 5049,

5736, 5976.
На другим зградама: 30—33, 02, 152.

253, 286, 827, 1106, 1226, 1409, 1434, 1792,
2006, 2398, 2588, 2072, 2828, 2870, 2935,
3078-3084, 3211, 3283, 3461, 3462, 3492,
3502, 3631, 3709, 3739, 3756, 3835, 3848,
3876, 4035, 4041, 4045, 4046, 4070, 4653,
4656, 4657.
Заипси iio зидовнма: 15, 42, 72, 81, 166

до 168, 209, 210, 379—380, 666, 699, 711,
985, 1040, 1063—1065, 1220, 1311, 1325,
1386, 1499, 1507, 1600, 1641, 1759. 1768,
1896, 1941, 1942, 1964, 2125, 2134, 2258,
2310, 2341, 2342, 2397, 2412, 2419, 2420,
2521, 2540, 2543, 2549, 2557, 2604, 2663 до

2665, 5714, 2909, 2934, 2981, 3051, 3211,
3212, 3307, 3325, 3417, 3431, 3444. 3484,
3527, 3551, 3574, 3575, 3635, 3687, 3691,
3705, 3712—3715, 3734, 3746, 3747, 3805,
3896, 3950, 3973, 4015, 4021, 4022, 4050,
4074—4077, 4084, 4085, 4114, 4130, 4134,
4136, 4658—4664, 4924, 5537—5542, 5617,
5664, 5969, 5735, 5737, 5814, 5889.
Гробни натипсн : 9, 10, 13, 16, 53, 57,

70, 77, 80, 82, 83, 86, 95, 108, 113, 119,
120, 122, 123, 130, 131, 136, 137, 141, 143,
147, 151, 158, 160, 174, 176, 194, 203, 230
до 233, 245, 268, 319, 370, 397, 454, 627,
670, 690, 830, 1031, 1032, 1232, 1428, 1491,
1531, 1604, 1611(?), 1719, 1764, 1770, 1828,
1889, 1904, 1938, 2162, 2214, 2315, 2361,
2370, 2371, 2374, 2375, 2413, 2501, 2572,
2591, 2735, 2767, 2797, 2938, 2968, 2969,
3006 3020, 3061, 3130, 3195, 3217, 3218,
3256, 3260—3263, 3311, 3343, 3349, 3372,
3427, 3439, 3156—3458. 3477, 3496, 3503,
5533, 3534, 3560, 3570, 3576, 3584, 3672,
3763, 3771, 3812—3814, 3836, 3837, 3860,
3867, 3879, 3880, 3887, 3889, 3891—3893,
3915, 3929, 3946—3948, 3963. 3966, 3969,
3980, 3995, 4007, 4020, 4043, 4063, 4091,
4092, 4098, 4106, 4112, 4132, 4133, 4150,
4726—4923, 4955, 5962—50(17.
На сабљи: 4721.
На штаиу: 3811.
На нечатима: 1007. 2118.
На занону: 11, 12.
На стени: 126, 4665, 4666.
11a камен. сгупу: 3923, 4721.
На камен. столу. етолицн: 279, 870,

4722, 4723.
На »Оброку«: 24č4, 3193.
На чаон. трнезама: 2544. 3800, 4651.
На невницама: 753, 1888, 4654.
На архнј. цресто.шма: 461, 3259.
На игум. столу: 1275.
На кретнон. умиваон. купе.ву : 352, 245 v .

4672, 5558.
На зионима: 252, 255, 256, 310, 311,

3300, 3671, 3849, 3859, 5917.
На »колу* : 3073, 3074.
На окову јеванђеља и др.: 498, 504, 548.

588, 735, 1070, 1213, 1488, 1532, 1533, 1571.
1574, 1583, 1585, 1843, 1939, 1988, 2278,
2469, 2470, 2574, 2596, 2707, 3103, 3522,
3585, 3815, 3889, 4037, 5081, 5924.
На крстовпма ручним и великим : 39,

40, 45, 61, 93, 175, 372. 385, 560, 646,
790, 877, 890, 1026, 1117, 1195, 1212, 1223,
1238, 1261, 1330, 1396, 1454, 1505, 1506.
1530, 1565, 1566, 1660, 1661, 1720, 1829.
1842, 1958, 1959, 1986, 2170, 2205, 2264,
2506, 2524, 2566, 2796, 2855, 3019, 3101,
3102, 4129, 3215, 3333, 3362, 3418, 3453,
3473, 3530, 3543, 3547, 3593, 3612, 3669,
3801, 3866, 4017, 4062, 4091, 4674—4681,
4928, 4930, 4936, 5658, 5685, 5768, 5812,
5848, 5975.
На иконама, иконостасу, темнлу. две-

рпма: 138, 199, 234, 254, 358, 359, 512 до
514, 708, 885, 890, 926, 1338, 1388, 1397,
1440, 1493, 1543, 1544, 1659, 1680, 1684,
1717, 1776, 1791, 2114, 2131, 2153, 2203,
2243, 2273, 2274, 2387, 2571, 2624, 2626,
2719, 2788, 2S13, 2856, 2899, 2897, 2937.
2989, 2996, 2997, 3000, 3013, 3034, 3036,
3037, 3056, 3058, 3059, 3100, 3105, 3126.
3139, 3156, 3182, 3194, 3214, 3284, 3299,
3310, 3419, 3426, 3139, 3451, 3493, 3506,
3542, 3555, 3556, 3558, 3569, 3583, 3595,
3611, 3619, 3636, 3639, 3668, 3693, 3710,
3726, 3740, 3762, 3786, 3817, 3823, 3S5S,
3928, 3961, 3979. 4012, 4018, 4165, 4668
до 1670, 1673, 4688, 5564, 5638, 5639, 5672.

5702, 5810— 5812, 5826, 5843, 5857, 5974,
5977, 5978, 59S0.
На сликама светаца п ктитора и др.

474, 712, 722, 736, 836 — 841. 898, 987,
1012, 1101, 1292, 3285. 3384, 3559, 3692.
РЕГИСТАР 1.
239
3908, 4607, 4671, 5058—5133, 5968 до

5973.
На ћнвптима са св. моштима или за св.

тајну, дарохранионицазш, белезима: 450,
556, 557, 780, 976, 1025, 1027, 1047, 1087,
1137, 1645, 1662, 1757, 1874, 1979, 1987,
2056, 2154, 2169, 2545, 2838, 2896, 2988,
2999, 3138, 3140. 3155, 3360, 3361, 3364,

3387, 3388, 3544, 3594, 3855, 3856, 3877,
4694—4700, 4934, 5563, 5622, 5623, 5757,

5909, 5956.
На окову св. мошти 4690—4693.
На панагијама: 855, 1251, 1486, 1756,

1782, 1783, 2523, 4682—4687.
На антимисима: 470, 474, 643, 658, 659,

1216, 1217, 1928, 1960, 1961, 2115, 2160,
2190, 2202, 2265, 2429, 2460—2468, 2507,
2508, 2585, 2610, 2621, 2622, 2627, 2639,
2794, 2795, 2857, 2873, 2875—2877, 2880,
2921, 2965, 2966, 2987, 3010, 3014—3018,
3060, 3128, 3286, 3329, 3347, 3357—3359.
3386, 3396, 3397, 3494, 3546, 3557, 3962,
5663.
На ваздуху, пдаштаницама: 668, 669,

1279, 1567, 1672, 2188, 2189, 2353, 2531,
2734, 3330, 3356, 3514, 3515, 3752, 4701,
4702.
На завесама цар. двери: 197, 3450.
На покровима ћпвотскпм: 198, 2132.

2878, 2948, 3914.
На застави: 4047.
На митрама: 287, 288, 886, 1790, 2266.
На штакама: 978, 2485, 2526, 2569, 2570,

4689, 4927, 5642.
На епптрахиљу: 579.
На набедреиицима: 639, 1118.
На појасовима: 1778, 2155, 2680, 3420,

3531, 4038, 4713—4717.
На одежди: 363.
На омоФОрима: 1672, 2759, 2967.
На орарима: 2568, 3363, 3474, 3475, 4718.
На Федонима: 437, 440, 3038.
На павтама: 3278, 3464, 3620, 3658,4038,

4719.
На петпхдебницама: 1046, 1297, 1298,

1429, 1456, 1485, 1564, 1593, 1831, 2404,
2421, 2589, 2643, 2644, 2678, 2879, 3127,
3423, 3452, 3454, 3596, 3670, 3802, 5872.
На путирима: 678, 1455, 1718, 2117,

2133, 2459, 2532, 2567, 3421, 3545, 4048.
На дискосима: 1296, 2486, 2732, 2920,

3035, 3577, 3578, 4013, 4706, 5838.
На звездицама: 2405, 3158, 3422, 3579,

3580, 4071, 4708—4710.
На копљу: 2590.
На мироносици: 4707.
На кандидима: 1603, 2168, 2881, 3157,

3216, 3476.
На кадионицама: 815, 1307, 1475, 1513,

1514, 1830, 2679, 3183, 4711.
На тамјаницп: 449.
На рипидама: 686, 687, 1293—1295,1602,

2430.
На свећњацима: 1457, 1646, 2084, 2191,

2204, 2395, 2396, 3085, 3440, 3463, 3495,
4014, 4135.
На надоњи: 2008.
На подедејпма: 139, 195, 552, 4042.
На суду за водицу: 1091.
На џезви: 2949.
На котду: 5868.
На авану: 5881.
На наФорницама, чинијама, тањирима

и тепсијама': 1858, 2345, 2508, 2525, 2939,
3184, 3424, 3425, 3455, 3633, 3757, 4712,
4720, 5880.
На чашама: 601, 681, 709, 977, 1618,

1663, 2733, 3348, 3532, 3581, 3582, 4703
до 4705.
* 2 .
МЕСТА ГДЕ СЕ МАДАЗЕ.
Ајдановац: бр. 374.
Андрпја св. ман. (на Тресци код Ско-

пља) [165—168],
Арад: 2374, 2375.
Арапп: 4800.
Арханђед св. ман.: 817.
Атанаспје св., ман. (у Св. Гори); 4314,

5568, 5608.
Атина: 235.
Ашани: 2966.
Бабићп: 3016.
Ваљевац: 3431.
Банпћп: [4643].
Вановпћи: 4737.
Бања ман. (Бока К.): 3437, [4673].
Бања маи. (код Прибоја): 57, [113], 136,

722, 4759, 4760, 4935, 5106, 5108.
Бања с. (окр. Крагуј.): 3218.
Бања с. (Пећ, Ст. Србија): 256, 5563,

5564.
Баошпћп: 3785.
Бастаја: [3555].
Бездии ман. 2574, 2626, 2937, 3194, 3426,

4963.
Белеуша: 3993.
Беловоднца, црк.: 816.
Бедо Поље: 2294, 2489, [2686, 4645],

5219—5225, 5592, 5593, 5597, [5600, 5616],
5628, [5651], 5656, 5702.
Бедотнћ: 3916.
Бељак »вац: [955].
Бељина с. (оцр. Београд.): [454].

Београд:
У Народном Музе.ју: 11, 12, 137, 139,
255, 310, 358, 359, 440, 560, 709, 977, 1889,
2160, 2345, 2508, 3699, 4728—4731, 4920.
У Држ. Архпзу: 3850.
У Богословпјп: 1053, 1303, 1304, 5605.
У црив. рукама: 4—6, 591—595, 782 до

784, 879, 1256—1258, 1625—1628, 2437,
2577, 2522, 2692, 2693, 3167, 3740, 4105,
4272, 4542, 4550, 4572, 4596, 4619, 4624,
4634, 4638, 4642, 4975, 4976, 5194 до
5218.
У Народној Бпблиотецн: 14, 52, 58, 73

до 76. 97, 98, 102, 118, 134, 135, 164, 170
до 173, 183—185, 207, 208, 222, 236, 237,
257, 258, 260, 266, 267, 271, 278, 284, 290,
292, 312, 314, 364—369, 333, 398. 443—445,
458, 463, 464, 471, 495, 501—503, 517,
518, 523, 548, 569, 583, 589, 596, 597, 611.
620, 625, 679, 682, 702—704, 721, 739, 751,
767, 781, 812, 832. 833, 845. 857, 862, 880,
883, 917, 939, 948, 954, 1061, 1072, 1075,
1076, 1111, П65—1167, 1267, 1270, 1271,
1417, 1433, 1445, 1446, 1477—1479, 14S9,
1490, 1496, 1498, 1508, 1534. 1559—1561,
1575. 1577, 1578, 1617, 1624, 1639, 1673,
1685—1688, 1697, 1698, 1702, 1731, 1739,
1741, 1767, 1805, 1890, 1905, 1906, 1954,
1955, 1969, 1973, 1974, 2020, 2046, 2049,
2064, 2065, 2077, 207\ 2098, 2107, 2123,
2161, 2172. 2182—2185, 2194, 2199, 2200,
2210, 2238, 2242, 2248, 2256, 2257, 2281,
2282, 2287, 2301, 2302. 2308, 2324, 2360,
2365, 2368, 2369, 2372, 2379, 2388. 2400.
2401, 2407, 2423, 2435, 2441. 2445, 2480,
2559—2561, 2598, 2612, 2613, 262u, 2649,

2661, 2666 , 2687 — 2689 , 5698, 2722—2725,
РЕГИСТАР 2,
241
2746, 2771, 2807, 2835, 2836, 2839, 2850,

2851, 2860, 2899, 2907, 2914—2916, 2923,
5941, 2952, 2971, 2982, 2990, 2992, 2993,
3032. 3033, 3070, 3080, 3095, 3109, 3137,
3154, 3189, 3197, 3237, 3248, 3249, 3252,
3253, 3269, 3270. 3275, 3277. 3292, 3295.
3304—3306, 3320, 3327, 3346, 3354. 3371,

3382, 3383, 3395, 3398—3412, 3415, 3430,
3470, 3508, 3516. 3525, 3573, 3586. 3587,
3605, 3606, 3608, 3625, 3637. 3643 -3655,
3662, 3663, 3678—3680, 3682. 3685, 3698,
3704, 3706, 3707, 3719, 3720, 3729, 3743
до 3745, 3748, 3750, 3751, 3767, 3768, 3770,

3789, 3828, 3830, 3851, 3895, 3897, 3913,
3951, 3952, 3965, 3970, 3972, 3975, 4052,
4053, 4066. 4083, 4167, 4180, 4181, 4184.

4185, 4189, 4195, 4197—4199, 4201, 4208,
4211, 4212. 4225, 4226, 4233—4235, 4237,
4245, 4257, 4259, 4262, 4271, 4288—4292,
4313, 4320, 4321, 4326, 4332, 4333, 4335,
4344, 4345, 4348—4350, 4361—1364, 4382,
4384, 4385, 4396, 4397, 4408. 4409, 4416,
4420—4425, 4479, 4483, 4484, 4496, 4502,
4505, 4510, 4514, 4525—4528, 4531, 4538,
4540, 4545, 4569, 4575, 4577, 4581, 4591,
4592, 4593, 4599, 4601, 4606, 4609, 4614,
4617. 4631, 4635—4637, 4929, 4937, 4943,
4945, 4952, 5014—5044, п notae, 5046 до
5048, 5054, 5134—5146, 5153—5154. 5379
до 5499, 5523—5528, 5545—5557, 5559 до
5562, 5567, 5571, 5577, 5587—5591, 5594
до 5596, 5601, 5602, 5604, 5613, 5618, 5619,
5621, 5624—5627, 5629, 5634, 5635, 5637,
5640, 5641, 5643, 5645, 5647, 5662. 5665,
5669, 5670, 5677, 5680, 5684, 5693, 5694,
5697, 5698, 5700, 5707—5713, 5718, 5728,
5730, 5746, 5751—5753, 5763, 5764, 5781,
5784—5787, 5790, 5818, 5822, 5823, 5825,
5832, 5840—5842, 5850, 5856, 5895, 5912.
5913, 5940, 5949, 5951, 5957, 5983.
У бпблпотеци Српске Кралевске Ака-

демнје: 25, 56, 65, 221, 360, 361, 381, 382,
432—434, 438, 465, 485, 486, 493. 494, 534.
535, 539, 542, 581, 619, 638, 656, 663—665,
716, 740, 866, 902, 934, 947, 969, 670, 980,
1003, 1011, 1056, 1077, 1078, 1101—1103,
1124, 1144, 1145, 1160, 1170—1173, 1180,
1181, 1184—1186, 1197, 1198, 1207—1209,
1215. 1241, 1242, 1252, 1253, 1265, 1266,
1272. 1274, 1277, 1284, 1343, 1344, 1367.
1389, 1412, 1419, 1423, 1463, 1464, 1483,
1518, 1535, 1536, 1576. 1589. 1590, 1605.
1610, 1648, 1670, 1681, 1728, 1744, 1797

до 1800, 1819, 1822, 1835, 1916—1919,1929,
1930, 1949, 1953, 1975, 1976. 1985, 2010,
2130, 2235, 2239, 2245, 2252, 2261, 2328,
2367, 2386, 2449, 2452. 2520. 2552, 2586,
2618, 2623, 2640, 2646, 2675—2677, 2696,

2715, 2762, 2763, 2812, 2826, 2827, 2834.
2853, 2851, 2861, 2865- 2868, 2883, 2893.
2905, 2906, 2919, 2942, 2954, 2978—2980.
2984, 2985, 3069, 3115, 3166, 3190, 3267,
3276, 3321—3323, 3326, 3328, 3376, 3443,

3460, 3482, 3504, 3628, 3700, 3721—3723.
3741, 3760, 3761, 3764, 3772, 3791, 3792,
3821, 3971, 3974, 4065, 4090, 4202, 4227.
4248, 4279, 4331, 4347, 4354, 4368, 3481.
4501, 4532, 4536, 4539, 4552, 4585, 4615,
5696.
Веочин ман.: 256, 557, 618, 1018. 1033.

1142, 1200, [1279], 1354, 1394, 1407, 1408,
1414, 1415, [1512] 1618, 1632, 1732, 1766,
1825, 1842, 2006, 2038, 2051, 2061, 2070,
2073, 2213, 2255, 2279, 2309, 2340. 2384.
2492—2494, 2538, 2645, 2768-2770, 2790.

2791, 2831, 2928, 2961—2963, 3067, 3068.
3103, 3203, 3219, 3222, 3337, 3373, 3389,
3511, 3598, 3616, 3621, 4284, 4297, 4308.
4430, 9431, 4437, 4511.

Берлин: 59, 100, 101, 149, 163, 280, 602,
626, 794, 828, 829, 878, 896, 1021. 1714,
2382, 2810, 2885, 3524, 4174, 4218, 4219,
4225, 4602,' 4616, 5000—5013, 5029.
Веч: 1—3, 140, 392, 395, 453, 476, 551,

699, 853, 897, 909, 1320, 1418, 1537, 1538,
1586, 1592, 1594, 1654, 1708, 1788, 1794.
1802, 1809—1811, 1850—1853, 1857, 1882,
1883, 2050, 2059, 2082, 2083, 2138, 2231,
[2314], 2329, 2424, 2500, 2535, 2592, 2662,
2757, 2758, 2789, 2824, 2825, 2891, 2931.
2932, 2947, 2953, 2959, 3008, 3009, 3119,
3169, 3205—3207, 3209, 3236, 3264, 329и,
3308, 3365, 3375, 3465, 3460, 3488—3490,

3499, 3540, 3550, 3565, 3588, 3615, 3626,
3642, 3749, 3758, 3921, 3996, 4086, 4221,
4230, 4231, 4265—4267, 4356, 4383, 4452,

4461, 4469, 4470, 4495, 4521—4524,4535,
4541, 4586—4588, 4590, 4600, 4604, 4607,
4611, 4613, 4625, 4633, 4639, 4931, 4933.
5167—5185, 5667.
ЗАП0СП II НАТПИСН 111.
16
242
РЕГИСТАР 2.
Бечевица: 2315.
Бешенопо. ман.: 588, 601, 662. 677, 764,

821, 1529, 1565, 1807, [1961] 2205, 2485,
2486, 2680, 3284, 3387, 3522, 3528, 3529,
3569, 4303, 4376.
Бигорски мпн.: 644.
Бигово: Г2250, 2251].
Бпла: 4785—4789.
Билај — Госппћ: 4666.

Бпстрица: 705, 865, 1337, 1405, [1469],
1861, 1862. 2774, 3028. 3695, 3916, 4128.
Биторај: 4765.
Бнхаћ: [3494].
Бјељани: 4839.
Благај: 3495, 4664.
Блажуј: 3441.
Благовештење ман. (иид Овчаром): [606],

920, 921, 1031, 1032, [1381, 1382].
Благовештење маи. (Рудппчко): 2697.
Блашко: 2857.
Блшпкова, маи. 3184 [4644],
Богашевци: 4647.
Богдашпћ: 23.
Боговађз ман.: 3627.
Богојевић-Село: 4901.
Богородичии скпт у Св. Горп: [1281].

Богутово Село: 4745—4747.
Богушевцн (Бо 10 шевци ?): 788, 789, 3273.

Бођанп, ман.: [500], 938, 988, 1088, 1523»
1977. 222G —2228, [2271] 2332, 2333, 2362»
2363, [2373], 2674, 4256, 4480, 1972, 4973,
4980, 4981, 4995, 4996, 4998, 4999, [5723],
5725].
Бојана: 18, [831.
Болоња: 211.
Бољуии: [4863, 4864], 4865 — 4873.
Борач: 575.
Брајчевићн: 4808,
Брапковпћи: 319.
Б р а ц ковп н а: 4150.
Брасина: [4727], 4728 — 4731.
Брезавпца: 276.
Брезна: 4091.
Брезонац: 3689.
Нрод: 3570, 3581.
Бротњаци: [4902].
Будва: 514, 1230.
Будим: 3384, 3385.
Куднмља: 10.
Буђановцн: 1487.
Буковица: 2131.
Буковпца друга: 279.
Буково, ман.: [1826].
Баковски ман.: 4357, 4596,
Букурешт: 84, 85, 212, 5543, 5582, 5583,

5599, 5901, 5927.
Вуљесовцп: [566].
Бурмази: 4881, [4882].
Ваганеш: 105, 106.
Барварин: 3130. 3195.
Батднед ман.: 175.
Велнка Плана: 3978.
Белнка Ремета, ман.: 672, 752, 1199,

1221, 1400, 1401, 1832, 1837—1839, 1945,
1950, 1982, 1988, 2000, [2071], 2072, 2151,
2193, 2259, 2278, 2352, 2364, 2378, 2390,
2410, 2448, 2672, 2704, 2743, 2779, 2889,
2930, 2957, 2973, 2974, 3026, 3045, 3057,
3076, 3077, 3088, 3098, 3104, 3107, 3135.
3142—3145, 3168, 3215, 3223, 3239, 3243,

3279, 3316, 3331, 3391, 3442, 4301, 4310,
4428, 4429, 4548, 5772.
Велнкн Крчпмпр: 1203.
Велпки Радинцп у Срему: 561, 3356,

3449, 3595. 3639, 3815.
Велчани: 176, 4889.

Веље Село 3357.
Велуће, ман.: 1631, 1823.
Вндоштак: 13.
Впдоње: 3180.'
Бнруће: 3709.
Високо: 3823.
Витовппци. ман.: S, 2802, 3669, 4152.
Вптојевннца. ман.: 1118, 1998, 3944.
Влађевнна: 4773, 4774.
Влаховпћи : 4832, 4833, [4834],
Возућа. ман.: 4962.
Вољавча, ман. 627.
Воскресенскн ман. у Руснји: 38. [726,

1515, 1522, 4506].
Врањпна, ман.: [16], 4906.
Врања Дубрава: 4854—4856.
Враћевшцица ман.: 2699, 2729, 2730,

3968. 3980, 4007, 4011. 4041.
Врбовпц: 37 0s.
Врднпк (Рававпцп у Сре.му: 198, 412,

413, 654, 765, 802, 804, 814, 834, 957, 1006,
1347, 1449, 1631, 1637, 1638. 1657, 1633,
1716, 1786, 17S7. 1836, [1887] 1951. 1952.
РЕГИСТАР
243
1958, 1962, [1965], 1984, 1986, 1987, [1990],

1996, 1997, 2021, 2066, 2074—2076, 2091,
2128, 2129, 2154, 2178. 2188. 2189, 2330,
2331, 2343, 2353, 2504, 2506, 2597. 2631,
2632, 2716, 2752—2754, 2776—2778, 2782,
2846, 2929, 2951, 2999, 3019, 3038, 3240,
3280, 3330, 3333. 3362, 3453, 3514, 3515,
3543, 4307, 4427, 4627, 4671. 4701, 4947.
Вребац: 2591.
Вруље: 1491.
Врх: 1899.
Врхиоље: 268.
Вујан, ман.: [884], 3832, 3833 ,3858, 3948.
Вуковар: 2408.
Вуковачка црква: 3636.
Вукосавци: [4742, 4743].
Габровац: 5125.
Гаљпповцп: [3015].
Гарево: 4806, 48и7.
Гацко: [891].
Главати: [2571, 3117].
Главатпчпћп [2940].
Гдамоч: [2610].
Глоговац: [3017].
Глувпна: 5962.
Голубннцп: 2528, 2682, 4595.
Голубпћ: [2462. 2463].
Гомпоница, ман.: 889, 1661, 1967, [2094,

2405. 2406], 2438, [2474], 2594, 2595, 2653
до 2659, [2668, 2669. 2794, 2795], 2832,
[2847], 2936, [3043, 3338—3340, 3422 до
3425], 3440, 3454, [3464], 3467, 3479, 3513,
3660, [3701, 3964], 4255, [4355], 4667, [4486],
4518, [4571], 4589, 4629,
Горажде: 308, 1704—1706, 1726, 3044,

[3110]. 3469, [3487Ј, 3497, [3557], 3696,
[3697], 3842, 4081, 4402, 4658, 4766, 4767,
[5701].
Горњак, ман.: 2855, 5120.
Горња Каменпца: [318].
Горње Бптпње: [827], 4651, 5126.
Горње Село: 4845.
Горњп Матејевцп: [3854, 3873],
Горњп Драгљевац: [4752],
Горобиље: 4010.
Госпић в. Бплај-Госпић.
Гошље: 1635.
Градац: 805, 4917.
Градац (Стон); [4888].
Градпна: 4805.
Градпна (Зворник): 5904.
Градпште. ман.: 1083, [1084], 3693, [37101,

3717, 3718.
Грађанп: [2856], 3472, [3556], 4650.
Грачанпца: [155], 396, 436, 480, 528,

554, 563, 649, 666. 675, [688, 689], 1015,
1017, 1086, 3111, 3211, 3212, 4260, 4315,
4337, 4338, 5069, 5072, 5073, 5086, 5088,
5091, 5095—5100. 5603, 5615, 5617, 5689

до 5692.
Грачац: 2467, 2468.
Грачац (Лпка): 4795.
Гргетекман.: 579, 1089. 1090, 1174,1422,

1619. 1712, 1765, 1774, 1940. 2024. 2040.
2052. 2053, 2053. 2058. 2147, 2280, 2296,
2481. 2533. 2562—2564, 2611, 2634, 2735,

2780, 2808, 2864, 2950, 3039, 3064, 3131,
3349, 3392, 3502, 4309, 4987.
Грвчарпца. ман.: 671.
Грошннца: 4918.
Грубишно Поље: 1341, 1342, 3121,3122.
Гуча: 3724.
Гучја Гора: 4790.
Давндовпца, ман.: 119,
Дашнпца: [4862].
Дворани: 926.
Девпч: 736, 824, 825, 864, 5133.
Дејчпћи: 4797.
Дерани: 4883.
Дечанн: 22, 61, 63, 92, 93, [96], 143,147,

174, [195], 204, 205, [206, 282, 409], 646,
[678, 686, 687, 713, 1023, 1154, 1156, 1276,
1359, 1713, 1770, 1934, 1935, 2502], 2852,
2878, [3052, 3165] 3928, 4936, 5102, 5104,
5109, 5110, 5679.
Дивша, ман.: 3037, 3059, 3241, 3256,

3260, 3477.
Димптрпје св. (Марков ман.): [108, 187,

226—229, 261], 3307—3309, 4949, 5112,
5119, 5110, 5558.
Дједпћи: 4896.
Добридовпна, ман.: [992].
Добрпћево. ман.: [2814—2823], 2892,

2897, 3073, 3074, [3420], 3474, 3476, 3742,
4037, [4699], 4711, 5791, 5792, 5797—5808,
5810—5815, 5826, 5827, 5834, 5837, 5848,
5849, 5968, 5872, 5875, 5876, 5879—5883,
16 *
244
РЕГИСТАР
0
5886—5888, 5890-5893, 5909, 5918, 5924,
5933, 5955. 5950, 5958.
Добрићгка црква: 3427, 3887.
Добруи, ман.: 154.
Дово.ва, ман.: 1312—131*».
Докмир: [2630—2038].
Долац: 295.
До.нани: [4887].
Домрке: 4934.
Дом»а Дрежиица: 126.
Доља Тузла: 199.
Допаске: [4757].
Драговпћ, ман.: 466, 3247, 4700.
Драјчић: 512—514.
Драча: [2041, 2671].
Драчево : 4891.
Дреновац: 3120.
Дренча: 4754.
Дубовгка црква: 2403.
Дубочац: 1828.
Дубочица. ман.: 497, 533, 648, 1117, 1587,

1753,1754,2143,2318, 2537, 2580, 3234,3930.
Дубровник: 39, 40, [274. 275, 1036], 1400

до 1468, 2809, 2912, 3100, 3803, 3804.
Дуга: 3087.
Дужи, ман.: [1456, 2707, 2896, 2949,

3074, 3157, 3278, 4300.
Дучево: 4762.
Ђорђе св. ман.: [379, 380Ј.
Ђеновићн: 2115, 3419, 3786.
'Бурђевик: 4736.
Ђурђеви Стуиови: 5058, 5059, 5068, 5070,
5079, 5082, 5083, 5087, 5089, 5090.
ЕеФигмен, ман.: 536.
Жаково: 4893—1895.
Жигониелић, ман.: [811], 923, 927, 980,

987, 996, [997], 1000, 1004, 1013, 1014,
1037. 1043, 1054, 1067, 1068, 1071, 1094,
1212. 1254, 1255, [1280] 1287, 1307, 1309,
1339. 1340, 1345, 1441, [1450, 1451], 1472,
1495, 1497, 1550, 1551, 1599, 1621, 1663,
1064. [1701], 1717, 1831, 1923—1920, 2939,

2008, 2093, 2173, [2203], 2262, 2285, 2279,
2475, 2510—2512, 2534, 2555, 2628, 2629,
2706, 2732, 2742, 2749, 2803, 2804, 2806,
2848, 2871, 3005, 3000, 3108, 3440—3448,
3074, 3075, 3083, 3732, [3746], 4004, 4009,
4087, U44, 4230, 4305, 4300, 4330, 4353,
4529, 4640, 4682, 4703, 4713, 4994, 5328

до 5334, 5633, 5646, 5658 — 5660, 5668, 5673,
5675, 5676, 5683, 5688, 5695, 5729.
Жича, ман.: 1311, 1386, 1499, 1600, 1641,

1759, 2397, 2521, 2540, 2543, 3444, 3484,
3527, 4021, 4022, [4659], 5660—4602, 5004,
5078.
Жуиа, ман.: [371], 2253, 2277, 2652, 3852.

5186—5192.
Жупа с.: 4844.
Забрђе: 230.
Забрђе (у боцц): 3058.
Завала, ман.: 1069, [1943], 2354, 2589,

2875, 3217, 3232, 3233, 3317—3319, 3452.
3475, 3534, 4576. [4654], 5950.
Завој: 2484, 5063, 5066.
Загреб: 19, 128, 249, 309, 315, 335,439,

467, [684], 701, 916, 1002, 1010, 1058, 1135,
1305, 1300, 1715, 1803, 2381, 2490. 2491,
2509, 2888, 2922, 2939, 3671, 3847, 4192
до 4194, 4196, 4238. 4377, 4380, 4406, 4413,
4509, 4561, 4942.
Задар(?): 826, [863], 4435, 4497.

Зајечар: 194.
Закова (Жаково?): 3923.
Заселак: 4732.
Заушје: 4874.
Зворник: 5741, 5742, 5754, 2755, 5759,

5760, 5789, 5795, 5796, 5831, 5839, 5843,
5855, 5857, 5874, 5894, 5900, 5902—5904,
5910, 5911, 5914, 5915—5917, 5919—5923,
5925—5932, 5944, 5959, 5961.
Земун: 3486, 3597.
Зерза, ман.: 200.
ЗоограФ, ман.: [94, 125], 265, [598, 64<*].

674, [779] 1179, 1188, 1329, [1357, 1384.
1492, 1044.
Зочнште: 5889.
Ивер, ман. : 893, 4173, 4623.
Пванић: [3583, 3752], 3867.
Илија сп.. црква: 1132—1134, 2593, 3949,

39S4, 4101, 4107, 4108, 4143, 4299, 4489,
4632, 5500—5522, 5529—5535.
Илићи: 1904, 1938.
Јагодипа : 3976. 4112.
Јнзак, ман. : 500, 667, 734, 756, 1143,

[1204], 2045. 2447, 2913, 3360, 3361, 3633.
р Е Г И С Т А Р
245
Јаружани: [2877], 8902.
Јасена: [4802].
Јашунски ман.: [430, 431, 450, 574].
Јегар: 1588, 1596, 2518, 2530, 2587,2017,

2033, 2639, 2946, 3619.
Јежевица: [983, 1282].
Јерусалпм: 1749. 1750,1815, 2070,3050,

4564—4568, [5655] 5934, 5941.
Јошаница: [2870].
Јошаница (Јагодпна): 3567.
Јошанпца (Девич): 4910 — 4912.
Каленић, ман. : 2714, 2881, 3141, 3225,

3281, 3282, 3532, 3818—3820, 3934, 3950,
4030, 4036, 4062, 4131, 4133. 4365, 4366,
4926. 5130.
Калесија: 4733, 4734.
Каменац: [1290].
Каменица: [4919].
Камено: [2461].
Каона: 3094, 3763.
Каоштнцв : 4769.
Кареја: [384, 562, 725], 1131, [1190]. 4210.
Карловци Горњи: 3554.
Карловцп Сремеки: 54, 293, 294, 422,

455, 623, 635, 657, 730. 741. 742, 757, 768,
1060, 1192, 1193, 1321, 1331, 1332, 1356,
1377, 1448, 1471, 1666, 1748, 1854—1856,
1876, 1877, 1881, 1933. 1978, 2009, 2048,
2055, 2062. 2063, 2086, 2146, 2148—2150,
2165, 2175. 2198, 2208, 2209, 2220. 2221,
2223 -2225, 2236, 2241, 2246, 2260, 2263,
2267, 2272, 2292, 2299, 2356, 2358, 2371,
2376, 2377, 2393, 2425, 2431—2433, 2446,
2450, 2451, 2453, 2454, 2477, 2483, 2513,
2524, 2539, 2546—2548, 2551, 2558, 2565,
2581, 2619, 2630. 2644. 2683. 2701, 2717,
2718, 2720, 2721, 2736—2741, 2750, 2751,
2765, 2766, 2781, 2784, 2793, 2811, 2845,
2874, 2901, 2933, 2944, 2945, 2958, 2964,
2983, 2998, 3007, 3114, 3159, 3185—3187,
3213, 3250, 3369, 3370, 3500, 3501, 3523,
3562, 3563, 3589, 3599. 3806, 4318, 4325,
4393. 4487, 4493, 4570. 4946. 5155—5166,
5777 — 5779.
Кијев: 441. 442 448, 457, 972, 1045, 1079,
1080, 1210, 1250, 1301, 1368, 1378—1380,
1403, 1524, 1994, 1995, 3291, 3302. 3538,
3539, 4080, 4471.
Книнеко Ноље: [1936].
Кованп: 4776.
Ковпљ, ман.: [958, 959], 4367.
Ковин: 1942, [2159], 2167, 2190. 3156,

3254, 3258.
Козица-Чардак: 4665.
Колунић: 4794.
Ком: [232. 233].
Комговпна: [2286].
Коњух: 4913.
Копошнћ: 231.
Корај: [4749].
Кораћица: 4020.
Корпша: 160, [1680, 1 555].
Короглаш: 2361, 3311. 1922.
Корчула: 4683.
Космача: 479.
Косор: [4723].
Котарац: 4780.
Котор: 1900 — 1903, 3P>3.
Краков: 771, 2092, 4^11.
Кратово: 424, [42611.
Креппчевац, ман.: 5971 -5973, 5980 до

5982.
Крнваја: 4648.
Крива Река: [1062 1065Ј.
Крка, ман.: [590, 844]. 881, 882, 888,

892, 914, 922, 1756, 3012, 4273, 4708, 4714.
Крст: 1719.
Кртнње: 4859.
Кртоле: 3042, 3451, 3811, 3866, 4012.
Крупа, ман.: 2392, 2507, 5788, 2880, 3283,

3299, 3300, 3463, 3492, 3530. 3544, 3545,
3552, 3553, 3593, 3594. 3611, 3631. 3782
до 3784, 3798, 3835. 4047. 4060, 5620.
Крушево: 4823, [4824], 4S2*>.
Крушедол, иан.: 262, [287. 288], 301 до

304. 320, [419], 437, 449, 172. 504. 628,
[639], 706, 744, 770, 800, |820], 848, 849,
886, 936, 940—942, 994, 1005, 1019. 1163,
1225, 1251, 1388, 1429, 1454, 1465, 1474,
[1486], 1493, 1510, [1516], 1532, [1533],
1542, 1602, 1604, 1607. 1608, 1630, 1727,
1745, 1758, 1777, 1875, 1880. 1886, 1989,
2003, 2011. 2017, 2025—2034, 2106, 2119,

2162, 2169, [2191] 2204, 2214, 2218, 2232,
2233, 2326, 2327, 2338. 2339, 2359, 2385,
2395. 2396, 2398. 2422, 2430. 2436. 2443,
2472, 2473, 2487, 2503. 2523, 2552—2527,
2572, 2582, 2679. 2684. 2700, 2764. 2775,
2785, 2792, 2798—2801, 2828—2830, 2840,
246
РЕГИСТАР
-■)
2844,
2882,
2886,
2890,
2895,
2900,
2900,
3000,
3001,
3034,
3030,
3040,
3041,
3047,
3003,
3090,
3097,
3101,
3129.
3132,
3133,
3138,
3140,
3102,
3201,
3202,
3257,
3259,
3265,
3288,
3289,
3297,
3312,
3351,
3413,
3414,
3435,
3485,
3521,
3535,
3536,
3542,
3558,
3570,
3585,
3839,
4280,
4281,
4293,
4309—4374,
4387,
4453,
4403,
4481,
4491,
4492,
4500,
4684,
4085,
5151,
5152.
5703.
Ксиропотим, ман.: 307.

Крчмари: 3837.
Кувежднн, ман.: 459, 601, 013, 755, 758

до 701, 995, 1513, 1514, 1571, 2297, 2335,
2409, 2507, 2094, 2095, 2991, 3127, 3183,
3208, 3235, 3350, 3421, 3870, 3960. 4582,
4583.
Куман: 4702.
Куршумлпја, код цркве св. Никоде: [70,

95].
Кусадак: 4003.
Кучевиште: 389, 2089.
Лавов: 714, 715.
Лајицлг: 4939.
Лаиушанска цркра: 390, 391.
Ластва (Бока К.): [2813].
Ластва (Херцегов.): [4884. 4885].
Лепавнна, ман.: 350, 508, 787, 1027,

1107—1110, 1158, 1204, 1205, 1243—1245,
1370, 1509, 1539, 1548, 1549, 1718, 1701
до 1703, 1932, 2158, [2351], 2391, 2458,
2488, 2531, 2585, 2802, 2879, 2987, 3035,
3053. 3055, 3056, 3438, [3540], 3090, 4276,
4378, 4379, 4380. 4388, 4464—4400, 4086,
4948, 5844 — 5847.
Лесновски ман.: [71, 72], 2229, 2230,

3822.
Лешани: [300].
Лииа: [4792].
Лниик: [4750].
Лнпљанска црква: 150, 1200.
Линље, ман.: 2921, [5003].
Липовпца: [4741].
Ломиица, маи.: (370, 793, 935, 975, 3417,

3734].
Лондои 103.
Луштнцн: [20211, 2022.

Љошовићи: 3013, 4068.
Љубл.ана: 051, 707, 103:5, 4251. 4362,
^ 503, 5598, 5030, 5032, 5650. 5080, 5706

5727.
Љубостиља, чан.: 203, 209, [210], 3849,

4018, 5122—5124, 5127, 5664, 5699.
Љуботен: 66.
Мала Грачаннца: [2627].
Мала Гостиља: 4758.
Мала Ремета. ман.: 1947, 2054, 3100,

3139.
Малешић: 5963.
Малииско: 600, 854.
Мапаспја, ман.: 2412, 2604, 2642, 2663

до 2665, 3705, 3S34. 3878, 5128.
Марннцп: 1946, 2498.
Марко св. ман.: 643, 739, 2583 [3506],
I 3670, 4909.
Матагуж: 2917, 2918.
Матковски ман.: 141. 387.
Мнлавпћ: 4835—4837, [4833].
Милетева, ман.: 1231, 1622, 1721—1725.
| 3341, 4072, 4122, 4123, 1141, 4319. 4339 .
4761, 5080.
Милошевачка црква: [443S, 4533],
Мцљаиовић: 4858.
I Миљков ман.: 4028.
]\Гнљ 1 ;овачка црква: 3334.
Мпихен: 4578—1580, 5569, 5652—5651.
Мирпше: 4046, 5965. 5960.

Мишинци: 070.
Младонаротка црква: 1941.
Млецн: 159.
[Модрпчка црква: 3022—3024.
Мокрине: [1900].
Моравци: [3739Ј.
Морача, ман.: 17, 710, 711, [712]. 727.

728, 1029, 1030, 1039, 1940, 1091. 11239 ,
1324, 1325, 1374, [1387], 1397, [1457], 1035,
1059, [1084], 2243, 2244, [2258], 2273, 2274,
[2290]. 2310, 2419, 2420, [2421], 2008. [2837]
2884, [3027],3307, 3325, [3574, 3575. 3087],
3091, 3712—3710, 3805, 3973, 4015, 4025,
4050, 4074—4079, 40S4, 4085. 4089, 4114,
4130. 4134. 4130, 4389—4392, 4558, 5075
ди 5077.
Моровић: 1280, 4438, 5081.
Москвп. Мисковски и Румјанц. музеЈ:

24, 34, 35, 142, 220, 272. 305, 300, 328,
349, 350. 519—521, 021. 719, 900. 1573,
1810, 2293. 4175. 4170, 4200, 4310, 4394,
РЕГИСТАР
*2
247
4399, 4451, 494U, 4944, 5001 nota, 5012
nota, 5019—5021 nota, 5024, n. 5026 n,
5049, 5051, 5052, 5055—5057, 5235—5244,

5566.
Спнодална библ. : 20, 21, 156, [21S, 219],

239, 240, 586, 1157, 1521.
Једнновјерчеекп лан., Преображеп. За-

става: 129, 161, 177, 189—191, 201, 202.
246, 247, 263, 264, 269, 329—331, 340, 547,
558, 637, 692, 745, 766, 931, 1009, 1360,
1520, 1898, 2972, 3640, 3759, 3793, 4139,
4182, 4183, 4186, 4187. 4239. 4398, 4468.
4520, 4626, 4641, 5045, 5610.
Чудов ман.: [186].
Тројпдко Серг. Лавра: [153], 1562, 1563,

1568, 1569.
Уваровљева бпблпотека: 36, 37, 144, 572,

[915], 1494, 1547, [1609, [1609, 1612—1616,
1620, 1642, 1643, 1909—1911, 1970—1972.
2542, 5226—5234.]
Толстојева бпбл. 1059.
Моско 5861.
Мостар: 1764, 2413, 2767, 2937, 2969,

3020, 8261—3263, 3672.
Мостаћп: [1146], 1960, 3969, 4900.
Мошевпћ: [4649].
М. Мошуњ: 4653.
Мравпда: [3017].
Мркаље: 4897.
Мршићп: [4756].
Мутплпћ: [2894].
Мушитпште: [47]. 4907, 5638, 5639.
Мушићи: 4860.
Мушнпково: 642.
Нагорпчпно: 41, 42, 51, 86, 2549, 4908.
Накучанп: 4035.
Наупара: 4096.
Негановпћ Турски: 4843.
Неготпн: 3799, 4132.
Некук: [4820].
Нереза: 478, 1317—1319, 1604, 1897.
Неродимља: [2081], 5103.

Нпкола св. па Тресди: 1211, 1396, 1544,
Никоља: [568, 791], 964—968, 1007,1052,

1095, 1096, [1289], 1665, 1824, 3002, 3794
3797, 3886, 3901—3912, 3967.
Нпш: 977, 2402, 3251, 3271, 4687.
Нови Сад: 1196, 1690, 1691, 1780, 1781,
1927, 2349, 3003, 8537, 3735—5738. 5666,

5678.
Ново-Њамедки ман.: 564, 4206, 4207.
Ноћај: 3924—3927.
Њамецки ман.: 145, 242, 324, 325. 1149.

5744, 5935. 5936. 5938, 5939.
Његушп: 2387, 3100, 4058, 4059.
Њежпн: 694, 982, 1655.
Одаво: [4821].
Ораховица, ман.: 559, 589, 772. 773,

778, 813, 852, 858—861, 901, 982, 999,
1046, 1047, 1175. 1202, 1238, 1269, [1462],
1541, 1656, 1669, 1671, 1740, 1816, 1948,
1981, 2012—2016, 2120, 2121. 2206, 2222,
2288, 2289, 2670, 2726,—2728, 3024, 3054,
3118, 3120, 3136, 3242, 3314, 3315, 3377
до 3381, 3461, 3602, 3787, 4312, 4342, 4343,
4403- 4405, 4407, 4441, 4508. 5121, 5141
до 5150.
Орашје: 3894. 4014.
Одеса: 224, 241, 313, 429, 522, 1844,

3116, 4204, 4543, 5365.
Озрен. ман.: [417], 793, 984, 985.
Оилпчпћ: 4809—1812.
Опрашнћ: 4770. 4771,
Осмаково: 2501.
Острог ман.: 1629, 1668, 2416, 3416, 3922.
Охрид: 151, [461, 516], 543, 552, 4923.
Ошанпћ: 397, 4722. 4818, 4819.
Павле св; ман.: [55], [104], [157], 216,

217, 243, 244, 286, [289, 336], 475, 487,
499, 529, 603, 604, [60S, 614], 871, [894,
912, 913], 943—946, [990], 1001, [1044,1050],
1150, Г1308, 1333, 1334, 1346], 1349. 1350,
[1519, 1700], 1873, [1922, 2087, 2088], 2136,
2137, [2691, 4209], 4410, 4951, 5028 n.
5029.
Пакра, ман.: 668, 669, 1191, 1574, 1660,

1662, 1870—1872, 2097, 2249, 2284, 2475,
2476, [2734], 2920, 3090, 3091, 3105, 3123,
4426.
Пакрац: [452], 1928, [2135], 2152, [25S8J,

2648, 2759, 2967, 3062, 3266, 3613, 3614,
3762.
Пантелејмон св., ман.: 43, 44, П4, 115,

1461, 1480, 1481, 2018, 2019, 4269.
248
Р Е Г И С Т А 1»
*>
Парнз: 225, 316. 317. 354. 4168 1171.
4205, 4222. 4240, 4512, 4575.
Пејача: 5113, 5115.
lle.niiiOBo: [2346 — 2348, 2673Ј.
Пељаве в. Ириоој-Пељаве.
Нетка ев. ман.: 798, 799.
Петковицп, ман.: 3730,3788,3807, 3844,

8845, 3864, 4051.
Петроград: 7, 26, 27, 87, 88, 178, 179,

213, 248. 250, 251, 270, 377, [386], 401,
407, 411, 451, 456, 565, 746. 777, 795. 809,
810, 904. 910, 1042, 1153, 1169, 1398, 1399,
1410, 1413, 1420, 1695, 1735, 1806, 1820,
2095, 2096. 2116, 2122, 2216, 2227, 2269,
2270, 2275, 2276, 2305, 2306, 2426, 2576,

2577, 2578, 2584, 2744, 2745, 2859, 2911,
3230, 32:11, 3268, 3355, 4054—4057, 4166,

4190, 4203, 4214, 4216, 4243, 4244, 4329,
4359, 4360, 4411, 4450, 4477, 4494, 4516,
4517. 4537, 4553—4556, 4560, 4574, 4594,

4621, 4932, 4938. 5015, 5017, 5018, 5029.
5745.
Пећ, у патр. црквп бр. [15], 120, [842,

813, 1012, 1085, 1259, 1260, 1682], 1859,
1860, [2497], 2550, 3875, 5074, 5107, 5111.
[5609].
Пећаии: [299].
Пећарека: 3272
Пећица: 2460.
Пива, ман.: [346—348], 388. 698, 774,

949, 950, 1024, 1117, 1298, 1585, 1689, 1746,
1747, 2207, 2268, 2603, [3161], 3872, 3881
до 3883, [4414, 4417—441!»].
Пипери (Брчко): [4753].
Пинерска Ћалнја: 3855, 3856, 39! »7 до

4»»05. 4956. 5350—5367.
Пирот: 3372. 3457, 3458, 3533, 3860,

3917, 3995.
Илашко: 3078 — 3084.
Плевља: 1459.
И. 10 ча, иланин.: 1351, 1352.
Побрдппца Хан: 4822.
Иовелнчка црква: 1834.
Иодгорица: 3600, 4436.
Нодградине: 4877, 4878, [4879, 1880],
Иодп: 3)817, 3929.
Подлаетва, ман.: 2678 [19»»5].
Иодмахпие: 2!»35.
Подетпјем.е: 830, 4763, 4761.
Подубовац: 1857.
Ножун: 363.
Нољица: [53].
Пољице: [4831].
Попе: 1453.
Поиовићи: [4903].
Ноповљанн: 1178.
Попово Ноље: [4724Ј.
Пореч: 3979.
Праг: 169, 507, 641, 1066, 1400, 1415,

1447, 1658, 1710, 1711, 1730, 1779, 1863,
1879, 1891—1895, [1968], 2080. 2383, 2411,
2667, 2685, 2849, 2994, 3196, 3498, 3517
до 3520, ЗбОЗ, 3604. 4941, 5019 5021 nota,
5245—5253, 5338—5340.
Прасквнца, ман.: 803, [855, 1775, 2643,

4503], 4674. 4675.
Превиш: 3725.
Нревлака [9404].
Преображење, ман.: 660, [697], 748, 3885.
Нресјеница: 4796.
Пречпета, црква: 273.
Прпбина Глава, ман.: 3310, 362»>. 3680,

3638, 3771, 3800.
Прибој-Иељаве: 4739, 4740.
Прнзрен: [60], 158, 484, 781, 1224, [1443.

1452], 1500, 1501. 1556, 1603, 2247, 2265,
3030. 3031, 3204, 3342, 3572, 3596. 3618.
3859. 3955, 4352, 4547, 4618, 5067, 5714.
Пријеиоље: 2215. 2434, 2471. 3548. 3753,

3754, 3919, 3937, 393S, 3941—3942, 3987
до 3990, 4024, 4095, 4110, 4118, 411!». 4121.
4163, 4164, 4340, 4341.
Прилеп: 1924, 5116—5118.
Причевићи: 5320 — 5327.
Прокупље: [3961].
Пустиња, ман.: [1113].

Путинцп : 2303. 2380.
Нуховац: [4782].
Пушковац: 4748.
Пчпњскн ман.: 352, 357, 754, 3551, 3$9»>,

1712.
Раваница (у Србији): 152, 2355, 239!»,

4»»92. 5304 — 5309. — Види Врдник.
Равно: 737.
Радаљ: 4726.
Гадимњл: 1813 4816.
Гадмиловнћ-Дубравл : 1847—4*53.
Радованнћ: 4165.
Радовашинца, ман.: 3755.
РЕГИСТАР 2.
249
Рајиновац. ман.: 3658, 3812.
Раковац, ман.: 822. 12Г№, 1430, 1431,

1738, 1867. 1957, 2056. 2069, 2101—2104,
2141, 2142, [2254]. 2295, 2319, 2320. 2499,
2515, 2516, 2755, 2756, 3072. 3152, 3220,
3221, 3244, 3433, 3434, 3478. 3507, 4549,
4983, 4991. 4993.
Рамаћа: 4106.
Рамића: 3396, 3397.
Раптп: 4892.
Расница: 2144, 2145.
Ратковачка црква: 1216, 1217, [3286].
Рача, ман.: 3711.
Режевић, ман.: [234]. 4151, 4676, 5768.
Речани: [130, 131].

Рнбнпца, ман. : 4008, 4026, 4027.
Рида ман.: [62. 77, 344, 345, 370, 511],

735, [1528, 3664], 4274, 4275, 5572 — 5576,
5578 — 5580, 5584. 5607. 5611, 5614, 5631,
5636, 5648, 5611, 5671, 5681, 5682. 5687.
5705, 5715. 5716, 5724, 5731 — 5734, 5738
до 5740, 5747 — 5750. 5758. 5761, 5762,
5765 — 5767, 5773 — 5776, 5780, 5783, 5788,
5817, 5819 — 5821, 5828—5830, 5833, 5835,
5836, 5838, 5851—5854. 5858—5860, 5863
до 5867. 5869 — 5871, 5873, 5877, 5878i
5884, 5885, 5896 — 5899, 5905 — 5908. 5942,
5943, 5945 — 5948, 5952 — 5954.
Рим: 323, 4956.
Рпсан: [2596. 3071, 3245, 3246].
Ровншка црква: [1674].
Рогатица: 4775.
Рождаство, ман.: 2797, [3659], 4061.
Роман св. ман.: 3632, 3889, 4914.
Руденпца, ман.: 5129, 5968 — 5970.
Рујишца: [2202].
Русинпца, в. Тројнца св.
Савпна, ман.: 277, [312, 385] 404 — 406,

[629], 630, 877, 919, 1025, 1026, 1055, 1122,
[1261], 1294, 1295, [1296], 1455, 1485, 1488,
1504, 1506, 1530. [1566], 1567, [1598]. 1672,
1699, 1776, 1784, 1785, 1843, [1959, 2090,
2109], 2114. 2153, 2155, 2163, 2164, 2170,
[2264. 2524], 2536. [2566], 2568—2570. 2783,
2796, 2805, [2813], 2857, 2873, 2924, 2925,
2989, 3125, 3140. 3163, 3164. 3216, 3358,
3363. 3418, 3162, [3726], 4042. 4082, 4097,
4443, [4498, 4677] 4678, 4688. 4689. 4693
до 4696. 4706, 4715, 4716, 4928. 5001, 5003,
5012, 5019—5026. 5050, 5051, 5053, 5685.
Сарајево: 132, 133, 399. 462. 470, 645,

763, 780, 1087. 1390—1393, 1440, 1531,
[1545], [1553], 1555, 1597, 1640. 1646, 1757.
1796, 1829, 1830, 1833, 1858. 1864, 1884,
1912—1915, 1920. 1066. 1979, 1983, 1993,
2004, 2005. 2022. 2037, 2041, 2060, 2084,
2110, 2133, 2168, 2177, 2237. 2304, 2307,
2370, 2404, 2429, 2440, 2464, 2465, 2466,
2529. 2541. 2544. 2590, 2609. 2624, 2179.
2760, 2761, 2841, 2857, 2876, 2887, 2902
до 2904, 2927, 2943, 3004. 3010, 3011, 3022,
3023, 3075, 3124, 3170—3179, 3210, 3238,
3428, 3450, 3496, 3577—3582, 3673, 3802,
3880, 4127, 4241, 4242, 4328, 4334, 4346,
4400, 4442, 4530, 4534, 4610, 4628, 4669,
4704, 4720, 4778, [4779], 5254 — 5265, 5536,
5542, 5657, 5674, 5719—5722, 5824.
Сасовићи: [3158].
Свитава: 4861.
Северинска црква: 1247.
Седлари: 3547 [3612].
Се,нани (Пријепо.ве): 3946, 4094. [4137],

4138, [4140], 4282.
Сељанп (Рогатица): [4772].
Сентандреја: [417, 418], 1720, 5583. 5586.
Сибница: 3836.
Сијена (Итадпја): [4692].
Симиова: 4840—4842.
Спнајска Гора: [116, 117], 1581, 4225

до 425-4. 4433.
Спрнгојно: 4016.
Сконље: [80].
Сленче, ман.: 180 — 182, [192, 537]. 549,

[550]. 1048, 1182, 1292, 1302, 1676—1679,
[4217], 4268, 4358.
Сдивље: 4803, 4804.
Сдимнички ман. : 898, 961 —963.
Смедерево: 253, 1220, 1768. 2113, 2341.

2342, 2909. 2934. 2981. 3051. 3635, 4047.
4921.
Смољанн: [3060].
Снијежнпца: 4738.
Соко-Бања: 1428.
Сокодац, ман.: [426].
Содун: 4612.
Сомбор: 3285.
Соаоћанп. ман. : 82, 123, [4652]. 5066,
5071, 5084. 5085, 5092. 5101.
СоФија: 121. 3-43, 362, 402, 403, 545, 546,

631, 732, 738, 792. 831, 873, 903, 928, 929,
250
РЕГИСТАР 2.
933, 037, 953, 973, [974], 979, 991, 1008,

1034, 1119, 1155, 1182, 1229, 1285. 1322,
1323, 1327, 1328, 1353, 1370—1372, 1375,
1416, 1444, 1552, 1703, 1737, 1742, 1743,
[1751], 1778, 1931, 2126, 2127, 2166, 2321
до 2323, 2336, 2337, 2439, 2444, 2599 до
2602, 2647, 2650, 2651. 2708—2712, 2747,
2748, 2786, 2787, 3148, 3313, 3549, 3917,
3918. 4088. 4223, 4224, 4322, 4330, 4112,
4134. 4490, 4597, 5570. 5612, 5704.
Среда: 4799.
Сретење, ман.: 867—869, 1035. 1138 до

1141. 3977.
Сречајње: [4440, 4559].
Стаљанад: 3193,
Старо Село: 4791.
Старо Слано: 4898. 4899.
Стеван св., мап.: [191].
Стојннк: 245.
Стопари: 4009.
Стргари: 3994.
Студеница, ман.: 9, 46, 690, 815, 976,

1070, 1195, 1237, 1293, 1297, [1874], 2117,
2132, 2312, 2838, 2949,* 2988, 7996. 2997,
3329, 3531, 3560, 3620, 3658, 3756, 3801,
3877, 3889. 3914, 3935, 3936, 4013, 4017,
4038, 4839, 4044, 4048, 4049, 4071, 4679,

4680. 4697. 4698, 4705, 4707, 4709, 4710,
4717—4719, 4915, 4916, 5061, 5062, 5065,
5066, 5093. 5094, 5105.
Суводолскп ман.: [1395].
Сутјеска, ман.: 885, 1104, 1358, 2134,
4681, 5132.
Тараш: 3439.
Темска: 723, 1511, 1896, 1964, [2124],

2135, 5735—5737, 5793, 5794.
Tou.ia: [498], 2357, [2733], 3128, 3757.
Топлица: 4781.
Тоиола: 3884. 3966.
Травнш;: 2413, 2569, 373,3, 3811, [4783,

4784].
Требесин: 3471.
Требијови: [3386].
Требшпњица: [4727].
Tpecnja, ман.: 2192.
Трескавац ман.: 122, 251. 332, 1548,

2234, 4672, 5672.
ријебањ: [473, 474], 4817.
Трнава: [582Ј.
Трнавица: 4846.
Трнавица (БилећеЈ: [3813].
Трново: 5642.
Трњачка: [4747].
Тројица св., ман. у Боцн: 120.
Тројица под Овчаром: 636, 652, 63'»,

693. 1300. 3953, 3954.
Тројица код Књажевца: 5131.
Тројпца Русиница: 414, [717], 729, 796,

797, 1123. 1127—1129, 1771—1773. 3981,
3982, 4067, 4068. 4073.
Тројица код Плеваља: 296—298, 341,
393, 394, 427, 428, 489—492, [524], 525.
526, 615, 616, 743, 747, 8иЗ, 835-841, 847,
[856], 874—876, 887, [899], 960, [978], 981.
1028, 1161. 1168, 1189. 1227, 1228, 1249.
1335, 1330, 1348, 1361, 1362. 1383, 1404,
1436—1439, 1473, 1579, 1601, 1623, 1647.

1649, 1793, 1795, 1808, 1817, 1818, 1865.
1921, 1999, 2007. 2042, 2043, 2067, 2068,
2171, 2195, 2240, 2313. 2325, 2334, 2344,
2394, 2457, 2534, 2614, 2633, 2681, 2690.
2705, 277-2, 2773, 2842, 2843, 2858, 2898.
2926, 2970, 3029, 3048, 3094, 3199, 3200.
[3324], 3344, 3345, 3366—3368, 3374. 3393,

3394, 3483, 3564. 3607, 3609, 3610, 3641.
3681, 3825—3827, 3831. 3920, 3931—3933,
4023, 4031 4034, 4040, 4099, 4100, 4102
до 4104, 4109, 4145. 4153—4157, 4159 до

4162, 4283, 4286, 4298, 4304, 4323, 4324,
4327, 4351, 5395. 4401, 4432, 4439, 4445
до 4447, 4482, 4499, 4513. 4519, 4573. 4598.

4603, 4620. 4622, 5622, 5623, 5674. 5757.
Трсат: 4690. [4691].
Тршка црква: 4663.
Туман, ман.: 4045.
Турни: 353.
Тутњевац: [4751].
Ћелнја Добрска: 3765, в. UiiuepcK.i ’Re-

лнја.
'Re.mje. ман.: 2283, 3296, 3505 . 3571,

3601. 3661. 3766, 3814. 3829, 3871, 444:?.
'Кустендил: 252.
Уб: *1019.
Убоско: [1886].
Умољани : 479^.
Ушће: 5071, 2557.

Р Е Г И С Т А Р
251
Фенек, ман.: 2417, ooSS, 3473, 3838 до

3870, 3959.
Фојнпца: 123*2.
Фоча: [1238], 1369, [2139, 3853. 5717,

5726, 5815.
Хиландар, ман.: [29—33,48, 49, 50], 64,

67-69, [78, 79], 89—91, 90, [107, 110 до
112, 124, 127], 138, 146, 197, [214, 215,
259], 285, [291], 321, 322, 333, 334, 351,
400, [408, 410, 416], 425, 446, 482, 483,
515, [530], 570, 571, 578, 585, [587. 599],

607, 624, 749, 750, [769], 775, 776, 786,
801, 818, 819, 846, [870], 972, 894, 895,
905, [906—908, 911], 918, 924, 925, 951,
952, 989, 1020, 1049, 1073, 1074, 1081,1092,

1093, 1097—1100, [1106], 1112, 1115, 1116,
[1125], 1126], 1130, 1136, 1147, 1148, 1151,
1152, 1159, 1162, 1164, [1194], 1214, 1218,
1219, 1226, 1233, [1236], 1240, 1248, 1275,
1326, 1338, 1355, 1363, 1364, 1373, 1402,
1409, [1411], 1424, 1434, 1435, 1442, 1458,
[1470], 1482, 1484, 1525, 1526, 1540, 1546,
[1554], 1557, [1558], 1570, 1584, 1591, 1606,
1651, [1652], 1667, 1692, 1693, 1696, 1672
nota, [1729, 1789. 1791], 1792, 1801, 1812
до 1814, [1827], 1840, [1841], 1845, 1847,
1848, 1849, 1866, 1869, [1888, 1937, 1956,
2039], 2108, [2174, 2211, 2366], 2414, [2445,
2455, 2556, 2579], 2605, [2986] 3188. [3192],
3198, 3301, 3309, 3480, 3491, 3541, 3591,
3592, 3677, 3728, 3808—3810, 3824, 3838,

3846, 3857, 3865, 3874, 3890, 3958, 4177
до 4179, 4191, 4213, 4215, 4228, 4229, 4232,

4246, 4247, 4250, 4270, 1271, 4277, 4294
до 4296, 4375, 4449. 4454—4460. 4478, 4504,
4557, 4584, 4670, 4927, 5193.
Ходово: 4876.
Хоново, ман.: 509, 584, 605, 634, 724,

807, 930, 956, 993, 998. 1022, 1051, 1114,
1213, 1234, 1235, 1288, 1426, 1427, 1502,
1503, 1505 1580, 1583, 1593, 1595, 1650,
1707, 1821, 1868, 1878, 1991, 2044, 2057,
2157, 2186. 2196, 2197, 2298, 2300, 2311,
2350, 2505, 2573, 2713, 2863, 3085, 3150,
3151, 3287, 3343, 3352, 3364, 4240, 4462,
4507, 4985, 4990.
Хутово: [4875],
Царевачко Гребље: 4793.
Цариград: 109, 223, [283], 326, 327, 423,
527, 532, 538, 573, 609, 610, [2956], 4188.
Цветановцп: 3945.
Цветке: 3915.
Церин: 4801.
Церовица: [2965],
Цетиње: [148 673], 785, [1330], 1572,

[1790, 1907, 1908, 2105] 2180, 2266, 2469,
2389, 2470, 2442, 2456, 2606, 2607, 4172,
4472—4475, ]5606].
Црквнна: [4777].
Црковиица: [510].
Чајннче: 373, 1415, 531], 708, 1120, 1121,

[1476], 2023, 2703, [2975—2977], 2995,
[3359], 4476, 5581.
Чанре: 4070.
Чардак, в. Козпца-Чардак.
Чачак: 311, 580.
Чптдук: 4735.
Чокенпна, ман.: 1223, 3566, 3841, 4029.
Чукојевпћи: 5649.
Џипи: 4768.
Шабац: 3963, 4098.
Шарани: 4158.
ГПаранцн: [3347],
Шаторња: [238].
: Шпповац: 5967.
Шишатовац, ман.: 420, 421, 435, [576,

577], 612, 650, 676, 695, 696, 731, 762, 806,
890, 1038, 1041, 1057, 1262, 1263, 1283,
1432, 1460, Д475, 1564, 1645, 1709, 1733.
1734, 1752, 1782, 1783, 1963, 2047, [2099],

2100, [2112], 2176, 2187, 2459, 2478, [2482],
2532, 2545, 2575, 2615, 2660, 2809, [2908],
2968, 3046. 3061, 3065, 3066, 3102, 3155,
3224, 3298. 3303. 3332, 3353, 3455, 3456,
3503, 3559. 3657, 3665—3668, 3692, 3694,

3727, 3848, 3879. 3891—3893, 4258, 4263,
4264. 4285, 4287, 4302. 4311, 4551, 4967,
4977, 4986, 4988, 4989, 4997, 5279—5303,

5782, 5809, 5862.
Шишово: [81], 342.
Штаве: [1421].
Штријепци: [4755].
Штрпцп Шншеград); 658, 659, 790.
Штрици (Снринић): 733.
Шћенпца: [4890].
ГПћнт: [4656, 4657].
3.
КО ИХ JE ИЗДАО.
Аврамов 1 гК Димитрије: 157. ‘Ј17. 1074.
1220. 1275. 3808. 3809, 4927.
Амфилохије, арх. 4500.
Антонин, архим.: 122. 181—182. 192.

254. 332. 461, 537. 546. 549. 550. 1048.
1182. 1292, 1302, 1543, 1676—1679. 2234.
4217. 4268, 4357. 4358. 4546, 4672, 4923.
4924, 5118.
Баришнћ Р. o>pa.: 885, 1104 1358. 2134.

4681. 5132.
Бедић Александар: 1573. 5735—5737,

5793. 5794.
Бенешевић Влад.: 4314, 5568, 5608.

Берић Илија: 1273.
Бијелпћ Матија: 4826—4830, 4832,4833,

4858.
Бичков Ф. А.: 26—28, 248. 401. 451,

456, 565. 746, 777. 795. 809. 810, 904. 1153.
1169. 1410. 1413. 1695. 1820, 2122. 2216,
2275. 2276, 2305, 2306, 2426. 2576. 2744.
2745, 2859, 2911. 3268. 4054—4057. 4214.
4216. 4244. 4329, 4359, 4360. 4477. 4494,
4516, 4517. 4537. 4553—4556, 4560. 4574.
4594, 4621. 4932, 4938. 5017 n.
Бичков. А. И.: 7. 87. 88. 125, 213, 216,

265. 270. 291. 334. 351. 4о7. 446. 598. 640.
674, 779. 1179. 1188. 1194. 1308. 1329.
1357, 1384, 1398, 1399. 1492, 1584. 1644.
1806, 2095. 2096, 4166. 4203. 1411,
1150.
Богдановић Лаз.: 356, 508, 772, 773. 813.

1269, 1541. 1656. 1669. 1740. 1948. 1981,
2120. 2121. 2206*. 2222, 2531. 2585, 2670,
2726—2728. 2987. 32-12. 3546. 4312. 4386.

4403. 4407, 4508. 4686.
Бођанскн О.: 2428. 2496.
Бубњевић Шниро: 2702.
Валтровић Мих,: 139. 287. 288. 419,

i 440, 449. 504 579, 588, 601. 627, 709. 744,
756. 886. 800. 002. 1213. 1220. 1251. 1311,
1386. 1388. 1454. 1400. 15(15. 1513. 1514.
1532. 1533, 1565, 1583. 1600. 1602. 1641.
1750. 1768. 1777. 2113. 2118. 2154, 2157.
2160. 2101. 2204 . 2341. 2342. 2305—2307.

2430. 252.:. 2540. 2543, 2679. 2680. 2034.
29S1. 3051. 3085. 3102. 3348. 3388. 3427.
3444. 3473. 3484. 3542. 3609. 3*37. 3887.
4021. 4022. 4659 — 4662. 4684. 4685. 4727.

4753- 4755.
Верковић Ст.: 62, 71 — 77. 83. 200. 370.

379. 380, 4927.
Веселиновић В. М. 644.
Внкторов А.: 142. 220. 305. 306. 328.

349. ЗГ,0. 519—521, 900, 1816. 4200. 4399.
1451. 5001 n.. 5012 n.. 5019-5021 n.. 5021
n,. 5026 n., 5049. 5051. 5052, 5057. 5235.
5236. 5239, 5566.
Вптановнћ Тимот. нг.: 793. 984.

Витковпћ Гавр.: 1835. 2328, 2586. 2623,
2640. 2677.
2826
. 2853,
. 2854.
2893.
2919.
Воскресе
нокн.
ГР.: 1
9. 59. 140. 169
. 651.
707. 1035.
1709.
1709.
1710.
1788.
2685.
2849. 3524.
4192
—1194,
4219—4221.
5029.
Востоков
Лл.:
36,. 37.
114. 27
2. 572.
1494.
1547. 2793.
139-1.
4944.
Вујниовић 0.:
2462.
2463.
Вујнћ Јо
аким:
203,
238. 58
2. 000,
748»
РЕГИСТАР 3.
253
791. «84. 920. 921. 983. 1035, 1113. 1282.

1289. 1290. 1300. 1381. 1382, 2630—2638.
2641. 2671. 3099. 3282, 3554. 3567. 3656.
3708, 3725. 3818—3820, 3858. 3878. 3884.
3886. 3894. 3914. 3945, 3950. 3953. 3954.
3966—3968. 3976. 3977. 3890. 3993. 3994.
4007—4011. 4016. 4018. 4019. 4026. 4027.
4029. 4030. 4035. 4041. 4043. 4045, 4648.
4926, 5122. 5123. 5127. 5310—5327.
Вукасовпћ Вулетпћ Впд.: 13. 927. 986.

987.' 1069. 1146. 1466—1468. 1495. 1531.
1663. 1664. 1764. 1831. 1904. 1923—1925.
1938. 1939. 1943. 2354. 2413. 2589. 2767.
2869. 2875. 2912. 2938. 2969. 3020. 3160.
3180. 3217. 3232. 3233. 3261—3263. 3317
до 3319. 3441, 3452. 3475. 3496. 3531. 3547.
3612. 3672. 3803. 3804. 3969. 4202, 4576,
4643. 4649. 4654. 4656, 4657. 4683. 4703.
4723. 4725. 4732—4734. 4739. 4741. 4743.
4745. 4746. 4752. 4765. 4768. 4772 —4775.
4778, 4779, 4781. 4802. 4817—4819. 4826.
4862. 4871. 4875, 4879—4881. 4884. 4886.
4888. 4890. 4891. 4894. 4897. 4900. 4903.
Вукићевић Миленко: 296—298. 341. 373.

393, 394. 399. 427. 428. 489—492. 525. 526.
615. 616. 708. 743. 747. 763. 835. 847, 874
до 876. 887. 899. 923. 960. 996. 1000. 1004.
1013. 1014. 1037. 1043. 1054. 1067. 1068.
1094, 1120. 1121. 1151, 1189, 1201, 1227.
1228. 1249. 1254, 1255, 1287. 1309. 1335,
1336, 1339. 1340. 1345. 1348. 1361, 1362.
1383, 1390-1393, 1404. 1436—1439. 1441.

1450. 1451. 1472, 1553. 1597. 1601. 1621.
1623. 1647. 1649. 1704—1706. 1726. 1795,
1817. 1818. 1865. 1920. 1926. 1993. 1999.
2007. 2023. 2037. 2042. 2043. 2067. 2068.
2240, 2304. 2313. 2325. 2334. 2344. 2418.
2457, 2519. 2534. 2633. 2681. 2703. 2772.
2773, 2342. 2843. 2848. 2898. 2902. 2926.
2943. 2995, 3029. 3048, 3108, 3175 nota.

3344. 3345, 3366—3368. 3374. 3564, 3607,
3609, 3610, 3641. 3674. 3075, 3681, 3683,
3733, 3740. 3823. 3825—3827, 3831, 3861,
3920, 4109. 4144, 4283. 4286, 4305. 4306.
4323. 4401, 4432, 4439, 4476. 4499. 4513,
4519, 4530, 4598, 4620, 4628. 4640, 4994,
5194—5218. 5570, 5644. 5695. 5S24.

Вукомановпћ А.: 2552. 4065.
Вудовпћ Свет.: 121, 343. 402, 403, 545.

546, 792, 831. 873.937. 953,973. 974, 979,
991, 1008. 1187. 1229, 1375, 1552, 1751,

2166. 2599—2602. 2647, 2708. 2709, 2747,
2748. 2786, 2787. 3148, 3549, 4088, 4223,
4224, 4330. 4412, 4434, 4490.
Вучковпћ М. Пет.: 3799. 3854, 3873,

3961, 5126.
Гавиловић Андра: 3S49.
Герман. јеромонах: 889, 1967. 2094, 2406,

2438. 2474, 2594, 2595. 2653—2659, 2668,
2669, 2794, 2795. 2832. 2847, 3043, 3338
до 3340, 3423, 3440, 3454. 3467, 3479, 3513,
3660, 3964. 4255, 4355. 4467. 4486. 451b.
4571. 4589. 4629.
1’орскп А. и Невострујев К.: 218. 219.

! 239. 240. 586. 1157. 1521.
Грбић Манојло: 2286. 2291.
Григоровић В.: 48. 49. 55, 78, 79, 110

до 112. 122. 127, 157 , 212, 300, 344 . 345.
1 516, 543. 578. 631. 819. 918. 1073, 1458.
4557, 4612, 4923, 5028. 5031.
Грујпћ Ннканор: 2152.
Гудев Т. П. Dr. 103.
Дајчпћ Д. uap.: 3058.
Даничпћ Бура: 52. 170, 198, 221, 312,

335, 495. 517, 702, 703, 714, 715, 751, 866.
969—971. 980, 1075, 1076, 1272, 1274, 1477
до 1479,1592,1731,1797—1800,1916—1919,
1953, 1954, 1985, 2010, 2065, 2128, 2201,
2245. 2400. 2401, 2480, 2675, 2676, 2978,
2979, 2993, 3197, 3213, 3269. 3277, 3321

до 3323, 3327, 3398—3412, 3501, 3504. 3586,
3650—3655, 3663, 3682. 3685, 3704. 3706.
3707. 3719. 3720, 3743. 3761. 3772. 3791.
3792. 3974. 4090. 4180. 4181, 4233. 4248,
4349. 4385. 4505. 4552. 4606. 4637. 4929.
1931. 4933. 4943. 4945. 5021, 5022, 5021 до

5035, 5037—5041. 5054.
Даскалов Н.: 5642.
Дедић Р. Ст.: 1120, 1121. 1476. 2975 до

2977.
Димитрије јеписк.: 2605.
Дпмитријевпћ Мпта: 390. 391.

Димлтрнјевнћ Стев.: 1631, 1823. 3211.
3212, 3561. 3572, 3596. 3670. 3983, 4260,
5603. 5615. 5617. 5638. 5639. 5689—5692.
5714, 5889.
Драгпчић Томо: 4732 — 4734.4756.4757,

Драговић Марко: 785. 1790. 1907, 1908’
254
РЕГИСТАР 3.
2105, 2442. 2456. 2469. 2470. 2606, 2607.

4472—4475. 5606.
ДучиК Нпћ. арх.: 16, 17. 64. 67—69.

89—91,99,110—112. 138. 225, 232, 233, 278.
316, 317. 351, 384. 473. 474, 562. 578, 710.
711. 725, 727, 728, 870, 919. 927. 986. 997,
999, 1029, 1030. 1040. 1043. 1062—1065.
1067, 1094. 1106, 1125, 1126, 1226, 1254,
до 1258. 1275, 1307,1330, 1338.1409. 1484.
1497, 1557, 1572, 1621. 1629, 1668, 1693,
1701, 1792. 1888, 1926, 2093. 2173, 2416.
2479, 2510. 2554. 2555. 2579. 2628. 2732.
2852. 3108. 3416. 3446—3448. 3746. 4069.
4087. 4168—4171, 4177. 4205. 4210. 4249.

4300, 4670, 4906. 4975, 4976. 5328—5334.
Ђорђевпћ Владан Dr. : 16. 815. 1293.
2948, 2996. 2997. 5065.
Ђорђевпћ Тихомнр: 1203. 2144, 2145,

2467. 2468. 2484. 2501. 3193, 3334, 4014.
4917, 5063, 5066.
Живковић Таса: 390. 391.
Живковпћ Мита: 132, 133. 645. 1640.

1796. 2060. 2110, 3170—3179.
Зећаннн П. 2917. 2918.
Зоре Луко: 4643. 4725, 4765. 4801, 4832,

4833. 4858. 4902. 4905.
Ивезпћ Василије: 2627.
Иларпонов Н.: 1054, 1495, 1664, 1831,

1923—1925. 1939. 2008. 2203. 262S. 2629,
2806, 4713.
Иљински А. Г.: 4251, 4562. 4563. 5598.

5630, 5632, 5650, 5686. 5706. 5727.
Истрин Вас.: 321, 1248.
Јагпћ В.: 24. 34, 35. 224. 241, 377. 423.

456, 1894. 1895, 3516, 4514. 4932. 5000 до
5012, 5029.
Јаиковић Јулије: 4690. 4691.
Јастребов И. 47. 60. 61, 63. 80. 81, 92.

93, 130. 131. 141, 143. 150, 155, 160, 165.
166, 168, 174, 187, 188, 256, 274—276, 299.
337—339, 342, 387, 396, 414. 436, 404. 478.
480, 484, 512—514. 528, 554. 563, 611, 642.
643, 046, 647, 649, 606, 675, 678. 679. 717,
718. 729, 733, 739. 781, 788, 7S9, 796. 797.
812. 824. 825. 826. 833. 845. 857. 864. 926.

1015, 1016. 1061. 1085. 1086. 1123. 1178.
1206. 1211, 1224. 1317—1319. 1396, 1443.

1452. 1500. 1501. 1544. 1556, 1603, 1653.
1694. 1771—1773. 1859. 1860. 1897, 2247.
2265, 2389. 2460. 2583. 2692. 2693. 2807,
2878. 3030. 3031. 3111. 3204. 3342, 3506.
3618, 3636. 3859. 3928. 3955, 3981, 3982.
4067, 4068. 4073. 4226. 4315. 4337. 4338.
4350. 4352. 4397. 4502, 4547, 4618. 4647,

4651, 4907. 4909—4912. 4936, 5119.
Јацпмирскп А. И. : 145, 212. 242. 324.

325. 564. 1149, 1206. 4207. 5543. 5582.
5583, 5599. 5744, 5745. 5901. 5935—5939.
Јекић Драгомир: 3539.
Јиречек Јосиф: 46.
Јиречек Конст.: 176.252, 1066. 2383. 2667,

2994. 5338—5340.
Јовановић Алекеа: 357.
Јовнћевпћ Андрпја: 17. 710-— 712. 992.

1039. 1040. 1091. 1239. 1324, 1325, 1374.
1387, 1397. 1457. 1659. 1684, 2243. 2244.
2258. 2273. 2274. 2290. 23D>. 2387. 2403.
2419. 2420. 2421. 2608. 2837. 2884, 3100.
3027. 3307. 3574. 3575. 3687, 3691. 3712
до 3715, 3805. 3973. 4025, 4050. 4058.

4059, 4074—4079. 4084. 4085. 4089. 4114.
4130, 4134. 4136. 4389—4392, 4558. 5075,
5649.
Јурпшић Јоспф Гедоон: 15. 61, 63. 92,

93. 108. 143, 147, 174. 195. 404. 405. 646.
678, 686—689, 842. 843. 1012. 1122, 1259.
1260. 1351. 1352. 1598. 1682, 3165, 4936.
5074, 5091, 5102. 5104, 5107, 5110. 5111,
5609.
Калајдовнћ К. н Стројев II.: 1059.

Карапов Е.: 424. 4261.
Каратајев 11. : 378. 381 — 383, 386, 411.

438. 443—445, 458— 460. 463. 468, 469,
481. 485, 486, 488. 493. 194.496, 505,523.
530. 534. 535. 540. 541, 569. 581, 589. 617.
619, 620. 628. 632. 63S. 655, 656. 6S2. 6S3.
685, 691. 700, 880. 1105. 1310, 1385. 1433.
Караџнћ Вук: 46. 245. 54S, 56S. 636,

652, 660, 680, 693. 697, 721. 748, 867—869.
920. 921. 964—968. 1007. 1031. 1032, 1035,
1052. 1095. 1096, 1138—1141, 1300. 1303.
1304. 1381. 1382. 1605, 1824. 2172. 2266,
2365. 3032. 30-13. 36 Н. 3794 3797.
РЕГИСТАР 3.
255
Качаиовскп Вд.: 32$. 4167. 5081.

Ковачевпћ Љубомир: 10—12. 17.65. 70.
86—88. 05. 97. 98. 105. 106. 118.134. 135.
141. 152. 154. 162. 164. 171-173. 176, 185,
236. 253. 358. 260. 271. 292. 314. 374. 423.
454. 471. 479. 501—503. 575. 625,704. 716,
721. 723. 727. 728. 740. 754. 830. 883. 934.
948. 976. 1039. 1053. 1072, 1272. 1303.
1304. 1324, 1367. 1389. 1398. 1399. 1417.
1423. 1446. 1490. 1498. 1511. 1534. 1535.

1559. 1560. 1575. 1624, 1635. 1641. 1685 до
1688. 1697. 1698. 1702. 1744. 1759. 1767.
1822. 1896. 1905. 1906. 1919. 1964. 1969.
1985. 2010. 2020. 2046. 2049. 2077. 2078.
2107. 2124. 2125. 2130, 2132. 2192 2235.
2242. 2231. 2283. 2355, 2368, 2369. 2379,
2386. 2388. 2402. 2445. 2521. 2559 до

2561. 2661. 2689. 2697. 2715. 2812. 2827,
2861. 2865 -2868. 2883. 2905. 2906. 2909,
2942. 2984. 2985. 3167. 3190, 3248. 3249.
3251. 3252. 3271. 3276. 3296. 3320. 3325,
3431. 3505. 3527. 3571. 3601. 3635. 3661.
368S. 3089. 3716. 3725, 3766, 3772. 3791,
3792. 3829. 3855. 3871. 3856. 3922. 3997 до

4005. 4015. 4179. 4185, 4227. 4257. 4272,
4288. 4331. 4344. 4347 . 4363. 4448. 4484,
4496. 4525. 4572. 4575. 4577. 4596. 4601.
4615. 4728 -4731. 4763, 4764. 4908. 4913,
4918. 4956. 5048. 5064. 5075—5078. 5093.

5113. 5115. 5154. 5350—5367. 5605.
КодаровпК Ђорђе: 561. 3356. 3449, 3595,

3639. 3815.
Комадинић Патрикпје: 415, 531. 3359.

Коистантпновић Јордаи — Хаџи: 161 до
167. 441. 442.
Конч. Иах. о. 2935.
Конитар Јернеј: 617.
Косановић Сава мнтрон.: 13, 116, 117.

296—298. 394. 426. 492. 524, 526, 532, 615,
616. 648. 743. 747. 780. 835. 978, 1227,
1228. 1249. 1335, 1336. 1383. 1436- 1439,
1581. 1601. 1623. 1647. 1749. 1750. 1808,
1815. 1818. 1983. 2079. 2171, 2927, 3006,
3050. 3184. 4252—4254. 4283. 4304. 4433,
4644. 4645. 4664. 4766. 4767. 4776. 4780.
4834. 4962. 5254—5265, 5664.
Костпћ Војнсдав: 4687.
Костпћ П.: 862. 3703.
Кочубпнски Ад.: 5565.
Краспћ Вдад.: 452. 559: 589, 668, 669,
772. 773, 778, 787. 852, 858—860, 901.

982. 1027, 1108-1110, 1158, 1175, 1191.
1202, 1204. 1205, 1238, 1243—1245, 1376.
1462, 1509. 1539, 1548, 1549. 1574, 1660.
1662.1671, 1771, 1718, 1761—1763, 1816.
1870—1872. 1932, 1948, 2012—2016, 2097.
2158,2249. 2284. 2288, 2289, 2351, 2391.
2458, 2475. 2476, 2188, 2531, 2648, 2759.
2879. 2920, 2967, 3021. 3053—3056, 3062,
3090, 3091. 3105, 311$. S 120, 3123, 3126,
3136, 3266, 3314. 3315. 3377—3381, 3384,
3385, 3438. 3461. 3602, 3613, 3614. 3690.
3787, 4276. 4342, 4343. 4378, 4379, 4388.
4404. 4405. 4426, 4441, 4464 - 4466, 4948
5121, 5147—5150.
Краспосе.Бцев Н.: 4564—4568. 5655.

5934, 5941.
Лавров Н. А.: 41, 42, 51.
Лавровскп П.: 5304—5309.
Ламанскп Вд.: 56, 65. 73—76.

Леонпд. архпи.: 7, 29. 48, 49, 55. 67—69,
78. 79. 99. 104. 110—112, 124. 146, 157.
186. 216. 217, 243. 244, 289. 291, 334, 336,
351, 416, 446, 475, 487, 499. 578, 603, 604.
608, 614, 624, 726, 750, 769, 801, 819, 871,
894, 908, 911—913, 918, 943—946, 990,
1001. 1044, 1050, 1073, 1112, 1147, 1148,
1150. 1218. 1219, 1308. 1326, 1333, 1334,
1346. 1349: 1350. 1411, 1519, 1522, 1525,
1526, 1540. 1547. 1557, 1570. 1584. 1609,
1612—1616, 1620. 1642. 1643, 1651, 1652.

1700. 1848, 1Š49, 1922, 1970—1972, 2087.
2088, 2136. 2137, 2174, 2211, 2415, 2542.
2556. 2579, 2691, 3188. 3480. 4177, 4149.
4209, 4232. 4250. 4296, 4930. 4951.
Лумбардпћ Хр.: 498, 2357. 2733, 2797,

3128, 3757.
Макушев Впћ: 353.
Марковпћ Јов.: 1341. 1342, 3121, 312' .

Мпјушковић Мпрко: 600, 854.
Микпјељ Ф.: 2250.
Мшиошпћ Фрања: 1—3. 22, 27, 28, 45.

54, 84, 85. 128, 159. 174, 196, 198, 204.
205, 249. 363, 439, 653. 707, 1779, 3847.
4251. 4461. 4955, 5018 n.
Миковпћ Дпониспје: 544. 803, 1230.

1231 2596. 3071, 3245. 3246, 3293, 3294 >
3390, 3437, 3717, 3718, 4673, 5468.
556
РЕГИСТАР 3.
Милаковић Дим.: 5335. 5337.
Мидићевић Г Б. М.: ‘25, 46, 106, 203,

200, 210, 245, 318, 430, 431, 450, 154, 510.
574, 575, 671, S84, 1395, [1826], 1896. 2192,
2355, 2402, 2641, 2642, 2671, 2699, 2714.
2729, 2730, 2881, 3141, 3225, 3281, 3415,
3532, 3627, 3684, 3702, 3711, 3755, 3763,
3773-3780, 3790, 3812, 3814, 3836, 3878,
3915, 3924—3927, 3934, 3946, 3950, 3963,
3966. 3978, 4020, 4030, 4036, 4046, 4062,
4063, 4092, 4096 1106, 4112, 4131—4133,
4150. 4365, 4366, 2663, 1667, 1921, 5122.
5124. 5125, 5127, 5129-5131.
МилојевиК Милош: 720, 2497, 2550, 3875,
Мпљуков Н. П.: 66, 273. 389. 552, 816,

898. 961—963, 1048, 1292, 1302.
Мпшковић Јован: 1611, 2315, 3130, 3195,

3218, 3739, 3747, 3832. 3833, 3948, 1091,
4098, 4158, 4919, 5128.
Мочуљски Н. В.: 241, 3116, 4540.
Мустур. Дн.м.: 3158.
Мусудин Пикола: 2180.
Невострујсч» Ii. в. Горски А.
НеднК Мартин о.: 199, 670, 1828, 4789,

4792.
НенадовнК Н.: 4726.
НинковпК Деонтије: 2814 -2823, 2892,

2897. 3073. 3074, 3420, 3476, 4037, 4711,
5791, 5792, 5797—5808. 5810—5815, 5826,
5827, 5834, 5837, 5848, 5849, 5861, 5868,
5872, 5875, 5876. 5879—5883, 5886—5888,
5890 5893, 5909, 5918, 5924, 5926, 5955,
5956, 5958, 5965, 5966.
НиколајевнК Ђорђе: 1267, 1504. 1545.

1833. 1914, 1915, 2429, 2464—2466, 2841,
2857, 2876, 2887, 3010, 3073, 4127, 4328,
4334.
НиколајевнК Константин: 71—76, 441,

442, 3822.
НопаковиК Јован: 1661, 2405, 2921,2936,

3422—3425, 3461, 3701.
Новакоиић Стојан : 7, 14. 102. 118. 237,

250, 251, 257. 281, 290. 310, 311. 320, 398,
435, 445, 518. 580. 597. 618, 954. 1003.
1011, 1056. 1077. 1078. 1102, 1103, 1111.
1124. 1144, 1145. 1160. 1172. 1173. 1181,
1184-1186. 1207. 1209. 1215. 1241. 1242,
1252. 1253, 1262. 1263. 1265. 1277. 1433,
1164. 1183, 1536, 1576, 15И0, 1605. 1610,
1636, 1673. 1681, 1728. 1739. 1805, 2020.
2029. 2077. 2078. 2187. 2194. 2606, 2784.
2910. 2954, 3069. 3109. 3267. 3481, 3500,

3590, 3686. 3741, 3772. 3828. 4105. 4311.
4364. 4411, 4527. 4531. 4536, 4539. 4551.
4599, 4937. 5696.
ОпујиК Псаија архим.: 2392, 2507. 2788,

2880. 3283. 3299. 3300. 3463. 3492. 3530.
3544. 3545, 3552, 3553, 3593. 3594. 3611.
3631. 3782—3784, 379S. 3835. 4047. 4060.
5368 — 5378, 5620.
Остојић Тпхом. : 561. 811, 1004. 1043.

1946. 2346. 2408, 2498. 2536. 2573, 3495.
3537.
ПавловиК Нван : 18.
Па.кмов С. Н. : 235. 775. 776. 1248.

Паилоњокп Нван: 4721.
ИејатовпК Атанасије: 57, 112. 119, 136.

296 -298, 341, 393. 394. 427, 428. 492. 497.
525. 526, 533, 615, 616. 648. 705. 722. 743.
747. S08, 835 — 841. 856, 865. 874—876,
887, 960, 981. 1028. 1117. 1132—1134. 1161.
1168, 1201, 1227. 1228, 1249, 1335—1337.
1348, 1361, 1362, 1383, 1404. 1405, 1436 до
1439. 1459, 1469, 1473. 1491, 1579, 1587.
1601, 1622, 1623. 1649. 1721—1725. 1753.
1754. 1793. 1795. 1808. 1818. 1861. 1862.
1865. 1921. 1999. 2067. 2068. 2143. 2171.
2195. 2215. 2294. 2318. 2325, 2394. 2434.
2471. 2489, 2534. 2537. 2580. 2593. 2614.
2616. 2681. 2686. 2690, 2705. 2772 — 2774.
2833, 2842. 2843, 2858. 2898, 2926. 2970,
3028. 3094, 3134. 3199, 3200. 3234, 3272.
3324. 3341. 3345. 3393. 3894. 3483. 3548.
3607. 3609, 3610, 3641. 3695, 3731. 3753.
3754. 3825— 3827, 3831. 3916. 3919. 3920.
3930—3933. 3937. 3938. 3940-3943, 3949.
3984-3992, 4023, 4024. 4031-1034. 4040.
4072, 4094. 4095. 4099, 4100. 4102—4104.
4110. 4115—4123. -1128. 4138. 1140. 4141,
4143. 4145-4149. 1153—4157, 1159—4164.
4282. 4298. 4299. 4319. 4324. 4327. 4329,
4340. 1341. 4351. 1395. 4401. 4409. 4445 дл

4447. 4482. 4489. 1513, 4573. 4603. 4622.
4632. 1759- 1762. 4935. 5075, 5106. 5108.
5219—5225. 5500— 5522. 5529 —5535, 5592.

5593. 5597, 5600. 5616. 5622. 5623, 5628.
5651, 5656, 5702, 5757.
Р Е Г II С Т А Р 3.
*257
Петковпћ — Дпмптрпјев П.К.:04.07— G9,

«9—91, 110-112, 114. 115. 124, 175, 216,
244. 286. 291. Зо7. 336. 351. 52<ј. 536. 775,
776. 893. 943--946. 1074. 1131,1190. 1281,
1525. 1526. 1873. 2136. 4173. 4179. 4623.
4951.
Петрановпћ Ђераспм: 466, 3247.
Петров II. Н.: 441. 448, 972. 1045, 1079.

1080, 121«». 1250. 1301. 1368. 1378—1380.
1524. 1994. 1995. 3302. 3538. 3539. 4080,
4471.
Петровпћ Фпларет: 1223. 3566, 3730.

3788. 3807. 3841. 3844. 3845. 3864, 4028.
4051.
Пјешчпћ С.: 1456. 1960. 2707. 2896.

2949, 3014. 3157, 3278. 3386. 3420, 3424.
Полпвка Ђ.: Л863. 3517—3520, 3603,

3604.
Нопадић .1. Мпле — Хаџп: 1216, 1217,

3396, 3397.
Иопов Андрија: 20, 21, 129, 161. 177.

189.—191. 201. 202, 246, 247. 263. 264. 269,
329-331. 340. 547. 558. 637. 692. 745. 766,
931. 1009. 1360. 1520. 1898. 2972, 3640,
3759, 3793. 4139. 4182. 4183. 4186, 4187,
4239. 4398. 4468. 4520. 4626. 4641. 5045
5610.
Поповпћ Васа: 3622—3624, 4488. 4533.

Поповић Ђорђе: 3441.
Поиовпћ Павле: 5950.

Поповпћ Коста: 658. 659. 790, 1137.
Поиовпћ Захарпја: 5741, 5742, 5754,
5755, 5759. 5760. 5789, 5795, 5796. 5831.
5839, 5843, 5855. 5857. 5874, 5894, 5900.
5902—5904. 5910. 5911. 5914, 5915—5917,
5919 — 5923. 2925, 5944. 5959, 5961—5964.
Поаовпћ С. Марко: 447, 1267, 1268,

1369, 1622. 1721—1725. 1885. 2001, 2002,
2111, 2139. 2140. 2179, 2181. 2427. 0833,
2955. 3335. 3459. 3468. 3510. 3731, 3769,
3803. 3804. 3840, 3853. 3862. 3863. 3898 до
3900. 3985. 3986. 4093. 4101, 4107, 4108,
4111. 4113. 4115—4117, 4124—4126. 4142.
4149. 4317, 4440, 4485, 4544. 4559. 4608,
4821, 5500—5522, 5529—5535.
Ноиовпћ Мплош: 1493. 1604. 2398. 2472.

2473. 2828, 2960.
Иочовпћ Мптр. о. 2678.
Ноповпћ 11. парох: 3471.
Ирерадовпћ Дамјан: 2528, 2682, 4595.
Радаковпћ Петар: 975.
Радек Петар: 4795.
Радпмскп В.: 4723.
Радпчевић Фплпп: 346—348. 3.88. 405.

567. G98. 774. 855. 915. 949. 950. 992. 1024.
1177, 1183, 1298, 1585, 1089, 1746. 1747.
1909—1911, 1970—1972. 2207, 2268, 2571.
2603. 2856, 3087, 3161. 3182. 3472. 3556.
3600. 3765. 3855. 3850. 3872. 3881— 38S3,
4414. 4417—4419. 4436, 4650. 5226—5234.
Радонпћ Јован: 277. 406. 1071. 1122.

2090. 2163. 2164. 2495. 2783. 2924. 2925,
3164, 4443.
Ракпћ Впћ.: 4978. 4984.
Рачкп Ф.: 211. 323.
РаФапловпћ Петар: 3357.
Рпзнпћ Ст. Мпх.: 70, 95. 137. 1421.

2361. 3311. 3372. 3457, 3458. 3533, 3632.
3860. 3888. 3947. 3979. 3995. 4152. 4914.
4922, 5120.
Рпстпћ Јов. : 225. 354, 4205. 4512.

Рпстпћ СераФпм: 61, 93. 206, 282. 409.
713. 1023. 1154. 1156. 1276. 1359. 1713.
1770. 1934—1935. 2502. 3052. 5104. 5679.
Ровпнски А. П.: 2253. 2277. 2657, 3003,

3852, 5186—5192.
Руварац Коста: 417. 418. 1720.

Руварац Димптрпје: 1118. 1947, 1998,
2054. 2374. 2375. 2417. 3486. 3597. 3868 до
3870, 3944. 3955, 4950, 5972—5975.
Руварац 11.1.: 138. 175. 262. 293. 294,

308. 404. 405, 412. 413. 419.437.442, 455.
504. 506. 509.* 556. 557. 584. 612. 622, 634.
650. 654, 661. 662. 672. 677. 706. 724. 730.
731, 734. 741, 742. 755. 756. 758—762, 764,
768. 778. 802. 806. 807. 820—822. 848, 849.

94« Ј —942. 957. 993. 995. 997. 1006. 1018,
1022. 1041. 1046. 1051, 1107— 1110. 1143,
1176. 1192. 1193. 1213. 1234. 1235. 1246.
1247. 1264, 1286, 1347. 1401, 1422. 1429.
1449.1471,1475.1510, 1513- 1515 1517.
1542. 1619. 1634. 1637. 1638, 1645. 1657,
1666. 1674. 1675. 1683, 1693. 1716, 1736.
1755. 1760, 1765, 1769, 1786. 1787. 1804.
1815, 1821, 1834, 1836, 1842, 1876, 1877,

1881. 1928. 1933. 1936. 1940. 1944. 1951.
1952, 1961. 1965. 1990, 1996. 2017. 2021.
2035, 2036. 2040. 2052, 2053, *2062. 2066.
2099, 2100. 2112. 2129. 2135, 2151. 2152,
2156, 2212, 2316. 2317, 2335, 2482. 2562 од
ЗАОНСП П НАТППСИ III.
17
258
РЕГИСТАР 3.
2564, 2615, 2620, 2683, 2720, 2721, 2780,

2862. 2889. 2008, 2913. 2945, 2964, 2983,,
3007, 3092. 3093. 3096, 3097. 3235, 3260,
3350, 3369, 3370, 4258, 4300, 4438, 4493,
4548, 4582, 4627, 4950. 4954. 4957—4961,
4964, 4966, 4979, 4982. 4985. 4986, 4990 до
4992, 5585. 5586, 5588, 5591, 5609, 5756,
5777—5779.
Ружлтвћ Нпкан.: 309, 315, 371, 372,

385, 439. 467. 684. 701, 815, 916, 1002,
1010, 1026, 1058, 1070, 1135. 1195, 1261,
1293, 1296, 1365, 1366, 1455, 1488, 1506,
1566. 1567, 1672, 1715, 1803, 1843, 1874,
1959, 2109, 2117, 2170, 2264. 2312, 2381,
2490, 2491. 2509, 2524, 2566,' 2568—2570,
2805, 2838, 2857, 2873, 2888, 2922, 2939,
2948, 2988, 2996, 2997. 3125. 3103, 3358,
3363, 3531. 3620, 3658, 3801. 3877, 3889,
4013, 1417. 4038. 4039. 4042. 4044, 4048,
4049, 4071, 4082, 4097. 4135. 4196. 4238,
4377, 4380, 4406, 4413, 4509, 4561. 4677 до

4680, 4689, 4693-4698, 4705. 4707, 4709.
4710. 4717-4719, 4928.
Сава монах: 50, 64, 67—69, 78, 79, 89 до

91, 99. 107, 110—112, 124, 146, 214. 215,
259, 285, 291. 322. 333. 334. 351. 400. 408,
410, 416, 425. 440, 482, 483, 515. 530, 570,
571, 578, 585, 587, 599, 007, 024, 749, 750,
775,776,786,801, 818,819. 846, 872, 895, 905

до 907. 918, 924, 925. 951. 952. 989, 1020,
1049, 1073. 1081, 1092. 1093. 1097—1100,
1112, 1115. 1116, 1136. 1151, 1152, 1159,
1162, 1164, 1214. 1218. 1219. 1233, 1236
1240, 1248, 1326. 1355, 1363. 1364, 1373,
1402, 1424, 1434. 1435, 1442, 1470. 1482,

1525, 1526, 1540, 1546, 1554. 1557, 1558,
1570, 15S4. 1591. 1606. 1651, 1667. 1692.
1696, 1729, 1789, 1801. 1812-1874. 1840.

1841, 1845. 1847, 1848. 1849. 1866, 1S69,
1937, 1956, 2039. 2108, 2366, 2414, 2455,
2550. 2605, 2986. 3198. 3301, 3309, 3480.
3541, 3591. 3592. 3377. 3728. 3810, 3824.
3838, 3846. 3857, 3865. 3874. 3890, 3958.

4177—4179, 4191, 4213. 4215. 4228, 4229,
4232, 4246, 4247. 4250. 4270, 4277, 4278.
4294. 4295. 4375, 4149, 4454—4460. 4478.
4504. 4584. 5193.
Сакцннски KvKV.i.eiiiiti Иван: 23.39,40,

288, 504. 556, 557. 886. 1047, 1213. 1475,
1505, 1564, 1571. 1602, 1645, 1987. 2188.
2189, 2353. 2389. 2532, 2545. 2567. 2588.
2591, 2894, 2968, 2999, 3059. 3061, 3078 до

3084, 3102, 3127, 3155, 3183, 3241, 3256.
3260, 3330, 3360, 3361. 3421, 3456, 35и3.
3514, 3515, 3555. 3570. 3583. 3584, 3633.
3671, 3709, 3752, 3762. 3848, 3367. 3876.
3891— 3S93. 3960. 4070, 4665, 4666, 4671.

4701, 4795, 4925, 4947. 4965. 4968, 4974.
4985, 4990, 4991, 4093.
Санднћ А.: 1690. 1691. 1780, 1781, 1980.

3735 - 3738.
Сеаиз Саво: 5967.
Спмоновпћ Р. Др.: 927, 986. 987, 1000.

1013. 1014, 1054. 1212. 1307. 1309, 1345.
1495, 1550, 1551. 1599. 1621, 1663, 1664.
1717. 1831, 1923-1926. 1939. 2173, 2203.

2479, 2510, 2554, 2555, 2628, 2732, 2749.
2806. 3108, 3683, 4069, 4087, 4682. 4703,
5328,-5334, 5695.
Спрку А. П.: 881, 882.1036,1927, 4578 до

4580. 5544. 5569, 5652—5654, 5666, 5667.
5678.
Скарпћ Влад.: 470. 7СЗ. 1440. 1757.1829.
1830, 1858, 1993, 2004, 2005, 2060, 2084.
2133, 2237, 2544, 2590. 2609, 3170-3179.
3210, 3802, 3880, 4110.
Сперанскп Н. Мпх.: 169. 507, 583, 596.

641. 694. 932. 1406.1425, 1147, 1655, 1879.
2080, 2168, 2173, 2266, 2285, 2411, 2511.
2512, 2554, 2555, 2700. 2742. 2749, 2803.
2804. 2871, 3005. 3196. 3498, 3517—3520,

3577 —3582. 3732, 3802, 4064, 4197, 4236.
4241, 4242, 4336, 4353, 4529, 4704, 4720.
4941. 5019—5021, 5581, 5633. 5646, 5657.
5658—5660, 5668, 5673—5676. 5683, 5688,
5729.
Спростраиов Е.: 362, 631, 732, 738, 903.

928. 929. 933. 1034. 1119. 1155. 1285, 1322.
1323, 1327. 1328.Ј 1353, 1370—1372, 1416.
1703, 1737. 1742. 1743. 177S, 1931, 2126.
2127. 2321—2323, 2326, 2337. 2439, 2444,

2650, 2651, 2710,-2712. 3313, 3917. 3918.
4322, 4597, 5572—5575. 5578— 55S0, 55S4,
5607, 5611. 5612, 5614. 5631, 5636, 5648.
5661, 5671. 5681. 5704. 5705, 5715, 5716.
5724, 5731—5734. 5738—5740, 5747—5750.
5758. 5761, 5762, 5765—5767. 5773—5776.
57S0, 5783, 57S8, 5817. 5819—5821, 5828
до 5S30, 5833. 5835. 5836. 583S, 5851 до
РЕГИСТАР 3.
259
5854, 5858—5860, 5863—5867, 5869—5871,

5373, 5878, 5884, 5885, 5896—5899, 5905
до 5908, 5942, 5943. 5945 — 5948, 5952 до
5954.
Срезњевекп II. II.: 7, 19. 24, 38. 211,

5682, 5687.
Срећковпћ Панта: 9. 41, 42. 51, 130,

131. 174. 187, 188. 193. 226—229, 261, 339,
420. 421, 576, 577. 606, 613, 636, 672. 650,
660. 681. 690. 695. 696. 739, 748, 755, 758

до 761. 788, 789, 806, 1017, 1052, 1057,
1213, 1278, 1529, 1595, 1680. 1807, 2157,
2809, 3002, 3065. 3066. 3089, 3240. 3303,
3780, 3781, 3794—3797, 3901—3912. 4287,
4303, 4376. 4583, 4655. 4907, 4949. 4967,
4969. 4970. 4977. 4989, 4997. 5102, 5109,
5112. 5114. 5119, 5279—5303, 5558.
Стајнћ Ђ.: 708.
Стакпћ Васа: 1291. 2085, 2553, 2731,

3021, 3049. 3112. 3113. 3147. 3149, 3181,
3226—3229. 3274. 3729. 3432, 4962. 5150
nota, 5266—5278, 5341 — 5349.
Стаматовнћ Павде: 1143, 15SS, 1596,

1942. 2190. 2518, 2530. 25S6. 2617. 2635,
2639, 2946. 3156. 3254, 3255, 3258, 3619.
Станпзшровпћ Властпмпр: 318. 5131.
Станојевпћ Марпцко : 5971 —5973. 5980

до 59S2.
Стаиојевпћ Станоје: 355. 555. 771, 1196,

1487, 2092, 2219, 2303, 2380, 3617. 3634,
3676. 3816. 4444, 5235—5244, 5672. 5967
до 5970, 5976.
Стојановпћ Пспдор: 3966.
Стојановпћ Љубомпр: 4 —6, 14, 43, 44.
58. 62. 77, 99—101, 114. 115, 132. 133, ;
137, 149. 163, 165—168. 178, 179, 183,
134. 194, 207, 208, 222. 254, 255, 266. 267,

280. 294. 295, 301. 313. 358—361, 364 до
369, 392. 395. 399. 422. 432—434. 446, 453,
455. 462. 465, 472, 476, 506, 509, 522. 539.
542, 551. 560, 591—595. 602. 605, 621. 623,

626, 633—635. 650. 657, 661—665. 667,
672. 676, 677, 690. 695, 696. 699, 716. 719.
724. 734. 752, 757. 764. 765, 767. 768, 770,
782—784. 794. 798— S00 , 802, 804. 805.

814, 821—823, 828. 829, 832, 834, 845. 848,
849. 853. 878. 879, S96, 897. 909, 910. 917,
930, 934, 936. 939, 947. 954, 956, 957. 977,
993—995. 998, 1005, 1019, 1021, 1022, 1038.

1042, 1051, 1060, 1062—1065. 1082, 1089,
1090, 1101, 1114. 1142. 1150, 1163, 1165

до 1167, 1170, 1171. 1174. 1176, 1180, 1192.
1193, 1197. 1198. 1208. 1221, 1222, 1225.
1234. 1235, 1237, 1265. 1270, 1271. 1283,
1284. 1288. 1297, 1299, 1320, 1321. 1331,
1332. 1343. 1344. 1349, 1350, 1354, 1356.
1368, 1377, 1403. 1407, 1408. 1412, 1418.
1419, 1420, 1426, 1432. 14-44, 1445, 1447
до 1449, 1460. 1461. 1463. 1465. 1474. 1480,

1481, 14S9, 1496, 1502, 1503. 1507. 1508.
1518. 1527, 1529. 1537. 1538, 1543, 1555.
1561. 1577, 1578, B5S0, 1582. 1586, 1589,
1592—1594, 1007, 1608, 1617, 1625—1628,

1630, 1632, 1634, 1637—1639. 1648. 1650.
1654. 1657. 1657, 1658. 1670. 1683. 1707
до 1709. 1712, 1714. 1716. 1727. 1732 до
1735, 1738, 1741. 1745. 1748, 1752, 1758,
1765, 1766. 1774, 1782, 1783, 1788, 1794,
1802, 1807, 1809—1811, 1819, 1821, 1837

до 1839, 1844. 1850—1857, 1864, 1867, 1868,
1875. 1878, 1880. 1882—1884, 1886, 1889
до 1893. 1899, 1930, 1940. 1945, 1949, 1950,
1955, 1957, 1958, 1962, 1963, 1966, 1973
до 1976, 1978. 19S2. 19S6. 1988, 1989,

1991, 1992. 1997, 2000, 2003. 2006, 2009,
2011. 2018. 2019. 2022, 2024—2028, 2030
до 2034. 2038, 2041, 2044, 2045, 2047, 2048,
2050. 2051. 2055—2059. 2061, 2063, 2064,
2069, 2070, 2072—2076. 2082, 20S3, 2086,
2091, 2098, 2101—2104, 2106, 2116, 2119,
2123. 2130, 2138. 2141, 2142. 2146—2150,
2160—2162. 2165, 2172, 2175—2178. 2182
до 2186. 2193. 2194, 2196—2200, 2205, 220S,
до 2210. 2213. 2214, 2218, 2220, 2221. 2223
до 2225. 2229—2233. 2236. 2238. 2239, 2241,
2246. 2248. 2252, 2255—2257, 2259, 2260,
2261, 2263. 2267, 2269, 2270. 2272, 2278
до 2280. 2282, 2287, 2292, 2295—2302,
2307—2309, 2311, 2314, 2319. 2320, 2324,
2326. 2327, 2529—2331, 2338—2340, 2343,
2345, 2350, 2352. 2356, 235S— 2360, 2364,
2367, 2371, 2372. 2376—2378, 2382, 2384,
2385. 2390, 2393, 2399, 2407, 2409, 2410,
2412. 2422—2425, 2431—2433. 2435—2437.
2440, 2441. 2443, 2446—2450, 2452. 2454,
2459, 2477. 2477. 2478. 2481. 2482. 2485
до 2487. 2499, 2500, 2503—2500, 2508, 2513
до 2517, 2520. 2522. 2525—2527. 2529, 2533,
2535. 2538. 2539. 2541. 2546—2548, 2551,
2557, 2558. 2560. 2561. 2565. 2572, 2575,
17*
2С0
Р Е Г (I С Т А Р 3.
2577. 257У. 25У1, 2582, 2581, 25!>2, 2507.

2508, 2001. 2011 -2613. 2018-^2020. 2630
до 2632. 2634. 2010, 2044—2616, 2610.
2600. 2002- 2665. 2672, 2674. 2684. 2687,
2688. 2604—2606. 2608. 2700. 2701, 27u4,
2713, 2716 2718, 2722 2725, 2735—2741.
2743, 2746, 2750—2758. 27Uo 2766, 2768
до 2771, 2775—2770. 2781. 2782. 2785 до
2787, 2780- 2703. 2708—2802, 2808. 2810,
2811. 2824 -2827. 2820—2831, 2834—2836,
2830. 2840. 2844—2840, 2850, 2851, 2853
до 2855. 2860. 2863, 2864. 2872, 2874, 2882.
2883. 2885, 2886, 2800, 2801, 2803, 2805.
2890—2001. 2001, 2007, 2014 -2016, 2010,
2023. 2928—2933. 2041. 2041. 2047, 2050,
2951, 2053, 2057—2950, 2961—2963, 2971
2973. 2974. 2080, 2090—2902, 2908. 3000.
3001, 3004, 3008. 3000, 3019, 3022, 3023,
3026, 3033, 3034, 3036—3041. 3045—3047.
3057, 3063, 3064, 3067, 3068, 3070, 3072.
3075. 3086. 3088, 3005, 3098. 3101. 3103.
3104, 3106, 3107, 3114, 3115, 3119, 3120.
3131—3133, 3135, 3137—3139, 3142—3146,
3150—3151, 3150, 3162, 3168, 3169, 3185
до 3187, 3180, 3201—3203, 3205- 3200,
3214. 3215, 3219—3224, 3230, 3231, 3236
до 3239, 3243. 3244, 3250, 3253, 3257, 3259.
3264, 3265. 3270. 3275, 3270. 3284, 3287
до 3280, 3201,3292.3205, 3207, 3298, 3304
до 3306, 3308, 3310. 3312, 3316. 3326. 3328,
3320, 3331—3333, 3337, 3349, 3351—3355,
3382, 3364, 3365. 3371, 3373. 3375, 3376,
3392, 3383. 3387, 3380. 3301. 3302. 3305,
3413—3415, 3428, 3430, 3433—3435, 3142,

3443, 3445, 3453, 3455, 3460, 3465. 3466,
3170, 3477, 3178, 3482. 3485. 3488, 3480.
3100, 3409, 3502, 3507, 3508, 3511. 3521
до 3523, 3525, 3528, 3535, 3536. 3540.

3543,
3550,
3558—
-3560,
3)5* >2,
3563,
3565,
3509.
3573,
3576.
3585,
3587-
-3589,
3598,
3590,
3605,
3006,
3608,
3615,
3616.
3621.
3625.
3626.
3*120,
3630,
3637,
3638,
3642,
3675
3640.
3657,
3662.
3664-
-3069,
3073
до 3680, 3692, 3691. 361*8. 37u5, 3721 до

3723, 3727. 3720, 3744, 3745, 3748—3751,
3756, 37е>8. 3764, 3<67. 3768, 3770, 3771,
3789, 3800. 3S06, 3821. 3830, 3839. 3850.
3851, 3879, 3895, 3897, 3913. 31*21, 3935.
3936, 3951, 3952, 3965, 3970 3972, 3975,
3096, 4025. 4053. 4**66, 4083, 4086, 1174
до 4177. 4184. 4189. 4105, 4108, 4190,

4201, 4204, 4208. 4211. 4212. 4218. 4222.
4225. 4230—4232, 4234. 4235. 4237, 4240,
4243. 4245. 1257, 4250. 4262—4267. 4269.
4271. 4270—4281, 12>5. 1289—4293. 4301.
4302. 4307—4309. 4313, 4318. 4320. 4321.
4326. 4332. 4333. 1335. 4315. 4346. 4348.
4354. 4356, 4361. 4362. 4368—4373. 4381
до 4381, 4387. 43!*3. 4396. 4400. 4408 до
4410. 4416. 4420—4424. 4427—4431. 4437.
4442. 4152. 4453, 4462. 4463. 4469. 4470.
4479. 4481. 4483. 14*7. 4491. 4492. 4405.
4500, 4501, 4507. 4510—4512. 4521—4524,
4526. 4528. 4532. 4535. 4538. 4540—4512.
4545, 4549. 4550, 4569. 157<*. 4581. 4585
до 4588, 4500—4503. 4600. 4602. 4604. 46**7,
4609. 4611. 4613. 4611. 4616. 4617. 4619.
4624. 4625. 4631. 4633—1636. 4638. 4639.
4642, 4915. 41*16. 492* *. 4930, 4052, 40*3.
4087. 4088. 5013—5044, 5046. 5047, 5055.
5056. 5001, 50* >2. 5066. 5004. 5105, 5134
до 5146, 5151—5153. 5155—5185. 5245 до
5253. 5379—5499. 5523—5328, 5545—5557.
5559—5561, 5567. 5571, 5577, 55*7, 551*4.
5596. 5601, 5602, 5604, 5613, 5618. 5610.
5621. 5624—5627. 5620, 5634, 5635, 5637.
564**, 5611, 5*>43, 5045. 5647, 5662, 5664.
5065. 5*169. 5670. 5*377. 5680, 5684, 5603.
5694, 5697—5700, 5703. 5707—5713. 5717
до 5722, 5726. 5728. 5730, 5746. 5751 до
5753. 5763. 5764. 5769—5772, 5782, 5784
до 5787. 5790. 5*09. 5816, 5818, 5822, 5823,
5825, 5832. 5840—5842, 5844—5847, 5850,
5856. 5862, 5895, 5912. 5913, 5040. 5040,
5051. 5057. 5060.
Стојачковлћ Ал.: 752, 1100. 1832, 2071.

2150. 3076, 3077. 4310.
Стратлмнроинћ 'Борђе: 23. 984, 985,

2114.
Стројев II. в. Кадајдовнћ К.
Сундечлћ Јоваи : 1009—1011. 5226—5234.
Теодоровлћ Сава: 850. 851.
Теодоелје: 3511. 3512. 4630,
Тлтедбах Шадиедав: 8.
Трнлћ Ведпчко: 60, 79*1, 707, 1127 до

1120. 1771—1773. 3526, 3983. 49**7.
Трухедка Tuipo: 13. 53, 126, 230, 268.

279. 308, 319. 737, 1232, 1719, 2370.
287**. 3831, 3923, 4608, 4646, 4653, 4056,
РЕГИСТАР 3.
-261
4(»5Т, 4724, 4735 -4750. 4<55. 47-х, 4758.

4735. 4733. 4<38—4<<7. 4<8U. 4<82-— i<88,
4730. 4733. 4734. 4733—4800. 4803 4813.
4820. 4822—4825. 4831. 4835—4857. 4859
до 4831, 4833—4874. 4873—1878. 4881 до
4885. 4889. 4892—4899. 4901. 5533. 5542.
Ћуксвпћ М. Васо: 473. 891.
Уидо.бскп 31. В.: 38. 4313.
Успепскп ПорФпрпје: 2 1 —33. 94. 775,

773. 1308. 1372. 1791. 1827. 3192. 3491.
Флорписки Т. 281. 457. 741. 742. 1730.

1938. 2451, 2453. 4325, 4305. 4940. 4942.
Halm v. G. Ј. 357. 1353.
Хаци Васпљевпћ Јовап: 8*\ 352, .357,

533. 955. 1941. 2549. 2952. 2982. 3551.
3843, 3893. 3953. 3957. 4425. 4712.
Херман Коста: 231. 397. 927. 4722, 4791.
Хп.ЂФердпнг А.: 15. .82. 93. 123. 143.
147. 158. 170. 348. 733. 817. 1132. 1133.
1134. 1312—1313. 1410. 1453. 2081. 4300,
4352. 4943. 5058—5000, 5037—5073. 5079.
5080. 5082—5092. 5095—5103, 5110. 5133.
Цонев Б.: 511. 735. 1528. 4274. 4275.

Црногорчевић .Младен: 120, 234. 803.
877. 1025. 1083. 1084. 1294. 1295. 1485,
1488. 1530. 1372. 1775. 1843. 2115. 2155,
2343, 2347. 2538. 2343. 2378. 2793. 2797.
2813. 2940. 3013, 3042. 3117, 3140. 3357.
3418, 3419. 3451. 3432. 3359. 3393. 3710,
3785. 3783. 3811. 3817. 3833, 4012. 4031,

4151. 4135. 4503. 4338. 4674—4373, 4688,
4703. 4715, 4713, 4904. 5385.
Чајкановпћ Спмеон парох: 1087. 1643,

1979. 2404. 2544. 2324. 2719. 3450. 4339.
Шакрак-Нинпћ Сергпје: 2574. 2323. 2937,

3194. 3426 4933.
Шапчанпн Мнлорад 1984. 3240.

ШаФарпк Јанко, 18. 32. 77. 83. 197, 200.
203. 370, 379. 380, 429. 3328. 3700. 3730,
'5713, 5717.
ШаФарнк Павле:
148
. 198.
302
304.
3 1 5.
3 1 8,
381-
- • >S.‘j.
383.
411. 43
8. 443
. 444.
459.
433.
438.
. 439
. 4<
). 483.
493.
494.
505.
523.
536.
534.
535.
546. 54
i. 506
. 5>1 .
589.
317,
319
326. <
|*>28.
338. 33!
л 055
. 050,
373.
382.
383.
. 385
. 391
. 734.
883.
103:5.
1033. 1105. 1310. 1385. 1433. 1483. 1513,
1887. 2254. 3500. 4172, 4515.
Атом: 470.
B. : 1305. 1303.
Дерасим ПетрановпћУЈ: 404. 405. 553,

329. 330. 879. 17S4, 1785. 1399. 2392. 2393.
2399. 2989, 4443. 5001. 5003. 5012. 5019
до 5022. 5024—5023, 5050. 5051, 5051,5053.
Цераспм?) П(етрановпћ?) архим. : 823.

844. 833. 888. 892, 914. 922. 1753. 1781.
1785. 2090. 2114. 2131. 3012. 4273. 4415.
4435. 4143. 4497. 4498. 4700, 4708. 4714.
Ђ. П.: 984. 3044. 4129.
3.: 1704—1703. 1723. 3110. 3469. 3487.

3497. 3557. 3396. 3397. 3842. 4081. 4402
4358.
Ј. А-п: 153. 1532. 1533. 1538. 1569.
К. М.: 1900—1903, 3493.
М. Ф. П. П. : 368. 669.
М. С. К.: 3175.
Пр. Н. Б. : 2348.
C. А.: 3834.
С. Ш.: 997. 1254. 1255. 1280. 1451. 4230.

— с—: 3285.
Ст. А. М. : 4702.
—т—: 1^79. 1618.

парох Ф. Т.: 2621, 2622.
х: 2797. 3817. 3929.
га: 2585.
Анонпмно су нзданп заппсп у Летоипсу

Мат. Српске књ. 9. 11, 14 п 15; у Српско
Далмат. Магазнну за год. 1837 п 1839; у
ИзвћсНлма Арх. Инстпт. у Царпграду IV,
3; u неколпко запнса у Дабробосан. Источ.
за год. 1888. у Шемат. Боко-Котор. за
год. 1876 п 1885, у Гласу Истпне за г.
1888. у Словинцу за год. 1884 п Сборнпку
за Нар. Умотвр. IV.
4 .
ЦТБИГЕ У ^ОЈИМА СУ РАНИЈЕ ШТАМПАНИ
(Круинпји бројеви означавају књпгу (годпну) п страну, а сптнпјп. број заппса).
Амф. — Onncanie Воскресенскои новошрусалнзгскоп бпблштекп. Архпм. АмфпдохВч

Москва, 1875. стр. 18: бр. 4506.
Arkiv. — Arkiv za povjestnicu jugoslavensku. Uredjuje I. Kukuljević Sakcinski. Za-

greb, 1851. п даље. Књ. IV, стр. 109: бр. 670; 148: 199; 149: 1828; 151 : 4787;
155: 4792;
169: 200; 171 : 4927; 333: 29, 49; 343: 23.
Архивљ Калачова III, бр. 212.
Archiv. — Archiv fiir slavische Philologie. Herausgeg. v. V. Jagić. Berlin, 1876 п

даљд. Књ. VIII, 133: 252. — IX, 581 : 5565. — X, 46: 706; 48 п 50: 720. — XIV, 478:
561. —
XXIII, 307: 5588 — 5591: 630: 5014 — 5044, 5184 — 5146. — XXV, 156: 5570.
Бач. Вила. — Вачка Вида за год. 1841. п 1842. свез. првнн п другш. Издао Дрт>
ИетарЂ IoanoBHhb, II. Садг. I, 222: 1493, 2960. — II, 189: 2472, 2473, 2828; 190:
1604, 2398.
Бос. Вила. — Босапска Бпда, дист за забаву, поуку п књпжевност. Сарајево, 1886
а даље. Год. 1889, 43: 4821.— r. 1892, 408: 415, 531, 3559.— г. 1899, 125: 5768. —
г.
1901, 243: 1112, 1121, 1476; 244: 2975 — 2977.
Бр. Коло. — Бранково Кодо, за забаву, поуку п књижевност, Кардовцп, 1895 п даље.
Год. 1899, 1643: 3193; 1644: 2484. — г. 1898, 1205: 2467, 2468; 1207: 4917; 1592:
1669,
1740, 2222, 4508; 1593: 813, 1541, 4312, 4403; 1594: 772, 773, 1656, 1948; 1595:
2119,
2120, 2206, 2726—2728; 1596: 3242, 4407; 1597: 1269, 1981, 2670 — г. 1900. 762:
3285.
Бршљан. — Бршљаи, дпст за забаву, поуку п књпа;евност. — Вдаснпк, пздавадац п

уредиик 'Борђе Гајковпћ. Нови Сад, 18S5. II, 55: 1749, 1750, 1815, 2079, 3050.
Бглг. Прег. — Бкдгарски Прегдед, сппсапне за наука, дптература обшественЂ жп-
boti>. Софил, 1893. и даље: r. 1900, X, 91: 735; 92: 511, 4274, 4275; 93: 1528.
В ИЛа> — Вида, дист за забаву, књижевност u пауку. Београд, 1S65. u даље: год #
1865. 29: 2948, 2996, 2997; 30; 815; 31: 1293; 46: 46; 53: 5065. — г. 1867, 502:
3763.
Vjest. — Vjestnik hrvatskoga arkeoligičkoga drnžtva. Zagreb, 1879 п даље: VIII,

1886. 115: 1069; 117: 4651. — IX, 1887, 10: 4772; 11: 4891; 12: 4739, 4884; 13:
4S79«
РЕГИСТАР 4 .
263
112 : 4643; 113: 4743; 114: 4725. — X, 1888, 50: 4741; 52: 4802.4886; 53: 1904,
1938; 72:
4723, 4746; 73: 4765; 74: 4880; 75: 4819. — XI, 1889, 9: 4818, 4897; 10: 4752.
4817; 44:
4781: 45: 2875; 47 : 4890, 4894 ; 49: 4735, 4779; 74: 4773; 76: 4774; 77: 13; 78:
986,
3496 ; 79: 987; 80: 927; 82: 1831; 110: 1939; 112: 1495. 1923—1925; 113: 1664; 114:
1663, 4703.
Воснр. — Славлжпбл рукоппсп, хранлпплсл вђ заграннчнихг, бнбдттекахч,: Вер-

лпископ. Дражскоп. В4нскоп, Лшбланскоп, Загребскоп и двухг Б4лградскпхт>. Гр. Вос-
кресенскаго. СП. 1882. (Сбор. отд4л. русс. лз п слов. Импер. А. Наукг, т. XXXI, ,М
1.).
7: 4219. 4220; 8: 3524; 12: 59; 15: 5029; 20: 169, 1709. 1710: 24: 2849; 25: 2685;
30:
140; 36: 1788; 41: 4221: 43: 1633; 44 : 651; 45: 707; 47: 4194; 48: 19; 49 : 4192.
4193.
Вост. — ОписанТ« р8сскн)(к н слов«нскн)(к р8копис<н рблшнцовскаго AlSafSoia.

Состав-
денно Адександ. Востоковнмг. СПетербургк, 1842. 161: 4944 ; 401: 2293; 606: 272.
Втор. пут. — Второе путешествт по Свнтоп l'opi Аоонскоп. II. Успенскш. Москва.
1880. 158: 94.
Вуичг. — 1оакпма Вупча. славено-сербскаго сппсателл Путешествт по Сербш.

ВудпмЂ. 1828. 7: 4043; 49: 4045; 82: 3878; 84: 3708; 91 : 3976; 95: 3567; 100:
3894; 107:
203, 4018. 5122. 5123; 108: 5127; 110: 3950. 4030; 111: 3914; 112: 3818—3820. 4926;
129:
3282; 142: 1290; 159: 983, 1282; 161: 582; 166: 3977: 167: 1035. 1300; 169: 3953,
3954>
172: 3724; 177: 4010; 189: 3993; 190: 4016; 193: 4009; 2С8: 5310-5327; 210: 1113;
21£:
4008. 4026. 4027; 221: 3945; 226: 4019; 231 : 2636—2638 : 234 : 3099 ; 235:4648;
236: 4035;
242: 4029; 307: 3656; 315: 3884. 3966; 317: 238. 3967; 318: 3994; 321: 4041; 322:
4011;
323: 3968, 4007; 324: 3980; 327: 884. 3858; 331: 791, 3886; 332: 1289; 336: 660.
748'>
337: 3885; 338: 1381. 1382; 339: 920. 921; 346: 2641, 2671.
Вуичг Животоп. — 1оакпма Вупча, славено-сербскаго сппсателп Жпвотопнсаше.

КарлштадтЂ, 1833. 63: 3554.
Гл. — Гласнпк Српског Ученог Друштва, Београд. I, 161: 1954, 2400, 2401, 2993;
162: 3166; 184: 196. — II, 225: 5368—5378. —III, 143: 3966. — V, 20: 3628; 57:
3700.
3760; 298: 197; 301: 203. — VI, 162: 225; 165: 354, 4205. 4512; 186: 200; 188:
5116.
5117.— VII, 181: 370; 182: 62. 77; 189: 18; 191: 83; 192: 379. 380. — VIII, 141:
165;
142: 166—168; 149 : 441, 442. — IX, 193: 5021, 5022. 5029, 5038. 5039; 194: 5027,
5028,
5030—5035. 5037. 5040. 5041; 246: 1954, 2400, 2401; 247: 2993; 248: 2480; 249: 198;
256:
2675, 2676, —X,212, 4065; 341: 4181, 4929, 4945; 342 : 4943. 5054. — XI, 39: 495 ;
171:517;
173: 1075; 174: 4505. 4637; 145: 4606; 176: 866, 4233; 212: 2552. —XII, 682: 5304—
5309.
XIII, 293: 71. 3822; 294: 72; 295: 73—76. — XVII, 315: 2180. — XX, 1 : 1984; 3:
3240; 4:
3280; 25: 4599; 245: 25. — XXI, 13: 196; 19: 3627; 21: 3684. 3702, 3773—3780; 22:
3790;
24: 1395; 25: 318; 26: 5131; 27:2641; 28: 2671; 29: 671; 33: 2699.2729,2730; 35:
1826;
43: 203. 5122, 5127; 44 : 209, 210, 5124 ; 46: 3281, 5130; 63: 884; 66: 3711; 77:
46; 86:
3755; 88: 2642, 387S; 89: 4096; 92: 2355; 211: 1347; 276: 3240. — XXII, 212: 4548;
230:
2151. — XXIII, 242: 293; 244: 661, 662, 5609; 245: 688, 706; 246: 741. 742; 247 :
806, 821;
248: 1471; 249: 1666, 1769; 251 : 2212; 252: 2720, 2721. — XXV, 23: 1681, 4536; 78:
1052;
79: 3901—3912; 81: 3002; 3794-3797; 84: 636; 85: 660; 86: 748, 1017; 87 : 606,
3089;
89: 1278. 3780, 3781; 311, 4721. - XXVII, 174: 16, 4906. — XXVIII, 364: 429.— XXIX,
160:
4664; 162: 4766, 4767; 164: 524. 835; 166: 1227, 1228, 1383, 1436—1439; 167: 615,
616.
747, 1623, 1808, 1818; 168: 743, 1647, 5644; 169: 394, 492, 526, 1201, 1335, 1336;
170:
296—298, 1249, 1601; 171: 4283, 4304; 178: 978, 2171; 179: 648; 180: 533, 3184,
4644;
Р Е Г 11 С Т А I> 4.
•204
181: 420: 184: 4045; 186: 1:1. 1831, — XXXI. 257: 2180: 294: 242*; XXXII. 241:
1258; 246:
1256. 1257; XXXIV, 153: 2580. 2919; 154: 2040. 2077. 2826. 2827, 2853. 2854; 155:
2893;
311: 4919. — XXXV, 1: 3875 ; 2: 2197; 3: 2550. — XXXVIII, 177—178: 5254—5205. — XL.
132: 2067; 133: 1066; 134; 2994: 135: 5338—5340; 136: 2383: 183: 1085. 1086; 188;
1500.
1501. 3955, 1351; 189 : 464, 1443, 3030, 3031; 190: 679. 1061. 401*; 191 ;
3618.4397. 4547;
192: 781. 833, 857. 1152, 3342. 1352: 195: 2265; 186: 643; 197: 2160; 198: 647.
718; 199:
256. — XLI. 134: 4158; 138: 1091; 144: 1011. 3747; 194: 3739: 292: 3832, 3833; 204:
3948;
353: 311 ; 354: 310. — XLil. 6: 1056. 1077. 1144, 1207. 1209. 5090; 7 ; 1102. 1103.
1124.1145.
1160, 1172, 1173, 1181, 1184—1186, 1215, 1242, 1252, 1253. 1461; 8: 1265. 1483,
1536, 1570,
1590. 1005, 1010. 1728; 9: 3109; 10: 290; 11; 287, 257. 284: 12: 597, 4937: 14:
1073; 15;
102; 17: 951. 1003, 1011. 1078. 3207; 24: 3009; 26: 1241. 1277; 237: 224; 242 : 241
; 333:
2583, 4502: 354: 739, 824, 825; 355: 864, 1859, 1800; 357:3859; 361: 4910, 4911: —
XLIII.
42: 3264; 55: 17: 56: 710, 711; 61: 727, 728, 1040; 65: 1668, 2416’ 3416: 66: 1629.
—
XLIV, 236: 67—69. 110—112, 4179: 237: 78, 79, 99, 124, 4177; 238: 291; 239: 334,
351.
446, 769, 911: 240: 908, 1218, 1219, 1411, 1557, 1584; 241: 624,801, 1320, 1540,
1570,2556,
2579: 242: 1525, 1526. 1651, 11652, 2174. 4250; 243: 1112, 1147, 1148. 1848, 1849:
244:
416, 2211, 4232: 245: 146; 246: 1073, 3480; 247: 578,750,018; 251: S19: 252: 4296;
260:
7; 277; 726, 1522; 279: 4930; 284; 55: 286: 104; 287; 943—946; 288: 1519, 1922,
4951;
289: 475, 487, 499, 603, 604, 614, 990, 1050, 1308; 290: 244, 1001, 1044; 291:
1333, 1334.
1346, 2087: 292: 2691; 294: 1115, 1350, 1700; 295: 336; 296: 289,894,912; 297:
217.91:3,
298: 213, 871; 299: 4209; 300: 266; 2137: 301: 157, 208S. — XLV. 133: 445. — XLVI.
220:
187. 188, 5114, 5119; 221: 5112: 224: 4949; 225: 226—229, 5558; 226: 261. — XLVII.
183:
437; 220: 2389: 369: 2623. — XLVIII, 173: 3130, 3195: 192: 4098: 360: 3636. — XLIX,
11:
2625; 319: 357. — L, 59: 435; 60: 1262, 1263, 4311, 4551. — Ll, 55: 1603; 56: 642,
733:
1178, 4647: 57: 827, 4651; 58: 160, 512—514, 4907; 59: 926, 2878; 60: 150, 617,
1206:
4226; 61: 337—339, 414, 729, 1123: 63: 2807-, 64: 812; 65: 480, 523, 7S8, 789,
1015: 66:
436, 649, 1016; 67 : 396, 554, 675, 3111, 4315. 4337 ; 68: 155, 563, 4338; 69: 666,
781,
857. — L11. 269: 41, 42, 51.— Llll. 232: 353,— LVI, 69: 278: 99: S9—91; 101: 64;
102:
67—69; 103: 99, 110—112, 4179; 104: 351, 1557: 105: 1692; 110; 4177; 327: 3431;
328,
118, 134, 135, 1498; 329; 625, 721, 1703: 330: 1072. 1767. 2379. 2559—2561, 2689,
4257;
331: 1417, 1969, 2020, 2077, 2078, 2281, 3252, 4185; 332: 236. 258, 260, 293, 3248.
4288:
4344; 333: 1905, 1906, 4577; 334: 1685—1687, 1697, 1698; 335: 1490, 1624, 168S.
2107,
2368, 2369: 336: 704, 1559, 1560, 2661; 337: 471, 2242, 4575, 4601. 5154; 338:
1575,2388;
339: 314, 883, 2445, 4525; 340: 171—173, 2049, 4496; 341: 164, 185, 5048; 342: 501—
503.
948, 1446, 1534, 2046, 43S3; 343: 65, 1272, 1985, 2010, 3772, 3791, 3792, 4484;
344: 716,
934, 1367; 345: 13S9; 346: 740, 1423, 1535, 1959, 4615; 347: 1744, 2130, 2235; 348;
2386.
2812, 2942, 3190, 3276; 349: 1822, 2715, 2827, 2865-2868, 2883; 350: 2905, 2906,
29S4,
2985; 351: 2861, 3320; 352: 1053, 4227, 4331, 4347; 353: 5605; 354: 3251, 3271,
4272.
356: 2697, 2909, 3107; 357: 723, 1511, 1896, 2124, 2125, 358: 479, 1964, 2402,
3635; 359:
70. 95, 970, 2132; 360: 5064, 5078. — LVII, 45: 478, 1694, 1897; 46: 1317—1319; 47:
Sl:
48: 342, 387; 49: 141; 50: 165, 166; 51: 169; 53: 1211, 1396, 1544; 56: 4909; 57:
SO;
58: 1653; 60: 611, 1224, 3204; 61: 484; 62: 1556, 2247; 69: 187, 188: 70: 5119; 81:
232.
233; 93: 999; 162: 18.— LXIII, 42: 4535; 74: 4230; 180, 183; 132, 133; 197: 645.
199:
2110; 200: 1796; 201: 1640; 204: 3170—3179; 205: 2060; 266: 3153. — LXVII, 344:
1S35;
367 : 2328. — LXXII, 211 : 681. — II одељ. књ. IX етр. VIII: 4527; стр. IX: 2784.
Глас. Глас Српскс Кралевскс Акадеапје. Веоград. књ. XVI, 4: 308.— LVIII, 54: 10.
Гл. 3. М. — Гласпнк Земањског Музеја. Уредпик Коста Херман. Сарајево. 1889 и

даље г. 1889 I. 70: 308; 74: 4773; 76: 4774; 77: 1719.— II. 34: 793; 38; 984; 76:
230.—
III, 2: 1046: 24: 4751. — IV, 5: 2624. 2719; 6: 4669; 7: 2544; 9: 2404, 3450; 10:
10S7
Р Е I’ II С Т Л Р Т.
•265
II : 1979; 75: 1 26 ; 76: 4758, 4766; 77: 4768, 4769; 78: 4770, 4771; 80: 2370,
4653; 83:
1943. 4576; 89: 3232, 3233; £0: 3317—3319; 91 : 2354,—г. 1890. 31 : 2134; 35: 885,
4681,
5132; 38: 1104; 39: 1358; 225: 4832; 226: 4833; 297: 4732; 293: 482G; 300: 4827;
303:
4*2S. 4829; 304: 4830. — г. 1891, 52: 4791; 88: 4863: 89: 4864; 90: 4865; 91; 4877;
92:
4878, 4883: 93: 4884: 94: 4790, 4881, 4882; 182: 4723; 193: 4733; 194; 4734; 372:
319 ;
375: 4898; 385: 4893: 386: 4899; 394: 231. — r. 1892. 13: 13; 25: 4820; 26: 4813:
27:
4fcl4 —4316; 28: 4724, 4822; 29; 3923; 30: 4769, 4831; 31: 53; 46: 397: 47: 4722;
48 :
927; 69: 984, 985; 108: 4866, 4867: 1С9: 4868—4871; 110: 4872: 111: 4823—4825; 112:
4885; 113: 4816; 114: 4876: 115: 4839. 4844; 116: 737; 215 п 280: 176; 216: 4889;
217:
4873; 218: 4894; 219: 4861, 4895; 220: 4874, 4892; 230: 4683; 248: 4756; 297: 984;
293:
807, 822. — г. 1893, 93: 4835; 95: 4836. 4837: 96: 4800; 97: 4822. — г. 1894, 190:
4797;
192: 4796; 193: 4656, 4657; 194: 2870; 771 : 279; 774; 4794; 776: 4757; 777; 4775;
77S:
4782; 779; 4783; 780: 4784; 781: 4785, 4786 ; 782; 4787, 4788. 4793,— г. 1895,260:
4809.
261: 4810, 4811, 262: 4758, 4812; 264: 4896; 265: 4897; 266: 4901; 267: 268; 269:
4847;
270: 4848—4850; 270 : 4851; 272: 4852—4854; 273: 4855,4856; 274:3813, 4846; 275:
4i40 ; 276: 4841; 277: 4842; 278: 4845; 279: 4844; 280: 4806,4807; 281 :4808;
342:4739;
343: 4740; 344: 4738; 345: 4741: 346: 4742; 347: 4743,4744; 348: 4745; 349:4746,
4747;
350: 4748; 351; 4749,4750; 352: 4735,4736; 353: 4755; 354: 4772; 355: 4776, 356:
4765,
4777; 567: 4S43: 568: 4857, 4860; 569: 4838, 4859; 570: 4646, 4737 ; 571: 4798,— r.
1896,
218: 4780: 325: 1232; 326: 4803; 327: 4804; 328: 4805. — r. 1898, 617: 5536—5542. —
r. 1901, 33: 1597, 3175, 4530; 34: 399; 35: 763, 1993, 2902; 36: 1920, 5824; 37:
1553.
2037, 4628: 38: 2304, 2943; 39: 1390—1393; 41: 1004, 1621, 3674, 3675, 3683, 4305;
42;
1809, 2848, 4144; 43: 996, 1000; 44: 1013, 1014, 1926; 45: 1287; 47: 1068; 48:
1043, 1054;
49: 1254, 1255; 50; 1067, 1339, 1340; 51: 1345, 4306, 4994, 5695; 52: 3108: 53:
1094,
1441, 1450; 54: 923, 1037. 1472; 55: 485S; 58: 2519; 59: 3733. 3861; 79: 2023; 290:
743,
3564; 291: 1383, 1999,2344,2457, 3048; 292: 3366—3368. 3374; 293: 1201; 294:
747,2926;
295: 525; 296; 1647; 297: 489—491, 1865: 293: 4598; 302: 1436—1439; 303; 874—876:
304: 1227, 1228; 305; 847. 3344, 3345, 3681; 306: 2007, 2067, 2068, 2633: 307: 526.
4286,
4513; 308: 1189, 1649, 5644; 309: 427, 428, 1601; 310: 1623, 4323; 311: 296—298,
394,
899-. 312: 341, 1335, 1336, 1348, 1818. 2772, 2773; 313: 492, 2313, 2325; 314: 887.
2681,
2893, 3029. 4401; 315: 1249, 1817, 2534. 4283. 4432, 4620: 316: 615, 616,2042,2043,
2240,
3603, 3610; 317: 260. 4439; 318: 393, 1361, 1362. 3607; 319: 1404, 2842, 2843; 320:
1161,
2334; 322: 3825—3827, 3831, 3920 ; 323: 3641; 325: 1795; 326: 835; 328: 373, 5581;
329:
2995. 4476: 331 : 708, 1120, 1121; 332: 5194—5218; 336. 1704—1706, 1726; 361: 4499.
Гл. Ист. — Глас Пстине, јпст за црквене нроповедп, хрпшћанску ноуку, лшвото-
ппс, старипе и правосдавие црквено-народпе потребе. Уређује Ђорђе Рајковнћ п Сава
Петровпћ. Н. Сад, 1884 н даље: г. 1887, 234: 2374. 2375. — г. 1888,61: 4702; 107;
3343;
140: 1279, 1618. — г. 1890, 123: 4963; 201; 3121, 3122; 222: 1341, 1342.
Гл. Пр. Цркве. — Гласннк православне цркве, орган архпјер. Сабора. Уредн. Добр.
М. Ковачевпћ. У Београду, 1900. r. 1900, сеп. 89: 566. — г. 1901, феб. 162: 86;
167:
1941: 168: 2549.
Год. — Годпшњпца Нпколе Чупнћа. Београд, 1877 п даље. II. 251: 807, 821; 252 :
455, 4493: 257; 822, 1755; 258: 1192, 1193: 260; 4957—4960. — IV, 328: 618; 330:
580.
— XIV, 228: 4300; 355: 955: — XV, 127: 3343; 128: 3951, 3957; — XVII, 346: 1433. —
XIX, 219: 3218.— XX, 81: 357; 83: 3557, 3896: 84: 352, 4712; 103: 2982. 4425; 106:
2952.
Гор. Нев. — Оппсаше славпнскпхв рукоппсеп московскон спнодалвноп биб.ттекп.

А. Горскјп п К. Невоструевв (5 свезака). Москва 1855 п даље. 11/1 45; 239, 1521;
48:
240; 54: 218, 219. — III 1 110: 586; 154: 1157.
2G6
регистар 4.
Григор. — Очеркг нутешествш по европеискои Туршп. Виктора Грпгоровпча. II

пзд. Москва 1877. 21 : 55, 5028, 5031; 24: 157; 27: 48, 491; 30: 78, 79, 819; 31 :
110—112,
127, 4557; 32: 1073; 33: 578, 918; 82: 1458; 99: 4923; 107: 300; 117: 122; 153:
4612:
156: 516; 159: 344, 345; 160: 631.
Дан. 1865. — Даничић 'Б. Живот св. Саве п св. Спмеуна. Београд 1865. XVIII:
2201; 116: 4933; 340: 4931.
Данило. — ЈКнвоти краљева u архпјеиископа срнских. Издао "Б. Данпчић. Београд.

1866. V: 3213; VI: 714, 715, 3501.
Даница 1826. —Данпца, забавнпк за годпну 1826. Издао Вук Сте*. Караџић. Беч.
1826. 5: 964—968; 7: 1665; 9: 1824; 10: 3794—3797; 11: 1007: 12: 2172; 13: 548; 14:
1052, 1303, 1304; 16: 568, 1095; 17: 1096; 20: 660, 697, 748; 21: 721, 1381, 1382;
23:
920, 921; 26: 1031, 1032; 27: 693, 1300; 28: 636, 652, 680; 31 : 867—869; 32: 1035,
1141:
33: 1138—1140; 38: 245.
Даница 1862. — Данпца, књпжевнн лпст. Уредиик Борђе Поповнћ. Новп Сад. г.
1862, 326; 417, 418, 1720.
Д. Б. Ист. — Дабро-босанскп Источннк, лпст за црквено-просвјетне потребе итд.

Сарајево. 1887 n даље. г. 1887, 26: 4328; 45: 2903, 3124. — г. 1888, 1: 2544; 9:
2734.
2377, 3962; 11: 5663; 12: 2965; 13: 3015—3018, 3347; 16: 3236; 17: 2202; 18: 2966;
22:
2461, 2610; 24: 477; 26: 3494; 27: 4252—4254, 4433; 28: 1581: 31: 3060; 34: 975,
3417:
35: 376, 753, 935, 3734; 43: 111, 117; 57: 4534. — г. 1889, 13: 4488; 27: 4533; 42:
2405.
3422, 3423, 3454; 43: 1661, 2936; 46 : 3622—3624 ; 222: 1912, 1915; 323: 3424.
3425, 3440:
324: 3464, 3701; 359: 1291, 4962; 377: 3429. — г. 1890, 32: 975; 74: 9S4, 4129; 79:
1216.
1217; 121 : 3673; 197: 2702; 363: 2462, 2463; 431 : 891; 469: 4440; 470: 3803,
3804, 4559.
— г. 1891, 108: 1545, 2841, 4334; 254: 4255, 4571, 4629; 266: 2429, 2464—2466; 270.
2857, 2876 ; 271: 3010, 3011; 336: 2668, 2669; 337: 3964; 338: 4467: 339: 3338—
3340,
4589; 340: 889, 1967, 2406, 2438, 4486, 4518; 341: 2474, 2S47. 3043, 3467, 3513,
3660,
4355; 349: 5826; 350: 5810; 351: 3812; 372: 2094, 2594, 2595. 2653—2659, 2832,
3479;
373: 2794, 2795, 3423, 3440, 3454; 382: 1369, 2427; 383: 4093, 4125, 4126; 384:
2139,
4111; 385: 1268; 386: 3853; 443: 658. 659; 444: 790, 1137. — г. 1892, 118: 4107,
4108,
5529—5535; 119: 4101, 4115—4П7, 4149, 5500—5523: 120: 3335, 3459: 121: 2833, 3731.
3898—3900, 3985, 3986; 165: 473; 173: 4127; 233: 1267; 263: 1S33, 2887; 414: 3842;
415:
3469, 4402; 527: 3044, 3497, 3097; 564: 1704—1700, 3110; 565: 1726; 567: 3696.
4081;
568: 2921. — г. 1893, 126: 3509, 3512, 4630; 175: 470; 338: 3341; 339: 1231; 340 :
544.
1230; 341: 2627; 504: 3396, 3397. — г. 1894, 348: 3840, 4142; 349: 2955, 3510,
3S62, 3863,
4113, 4124, 4317; 350: 1622, 1721—1725; 351: 447,3468; 352: 2111,2179, 4544,4608:
353: 1885, 2001, 2002, 2140, 2181, 3769, 4485. — r. 1897, 225: 3147: 226: 2085,
2553,
2731, 3021, 3049, 3113, 3274; 227: 5341—5349; 237: 3439; 282: 3112, 3149, 5150,
5266—5278:
283: 3226—3229; 285: 3181, 3432. — г. 1900, 309: 5966; 310: 5965.
Деч. Прв. — Дечански Ирвенац, од Гедеона Јоснфп Јурндшћа. Н. Сад, 1852. 13:
63; 19: 96; 20: 147; 21: 143, 174: 24: 5102, 5110; 25: 92; 26: 646; 30: 195; 33:
61: 35:
5104; 38: 3165: 68: 93,4936; 69: 6S6, 687; 71: 678; 94: 1259. 1260; 95:
1012,5074,5111:
96: 15; 97: 842, 843; 98: 5107: 99: 1682; 107: 1351: 108: 1352: 111: 10S; 116:
5091;
117: 689; 118: 688.
Деч. Cn. — Дечапскн Споменнцп, издао Сера*пм Рнстнћ. Београд, 1864. 21: 1934,
1935, 2502; 22: 713; 38: 1276, 3052; 40: 1154, 1359. 5679: 41: 2S2 42: 206. 1023;
43:
1156; 45: 409, 1713, 1770; 60: 61: 61: 5104; 62: 93.
РЕГИСТАР 4.
267
Домент. 1865. — Жпвот светога Спмеуна п светога Саве. Наппсао Доментијан.

Издао Ђ. Даничпћ. Београд, 1865. стр. IX: 1592.
Досит. Списи. — Цћлок. дкда Д. Обрадовпћа I—X. к. VIII, 55: 3346.
Древности. — Древностп. Трбди слдванскон колшисТн нлш!рлторсклго ар^!огрлфнч!Склго

осцлствл. Томђ II. Москва, 1898. 22: 242; 24: 145; 47: 1149; 50: 324, 325; 96: 564;
97:
4206, 4207.
Ж. М. Н. П. — ЖурналЂ Минпстерства Народнаго Просвкшенш. СПетербургЂ, г.

1896 апрпл 64: 12*48: јунп 57: 321.
Журналм. — Журна.ш засћданш совкта С. Петербургскоп Духовноп Академш за

1885/6 учебннп годђ. С. ПетербурГЂ, 1888. 213: 1248; 236: 235; 293: 775, 776.
Замћт. — Замкткп о рукоппслхЂ бћлградскпхЂ п софшскоп бпб^потекЂ. ]NI. Спе-

ранскш. Москва, 1898. 30: 596; 44: 583, 4197.
Зора. — Зора, лпст за иоуку etc. Мостар, за год. 1898, 327: 5967.
Извћстт. Нмпер. Акад. НаукЂ. СП. 1904. т. IX, 253: 5706; 255: 5727; 256: 5598;
257: 5686; 258: 5632; 260: 5650; 263: 5630.
Извћст. Инст. — Изв£стш историко-Филологпческаго Ппститута Кнлзл Безбородко

вб Нкжинк. ШевЂ, 1893 п дал>е. т. XVIII, 24: 694, 932, 1655.
Извћст. Конст. — Пзветш русскаго археологпческаго Пнстптута вђ Константино-

uoni. Софш, 1899. т. IV 1, 91: 552^ 93: 961—963; 103: 898; 107: 1292; 108: 1048,
1302;
126: 273; 127: 816; 129: 66; 132: 389; 133: 2089. — IV, 3, 138: 109; 139: 283, 326,
327;
140: 609, 610, 4188; 141: 223; 142: 527, 538, 2956; 143: 532, 573.
Извћст. — Извкстш церковно-археологпческаго обтества upn Шев. Дух. Акад. за

1881 год. СоставплЂ Н. П. ПетровЂ. КаевЂ, 1882. 68: 1250, 1301, 3302, 3538, 3539;
69:
972; 70: 1079, 1080, 1210, 1995; 71: 1045, 1524, 4080, 4471; 72: 448, 1994.
Izvješće. — Izvješće kraljevske velike gimnazije na Rieci (Fiume) 1885/6 Zagreb,

1886. 55: 4690, 4691.
Јавор. — Јавор, лист за забаву п поуку. Нови Сад, 1874 п даље. г. 1877, 1245:
2585. — г. 1880, 209: 780; 210: 1983, 2927. — г. 1881, 1243: 1690, 1691; 1244:
1780,
1781. — г. 1884, 282: 3006. — г. 1885, 1298: 949, 950, 1177; 1331 : 388, 4419;
1336: 774,
1585, 1746, 1747, 3161, 4414, 4417; 1337: 1298. — г. 1887, 645: 3959; 646: 2417;
647:
3868—3870. — г . 1888, 123: 589.
Катал. — Каталог рукописа и старих штампанпх кљпга. Збпрка Сриске Краљев-

ске Академије. Саставпо Љуб. Стојановић. Београд, 1901. 4: 2612, 2746; 5: 4381; 8:
934, 3376, 3443; 9: 2239. 3460, 3482; 16: 4585; 17: 1975; 21: 3115; 22: 382; 23:
2261,
2618; 24: 542, 4368; 25: 2130; 26: 1949, 4279; 27: 663—665, 1819; 29: 465; 30: 432,
947, 1343, 1344; 33: 1976, 2646; 35: 2763; 38: 2762; 39: 2452; 71: 716; 86: 2696;
119:
2640; 137: 2826,2827 ; 145:2854; 150: 2893; 155:2919; 170:2853; 172: 2252;
173:3326;
186: 1518; 201: 3721—3723, 3971; 202: 1648, 2449; 206: 2834, 2883, 4532; 207; 3764;
210: 3328; 233: 539.
Р Е 1' И С Т А Р I.
-:бв
Катал. Н. Б. — Ii.rra.ior Народне Бибдпотеке. IV. Рупоииси и ст. штамп. књнго.

Саставпо Л>уб. Стојаиовпћ. Бсоград, 1903. 3: 2990, 4239, 4237; 4; 2011, 4396, 5694;
5;
4545; 6; 2423; 8; 5602; 15: 4326, 4617; 17: 3970; 22: 4479, 5655: 23: 4208, 4:3*32;
24:
5587; 25: 3070; 26: 5703; 27: 2257, 5707; 28: 2598; 33: 4189; 36: 2971; 36—37:
4259;
37: 4382; 38: 4332; 40: 4212, 5697, 5098: 41: 2407: 42: 2860; 46: 4181: 48: 4237,
5662;
51: 5764; 53: 4290; 54: 2210, 4066, 4271; 55: 2302,5613: 5S: 4239,4321; 59: 5046,
5047;
60: 4053. 4381, 4423, 5029; 61: 3086, 4052; 63: 4199, 4361; 67: 5559: 69: 2688,
4348.
5562; 70 : 4235, 4635, 4636, 5634, 5640, 5641; 71 : 3095, 4424: 73: 4291, 4320,
4483; 74: 2435,
5728; 81: 4416; 83: 4195; 84: 3270, 3608, 5561, 5567, 5619, 5637: 86: 5626: 87:
4262.
4122,5618; 90: 5670: 92: 4313: 93: 4083,4198; 94: 2559—2561; 95: 2836, 2839:
96:573'»;
93: 4538; 99: 4528; 100: 3189, 3415, 4526; 101: 2620, 3275. 5751, 5752. 5781; 111:
4245,
4614, 5571: 114: 2200. 2907, 4631, 5545—5557: 115: 3070, 3680; 123: 5627; 127:
2923;
137: 4540; 138: 2S51; 139: 2899; 194: 3830; 196: 3789: 200: 4952; 232:4581; 233:
2301;
236: 4408: 237: 4201; 265: 4333; 278: 4409; 290: 5594; 309: 5784; 322: 5677: 369:
5823,
5825; 376: 5710—4713; 383: 5832; 384: 5684; 389: 5840, 5841; 390: 5822; 395: 5577.
Кар. — Oimcanie славлно-русскнхв Kunri. иапечатанннхп кирплловскимп буквамн.

1491 — 1652. II. Каратаевљ (Сборц. отдћл. руос. лзнк. п словесн. Нмпер. Акад.
Наукт. т.
XXXIV). СПетврбургт,. 1883. бр. 6: 378: 7: 381. 382: 8: 383; 9: 386; 12: 411: 15:
43&;
16: 443, 444; 17: 445; 20: 459; 21: 460; 22: 458; 23: 463: 24: 468, 469: 26: 481;
27:
488; 29: 485, 486: 31: 493, 494; 32: 496; 33: 505; 34: 523: 35: 530; 36: 534, 535;
39:
540; 40: 541: 41: 569; 43: 581; 44: 589; 45: 617: 47: 619: 48: 620; 57: 628: 60:
632;
62: 638; 72: 656; 73: 655; 76: 682, 683; 78: 685: 83: 700; 88: 691; 149: S80; 266:
1105;
475: 310; 574: 1385; 658: 1433.
Кн. Лазар. — О кнезу Лазару, расправља 11л. Руварац. Н. Сад, 1887. 8: 4950;
201 : 802, 957.
Кн. Срб. — Кнежсвнна Србија, наннсао М. Ђ. Милићевнћ. Београд, 1876. 66: 2192,
3812; 67: 454; 77: 4020; 78: 3836; 144: 4063; 149:4046; 152: 3978; 155: 4921;
198:4112;
230: 575; 235: 3966; 236: 245; 272: 4106; 337: 3915: 381: 3814; 389: 4150: 428:
3763;
464: 3946; 466 : 4092 : 490 : 3924—3927 ; 671: 3963, 719: 5129; 788: 196; 835: 318:
882:
4667; 883: 3415: 957: 1826; 985: 4132; 1033: 4663.
Књ. Лист. — Књижевни Лнст, оргап »Цетнњске Чнтаоннде л Горског Бнјенда. 1

Цетпње, 1901. 111. 97 : 600, 854.
Књ. Рад. — Књнжевии радовп Ннћ. Дучнћа арх. Београд, 1891 н дање. I, 8: 4300;
59: 927-, 60: 986; 61: 2173; 70: 1307; 71: 2732; 74: 3108: 76: 997, 4087: 77: 1067;
78:
1253. 1254; 80: 1094, 1701; 83: 2628: 84: 4069, 5328—5334; 85: 1497, 2479: 86:
2510,
2551, 2555; 87: 3746; 100: 473: 103: 174; 104: 2093; 146: 16; 148: 4906. — IV, 233:
1029: 240: 1030.
Кр. Срб. — Краљевнпа Србнја, наннсао Н. 'Б. Мнлнћевић. Београд. 1884. 26: 574;
27: 430, 431, 150, 451; 28: 5125, 106: 2402; 178: 1896.
Красноселвцевг. — СдавЈшскш рукоинсн натрћфшеи бнблотекн bi. 1ерусалнмћ. II.

Красносел 1 .дева. Казанв, 1889. 7: 5934; 11: 4566—1568, 5941; 13: 4564. 4565,
5655.
Лам. — О нЛ.которнх'!. елавЈШСкнхг руковненхт, вт. Бћлград, Загребћ н Bini, с

фплологичрскимн прнм^чашлмп. В. Ламанскаго. (Ирнлож. кч. VI м. Зан. Шш. Ак. Наукт>
X 1.) СНетербурп., 1864. 19: 56; 139: 65; 165: 73—76.
Г* Е Г II С Т А Р 4.
269
Lex. — Lesicon pakeoelovenico-graseo-latimnn. Editit. Er. Miklocirb. Vindobona*,

1862—65. V: 249, 439, 4461: VII: 707; VIII: 1779; XII: 3847; XV: 053: XVII: 4251;
XVIII: 128.
Лет. — Летоппс Матпце Српске. Будпл и Новп Сад, 1825 u да.пе. књ. 9. 5: 2362,
2363, 4972; 7: 4973; 8: 4980, 4981,4995, 4996; 9: 2226—2228,5723,5725; 10:
2271,2373.
— књ: 11, 11: 938, 98S, 2332. 2333; 14: 1088, 1977; 15: 4256: 16: 4998, 4999; 17:
500:
18: 2674; 23: 589: 27: 1523; 28: 4480. — књ. 14, 13: 2167; 14: 958; 15: 4367: 16:
959;
23: 530. — књ. 15, 7: 1018, 2492-2494; 8: 1512, 2051; 9: 1632. 1825; 10: 1200,
4297:
11: 1354. 4284; 12: 1394. 1414, 1415. — књ. 16, 124: 4971. књ. 28, 134: 8255. — књ.
55, 89: 1273. — књ. 108 59: 3834. — књ. 111, 5: 2129. — књ. 115, 39: 1400, 1401,
2099,
2100. — књ. 130, 17: 193; 20: 130, 131; 21: 4907; 24: 4655: 27: 337—339; 29: 739,
1680; 30: 642, 788. 789. — књ. 131, 15: 5102, 5109; 16: 174. — књ. 147, 62: 858—
861;
63: 5121; 64: 1462: 66: 3461: 75: 901, 1238; 76: 2012—2016,3054: 77: 3024. 3602,
4441-,
78: 3118. 3120, 5147—5150; 79: 3314. 3315, 3377—3381-, S0: 559.772,773, 1948: 81:
1671,
4342, 4343; 82: 852, 1175, 1202, 3136: 83: 778, 982, 22S8, 2239, 4404, 4405 ; 84:
3787. —
књ. 145, 84: 320.2059. — књ. 150. 52: 1510; 53: 820. — књ. 158. 14: 4378. 15:
787,1158,
1254. 1205; 18: 3055. 3056: 19: 1027, 171S, 2458, 2879, 3035; 20: 2531, 3438. — књ.
160,
17: 1539, 1548, 1549-, 20: 4379-, 21: 1107—1110, 1243—1215, 4388, 4948: 22: 1376,
1932,
2351, 2391, 2488, 4464—4466-, 23: 1761—1763, 215S, 3053 ; 24: 4276; 25: 3690; 26:
1509.
— књ. 168, 3: 927; 4 : 986 ; 5: 987, 1717, 2203; 6: 1599; 15: 1212, 1307, 1663: 16:
1831,
2732, 4682, 4703; 17: 1000, 1013, 1014: 20: 1054, 1309, 1345; 21: 1621, 1926, 2749,
3108.
3683, 5695; 22: 2806, 4087; 24: 1495, 1550, 1551, 1604, 1923—1925, 1939; 25: 2173,
2479,
2510, 2554, 2555, 2628: 26: 4069, 5328—5334. — књ. 181, 40: 2652. 3852; 42: 2253,
2277:
43: 5186—5192; 51: 3686. — књ. 194, 137: 3003; 138: 1927. — књ. 196, 4: 5544; 12:
4578—4580; 13: 5569, 5652—5654; 35: 5106, 5678; 37: 3290; 38: 5667. — књ. 206, 71:
1466—1468.
Лбтописњ. — Лктоппсп пстор.-ФПдол. обш. прп Uuuep. Новор. Унпвер. I. Одеса,

1S90. 57: 4543; 59: 3116; 65: 241.
Ман. Драг. — Повкств о светорожденскомЂ манастпру Драговпћу. Наппсао Гера-

симђ ПетрановпћЂ. Задар, 1859. 14: 466: 15: 3247.
Ман. Кал. — Ман. Каденпћ. Наппсао 51. TS. Мпдпћевпћ, Београд, 1897. 22: 3950;
24: 4030, 4036: 36: 3934; 43: 4133; 48: 3225, 4366; 49: 3141, 4365; 50: 2714. 2881.
4131,
51 : 3532, 4062.
Мелкје текстм. — А. II. Лцплпрскпп Meaaie токстн н замћтки uo старннноп

славнскои п русскои дптературћ. I— XL. СПетербургв 1902. стр. 9: 5745; 10: 5748;
98: 5543.
Милак. — Псторш Црне Горе. Наппсао Д. Мпдаковпћ. У Задру 1856.—стр. 102:

5335—5337.
Мирослављево јеванђеље, шдање Фотолптографско, бр. 4—6.
Montenegrina- — Montenegrina, напнсао Пл. Руварац. II издање у Зелуну 1898

83: 1936.
Mon. Serb. — Monuinenta Serbica, spectantia historiam Serbine, Bosnaj. Ragusii.

Edit. Fr. Miklosich. Viennae, 1858. 1 : 1, 2: 2: 3; 20: 5018; 70: 45; 84: 54: 243:
198..
245: 196: 250: 174; 519: 4955; 561: 22, 27, 28; 566: 159; 567: 204, 205: 572: 363.
270
РЕГПСТАР 4.
Nadpisi. — Nadpisi sredovječni i novovjeki na crkvah, javnih i privatnih zgradah

i t. d. u Hrvatskoj i Slavoniji, sastavio Ivan Kukuljević Sakcinski. Zagreb, 1891.
3: 3555;
20: 3570; 21: 3584; 42: 4066; 44: 4795; 69: 3583, 3752; 70: 3867; 74: 3360, 3361,
3633;
99: 4070; 106: 288, 504; 107: 886, 4965; 108: 1602; 114: 1571, 2567, 3127; 115:
3183,
3421, 3876, 3960; 116: 3059, 3241, 3256, 3260: 145: 2894; 156: 1213, 1505, 4985,
4990;
158: 1047, 4925; 171 : 2588,3762; 183: 3078—3084; 196: 4968,4991,4993:199:4974;

270: 556, 557, 1475, 1564, 1645, 2532-. 271: 2545, 2968, 3061, 3102; 272: 3155,
3456, 3503,
8848, 3891—3893; 312: 3709; 313: 4665; 317: 1987, 4701; 318: 3330; 319: 2188, 2189,
2353, 2999, 3514, 3515, 4947; 320: 2591. 4671; 363: 3671.
H. Искра. — Иова Искра, плустр. лпст. Београд. г. 1900, 13: 4014.
Наставник. — Наставннк, орган проФесорског удружења за 1893 сгр. 35: 5950.
Нов. — С Археолошке пзложбе у Кпјеву. Белешке Ст, Новаковпћа. Београл, 1874.

11: 250, 257; 19: 4411; 24: 7.
Новое Времн, за год. 1900, бр. 8583 (19 јап.): 4692.
Опис Древ. — Onncauie Древностш србски у Светоп (Атонскоп) Горп. Д. Аврапо-

впћ. Београд, 1847. 74: 157, 217.
Опис манастира. — Ounc срп. Фрушкогорских манастпра 1753. г. Приошптпо Динптр.

Руварац. С. Карловци 1903. 285: 5979; 286: 5971: 288: 5974; 311: 5973: 331: 5972.
0п. рук. — Обстолтелшое Оппсаше славано-россшскнхЂ рукоппсеп вг бпбл. О. А.

Толстова. Нздалн К. Калапдовпчт. п II. Строевх. Москва, 1852. 359: 1059.
Оп. рук. Тр. — Оппсаше славанскнхг рукоппсеп бпблпотеки Свлто-тропцко Cepri-

евскоп лаври. I—III., I. A-ii. Москва, 1878—79. I, 157: 153.
Отчетг Акад. — Отчетт, о дћателв. отдкл., русск. лзнка н словесн. Пппер. Акад.
Наук за 1902 год. СП. 1902 год. 52: 5568, 5608; 53: 4314.
Отч. Моск. — Отчетг Московскаго публпчнаго п Руманцевскаго нузеевг. За год.

1867—1869, 25: 5566: 30: 4200. — За 1876—1878 г. Москва. 1879. 3: 520, 521; 20:
328;
40: 220. 349, 350. 519: 41 : 4399.
Отч. п. — Отчет тшераторско публпчно бпблотекп. СПетербург, год. 1S6S п дале.

r. 1868. 10: 26; 15: 4216; 17: 4244: 18: 4574. 4594; 33: 2426, 4494, 4497: 36:
1410; 37:
904; 38: S09, 810, 2911; 39: 4329; 40: 5017; 41; 2744, 2745; 47; 27. 28 : 48 : 4933
; 50:
1413, 2305. 2306; 62: 565, 795, 4214, 4359, 4360: 75: 2576; 86: 746, 2216, 2217,
2275,
2276; 96: 2859, 4516, 4517: 99: 1169, 1695, 4553—4556; 100; 777, 1153; 102: 1820;
119:
4932; 120: 3268. 4054, 4055, 4537, 4560; 122: 456, 4056. 4057, 4621; 134: 40l :
148: 248;
151: 451. - г. 1887, 114; 87, 88, 1398. 1399. — г. 1891. 21; 4190: 22: 270; 27:
4166;
42; 407-, 45: 4203: 49: 2095. 2096.
Pam. — PamAtkv dfcvmho pisemnictvf Jihoslovanftv. P. J. Safarik. V. Praze, 1851.

III, III: 1066, 4515: 27: 198: 54: 302—304.
Перв. Пут. — Uopnoe путсшествт uo Сватон Горк Аеонскоп. П. Успенскш. Мос-

ква, 1880. 1/2, 16: 1308. — 11/1, 14: 1072; 30: 30—33. 1827, 3192, 3491; 131: 775,
7765
147: 1791.
РЕГИСТАР 4.
271
Петк. — Обзорт. Аеонскпхг древпостен К. П. Дпмитр1ева — Петковпча. (Прид. кђ

V т. Зап. Пмп. Акад. Гаукв Де 4). СПетербургЂ 1865. 1: 536; 5: 1131. 1190; 6: 114,
115;
15: 4173; 16: 4623; 17: 893; 29: 1873; 30: 286; 32: 529; 33: 336, 4951; 34: 216;
35:
244, 948—946; 36: 2136; 46: 307; 55: 1074: 56: 64, 291. 351, 1525, 1526; 57: 124,
775,
776. 4176; 58: 67—69: 89—91, 110-112; 64: 175; 66: 1281.
ПетровЂ. — Оипсаше рукоипсеи Kiee. Дух. Акаденш. (Труди К. Д. Ак.) 89: 1378
до 1380; 365: 441.
Пећ. Парт. — О пећскпм натрпјарсима од Макарија до Арсеаија III. (1557 —1690)

оп Иларпона Руварца. Задар, 1888. 12: 706; 15: 778; 17: 1018; 20 : 997 : 21: 404,
405;
26: 821; 27: 993; 43: 940—942; 60: 1234. 1235, 1264, 1276; 61 : 442, 1246, 4986;
63: 1422;
67: 1515; 69: 4992; 75: 1517; 77: 1619, 1693; 82: 1759; 83: 1815; 93: 4627.
ПисЂма. — Briefweehsel zwieschen Dobrovsky unđ Kopitar (1803 — 1820). Heraus-

gegeben von V. Jagić. Berlin, St. Peterburg. 1885. 146: 619.
Под. — Подацп за псторпју српске цркве. 11з путипчког запцсника U. С. Јастре-

бова. Веоград, 1879. 59: 299, 1085, 1086; 60: 47, 60; 61: 256; 62 : 3859 ; 64: 130,
131;
67 : 4910—4912 : 68 : 4350 ; 69: 1500, 1501, 3955; 70: 464, 679. 1443, 3030. 3031;
71 : 845,
1061; 72: 3342, 3618, 4397, 4547; 73: 781. 833, 4211, 4352; 79: 647; 81: 718, 2583,
4502;
82: 739, 824, 825, S64; 83: 1859, 1860; 84: 2692, 2693; 86: 274, 275; 87: 2265; 88:
643;
89: 2460; 143: 276: 145: 3636; 214: 2389.
Поп. — Оппсаше руконпсеп бпбд. А. И. Хлудова. СоставнлЂ Андреп Поповђ. Moc-

ква, 1872. 1: 1895; 6: 745; 15 : 4468, 5045 ; 20: 2972; 21: 547; 34: 340; 66: 4187;
137:
637, 4641; 157: 4398; 285: 4626; 287: 247; 291: 177; 294: 263,264; 301: 161,4239;
303:
3793. 4139; 304: 692, 3759; 309: 4186: 312: 201. 202, 1009, 1360, 4398; 316: 246,
269,
330, 331; 344: 4520; 346: 189—191; 347: 129; 350: 5610; 351: 931; 332; 329, 558,
1520 ;
384: 4131, 4182, 4183; 419 : 3640 ; 476: 766.
Порф. — Краткш обзорЂ собранш рукоиисеп прпнадл. eu. ПорФпрш. П. А. Бнчковђ

(ОтчетЂ. Пмп. Публ. Бпбд.) С. Петербургв, 1884. 1: 7; 13: 213; 39: 1806, 4450; 47:
1644; 49: 591, 4411; 50: 334, 351; 51: 446: 52: 598: 53: 674; 54: 1584; 55: 1194;
56:
1308; 58: 779; 59: 1384; 60: 1179, 1188; 61 : 1329, 1357, 1492; 64: 125, 216, 640;
68: 265.
Примери-. — Прпмерп књшкевиостп п језпка старога п српско-словенскога. Саста-

впо Стојан Новаковпћ. II пздање. Београд, 1889. 123: 14.
Примј. — Прпмјерп сриско-словеискога језпка. Саставпо пх Вук Стеч>. Караџпћ.

Беч, 1857. 15: 1639; 28: 2365. 3032, 3643, 3644; 35: 2266.
Просвј. — Просвјета, лпст за цркву, пгколу п поуку. Уредн. Ј. Сундечпћ. Цетпње.

1890 п даље. r. 1890, 76: 855; — г. 1893-4, 39: 3600. 4436: 86: 710, 711: 87: 712,
1040;
190: 1684; 191: 1091,2421; 251: 4389,4392; 253: 1457,2608, 4558; 259: 2837; 425:
1239,
1387, 2884, 3027, 4025, 4089: 426: 2258, 2290, 2310. 2419, 2420, 3574, 3575, 3691,
3712 до
3715, 4074—4076, 4084, 4085. 4114, 4134, 4136; 427: 3307, 3687, 3805, 4050, 4077,
4078,
4130; 592: 1909—1911, 5226—5234; 594: 992. — r. 1895, 426: 4061; 427: 2678, 2797;
428: 3659; 627: 1024, 2603; 628: 1089; 474: 3866. — r. 1896, 35: 2348; 193 : 3042,
3451,
4012; 194: 3811; 274: 3013, 4668; 364: 915; 383: 1970—1972; 384: 1909-1911, 5226 до
5234; 385: 2917, 2918; 574: 698; 576: 4418; 577: 346—348, 2207, 2268,3872, 3881—
3883;
707: 2115, 3419, 3786. — г. 1897, 121: 3087; 688: 3785; 744: 3765. — r. 1899, 95:
2892,
2897, 3073, 3074, 3470, 3476, 4037, 4711; 96: 3742; 439: 2571.
272
I> E Г II C T A 1>
4.
Пр. Гл. — Просветнн Гласнпк. орган мии. нросвете п цркв. лоелова. — r. 1900.
499: 3334.
Rad. — Rad .Tngoslovenskc Akailemije zuanosti i nmjetnosti. Zajrreb, 1807. кн>. I.

175: 170, 221, 312, 4180; 176: 702. 703, 1248, 4349: 177: 751, 1477 -1479. 3327,
4385:
178 : 909—971, 980, 1070. 3504: 179: 1272. 1274, 1797—1800, 1910—1919, 2010, 3209,
4552:
130: 3321—3324; 181: 1732, 1953, 1985, 2005, 2245, 2978, 2979; 182: 3197, 3398
3412;
134: 3277, 3580. — књ. V. 179: 412, 413. — књ. XVI, 20: 437; 180: 3321—3324, 3772.
3791, 3792. 3974, 4090; 185: 3050—3055, 3700, 3707; 187: 3603, 3085. 3719, 3720:
188:
3082, 3704, 3743, 3761.
Рак. — Ictop'u ,«0ИЈСтнрА ФгНЕка, смнсаннЈА Rii;iHTii,«a Рјкнчели. Ei Б$ди.м^,

1799.
4: 4974, 4984.
Сава. Rukopisv а starotiski cUilamlarske. popisuje Srva Chilantlarec. (Vest. kral.

Oeskć spol. nauk, VI). V 1‘raze. 1896. 15: 1363, 1364; 16: 4177; 17: 50. 18: 64. 67
—69.
89—91; 19: 78, 79, 99, 110—112, 124, 4179; 20: 4457: 21: 1845, 4191; 22: 4178.
4458:
23: 107, 146, 291, 334. 351; 24: 322, 2556, 4456: 25: 259, 1098—1100, 1214, 4270,
4459;
27: 1812—1814: 29: 285, 2605, 4215; 30: 4228, 4232. 4584: 31 : 4375; 32: 2414: 38:
214.
215, 4213, 4501; 39: 333; 40: 4229, 4149, 4478, 5193; 41: 446, 607, 1557; 42: 587.
599,
818, 1240, 4246, 4454, 4455; 43: 585, 749, 801, 895, 4250, 4460; 44: 624, 846,
210S: 45:
578, 750, 1729; 46: 400; 47: 416, 786: 48: 410, 1849, 4247; 49: 425, 570, 571: 50:
775,
776; 51: 819; 52: 515; 54: S42, 843; 55: S72, 889; 56: 905—907, 1020, 3480: 57:
1164,
1218, 1219, 1442, 1558, 1570, 1692: 58: 1373, 1402, 1584, 4294: 59: 1326, 1540,
1667; 60:
1097, 1130, 1434, 1435, 1591; 61 : 1236, 1525, 1526, 1651, 1696, 1789, 4295; 62:
1112, 1233,
1482, 1866, 2039; 63: 1049, 1073, 1092, 1093. 1136, 1606; 64: 1115. 1116, 1151,
1152, 1162;
65: 918, 1248, 1355; 67: 1424; 70: 1081; 71: 1801; 73: 951, 952, 1546, 1841, 1869,
4277,
4278; 74: 1159, 1554, 1810, 1937; 75: 1470, 1847, 1956; 76: 2366, 3541: 77: 2455,
3198,
3591, 3592: 78: 2986, 3677: 80: 3309; 81: 3728, 3S46, 3S65, 3S74, 3890: 82: 3824,
3838,
3857, 3958; 83: 3301, 3810-, 84: 530; 85: 408, 925; 87: 924.
Сборник. — Сборпин за народнн умотворенпн, наука и кнпжнииа. Сскши. књ. IV.

58: 151. — књ. VI, 57: 4923. — књ. VIII, 162: 103. — књ. XIII. 277: 424; 279: 4261.
Сбор. Имп. Ак. — Сборпикв o.vh.ienin руеск. лзика н елавесн. Нмнер. Ак. Наукв
за год. 1904. 011. стр. 212: 5901; 265: 5582, 5583; 287: 5599: 352: 5938; 454:
5937: 649:
5935, 5936; 653: 5939; 714: 5744.
Св. Гора. — Света Гора са стране вере, художества it иовестнице. Днм. Аврамо-
Biih. Беоррад, 1848. 12: 1275; 13: 1226, 3808, 3809; 23: 1074; 35: 4927: 116: 157:
117: 217.
Свет. хрис. — Оветостеваискн хрнсову.в кра.ва Стелапа Уроша П Мнлутпна. IIj-

нијела на свијет земаљска влада за Еосну и Херцоговнну. Ееч, 1890. 47 : 423.
С. Д. М. — Срнско-далматнискк Магазпн, .нубнте.в просвјете н нлродног језнка. 1836

н даље. — r. 1837. 122: 599. — r. 1839. 134: 919; 135: 166, 629, 630: 136: 4247. —
r. 1846.
144: 997, 1067, 1254, 1150, 1451, 4236; 145: 1299, 2173. — r. 1861. 63: 3108; 65:
997:67:
1013, 1926; 68: 1094; 69: 1701; 73: 1497, 2479, 3436, 3446—3448; 74: 2510, 2554,
2555:
75: 3746. — r. 1863. 163: 2114; 165: 2090; 169: 892. 2131; 170: 341, 888, 914, 922,
4273:
171: 1756, 3012, 470S, 4714. — г. 1864. 173: 863. 4497; 174: 826, 4435. — r. 1865.
170:
РЕГНСТАР 4.
27 3
4415; 175: 567: 176: 3182, 3416; 177: 498; 179 : 2357. — г. 1766, 188: 4700. — г.
1867.
757: 1504. — r. 1868, 161: 404, 405, 992; 162: 1183, 3855, 3856; 165: 1122, 1784—
1785.
4443, 4498; 166: 1598. — г. 1870-71, 135: 2856; 136: 3472, 3556, 4650.
Сев. — Собраше рукоппсеп П. II. Севастплнова. А. Внкторовв. Москва, 1881. 37:

4451; 48: 1846: 51: 5001,"5012, 5019—5021, 5024, 5026, 5049, 5051, 5052, 5057; 53:
142;
73: 305, 306, 900, 5255, 5236, 5239.
CbipKy. — Краткш отчетв о заиаттхв за гранпцеп. II. А. Снрку. С. Иетербургг.,

1895. 14: 1036; 16: 881, 882.
Slov. — Slovinac, list za knjigu, umjetuost i obrtnost. Dubrovnik, 1878 п да.ве. г

1880. 115: 4905; 212: 4801; 236: 4725; 278: 4832; 295: 4833; 438: 4633. — г. 1881,
66:
485S; 103: 4765; 452: 4902, —г. 1883, 29: 4780; 97: 4776. — г. 1884,63: 4887; 429:
4773.
С. Н. Лист. — Сербскп"; Народннп Лпств. Уреднпкг п пздавателв веодорв Пав-

довпчв. Год. 1845. н 46. r. 1845, 179: 752; 180: 1199, 1832, 2071; 181: 2159, 3076,
3077,
4310. — г. 1846, 74: 668, 669.
Спом. — Споменнк Српске Краљевске Академпје. Београд. књ. III, 58: 4204; 59:
1844, 2314, 3209, 3921; 68: 2535; 69: 909, 1592, 2059; 78: 1418; 93; 1420; 97:
1447; 105:
5245—5253; 123: 1658; 145: 1444, 2786, 2787; 166: 621, 719, 4175, 4176; 176: 522;
177:
2269, 2270, 2584, 3230, 3231, 3355, 4243; 178: 1150, 1349, 1350, 4410; 196: 1794,
1882.
1883, 3499; 197: 2050, 2953, 3009, 3205—3207, 3308, 3375, 3488—3490, 3588, 3626,
3642,
3613; 198: 1586, 1708, 1850—1853, 1857, 2138, 2231,3008,3550,4452,4524; 199:
699,2424,
2757, 2758, 2891, 4086, 4262, 4266. 4383. 4495: 200: 453. 1788, 2082, 2083, 4267,
4469.
4470, 4604; 201: 823, 897. 1809—1811, 2789, 4356; 202: 392. 1527, 1537, 1538, 1802,
374''.
4131. 4523; 203: 395, 2500, 3465, 3615, 4521, 4522, 4586—4588, 4600, 4611, 4616;
204:
2329, 2959, 3119, 3236, 3365, 3540, 3996, 4541. 4607, 5167—5185; 205: 1082, 2592,
2662,
2824,2825, 2931, 2932, 2947, 3169, 4590, 4625: 206: 476, 853, 1320, 1594, 1654,
3565; 207: 551,
3466 ; 208: 1368, 1403. 3291; 209: 163. 313, 626, 4174, 4602: 210: 896, 1021, 1714.
2885,
4218: 211 : 100, 101, 149, 280, 602: 212: 794, 828, 829. S78, 2382. — Књ. IV, 11 :
423. —
Књ. IX, 14: 180—182, 550; 15: 192, 4217; 16: 537, 549, 1676—1679, 4268. 4358; 18:
1292,
1302: 19: 1048, 1182: 21: 4924, 5118; 22: 122, 332, 4672; 23: 254, 1543, 2234; 24:
4357,
4546; 25: 461, 4923. — Књ. X, 43: 3369, 3370; 70: 644. — Књ. XIX. 37: 806; 43: 755.
758,
759, 4583; 44: 623; 45: 760, 761; 46: 1529, 1807, 4303, 4376; 47: 420, 421, 576,
577, 650,
695, 2809, 4287: 48: 1057, 3065, 5066, 3303; 54: 5279—5303; 56: 4967, 4989; 57:
1213,
2157, 4969, 4970, 4977, 4997; 58: 1595; 73: 9, 690. — Књ. XXVIII. 14: 23; 30: 2114,
—
Књ. XXIX, 45: 118; 48: 2020.2077, 2078; 49: 1885 Д53: 3828; 55 : 2954, 3722. — Књ.
XXX, 39:
132, 133, 399, 1559, 2904; 40: 462, 2041, 2177, 2440, 2541, 4400, 4442; 41 : 1864,
1884.2022,
2307, 2529, 2760, 2761, 3004, 3022, 3023, 3075, 3238, 5719—5722; 42: 99, 1966.
3428, 4177,
4232, 4346; 43: 43, 44, 114, 115, 446; 44: 254, 1461, 1480, 1481, 2018, 2019, 4269:
45:
1543, 4939. — Књ. XXXI, 39: 2605. — Књ. XXXIII, 61: 2054; 161 : 1947. — Књ. XXXVII,
1:
873; 2: 343, 953; 3: 3148, 3549, 4490; 6: 1008, 4412; 7: 2647; 8: 1375, 1751, 4223,
4224,
4434; 9: 792, 1552; 10: 121; 12: 2599—5602; 13: 831; 14: 937, 1187, 4088: 15: 545,
546,
1229; 20: 2708, 2709; 21: 4330; 26: 973; 27: 974; 29: 979; 30: 402, 403; 35: 2747,
2748:
39: 2166; 43: 2786, 2787; 44: 991. — Књ. XXXVIII, 109: 2869, 2912,3160: 110:
3803,3804;
131: 2509, 4561; 132: 916; 134: 2939; 136: 439: 137: 309; 138: 467, 1715, 2381,
4238.
4509: 140: 1365, 1366; 141: 1010, 1135, 1803; 142 : 684, 4413; 143: 701, 2888; 144:
315,
2002, 4377, 4406; 145: 4196, 4380; 146: 1058, 2490, 2491, 2922,
Спростр. — Оппст. на Рхкоппсптк вђ Бпблпотеката прн св. Спнодђ на БЂдгар-

ската цтрква вђ Софпл, описа н нареди Е. СпространовЂ. Софнл, 1900. 12: 2710—2712.
ВАППСН II НАТППСП III.
1S
274
РЕГИСТАР 4.
13: 1737; 21: 1416, 1931; 25: 732; 37: 1703; 44: 5612; 46: 738; 48 : 4322 ; 55:
631; 56-.
1742, 1743; 57: 1119; 75: 2126, 2127, 2439; 76 : 2444 ; 87: 903; 89: 2336, 2337;
95: 362;
99: 2650, 2651; 100: 2321—2323; 130: 1328; 131: 5704; 132: 1327; 136: 1322; 139:
923,
929; 142: 1285; 143: 1353; 144: 1370—1372; 148: 933; 151: 1323; 152: 4597; 153:
1155,
1778; 168: 3313; 227: 3917, 3918; 231: 1034.
Спростр. Олис. — Оппст. ка ржкописитк вг бпблиотеката при Рилскил маиастпрк.

Е. Спространовк. СоФија 1902. 7: 5710,5836; 8: 5671, 5748; 9: 5750; 10: 5945;
11:5906,
5948; 12: 5607; 13: 5631: 14: 5681: 16: 5584; 17: 5761, 5942; 18: 5578, 5732, 5947;
23:
5614, 5636, 5788; 26: 5682, 5747; 27: .5877, 5896; 28: 5873; 29: 5885; 32: 5705;
33:
5863—5867; 35: 5611, 5953; 36: 5734, 5738—5740, 5954; 37: 5580; 38: 5715, 5749; 39:
5648; 47: 5878, 5907,5908; 51: 5724.5731,5897, 5898;' 52: 5687, 5946; 56:5572,5573,
5758,
5838; 57: 5776; 58: 5780, 5817, 5905; 60: 5835, 5943; 61: 5761—5767; 62: 5858-5869;
63: 5860, 5870; 68: 5820, 5821, 5884; 76: 5762: 80: 5733; 83: 5599; 92: 5579, 5819;
103:
5574, 5952; 111: 5575, 5576; 112: 5661, 5773, 5774; 113: 5775, 5783, 5871; 114:
5833,
5851—5854; 115: 5828— 5S30.
Срез. — Свкдкнш и за:г).ткц о малоизв^стнихт, памлтникахт. I. — Н. И. Срезнев-

скш. (Прпложенш кт. Зап. Нмпер. Акад. Наукг). СПетербургг, 1863 и дал>е. IX, бр.
XII
XXII, бр. XLVII : 19. — XLIV, 64: 24. — L: 11.
Cpu. Пч. — Сербска Нчела, нлп Новни Цвкткпкг за год. 1833 п дал,е Павла Ста-
матовића. г. 1833, 120: 3258; 121: 3254; 127: 1942, 3156. — г. 1834, 151: 2190. —
г. 1835,
136: 2639. — г. 1836, 118: 3619; 120: 1588,1596, 2518, 2617; 121 : 2530, 2587,
2635, 2946. —
r: 1841, 105: 1143.
Срп. Сион. — Српскп Спон, неделлш лист за црквено-нросветне п автономне uo-

требе српске митрополије Карловачке, Новп Сад, 1891 п даље. г. 1891, 245: 3735—
3738. —
г. 1894, 793: 355, 555, 1487.
St. — Starina, na svijet izđaje Jugoslavenska Akademija znanosti i umjetnosti. Za-

greb, 1869 п даље. Књ. I, 4: 2128; 45. 335; 101: 211. — Књ. III, 200: 38; 210:
4514; 212:
3516; 213: 377. — Књ. IV, 29: 84, 85. — Књ. V, 5: 5000—5012; 7: 5029; 11: 4932; 17:
456. — Књ. IX, 4: 518; 62: 1739; 122: 24: 127: 34, 35. — Књ. X, 45: 3686; 72: 2187;
82: 1894, 1895; 180: 3590, 3741, 4539; 182: 1111, 2910; 257 : 575 ; 258: 1641,
1759, 2521,
3527; 259, 2192, 3431, 5093, 5094; 260: 4728-4731; 261: 454, 3855, 3856, 3997—4005,
4918, 4956; 262: 4015,5350—5367; 263: 17, 727, 728, 1039; 264: 3325, 5076, 5077;
265:
1324, 1035, 3716, 5075; 266: S7, 88, 1398, 1399, 3725; 267: 152, 830, 2355, 3922,
4763, 4764:
268: 2283, 3296, 3505, 3571, 3661, 3766, 3829; 269 : 3601, 4448 ; 270: 3688, 3689,
3S71;
271: 97, 98, 253, 271; 272: 374, 4596; 273: 759, 4572. — Књ. XI, 154: 3500: 208:
393 —
Књ. XII, 232: 4167: 254: 328: 259: 5081. — Књ. XIII, 165: 3154; 166: 2698, 2835;
190:
2722—2725. — XIV, 22: 323; 196: 46. — Књ. XVI, 10: 1636, 3481; 108: 2666, 4364,
4531;
109; 2194. — Књ. XVIII, 107: 4105; 231: 178, 179. 2116. — Нњ. XXI, 119: 316, 317;
121:
4205, 4249; 122: 225; 123: 4168—4171; 128: 1330. 1572; 129: 562, 57S, 725, 4210;
130:
138, 381. 1275, 1888, 2579; 131:870, 1106, 1226, 1792, 4670; 132: 1125, 1126, 133S.
1409, 1484,
Стар. — Старннар Српског Археолошког Друштва. I—XII (1884—1895) Београд.

Књ; I. 45: 902, 72: 4875: 111 : 11, 12; 118: 3699; 142 : 4649; 143: 4S62, 4S8S. —
Књ. II,
22: 154: 25: 1768, 2981; 26: 1220, 2113, 2341, 2342, 2934, 3051; 58: 1600; 59 :
2540, 3444,
3484, 4021, 4022; 60: 1311, 1386, 1499, 1641, 4659—4662; 61: 2397, 2543; 63: 1421;
68:
3427, 3S87, 4727; 111: 288; 113: 287; 118: 579. — Књ. III, 7: 419; 8: 504; 9: 744;
10:
1532; 12: 1533; 14: 756; 15: 588; 17: 1213; 18: 1583, 2157; 21: 3217; 23: 25S9: 36:
449^
РЕГИСТАР 4.
275
37: 1513, 1514; 39 : 2679 ; 40: 1602; 42: 2430; 47: 2154; 48 : 2169; 49: 3388; 58:
3475;
64: 5120; 76: 890; 77: 1454, 1505; 80: 1565, 3102; 82: 3473; 85: 1251; 86: 4684,
4685;
87: 2523; 88: 3542; 90: 2192, 2204, 2395, 2396; 91: 3085; 92: 2680; 93: 1777, 3348;
94:
601; 95: 2118; 98: 4975, 4976; 100: 886, 1388; 101: 993; 103: 756, 1143, 1213; 139:
3979. — Књ. IV, 33: 730, 731, 755,758—761,768.995; 34: 1513, 1514. 4582: 69: 5128;
129:
288; 133: 627. — Књ. V, 10: 4152; 16: 2606, 2607; 17: 785; 18: 4472-4475; 19 :
2442,
2456; 26 п 65: 139; 77: 654, 1347; 78: 1449, 1634, 1637, 1638, 1657, 1683. 1716;
79: 1700,
1786, 1787. 1836; 82: 1944 ; 83: 2066; 86: 4753—4755; 102: 709; 104: 2361, 4922;
105:
3311. — Књ. VI, 29; 390, 391; 34: 1006, 1736, 2035, 2036; 84: 709; 100: 440. — Књ.
VII. 2:
1874, 3377, 4697; 3: 2838, 2988; 4: 4698; 5: 1195, 3801, 4679; 6: 4017, 4680; 7:
2117; 8:
4048, 4705; 9 : 4013, 4071, 4709, 4710; 10: 815, 1293; 11: 4707; 12: 2996, 2997;
15: 4718;
15: 3658. 4719; 16 : 3531, 3620, 4038, 4039, 4717; 18: 2948; 19: 2312; 20: 3889,
lOll’
4049. — Књ. VIII, 26: 1062—1065; 28: 2852; 51: 137; 76 : 3632, 3888 ; 77: 1914. —
Књ. IX,
57: 4004; 70: 176; 111 : 2170; 119: 138, 175; 123: 1428, 2109. — Књ.Х, 23: 120,—
Књ. XI, 56:
371; 74: 356; 75: 4686: 81 : 2531; 92: 4202; 103: 3837; 104: 4082; 109: 4693, 4695;
110:
385, 1959, 2264. 4678, 4694, 4928; 111: 372, 1261, 1506, 1566, 2524,2566, 4677;
112: 1026;
1455, 4097; 13 : 2857, 2873, 3358; 114: 1567; 115: 2805; 116: 1672, 2569, 2570,
3363
4689; 117: 2568; 119: 1296; 120: 4135; 121 : 4042; 122: 1484, 1843; 123: 3163; 125:
3125,—
Књ. XII, 19: 1070 ; 71 : 2643, 4503, 4674, 4675; 73: 803; 74: 1775; 82: 4151; 85:
234; 91 :
1084, 3693; 93: 1083; 97: 508; 98: 4386; 99: 3546; 100: 2585; 102: 2987.
Статвп. Статш иасакшџксл древнаго словлнскаго лзнка. Ј!. Грпгоровича. Казанв

1852. 34: 543.
Страж. — Стражилово, лист за науку, књпжевност н друштвенп живот. Новп Сад,

1885 п дад>е. r. 1886, 1637:^3123; 1657: 1660; 1660: 1662, 3105; 1661: 668, 669;
1662:
2920; 1691 : 1870—1872, 2284, 4426; 1692: 1191, 1574, 2475, 2476; 1693: 2097. 2249,
3090.
3091. — Г. 1887, 430: 452, 2648, 3062, 3266, 3613, 3614; 431: 2759, 2967, 3126,
3384,
3385. — Г. 1885, 1213: 1816.
Tpn. — Мплош С. Мплојевић у Прпзрену и његовој околпнп. Од Велпчка Трппћа.

Београд 1880. 19: 796, 797. 1771—1773; 20: 1127—1129; 26: 4907; 80: 3983; 81: 3520;
95: 60.
Уваров. — Спстематпческое onncame славлнороссшскпхт, рукоппсеи собрашн rpa*a

А. С. Уварова. Арх. Деонидг. Москва, 1893. I, бр. 11 : 1609; бр. 57: 1547, 1612—
1616, 1620,
1642, 1643; бр. 197: 2542.
Ундољ. — Славлно-русмв рукоппсн В. М. Ундолвскаго. Москва, 1870. 39: 38;

бр. 75: 4316.
Учит. Шк. — Српска Краљевска Учите.вска Школа у Алекспнцу школске 1896 u 97

године. Београд, 1897. 28: 1203.
Фил. Наблк)д. — Фплологичесмл Наблгоденм А. X. Востокова. С. Нетербургв. 1865.

178: 144; 181: 1547; 182: 572; 184: 1494.
Флор. — Памлтники законодателвнон дћнтелшостп Душана. цара Сербовт, п Гре-

ковђ. Пслћд. Тимооел Флорпнскаго. Шевт., 1888. 218: 281; 4605; 228: [1730. 1968;
259:
4942 ; 309: 2451, 2453; 313: 741, 742; 312: 4325. — XXXII: 457. — Прпл. 14: 4940.
1S*
270
р е r н с т л р 7.
Hahn. — Reiae von Belgrad nach Salonik, von J. G. v. Hahn. \Vien, 186. 239: 357;
240: 1653.
Хиљф. III. — Собраше сочинеиЈи A. Гили>ердинга. T. III. (Босшл. Герцеговнна n

Старан Сербш). С. Петербурп,. 1873. 97 : 5058, 5059. 5068. 5070, 5079, 5032, 5083.
5087.
5089, 5090; 102: 4612, 5060, 5071. 5084. 5085. 5092, 5201; 103: 82; 104: 123; 117:
1410:
121: 15; 131: 96, 147: 132: 143. 5102. 5110; 145: 170; 146: 5067; 147: 158; 160:
2081.
5103; 164: 5069. 5Н72, 5073, 5086. 5088. 5091.5095—51(10; 193: 4946; 203: 730.
5133; 214:
1312- 1316; 218: 1133—1134; 219: 1312—1316; 220: 5080; 225: 048; 233: 817; 470:
4300.
Хришк. Вес. — Хришћанскп Веснпк. Часоинс духовнп. Уреднпк Алекса Илпћ.

Београд. 1896. 169: 3788, 4051; 170: 3730.
Црногорка. — Црпогорка, лист за књнжевност н забаву. Уред. Јов. Павловнћ. Це-

тиње, 1884. 1 : 1790, 1907. 1908, 2105. 2469, 2470.
Чтен. — Чтенпн в i. Императорскомв Обшествћ псторш п древностен россшскнх i,

ири Московскомђ уннверснтетћ. Москва. Г. 1847, I: 4953. — 1859, II: 5082. — Г.
1861, 4, 1
2496, Г. 1867, IV, 22: 29; 45: 48. 49; 100: 2415, 3188. — Г. 1870, 3, 6: 2203, 7:
2008:
8: 1831; 9: 1495, 1923—1925, 1939; 10: 1664; 11: 4713; 12: 1054,2629, 2800:14:
2028,-
Г. 1896, 2, 5: 1562. 1563, 1508. 1569.
Шаф. Рук. — Рукопнси Павла Јоспфц ШаФарнка (нинк музел корол. ческаго) вч.
Jlparb. Оинсад' 1 . М. Сперанскш. Москва, 1894. 32: 1425; 37 » 5019—5021; 45: 2411;
47:
641; 61: 507; 62: 2080. 3488: 64: 1879; 65: 4941; 66: 1406; 84: 3196; 91: 3517—
3520:
92: 1447; 98: 169.
Schaf. (Litt.). — Paul Јоз. Sat'arik's Geschichte der siidslavischen Litteratur.

III Bd.
Prag, 1865. 20: 639; 21: 798, 799; 25: 1486; 94: 4172: 96: 2254; 121: 673; 131:
1887:
155: 764; 175: 886; 182: 3500; 184: 1033; 185: 1516; 200: 375: 205: 148; 209: 378:
210:
381. 382; 211: 383; 212: 386: 214: 411; 215: 438; 216: 443,444: 218: 459; 219:
463:220:
468; 221: 469; 222: 485, 486; 223: 691; 225: 493. 494: 226: 505; 227: 525 ; 228:
530;
229: 534, 535: 230: 540: 231: 541 : 232: 569; 234: 581; 235: 589; 236: 619; 237:
619; 238:
620: 239: 628; 240: 638; 241: 655; 242: 656; 243: 682, 683: 244: 685; 251: 1105;
253 :
1310: 254: 1385; 255: 1433.
Шем. Б. K. — Шематизам нравосдавне епархије Бококоторско-дубровачке за год.

1875. и даље. Задар, r. 1875, 12: 1672. — r. 1876,27: 1055, 1784. 1785: 33: 2935,
3216. —
г. 1877, 6: 1672; 7: 2153: 8: 1776, 3568; 31: 2348. — г. 1879, 27: 1055, 1784.
1785; 28:
404, 405, 629, 630, 4443; 29: 2250. 2251. 2621, 2622, 2989. — r. 1882. 32: 1699.
5001. 5О03.
5021. 5022, 5024. 5026; 33: 5012, 5019, 5020, 5025, 5050, 5051, 5053. — г. 1883 20:
919;
31: 2692, 2693: 32: 553. 879. — г. 1884. 38: 803, 3717. 3718. — г. 1885. 31: 3158;
38 :
3025. г . 1877, 33: 2506, 3071. 4673. — r. 1888. 32: 3245, 3246. 3437: 36: 2945,
3007:
37: 2983; 39 : 5777 5779. г. 1890, 35: 3058:38: 2940; 39:2346. 2347; 40: 1305,
1306.—
г. 1892, 39: 3726. 3817, 3929; 40: 2733. 2791. 3128. 3757; 41: 3793. 3294. 3390:
43: 1960. —
г. 1894, 36: 4165: 39: 2678, 3471. — r. 1895, 34: 3462; 35: S77, 1294, 1295, 1435.
1530.
2796. 3140, 3418. 4928, 5685; 36: 1025, 2155. 4688, 4706. 4716; 37: 14SS. 1843,
2568, 4715. —
г. 1896, 43: 1084. 3693; 45: 10S3: 48: 2813, 3117, 3710. 3817; 49: 1672. — г. 1897,
31:
2673; 41: 4676; 46: 1900, 1901, 3493; 44: 3357. — r. 1899, 45: 1902, 1903.
РЕГНСТЛР Ч.
277
Шем. Гор. Карл. — Шематизам иравославне српске епархпје Горњо-карловачке.

Карловцп, 1880 п даље. г. 1892, 7: 2291; 8: 2286.
Шем. Даб. Бос. — Шематизам православне мнтрополпје и архпдијецезе Дабро-

босанске. У Сарајеву, 1882 и д;г.Бе. r. 1884—86, 3: 3175; 12: 4962.
Шем. Срем. Карл. — Шематизам источно-православне сриске архндпјецезе Сремско-

карловачке. Нови Сад, 1892 и даље. г. 1892, 3: 504; 4: 410, 1429, 4964; 5: 509,
584. 634,
724, 4979; 6: 1022. 1051, 1176, 1821, 4985, 4990; 7: 672; 9: 506, 734; 10: 677,
764, 4954;
11 : 556. 557, 612, 650, 1475; 12: S48, 849, 1645, 1765. 1940, 2112: 13: 4991; 14:
706.
Шем. Хер. Зар. — Шематизам српско православне митрополпје u архпдпјецезе

Херцеговачко-захумске год. 1890. Сарајево. 23: 839; 38: 3420. 4699; 39: 3474; 41:
1456,
2707, 2896, 2949, 3014. 3157, 3278; 53: 648; 55: 4137; 123: 708; 126: 4934; 128:
3386;
129: 1960; 146: 3487; 157: 3557; 158: 4658; 161: 5701; 162: 3696.
Шестодн. — ШестодневЂ. составленнни 1оаномт>. ексархомв болгарскнмв. А. Поповђ.

Моска, 1879. л. р.л.к: 20; с.н.г; 21.
о.
АЗБУЧНИ РЕГИСТАР.
А.
АбазовиЋ Маша дошао с друштвом у

Добрпловину н страдалп 3248.
Абаџија в. Бошко.
Абди-бег изгубио Ппву 3044.
Абдул-Хамид (Абдел, Абдпл, Адул,

Афтул; Амид, Ахмпд, Бдије) султан,
ратовао с Руспма п Аустрпјанцнма
3001, 3650, 3795; разно 3412, 3512, 3507,
3586, 3724, 5854. — Абдул Меџид, сул-
тан, оцарпо се 4117; допустпо грађење
цркава 4149; помиње се 4138, 4139.
Абдурахим, везпр београдскп 4043.
Авакум, игум. м. Добруна 1018. —

Белп, пгум. м. Крушедола 2398. — је-
рођакон, потписао књпгу Крушедолеку
2026; можда је пстп правио артоФор-
нон 2169, његовакњига 2338, п панагнја
2523. — игум. м. св. Нпколе у Јежевицп
(окр. Чачан.), његовпм трудом попи-
сано нредверје 983. — нгум. м. св. Тро-
јпце (Плевљ.) 5501. — јером. пстог ман.
отншао на поповииу у Сарајево 3394.—
(јером. м. св. Арханђела у Колашину?)
читао књ. 1695.—јером. м. Бешеиова,
његова књнга 2694; другу половпну сам
дописао 2695.— (јером. м. Врдннка?)
његова књнга 2926. — нпсао књигу у
богородпци Цетињској 970.—ђакон м.
Хопова, читао књ. 1878. — од Хоиова,
лисао књигу у Сарајеву п прпложио
м. Жнтомнсднћу 1926; бнће нстн нп-
сао књпге 4241, и 4628. — мопах, uo-
стрнжнпк м. Беочина, купио књигу 3203.
— Види: Марковић, Миланковић, Ми-

лошевић, Поповпћ, Радонпћ, Томнћ Не-
над, Тројичанин.
Авакумовић (Аббакумовпћ) Павле, је-

пископ Славонпскл п генералата Ва-
раждпнског 3555. —[архим. од — 5409.
Август в. Жигмунд.
Аверкије ппсао н цриложио књигу м.

Добруну 1018. — писао књигу у Нпкољи
1035. Да не буде исти, јер је на оба
места потписао нме у акростиху? —
писао књигу у пештери впше Студенице
1059. — од земље Херцега, нисао књиге
у Карејском ступу 1115, 1116, 1136,
1151, 1152, 1162, 1233. Да не буде пстп
и 1254 (5659, »рукоју ава кпра*).
Авесалом, мптрополит Срему и Бео-

граду 1234; био у Шишатовцу 4986,
4988; наредпо да се наинше жптнје Ст.
Штпљановпћа 4987. — поп, подигао
крст на стени Хоберу 1538. — uon,
поклоњена му књнга 15S7. — јером.,
нриложпо икону м. Морачи 1684.
Авлон 812.
Аврам, ирезвптер, пнсао књигу у с.

Болехнићима 875. — духовник Хопов-
скп 584. — пон од Станпшанца, прн-
ложи књигу м. Студеници 1621. — кнез,
од с. Штнткова од плем. Рајића, унук
патр. Гаврила, приложно књигу м. Бла-
говештењу на р. Тиеовнцн 2367. — ко-
жухар, настојник оцравке св. Нпколе у
Софпји 5704. — прпложник м. Добри-
АВРАМИЈЕ
АКСЕНТИЈЕ 279
ловпне 1697. — Впди: Димитрпјевић,

Жпвановнћ.
Аврамије, пгум. м. Ппве 1210; трудпо

се о пописивању препрате 1177. — пгум.
м. Хопова 634. — преставио се (у Кру-
шедолу?) 1163. — лрплоЈБпо књигу м.
Добрпловинп 1561. — даскал, донео
прпложепу књигу у м. св. Павла у Св.
Горп 4412. — Види: Хлаповпћ.
Аврамов Михаил, пуковник срп. ху-

еар. п}*ка, оковао јевађеље (м. Бођа-
нима?) 4480.
Аврамовић, (Абрамовић) јером. м. Са-

вине, његов крст 2264, 2796. Да не
буде ово један псти крст? — Леон-
тије, архпм. м. Требнња, куппо књпгу
у Москви 2536. — Никола, Требињац,
поп, преппсао писма патр. АрсенијаШ
у Требеспну 1974; обновпо књигу у
Новом 2441. — Стефан, ђакон м. Савп-
не, сппсао чптуљу 3125. — Стефан,
спахпја, званп Храбрени, наредио да
се ппше књига и приложио је м. Жпто-
мислићу 1287.
Аганлија с друштвом завладаоБеогра-

дом 3908.
Агапије запопљен на Тројпцком Иод-

ворју у Москвп 1569.
Агафија, матпАтанасија Савића 3704.
Агатангел, архпјеп. и митрополпт

београдски и српски 4018, 4036, 4045.
Агатон, ј(ром. Хпландарскп 5008.
Агрипина, мпрски звана Мпрослава,

гроб јој 70.
Агуп, приложпо књпгу св. Јовану 4363.
Адакале, узели Немци 3645; увели

Турцп 3651.
Адалете донео паша из Царпграда у

Београд 3652.
Адам с братом пскуппо књигу из

залога п приложио св. Николп у Со-
Фпји 1119. — поп, сведок прнлога 2061.
— Видп: Монастерли.
Адамовић Алекса, поп, новезане му

књиге 4127.
Адвић(?) Милош, гроб му 4753.
Адем-ага, муселим Руднички 3412.
Администратор, в. Брњаковпћ Ника.

Адмирал, в. Наумов, Орлов.
Адријан, патрпјарх руски, даровао

књигу м. Раваницп 1984.
Адријанопољ 2079: впди Дренопоље,

Једрене.
Азања, с. 4063.
Азапи, покрстпли се 250.
Азарија (Азарић) богумпл 17S; —

хаџи, продао књпгу 1301; — поп, ку-
ппо кнпгу и прпложио м. КсепоФу 1461;
— јером. м. Завале, саградпо чесму и
две чатрње 4576; можда псти, његов
крст 4678. Упор. Завалац Разарије(?)
можда пстп.
Ајваз-Мехмед-паша 2847.
Ајдановци в. Ђорђе св.
Ананије, пгум. м. Креппчевца, дошао

из Свете Горе, отворпо манастпр, по-
стао пгуман и поппсао ствари 5982. —
игум. св. Петке (код Шпшатовца), ње-
говим трудом п наредбом сазпдан п по-
писан храм 798. — старац м. Ломнпце
821.—јером. м. Хопова, тр^гдио се о
окову јеванђеља 1213. — монах од Ко-
номлатп, п браћа му ктпторп Слпм-
нпчког ман. 961. — ћпр, ппсао кнпгу
(у Дебру?) 476. — од Хиландара, био
на Бранпчеву 905. — монах, писао
књпгу у Пшпнском м. п приложно је
4261.
Акан, в. Боковпћ.
Акетић(?) с. 4638.
Акила, в. Спнопљанип.
Акидина, кнежна, в. Полубенски Иван.
Аков, 5486.
Анростих, 1035, 1052, 1278, 2169.
Аксентије, (Агк-, Авк-) митрополпт

Босанскп, (Дабарскп), 807, 821, 822;
наредпо да се пише књига 809. — I,
митрополит Захумљу Херцеговачком (на
Херцеговпни, херцеговачкп),2510, 2519,
2534, 2555, 2681. — II, преставпо се
3624. — III, дошао у Херцеговпну 4117,
4119, 4122, 4124; 4138. — архпм. м.
Мораче, преставио се 4050. — пгум. м.
Милешеве 1820; биће исти као прои-
гум. — Милошевац — његова књпга
1929. — игум. м. Ораховпце 3126; можда
је псти као мртав 3287. — пгум. м.
Ппве 1689. — (Акседпје) параекзарх
мптроп. Скопске, писао књпгу у с. Ви-
280 AKTIIJE
АЛИ-ПАША
томирцнма 261. — јером. (у Јањеву?)

трудно се о књизн н по својој смрти
иаменио је Хнландару 1081. — јером.
мнтроп. Београд. бно у Дечаннма 3052.
јером. м. св. Марка 3670. — јером.

(Хиландарскн ?) кунио кингу 3480.
јером. м. Студеннце 4718. — монах м.
Бођана 2362 — иомен 4476. Внди*.
јКупљаинн, Крушедолац, Марковнћ, Ин-
вац, Тројичанин.
Актије: 224.
Алај-бег спахнја 574. Алај-бег

Зворннчки 2001. Скритнчки 2001 —
уморен у Београду од јаничара 3641. —
Види: Д}рмн 1 г, Хасан.
Алберт, прннц долази у Гор. Карлов-

це 3666.
Албулови^. в. Иутннк Мојсије.
Алвијер, в. Каднјевпћ Лука, Лакнћ,

Поробнћ Сћепан, Чичковић Јован.
Алевуа(?), спн Стенанов, гроб му

3547.
Алекса, нрезв. писао књпгу 774. —

поп, нрпложио оковано јевацђе.ве м.
Рилу 5681. - Види: Адамовић, Кадн-
јевпћ, Спмић.
Александар, војвода молдавскн саже-

ном п децом нрпложно аер м. Мпле-
шевп 668. — угровлашкн господар 1001.
— ирннц (виртембершки) освојно Ср-
бију 5307. — 1. Павловић, цар Рускп
3884; рођен 5389; оцарно се 5390;
проглашен краљем Пољским 5391; прп-
лижио књигу м. Студеннцп 3889; до-
шао у Беч 5425; у Будим 5426; нреста-
iiiio се 5469, 5514. — снн ћ*арађорђев,
3884, 3897; књажевнћ 3731; књаз 4152.
— Рус, иродапао књпге 3045, 3142. —

повезао књигу 1188. ковач, 1882.—
Внди: Андрејевнћ, Јовап, цар бугар-
оки, Мамеи, Матовнћ, Рашковнћ, Фн-
лпнов.
Аленсаидрија, 594, 1234.
Аленсаидровић , в. Зборежевнц Ми-

хаил.
Алеисије св. мнтроиолнт Кијевски

ii Московски, његова црква Чудов мап.
1545. — Андрејевић, архијереј Ужнчки,
Арпљскп и Зворппчкн 2706; приложно
кљигу м. Гргетеку 2780. пгум. м.
Врдцика 2993. — јереј нз Нпша 2439.
— дошао нз Св. Горе у Хопово 2505.
— јерођакон, долазио у Шншатовац

3392. — Рус, ђакон 3751. — отац Ата-
насн.ја Савића 3704. — син Иетра Ве-
ликог, рођеи 5190. син Карађорђев
3884, 3897. — Внди: Атапаснје пон
3899, Жнвановнћ, Јевремовић игум. ,1a-
зовнћ слик., Миросављевић, Мнханло-
вић цар, Комнен, Петровпћ царевпћ.
Теодоровнћ игум.
Аленсијевић Јован, цар рускп дао

хрисовуљ нови м. Раваници 1984; по-
тврдио грамату м. Студеиици 5339;
1875. — Јосиф, парох Be.i. Радннаца
3639; прнложно там. црквп ироскомп-
днју 3595. — Петар Велини, цар рускн,
рођен 5189; окруњен 5188; победпо
Шведе на Нолтави 2211, 5192: дао
новн хрпсовуљ м. Раваници 1984; дао
грамату и мплостпњу м. Студенпцн
5339; приложно књиге м. Житомислпћу
2173, и м. Раковцу 2103, 2104; умн-
рно се с Турцнма 2079; ратовао с
Турцима и Татарнма 2225. разио: 825,
2079, 2277, 2817, 5340.
Алексијевна Софија, царевна, потвр-

днла грамату м. Студеннци 5339.
Алексић Вилотије (Хвплотије) сведок
прплогу 1559. — Јован ппсао књнгу
у м. Рачн 3770. — Радоје, сведок прп-
логу 1559. Теофил, архим. м. Го-
мпрја, куппо књигу у Кијеву 3068;
јамачно истн нгум. м. Гомнрја, ктнтор
звоника цркве у Илашком 3078.
Али-ага, доганџн-баша, пнсао оца у

Пећки иоменнк 1277. — Внди: Ризван-
беговпћ.
Али-бег, из Скопља 3822.
Алија, в. Голе, Мехмед.
Алимир, војводнн, Внтомпров eiiiu

гроб му 83.
Алинка. иомеи 2390.—Види: Бакнћ.
Али-Патрон. дпгао буну у Царигааду

5776; 5905.
Али-паша, везир, разбијен нод Ва-

радином п иогинуо 2305, 2307, 2310,
2318, 2890. — (Марашлнја) дошао у Бео-
град3952,5525; удавно Н.Молера н каи.
ЛДИПАШИЋ
АНДРИЈА 281
Радпча 3965, 5525; 4043. — Впди: Вп-

дајић, Ченгпћ.
АлипашиЋ Ахмет, наша нз Скопља

(Херц.) бпо на Воснп (везпр) 2555.
Али-спахија, пз Ужпца 3407.
Алтоман. велп жупан, гроб жене му

136.
АлтоманиЋ Иваниш. унук деспота И-

ванпша, анепсеј кнеза Лазара. гроб му
174.
Амвросије, в. Јанковнћ.
Амир. в. цар.
Амурат, в. Мурат.
Амуреја, в. Мореја.
Амфилохије, архнм. м. Крушедола

1465.
Ана, в. Света Ана. — царица, 11ва-

на Васпљевпћа 5650. — кћи казанца
Драгосдава 47. — жена вел. војводе
Олпвера 71; (Мара) 76; Марпја 4937.
— жена кнеза Обрада, покаменовала

спна п кћер 4877. — монахиња, њеним
трудом писана књпга 436. — монахнња,
матп владнке Данпла 2291. - девпца у
Осеку, ионовнла плаштаницу 669. •—
госпођа, ктптор зпдања Хопова 724,
4570. — матн Алекспја Јевремовића
3398, 3405, 3407. — кћи кнеза Мнло-
ша, гроб јој 3980. - - прпложила звез-
дпцу Студенпцп 4709. — матн Симе-
она Тодоровпћа 5410. — Помен: 597,
2798, 3800, 4212, 4486, 5806. 5924. -
Впдн: Вукосављевпћ, Торђе, Јовановна,
Мошко.
Анагност, в. Торђе, Нагорнчаннн Ра-

дпн, Сергије.
Анадолија, 350, 5241, 5265, 5532.
Ананије, (-пја) владпка Херцеговачкп,

завладпчпо се 3375; куппо по Гацку
патрпјархове аспре 3499; умро 5503;
3754, 5500. — владпка Самокову и Дуп-
ннцп, ппсана му књига 4269. — архим.
св. Павда у Св. Горп, посдао књнге у
Русију 1521, 1522. — игум. м. Витов-
ннце 1118. —пгум. м. Дубочице 1117.
— пгум. м. Јазка(?) 2208. -— пгум. м.

Тројпце (Пдевљ.) 1348, 1361, 1466. —
игум. м. Тушнмље (св. Аранђела) 5719.
— пронгум. неког храма Ваведења, ње-

говим трудом прпнесена књнга 2194.
— јером., с оцем п братом од стрпца

поднгао н попнсао ирепрату м. св.
Тројнце (Плевљ.) 835; слика му 837.
— инок, писао књигу у Враћевшннци

1053. —довршно књнгу 4289. — монах
од с. Љулук(?) пнсао књигу (у св. Тро-
јпцп Пдевљ.?) 4298. — духовинк, у Пи-
перској Ћелији 3997; нреставио се 4006.
— јером. купио н приложно књнгу м.
Жнтомислпћу 1551. - јеклпспјарх м.
Мнлешеве 1316. — јекднс. м. Хоиова

1022. — дохијар св. Павла у Св. Горн
1150. — Вндп: Студеннчашш.
Анастасија, монах., жена Немањи-

на, \ мрла 5001. — платнла попнспвање
препрате храма Сретења, Фплнјале :i.
Крушедола 5976. — Вндн: Настаснја.
Анастасије, владнка под којим је

била Темска (Пнрот) 5736. — нгум. м.
Биетрнце, преселпо се у Св. Гору 951 ;
иреставно се 952. —јером. иисао књи-
гу у м. Рилу 511. - други, јером. Pn.i-
ски, његовнм трудом nucaue књиге 5582,
5584. - ннок од Хпландара, бно у
Руснјп 551. — Новн мученпк, жптије

му 3958.
Анатолије, протосанђел Јерусалим-

ски, бно у м. Сланцима 1748.
Андони, в. Антоннје.
Андра. iioii. ппсан му ћурак 3749. -

помен 2613; f. 4486. — Внди: Андро.
Андреј, (Андреја, Апдрнја), св. пр-

возваии, храм на р. Тресцн код Ско-
пља поднгнут и поипсан 165; његова
књнга 202. — ман. у Кијеву. 5886. —
црква у с. Баиићима, сазидаиа 4643.
Андрија, јеиископ (ирплепски?) 4924.
— кнез Кратовскп, прпложно кнпгу

4479. — старац од Цр. Горе, ктитор,
подизање храма усиеннја код м. Гра-
дпшта 1083; бнће пстн којн је отку-
пио п приложио књпгу св. Ннколи v y
Градишти* 4266. — нарох Темишварскп
2994. — прнложпо земљу м. св. Луцн
1096. — приложио књигу св. богороднцн
на р. Тресцн 1886. — иродао књигу
1556. — из Впстрице, сведок прплога
1686. — пон (св. 31арка код Прнзрена?)
3608. — оде .1110 се од браће 2111; бнће
псти 2181. — cini Јов. Драгутиновића,
282 АНДРЕЈАН
АНТОВ
рођен 2558. — син uoiia Поје, умро од

чуме у Коморану 2233. — син Петра
Андрејовића (уиор. бр. 2687) рођен
2914; преставио се 2915. — син Ст.
Стојићевнћа 3256. — помен: 3483, 3556,
3683, 4489. — Видп: Андрејевић, Ата-
наспјевпћ, Вуковић, Греговнћ, Грити,
Драшков, Добочашш, Ђнка, Јовановпћ,
Лава, хаџија, Милпвејевнћ, Радовић,
Рајпч, Рајпчевпћ, Руспн, Торееанскп,
Угљешевнћ, Фрушнћ, Чајничаннн.
Андрејан, помен 1545.
Андрејевић, (Андреовнћ) внди Алек-

еије, архпјереј. — Александар, поп,
постриж. Пећкп, писао књигу 2675;
поклонно је 2676. — Андреј, адмпни-
стратор Карловачкп, и брат му Јаков,
постмајстер, зпдали звонпк у м. Вел.
Ремети 2672. — Андре п Филип, зогра-
фи, пописали Враћевшницу 2699. —
Иван, впди Полубенскн. — Јелена, про-
впзорпца Даљска, нрнложнла књнгу м.
В. Ремети 3135. — Марко, зађакоњен у
мон. чин 5492. — Петар, Карловчанпн,
ктитор обнове м. Ковпља 2167. — Петар
из Пећн, куино књпгу 2687. — Стана,
постФервалтеровнца, прпложпла књпгу
м. В. Ремети 3104. Филип, в. горе.
Андрејић Стефан, обор-кнез Бега-

љпчки, гроб му 3812.
Андријан, римскн цар, 224.
Андријана, из Голубовића, ктнторцрк.

св. Тројице код м. Нрасквпце 1775.
Андрина, иомен 2139.
Андријаш, спн крал,а Вукашпна, uo-

дпгао и нописао храм св. Андрнје на
Тресци 165; 187. — Никола, (плн су
двојнца?) градио катол. цркву у Равном
(Попово Иоље) 737. — номен 1697.
Андријашевић Ђирил, нгум. м. Косије-

рева 3675.
Андричић Никан, ктитор хр. усиеннја

код м. Градншта 1083.
Андро, мајстор од Рпсиа, градно ми-

тру 1790.
Андроник, Дука Аиђел Комнен Па-

леолог, цар визаитијски, таст краља
Мплутнна, 29, 52, 3808, 5095. — млађн,
унук ц. Андропнка, 52. — с браћом
подигао храм св. Јована Преточе (Ја-
шуњскп м.) 430. — нгум. у Укаландови

4623.
Андрушко, в. Љубојевић.
Анђа, ктитор дарка м. Милешеви1572.
— жена Моја Божовића, ирпложила

књпгу м. Пиви 3872. — жена Мпл. Кне-
жева Говедарпце, умрла 3863. — прп-
ложила павте м. Студеницп 4719. —
Видп: Бабића.
Анђел, в. Андроник.
Анђелија, мати јеппск. Арс. Радиво-

јевића 3242. — прпложпла пкону (сада
у Сарајеву) 1440. — прпложнла књпгу
м. Добриловини 4335. -- гроб јој 4771.
— помен: 1687, 4366. — Впдн: Анђе-

лпна.
Анђелина, (Анђелија) деспотица, мо-

нахпња, прпложпла одежду св. Јовану
363; градила Крушедол 2890; њена књи-
га 2033; слнка јој 3034, 3036; лежн
у Крушедолу 1 005, (в. Крушедол); 360,
388, 1532, 3553.— кћп Александра вој-
воде молдавског 668. — помен 5945.
Анђелко, иомен 5697, 569S.
Анђелова Топоница, ту ман. У^ожац

548, 1080.
Анђео. в. Звиздовнћ.
Анеитеј (?) в. Хоповац.
Анисије ктнтор (?) иоипса хр. св.

Ђорђа у Ајдановцу 374.
Анић Вучин, пз с. Гркавпце, прнло-

жпо књнгу (Гомионпцп?) 2595.
Аница, иомен 5806.
Анте. в. Вудшковпћ 2348.

Антим, митрои. Ваљевски н Ужичкп
ншао у Београд п у м. Боговађи по-
светио два свештенпка и једног ђакона
3790.— митроп. Скопски, 3759,3847.—
владпкаХерцеговачкн тровао пгум. тро-
јпчког Ннкодима 3320. — нои, иостао
пконом у Рплу 5821; можда истп. пгу-
ман, његова књпга 5907. — Впди: И.шћ
4157.
Антиохија, 494. 1234.
Антић Иван, прнложно јеванђеље м.

Рачп 3711.
Анто, в. Самарић.
Антов Ђуро, ктнтор цркве у Пели-

нову 2347.
AHTOHIITt
АРНАУТОВНЋ 283
AHTOHiit« Вук и Вуко ктптори цркве

у Пе. 1 пнову 2348.
Антоније (Андони, Авдонпје). св. цр-

ква (у Св. Гори?) њена књпга 4313. —
митроп. Херцеговачки. његовпм трудом
поппсана препрата у Грачанпцп 688;
патрпјарх, слнка му у горњој црквн у
м. св. Николе у Дабру (м. Бања) 722. —
пгум. св. Ђорђа у Нагоричпну 41. —
нгум. м. Лепавпне 2879. — пгум. м. Мо-
раче, његовпм трудом поппсан хр. св.
Нпколе 1324; поипсане међе манастир-
ског имања 1325; његовим трудом об-
новљена п пописана црква св. Стевана
1374. — пгум. ман. Ораховице 2288,
2298. — етарац, јером. подпгао храм
ваведења (м. Соколац у Ст. Србијп)
426. — ктит. св. Павла (?), иреводпо
с грчког на српскн 324. — пнок, уче-
нпк старца Ђенаднја, преводпо с грчког
на српскп у Ватопеду 5572. — РаФаил,
епактпт. писао књигу 4950. — јером.
ппсао књпге у св. Анп (у Св. Гори)
1355. 1482 (у ћелпјп Нреображења),
1503, 1525, 1540 (монах!), 1650, 1699. —
ппсао књигу у м. Вранштицп 1021. —
ппсао књлгу у лиргу Карејском 1274. —
писао књпгу у м. св. Навла (у Св. Горе)
1149. — монах, писао књигу у хр. св.
Стевана првомучеиика 225. — јером.
донео у м. Милешеву књиге пз Москве
1875. — духов. бигородпчина ман. на
рецп Тресцп 1886. — ђакон мптропо-
лита Арсенија 2427. — калуђер м. До-
бридовпне 2978, 2980. — јером. ман.
Жптомисдића (?) 2592. — од м. Мора-
че (?) 1239. — бпвши јек.шсијарх Нећ-
ки 3276. — паракдиснјарх м. Хопова
1176. — ноп, куппо књигу 5565. — Нечер-
ски, придожио књпгу Хиландару 4453.
— Види: Бакић, Богићевић, Довољап, Јо-
сифовпћ, Нетровић, Протнћ, Спмоновић.
Антонијев, ученнк, в. Впктор.
Антонијевић Мојсеј, нисао књигу у

Румн 3729. — Христивоје, обновио је-
ванђеље 3868.
Антонић Митар, из с. Милнчинице

приложпо јеванђеље м. Рачи 3711.
Антоновић (Антуновић) Исаија, ар-

хнман. његова књнга 2450; митроп.
Арадскп и Карансебешки, осветио ан-

тимис 2622; архпјеп. п мнтроп. Кар-
довачкп 5489; иреставпо се у Бечу
2962, 2974; можда је нстп 2685.
Ануфрије, в. Онуфрије.
Апић Јуко, из с. Бнтелице писао са-

ландар у м. Хрмањ 4589.
Апостол, пз с. Моштанице, откупи<>

књпгу 2048.
Апостоли св. в. Јаков, Нетар иПавде.
Апостоловић Ђорђе, откуппо књн-

гу ман. св. Пантедејмона у Ст. Србпјн
2065. — Никола, из Земуна 3961.
Арад, 2477, 2514, 2562, 2622; оплењен

1876.
Арамије, даскад, ппсао књигу у м.

Раваницп 1638.
Арамбаша в. Манднћ Бошко, Обра-

довић Никода, Унковић Митар.
Аранит в. Чекеревић.
Аранитовић Стефан, свешт. пз По-

жаревца, био у м. Хопову и у м. Шп-
шатовцу порадп мпдостнње за бео-
градску саборну цркву 2863, 2864.
Аранош, седо, поробилп Турцп 1781.
Араплија, код Цариграда 5596.
Арапска, (Рапска) војевалн на њу

Турци 5651.
Арбанаси, (Арванити, Арнаути) 1467;

са пашом Скадарскпм попаднли ман. по
Баљ. и Беогр. нахијн 3650; ударили на
Црну Гору 5532 — пленпли п нопалплп
Рпл. ман. 5854.
Арбанашка (Арванитска) земља 321;

држава, стране 328.
Арбанашки пирг у Св. Гори 1667,1692.
Арванити, в. Арбанаси.
Арванитска земља в Арбанашка..
Аргири Ђорђе, кујунџија нз Мосхо-

поља, ковао рипиде 2430.
Ареопагит Дионисије, преведен на

словенскн 4944.
Ариље, м. на реци Моравици, била

његова књига 1445; запустео 1446;
дате му Јовањске књиге на послугу
2417, 3870; његова књига 5831.
Арнаути в. Арбанаси. — пз Црниша

в. Вучетићи.
Арнаутин в. Шахин-ага.
Арнаутовић Дамјан, хаци, нз Сара-
284 лрон
APCEHUJK
jVna, њрговнм илгтојавањрм праћена

Kibiira cn. Архаиђелу у Сарајеву 2440 —
Јован пЈниожио крст св. Араиђрлу у
Спрајрву 1820.
Арон, ннок м. Лснавиие о84о, 5840. —

јрром. м. Шншатовца 8068.
Арса, .Јајтпапт. ноглао у м. Tve.uije

нохаране кн.иге 1448.
Арсеније I, архијеи. ернскп 20,4081.

1082; нонисао f?) Нећку цркпу 15,
нреставно се 5029; лежп у Пећн 202;
879, 1500; рпздробилп га Скптн 1501;
лежп у м. Довољи 4031; иљачкан и вјјп-
ћен 4032. 4033. — III, ЦрнојевиК натрп*
јарх, био у 1>осии 1705. у Браиичеву
1713. вратпо се из ('рема 1728; бпо
v /Кичн 175!>, у Смедереву 1768, у
Јерусалпму 1815. у Нпкољи 1824, у
Осоговском мап. и нописао цркв. утварп
1859, на Цетињу 1909, 1936, н вратно
се преко Цуца у Никшпће и Пећ 1911,
1936; нрешао r народом и владпкама
у Аустрију и дошао у Сентаидреју
5283. 5305. 5488; иретрпео иекушења
од Пемаца 2016; био у Шшпатовцу
2112; паредно да се иосветн владпка
црногорскн Сава Очинпћ 1985; посве-
тио влад. славон. Софронија Подго]ш-
чппниа 2152; освстио аитимнсе 1И60,
1961; прнложпо књигу бого])одици Це-
тањској 1794; послао у Хилапдар јером.
Матеја 1823; куиио књигу2052; његове
књиге 2009. 2045; помнње се: 1129,
1736, 1754, 1758, 1786, 1791, 1814,
1836 1838. 1843, 1903, 1916, 1989. 1914,
1951, 2010, 2056, 2086, 2099, 2111, 2128,

2129, 2131, 2147, 2154, 2159, 2160, 2167,
3:184; ирестаиио се у Бечу н преиесеи
у Крутедол н сахрањен у г]>обиицу
св. Максима 2147, 2161. 2162, 2184,
5293. — IV. Јовановић, Рашковић, ар-
хи1)ак. иатр. Мојсејл 2257; можда је
нстн п 2285; мнт])опол. Раткн п ег-
зарх Иећки, бно у Брдннку ради мило-
стиње 2100; бмо у 1’есавн 2412; можда
је нстн 2127; цостао патријарх 21о1,
2410; био у м. Гнли 2158, 5774, 5783.
у м. Го.мнопнцц 247!», у .м. Лсгпопском
2490, 2491; у с. Штаву 2492, 2493; у
м. Житомислнћу 2510- 2512, 2628, у
ман. /Кичи 2521, у Сретењу (на Ушћу)

2557, у Сарајеву н св. Тројици (Плсв)
2616, дошао у Београд 2717; пребегао
с трн мнтропо. 1 . у Аустрију 2739; оинс
тог бегства 2720; ишао у Беч и вратио
се у Београд 2721 : био у Пешти 2751,
у Иожуиу 2830, uo трећи пут у м. Ши-
шатовцу 2908; наредио да се иренпше
хрнсов. м. Враћевшнице 2730; на 1 >едио
дасепнше књнга 2964; добно књиге иа
иоклон 2827,2830; његов тањир 2508;
liOK.iouiio књнгу митроиол. босаиеком
2840; ирпложпо књпге у Пећ 2442, у
ман. Шуднкову 2686; оковао јеванћ.
богородпци Цетињској 2607; нрпложио
нокров м. Дечаинма 2878, м. Студеннцп
2948; изобразио антимпс 2460, 2463»,
2465—2467, штамнао антим. у Бечу
2857,2877; његовнм настојавањем ири-
ложена књига Нећн 2469; заннсао се
на књигама (бно на Цетпњу?) 2456.
2509, 2550; номиње се 2414 (погрешпо
Пајееј), 2415. 2519, 2534, 2556, 2625,
2081, 2699. 2719, 2789, 2808, 2812 (?),
2828, 2863, 2864, 2890, 2895, 2913,
2987, 2983, 2993, 3384; преставн се
у Карловцима н сахрањен у Кру-
шедолу 2957, 2958; гроб му 2960. —
архнјереј под кога је нодпадао м. Лес-
нопски, паредно да нише књига 102.—
архпјенискои, наредпо да се ннше књи-
га 2<»1. — мптрополпт првопрестолнн
(Гашки?) наредпо да се инше књига св.
Нпхолп Коичулском 316. —митрополнт,
иод кога је нодпадала м. В])аћевшница
1058. — митронолпт. (Хе]>цеговачки ?)
његов аптнмис 2202. — митроцолнт
Хе])цегопачки 5453; можда псти 2614. -
архијепискон Класонски, ноклониокњи-
гу 826.—јепнскои Северннски ЗоЗо.—
н])ота Спетогорскп 20, 4933. — нрвп
игум. .м. Дечапа, па]>едпо да се ншпу
књиге 65. 87; трудио се о нопису маи.
92. — пгум. ман. ЈКитомислића 2510,
2628. игум. Иећки ншао у инеаиију
1070. — игум. м. Гаче 1682; бпћо иотн
као иронгум. бпо у Лхнчи 1641. —• игум.
м. Гпле 5061; 0нћ(* псти 5682. — игум.
св. 'Гројицо (Плев.) 1999; другн 2534.
можда је hcti. п 2325. нгум. ман.
АРСЕНИЈЕШ1Ћ
Хиландара 38; други, наредио да се

нишу књиге 67, 68. — игуммн 1“>38.
јериђакол, ннсао књнгу у м. Камепнци
576. — ђакон, иисао кљпгу у Сутесцн
па Пбру ‘267. — од Козарског мана-
CTiijia (uncao књигу у м. Врановој Гда-
ви?) 4258. — од м. Кувежднпа 3065. —
други старац м. Ломиице 740. — допео
кн.игу из м. Нолошког у м. Моклшпта
2302. — трудпо се о окову јеваиђеља
у ман. Морачп 4392. — од м. Орахо-
вице, купио књпгу 2206 . — старац (св.
Иавла?) његова књнга 289. — од Па-
прпКе, договорио се да гради цркву
па старом црквишту на Тропоши 602 —
хаџи, јером. ман. Раваннце, изпшао са
осталима у Септапдреју 1944; бно у
Гуснји н допео књиге у ман. Врднпк
1984, 1990. 1998. — (Требпњски или
Савински) његов крст 1506. — калуђер
м. Стунја, дошао са осталима у Ора-
ховицу и донели књигу 2012. јеклн-
снјарх м. Фепека 706, 4978. иоп Хп-
лсндарскн, ишао па Браннчево 1411. —
табанџија из Кремнћа, платио повез
књиге 5746. — отац јером Даннла Ар-
сеппјевпћа 3405, 3407. — Видн: Ве-
селиновић. Врњнкић, Вујаиовпћ, Ву-
јнчпћ, Гоговпћ, Калуђеровнћ, Ненадо-
внћ Ораховнчанин, Планшнћ, Пламе-
нац, Поновић , Радпвојевнћ, Рајковпћ,
Сташппнћ, СтеФановић, Теодоровнћ,
ТеоФановић (ТеоФиловнћ), Тројичаннн,
Цветковић.
Арсенијевић Вукашин , заиопио се

3527. — Димитрије, јереј, закалуђерно
се у Вољавчи н добпо име Данил,
иоетао иамесник у Вол>. подпзао је,
ограничпо земл>у п др. 3234, 3277,
3382, 3402—3412.
Арсланија, (арусланија) 1350, 5686.
Арсо, в. Добрић.
Арханђел, Мнханл н Гаврпл , храм,

цркве п манастирп. Неколико нх без
одређења где су: ту ииелне књпге 157;
436, 4196; њпхове књнге 4315 — 4317;
274, 439. 3565. — у Веограду, његова
књига 4318; скупљана за њ мплостиња
2863, 2864. — у Борчу, окр. Крагујс-
вачки. подигнут 575. — у Бранковинп
лрхлнтјЕЛ 285
окр. Ваљевскп, нзгорео3601, 3650; прн-

дожеиа му књнга 5900. — у Врезовцу
окр. Крагујевачкн, подпгнут 3688; опу-
стео п обиовљеи 3689; бурунтпја за
обнову 3699. — у Вел. Радннцнма у
Срему, ноннеан 3639; оковано јеван-
ђеље 3815; 3595. —у Вршцу 3165. —
у Гучи, окр. Чачански, подпгнут 3724.
— у Дреници, ту нпсана п прилажена

књига 4185; његове књнге 3341, 4345.
— у Земуну, његова књига 3597. — у

Иловицп, нпсана за њ књнга 19. — у Ја-
бучју, окр. Ваљевски, изгорео 3601,
3650. у Јагодинп, подиппт 3976.
у Јањеву, нрнложена му књига 547. —

у Јерусалнму, нисана за њ књига иа
Снпију 5934; прнложеие му књиге 144,
4566; његове књпге 1749, 4567, 4568.
— под Космајем (Тресија м.) обиовљеп

2192. — внше с. Кучевпшта, иописан
2089. — у Неродим.Бн, обнов.веи 2081.
— у Пожаревцу (у Сецтандреји?) ирн-

ложопа му књпга 1752. — у Нризрепу,
грађеи 90; ту ипсане књиге 223, 43б(?)
— у Оспковици, приложена му књига
1552. — иа р. Радопанштицн под Це-

ром (сад м. Радовапшица), ту нисане
књиге 561, 661; ноппсана ироскомндија
3755. - Рашннска црква, у окр. Ти-
мочком, поднгнут и попнсап 433, 434.
— у Рашкој, његов антимнс 2877.
у Рилп, прпложена му књига 5761. —

у Сарајеву, изгорео н саграђен 1390
до 1393; плењен од Пемаца 2430; гра-
ђеп 2555; ионовљен 3662; саграђена
часна трнеза 2544; нЈшдожене му књи-
ге 1459, 1597, 1640, 1835, 1991, 2050,
2098, 2110, 3673, 4432, 5824, његове
кљпге 1920,2037, 4242; прнложенн му:
днскос, чаша и звездица 3578, 3580,
3582, ћпвоти 1757, 1979, трпћерп 1757,
2084, крст 1829, кадионица 1830, па-
Форница 1858, каидило 2168, петнхлеО-
ппца 2404, копље 2590, завеса, 3450
икона 4669, чаша 4704, куппца 4720;
његовн ennTjtomi дали књигу м. Добри-
ћеву 2953. — у Софпји 2156. — у
Травнику 3861. - внше е. Трнезе, при-
лоа;еиа му књига 1097. — око СоФНЈе(?)
1155. — м. иа Црном Мору 5886, —
286 АРХИЈ ЕПИСКОПII

АРХИМАНДРПТИ
»оброк* у с. Завоју, окр. Ииротски

2484. — Види: Бешеново, Војловица,
Вољавча, Вујан, Грабовац, Ковиљ, Кр-
ка, Куманпца, Лесново, Марча, Мошта-
ница, Оброиин, Прибина Глава, Рако-
вица, Севолничка црква, Ст} т па, Тара,
Тушимља, Келнје, Чудов манастир.
Архијепископи и патријарси:
Сриски , а) Пећки. в. Антонпје, Ар-

сенпје, Атанаснје, Бркић Василије,
Гаврил, Грпгорије (? архијеп.) Данил,
Ђерасим, Јаков, Јанићије, Јеврем, Јев-
статије, Јеротеј, Јован, Калиник, Ка-
лпинк Грк, Макарпје, Максим, Мојсеј,
Никодим, Ннкон, Пајсије, Сава. Сава-
тпје, Сннрндон, Ћприл, Филпп.
б) К а р л о в а ч к и в. Антоновпћ Иса-
пја, Арсенпје, Ђаковнћ Исапја, Бор-
ђевнћ Јован, Јовановић Вићентнје, Јо-
вановпћ Впћеитнје Впдак, Ненадовнћ
Иавле, Петровпћ Мојсије, Подгорича-
иин СоФроннје, Ноповпћ Впћентије Ха-
џилавнћ, Путник Мојсије, Станковнћ
СтеФан, Стратимпровпћ СтеФан, Хри-
стоФор (админпстр.)
в. београдскп в. Агатангел, Јо-

вановпћ Петар.
Ллександрпјски, в. Јаћим (напа п

иатр.), Макарнје.
Антиохијски, без пмеиа 52; в. Игња-

тије, Мпхапл.
Еласонскн, в. Арсенпје.
Јерусалимски , в. Атанаспје, Досптеј,

Ђерман, Пектарије, Пајспје, ТеоФан.
Охридски, в. Доротеј, Доситеј, Зо-

спм, Клнмент, 31арко, Никодим(?) Нро-
хор, Спмеои, ТеоФилакт.
Руски у в. Адријан, Алекснје св., Је-

рмогеи, Макарије, РаФапл, Цамблак
Г])Нгорије.
Царпградски, в. Грнгорнје, Доситеј,

Јеремнја. Јосиф, Карађа-Оглија Јаћпм,
Марко, ПеоФнт, Инфон, Иајсеј, 'Кприл.
Архијеписнопске књиге, 38, 1029.
Архијепископсна црква у Жичи при-

ложеие јој књиге 282. 283, 626; в. па-
тријаршка црква, Нећ.
Архимандрити:
без ознакс, в. Авакумовић, Антоно-

вић Исаија, Иавловпћ Ииоћентнје (м.
Нрасквице ?), Павловпћ Партеније, Пе-

тровић Василије (потоњи влад. Црно-
горски ?), Путник Мојсеј (архијеппскоп-
ски), Ранковпћ Димитрије (цетпњски?),
СтеФановић Вићентпје (у Иожаревцу),
Ћурчић НићпФор, Шароња Радивоје;
м. Бездина, в. Живојпновић Диони-

сије, Милутпновић ЈоасаФ;
м. Благовештења и Вољавче, в. Грн-

горнје;
м. Боговађе , в. Рувим;
м. Вољавче, в. Јосиф;
м. Врабевшнице, в. Иавловић Мелен-
тнје;
Врдника, в. Ђерасим;
.ч. Гомионице, в. Нахумпје.

м. J'o.Hiipja, в. Алексић ТеоФан;
м. Грабовца, в. ТеоФановпћ Арсенпје;
м. 1'ргетека, в. Атанасијевић Андри-
ја, Пећанпн Теодосије;
м. Девича, в. Ђерасим;
м. Дечана , в. Данпл (u игум.), 'Бор-
ђевић Јован, Мојсеј, ХрнстоФОр;
м. Донског (у Москви) в. Мпланко-

внћ Авакум;
м. Ђурђевих Стуиова, в. Јаћим;

м . Калиниба, в. Јаковљевић Самуп. 1 ;
м. Ковина, в. СтеФановић Псаија;
.«. Круае, в. Зелић Ђерасим;

м. Крушедола, в. Амфпдохпје, Ата-
насије Белпчковић, Данил, Псанја ха-
џп, Ннканор, Нахомије, Радосављевић
НпћиФор;
м. Леаавине, в. НнћнФор, Осмокр} т -

овпћ Грпгорпје, Поповнћ НнћпФор;
м. Ј Јаркова, (код Прнзрена) в. Гу-

довнћ Дионпспје (п нгум.);
м. Милешеве, в. Василпје (п игум.), Вн-

сарнјон, Мплешевац Максим (п игум.),
Теодоспје (u нгум.);
м. Мораче, в. Аксентпје, Аукептпм(?);
м. Невског, (у Нетрограду) в. Иетар;
м. Ликоље в. Ђорђе Марковић;
IIuiukh в. Дрехаловпћ Грпгорпје;
м. Ораховице в. Ораховичанин Арсе-
није;
м. Ce. Навла, (у Св. Гори) в. Ана-

није;
АРХИМАНДРНТИ
АТАНАС 287
м. Пакре , в. Давпдовић Гаврил;

Пелагонијски и Прилеаски в. Леон-
тпје;
Пећки в. Јосиф, Никодпм;
Печерски , в. Кроковски ЈоасаФ;

м. Пиве в. Лазаревић Лајсеј;
.w. Раванице, в. Маленовић СоФро-

нпје;
м. Рајиновца , в. Студенпчанин Ђе-

расим;
м. Раковца , в. Атанаспје, Јовановпћ

Јоснф од Шакабент, Јовановпћ Ника-
нор;
м. РежевиИа , в. Вуковнћ Никоднм,

Неразић Дпмитрије;
м. св. Романа, в. Петровпћ Сава;
м. Савине , в. Гружпћ Макарпје, Јоа-
норајовпћ Данпл, Леонтпје, Љубибра-
тић Нектарпје(?);
м. Св Ане, (у Славонпјн) в. НпћиФор;

м. Студенице, в. Васплнје, Васили-
јевпћ Василије, Даннл, Ђорђевић Мој-
сеј, Јаков.вевпћ Самуил, Јован (и игум.),
Константин (п игум.), НеоФпт, Нпкодпм,
Никшпћ Мелентије, Пахомпје, Студе-
ничанпн Макспм;
.ч. Требиња, в. Аврамовић Леонтпје,
Јанпћије, Требињац Ђорђе(?);
.w. Троноше , в. СтеФан;

м. св. Тројице (Плев.), в. Макспмо-
впћ Мелентпје;
м . Хиландара в. Виктор (и пгум.)

Григорије (п пгум.), Ђерасим (п игум.);
м. Ходоша , в. Јовановпћ СоФронпје;
Черниговски в. Галијатовскп Јани-
ћпје;
.ч. Шишатовца, в. Јанићпје, Коту-

ровић Јевтимије, Поновпћ Вићентпје,
СтеФанов чћ Гаврпл.
Асен Константин, цар бугарски 18.

Аспра. 372, 441, 449, 502, 592, 594,
597, 724, 934, 967, 1072, 1122, 1175,
1176, 1212, 1258, 1268, 1349,1444,1467,
1562, 1559, 1591,1596, 1689, 1831, 1833,
2354, 2369, 2423, 2476, 2758, 2784, 2834,
3499, 3794, 4398, 4481, 4484, 4492, 4514,
4542, 5608, 5610, 5611, 5694, 5710, 5712,
5719, 5951, 5953; вредност љена 1460,
4584, 4654. — нова 1319, 5665.
Асталук, (куга?) 5507.
Атанас, гроб му 3947. — помен 2689.
— Впдп : Бобошевац.
Атанасије св., лавра у Св. Горп, ту

писана књига 91.
Атанасије I, натријарх српски, пре

митрополит Скопскн, био у м. Рплп
5747; његова књпга 5751; ностао патрп-
јарх 2217; преставио се 2085. — II,
патријарх срнски, пре мптрополит
Скопскп,постао патријарх 2942, 3030;
био у Рил. ман. 5819; бпо у Сарајеву,
2943; слао у милостињу 2993, 3002; по-
светно мптроп. Босан. Пајсија Лаза-
ревпћа 3174; помнње се 2927, 2964,
3004, 3014, 3022; преставио се 3031. —
патрпјарх Јерусалпмски 52. — митро-
полпт Босанскп, осветио антнмпс 2160.
— митроп. Коласнјски био у м. Ри.ш

5780. — мптрополпт (Скопскп ?) 387. —
јепископ Славонскп 2670. — архпм. м.
Раковца 2499. — игум м. Вранштице
2614. — пгум. м. Довоље 4574. — игум.
св. Ђорђа 896. — игум. м. Јовање (Ов-
чар) наредио да се пише књпга, прес-
тавио се 721; биће псти као духовник
нрпложио књпгу 707. — пгум. Круше-
долскп, његова књпга 2359; бпће исти
као пропгум. 2398, и (Величковић Ср-
бпн), архим. био у Малој Руспјп и до-
нео књпге 2443, 2789. — пгум. м. Ни-
коље 3886; биће истп 3907. — игум. м.
Риле 1492. — нгум. м. Студенпце, око-
вао крст 1195; можда пстп плп другп
приложно књпгу 1356. — проигум. м.
Мораче, бпо у Јерусалиму 1609, 1614.
— нропгум. м. Саранданорског, прпдо-

жио књпгу 3457. — настојатељ св.
Арханђела 4315. — монах, писао књигу
у св. Павлу, у Св. Горп 325; можда
пстп 336. — расодер, писао књигу у
ћелијци блпзу манастпра (св. Павла?)
1044; можда истп, пнсао књпгу у Св.
Анп 1050. — пнок, пнсао књнгу у Хп-
ландару315. — инок, ппсао књигу 1367.
— јером., писао књигу 4233. — прото-

синђе .1 херцег. п захумскп, погинуоод
хајдука и сахрањен у св. Тројицц
(Плев.) 3919, 3920. — протосннђел м.
Довоље 5500. — еклпсијарх београдски,
куппо књпгу 4543. — јером. м. Каде-
288 АТАНАСИ.Ш
ВАЈАЗИТ
ипћа, прпложпо књпгу 3141; биће истп

иострижник Морачки 430G. — монах
м. Крушедола 3312. — јером. м. Miue-
шеве откуиио књигу за ман. 1134. —
други, донео у маи. канднло 1603. —
Малн, из Моштапице, иродао књигу
4465. — jej)OM. м. Стуија 2012. ка-
луђер м. Обеде 2886. —јером. м. Ора-
ховпце 3136. — пон м. Раковца, био
у Москви п доиео књиге 2102—2104.
— пои, његова књига 3898; постригао

се у св. Тројнцп Плев. (и добпо пме
Алексије?) 3899; ишао у Јерусалим
3900. — монах, приложио књпгу м.
Хиландару 124. — старац инрга св.
Васплнја у Хилаидару 5008. — старац
м. Хиландара 5008. — монах, ппсана
му књнга (у Хпландару?) 3846. — дас-
ка. 1 , био с натр. Арсенијем III на Це-
тињу 1911. —* од села Борова 1946.
— неимар, од Сарајева, онрављао м.

Вољавчу, бно јој ктлтор, ту умро 3684.
— помен 1664. — Впди: Дукић, Жив-

ковић, Исаијевнћ, Аеонтнјевнћ, Мпја-
товпћ, Поповпћ, Радонић, Савић, Тро-
јпчанин.
Атанасијевић Андрија, архпђ. из Кар-

ловаца 2558; протосинђ., умро му отац
2581; архим., умро и сахрањеи у Гр-
гетеку 2735, 2736.
Бабаић Стезан, ириложно књпгу м.

Враћевшницп 4324.
Бабина Лука, с. 3677, 3706.
Бабић Анђа, гроб јој 3813. — Ва-

силије, јереј Ноћајскн 3924, 3927.
Бабића Бријег, ударио гром на св.

Саву 3772.
Баботинац, с. 2625.
Бабугов снн в. Владо.
Бабуни, ратовање с њнма 55; уиор.

крстјаннн.
Багдад, (Вавилои) узелн га Турци

1313, 1315, 1317, 1332; ратовалн 5651.
Багића Јованина долина, нрнв. имаље

у Самобору 5874.
Баглај, в. Ноновић Јов.
Атанаско , откупно крст м. Беше-

нову 1565. — Види; Рајић.
Атић Василије, његова књига 5832.
Атон в. Света Гора.
Атонска Гора внди Света Гора.
Атонски Петар св., ћелија у Св. Горн,

ту нисана књига 1423.
Аугуста в. Каролина.
Аукентим (?) архим. дошао из Русије
у м. Морачу 3691.
Аустрија, 2937, 3950, 3959, 3960. 3966.

5397. в. Немачка
Ахмет, султан I. ратовао с Каза. 1 -

башем 968; с Перспјом 1278, с По-
љацима 1094, 1278; сазндао цамију
1132; номпње се : 968, 1021, 1094, 1132.
1278, 5642. — III, устао на њега цар
МустаФа 2145. 5737; војштно на Карла
VI. 2890; помпрпо ое 5212, 5301: за-
ратпо с Русима 2229; завојштио на
Мореју 5761; изневернла га војска 5776:
номиње се*. 3176, 3736, 5773. — Паша.
в. Али-пашнћ. — паша бно на Херце-
говнен 1362. — паша, Капетанпашпн
снн, запалпо ман. Студенпцу 3818. —
паша, Топал-пашин снн, у Нпшу 2625.—
Впди: А.ш-пашнћ. Мехмед-пашпћ, Ћу-
прн.шћ, Фацнр, Шапчалнја.
^ џем ‘ } в. Персија.
Аџемска земља / 1 Ј
Багрин Слап, међа м. Мораче 1325.
Баденски Лудвик, нрииц, ђенерал,раз-

био Турке на Михаљевцу 5284.
Бадљива Башта, међа св. Ннколе у

Бигову 2250.
Бадњевац, с. 2625.
Бадњевац Поток. међа ман. Вољавче

3412.
Бадовински. в. Ђорђевић.
Бадовинци, с. 3912.
Баја, варош, 2086, 2846, 2913.
Бајазит (Пајазит), султан, I. 200, 208,

5147, 5151, 5153, — II, оцарно се 350.
5224, 5577; црлмно Влашку 5202, Отрент
52< >3. Драч, Корун, Моден н Леиант
5204: помиње се: 355, 356, 393. 399,
БАЈАЦ
БАСАРАБ 289
404, 5147, 5151. 5153; умро 5239. — син

Сулејмаиок, ратовао с оцем 604; побе-
гао у Перспју 616.
Бајац Стефан. 2928. — Видн: Хај-

даревић Живан.
БајиК Драгоје са браћом Николом

Драгијом и ДрагиКем и синовима Тео-
дором н Ђуром иреселили се 3147. —
Јанко нз Л1птровпце, ктлтор иописа м.
Шшнатовца 3727. — Милован, ашчнјам.
Тројице (Плев.) 4157. — Тоша, из ое-
.муна 5493.
Бајо, в. Иив.Банин.
БајовиКа МиленкиК Бошо, нротојереј,

нриложио м. Добрпћеву књ. п иконе
5810. 5813, 5814, 5890.
Бајозић Тома нрнложпо књпгу маи.

Добрпћеву 5890.
Бајрам-ага, сердар Руднпчки 3412.
Бајска .,вес" (Ба.ја?) 2197.
Бајче, граматпк, ирезиме Јакуага (?)

imcao књигу у неком храму ваведења
732.
Бајчииац. с. 2625.
Бајчитић Петар. узео књигу у залог

592.
Бакачић Самуил. преводпо књиге у

Св. Горн с грчког п с руског 1887,
1927. 2275. 4994, 5695.
Бакић Антоиије и Петар и мати им

Алинка. од с. Латвлце, прпдожпли књи-
гу св. Навлу у Св. Горн 4412.
Бакозо. ту црква св. Николе 71.
Бакочев Јуса, Сиужанпн, продао њиву

м. Ппиерској Иелијп 4005.
Баланица, с. 2625.
Баленовић Миховил. гроб сииа му

Пвана 4795.
Бали-ага, в. Колашинац.
Балшић Ђура-ђ I, 149; (Грвг$) умро

150, 5144. — II. 159, 216, 5547.
Баљевац. в. св. Нпкола.
Бан хрватскл (Вук), слн Вукца (Хр-

ватпнпћа), брат госиође Ресе 179. —
страдао под Бпхаћем 829. -- великн
влашкн, в. Шарбан, жупан. — босааскп
в. Ку.шн, Твртко.
Банат (темншварски) 3036.3165, 4670,

5290; узелн Немци 5298.
Банићи с., ту сазндаиа црква св. Ан-

дрпје 4643.
Баница в. Војнсава.
Баике нзпшле у Земуиу 5431.
Банов. Стеф. градио у Млецпма свећ-

њак за Гомионпцу 3440.
Баиовић Божићко. гроб му на Дра-

мешини 4737. — Трт(иш)а. гроб му 4776.
Бања, м. у Б. Которској, ирпложене

му двери 4673. — скит код м. Раче са
храмом св. Ђорђа, ту писане књнге
1632, 1636, 1658 (?), 1825. — код м.
Во.вавче 3409,3410. — с. ту храм св.
Ђорђа 5603. — с. у окр. Крагујевачком
3869. — (Титтендил) 1487. 1941.
Бања Лука, 2715, 2727, 5187.
Бањалучки рат, 5275.
Бањани, ту храм св. Ђорђа 2445.—

крај, 4094.
Бањац Димитрије, јереј, његова књп-

га 1654. — Впдп: Рагаовић 4849.
Бањска. ту иисана књига 100 уцор.

св. Стеван.
Бањски престо. (босанска митропо-

лија) 821.
Баошић, в. св. Никола.
Бар, град 1240.
Бара. међа ман. Мораче 1325. — на

Језерцнма , приложеиа ман. Пивп 1689.
— прнв. пмање у Самобору 5874.
Барба, (? поп, иродао књигу ?) 1586.
Барбара , деснотпца оковала св.

моштп 4690.
Барборович (?) пз с. Варавижа (?) про-

дао књигу 2380.
Барзут Симо, срзенто, ктнтор ииравке

м. Завале 2354.
Барица, приватио пмање у Самобору

5874.
Барјактар в. Станков Зрно.
Баро в. Тата.
Барон в. Строганов. ХелФран, Чодић.
Бартол / „
_ . / в. 1пнамп.
Бартоломеј S
Барут. в. прах иушчаип.
Басараб отац Басарабе411.— ведикп

војвода угровдахпјски, наредио да се
штамла књига 411. — Коистантин вој-
вода угровдахијски 2120. — Матеј. вој-
ЗАПИСП II НАТППСИ III.
19
90 BACIIJI ПЈО
БЕЛОНАВЛИТЛ1
вода угровлахијски — бег, в. Бран-
коваи 1шистантнн.
Басилијо в. Рашкашш.
Бастиј, с. 2658; в. 'Борђе св.
Батало, теиачија, иисана му књига

17! i.
Батање. с. М93.
Батенови,и. с. иа Струмп, гу блнзу

храм Успоннја, 5611, 5612.
Батинић Дамјан. Стоја и Тодор, ктн-

тори оправке м. Завале 2351.
Батиноге, с. 4816.
BaTHti, киез босаиски, гроб му 231, —

поставпо камен на брата Михалв-а Бе-
селииовнћа 4752.
Батри^. в. Семнровнћ.
БатриБев Вук, сведок деобе 2181.
БатриЋевић Вун, кнез, преставно се

2179. — Вук, гроб му 4846.
Батужинац, с. 2625.
Батула нз Руптчука (?) с браћом. ири-

лолиш оков. јеванђеље м. Рилу 5945.
Баћан, вођа Куруца 2183.
Бах. с. изгорела црква 3601 ; разва-

лнне дркве 3747.
Бач, с. 1088. 2362, 4973, 4081, 4996,

4990.
БачевиК Димитрије, иконописац. ра-

дио митропол. сто и прнложно м. Кру-
шедолу 3259; ириложно икону м. Бе-
шонову 3284.
Бачна, онуетела 940; иохарана 1871;

бнла куга 2753, 2787; помнње се: 742,
756, Ц72, 2860, 2913 5284.
Бачнц (?) с. 3630.
Баша романијски в. Хас јМурат.
Баш-чаршија у Сарајеву, изгорела

3606.
Бдије, султан, в. Абдул-Хампд.
Бдин. п. Бндин.
Бего, в. lloB.i.amiii.
Бегова Махала у Сарајепу, пзгорела

3606.
Беда, в. иасил.а.
Бедић (Биједић) У1уна, направно цр-

кву у с. Попама (у Х(‘рцеговпцн), храм
успеццја 5519.
Бедов, (Б1;дов. Гои«»в) Г. ктнтор м.

Куне 4060. — Прокопије јером. м. Круие,
обповио ћолију 3835Ј — Рајно, сведок
продаје 2825. Сава, лгум. ман. Круие,

зндао трапезу н мађушшцу 3492.
БидовиК Тома. куино књпгу 2824,
2825.
Бежан. ђак. нисао књнгу 4192.
Бежанија, (код Земуна) 5454.
Беженсни Остров. на Дунаву
Бездин ман., храм ваведења, грађен

4963; направљенн клшпејн од чуд<>-
творнпх нкона богородичнннх 3194.
3126.
Безџија. в. Јован-Хаџн 1757.
Бела, жена Драгослава Тутпца 60. —

нрнложнла књнгу св. Ннкоди (у Црв.
Брегу?) 1072.
Бела, (Бнела) с. 5756. — м. храм св.

г Борђа 1659, 4076; ту иисана књига
1524.
БеладиновиК (Бјеладпновпћ) Мило-

шев Петро, говернадур, дошао из Мос-
кве н донео оковано јеванђеље и крст
св. Иетру п Павлу у Рисну 3u71. —
Милутинов Митрушина, нослао из Русије
јеванђеље и крст у цркву св. Петра u
Павла у Рисну 3*71.
Бела Русија, 1875, 1984, в. Руснја..

Бела Црква, међа м. Бођана 1U38.
2862, 4999. — црква у с. Лужннпн, окр.
Ужнчки, ирпложена јој књнга 4319.
Белашница, (Бјелашннца), м. храм св.

Пстке у Махинама, њ»тов антнмис 3ul4.
Беле (Бнјеле) в. Ђаковић.
БелевиЋ (Бнјељевић) Митар, ноп4б31.
Белево с. 5733, 5773; иотои.коно 223".
Белеуша, с 3903.
Белица, међа м. Бољавче 3412
БелиЋ (Бнјелић, Билић) Висаријон.

из с. Матаруга, кал. ман. св. Тројице
(Шев.) 4157. — Вла1>. кнез, гроб му у
његовој цркви ев. Лазара 4832. — ВујиЋ
и Ђуро 2870. — Нинола Матијашев. од
плем. Охмућеннћа, сазидао цркву св.
Андрије у с. Банићима 4«НЗ. Петро*
није. кал. (ман. Хрмња нли ЛепавинеЈ,
кунно књнп 4465. — Радојица, гроб
му, сиромпо га за жнвота 4791.
Белобовац Теодор ктитор грађења

м. Добриња 46(8.
Беловодица n. ев. Нпкола.
Белопавли^и иохараии 3321. 3341
БЕЛОПОЉАЦ
БЕЧАНОВПТхИ '291
пресељеип у нах. Новопазарску 33*22;

ударао на њих Бушатлнја 3713, 3718.
Белопољаи, (Бједопољац) Симо, поп,

пзрадно иконостас м. Савпне 3726, в.
Спмеон поп.
Бело (Бијело) Пол>е. тг храм св.

IIiiKOie (Ннкољац. црква) 1902, 2426,
2489, 2552, 2995. 3086, 3225, 3393,
3526. 3817, 3928, 4065. 4162. 4573,
4581, 47О0, 5757; грађен град 3843; в.
Никољ-Пазар.
Беловић (Бвеловнћ) Тома, гроб му

4789.
Белотић. с 3864: ту иисана кљига

5901.
Белош Дамјан, убнлп му снна 3306.
Белушине, с. 191.
Белчин, с. ту храм св. Нпкоде п св.

Нетке 5953; 5954.
Белчић Рад Знепољац, од с. Тура-

коваца, прнложно књпгу Хпландару
2620.
Белшић. с. 2434.
Бељановац. с. код Куманока, ту по-

днгнут храм 955.
Бељанин. в. Морачанпн Впћентије.
Бељина (Бнјењпна) 5918.
Бендер, пошлн Турцп на њ од Пле-

вал>а и Н. Пазара 3341.
Бендерска година, 5784.
Бенетци. в. Млецн.
Београд (Белград. Белнград). ту пи-

сана књпга 244; ту штамнана књнга
569; освојили га Немцп 872, 1893, 1913,
1915, 1919. 2317. 2318, 2323—2326,
2760, 3602, 3617, 3645, 5211. 5282, 5300,

5304, 5307,5324, 5333. 5348. 5370, 5400;
освојнлн га Србп 3909. 3913, 5395,
5416. 5417. 5505: — освојпли га Тур-

цн 406, 1933, 1942. 1946. 2728, 2761,
2778, 2785, 2786, 3627, 3634, 3646,
3651. 3652. 3795, 3917, 3918. 5159,
5207, 5245, 5285. 5304, 5814, 5334, 5874,

5405. 5523, 5590; разно: 635. 755.759,
760. 876. 941, 1129. 1171, 1234, 1283,
1429, 1518, 1532, 1542, 1567, 1593,
1616, 1620. 1640, 1711, 1747 1748. 1843,

1866, 2070, 2096, 2192, 2297, 2352,
2531. 2545. 2551, 2619, 2648, 2704,
2717. 2718, 2720.2721, 2815, 2822.
2863, 3197, 3234, 3343. 3354, 3407,

3520, 3586, 3641 , 3647. 3649, 3685.
3702, 3767, 3778, 3790, 3818, 3864, 3875,
3904, 3905, 3908, 3952, 3972, 4043, 4091.
4163, 4309. 4428. 4984, 4990, 5301,
5326, 5377 . 5399 , 5428 , 5433—5435,
5439, 5442. 5451 , 5461 , 5467, 5472,
5487, 5497, 5525—5527, 5667, 5671,
5684. в. Архаиђел. — арбанашки, осво-

јпо Душан 85. — Стојни 1894, 5841.
Београдска држава, 4011. 4016. —

митрополија, створена за њу митра
288. — нахија,. 3773, 4051. — горња
црква, кунљена за њу мнлостиња 4595.
впдп св. Арханђед.
Београдски пашалук, 4008; нлењен

3650, 3903; освојио Карађорђе 3875. —
лредео, 4052. — рат, 5274.
Беочин, ман. хр. вазнесења, књиге ње-

гове, кгп.кене, приложене: 2045, 2768
до 2770, 2831. 3103. 3106, 3219, 3222,
3373. 3598, 3616. 3621; разно 2213.
2279. 3047, 3139, 3337.
Беочинац Вићеитије. јером. његова

књпга 2538.
Бер. одметнуо се од Душана 97.
Бербер, в. Рајко.
Бериље. 2625.
Берић Ђорђе. нротојереј из с. Бе-

лотнћа, настојавао да се ннше књпга
5901.
Беримирци, с. 2126.
Бершићи. с.'4091.
Бесаровић Новак, приложио књпгу

м. св. Тројицп (Плев.) 1999.
Бећировић Мемед-баша, сведок раз-

гранпчења пмања ман. Вољаче 3412.
Бећир-паша, в. Ченгић.
Беубеговић (?) Сулејман паша разо-

puo ман. на Детнњу 1970.
Беч, (Внјена) војевалн Турци 664,

825, 1808, 1809, 1822, 1824, 1890, 2114.
2321, 5266. 5279, 5703, разно: 1267,
2075, 2161. 2162, 2188, 2189, 2214. 2528,
2550, 2626, 2721, 2750, 2763, 2787, 2827.
2853, 2857, 2937, 2945, 2962, 2974. 3145,
3168, 3285, 3370, 3450, 3599, 5293, 5328,
5402, 5425, 5478, 5488.
Бечановићи, чума, 5359.
19
292 бечш;
LiO БА И
Бечи 11 Стеван, јером. м. Градншта

3718.
Бечкерен, плењен 5152; узели ru Тур-

дп 5104. 5251 ; разно: 504, 855, 1180,
1583, 1040. 4402, 1403. — в. Великн
Вечкерек.
БешалиЋ Дервиш, снахија Маглички,

убно Т. Иоповића 4043.
Бешеновац Јосиф, хација, иправио

књнгу 1807. Стеван. нлатно оирав-
ку књигн 2030.
Бешеново , ман. храм. арх. Миха-

ила, иописат 4054; ноппсаи иконос-
таг 3509; обнивљепа трапезарија и ће-
лије 1520: ту писане књиге 607, 704,
1280. 2005, 3449; његови крстови 1505,
2205, дискос 2486; нриложена му пко-
на 3284. ћпвот 3387; оковано му је-
ванђење 3522; 1184, 2094.
Бешић Захарија, хацп, ирпложно ћп-

вот м. Бешенову 3387.
Бешка. с. 2072.
Бигово, маи. храм св. Ипколе 2250.
Бидов, в. Бедов.
Бидовић, в. Бедовић.
Биједић, в. Бедпћ.
Бијеле. в. Беле.
Бијелић, в. Белић.
Бијељевић. в. Белевић.
Бједов. в. Бедов.
Бјеладиновић, в. Беладииовпћ.
Бјелашница, в. Бедевшида.
Бјеловић, в. Беловпћ.
Бијобушка , коиак Цариградски 4001.
Бијук-Ченмеџе , конак Царнградски

4*301.
Бијуклија, в. Лазов СтеФан.
Бик, ii. Сали-ага.
Билег, с. 2025.
Билине, 3842.
Билић, u. Беднћ.
Биосна, р. 488.
Биров, и. Днмпћ Нетар, Иестпровић

Петар. Рпцковнћ Дпвид.
Бирчанин, в. Михандоиић Илнја.
Биснуп, 737, 2097; в. Варешаиии Је-

риЦЦМ, јћнвковнћ (TvIIpIM?)
Бистрица 1080, 5519. — ман у Блаш-

кој. ту ппсата н приложеиа књнга
5599.
Бителица, с. 4589.
Битојевић Јанићије , пгу.м. ман. Ну-

стиње, трудио се о иопнсу цркве 1113.
Битољ, 898, 901.
Бихаћ, град, 883; био бој 829; узедн

ra Немде 3045.
Бихор. (Биор) град 018, 3300: поха-

ралп ra Васојевнћп, Хашани п осталп
Брђанп 5913.
Бихорац Мехмед-бег, 1479.
Бишћо. хаџн, с јаиичарп.ма ударпо

на Београд 3049.
Бјелопољец, в. Белоиољац.
Благај, 3108.
Благовештенац Висаријон, куппо књи-

гу 1950. — Михаил 2598, 2049. — в
Јевремовнћ Алексије.
Благовештенска Јажа, међа м. Во-

њавче 3234.
Благовештење , маи. блпзу града

Ждрела. ту нисана кн,пга 250; бнће
исто, на Млави, његова књнга 1199;
можда исто, где ночпва Данпл Сп-
нант, ту инсаиа тњпга 4287. — под
Овчаром, поиов.вено 1382 ; ту ппсане
књиге 1135, 1381, оирављеиа књпга
3758: калуђерп његови 1774, 4033. —
рудннчкп, зидано, нонисивано, оправ-
љан<> 920, 921, 3719—3722, 3994; ту
liiicaua књпга 2500; његове књпге 2449,
2598, 2012, 2049, 3971, 1320, 4321 (?);
3399; његови калуђерн хради.ш ман.
Вољавчу 3708. — у с. Штиткову на р.
Тпсовпци, нрпложене му књнге 2307,
5080. — непозн., iberoBO каидило 2881. —
Впди: богородичинп храмовн.
Благоје, в. Ђекнћ, Ђурнћ,
Блаженовић Петар. јереј, 3002.
Бланић Вукадин. ктитор оиравке м.

Бавале 2354.
Блато, Ноиова ll<».ba, мцого надошло

3923.
Блау, дпректор из Земуна 5445.
Блашко. с. 3181.
Блгарски Потон. ман. 1572: в. Ноток.

Блишнова. е. 3335. — ту ман. зидап
(нли nouiicaii) 4044.
Бнеци. в. Млецн.
Бо(ба)н Добрило, гроО му ааједн<

с братом п еа снном 4891.
БОБОШЕВЕЦ
БОГОРОДИЧПНИ ХРАМОВП 293
Бобошевеи, Атанас, доп, ирпдожио

књпгу м. Рплском 5788.
Бобошевски ман., храм св. Дпмитрнја,

његова књпга 4322
Бован, вода код м. Завале 457G.
Бога, сведок ирилога 1155.
Богавац, иомен 441. — Вндп-. Болу-

новић, Секулић.
Богавчић Болашин, uncao гробнн ка-

мен 4813.
Богачић Радивоје, иисао гробнн ка-

мен 4834.
Богашевци, в. св. Нпкола.
Богдан, uucao књигу св. Архаиђелу

у Иловпцп 19. — uo п, писао књпгу у
с. Рогљама 850. — ђак, писао књигу у
с. Глоговицп 4272. — трговац далма-
тпнскп, иодигао ман. Бођане 2362. —
протодовдјар, ктитор ман. Каленпћа
5130. — кнрз. ктптор оправке м. Кале-
нића 3281. — презвптер, ктитор мап.
Крушедола 1493. — протопои, приложпо
дверп дркви у с. Грађанпма 2856. —
из Ругачука(?) с браћом иридожио оков.
јеванђеље ман. Рилу 5945. — спн Ј.
Александра војводе Д1олдавског 668. —
презвнтер из с. Дриог Ауга. ппсана му
књнга 5604. — иои пз с. Букора, ње-
гова књига 3741; внди Букорац. — uou
Трстенички 258, 260. — син Домшо (?)
Озреновића, гроб му 4775. — поставио
новп камен на Драгића 4784. — поста-
вио камен оду 4751. — пеки, гроб му
1767. — неки, био у Жичи 4660, — по-
дпгао (?) оброк 3193. — Види: Богда-
новић, Букорад. Кнежевић, Оро, Ра-
довановић, Ранковић. Хатедевић.
Богдана , удова , приложила књигу

Бакшанској цркви 5686. — помен 2246.
Б(о)гд(а)нова, гроб 4760.
Богданов До, с. куиило књигу и прп-

ложило својим црквама 5611.
Богдановић Богдан, Вуко, Вукосав,

Вучета, Иваи, Јово. Марко (bis) Никола^
Раде и Рајич, кнезовп у Његушима из
куће Богдацовића 4058. — Лазар, oupa-
вно књигу ман. Иетковици (Шпшатов).
3224. — Михаилица од с. Црног Луга,
приложио књлгу м. Гомпоницп 2656. —
Павле, оборкиез нах. Пожаревачке, но-
дигао ћелије у ман. Туману 4045. —

Стојић. од шанца Петроварадннског,
ктптор новог Јазка 2913.
Богданска земља 3326.
Богдаша, сведок нродаје 4596.
Богдашић, с. ту еазидана дрква 23.
Богиње, помер, 5377, 5454.
Богић од Ђурпцке Реке, умро 3069.
Богићевић Антоније, војвода, прп-

ложпо звоно Лозничкој цркви 5917.
Богиша, uiicao гробни камен 5964.
Боговађа ман., храм св. г Борђа, по-

дигнут 3663, 3707; пописан 3779; из-
горео 3601, 3650; затворен 3187; ње-
гове књиге 2683, 2701; прпложене му
књиге п др. 3682, 3706, 3730; разно
2811, 3685, 3775, 3790, 3797, 3803, 3804,
5613.
Боговађац, в. Рувим.
Богоје, пнсао књигу 4175. — кпез, са

женом н дедом иопнсао храм св. Николе
(Лапуш. црква у окр. Тимоч.) 391. —
с матером п браћом иодпгао храм бо-
город. у с. Ваганешу 105, 106. — пз
Вучнћа, јемац зајма 2625. — Види :
^Милчић.
Богојевић Леонтије, јером. иконом м.

Вездина 4963.
Богом (?) ириложпо крст (ман. ГГра-

сквиди?) 4675.
Богомдан, ирезвитар, илсао књигу на

Требову 930.
Богородичини храмови, без ознаке

кога празннка богородичина: — два
храма богородичина, не зна се где.
приложене нм књиге 1028, 5644. — на
острову Брезавпци у Скад. језеру, по-
дпгнут 276. — у гори Буковпку (ок
СоФије), ту довршена књига 893. — у
с. Ваганешу, подигнут 105, 106. — Вп-
тошка бог. ту писана књпга 334. —
у с. Влакчп, подпгнут 1582. — у с.
Доцу више Студенпце, обновљен 295. —
у с. Дрманцима, ириложена му књн-
га 1034. — у с. Кучевпштима под Цр-
ном Гором, ту ппсана и иридожена књи-
га 441. —Лештијанска бог. 240 (упор.
Лештијанска пустнња). — Њатковскн
ман. код Скоиља, оправљои. дозндана
ирепрата п понпеан 387. — .Вевпшка
29 1 БОГОРОДИЧ IIIIII ХГАМОВИ
БОГОРОД11ЧНН11 ХРАМОВИ
бог. у Призрену. љепа пљига 845: in»-

турчона 3109. — Одигитрпја, у С. Му-
шутишту у Ст. Србији, подигнут 47. —
Пречиста, код Прнлепа, инсана нкона
■j. 273. — Пречиста у с. Радешину, ирп-
ложена јој књнге 241. — на Синају
нридожене јој књиге 116, 4433,4560,
— у с. Рлимници, саграђен н нописаи

961—963. — иа р. Тресци код Скоиља,
његова књига 1886. — иод Цр. Гором
код Скопља, 349, 1515 ; ту писане књн-
ге 216, 335, 5572. 5575. унор. у с. Ку-
чевштпма. — Градачка бог. (у Чачку?)
црнложено јој звоно 311. — у с. Ша-
реинку попнсаие цркв. књнге 1422. —
Внди: Докмнр, Јаковштица, Подмахан-
скн ман. — храм Благовештења : у Ја-
њеву, нрпложена му књига 754. — у с.
17арапу код Ужица, ту имсана књпга
964; бпКе исто са Белом Црквом у с.
Лужннци. — у с. Трнавп окр. чачан-
скн, иорушен иа обновљен 582. — у с.
ЧукојевиКу у Црној Горп, саграђен и
иоипсан 1183, 4н49. -у Хпландарском
гробљу, обиовљен 3192. — Клаговегпт.
скит у Хпландару, сазидан 1-126. —
Плагов. Келиј.а м. Дионисијата ниже
Кареје, ту ннсана књига 1502. - Види:
Благовештење, Прадачп, Внтомнца, Ире-
.io, Градац, Добрун, Житомнслпћ, Кру-
шедол, Обеда, Пакрачка црква, Папра-
Ка, Черепиш. храм Ваведења. Без
ознаке места: ту писана књнга 732;
нрпдожене им кн,иге 2194, 2646; н,е-
гова књнга 4321. близу Голуица 250.
— у с. Грачацу, окр. Чачан., нриложен

му антнмис 2468. — у м. Острогу,
обновљеп 3416; његова књига 2593. —
у с. ИеКаннма у Ст. Србпјп, зидан
н ноиисан 299. — у Плашком, ноди-
гнут звоиик 3078. ман. Соколац у
Ст. Србији, обновљен 426. — Ипди: Без-
дип, Бођапа, Натоиед, Вннча, Б]»аии-
штица, 1’омноннца, Гомпрје, Девич, До-
брнћево, Bamua, Јазак, КалеппК, Кар-
ловачка Горња Црква, Коморапека цр-
ква, KjiaiiHHo, Леиавииа, Лнпје, Пакрн,
Подмахпнеки ман. (малн црква), Пу-
стпња, "Гроноша, Убожац, Хнлаидар,
Цркошшц«!, Шомл.уг, Шудикова. —
храм Рождаства. Без ознаке места, прп-

ложена му књига 1485. — у Врбовцу,
окр. Лорасски, обновљен 3708. — у Зе-
муну, ноднгнут 5385, 5388, 5409; 5492.
— ман. Наунара. обновљен 4096. —

ман. Рајиповац, саграђен 3658. —ман.
Суводолски, понисап 1395. у с. То-
полп, сазидаи 3884. — на Цетињу, uo-
дпгнут 969; разорен 1970, 5353; нопра-
вљене зграде 1971, 1972; ту ппсане
књиге 969, 972, 980; нриложене му књи-
ге 1708, 1794, 2059, 2138, 4468—4470,
4472, 4473, 4475; ириложеиа митра
1790; разио 1909, 3305, 4471. — Видн:
Варламовац. Војеиловица, Вувац. Дре-
новпца, Костајнпчка канела, Ластва,
Новацп. Нодластва, Рила, Шпшатовац.
— храм Успенија: пише с. Батеноваца
на Струмн, ту ппсапе књиге 5611, 5612.
— код ман. Градшнта у Боцп Кот., uo-

нисан 1083. — у Карејн(?), ту писана
књига 1174.— у Ковљу у Русијн 551.
— иод u.ian. Кучајном, оковано му је-

ванђеље 588. (Витеоннца?) — у Нетни-
цп, окр. Ваљевскн, пзгорео 3601, 3650.
— ћелпја, блнзу св. Павла у Св. Гори,

ту писана кн.нга 1788. — иод нлак.
Нлочом у Ст. Србнји, подигнут н uo-
нисан 1351. — у с. Попама. начсњен
5519. — у с. Сељанима, обновљен 4137,
4138; ириложена му књига 4140, можда
нсти. нрнложена му књига 427. — у
с. Тарошу, у Бапату, грађеп му барјак
3439. — у Чајничу, његова књнга 373.
— Види: Внтеоница, Винча. Грача-

нпца, Довоља, Дугч. Ковин. Крениче-
вац, Крупа, Љубостнња, Морача, Ппва,
Пнрг, Савпна, 'Гребнње. Трескавац. —
храм Покрова: у Лозннцп, нрнложено
звоно 5917. — каиела. ипрг, у м. Дпвшн
нодигут 3241. — Савнна нсносница код
Студенице, обиовл.еиа 8936. — Впди:
Мала Ремета.
Богосавл>евић Милован,. отишао у

Шумаднју 4025.
Богосалић Хотин, гроб му 4741.

Богослав, (Богосав), нротонон, дола-
зно у Смедерово 2931. — Вндн: Јоваи.
Богослов Јован, мап. нрнложепа му

књига 2647; можда је нстн п 1169,
БОГОШЕВЦП
БОСАНСКА *295
1694,4362; — пкона, ирпложена м. Кру-

шедоду 3558.
Богошевци, с. 3273; 5850.
Богуш, гроб му 4726.
Богчин, спн кнеза Стиика, гроб му

4780.
Бо-ђани, ман. храм ваведења, нсто-

рпја постанка 2362; разорен 4972; uo-
паљен п обновљен 4995, 4996; сазпдана
трећа црква 5723; огранпчено му има-
ње 108S, 4999; распра око земље 2373;
населплп се на њег. земљишту 2271,
5725; пселилп се и разбеглп се калу-
ђери 2226, 2228, 4995; приложене му
књнге 1523, 2332, јепитрахнљ 2333;
донесене књпге п др. ствари из м. Мп-
лешеве 4998; 500.
Божа. ђакон писао књигу у Сланка-

мену 5586 . — отац Јоспфз Рајиновића
30S2.
Божанић Јован. и жена му Ана, кти-

торп м. Хонова 724, 4570.
Божанкић Крсто. прпложпо књигу св.

Нпколи, 2647.
Божидар, протопоп, настојавао да се

пише књига 812. — Впди: Вукачић,
Вуковић, Горажданпн, Грк.
Божидаров исалтир 763. — унук, в.

Димнтрпје догоФет 539.
Божић Јаћим, ктптор м. Леековског

1673. — (»Бошнч«) Мелентије, јером. м.
Гомпонпце 3964.
Божићев Нијкола]. из Охрпда, поди-

гао цркву у Лешаннма 300.
Божићко, в. Ваиовић, Радншић.
Божићковић Добрило. гроб музаједно

с братом н са синовцем 4899.
Божица, помеп 2646.
Божо, поп Доороселичке цркве 2970.
— Впди: Бајовић, Вукосав нои, Ивов;

упор. Божа.
Божов Станиша, ктлтор цркве у lle-

лннову 2347.
Божовић Мојо, 3872. — Новица, Илав-

љанни, приложник Иећки 1483.
Божуран, с. 2625.
Божурња, с. 4014.
Бојана. р. 4136. — f. иомен 2379.
— с. в. сн. Никола.
Бојаница. с. 3084.
Бојка. (f?) прпложпла пкону 926.
Бојко. син госпође Данице, држао

Матковце 66. — јереј, пнсао књпгу
4235. — поп, Днмптров зет. ппсана му
књпга 424.
Бојо, ктптор св. Ннколе у Шишеву 81.

— војвода, умро 2502. — ноп, 4523.
Бојовић Петар, nou 2758.
Бока Которска. 4047.
Болашин, в. Богавчић.
Болерадов, унук в. Брајковпћ Радмно.
Болеслав. ђакон, писао књнгу 26. —

један од дванаесторице, јамачно строј-
нпка цркве босавске 178.
Болести, бпле у народу 279U.
Болехнићи, с. 875; ту иисапа књпга

874; в. св. Никола.
Болеч, с. 2784.
Болуновић Богавац, гроб му 4863.
Бољевић, в. Рувпм II владика (Црно-

горскп).
Бољко. гроб му 5963.
Бомба Нана, обесно се у Земуну 5462.
Бонапарта. в. Наполеои.
Бонкин Стојан, из Богданова Дола

5611.
Бонов, (Војов?) Степан, нриложпо

нкону 513.
Борач, град л село. ту пнсане књнге

84, 667, 4185; в. Архаиђел.
Бориловић Вук, ударно на Турке у

Цр. Горп 2180. — Види: РаФапл игум.
4474.
Борис, в. Михаиловнћ.
Борисовић, в. Језднмиров Пикодпм.
Борковић Христифор, игум. м. Жп-

томпслића 4069.
Боровић Врето, (Крсто?) пз Брода,

гроб му 3570. — Раде, нротомајстор
ман. Љубостиње 209.
Боровица, (место) 1104.
Боровичић Врешка, ногпнуо, гроб му

4822
Борово, с. 1946.
Боројевић Дннил, ђакон ман. св. Ане

(у Славонлји), насадпо жпровник 3123.
Босанка, помен 5802.
Босанска земља, 238. 240, 215. -

Крајина. 854. — митрополија. 1651,
нослата јој књпга 2840.
296 босанчитл.
прла
BocaH4nt» Иван. из Итебеја нрндо-

жло књигу м. Добрићеву •*»8u2.
Боселман(?), иаша 2001.
Босил>на(?), помси 1545,
Босно, (Бошко?) убио Хајдук-Вељка

тоиом 6918.
Босна. узели Гурцн 5170, 5190.

5219, 5222; узели je Немцн 5612, 5713;
бпо рат 2305, 2715; побуинла се нро-
тнв цара п страдала 1081, 4088 — 4090,
4126, 5515, 5516; раздељена дд Херце-
говине на два иашалука 5517 ; бпла куга
3226, 3941, 5507; била глад 5710, 5712;
разно: 534, 621, 645, 1050, 1433, 1573,
1705, 2023, 2257, 2281, 2519, 2555, 2840,
2960, 3094, 3165, 3170, 3174, 3446, 3650,
3871, 3910, 3911, 3988, 4021, 4086, 4102,
4108, 4110,4111,4113, 4118, 4155,4622,
5132, 5518, 5520, 5532, 5651.
Босно(:), номен 2243.
Бостан царев. нотнпсан м. Милешева

1132.
Бостанџије. изагнате нз м. Мнлешеве

1315.
Бохемија, 2960.
Бохун, (место) 961.
Бошава. мап. 2807; ту ннсаиа књига

2836.
Бошно, кнез, ктитор обнове м. Јоша-

инце 3567. — ктнтор грађења и uoiui-
спвања ев. Ннколе у Поиовљанима 1178.
— градпо катол. цркву у Раином (Ио-
иово Поље) 737. — абаџнја, настојатељ
ои]>авке св. Николе у Софијп 5704. —
погануо н a Вожић 5530. — Внди : ?Иан-
дпћ, Милутпнов, Мнхапловић, Семуно-
вић, ШубаЈпш.
Бошновић Дионисије, пгум. м. Добрл-

ћева 2892, 5792, 5798. 5800. — Јосиф,
нгум. м. Острога 3416.
Бошњаци, ратовалп на Махмут-пашу

Вушатлнју 3587, 3588; на Цриу Гору
5356.
Бра ... ноставно камеп иа брата 4747.
Бравачић Шћепан. гроб му 3217.
Брадати Јосиф, дух. Рплскп цревео

књнге с грчког иа бугарски 3116; бнће
истп, без нрезпмена. иисао књшу 2850,
5828. 5829; од његова нзипрн ппсана
ки.пга 5859; чптао књнгу 5952.
Брадача, ман., храм Влаговештења,

ту нисана књнга 651.
Браја, (Bpat) в. Тврдојевпћ.
Брајановић (Враћновић) Загорац, гроб

му 4857.
Брајић Обрад, Стогиња(?) нлеменптм
Плањанпи. гроб му 4730.
Брајићи, с. 2389.
Брајко, в. ВеЈжов ...
Брајновић Радмио. Болерадов унук.

гроб му 1740.
Брајчетић Вунашин. одабаша, прндо-

Ж 110 књигу м. Жнтомислпћу 1067.
Бран, в. Дробњак.
Браничево. 905, 1006. 1411, 1589,

1713.
Браничевсна епархија, 221.
Брани(ш)ат. 1>ак, imcao гробнп ка-

мен 4752.
Бранно, г]>об му с матером 4860. —

ноставпо гроб. камен Божићку Бано-
впћу 4737. — Вндн: Вукмпрпћ, Вуко-
вић, Младеновпћ, Пекиал, Протоноппћ.
Браннов Никола, већнл 1119.
Браннован Константин. Басараба-бег

2079.
Бранновина, с.. ту цпсана књнга 5983;

3601, 3650, 3829, 5900; в. Арханђед.
Бранновић Влатно, гроб му 4884. —

Вук. 5522; пздао на Косова 4917; умрб
5011, 5025. — Ђор1)е. његова храника
нренисата 3113,3414,3435.— 1У1ахмуд.
гробнп му камен 319. Сава, госпо-
дар, Србин у Буку|>ешту, »оклоиин
књпгу 2120, 2121. — Впдн: Вук.
Бративојић Ратко, гроб му 4814.
Братич, к])стјаннн 178.
Братишновица, 4541.
Братно. нрезните]>, писао књигу !4.
Братош. обиовно књнгу м. Дечанима

1498.
Братуловић Христо, нрпложно пкону

м. Добрнћеву 5813>.
Браћновићи, 1270.
Брачовић Мирно, ктнтор цјжвс у Ile-
липову 23-17.
Брашно, надало с неба 233» 1; в. цена.
Бргаз. 4601.
Брда. ратовпње с ТуЈ)цпма п с Цр-

погорцпма 3717, 413*6. 4116. 4149.
БРЂАНИ
БУРУНТНЈА
Брђани, (илеле) 2720, ратовали с Тур-

цпма. *3716, 3717; иохарали Бпхор 5913.
— село 884.
Бразавица, острово, в. Богород. хра-

мовп.
Брезница. в. Врхобрезннца.
Брезовац. с. у Вретаннји, ту нпсана

књпга 1204. — село, в. Аранђел.
Бресница, с. 2625. в. Горња Бреснпца.
Брест, (Брпјест) с. 2247, 2625.
Брестово, с. 4327.
БресЋанин Марно, uou, његова књп-

га 5763.
Bpectie, с. 5763.
Брешов, град 2079.
Брзе. нои, в. Ђорђе ирезвптеј).
Брзнско(?) Стародуб, 2821.
Брсни-ћ(?) Тврдослав, кнез, гроб му

4765.
Бригадир, (црпогорскн) нзлазпо на

Нпкшпће 5360. — Впди; Витковпћ
СтеФан.
Брикић хауи Симеон, откупио поха-
ране књпге п ирпложпо пх натраг м.
Ђелпјама 3571, 3601, 3661.
Бриње. с. 3081.
Бркић Василије Јовановић, јеп. Ко-

совскп, иостављен за мптропол. босан-
ског п дошао у Сарајево 3178, 3179;
иатрпјарх Нећки, прогнан 3269; дошао
у Морачу 3325; ппсао књпгу3369, 3370;
разно: 2697, 3234, 3269, 3285. — Јеф-
тимије, јером. ктптор проскомпдпје у
м. Радовашници 3755.
БрњаковиК Ника, администр. ирнтеш-

њавао Фрушкогорске манастпре 3066.
Брод, 3570.
Брусница. 8912, 3976.
Брчеле, ман., храм св. Ннколе 2250

2251.
Буг, р. 3891.
Бугари п Србп отворплп Београд 3935.
Бугарин в. Ђерасим.
Бугарска, 3935; (Бугарпја) 2960 п т.

д. у тптулп патр. Арсеинја IV.
Бугарска земља, 775; заиустела 2015;

2128, 2129, 2147.
Бугарске књиге, 263.
Бугарски извод. 613, 4237. — језик,
1 !4. 5934, преведено на — — 3116, 5943.
Бугарски Мара п Миша, из Сомбора.

нриложи.ш ваздух св. кнезу .1азар\'
3515.
Будај Лазар, обрвајда, разбио Тур-

ке 1781.
Будим, освојилн Турцн 462, 5174,5247;

освојплп Немцп 943, 1809, 1863, 1864,
1871, 1877, 5177, 5213, 5257, 5280, 5329,
5711; ту црква св. Димптрпја 2983,
3384; разно: 1198, 1266, 1344, 1731, (в.
доиуне) -1766, 1838, 1940, 1941, 1944,
1945, 1950, 1962,1975,1977,1987—1989,
1996, 2097, 2180, 2282, 2450, 2483, 2542,
2983, 3024, 3165, 3185, 3669, 5279, 52^4,
5305, 5426. — Бндпмска варош, ту пи-
сане кнпге 2128, 2129, 2147.-доња
2296. — крајнна 1612, 2049.
Будимља, 481, 494, 817, 954, 1084.
Будимљин калфа, в. Павао терзија.
Будислав, (крстјанин) 178.
Будрић, в. Будрић.
Буковик, гора, ту храм богородпчин

893.
Буковац, с. 2408.
Буковица, ман. 4028. — село 3601,

3650; в. св. Ннкола, св. Петар u Навле.
Буково, ман. в. св. Нпкола.
Букор, с. 3741.
Букорац Богдан, јером. м. Добрпња

(окр. Подрпнски) 4648.
Бунуреш(т), (Бокореште, Букурнштеј

2079, 2120, 2121, 3891.
Букурица, с. прпложено св. Андријп на

р. Тресцп 165.
Булкић Нико, ктнтор цркве у Нелп-

нову 2348.
Буљесовци, в. св. Нпкола.
Буљубаша, в. Милосављевнћ Сима

Паштрмац.
Буна, протпв кнеза Мнлоша 4014. --

међу војннцима у Хрв. Крајннп 3091.
3092.
Бунбан Јован, нриложпо ћнвот гв.

Арханђелу у Сарајеву 1757.
Бунило, ђак, uncao књпгу (у Хплан-

дару?) 4177.
Бургермајстор. в. Дазаревпћ.
Бурице, међа м. Мораче 1325.

Бурунтија. 4138.
298 бусовић.
liAl'OBHTAU
Бусовић Нинодим, владнка (Далма-

tiihckii) 2131.
Бућно, в. Павнћов.
Бућин Јосиф, писао књпгу 4083.

Бучин Григорије, од Грбља, пгум. м.
Нодластве 4001.
Бучин, (крстјанпн) 178.
Бучић, с. 202Г).
Бушати, 5231.
Ваведење, в. оогородичплп храмови.
Вавила, јеипск. (ветскп) 353; архп-

jeu., митрон. зетскп 381—381.—нисао
књпгу 4225.
Вавилон, в. Багдад.
Ваг-Дунав, 1781.
Ваган. с. 3448.
Ваганеш, с. в. богороднчннп храмови.
Ваздвижење час. нрста, храм у Ос-

трогу у пећпни, подигнут 1029. —
Видп: Черениш.
Вазнесенац Михаил, духов. узео књи-

гу на нослугу 2220.
Вазнесење, храм у с. Вптомирцпма,

ту ипсана књига 201. •— у Вел. Кр-
чимпру, поипсан 1203. — на Тоилој
(Вока К.) њеиа књига 2357; нрнложен
му дискос 2732, чаша 2733, тас 3757.
— на Убу, саграђен 4019. — у с. Цр-

ном Врху, ирпложепа му књига 5387.
— Впдп: Веочин, Врдннк, Луково, Ми-

лешева, Мркшпиа црква, Пећка црква,
Раваннца, Рача, Смпрска ћелија.
Ваисне. (Ваишн) с. 1088, 5725; међа

м. Вођана 4999.
Ваиштани. отели земњу од м. Бођана

2373.
Ванарело. 2747.
Ванлин, иомеи 2088.
Вануп, 930.
Ваншансна варош. там. цркни ирл-

ложепа књига 5080.
Валаховић Радосав. гроб му 1820;

други, 4834.
Валес. Фелдмаршал, нанустпо Србнју

3027; иредао Веоград 'Гурцима 3051.
Бушатлија, Иван-беговић. насплник у

Скадру 713. — Махмут-паша. Харнаут-
паша, ллеипо Прпзрен 3703; ратовао с
Ботњацима и с Црном Гором где је
погпнуо 3587—3588, 3712 — 3718, 5353,
5303. 5411, —- II скадарскн везпр, uo-
бунно се н страдао 5515. 55 10
Бушинци, с. 3412.
Ваљевац, в. Радонпћ Авакум, Рувнм-

хаџп.
Ваљево. 2349. 3571, 38п3, 3804, 5371,

5071; узелн га Немци 3045.
Ваљевсна нахија. 3571, 3711. 3758,

4007, 1051. 5983.
Ваповари. мајстор, зпдао кућу у м.

Ораховици 3461.
Варавиживо.(?) с. 23S0.
Варадин, в. Петровараднн.
Варадинсни рат, 5278. 5290, 5307.

Варадинсни Шанац, в. Петровараднн-
I скп Шанац.
Вараждинсни генералат . 3035, 3055.
Варвара великомуч. храм близу р.

Расе, иоднгнут п приложеие му књиге
457, 544. — помеи 2109. — пмањс Мар-
кова ман. код Скоиља 3759.
Варда(1), његова камена столпца 4723.
Варешанин Јероним. бпскуи. осветио

крстов.е у м. Сутјесцп 1358.
Варлам, нгум. м. Дечана, црнложпо

књнге 205. — игум. м. Градца, иаредпо
да се пнше књига 170. — игу.м. св. Тро-
јице код Враца, настојавао да се пишу
књиге 937, 973, 974, 979. — мнпх, пп-
сао књпгу (у Хнландару?) 801. — јером.
Мећкп пшао у ипсанпју 1103. — је-
клнсијарх. прпложно кн.иге м. Дечанимл
200. — обновио књигу у м. Хопову 1022.
— в. Внсарпјон.
Варламовац. ман., храм рождаств. бо-

город. иод гором Мојспњем, ту ннсана
књнга 054.
Варнава. јером. дао да се пнше књигл

5545.
Варовитац. ман.. храм св. Тројице
ВАРОШ
ВАСИЛИЈЕ ЗД9
впше села Јетропоља, ту писане и при-

ложене књнге 1285. 1322, 1323, 1327,
4328, 1353. 1357, 1370.
Варош, део Сарајева, пзгорела 3606.
Вартоломеј, јером. ппсао књиге уКру-

шедолу 3413, 3414 (н 3435?). — јером.
м. Слпмкичког 061.
Васа, иоп, продао књнгу 2106. —

Внди: Вујпћ.
Васе, ктптор ман. Орешнћа 1653.
Васијан. пгум. м. Лашче 4376.
Василије, војвода угровлахнјски, уби-

Јен 1334. — архпјенпскоп, 471. — ми-
трополнт захумски 1321. Јовановић,
(свети Васплпје) 1466, 1629, преставио
се 1668; лежи у м. Острогу 2593, 3495,
5778. - мнтрополит (требињскп? можда
један од ове двојпце) 4300. — мнтроп.
Новобрдскп, нарсдио да се шипе књнга
п ирпложпоје Грачанпцп 796; прило-
жно јој другу књигу 819; иреставпо
797. — митрои. Ножешки 813, 861. —
мптронол. Студеиичкп, доцнпје егзарх
Диоклптнје Хвостанске 5572.— мнтроп.
Темпшварски, нлатпо певницу м. Хп-
ландару 1888. — владпка (Прнзренски?)
долазпо у м Грачаницу 3111. — јеписк.
Славонпјскп 2670. — архпм. (п пгум.?)
м. Мплешеве, илатпо ипсање књнге и
прнложпо је ман. 1312; бпо у Русијп и
донео нриложену књпгу 5668. — архпм.
м. Студеипце 3803: бпће другп (Мате-
јев брат) донео пз Руспје потврђену
грамату од цара Петра Велнког 5339.
— пгум. св. Аранђела (Тара нли Дрна
Река; уиор. бр. 2269, 2270.) 2584. —
нгум. ман. Кођаиа, Иожаревчанпн, ње-
гов рад на унапређењу ман. 1088, 4972,
4973, 4980, 4999 (хронологнја врло не-
иоуздана, све ће бптп доцнпји препнс
п то нетачаи). — нгум. м. Винче 730,
731, 758 — 760. 768. — игум. м. Добри-
ловпне 1687, 1905; пропгум. пшао с
натр. Арсенијем III ио Црној Гори и
Нрпморју радн псаоведања 1909, 1936;
бпће исти 1911. — нропгум. м. Довоље,
прпложио књнгу 2744. нгум. м. За-
вале, ктнтор онравке храма 2354. —
пгум. м. Калеипћа 3141, 3281, 3282. —
нгум. м. Мплешеве 1247; можда пстн
као пронгум. прпложпо књнгу Житомп-

слпћу 1497, 5675. — игум. св. Ннколе
на р. Тресцп 1544. — игум. м. Ора-
ховпце(?) 1816. — пгум. Пећкп 1253,
1259, 1260, 1265. — пгум. м. Студе-
ннце, наредио да се ппше књпга 466.
— нропг. м. Студеиице долазио у Ко-

моран 1949. — пгум. св. Тројпце (Плев.ј
трудпо се о пнсању књпге 492. — nrj'M.
богор. на Детињу 972. — игум. м. Шп-
шатовца 2660. 5782, 5809. — пгум. м.
Шудпкове 704. — презвптер, званп поп
Драгољ, ппсао књпгу 4167. — мипх,
ппсао књпгу у Вел. Ремети 672. —
јером. писао књигу у ман. св. Илије
903. — писао номенпк м. св Павла у
Св. Гори 1700; можда истп ппсао књи-
гу у ћелији усиеннја блпзу св. Павла
1788. — мних, ппсао књигу у Хплан-
дару 156. — нзуграФ, пописао цркву
Климентицу у Мостаћпма 1146. — ар-
хпђ. од Мале Руснје, нзрадно икоио-
стас цркви с. Дреновца 3126. — зограФ
од Рпсна израдно иконостас у св. Нн-
колп, ман. Градпште 3710. — новезао
књнгу у ман. Вел. Реметц 5772. — је-
ром. духов. м. . Враћевшнпце 3402. —
ннок. Дробњак од с. Загула, платио да
се иише књпга у Св. Анп п нослао је
у м. Морачу 1635: ирпложпо књпгу св.
Арханђелу (на Тарп?) 5717. — јером.
м. Добрићева, његова књпга 5933. —
јером. м. Житомнслнћа, умро 5676. —
јером. м.-Крушедола 2218. — клпсара
м. Ленавпне 5771. — архпђ. пконом м.
Милешеве, наредпо да му се ппше књига
399. — јером. м. Мораче 2258. — јекли-
сијарх м. Ораховице 861; други, 3136.
— јером. м. Острога 2593. — духов.

св. Павда 1873. — поп од Пећи био
у Дечанпма 1276. — клпсар м. Рпла
5952. — од м. Сланаца, бпо у Јеруса-
диму 1620, —јером. м. Студенице 4718.
— параеклпс. м. Хопова 4990. — поп

пз м. Шпшатовца 1283; можда другп
1734. — јером. дат му на службу антп-
мнс 659.—јером. повезао књигу 1778;
другп 5753. — чптао књнгу 4550. —
мннх, званн Владислав МојишиЋ. гроб
му 4910. — ђакон влад. Нпканора 2527.
300 васлл uj i:ii
ВЕЛИ ЖУПА
— ирота од Б. Пољп, дао кљпгу у ама-

нет 4065. — јсреј пз с. Вукавнце 2700.
— некп, рођен 910. — помен 551, 4143.
— Види: AthIi, Вабић, Бркић, Васн-

.шјевнћ, Воледарац, Војиновнћ, Гојко-
вић, ГоФијен, Григорије, Димитрпјевић,
Драговићанпн, 'Борђсвнћ, Ивановнћ, Јо-
ваповић, Јокнћ, Лалпћ, Љубибратић,
Марковић, Наиовпћ, Иетровпћ, Нпвац,
Полубеиекн Пван, Поповић, Предоје-
вић, Рацковпћ Давид, Релић, Савпћ.
Светогорац, Софијапин. ТеоФНлактовић,
ТриФуновић.
Василијев пирг, у м. Хнланда})у 5008.
Василијевић Василије, архим. м. Сту-

денпце 2964, 2997; ковао ћивот 2988,
оправпо крст 2997; умро у м. Пловнци
2994.
Васиљ. нриложникм. Ирасквице4675.
Васиљевић Иван, цар рускн, у калуђ.

Јон, 586, 633, 775, 5605; нослао чашу у
м. Мплешеву 601. — Козма. јереј из
Ковље у Руснји, приложпо кљигу м. Хи-
ландару 551. — Саво, јером. 3602.
Васиљевићи, с. 3376.
Васиљко. пастојавао да се иише нко-

на м. Трескавцу 5672.
Васковић Јово, обновио кљагу м. До-

брпћеву 5799.
Васкресење, храм, в. Сучевпца.
Васић Лазо, нисао књпгу 3590.
Васо. в. Ппколин, Чаранић.
Васовић Раосав. из Белог Нод>а, све-

док залоге 4581.
Васојевићи. 2720, 3416; нохарпнп

2725; норобилп Колашпн 4153. 4156;
одмстнули се и иохаралп Бнхор 5913.
Васта Агонистанте, 4652.
Вати-кадуиа . иродала баштнну 1906.
Ватлет. ђенерал, долазно у Земун

5 158.
Ватопед, ман. у Св. Гори, храм ва-

водсп>а, прпложен му крст 175; ту нре-
ведена кљпга 5572.
Везир. умро у Трашшку 3564. —
обешчашБеп у Бсограду од јаинчара
3647. београдскп, глобно м. Гачу
3760 . — београдскн, нрелазно у Зомун
5428, 5434, 5436. 5142. 5445, 544!». —
београдски, заповедно да се убије Ка-

рађорђе 5429. — бпо се с Бошњацима
4088. — скадарски, буитовник 4081. —
разбнјен иод Бечом 5703. — разбпјен
и погинуо нод Петроварадииам 5179.
5216, 5296. 5307, 5331. 5347. - иошао
на Москова н победио код Прута 5342.
— Биди : Абдурахим, Али-наша, Буша-
тлија, Кукавица, Мехмед Алија, Мара-
шли-Алп наша, Махмуд наша, МустаФа
(Мустајј наша Шинички, Мухамед, Ос-
ман, Разваибеговић Алн паша Сточе-
впћ, Рустан иаша, Сулејман наша, 'Ry-
прили, Љупри.шћ А.чмет иаша, Хајван
Мехмед паша; в. ааша.
Везулах, сиахија. в. Брапчевпћ.
Веледарац Василије. пронгум. ннсао

кљигу 4293.
Велес, 1941. 2939.
Велестовац Станиша, ударио иа Тур-

ке у Цриој Горп и рањон 2160.
Велетово, 4337.
Велика Плаиа. ту саграђепа црква

3978.
Велика Ремета, ман., храм св. Дп-

мптрија, сиаљена 2300; дпгнут звоник
2672; подигнуте ћелије и др. 3057;
ноиисана 5297: иаписан лнк св. Днмн-
трнја 4974; ту писане књиге 672, 744,
3098, 3239, 3279, 3331; бнће да су само
потппсаие (в. 2165 notu): 2149, 215»».
2165, 2428. 2496; оправљеие књиге 183!»,
2193, 2259, 2378, 2410, 3026, 5772;
приложене u куиљене: 2278, 2390,2743,
3045. 3104, 3135,3142, 3223, 3243, око-
вана 3088; поновљен крст 5972; разно:
1154, 2198. 3076, 3215, 3352, 3604. 3605,
3685, 4429.
Велика Русија, 1875, 1984, 5650; в.

Бела Руснја, Мала Руснја, Руспја.
Велика црква. (архпјенископија), уре-

ђена uo угледу Јерусалпмске 52.
Велики Бечкерек. 3139, в. Бечкерек.
Велики војвода. в. Оливер Јован, Ие-

тров Радоња. Отањевпћ Нпкола; в. вој-
вода.
Велики деспот. в. Олпвер Јован; в.

лесаот.
Вели (волпкп) жупан. в. Алтомаи.
ВЕЛНКП КАЗАНАЦ
ВИЈЕНА 301
Вук (Вуканј, Неиања СтеФан, Тпхомир;

в. жупан.
Велики казанац, в. Драгоман Јован;

в. казанац.
Вели (ведикп) ннез, руски, донесено

му аштнје св. Саве пз Св. Горе 429.
— Впдп: Вук (Вукан), Петар, Радоје.

Велики Крчимир. с. в. вазнесење.
Велики Крш. међа м. Мораче 1325.

Велини ламбадарије, в. Матеј.
Велики начелиик, в. Одпвер Јован.

Велики Радинци, с. 3595, 3639, 3815;
в. св. Араиђед.
Велики севастонратор / () т
Велини слуга s
Вели (ведпкп) тепчи (тепачдја). в.

Мпшљен. Обрад: в теаачија.
Велики челник, в. Днмптрпје, Радпч.

Великоварадска комисија, 3072.
Велино Село, 58.
Велимир. ктнто]) окова јеванђеље св.

Арханђеду у Сарајеву 1640. — Впдп:
Ђоднпћ.
Велимировић Вукдраг. ибновио м.Риб-

нпцу 4027. — Јован и Павле. сиахпје
Јабучке. нодигле м. Вољавчу 3627.
Велислава, в. Марија.
Величко, ктптор св. Нпкоде у 111 п-

шеву 81. —са супругом Соком ктптор
иетпхдебнпце св. Ђорђа на Лпму у
Хасу 3802. — Вндн: Мркшпћ.
Величковић, в. Атанасије архнм. м.

Крушедода.
Вељко. в. Иетровнћ, Поиовпћ.
Вемија, помен 2390.
Венедикт. uou, превео с грчког књнгу

(у Хпландару) 239, 240. - монах м.
Шишевског 4139.
Венеција, в. Млеци.
Венецијани, в. Мдечпћп.
Венијамин, архпјеппскои Бранпчев-

скп. наредпо да се ипше књпга 221. —
игум. св. Ђорђа у Нагорпчпну 51. —
игум. м. Сдеича 1048. — пгум. м. Тре- ,
бпња 4300. — пгум. м. Шишевског 4139.
— ппсао књпгу у м. св. Тројице (Ндев.) i

865; можда је псти, в. Тројичашш.—
пон м. Вдачче 1582. — откуппо књигу
за м. Мпдешеву 777. — старац, донео

књиге пз Руспје м. Ораховпцн 4403. I
— иекп (око Београда?) 4399. — Впдп:

Ништевац(?), Тројпчанпн.
Венијами[нов] ђак, в. Јован.

Венцловић, в. СтеФановић Гаврпд.
Венчан, град 36S8.
Верат-агић Смахил паша. пошао с

Новопазарском војском на Ознју н Бен-
дер 3341.
Верков... Брајко, гроб му 4735.

Веркћц, помеп 4498.
Веселин, ђак од с. Себечева, повезао

књпгу 1800. — пз Крушевпце. јемац
2625. -- помен 2972, 4679, 5792, 5801.
— Впдп: Драгпшпћ. Мрпнтјаннн.

Веселиновић Арсеније, п брат му
Теодор, ктпторн новог м. Јаска 2913.
— Михалђ. гроб му 4752.
Веселичић Глишо, настојник грађења
Прпјепољске цркве 4149.
Весеоко. в. Годубовпћ. Кукудамовпћ.

Ветар, јак. подомпо гору 3519, 5484.
Ветјанин, в. Прпнчпћ Радиша.
Ветски ман., саграђена му ћедпја

1855; ту нпсана књпга 1854.
Већил. в. Манов Цона.
Вигањ. брат Добрнда ВобанБ-а, гроб

му 4894.
Вид. придожпо антимпс 470. — иоп,

пз с. Шарана. ктптор м. Добридовине
4052. — Впдп: Војпновићи, Гојковпћ
Васпдпје. Гојковпћ, Нвановић, Лакпћ.
Видајић Али-паша, побегао у Немач-

ку 4126.
Видан. од — протоспнђед 5409. —

Впди: Јовановпћ Впћентпје.
Видаковић Софроније, јером. м. Са-

впне, оковао руку царпце српске Је-
дене 3140.
Видин, (Бдпи) 89, 249, 2727, 3237,

4269. 5371, 5905; узедп га Немцп 5311,
5314; узедп га Турцп 5314; ту ппсана
књпга 5859.
Видинлије Турцп. нобунпли се 3777.

Видојевић Драгиша. гроб му 4839.
- Миладин, откуппо књпгу цркви св.

Васнлпја у Прпјепољу 4095.
Видослава, кћп деспота Олпвера 4937.
— Впди: Радудова.
Византија. в. Царпград.
Вијена, в. Печ.
BIIKAPUJE
BIICABHJOH
Викарије геиерале, n. -»ел n К Ђерасим.
Виктор. (Кихтор) пладика, иродао

књнгу 5680. — мптроп., влад., Будим-
ски његова књига, дошао у Буднм 1766;
(био у Коморану?) 1835. — јером.,
архпм., игум., и пропгум. м. Хилаидара:
(јсром.) прилоашо књпгу м. Житомн-
слпћу своме иострнгу 5660, 1701, (ар-
хпм.) 1340; (игум.) илатио да се иишу
књиге 1525, 1540, 1570. пропг. (Хилан-
дарац) иренпсао и приложпо књнгу м.
Хиландару 1591; разио: 14S4. 1584,
1651, 1602. — иронгум. (Пећки?) 1284.
— у схпмни ирепменован Макарије,

пг} г м. м. 1’аванице, трудно се о плсању
књнге 1449. — монах, ипсао књиг} г у
св. Ђорђу »у језеру у Стругама* 812.
— јером. ннсао књнгу у м. Крушедолу

1579. — оковао (?) јеванђ. м. Морачи
4390. јером. м. Рнла 5724. — uon
са Cu. Aue, Антоннјев ученнк, иродао
књнгу 1812. 1851.
Вилатовић Живаи. канетан, оно у

Смедереву 2341.
Вилимон, в. Филнмон.
Вилићи. с. 1674.
Вилотије, (Хвплотнје) в. Алексић.
Вилуша. с. 582.
Вилхелм. в. Јоаиес.
Вииа(?), иомен 4498.
Виник, 43.
Вииограде нотукла слана 994.
Винча, ман., храм ваведења, ту пп-

сане књпге 730, 731, 755, 758—769,
768, 995; спнсак њених књнга 4582.
4583; упор. Нова Вннча; храм усиени-
ја, придожено оков. јеванђење 2574;
клише за мкопу 2626.
Винчаиска богородица, клпше 3194.

Вируће, с. паирављсп звоппк 3709.
Висаријон. мнтрон. Г»еог]К 1 дскп 1003.

влад. Кпхорски, ирпложио књпгу
мап. Милсшсвп 1861. — мптрои. Боеан-
скп, Дабробос. 790,2084. 2156; налоњу м.
јгКптомислнћу 200S. — мнтронолпт Гаш-
кн, родом од Пнве, оправно м. Градац,
4329; прпложпо књнгу м. Пивн 1418. —
архнјереј, мптрои. зсмње Херцегове,
оспопао маи. Требиње IU4 ; паредио да
се иншу књнге 404, 453. — 1, мптроп.

Цетпњскн т. ј. Зетскп 353. — II, мп-
троп. Црнагорскн, влад. Скендеријски
н Нрпморски 1790, 19Ul, 1908, 1909;
наредпо ла се пише књнга 1953; извео
Латнне на Цетнње п отровади га 5336.
— влад. убнли га Грни у Св. Горп 1093.
— архпм. м. Милешеве, ирнложене књн-

ге пз Руснје 1545. 5674. — нп'м. м.
Вптеоинце 1575. — нропг. м. Возуће.
настојавао да се ншсе књига 1043. —
пгум. м. Врдппка 24и0.— нгум. м. Де-
впча 864. — пгум. м. Довоње, упропа-
стио и напустпо ман. м отпшао у Де-
чане 1146, 4149. — пг}'м. (св. Ђорђа ?
у Ирпзрену?) наредно да се у нрплогу
доппше оишпрно житпје св. Ђорђа 4181.
— пгум. св. 'Борђа у Темској 5393. —

пгум. м. Жнтомпслпћа наинсао иола
књпге 10U4; можда псти као иропгум.
настојавао да се украсп крст 1212. да
се нашше књига 1258. — ироигум. м.
Ораховпце донео у ман. ирпложену
I књигу 1671. — пгум. м. Раковице, обно-

впо с братством св. Арханђела (м. Тре-
спју) 2192. — нгум. м. Рпла 5648;
другп, хаџп 5715. — нгум. м. св. Тро-
јпце (Плев.) иодпгао мапастпр 524 ; на-
редпо да се ппшу књиге 525, 526, 533;
лпк му у ман. 838. — игум. м. Хоиова
1505, 15S0(?), 4990. јером. ирспме-
нованп Варлам, иисао књигу 558. —
јером., од Дебра, лисао кн.игу у м.
Продрому 545, 546. 573. — пнок, ннсао
књнгу у м. св. Тројнцп (Нлев.) 743. —
таха монах. нисао књпгу (у Хплапдару?)
410. — пнсао књпгу у м. Рачн (тај.
букв. в. Донупе) 1555; мол;да је пстп
нлн други пз пстог ман. који је отп-
шао у Св. Гору н ту наређноаи да се
нпгау књпге н иослао их у cnoj м. 1'ачу
1512, 1099, у м. св. Луке 1714, — нро-
тоспиђел натр. Макснма. саградно цис-
терну у Хнлаидару 1792, 1813. ду-
ховнпк (пгум.?) м. Благовештења код
Ждрела, иаредио да ее ппше књига 250.
— ћеларпје св. Арханђ. (Лесповског)

56. јером. м. Битовипце био у бег-
ству у Септаидрији 1944. јером.
трудпо се о печату м. Битовннце 2118.
ВИСОКА
ВЛАДИСЛАВ 303
— јеромонах оковао јеванђеље ман.

Жптомислпћу 1939, 1924, 1925. — је-
ром. ман. Раванице оиравно књигу у
бегству у Сентандрији 1944. — јером.
м. Савине 3462. — јером. св. Тројице
(Плев.) оковао штаку св. Саве 978. —
јерођакон м. св. Тројпце (Плев.) обно-
впо књпгу 2681; можда псти као јером.
в. Тројпчаннн. — јеклис. м. Хоиова 1051.
— јером. м. Цетињског, иодигао малу

цркву у Подмахпнском ман. 3750. —
јером. 2064. — Видп: Бпјелпћ. Благо-
вештенац, НаћиФор архпјереј, Навло-
впћ, jeunc., СтеФановнћ, Тројнчанпн.
Висока, гора 250.
Високо, град 231.
Висоре, 4753.
Вит. р. 1191.
Вита. Фрад, малн брат пз Котора зн-

дао Дечане 63.
Виталије, отац, превео књигу с грч-

ког 4296.
Витанија, 956.
Витезово, 388.
Витеоница. хрим усиенија, обновљен

4152; прпложена му књига 1079; ту
повезана н доипсана књпга 1575; око-
пан му крст у Сентандреји 3669; ње-
гова књпга 4325; његов печат 2118;
упор. бр. 588.
Витиница, с. 5795.
Витко, гроб му 4819.
Витков Стојан, од Богданов Дола 561 i .
Витковић Јевто Ваљевац, каиетан,

погннуо у Ваљеву п сахрањен у ман.
Јовањи 5371. — Секула, обрштер срем-
ске катан. регпмепте, гроб му 3061. —
Стефан, брпгадир, његова дела у Ру-
снјп 2819.
Витлејем, 956.
Витоје, поставпо камен иа се и на

СВ0 ЈУ кућпцу 4804.
Витојевац, с. 3944.
Витомиров син, в. Алимнр.
Витомирци, с. ту храм вазнесења 261.
Витоница, храм благовештења, при-

ложен му набедреиик 1118.
Витослава, кћи војводе Младена а

жена вел. жупана Алтомана, гроб јој
136. — Впдп: Драшња, Марина.
ВиЋевић Јован, ктптор оправке м.

Завале 2354.
Вићентије, архлм. 3336. — игум. м.

Ораховице 1656. — нгум. св. Павла у
Св. Гори 912, 913; бпће истп п 1044.
— свештеник у м. Грацу 805. — био
с Арсенпјем III на Цетињу 1911. —
Биди: Беочпнац, Ивановић, Јазачанин.
Јовановић, Морачанин, Петровпћ, По-
повпП, Ракпћ, СтеФановић.
Вицегенерал, в. Монастерли Јован.
Виценцо, в. Буковић.
Виша, ирпложила књигу св. Нпколи

у Слеичу 550.
Вишеград, 5371.
Вишенђ. иотппсао камен оцу 4753.

Вишеслав, град 25U; узелп Турцп
5193.
Вишновићи, 3025.
Вишња, са еиновнма иодпгла храм

св. богородмце у с. Баганешу. 105. —
мати кнеза Милоша 4041; гроб јој
4007.— иомен 3483.
Вишњевски Теодор, од с. Вишњпце,

био ђенерал у Русијп 2822.
Вишњић Иван, иоп, Карловачкп на-

стојатељ обнове м. Ковпна 2167.
Вишњица, с. 1366, 2822.
Влад, великп војвода угровлашки 398;

наредпо да се штампа књпга 408.
Влада, умрла 641.
Владика Вршачкп, одерао га паша

Темпшварски на мех 3736; — Нпшкп,
бпо у ман. Рилском 5820. — в. јепи-
CKOUII.
Владика (госиођа), в. Вукоцампћ (?)

Јерина.
Владимир, иротопоп, иомен 1545. —

усекао камен 4777.
Владисављевић, в. Вујовпћ Филотеј.
Владисалић Радич, гроб му 4873. —

Стефан, прпложио књпгу 1321.
Владислав I, краљ српскп 14; иисана

му књпга 22; пренео моштп св. Саве у
Мплешеву 4929; направпо крст са час-
ним дрветом 4930; умро 5015; објав-
љење моштп 4943. — II, лпк му 5100;
53 (?) подигао цркву (?) 4725. — син
СтеФанов, унук вел. кнеза Вукана, лпк
му 5077. — ђак, ппсао књпгу св. Нн-
304 ВЛАДИСАВА
ВОЈВОДА
коли 5500. — ђак од Новог Брда, ни-

сао крвигу у Нагоричииу Мдадом 313. —
таха ђак, писао књигу у богр. иод Цр-
ном Гором 335, 5572, 5575 (граматик),
у м. Рилу 340. — ђак, писао књпгу у
м. Мидншеви 390. — писао књигу 4209. —
н син му Повак, продали земљу 4596. —
приложио књигу м. Ри.ш 4701. — (Вла-
дисов) куиио књигу 5784. — Види: Мо-
јишић.
Владисава, в. Маројевић ЛГплутин

4703.
Владиславић Гавријел, граФ, његов

рпд у Руспји 2821, 2823. — Емил (Је-
фнм), граФ, ђенерал-лајтнант, његов рад
у Русији 2820, 2823. — Мојсеј, граФ,
његов рад у Русијп 2823. — Сава, граФ
ллпрскп, приложпо књиге: у м. Жупу
2596, у м. Ниву 4417, у м. Требиње
2707, у ман. св. Тројпцу (Плев.) 4747;
прпложио дискос и путпр храму ваз-
несења иа Тоилој 2732, 2733; његов
рад у Русији и смрт 2817, 2823.
Владо, Бабугов син, поднгао храм св.

Јакова и Иетра (негде у окр. Пожаре-
вачком, у околипе м. Вптовннце) 8.
Влађ в. Бијелић, Влаховић.
Влађевић Влатко, гроб му 4773,

4774. — Вукобрат, гроб му 4845. —
Вукосав, војвода, иогпнуо па Крајини,
гроб му 4833.
Влака (?) 2354.
Влаково 4282.
Влакча, с. ту иоднгнут храм св. бо-

гор дици 1582.
Власи, плепиди их Србп око Злат-

нице 2860; пшао иа њих цар Мехмед
5220.
Власије, општн духов. Хоповски 1821.
Властар в. Матеј.
Властела 7.
Властелин в. Загуровнћ Јеролим.

Властелиновић Никола преннсао књи-
гу у Москви 2277.
Властелица Станиша , кнез, конао

ћнвот (св. Тројнцн Плев. ?) 5757.
Влатко, ђак довршио књнгу у св.

богород. у горн Букопнку 893. — нои,
заиопно се, његова књига 5567. — Нндн:
Браиковић, Нлађевнћ, Нукоинћ.
Влаткова црква. њена књпга 4326.
Влатковић Љубица, гроб јој 4867.—

Раде. учно се у попа Петра, п заиопно
се 2941. — Радивој, хнез у Дубравама,
гроб му 4809. — Сћепан, протопоп од
с. Шишића, ктнтор цркве у Ие.ншову
2347, 2348.
Влахија в. Влашка.
ВлахиГска земл>а в. Влашка.
Влахови синови в. Влаховић Цреп

(Прђнв) п Рашко.
Влаховина с. 3398.
Влаховић Влађ. гроб му 4814. —

Рашко н Цреп [Чрћп) синови Вдаховп,
гроб нм 4850, — (Влаовић) Стојан. uoiu
његова књпга 2633. —
Влашка (Влахпја, Влахпјска земља)

846, 868, 964, 4007; била куга 2787.
похарана 1871; запустела 1876; иримпо
је цар Бајазпт 5202.
Влашки Ћустенџе 4601.
Влашко бегство 2079.
Влбк* в. Вук-
Влсанин. јереј 732.
Влча дошао у Темску (хр. св Ђорђа)

из Влашке земље 1964.
Влчево Тодор ктитор маи. Слнмнпч-

ког 961.
Влчин в. Петков 961.
Вода ве.шка 936, 5383. 5651.
Воденичаров Григорије. сведок. 3767.

Водиштица. међа м. Мораче 1325.
Водно 340, 1697, 1698, 3548.
Вожд н. Нетровнћ Карађорђе.
Возак. нрив. нмање у Самобору 5S7T
Возућа. ман., храм св. Ннколе, ире-

покрнвеи 1291; ту ппсана књига 1043.
Возућан[ин] Захарија. uiicao књпгу

у с. Детлаку 1192.
Војвода (в. велпки војвода) ердељскп

победио крстуше 5586. — калуђер уселпо
се у Св. Гору н чпнио наснља 946. —
неке, у.мрле 130. 131. — босанокн (Хр-
воје) снн Вукца (Хранића) 179,— угро-
влашки и молдавски. в. Алексапдар
Басараба, Басараба Константни, Баса-
раба Матеј, Васндпје, Влад, Илпјашко,
Матеј. Мирча, Мнхна, Негоје, Петар.
Радул. - Српски в. Богићевнћ Антоинје,
Бојо, Влађевнћ Вукосав, Вујо. Вујовпћ
ВОЈПЛОВПЦЛ
врлчлнц 305
Мирчета, Вукац, Вукдраг, Вулићевпћ

Вујица, Драшковић Иавле, Жлнак Сте-
Фан, Каднјевпћ Алекса, Катнћ Јапко,
К‘урсула Јоваи, Лазаревић Остоја, Мак-
сим, Мплија, ]Иплорадовпћ Стппан, Мп-
лошевпћ Раднч, Миогош, Мпхо.јевпћ
Михапл, Младен, Молер Петар. Мутаи
Лазар, Оирашнћ ]*адивоје, Павао, Пе-
тар, Петрашпи, Петровић Вељко, По-
повнћ Цинцар Јанко, Раде, Раден, Ра-
дпч, Радослав, Гајич, Сандаљ, Стппан,
Тадпћ Јово, Храбрен Радоје, Храбрен
Радослав, Црнојевнћ 'Бура1), Црнојевић
Пван, Црнојевнћ Л>еш, Чуинћ Стојаи,
Шахин-ага.
Војиловица, ман„ храм. Арханђ. Мп-
хаила 1480; ту нпсана књнга 063.
Војии, ћурчпја, ирпложннк Арх. у

Сарајеву 1758. — умро 2517. — градио
м. Рпбннцу 4020. — Впди : Хукин, Ка-
луђеровић, Кнежевић Нпкчев, Подбла-
ћаипи, Радуловпћ.
Војинов Иво, Милош, Перо и Стјепо,

ктптори цркве у Иелинову 2317, 2348.
Војинозићи, спновн п уиуци : Вид, иоп,

Рачета Дејановић, Павао, Давид Мар-
нов, Вукоман Лечић, Стојан Јованов,
Никола Вуноманов н Мићо Гаврилов
ирпложплн Пару м. Пнви 2603.
Војиновић Василије. јером. ириложпо

књпгу св, Ђорђу на Смоновнћу (Смо-
ковпћуУ) 3466. — Петар. с браћом, пп-
сао земљу м. Тушпмљп 5719.
Војисава. баннца, бана Кулпна5536. —

госпођа, војводе Радена 5519. — њена
књига 3033.
Војић Стеван, кнез Сокојски, продао

Турцима м. Рачу 3760.
Војихна, ћесар, иочива у м. Хнлан-

дару 197. — протопоп 4272. — дворанпн
Радованов, гроб му 4913.
Војихнин син в. г Борђе звани Коста.
Војичје, међа м. Мораче 1325.
Војиштан в. Кадуђеровић.
Војница давата 595.
Војсил граматнк, в. Константпн чатац.
Војсиловица, ман., храм Рождаства

богор., онустео 3204; ту пнсане књпге
611, 1224; његова књпга 5656.
Володава у Цодњаској, ту пнсапа

књпга 622.
Вољавча, маи. храм. Арханђ. Мпха-

пла. ноднзан, наљен, оправљан 3277.
3400—3412, 3604, 3627, 3650, 3684.
3685, 3720, 3723, 3768, 3897; купњеиа
земља п водепица 3234; цриложена му
лпвада 3851; узет му спахпдук 3587;
црнложена му кљпга 3199, полелеј 3383;
разно 3197, 33S2 , 3586, 3743, 4591,
4592.
Воћанац Теофан, куппо књпгу 4563.
Воћин 2298.
Воћинска 2288.
Враждевно 929.
Вранешт, жуна 956.
Вранеш с, 3044, 3548, 4053.
Вранеши (Врањешп) с. 3335, 4133.
Вранеш Никола в. Јечменнца.
Вранин До, с. у жупп Лабу, ту пи-

сана књпга 291 нота.
Вранић, с. 3698, 3773.
Враница, брдо н извор. међа м. Во-

љавче 3112.
Вранова Глава. ман., храм св. Нп-

коле, ту пнсана књпга 4257, 4258.
Вранчић Ђураш ставплац 120.
Вранштица, ман., храм ваведења, ту

нпсане књиге 887, 956, 1021, 5616; ње-
гове књиге 2195, 2614; 4620.
Врања (Врање) 2451, 3328. 4425.
Врањина, ту храм св. Николе осно-

ван 16; ту иисана н приложена књпга
5565.
Врапчевић Везулах. снахнја из Кара-

новца 3412.
Вратко в. Дпмнтрнјо, Ннкола, Чп-

хорнћ.
Вратол (?) ноставпо камен оцу 4740.
Враћевшница, ман., храм. св. Ђорђа

онрављан 747; попнсан 2699, 2730,
4011; днгнуте ћелпје 4041; запустео
1808; ту нисане књпге 747, 1053, 4283;
његове књиге 1623, 2926, 4323; разно
3402, 3820, 4052, 4324.
Враца град, ту храм св. Николе,

974, 979, 2599, 2851, 5642, 5829. 5858.
Врачанц (?) ман., нрпложене му пконе

3850.
20
ЗАПИСИ И НАТПИСН III.
306 вгл чл i*
ВУЈ11ЦА
Врачар ‘Ј7оО, Ii>S4.
Врачеви св. мап. у с. Зочншту в.

Ј^узмаи n Ј,амјан.
Врба. међа м. lio.i.airje 'П12.
Врбас :>1 17.
Врбовац с.. в.'»огородпчпнн храмови,

рождастио.
Врдник (Раваиица) ман., храм вазне-

ссчбп, oonoBiuii га калуђери Раваиичлп
o28i>, S30<) : ту iuicaue кн.нге 800, 0240:
пренссепе кљип* у Раваппцу (у (’poiijnj
2533; ирплол:ет* му књпгс 1905, 2330;
приложонп hiiBOTn 2154, 2999. крст
3453, -имоп 3028. ваздух 1701; њсгове
књигс 2770, 2777, 3039, крст 2506;
разно: 2400, 2480, 2501, 2513, 2903,
2993. 3004, 3203, 4127, 5302. — село
5052.
Врело, мап., храм олаговевЈтења, ту

лпеапа књнга 013.
Вреоци, е. 3002.
Вретанија 1204.
BpeTHti Јован, нарох Земунски 5409,

5410.
Врето (?) в. HopoBiili.
Врешка в. БороиичнК.
Врибица (Врбица?) 5371.
Врљика 3371: нлсннлп Турцп 5204.
ВрљиниЋ Арсеније, јером. м. Гомнрја,

ктитор звоника у Илашком 3084.
Врсајко, ноклонпо 1 :њпгу 2000.
Врсан в. Коеорић.
Врутци, с. 488.
Вручица црква, цриложена јој књига

4327.
Врх, с. ту поднгнут храм 1899.
Врхбосније звапо (ћарајево, које вндп.
Врхобрезница (Презннца, Врхубрез-

нпца) рска нресахиула за осам сахата
3300, за диа дапа 1023, за дееет даиа
Ј128; ту храм св. Тројнцс, који впдп.
Врцић Михаило , ктнто]) оиравкс м.

Вавалс 2354.
Врчевић, Дионисије. игум., прнложиик

цркво Гнсанскс 3294.
Вршац 2350, 2738, 2711, 3001, 303i5,

3105, 3730, 3879; в. Арханђсл.
Вувац р. 1004. — ман., хјкчм oorop.

рождаетва . ту пиеаиа н прнложена
књига 1120; ириложснс mv књнге lOGl,
1793.
Вудрић (Вудрпћ, Вурнја) Мирко нри-

ложио књпгу м. Хрмњу 1110.
Вудшковић Анте. ктптор цркве у Пс-

лппову 2348.
Вујадин, евнух Г? j нрнложпо крст м.

'Гребнњу 1077.
Вујан (BviiH — Byjmi?j в. Драгишнћ.

— момагао да се попншс м. Ломшша 975.
Вујан, ман., храм св. Архаиђела.

саграђен 3832; грађено темило 3858.
Вујанић хаџн-Константин пгум. ман.

Оокешпне 4029 (в. Чокешпншд.
Вујановић Арсеније. јереј. павадно

буруптпју за оправку цркве у с. Бре-
зовици 30*99. — Спиридон. јером. ман.
Хопова 5378.
Вујановски Стефан. дпректор школа.

послао књигу нз Веча мптоп. Стратп-
мпривпћу 3370.
Вујачић Јоанан Даков . нриложно

књнгу си. Нпколн п ев. г Борђу 2139.
Вујашков Раде. ктитор црквс у lle*

лннопу 2347.
Вујашкови4| Лаза, ђак. нз с. В]>езова,

писао књпгу 27u2.
Вујимил. поз1ен 2895.
Вујин, хаџн, настојавао грађењс цркве

у Сарајеву 1393. — кујунџија, прплож-
инк цркве Сарајевскс 1757. — Впди;
ЈГисжев, Мнлутиновпћ.
Вујин Павле. калуђ. ман. Вел. Гемете

2278.
Вујиновнћ Вукашин и Милутин. ктн-

торн окова јеванђ. св. Арханђела у
Сарајеву НЧО. — Вукоман. евсдок прн-
лога 2Gu:i.
Вујиновићи , нрнложплн Вару ман

Hiiiiii 1 GSp.
Byjnti. поч. његова М!>ига821. — Вндп:

Внлнћ.
Вујић Васа. из II. Сада, ирпложно

фолон м. Врдннку 3038: оковао слу-
жабннк м. Всочнну 3103. — Перо, пз
Сарајева, приложно књнгу Звориичкој
мптронолији 5911. — Трифун. нз Ирнга,
паклонно кн>нгу 2882.
Вујица. ноп Смсдсревскн, ноклонш>

књигу 2299. — помсн 799. 1«>S4. — Вндн:
Bjunhennli.
ВУЈИЧ
вуко 307
Вујич в. Сеиозовпћ.
Вујичић Арсеније, јероЈ). м. Тројнце

(II.igb.) 277-1-; можда пстн јером., Тро-
јичапин 2858.
Вујо, војвода. гроб снна му 4807. —

ппсао (?) земљу м. Тушимљи 5710.
Вујовић Владисављевић Филотеј го-

сиодар, ]iynno књпгу п нридожпо св.
Тројици (Нлев.) 2705. — Иваниш, све-
док деобе 2181. — ЈУЈирчета, војвода,
ноднгао храм Ндаговештење у Чукоје-
вићима 5049.
Вук (13.1БК, Волк), велн жуиаи, снп

СтеФана Неман.е 7; велп киез 17; в.
Вукаи. — госисдпн (Врапковпћ) наре-
дно да се инше књига 157; 162, 5522;
и.Јдао иа ћосову 4947; умро 5011, 5012;
можда нстн 5548. 5550, 5553, 5555. —
брат деснота СтеФана 195, 196, 204;
лнк му 5129. — кнез 4653. — nou, нн-
сао књигу у Карану 964. — ђак од
Нпкољ-Назара, нисао књпгу у м. Враи-
штпцн 5610, у Самајплама 580. — през-
внтер, пнсао књигу у св. Тројпцн
(Плев.) 427. — uou, imcao нечат м. Ни-
кол>п 1007. — нон, онравно књигу (у
Хопову ?) 998. — пон, доиео књпгу пз
м. Паираће у Чајниче 415. — иои, нрн-
ложеиа му књига 4481. — нон, нродао
књпгу 2106. — ноп, сведок деобе 2181. —
нои нз РоЈкаца сведок продаје 5647. —
син киеза Обрада, гроб му 4877. — спн
Дамјана Белогаа, убнјен 3306. — ноп нз
Трепче, погпнуо 5760. — ђак, нпиравпо
крст 5685. — поставио камен оцу 4747.
— бно у Жпчп 4662. — ћурчнја, кти-
тор окова јеванђ. Сарајевске цркве
1640. — Иве ктнтор цркве у Пелинову
2348. — Впдп: Антовпћ, Батрпћев, Ва-
TpnlieBiili, Ворпловић, Гргуровнћ, Кон-
да, Нпков, Ранковић, Рупнћ, Сарајевац,
Станишпн, Црнобарац.
Вукава, жена кнеза Ватића, носта-

Biua му гробнн камен 231.
Вукавица с. 2700.
Вукављании Цветко. од с. Бастпја,

прпложно књигу м. Гомнопнци 2658.
Вукадин, спахија од Нарте, ногинуо

на Нанчеву 3735. — нон пз с. Драгочва
5689. — ђак, секао (инеао) гроб. камен
4739. — санупџија, ирпложпо књнгу св.

Арханђелу у Сарајсву 1597. — теканџ (?),
настојатељ оиравке св. Нпколе у Софији
5704. — нз Иилатовице, дао прплог м.
Ппвп 1024. — Видп: Влаипћ, Дејановић.
Вукајловић Илија, учнтељ, отворпо

школу у Рац-Халмашу 3054.
Вукан, жупан, 95; велпкн кнез 110,

5075, 5076, син Ст. Немање; в. Вук. —
пз Костенице, јемац 2625. — иомен 1155.
— место (?) 4490.
Вукановић Радојица, инсао гробнн

камен 4875.
Вукасов Мила, ктнтор цркво у Ду-

бову 2403.
Вукац (Хрватинић) војвода, отац гос-

иође Ресе 179. — Впди: Коснјер, Пет-
ровпћ. Нпћовић.
Вукачић Божидар, гроб му 4811.
Вукашин, краљ, са жепом, кћернма п

спновима подпгао храм св. Дпмитрија
у Сухој Рецп 187; ирпложпо му поле-
леј 139; лик у 5114—5166; погипуо у
I Маћедонпјн 4944, 5023,5143; 165,200.
— жунаи (можда претходнн) 97. — поп,

гроб матере му Деие 4806. — мајстор
од ман. Ораховпце, оврављао м. 7Кито-
мпслић 927.— инсао гробнп камен 4784.
— гроб 1904. — Внди: Арсеиијевић,

Брајчетпћ, Вујпповпћ, Вукосава, Носа-
ко(внћ).
Вукашиновић Мишко, гроб му 1938.
Вукдраг, војвода, ктитор иконе у

Хрмњу 4957. — нон, прнложена му књп-
га 4562. — Види : Велимпровић.
Вукелић Тома, његова књпга 3032.
Ву.раг.ли Никола. гроб му 4831.
Вукић, спи Вукашпиа Носако(впћа)

гроб му, п матере му Руже 4758. —
номеи 1697. — Внди: Вуковпћ, Вукчић,
Вучетнћ, Долиновпћ Рабрен.
Вукићевић Добриш, гроб му 4847.
Вукичевић Иван, гроб му 4880.
Вукмановић Рајич, номен 1697.
Вукмир, ктптор м. Суводолског 1395. —

Миљко, uucao гробнн камен 4843.
Вукмирић Бранко, гроб му и сина му

СтеФапа 4918.
Вукна (Влкна), номен 1353, 1552.
Вуко. пон, пренисао ипсма 1973. —
20*
308 ВУКОБРАТ
ВУКСЛН
братучод Стака Мпћора 2и82. — кижу-

хар, настојавао онрављ. св. Пиколо у
СоФИЈн 0704. — Впди: Антовпћ, Вогда-
новић, Вукшић, Гавов, Дмитров, 'Буков,
Пвов, Крашић, Лоиавнћ, Л1арков, Ми-
лов, Мпјжов, Ников, Поров. Гадов. Стјо-
иов, Станишин.
Вукобрат в. Влађевпћ.
Вукобраћ в. Бурђовић, Толаћевпћ.
Вукобрз, старад, откуиио књигу 448.
Вуков син. в. Борђе 517.
Вуков Tbypo, Иво (два), Јано, Перо

(два), Раде, Радо, Сладе, Стјепо, кти-
тори дркве у Пелннову 2347.
Вукова Бара, прпватно пмање у Са-

мобору 5874.
Вуковар 5492.
Вуковад, с., ту храм св. Тројнце 3036.
Вуковић Андрија, из Чалме сковао

нетихлебнпду м. Кувеждпну 3127. —
Андрија, нрпложио књигу м. Пнви 4414.
— Божидар, од Ђурпћа, војвода, штам-
нао књнге у ]Мледпма 438, 443—445,
481, 485,486,493, 494; помиње се 534,
535, 541, 655, 683, 685, 2310. — Бранко.
сии (?) Вука Гргуровића десиота 534.
Виценцо, дела Веча, сии Вожидаров,
штампао књпге у Млецима 534, 535,
541; његови старп калепи 655. — Влат-
ко, гроб му 4865. — Вукић, кнез, ктн-
тор м. Добрнловпнс 092. — Дука (Лука?)
ктитор м. Ниве 1177. — Јован, из П1а-
реиграда, ктптор м. Нрибине Главе,
гроб му 3771. — Јово, хаџп од Сара-
јава. ктптор ћелија ман. Студепице, а
жеиа му Сока, ктитор источнпка 3756.
кћи му Јелисавета обновпла ћивот с
с моштнма (сад у ман. Добрићеву) 4690,
5909. — Лазар, сии Вука Бранковића,
заклали га Турди 5049, 5050 . — Нико-
дим, архнм. м. Гежевића 4151. Павле,
кнез, ктптор ман. Добрнловпне 992. —
Радоје, синовад војводе Нетрн, гроб му
4815. -- Симеон, нз Шаренграда, ктптор
ман. Нрнбине Главе, гроб му 3771. —
Тимотеј, пз Осека, сахранмо оца и деда
у м. Нрибнној Главн 3771. — Цветко п
Јела паредилн да се ипгае књига и прн-
ложили је св. Николи у Пикољ-Пазару
5592.
Вуковој. од Сарајева. био у Јеруса-

лиму 1573; можда истн 1830, — под од
с. Влакче, ктитор храма богиродичииа
у том селу 1582. — поп, пок. 10 њена му
књига 4439. — uucao помен оцу н ма-
терп 1271.
Вукоје. кнез, ириложно књигу ман.

Морачп 1И30. — иротоиоп, од Сарајева,
ириложпо књигу св. Тројшш (Il.ien.)
1473.— Впдд : Гајииовић.
Вукојевац. међа м. Вољавче 3412.
Вукојевић Неофит, пд Тп.мара, кал.

м. Гомионпце, обесили га 3964. — Pa...a
сведок иЈЈОдаје 4596.
Вукомђ (Вук илн Вукоман?) кујун-

џпја, оковаојеванђеље у Бечкереку 158->.
Вукоман в. Вујпновпћ, Лечић. Ле-

тровпћ.
Вукоманов Никола в. Војпиовпћп. —

Ракосав. ирпложио књнгу у м. Варо-
витад 1322.
Вукопаран Петроније , иротосннђол.
његовим наетој. иисан иконостас у м.
/Китомнслнћу 2203.
Вукосав (ВукБсав) гроб му 454. —

усекао камеп оду Гадпхнн 4858. —
Кучманиса Топпје (?) гроб му 4824. —
иоп, с Христом, Божом н Марком ионо-
вилн храм св. Пнколе у с. 31нрушама
4646. — Внди: Вогдановић, Влађевић.
Калуђеровнћ, Мплов.
Вукосава. иодружије Вукашину, кти-

тор ман. Руденнде, слика јој 596S. —
(ж. Л. Мпћпћа) прнложила kjict ман.
Студенпдп 4017. — помен 4481. — Видп:
Лупчпћ.
Вукосављевић Ана приложила петп-

хлебнпду м. Гомиоипди 3154.
Вукота дели се од браће 2l8l. —

Внди: Иавпћев.
Вукоцамић (?) Јерина, владикл. гроб

јој 4866.
Вукош ирокарадур, инсао темпло cn.

Борђу у Л»ешевићнма 466S.
Вукоша Јово. поп, нз 1\Ј»тола. његов

крст 3866.
Вукса в. .Буба.
Вуксан. поп, иоднгао храм св. 11етр:»

н Панла у Крнкој Гедн цод Kouaomi-
ком 16IV2.
ВУКЧЕВ
гаврил 309
Вукчев Нинаи, и Степац ктпторн цркве

уДубову 2403. — Раде Гдвојнца), ктн-
торп цркве у Пелпнову 2347.
Вукчева Стана в. Дрнојевн1).
Вукчеви -h Теодосије игум. м. Крупе,

сазидао ћелнју 3631.
Вукчић Вукић, гроб му 4812.— Петар.

гроб му 4870. — Радивоје п Радосав.
синовп Вукца Пићовнћа, гроб им 4836,
4837.
Вукш в. Дубневић.
Вукшин в. Добрашиновић.
Вукшић Вуко, прокарадур н Ђуро и

Станоје ктнтори цркве у Пелннову
234b. — Ђурек гроб му 4881.
Вуле в. Госпић. Мпјушковпћ, Перос.
Вулета Мартн. ктптор цркве у с.

Дубову 2403.
Вулетићи 1559.
Вулићевић Вујица, нз Азање, децу-

тирац, војвода и кнез нах. Смедерев-
ске, градио цркву у Вел. Шани 3978;
гроб му 4063.
Вуличковић Јосиф, јереј у Плавницн

4436.
Вулканов Михат. приложно котао м.

Добрнћеву 5868.
Вулов Нико, Никола, Раде, Станиша

и Стјепо, ктптори цркве у Иелннову
2347.
Вуловић Милош, пз Беле, жите.в Фу-

тошки, нрнложио књнгу ман. Морачн
3027.
Вуљевац (Ду.вевац ?) в. СтеФан.
Вуљево (Дз г љево ?) 2164.
Вунеш, пустнња, ту ппсана књига 441.
Вурија в. Вудрић.
Вуча од Враждевна, нрпложио књпгу
Габела. (Зелена Г.. Кабела) 3246;

узелп је Млечанн 2004, 5172, 5721 ;
узелн је Турци 5183 ; оставилп је Турцп
2307. 5217; узео је Али-паша Рпзваи-
Оеговпћ 4069.
Гавич Јован. гроб му 3612.
Гавов Вуко. ктптор дркве у Нелп-

нову 2347.
м. Јаковштпцп 929. — ћурчнја из Про-
куп.ва, јемац 2625. — из Доње Трнаве.
јемац 2625.
Вуче, поп од Вакарела, ирнложио

књпгу у Хрелево 2747, 2748.
Вученовић Миогој, гроб му 670.
Вучета, пз Музаћа, јемац 2625. —

презвптер 1045. — ппсао паруспју 4586.
— иомен 3472. — Видп: Богдановпћ,
Милин, Мплов.
Вучетин Марко, ктитор дркве у Пе-

лннову 2347.
Вучетић Вукић, кнез, обновно ман.

Морачу 710; слнка му 712. — Лазо,
Сарајлпја, родом пз Тре^пња, прпло-
жпо утварп м. Завали 3232. — Софро-
није, мнпх м. св. Ане, насадно жпров-
њак 3123. — Стефан, јером. донео у м.
Ластву књнге пз Москве 3659.
Вучетићи, Арнаути вз Дрниша, при-

тпслп земњу и воденнцу манастирску
2584.
Вучин в. Анић,
Вучина. помен 5697, 5698.
Вучинић Симо Јовов, од Подгорнце,

прпдожпо свећњак св. Васидпју у Ос-
трог 3495.
Вучитрн -445U1 .
Вучић Радосав. гроб му и спна му

Дветка 4826.
Вучић в. Кулић.
Вучићевић Стојан, поп 3686.
Вучко в. Гина, Његуш.
Вучкова Земља, нмање ман. Тушпмље

5719.
Вучковић Ђерман, јером., нострпжннк

м. Шишатовца. ту иисао књнгу 3589.
Вчелиња Река, међа м. Мораче 1325.

Гавра, в. Милорадовнћ, Спасојевпћ.
Гаврил, в. Арханђел. — Лесновски,

в. Лесново. —иатријарх Нећкн, црнло-
жио књигу м. Ковиљу у нову цркву
св. Нпколе, коју је сазидао као митроп.
Рашкп 1389; долазпо у м. Сретење и
разменио књиге 1446; био на Шашковцу
1471; био на Цетпњу 1515; посдао из
310 ГАВРИЛ
ГАЛОВЧИЋ.
Москвс књигу у свој мал. Ллагоиештсљс

у ПЈтлткову 5680; удавњси у Цари-
граду 4902; разио: 1466, 1193, 1510,
1517, 2367, 4090. — II, иатр. ноелао у
Гусију за милостињу Студсиичке ка-
луђере 5340. — (Мини-ћ, Михови+ 1 . Ми-
хаиловиЂ), митроп. Дабробосаиски, по-
стављен 2832, осветио антнмисе 1216,
2462, 2461, 2466, 2921, 2965, 2966, 3015,
3018, 3060, 5663; разно 2858, 2840,
3008, 3009, 3029; збачен 3173; умјЗо
3021; иогрсшно се зове Данпл 3016,
3017, — митрон. Зворничкп н Градачкп
5921,5922. — митроп. Мелника, његова
штака 4689. — мнтрои. Нпшкп 3022.
— митроп. (владе) Гашкп (Пазарскн)

3231; долазпо у ман. Св. Нпколе (у Б.
Пољу?) 3272. — (Поиовнћ) јеииск. Сла-
воискп 2670. — мптроп. Трповскп, ко-
вана му штака 5642. —' јеписк. Чрвеи-
cku 1372. —■ прота(?) Св. Горе, иревео
књигу с грчког на срнскп (у Хилаи-
дару?) 4962. — игум. Дабарскн 4275.
— игум. Лесновски 1898. —- игум. м.

Мнлешеве 399. — пгум. м. Мораче, на-
редио да се ппше књига 1030. — игум.
св. Ннколе у Јежевпцн 1282. — игум.
Сарандапорскн 4276. — пгум. (Св. Тро-
јпце под Овчаром?) 1300. — нгумани
Хнландарски 769(?), 1125, 1806, 2108.
— игум. Цетињскн 2163; можда је пстп:
Цетињац 4503. — инок, нревео књнгу с

грчког у Хиландару 218—220. — духов.
Св. Горе и наставпик Карејаицима, uu-
сао Магпит Духовнн 1927. - монах,
од с. Црне Гекс iincao књигу влад. Са-

моков. Лнанију 4269. — јером. ииеао
књнгу у храму успсинја внше с. Ба-
тсповаца 5611, 5612. — ннсцн књпга
без ознаке места 117, 2608, 5566. —
расоФор, нревисао хрисовуље св. Ни-
ito.ie (у Брањипи) 2389. — слпкао нкону
у м. Морачи 2243. — јером. (цркве св.
Аигонија у св. Гори?) 4314. — јсром.
м. Браћеншинце 4011. —јсром. м. Го-
мионнцс, егзарх митрои. Босапског2936.
— јсром. м. Жптомпслнћа 1004. — је-

клисијар м. Лесиовског 1673. — јором.
ЈМаркова мап.2095.—јером. Мнлешевскп
мучеинк 1314. — јером. ијјпложио књнгу
м. Моштаницн 1272. — калуђ. св. Навла

у Св. Горп 1150. — јером. м. Студе-
ппце 471<>. — јером. м. Хилаидара, са-
градио врата на травезарнјп 1226.
јеклпс. м. Хоиова, илатио књигу 1176.
— јером. м. Шншатовца 3668. — nuii.

пјшложио књпгу у м. Гилски 5574.
пон Доброселпчке цркве 2970. — ктп-
тор дарка м. Мплешеви 1572. — дошао
нз Св. Горе у с. Глухе 5645. — монах.
јерођакоп, умро 4601. — ђаконп: 2452.
4631. — од Црне Баре, ирпложио књпгу
м. Чокешпнп 3566. — читао књигу 224
— јером. 1696. — јсром. духовнпк 4272.
— помеи 3199, 3682, 3806. 5900. —

Бпди: Арханђел св., Бладпславпћ, Да-
видовић, Добришевић, Турашовпћ. Жп-
томислиЈнанпн, Жудпјевпћ, Завалац, II-
саковнћ, Јовановнћ, Мпјатовнћ, Мнло-
радовпћ, Мпљковпћ, Оиачић, llonoBnli.
Гадулковић, Гачаинн, Рашковић, Стеч*а-
новић, Тадпћ, Теодоспјевић, Требнњац г
Тројичаннп.
Гаврилов Мићо, в. Бојпновпћп.
Гавриловић Максим, јеипск. Сегетски.

Сечујскп, Мухачки п Осечконољскн, ње-
говп свећњаци 2395, 2396; његове књпго
2178, 2515; његова штака 2485. — Пај-
сеј, ђакоп м. Крушедола, нисао књпгу
3297. — Софроније, игум. м. Боговађе
2683, 2701. — Софроније. јером. м.
Брднпка, ишао с игумапом у Русију
2950, 2951. — Стефан, јсреј, писао
књигу у Мохолу 5822. — Теодосије.
пз с. Бачиица, пгум. Прпбине Главе
3628, 3630.
Гавро, хаци, старац, (нп-ао Kibury?)

2242. — ириложник 3181. — ириложи'«
књигу иоиу Марку 5961. — Бнди : IIo-
иов, Хчуколо.
Гага(?), иомен 1323.
Гаговић Јанићије, Ilueoi^ пшао на uo-

нонппу у Дубронннк 3881. вратио се
3883. в. Јаннћије. — Јован, Пивац. ње-
гова икона 5843.
Галијатовсни Јанићмје. архим. Чернп-

говски, писао књигу протпв Јевреја499 1.
Галинић Рађ. гроб му 4889.
Галовчић Симо. ктитор онравки м.

Завале 2354.
ГА1ТАЛ1ЈЈА
Г0ВЕГ11А ДУГ 31 1
Гаргалија, погииуо од Срба на Нпшу

3917.
Гардина Калочки, в. Клобушицкп.
Гарева. с. 3238, 58оо.
Гарек*Паша, оградпо се 4575.
Гатајско. (Гатачко?) илеме 5837.
Гацко, 113, 891, 2139, 3238, 3499.
Гачанин Пајсеј, uoii. његова књнга

2703.
Гашли-паша, ударно на Дечане н по-

робпо нх 1995.
Гашо, в. Ноновпћ.
Гашу. фис арбанашки 1935.
Гвозденоз Марко. ктптор иетрахи-

ња 579.
Гвозденовић Саравион, јером. м. Го-

мионпце 39G4.
ГвозденовиЋ. с. 3512.
Гега. од Плоскпшта, иовезао књигу

4547.
Гедеон, јером. »началннк ирпходу«,

градпо дпскос 5839.
Teiop, (? Хорђе?) сазндао ћелпју ман.

Моравцнма 3739.
Геласије, в. Ђеласнје.
Генадије, в. Тзенаднје.
Георгије. в. г Борђе.
Герасим. в. 'Бераспм.
Гервасије. в. Ђерваспје.
Гергина, жуиан, сазпдао храм св.

Нпколе у окр. Тнмочком 390.
Герзово. с. 2702.
Герман. в. 'Берман.
Германија, 29(50.
Герондије Големи, пконом u јеклис.

м. Хплапдара 5008.
Геруша, иомеи 1937.
Герчо. хацн, кожухар. настој. онравке

св. Нпколе у Софпјц 5704. — ном. 5GG3.
Гетсиманија, 95G.
Гецки ман. 4537.
Гина Вучко, из Земуна 5435.
Гинами Бартол, (Бартоломеј) п Марко.

штампалп књпгу у Млецима 1310.
Гирит, в. Крпт.
Глав, место у нах. Црничкој насе-

љено пз разрушен. Гришпуле 2250.
Глава, место где је издахнуо десиот

СтеФан 245.
Главарина, 2002.
Главати. ту храм св. Нпколе 3117;

н св. 'Борђа 2571.
Главатичићи. (у Грб.Б}'), ту храм св.

Петке 2940.
Главаш Стефаи, хаџи, иастојн. гра-

ђења св. Арапђела у Сарајеву 1393.
Главица, хумка, међа м. Воњавче

3412.
Главшинца, с. 2G25.
Глад 594, G98, 717, 718, 789. 856,

940. 944, 970, 1080, 1133, 1107, 1205,
1624, 1627, 1678, 1750, 1856, 1862—64,
1870, 1964, 2015, 2306, 2420, 275S, 2810,
3518, 3538, 3587, 3805, 3941, 3974, 3975.
3988, 3992, 4136, 4597, 4598, 4944, 5237,
5258, 5308, 5502, 5509, 5521, 5625, 5710,
5712, 5845.
Гладенов Никола, ктнтор цркве у

Поиовљанпма 1178.
Гласница, 4157.
Глигоревић Никола, ђак, од с. Бело-

тића, ту uncao књпгу 5901.
Глигорије, в. Грпгорије.
Глиша, в. Веседичић, Шиањнн.
Глобарица, с. 1703.
Глобица, заселак 71.
Глоборичка ћелија, 1420.
Глоговац Степан, 3749.
Глоговица. с. ту imcana књига 4272.
Глоди, место, 58. — међа м. Мораче

1325.
Глошагна, с. 1191.
Глуси, с. 5645; ту храм св. Нпколе

5949.
Гмизовић Томо, нз с. Црниљева по-

везао књпгу м. Благовештењу (Овчар.)
3758.
Гмија, механџија из Нрокупља, је-

мац 2625.
Гниона. земља м. Вољавче 3403, 3405.
Гнионин До, прпв. имање у Самобору

5874.
Гњат, иланнна 5634.
Говеда, гннуда 5634.
Говедарица Новак, иоп умро 3862.

— Впди: Јовановпћ Мплош, Кнежев
Милош.
Гове-ђа болест, владала 4127 (н 5634).
Говернадур. в. Бјеладиновић Петро

Милошев.
312 говорко
ГОФИЈЕН
Говорно Ћ»ерасим. монах м. Хилан-

дара 215.
Говрљево. 340.
Гоге, од Охрнда. зидило м. Нољаичу

3720, 3723.
ToroBHti Арсеније, Пивац, обиоипо м.

Ломннцу .‘П17.
Годијево, с. Ols.
Годин. (крстјаннн) 178.
Година, зла 561, перодца 3550, 552«»;

родна 3781. 5512, 5920; сушна 5162,
5251, 55«»2, 5521: n. суша.
Годуша, 4733.
Гојисак. кретјаннн, пнсаиа му књлга
323.
Гојно. 2082. Ниди: Павловнћ.
Гојковић Василије. крштено mie Bu r i.

запонио се 3008; где се и како учно
3000. — Вид. (Фнд), КЈ Г Ш 10 књнгу 3205
до 3207; можда исти (Гојковпћ, Ивано-
внћ) његова књига 4534; можда нрет-
ходии — Вид. поп, умрла му ноиадија
Цвпјета 3642.
Гојчин, uou, пнсно г]м)бни камен 4744.
Голе Алија, страдао у м. Добрлло-

вини 3248.
Голема Махала, ту храм св. Ннколе

(у СоФИЈи?) 1737.
Големии,а, ломеи 5663.
Голетић, с. 1053.
Голијанин Мићан. еведок ирллога м.

Нивн 2603.
Голић, иочео учитп 35U9.
Голуб, номел 2139.
Голубац, град 5371; предат Турцима

250.
Голубовић, (еело?) 1775.
Голубовић Весеоко, гроб му 4738. —

Маријан, гроб му 3888. - Марко. пои
од Нрпјеиоља 4072.
Голцхусов, (! да не буде тајипм бу-

к1Шцом = Злорухоил ?) Јован, iiueao књи-
гу у Мокрој Горн 916.
Гом . . е. 5625.
Гомбалић, гроб му 4767.
Гомиланин, в. Прникоилћ Трнико.
Гомионац Симо, ђакоп 2871.
Гомионица, ман. храм иаведења, па-

чии.ен снод 1907; покринеп 3338, 3339;
прпложепе му ки.иге 2106, 2595(?),
2653—2659, 3043, 3660; његоле књпге

3479. 4467 ; његова зиездица 2405 t анти-
мис 2462, теислја 3424; прнложена
звездица 3422, трићер 3123, свећњак
3440, нетихдебница 3454, бљудо 2936;
разно: 1433, 2094, 2256, 2479, 2734,
2847, 3880.
Гомионичанин. в. Давидовнћ Гаврнл.
Гомирац Ћирил. 2931.
Гомирје, маи., храм ваведења. ту нп-

гана књига 1509; освећен аитимнс 3546;
разно: 3068, 3079—3082, 3084.
Гопа. иомен 2il89.
Горажданин Божидар, старац од м.

Мнлешеве, иаредно да се штампају
књиге у Млецлма 458, у Горажду 4<13,
5591 (468?).
Горажде. 3469. 5701.
Горанић Познан. гроб му 4829.
Горачић, с. 3724.
Горго, отац ђака Дмитра 328.
Горица. с. 166. — у Скадарском је-

зеру 149.
Горња Бресница. с. 2625.
Горња Девча. е. 2625.
Горњак, ман., 2856.
Горња Крајина. 3645, 3651.
Горња Мизија. 812, 3165.
Горња Морача. ту имање м. Мораче

1325.—ударпо па н.у Делнбаша 5362.
Горња Плана. 1 <»30.
Горња Речица. е. 2<>25.
Горња Сварча, е. 2625.
Горње Битиње. в. 'Борђе ев.
Горње Ковно. 724.
Горње Поље. земља ман. Тушнмље

5719. — па Ннкшићу, нопаљено 5720.
Горње Сићево, 3854.
Горње Црнатово, е. 2625.

Горњи Карловци, (Кардштадт) 3554.
3666, в. св. Иикола.
Горњи Калашин, 4094; сазидан 1162.
Горобиље, ту ионпвљеиа црква (храм

св. JoRana Крстнте.ка) 4010.
Госпава. гроб јој 313<».
Госпић Вуле. ион пз Таелнџе 4157.
Господинка. иомек 2»>8S.
Гост, п. Мишљеи. Ра .. које.
Гостиљанин. племеиити, гроб му 1748.
Гофијен Василије. 3«>гр;м* од Рпсна^
ГРАБОВАц
ГРНГОРИЈЕ
градно крст на темплу дркве у Гра-

ђанима 3556.
Грабовац, ман., у Будпмској Крајнни

1009. 1612, 1615; бнће пстн н 1671; ње-
гова књига 2049; бићп псти 1991,2899;
можда истп, храм арх. Мпхапла, ње-
гова књпга 5728; ту иисана књпга 3280.
— храм св. Николе близу Купннова,

за њега ппсана књпга у Карејн 1174.
— храм св. Николе (пренос моштију)

у окр. Вањевском, ту писана књпга
4279; попаљен 3601. 3650. — хр. св.
Николе (можда један од два нретходна)
нрпложена му књига 4328.
Грабовица, пустпња у Дабру, ту пи-

сапа књнга 5598.
Град, много тукао 292. 3643, 5468.
Градац, ман., храм благовештења,

нодпгла га краљпца Јелена, обновљен
4329; тај 11 лп онај у Чачку (в. бого-
родичпнп храмовн: Градачка Богоро-
дица) ту ппсана књнга 170. — међа м.
Мораче, и у Горњој Морачп 1325. —
река 3571. — Впдп: Јазак Новн.
Градетин, в. Љубојевпћ.
Градешница, (с. илп ман.?) 94, 2647.
Градина. међа м. Мораче 1325. —

међа м. Вољавче 3234.
Градишна. 2669; узелп Немцп 3602,

3645.
Градиште, ман., храм св, Николе. \

околнни Прилепа, ту ппсана књпга!>00.
— ман. у Боцп К. 3718; ту црква. зрам

св. Нпколе, сазидан u иопнсан 1084 ;
нзрађен пконостас 3710; ту нисана н
ирпложена књига 4266; ту храм богоро-
днчина успенпја 1083. — с. 2625.
Градчница. 2144.
Грађани, с. у Црној Гори 3556; upii-

ложене црквн двери 2856.
Грађани, (Никшићи?) похарани 3674,

3675.
Грајиште. ирнв. имање у Самобору

5S74.
Граматик. в. Бајче Јакуага, Влсанин,

Bojeii.i. Душко, Јован, Сннадии. Станко,
Стојаи, Теодор (Тодор). Тудор, Филпн.
Христо.
Грапован, в. Чертилевић.
Грасов(?) 1290.
Граф. в. Владиславићи Гаврил. Емил,

Мојсеј и Сава, Дебодијанн, Клобушиц-
кп, Мајланд, Пејачевић, Иуван.
Грахово, 4154; ту ппсана књпга 453.
— нлеме 2139. — нонзљено 4142, 4141.
Граховчић Михаило. гроб му 4785.
Грација, номен 1535.
Грачаница, с. и ман., храм усненнја;

(липљанска богороднца), мптронолпја,
ноднгнут 155; порушен н спаљене књн-
ге 162; пописана препрата 688; ио-
крнвен 1086; ту ппсане књиге 155. 161,
162; ту штамиана књпга496; нрнложене
књпге 464, 480, 528. 751, 796, 819;
његове књнге 1015, 1471, 3204, 5595;
разно; 783. 1077, 1156, 5596. — река
(код Никшића) 3364, 4382.
Грачац. с. в. богороднчпнп храмовн.

ваведење.
Грбаљ, 2535. 4061.
Грбаљсна киежевина, 2256.
Грбићи Пејо, Јово, Марко, Јанно п

Радул, ирпложнлн баштину м. Добри-
ловини 1906.
Грбовић Милован, оборкнез (Тамиав-

ски) 3837. — Никола, оборкнез, гроб
му 3837.
Гргетек. ман., храм св. Николе. по-

мнсана трапезарпја 3502; ириложене
му књиге 2053, 2780; разно 2349, 2350,
2564, 2736, 2766, 4330.
Г pbry(!) в. Валшић.
Гргур. снн деспота Ђурђа, 266. 274,

291, 299; пнсана му књпга 321; била
његоза књига 786; в. 'Бераспм монах.
Гргурова жена в. Тодора.
Гргуровић Вук. 351; његова књнга

354.
Грдо. uou од Внннка, даскал. нисана

му књнга 13.
Греговић Андрија. куипо књпгу и

ирпложио св. Плнјн »на Кастпо« 2697.
— Ђуро Иванов. прпложпо крст на

иконостасу св. Николи код м. Гради-
шта 3693.
Греда, нрив. нмање у Самобору 5874.
Григоријат. ман. у Св. Горп, храм

св. Николе, ту ппсана књига 435, па
однесена у Шишатовац 1263.
Григорије (Глнгорије) св., српскн про-

314 григоријк
ггош
снотлтељ и архнјениекон, од лозе Не-

.Mannha. моштн му биле у м. Куманнци
на Лнму 4700. — иатријарх Царп-
градскн 4118. — II. јеинск. Гагакн,
нренпсао књигу за м. Хпландар 38:
сткорио крст дому св. аи. Петра u
Навла у Гасп 30. — III, мнтрои. (плад.)
Гашкп, узсо ссбн књигу г'тудеппчку
•V727; приложио књпгу м. Хпландару
2579; обновио књигу 2550. —архнм. н
игум. м. Глаговештења (Рудн.) н Во-
л>авче, дошао пз Студенице (проигум.)
н обиовпо и нодигао оба манастпра,
3719—3723, 3743, 3707, 3708. — архнм.
и пгум. м. Хплапдара 846, 870; добио
на ноклон књигу пз Руснје 826. —
игум. Влаговештења (у Ждрелу) иаре-
дио да се ннше књпга 4287. — игум.
В. Ремете 2193, 2259, 2672. — нгум.
м. Вранове Главе, трудио се о књпзи
1258. — пгум. м. Добрнловиис, нродао
каиднло 3070. —• игум. м. Каменице,
трудио се. о књизп 576. 577. -- игум.
м. Кумапице 934. — пгум. м. Мошта*
ппце 750. — игум. м. Папраће, шпао
с братијом у Руснју и допсо књпге
5005. — игум. м. св. Неткс у Фрушкој
Горп 4302. — нгум. м. Нетковнце (ок]>.
Иодрин.?) 4971. — игум. (м. Нпве?)
2207. — нроигум. м. Студеннце, в. горе
архим. Благовештења. — пгум. м. Хн-
лаидара 4228. — игум. м. Шуднкове
763. —монах, iioiiHcao(?) м. св. Андрпје
на р. Тресцп 108. — 1>ак, ннсао књигу
вел. кпезу ЈМпрославу 4 0. — мппх,
ипсао кн>нгу у м. Ломппцн 821. — мпнх,

uncao књпгу у м. св. Иантелејмона у
св. Горн 99. — ппок, инсао књнгу у
маи. ПленГп ... 4292. — расодер, иисао
књпгу у м. Отудеипцп 400. —- преип-
сао п ноправно нревод Зопаре у Хп-
лаидару 4953. — у схнмн назваин Ва-
енлпје, био два пута у Гусијп маиа-
стпрскнм иословнма н иреннсао књпгу
с руског извода у м. Хнландару 775,
776. - - мопах, ктптор м. cn. Тројнце
(Плев.) слпка му 836 (в. 'Борђс монах).
— иоп, обнонно храм у ICioiiii 3099. —
jejioM. м. Вел. Гемете 2278. — ка. 1 . м.
ДобЈимовиие 2978, 2980. — старцц м.
Ннкоље. иродао књпге 5047. — старац

м. св. Иавла у Ов. Гори 1150. — кдп-
сар м. Гнлског 5773. — (јером?) коваи
метн^ебницу м. Студеннци 1297; дру-
ги јером. Студенпчки 4718. — ђакон
м. св. Тројпцс (Плеп.) 2304; можда
пстн. Тројичанип, његова књига 2394.
— јером. м. Феиека 912. 4984. — поп
Хиландарскп 5008; другн uou, духов-
ппк 5008; т|>ећи, јером. иовезао књигу
1067. — јером. м. Хонова, бно у Јеру-
салиму 1642. — архиђав. патр. Пај-
сија 1 118, 1422. — духов. јером., ро-
до.м од Кратовп, дароваиа му књига
2290. — јером. продао књнгу 2408. —
калуђ. гроб му 1853. — номен 2709,
3800. — Видп; Вучин, Воденпчаров.
Грк, Давндовпћ. Днмитрнјевпћ, Дов< -
љад, Д]>ехаловић, Јенченко, Јовановнћ,
Јосиф чизмаџија, Јурашко, Осмокруо-
вић, Плавшпћ, Поповнћ, Рашњаннн, Свн-
тогорац, Тројпчашш, Цамблак.
Грити Аидрија, дужд млетачкн 481.

494.
Гришпул. град разрушен 2250.
Грк Божидар, дого- 1 ‘От, ипсана му

књнга 355. — Григорије, од Костура,
ппсаиа му књига 332. — Јанко, умро
од куге па Воснп 3228. — Манојло.
иисао књигу 4202. — Нићифор, јером.
нпсао књнгу у м. Гнлу и продао јо
5803 — 5807.
Гркавице, с. 2595.
Грли f међа м. Мораче 1325.
Грло )
Грмљавина. била па св. Саву 3772.
Грнчари, с. 5008.
Грнчарица, ман., в. ев. Нпкола.
Грозда, номен 5094.
Грозденов, (Гвоздеиов?) Марко, ирн-

ложио иаФориицу у м. Ишииу 4712.
Гроцка, 5374; ту била бптка нзмеђу

Турака п Пемаца 2784.
Грочанска нахија, 4'>20.
Грош, 741, 811, 910, 1088, 1319, 1387.

1458, 1407, 1-189. 1508, 1518, 1550. 1802,
1813, 1814, 1851, 1850, 1870, 1905, 2005,
2127, 2171, 2219, 2247, 2025, 2050, 2087.
2758, 2847, 2939, 3043. 3i>52, 3100. 3207.
3231, 3318, 3319, 3103—3105, 3107, 3-183.
ГРОШТИЦА
ДЛШ1Д
3499, 3509, 3684, 3699, 3723, 3759, 3760,

3767, 3778, 3781, 3782, 3806, 3830, 3911,
3974, 4031, 4069, 4076, 4088, 4095, 4108,
4138, 4274, 4387, 45S4, 4592, 4598, 4698,
5509, 5674, 5729, 5830, 5848. 5S69, 5891,
5900, 5902, 5903, 5918, 5922, 5926 д»
5932, 5961, 5981. — сребрн 1746. —
— сребра 1004, 1054, 1812, 2607. —

тврди 1460, 1626. — млетачки 2824. —
турски 3794, 3902, 3906.
Гроштица, с. 3402.
ГрубановиЋ, в. К-ричк Никола.

Грубац, ђак, иисао књнгу 264.
Грубач, ковач, секао гробнп камен
4809—4811, 4863; ппсао камен 4871:
гроб му 4872.
Грубача, жена војводс Мпогоша, гроб

јој 4772.
Грубач[еви t»] Радосав, гроб му 4859.

Грубишничка црква, храм св. г Борђа,
купнла књнгу од м. Лепавппе 1342.
Гружа, 4052.
Гружи11 Макарије, архнм. н нгум. м.

Савпне, обновио је својим трудом 4082;
нриложио јој свећњаке 4135.
Груја, обнови књигу 1743.
Грујица, терзија, ктитор оков. јеван-

ђеља св. Арханђелу у Сарајеву 1640.
— сведок нрплога 2061. — номен 5686.

Дабар, 113, 154; ту мап.. храм св.
Ннколе, зове се п тим имеиом, јенпс-
копија, мптронолија, био разрушен од
Бабуиа иа нодпгнут 55; иодпгнут п
заиуетео 4935; ту нисаие књнге 55,
4275, 5598; приложено му оковано је-
ванђеље 4400; 1654, 4275, 4622, 4835,
5598.
Дабарска митрополија. 1654.
Дабижив, нон, умрла му жена 13. —

Дробњаков унук, с браћом, оцем калу-
ђером и матсром, нодпгао храм у с.
Ваганешу 105, 106. — Чихорић, слуга,
у.мрла му снаха 176. — сип жунана
Ненца Чпхорнћа, нодигао камен матери
176. — спн Оливера деспота 4937; умро
5046. — енохпјар цара Уроша, гроб
Грујо, в. Нстков Мнханло 961.
Грци, билп су под Трновом 25.
Грчка, (грчка земља, стране), 27, 5<5,

89. 92, 93, 97. 102, 113, 122, 2080, 2960,
3935.
Грчки Гроб, међа м. Вољавче 3412.
Грчки језик. превођено, 19, 38, 52.

91, 218-220, 239, 240, 1029, 1107, 1927.
2042, 3116, 3613, 4296, 4938, 4944, 4948.
4962, 5543, 5572, 5943. — пзвод 235,
262, 324. — књпге 235. — мајсторн
1351.
Губеревци, с. 2435.
Губетии, с. 2625.
ГудовиЋ Диоиисије. архим. н игум.

нотипсао м. Русшшцу кад се обновн
као метох нод Марков ман. 4067; <>бно-
вио је 4068.
Гужва Павла, сведок ua суду 3767.
Гулд, внрцхаус иа Флајшмаркту у

Бечу 3599.
Гундулић Тројан, од Дубровнпка до-

вршпо штампање књиге у Београду 569.
Гураш, в. Бураш.
Гуча, с. в. Арханђе. 1 .
Гучка река, 3724.
Гк)ро, в. г Буро.
д-
му 122. — Види: Драшкевпћ, Обранов.

Радовановнћ.
Дабић, в. Мплутиновнћ Теодор.

Дабиша, краљ босанскн 179.
Дабо. екмекгцпја, настојат. грађења

Оарајев. цркве 1393.
Дабовић Стјепаи, сведок деобе 5855.

Дабровац, 602.
Давид, игум. св. аностола близу м.

Рила 370. — ипсао књигу (у Смеде-
реву?) 262; бпће исти 285. — нисао
књпгу у м. Железнику 403. — пнса<>
књнгу у св. Павлу (у Св. Горн) 4206.
— монах, нисао књигу 5580. — старац
м. Добрнловипе, кунпо и нрнложио кан-
дило 3070. — од селаМарлна, откунио
п нрпложно књнгу м. Девнчу 864. —
316 ДАВИДОВП ДВ01Ч1
ДАНИЛ
иронкином м. Хиландара 50US. — uo-

мен 2243. — Видп: Јовановпћ, Којић.
Марков, Рацковић.
Давидови двори, 950.
Давидовић Гаврил. Гомионпчанип,

игум. м. Накре, приложио диекос 2920;
архпм., његова књига 3090. — Григо-
рије, икопоиисац пз Ча. 1 ме, пописао м.
Шишатовац 3657, 3665, 3692, 3694. —
Димитрије, био у јКичи 4021. — Стефо.
игум. м. Градишта ктитор цркве св.
Ииколе код мапастира IUS4.
Дакија. њепе епархпје иод Јустинп-

јаном $12.
Дако. номеи 2139. — Вндн: Нпколпћ.
Даков. в. Вујачпћ Јоанмп.
Данронија, 812.
Далмати. 1467.
Далматска. 3935,
Далмација. 55, 2852, 3165, 3185, ЗЗОо,

3463, 3552. 3746, 3783, 3798, 4313, 4706,
и у тнтули Арсеиија IV иатр.
Далша. р. у окр. Ножаревачком 250.
Даљ. 2376," 2446, 2632, 3075.
Дамаскин, нгум. м. Благовештења

(окр. Рудн.) трудпо се о књнзн 2560.
— игум. м. Раваинце 1634, 1657, 1683,

1786. 1951. — нгум. м. Сланаца, поста-
H.LHii 1748. — расодер. писао књигу
(у Хнландару?) 1248. — јером. насто-
јавао да се ппше књнга у Сл. Аии
1201. — духовннк, затворилп га Грцп
у Карејн и глобнли 1 45S ; можда псти
1666. — калуђер м. Вел. Ремете 2278.
— јером. м. Озрена 984. — калуђер

м. Раванице 1944. — духов. од Студе-
инце, у Св. Горн на лаиарском скнту,
његова књигу 4507. — јером. м. Хи-
лапдара, братапац митроп. Михаила,
бно у Јеруса.шму 1547; умро у Тро-
јпцко-Сергпјевској Лаври у Руснји
1562. — даскал, јером. прнложно књигу
м. Хилапдару 2174. — јером. куиио
плаштаннцу у Лавопу 1279. — купмо
књигу S 14. — јером. њсгова књига
4508.
Дамјан. мнтроп. паредио да се пнше

књнга (у Хилапдару?) 4177. — пгум.
м. Сарапдаиорског 1378. — цриоризац,
иисао кп.нгу у Пећп у граду ЈКдрелу
51. — ђакоп, иисао књигу у Коиорпњи

301. — ђак, инсао кн.игу у с. Орешцу
блпзу Вихаћа 883. — писао књигу
(Карлу Топнјн?) 4201. — монах, ннсао
књигу у Хпландару 4234; можда нсти
4178, 4230. — ђак, штампао књнгу у
м. Милешеви 530. — јером. м. Добриње
(окр. Подрнп.) 4648. — ироикон. м.
Хиландара 5008. — сии Оливера дес-
пота 4'937. из Житорађе, јемац 2625.
— тимарски нои 2847. — ириложннк

м. Прасквице 4675. — неки 5567. —
номен 5900. — Види: Арнаутовић, Ба-
тинић, Велош, Ка>лициј, Коснровић,
Пандовић.
Дамјана, номеи 2298.
ДамјановиЋ Ђорђе, хаџн. обновни

књигу у llpnj епо.ву. — Јован, од Бу-
дпма, ншао у Јерусалнм 2542.
Дамче. ктитор м. Орешнча 1653.
Дана. матп Дмнтра ђака 32S. — ио-

мен 2109.
Данил, патрпјарх 206; умро 5043.
— архнјеи. наредио да се пшие књпга

55 ; лик му 5107 ; умро 5038. — митроп.
липовскн 639. — Петровић. влад., мн-
трон. Цетињскп. Црие Горе, Скенде-
рнје н HjniMopja, приморски, отачас-
твом Његуш, нзгони Турке нз Црне
Горе 2180; победио Турке 5350; осве-
тно цркву 2347. 2348, 2673: осветио
аитпмнс 2627; био у Москвп н понео
књнга н поклањао их 2283, 2291, 2296;
нрнложио књиге Цетнњској богородипн
2059. 2006; разно: 2138, 2163, 2245,
2389, 2403, 2461, 2635. 2571, 3765. —
— Грк из Царнграда. митронолнт ша-
бачкп, ваљевекн 3684, 3707, 3720,3722.

3724, 3743, 3779. 4648. — архим. н
пгум. м. Дечана 3821, 3928; ишао у
Јеруеалпм 3679; паредио да се пише
књнга 3764. — архим. м. Крушедола.
иронзведен 3485. — архим. м. Студе-
ппце 4718. — игум. (пазнесења на То-
нлој?) 4*98. — нгум. м. Вел. Гемете
2743. - игум. м. Дечапа, пронзведеи
1935. — нгум. св. Ђорђа у Ајдановцу

374. — пгум. м. Ковнље 5957. — игум.
м. Крушедола 1512. — нгум. м. Мнле-
шеве, набаиио нз Млетака штамнарију.
ДАНПЛ
ДПД-АГА 317
п наредио да се пхтампају књиге 523,

530, 589. — нгум. м. Мораче 2419. —
(?) игум. и ктитор м. Прасквпце, ње-
говим трудом подпгиута ћелпја 803.
— ћесеџп, пгум. м. 1‘пда 5778. — пгум.

м. св. Тројпце (Плев.) 2081. — насто-
јате.в нстог ман. 2156. — пгум. м. r Re-
лија, његова кљнга 3517. — нгум. м.
Хпландара 410; истп но другп иут,
пли другн 446. — нроигум. истог ма-
настпра 3309. — пропгум. истог ман.
узгро 3744. — јером. нисао књнгу 183
до 185. — јером. писао књигу у Ва-
ровптпцп 1370. — мних, ндсао књнгу
у м. Лпп.ву 1>99. — јером. ппсао књигу
у Гложанима 1191. — нисао књигу у
.Вубостнњп (тај. бук. в. Допуне) 765.
— - мнпх, uucao књигу у Софијп у храму

св. Николе 893. — јером. писао књпгу
(у Хпландару?) 895: другп (у Хплан-
дару?) 3958. — јером. ппсао кљигу у
м. Шудиковој н прпложио је 823, 897.
— калуђер м. Велике Ремете 2278;

исти нли другн, резао натпис на зво-
нику 2672. — јером. м. Гомиоциие,
умро3425; други бпо иа иоповппи 3660.
— јером. св. Ђорђа у Темској 5793.

старац на Кареји 5008; други 2019.
— монах м. Лесновског 56. — јером.

(св. Павла?) 1350. — (Крпац, из Па-
праће?) донео књиге из Москве 5650.
— јерођак. м. Преображења под Овча-

ром, трудио се о књизп 748. — духов.
м. Студенице 4718. — монах м. Шн-
гаевског 4139. — јером. нриложио књигу
св. Луци у Котору 2382. — архиђ. био
с Арсенијем III на Детињу 1911. —
архпђакон. писана му књига 1977. -
архиђ. дао књигу иа дар иатр. Калп-
нпку 1980. — јером. некн, гроб му
3195. — јером.(?) 684. — дошао из Ро-
манпје да се учи књпзи у Рплск. м.
5749. — књаз црногорски 5531; уда-
рпли на њ Турци 5532. — цуковник
Запорогаки са женом п децом ирило-
жио путир м. Студеници 2117. — Видн:
Арсенпјевпћ Дпмитрпје, Боројевпћ, Дн-
мптријевнћ, Јакшић, Јоанорајовић, Кр-
пац, Љуботина. Петровић, Сннаит. Хи-
ландарац.
Данилац Левоони. ипсао књигу 222.
Даниловић Марко. свегат. нз Каннже,

добио књигу 2860. - Мојсеј, од нлем.
Зубаца, пгум. м. Крке, приложпо двери
цркви у Вуковпци 2131. Николај,
јером. прпложпо књигу своме иострпгу
м. Кругаедолу 3558.
Даница, госпођа са снновима иодпгла

храм св. Нпколе у с. .Ђуботену 66. —
кћи деспота Олнвера 4937. — номеп
2243.
Дануло(вић) Кура , (TVnpa?) писаи

насхал. таблпце 5671.
Данци . пелнки сустицалн се, 965,

3684, 3904. 4108, 4П8.
Данциг, 2818.
Данчев Петар, гроб му 4906.
Даскал, в. Аврамије, Арамнје, Ата-

насије, Грдо поп, Дамаскнн, Димитрије,
Драгаи, Ђераспм, Ђорђе, Ђорђић Сн-
меон, Завалац Гаврпл, Захарпја, Јеврем,
Јован, Лава хаџнја, Андрија, Макспм,
Марковић СтеФаи, Мпсаил, Мпхаил,
Нпканор, Павле, Нахомпје, Раваннча-
нпи СтеФан, Русип Јован, Теодор, Ти-
мотеј. Ђпрјак, Хиландарац Јевтпмије,
ХристоФОр, Шншптовчаиин Јеврем; в.
магистар, мађистар, } т читењ.
Дафина. од Ипрота, ктптор м. Сту-

денице 3877. — мати Мојсеја Добрића.
3079. — помен 4490.
Дахије, иосечене 3875. 3909.
Дашковић (Деш — ) Мојсеј, игум., црп-

ложио крст св/ Петру п Павлу у Рисну
8390: проиг. м. Бање у Б. Котор. 3437.
Дворанин, в. Војихна.
Дебар. 546.
Дебарски предео. 573.
Дободијани, граФ, председнпкВелико-

варадске компспје 8072.
Девердек Илија. обновпо источник
код Костајничке каиеле 4070.
Девица. в. Марија.
Девич. ман., храм ваведења, ту лежи

св. Јаннћије, попнсаи 786; ту писаие
књиге 864, 3115: разно 2861, 2906,5838.
Девча. с. 2625; в. Горња Девча.
Дед. в. Радомир. Ратко.
Дед-ага. снн Смахил-агшг, зимовао

у Језерима 5535.
318 ДЕДЧИЋ
ДПМНТ А
Дедчи+ 1 . п. Mapuoimh Т»ор],е.
Деитс Јозеф, јоврејпн, нокрстпо tv
Дејан, 55 12. — ЈЈидм: Пианшшћ.
Дејанови-ћ Вунадин, нрпложио кп.нгу

цркпи Скрооалиичкој 1!)21. Рачета.
п. иојииопнћн.
Дела-Веча. н. 1Јуконнћ Внценцо.
Дел-Ахмет. од Нсарнћа, из >'жнцн,

узео смахнл. м. Вољавче .'м87.
Делва, 2 ' 2 [.
Делибаша, ударно иа 1орп»у Морачу

:>o(VJ ; погннуо с војском у Морачн 4015.
Делиград. 3915.
Делмашевић Крста. ноп од с. Гвол-

деповића 351 *2.
Дел-Омер. сведок разграпнчен.а нма-

ња м. Вољавче 3112.
Дена, мати попа Вукашипа, гроб јој

1800. — иомен 5603,
Депутирац в. Вулпћевпћ Вујнца.
Дервиш в. Бешалић. — паша, ударно

на Грахово 4141.
Дервишевић Мујо. страдао у м. До-

брнловипи 3248.
Десетан с. 884.
Десивој 5538. — (Десноје) кунно зем-

љу 4596.
Десисава, гроб јој 4762.
Десисалић Михаил, кујупџнја нз Са-

рајева, с браћом Драгобратом н Ни-
колом наредпо да се у његову дому
пнше књига 645.
Деспа радила нлаштаипцу 1567.
Деспина, rocnolpi војв. Негоја, ство-

рнла два Фолопа 437, 440. — (деснота
Михаила ?) лик јој 5131.
Деспот Ђуро. спедок иродаје 340.
Деспоти смаљеин у Крушевцу 2300,

2472. — Впди; Вук. Гргуровић Вук,
liopl)e (Typal). Максим влад.) Турађ,
Лваниш, Изаул, Јонан, Кадивнт Јован.
Iаза]>, ЈМакспм, Мнханл, Сте-мш, Олнпр
Јовап, Олппера, Угљеша.
Деспотица в. Анђодпиа, Варбара,

Екатарпиа, Јепдокпја, Јелеца, Јернна.
ЈеФнмиј а.
Деспотов бој 311».
Деспотовић Угљеша ВГ Ч .
Детлан с. ту нисапа књига 1192.
Дечанац Димитрије бно у Пшннн

2982. — Исаија бно у Ншпни 3896.
— Макарије бно у Пшпнп 3896. —
Михаил, нгу.м. св. Пиполе (м. Вуково)
1826. — Михаил. јером. 1790. — Мојсеј
3828. — Натанаил 2201. — Нићифор.
јером. дошао у м. Корпшки 3209; до-
нео Дечанске књнге у Марков ман.
3270; бно у Врањн 3328; чптао књагу
3327.
Дечани с. 2218. — ман.. храм Пан-

дократов. ту почива св. Ст. Дечапскн,
сазидаи 63; нонисан 92, 96; нзображено
темпло 3928; величина 2852; досађпвале
му Клнмеите 1398; страдао од Турака
1935; ту иисане књиге 65, 87, 206.
3821; прпложене му књпге 201. 205.
1023, 1154, 2692, 3165; крстовп 61. 93;
иутир 678; риппде 686, GS7; чаша 977;
разио 494, 880, 1731. 3052, 3270, 3304,
3679, 4168, 5S56.
Дечансни, Стефан Урош III, Неманић.
краљ, осленно га отац п послао у Грке,

носле седам годииа иратно се п прпмо
краљевство. онустео грчку земљу к
нримно градове, убпо бугарског цара
Миханла 50; многе земље прпмно, на-
]>екао снна СтеФана младнм краљем н
посао га иа бабуне 55; са снном по-
днгао Дечане 63, 2852, 31«»5; сазпдао
ман. у Дабру, храм св. Нпколе 4935;
умро 5001, 5020, 5140; лежн у Деча-
нпма (в. Дечанп) 1023; лик му 5102 до
5106; пкопа 2823. 3552; створпо чудо
од Турака 1935; разно: 54—56, 61, 92,
96, 110, 195, 1023. 2080, 2878. 4936.
Дибац, златар гроб му 4756.
Диваниште, међа м. Вољавче 3234.
Дивош 3691.
Дивци с. в. 'Ворђо ев. 3650.
Дивша (Тпиша), ман. храм. св. Нн-

Ko.ie, грађено тнмнло 3059; n »днгнут
пирг с капелом богорпд. покрова 3241;
разно 2409, 2991, 3208, 3256.
Дидодраг, кретјаннн Г7>.
Диздар в. Рустем бсг.
Димитар. спн краља Вукаиши 187.—

ннсао кн.игу 600. — ученик иона Стој-
ча 2144. — иомен 2002. — Унр. Дмнтар.
Мнтар.
ДНМНТРА
димнтс 319
Димитра, помен 1552.
Димитрије св., храм у Вуднму 2983:

зидак п огвећен 3381. — у Јерусалпму.
ту инсаиа књига 950. — у Оиогошту
10*20. — (у др. Надомрка (?) хр. с. Д.)
;>f)0$. — у Тавор... ирнложенп му књн-
ra 5010. — без одређења 3934. — Впдн:
Вооопгевски ман., Вел. Ремета, Марков
мап.
Димитрије кпез од Кратова 031. —

велпки челннк, гроб му 113. — пгум. м
Врдннка 2151; његовнм трудом ноднг-
нута чесма 2060 ; истн ранпје игум. м.
Равапице 1879, 1944. — игум. м. Ора-
ховнце 407; моаша истн, нронгум, до-
нео књиге пз Св. Горе у манастнр 4406;
други, пропгум. његова нанагија 1251. —
пгум. св. Романа 3632. — нгум. ман.
Шпшевског (?) 1432. — штамиао књнгу
у Грачаншш 496. — можда исти, лого-
Фет, унук Вожпдаров, штампао књигу
у Трговншту 539. — ђак, ннсао књигу
4211. — ђак ппсао (?) књпгу у мад. св.
Гројпце (Ндев.) 4445. — даскал, иисац
књиге, умро 1127. — даскал, нзогјшф.
дао ирилог да се шше нкона м. Морачи
2243. — lincap, ноппсао цркву у П< лн-
иову 2347, 2348. — икоиоппсац, радио
темнло у Крушедол. мирској цркви
3214; можда нстп, в. Бачевпћ. — јером.
м. Маржпћа, донео као иоклои мана-
етирскн књиге у Сарајевску цркву
1132. — јером. ман. Мораче 4079. —
јером. Нове Вннче, трудио се о кадно-
ппцп 1513 — клпсирх ман. Раванпце
Ш36; можда исти, јером., сиравпо да-
рохранпоиицу маи. Раваници 1987. —
ђнкои м. св. Гројпце (Плев.) трудио се
о ионови књнге 2534. бившн тшш-
кар (Карејски) ноновно књпгу 1098. —
црноризац 4187. — uou из Вранпћа,
његова књпга 3698. — свешт. Призрен-
ски његова књига 3981. — ирезветер,
ктитор цркве у Трнави (окр. Чачан.)
582. — нрезвит. родптељ. патр. Најспја
1270. — uou саборне нркве, узео пз
Крушедола књигу на читање 3351. —
званн Вратко, гроб му 119. — син Мар-
ка Гвозденова, нанранио еиптрахиљ
579. — снн обор-кнеза Ранка Лазаре-
впћа 3763. — госиодар, ирпложно књи-

гу м. Добрпћеву 5815. брат. . тад.
Јеврема, иродао књпгу на Осечком па-
зару 2206. — из Нита ирнложно пкоиу
у ст. цркву Прокуначку 3961. — Цвет-
ков спн из Враца, 2851. — (са Цетпња?)
2918. — иекп, иошао у Млетке 2833. —
прнложнпк ман. Прасквпце 4675. — од
Ппрота, номеи 3877. — помен 5792. —
Видп: Арсенијевнћ, Вањац, Вачевић,
Давидовпћ, Дечаиац, Горђевпћ, Нвов.
Јакшић, Јоваиовнћ, Кирјаип, KuemoBflli,
Лазовпћ, Мидутниовић Петар, Мпхо-
вић, Нантелпћ, Иарасковпћ, Паштро-
јевнћ, Неразнћ, Пииац, Иоиов, llouo-
внћ, Рајнчп, Ранковпћ, Рацковнћ Да-
вид, Терзић, Чревар.
Димитријевић Аврам , јереј нпсао

књпгу у касабп Карлову 1644. — Ва-
силије, јепнск. Вудимскн, Сто.шо-бео-
градскп п ироч. подигао трапезаријуу
м. Крушедолу 2828; разно; 2618, 3353,
3384; уиро 2941. — Григорије, јеипск.
Сегедпнскн п Бачки, иаправпо митру
2266. — Данил, сликао цр. св. Николе
у Главатима 3117. — Ђорђе, нзобразпо
пкону за м. Савпну 2805, 2813, и нкоиос-
тас св. Cuaca у Даствп Грбаљској
2813. — Исаија. Туцак, митрои. Ири-
зреискн, иостављен п обнлазио euap-
хију 2583. — Никола, jeunc. Карансе-
бешкн и Вршачки, носле Темишвар-
скп и Лниовски 2477, 2482, 5791, 5797,
5801, 5803, 5804. — Рафаил, од Рнсна,
петп сдовенскн зограФ после грчкпх,
изобразио икону у маи. Савинн 2989;
антимпс 3014; крст иа пконостасу у
капели у 3абрђу 3058; темпло цркве у
Њег}шнма 3100; пкоиу 5810; можда
псти, РаФн, 3013. — Софроиије, архијеп.
п мптрополптскн егзарх, долазпо у Ма-
наспју 2601; протоспнђел. долазпо у
Шпшатовац 2634. — Стефан , игуман
Јазка Новог, бившн иарох с. Јазка
2913. — Ћира. ктнтор окова јеваиђ. В.
Реметс 2278.
Димитров зет в. Бојко нои.
Димитров Станко, ктптор св. Нпколе

у Штрицпма 733.
Димић Петар, бпров Будимски 3384.

ДМЦТАГ
320 дммо
Димо, од Нирота, номен 3877. —

ириложипк м. Праскнпце 4075.
Димов, од с. Иелчнма, купно и при-

ложио књигу у там. цркву, х[>ам сн.
Ппколе н сн. Петке 5053.
ДимовиЋ Санко, пз Прода, родом од

Москоноља-, гроб му 3584.
Динар 340, 1796, 2354, 2003, 4600.
Дионлитија 55, 80, 48*7. — Хвостан-

ска 5572. — град 445.
Дионлитисна земља 445. — ке стране

481, 494. но језеро 445. в. Скадарско.
Диокли^аии 1407.
Диоклицијан, цар рпмски, 224, 445,
Диомидијс , митроиолпт Рудннчки,

обновио м. Враћевшпицу п наредпо да
се иише књпга 747. —владпка, митроп.,
архнјеи. СоФнјскп 4272, 5611, 5612.—
игум. мап. Пинче 995. — мних од мап.
Вранштицс писао књпгу у Јерусалиму
956.
Дионисијат. маи. у Св. Горп 1502.
Диоиисије, митрои. Грачаннчкп 5617;

јамачно ће бпти истн. платпо трошак
око ипсања књнгс 673, н запопио иоиа
Јовапа 782. — митроп., влад., београд-
скп 3567, 3586; нрешао с Немцнма у
Ауетрпју и иостао јеппскоп Буднм-
скп 3651, 3652. — митроиолнт Велетскп
3022. — митрои. у Хиландару 5008. —
од племена Ипкшпћког, склис. Лећкп,
нотом игуман, па митрополит Дабро-
босанеки 3190. — игум. св. Аранђе-
ла (Лесновског ?) продао књпгу 439,—
нгум. м. Градишта, ктитор цркве хр.
св. Ннколе, код Градишта 1084. —
( г £ониспјс) игум. м. Добриловние. до-
нео KiLiire у ман. 2841. - пгум. м. Ку-
веждина, наредпо да со инше књпга
848. — пгум. мап. Гавлиице, псковао
чашу 449. — игум. м. Раче (?) 1711. —
игум. м. Гилског, умро 5783. — првн
нгум. м. Студенпце, гроб му 9. — преиео
с грчког Ј. Златоустн на бугарскн
5943. — јером. пнсао пнеао књпгу у
м. Враиштици 887. — иисао књнгу у
Криту (?) 4253. - рлсодор, иисао књи-
гу у Ораховицп 982. — монах, ппсао
кн»игу у Хиландару (?) 112; други, по-
пуиио црвена слова 116. — ннсцн књп-
га без ознаке где 447. 4200, 42 uč. —

јерођак. маи. Вољавче, градио воденнцу
3403. — кал. ман. Добрпдовине 2S*7tt,
2980. — јерођак. постао презвнтер у
Јазку 3131 нота. — ђакоп Лећкн 026;
можда пстн, еклиснјарх 72<ћ — ишао
но Иећкој iiiicaiiujn у Самоков 1464. —
зађакоњен у м. Рилу 5739. — јером. м.
Савине 3462. — јером. ирпложннк св.
Арханђ. у Сарајеву 1757. — јером. ко-
вао петпхлебнпцу м. Студеницп 1297;
други јером. м. Студ. довто у коиту-
мац земуискн 3250; трећп, 3950. —
инок, тнинкар у м. Хнландару ипсана
му књпга 214. — иоп од м. Хпландара
повеза књигу и путовао с њом по Ма-
џарекој. Пемачкој и Руснји 1267; можда
исти 1369; можда исти умро 1481. —
моп. м. Шишевског 4139. — Впдп: Арео-
иагпт, Бошковпћ, Врчевпћ, Жпвојпно-
внћ, Новаковић.
Директаш, (та.шр?) 5925.
Директор шкодски. в. Вујановскп Сте-

<i*an.
Дићеј, в. Сппрпдон, ТеоФан.
Дичина, р. 3398.
Дјевич-намен, 4084.
Длђбочица, в. Дубочица.
Дмитар, (в. Мптар), кнез, умро <157.—

спахија од Лодгорице, откуипо и при-
ложио књигу м. Хиландару 90č. — ђак,
из Влакове, нисао књигу 4282. — ђак,
пнсао књнгу у Кратову 32S. ђак. од
Својдруга, иисао књнгу у Сарајеву 645.
— нои, ипсао књпгу у м. Соноћанима
456. — нисци кљнга без ознаке места
180,542, 1269, 4238. — од Иодгорице,
божем иисао књпгу 3465. — првн уста-
Оаша рибарског ру^ета 2574. — през-
иите[) од Никшина Колч, ирнложиик
Грачанице 5595. — ноп од П. Села,
прнложно књигу св. Димитрпју у Та-
во[>. 5610. — (м. Житомнслнћа?)
умро 5683. — нрнложио крст м. Гпл-

ском 1223. — кујуиџијп, ктпто[) окова
јеванђ. Сарајев. цркви 1640. прило-
жио књпгу (м. Хпландару?) 1159. —
господар, оправио књнгу (Горњој Карл.
цркви?) 2175. — владикпи брат (уиор.
Димитрије) иродао књнгу 2682. — при-
ДМИТГА
ДОВРИЋЕВО 321
Л 0 ЖШ 1 К 3181. — uou нз Богданова Дола

•5611. — поп, куипо књигу 1556. — иоп,
ипсана му књига 4268. — поп, 4272,
— ђак, 4272.— Иомеи: 441, 597, 1535,

2422, 2646, 8460 (пз Н. Варошп), —
Грк, в. Ннкола ђакон. — Види: Ката-
кузнн, Константин кмет, Мајков, Ми-
хаиловић, Попов, СтеФановпћ, Унковић,
Цетковпћ, Черновић.
Дмитра, помеп 2422. в. Митра.
Дмитрашин. ђак, ннсао књигу у м.

Никољп 5597.
Дмитров, гроб му 4749. — Вуко, кти-

тор дркве у Пелпнову 2347.
Дмитрова Рада, нриложила књпгу у

Руиовића цркву у Прнзрену 4350.
Дмитровић Радиша, киез, почео у

Београду да штампа књигу 569.
Дмитровица (Мнтровпца), на Сави

1564, 3027, 3298, 3332, 3343, 3456, 3727,
3815, 4601, 5290, 5435.
Дмитрофан, пронг. св. Павла у Св.

Горп 1149, 1150. — пнсао белег 1128.
— (Дмптрохан) зађакоњен 1568. —

Впдп: МитроФав.
Доблешнов (Обрешков) Нешо, при-
ложпо књпгу св. Арханђнлу (Леснов-
ском?) 1155.
Добоч(анин) Анд(рија), министар(?),

провинцпјал босан. подигао гробнп ка-
мен својој матери 1828.
Добра, (ш. п f.) иомен 1323, 3079,

5808.
Добрава, р. 3741.
Добра Вода, с. 708.
Добра Вина, јамачно Лепавпна.
Добра Лука, земља, м. Благовештења

(руди.) 3722. — земља м. Вољавче 3234,
3407, 3851. —
Добранска, (добрунска?) књига оста-

вљена у Рачп, а Рачанска однесена
4431.
Добрашиновић Вукашин, гроб му4901.
Добре, ђак, Рабов спн, писао књпгу

у с. Калуђерцу 189.
Добрћвој, с. 71.
Добрен, поп, његова књига 2126.
Добрета, пнсао књигу у м. Дечанима

87. — Јован, поп у Братпшковицп ње-
гова књпга 4541.
Добри Дол, 340.
Добри крстјани, 179.
Добрило, в. Бобапв, Божнћковпћ,

Прнбпловнћ.
Добриловац Ђерасим, послао књигу

из Чудова ман. у м. Милешеву 1545.
— Ђорђе, био у м. Црној Реци 2270;
можда пстн 2448; можда истп, без
презпмена, илатно грађење појате 2368:
куипо књнгу 2369. — Ђорђе, егзарх
патрпјархов 3497. — Максим, оправио
књигу 2841. — Филотеј, повезао књпгу
2143; бпће псти, без презимеиа, као
пгум. в. Филотеј.
Добриловина, мањ, храм св. г Борђа,

на реци Тарп, под гором Спнајом, са-
грађен п попнсан 992; покривен и
грађена зграда 2979; опустео 5504;
бпо пуст па обновљен п отворен 4052,
4053, 4066; грађена појата 2368; при-
дожене му земље 1685, 1688, 1906;
прнложене му књиге 917, 1559, 1561,
2172,4335,5635; кандпло 3070; панаги-
ја 5960; његове кн.иге 1165, 2107, 2301,
2613, 2841, 3086, 4333, 4334, 5753;
разно; 854, 1909, 2978, 2980, 3248, 3797,
3902, 4581. 4577, — Впдп: Доња До-
бриловпна.
Добри љ>уди, (богумпли) 179.
Добри л>уди, постављени 1239.
Добриња, мап., на р. Добравп у с.

Крпваји, храм Преображења, подпгнут
4648; 3741.
Добрић Арсо и РЛаксо, приложили

књигу м. Добрпћеву 5808. — Мојсеј.
јером. м. Гомпрја, ктптор звоннка у
Плашком 3079.
Добрићевац Ђерасим, градпо коло

| богородичпно у м. Добрпдовпни 3073.
— Захарија, Парежанпн, обновпо књигу
5891; ноклонпо књпгу 3525; његова
књпга 5892, 5893; биће пстн, његова
књпга 3742. — Мојсеј, јером. м. До-
брићева 5888. — Пајсеј, јером. м. До-
брићева 5827. — Софроније, родом Ман-
дић, јером. нродао књигу 2139. — дру-
гп, духовник, гроб му у Иловицп 2994.
— трећн, донео прнложену књигу у
ман. 5797, 5801, 5807.
Добрићево, ман., храм ваведења, при-
ЗАПИСН II НАТПИСИ III.
322 добриш
ДОРОТЕЈ
ложене му књиге 2953, 5791, 5792, 5797,

5798, 5800—5808, 5815, 5827, 5837, 5848,
5876, 5879, 5882, 5887, 5888, 5890, 5958;
икона 2897, 5810, 5811, 5813, 5826;
uojac 3420; оковано јеванђеље 4037,
5921; кадионица 3476, 4711 ; крст 5812;
крст на темпду 5849; ћивот 5909, 5956;
котао 5868; нетихлебница 5872, теисија
5880; аваи 5881; разео: 3073, 3074,
3205—3207, 4374, 4336, 5799, 5883.
5886, 5891, 5933.
Добриш, в. Вукићевић.
Добришевић Гаврил, иарох босташкн
3555.
Добрњац Леонтије, егзарх Звориичке

еиисконије 1168.
Добровој, uou, uncao књигу.
Добродол>ани, с. 643, в. Св. Сте*кш.
Добромир, в. Рајнчов.
Доброселичка црква, ириложена јој

књнга 2970.
Доброслав, (Добросав), ђак, иисао

књнгу 4183. — пои, иисао књигу 5554.
— кнез, ктнтор обнове м. Јошаннце
3567.
Доброслава, прнложнла икоиу црквп

с. Дворана 926.
Доброславци, с. 5631.
Добротин, на Косову 814.
Доброцно. илеме, нахија Ријечка, ту

црква ев. Иетке 3765.
Доброш, в. Печар (Нећар?)
Добрун, маи., храм бдаговештења,

грађеп, дозидана н ноипсата пренрата
154; ту пнсана књмга 1018; ириложеиа
књнга 4338.
Добруро('), ж. Павла. Тодорова сина

273.
Добрцић, с. 5603.
Довол>а, ман., храм успеннја, ту цо-

чива св. Арсеније, нокривеи 3753, 5500,
горео 5754; грађеие ћелије н цонов-
леи 1103, 5519; онустошен 4055; опу-
стео од Колашннаца н обновљен 4032,
4033, 4146, 4147, 4149, 4574, 5530; иот-
писана му Пријепољска црква 4149;
прнложене му књиге 2714, 3930—3933,
4099, 4101, 4107, 4140, 4340, 4594; ра-
зно: 2172, 2735, 3341, 3398, 3548, 4031
до 4034, 4054, 4072, 4113, 4126, 4334

4339, 4341, 5529.
Довол>ац Антоније. 2519. — Григо-

рије, јером. нриложио антимис у Го~
рашку цркву 3557. — Пахомије, (бно
на ноповпии у Травнпку?) 3861; кунно
књигу у м. Тројици (Плев.) и нрпло-
жио м. Довољи 4031—4034. — други,
калуђер м. Тројнце (Плев.), родом нз
Скадра 4157. — Стефан, бно у Доњој
Земљн 3251.
Доганџи-баша, в. Алп-ага.
Доич(?), гроб му 4862.
Донмир, с. n ман., храм богороднчин,

ноновљен 2636—2638; нзгорео 3601.
Долиновић Рабрен Вукић. гроб му

4799.
Долови, место код Завале 4576: —

Доментијан. проигум. св. Ннколе у

Јежевнцн 1282. — јер м. духов. Хн-
хандарскп. наредно да се пише књпга
20, 21; спиеао књпге 4931, 4932. — пекп,
поппсао нечије књнге 5662.
Доместин. в. СтеФан.
Домша, в. Озреновпћ.
Доничић Радоје, сведок нродаје 4596.
Донна, ирпложпла књигу м. Варо-

внтнцн 1353.
Доннов Пјеро. ктптор цркве у Пе-

лпиову 2347, 2348.
Донски мак.. в. Ставропнгнјални ман.
Донче, са децом Марком, Матијем п

Јаковом, прнложпо књигу св. Павлу
(у Св. Горп) 4411.
Доња Бела, 5719; цоињ,Бена 5720.
Доња Добриловина, lu88. 2979.
Доња земл>а. 3251. 4446, 5789.
Доња Лука. ирнложена м. Добрнло-

hiihii 1685, 1686.
Доња Мизија, 3165.
Доња Плана. 1030.
Доња Речица. с. 2625.
Доња Трнава, с. 2625.
Доње Црнатово, с. 2625.
Доњи Крајеви, 211.
Доњи Матејевци, с. 2650.
Доњи Улог, 1483.
Доротеј, архнјеп. Охридскн, паре-»

дно да се инше књига, нрогпан у Ца-
ДОСИТЕЈ
ДРАЖЕТЛ 323
[Јиград 328. — прота Св. Горе, наредио

да се нпше књига 4231. — игум. Хпдан-
дарскп, украсио јеванђеље 69; његовим
бдагословом писана књига 114. — дру-
ги, 4232. — старад у Св. Гори, посдао
књнгу у свој ман. Рачу 1512. — ста-
рад м. Хидандара 5008. — архнђак.
његова нанагија 1783. — некп 4233.
— иомен 4212. — Впди: Кадивнт Јован.
Доситеј, патр. Јерусадпмски 2079.
— патр. Царпградскн 1815. — архп-

јеи. Охридскн 4614. — митроп. Ариљ-
скн, његова књига 4493 (в. Нпкодић,
ваљевски, да не буде истп?). — ,,геи«
н <Wwvch“, писао књпгу бдизу м. Љу-
бостиње 224. — запопио се у Рид. ман.,
5740. — Види: Нпкодић, Обрадовпћ.
Достонић, парох Витојевачки 3944.
Дофијар (дохпјар), в. Ананије, Ла-

заревпћ Сплвестар.
Драган. даскад, писао књигу у Но-

вом Седу Чардаку 1130; придожио књи-
гу м. Хидандару 1159. — помен 3636.
Драва, р. 5148, 5150 nota.
Драгана, кћи Радивојева, умрда 380.
— помен 5636.
Драганова матер, преда конце за

повез књиге 35.
Драгац. в. Тпхмидић(?)
Драгаш Константин, умро 5009.
Драгћ (Драгија?) поставио камен оцу

4751.
Драгија. помен 1375. — Види: Бајић.
Драгилех(?) Драго Лачанин, (Драго-

дачанин?) гроб му 4751.
Драгило, в. Мплетпћ.
Драгина, звана Витослава, кћи Угље-

ше Ненадића, рроб јој 143.
Драгић, гроб му 4784. — посекли га

Турци у Београду 3972, 5527. — (Дра-
гич) крстјанин 178. — Впди: Бајић.
Драгиша, писао гроб. камен оцу Дра-

гиду Мидетпћу 4757. — умро 5657. —
Види: Видојевић.
Драгишић Веселин, сведок придога

1686. — Вујин (Вућн), ђак, гроб му
4843. — Цвиетко, гроб му 4840.
Драгљевци, с. 1412.
Драго .... гроб му 830.
Драго. помен 4588.
Драгобрат. в. Десисадић.
Драговић, ман., 3247: придожене му
књпге 4342, 4343.
Драговићанин Василије, наречени

Стефан, јером., из м. Грабовца прило-
жио књнгу у м. Ораховицу 1671. —
Стефаи. игум. оковао крстове, кандида
и јеванђеље 5693 (нретходни?). — Мак-
сим, јером., његова књига 4529.
Драгоје, ђак, писао гробни камен

4732. — Видп: Бајић, Тупковић.
Драгојло, поп, ктитор пописа цркве

Климентпце у Мостаћима 1146.
Драгојловић Степан, приложио слику

(м. Сутесци?) 1104.
Драголачаиин, в. Драгпдех.
Драгољ, поп, в. Василнје ирезвитер.
Драгољевић Никола, писао гробнп

камен 4733.
Драгоман, сирак, иисао књигу за м.

Студеницу 28.
Драгоман, в. Поповић Ђорђе.
Драгосављевић Михаило, умро од

куге 3228.
Драгослав, жунан, држао Злетовску

хору 56. — казанац у Сушици 34;
исти: — Јоан. велики казанац, са же-
ном Једеном и децом Станишом и Аном,
подпгао храм богород. одигптрпјп у с.
Мушутишту 47. — uou од Говрљева
куппо књигу 340. — неки, 5548, 5549,
5552, 5553, 5555, 5556. — Види: Тутиц.
Драгоч(е)во, с. 5689.
Драгош, јамачно стројннк цркве бо-

сапске 178. — крстјанин 178.
Драгул, ђак од Каменог Ноља, ппсао

књигу у св. Тројици код Враце 937.
Драгутин, СтеФан, краљ, Неманић,

Теоктист монах, 24, 5543; нмао свађу
с братом Мплутином52; дик му 5088;
зидао м. Рачу 3711 ; умро 5007, 5018;
дик му 5088. — поставио гробни камен
на брата Мојисава Припковића 4729.
— из с. Конпча, пренео књиге из ра-
зорене Студенице 5727. — помен 4256.
Драгутиновић Јован, пз Карловаца,
родпо му се син 2558.
Драгуша, с. 2625.
Дражановац, с. 2625.
Дражета. крстјанин 178.
21*
324 драживојешгј;
дукс
Драшивојеви^ Милтен, жулан, умрда

му кћи 176.
Драјко, иисао књигу 4219, 4220. —

(нои?) 4655.
Драјчин, лоп, сведок иродаје *-М0.
Драколичић. в. Марковић Симеон.
Дракуо, помеи 1697.
Драм, (мера) 504, 557.
Драмешина, 4419, 47:17.
Драч, град, 89; нрпмио га цар Баја-

зит 5204; грађен 5236.
Драча. в. св. Никола.
Драчево, в. Козма п Дамјан.
Драшков Андрија, сведок деобе 2181.
Драшковић Дабижив, гроб .му 4733.

— Павле, војвода, ктитор м. 11иве 1177.
Драшчић Радивој, гроб му 4885.
Дрћвћн, ту ман. св. Јелисеја 71.
Дрека. помеп 5808.
Дреница, в. Арханђел.
Дреновица, ман., храм рождаства бо-
город., ту иисана и приложеиа књига
4236.
Дрекаловић Лазар, Куч. пои 3459;

његива књига 3445; биће нстп, Лако.
3468. — Дрехаловић Григорије, од Кас-
трпотовнћа, архим. Нншкн н егзарх
тропа српског 3.160, 3271, 3272, 4559.
Дреница, нахија 1219; 2984.
Дреновац, ман., храм св. г Борђа, y r

Олавонијп, ирпложена му књпга 3287.
Дренопоље. в. Једрене.
Дрехач, в. Заступ.
Дрина, р. 113, 463, 46S, 555(?) 628,

3711, 3871, 3912, 5511, 5591.
Дрлак, 1556.
Дрманица, с. 1034; и. Арханђел.
Дрниш, 2438.
Дробњак Бран. гроб му 4764.
Дробњан (-аци), крај н илеме 1635,

1939, 2078, 3826, 3671, % 3575, 3840, 4076,
4091, 4130, 5535, 5361, 5719.
Дробњаков, унук в. Дабнжнв.
Дронца, (?) ирпложио књигу м. Мар-

жпћу 1817.
Дрстар, град 906.
Друго, в. Рондовић 5533.
Друмце. с. ту храм св. Пнколе 5603.
Дуб, с. 2347.
Дубица. био рат, 2668, 2669, 3701;
узели је Немцн 3602, 3607, 3645, 3651.
Дубница, 1934.
Дубњевић Вукш, гроб му 4851.
Дубовљани, (у нах. Ријечкој) ноднглп

цркву св. Ннколе 2403.
Дубово, в. св. Никода.
Дубоки До. имање прив. у Самобору

5874.
Дубоко, 231.
Дубочица (Длвбочица), с. 166. — »зе-

мља* (крај) 484; в. св. Никола. — ман.
храм св. Николе, на р. Техотпнн, са-
зидан и пописан 64b; поипсане дверн
и нконе 1753, 1754; направњен крст
на двернма 1117; ту пнсане књиге 889,
892; његова књига 4346; 3028, можда н
1267.
Дубраве. 4069, 4809.
Дубравица, 1795.
Дубровник, 385, 1267, 33bl, 3883,409 1 ;

5210, 5778; овлададн њнмо Французн
3882.
Дувно. 4296.
Дувњак Лазо, откуппо антимнс 3011.
Дуга. ман., 4077. — црква у Брат<»-

ножићима, храм успенија, дате јој књп*
ге 3uS7.
Дуге. две иружиле се на ведром небу

1698.
Душд, (дукс) умнрпо се с Турцнма

5212, 5214. — Вндн: Грнти Андрија.
Лунардо Лордан; в. прннцнв.
Дука. в. Андроник. Вуковпћ.
Дукађин, 4086.
Дукат, 585, 58b, 940, 1240, 151b,

2631, 2632, 2768, 2770, 2779, 2885, 3062,
3897. 4246. 4343, 4400. 1412, 4442. 4563,
4584, 4593, 5719, 5861, 5925, 5960: —
крменцлнје 2998; вредност 3906.
Дукатић турски, 54-12.
Дукић Атанасије, од с. Бање нах.

Крагујевачке, откупно јеваиђење Ари-
л>у 3869. — Лазо, узео наслеђе од сво-
јнх стрпчсва Теше, Станише, Мића и
Тривка, у Самобору 5855.
Дуко, умро 1625.

Дукоје. иомен 1697. — Видп: Који-
новпћн.
Дукс, вепедитскн 5S10; — (Савој-

скн) ». .Јевђепије.
ДУЛАЋ
ЂЕНЕРАЛАТ 325
ДулаЂ Петар, ктптор оиравке м. За-

вале 2354.
Дуљеваи, Михаил, пгум. м. Ду.вева,

пок. 10 нпо књпгу 3615.
Дуљево, ман., храм првомученика

СтеФана, оправљено« 21НЗ, 2164, 3568,
5615.
Дунца(?) в. Трокосић.
ДунавДДунај, Дунавскарека, Истрос)

250, 360, 388, 730, 731, 758, 759, 768,
812, 860, 888, 995, 1616, 1871, 1893,
1934, 2025, 2054, 2102, 2142,2197. 2222,
2223, 2305, 2725, 2815, 2840, 2S64, 3373,
3818, 3875, 3391, 3912, 3959, 5207, 5305,
5371, 5375, 5452, 5458, 5476, 5480, 5590,
5756; иотоппло Немачку, Београд п
Каравлашку 3354.
Дунета Никац. ктптор цркве у Ду-

бову 2403.
Дупиљании Марко, ударио на Турке

у Цр. Горп 2180.
Дупкица, 2549, 2709, 4601. — јепар-

хпја 5612.
Дуран, в. ILimi.
Дурмиш. алај-бег 2001.
Ђаковић Бијеле. откуиио књпгу од

Турчина u приложпо св. Илијп на Нлн-
јпну Брду 4143. — Исаија. митроп.
Јанопољскп 2152; постао архпјеп. 2161,
2185; био у Бечу и добпо за Србе ди-
плому 5488; штампао у Бечу антимис
2190, 2528 etc., и плаштанпцу 2188,
2189; умро у Бечу и сахрањен у Кру-
шедолу 2188. 2214; 5489.
Ђаново, (у Албаппјн) 713. — с. 5612.
Ђакус, с. 2625.
Ђан-бег, 4138.
Ћачић, некн писао књигу 41S7.
Ђеки(ћ) Благоје, нз с. Брестова при-

лижпо књпгу у цркву Врућпцу 4327.
Ђеласије (Геласнје) нгум. св. Ни-

коле (Ланушан. у окр. Тпмоч.) 390.
Ђемановић Томаш, сведок зајма 4577.
Ђенадије, мнтроп. 317. — митроп.

под кога је цотиадало село Цоповљанп
Дучер Ристо, куппо књигу 5915.
Дучић Симеон, поп, и синови му

Иво и Јово, приложнлн књигу м. Пиви
1689.
Душан. СтеФан IV, (Стинан) краљ и

цар ерпски, какав је изгледао 89; као
млади краљ за живота очева победно
и разагнао бабуне 55; са оцем зндао
и пописао м. Дечане 63, 92, 96; иокло-
нпо крст Дечанпма 93; зидао ман. св.
Арханђела у Призрену 90; иодигао
храм св. Тројице у с. Вуковцу па Мо-
рачп 3636; сазпдао м. Крупу 3552,
3782; освојпо градове Коетур, Канину
и Београд 85 ; гранпце његове државе
89; одвргао му се Бер 97; писана му
књпга 89; његов законнк 1879, 4940 до
4942; умро 111, 5006, 5021, 5141; лпк
му 5104, 5108—5110; житије му пиеао
натр. Иајсеј 4310; разио: 60, 62, 66.
68, 69, 71, 72, 75, 84, 87. 91, 97, 102.
103, 105, 106, 109, 109, 120, 188, 200,
4955, 5589.
Душко. граматнк, писао књпгу у Ло-

вечу 5705.
у Ст. Србнјн 1178. — iii ум., умпо 326.

— игум. м. Ваведења (око СоФије) 732.
— старац м. Ватоиеда 5572. — јером.

м. Крупе, обновно ћелију 38 35. - uapa-
екл. од м. Милешеве, штамиао књпгу
у Млецпма 486. — јерођак. Светогор-
ски 3705. — монах Светогорскп 5653.
јером. м. Прибппе Главе 4427. — од
Троноше(?) договорно ее да градп нову
| цркву на старом Црквншту наТроноши

602. — Видп ; 'Кпрндовић.
Ђенерал, в. Баденски Лудвпк, Ва-

тлет, Влшњевски Феодор (Теодор), Вла-
дисдавпћи Емил u Феодор, Колоредцја,
Мерцплије, Микашпновић Михапл, Ми-
хаљевнћ, Нарпшкин, Иримо, Сигентал,
‘ Стојанов, Фојнт, Хајстер. ХслФрап. Чер-

, велка, Штрасолдо.
Ђенералат Вараждински. побупнли

I се војници 3091, 3092.
326 ЂЕРАСИМ
ЂОЛНИЧ
Ђерасим. патријарх Иећки, наредио

да се нишу књиге 720, 72’>, 7Г>1: раано
742, 781, 780. —литрои. »Јетски, иисао
књигу у м. Шудиковп 704. јеииск.
Нишевски, његова књига 1402. — ми-
трои. Ужички, Вал.ев. и Шабачки 4016,
4085. — влад., мнтрон., Захумски. Хер-
цеговачки, носветно вл. Саву Црногор-
ског 1985; иаредио да се пише књнга
2242; разно 2150, 2210, 2243, 2208,
2273, (исти, илп другп) 2003. — егзарх
Осечки, приложио књигу у В. Ремету
8223. — архнм. м. Врдника, иоклонио
књигу 2903. — архпм. м. Девича, био
у м. Риду 5833; јамачно псти као нгум.
2985, 3115. — архим. п игум. м. Хи-
ландара, умро 3188. — пгум. (неког ман.)
5502. — игум. м. Вувца 1664; јамачно
исти, као ироиг., бно у Скоиљу н до-
био књпгу за ман. 1798. — нропгум.
м. Добриловнне, сведок иродаје 2309.
— пронгум. м. Довоље 2172. — пгум.

Маркова ман. (св. Дпмнтрија) градио
нешто 4620. — нгум. м. Милешеве(?)
4553. — нгум. св. Николе (Драча) 2041.
— игум. м. Нпкоље. рођен у Коште-

нићу, убилп га хајдуцп 3901. — пгум.
м. Рнла 2850; другн 5878; трећи 3004;
једаи од њпх 5952. — нгум. св. Тро-
јице (Плев.) 5519. — игум. м. Хилан-
дара, носио књиге у српску земл.у 2414;
2415; други, проигум. обновпо храм
благовешт. у Хилапд. гробљу 3192. —
ннок, писао књпгу у богород. под Цр-
ном Гором (Скопљ.) 210. — монах иос-
триж. Милешевски, нисао м нриложио
књигу м. Бођанима 4250. — јером. ни-
сао књигу у ман. Круии 1313. — зваин
Бугарнн, писао књигу у м. Хнландару
241. —јером. ннсао номепик м. Чере-
нпша 991. — архиђак. радно антимнс
2921. — егзарх (? или еклнспјарх), нри-
ложно књигу м. Коспјереву 1496. —
иротосипђел Самокои. 5770. — јером.
м. Бођана 2302. — јером. м. Вннче,

иекопао буиар 731. — јеклие. м. Вра-
н. ние 5505. јером. м. Враћевшнице.

откуипо књигу 1053; други 4011. -
јером. м. Девича 2801, 2900 (можда нсти
са архнм. п игум.). - старац м. Лнпља
999. — јером. (м. Мораваца) сазидао ће-

лпју 3739. — јером. трудио се о писању
проскомидије у м. Морачи 1040. —
јером. ностриж. м. Петковице, умј»о
8745. — калуђ. м. Ораховице 3787. —
духов. м. Равае Роке, трЈ г дио се о окову
јеванђеља 1574. — даекал у м. Рилу
5749; истн(?) ђакон 5705. — јером. м.
Савине 3402. — јером. м. Слеичл 104i.
— јером. м. Студенице 4718. —јером.

м. Трескавца, градио кретионицу 4672.
— јером. м. св. Тројпце (Плев.) иове-

зао књпгу 3040. — пон. м. Хпландара,
донео књиге из Србнје 2414; бнће пстн:
Б. Светогорац и Г Б. Хиланда]>ац, кој<*
влди. — јером. родом Руспн, повезао
књнгу (у Хнландару?) 2108. — старац
м. Хилаидара 5008. — монах, Гргур
Вранковнћ, умро у Хнландару 5020,
5140. — јером. м. Шишатовца 3068.-
јером. увезао књигу 707. — Види: Го-
ворко, Добриловац, Добрпћевац, Ђорђе-
вић Ђорђе, Зелић, Милпћ, Ранавац, Све-
гогорац, Студеничанин, Хнлаидарац.
Ђервасије, игум. м. Хпландара на-

редпо да се ппше књига 59. — јером.
писао књигу у м. Хиландару 50 (можда
иретходнп?). — јером. м. Мплешеве
4029. - од м. Трескавца. градно крс-
тпонпцу 4072. — јером. од м. Црне
Реке, умро 5092. —
Ђердап, 5450.
Ђерман, иатр. Јерусалимски 494. —

игум. м. Соноћана, наредио да се ипше
књига 450. — нгум. (претходни?) на-
редио да се иише књига 471. — нисао
књнгу у м. Милешеви 5543. — хаџи,
протоепнђел 4024 — монах, иодпгао
храм Нреображења (Зерза) 2о0. - пнок.
поднгао м. св. Стсоана код Алексннцз
190. — ђакон м. Вођаиа 2302. — ико-
ном м. Лесновског 50. — Впдн ; В\ ч-
ковић.
Ђеро, в. Матнћ.
Ђика Андрија, пз Земуна 5492.
Ђина, обновила књнгу црквн Јел<»-

вичкој 2597.
Ђоковић Акан, нриложно књнгу св.

г Борђу (Добрпловини ?) 3010.
Ђолнич Велимир, с браћом сазидао
ЂОРА
ЂОРЂЕ 327
храм св. Петра п Иавла у с. Попама
Хердег. 1453.
Ђора. пз Брезнице (кнез), други пз

Батужнице, трећи из Расохаче, и че-
тврти из Рожпне, јемци 2625.
Ђорго, пз Баланице, јемац 2625.
Ђор-ђе свети, узеди га Турци 246.

храмови: у с. Ајдановцу код Прокупља
пописан 374. — у Бањанима, оправљена
књига 2445. — у с. Бањи 5603. —
скит у Бањи код м. Раче, ту иисане
:;њиге 1632, 1636, 1658, 1825. — у с.
Бастаји у Сдавонији, попнсан 3555. —
код с. Гдавата, Грбаљ, ирављен ико-
ностас 2571. — у Горажду, подпгпут
308; покрпвен 3487; ту ппсана књпга
555; ту штампане књиге 463, 468, 469,
5590; приложене му књиге 1726, 3497,
3696; антимпс 3557; његова књига
3697. — у Горњем Битпњу придожена
му њпва, воденица u лнвада 827; уии-
сани образи 4651. — у с. Дивцпма,
нзгорео 3650. — у с. Жуњевићима 5615.
— у с. Крушевпци, ту писана књпга

462. — на Лесновском метоху званом
Шибии, иодигнут 597. — на Лиму, у
Хасу, његова петихдебнпца 3802. —
у с. Лукавцу Великом, приложена књига
1410. — у Љешевићима, писано темпдо
4668. — пзмеђу Врана и Матагужа,
нридожена му књига 2918. — у Нагорп-
чину, подигнут и попдсан 41, 51. —
у Новом Саду 3010. — иод Острогом
саграђен 2416; сиаљен 3345. — у Под-
горицн, његова пкона 3182. — у Пре-
вишу у Дробњацима, саграђен 3725.
— на Смон(к?)овићу, прпложена му
књига 3466. — у језеру „у Стругах",
ту писана књига 812. — у Темској, код
Ндрота, грађен, иоппсан, опустео, оира-
вљан 723, 1511, 1964, 5736, 5793, 5794.
— у с. Хацару, ирпдожена му књига

5663. — инрг у м. Хнландару 2414,
2415. — ћелпја на Св. Ани, ту ппсане
књиге 1635, 1714 (в. Св. Ана). — нео-
дређено где : ту живео будпмаљски је-
иископ (Ђурђевп Стуиови?) 1029. —
ту идсана књига 896. — прпдожена
књига 1802. — (око СоФпје) иридожена
му књпга 1375. — за њега освећен
антнмис у Накрацу 3357. — (Добрп-

ловина?) прпдожене књиге 2139,3916;
антимнс 4593. — (Горажде? Враћев-
шннца?) ту ппсана књпга 5613.—Види:
Беда, Боговођа, Вољавча, Враћевшнпца,
Грубишнпчка црква, Добрпдовпна, Дре-
новац, ЗограФ, Каменица, Ковачевац,
КсеноФ, Ломница, Маржић (Ораховнца),
Нова Црква, Полошко, Рујанска обптељ,
Руновпћа црква, Сухи Идпјак.
Ђорђе, митроп. Сегедински, наредио

да се пишу књпге п прпложио пх у
свој пострпг св. Петку иод Цером 741,
742, 756. — мптрои. Нишкн 2676. —
јером. Марковип, Дедчив,, м. Добридо-
вине дошао са иеторнцом братпје п
обновно м. Никољу 3902 ; као архпм.
и хаџија умро 3797, 3906; 3907. —
игум. м. Ластве, сковао петихлебницу
2678. — игум. м. Ораховице 1656. —
игум. м. Нетковпце (код Шишатовца)
2532. — игум. м. Раковца 2295. —
пгум. м. Ступе 1202. — нроигум. м.
Требиња саградио двери м. Савпни
2114; можда пстп: Требињац, сковао
крст 2170. — иостао пгум. м. Фенека
940; 4984. — пгум. м. Хпдандара 1792.
— пгум. м. Хопова 1022. — зограФ,

попнсао м. Враћевшницу 2699. — по-
пнсао м. Ломницу 975. — зуграФ од
Хпландара, uonncao м. Морачу 1039. —
јером. писао књигу у св. Арханђелу на
Тарп 837, 922. — јером. uucao књигу
у Врдннку 806. — поп, uncao књпгу
у Руднику 4218. — писао књигу 902.
— анагност, uncao књигу 4193. — ка-

поноша, ппсао књигу (в. Допуне) 2311.
— uncao књнгу 4176. — кожухар, куппо

п прпдожпо књпгу св. Арханђеду у
Осиковици 1552. — мајстор, оправно
књпгу у Вед. Реметн 30_6; други.
5772. — кад. м. Добриловине 1905. —
п Ана, ктптори uonnca м. Ковпна 3255.
— Јанов спн, са супругом Зором п си-

ном Манојлом, основао ман. Крепиче-
вац 5971—5973. — јером. м. Крушедола
2684. — брат Никоде Пепнћа, ктитор
м. Лесновског 397. — јером. св. Ни-
коле у Јежевпцп 1282. — uou, прпдо-
жио књпгу св. Нпколи у Сланкамену
328 ЂОРЂЕВПЋ
ЂУРАЂ
388. — од Црвеног Брега, ноновпо књп-
гу у там. дркви св. Николе 43U6. —
— јером. обновно књигу м. Ораховндп

2288. — doh од Призрена, љегова књнга
4505. — кал. м. Раваниде 1044. — иои
од с. Белчпна. прнложпо књдгу м. Рнл-
ском 5954. — моиах, са спном н си-
новцем иоднгао п иоипсао препрату м.
св. Тројиде (Илев.) 835; слика му 836.
— новезао књигу у м. Тројицп (ЈГлев.)

2681. — ктнтор ман. Хопова 724,4570.
— Србин, синод. поп, прпложпо књнгу

м. св. Тројнди (Плев.) 3731. — јером.
м. Хопова(?) 2311.— презвитер, звани
Брзе нон 4655. — презс. званп нон
Радослав, у Сирљигу, писана му књига
25. — син иоиа Вука 517. —- свештепо-
јереј, куипо књигу 2408. — нон, ње-
гова књпга 2140. — даскал од касабе
KapiOBa дошао у Рплскп ман. 5817.—
званн Коста , Војпхннн спн. а Утехов
брат, гроб му 137. — уиук Ђурђа Бал-
шпћа од кћерп му Јевдокпје 216. —
спи Жпвка Хајдаровнћа 2332. — окле-
ветао попа Стојана 3772. — обновио
књпгу 491. — пошао у Млетке 2833.
— гроб му 4908. — иомен 597, 2644,

2769, 5S00, 5801, 5806. — Впдп: Ар-
гпрп, Берић, Брапковпћ. Дпмптрнјеннћ,
Добриловац, Торђевић, Кастриот, Лац-
ковпћ, Марковић, Милевић, МитрОФа-
новпћ, Пековпћ Радов, Пешика, Ноно-
вић, Продановић, Радослав, Радковић
Давнд, Савић, Сапднћ, СтеФаповнћ,
Требнњад, Телош, Црнојев ћ. Хаџи-
, Цамјановић.
Ђорђевић Бадовински, uon, дошао да

попује у Коморан 2618. — Димитрије,
пуковипк, гроб му4112. — ('Вурђевић)
Ђорђе, у калуђсрству Ђерасим, јером.
м. Вил.авче, оправл.ао је. бел:ао у Б.
Ремету п враћао се 3586, 3601, 3627,
3684, 36^5. — Јевта, из Шпда. ктптор
Јазка Новог 2913. Јован, јеииск.
Оссчкп наредпо да се uuiiie, књига 2964;
jeu. Карансебсшки, Вршачки, Логошкп,
Белмдркваискп, Паланачкн, Мехадпј-
екн. Хоршавскн. п проч. обповно Кру-
шедолеко ппсаиије 3097; прнложно н-
коно м. Крушедолу 3034, 3036 ; прнло-
жпо кн.нгу м. Дечаннма 3165; ноднгао

гробннцу Арседпју IV 2960; разн"
2878, 2944, 2948 ; митроп. Карловачки.
штамиао антимис 3356 -3359; осветпо
ант. 3347 ; његов врг 3348; 3365,5489:
гроб му 3349. — Јован, архим. Дечап-
ски н егзарх Пећкп 2912. — Јован.
архпђакоп Крушедолскн 2890. — Јо-
ван, Сегединац, ученик покровобого-
родичиннх школа у Карловцима, умј>Ј
2874. — Јован. снновац Пазарског влад.
Јанићија, гроб му 3560. — Мојсеј,
архнм. м. Студенпце 1874. — Павел,
ђакоц, 27b5, 2874. — Впди ; ЉубИбрп-
тнћ Василлје.
Ђорђић Симеон, даскал. ппсао књпгу

у Сарајеву 3516.
Ђорђо. в. Апостоловић.
Ђорко, пз Смрдића. јемац 2625.
Ђука, нрнложник 3181. — Види

Крнчић.
Ђукик Војин, ктптор цркве у Пелп-

пову 2347, 2348.
Ђуков Вуко, ктнтор цркве у Пелп-

нову 2347.
Ђула, узета 664, 665.
Ђумрук, заведеи па ш.впве н на внн-*
3653.
Ђур, (Јаиок. Раб) град, бно бој 860 ;

били под њпм Ту])цн 1899; lu20, 2041.
2440; ту инсапе кншге 2623, 2649 .
2763. в. св. Ннкола.
Ђурђ, гроб му 4841.
Ђура, (в. Туро) нои из с. Љубижде.

повезапа му књнга 5621. — пладикпн,
ириложно књпгу благовештењу у Ја-
њеву 754. — туфекџнја. нз Ирокупња,
јемац 2625. — гроб .му 4856. — номеи
2061. Внди: Храбреи.
Ђура, кћи Стапимира Чочића 433.
Ђурађ, деспот. Смедереваи. стуиио

на владу 250; сазидао Смедерево 253*.
ктнтор ман. у с. Брезовцу код Apan-
ђеловца 3688; узео му цар кКер 516*8;
предао Турцима Ждрело и Вншесав
5193; дао грамату м. Кру uii 3783; на-
редно да се преведе књнга 262; бпле
његове књиге 1347, 5654; ра.шо: 223,
264. 266. 274, 282. 283, 291. 295, 297.
299. 311. 312. 317, 320. 321. 112, 786.
ЕЛЧПЈА 329
ЂУ1*АШ
3553, 5194. 5565, 5569,5653. } т мро 5570.

— деспот, в. Максим. — кнез, ктптор
оправке м. Каленића, 3281. 3282. —
протопоп Сданкаменски (в. Ђорђе поп)
прпложпо књигз г м. Хпландару 416.—
помеи 5808. — Впдп : Валшић. Зз г бовнћ,
Јеврем, Репош, Страцимпровић, Црно-
јевић.
Ђураш. в. Вранчпћ, Макспм.
Ђурашин, в. Маргетић.
Ђурашовић Гаврил, од Цеклииа пгум.

ев. Нпколе (Врањина?) наредио да се
ирешшу хрисовуљи 2389.
Ђур-ђеви Ступови. у Будпмљу 10. —

код Н. Пазара, одатле отпшлн каду-
ђерп у Градац 805-, прпложена пм
књпга 1535: разоренп 1918.
Ђурћевић Вукобраћ, гроб му 5966.
Ђур-ђија, помен 4489.
Ђурезац, с. 2625.
Ђурен. в. Вукгаић.
Ђуреновица Стана, гроб јој 4871.
Ђурин Милутин, ктптор ћпвота Сарај.

цркве 1830. — Нико. ктптор цркве у
Пелннову 2347.
Ђурић Благоје, ђак, 3429. — Јосиф,

2251. -- Јанићије, пгум. м. Довоље,
отвории је иосле запустења 3930; при-
ложио књиге 3931—3933; умро 3949.
— Пантелија, из Чајнича, ђак из св.
Тројнце (Плев.) његова књпга 3985,
3986. — Пахомије, игум. м. Довоље,
донео књиге пз Шумадпје 4033. 4034;
Е — в. је.
Ева, помен 2061.
Егзарх, в. Арсенпје, Васплије митро-

полит. Гаврпл, Дпмптријевпћ СоФро-
нпје, Добриловац Ђорђе, Добрнац Ле-
онтпје, Ђераслм, Зорпћ Мелеитпје,
Ђорђевпћ Јоваи, Дрехаловић Грпгори-
је, Јевстратпје, Јевтпмпје, Јовановић
Внћентнје. Јовановић Лаврентпјо, Јо-
спф, Макспм, Мнлетпћ Петронлје, Мн-
хапловић Јапићпје, Ненадовпћ Навле,
Нпкола. Павловић Никаиор. Tlajcej, Пе-
прилолгио књпгу богород. усиенпја у

Сељапнма 4140; донео књпгу у мптро-
полнју у Нријепоље 4072; 4054. 4057,
4126, 5519. — Софроиије, с браћом Ни-
колајем и Крстом, приложилп нолије-
леј у м. Савину 4042.
Ђурићи, в. Вуковпћ Божидар.
Ђурицка Река с. 3069.
Ђуричић Никола, сведок ua суду 3767.
Ђурко, поп, његова књпга 2140; uo-

клонпо књпге 4544. — искуиио се од
Турака 1344. — родпо се 1885. —
обер-капетан у Коморану 2618.
Ђурковац, с. 2625.
Ђуро. ктптор св. Николе у 1Пишов\

81. — поп, купио књигу 585. — ппсао
ирпложнике у поменпк Завалски 1943.
— ковац, приложио књпгу м. Драго-

вићу 4343. — кадФа, с мајстором гра-
дпо крст 1842. — откупио књнгу 4093.
— Види: Антов, Вајпћ, Билпћ, Вуков,

Нукшић, Греговнћ. Деспот, Нванов. Јан-
ков, Јовов, Кордпћ, .Бубавић, Маринов,
Мпхапловнћ, Нпколпћ, Перов, Радинов,
Радов. Слпјепчевнћ, СтеФановић, Стје-
пов, Чобов.
Ђуров Иво, Јово. Нико, Перо. Раде

u Стјепо, ктиторн цркве у Пелинову
2347. — Еко (Јеко), нрокарадур 3071.
— Јоко, нрокарадур 3246.
Ђуровић Михаило. гроб му 3969.
Ђурска црква, в. св. Никола.
тровпћ Василнје, Саватије, Силвестар.

Спнесије, СоФроинје, Стојанов Јоспф.
ХристоФор.
Егрибогаз, примно га цар Мехмед

5200.
Екатарина, царица руска 2817,5340.

-— деспотица, створпла мнтру 287.
Екмекџија, в. Дабо, Обрен.
Елба, 5424.
Ел-емин, попнснвао турску држав\

1371.
Елчија, седмнјшца дошлп у Карловце
330 емил
ЖИТОМИСЛПЋ
да утврде мнр 2066—2069, 5200. —

Видп: Марцилпје.
Емил (Је« 1 >им), в. Владиславић.

Емин-паша, в. Тахирнашић.
Ендек, ударно на њ Сећир-бег 5367.

Енохијар, в. Дабижпв.
Епактит, и. Антоннје РаФанл.
Епирски предели, 40-13.
Ердел>, 1304. 5841; до Тнге заузели

Немцп 5290.
Ерцхерцог, в. Фердипанд Карл.

Еснафи, в. руФет.
Еуфрат, 5573.
•\т/»
ЈЈЛ>*
Жагар, номик, умро му спн Тодор 158.
Жанкуртаран, 1940; дошли ту калу-

ђерн м. Шиш.атовца са моштпма Ст.
Штпљановића 1963, 2047.
Жарко, гроб му 4787.
Ждрело, град 250; узели Турци 5193.

— на Млавп 1199. — у Пећи 55; ту
ппсана књнга 54. — (Ждрпјело) ирпв.
нмање у Самобору 5874.
Ждрелник, 4347.
Жеглиговац Константин , погпнуо

5165.
Жиглигово. 34; иленнли га Турцн

413.
Жеглиговски предео, 344, 5575.
Железнац, 522.
Железник, ман., храм св. Нпколе, ту

писана књига 4о2.
Женерал, в. ђенерал.
Живадин, мајстор, обновио Манаспју

3878. — из Бајчпмца, јемац 2625.
Живан, ђак Жички 4659. — ћурчпја

из Прокуиља, јемац 2625. -- Видн:
Внлатовпћ, Кузмић, Ннколић, Хајда-
ровић.
Живана. помен 3697, 3698. — Вцдп:

Теодор.
Живанић Алексије, из Вел. Радинаца,

ктитор иониса цркве 3639.
Живанов. и. Раднчевић Павао.
Живановић Аврам, иарох Земунски

5492. — Константин, нгум. м. Беше-
нова 3569. — Радак, гроб му 3311.
Живио, поп, штамиао књигу у Мрк-
нпшој црквн 656. — ктитор св. г Борђа
у Ајдановцу 374. — презвитер, ирвп
ктитор Јашуњског мац. 574. — ђак,
запонно се, отворио м. Доиољу н uo-
градмо ћелпје 4147. nou, његова књн-
га 1219. — идатпо крст 172м. — през-

витер 1703. — тужчијаГ?) из Вакшан-
ске варошп, сведок прилога 5686. —
из Губетпна. јемац 2625. — од села
Добрцића, умро 5603. — презвптер од
Осојан(?), његова књпга 5643. — од
Поличпнца, јемац 2625 — номен 5791.
— Видп: Марковпћ, Пахомије, Хајда-
ровић.
Живковић обргатер 5458. Атана-

сије, јеппск. (Накрачкп) 3438. — Не-
стор, ирота Будпмскп 3384. — Сава.
свештенојереј, саћедарнје од Прнзрена,
био на служби у м. Дечанима 3679;
донео књигу св. Николп у Прпзрен
3703; његова књнга 3680, 5895. — Са-
муил, јером. м. Крушедода, ipo6 му
3576. — Синесије, (зове се н Живано-
вић) jeu. Арадски, Велпковарадски и
Хадмаћски 3007, 3072. — Ћирил. јеинс.
Пакрачкославоннјскп п генералата Ва-
раждинског, осветио антнмнс 3357,3583,
3613, 3690, 3752, 3762. — бискуи (T\ii-
рпл или Атанаснје) прпложио књнгу
црквп Костајничкој 4501. — иротоспн-
ђел, настојнпк м. Гргетека. куппо књпгу
за ман. 2564; 3502.
Живојиновић Дионисије, архнм. м.

Бездцна 3194, 3426. — Радосав, све-
док разгранпчења имања м. Бољавче
3412.
Жигмунд (Жикпмонт) Август, краљ

иољскп 622.
Жигола, с. 2625.
Жика, гроб му 3157.
Жито. јевтнно 5773. в. цене.
Житомислић, ман., храм благовеште-

ња, un реци Иеретвн, оирављен 927;
поинсап 986; иописан пконостас 22иЗ;
ЖНТОМИСЛНЋ
ЗАСАВИЦА 331
глобљен од Али-аге Сточевића Ризван-

беговића 4069; ту нисане кљнге: 996,
997, 1000, 1004, 1054, 1067, 1068(?),
1094(?) 1280,1287,1309(?) 1441 (?), 1450,
1451, 5633; прпложене му књиге 1071,
1255, 1340, 1497, 1551. 1701, 1923 до
1925, 1926, 2173, 2742, 2927, 3448, 5660,
5675, 5729 ; кадионица 1307; појас 4713,
скована петихлебница 1831; грађена
цалоња 2008; оковано јеванђеље 1939;
његове књиге 1472, 2262, 2510, 2512,
2554, 2629, 2803, 2806, 3732, 4064, 4353,
5658; разно 1258, 1749, 2628, 2803,
3004, 3683, 3746, 3942, 4682, 5673, 5824.
Житомислић Јанићије, јером. умро

у Мостару 2592. — Симеои, продао
књнгу 1779. — Вндн: ХристоФор.
Житомислићаиин Гаврил, ноп, писао

књпгу у Хиландару 1651.
Житорађа, с. 2625.
Жича, бпла иуста, покривена 2543;

4022.
Жлнак Стефан, војвода, гроб снна

му Мпханла 4921.
Забит, в. Кучевић Курт-ага, Салн-ага.
Забрђе, 165; — у Б. Которској, ту

у капели грађен крст на иконостасу
3058.
Забунов Мита. гроб му 3963.
Забуче, 5371.
Завала, ман., храм ваведења, попп-

сан 1069; прекривен 2354; обновљен
3233; саграђена чесма и две чатрње
4576; ту ппсана књига 5950; прило-
жене јој разне утвари црквене 2589,
2875, 3232, 3317—3319, 3452, 3475,
4354, 4654.
Завалац Гаврил, даскал, нродао књп-

гу 1833. — Разарије (Азарпје?), про-
пгум. његова панагија 855; упореди:
Азарпје.
Завидин сии, в. Мирослав.
Завој, с. в. Арханђел.
Заврш, с. 5519; в. св. Никола.
Загоранин, ноп у Супшдп, писане му

књиге 34.
ЖлБтица, новац, 1049, 1666.
Жојка, помен 5808.
Жудивић Гаврил, родом Херцеговац,

капетан на Голупцу 5371.
Жуњевиће, с. ту храм св. Ђорђа 5615.
Жупа. в. Вранега, Лаб, Сарпмешево,

Требово, Црна Стена. — село, 3364,
3855. — ман., храм св. Луке код Ник-
шића, прпложена му земља 1<>95, 1096;
приложена му књига 2596; кандило
3216; за њега писана књига 1714; ње-
гове књиге 2424, 4382, 4383; разно 371,
2388, 2841, 2852. 4383.
Жупан, в. Вратко (Чихорић), Вукан,

Вукашин, Гергпна, Драгослав, Дра-
живојевић Милтен, Јован, Јуроје, Крп-
де, Маљен (Миљен?) Нпкола, Првослав,
Прпбплш, Привил, Радаи, Гопа. Чпхо-
рић Ненац, Шарбан.
Жупановић Павле, гроб му 4805.
Жупљанин Аксентије, продао књнгу

2885. — Види: Радовнћ Никола.
Жђгр, в. Жагар.
Загорац, в. Браћновнћ.
Загориче, с. 1520.
Загорје, 89, 903, 4043, 5648.
Загреб, 3671.
Загул, с. 1635, 5717.
Загуровић Јеролим, властелин пз Ко-

тора, штампао књиге у Млецпма 682,
683, 685.
Задар, 2924; војевали Турци 1431.
Зајимова џамија, ударио у њу гром

3772.
Занети Камило, штампао књигу у

Скадру 638.
Западне земље, 20. — стране 50,

662, 1030, 2058.
Запорожје, 3581.
Запреворје, земља ман. Мораче 1325.
Зарић Јован, ђак, 4642. — Јосиф,

прнложио антимис св. Николи 2466. в.
Захарпћ.
Засавица, р. 3927; ту се ушанчпли

и изгинулн Србп 3912.
332 ЗАСЛОНСКИ
ЗЕМУН*
Заслоисни Исаија, начелник млн. Су-

вимовског Сосиицког нриложио кшлгу
у м. Крушедол 2436.
Заступ, Дрехач, мап., храм св. Ни-

коле, ту imcaiia кљнга 5600; пошто је
аапустео књигп му, до ноновл>ења, upe*
несеие у 1>ело Пол.е у цркву св. Пн-
коле 2489.
Зафир, ој)так, дошао у маи. Рилски

5733.
Захарија, мнтрои. Дечански 1067;

умро 4073. — митроп. Призрепски(?)
5638. — митрон. (Скоиљанскп) 3640.
— мнтрои. Смедеревскп 656. — пз

Лахче, пгум. м. Плаговештвња (Рудннч.)
илсао књигу 2559, 2560. — игум. м.
Варонптца 1322, 1323, 1327, 1328. —
пгум. м. Винче Нове 1513. — игум. м.
Влакче, трудио се о иодпзању храма
1582. — проигум. м. Дечаиа био у Бу-
диму 1731. — игум. м. Дечана страдао
од Турака и умро 1935; другн 3928.
— нгум. м. св. Торђа у Темској 723.
— игум. м. Пиве 2122. — игум. (м.

ТјЈОЈице, Плев.?) 899. — лгум. (св. Тро-
јице нли Ораховице?) 981. — игум. м.
Ораховице 982, 1046, 1047. — нгум.
м. Паираће, његовим пастојавањем ство-
peu ћивот 780. — јером. лисао књнгу
у св. Торђу (у Горажду?) 5613. —
старац, иочео да ппше књнгу у м. Јаску
734. — инсао књигу у м. Милешевп
1133; биће нстп 1247, 1261. — јером.
пнсао књигу у м. Трескавцу 2234. —
— јером. uneao књнгу у м. Фепску 635.
— духов. м. Добрнловипе 854. — јеро-

ђак. м. К,рке, писаиа му кљпга 881. —
Јером. купно и нриложио кп>нгу м. Ку-
маннцп 934. — духовнпк, прнложно
књнгу м. Ораховнцп 1238. — јером.
створно ћивот м. Напраћп 780. — ђа-
кои пз м. Раванице пшао у МосЈсву
1981, п допео књпгу 1998. -- духов.
м. ЈПеш' 11 ... 4292. — јером. прпложно
књигу м. Ншннском 4261. — клнсар
м. Рилског 5749, 5750. - јером. св.
Тројице (Плен.) 1999. uon од Хп-
лаидара, љегоинм трудом iiauiicaiia књи-
ra 1373. — даскал Сп. Горе. продао
књпгу 1666. -- затворплн ra п глобнлн
Грцп у Карејп 1458. iiou, поновно

књнгу 4188. — Видп: Бевшћ. Возућап.
Добрнћевац, Ивановић, ОрФелпи. При-
бојевић. Савић.
Захарић (в. Зарић) Тодор, 1624.
Захумљани, 1467.
Захумија, (Захлвмн.ја, Захолмија) 55,

621, 1340, 1573, 1613. 3935.
Збор, светпх отаца у Св. Гори н

њпхов суд 21.
Зборешевиц Александровић Михаил,
у Володавн. ннсао књигу 622.
Звезда репата, (чудпа), 1637, 1704,

1881, 3748. 5376, 5481. 5871.
Звечан, 66.
Звиздовић Аи-ђео, Фра, начинио крст

у м. Сутјесцн 1358.
Звоиар. в. Радоје, Маленпћ Ј.
Зворник, 2931, 2947, 3603, 3875, 551 1,

5920, 5921, 5959.
Зворничка епархија, мнтроиолија, је-

инскопнја. 1168, 3711. 5904, 5910. 5911.
5914, 5922. — нахија, 3871, 4028. —
црква, њене иаре 5925 5932: градила
се 5930.
Здравко, гроб му 3947. Впдп: Јо-

вичпћ.
Здравковић Милија, оборкнез Ресав-

скн, његовим настојавањем обиовљецд
Ресава 3»834. — Милосав. кнез Ресав-
ски 4028; биће псти Милисав, 5982.
Зебинац, бпће погрешио место Тре-

бнњац (у лпгатурп тр личе па з) в.
Саиатије митроп. Херцеговачки 1995.
Зелић ђакон. долази у м. јКитомн-

слнћ 3746. — Ђерасим. архнм. м. Кру-
iio, впкарије генерале, 3530, 3798; до-
иео у м. утварн 3593, 3594; градио
дверн 3611.
Зелић (?) секао гробни камен (’танп

Буреиовнцп 4871.
Земље, расуте 5690, 5691.
Земун, ту nucaua књнга 2764; бно

иожар 5485; иаправљене цркве 5386,
5393; ударпо гром у катол. цркву н
уиалпо је 5403; разпо: 3250. 3334.
33S8. 3173», 3773. 3891. 3918, 3961, 5385,
5388, 5398, 5104. 5409. 5413. 5421. 5428.
5429. 5433—5151. 5156—5458. 5461 до
5466, 5473, 5478. 5485. 5487. 5191 до
8ЕМУНСКА.
ЗОГРАФ
л-193; в. Арханђел, богородпчнни хра-
ховн, рождаство; св. Никола.
Земунска горња варошка црква отво-

рена 5438. — контумацка, ночела слу-
жпти 5466.
ЗеновиЋ Максим, игум. м. Градишта
о(393.
Зерза, ман. в. Преображење.
Зета, 382; ударилн на њу Ц[)ногорци

5364.
Зетска област, 19. — митрополија,

353. — страна, 7.
Зец Цвија, поп од с. Лпсе, служпо

м. Ковп.ву 5957.
Зидари (мајстори), в. Боровић Раде

(протомајстор), Вановари, Впта, Вука-
дпн. Јоханес Вилхелм (иалпр). Жива-
дин, Михаиловић Мартин, Навар, Нем«
ци (немачкп мајстори), Новак (дунђер?),
Раде (неимар), Раде (дрводеља) ,Сотпр,
Цпнцарн пз Охрида.
Зима, велнка. зла, јака, ледена, љута

11 снежна, тешка 561, 1010, 1050,1099,
1149, 1637, 2272. 2344, 2470, 2475, 2790,
2809, 2907, 3618, 5235, 5375, 5418, 5453,
5471, 5480. 5520. 5571; средња 5477 ;
рана 2306; сушна 2331, 3489, 3490;
блага. лепа, слаба, 1477, 2907. 2930.
2931. 3249, 3251, 3780, 5459, 5474, 5475.
Зимонић Лука, hoii пз Гареве, сведок

деобе 5855.
Злата, помеи 1375.
Златан, мајстор од касабе Карлова,

дошао у Рилски ман. 5817. — Џерпн
син, од с. Периика, повезао књигу Рнл-
ском манастпру 5955.
Златановић Јован, из Н. Сада црн-

ложио књигу м. Беочину 3598.
Златар (кујунџија), в. Андро (мај-

стор) Аргнри г Борђе, Вујпи, Вук, Де-
спсалич Михаил, Дпбац, Дмитар, Ђуро
(калФа), Јаков, 11ван, Ивановпћ СтеФан,
Ндија, Јаков, Јанко, Јован, Јовановић,
Кондо Вук, Константин, Круннћ Илпја,
Круннћ Теодор, Кузман, Дазар, Лаза-
ревићПеро, Марнјашевић Никола, Мар-
ко, Матија, Милисав, Мплпћ Пван, Ми-
лош,Мптар, Наун, Недељко, Недељковић
Ннкола, Ннкола, Ннколпћ Живан, Hu-
Фун. Ilaiue, Панто, Перо, Петар, Про-
дан. Пролимлековић Иешко, Раднч, Ра-

дишић Божићко, Раднић Шпмо, Сава,
Сладоје. Смедеревац Петар, Cuacoje,
СтеФановпћ Ђуро, Стојан. Томашевпћ
Никола, Хочаипн Јован, Цвејпћ Ма-
рннко, Цветковнћ Арсенпје. Хлаиовнћ
Арампје, Цветко.
Златица (новац; 448. 1595,1953. 2148.

2348, 2606, 3052, 4499, 4593. 5960;
вредност 967, 3794, 3902.
Златница. 2860.
Злато, од Самокова, настојаиаи дц

се иовеже књнга у м. Рплу 5661.
Златоје, нз Шпшмаиоваца, јемац2625.
Златоустова ћелија, у ман. Хплан-

дару 1073.
Злетовсна земља, 102; хора 56, 75.
Злетовштица, р., ту ман. Ппрг 701;

597, 707.
Знаменије на иебу 2504, 2752, 3679.
Знепољац, в. Велчпћ Рад.
Знепоље, хора, 4272.
Зограф (ИзуграФ), ман. у Св. Гори,

храм св. Ђорђа, ту ппсане књиге 1326,
1329. 13S4(?); разно ; 640, 1179, 1357.
1492, 1653, 1742. 4355. 4356.
Зограф (зуграФ, изограФ, нконопп-

сац, малер,Ј в. Андрејевић Андре, Аи-
дрејевић Фплип, Бачевић Дпмитрије,
Бјелоиољац Снмо (Спмеон Лазаревићј.
Басилпје, Гаврнл. ГоФИЈеп Басшпје,
Давидовпћ Грпгорије, Данпл, Дпмп-
трије, Димитрнјевић Ђорђе, Дпмитрп-
1 јевпћ РаФаил, Борђе, Ђерасим, Јере-
мпја, Јован, Калест и Ђнрил^?), Кола-
рпћ Кузман, Лазар, Тазовпћ х\лекспје,
Лазаревпћ Снмеон, Дацковић Ђорђе,
Лпкпћ СтеФаи, Марковићп Иван н Ми-
лпја, Марковић Јаћнм, МнтроФановић
Ђорђе, Мнхаил. Недељкп, Нешковић
Николај, Нпкодим. Нпкола, ОрФелпн
Захарија, ОрФелин Јаков, Прва, Петар.
Поповић Григорнје, Поповић Димптрн-
је, Радослав, Радул, Рајичевић Андрија,
РаФаиловић Христо, Спмеан (в. Лаза-
ревић, Бједолољац), Снмонн, Соколовпћ
Михапл, Стојан, Страхпња, Суботић
Мојсеј, Теодор, Теодоровоћ Арсенпје,
ХрпстоФОр, Чертплевић Грапован Јо-
ван, Чешљар Тео.
ИВАНКО
334
ЗОГРЛФ
Зограф Јован, мнтроиолнт с братом

јером. Макаријем Зографом држали маи.
Преображења у Зерзп 200.
Зографац Јевтимије, био у м. Слаи-

дима 1748.
3 о ји ti Теодор, трудио се о жртаи-

нику у м. Добрићену 5814.
Зо лн (У) с. 794.
Золота, 2354.
Зонара. нреведен 1953.
Зора, иом. 4038. — Ииди: 'Борђе.

Лапов син.
Зорановић Стефан, Раваничаиин, 5и<>

ларох у Ледиидима 2770; иопалуђерио
се п постао игум. м. Врдника 3039;
проигум. иисао књигу 3240; његовн
крстови 3019, 3333.
Зор и t* Мелентије, егзарх Личкп.
Зорчић Павле, јеииск. Свиднпчки и
Ибар, р. 200, 2294; иотопио Kapauo-

вад 32o3.
Ибишевић Јусу-бег, паринчно се око
воденнце с м. Вољавчом 3707.
Ибрахим, султан стуипо иа владу

1318, 1300; завео нову асиру 1319,
1360; ноиисивао државу 1371 ; разио
1353, 1301, 1370, 1404, 1405, 1414.
Ибрахим*баша, био у м. Рплском 5833.
Ивајил, цар бугарски 25.
Ивали!« Христа, 3201.
Иван св., дрква у Впдоњама код lle-

ретве, грађсиа н додовљена 3180.
Ива, отад Вука Ватрићевпћа 4840.
Иваи (Косапчпћ), бој иа Косову 4947.
— кнез од Копита, синонн му Јово и

Милош, Перо Николин н Стијепо, ппсали
икоиу дрквп у Његушима 2387. — ђа-
кон м. Враћевшниде 2920. — поц 104
(у тексту погрешно Новак); други 1823;
трећи, његоиа књпга 1732. — презвн-
тер поклопно књнгу 2940. — мајстор,
(златар) оковао крст у Моетару 1530.
— крстјанин 178. - спн Мнховила
Валеновића, гроб му 1795. — гроб му

4754; други 1797. — ћурчија пз Про-
Нлатенски 1804, 1834. — Пајсије, је-

цнск. влашкнх синова, вратио украдену
књигу у м. Марчу 1674.
Зосим, архијем. Охридскн 1053. —

игум. Вел. Вемете 072, 744. — јером.
м. 1’ила 5749.
Зотовић Нектарије, Требпњац, влад.

(Херцеговачки) нрнложно икону м. Тре-
бињу 2153.
Зочиште, с. ту ман. св. Врачева 5869.
Зрелац Радивој, 4222.
Зрински рат, 5270.
Зрно (Зерно), в. Станков.
Зубовић Ђурађ. иодпгао камен на

месту где је нздахнуо десиот СтеФап
245.
Зулфакар, паша Фочанскн, ишао с
војском на Колашин 4Г20, 4121.
Зупци, u.ieMi* 2131.
И.
купл>а, јемад 2025. — иомен, 1097, 2040.

2743, 4485, 5902. — Види: Антнћ, Бог-
дановић, Босанчнћ, Васиљевић, Вуки-
чевић, Јоваиов, Ј\а. 1 уђеровнћ, Кастриот,
Коројнчић, Марковнћ, Мпдпћ, Мрчпћ,
Павловнћ, Полубенски, Рашић, Свирч-
ков, Станојевпћ, Томић, Хреов, Црио-
јевнћ, Черновнћ.
Ивана. нрпложила књпгу у м. Ппву

4415. — ио.чен 2i>40.
Иванбеговић, в. Бушатлија.
Иванић Мојсеј, јером. м. Каленпћа,

нострнжннк Студепички 4030, 4044.
4019.
Иванић, град, 3807, грађеио теми.то

у дрквн 3583.
Иваниш, син кра.ва Вукашина 1S7,

5119. — деспот, дед Иванпша Алтома-
новпћа 174. — посгавпо камен оцу 4742.
— сни Добрнла Бобана, гроб му 4891. —
(?) Радоје, гроб му 4897. — прнложио
књпгу дрквн вазнесења у -с. Црном
В])ху 5587. — писао гробнп камеи (?)
4795. — Вмдн : Алтомановпћ, Вујовпћ.
Мрћнћ Милобрат.
Иванко, 207, 208. — ђак 5551».
ИВАНОВ
игумани 335
Иванов Ђуро, ктитор цркве у Нели-

нову 2347. — Никола, сведок деобе 2181.
— други, вриложпо књпгу Зворничкој

митроцолпјп 5902.
Иванов Ђуро, в. Греговпћ.
Иванова Вртла, међа ман. Мораче

1325.
Иванова кћи, гроб јој 4778.
Иванов... Хрми( ) гроб му 2315.

Ивановић Василије, цар руски 5650.
— Василије, иекн 4658. — Вид (Фд)

његова књкга 4534. — Вићентије, 2588.
— Дејан, приложио књнгу цркви (м.

Грабовцу?) 4483. — Захарија, кал. м.
Гомионице 2847. — Јурај (?) гроб му,
стекао благо и с њега цогпнуо 4800.
— Лукаш, ђак, продао књнгу 1020. —

Рајич, прпложпо књпгу храму Рожда-
ства 4485. — Станиша, отпшао на норту
цару Бајазиту 495G. — Стефан, Сара-
јевац, рукоделисао крст 1238; по свој
прилпцн исти, без презнмена, градио
ианагпју 1251. — Феодор. цар руски
826. — Ивановић, и влад. св. Петар,
ударпли на Зету 53G4.
Ивање, с. 165.
Ивко, в. Вишњић, Обрадовпћ.
Ивковић Радоје, цлатпо књпгу (м.

Жптомпслићу ?) 1014.
Ивковица Јерина, гроб јој 4868.
Иво. осветпо оца, убпвшп убицу2082,

2083. — Впдп: Војинов Вук, Вуков,
Дучпћ Симеоћ, г Буров, Ивов, Луков,
Марков, Миров, Мпчиа, Ников, Нерић,
Перов. Тердин, Станишпн, Стјепов.
Ивов Божо, Вуко, Иво. Димитрије,

Марко и Станоје, ктптори цркве у Пе-
лпнову 2347.
Ивоје, спахија, ириложнпк м. Завале

1943.
Игала, пмање до мора св. Николе у

Впгову 2250.
Игњатије, патр. Антиохијски 1234. •
— црвп пгум. св. Богородпце, гроб му

у Студеницп 4916. — пгум. (В. Реме-
те?) 1221. — игум. м. Хопова 1234;
(можда су оба псто лпце).— јером. ско-
вао петпхлебницу м. Крушедолу 1429.
— духов. м. Никоље 5597. — јером. м.
< )зрена 984. — параеклис. м. Ппве 1210.
— кал. м. Раванпце 1944. — поп, са

три сииа п с попадијом умро од куге
3227. — Москов, продао књиге 3107,
3203. — Видп: Кобплац, Мпљаповпћ,
Раковичанин.
Игридере, 4601.
Игумани (проигумани. намеснпци, на-

стојницп):
неодређено тачно ког маиастира: в.

Васнлпје (пропг. м. Мплешеве ?), Веледа-
рац Василије (проиг.), Днмитрнје (пропг.
м. Ораховпце?), Нгњатнје (м. Студе-
нпце?), Јаћпм (Горње Kap.i. Дркве?),
Јездпмиров Нпкодпм Ворпсовпћ, Кон-
стантин (св. оца: Гаврила, Јаћима, Про-
хора нлн Јов. Рилског?), Леонтпје (м.
Студеппце?) Лонгпн, .Ђубпша (м. Са-
вине?), Макарпје. Макснм, Мардарпје
проиг. од влашке земље), Матеј (м. Јова-
ње?), Милешеваи Максим (пронг.ј, Ми-
хапл (пронг. м. Жнтомпслпћа?), Нпко-
дим, Прокопије (м. Раче плп Беочпна?),
РаФаил Бориловпћ (Цетнњскн?), Сава,
Светопављанпн Јов (м. Веочнна?), Си. 1 -
вестар, Спма (проиг. м. Хопова?), Coopo-
није, Теодоснје (Равне Реке?), ТеоФан
(проиг. м. Прпбине Главе?) ТеоФановић
Арсенпје. Тпмотеј (м. Хнландара?), Хи-
ландарац Јеврем (пропг.), Хоповац Сава
(проиг. м. Житомпслића?).
.н. св. Андрнје, (на р. Тресцп?) в.

Калест;
м. св. АрханЏла, у Јерусадпму в.

Јаћпм (пређе Спнајскн);
.v. св. Арханђела, више села Куче-

впште, в. СтеФан;
м. св. Арханђела, впше Прпзрена в.

Михаил(?), Павле;
м. св. Арханђела, (Рашпнске цркве)

в. Јован, Марко;
св. Арханђела, више с. Трпезев.

Симеон;
м. св . Арханђела, под Цером (м. Ра-
довашнпца) в. Исаија, Мојсеј, НићпФор;
м. св . Арханђела, в. Јован, Атана-

cuje (наст.);
м. Вање, (у Б. Которској) в. Дашко-

впћ Мојсеј (п пропг.);
м. Вање, (на Лпму Дабар?) в. Мар-

дарије;
336 ПГУМАПП
ПГУМАНН
.w. Бањеке, в. Јеуфимије;
.w. Беле, в. Макарпје:

м. Беочтш, в. Исанја (ирош.), Јова-
hobhIi Снлвестар, Нродановнћ Мнханл,
Раднвојевић Синеснје. СтеФан;
•w. Бешепова, в. ./Кивановић Констан-

тин, Јанићије (npour.), Лонгии, Мелен-
тнје. Силвестар, Стојпћевнћ Мојсеј,
ТеоФан (ироиг.), Тимотеј, ХристпФор;
.w. Бастрицс, в. Атанасије, Мпсаил;
м. Бјелашнпцс, в. Јовић Исапја;
.н. Благовештења, (у Ждрелу) в. Грп-

горпје;
м. Благовештења, (Овчар.) в. Јевстра-

тпје. Миханл;
.w. Благовештења, (Рудн.) в. Дама-

скин, Захарија, Јоснф, Мојсеј. Нпкодпм;
•w. Благовештења, (неког) в. Мојсеј;
м. Блишкове , в. Макарпје;
.v. Боговађе, в. Гавриловић СоФроније;

.w. Богородпце Витошке, в. Павле;
ло Богородице успеннја, под Кучај-
ном, в. Макарије;
.w. Богородице Нречисте, (у Б. Ко-

торској?) в. СтеФан;
м. Бођана, в. Васпдпје Ножаревча-

ипн, Миханл, Морачанин Ћприл, Ни-
канор, Петровнћ Мојсеј, СтеФановић
ЈоасаФ. Филпи;
.w. Бошаве, в. Калшшк;

м. Брадачс, в. Папкратнје;
м. Брчеле, в. Мелентпје;
.w. Буковице, в. Ристнћ ЈМелентије

(иастој.);
•w. Впведења, (неки м-рн) в. Ананије

(npoiir.), Теиадпје;
•w. Варламовца, в. Лонгин;
•w. Баровитца, в. Захарнјп, РаФаил,
('и.меоп;
.w. Вел. Вемете, в. Григоријс, Даипл.

Зоспм, Игп>атије(?), Исанловић Атапа-
снје (н проиг.), Методпје (п нроиг.),
Мнркоинћ Навле Крушедолски, Секу-
лпћ Макспм;
•w. Винче, в. Ва илпје, Дномидије,

Пајсеј;
.w. Випче Jloee, в. Захарија;

м. Витаппце{?), в. Апаније;
м. Битеоиице, в. Впсарпјоп, Лаврен-
тнј(‘, СтеФан, хаџн .
м . Влакче , в. Захарија;
м. Bo3yfie, в. Впсаријои (проиг.);
м. Војловице, п. Сава;
.w. Вољавче, в. Арсепнјевнћ Даннл

(намес.), Јаћим (иамес.), Јевре.мовпћ
Алекснје, Крушедолац Максим, Иетро-
влћ Василије, Рувпм хаџп. Теодоснје;
м. Вранове 1'лаве, в. Грнгорије;
м . Врапштице, в. Атанасије, Матеј,
Тома;
.w. Врањине, в. Турашовпћ Гаврнл,

Роман.
.w. Вро&евшиаце, в. Матеј, Михаил;

.w. Врдника, в. Алексије, Внсаријон,
Дпмитрнје, Зораиовић СтеФан (п проиг.),
Поповић Гаврпл, СоФроиије (иронг.Ј.
'Кирпл (проиг.), Фнлии (пронг.);
.w. Врела, в. Јаћнм ;
.м. Вувца, в. Терасим (ii ироиг.ј;
.w. Гомионице , в. Јајчанин Мелентпје.

Леоптије;
,w. Гомирја, в. Алексн1| ТеоФан (н

архпм.), Крчанпн Макарпје;
.w. Јорњака, в. Макспм;
Грабовца. (Ва.вев.). в. Прибојевић

Захарнја;
м. Грабовца, (код воде Шарвиза) в.

Стапковпћ;
.w. Ј^рабовца, в. Снмеон.

м. Градца, в. Варлам, Јаћнм, СтеФан;
м. Градишта, в. Давидовић СтеФО,
Дионисије, Зеновић Макснм ;
м. Гргетека, в. јКивковнћ Тнрил.

(паст.);
,w. Дабра, в. ГавЈшл;
.w. Девича, в. Внсарнјоп. 'Вераснм (п

архпм.), Иахомпје;
м. Дечана, в. Арсеније, Вардам, Да-

нил, Захарпја (u нроиг.), Јевстратнје,
Јевтимпје, Методије, Спмеои. Хрнсто-
Фор;
.w. Дчвше, в. Релпћ Василнје;
,w. Добрпловине, ii. Васнлнје(н njionr.),

Грнгорије, Диониспје, 'Верасим (ироиг.),
Јшшћије, Јаћим. Макснм. Гашњашш
Григорије. Теодор (и нроиг.), Теодо-
сије (и иронг.), Фидотије (п вронг.):
м. ДобриКева, в. Вошковић Днонн-

снје. Петроније (ироиг.);
.w. Добруна , в. Аиакум. Јеврем.
ИГУМАНИ
игумани 337
м. г Ј,овиље, и. Атанаенје, Васнлпје
(пропг.), Впсаријон, Ђвраспм (проиг.),
Ђурнћ Јаннћије, 'Бурић Иахомије, Мп-
хапл, Нахомпје, ТеоФнл, Тодор;
м. Дреповице, и. Јаћпм;
м. Дубочвт. п. Ананије, Јаћим (upo-
иг.ј. Јевстратпје, Павле, Теодоснје;
м. Дуљево. в. Дуљевац Мнхапл, Си-

меои;
м. ев. 'Jjopfju (иеког), в. Атанасије,

Впсарпјон, Макспм;
.v. св. 'Bopfjo, у Ајдановцу, в. Данил,

Матеј;
.v. св. 'Boptjo, иа Лнму у Хасу, в.

Јанпћије;
.w. св. Jjoptjo, у Наго])Ичнну, в. Ан-

топпје, Венпјамнн;
м. св. 'Bopfjo. у Темској, в. Висари-

јон, Захарпја, Симеои:
м. 'iRirroMiic.uifiu. в. Арсеније, Бор-

ковнћ ХрнстнФор, Висаријон (н ироиг.),
Ја.ћим(?), Јевтпмнје, Константин, Мио-
братовић Мојсеј, Мојсеј (п проиг.),
Сава, Севастпјан, Серафнјон (проиг.),
Хоиовац Сава (?, пронг.);
м. Жвче, в. Спмеон;
.и. Жупе. в. Рувим;

у жуив Сорнмешеву, в. Леонтнје;
м. Зоволе. в. Васи.шје, Завалац Ра-
зарнје (Азарије? проиг.), Максим, Ife-
тропије (пронг.);
м. Зистуиа, в. Матеј;
м. Зографи. в. Иајсије;
м. Јиско, в. Ананпје(?), Пахомије,
Петровић Теодосије;
м. Јоско Новог. в. Дпмнтријевић

СтеФаи:
м. св. Јовоио Крститеља, (Јашуњскп

ман.), в. Јанићије, Теодор:
м. Јовиње, в. Леонтије, Матеј;
м. Јошонпие, в. Теодороинћ Алекснје;
у КаленЈовн, в. Андронпк;
•w. Кплиноба, в. Василије, Пајсеј

(иаст.), Студенпчанин .1еоитије(?);
у Каменцу, в. ТеоФан;
м. Кименвие, в. Григорије;
м, Каоие, в. Симеон Каонац;
м. Китилоје, в. Јовап;
.и. Коввља,(у Ст. Влаху), в. Данил;
м. Коввљо, (у Бачкој), в. Спнридон;
ЗАППСП 11 ИАТППСИ III.
м. Коввно, в. Псаија, Мпхаил;

м. Комговвне, в. Тинторовић Теодор
2280;
.w. Кочорвње, в. ТеоФан;

м. Косвјерево. в. Андрнјашевић Tui-
рпл;
м. Крапнне, в. Јанићије (ироиг.):

м. Крепнчевца. в. Акакије;
м. Крке. в. Данпловнћ Мојсеј;
м. Крутге, в. Бједов Сава, Вукчевић
Теодоспје, Јокић Васнлије, Опачпћ Га-
врил (ироиг.), Иеразић Димптрнје, Ра-
дека Јаков;
.v. Крушедола, в. Авакум Белн, Ата-

наснје Велпчковић (и архим.), Данил,
ГГсаија (и архим.), Нсак (цропг.), Ја-
ћим, Мнхапл, НићиФор, Пајсије, IIан-
кратије, Пахомије, Снлвестар, Теодо-
сије;
м. Кувеждвно, в. Дионнсије. Илари-

јон, Јовановпћ Нил, Мојсеј (нам.), Нео-
фпт. Ннл, СтеФан, Тирпловпћ Ђенадпје;
.w. Кумонвце, в. Грнгорије;
.v. Курвлског, в. Теодоспје:

м. Ластве, в. Ђорђе:
м. Лашче , в. Васијан, Максим;
м . Лепаввне, в. Антоније, Кондрат,
Мардарије, СтеФановнћ СоФроније,
Теодосије, ТеоФИлактовпћ Василије
(иронг.);
.w. Леснов<(, в. Гаврил, НеоФит, Тео-

досије, Ђнрил (п нроиг.);
м. Ломивце, в. Гоговић Арсеније,

Нрохор:
м. Љубостиње, в. Симеон:
,w. МаржвКа, (Ораховнце), в. Лука:

,w. Моркова (код Призрена), в. Гу-
довпћ Диониснје (и архим.), СераФпм,
СераФО;
.w. Маркова (код Скопља), в. Ђера-

спм, Ђирнл, Хрпсант;
.w. Марче, в. СтеФановић СоФ])оније;
м. Me.ieeieee, в. Аксентије, Василије
(и проиг.), Гаврил, Данил, Ђерасим,
Милешевац Аксентије (uponr.), А1пде-
шевац Лонгпн (нронг.), Мидешевац Ма-
ксим (н архим.), Мплешевац СераФИЈон
(проиг.), Ннканор (иронг.), Сава (нропг.).
Спиридон, Теодоспје (п архпм.), Филип;
22
338 пгумлнп
ИГУМАНИ
м. Лорпче, в. Аитоиије. Атапасије

(проиг.), Гаврил, Даиил, Исаија (и
ироиг.), Јосиф, ;1ука Рављашш, Мака-
рије, Михаил, А1 ојснје, Исофит, Нико-
днм, СтеФап (нроиг.), СтеФановиГ Со-
фроппје, Теодосије, Тома;
.ч. Лошттшце, u. ГригоЈшје, Сера-
ФИЈОП ;
м. Мркишне Цркве, в. Сава;

м. св. ЈЈкколс, у Бигову, в. Чукуро-
инћ Мелептије;
.w. св. Ииколе, (м. Буково), в. Д' 1 ча-

лац Мнханл;
м. св. ЈЈпколе, (мап. Гричарнца), в.

Макснм;
м. св . JhrKo.ie, (маи. Драча), в. г Бе-

раси.м;
м. св. Николе, у Је;кевпцп, в. Гаврлл,

Доментпјан (цроиг.);
.w. св. ЈЈпколе, (Аапушаиека црква),

в. Теласије, Теодор;
.v. св. ЈЈаколе, (код Слепча). в. Јаћпм;

м. св. Наколе, на р. Тресци, в. Ва-
сплпје, Јаков;
м. св. Наколе, (неког), в. Јеремпја;
м. ЈЈакоље, в. Атанаслје, Терасим,
'Борђе (и архим.), Исапја, Јаннћије,
Козма, .leonTuje, НеоФнт, Павле, 11a-
хомнје, СоФроннје;
м. Озрепа, в. Јаћнм;
м. Ораховаце, в. Аксентнје, Анто-
није, Басн.шје, BncajHijou (ujionr.). Вн-
Кентије, Димптрпје (п пронг.), Торђе,
Зпхарија, llcauja, Јанићпје, Јевлогнје,
Јоваиовић Јован, Макенн (п нам.), Мп-
ханл, ПеоФит, llajcej, Поиовић Максим.
'Геодоспје (нам.). ТеоФан (пронг.), г Бп-
нрпјан;
м. Орешковице, в. Јаћнм, Јов, Сте-

фцц (звап Јаћпм);
Осовички, (м. Лпије?) в. ХристоФор;

м. Осоговског, в. JVhjhi.i;
м. Острога, в. Бошковпћ Јоснф, 11-
оаија;
и. св. Иавла, у Св. Горл, в. Вићеи-

тије, ДмлтроФаи (ироиг.), Лсаија (и
пропг.), Јаппћнје, Лука, Максим (н
ироиг.), Саватпје, Симеоц, Тоофли ;
.». ЈЈакре, в. Давидовић Гаврнл (и

архпм.);
м. св. Лантелејмона, у Св. Гори, в.

Исаија;
м. UaupaRe , в. Григорије, Захарија

Лоигии, Петроиије.
м. св. ЈЈетке (код м. Шишатовца), в.

Акакије. Грнгорије, 'Борђе;
м. ЈЈетковице, (окр. Нодрпи.) в. Грн-

горнје. Исапја;
м. св. ЈЈетра п Павла, (код Рилач

в. Давид, Теоктнст;
UefiKu, в. Арсеиије, Васплије, Впк-

Toj) (? проиг.). Дноипсије, Лонгин. Со-
фроиије;
м. Паве, в. Аврампје, Аксентпје, Гјш-

горнје, 3axajnija, Јов, Спмеои. Степан,
Теодосије;
м. Лирга, в. Павле;
,ч. ЈЈодластве, в. Бучнн Грнгорпје;

м. Лолошког, в. Ннкоднм (ироигЛ;
.ч. Лрасквице, в. Данил;
м. Лреображења, в. Макарпје;
м. Лрибане Главе, в. Гаврнловнћ Тео-
досије, Јоваиовић Грнгорпје, Иет|)овнћ
Синесије (нем.). Силвестар, Симеон,
Тоодој) (лропг.), ТеоФаи (ироиг,);
м. Лродрома, (Слеиче?) в. СераФим,

СтеФан;
м. Лустиње, в. Бптојевић Јанићнје;

м. Лаванаце, в. Биктор, Дамаскпн.
Днмптрије, Дионисије, Михаил, Нео-
фнт. Пајсеј-хаџи, Гаваничанин СтеФан.
Севастпјан. г Бприл (проиг.), Филимон
(пронг.), Филни (нроиг.);
м. Равне 1 Ј еке, в. Макарнје;
м. Раковца, в. г Борђс, Нектарпјс,
Париводски Исанја (иам.), ТеоФап;
м. Раковице, в. Бнсарпјон, Максим

Раковичаннн, Мнханл:
м. Раче, в. Арсеније (и uj)onr.), Дпи-

нисије, Јоснф, Мелентије, Гувнм. Снл-
вестар;
м. Рееаве, в. Јипићнје, Стефаиовпћ

ЈоасаФ;
м. Рибнице, в. Поиовић СоФроније;

м. Ptt.u'Ko:, в. Аптим, Ajiceiinje. х\та-
насије. БпсаЈжјон. Даиил Иесеџп, Ди-
оинсије, 'Гераснм, Пларпјон, Јаћим,
Јевтнмпје. Јосиф(?), Калинпк, Калмст
(ироиг.). Клеопа, Ннканор, Никнта
ПГУМАНИ
нгумани 339
(нам.), Сераинјон (njioiir.), Теоктнст,

ТеоФан;
м. св. Романа, в. Димитрије;
.v. Совине, в. Калуђеровић Арсеније,

Гружић Макарије (и архпм.). Симеон,
СоФронпје;
.м. Сарандаиорско!, в. Атанаспје

(uponr.). Гаврпл, Дамјан;
м. Свнајског, в. Јаћпм;
м. Сланаца, в. Дамаскпн;
м. Слеича, в. Венијамнн, Сава, Хри-
стиФор (упор. м. Продром);
м. Слимничког, в. Нпканур;
м. Соиопана, в. Ђерман, Нноћентпје
(нропг.);
.v. Сретења, в. Јанићије, Лаврентпје

(проиг.), Макснм (проиг.). СераФпјон
(проиг.);
.v. св. Стефана (Бањске?), в. Мето-

дпје;
м. Студенице, заточен у Новом Па-

зару са три јеромонаха 3818; в. Ата-
иасије. Васпдије (и пропг.), Грпгорпје
(проиг.ј, Дионисије, Торђевпћ Мојсеј,
Игњатпје, Јанпћпје, Јаћпм (проиг.), Јо-
ван (и архим.), Константин (и архим.),
.leoriTiije, Мартирпје, Ннкодпм (и ар-
хим.), HiiKo.ia, Пахомпје, Рувим, Сава,
Спмеон, ТеоФид;
м. Стуија, в. Ђорђе;
м. Тамне, в. Саватије;
м. Таре, в. Васнлпје, Макспм, Тео-
дор. Фплотеј;
.v. Требиња, в. Венијампн, Торђе

(пропг.), Псаија (наст. н проиг.), Јанп-
ћије (пропг.), Марко, Симеон, Требн-^
шац Спмеон;
м. Треекавца, в. Макснм;
м. св. Тројиг^е, код Враце. в. Вардам;
м. св. Тродице, (Овчар.), в. Гаврнл;
м. св. ТјЈОЈице, (Плев.), в. Авакум,
Ананије, Арсенпје, Васидпје, Висарн-
јов, Данид (u наст.), Терасим, Заха-
рпја, Јанићпје (uponr.), Јаћпм, Јевстра-
тпје, Мелентнје. Мидошевпћ Авакум,
Мојсеј, Ннкодпм Тројпчаппн, СтеФан;
м. св. Тројице Русиниг^е, в. Марти-

рије;
м. Тушимље, (св. Аранђела), в. Ана-

нпје. Теодоспје;
м. Троногие, в. Јован, IIajcej(?). Сип-

рпдои;
.v. Ћелпја, в. Даннд, Фплнмон;
.w. Ћелија Пииерских, в. Миханл

(наст.);
.v. Убошца, в. Мартирије;

.v. Фенека, в. Ђорђе, Макснм. Михап-
ловић ТеоФан, Ракпћ Внћентије (пропг.),
Сава, СоФроније. СтеФановнћ СоФро-
нпје;
м. Хиландара, в. Арсеније, Впктор,

Гаврил. Григорнје (п архим.), Данпл
(и uponr.), Доротеј, Терасим (п архнм.
п нропг.). Ђервасије, Ђорђе, Ндаријон,
Јаћим, Јевлогпје (пропг.). Јеврем. Јев-
статије. Јевтпмпје (иропг.). Јовав, Јова-
новпћ Тимотеј (пропг.), Јоспф(и ироиг.),
Лонгин (пропг.), Лука (нроиг.), Мака-
рпје, Матеј(?), НеоФпт (мроиг.), Нпкс-
дим, Најсеј, Пантелејмои (ироиг.), Ро-
ман, Сава (мптрон., н пронг.), Симеон
(и проиг.), Теодоснје, Тимотеј (? пропг.),
ЋирЈак, Филнмои, Фидпц, Хндандарац
Впктор (проиг.), Хиландарац Јеврем
(пропг.);
м. Хоиова, в. Аврамије, Впсарпјон,

Ђорђе, Нгњатнје, Исаија, Јевсевпје,
ЈеииФанпје, Мплутиновпћ Теодор, Мој-
сије, Неоаит, Нпкон. Павле, Саватије
(проиг.). Сима (? пропг.), СтеФан, Тео-
дор (? проиг.). ТеоФан (н нам.);
.v. Хрмња, в. Мнхаид. Сава;
.v. Цетињског, в. Василије, Гаврил

Цетињац, Пдаменац Арсенпје (пропг.),
РаФаил, Сава;
м. Чокешине, в. Вујанић хаџп Кон-

стантнн, Лукић Најсије (нам.), Чоке-
шинац хаџп Константин (псти са Ву-
јанпћем ?);
м. Шаторње, в. Тпмотеј ;
м. Шишатовца, в. Василије, Дпмп-
трнје, Идарпјон, Јевстатије (пропг.),
Канерист Срест, Кнрпјон, Мардарије,
Мнсаил, Мојсеј (нам.), Ноиовић Вићен-
тије (и архим.), Поповпћ Тпмотеј, Про-
копије, СераФијон, ТеоФпл;
м. Шишевског, в. Венпјамнн;
м. Шудикове, в. Васплпје. Грпгорпје,
Теодор.
21
ПЛНЋ
340 ИГУМАНИЈЕ
Игуманије, ерпеке за време архијеи.

Никодима и краља Милутина 304.
Извод. в. бугарски, кастамоннтски,

манастирскн, ресавски, светогорски.
Изаул. деснот, владалац Јањнне и

пколиие 210.
Измаилтени, в. Турци.
Изограф (нзуграф), в. ЗограФ.
Изуграф, ман. в. ЗограФ.
Изугравац Стефан, јером., довео два

брата од срнске земље 2004.
Иаков, в. Јаков.
Инонија, ктитор нониса ман. Влакче

1582. — помен 3383.
Иконописац, в. ЗограФ.
Илам, 4138.
Иларијон, (Иларије) јеписк. Зетскп,

гроб му 10. — хаци, митрон. Београд-
ски н Сремски, ктнтор иконе у м. Кру-
шедолу 1388, 5977, 5978; оковао и при-
ложно јеванЈ)ел>е м. Крушедолу 1532,
1533, и м. Хиландару 1584; оковао је-
ванђеље 1585; ковао риниде и нридо-
жно Крушедоду 1002; његова манагнја
1480; оконао крст 1454; његове књиге
1571, 1607, 1008, 1727; разно: 1193,
1510, 1542, 1550, 4990; гроб му 1004.
— игум. м. Кувеждииа 3241. — нгум.
м. Рила, иаредно да се ннше књнга
482. — игум. м. Хидандара 1106, 1112,
1115, 1110, 1131, 1130. 1151, 1152, 1162;
откупио и цриложио књигу успеиију
(Требпњу?) 1122; нисао књнгу 1147;
умро 1148, 1190. — игум. м. Шнша-
товца 1504, 1045. — молах, ннсао књи-
гу (у Грачаншш?) 390. — ннсао књигу
у Вивпвицн 1305, 1300. — јером. м.
Житомислића, парох Благајски 4009.
- јеклмсијарх м. Хоиова 034; другн

49'ЈО. — Вндп: Шншатопчашш.
Илга, в. Теодоровић.
Илија св., мророк храмонп: на Нднпу
Брду, придожеиа му књпга 4143, — на
Кастелу, ириложена му књпга 2097 —
у Пак])ацу 2987. — мап. блнзу с. 'Ге-
тована, ту инсана кн>ига 903.
Илија, јепис. (Нризренскп?) умј>о

5030, — upOTM, пастојате.в обнове храма
бог. рождаства у Врбовцу 3708. — иоп
од Пловдива 915. -- јереј. прилож. м.
Лрасквице 4075. — од Кдисанице, ири-

ложио навте м. Студеници 3020. —
јерођ. клнсар м. Хонова, ктитор писања
књиге 1234. — јером. оковао крст м.
Хоиову (можда претходнп) 1505. — ка-
петан, прокаратур Рисански 3240. —
обновио књигу св. г Борђу у Горажду
1720. — ктитор дарка м. Мидешеви
1572. — ђак. био у Доњој земљи 3251.
— из Шахиновца, јемац 2025. — ковач.

секао гробин камен 4809. — звани Ту«
дор Мојишић. гроб му 4911. — гроб
му 3372. - оделио се од браће 2111:
биће иети 2181. — прндожпик Сарај.
цркв<‘ 3011. — иомен 1271. — Види:
Вукајловпћ, Девердек, Илић, Јаковље-
вић, Јоваиовпћ, Јовановнћ Милић, Ко-
сорић, Кривојевић, Милорадовић. Ми-
лОЈпев, Милутиповнћ, Мнхаиловић. Не-
тровнћ, Ндавшић, Стапарац, Стјеиов.
Стојковнћ, Ценејевић, Шакотић. Шн-
нрачић, Шормањ.
Илијавски, ман. поновљен 5735.
Илијанка (?) 709.
Илијашно, војвода Моддавскн 539.
Илин, придожио икоиу 926. — номен

3472. — Дуран, ктптор пркве у Дубову
2403. — Јово, ктптор цркве у Пелн-
нову 2347, 2348. — Раја, ктитор св.
Нпколе у Штрнцнма 733.
Илина Јана, г|>об јој 3202.
Илина Црнва, у Плева.вском Пољу

3330.
Илинка, пом. 5903.
Илино Брдо, ту храм св. Плије 4143.
Илирија. 3105, 3935.

Илирик, 1407. (готово увек у тдтули
натр. Арееннја IV).
Илић Антим, родом из Сарајева, кал.

св. Тројнце (Плев.) изгорео 4157. —
Илија, његова књига 3895. — Јован,
ктнтор ћнвота м. Хопову 3304. — Ми-
лутин, нрота, ктитор св. Архаиђеда у
Гучп 3721. — Нинолај, учнтељ, ире-
шао из Србнје у Внтојсвац 3944. —
Припко. гроб му 4728. — Радивој, Ко-
вачепољпшш нз Раме. гроб му 4792.
— Стефан. откупно нз ропетва н прн-

ложно књигу Зворннчкој митрополнји
5904. — Стојан. ирота, трудпо се о
нлкл
нодизању цркве у Цветановцнма 3945.
— иротојереј Вршачкн 3738.
Илка. номен, 5815.
Иловица, ту храм св. Архгшђеда 19.

маи. 2994.
Инониње. крушедолске 1241. — в.

монахиња.
Ино-ћентије, uponr> м. м. Соиоћана,

умро 4603. — јером. м. Савине 3462.
— Вндн: Павловнћ.
Иоаким, в. Јаћпм.
Иоаниније, в. Јанићије.
Иралијево, с. у Руспји 3704.
Ириг. 2882; бнла куга 5412.

Иришанин Михаил, прота Земунскп
куипо књнгу 3773.
Ирина, помен 435. — Види: СтеФа-

новна.
Иринин сии, в. Понстантин, цар.

Иринтјанин (?) Веселин. из Семикле-
уша, ирнложпо књпгу Добрићеву 5806.
Иришна црква. храм Теодора Тирона,

ирпдожена јој књига 2263; њена књнга
2303.
Иришки шанац, 3343.
Исаија св. 1629.
Исаија, митров. Арпљски 2417, 2433;

бно у Жичн 2397. — митроп. Восанскн
1192, 1202; иачпнио игум. сто у м.
Хпландару 1275. — пгум. м. Арханђела
под Цером (Радовашнпца), његивим на-
стојапањем пнсана књига 561. — иро-
игум. м. Веочпна, умро 2213. — игум.
м. Ковпна 1762. Илановић, хаци,
игум. и архим. м. Крушедола 2582,
2679, 2798, 2828; дао да се израдн
пкона за ман. 2895; прнложио књигу
2900. — игум м. Мораче 1659; јамачно
исти као иронгум. 1684. — игум. м.
Ннкоље, рођен у Ниви 3901. — игум.
м. Петковнце (Нодрнн. окр.) 4648. —
пгум. м. Ораховнце 1948. — игум. м.
Острога, ноднгао храм ваздв. часног
крста у Пећпнн 1629; другн, 2416. —
игум. св. Павла (у Св. Гори) 945; биће
iic.Tii као цропгум. нпсао књнгу 2889.
— старац (игум.) наредио да се иише

књпг.ч у св. Пантелејмону у Св. Гори
99. — настојатељ м. Требпња, ннсао
ПСАК 341
књнгу 1504; биће исти као нроигум.

настојавао да се откупи крст 1530. —
игум. м. Хонова 1821 ; другн, 2863. —
превао с грчког Дноиисија Ареопагнта
4944. — јером. нпсао књиге у м. Ду-
бочицп 889, 892. —јером. ннсао књигу
у м. Никољи 867. — јером. м. Вешенова,
ктнтор иописа каиеле 3528. — мон. м.
Благовештења (Овчар) 4633. — кал. м.
Вел. Ремете 2278. —јером. од м. Грабов-
ца, бпо у Јерусалнму 1612. — дух. м.
Крке, наредио да се пише књига 883.
— хаџи, јером. м Крушедола 3265. —

јером. м. Аесновског 2435. — другп,
запопио се 2888; можда исти, нрило-
жио књпгу 2939. — јером. м. Љубо-
стиње, умро 5664. — духов. м. Мпле*
шеве 1132. — од Брајића, јером. св.
Нпколе (у Цр. Гори) 2389. — јеклис.
м. Озрена 822; можда нстп, јером. 984.
— јером. м.* Раче, бно у Јегру 2070.
— uoii од Ресаве. нродао књпге 2631.
— (јером.) м. Рила 5766; други око-

вао јеванђеље м. Рилском 5681. — је-
ром. м. Савине 3462. — старац, при-
ложно књнгу богород. Спнајској 4433.
— духов., м. Сретења, обновно књигу

1138. — старац од Св. Горе одеео у
Руспју житнје ci. Саве 429. — јером.
м. Троноше обновио м. Рачу 3700, 3711.
— духов. uou, (једш илп двојпца) до-

неди, нриложили књиге м. Хнландару
905, 906. 908, 989. — старац Пиротски,
приложпо књнгу м. Хплаидару 624. —
кал. м. Шишатовца 2660. — Симон,
гроб му 82. — Вндп: Антоновпћ, Де-
чанац, Димитријевић, 'Баковпћ, Заслон-
ски, ЈоасаФ, Јовић, Косорић, Николић,
Париводскн, Иолошкн, Ноновић, Рако-
впчанин, Светогорац, СтеФановић.
Исаијевић Атанасије, игум. (н нроиг.)

м. Вел. Ремете, ишао у Веч. као јеФИ-
мерпје 3145; куппо књиге 3045, 3088,
3104, 3142, 3168; наредпо да се пишу
књпге 3196, 3279, 333]; 3223, 3239.
Исаило. в. Јездпмпровић.
Исак. ироигум. (Крушедолски ?j донео

из Москве књпге 1875. — нримио по-
клад м. Прибине Главе 4580. — Види:
Јенишехерлија, Гачанин, Цвегковић.
342 и(.'л kobiitv
Исакови11 Гаврил. ирота Дмитровачкп
3030.
Исапчија Мустај-баша, сведок раз-

граиичена нмања мап. Вољавчо 3412.
HcapMti, 3587.
Исидор, пнсао књигу 2100. — Впди:

Мплешеван.
Исмајил-бег, в. Сели.мбеговн1».
Јаблан Никола, из Илапе, ј(змад 2025.
Јабланица, с, 5081.
Јабучје, u. Лрхаиђел.
Јавор, чајир, ливада и нзвор, међа

м. Вол»пвч(‘ 3412.
Јагат Јосиф, родом од Прибоја, је-

ром. превезао књнгу 740.
Јаго, в. Јапи.
Јагода нз Веограда, приложнла књпгу

м. Феиеку 035.
Јагодина, 3507, 3070. 4112; узелн је

Немцп 3045; в. Арханђел.
Јадраши-ћ Радивој, гроб му-4870.
Јазак, е. 2013. — ман. храм ваведе-

ња, ту пнсаие књиге 448, 734, доне-
сена књига пз Москве 20ol ; његове
књпге 2200,2950,4304; ирпложена на-
Форппца 3033; нреиесен цар Уј^ош 2151;
2447, 2000, 4531. — Нови, храм св.
Тројнце, местом звапн Градац, иодиг-
гпут 2013; освећен 3131.
Јазачанин Вићентије. јером. његова

књнга 2147; onhe нстн н 4531.
Јазирци (?) 341.
Јазџија, в. Митар ђпк.
Jajntia Бријег, зем.ш м. 'Гутнмње (св.

Архапђ.) 5710.
Јајце гј>пд, 030, 3001; узео га ца|>

Мехмсд 5210; ту paiOnjen 5222.
Јајчанин Мелстије, нгум. м. Гомно-

hiihi* 3004.
Јаков (Пмковк) аност. п ан. 1Гет]>а

храм иодигнут 8
Јаков, архијерсј. прпложно књпгу св.

Богородпцн п св. Спмеоиу (Студеницн?)
27; можда исти. постављсн за архије-
инскоиа 2S; умро 5033. — мнтрон.
ЈАКОШНТПЦЛ
Исток (?) ктптор св. Никоде у Ши-

шеву 81.
Источне земље, 20.
Истрос, в. Дунав.
Италија, 2028.
Италијске (италске) стране. 325, 523.

Итебеј, 5791. 5802, 5803, 5505, 5807.
Ишпан, r. Стојаповпћ СтеФан.
i града Cej>a, наредио да с<* ишне књнга

10о; прпложио књиге богородицп на
Сннају 1К>. — јеппскоп под којим је
био ман. Рнлскп 370. — нгум. св. Ни-
коле па р. Гресцп 1211; нпредио да
се иаправп крст па нкоиостасу 1393.
— превео с грчког књигу у м. Хплан-

дару 230. — монах, пнсао књигу у св.
Арханђелу впше Прпзрена 223.—мо-
пах н Јанићије ннсалп књиге на Си-
пају за св. Арханђела у Јерусалнму
144, 5934. — ннсци књига 4075, 5937.
— од Камене Реке, штампао књпгу у

Млецпма 655. — Крајков син, од Со-
«i>iije, штамнао књнге у Млешша 682,
683, 685, 700. — поп од Доброг Дола,
сведок продаје 340. — нои Карловачкн,
трудио се о оправцн књпге 2208. —
поп, од илемена Марпћа, ноиатосао м.
Пзреп 703.—јером. м. Рплског, к>ипо
кп.пгу 5867; биће нстн, еклпснјарх 5551.
— иогуб.вен на Грахову 4142. — мај-
стор, оковао јеванђе.ве 5681. — помен

1160. - Види : Аидрејевић Андреј,
Допче, Јоваиоп, Јосиф од чуд. ман., Кон-

стантин кмет, Иепадовић, Орфелип, lle-
ковић, Радека.
Јаковљевић Илија. учнте.в родом пз

Сурчина ансао књпгу у Бранковннн п
нрилолшо је сп. Тројицн у Иалежу
5083. — Михаил, нз 11етЈ)ограда, upn-
ложио м. Круни kj>ct, одежде, ћпвот п
д|>. 3503, 3504. Самуил. архнм. м.
Студепнце 305n-, бпће нсти боз нре-
знмена, архп.м. м. Калннпћа, иодпгаи
ћелнјо IU36; ианравно иутиЈ> 4U48; нри-
ложно иавте 4030. — Бидн: Морозов.
Јаковштица. мпн., храм пречтте, ту
ЈАКУЛГЛ
јлпков 343
пнсане н прпдожеие књпге 928, 929,
933; ириложеиа књпга 1285.
Јануага, в. Вајче.
Јакша, в. Шпљковић.
Јакшић, погинуо наЈезавском мосту

у Смедереву 5225. — Данил. јеппс.
Карлгатадски, подпгао звоинк у Плаш-
ком 3078. — Димитрије, кнез, посредо-
вао код краља угар. Натије Корвина
за донуст да се саградп м. Бођанп 2362.
— Милован, 3398.
Јана, помен 3199. — Видн: П.шна.
Јани Јаго, обор-кпез из Шумапа, ка-

толнк, нуцао на библнју 3787.
Јанићије (Поанпкшб), св. иустињик, (

гроб му у м. Девнчу 736: слпка успе-
нпја му у м. Девпчу 5133. в. Девпч.
Јанићије, архијеп. срп. 24; умро 5031.
— II, патрнјарх срп. 103, 4940, 4942;

умро 5039: слика успеннја 5111. - III.
патр. Караћа-Оглпја, Грк, Константино-
нољац, 2891 ; долазио у м. Добрнћево
2892; у Смедерево 2909: бпо у Сара-
јеву 3170. — јеппс. нод кога је нотпа-
дао град Повеч 5705. — мнтрон. Нншки,
иодпгао храм св. Николе у Ншпу 2402;
оиравно храм св. Ироконнја у Прокунљу.
2625. — архпјер. Призрепски, Нрпзр. и
Гашкн, влад. Пазарскп, архијеи. Па-
зарски, Пећкп п Призренскн. 3560,
3791, 3875, 3928. 3981, 5889; поклонпо
књигу 3970; долазио у Вело Поље 3526;
умро 3982, 3983. — влад. Темишварски,
умро 2502. — прхим. послао пз Мос-
кве у м. Шпшатовац нутир п др. 2459.
— архнм. м. Требиња, брат влад. Пе-
тронија, његова књпга 2277. — проп-
гум. м. Бешенова, откунпо књигу 1286.
— игум. м. Добриловпие 851. — нгум.

св. Ђорђа на Лпму у Хасу 3802. —
пгум. св. Јована Претече (Јашуњскп
ман.), његовнм трудом поппсан храм
574. — ироиг. м. Крашша, нлатпо ли-
сање књиге 5628. — пгум. м. Никоље
791. — нгум. м. Ораховице 3136. — i
игум. ев. Иавла 1149, 1150; други 1635.
— пгум. м. Ресаве, његовим трудом

обновљеи ман. 3834, 3878. — игум. м.
Сретења 1300. — нгум. м. Студенице
1293: другн 3803. — нропгум. м. Тре- !
биња, Требпњпц, сковао иетихлебнпцу

1456; оковао -крст 1566: трудио се о
нлаштаници 1567. — пропг. м. Тројпце
(Плев.) иовезао књигу 1647. — старац.
иревео за царпцу Једепу тумачење је-
ванђеља од арх. бугар. ТеоФплакта
4939. — ппсао књпгу у м. КсеноФу
4249. — нпсао књпгу на Снпају за св.
Арханђела у Јерусалнму 144, 5934! —
пон. ппсао књпгу (у Рпл. ман.?) 5896:
повезао књпгу 5897. — јером. м. Вел.
Ремете 3026. — јером. м. Довоље 4033.
— духов. (м. Крке?) ннсана му књпга

882. — јером. м. Лесновског 2888, 2971.
— јером. м. Љубостлње 5699. — духов.

м. Моштанпце 1272. — јером. м. Ппве,
Пнвац, 3825. 3827: донео књнгу из Са-
рајева 3872; в. fmoenfi, бпће псти.—
јером. м. Студеннце 1718 — јером.
ковао рпппде м. Требнњу 1291, 1295
(можда пстп горе, као нронгум.) — и
Јосиф, Требпњски калуђери, обновнлн
ман. Озрен 3447. — помеи 98. — Вндн :
Бнтојевић, Галпјатовскп, Ђурпћ, Жн-
томпслић, Караћа-Оглнја, Коистантп-
иовић, Мартнновнћ, Мнхаиловић. Ре-
мећашш, Рудннчанин.
Јакисија. монахпња, помен 4212.
Јаничар-ага, иогннуо под Варадпном

2305.
Јаничари. страх од њпх 810, 3342;

Задарлпје, наснља по Фрушкој Горп
1431; изгубпли башалуке и побунплн
се у Београду 3647 — 3649, 3652; нсеклп
седамнаест кнезова, пдпгао се устаиак
3875: убилп у Веограду везпра Му-
етај-нашу и завлададп Београдом 3780,
3796, 3905; побнјеип 5513.
Јанка, иомен 529, 1034,
Јанко (Јанкул). војвода 312; тукао

се нод Прнштпном с Турдпма 290. —
хаип, настојавао грађење цркве у Са-
рајеву 1393. — (златар?) позлатио ћн-
вот 1615. — Тукелнн снп, био у Сме-
дереву 2342. — ■ нон, иродао књпгу 2340.
— из Јасенице. н другп нз Рашнце.

јемци 2625. — Впди: Бајнћ, Грбић,
Грк, Катпћ, Mo.iep, Сеннћ, Суровац.
Јанков Ђуро, ктнтор цркве у Пелн-

нову 2347.
ЈЛШУЊОКИ
344 Јликовт;
Јанкови+ 1 , комеи. дошно у Земуи о487.
— сиахија 5442. — Амвросије, постриж.

Рнкпвачки и иарох Пештаиски ирндо-
жио књигу м. Раковцу 3221. — Јеврем,
јеи. Нечујски. 17аиишки, Сегетверу.
Шиклеушу и ироч. 2099: бпо у Буку-
репггу и добно кљигу па иоклон 2120,
2121; 6nhe истп и 2206. - Коста. nj)H-
ложно нкону у црк. Чајничку 708. —
Мија, иотписао гробпн камен 3812. —
Милош, родом из Бихора, ктитор lui-
вота цару Урошу ЗЗОо. — Наум, иро-
дао књпгу 2073. — Павел, калФа тр-
говач. кунно књнгу у Н. Саду 3537.
— Рафаил. ирезвитер, оправио књигу
2535. — Силивестар, пз Шанца Летро-
варадииског 3124.
Јанкул. (в. Јанко) од града Тетова,

нрнложио књигу св. Ииколп 2072. —
војвода иотучен на Нартн од наше Те-
мншварског 3737.
Јано. li. Вуков.
Јанов син. в. 'Бпрђе.

Јанон. в. Тур.
Јања, госиодар Новобрдскп, ногубпо

га цар Мехмед са четнри еина и два-
наест унука 318. - номен, 1375. 5801,
58* К>.
Јањево. 547, 751, 814, 1023, 1128,

2270, 2280, 2310, 2308; ту нисане књцге
554, 1081 ; в. Архппђел, богор. храмови,
илаговештење.
Јањина, град 216. — с. 1375, 1751.
Јарани!) Сава, гроб му 2938.
Јарма, номеп 560 1.
Јарменовци, с. 4501.
Јаросав, и. Макарнје.
JatiHM (Поакимк) св. п Ана. храм у

Студеннци иоднгнут 46. — Са])аида-
дапорскн 1357.
JatiHM. напа и патријарх Алексан-

дрнјски 401. — мн грин. Веоградскп, Бео-
град. п Сремски. и>егова митра 886; ње-
roBUM усрдпјем uncaiia књнга 003; 4985.
— мнтрон., јеп., Бал.евскн 3277, 3412.

3566, 3586; oiilic пстн 3527. — архп-
јер. Дабарекн н Кичавскп 2«>46. — мп-
троц. ( копл.апскп 1130. — архим. м.
l.»y рђевнх Стуиова 2055. — пгум. сп.
Архаиђсла у .Јерусалнму, иређе Си-
најскн, нриложно св. Арханђелу књигу

4566. — игум. ваведења (Горње Кар-
лов. Цркие?) 623. — игум. м. Врела,
трудно се о иисању књнге 613. —
игум. м. Градца, гроб му 4917. —
игум. м. Добриловине. његовим трудом
саграђен и попнсан маи. 992. — нгум.
м. Дреновнце, ннсао књигу 4236. —
нроигум. М. Дубочице, трудио се о
крсту на двернма 1117. — пгум. м.
Житомпслнћа!?) нисао књнгу 4306. —
игум. м. Крушедода 3096, 4965; ^fivrii
1429. 1493; можда истп 1630. —игум.
св. Николе код м. Слепча 1182. - игум.
м. Озрена 807. 822; његовим трудом
иоипсана црква 984. — игум. м. Ореш-
ковице 1006. — пгум. м. Рила 5740,
5749. 5750. — ироигум. м. Студеннце,
трудио се о рнпндама 1293. — игум.
ионовио м. св. Тројнцу (Плев.) 521. —
пгум. м. Хиландара 4584. — п Јован и
Филип. ђаци, написалн књигу 465. -
(кал. Бешенов.) 1529. — јером. с бра-
тнјом н ктнторима поднгао порушенн
храм благовештења у с. Трнавн (окр.
Чачаиски) 582.— с братијом дошао из
м. Студеинце у БлаговештењеРудничко.
ноднгли га 3719, 3720, 3721; поднгли
м. Боњавчу 3768; иамеснпк ту 3851.
— јером. м. Битеонице 1060.—јером.

м. Орешковнце, откупио књигу 802. —
ђакон м. Пјшбине lAaee 3630. — јером.
м. Рилског његова књпга 4536. — (из
Хнлапдара?) 1196. — неки. кунио књи-
гу 536, — од илем. Пушоња, њогова
сунруга прнложила књигу м. Довоњи
4310. — од Сестрима, са жепом н зе>
том долазио у Рнлскн маи. 5773. —
сапупипја пз Нрокун.Бп. јемац 2625.
— (саФИнџнја) ирнложник св. Лрхан-

ђела у Сарајеву 1757. — момак, добно
отпуст 2932. — Вндн: Божпћ. Кастри-
от. MapKoBiili, Мират, IIoiiobiiIi, Нро-
дановпћ. СтеФан.
Ја4»има, заионио се 3981. мати св.

СтеФаиа Иовог 3855. — иомеи 1127.
Јасеница. с. 2625.
Јасичје, ту саграђепа Келија 1 905.
Јаш. град. 2390, 3891.
Јашуњсни ман.. в. .louaii К^рститељ
ЈНПДиКПЈЛ
ЈЕПГНМПЈЕ 345
Јевдонија, деспотида, кћп Б. Балиш-

ћм. дареднла да се пише књига 216.
Јевдоким. свештеноннок, писаокњнгу

у д. Врановој Глави 4*2о7.
Јев-ђенија. госпођа (кнеза Лазара) Н*5,

204; Јевросинн . монахиња, умрла 5012;
видн Мидица кнегнња. — нека мона-
хпња, умрла Зб<». — Видп: Јелена. ца-
рица.
Јевђеније. принц, припцнп, дукс, хер-
црг од Савоје. Фелдмаршал, његови ра-
товп с Турцима uo Угарској. Восни н
Србијц 2022, 2036, 2890, 5288, 5296,
5298. 5300. 5369. 5370, 5713. — јером.
трудио се о петпхлебнпцп м. Савпне
1485. — јером. м. Хиландара, бно у
Јерусалиму 1620.
Јевђо. пон 4440. — Види: КандиК.
Јевлогије. игум. м. Ораховнце 3242.
— пронг. м. Хпландара, донео књигу

у м. Хопово 1427; можда исти, јером,,
4451. — јером. (Воочински нли Рачан-
ски?) градио крст 1842. — кал. м. До-
бриловине, сведок продаје2369. — хаџи,
доброњ.сац, ревнптељ велпке цркве,
умро 1129. — Впди; Јовановнћ.
Јеврем, бив. иатријарх 157; умро

5041. — влад. Веоградски и Сремскн,
мнтроп. Београдскп, 1579, 1593; ири-
ложио чашу м. Рачп 1618; умро 1681.
— митроп. Коласнјски и Кратовскп

2491. — митрои. (архијер.) Самоков-
ски, био у м. Рнлу 5780; умро 2549.
— игум. м. Добруна 154. — игум. м.

Хиландара 1480. — монах. инсао књигу
у Ресавн 2674. — мних, писао књиге
у м. Троноши 694 — 696, 762. — монах
дошао пз Св. Горе у м. Хопово и ту
писао књнгу 1051 ; можда исти. јером..
1176. — (инсао књнгу у м. Жнтомисли-
Ку 1013. — јером. м. Мораче. ктитор
икони 1397. — јером. бив. јеклисијарх
настојавао писање књиге у Раваннци
1683. — ђакон (од м. Раковца?) био у
Јерусалиму 1620. — јером. да *кал. при-
ложио књнгу своме м. Шишатовцу 4989;
ОиКе нсти, Шишатовчанин, наредио да
се пише књига 1707. — отац Алексија
Јевремовића 3398, 34о5, 3407. — назва-
ни Турађ Остуша, гроб му 147. — Видн:

Јанковић, Обреновић, Хиландарац.
Јеврема (ЈеФрема), монахпња, обно-

вида кадионицу 1514.
Јевремовић Алеисије, Благовештенац,

нгум. м. Вољавче. његова биограФпја и
рад на унанређењу манастира 3166,
3197, 3199, 3206, 3234, 3277, 3398 д<>
3412.
Јевропа, 2890, 5420.
Јевросима (Јевроснмија). пом. 4373,

5924. — (ЈеФресшшја), монахнња из
Јерменоваца, пнсала нарусију м. Во-
љавчи, и ту умрла 4591. — Вндн : Јев-
ђенија.
Јевсевије. игум. м. Хоиова 1051.1176,

4985. — Види: Пајпчић, Хоновац.
Јевстатије, игум. м. Хиландара 20.

4933: I. архијеп. умро 5032; почнва
V Пећп 1500; однели га негде 1501.—
II. архијеп. 38. 5543; умро 5034. —
ироигум. м. Шишатовца 2058.
Јевстратије. нгум. м. Влаговештења

(Овчар.) 3758, 3761. — нгум. м. Дечана,
приложно књиге 2692. — игум. м. Ду-
бочпце 892. — нгум. м. Тројице (Плев.)
865. — егзарх, умро у Гргетеку 2766.
— јером. помен 263. 4373.
Јевта, иротоиоп (из Београда?) 1283.
— обор-кнез, оправио ман. у Орашју

(окр. Морав.) 3894. — син Антонија
Богићевића 5917. — Види: Торђевпћ.
Јевтан, из Сарајева, нокуиио заиле-

њену књцгу п вратпо м. Вољавчи 3650.
— Внди: Шотрић.
Јевтимије. митрои. Будимски 2035,

2152; можда исти, његова нанагпја
4685. — влад. Ншпевскн и Лесковачки,
поклонио књигу 824. — (Дамјановпћ)
архнјереј Новопазарски. ншао у Беч
2721. — пгум. м. Дечана 1276. — игум.
м. Житомислића 1309. — нгум, м. Рила
735; другн. хаџп. 5733. — ироиг. м.
Хиландара 5008. — инок, иисао књиге
у ћелији Сотиру 1368. 1403, 1592,1601,
1633.—јером. писао књигу попуДмн-
тру 5268. —јером. м. Витеонице 1080.
— духов. м. Жуие. иоклоиио књпгу

2388. — ироизведен за свешт. v м. Во-
говађп за ман. Иоваке 3790. — пон. из
340 jEirnin
ЈКЛНГЛВЕТА
c. Б.нпиково, његова књига *3335. —

ипгао у Нећку шн анију 14ИЗ. — егзарх
патрнјархоп, иисана му кљига 1736. -
пз .м. Раче, одпео кљигу 4431. — еклн-
спјарх м. Рнла 5716. — јером. м. Рнла
5734; да не буду оба исто што н игу-
ман? нои. љегова књига 3415, 3450.
— помен 2172. 3152. — Видп: BpKiili.
ЗограФац, Јовановии, 17отуроипН, Мо-
рачанип. Хилапдарац.
Јевтин син, в. Марко ион.
Јевтић Никола, поп пз Горажда. умро

3469.
Јевто, в. BnTKOBiili, Марковнћ, Села-

ковпћ. Тројичапли, Шећер.
Јевтов Сава, иоп, добио кљигу 3525.
Јегар, 1538, 2070. 2518, 2617, 2035.

2721. 2946, 5667; освојплн га Турци
5154.
Јегарска црква, храм св. Нпколе

207U ; положен теме.в олтару 2530; uo-
чела се нокрнвати 2587; грађен икопо-
стас 3619; ириложоеа јој књига 1596.
Јеген-паша, 1896.
Јегипат, 224.
Једрене (Арнјапоиољ, Дреноиоље),

1980. 2079. 4601 ; узео га цар Мурат
5167; цотои.кено 2238.
Једренска епархија. 4139.
Јежевица, в. св. Нпкола.
Јежево, с. 347, 349.
Јежовитска колегија. 3690.
Језавски мост, у Смедереву 5225.
Јездимир, сведок деобе 2181. — ио-

гииуо иа Требиљу 460S. — Впдп: Сте-
ванов.
Јездимиров. Никодим Борисовић, пгум.
3577, 3581.
Јездимировић Исаило, јсреј, 4035.
Језера, 1969, 5502, 5535.
Језеро Нрупно, ирииатио п.маље у Са-

мобору. 5874.
Језерца, 1689.
Језуити, одузети им снахилуци 3379.
Јејев Крш. међа м. хМораче 1325.
Јеко, в. Туров,
Јела, kIiii киеза .'laaapa, иодигла храм

бпгород. иа острову Брезаиицн 276. —
кћп киеза Обрада, гроб јој, 1877. —
номен 3682, 5808. — Видн: Буковић

Цветко.
Јеласу пашић. из г Бакова 713.
Јелаше, ту храм св. Ннколе 5601.
Јелевтерије. хаци. тнипкар 1667:

онраиио књигу и ностао митроп. Бео-
градскн 1693. — моиах ман. Бо1,ана
2362. — Впдн: Требнњац.
Јелена, матн цара Константнна, осно-

вала м. Требшке 4300. -- краљнца, ;к.
Уроша 1, нриложида крст м. Спноћа-
нима 45; водигла м. Градац 4329; на-
редила да се нпше књнга 5543; мона-
хиња, лпковн јој 5082—5085; умрла
5017. —сестра СтеФана Дечанског 3052.
царица. Јелнсавета. Јев^еннја мо-

монахиња, ж. Душанова, 97, 103. 116.
(Јелина) 4955. била у Св. Гори н upe-
ведепа за њу књнга 4939; умрла 5003;
вона рука оковаиа 3140. — .Телена и
Јелисавет, кралшца, ж. краља Вука-
шипа 165, 187. — жеиа краља Мнрка,
кћи Хлапепова, оиет је узео к себн
Марко 189. — деспотпца, (чпја?), ип-
саиа јој књига 132. — деспотнца, ж.
Лазара Грапковпћа 299. — десиотпца.
ж. Јоваиа Бранковпћа, побегла пз Ку-
нипоиа у унутрашњу Угарску 5590. —
киегиља. ж. Матије Басарабе, војводс
Угровлашког 1333, 1433. — казанчпца,
34, 47. — жена liapaljopljeBa 3884. 3897;
мрпложила иокров св. СтеФаиу Ирво-
венчаном 3914. — »уиисала образ*** у
црквн св. Торђа у Горњем Битшћу
4651. — поиадија умрла 367. — иомен
2602.— Види; Аидрејевић, Иико.шна,
Црнојевића.
Јеленац. меЈцг м. Бољанче 3412.
Јелеонсна Гора, 956.
Јелина, в. Јелена царииа.
Јелинсни, в. грчкн.
Јелића земља. нмање ман. Тушнмљс

i 5719.
Јелисавета. калућерица 226. калу-

ђернца, у велпком образу звапа Ма-
ртш, 227. — моиах. ноотрижипца м.
Бољавче 4592. — кћн кпеза Miuorna
3976. — кћи хаџп Јове Вуковнћа. а
жена Гпсте Селака, сковжт ћнвот м.
Добрнћсву 5909. — иомеп 333*2. —
ЈЕЛ IIL liJ
ЈЕПИСКОПИ 347
Внди; Јелена царпца, Јелена at. краља

Вукашипа; Пет]>овна.
Јелисеј св.. ман. у Древеиу 71.
Јелисеј, ђак, инсао књигу у Слашса-

мену 360. — еклнсијарх м. Раче 1632.
Јели^ћ (?) Симо, откупио аптнмнс 3011.
Јелица, гора. 580. — матн Вука Ва-

трнћевпћа 4846.
Јеличић Михаил, 2910.
Јелишница, с. 933.
Јелка, пом. 5955.
Јеловник, с. 2597.
Јеловичка црква, обнов.вена 2597.

Јемељан, в. Матјушкпи.
Јени-капија, у Дарнграду 1012.
Јени-Пазар, в. Новп Пазар.
Јенишехерлија Исак, Ахмет-иашпн

сараФ-баша, дао иовац назајам за онрав-
ку цркве св. Нрокопија у Ирокупљу
2625.
Јенченко Јован, пан, и сни му Гри-

горије, из Нернпгова, нрпложилн књигу
м. Ораховицн 4407.
Јепископи п митрополити:
без тптуле: в. Анастасије (нод њнм је

бно св. г Ворђе у Темској —Ппротски?),
Арсеније, (иод њпм Лесново — Скоп-
ски ?), Арсешгје (првопрестолии —Раш-
кн ?), Арсеиије (под њпм Враћевшница
— Рудничкн?), Атаиасије (под њим

Матковскн ман. — Скопскп ?), Бусовић
Ннкодим (Далматпнскп), Васплпј е (Ири-
зренски?). Висарнјон (у Св. Горн), Да-
мјан (у Хпландару?), ДионисиЈе (у Хи-
ландару), Тенаднје (под њим с. IIouo-
вљани у Ст. Србији), Захарпја (Прп-
зренски ?), ЗограФ Јован (под њнм м.
Зерза — Прплепски ?), Зорчић Пајсије
(јен. влашкпх сииова, под њим м. Марча
— Славонпјскн ?), Јаков, Јаков (нод

њим м. Рплски), Јапићије (под њим
Ловеч — Ловчански?), Јестимнје (?,
нод њим м. богородпчин иа р. Тресци
— Скопскн ?), Јоспф, Констаитпн (под

њпм м. Тамиа или Радовашница —
Зворннчкп илп Шабачки?), Лопглн,
Лонгпн (под њпм Крушедол — Срем-
скп п Веоградскп?) Макарнје (под њим
с. Ворач — Рудпичкн ?), Макарије, IMap-
дарнје, Нпкола, Нпкодпм, Ни1)ИФор (по-
дигао св. Тројппу код Плеваља — Хер-

цеговачкп ?), Нпканор (ш»д њлм св.
Тројпце код Плеваља — Херцеговач-
ки?), Павловнћ Партенпје, јен. иосве-
ћења, Пајсеј, Пахомије, Пекпад СтеФан
(Хумскн?), Сава, Саватпје, СараФпои,
Силвестар (Грачанички пли Смедерев-
ски?), Сплоан, СтеФаи, Фплин (Београд-
скп ?), Фидотеј, Фнлотеј Солуиац (("коп-
скп?), Штнбицн Л1пхапл, Штпбпци
Спирпдон;
Лрпдскн, в. Мартпповнћ Јанићпје;
Арадскп и Карансебешки , в. Апто-

новић Псапја;
Ара.дскп, Великоварадски и Хал-

маКски , в. /Кпвковић (/Кпваповпћ) Си-
неснје ;
Арадски, Великоварадски , Јаноиољ-

скп, Варадској и Викарској мармеђи
в. Јовановпћ Впћентпје;
Ариљски, в. Доситеј, Псаија, Јоспф,

Рувим;
Ариљски и 'Зворнички, в. Андрпје-

вић Алекспје;
Бањски, Коласијски , Вадомирски,

Сириштнпчки, Кратовски, Палански .
Штииски и Радовиштски , в. Мпханл;
Бачки, в. ХрпстиФор;
Бачки и Сегедински , в. Дпмнтрпје-

вић Грпгорнје, Навловпћ Впсаријон;
Бачки, Сегедински, Јегарски, Hoeo-

садски и Сомборски в. Путнпк Мој -
снје;
Бдински (Пндпнекн), в. СоФроннје;
Белоцрквански, в. Карансебешки п
— ; Нишки н — ;
Београдски, в. Висарнјон, Дпонпсије,

Јелевтерпје, Јеремнја, Калиннк, Леон-
тпје, Љубпбратнћ Симеон, Методпје,
Симеон-хаџп, СоФронпје, СтеФан (.Ђу-
бпбратпћ?), СтеФаиовић Вићептпје, Фн-
лотеј;
Београдски и Сремски, в. Авесалом,

Иларијои, Јаћиу, Јеврем, Макарије,
Максим (архијеп.), Ilajcej;
Бечкеречки , в. Мпхапл;
Бнхорски, в. Висаријои;
Боко-которскн , в. Далматипскн и—*.
Босански (Дабробосански , Дабар-

ски), в. Аксентије, Атанаспје, Вркнћ
348 јепискош!
ЈЕП1ШК0ПИ
Василије, Bncajjnjon, Дионисије, Га-

и])нл (Миховић, Мнкић. Мнхаилишћ),
Исаија, Молептпје (Улшљенковпћ), Ма-
карије, Ликола, СераФин, Теодор, Tvii-
рил, ХрнетоФор;
Нјнптчеагкп, п. Вспијамин, Санатнје;
Иулимнљскн, n. Најсеј, ТеоФИл;
1>удпмс/:п ч в. Виктор, Јевтимије, Ма-

теј, Iloiiomili Вићентије Хаџилавић, Ра-
дивојевић А|)сеннје, Севастијан, 'Иирил.
Кудпмспп п Гто.тобешрндскн, n.
Ди.митЈшјевић Василије.
Иудпжкн н TjHtHcn.vmncKii, в. Но-

ваковић r (iioiniciije ;
/»укуџгшки, в. Теодосије;
Лаљевспп (в. ужички), в. Даиил, Ја-

JiiiM, Ннколић Доситсј, Најсеј;
ЈВп.Ђсвскн (i Ужнчкн, Антпм. Мн-

троФан;
Нарадској п Лнкпрскиј внрмеђн, в.

Арадски и —
Лелсгекн, в. Дионисије;
Иелеткп, в. Јосиф;
ЛглнковпраЈСкн , в. АјЈадски u —-
Леначкн п Рудннчкн. в. СсраФИМ;
Влпткоземски, в. Jocih*;
Лолннскн . в. Лука;
Лрињекн, (в. Сконљу и —;) в. Со-

Фроннје;
Лришчкн, в. ItapanceoeniKii и —, Се-

Оешкп п —; в. Јоваиовпћ Јоснф Шака-
<jeiiT, Максим (Несторовић?), Снмеои;
Лучпгрискн, в. ЈоаслФ, Мпхаил;
J'eneptt.vrra ВпражЈпнско:, в. lioc-

тајнички н —; Иакрачко-славоиијскн
п —;
Гра г \ачкн (Чачак), в. НнћиФор;
Градачкп, в. Зворппчки и —
Грачапекн (Грачаинчкн), в. Днонн-

•ијс, Лпигин. Силвестар;
Дабарскн, н. Босански;
Дабарскн п Кнчаискн в. Јаћим;
ДаброОосапскн, в. Босапскн;
Далматпнски. в. .Бубибратић Стс-

Фан, Саватпје;
, 1 (<лм((Т 1 П 1 скп н Иококпторскн , в. Га-

јачић Јосиф;
Дсчанскн , н. Захарнја;
Дуиннчкп (II. Самокоискп), в. Мн-

троФан;
Жичкп, в. Смедеревски;
[Јахумекп (Зах. п Херцеговачкн, Зах.

и Полхериеговачкн). в. Василије, Ва-
снлије Јовановић (и Скеидернјскн) Те-
расим, (зоне се н херцеговачки), Ме-
леитије, Саватије. Симеои, Филотеј;
Ивориичкн (н. Ариљски и —, >'жички

—), ii. Павел, Теодоснје;
Инорничкп н Гра г хачкн, В. ГаврИ .1 ;
Цетскн (и. Цетињскн), в. Вавила, 'Бе-

расим, Нларијон. Јоспф, НеоФит, Најсеј.
Зстски н Црншорски. в. Руфнм ;
Зрнноаољски, n. Костјанички и —;
Јаноиољски, п. Арадски и —;
Јегарски, в. Бачки ц —;
Каннткн, в. Нечујски и —:
Карансебешки, в. Арадски и —;
Каранеебемки н Лршачки, в. г 1,нмп-

тријевић Никола, Поиовић Вићентпје;
Караисебешки, Вршачка, Аогошки,

Белои,рквански, Лаланачкн, Мехадиј-
ски, Хоршавски, в. Торђенић Јован;
Карловачкн и Сепекн (Сењскн?) n.

Љуботина Данило;
(Карловочкн), в. Јовановић Јован;
Карлштатски , и. Лакшнћ Даши;
Карлштатеки , Ллашкн н Лриморски

в. НенадовпЈ! Павле*.
Кичавскн, в. Дабарскн n —;
Колаеијски, n. Бањски и —;
Коласнјекн, н. Атанасије;
Коласнјскн n Кратовекн, в. Јевре.ч;
Косоаскн, в. Бркић Василнје;
Костајннчкн , в. СтеФаи (Љ)бнбра*

тпћ?), у ГсоФановић (ТеоФиловић) Арсе-
није;
Костајннчкн, Јрпноиољски, Ссвернн -

скп п целог Јенералата Лараждннско:,
в. Стојаповић Јоспф;
Крпјнне, в. Себешкн н —;
Кратовскн, в. Бањски п - ; Кола-

снјскп п —;
Криинне. в. Себсшки н —;
Круиннку , n. ЈоасаФ;
. Јесковачки , n. Пншевскн н —;
Лнмскн, в. Филотеј;
. Јннљонскп, в. Сммеон;
Аниовскн , в. Даинл;
.Јпновскп, в. Темншпареки н —;
Аовчанскн, в. Симеон, Инрил;

ЈЕПНСКОГШ
ЈЕппскопп 449
Лонпики, в. Карансебешки и—; Ge-

бешки и —;
Меанпка , в. Гаврил;
Мехаднјски, в. Карансебешки и —;
Мн.ипиевскп. в. Херцегивачки п —;
Му.гачки , в. Сегетскн н —; Печуј-

ски н —;
Иптевски (Нншки), в. Гаврнд, г Бера-

снл, Борђе, Jannliiijc, Лонгин, Мака-
рије, Нпкодим;
Нтики п ]>слЈиуквпнскп, в. Ионо-

вић Борђе;
Нпшевски ii Лесковпчки, в. Јевтимнје.
Новобрдски, в. Пасилнје, Никанор,

Најсије;
Новопизирски, в. Рашки;
Новосодеки. в. Бачки и —;
Оришвскп. п. Карансебегаки н —;
Орншвскт кљ 1 /чо, в. Себешки и —
Осечкп. в. Борђевпћ Јован;
Осечкогтољски, в. Сегетски и — ; Па-

крачкославонијскн и —;
Ппзпрски, ПеПски и Прнзренски, в.

Јанићпје;
Позпрски , в. Рашкн;
(Пикрачки/. в. Живковић Атанаспје;
Пакрачки и (Ј.твонијски, в. Жпвко-

внћ Атанасије, Радннојевић Арсенпје;
Пакрачко-С.твокнјскн и Осечкоиољ-
скп, в. Јовановић СоФроније;
Иаланачки, в. Себешки и —, Каран-
себешкн н —;
Паланскн. в. Бањски и —;
(Панонски), в. Методпјс;
Пелагони јскп н Прнлеиа, в. СтеФан;
Петоиркваискн , в. Иечујскн н —;
Петровскп n Нол-Херцеговскп (в. Ба-

хумскн), в. Лонгнн;
ПеКки, в. Пазарски и —;
Печујски , Сечујски, в. Медентијевић

Никанор;
Печујски. Канишки, Сегетвару, Шп-

кле.уту, Петоцрквенски и Мухачки, в.
Јанковнћ ЈеФрем;
Платенски, в. Свиднички u —;
(Илашки). в. Петровић Петар;
Плашки, в. Карлштатскп и —;
f Пловдивски), в. ХристоФор;
Ножаревачкп. в. .)оспф;
Пожешкн. в. Василнје, Јосиф;
Пожешка, в. Ужичкн u — ;
Полошкн. јен. дао прилог м. св. Тро-

јпци Руспници 047;
Пологу, в. Скопљу и; : —;
Полхерцеговачки. в. Бахумски и —;
Петровскн и — :
Преславскн, в. Калиник;
Пресиански. в. Матеј;
up пзренскн, в. Василије(?), Дими-

тријевнћ Псаија, Захарија, Плпја(?).
Јанићнје, Методпје, Михаил, Никодим-.
Прнзренскп, в. Назарски п —;
Прнлеискн (в. Пелагонијски и —;)

в. Јосиф :
Нрнморскп, в. Карлштатски и — ;
Цетињскп н — ;
Радовпштскн. в. Вањскн и —;
Радомпрскн (в. Бањскп и —;) в.

Мардарнје;
Рашкп (Пазарски, Новопазарски) в.

Арсеније, Внсарнјон, Гаврпл, Грпго-
рпје, Јевтнмије, Максим, Михаил(?ј:
Снлвестар. Симеон:
Рудннчкп (в. Веначки п —;) Ужнчкп

п — ;) в. Диомидпје;
Самоковскн, в. Јеврем, Нектарије,

НеоФит, Поиовпћ Спмеон, Спмеон, Фи-
лотеј;
Самокову н Хуиннцн, в. Ананије;
Свиднпчкп n Платеискп, в. Зорчнћ

Павле, Поиовић Исаија;
Себешкн, Аогошкп, Вршачкн, Пала -

иачкп, Оришвског Кључа, Крајпне п
Кривнне, в. Несторовнћ Макснм;
Себешки ti Вршачки, в. Станојевић

Мојсиј ;
Северииски (в. Костајнпчки п — ;)

в. Арсеније:
Сегедински (в. Бачкп и —;), в. Борђе:
Сегетвару, в. Печујскн н —;
Сегетски. Сечујски. Муачки и Осечко-

иољски. в. Гавриловић Максим;
Сењски, в. Карловачки н —:
Сера града, к. Јаков, Сава, Теодо-

сије;
Сечујски, в. Сегетскп и —; Нечуј-

ски и —;
Сириштнички. в. Бањскн и —;
Скеидсријски, и. Цетињски и —:
ЕПНСКОПП
ЛЕРИХОН
Скоискн, в. Аптпм, Атанаспје. «3а-

харпја, Јаћим. Јовац. Јосиф, ЗГатеј(?).
\i нроелав, Мнханл, Сплвестар. Снмеои,
ТеоФаи, Филнп;
Скоаљу и Врањн, в. Иприл;
Скоаљу н Пологу, в. Никанор;
CjoaouujcKn (в. Накрачкн и —;) n.

Атамасије, Наснлпје. Гаврил (Попо-
внћ?), .Нубноратнћ Петропнје, Нодго-
рпчанин СоФронпје, Поиовпћ Гаврпл,
СтеФаповић НпћиФор ;
Смсдсревски (См, и Шимки), в. Заха-

])iija, Мпхаил. Силвестер, Co-i>ponnje;
Сомборски, в. Бачкн и —;
Софијски, в. Дномидпје, Сплвестар,

Теоклпт;
Сремски (в. Београдскн п —) и. Ме-

тохијац СтеФаи;
Столнобеогродски, в. Будпмски и —;
Студеначки (Хвост.), в. Васплнје, Иа-

хомије;
Темишварски, в. Васнлпје, Јаннћпје,

Јоснф, Миханл, НеоФнт, Путнпк Мојсеј;
Темишварски и Лииовски, в. Димн-

трпјевнћ Ннкола, Јоваповић Впћентпје
Видак, Поиовић Торђе;
Тетовски, в. Нпканор:
Тоилички, в. Јован;
Трансилвански, в. Вуднмскп и —;
Трновска, в. Гаврнл. Макарнје, Ни-

ћиФор;
Угровлахијскнх земаља, в. СтеФап:
Ужично -рудничко - ваљевско - иоже-

hiku и I Ппбачки ; в. Нпкшнћ Мелептнје;
Ужички и Зворнички, в. Андрејевнћ

Алекспје;
Ужички, ЈЈаљевски и Шабачки;
Ужнчки, в. Ваљевскп и —;
ХалмаЛски, в, Арадски н —;
Хериеговачки (в. Захумски, Петров-

скп н Нолхерцеговачки) Аксентпје, А-
напнје, Антоније. Аптпм, Арсеније.
Василије, Виса]шјон, Зотовпћ Некта-
рије. Лерсмпја, Јоснф, Леоитије Мпле-
шевскп, Лонгпп, Марко, Радивојевић
СтвФаи, ('аватпје, Силвестар, Спмеон
(Лзубибратпћ), Т])ебињац Симеои, Тре-
бпњац СтоФаи, Фплотеј;
Херцеговачки и Милошевски. в. Иа-

вле:
Хрватски, в. Филиповпћ Спмеон:

Цетињски, (Зетскн , Црногорски, Jlpu -
морски, Скеидеријски), в. Вољевнћ Ру-
вим, Висарнјон, Мардарије, Петровпћи
Василпје, Даппл, Петар и Сава, Роман,
Рувнм, Слва;
Црногорски, в. Цетнњски; Зетски

и — ;
Чрвенски, в. Гаврпл;
Шабачкн (в. Ужпчкп н — ), в. Данпл,

Савнћ Максим ;
Шнклеушу, в. Печујскп п —;
Штиискн, в, Бањски п —;
Јепископије српске, за време св. Саве
302; за време краља Милутипа и ар-
хпјеп. Никодима 303.
Јепитроп, јерусалпмски в. НеоФпт ; у

с. Крушедолу в. Леонтијевпћ Атанасије;
м. св. Тројнце (Плев.) в. Лаковпћ Трн-
Фуп, Лончар Рпсто, Пешнка 'Борће,
Терзнћ Мнловап, Цветковнћ Саиа, Ше-
ћер Јевто.
Јепифаније. игум. м. Хопова 1114.—

јером. ннсао књнгу у Молдавпци 1041.
— Бпдп: Пешовпћ.
Јеремија, иатр. Цариг])адскп 494;

другп 2414, 2415. — митрои. Београд-
скн 3261, 3262. — мптрон. Херцего-
вачкн, умро у м. јКптомислп l»y 3942.
— пгум. м. св. Ппколе 4265. — јеклпс.
(Бел. Ремете?) 1221. даскал, јером. од
м. Хпландара, нострнж. м. Лгитоммсли-
ћа, родом од »Иајешак«, звапи Наран -
4 uti, био у Јерусалнму 1749; бнће нсти.
хаџп, оковдо иетихлебнпцу м. IKhto-
мнслнћу, био путник у Сарајеву 1S31.
— јеклпс. м. Ораховнце 613. — духов.

оковао јевапђеље м. Ипвп 4419. — nou
од t'u. Тројице (Овчар.) 13<»0. — поп,
продао књигу 1508. — зограФ, радио
темило у м. Вујну 3858. — Вндн; Maj»-
ковић.
Јеремис, крстјанпн 178.
Јерина, деенотнца, 297, 299, 412, 5194.
— приложила нкоиу м. Крушедолу 5974.
— помен 4185, 5945. — Биди: Буко-

цамић, Пвковица.
ЈериниЋ Јован. 3048.
ЈериКа махала, у е. Тнмару 3904.

Јерихон. 224.
ЈИРМОГЕН
јова 351
Јермогсн, патр. руски 5650.
Јеролим, в. Загуровпћ.
Јероним, јером. м. Бођана, писао

књпгу 500. — његова књига 2764. —
Бидп: Варешанин.
Јеротеј. патр. српскп 806, 813. —

оковао јеваиђеље м. Бешенову 3522. —
јером. м. Влакче 1582. —јером. св. Ни-
коле у Јажевици 983. — (м. Ппве?Ј
2578. — јером. м. Преображења (Ов-
чар.) трудио се о књизп 748. — Впдп*.
Рачапин.
Јерусалим, 52. 144, 621, 956, 1234,

1510, 1547, 1562, 1568, 1573, 1614, 1615,
1642, 1749, 1750, 1796, 1815, 2079, 2110,
2542. 2680, 3278, 3531, 3679, 3706, 3997,
4566, 5516; оппс нута 2496; прнложепа |
књнга у Троношу 932; в. Архапђел, (
Дпмнтрије св.
Јерусалимац Никон, иисао књпгу 277.
Јески‘баба, 4601.
Јестимије(?), мнтрои. (Скоискн) 1886.
Јесфигмен, ман. у Св. Fopn 219.
Јетропоље. с. 1285, 1323, 1327, 1328,

1357, 1372, 1552.
Јеуфимије, пгум. м. Вањске 100. —

расоФор, писао књигу у Св. Аии 1346.
Јеуфросинија, монахпња од Нове Ва-

рошп, служнтељнпца м. Ковпље у Ст.
Влаху 3376.
Јеф— в. Јев—.
Јефимерије, в. Нсапјевпћ Атанаспје,

Јоваповић Сплрпдон, Константин игум.
м. Ст) т денпце, Никита, Никола uou.
Јефим, в. Емнл.
Јефимија, монах., бпвша десиотица,

извезла завесу м. Хиландару 197; uo-
кров кнезу Лазару 198. — монах. нрп-
кожила књнгу м. Вувцу 1121. — моиах.,
црпложила књпгу Архаиђелу у Сара-
јеву 1796. — оковала'јеванђеље у Са-
рајеву n иослала м. св. Тројцце (Плев.)
2156. — моиах. из Чумића цлатпда
писцпма и прпложида књпгу м. Бдаго-
вештењу (Рудн.) 2560. — пз Ужица
ппсала сарандар у св. Тројицу (Нлев.)
3483. — номен 5924. — Види: Тодо-
ровића.
Јефрат, р. 5573.
Јефр —, в. Јевр— .
Јечменица Никола Вранеш, nou, про-

тои. од Враиеша, његова књига 3044;
приложио књнгу св. 'Борђу у ГораждУ
3497.
Јоаким, в. Јаћпм.
Јоан, в. Јован.
Јоанаи, в. Вујачнћ.
Јоаиес Вилхелм, налир, зпдао звонпк

у Вел. Ремети 2672.
Јоанорајовић Данил, архим. м. Са-

вине,иодигао с братом звонпк у м. Са-
впнп 3462.
Јоанос. мајор у Мајданиеку 5371.
Јоасаф (Јосаф), митрон. Вучитрнскп,

наредио да се пише књнга 739. — мп-
трои. Крупнику, приложпо књигу м.
Рилском 735. — монах приложио књпгу
м. Добриловпни 917. — наречени у
схнмп Исаија. м. Рпла, његова књпга
5870; иовезао је 5869. — јером. м. Трес-
кавца, ктитор Слимнпчког ман. 961.—
старац м. Хпландара 156. — јером. м.
Хнландара 5008. — нронкопом м. Хп-
ландара 5008. — јером. наредио да се
пише књпга, п послао је нз Св. Горе
у свој ман. Хоиово 1503. — мон., пп-
сана му књпга 4226. — Видн: Кро-
ковскп, Мплутиновић, Снанчпћ, СтеФа-
новић.
Јов, пгум. м. Орешковнце, наредно

да се иише књпга 802, 804. — игум.
м. Пиве 2268. — ђакон, uncao књпгу
у Кареји 1435. — таха монах uncao
књигу у Хиландару 4228; можда псти
писао књпгу у Кареји 4231. — монах
нисао књигу (у Крушедолу?) 4281. —
јером. Патријарховац. јером. св. Па-
вла 2136. 2137, 5744; дошао у Св. Гору
5745. — монах, иреставно се у м. Ра-
ковцу 4968. — монах пз Св. Ане, продао
књигу 3062. —јером. м. Студенице 4718.
— јером. његова књнга 897. — Види :
Јован поп, Крушедолац. Ноиовнћ, Ра-
дојпчпћ, Светопављаиин, Дрнојевпћ,
Шишатовац.
Јова, госиодар, ирилолшо кљнгу Гор-

њој Карловачкој Цркви 2246. — пои,
продао књпгу 2106. — остављена му
књига у аманет 814. — жена, ирили-
352 јовап
•IOBAH
жнла књнгу сп. 'Вор1)у (око Софиј*о)

1375. — Вндн: Матп1ц PaxHnh.
Јован св., в. Богослов. — Крститељ,

Претеча, маи. и цркве: близу села
Глобарице његова књига 1703. — у с.
Горобиљу, ноновљен 4010. — Јашуњ-
скп маи., грађен и noimcaii 430. 431,
о74; нриложен му ћивот 450. — у Кр-
тола.ма, приложена му нкопа 3451. —
у Накучаиима, иодпгнут 4035. — у
Паунијн нзгорео 3601, 3050. — у Хп-
ландару пописаи 1120, 1827, 1873. —
у Цариграду 52. — без одређења: ирп-
ложена му књпга 3789- — његове књиге
4358—4301; — његова књига 4363. —
Впди: Јовања, Месић, Орешич, Слепче,
Сутјеска. — Рилски, в. Рплски ман.
Јован Александар, цар бугарски 102.
— а мирски Нетар, жунан, саградно

и поиисао препрату ман. Добруну 154.
— десиот (Бранковпћ) градио м. Кру-

шсдол 2890; лпк му 3034, 3036; њсгока
књига 2027; дао грамату м. Круип 3783;
388, 3553; умро 5057; лежи у Круше-
долу в. Крушедол. — архпјеи. држао
престо св. Саве 399, 404; са архнје-
рсјем Впсарноном основали маи. Тре-
бпње 404. — иатрнјарх, његовим трудом
обновљена патр. црква 812; ириложпо
јој књнгу 879; прпложпо књиге м. Хи-
ландару 918, 924, 925; разно 821, 835
nota, 861, 864, 869, 916, 950, 966, 997,
1002, 1016, 1018, 1021, 4985, 5633;
умро у Цариграду 1012. — мнтроп.
(Скоиљански) 168. — митроп. Тонлнчкн,
ириложио крст м. Хплаидару 175. —
нгум. св. Арханђсла (1‘ашииска црква)
433. — нгум. неког св. Архаиђела па-
редио да се пнше књига 4196. — игум.
м. Каталоје 1333. — архим. иротосли-
ђел и игум. м. Отудеинце, трудно се
о зидању храма сн. Јаћпма н х\не 46.
пгум. м. Троноше 695, 696, 762;

можда нсти 4263. — пгум. м. Хплан-
дара, трудио сс о инсању књпге 109;
други, наредно да се шпие књнга4229.
— зваин Богослав, ппсао кплгу у Г»орчу

84. — нон Дсбарскн, пнсао књпгу 476.
— јерсј, micao књигу у Летронољу 1562.
нисао књпгу у Кратову 455. — ион,
цнсао књигу у Кратову 598; можда

нсти, таха нон, 031, 674, 5614. — јером.
иисао књнгу у Дештијакској Нустињи
217. — ђак од Нпкољ-Пазара. писао
књигу 5606. — ипсао књнгу у св. Па-
влу 912. — ђак Веннјаминов, иисао
књигу у св. Петкн (Шпшатов.) 4302.
— јером. ипсао књигу у м. Пољанн

3591. — нпсао књигу (у Призреиу ?)
702. — иисао књнгу (у Рнлу ?j 5687.
— ђак, лнсао књиге у св. Тројпци

(Плев.) 525, 526. 533. — граматцк, ии-
сао књпгу 563. — ђак, писао књнгу
471. — н Филип н Јаћим, ђаци, uiica.ni
књигу 465. — iiiicao књигу 414. — uon,
иисао књнгу 351. — Србчн f од Кра-
това, иисао кљигу у Краљеву (у Влаш-
кој) 752. — јером. иисао књпгу 4254.
— понисао м. Ломнниу 975. — презвн-

тер, његовим трудом поннсано труло
у св. Арханђелу (Рашнп. црк.) 434. —
ион од с. Белева дошао у м. Рнлски
5733. — иротопоп Београдскп 1837,
1838. — иарох Бпрћански. продао кљп-
гу 3266. — ктптор Благовештења у
Чукојевпћима 5649. — лротоиоц, кти-
тор св. Арханђела у Борчу 575. —
— Нсдсљков син, ктитор књизн у м.

Варовнтцу 1327. — обповпо књигу м.
Вел. Ремети 2378. — кад. м. Врањпне
5565. — вон у Вршцу 2599. — син
Манојлов, ирпложио књигу св. Нпколи
у Врацу 2602. — ijou од Гсцког ман.,
његова књнга 4537. — отац нгум. м.
Гомирја ТеоФила Алекспћа 3080. —
nou, заноппо се у Грачанпци 782; за-
uoiino спна 783; у мон. назван Јов,
умро 784. — из Дражановца, нз Та-
куса, пз Меровца, из Тоионпце, јемии
2625. — прпложно књигу м. Жнтоми-
слићу 1071. — кал. м. Жнтомлслпћа,
умро 5683. — јером. дошао у храм св.
'Борђа у с. Жуњевнћу 5615. — uou нз
Јањепа, прнложно књнгу м. Дечанпма
1923 — архнђ. ностао поп у Карлов-
цнма 2933. — Цветко. мајстор од Ко-
сова 2838. — поп из Лепојевпћа, његова
књига 1523. — мајстор из Митровнце
градно кадиоипцу 1475, иетнхлебнкцу
156-1, ћнвот 1645. — јером. св. Инколе
Ј0ВЛ1Ј
ЈОВАНОВПЋ 353
на р. Тресцп ТЈП. — старац од Нн-

кољ-Пазара, наредпо да се шше књпга
018. — протопоп у Ппкољ-Иазару 5592.
— из Ннша, ириложио пкоиу у стару

Прокуначку цркву 3901. — кал. св.
Ilarua 1150. — архиђак. јеи. Накрач.
8144. — ктитор цркве у Поповљашша
1178. — ирнложно књигу мнтроиолпјп
Прпзренској 1423. — самарџпја пз Про-
купља, јемац 2025. — држао у аманет
стварп Равпе Рекс 4581. — зађакоњен
у Рил. ман. 5820. — пои, ирпложник
св. Арханђелу у Сарајеву 1757. —
од Сарајева био у Јерусалиму 1573.
— хаџп, кујунџпја. ктпт. окопа јепаиђ.

Сарајевској цркви 1040. — хаџп, без-
џпја, прпложиик Сарајев. цркве 1757.
— од Сарајева 3800. — спи Тодора

Седаковпћа из Сарајева, ириложио књп-
re м. Добрпћеву 5870, 5882. — ноп у
С Фији, ипсана му књига 5614. — иу-
ковннк, оковао јеваиђеље м. Требпњу
1488. — ковач, с браћом, писао земљу
м. Тушимљп 5719. — поп од Хотпиа,
иродао књпгу 714. — пз Шаранаца,
умро 4145. — архпђ. Патријар. био у
Шпшатовцу 2808. — спи цара Иваиа
Васиљевпћа 633. — спн војв. Негоја
440. —звапп Дра... гроб му 4912. —
зваип Хрвимир, гроб му 194. — спп
хаџн-Руппмоп 3706. — син кнеза Ра-
дула пз Мораче, убплп гаТурцп3691.
— Хл>еба(?) 5735. — иротоиои, духов.

иисапа му књпга 409. — поп, презви-
тер, ппсаиа му књига 916. — поп, по-
везао књпгу 529. — поп, његова књпга
1940. — даскал 2444. — отац попа Ва-
сплија Гојковпћа 3009. — писао пли
иаредно да се ппгае књига 4184. —
— јером., инсана му књига 4192. —
презвптер, његова књпга 4509. — поп, -
кунпо књпгу 4499. — граматпк, куппо
књигу 5732. — мајстор, оковао јеван-
ђеље 5681. — његов панагпјар 4698.
— кадуђер 5562. — помен 328, 1686,

1858, 2422, 2602, 4013, 4212, 4588, 5708,
5808, 5815, 5924. — Впди: Алекспћ,
Алекспјевић, Арнаутовић, Божанић,
Бунбак, Васиљевпћ Иван, Велпмпровнћ,
Впћевнћ, Вретнћ, Вуковпћ, Гавпћ, Га- |
ЗАШ1СИ II НАТПИСИ III.
говић, Голцхусов, Дамјаиовпћ, Добрета,

Драгослав, Драгутнновпћ, г Ворђевић,
Зарпћ, Златаиовпћ, ЗограФ, Илнћ, Јеи-
ченко, Јеремић, Јовановић, Јовоиић,
Јосиф чпзмеџпја, Каливпт, Копстантп-
новић, Косанпћ, Костпћ, Купрешанин,
Курсуда, Кусадовић, Куштипи, Лоро-
впћ, Малешевац, Манојловпћ, Маринко-
впћ, Марковгхћ, Мартнћ, Мплетнћ, Мп-
лошевпћ, Мпћнћ, Михаиловић, Мшпко-
вић, Младеповић, Монастерли,Мркшпћ,
Небожчпћ, Новаковпћ, Обреновић, Оли*
вер, Остојпћ, Нетровпћ, Плавшнћ, llo-
повпћ, Радетиии синовн, Раднвојсвић,
Радпч, Радовнћ, Радошевнћ, Радуд, Ру-
ппћ, Русин, Савић, Сарајевац СоФро-
нпје, Светогорац, Семунов, Сербул, Сп-
мнћ, Спмоновић, Собецкп, Србин, Сте-
Фановић, Стојадниовнћ, Стојнћевпћ,
Стојов, Тадпћ, Телеито, Томић, Траја-
иовић, Ћпрјак, Цнковац, Чертпловић,
Чичковић, Чочнћ, Хочанпн, Шиндар.
Јована, матп иопа Васплнја Гојко-

вића 3009. — гроб јој 3458. — помен
1375, 2646.
Јованка хаџи-Николиница, прнложпла

павте м. Студеници 3658.
Јованов Јаков н Иван, ктнтори св

Нпколе у Штрнцима 733. — Славе,
повезао књпгу 1751. — Стојан, в. Во-
јпновићп.
Јовановић — прпложно крст (Тре-

бпњу плп Савинп?) 1261. — Андрија,
иочео се учити 3444. — Василије, мп-
троп. захумскп в. Висалије. — Васи-
лије (Впћептпје?) мптроп. 2618.— Ва-
силије из Лежнмира. ктитор попнса м.
Шишатовца 3668. — Василије, прило-
жпо јеваиђеље (Сарајев. цркви?) 4530*
— Вићентије, јеппс. Арадски, Велпко-
варадскп, Јапопољски, Варадској п Вп-
карској Вармсђн, осветпо антпмнс 2353;
ктптор аптимпсу 2528; мнтропол. Кар-
ловачкп бпо у Шпшатовцу 2615; разно,
2574, 2634, 2641, 2642, 2644, 2672, 2683,
2701, 2913, 5489. — Вићентије Видак,
јепископ Темпшварскн и Лпповскп п пр.
отпшао пз Карловаца у своју резидеп-
цпју 3143; кунпо књпгу 2564; нзрадно
клнгае нконе Винчаиске богородице 3194;
23
354 јоплновпт«.
ЈОВО
лштроп. ItHp.ioua’utn, оспетпо антнмисе

3380, 339G; штамиао аитимпс 3397;
разно: 2510, 3360, 3438, 3178, 5489.—
Ви^ентије, егзарх, куипо књнгу 2410.
— Гаврил, госиодар, рођеи у Дал.у, умро

у Сарајеву 3075. — Григорије, игум. м.
ЛрпОиие Главе 3771.— Давид, свешт.
у с. Крушедолу 3214. — Димитрије, из
Hlaima Камеие, ктпт. м. ГЈрпбиие Главе
3029. — Илија, златар у Новом, оковао
јевапђеље 2470; сковао петихлеонпцу
2043. — Јевлогије, јером. м. Ораховп-
це, бно ) Буднму ради мплостин.е 3024.
— Јевтимије, прота Земунскп 5385. —

Јован, јеи. (Горњокарловачкп) 3554. —
Јован, пгум. м. Ораховпце 3690. — Јо-
ван, протођакои Темишвар. јеипск. нри-
ло 2 кпо књпгу м. В. Реметп 3243. —
Јован, иротосинђел Карлов. рмуо и
сахрањеи у катед. цркви 3391. — Јо-
сиф, од Шакабепт, архим. м. Раковца
2516, 3478, 3507; иоставио темел. бо-
город. цркви у Земуну 5388; јеинс.
Вршачкп, био у Смедереву 3635. — Ла-
врентије, егзарх, 4429. — Лазар, нз шаи-
ца Петроварадинског, приложио књпгу
м. Беочину 2768. — Максим, купно књи-
гу од Руса 3107. — Манојло, прило-
жио књигу м. Пнкољн 5597. — Марко,
од илем. Колашпиовића, куиио књигу
1631. — МилиЋ, његова п спиова му
Тодора и Плије , књига 4524. — Ми-
лош, Говедарица, рођен 3510. — Ни-
канор, архпм. м. Раковца 3220, 3221.
— Нил, игум. м. Кувеждина 3065, 3127,

3183; умро у И. Саду 3235. — Петар,
мптрои. Бооградски 4096, 4152.-
нз Божурње, погинуо 4014. — Проко-

пије, јером. м. Ирибине Главе 3630. —
Силвестар, нгум. м. Беочнна 3598. —
Софроније, jeinic. Пакрачкосдавоииј-
ски п Осечкопољски 2563, 3007, 3126,
3137; осветио антпмнсе 2876, 2871,
2987; бмо у Будиму 3024; ирцдожно
трнћер м. Хонову 3085; поклонно књпгу
3067. — Софроније, архим. м. Ходоша
2539; можда нсти 2728. — Спиридон,
јсФпмернје, иротоиотарпјус Пакрач. до-
бно књнгу 3*007. — Стефан, иарох Ча-
коискн, купио књигу 3266. — Стефан,
5919. — Тимотије, пронг. м. Хплапдара,

пастојавао да се nunie књига 3213. —
Тимотије, ипсао књиге у Хиландару
3500, 3501.— Трифун, из Н. Сада, ктн-
тор поииса каиеле у м. Бешепову 3528.
— Цвијетнн, изСарајева, прпложпо књн-
гу Зворипчкој митроиолији 5914. —
Види: Арсепнје IV натр., Бркнћ 1>а-
силнје.
Јовановна Ана, царица руска, рато-

вала с Турцпма н Татарпма 2515; 5340;
умрла 2816.
Јованчо, иомен 1931.
Јовања, ман., на р. Моравп нод Овча-

ром, храм св. Јовапа Крститеља, ту
пнсапе књпге 636, 652, 660, 697, 707,
721; запустео, а књиге ирепесепе у
м. Тројнцу и Арнље 2417, 3870. —
код Ваљева 5371.
Јовдан(?ј, сип попа Богдана Киеже-

внћа, нриложно ћемере црквп у Гра-
ђанпма (Цриа Гора) 4650.
Јове, ктит. м. Орешича 1653. — Впди

Мплославов, Пејов.
Јовета, в. Степчев.
ЈовиК Исаија, нгум. м. Бјелашнице,
његов аитнмис 3014.-монах нро-

ЈовиЋевић Јово. из Фоче 4121.
Јовица, в. Милутиновпћ.
Јовичи 11 Здравко, ноп, погннуо па

Горњем Спћеву 3854. — Симеон. монах
3291, 3302.
Јовно(?) и жеиа му Станка, од с. До-

брославаца, приложнли књнгу у Ку-
рилски маи. 5631. — ноп од с. Хаџара,
ту писао н продао књпгу 5663.
Јово(?) моиах, ппсао књигу у м. Хн-

ландару 214. — иои, ппсао књигу 415.
— ковач, ктптор м. Завале 2354. —
пои, држао кључ Звориичке цркве 5927
до 5931. — прнложнпк м. Крушедола
1777. — ирокарадур, ппсао темнло св.
Ђорђу у Љешевпћпма 4668. — хаџи,
настојавао грађење цркве у Ирпјеиољу
4149. — гроб му, секли му крст си-
иовн Лазар н Марко 4S3S. — помеи
4143. — Види; Гогдаиовић, Васковић,
Вуковнћ, Вукоша, Грбпћ, Дучнћ, Ђу-
i ров, Иваи кнез, Илпп, Јовићевпћ, Кие-
J0I30B
јосифовитч 355
левић, Ковачнћ, Марковпћ, Ноиовић,

Поиче, Селак (Селаковић).
Јовов Ђуро и Марво, ктитори цркве

у Пелпнову 2348. — Симо, в. Вучинпћ.
Јововић Јован Ниволајев, од Стра -

тимировиК, нрндожио тас вазнесењу на
Touioj 3757.
Јовшић Лацно п Марко, ктптори м.

Хоиова 724, 4570.
Јовшо, терзпја, иастојавао оиравл.а-

ње св. Ипколе у Софнјп. 5704.
Јовштишко, с. 3181.
Јогозински Павле, 2820.
Јозеф. в. Дентс.
Јован(?) Терчпја(?) 2278.
Јокетић Перо, прпложпо царске двери

€в. Луцн у Котору 3493.
Јокић Василије, нгум. м. Крупе 2392;

•<Јпће истп, сведок иродаје 2825.
Јоко, в. Ђуров, Нараичпћ.
Јоксим, инок, новезао књигу у св.

Павлу 871.
Јоксић Пахомије, јером. м. Вел. Ре-

мете 2149, 2150, 21G5.
Јон, јером. инспо књнгу 50G. — un-

сао књигу 931. — Нши Милежево, ктн-
тор ман. Слнмннчког 961. — јером. м.
Сгуденнце 4718. — uncao антимпс 2265.
— Видн: Васи.вевнћ Пван цар.
Јордансва река, 956.
Јосиповић Конон, козак Занорошкн

3581.
Јосиф, I спн Леонолдов, цар Ау-

стријеки, оцарпо се 2167, 5292; 2162,
2214; умро 5294. — II цар Аустриј-
ски, био у Карловцпма 3314; ратовао
с Турцима 3050. 3601 — 3003, 3607, 3795;
узео Шабац 3650; разно 3360, 3361,
3373, 3438, 3439, 3554. 3555, 3583, 35S9 ;
умро 3627. — натријарх Цариградски
4950. — архијер.. митроп., Ариљски,
Моравскп, бпо у Жпчи 2540; оиравпо
јој кров, јер је бпла пуста 2543. —
јеписк. Ведешкн 1653. — архијеи. Зет-
скп 301. — вдад. Вдашкоземскн 1489.
— јеп. Пожаревачки ирлдожпо књпгу

своме м. Шпшатовцу 1041. — митрои.
Ложешки 778. — митрои. Нридепскп
1543, 5672. — митроп. Скоиаљски, све-
док иродаје 340. — мптроп. Темишвар-

ски, откуиио јеванђеље, оковао га н
прпложпо маи. Дабру 4100. — вдад.
Херцеговачкн 4115, 5319; можда исти,
митрои. 462Ј. — владика 1518. — влад.
иродао књпгу 4499. — митрои. 2609.
— архим. м. Вољавче 3586. — шум.
м. Влаговештења (Руди.) 3971; иокрно
маи. 3994. — игум. м. Мораче, uono-
вио је 2837; донео књнге у ман. 2884,
3027. — игум. м. Раче 1632. — игум.
м. Рила(?) 5948. — игум. м. Хиландара
4228; можда и.-ти као иронгум., инсао
једап део књнге 315. — таха јером.
ипсао књпгу 4239. — инсац. иротосии-
ђел иатр. Мојсеја 2257; бнће нсти:
јекдпс. Пећки 2386; архим, п егзарх,
бпо у Јерусадиму 2437; 2522. — про-
тоспиђ. мнтрон. Београдског Оно у Сме-
дереву 3051 ; у Дечаинма 3052. — јером.
св. Торђа у Темској 5793. — јером.
м. Крке 4025. — јером. м. Крушедола
ктитор иоииса (в. Доиуне) 3096. — је-
ром. м. Крушедола 3265. — од с. Ма-
оча, ириложпо књигу 4489. — јером.
Милешевскн(?Ј 4555. — пои од Мораче,
придожио књпгу у Доброселнчку цркву
2970. — јером. м. Озрена 984. — п
Јанићије, кал. Требињски, обновилп м.
Озреи 3447. — монах (пз Хрмња?) npu-
ложио књигу св. Сави Освећеном у Је-
русалиму 4564. — јеклнс. м. Ховова
4990. — ста{»ац, ииок Чудона маи. ра-
нпје иротоиои' Јаков, ирмложио књнгу
м. [Јапраћи 5605. — ирезвитер, прило-
жио књпгу св. Тројпцп (Плев.) 791.
— старац 447. — заиоино се 1568. —

чпзмеџпја и синови му Григорије и
Јован ii3 Футога, приложили књигу м.
Беочпну 2770. — Махаилов снм, гроб
му 3020. — оклеветао иопа Стојана
3772. — иомен 5808. — Видн: Адексп-
јевпћ, Бешеновац, Бошковић, Врадати,
Вућин, Вулнчковпћ, Турпћ, Зарић, Ја-
гат, Јоваиовић, Менекнћ, Мнлошевић,
Монастерли, Поиовић, Рајвчић, Раји-
новпћ, Светогорац, Стојанов, Стојано-
вић, Троношац, Хнлаидарац.
Јосифовић Антоније, прота Будимскп

3384.
356 јохов
КАЛИНИЈС
Јохов, моиах од Св. Горе, био у Је-
русалиму 1613.
Јошавка, с. 3148, 3184.
Јошаница, ман.. храм cn. Ппколе.

обновљен 3567 (сад црква). — с. 2625.
Јошаница Горња, с. 1483.
Јука, гроо 3947.
Јуко, в. Аппћ.
Јулијана, в. Даиил пуковипк.
Јункови t» Стијепо, ктптор храма успе-

нија код м. Градишта 1083.
Јуноти ti, в. Тучковпћ Драгоје.
Јурај(?) в. ИпановнГ.
Јурајко Радоје, гроб му 4769.
Јурашко Григорије, урпкар, куппо

књигу п прнложио м. Сучевпцп 714, 715.
Кабал Пиротски (мерај 1856.
Кабела, в. ГаОеда.
Каблар, гора, 721, 748. 897, 1007,

1052, 1303, 1381. 1665, 1818. 1824, 2417,
3089. 3758, 3761, 3953, 4633, 5597.
Кабларска дубрава, 358,
Кабловић Милутин, у Годушп, усекао

гробин камен Дабнживу Драшковићу
1433.
Кавалијер, в. Милорадовнћ Мпхапл.
Кадија, 3407. 3949; в. Луџа Смахпл-

еФендија.
Кадијевић Алекса, војводп. п Лука,

алвпјер н Радиша, ктитори оиравке м.
Завале 2354.
Кадилук, Ловечкн 1372; — Селвнја

1159; — Сребринчкн 794.
Кажанегра Михо, ириложпо петпхлеб-

нпцу м. Прасквпци 2643.
Казак, ратовалп Турцн на љ 1722.

Казалбаш (Кузулбаш) 616; ратоваље
Турака 968, 2601, 2651, 5240.
Казанац, в. Драгослап, Сапко Дра-

жнвојеппћ; уиор. велпкн казанац.
Казанлик (КУн.Гк) град 4139.
Казаичица, в. Јелепа.
Казимировић Михаил. ктит. оковаје-

вапђ. цркви у Bei. Радпнцпма 3815.
Јурје, в. ( г Бурађ) Макспм десиот.

Јурј(евић?) Радосав, ђак. иисао гроб-
нп камен 4749.
Јурко, ктптор св, Ннколе у Шише-

ву 81.
Јуроје, жупап, погинуо. гроб му 4823.

Јуса, в. Бакочев.
Јустин, 224.
Јустинијана Прва, 328. 461. 516, 543*

547, 552, 812, 1653.
Јусу-баша, в. Чавдар.
Јусу-бег, в. Нбпшевнћ.
Јусунић, в. Поповпћ Негоје.
Јусуф, мола, дахпја 3908.
Кајалија. 4601.
Какипк (?) под Атоном, ту нпсава.

књпга 4205.
Кала, номен 100S.
Калабић Петар, сведок деобе 2181.
Калаз, с. 1945, 1950.
Каленић, в. Калпнић.
Калест, в. Калпст.
Каливит Јован, десиот cpn. земаља.

умро: пред смрт нострнгаи се у ма.ш
образ иод пменом Доротеј, а по том
у великн под пмеп. Ј. Калпвнт 4602*
Калина, приложннца св. богороднце
3 ' с. Кучевнштнма 441. — помеп 228.
328. 5708.
Калиник-хаџп. I, иатр. Нећки, 1979,

1980, 2008, 2132. 2215. 5752; )чфо у
Темншвару 2212, 2217. 5781(?). — П,
хаџн, Грк дошао у Иећ 3268; свађа
са патр, Вас. Бркпћем 3269: 3272, 3281,
3282. — мптрон. Београдски 4365. —
јеп. Нреслапски 1872. — пгум. м. Бо-
ш аве, узео књнгу из м. Нолошког 2S07.
— пгум. м. Рнлеког, наредио да се

пнше књпга 5584. — uncao књнгу у
селу Орешапима 572. — јером. uncao
књнгу у св. Арханђелу (Лесново?) 873.
— пои, n псапа му кљнга 2836.
КАЛНННЋ
КЛРДАИНЈА 357
Калинић (Кадеипћ), ман., храм васе-

тхења, обновљен 3281, 3282, 4030; ту
пренесен Ст. Првовенчаип из Аустрије
3950; нрнложеие му књиге 3141, 4365,
4366; павте 4038,4039; звездпца 4071;
крст 4062; нутир 4048; разно 4044,
4049, 4133.
КалиновиК Константин, uok.iohho књп-

гу 2967.
Калипоље, узели Турдп 5155.
Калист (Калест) игум. св. Андрпје

на р. Тресци 252. — нронг. м. Рплског
735. — н Ћирил, моиасп трудплп се о
поннспвању св. Андрпје на р. Тресцп
167. — расодер, пнсао књпгу у храму
св. Нпколе п светих Теодора (у Се-
резу?) 103. —јером. м. Јаковштнце 933.
Калиштран, 4601.
Калогини(?) кожухар, ктитор св. Нп-

коле на р. Тресци 1211.
Калојан, цар грчки 4931, 4932. —

севастократор, упук краља св. СтеФана
српског, подпгао храм св. Нпколп п
св. Пантелејмону у Бојанп код СоФпје
18. — Су...гниЋ, сведок продаје 4596.
— Впдп: Коистантпн кмет.
Калуђерац, с. ту иисана књпга 189.
Калуђерица, в. монахнња.
Калуђеровић Арсеније, игум. м. Са-
вппе 2568; његов крст 2566. — Војин,

пои, његова књига 4526. — Војиштан,
■бпо у Тршкој црквп (окр. Пожар.) 4663.
— РашевиЋ Вукосав, ириложио књпгу

Иван, с Рпсна, продао књпгу 2606. —
Сава, ктптор оправке м. Завале 2354.
Калфе, в. ћурчијске калФе.
Кал>евић Тома, оправпо књнгу у Ко-

морану 2038.
Камен, в. метеор. — место 3342.
Камена, шанац, 3629.
Камена Река, 655.
Каменац, црква (ман.) у с. Честину

окр. Крагујевачкн, обновљеп 1290.
Каменград, 1433.
Каменица, ман. храм св. Ђорђа (н

св. Нпколе 577), ту nricaue књиге 420,
576, 577; разграбљене књпге 1737. —
узели је Турци 1727. — с. 2650.
Камено Поље, с. 979.
Камило, в. Занети.
Кандија, в. Крит.
Кандић Јевђо, uon нз Фоче 4125.

Канерист Орест, игум. м. Шшпатовца
1734.
Канижа, шанац 2860.
Канина, град, освојно га Душан 85.
Кантакузен, с браћом поднгао храм

св. Јована (Јашуњскн ман.) 430.
Каона, ман., обновљен 3099.
Кападокшић, спнђел 2380.
Капетан, в. Бјеладпновпћ Мпдутпнов

Мптрушпна, Вплатовић Живко, Вптко-
впћ ЈеФто, Греговпћ Иванов Буро, Жу-
дпјевић Гаврил, Илпја, Коста, Кујунџпћ
Мпјушко, Мнжевић Нико, Мплутпнов
Спма, Мптар, Монастерлп Теодор, Обу-
ћина Фплпп, Продановић Јаћпм, Нурнћ
Мато, Радпво.ј Србпн, Радпч, Рака,
Рпсто, Тоша, ТриФун, Тумановић Мп-
лутинов Спма, Хусејин, Цпнцар Коста,
Чунпћ Ннкола Морачанпн. — в. обор-
капетан.
Капетан-пашин син, в. Ахмет иаша.
Капиџи-френк, в. Хасан-ага.
Капурал, в. Ковачевић Никола, Нп-

кола с Вдаке(?), Радуловпћ Лука, Се-
мозовић Вујнч.
Кара-Вида, приложпда књигу св. Ни-

колп у Црвеном Брегу 1072. — баба,
писала онгати лист у м. Ораховицу
4590.
Каравлахија \ lu41> 2079.3120. ЗЗМ.

Каравлашка Ј
3354, 5522.
Карадаг, 3588.
Кара-Ђорђе, в. Иетровић.
Каракала, цар Рнмски 224.
Каран, с. 964; в. богор. храм. Влаго-

вештење.
Кара-Николић Секула, из Вакшанске

варошп 5686,
Карановац, 3412, 3997; потопљен

3253; узели га Немцп 3645.
Кара-Трифун, нз Скопља продавац

штамп. књига 683.
Караћа-Оглија, в. Јанвћнје 111 натр.

Карвино (Карппно?) 2971.
Карданија (Дарданнја?) SP2.
358 каркјл
КИЈЕВЛЦ.
Кареја. (Каројски иирг). ту инсане

uibiirc 115, 109a. 1115, 1110. 1136, 1151,
1152. 1102, 1171, 1222, 1233, 1271. 1303,
1431. 1617. 1231, 4031, 4032. 5650;
његоис iciMire 1157—4101; р.тзпо: 49.
1222. 1301, 1458, 1502, 1811. 2010. —
Нпди: богород. храм. успсинјс: cn. Нп-
кола.
Кариман*паша, в. Махмудбегоннћ.
Кариолуш. hccap, 185. 103.
Карл (Тсоипја) 5552. — Видп: Тео-

инја.
Карло (Карол), VI. дар аустрнјски.

оцарно се 5295, 5322; 2053, 2327, 2353,
2355, 2398, 2309, 2120. 2181, 2507. 2588,
2618, 2641, 2672, 2699, 2701, 2739, 2890.
2060, 3031; ратовао с Французима 2628;
умнрпо се с Турднма 5301 ; победио
Турде 5368; умро у Г»счу 2816, 2827.
— краљ Шведскп, ратовао с Руснма, п
страдао иа Полтавп 2211, 5192; в.
Шведп. — прпид. ерцхерцог, долаздо
у Земун 5456, 5458.
Карлово. касаба, 5816; ту ииеаиа

књига 1644.
Карловачна горња црква, храм ваве-

дења. ту ипсаие књнге 623, 2241; њене
књигс 2236, 2425; прплолгсна књпга
2246; петпхлебдида 2644 ; разио: 2547,
2581, 2737, 2793, 2874. — средња цр-
ква, храм св. Николе, 2221, 2548, 2558,
2933. — натедрална (саборна) црнва.
храм си. Ннколс, 3391; сазидаиа 3191,
(иото што н средња?).
Карловци, 472, 1211, 2053, 2167, 2197,

2198,2221—2223, 2267, 2377. 2431. 2497,
2547, 2548, 2558, 2563, 2581, 2634, 2720,
2737, 2782, 2793, 2845, 2871, 2890. 2934,
2944, 2958, 2960, 2974, 2983. 3114, 3143,
3144, 3159, 3314, 3315, 3386, 3397. 5259,
5290. 5756.
Каролина Аугуста, дарпца Аустрнј-

ска. била у Земупу п у Митровнцп
5435, 5436.
Кароли Шандор. во1>а’ Куручки. но-

беддлн га Псмци 2146.
Карлштадт, в. Горњн Карловци.
Кастамонитски извод. 4231.
Кастел Нови, в. Новн.
Кастио, в. Илнја св.
Кастриот, монах JatiHM, умро 5056.

— Ђорђе. Скендсрбег, ншао на љ дар
Мехмед 5197; прогпан 328: умро 5201.
историја његова, преипс у м. Хилаи-
дару 3470. — Иван, нрогиао га цар
Мехмед 328; умро 270, 271; 5055. —
Внди: ДрехалолнК Грнгорнје.
Ката, прнложила књнгу у Коморап-

ску дркву 2232. — номен 2061.
Катанузин Дмитар, иисана му књи-

га 335.
Катанузина, госнођа, створлла митрт
288.
Каталоја, ман. у Угровлахпји. нрн-

i ложена му књнга 1333.
Катарина, краљпца Восанска, гроб

јој 4955. — ктнтор ман. Хопова 724.
4570.
Кателина, краљица, ж. кра.ва Драгу-

I тпна. лик јој 5089.
Катизма, в. Станислав.
Кати-ћ Јанно, од Рогаче. војвода 3875*.

гроб му 3836.
Катланово, с. 1355.
Катун Влаха, 71.
Катури^ Мато, еппопи му прпложнли

ј двери м. Бањн (Б. Котор.) 1673.
Каулиције Дамјан, кљнгонродавац

Повосадскн, нриложпо књпгу м. Бео-
чину 3616.
Каури. в. Млечаии.
Кафтан-ахча, велнка 1178.
Кафтанџија, n. Ннколче.
Кацалинови Трпен, од Охрида оковао

п приложпо јсванђсље м. Србатпом21ВГ
Кацојевац, 5796.
Кацулица, с. 2625.
Качанин, 5304; разбилн Турци 57l»S*
Качер, 3100, 3106.
Каштел, 1781.
Кепалија, в. ћсфалпја.
Керасија, 1122.
Кереш Теодосије ГДеодосије), јеклп-

ciijaj>x м. 'Милсшсвс 1820.
Керешбања, 3072.
Кеса (heca) 3720, 3906, 1076.
Кесар, г. hecap.
Кечнемет, норобнлн Србн 5319.
Ки— , пидп h и— .
Кијевац. в. Суди^ Рајчпн.
КИЈЕВО
књнгар 359
Нијево, 2280, 3036, 3134, 3611. 3704,

3801, 5886.
Кило (љпта) 040.

Кина. 2817.
Кипари, штампарекп 683. 685, 1310.
Кидров 1 ;и (Кпнровцн ?) 5642.
Кипровица Неда. паатнда повез књпге

5708.
Кир. 224. — ава, нисао књпгу у Ка-

рејн 5659.
Киријан, в. 'Кпрјак.
Киријон, нгум. м. Шншатовца 1475,

49SS.
Кирил, в. 'Кирил.
Кирјани Димитрије, пз Темишвара,

градно клншс за икоиу Бездинске Бо-
го]’.одице 3426.
Кирко (Кпрко?) иомен 5903.
Кирчо, ортак. дошао у м. Гнлски 5733.
Китај, в. Кина.
Китог, 3845.
Китокрчте, номрц 2972.
Китошезина, међа м. Мораче 1325.

Киша. иелпка 2867, 3488, 3587,4154.
Ниш-Мартои, каштел, 2146.
Клекуш. с. 2625.
Клеопа. нгум. м. Рида 5851. 5865.
Климати, д
Клииенте, I 1398 ' 1407 '
Нлимент, ох])Ндски, умро 4923. —

ехнмонах м. Хидапдара, uncao књпгу
3840.
Климентица, дрква у МостаКпма, uo

uiicaiia 1146.
Клисура, вода. ]>ека, међа м. Боњавче
3234, 3412. 3851.
Клобучари-ћ Хасан-паша. убио бана

иод Бпхаћем 829.
Клобушицки граф, Гарднна Кадочки,

3072.
Кмет, в. Константин.
Нметови, 1239, 5611.
Кнегиња, в. Једаиа, Љубица, Мпдпца.

Нилпја. Педагија.
Кнежев Вујин, ктптор онравке м. За-

вале 2354. — Впдн: Говедарица Мнлош.
Кнежевина Грбаљска, 2250.
Кнежевић Богдан. iiou 4650. — Ву-

јин, Кикчев, кнез пз Грађана с братом
Станишом, придолхно крст на темпду

цркви у Грађаиима 3556. — Димитрије,
обор-кнез нзнад Ужнца иисао садан-
даре м. Боговађп 3682. — Нинодим, п?>
Дрнпша 2438. — Стојан, нон, 3231.
Кнежић Јово, сердар, обновно књнгу

м. Завадп 4354.
Кнежна (књажна) в. Акнндина, Ма-

рнја, ТеоФанија.
Кнеж-Пол>е, ту ппсана књпга 787.
Кнез, 1753, 4657, 4920. — поставио

гробнн камеи 4823. — кнез босанекн
(Драгнша) 179. — тошканскп од Ло-
тринга дошао из Беча на Врачар у
Аустрнјску војску 2750. — кпезовп (17)
нсеченп 3875. — Вндн : вдадаоцн (књаз):
Адександар, Лазар, Обреновићи Мн-
дап. Мплош n Мпхаидо, Петровнћ
Данил, СтеФан. — тутуда (чип) за време
српских држава п под Турцпма; внди:
Аврам, Андрија, Батпћ, Батрпћевпћ
Вук, Бпјелнћ Блаћ, Богдан, Брснић
Тврдосдав, Богдаи, Богоје, Бонтко, Вда-
стедпца Станнша, Влатковић Радивој,
Војпћ СтеФан, Бук, Вуковнћ Вукпћ,
Вуковпћ Павде, Вукоје, Вулпћевнћ Ву-
јпца. Вучета, Вучетнћ Вукић, Дпмп-
трије, Дмитар. Дмптровнћ Радиша,
Доброслав, Тора, Ђурађ, Здравковпћ
Мнлосав, Иван. Јакшпћ Дмптар, Кпе-
жевић Нпкчев Војнп, Крунић Мидија,
Лазарелић 31ндован, Ма])пнко, Мндија,
Мндпн, Мнлош, Мндутпиовић Јпвпца,
Мирослав, Мнћић Јован, Мпхапл, Мн-
хаидовпћ Адекса, Наранчић Никода,
Обрад, Обреновнћ Јеврем, Обреновић
Јован, Олпверовпћ Покрајац, Павао,
Павле. Петар, Петровмћ Внћеитпје,
Нетровпћ Вукомаи, Раднч, Радишни
Стенан, Радоје. Гадопић Херак, Радо-
сдав, Радул, Радудовнћ Војпи. Рајпћ.
Рајић Андрија. Сава (нли Савко), Спма,
Спмеон. Спасоје, Средоје, Станић Раде,
СтеФан, Стппко, Стјенац, Таднћ Јоваи,
Теодор, Тешнћ Рака. Томаш, Тујковпћ
Перо, Хрноје, Црнојевић Мнханд Ком-
нен, Шириипћ Радослав, Штнљановић
СтеФап, Штнтарац Марко. — рускн:
Полубенски Андрејевнћ Иван.
Књигар, и. Гннами Марко.
360 КЊИГЕ
КОМАРНЛ
Нњиге мосновске, сиалилп Грцп у

Карејп 1458.
Кобиљац Игњатије, јером. долазно у

Коморан 1780, 1819.
Кобилице (скакавцн) појелп гору, жи-

то н траву у Јерусалнму 1750.
Коваљ, град у Руспји 551.
Ковач, в. Алексапдар Грубач, Ђуро,

Нлија, Јован, Јово, Петровнћ Јован,
Мпрослав, Нознан, Раднвоје, Раднч.
Радоје, Рајко, СтеФан, Стојаи.
Ковач. влаппиа 3919, 3920.
Ковачевац, ман. храм. св. Тзорђа 5785.
Ковачица Рада, прнложннца богород.

у Кучевшпту 441.
Ковачеви^ Милош н Ми-ћо, из Сара-

јева, ириложплн књпгу Зворнпчкој ми-
тронолпји 5914. — Раја, његова пана-
гија 4083. — Стефан, градио м. До-
брињу 4648.
Ковачи^ Јово, нз Фоче, 4123. — Ни-

нола, капурал, ктптор оправке м. За-
вале 2354.
Ковачево Поље, 4657.
Ковачепољанин, в. ILiuK Гадивоје.
Ковелица, умро(-ла?) 4171.
Ковијана, иопадија, номен 1473.
Ковил^е (Ковиља, Кобпље, Кобиља),

гора, п под њом ман. храм св. Арап-
ђела п св. Нпколе, обновљеп 1389; ила-
тно глобу због убнјства неког Турчнна
2474; ириложеио му капднло 3376, ка-
заи 3460, иаруснја ннсана 3443, другн
нрнлозн 3482; разио 2239, 4579, 5818,
5957. —маи. у Бачкој, храм св. Архап-
ђела, иоправљаи 2167; разио: 2546,
3467, 4367.
Ковин, мап. храм усиепија, uouucan

3254, 3255, 3258; 1761.
Ковина, матп киеза Нстра 4319.
Коди-ћ Максим, јером. м. Гомионице

3964.
Кожани, варош, 3156.
Кожикци, с. 484, 4490.
Кожухар, в. Аирам, Вуко (Блко), Гер-

чо, Торђе, Калогини, Манојнл.
Козак. в. ТеодоровиК Нлга, Јоснио-

вмК Конои.
Козарски ман. 4258.
Козица, 4517.
Козјачка гора, 4712. — пустиња 2971,
Козма (Кузман) ц Дамјан св., мап.

у Куклену, ирпложена му књига 1931.
— у Драчеву 4891. —Видп: Раковац.
Козма, игум. м. Ннкоље 867. — мо-

нах, писао књигу у Војиловицн 663.
— јером. св. Арханђела (Лесиова?)

сведок нродаје 1155. — хаџија, послао
у Пећ помене од Угровлаха 1077. —
Внди: ВаспљевпК.
Кознин, град, ту ппсана књпга 4226.
Која, одабаша, прпложно књигу св.

г Борђу 1802. — Внди: Лаловпћ.
KojMti Давид, откуппо књигу м. Ши-

шатовцу 1038.
Којинови1|И Радоје, Дукоје и Томаш,

прпложпдн земљу м. Добрнловпип 1685,
1686; 1697.
Којич, в. Радетинп снновп.
Којо, поп, ннсана му књига 572. —

(Коихо) в. Латпновић.
Којовић. в. Пантовић СтеФзн.
Којчин, иомен 1697.
Кокоши, гпнуле 5640.
Коларић Кузман. икоионнсац, попи-

сао м. Прпбину Главу 3630; молор,
поппсао иконостас у м. Бешенову, н
каиелу 3529, 3569.
Коласија, 1500.
Коласијски град. 655.
Колашин (Колашиновић) сазидан 1417,

1468; бојевн Црногораца и Турака 4091,
4120, 4121, 4153, 1156; 3797. — илемо
1631.
Колашинац Бали-ага, иосекао Јоваиа

Руинћа 5755.
Колашиновић, в. Пајснје, митрои.
Колашинци, оиљачкали м. Довољу

4032, 4055; овустили м. Добриловину
5504; бојевн са ускоцпма u Ulapau-
цпма 4145, 1146, 4574, 5530.
Колера, 4104, 4108—4111; в. куга.
Колоредија, ђеиерал, предао Београд

Турцпма 3634.
Командант (комендант), в. Нснадо-
внћ Јаков, Обреиовић Милош, Пупаи
граФ, Хелфран ђеиерал, Чолпћ барон.
Комаран, в. Коморан.
Комарица. с. 1737, 5704.
Комарна, с. 1219.
КОМГОШША
КОГПША 361
Комговина, м. доиесене књнге нз Кн-

јева 2286, 2291.
Комлен
Комнен / Алекси ’ ца Р Г Р ЧК|Ц Даровао

гатаку св. Савп 4927. — uon од Рпсна,
ириложно антпмис (св. Стевану у Ђе-
новпћпма?) 2115. — хаџп, прпложио
књпгу м. Раковицн 1S32. — терзпја,
ктптор окова јеванђеља Сарајев. црквп
1640; можда пстп прпложник Сарајев.
цркве 1757; — џелебџија, ирпдожнпк
Сарајев. цркве 1757. — иомен 4486,
4498. — Види: Аидроипк, Мпшеднћ,
Црнојевпћ Мпхапл.
Комод, цар Римскп 224.
Коморан (Комаран), грађен град 2073;

грађене п кварене српске цркве 2073;
ту ппсаиа књпга 2623 ; била чума 2233;
разно: 947, 1343, 1690, 1780,1819, 1930,
1949, 2038, 2232, 2261, 261S.
Коморанац Петар, Рац, ирпдожно

књпгу м. Рачп 2061.
Коморанска црква, храм ваведења,

њене књиге 1930, 2261, 1368.
Кондо Вук (Влк, златар), оковао је-

ванђеље 588; грашо рпипде 687.
Кондрат, игум. м. Лепавппе 4379.

Конзилијар, в. Себерг 3072.
Конич, с. 5727.
Кономлати, 961.
Конон, в. Јоспиовпћ.
Константин (Костадин, Констадин),

Асен, цар Бугарскп 18. — Бели, цар 1
534. — Велпки, цар Грчки, 156, 224,
476; основао м. Требиње 4300. — го-
снодин, анессеја му кћп Ђурђа Бал-
шпћа 216. — митрон. иод кога је cua-
дао ман. Тамна пли м. Радовашнпца
(Зворнпчки илп Шабачкп?) 1200. —
пгум. и архим. м. Студенпце, бив. је-
Фпмерије Пештански, ппсао књпге 2889,
2964; донео прплоге из Русије 5340;
3154, 3240, 32S9. — пгум. м. Жптомн-
слића 1926. — иг)м. св. оца (Гаврила.
Јаћпма или Прохора?) 2095. — чатац,
званп Војспл Граматик, нисао књигу
у Сврљигу 25. — иисао књпгу у м.
Впнчи 9У5. — јером. ппсао књпгу у
м. Леснову 1898. — uon, ппсао књпгу
4305. — ноп, заложпо књпгу за влади-
чпн дуг 1119. — По... запоиљен у Зе-

муну 5492. — ђакон, ноповно књпгу
м. св. Тројпце (Плев.) 2534. — кмет,
са спновпма Јаковом, Калојаном и Дми-
тром, ирнмилп ктиторство ман. Прео-
бражења (Зерзе) 200. — спн краља
Уроша. лик му 5099. — јером. украсии
художеством цркву на р. ]\1(а)т(а)в(а)-
зи(?) 4571. — сие Алексаидра војводе
Молдавског 668. — мајстор од Кпдровца
(Киировца?) ковао штаку у Врацу 5642.
— куппо књигу 2839. — син Јована Сто-

јнћевића, гроб му у м. Шишатовцу 3156.
— Впди: Васараба, Бранковнћ, Вуја-

нпћ, Драгаш, Жеглпговац, Жнвановић,
Калиног.пћ, Корнеактп, Лнгда, Стоја-
нов, Чокешинац.
Константин град )
Константинопољ / в ' ^""РаД-
Константиновић Јован и Јанићије.

ктитори нрпирате м. Ресаве 2642.
Контуманц, у Земуиу, днгнут 5439,

5497; враћеи 5446, 5498.
Кончул, ту храм св. Нпколе 316.
Коњско месо, јелп људи од гладн

5712.
Коњух, сазпдан 323, 331; иресељеио

пз Скопља иетнаест кућа 330, 331.
Коњухчић, с. 2625.
Коњуш, с. 2625.
Копите, 23S7.
Копориња, ман. ту uiicaiie књиге 301,

5944.
Копрајница, 2862.
Коприва Никола, иастојатељ грађења

цркве у Сарајеву 1393.
Кораћева црква, храм св. Нпколе у

Призрену у мамзп(?) махали, њене књи-
ге 832, 833, 3703, 4352.
Корвин Матија (Матијаш), краљ Угар-

скн, доиустпо зпдање м. Бођаиа 2362;
534; умро 361.
Кордић Ђуро, ктнтор цркве у Нелн-

нову 2347.
Корен, илаи., па р. Техотпии 892.
Коренић, 863.
Кореница, с. 3080.
Коринт, 812.
Корито, 3248.
Кориша, с. 781.
362 когишкп
КРЛПНПО
Коришки. ман. 3260.
Коришки предели, 2583.
Коришки Петар, cn. 3230; дркиа, на-

npan.LCiia прата 168.
Корнеакти Константин, пап, 1020.
Корнијат, иап, 1020.
Коројичи t> Иван, у љега на чуваљу

крст м. Равпе Реке 4581.
Корун (у Морпји) npiiMiio га цар Г>а-

јазпт 5205.
KocaHnti Јован, обрлаКман, родом То-

мстпнац 5371.
Kocapnli Врсан, сужан у Благају 4664.
KocapnliKa црква, храм св. Ииколе,

љена књпга 3468.
Косатица, р. 1141, 1153.
Косеница, р. 118.
Косијер Вукац, ктптор цркве у Нс-

лппову 2347. — Никола. ^ак, ппсао
кљпгу 355.
Косијеревац Максим, дошао у м. Рс-

жсвпћс 5768; љсгов крст 4676. — Ме-
лснтије, бпо на службп у Сарајеву 3210.
Косијерево. ман., прпложенс жу кљп-

ге 863, 1496, 3675; 3749, 4676. ”
Косировић Кузма, с браћом Стефа-

ном, Дамјаном п Цветаном, н сиповнма
Павлом п Петром, обновилп храм Ка-
монац 1290.
Космај, 3408.
Косовић Симо, ириложпо кљигу св.

ТЈорђу (Добриловпии ?) 3916.
Косово, 814, 1023, 1893, 1907. 1910,

2280, 2S3S, 2981, 4762, 5145, 5151; онпс
бнтке 4945—4947, 5156.
Косорић Илија, носскли га Турцн

196!). — Исаија, продао кљпгу 2369.
— Лазар, црота, љсгова кљпга 3097.

Косорић, с. 5712.
КосориКка црква, храм св. Пнколе

п.епс кн.пгс 3428. 3468.
Коста, каиетап, родом Цпицар, ноги-

пуо на Оршавп 5371. — иомсн 4709.
— Бнди: ТорЈјС, Јаиковнћ, Рлднвојевпћ,
Костајничка капсла. храм рожд. бо-
городицс, обиоиљон нсточник 4070. —

црква, прнложеаа јој ки.нга 4501.
Костенац, 2337; иотопљеи 223у.
Костеница. с. 2625.
Костић Јован. магнстар Козарскги

3189: писао књнгу 5840; ноклонио је
5841. — Никола, иои из Кртола, куиио
кљпгу 2164. — Стојан, поклонпо кљигу
3981.
Костур. град, 332; освојпо га Ду-

шам 85.
Котари, ударплп на љих Турцн 5346.
Котор, град краљев 63, 6S2, 683. 085,

1811, 1973, 2382, в. св. Лука.
Котуровић Јефтимије, архпм. м. llln-

шатовца 3668.
Кочана, с. 2625.
Кочорић Јово. 3842.
Кошаница, поток 4389.
Коштенић, с. 3901.
Кошутњак, 4163.
Кравњачић Аидријашев до, нрнватпо

иман.с у Самобору 5874.
Крагуј, в. Радстпин сниовн.
Крагујевац, 2720. 3234, 3407, 37»w„

4013, 4106. 5460; узелп га Немцн 36*15.
Крагујевачка иахија, 3869.
Крајина Подунавска, 3343. — Босан-

ска, 4157.
Крајко, спп Јов. Олнвера 71, 4937.
Крајкоз син, в. Јаков.
Крајцара, 3613, 5419. 5476.
Краљ српски (Мплутпп?), узео Таблпу

овце н свеаао га 4170. — в. Владпслав,
Букашин, Драгутпи, Душан, Марко,
Мнлутни, Радослав, Сте«кш Првовеи-
чаип, Урош. — босански. в. Дабпша,
Твртко. Томаш. — напољски, в. Мн-
рат Јаћпм. — пољски. в. Жнгмунд Ав-
густ, Ообсцкн Јоваи. — пруски. в. Фри-
дрнх. - француски, в. Лудвпк. —
шведски, страдао на Нолтавн 5192; в.
Kap.m. — угарски, в. Корвнн Матији
(Матијаш), Лојиш.
Краљево, у Блашкој, ту писана кљн-

га 752.
Краљевић п. Марко, крал..
Краљевство српско. примно цар Мех-

мед 5195.
Краљица српска, в. Јелепа (Јслеиа

Јелисавста), Кателпмп, Спмопнда.— бо-
санска. u. Катарниа.
Крапино, маи., храм ваведен.а. ту ни-

сама кн.ига 5628.
КГАТАЈ
КРУШЕВЛЦ 363
Кратај. иостФервалтар Земуискн 5445.
Кратоваи,. в. Радонић Атанасије.
Кратово. 357. 519. 597, 598, 692, 752,

1568, 2128, 2129, 2147, 2296, 4504, 4546,
5906; ту ипсане књпге 455, 631, 674,
5614, 5618; долазно архпјеп. Охрпдски
Доротеј 328.
Крач, крстјапнн 178.
Крашић Вуко, ктитор дркве у Пели-

пову 2347.
Крв. нлаћена Турднма 2474, 2580.
Крејако Сремић Марко n Стамена, п

cnuoBti нм Прокопије и Тимотеј, нрп-
ложплп књнгу м. Вел. Реметп 2743.
Кремен, с. 179.
Кремић, с. 5746.
Крепичевад (Кроиочево), ман., храм

усиенија богород., основан 5971—5973;
нриложепе му дверп 5980; прнложена
му књпга 5981; отворен, п сппсак ства-
рп 5982.
Крива Морава, 196.
Крива Река,
Кривојевић Илија, из Шаранада, uo-

гпиуо 4145.
Крижевачка Крајина, 3055.
Крижевди, 2862.
Крилаш (талнр?) 5925.
Криле, жупан 5537.
Кримовице, с. 4083.
Крит (Гирнт, Капдија) узели га Турци

1653, 5176, 5233.
Кричк Никола Грубановић. ппсао књп-

гу у св. Торђу у Крушевнцп 462.
Крка, ман., храм св. Арханђела, до-

кривена 914; ту нисапе књпге 590, S81,
914; разно 2131,3264, 3290.4625, 4708.
Крков виноград, међа м. Мораче 1325.
Крмине, с. 2060.
Крнић, в. Спмеои моиах.
Крнт (?) ту ппсапа књпга 4253.
Крнчић Ђука (Д!'8ка) 2847.
Крнулац Пантелија, градио м. Добрп-

њу 4648.
Кроковски Јоасаф. архнм. Печерскп,

поклонио књигу храму вазнесења (Ра-
ванпцп?) 20-10.
Кромирјанин Станко, ђак нисао књпгу

179.
Кропочево. в. Крепичевац.
Крпац Данил, ппок из м. Паираће

иисао књнгу у Москвп 1111.
Крста, нон, нисао књнгу 2364. —

протонон у Врацу 2599. — гроб му
3533. — јереј 4551. — номен 4490.—
Впдн; Делмашевнћ, Ђурић СоФроиије,
Фелпћашш.
Крстар (= златар?) в. НнФун.
Крсташ (талнр?) 5925.
Крстиов (? = Крстпвој) прнложно

књпгу м. Варовитцу 1353.
Крстић Манојло, позлатпо пкоиостас

м. Шпшатовцу 3332. — Манојло 1741.
Крстја, в. Ннкшев.
Крстјанин, в. Гопсак, Прппковпћ

Твртко, Радован, Радосав, Радохиа,
Хвал; сипсак њпховпх пмена којп су
се парекли впдп : 178; упоредн бабунп .
Крсто, саградио дпскос псносницн св.

Саве 4013. — нриложио књигу бого-
роднцп у Дрманцнма 1034. — пои, ку-
ипо књигу 5830. — Види: Божанкнћ.
Крстоносна палата, у Москвп 2148.
Крстуши, гоннли хрншћаие н нобе-

ђенп од Ердељског војводе 5586.
Кртоле, с. 2164, 3866; в. св. Јован

Кретитељ.
Кртолска номунита, штап начелннчкн

3811.
Круна, ж. Јов. Обреновнћа 3967.
Крунија, в. Хацп-Јанннпца.
Крунић Милија, кнез, сведок прнлога

м. Нпвн 2603. — Теодор, (златар) из
Сарајева, оковао јевапђеље 4037, 5924.
Крупа, река п ман., храм успенија

богород., сазидан 3552, 3782; оправљан
3784, 4060; добно грамату од деспота
Ђорђа и Јована 3783; сазпдаие ћелнје
3283, 3631; обновљене ћелпје 3835; са-
зпдана транезарнја н мађунница 3492;
грађене дверн 3611; прнложеп крст
3530; застава 4017; окована икона и
кунљеио звоно у Млецпма 3299, 3300;
ту ипсана књпга 4313; његова књпга
2392; нрпложепа књига 5620; његовп
свећњацп 3463; приложене утварп раз-
ие 3593, 3594.
Крупац, с. 1741.
Крусе, 5363.
Крушевац, узели Немцп 3645.
364 КРУШЕВПЦЛ
КУКИТч
Крушевица, с. 2625; в. св. г Борђе.
Нрушедол, Mair., храм благовештења,

ту леже десиоти СтеФаи, Јовап, Максим
и деспотпца Аиђслина, исторнја uo-
станка 2890; сиаљеи 2500, 2472, 5297;
оирављен 2473, 2572; иоиисан 3096,
4964, 4965; иодигиута трапезарија п
кухиња 2398, 2828; uouncau крст на
двернма 1495; клише са нразнпцнма
богородичшшм н Христовим н сликама
дссиота 3542; израђела му пкона 2895;
ту писане књнге 472, 1516, 1579, 1745,
3297, 3413, 3414, 3435; нзрађен сто
митроиол. 3259; направљен ћпвот 3138;
ириложене н иаирављеие иконе и утва-
рн: 1388, 3034, 3036,3558, 5971, 5974;
крст 1474, 3101; ћпвот 2169; наФор-
ница 2525; кадионица 2679; риинде
1602, 2430; петихлебница 1429; иојас
1777; оковаио јеванђеље 1532; ирило-
жсие му књнге: 1163, 1465, 1875, 2385,
2436, 2443, 2527, 2798, 2890, 2900, 3001,
3040, 3041, 3521, 3585, 3839, 4374,5979;
његове књнге 504, 1005, 1989, 2003,
2011, 2017, 2025—2034, 2218, 2338, 2684,
2700, 2775, 2799, 2801, 2841, 3132, 3133,
3162, 3202, 3257, 3265, 3312, 4369 до
4372; разно 1510, 1616, 2119, 2147,
2152, 2161, 2162, 2214, 2261, 2359, 2765,
2882, 2957, 2958, 2960, 3146, 3186,3485,
4557, 5293, 5861.
Крушедол, с. 3297; ту мирска црква

наирављено јој темпло 3214.
Крушедолац Ансентије, ннок 1732. —

Јов, јером., био па службн у Коморану
2041. — Михаило, оправно књигу 2039.
— Никодим, иродао књнгу 5861. —
НиЋифор, јером. 1727. —Максим, игум.
м. Вољавче 3199; отшпао у свој ман.
3200. — Мојсеј, општн духов. Круше-
долски његоиа књига 3017; в. Мидшг-
ковиК. — Петроније, ишао иа службу
у Коморап 2261.
Крушедолска митрополија,2190, 2528.
Крушедолски калуђери, били у Сент-

андреји 1989.
Крушедолски, в. Марковпћ Павле.
Крушица. с. 166.
Крушна Симеон. јером. умро па Це-

тињу 3305.
Крушка, земља куиљена за м. Тупш-

мљу 5719.
Крушопеци, с. 166.
Крф, оставпли Турцн 5217.
Крчании Макарије, игум. м. Гомирја

1509.
Крчмари, с. 3601, 3650; в. св. Ннкода.
Крш, међа м. Мораче 1325.
Кршикапа Симеон. ирнложпо књнгу

м. Гомионнцн 3660.
Ксенија и Теофина, сестре, монахи-

ње, Марта н Марнја сазндалн Црков-
ннцу 510.
Ксеноф (Ксенох), ман. у Св. Гори

храм св. Ђорђа, ту пнсана књнга 4249;
ириложене му књпге 242, 482, 1461,
5936; његове књнге 4375, 5938, 5939;
обновљена му књпга 1214; 5735.
Ксенофонт, ђакон м. Слнмннчког 961.
Ксиропотам, ман. у Св. Гори, обе-

meu љегов калуђер 946.
Кувеждин, ман. храм св. Саве и св.

Спмеона, сазндан 3960; сазндано здање
3876; ту писане књпге 680, 848, 3012;
направљена петпхлебннца 3127; иутир
2567; ирнложен нутнр 3421; његоие
књпге 2297, 3065, 3350; његово кан-
днло 3183.
Куга (чума), 2754, 2755, 2787, 3226,

3236, 3940, 3941, 3943, 3964, 5320, 5412,
5707, 5787.
Кузма (в. Козма), ктнтор обнов. ман.

у Каменцу 1290. — нротоиои, дошао у
Сегеднн 1933.
Кузман, златар, Лејин син, иродао

књнгу 4514. — пон од с. Лрпбојевца,
његова књпга 5707. — помен 5900. —
Биди: Кодарић, Слијеичевнћ.
КузмиТ. Живан, сведок разграничења

нмања м. Лољавче 3112.
Кузулбаш, в. Казалбаш.
Кујунџија, в. зл.чтар.
Кујунџијски руфет. 3422.
Кујунџић Мијушко, капетаи погинуо

на Смедереву 5371. — Петар, сведок
прилога м. Ишш 2603. — Види: По-
повић.
Кукавица. везпр на Иоснн 3095.
Кукић Дука. нз шаица Лађарка, ktii-

тор нконостаса м. Бешенова 3569.
КУКЛКН
ЛАЗА 365 *
Куклен, 1931.
Куклеч, крстјанип 178.
Кукуламови1п Весеоко, писао гробнп

камен 4791.
Кулдуг, писао гробпп камен 596*2.
Кулин. бан, подпгао храм 5536.
Кул nti ВучиЂ, сведок прнлога м. Пивп

2603.
Куман, помеп 2379.
Куманииа, ман. ua Лпму, храм Ар-

ханђелов, прпложена му књпга 934;
разрушеи 4700. — место, ту ппсана
књпга 422. Обоје нсто?
Куманови синови. в. Стојчо п Пејчин.
Куметица, у Св. Горп 1848, в. св.

Никола.
Кумрија. ж. Цпнцар-Јанка Поповпћа

подпгла гробпп камеп мужу 4092.
Куна, помен 2895.
Купа, р. 849, 851.
Купен, ктптор ман. Слимничког 898.
Купиник, разорили Турди 5590.
Купиново, 1174.
Купрес (Купрпс), 3446, 3861.
Купрешанин Јован, из Челебпћа, ири-

ложпо књпгу м. Гомионицп 2654.
Кура (Ппра?) в. Дануловић.
Курилски манастир, храм св. Јована

Рилског, ирпложена му књпга 5631.
Курсула Јован, рањен иа Делпграду.

умро код куће, гроб му 3915.
Курт-ага, в. Кучевнћ.
Куруци. нобупплп се у Сентаидреји

2123; разбпјенп од Немаца 2146; ди-
глп се на цара 2182. 2183.
Лаб, жупа 291.
Лава-хаџија, даскал, звани Апдрпја

умро 1128.
Лаварски скит, у Св. Горп 4507; ту

ппсана књига 960.
Лаврентије, пгум. м. Вптеонпце 1080.

— пролгум. м. Сретења 1300. — ста-
рац ппрга Карејског, оправно књигу
1364. —ђакон м. Крушедола 3186. 3202,
3265. — поп м. Хнлапдара 5008. —
јеклпс. м. Шпшатовца 650. — духовнпк,
Куручаг, 5327; умприо сс 2227,5321.
Куршумлија, разбпо је Карађорђе

3921.
Кусаловић Јован, срзеито, ктитор

оиравке м. Завалс 2354.
Кути, с. 238S.
Куч, в. Дрекаловпћ.
Кучајна, 588, 905.
Кучевић Курт-ага, забпт Бјелопоњскн

3843, држао у синџпру попа Стојана
3772.
Кучевишта, с. 441, 2089; в. богоро-

дичпни храмовп. св. Арханђел, св. Нп-
кола.
Кучевско Загорје, плеиио бан Кулпн
5536.
Кучи, 2552, 3428, 4149; иохаранп 36S7;.

5354. ударплп Турцн, Ходо-иаша, 2724;
предали се 3320.
Кучна Гора, 2723.
Кучманис Топија, в. Вукосав.
Кучук-Алија, 3908; сведок разграеп-

чења нмања м. Вољавче 3412. — Али-
ага. мусслим у Крагујсвцу 3767. —
Алија, насиља 3908; uoc.iao брата Салн-
агу, тс оплеппо Нпкољу 3906. — Алији
Ћеврлић, пз Рудппка, дахпја са јанп-
чарпма завладао Београдом 3905; по-
сечеп 3875 (све псто лпце?).
Кушетић Петар, његов п брата му
Матије, гроб 4790.
Куштник Јован, прпложио књигу бо-

городицп на Цетнњу, умро 44G8.
Кчево, ударплп на њ Турцп 5351.
умро 369. — Впди; Јовановић, Милпн-

ковић.
Лагатор. 4170; в. Мутуловпћ Раја.
Лађарак, шанац 3569.
Лађевци, с. 3181.
Лаза (Аазо, златар) ковао у Београду

петихлебпицу за м. Хопово 1593. —
откуппо крст м. Бешеново 1565. — ти-
марскп nou 2S47. — поп 2488. — по-
мен 2646, 3443, 4335. — Впдп; Васпћ,
366 ЛАЗАР
лат иикА
Вучети1|, Дуињак, Дукић, Марлћ, Све-

тогорац, Стјеиок, Стојаиовић.
Лазар св., црква у Влахоиићниа 1832.
Лазар, кпез, бој на Косову 4945 до

4917, 5145, 5156; иогнцуо 164, 171,
5010, 5024, лсжи у Раваннцн, Врдннку,
које внди; иренесене му моштп из Ра-
ваниие у Сентаидрсју 5284, 5305, у
Врдпнк 5289, 5306; уфутсг 5299; uox-
вала му ид мои. ЈеФлмпје 198; жнтије
препнсаио 3590; лик му 5120—5122;
разно 152. 157, 162, 163, 170, 171, 206,
245. 276, 1449. — спн монах. Теодо-
спје (сестре кнеза Ласара) 175. —
деспот, рођен 257. — деснот (Бранко-
вић) сазпдао храм св. Тројице у Ка-
меници (окр. Тимоч.) 318; нарсдно да
се нишу књпге 285, 320; 291, 299. _
икопоиисац, нописао нренрату св. Тро-

јнце (Плев.) слика му 840. — свешт.
нз Кратова, ннсао књиге у ман., Нпр-
гу 692, 701. — ктнтор св. Николе у
Штрицима 733. — ирезвпт. градио храм
Благовсштења у Чукојевпћу (Цр. Гора)
1183. — свешт., његова књига 2448.
— монах његова књига 4512. — (зла-

тар) ноновио јеванђеље у Сарајеву 2156.
— и Марко, секлп крст оцу Јову 4838.
— од Огланпцс, нлатно иовез књпге

5610. — рнбар, ухватио у Земуиу мо-
руну од 528 ока 5407. — номен 2139,
3317, 3318, 5815.— Внди: Богдаиовнћ,
Будај, Вуковпћ. Дрекаловпћ. Јоваиовић,
Косорић, Мплорадовнћ Гавра, Мутав,
Плавконнћ, Савпћ, СтеФаи спн мон.
Теодоснја, Хаџп-Манојловнћ, Цијпћ.
Лазаревић, бургермајстор Земуискп

5445. — У1ука, пои, нодпгао гробип ка-
меи брату Ранку 3763. — Милован,
кнез, ктнтор м. Добриловиие 992. —
Остоја, војвода града Грншнула 2250.
— Пајсеј, архпм. м. Ннвс, изабран за

митрои. Босаиског и добно берат 3022,
3023, 3174; умро у Сарајеву 3175. —
Перо, Херцеговац нз Драмешпне, мај-
стор, оковао јсванђеље 4419. — Ранко.
оборкиез, градно м. Добрпњу 4648;
убпјен у Шанцу, rj>o6 му 3783. — Са-
муил, јером. м. Феиска 3275, 5109. —
Силивестар, доФијар м. Мораче 1397. —
Симеон, од Б. Ноња, изобразно темнло

у св. Тројицп (Нлев.) 4573. — Софро-
није, ностршкн. м. Бел. Ремете 3352.
— Софроније, иротођакон Плашкп 3442.
— Стефан, јером., прнложио кадионпцу

м. Добриловшш 4711. — Цијетко, с
унуком Ристом, нрнложпли пкону м.
Лазаревићи, иселнлн се из Гришнула

у Глав, и иоднглп цркву св. Петк\'
2250.
Лазариц Мали, нисао књпгу 4227.

Лазов Петар, учио се у м. Рплу 5734.
— Лазов, бпјуклија 57*'» 1.
Лазовић (А)лексије. pnpju изБ.Но.ва,

градпо нкопостасе npi влма у Поднма
п у св. Николи у Баошнћпма (Бока
Кот.) 3817; с оцем Симеоном, јерејем,
нзобразио темило м. Дечапнма 3928;
биће нстн (без ирезнмсна) поп, пконо-
писац3856. — Симо, (нретходни?) умро
3974 в. Лазаревић Симеон. — Димитрије,
црнложно књигу св. Торђу (Добрило-
впнн?) 3916.
Лајиновић Симеон (Спмон), из Ннк-

шићке варошп, његова књига 36S6;
3852. — Вндн: Снмпиовнћ Раде.
Лајпциг. 5423.
Лајтнант, в. Apca.
Лакат (мера), 2852.
Лакић, алвијер, ктптор онравке м.

3ana.ic 2351. — Вид, дошао у м. св.
Архапђела да се учн 3565.
Лако, в. Дрекаловнћ.
Лаковић Тривун, из Гласнпце, јеиптр.

м. св. Тројице (Илев.) 4157.
Лалић Василије, јером., клнсар м.

Леиавиие 2531, 5771.
Лаловић Која, пз Колашиновића. све-

док залоге 45S1.
Ламбадерије велики, в. Матеј.

Лапушанска црква, в. св. Никола.
Ластва, маи., храм рожд. богородн-
чнна, скована му нетпхлебница 2678;
нриложсиа му књнга 3659. в. Нодластва;
в. св. Снас.
Латвица. с. 4412.
Латини, в. Млечапи.
Латинка, баба, од е. Челебића, нри-
ЛАТИНЛУК
ЛЕСНОВО 367
ложила књнгу хра.му паведења 2t5 16. —
мати Јоеина Рајнновића 3082.
Латинлун (Латннска лахала) у Сара-

јеву, пзгорео 3606; илатно глобу о256.
Латиновић Којо (РГопхо), uou, ногн-

иуо 3229.
Латинска махала, в. Латинлук.
Лаудон, ирииц, Фелдмаршал, бно у

Карловцнма 3314; узео Београд 3617.
Лауш, в. Малешпћ.
Лахча (ман?) 2559.
Лацко. в. Јовшић.
Лацковић Ђорђе, живоипсац 3968.
Лашва, 179.
Лашча, мап.. ирпложена му књига

4376.
Лвов (Илвов), град, 1020, 1279, 1990,

1998.
Ледине. 2721.
Лединци, 2167, 2776.
Лежимир, с. 3668.
Лезово, с. 597.
Лека, в. Мајеторовић.
Лековић Нинола, од Никшнћа uucao

књигу у Москвп 2253; донео књнгу
пз Русије дома (у м. Жупу?) 2652.
Леонтије, мптрои. Београдски 3834,

3851; ирешао у Земун 5421. — Ј/клв-
шевски, мптрои. Херцеговачкп 950. 997,
5633. — архим. Пелагонпјскн и Нри-
леискп трудио се о књнзи 1001. —
архим. м. Савпне 2568, 2983. — игум.
3 i. Гомнонице, иокрно ман. 3338. —
игум. м. Јовање 707. — игум. м. Ни-
коње 1035, 1052, 5647. — игум. у зкуии
Сарпмешеву, иаредио да се иише књпга
5604. — игум. м. Студепице, приложио
књпгу 1356; можда истн, његов крст
4680. — мајстор, uncao књигу у м. Бе-
шенову 1286. — каионоша, писао књпгу
у св. Ђорђу 896. — духов. м. Вранове
Главе 4258. — јеклис. м. Дабра, њего-
вим трудом п настојавањем ваипсана
књпга4275. — ђакон (м. Житомпслића?)
куппо књигу 1441. — духов. м. Каме-
нице 577. — јером. м. Ораховнце. умро
773. — кал. м. Раванпце 1941. — мо-
иах м. Раваипце, платио ћивот 2154.
— јером. (м. Раковца?) 1299.—јером.
м. Студенице 4718; в. Студенпчанин,
бнће нстп. -- слепн, од Дубочнце, бпо

у Хиландару, његова књнга 1267. —
монах, ктптор nouiica врепрате м. Хо-
нова 4990. — поп, купио књигу 2885.
— неки калуђерп 3769, 5562. — ћур-
чија, прнложио књпгу м. Ковнљу (Вачк.)
4367. — Внди: Аврамовић, Богојевнћ,
Добрњац, Студеипчапин.
Леонтијевић Атанасије, јенитрои цр-

кве у с. Крушедолу, пастојавао грађење
темпла 3214.
Леополд I Игњатије, цар аустријски

825; војевао с Турцима 2014, 5290,
5304, 5723; донустпо сеобу Срба5283;
дао H м диплом 5488; иобунплп се Ку-
руцп нротпв њега 2123; разио; 1690,
1691, 1838, 2058, 2069, 2079. 2128, 2129,
2147; умро 2167, 5292. - II, 3384,
3629.
Лепавина (Леиа Бнне, Добра Бнпа),

ман., храм ваведења, освећеи 3055; по-
дигнуто небо око ч. траиезе 3056; гра-
ђеио темило 3438; поснажен рибњак
5844; грађеп хамбар 5846; грађени
столовн у црквн 5847; иоповљене ће-
лпје и др. 5770; ту цисана књига 2158;
његове књнге 2351. 2391, 2432, 1377,
4379, 4388,5769; ирнложене књпге 1341,
4378; донесеие књпге из Мале Руспје
1376; иродалп књнгу 1312; његов ан-
тпмпс 2987; ваздух ирављен у Бео-
граду 2531; сковапа нетихлебнпца 2879;
Добра Впна 2158.
Лепавић Вуко, nou, ктптор иркве у

Нелпнову 2347.
Лепант (у Морпји) нрнмно naj» Ба-

јазит 5205.
Лепенац, с. 1397.
Леповић (Леиавић?) Марно. ктитор

цркве у Пелннову 2348.
Лепојевићи, 4523.
Лепосава, номен 3682.
Лесковац. 2435; пзгорео 862.
Лесново, с. и ман., храм св. Архан-

ђела, ту иочнва св. Гаврпло Лесновски,
сазидан 71; доправљан 597; иоирављана
преирата 1673; саграђепе зграде 3822;
ту инсане књиге 56, 73, 75, 102, 873;
његове књнге 1898, 2435, 4380, 4381 (?),
приложеие књпге 442, 2939; кандило
368 ЛЕСНОВО
ЛОТРИНГ
1073; paiiio 44*2, 2400. 2491, 2888, 2922,

2931.
Лесново, с. 590G.
Лесновска Гора, 5 G.
Лествица, стеиа, у »Градилшпту« нп-

саиа књпга 1303.
Лесновски Гаврило, гроб му 50; в.

Лрсково.
Лето, кишовито 1721; сушио 3323;

;карко 3511.
Летина, доб[)а 3189,3490; с. година.
Летопис, кратак, 5589.
Лех, в. Пољак.
Лехија. в. Пољска.
Лече, с. 5G89.
Лечи+! Вукоман. в. Војииовпћп.
Лешак (.ГГшбкв) 647.
Лешевић. в. Навловић Тнмотеј.

Лешиње, 2243.
Лешка земња, в. Повска.
Лешки рат. 1132.
Лешко Пол>е, 3718, 4472, 4474. 4475.
Лешница. 5920; иоробпли је Немдп
5372.
Лештијанска пустиња, ту иисана књп-

га 217.
Либра, 2354.
Ливеровићи, с. 4383.
Ливио, срушио се град од труса 2805;

морнја 2866.
Ливорно. 3369.
Лигда Константин, кувад из Горњег

Карловца, ктитор ноипса ман. Шпгаа-
товда 366*;.
Лијешње, ту земља мап. Мораче 1325.
Лика. нмала немнр 4666.
Линић Стефан, нон, радно аитпмис

2429.
Линодра, с. 5922.
Лиљана. помеи 2243.
Лим, р. 701, 2294, 2IS9. 30SG, 3225.

3802. 4072. 4400—1402, 4700, 5511, 559S.
Лимска митрополија, 278.
Липје, маи., храм cn. Ннколс, саго-

рео п онустео 2013; ту писана књпга
999; њсгопа књпга 4405 (храм васеде-
ња! да пе буде Леиавииа м. Лпнје?)
Липљанин Хри(с)та, прпложио књнгу

м. Орахоппцп 1104.
Липљанска митрополија. 480, 528, 796.
Липова. 557.
Липовица, 196.
Лиса, с. 5957.
Лисице, с. 4251.
Лисичина, npiiii. имање у Самобору
5874.
Литра (мерај 3393.
Ловеч. град 1372. 3309; ту иисана

књига 5705.
Ловечки кадилук, 1372.
Ловћен, 1970, 2180.
Логофет, в. Божндар Грк, Днмитрпје.
Ложани. с. 5708.
Лозаи. 2336. 3398, 4399; в. сс. Ни-

кола.
Лознида, 5917; 4. Богород. храмови,

Покров.
Лојиш, краљ угарски 120.
Локањ, с. 3871.
Лола, 5358.
Ломница. ман.. храм св. г Бор1 ; а, ио-

нисаи 975; оправљен 3417; направљепа
нсвпица 753; ту впсане књиге 740,
821, 923; 3734.
Лонгин. (Лођпн), мптроп. (Грачаии-

чки?) 783. — влад. Нишевскп 1471.—
мптроп, Херцеговачкп, Петровскп и
Пол-херцеговачкп, 1021, 1030. 1039,
1117, 1132. 1247, 1249, 1264, 1312. 1324,
1325, 1374. — мптроп. 287. — митроп.
нод кога је потпадао Крушедол 3096,
4965. — нгум. м. Бешенова 677. — пгум.
м. Варламовца 654. — пгум. м. Папреће
1043. — пгум. Пећкн, ишао у ипсанију
1207; бпће истн 1181. — проигум. м.
Хиландара, типпкар 1073; поновпо књн-
гу 1074. — нгум. 1321. —• ппсао књнгу
2872. — iincao књпгу 4248. — јером.
м. Девича 736. — хаџп, јером. м. jKii-
томпеднћа, нрпдожпо књигу 5633. —
јером. (м. Савппе?) његова пкова 4GS8.
— 659. — Бпдп: Л1плетевап.
Лончар Ристо, јепптроп. м. св. Тро-

јпце (Плев.) 4157.
Лопате, 3715.
Лопиж, с. 4065.
Лордаи Лунардо, пужд млетачки 443.
Лоровић Јован, uoti пз Црмнпце, пп-

сао књиге 1105, 4970.
Лотринг. 2570.
Л£>СКО
ЉУБИСАВ 369
Л bcKo Брдо, међа м. Мораче 1325.

Лубни До, с. 4257.
Лугоња Трипко, нз Куирсса, нрпло-

л;по књигу св. Арханђелу у Травнику
3861.
Лудвик (Лодовпк), ХЛ Т 1 погубљен 5406.
— XVIII ностао краљ 5424. — Впди:

Бадеискп.
Лужница, р. 964. — с. 4319.
ЛукБ, ciiu Навла Плавичића, гроб му

4788.
Лука св., иренесеи у Смедерево 412.
— мап., в. IKviia. — храм у Котору,

нриложена му књига 2382; ирпложене
дверн 3493.
Лука, мнтрои. Волпнски 1020. — Рав -

њанин, пгум. м. Мараче 1239; паредпо
да се пнше пкона 1397. — пгум. м. Ора-
ховнце (хр. св. Ђорђа), 1087. — игум. св.
Павла 1873, 1922. — пропг. м. Хилан-
дара 3890. — јером. писао књигу 508.
— инок, uiicao књпгу у м. Тарн 904.
— јером. трудио се о иисању ироско-

мпднје у м. Морачи 1040. — ирото-
uou од Кратова 519. — иротоиои, око-
вао и прнложпо јеванђеље м. Топонпци
548. — uou Иеродимски 1422. — из
Сарајева 2887. — иомен 2646, 4143,
5903. -- Види: Бпједпћ, Вуковпћ (Дука
илп Лука?), Зимонпћ, Кадпјевић, Кукпћ,
Лазаревнћ, Стјеианов.
Љевишка богородица, в. богородп-

чнни храмовп.
Љеш, в. Ц; нојевић.
Љешевићи, в. св. Ђорђе.
Љуба, звана Ђукса, гроб јој 4817.
Љубавић Ђуро, штампао књигу у

Млецима 458.
Љубавића, молитвеник 763.
Љубен, 1964. — поставпо гробнп ка-

мен брату 4747.
Љубета, спновац Добрпла Прибпло-

внћа, гроб му 4898.
Љубибратић, хаџи Василије Ђорђе-

вић, његове павте 3278. — Нектарије,
граФ од Љубпбратић, архпм. м. Сашше
Лука (место), 3108.
Лукавац Велики, с. 1410; в. св. Ђорђе.
Лукавица, с. 2442.
Лукаш, в. Ивановнћ.
Лукијан, мученик, провео на грчки

књпге царства 224. — ппсао књигу 4280
Лукић Мојсије, пз Н. Сада, градпо у

Бечу слику м. Ниве, н ириложпо је
манастпру 3285. — Пајсије, намеснпк
м. Чокешнне 3566. — Радуо, из Козице,
сведок зајма 4577.
Луков Иво, ктитор цркве у Нелпнову

2347.
Луковица, с. 166.
Луково, засел. 71. — ман., храм ваз-

несења, ириложепа му књпга 529.
Лукомир, с. 2625.
Лукшто (Лушпн) Марко, убпо човека

u убпјен из освете 2082, 2083.
Лунардо, в. Лордаи.
Луњевица, с. 884.
Луповчић Ниноје, гроб његов п спна

му Црена 4878.
Лупчића Вукосава, гроб јој 4798.
Лучина, прпв. нмање у Самобору 5874.
Лучић хаџи Манојло, пошао у Јеру-

салпм, и дао прилоге м. Завалн 3317
до 3319.
Луштица, 1973.
3164. — Петроније, влад. Славонпјски,

прпложпо књпгу црквп Пакрачкој 2135;
2277. — Симеон, хацп, влад., мптрои.
Захумскп (без презпмена) био у Хн-
ландару п далп му икону 1776; његова
књпга 1784; Требињац, његова књпга
4497; ирпложена му књпга 4498; са
ирезпменом, митрои. београдскп 2114.
— Стефан, мптрон. у Требпњу 2569;
јеп. Костајнпчки, бпо у Шишатовцу
2482; покојнп, архпјереј Далматипски,
2983.
Љубижда, с. 5651, 5764.
Љубин, крстјаннн 178.
Љубисав, uou, ппсао књнгу 4172.
3А IIIICU II НАТПИСП III.
24
370 ЉУППСАКА
МАКАГИЈЕ
Љубисава, ж. ДлЈитра ђака 3_8.
Љубица, књагиња, 3967, 3970, 4158,
5983; приложила свећњак цркви у Ора-
шју 4014. — Видн: Влатковић.
Љубичић Нинола, с друштвом убпо

попа Која Латпновића 3229.
Љубиша, нгум. м. Савине, повезао

књнгу 1598.
Љубишни (јереј) в. Филин.

Љубојевић Андрушко и Градетин, в.
Утешенов Ратко.
Мава н Павао, прпложили књигу 4562.

Маврулић, в. Николић.
Магдалина, монахпња од Гомпоппце,

гроб јој 3880.
Магистер (мађпстер), в. Костпћ Јо-

ван, Марковић СтеФан, Тома; в. даскал,
учитељ.
Маденција, 3822.
Мађарија, 5925.
Мазепа, страдао на Полтавн 5192.

Мајданпеи, 5371.
Мајков Дмитар, иродао књигу 340.

Мајланд, граФ, долазио у Земун 5444.
Мајор, в. Јоаиес, Недељков Теодор
Бугарпн.
Мајсторовић У1ека, прнложнпк м. Ии-
ве 1689.
Манарева робија, 5267.
Манарије, натр. Александрпјски 1234.
— мнтроп. свеРуснје 633. — архијеп.,

патр. Нећки, иодигао н иопнсао upe-
прату у Пећи 5609; иаредно да се
нише књнга 673; нриложно књнгу Пећи
626; разио: 589, 631, 645, 656, 658,
661, 679, 688, 706, 4978; умро 711. —
јеписк. иод кога је нодпадало с. Борач
окр. Краг. 575. — митроп. Београдскн
н Сремскн 806. — мнтрон. Дабарскн
1087. — (митрои.?) Кратовскн 1075.
— влад. Нншевскп, његова књига 4393.
— митроп. Трновскн 1372. — архије-

реј, умро 795. — нгум. м. Беле, нсте-
pa.ni га Турцн 4076. — игум. м. Блнга-
кове 4644. — нгум. богород. Успеннја
Љубојно, 961.
Љубостиња, ман., храм успенија бо-

городпчина, грађено темпло 4018; ту
писане књиге 224, 765; ирнложено звоно
3849; његова књига 4384; 5699.
Љуботен, в. св. Никола.
Љуботина Данил, јеписк. Карловачки

и Сенски 2788.
Љуботићи, купљенп од Равњана за

ман. Морачу 1325.
Љулук, с. 4298.
М.
иод Кучајиом, његовим трошком око-

вано јеванђеље 588. — игум. м. Мораче
1039, 1040. — нгум. м. Преображења
748. — игум. м. Равне Реке 1559. —
игум. м. Хпландара 3301. — нгуман,
паредио да се пнше књпга S28. — свеш-
теноннок од Црне Горе, штампао књпге
иа Цетињу, 381, 382, 383; (нстн?) мппх
и свештеноинок штамнао књпге у Влаш-
кој 398, 408, 411. — јером. uncao књпге
у ћелпјп св. Торђа на Св. Ани 1635,
1714, 1857. — јером. пнсао књпгу у
Св. Анн на нештери 2087 ; бпће истп
н 4274. — јером. порекдом Јаросав,
нпсао књпгу у м. Мплешеви 1312. —
мнпх, ипсао књигу у м. Хпландару 114.
— јеромонасн ппсали књнге 4173, 4303.
— духовн. м. Вел. Ремете 2278. —

старац од Горпце 149. — јером. Горње
Карл. Цркве наредно да се шше књнга
2241; иабавио књнге за цркву 2236,
2246; гроб му 2371. — пострнж. м.
Враћевшнице нз с. Нештера, дошао у
м. Добриловниу, отворпо је н стао но-
дизатн 4052, 4053, 4066. — јером. м.
Добрнње 4648. — пон, капелан у Др-
иншу 2438. — кал. м. св. Павла 1150.
— старац, јером. градио ћнвот м. Ра-
ковцу 2056. — моиах ман. Слиминчког
961. — uoii нз м. Сретења 1300. —
јером. м. Студенице 3950. — иконом
Трстеничкн 236. — духов. м. Хплан-
дара, дата му нз ман. на сдужбу књпга
1073. — старац, његовнм трудом сагра-
М AKAPII ЈЕВАЧА
МАКСИМОВИК 37 i
})вн ћнвот м. Хрмњу 1027-, бнће исто

п 4958. — јером. м. Шишатовца 1283.
— моиах, гроб му К30. — монах, умро

327. — од м. ПленГн ... умро 4292.
— иалуђер, в. Никола. — Внди: Вик-

тор, Гружић, Дечанац, ЗограФ, Крча-
нип, Светогорац, Хиландарац.
Макаријевача, међа м. Мораче 1325.
Манрина, пом. 465.
Макрушица Петар, његова књига2498.
Максим, архпјеи. Београдски н Срем-

скп, мптроп. Београдски, бивши десиот
Бурђе (Јурје), снн СтеФана п Анђе-
лние, градно м. Крушедол 1875, 2890;
његове књиге 504, 800, 2020, 2032;
разно 360, 388, 410; умро 5013; лежн
у Крушедо. 1 у 1005; в. Крушедол: гроб-
нпца му ту 2161; лик му 3034, 3036.
— војвода, његов и слнова му Радо-

слава и Мирослава двор 126. — звани
Ђураш, трећи внтез цара СтеФана, гроб
му 120. — хаџи, патр. Пећки, иоиисао
храм св. Никола у Иећи и градпо град
1682; купио и прнложио књигу патри-
јаршпјп 1666; ириложио књигу бого-
роднци на Цетињу 1708; откуиио књи-
гу 1534; био у м. Хиландару и приложио
књпгу 1557; бно у м. Шишатовцу 1619,
у Никољи 1665, у Дечанима 1735; ишао
(?) uo иисанији Нећк. у Панчево 5696,
у Самоков 1590, у Самоков и Разлог
1605; разно: 1128, 1129, 1536, 1576,
1579, 1659, 1693, 1813; умро 1769, 1770,
1771; гроб му 1770. — митроп. Расу
(рашки?), Новопазарскп, 1230, 1231,
1268, 1270, 1305. — архпјереј (вршачки,
Несторовић?) 2680. — архим. м. Студе-
нице прпложио мироносницу 4707. —
игум. св. Арханђела (Таре?) градио и
приложио ман. воденицу и ваљавицу
2269. — игум. м. Горњака његов крст
2855. — игум. м. Добриловине, прило-
жио књигу 1559; умро 1560; можда се
на њега односи и 1905. — игум. св.
г Борђа (у Горажду?) 5613. — игум. м.
Завале 3232; ириложио орар 3475. —
пгум. м. Лашче 4376. — нгум. св. Ни-
коле (ман. Гричарпца) његовим трудом
сазидан и поппсан храм 671. — пгум.
м. Ораховице 770, 772, 778, 813, 852,
861. — намесн. м. Ораховнце 3242. —

игум. св. Павла у Св. Гори 913; upo-
пгум. 913. — игум. м. Раковице 2072;
в. Раковичанин. — ироигум. м. Сретења
1300. — игум. м. Трескавца 1543, 5672.
— нгум. м. Фенека, наредио да се иишу

књнге 706, 4978. — нгуман 4631. —
егзарх Босни и Дабру, дошао у м. св.
Тројице (Нлев.) 4622. — монах почео
писати књпгу у Карловцима, а довр-
шио у м. Крушедолу 472. — јером.
писао књигу у м. Раковцу 2254. —
даскал, писао књпгу 4301. — (?) ппсао
књигу у м. Хопову 993. — ђакон, пи-
сао књигу 828. — куповао стварп у
Београду за владику ЈосиФа 1518. —
кал. м. Добрпловине сведок продаје
2369. — јером. м. Житомислића нлатио
за иоппс храма 986; другп, оградио
чесму 1599. — онрављао м. Корпшу,
рањен н побегао у Св. Гору 3230, 3231.
— јером. настој. да се поиише крст на

темплу у м. Крушедолу 1493; други
духов. Крушедол. добпо књпгу 3536.
— кал. украо књигу пз м. Марче 1674.
— старац Осоговскн 1860. — даскал

узео јеванђеље пз м. св. Навла 1922.
— даскал од Пећ. Патрпјаршије, при-

ложио нкону м. Хиландару 1791. —
јерођакон Пећкп 4552. — монах м. Ра-
ванице (Врдника), родом Сарајевац,
приложио књпгу Иришкој цркви 2263.
— поп, приложио књигу м. Врдннку

2330. —поп' »нрошао пз турске руке«
2343; можда су сва тројица једно псто
лице. — јером. м. Студенице, обповио
ћивот с моштима 3877; в. Студенича-
нин. — кал. нз м. Стуија 2012. — јером.
од м. Хиландара, био у Руспји 551.—
клпсар м. Хоиова 584. — откуиио књигу
м. Хопову 2300. — (из м. Рила?) ње-
гова књига 5947. — помеи 2061, 5806.
— Види: Гаврпловић, Добрнловац, Дра-

говићанин, Зеновић, Јовановпћ, Кодпћ,
Косијеревац, Крушедолац, Милешевац,
Несторовић, Петровнћ, Нећанпн, По-
иовић, Раковпчанин, Савић, Секулић,
Студеничапин, Суворов, Хоиовац.
Максимијаи, цар Рпмскн 224.

Максимовић Мелетије, архим. м. св.
24 *
372 максо
МАРДАРИЈЕ
Тројпце (Илев.) његовпм настојанањем

изображспо темпло 4573. — Стефан,
куиио књнгу 33G5.
Максо, в. Добрпћ,
Мала Ремета, маи., храм Покрова

богородичииа 3337-, ириложсиа икона
3139.
Мала Русија, (Малороепја), 1376.

1875, 1984, 2443, 2821, 3126, 3530, 3581.
Малахије, јерођпк. инсао књигу 779.

— од Кратова, новезао књигу 454G.
Мала црнва, у ТЈрушедолу. њепакњи'

га 2028.
Малекић Ј, мајстор из Земуна, са-

лио ззоно 5491.
Маленица Петар, пз Черевпћа, прп-

ложио икоиу м. Малој Реметн 3139.
Маленовић Софроније, архим. м. Ра-

ванпце, донео књиге нз Москве 35G5,
3597.
Малетић Христофор, ирнложно књигу
м. Обедп 2SS6.
Малеча, с. 794.
Малеш, номеи 168G.
Малешевац Јован, ппсао књпгу у м.

Требнњу 451.
Малешевић Лауш, свсдок ирилога м.

Добриловпнп 1 686.— Рајин, прнложпо
Доњу Луку маи. Добрлдовшш 1686.
Мали брат, в. Вита.
Малинско, 5719.
Малишић Таофил, јсром. м. св. Тро-

јпца (Плсв.) настојавао да се пише
књпга 4166; нскуино књнгу за душу
оцу Јакову 1469.
Малта, појевали Турцп 1399. 1431,

1821.
Маљен (нлн Мил>ен) жуиан. гроб жене

му 70.
Мамен Аленсандар, 224.
Мамзи (?) махала, у Ирпзрсну 833.
Манасија, в. Рссава.
Манастири (п црквс), »даваии на це-

иу*, п ко сс ннје могао пскупитп, про-
гоњеи 716; го]>слп, опустошавани, ру-
iiiciFii 716, 1228, 1796, 1806, 1895,Ј1946.
2013. 2015, 3066, 3347, 3601, 3604, 3841,
41*72, 5286, 5305; обповљепи н новн
пачињепн 3775. Впди: Цркве.
Манастирсни извод, правн 91.
Манда, гроб јој 3441.
Мандић Бошко, арамбаша, ктитор

онравке м. Завале 2354. — Впдп: До-
брићепац СоФроније,
Маниша, иисао књигу 4182.
Манов Цона, већил 1119.
Манојло (Маиуил), цар Грчкн 225.

5826. — син Григорнја Грка 332. —
јереј, долазио у Смедерево 2981. —
кожухар, иастојавао оправ. св. Николе
у Софијп 5704. — помеи 2602. — Види:
Грк, Торђе Јанов сии, Јоваиовнћ, Кр-
стнћ, Лучић, Па. 1 еолог, Христић.
Манојловић Јован, учптељ у Шапцу

3844.
Маоч, с. 4489.
Мара госпођа, (ж. В. Бранковића?)

236; умрла 237; монахиња ]\lapuua,
умрла'5051. — госпођа, кћи Т. Брап-
ковића, умрла 347. — госиођ* 1 , гроб
јој 233. — ж. кнеза Вогоја 391. —гос-
пођа, прпложила књнгу св. Ннколн у
Нишу 3439. — Милетина снаха, њепе
навте 3464. — матп хаџи-Рувнмова
3706. — прпложнла ћивот с моштлма
м. Студсиици 4697. — помеи 1684, 2139,
2602, 4586. — Вндн: Ана, Бугарски,
Иубна.
Мар(а)шли, в. Алп-иаша.
Маргарит, 98, 189.
Маргарита, приложила књнгу св. Нп-

коли (м. Дубочици) 874.
Маргаритић Стипан, хаџп, 1828.
Маргетић Ђурашин, ирпложио књпгу

м. Лонавшш 4378.
Мардарије, јенпск.узеоу иаруч књпгу

нз м. Зограч*а 640. — јен. Црпогорски
п Ирпморја 1320. — јен. Радомирски
5612. — нгум. Бањскп (Дабра на Лн-
му ?) ишао у Млетке и иабавно и доиео
у Мплешево штамиарију н штампао
књнгу 523; биће исто п 531. — нгум.
м. Леиавнне 3438. — пронгум. м. Хп-
ландара (?) нриложпо кн.нгу S46. —
нгум. м. Шншатовца 650. — нисао књнгу
401. — ипеао књнгу 5561. — ипсао
књнгу у Cn. Горн 5599. — јсром. од
Мрквпше цркве, штампао књиге у Бео-
граду 569; у Мркшиној цркви 628, 656.
— нодпгао м. Воњавчу 3627. — пз Је-
МАРЕТ1Ш
maiko 373
жева 349.— јером. ирнложно књиг}' м.

Житомпсдпћу 1071.— јером. м. Мпде-
iii еве, трудио се о дарку 1572. — мо-
пах, прпложио књигу м. Требињу 4443.
— иомеи 4373.
Маретин, поставио грбнп камен брату

Мпханлу Весединовпћу 4752.
Маржић (Мажпћ, Ораховица), ман..

храм св. Ђорђа, на Лпму, нзгорео 1706;
нрпдожене му књиге 1817, 4351 на-
иравњеи му ћпвот 1087; прпложен му
појас 4714; поклонио књпгу Са})ајев.
цркви 4432; његове књпге 4401, 4402.
Марија, царпца, за њу пнс.ао тума-

нење јеванђеља ТеоФидакт архнјеп.
4939. — царица руска, ж. Нвана Ва-
снљевпћа 033. — Терезија, царицаАу-
стрпЈСка. потукла Прусе под Лрагом
3122; разно: 2853, 2913, 2960, 3000,
3024, 3030, 3055, 3059, 3006, ЗТ20, 3131,
3137, 3139, 3153, 3155, 3191, 3224, 3230,
3241,3254, 3250—3258, 3300,3301,3372,
3379, 3384, 3438, 3439, 5803. — ж. дес-
иота Олнвера, в. Ана Мара. — ввана
Велислава, гроб јој 141. — звана
Девица, гроб јој 13. — ирпложпда
књнгу м. Раковнци 1837. — одедила се
од браће 2111. — ж. Хаџи-Рувпмова
3700. — кћн оборкнеза Раика Лазаре-
внћа 3703. — монахпња, платила књпгу
1960. — монахнња, помеа 3556. — умрла
2517. — иомен 1545, 1664, 2646,^2705,
3298, 3556, 4482, 5801, 5805, 5806, 5924.
— Впдп: Голубовић, Ксенија, Пешић,

Полубенски Иван, ТеоФппа, Фемпја,
Фр> шић.
Маријаи, пз Ковачева Пол>а, зндао

нешто 4657.
Маријаш, 3002, 3535.
Маријашевић Никола, кујунџија при-

ложио за певницу м. Завадп 4054.
Маријешић Серафим, јером. м. Го-

мирја, ктптор звонпка у Плашком 3081.
Марии, од Кратова, снн noua Радоње,

платпо иописивање храма св. Прохора
у Пчињн 357.
Марина, нменом Витосаеа, гроб јој

4759. — монахиња, обновнда књигу м.
Марчп 1932. — Впди: Једпсавета ка-
дуђерици, Мара, госнођа.
Маринка, номен 2061.
Маринко, кнез из Кацулице, јемац

2625. — Впдп: Цвејпћ.
Маринковић Јован, пз Вранића, uo-

клонио књпгу 3773.
Марино, седо 804.
Маринов Ђуро, ктитор цркве у lle-

лииову 2347, 2348.
Марић, племе 793. — убпо књаза

Михапла 4163. — Лазо, ђак, повезао
књиге 4127.
Марића воденпца, маиастира Вољавче

3403.
Марица, госпођа, гроб јој 4887.

Маричка битка (?) 134.
Марко св., јеванђ. в. Марков мана-

стир.
Марко, краљ, дао Теодору Гргурову

жепу Члапеиу, а узео ирву жену Је-
лену, Хлапенову кћср 189. — ктнтор
храма св. Димнтрпја (Марков ман.) 187,
188, 4949; лнк му 5117, 5118; разио
151, 189,700; Ераљевип, иогинуо 5165.
— бив. иатр. Цариградски, ностављен

за Охрпдског архпјеинскопа 328. —
мигрои. Херцеговачкн, осветио антимис
470; бнће исто н 477; држао престо
св. Саве 451. — пгум. св. Арханђела
(Рашпнска црква) 433. —пгум. м. Тре-
бнња, наредио да се иише књнга 451.
— црнац, доврпшо књигу у м. Јаску

734. — црнац, нисао књигу у м. Фе-
неку 705 (претходнп?). —монах, ппсао
књнгу 142. — таха монах, писао књигу
4215 (иретходнн?). — иои, пнсао књнгу
1715. — нон, инсао књигу 4214. —
— поп, ноиовпо и доипсао књпгу 1206.

— из Бадњевца, јемац 2625. — пноч.
Матеј, умро у Баји 2086. — од Белева,
долазпо у Рилскп маи. 5773. — ирез-
витер од с. Брнјеста, куппо књигу 2247.
— поп, писао сарапдар у м. Жигомп-

сдић 3683. — црпложно павте м. Ка-
леиићу 4038. — приложно двери м.
Креинчевцу 5980. — инсао оца u ма-
тер у иомепик Крушедолски 4373; биће
истн, дао књигу у м. Крушедол 2527.
— нз Мерошина, јемац 2625. — тер-

знја из Ирокуиља, јемац 2625. — од
Прокопја од »Балукига*, ирндожио ман.
374 мАРков
МАРТЈША
Хиландару 4455. — јереј, сип Јевтин

из с. Путннаца, откуипо књнгу 2219.
— из Рожаца, сведок продаје 5647. —

златар, конао нетнхлебницу у Сарајеву
2421. — (Map?) прплол;ник Сарајев.
цркве(в. Допуне) 1830. — муиџн, настој.
онравке св. Инколе у Софнјн 5704. —
поп, ннсана му књига 481. — нрезвп-
тер, повезао књнгу 503. — и Лпзар,
секли крст оцу Јову 4838. — nou, учпо
свога сина за пона 2941. — uon, његова
књнга 5901. — калуђер 5502. — слн
оборкпеза Ранка Лазаревића 3763. —
брат хаџп-Рувимов 3706. — »бнњеџп-
јен« 5761. — нрпложник 3181. — по-
меи 2646, 4482, 5808. — Видн: Андј^с-
jesnli, Богдановић, Бресћании, Вукосав,
пон, Вучетин, Гвозденов, Гннамп, Го-
лубовнћ, Грбнћ, Грозденов, Даинловпћ,
Донче, Дуипљанин, Нвов, Јоваповпћ,
Јовов, Јовшпћ, Брејако Сремнћ, Лено-
впћ, Лукшто, Лушип, Мплутнповпћ Јо-
вица, Мршпћ, Нпколпћ, Рупић, Иивац,
Секулић, Сннђеднћ, СтеФановић, Тре-
бињац, Штнтарац.
ГЛарков манастир, храм св. Марка

јеванђ. код Прнзреиа, ту донесепе Де-
чанске књиге 3270-, направљене дверн
3506; прнложена му иетнхдебнпца 3670;
uoTuucan му као метох ман. Русиннца
4067; 2583, 3304. — храм св. Дими-
трнја у Сухој Рецп довршен 187, 188;
ктитор му крал. Марко 4949; ту пн-
сана књнга 3847; његове књпге 3640,
4331, 1332 ; 1594, 2911, 3759, 4331,4626.
— један од та два 2095, 4385.
Марков Вуко и Иво, ктптори цркве у
Нелинову 2347. — Давид, n. Бојино-

вићн. — стрпц, иомеи 4378.
Марковић Авакум, од Ваљева иострпж.

м. Гргетска његова књпга 23-49. —
Аксентије, in II. Сада, градпо нкоио-
стас богород. цркви у Земупу 5385. —
Василије, нз Совљака, прпложио књигу
4533. — Ђорђе Дедчић, јером. родом
из Кодашииа, мострпж. м. Добрнлоиипе,
обновпо н украсно м. Иикољу, поста
архимандрнт, ишао у Јерусалнм 3797;
3902, 3907, умро 3906. — Живко. учп-
тељ Зворнички. нисао књигу 5921; 5922.
— Иван и Милија, браћа, нописалн ман.

Бнтовницу 4152. — Јаћим, нкоиописац,
2605. — Јевто, од с. Маслешева, ирило*
жио књигу м. Бољавчи 3199.— Јеремија,
из Сарајева, приложио књигу Зворннч-
кој мптронолији 5914. — Јован, нз Дмн-
тровице, нриложно балдахин м. Шиша-
товцу 3298 — Јован, сведок ирплога м.
Добрпловинн 1686. — Јово, од с. Те-
слнца, прпложно књнгу (св. Тројицн
Нлеп.?) 4482. — Михаило, нз Бранко-
вппе, ирнложио књнгу там. цркви 5900.
— Мојсеј, јером. пнсао књпгу у м. Бел.

Реисти 3279. — Никола, свешт. у с.
Крушедолу 3214. -- Павле, Крушедол-
ски, нгум. м. Вел. Ремете израдпо клнше
слике м. Крушедола 3542. — Петар,
служнтељ Жпче 4022. — Симеон, Сави-
нац, реченп Драколпчпћ, јером., обновио
манастнрску књнгу у Задру 2924, —
Стефан, даскал, 3600. — Стефан, магп-
стар, ипсао књнгу у Врљпин 3371. —
Теодор, од горње београдске цркве ио-
шао у мнлостињу 4595.
Маров Радо, ктптор цркве у Пелп-

нову 2347.
Маровић Стјепо, ктнтор цркве у Пе-

лпиову 2347, 2348.
Маројевић Милутин, његов, жене му

Владмсаве н снна Милутина гроб 4793.
Марта, монахиња, матн јенпск. Да-
барског Никоде, гроб јој 57. — мона-
хнња, мати Леоптнјева, нлатпла повез
књиге (м. св. Тројице Илев. ?) 1647.—
монахнња гроб јој 2767. — монах. прн-
ложила књнгу (м. св. Тројнце Плев.?)
4519. — монах. гроб јој 4818. — монах.
од с. Шегача, њенпм трудом повезана
књнга 5626. — монах. номен 416. —
матп Днмитрија Чревара 3083. — по-
мен 2312, 2646, 5806. — Види: Ксеннја.
Мартимијан, иисао књпгу (у Бањској?)

100 .
Мартин, ктитор м. Лесповеког 1673.
— спп нојподе Буја Црногорца, гроб

му 1807. —Бидн: Булета, Миханловпћ,
Савов.
Мартина, кћн Александра војводе
Молдаиског 668.
МАРТШШЈАП
МАТО 37 б
Мартинијан, расоноша, нисао књпгу

у м. Хиландару 50.
Мартиније, пои, донео у Хпландар

књигу п новце од паметотворства из
Лехнје 1049.
Мартини+|И , ударплн Турци 3713,

3716, 5366.
Мартинов Осман, Спужанпн, продао

њпву Ћелијн Нииерској 4005.
Мартинови +i Јани+ 1 ије, јеписк. Арад-

ски, 2374.
Мартинови+ 1 И, четирн брата, ударпли

на Турке у Дрној Гори 2180.
Мартирије, пгум. м. Студеннце, његов

крст 3801. — пгум. ман. Русшшие 647.
— пгум. м. Убошца 1080.
Марти +i Јован, uon од Смаилагпћа,
запоппо се у м. Гомпоннци 2256.
Мартиши +i, с. 3837.
Мартур, 439, 4596.
Марцијавне ханте, 5290.
Марцилије, ђенерал, елтпја Немачкн,

дошао у Срем да разграничава Турску
и Аустрпју и чнтао жптије Ст. Шти-
љановнћа 2058.
Марча, маи., храм св. Арханђела, зи-

дан п набављене утвари 1548, 1549;
истерани уипјати и населпли се unja-
рпстп 3093; ту пнсана књига 1539.—
освећена пдаштаннца (антимис?) 1928;
приложене књпге од Руспје 1674; њене
књнге 1675,1803, 1804, 1932, 2381, 4386.
Маслакова Сара, прпложила ваздух

св. кн. Лазару (м. Врдиику) 3514.
Маслешево, с. 3199, 3412.
М(а)т(а)в(а)з (?) р. 4571.
Матаруге, с. 4157.
Матеј (Матпја), војв. Угровлахнјскп

1333; убио војводу Василнја 1334; бнће
исти Матеј-бег 2079. — млтроп. Ву-
дпмски, наредио да се инше књига 567,
5606. — мптроп. Нресианскп, ктнтор
м. Слпмннчког 961, 962. — митроп.
(Скопљански ?) његова крстионица у
Маркову ман. (св. Дпмптрија) 5558. —
пгум. м. Вранштпце, наредно да се нише
књпга 5616. — игум. м. Враћевшнпце
1053. — пгум. м. Заступа 5600. — игум.
св. Ђорђа у с. Ајдановцу 374. — пгум.
м. Јовање, наредпо да се иише књига
660; 636, 652, 693, 697; бнће и 625.
— пгум. м. Хпландара (?) 410. — јером.

ппсао књпге у м. Ораховици 852, 861.
— велпкп ломпадарпје СоФпјске цр-

кве, наредио да се пише књпга 631. —
од с. Губереваца, добпо књпгу из м.
Леснова иа иослугу докле је жив 2435.
— пустињик подпгао ппрг м. Дпвши

3241; гроб му 3260. — јером. трудио
се о нопису св. Ннколе код м. Слепча
1182. — јером. трудио се о попису м.
Нпкоље 1289. — духов, св. Павла, дао
прилог да се помпње велегласно 1349,
1350. — јером. послат од патр. Арсе-
нија III у м. Хпландар и тамо умро
1823. — монах м. Нрпбине Главе 3630.
— еклис. м. Саранданорског 4276. —

кал. м. Студенице 5339. — старац м.
Хпландара 5008. — обновио књпгу 1741.
— пон иродао књпгу 814. — златар,

од СоФије, оковао јеванђеље 735. —
спахија 4324. — свештеноин. Властар,
његов нравилннк 2799. — Впдп: Баса-
раба, Донче, Корвнн, Крушетпћ Петар,
Марко, Ненадовић, Павлов, Нрнбпса-
лнћ, СтеФановпћ.
Матејевци, в. Доњп Матејевцп.

Матија, в. Матеј.
Матијаш, краљ, в. Корвин Матија.
— ктитор књиге ппсане у м. Жнтомп-

слпћу 1004. — иомен 3556.
Матијашев Никола, в. Бнлић.
Матић Ђуро, пз Сарајева. нриложпо

књпгу мптроиолији Зворннчкој 5914.
— Јова, нз Бпјељпне 5918.
Матиш, из Рекалпћа, ириложио књигу

м. Гомионнцп 2659.
Матјушкин Теодор Јемељан, нз Ру-

сије, приложио књигум. Милешеви 5668.
Матко, номен 1697. —Видп: Томнћ.
Матковић или Ћеловић Петар, сер-
дар од Рисна, прпложио књигу Нећкој
Патријаршнји 2469. — Степан, нрпло-
жио књпгу м. Нпкољн 5597.
Матковсни ман. в. Богородпчиин хра-

мовп.
Матк(овци), 66.
Мато, хаџи, настојавао грађење Са-

рајев. цркве 1393. — Впдп: Катурић,
Нурпћ, Спахп-заде.
МЛТОВПЋ
МЕТОДИЈЕ
Матови ti Александар, нон. унук нопа

Мијата, његова књига 4522.
Маћевци, с. 4590.
Маћедонија 534, 655, 812, 3165, 3570,

3584, 3367, 4092, 4944.
МаЋедонски предели, 494, 621, 683,

685, 1030, 1573.
МауниЋ Радуо, узео новац од м. До-

брилопине, и дао Граднну под заклад
4577.
Махала (део варошп Скопља?) 340.
— село, ту храм св. Николе 2379.
Махине 1970, 3014, 3087.
Махмуд I (Мехамст), султан 2600,

2625, 3023; ратовао с Руснма и Нем-
цима 2710. — II, ннзамскп ноетавитсљ
3976, 4108, 4113, 5472, 5479; његова
реФорма војеке и угушнвање буна 4081,
4089, 4090, 4126, 5515; умро 5495. —
паша, иохарао Васојевиће п нрегнао у
Метохпју 2725. — наша, ударио ua
Пипере и Цриу Гору н погпнуо 3956,
3957. — наша, везнр Босапски 4081;
градио град и сараје у Сарајеву 4126.
— иаша, Маџар, градно град у Горњем

Колашпну н мост иа Тарн у Подбнсћу
4162. — паша 907, 908. — Впди: Бран-
коппћ, Бушатлија, Тахирпашић, Шого.
Махмутбеговић, у Пећн, наеиља ње-

гова 713. — паша од Пећи онљачкао
Пећку цркву 1907. — Кариман, наша
3209.
Мачва, 1003, 2597, 27S7, 3S41, 4029.
Мачвани и Турци, њихове међусо-

бице 5415.
Маџар, в. Махмут паша, Орта.
Маџари, в. Угри.
Маџарлија (новац) 3052.

Маша, в. Абазовић.
Медитеранија, 812.
Медош, ноставио гробнп камен брату

4747.
Међоречје, Тарско н Инвско 1447.
Мезгари, с. 5903.
Мекиш, с. 2625.
Мелентије (Мелетије), Мплековмћ,

Мнленковпћ, Умиљепковић, мнтрои. Бо-
сански, Дабробосанскн, Дабарски п све
Босне, наредио да се ппше књига у
Сарајсву 2292; лачннио трапезу у цр-
квп св. Арханђсла у Сарајову 2544;

осветио антимнсе 2440, 2555, 2610, 2794;
разио: 2256, 2401, 2519, 2553, 2621,
2812,4432; умро у Сарајеву 2731, 2832,
3170. — мптроп. Захумски, наредпо да
се шппе књига у Сарајеву 2235. —
пгум. м. Бешенова 2695. — старац.
отачаством Паштровпћ, игум. м. Брчеле,
2250. — нгум. м. Раче 4431. — игум.
м. св. Тројице (Плеп.) 3394. — јером.
м. Благовештења (Овчар.) 3758. — пко-
пом м. Мплешеве 1132. — јером. донео
књнгу (св. Павлу?) 2691. — јером. м.
Рајнновца, саградио га 3656. — uon
Рплскп иовезао књигу 1492. — хаџп,
јером. м. Троношс, обновпо м. Рачу
3700, 3711. — јером. м. Слпмнпчког
961. —јером. м. Студенпце 3870; бпће
друга 4718. — јером. прпложпо ћпвот
и путир у м. Хрмањ 3544, 3545. —
типограФ, кунио књпгу 1240. — монах,
умј')о 2661. — Бпди: Божпћ, Зорић,
Јајчашш, Коспјеревац, Максимовпћ,
Нпкшић, Павловић, Плавша, Рпстпћ,
Трсбињац, Чукуровпћ.
Мелентијевић, в. Никанор јеппскоп.
Мелник, 4689.
Мелштички Нинола, поп, повезаокњп-

гу 4490.
Менекић Јосиф, приложпо књигу св.

Торђу (Добрнловшш?) 3916.
Мера, за тежпну, в. драм, лптра, ока,

товар, Фунта, цеита; за жпто: кабал,
черек, шестак, шиппк; за вино:. пннта;
за уље: стар; за дужпну: лакат, Фат,
цол, myx; за новац: кеса, уича сребра.
Меровац, с. 2625.
Мерошина, с. 2625.
Месец, помрачпо 1057, 1317, 1709,

3377, 3378.
Месић, ман., храм си. Јована Крстп-

теља 3879; прнложепа му књпга 4387.
Метеори (камење) падалп с исба 1476,

2977.
Методије, јспнск. (Наионскп) 5589.

— митрон. Бсоградскн 3656, 370S; про-
дао Турцпма м. Рачу 3760; удављен
3776, 3780, 3796. — мптрои. Призрен-
екн 613, 617, 679; биће исти 5619. —
игум. м. Бел. Ремете 2378, 5772; биће
МЕТОХПЈА
МИЛБРАТ 377
други, пропг. 3062. — пгум. м. Дечана

713 . — игум. м. св. Стевана (Бањске?)
225. — пнсао књпгу 37. — јером. ии-
сао књигу 4252. —јером. његова књига
4538. — Видп: Хпландарац.
Метохија, 1412, 2725, 2984.
Метохија хиландарска, 21.
Метохијац Стефан, мптроп. Сремскп,

2147. 2152, 2159, 2167; умро у Кар-
ловцпма п сахрањен у Вел. Ремети
2198; гроб му (мнтр. Београдски п
Сремскп) 3077.
Мехадија, 5432.
Механџија, в. Гмпја.
Мехмед (Мухамед), II цар, uoBiao на

сриску земљу 307; прогнао у Царп-
град архнјеи. Охридског Доротеја и
Охрндске бољаре 328; ратовао с Арба-
наспма н нрогнао Скендера, сазпдао
Коњух 327, 329, 331; ногубпо Јању,
госиодара Новобрдског са четирп сина
и дванаест унука 348; ишао на Босну
и иримпо Јајце и друге градове 5219;
разбијен иод Јајцем 5222; ишао на
Влахе 5220; ирпмпо Мореју 5221; ири-
мпо Царнград 5194, 5169; узсо кћер
Ђурђеву 5168; ирпмпо српско краљев-
ство 5195; прнмпо Босну 5196, 5170;
пшао на Скепдербега 5197; прпмпо Мо-
реју, Трапезонт, Егрибогаз п Скадар
5198—5201; узео Крпт 5233; ратовао
на Узун-Хасана 5573; разно*. 335,341,
346, 5147, 5151, 5153; 5571—5575; отн-
гаао у Анадолнју н тамо умро 350,
5223. — IV, звероловац, иошао на Беч
и страдао 825, 1824, 1870, 1895, 2014,
5304, 5328; разно: 1436, 1447, 1466,
1469, 1525, 1591, 1637, 1653, 1657, 1683,
1716, 1836, 1837, 2079, 3412, 5147, 5151,
5153.
Мехмед Алија, везир Миснрскп, uo-

бунио се п узео Јерусалпм 5516.
Мехмед-баша, в. Бсћпровпћ.
Мехиед-бег, n. Бпхорац.
Мехмед паша 1335. — дошао у Нрп-

зрен 1478. — Вндп: Ајваз, Селимано-
впћ, Соколовнћ, Хајван.
Мехмед-хаџи, сведок разграничења

имања м. Вољавче 3412. — Видн: Фочпћ.
Мехмедпашић Ахмет паша, 4309.
Меџид, в. Абдул Меџид.
Ми-ђор Станко, убијен, 2082; осветпо

га син 2083.
Мижевић Нико. каиетан 1973.
Мизија (Мисија), в. ГорњаМ., ДоњаМ.
Мизин Иво п Сладо, ктпторп цркве

у Пелпнову 2347.
Мија, поп у Самаилама, трудно се о

књпзп 580. — Впдн: Јанковпћ.
Мијат, в. Михат.
Мијатовић Атаиасије, јером. м. Го-

мионице 3664. — Гаврил, парох од
Пода, гроб му 3929. — Симо, Фочић,
нриложно звезднцу м. Гомноннци 3422.
Мијушко, в. Кујунџнћ.
Мијушковић Вуле, нз Васпљевића. ру-

Фета туФегџијског, нриложпо кандило
м. Ковпљу (Ст. Влах) 3376.
Микашиновић Михаил, ђенерал, ње-

говпм настојавањем саграђено темпло
м. Денавинп 3438.
Микијељ Јово, нои од с. Кримовпца,

његова књпга 4083. — Рајић, иротопоп
I у Гршпиулу 2250.
Микијељи, нселилн се из Гришиула

у Глав и саграднли храм св. Иетци
2250.
Миклеуш, прпдожио књигу св. Нпколн

у 'Буру 2041.
Микић, в. Гаврпл, мнтроп.
Миклошевић Николај, оправио цркви

књигу 4488.
Мила, в. Вукасов.
Миладии, в. Впдојевнћ, Нопов, По-

повић.
Милак, ђак, ппсао књигу 4186.
Милан, ђак, од Црне Загоре, штам-

пао књпгу у м. Милешеву 530. — (То-
плица), бој па Косову 4947. — помеп
2109. — Вцдп: Обреновпћ.
Милаиић, држао кључ Зворнпчке цр-

кве 5932.
Миланковић Авакум, из Москве, ар-

хпм. Ставроппгнјалног Донског ман.,
нрпложпо књигу у м. Крушедол 3585;
поклонпо књиге 3536, 3562, 3563.
Милановић Риста, 3967.
Милатовић Обрен, гроб му 4731.
Милбрат, ноставно гробии камеи бра-

ту Брајку Верков ... 4735.
378 миле
МИЛИЋ.
Миле, в. Цриић.
Милев Никола, пз Богданова Дола

5611. — Стојко, ктптор м. Слимничког
961.
Милеваћ (»из —ћи € ) 4Б57.
Милевина, наша, похарао Дробњаке

5361.
Милевић Ђор-ђе, његова књпга 4535.
Милековић, в. Мелептије, митрои.
Милен, син Богушев, ставпо гробпи

камеп оцу 4726.
Миленко, в. Ресавац. — (Мндмгко)

гроб му 1491.
Миленковић, в. Мелентије, мптрои.
Милета, ћурчнја, ктитор оковујеванђ.

Сарајевске цркве 16-10. — отац јеипск.
Карлштадског Дапида Јакшпћа 3078.
— Биди: Николић, Ракић.
Милетина сиаха, в. Мара.
Милетић Драгојло, гроб му 4757.—

Јоваи, нриложио завесу Сарајев. цркви
3450. — Петроније, иротосипђел, егзарх,
умро у Сарајеву 3171.
Милеш, презвитер, на р. Укрипп на-

редио да се шппе књпга 1192; његова
књпга 1193.
Милешева река п ман., храм вазне-

сења, велпка лавра, Спасова црква
Свети Спас, ту почпва св. Сава, ире-
несеп пз Трнова 4929; пострадао од
Турака 716, иострадао од поплаве п
од Турака 1141, 1153; пзгорео 1895;
разорен 1918; иотнпсао се иод бостан
царев н страдао у метежима 1132; иза-
гнате бостанцпје нз ман. 1315; калу-
ђери гоњепп 1314; платно глобу 1228;
ту писано књнге 22, 399, 587, 629, 630,
1132, 1217, 1264, 1312, 4255, 4256, 5543;
ту штамнане књиге 523, 530, 589; но-
слате кн.нге нз Св. Горе 777, 1423,
1601. 1022; нз Руснје 1495, 1545,5668;
прнложоно књнге 1861, 567-1; њеиа књи-
га 1714; иаправљен дарак 1572; крст
560; нрпложопа плаштапнца 668; чаша
601; капдило 1603; разно 458, 486,
1649, 1723, 1820. 2063, 2130, 2731, 2843,
4072, 5666, 5675, 5826.
Милешева Гора, 4571.
Милешевац Исидор, кунио књигу

1301. — Лонгии, нронгум., оковао ћи-
вот са св. моштпма 1662. — Мансим,

архпм., пгум. н иронг. писапа му књига
1222; 1264. — Максим, јером. гроб му
2797. — Серафијои, лроигум., бно у м.
Сланцнма 1748. — Серафијон, духов.
његова књпга 2284. — Силвестар, био
у Жпчи 1600; биће пстп, оковао кр-
стове 1660, 1661; можда исти, духов.,
оправно јеванђе.Ђе 2063. — Впди: Аксен-
тије.
Милешево 1шн, ктитор м. Слнмннце

961.
Милешевски, в. Леонтије.
Милешно, в. Нпколпн.
Мили, међа м. Мораче 1325.
Миливејевић Андрија, иродао књпгу

2825.
Миливој, пнсао књпгу 229. — обновпо

књигу црквп у Сакулама 2520. — пн-
сао гробнн камен 4787. — иомен 1686,
иродао њиву м. Тушпмљи 5719.
Милија, војвода, поппсао м. св. Архан-

ђела, Тару, 817. — кнез, прпложио
књпгу м. Тарп 904. — прнложпо књпгу
м. Јаковштпцп 933. — гроб му 627. —
помен 1375. — Вндп: Здравковпћ, Кру-
нић, Марковић.
Миликић Сима. иисао књпгу 5825;

његова књига 2992.
Милин, киез, ктнтор цркве у Пелм-

нову 2347. — Вучета н Стјепо, ктптори
цркве у Пелинову 2347. —Впдп: Но-
ваковић.
Милииа, (?) гроб јој 1531.

Милинка, иомен 4256.
Милинко, с породнцом приложно књи-

гу м. Вувцу 1664. — ноп, продао књпгу
2106. — помен 36S2. —Впдн: Бајовпћ.
Милинковић Лавреитије, јсром., нрн-

ложно књигу м. Крушедолу 3521. —
Мојсеј, јером. м. Крушедола, обиовно
књигу манастиру 3201, в. Крушедолац.
— Теодор Дабић. обповно м. Завалу
3233. — Вндн: Вајовнћ Божо.
Милисав, спахнја, ктнтор м. Жито-

мнслића, лпк му 987; в. Мирослав, сна-
хија, Храбреи. — златар. градно крст
790. — Вндн: Здравковнћ.
Милић, помеи 3383, 5803. — Вндн:

Јопановић, Радивојевић.
М11Л1ГК
милтЕн 379
Мили^ Ђерасим, јером. м. Жупе, пз-

мерпо Дечапе 2852. — Иван, златар пз
Чајиича, ковао рпппде п днскос 1295,
1296; петпхлебницу 1456; бпће псти
(без нрезимена) ковао петпхлебницу
1297. — Тодор, поп, сведок деобе 2111.
Милићевић Радојица, поп, покал\ т ђс-

рио се у м. Вољавчп н добпо пме Ра-
фаил, 3382; приложпо полелеј мана-
стпру 33S3.
Милићевци, с 3907.
Милица, кнегпња, ж. кнеза Дазара,

лик јој 5123, 5124.* — оправпла и uo-
ппсала Матковскп ман. 387. — прото-
довијарпца, ктитор м. Калннића, лик
јој 5130. — кћп оборкнеза Ранка Даза-
ревпћа 3763. — помен 2422, 3483, 3787.
— Впдп: Хаџп-Дмптровпца 5887.
Миличиница, с. 3711.
Милобрат, поставпо гробнн камеи оцу

Драгоју Јунотпћу Тупковићу 4739. —
Впдн: Мрћпћ.
Милов Вуко, Вукосав и Вучета, ктп-

тор цркве у Дубову 2403.
Милован. из Драгуше, јемац 2625. —

гроб му 1719. — дарована му књига
4544. — помеи 1686, 3682. — Впди:
Вајпћ, Бсгосављевнћ, Грбовић, Јакшић,
Дазаревић, Поповић, Терзић.
Милојевић Радојица, са Стрменпце,

Милојко, усекао гробни камен стрп-

цу(?) 4803.
Милорадовић Гавро (Гаврпл) нуков-

ннк и кавалијер. донео књиге, иоклон
од ц. Петра Великог у м. Житомпслпћ
2173; ирнложиа књпгу м. Крушедолу
2443. — Илија, отац Гавре п Михапла
2173. — Лазар, син Гаврплов, прило-
жио крст м. Добрићеву 2S12; црпложпо
крст на темплу м. Добрпћеву 2849.—
Михаил, пуковнпк п кавалпјер. спн Илп-
јпн, донео у м. Жптомпслпћ књиге као
ноклон цара Петра Велпког 2173; ње-
гова књпга 2253; у његову квартиру у
Москвп преписана књига 2277; пзишао
с Црпогорцима п Прпморцпма на Нпк-
шпће и страдао 5754. — Стипан, вој-
вода, његова камена столица 4722.
Милосав, пз Ђурковца, јемац 2625.
— јереј Темпшварске цркве, његова

књпга 2393. — старац од м. св. Тро-
јпце (Плев.) умро 2773. — слуга Сте-
Фаповског 2079. — помен 5698. — Впдн:
Здравковић.
Милослава, умрла 272.
Милосављевић Сима Паштрмац. бу-

љубаша, ирпложио крст м. Калпнпћу
за спомеп ж. Недп 4062; надворни са-
ветнпк, гроб му 4106.]
Милославов Јове, из Богданова Дола

5611. — Петар, из Богданова Дола5611.
Милош, војвода, Обилић, жптије му

преппсано 3590; бој на Косову 4947;
лик му 5125, 5126. — кнез, ктптор
оправке м. Завале 2354. — спахија,
1422. — прпложннк^ м. Добрнловпле
16S6. — поп нз с. Зочпшта (?) 5889.
— духов. у Стопањи, повезана му књига
5625. — (Стојићевпћ), гроб му 3887.
— син Анте Богпћевпћа 5917. — ћур-

чпја, нрпложник Сарајев. цркве 1757;
прпложно јој крст 1829. — кујунџпја,
ковао ианагијар 4698. — оделно се од
браће 2111. — запоппо се 5718. —по*
везана му књпга 789. — куппо књпгу
1779; можда другн 1833.— умро 1916.
— помеп 2658, 4343. — Види: Авдпћ,

Војинов, Вуловпћ, Говедарнца, Пван
кнез, Јанковић, Јовановић, Ковачевпћ,
Мплујевић, Обрсновић, Псров. Ратков,
Стојанов, Урошевнћ.
Милошев До, с. 5608.
Милошев Илија, приложпо књигу м.

Добрпћеву 5797. — Мијат, сведок деобе
2181. — Впдп: Бјеладпновпћ Петро.
Милошевац, в. Аксентпје.
Милошевић Авакум, пгум. м. св. Тро-

јпцс (Плев.) 4573. — Јован, пз Судпмне,
јсмац 2625. — Јосиф, јером. м. Бујна
3833. — Никола, ирпдожно звездпцу м.
Студенпци 4710. — Радисав, јереј пз
Прислонпце, његовпм трудом нодпгнут
м. Вујаи 3832. — Радич, војвода, са
својпм племеном ктитор м. Добриловпне
992. — Впдп: Обреновић Мндап u Мн-
хапл.
Милошевић, с. 5719.
Милтен, в. Дражпво.јевпћ.
380 ммлу.1
МИРОСЛАВ
Милујевић Милош. из с. Штава, 2492,

249.°..
Милут, гроб 3iy 4882.
Милутин, СтеФан Урош II, краљ срп-

скп, зет цара грчког Андроипка, но-
дпгао, ш тсмељам. Хмдапдар 29, 3808;
сазидао храм cd. ЈаКима и Aue у Сту-
деници 46; њсговнм »поданијом* иопп-
саи храм св. Ђорђа у Нагоричниу 51;
сазидао храм св. Тројице, у Црној
Гори (Ст. Србнја) 5061; основао ман.
Бптовиицу 4153; обновпо ман. Требиње
4300; ирпложио књигу ћелпји cu. Саве
у Карејп 49; створио крсг дому св.
аиостола Петра п Павла у Раси 39;
имао мођусобпцу с братом Драгутнном
52; размнрио се с Грцима 34; избио
Турке 42, 43; његов хрисовуљ 303;
разно: 27, ЗЈ. 36, 28, 41, 43, 47, 48,
2852, 5543, 5564; умро 5002, 5019, 5138,
лнк му 5087, 5090, 5093, 5101(?Ј. —
из Шарлице јемац 2625. — допео књигу
v м. Нпву 4415. —4487. — иомен 2422.
— Внди: Вујиновнћ, Турпв, Плпћ, Ка-

бловић, Маројенић, Ннкачовић, Петар,
Секуловић, Торломап.
Милутинов Симо, капетан, ирпложио

иојас м. Савпнн 4716. — Видп: Вје-
ладииовнћ Мнтрушппа, Бошко, Тума-
повнћ Снма.
Милутиновић Војин, кгитор окова је-

ванђеља Сарајеи. црквн 1610. — Ди*
митрије, купио књнгу у Млецпма 5834.
— Илија, приложно књнгу cu. Торђу

у Горажду 3696. — Јоасаф, архим. м.
Вездина, пастојанао грађење храма
4963. — Јовица, кнез и с. Сапкопића
с братом Петром н спиом Марком
обнонно м. Гпбиицу 4026, 4027. —
Огњан, госиодар, нриложно звоно (.Ly-
бостшви?) 3849. — Теодор, игум. м
Хоиова 3151.
Милчић Богоје, гробдвеју му ссстара

4919.
Мил>а, од Иркашице, јсмац 2625.
Миљановић Игњатијс, овештенојсреј,

ноклон.ена му књнга 4528.
Миљац (Мплвцв) в. Црпић.
Миљен, в. Маљси.
Миљно, нисао књигу 616. — ктптор

м. Слимпичког 961. — поставпо гробнп
камен оцу Врајку Верков... 4735. —
иоставно гробип камен брату Врајку
Верков... 4735. — пскуипо књигу и
приложпо м. св. Петкн (код Шишатов-
ца) 4967. — Види: Вукмир.
Миљковић Гаврил, јером. м. Студе-

ницс куиио књигу 3934; биће истн
3950, 4710. — Нестор, јером. м. Љубо-
стиње 40 1S.
Мина, јерођакон, ппсао књигу у св.

богороднцн у с. Кучевпштима 441. —
ипсао књигу у м. Врањинп 5565. —
јером. долазио у Јегар 1588. — Види:
llouou.
Министар, ировнпц. босаиске цр. в.

Добочашш Андрпја.
Миобрат, уеекао гробни камен оцу

4803.
Миобратовић Мојсије, нгум. м. }Ku-

томнслпћа 2927, 3004; в. Мојсеј.
Миогој, в. Вучеиовнћ.
Миогост, 5541.
Миогош, војвода, усекао гробпп ка-

мен Влатку Влађепићу 4773; гроб му
4774; гроб жене му Грубаче 4772.
Миољушт (?) Храна, гроб му 4761.
Мионица, 4008.
Миотииић (?) гроб му 49иЗ.
Мир, склоиљен међу Турцима и Ау-

стријанцнма 2066, 2068, 2069, 2076.
Мират Јаћим, кра. 1 , Напољски 5432.
Мирјана, обиовнла књпгу цркви у

Сакулама 2520.
Мирно, в. Брачопић, Вудрнћ.
Мирков Вуко н Стјепо, ктптори цр-

квс у Иелииову 2347.
Мирковић Павле, игум. м. Be.i. Ре-

mito 3605. — Симон, из Обода, сведок
залоге 4581.
Миров Иво. ктитор цркве у Иелинову

2347.
Мирон, јером. ириложпо књпгу ев.
богородици 1028. — откунко књигу4093.
Мирослав, кнез, спи Завидин, потпис

на латпиеким повељама 2, 3; писаиа
му књпга 3. — архнјеп. Скопски 4615.
— снахија u. Мндисав спахнја. — uu-
сао књигу 133. — сни војводе Максима
МПРОСЛЛ1ЈЛ
МПХАНД 381
126. — крстјанпн (стројннк?) 178. —

ковач од Белудшна 191.
Мирослава, в. Агршшна.
МиросављевиЋ Адексије, приложио

пстпхлебницу м. Зава.т 3452. — Тео-
досије, дошао да нопује у Јегар 2617.
Мируше, с. 5714; в. св. Нпкола.
Мирча, војвода угровдашкп 539, 540.
Мирчета, пои. купио књпге 5647. —

Бпдп: Вујовпћ, Мулпнџа.
Мисаил, игум. м. Бпстрпце, иаредно

да се ппше књпга 5599. — нгум. м.
Шншатовца 1283. — јером. писао књпгу
у Св. Гори 1805. — даска. 1 , завештао
књигу м. Ораховпцп 467. — јерои. м.
Студенпце 4718. — кдпсар св. Тројнце
(Пдев.) 2313. — из м. Хпдандара ишао
на Браннчево 1411. — јером. јеклпс.
м. Црне Реке, поновио покров Ст. Нр-
вовенчаном 2132; можда нсти, његова
књнга 2024. — јером. 2287. — Внди:
Хиландарац.
Мисир, узео га цар Селим 5242; куга

5507.
Миситић Степан, из Рисна у њега

заложен папагпјар 4593.
Мита, в. Зубанов.
Митар, златар, градпо ћпвот у Ли-

новн 556. — пз Мекиша и из Иуковца,
јемцп 2625. — капетан, ирокарадур из
Рпсна 3071. — ђак Црвенобрешкп, бпо
јазџија у субаше 1767. — 2082. —
Впдн: Антонић, Бијењевпћ, Станболнја,
Унковпћ.
Митра, в. Перншина.
Митрић Перо, откуппо антимнс 3011.
Митров, обрстер, долазпо у Зем} г н

5487.
Митровић, писао гробнп камен 4777.
Митровица, в. Дмптровица.
Митрополит, дошао у Жптомнслић

2804; дошао у Вранштицу 4620. — нп-
шкп, рашкн п ужпчкп пребегли у Ау-
стрпју 2740. — Вндп: јенископп.
Митрофан (н. ДмптроФан), јеппск. Ва-

њевски н Ужпчкп, ноставно пгумана у
м. Вољавчи 3401. — јепнск. Дуннпчкп
5612. — јереј, нисао књнгу (у св. Па-
влу?) 475. — јером. побегао за време
рата нз м. Вољавче у Фенек 3685. —
старац м. Хњтпдара, умро 1106. —

јером. м. Хопова, трудцо се о поппсу
храма 4985. — Вндп: Пајпчнћ, Сту-
деничаипн.
Митрофановић Ђор-ђе, зограФ, попп-

сао трапезарију м. Хпландара 1106.
Митрушина. в. Бједадпновпћ Милу-

тинов.
Мића, помен 5924. — Впди: Дукнћ

Лазо.
Мићан, в. Голпјанпн.
Мићић Јован, кнез Ужичке нахије

3993; ктптор цркве у Стопарпма 4009,
у Спрогојну 4016; приложио крст м.
Студеиицп 4017.
Мићо, в. Ковачевпћ, Шпљак.
Мићо Гаврилов, в. Војиновпћи.

Михаил, в. Арханђел — цар грчкп,
спи Андронпков 52. — цар Бугарскп,
убио га СтеФап Дечанскп 56, 5139. —
цар руекн, спн патрпјархов 1132, 1153.
— деспот, лпк му 5131. — патр. Антп-

охнјскн 494. — мптроп. Бањскп, Кола-
спјскп, Кратовски, Палански, Радомпр-
ски, Сириштиички, Радовшптски(?) н
Штппски, пшао у Јерусалим 1547; био
у Москви 1494, п носдао књигу Пећ.
патрпјаршијп 1500; иоклонпо му цар
књнгу 1487; 1563, 1568, 1569. — мп-
троп. Београдскн п Пожаревачки, пл-
сана му књпга 2148. — влад. Бечке-
речкп, ктптор м. св. Павла у Св. Гори
1873. —мптроп. Вучптрнски, његовим
трудо.м нпсана књига 4260. — мнтрон.,
влад., Прпзренскп 781; бпла његова
књига 918; 4618. — јеипск. Рашкп,
прпложно многе књпге храму св. апо-
стола. међу којпма n јеванђеље, пнсаио
по његовој заповестн 26. — бнв. мп-
троа. Скоискп, био у м. Дечанима 1276.
— митроп. Смедеревскл, влад. Смед. п

Жпчки, бно ua Д)бравицн 1795; узео
пз м. Нреображења књпгу на послугу
1818; можда истн, долазпо у Жпчу
1490; и можда опет истн, његова па-
нагпја 1756. — влад. Темпшварскн, ис-
купио п приложпо књигу м. Крушедолу
1875; дао новце за пконостас (иа Сиа-
совој Водп) п за поновљење ћелпје св.
Николе у Карејп, умро 1814. — кнез
382 михаил
МИХАИЛОВ
од Пдеваља, приложио књигу xpa3iy

усненнја богородичниа 427. — игум.
св. Арханђеда (Нрпзрен?) 274, 275.—
нгум. 3i. Благовештења, његовим тру-
дом п усрдијем пописанхрам 921; 1381.
— игум. м. Бођана 1523; други 2332;

једанод те двојнце, иди трећи, иостриж-
ник м. Мидешеве 4996. — пгум. м.
Браћевшнпце, његовпм трудом пописан
храм 2699, 2730. — нгум м. Довоље,
обиовио књигу 4341. — игум м. Ковнна
3255. — игум. м. Крушедода 5976. —
игум. м. Мораче, Морачаннн, 2258;
нлатно грађење икона 2273; умро 2372.
— игум. м. Ораховнце 1238. — пгум.

м. Раванице 1347. — игум. м. Раковнце
2704. — настојатељ м. Ћелија Пппер-
ских, бнограФија му н рад на поднзању
манастнра 3997—4006. — нгум. м. Хрм-
ња 1243—1245. — проигум. (м. Жи-
томислпћа?) његова чагаа 1663. —јером.
пострнж. Мндешевскн иисао књпгу у
Сентандреји 2130. — ђакон, иисао књи-
Г У У Горњој Кардовачкој Црквн 2241.
— поп, писао књнгу у м. Куманици

422. —јером. пнсао књигу у Раванпци
412. — пнок, писао књнге на Св. Анп
1131, 1201, 1308. — јерођакон, иисао
књигу у Хилаидару 1П2. — ђакон,
нпсао књигу у м. Шуднкови 915. —
сдикао пконостас у м. Жптомислићу
2203. — монах м. Бешенова, откупио
и прпдожно књнгу 677. — ноп (н. Бо-
ђана?) 988. — јером. м. Вед. Ремете,
његов крст 3215. — јером. н брат му
придожндп набедреинк м. Вптоницп
1118. — јеклпс. м. Вољавче 3851. —
кад. м. Добридовине, сведок продаје
2369. — монах, онравно књнгу (м. Јаз-
ку?) 2208. — иоп, отишао пз Јегра
2946. — ђакоп из Кесарнје, иродао
књигу 1122. — јером. пдатио (?) да се
ношше црква св. Луке у Котору 1900.
— старац м. Мораче, био у Јеруеалиму

1609, 1614; можда истп, оковао(?) је-
ванђеље 4391, 4392. — моиах, отачас-
твом Васојепић, онрапио храм ваведења
у м. Острогу 3416. — архнђак. Нећки
ишао у инсанију 1242, 1266; бно у м.
Дечаннма 1275. - - јерођакон натр. Ата-
насија, био с њим у м. Рилу 5819. —

поп, придожио књпгу митронолијп При-
зрепској 4423. — јером. м. Раванице
412. — јером. м. Раванпце 1944; пда-
тио писање књпге 1836; био уГуспјн
ц доиео књнге 1984, 1990, 1998;можда
псти Раваничанин, ппсао књигу у Септ-
андрејп, где су бпдп свн Раванпчкп
калуђерп 1996. — поп од м. Раковца,
био у Јерусалиму 1620. — поп, кти-
тор м. Сдимничког 961. — п Стојна,
од Битоља, ктитори м. Сдимничког 898;
в. Петков Михаид. — духов. наредио
да се нише књпга у Св. Ани 2087. —
iiou од Угровдахнје 1333. — старац
Карејски, иаредио да се ипше књага
114; прнложпо књпгу 115. — старац
м. Хидандара 5008. — јером. пдатио
да се пнше књига у м. Хидандару 1112.
— јером. м. Хонова, трудпо се о пети-

хдебннцп 1593. — учитељ Београдски,
одсечене му обе руке због буне 5470.
— снн СтеФана Жлнка, војводе (Ковпи-

ског?), гроб му 4921. — пон, куиљена
за њ књпга 2422. — духов. прпдожио
књигу 5743. — капоноша, обновпо књн-
гу 5706. — зпдао своме господпну кнезу
Вуку 4653. — прпложник 3149. — гроб
му 3441. — поп, умро му снн 368. —
јером. 2503. — јерођакон 2812. — дас-
кад, обновно књнгу 2237. — (пз Бео-
града?) 1283. — иротоппсар 2066. —
дао књпгу 1060. — 1460; 3725. — по-
мен 1816, 2597, 2646, 2657, 3199, 5806,
5933. — Види: Арханђел; Аврамов.
Благовештеиац, Вазиесенац, Врцић, Де-
спсалпћ, Дечанац, Драгосављевић, Дуље-
вац, 'Буровић, Зборежевнц Александре-
внћ, Прпжанпн, Јаковљевић, Јеличић,
Казнмировнћ, Крушедодац, Марковић,
Микашиновић, МнлорадовиК, Михоје-
внћ, Морозов, Николић, Обреновнћ.
Остојнћ, Ha.ieo.ior, Иетков, Петровнћ,
Ноиоппћ Васидије, Иродановић, Ради-
војевић, Силбашапии, Соколовић, Тадић,
Требињац, Хидандарац, Цикуша, Шти-
бпца.
Михаило Комнен, в. Црнојевпћ.
Михаилица, в. Вогдановић.
Михаилов сии, в. Јоснф.
МНХАИЛОВИТг
МОДЕН 383
Михаиловић Алексије, велнкн кнез,

цар Рускн, приложпо кљигу м. Круше-
долу 1465; покдонпо књпгу влад. Кола-
спјском Мпхаплу 1487; прпложио књп-
гу м. Мнлешеви 5674; дао грамату м.
Студеннцп 5338; дпгао се на Лешку
Земљу п нленио Татаре 1526; 1494,
4992. — Борис, прпложпо књпгу м. Ра-
ковцу 2141. — Бошко, умро 2581. —
Гаврил, в. Гаврнл митрон. — Дмитар,
повезао књигу св. Ђорђу у Бањанима
2445. — Ђуро, ктптор окову јеванђеља
Сарајев. цркве 1640. — Илија, Бирча-
нин, оборкнез, његова пкона 3740; гроб
му 3814. — ЈаниЋије, егзарх Пожаре-
вачки, даровао књпгу 2648 — Јован,
од града Казанлпка 4139. — Мартии,
мајстор, обновпо проскомпднју у м.
Ораховпцп 1816. — Рувим, јером. м.
Рибнпце, дошао од Новопазарске на-
хије 4008. — Теофан, пгум. м. Фенека
3388. — Видп; Поповић Новпца.
Михаиловица Стоја, гроб јој 2413.
Михал1>, ппсао гробни камен 4754. —

Видп; Веселиновић.
Михаљевац, 5287; разбпјенп Турцп

5315.
Михаљевић, ђенерал, долазио у Зе-

мун 5458. — Радоје, ктптор цркве Клп-
ментпце у Мостаћпма 1146.
Михат (Мпјат), поп 4522; његова књн-

га 4521. обновпо књигу м. Петковпци
(Шпшатов.) 3046. — номен 2155. —
Види; Вулканов, Мплошев.
Михна, вел. војводе замље Угровлашке

п Подунавља 398; погубпо бољаре 403.
— II војвода 752.
Михо, ппсао књпгу 248. —ђак, пнсао

књпгу 4204. — Види: Кажанегра.
Миховил, в. Баленовић.
Миховић Гаврил, в. Гаврил мптроп.
— Димитрије п Никола, ктиторп цркве

у Беловодцци 816.
Михојевић Михаил, војвода, ктитор

оправке м. Завале 2354.
Михојио, в. Граховчпћ.
Миш, uojeo храпу 3274.
Миша, в. Бугарски.
Мишелић Номлен, приложно књигу

м. Добрићеву 5827.
Мишко и другови, предали књиге п

утварп м. Ораховицп 1740. — Впди:
Вукашиповић.
Мишковић Јован, продао књигу у

шанцу Петроварадннском 2779.
Мишљен, велпкп тепчпја српскп, прп-

зпдао гробнпцу на Глодпма, обдарпо
је прплозпма п направпо ман. св. auo-
стола (на Лиму ?) 58. — гост, гроб му
4782. — помен 1726, 5701.
Млава, р. 1199, 2864.
Младен, војвода, умрла му кћи 136.
— поп, писао књигу 163. — Мали, поп,

ппсао књпгу 2126; продао књпгу 5732.
— пз Божурна и другп из Лукомира

јемцп 2625. — кал.(?) Рилски 5835;
бно на Орлпцп трн годнне 3836. —
гроб 3860. — поп 1422.
Младеновић Бранко, наредио да се

пише књига 84. — Јован, 4318. —
(Млађеновпћ) Нинолаје, пз с. Суходола,
Млатишума Станиша, родом Новопа-

зарац, оберкапетап 5371; подигао св.
Нпколу (м. Драчу) 2641; бпће псти,
капетан Станпгаа, напустпо Новп Па-
зар 2720.
Млаџа, в. Терзић.
Млетачка господа, 803.
Млеци (Бнетцп, Венетпјана, Венецп-

ја), ту штампане књиге 378, 384, 438,
443—445, 458—460, 481, 486, 494, 505,
534, 535, 541, 562, 581, 617. 619, 620,
632, 655, 682, '683, 685, 691, 700, 880,
1310, 1385, 1639; ту грађена слпка 885;
ту нисана књпга 4976; прављенп свећ-
њацп 3463; разно 523, 2833, 3299, 3300,
3440, 5834.
Млечани (Млечпћ, Венецпјанп, Ла-

тинп, Каурп), иленили турске градове
1436; ратовалп с Турцпма 2276, 2289,
2290; узелп Нови 1883, 1884, 5171, 5335;
узелп градове блпзу Нераста п Котора
1811; узелп Габслу 5172, 5721; пзгу-
бплп је 5183; пзгубили Скадар 5201,
5576; изишли на Цетпње, и пустпо пх
да оду с Цетпња Сулејман иаша на
веру 5336, 5337; разно 2290, 2833.
Моден, у Мореји, прпмпо цар Баја-

зпт 5205.
384 mojiicau
МОРАЧА
Мојисав, в. Прниковпћ.
Мојишић Владислав, в. Василнје мо-

нах. — Тудор, в. Илија.
Мо(ј)ковац, 4577.
Мојо, в. Божовпћ.
Мојсеј, натр. Пећкп, обиовно град у

Нећи 2386; био у 1>оснп 2257, у Мо-
рачи 2258, у Иризрену 2583; осветпо
аитнмпс 2265: разно: 2243,2273,2347,
2400, 2414, 2115, 2417, 2471. — архим.
м. Дечана 1350. - пгум. м. Благовеш-
тења (Рудп.) 3398, 3399. — игу.м. Бла-

говештења 2881. — игум. м. Жптоми-
слића 2803; в. Мпобратовић; други.
пронгум. 1497. — памееппк м. Кувеж-
днна 3065. — нгум. м. Мораче 727. —
игум. м. Радовашннце 3755, 4648. —
пгум. м. св. Тројице (Плев.) иаредпо
да сс иише књига 1249; можда псти
1436. — игум. м. Хопова 1176. — намес.
м. Шпшатовца 2634. — јерођакон од м.
Дсчаиа, родом од Буднмл>е штамиао
књнгу у Млецпма 481, 494. — јером.
писао књигу у м. Кувеждпну 848. —
uncao књигу у м. Крушедолу 1745;
другн 3413. --јером. (м. Рила?) иисао
књпгу 5762. — ђакон митрон. Мслеи-
тија 2257. — (нз Беочпна?) 3047. —
пон пз с. Вуковца 3626. — јером. м.
Гомионнце 3964. — јсром. м. Дечана,
пошао путоватн uo Херцеговннн 5679.
— јсром. (м. Камецпце?) 2650, 2651.
— хаџи, јером. м. Крушедола 3265;

духов. Крушедолски 3265; в. Крушедо-
лац. — пои пз Лоипжа, ирпмпо књигс
у аманет 4065. — јером. иослао књнгу
нз Сарајева у м. }Кнтомиелић 2742. —
јером. м. Слнмпнч. 961. — јсром. м.
Студеиице 3950. — ктитор оковао јс-
вапђеља м. Хопова 1213. — свешт., ии-
cuiia му KiMira 702. — ион, нродао књи-
гу 2106. — јсрођакон 2314. — Впдп:
Аптонпјевнћ, Владпславић, Даниловпћ,
Дашковпћ (Дешковић), Дечаиац, Добрић.
Добрпћевац, Доентеј. Торђевић, Пва-
nnli, Крушедодац, Лукић, Марковн1.,
.Мнлпнковић, Миобратовић, Нетровпћ,
Лутипк, Радопаповић, Савипац, Стапо-
јеиић, Стојичевпћ, Суботнћ, Фрушко-
горац.
Мојсил. отац Арсенпја Врлпкића

3084.
Мојсиње, 654.
Моканић Нешо, Томов, обновпо књнгу

св. СтеФану у Илавннцп 4436.
Моклишта, ман., доиесене књиге из

опустелог м. Иолошког 2302.
Мокра Гора. ту писана књпга 916.
Мокро, иона.кено 5720.
Мокшандија, влашка земља, нороб.ксиа

868, опус.тела 940; ноилсњсна 966.
Молдавица, маи. у Каравлахнјн. ту

пнсаиа књнга 1041.
Молдавска земља, 539, 668, 951,2390,

2606, 5674, (Молдовлахијска) 1326, 1329.
Молер Јанко, бно у м. Жичн 4021.
— Петар, 3766; војвода, удавњен у

Београду 3965, 5526.
Молић Никола н Роцко, приложилн

књпгу м. Добрпћеву 5800.
Момково, с. 165. 166.
Монастерли Адам, оберкапетан по-

гннуо иа Ирпшком шаицу, гроб му 3343.
— Јован, впцегеперал сриске народпе

мплнцнје 2968, 5287. — Јосиф. обрштер,
гроб му 2968. — Теодор, гренадир
хауптман, гроб му 3343.
Монахиња, в. Ана, Анастаснја, Анђс-
лнна, Јаииспја, Јевђеопја, Јелена, Је-
лисавета, Јеуфросннпја, ЈеФроспии, Је-
Фнмпја, ЈеФрема, Ксеннја, ЗХагдалина,
Марија, Марпна, Марта, Настаспја,
Теодосија, ТеоФнна.
Монштор, 1088.
Мор, в. помор.
Морава, р. 358, 580, 636, 660, 693,

707, 721, 748, 867, 1007. 1052, 1303,
1381, 1446, 1774, 2729, 2864, 3089, 3758,
3761, 3953, 3954, 4633, 5300, 5301. 5371,
5597. — крај, 3251.
Моравица, р. 1445, 5831. — с. 3078,

3082.
Моравци, ман., сазидаиа ћелија 3739.
Морача, мап., храм усиеннја богоро-

днчпна, основап 17; обновњеи 71U;
понпсана препрата 727; саграђсиа тра-
иезарпја 728; иоппспван 1039, 1040;
iioiiOB.i.cii 2241, 2837; ирекривеи 2274;
нохарап 3916; саграђен град 4079; ту
ннсаиа књнга 1030; приложеие кљиге
МОРАЧАШЈ
мурат 385
28и, 1161, 1594, 1G35; нрпложене пкопе

1659, 1G84 ; рађена пкона 2243; око-
вано јеванђеље 4390—4392; његове књп-
ге 2970, 4389; сковаиа петихлебнпца
2421; прпложепа наиагпја 4684; разно
1609, 2258, 2334, 2372, 3325, 4025, 4075.
4077, 4107 ; в. св. Нпкола п св. СтеФан.
— крај, постављен суд 4114; ударпли
Турцп 5510; 3691, 4015, 4103, 4149,
5076. — река 1030, 1325, 2274.
Морачани, туклн се с Турцпма на

Лопатама 3715; исеклп двадесет и пет
Нпкшпћа 4084; поробплн Колашпн 4153.
Морачанин ВиЂектије, родом Беља-

нпн 3691. — Јевтимије, родом с Ље-
шпна, духов., настојавао да се пише
пкона 2243. — Сава (Санатнје), платио
да се ипше књнга л послао је у м. Мо-
рату 1635. — Теодосије, јером. његова
књпга 1866. — Ћирил, пострпж. Л1п-
лешевскн, пгум. м. Бођана, донео књ. н
др. стварн у м. Бођане 4998; страдао
9 од Турака 4981; умро 4999. — Бпди:
Чуппћ Никола.
Морачац. ман., оправљена му књпга

3695.
Мореја (Морпја, Амуреја), узелп је

Млечани 1810; узелп Турцп 5181,5198,
5221. 5265, 5761; 5205.
Мориш. р. 1891.
Морози-ћ, 2058.
Морозвиздсни Никола, отац пгум.

Навда 692.
РЛорозов Михаил ЈаковљевиЋ, нрило-

жио књнгу м. Хнландару 586.
Морунац, град, 89.
Москва, ту ннсане књнге 633. 826,

1111, 2148, 2253. 2277; отуда донесене
књнге и др. утварн за српске мана-
стире 1875, 2102, 2104, 2459, 3535,
3650; колпко пма у њој цркава 5886;*
изгорела 5420; разно: 586. 601, 1132,
1153, 1267, 1494. 1495, 1545, 1563, 1984,
2101, 2283. 2291, 2536, 2732, 2733, 2950,
2951, 3042, 3071, 3597, 3659, 3891, 4355,
4706, 4992, 5192, 5340, 5605, 56S0. —
река 5886.
Москаљи )
Мосиов / в - р } гсп -
Москов, в. Игњатије.
Мосхопољ, 2430, 3570, 3584
Мостар, 1530, 1749,2592,2992,3108,

3626, 3942, 4102, 4113, 4118, 4144, 4162,
5503, 5824, 5918.
Мостарац Осман-бег, побегао у Не-

мачку 4126.
Мохол. ту ипсана књпга 5822.
Мочуал Стојко, пз Неула, прпложпо

књпгу м. Гомпоннци 2653.
Мошко Ана, дпгла гробни камен мужу

Теодору Монастерлп п свекру 3343.
Моштаница, ман., храм св. Архан-

ђела, ту ипсане књпге 750, 958, 1272;
2048, 3479, 4465. — река, потоппла
Сарајево 3625.
Мрза, помен 1375, 5663.
Мрзан, номен 5803.
Мркојеви-ћи, племе 1902.
Мркшина црква, храм вазнесења 569;

ту штамиане књнге 628, 656.
МркшиЋ Стојан , Јован п Величко,

прнложплп књпгу м. Добрпћеву 5803.
— Радоје, гроб му 4896.
Мрла-бег (?) пзпшао пз Прпзрепа на

Рожаје п опустпо Трговнште 3355.
Мрњавчић, племе, 2702.
Мртен (?) мајстор, градпо папагпју

1756.
Мрћић Милобрат, његов п сина му

Иваниша, гроб 4802.
Мрчић Иван, гроб му 4844. — Нико-

дим u Пријак, ипсали књигу 157.
Мршић Марко, из Итебеја, прпложио

књигу м. Добрићеву 5857.
Музаћ, с. 2625.
Мујо, в. Дервпшевић.
Мукачев Град, 570.
Мула, уморен у Београду од јанн-

чара 3647. — убпјен у Сарајеву 5254,
дата за то глоба 5255. — Видп: Му-
стаФа.
Мулиџа (?) Мирчета, гроб му 1889.
Мумин, страдао у м. Добрнловинп

3248.
Мунтанска земља, 2121.
Мунџи(ја), в. Марко.
Мурат (Амурат), цар турскп, I узео

Једрене 5167; убио кнеза Лазара 4945
до 4947, 5121; 5147, 5151, 5153. — II
пленпо српске земље 250; бно бој с
25
ЗАПНСИ И НАТПИСИ III.
386 МУРАТ-БЕГ
НАУМОВ
Угрима иод Нрпштпном 290; 235, 246,

261, 271, 316, 5147, 5151, 5153. — III
зацарио се 713; разно 741, 774, 805,
822, 850, 5151, 5153, 5627. — IV 1243
до 1245, 1312, 1322, 1331, 4983; узео
Багдад 1317, 1332; умро 1318, 1336.
Мурат-бег (цар? хазнадар?) 423.
ГЛурат Xac-, баша Романијскп, пао у

боју иа Еуфрату 5573.
Муселим, в. Адемага, Кучук Али-ага,

Сешмбеговпћ Исманл бег, Ченгић Сма-
ил ага.
Мустај-баша, в. Нсаоџнја.
Мустај-пашина ћунрија 4601.
Мустафа (Мастава) С) т лтап, I 1106,

1132. 1153. — II зацарио се 1435;
разбнли га Немцп 2036; учинпо мпр
(Мурат!) 2096; разно 2018, 2023, 2069,
2079, 2145. — III, 3176, 3234, 3958.
Мустафа (Муета, Мустај), иаша, срод-

nni: патр. Макарпја држао Босну 645.
— везир 1370. — иаша Шпнпчкн, везир
Београдски, дошао у Београд 3904 ; уда-
вио влад. Методпја 3774, 3776, 3780,
3796; допустио зидање цркава 3775;
uoiuao на Бега Новљаннна у Шабац
Навар, мајстор, зидао Слимннчкн ман.

961.
Нагоричанин Радин, аиагност нли

чатац, из Жеглигова, иисао књпгу у
Суншци 34.
Нагоричино Младо,- ту иисана књига

313.
Нажић (?) с. 2347.
Намесник, в. игуман.
Наип, убпјеи у Сарајеву 5254.
Накучани, в. Јован Крститељ.
Нана, в. Бомба.
Наполеон Бонапарта, рођен 53S0;

оцарпо се 5381; збачеи 5382; заратио
с Русијом п страдао 5420; заточеи
ирво иа Елбн, па на св. Јелени 5424.
Наранчић Јоко, ипсао књигу 2365. —

кнез, гроб му 2591. — Види; Јеремија
јером.
Наришкин, ђенерал-Фелдмаршал 3704.
3763; разно 3699, 3723, 3724, 3767,

4648; удавили га јанпчарн 3780. 3796,
3905. — иаша, разбио Млечаие, узео
Габелу 5183. — мула, из Београда иро-
дао земљу м. Вољавчн 3234, 3407. —
хаџи в. Хасаичиковнћ.
Мутавџијски еснаф, ирнложпо нети-

хлебницу св. Ђорђу у Прнзрепу 3595.
Мутав Лазар. војвода, гроб му 3948.
Мутилић, 3396; в. св. Пикола.
Мутуловић Раја, краљев лагатор, гроб

му 86.
Мухамед, везнр 5310. — цар в. Мех-

мед.
Мухаил, 4309.
Мухач, ту ннсана књига 2099, в. св.

Никола.
Мухачни предео, 3280.
Мученици св., храм у Лешаипма, зп-

дап 300.
Мучниново. 5601.
Мушир, в. Омер-наша.
Мушниково, с. 2460.
Мушутиште, с. ту храм св. Тројнце

разорен 25S3; 4067; в. богородпчппн
храмовп.
Н.
Насиља, беде u иевоље, од Турака

п др. 265, 4S9, 614, 698, 713, 717,718,
894, 965, 968, 969, 975, 1021, 1063.
1434, 1436, 1467, 1468, 1655, 1824, 2015,
2519, 2555, 2709—2712, 3094, 3230, 3231,
3355, 3367,3708,3902—3908, 3913, 4134,
4148, 4149, 4944, 5529, 5690, 5691.
Наста, ж. Милут. Ђорломана прнло-

жпла крст м. Фенеку 3473.
Настасија, кћи, војводе молдавског

Александра 668. — монахиња, првло-
жила икону храму св. Јована у Крто-
лама 3451. — Види: Анастаеија.
Настојател>, в. нгумаи.
Наталија, в. Релко Самуил.
Натанаил, в. Дечаиац.
Натолија, 5223.
Наум (11аун), мајстор градио крст

4017. — Вндп; Јанковпћ, Нескар.
Наумов, адмирал 2823.
НАУН
НЕИАДА 387
Наун, в. Иаум.
Наунови-ћ Никола. нз Вакшаиске ва-
pomu, сведок ирндога 5686.
Наупара, м. в. богородичини храмови,

рождаство.
Нахија. в. Београдска, Ваљевска, Гро-

чаиска, Дреипца, Зворнпчка, Крагује-
вачка, Нпкшнћ, Новопазарска, Пожеш-
ка, Нрокулска, Рпјечка, Скопска, Сме-
деревска, Старовлашка, Дрнпчка.
Небожчић Јован, Србпн, помен 1020.
Небојша, кула, 3647.
Незесиње, варош 3108; — крај 4091.

Невски манастир, у Петрограду ту
куиљена књига 2814.
Негоје, војвода 437, 440. — Вндп:

Поиовпћ.
Негославов уиук, в. Припчић Радаша.

Неготин, нодигнута црква 3799; } г зеди
га Турци 3918.
Неда, ктптор м. Орешича 1653. —

ж. Cmie Паштрмца 4062. — помен 1535,
5804. — Впдн: Кипровпца.
Неделчо, ном. 5663.
Недеља, гроб, 3860. — 2484. — uo-

мен 1743.
Недељко, мајстор, оковао крст 1505.
— зограФ, поппсао м. Враћевшннцу

2699. — ктптор чесме у м. Врднпку
2066. — поп, продао књигу 2423. —
јереј, умро 2501. — ноп (из Ниша?)
5790. — новезао књигу св. Ннкоди у
у Црвеном Брегу 2688. — хацп, нз Ва-
радинског Шанца 2605. — иомен 1327,
5945.
Недељков Теодор, Бугарни, мајор нз

ЈМоскве, прпдожио дпскос п др. ман.
Савшш 4706.
Недељковић Никола, од Ћипровца,

градн » ћпвот за м. Раванпцу (у Срему?)
2154, u артоФорноп за м. Крушедод
2169. — Тимотеј, нрпдожпо ћпвот м.
Фенеку 3388.
Недо, нротопоп, град Ловеч 5705.

Недоба, агенат рускн у Србијп 5421.
Нектарије, патр. Јерусалпмскп, 1573.
— јсн. Сачоковски, бпо у м. Рпду 5738
до 5740; 5747. — игум. м. Раковца 1430.
— јером. од с. Ложана, новезао књпгу
5708. — старац Мпдешевски, трудпо

се о књизн и ириложио је м. Хилаи-
дару 578. — јером. св. 11авда(?) иаре-
дпо да се ипшу књпге у ћедпјп Сотпру
1592, и носдао једиу у свој м. Мпдешеву
1601. — Внди: Зотовић, Љубибратић.
Неимар, в. Атаиаспје, Раде.
Немања Стефан, вели жупан, св. Си-

меон, нови мпроточац, цазвао се гос-
поднп Србима 5136; нодпгао м. Хплан-
дар 29. 3806; његова црква (Студеннца?)
27; умро 106о, 5027; лежп у м. Сгу-
денпцп, в. Студенпца; нисано му жп-
тпје 3500, 4204, 4933; лпковп му 5058
до 5063, пкона 5826; разно: 1, 7, 10,
17, 20, 23, 28, 38, 46, 52, 815, 1029,
1070,1218, 3935, 4300, 4931—4933, 5543;
храмови 432; у Карејп 115; в. Кувеж-
днн. — Видн: СтеФан Првовенчанн.
Немањић, в. СтеФаи Дечанскп.
Немачка (
Немачка (немецна) земља š
2015, 3354, 3787, 3912, 3913, 4126, 4309,

4518, 5421, 5515, 5516.
Немци (Римљани), ратовалп с Тур-

цпма п освајалн п нанушталп земље
872, 943, 1787, 1863, 1864, 1893, 1910,
1913, 1915, 1919, 1933, 1934. 1941, 1952,
2016, 2021—2023, 2036, 2068, 2069, 2074,

2096, 2300, 2305, ‘2307—2310, 2316 до
2318, 2320, 2323—2326, 2440, 2472.
2708—2716, 2722, 2727, 2757, 2760, 3602,
3603, 3607, 3627, 3634,3645 -3652, 3701,
3903, 3904, 5399, 5400, 5177,5185, 5211,
5212, 5215, 5218, 5257, 5259, 5280 до
5282, 5304, 5307, 5311, 5313, 5315, 5317,
5318, 5323-5325, 5329, 5330, 5332, 5333,
5347—5349, 5369, 5372, 5373, 5703, 5711,
5713; тукдц се с Угрпма 1691, 2146,
2147; умнрилп се 2224; ратовалп с
Французима 3654.
Немачки мајстори, оправљалп м. K’o-

впљ (у Бачкој) 2167; зпдали звопнк у
м. Вед. Реметп 2612.
Немчаци, међа м. Бођаиа 2362, 4999.
Ненад, умро 3236. — иомен 3706,

5806. — Види: Томић.
Ненада, иоп, ктптор св. Нпкоде у

Шпшову 81.
25 *
388 НЕНАДОВИЋ
НИКАНОР
Неиадови +1 Арсеиије, цз Нетровара-

дипског шаида, прнложио књнгу м. Пео-
чпну 2769. — Јаков, командант Ваљев-
ски 3871. — Матеја (СтеФановпћ), нрота
Ваљевске нахнје 3829; 5983; гроб му
4150. — Павле, гепералнн сгзарх. јеи.
Карлштадскн п Нлашкп. мптрон. Кар-
ловачкп, бпо у м. НТпшатовду 2808;
ностављен за мптрои. 2974; бпо у Бечу
н у Буднму 2983; нтао са јеппсконнма
у Будпм да дочека дара п дарпду због
узбуне народне п сеобе у Руспју 3024;
бпо у Ораховпци п у Пакрацу 3136;
ноднгао саб. цркву у Карловдпма 3191;
осветпо м. Јазак 3131; наредпо да се
ипшу вњпге 2964, 3114; штампао антп-
мпсс 3128,*3329; оспетпо их 2880,3546;
разно: 2648. 2781, 3000, 3001, 3003,
3007, 3012, 3059, 3062, 3066, 3137. 3138,
3155, 3214, 3220, 3224, 3241, 3254, 3257
до 3259, 3298, 3314, 3330, 3384, 3433,
5489; умро 3315, 3316, 3379.
Ненадић Угљеша, умрла му кћн 143.
Неиац, в. Чпхорнћ.
Неико, поп, његопа књпга 1739.
Неофит, иатр. Васељепскп 2789. —

јеп. Зетскп, подпгао храм св. Архан-
ђела у Богдашпћпма 23; наредпо да
ве ппгае књпга 19. — влад. Самоков-
ски, умро 5884. — мнтрон. Темишвар-
скп 1011, 4985. — архпм. м. Студенпце.
бно први у Русијп, н добно грамату
5338. — пгум. м. Кувежднна 2567. —
нгум. м. Лесновског 597. — пгум. м.
Мораче 1684. — нгум. м. Нпкоље 1665,
1824. — игум. м. Ораховнце 1740. —
игум. м. Раваппдс, нарсдно да се нпшс
књнга 1716. — нроиг. м. Хнлаидара
5008. — пгум. м. Хопова, ктнтор по-
ппса преирате 4990. — јером. uiicao
књнгу 4224. — јером. (м. Беочнпа плп
Раче?), градио крст 1842. — јепитрои
Јерусалнмскн 2079. — монах м. Кру-
шедола 3265. — мопах (м. Лесиовског?)
његова књнга 4381. — јером. м. Рава-
нице (нотоњп пгум.?), ктитор књизи
1657. — духов. м. Слаиаца, донео кн>игу
у м. Кувеждип 2297* — параеклие. м.
Хопова 1234. — помеп 890. — Бнди:
Букојевпћ.
Неранца (?) ктптор м. Орешнча 1053.

Неретва, р. 1287, 1472, 1749, 1924,
2008, 2510, 2512, 2629, 2803, 2806, 2927,
4353, 5633.
Неродимља, ту обновљен храм св.

Архапђела 2151; мап., одатле пренесен
дар Урош 2151.
Неродимља Горња, 1101.
Нерут (НТрутв), ноставио гробнп ка-

мен матерн Деспсавп 4762.
Нестор, јером. м. Вптеоиице 108п. —

старац м. Дечана. подпгао дрвен крст
у дрквн 646; можда пстп, економ 713.
— јером. м. Ораховнце, ктнтор књпзп

1175; можда псти, јером. Св. Горе,
његовпм трудом ппсане књпге и послао
пх у свој ман. Ораховнцу 1407. 1408.
— пон, куипо књпгу 1123. — Внди:

Живковнћ, Мнљковић, Двејић.
Несторовић Максим, мптроп. Себе-

шкн, Логошкп, Вршачкп, Наланачки,
Оршавског Кључа, Крпвпнп п Крајинп,
његове књпге 2738, 2741; његов омо-
Фор 2759; 2680(?). — Максим, јсром. м.
Раковпде 2352. — Петар, бнров Будим-
скн 3385.
Нетеч, прпватно нмање у Самобору

5874.
Нефталин, в. Рплсд.
Нефтарије, uon 2064.
Неца, ћир, прпложпо књпгу у Смаљ-

ковад 2127.
Нецвијеће, с. 3232.
Неша, од Дола Мплошева, куппо и

ноклоино књигу попу Цоцн 5608.
Нешко, в. Пролпмлековић.
Нешков Николај, нкоиоинсац. ирило-

жио нкону м. Крушедолу 3036.
Нешо, поп, од с. "Бакова, купно књигу

5612. —кмет из Богдапова Дола 5011.
— Бпдп: Доблешков, Моканпћ.

Нештин, 3256, 3456.
Нишњи, у Малој Русијп 2443.
Низам. дошао у Илевље п зимовао
5531, 5535.
Ника, в. Брњаковпћ. — f. номеп.

Никаи, в. Апдрнчић.
Никанор (Никапур), мнтрон. Ново-

брдскн, нриложно књнгу м. Грачаппдп,
ua је замеиио другом. а ову цриложио
НПКАЦ
никодим 389
у Смпрску ћелнју 5595, 5596; напра-

впо крст дрквп Спасовој впше Смпре
(Смирска ћелпја?) 560; иаредпо да се
готампа књнга у м. Грачанпци 496;
прпложпо књпге Грачаницн 480, 528;
ппсане му књпге 554, 563; његова књига
564; иописане му књпге (после смрти?)
875; 547. — jeu. Тетовскп, бпо у м.
Дечанима 1276. — влад. Скопљу п По-
догу, подигао и иоипсао храм усненија
богород. под планпном Плочом 1351.
— мнтроп. (Херцеговскп) сведок купо-
впне 490; 525, 533. — МелентијевиК у
јеп. Печујскп, Сечујскп, онравпо м. Кру-
шедол 2473: ириложпо му књиге 2385,
5979, рпинде 2430, наФорнпцу 2525;
његова штака 2526; бпо у м. Шиша-
товцу 2482; 2527; умро 2765; гроб му
2572. — архим. м. Крушедола (прет-
ходнп?), пратио тело мптрои. И. Тако-
вића из Беча у Крушедол 2214. —
први пгум. м. Ј)Ођана, пострпж. м. Ре-
саве 2362; други, писао псторнју ма-
настпра 2362. — проиг. м. Мплешеве,
трудпо се о књпзп п прпложио је м.
Хпландару 578. — пгум. м. Рила 5747.
— нгум. мап. Слпмнпчког, његовпм ста-

рањем саграђен и поппсан храм 961,
— мнпх, ппсао књигу (у м. Бођаннма?)

93S. — пнок, ипсао књпгу у м. Вел.
Ремети 744. — монах, ппсао књпгу у
м. Орегаковпци 1006. — јером. м. Ми-
лешеве, пшао у Млетке да донесе штам-
парпју 523. — јером. од Малог Пусца,
ктптор ман. Слнмничког 961. — (јером.
— игум.? — м. Рпла?) ппсана му књига

5877. — јером. м. Савпне 3462. — ду-
хов. м. Хпландара 1S23; подигао храм
св. Тројпце на Спасовој Водп п нрп-
ложпо му тридесет књпга п др. 1814,
1844—1846; украсно ппрг св. Јоваиа
Претече 1813; купио књигу 1812; ње-
гова књпга 1847; умро 1849, 1852. —
даскал, протоспнђ. (мптроп. СтеФана?)
2278. — 2789. — Впди: Јоваиовић, Пав-
ловнћ.
Никац, помен 3556. — Впдп: Вукчев,

Дунета.
Киначовић Милутин, пон, начпнпо цр-

кву у Подблаћу 5519.
Никита, архиђ. митроп. Васплпја, пре-

ведена му књига 5572. — намеснпк м.
Рилског 3116. — запопио се у Рпл.
ман. 5740; бпће иетн, јеФнмерије 5749,
5750; јером. 5758. — номен 989.
Никлев Цвеитка (Цветко?) повезао и

приложио књигу св. Нпколн у Црвеиом
Брегу 2689.
Нико, поп, пнсао књпгу 4919. — ло-

везао п прпложпо књпгу св. Јовану
Претечп 3789. — Видп: Бзмкпћ, Ву-
лов, Турнн, Ђуров, Мпжевић, Радов,
Ратковић, Станишпћ, Сћепаннчпн, Сће-
панов.
Ников Вук, Вуко, Иво п Станиша, ктп-
торн цркве у Пелинову 2347.
Никодије Стергарац, сведок иа суду

3767.
Никодим, нгум. м. Хплаидара 50, 52;

архпјеи. иаредпо да се ппше књига
54; дао Хрпсовз т љ (м. Бањској ?) 303;
423; з~мро 5037; ночпва у Пећп 1500.
— архијеп. (Охрпдски?) 300. — патр.,

црпложпо књпгу Архпјеипскоиској цр-
квп 282; приложно књпге Жичп 283;
приложпо књнге црквн иатријаршкој
296, 297; иревођена му књига 293. —
мптроп., ппсаиа му књпга 128. — јеилск.
Ншпевскп 25. — мптроп. Прпзреискп,
грађеи му омоФг.р 1672. — Велпкп, архпм.
и нгум. м. Студенице (потоњп патр.?)
4210. — архпм. Пећки, иаредио да се
преппше књига 3821. — игум. м. Бла-
говештења (Руди.) љеговим трз т дом н
усрдпјем зндан ман. 920. — игум. м.
Мораче, приложио књиге 280. — лро-
пгум. Полошкп, прпложпо књпгу 4420.
— Тројичанин, игум.. тровао га влад.

Херцеговачкп Антпи Грк 3320. — пгу-
ман 423. — мних, писао књпгу у Бо-
городпцн Липљанској 155. — писао
књпгу у св. Николи Кончулском 316.
— поп, ипсао књнгу на Угарској земљп

212. — пекад путппк м. Хнландара,
ппсао књпгу у м. Хонову 1114. — пнок,
ппсао књпгу 4223. — јером. м. Блпго-
вештења (Овч.) 3758. — јером. м. Бођа-
на 2362. — ноп, од Годаеца(?) прнложио
књпгу цару Урошу (Неродпмљп?) 2000.
— јером. м. Годшоннцс, ирпложно књнгу
390 николл
ники.тл
3043. — ђакон м. Гомпоипце 3338. --
прнложнпк сп. Ђорђу (у Горњем Би-
тнњу?) 827. — нз м. /Кптомнслића, ње-
гов крст 5658; умро 5683. — је 1 и>м.
од ЗограФа (ИзуграФа) 1742. — јером.
Крушедолски 3265; бнће исти, Кру-
шедолац, 5861. — монах, ирнложио књи-
гу (св. Навлу?) 990. — јером. од пле-
мена Паштројевића, добио књпгу 2500.
— РежевиКкн,]вроУ1. писао (прнложпо?)

пкону 234. — монах маи. Слпмпичког
961. — јером. м. Студеннце 4718. —
монах св. Тројпце (Плев.), родом пз
Крајине 4157. — ноп Хпландарскп 5008.
— јсром. илатно за повез књиге м. Хо-

нову 1821. — ђакон од Рускс земл>е,
бпо у Јерусалнму 1547. — Бпдн; Бу г -
совпћ, Вуковић, Јездимпров, Борпсо-
впћ, Кпежевпћ, Мрчета.
Никола ^
Николај > св., храмови; у Бакову г ,

Николаја, )
нрнложен м. Лесиову 71. — у с. Ба-
л. евцу (окр. Рудн.) разорси 3431. —

v Баошићима. саграђеп 3785; грађсн
пкопостас 3817. — у Беловодицн, зн-
дан нлн оправљан нлп иопнсан 816. —
у с. Белчпну, ирнложена му књига 5953.
— у Бигову, опис његов и како јс раз-

рушеп, а кадуђери иобегли у м. Бр-
чслс 2250. — у с. Богашевцпма, нони-
сан 4647. — у с. Бојаии код СоФије,
поднгпут 18. — (у с. Болехнпћу? илн
м. Дубочица?), црнложеиа књига 874.
— у с. Буковнцп, пзгорео 3601, 3650.
— у с. Бу г љесовцнма, сазндан 566. —

маи. Буков, tioniicaii 1826. — у Брацу,
новезаиа му књнга 2599; прнложепа му
књига 2602. — у Главатнма, иописап
3117. —- у с. Глуспма, њсгова књпга
5949. — ман. Грпчарица. сазндан 671.
— ман. Драча, саграђеп 2641; iiouncan

2671. — у с. Друмцпма, 5603. — у с.
Дубову, ноднгпут 2403.— у земљи Ду-
бочпци, ту ннсапа књпга 484. — у
'Буру, ирпложеиа књнга 1020; ирнло-
жсиа књига п св. мошти 2041. — у
Завршп, начињеп 5519. — v Земуну
5410; салпвепо му звопо 5491. — у
Јсжсвици (окр. Чачан.) иописапо прс-
дверје 483, 1282. — у Јелашу, нрнло-

жена књига 5601. — у Kapeju. ћелпја,
поновљеиа 1814. — у Карлштату. са-
зпдав 3554. — у Кончули. ту ппсана
књига, нрпложенс му књиге 316. — у
с. Космачи, ноднгнут 479. — у с. Крч-
марима, пзгорео 3601, 3650. — на ме-
сту Куметпци у Св. Горп 1848. — у
с. Кучевншту, иоппсан 389. — Дапу-
шанска црква, сазидан п пописан 390,
391. — у с. Лозну, прпложена књпга
4399. — у с. Л>уботену, иоднгнут 66.
— у с. Махалн, прпложепа књига 2379.
— у с. Мирушама, ноновљеи 4646. —

у ман. Морачп. иопнсан 1324. — у с.
Мутплићу, сазндан 2894, 3396. — у
Мухачу, ту ипсана књпга 2099. — у
Ннкољ-Пазару (Нпкољац). ту ппсана
п прпложена књпга 5592; приложена
му књнга 5702; његова књнга 2294,
4395; дате му књигс у ам тет нз м.
Застуиа 2489; нз Равне Реке 4581; 3272.
— у Нншу, сазидан 2402; приложена

књ. 2439; обновљена књ. 5790. — у Пе-
лпнову, ооновљсп, поппсан н освећен
2346—2348. — у Нећи, нописан н огра-
ђен град 1682. — у Пожаревцу(?) при-
ложеиа књпга 2802. — у с. Ноповља-
нима, ноппсан 1178. — у Иризрсну
3703. — у с. Радованпћу, сазпдап на
старом месту 4165. — у Серу, ту ин-
сана књнга 103. — Сибавачки, у Си-
бовцу, иод Чачавицом. ту ннсапа књпга
739. — у Сланкамену 388. — у с.Слепчу,
попнсап 1182; нрпложене књнге 550,
1182; његова књига 4434. — у Софнјп,
оправљеп 5704; ту нпсана књпга 893;
прпложсие књпге 1416. 1119, 1737. —
на р. Тресцп, нонпсан 1211; иаправљен
крст на нконостаеу 1396. — у с. Три-
јебњу, сазмдан н обновљен 473; поно-
вљен 2093; нриложепа му књига 1055.
— у Хочи Заградекој. нриложена књнга

4397. — у Црвеиом Брегу, нриложене
књпге 1072, 2688, 2689, 4396. — у
Штину, нрпложеи м. Лесчтвеком 71. —
у Штрпцнма, нодпгпут п liouiicaii 733.
— Без одређеиа места; — прпложспа

му кп.ига, па кад је нао, дата сп. Јо-
вану Богослову (око Велсеа) 2647. — по-
НИКОЛА
ИИКОЛА 39 i
иодигиут (око Призрена — Хоча За-

градска?) 60.— прндожена књнга (око
Тетова) 2972. — ту писана књига
4285. — прпдожено звоно 252. — при-
ложене књиге 2139, 4398, 4486, 5784,
и иетрахпљ 5951 ; прпдожен антпмнс
2466. — »оброк*, код села Стаљанца
(окр. Пнрот.) 3193. — Впдп: Брчеде,
Возућа, Враиова Глава, Врањнна, Гра-
бовац, Градиште, Гргетек, Грпгоријат.
Дабар, Дивша. Дубочнца, Жедезник,
Заступ, Јегарска црква, Јошаница, Ка-
менпца, Карловачка Средња Дрква, Ко-
впљ (у Ст. Влаху), Кораћева Црква,
Косарпћка црква, Лппје, Нпкоља, Hu-
кољска ћедија, Озрен, Ораховица, Хр-
мањ, Хопово, Шаторња, Шпшевски ман.
Никола, јеп., мптроп. Дабарски иа-

стојавао о оправцп храма св. Николе,
кога су срушнли бабупи 55, 4935 ; 57.
— мптрополпт 3163. — пгум. м. Сту-

депнце, ипсао књигу 55. — uouncao м.
Ломнпцу 975. — зограФ, поппсао м.
Враћевшнпцу 2699. — uou, иисао књигу
у Вогородицп Вптошкој 334. — пон, un-
сао кљигу у Врашшу Долу 291. — през-
витер, писао књнгу у м. Заступу 5600.
— uon, пнсао књпгу у граду Кознпку,

седсћи у тамници 4226. — ипок, писао
књпгу (у Костуру?) 332. — јсреј, пп-
сао књигу у Скоиљу 43. — презвптер
ппсао п прнложио књпгу св. Тројпцп
(Илев.) 4273; можда нстп 4286, 4291.—
ђак п Радослав, ипсалн књпгу 58.— ђак,
писао књпгу 129. — ђак, спп Макарпја
калуђера, писао књнгу 4174. — ђак,
uucao књигу 356. — греишп, ппсао књи-
гу 395. — поп, ппсао књигу 4217. —
ппсао књпгу 5940. — жупан, спн вели-
ког жупана Алтомаиа, поставпо гробни
камен својој мајцп 136. — кнез, сази-
дао ћелнју м. Моравцпма 3739. — егзарх
мптроп., његова књнга 2299. — ћеФа-
лпја, куппо књпгу 172, 173; 5551, 5556.
— презвптер, његовим трудом поппсан

св. Арханђед впше с. Кучевпшта 2089. —
поп од Белог Поља 2426. — јереј, служп-
тељ Београдског митроиолпта (егзарх?),
његова књпга 2260. — прпдожппк окова
јеванђеља Богороднцп успенпја иод Ку-
чајном 588. — Н(икола?) јереј од с.

Вплуше, поднгао храм Благовешгаппја
582. — с. Влаке (?) капурал, ктитор
оправке м. Завале 2354. — Србин , иан,
у Володавп, наредпо да се иише књпга
п нослао је у м. Напраћу 622. — из
Горњег Црнатова, јемац 2625. — nou,
пз Доњих Матејеваца, продао књпгу
2650. — приложпо књигу м. Ђурђевпм
Отуцовпма 1535. — поп, долазпо у м.
Жичу 1386. — ђак, Томпн спн, од с.
Каменпце, куиио књпгу 2650. — nou
од Кожннаца, иастојавао да се иовеже
књпга 4190. — пз Коњухчпћа, јемац
2625. — uon пз Лукавца Велпког 1410.
— uon од Махаде, сведок продаје 340.
— заиоипо се у Мостару 3626. — од

Мучипкова, прнложио књпгу св. Нпкодп
у Јелашу 5601. — терзија, од села Но-
восељана, еведок продаје 439. — nou, до-
шао у м. св. Паптелсјмона код Нерезе
1897. — ђак Пшпнскп 2952. — градпо
католнчку цркву у Равном 737. — с
браћом, ктитор м. Слнмничког 961. —
nou, јсФимерије св. Тројпце (Пдев.) на-
рох Плеваљскп, с оцем иопом Филииом ,
обновпо цркву успеппја богородпчнна
у Сељанима 4138. — брат хаџи-Руви-
мов, откупно књпгу м. Тгелнјама 3571;
3706. — мајстор од 'Кппровца, ковао
штаку у Врацу 5642. — властељ дес-
нотов, подпгао Шаторњу 238. — звани
Вратко, гроб му 95. — звапп Хлап,
гроб му 4907. — поп, ппсана му књига
305. — hou, трудпо се о књпзп 181. —
nou, старао се о ипсању књиге 248. —
иои. старао се о писању антимиса 643.
— пои, купио књигу 1009. — ноп, uo-

везао књигу 1679. — non, 4606. — гроб
му 3947. — иоп, умро 1061. — умро
294. — отац поиа Ђорђа, умро 388. —
син Тошнпков 387. — син СтеФанаСто-
јнћевпћа 3256. — ђакон, спн Грка Дп-
мптрпја, продао књпгу 2384. — ирило-
жппк 3149. — ђак, његова књпга 2340. —
сведок прилога 1155. — ппсана му књи-
га 185. — п отац му Владислав, ирода-
дп књпгу 4596. — помен 729, 1034, 1375,
3693. — Впдп: Аврамовпћ, Андрпјаш,
Апостоловић, Бајпћ. Бплпћ, Во гдано-
392 НИКОЛАЈЕВ
ННКШ1ГК
впћ, Божићев, Брапкоп, Бластелииовић,

Братко, Вукомаиов, ЈУукомаповић, Бу-
лов, Ву-риг-ли, Гладенов, Глнгоревић,
Грбовић, Даннловић, Деснсалић, Дими-
трнјевнћ, Драгољевпћ, 'Бурић СоФро-
нпје, Ђуричић, Ивапов, 1Глпћ, Јаблаи,
Јевтић, Јечменица, Ковачпћ, Конрнва,
Коснје]), Костнћ, Крпчк, Крстпћ, Ле-
ковић, Љубпчић. Марнјашевић, Марко-
вић, Мелштичкн, Миклошевнћ, Мплев,
Милошевпћ, Мнховнћ, .Млађеновнћ, Мо-
лпћ, Морозвиздски, Науиопић, Недељ-
ковић, Нешков, Новићевић, Обрадовпћ,
Онујпћ, Павловић, Неппћ, Плавшпћ,
Пои( вић, Пријак, Пулијев, Радев, Ра-
доваиов, Гадонић, Рајичев, Радул, Сми-
љаппћ, Спанчевић, Стањевић, Стојанов,
Стојанонић, Теодоровић, Тојковић, То-
машевпћ, Тутнц Драгослав, Лук, Фед-
варпја, Хрват, Чуинћ, Шекопић.
Николајев Симеон, долазио у м. Ре-

сапу 26G5. — Бндн: Јововић Јован.
Николија, помен 3383.
Николнн Васо, нриложпо икону св.

СтеФану у Ђеновнћпма 3419. — ћ/1и-
љешко, ирпложио књигу св. Николп
у СоФПЈи 1416. — Перо, в. Иван киез.
Николина Јелена, прпложила књпгу

м. Драговићу 4342.
Николић, 908. — Дако, од нлем. Мр-

којевнћа, ктнто]» дела поппса цркве
св. Луке у Котору 1902. — Доситеј,
jeu., архпјереј, Баљевеки 2041, 2083,
2701, 2730; у.чро у Карловцпма и са-
храњен у Горњој Карл. цркви 2737.—
Ђуро, заиопио се 2005. — Живан, мај-
стор у Митровнци оковао јевапђеље
3815. — Исаија, свепгген. пз Оиаље-
ипка 3320. — Маврулић. 2911. — Марко,
ирмлож. Сарајепске ц]жве 1757; нола-
зећи у Јерусалим приложио књигу 2110;
прнложио ћмвот м. св. Тројнци (Плев.)
5623. — Милета. гроб му 3963. — Ми-
хаил, ирнложно теисију м. Добрн^еву
5880. — Павле, нз Горачића, пон, кти-
то]) cu. Архапђела у Гучи 3724. —
Симо, ктптор опрапке м. Завале 2354. —
Спасоје, из Фоче, нриложпо јевапђеље
и. Довољи 4594. — Стефан, саФупџнја,
<>ткупио књпгу у Сарајеву 2744.
Николиц, писао књнгу 4197.
Николица, »псао књигу 173, 5550,

5557.
Никоља, ман. храм св. Николе, иопн-

сан 791, 1289; запустео, па обновљен
3797,3901,3902; покривеи 3886; оиле-
њеи 3906; ту пнсане књпге 867, 1035,
1052, 5597; ту рађепа икопа 358; ие-
чат 1007; његове књпге 2220, ЗОзР;
сабор 5647; разно: 1665, 1824, 2417,
3002.
Никољска ћелија, близу Дечана 713.
Никољ-Пазар, 580, 616, 5606. 5616;

в. св. Ипкола.
Никољац, в. св. Нпкола у Никољ-

Назару.
Никомидија, 224.
Никон, патр. отишао од престола к

Дуиавскнм странама 250; 266, 4950. —
нгум. м. Хоиова. 2190. — кал. м. Бел.
Ремете 2278. — јером. м. Врдипка, до-
бно књигу из ман. 2903. — јером. м.
Брушедола, ктнтор ионпеа (в. Доиуне)
3096. —јером. м. Мораче, донео књнгу
1594. — ћеларнје Пећкн, бпо с нагр.
Пајспјем у м. Дечанима 1276; биће
пстп 1252. — служитељ патр. Арссппја
111 1758; можда исти 1773. — Видп :
Јерусалпмац.
Никоновац, међа м. Мораче 1325.
Никопољ, 224, 3530.
Никчев, в. Кнежевнћ Војнн.
Никшино Ноло, 5595.

Никшев Нрста, 1322.
Никшић, грађен град 2077; ударплн

ua њ Црногорци 5360, 5754; разно:
1911, 2002, 2253, 2596, 2841, 3355. 3364,
3371, 3481, 3574, 3575, 3686, 3922, 5720;
нзгннуло их двадесет н иет на Депич-
камепу 4034. — Бпдп: Оиогошт. — на-
хија 5810.
Никшић Мелетије, Снмеоновић, из

Ст. Блаха, архим. м. Студеннце, допоо
прнложеио јевапђеље од цара руеког
Александра I 3889; прешао у Аустрпју
и добио па уираву м. Фенек, вратио
се 3959; плад. ужпчко-руднпчко-ваљев-
ско-иожешкп н шабачкн, гроб му 3963.
— Ћирил, пострнж. м. Хрмња, писао
књпгу у м. Морачп 1539.
НПКШПЋБВСКП
нови 393
Никши^евски Симеон, јером. м. Са-

випе, бпо у Москвп и донео прплоге
470 i.
Нил, в. Јовановпћ.
Нилија (?) кнегпња в. Рајпн Аидрпја,
Нина, помен -5697, 5698. — Вндн:

Радуловпћ.
Нинко, поп. ноклољепа му књнга 2060.
Ниноје. в. Аупчевпћ.
Нићифор, мптрон. Градачки, прпло-

жно звона: 310; богороднци Градачкој
311.— архијереј, с одем Висаријоном,
н стрпцем Савом, нодпгао м. св Тро-
јпцу код Плеваља 524. — влад. Трнов-
скп 2599. — архпм. м. Депавнне 5846.
— архим. Св. Ане (у Слав.) 3123. —

нгум. св. Арханђела под Цером (м. Ра-
довашнпце) 661. — пгум. м. Крушедола
(истп са архим. Радосављевпћем ?) 2895.
— нпсао кљигу у м. Белој 1524. —

пнсао књпгу у м. Јаковштпци 933. —
пиок, иређе пменованп Висаријон, пн-
сао п приложпо књигу м. Јовањи 636;
бпће пстп, ипсао књпге 606, 660. —-
монах, ппсао кљигу у м. Рпду 3116.
— јеропапа. пиоао и прпложпо књпгу

м. Рплу 5636. — јером., прпложпо књпгу
у м. Вптеонпцу 1079.— поклоњена му
књпга пз Дечана '88. — црнац, куппо
књнгу и иослао м. Меспћу 4387. —
(пз м. Мплешеве?) 4554. — јеклис. м.
Мораче 1397. — јеклпс. јером. Леон-
тпја, иродао у м. Раковац црквеие утва-
рп 1299. — монах м. Слпмнпчког 961. —
пострпж. м. Нпкоље, обновпо м. llpeo-
бражење 3885; бпће пстп градпо м. Сре-
тење 3977. — духов. откупио књигу п
послао у свој ман. Сухп Илпјак 4442.
— ковао рпппде м. Требпњу 1295. —

духов., куппо књпгу п приложпо м.
Трескавцу 2423. — монах м. Фенека
942, 4984. — Впдп: Грк. Дечанац, Кру-
шедолац, Морозвпздски, ГГоповпћ, Ра-
досављевпћ, СтеФановић, Ћурчпћ.
Нифон, натр. Царпградскп 52. —

јером.. ппсао књпгу 394. — учптељ
Дмптра ђака 32S. — јером. св. Ђорђа
у Темској 5793. — (НпФун) крстар,
прнложпо велпкп крст Св. Павлу-у
Св. Гори 1150.
Ниш, узели га 11емцп 2708, 2711,
2713, 2714, 2722, 2727. 2757, 5282, 5313,

5373: узелп га натраг Турци 2713,
2714, 2722, 2727, 27 18. 2757. 5285, 5304.

5314; иаправљен мост 2418; разно:
1331, 2439, 2720, 2739, 314S, 3S75, 3917,
3961.
Нишава, р. 95.
Нишевачиа митрополија, 5790.

Нишевсни предели, 7.
Нишка област, 420.
Нишка црква (св. Нпкола?), љена

књига 4394.
Ништевац (?) Венијамин, расодер, пи-

сао књпгу у Св. Ани 913.
Нова варош, 2889, 3376, 3443, 3460,

3182.
Нова Винча, њена кадпоиица 1513;

в. Вгшча.
Нова црква, храм св. Ђорђа, на месту

Ждрелнпку, њена књпга 4347.
Новак (поп пз Београда?) 1283. —

господпн 4729. — пз Вршца, прнложпо
књпгу м. Крушедолу 3001. — пз Вра-
неша, мајстор (дунђер?) 4053. — поп
из Леча 56S9. — 5569. — јером. 5691.
— Вндп: Бесаровић, Говедарпца.

Новаков Петар, куппо књчгу 2594.
Новаковић Дионисије, јеп. Вудимскп
и Транснлвански, добпо књигу 3185;

ноклонпо књпгу 4528; осветио цркву
у Будпму 3384; 3156, 3254, 3258. —
Јован, 5924. — Милин, оковао ћпвот п
прпложио м. Студенпци 1137. — Сока,
супруга Јованова, оковала јевапђел.е и
прпложпла м. Добрнћеву 4037, 5924.
— Теофил, пострнж. м. Шпшатовца,

прпложпо наФорцццу м. Јаску 3633.
Новаци, ман., храм рождаства бого-

родпчина, пзгорео 3601, 3650; 3790.
Нозац ( = крајцара), 1950, 2208,3026;
— побпјенп новцп 5419.
Нозци, в. арсланија, acupa, грош,дп-

нар, дукат, ж} т тица, здатнца, золота,
крајцара, лпбра, марпјаш, маџарија,
новчић, пара, uepuepa, плета, полгро-
шпца, рубал>, ругапа. сребрнпк, талпр,
Форинта, цвапцика, цекип.
Нови (Кастел Новн, Херцег Новп),

узели га Млечапи 1883,1884, 5171, 5335,
394 liomi
обрадовш;
5214, 5232-, разно: 1985, 1994, 2357,

2411, 2470, 2568, 2570. 2643, 2678, 2732,
2733, 4706.
Нови (у Б. Крајинп) 2669; узолн га
Не.мци 3602, 3645, 3651.
Нови извод триода 115; 280.
Нови Пазар (Јеип Лазар, Пазар, Тр-

говпште), узели Немцп 5373; опуетео
од зулума 3355; иопалнлп Срби 5912;
разио: 866, 1535, 2720, 3320, 3341,3731,
3818, 3875, 4601, 5374; в. Трговиште.
Нови Сад, 3010, 3038, 3040, 3041,

3155, 3235, 3285, 3387, 3537, 3934, 5385,
5961; в. св. Торђе. - Впдп: Петро-
варадписки Шанац.
Нови^еви-ћ Никола, ктптор оправке

Пећке цркве 3267.
Новица, ктитор св. Николе у Штрп-

цима 733. — Впдн: Вожовић, Поповпћ.
Новљани, в, Ришњанп.
Његуш Вучко, ударпо на Турке у

Цриој Горн 2180. — Види: Иетар Пе-
тровнћ, Сава Петровић.
Његуши, кпезови пз куће Богдано-

впћа 4058.
Обар Сима, 2870.
Обеда, ман., храм Благовештсња нри

рецн Сави, прплошеиа књига 2886.
Обер- (обор-) капетан, в. Ђурко, Мла-

тншума Стаииша, Мопастерлн Адам,
Цриобарац Вук.
Обер- (обор-) кнез, в. Аидрејнћ Сте-

Фаи, Богдаиовнћ Павле, Грбоннћи Мп-
ловап н Нпкола, Вдравковпћ Мнлпја,
Jaim Jaro, Јепта, Кисжевпћ Димпт[>ије,
Лазаревић Ранко, Михаиловпћ Идпја
Бирчаинн, Обреповић Мнлош.
Оборлаћман, в. Косаиић Јоваи, Син-

ђелпћ Марко.
Оберстер (оОе[)штер, обрштер), в.

Бнтковнћ Сскула, Жпвковпћ, Митров,
ЈМоиастерлп Јоснф, Федварнја Ппкола.
Новљанин Бего, убио оборкнеза Ран-

ка Лазаревића у Шапцу п иобегао у
Боспу 3763.
Ново Брдо, 310; в. св. СтеФан.
Новобрдсна митрополија, 751, 819.
Новопазарска нахија, 3322, 4008.
Ново Село, 1130, 1159, 2491, 5610.
Новосел>ани, с. 439.
Новсни рат, 5274.
Новч(ић), 3054, 3162.
Ноддок (?) 4601.
Номик, в. Жагар.
Носако[вић] Вукашин, гроб спна му

Вукпћа и жене Руже 4758.
Ноћајсна црнва, саграђена 3924: из-

горела 3925.
Нуман-паша, в. Иупрплпћ.
Нух-паша. мучпо калуђере Мплешес-

ске 1314.
Њ.
Његуши, племе, 2245, 2389. — седо

1790, 4059, 3750.
Његушка црнва, прнложеиа јој пкона

2387; напрапљено темпдо 3100.
Обилић, в. Милош.
Облачина, с. 2625.
Обна, место блнзу р. Саве 530.

Обод, 4581.
Ободан, поставпо гробии камеи Но-

жићку Бановићу 4737
Оборина Петар, ктитор оправке м.

Завале 2354.
Обрад, вели тепчпја, нпсапа му књпга

14. — кнез, гроб спна му Вука и кћерп
Једе 4877. — Ноиов.вана син, ипсао
гробнп камеи Грубачу 4872. — иоста-
вио гробии камен оцу Сладпмњн 4755.
— 3011. — 5540. — помен 1664, 4366.
— Видн : Брајпћ.
Обрадовић Доситеј, Хопозскм, ђакон

м. Хонопа 3150, 3151; uncao књнгу
ОВРАНОВ
округлица 395
Плавну п у Скрадпну 3346; био у Дра-

говићу 3247. — Ивко, ппсао грошп
камеа 4899. — Никола, арамбаша, кти-
тор оправке м. Завале 2354. — Радоје,
Пригојеви-ћ, гроб му 4746.
Обранов [Даби?]жив, ктитор цркве у

Штрепцпма 733.
Обрвајда, в. Будај Лазар.
Обреж, с. 2782.
Обрен, поп пз Кацојевца, његовакњи-

га 5796. — јекмекџија, платпо обновљ.
књпге п приложао храму Арханђ. Се-
волнпчкој цркви 2237. — писао тевтер
2609. — Впди: Милатовпћ, Савић.
Обреновић Јеврем, кнез нахије Ва-

љевске и Шабачке, подигао цркву у
Накучанпма 4035; градпо м. Чокешппу
4029; прпложпо књпгу м. Петковпцп
4051 ; прелазио у Земун 5451; 3967,
3976, 4007, 5467, 5983. — Јован, кпез
нахнје Руднпчке п Ужпчке, подпгао
цркву у Накучаипма 4035; 3967; 3976,
4007, 5983. — Милан, војвода 3976,
4007. — Милан. син кнеза Мплоша, на-
едеднпк 5983; боловао у Земуну 5493;
ктптор м. Каленпћа 4030; ктптор по-
ппса м. Враћевшнице 4011; 3976; за-
кнежпо се п умро 5494, 5496, 5522. —
Милош, командант војске на Дрини
3912; дигао се на Т}~рке 5427; бој на
Чачку 3951, 3954; умприо се с царем
п постао књаз 3938, 5508, 5525; нрс-
дао Турцима кнеза* Спму п Драгића
3972, 5527; наредпо да се удаве Петар
Молер п капетан Радпч 5526: буна
против њега 5455; погубпо Чаранпћеве
спнове због буне 5470; ишао у Царп-
град 5479; нрелазио у Земун 5434,
5435, 5442, 5493; одрекао се престола
и отпшао па своја добра 5494; отпшао
у Каравлахпју 5522; сазидао цркву
Савинац у с. Шараннма 4158; подпгао
ћелије м. Враћевшницн 4041; иодпгао
цркву у Нак}чанпма 4035; градио м.
Чокешину 4029; градпо ман. Каленпћ
u ћелије му 4030, 4036; сазпдао цркву
у Јагодпнп 3976; прцдожио нконостас
Поречкој црквп 8979; зановедио да се
убпје Карађорђе 5429; подпгао гробни
камен Карађорђу 4043; 3944, 3965, 3967,
3980, 3993, 3994, 4007—4009, 4011,4016,

4018, 4019, 4026, 4028, 4045, 4046, 4052,
4096, 4106, 5451, 5467, 5983. — Михаил,
Мплошевић, окњажпо се 5522: 5983;
погпнуо у Кошутњаку 4163.
Обрешков, в. Доблегаков.
Обровац, град 4313.
Обровин, ман., храм св. Арханђела

заиустео 884.
Обрштер, в. оберстер.
Обућина Филип, Прањанац, капетан

5371.
Овце. био номор у ГНар-планпни 499.
Овчар, плаппна, 693, 707, 721, 867,

1007, 1035, 1052, 1303, 1381, 1446,1П8,
2417, 3089, 3758, 3761, 3794, 3953, 3954.
4251.
Овче Пол>е, пленпди Турцп 413.
0вчепол>ска област 56, 75.
Оглан, в. Сопа иаша.
Огнанца, 5610.
Огњан, ирпложпо кљпгу у Пожаре-

вачку цркву, храм св. Архапђела (у
Сентапдрејп! 1752.—ђак, узео књнгу
да се учн 4545. — Впдн : Мнлутнновпћ.
Одабаша, в. Врајчетпћ Вукашнн,Која,

Стаико.
Одигитрија, в. богородичпни храмови.

Озија, пошли ua њу Турцп из Пле-
ваља п Н. Назара 3341.
Озрен, ман., храм св. Нпколе, noun-

саи 984; иопатосац 793; оправљен 3436;
обновљен 3447; препокриван 4129; ту
нисане књпге 807, 822, 1738, 1775.
Озреновић Домша, гроб сина му Бог-

дана 4775.
Озрко, ноставно гробни камен оцу

4732.
Ока, мера, 557, 944, 3393, 3653, 3778,

3781, 3792, 3794, 3805, 3806, 3830, 3843,
3911, 3941, 3974, 3975, 3988. 3992, 4052,
4136, 4138, 4580, 5502, 5512, 5519, 5710,
5712.
Океан велики, 2817.
Округли До, прпватно имање у Со-

мобору 5874.
Округљак, међа ман. Бођана 1088,

4981, 4996, 4999.
Округлица, рит и међа м. Бођана

4995, 4996.
396 ОЛИВЕР
ОСЕК
Оливер Јован, био у Србииа велпкп

начелник, па иелики слуга, па велпки
војвода, па велнки свастокраја(?) 72;
сазидао са женом и сином храм св.
Архан1)вла, Лесново, u ириложио му
cc.ia 71, 75; иаредио да се пише књпга
74, 75; деспот 102; 75, 76, 4937; умрла
му сестричнна Драгина 143; умро 5047.
— Оливер, син деспота Оливера 4937.
— врсзвнтср, помен 464. — поп, нисао

кил!гу (у Хиландару ?) 4250. — през-
витер, помси 5595.
Оливерови11 Покрајац, кнез, гроб му

26S.
Омар, цар, завојштно на Лсха 1092.
Омер, паша, мушпр, ударао на Црну
Гору 4144, 4160, 5532.
Оногошт, сазпдан град 5741; 1626,

1629, 2242, 5816; в. Никшпћ; в. св.
Дпмитрпјс.
Он(у)фрије (Аиуфрпје) св., ман. у

Лавову 1020. — ћелија на Св. Анп, ту
uiieaue књиге 1423, 1424; в. Св. Ана.
Онуфрије, јером. ппсао књигу у Са-

раидапору 4276. — јером. градпо н
прнложио крст над икопостасом у св.
Николп иа р. Тресци 1396.
Опаљеник, с. 3320.
Опачић Гаврил, пропгум. м. Крупе

обновио ћелнју 3S35.
Операк, прпватпо имање у Самобору

5874.
Олрашић Радивој, лојвода, гроб му

4770.
Onpe, штампао књигу у Трговпшту
539.
Опујић Никола, ноп у Мостару, умро

2992.
Ораховица, маи., в. Маржнћ.
Ораховица, пл. 778, 813, 1047. — град.

859.
Ораховица (Ремета), маи, храм св.

Николе, иод пл. Ораховицом, еазидаи
859,4925; оправљен 1462-, доселили се
калуђерп нз м. Ступја 2012; ту писаие
кљнге 770, 772, 773, 813, 859, 1175,
Т269(?), 1981, 1312; приложене књнге
467, 1671, 2206, 3242, 3787, 1401,4406, 1
4407; послате кљиге пз Св. Горо 1407,

1408, 4284; п.еговс књпге 1669, 1948,
2012, 3118, 4403; оковаиа икопа 901;

сковаиа петнхлебница п дарохраппо-
вица 1046, 1017; ирпложеи крст 1238;
предате му утвари 1740; 927, 1185,
2016, 2152, 2288, 3024, 3136, 3690, 4590.
Ораховичанин Арсеније, архпм. иисао

књнгу 4312. — Стефан, јером., њогова
књпга 2298.
Орашје, међа м. Мораче 1325. — с.

3181. — ман., оирављеи 3894; ирпло-
жеи му свећњак 4014.
Орест, јером. од Раванице, трудио

се о књпзи н прнложно је м. Хнлан-
дару 483. — јером. пнсао књигу у м.
Фенеку 4978.—јсклнс. м. Хопова 1234;
можда истн, од Хопова, сазидао у Хп-
ландару скпт благовсштења и ту жп-
1 вео 1426; послао књигу у м. Хопово
1427; бнће нсти духов. Светогорскп,
послао књигу у м. Хопово 1502. —
Видп: Канерист.
Орешани, с. 572.
Орешац, с., ту иисаиа књнга 883.
Орешич, ман., храм св. Јована Крсти-

теља, ноднгиут н поппсан 1653.
Орешковица, ман., храм св. Тројпце,

иа Враипчсву, ту ннсане ки.иге 802,
804, 957, 1006, 1736.
Орићко, помен 5801.
Ориша, в. Црна Међа.
Орлан, с. 2625.
Орлица, 5S36.
Орлов. адмпрал, ио његовим пптањнма

оиисаие турске провпиције 3369.
Оро Богдан, ктптор цркве у 11слн-

нову 2348.
Орта Маџар, ратовали Турцп на —

1799.
Ортак, в. ЗпФир. Кнрчо.
Орфелин Захарија, поклонпо књнгу

3337; резао аитнмисе 33S6. 3397. —
Јаков, акадсм. малер, иои iicfio цркву
св. Архаиђсла у В. Гадиицпма 3639.
Орхан (Ора-ан), цар турски 5147,5151,

5153.
Оршава (Кршава, Гашаг.а), узелп 11ем-

цп 3645; 5371, 5450.
Осаћани, ћерамиџнје 3720.
Осек, побегли Турцн у њ 5280; узелн

Немцп 5281; 669, 2282, 2360, 2632, 3223.
ОСЕНОВИЦА
ПАВЛЕ 397
Осеновица, в. богородичпнп храмовн.
Осеченица, шанад 5371.
Осечни пазар, ту куиљена књига 2200.
Осиковида, с. 1552; в. св. Арханђеа.
Оскоруша, међа м. Вољавче 3412.
Осман, дар турска, војевао на Лехе

1100; уморен 1132, 1140.
Осман паша, бно везпр, u прогнан

2000. — нохарао Р»>жаје 3252. — uo-
рооно м. Тројпду (Тавну?) 5923. —
Вндд: Мартпнов, Мостарад, Пасвант,
Тхуирпдпћ.
Османовић Сали-баша, из Ужпда, био

сведок на суду 3707.
Осмокруовић Григорије, архим. м. Ле-

павпне, нродао књнгу 1342.
Осогов, ман., нопнсане му утварп

1859, в. Саранданор.
Осоговска Гора, 055.
Осојани (?) место 5043.
Осредак, с. 4389.
Остоја, ђак, нпсао књпгу 1048. —

и друговн, иредали књиге п дрквене
утвари м. Ораховпдн 1740. — нридо-
жпо књпгу (? м. Тројиди Пдев.?) 4519.
— ноставио гробнп камен брату Сто-
јану Утодовпћу 4730. — помен 5S03.
Внди: Лазаревпћ, Остојнћ, Рајаковпћ.
Остојић Јован, његова књпга 4509.
— Михаил, прндожпо копље дркви Са-
рајевској 2590. — Остоја, гроб му 4794.
Острог, ман., попаљеп 3321, 3345,

4142, 4144; прпдожен свећњак 3495;
његова теисија 3184; 2810, 2848, 4107;
в. св. Торђе.
Остуша Ђурађ, в. Јеврем.
Острова Скад. језера 445.
Отиловић Филотеј, јером. св. Тро-

јпде (Ндев.) откуппо п прпдожно књигу
1439.
Отман, цар турски 5147, 5151, 5153.
Оток, с. 3079.
Отрент, прпмпо цар Вајазнт 5203.
Охмућевић, в. Бпдић Нпкода.
Охрид, 300, 328. 812, 1G53, 2116, 3720,

4092; в. Прва Јустинијана.
Охридска велика дрква, (Прва Јусти-

нпјана) за њу ппсана књнга 328; при-
дожена јој књпга 521; неке књпге 4408,
4409.
Охридски бољари (Охрпђанп) upece-

љени у Дарнград 328, 329.
Охридски престо, 812.
Очинић, с. 2010.
П.
Пава, помен 4343.
Павао ^
Павел / 8 ' Павле ’
Павић, помен 3472.
Павићев Бућко, пз Куча, удављен у

Бедом Иољу 2552. — Вукота, сведок
деобе 2111.
Павко, в. Радпчнћ, Радохтнћ.

Павле, св. ман., храм св. Ђорђе, у
Св. Гори, поппсан 1873; ту ннсане
књиге 325, 912, 913, 1149, 4207, 4274;
прндожеие му књнге 990, 1308, 2087,
2691, 4413, 4412; његове књнге 1157,
2136, 2137, 4410; посдате књиге у Ру-
спју 1521, 1522; црндожен му крст
1150; његов скпт, в. Сотнр; разно: 871,
1788, 2889, 3480; в. Нетар св.
Павле (Навао, Павел), јеп. Херцегов-

скн п Мидошевскн, осветно антнмпс
2873. — мптроп. Зворнички 4971. —
пгум. св. Архавђеда впше Нризрена,
наредно да се нпше књига 223. — нгум.
богород. Витошке 334. — пгум., са бра-
тпјом п хрпшћаннма те земље саздао
и поппсао ман. Дубочпду 648. — игум.
м. Нпкоље 3002. — нгум. м. Пнрга
692, 701. — пгум. м. Хопова 509. —
кнез, сведок задоге 4581. — киез 4773,
4774. — војвода, гроб му 830. — Влах,
ппсао књпгу (у м. Хпдандару?) 4294.
— и брат му Радосав, снновп Теодо-
рови, новп ктптори Пречисте код При-
дииа, ндатидц за ипсањ< образа бого-
родичина 273. — uou, трудпо се око
ПАЈСИЈЕ
398 плвлоп
иодпзања храма св. Николе у Штрнп-

дима 733. ™ ктитор м. Суводолског
13i)5. — пои ГорњодеОарскн 5571. —
кујуиција у Устнколпни, у љегову дому
uucaua књпга 1309. — терзпја, Буди-
мљид калФа, ирпложио књигу св. Ар-
хан];елу у Сарајеву 2050. — иастојавао
ковање штаке 5042. — даскал 5790. —
из Потуркпје, јемац 2625. — синовад
ковача Иознапа, умро 593. — нрило-
жио књигу 4502. — гроб му 027. —
1758. — гроб му 3372. — брат хаџп
Рувимов 3700. — Види: Авакумовпћ,
Богдаповпћ, Велпмнровић, Војпновићи,
Вујнн, Вуковнћ, Гужва, Драшковић,
Ђорђевић, Жунановић, Зорчпћ, Јаико*
внћ, Јогозпнски, Косировпћ Кузма,
Марковнћ, Мирковнћ, Ненадовић, Нл-
колпћ, Плавичпћ, Рабреновпћ, Радовић,
Тхлаикатип.
Павлов Матвеј, сии Владиславић, ње-

гоиа књпга 2814.
Павловић Александар, дар руски 5389.
— Висаријон, јеи. Бачкд и Сегединскп,

освстно антпмпс 2639; прпложпо књигу
своме маи. Крушедолу 3040. 3011. — Ви-
саријон, протоспнђел Пећкп, био у Кар-
ловдпма п додео прнложену књпгу 2497.
— Гојко, из с. Јабланице, ириложпо

књигу м. Креппчевцу 5981. — Иван,
његова камена столида 279. — Иноћен-
тије, архпм. м. Трескавда, његов крст
4674. — Мелентије, архим. м. Враћев-
шпиде, лик му 3968; 4011, 4052. —
Никанор, егзарх, умро у Карловцнма, и
сахрањеи у Горњој Карлов. дркви 2547.
— Николај, дар руски 4105; поклодпо

књиге влад. Цриогорском Петру II 4100,
4101, 4140. — Партеније, нротосинђел
натр. Арсенпја IV, нуштен нз затвора
2945; архнм., био по трећп нут у м.
Шишатовду 2808; где је добијао чп-
ново 2983; архнм. 5749; нроизведеп за
јеп. иосвећења 3007; 3131, 3159; његова
књнга 4500; можда је исти као јером.
2481, 2630. — Самујил, јерођакои м.
Раковда, добио књигу 3131. — Спири-
дон, јером. м. Раковда, доиео књигу нз
Кијева 3432, 3433. — Теофан, јером.
5i Крушедола 4370; гроб му 3576. —
Тимотеј, ирезиме ЛешевиК, куипокњнгу

3521. — Впдп: Шековпћ.
Паво, в. Радичсвпћ Жпван, Свето-

горад.
Павул, из Јошапице, јемад 2625.
Пазар, в. Повп Назар.
Пазарџик, иотоњвен водом 2238.
Пајазит, в. Бајазпт.
Пајешак (Иљешак?) илеме 1749.
Пајићић Митрофан, јером. иострпж.

м. Рпбнндс, његова књига 4557.
Пајичић Јевсевије, и МптроФаи. је-
ромопаси м. Вел. Ремете 3605.
Пајсије св. Нови, жнтнје му 3677.
Пајсије, иатр. Царпградски 2414. —

патр. јерусалпмскп, долазао у м. Кру-
шедол 1510. — Јањевац, митрои. Ново-
брдскп 1016; натријарх, uouucao иатр.
цркву у Пећп 843, 1159, 1160; ирекрпо
је 1085; прекрио м. Грачаниду 1086;
инсао жптпје цара Уроша 4310; uucao
жптије СтеФапа Штпљановнћа 4987,
49S8 ; пре ii псао за себе службу св. Ан-
дрнје Ирвозвалог 202; nouncao слпку
патр. Јована у Нсћ. црквн 1012; бно
у м. св. Андрије ua р. Тресцн u oupa-
вио књигу 202, 1418; нотписао књпге
у м. Влаговештењу на Млави 1199;
иотппсао књпге у м. Војнловпди 1224,
5656; иовезао књигу (Дечанпма?) 1359;
узео пз Прибипе Главе књигу ради
извода, превезао је н вратио 5652;
оправио књпге м. Сарандаворском 1379;
био у Шишатовду 4986, 4988; нотии-
сао књнгу у ћелији Шашковачкој 1156;
ишао iio uiicaiiiijn у Бечкерск 1180;
догазио у Дечане п посветно четирп
ђакоиа и два свештенпка 1276; оира-
впо н прпложно књнгу св. Арханђелу
(Лееиову?) 442; био у Лукавду Велп-
ком п дао књнгу св. Ђорђу 1410; бно
у м. Морачн п уиисао грапнце имања
1325; био у м. Раванпцп u узео књпгу
на upeunc п вратио 1347; ишао у Срем
у иисаипју 1186, у Темншвар 1208;
ириложио књпгу м. Убошду 1080; пот-
писао ту књнге 1420; разно; 921, 1030.
1039, 1053, 1069, 1075, 1076, 1087, 1106,
1117, 1132, 1145, 1146, 1153, 1156, 1192,
1202.1210, 1213,1234, 1243—1245, 1247,
ПАЈЧА
IIAPA 399
1264, 1278, 1312, 1324, 1332, 1374, 1396,

1397, 1419, 1421, 1534, 5976. — мптроп.
Београду п Срему, Београдски, бпо у
м. Оданцпма п хпротонисао трп ђакона
п три свештенпка 1748; бпо у м. Ши-
шатовцу 1765. — мптроп. Будпмљанскп,
бно у м. Морачи п уппсао му гранпце
пмања 1325. — мптроп. Ваљевскп 3002,
3022. — мптроп. Зетскп, КолашиновиИ,
1374, 1397. — владпка, продао књпгу
3524. — нгз*м. м. Впнче 2574, 2626. —
игум. м. ЗограФа 1326,1329. — иастојат.
м. Каленпћа 4036, 4044. — игум. м.
Крушедола 2214. — пгум. м. Ораховице
1175. — пгум. м. Раванпце 1634, 1637;
другп 1836; трећи 2533. — игум. (м.
Троноше?) договорпо се да градн цркву
на старом црквпшту на Троношп, п
установпо општежиће 602. — пгум. м.
Хилапдара 775. —* егзарх, иоклонпо
књпгу 2477. — пои, м. Варовптач. 1328.
— јером. м. Довоње 4033. — старац

од Ђурђевпћ Ступова, дошао у Градац
п иоправно га 805. — хаџп, јером., (м.
Крушодола?) 2523. — хаџп, духов. м.
Раванице 1683.—јером. м. Студенпце
бпо у Руспјп 534; другп 3870, 3950.
— поп м. Халандара 5008. — Видп:

Гаврпловић, Гачаипн, Добрићевац, Зор-
чмћ, Лазаревпћ, Лукић, Цалачковпћ.
Пајча, гроб му 3860.
Палачковић Пајсије, јером. м. Гомп-

оппце 3964.
Пакра, ман., храм ваведења, скован

дискос 2920; њена књпга 4413; 2734,
3090, 3105.
Пакрац, иодпгнут јеппск. дом 25S8;

29S7, 3136, 3357, 3690, 3752, 3762.
Панрачна саборна црква, храм Бла-

гопештеипја, пзображено темнло 3762;
дата јој књпга 2135.
Паланка, 1673.
Палеж, в. св. Тројпца.
Палеолог Мануил, цпр впзантнјскц

4950. — Михаил, цар Впзантпјскп 20,
4933 — Впдп: Андропик.
Пали (?) 1559.
Палир, в. Јоанес Вилхелм.
Палуси, с. 3571, 3602.
Ланарег, нон пнсао књигу.

Панајут, гроб му 3947.
Пандократор, в. Дечанп.
Панкратије, игум. м. Брадаче, наре-

дно да се нпше кљпга 651. — пгум.
м. Крушедола 3097, 4965. — монах, ни-
сао књпгу у м. Крцп 8S1. — писао
књигу у м. Орешковпцн 957.—јером.
(м. .ЈКптомпслпћа ?) трудпо се о књнзп
811. — јером. св. Петке под Цером,
наредпо да се иише књпга S08.
Пановић Василије п Симо, нрпложили

књпгу св. Ђорђу (Добриловпнп?) 3916.
Пантелејмон, св., њемун св. Николи

поднгнут храм у с. Бојанп код СоФИЈе
1S. — ман. у Св. Горп, ту ппсапакњнга
5602; ппсана му књпга 99. —ман. код
Нерезе, његова књпга 2065; 169 4, 1897.
Пантелејмон i
Пантелија / П Р 0ПГ ' м ' Хпланда Р а -

писао књнгу у Рушчуку 3865. — инок,
ппсао књигу у храму св. Нпколе 4285.
— holi, приложпо књигу м. Пшипском
2971. — гроб му 627. Впдн: Ђурпћ,
Крнулац, Терзпћ.
Пантелић Димитрије, јером. 4035. —

Филип, из с. Лежпмпра ктитор попнса
м. Шшпатовца 3665, 3668.
Пантић Сава, свешт. пз шанца Пе-

троварадпнског. 2798.
Панто, »делорукац* петихлебнице

5872.
Пантовић Дамјан, пз Иванића, родом

Маћедоиац пз варошп Шппуске, гроб
му 3867. — Стефан, родом КојовиК,
пз Требпња, јером. м. Добрићева 5882,
5883, 5890.
Панчево, поробљено од Турака 3903;

изгорело 5448; 663, 3735, 3818, 5696.
Папа, Адександрпјски в. Јаћпм.
Папазлија, 4601.
Папраћа, ман., храм благовештења,

створен му ћивот 780; донесене књпге
из Руепје 1111, 5605; ту руске књпге
1043, 1089, 1090; послата књпга из
По.вске 622; 415, 602. — село 5920.
Папреница Јово, суђа, дошао пз Мос-

кве. н донео црквп Рисанској оковано
јеванђел.е 3071.
Папуша. гора, 5599.
Пара (новац), 3197, 3618, 3653, 3767,
400 НАРАККСАРХ
НАШЛ
3792, 3805. 3806, 3843, 3974, 3975, 4138,

5502, 5512, 5519, 5535, 5732, 5920.
Параексарх, в. Аксептијс (Акссдије).
Парамонар, в. Теодор.
Параскева св., храм (у Рсостајнпчкој

јеиискоиији i, њеиа књига 3062-, в. Петка.
Параснева, п иуж јој Геодор прпло-

жплп нутир м. Студсииде 2133.
ПараскозиЋ Димитријс, доиео из Кн-

јева књигу натр. Арсеннју 1У п прс-
дао 3i у јс у Ио/куну 2829, 2830.
ПараКнн, узелп Немдп 3015; 5371.
Парежанин, н. Добрићевац Захарпја.
Париводсни Исаија, наз^ес. м. Раковца
2510; јерођакон п иротоколнста 3152;
јером. н склиснј. oupanco књигу 3244-,
приложно књпгу 3507; његова књпга
3498; 3478.
Париз, ушлп у њ савезнпцп 5424.

Парта, 3735, 3/37.
Партеније, јерозг. Ветског мап., са-

градио ћслпју 1855; iuicaii а му књпга
1851. — јером. дошао из м. Студеипце
у Благопештење (Рудн.) 3719 -3721;
градио м. Вољавчу 37G8. — јером., ње-
гова биограФпја, оправио Илпјавскп ман.
н м. св. Ђорђа у Темској 5735, 573G.
— Видн: Павловпћ, Хплаидарац.

Пасвант Осман, од Видпна, побунпо
се иротпв цара п долазпо до Средца
5905.
Пасје месе. јелн људи од гладп 5712.

Пасјан (?) 4001.
Патинрај, с. 3895.
Патријарх, два и. унрапљала сриеком

зе.мл,ом G99.
Патријарх, в. архијеиискои.
Патрон, в. Али-Иатроп.
Патрош, ман., његова књнга 2358.

Паун, од Вслстовп, ирпложио књигу
м. Дооруиу 4337. — Видн: Шушов.
Паунија, с. 3601, 3G50, в. Јоиан IIре-

теча.
Пауросимовић Стефан, јсром., ири-

ложио трпћер м. Гомионпци 3423.
Пахомије (Пахумпјс), мнтрои. Студе-

нице Хвостанеке, осиетпо антпмпс G58.
— мптров., п.егова кн.нга 4495, 4196.
— архпм. м. Гомноиицс 39G4. — архим.

м. Крушедола, његоиа ки,нга 2882; ку-
ипо књнгу 3063; поклонио књигу 3180-

3259, 3265. — архим. м. Студенице, Оио
у Руспји и добио грамату и ирилогсГ
5339. — игум. м. Девнча 736. — игу.м.
м. Довоље, биограФија му, отворнооиус-
телу Довољу н иоградно ћедпје 5529,
5530; 4099, 4101, 4107, 4108, 4113. —
пгум. м. Јазка 734. — нгум, м. Кру-
шедола 3138. — игум. м. Никоље, нз
с. Требшана 3901. — пгум. м. Студе-
пице, допео књпгу 1621. — од Соиоћана,
ппсао књигу у Влаговештењу (Рудн.Ј
2559, 2560. — ипсао књигу у Војспло-
вицп 611. — ипсао књнгу у ћелнји
благовештења, нпже Кареје 1502. —
јерођакои, писао књпге у ћелпји Опу-
Фрпја Велпког н Нетра Атонског 1123,
1424. — моиах, инсао п ирилошно књигу
св. Тројицп Руспнпцп 717. — од Со-
поћаиа, ппсао књпгу 1017. — ппсци
кљпга бсз озпачења места 401, 501, 527,
537, 2186, 4243. — јером. од Дрне Горе,
од Реке, штампао књпге у Млецима 438,
443—445. — монах, иастојавао да се
прпложе књпге м. Веочппу 2768—2770.
— кал. м. Вел. Ремете 2278. — јером.
м. Крушедола, његова књпга 2901. —
од Никољс 3089. — божем ипсао кљпгу
у м. Раковцу 2080. — јером. м. Св.
Ромаиа 4096. — чостао тпипкар у Ка-
рејн 1480. — старац, хиландариос, -шо
на Карсји 2019.— велпкн даскал Хи-
лаидарски, умро 699. — Видн; Дово-
љац, 'Бурић, ЈКивко, Јокснћ Uepa ион.
Паша (в. везнр) београдскн. отпмао

њиве н сејао ншеипцу, ударно гром н
ноналпо, после ударпо н у кућу где
је он погпиуо 3702. — нз Иодгорпце,
митно Цриогорце да се турчс 218 \ —
темпшварскп, пзншао на Вршца и ->де-
рао на мсх владнку Вршачког 3736;
пошао иа Нарту п разбио в »јводу Јаи-
кула 3737. -- наша много нпгипуио на
Гр »пкој 2784. — Впдп; Али, Ал-ниа-
шнћ Ахмет. Ахмет, Веубеговнћ Сулеј-
мап, Г.оселман, Пушатдпја Махмуд. Га-
шлн, Дервпш, ЗулФакар, Јегеп, Клобу-
чарић Хасан, Марашлп Али. Махмуд,
Махмудбеговнћ Махмудбеговнћ Кари-
ман, Мехмед, Мехмед Ајваз, Мсхмедиа-
ПАШТРМАЦ
ПЕТАР 401
шић Ахмет, Мидевпна, Мустај, Муста-

за, Нух, Омер, Осман, Перта, Пехра-
ти, Рејпс, Реџеп, Рпзванбеговпћ Адп
Сточевпћ, Рустан, Седим, Седмановнћ
Мехмед, Сидпстар, Скопљак Сулејман,
Смапд, Сопа Огдан, Судејмаи, Терзп
Махмуд, Томад, Т,аја, Ћуприди Огду,
Ћупридић, 'Иупридпћ Ахмет, Ђупри-
лић Нумаи, Т.унрпдпћ Осман, Хајдар,
Хадид, Харнаут, Хасан, Хасанчиковпћ
хаџп Мустаоа, Хашеј, Ходо, Чедалп
(Челадуднн), Ченгнћ, Ченгић Адп, Чен-
гнћ Бећир, Фадир Ахмет.
Паштрмац, в. Мпдосављевпћ Спма.
Паштровић Димитрије, његова књпга

5842.
Паштројевићи, ид. 880, 2250, 2500.
Паштровски пут, међа м. Вољавче

‘3412.
Пеја (Пејо) иоп из Београда 1283.
— од Бечкерека 1940. — вдадпкин, био

свешт. у Коморану 2282; помрла му
деца од чуме 2283. — ктптор окова
јеванђеља м. Хоиову 1213. — здатар,
с браћом прндоашо оковано јеванђеље
м. Риду 5945. — продао куду м. Ту-
шпмљп, храму св. Арханђеда 5719. —
nou, пменом Лахомије, нрпложпо књпгу
м. Лашчи 4370. — јереј 1963. — помен
1686, 5803. — Впди: Грбић, Потрчпћ,
Раковнћ, Туревпћ.
Пејачевић, гроФ 5442.
Пејин Раја, ктитор цркве с. Штрбаца

733. — спи, в. Кузман златар.
Пејо, в. Пеја.
Лејов, ном 5663. — Јове, пз Богда-

иова Дола 5611.
Пејчин, в. Стојчи.
Пејчо, номен 2689.
Пек, међа м. Мораче 1325.
Пекииг, 2817.
Пековић Ђорђе Радов, нз с. Риђана

иредпгао у Оиогошт, нридожпо књигу
м. Добрпћеву 5816. — Јаков, ђак пз
Ливеровнћа 4383.
Пекпал Бранко, умрла му жена 143.
— Стефан, jeu. у чпјој је области храм

св. апостола (Хумскп?) 58.
Пелагија, кнегињав. Полубенскн Ан-

дрејевнћ Пван.
Пелагонија, 900.
Пелиново, с. 2347; в. св. Мнкола.
Пелињани, ктпторп пконе 3786.
Пепић Никола, од Кратова, ктптор

Лесновског ман., оправљао га 597.
Пера, матп Фра Шнмуна, гроб јој
2370 (нсто 3496).
Перазић Димитрије, иконом м. Крупе,

прпложпо барјак 4047; обновпо м. Кру-
пу 4060; архпм. м. Режевића, његовпм
пастојавањем обновљен ман. 4151.
Пераст, 1811.
Перашев Раде, ктнтор цркве у Пе-

дпнову 2347.
Перић Иво, ктитор цркве у Педи-

нову 2347, 2348.
Перишина Митра, откуипла књигу у

низама и нридожнда митронолпјп При-
јенољској 4141.
Перник, с. 5954.
Перо, ноп пз Тујковпћа, ктитор цр-

кве у Пединову 2347. — ђак, сестрић
Захарпје Добрпћевца 3742, 5893. — Ни-
колин, в. Ивап кнез. — Вндн: Војинов,
Вујпћ, Вуков, Донков, Ђуров, Јокетпћ,
Лазаревпћ, Мптрнћ, СоФран, Тујковић.
Перов Вуко, Вуле, Ђуро, Иво, Милош,

Раде и Станиша, кгнтори цркве у Пе-
динову 2347.
Перпер (иериера), 45, 2354, 4600;

Бредност 1444.
Перси, 664, 672, 894, 930.
Персија (Аце>м), војевалн иању Турцн

1278, 2906, 2651; 2819.
Персосан, пшао на њ цар Сулејман,

и разбно га 5206.
Перта, паша, nomao на Ђулу 664.
Перча, гроб му 3457.
Пескар Наум, нз Земуна 5478.
Петак, в, Симеоновпћ.
Петар и Павле св., храм, у Богдашп-

ћпма, подпгиут 23. — у Буковпцп, но-
ппсане дверп 2131. — у Загребу, са-
днвено звоно 3671 — у Крпвој Реци
под Коцаоником, поднгнут 1062. — у
с. Мушникову, сазидан 642. — у Пе-
кнпгу 2817. — у Нећп у Ждрелу, ту
иисаие књнге 55. — у селу Иоиама,
сазпдан 1453. — у Расп, ту ипсане
књпге 26, 38; нрпдожен крст 39. —
26
ЗАППСП Н НАТПНСП III.
402 пвтлр
ПЕТКА
блпзу Рила саздан и пописан 370. —

у Рисну, ириложена књнга 3071 ; нри-
ложсио звоно 3293; нрндожено 30 та-
лира у олову 3294 ; приложен крст 3390;
3086. — у с. Спрогојну, саграђен 4016.
— V Трнову, ириложеиа штака 5642.
— иа Лиму, пнсана му књига 278;

бпће iicth, грађен н обновљен 58. —
без одређења места, ту инсана књига
4189. — Петар, св. у Белом Нољу
грађен 4645. — llerpa, св. верига, в.
Рибннца. — и ан. Јакову, храм, сазн-
дан S. — Впдп: Атонскн, Корншкн,
Петар Велики, цар руски в. Алексп-

јевнћ. — цар бугарски 4975. — вели
кнез Хумски, његов занои 11, 12. —
војвода Угровлашки 714. — војвода,
ктитор иконе у м. Хрмњу 4957. —
архнм. Невскн, иоклонио књигу мнтрои.
Мојсеју Петровићу 2565. — снн Алек-
сандра војводе Молдавског 668. — нро-
тосииђел jeu. Темншварског 3142. —
војвода, cini војводе Стниана Мидо-
радовнћа, обновно камену столицу 4722.
— војвода, гроб снновца му 4815. —

војвода ноставно гробнп камен брату
Радоју 4816. — кнез нз Трнавс, иове-
зао књигу Велој Цркви у Лужнпци
4319. — кнез и Пана, ктнтори обнове
храма рождаства богороднчнна у Вр-
бовцу 3708. — Милутин, ктитор оиравке
м. Завале 2354. — иротодовнјарпос,
ктитор м. Каленнћа, лнк му 5130. —
ђак, пнсао вњнгу у м. Вешенову 677.
— uon Земунскп, uncao књигу у с.
Ворчу 667. — uncao књигу у м. Во-
зући 1043. — uoii, иисао књигу (у м.
Дечаиима?) 409. — »чрталац чринлу«,
писао књиге у м. ЈКитомпслићу 996,
1000; можда истн 1068, и 5633. — ин-
сао књнгу у м. Јаковштпцп 928. —
uucao књигу у св. Николн иод Црном
Гором у Дубочнцн 484. — свешт., пи-
сао књпгу у с. Нролешп 738. — ђак,
из Товарннка, писао књигу 1727. —
ђак, пнсао књпгу у м. Шпшатовцу 650.
— пои, пнсао књнгу 4166. — ђак, нн-

сао књигу 4203. — штампао књнгу у
Трговпшту 539. — зограФ, радио икону
3182. — (од ман. богород. па р. Трее-
ци?) 1886. — из Горње Свраче, јемац

2625. — пои млади, учио Андрију Јо-
вановнћа 3444; оставпо пуст град (Жи-
чу) 3484. — ктптор м. Лесновског 1673.
— Герзи (терзнја?) ириложно књпгу

св. Архапђелу у Јањеву 547. — кти-
тор св. Ииколе у Иоиовљанпма 1178.
— ирпложпо куиељ м. Пшцпском 352.
— из Реснице, јемац 2625. — uou Рил-

ски 5761, 5772. — ђак у м. Слеачу
4641. — од села Страна, обновпо књигу
2407. — uon, дошао у Штрице (?) 4635.
— поп, ппсана му књнга 1130. — uon.

запопио се и умрла му иопадија 362.
— uou, његова књига 3429. — пои,

учио за noua Рада Влатковића 2941.
— презвнтер, иоклоњена му књига 2434.
— поп 3986. — синовац Хаџи-Рувпмов

3706. — зађакоњеп 1569. — рукоделац
окова 5693. — рибар, у његову дому
цнсана књпга 360. — слуга Стеч>анов-
ског 2079. — утонуо у Дунаву 888. —
гробовп пм 1611, 3860. — 4257. — но-
мен 765, 2061, 2646, 4143, 4487. —
Внди: Андрејевић, Бајчетић, Вакнћ.
Блаженовић. Бојовић, Војпновнћ, Вук-
чпћ, Дапчев, Димић, Дулаћ, Јован жу-
иан, Јовановић, Калабпћ, Коморанац,
Коспровић, Кушегнћ, Куј\нџпћ, Лазов,
Макрушпца, Маленпца, Марковић, Мат-
ковић, Мнлославов, Милутнновић, Ми-
л)тиновпћ Јовица, Молер, Несторовић,
Новаков, Оборнна, Петровнћ, Полубен-
скп, Лоновић, Рашковнћ, Селаковић,
Смедеревац, СтеФановнћ, Стојаиовпћ,
Томашевић, 'Кепановић.
Петербург, в. Нетроград.
Петка, ов. Параскева, храмови: у с.

Белчниу, нриложена књига 5953. — у
с. Богдапову Долу, ирнложена књпга
5611. у Главатпчнћима 2940. — у
Гршпнулу, разорена, н иова иоднгиута
у Главу 2250. — у Доброцком плем.
у иахпји Цршпкој, ноклоњеиа књига
3765. — Иодгорачка у ђеиералату Ба-
раждинске комиапије Гудовзчке. ње-
на књпга 3614; бпће исто n 3062. —
близу града Угреша 903. — под пл.
Цсром, Петковица. оирављсиа 4971; ту
писапе кљнге 741, 742, 808; њена књига
ГЈЕТКА
11ЕТРОВНЋ 403
1143; отуда донесена књига св. Тро-

јицп на р. Тамнп 1200. — приложене
књпге 756, 4051; 3745. — у Фрушкој
Горп, Петковица, Петковача, иоиисан и
свршен 798; саграђена транезарпја 799,
— ту писана књига 4302; скован јој
путпр 2532; обновљене књиге 3046,
3224; приложена књнга 4967. — нео-
дређено где 550,— Видп: Бјелашнпца,
Фенек.
Петка, помен 5708.
Петкана, попадпја, гроб јој 1428. —

пом. 5663.
Петко, ђакон, писао књигу 5587. —

ктитор м. Лесиовског 1673. — и брат
му Адам, пскуппли књигу од Јевреја
п ирпложили св. Николи у СОФПЈП 1119.
ктнтор св. Ннколе у Шишову 81. —
секао гробнп камен на брата Петра
Вукчнћа 4870. — умро 4609. — 2484. —
4490. — помен, 5902. — Види: Штук.
Петков Влчин, ктитор м. Слимничког

961. — Михаило и брат му Грујо, од
Битоља, ктитори м. Слимппчког 961.
Петковача (
п i в. Нетка св.
Петковица S
Петница, с. 3601, 3650, 3669; в. усие-

није богородпце.
Петра, приложила књигу м. Јаков-

штпцп 929. — приложила појас м. Сту-
деницп 4717. — иомен 2659, 3683, 5815.
Петрашева робија, 5269.
Петрашин, војвода, ктитор иконе у

м. Хрмњу 4957.
Петрија, кћп кпеза Милоша Обрено-

вића 3967, 3976.
Петричевићи, населпли се из Грнш-

пула у Глав u саградили храм св. Нетке
2250.
Петро, в. Бјеладиновпћ.
Петров До, место код Завале 4576.

Петров Радоња, велики војвода од
Кучке Горе, умро 2723. — Стојан, иоп,
писао књпгу у Земуну 2764. — Сти-
јепо, в. Поновпћ.
Петроварадин (Петарварадин, Вара-

дин), град 1430, 1937,2223,2300,2305,
2307-2309, 2316, 2318, 2320,2390, 2818,
3027, 3603, 5179, 5216, 5296, 5306, 5307,
5316, 5323, 5331, 5347, 5368, 5458;
узели га Турци 5209, 5246; узелп га

Немци 5281.
Петроварадинска регимента, 3456.
Петроварадинска црква, икона бого-

родичина отпшла у Потиску Крајпну
2792.
Петроварадински (Варадннскн) ша-

нац, (в. Новп Сад) 2446, 2546, 2605.
2639, 2664, 2720, 2768, 2769, 2775, 2779,
2800, 2801, 2844, 2884, 2913, 2928, 3124;
в. трп јерарха.
Петровић, засеље, 570.
Петровић Алексије, син Петра Ве-

ликога 2277. — Антоније, донео књигу
у свој нострнг м. Пиву 3161. — Васи-
лије, мнтрои. Црногорски, Ска^аарскп
п Прпморски, егзарх трона Пећког, до-
нео нз Руспје књиге Цетињској бого-
родици 3042; дао књиге у Дугу, у Бра-
тоножићима, 3087; његова књига 3296;
3765; умро 3292. — Василије, архнм.
п егзарх Пећки, бпо као посланик патр.
Атанаеија у Врднику 2993 (цретходни?).
— Василије, Боговађац, из Такова там-

навског, игум. ман. Вољавче, сазидао је
3627, 3650, 3678, 3684, 3704, 3707. —
Вел>ко, хајдук, војвода, господар, послао
игум. Алексија у м. Крепнчевац 5982;
погинуо на Неготину 3918; гроб му
4132. — Вићентије. кнез нахије Грочан-
ске, гроб му 4020. — Вукац, гроб му
4813. — Вукоман, кнез, сведок прилога м.
Пиви 2603. — Данил, књаз Црне Горе.
ударилп на. њ Турци 4155, 4160. —
Илија, из Белог Поља 2489. — Јован,
ковач земунскп, био у м. Жичп 4021.
— Карађорђе, вожд, цредводитељ на-

рода сриског, дигао се на Турке, во-
јевао и пронао 3871, 3875, 3909 — 3913,
3937, 5414, 5415, 5505, 5506, 5523, раз-
био Куршумлију 3921; узео Ужице3911;
пад Србије 3959; прешао у Земун 3912,
3918, 5421; погпнуо 5429, 5430, 5432;
гроб му 3966; градио ћедпју у м. Во-
љавчи 3897; приложпо нкону м. Вра-
чанцу 3850; приложпо звоно Смедереву
3859; подпгао цркву у Тополи 3884;
3832, 3834, 3851, 3878. 3886. — Максим,
јерсм. м. Крушедола, гроб му 3576. —
Михаил, даровао књигу 2925. — Михаил,
26 *
404 ПЕТРОВНА
ПЕШИЋ
дошао пз Србнјс } r Морачу 4075. —

Мојсеј, зштроп. Београд. п Карлов. по-
стао мптроп. обе столндс 2476; резао
и штампао антнмис у Бечу 2507, 2528;
био у Врднпку 2480, у Шишатовцу
2481, 2482, у Будпму 2483; 2545, 2565,
2983,5489; умро у Београду 2550, 2551,
2720. — Мојсеј, нгум. м. Бођана 4972,
4973. — Петар, I свети, митроп., влад.,
Црногореки, разбпо и убно везира Бу-
шатлнју 3713, 3714, 3716—3718; пзла-
зио на Нпкшпће 5360; ударпо на Зету
5364; поклонпо књигу св. Петкп уДо-
броцком плем. 3765; његова књпга4080;
4000; умро 4074. — Петар, II, иридо-
жно књпге у м. Довољу 4099—4101,
4117, 4140; 4105; умро 5531.— Петар,
јеп. (Плашкп) 3442. — Сава, Његуш,,
мнтроп. Скендерпски, Приморскп н
Цетпњски, градио зданије у Подмахп-
нама 2935; уредио књпге пмања св.
Тројнце иа Стањевнћима 3025; прпло-
жио књпгу хр. богороднчпна усиенпја
у Дузп 3087, св. Иетцп у Главатнчи-
ћпма 2940, св. Торђу нзмеђу Врања и
Матагужа 2918; осветио аптпмпсе 3014,
3128, 3494; њсгове књпге 3504, 3505;
2389, 2571, 2917, 2941, 3058, 3437,
3765; умро 3508. — Сава, архпм. св.
Романа, бно настојатељ грађења м.
Наупаре 4096. — Сава, Подгорнчанин,
протопоп, његова књпга 3970. — Сине-
сије, намсс. м. Прнбнне Главе 3630.
— Софроније, јсром. Нрпбппе Главе
3630. Теодосије, игум. м. Јазка 3360,
3361.
Петровна Јелисавета, царица руека,

нриложпла књнг 1 иа Цстиње 2917, 3042;
прплозн м. Студеницс 5340; 3126.
Петрово Поље, 319. 1763.
Петроград (Петербург, Саиктпетер-

бург) 281 I, 2817, 2917, 2950, 2951, 3593,
3594. 3891.
Петроније, иронг. м. Добрићсва, до-

иео прнложено кљнге у маи. 5798. —
ироиг. м. Завале, ппсао књигу 5950. —
пгум. Папраће 1090. — моиах, иисао
књнгу у м. Хоиову 1707. — духои. (м.
Девнча?) бно у м. Рилеком 5833.
спиовац 'Бераенма Добрићевца, обновно
коло м. Добрићеву 3074. — ђакои м.

Жнтомислнћа, платио књпгу за ман.
1054. — пз м. Сретења 1300. — донео
ћнвот м. Требпњу 2896. — монах, ста-
рац од Арбаиашког пирга у Хпландару
ктптор иовеза књнге 1667, 1692. —
монах, ктптор поппса препрате м. Хо
пова 4990. — иои 4624. — 4553. —
Впдн: Белчић, Вукопаран 2203, Кру-
шедодац 2261, Љубпбратпћ, Мидетић,
Требпњац.
Петру, дете војводе Негоја 437, 440.
Петрушина, оправпо књнгу 4492.
Пећ (Пегљ), патрнјаршија, 7, 54, 55,

202, 626, 631, 661, 713, 918, 925, 950,
1359, 1830, 1907, 1910, 1936, 2550, 2556,
2607. 2687, 2720, 2983, 3190, 3209, 3268.
3415, 4081; бпда чума 5787. — црква
патријаршка, дом Спасов, цонпсан oj-
тар 15; ноппсана 1259; покрпвена 1085,
оиљачкана 1907; нрекрпвена трапеза-
pnja 1260, обновљен град 2386; подпг-
нута н понисана пренрата 5609: прн-
ложене књпге 297, 879, 1446, 1666. 2442.
2469, 2497; послате јој књиге из Мос-
кве 1500; њена књлга довесена у м.
Девпч 2861; ту рука св. Саве 2826;
3764; в. св. Ннкола. св. Тројнца.
Пећани, с. в. богороднч. храмовн ва-

ведење.
Пећанин Максим, поп његова књпга

2411. — Теодосије, архпм. м. Гргетека,
умро н сахрањен у Средњој Карлов.
Иркви 2548. — Видн; Андрејсвић Алек-
саидар.
Пећар Доброш, нрнложио књнгу м.

Гомноиици 2655.
Пећина (код Ваљева) 3601. — 3361.
Пеуде, с. 2653.
Пехрати, иаша 787.
Печати. званп тескере, изпшлн на

Херцеговнну 2020.
Печерска лавра, 2040.
Печуј. град, ту њ.^ана књпга 2<»55;

2120, 2395, 2396.
Пешика Ђорђе. јсиитроп цркве зе-

мунске 5385.
Пешић Маријан, издао Турцима Јо-

вана. снна кнеза Радула, 3691.
ПЕШОВИЋ
писцн 405
ПешовиЋ Јепифаније, оковао моштп

4694.
Пешта, 1197, 1802, 1894, 2721, 2751-,

ту цочета да се шше књига 2964.
Пештера, св. Саве нспоснпца 1059;

ту ипсана књига 1066.
Пештер, узелп Србп (Шијаци) 5912,

бдће псто 3271, 4052.
Пештиц (?} заселак 71.
Пива, ман., храм усиенпја богороди-

чнна, основан и иоинсан 949. 950; иопп-
сана иреирата 1177; поновњене Келпје
2268; ту мнсана књнга 1210; скована
петпхлебнпца 1298; ирпдожена Бара
1689; прнл ;кен стар уља 1024; нрп-
ложепе књнге 3161, 3872, 4414, 4415,
4417, 4418; њене књпге 2576—2578,
2859, 4416; оковано јеванђеље 4419;
слпка израђена у Бечу 3285; 1983,
1994. 2043, 2122/ 3238, 3399. -- крај,
узео је Бећпр паша Ченгпћ 3644; 2090,
2240, 3881, 3901. 4094.
Пивац Аксентије, бпо на сдужбп у

Сарајеву 3210. — Василије, ђакон uo-
нпсао књпге у м. Тари 2216. — Васи-
лије, јером. п<»клонио књпгу 5795, 5796.
— Димитрије, поп 3044. — Јанићије,
в. Гаговпћ Арсенпје. — Марко, писао
књпгу у м. Требпњу 405. — Теодор,
5857.
Пивљанин Бајо, погпнуо с дружппом

5231. — Христофор. 5686,
Пидол, хоФрат, долазпо у Земун 5463.
Пијаристи, паселалп се у м. Марчу

3093.
Пјеро, в. Донков.
Пилатовица, 1024.
Пимин, јером. настојавао иописпвање

Суводолског ман. 1395. св(!), духовнпк,
uncao књпгу 2Т26.
Пинта (внна) 940.
Пипери, ратоваље с Турцпка 3717,

3718, 3855, 3956, 3957, 3999, 4149.
Пирг, ман.. храм успеннја богородп-

чпна, на р. Злетовштнцп ту ппсане
књпге 692, 701.
Пири-бег, в. Сомборац.
Пирот, бно помор и подигнут хамам

2418: 2144, 2444, 2487, 2599, 3877, 4272.
Писар (сликар), в. Дпмптрпје.
Пискавица, приватно пмање у Само-

бору 5874.
Писци (преводиоци) књига. в. Авакум,

Аверкнје, Аксентпје, Аврам, Аврамо-
внћ СтеФан, Акакпје, Акседпје, Алекса,
Алекспћ Јован, Ананнје, Анастасије,
Антопнје РаФаил. Антонпје, Антоније-
вић Мојсеј, Арампје, Арсенпје, Атана-
спје: Бајче, Бежан, Богдан, Богоје,
Богомдан, Божа. Бојко. Болеслав, Бра-
дати Јоснф, Братко, Бркпћ Васплпје,
Бугарпн Ђерасим, Буипло, Бућпн Јо-
спф ; Вавпла, Варлам, Вартоломеј,
Васпћ Лазо, Веледарац Васплнје, Ве-
недпкт, Веннјампн, Виктор, Впсарпјон,
Впталпје, Владислав, Властелнновпћ
Нпкола, Влатко, Возућанпн Захарпје,
Вујашковић .1аза, Вук, Вучковпћ Ђер-
ман; Гаврил, Гаврпловић Пајсеј, Га-
врпловпћ СтеФан, Голцхусов Јован, Глн-
горовпћ Нлкола, Грпгорнје, Грк Ма-
нојло, Грк НпћпФор, Грубац; Давпд,
Дамаскнп, Дамјаи, Данил, Данилац. Дп-
мптар, Днмптрнје. Димпгријевпћ А-
врам, Дпомпдпје, Дпониснје, Дмптра-
шпн, ДмптроФан, Добро. Добрета, До-
бровој, Доброслав. Досптеј, Драган,
Драгоман. Драп'л, Драјко, Душко;
Ђерасим, Верваспје, Верман, 'Борђе,

Ворђпћ Симеон; Жптомпслићаннн
Гаврил; Захарпја, Зборжевпц A.ie-
ксандровнћ Мпхапл. Зорановић СтеФан;
Иларпјон, Псапја, Нсидо]); Јаков,

Јаковљевпћ Илнја, Јаннћије, Јаћпм,
Јевдоким, Јеврем, Јевтпмије, ЈеипФа-
ннје, Јелпсеј, Јероним, Јерусалнмац
Нпкон. ЈеуФнмпје. Јов, Јоваи, Јовапо-
впћ Тпмотеј, Јовко, Јово. Јокспћ 11a-
хомнје, Jou, Јоснф: Калпнпк, Ка-
лист, Кпр, Климепт, Козма. Константнн,

Коспјер Нпкола, Кричк Нпкола Гру-
бановпћ, Кромирјанин Станко, Криац
Данил, Крста; Лаза, Лазар, Лаза-
рпц, Лазаревпћ СтеФан, Леситпје. Лон-
гнн, Лоровпћ Јован, Лука, Лукијап;
Љубпсав; Макарнје, Макспм, Мала-
хпје, Манпша, Мардарије, Марко, Мар
ковпћ Мојсеј, Марковпћ СтеФан, Мар-
тпмпјан, Матеј, Методнје, Мплак, Мп-
лешевац Јован, Мплнвој, Мплпкић,
406 ПИКОВИЋ
ПОДБЛАИАНИН
Снма, Мина, Мирослав, Мнсапл, Мп-

троФан, Мнханл, Михо, Младен, Мој-
cuje, Мрчета Никодим; Нагорича-
нии Радин, Неранџпћ Јоко, НеоФпт,
Никанор, Никоднм, Никола, Николиц,
Нпколица, Никшић Инрнл. НићиФор,
Нифон, Ништевац Венијамин; Обра-
довић Доснтеј, Онуфрије, Остоја;
Панкратнје Нантелејмон, Нахомпје, Не-
тар, Петко, Петров Стојан, Петро
нпје, Пиваи Марко, Почовић Вељко. По-
повић Теодоспје, Нријак, Припковић
Твртко, Продан, Продановић Торђе;
Равајул, Равула, Раде, Радивоје,

Радич, Радовиц, Радојевнћ Радосав, Ра-
доња, Радослав, Рајко, Рале (= Рале-
та?), Ранковић Ратко, Ратко, РаФаил,
Рачаиин Јеротеј, Рачашш Теодор, Ра-
чапин Ћннрпјан, Рачании Tuipjau, Ро-
ман, Русин Андрпја; Сава, Саватије,
СераФнм, Силвестар, Симеон, Симон,
Сииадпн, Сисој, Скоичпћ Радослав, Со-
Фијанпн Василије, Сиирндои, Србин
Јован, Станнслав, Станко. Стеиан, Сте-
Фановић Гаврил, СтеФановић СоФроинје,
Стојаи; Теодор, Теодосије, Теодо-
сиц, Теодул, Теоктист, ТеоФан, ТеоФИл,
ТеоФнлактовпћ Васнлије, Тимотије, То-
ма. Требињац Марко. Тројичашш Га-
врпл, Троношац Јоспф, Тудор; Ћнр-
јак, 1\ирил; Фнлимон, Филии;
Харитон, Хвал Крстјанпи, Херцеговац
Сииридон, Хнландарац Дацпл, Хплан-
дарац Јеврем, Хлобучан 'Кирил, Хопо-
вац Спиридон, Хрмсто, Христодул;
Цветко; Шишатовац Јов.
Пићовић Вунац, ГЈ^обови сннова му

‘1816. 4837.
Плавац, синовац Добрила Вожићко-

впћа, гроб му 1890.
Плавичић Павао, гроб му 1786; гроб

снпа му Луке 4788.
Плавковић Лазар, Сарајлија, иродао

књигу 5834.
Плављанин, в. Вожовнћ Новица.
Плавна, номен 5806.
Плавница, с. ту црква св. Стеваиа

4130.
Плавно. 3346.
Плавша Мелентије, клисар м. Жито-

мислнћа 4069.
Плавшић Арсеније, помен 3800. —

Илија, из Вуковара. ктитор м. Прибнне
Главе 3630. - Стеван, Јован, Никола и
Григорије, пз Вуковара, подиглп часну
траиезу м. Прибиној Главп 3800.
Плаканичка махала, у Јањеву 547.
Пламенац Арсеније, проигум. Цетињ-

ски 3437.
Плана, с. 2625.
Планиница, 5352; дошлп Србн 5365.
Плањанин, в. Брајић Обрад.
Плашко, 3442; в. богород. храмови

ваведење.
Плевљанско Поље 3335.
Плевља (Таслпџа), колера 4109; пз-

горела 3987, 3989—3991; 427, 490. 526.
533, 743, 865, 875, 1249. 1361, 1404,
1405, 1436, 1447, 1448, 1466, 1473.1999,
2156, 27 U5. 2856, 3341, 3548, 3681, 4023,
4128. 4143, 4157. 4162, 4273, 4147, 4573,
5501. 5502, 5534, 5666.
Плета (иовац), 4136.
Плеш, 3679.
Плечаш Степан, 4666.
Плеш’н ... маи., ту иисаиа књига 4292.
Плитки До, ирпватно имање у Само-

бору 5874.
Пловдив. 945.
Пловдивсна област, 1644.
Плоскиште, 4547.
Плоча, међа м. Мораче 1325
Плужац, с, 3601, 3650; в. Јован Пре-

теча.
Победа велика на земљн 595.
Поберница, ириватио пмање у Само-

бору 5874.
Повезач. в. Радојевнћ Радосав; упор.

књигоиовезатењ.
Повеличка црнва. храм св. Духа, њена

књига 1834.
Повилно, с. 165.
Повржен, крстјаиин (стројник?) 178.
Подбисће. на Тарн, ту саграћеи мост

4162.
Подблаћанин Војин, сиахнја. са стрн-

цем и братом од стрнцл подигао н
uouncao иреирату св, Тројнце (Нлев.)
835; лнк му 839.
ПОДБЛАЋЕ
norioB 407
Подбла-ће, направ.Бена ту дрква5519.
Подборово, с. 1685.
Подгорида, с. 529. — варош, 445,

481, 494. 908, 2180, 2835, 3182, 3465,
3495, 4436, 5532; в. св. Ђорђе.
Подгоричани, изгинулн 2724.
Подгоричанин Софроније, јеи. Славо-

нијеки. завладпчен и бпо у м. Орахо-
впцп 2152; опо у Вечу и довршио
штамиање антимиса 2189; послао тело
мптр. Ђаковнћа у Е]>ушедол и украспо
гробницу 2214; митроп. Карловачкп
2Ј97, 2208. 5489; умро у Карловцима
и сахрањен у црквп св. Нпколе 2221.
— Видп: Вуковић Божпдар, Симоно-
вић Раде.
Подгорје, 5536.
Подградине, 371.
Поди, 3929; грађеп цркви нкоиостас

3817.
Подина, с. 2625.
Подластва, (в. Даства) ман., храм

рождаства поновњен 4061.
Подљасна земља, 622.
Подмахинсни ман.. мала црква. храм

богороднчин нодигнут 3750.
Подолски Каменац, 360.
Подунавље, 200, 238, 245, 398, 411,

539. 2852.
Подунавска земља, 56.
Подунавске стране , 213, в. Аазар

кнез, СтеФан Деспот.
Пожаревац, 1485, 2802, 5302, 5371;

узели га Немци 3645; закључен мпр
5301, 5325; в. св. Арханђел. св. Никола.
Пожаравачка нахија, 4045.
Пожега, 3136, 3690; узео је Немац

3645.
Пожешна нахија, 5957.

Пожешно поље, 3787.
Пожун, 2830.
Познан, ковач, умро 593. — Види:

Гораннћ.
Понрајац, в. Оливеровпћ.
Понров богородичин, в. богородпчпнп

храмовн.
Покровна, у Москвп 2277.
Покровобогородичне школе. у Кар-

ловцнма 2874.
Полгрошица (иовац) 4584.
Поленсија, кћп Карађорђева 3897,

3914. — номен 5902.
Полихранија, мирски госпођа Радача,

жеиа жупана Ненца Чихорића, гроб
јој 176.
Поличинац, с. 2625.
Полковнин, в. нуковник.
Полог, 487, 1351.
Полошки Исаија, 2302.
Полошко, ман.. храм св. Ђорђа, оиус-

тео 2302; нрнложепа му књига 4420:
његове књиге 2807, 2923.
Полтава, битка, 5192.
Полубенски Андрејевић Иван. кнез,

приложио књигу м. Хпландару за спо-
мен кнегиње Пелагије, кнезова Петра
п Василија и књежњп Акиндине и Ма-
рпје u пана Иваиа 4454.
Пољана, мап., ту пнсаиа књига 3591.
Поље, 4581.
Пољсна (Пољска земља, Лехија, Леш-

ка, .Бецка, Нодљаска земља) 622. 1020,
1049, 1240, 1526, 1965, 1998, 2818, 2819;
ратовали Турци на Леха 1064, 1092,
1094. 1100 1278, 1722.
Помор (мср) 455, 603, 948, 2418. 2592,

2753, 2866, 2868, 3238, 5237, 5454 ; в.
чума, куга.
Помецно, сведок нродаје 4596.
Поморје, 200, 238, 317, 2080; зетско

245, 253; западно 2840; в. Арсеннје IV.
Поморска (земља), 92, 5543. — земље

20, 27. 41. 46, 48, 54-56, 61, 72, 84,
92. 93, 97, 113, 122, :57. 240, 1021.
Поморсни градови, 7.
Помрачење месеца 1057. — сунца 258,

259, 269,
Поникве, илан., 488.
Поноси. велпки, 5690, 5691.
Попе, с. 1629, 5519; в. богородичиви

храмови успеније.
Попов Гавро, сведок деобе 2181. —

Димитрије, из Никшића, његова књпга
3852. — Дмитар, од Градешнице, прн-
ложио књнгу Јовану Богослову 2647.
— Миладин, uou 2782. — Мина. гдо-
би.ш га Турцп 5530. — Станиша, од
Његуша, сковао митру п ирпложио бо-
городпци Цстнњској 1790.
408 попова
ПОРТА
Попова њива, ту грађсиа Келпја м.

МоЈ.аче 1397.
ПоповиЂ Аванум, из Ликодре 5922. —

Арсеније, јером. м. Л)убостиње 1018.
— Ар. н Максим, њихова књига 3134.
— Атанасије, дошао на поновнну у

Јегар 2518; биће истп без нрезнмена
2530. — Василије, унравптељ Пожешке
нахије, родом нз Бершића, иодигли му
гроб синови Стевап, Миханло и Рапко
4091. — Вељко, ђак од Кратова, uiicao
књпге у Пуднму 2128, 2129; пратпо
тело патр. Арсепија III у Карловце н
ту се заиоиио 2147. — Вићентије, Хаџи-
Лавип, од Јањева, jeu. Будгшскп, гра-
дио свећњаке 2191; његов дпћер 2204;
2232; митроп. Карловачки, ктптор тра-
иезармје и кухиње у м. Крушедолу
2398; иодигао ћелије и др. у м. Вел.
Ремети 3057: долазпо у Беочнн 2279,
у Шшпатовац 2280; његове књиге 2370,
2431, лрпложио је м. Гргетеку 2053;
разио: 2207, 2281. 2290, 2327, 2349,
2414, 2129, 5489; умро 2154. — Вићен-
тије, нгум., постао архим. м. Шиша-
товца 3003; оговао крст 3102; 2053,
2429, 3102, 3118, 3155, 3221, 3298, 3332,
3330, 4548; јен. КаЈшисебешкп и Вр-
шачки 3421 ; иодпгао м. Шпшатовац
3559. 3092; бпографпја му 3092; нри-
ложио кољнвачу м. Шишатовцу 3455;
приложно иутир м. Кувеждииу 3421 ;
умро у Вршцу H сахрањен у м. Меспћу,
па лриаесен у м. Шишатовац 3879. —
Вићентије, jejjoIpiKOii пострпж. м. Ора-
ховице 3118, 3130. — Гаврил, јеп. Сла-
вопијски, иосвећеи 2207. Гаврил,
игум. м. Врдппка, пгаао у Руснју 2950,
2951. — Гашо, спедок деобе 5855. —
Григорије, иконопнсац, јцјдпо темпдо
м. Леиапшш 3138. — Димитрије, јшдно
баЈЈЈак црквп у Тарашу 3439. — Ђорђе,
јеи. 11 п iii ки п Велоцркваиекп, куипо
књнге 2377; добпо књпгу 2070; 2793;
јеи. ТемпшваЈнкп и Лииовскн 2988;
зторн ктптојј крста м. Студеиице 2997;
лавравио темило м. КјЈушедолу 3000.
— Tb»op1>e, из Barojija Елпрског, дра-
гомаи киеза јМилоши, иогппуо. rj )06 му
4043. Исаија. јеп. Спндппчкн н ll.ia-
тепски, осветио аитпмпс м. Марчи 1928.
— Јаћим, хаџп, од с. Лукавице, дао

iio смртн књигу патр. Арсенпју, а овај
је нриложио у Пећку цркву 2442. —
Јов, Ваглај, монах, његова књнга 4510.
— Јован, прнложпо књнгу м. Бсочнну

2831. — Јован, ирота нз Јагодине,
ктитор обнове м. Јошанице 3507. —
Јово, јером. његов иаиагнјар 4687. —
Јосиф, од с. Панраћг*, био у Зворннку
5920. — Кујунџић, ноппс његовс земље
у Самобору 5874. — Максим, нгум.
м. Ораховице 3401. — Максим, јером.
биограФија му 3690. •— Миладин, пои
у Јеловику 2597. -- Милован, јереј 4035.
— Михаил, n. Поновић Василпје. —

Негоје, Jycynufi , ђак, ппсао гробнп ка-
мен 4779. — Никола, иои, градио зво-
нпк у Рпсну 3293. — Нићифор, архим.
м. Леиавнне 3055, 3050. — Нићифор,
јером. м. Љубостиње 4018. — Новица.
Себимилац, зваип Mujcau.ioenfi, љегова
књига 3733. — Петар, пои, његова књнга
2339. — Силвестар, хаџн. јером. м. Ра-
ковца, његова књнга 3072. — Симеон,
мптрон. Самоковскн, долазио no другн
нут у м. Рплскп 5775. — Софроније.
игум. м. Рибинцс, дошао од Новоиазар.
нахнје и доградпо две п|»енрате 40нб.
— Софроније, иарох Чаковачкн 3200. —

Станко, ноп, његова књига 4970. -
Стијепо Петров, умро 3990. — Теодо-
сије, ииок Крушедолскп 2011, 2017.
2025, 2034.— Теодосије, ппсао књигу у
м. Бешенову 3449. — Тимотеј, игум. м.
Шишатовца, гроб му 3503. — Цинцар-
Јанко, војвода окр. Пожаревачког, гроб
му 4092.
Поповљани, с. в. св. Ннкола.
Поповљан(ин)а снн в. ОЗрад.
Попово Поље, 2510.
Попче Јово. из Таслиџе. долазно у

храм св. Архапђела (Тару) 3«»$I.
Пореч. ту иноапа књпга 189.
Поречка црква. ирпложеп нконостас

3979.
Поробић Сћепан. а.ншјср, ктнтор о-

правке м. Завале 2354.
Поровић. 4138.
Порта отомансна, lo ;з.
ПОСАВПНЛ
пријак 409
Посавина, 3512.
Посавље, 245.
Поснии,а св. Саве, обновљепа 1791,
1814.
Постмајстер, в. Андрејевић Андреј.
Постол, с. 4542.
Постфервалтер, в. Кратај.
Постфервалтеровица, в. Андрејевпћ
Стана.
Потиска крајина, 2792.
Поток, ман., ту ипсана књига 1001 ;

упор. Бугарскц поток. — део варогап
Сарајева, нзгорео 3606.
Потрчић Пеја, прпдожпо књпгу u пе-

трахпљ св. Ннкоди 5951.
Потуркија (—ћпја?). с. *2625.
Поцерје, 1143.
Правојловић (в. Драгојловић) Стјепан,

градпо слпк> у Мледима 885.
Праг, међа м. Мораче 1326. — град,

3122.
Прањанац, в. Обућпна Фплпп.
Праснвица, ман., у Боцп К. сазпдан

803; ирпложеца му нетпхлебнпца 2643.
Прах. црн пао на земљу 1227, 1229.

— пушчанп, пзнађеп 5186.
Прва. зограФ, ноипсао м. Браћевшни-

цу 2699.
Прва Јустинијана, в. Охрпд.вел.црква.
Православ Стефан. жупан. спн ве-

лпког жупана Тпхомпра, енновац СтеФ.
Немаље ктитор Васојев. ЂурђевихСту-
пова, гроб му 10.
Првко, поставно гробни камен оцу

4748.
Превалија, 812.
Превиш, в. св. Ђорђе.
Превлака. у Св. Гори 776.
Преводиоци. в. ппсцп.
Предојевић Василије, ирпложпо књи-
гу м. Депавпнп 1341.
Предраг, пз Вакшанске варошп, све-

док прплога 5686.
Прекача, нрпватно имање у Самобору

5874.
Премћани, с. 4574.
Преображење, ман. Зерза, поднгнут

п ктпторл му 200. — нзмеђу Каблара
п Овчара, обновљеио 3885; ту пнсане
књиге 748, 1278; његова књига 1818;
3954. — ћелнја у Св. Ани, ту нисана

књнга 1482; в. Св. Ана. — ппрг у Хи-
ландару, којп је створио краљ Урош I,
ту писане књнге 20, 4933. — црква у
с. Славковпцп, пзгорела 3650. — Види:
Добрпња.
Преслав, град 1372, 4975.
Преслаци, међа м. Мораче 1325.
Прерад, в. Тврдојевнћ.
Претачко Брдо, међа м. Мораче 1325.
Претежани, с. 2625.
Пречиста, в. Јаковштпца, богород.

храмовп.
Прехтен. в. Радосалнћ.
Прибил, поставно гробнп камен брату

4747. — иоставио камен оцу Драгоју
Јунотићу Тупковићу 4739.
Прибило, гроб му 4890.
Прибиловић Добрило, гроб његов п

сииовца му Љубете 4898.
Прибилш, жунан, гроб му 53.
Прибина Глава, ман., храм Арханђела

Мпхапла, поппсан 3629. 3630, 3638;
направљена часпа трапеза 3800; ту
писаиа књига 959; нриложена нкоиа
3310; разно: 2119, 3771, 4427, 4578.
4579. 5652.
Прибисалић Матеј, из Трговпшга у

Раси, његова књпга 866.
Прибитко, иоставпо гробнп камен

стрицу Прппку Плпћу 4728.
Прибој 746.
Прибојевић За(харија). игум. м. Гра-

бовца (Ваљев.) 4279.
Прибранак, нрпватно пмање у Само-

бору 5874.
Привил. жунан, саградио м. Добрун,

154.
Пригојезић, в. Обрадовпћ Радоје.
Призрен, 90, 202, 223, 713, 781, 832,

833, 1124, 1478, 2583,3355,3561,3572,
3596, 3981, 3983, 4067, 4068, 4505, 5081,
5629, 5895: иленпо га Ахмет иаша Бу-
шатлнја 3703; в. св. Арханђел, бого-
род. храмовп.
Призренсна митрополија, прпложеаа

књнга 4423; њеие књнге 679, 845, 4421,
4422; 1443, 3596. — област. 647, 717.
Пријак Нинола, сведок цродаје 340.

— Впди: Мрчета Никодим.
410 пријепоље
ПРОТОПОПИТ,
Пријепоље, 480, 4137, 4138, 4102,

5519; направљена дрква и потпигата
м. Дово.би 4149; подигнут телегра*
4104.
Пријепољска митрополија, 4072, 414L
npnjMti, нз Итебеја, цриложио књнгу

м. Добрнћеву 5791.
Прилеп, 900, 1277.
Прилепска област, 4444.
Примо, ђенерал, узсо Новн 5232.
Приморје, 1504, 1909, 2103, 2291, 2572;

заиадно 3165; в. Поморје,
Приморска земља, 870; в. Поморска.
Принд, бразилијански био у Земуну

н у Београду 5461. — наследннк од
Хесен-Хомбурга бпо у Земуиу и у
Београду 5433. — Види : Алберт, Алек-
сандар, Баденскп Лудвнк, Јевђелије,
Лаудон, Карл.
Принцип, млетамкн узео ЗТореју и

све градове крај мора 1810; ратовао
с Турцнма 5345. — Бидп: Јевђеније.
Припко Илић, гроб му 4728.
Прилковић Мојисав, гроб му 4729,
— Твртко, Гомиланин, крстјаннн, uu-

сао књнгу 4210.
Припчић Радиша, Ветјанин, унук Не-

гославов, гроб му 4727.
Прислоница, с. 8S4, 3832.
Приштина, 290, 4162, 4601, 5304.
Пркашица, с. 2625.
Пробојевац, с. 5707.
Провизорица, в. Андрејевнћ Јелена.
Провинцијал Фрушкогорскнх мана-

стпра в. Cnuecuje.
Прогар, с. 3571.
Продан, ђак, нисао књигу 407. —

писао књпгу 411»8. — златар, ирило-
жпо књпгу Јегарској цркви 1596. —
ктитор м. Орешича 1653. — уморен у
Будпму 1344. — сведок продаје 340.
— и друговн, иредалн књпге п цркв.

утвари м. Ораховици (?) 1740.
Продановић Јаћим. родом од Ужнца,

каиетан у шаицу Осеченпцн 5371. --
Ђорђе,јерсј из Фоче, инсао књпгу 5933;
совезао књнгу у м. ЈКитомислпћу 4064.
— Михаил, нгум. м. Беочнна 3219. —

Радуо, огкуино књпгу {vu. Тројпцп
Плев.?) 1649.
Продром, ман., 522; ту пнсане књпге
538, 546, 573, 637; куппо ливаду 1520.
Бпће псто што и м. Слепче, које видп.
Прозрак, гора, близу м. Љубостпње,

нод њеним окрињем нисана књнга224.
Проигуман, в. пгуман.
Пројко од Водна, сведок нродаје 340.
Прока, тнпикарник, штамиао књпгу

у Трговпшту 1433.
Прокарадур, рпсански бнранн 3245.
— Видп: Вукшнћ Вуко, Вукош 'Буров.

Јеко u Јоко, Јово, ILinja каи., Мнтар
каи., Радов Вуко, Симо uon, Станпшин
Стане, Сћепаничнн Нлко, Тош(а).
Прокопије св., црква у Прокуињу, по-

новљена 2625. — ирнложен Леснову 71.
Прокопије, митроп. Херцеговачкн, до-

шао у Мостар 4113, 4123, 4124; дигао
гао га натрпјарх 4116, 4119. — игум.
(м. Беочина плн Раче?) 1842. — нгум.
м. Шнгпатовца 2545. — из Бреста, је-
мац 2625. — кал. м. Вел. Ремете 2278.
— Види : Бједов, Јоваповнћ, Крејако,

Сремнћ Марко.
Прокопје, в. Нрокуиље (?).
Прокоповић Вукашин. еекретар дије-

цезе иатрпјаршаске, умро у Карлов-
цима 2845.
Прокупље (Прокопје), 4455; в. св.

Прокоипје.
Прокупска нахија. 2625.
Пролећа (?) ман., опустео 3231.
Пролеће, рано 2905.
Пролеша, с. ту инсана књнга 73s.
Пролимлековић Нешко, златар. око-

вао јевапђеље 1213; биће пстн, без
прсзимена, ковао петихлебннцу 1485.
Прота Светогорски, в. Арсеннје. До-

ротеј, Теодор.
Протић Антоније, иоднгао школу у

Смедеј^еву 4046. — Јово, откупно књнгу
у Турчнна 3841.
Протодовијариос, в. Богдан, Иетар.
Протодовијарица, в. Мнлица.
Протомајстор, в. Боровпћ Гаде.
Протонотаријус, в. Јоваповпћ Cun-

рндон.
Протописар. в. Миханл.
Протопопић Бранко, нрезвнтер. до-

шао у Коморан 1313.
ПРОТОСЕВАГТ
РАВАНИЧКИ 411
Протосеваст, в. Хреља.
Прохор св., ман. в. Пшињски ман.
Прохор, архпјеп. Охридски, направио

архиј. престо у Охрид. црквп 461; на-
редпо да се ппшу књиге 516, 520; 543;
долазпо у Јањево 547; 522,552; умро
609. — игум. м. Ломнице 975. — Србин,
постриж. м. Крушедода (био у Хпдан-
дару ?) 4557. — кднсар м. Ридског 5661.
— свешт. м. Хидандара, био у Русији
п донео књигу као иридог 586. — (је-
ром. м. Раче?) 5684. — 5979. — Вндп:
Рачанин.
Прпорица, међа м. Мораче 1325.
Пртушин (?) прпдожио књигу св. г Бор-

ђу (у Горњем Битпњу?) 827.
Пруски крал>, иотучен иод Прагом

3122.
Прут, р. 5342.
nbpbHMti, сеотра краљева, днк 5097.
Птоломеј, 224.
Пуван, граФ. комаид. у Коморану 2073.

Пуковац, с. 2625.
Пуковник, в. Аврамов Миханд, Данид,

'Борђевнћ Димитрије, Јован, Мпдора-
довпћп Гаврпд и Мпхапд.
nb$K04$ (?) Станиша, ктитор цркве

у Пелпнову 2348; в. Станнша пон.
Раб, в. Ђур.
Раба, р. 2146.
Рабаџијска махала, у Земуну, изго-

рела 5404.
Рабов син, в. Добре ђак.
Рабрен, в. Долпновић.
Рабреновић Павле, дошао с Макари-

јем у м. Добриловпну 4052.
Рабровица, 3790.
Равајула (пнсао кн.игу?) 4169.
Раваница, ман., храм вазнесења, ту

леже мошти кнеза Лазара, и св. Ро-
мпда, изгорео 1895, 5305; занустео
5286, 5306; обновљен 2355, 5302, 5307;
иренесене књпге нз м. Врднпка 2533;
ту инсане књиге 1449, 1637, 1657, 1683,
1716,1760,1787,1836,1951; његове књи-
Пулијев Никола, с Дрнцима, ктптор

м. Ћелије Пнперске 4001, 4003.
Пуља, 5203.
Пурић Мато, родом Римјаинн, каие-

тан 5378.
Пустец Мали, 961.
Пустиња, ман., храм ваведења, uomi-

сан 1113; изгорео 3650.
Путинци, с. 2219; његова књига 2380.
Путиц Симо, гроб му 3672.
Путник Мојсије, од Адбуловић, uoc-

триж. м. Раковца, архим. архпјеиискои-
ски 3072; јеп. Бачки, Сегедински, Јегар-
ски, Новосадскц и Сомборски, придожио
књигу м. Раковцу 3220; јеп. Темишвар-
ски 3439; мнтрои. Карловачки и Срем-
скп 3563, 3589, 3603, 3605, 5489; умро
у Бечу 5402.
Пушоње, пдеме 4340.
Пшеница, озебла 1010.
Пшински ман., Сарандааор, храм св.

Прохора, којп ту почпва, пописан 357;
пада порта од труса 3095; ту ппсане
књпге 4261, 4262,4276; иридожена на-
Форннца4712; његове књнге 2451, 2952,
4424; 2952, 2982, 4425; придожена кнш-
га 1378.
ге 412, 654, 1347, 1876. 1944, 1962, 1997;

донесепе књпге из Русије, 1990, 1998,
2040, 3535; добно пз Руспје грамату
п дарове 1984; његови крстовн 1958,
1986, ћпвот 1987, чаша 449; разно:
2631, 2716, 2811, 3362. 3543, 3597,4092,
4947, 5303. 5309.
Раваничанин, в. Мпханл. — Софро-

није, јеп. Арадски и Јанопољски, пре-
несен у цркву св. Јоваиа у Араду 2375;
2477. — Стефан, јером. даскад, игум.
дошао из Врдннка п обновпо м. Рава-
ницу 2154, 2355, 2399, 5302, 5307; ип-
сао бедешку о бежању у Аустрпју 2016;
1913, 1944, 2331, 4627; умро 5303, 5309.
Раванички калуђери, ишди први пут

у Москву п добпди грамату 1984; њи-
412 РАВАЊ
РАДИЋ.
хово бежање са моштима киеза Лазара,

н обиављање ман. ЈЈрдника 1944, 5234,
5289, 5299, 5305, 5306.
Равањ, страдање Срба у боју 3927.
Равна Река, ман., храм св. Тројице,

његове књиге 1561,1574; заложепе 1559;
његове књпге п одежде бпле у Добрило-
внни, па пренесене у Пикољац (В. Ноље)
4581; његова књнга 4126.
Равно, у Поп. Нољу, ту дигнута ка-
тол. црква 737.
Равњани, продалн Љуботпће маи.Мо-

рачп 1325.
Равњанин Басилије, Фра737. — Види:

Лука, игум.
Равула, мних, писао књпгу 4267.
Рад, uou. од Касабе Карлова, бно у

м. Рнлском 5817. — Види: Белчпћ, Зне-
пољац.
Рада, помен 1327, 5945, 5663. —

Види: Дмитрова, Ковачоца, Рајичева.
Радан, в. Живановнћ.
Радан, жуиаи, гроб му 5967. — при-

ложпо земл.у (м. Жуин?) 1096.— ктп-
тор окона јеванђеља м. Чопову 1213.
Раданов Ђуро, ктито{) цркве у Не-

липову 2347.
Радача, в. Полихраппја.
Радашевац (Раде шавац?) пз Мар-

гарнта, пом. 98.
Радашин, поетлвио гробин камеи оцу

4753.
Радашиновића Черана ('Kepana?),

ирнложила књнгу (м. Русиницп?) 729.
Раде, сојвода, (гроб му?) 4875. —

ипсао књигу 2698. — uou, иогинуо 5366.
— иепмар, гроб му 371. — мајетор,
(дрводеља) 35. — Види: Вогданопић,
Воровић, Влатковнћ, Вујашков, Вуков,
Вукчев, В}'лов, г Буров, Перашеп, Неров,
Снмопонић, Стаинћ, Стјепов, Фн.шпо-
вић.
Радена Јаков, игум. м. Крупе оирав-

л.ио је 3784; обновио олтар 3798.
Радем... в. Чуклеинћ.
Раден, иојвода 5549.
Радетини синови: Којич, Јовап к

Крагуј, ктпторп cu. Нпколе у с. Но-
noR.i.aiinMa 1178.
Радетино, с, 1071.
Радешино, с. ту храм богородичпн

244.
Радивој (Радпвоје), прпложио м. Де-

чанима путнр 678 и рипиде 686, 687.
— Србин, капетан, прпложио књпгу

м. Савини 2109. — иродао кулу м. Ту-
шнмљн (св. Архан1>елу) 5719. — ктп-
тор св. Николе у Штрицпма 733. —
пои, повезао књигу 5746. — поп 5698.
— прпложио књпгу влад. Симеону Тре-

бињпу 4498. — kvuho књигу иопу Мп-
ханлу 2422. —ковач, ирпдожно куаицу
св. Архаиђелу у Сарајеву 4720. —
отац jeu. Арсен. Радпвојевнћа 3242. —
иомеи 4592. — Впди: Богачић, Влат-
ковпћ, Вукчнћ, Драшчпћ, Зрелац, Нлпћ.
Јадрашић, Опрашпћ, Храбрен, Шароња.
Радивојев спн н кћп умрлн 379, 380.
Радивојевић Арсеније, јеи. Пакрачки

н Слаионнјскп, отишао пз Карловаца у
своју резндеицију 3144; ирнложио књи-
гу м. Ораховппи 3242; прпложно књигу
у м. Дренонац 3287. — јеп. Буднмски
3353. — Јован, из Сарајсва, ириложпо
књнге м. Доб])пћеву 5879, 5888. — Ми-
лић, Микаило п Коста, гроб пм (ктп-
тори св. Ромаиа ?) 4914. — Радослав,
в. Чочпћ Станимпр. — Синесије. игум.
м. Беочина, његова књига 3337. — Сте-
фан. MiiTpou. (Херцеговачки) 3285.
Радин Нагоричанин, анаппст, из Же-

глигова, ппсао књигу 34. — старац
крстјанпи, ириказаиа му књига 179.—
спн Иавла Плавпчпћа, uucao гробнп
камеи брату 4788.
Радинац, иоставио г])обнн камен ицу

4748.
Радинов Ђуро. ктнтор цркве у По-

лннопу 2318.
Радинце, е. 3149 (cf. В. Радиицн).
Радисав, гроб му 5967. — Видп:

Мплошевнћ.
Радић (Радич?) оекао гробни камен

4797.
Радић Јован. ослоСодпо момка Јаћпма
2932; ирсеслно се нз Зворннка у Са-
рајепо(Радивојевпћ) иопшуо 3169, 4607.
Радихна. гроб му 4858.
РАДИХНА
РАДОЈНА 413
Радич, великп челник, иодпгао м.

Враћевшнпцу 2729. — кнез, иоставио
камен оцу, великом кнезу Босанском
РадоЈу 4781. — кпез, ктптор цркве
Кузмана п Дамјана у Драчеву, гроб
му 4891. — кнез, ноставпо гробни камен
оцу 280. — војвода 4835. — капетан,
удављен у Београду 3965, 5526. —
дрвтп(?Ј писао књпгу 213. — од Црног
Сслишта, откупио књпгу м. Вннчи 761.
— из Новог, градпо петпхдебнпцу 2678.
— поп, ппсана му књпга 395. — поп

3431. -- ковач, усекао гробни камен
4800. — иомен 4343, 5698. — Види:
Владпсалпћ, Мплошевпћ, Радосалпћ.
Радичевић Паво Милошев, мајстор,

прпложио пкону св. Ворђу у Подго-
рпцп 3182. — Радосав, гроб му 4825.
Радиша, в. Дмптровпћ, Кадијевпћ,

Прннчић.
Радишане, с. куппло књнгу 4520.

Радишин Стјепан, кнез Захумскн. гра-
дпо цркву св. Петра у Б. Ј1ољу 4645.
Радишић Бошићко Крста, мајстор

градпо крст 1842. — Мато, гроб му
4842.
Радмил, поставио гробни камен оцу

4748.
Радмио, в. Брајковпћ.
Раднић Шимо, ковао свећњаке у Пе-

чују 2395, 2396.
Радо, в. Вуков, Маров.
Радов син, потппсао гробпн камен

4745. — Вуко, прокарадур, ппсао тем-
u .10 св. Ворђу у Љешевпћпма 4668. —•
Вуко, Ђуро, Нико, Перо п Сладо, ктп-
торп цркве у Пелпнову 2347, 2348.—
Вндп: Пековнћ г Борђе.
Радован, господин, писана му књига

156. — двојица од дванасторице, ја-
мачно стројнпка цркве Боеанске 178.
— с братом крстјанпном, узвукао на

се камен за живота 4768. — поставпо
гробнп камен оцу 4741. — поп, сведок
продаје 4596. — прнложнпк 4587,4588.
— поп 4537. — нз Горње Девче, јемац

2625. — номен 1697, 3758. — Впдп:
Раконпћ.
Радова ... Никола, с браћом. ктптор
цркве у Чукојевићима 1183, 5649. —

дворанпн, в. Воихна.
Радовановић Богдан. сведок 1686. —

Дабижив, гроб му 4886. — Мојсеј, је-
рођак. пострижпик м. Фенека, бпо у
Зворнпку у митрополпјп 5911.
Радованштица, р. 561,661; напстој

реци ман. (Радовашница) , храм св.
Арханђела, које видп.
Радовац, поп. писао књигу 453.
Радовин, поставпо гробнп камен оцу

Хотину Богосалпћу 4741.
Радовић Андрија, прпложнпк м. Пиве

1689. — Јован, продао њпву м. Тушп-
мљп (св. Арханђелу) 5719. — Никола
Жуиљанин, од с. Кута, јером. и пос-
трижнпк м. Жупе, његова књпга 2388.
— Павао, гроб му 4827.
Радовчић Рашко, гроб му 4807.
Радоје, велики кнез Восанскп, гроб
му 230. — кнез од с. Ђурпцке Реке,

умро 3069. — киез, 1697. — ђакои,
штампао књигу у Горажду 468. — је-
дан од дзаиаесторице, јамачно строј-
ника цркве Босаиске 178. — поп у
Петннцн, његова књпга 5669. — пои,
у пночаству Рувим, умро 5709. — п др.
прпложили Бару м. Ппвп 1689. — отац
св. СтеФана Новог 3855. — иоп од Куча
3428. — Иваниш (?) гроб му 4897. —
спн војводе Стнпава, гроб му 4816. —
брат Добрпла Божпћковпћа, гроб му
4899. — гроб му 4892. — ковач, усе-
као п uncao гробне каменове 4893, 4895.
— прпложпо књигу м. Пивп 4415. —

звонар, 310. — иомеп 2390. — Впди:
Алекспћ, Вуковпћ, Донпчић, Пвковић,
Јурајко, Којпиовпћ, Мпхаљевпћ, Мрк-
шић, Обрадовпћ, Радонпћ, Храбрен.
Радојевић, nou, гроб му 123. — Ра-

досав, повезач, од Пећп, ппсао књпгу
3415.
Радојица, ћебеџија, умро у Сарајеву,

прнложио књпгу м. Жптомнслићу 2927.
— Внди: Билпћ, Вукаповпћ, Милнће-

впћ, Милојевпћ.
Радојичић Јов, јером. м. Прпбпне

Главе 3630. — Павко, гроб му 4821.
Радојна, план. 3769.
414 рАДОмш*
РАДУЛОВИЋ.
Радомир, дед, наставнпк п свршнтељ

дркве Босанске 211.
Радомирска област, 5612.
Радонић Авакум, Ваљевац, јером. м.

Гргетека (бпће истн са Марковнћем
Ав.) 2350. — Атанасије, Кратовац, поп,
његова књнга 4506 (в. Атанаспје од
Кратова 4506). — Никола, приложио
петнхлебницу у м. Завалу 2589. — Ра-
доје, иомеп 1697. — Сима, из шанца
Петроварадинског 2928. —Степан, ирн-
ложио књнгу св. Арханђелу у Сарајеву
1835. — Херан, кнез, ктитор м. Добри-
ловпне 992.
Радоновић Лука, запоппо се 591.

Радонђ, умро 4610.
Радоња, ппсао књигу 559. — отац

попа Ђорђа, умро 338. — гроб синова
му 627. — пона син, в. Марнн. — uo-
дпгао гробнн камен оцу Вукобрату
Влађевнћу 4845. — помен 1697, 4481.
— Видп: Петров, Тудмоћ...
Радосављев Стефан, uou из шанца
Петроварадинеког долазио у Ресаву

2664.
Радосављевић Нићифор, архпм. м.

Крушедола, његов крст 3129; приложио
крст м. Крушедолу 3101; 3000, 3132,
3133, 4372; умро 3146.
Радосалић Прћхтен, поставио гробнп

камен очуху Врајн Тврдојевнћу 4732.
— Радич, uncao гробни камен 4820. —

Стипно, гроб му 4830.
Радослав (Радосав), краљ, син Сте-

Фана Првовенчаног, лпк му 5072. —
кнез, купио књигу 508. — војвода, на-
редно да се наиишу осам књига н прп-
ложно их у маи. храму Пречисте у
Радешину 244. —(вел. војвода, cf. Аг-
chiv VIII 133) ириложпо звопо св. Ни-
коли 252. — снахнја, снпсао нкопу м.
Бели 1659. — оковао крст 890. — сли-
као образе на јеваиђељу 251. — ђак,
писао књнгу 48. — крстјанин, иисао
књигу 323. — нои, пнсао књпгу 393.
иоп, ппсао књигу у Мухачу 2099. —
иисао књигу у Пикољ-Пазару 5592;
можда нста 5578. — uon, в. Ђорђе,
нрезвитер. — uou од Лубног Дола, ин-
сапа му књига 4257. — снн војводе
Макспма 126. — из Горње Бреснице

2625. — приложпо аитимпс храму ва-
ведења 2468. — двојица од дванаесто-
рице, јамачно стројнпка цркве Босан-
ске 178. — од Гом_ uou, иовезао
књигу 5625. — презвитер 789. — хаџи.

његова књпга 5748. — ћир, 5562. —
слуга, иродао књпгу 2697. — Впдп:
Валаховнћ, Вукчић, Вучпћ. Грубач[е-
впћј, 'Борђе, Жнвојнновпћ, Јурј(евић),
Нпкола ђак, Навле, Радивојевић, Ради-
чевпћ, Радојевић, Скопчпћ, Хераковећ,
Храбрен, Ширпнић.
Радослава (Радосава), госпођа тен-

чпна, наредпла да се пише књига 58.
— њен, п сина јој Бранка гроб 4860.
— матп uoua Ђорђа 388. — усекла ка-

мен на се и на спна Вукића Вукчића
4812.
Радохна, крстјании 5539.
Радохтић Павко, гроб му 4876.
Радош, оковао икону м. Ораховици

901.
Радошевић Јован, гроб му 4922.
Радул (в. Радуо) војвода Угровлашки,

сазидао храм св. Нпколе у окр. Ти-
мочком 390; наредио да с.е штамиа
књпга 398; 539, 5599. — кнез, ирнло-
жио иетихлебннцу м. Пиви 129S. —
кнез из Мораче убпјен 3691. — зограф,
радпо икону св. Николи у Б. Пољу
5702. — (ппсао нкону?) 1659. — са
спном Војпном градпо м. Рибницу 4026.
— иротопоп ктптор м. Добрпловине

992. — ђак, штампао књигу у Мркши-
ној црквн 656. — Нинола, његов ба-
карнп тањнр 2345. — Впдн: Грбпћ,
Хумковнћ.
Радула, номеи 1697.
Радулова Видосава, од с. Лисица,

приложила књпгу св. Тројицп (Овч.)
4251.
Радулковић Гаврил, јером. м. Гоми-

оннце 3964.
Радуловић Војин, кнез, ктитор м.До-

брпловине 992. — Лука, каиурал, ктп-
тор оиравке м. Завале 2354. — Нина,
цриложила књигу м. Добрпћеву 5804.
— Филип, јереј нз Горобпља, оправпо

цркву 4010.
РАДУНЛ
paiikobhtv 415
Радуна, ноставила гробни камен 4743.
Радуо, сведок залоге 4581. — пз Мој-

ковада, сведок зајма 4577. — спахија,
прпложнпк м. Завале 1943. — прндо-
жио кадионнцу дркви Сарајевској 1830.
— иомен 1698. — Видп: Лукић, Мау-

нићић, Продановић.
Ра-ђ, в. Галиипћ.
Разарије (?) в. Завалац.
Разлог, 1605, 5731.
Раја, в. Илпн, Ковачевпћ, Мутудо-

вић, Пејпн.
Рајаковић Остоја, »иогуслом« Угар-

чпћ, сроднпк краља Марча, а зет жу-
пана Ропе, гроб му 151.
Рајачић Јосиф, јеи. Далматпнски u

Боко-Которски 4082.
Рајин, в. Малешевпћ.
Рајиновац, ман., храм рождаства бо-

горочпна, грађен 3656.
Рајиновић Вуноје, помен 1687. — Јо-

сип, јером. ктитор звоника у Илашком
3082.
Рајић, в. Микијељ.
Рајић Андрија, кнез, и кнегнња Нп-

лнја, прнложили звездиду м. Крци 4708.
— Атанаско, сведок на суду 3767.
Рајићи, ллеме 2367.
Рајич, војвода, ктитор књиге м. Мо-

рачи 1030. — кнез, с браћом приложио
земљу м. Жупи 1095. — Види: Богда-
новић, Вукомановић, Ивановпћ.
Рајичев Никола, с братијом ктитор

храма благовештења у Чукојевићима
5649.
Рајичева Рада, гроб јој 4852.
Рајичевци, с. 3181.
Рајичи (?) Димитре, ириложио крст

у м. Врдник 3453.
Рајичов Добромир, приложио књигу

св. Нпколи у с. Лозну 4399.
Рајко, нисао књигу (у Хиландару?)

4270. — ђак, писао књигу 4194. —
бербер, настојавао грађење Сарајев-
ске цркве 1393. — ковач, помен 98.—
Види: Бндов, Филипов (?).
Рајковић Арсеније, ириложио икону

м. Добрпћеву 5813.
Рајно, приложио књигу м. Варовптцу

1353.
Рајчевић Андрија, зуграФ пз села

Толаца, илустровао књигу 1438.
Рајчетић Станоје, терзпја, сведок

1686.
Рајчин, в. Судућ.
Рака (в. Рако), капетан 5371. — Ви-

дн: Тешпћ.
Ракита, помен 2422.
Ракић Вићентије, пропг. м. Фенека

3959. — Милета, приложио књигу св.
Николи иа Тријебњу 1055.
Рако (в. Рака), ктитор св. Николе у

Јежевпци 1282. — и другови, предалп
књиге п црквене утвари м. Ораховпци
1740. — пои, 3837. — Стергарац, све-
дск на суду 3767.
Раковац, ман., храм Кузмана и Дам-

јана, оправљеиа нрепрата 3152; обнов-
љене ћелије 4991 ; ту писане књпге
2254, 4983, и божем 2080; приложене
књиге 2141, 3220, 3221, 3507; његове
књпге 1738, 1867, 1868, 1891, 1957,
2101, 2142, 2295, 3478, оправљене 1431,
3244; донесене нз Москве 2102—2104;
љегов ћивот 2056; разно: 1299, 1620,
2499, 3433, 3661, 4993.
Раковица, ман., храм св. Арханђела,
окованојеванђеље 1988; нриложене књи-
ге 1832, 1837, 2071; њене књиге 2352,
4428, 4429, ноновљене 2072, 2704; њени
калуђери обновилн св. Арханђела (м.
Треснју) 2192 ; 1982.
Раковичанин Игњатије, јером., љегова

књига 4513. — Исаија, ион 1982. —
Максим, в. Максим игум.
Ранонић Радован, гроб му 4801.
Ракосав, приложио књигу м. Бођа-

вима 1523. — Види: Вукоманов.
Ракоција, преведен у Будпм 2097.

Рале (Ралета?) поп, ппсао књпгу425.
Ралета, протоноп 964.
Рама. 4792.
Рамаћа \
РамиЋа } с ' 3404 ’ 37б7 ‘
Рамићски поток, међа м. Вољавче

3412.
Ранко, в. Дазаревпћ. Поиовић Васи-

лпје.
Ранковић Вук, Темпшварац, његов
416 РЛОЊА
РАШШ1СКА
крст 5685. — Димитрије, архим. 3087.
— Пеја, од с. Грнчара, куиио и ирн-

ложпо књпгу попу Цодн 5603. — Ратко,
ђак, инсао књпгу у м. си. Тројпцн
(Плев.) 1037.
Раоња, (Радоња?), ктитор књизи м.

Мораче 1030.
Раосав, помеи 1686, 1697, 4343. —

Впдн: Васовић.
Рапавад Ђерасим, јером. м. Савиие
4082; његов крст 4097.
Раса, град, 7, — крај, ту храм св.

апостола 38, Ђурђсви Ступовп 1535,
Соноћани 29S, S66, св. Тројпца ( = Со-
поћаин?) 4299. — река 544.
Расохача. с. 2625.
Растудије, господнн, први од двана-

есторице, јамачно стројнпка цркве Бо-
санске 178.
Рат први, у Црпој Горн 5227.
Ратај, 260.
Ратко, један оддвапаесторнце јамачно

стројннка цркве Босанске 178. — дед
(дид) цркве Босанске 323. — ђак, пи-
сао књигу св. Арханђеду нод Цером
561. — ннсао књнгу у м. Рачн 4297.
— пнсао књнгу 4221. — номен 1375,

4343. — Бпди: Братпвојнћ, Ранковнћ,
Утешенов.
Ратков Милош, ктптор дркве у Пе-

лииову 2347.
Рафаил св., Србип, свешт. ннок м.

Хиландара, жнтнје 4670.
Рафаил, архпјеп. Кнјевски нослао

књигу патр. Арсепију IV 2829. — нгум.
м. Баровптда 1370. — БориловиК , пгум.
(Цетињски ?) од Лешка ио.ва. од Фар -
мак, приложио књигу богород. Цетпњ-
ској 4472 — 4475. — ннсао књпгу у м.
Баровнтду 1285, 4322, 1323(?), 1327(?),
1328. 1353; можда п 1187. — nou Ба-
болучкн 9*517. — јером. м. Вол*авче
341U; nojcrao у Феиек за време )>ата,
н врагпо се 3685; духов. у.чро 3743.
клд. м. Јазка .447. - је])ом. м.

Комговппо, бпо у Руспји н донео књиге
2291; бпће истн (нли м. Кувежднна?)
2335. — iiiiok од м. Леиавпне био у
Малој Русмјн, и доиео књнгу 1376. —
олтарпик м. Хиланда])а 1442. — Видн:
Антоније, Димитрнјевић, Јанковић, Мп-

лићевић.
Рафаиловић (»РаФаплоппча«) Христо,

даскал, народни зограФ од Рисна, пн-
сао нкопу 4012.
Рафи, в. Дпмитријевнћ РаФаил.
Рахнић Јова, 4545.
Рац. пошли Турдн на — 3825. —

Бпди: Комораиад Петар.
Рацић Спасоје, ђак (м. Гомиониде?)

3513.
Рацко, јереј пз Карловаиа 2558;

можда истп, прпложио кадиоиицу м.
Кувеждину 2679. — господар, пз шанца
Петроварадпнског. ктитор Јазка Новог
2913.
Рацковић Давид, Новосадскп ведики

биров. с браћом Василијем, Ђорђем и
Димитријем, паправно ћивот м. Круше-
долу 3138.
Рац-Халмаш, ту отворена школа 3054.
Рача, маи., храм вазнесења, нзгорео

1895; изда. 1 л га Турцнма, u једва се
откупио 3760; обдовилп га Троношкп
калуђерп 3711; поновњел 3700; ту
ипсаие књиге 1383, 1555, 3770, 4297 ;
за њ ннсате књпге 2051, 2054; uo-
слате књпге из Св. Горе 1512, 1699;
приложене књдге 2061, 3711; његове
књпге 1142, 1947, 2255. 4430, 4431:
приложена чаша 1618; 1825: 1144. —
Впди: св. Ђорђе скит у Бањн код Гаче.
Рачанин Гаврил, рукоделпсао у Са-

рајеву налоњу за м. Жптомнслнћ 200S.
— Исан, бно у м. Жпчи 1641. — Јеро-
теј, пнсао књпго у Угарској земљи 2051,
2054. — Прохор. јером. иаредио да се
нише књнга 1658; у.мро у Београду
1711. — Симеон, 1710, 1711.— Теодор,
јером. допнсао књнгу 428. — Ћипријан,
оишти духовннк, ипсао књиге у Сеит-
андроји 1954, 1975—1977. 2328, 2826,
2853. — Ћирјак, писао књигу 1354. —
Христофор, ппсао књнгу у HaiMi код
Раче 1632, 1636, 1825, 1858.
Рачевић. с. 3945.
Рачета Дејановић, в. Војниовнћи.
Рашевић, в. Кгиуђеровић Букосав.

Рашинска црква. u. св. Арханђед.
РАШИЋ
рила 4 i 7
РашиЋ Иван, ктптор ћивота Сарајев.

цркве 1757.
Рашка земл>а, 50, 393-, в. св. Архан-

ђел.
Рашица, с. 2625.
Рашко, в. Влаховпћ, Радовчнћ.
Рашкоја, гроо мј т 4828.
-Рашковић, гроб му 4763. — Алексан-

дар, спн обрштеров, даровао књпгу
2784. — хаџи Гаврил, прилоасник м.
Винче 2626; умро у Београду 2718.—
Нико, ктнтор дркве у Пелпиову 2347.
— Петар, iioii, пз с. Водиа, његова
књнга 3548. — Стефаи, из В. Бечке-
река, ктнтор uoiinca трапезарије у м.
Гргетеку 3502.
Рашњанин Григорије, пгум. м. Добрн-

ловине, ноправљао мап. п зпдао зграде
2979.
Рашовић Бањац (ВанБцв), гроб му

4849.
Рашовића Коло, у Ледннама 2724.
Рашоје, гроб му 4848.
Ра. . које, новп гост, поставио гробип

камеи 4745.
Режевић, ман., обновљен 4151; 1775,

576S.
Режевић, в. Вуковпћ Нпкоднм.
Режевићки Никодим ( = Вуковпћ Нп-

кодпм?), uncao (нрпложпо?) икону 234.
Рејис-паша, ишао па Острог 4144.

Река, у Црној Горп 438, 443, 444.
Рекалићи, с. 2659.
Релинац, с. 2625.
Релић Василије, пгум. м. Дивше2991;

израдпо с братством темило 3059.
Релко Самуил, и жена му Наталија,

из Нпкопоља, црпложплп крст м. Круин
3530.
Рељковић Стефан, од Стргара, upn-

ложпо ливаду м. Вољавчн 3851.
Ремета, в. Велпка Ремета, Мала Ре-

мета, Ораховпца.
Реметица, р. 650.
Реметица, в. Шишатовац.
Ремећанин Јанићије, његова књига

2410.
Репош Ђура-ђ, умро 5048. — Ивана

Каетријота, умро 5055.
Реса, госнођа, жена теначије Ватала,

кћп војвода Вукца 179.
Ресава (Манаспја), ман., храм св.

Тројице, дигнута нренрата 2642; обнов-
љен 3834,3878; ту ипсана књига2674;
2362, 2631, 2642, 2663, 2665.
Ресавац Миленко, 3875.
Ресавски извод, 1384. — преводници,

1308, 1570.
Ресинац, с. 2625.
Речица, в. Горња Р., Доња Р.
Реџеп-паша, градио Никшпћ (Оно-

гошт) 2077, 5741; иогинуо на Дробња-
цпма 207 S.
Рибар, в. Лазар, Петар.
Рибаре, 597.
Рибарски руфет, пз Веограда, прпло-

жио јеванђеље м. Винчп 2594.
Рибе много бпло 2331.
Рибница, ман., храм св. Петра верига,

пзгорео 3601, 3650; грађен и поно-
вљен 4026, 4027; дограђене две пре-
црате 4008; ирпложена књнга 5894;
његова књнга 3523; 3790, 4527.
Риђани, с. 3922, 5816.
Риђина њиза, у Горњој Морачи 1325.
Риза, од Доњег Црнатова, јемац 2625.
Ризванбегсвић Али-ага (паша) Сто-

чевић, ишао у Царпград, и постао ве-
зпр Херцеговачкп 4087; освојпо Расно,
Габелу п Дубраве и глобио м. Жнто-
мпслнћ 4069; слао војску на Колашнн
4121; 4138.
Ријечка нахија, 3765.
Рила, село 5773, 5783. — ман., храм

Јов. Рплског u рождаства матере бо-
жије зване Осеновпца, грађен нпрг 62;
грађен п иоипеан ианово 3664; три
нута иаљен п илењен 5851 — 5853; пзго-
рео 5885; бпло због њега пстезанпје
с патријархом 5908; иаирављене трп
поснпце 5952; ту ипсане књпге 121,
482, 511, 1492, 1528, 2850, 3116, 5636,
5682, 5779, 5782, 5784, 5863—5865; прп-
ложене му књиге 349, 735, 5574, 5788;
5954, црнложено оковаио јеванђеље5681,
5945; приложен крст 1223; разно; 2453,
4536, 5648, 5715, 5716, 5731, 5733, 5739,
5747, 5749, 5773-5775, 5780, 5783, 5819
27
ЗАПНСИ II НАТПИСИ Ш.
418 рилец
РУВПМ
до 5821, 589S, 5906. — Впди: св. Ар-

хаиђел, Курилски лан.
Рилец Нефталин, поп, био у Пшини
8557.
РиМј 224, 655. 4955, I!>75. — Нови,

в. Царнград.
Римљани, в. Немци.
Рисан, 1790, 1936, 2115, 2469. 2606,

3014, 3390, 3550, 8710, 4012, 4593, 5810,
5960.
Рисанд, јером., номеп 2890,
Рнсима, номеи 4335.
Риста fPncTo), саиунџлја (?) ирплож-

ннк м. Нрионне Главе 3310. — канетан,
спн каиетана Раке 5371. — нрпложио
појас м. Студенпци 4717. — саградио
днскос иеносннцн св. Саве 4013. —
Видн: Дучер, ЛазаревнК Цветко, .1он-
чар, Милаповпћ, Самарпћ, Селак, Чај-
нпчанин.
Ристић Мелентије, настојпнк ман.

Вуковпцс 4028.
Ристоја (Хрнстоснја?), номен 3232.
Ристофор, в. ХристоФор.
Ришњани и Новљани, пленплн стоку

у Рпђанпма (Нпкшнћ), па лх стпгла
иотера п исекла 3922.
Рмањ, в. Хрмањ.
Ровиго, 2910.
Ровци, 3998, 4149; похаранн З68'<

5354.
Ровчани, одагнаш овце калуђерске

2200; тукли се с Турцпма на .lona-
тама3715; попшули на Никшићу 3774.
3775, 5355.
Рогача, с. 3836.
Рогље, с. ту писаиа књпга 850.
Родоп, приложно звоно св. богоро-

дицп 255; бнће нстн, Роп (?), нридожно
звопо ев. Николн 256.
Родос, освојно цар Сулејмап 5208,

5593.
Рожај, похаран 3252, 3355.
Рожина, с. 2625.
Ронсанда, дете војводе Негоја 437.

— жепа војводе Алексапдра 668.
Роман ев., ман., нропшрен н оправ-

љеп 3632; 4096.
Роман, нлад. Црпогорски н Нрпмор-

скп 1616. — нгум. м. Врањнне, наре-
дно да се шше књнга 5565. — пгум.

м. Хпландара 315. —јером., писао књи-
гу у св. Архапђелу иод Цером 662. —
расодер, нисао књигу у св. Петци под
Цером 741. — иисао књнгу у св. Петру
на Лиму 278.— хромн, uncao књпп у
м. Хиландару 59: бнће нстн 67. 68; но
свој ирнлпцн другп 156. — монах, иисао
књпгу 4213. — пнсао књпгу 4191. —
поп, инсао књнгу 4190. — стараи м.
Велпке Ремете 744. мрвн ктптор
Јашуњског ман. 574. — imii, затворнлн
га п глобпли Грцп у Карејп 14!о. —
помен 4486.
Романија (Хорманпја), гора 3220;

5749.
Ромил св., в. Раваница.
Ромил. старац, 4205.
Рондовић Друго, умро 5533.
Ронцовић. 4145.
Ропа, жупан, умро му шурак 151.
Ротуловић Синан-пашић, насп.ва у

Прнзрену 713.
Рохотно, 961.
Роцко, в. AI о.шћ.
Рошен (?) номен 4486.
Рошци. с. 5647.
Рт Блатишта, међа м. Мораче 1825.
Рубаљ, 1984.
Рувим, мнтроп. Архнљскн, наредио

да се шпие књпга 1636. — I јен. (архи-
jeu.) Црногорекп п Прнморскп. насто-
јавао да се пишу књпге 969, 972, 9*0;
1083, 1084. 1183, 5619; његов крст
1330. - БољевпК, II мнтроп. Зетскн п
Црногорскн (Црпог. п све Скендернје)
1708; иаредио да му се пише књига у
Св. Горн 17S8; дошао ua Цетпње 1908:
3750; умро 5230. — Воговађац. Вал>е-
вац хаџп, архнм. м. Боговађе, пгум.
м. Вољавче. његова 6norpa«Mija 3627,
3706, 3707; дошао у м. Вољавчу 3573;
распространио је 3627. 3684; ношто
јс изгорела отпшао у м. Вел. Ремету
и ноеле се вратно 3604, 3685; долазио
у Capajeuo 3641; бежећи од Турека
бпо у м. Нико.Бн 3797, у Студеннцн
3803; његова књпга 3766: добно књнгу
378S; разпо: 8486. 3586, 3587, 3597,
3b50, Зи i b, 3 4 4 5, 3< <3, 3< <9, 3804, 4440;
1>УГ0ВА
сава 419
погпнуо 3875. — игум. м. Жупе 2388.
— пгум. м. Гаче 2255. — пгум. м. Сту-

денпце 3154; иокдонпо пкону попу Ву-
ковоју 4439. — јером. св. Аранђела
(Леснова?) сведок 1155. — кад. м. Вел.
Ремете 2278. — јером. м. Житомнслпћа,
његова панагнја 4682. — јером., радио
клшпе м. Крушедола са лпковима дес-
пота 3542. јером. м. Озрена 984. —
пконом м. Ораховнце 861. — затворен
у Пећп 3209. — произв. за свешт. у
м. Боговађи за м. Рпбппцу 3790. —
јером. м. Студеппце, био у Руспји 5340.
— јером. из м. Тавне, дошао у м. Tte-

лије уз Карађорђев рат- 3871. — еклп-
сијарх м. Хопова 1234. —■ пон, 3608.
— Впдп: Миханловић, Радоје ноп.
Ругова ^
Ј Ј. 2720.
Руговске планине /
Рудејине, с. 2127.
Рудине, 2127.
Рудник, ту писана књига 4218; узе.ш

Немцп 3645: 433, 2598, 2612, 2649,
3399. 3412, 3604, 3905. — на Вардару
1653.
Рудничанин Јанићије, донео ппсаннју

у 11 ећ 1610.
Рудничка иахија. 3382, 3398, 3627,

4007. — планине, 2449, 3721, 4011, 4052.
— пут, међа м. Воњавче 3412.
Ружа, жена Вукашпна Носаковића,

Ружица, мати Арсеинја Врљикнћа

3084. — нриложпла крст м. Студеннци
4679. — приложила крст у м. Рпбипцу
5894. — иомен 2644, 3112, 3682.
Рујанска обител., храм св. Ђорђа у

с. Врутцима нод ил. Поппквама, ту
шта.мпана књига 488.
Рума, ту ннсана књпга 3729.
Руновића црква, у Прнзрену, храм

св. г Ворђа, ту писана књига 702; ње-
гове књпге 703,4348.4349; прпложена
књпга 4350, нетихлебнпца 3596; 3955.
Руњевац, с. 3787.
Саба (?) сведок ирилога 2061.
Сабо, ортак, долазпо у м. Рилскн 5733.

Сабор, васељенскп седмн 5134. — у
Рупић Вук, погинуо у Бпјелој 5759.

— Јован, посекли га Турци 5755. —
Марко, пон пз Оногошта његова књпга
2242; 5755, 5760. — Сава, поп, отишао
у Доњу земљу 5789.
Руса, помен 1375, 5663.
Рус (Москов, Московит, Москаљи),

ратовалп с Турцима и Татарпма 2091,
2229, 2494, 2708, 2710, 2815, 3394. 3430,
3601, 3645—3652, 3795, 5260, 5341, 5342,
5396, 5853, 5899. — продавали књпге
но вашарима 2632, 3106, 3203. 3334.
Русија (Московпја, руска, руснјска,

земља), 586, G33, 775, 826, 1043, 1111,
1465. 1487, 1545, 1547, 1677, 2652, 3185,
3611, 3691, 3704, 3966, 4100, 4151, 4403,
5188, 5338—5340, 5390, 5397, 5519, 5650,
5674. — одселилп се Срби из Аустрије
3024. — донесене отуда књиге 1674,
‘2335, 2652.
Русин, син деснота Оливера 4937.—

Андреја, ппсао књигу у Сланкамену
416. — Јован, даскал, дао на зајам но-
вац м. Хпландару 4584. — Впдп: Т>е-
распм.
Русиница, ман., храм св. Тројпце у

Мушутишту, разорен, потписан као ме-
тох под Марков ман. 4067; обновљен
4068; ту ппсане књиге 717, 4234; ири-
ложена књнга 611 ; 647.
Руска морска армада, иостала 5191.
Руоки извод, 775, 1036, 1248. — је-

зик, 4994.
Рустан паша, спн Ахмет-паше Али-

нашпћа, био везпр на Херцеговнни 2555.
Рустем-бег, диздар Клобучкп, прило-

жио књигу м. Косијереву 3675. — Сел-
ман-агпн спн (Ченгнћ) 4094. — спахпја
3234.
Рућић, в. Саватије мптроп.
Руфет, кујунџијски 3422, рибарски

2574, туФегџпјскп 3376; ћурчпјскп 3439.
Рушпа, вредност њена 4108.
Рухчук, ту ппсала књпга 3865 ; 5945(?ј.
Карловцпма 3007. — села, Кучевскп,

код цркве на вазнесење 441.
Сава св. освећени, храм у Јеруса-
27 *
420 САВА
СЛВА
лиму 056, 3050; придохена књнгн 4561.

— ће.пЈЈо у Кареји, иртожена књнга40.
Сава св., први архијепископ срнеки,

иостао архмјспискон 5137; успоставпо
архлјсрејски саи и уредио архијеи.
дркву по угледу па Јерусалимску св.
Саве Освећелог 52, u обповио кра.вев-
стно 38, 52, 1029; са оце.м гв. Симео-
ном подпгао м. Хилапдар 29, 3898; са-
зпдао ћелију св. Саве 11устињс:кптел>а
у liapejn 19; и.еговим трудом преведсн
номоканоп 38, 1029, 5543; ипсао тниик
за м. Студеницу 1066; ii|>eiiiican за
иосницу 10<)6; божем инсао књигу 79;
дом 1 о штаку од ц. Алоксија Комнена
4927; његов крст 4928; његов хрнсо-
вуљ 302; умро 5028; иреиесеи нз Тр-
нопа у Милешеву 4929; ликовн му 5064
до 5066, 5068; икона 5826; лсжи у м.
Мпдешсвн, в. Л1илешсва; пнсапо му
жптнје 1149, 399, 909, 2059, 3500, 4931,
4932; однесено у Руеију 429; спаљеи
876, 941, 4984, 5253, 5826; 55. 3935,
4692, 5067, 5589. — иараклис, иирг, у
м. Хиландару са ће.шјама саграђеи 3491;
обповљен 1125. iinpr. ћелпја у Ка-
peju, ту пнсане књнге 115, 775, његоие
књпге 1457 — 4460; 1098, 2414. 2115. —
поснпца код м. Студеппце. ирпложеи
дпскос 1013. — Види: Кувеждин. — 11,
архнјеппскон 48, 4933; умро 5030; лнк
му 5073, 5074. — Ш, архпјеп. умро
5035. I патрнјарх, 145, 146; умро
5010. 11 нптрнјарх, умро 5044, —
мптроп. града Сера, игум. м. Хнлан-

дара 156, 5008. — влад., архнјереј
Цетпњскн. отачаством од Очинића, но-
свећел за владнку п пнсао књнгу 1985;
дошао нз Махина иа Цетпње, iimao у
Скадар н глобпо га паша 1970; његова
кп.нга 2olU; бпће пстп као јером. ку-
п ii о књигу 1953. - владпкм. гроб му
у Дивши 3477. — нгум. 5743. — игум.
м. Нојиловнце, наредио да се ипше књи-
га 663. — нгум. м. Житомнслнћа, ibe-
говим поиељлњсм ионнсан маи. 1 *SG ;
£ >UT ; иаредпо да со пнше књнга 5633;
можда другн 1287. — iijionr. м. Миле-
iiieue, ппсао кн.игу 4255. — нгум. Мрк-
шппе цркве 656. — нгум. м. Сленча
1292. — пгум. м. Студеннце 815. —

нгум. м. Феиека 635. — проигум. м. Хи-
ландара, трудио се о књизи 801. —
игум. м. Хрмња 1109. — игум. Цетињ-
ске богородице 1909. — јером., писао
књнгу у пустињи Грабовици код св.
Николе у Дабру 5598. — јером., пнсао
књигу у св. Тројчци (Плев.) 492; биће
исти 5*25. — писао кљигу у Карејн
1093.— јером., инсао књигу (у м. Хи-
лаидару?) 515. — моиах, писао мипеје
(у м. Хплапдару?) 4295. — јером. од
Дечаиз, штампао књигу у Млецпма 880.
— ноп од с. Акетића 1638. — јером.,

љеговпм трудом сиисаиа књнга у неком
св. Арханђелу 136. — нз маи. св. Ар-
хапђела (Бањске ? игумаи?) иаредпо да
се ппше књнга и прпложпо је м. Хн-
ландару 78. — нз Бпљега, јемац 2025.
— из Вулетпћа, сведок 1559. — jejioM.,

дошао у м. Жнтомпслпћ 5688. — сн-
миџпја, откупно и приложпо књигу м.
Житомнслићу 5729. — (и.ш Савко?Ј
кпез, ктитор оправке м. Калеиића 3281,
3282. — монах, зпдао ћелије у м. Круии
3283. — јером. ман. Лесновског 56. —

јером. м. Милешеве, пшао у Млетке да
донеее штампарнју 523. — јером. <>д
м. Нирга, прпложио књигу701. — јером.
(св. Лавла?) нарсдно да се nume кп>нга
1633. — кујунџнја п терзпја, иастојава-
лн грађење Оарајевске цркве 1393. —
златар од Сарајева, оковао јсванђеље
1939.--од Сарајева био у Јерусалпму
1573. - поп нз Сомбора његова књнга
2906.— кал. м. Стунја 2012. — монах св.
Тројнце (ПлевЛ, трудпо се о књпзн
492 можда нстн с братом Впсарнјо-
ном н ciiHOM архнјерејем НићнФором
поднгао м. св. Тројицо 524. — ста-
рац м. Хпландара 4456. - син Стје-
iianoii, гроб му 3534. отац кнеза Ие-
Tj)a 4319. - мопач, у мпру Стојан,
старац 1122. — откуино књигу 4093.
— ноп. сведок залога 4581. — иои 4634.
— (кал.) 5562. - јером. 1212. — онра-
вио књигу 2834. — поман 98, 1686,

3112, 3682, 4189, 5698. — некп љ)ди
тога имспа 2о0, 2058, 2082. 3912. 3*459.
— Впдн: Вједов, БранковнГ, Васнље-
САВА
САмовор 421
вић, Владпсављевић, Жпвковић, Јара-

нић, Јевтов, Калуђеровић, Морачашш,
Пантић, Петровић, Петровић-Његуш,
Руиић, Станисалић, Хоиовац, Цветко-
впћ.
Сава, кћи Карађорђева 3897.
Сава. р. 530, GG2, 70G, 1G1G, 1730,

2886, 3027, 3627, 4978, 5281, 5290, 5398,
5405, 5590.
Саватије, митрои. Херцоговачки, ос-

иовао м. Пиву, иостао патријарх, умро
949; 778. — митроп. Браиичевскн, upe-
водно књигу 262. — митрои. Захумски
и Под-Херцеговачки, иосле n Далма-
тииски, Херцеговачки u Приморски,
Требињац, иореклом Рућић, од Пнве,
његове књнге 1306, 1785, 1983, 1994,
1995, 2043, 2090, 2105, 2240-, посветио
вл. Саву (Очнппћа) Црпогорског 1985;
1939, 2114, 2131. — владика, ћехаја
Патријархов, умјЗо 2502. — егзарх иа-
трпјархов (иретходип ?) оио у м. Ко-
вил>у у Ст. Влаху 2239. — нгум. св.
Павла 1350. — игум. м. cu. Тројице
на Тамии 1200. — чропг. м. Хопова, био
у Јерусалпму, н тамо му наиисапа књпга
950. — јером. м. Гомпоипце 3425. —
монах м. Крушедола 3205. -- еклнс.

м. Мнлешеве 1132. — хаџија, кунно
књпгу у Св. Горн 4510. — мопах, у.мро
304. — јером. 2500. — 455G. — Внди:
Савпиац 3418.
Савина, ман., храм успепија бого-

родичпна, подпгиут и ооновљеи 4082;
ноппсап 3104; израђен иконостас 3720;
зндан звонпк 3402; саграђепе дверп
2114; иаирављен орар 2508; обиовљеи
орарЗЗОЗ; сковаианетнхлебнпца 1485;
ириложене књиге 2109, 2805; другс
црквеие утвари п могати 4042, 4090,
4700, 4710; његова икона 2813; крст
2524; освећен аитимпс 3358; 2204, 2500,
2500, 2570, 2790, 2924, 2983, 3» 125, 4135.
Савинац, црква поднгнута у с. Ша-

раинма окр. Рудн. 4158.
Савинац Мојсеј, даровао књнгу Нп-

кодиму 2500. - Саватије, јером., ње-
гов крст 3418. — Вндп: Марковпћ Си-
меоп.
Савић, умро 5533. — Впда: Богда-

иовићп.
Савић Атанасије, јерођакон из Кн-

јева, дошао из Срема у Боговађу, а
одатле отпшао кућн 3701. — Василије,
јером. м. Жнто.мислпћа, опо па службп
у Сарајеву, и донео у маи. четири
књнге 2554. — Ђорђе, куипо књпгу
2973. — Захарија, uou, од с. Постола,
кунно књпгу 4542. — Јован, nou из
1’орачића, ктитор св. Арханђела у Гучн
3724. — Јован, отворпо м. Добрнло-
вину 4052. — Лазар, Сарајлпја, при-
ложпо кандило м. Жупн 3210. — Ла-
зар, родом из Ри.епца, жптељ Хол-
мица, поклопно књпгу м. Ораховнци
3787. — Максим, архнј. Шабачкп, 4131;
бпограФпја му па гробиој плочн 4133.
— Обрен, јемац 5932. — Четко, држао
кључ Зворипчко цркве 5926.
Савка, гроб јој 3441. — кћн кнеза

Мплоша 3907. — но.меи 4073.
Савко, градмо м. Рибиицу 1020. —

Впди: Сава кпез.
Савковић Стефан, запопл.ен 5492.
Савов Мартин, умјјо 4011.
Савовић, uoii од Иризрена 3981.
Савој Херцег, в. Јевђеннје.
Савоја, 2022.
Саздан (?) uou, куппо књнгу 834.
Сакол-пашић, 1980.
Сакуле, с. 2520.
Сакулска црква , нрмложепа књпга

2520.
Салаш Ченејски, 3222.
Салем, сФендпја 4309.
Сали-ага Бик, од Рудппка, брат Ку-

чук-Алијин, опленпо м. Никољу 3906;
носечеп 3875.
Сали-баша, Табак-Зукпп сип, из Ужи-

ца, сведок на суду 3767. — Видм : Осма-
новпћ.
Самаиле, с. 580.
Самарија, 224.
Самарић Анто н Ристо, нрнложилп

каиднло у м. Добрићево 3476.
Самарџи Стојан. пз Баботпица, јемац

2625.
Самарџија, в. Јован.
Самобор, 5855, 5871.
САМОКОВ
СВЕТЛОСТ
Самоков, 1076, 1160, 1181, 1215, 1265,

14 СЗ, 1464, 1590, 1605, 4601, 5661.
Самуил, јером. м. Беочнна 3219. —

монах, ностао ђакон у м. Јазку 3131.
— ђакон м. Крушедола 3265. — Видп:
Бакачић, Живковпћ, Јаковљевнћ, Лаза-
ревић, Навловпћ, Релко.
Сана, државпна тепачпјс Батала 179.
Санда, умрла од чуме 2233. — помен

5806, 5808.
Сандал>, војвода 268.
Сандић Ђорђе, родом Морачании,

закалуђерно се 3973.
Санко (Дражквојевић), казанац, умрла
му сестра 176. — Видн: Димсвпћ.
Санновићи, с. 4026, 4027.
Санкт-Петербург, в. Иетроград.
Сантово, 1945.
Санџак, 2281.
Сапунџија, в. Вукадин, Јаћим, Нико-

лић СтеФан, Рнста, Теодор.
Сара, умрла од чуме 2233. — гроб

јој 3947. — кћн Карађорђева 3897. —
кћи хаџц-Рувимова 3706. — помен 1664,
5808. — Видп: Маслакова.
Саравијон ( -фијоп, — фиом), владпка,

купио ћелнју 1387. — јером. м. Гомн-
оиице 3338. - ђакои м. Шпшатовца
1734. — Вндп: Гпозденовић.
Сарајевац Вун, градпо чесму у м.

Врдиику 2066. — Софроније, и син му
Јован, прилолшлн иојасове м. Жнтомн-
слнћу 4713, Маржпћу 4714 и Треблн.у
4715. — Впдн: Пвановнћ СтеФин.
Сарајево (Врхбосннје), ту иисапе

књиге 427, 615, 2098, 2235, 2252, 2275,
2292; зпдап град 2529, 4126; пленнли
п ноиалн Немцн 2021—2023. 2074, 5173,
5215, 5268, 5330, 5713; нлсиили га се-
љацп 5251 — 5250; горсло 1390, 1391,
1392, 3606, 3609, 3910, 4613; изгорела
црква н грађена 1390—1393, в. св. Ар-
хапђел; иомор био 525, 3210, 3228,
4109; ноподап. 1109; разио: 399, 621,
.790, 1473, 1573, 1597, 1831, 1865, 1921,
4926, 1939, 1979, 2008, 2050, 2156, 2171,
2404, 2121,2440, 2554, 2555, 2589, 2616,
2624, 2742, 2746. 2840, 2853, 2927. 2943,
2947, 2953, 2959, 3022, 3023, 3075, 3119,
3170, 3171, 3173. 3175, 3176, 3179, 3394,
3422, 3424, 3516, 3532, 3625. 3641, 3650,

3652, 3673, 3684, 3731, 3742, 3756, 3806,
3872, 3975, 4037, 4102, 4157, 4162, 4486.
4681. 5513, 5824, 5837, 5876, 5879, 5887,
5888, 5890, 5893, 5914, 5924.
Сарајлија, в. Савнћ Лазар.
Сарајлије. мајстори, граднли хамбар

м. Ленавини 5846; в. Вољавча.
Сарандапор, в. Ишпнски ман.
Сараново, с. 627.
Сараф-баша, в. Псак Јеншехерлиј;!.
Сардакија, в. СоФпја.
Сарданијсна област, 738.
Саримешево, жуиа, ту нпсана кннга

uo паредби игум. Леонтпје 5604.
Саћелар, в. Живковпћ Сава.
Сварча, в. Горња Сварча.
Света Ана, маи. у Славоннји 3062;

насађен му жпровнпк 3123. и Јаћим,
храм, иодпгнут у Студепици 46. — скпт
м. св. 11авла у Св. Горп, тућслије св.
г Борђа, св. Онуфрија н 11етра Атон-
ског н Преображења, у њпма ипсане
(и иревођеие) књиге 913, 960, 1050,
1131, 1201, 1308, 1346, 1355. 1423, 1424,
1482, 1525, 1540, 1635, 1650, 1699, 1711,
1812, 1851, 1857, 2042, 2087, 4274.
Света Гора (Атонска, Атон), ту ии-

сапе књнге 1512, 1701. 2275,2329. 2495,
2505, 2671, 2889, 3213, 3230, 3297, 4284,
5877; разно: 20, 21, 33, 52, 68, 75,
78, 89, 156, 220, 239—241, 250, 262,
293, 424, 135, 446, 482, 507, 551, 578,
586, 775, 777, 946, 951, 960, 1051, 1151,
1157, 1158, 1201, 1222, 1263, 1326, 1339,
1345, 1355, 1357, 1365, 1366, 1368, 1373,
1403, 1407, 1408, 1423, 1426. 1427, 1458.
1502, 1503, 1521. 1557, 1562, 1592, 1595.
1601, 1613, 1617, 1620. 1622, 1633, 1635,
1650. 1666, 1692, 1699, 1714, 1749. 1772.
1782, 1788, 1815, 1823, 1847, 1857, 1927.
2042, 3500, 3501, 3730, 1274, 4355, 4406.
4412, 4154, 1455, 1469, 4507, 4515, 4516.
4612, 4931, 4932, 4033, 4939. 1941, 4953,
4 962, 4994, 5572, 5588. 5599, 5602 , 5645,
5653, 5695, 5735, 5745. 5826.
Света Јелена, острово 5424.
Свети Андрије, Андријаш. в. Сент-

андрија.
Светлост, јавнла се у ваздуху 5447.

СВЕТОГОРАЦ
сомозовнЋ 423
Светогораи, Василије, цродао књигу

5020. — Григорије, клнсар 4561. — Ђе-
расим, расодер м. Хиландара 2541 (в.
г Берасмм, nou). — Исаија, зналац нот-
пог иевања 5781. — Јован, нострижнпк
м. Гомионице, штамнао књнгу у Трго-
вншту 1433. — Јован, оправпо књи-
гу (м. Ппвп?) 2207. — Јосиф, 1739. —
Лазо, приложнпк 3432. — Макарије,
Доњоземац, дошао у Боговађу н сагра-
дпо нов ман. 3663. — Паво, поп, умро
3113. — Серафијон, придожно књпгу
богородпцп Детпњској 2138.
Светогорски извод, правп 144, 5934.
Светопављанин Јов. пронгум., његова

књига 4511.
Свеција (Карло XII) завадио Русе u

Турке 5341.
Свибничанин, в. Туиковић Драгоје.
Свилана, помен 5697.
Свилеува, с. 3763.
Свиње, гинуле 5640.
Свирчков Иван. пз Москве 2277.
Својдруг, с. 645.
Сврљиг. град, ту nncaua књпга 25.
Свршитељ цркве Босанске, в. Радо-

мир, дед.
Себерг, конзнлпјар Сибињски 3072.
Себечево, с. 1800.
Себимилац. в. Поповпћ Новица.
Севастијан, јеи. Будимски, умро у

м. Раковпу 4993. — игум. м. Житоми-
слпћа (в. Допуне) 1599. — пгум. м.
Раванпце 1760, 1836. — монах, платпо
оков јеванђеља м. Раваппцп 1988. —
јерођакон, умро 1129.
Севастократор, в. Калојаи.
Северинска епископија, у Генералату
Вараждннском 3035.
Севир, цар рнмски 224.
Севлија, кадплук 1159.
Севолничка црква, храм Арханђела

Мнхаила, прнложена књига 2237.
Сегедин. узели Турцп 5250: узели

Немци 1677-, 1933.
Сегедински град 756.
Сегет (СпгетИ
Сегетвар / У :!ел “ га Т УР' 111 65 °-

654, 664, 665, 5148, 5150, 5153, 5161,
5175. 5249; 2120, 5667.
Сегечиг, оиустео 940.
Сејаско (?) с. 4545.
Секретар, в. Нроконовнћ Букашнн.
Секула, епахпја, ирпложнпк м. Завале

1943. — поп од Костенца, његова књига
2337. — нз Орлана, јемац 2625. — од
Сарајева бпо у Јерусалиму 1573. —
Впдп: Витковић, Кара-Ннколић.
Секулић Богавац и Марко, нрилож-

ници м. Ппве 1689. — Максим, нгум.
м. Вел. Ремете 3604.
Секуловић Милутин, ктптор оковаје-

ванђеља Сарајев. цркви 1640.
Селак Јово, хаџи, ириложпо икону

св. Арханђелу у Сарајеву 4669. (в.
Седаковић). — Ристо, 5909.
Селаковић Јово, ирнложио аваи м.

Добрнћеву 5881. — Тодор, Петар и
Јово, приложили икопу м. Добрићеву
5811. — Тодор, пз Сарајава 5876, 5882.
Селим, I, цар турскп. 580, 616, 681,

709, 5147, 5151, 5153; оцарно се 5239;
отншао иа СоФпју 421; бпо се с Ка-
залбашем 5240; бно се у Анадолпјп
5241; узео Мислр 5242; 427, 430, 443,
5147, 5151, 5153; умро 5243. — II,
свадпо се с братом Бајазптом 616;
ударен намет на манастире 716; 681,
709, 580 (Сулејман?), 5149—5151, 5153;
умро 713. — 111, 3656. 3684, 3769, 4648.
— наша, нопалпо Доњу Белу, Мокро и
др. 5720. — паша, шнао с босапском
војском на Махмут-пашу Бушатлпју п
страдао 3588. *
Селимбеговић Исмаил, бег, муселнм

Прпјеноњскн 4138: ишао с војском на
Колашин 4121.
Селмановић Махмуд паша, Мехмед-

пашии син, ишао с Плеваљском војском
на Беидер и Озију 3341. — иаша, удав-
љен 4024, 5510.
Сељани, с., ту обновљена црква4137,

4138; в. усаенпје богороднтино.
Семанов Јован, од града Штниа, све-

док нродаје 439.
Семеои, в. Симеон.
Семиклеуш, 5806, 5808.
Семировић Батрић, гроб му 4808.
Семозовић Вујич, каиурал, ктпгор

онравке м. Завале 2354.
424 СЕМОРАД
СНЛВЕСТАР
Семорад, ппсао неиолпка гробиа ка-

меиа 48вб—4867.
СемуновиЋ Бошко, усекао гробии ка-
меи 4888.
Сени-ћ Јанно, иисао аемл.у мам. Ту-

шимљи, св. Архан1>елу 6719.
Сеница (Сјеипца; освојно је liapa-

ђорђе 6605, 5912; 4162.
Сента, 2036, 2319, 5288, 5317.
Сентандреја (Светп Аидрија, Сент-

андраш) ту нисане књпге 1975 — 1977,
1996,2130; 1872, 1944, 1902, 1984, 1988,
1989, 2003. 2015, 2052, 2м03, 2123,2282,
2264, 2826, 2853, 2961, 3669, 4528, 5284,
5289, 5305.
Сентандрејци, нису се тукли с Ма-

џарима 2183.
Сеоце, међа м. Мораче 1325.
Сер. нопов спи, ппсана му књига 1191.
Сер, град 103, 156, 4944.
Сераф (СераФим?), паиравло врата

св. Петру ItopiiiiiKOM 1680.
Серафим (СераФПои, Cepai*o, Ce]ia-

нпјон. СераФан, в. Саравнјои). мптрон.
Иеначки и Руднпчкп 921. — митрои.
Даоробосанскп, инеао књпгу и прпло-
жно м. Рилском 5873; 5898; бнће нсгп,
осветно аптпмпс 3286. — проиг. м.
ЖптомнелпРа, саградио ца])ске двери
1717. — нгум. м. св. Марка, канравпо
двери 3506. — (СераФо) нгум. м. Majine,
иостављен 2583. — нгум. м. Моштанпце
958. — нгум. м. Иродрома (Слепче?)
516, 538. — проиг., м. PiucKor 3116.
— проиг. м. Сретења 1300. — игум.м.
Шшпатовца 2058. — (Серапијон) дошао
из м. Хиландара у м. Воговађу у доиео
књиге и пконе 3730. — јером. м. Кру-
шедола, опраиио књигу 1005. архн-
ђакоп Ипшкп 2I<)2. јером. м. Рнл-
ског 5838. — (јером. м. Тројнце Овч.?)
1300. — Ннди : Мариј emnli, Мнлешевац,
Светогоран, Шолаја.
Сераскер. и. Омер-иаша.
Сербул Јован, нрпложио ки.нгу м. До-

орпћепу 5798.
Сергије, је])ом. ириложпо чашу а;.

Дечаинма 977. анагиост 583.
Сердар. в. Најрам ага. КпожнК Лов »,
JSIaTKOBiili, Желовић Нетар, Станишпћ

Стаие.
Серешко поље, 347.
Серогошт, ту земља м. Мораче 1325.
Сестримо, потонљеио 2238; 5773.

Сећир-бег. ударио на Ендек 5367.
Сечујски предео, 3280.
Сибињ, град 2079.
Сибирско царство, 2817.
Сибовац, с. в. св. Нпкола Спбовачкп.
Сигентал, ђеперад, дошао у Земуп н

прелазпо у Пеоград 5428, 5434, 5442,
5449, 5451, 5458.
Сигет, в. Сегет.
Сидор, ђакои м. Слнминчког 961.
Силбашанин Михаил. пз Салаша 4е-

иејског, приложпо књигу м. Беочпну
3222.
Силвестар. (Снливестар, Снлвеетре-

ја), мнтрон. Грачански 1421, 4617. —
митрон. Скопски. нослао књигу у свој
пострнг м. Морачу 1594. — влад. Сме-
деревски, оградио гроб свога нретход*
нпка 1032. — митрон. (Грачански нди
Смедеревски?) 1196. —митроп. Conij-
ски 331. — митрои. Расу(Рашкп?) ње-
гова књига 4494. — митрон. Херцегов-
скн 835 nota; прпложпо књигу м. Тре-
бињу 919. — игум., иаредио да се iinme
књига 809. — игум. м. Пешенова 764;
! другп 3528. — нгум. м. Крушедола 504,

4964. — игум. м. Раче, наредно да се
пнше књпга 1383. — шум. м- Нрнбине
Главе 5652. — јером., uneao књнгу у
Ветском мап. 1854. — uiicao књигу (у
м. Ораховици) и умро 1656. — нон,
писао књпгу 4180. — егзарх, ириложно
књигу м. Морачн 1161; бпће исти нрп-
ложно ианагнју у ев«»ју обнтељ Морачу
4684. —јером. (Крушедолски ?) обиовно
књнгу 800. — од Лазаревића. доФнјар
м. Мораче 1397. — моп. јеклис. св.
Ннколе у Јежевици 1282. — јером. м.
Озрепа 984. — од Пећп 1160, 1173. —
кал. (Рачапски ?) 1142. — јеклнс. м.
Рнла 5783; можда истп, јерођакон 5767.
— свештепопнок и клис. м. Хилаидлра
бно у Руспјп п допео ирнложецу књпгу
586. — uon, родио му се сип 1042. —
СИЛИВРИЈА
симеои 425
Внди: Јанковић, ЈовановпК, Мнлешевац,

Поповпћ.
Силиврија, 4G01.
Силистар-паша, на Босни, зудум, uo-

вешао људе певине 3446.
Силистра, .3304.
Силоан (Сплоам, Снлуан), митрон.,

иродао књигу 4442. — старац, иасто-
јавао да се ппше књпга 1978. — монах,
творац иаехалнје 104.
Сима (Спмо), иронгум. (м. Хопова?),

илатпо оиравку књпге 998. — јером.
наредпо да се ипшс књпга 1174. —
киез, дпгао се на Турке, а кпез Мн-
дош га чредао Турцпма, н ови га по-
секлн 3972, .1527. — пон, нрокарадур
Рпсанскп 3246. — ђак од Доње земље
од м. Троноше бно у св. Тројицп (Илев.)
4446. — ирнложио књигу м. Нпви 4415.
— чобаннн, обешен у Земуну 5441.—

гроб му 4855. — Внди: Барзут, Бело-
иољац, Вучшшћ. Галовчнћ, Гомиоиац,
Јелић, Јовов, Коеовић, Лазовић. Мнја-
товнћ, Фочпћ, Миликић, Милосављевић,
Нпколпћ, Обар, Нановић, Иаштрмац,
Лутпц, Радоипћ, Сиравало, Тумановић
Мнлутинов, Шаровпћ.
Симат, ириложно чашу св. Архаиђелу

Симах, од Самарпје, његово издање

књига царства 224.
Симеон св. в. Немања СтеФан. —

моиах. в. У[)Ош I СтеФан. — хаџн, мп-
трои., влад. Београдски, oohobuo иирг
св. Саве и пописао храм св. Јована
Претече 1125, 1126, 1813, 1827; оковао
јеванђеље 1843; поклонио књигу 1333;
посветпо у Новом вл. Цриогорског Саву
1985; 1837.—јеп. Вршачкн, нриложио
књигу м. Студеппцп 1070. — (Конча-
ревпћ) jeu. н мптрои. Далматпнскн, по
повратку нз Русије даровао у Будпму
књпгу jeu. Дионпспју Новаковићу 3185.
— архијеи. Линљански, нз темеља uo-

дпгао богородицу Лнпљанску 155; на-
редно да се иише књнга 161. — jeu.
Ловачки 1322. — I мптрои., јеи., Рашкп
зпдао храм св. Варваре н прнложпо
књпгу 544, 457 ; иостао архпјеп. Охрид-
скн п невољно оставпо престо 610. —
II, направпо ћивот св. Ст. Првовепча-

пом 976. — мптроп. Самоковски, мучеи
п погубљен од Турака 2709, 2712. —
мптрои. Скоиски 1211. — мнтроп. Хер-
цеговскн, сковао ћпвот м. Требињу 1025;
1069, 1146, 1210. — игум. св. Архап-
ђела внше Трпезе 1097. — игум. м.
Варовнтца 1353. — проиг. м. Грабовца,
био у Јерусалиму 1609, 1615. — нгум.
м. Дечана 687; можда нсти, Трчатул,
2692. — игум. м. Дуљева, иозајмпо књигу
од Цетсњ. богородпце 2163. — пгум.
св. 'Борђа у Темској, зндао н ноппсао
храм 1511. — нгум. м. Жнче 4022. —
Каонац, игум. м. Каоне 4618. — игум.
м. Љубостпње, трудпо се о књпзи 765.
— игум. м. св. Иавла 726. — нгум. м.

Нпве, трудпо се о поппсу храма 950.
— пгум. Ирпбние Главе, наредио да

се пшпе књпга 956. -- игум. м. Савпие
2114. — нгум. м. Студенпце, гроб му
690. — игум. (м. Требнња?) оковао
крст 877. —• игум. п проиг. м. Хилан-
дара са братом духов. Нинанором, опра-
вљао пиргове н др. у Хилаидару п у
Карејп, сазндао храм iu Спасовој водн
1126, 1812—1814, 1791, 1841, 1844 д«
1848, 1869. — мнпх, старац, пнсао књн-
гу у Пећп 7. — мппх, инсао књпгу у
м. Рнлу 121. — јером. м. Мнлешеве
тр} г дпо се о књнзи н ириложио је м.
Требпњу 629. — мнпх, родом Крнић,
пнсао књигу у м. Тропошн 4264. —
моиах »cannca’o* службе 1774. — миих,
пнсао књигу у м. Шишатовцу 4311. —
кнез Трњанскп, ктптор хр. св. Пиколе
(м. Буково) 1826. — монах, прпложпо
књпгу м. Вел. Реметп 2390. — оиравио
књпг} г м. Гомпонпцп 3340. — јером.
приложио књнгу (м. Жнтомнслићу ?)
3448. — рођен у Јемуну 5410. — ду-
хов. у Каменцу 1290. — јером. м. Кру-
шедола, ктптор иописа (в. Допуне) 3096.
— јером. м. Кругаедола 3265. — ђакон
св. Л} т ке 2424.—јеклис. м. Ппве 1210.
— јером., обновио ћелпје м. Раковцу

4991. — јером. м. Рпла, путовао ла
Разлог 5731.—јером. м. Савипе 3162.
— пз Сретења 1300. — клпсар м. 111 н-

шатовца 612; јеромонаеп 2176, 3303. —
426 chmeoiiobiiTi
СКОП.ЋЕ
ђакои, подпгао крст на стенп Хоберу

1537. — сип СтеФана Стојићепића 3250.
— јереј, дед Алексија ЈеФремовпћа

3398. — нрнложио Kifcii гу 3112. —јереј
3011. — ион 4592. — (кал.?) 5502. --
224. — помен 98. — Впди: Брикнћ,
Вуковпћ, Дучлћ, Борђнћ, Жптомислпћ,
Јовнчић, Исаија, Крушка, Кршикапа,
Лааовић, Лајииовић, Љубпбратпћ, ЈИар-
ковић, Ннколајев, Ншшпћевски, Поио-
вић, Рачанпн, Отудеинча 1 пш, Требињац,
Tj>ojn чан iiii, Филнновић.
Симеоновић Петан, из с. Мезгара.

прпложно кп>игу Зворничкој митроно-
лији 5903. — Видп: Ннкшић Мелетпје.
Симић Стојан, с братом Аленсом,

обновпо м. Иауиару 4096. — Јован,
иоставпо гробии камен 3612.
Симиџија, в. Сава.
Симо, в. Спма.
Симон, монах в. СтеФаи Првовенчанн.
— ђак, нпсао књигу у м. Врелу 613.
— иочсо да нпше књпгу на нанустно

5515. — дошао пл Загорја у м. Рпл-
скп 5648. — 2484; 4205. — номен4519.
— Видп: Лајииовић, Мнрковнћ.

Симона, пом. 4489.
Симони, ннсао икону 5638.
Симонида, краљпца, Палеологина, 34,

41; лпк јој 5094, 5095.
Симоновић Антоније, из Б. Иоља4700.
— Јован, прпложио књнгу (м. Студе-

ннцн?), 2312. — Раде, од Ннкшнћа,
Подгоричанин, Лајиновпћ, јереј, његова
књпга 3481. — Софроније, нротођакон,
добио књнгу 2562.
Синадин, граматнк, ипсао књпгу 135.

Синај i
Синаја ' 116; ту nitcaiie књп-
Синајсна Гора '
ге 114, 1581, 5934; в. богородпчпни

хркмовн.
Синаја, гора на Тари 1165.
Синајит, л. Даинл.
Синан паша, пезир, снално св. Сану

876, 9-11, 5826.
Синанпашић, и. Ротуловнћ.
Синац, врело. река, 2576, 2578, 3872,

3881, 1416.
Синђелић Марно, родом од Впшегра-

да. оборлаћман, погинуо на 3абучу5371.
Синесије, јером. егзарх натр. и иро-

винцијал Фрушкогор. манастира, изра-
дно у Вечу клшге за пкоиу св. Јована
Златоустаго 2937; добпо књпгу 2967.
— Видп: Живаиовпћ (Живковпћ), Пе-
тровић, Радивојепнћ.
Синопљанин Акила, његово издање

књпге царства 224.
Сињ, ударили Турцн 5346.
Сињсни рат. 5272.
Сињавина ropa, 2613.
Сион, ев., 956.
Сиринићи, ту uncaua књига 4170.

Сирмија, в. Срем.
Сисан, бој 849, 851; узела ra Турци

5163.
Сисоје, нгум. м. Хнландара 5008. —

ппсао књнгу (у Охрнду?) 520.
Ситница, 66.
Сићево, в. Дорње Сићево.
Сифије, пон 71.
Сихастарија, 20.
Сјанон (?) град 416.
Снадар (Скендерп, Шкутари), ту

штамиана књпга 638; узели га Турци
5201, 5576; разореп 4085, 5516; 534.
619, 713, 1907, 1970, 3650, 371S, 4086,
4136, 4144, 4157, 5337, 5529.
Снакавци (скачкп) појели жито 2230;

иреигли нз Турске 5392.
Снадранин Срета, зет влад. Пазар-

ског Јаппћпја, ратовао с Ка})ађорђем
3875.
Снендер, в. Кастријот Ђорђе.
Скендерија, 1708, 2163. 2291, 2347,

2571 ; куга 3941, 5507; глад 2810.
Снити, 894. 1501.
Снон, међа м. Мораче 1325.
Снопљан Сулејман наша, иоробно

Дробњаке н обеено нх осамнаесторпцу
3826; нохарао Дробњаке н Студеницу
3840; ударпо на Засавпцу п исекао
Србе 3912; нзгпаи нз Србије 5427.
Снолљани, нресељени у Коњух 330,

331.
Снопље, узе.ш га Турцм 177; разби-

лп i а Турцп 5708; раопналн цркве 478;
изгорело 862; ту инеана књига 43;
СКОПСКА
СОКОЛАЦ
разно: 216, 330, 331, 340, 683, 1351,

1534, 1594, 1679, 1793, 1893, 2451, 3759,
3822, 5304. — у Херд. 2555.
Скопска јеиархпја 1515, 4139. —

митрополија, 261. — нахија, 3640; псе-
чена 5708. — област, 261.
СкопчиЂ Радослав, ђак, ппсао књнгу

128.
Скрадин, ншлп Турцн на њ 2094;

3346.
Скрбатно, даи., ирнложено лу око-

ваио јеванђеље 2116. — село 1302.
Скробачничка црква, приложена књи-

га 1921.
Скупо -ha (в. гдад) 594, 789, 967, 1167,

2758, 3778, 3781, 3792, 3794, 3805, 3806,
3843, 4086, 4088, 4136. 4138, 5238, 5258,
5520, 5521, 5625, 5899.
Славе, в. Јованов.
Славенска, 3935.
Славковица, с. 3650.
Славонија (— унпја) 2282, 3287, 5284,

5488: узеди Немдн 5281, 5311.
Сладе, в. Вуков.
СладимБ, гроб му 4755,
Сладо, в. Мизпн, Радов.
Сладоје, кујунџија, ктптор оковаје-

вапђе.ве св. Арханђеду у Сарајеву 1640.
— Видн: Томашевпћ.
Слана, убида винограде н воће 745,

994, 1676.
Сланкамен, ту ппсаие књиге 360,

388, 416, 418; 2058, 5287, 5290, 5586;
в. св. Ннкола.
Сланди, ман., 1620. 1748, 2297.

Слатина, поток. међа м. Во.вавче 3412.
— 4545.
Слепче, мап„ храм св. Јована Пре-

тече (в. Лродром) , иоппеан пди оирав-
љан 1302; инсана му књига 532; доие-
сена му књига 2956; 4641. — седо, ту
ипсана пкона св. Јована 1292; в. св.
Никола.
Слепчиште, 5536.
Слијепчевић Ђуро и Кузман, пз Са-

мобора. сведоцп деобе 5855.
Слимница, 961.
Слимнички ман., грађен 961.
Словац, план. 3512.
Словенски језик, превођено с грчког,
19, 38, 220, 239, 293, 2042, 4296,4944,

4948, 5543.
Словенске књиге, 1107.
Словин(ска) Крајина, 1670.
Слуга, в. Дабижпв (Чихорић), Хате-

левпћ Богдан, в. ведики слуга.
Смаил-ага, в. Ченгић.
Смаил-агић. с. 2256.
Смаил еФендпја в. 'Вуџа.
Смаил-бег, 4138.
Смаил паша, Новоиазарске нахпје

3322. — Види*. Фератагић.
Смедеревац, в. Турађ деспот. — Пе-

тар, златар, оковао јеванђеље у Бечке-
реку 504.
Смедерево, сазпдано 253. — ту un-

сана књига. 320; узелп Немди 3645,
5282, 5300, 5301; узелп Турци 3651,
5157,5285; узелп Србн 3910; иодпгвута
школа 4046; приложено звоно 3859;
412, 449, 498, 1347, 1795, 2299. 5225,
5371.
Смедерезска нахија, 4063.

Смедеревски ман., ноиовљен 2113;
његова књпга 2091.
Смиљана, иомен 2109.
Смиљанић Никола, nou, прота, од с.

Белотића, 3845, 3864; гроб му 3946.
Смиљковац, ман., храм св. 'Виријака

и Улпте, ирлложена му књига 2127.
Смирска ћелија. храм вазнесења, прп-

ложена јој књига 5596; еаправљен крст
560.
Смоновић, ту храм св. Ђорђа 3466.
Смрдић, с. 2625.
Снег, дрвен 1317; крвав 1335; uao

на жнта класала 1337, на ускрс 5625;
17 марта 5384; 5 априла 1724, 29 аири-
ла 5482; у мају 3177,3512; јуна 3843,
5387, 1 августа 4161; уз међудневицу
1721; ведики снег 1820, 2976, 2984,
2985.. 3618, 5641, 5749.
Снеготина, с. 3181, 3432.
Собецки Јован, краљ Пољскп 1998.
Совл>ан, 4533,
Сока, иомен 5924. — Впдп: Ве.шчко,

Вуковић Јово, Новаковпћа.
Соко, град 3645, 5371.
Соколац, мап., в. богородпчппн хра-

мовп ваведење.
428 соколовии
СГ1АХИЈ А
Соколовић Хасан-бег, иоклопио књнгу

2883. — Мехмед паша, владао земљом
5141». 5150. — Михаил, молер 3385.
Соколово, с. 2406.
Солане, закунљеис у Шанцу 3S64.
Солнок, 3537.
Солун, 21, 89, 69S. 812, 2015; разо-

peu 1612; узели Турци 5166.
Солунска саборна црква, слала у ии-

сапнју по Си. Горн, носле разорења
Солуна 4612.
Сомбор, 2006, 3515.
Сомборац Пири-бег. вдадао иад Хер-

цсговипом н глобио маиастире 1228.
Сопа Оглан паша, 3108.
Сопот, с. 1540.
Сопоте, ту маи. Соиоћанп 45.
Сопотиица, р. 3696.
Сопотсна махала. у Јањеву 754
Сопотски ман., нрнложена му књига

5946.
Conot>aHH, маи., храм св. Тројице

разорен 1918; ту инсаие књпге 29S(?),
456; његова иапагпја 1686; прпложен
крст 45; 866, 1017, 2559, 4603.
Сосницки Сувимовски, ман. 2436.
Сотир, ћелија св. Павла у Св. Гори

ту нпсане кн»иге 1368, 1403, 1592, 1601,
1633. — ктптор м. Слнмппчког 961. —
мајстор (онрављао св. Роман?) 3632.
Софија (Сардакпја, Средац), ту ии-

сана књига 893; 331, 421, 495. 631,
683, 685, 700, 735, 1130, 1170, 1931.
2126, 2709, 1272, 5304, 5614, 5735, 5905;
в. св. Архапђел н св. Ипкола.
Софија, в. Алекснјевпа.
Софијана Лазиница, пз Новс ЈЈароши,

писала ирнлоге маи. Ковнљу у Ст. Вла-
XV 3143, 3460, 3482.
Софијанин Василије, инсао књпгу у

м. Варовнтцу п upiiiien v м. ЗограФ
1357.
Софоније, митрон. Смедерепскп, гроб

му 1031. — пгум. lleliKii, умјјо 1773.
Софран Перо, учио се у оца пона
Марка, н аннопно се 2941.
Софроније, митрон. Пдипски (Вндин-

скн) 1826. — мнтрои. Веоградгки 2S63,
2864. — јеп. Врап.ански, сведок ирн-
лога 647. — нгум. (у Славоннјп?) 3122.
— uponr. м. Врднпка 2400. — пгу.м

м. Никоље 1289. — пгум. м. Савине
3363. — игум. м. Фенека 3473. — егзарх
ПеГкн 1078; блће нстн и 1103. — од
Благовештења (Овч.) ипсао књигу 1774.
— двојица од м. Вел. Ремете 2278. —

монах, пјшложипк м. Крушедола 1777.
— јером. Раваннчкн, куппо књнгу 2631.
— јером. Рплски 5761. — монах са

сином, нриложио наФорницу св. Архаи-
ђелу у Сарајеву 1853. — јером. oOic*-
вио нсносннцу св. Саве код Студенпце
3936. — хаџи, јером., оковао јеванђеље
м. Хопову 1583; ктптор uomica upe-
иратс м. Хоиова 4990. — јером., тру-
дио се о ћнвоту м. Шншптовцу 1615.
— Вндн: Вндаковпћ, Вучетић, Гаврп-

лонић, Димнтрпјевић. Добрићевац, Ђу-
рић, Јоваповић, Лазаревнћ, Маленовић.
Петровић, Нодпфпчании, Поиовпћ. Ра-
вапичанпп, Сарајсвац, Спмоцовпћ, Сре-
тенац, СтсФановпћ, Тома 1 цевић.
Софте, cTjiax од њпх 975.
Спанчевић Нинола, у његову дому

нпеана књнга 313.
Спанчић Јоасаф, мопах м. Хнландара

215.
Спас св. в. Мнлешева. - у Ластви,

слнкап иконостас 2813. — пои од 11н-
рота, слп uoua Стојча, иовезао књиге
2444 2487, 2599. — ион од Белева, до-
шао у Рилскн ман. 5733.
Спаса, г})об му 3995.
Спасова Вода, маи. храм св. Тројпце,

нодигнут п приложепе књнге 1>*Н до
1816, 1850, 1852, 1853: 1813. 1817.
Спасоје, киез. kthtuji онравке ман.

Калппнћа 3281, 32S2. — кујупција, пз
Сарајева, градпо 4aniy 3532. — jejicj.
умро 3791. — нрнложио кн.игу иоиу
Марку itPbl. — Вндн: Нпко.шћ, Рацић.
Спасојевић Гавра, јерсј. иоставлен

за свештепикп, његова кн.нга 2553.
Спахи-Заде Мато, од с. Вед1гп1>а,

обновио књигу 2431.
Спахија државии долазно у ч. Oponi-

ковпцу 1736». сиахнја Јошаннчкн 5785.
— Вндп: Аврамовић СтеФаи. Алпј-бег,

Алп. Всшалић Дервиш. Ведпмпровпћи,
Вранчевнћ Везулах, Вукаднн. Дмнгар
СПИРЦДОН
српска 429
Нвоје, Јаиковнћ, Матеј, Милисав. Мн-

лош, Иодблаћанпн Војпн, Радосав, Ра-
дј'о, Рустем, Секула, Тодор, Хасан.
Хасаичиковаћ МустаФа, Храбреп Ђуро,
Мплпсав п Радпвој.
Спиридон св., црква у Скрадпну 3346.
Спиридон, патр. 157, 162; умро 5042.
— игум. м. Ковиља (у БачкојЈ 2167. —

нгум. м. Милешеве, паредпо да се ипше
књнга 22. — игум. м. Троноше 4264.
— таха монах, ппсао књпгу у Градп-

шту 900. — монах, ннсво књпге у м.
Рплском 5582, 5584. — монах, зпдао
ћелнје у м. Крупи 3283. — јером. од
Крушедола, био у Јерусалпму 1616;
трудно се о рпппдама 1602. — старац
м. Крушедола, новезао књигу 1225. —
дићеј м. св. Павла 1700. —јеклнс. Пећки
1124, 1260, 1276. — јером. приложио
књпгу св. Арханђелу у Сарајеву 1757.
— духовннк, настојавао да се пнше књп-

га 1978. — Види: Вујановнћ, Јоваиовпћ,
Павловић, Поновнћ, Херцеговац, Хопо-
вац. Црногорац, Штпбица.
Справало Симо, ктнтор оиравке м.

Впвале 2351.
Срацимир, цар бугарскн, 194; 137.
Срб, река, 4464.
Срби, убплп Михаела цара Бугарског

5139; нленилп Влахе око Златпцо 2860;
нреселплп се у Аустрпју 5305; поро-
бпли Кечкемет и разбилн Маџаре 5319;
дошлп иа Плашшпцу 5365; гоњени у
Аустрпји због вере 3257; пселилп се
у Русију 3024; у Руској службп 2817
до 2823; побунилн се протпв кнеза
Милоша 5455, 5470; ратовање с Тур-
цнма пред устанак н за време оба
устанка 3816, 3820, 3830, 3904, 3917,
3952, 5282, 5287, 5395, 5416, 5417, 5525,
5912, 5913.
Србија (Сербија, Шервпја, Сербска),

до Мораве узели Немцп, п бпла под
њима 5300, 5301, 5307; узелп Турци
5378, 5421, 5422; ослобођеиа па опет
иропала 3913, 3926, 3944, 5506, 5523;
узбунида се протнв кнеза Милоша 5493;
разпо: 29, 534, 1411, 1984, 2597, 2786,
2787, 2817, 2900, 3165, 3370, 3308, 3820,
3935. 3966, 3975, 3976, 4075, 4096, 4163,
52S6, 5302, 5303, 5371, 5432, 5460, 5467,

5473, 5479, 5983, в. српска земља.
Србин, в. Јоиан, Ннкола.
Срђевићи, с. у Гацку, поробљена цр-

ква 891.
Сребрник (иовац), 1423, 2008 (в. до-

цуне), 4600.
Сребрница, р., међа м. Вољавче 3234;

3412; 3403, 3650, 3720, 3722.
Сребрнички кадилук, 794.
Средња Гора, 5663.
Средоје, кнез, ктптор цркве у Сто-

иарпма 4009.
Срем (Српјем, Сромска, Спрмпја),

узео цар Сулејман 5209; пленнлп Турцп
2300, 5590; попаљен 5347; узелп Немцп
1 5281; нпжп део остао Турцима 5290;
црекопан за граничење 2069; разио:

635, 706, 1186, 1209, 1234, 1257, 1430,
1532, 1542, 1728, 1748, 2147, 2672, 2755,
2787, 2942, 2948, 3478, 3507, 3555, 3601,
3704, 3935, 3997, 4429, 5306, 5284, 5289,
5293. 5306. 5483. 5652.
Сремска земља, 531, 1616. — запус-

тела 5286. - гора, 2080. — предео 3685,
4557, 5983. — рат 5276.
Сремић, в. Крејако.
Срета, в. Скадранип.
Сретенац Софроније, његова књига

1945.
Сретење, ман. под Овчаром, грађен

3977; страдао од Турака 1139; дато
му у залог јеванђеље 1300; његова књп-
га 1446. — Фнлијала м. Крушедола, но-
ппсаи 5976.
Срзенто, в. Барзут Снмо, Кусаловић

Јовап, Томнћ Иван.
Српска земља (л —ске —ље), 7, 20,

27, 38, 41, 46, 48, 50, 52, 54—56, 61,
72, 84, 89, 92, 93, 96, 97, 102, 113, 122,
157, 162, 163, 200, 206, 213. 238, 240,
250, 307, 481. 534, 664, 775, 812, 861,
868, 876, 921, 1021, 1029. 1111, 1312,
1510, 1563, 1568, 2040, 2064, 2070, 2349,
2414, 2459, 2863, 2864, 3050, 3535, 3597,
3711, 3731,5304, 5543,5674; запустела
и понаљеиа 894, 2015, 5305; тптула
владалаца и патрпјараха.
Српска књига, преведена Лприлом

5135. — област, 55. — страна 388.
430 српски
CTAl'A
Српски језик, нревођено на — 10,

38. 239, 240. 324; 19, 33, 144, 224, 239,
240, 262, 324, 328, 082, 775, 1927, 4938,
4939, 4902, 4994, 5572. 5095. — пзвод
235. — манастпрп у Св. Горн 775. —
народ расејао се но свој земљн 1872.
— устапак 5414. 5415.
Ставилац, в. Враичић Ђураш.
Ставропигијални, донски. мап. у Мос-
квн 3530, 3562, 3563, 3585.
Стака, иомеи 4486.
Стако. снн uoua Радпвоја 5698.
Стамат. нрпложпо књнгу мнтронолији

Призрепекој 4423. — ортак, дошао у
м. Рнлекп 5783.
Стамбол, в. Царнград.
Стамболија Митар, нз Клекуша. јемаи,

2625.
Стамен, гроб му 3947.
Стамена, матп игум. ТеоФана Алек-

cnha 3080. — Видп: Крејако.
Стаменка, кћп Карађорђева 3S97.
Стана, нонадпја, ктнтор св. Нпкоде

у Шишову 81. — дете војводе Негоја
437, 440. — жена Тодора Тхуковпћа,
гробјој 3261. — нриложпла књигу uouy
Вуку 4481. — помеп 4088, 4486. —
Видн: Андрејевпћа, Турсновица, Цр-
иојевпћа.
Стане, в. Станншнћ.
Станија, номен 3682.
Станимир, в. Чочић.
Станисалић Сава, иаредно да се ппше

књпга 1539.
Станислав, ппсао књнгу у Леспону

56. 74, 75. — катизма, ппсао књпгу
4199. — nou од с. Koiiapime, настој.
оправке св. Никоде у Софпјп 5704. —
ii:j Облачипе, јемац 2625. — ион 1737;
другн 3271. сип ii опа Раднвоја 5698.
— прпдожинк 514.
Станислава, супруга презвптера Н.

ктптор храма 582.
Станић Раде, кпез од Подгорпце, ње-

гопа књпга 2835.
Станица, номен 4592.
Станиша, нон од Пелппона, ктптор

цркве 2347. — хацп, настојпнк грађења
цркпе у Пријенољу 4149. — јереј из
с. Црквенца 4028. — син казанца Дра-
госдава 47. — прнложио књпгу 44i>7*
— помеп 1488. — Вндн: Божов, Велес-

товац, Властелнца, Вулов, Дукпћ Лазо.
Ивановић, Кнежевнћ Војпн, Млатишу-
ма, Миков, Перов, Понов, Пвукочу'?).
Станишанац. 1621.
Станишин Вук, Иво п Нико, ктиторн

цЈжве у Пелпнову 2347. — Вуко, кти-
Станишић Арсеније, јером., нрпложпо

ћнвот м. Добрпћеву 5956. — Стане,
прокарадуЈ), cejuaj), направио темпло
Његушкој црквн 3100.
Станка, в. Јовко.
Станко, ђак, пиеао књнгу у м. Хо-

иову 634. — граматпк, инсао књигу
1377. — нрпложпо књигу с-в. Архан-
ђелу впше с. Трпезе 1097. — из Ве-
рпл>а п нз Доње Гечице, јемцп 2625.
— ђак, пз Маркова ман. 4385. — зет

хаџи-Јаћима, долазно у ман. Рплскп
5773. — ђак од Слатине 4545. — ида-
баша, сковао крст 1720. — uou. купио
књпгу 3538. — uou 189. — ђак 2323.
— номен 3113, 3472, — Види: Дпми-

tj)ob, Кромпрјанин, Мпђор, Иоиовлћ,
СтеФап Нови. .
Станков Зрно, барјактар, иогпнуо
5365.
Станковић. игум. (м. ГрабовцаУЈ код

воде Шарвпза 2899. — Стефан, мптроп.
Карловачкп 5483; долазно у Земун 5492;
умро 5499.
Станоје, из Жиголе, нз Коњуша п из

Претежаиа. јемцн 2625. — 5542. —
помец 1686. — Впди: Вукшнћ, Пнов,
Рајчегпћ.
Станојевић Иван, иогнпуо, гроО му

2361. — Мојсеј, архиј' j). Себешк i н
Вршачкп 2317; његова књнга 2356.
Станчо. терзпја, мастојавао ои[»ав.Б.

св. Николе у CoMijn 5704.
Стањевић Никола, вел. војвода пјш-

ложио књпгу м. Хпланда|>у 1179.
Стањевићи, ман., храм св. Тројпце

2180, 3025, 3765, 4000.
Стапарац Илија, нои, његова књнга

2955.
Стар (у.ка), 1024.
Стара Планина. 1644.
СТАРАЦ
СТЕФАН 431
Crapau, (Оогумплскп). в. Радпн.
Стари Влах, 1389, 1446, 2889, 3460,

3482.
Старовлашка нахија, 2474.
Стародуб, в Брзнско.
Старчева Горица, у Скад. језеру 534,

1435.
Стејо, пом. 5663.
Стеница (? Стеннште?) 1943.
Степан (Стјешхн, в. Стппан, СтеФан),

лгум. м. Ппве 1689. — поп, писао књпгу
818. — uneao књпгу 5568. — Мплпн
син. пз с. Косорпћа 5742. — старац,
наредпо да се ппше књига п с братом
Иванишем прпложно је храму вазнесе-
ња у Црном Врху 5587. — од с. Ново-
сењаиа, сведок иродаје 439. — јереј,
долазио у цркву »Сретења* код Сту-
деннце 1507. — продао књпгу 1123.—
помен 1552. 2061. — Впдп: Бонов, Гло-
говац, Дабовпћ, Драгојловић, Метковић,
Мистпћ, Плешач., Правојловић. Радп-
шпн, Радонпћ.
Степана, ктптор св. г Борђа у Ајда-

новцу 374. — ктнтор м. Орешича 1653.
Степанија, помен 3416.
Степанов (Стјенанов) Лука, гроб му

4861. — Стојан, из Вогданова Дола 5611.
Степко, спн војводе Многоша, гроб

му 4774. — помен 1697.
Степац. кнез 2856. — Впдп : Вукчев.
Степо (Стнјепо), в. Иван кнез, По-

повпћ.
Степчев Јовета, ктптор цркве } Ду-

бову 2403.
Стергарац Никодије, сведок на суду

3767.
Стермница, нриватно нмање у Само- -

бору 5874.
Стефан (Стеван). св., архпђакон. храм,

код Алексинца, иоднгнут 196. — у с.
Добродоњандма, ппсан антнмпс 643. —
у м. Морачн, обновљен н uouncan 1374.
— у Новом Брду, ту писана књига 698.
— у Беноппћпма, приложен антимнс

2115; приложена икона 3419. —(Бањ-
ска?) ту нпсана књпга 78; спањен и
погореле књиге, ту ппсана књпга 225.
— Вндп: Вањска, Дуњево, Плавнпда.
— Нови, мпрски Станно, бнограФИЈа
3855, 5777; ночпва у Ћелпјама Пппер-

скнм 5856; направљен му ћнвот 4001.
Стефан, Нрвовенчапп краљ, дао крст

м. Студенпцп 2996. којп је поиовљен
у Темпшвару 2997; Симон, монах, умро
5014; лик му 5069—5071; пренесеп нз
Црне Реке у Студеницу 2024; прено-
шен у Београд, у Аустрнју н враћен
у Каленпћ п у Студенпцу 3818 3820,
3950, 3959, 5401; ирпложен му иокров
3914; ионовљен иокров 2132, 2948; раз-
но: 18, 20. 23, 46, 302, 4931—4933,
5589. — краљ, (цар, в. жуиаи), в. Де-
чанскн, Драгутпп, Душан. Мплутпн,
Немања, Урош. — кнез, деспот, Лаза-
ревпћ, с братом Вуком дао лрллоге св.
Стевану код Алексннца 196; ирнложио
иолелеј м. Дечанпма 195; наредио да
се преведе књпга 224; наредно да се
иишу књпге 213, 217, 4953; писане му
књнге 241, 4952; позвао из Св. Горе
ппсца да иренисује књпге u хтео да
му сазпда манастир 250 -, његове књпге
242, 243, 5935; умро 5052—5054; глас
о смртн му 250; гробнп камен 245;
лпк му 3127, 5128, 5130; разно: 196,
198, 204, 206. 207, 221, 223, 232, 238,
240, 244, 247, 261, 4950, 5562. — Бран-
ковић, десиот, св., син Бурђа Вранко-
внћа, градпо м. Крушедол 2890; лик му
3034, 3036; 266, 274, 291, 299. 360. 388,
534; дежи у Крушедолу, в. Крдшедол.
— (Стпиан) Херцег, иодигао храм св.

Борђа у Горажду 308; 4955. — свн
вел. кнеза В}'ка, уцук Немањпи, иодигао
м. Морачу 17, 710; »крал>*, лик му
5075—5077. — син ћесара Угљеше, гроб
му 203. — н Лазар, ciihobh монахиње
Теодосије, сестре цара Лазара, н мн-
троп. Топлпчкп Јован, прнложнлп крст
храму ваведења (Хнландару ?) 175. —
(Љубнбратпћ?) мнтрон. Београдскн,
бпо у Руеијн н преко њега послана
књпга м. вазнесењу (Раваннци ?) 2040.
— мптроп. 2278. — мнтроп. Нелаго-

нпјеки и Прилепскп 900. — мптроп.
Угровлашкнх земаља 1433. — (Сћеио,
Шћеиан) Мали, појавио се у Црној
Горп, u напалп је Турцп 3347; био у
Морачп 3307; лзишао на Нлашшцу
432 стЕФан
СТЕФАИОВИТ,.
5332. — архим. м. Троноше 4500. —

игум. св. Архаиђела више с. Кучевишта
2080. — игум. м. Беочииа куиио кљигу
за мап. 2645. — родом од Паштроиића
игум. богород. Пречпсте (у Боди?) па-
редпо да се штамиа књига у Мледима
880. — игум. м. Битошшце, трудпо се
о обиови њеиој 4152. — игум. м. Граца,
дошао од м. 'Бурђевнх Стунова и опра-
вио га 805. — игум. м. Кувеждииа 680.
— пронг., и])и. 10 жио земљу м. Морачи

1325. — звап Јаћим, нгум. м. Орешко-
впде 957. — игум. м. Продрома (Слеи-
чо?) 637. — игум. м. св. Тројице (Нлев.)
наредио да се шше књнга 743; њего-
вим трудом иаирављеи ћивот 5622. —
игум. м. Хопова 584; други 1213. —
од Скадра, штамиао књнгу у Мледпма
619, у Скадру 638. — uou, писаокњпгу
у »Јазирцп* 341; бпће нсти и 342.—
ипсао књнгу па Сииајској Гори 1581.
— доместпк, иисао књигу у Смедереву

320, мо;кда нстн, Стеваи ђак, 321. —
— јерођакои, ппсао књнгу 1527. — мо-

нах, iiHCiio књигу 177. — ђак, инсао
књигу 4195. — мних, писао књигу 5562.
— јером. св. Арханђела (Леснова?)

сведок 1155. — јером. м. Ирдпика 3064.
— ЈЈуљевац, (бпће Дуљевац), иродао

књнгу 2161. — јером. м. Гомнонпде,
његовим трудом ирнложепа иетихлеб-
ннца 3454. — из Горње Речице п пз
Градншта, јемцн 2625. — јером. од
Градешнпце, ктнтор м. Слимиичког 961.
— пз Девче, јемац 2625. — јером. нос-

трижник Маркова ман., умро у Деча-
ннма 3304. — шитер пз Мнклеуша, от-
кунио н ирпложпо књигу сп. Пиколи
у Туру 2041. — јером., дошао у м.
Житомнслпћ 5673. — мопах, долазно
у /Кичу 131 1. — - iioii из Зворннка, узео
повац на зајам 5926; јемац 5932. —
јериђакон пз 3orpa<i*a, н>егова књнга
1179. презв. од Кореппћа, прпложио
књигу у Kocnjepeuo 863. — ктнтор м.
Лесноиског 1073. — днКсј м. ћ*сеноФа,
обновио књнгу 1214 — хаџп, иостри
гом Морачанин, даровпо књпгу маи.
2884. — јерођакоп св. Пнколе у Јеже-
Јшцп 1282. — кунно књпгу у Повом
Саду 5961.—јеклнспјарх м. Осоговског

1860. — архиђак. у с. Нлавницп, обиов-
љепа му књнга 4436. — из м. Раче
2255. — кпез, градно м. Рајниовац 3656.
— јером. м. Рилског, трудио се о но-

везу књнге 5661. — ђакон м. Савине
3402. — монах м. Слпмппчког 961. —
јером. од Харвата, ктитор м. Слпмннч-
ког901.— ковач, са сиромасима поновно
м. Смедерево 2113. хаџп, ктитор попи-
са преирате м. Хопова49?0. — од Црне
Баре, ириложно књигу м. Чокешппп
3566. — син Бранка Букмнрића, гроб
му 4918. —јером. био са митрои. Ilaj-
сијем 1422. — отац влад. Данила 2291.
— архнђ. влад. Саватпја 2114, 2131.
— владпчнн брат 4636. — синовац

хаџп Рувпмов 3706. — уиук монаха
Саватпја, умро 365. — иоповп, купнлн
књиге 1508, 2682, 5677. — јером., ку-
вио књнгу 439. — uoiO умро 5730. —
uoii, умро му отац 1916. — ноклопно
књигу 369S. — гроб S0. — иомен 2109,
2246, 3556, 5808, 5903. — Впдп: Авра-
мовпћ, Апдрејевнћ, Араиитовић, Баба-
јпћ, Бајац. Баиов, Бечнћ, Бешеиовац,
Витковић, Влапсалић, Вошћ, Вујаиов-
скп, Бучетпћ, Гаврпловнћ, Главаш, Гло-
говац, Динитријевић, Довољац, Драго-
вићаппн, Драговићаннн Васплпје. Жл-
нак, Зорановнћ, Иваиовнћ, Изугравац,
Илпћ, Јовановић, Ковачевић, Коснро-
впћ, Кузма, Лазаревнћ, Ликнћ, .Бубн-
братић, Макснмовић, Марковић, 51ето-
хнјац. Николнћ, Ораховнчанпн, Папто-
ннћ, Пауросимовпћ, Пекиа. 1 , Плавшнћ,
Ноиовпћ Васплнје, Нрвослав, Равани-
чашш, Раднвојевнћ, Радосављевић, Раш-
ковпћ, Релковнћ, Савковић. Стојићевнћ,
Стратимировић, Требињац, Цриојевнћ,
Чурлић, Штпљановпћ.
Стефанов Јездимир, гроб му 3427.
Стефанова Ирина, граднла омоФор

1627.
Стефановић Арсеније, јсром. м. Л>у-

бостнње 4018. — Висаријон, јером. м.
Добрнћева, сковао петнхлебницу 5872;
и.егова књпга 5875; 5S48, 5S6S, 5880.
— Вићентије, митрои. београдсви, бно у

Дечаппма 3052; 2787. — архпм. Ножа-
СТЕФАНОВСКИ
стојанов 433
ревачкп 2802; био у м. Боговађн 2811. —

архиђак. мптрои. Београдског 2401. —
Гаврил, архим. м. Шшпатовца 3S79; гра-
дпо ћеднју 3848; гроб му 3893. — Гаврил,
Рачанин , Ђенцловић, СтеФанов син, ро-
дом од Сремскпх страна, uncao књиге
у Коморану п у Ђуру 2293(?), 2586,
2623, 2640, 2671, 2696, 2762, 2763, 2826,
2853, 2854, 2893, 2919; 2942. — Дми-
тар, градпо м. Рајпновац 3658. — Ђорђе,
јереј Пожаревачки, нрпдожпо књпгу
св. Huko.ih (у Пожаревцу?) 2802. —
Ђуро, мајстор, оковао јеванђеље 1574.
— Исаија, архпм. м. Ковпна 3156.3254.

3255, 3258. — Јо(а)саф, пгум. прво
Ресавскн носле Бођанскп, његова књпга
2674. — Јован, цридожио књигу м. До-
брпћеву 5848. — Матеј, в. Ненадовпћ.
— Нићифор, јеипск. Сдавунијскн 2588.
— Петар, пз Земуна, његова књпга

куппо је од Руса 3334; ктптор темпда
м. Шпшатовца 3668; гроб му н бногра-
Фпја 3891. — Софроније, игум. м. Мо-
раче 3053, па Љзпавине 3056. Софро-
није, пгум м. Фенека, ппсао модптву 3637;
његова књпга 4532; 5409. — Филотеј,
Добрпћевац хаџп, донео књигу у До-
брпћево 5837.
Стефановски Марко Матеј-бег Заде,
путовао из Влашке до Јерусадпма 2079.
Стефањ Поље, 1447.
Стефе, придожник м. Прасквпце 4675.
Стефо, в. Давидовпћ.
Стипан (в. Стенан, СтеФан), војвода,

гроб снна му Радоја 4816. — Впди:
Маргарптпћ, Мпдорадовпћ.
Стипко (Нихорпћ), тенчија, умрла му

невеста (снаха) 176. — кнез, гроб сина
му Богчпна 4780. -- Впди: Радосалнћ.
Стихози, 337-339, 2762, 3891, 4132.
Стјепан, в. Степан, СтеФан.

Стјепо, в. Војинов, Вуков, Вудов, Ђу-
ров, Иван кнез, Јунковић, Маровпћ,
Мпдпн, Мнрков, Хаџпћ.
Стјепов Вуко, Ђуро, Иво, Илија, Лазо

п Раде, ктптори цркве у Педпнову
2347, 2348.
Стогина, в. Брајнћ Обрад.
Стоја, ж. оборкнеза Ранка Дазаре-

вића 3763. — гроб јој 4900. — ктптор
сдпке 5639. — помен 1271. — Видп:

Ватпннћ, Михаидовица.
Стојадиновић Јован, прпдожпо књпгу

Стојан, граматпк, ипсао књпгу у св.

Нпкодп у СоФпјл 893. — бедац, nucao
књпгу у м. св. Тројпце на Тамип 1200
— зограФ, радно темпдо м. Вујну 3858.

поп од Бедог Поља, био у м. св. Тро-
јпцс (Пдев.) 2995. — потппсао кљигу
св. Николе у Нпкољ-Пазару 2294. —
иоп (из Београда?) 1283. — поп у с.
Богашевцу 4647. — и спн му Недељко,
ктнтор чесме у м. Врднику 2066. —
пз Главшинце, пз Жнторађе u пз Ко-
чане. јемцп 2625. — начшшо свод м.
Гомнонпцп 1967. — пои, повезао књпгу
м. Добрпдовпии 3086. — нридожпо књп-
гу м. Добрпћеву 5801. — парох Земун-
скп, његова књпга 3047. — прпдожпо
књпгу у м. Крушедод 3474. — ктитор
м. Лесновског 1673. — ћнр, настојатељ
грађења цркве св. Нпкоде у Ншпу 2402.
— нон од Прнзрена, његова књнга3955.
— ктнтор м. Слпмнпчког 961. — ко-

вач, прпдожпо књигу богородицп на р.
Тресци 1886. — здатар, оковао крст
385. — старац, пострнжен п наречен
Сава 1422. — пон, бпо у спнџпру у
Курт-аге 3772. — нсппсао камен на
цркви 4646. — поп, Кузманов спн 4637.
— протопоп, куипо књнгу 490. — поп,

његова књнга 2954. — гробовп им 3372,
3458. — прпдожннк 3181. — »Спвн«
2911. — спн попа Раднвоја 5698. — поп
4065. — ћпр 4355. — помен 328, 1323,
1743, 2646, 4327, 5708, 5945. - Вндп:
Бонкин, Внтков, Вдаовпћ, Војпповпћ,
Вучпћевпћ, Нлпћ, Кнежевнћ, Костпћ,
Мркшић, Петров, Самарџн, Спмпћ, Сте-
панов, Утолиновпћ, Чуипћ.
Стојана, попадпја, умрла 3549. —

помен 1328, 4256, 5955.
Стојанов, ђенерад од Петроварадина,

његова деда у Руснјп 2818. — Јосиф,
егзарх, кунпо књнгу 2632. — Костадин,
маџар, био у Дечанпма 3052. — Милош,
пз Птебс ја, придожпо књигу м. Добрн-
ћеву 5805. — Никола, ктнтор књнзп у
м. Варовитцу 1323.
ЗАППСН II НАТППСИ III.
28
434 стоЈлиовип
СТУДЕНИЧАНИН
Стојанови+Ј Јосиф, jeu. Костајпичкн,

Зриноиољскп, Северинскн и цедогГеие-
радата Вараждинског ЗОоб, 3062, 3093,
5846. — Лазо, сведок 1559. — Никола,
ђак од Б. Поља, иовезао књигу 3225.
— Петар, нз Зелуна 5410. — Тадија,

nou из Витннице, његова књнга 2883.
CTojMti, в. Богдановић.
Стојићевић Јован, умро му спн 3456.
— Јован, нз Неготнна 3256. — (Vloj-

сеј, игум. м. Вешеиова 3387. — Стефан,
нз Нештпна, ншиан FiOMOpCKii н Срем-
ски, гроб м}' 3250.
Стојици, 3238.
Стојна, помеи 1008.
Стојно, јероћак. обповно књнгу м.

Вел. Реметп 2259. — из Ннша, придо-
жно књпгу у Прокупачку стару цркву
3961. — торзија из Прокупља, јемац
2625. — ионовно књнгу св. Николн у
Црвеном Брегу 4396. — ктитор св. Ни-
коле у Шшпову 81. — јереј 3313, —
1422. — Вндп: Милев, Мочуал.
Стојковић Илија, из шанца Петрова-

радпнског 2775, 2798—2801, 2844.
Стојна п Михаил, од Бнтоља, ктиторн

м. Сдимнпчког 898. — ириложнла књнгу
м. Јаковштицн 929. — мати јен. Дан.
Јакгапћа 3078. — помеп 1523.
Стојов Јован, иревезао књигу 2092.
Стојча, нои, вовезао књпгу 2144;

2444, 2487, 2599. — пон 2747.
Стојчо п Пејчин, Куманови cunoeuj

ирпдожплп књнгу св. HiiKO.iu у с. Ма-
хали 2379.
Стојша, iiomcii 4256.
Столац, 4087, 4138.
Стопања, с. 789, 5625.
Стопари, с. иодпгиута црква 4009.
Сточевић Али -ara, в. Рпзваибеговнћ.
Стоша, uoii од Љубижде, његова

књига 5764.
Страна, с. 2407,
Стратимировић Стефан, митроп. Кар-

довачки, осветно аитнмисе 3358, 3359;
нриложпо књигу м. Крушедолу 3839:
3370, 3629, 3638, 3639, 3668, 3800, 384S,
3876,3960, 5385, 5409, 5435, 5489: умро
5490. — Вндп: Јововпћ Јован.
Страхиња, поп од Будимље, пзогра*.

noimcao храмове: св. Арханђела код До-
воље 817; ман. Озрен 985; св. Николу
н успеннје богородлчнно код Градншта
1083, 1084; 954; гроб му 1232. — обно-
вио књнгу м. Дечанима 1498.
Страцимировић Ђура1ј, 276.
Страцин, 4601.
Стргари (Стергарп. Страгарп).о.3399,

3719, 8767, 3851, 3971.
Стреце, в. Штреице.
Стрепчансна река, међа м. Вољавче

3412.
Стрменица, 4577.
Строганов, барон 2823.
Струге, ту храм св. Ђорђа 812.
Строја (?) 71.
Струма, р. 5611.
Студена Вода, међа м. Вољавче 3234.
Студеница, река и ман., храм рожд.

богородичпна, сазидан492б; дограђена
иренрата 1237; иокрнвеи u обиовљен
5340; разорен 1918, 5727; иохаран п
сиаљен 3840, 3818, 3820; иодигнуте
ћелије 3756 ; ту ипеане књнге 446. 1059,
1066, 2964, 3153, 3154, 4210; његове
књпге 1218, 2383,3044,3288; нриложене
књнге 27, 1070, 1621, 3889, 4437-4440;
добно прнлоге нз Русије 533S —5340;
ирпложенн крстови 1195. 2996 (обнов-
љен 2997), 4017, 4679; ћивоти 1137.
2988, 4697; путнри 21:7, 2133; рпипде
1293; nojac 4717; орар 4718; иавте
3620, 3658, 4719; звезднце 4709, 4710;
мнроносппца 4707; коваиа нетнхлеб-
пица 1297; кадпонпца 815; разно; 9,
690, 976, 1874, 2024, 2133, 2667, 2720,
2889, 2948, 3719, 3721, 3967, 3801, 3959,
4438, 4507. — Хвостансна, 658.
Студеничанин Ананија, јером., куппо

књнгу 1489. - Вићентије, његова чаша
4705. — Ђерасим, градио м. Рајнновац
3656. — Леонтије, пгум. (Калинића?),
његова чаша 3532; бпће нсти u 4718.
— Мансим, архим. 4707; можда псти
долазпо у м. Ломницу 3734. — Митро-
фан, његова књига 1218. — Симеон,
јером., његова књига 2611. — Христо-
фор (Рстовор) 2177.
СТУПА
ГАЈНА 435
Ступа (Ступје), ман., храм Арханђела

Мих.. ту ииеана књпга 1202; сагорео
п опустео 2013; калуђерп дотди у м.
Ораховицу 2012: његове књпге 1948,
4441.
CfcenaH (Шчеиан). в. Бравачић, Влат-

ковпћ, Поробпћ.
Сћепанов Нико, ктптор цркве у Пе-

лпнову 2347.
Сћепаничин Нико, нпсао темнло св.

г Борђу у Љешевнћима 4668.
Субаша, в. Хусапн бег 1767.
Субота, помен 5792, 5806, 5815.
Суботић Мојсеј, иконоппсац из Срема,

uouncao св. Ђорђа у Бастаји 3555.
Сувимовски Сосници ман., 2436.
Суводолски ман., храм рожд. богоро-

днчина, иоппсан 1395.
Суворов Максим, Велнкорус, учнтељ,

ириложно књпгу м. Хонову 2573.
Судимна, с. 2625.
Судић Рајчин п Кијевац. затворени

11S.
Суђа, в. Паиренпца Јово.
Сулејман, цар турски, I прошао низ

Полог 487. — II. оцарио се 1880, 5243;
војштио на сина Бајазита 604; днгао
се на западну страну и прешао Саву
код Шапца 662; пошао на Беч 664;
освојпо Београд п Петроварадпн п Срем
5207, 5209, 5590; ирпмпо Родос 5208,
5393; разбио Персонаса 5206; узео Си-
Табак*3ука, в. Салн-ага.
Табан, узео му краљ (Милутпн ?) овце,

а њега свезао 4170.
Табаиа (део варошп Будпмај?) 3384.
Табанџија, в. Арсенпје.
Тавна, в. Тамна.
Тавор, 659.
Тавор _, в. св. Димптрпје.
Тадија (Тадеј), uon (од Лепавине?)

пшао у Јерусалим 1158. — црпложпо
кадпонпцу св. Арханђелу у Сарајеву
1830. — Впдп: Стојановлћ, Хумковпћ.
Тадић Гаврил (Гавро), од Сарајева,
гет и ту умро 654. 664, 5148, 5150,

5153, 5175; разно: 431, 451, 462. 471,
481, 489, 492, 526, 533. 567—569, 575,
582, 589, 600, 613, 615, 618, 623, 628,
650, 653, 654, 656, 664, 670, 671, 3903,
4967. 5147. 5151, 5153. 5592, 5604, 5606,
5611. — паша пз Бушата, од Скадра.
поробпо Детпњски ман. 5231. 5337. —
паша, ве.зпр. родом од града на р. Мп-
лешевп 1870. — Видп: Беубеговпћ,
Сконљак.
Сунце цомрчадо 1577,1578, 20)8, 2067,

2070, 2199, 2963, 3167, 3655, 3831, 3972,
5486. 5528.
Сургуни Колашински, опљачкалп оков

с јеванђеља 4389.
Суровац Јанко, оженпо се 3842.
Сурсати, велнкп бнлн 1824.
Сурчин, 5983.
Сутвара, с. 2347.
Сутјесна, ман.. храм св. Јована 1358,

2134. — на Ибру 266.
Суха Локва. међа м. Вољавче 3412.
Сухи Илијак, ман., храм св. Ђорђа,

приложена му књпга 4442.
Суходол, с. 3711.
Сучевица, мав., храм васкрсења, при-

ложена му књпга 715.
Суша, велпка бпла 1337, 3489, 3490,

5476, 5483.
Сушица, с. 34, 1644.
Сушичка црква, 165.
био у Јерусалиму 1573; бпће нстп без

презимена, хаџн, приложнпк Сарајевске
цркве 1757; дао две ц по кесе глобе
5256; 1830, 1865.— Јован, кнез, сведок
ирилога м. Пивп 2603. — Јово, војвода,
ктптор оправке м. Завале 2354. — Ми-
хаил, ктптор окова јеванђеља Сарајев-
ске дркве 1640.
Тајинчи, в. Хусејнн.
Тајна буквица, неразрешена 115, 539,

I 616, 765, 915, 1665, 1738. 1765, 1957,
ј 2231, 2276, 2311, 2438, 2803. 2834. 3234,
3627, 4307. 4368, 4445, 4688.
28 :
436 ТАЛПЈЕР
ТЕОДОР
Талијер, 2407, 2682, 2839, 3294, 4001

до 4006; цисаров 2139; орпицннов 2164 ;
вредност његова 4108, 4542.
Тамишвар. в. Темншвар.
Тамна. р. и ман., храм св. Тројице,

ту инсана књига 1200; 2035, 3871;
норобљен 5923; љегова књпга 5919.
Танкоса, номен 3405, 3407.
Тара, крај. р. и ман., храм св. Ар-

ханђела. ионисан 817; ту ннсаие књпге
847, 904; његове књцге 2216, 4477;
прпложена воденпца н ваљавица 2269;
carpaljen мост на Tapu 4182; 847,904,
922, 1165, 2580, 2613, 3548, 3681, 4031,
4072, 4103, 4331, 4341, 4477, 5742.
Тарош. в. богороднчшш храмовп, ус-

ненпје.
Таса, ктитор м. Орешнча 1653.
Таслиџа, в. Илевља.
Тата Баро, тумач 5451.
Татари, ратовалп с Русима 2211,

2691. 2875, 3341; поробилп Мокшандију
868; пленпл! Арад п др. 1876; 894,
905, 1139, 1526.
Татарнја, 5469.
Татарпазарџик, 4601.
Татјана, помен 551.
Таут-бег, отпшао к цару Бајазиту

5577.
Тахир-паши-ћ, Емин паша п Махмуд

паша, од Призрена 4067.
Таша, из Рамаће пснлаћен му дуг за

воденпцу 3404, 3767.
Тврденовић Прерад, ђак, инсао гроб-

ни камеи 4735.
Тврдисав, в. Брсипћ.
Тврдојевић Браћ, гроб му 4732.
Твртко, бан, краљ Босаиеки 126, 176,

179, 231. — Види: Прпиковић.
Теканџи (мехапџија?), в. Букадин.
Телеграф, ноче.ш ироилачитн у При-

јеполу 4164.
Теленто Јован. ктптор оправке м. За-

вале 2354.
Темац, град 1964.
Темесућ, 5855.
Темишвар (Тамишпар, Шемешвар),

освојнлн Турцп 571. 5160, 5248; остао
Турцима5290; узели 11емци 2307, 2308,
2316, 2318, 5218, 5298, 5307, 5323, 5332,
5347,5369; 1208, 1876 2212, 2988, 2997,

5288, 5458.
Темишварска црква, 2393.
Темишварац, в. Ранковић Вук.
Темњанец, 5735.
Темска, в св. Toplje.
Тео, в. Чешљар.
Теодори свети, храм у Серезу, ту
нисаиа књнга 103. — маи., ту нисана
кљпга 177. — манастпри 550. 5749. —
в. Ирпшка црква.
Теодор (Тодор), митроп. Дабарски,

Босанскн, 999, 1018. — прота Св. Горе
4931. — пгум. м. Добриловиие 5753;
можда истп 2210, п сведок нродаје
2369, и uponr. откунио збиожени пана-
гијар н нрпложпо у маи. 4593. — игум.
м. Довоље 2172. — пгум. м. св. Јована
Крститеља (Јашуњскп м.) 430. — игум.
м. Таре, његовнм усрдијем иисана књпга
S47 ; његовом наредбом нопнсаи храм
817; 904. — игум. св. Николе (.lauy-
шанска црква) 391. — нропг. м. При-
бпне Главе 5652. — хаџп, пропг. (м.
Хоиова?) ириложпо књнгу иред другн
нолазак у Јерусалим 1595. — нгум. м.
Шудикове 823. — инсао књпгу у м.
Моштаници 958. — поп од града Враце
uncao књиге 5828, 5829, у Видину 5858
до 5860; нродао књпгу 5830. — грама-
тнк, иигао књнгу у Хиландару 20, 21.
— нисао књпгу (у Хпландару?) 4246;

можда псти 4247. — ћакон. нпсао књнгу
2-1. — пнсао књнгу 1188. — uou, imcao
књигу 4290. — минх штампао књнге у
Млецнма 458, у Горажду 463, 468, 5591;
можда исти, у Милешевн 523 (јамачио
ће бнтп исто и бр. 531). — снн цара
Пвана Васпљевнћа 633. — зогра*, uo-
инсао м. Руденпцу 5970. — нкомоппсац,
радио тсмпло у Крушедолској мирској
црквн 3214; биће нети радпо пкону
3037. iioii од Београда Стојног 1894.
— јером., iunc. парамонар м. Бпетрнце

5599. — кнез, нз Боћниа, откуино књнгу
м. OpaxoRimu 2298. — Јором. м. Добри-
довиио, градно ћедију иа Јасичју 1905.
— тоземац, од јКанкуртарана 1940. —
1 сапунџнја, ирнложпо књигу св. Архан-
ђелу у Зомупу 3597 ; можда исти 5410.
ТЕОДОРА
ТЕОДОСПЈЕ 437
— даскал пз Лавова, продао плаштанпцу
1279.— протас. Локања3871.—јером.
м. Милешеве, писана му књига 5666. —
од СоФпје, приложио књпгу храму Куз-
мана и Дамјана у с. Куклену 1931. —
поп из Сретења 1300. — п жена му
Параскева, приложили путир м. Сту-
денпци 2133. — н Живана, ктптори
ћнвота м. Студенпци 2988. — поп, син
noua Јевђа Кандића пз Фоче, његова
књпга 4125. — uou, ктитор пописа пре-
црате м. Хоиова 4990. — терзија од
Дарпграда био у м. Дечанима 3052. —
екдис. м. Цетињског 1909. — јереј, син
попа Новака Говедарице, његова књига
3862. — духовник. учпо ђаке 3009. —
калуђер, бно на путу 2238. — иоп, ку-
пио књигу 4514. — граматик, повезао
књигу 1008. — спахија од Нећи 1260.
— син Жагра номнка, гроб му 158. —

спн Раднвојев, гроб му 379. — сковао
ножиц 190. — понови 98, 189, 1477.—
умро 1490. — помец 2139, 2655, 3787,
5663. — Видн: Бајпћ, Батинпћ, Бело-
бовац, Веселпновић, Влчево, Захарнћ,
Зојпћ, Јовановић Милић, Крунић, Мар-
ковић, Матјушкпн, Милнпковић, Ми-
лић, Мнлутпиовић, Монастерли, Не-
дељков, 11ивац, Рачанип, Селаковић,
Тепац, Тинторовић, Тнрон, Луковић.
Теодора (Тодора), Гргурова жена,

вратио је краљ Марко Хлаиепу 189.
— иомен 5636, 5694.
Теодорови (Тодорови) синови, в. Пав-

ле и Радоелав.
Теодоровић Алексије, игум. м. Јоша-

ннце, оправио ман. 3567. — Арсеиије,
живописац, из Новог Сада, поипсао тем-
пло Пакрачке саборие цркве 3762; uo-
писао храм рожд. богородичина у Зе-
муну 5385. — Илга, козак Запорошки
3581. — Јефимија, гроб јој 3263. —
Никола, ирешао из Сентандрије у Осек
2282. — Филимои (Вплнмон), јером. м.
Троноше 4028.
Теодосија, моиах., сестра кнеза Ла-

зара 175. — монах., прпложила ваздух
м. Врдипку 4701. — моиах., иомен 4212.
Теодосије (Теодосија), митроп. (Бу-

курешки) 2120. — митроп. Зворнпчки
916. — митроп. града Сера, наредпо
да се преведе књига 4944. — игум.,
однео ствари м. Равие Реке од Јоваиа
у Никољац 4581. — игум. м. Вољавче,
Тимотије Ристпћ, ђак дошао из Сту-
депице у м. Влаговештење 3719, 3721;
закалуђерио се иод цменом Теодоспје,
нослат у м. Вољавчу 3720, 3723, 3743;
градио је 3768; 3851, 3897. — иропгум.
м. Добрнловине 1687; можда исти, за-
ложио панагију 4593. — игум. м. Ду-
бочпце 1754. — игум. м. Крушедола
1510, хаџп 1579. — нгум. Курилског
ман. 5631. — игум. м. Леиавиие 5770.
— пгум. м. Лесновског, наредио да се

ппше књига 56; 75, 76; други 2922,
2939. — пгум. м. Мплешеве 1132, 1153.
— пгум. м. Мораче 4079; умро 4078.
— иамес. м. Ораховнце 3136. - игум.

м. Ппве, његовпм трудом скована иети-
хлебннца 1298. — игум. м. Тушимље,
храм св. Арханђела, сииовац пгум. Ана-
нија, од плем. Дробњака, uonucao зем-
љиште ман. 5719; куино књнге 5719,
5722. — игум. м. Хнландара, ктнтор
врата друге цренрате 1338; 1339, 1409;
други, игум., старац 3541.— инок, un-
сао књигу у стени Каблару 1303. —
јером., писао књпгу у Хиландару 3470.
— од Мплешеве, штамиао књигу у Мле-

цима 486. — монах, штамиао књигу у
Рујанској обитељи 488. — пан краљев-
скн 1333. — дете војводе Негоја 437,
440. — старац,' моиах св. Аностола,
ппсана му књига 4189. — јером. м.
Бешенова 3815. — јером. м. Дечана,
његовим трудом и иждивеннјем писана
икона3823; дошао у м. Лесново п обно-
вно га, поградпо ћелпје и др. 3822. —
духов. м. Милешеве 1316. — к.шсарх
м. Мораче 1239. — духов. м. Мораче
1684. — јерођак. м. Рплског 5853; биће
исти, јером. 5885. — кал. м. Студенпце,
гроб му 4915. — старац м. Стуија 2012;
из м. Троноше 4630. — старци м. Хп-
лаидара 5008. — духов. од Дрсгора,
приложпо књигу м. Хиландару 906. —
параклнсар м. Хопова 1022; други 4990.
— расодер куппо н прнложпо књнгу

м. Хрмњу 1002. — јером., родом од
438 ТЕОДОСИЈЕВИЋ
ТЕРЗИЈА
Студенице, оиравно м. Шаторњу 39fi7.
— старац, јером., ириложио књиге м.

Шудмковој 763. — nou, умро 3049. —
дебелп, духои. умро 565. — Внди: Вук-
тевић, Гавриловпћ, Kcpein, Мпросавље-
вић, Морачанпи, Петровић, Нећанин,
Поиоиић, Хрмњац.
Теодосијевић Гаврил, нои, куиио књи-

гу 25 1 9.
Теодосиц, монах, п ucao књпгу 104.
Теодотијон Ефесни, његово издање

књпга царства 224.
Теодул, uncao књигу (у м. Хилан-

даруУЈ 04. — јером. м. Слимничког 901.
Теоклит, влад. Софијскш, долазио у

м. св. г Борђа у Темској 1964.
Теоктист, моиах, в. Драгутин крал>.
— нгум. м. Рнлског 370, 5582; умро

5583. — мннх, imcao књигу. — 4205.
Теопија Карл (иисана му књига?) 4201;

можда истн, Карл, 5552.
Теофан, иатр. Јерусалимскн 1234. —

влад., митрои., Скопски. његова иана-
nija 1782; прнложио књпгу м. Вувцу
1793; 1679. — иронг. м. Вешенова, пла-
тио онранку књпге 1807. — нгум. м.
Рплског, старао се о писању књиге
349. — игум. храма у Каменпцу (село
Честин окр. Крагујов.) 1290. — нгум.
м. Копориљс 5944. — пропгум, м. Ора-
ховпце, иовезао књигу 1407. — игум.
св. Иавла, иисана му књига 325. —
игум. (cn. Иавла?) 1349. — пропгум.
Прпбпне Глапе одиео Псаку сребро u
бакар 4580. — нгум. м. Раковца био у
Москвн н тамо uncao поменнк н куино
п донео књнге у ман. 2101—2104; 2056,
2141. 2142; 1957; (в. Допуне). — нгум.
м. Рилског, његовнм отарањем пнсана
књига 5579; 5574; други 5819—5820.
нгум. м. Хонопа 1593. — памесннк
м. Хонова 2863. iioii, писао књпгу
831. — јером. м. Веочппа 3598, 3621.
параеклнс. (м. Јазка?) 2208. — је-

ром. м. Крушедола 3265. — днћеј м.
КееноФн 1461. — умро (у Ораховици?)
1656. — uou си. Павла 1150. — јеклнс.
м. Рилског 2850. — купно књшу у м.
Хплаидару 4515. — прспезао кљнгу (у
м. Шпшатовцу ?) 1132. — јером. м. Шп-
шатовца 3668. — иоп, његова књига

4172. — поп 292. — Внди: Воћанац,
Михаиловић, Павловпћ, Хоиовац.
Теофана \
Теофанија / к>,ерп во Ј воде A - leKC:,H -

дра 668.
Теофановић Арсеније, архим. м. Гра-

бовца, изабран п нотврђен за јеп. Ко-
стајничког 3007; зове се u Теофиловн&,
3055; јамачпо пстп, игуман, 2990.
Теофил, jeu. Вудима.БСКИ. живео у

храму св. 'Борђа п иисао књнгу 1029.
— нгум. м. Довоље, родом Вранеш 5500;

умро 4057. — игум. м. Студенице 1060.
— ирви нгум. м. Шишатовца 4961:

другп 556; наредно да се инше књига
612. — духов. ннсао књигу (у м. Жп-
томпслићу?) 1441. — јерођак. м. Го-
мнонице, ириложно књигу 3043. — екли-
сијарх (м. Дечана?) 2584. — јером. м.
Мнлешеве. иовезао књигу 630. — духов.,
ириложно књигу у м. Пиву 1746. —
јером. м. Раковца, ириложпо књнгу 1891.
— оиштп духов. Рачански 1632; бпће

исти, општп духов. Светогорскн, наре-
дпо да се пише књпга, и нослао јс у
свој м. Рачу 1512.— кал. нз м. Стунја
2012. — јером., приложно књигу храму
усиеннја (Требпњу?) 4476. — јером.
м. Шншатовца, ктитор темпла 3668. —
помен 3754. — Впдн: Алекснћ. Ma.in-
шнћ, Новаковнћ.
Теофилакт, архпјеи. Бугарскп (Охрнд-

скп) његово тумачење јеванђеља пре-
ведепо на српскн 4939. — јером. м.
Бођана 2362. — духов. м. Раковца, ње-
гова кљнга 2499.
Теофилантовић Василије. ироигум.
Ленавиие, ипсао књигу 2158.
Теофина, монахпља, п. Ксенија.
Тепац Теодор, јером. упроиастио м.

Вољавч)’, отпшао у хајдуке,убпјен 3400,
3403, 3106.
Тепачија, в. Батало, Ctiiiiko (Чнхо-

]шћ); в. велпки теиачнја.
Тердин Иво, ктптор ЦЈЖве у Пелн-

нову 2347.
Терзија, в. Грујпца. Јовшо. Комљси,

Кузмнћ Жпван, Марко, Ннкола, Павао.
ТЕРЗ И-МАХМУД
ТОМАШЕВИЋ 439
Петар, Рајчетић Станоје, Сава, Станчо,

Стојко, Теодор.
Терзи-Махмуд, наша, дошао у Хер-

цеговину 1723.
Терзић Димитрије, ученнк Фенсчкп

3959. — Милован, из Милеваћн, јепп-
троп м. Тројпце (Илев.) 4157. — Млаџа,
од Букан, прпложпо књпгу 4490. —
Пантелејмон, прота Пакрачкп 3762.
Тескере, раздавате 5742; в. печатп.
Теслиц, с. 4482.
Тетовац, в. Ћнрпл.
Тетозјане, с. 903; в. м. св. Илпја.
Тетово (Хтетово) 647, 2972.
ТмоШја* } Р- 889 ’ 892; в - ' Кехот " па '
Теша, в. Дукић Лазо.
Тешић Рака, кнез нз Мпоппце, кти-

тор м. Рибнпце 4008.
Тимар, с. 2060, 3964.
Тимотеј, игум. м. Бешенова 1286. —

иронг., прплолшо књпгу м. Хиландару
4456. — игум. м. Шаторње, његова
књпга 4525. — јерођакон, мнпх, ]»асо-
ноша, глухи. нисао књиге у м. Озрену
807, 809. 822. — писао књпгу у м. Прп-
биној Глави 959. — јерођакон, пнсао
књпгу у м. Раковцу 4983. — инок, пп-
сао књигу у Iiapejn 1222. — јереј, но-
новио храм богородпчпн (у Докмпру?)
2636.—јером. м. Озрена 984.— духов.
(св. Павла?), повезао књпгу 1519. —
прпложио књпгу м. Студенпцп 4437. —
јером., ковао рппнде u дискосе м. Тре-
бпњу 1294—1296. — свештеноинок. до-
пео у Хплапдар књигу да се нрепшпе
4953. — јеклпе. м. Хопова 1176. —
(из Шишатовца?) 1283. — даскал, добпо
књпгу 1060. — мнпх 4549. — Вндп:
Вуковпћ, Јовановпћ, Крејако, Мплеше-
вац, Недељковић, Павловић, Поповић,
Теодосије.
Тинторовић Теодор. игум. м. Комго-

впне, био у Руснји u донео књиге 2286,
2291.
Типарник, в. Прока.
Типикар, в. Ноиовнћ Теодоспје.
Типограф, в. Медетпје.
Тир (?) пзишао на цркву onpb 666.
Тирон Теодор, св. лежи у Хопову. в.

Хопово. — храм, в. Пришка црква.
Тиса, р. 2036, 5290.
Тисовица, р. 2367, 5680.
Тител, 5443.
Тихмилић (?) Драгац, гроб му 4734.

Тихомир, велпки жуаан, отац Прво-
слављев, брат Немањпн 10.
Тичићи, градплп св. Петку у Главу

2250.
Тишемир, крстјаппи 178.
Ти(ш?)тен, у Грбљу 2347.
Тмуша, р. 5888.
Товар, 647, 789, 967, 3618, 3974, 4157,
5625.
Товарник, 1727.
Тодор, в. Теодор.
Тојковић Никола, спн СтеФанов, ку-

нпо књлгу п прпложио је св. Никоди
у Туру 1020.
Толађевић Вукобраћ, гроб му 5965.

Толц, с. 1438.
Тома св., храм у Требесину, зидан

3471.
Тома (Томо) игум. м. Враиштпце 887,

1021. — пгум. м. Мораче 710. — иисао
књигу у м. Нпвл 1210. — јером., ппсао
књпгу 4245. — ппсао књигу 4244. —
мађистор у Зворипку 5920. — пз Би-
јељине, продао књигу (мађпстор?) 5918.
— од Клпсанице. прпложпо павте м. Сту-

денпцн 3620. — Толнновачки поп 1422.
— ктптор м. Хопова 724. — (његова

икопа?) 5857. — 587. — 4205. — 5586.
— помен 2139, 2602, 3483. — Видн:

Војовпћ, Впдовпћ, Бјеловић. Вукелић,
Гмпзовнћ, Јевремовпћ Алексије, Каље-
впћ, Шаровпћ.
Томанија, ж. Јеврема Обреновпћа

3967.
Томаш, краљ Босаиски 323; 4955;

лпк му 5132. — кнез од Црне Горе,
прнложио књигу Вогородпцп па Цетпњу
4470. — прпложннк 3149. — Видп:
Ђемановић, Којиновић.
Томашевић Никола, златар у Н. Саду

3155. — Петар, иоп, његова књига3540.
— Сладоје, оковао uojac м. Требпњу

2155. — Софроније, jeu. Бачки, Сеге-
дпнски и Јегарскп, био у Шпшатовцу
440 томин
ТРНФУН
482; умро у шанцу Петроварадпнском
и сахрањен у м. Ковиљу 2546.
Томин Павле, в. Тхлајпкатнн. — син,

в. Ншсола ђак од Каиеппце.
ToMHti Иван, срзеито, ктптор оправке

м. Завале 2354. — Јован, јереј, његова
књпга 2690. — Матко, бно у Смедереву
1220. — Ненад, провнзор, ктитор м.
Врднпка, умро у Бајн 2846. — Ненад
(иретходнп ?) п Авакум, ктитори ћпвоту
м. Врдника 2999.
Томиш, крстјанин 178.
Томов Нешо, в. Моканић.
Топал паша, разбно јанпчаре 3648.

— у Бачу 4999.
Топија Кучманис, в. Вукосав (уиор.

Теошга).
Топла, у Боци 2357, 2625, 2732, 2733,

3757, 3875; в. вазнесење, богород. хра-
мови, рождаство.
Топоница, с. 2625.
Торесански Андрија, штампао књнгу

(глагољску) у Млецима 378.
Торичан, држао тепачија Батало 179.
Тоска (Арцаути) 4147, 5530.
Тоша, каиетаи, прокарадур 3071. —

Впди: Бајпћ.
Тошник, номен 387.
Трабишонд, Ј^зео цар Мехмед 5199.
Травник, 3173. 3564, 3861, 4081, 4118,

4127, 4162, 5378; в. св. Архапђел.
Травункја, 55.
Травуњани, 1467.
Трајановић Јоваи, iioii, 1639.
Тракијска, 3935.
Трговиште, в. Нови Пазар — у B.iam-

кој, ту штампане књнге 539, 540, 1433.
Трдисава, поставила гробнп камен
сину Гадоју Нригојевпћу Обрадовнћу
4746.
Трдоје, поставио гробпп камен 47 14.
Требеса, одвргла се 5357; поиаљена

5720.
Требесии, 1971; ту храм св. Томе

3171.
Требињац Гаврил. је]>ом., оковао крст

372. — Ђорђе. архпм., његово каидпло
3157. — Бндн: ТЈорђс иропгумап. —
Јанићије, пронг. скоиао мап. нутир н
петпхлебнпцу 1455, 1456. — Јелефте-
рије, јером., његов крст 385. — Марко,

писао књлгу 404. — Мелетије, прото-
синђел. купно књнгу у м. Крушедолу
5861. — Михаило, трудио се о окову
јеванђе.ва 1488. — Петроније, приложно
сасуд (у м. Дужн?) 2949. — Симеон,
проигум., његова књига 2100. — Впди:
Љубибрагпћ Сммеон. — Стефан, ми-
троп. Херцеговачкп, завдадичен 3622.
3623. — Впдн: Аврамовић Нпкола, Зо-
товнћ Нектарпје, Љубибратпћ Васи.ш-
је, Саватије Рућић, мптроп.
Требиње, крај, место и ман., храм

усиен. богородпчипа, оспован 404; раз-
рушен, п ако се иодпгие намењене му
двери 2114; ту ппсане књпге 404, 451,
1504; ириложене му књиге 629, 919,
1122, 2707. 4443, 4476(?); приложени
крстовн 1261, 1566, 1959. 4677; uojac,
2155. 1715; нкона 2153; њег. плашта-
нпца 1567; нетпхлебннца 1456; ћнвот
1025, 2896; рпппде 1294, Г295; два
дпскоса 1296 : ирнложено оковапо је-
ванђеље 1488; разно: 451, 1749, 1994,
2090, 2569, 3232, 4103, 4300, 4608, 5883.
Требово, жуиа 850. — у Вакупу, блпзу

Јајца, ту писана књлга 930.
Требшани, с. 3901.
Трепеч, с. његова књига 4545.
Трепча, 5760.
Тресавица, 4211.
Тресија. в. св. Архапђел.

Треска. р., 1886; u. св. Ннкола.
Трескавац, ман., храм успеннја бо-

городичииа, рађене пкопе 254, 1543.
567*2; ту ппсана књпга 2234; прпложе-
на књпга 2423; његове књпге 771, 4444;
грађена крстноннца 4672: 961.
Тривалија, 4429; в. Србпја.
Тријебањ, в. св. Нпкола.
Три јерарха, храм у Петроварадин-

ском шанцу 2798.
Трипко (Трнвко), од с. Осретка 4389.

— Бндп: Дукпћ Лазо. Лугоња.
Трифун (Трнвун), св., моштн у Сара-

јеву 2440. — брат Вука Цриобарца,
каиетаи у шаицу Цветкама 5371. —
пз Вакшаискс uapomn, сведок прилога
5686. — Вндн: Вујић, Јоваповпћ, Ла-
ковић.
ТРИФУНОВИЋ
тујковнћ 441
Трифуновић Василије, јером. м. Врд-

ника, његови крстовп 3362, 3543.
Трн (?) 4359. — приватио имање у

Самобору 5874.
Трнава, с. (округ Рудн.) 582, 1582;

в. богородпчпнп храмовп, благовештење.
— у окр. Ужпчком 4319.
Трнов, град, бпли под њим Грцп 25;

1372, 4929; в. св. Петар п Иавле.
Трновска митрополија, прпложена јој

штака 5642. — извод, 1384.
Тројан, в. Гундулнћ.
Тројица, св., ман. негде у Боснп 3009.
— у с. Белеушп, обновљен 3993. — у

Бнстрицп, саграђен 5519. — код Враце,
ту писане књпге 937, 973, 974, 979. —
у с. Вуковцу на Морачн, нодпгнут, раз-
рушеи, обнов.вец 3636. — у Горњој
Каменицн, сазпдан 318. — код Москве,
њено богатсво 5886. — у Мушутшпту.
разорен 2583. — иод Овчаром, ту пи-
caua књпга 4251; његова књига 3953;
пренесеие књнге из м. Јовање 2417.—
у Палежу (Обреиовцу) ирнложена јој
књига 5983. — у Пећи, прокпсао и
оправ.веи 3267; в. патр. црква. - код
Плевања, на рецп Врхобрезиицп, ио-
дпгнут 524; пзгорео 4157; дпгнуто зво-
но, а Турци га укралп 4159; пла-
тио намет 1228; глобљен 1467; по-
крпвен 5501; ионовљене ћелнје 5519;
штетовао од Турака 3368; ту нисане
књнге 490, 492, 497, 525, 526, 533, 865,
1037, 1249. 1361, 1404, 1405, 1425, 1436
до 1439, 1441 (в. Допуне), 1447, 1448,
1466, 1469, 5666; ирпложене књнге 794,
1473, 1999, 2156, 2705, 3731. 4273, 4447;
његове књпге 2304, 2772, 2774, 2842,
2843, 2856, 2898, 3374, 4445, 4446; uo-
везане књнге 2534 2537, 4040; продалп
књпгу 4031; иаправ.Беи ћпвот 5622;
бпо заложен па пскупљеи 5623; бпло
заложено јеванђеље, па откупљено 2171;
разно: 2676, 2995, 3483. 3673, 3919,
3986. — код м. Прасквпце, нодигнут
1775. — више с. Трпезе, ирпложепа
књпга 1097; бпће н 1155. — у Расп,
ту ппсаиа књига 4299. — у Дрној Гори
(Ст. Србпја) поднгнут 5081. — Види:
Варовптац, Јазак Нови, Орешковица,
Пећка црква, Повелпчка црква, Равиа

Река, Ресава, Русицпца, Соиоћани,
Спасова Вода, Стањевпћ, Тамна.
Тројицко Подворје, 1563.
Тројичанин Авакум, јером.. његов крст

790. — Аксентије. јером. 3697. — Арсе-
није, родом Capaj.inja 2858. 3029, 5818.
— Атанасије, бпо на службп у Сара-

јеву 3210. — Венијамин, расодер 4632;
можда пстн без ирезпмена 865; оба су
тајном буквпцом. — Висаријон, донео
књпгу у ман. 2898; умро 3048.— Га-
врил, пнок, од СтеФањ-Поља, ипсао
књнге 1249, 1361, 1425, 1436, 1447,1448,
1466, 1469, 5666. — Григорије, његова
књнга 2394; в. Грпгорије ђакои. —
Јефто, јером. 4395. — Симеон, uon. опра-
вио књпгу маи. 2534, 2537.
Трокосић Дунца (?) гроб му 4854.

Троноша, р. ii ман., храм ваведења,
грађен на старом црквншту 602; ио-
новљен 5916; ту писапе књпге 694 до
696, 762, 3628, 4263, 4264; ирнложена
књнга 932; разио 3711. 4028, 4446, 4599,
4630.
Троношац Јосиф, пнсао књигу у м.

Троиоши 3628; обносио м. Рачу 3700,
3711.
Трохало, 424.
Трпеза, с. в. св. Тројпца.
Трпен, в. Кацалнновп.
Трстеник, 260.
Трстеничка црква, ту инсапа п ujhi-

ложена књпга 4*288.
Трт(иш)а, в. Бановпћ.
Трудел, с. 3382.
Трус, 284, 314, 608, 776, *57, 1166,

1235, 1401, 2322, 2619, 2638, 2749, 2754,
2756, 2782, 2783, 2865, 3095, 3120, 3121,
3295. 3380, 3389, 3605, 3798, 3853. 4056.
4309, 5228, 5375. 5418.
Трчитул, в. Спмеоп пгум.
Тудмоћ... Радоња, градно гроб оцу

5965.
Тудор, граматик, писао књнгу 4277.
— Вндп: Мојпшнћ Плија.
Тудора, кћи војводе Александра 668.
Туђкрај (Тугккраи), 260.
Тујковић, с. 2347, 2535.
Тујковић Иван, uou, куппо књпгу 4538.
442 т> келии

ЋЕРАМИЏИЈЕ
— Перо, кпез Грбаљски, ктнтор цркве

у Иелииову 2347, 2348.
Тукелин син, в. Јанко.
Тумаи, ман., иодигнуте ћелије 4045.
Тумановић Сима Милутинов, канетаи,

ијјиложио читулу м. Савпии 2805; 4716.
Тупковић Драгоје Јуиотић, нлеменнти

Свнбничанин, гроб му 4739.
Туревић Пеја, спедок иродаје 340.
Турковци, с. 2030.
Турци (Изманлтенн), заузели сЈ)пске

земље п била велчка невоља од јвих
182; њнхово умполавање 427; узели
Београд 403, 1942, 1946, 2728, 2701,
2778, 2785, 2780, 3027, 3634, 3913, 3920,
3918, 5314, 5334, 5405; нопјли на Беч
2075, 2114, 2321, 5279; узели Будим
5174, изгубили га 5711; узели Бидин,
5314, Гаослу 5183 н Кр* 5217; пзгу-
бнли Гаоелу 2307,5217 (и Kp«i>); узели
Каидију 5176; пшлп на Малту 1399;
узелн Мореју 5181; узели Пеготпп (и
убили Хајдук-Вељка) 3918; узели Ниш
2713, 2714, 2722, 2727, 2748, 2757, 5314;
иретли Саву 5398; узели Скоиље 177;
узели Скадар 5570, Темншвар 571, Улш-
це 2722, 2727, 2748, 2757; Цариград
306; пленилн Жеглигово п Овче Ноље
413; иопалилн Срем н Фрушкогорске
манастире 2300, 5297, 5347, 5727; ра-
товалп е Немцима, побеђпвали п били
нобеђенм 1934, 1952, 2300, 2305, 2307
до 2310, 2310, 2318, 2324, 2708, 2710,
2715, 3001—3603, 3607, 3045—3052,
3701, 3903, 5179, 5280, 5310, 5347, 5374;
умирили ее с њнма 2008, 2009, 2791,
3901, 5290, 5318, 5325, 5349; ратовалн
Ћаја-паша, ирела;шо с везиром у Зе-

мун 5431. — погипуо на Чачку 3951,
3954, 5524.
Ћебеџија, в. Радојпца.
Ћеврлић, в. Кучук Алија.
Ћелије, маи., у Ваљев. округу, храм

св. Архапђела. изгорео 300], 3050: иле-
њепе књнге н враћепе 3571, 3001,3001,
4 148; његове Kibnro 3517, 3871. — Ће-
с Руспма, 2211,2229,2494, 2708,2710,

2815, 3367, 3395, 3601—3603, 3607, 3645
до 3652, 5260, 5341, 5342, 5396, 5853,
5899; умирили се с њима 3430; ра-
товалн с Млечапима 2094, 2250, 2276,
2289, 2290, 2472, 5264, 5265, 5345, 5346;
с Пољацима 1064, 5343; с Персијом
2651, 2906; с Угрима 868, 1952, 4972;
ратовалн са Србпма и освојплн Србију
3627, 3825, 3903, 3912, 3913, 3926, 3937,
5378, 5421, 5422, 5506; умирилп се са
Србима 3952, 5525; ратовали с Црном
Гором и околпном 3108, 3119, 3321,
3324, 3326, 3344, 4076, 4087, 4154, 4155,
5201-5263, 5344, 5350, 5366; тукли се
међу собом 3795, 3807; њихове међу-
собице у Београду 3520, п у Мачвн
5415; роби.ш Хришћане 2637; удавили
Бућка Павићева из Куча у Б. Нољу
2552; посекли киеза Снму н Драгића
у Београду 3972, 5527.
Турска, 5387, 5392, 5396. — земља

2079.
Турчење Срба, 404.
Тутиц Драгослав, пначе Никола, са

женом Белом, подпгао храм св. Ннко-
ле 60.
Туфегџија, н. г Бура.
Туфегџијски ру« 1 »ет 3376.
Туцак, в. Димитријевић Иеаија, мп-

троп.
Тушимља, с. п ман., храм св. Архаи-

ђела, попнс земљпшта 5719; ириложеиа
књпга 5717; купно кп.пге 5719, 5722 ;
1686, 5742.
Тхлајкчатии (?) Павле Томиш, ње-
гова књн: ч 4502.
лија, у Иииернма, грађеие згрнде и др.

3999—4005; 3855. — Видп: цркве.
Ћеловић, в. Матковић Иетар.
Ћелош Ђор+^е, каснр кнеза Мнлота,

погннуо у Београду 5467.
Ћелушовац, с. 2625.
Ћепаиовић Петар, нриложио књигу

Ћерамиџије, в. Осаћани.
ТчЕРАНА
ЋУРЧИЈСКЕ 443
Ћерана (Черана), в. Радашиновића.
Ћерчија Јокаи, ктитор окова јеван-

ђеља м. Вел. Ремете 2278.
Ћесар (кееар), Војпхна(?) 118, в. Во-

јнхна, Угљеша, Хреља. — ћесар, в.
цар аустријскп. •
Ћесарева, жена Хре.Ђпна 77.
Ћесарија, 3944; в. Немачка.
Ћефалија (кеФалпја, кевалија), в. Нп-

кола, Шајпн.
Ђехаја Сопа-Оглан-паше дошао с вој-

ском у Мостар 3108; рањен на Црној
Горп 3119. — пашпн 1737. — патри-
јархов в. Саватпје влад.
Ћехотина, р. 3398; в. Техоиија, Те-

хотина.
Ћешуловац,, с. 2625.
Ћнпријан (Кипријан), игум. м. Ора-

ховпце 1407. — од м. Раковца 1867,
1868. — јером. м. Рилског, ктитор ип-
сања књиге 5682. — uou од с Лесиова,
вилајета Кратова, покалуђерпо се у
Рилу 5906. — монах, ктитор м. Слим-
нпчког 1302. — Види; Рачаннн.
Ћипровац (Кппровац), 1505, 2154,

5642.
Ћира, в. Дануловпћ, Дпмптрпјевпћ,

Хоиовац.
Ћирјак (Кпрјак) св., и Улита, капела
м. Бешенова, понпсана 3528. - Видп:
м. Смпљковац.
Ћирјак, нгум. м. Хиландара 38. —

ппсао књпгу м. Влаговештењу (Овчар.)
1135. — uncao књпгу у м. Нпкоље 1052.
— ппсао књнгу у м. Нреображењу (Овч.)
1278. — пиог, писао књигу у м. Рачи
1383; в. Рачанин; можда истп, иреста-
вио се у Београду 5684. — писао књигу
у Хиландару (?) 3857. — даскал, ње-
говп.ч трудом пописано Благовештење
(Рудн.) 921. — из Сретења 1300. —
помен 1328. — Јован, из Кожана, ила-
тпо пкону 3156.
Ћирјаков Константин, ктитор књизи

у м. Варовитцу 1327.
Ћирил (Кпрпл) философ, превео срп-

ску књпгу 5135; 5589. — Чудотворац,
ман. у Русијн, одатле однесепе књиге
у м. Иапраћу 1043.
Ђирил, иатр. Цариградскп 1234. —

II иатријарх Иећки 3175, 317S. —хаџп,
влад. Будпмски, умро 1772. — мптроп.
Дабробосанскп 3479. — јеч. Довечки
1372. — мптроп. Самоковскп, бно у Рилу
2453. — мнтроп. у Скопљу, Врањп п
пр. узео књнгу на читање 2451. — пгум.
м. Лесновског 1673; можда нстп, про-
игум. 1898. — Тетоец, игум. Маркова
м. (код Скопља) чпсао књигу 3847;
можда исти 3793. — нгум. м. Осогов-
ског 1860. — пропг. м. Раваннце 1944,
2066. — свегатепоинок, писао књигу у
жуии Саримешеву 5604. — јером. писао
књигу у м. Хопову 2044. — јером., нас-
тојавао да се ириложе књиге м. Вео-
чину 2768—2770. — духов. м. Беше-
нова 2694. — uou, обновпо књпгу м.
Дпвшп 2409. — хаџп (м. Ковииа?) 1762.
— јером м. Десновског 56. — јеклнс.
м. Раванпце 1716. — духов. у Сеит-
андрејп 2130. — старац м. Хопова, ио-
везао књигу 1821. — параеклис. м. Хо-
пова, поиовио књпгу 2057. — помен
2644. — Видн; Андријашевпћ, Гоми-
рац, Живковпћ, Калест, Морачанин,
Никшнћ, Хлобучан, Хоповац.
ЋириловиЋ Ђенадије, игум. м. Ку-

веждина 3876, 3960.
Ћорломан Милутин, 3473.

Ћубна (?) Мара, гроб јој 2969.
Ћук Никола, ктптор оиравке м. За-

вале 2334.
ЋуковиЋ Тодор, 3261.
Ћупозић, 4138.
Ћуприја, узелп Немци 3645.
Ћуприлић, везир, његови ратови с

Немцпма 5283, 5285, 5287, 5304. —-
паша, заратпо са прпнципо.м 5345. —
био на Уруменлпјп (?) 5959. — Ахмет
паша, везнр у Травиику 3173. — Ну-
ман паша, робпо Црну Гору 5182. —
Оглу, uaraa, обесио влад. Самоковског
Спмеона 2709. — Осман паша, иоро-
био Црну Гору 2281, 5263.
Ћурчија, в. Војин, Вук, Вуча, Живан,

Нван, Деонтије, Милета, Милош, Фплпи.
Ћурчијске калфе, из Сарајева прило-

жиле јеванђеље св.Тројици (Илев.)2171;
сковаде петихлебнпцу св. Арханђелу у
444 ТгУРчиЈСки
УСТАБАША
Сарајеву 4404; приложиле му каидпло

2168.
Ћурчијски руфет, пачинио барјак хра-

му богород. успеннја у Тарашу 3439.
Ћурчић НиЋифор, архнм., г|)об му 4098.
Уб. в. Вазнесење.
Убава, помен 5806.
Убожац, ман., храм ваведења, у Анђе-

ловој Топонпцн, зпдаи 1080; нрпложене
књнге 548, 1080, 1420.
Угарак, пнсао гробпн камен 4780.
Угарска (Угрнја, Упгарпја, Маџар-

ска), 2282, 2960. 5590. — земља, стра-
не, 212, 238, 240, 245, 418. 664. 1267,
1996, 2070, 4972, 5413. 5586; запустела,
поробњена 654, 894, 2015.
Угарчи ti, в. Рајаковнћ Остоја.
Угљеша, деснот, с братом краљем

Вукашнном, ногипуо на Марпцп 4944,
5143, 5623. — ћесар, умро му спи 203.
— Впдп; Деслотовпћ, Ненадпћ.
Угљешевић Андрија, нон, поклоњена

му књнга 3615.
Угреш, град 903.
Угри (Маџарп) ратовали с Турцнма

312, 849. 851, 894, 930, 967, 1787, 1964;
побуннлн се иротив Немаца 1691, 2123,
2147, 2224; разбилн пх Србн 5319; в.
Куруци; 1824, 1952, 2016, 2227.
Угрин, ктптор м. Орешичл 1653.
Угровлахија, 812, 1102, 1103.
Угровлахијсна земља, 390, 398, 411,

539, 540, 752, 1077, 1102, 1103, 1333,
1433, 5599.
Ужице. узелн Пемцп 2722, 5373; оиса-

ђепо 3830; узелп Срби 3911; 964,2706,
3407, 3183, 3587, 3682, 3767, 5371, 5374.
Ужичка митрополија. 3711. - нахија,

3251, 3993, 1007. 4016. — планине, 4016.
Узунче, 4601.
Узун-Хасан, иобеђеи од ц. Мехмеда

5573.
Укаландов (?) 4**25.
Украјина, 2821.
Укрина, р. 1193.
Ћустендин, 4601.
Ћустенџе, 4601.
Ћуџа Смаил-еФендпја, кадија Рудпич-

кп 34 12,
Уљана, помен 551.

Умиљенковић, в. Мелеитпје мптроп.
Умрак (?) ман., храм Јована Богосло-

ва, његова књпга 1169.
Уна, р. 1002. 4464.
Унац. р. 4461.
Унијати, пстеранп пз Марче 3093.
Унковић Митар, арамбаша, ктптор

Унча сребра, 4543.
Урикар, в. Јурашко Григорпје.
Урош I, СтеФан крал>, Симеон монах,

снн Ст. Нрвовенчаног 17, 20, 22, 23.
27, 39, 46; ппсана му књпга (жнтнје
cd. Саве п св. Спмеоиа) 4931—4933;
умјЗо 5016; лнк му 5078, 5079: обре-
теинје моштпју слика 5080. — Урош
11, в. Милутпи. — Урош III, в. Дечан-
ски СтеФаи. — Урош IV, в. Душап. —
Урош, млади краљ, доцппје цар 60, 69,
84, 92, 97, 103, 109, 113, 114, 116, 122,
136. 137, 200, 4943, 55S9; умро 1944.
5005, 5022. 5142; лик му 5112, 5113:
његов манастир 2000; нисао му житнје
патр. Најсеј 4310; мренесен из Неро-
дпмље у Јазак 2151. — Стефан , монах,
син краља Драгутнна, умро 5018.
Урошевић Милош, нз Земуна 5445.
Урошиц, спн СтеФанов, лнк му 5086.
Уруменли-беглер-бег, в. Ахмет иаша.
Уруменли валиси, 2600.
Уруменлија, 2758; куга 3941. 5507

5532, 5651. 5959.
Уруп, 5711.
Урушчик. 3394; в. Рушчук.
Ускоци, тукли се с Турцима на Ло-

иатама 3715; поробљени 4076; тукли
се с Колашпнцнма 4574.
Устабаша, рибарског руФета в. Дми-

тар.
УСТИКОЛИНА
филотеј 445
Устиколина, ту ппсана књпга 1369.

Утеха, попадпја, помен 35.
Утехов брат, Ђорђе, умро 137.

Утешенов Ратко, унук АндрушкаЉу-
бојевића, спновад Градетпна Љубоје-
вића, ппсао гробпи камен 4902.
Утоловић Стојан, гроб му 4736.
Фат, 5452.
Фацир Ахмет паша, ишао у Беч да

честпта дару ступање на престо 547S.
Фармак, в. РаФаил пгум.
Федварија Никола, обрштер у Комо-

рану 2073.
Фелдмаршал, в. Валес, Јевђеппје, Ла-

удон.
Фелићанин Крста, обновпо књпгу

4491.
Фемија,монахиња Марија, помен2243.

Фенек. ман., храм св. Петке. постав-
л>ен темељ дрквп 5408; ту ппсапе књпге
635, 706, 3196, 3637, 4978; прпложен
крст 3473; прпложеи ћпвот 3388; разно:
942, 3061, 3685, 3959,4532,4984, 5409,
5901.
Феодор (Теодор), в. Ивановпћ, Виш-

њевскп.
Фердинанд, дар Аустрпјскп ступио

на престо 5478. — Карл, Јосиф, ерд-
херцог, долазпо у Земун 5443.
Ферентије, отад Димптрпја Чревара
3083.
Филарет, јером., послао књигу из Св.

Горе у м. Милешеву 1423. — јеклпс.
м. Рилског 5747.
Филендарац, в. Хиландарад.
Филибе, потопљено 2238; 4601.

Филимон, пропг. м. Раванпце 1637.
— пгум. м. Тхелпја, пострпжнпк м.Тамне

3871; исплатпо заложене књпге 4448.
— пгум. м. Хпландара 1226, 1275, 1345.
— ннсао књигу 424.
Филип, патр. Пећки 822. — влад.

Скопски, добно на иоклон књигу 1515.
— владпка, умро у Београду 1747. —

пгум. м. Вођана био у Јегру 2635. —
игум. м. Мплешеве 777. — пропг. м.
Ухћвар, 1781.
Учитељ, в. Илић Никола, Јаковљевпћ

Нлија, Марковпћ Живко, Манојловпћ
Јован, Мпхаил. Нпфон, Суворов Ма-
ксим ; в. даскал. магпстер.
Учукало Гавр о, 2870.
Раванице 2066, 2154. — пгум. м. Хп-

ландара 446; другп 1073, 1233. — п Јо-
ван п JafiuM, ђадп, ппсалп књпгу 465.
— граматпк, ппсао књпг\ у с. Хандп

1840. — запоппо се у Грачаннцп 783.
— ирпложпо књнгу м. Жптомпслпћу

1071. — јером. м. Ковиња (у Ст. Влаху)
3376. — јереј Љубпшкп, дошао у с.
Богошевце 5850. — јереј, запоппо се
у Нишу 3148. — поп м. Раванпце 1941.
— нон, са спном попом Николом, обно-

впо храм успенија богородпчпиа у Се-
љанима 4138.—јеклпс. м. св. Тројиде
(Плев.) 1361. — ћурчија, прилошпо књи-
гу м. св. Тројпдп (Плев.) 1473. — за-
поипо се 1626, 1628. — поп. умрла му
попадија 3549. — помен 1535. — Бпдп:
Андрејевпћ, 0"ућпна, Пантелпћ. Раду-
ловић.
Филипов Александар. цар, 224. —

Рајко, приложнпк 512.
Филиповић Раде, умро 2662. — Си-

меон, јеп. ХрваСтскп, умро у Коирај-
нпцп 2862. — Симеон, помен 2798.
Филон, јеврејнн 224.
Филотеј, мптроп. 4619. — мптроп.

Београдскп 351. — мптроп. Лпмскп, на-
редпо да се ппше књига 278. — мптроп.
Самоковскп, ктитор пописа м. Рпла
3664. — јеп. Солунац 2888. — мптроп.
Хердеговскп, Захумскп п Херцеговскп.
осветпо антпмпс 2875; 2559, 2897, 2927.
3399; умро уЖитомислпћу 3004—3006.
— пгум. св. Ђорђа (Добрпловпне?) ку-

ппо у Довољп јеванђеље н прпложпо
маи. 2172; можда пстп, пропгум., сведок
продаје 2369: можда пстп, утоппо се
у Тарп 2580. — пгум. м. Таре 2216.
— јером. м. Бођана 2362. — кад. м.
446 фиљко
ХАС
Добрпловнне, сведок продаје 2369; биће

истп бпо на путу 2238. — дух. м. Ду-
бочиде 3028. — од Маркова ман. 4331.
— дух. м. Мораче 2837. — умро у
Острогу 2848. —јером., придожппк Са-
рајев. цркве 1757. — јером. донео књигу
у м. Сдеиче 2950. — оклеветао нопа
Стојапа 3772. — 2869. — Внди: Ву-
јонић, Владнсавд.евић, Добрпловац (мо-
жда истн са пгум. Ф.), Отпловпћ, Сте-
Фановнћ.
Фиљко, из Ђуревда, јемац 2625.
Флајшмаркт (у Бечу) 3599.
Фојит, ђерерад, дошаи у Земун 5187.
Фока, мучптељ 3776.
Форинта, 1523, 1950, 2041, 2052,2106,

2167, 2206. 2208, 2246, 2340. 2377, 2384,
2408, 2638, 2645, 2746, 2769, 3007, 3045,
3054, 3063, 3107, 3142, 3162, 3334, 3613,
3934, 4256, 5418, 5419, 5476, 5845, 5861.
Фоча, 4064, 4123, 4124. 4125, 4594,

5519, 5933.
Фочић Мехмед, ага, дахнја, носекао

Илију Бирчаннна 3814; насиља 3908:
посечен 3875. — Впдн: Мпјатовић Снмо.
Фрад, в. Вита.
Хазнадар (?) в. Мурат-бег.
Хајван Мехмед-паша. везнр, прпмпо

Хајдаревић Живан — Живко, Бајац,

Црногорац, јереј, нрота Кардовачки,
обиовпо књпгу м. Хоиову 2197; обно-
вио књпге у Карловцима 2222, 2223;
са сином Ђор1)ем нрпложпо књигу п
нетрахиљ м. Вођанима 2332, 2333; npu-
ложио спиодпк v Пећ 2197; приложпо
књнгу м. Крушедолу 2890; ириложпо
иетнхлебпицу Горњој Карловачкој Цр-
кви 2644; кунио књнге 2106, 2998; uo-
везао кп,нгу 5756.
Хајдар-паша, дошао у Босну п гло-

бпо Сарајево 5256.
Хајстер, ђенерал, иобедпо К*труце

2146.
Франц, Францишко, 1 од Лотрпнга,

цар Аустрнјски, муж Марнје Терезпје,
2960, 3000, 3024, 3<>36, 3059, 3066, 3131,
3137, 3138, 3155, 3191, 3214, 3241, 3254,
3257, 3258, 3384, умро 3257. — II, цар
Аустрпјскн,3б38,3639, 3668, 3800,3848,
3876, 3956, 3960, 5385, 5426, 5435, 5436.
Французи, туклп се с Немцима 2628,

3654, 5423; посеклп свога краља и кра-
љицу 3676, 5406; овладалп Дубровнп-
ком 3882.
Фридрих II, краљ Прускп, дошао у

Беч 5425, у Будпм 5426.
Фрушић Андреј, из Дпвоша, ктитор

лоинса м. Шпшатовца 3694. — Марија,
Фрушка Гора. 556. 612, 650, 677, 6S0,

848, 1281, 1430, 1431, 1616, 1620, 1957,
2025.2034, 2101—2104, 2141, 2142. 2223,
2299, 2428, 2447, 2496, 2532, 2672, 2776,
2780, 2864, 2996, 3038, 3222, 3224, 3240,
3243, 3257, 3373, 3478, 3507, 3685, 4302,
4557, 4570, 5289, 5306, 5347, 5861.
Фрушкогорац Мојсеј, 3030.
Фудвар, с. ту писаие књиге 5051,5054.
Фунта, 5491.
Футог, 2770, 3027, 3107, 5299.
Халил-паша, разбпо Скопљс н Кача-

пик. н поробио Скопску нахију 5708.
Халмаћ, 3072.
Халмаћски диштрикт, 3072.
Хамид, цар, в. Абдул-Хампд.
Ханца, с. ту ннсана књига 1840.
Хапса. 4601.
Харвати, 961.
Харитон, црнорнзац, нисло књнгу у

Москвн 633. — мопах, в. Хреља.
Харманлија, 4601.
Харнаут-паша, п. Бушатлнја Махмуд

паша.
Хартофилак, приложио књпгу Ирвој

Јустнинјанп 4408.
Хас. 2720, 3802; одметнуо се, п Ха-

шани, нохаралп Бнхор 5913.
ХАСАН
ХИЛАНДАРАЦ 447
Хасан (Асан) алај-бег, 2001. — ага,

капнџи Френк, дошао пз Цариграда и
глобно Сарајлпје 5255. — бег, спн
Адибегов 3822. — паша, ногппуо на
Купп под Снском са миого Турака 849,
854. — паша, в. Кдооучарнћ. — спа-
хнја 3234. — спахпја пз Ужица 3407
(нретходнп ?). — бег, в. Сокодовпћ.
Хасанчиковић хаџи Мустафа, сиахија

с. Бушннаца, хтео да отме земљу од
м. Вољавче 3412.
Хас-Мурат, баша Романнјскп, пао на

ЕуФрату 5573.
Хателевић Богдан (?) сдуга Радича

војводе, rpol му 4835.
Хаџар, с. ту нпсана књпга и придо-

жена там. цркви св. Ђорђу 5663.
Хаџи-Дамјановић Ђор1)е, обновпо

књпгу 4141.
Хаџи-Дмитровица Милица, нз Сара-

јева, придожида књпгу м. Добрнћеву
5887.
Хаџи-Јаниница Крунија, пз Београда,

ктитбр поииса препрате м. Хопова 4990.
Хаџи-Лавић, в. Поповић Вићентије.
Хаџи-Маиојловић Лазар, прпдожпо

Сарајев. цркви дискос, звездпцу и чашу
3578, 3580, 3582.
Хаџи-Николиница, в. Јованка.
Хаџић Стјепо, иридожипк Сарајев.

цркве 1757.
Хашеј паша (?) 614.
Хвал, крстјанин, пнсао књпгу 211.
Хвилотије, в. Видотнје.
Хвостанска Студеница, 658; cf. Сту-

деинца у Хвосну.
Хелфран, ђенерад, барон, команд. Пе-

троварадннски 2974.
Херак, гроб му 4874 (4883). — умро

4605. — Впдп: Радонпћ.
Хераковић Радосав, гроб му 4864.
Херсон, 3891.
Херцег баварски, узео Босну 5312

— од Насау, дошао у Земун 5458. —
Савој в. Јевђеније. — од Св. Саве, в.
СтеФан (Стппан). — Видп: Хрвоје.
Херцеговац Спиридон, писао књигу
у м. Гомирју 1509. — Види: Лазаре-
вић Иејо 4419.
Херцеговина (в. Захумпја), 621, 794,

956, 1173, 1228. 1362, 1404,1436, 1447,
1448, 1466, 1473, 1573, 1723, 1749, 1801,
1999, 2020, 2131, 2519, 2555, 2810, 2814,
2852, 3165, 3216, 3285, 3364, 3398, 3452,
3941, 3988, 4051, 4087, 4102, 4108, 4110,
4111, 4117-4119,4121,4123, 4124, 4138,
4142, 4155, 4162, 5512, 5517, 5532, 5679,
5742, 5777, 5824, 5886.
Херцегова земља, 453.
Херцеговска област, 1030.— земља,

2015.
Хиландар, ман., храм ваведења, по-

дигнут од св. Спмеона п св. Саве, иа
нз темеља сазндан од краља Мпдутина
29, 3808; направљена врата на другој
препратп 1338; ноновљена нгумнарпја
1484; саграђена трапезарнја 30, uoun-
сана 31, 1106; поирављена 32, 33; го-
реде ћедпје 2414, 2415; нанрављена
певница 18S8; саграђена цпстерма 1792;
ту преведене и писане књиге 59, 64,
67, 109, 156, 214, 219, 220, 241, 315,

410, 446, 801, 1112, 1194,1236, 1248,
1339, 1345, 1373, 1570, 1651, 1841, 1937,
1956, 3213, 3470, 3500, 3501, 3846, 3857,
3958, 4228, 4229, 4232, 4246, 4247, 4250,
4933, 4953, 4962; за њ пнсане књиге
38, 78; придожено му оковано јеван-
ђеље 1584; нрндожене му књиге 124,
416, 483, 551, 578, 586, 624, 846, 905,
906, 908, 918, 924, 925, 989, 1081, 1557,
1599, 1729, 2174, 2579, 2620, 3297, 3S90,
4179, 4453—4456; иредат му основнн
хрисовуљ ман. Лесновског 75; ирило-
жена завеса царскпх дверп 197; при-
иесена му књига и новцп u з Лехије од
паметотворенија 1049; његове књиге
68, 400, 1073, 1164, 1267, 1442, 1602,

1692, 4449—4452; разно: 20. 416, 551,
586, 1039, 1114, 1152. 1162, 1369, 1562,
1620, 1749, 1776, 18^3, 1850, 1851, 1869,
3730, 4515, 4584, 4612, 5000, 5588.
Хиландарац (Фплиндарац) Данил, ни-

сао књигу 3728 (в. Данид, нронгум.),
— Ђерасим, ппсана му књпга у Св.
Гори 2465 (в. 'Берасим, uou Хиландар-
ски). — Јеврем, проиг., нисао књигу у
Печују 2055. — Јевтимије, даскал, бпо
у Сретењу 1300. — Јосиф, покдонио
448 хлан
ХРНСТИВОЈЕ
књпгу 8788. — Макарије, дошао у Ко-

мораи 1090. — Методије, хаџи, јером.
нрилоашо књнгу м. Грабовцу 4828. —
Мисаил, јером. Дуге, дошао у м. Мо-
рачу 4077; 4079. — Михаил, јером., до-
лазно у ман. св. ц. Уроша 2000. —
Партеиије, 3747.
Хлап, 4z02. — Видн: Никола.
Хлапац, лоставио гробнн камен Бо-

жпћку Бановнћу 4737.
Хлапен, таст краља Марка 189.
Хлаповић Аврамије, кујунџија, ковао

дарохраииоипцу 1047; биће н пети-
хлебнпцу 1046.
Хлапоје, један од дванаесторице ја-

мачио стројника цркве Боеапске 178.
Хлебар. в. Цветко.
Хлубочан Ћирил. од Молдовлахнјске

земље, пнсао књпге у м. ЗограФу 1326,
1829.
Xлбм ..., в. Хум...
Хобер, стена, подпгпут крст 1537.
Ходо паша, ударио на Куче 2724.
Ходош, мап. 2589, 2849.
Холмиц, 3787.
Хомоље, 5371.
Хоповац Анеиееј (?) иовезао књпгу у

Коморану 1930. — Јевсевије, наредно
да ее пнше књпга у Св. Анн 1050. —
Максим , долазпо у Ресаву 2603. —
Сава, нронгум. (Житомислнћкн?) ње-
гова чаша 4703. — Сава, дошао у Ко-
моран 917. — Спиридон, ппсао књигу
у м. Фенеку 3190. — Теофан, мних,
дата му књига 1894. — Ћира, Иприл,
јсром., прпложпо књпгу Сарајев. црквн
1993; 1930, 2037.
Хопово, ман., храм св. Ннколе, ту

почпвају мошти св. Теодора Тнрона,
иоднгнут 724, 4570; иоппсап олтар и
труло 509; полпсано 4985; uonucana
нрсирата 1990; пзгорео 1895; ту ип-
санс књпге 509, 584, 605, 631, 993, 1051,
1114, 1176, 1234, 1257, 1281, 1707, 4240;
ириложеп трнћер 3085; оковаи крсг
1505; оковаиа јсванђсља 1213, 1583;
послатс му Kibiire из Св. Горе 1426,
1502, 1503; сковапа петихлебпица 1593;
ириложеие књнгс 1550, 2300, 2573; ње-
гове књиге 1878, 2041, 2057, 2196; обиов-
љена књнга 2197; разно: 956, 1642,

1821, 1926, 2505, 2863, 3343, 4462, 4463,
4241, 4979, 5378.
Хоповски, в. Обрадовић Доситнје.
Хора Злетовска, 56, 75.
Хорманија, в. Романпја гора.
Хор.ћ, гроб му 4750.
Хотин, град 714, 5343.
Хотин, в. Богосалић.
Хофрат, в. Нидо.ј.
Хоча Заградска, ту храм св. Пиколе

4397, в. Фоча.
Хочанин Јоваи, златар, ктитор св.

Тројнце (Илев.ј, слнка му 841.
Храбрен Ђура, сиахија, нриложно

кадионицу (м. Жнтомнслићу?) 1307.—
Милисав, снахија, ктптор м. Жптоми-
слића, лпк му 987; 1309. — Радивој,
спахпја, прпложио књпгу м. Жито-
мнслнћу 1309. — Радоје, војвода, са-
зидао храм св. Нпколе на Трпјебљу
473; Јнк му 474. — Радосав. војвода
гроб му 397.— Бнди: Аврамовнћ Сте-
Фан.
Хразград, 907, 908.

Храна, в. Дибижпв, Мпољушт (?).
Храсница, с. 2144.
Храсно, освојно Али-наша Сточевпћ

Рнзванбеговнћ 4069.
Хрател, болест људска 4127.
Хрват Никола, од с. Сонота, његова

књпга 4540.
Хрвати, 1467; в. Харвати.
Хрватска, 3935; (Хорватија) узели

Иемцн 5281.
Хрвимир (?) в. Јован.
Хрвоје, херцсг Сидетеки п кнсз од

Доњих Крајева, ппсана му књнга 211.
Хрелово, 2747, 2748.
Хрел—, гроб му 4796.
Хреља, протосеваст, монах Харитои,

сазндао м. Рплскп и иирг 62, 3664;
Дра:обоља , ћесар, гроб му 77.
Хреов Иван, купио књпгу 5646.
Хрисант. игум. Маркова ман. код

Скоиља 3759. —јером. (м. Крушодола?)
2582. — (Рнспнд) јером. помеп 2390.
Христа, в. Нвалпћ, Лннљаиин; в. Хрн-

сто.
Христивоје, в. Антоннјевнћ.
ХРМСТНТ
цар 449
ХристиЋ Манојло, жит. Пећиначкп,

ктитор ћпвота св. ц. Уроша 3361.
Христифор, в. ХрПСТОФОр.
Христо, граматпк, ипсао књигу у м.
Бошавн 2836. — ђак од Прпзрена, до-
дазио у Грачаннцу 3111. свадба му
1058. — Вндп: Братудевпћ, Вукосав
поп, РаФапловиК.
Христово, ђак, 2807.
Христодул, монах, писао кљпгу у м.

Хпдандару 446.
Христопољ, 80.
Христофор (ХрпстиФор, Рстовор), мп-

троп. Восански 1640, 1757. — влад.
Бачки, његова књпга 2240 ; 2223. —
јениск. (11довднвскп) 5663. — архим.
м. Дечана, локлонно књпгу 88 ; можда
нстп, игумап, 1498. — игум. м. Беше-
иова 1529. — нгум. Осовпчки 999. —
игум. м. Сдепча 2956. — егзарх, био у
Баји 2086. — јером., нисао књигу (у
м. Беочину?) 4308. — сковао звездицу
за м. Гомпоницу 2405. — јереј, био у
Грачаннцп 3211, 3212. —јером. м. Жи-
томисдпћа 2887, 2904; биће исти, бпо
у Сарајеву 5824. - 7 - монах, нренео цара
Уроша пз Неродпмља у Јазак 2151. —
јером. м. Крушедола 3265. — духов. м.
Озрена 984. — духов. м. св. Павда 1584.
— (пз Раче?) радио антимпс 1217. —

спн војводе Мидана Обреновпћа 3976.
— даскал, Радашпнов син 5734. —
Цамблак Григорије, натријарх Руски,

умро 4951.
Цар, српски в. Душан, Урош. — бу-

гарски, в. Ивапл, Јован Адександар,
Константин Асеи, Михапл, Срацимпр.
— грчки, в. Андронпк, Кадојан, Ком-
нен Алексије, Константин Ведпкн, Кон-
стантин Бедн, Мануид, Палсодог Ми-
хапд. — немачки (аустрпјскп), в. Јоспф,
Кардо, Кариодуш, Леонолд, Франц,
Францншко. — римски, в. Андријан,
Дпоклнцијан, Каракала, Комод, Макси-
мијан, Севир. — руски, дошао у тур-
Видн: Борковпћ, Мадетнћ, Нивљанин,

Рачанпн, Студеничаннн.
Хрмањ (Рмањ), мап., храм св. Нпкоде,

на рецн Уни, покривен кдисом 1109;
патосан 1243; ту писане књнге 1108,
1244; украшепа два крста 1245; нри-
ложена књига 1002; његове књиге 4464,
; 4565; 4589; скован ћпвот 1027; његове
утварп: икона богородичпна, ћивот,

путир, кадионица 4957 — 4960.
Хрмн, в. Иванов...
Хрмњац Теодосије, кал. м. Гомионпце

3964.
Хтетово, в. Тетово.
Хужет, 602.
Хумак, номен 4486.
Хумковић Тадеј и Радул, ирндожи.ш

кљпгу Сарајев. цркви 1459. — пз Са-
рајева, прпложио књнгу св. чудотворцу
Христову (Никоди ?) 4486. — ошите-
житедни дом у Сарајеву, његова књига
I 1865.
Хумски вели кнез, в. Петар.
Хумци, убиди човека на вери 3306.
Хусари. 250.
Хусејин-бег, субаша Црвенобрешкп

1767. — каиетан, пшао с војском на
Пећ u разбпјен 4081; нобегао у Не-
мачку 4126. — Тајинџи, сведок разгра-
нпчења пмања м. Вољавче 3412.
Хутово, кула, пзгубили је Турци 5210.
Хухла, 1814.
Ц.
скуземљу до Впдона 3237; в. Адекснје-

вић Јован, Алекспјевић Петар Великп,
Васпљевић Иван, Ивановпћ Феодор, Ми-
хаид, Михаиловпћ Алексије, Навдовнћ
Адександар, Павдовић Николај. — тур-
ски, дошао на Сенту 2913; — свадпо
се с благочсетивим царем 3237; — за-
ратпо се с ћесарем 5178; — побегао
у Темпшвар 5288; — умирно се с Нем-
цима 5259; — умпрпо сс с дуждем
5234; — побио јаничаре п обадпо ба-
шалуке 5513; — в. Абдух-Хампд (Бдпје),
Абдул-Меџид, Ахмет, Бајазпт, Нбра-
29
ЗАПИСН И НАТППСИ III.
450 ЦАРАЦОВО
ЦЕНЕ
хим, Махмуд, Мехмед, Мурат, МустаФа,

Омар, Орхан, Осман, Селим, Сулејман.
Царацово, с. 1130.
Царев Лаз, 5350.
Царева Ђуприја, у Сарајеву, обаљеиа

од поводња 3043.
Царевна, в. Алекспјевна СоФија.
Цариград (Впзантнја, Константни

град, Коистантппопољ, Ннвп Рпм, Стам-
бол), узет од Латпна 4933; узели га
Турди 306, 307, 5158, 5169, 5194; бнла
буна 2600, 5776; била куга 5507; бпо
велпкп трус 3295; разно: 52, 262,328,
350, 462, 494, 664, 814, 1012, 1021,1132,
1153, 1234, 1312, 1336, 1435, 1436, 1895,
2015, 2079, 2211, 3023, 3052, 3652, 3724,
3759, 4081, 4087, 4108, 4113, 4115, 4138,
4950, 4992, 5255, 5478, 5479, 5518, 5532,
5596, 5653.
Цариградски конаци, 4601.
Царина, вшпе Дубровппка, нзгубнли

је Турдп 5210.
Царица, српска, в. Јелена. — грчка,

в. Јелсна, Марија. — немачка (аустрн-
ја), в. Каролина Аугуста, Марпја Тере-
зија. — руска, в. Екатарпиа, Јовановпа
Ана, Mapuja, Петровиа Јелнсавета.
Царство бугарско, 18.
Цванцика, 3941, 5509.
Цвеја, иоп (пз Београда?), 1283.
Цвејитка (!) в. Нпклев.

ЦвејиЋ Маринко, »гулупђија« из Но-
вог Сада 3155. — Нестор, коклоњена
му књига 5841.
Цвета, гроб јој 3995.
Цветан, в. Коспровић.
Цветановци, с. нодпгиута црква3945.
Цветке, шаиад 5371.
Цветко, прсзпитср од села Годпјева,

нпсао књпгу у 11пкољ-11азару 618. —
из Подние, јеман 2625. — иоп од с.
Коришс, дошао у Прнзреп ‘<81; биће
uctji иописао књиге у Призрену 832,
833; биће исти, ириложио књигу мн-
троиолији Прпзрепској 4423; биће нсти
5629. — хлебар, паетојавао инсање
икона м. Трескавду 1513, 5672. — гроо
му 4826. — иомен 2602, 2689, (iioii)
4378,-5708. — Внди: Вукављашш, Ву-
ковић, Јоваи.
Цветков син, в. Димитрпје.
Цветковић Арсеније (златар), од Бе-

лог Поља, сковао ћпвот 5757. — Исак,
даровао књигу 2685. — Сава, јепптроп
цркве Земунске 5385.
Цвија. иомен 4489. — Вндп: Зеи.
Цвијета, поиадија, умрла 3642.
Цвијетин, в. Јовановпћ.
Цвијетко, в. Драгпшић.
Цвијо, ион Вакшанскн, сведок при-

лога 5686.
Цвита, ктнтор крста 1842.
Цекин, 1788, 2139, 2243. 2348, 2354,

2536, 2646, 3070, 3246, 3293, 3524, 447н,
5810.
Цеклин, 2389.
Цене : жита (ишенпда, кукуруз, овас,

нросо, раж, хелда, смеса): 594, 698,
940, 967, 2758, 3778, 3781. 3794, 3805,
3806, 3941, 3975, 3988, 3992. 4136, 4138,
4598, 5502, 5509, 5512, 5519, 5535, 5625,
5710, 5712, 5920; хране (масла, спра,
лоја, меда, меса, солп, куиуса, брашна,
зејитппа, кромпира, лука, граха, рене,
хлеба, иирппча): 2758, 3792, 3805,3330,
3843, 3911, 3974, 3975, 5509, 5710, 5712;
uufia (впна, ракнје): 940, 967, 2758,
3792, 3794, 5476, 5512, 5710, 5712, 5845;
eofia (јабука); 5712; сена: 3806. 3974,
4088, 5418, 5502; сламе: 3974; лрва:
361S; воска: 5710, 5712; стоке (во, кои>,
ован); 940, 967, 2758, 3794. 40S8.
цена књиге: 88, 349, 490, 502, 585.

729. 814, 934, 1004, 1020, 1054, 1072,
1075, 1122, 1123, 1175. 1176, 1240. 1258,
1268, 1272, 1301, 1312, 1328, 1425. 1429,
1460, 1508, 1523, 1552, 1556, 1561. 1586,
1591, 1595, 1596, 1666, 17S8, 1796. 1S02,
1812, 1823. 1851. 1950. 1953, 1978, 2041,
2052, 2106, 2127, 2139, 2148, 2164, 2206,
2219, 2246, 2247, 2340. 2377, 2380, 2384,
2408, 2423, 2519, 2536, 2606, 2631. 2632,
2645, 2646, 2650, 2682, 2687, 2746, 276S,
2769, 2770, 2779, 2824, 2825, 2839, 2885,
2918, 2939, 2973, 299S, 3043. 3045, 3062,
3063, 3107. 3142, 3162, 3166, 3203. 3207.
3334, 3524. 3613. 3711, 3773, 3931. 4031,
4095, 4274, 4337, 43S7, 4398, 4400, 4442.
4481, 4184, 4538, 4542, 4543, 4563, 5608.
5611, 5665, 5677, 5686, 5694, 5714, 5722
ЦЕНЕЈЕВИЋ.
ЦРКВЕ 451
5729, 5732, 5784, 5830, 5848, 5861, 5900,

5902. 5903. 5918, 5922, 5953, 5961, 5981-,
оаравци књиге: 2208,2834, 3026, 3695,
4492, 5869, 5891; цена књизи и мошти-
ма: 2440; цена окова књиге: 1746, 2606,
2607.
цена црквеним утварима: кандплу

3070, крсту 45, 372, 1212; купи 2369;
панагијн 4493,4698; петихлебнпцп 1831;
иетрахиљу 5951.
цена икони: 2243, 5860.
цене црквеним требама (исалтиру,
дптурђијп, параклису, паруспји итд.):
4256, 4592, 4600.
цена иоаов. херотонији: 2005.

цена аокрова часне триезе: 3919.
цена грађевинама: 1387, 1813, 1814,
1905, 3293.
цена иевници: 4654.
цена звону: 3293.
цена учењу: 3054, 3509.
цена бурунтији ииламу: 3699, 4138.
цена робу: 940, 1876.
цена крви: 1088.
ЦенејевиЋ Илија, свешт. 5797.
Цента 5491.
Цер, план. 561, 661, 741, 742, 756,

808, 1200. — међа м. Вољавче 3412.
Цесар, в. цар.
Цесарија, 3773; в. Аустрија, Немачка.

Цетин, узелп Немцп 3602.
Цетина, 4589.
Цетиње, место л ман., храм рожда-

ства богородпчнна, ту штампане књпге
383, 386; ирпложене књпге пз Москве
3042; потопљен 5229; поробљен п попа-
љен од Турака 5231, 5264, 5337, 5532;
дошлп Латпнп 5336; 969, 980, 1909,
1911, 1936, 1970, 2059, 2138, 3750, 4469,
4470, 4472, 4473, 4475, 5336, 5337, 5353,
5531.
Цетињска митрололија, 353, 1790.

Цетињац Гаврил, пгум. м. Прасквпце,
оковао јеванђеље 4503.
ЦетковиЋ Дмитар, умро у Сарајеву

2959.
Цијетко, в. Лазаревнћ.
Цијић Лазар, сведок на суду 3767.

Циковац Јован, парох Лелшмирски,
ктитор иописа м. Шпшатовца3667,3668.
Цикуша Михаил, парох Вел. Радинаца

3815.
Цинцари, пз Охрпда, зпдалп м. Во-

љавчу 3720.
Цинцар-Јанко, в. Поповпћ.
Цол, 5486.
Цона, в. Мапов. — госпођа, ж. хаџи

Јаћпма, долазпла у Рплскп ман. 5773.
Цоца Улинов ( = у Лппову?), ноп, нрп-
Црвени Брег, с. 1072, 2688, 2689, 4396;

в. св. Никола.
Цремтишта, земља м. Мораче 1325.
Цреп, спн Ниноја Луповчпћа, гроб

његов н оца му 4878. — Впдн: Вла-
ховпћ.
Црква Босанска 211.
Цркве, расуте, разорене, заиустеле

479, 664, 868, 894, 905, 916, 1722, 1917,
3326, 5150, 5378, 5590; доиуштено да
се граде 5519.
Цркве, манастири, ћелије, скитови,

в.: Ана, Ана u Јаћпм, Андрија Нр-
возванн, Антонпје, Арханђел Мпхапл,
Арпље, Атанаспје; Бања, Бањска, у
Баху, Бездпн, Бела, Бела црква, Београд-
ска црква, Беочин, Бешеново, Бпстрпца,
Бјелашнпца, Благовештење, Блишкова,
Бобошевскл м., Боговађа, Богородпчпеи
храмовн: благовештоње, ваведење, рож-
даство, успеније, покров; Богослов Јо-
ван, Бођанп, Бошава, Брадача, у Бран-
ковпнп, Брчеле, Буковнца, Буково;
Ваздвнжење крста, Вазнесење, Ва-
кшанска црква, Варвара, Варламовац,
Варовптац, Васкрсење, Велика Ремета,
у Белпкој Планп, Ветскп м., Впнча,
Битовпица, Вдаткова црква, Возућа,
Војловпца, Војспловпца, Вољавча, Вран-
штпца, Вранова ГАава, Врањпна, Вра-
ћевшница, Врачанац, Врачевн, Врднпк,
Врело, Вручпца, Вувац, Вујан; Гец-
кп ман., Глоборпчка ћедпја, Гомпрје,
Горњак, у Горобпљу, Грабовац, Гра-
дац, Градешннца, у Грађаннма, Гра-
чанпца, Гргетек, Грпгорпјат, Грнчарн-
ца, Грубпшнпчка црква; Дамјан в.
Козма, Девпч, Дечанп, Днвша, Дпмп-
трпје, Дионпспјат, Добрпловпна, До-
брпња, Добрпћево, Доброселпчка црква,
29 *
452 цркпе
ЦРНА МЕЂА
Добруи, Довоља, Докмир, Донски мап.,

Драговић, Дреновац, Дреновнца, Дре-
хач н. Застун, Дубочица, Дуга, Дужи,
Дуљево; Ђорђе, 'Вурђеви Ступови,
г Бу])Ицка црква; Железник. /Кито-
мисмпћ, Жнча, Жуна; v Забрђу. За-
вала, Заступ, Златоуст. ћ., ЗограФ;
Илија. Илијавски ман., Илијнпа цр-
ква. Иловпца; у Јабучју, Јазак, Ја-
ков н Летар. Јакоиштнца. Јаћпм и Аиа,
Јашуљски ман.. Јегарска црква, Јелнсеј,
у Јеловнку, ЈесФигмеи, Јован Крстнтељ,
Јовања, Јошаница; Калинић, Каме-
ница, Каона, Карловачка Горња и Кар-
ловачка Средња црква, Каталоја, Кли-
ментица, Ковпљ (у Бачкој и у Ст.
Влаху), Ковпн, Козма и Дамјан, Козар-
скп мап., Комговнна. Коморанска црква,
Копо))нња, Кораћева црква. Корпшки
маи., Коснје))ево. Косорићка црква, Кос-
тајнпчка капела, Краиино, Крка, Крупа,
Крушедол, у Крчмарима, Ксепох, Ксн-
ропотам, Кувеждпн, Куманица. Курил-
ски ман. ; Лазар, Ластва, Лахча. Ла-
шча. Лепавина, Лесново, Лиије. Лом-
ннца, Лука, Луково; Љубостиња;
Мала Ремета, Маржпћ (Ораховнца),

Марков маи.. Марча, Меснћ, Мплешева,
Моклишта, Молдавица. Морача. Mopu-
чац, Моштаница. Мркшнна црква, Му-
ченицн ; Невскн мап., у Неготнпу, Не-
родимља. Никола, Никоља, Никољска ћ.,
Нова Виича, Новаци. Поћајска црква;
Његушка црква; Обсда, Обро-

Biin, Озреи, Онуфрије. 0))аховпца, Оро-
шнћ. Орешковицп. Осовнца. Осогов. Ос-
трог; Павле, Иакра, Иакрачка црква,
Нандократор, Иантелејмои, Ианраћа,
Иараскева, Натрош, у Науии, Петар
и Павле. Петрове вериге, Петар Атон-
скп, Иетар Коршпки, Нетка, Петкови-
ца, Петиица. Пећка вел. црква, Ннва,
Пнрг, Плеши. у Нлушцу, Повеличка
црква, у Подима, Подластва, Подма-

хинскп ман., Покров богородичнп, По-
лошко, Пољна. Ноток, Нрасквпца, IIре-
ображељс, Ирибина Глава, Нродром.
Проконнје, Пролећа, Прохор Пчпнски,
Иустнња. Ншннски ман. ; Рапаница,
Гавна Гека, Рајинонац, Ракопац, Рако-
вица, Рача, Режевић, Реметнца, Ресава,
Рнбипца, Рплски ман.. Роман, Рујаиски
ман., Руновпћа црква, Русиница;
Сава нустињежнтељ, Сава и Симеон,

Савнна, Сакулска црква, Сарандапор.
Севолнпчка нрква, Спмеон св., Скр-
батно, Скробачанска ц|>ква. Сл<чпцп,
Сленче, Смедерепски ман.. Смиљковац.
Смирска ћелнја, Соколац, у Солуну, Со-
иотски маи., Сопоћаип. Сосннцкн маи.,
Снас. Спасона вод. 1 , Сппрндон, Срстење,
Ставроиигпјалнн ман., Стањевпћи, Сте-
Фан, у Стопарима, Студенпца. Ступје,
Сувнмовски ман , Суводолски ман., Су-
тпска, Сухи Илијак, Сучевица; Та-
мпа, Тара, Темишварска црква, Тео-
дорп, Теодор Тмроп, Тома. Требпње,
на Трнјебњу, Три јерарха. Троји-
ца, Тројнцко иодворје, Троноша. Трс-
теничка црква, Туман. Тушнмља;
Ћелије, г Кнрјак и Улмта, Ћирнл l Iy-
дотворац; Убожац, Улита в. 'Kup-
јак, Умрак; фенек; Хиландар,
Ходош, Хопово. Хрмањ; Цветано-
вачка црква, Црковнпца. Дрна Река,
Црње; Черепнш. Чокешппа, Чудов
ман.; Шаторња, Шемљуг, Шишато-
вац, Шишевски ман., у Штавм. Шудм-
кова.
Црквенац, с. 4028.
Црквина, с. 3181.
Црковница, ман., храм ваведења. са*

зпдан 510.
Црмница, 4105.
Црмничка нахија, 2250, 5837.
Црна Бара, с. 3506.
Црна Гора, 382, 3S3, 438, 443, 444,

1083, 1013, 1908. 1909, 2347, 2571, 3344,
3714, 3717, 371S, 4409, 4470; ослободно
је влад. Дани .1 2180; ударидп и робпли
.е Турци: 2*281, 3108, ЗП9, 3321,3324,
3710—3718, 3950, 3957, 4087, 4105. 4142,
4144, 4149. 4153—4150. 4100, 5182. 5201
до 5203, 5271, 5344. 5350, 5411, 5532.
— у Србпјн 569, 028. 3512. — Ckoii-
ска; 210. 355. 111, 484. 50S1(?), 5572,
5575.
Црна Загира 530.

Црна Међа нди Ориша, међа м. Во-
ђана I0S8. 2373.
ЦРНА РЕКА
4EHEJCKU 453
Црна Рена. с. и ман., одатле ирене-

сеп Ст. Првовенчанп у Студеницу 2024;
запустела 3231; н>ена књига 4477; 1501,
2182. 2270, 2471, 4209. 5692.
Црна Стена, жупа 22, 5543.
Црнатово, в. Горње и Доње Црна-

тово.
Црни Врх, с. ту храм вазнесења 5587.
Црни Луг, с. 2656. 5604.
Црниљево, с. 3758.
ЦрниЋ Милбцб. гроб му 5962. — (VIи-

ле, откуипо антпмпс 3962.
Црниш 2584.
Црнобарац Вун, оборкапетан, родом

Зворничанин 5371.
Црнобреж, с. 3703.
Црногорац Спиридон. кал. м. св. Тро-

јице Шлев.) 4157.
Црногорсни рат, 5277.
Црнојеви-ћ, в. Арсеније II. патр. —

Ђорђе 2849. — Ђура-ђ, војвода Зете,
основао штампарију п штампао књиге
381. 382. 383; 683. 685, 1310. — Иван,
Чаза. помен 5792.
Чавдар Јусу-баша, сведок разграни-

чења пмања м. Вољавче 3412.
Чајетина 4016.
Чајничанин Андрија, сведок 1559. —

Ристо, хаџп. поклонио књнгу 3898.
Чајниче, 875. 1295, 129G. 1456, 3985;

пресушпло врело 2975; в. богородичини
храмовп. успеније.
Чаково 3365.
Чалма 3127.
Чанад, град 1891.
Чанадсни дистринт 5806.
Чарапи -h Васо 3875.
ЧарапиЋеви синови, иобунп.ш се и

погпнулп 5470.
Чардак 1130.
Чачан, узели Немци 3645; бој 3951,

5524 ; 3954, 5371.
Чаче, прнвагно имање у Самобору

5b74.
Чвилци, међа м. Мораче 1325.
Чегар, страдала сриска војска 3873.
војвода Зетски. подпгао ман. на Цетпњу

969; у његову дому нисана књпга 355;
353. — Јелена, радила петрахиљ 579.
— Јов, монах, умро 5226. — Љеш. вој-
вода деспота Стеиана, гроб му 232. —
Михаил~Комнен, господар и кнез Ново-
брдски, његова књпга 392. — Стана
Вунчева, нрнложпла темпло црквп у
Грађанпма 3472. — Стефан. поиовио
слова у СветостеФанском хрисовуљу
423.
Црноноса 964.
Црно море 968.
Црноморсни порт 908.
Црно Селиште 761.
Црнуће 3627.
Црнци, в. Пзмпјев Никола. — седо

3855.
Црње, ман., његова књига 4478.

Црњине, међа Морачка 1325.
Цузелче, 907, 908.
Цуца Марно, пз Нове Варошн 2889.
Цуце, 1911, 2869.
Ченереви-ћ Аранит, пз Боља, сведок

залоге 4581.
Челали (Чедалудин) паша, везир Бо-

санскп, погубио аашу Селмановпћа 4024;
давио Турке 5510; ударпо на Црну
Гору 5513.
Челебић, с. 2646, 2656.
Челина. прнватпо пмање у Самобору

5874.
Челник, в. Радич.
Челопечани, с. 1155.
Чељатко, ђак, 4640.
Чемерница, с. 3083.
Ченгић паша, изишао на Херцеговнну

1801. — Али-паша, скупио војску, не-
воља манастирима 1467; градио Ko.ia-
шпн 1468. — Бећир паша, узео Пиву
у А6ди-бега3644; ударио на Кчево 5351.
— Смаил-ага, бившп муселим Гатачкп
н Таслпчкн, пшао с војеком на Кола-
шин 4094, 4121; погибија у Дробња-
цнма 4130.
Ченејсни салаш 3222.
41iPAHA
ШАКОТИЂ,
Черана. н. г Керана.
Червенна, ђенерал, 5442, 5445; умро

5457.
Череви4> 51оУ.
Черег (жптај, 4598.
Черепиш, ман., храм бдаговештења и

ваздвнжења крсга, иисан поменик 991.
Чернези 894.
ЧерновиЋ Дмитар и Иван продали зе-

мљу м. Тупшмљи (храму св. Арханђела
5719.
Чертилеви-ћ Јован, Грапован, икоио-

иисац, радно темило м. Ленавини са
својпм учеииком 3438.
Четно, в. Савић.
Чешљар Тејо, израдио илаштаницу

4702.
Чизмеџија, в. Јоспф.
Чикола, 1763.
Чипуровци, илењенн 1896.
Читлун, 3136.
Чихорић Ненац, жупаи, умрла му же-

на 176.
Чифутана, у Сарајеву, изгорелаЗбОб.
Чичавица, плаи. 739.
Чичковић Јован, алвијер. ктитор

оиравке м. Завале 2354.
Чобов Ђуро, ктитор цркве у Пелп-

нову 2347.
Човечије месо, јели л»уди] од гладн

5258, 5712.
Чојна, пом. 5663.
Чонешина, ман. храм рождаства бо-

городпчина, обиовљен 3566; саграђен
4029; мрпложееа књига 3566.
Џелебџија, в. Комлеи.
Џера, номен 5955.
Шабац, узели Немци 3602, 2603, 3645,

3650; узелп Срби 3910; 662. 3763,3844,
3864, 3912, 4035, 4098.
Шабачна нахија, 3711, 4007, 4051.

Шавац, ii. Радашенац ( = Раде шпвнц?).
Чокешинац Константин, цгум. м. Чо-

кешине 4648 (в. Иујанић).
Чолић, барои, команд. Варадннскп,

дошао у Земун 5487.
Чорлија 4601.
Чот, међа м. Вођана 4999.
Чочић (?) Станимир, син му Јован,

кћн Ђура, и Радослав Радивојевић,
подигли п иописали храм св. Архан-
ђела (у окр. Тимоч.) 433.
Чр..., в. Др...
Чрнигов, град 4407.
Чрвен 1372.
Чревар (Цревар?) Димитрије, ктнтор

звоника у Илашком 3083.
Чудов ман., у Москвп, храм арханђ.

Михапла 5605; одатле послата књига
у Мнлешево 1545.
Чук (Т.ук?), млади, иа Земуна 5460.
Чунлевић Радем, сведок иродаје 1596.
Чунојевићи, в. богород. храмовп. бла-

говештење.
Чунуровић Мелентије, игум. св. Нп-

коле у Бпгову, побегао по разрушењу
ман. у Брчеле 2250.
Чума, 484, 603, 1133. 1642, 2233, 5359

5377. в. куга.
Чумићи, с. 2560.
Чупић Нинола, Морачанин, капетан у

Чачку 5371. — Стојан, војвода Мачван-
скп. саградно цркву у Ноћају 3924;
тукао се на Засавицн 3927.
Чуруг, 2579.
Чурлић Стефан, иротоиоиа из Г». Поља,

његова ки.ига 1992.
Џ*
Џурно, иомеи 5694.

Џурџа. пои. 2144.
Ш.
Шагман, ктнтор Маркова маи. у Су-

хој Рецн 261.
Шанабент. п. Јоваповпћ Јоспф.

Шакотић Илија. ђак. прнлсжно књигу
м. јКитомнслпћу 1054.
ШАНДОР
шого 455
Шандор, в. Каролп.
Шапчалија Ахмет паша, иленпо Црну

Гору 5261, 5263.
Шаран, с. 4052.
Шарани, с. ту подпгнута дрква Са-

винад 4158.
Шаранди, похаранп 4145, 4146; ту-

клп се с Колашпндпма 5530; 4094, 5535.
Шарбан, жупаи, великп бан 5599.
Шарвиз, р. 2899.
Шарен град, 3771.
Шареник, в. богородичпни храмовп.
ШариЋа џамија, у Мостару 3108.
Шаркови-ћ 4665.
Шарлида, с. 2625.
Шарови1ј Симо п Томо, сведодн деобе
5855.
Шароња Радивоје, архпм. отачаством
од Цуда 2869.
Шарпланина, бпо мор овдама 499.
Шаторња, с. п ман., храм св. Никоде,

подигнут 23S ; обновљен 3967; 3967,
4525.
Шахин (Шајии), ћеФалија, сведок upo-

да.је 4596. — ага, Арнаутин, војвода
Црвепобрешки 1767. — хаџи, умро1129.
Шахиновад, с. 2625.
Шашковад, ћелнја Шашковачка, њене

књиге 1156; 1129, 1471.
Шведи, иобеђенн од Нетра Велпког
2211.
Шведсни рат, 5270.
Шевска област 402.
Шегач, с. 5626.
Шековић Никола, звани Павловић, од

с. Соколова, приложпо књигу м. Гоми-
онпдп 2406.
Шекуларди 2720.
Шемљуг, ман., храм ваведења, у Ба-

нату 3036.
Шереметев, молио везира за мир 5342.
Шестак (мерај, 4597.
Шећер Јевто, јепитр. ман. св. Тро-

јцде (Плев.) 4157.
Шибеник, војевали Турци, 1415, 1431.
Шибин, метох Лесновскп 597.
Шид, 2409, 2913.
Шијак (Шумадинци) узели Пештер и

долазилп у Васојевиће 5912, 5913.
Шинлеуш 2120.
Шико, калуђер 2911.

Шиљак Мићо, uon, његова књига 3984
Шиљковић Јакша, uon, градио дркву

св. Николе у Завршп 5519.
Шимо, в. Раднпћ.
Шимун, Фра, умрла му матп 2370

(3496).
Шиндар Јован, из Ћешуловца, јемац

2625.
Шиник (мера) 594. 1856, 3806.
Шинички, в. Мустај паша, везир.
Шипрачић Илија 1828.
Шипуска, варош у Маћедонијп 3867.
Ширинић Радосав, киез, гроб му 4766.
Шитер, в. СтеФап.
Шишатовад (Геметпца, Реметскп м.).

ман., храм рождаства богородичпна, ту
почива св. СтеФан Штиљановић, сази-
дан 3559, 3692; поппсан 3657, 3665 до
3668, 3694, 3727; позлаћен иконостас
3332; грађеее ћелпје 3848; ту ппсане
књиге 612, 650, 3589. 4311; приложене
књнге 1041, 1262, 2459, 4989; његове
књнге 1733, 1912, 1914, 1963, 2047,
2176, 2187, 2575, 2634, 2660, 4966, 4969,
4970, 4977, 4982, 4997. 5782, 5809; на-
прављена кадионпда 1475; приложена
кољнвача 3455; његова петпхлебница
1564; његов крст 3102; направљен ћивот
536,1645, 2545, 3155; разно: 1619, 1765,
2112, 2280, 2481, 24S2, 2615, 2864,2908,
3303, 3392, 3456, 3879, 49S6, 4988.
Шишатовад Јов, uncao књпгу у м.

св. Тројице код .Враде 973.
Шишатовачки калуђери, са ћпвотом

Ст. Штиљаиовића, побегли у Жапкур-
таран 1940.
Шишатовчанин Иларијон, 556. —* Јеф-

рем, даскал, јером., еаредно да се ппше
књпга 1707.
Шишевски ман., храм св. Нпколе (у

с. Шишову), грађен (пли оправљен?)
81 ; прекрпвен 644; 4139.
Шишић, с. 2347.
Шишићи, ктитори пконе 3786.
Шишмановди, с. 2625.
Шкутари, в. Скадар.
Шого Мамут, страдао у м. Добрило-

винп 3248.
456 Ш0ЛЛ.1Л
ШУШОВ
Шолаја Серафим. откупио књигу од

Турака 4144.
Шормаза Илија, цриложио књигу м.

Гомнониди 2657.
Шотри +1 Јевтан, из Мостара, куиио

књигу у Гпјељини 5918.
Шпањии Глиша, из Немуна 5152.
Штав, с. 2492, 2498.
Штава, с. ту храм, иоипсан 1421.
Штампари, в. Гинами Бартол, Гун-

дулић Тројаи, Дамјан, Димитрије, Дми-
тров Радпша, 'Беиадије, Живко, Загу-
ровнћ Јероним, Занети Камило. Јаков,
Љубавић f Bypo, Макарије, ДЈардарије,
Милан, Мојсиј(‘, Онре, Нахомије, Ие-
тар, Прока, Радоје, Радул, Сава, Све-
тогорад Јоваи, Стеа>ан, Теодор. Тео-
досије, То|)есанскп Андрија.
Штампарија, пронађена 5187.
Штарад, в. Штурад.
Штибида Михаил, владнка 4585. —

Спиридон, вдад., оковао јеванђеље 2062.
Штил>ановић Стефан св., почива у

Шишатовцу, в. Шишатовац; пренесен
у Жанкуртаран 1940. 1963, 2047; пи-
сато му житије 4987, 4988, 5862.
Штип, град, ту ннсана књига 425;

439, 1934, 1941, 2491, в. св. Никола.
Штитарац Марко, кпез Поцерск^ кие-

жине 4035.
Штитково, с. 2367, 2771, 5680; в.

богороднчнпи храмови, благовештење.
Штрасолдо, ђенерал у Крижевцу

2862.
Штрепце (СтрепцеЈ. с. 733, 4635: в.

св. Ннкола.
Штук Петко, uucao гробии камен 472У.
Штурац (Штарац) пл. Рудничка 747.

2449. 2561, 2598, 2649, 4320.
Шубарин Бошко. пз Шаранаца, погн-

нуо 4145.
Шудикова, uan., храм ваведења, на

р. Лнму, изгорео 2745; ту ипсане књи-
ге 704, 823, 915; приложене књиге 763.
2686; 494.
Шумадија, ослободио је Карађо j *1,е,

на отели Турци 3937; куга 3941; 3S75,
3997, 4083. 4034, 4125, 5505. 5512.
Шумани, с. 3787.
Шух 5474.
Шушов Паун, иогинуо на 11пкшпћ\

5360.
ТРЕЋИ ДОДАТАК.
-^-
1351.
5984 ИоменНчте гр кшплпго Мар гимианл иислкшаго khhtki chi6 л

И БЛСК когк дл простн.
(V) сиу вкс к\' сллкл \*ристо\' kotov дакшомо^ зачело н
кон'цк, лминк.
5985 1д£ i\gTO S* Tic8l|IHt6 И WC£M*A САТНО -Н* H -Д* КИИ rp'klllHH
иг8ман б8фим1б 8 Нанскиж (|Г)а негд (к)ал8гер1в злого кЧдонм
га (?) когк K’A кекн, амин.
Ghh моллкан скетаго кралга шроша н скгглго С гефл и ске-

тога монлстира Панкске пкло(н?)е(н)к.
* Чксненшем8 кх CK'kqj kHVunoKW\' и нам ш Хрнсге к(ог)ш-

aio(kh)kwm 8 пг8ман8 (топоцкшм^ кгр 11 данас 1 »о.
Господин8 мн скетом8 кладиц^к nplvVUCKeLiienoMS ....
Gi мшлаклн скетаго крала Хроша и скетаго ^тефанл прА-

кшм8ченикл и скетлго намлстирл Бднск^к.
Записи у рун. Берлпн. Бпбл. бр. 27. — Исписао г. Акс. Обрадовпћ. —

Нешто од овнх записа наштампано је под бр. 100 и 101, што се овим замењује.
Г. Обрадовић ве.ш да је све ове записе ппсала једна рука, и држп да нису савре-
менп (г. 1351) већ познијн, 14 илн пре 15 века.
1471., око 1550.
*5986 a*s*u*o*a* ciho кннг8 к8пн\'а v Л\лр‘ка Ропоцкогд; скедокА

В8каца н стега шдфлрх (?) Пдексинх и Д\артннА зетк.
*5987 И га Л\а§и м)а 6шск8па послУе к8пи\'а 8 И|вканора Ноко-

крАДкскогл митрополита за т«н* лспри.
Заппс у рук. Берлин. Библ. бр. 45 — Исппсао г. Акс. Обрадовић.
458
Т Р Е Tv II Д О Д А Т А К
1545.
6988 Ннса ciw книг8 многогр кшнк 1 Iwaiik диакк Боричк ,*-з- н
•н Maiia к-е»
Запас у рук. у Титошкој Цркви. — Лет. 25, 25.
1550.
*6989 (in мниж писа многогр кишн н мкнши кк нноцс^ [laôMHie

epmiona^- Нисах' кк дкт(о) а-з-н-н- нд рсцс Рлдовднтиц (!) прн
рдмо\“ аррггедд Д\ирилд. Пк то кр^кмс дркжмроу игоумжоу
1сдни ciio сксто\\о црккок др\\ит*лд Миуднлд. II Дфс кто по-
иоужджк КО\'ДСТ НОКОЖДЖ1Ш Д1ДКОЛНМ СРннмити CIIO KHHTOV (0
СК1ТДГО ДОДМД СЖО, ДД I6C проклст (D господд когд, и того
прсчнстш 16Г0 МДТ£ pf II КСС\' CRCTH)^ дминк.
Почс Cf пнсдти cin мннсн м кссцд дпр|(л)д -и* дкнк, д сккрк-

ШН СС М г кссцд ИО\"Н1Д -C-f- ДКНК. II ‘доиисдук ДЗК rp'klUHH II
МКНШИ КК ЧДОВ^ЦС^ Д1ДКК Рлтно. Hl|JC что к8дст погр кшсно,
ОЦН СКСТН, простнтс МИ, Д 10 ККС Христокс рддн, д кдс Хрнстосд
дд просги.
fiaiuio у рук. епархијске књнжннцв у Н. Саду. — Исписао г. Тих. Остоји^.
1563.
*6900 Одакл сккркшнтелн? когоу w Kkck\* длкхшишб почело п

сккркшсшс КК KCKKI, ДМНН. — Охкршн СС С1Д СКСТДД II кожстк -
ндд кнкјгд, глдгол 1 бмд тркидк, кх д кто ,**з- тнс8ф нн(га?) н о-д•
Гр'кш‘шп н Mcifiiiu к г л сксфсн ннц ку пр кзкидсрл Iw(a)na о ссмк
Tp8^HV СС, когк дд иростн и кддгослоки г* мс. ДогЦшдс vv дсшсл.
Запис у рук. liep.uiH. Библ. пр. 22. — Испасао r. Акс. Обрадовпћ.
1576.
6991 Дд сс( ? гк) ккдом(о) клскмл сл8гдм кожстдк нкјм н сл8жн-
ТСЛ16М КОЖСЧ\\КНК1М ТДННЛМ ЗЛ Ciio К0ЖСТЛКП810 И Д0\-ШССПДСН8|О

Н МИиТОНДрОЧИТ8|0 кннг8, ГЛДГОДСМ8к> ПО ГрКЧСКОМ8 63КЈК8 \|\\д -
Tkip'i, VV КЛКГДрСКММ ЖС 63KIKOM 1 гксник‘цк, кдко сс(тк) (D докрд
^ I
8читсдга, СМрСЧ МДГМС'ГОрД СЛПНСДНД Н СКСТДКД16НД стлк црккк к

КОЖСТЛКНМС, Н ККЗСЛ1 10 сл8жккн # ннцн КОЖ1Н, ВК СЖС ЧКСТН 11
Т Р Е R И Д О Д А Т А К
459
ползекдти cf, и цјстдкнш* io пр^д дк кр1»о кожстдкиш црккк к,

н ндкджд€Н1«м кражпм пришкдш1и поминнца, ckip kn nzck, н
Kk3Mf(a?) cik* кииг^, и разд г крбт‘ к>, гакож^ и р 8 кк повркжжк са
к{законнк!м(и) скоим(и) 3SKki. Того радн пришкд пркзкит^рк
к»гр Димитр!« (Р ГОсмакокс, н поп кгр Цк ктко (D Козкс, и нас-
тоатсаУс Кк1шс за cik> khhtS. Т^кмж« и аз гр кшнк1н та\ - а ifpo-
Mo(Ha))f Ннфшн, когк K'kc(Tk) iif да^ сна очима сконма, дон д^ж^
RZM'kcTki^ подокна подокним, чтмж^ пр ккаон коакш и касак>
cf лнцш до 3 fMai 6 , и почнта^м аица каша, н Moaio cf, прочн-
тант^, ацп что norp k[uif]no iVKp'kijjfTf испракаиичт, а нс как-
[HfTf], пон^же iif писа до\"\'к cRfTkin нн arrfak, нк р$ка кр^нна
и гр кшна; когоу Kfannif и саака, дакшомог здчедо и концк. G*a
л'кт(о) а-з*п д-
Запис у рук. Пловдив. биб.шот. — Извћстш Имп. Ак. Н. VIII, 3, 338.

1579.
*6092 Oi CKf ти нроаог Отдчеке ГорицЕ. Да fCT npOKafTk чжо fcf

га Штимитн (D Отач^ Гориц^. амин.
*6903 Да cf зна ко ки паима по скои Зетн, и потонЗии жн....
Да cf зна ко потонЗ скшв г гк и 3 fMaa kz дана AVk(a)\'Ta

(?) Kfra, и ки кода 3 6тдчев$ ГорицУ кнше 5>каа, kz лето а*з•
н -п и* IV НиКОЛкДНЕ.
Да cf зна ко ки паима велнка по kzcoh Зе(ти) и noTonSuif

поаа по 3fTH до Г^рнсаакА орсцх (?)•
Записн (псгом руком) у рук. Берлпн. Бпбл. бр. 29. — Псппсао г. Акс
Обрадовић.
1592.
б994 (х) CfMK 'Гроуди Cf CM'kpf ШН ир*МО||Ду Ддннлк liK A'kT(o) А-З-Р’
Заппс у рук. Пловднв. бпб.шотеке. — IlaB'beTin Нмп. Ак. Н. VIII, 3, 344.
1594.
*6096 О CfMZ инсашн тр 3 ди Cf CM(f)pflliH И МкНШН Кк иноц^ку

Даннло »ермонау кк акто ^-з-р-в* н настоштмк и трЗдомк
каажшаго игЗм^на Л\акар|‘а, да mS господ когк пршми трЗдк
н Moaiema кк ском си Kk R'kKki, амин.
Запис у рук. м. Вол>авче. — Исписао г. Ал. Белић.
460
Т Р Е Ћ И Д О Д А Т А К
1598.
*6906 . ... 1 П 1 СД С 6 СМ КННГЛ МСССЧНИКк фсрвлрк [кк дкто] (0 скздл-
Н 1 Л мнрб д-з -p-s* кро\т [слкнцб -к*]к*, Л AOV'IIH А I -, здлто чнсдо

•г* [тшсли] -k-, спдутд T* м т кс«цл 10 ГЛ 1 Д л л* [кк \']рлм k bkk’Iv-
д г кн 1 Л np kcKfTif когороднце, л троу[домк н п]одкнгом к\*р iroy-
М 6 НЛ ЛХлклрм с[к кр]л’плми, моунлсгнр Рлкнлл Р ккл, ур(лмк)
СК 6 ТЛЛ ГрОИЦЛ. Д\ 0 Л 10 Ж 6 C6 II ДЗК троудикн с 6 IV С 6 М стлрнм
гако иггцбмк, скккзрлстшнм мко крлччлм, lonif iv Хрнстоу крлччк)
нлрнцл!Оц 1 б, что кк мобмк роукод кл 1 и сбм шкр кцЈб т гб погр кшбно
Р 6 Ч 110 ИЛН СЛОКЦ 6 М, нспрлклмн г гб клшнмн докримн оуми н кнс-
TpHMII II ПЦЈДОКШШН КНСОКОПЛрННМ ШрЛШМ, НДС Ж6 СМ'кр 6 Н 1 Ну н
моутнооумнпу Н 6 КЛКН 1 ГГ 6 , Л 10 КК 6 рдди КОЖ 16 , ПОН 16 Ж 6 K r k\'OyMWMK
оукогк, Л ЗЛКК 6 Н 16 МК КОГЛТК, II прочлл МОЛ Н 6 ИСПрЛКЛ 1 € 1 ПЛ клко
нзкчктоу зд г к см^крбшн чркнлцх Дионнс 1 б, гкч|‘к> нмбнбмк ино-
ЧКСКК1МК ШКЛОЖбШН, Д клнжб ННКЛКОЖ6.
Gm кннгл моуплстнрл (ЈвбтУб Тронцб.
Злпис у рук. ман. Пољавче. — Нспнсао г. Ал. БелнК.
1611.
6997 НиСЛДА (л)ЗА гркнишул П 01 ГА GtOIUV (11 С 6 \0 КшСТбНбЦА,

мкСбЦЛ МЛНГЛ *sT ’• ДКПХ К'Л ДК»ГА НбГЛКА S* ЧЛСХ ДН 6 . И ДЛ С 6
ЗНЛ КШГЛ КИСЧУ. ДКЖДК 1 Н КИСТА *м* ДНН, • М• 1101(111 ВА iVkTlV
д-з-р i‘*A-
Запнс у рук. Нловднв. библиотеке. — Пзв^стш Имп. Ак. Н. VIII. 3, 344.
1632.
6908 Бк Л6ГО Л*3* т ГИС0у||1Н06 р.М* npi НГ$М6НЛ Ннкоднмл, ДЛ С6

знлб ч т го с8 т гк црковнб шдбждб : *6*Г* фслонб. *з* стнулрс, *н
ЧНВТОВ6 нлрЗккнцб, *К*Г* Пбтрлунлб, Л* IVpilp', *Л* КДНЛ ННЦЛ срб-
крбнл, В* потирд сркркни, К* кркстд ПОЛЛЦ16НН.
Запнс у рук. Пловдин. ииблиотеке. — Пзв^стш 11мп. Ак. П. VIII, 3, 34т.
1633.
6909 Gia доуш«спаснЈ кшга, raaroao.iu \|'аа'гпрк, o\f \*pau ciu-

таго Сж')нофр1а, Kfuif cf iiopSiuiiaa до концк, ii иоккза io кгр
Т Р Е Tt И Д О Д А Т А К
4G1
tp'MONdJf Адднлси, i\ MOlldJf счмрцк Жнк‘ко, господк дд прости

nOMldSf, Н ИЖС ГДДГОЛЈТ ПНСДНП: СКЧбТДН КК Hf^pfjf £1крдм$,
Исдк$ П 1дКОК8. 0\fKf3i\ f К‘А дсто з*р м-д-
Запис у рук. Пловдив. бнблиотеке. — Извкстм Пмп. Ак. Н. VIII, 3, 339.
1677.
6000 Дл СС ЗЈШТК С1Л книгл, глдголсмн \Јгллтирк, Ш ссл(о) Длзо-

роко иол к (Пол к ?), клко E'kiuf пр кждс nopSmfiM н рлснплнл, н
ПОБСЗЛ u Д\и\'лн\к срмонл^к Ш млнлстнрк Олсп‘чс, вк пр кд^клн
IIpHACIIKCKIC, БК Л’ктО *-з-р-п-Г- KSlll д Плкко, сннк СиДОрОБК,
ЗД CBOIO дбиШ i IV 4 CB 8 н млтсрннб; помснн, господн, ктиторд
Влкчетл i (Јндорл н Пронкл н Д\итрл i Отоинх....
Запнс у рук. Загреб. библ. — Г. И.вннскн, Рукописи ВерковнИа 5.

1682.
6001 Сига КНИГД 8 C$Tk(?) )fCd, сирсчи -д- кддгокпџмш ко' прн-
дожн попк Л\$цо СС ссдо Нддофк 8 МДНДСТНрк GonOKII, урдмк
ККЗН(с(сн)|Е господд ндипго Ico\fcd Хрнстд, Прн 1 ГбМДНД 1оснфд,
дд сл$жн CKčTkin црккне. Но се покУси дд гд (=гд?) поскои пди
Укрддш, иди понх, иди кддогирк нлн грдмдкк (!) нди простк
члкола(!), дд f прок(д)ет*А CD thi- hki(!) сксччш wi\e н fl) сдмого
ГОСПОДД КОГД BACf ДрХЖНТСДКД, II ДД НМД W4fCTIf pfKllf: KA3Mf ,

K‘A3MH, рдсп^тн fro. Гвк д г кто «3* ТНС8ЦЈ$-р Ч-, При понд Ддмнд-
сТд, II при нопд Отонкд (? Отоикд?), ког дд ги то к ккчндд(!)
Запис у рук. Пловдивске бпблпотеке. — Ичв^ћстш Пмп. Ак. Н. VIII, 3, 346.
1683.
6002 Дд 3Hdf КОГД Шднд^ ЦДрК Л\с\ШДк НД НшЦ* КК AfTO

^•3‘рЧ-Д- fik ТО KpfMf KflUf frSMfHK НД CKfTII крдчТ Интонм, нд
CKf’ril TfVVprHf Домдскннк. BfHlf Kf днкд н8ждд нд \'рис(т)ндш
(0 cSpKCdTf. Здпнсд ДЗК MHOrOrpflUHH fpfH Пдид С6 Cf до Кдрддчк,
нд cKfTdro ToîvpK Kf дикомУч^никд, пркко шд. пос.
Запис у рук. Пловдивске библпотеке. — Извћст1л Имн. Ак. II. VIII, 3, 345.
462
Т Р Е Ћ II Д О Д А Т А К
1693 .
*8003 Дл ct зна (кадс) нрпдс кллд. Инслртипх кл лсто ^-з-с-л
Запис па зиду у папврти нан. Ломииие. — Псписао г. Зах. Поповпћ.
1694 ., 1701 .
6004 G'm книгд м не смд (смсрнмго?) 1ефрсмд МнкокиБд, Veniic-

копд Петоцрккж(с)когд н Д\ 8 дчкогд. GcrcTKapS м Кдмижи, Шн-
кд*$ш 8 и прочнм. Gu nptinicajf помоцж рдди покровитЈдници
MOfll npfHIICTfll КДДДНЧНЦН И КОГОрОДИЦН П прнсмо AfKfH Д\дрш
н cketomS Rf ди komSmciihkS h покедоносц 8 ХрнстовУ rfivprno
р 8 кок» преподокнемшдго нпокд 1сфрсмл Хидднддрцд К£ i\fTO гос-
поднс д-д-хјлд-, мсссцл дпрнд(д) к-г* S HcsSio, покнсгдл жс прнс\-
ддрх ксд. л^р^Тсренствл дето господмс ‘^Ол* мссецд дприд(д)
н нд сдмУ nac\*S S Окети Пндрен кнше 1 ј$днмл сх прсчдсшд
ХрдмУ 8 спсн 1 Д пречнстТе когородицс, д СР кнтм
Заипс у рук. у Печварској цркви. — Лет. 25, 17.
1695 .
6006 PSkoio rp'kiunoio н крснно1о конхцк npieTK cie м ксецд Тоушд
•д * Нснисд сс сТд кожсткнд кннгл, гддгодемј минеи мксецд мди,
8 CRCThj монлстнрк, хрдмк ckctki врдчн К 8 змд н ДлмТлнк; ндс-
тод г(едк) кТстк ег 8 менк вешфднх Теромонду. II кон ке се hokSch
дд io нзнесе из монд(с)тмрк, ндн дд »о прндддп(!), ндн дд к>
здмрдчн, дд к 8 де прок/\е г гк (Р скетк1у -т* н нТ- ССцк, cbctki врдчп
К 8 змд н Длмјлнк. iiK д г кто .з-с-г-
Заиис у рук. Иловдив. библиотеке. — Изв 1 >ст 1 л Имп. Ак. И. VIII, 3, 345.
*6006 (еродТе Пнвдц, зндн, дсто л-з-с г* Тогдд кн тд пд Шен
Трекннл, оукно 1 гд 1 когк’ по 1 сдро^коу 1 н 1 по 1 гддкн 1 , II тдкозндн.
Запнс у рук. Верлнн. Библ. бр. 4 5. — Псппсао г. Акс. Обрадовић.
1 Ово гајном буквпцом.
1698 .
*6007 Дд Cf знд КДДД CC ЦЈгрЛДН MOC'ra 1 дстд ж*з* ii -c*s% мдр гид
месецд *д• ддна поче се грдднтн.
Заинси у рун. Борлпп. Библ. бр. 33. — Нсппсао г. Акс. Оорадовпћ.
1 на Морачи.
Т Г Е Т. II Д О Д А Т А К
463
*6008
*6009
*6010
*6011
*6012
*6013
1703.
Нд 1703 нскд ct знд кдде до\*(о)ди 3 мдндстнрх н Л\ндетд

(И)етрокићк.
Заппс на знду у папертп ман. Ломнпце. — Псппсао г. Зах. ПоповнН.
1705.
Лето *> 3 -Č'f-f- Ззе гр(’к)шми попх 'lleivprie мдндстирх Лов-

миц8, светдго кеднкомЗчемикд Хрнстокд Гешрпд н попокд.
Дд се знд кдде шткорн цркк8 грешнн ерен ... • д ктд л-з -Č-f-f-
Записи на зиду у паперти ман. Ломнпде. — Нсппсао г. Зах. Поповић.
до 1708.
Дд (се) знд кдде прн\*оди зде Л\едетТе егздр\*(?) Босни.

Енст н др\*ндјдкон кдддике Бнсдришмк ... ^г-З-С-
Запис на зпду у папертп ман. Ломнпце. — Исппсао г. Зах. Поповпћ.
1711.
**а-\|г-ач* ки рат иа iUockkh.
Заппс у рук. Берлин. Библ. бр. 20. — Исписао г. Акс. Обрадовић.ј
Од Пгдрднн ti? д кго (*-д-\јг-л-Г?) кдсе скркно н покедно ен:

скдкн w с-ккн господЛ (=господдр?) Е-кше .... покедно кеше и
ме могдше урнстиднн с мнром никоуд пронти.
Запис у рук. Берлин. Бпбл. бр. 20. — Нсписао г. Акс. Обрадовић.
1712 (?)
Оик* khhtS чатиух азк гр^кшни нар^чбни Прасим капоноша,

Вкогн а когати гр кси .... ваздак) прекаагаго каадик$,
wm мнс! ва асто а*з с-к - 1
Запис у рук. Берлин. Библ. бр. 43. — Исписао г, Акс. Обрадовић.
1 с непоуздапо.
464
Т Р Е 'IV II Д О Д А Т А К
1714 .
*6014 GaKpillH С£ СЛН TpfKHHKh Л£Т0 (6 рождлсткл Хрнстокл

Л'Л \[г*ДГЛ г кС£ЦЛ Ј10Л1Л *К*£» ДКНК КЛ МОНЛСТНрУ ПЛЗИКЛ£М0М
Д\0Н0ШТ0р, урлм КЛК£Д£Н1£ Пр£СК£Т 1 £ КОГОрОДИЦН, lipil НЛСТО£-
цјом £пнскоп£ кгр Грнгорн, p8i;oio мн£ оудлго н многогр кшнлго
Внкторл Д£п(л)к(н)нцл. П М 0 Л 10 C£ ЧЛТ^фНМ, крлт’|£ ЧкСТНЛЛ,
л 1 1 1 £ что гако члок ккк погр кшн, кн Ж£ Л10кпмнцн, испрлклгант£,
Н 11£ ЗЛКИДИТ£, MKO КЛЛГН рЛКН ХрИСТОКН, ПОН£Ж£ Н£К£ЖДЛ £СЛМ
II 8дОЖЛСТК$ Н£И СК&СЛН, и скоростн рлдн liorpklllll. вгдл С£
пнсл, газкУ им£га (D неко^го крлтл, Угазкилл гл ск£тл когороднцл
Kh r \hHh СТрЛШНЛГО ИС11НТЛН1Л, II Л1|1£ ЧЧ’0 110Гр кШ£Н0 ОКр'кф£Т£,

ТОГО рлди П0Н£Ж£ КНШ£ МНСЛЛК НМЛ\' IV МЗКН, Н£Ж£ ЛН IV $Д0-
жлстк 8 .
Заннс у рук. Нопосад. Гимназ. биб.шот. — Нсписао г- Т. Остојнћ.
*6015 Дл С£ ЗНЛ КЛД C£ пр кстлкн ЈГУМЛН П 11,0,0 Hl£ l м кС£ЦЛ фекр-

клрл -Гл* r \hiih л'кто А-з-с* и к к*
Запнс у рук. Бер.шн. Бпбл. бр. 39. — Псппсао г. Лкс. Обрадовић,
1 ман. Острога? Упор. бр. 2810 из нстог рукоппса.
1722 .
*6016 Ge дд се .чнд, клд се нрестлкм Гшлотме Тромчлнммх S Бмрч$
or попл Георпл; престдкм ..гкто ж-з*с-Л-, Ш рож. Ypnc-
токд д-д \|г-к-к- То пнсл Рнсто Нонокнћх.
Запнс иа зиду у олтару ман. Ломннце. — Исписао г. Зах. Поповпћ.
*6017 Gh Ш^ХТОН Пр£ ЗК1ГГ£рЛ Д\нЛОКЛНЛ, ИОДПНСЛ С£ НЛ 1722 M’k-

С£цл ф^рфлрл 0 ДЛНћ. (У)смогллсннкх.
GlA КПНГЛ Пр£ЗК1ГГ£рЛ Л\|!ЛОКЛНЛ, ГЛЛГОЛ£МН ШуТЛН П£ГО-
гллсннк.
Заиис у ст. штамп. књпзи у епарх. књижипци у Н. Оа\у. — Исписао г.

Тих. Остојнћ.
1713 .— 1725 .
*6018 Gllia КНПГЛ VVKTOII\' ПОПЛ КГр НнКОЛ£. Иисл М£С£ЦЛ МЛРАЛ
*К*£ • ДЛН КЛ Л£Т 0 ^-3* II С- — Тлдл K£LJf СТ^Д£НЛ. II КЛ ТО
Kpf М£ K£lll£ М£кл Црно Горо(?) Т$рСКЛ II КЛбрСКЛ; II К£Ш£ ПЛ ГрНЛру
Т Г ti iv II Д О Д А Т А К
465
српски к»гр Л\ои«и и кладика Босни Л\м«нт 1 е, н писа 8 Рдчи

клизУ рсцс Дрннс.
Запис у ст. штамп. књизп у ман. Ломници. — Исписао г. Зах. Поповић.
1730.
*6019 Gnra КОЖДСТКНЛ КНИГЛ НОКЛГО ГЛЛГОЛШИ ЗЛКСТЛ Г ГЛСДЛМК'ГЛ
понл Рлш‘кл л-Л'\|г*л* нли 1730, и потомк Ззс i ....
Заппс у руск. штамп. књизи у прпватшш рукама. — Исписао г. Зах. Поповпћ.
1734.
*6020 Нскл сс знл клдс сс поклл8Ђсри Инслил Иклнока (С сслл

Пос г гснл Ш рожсткл Хрис г гокл ^-ЛЛЈг-Л-Д'
Дл сс знл клдс сс локлл8ћсри Ислил Иклн(окх) Ш сслл

Ностснл 8 рлм8 скстогл Нстрл и Плклл КЛ ЛСТО *3 * thcSijiho
•c -м-г-, Ш рождлствл Христокл А-Л \јг-Л-Д-
Запис у рук. Берлин. Библ. бр. 3П. — Испнсао г. Акс. Обрадовић.
1734., 1735.
*6021 Он СКАТН и кожссткснн урлмх ПОЧС сс зидлти ко лстл

^•л \јг л*д- мсссцл млига к-з-, л слкрши сс мсссцл шктомкрил длн
•S* И ПОЧС СС ПИСЛТП НЛ Г0ДИИ8 ЖМЛЈГ-Л-С- МСССЦЛ МЛ1Л *л* длн, л
соксрши СС МСССЦЛ ССПТСКрНЛ д(?) ДЛП, ЛМИ1ГА.
Запис на исгочном зпду у м. Драчи. — Исписао г. Ал. Белић.
1739.
*6022 Дл С£ зна Гисто Ilono 8 Гшрч#, Л£ТО ж-з-с-л з.
Запис на зиду у паперти ман. Ломнице. — Исписао г. Зах. Ноповић.
1731.-1740.
*6023 Д\£Л£н(т)и£, мнлостшо кож. мт. Бо(сл)нскн. Иисл Рнсто.
Запис на зпду у олтару у ман. .1омнлци. — Исписао г. Зах. Поповић.
30
ЗАПНСН II HATIIIICII Hl.
4 66
Т P E Тс II Д O Д A T A K
1744.
*6024 Ои минсм пр(с)чати fpMOHa()f)z Tfiv,\,op*A, ка лсто ^-з-с-м в*

пр...МА н8... (=при игбманб?...) HpcfHHio Еклисар^. 1
Запис у рук. Берлин. Библ. fip. 33. — Исписао r. Акс. Обрадовић.
1 м. Мораче.
1755.
*6025 Писа' Спасое Поповћ 17 55.
Заппс у рук. м. Вољавче. — Исписао г. Ал. Белић.
1 Ову белешку.
1758.
*6026 Снн светан и д8шеполезна кнпга, глаголеман мипен

празничкп и катадневнп н прочан, благовенеишаго про-
тонрезвнтера кгр Савве Гешргиевпча Протопопнча, цјдб
наие Т8зланске, села Драг8не, блнзЂ Т8вле.
*6027 Тогда се сазпда п сагради чесни храмт> иже ва

светн шца нашего Нпколае архпеппск8па Мприлићнн-
скогт» ч8дотворца 8 сел8 хМачковц8, блнзв Нбланпце,
наие Т8зланске, при господпн8 мптрополпт8 Валевском8
KV'p Тедосшо Стевановпч8 Поповпч8; н тр8днвшп е штац
п цели(?) намесникЂ мнт[)онолпе Валевске и санчака
Зворнпчкога к\*р Филоте8 Стеванович8, жителв мана-
стира Добрићева, спл лета господна л ^ н — 17 58.
Загшс у ст. штамп. књпзн у мап. Ломипци. — Исипсао г. Зах. Поиовпћ.
1759.
*6028 Cia n|)bKOB'h Сечупска започе се зидати .livra 17'59

месеца септ. 15.
Запнс у от. штами. књизи у енархијској књижпици у H. Саду. — Нсписао

г. Тих. Остојпћ.
1 7 није поуздано; палик и.ч f».
Т Р К 'R И Д О Д А Т А К
4G7
*6029 ^.д-\јг-н-Д- лето месеца маил -к-г. престави се прото-
попа Сава, при владнци Теходосшо.
Запнс у ст. шгамп. књизв у мап. Ломнпцп. — Нсппсао г. Зах. Поповнћ.
1761.
*6030 Сна света божестевнад кнпга, глаголемад мана-

стпра Добрићева, ХЂрамЂ ваведенпе пресветен влади-
чице нашеп богородпце и присно дТвн Марп, ва /.ЗфН-д.
месецЂ анВарпа.
Заппс у рук. Берлин. Бпби. бр. 20. — Исписао г. Акс. Обрадовић.
1773.
*0031 Зде прјде Нпкодпмб Хрмнлцв f 773 и Мелетие Тро-

ичаннн јгбман.
Заппс на знду у паперти ман. Ломнпце. — Исписао г. Зах. Поповић.
1774.
*0032 Зде приде Аксентие ТроичанпнЂ ^.Н-\јг.у.д. 1774.
Запис на довратнпку у ман. Ломнпци. — Исписао r. Зах. Поповић.
*возз Сша книга ш катпзмахш, ш чемт. кое слово износи,

Шца наш(е)го арнмандрпта Симнона ш Мораче зовоми,
рамт> ш успение, воспрпгахЂ аз ta иерен поп Радое fS
Коуча, син попа Разопака (? =Радована?) го тонжде
/.д.у.о.д.
Запис у рук. Берлпн. Библ. бр. 1. — Исппсао г. Акс. Обрадовпћ.
1776.
*6034 Знатн се када ириде пошб Мгованго на поповпнВ 8

Бпрачв, и повеле м8 н даде м8 .... епнскВпт. Кирилв
1776.
Заппс на зпду у олтару ман. Ломнпце. — Исппсао г. Зах. Поповић.
30 *
4С8
Т I> Е Г, II Д О Д А Т А К
1777.
*eo35 Зде пршде шрмоиахв Григорие Доволацг на 17707.
Запис на дворнику у ман. Ломници. — Исписао г. Зах. Поповић.
1778.
*6036 МанпЈН п грешнн ефојм(он!ах Гавро Требинац ра-

koio, молим г б свакога свештеника не заборави на свети
таннамБ рад! себе i свое д8ше 1778.
Запис на зиду у олтару у ман. Ломницн. — Исписао г. 'Зах. Поповић.
1779.
*0037 Зде прпде iepMo(na)xb Никоднмб Хрмнанннв 1779.
Запис на зпду до иконостпса с леве стране у м. Ломници. — Исппсао г.

Зах. Поповић.
*6038 Писа јермонах СоФроше Добрићевац. 1779 л^ћто.
Запис на зиду у олтару у ман. Ломници. — Псписао г. Зах. Поповић.
1786.
*6030 На 1786 лето, тогда прпде шромонахЂ хаџп-Р8вЈмБ

ffl Валева ва в сен монастпрЂ ВолавчВ, мал I чпсла, иа
светаго пророка Геремшо, п са mhomt> iepen Креста
села Гвоздеиовпћа, naxie Валевске, отпде Валева гако
7 часа, том8 слава в.
• ei. на 1786 лето ирн господпп 8 г. п мнтрополптб

Иша 1 пм 8 Валевском и при цар 810 (!) тбрецкомтв Абд 8 .гв-
Ахмидтз, н прн патрш 1 рх 8 ввселенском 8 Аврамно, тогда
прпдс iepoMOiia r b хаџп-Р 8 вим'Б во в сеп монастпрЂ све-
тбшхт. архаигсл 1 > Михаила и Гаврнла, и прочихт> cn.n>
безилотнпхЂ, зовом 1 > Во.швча, и прп иг8мен8 тонжде
(о)бптели РаФаил 8 Мнхапловићу, ffl села Трбдела, во naxin
Р 8 дппчкоп, н тогда прпде јеромонахв Фплпмо!п> Анто-
ннјевнћ, п МптроФан, кпнгоиовезателж, ш села Кшћипа,
Т Г Е 'R II Д О Д А Т А К
4G9
зовомђ Плаћина. И тои више пменоватп Р8внмћ и Фп-

лимонт>, сн 6 ixS ф Валева: Р$вимт> uj села Бабнне Л 8 ке,
Филимонђ w села Грабовца, зовомђ АнтонЈевпћт., и гому
слава во вћкп — амиггв.
Запис у рук. м. Во гавче. — Исписао г. Ал. Белић.
*6040 Изв^ћстноже 68дн всаком 8 взрашемв на c'iio свет 8 к>

кннг 8 , глаголем 8 к> пролог, на 1786, априла послГднвш
числх здћ во монастирЂ Волнвч 8 пришал г в јеромонахт.
хаџп Р 8 в 1 мђ Нешковићв, от предћла Валева, села Ба-
бине Л 8 ке, при-г 8 ман 8 Јеромонах 8 РаФаилоу того мона-
стира, по томт. наста.гв 1 еромонах Р 8 вшт> намГстникомЂ.
При tom’l того года пришелЂ Јеромонахг Фплимон, от
монас/гира Драће, јеромонах МнтроФан, кннгоповезателт>,
при митрополнту 1шакш8 Валевскомт>, при т 8 рецкомт>
с 8 лтан 8 Абд 8 л-Ахмидт> 1‘2 годипда егш богомерскаго ца-
рованш.
Запис у рук. м. Вољавче. — Испнсао г. Ал. Белић.
*6041 Кнпга тестамента мене попа Ннколан Авраамовпћа

нз Требеснна, шградп е с-воима грћшнима н недостон-
ннма р 8 ка.ма. Писа се ва 1786 года месеца а\т 8 ста 18 дне.
Запис у рук. Берлин. Библ. 6р. 9. — Исписао г. Акс. Обрадовић.
око 1786.
*6042 Сеи светан и божеетвенал книга мнГ грешнаго раба

божив презвитера Николав Аврамовића.
Занпс у рук. Берлин. Библ. бр. 19. — Исписао г. Akg. ОбрадовиН.
1794.
6048 1х)бновптелБ манастира Пиве хаџи Јг 8 манБ Арсение

Пивацв Гаговпчт> 17 94 нан 8 ариа 6 .
Запнс на довратном стубу у м. Ломнпци. — Мсппсао г. Зах. Поповић. —

Овај је запис нетачно штампан под 1р. 3417, и овим се 3aMeibyje.
1 q је иалик на 7, алп по годинама означеним цпФрама (1794) држим да

треба да буде <;.
470
Т 1’ Е Ћ И Д О Д Л Т А К
1797.
*6044 МаксимБ СтВденичанинБ приде месеца марта д*. денв

1797.
Заппс на довратнику у м. Ломници. — Исписао г. Зах. Поповнћ.

1801.
*6046 Прешбреге сикз книг8 пршлогЂ мнгогшгреншп iep-

монахЂ МпхаЈлт. вш Белгград^ћ кшдт. хаџн Петра Саран-
лие, а принесохв у мшнастирт> Воллвч8.
©брете сл сил книга пршлогт> вт> Белиградћ на

1801 в лћто кодт> хаџн Петра Селаха; бнше заргоблена
Т8ркгомт> Немачке Краине.
Занис у рук ман. Вољавче. — Исписао г. Ал. Бвлић.
1802 (или 1820).
*6046 Знатп се како е бно везпрт> Алн-паша Моралш иа

Боснн на 185.
Запис у рус. штамп. књпзп у прпв. рукама. — Исппсао г. Зах. Поповић.
1803.
*6047 Знати се пошто шеппца бпхт> 8 Сарашв8 на .rl/ro

1803, шнннкт> гроша 36, товарБ спена гроша 5, 6
кокош, raie наре 3.
Запно у рук. мап. Вол.авче. — Испнсао г. Ал. Bejiih.
1818.
*6048 CiA врата огј)адп шбновн Богоевпчт> (н)з села Драче

(ш)ц8 за д8ш8 (п) живп\гб за здрате н(а) 1818.
Запис иа вратнма м. Драчс. — Исписао г. Ал. Бвлић.
471
1823.
*6046 У име бо/кие будегг на 1823, нека се знаде, када

се нокри крамЂ свлтога велпкомЗченика Гешргие на
1823; м г ћсеца декемра дентв 1 . поче се, сврши се м^-
сеца <t>e 6 p 8 ap'in. И тада билше зима и лед великЂ, п
тада се све шсиече и начнни. I бн попт> 1 шва I попш
Стевванг го села СОсмака, шваднше 1 з 8 нч> у везнра Бо-
санскога, 'i дадогне везнрЗ за бЗрЗмтшо гроша 3 иладе;
масторима и за гозђе дадоше 12 кеса. — Када билше
црква гоголела, свакога би года бпла кавга 'i галама, и
би го великоме год 8 п чоекч> погинн; а када се покри
црква, го-тада ни кавге ни галаме, вече би мирч> божи.
Запис у тевтеру ман. Ломнице. — Цсписао г. Зах. Поповић.
1825.
*6050 Иермонах бешдосш Хпендарецт> приложи сш 'iep-

молопк) оу монастпрв ЛомницЗ за вћчное поминованје
1825 месеца iaHHSap'ia 25 денв.
Заппсн у рус. штамп. књизп у ман. Ломници. — Исппсао г. Зах. Поповић.
пре 1831.
*6051 Да се зна када доће Милил(!) здце(?| у манастнр

Морачу преи пгумену веодосиу.
Запнс у рук. Берлин. Библ. бр. I. — Исппсао г. Акс. Обрадовић.
*6052 Аз грешни ннса рЗкого своек) Андриа .. 8 манастир

МорачЗ на пенћер внше чесме, и Зчинише салтир ка-
тиз.мЗ ... и таде саградн иг 8 ман веодоспе к 8 л 8 ниже
чесме до мећ 8 пнице.
Заппс у рук. Берлпн. Библ. бр. 26 . — Исписао г. Акс. Обрадовнћ.
т i- е u ii д о д л т л к
1831.
*6053 Знато б8ди когда се иреставп нгбманх. вешдосне

Морачаиштб на года.
Запис у рук. Перлии. Бнол. бр. 40. — Исписао г. Акс. Обрадовић.
:(: eo54 Знати ее када погпбе Плин .... на нучу
*вобб Пека се зна када погпбоше Hiiuinhn -.ддг.л-Н.
*вобв Да се зна када he |=дође?| аћи (=хаџи ?) Пнвац

веодосне у Морачу г-л.ш л л. года прп-гумену Димнтриу.
Записи у рук. Бер.пш. Биб. 1 . бр. i. — Испнсао r. Акс. Обрадовић.
1832.
*6067 СтО божинго повелеш.ч то лето бп i роди добро го

рожества Христова на 1832 лћто. ( те зпме не бп снпега
Ш рожества Христова до i|!) мЗченнка. II те зиме бн
млого болестн.
Запис у руск. штамп. књизн у ман. Ломнпцн. — Испнсао г. Зах. Поповић.
Н Е Д А Т И Г А Н И.
(1492?)
6068 Hb летш -л хпладнш да се знаетБ си акп га кб

кш (=сиа к(н)нга кбкш ?1 шкЗпи спа кнпга Q> Карашр-
манБ Ннкшла ПекшвБ, дадеше сто hih!) за своа доуша,
M'bceua маиа -п. дбнб.
Запис у рук. Пловднв. Биб.шотеке. — Нзвћстш Пмп. Ак. Н. VIII, 3, 345.
t*069 Cmd книга глаголеми млитннкб(!) KU'id|?) kSiiii Хрн-

стш хлебарт* ш Етпмап(?) и прплшжи га S село Кшсте-
нецж, 8 храмж оветагш араха . . . гла *? Махапла (!), да
м8 сл8жи шц8 Ilin8 а Гр8ги, п за негшвб д8ш8, и за
нег8в8 подр8жпе Атанаса.
Заппс пре I6ii год. у рук. Ндовднвске бнб. 1 нотеке. — Извћст1л Нмп. Ак.
Н. VIII. 3, 344.
6060 Да се знаетв сига книга тринлатв ш свети врачи.

Ко е ке зе, да е проклетв ш триста mi. богоносни шцп
п от свети бесребрвници Козмана и Двмгана.
Запис у рук. Пловднвске библиотеке. — ИзвЈјстш Пмп. Ак. Н. VIII, 3, 345.
6061 Сгш книга глагголеми мца млитнкт>(П кгога слова го

нривзва(!) IcSc'b Претра(!) н рече ему: господи боже
мои, прпзри C'b небесв п виждт> гцо се чини на земли:
тбга на хрић (хришћане?) го нреклити агарени, го нре-
клити Мачари и го преклити Немцн и Латнни п Xo(p?i-
eaTbe.
Запис у рук. Пловдпв. библиотеке. — Изв^стш Имп. Ак. Н. VIII, 3. 344.
s 6062 Иг8мнћ РаФаилг> к8пи за трнста аспрнхт. п к- си

пролокБ.
Запис XVII века у рук. Берлин. Библ. бр. 59. — Испиеао г. Акс. Обрадовић.
6063 Исоус Хрпстоок. Да се зна какго гокоупи сшо книгоу

часловацк Манвда и Раданв за cboio д8ш8.
Запис XVIII века у рук. у прпв. рукама. — Лет. 25, 21.
' 6064 C'iA книга Miie'b грешнагш старца Филодел Ж8пла-

нина, niiH'b же Острожаннна.
*6065 Ciio кнш8 шкбпи Агглпа за cboio д8ш8, да б8детц

ieii вечни номегов, и приложн е попоу Иед8, богв да
прости.
Запис XVIII века у рук. Берлин. Библ. бр. 24. — Исписао г. Акс. Обрадовпћ
*6066 Сгио книг8, нареченЈе cbipbCKbiM езнкгом паренЛск,

словеп’скнм езнкШм глаголшмн бфремв, пречати Ста-
ннша.
Запис XVIII в. у рук. Берлпн. Библ. бр. 43. — Иопнсао г. Акс. Обрадовнћ.
*6067 Мисаилго еромонахг грћшнн Хиландарцт..
Запис XVIII в. у рук. негда м. Мораче, сада у Берлин. Библ. бр. 40. —
Исписао г. Акс. Обрадовић.
474
Т I' Е Т. II Д О Д А Т А К
*вов8 Сшо кииг8 прологБ шк8пи 13 ропства тЗрскога еро-

монахћ Ilaiciie стотернавми(?) за свои поменв у мана-
стирв Волд...
Запис XVIII—XIX века у рук. ман. Волавче. — Исписао г. Ал. Бели1>.
*6069 Сига киига минеихт> монастира Добрпћева.
Запис XVIII —XIX века у рук. Берлин. Библ. бр. 23. — Пспнсао г. Акс.
Обрадовић.
*6070 CiK) кнпгб прнложи rp'biuHii попб Вбкашин’ храмб

пресветне владјчице наше богшродпце бспенш ше вт.
Морачи.
Запнси XVII —XVIII в. у рук. Берлии. Библ. бр. 40. — Исгшсао г. Акс.
Обрадовпћ.
*6071 Да се зна спга книга монастира Мораче, храма
сј>спенпа престватие владичице наше богородице п прнсио

девн Марпе.
*6072 Сшо khiitS нречатихв ази грешнн С-теФант..
Запнс XVIII в. у руи. Берлин. Бпбл. бр. 41. — Пспнсао r. Акс. Обраловп1>.
*6073 Сиа книга, глаголеми апостолт. црвкве светаго
апостола Петра н Павла.
Запис XVII —XVIII века у рук. Берлпн. Бпбл. бр. 14. — Испнсао г. А с.
Обрадовпћ.
*6074 Ова кипга манастнра Студеннце.
Запис XVIII —XIX в. у рук. Верли. Библ. бр. 13. — Исппсао r. Акс. Обрадовнћ.
*6076 Да се зна спга книга, глаголемн молабнпкЂ храма

ваведениа пресветие владичице. 1
Запис XVI —XVII в. у рук. Берлин. Бнбл. бр. 24. — Пспнсао г. Акс. Обрадовић.
1 м. Тропоше? Упор. бр. 602 из истог рукописа.
*6076 Ciikd CBerS и божествеп^ khiitS, глаголеми апостолт.,

kSiiii га В^ле Миловановић себе за здравле, а Нпколи
за ^SiiiS, боги да простн.
т Р Е TUI ДОДАТАК
475
*6077 Си книга божественн апостолтЈ монастР 1 ра Ш8дикове.
Записи XVIII в. у рук. Берл. Вибл. бр. 12. — Ilcimcao г. Акс. ОбрадовиК.
*6078 1еромонах 1ероним.
Запис на зиду у м. Драчи. — Испнсао г. Ал. Белић.
*6078 Васи.ше Косиеревацго грешного р8кого пишем-в ва-
caKOM'b свеоденикВ ки би се швдн шбреш, поменнте нас

ради на светимв гаина.мБ. II светое пнсание глаголетБ:
праш;аи др8гт> др8г8 сагрешенпа, и моли се др8гт> за
за др8га. Простите, не би законт> било шво гов8дв пп-
сатп, алн внђе ш стариега, те н а сагреши.
Запис XVIII в. на зиду у олтару ман. Ломнице. — Псписао г. Зах. Поповнћ.
*6080 Вт> тажде дан (1 јуна) пр^стави се ер’мо(на)х Ме-

тодје.
Записи XVIII в. у рук. Берл. Библ. бр. 34. — Исписао г. Акс. Обрадовић.
*6081 Азт> слаби НикиФор придох вт> ciie м^ћсто Бо[>ач

именем, книга оправнх, и ciio паперих npb блаженпх
свегцениц^х Вуи, Авраму и Остое.
Запнс XVIII в. у ст. штамн. књизи у епархиској књијкници у Н. Саду. —

Исппсао г. Тпх. Осгојић.
*6082 Да се зна како отала |=оставл>а1 Иво Пиеро на

самрти своме д8ховник8 поп8 Ник8 дониц8 (=деоницу?)
земле, 1 До се зове на Пановт., а снн м8 се облега за
н8 барио 8л1а датт>.
Запис XVIII в. у рук. Бврдин. Бнбл. бр. 46. — Исписао г. Акс. Обрадовић.
ДОПУНЕ И ИСПРАВКЕ.
i. ц те^сту.
Бр 8 — треба: лз Бладо.
18 - треба: 1259; ^з.\јл§.з.
19 — упор. бр. 38, 1029 и 5543.
29 — пзбацити, јер је тачнији текст

у бр. 3808, 3809.
31 и 32. пзбацити, јер је исто цот-

пуно иод бр. 1106 и 1484(?ј.
61 — биће иозннји, те бн можда тре-

бало да дође у трећи одељак.
77 — упор. бр. 3664.
85 — у Букурешту у Нар. Музеју.
88 — око год. 1653, упор. бр. 1498.
100 н 101 —заменитн тачнијим из-

дањем бр. 5984. 5985 (у трећем До-
датку).
103 — цочетак внди бр. 5544.
118 — вр. 4: нн мл когл; вр. 10: нл

господа еогл.
149 — после: сллгочћсткжаго. додај:

господнна Блл шс м христолгскмвлго госпо-
дннл... Испред записа: @и скстн прологк
Горнцс бтарчсвс. Бпће да је ово позније.
Упоредио г. Акс. Обрадовић.
164 — место Ноклкв, треба Иклнк; у

Н. Б. бр. 314.
171 — 173 — - зл кнсза зл Ad3dpd: у Н.

бр. 314; внди још бр. 5545— 5557.
193 — место овога внди бр. 5577.
211 — за г. 1404. уиор. бр. 276.
212 — Онкз СКСТОК5 ... оугрксц^ки . .. шс-

CTO TOTOKd TONCHiC w нлчслл жс. Сбор. II
одћ. 1 . Петр. Акад. за г. 1904, 268. Сада
у Букурешту у Нар. Музеју.
242 — вр. 2: нмсс = нжс 1 вст(?).

254 — вр. 4: прнложн что вторкчно.
Упоредпо г. Ст. Станојеви1.
256 — Г. Ст. Дпмптријевић нашао је

међу хартијама пок. митроп. Дионнсија
запис, којп гласи мало друкчије: »...л^кто
.зД.Л.д. ... господа, ккллн сго кк тнплнс
вслнк гллсомк кср$фнл\н ссрлфнл\н вслнкнм
огллсннком. Ккрнк! (?) Ропк«. Даље је
иапомена преписпвачева, како је на
звопу лпк св. Нпколе, и да пма у њему
92 оке. Нађено је 11 августа, дакле
пстог дана кад је и салпвено, трп ар-
шина од цркве у земљп. На нстој је
хартпјп утиснут печат црквени : псчлтц
£pd: св. Ннко: цркв: кан. У средини uo-
нречна црта, изнад ње крст, а испод
ње 1800,
280 — вр. 2 место: прлкнун треба:

прквн](Ц; вр. 6: швстшлло.
308 — треба пренети иод год. 1446.
314 - биће [>.5].|.д., и према томе

треба да дође под год. 1554.
329 — Овакав исти запис пма п у јед-

ном рплском рук., Спростванов.Онис 40.
344 и 345 — Види тачније пздање под

бр. 5575 и 5576.
349 — Избацити: 1480.
375 — пзбацитп; в. бр. 4291,
378 — пзбацнти, јер је глагољскн.
390 — треба: вслнкн пкрклллкц.
404, 405 — вр. 4 треба: порлжлгсцЈл;

Шем. Б. К. 1879; С. Д .М. 1868.
Д О П У Н Е
478
417 и 418 — оиди тачније издање

бр. 5585, 558G.
458 — (стр. 145, 2 врста оздо) треба:

cbA'kddHHdd ... гр^кшннлњ; (стр. 147. 7
ирста озго) треба лир. .к. двнв.
463 — в. тачинје шдање и нотиуно

бр. 5588—5591.
464 — в. тачније издање бр. 5595.

495 — у Н. Б. бр. 21.
503 — у Н. Б. бр. 494.
511 — в. тачппје издање бр. 5584.
517 — у Н. Б. бр. 21.
557 — у Беочину.
572 — тај. буквица: Калнннкв (?).
580 — треба А.а.ф.н д.
589 — треба: тнсоуцЈно* н ,|.s.
597 — пренетп под г. 1599, јер те, а

не 1558, падају кругови сунца и месеца.
611 — у Н. Б. бр. 686.
651 — избацптп; исто бр. 1573.
679 — свршава се запис на предњој

корпци : А.5.6.3. Mfcrnđ, па на задњој ко-
рици други заиис: ХР НСТ0НЛ ' |ННТНЛ '*» гос *
ПОДННМ ЛЈОД1ЛЊ ЛМ -pb Н КЛЛГОСЛОК1НН1 w

ГОСПОДЛ nord Н np'kHHCT’lf к% днн . . . у
Н. Б. бр. 727.
702 — вр. 3: CEOI6 строуг
718 — биће ното у изиоду из бр. 717.
739 — у Н. Б. бр. 702/
765 — тајн. букв. = Даннтлх пнсл (?)

780 — ... n3K0AfHHfMb кож‘илњ н нлстол-
ЖЕЛЊ HTsJAUHd курк 3d)fdpHf . . . GpdTCTBd

Rd AfTo. Упоредио г. M. Сперански.
789 — треба: .р ,ai. н л. ... од Gto-

iidhf aU^bhTkS ДП<лошб н г.рлтб ндшел*
ШЦН CKfTH .... Hd npdRd докрл П0Д0КН4.
Уподио г. Ст. Дпмптријевић.
790 — препетп нод гол. 1697.
803 VrSdUHđ Даннла Т KCf . ..
824, 825 — бнћс око год. 1683.
853 — треба: .л ф.ч.[\ Стросвг.
862 — треба: .р.Тв. пренетн дакле у
год. 1604. у 11. Б. бр. 717.
884 - треба: Гл. XXI.
885 — упор. бр. 1104.
903 — треба: фа .Д. лп(рнла).
915 — треба: Просвјета 1S96.
952 — треба: 7114.
954 — Гл. XLII. 17.
957 - тај. букв. = ПанкрлтТа.
996 — H^droKOAiemfM* кх тронцн слд-
кимаго iiord н пок£Л'кннТ|л\х_вж млиа-
стнрЗ. Упоредно г. М. Сперански.
1014 — /^.з.р.к б. Упоредпо г. М. Спе-

раиски.
1060 — тај. букв. = длск^л.
1078 — Гл. LII, 6 и 7.
1082 — треба ставити у позније за-

иисе; препис са штампаиог у Кпјеву.
1083 — лунн .6.
1094 — ...страноЈО. Да покем, оцн и
KpdTTf, ПОЧТО ЗЛЕ riHCd^b ПОНЕЖЕ TdKO np7f

VV (oy ; 4HTfdtd MOfrO, d ДР^ГОЕ Д«ЛО С1ДЕЦ1$
мн вк iiScthhh т^клом^ d SmS скнтлгоцј5
Cf TdAVO l'.b MHpf, ТОГО р^ДН HE К^ЗМОГО)(
нспракнтн, нли дк*кли K'fcipAu одол!тн. \л

BfcTf noKfAdro... (прекида се). Ноту пз-
бацити. Уиоредио г. М. Сперански.
1111 — у Н. Б. бр. 346.
1125 - упор. бр. 1813 и 1827.
1183 - избацити; тачније издање
бр. 5649.
1212 — ...урстТаж, когк дл ну простн....

dcnpn с% ввсел\ шпрлкдлнилм. Упоредио
г. М. Сперанскн.
1219 — Гл. XL1V, 240.
1242 — Гл. XLIl. 26 и 7.
1254 и 1255 — видн тачиије пздање

бр. 5659, 5660.
1303 — .р. и .м. н .Š.
1309 6*'ДИЛШ0 TEpAVOHd]((S) В1 d'tTO.

Упор. г. М. Сперанскн.
1336 — Епаутк X.
1340 — ... вечнн полин. Упор. г. М.

Снерански.
1378 — 1380 — упор. бр. 142.
1441 - . . . 0ЕОфнЛЛ ЕГДЛ .... оул^ом 1
Bicf гдл KdArdf cf в& KdAf тТлинТа, еднно да
.... ЈЗКОЖЕ CAbltuS ... W AIOTOTd .... Чр-

ТЛКШЈГО К 1 A'fcTU' .к &. S Тронцн.
Уиор. г. м. Сперанскп.
1460 — Ar.d. ii .с. н X dc.
1465 — исти заипе и па једној књнзн

у М. Добрићсву. Д. Пинковнћ.
1466 — A.3-)ć H.d . PdKpiHA ннок (тај.
букв.).
1497 — избацнти; тачпије пздање

бр. 5675.
1507 — прсиети под г. 1662.
II И С II Р А В К Е
479
1528 — избацитн; тачнпје издање

бр. 5682.
1534 — у Н. Б. бр. 144.
1542 — упор. бр. 820, 1516.
1550 — апрнла .5. Упор. г. М. Gue-

рански.
1555 — тај. букв. = Енслр‘ншњ.
1568 — вл попи 1оснфл.
1581 — пренетп под год. 1622.
1599 — ...vvrpdA«. Hr$<\«Nx 0«в«сти-

анх. Уиор. г. М. Снерански.
1600 — пренетп под г. 1633.
1632 — A.d.J.ji.S. на крају тај. букв.

= 5 Канн.
1633 — А.З хЈ.н. Упор. Г. А. Иљински.
1635 — 0fMtAi‘d .k.s.
1642, 1643 — годпна трсба да је

7179, јер је 1671 год. ускрс пао на
Ђурђевдап.
1702 — ф.л.
1731 — с^ктш(рл) ... код Ббднмл.
1757 — Мнл$тинк KSp'iNb, IfeaHb Рл-

mHt»b. Упор. г. М. Сперанскп.
1759 — л^то A.S.p.n.S.
1780 — унор. бр. 1819.

1829 — прнложнин кл цркокк слр<нк-
ckSio, cBfTKij^b ap](icTpdTH)fb ХрнстЗ.
Уиор. г. М. Сиераискп.
(К?)
1830 — Глкро V Л\лр. Уиор. г. М. Сие-

ранскн.
1890 — Лет. 25, 22.
1926 — rp'fcjfOM коглтн Пклкбмк ...
S GapdfKS norp'fcmfNNd кцлинукигн
(= простите) o le н н c c i ’id авингиГ

на kkwa (= ипса). Уиор. г. M. Спе-
ранскп.
1939 — _ cdKpsuifHifAi* св^таго _
\-pđMd .... А.б.р.ч.Д. Унор. г. М Спе-
ранско.
1954 — Гл. IX 246.
1957 — тај. букв. = Т^офанх.
1959 — 1692 года.
2308 — изноуржншк ср^криикх Внса-

PHWNd. Упор. г. М. Сперански.
2021—2023 — пренетн под г. 1697.
2046 — у Н. Б. бр. 500.
2057 — AV'fcct ца фер. .s.T.
2059 — A\fcf ца н»олТа .s.T.
2070 — АЛ.х.ч.Д.
2124, 2125 — впди тачније пздање

бр. 5735—5737.
2142 — >^Ј.\|г.д.
2197 — w BtcH Бансш.
2211 — Клроит = Карло Шведски?

2240 — избацитн, псто под бр. 2043.
2308 — AfTo Nd 1716.
2311 — KdnoHotub TfvvprHf (тај. букв.).

2358 — Патроша 1718,
2370 — исто са бр. 3496; наједном

месту — по свој прилпци овом другом
— година погрешна.
2417 — пол^ за пбст^нна = посде за-

пустенија?
2428 — /*\а.\[\к.1 Исто што п бр. 2496,

на једном месту годнна иогрешна.
2457 — пзбацити, исто под бр. 2344.
2458 - Лет. 158, 19.
2564 — око г. 1780; упор. бр. 8502.

2582 — XpvcdNTb.
2584 — /&. а.\|/*.л.а.
2615 — у м. Шишатовцу.
2641 — Гл. XXI, 27.
2673 — избацпти; uo свој прилпци

ово се односи на запис иод бр. 2348.
2678 -- Просвј. 1895, 427.
2687 — rfHBdpa 2 д^н.
2726 — А.а.\|г.л.Д.
2729 — A.s ц.л Д.
2763 — ^.з.Т.А.з,
2814 2823 — познији запис; посде

год. 1761 (тад ирпдожена књига) око
г. 1778.
2904 - 1745-rvv.
2943 — треба; Гд. 3. М. 1901, 38.

2945 — Шем. Б. К, 1888, 38.
2954 — у А. Б. бр. 26.
2988 — Стар. VII (1890) 3.
3029 — пзбацити; нсто бр. 2858.

3040 — Л.а.\|г N.f.
3089 — Гл. ХХУ, 87.
3094 —
3096 — .."ifpoAiONdC'fe нжднв^ннш 1осифл

ifpoA\oHd\d н Ннкоиа н GHA\toHd ItpoMOHdâ.
Д Руварац, Ounc манастпра 281.
3169 — псто лнце и у бр. 2933, 2947,

4607.
3205 — на 1762.
3238 — и нзидохом сегоже.
3286 — села Раткова.
д о п у и i:
480
3291 — биће исти са бр. 3302.
3417 — избацити, в. тачније пздање

под бр. 6043.
3436 — бпће да је исто што и бр.

3447.
3485 — иренетп иод г. 1788.
3527 — uo испису г. Ст. Станојевића

овај запис гласн овако: знано \а rSait
A’kTA (?) С1ГО Adf 1шснф iMHTpOnOAHT, dp)fH-

СЛНСКОП (?) MOpdBCKW KdKO EHf HOCTdBdCH
CBfipfHHKOM ПОП B$KdHJHHk ApCfHHfBHMK ....
A.d.\|r.n R.
3738 — Сри. Cuoh 1891, 245.
3879 w т$д$ 1820.
3954 — и у шеру (?) Чачку.
3975 — у Н. Б. бр. 50.
4045 — ВуичБ 49.
4090 — у А. Б. бр. 20.
4202 — има v рук. лист на коме је

заипс.
4228 — можда је нстн Јосиф, који

ц у бр. 315, и онда би бпо рук. пре
г. 1450.
4241, 4242 - око г. 1090-, упор. бр.
1920.
4263 — Ако је истн игум. Јован,

ондајекњига ипсапа 1571—1581; уиор.
бр. 095, 090, 702.
4265, 4266 — јамачно нсти старац

Андрнја којн н у бр. 1083; дакле око
r. 1020.
4272 —јамачио иети Дномидпје мп-

троп. којн п у залиснма бр. 5611,5012,
дакле око г. 1564—65.
4274 —јамачпо истп Макарнјс којп

н у заиису бр. 2087, дакле око г. 1701.
4284 — избацнти; пето бр. 1108.
4329 — ноеле г. 1586 а ире г. 1608.
4366 — око г. 1759; упор. бр. 3141.
4370 — нре г. 1786; упор. бр. 3576.
4372 — око г. 1751; упор. бр. ЗООи.
4373 — ако је нстп Марко као у бр.
2527, опда око г. 1716- 1728.
4406 око г. 1531 нли 1633; унор.

бр. 407 и 1251.
4415 — треба: С. Д. М. 1865, 175.
4417 — око г. 1732- 1738; унор. бр.

2590, 2707, 2732. 2733, 2817.
4418 — поеле 1568 а ире 160S.
4423 — ако је нсти Цветко којн н
у заи. бр. 781, 832, 833, онда око г.

1587-1592.
4432 — г. 1713—1740.
4439 — око г. 1760, јер ће бити истп

Рувим који и у зап. бр. 3154,
4440 — г. 1803, в. бр. 3803, 3804.

4447 — око г. 1732 —1738; уиор. бр.
2596, 2707. 2732, 2733, 2817.
4451 — упор. бр. 1427; можда истн

Јевлогије.
4483 — Катал. Н. Б. 73.
4497 и 4498 — бнће Љубпбратић:

ноеле г. 1681; упор. бр. 1776.
4503 — ако је псти нгум. Гаврвл.

којп п у заппсу бр. 2163, онда око г.
1706.
4528 — г. 1749—1767.
4531 — око г. 1725; бнће исти Бн-

ћентије који п у заппсу бр. 2447.
4544 — око г. 1704; в. бр. 2140.

4548 — г. 1750—1774; в. бр. 3692.
4570 — уиор. бр. 724.
4574 - биће г. 1809, в. бр. 4032.
4576 и 4678 бпће псти Азарнје,

а можда је истп п у бр. 855, само што
је н ту годииа сумњмва, јер нздање
није иоуздаио.
4593 — око 1710-1719, в. бр. 2210.

2369, 5753; бпће иетп Теодор.
4617 —око 1614 -1647; в. бр. 1421.

јамачно исти Снлвестар.
4618 — око 1586 (ире 1602) упор. бр.

781, 918.
4628 — око г. 1690 у uop. бр. 1926.

4241, 4242.
4632 — око г. 1595 (1603?); уиор.

бр. 865, биће истн Венијамин.
4648 — пре 179S; увор. бр. 3741,
3755.
4667 избацптн; в. тачније нздање

бр. 5971.
4674 — Стар. XII (1695) 71.
4680 — ако је пстп Лсоптпје оа

оинм иод бр. 1355, опда око г. 1642.
4684 — око г. 1625; унор. бр. 1161.

јамачно нетн Снлвеетар.
4685 — ако је Будимски влад. онда
1695—1705 г.
4699 — нзбацитн; тачннје надање с
годииом иод бр. 5909.
И ИСИРЛВКЕ
481
4716 — око г. 1740; уиор. бр. 2805

бпће исти Сиж>.
4718 — нре 1783. ако је исти Леон-

тије који је 1783 г. бно игум.; уиор.
бр. 3582.
4725 - Vjest. IX (1887) 114.
4743 — Vjest. IX (1887) 113.
4766 — Гл. XXIX, 162.
4781 — избацптп ; исто бр. 230.
4821 — Бос. Вила 1889, 43.
4883 — Гл. 3. М. 1891, 92; да не

буде псти са бр. 4874? и uo снпмку
изгледа да ће бити оба једно исто.
4897 - Vjest. XI (1889) 9.
4918 — St. X, 261.
4923 — Спом. IX, 25.
4958 — уиор. бр. 1027 да ие буде

псто?
4964 — Изкол 1 ннмк отцл н nocn'bmc-
ннсм снна и совсршсннЕм св. д\*\*а жнво-

творифаго напнса _ дснх сов*ршн си.
Д. Руварац. Онис манастпра 218.
4965 — набацитн; исто бр. 3096 са

допуном горе приведеном.
4985 августа 5, лћта от Христа.

Д. Руварац. Опис манастира 241.
5000 — вр. 5: ск 1 тнт 1 ли Оакоу;
вр. 12: зд -fe no нд\*ноу. Акс. Обрадовић.
5008 — ир. 3: тнпнц*к напнсано:

вр. 4: п^катн к*ч«(рј пш*ннц(1>ј; вр. 6:
на м * с н ; вр. 7:н до нас дошкд сло-
ко ико н^кцн пр-кждснас ккјквшн; вр.
26; Оава, пронконшлс Ишасафк. Акс.
Обрадовпћ.
5581 — избацнти; пма већ под бр.

373.
5604 — Дет. 25, 23.
5617 -- над слпком усиенија влад.

Дпониспја.
5635 — избацпти; исто бр. 917.

5645 — в. бр. 5949.
5647 — упор. бр. 1035.
5672 — да не буде исто са бр. 1543?

5677 и 5695 — избацити, има већ
иод бр. 1508 и 4994.
5701 — пзбацптп, пма тачније пзда-

ње иод бр 1726.
5893 — око г. 1798; уиор. бр. 3742.

5924 — прва иоловина псто што и
бр. 4037.
2. К РЕГИСТРИМА.
у првон
Поговори писаца нарукоиисима: 5663,

5988—5991, 5994—5996, 6005, 6014.
Друге бедешке uo рукоппспма и ста-

рим штампаним књигама: 5984 5987,
5992. 5993, 5997—6002. 6004, 6006, 6007,
6011—6013, 6015, 6017-6020, 0024 до
6030, 6033, 6039-6042, 6045—6047,
6049—6077, 6080-6082.
у другом
Верлин: 5984—5987, 5990, 5992, 5993,

6006, 6007, 6011—6013, 6015, 6020. 6024,
6030, 6033, 6041, 6042, 6051 —6056, 6062,
6064—6067, 6069—6077, 6080. 6082.
ЗАПИСИ И НАТПИСИ III.

регнстру.
Натппси на црквама и манастирима

кад су зпданп и иописани: 6021.
На вратима црквеним: 6048.
На зидовнма: 6003. 6008—6010, 6016,

6022, 6023, 6031,6032, 6034—6038, 6043,
6044, 6078, 6079.
регнстру.
Вољавча: 5995, 5996, 6025, 6039, <»040,

6045, 6047, 6068.
Драча: 6021, 6048, 6078.
31
482
Д О II У Н Е
Загреб: 6000.
Ломница: 6003, 6008 — 6010, 6016,

6018, 6022, 6023. 6026, 6027, 6029, 6031,
6032, 6034—6038, 6043, 6044. 6049, 6050,
6057, 6079.
Новн Сад: 5989, 6014, 6017, 6028,

6081.
Лечварска црква: 6004.
Пловдив: 5991, 5994, 5997—5999, 6001,

6002, 6005, 6058—6061.
Титошка црква: 5988.
у трећем регистру.
ВелиН Александар: 5995, 5996,6021,

6025, 6039, 6040, 6045, 6047, 6048, 6068,
6078.
Дпмлтријевић Стев. 3273.
Драгосављевић Адам: 5988, 6004,

6063.
Иљински Г.: 6000.
Нннковнћ Леоптије: место 5926 тре-

ба 5933; нзбацитп 5955.
Обрадовић Акс.: 5984—5987, 5990,

5992, 5993, 6006,9007, 6011—6013, 6015,
6020, 6024, 6030, 6033, 6041, 6042, 6051
до 6056, 6062, 6064—6067, 6069-6077,
6080, 6082.
Оиујић Исапја, избацити 5368—5378.
Остојић Тихом: 1926, 5989, 6014,

6017, 6028, 6081.
Поновић Зах. 5926—5932, 6003, 6008

до 6010, 6016, 6018, 6019, 6022, 6023,
6026, 6027, 6029, 6031, 6032, 6034 до
6038, 6043, 6044, 6046, 6049, 6050, 6057.
6079.
Радченко Н. К.: 5991, 5994, 5997 до

5999, 6001, 6002, 6005, 6058—6061.
Сиространов Е.: место 5954 треба

5955.
Станојевић Станоје: место 5977 тре-

ба 5978 и место 5976 треба 5979.
Стојановпћ Исидор: 5368—5378.
Томпћ Јован: 5983.
у четвртом регистру.
ИзвћстЈн Имнер. Акад. Наук. т. УШ.

3,338: 5991; 339: 5999; 344: 5994,
5997, 6059, 6061; 345 : 5998, 6002, 6005,
6058, 6060; 346: 6001.
ИлБинскт Г. Рукописи Верковича iu>

Загреб. Акад. библ. етр. 5: 6000.
Лет. — Летопне Матице Сриске књ.

25, 17: 6004 ; 21: 6063; 25: 5988.
у иетом, азбучном; регистру.

Абдул-Хамид (Ахмпд), цар,6039,6040. I
Аврам, свешт. у Борчу 6081.
Аврамије, патр. Царнградскн 6039.

Аврамовић Никола, пон цз Тробесн-
на, његове књнге 6041, 6042.
Агарани, иасиља од њих 6012.
Али-паша, в. Моралпја.
Андрија, из м. Мораче 6052.

Анђелија, прпложила књигу поиу Неду
6065.
Антоније, игум. (м. Острога?) умро
И ИСПРАВКЕ
483
6015. — пгум. м. св. Кузмана u Дамјаиа

6002.
Антонијеви^ Филимон, јером. дошао

у м. Вољавчу 6039. 6040.
Арсеније, впди : место Гоговпћ, треба,

Гаговић . — еклисијарх м. Мораче 6024.
Архан-ђел св., црква у с. Костенцу,

ирпложеиа књига 6059. — иод Дером
(м. Радовашнпце) ту ипсана књпга 5989.
Архијеписнопи и патријарси, ЦаЈЖ-

градски, в. Аврамије.
Архимандрити, м. Мораче в. СЈимион.
Аспра. 5987, 6062.
Атанаса, f. помен 6059.
Атанасије, нгум. Сопотскн 5985.

јером. (м. св. Онуфрпја?) иовеаао књигу
5999.
Балша, 149 (в. Допуне).

Бањсна, м. 5985.
Барио (ул>а) 6082.
Бериславци (?) у Зети 5993.
Бирач 6016, 6022. 6034.
Богојевић, обновио врата м. Драчи

6048.
Богородичини храмови: благовеште -

њ а, у Чукојевићима место 4649 треба.
5649. — ваведење, у м. Равној Реци,
ту цнсана кљига 5996. — Впди: Мо-
цоштор. — усаеније, у Сентандрејп
6004.
Божа, иомен 5663.
Бојо, овчар од с. Хаџара, кунио и

приложио књигу св. г Борђу у том селу
5663. — номен 5663.
Болести, много било 6057.
Боно (Бојо?), пон приложена књпга

његовој црквп у с. Хаџару 5663.
Борач, место 6081.
Борић Јован, писао књигу 5988.
Босна, 6010, 6018, 6046.
Будим 6004.
Бурунтија. колпко је коштала 6049.
Вазнесење, в. Соиоски ман.
Ваљево 6039, 6040.
Ваљевска Митрополија 6027. — на

хија 6039.
Василије, в. Коспјеревац.
Везир, босанскп, 6049. — Види: Мо-

ралија Али-паша.
Виктор, в. Лепавпнац.
Вилотије, в. Тројнчаниц.
Висаријон, влад. Босански, долазно
у м. Ломнпцу 6003; 6010.
Владислав, у место; п спн му »Но-

вак«, треба: и син му Никола, 4596.
Вољавча, ман. 6039, 6040; донесеиа

књпга 6045; прпложена књпга 6068.
Вуја, свегат. у Борчу 6081.
Вукац, сведок куповпне 5986.
Вукашин, поп, прпложпо књпгу м. Мо-

рачи 6070.
Вуле, в. Мпловановпк
Вучко, снн Сидоров, прнложио књигу

м. Слепчу 6000.
Гавро, в. Требињац.
Гаговић Арсеније, Пивац, ооновптељ

м. Ппве, долазпо у м. Ломницу 6043.
Гвозденовићи, с. 6039.
Гоговић Арсеније, Пнвац: избацити.
Година, родна 6057.
Грабовац, с. 6039.
Грош 6047, 6049.
Груга (?) помен 6059.
Дамаснин (Домаскин), игум. св. Ђор-

ђа (у с. Белашнпци око Филппоиоља)
6002.
Дамнасије, поп, 6001.
Данило, јером. писао књпгу у м. Рав-

ној Рецп 5995. — ппсао књпгу 5994.
Димитрије, игум. м. Мораче 6056. —

црезвитер од Осмакова, настој. иовезу
књнге 5991.
Димитријевић Григорије (без прези-

мена), јеппск. (Бачкп) 6014.
Дионисије, ннок. иисао књпгу у хра-

му ваведења при м. Равној Рецп 5996.
Добрићевац Софроније, долазпо у м.

Ломнпцу 6038.
Добрићево 6027: његове књиге 603и.
6069.
Довољац Григорије. долазно v м.

Драгуна, с. 6026.
31
484
Д О П У Н Е
Драча, м. аидан u иоппсаи 6021;

обиовљена прата 6078; 6040. — село,
>048.
Дрина, j). 6048.
Ђерасим. каионоша, чнтао књигу

>013.
Ђорђс св., ман. (у окол. Фнлипоноља)

у с. Велагатиип 6002; пописаие иу утпа-
ри (?) 5098.
Ђор-ђе, nou, узео ii отворпо м. Лом-

ницу и поповао 6000; биће нстн <»oir».
Ђорђевић Сава, lljioTononnh, од с.

Драгуне, његова књига 6026; бпће истн
без презимеиа, прота, умро 6020.
Егзарх, Босни в. МелентиЈе.
Живко, монах, старац (од м. св. Ону-

Фрија?) иовезао књигу 5000.
Зворнички саиџак 6027.
Зета, нотоиљена 5003.
Зима, јака 6040; без снега 6057.
Иваиов Исаија, од с. Постења, lioua-

луђерпо се 602п.
Иво. в. Ииеро.
Игумани, в. РаФаил; .w. Вољавћв, в.

Мпхаиловић РаФаил; ( ce . Ђорђа, у с.
Белагатици?), в. Ннкодим; ce . Кузмапа
и Дамјапа, в. Антоннје, ТсоФан; м.
Мораче, n. Димитрп.је, Морачанин Тсо-
досије; .и. Паве, в. Гаговић Арсеније
Нивац; .w. Сопотско ?, в. Атапаспје. Јо-
сиф ; (м. Острога ?), в. Антонпје; (м.
ce . Тројице?), в. Тројичанпп Мелетије.
Илија, иогинуо 6054. — jejiej од с.

Карача 6002. *
Исаија, игум. св. Архаиђела (м. Ра-

довашиица) 5989. — Бидн: Пванов.
Јабланица, с. 6<>27.
Јан, номеи 6U59.
Јанићије, мптроп. Ба.кевски 6030.
Јанновић Јеврем, јепиокои ПетоцЈ)-

кваиски, Муачкн. Сегетвару, Каипжп
Шеклеушу н и роч. дао да му <‘е iuime
књига, лпиладппен, 6004.
Јаћим, MiiTpon. Вал-евскп 6040.
Јепископи и митрополити. н. Макспм;

ваљеоски, в. Јаннћпје. СтеФ.чповпћ Тео-
I ДОСИЈН Цоповић.
Јероним. jejioM. (м. Драче?) 6010.
Јеротије, в. Пивац.
Јеуфимије, нгум. м. Бањокс 5985.
Јован, нрезвитер, иисао књигу 5990.

— иои, дошао на иоповину у Бнрач
6031. — Видн: Борпћ.
Јово, поп, трудно се да се иокрпјс

м. Ломппца 6049 (истн 6034?).
Јосиф, пгум. м. Сопоског 6001.
Калоф, с. 6001.
Капоноша, в. 'Бераспм.
Караорман, с. 6058.
Карач. с. 6002.
Кеса 6049.
Киша, падала 40 дана 5997.

Књигоповезатељ, n. Плаћина Митро-
Фан.
Козје 5991.
Косијеревац Василије, бно у м. Лом-

ници 6079.
Костенец. с. 5997, 6059.
Крста, јереј. од с. Гвоздеиовића, до-

inao м. Бољавчу 6039.
Кузмаи и Дамјан, ман., 6оо2; ту пи-

еаиа књнга 6o0:> ; његова књига бобо.
Кучи 6033.
Лазорово Поље, с. његова књнгабООО.
Латини, иевоља од њих Хрншћапима

6061.
Лепавинац Виктор, писао књпгу у м.

Моноп(тоЈ)у 6014.
Ломница. маи. отвореи, 6009; иокри-

веп 6049; прпложена му књнга 6050;
6003, 600S, 601 о, 6031, 6032, 6034 до
6038. 6043, 6014. 6079.
Магистор 5991.
Макарије, игум. м. Равпе Реке, наото-

јавао да се иишу књиге 5995, 5990.
Мансим, јеннек.. kviiiio књнгу 5987.
Манда, откуинла књнгу 6063.
Марно, в. Роиоцкм.
Мартимијан, писао књнгу 5i*s4.
Мартин, сведок иродаје 5986.
И ИСПРАВКЕ
485
Мачковац. с. сазидан ту храм cn.
Николе 00*27.
Мелентије, мнтрок. Восански, дола-

зио у м. Домннцу 00*23; 8018. — егзарх
Босни, долазио у м. Ломннцу 6010.
Видо: Тројичанин.
Методије, јером.. умро 6»О80.
М^(а)хт (?) бег у Зетп 5003.
Мехмед, цар, IV, ношао на Немца

6002.
Милета, в. Петровпћ.
Милин (?) дошао у м. Морачу 6051.
Милован, ирезвитер, његова књига

6017.
Миловановић Вуле. приложно књиг}

(м. Шудиковп?) 6076.
МиГар, помен 6000.
Митрофан, в. Плаћина.
Михаил, јером. од м. Сдеича, повезао

књнгу 6000. — јером.. донео књигу у
м. Вољавчу 6045.
Михаиловић Рафаил, од с. Трудела.

игум. м. Вољавче 6030, 6040.
Мојсеј, иатр. 6018.
Моноштор. ман., храм ваведења, ту

Москва (Москов?) био рат 6011.
Моралија Али-паша бпо везир на

Боспи 6046.
Морача, р., саграђен мост 6007. —

ман., саграђена кула 6052; цридожена
књига 6070; његова књпга 6071; разно:
6024, 6051, 6056, 6067.
Морачанин Теодосије, игум. м. Мо-

раче, сагродио кулу 6052; 6051; умро
6053.
Муцо, иоп, од с. КадоФа, п]шложно

књигу у м. Соиоски 6001.
Нахија, в. Рудннчкм, Тузлапска.
Немачка Крајина (рат 1701 и даље)

6045.
Немци, заратилн на цара Мехмеда

6002. — невоља од њпх хрншћанпма
6061.
Нешковић, в. Рувим. хаџи.
Ниианор. митрои. Новобрдски, продао

књигу 5987.
Ниио, uon, добио ирплог Gi>8*2.
Нииодим, игум. св. 'Борђа (у окол.

Фплииоиоља) 5908. — Внди : Хрмњац.
Никола св„ х]»ам сазидан у с. Мач-

ковцу 60*27.
Нинола (Аврамовић?), iioii, његова

књига 6018. — иомен 6м76. — Види:
Аврамовић, Пеков.
Ниишићи. погпиулн 6055.
Нићифор. дотао у Борач н пот^зао

пет књпга 6081.
Нифон, јером., иовезао (или иисао?)

књпгу 591*1.
Нужда, невоља п беда 6002, 6061.
Онуфрије св. (ман.?), његова књнга

5999.
Осман, с. 6и49.
Осмаиово 5991.
Остоја, свешт. у Борчу 6081.
Пајсије, јером, откупно и иридожно

књигу м. Вољавчи 6068.
Пара 6047.
Пахомије. ииеао књигу у св. Архан-

ђелу (м. Радоиашница) 5089.
Паша, в. Шеп.
Пеков Никола, од Караормана. прнло-

жио књигу 6U58.
Петар и Павле св., храм (у Херцего-

впнп?) 6020; његова књига 6073.
Петар. в. Селак (Селаковпћ?), Сарај-

лија.
Петровић Милета. долазпо у м. Лом-

ницу 6008.
Печуј, ту писана књпга 6004.
Пивац Јеротије, 60иб. — Теодосије,

дошао у м. Морачу 6056. — Видп:
Гаговић Арсеније.
Пијеро Иво, оставио uo смрти прилог

свом духовнику 6082.
Писци, в. Борић Јован, Леиавннац

Впктор.
Плаћина Митрофан. књигоповезатељ

од с. Коћина, дошао у м. Вољавчу 6039,
6040; биће нсти, без ирозпмеиа 3685.
Попов Спасоје. заиисао се на књизи

6025.
Поповић Ристо, из Бирча, 6иЈ6, 6023:

долазно у м. Ломнпцу 6U2*2.
Постење. с. 6i*2u.
486
Д О II У Н Е
Прилепсни предели, 0000.
Пројно. иомеп 0000.
Протопопи^, в. г Ворђеви1| Caua.
Равна Рена, ман., ту писане књиге

5905, 5990.
Радаи, откуиио књигу 0о00.
Радованштица, р., 5089.
Радоје, uoii од Кума 6033.

Разопак (? = 1’адоваи ?). uou 6033.
Ратко, ђак, довршио књпгу у св. Aj>-

ханђелу (м. Гадоиашнида) 5080.
Рафаил, пгум., купио књигу 6062. —

игум. м. Вољавче 6040. — Види: Ми-
хаиловн!!.
Рача, ман., 6018.
Рашно, iiou, његова књига 6010.
Ристо, в. Иоповић.
Роподки Марно, продао књнгу 5986.
Рувим Нешновић, хаџи, јером., догаао

у м. Вољавчу 6030; иостао иамесинк
6040.
Руднична нахија 6039.
Сава, пропкопом м. Хнландара 5008.

— Видн: 'Борђевпћ.
Санџак, в. Зворнпчкп.
Селан ( = Селаковић) Петар, хаџп, Са-

рајлпја пз Београда 6045.
Сентандреја (Свети Андреја) 6004.
Сечујсна дрнва. иочета да се зпда
6028.
Сидор, иомен 600U.
Симион, архпм. м. Мораче, његова

књига ОоЗЗ.
Слепче, маи., прнложенл му књпга
6О00.
Сопоски ман., храм вазнесења, и рп-

ложена му књига 6001.
Софроније, в. Добрићепад 6038.
Спасоје, в. Поиов.
Стаииша, читао књнгу 6o66.
Старчева Горида, и.ена књнга 5092;

потопљена 5903.
Отефан, читао књигу (у м. Морачи?)

6072. — поп из с. Осмака, трудио се
да се iiOKjinje м. Ломннда 6049.
Стсфановић Теодосије, Поповић, ми-

трон. Впљевски 6027. 6020. — Филотеј.
намеснмк Ваљев. митронолита и сан-

џака Зворничког, житељ м. Добрићева,
трудпо се о подизању храма св. Ни-
коле у с. Мачковду 6027.
Стојан, номен 6000.
Стонно (Стојко?). нои 6ool.
Стоно, поп од с. Костенда 5997.
Студенкда, ман., њеиа књига 6074.
Студеничанин Максим. долазио у м.

Ломниду 6044.
Сурсати 6002.
Теодор, јером. м. Мораче, читао књи-

гу 6021.
Теодосије, в. Морачанпн, Пнвад, Сте-

Фановпћ, Хнлаидарад.
Теофаи, игум. м. св. Кузмана и Даи-

јана 6005.
Товар 6047.
Требесин 6041.
Требињад Гавро, јером., долазно у

м. Ломницу 6036.
Требиње 6006.
Тројичанин Ансентије, долазно у м.

Ломниду 0032. — Вилотије, умро 6016.
Мелетије, игум.. додазио у м. Лом-

иицу 6031.
(Троиоша?), ман., његова књига 6075.
Тузла 6026.
Тузлаиска нахија, 6026, 6027.
Ћирил, јеииокоп (Босански) 6034.

Угри (Маџари), невоља од њих хриш-
ћаипма 6061.
Урош, краљ, (Милутнн) 5985.
Учитељ 5991.
Филимон, в. Антоиијевић.
Филотеј, нрво Жупљанин, па Остро-

жашш, његова књнга 6064. — Внди :
СтеФаионић.
Хнландарад Јеврем, uocao књигу у

Печују 600-1. — Мисаил, јером. 6067.
Теодосије. јером., приложмо књигу

у м. Ломинцу 6050.
Хлебар, в. Христо.
Хрвати (?) невол>а од њих хригаћа-

нима 6061.
И ИСИРАВКЕ
И И С 11
р а в к е 487
Христо. хдебар, ириложио књигу св.

Арханђелу у с. Костенцу 6059.
Хрмњац (Хрмњаиии) Никодим, дода-

зио у м. Ломнпцу 6031, 6037.
Цена књизи 5987, 6062; пшеници,

сену, јајима 6047.
Цркве, в. Моноштор.
Цветко, nou од Козја, настојавао uo-

вез књиге 5991.
Шеи, наша од Требиња 6006.
Шииик 6047.
Шудикова, ман., њена књига 6077.

Skip to main content
Search
UPLOAD
SIGN UP | LOG IN
Sign up for free

Log in
Search Metadata
Search text contents
Search TV news captions
Search radio transcripts
Search archived websites
Advanced Search
ABOUT BLOG PROJECTS HELP DONATE CONTACT JOBS VOLUNTEER PEOPLE
Full text of "Serbian Medieval History Collection / Историја Србије у средњем веку"
See other formats
Digitized by the Internet Archive

in 2009 with funding from
University of Toronto
http://www.archive.org/details/s1zbornikzaistor03srps
G50130
Ai. < s*7
И ZLo ;
• СРПСКА КРАЉЕВСКА АКАДЕМИЈА
V,;
> i
2 л.
лу- Ј Ч'
- Г
; ^
^ <:
J Ј
ЗБОРНИК
ЗА
ИСТОРИЈУ, ЈЕВИК И ШЖЕВНОСТ СРПСКОГА НАРОДА
ПРВО ОДЕЉЕЊЕ
СПОМЕНИЦИ НА СРПСКОМ ЈЕЗИКУ
/ ^ ' • ^Z./ ^
КЊИГА III
БЕОГРАД
UITAMIIAIIU У ДРЖАППОЈ ШТАМПАРП.Т11 КРАЉЕ1ШИЕ СРВИЈЕ
1905.
СРПСКА КРАЉЕВСКА АКАДЕМИЈА
GTAP0 СРПСКИ ЗАПБСИ Е НАТПИСИ
СКУПИО ИХ И СРЕДИО
ЉУБ. СТОЈАНОВИЋ
КЊИГА III
Оба је књига Иомогхута из фонда д-ра ЈЂубомира
Јадибојебића
♦ * љ. I к ј ^ I ј
БЕОГРАД
ШТАМГ1АНО У ДРЖАВНОЈ ШТАМПАРИЈИ краљевине србије
1905 .
П Р Е Г Л Е Д.
I КЊИГА.
I. Записи и натписи са означеном годином, и којима се година

приближно може одредити. страна
XII век (бр. i— 6). 3
XIII век (бр. 7— 37j ... 4
XIV век (бр. 38—200).17
XV век (бр. 201—387). 64
XVI век (бр. 388—91 1 . 121
XVII век (бр. 912—2086). 261
II КЊИГА.
XVIII век (бр. 2087—3371). 1
XIX век (бр. 3372—4 165). 320
II. Записи и натписи недатирани.
1 Зааиси са.иих аисаца на рукоаисима .
XIII— XIV век (бр. 1466—4201 . 403
XIV— XV век (бр. 4202—4205). 407
XV век (бр. 4206—4234). 408
XVI—XVII век (бр. 4235—4311 412
XVIII век (бр. 4312, 4313). 425
2. Заинси на рукоиисима и старим штамианим књигама
hujh су били, ко их је куапо , ариложио, аревезао, чи-

тао н т. ć. (бр. 4314—4569). 426
3. Јруге белешке по рукоиисима и старим штампаним
кн.нгама (бр. 4570—4642). 460
4. Натинси иа црквама, црквеним утсарима, и Ор. бр.
4643—4725). 471
VI
III КЊИГА . СТРАНА
5. Гробпи натаиси (бр. 47*26—4922). .... 1
III. Записи и натписи позније записани или у познијим преписима

очувани.
1. Зааиси п натаиси у оаште (бр. 4923—4999). 33
2. Заииси о смрти владалаца, apxujeaucKoaa и аатриЈараха
(бр. 5000—5057). 67
3. Натаиси око слика ио црквама и манастирима (бр. 5058
до 5133). • 75
4. Аетоиисачке белешке (бр. 5134—5535). 82
Хронолошки иреглед догађаја у летоп. белешкама • -131
Додатак.
Датпрани записи (бр. 5536—5933).139
Недатирани записи (бр. 5934 —5961). 223
Гробни (бр. 5962—5967). 227
Око слика (бр. 5968—5973). 228
Познији записи (бр. 5974—5978). 228
Други додатак (бр. 5979—5983) . 230
Регистри.
1. На чему су писани записи и натписи.235
2. Места где се налазе.240
3. Ко их је издао.252
4. Књиге у којима су раније штампани.242
5. Азбучни рсгистар.278
Трећи Додатак (бр. 5984—6082) • * . 457
Доиуне и Иснравке.
К тексту.477
К регистрима.481
ПРЕДГОВОР.
Кад сам још пре двадесет и три године нокушао да на-

правим свод Српских Родослова н Летоииса, нампслио сам
да и све запнсе и натписе скуппм н средим у једну књигу.
Али за тај рад никад ннсам могао одвојитн довољно вре-
мена. Тек кад сам разрешен од школе, предузео сам га да
радим, и после рада — с малпм прекпдом — од пет ипо годпна,
ево га сад готова. Отворено признајем да се, почињући овај
посао, нисам надао да ће ме оволико труда стати, и да ћу
оволнко нових записа и натпнса моћп прикуиитп (око 1500,
дакле l 4 од укупног броја). Да сам то знао, тешко да бп
га и предузео радити.
Нисам се смео огранпчити простпм прештамнавањем

нзданих запнса, јер многи пздавачи нису били вештн своме
послу, и издања су њихова непоуздана. Ваљало их је у ко-
лнко је могуће више упоредитн с оригпналпма. Радећн то у
Београдскнм библиотекама, нашао сам их доста новпх, до
сад неизданих. Очекпвао сам да ће их још више бптп у
Фрушкој Гори, ii нисам се преварно. Што сам за сразмерно
кратко време (два пута по петнаест дана) могао прегледатп
библиотеке свих Фрушкогорских манастира п Карловачку
Патријаршку, имам да захвалим г.г. Ст. Станојевићу, Тих.
Остојићу, Јовану Радонићу и о. Валерпјану Прибнћевићу који
су са мном у друштву (кад један, кад двојица) путовалп п
овај посао радили. Он је дакле колико мој, толпко п њихов.
Позната предусретљивост старешина манастпрскнх г.г. II. i.
Руварца, Анатолија Јанковпћа. Дпмнтрпја Бранковпћа, D-r
Георгнја Летића (сад епископа), Георгија Маријановића, Саве
Орловића, Спнрпдона Илића, ТеоФана Косовца, МптроФапа
Павловића, Нестора Обшнћа, Сергија Понића, СераФима Впн-
чнћа, Мнлутина .Такшнћа и проте Дим. Руварца, много нам јс
овај посао олакшала. Хвала им! — После Фрушке Горе обп-
VIII
шао сам и неколико манастира у Србпји (Студеницу, Шичу,

Љубоетињу, Раианицу, Манаснју, Горњак ii Внтовнпцу). —
Заипс пз ман. ЖитомислиНа упоредио ми је г. Мих. Н. Спе-
ранскн, а опо пз Сарајевског Црквеног Музеја г. Влад. СкариН.
Скоро половнну овде објавњених новпх заппса (око 600)

послалп су му које мојп лнчни прпјатељн, које пријатењп
овога иосла на позпв Српске Краљевске Академије.
Па првом месту да поменем раио преминулог проФ. Ата-

насија Пејатовпћа, пз Плеваља, којн ми је послао преко 300
заппса из ман. св. Тројице п из Новопазарског санџака.
Нстина запнс пз м. св. Тројнце објавио је доцнпје г. Милепко
Вукпћевнћ (којп мп их је у рукопнсу ставио на расположење),
али ја сам пх већ ранпје имао у препису пок. Пејатовнћа.
- Г. Зах. IIoiioBiih свешт. из Зворннка послао мп је око
80 записа пз Зворнпка, м. Ломнице и околине. — Г. Илар.
Нуварац устунно мп је преко 60 запнса које је он испнсао
и. lii од других препис добио, а толико је послао и о. Леон-
тије Пннковнћ из ман. Добрнћева. Г. Мнх. Н. Сперанскп,
уступио мн је преко 40 заппса већинол! из м. Жнтомислнћн
п пз Сарајева, а голпко мп је дао и г. Акс. Обрадовпћ пз
Перлннске бнблпотеке, где је п унорсдио већ пздане записе.
Г. архнм. Псапја Опујнћ послао је 26 загшса из ман. Крупе,

а толнко мн је иредао и г. Ст. Станојевић, пз разних кра-
јева. — Г. Ст. Днмитријевнћ нредао ми је дваестину заппса,
пећином из Ст. Србпје, и толпко исто послао ми је г. Влад.
Гкарић из Сарајева. — Г. Андрија Јовнћевпћ послао мн је
иотпаестпну већпном енпмака нз aihh. Мораче п из Црне
Горе. — Г.г. Тпх. Остојпћ п Јов. Радонић нослали су мн
првн дваестнну, а другп десетак записа из разних крајева.
I 1 . Ал. Гелпћ дао мн је дваестнну заниса, већпном нз

Србнјс. — Од г.г. ,'Буб. Ковачевнћа, Ђ. Полпвке и о. Фила-
рета Петровнћа добпо сам по седам заппса. — 11з рукопнса
пок. II. Јастребова, и из снимака пок. Мнх. Ст. Ризннћа
употребио еам по шест запнса, а по толико сам добно и од
г.г. Ђ. Коларовпћа, свешт. п проте Дим. Руварца. — Пет
запнса добно сам од г. Пет. М. Нучковнћа, по четнрн од г.г.
* 'сргпја Шакрак-Пииића, Мнх. Вукићевића и Тнх. Ђор1>евнћа;
по три од г. Дамј. Прерадовнћа ; по два од г.г. Саве Тодо-
ронпћа п Пет. Костпћа; н но Једап од г.г. Јов. Мишковића,
Јов. 'Го.мнћа (он ми јс уступно и своје псиисе нз „Црногорке 1 *',
A. Сандпћа, Апдре Гаврплонпћа, II. Ненадовпћа, Драг. Јекнћа,
п Милића, богослова.
0 самом начпиу уређеља и штамлаља овпх аанпса к

ономе што сам рекао у предговорпма првој н другој кљпзи
пмам да додам још ово. Уз заппсе који су издавани вшне
пута, поменута су само она пздаља, где су пздавачп препп-
спвали с орпгпнала. Ако је било каквнх разлпка у ортогра-
•Mijn, поклољена је вера оиоме, којп је позпат као иештпјп
у томе послу; а ако је бнло каквпх јачпх одступаља у тек-
сту, помепуто је у иапомегш. Пепоуздана п непотпуна пздаља
штампаиа су често грађанскпм словима. Пста су слова упо-
требљеиа п за заппсе од половпне XVIII века, када превла-
1>ује руска реценсија.
До краја XVII века упошеии су тако pehn свп заппсп

н натпнсп, а пз XVIII века пзостављенп су пеки, за iaije
сам држао да иемају пикакве вредпостп, н. пр. да је глвпга
бпла пекога сасвпм непознатог човека или калуђера. Пз XIX
века уиосно сам само оне заппсе којп могу нматп пеке
псторпјске вредпости, плп такве којп су пнсапп потпуно у
духу средљега века, да се види догсле је ои код пас трајао.
Штампаље овпх трију гпвпга трајало је скоро четпрн

годппо, и за то време ирплпчан број заппса плн је где
објављен, или сам пх ја добио. Свп тп записи унесенп су у
Додатси;. Ту су штампанн п опп које сам случајно проиустпо
унетн па ствоје место у I п II кљп.зп. Пеки занпси којп су
раније штампаип по петачнпм нздаљпма ирештамианн су та-
кође у Додатку по бољпм преппснма које сам доцнпје добпо.
— За време штампаља регпстра добпо сам још око стотнну
новнх заппса, те сам н љпх додао па крају пза регнстара,
као rpefln додитик <стр. 457).
У Доиуне и IIcupćiGh'e 1на крају ове кљиге, стр. 477) уне-

сене су поправке некпх заппса ио бољим преииспма које сам
накнадно добпо, а пнје било потребе да се цео загшс нопово
прештамна. Кад је азбучнп регистар бно готов, могао сам
прплпчпом броју недатпраппх заппса приблпжно одредптп
доба постапка, те је и то поменуто у допунама. 11a послетку,
ту су упесене и зпатнпје штампарске плп моје погрешке.
Ту, у доиунама к регнстрпма, уиесепо је што треба из запнса
трећег додатка, и пеке псиравке. Зато молим да се пре уио-
требе ових заииса уиесе све на своје место пгго је у дода-
цпма, п што је у допуиама п псправкама иапоменуто, допуљено
п псправљено.
1 1ет решстара додатих па крају оие III- кљнге нс само

што he ипатно олакшатп упот])ебу овог Зборнпка, већ he се
лако moIhi впдети којп су заппси случајпо нлн намерно нзо-
сталп да се иакнадпо покуие и пздаду.
1'ебруара 11)06
у Пеограду.
Љуб. СтојановиК
ГРОБНИ НАТПИСИ.
Раепоред ових натписа учињен је геограФскн. Почињући из

Рађевпне (окр. Подрински) предази се у Босну ка Зворнику и Д.
Тузли и на север у Посавље ка Брчкои; затим од Зворника јужно
ка Власеници, Вишеграду н даље ка Прибоју и Милешеви до Дро-
бњака. па опет на север преко Фоче и Горажда: затим од Више-
града на запад ка Сарајеву; од Сарајева прво западно ка Крешеву,
иа северозападно ка Зенпци, Травнику, Ливну, Гламочу, Kpajimn
до Лике? затнм од Сарајева јужно ка Пречком Пољу, Коњицу и
Мостару; од Мостара и Гацка на југ до мора и до Боке и Црне
Горе; затнм из Старе Србије од Мушутншта на север у Србију.
Радаљ (окр. Подрински).
*4726 il се Л1жн Бог$шк на скоњ зман иа паЦм?)мнтон, л ставп
СННК ЊГОКК Л\нДЖКо
Но снпмку г. Н. Ненадовића, учпте.ва.
Брасина.
[4727] П се аежн Раднша Нрнккчичк ShSkk Икгосаалк Ветканннк.
Сада у Лознпип у дворпшту чптаонпчком. — Стар. II (i885) 68.
4728 П се <\«жн Прнпкко Ианчк. Ппса га синовкцк Прнкнткко.
4729 П се асжн А\оисакк Припковнчк на скон зеили на насмстон;

S ко дока кфук кшнкомк н мнак кратн и господнноу Нокак8.
II кФрошс ш како дНтге ско«, аан смрктк оуморн, да жаа8 ue,
дрУжнно. П се постакн кФакгк Драгоутинк на крат'к свосмк.
•[ се пнса Пггкко I|ISkk.
ЗАПЛСП П НАТПИСП III.
Н Е Д А Т II Р А Н II 3 А II И С II
4730 П се дежн (У)крддк Отогина Гцзаичк, нлсмсннтн Плднанннк.
4731 П сс лсжн Окркнк Д\иддгокич. И докрн жн, д докрн

Зглркн.
Сва четирп последња памеиа сада у иар. МузеЈу у Београду. — St. X. i'ttO.
Уаселак (-диорцик).
4732 t\ СС ЛСЖН Брд г 1ч Ткркдоскнчк нд зсмдн тЗждн. П постдкн
нд исмк кдмснк Пр к\"г кн к Рддосдднчк, пдстордкк MS, и Озркко,
снпк mS. у\окри жикк и Змр^к
П сс писд Дрдгос дп ккк.
Па месту тако званом Постеллше. — Гл. 3. М. 1890, *297.
Калесн ја.
4733 П сс дсжн Ддкнжикк Дрдшкокнћк нд скос зсмдн нд пдс-

мсшггоп. Нддд \'тс\'к iiocimi, гдддн Змр кук. Ј>скче нд мс кдмн
Л\ндЗтннк КдклокнЂк 3 ГодЗшн, д писд Пнкодд Дрдголскикк.
4734 Ое дсжптк Дрлгкцк Тиумиднтк. 1 Ккдн \'KT'k\'K К 1 ГГН. ткги
НС КН\'К.
г. 1 . 3. М. 1891, 193, 194.
1 Тако читаио у P.i., а можда је oo.i>e: тнхб mii -iiitb v .itra\ квди.
Титлук (илмеђу села Кикачн н Чаклоанћн, кот. Д. Тузла).
4735 Ос дсжн Брдико Беркок-зсмди мд пдеменито. И п...
нд нсмк крдтшк к кд кгк Л\ндккрдтк н ЛХнлкко п спнк о. Л\ндкко.

Н пнсл гд Ир крддк дн к[к]к Ткркд т кнокнчк.
Г .1 3. М. 180, 35*2; Vjest. XI (I bST 4 9, вр .10 р!,аво читаље.
f K>ypl;eimi;.
4736 П сс лсжи Ото( т к‘?)нк Хтолокнчк 1 нд скосп зсмдн нд пдсмс

ннтосн. Ос ИОСТЛКН OcTU ,r k крдтк сгокк.
г. 1 . 3. М. 1 395, 352.
1 П.ш . . . м Б$ г....
Бановнћп.
4737 П се дежн Божнћко Бдновн(ћ?) НД CFOEH ЗЕМДИ НД ПДЕШ-

нптои нд ДрдиЕшннн. И пост дк(н)ше Хддпдцк и Окодднк п
Брднко з к(р]дтном.
Гл. 3. М. 189л, 570.
Снијежнпца.
4738 [И CE] деже Бесеоко(?) Год8кокнћк НД CBOIVH ЗЕГЛДН ПДЕГЛЕ-

нитон. Постдкн НЕГОКИ СЕДДГЛК СННОКК IIД НЕГЛК кидигк.
Г. i. 3. М. 1 805, 344.
Приоој-Пељаве.
4739 Н СЕ ДЕЖН ДрДГОЕ 10нОТНћк Т$ПККОКНћ, ПДЕГЛЕННТН ОкНКК-

ничдиинк.
И ПОСТДКПСТН KlliUITK к* с(н)нд ДХндокрдтк н Прнкндк. 1

П ТККО tiE си КНДНГ IIOrSKHTH, HOrSKII гд к(ог)к.
Секд Б^кддпнк дн ккк 2
Г. 1 . 3. М. 1895, 342 ; Vjest. IX (1S87), 12.
1 У Vjest.: Прпбило. — 2 Ово нема у Гл.
4740 И CE дежн Рддкглти Брдико кићк БодЕрддокк 8н8кк НД CKVVII

ЗЕГЛКДИ ПДЕМЕИНТОН НД... ДК10К1Г, ТККО ћЕ СН КНд(и)г п(о)г8к(н)ТН,
пог$кн [г]д к(о)г. П ПОСТДКН ПИСГЛО СННК ЕГОКК НДНГЛДДДНИ Брд-
ТОДК СКОЕ1Л8 U1TKU,8 НД 0 Г.(?)
г. 1 . 3. М. 1895, 343.
Л пповпца.
[4741] [П ce] дежн Хотннк Богосддичк нд пкдеглешггон ckoh зе-

глдн. Постдкн Рддок[дн n] Рддокинк спнд скдснк(?)
Гл. 3. М. 1895, 345 ; Vjest. X (1SSS S , 50.
1 У Vjest. чнтано: Радоиан \*докнн снн ова с(«)н.
Вукосавцп.
[ 4742 ] . . . .11. . . .1111. .ДК ...КН..СТДКН ...Н..ННОГЛ .... ПкДННШК
с[н]н [гл]8 ... к к кдгл. 1
Гл. 3. М. 1895, 346.
1 У Г. 1 . читано: [а се лежп |акови[ћв] стави н[а нк с]пнн [mS] Пванпшв

. . . [н]ов[г>] кам[енв].
1
Н ЕДАТИРАНИ 3 А П И С II
[4743] _ с Т А к о.и ч К ла скон [зс]млн племнјито[н]. Поста-
н ншс на h[k] н г с м и п д н п н п и РадЗиа. 1
г.1. 3. М. 1S9.J, 3*7; Vjest. 4 (1887), 113.
1 У Г. 1 . читано: [а ое лежп ....] СтаковичБ . напБ [ВЈнган п Прпбнл{?)
•i Рад8на. Чптање у Vjest. нсто гако пепоуздано.
Трљачка.
[4744] _ raa... Н..ОН се . ..акнсга ...кгк скаснк(?‘?) ...д(?)..
Тркдое.'
П тон пнса Гоичннк попк.
Г.1. 3. М. 1895, 347.
1 У Г. 1 . попуњавано : [а се лежи .... на свон зе]мл[и племе]н[нт]оп (а се;

[постјависта [6 нл]-Ггб сваснБ (ово врло сумњпво) . .. .[и].
Богутово село (Кошарићи).
4745 П с( леж.н ... нанћк .... нл пле.... II постлкн нл нсм.к]

клмЕПк нокн гостк Рл.. KOf н Рлдок с(н)нк.‘
г.1. 3. М. 1S95, 343 ; Vjest. XII (1300), 42.
1 У Vjest. читано: IIboi н Радо£ сннк. алп по снпмку не пзгледа да је тако,
4746 П се лсжн Радое Пригоевичк Оврадович. $1 поставн к кд кгк

гаатн Тркднсава.
Гл. 3. М. 1895, 349 ; Vje>t. X (ISS8), 7*2.
4747 II поставн к г кдкгк сн синк mS Пдккк н крдти^к негов(а)

ASirkiiK н Д\едопЈК н Прнкпдк н Нрд...Ткко че пнсдние сне
н orSKHTH, нрокдетк шцоглк н синомк.
Гл. 3. М. 1 S 95, 349.
Иушковац.
4748 . мешгги Гостидднннк.гдкпше кнднг f* синоке:
Прквкко н Рддмндк н Рддннацк. Тко ће сп кнднгк ног^китп,

пог^ки гд когк.
. . . . кк дп ккк. 1
I л. 3. М. 1895, 350.
1 N Гл. попупепо: а ое шш*е ГадооавБ, према натпису бр. 474:.
г>. Г Р О Б И II Н \ Т П II С II
Корај (Црквина).
[4749Ј .Дмнтровк на CROivH [зеЈмаи. Пост.... ko. Пмса дм*ккк
Радосакк П»оркм....
Гл. 3. М. 1895, 357. (Без снимка, па непоуздано'.
Лшшк.
[4750] [fl] c[e] абжм . . .кцк Хор 1 . кк. fl поста[вм н]а hemk к^л*к[г.
стамк кр... lero.
Г.1. 3. М. 1895, 35 1.
1 Пре ће бпти д.
Тутљевац.
[4751) Ge лбжи Драгмлб\*к(?) плбШбмнтм Драго Дачаммнк (Драго-

лачанмнк?) на свобчкком(?) збмлм. fl поставм см rS в* смна Дргк
м Когдам.
Г. 1 . 3. М. III (IS89), 24. (Без снимка и врло непоуздано).
Горњн Драгљевац (Бијељина).
[4752] G6 лбжн Л\м\*алк КбСблмновмчк, а посгавмста ма мбмк ка-

мбмк в* крата Л\арб т гмнк м Патмкк. Î сб пмса Пранм(ш)атк
(л)и(-к)кк.
Vjest. XI (1SS9), 10 . Пздавач чита: постдкн стдкн Отаид нелч^!
Пниери (Брчко).
[4755] Об лбжмк Л\млошк адквмчк на свои збмклн на Пмсорадк.

fl мос г гавнп1б скм кклмгк смновк Пмшбнк м Радованк м Рада-
шинк н ск родомк.
Стар. V (tSSS), 86 . (Без сннмка).

Дренча.
4754
G6 лбжм Нвамк, а пмса Л\м\*алк.
Стар. V (1886), 86.
II Е Д А Т II Р Л Н II 3 А П II С II
Г)
III грпјепцн.
[47551 Ое лсжн Сллдш-гк 1 - ССНк на ckoii зсмлн -ннтон. П
НОСТЛ..1Ш СН Б . . . Ckl.lk CHIIORk ОкрЛДк... Л...ОМк.
Г. 1 , 3. М. 1895, 354: Стар. V (ISSS), SG.
1 У Г. 1 . чптано Спадимк, a.in п по спимну впше .шчп на л (као оио у: аежи .
ЗГршићн (Влагеница).
[ 47561 il Ci ЛСЖН ДиКЛЦк ЗЛЛТЛрк II CKOHiVMk ЖСНОМк. Л\|1Л0СТИ10
к(о)жномк зл МОГЛ ЖНКОТЛ KOMS годн СНЛ$ЖН\'к, сл8жи\'к MS

нрлко, K'kpkllO \'H.
Г.1. 3. М. ! S 02, 24S.
Доиаске.
1 4757 ] П Ci ЛЈЖИ ДрЛГНЛО Л\нлстнчл НЛ CKOf 36МЛИ плсмншто

ДОПЛЦН\'к(?) пркКНКк(?) Л«Тк -М. CS CKOfMk рОДОМк a КОЛН нн
члов г ккк komSmS год г к сл^жнти гоиспод'кн5 л komS год к caS-

жлшс, ккрнк K r kiiJf.
II се ннсл Дрлгншл сннк сгокк.
Гј. 3. М. 1894, 770.
Ma.ia Гости.ка (Вишеград, с деспе обале Дрине).
4758 t\ ct лгжн ВВкнћк ciiik ИВклшинл Нослко[кићл] скојом млн-

комк Р^жомк.
Г. 1 . 3. М. 1 s‘»5, 202 ; ISS9, IV 70 .
Бан>а ман. (Прнбој).
f 2750 Л\'ксСЦЛ ШОЛкЛ
HMEIICM Ингослкл.
•л*Г* дкнк ир кстлкн ct рлкл кожига Л\лрннл,
4760
lUmik Г 1 (о)гд(л)нокб.
1 1 с iiii <*ао ~ Атап. ИејаттшГ.
0. Г Р 0 Б Н II Н А Т П 11 С II
Мнлешева.
*4761 fl се лежн A\iOi\hM|jKk(?) Хранга.
Нсппсао t Ат. Пејатовнћ.
Дучево (Пријспоље).
*4762 П се дсжи Десјслка. I сн клмн поставн с(к»)нк ie H'kpSTk, 1

да га когк каагосаовн.
Исппсао т Атан. Пејатовпћ.
1 Можда ГЊгутв. г (n.m р) са S је у лпгатури, тако и т са б те пзгледа као

к само што уздужна црта не прелази нзнад понречне.
Иодстнје11>е Дробњади).
4763 *I а . Рашкокнкк аежн. ПратнЈб, перите н пр ксто\'-
паите, а не прекопакаите мшга дшма irknmora, где т крлтим

поаожише, л сеи глсдл1б не кккежатн.
4764 il сен лежн Пранк Дрокнмкк. Брлтнн, попнраите. . . .
St. X, -2G7.
Биторај (Фоча).
4765 Gh к(н)л(н)гк кнеза Т(к)ркднс[а]ка Брс(?)нн17а [п]очтв[нл]

кнше [з a] иждн днк д[о]нде.
Г.1. 3. М. !S9.">, 356 у šlov. ISSI, 103, и у Vjest. X (1SS8), 73 врло непо-
уздано чптање).
Горажде.
4766 Бк nr.u к(ог)л. Ge лежн ракк кожп и кнез Радосаакк Шн-
pllHHKk . 1
Камен је био прво у црквп, па кад је проширпвата пренесен је пред цр-

квена врата. — Гл. 3. М. IV (1SS9), 76; Гл. XXIV, !62.
1 У Гл. чптано: Шпернпчв, алп, судећн по снимку, нетачно.
4767 П ct <\ежн рлкк кожн Гомкаанчк. Ч$жно ме жел кгх оког

ск г кта.
Натпис па камену узпданом у мосту код Горажда. — Гл. XXIX, 162.
п i: л л т п p a н п
A II И C П
Џиии.
4768 ct wkom клмсни f Радокли крлтомк c кркстн кни
номк сради за жикотл на cf.
Г. 1 . з. М. IV ISS9), 77; Vjest. XII (1 390 , 4 3.
Каоштица.
4769 fl cf агжн 10рлнко Рлдов 1 сиога господнчнЂа.
Г.1. 3. М. IV (1 S39). 77.
1 У Г. 1 . је читано: 10ран код Радое, а.ш мени се чннп, еудећп по снпмку.

да ннје тачпо.
Опцашић.
*4770 Н cii f кнлсгк noMTfiia п гдаснтл коекоде Раднк(о) г к (V)npa-
unitia. 1 Докде кн\'к, почтсно и гллснто прекнук, н дего\'к 8
Tfcfton землн, а кнлег мн сгоп ua кл||1ннн.
1 Да не буде псто .шце са Радпвојем Оспрочићем. кога је војвода Нпанпш

14 iS г.) c.iao нз Борча у Дубровник ^Пуцић, II, 113)?
4771 ihikeaia.
г. 1 . 3. М. IV ( 13 S ( .r, 7 S.
Се.кани (Рогатнца)
[4772 1 Ик пме оца н с(н)на н скетога д(8)\"а. il се лежн Гр8кача

коскоде Д\потошл почтенл к(?)8т.. .де г кномк . .. км°к на п метогл. 1
Г. 1 . 3. М. I S <), 354: Vjest. IX (ISS7;, 10.
1 У Г. 1 . чптано: почпчмј н 3 т[од\к дјжс] cl Д.Лшо.ик [hj] cko.uk п(л«).м« hhi-

tom[l, а у Х'ј est. н у тол\к \t 'k н онк клл\к испнс тол\. Можда је друга реч :
кЗт^ницд), а.ш је све непоуздано.
B.ialjeKimn.
Г.к iir.ie и» г гца н спна н ciu r raro д8уа. Of лежн Нллтко

r.aa(1je)i;iit»K, кои не моллше нп педпога чаокека а-кмо-на(?), а
'р t
ичшде млого земле, а дома могике, а за ннглк н спнк н кратк. 1
4773
5. Г Р О Б Н п Н А Т II II с II
*1 на нк 2 SciiHf клмн негокк коскода Л\ногошк сл^жннл 3 кожн-

vuuk помоћк* н кнсза Пакла mhaoctoio. Нон Укопа Платка, по-
Mf hS к(о)га.
Г. 1 . 3. М. I ( lSS 9), 74; Vjest. XI (1389), 74 ; Slov. VII 1884). 4*29.
1 У Г. 1 . цптпра ce пз тога натписа : шкнд« л\лог« зшл« и дол\а погне£, л зл

мнл\к Hf остл нн CHHb нн GpdTK. Ако је снпмак вераи, ово је нетачно. — У Vjest.:
чловкл так д\огна . . . аз ннл\л сс оста нн с(н)на ни крата. Сасвпм иепоузлано. — 2
У Г. 1 .: Пјанк, што је бесмпс.шца. — 3 У Г.к: Л\ногошк с Лбжнна, а у Vjest. Л\
нотош
с Л\'жнца. Обоје непоузлаио. — У Slov. читане сасвим р^аво; тако п Ашботово.
4774 Ck iif.if \ица ii с(н)на н скетога д(8)\м. Се лежн коекода
ЛХпогошк скоим (c)hhou От^пкомк cbomS г(оспо)д(и)н^ BaaTKS
Кла^екикВ конк norS, ком mS послВжн жнк$, л шртвл покнлнжи
кожјомк noMotsio п кнеза Макла mimocthio. fl н се копанте на
племе. .томк, н прлкн коевода Многошк, п много (U мое pSKe
на землн ки.... пикогк не ки мрктка нн крнво SBiiTk. 1
Г. 1 . 3. М. I (1SS9), 76; Vjest. XI 1839), 7 6.
1 У Vjest. на зсл\лн сн, а ја нн ошишнк он нб сн л\ртк Hf\* га \-ght .... Bp.io

сумњпво, a.m снимка нема, да бп се могло вндети шта је.
Рогатица (узпдаи у цркву).
4775 Ое пн... 1
Ва нме \ица н [снјна п светаго д8[\'а, ce] лежн докрн li(or)-

данк докрога Домкше 2 Озр кновнчк синк. & тои дока Smp кук
нп се K'k\*k \имразилк зл$ нп докр$, н кто ме знаше ксакк ме
жалаи 1 е. Донрк \*от k\*k к>нак кнтн, алн ме смр ктк пр ккрлтн,
н \индо\*к \иткца cevuMH печа\ина, н пклнио 3 ксон моти гн др($)-
Ж HIIH II БЛМк ЛМкОВТН П Л у к К UOfMk KCMk notill. 4
Г. 1 . 3. М. 1394 777 ; Vjest. XII (1890) 1 17.
[ Врх одбпјен при узиђивању, а у дну нејасно преппсано. У Vjest. чнтано:

пнил Раднконк Хронк со(жншл\к пол\о1\№), а.ш непоуздано. — 2 Можда дол\(а с)*кш 1 ?
У Vjest. читано: дома Јаше Обреновића. — 3 Можда: поклонно; у Vjest. поннб. —
1 Завршетак нејасан n на онимку; у Vjest. читано: држнн н gaa\ дан овћн njfa к
л\обнл\ всл\ поћн.
Ковани.
. . .нме кожне, а се лежн Трт[шп]а lianoKnkk [д]окрн вн-

тезк иа ckovuii нлеменитон.
Гл. 3. М. 1395, 355 ; Slov. IS83, 97.
4776
10
Н Е Д А Т II Р А II II 3 А II II С II
Црквнна (Гласипац).
[4777] G kfHt камм Пладммнрк, д пмса Л\нтров[н]£.. .
Г. 1 . 3. М. ISH5, 350. (Без снпмка н врло непоуздапо, иарочпто друга :i

Tpulni речМ
Сарајево (у ст. црквп).
4778 n. ii. кћп Нклиока.
Vjest. XIV, (189*2':, 5 4.
IIoTOiinh (Сар. пољс. а сад у Сарајеву у конспсторијп).
[47791 [1 се nncaSk Д 1 гккк Il^kroc 10с8книЋк Поповнћк. Дли ми,
коже, кркстн кнкскУ мндост н cboio г s у с.
Vjest. XI (IS39), 49.
Котарац.
4780 П се дјжн Богкчннк ккпсзл Отннккл 8...ч(?)н... синк нл

CKO'kOII ЗШЛН НЛ ПКЛСМ(ННТОН. Др8жнно, ЖЛЛНТ6 ме глллдк сн
сегл СКНТЛ ОТНДО\' влс дкнк кн\'к S мликс.
Н а ннсл « у >глрлкк.
Гј. 3. М. I S‘J6, 218; Slov. IS33, 29.
Топлица (Крешево).
4781 (^l) се злдмани кнезл Рлдок велнкогл кнезл кослнскогл. il
ностдвн егл сннк неговк кнезк Рлднчк з кожномк nouokio н

скон\-к в крн к\ в к, л с нномк ннедномк нномк помоћшо него слмк
с(тл)вн.
Vjest. XI (1 SS9\ 44.
Иуховац (Зеница).
478*2 | •! се лежн докрн г(оспо)д(н)нк гостк ЛХншленк komS кише
пр|нредно) iio $редкн Пврлмк свое велико гостол8кстко. [Госпо-

дн]не докр(н), клдл нрндешк ирндк г(оспо)дл нлшегл ncS| ул]
едно|гл сно|менн н нлск сконук рлков. Пнсл г м.
I .i. 3. М. IS94, 773. ((*Јшман нејаеаи .
5. r Р О Б Н II Н А Т П II С II
11
Горње Турбе (сад у Травнику).

[4783] .
н 8 томк CTtta ж...\* HOHTfHO ii смнрно, fpf зна\'к да f Sm...

[1 тон rpfBh 8чннн\'к ... зк8ко\ за скога жнкота, к8д8ће с...
а посдн S3KS4CHH... rpfKa на четкркто лнто тои nHca\"K на ка-
ni(f)H а прндаан cf ко....м8 10ка на m1v\'k ки....мк жић...
Г.1. 3. М. 1 S 94, 779. Снимак нејасан.
Иосјека (сад у Травнику).
[4784] Ск HMf Шца н снна [а]з Когданк на Драгнћа нокп камсн

постакн\'к. fl cf писа ИЗкашин скомк г(оспод)нн(?) кон Mf Kiiuif
ксома сккаЗднЗ, зато моа8 каск, господо, Hf настЗпангс на нк
fpf fcfTf к1< кнтн како опк, а (о)нк Hf MOpf како ки, да кнст^ ,
да tseTf Змрнтн н кси ки дом8 погинЗти пракн а п8стн саака
fcf ти
cf пнса гоц|К
Cf
г.1. 3. М. 1 S 9 4, 7 SO.
Бн.ха (Брајковићко Гробље, Травник).
4785 GHf лсжн Л\и\'оно Грауокчнћк, нракЕ к[и]ре рнмске [ко]н

почтено [\'о]ћаше н [ко]г8 се мо[аа]ше, н докро [кн]иг8 3iia[uie.
дан] м8, ко[жс д8]шн д[а] к8де [спас]енк.
Oeaj је заппе мо;пда нз XVII века.
4786 Ge аежн Пакао Паакнчнћк, а пнше Л\наикон.
4787 Ge аежн Жарко.
4788 Ge аежи Л8кк сннк Пакаа Паакпчнћк fl се пнше кратк

негокк Радннк. Брачт, докар тн [са]нк д8шн ткое на а...
Г.1. 3. М., 1 894, 781, 7S*2.
Можда оу сва трн поснедња натппса M.iatpjr доба.
4789
Gi ЛЕЖН Томл БкСЛОВНћ.
Arkiv, I\ , I Г> I. Ouaj je иатпис иа като. 1 . гроб.ку, па је п он нолсдд мла}|П.

1*2
Н Е Д А Т II Р А Н II 3 Л П II С II
Гучја Гора.
4790 •] cf лсжн Нггарк KSmmifc п окога кратк ЛУатна, стари-
houk л .... 1 на свои ка1|тнн.
Г.1. 3. М. 1891, 94.
1 У Г. 1 . се домпшља: Лашванин?
Старо село (Доњи Вакуф).
4791 li имб w ца и сина п currora д(8)\"а, агленк. Cf f камн Ра-

доица Г)плн^а, мнлостто кожногак и с номоГнно рода мога нзи-
даук многочаснЗ грокницЗ п постакпук си камп на грокннцн
nofii п SroTOBH\*K си бпчни дом за жнкота свосга: ако \'ofn
г(осиод)к к(о)гк cfKii н др$г$ MOfuS. A\Oi\i> кратто и ci’pHHf и
HfKiKTf npHCTSmrrf н жалтт Mf и iif nomipairrf Mf ногама, fpf
t>fTf кнтн кн какокк fCMK k, а к HfftS кнтн какокн fCTf ки.
(fl cf) мнса BfCfOKO KSKSaauoKiitik.
Г.1. 3. M. 1891, 5-2.
Лнпл (гробље под планином Камештицом, Лнвно.)
[4792] fl cf лсжн Радикон Ilant»K нз Pauf Кокачбполанннк.
Arkiv, IV, 155 синмак бр. II.
Цареиачко ГреО.ке (Гламочко Иоље).
4793 Of кЗГ>а Л\ил8гнна AVapof ки[ "ha] п iifroKf жми tiaa,\ncaKf,

н шпо дптц^, n за nuf Л\нл$тннк; да cf ннткорк ш станн
ш ннмк.
Г. 1 . 3. м. I S 9 4 , 782.
Iio.i ун nli (у цркви: Петровац. Крајнна).
4794 Oc r ro*k Oc r ronti.
r.iarn.i.imoM. — Г. 1 . 3. M. ISM4, 77 4.
0. Г Р 0 Б Н II Н А Т II II С П
13
4795
4796
4797
4798
4799
4800
Грачац (Ллка).
•I сс асжи Икан смн ЛУн\'ок(н)лл Иалснокића нслв(?) И-

влн(к)о. !
По снпмку г. Петар Радека stud. juris; Nadpisi 44.
1 У Nadpisima читано : Граачанпна са свопми, алп по снимку судећп неће

битп тачно.
Пресјеница (Пречко Поље).
[Gc] дс[жн] Хрсл- МНОГС [з]смлс WKHAW\'k н [д]омомк
ДОћО\' [н пјочтсмо ПОСТЛ\'К Н ц(л) CKWH Eai|IHHW[H лс]го\'к.
Гл. 3. М. 1894, 192.
Дејчићи.
Gc дсжн Нклнк нл скосн зсмлн. Прлти к н дрЗжнно, жд-

лнтс мс: r k скмк кнлк г кко кн 9 л ки ћстс кнтн кло н Н*.
Gc снчс Рлднћк.
г.1. 3. М. 1394 190.
Учо.канп.
Кл нмс оцл н сннл (и) скетогл д8\м. П сс лсжн Е8кослкл(?)

Л8пчичл.
Гл. 3. М. 1S05, 571.
Код Среде (Височица планина).

П сс лсжи нлпокони Рлкрснк ПКкићк Долнновнћк.
г.1. 3 . М. 1892 , 30 .
Арапи (Мостар).
П сс пншс нл кркстЗ Ј\'рјл 1 ДЛ С ЗНЛТН СВЛК0М8 Ч0КИК8

J8paj 2 Ив(л)нокић к[л]ко стско\'к кллго, и ui нсга погико\'к. П
клмн 8снчс Рлднчк коклчк.
Г.1. 3. М. 1893, 96.
1 Тако читано у Гл. а иа снпмку пзгледа е о р б а.
1 II ово на снимку нзглдда: е о р а п.
14
Н Е Д А Т Н Р А Н II 3 А II II С II
Церин.
4801 (U\ i лсжи Рлдоклнк Рлконопћ: проклстк г ГКО fcf TStSMHK
лећн cf 8 негово nafMf.
iS lov. 1SS0, 2 12.
Јасепа (Непсснње)
[48021 £l c i лежн ЛХмлоижрдтк Л\ркћ|«ћк C БОКБрИМ снномк c Ивл-

шппомк: кнук жнком8 рлдк л мрк(т)кл слкрлннк.
Vjcst. X (ISsS), 52.
Слив.ке.
4803 llfKa cf зна, камн шкк нлвсзс л Scntif син м8 ЛУнократк и

Л\наонко [снЈн крлтл. Простнтк когк . ...н
4804 £1 cf постлви Rn rof нд cf н нл CKOfS MHaS н драг8 к8ћннц8.
Г.|. 3. М. 1896, 326, 327.
Градина (Гацко).
4805 Ц сн камн Павла ЖЗпднокнћд.
Г.1. 3. М. 1896, 32S.

Гареко.
4806 cf лбжн Дснл, млтн нопл liSKainima.
4807 i\ cf лсжп Л\лртнпк IiS('b?) KOfKO r \(f) сннк) Цркногорацк.

il cf лежн рлкк к(о)жн Рлшко Рддовчнћк.
Г.1. 3. М. 1895, 260.
БрајченнКн.
4808 llfi;a cf знл крстк liaTpnfca С^мнровићк.
(V)ko пзносиук малдостк ћ(?) 1 зсман, глчнл mS плмпж, клл-

:Kfiin нокон.
г. 1 . 3. М. 1895. ISI.
1 5 Г.1. се димиим.а да оиачп : S м.киогтн.
5. Г Р О В Н II Н А Т П II С II
15
Опличић (Стодац).
4809 П ce лежн кнсз[к] Р[а]днкои Блдткокићк, 8 тои кримс нли-

KOi\n м$жк $ Д$Брлка\-к ки\'к.
Т $ р 6 Б Л А R К (?V С6Н C*iv46 Гр$БЛЧК КОВЛЧК.
1 У Г. 1 . се домпш. 1 »а: г.ргг.д AABb, јер има слпка једне жпвотпње која можда
треба да представжа лава.
4810 П се с кчб Гр$влчк.
4811 fl cf дбжн Гожндлрд 15$качнћ.
fl с кче Гр$лчк кашк
4812 fl сб аежн Б$кнкк Б$кчнћк. fl $сиче на нк матн Р(а)ди»сака

[h] на сб.
Гл. 3. М. lS9o, 260—262.
Радилња.
4813 П сб камн на Б$кц$ на Пет(р)окнћ$. *1 сб пнса Бодаишнк

Богл(б)чн£к.
4814 ...и Блдћк Блауовнћ.
. ..пн Ратко Братнкоићк.

4815 Пзк ракк б(о)жн Радоб Боукокнћк, синокацк вобк(о)дб Пбтра.
4816 Сиб лбжн докрн Радоб, сннк вобкоде Отнпана на свон кд-
фнни на Батногаук. Gh билигк поставн на ме кратк мои кое-
кода Петарк.
Гл. 3. М. 1892, 26-27, 1 13.
Тријеоањ.
4817 fl сб лежн Л$ка зовомк Б$кса.
Vjest. XI (1889), 10.
Ошанић (за олтаром ван цркве).
4818
fl се лежн монакиика Л\арта.
1G
II EJ Л T II P A II II 3 A П II C II
4819 П ce ле;кп Пнтко нл ckomk плсмсннтомк.
Vje^t. X » H4S), 7Г>.
Некук.
4820 ) Пл 11 м с Гчогк н сксгогк Нклна. Gc лсжн Рлдослкк Нлллуо-
Kiltik. Пс С II (?) Л С С С Л Н (?) Л срс ЛСГ(о)\'к НЛ CKO плсмсннтон

КЛПГГПНН. Gc ннсл Рлдпчк Рлдосллнћк И С II f Ч f Ч (?) М II л с т 0
»; о к л ч к н (?) р н л п к.
г.1. 3. М. I 892, 2Г>.
Ода во.
[ 4821 ) \*лснс лсжн ПлгЈсо Рлдо\'нчнћк ГОН \'CIICCO\'k члсс зл жн-

КОТЛ МОЛ\' RH СС ПЛТН II господо нс монтс мн костн Пр ктрстлтн.
F>0<-. Bn.ia, 13S9. Натппо п рђаво штампан (меша н н н н р!,аво чптан.

Издавач читао: ,Ја спе лежп Павпсо Радопчпћ воп пеиекох часе за жпвота молу
чн се пати п гоеп« до немојте мп кости претрееатл.* А можла ип ва.вало овако:
А <-ие лежп Иавко Родохичпћв'?) гои(?) Зснкохб за (на?) се за жнвота. Молу
ви ге. оратн и господо, лтд.
Хап Нобрдннда.
4822 il сс нскл сс знл срс $кн п8шкл 11рсшк8 Порокнчнћл. [Д]л

с8 клс гс р8»;с кос кн [окЈон прн г г8рнлс.
Г.1. 3. М. I S 93, 97; 4392, 28.
Крушево.
4823 сс лсжн ж8плнк lOpoc, KOhNO пог(н)кс, кс нл почтсно сл8-

жкн зл ск(огл) г(оспо)д(н)нл. П покнлнж(н) гл кнсзк-
[48241 п сс лсжн Г^кослкк К$чмлннсл Toiiiic. 1
1 Дче по< ле\!Бе речи непоуадане.
П ссн ле;кн Рлдослкк Рлднчскнћк.
Г.|. 3. М. 1892. I l l.
4825
5 . Г Р О Б II И Н А Т II II С II
17
Ирелилово Пол>е.
4826 [I се лсжи Радосакк Б8чнћк 1 синомк Цк кткомк.
Гл. 3. М. 1890, 29S; Vjest. XII (1890), 43.
1 У Гл. читано: Д$чићв, а у Vjest. К$чнћк, и по снпмну ово ће бптп бо.ве*
4827 fl се аежн Пакаи* Радокнћк.
4828 fl cf дбжн Рашкога 1
1 а непоуздано, јер пначе нпгде не долази такав знак за u
4829 fl cf лежн Познанћ Гораннкк.
4830 fl се лежн Отнпко Радосалићк. Поже, дакмо тн самк лЕгао,
Н ВЕЛЕ ТН МИ Е ЛЕЖЛТИ.
Гј. 3. М. 1890, 300, 303, 304.
Ио.вице.
[4831] fl СЕ лежн Мнкола liS -раг-лн.
Гл. 3. М. 1892, 30.
Влаховићн.
4832 fl СЕ ЛЕЖИ КНЕЗк Плаћк ГшЕЛНћк 8 CKOIVH ЦркККН, 8 CKETOMk

Дазар8. МлокКче, пмко да ннесн проклЕТк, не тнкан 8 ме.
У цркви пред царскнм дверпма.
II ри улазу у цркву:
4833 fl се лежн П8косакк воЕкода БлаћЕкнћк, с момк др8гова^к

др8жнномк п загнко\'к иа р(а)змирнон краннЕ со мога госно-
днна ; и донесоше ме др8жина на ско8 племеннт8 кацшн8; н да
Е ИрОКЛЕТк ТКО t»E 8 МЕ ТЛКН8ТИ.
Гл. 3. М. 1890, 225-220; Slov. 1880. 27S, 295.
[4834] Ба нме когк и светог 1окана, се лежи Радосакк Пала\'Окићк;

нЕка се зна Ера лежн на племеннтон кафннн. Ge пнса Рлдикое
Богачнћ.
Г.1. XXIX, 130.
ЗАПНСН II HATIIIICII III. 2
18
II Е Д А Т II Р А II II 3 А П II С II
>1 ii.iaBiili (Дабар-поље).
4835 П С( Л(ЖН К(в)гда 11 к' Хл Г(Л(КНћК [Рјдднчл КО(КОД( слЗгл.

<V докрн- члск родн\' С( 8 Д(л)кр(чћх, 8 др8жнни прлка чнн(, н
8up’k\'K г(осно)д(н)н8 к-крно сл8ж(. П слн кил(гк синок( мои no-
CTJKHIIK.
1 Онако читано у Г. 1 ., а.ш на снимку пише: Б. ajaiit, па да не буде: РаданБ

пји 1>радани(?). — 2 На спимку као да није р веВ л: S доба и часБ.
4830 ll сс |\(жн Раднкон П^кчнћк, 1!8кцл Пнћовнћл синк, нл
скомк нлсммшто крлтомк Рлдослком.
4837 [1 ct лсжн Рлдослкк КВкчићк, Е8кцл Пнћсвића, нл скои ил
плсм(с)ннон.
Гл. 3. М. 1893; 03, 05.
[4838] Онсчс крмс' Ллзлр 2 н Л\лрко IIu»r8 кл(мн), (гос)под
ког дл нро[стн].
Јл. 3. М. 1805, 509.
1 У Г. 1 . чнгано Крис[то?]. — 2 У Гл. чнтано .la.iap; з је сумн.иво.
Бје.ванп.
4839 . i Дрлгншл КидоекиЂ.
Гл. 3. М. 1892, 11 5.
Сипиова (Билећ)-
4840 fl cfii крстк Пкнсткл Дрлгншнћл, кслнкк 8мрнс\'к [жл]ло-

i|i8 тнмк. . ..
4841 TiSpK CCH рнстк.
4842 П сс крстк Л\лтл Рлдншнћл.
Гл. 3. М. 1805, 275-277.
HeraiiOBiiii турскн.
П снс лсжн рлкк кожн д ккк li8*kiiK Дрлгншнћк. Простн

м8 к(ож)с rpc\*c.
И С( iiiiiik AViuko 1Ј8ки(н)рк.
r.i. з. м. i<!i:.,
б. Г Р О Б Н II Н А Т П И С И
19
Жупа (код с. Ткелице).
4844 Н Ci Л£ЖН Иклнк Л\рКч(и)кК. Докро nplvKH^K, А 3 А ЖИКОТЛ

wbh ками постакн\' н шстави\', л^го\' на подовнн8. Тко лн fce
S 3 «th д а е проклетк.
г. 1 . 3. М. 1395, 279 ; и IS92, 115.
Горње Село.
4845 П се лежн В^кократк Елакевнк [к]ожн рак. П се грск mS

дела син mS Радона. TSro мо^к, а т[ко л]и fc[e и]ене.
г.1. 3. М. 1 S95, 27S.
Трнавица.
4846
Нека се зна. П се лежн ESkk Батрикевик

матерк блицЗ.
Гл. 3. М. 1 S95, 274.
. HbS и>ца н докр$
Радлиловкћ—Дубрава.
4847
П се лежн Докрнш Б^кикевнк.
4848
П се лежи Рашое.
4849
П се лежи Банкцк Рашовићк.
4850
П се лежн Чр кпк и Рашко Блауокнкк.

Блауова синк.
П се лежнта два
4851
П се лежн ESkhik ДЗкневнкк. Братне,

вн, а ви кете к....
ka самк киш како
4852
Рада Раичека.
4853
П се лежи кал^керк Глигорие. Б^кчна паметк eMS.
Г.1. 3. М. 1S95, 269-272.
Врања Дубрава.
4854
П се лежн мо[и] Д3ица(?) Трокосић.
2 *
•20
Н Е Д А Т 11 Р А И Н 3 А П II С И
4855
Знлм[снсЈ Оим[|ј рак(л) к(ожн)л, л а лс[жи].
4856
•1 а лсжи 1i8pa.
г.1. 3. М. 1895 , - 272 , - 273 .
4857
Подубовац.
*1 Ci л[б]Ж11 Злгоркц lip^'kllORntik. Ii[ рЈлтнб, кои кнди сие
ЗЛАШНИ*, врдтш, 'к СЛМк KHW КЛКО КИ, Л КН к(и)ти како и k
г.1. 3. М. 1895, 56S.
4858
Миљановнћ.
il c\li ЛСЖ11 НО\'КЛЛНМН 10 ПЛКК Рлднунл. 11 С6Н 8СН6Ч6 син
м8
ПУкослвк.
Г.1. 3. М. 4891, 55 ; Slov. tSSt, 66.
4859
Кртнп,е.
. ..тон иочнвл Рлдослвк Гр8кдч...дк мрктлкк.
r.i. 3. М. IS95, 569.
4860
Mvmuliii.
Рлдослвл CIIHOMk ГрЛНкКОМк.
г.1. 3. М. I S 95, 56S.
4861
Снитава (Метковић—Љубиње).
.. .л Л8кб Отнснлнокл. Родиу С6 8 Вбли[к8] рлдост, л 8м[ри-
f Yl
8 В6ЛНК8 ЖЛЛОСТк. i\ Ci К пн[пфт МЛ Ш6ВО II 8 KOpt, 6ДЛ м8
дкгго крисдн.
г. 1 . 3. М. -210.
1 Iloc.iein.a гачка у Ги. је читано: A ее ни(ш)е Томашев.. а.ш ја
viiilmhm да Ке ово бнти смиеао, јер еу еиова занета up.io иевешто пзрезама.
21
Дашннца (Доње Храсно).
[4862] G е ДоЈЧ |Н не| грлкн.
Натппс на камену и.шзу воде на Дашницп код Доњега Раснога на лстоку

Неретве. — Стар. I (1884;, 143.
Бољуни.
[4863] П се лежн Поглвлцк тлрлук Бол8новн+јк, гкм 8. П се с кч?

Грклчк. Д\ол8 се, кож?, номнлЗи Ш МНЛОСТН ТК£.
[4864] П cg лежи Рлдослвк Хсрлковн^к. Овд(е) лвгоу нл скон плс-

MH’OH одмнрлчн, H ТЛ е млкл кл(л)гл.
4866 П се лежн докрн јонлкк н чоек Вллтко BSkorhIi. Пнше

Оеморлд.
Г.1. 3. М. 1891, 88-90.
4766 Пнше лнкк Семорлдк.
П се лежн докрл кллднкл бринл 1!8коцлмн11. Ј
1 Ова реч непоуздана,
4867 Н cf AfJKH Л8КИЦЈ rnUTKCBii'ha. 1
Ниш^ GfMopa,v
1 Ова реч непоуздана; бпће пре овако него : Влагковпца, јер остатак прет-
последњег слова впше лпчп на ti него на ц.
4868 П се лежн врннл 1 Иккокицл.
1 Прво слово непоуздано.
4869 Или г к ковлч сиче.
4870 П се лежн Иетлр БЗкчић, л снче Петко нл крлтл.
4871 Ge лежи докрл женл Стлнл 118реновнцл. Снече Зелн к, 1 л

пнше Г[р8клч].
1 Прво слово ове речи саевпм непоуздано. У Vjest. (XII, 1890, 119} чптано:
ДекнЋ; можда бп боње бпло К«лић.
4872
Ge писл (ж)кр(л)дк Поповллнл ckihk нл ГрЗклчЗ.
Гл. 3. М. 1892, 108-110.
2*2
Н Е Д А Т II I* А Н 11 3 А II И С 11
4873 1\ с i лежн Рлдич li иднсалић. Пож! ти гл помози. tf снече
ками 1итац.
r.i. 3. М. 1892, 217.

iJajinje.
4874 *1 СЕ ЛЕЖС \*срдкк IIЛ СКОИ КД1|1ННН ИЛ ПЛЕМЕННТОН.
Гл. 3. М. 1892, 220.
Хутово.
[4875] П Cf ПНIII Е Рлдонцл П^клновнћк к8нћл ћк цкрнн8’|8(?) BOE-

ВОДЕ Рлдл, пл м8 НЕ сгришну и npirkTE н МЕ нзгЗкнук.
Стар. I (1884), 72.
Ходоно (Хутово?).
4876 *1 СНЕ ЛЕЖН Плвко РлД0\'ТИћк. Оки [КЛМ1|] ScHEKO\-K ЧЛ СЕ
зл животл. Л\ол8 СЕ ... крлт.. Н ГОСПОДО, НЕМОИТЕ ми кости

npE ГрЕСЛТН.
г.1. 3. М. 1892, 114 .
Нодградиње (Доње Храсно).
4877 tf СЕ ЛЕЖН I'iSKK, СННК КНЕЗЛ (х>КрЛДЛ, CECTpOMK влОМК, II ПО-

К0МЕН0(ВЛ г)л МЛ'ГИ Ннл. КлЕТК II прОКЛЕТК 'ГКО 1лЕ KpETII 8 МЕ.
4878 П се лежи Hiiiioe ЛЗповчићк снномк Пркпом.
Г. 1. 3. М. 1891, 91-92.
[4879] tf СЕ ЛЕЖН РЛДНКОЕ ШдрЛШ ићк, ДОКрН КМ1ЛКК КП\'К ЕДНОћ ЕВ
ГЛђдН Т ГН МП Т ГЕ ВН ћЕТЕ КНКТН КЛКО М, Л ГЈ МОрЛ КНТИ КЛКО II ВН.
У Vjest. IX (1887), 13. Bp.io иепоуздапо. Само u, показује петачност сни-

мања. Пздавач чита: ем\* ј|дноК ih грЈ-ђлч тн мн т* kh1>i ti пнтн К4ко ја, л \л
мор*
г.итн клко н сн. Ллн се вндп да се обраћа живмма еа полнатом Фразом : ви ћете
бити како ја, а ја п е могу бнти како вп; алн шта нре тога велн, мз оваког
псппса пе да се разабрати.
О. Г Р О Б Н И Н А Т П И С И
23
[4880] (fl) сс лсжн Иканк liSKHHfKhtiK. Нскл знл 8 iioio клдлн cvu
ПОСТЛКИ ТЛИ КИЛ6ГК KVUHHVU (8)ш кч(с) крлт МКЈН Л pf3 л рокл НМ1Л
швдиср \ - 04f OKf костн.
Vjest. X (1883), 74.
Бурлази.
4881 fl СС ЛСЖН liSpCHK БЗкпшћк. 1
Г. 1 . 3 М. 1891, 94 . Vjes>t. XII (1890), 119.
1 У Vjest. тако чптано, а у Г.ј. И8кшцКб. Осим тога у Vjest.: а се еГче

Гр8бачБ. Да лн је то са истог н.ш са неког другог камена У
[4882] fl ct крстк Л\нл8тл рлроклни^. 1
Г.1. 3. М. 1891, 94.
1 У Гј. чптано : Мраровачпћ(а).
Дераин.
4883 fl се лсжс Хсрлкк нл скои КЛ 1 ЈЈИ нн нл плсмсннтои.
г. 1 . 3. М. 1871, 92.
Ластва.
[4884] fl сс лсжн Кллтко БрлнккокнПк стл норов л и б с ч с

с Н Н 0 м к г годкмсдлнк n 0 с т л к н т с к 1 БллткЗ додс.
Г. 1 . 3. М. 1891, 93 ; у V r jest. IX (18S7, 12.
1 Можда значи: Станоров а и веће синомв; под год бог ме дан постови (т.
ј. после годину дана). У Гл. читано: с Танорова n веће сином господ бог меданв
поставп. У Vjest. још непоузданије. Ово »ме дан« долазп п у натпнсу бр. 231.
[4885] fl сс дсжн Рдднкон Дрдшчнћ, докрн (ОНДКК дрЗжнмо-
t» (iv?) с к г (р?) Д ts(?) Д II т и .итс 1 кн ћстс КНТИ КДКО д k
нс мог8 кнтн клко вн.
Г.1. 3. М. 1892, 1 12.
1 Ово нејасно; у Гл. читано : дружпном оКов(ом. Гд-ђај тн л\н .. . . »m, али
није поуздано.
Убоско (код Попова).
[48S6 ] fl сс лсжн Длкнжнкк Рлдокднокнћк. Hvuhc, ТЛКШ ДЛ СИ кллг.
Vjest. X (1888',, 32.
24
Н Е Д А Т И Р А Н II 3 А II II С II
Дол*ани (Херцеговнна).
[4887] Госпогга Д\дрмцл 8ниспнлк.
Slov. 18S4, 63.
Град ац, (Стон).
[4888] Ок8 КЛМН 1 МЦ 8 Sciiemc Кошко СшКновиЂк.
Гтар. I (148 4), 143.
Величани (Попово По/ве).
4889 П ct лсжи Рл"ћк Глл[м]нм1т» НЛ CKO r kwil МЛ НЛШЕМНТОИ.
Г.1. 3. М. 1892, 216.
Шћеница.
[4890] П а Л(ЖН СМНК МОМ ПрМКМЛО. М М(ГОКК.
Драчево.
4891 П С(м ПОЧИКЛ CMfpfMH рЛКК КОЖМ KIK 3 K Рлдмчк , тмторк

\'рдмд С(ГО.
Пред вратима цркве св. врача Кузме и Дамјана. — Vjest. IX (ISS7), 11.
Рапти.
4892 Пнсд ММ CMMK РлдО(.
Г.1. 3. М. 1802, 220.
ifciKOBO (ЈКнково?).
П Cf 8скч( РлдО( КОКЛЧ 10 КЛМ IVкл кдмжд.
г. 1 . 3. М. IS9 t , 3Sfi.
4893
5. ГРОБНИ НАТППСП 25
4894
Жаково.
П СИ ДСЖИ Докрндо Бо[кЛ?]нк 11 КрЛТк м8 Пиглнк И СННк
Иклнишшк. Н VVBO лсгосмо нл с(в)он КЛЦЈИНОН.
4895
Гл. 3. М. 1892, 218; Vjest. XI (1889), 47.
1 У Vjest. читано: и сннк mS Ивднк Шевас и wr,o.\f се «ло нл сон ЕЛфннои.
П с i $гкч* н пнсл Рлдое коклчк.
Г.1. 3. М. 1892, 219.
4896
Дједићи (Требиње).
П СИ КркСТк Рлдо к Л\ркКШНћЛ. 0тл\'к когл молсћи н злл
не мислс[ћн] 0 Rfc* п 8кн [mc] громк.
Г.1. 3. М. 1895, 264.
4897
Мркв.ве.
fl а лсжи Нк(?)(л)ннш Ј Рлдос.
Гл. 3. М. 265 ; Vjest. IX (1839), 9.
1 У Vjest. чптано : Ионнш.
4898
Старо Слапо.
П а лгжн Докрило Прикилокнћк СННОКЦШ ш A^KfTOMk.
4899
П а Л£ЖИ Докрило Божићкокн^к с крлтомк Рлдошк н си-
НОВЦШк ИлЛКЦСМк. П пнсл Инко ОкрЛДОВН^к.
Гл. 3. М. 1891, 375, 3S6.
Мостаћи.
4900 Зд i п(очик)л* XpicTS рлвл Отол , БОГ дл i простж Т по

ml\S(.
Пред црквом Клпментпцом; бпће пз XVIII века. — Vjest. XII (1S90), 41.
4901
Богојевић-Село.
fl ct л£жн БЗккшннк ДокрлшннокнБк. о ТОН ДОКЛ Su(p)H-
I\'k СВЛК0М8 IM жло кн момл(?)

Гл. 3. М. 1 895, 266.
26
II Е Д А Т II Р А Н II 3 А II II С II
[4602]
[4003]
[4904]
[4905Ј
4906
4907
Г>1>»тн>а11,н (Конавлн).
Gt iinin(f) Рлтко «^>T'km(f)noR ЗиЗк [Ин]др8(ш)кд AioKOf-
КНЧЛ СННОКЦК Гр(л)дбТИП AlOKOfK(ll)4k.
Slov. 1881, 452.
Цоповићи.
П сг грок докрогл Ki ЛУиштнниКа; прндитс кратт н нд-

дитв.
Vjest. XII (1890), 6.
Нревлнка.
П се грокк а м н к н к н Т т S i с д о
Стар. IX (1892), 37.
Подластва (Бока).
Gfnr ккм д’ли | иле ина мнлпнс | г глца всчна tu$ | памггл
raord | vu\.
t>lov. 1880, 1 15.
Нрањина (Црна Гора).
Ghm грокпица Петра Даикчека.... (даље нечптко).
Књ. Рад. I, 148 (и Гл. XXVII, 174).
Мушутнште (Стара Србнја).
А\*сеца авг^ста -дГ- дкнк пр кстакн се ракк Хрнстоу 11и-

Koaaf а зокомк Уламк, н cf гропк fro н noniKf. .. .(четпри речи
нечнтке). 1
Г. 1 . LI, 58; Јет. 130, II; г Гри. 20.
1 У .1ет. читаио: зд* ta л«с«ца дкг. .д. дни пр^стакн ci рлг. \* ц’ Ннколј«...
дање печитак снимак.
ГРОБНН НАТППСИ
27
Нагоричнно (храл св. г Борђа).
*4908 Л\ г ксбца лприлк 21 дик прЈчСТлкн сб рлкк Христ8 Tvvprie

мрк.
По препису г. .Б. Ковачевпћа.
ЗЈарков ланастнр (Скоп.ђ.).
4909 *... |. кикк - mhS | ....мн докрод^ктблми
KKICTK |. ПрОЧМТЛ I РбЧб в кчНЛЛ - OV ПЛМ6ТК.
Г.1. LVII, 56.
Јошаннца (Девич, Пећ).

На средњем делу разваљепе цркве има пдоча са натписом:
4910 Л\’ксбЦЛ ШКТОКрЛ .К-Д* ДКНК Пр кстлкн С6 МОНЛ^К БлСИЛШб,

Л 30R0MK Вллднсллкк Л\0НШНКК; С6 Ж6 И Грокк 16Г0 ЗД6.
У трапезној Цркви на северној страни:
4911 Л\бС6ЦЛ СбКТбКЛрк -К-Д* ДНК пркстлвн С6 рлкк Христокк

Илшб л зокомк Тогдорк Л\оишикк; сб Жб и грок њго здб.
Пред вратима које воде у цркву верних:
4912 Л\бСбцл нобмкрл кк -з* днк пркстлки С6 Екиклнк Л 30К0М

Дрл..., кбчнл мо\; плмбчк; здб лбжи тбло шго.
Под. 67. (прва два п у Гл. XLII 361).
Кон,ух (Куманово).
*4913 П С6 Л6ЖНТК рлкк кожп Кои\'нл дкорлниик Рлдоклнокк,

МЛЛДК пркстлкн С6 -К-6* . и гк дл .
По препису г. .b. Ковачевпћа.
Св. Роман (окр. Нишки).
4914 ПочНКЛбТХ рлкх кожм Л\нлпкх, Л\нклнло н Ностл Рлди-

КОбКНћх.
Be.ie, да су бп.ш ктпторп. — Стар. VIII (1891), 77.
28
Н Е Д А Т П Р А Н II 3 А П II С II
Студеница.
*4915 ЛА кссцд дскекрл т Г* дкнк пркс г гакн се рдк-жТн всодо-

сис.... HHH'kcKii , нсдостоннк! ндрецж ct скетаго Ghmeiuiu....
(2—3 речи по 1 ч*парене).
Натпис урезан на первазу у приирати с јужие стране.

*4916 Игндтне пркк ki нгЗменк 8 ckctki когороднцс пркставн сс ?
да iiOMEirkrE, кратн.
Натиис урезап у камену с јужие странс споља.
Градац (окр. Чачански).
4917 Л\ ксеца ижтекра кк *к*Д* пр'кстакн се ракх кожТ lepouo-

на\'к |'г8мепк Мкнмк.
Бр. Коио 1898, 1*207.
Грошница (окр. Крагујевачки).
4918 Ge лежн Ст г кфанк, сннк Кранака Погккмнрнча, н когк да

га зте (зд'к?) иростн.
St. X, 216 .
Камсиица окр. Руднички).
[4919] fl се (ае)жгга дк г к сес г гр к lioroio Л\илкчич8, една т8 а

др8га 8 жкн8 (дкн8?) кркс г г8... н конк гааке. П то пнса попк
Пнко (Ннко?)
Гл. XXXIV, 311. Нетачан онимак од неког учнтела код г. Јов. Мишковића.
Читање ово разликује се од оиог у Гласпику, адн нн ово нпје поуздано.
Београд (Нар. Музсј).
4920
чокра
а дкн
кпезк liaa
нн м ксеца vok-
5. Г Р О Б Н И Н А Т II И С II
29
Смедерево (у окр. начелству.)
4921 Gh каиимк Л\и\'анлокк ckina Отсфана Жанка 1 коекодс

HSk4ko 2
Кн. Срб. 155.
1 н се може читатп п као н.
- Кбвннскога? реч је нејасна: краци од S мало се виде, те можда је о;

изнад тптле као да има још једно с или с.
Короглаш (окр. Крајински).
На северозанад од Неготина за шест кпломстара у селу Коро-

глашу налазе се развалинс „короглашког манастира“, и око њега
гробље. На некима записн, јсдан из године 1768 (који види,) и
други :
4922 Ic ус IwK4HVi РадоиикнР/А
Јамачно из XVIII в. — Стар. V (tSSS), 10 4.
III
Записи и натписи позније записани или у познијим
преписима онувани
1 .
ЗАПИСИ И НАТПИСИ У ОПШТЕ.
916 .
TW
4923 f’iK ,\ivTo a*s*S*k*a* м^ксецд |'3(лн)л пркстлнше с... скегк

Клиигктк шуриткскн.
Запис у цркви охридској на гробном камеиу св. Климента. — Грнгор. 09;

Сборник IS 91 , 57; Спом. XI, 25.
996 .
[4924] (lik) Д'к'1'0 д-и-ф-д- ауиотссгод сгшскопк Пндри фсгр. -з-
Патпис иа стубу у Марковој црквп (?) код Прилипа. — Спом. IX. 21 .
1030 . *
1100.
[4925 ] Оозндл се сеи урлмк нже кк скетнук оцл нлшего Ннколлл,

Л\\'рл 1 нскогл чЗдоткорцл, ^рдм шкителн млнлстнрл О^рд^окнце
(0 коплофенТл когл слокд ^*л*р- летл. И того летл шскефд се
урлмк нже кл скатк|\' оцд нлшего Ннколлл др\\ мгрл. чЗдо-
ткорцл.
Такав је натпис био на зиду у ман.Ораховици 1758 годнне. — Nadpisi, 15 S
1117 .
ЗАШ1СИ II НАТППСП III.
34
II О 3 11 Ј1 J U 3 А П II с u
1172 .
4926 Ш рождестиа Христова 1172 создант. бдше мона-

cTbipb СтЗденица, храмт. успеше пресветБ 1 А богородицБ 1 .
Запнс у требнику ман. Калеиића. — Вуичв, 112.
1175 .
1181
4927 G*H длроклдк цлрк Ад*£и Ношшк CKfTOLlS CpKCKOMS
Олвви знлкл цлрскон вллстн постлвдлтн иг^млнд слмовллстнл,

д^ктл iC Хрнстл А-л-р-п-л*
Натпис иа штаци у ман. Хиландару. — Arkiv IV, 171 (Св. Гора, 35, са
малим одступањпма).
1199 .
Биди бр. 2996.
1200 .
Види бр. 1066,
1220 .
Внди бр. 302.
1236 .
[49281 C'ie 1 фБСТБ св. СшЉ. *
Натпио иа ирсту у ман. Савпни. — Стар. XI (1394), 1 10 ; Шем. Б. К,

1 395, 35.
1 5 Шом. Нц lc \*с н|к 4 . Ou кртк стго GaK'Hi.
1 . 3 А II 1Г С II У О Г1 Ш Т Е
35
1236.
4929 Ек сиж* днњ -s* (Маја) прннесбнк Бкк(тк) СС Тркновд грддл

вк слдвноук) ллвроу A\kiaeui6BOV крлл 1 €Мк Еллднсллвом npkBki
лр\чепнскопк н господннк cpncKiue землњ светм Слвл вк сво»€
(Счкство, вк л^кто ^.s \Jt*m-6*
3;шпс у рук. Н. Б. бр. 19 л. 59a. — Гл. X, 341.
1233.—1242.
4930 И мене гр^шнаго, иедостоинаго раба твонего Сте-

Фана, сотворившаго и принешаго теб^ крвств сеи, ми-
лостбно же TBOhGio и номогцпо и силок) честнаго крвста,
кралга в.БсћхБ рашсквгхв земвлБ и поморскихБ Владислава
сохрани и помилуи.
Натппс око слике краљеве на ковчегу у коме се чувао крст од часног др-
вета, и којп је био у ман. Св. Павла у Св. Горп. Сад се не зна где_ је. — Оппс
ковчега п крста са овпм цптатом налази се у спнодским актима од године 1751.
када је тај ковчег доношен у Русију. — Гл. XLIV, 270.
1243.
4931 Ek нме и>ткцл н скјнл н светлго доуул. Ек л кто ^-з-хјлнл-

Вк ЦЛркСТВО ВЛЛГОВ^кркНЛГО цлрл КНрк Кллонлнл ГркЧкСКЛЛГО,
цлркство^офллго вксточнкшмн землгами и злплдкНкЈнми, нлше-
моу господнноу RkHOVKOV светлго Ghmeoim, H ПркВОв кнкЧЛНЛЛГО
крллга кнрк Стефлнл мллд^кншемоу cwhov »€го вк Вксен крлтин
л пр^чколкшемоу н пр^квелнкомоу крллк> Сгефлноу Оурошоу вк
СВ016Мк OTk4kCTBiv СЛМОДркЖЛВкН^к цлрксткоугсфоу вс^кми СркКк-
сккЈнмн землгами н поморкСКкЈими, л сего пр^освефенллго кирк
Олвк! пр кстолк пр^кдркжефоу когоноскномог откцоу нлшемог
вкторомоу лркушбпнскопоу npivOCBeiiienoMor flpcenmo, н при
кллжежкмк и пр^кподокн кмк откцн светогорксц г кмк npoTiv кгрк
Теодор к, вк дкнн же т к\'к светк 1 и\к моужнн HivK 0 i 6 M 0 v; чркнк-
цоу жнвоуфемоу вк Светкн Гор к того пр^косвефенллго кгрк
Одвк! посл^кдкНЈбмоу оученнког гр кшкномоу Јбромонлуоу До-
меитигапоу когк пр кдложи оурдзоум^ктн житшб сего np косве-
фенллго кнркОлвкЈ ; и кожшбМк повел*кншбМк н светлго ДОГ\л
3 *
30
I О 3 II II Ј II 3 Л II II С II
настлклгагемк и молнткок* пр коскбфенллго кнрк Олкк! окркмлга-

i€MK, н т кмк ироннслно kkictk кк слмон Окгг'кн Гор к кк м к-
с r r k реком г кмк кк Клр г кл\'к , н кк снулстлрнн того слмого
пр кскн|инллго кнрк Олкм, кк шеиж* црккккн скстллго Олкк!
шеросллнмкскллго; л госнодшк нлшнмк Псогск Хрнстомк, и
того молнтклмн нркоскецмнллго кгрк Олкк1, зл кллгкне K r kpw
iero н зл лкжокк кслнког, нм клни кк пр коскс 1 | 1 М 10 мо\' сн
господнно\' кгрк Олк г к, кллгок кркнкш господнпк нлнЈк Отсфлнк

крллк Ој;рошк того рлдн посклл leuor когк нр ксккрк 1 лм 10 \' мо-
лјггко\' iero, ii того \'лрнзмл 1 емо\' kkictk тл кннгл. fl господог
КОГО\' НЛН1ШО\- Ис. Хр. СЛЛКЛ Н ЧКСТК Н КСЗНЛЧЈЛИЈб КК EfCKKO-
нлчкнкне кккм, лминк.
Запис у рук. Беч. В. бр. 57. —- Дан. 1865, 340. — Видн бр. 4032,
Види б[). 1029.
1252.
1254.
4932 Ик л кто A*3 V|' r i‘ K - ННДНКТЛ *Л1* кк цлркстко кллгок^крнлго
цлрл Гркком кгрк Нлломнл, II кк дкни слмодркжцл сркпксклго
ККНО\'КЛ СКбТЛГО Огмсшнл, скшл жс Отсфлнл- (обрсзано)..
ПОЧОМК КК1КШИМК КОГОНОСЦН npkU»CKfl|lfHH r kMK Прсснш Дсмсти-

ranov ермонл\'о^, мкожс пркждс рсчсно жнко\' 1 | 10 \' кк Окп гг кн
Гор г к кк млкчллинцн ссго скетлго нжс >ес(тк) iimchov'cmo Kapcje,
послкднсмо\' 84CHHKOV его kkikiiiomo\', пр кдложнн еогк (Скрнкк
до\'\'омк cRCTbiHMK нрорлзо\'м ктн Ж 1 ГШС сего пркшсксфсннлго
Олкк 1 , и ткмк сложено н пропислно ккјс('гк) кк м кстк rkjliic-
рсчсн кмх Клрсм\'к, скстлго до\'\'л нлстлклЈеншемх н молнтклмн
скстлго зл кллгкне жс к кркЈ, к*жс нм кшс кк np r kivcRci|icnHOMS
сн госноднно^ Gairk кллгок крнмн господннк нлшк Отсфлнк
крллк 0\'Р*шк послл емо\' когк пр'кскркшенно \'10 молнтко\' его
CIIO КИНГО\', 10ЖС прТстк, мко пр г ккслнкк1 длрх чксткнк.
Запие у рук. Пет. Б. — Отч. II. ISOS, 119; St. V, II. — В. бр. »931.
1264.
4933 lik НМС ОТЦЛ II СК1НЛ II СКСТЛГО ДО\'\'Л. LlK л к го A-S-vi'-O-K- 1
кк цлркстко кллгок крнлго цлрл гркчкскллго кнрк Л\н\'лплл 11л-
1. 3 Л II И С II У О II III Т Е
37
лбодога кк Tpmie airro, 1€гда пр kie Цдригрддк отк Лдтинк, и

ЦЛрКСТВОГК*ЦЈОГ I 6 MOV ККСТОЧКНКШМН земдммн И ЗЛПЛДКНК 1 ИМИ,
л нлшемоу господиног KKHO\fKO\f скетлго Онмеонл, д 2 прккок г кнк-
члнллго крлдм кнрк 3 Стефлнл мдлд^кшиемоу скшоу i€ro кк кксен
крлтнн i€ro , 4 гакоже д г кдог шго Немлнн kkikkujov мллд 1 чншемо\"
КК КрЛТНН CKOI€H, нктого молнтклмн и нлрокомк 1 €ГО скеткшмк
прккодкшемоу н npiiKKicoKOMOif крллк* Отефдноу Оурошоу, и uo
кллгослокенн10 скетллго Опмеонл ир^кдркжефоу шмоу пркстолк
д г кдннк Н ОЧ КЧННК \l СЛМОДРКЖЛККНО КДДДК 1 ЧКСТКОу»ОфОу »€моу
ккс кмн срккксккшмн землгами н поморксккшми, л пр коскефенлго

нрккллго друш€пнскопд кирк 3 GaKKi пр кстолк пр кдркжефоумоу
ч лкожде ккноукоу скечмго Онмеонл, пр^коскефеномоу ккторомоу
кнрк 3 OaKlv л третш€Моу 5 лркуш^пнскопоу срккксккшук землк,
нрн кллжен кмк н пр кподоккн кмк откцн нлшемк скетогоркст г кмк
прот^к кнрк flpKceniiH, н upn скет^кмк пренодоккшкмк откцн
нлшемк кирк Јбккстлтнн, нгоугленк унллнкдлркскки€ ллкркЈ, кк
дкнн же т^ук скеткшук моужнн н no л г кт г кук мноз^кук пле-
мепе скетллго Онмеонл третнншоу родоу стлр кЈОфоу 6 се л че-
ткрктомоу кк коннкстко ккстоупдЈОфоу, кллгок^ркномоу же
крллЈО нлшемоу ск ккскми снмн пр кдкреченннмн и мондсткфк
Океткн€ Горк1 пр^кдркжефоу н прнлежкно подкизл10фоу се о
Ш€мк, н недостлтккл родн г гелк сконук исплкшлж, н кк!ше ке-
^\нкллго монлстнрл кк гор k скздл стлкпк, нд г кже жнкетк noc’k-
тнтедк доушк’ скеткшук огкцк жнкоуфниук кк скетомк Miv-
CTiv ТОМК, II КК ДКНИ Же ТОГО КОГОДЈОКНВДДГО урНСТ 0 Л 10 ККЦЛ зл
келпк01€ кллгоккрнњ i€ro и зл л 1 ококк i€ro, 1оже имллше кк

Хрнстоу когоу н кк пр^кчнстоп i€ro млтерн н кк светкшмк ро-
дитед!€мк i€ro , кк роукоткорен^кмк 1 €ГО стлкпоу II жнвоуцЈоу
н кко1€моу чркнкцоу, пр кдркжефоумоу доууовкное прлкнло ске-
ткшук откцк жнкоуцшиук вк светомк 8 мондстирн томк , 9 npiv-
оскефбннллго прккллго кнрк 3 Олкк! посл кдкш€Моу оуЈеннкоу
ш€ромонлуоу Доменктнмноу, Хрнстоск НСТННКН Klll когк нс
ирккл цдрксткоунш кк к kKKi н нл к ккк1 н нл нлск, пр кскеткшмк
доууомк CKOIIMK OKKMUII l€MOy Ж 1 !ТН 1 € пр^кподоккнддго откцл
нлшего Онмеонл, и дктклшо светлго доуул, н того скетллго
НЗВ0Л1€НН1€МК Т кмк проннслно 10 KklCTK КК GueTlvll Гор к л кк
uivCT'k peKOMivMK Хнлднкддрн 11 кк стдкпоу Нркокрлженнга 12
Окплсокл, и господемк когомк н npiv 4 HCTOio i€ro млтершо и мо-
литклми скетллго н пр кподоккнллго откцл нлшего Оимеонл
сни КННГЛ ПОСКЛЛНЛ KKICTK t€MOy нл кллгослокенш€ отк Океткн€
II О 3 II И Ј II 3 Л II II С II
38
Fopki ish cphKhCKOv'io зшлк*. Господоу нашилог IIco^cov; Христог

слава и HhCTh н кЕзначмшв Bh KfCKOHhMhHhue R'kKhi, aMMHh.
Запис у рук. Беч. Б. бр. G2. — Дан. 1865. 116.
Нсти овакав загшс са овим одступаљима налазп се и у рук. Беч. Б. бр. 25.,
и у рук. Одеске библ. бр. 31.:
I Нема Б. — 1 и О. — 3 Нема. О. — 4 свож Б. — 5 np'fcocBnpiNdr© ввто-

рдго Оав1г TpmnGAioif жс. Б. — 6 chcTđp'fcioipoi,'. Б. и О. — 7 до^швв. О. — 8 cki-
т-ћмк. Б. п 0. — 9 того ир. Б. 10 np'fcnHCdHO. Б. — 11 л\онастнрн лаври ^нллн-
ЛЈрскон. Б. — 12 cBfTdro пр Б.
II na завршетку у Б.:
0, ciifT'kiH GdKO, г.ожТи о\,тоднич1, пол\ил8н лн.
1243.-1276.
[4934] Giif мофи клагоч^стикаго крала От^кана монауа GnMfona

cniih пркок^кнчанаго кралка GTfâna прккн Oypouia ^рама cKf-
таго Днмнтр 1 Ш.
Натппс на поклоппу са неког ковчешића у црквп у селу Домркама (котар

Гатачкн). — Шем. Хер. Зах. 1890, 126.
1303.
1318.
Видп бр. 303., 304.
1320.
Вндц бр. 3254., 3255.
1281,—1321
око 1330.
4935 HciUAieiMH.Ih IVЦД II IIOCirklllCIIIMMh СИНД II ChHpllMHIMMh скс-
•| ДГО д8\'Л, Chll CKCThlll II KO;KCThKllhlll урдмк НЖС Kh CBCThl\*h

1УТЦД НДИМГО друмрсд II Ч10Д0ТК0РЦД tIllKlVi\hl (T’ IICIIphR.t тр8-
1. 3 А II II С II У О II Ш Т Е
89
долкжи^к скзданк kkictk нже кк CBfTki\*K к[р]а[лкшк] и вк цлр к\'

СтбфлНИЈМК ТрбТПМК ^рОШЈМК, н ск настолшмлк
скјт6ншлго(?) мнтрополитл Дккрксклго кгр Ннколкј, нмжс в^кчнл
плмстк ск rkcIjmh свггнми. Посл^кди же гр к\* рлдн нлшн^ ко-
Ж1*шк iiSljj м вк конкчно* злп8ст4чниб цјл...
Натппс пзнад средњпх врата у ман. Бањи код Прнбоја. — Манастпр је

обновпо патрпјарх Антонпје (в. бр. 722), те је и натппс из тога времена.— Нс-
писао f Атан. Пејатовић.
1332.
4636 Gbctkih Стсфанк кралк Дечднскт лг-з-ш-м-
Натппс на крсту у ман. Дечанпма. — По преппсу II. Јастребова; Деч

Ирв. 68.
1336.

1341.
4937 Помкнн, господи, клагочкстикиу ктиторн нлшн\' вк цар-

стки сн: GlaHKepa д1гснота, н подро\'жТе Л\арпо, н чеда п\*к:
Дкницоу, Кранка , Дам'|аиа , Ппдослава , ДлкижТка , Роуснна,
Олнкера.
Заппс у поменпку .1есновском у Н. Б. бр. 235. — Г. 1 . XVII, 12.
1342.
Види бр. 3664., 3782.
1343.
4938 По8ч*НН нзкрлнно« № СВ6ТЛГО *Н\Т6ЛЈЛ Н № ИНК1\' мншгкшу

кожкствкнкшук ПНСЛНЈН вк в‘слко\гк> нед«лк> Н НЛ ГОСПОДСК16
ПрЛЗДНИКК! , НЛ П08чсни II НЛ ПрОЧИТЛ|Гн \'piC f rOHM«HHTiHMZ eUO-
ДСМХ, Пр4чЛОЖСНЛ СЋ гркчксклго 63КЈКЛ НЛ Cp^KCKKIH КЋ л^кпдо)
^зчб-н.л- ЈНДЈКТЛ -Л1* 1
Рук. XVI в. у Петр. Б. бр. 33. — Отч. II, tSCS, 4S.
1 Пстп такав почетак п у рук. ман. св. Тројпце код Плева.ва. — Гл. 3
М. 1901, 296. (Упор. бр. 4948.).
40
1! О 3 Н II J II 3 А 1Г И С II
1345,
Види бр. 1S8., 3552.
1346.
4939 Плдгсчгкрнлл Н \'рНСТОЛК>КИЕДЛ н скгглл цлрицл блсна сркк-

СКЛЛ МНОГО 01 'сркди II Л10К0КК IUH3pC4CllSlO 0 НСКЛПН СВСТК1\' пн-
СЛН III НМ^ЦЈИ СЛНКО Др^ГКЈ никтожс, кк то кр г кмб пришкдшн кк
Оксто\'»о 1'opS £ 1 донск $10 нс гак k, нк нсклко пр кмогдро н покрк-
ксно н шкр ктс тлмо н г ккосго стлрцл 1шЛННК1Л нмснсмк, н молн
оусркд ПРНЛОЖ 1 ГП 1 Cll НЛ CROII C3KIKK протлккк скстлго icrraic
Г.ЖС НСННСЛ ННОГДЛ КЛЛЖСПКЈН 0сшф|'ллктк лру 1 спнскопк клкглр-
CKKI 0\'М0Л1вНК ККЈКК КЛЛЖСН010 цлрнцпо Д\лр'|СК> иногдл. Gch жс
кллгок крн г кн цлрнцн 6 лс»гк прТлсжнк 1 М оусркднкшмк жсллнТсмк
II прожснтсмк ЛЗ ЖС ТЛКОКОМ 8 К 0 Г 0 Л 10 КИ 0 М 8 прошснпо покло-
инк сс простр г к\'к р$коу иослУшлнТл, н прТс\*к n r kpo см*крснТл н
ИДЧСЛО ПОЛОЖН\К ИНСЛ ГП КЛЛГОДЛТНО H П0МОЦЈ11О ГОСПОДЛ l\f Хрн-

СТЛ, 6МО\' ЖС СЛЛКЛ II укдлл КК КССКОНЧШС KlvKKI, лмнн. Вк лсто
A*Š-W‘H-C •
Запнс у рук. XVII столећа у Лајицишкој варошкој unu.i. (Slavica s). —

Гпом. XXX, 45.
1>пдп ир. 2852.
1348.
1349.
4940 Злконк кллгок крнлго цлрл G' 1 'сфлнл кк л кто н-з*
ннднк г гнон -к* кк прлздннкк ккзнсссннм господнгј г.гкссцл млТл

к-л* дкнк.
Giii жс злконкннкк ностлклм1бмо оч г прлкосллкнлго сккорл

илшсго ск пр г косксц1спкик1нмк плтрТлруомк кгр 1 олннкТсмк II
кс кмн ЛруТсрСН II HpKKOKHKIKKI МЛЛТПМН II КСЛНКК1МИ, Н MIIOIO КЛЛ-
гок крнТнмк цлрсмк Отсфлномк п кс кмн КЛЛСТСЛН цлрксткл мн
мллТнмн жс н ксликТнмн.
Натппе у рук. Рум. М. 6р. 1707. — Фдор. IIpn.i. I i.
Овај се даппс у разипм рукоппснма падази у разним варијацнјама. ол којпх

паводимо још две :
V IT II <J II У O П III T E
41
4941 Законникк цлра Отефанл сркксклго.
БлЛГОЧКСТНКЛГО Н \*РНСТОЛ 10 КНКЛГО шлксдоисклго цлрл G r re-

флнл, срксклго, кдкглрксклго, о\тлр‘склго, дддхмлт‘склго, лрх-
клнлсклго, 8грокллЈрсклго ii инкН1Ш мкногнм пр г кдсломх II sm\x-
лгам СЛМОДрЖХСЦЛ, СО^фДГО MHAOCT'i'IO КИИ 1 кНЛГО КОГЛ, Il\ Хр.
ЗЛКОНХ II $СТЛКк, ИОСТЛКЛ1€|ГпН кхл кто ^S’VU'H 3* HHk^HKTHlVHk
к- Kk прлздннкк Ккзмесинл господл нлшего ivr ул, мксецл мл!л
•кл-д- — -кз* внже оустлкх н злконх постлкл 1 €ни прлкедхннм
ii чкстним сккором нлшего cM'kpema....
Запис у рук. Праш. Б. бр. 18. — ШаФ. Рук. 65.
Такав и у Соф. Б. — Флор. 250.
4942 Бллгов'крнлго и уристолеокикаго млћедонсклго цлрл Оте-

флнл злконк постлклени к% д г кто д*зчи-н-з индиктнонх -к- кх
прлздннкх кознесеннл господнга месецл млил -кл- денх. Окн
ЗДКОНИКА 110СТЛКЛ1€НХ OTk прлкослдкногл сокорл нлшего са пре-
ocKlviijeiikiM'A плтрнлр^омх ПннкнемА н скемл церкокнш€Мл мл-
лнемл н келнкиемд н се мномх кллгок крннмА цлром% ОтефлномА
и се скома кллстеломх од цдрсткл мллиемл н ке1шемд. Злкономк
окиемк служенн дл куду-
Заппс у рук. Загр. Б. — Флор. 259.
Видп још : Pđm. 29; Mon. Serb. 145, п ШаФ. Рук. 15, 56, 02, 64.
1356 .— 1871 .
4943 Rk снже дкнк *д • (јуда) KkicTk WKkraKai€Hie мофемк крллга

Бллднсдлкл \*титорл МИЛЈШеК СКОГЛ Kk ДкНИ многокрлснлго цлрл
Хрошл.
Заиис у рук. Н. Б. бр. 19 л. 1506. — Гл. X, 342.
1371 .
4944 Понеже оуко мнозн пред многкшн временк! и л г ктм п по

рлзлнчнк 1 у мкстк\ шкр^ктоим сл ка слоккпскомк нлшемк
газмцк преллгл!Офе кожес гкенл/Л пнслнбл СР многопремо\ # дрлго н
Х^дожидго S'kavu 1 скВпдго ел^лннксклго газмкл kz нлшк газмкх,
н\же нменл не члок ккм токмо к^кдомл co\fT, но kz кииглу плче
жнкк1\ когома нлпнслннл covfTk, н\ ж же посл г кжде н лктм и нл-
кдздшемх и ^оудожксткомк рдз8мд ел‘лннкскдго газмкл, к^феже
докрмми д г клм. И к кечер^ слкнчкнлго дкие зл\ч>дл седморичк-
42
II 0 3 Н II J II 3 А П II С II
паго r /кка н моС/л жнзнн скопчанм, слогчп с/л н Miiiv на~

kkikiiSth мало грсчсскдго газмка, толнко *лнко мофн мн 2 раз$-
м кти ск^постк того, н т/лжсстк npfaaraHi /Л (Р оиаго к нашк
m3kikk. TpfHfCKKi кш M 3 KIKK око Уко Ш кога испсрка \' 8 дожснк
н npoc'rpaiiR kkict, око жв и flJ разлнчнкЈ)( но крсмснсу лјокомоу;-
дрсцк оууки|1рснк kkictk; нашк иф) слокмГсккј газмкх Ш кога
докр к 3 с^гкорбнх kkict, понсжс ксл слнка сткорн когк 3 *kaiu
докра, на оу^лншснТсмА лЈОКОоучснТа л1окочкстнкк1\' слшва могжси
\'К 1 ТрОСТН МКОЖС НЧГА Hf оудостон С/Л. II оуко КОЛНКО Л10К0 4
ai|if flj оного накмко\' нс уот г к\' kochSth сл соуцжу пачс мснс,
рскЧпс прслагатн ДЈ грсчсскаго газк!ка к* нашк, по рсчсн*ном 8 ‘
кк 1 сочаниш\' TfKf нс iiijih, н глоукочаишн\' тскс нс hciihtSh, кога
С/Л п vviioro сжс пострадаша к г а кс г\чим н нок кмк пнсанТн, нжс
пртжнд/Лфс дсрзостнк смкашс кожствнш\' ирнкоснЗти са.
IIo WKa 4 f кожссткснкјм chma могжсм, прби»ски|1пГнкн.1, raaroaio,
митрополиччим когоспасснаго града Онра 5 кгр впгдосТсмк н
прсчсс г гнк!М, прнн^ждснА kki\' на прскожджТс. II к лкпотУ ко
мшо K’k такокомБ мо\'Ж1о нжс Ш ангслА комог 6 noKfiilv 7 ДТЧи-
hiicTio просккфснТс ирТсмл10ф0Г ксз расогждснТа покнногтн С/Л,
ckih kvv о\жо нстннкнкш кожТн члок ккк, aijif икто дроугкж,
Ж1ггТс огко сладко слкппатн са нмашс, cnacirrcano жс подра-
жатн cf, н полсзно, нс токмо ко мзмка ка оучснТн нмашс по-
лсзсна cakiuicijjhm % но н жнтнс много множас подражанм|шм г А
полсзно. Пачс жс подокаст мн нстинноб pfijin, слнко m3kika оуко
кнсгда глагола гн нс^подокл/Лсма нмашс, тоанко н жнтТс кнсгда
TROpirrT с нспосчшжнмо. Вссгда ко н прнсно no апостол к: задн/лга
закктантс 8 , на прбднАма д г кмнТа н кнд кнТа просчч1рашс са, п
снцс агктлос Л1окочксзч1а н лкм;онг.гкнТ/Л 9 и прсм^дростн KKSn k
СА МИЛОСТКНМО IIMAlllf, МКО Ж 6 МН 0 ГК 1 \' KKITII к^торкш. II снцс
ohomS клажсношмЗ сТл н нна жс мала слнкд ка клагооугождснТ|о
прн\' 0 дл||| 8 , н многкј\' chma cokoio д’кланмн оучацно, лза жс
нс продр азн8ка, ннжс на скок> кр кпосч к слока н раз^ма иад г км
С/Л, llf КОГДН Г Г 0 , НО СНМК, ГЈК 0 Ж 6 P’k\'A, ПОНуЖДбНА KKIKA, и на
того когооумолнтслнк]/л н CKf’rKi /л молн гкк! над’км с/л, почау н

прбложну скггаго ДТичшсТ/л Прсшпапгга с поспсншпсма н f§o-
домк илн CDkov'iiomk ccro cKf’raro мн К/\аднкк1 н засч^оупннка, н
нна прсждс ccro прсложиу н но ссмк слика кссфсдркш ckctkimh
cro молн'ткамн дастк кога. Iioio жс С/л pfijm гако азк прсложну
cKf’raro ДТоннсТ/л, aijic н прсложну cro, сматраа 1мностнжим$10
нс малм 10 kkicotS когослокТ/Л н скстаго KpannSk> пршЗдрост н
'i iihS мону rp'k\'WK докр к сАК’кдк1. Нннгоу жс оуко cTio скп аго
ДТиншсТа глаголк* к докра оуко крсмсна почау, сгда кожкствс-
1. 3 А П II С II У О П Ш Т Е
43
И KlnA 0\fKW цркккии И GlUTa Горл рЛЕКН иодокн^к цв^ктду*?,

икоже н кккш слдх прн нсточннцкух прнсионлнлглбмк; сксршну
жс тоу кх зл^кншс кс г к\' крсмснк, когдл сгдл шгн ккн кога
YPHCT*UMC ЗЛПЛДНК1\' стрлнх, И подкнжс дссподл 0\тлсшл ксл

CCPKKCKKIA н грсчсскк! конскл м , н крлтл скосго Полклшннл крллл,
И ИМККЛ КСЛМОЖЛ МНОГКЈ /ft, »гкгдк ДО ШССЧ Н ДССЛТ r rKICSlJIK нз-
крлтшл ВОНСКЛ, II ПОИДОШЛ К Л\лКСДОН1К» нл нзгнлшс Торхкх,
нс с8днвшс, мко rHivKS Б 0 Ж 11 О ннктожс моцјснх протнк8стдтн.
TivY OVKO НС НЗГНЛШЛ, НО СЛМН (Р НП\' оушснн КК1ШЛ , И тлмо
КОСТИ Н\' плдошл, н нспогрскснк1 прскмшл, Н много многос
МНОЖКСЧЖОМ WKO 0\Т0 КХ VVCTplCMK 12 мсчл оумрошл, VVKO жс к
здшгкнсшс кедсмо kkictk; н г кц , 1и жс ну н гонсзноук‘шс прш-
ДОШЛ. II ТОЛИКЛ 11 $ЖДД Н ЗЛО Л 10 ТК 1 А ШКЛКШ KC/ft грлдм н
С ГрЛНМ ЗЛПЛДНМ/Л, СЛНКО НИЖС оушн СЛМШЛСТЛ, ННЖС VV4H кн-
д кстл. По Skichih ко 13 м8жд ссго урлкрлго дсспотл Оуглсшл

проснплшл са Измлилтанс , п полст кнм по кссп зсмлн , гакшжс
птнцл по кхзд8у8, н WKiv\' оуко vP урнст 1 лна мсчсм злклллуУ,
VVKiv\' жс кх злплкнсшс (Ркожддуа, л шстлкшну смрктк ксз-
годнл пож*жс; 14 (C’ смсрччЈ жс и>стдкшд/А гллдшм погоукдснн
kmk'uic. Тлкокми бо гллд кмстк по кску/, стрлнлу, мкокмн жс
нс кмстк по 15 кс к\' 15 стрлнлу 13 vD сложсшл мнрУ, НИЖС по том
тлковмн, Хрнстс МИЛОСТИКМН, ДЛ Б8 дСТ£. il И\' жс гллд нс по-
гоукн, СН\' nOHSLJICHICMK КОЖ1ИМК КОЛЦН HOLJnio 11 ДСН110 нлплдл-
LOLjJII С1гкдл\'8. Оукн ! оумнлснк позорк к г к кнд-ктн ! Остл зс-
МЛА КСк\' ДОБрму поустл : Н Л10ДСН Н СК0 Г Г7, И ННМ\' плодшк.
Нс к к КО КНСЗЛ, нн КОЖДЛ, НН НЛСТЛКННКЛ К Л 10 ДС\' нн нзкл-
ВЛАГСфД НИ СПЛСЛ101|ЈЛГ0, НО KC/JV нсполнншл сл стрлул нзмлилт-
склго, н сркдцл урлкрЛА доклсчжснму моужсн кх жсн% сллк^кн-
ШЛ /ft Срдцл ПрНДОЖИШЛ C/ft. Б Ч г О КО крсм /ft и ссркскму господ
ссдЧш, мкшо, pvu r \ консцк прТлта. II кх hcthhS тогдл оуклл-
жд\'8 жнкп 1 прсждс ov;Mpuniy. И Kivp8iiTC мн нс лз, нжс нск т кжл
ПО KCCMS ССМК, 112 » Н VVHfc npivMS^pMH нл 16 блнн^ку Лнклшс нс
км моглх пнслнУсмк прсдстлкнтн ноуждоу, гажс постнжс урн-
ст 1 *дн 2 » злплднму стрлнх,
Хо г га1Ј1сн жс оуко прспнсоклти н прочнтлтп ciio КННГ8,

мнлостнкн н нсзлзорлнвн, молк> са, коуднтс мосн оумл нс-
MOLJJH н нсдосчмткоу; II СЛМН ПОНСЖС II вм члоккцм н члок^кчс-
CKKIM ПОДЛСЖЛ 1 ЈЈС, МКО Трск8стс МНЛОСТН (D БОГЛ II npOLJJCHlil vP
члок ккк, npoijjcniio блшсјлВ h мснс сподобллнчт, оу когл нспрл-

LJJ Л 10 LJJ С ШСТЛКЛСН 1 С ксздн^к МОСГО ШКЛЛНКСТВЛ rp k\'VVM. II нмк 11
ЖС КХ ИНОКМу МСНС \'8ддг0 ЛЦЈС У01Ј1СШН оукнд'ктн, НЛЧЛЛО ТОМ8
сст шсмсрнчнос чнсло, срсдд ЖС ДКШСОТНОС II псркос, консцк жс
II о :>, п м Ј II :* ч II II С II
деслто сл едшгкмк нлкоичлклггк сл [= Нсим]. Л^кто тогда

течаше *£-иое *н* со г гное, о- н •£• * индиктшин -д* ДавшемУ
вогог 18 м начл г гм cia м свермш гн клагомзвоашемУ слава честк
м поклаи/ЛМ1е к кескомечнк!^ irkKKJ, амммк.
Иоговор v рук. XV вска у Рум. М. бр. ХСШ. — Вост. 161.
Овај запис сс налазн и на рукоппсу бугарскс реиепспје Беч. Б. бр. 14,

кој ii јс са исправ.вспнм правопнсом пздао прво Мпкдошић, и којп се, по преппсу
проф. Мн.ј. С. ИавловпКа, раздпкује — сем буг. реценспје — још у овом :
1 н s’fcao. — 2 нема. — 3 oifno Aorp’fc. — 4 $i;o. — 5 G’fcpd. — 6 по в«лТкшл\.

— 7 иема. — 3 u’cTđBA'fc/A. — q л1спо8ч<нТл. — 10 л\ллт>. — 11 кол. — 12 шстрТ|. —
13 Ж1. — U ПОЖА. — 13 нсма. - 16 КЖ — П Н НЛ1Л. — IS сллгол\оу БОГО\*.
1383 .
4945 [Г»к] смже дкнк (15 јуна) а кк л кто kkic(tk) ком
кмеза Лазара ск fktotfparoMk царемк ма Ко[сшЈвк полм. II tov'

ммогл трогпмм падои 1 е vvtk \'[рм]стмганк нТогр‘кк; GpKKaie ко
[испрЈка разкилн к куоу, м цара Имо\;рата Укшше, м 1 за 1 пок к-
жемме 1 nivKVUMMK ' vvtk 1 срк Ј [ ккскмук] комскк пр^иидол^кше
Гоурцм, м kkic(tk) велнко скраженшв. &кнше же н слакнаго
[сркккЈскаго господмна кнеза Лазара. Ксе же тогда погоукл!в-
iiKiiiie м кркк cboio пролмгавше [урмјстмганм господк когк cno-
докм ск KcivMii пострадлкшмми за мме iero, њмоуже слака.
Заиис у рук. II. Б. бр. 19 л 1 01 б. — Гд. X, 341.

1 Ово ппсано по иструганом мссту.
494 6 Gie р кчм imcaMhj ккипе ма с глкпУ мрлморкму нл Косоку.
Члок'кче, пже сркпскки земле стоупае, мрпи 1 лкц лп есн,
млк! cov'ijin tS, irro есм м что см егдл (снегд^) нржд'кшн на

noaie cie, еже гллгол1вт се Kvvcoko, м по клскм^ оузртпм плкмо
косччн мркчккту, 'гаже м с мммм камеимо естеспч^о, мене крк-
с г гок*локражем‘ма м змамемна мор'к^зрмшп мросто cTOeijia, да не
np'kM'kniiiiiii , да не пр'кзрмшм, гакоже что т$шв м с$ет‘но, мк
молјо 'ге, прТмдм п мрмклмжп се к*л шгк, vv л1окммм, м расмотрТ
слокеса, гаже iipMiioniS гм, м \Ч» того имаит разоум р кти, коее
радм кммм, м како м мочто ctoio азк зд'к, пошвже исччшу тм
raaroaio , MKiMiie U* одоушекл1внилго, к*лсе по coyi|ic'rRoy \'Оф$
км мзк'кстмтм слд'ка1М1л.
; 3 де иекогда келкжм самодркжкцк, чк>до землкмое, м ркм\\

cpKiiCKKi, пже нармцаемк! Лазарк киеБ кеамккш, каагочксгТ|о ме-
иокол ккммк! сглкмк, когоразоумпо моучшм м м^дростн глккпиа*
1. з л п п с Ti у о ii ш т i-:
ог*ши o\fMK, страннкЈИ пр кдстатслк, нитлтслк длкчгсфим и hhijihm

НОМИЛОИЛНН, CKpKGKIM МНЛОКЛИ1С II оутсшнтслк, НЖС КСЛ Д10К6Н 6Л11КЛ
Х*рНСТОС YOl|IČT, K r A C6M\ r КО CBOIIMk НЗК0Л16Н16МК СЛМК COKOIO, НЛЧ6
Ж£ H СА К&гкми CKOHMH К6СЧИСЛКН06 МНОЖкСТКО, 6ЛНКЛ ИОД POVKOIO
бго, мо\'жТб докрТи, мо\*жТс ^Р ЛК Р ,И > моужТб кх hcthhv ка слов к

н k'a д-кл-к, мкожб SK'ks^ki ск-ктлк! клктбфб cč, гакожс збмлга
цк^ктцн пркиспкфрбн*нк 1 од^клнТн зллтома п клМбнТбмк чкс г г-
IIKIMK 01'КрЛШ6Н1Н, множлншТи КОНН ИЗКрлННК|Т II ЗЛЛТОС6ДЛАНН
КС6 ДИКНН II крлснк! ККСЛДННЦН Н\'К КС6ПЛ£М£11ИТТн\' 11 СЛЛКНК1\%
гакожб кто докрк! плсткјр Ж£ н пр^кдстлтблк м8дрк1 лпГцб сло-
К6СНКЈ6 прнкоднтк iu Христ к кончлтн докроб, н стрлдлнно к кн цк
ККНШП66 СЛЛКК1 ПрНЧбСТКНН KklTH, Т’кмЖ£ САГЛЛСНО МНОГОб К6С-

ЧНСЛКН06 МНОЖ6СТКО KAK\'irk САДОКрКШМ И Р6ЛИККШМ ГОСПОД1НОМ
докл1610 Д0ГШ610 н K'kpoio покркд г кншн, гакожб нл чрктогк крлснк
II МНОГО^ЛН НОб УП1П”кнТб НЛ КрЛГКЈ SCTpkMHilJf С6 , 11 СОуфЛГО
змТл попрлк шб н 01гмркткншб SK'fcpa днкТлго н кблнклго cS-

ПрОТНК*ННКЛ, II Н6СНТЛГО лдл к‘сбгад‘цл, p£i;S Ж£ Пмоурлта, II скшл
6ГОКЛ, ЛСППДОКО 11111£Д1£ II £\'НДНОКО, ф£Н£ ЛАКОКО Н КЛСНЛНСКОВО,

НА СА ННМН шгк^к Н£ МЛЛ’к\\ Q Ч10Д6СИ КОЖТпу Ж£ с$дкк! втк
kkic(tk) доклТн стрлдллцк р$КЛМЛ К£ЗЛК0н‘нИМЛ лглрлнскимл, 11
КОНЦК СТрЛДЛШ10 докр -k СЛМК ПрТбМЛ16Т, 11 МО\'Ч6НИКК ХрИс'ГОКК
КК1КЛ6ТК, К6ЛНКК1 KH6S Длзлрк, II£ НН* КО ДР0\ТК1Н SC£KllS 6ГО, w
Л10КНЦИ, нк слм роукл о\жТнцб гого скшл Пмоурлтокл.
И сТи ксл рбчбннл скршншб с£ ка л'ктш A-s-o*q-s-, нндТнкто

*ks* м ксбцл ТјонТл н. дкнк, к кто(рни)к ЧЛ С Ж6 ci>uiS илн *s • нли
сбдмомо\\ HčR'k^'k, когк к кстк.
Запис у рук. Kap.i. Б. — Хн.бф. III, 193.
4947 Сражбннб сТб кнстк нл П0Л10 KocobS, л’ктл господнга 138У,

Т8нТл 15 , М6ЖД8 ЗЛОЧ6СТНКНМ ЦЛрбМ Им8рлтом ТВрсКНМА, Н СК6-
ТИМА кнгазбм ЛлзлрбМА, ЦЛрбМ сркскнм. Изколита лп кто по-
CMOTpHTH НЛ HSMfpil ДЛ ЗРИТА. 1 . Нл КбЧбрн рлспрл ЗЛ ll£R'kp-
СТКО М6ЖД8 ГЛЛКННМ КОНКОДЛМА Д\иЛОН1£МА и BSkoma. 2. Л\и-
ЛОША КЛЖТВ# CKOIO ИСПОЛНИ, ИмИрЛТЛ ЦЛР/Л НОЖ6МА прокодб. 3.
ДХнлоша СА ЛХнллнома И ИкЛНОМА KpiinKO TSpK£ порлжлу#. 4.
Л\иЛОШ ЛИШ6Н КОН/Л НЛ КОПЛ10 СКЛКЛШ6. 5 . IiSKA H6K'kpcTKO СКО£
(Скрн, и С ROHHCTKOMA CKOHMA ЦЈк^кЖб. G. ОкбтТн К6ЛМКН КНкЛЗА
ЛлЗЛрА М6ЧН06 Sck4£HII£ Пр1АТА СА Л\иЛОШ£М И ПрОЧНМА К06К0-
' ДЛМА. 7. QKp'kT6HH6 и Пр£Н£С£НИ£ Ч£СТНИ\' МОфбН КА Рлклннц$
МЛНДСТИрА СК6ТЛГО 11 ПрЛКбДНЛГО КН/ЛЗЛ Ллзлрл.
п о з п ii л п з л ii и r ii
4b
ОрУжил скО/А слакна грм комводс гллкнб под% ногс врл-

ГОГЈЛ сконмк длшл, ^рко злкнстшо Ц) свои\х v /газвлжи ВИ1Ј1Л,
СМИСЛНШЛ ОНИ СА В*Ч fpf М|М лк>т8јо змно укнтн и члдл свога
СВОКОДИТИ. TlSK’A Г1рЛНКОВНћ'А W ТОМК Hf Kpf ЖЛ 1 Н £, НО TSpKOMA
волиин.
llc/AKOf цлрс г гво рлзд’кл|ш г к С/Л нл са 3anScT r kfTx, н кс/лкх

ГрЛДА НЛИ ДОМА рлзд клнви С/Л НЛ С/Л HfCTaHfTZ. Л\лд. гл. 12.
ст. 25. (V) GfpBiif сллкнл, ннн г к Ж( вкднл, когдл вн тн cfro
гллсл господнгл влгоститмно слВшллл СО СИНМИ ТВОИМН, Hf вн
opSn;uf TBOf снлно крлгом г л твоима подложмјо кило; hhhIv
Ж^ ЧЛДЛ 'ГВО/Л К03ДН\'Л10ТХ, ЖДЛ nfpuSlO СЛЛВ^ CKOIO ПОМИНЛЈОТА.
Патппс пспод слпке боја Косовског у траиезарпјп ман. Раванице (Срем).

— Nadpisi, 310.
1392 .
494S I IoS 4f U 1 И*Л нзврлнл vU CBfTKI\'K flT. Н Ф МНОГК1\' КОЖС-
CTKf јш\ - пислшн , гллголњмл Ш ap\ifpfa нзк оустк вк вслкоу;

ШДМ10, НЛ IIOS4fHlf \'piCTOHMfHHTKIMK Л10ДСМК, илн прочнччимл,
ГЛКОЖ^ Н НЛ ГОСПОДКСКШ ПрЛЗДННКК! II НЛ НЗКрЛННК1\'К CBfTKI\'K.
НрМОЖЖЛ НЗ ГрКЧКСКЛГО 163КЈКЛ нл словжскш книгн вк лкто
а*5*ц- (С НЛЧСЛЛ, ННДНКТ^ *Л 1 * Олово-л- vu Д\н г глрн н Флрнсж.
Почетак рукоипса пнсаног 16? I у ман. Хрмњу, сад у ман. Лепавини. —

Лет. 160. 21. (Упор. бр. 493 S ).
1371 .- 1394 .
4949 Вк Хрнстл вогл вллгов крнп крллк Л\лрко ктнтор СК^ТЛГО

\'рлмл, (в кч)нл MS 11 ЛМ£ ГК.
Запис на камену узндаиу код ман. св. Днмитрпја у Сухој Рецн (Ст. Ср-
бија). - Гл. XLVI, 224.
1420 .
*4960 влнцм прочитлггс rpSBKI /Л МО/Л CTH\'KI, ILKf В* КОН£Ц'А рЛ-

ЧНТСЛСТКЛ ДОСТНГН1НМ’А Kirk TpfTI /ЛГО НЛ Д£С/ЛЧТ и>К\'ОЖДМП/Л,
PSkoio cMiipfHiiaro сплк г гнтл Пндогн/Л Рлфлглл, к* л г к г го л*5*ц*к*н*,

KpSr'A слкнцЗ *вр, н ASirk *bi*, AfMfaif 'Гр, нндјкчм -ri-, л вх
IVKpS^fHHO ллфлвн ГСКН\"А и’В\'ОЖДИ1Ш \'р 11СТОНСНО B r k ДЛ HKl /Л llpf-
1 . 3 Л П II С II У О П Ш Т Е
47
м5драго Лкл дкпотд -п* дрстп\'кп||$(?) же Нонстантиноподн

AVaHSnaS IlaauvaorS, и пакм к' державное a кто каагочсстивапи
Отефана дсспота, ccpKCKkie держаки царства начеаство правАф^;
свАфенствУ»офВ жс всеаенском^ na r rpYap)ft> кгр КиснфУ, Даамат-
cKkiA же дсржавкЈ свАфенства начааство правжф^ патр'|'ар\'#
кгр HhkivhS.
Запис уз похвалу кнезу Лазару у препису од 17 S 0 године у Карл. Б. —

ITo препису г. Д. Руварца. Помнље се у Кн. Лаз. 8.
4951 Сха кто д' 5 *ц*к*н* ннд. *гр пр кстави се митропоантх рос
ciHCKkiH Fpnropia Цамкаака. 1
Запис у рук. ман. св. Павла у Св. Горп. -— Нетк. 33; Гл. XLIV, 288.
1 У Гл. ГрнгорТ* Цлд^лдктл.
1421.
4952 Gtoko а и моч(?)иао в S ж патрх господн мои н коже

мое помиаУи ме грешнаго и непотрекна з$ги фафат (?).
Стефана Лазаревичх деспотх и наса г кдннк земањ кранн-

чевскТга ciio кннгУ писа за доушевно cnacenie в г л а кто ;гб*ц-к-Д*,
шднкттж ei-, месеца агг^ста -к- дкнк.
Иознпји заппс у рук. Н. Б. бр. 320. — Катал. Н. Б. 200.
1402.-1427.
4953 Gie начаао параанпоменоу Зонарин^ царкскк 1 н\" кшгл (0
преписавшаго ктгоу ciio, сие предсаовне.
Подокаии намх, рече веаиккш вл оучнтеаиу, не (0 пнсанш,

иаи книгк просв^кфатн се, нк чистк нмУгџе разоу;мл доууа каа-
годат 110 шсвефатн се, и гакоже кннгк! чркниашм, снце сркдца
наша доу\чим светвшм написана нм^кти, н таковкЈе каагодач т и
причестннкк! показоуетк н ккк 1 б (0 праведннкл но (?) Павраама,
Л\еа\иседека и пшдокнк 1 \ сим. И оуко афе н каагодатно еже
вл доуши его соуф$ 1 о вл n ,r ky каагодатк разоум^кнк нмена ну
н житеаксчжа, н гаже ш ниу сказанТл кннгамн и пнсанмн нз-
bIvCthIv разоум^к. Gero радн и во многиу саовесеу свону vv сиу
стежани н прочнтанн сл прнаежаннемл оучУт, по реченномоу:
нспкЈтаите кожкственал писанн/А, и ижрлфете в нну живот в к-
чнкш. Сил оуко не простк и гако приаУчн се нспоут8е aijie н
кагрешце!о шд^каик н о шроуженоствн neKki се веанкм само-
II О 3 lf Н .1 II
л п ii с; и
48
дркжкцк сркпсккш дсспот Отефамк , мк л кло оплсм к н кмима-

rcAKirk, икоже ai|ie w т к\' ед|игк\' попечеми им кл kki г гочнк> и
т'ку салдостшо оупнкше се того догијм, мескЈТмо рачемТе сну
стежам|'к моллглетх, ме мо дрекмемог ivmomov; Нтодеме^, нже
мииточмслме кмнжмое 1гл оуднклемпо т г лч1к> н члоггкчксц'к увал к,
а не К7» нолзм доум1ек1гкм мапнсакшемог, мк еже r rky премоу-
дросччпо оукрасн г гн м раккЈ м слокеса, н т ку клагодаччпо доуш$
проск'к||1атм, н ггл когопозкашк ирмклачнтп. Ii сну н спцекму
иопечемТе нмкш WKp'k r re м кгде н чк>дм 8 |о cTio кмигоу м$др г кн-
шаго ЗомаркЈ, мкоже м ккк1 hokki паралнпомемк прочТнмл л*кто-
пнсателемл, медос гаткчмал ну иаполкн,ле, по емоуже н дрекнкш
Л\оусенскк1ммк м чкткероцарсткнкш. Н сТјо кдастк чкстм кнп10моу
скешем^моимокоу Тнмофек, прмместн кл Окето\чо Гор 8 , кх vvkh-
телк умламдарскоу1о кл пор кпнсанТЈО (!), нже по мал к п ккјс(тк)
иг 8 мемл г гое лакрм Хнландара, прн мемже н слкер‘шн ce кннгд
сТ/А nock(!) а по еже ирмместн сТјо к‘дас г гк мм к см г крем‘момоу и
гр^к кмшомоу к раз^м 1 ч ГрнгорТ|о еже пр т кпнсатн cTTo. Азл же
cTpKMHMHKi пр кслоушамна № г гечкскаго кое се, и ммогал клаго-
д г клмТ‘А ма мас слд^канТ/Л кллдкјкојо машнмл самодркжкцемк при-
смо кл памеччЈ имкј, недоугк належа1||Тн мн т г клесм злккјкл , н
пр кдлежа1||Тн мн ч рУд^ покон к^м^кнпкл, оусеркд‘м к прмгау по-
келНшое мп ске1|Јем'п'кпшмл моужемл. Мо прнемл ме скоечмм‘н к
млм самооус' 1 ’реммтелм г к начеу, Јакоже шккјчлн vD докр к к кде1|шу
маккЈКшу не прежде пр кпнсокатн, дондеже прочнтлнТемл разоу-
M'k'i ii кл кмнз к лежа1|1Л/Л, какоко ( 1 ’коремТ/Л нлн пр кпмсамТл
нматк, гјко да н каЈочнмкЈе локмтјш раз^ма пр кмо сну оусто-
метл. Т'кмк м mki прочотип н мже оуко (U слстронкшааго 3'кло
клагоразоумма шкр к г гоуомл, а мже vU пр кпнсамТл ммога мекн-
д'кмТа н слмм кмна нсполмена, помеже грУккЈМН м кккЈМм поселАНК1
iip'kinica се, м ндеже оумножнт се л‘жа, м нстнма к томоу ме-
мзк'кс'гма кк1кае'гк 'гамо. Gero радн.. ну смце рлзоум кка-
ioi|iny . печ/ллк ко прТег* ме нск г кжде м растл'ккак>1|1му
кл слокес'ку разоумл, н vu семл з кло потцЈанТе положму еже

vuKp'kcTii 'глждее ижразм кмнгк 1 ио греческомоу, кл поцш(!) мспра-
кленТа медос'га'гкчкмкЈмм, н ммкакоже шкрНчТоу. Нкпосемл кнмгк1
дрекмТе Л\огсеек ку печ’: ккггпе, мсушд, лекмтко, чмсла м кторо-
закомТе, lcoyca Пакнма п с$дТе, кк сммл м к мпгоу четкероцар-
с'гкмоу10, ei|ie же м vukO /Л паралнпомена м дк к псч'ОрнкТе cpoirk.
м сму помо||1к праклемТ/Л пм кул даже до мосл кдМ/Ааго плененТ/Л
ckihumv 1 сранлекк Накоууодомосоршм. По сну же кк пок'ксти
клшед u» крам ку уалд кмскму н спр кчк ассуренн-сккшу н мн-
t . 3 Л II 11 C II
o ii ш т i-:
4 ( J
Д r tHCKkl)f» ГДе си \' ПОК^кдИТЈЛ* ШКрбфСШН. еже ИСПкЈТаТН истиноу,

||енофона, raaroato, Иродота. бгда аи w РнмдАИкскома сказа-
нш гд? ПшАна Рнтора, ижс и римкское схстакдбте написакк-
шааго, и Дтина ЛЛоудрсца, н прочну римкскну нок^кдателеи.
бгда же ли vv цркккнк 1 у пок^кстеу vv скетму апостодшу, гда-
roaio, н к£селенкскк1у ар y*iepewy даждк до прккаго схкора, где
бгсекиА НесарТискаго, епископа Памфила, и по сиу Фешдорнта
Кирскаго и Никоутоу Рнтора vvKp'fccTH моцјно. Нк и афе кхпро-
сити ми кого vU кннжное испракдешемг здкдат'1а, Д}ккфаи)е
ми, ниже кидкти сиу, ннммже ниже нмена слкииати пр^кжде,
кодкми паче намх шкр-кстн сну кх скид ктелкстк^ и помофи
оудокно б1ч, ниже ко наша сТа , нн нашее снлм н разоума, Hk
оусркдТе, рече, мрктккшу каздкнзает, и прочал снцекму многа.
Кћ chmz прочее едико по силк уВдомВ нашемоу разоум$ н не
млл$ помоф нмуфе л^ктописател/А ГешргТл ннока моудр г кишаго,
s^kao ко сауоднтх се кх многну семоу Зонар^к. И сими пракле-
нТа до скончаша кннги никако же шкл^кнну се, Hk елико по до-
стижномоу недостаткчнаА наподкнле, издншнее же и поседенк-
ское ва клагоразИмное пр^кдагае, недок^кдомал же и kz нашиу
vvcTauie недок^кдома к^кдефинм раз$м т ктн. Л\од 1 о же пр т км$драго
н кроткаго, ем^же н сћ д!окотроудТем напнсау khiitS cTio , афе
что разоума достоприетно шкр г кфетк се кх нашну сиу гроуккжу
начерктанТну, не гако наше иди нашего наказанТа н разоума, нк
гако прил$чал кдлга клаз^к прнгати сТа; нек^кд^кша же и нена-
казанТа нашего наготоу когатесткомх ское премоудростн при-
KpkiTH. бфе же уотефТимх пр^кппсокатн кк кратц т к речемх. Ра-
зоум^кнте, vv сТи га соутк множанши, (U иже нашего наказанил.
raaroaio, слокенкскаго пнсанТл изкк1кшпу и кх прочиташиу н
пр^кписоканТиу, гаже недомислимое т^кмх и не nvv ткук ккЈченТ|о
CU недостаткчстка недостаточно ккм кнга»от по реченномоу: ма-
лодИшное мадодоуи|Те кхдагает, нк не достоитк сице ккМ/Анлти
уотефемоу прак^к разсВдити разоум^кнТа, нк гакоже многмн kz
когосдокину ГригорТе рече: Mki оуко, рече, по ср^кд^к кхм кстефе
се кожсткешииуа пнсанТи, kcako ккЈсокму MkicaTio, и декеленшну
оумшмх ГОстоупнмх; vvko бо 1вс(тк) сашшсоудно, шкоже долоу
шгкжно, и кхкоуп^к vvKora зазр^кна. Сице п vv реченнмну уотл-
фем^ праке разоумНчТи додкжно ес(тк) по сред^к кхм^кстити се
скоиу же и тУждину разоум^кнТн, н ниже скога СС самочннна
оукдажатн, ннже тоуждннм (U нек^кждкстка днкити се, нк
пракилома расоужденТа л 8 ч‘шее уУждкшаго пр^кразсИдика изк-
крати, гакоже рече апостодх: у 8 ждкшее vv -клкшаго кез кслкого
пр^ккосдокТ/Л клагосдокгает се, сице н vv сиу разоум^кн vv скш.
злииси И НАТПИСИ ш. 4
50
II О 3 Н И J И 3 А II II С И
И vv сшх молк>, w разУмнкнши пр г кпислт* \к>, мко нс гр8костнк>

слоккк Шкллчнтк тн с е кх orKopfHiio, Hk пачс по сркдк сн\'
разогм кнТа нспкЈтаи оуккгнкшн шс8ждЕнТа, нас ov корнзнм ско-
коднвк. Ш /Kf ко зрншн кх \-оудкЈ\- нашн\' начркташн\' л^жгцЈал
Hf npocTiv, н гако прнлоучи cf соут, вхзлкжлми, нк (0 наказанТа
докрк Biv r \fi|JHH\', и многа нскоуса н кркмнн, Сх нскоус г к ко
пркмоудрос(тк) н кк aivT'k уоудожктко, pf4f иркмУдркЈи Gv'-
ра\'х, Орокн ко MaakJf н KfanKHf н поср'кдствкнш, такожд^ н
Ч'РН КЛГОЧ^, ПО ТОМОуЖД^ ЧННОу № НН\*ЖЕ ВЕЛИКТе OV'KO BKJUIf

рЕда надлЕЖЕ г гк, сркднЕ же по cp'k;\iv, мал Kif же мало что ннж ше,
гјкожг н*ккам оуста мененла npkiiOKOHijjf слокоу оуставнвгш cf
CKiaKi ж^ нлдлсжсцш слокесем тако hmov-tk кх словесем& cboh-
стквноЕ кк czraacTjo, гакож^ зкинца кх vvkov;, нлн словоу гласк
илн кездВпшкјнмх »уккпнцамх н гогслем протЕЖЕнЧЈал крЕцала
н npoBpkTivH*Hkif оустлннкЈ ; и мкоже сТа кромк сну снц^ а сло-
Bfca кромк снлх, нклцје не \'8дожннк унтрос(тк) в ннуждо по-
кажЕТк, всА кЕЗДЕлна, мкоже pf че апостолк : aipt, pf4f, Hf дамх
слово разо\'мно гласоу, кУдоу пшдобенк глаголгоцнмоу нноезкјчк-
сккј, елнко ко pf4f aqjf кл»очнт cf родокк гласнкЈну вк иирк, н
нн ^дннк ж^ н\' Kf3raacf»ix, aipf пнфалк, ацн лн г8слк, ацп Hf
покаж^тк в нн\' уоудожкннкх разнкство; како разоум к^т cf
пнскан‘но^ нлн гоуден^ное, aijjf ко тр8ка кезкккстенк глас дастк,
кто оуготовнт cf на кранк, снце и vv сн\' вкнмн.
Запис у рук. — Чтсн. t S 47, I стр. л — t .
1431.
1452.

1456.
Впди бр. 4058.
1467.
[4964] 1772 r. у извештају о сремским манастирима по-
мпње се да је иа зиду ман. Бешенона бпо иатпнс да је

жнвопнсан 1467 годпне. Тога натпнса сад нема.
Шем, Срем. Карл, 1892, 10.
I. 3 A П И C U У O II Ш T E
51
1478.
[4955] Клтлрини КрДЛИЦИ Б0С4НКСК0И СтИПДНД w(tk) CRf-
тога G ак $, w(tk) породдблин« Н KStiC цлрл Стиплнл potHH То-

МЛШЛ крллл КОСЛН^СКОГЛ Ж1НИ ? кол жнвн годинн чг н *д*, и при-
мнн8 8 Рими НЛ ЛНТЛ ГОСПОДНЛ 'M'S-0 'И* лито, нл *к» Н -f* днн
ОКТОБрл. GnOMfHHKk Hf ПНСМОМк ПОСТЛКЛ^Нк.
Натпнс у »Ara Coeli <lC у Риму. — Mon. Serb. 519. Лажан натпис.
1485.
4950 Е л^кто A*S'ii-q-r- nofct Станиша Ивлновнћ нј портоу цари

С01ј'ЛТЛН к-Бду азнтл.
Заппс у стар. штамп. књизн у ман. Пиперској Ћелпји. — St. X, 261
1494.
1496.
Види бр. 3034., 3783.
1498.
4957 Образт. npecBATiA богородицБ 1 на сребру изрезанх,

трЗдомт. Петра вонводе н Петрашина воиводе и Вук-
драга вопводе в л%та 1498.
Помпње се међу утварима пренесенпм пз м. Хрмња у м. Марчу, у сппску којп

јо приложен уз меморпјал вараждпнскпх Срба од 1750 год. Год. II, 260.
1514.
1515.
4958 Кнвот едан сребрн с подписом сицевнм : Ова цри-

ковђ монастцра ХрмнА, храма светаго архиереа Ни-
колда скова се в л^то 1515 трВдомт. и нодвигомђ старца
МакарЈа.
4 *
52
II О 3 II И J II 3 А П II С II
4959 Потирт) велики сребрн и позлашент> скова се у л£то

1515.
Помиње се међу утварима које су пренесене из Хрмња у Марчу, у спвску

који је придожен уз меморијал вараждпнскпх Срба 1750 год. — Год. II, 260.
1516 .
4960 Кадилница велика сребрна скова се 1516 л^то.
Помиње се међу утварима пренесеним пз м. Хрмњд у м. Марчу, у списку

који приложен уз меморијал вараждинских Срба 1750 год. — Год. II, 360.
1518 .
1520 .
*4901 Свитакт> пописати зав^шателнМ бешФмомтЈ Јп$меномт>

перввшЂ, л^та /-з-К.н.
Помиње се у списку ствари ман. Шишатовца из краја прошлог века. —

Саопштпо ми г. Ил. Руварац.
1533 .
1535 .
4902 Cla приведоше се Гавршлом свдшеномонахом и
препротом СветЈе Горн ш грчск!е кннги в србскбго н да
вб царсше н свдшенш обБ1телБ1 велише лаврвг србсше
глаголемн Х1ландар, вб л£(то) /-з.м. г-
Запис у рук. уз штамн. лптургпју у прпват. рукама у Возућп. — Д. Б.

Ист. 1889, 359 ; Шем. Даб. Б. 1884-86, 12.
1539 .
4903 Ва име шца u свша н светаго дбха. Да се има знатн

каде поче се манастнрг Бездин правитн ffi созд. мнра
1. 3 А П И С Н У О II Ш Т Е
53
г-.з.л\.н-, рождаства Христова и нарече се храмт.
ввведение богород. настоАниемт. Тшасава Мнл8тиновића

архшандрита, и са помшцш васеа брати и христиана,
при мене иконом8 ЛеШнти8 Богоевић8 еромонахб.
Запис у стар. штамп. књизи у ман. Бездину. — Гл. Ист. 1800 (VII), 123.
1542 (?)
1543 .
[*4964] ИзволешемБ оца etc. написа сл cia паперта прн

иг 8 мен 8 Снлвестрб 1 еромонах 8 вб лћто 1543, мћсеца окт.
4* тп дент..
Натнис којс је био у ман. Крушедолу и који се помиње у извештају о

срем. ман. од 1775 год. — Исппсао г. Ил. Руварац. (Помиње се у Шем. Срем.
Карл. 1892, 4).
1545 .
[4965] Изволешем (итд.) cefi светБШ храмБ благов^гцешА

иресветид богородицБ 1 подписа са ири иг 8 менћ Тоашмћ
Јеромонасћ, н совершн са прн митрополитћ Kvp Лоппћ,
н при 1 г 8 мен 8 ПагкратЈи 1 еромонасћ вб лћто 1545, гад.
4, кр 8 г сл. 26.
Натппс којп је некад бпо на папертн у ман.’ Крушедолу. — Nađpisi, 107.

*4966 Книга панагирикт. ст, подписомт, ckimt> : Cifl свлта и
божеставна книга, глаголеми панагирикт,, монастира Ши-
шатовца, храма рождство пресвлт1л богородицБ 1 , идћже
многоцелабнш мшци почивакзтт, свлтагш и праведнагш
и дивнагго Стефана 1Д 11ЛДН0вика , сербскаго деспота
/•з-н.г-
Помпње се у сппску ствари ман. Шпшатовца пз прошлог века. — Саопштио

ми г. II.i. Руварац.
1547 .
n О 3 Н II Ј И 3 Л II II С II
0 1
1552.
4967 Ва .гћто лз.гј.З. мћсеца септемпрјд трети дент>. По

семт> ведомо да естБ за ci'e светое еивангелЈе како пзбра
некоего хрнстолгобца нменемт. Мнлко, нск8пн cie светое
ерангелЈе ва времена лготаго салтана С8ленмана амире,
н прнложн ciio кннпЗ светои великомгЗченпц^ Петкп,
монастнр8 том^, да естт> на здрав1е тел8 п на cnaceHie
дгЗшп.
Запис у рук. ман, Шпшатовца, оабележен 1772 год. — Спом. XIX, 56.
1554.
1557.
4968 Здћ престави се монахт> 1швт> вб л-ћто 7065.
Запис од годпне 1776 у запнснику манастпра Раковца, где се велп да је та-

кав натпис бпо тада на неком гробном камену код тог манастпра. — Nadpiei, 106.
1557., 1706.
4969 Cia книга, глаголемн дншп8тт> Григорпга саврваномт>,

списана
4970 Подннсата паки /.з.с.д.Г.

Заппс у рук. ман. Шишатовца забележен 1772 гед. — Спом. XIX, 57.
1561.
4971 Д. азт> смиренн Пагелт> по мплостпо 6oH>ieio мн-

тропо. 11 Т 1 > ЗворннчшГ! н настолшемт> пгбмена Грпгоршл
и проч.
Натпис који јо бно у crapoj цркпн ман. Петковице. — .1ет. 1S29 I, 124.
1 . 3 Л II II С II У О II Ш т Е
55
1565.
4972 Вторал церковг. В лето 1565 отт. рождества

Христова нашедшимЂ Т8ркомт. на державВ маџарскуго
н попугценјемт. бож!имт> вк cboio властв грехт. радп xp'i-
стнаискп покоривше, н многе хрјстјанске церкве п ма-
nacTbipe опустошиша и разорнша, глкоже и манастнрв
сеп до конца свонмт. свпреиствомт. разорнша. Паки на
пово трудт. прпложилп церковт. обиовитп воспоможен!-
емт. богоматере, н нспросивша отт. тогда бнвшнхт. вла-
дћтелеи турскнхт. прежде держанн груптт. манастиру и
слободу, прп игумепу Baciuin родомт. Пожаревчанпну,
которп н самого рукого cnoeio нагшса.
Преписато пзт. старн протокола mhoio Movcen Пе-

тровпчБ бившн житслб Шаначкп, пгумен же манасгира
Бођанн.
Заппс у рук. ман. Бођана. — Лет. 9 (182 7 II), 5.
1566.
4973 В лБто 1566 _r0 у Бачу отт. Турковт. заче се между-

собна брант., н нободоша се ножеви на сами Петровт.
дант., н остаде ихт. мертвн на плацу дванаестт.. После
тога властелинт. посече петорицу, • а друпш позатвора
у тамннцу. II спе нагшса на знанне последнимт. игумент.
Василие Иожаревчанннт..
Mhoio преписато пгуменомт. Моксеемт. Петровпчв,

бпвши жнтелт. Шаначкп, i'. Б.
Заппг. у рук. ман. Бођана. — Лет. 9 (1S27, II), 7.
1568.
4974 От 6biTira л^та 7076 (нанпсан је лпк св. Дпмитрпја

у ман. Вел. Реметн с јужне стране).
Заппс од год. 1772 од тадашњег пгумена. — Nađpisi, 199.
5f>
II <> з II II j и з A и ii c п
1572.
4975 Сии нзводђ шбрћтох азЂ Иаковт. bt> книгах Петра

царл бодгарскаго иже б -bme томг5 настолни градт> велнки
Преслав, п 8мре ва велнкп Рнмт>.
4976 Сие же шбрћтохт азт. попт. Ишаннш Лоровић 8

книги попа Станка Поповнћа, нже 6tuie преписана шт
Адама --.з п- ва Венецп.
Заппс у рук. арх. г. Дучпћа од године 1S36. — Стар. III (1386), 98.
Види бр. 940.
1573.
1575.
4977 Сш книга, глаголеми панагирикт,, мон. Шншатовца

во л£то --з-п-г-
Заппс у рук. ман. Шншатовца забелелЈен 1772 год. — Снон. XIX, 67.
1574.
4978 Изволешемг оца п воплошешемш свша п соверше-

1пемт> свдтаго д8ха, списа Сл\ ci'A светад н д8шеполезнад
кннга екаггелЈе повел'ћшемт> Ма?1ма монаха н пг8мена
вт> монастБфћ Фенекћ, вт> предћлн сремском близт> рћки
Савв 1 вт> лћто 7082, Хрпста же 1574. Вт> то врћм л \ пра-
вавдв престолт> пекскТн блаженнћншји патрјархт> кгрт>
Макар!н. Ciio же кнпгу шппсахт> азт> многогрћшнБш Орестт>
iepoMOiiaxT> ; начахт> пнсатп месеца декемврТа 'г го , н со-
вершнхт> марта 24" г0 прп ApceHin еклнс1арсћ.
Запнс у рук. којп је био у мап. Фенеку. — Рак. 4.
1. ЗАИИСИ У ОПШТЕ
57
1576.
[4979] Годпне 1753 налазила се у манастиру Беочину „цр-

ков сребрна позлаћена ман. Хопова“ (модел од цркве
Хоповске или артоФорнон) »с пет трула, кована 7084.®
Шем. Срем. Карл. 1892 , 5.
1579., 1622.
4980 В лето 1579 _г0 престави се 1гумент> Василие Пожа-

ревчанинг, и во своемт> монашестве богоугодно поживе;
лета живота его бистг 69, и богу духг свои предаде.
4981 Того же лета постави се игумент. Кнрилт. Мора-

чанннт>, и зло пострада отт> Т8рака. На самн божнћт>
однеше га у Бачт> у гвожћго окована, и трннаестт> мћ-
сеци билт> у Бачу у аресту. И монастирт> плати трн
кесе гроша 1800 воринти за узрокт. тои, где нашал се
человћкт> убиент> у Округлаку, на грунту манастирскомт>.
И пуп;ент> Февруарин 26* го в лето 1622.
Запис у рук. ман. Бођана. — Лет. 9, ^1837 II), 8.
1581.
1586.
Види бр. 949.
1589.
*4982 Книга рЗкопнсна Титанна Златоустаго: Сш книга

монастпра Шишатовца, храма рождества пресвнтш бо-
городици идћже многоцћлебнш мооди почнвак>тт> свлтаго
СтеФана ПДилнновича г*-з ч-з-
Помиње се у списку ствари ман. Шишгтовца из прошлог века. — Са-

општио ми г. Ил. Руварац.
58
II О 3 Н II J II 3 А II II 0 II
*4983 Cia кннга, житча свнтб 1 х, свнтоврачевскаго манаствфа
Раковца, нпса io ЈеродшкштБ Тимодеи вђ л"ћто во
держав 1 И н влад^нш т8рскогт> царн Ам8рат ампрн.
Познији заппс у рук. ман. Раковца.
1594 .
Види бр. 3735.—3737.
4984 „И еиде же на единомг MtcTi bt> предреченои

KHii3t: подписанЈи с8тб вђ то л^то 7094 Христово же
1586 НшиФоромг тогдашнимг монахомг подписанЂ иг8-
мент> Георпи и КеромонахЂ Григорјп, ико во времд пх'б
вт> тое самое л^ћто, пншетт>, сожженнмг obitii мошемт.
светагш СаввБ 1 первагш архјепископа сербскагш Сраци-
нами вт> Б’ћлиград , ћ, на M’bcTt Врачарг зовомђ.
Запис у рук. којп је био у ман. Фенеку. — Рак. 4.
1608 .
4986 Изколжишк ОТЦЛ-ПОТПНСЛ Ct СШ БОЖКТВЖНк 1 Н \'paU‘A
кх нме crct аго ар\'нсрса и ч 8 дотворца Хрнстова Ннкодага, прн

аруиепископ к сркскомА Ki"p Ки(а)н г к, н прн мнтрополнт г к Бкл-
градскомх кгр 1оакнм г к, н Темншкарском Ki'p Неофнт^к, н прн
нгУменУ кгр 6 гсеви 10 . И о семк потрИдн се ЛХнтрофан ieponona^
н платн, когк га простн. И сквршн се в* л^кто отк Пдама 7116,
ак. 6 -ro t (р Хрнста 1608 годннн.
Натпис којп је негда бпо над папертнпм вратпма у маи. Хопову. — Nadpisi,
150; Шем. Срем. Kap.i. 1892, 6.
1609 .
1616 .
1622 .
I . 3 А II II С 11 У О II Ш Т Е
59
1630.
1631.
4986 Азт> смиренн архпеппскоггБ пекБоки Паисеи св ми-

тронолитомБ белпградским н сремскнм Аиесалономк до-
ђохом зд^ вб монасткфБ ШшпатовадБ на поклонеше
светомЗ СтеФаиб л^то 7140 окт. 7.
Запис у »новпјем преппсу <,; поменика Шпшатовачког. — lleh. Патр. 61.
*4987 Ек днн пр коскбцнннаго аррбпнскопа срккскаго кгр Нан-

ст нкчрктано kkict noKivCTKo(Ka)Hif cu iv жнтио скгтаго н
пракбднаго Ст^фана, 1 кх акт(о) ^зр-м- покмктшх н кдаго-
caoKfHifM^ CKfT knuiaro мнтроподита к^днградскаго н Ор^мскаго
kv^p flKfcaaoua мкс^ца vvk. -г- дкнк.
Заппс у рук. ман. Гргетека.
1 Штиљановпћа.
*4988 Во време 1'г8менства Кгрвшна (!) (Kv'pn 1она ?) ермо-

наха прпдоша в нашт монастпрг ШишатовацтЈ свлт%ишп 1
патртрхЂ сербсшн кнрг Пагсеа, и преосвегценп! ми-
трополнтБ белпградскш н сремсшн АвесаломБ p-iu.
м^сеца октом. .f- данв, и Btime реченн патрнарх’Б Паг-
сен своерЗчно написа повестЂ ва кратце свнтаго Сте-
Фана Шиллновпча деспота сербскаго, а кондакТ) мана-
стирскн и khiii’8 свнтаго СтеФана Синесе собомг да пре-
пише у цароставннк пекскш.
Заппс на даспп са жптпјем св. Ст. Штиљановпћа од год. 1767 у ман. Шп-
шатовцу.
1648.
1650.
4989 Ciio кннпз, глаголеми апостолБ редовнн, шк8пи да-

скалБ УеромонахБ бфремБ н дастБ ie во своп монастирБ
ШишатовацБ, храмБ рож. св. богородпци, нд^ћже мовди
60
II О 3 Н И J П 3 А II и с II
4990
4991
4992
почивафтт. светаго и праведнаго СтеФана за свок) д 8 ш 8

н своихтз родителеи, богт> да ихт> прости, и положи со-
6 opriSio клетв 8 , да кто шимстђ io ш цркве и изнесетх io
вонт> моиастира, кром 1 > благословенш отца 1 г 8 мена, а 1 це
ли некои братт> iiokSchtt> се прест 8 пити клетв 8 с 8 дт> да
приметт> равно са оиими еретици, ва л г ћто г»з-р-нлг
Заиис у рук. ман. Шишатовца забележен 1772 гол. — Спом. XIX, 56.
1654.
НзкОЛИШМк иггцл- нлпнсл а СИМ пршрлтл при npfO-
ckhjhhomS арушпнскоп# Љкскомк кгрк Глгриил8 и при пр*о-

CKfl|HHHOMS мнтрополит^ кгрк уЛЖП! Иллрнон#. И n04f Cf пи-
СЛТН прн lrSMfHS кгр ЉофнТ# Н fMHCHap\8 1шснф$ н плрл^кли-
силр\8 Клснлшо, л сккркшн cf прн nrSMf hS ВнслрионВ и ^клн-
СНЛРХ’^ 1ллр|’01|8 и ПЛрЛ^КЛНСНЛр\'8 0^ОДОСНК>. И CfMS KKICTK
ктнторк l'rSMfHK Њофнтк н \лжи Ст^клнк н попк О^одорк н попк
ОофрОМШ Н МОНЛ\Х AfOIITHf 11 IlfTpOHHf, и пллтипи ка«, и когк
дл простн. II ПЛКН KKICTK ЗЛЛТ8 ктиторк HpSniu \'лжи-1лниницл
нз Љлнгрлдл. И злпочс Cf Mfcfiâ млнл 10-тн длнк, л сокршн Cf
мшцл но^мрнл 8 дкнк, к* nfTO 7162, (от Христл л. 1654).
Натпис којн је био у мап. Хопову. — Nadpisi, 156 : Шем. Срем. Kap.i.
1S02, Г>.
1656.
C'ie ћел'је обнових из темелп, Ci'MeoHb 'ЈеромонахБ,

вб лФ,то 7164.
Натнис који је био иа сад порушенпм ћелијама ман. Раковца; преппсан у

маи. диевинк 177 6 годпне. — Nadpisi, 196; Шем. Срем. Kap.i. 1992, 13.
1659.
Северто Гавшла naTpiapxa пекскаго, бђшшаго на

Mockb'L во времл царл АлексЈл милосгвшн радн, обол-
гавт> у впзпра дома Отоманскаго во Царнградћ смер-
tiio удавлеијл ос 8 ;кдеи г в obictb, и ц-ћлок^пеиг свп! свл-
TOCTIIO МП0Г010 чудотворитто.
Запнс прошлога века у ст. штамп. кљпзн. — lleh. Натр. 69.

I. 3 Л П Н С II У О II Ш Т Е
61
1662.
4993 СевасттнЂ. епископЂ Б8димски, преставпд сга здк

в‘ монастнр^ PaKOBu.i и погребент. во обш,ем гробш,
на егоже камену натписв: владика СевастЈанв Б8дим-
скш, л£та 7170.
Заппс од год. 1776 у дневнику ман. Раковца. — IS'adpisi, 196.
1669.
4994 Л\бС1Д HCTHHHklH 1 сО\Ч ХрнсТОС CklH КОЖШ Ш НДЧДЛД МИрЛ
пр i K 2 kC 6 В г ккн Л10Д6МХ Ш КОГЛ ЦЈккфЛННО Н Ш Л 10 ДЖ ЧЛСМкЈН н

ВХ ПОСЛ^чДНЛЛ вршснл сплсснТл рлдн чловсческлго вх мнрх по-
сллнкЈ, л Ш нсдостоннлго Тсромонл\"л 1олникТл ГллТлтовсклго лр\'н-
млндрнтл Черннгоксклго Жидови нев1срномоу рлзлнчннк! знлме-
нТн 1 УкрлзовлнТн же н пречкствк|(!) w месТн нстиниомх нлпнслннми,
Н ВХ XpHCT r k СкШОГ КОЖОМХ НСПЛкН16Нк1МН рВскнмх поклзлннн
езкЈКОМх Ш Теромонл^л же СомУилл Блклчичл нл езмкх срккскТи
Ш р^склго вх Оветои Пдонскои Гор^к преведеннм вх л1сто спл-
сенТл *-л-у-|-А*
Наслов рук. у ман. Житомпслићу. — Гл. 3. М. 1901, 51.
1675., 1678.
4995 Лето 167 5 нзбегоше калуђери изт. манастнра у ритт.,

отт> стране западне, близт. манаст!ра, зовомш Округлица,
ii тамо пребнша три лћта.
4996 Л^ћта 1678 паки возвратнша се у свои манастирт.

н начеше обнавлнти, понеже савт. попалент. бнстт., н
ничтоже в целости обрете се, такожде н nponia вегцп,
нект точш мал!а, коекакве кннги нотирате, како про-
токолацје при нами заостале, кое и до днест. находит
сн кодт. наст., у садашнн времена: перво, да им£етт>
вишеречени манастирт. грунтт., то естт. на востокт. до
шуме Округлнна, и где челов£кт> убЈент. билт. еше вт>
држав^ к власти турецкон, на запад бара н Округлица,
62
II О 3 II II J II 3 А II II С 11
на иолудеиеи стране отт> Бача нпз вннограде манастир-

ске и манастиру преко брегова, на полуноидп преко
долине и ираша.
Преинсато mhoio ЈгуменомЂ МихапломЂ пострижни-

комт> милешевачкимтз.
Запнс у рук. ман. Бођана. — Лет. 9 (1827, II), 8.
1676.
Ниди бр. 2889.
4997 Сп а божествепнад книга глаголемн мпнеп мона-

стира Шпшатовца, ва л^ћто г*-з.р.п-д-
Запис у рук. ман. Шишатовца забележен 1772 год. — Спом. XIX, 57.
1678.
Види бр. 499G.
1679-1698.
4998 Сша книга, зовомја чинен, иринесе се игВманомг.

КирнломЂ ш манастнра Мплешеваца у манастнрт. Бо-
дигани с прочпми ствармн, коп манастпрт. Бодиани у
великомб разоренш и зап8стенно бившпх н мн с помо-
m'iio бож 1 ек> н з братством-Б нашимт. обновлше erw п
нз древа сочпнисмо его нз нова лета рожд. / d.š -ч.П.
4999 Сего же лета преставп се иг8мент> Кирнлт. пз Мн-

лешевца прншедшн, ко госиод8 Шпде ,*.д.5.ч.П. Наста
пг8мент> Василпв, родомт> Пожаревчаипнт>, н многп тр8дт>
предложн за гр8нт. бивши манастирски. Со свидетели
многими у Бач8 код Топалт>-баше засведочплт. докле
еств гр8нтт> манастпрскн ,п к том8 доп8стплт> како сво-
имт> иоданимт. ио первом8 иматп гр8нтт> а црковт> зп-
даи8 нс иравнти, по дрсвен8. II тако со утверждешемт>
Шдатн пг8мен8 Bacn.iiio п с писашемт> печатаио и по-
тверћсно за гр8итт>: едипа хапта с пол8нош.не стране
1. 3 А П И С II У О П III Т Е
63
на ЧотЗ спрамо Ваиша с Беломт> Дрквомт> хатароши;

друга ханта с полбдене стране поредт> п8та идВћи кт>
AiaHacTiiptS пз Бача, хатароши ст> Немчаци; трета ханта
у дол!з и Шкрклан8, хатароши с Бачомт>; ш Окр8глан8
косо на Чотт. прамт> Ваиша, и где естБ село зовомп
Вапш. Да се зна до послетка наше утверждение мана-
стира Бодидни. Совериш се при игумну Bacu'iio на
/•H.s.o -д.
Запис у рук. ман. Бођана. — Лет. Н (1 827, III), 16.
1681 .
1682 .
1690 .
1697 .
Види бр. 2319., 3855.
1698 .
1699 .
1700 .
Види бр. 2124., 3403.
1703 .
1706 .
Види бр. 2183., 2184., 4970.
1707 .
Види бр. 2670., 3384.
1708 .
Види бр. 2214.. 2528., 2585., 2639.
1709 .

1710 .
Види бр. 2233., 2322.
1711 .
1712 .
1714 .
1715 .
1716 .
Види бр. 2472., 2890., 3034., 3342.
1717 .
1722 .
Види бр. 2473., 3057., 3398.
64
П О 3 Н II J II 3 А II 11 С 11
1723 .
1724 .
1725 .
Види бр. 2817., 3082., 2398.
1728 .
Види бр. 2585., 2036., 2817., 3692.
1729 .
1731 .
1732 .
1733 .
1734 .
1735 .
1736 .
1737 .
Види бр. 2814., 2815., 2960.
1738 .
1739 .
Види бр. 1815., 2914., 3399.
1740 .
1742 .
Внди бр. 2964., 3384.
1743 .
1747 .
1751 .
Види бр. 3384., 3901.

1752 .
Види бр. 3172.—3174., 3190.
1755 .
1756 .
1758 .
1759 .
Види бр. 3175. — 317S., 3190.,

3256., 3400., 3403., 3433.
1760 .
Види бр. 3371., 3401.
1762 .
Види бр. 3238., 3401., 3402., 3404.

до 3406.
1 . 3 А II II С Ii У О П III Т Е
65
1763 .
1789 .
Види бр. 3407., 3408. '•
1764 .
1790 .
Видн бр. 3818., 3997.
1767 .
1791 .
Види бр. 3646.', 3650.. 3719., 3721
1768 .
1792 .
Види бр. 3819., 3998.
1770 .
1794 .
Вндн ир. 4151.
Види бр. 3720., 3722.
1771 .
1800 .
Внди бр. 3999. .
1772 .
1801 .
Биди ир. 3410.
Види бр. 379., 4133.
1774 .
1804 .
Внди бр. 3692., 4129.
Видн бр. 3913.. 3937., 3966.
1775 .
1806 .
Види бр. 3461., 3797.
1777 .
1807 .

1780 .
1808 .
Види бр. 3891., 4001.
1785 .
1809 .
Види бр. 3692., 3706.
1787 .
1810 .
Види бр. 3645., 3650.
ЗАППСИ И НАТПИСИ III.
G6
II О 3 II II J II 3 А II II С II
1811 .
Види бр. 3924., 4002.
1813 .
Види бр. 3937., 3940., 3941., 3944.

3959., 3966. 4132.
1814 .
Види бр. 4033., 4151.
1815 .
Види бр. 3959., 4003.
1816 .
Види бр. 4004., 4005.
1817 .
Види бр. 4007., 4041.
1818 .
1819 .
Види бр. 4035., 4158.
1820 .
1821 .
1824 .
1834 .
1835 .
1837 .
1839 .
2 .
ЗАПИСИ О СМРТИ ВИАДАЛАЦА, АРХИЈЕПИС^ОПА И
ПАТРИ ЈАРАХА.
Рукописи у којима су забедежени дапи смрти владалаца јесу

типици. Најстарији од њих је
Романов Тааик од 1382 године у Берлинској библиотеци (St.

V, 5), у коме су доцније додавате белешке о смрти личности доцније
умрлих.
Други је Данилца Левооког од 1416 године у Нар. Библ. бр.

590 чије су белешке издане у Archiv -у Јагићеву XXIII 630, и v
коме су и владаоци и архијепископи са патријарсима.
Од оба је стари Никодимов Тииик писан 1319 године, у Нар.

Библиотеци бр. 6 (Гл. XI, 94) али се не зна кад су у њега уно-
шене те белешке. Он се потпуно слаже са белешкама Данилчевим,
сем што у њему нема три последња патријарха којн су тамо.
Даље се ове белешке налазе у рукописима:
Румјанцевског МузејЦ бр. 1458 (Сев. 51);
Манастира Савине (Шем. Б. К. 1882, 33);
Прашког музеја (ШаФ. Рук. 37), и још у неким.
Нике се штампају заниси прва два рукописа у целини, а у

напоменама одступања по другим рукописима. Што се налази у
другим рукописима ван ова два, штампа се даље у продужењу.
Романов типик 1382. г.
5000 Мнопи^к И КЕЛНКННук ДЛрОВК НЛСЛДДК1К Ш« се VUTZ в ссдрк-

жителга вогл, и нл зшли под^вигЧие се и землкниимк цлркствомк
некесно!б полоучише, гллголјо же светлго и пр кподокнлго штцл
nauiero Оумешнд, ноклго м^роточкцл, и по плкти скјнл гего ве-
ликлго вк скетителге^к све г глга(го) Слкоу, кикшимк вк нлчелк
5*
68
П О 3 II И J II 3 Л II II с и
jfTHTivpoMK скбт^чн н скбфнгки н чкстк 1 гкн uikht кдн Хнлан дара.

ГОдк ТОЛ6 Н ДО IJklllia по род8 H^k КНВШИ\'к соурод* IIHKk НМк,
раЖД6г’|И6 C6 КОЖкСТКкН 01 О /UOKORHIO, Н Tkl Кк ЖНВОТ^к CROI€Mk
поткфак‘н 1 б сб u> скбт^и и скб 1 } 1 бн < н г кн шкнт кли сбн скздан нон
родитблн н прКроднтблн н\'к, н к‘сац г кмк доколкствомк Ид^к-
лишб н скзндашб кк покон намк, Јакожб н iikiuia зрнмо њстк
Kvvh жб по иук зд кск по нмбноу Јавнуомк дкнк оу;спбннм и\'к:
5001 Л\ г ксбца Hioaia -к а* пр^кстакн сб монаун Анастасна, подроу-

жш€ скбтаго GrM60ivna, гаатн жб скбтаго (Јакб, ктнтора скбтаго
урама сбго.
У рук. Ру.м. М. бр. 1 458: Gtro (jy.ia) .к.л. np’tcTđBH ct Пнастаснга мона^Та, no-
др8жн>€ светаго GHMfvvHa, мјтн ж^ cBfTiro GđK'k. (Сев. 5 1) — Тако и у рук. ман.
Савине. (Шем. Б. К. 1S82, 33).
5002 Л\ кс{ца итк(тс*кра) •к-д- пр-кставн ci вслнкн кк инлостнни\*к

CBfTKi кралк срккскн вт^фанк 0\,'рошк.
Тако и у тексту под тнм даном.
5003 . Л\ксецл нснЈкрл -з- пр-кставн ct пркка царнца сркп ска,

псдрЗжн 1 € Стефана цара прккаго, мсна^н вктнна.
У. тексту: Пр*кставн cf прквл цлрнцл cptn'cKd влнсав^та. — У рук. ман. Са-

вине: _влнсав^та мона\*Та. (Шем. Б. К. 1882, 33).
5004 И ноњкрл -r-f* пр^кстлкн сб Оурошк кралк трбтш.
Тако и у тексту.
5005 Л\-кс^ца AfK(fUKpa) -г- пр'кставн ct 0\*рсшк царк к‘тсрн,

ckihk прккагс цара Оптфана.
У тексту: Л\1£аца ctro вв .f\ пр*кставн ct O^potui. цар .i. -рн.
*i
5006 И дбк(бмкра) -к- пр кстакн Сб прккин царк GpkKai€Uk н

•: Tp^KWMk кгрк втбфанк.
У тексту: Л\*кс^ца ctro .к. палитк првкаго цара GpkKAi6A\w н Гркколи K\*pw
вт|фана.
5007 Л\ ксецл млрдл •2»Г» ир кстлвн cf О г^флнк крллк, втжтнстк
. (. мснл\'к. лктс ^-s*w*K'A* • .. :<
• . Тако н у тексту. ’ ....
5008 И CHMk КНШ6 ППСан HkJMK СКбТЈНМк ГОСПОДаМк Н KTIITOpOUk

нашшм 8 стакл 1 €н’но к т кц!б пркждб нлск &hk‘ujhuh штк‘ци и
2. ЗЛПНСИ О СМРТИ ВЛЛДЛЛАЦЛ, АРХПЈЕПИСКОПЛ II ПЛТРНЈЛРАХА
69
крлтнгами нјшими, и кк типиц^к запислио комоуждо иук кк

дкнк оуспбнига њго пккати -в-Г- пшсницк ск ск^кцими к*сон
крати, и ск приашГкишк к‘сако лкто; такождс и на 8трТа ли-
тогргТа на Мкси. Носл^кди ж« и до н^ккол к много\,- кр^кмсноу
изкИ 1 кдшоу, и до наск ккЈКкшн ^ставлген^на скстк1ими и>ткци
и кратнгами нашнмн cRfTkiiiMk ктитшромк кишб писан*нимк
noMfHk, да или за*(к)ксни1€Мк или дТгаколк1Мк наваждсни1€Мк нлн
члок*кчкСКкЈимк о^Х»ЧФ^нн1бМк, нс нсплкнгау8 запок*кдк 8ста-
KaieH HOJf. Л\Ти жс нкжга 1икр г кта»оцЈс сс кк tw вр^кмс Кк wk ki-
т г кли пр ксвсткНб когородицс ХиланДар k ck титда игоумсномк
иг8мснксткоук*цЈИМк вк tUKkiT'kan twhs многа истсзсннга им8цјс
мсжд8 cokuho iv помсноу свстк1И\'к K THTivpk : н'кци ко тогда
ткфСЦЈС сс и глаголгауоу, гако к‘с1шк вк 1вдино да noi€T* сс;
ми жс к 016 цјс сс стра\-а кожнга н запок^кдн и типнка свстмук
ктиторк, в^дсцјс покол^кншб нук и троудк w скст^кн WBkiT r fcan
сси, ижс потр8дишс сс, гако kkith Кк ^т^кшсниЈб маломоцЈ*ниимк
н страннимк, а нанпачс сзнкоу нашсмоу, згокорик‘шс сс к‘сс
краткстко, ижс зд г к по имсноу написауом* сс: азк тогда игог-
Мкнк icpiVMOHajfk Ghcwc, митрополнтк Оака, старкцк Карки-
cKki Даннлк, старкцк пир‘га Василн1бва Иданаси1б, нконишк го-
лкми ГсронДиш, н ск^лисиарук, мнтрополитк Дншнисшб, прон-
гоумкнк 6кктими1б, пронгоумкнк Нсшфитк, старкцк ЛХнуаилк,
старкцк Л\адсн, старкЦк всодосињ, старкцк Гсраснмк, проико-
номк ГКиасафк, проикономх Дакндк, старкЦк Дородсн, пронко-
номк Дамиганк, старкцк 0 сшдоси»б, пмркцк Кданаси1б, Ишасафк,
Пгадонк, и доу\-ок*ннкк попк TpnropHie, попк Лаврс|Гдшб, nonk
Пнкоднмк, попк Грнгори1€, попк Пансн — н прочс к‘сс кратк-
С ГКО, Ck lljfk 3 r 0 K 0 pWMk И Ск CkR'kTlVMk сицс н мн оустакнсмо,
гакожс к -fc прсд(и) оустакл!бнно шткци н кратнгами нашнми, мн
Hkinra нс разорнсмо, Hk пачс поткркдисмо, и глагол!бмо шк*ци
к сн »бдин^кми оусти, по 8стакл1бни1о пр^кждс писан*номоу да
коудстк: — всчсрк да noi€T* сс, пшсница са ск^кфами k'cumj
крати, и Ck прилик'кшмк, и на оутрнга лнтоурпа на мссн Ккса-
комоу кк дкнк оуспсннга i€ro на кожждо л1сто, гакожс пншстк
Кк ссмк чч1пнц г к Kkiujf н дкНк м^кссца, донД-кжс когоу уотсцЈоу
и ckii монастирк стиштк. Htw ли по наск насто!€н си!б разо-
рнтк кншс писан‘н01€, WKpivTai6H сс начслкСТкоуЈб Kk скст^ки
окк 1 т 1 ;ли сси, илн нагокориЈМк шккннук, нли скоимк нскр^кжснн-
i€Mk, такокаго да разори господк когк и пр кчнста iero матн,
н да њстк на Hi6Mk запак^кдк свсткш\'к ктиторк ккјшс пнсан'-
Hki\-k ижит^кли ссс, н да н кстк клагослокснк шдк в*ссго сккора
70
П О 3 Н II J И 3 А П II С И
\'нлан'дарскога, нк дд iecTk клггк и трккдстк, зд г к н кк коу-

до\'фн р/ккч, дмннк.
Gh ОусТЛВк IV помсноу CKCTklHjf к К^тнгорк ннсд сс повс-

дкнтемк ксс KpaTHie вк <гкто ^•s*uiq*a% м г кссцд но»екрд -г-Г-,
нн днктд *s-
5009 Л\"кссцд МД 1 Д -зГ- ДкНк пр'кстдвн сс Ностдндннк Дрдгдшк.
5010 Л\'кссцд |8шд -сГ* ДкНк пр^кстдвн СС КЛДГОЧкСТНВШ КНСЗк

Лдзлрк.
5011 Л\ кссцд vvjfTOKpia -s* дкнк пр кстдвн сс Нлккк Прднковикк.
Тако н у тексту, а на лпсту који је пред овим ипше: Прндгнсмо да noieaio

BSkS ПОШД^ЛННКК на жнкотб н no смрктн. Н кога когк изволн no наск, АЛ Ci cTf Hf
1 уставш, нк колшс нсплкнн, да hi прТнл^н Hdiu* kaitbi.
5012 Л\'кссцд HOieBpu -дГ* дкнк пркстдвн сс мондун вфросннн,

подроужнс свстдго кнсзд Лдздрд.
У рук. Рум. М. бр. 1458: Вк cin дкнк (II нов ) пр^ставн с< бвфросннн aio-
нл)(Та, £рнстол| 01 ;ика скжТт<лнни,а ск<тлго н в<лнкаго кн<зл Дазара. (Сев. 5 1).
— Тако
и у рук. ман. Савине (Шем. Б. К. 1882, 32).
*5013 Л\ кссцд пенрд *нГ* прсстлвн сс господннк дсспотк Л\д§имк.
Ова белешиа није наштампана у St. V.
Данилчев типик 1416. г.
5014 Л\ кссцл сск. -к-д* пр'кстдкн сс Отсфднк прквов г кн*чднн крдлк,

Оумсшнк монду.
5015 Л\'кссцд НОСК. *дГ* пр кс'ГДВН сс Плдднслдвк КрДЛ.
У синаксару апост (XIV в.) Петр. В. Хп.1>4>ердингове колек. бр. 13 стојн:
Кк ткжд| дкнк (II нов.) np'fccTđKAiHHi \*тнтора крала Кладнслака.
5010 Л\ кссцд мдм .д* пр-кстлвн сс Стсфдн Оурош, Сумса»н монлу.
5017 Л\ кссцд фсрфдрд сГ* пр'кс г гдвн сс крдднцд вдснд, мондум.
У рук. Петр. Б.: Л\ fccina ф|р'кара .»1. сусшнТ| np'fcnoAOCHii л\атгр 1 наш< 0л4нп
сркк’скТ< кралш;<. (Отч. 11. ISGS, 4uj.
2. ЗАПНС11 О СМРТИ ВЛАДАЛАЦА, АРХИЈЕПИСКОПА П ПАТРИЈАРАХА
71
5018 А/Нссцд мдртд пр-кстдви се Отефдн крдд, веоктиств мондх«

н смнк м8 0\,*Р«ш, втефдн мондх-
У рук. Петр. Б.: Bb .к.Т. дкн 1 > пр-ксТЈвн cf От<флн|> KpdAt, в<9ктнстк мвних1>-
(Mon. Serb. 70).
5019 М-ксецд wk -K-ft- пр-кстдви се Мид8тннк светм крдд.
У рук. Рум. М. бр. 1458 : Ет. син дкжк (29 окт.) пр*кстлвн « велнкк!н вк лж-
лостннга^ скетин крлл срвскк«н Стефлн <£рош. (Сев. 51). — Тако и у рук. Праш.
М. бр. 9 само без речп: светкж и српсккЈН (ШаФ. Рук. 37). — Тако п у рук. ман.
Савпне, с додатком: ктнторк светки цркве Хнл«ндлрскк 1 е. (Шем. Б. К. 1882, 32).
5020 МФсецл ноев. -еГ- пр-кстдви се свети крл\ Дечднскии.
У рук. Рум. М. бр. 1458: ЕК сш AbHk (13 нов.) пр-кстлвн ci Oifpouj крлл
третТн. (Сев. 51).— Тако и у рук. Праш. М. бр. 9 (ШаФ. Рук. 37), и у рук. ман.
Савине. (Шем. Б. К. 1 882, 32).
5021 Л\'ксецл дек. -к- прФстдви се цлрк Отефднк.
У рук. Рум. М. бр. 145 S : Л\кссца сег(о) .к. првлго Ј;лрл Орг>ЛЈвл\ н Грк\мл\ Kypb
Отефлнл в A'kT(o) As.Cv.o.r 1 . A'kT(c). (Сев 51). — У рук. ман. Савпне: Пр^кстлки
сс (20
дец). пллгочстнвм ^dpb н npssbH ОрхплЈвм втефлн вх л^кто (Шем. Б. К.
1882, 33). — У рук. Праш. М. бр. 9.: Л^ксецл сего .н.Т. палит npbBdro цлрл Gpb-
плј6л\ н Гркки>м к^р Стефанл. (ШаФ. Рук. 37). — У рук. Н. Б. бр. б: лгксеца ciro
('дец.) .к. np'kcTdBH ci цлрк Отефанк Gpnk'kAib н Гр’кол\ (Гл. XI, 193).
5022 ДХ-ксецд дев. -в- нр-кстдвн се цдрк Ovpoui.
У рук. II. Б. бр. 6: АРкссцл сего ,к. дкнк np’kcTdBH сс цлр^ Oifpoujb .в. Gpb-
KA'kdib. (Гл. XI, 193). — У рук. ман. Савине: IIp'kcTdBH сс (3 дец.) пллгочлстикк!
Oifpoujb цлри .в. Срг.г>Л 1 бл\. (Шем. Б. К. 1882, 33).
5023 Л\'кссца се к. -к -s- оукишб Тоурци кралга Плккашинл и кратл
М$ ДССПОТЛ ()\,'ГД16ШУ.
5024 ЛУкссцл поига ef« о^кишс Тарцн ксликогл кнсзл Ллзлрл.
У рук. Рум. М. бр. 1458: Kb сТн .V.T. бпншс Тбрцн пллгоч^стнвлго кнсзл Лл-
злрл (Сев. 51). — У рук. ман. Савнне: ^пишс Тоурци (15 јуна; вллгоч. н урнстол.
кнсзл Ллзлрл. (Шем. Б. К. 1882, 33).
5025 Л\1чССЦЛ VVK. ’S* пр г кстлки Cf БлкК Брлнковнк.
У рук. ман. Савине: Пр^кстлвн сс (6 окт.) вллгочхстнвн н ^ристолЈСБиви Бл&кг

Брлнковнкк. (Шем. Б. К. 1S82, 32).
5026 Л\кссцл млртл г*р ир кстлви сс гаонл\' Прлсим, Гркгоурк.
У рук. Рум. М. бр. 1 458: Бк см .г.Т. дкнп (марта) прНјстлвн сј 6 пллгочкстнви

и крнстолк>пннш Отсфлн TpbrSpb, TtepdCHAib л\она)(. (Сев. 51). — У рук. ман.
Савине:
II О 3 II II Ј II 3 Л II II с н
IIpikcTdBH c*v'13 марта) кдагоч. н ^рнстол. Ст|фднх Грхгоурв, ндр<ч«жн вв нночхском

окраз^ Г^рдснмк A\ond\b. (Шем. В. Ii 1882, 33), — У нстом рукопнсу под 3. деп.:
IIp'kcTdBH ci FiepdCHMK л\онд\'к НрЈнког.нкк (Шем. Б. В*. 1582, 33) Да .iu је то
исто
.шце,.п.ш је нека. погрешка ?.
Мксмоммна 1 шњ crctisjmk лр\'Уепископомк сркпсккЈим.
5027 ЛИссеца ф^р. ri • памстк пр кподокнагс* vun;a нашбго Оу-

маина, пркклго муроточ‘цд срккскаго.
У рук. Н. Г>. пр. Г.: Кв .г.Т. пр-кподокндго . . . . (Гд. XI, 194).
5028 Л\ кссцл гбн. -дГ- памет иже кк скетиук и>тца нлшсго Gjkki,
прккиго лр\*ипископа срккЧкаго.
У рун. Н. Б. бр. 6: El .д.Т. нже . .. (Гј. XI, 194). ~ У спнакс. рук. од год,
1329 у ман. св. Павла под 13 јан. (Грпгор. *21).
5029 Л\’ксеца wk. -ки* памеп’ иже кк свстиук 1 итца нашего Пр*-
сенига, ар \'Тбпнскопа, чк>доткор‘ца.
У pyi:. П. Б. 6р. 6: lU'kcfu.d иж. .к.н. пр*кст^вн cf др\*н»бпнскопк CBfTu

TlpcfHHi«
v F.i. XI 193). — У рук. Иетр. Б: M'fcctnd OKTfr.pd .к.н. Бв ткждс (дкнк) cBfTdro н
npfnoAOi;Hdro u»ThU,d Hdimro ПрсснТ^, dp\*TfnHCKond срг.ск^го (St. V, 7). — Тако п
у
рук. Берл. Б. бр. 49. (Воскр. 15).
5030 Л\ксеца фер. *кГ* памет нже кк скетуук и»тца нашего Саккј,
к‘тораго аруУепнскопа.
У рук. II. Б. op. 6: AV'fccfu.d ctro .к.Т. np'fccTdGT cf др\*н€пнскоп^ св^ти OdBd
вкторн. (Г. 1 . XI, 19 4).
5031 Л\ксеца апрмл. -к*з- памет мже кк скетк!\'к \итца нашего

IvuamiKMM, ар\' 1 бпнскопа.
У рук. II. Б. 6p. 6: Al'fccfltd CfTO .К.З. np'fccTdKH Cf dp\*HfllHCKOnb cbitu

1лннкн»€.
(Гл. XI, 194). — У синакс. рук. од 1329 г. у ман. св. Навла под 26 апр. (Грпгор.
21).
5032 Л\'ксеца ген. *д* памет нже кк скетмук и»тца нашего apyi-
епнскопа бкУглтша.
У рук. II. Б. op. 6: lU'fccfu.d ctro .д. пллитк CRiTdro б^стлтни, лр\"Н 1 бпнскопл
СрККСКЛГО ; сдружг.л CBfTHTfAbCKd. (Г. 1 . XI, 19 4).
5083 Л\ ксеца фер. -г- пр'кс г 1 'акп се apyiemicKOiiK 1акокк.
У рук. И. Б. бр. 6: i\\*fccci\d ссго .f 5 . . . . v I\i. XI, 194 .
5034 Л\ ксеца акгоус. *вГ* прксгакн се ару 1 еппскопк 6 устад* 1 е.
У рук. II. Г). np. 6 A\*fccfl^d ССГО .б.Т. np*fccTdEH Cf лр\'Н 16 ПНСК 0 П^ .B.
6усДЛТНН5
v r.i. XI, 194 .
2. ЗАИНСП О CMPTII ВЛЛДАЛАЦА. АРХПЈЕППСКОПЛ II ПЛТРНЈАРЛХА

73
5035 AVfccfâ |‘к*л. -K«s* npkcTđKH cf лрхчепископк GđBđ *r*
У руи. II. Б. бр. 6: Л\-кс«ца с(г» .k.s. пр^кстлвн ci jpi.)fienHCK»ni, Gaed. (Г.
1 .
XI, 194).
5036 Л\ г кс*цл лпрнд. -ff* пр^кстлви се тнскопк Haira.
5037 М кссцл мли -Sf* пр кстлкн Cf лр\чтнскопк cb«tki Ннкоднм.
У рук. Н. Б. бр. 6. M'tcfUd Cfro .r.T. . . . (Гл. XI, 194).
5038 AVfccfâ двк. *Д|"* пр г кстлви сс apjfienHCKorik ДлнУил.
Тако п у рук. Н. Б. бр. G. (Гл. XI, 193).
5039 M r kcf ЦЛ CfK. -f- Пр^кстлви Cf IwaHIIKH6, npkBkl плтрмр \ ж к.
У рук. Н. Б. бр. G: M'tcfua ctro .г. np'tcTdBH се прккТ ndTpTdp^k IvvdHHKHfe.
■ Гл. XI, 193).
5040 ЛМ’«цл лпрнл. -к Д* прНчстлви cf влвл *к* плтр|‘лр^к.
У рук. Н. Б. бр. G : MircfHd ctro .к.д. np'tcTdRH cf .к. ndTpidp\*h GdBd. (Гл.
XI, 194).
5041 ЛХ^ЦЛ IIOH. -ff* naMfT НЖ1 Bk CHfTkl^k штцл нлииго

(лфр^мл, narpiapjfa тртшгл.
У рук. Н. Б. бр. G : A\*fcceu,d сего .е.Т. np*tcTdKH се нже вк св^ттл^ ndTpTdp\

*K .г.
Нф pfM. (Г.1. XI, 194).
5042 AVkcfâ лвгогс. •л\- пр кстлви cf Спирндшн, iMTpiap^k *д*
5043 AVkcfiâ лприл. -з* пркстлви cf Длннл, плтрмрук *f*
5044 A\ivCfâ UIK. -з* пр г кстлвн Cf Олвл, ИЛТр1Лр\'к *s*
Из других рукописа.
5045 AVkcfi^ лвгогс. *в* днк пр^кстлви cf вк Хрнстл вогл клл-
roB'fcpHHi н jfpHcn T oawBHBhJH . (истругано име), ckiHk кллго-
н т крнлго и \*рнстол 1 окивлго п пр т квнсоклго .(исцепан лист).
Запис у рук. Хл. Б. бр. 15. — Поп. 15.
5046 Ир^кстлвн cf Длкиживк 1 вк K*f • cfro м кс^цл (новемира).
1 Јамачно син Олнвера деспота.
5047 [Пр ксЈтлви cf QaiiBfpk [д^спо?Јтк s* дкнк cfKTfKpa м т к-

с^цл, в^кчнл mS плмггк.
Заппси у рук. II. Б. бр. G2. — Катал. II. Б. 59
74
П 0 3 П II J И 3 А П II С II
5048 Иркстакн ct ракк кожи Гк>ргк Plvnoui м^кс^цл ф{рвр8ард

•5 Г • дкнк в г кч.
Запис у рун. II. Б. бр. 495 писан 1494 године. — Гл. LVI, 341.
5049 Ск c'fu 'вГ* (јула) пр кстакн ct каагочкстикн Дазарх 1 \ лћ -

кокик.
Заиис у рук. Рум. М. бр. 1458. — Сев. 51.
5050 Злклдин Тоурцн (12 јуда) кллгоч. Алзлрл Плккокикга.
Занис у рук. ман. Савине. — Шем. Б. К. 1882, 33.
5051 ЛЛ ксбца апридга -д- пр кстакн Cf рака кожУа госпоги Л\ара г

пр-кнмбнокана MOna\ v fa Л\арина.
Запнс у рук. Рум. М. бр. 1458. — Сев. 51. —Пстн такав запис под 4 анр-
има и у рук. ман. Савпне само почиње речима: np’fccTaKH cf, u нема речи госпоги.
- Шем. Б. К. 1882, 33.
5052 Пх Д |. (јула) np’kcT^RH Cf кллгочкстнкн Д6СП0Т Очтфлн,

стлрн ckink прлкосллкнлго кнсзл Ллзлрл. 1
Запис у рук. Рум. М. бр. 145 S. — Сев. 51.
1 Носледње чегири речи другом руком.
505S Ир кс глки cf (19 јула) кллгоч. н урнст. дсспотк Стсфлнк-
Запис у рук. ман. Савпне. — Шем. Б. К. 1882, 33.
5054 Л\’к«ца cfro (јуда) дкнк концк жнтнм кр^км^ннаго

пржстк каагочкстнккш и у(рн)стоа 1 окнк 1 н господннк GpkKaieMk
и множд 1 € дбспотк Оч ,г кфан, кк акто а-Б'Ц*л Г
Заппс у рук. II. Б. бр. 19 л. 139 а. — Гл. X, 342.
*5055 1!% *к*б* (јула) пр г кстаки ct ракк кожТи Рбпош .... Нкана
КлстрТЧита.
Запис у рук. Рум. М. бр. 1458. Упор. бр. 504S.
*5056 Gfro *к* (маја) пр г кс г гакн cf Касч’рнот мно... .ж^ Ишакумх

мона\*.
Заннс у рук. Рум. М. бр. 1458.
li сн длнк (10 доц.) пр кстакн cf каагшчастнки н урнсто-

aiOKiiKii Ivuiuuik д’кспотк ч* i\ty.
Запнс у рук. Рум. М. бр. 1 «58. — Сев. 51.
5057
3.
НАТПИСИ 01^0 СЛШ^А пО ЦРКЈВАМА и МАНАСТИРИМА.
5058 GcfTKi Ghiuuonk Hhkniij н Y T HTOpk мкста сего скетаго.
5059 Скетн GiiMfoiik НемлигЈ, господинк Ккск\'к сркккски£к земдк.
У ман. 'Бурђевим Ступовима. — Хиљф. III, 97.
5060 Gkctki Ghmčivnk Ншаиа, nobh мнроточкцк српкски.
У ман. Сопоћанима. — Хиљф. III, 102.
* 5061 GBfTKi Ghmhvnk Ншлнга.
* 5062 Gkjtkih (iiTMtiVN HtMaNia н jp’HT'spk скетлго м^кста cfro.
У ман. Студеници.
*5063 GsfTKI GrMflVNK CpKKCKI.
У црквп ce.ia Завоја (окр. пирот. ; . — Псписао г. Тих. Ђорђевић.
5034 GaK4, np'kwcKfi|ifHH ap\'Hi6niicK0nk ксе српскне земае и по-
морске.
У ман. Жичп. — Гл. LVI, 360.
5065 GKfTii Слкл, np r kivcKfLjif nkih ap^HfmicKon^ kcf сркккск^ 3f м aKf

и поморск^.
У ман. Студеници. — Bu.ia, 1865, 33.
* 5066 GKfTKi Gaua сркк‘сккк
У ман. Студеници над гробнпцом Немањином. — Такав и у цркви ce.ia

Завоја (окр. Ннрот.). Псписао г. Тих. Ђорђевпћ.
5067 Сака сркскн.
Натнис од цигаља сложен над звоником у цркви св. Параскеве, сада џамиЈи,
у Прпзрену. — Хи.бф. III, 146,
II О :{ Н И J II 3 А II II С II
7f>
6068 GisfTki Слка српски.
У маи. Ћур^евпм Ступовпма. — Хи.м». III, 07.
5069 Ст»фл» 1 К npkKOR'lvinaHkl крллк, СИНк Нсмлнинк.
У ман. Грачашшн. — Хи.вф. III, 104.
5070 GTfâHk прккок кнчлнк! КрЛЛЛк CpKCKkl, Оим[о]нк МОИЛ^к].
У ман. Ђурђевим Ступовпма. — Хиљф. III, 07.
5071 GKfTkl GllMOHk М 0 НЛ\*к, KTHTOpk СКСТЛГО м^кстл Cfro.
У ман. Сопоћанима. — Хнд>ф.. III, 102.
5072 Рлдтсдлкк, ckiHk Счтфлнл прккок г кнкчлннлго крллга.
5073 (^лкл лрунжпнскопк, ciiik бтсфлнл прккок^кнкчлннлго крллл
У ман. Грачаницн. — Хид>ф. III, 16 4.
[50741 ^cnfNif скп - е 1 му GaKRki кторому, ap\'ifnicKon\' TpfTkfM\*.
Патпис над гробппцом у патр. црквн у Иећи. — Деч. Прв. 95.
5075 Llk Хрнстл ГОСПОДЛ КЛЛГОК'кр , НН крллк Н ГОСПОДННк Gn’f-
флнк, ckink кмнклго кн^зл Плкклнл, ккн 8 кк ск^тллго Сум^онл

Њмлн»€, \'ЧЧ 1 Т 0 рк СКПМЛГО М кс гл Cf го.
У мадој цркви св. Пнколе v ман. Морачн. — Sf. X, 265; снимак г. Андр.
Ловићевнћа.
5076 КрЛЛк От»фдНк СННк КМНКЛГО К 1 НЗЛ ИлкКЛНЛ СкЗНДЛПЖ
\ в рлмк o^cnfi»Ya когороднц^ нл pivLvk Л\орлчн.
GkK’k r rk г Гк КрЛЛк г ГКОрНЧ’к Ск протомлисторомк,
Иатнис па iikoiih од 164 4 г. у ман. Морачи. — St. X, 264.
5077 Нллдпсллкк госиодлрл крлли Стгфлнл.

НрЛЛк Счтфлнк llpllfMlllll ННОЧЛСКН ЧНПк.
У ман. Морачп. — iSt. X, 2С4. О ова четири натпнеа впдн St. X, 264.
5078 Ст^флнк КрЛЛк Ц)рОП1 к II СЛМОДркЖкЦк k(cf) СрКСК(|П€) 3f МЛ(
Н nOMOpCKf.
У ман. Жпч ii. — Г. 1 . LVI, 360.
Git фл» 1 к КрЛЛк ОурОШк, GllMfOHk МОНЛ\'к.
У мап. Ђур^овим Гтуновпма. — Хп.бф. III, 97.
5079
;ј. нлтинси OKO СЛПКЛ ПО ЦРКВЛМА II МЛНЛСТПРПМА
i i
5080 Окрттниге моцјсмк свстдго Стсфднд. 1
У ман. Милешеви. — Хи.бф. III, 220.
1 IIo свој прп.шци Уроша I.
5081 Нруднгл* Л\и£лнл.
6лнц{. GufTUH МЧ. Димтрк. . ,
Црковк 10 Ж£ сткори крллк (&)pOUJk Kk Чрнон 1'орн ур.. . .

ст^ки (тро)нц к. ... 1
1'рл(д) Прнзренк.
Патппси око слпка св. Аранђела и св. Димптрија на застави цркве оела
•Моровића (Банат). — St. XII, 259.
5082
Шд кнд велнкд крдднцд.
5083
Шд-кна крддицд сркккскд.
У ман. Ђурђевини Ступовима. — Хил.ф. III, 97.

5084
Шденд кддгочкстдвд крдднцд B(c)k()f) српкскнук

MOpCKHJfK-
ЗШЛсИ no-
5085
GstTa Шл^кнд монду^кд.
У мап. Сопоћанима. — Хиљф. III, 102.
5086
^рошнцк, сннк Ст^фдновк.
У ман. Грачаници. —- Хилф. III, 164.
5087
Стбфднк крдлк, CKJHK СКЈТДГО и вјднкдго крдлга
0\'рошл н
утнторк. свстаго \'рдма ctro. 4
У маи. Ђурђевим Ступовима. — Хи.бф. III, 97... (
5088 Ст^фдНК, БрДТК КрДД«ВК.
У ман. Грачаници. — Хи.бф. III, 164.
5089 Кдтелннд крддицд, дкцјн 'всднкаго крдли 8гкркскдго Gtc-

фднд.
v-, . - u.; • ., % t rc i - *
5090 Стефднк Oij'poiuk крддк н смнк сдстдго н всликдго крдлга
Л. О^ррШД. .-tv*. ,*l-t у. < v А ’ •
. У ман./Бурђевим Ступовима. — Хил>ф. III, 97. ■ ^ j »
5091 бтефлнк ^>рошк Хрнстоу кого\ г к^крн....... крллк .
кгк^ 1 cpfeCKiijf землк и поморскн^ и \*тггорк.
У ман. Грачанпци. — Хил>ф.*Ш, 163; Деч. Прв. 116.
У Деч. Прв.: в$рБНБ, милост! ббжЈекз кра.ш самодрБжецт* всћхт>.

78
П О 3 Н II Ј 11 3 А Н II с и
6092 Гклнкн крллк Отсфлнк кк Хрнстл когл ксркнј слмодркжкцк

BKC-k)f срккскм\' з(с)мл и поморкскше.
У ман. Сопоћанпма. — Хил>* 1 >. III, 102.
6093 втсфднк OvponiK, по милости пожик> крал‘ и самодркжкцк,

kcIcmz ЗШЛК CpKCKH\'Z и поморски\'х.
*5094 Снмоинда по мнлости кожи 1 €и кралнца к-Пдлсимогина.
У цркви св. Аћима и Ане у Студеницп. — St. X, 259.
5095 Симоннда кралица Пал^ологша, дк 1 |јн цара Индрошка Ila-

л(Олога.
5096 . царица, дцјн крал^кл.
5097 11кркнкч к|(!) с^стра крллскл.
5098 .... кралк.
5099 Ностадинк, скшк &роша крала.
5100 Еладнслакк, сннк Стсфанокк.
У маи. Грачаницн. — Хи.бф. III, 164.
5101 &рошк кралк, синк пр ккисокога крала втсфана.
У маиастиру Сопоћанпма. — Хилф. III, 102.
5102 Okctki кралк O^pouiK *г-- ти ксс cpKCKiie всмли и порск’п€ и

ктнторк м кста ссго скстаго.
У маи. Дечаинма. — Хил>ф. III, 132; Деч. Прв. 24; .1ет. 131, 15.
5103 Нралк cRfTKi Стсфанк.
У цркви у Неродимљу. — Хиљф. III, 166.
[6104] Прпмп, виадико Господи, ш Нандократоре, нрино-
симое молеше раба твоего СтеФана кралд, cie бо при-

ношу црковв божественнуго ст> смномт> моимт> крал^ћмг
СтеФаномт., 1 взираго на тл г ћное мп тћло на гробомт.
свонмт>, и бок) се страшнаго ти судншта, кт> теб^ при-
падага, вседржнтелк), иомнлуи мп вт> денв с8днбш.
У ман. Дечанима. — Деч. Ирв. 35; Деч. Сп. 61.

1 У Деч. Сн.: иралћмљ Душаномг.
3. НАТППСИ ОКО СЛПКЛ ПО ЦРКВЛМЛ II МАНЛСТИРИМА
79
*5105
*5106
[5107]
*5108
5109
5110
[бШЈ
5112
*5113
8114
*5115
5116
5117
GBtThJH Стефднк крдлк Дечднскк!.
У ман. Студеници над гробницом Немањином.
. Gk£Th кралк Ст(фанк тр(тн Оурош кччторк ск(тдго \*рама
С£ГО.
У горњој цркви у ман. Бањи код Прибоја. — Псписао f Ат. Нејатовић.
ДаншлЂ, преосвАоденни архшшскопт. вс^хт. серб-

скихт> и noMopcKiixt землв ПрИНОСИТБ ЦрКОББ пречист^н
матер^, божјеи приводпмБ великимБ пророкомт, ДанЈиломх.
У малој црквици у патр. Пећп. — Деч. Прв. 98.
Отефдн, ckihk крдди ^рошд.
У горњој цркви у ман. Бањн код Прибоја. — Исписао f Атан. Пејатовић.

Стефднк ДЗшднк, к Хрнстд когд кддгок^крнн крддк кс кук
српкскк1ук и nOMopcKKiH^K земдк, ^ т «торк скетдго м^кстд сего.
У ман. Дечанима — Лет. 131, 15.
Стефднк, вк Христд когд в крнм цдрк гркчки и крддк все

сркскнв земдн н поморскнб, и ктиторк м^кстд сего светдго.
У ман. Дечанима. — Хиљф. III, 132: Деч. 1Трв. 24.
Успеше светому Јоанпкно -к- патртрху.
Натпис над гробницом у патр. цркви у Пећп. — Деч. Прв. 95.
Gb. \"рошк цдрк *к-
У цркви св. Димнтрија (Стара Србија). — Гл. XLVI, 221.
Вк Хрнстд когд кддгов г крнк1И цдрк О^рошк.
У цркви св. Николе у Псачп (Куманово). — Преписао г. Љ . Ковачевпћ.
Бк Христд когд кддгов^крнн крддк Вдккдшинк.
У цркви св. Димитрија (Стара Србија). — Гл. XLVI, 220.
Крллн Блкклшнн.
У цркви св. Николе и Псачи (Куманово). — Ио препису г. Д>. Ковачевића.
Вк ХрИСТД БОГД ЕДДГ0В'крНК1Н крддк Бдккдшннк.
- B'kp - врддк Д\дркш.
У развалинама цркве св. Аранђела Михаила код Прплипа. — Гл. VI, 188.
80
П О 3 Н II .1 II 3 А II II С II
5118 Iik Хрнста когл в^кренк крллк Л\лрко.
V Марковој цркви код Ирилипа. — Спом. IX, 21.
5119 Bk Христл кога кдлгок крнн синк npivKkicoKaro крлли Влк-

каижна ктгторк Иканншк.
У црквп св. Дпмитрпја (Отара Србија). — Гл. LVII, 70; XLVI, 220.
6120 Окстм цлр Ллзлр.

У црквицп св. Григорија код Горњака. — Стар. III (18SG), 64.
5121 Окрлзк склтлго кнсзл Длзлрл, кившлго слмодржцл Орк-

лкшк, гажс посгрлдл Ш т8рсклго цлрл Д\\*рдтл *>š-w-4-3- т. te.
1389.
Натпнс па икони на дрвету у маи. Ораховицп. — Лет. 143, 63.
5122 Bk Христл когл KaaroK'fepnkiH н пр г ккк 1 соккж когодркжлкнмн

Стсфлнк КНЕЗк Ллзлрк BC'feMk GpkKaiCMk Н ПОДОунЛКСКћЈМк стрл-
НЛМк господин.
У маи. .Иубостнњи. — Вуичк, 107; Гл. XXI, 43.
5123 Вк Христл когл кллгок'1фнл н кллгочкстикл н пр 1 кнсоклл

госпожл кисгинл ДХилнцл.
У мап. Лдубостпњи. — ВуичБ, 107.
5124 IikC'feMk ГОСПОЖДЛ рЛКЛ БОЖШ КНГГкЈНМ Д\иЛНЦЛ . ЛН-
Tf Лк . np'fe . Н....НЛ МОНЛ.ННДНКТЛ 11.
дкНк 14.
Натпнс ко.јп је био уз слику у ман. .Ђубостињи. — Гл. XXI, 44.
Сватни Милошб Обилићв.
У маи. Габровцу код Пиша. — Кр. Ср. 28.
С Мн UUoiuiihb.
У црквп села Г. Матнјеваца (окр. ПпшкнС — Псппсао г. Пет. В. Вучковпћ.
_ П Христл КОГЛ КЛЛГОк крНН Н Пр-ккНСОКкЈН Н КОГОДркЖЛКНкЈН
Отсфлнк, деспотк Ккскмк ОрклЈвмк, н под8нлвскммк стрлнлмк
ГОСПОДННк.
У мап. Љубостињи. — Гл. XXI, 43; ВупчБ, 108.
5128 Деспот Стефлн господннк Кксеу срккскму землк.
У ман. Маиаенји. — Стар. IV (1SS7), 60.
5125
*5126
5127
rj. HATIIIICII OKO CJIIIKA IIO ЦРКВАМА II MAHACTIIPIIMA
81
5129 TiAbKb- кратк Отсфана дсспотд .
Уразрушеној цркви Руденицн код Велућа (окр. Крушевачкн). — Кн. Ср. 719.
5130 КтпторБ Петарв братБ протодовЈдросБ, госпожа Ми-

лнца протодовБАрица, Богданг протодовЈдрТ). Светому
храму ктиторп 6 б 1 Стб благочестиввш СтеФанв деспотБ
ЛазаревикБ, годпне 1407.
Натпис који је био око сдика у ман. Каленпћу. — Гл. XXI, 46.
5131 Д\нуанлк д^спо кк Христл когл B'kpf нк. aip'k *)
....плл Дсспннл.лк... г )
Остаци натписа око слика у ман. св. ТрОЈице код Књажевца. — Гл. XXI,
‘2 6 , Кн. Ср. 835; препис г. Властпмпра Станимировића.
1 У Гл. : к-кр. . . . #Mk . ... аа. ... E'fc ........ . — 2 Ово само у Гл. и
Кн. Ср. (непоуздано).
5132 Томаиљ М. К. К. liOCkMC И Kk том8.
Натпнс на слици (на платну) у ман. Сугјесци. — Гл. 3. М. 1890, 35 .
[6133] Успеше пр^подобнаго гоца нашего 1оаниша, иустнни
житела, хтнгора светаго храма сего.
Натппс ско слике смрти св. Јанићија у ман. Девичу. — Хи.вф. III, 203.
r>
ЗАПИСИ П НАТППСИ Ш.
4.
ЛЕТОПИСАЧ^Е БЕЛ1ЕШКЕ.
807.—1408
5134 (V) ссдмаго ккселЈбискдго сккора до <гкта аб-ц*кд*’ го
” л*кт jf -Д-
5135 П СС коли се пр г квЈД€ срккскаа кннга Куршлшм до лЧита
~* б ц к д*- г ® лкт.
5136 (V) колн а GvMtvvn Нсманга назва господннк Оркклњм до

л'кта khuic пнсаннаго ** 5 *ц-к-д*- го нматк л1;т a*c-o h-
5137 Постави ct Оава прквк! аррбпнскоик 0рккл»бм вк л кто

д s \jr*K*s.
5138 Вк л кт(о) A-s vv-K-ft* vvk. k -д* пр^кставн ct CBfTki крал Л\н-
лЗтннк.
5139 Бк л'кт(о) a-s-vv -л-и* оу кнш f GpKKîe царга Л\н\'анла.
5140 Бк л*кт(о) a*s*vv*m* пр г кставн cf ca'kiiki крал, полм *f *i • дкнк.
5141 Бк л'кт(о) asvv-Ia- пр кставн cf От^фан царк д^к. *к*
6142 Бк л'кто A*s*vv*n* ир'кставн cf царк 0\'poui д^к. *в*
6143 Бк то лкто o\fKiitiif ТЗрцн кралм Блккашнна н крата mS

Оугл1бш8.
83
4. ЛЕТОПИСАЧКЕ Б Е Л Е III К Е
6144 Gk A'fcr(o) A'S'lV-n-f- пр-ћстлви Cf ГкфГк Блдкшнк rfH. -,V
6145 Bk л-)јт(о) ^-s-w-q- 3 - прЈсстдки cf Kf ahkkih KHf 3 h срвкскм

Ллзлрк, оукшш ГЛ Тбрцн НЛ HocOR'fc Полн ilOH. f i-
6140 Bk A’feT(o) ^'S-4-S-i' пр^СТЛКН Cf TpkrSpk, монл)( Прдсим.
Замисп у рук. Н. Б. бр. 590 од год. 1416. — Archiv XXIII 630.
О туреким царевима.
Једна редакција овога као летописа наштампана је

у ШаФ. Pam. по којој je ред турских владалаца доведен
до половине XVII века. Готово истоветна редакција на-
лазп се још и у рук. Прашк. Музеја IX 16. и у још
неким рукописима.
Сем те имају још неке старије редакције, које се
се свршују другом половином XVI века, и које су са-
чуване можда у млађим преписима. Ево их:
1254 .- 1569 .
5147 Отмднокнкки: -Л- цлрк (д)мднк ЦЛрОКЛ -§-R- Л^ктл; -К- CHHk
H4f fro (*)рулнк -л s • д-ктк; г- синк м 8 Л\ 8 рлтк ал- л"кто;
СННк Мб цдрк ПдМЗНТк -Г 1 - л 1 стк; СИНк Мб цдрк A\f\'Mf,\k К-
л -fcTk; -s- сннк м 8 цдрк Л\ 8 рдтк ić; -з- цлрк снн м 8 A\f)fMfAk
•лл« л^кто; -н- сннк м 8 цлрк Пдгазнтк -лг- лЈстд; -д- сннк м 8
цдрк OfAHMk -д- лкгк; -f- синк м 8 цлрк СКлмшднк -u-S’ л*ктк.
5148 Поднж^ Cf СД KfAHKHMH СИЛДМН ПОДк грлдк GnrfTk, нд

р-кк8 ДрдкУ, и прнмн грлд GnrfTk Kk л-кто *-з'-о-д-, м^кс^цд
CfnT. -3- ДШк, Кк ШТЛКк.
5149 и Кк TWMk сшцдри (?) Cf СИНк fTO ЦЛрк Gf.AHMk ; ТОН Ж^

цлровд Л -fcTk, Н ШКЛЛДЛ 1 Ш 3 fMA№IO СНЛНк! Л\«\ШДк пдшд Go-
КОЛОКИКк, Кк Л"ктО Л-З-О-З-
6 :
84
II О 3 Н И Ј И 3 А п и с и
5160 Тогда KklCTk ВЕЛИКД Kf ДД /UejfMe^k-fiaUlOMk II цдромк Ge-

димомк: продддоше цркве уриспднске, и кистк гонеше велУе и
в*кдд гаковд irkcTk килд (U в*ккд, дминк. 1
Запнс у рун. ман. Ораховице. — Лет. 143, 78.
1 Слична овој редакција је у рук. у прив. рукама (Д. Б. Ист. (1897, 282)
који гласн овако:
'С-
Оказани Тмлнокикл (колико је којп владао. и завршетак): цлр*
.&• A'fc'T. И ПОДКНЖ^ Cf С BfAHKHMH СНЛЛМН ПОД rpdAb GfrfT, СЛИЗК pfKf ApđBf, н
прнл\н
грлд, H прнми КОНЛЦК ОКДМНОМб CBOfM^* ТШСК, AfTO •З-бА’
И ВЛ ТО AfTO оцлрн Cf СИН fro GfAHMK, H ТОГДЛ ОСЛДДЛШ^ 31 МЛК» СНЛНОМу пл(ш
MfMfA^ pfHHHKb (?) Хндповнхк (?) ТОГДЛ цлрк GfAHMK MfMfAK плшл нлуожд^ннмк А’|’л-
BOACKifMk ПРОДЛАОШ^ (?)
1254.—1594.
*6151 Окдздше W цдр*ств*к TOtfp’cKklHJf КОЛИКО КОИ цдрстковд
лет\ Цдрк (лЈмднк •£* летк; цдрк Ор‘фдн‘ • к-Д- л кт; цдрк Л\о\ # -
рдтк -§*д- лктд ; цдрк Пдгазмтк -г-Г- л*кт; цдрк Л\е^‘медк-в-з*
л*кт; цдрк Л\оурдтк, кои погик г к нд Носовоу *к д- л*кто; цдрк
Ме)с‘медк *л* л*кт; цдрк Идгазнтк -л-г- летд; цдрк Селимк -д*
л*ктк; цдрк С^леимдн -м-и- л*ктк; цдрк Селимк -и* лктк; цдрк
/\\8рдт -к-г- л кт; д сддк цдрк ЛЛе^медк. Дд се знд (Скдд Тоур‘цн
цдрстк81отк -т-м* л^ктк.
*5152 Дд се знд кдде се Кеч‘керекк пленн месецд ‘ионТд -Г- ДкНк

— о у понедел‘ник. 1\ћ лет. -з* тнсо\чјј‘но р* и -в* нд пдсудлТи кило
нд *и*
Запис у рукоп. ман. Крушсдола.
1254,-1597.
*6X63 Имснл царсм: (*)мднк (*)р\'днк -к -š-, Д\3рдтк ч (!), Пд-

~ ИЗНТ -r -Г-, Л\ЗХДМ£ДК 'Н' Л\8рдтк K-A-, Л\(ХМЈДК -л-, Пдизнтк
•л»г>, Ослнмк Ооулжманк -m s-, ov'Mpie под Оегетом н шцлрн
cf скнк О^лнмк -з-, Л\3рлтк -к-Д', Л\$хдм*дћ -Д-
6164 II ПО ТОМК ПОСТЗПН грлд вглрк KK лкго ж-з -p-s- UfCfHd
cfKTfMKpia k-ft-
Запис у рук. II. П. 6p. 173. — У Гл. LVl. 337 само другн запнс.
85
1359.-1646.
Да cf зна колнко t (0 клд^ с8 Тоур‘ци пр*кш'лн нк wk»

стрлнб морл:
*5155
G) Калнполга а*с*п-з- л^кт.
*5 1 56
О Косокл н кнсзл Ллзлрл -с-н-д* л г кт.
*5157
Q См 1 дбрсвл 'С-з* л^кт.
*5153
(V) Цлрнгрлдл -p-q-A-

5159
(i) Белнгрлдл -р к -s* л’кт.
*5160
(V) ТемниГвлрл -q-f- л^кт.
*5161
(д) GfrtT’Kapa -п-л- лкг.
*5162
(V) с8иГн г к годнш •|’ г ’ л’кт.
*5163
Q Ghc’ka 'Н-д- л'кт.
*5164
(i) KfH KfptKa -н-г- лкт.
*5165
(i) Л\лр‘кл Нрлл 1 €внкл н Кон‘стннл Ж^глнгок цл -с-н-л- л"кт.
*5166
(i) СолЗнл č-š -Г- лк(т)к.
ПнСЛ\*к А-З-р-Н-Д-
Запис у ст. штамп. нњпзп у Карл. Б.
5167
1360.-1737.
Шдрене 8зе царн М8ратБ на 1360.
5168
Ј5зе царћ и Ћ8рћа деспота кћер на 1430.
5169
ЦариградБ 8зе царн Мехмедн на 1453.
5170
Босн8 8зе царв Мехмедв на 1461.

86
II О 3 П II Ј II 3 Л (I II С II
6171 Нонп 8зеше Млечани сектемрига на 1687.
5172 Габел8 8зеше Млечанн hSnra lb на 1693.
5173 Сараево попали се и поробн дне 13 октомра на 1698.
5174 Б8дим 8зеше Т8рци на 1540.
5175 Сегетв 8зе дарв СВлепман и т8 8мрие на 1566.
5176 Канди8 8зеше Т8рци ноемра (д)на 11, на 1669.
5177 Б8дпм 8зеше Нимцн октомра дна 2 на 1683.
5178 Рат сатворн царв н чесар на 1715.
5179 И то лето разбнше везпра под Варадпном, н по-

гибе везирг. н погнбоше многи Т8рцп.
5180 И то лето Т8рцп бише си.
6181 И т8 годннВ наиприе 8зеше TSpmi MopS.
5182 Црна Гора. Робн е HSnpiunh И8ман паша с8 че-

тнрп паше, п много робие пзведе на 1714.
5183 Габела. Побпгоше ка8ри из ше пспред М8стаи-паше,

п 8зе Габелу ф. на *21. на 1716.
51S4 Бендерска година иа 1709.
5185 Бани Л8ка. Доћоше Ннмцн на шо на 1737.
Запис у рук. Беч. Б. бр. 109. — Спом. III, 204.
1380.-1709.
5186 От домишлеипга нрахт. пушчанп чиннти 335.

От домшпленпга кннге шлмповати 275.
5187
4. Ј1ЕТОППСАЧКЕ li E Л E Ш K E
87
5188 От окрунеша на царство цара Петра перваго всеи

Русн самодржца 33.
5189 От Петрова роћена у све до данаске 45.
5190 От рождешш сина его Алекснд 25.
5191 От иочетка руснске армаде морске 18.
5192 Ut победе велике и неизречене, кок> учини царв

Петарв на Полтави надв кралемв жевцевскнмв КарломБ
н над]» Мазепомв и над прочимв н надв вомнствомб
ихб, кое бшаше у све воиске жевцевске 80000, и о-тога
с Полтаве не утече нитко него кралв раненв су тври
иладе коника, а остало свеколико воннство жведско
бн посечено и поватано живо рукама рускнмв и пове-
дено би у сужницу на Москву. II ово е било прошад-
шаго 1709 году, месеца иунпга 27 данв, а от тога е доба
до данасБ 6 годшце.
Преглед знатних догађаја у рук. ман. св. Луке у жупп Никшићкој, — Лет.
1S I, 43.
1437 .
5193 6945 н подад« ммк д(спотк Ггоргк нд скмнр(Ш 1 б Ждр^кло,
н Ekicimkk (Г|кш1сслдвк?) градовс. Тогдд np*kc(Ai€Hi( многнмк
ННОКОМК ОТК СВОИ^К ВНТДДН1|ЈК(?) 8ки (8вн?).
Крај летоппса у рук. ман. Хпландара бр. 125. — Оава 40.
1453 .- 1718 .
5194 На 1453 ... ти сгЗлтанЂ Мемедг ciiht»(?) госпое Ернне

Ћ8ре деспота сер(б)скаго, и прими мног(о) племенитп
ОстровЗ (!) греческн Константинополг, и бн по васен
землн великт. плачт. и рид(а)ние.
На 1459 лето прнмн кралевство сербско ио сам(р)тн

кнеза Лазара.
5195
88
П О 3 Н II Ј II 3 А П II С Jl
5196 И паки примп BocnS тога времена.
5197 II накп поће оиета на 'Борћига Кашр1шта, реченога

Скендербега, н не може м8 ншца 8чинптн.
5198 Па 1460 лето прими Мору св8 пстп.
5199 На 1462 лето примп кралевство некога Трабишонда

у оменци (?).
5200 Одг 1470 до 1473 прпми Егрибозт> и св8 и-8л8.
5201 На 1477 лета по самерти Скендер-бега прпмп трвн

(првн илн тврдп?) Скадарг не силомт>, него се тако
иогодн с Млћчанином-Б.
5202 На 1479 лето др8гн с8лтант> Паизитг примн Вла-

шк8 таи.
5203 11a 1493 лето ирнми Отрентт. у П8Л10 и пакн прнмн.
5204 На 1493 лето нрнми Драч'Б.
5205 Па 1500 летт. у Мори прнмп Кор8нт. н МодћнЂ и
.1епантт>.
5206 На 1516 лето поће с велпкомт. на Персосана, и

разби га веома с8лтан С8лемант>.
5207 11a 1521 лето с8лтаит> С8леманБ, спнб Селпмовт.,

прими Бпоградт. па Д8пав8.
5208 Па 1522 лето пстп царт> пође на Родоз п по мор8

ii ио с8в8 н прпмн, и т8 велике д8ше нспече.
5209 Па 1526 лето нрнмп Петроварадпнт. п Срнем'Б.
5210 На 1716 лето узеше царин8 вшие Д8б(р)овника п
Ктово к8л8 о-Т8рака.
4. Л Е Т О II И С А Ч К Е Б Е л i: Ш К Е
81»
5211 На 1717 лето узеше Ниемцп Бпоградт. о-Т8рака.
5212 На 1718 лето учинп се мирт, с Ннемцем с8лтант>
Амедт> и д8ждтј 739.

5213 На 1686 лето узе се Б8димтв о-Т8рака.
5214 На 1687 лето узе се Нови о-Т8рака.
5215 На 1697 лето Ниемци поробише Сараево октобра
месеца.
5216 На 1716 лето ногибе везнрт. са многима нодт. Ва-

радиномт, л8ла 26.
5217 На 1716 лето оставпше Т8рцп Габел8 н Крвт>, ав-

г8ста на 23.
5218 На 1716 лето узеше Нпемци Темишвар о-Т8рака.
Одломак рукоппса у г. М. Вукпћевића. — Гл. 3. М. 1901, 332.
1460.-1482.
*5219 AfTW *-з-ц*|-(н?)- годд (\*одн?) цдрк A\fJ£ - нд ПоснЗ II
np'lllfM Грдд Шиц^ II HHf грддокк БОСДНСШ.
*5220 и тожд^ Д-кт(о) \'ОДН НД H,U\'f.
*5221 И nplHMH 3fMAI0 flMSpflO 3 ГРДД0В1>МН.
*5222 Bk д кто ^ОДН Ц4рк Л1с\ШД нд BochS н рДЗКИШ»
ГД ПОД ШнЦСМк.
*5223 Бк д г кт(о) л-б.ц.. 1 оумр-к цдрк ДХср.идк 8 Ндтодп.
*5224 И ТО ЖД^ Д-кт(о) БОЦДри(!) Cf Ск 1 Н 8 (!) M 0 \f Вдмзнтк.
*5225 Вк Д'ктш ,К-£Ј-цф nOniKf Икшнкк нд moctS 6здкскшм8
кк OM’k^fpfKS н мк. s-
Записп у рук. цркве Никољца у Бпјелом Иољу. — Исппсао t Атан. Пејатовић
1 Јамачно:
90
П О 3 II II Ј П 3 А II II С 11
5226
1490-1680.
В л! 1 ТО 6998 преставн се монахтв 1овт> ЦрБноевикЂ.
5227
В лћто 7 тисушно 155 како бист првва ратв.

5228
Ва л'ћто 7175 како 6 нстб великн 1 потресЂ.
5229 Ва ntTo 7152 како 6пстб потопђ 8 монастнр8 на

Цетине.
5230
Ва лето 7193 преставн се владика Рбвимго КолвевнћБ.
5231
И то лето погибе Бао ПивланинЂ зђ дружиномт>
отђ проклетаго Суленмана иаше пзђ Бушата, и поробп

монастирБ, ниде ништа не оста.
5232 Ва лето 7195 како примн ћенераго Примо Новп;

ноче га бити на усћкновение Нованово, п узе га за
месецт..
5233 Ва лето 7188 како 8зе султан-в Мемедт> Кандпо,

глаголемп КрнтЂ.
5234
И то лето умири се царв н дуждЂ.
Заппси у рук. биб. 1 . гроФа Уварова. — Нросвј. II f 1 S9 3—4), 592 ; VII (1396), 3
S •.
1 У Просв. VII: велика.
5235
1504.-1622.
*• 3 - тУсЗч. -ii-i - знмл лкјтд н сгокжнд.
5236
II нд тозк1 л-ктс* грлдшш грлд Дрдчк.
*5237
'Гллзм ГОД1НЛ глдднл, д лднскл морндл.
*5238 Лкт(о) А-.н- тУсЗч. -г-Г• допдс кок. жУто зл -р-к-
5239 д-з- тУсЗч. к-д. np'if цлрстко Сслнмк лгд; л-кт(о) SMp'fc цлрк
Илглзит.
4. Л Е Т О II 11 С Л Ч К Е В Е Л К Ш К Е
91
*5240 (^*3*) тТс8. *К‘б» Skh ct цпрк СелТм со(!) Ккзлнклши.
*5241 (л-3‘) тисуф. -К-Г* 0\fKH ЦЛрК Gf4HM - МЛД0ВЛТ'|О.
*5242 . iVkro(o) A*3-K*f* npTf цлрк Облим-ш(л£) Д\Тсбрк.
*5243 Лкт(о) ^з-к-н- пр^кстлви Cf Облилнм(!); приб цлрство цлрк

Соулбимлн.
*5244 Pi л^кто ло(!) А-з- tTcSm. И *Р‘ н -л* 1
Запнси у рун. Рум. М. бр. 1478. — Исписао др. Ст. Станојевнћ. (Нешто
у Сев. 73).
1 Ова посдедња белешка можда значп кад су заппсп писанп.
1520,-1594.
G( Л6ТОПНСК КОГДЛ ОГ36Ш6 С6 грлдовн Нодо^нлвсјџи, Тоур*ци

клдк иук примишб.
5245 БбЛИГрЛДК Л^кто Д З К И*
5246 БлрЛДИИК Л^ТО А* 3 -Л-
5247 Бо^ДИМК Л г ктО ^З НТ-
5248 вбМНШВЛрк Л 6 ТО А* 3 -§-Л-
5249 ОбГбТК Л6ТО Л*3*0*В«
5250 ОбГбДИНК Л6Т0 А-З-П*
5251 II ККЈСТК СОуШНЛ ГОДЈЈНЛ А*3'фВ-
5252 БбЧКбрбКК Bk Л^кто АЗ р*
5253 Вк Л 6 Т 0 А-З-р-В*, вк ДКНЈН Ибр*СКЛГО цлрл ВК 36 ТК ВКЈСТК

СВ 6 ТИТ 6 ЛК Олвл ВК П 6 ТЛКК В 6 ЛНККЈ, OVBIJ MH'k гр^кшЧЈОМОГ.
Заппси у рук. Праш. Б. 6р. 19. — Спом. III, 105.
1682.—1714.
5254 1682 МЛЈЛ М6С6ЦЛ 26 ВЛ П61МКХ ПО СПЛС0В8 ДН6 први ДЛН&,
дл сб зил клко докошб сблгаии што с8 ivko Слрлбвл, докошб 8

92
11 О 3 II 11 J и 3 Л II II С 11
мкесто 8 и злтворшш чаршио, н 8дрнш* на MfyfcfM8
н 8KHiiif Л\8дл8 и Паипа, и pasc8iuf Mf\fcfu8 и погагмшш cKf

што т8 natiomf, н разкшш 8 Мкест8 -д* KSt^f м8зниск^.
5255 И то arro придб чтфтншх за Л\8дл8 Ш цара капичи-фр^нкА

Исан-ага, н 83f СС Oapafga гдок8 •с-п- Kfca аспрн, и cfKH -к -f-
Kfca, и Л\8ддннон 1ицн д*Г, и ckomm'a млаћнмА -к- и по, н то
8 скакои Kfcn по *ф* арсдаша, а по r \fKf r v,fCfTA ундгада аспри. И
пог8кн с^дгана -д-Г-, н посда 8 Иариградх к- cfarana.
5256 И то afTO до +^f паша косанскн Иидарл паша, и 83f Kfca

•д• СС OapafKa, н 8 то дад^ мауала датннска -д к- KfCf, н аџн-
Гакро дад^ 2 н по \f [г]док8 исч’8. Тако да cf зна,
5257 16S6. Gif д г кто Ka3fuif Нсмцн П8димх СС Т8рака.
5258 1690 кистк гдадх чтшчанши: пшбницб Mfpa no аспри^-д Г-
уидада, то f ока -р- аспрн; кнна шка -м-, pauVf и*ка *р*м*, грауа
шка *р*н•, д8ка и*ка p a-, Mfca и*ка -р н*, снра ика -p*§-, ик8ка
WKa -р-н*, м^да шка *с*, масда wiira -y-, пнринча шка -р*н-, лога
•р*н П то лгго гадонм чг\ок г кцн Mfco паскб н члошчаско^ н

конско н многа шчиста. Тако шка cf знадг
5259 1698 кнсгк мнрх са Шмцн н са -з- крадга и цар^мх т8р-

скнмж на Нардокц8.
5260 1710. Нако notif Т8рчннх на Л\оскока.
5261 Н то af r ro nafiiiniif Т8рци Црн8 Гор8, Иумбтк паша Шап-
чадм.
5262 И до лгга дка пакн naf нн nif Т8рцн Нрн8 Гор8.
5263 II до лгга трн пакн nafunuif Црн8 Гор8, 1i8npnairkk Осман

паша н Нум^тх наша ШапчадСа, и много 3i\a сагкорним урн-
CTianOM'A.
5264 1714. nafunuif Т8рцн Цггнн8 н Прднк8 па одсрн (?) н MHOrf

r \,8Ulf \'pllC r riaHCKf llOpOKHUIf П IIBCfKOUIf.
5265 г Гогда н то лгго 83fiiif на Kfp8 8 Л\орнн к-д- каднд8ка

36МД6, н многб градокс н Пнадол '110 град*л кбднкн, н многб д8шс
.1 Е Т О II II С Л Ч К Е L» Е Л Е Ш К Е
93
5266
5267
5268
5269
5270
5271
5272
5273
5274
5275
5276
5277
5278
5279
поклдше н пороктш урнспдш, н шликд злл слтворшш проклетн

Иглрлнн.
Заппси у рук. Сар. Ц. М. — Г. 1 . XXXVIII, 177—178.
1682 .— 1716 .
Когда бп ратв бечки г -.з- р-ч.
Когда бн ратв po6'ia Макарева, робп кола r *-đ. [?i

Когда би роби се Сараево r d-(?)
Когда би po6ia Петрашева г -л.(?)
Когда би ратв на Свеци г-л^.лл.
Когда бп ратв на Црнон Горп .-•đ-if'.r.f.

Когда би ратБ Спнскн ijr.e.f.
Когда би ратБ Новски /.H.f.Š.i •
Когда бп ратв биоградски /•đ.ij/’.š.f.
Когда би ратБ банел8чкп /Н.^.л-з.
Когда би ратБ зрннски /.Зфл.н.
Когда би ратБ пакБ црногорски ^.đ.ijr.H.f. Когда бн

ратБ ноемра .л.
Когда бп ратБ ср!емски и варадински /.đ.^.Š-f.
Запис у рук. у прив. рукама. — Д. Б. Ист. 1897, 282.
1683-1718
1683 л^то бившаго втораго обсаждеша царств8гс>-

шаго града В^нбг Турками; 14 iSîa начали битп са, а
на 12 септемвриа савршен8к) поб^ду им%ли цесарскн
воини, а Турци вб б^гство обратили ca во градв Б8-
димб п проч.
94
II О 3 II 11 J II 3 А П II С II
5280 1686 августа 29 ио тримесдчномБ бок> градв Би-

димћ (!) цесарци взлша Ф Т8рковт> и вб великомв страх8
Т8рци Шбегоше во градћ Осћхв.
5281 1687 шсвонша цесарци Ф Турковв градт> Осћк и

всјо Славснпо, Хорватт, градт. Варадннв н весБ Сремв
до Саве реке.
5282 1688 взАша цесарцн Ф ЋЗрковв ВћлвградБ Смеде-

рево и Нишб градт>. Тогда и сербски народт> ст> цесар-
СКИМБ BOHHCTBOM ГОНПЛИ ТурКОВБ.
5283 1690. Блаженћнши патриархв АрсениЈе Чарноевичв

пекски, услпшавг гако велики везирв Ћуприли со мно-
жествомг ТурковБ н ТатарБ воор8жает са на цесара
Леополда и на его державб, тогда натриархв обАвплтз
цесарк), намћренЈе тбрское и проснлв цесарл, да бн bi>
держав8 его сб народомв сербскимБ преселпл са. Цесарв
же на nponienie патрнархово благонзволплБ во его дер-
жав8 встбпити. Тогда вб пролетнће времд подвиг са
патриархБ со множествомт> народа сербскаго 37000 Фа-
мил1Ш, п толпко во вЈен8к> сл8жбу цесарк) встбпилп.
5284 Тогда же и ми жителп манастира Раванице ннонн

сб мовдми светаго Лазара, п ш многнхб манастнрен ка-
л8гери и прочп мирскн, мВжескн полб п женски пре-
селнша ca bt> Срћмћ, вб СлавонЈн, вб БачкЗ, п до Б8-
дима проотиралп ca. II бпстт, нашт> пбгб хождеша 40
днеи. И прндохом'Б вб нћкое мћсто више Б8днма зовомо
Сент-Андрша. Тамо вселп ca патрнархх. Тамо же п mbi
жнтели монастпра 1’аваннце вб томб мћстћ соградпхомБ

хнже п церковБ воздвпгохомб Ш дрћва олпзб брега д8-
навскогв и т8 положпхомб мошн cb. Лазара.
5285 Того лћта прпде весирв Ћ8прнли сб ве.шкок) ciuoio

Т8рковв н Татарв п 8зе Нншб градт> и Смедерево п
ш-т8д8 приде подб Белиградв н освон его.
4. Л Е Т О П II С A Ч К Е ВЕЛЕШКЕ
95
6286 Вб тоиже рати бпстћ великое плћненне н разсћд-

i:ie народ 8 христтнскомБ, н зап^оденје всеи сербскоп
земли: монастнремБ, варошамв и селамв шпВсгћвшимБ,
нћкнмв совсћмБ сгорћвшимБ. Такожде и нашемБ мона-
CTiipS Раваници вб Cep 6 'iii коначное зан 8 стћн 1 е бистт..
5287 1691. ГенералБ принцБ .1удв*игБ Ваденски разбилк

Т 8 рковв 6лизб Сланкамена на МихалћвцЗ. На томб ве-
зирв Ћ 8 прилп и сб нимб 16000 турковт. погибе. На сеи
баталЈи вице вождб ТшанБ Монастерли са 10000 серб-
скаго воинства велнк 8 к) храброств и вћрносгв цесарк)
показаша.
5288 1697. Прннцт. бвгени, Фелдмаршалв царскаго воин-

ства, 11 септемврни при Сентћ разбнлв тбрецкаго цард
н все его воннство, и едва царв убћжалв вђ Темишварв
градт. сђ малнм числомђ Т 8 рковв.
5289 1697 лћ. II ми Раваничани возвратихомв са изб

Сент-Андрике и S Срем 8 во Фр 8 шкои Гори обрћтохомв
монастнрв Вердникт. зап 8 стћвши Ш многаго времене у
шуми, и сен монастирБ обновнсмо и покрпсмо. Такожде
ћел5е н трапезарда воздвигосмо Ш древа и покрнсмо.
И вб семБ монастир 8 Вердник 8 цоложнхомб мошн св.
Лазард, великаго кнеза сербскаго, гдћ и до днесв прћ-
бпвакзтЂ.
5290 1699 Леополдв цесарБ учини мирн ст. Т 8 рки. Вђ

К арловцћ собраша са 7 елчнл: 1 цесарски, 2 роспски,
3. т 8 рски, 4. полбски, 5. венецианскн, 6. англески, 7.
холандски, и на томб MiipS 8 чинћно да цесар 8 шстанетт.
брделБ до Тисе реке, а Ш Сланкамена право до Дмп-
тровнце, а Ш Дмптровице СавомБ реком. Вб турскихБ
р8кахБ заостало ТемишварБ градт. и Банатт> н ннжна
частт. Срема, и Ш Сланкамена до Дмитровице белћге
1! О 3 Н II Ј II 3 А II II С II
)6
поставлћне 6 ах8 , назване марцпалне ханге. II тако дер-

жахг$ Т8рци Темншварв и Банагв н полб Срема до Ва-
радинског рата.
5291 1705 нрестави са цесарв ЛеополдБ. Царствовалт.

46 л tTT>.
5292 Вт. томт. же л - ћт-ћ поставлћнв цесаромБ Тоспф пер-

Biifl, синб Леополда цесард.
5293 1706 октомврии 24 преставп са блаженћиши па-

триархБ ЛрсенЈе ЧарноевнчБ вб Bieni, и пренесено тћло
ого у Сремв и погребено вб мон. Крбшедолћ.
5294 1711 престави са 1оспфб цесарв. Поживе 33 лћта.
5295 1712 а втори сннб Леополдовв КаролБ поставлћнБ

цесаромБ.
5296 1716 приде везпрБ т^рскп подб ВарадинБ градБ со

силојо многојо ТбрковБ, н 25 мћсеца iSnia принцв бвгени
разби весв т8рскп логорв, н многн Т8рцп погибоше, а
прочи обратиша са вб бћгство; топове и све bt> .ioropS
тбрскомБ придобише цесарски воини.
5297 Тогда TSpmi упалпше манастирБ КрбшедолБ и Ре-

мет8.
5298 Того лћта мћсеца 2 октомврТа бвгенп освон ш

ТбрковБ ТемишварБ и весБ Банатт..
5299 Предв смм рагомБ Врдннчкн ми нноци Раваннчкп

взахомб мо 1 цп свлхтаго ЛазарА, и отнесохомБ во варошв
Ф($тогб, п tS пребихомБ докле се мирБ утврди.
бзоо 1717 авгг$ста 5 бвгенн взалб Qj ТЗрковБ градБ Бе-

лпград г Б, Смедерево н горшо частт. СервЈн до Мораве
рћке.
97
5301 1718 царБ тВрецки Ахмедт. просилт> мира ш кесарл

Карола, на кое сонзволилђ цесарБ, п у Пожаревцћ за-
клкзчентз мирв на 24 лћта. II на томг мирЗ учпн г ћно да
БелпградЂ, Смедерево н Серв1д до реке Мораве вб це-
сарскнхБ р8кахБ гостанеттЈ.
5302 бгда топ мпрв у ПожаревцВ межд8 цесаремв и TSp-

комб 6iictt>, тогда мнТ едпномБ обрћтш8 са вб лшвотћ
СтеФан8 даекал8 1еромонах8 го старих Раванпчана, н
желаше имТхб впдћтн Раванпц8 вб Cep6in, н попдохб
пз монастира Вердника во Сервио, н обр г ћтохБ мона-
стпрБ Раваниц8 п8ст8 н весма пор8шен8: препрата цер-
ковна до темелд разр8шена. Тогда начахв церковБ по-
навлАтп, н за 4 лћта созпдасмо препрат8 п покрнсмо.
Тогда же и ке.пе обновисмо н покрисмо, помогцш бо-
Ж1К) II милостивихб христЈанБ.
Cie напнсахБ СтеФанБ даскалБ шромонах Раваннчки.
5303 СтеФанв добри старацБ поживе лћта доволвна, и

ирестави са во манастир8 Раванпци во Сервш.
Заппс у рук, ман. Шишатовца(?). — Спом. XIX, 54.
1683 .— 1720 .
5304 Лћта 1683‘ гв 6bictt> велнкое сраженје и ратт. межд8

восточннм и занадннм царемв с8лтаном Мехмед8 Ту-
рецком8 н кесар8 .1егополд8 рнмском8, п чрезг 12 лћтБ
воеванћо бпвш8 межд8 нма н в топ ратн рнмском8 це-
сар8 госвонвшЈи Белпградго годго Т8рковт> п сербск8к>
землго гобемишм' 1 . до Ckoihh и Софш п Нппп, госвоише
Пемцн. II сее знме разшедшпм сл Немцем по квартнрп
п мал8 числ8 гоставш8 воиске немецке у Качаник8 и
Пршцпнн, тогда в г б зпмное же времл пршдоше Т8рцп
с велпкого спло 10 и Татарт, до 100 тпслшт. и нападоше
в'незап8 не тражећп права нн крпва све саб.ш преда-
доше, такожде н Немаца что наћоше све просекоше
ЗАППСП П НАТППСП III.
98
II О 3 Н 11 J II 3 А II II С II
до самаго Пиша. Л по сеи зпмп на лћто np'iiue Ћу-

npiLinh'b везиртз с велнкоЈО снлшо п узе Нппгб на вер 8
шд Псмца ; алп с превајЈом, ионеже псече све христЈане,
а Немце штн 8 стп на вер 8 . II шт 8 д 8 пршде под БГлиградт*
н шсвон Белпград Т 8 рчпнт>.
5305 Вт. топ же ратп бпств велпкое пленепје и раселлше
парод 8 хрпстјанском н 3an8menie ввсеи сербскоп земли:
градовом, варошам п селамв п монастирем шп 8 стпвпп 1 м
пипм же огн г ћмт> згорТвшим, гакоже п иашем 8 мона-
стпр 8 Раванпцп. Пакп глаголем гакоже нашем 8 мона-
стпр 8 Равапицп копечиое зап^гценје објстб. Мал 8 же
пашем 8 народ 8 бег 8 емшем сл уз Д 8 навт> горе еднп па
лађах, пнихже на конћхв п колеснштах, др 8 гпже ггћппц
гакоже и азв спромах. 40 днеп бистБ намт> n 8 TT> хожде-
1 пл, п прпдохом кт> Б 8 дпм 8 град 8 . г Гамо же п светћппии
патр 1 архт> Apcenle Чарпоевпч н пеколпко владпка, и
ш мпогпх монастпреи кал 8 ћера и человћцп миози ш
всеп земли сербскЈл м 8 ;кески пол г б и женскп. г Гакожде
п мп ла 1 телп монастпра Раванпце с мопдми светагш
пже вт> царих кнеза Лазари сербскагш, и шл-елихом сл
в' пћкое мБсто више Б 8 дпма зовомо Сент'Андреа, до-
брое мћсто за пребнвалпш.е странннм, еднн зваху Бол-
rapiž, а пнп же Светвп! Андреи. II т 8 соградпхом хпже,
како коп молге, п церковв воздвпгохом од г в древг. блпзт>
брега д 8 папског г в, п т 8 пололшхом могцп светаго царн
Лазара оербскаго.
5306 Егда л;е Miipi> бглств межд 8 цареи т 8 рецким п рпм-

скпм, тогда многнмт> xpncTianoMi> возвратпвшнм* сл к
Вараднп 8 ? п кал 8 гером у Срем лштелп вр 8 шкогорскпх
мопастнреп. Гогда п мп возвратпхом сл к Варадин 8 . У
Сремо у Вр 8 шкоп Гојш шбретохом монастпр Верднпкв
зап 8 ст 11 шпи копечно, Ги миогогв времеиа у ш 8 ми, и по
свод 8 древеса порастнвпплп. II сеп мопастпрт> шбповп-
хом, п покрпсмо, п ке.не воздвпгохом како могосмо;
4. Л Е Т О П 11 С А 'I К Е С Е Л Е Ш К Е
99
тако же и шбћдниц^ воздвигохом како вовмогосмо по

возможиостн п све шдт> древа ; мало же нечто зидом
шдб земле, а ироче плетером п блатом земнпм.
5307 И зде скопчаше сл всн иаша братш старп Равани-

чапп. II потомт» paBMtpiio и прииде л г 1угб ићколико, и
пакп нриде ратт. варадписка. бгда везмрт TSpeuKift iip'i-
иде под Варадинт с велпкок) силога сего года 1716,
јулш 25. Тогда разбн Немац Т8рчина под Зарадином
и всл шр8жЈ51 воинствена шсвон, и многа пмапш доби
Немацт. По томт гего лћта у есенв шсвоп Немацт Те-
мпшварт ш Т8рчнна; по том на лћто шсвоише Немци
Белиградт; ирппцт Але*андарт> шсвон ш Т8рчнна св8
Сервно, п по томв сраженпо третјаго лћта утвердише
мирт цареви межд8 co6oio. Тогда мнћ едином8 шбрћтш8
II ва жевотћ (sic) СтеФан8 даскал8 Јермонах8 ш старн
Раваничана и желаше имћхт видћти Раваниц8. 6]де
мир8 не 8тврдивш8 сл поидох и шбрћтох п8ст8 н весма
пор8шен8 п лћс8 израстивш8, шко ни вратом познаватп
сн, и прппратћ изт> темелл падшеи, а по цркви пора-
стила велика древеса. И едва пожда т8 зим8, а на про-
леће дозва маисторе и сб 6ожјшмт> помопдш поче црковп
понавллтн, и сего лета шбновисмо, до есени покрисмо
црковв, а на третје и четвертогт> лћта подигосмо п
преират8, н келш колпко что могосмо шбновисмо по-
мондпо 6oîeio и милостнви христјанш, котори милсстишо
предложише.
5308 Того же лћта, егда почесмо понавллти монастирт>

толига гладш бвштш шко bt> нашем предел8 нигде жита
не могаше сл шбрести Toniio ирое, н того верло шск8-
дно могашл сл наћи.
5309 Сеи добри старацт> СтеФант> iepMOtiax Јг8менч> п

даскалт> посл8жи 8сердно и поживи вш долнћи Рава-
ници лћта доволнл, и по смерти его шста у готов8 2000.
Запис у рук. .манастпра Раванице у Србијн. — Гл. XII, 6S2.
7*
100
ii о з н и Ј [1 з л II ii с и
1683 ,- 1722 .
5310 ДодБв МухамедБ везпрв со 3000 воАске, и то се

от'Б кршенп Л10ди нобнше л'ћта 1683.
5311 11акт> узе Пемацт> отт> Т8рака сву Славонпо и Ви-

дшгв л1,та 1687.
5312 Пакг ерцегт> баварицкјп отт> Турака Босну узе

лТта 1688.
5313 Паки узе Пемаци отт> Турака Ппшт> и Вндинт>, п

под г в Нишем разби Турке лћта 1689.
5314 Пакп узе Турчинт> отт> Немца натрап> п Видинт>

н Нншт> н БТлиградт> лТта 1690.
5315 Г1акт> разбн Немацт> Турчнна на МЈхапл£вцу отт>

везира ту погибе .... 1691.
53ie Пакт> додве г Гурчпнт> подт> Варадннт>, п пакт> отт>

големе кнше побеже; 40 днн пде киша лТта 1694.
6317 11акт> разби Немац'т> цара турскога на Сентп лТта

1697.
5318 Пакп 11емацт> учнни мпрт> ст> Турчнномт. 25 година;

то лТта беше 1699.
5319 Пакп Серблн поробпше Кечкеметт> н разбише Ма-

Дћпре лћта 1702.
5320 Пакн куга бмств, и миогп лмдн поморн лТта 1709.
6321 llairb се умпрп Куручагт> л4>та 1711.
6322 Пакн се постави Каролв шестћп! кесарв .гћта 1712.
5323 Пакп се разбп Тбрчппт> подт, Варадиномт> п узеше
Пемцн Темпшварк лета 1716.
4. Л Е Т О II II С А Ч К Е Б Е Л Е III К Е
101
5324 Пакп узе Немацт> Велпградг огб Турака лЦга 1717.
5325 Паки учинпше мнрк на Пожаревцу за 55 годнна,

лТта 1718.
5326 Београдж како е узетт. отт> Турака лТта 1716 то

нма 52 године.
5327 Отт. Куручага лТта 1722.
Запнс у требнпку цркве у селу Прпчевићима (окр. ва.вев.Ч — ВуичБ, 208.
1683 .— 1731 .
5328 На 1683 оде султант> Мехмед на Беч и разбнше га

на 1686.
5329 Исте године узеше Ниемцп Будпмт. од Турчпна. 1
5330 1797 поробнше НТмцп Сараево, октобра 13 дан.
5331 1716 разби се Турчнн на Варадину, н погнбе везиер.
5332 Псте годпне узеше НТмци ТемпшварБ.
5333 1717 узеше НТмцн 1 ш Турчпна Белиград.
5334 1737 а1'густа 6. узешеТурцп БпоградБ шд Ниемаца.
Заппс у стар. штамп. књизп у ман. Житомислићу. — Лет. 168, 26; Књ.
Рад. 1, 84. Упоредио г. М. Сперанскп.
1 Довде нема у Лет. — - Од Нћмцн па довде испуштено у Књ. Рад.
1687 .
5335 Ва лТто 1687 примнше Латшш Новп.
5338 II то лТто епнскупБ ВпсарнонБ нзведе Латине на

ЦТтпнТ у манастнрв, провндура и кавалпера, п владнку
Висарпона отроваше п умрие.
102
U O 3 II И J II 3 A П И C И
5337 По семБ СулеиманБ наша од Скадра скупп воиску

велпку и доће на Ц^тшгћ, наће Латпне у мапастирв, па
Латппе иуши на Btpy, а црвкву раскопа.
»Цетшмжн летоппс. — Милак. 102.
1690 .- 1762 .
5338 I la .-.л \-.ч-' го года ири uapio Але$но М 1 ха 1 лович 8 все л \

Poccin архЈмандрнтт. НеоФит г Б с. Стбденнчесшн первБш
6илб и 110л8чил г б свободн(510 грамотгЗ штт> реченаго ве-
линаго мопарха московскаго и все в(елпко)-россп1Скаго.
5339 II вт. лРто 4 , .д.$'.* го года при царк) и Јмиератору d-' MS

Петрб Велнкомб, ПахомЈп архЈмандритт. стгзденпчкБШ вт>
M'tcTO Baciuia архЈмандрнта, Мадеева брага оббгб bt>
Pocciu и доволи$ мплостбпио нолбчнлт., n иотвердн.ш
ем 8 мплостнвГнше tSio граммотгЗ Рианнт. п Г. Иетрт.
Але^евпчп и сестра нхт. царевиа СоФ1а Але?швна само-
держци п велпкп монархш BcepiucciiicTin п в г б .rlvro
5340 По ciBeTOMT.) п блаженом оуспен! м. ЕкатерЈнп, .к.- л *

IIoTpt iMiiepaTOpt и АннГ 1ш:шновнГ. самодержпГ.хт, п
ЈмператорРхш всершссЈискпхт., вт> лГто ^.H.ij'.H.fi.-'** годГ
по благословенЈк) п иислнио вргЗчптелномв r. господипа
Гаврјпла .к.- го iiarpiapxa славепосербскаго п пекскаго
прн державГ, благочестивГшшд п самодержавнГшшА ве-
лпш/,\ г(оспожди' 1мператр1цБ1 б.шсавети -а~ а Петровноп
архјмандрптт. Кшнстатчиг. ст. братемт. I'Sbii.momt, ii Паг-
сеем Б, п в мГсто РгЗвпма обои речепши б. в. великои
P(iuccin) п (>Гвер 8 п вб царств 81 шцем г(радГ) М(осквГ|
бнлн -Н- год г б, п в г б томтј годГ церковт. с(вАтад) покри
CA II IipUMI. п проч. обиони CA II. а. К. C. C. ^.Hil’.i.K .-' 1
год 8 .
Заиис у рук Чешк. МузеЈа. — Г. 1 . XL, 135.
103
1711 .— 1717 .
5341 Да се зна каде учшш Московт> с царем-в ратт> по-

радп СвецУе кон ка цару прпде, п свадп га ш нпмђ
лета /ПфН-Г.
5342 II штпде везпрг с воДскомђ васеленскомг према

Москову, п сретоше се код воде Ируте. II придоше
Турцп воду, п ударише иа таборт., н собтекоше са сву
страну, и бпше пз метериза -г. днп. II вапроси Шере-
метт> uj везпра мира, н бнстт> везирт> канлт> п милостивт>,
даде и узе ахрачт>, н учннише мнрт> н цгдоше во свога
си с мпромт>.
5343 Пакт. време п лето пдоше Турцп на Штинт> и гра-

дшпе градт., и не бп 6o'ia ннће.
534± Пак лета лд.^гч- идоше Турцн на Црну Гору, ро-

бнше п палпше, зло чпннше миого.
5345 /.ддјг-г.Г. н бп предЂ нима па 1 иаЋ,уприлпћт> п завргоше
рат с принципом. d
5346 ^з.с.к.г. пдоше Турци на море на Котаре, п бише

градт> Сши> много дни и не возмогоше вазети.
5347 Пакт> /.đ.ijr.i.r. бн са ћесаромт>. И итде везнрт. на

нега cboiiujmt. воискомт>, u поробп п иоиали на верп
CpieMT> и Врушку Гору, н цркве н момастпре пожеже.
II отиде на градт> Варадинт> н на табор Ннемчевт>. II

бистт> по между Ниемца, н уби везпра, и разби таборт>,
и вазе азну п топове. II Огде вонска ћесарева наТемп-
шварт>, и бп градт> п вазе, н пуша Туркс на вери н
шдоше с миром.
5348 Паки другое лего одеше обон вонске собом воиске

Бнхограду. И Пемацт. бп гра.дт> много дни, п даде му
II О 3 Н II Ј 11 3 А П И С II
104
бог-Б везпра разби, а град му се предаде; изпдоше Турци

на верп, п ионесоше шо кои може, н шдоше са миромЂ
лета
5349
II то лето учинн царт> мпрт> са цесаромт, т Плину дне.
Запис у рук. у прив. рукама. — Д. Б. Пст. 1897, 2*27.
1711 .- 1838 .
5350 Да се зна када ударн вопска од цара Отмановпћа

у Церну Гору, у врпеме мнтрополпта Данпла Петровпћа
лл-\(г.лп- И иогнбе воиска турска у Царев Лаз.
5351
Па дође Ченгпћ-Бећнр паша на Кчево ;д.\јг.к.з.
5352
Па дође Сћепо Малп на Планннпцу,
5353
Па опалн Мамут паша церкву на Цетнне г*-л4'.п-е..
5354
Похара Куче п Ровчанс /-л.^.б.д.
5355
Поснече Ровчане на Пикшнће, дН.Јјлп.в-
5356
Бошнмк Дл-^.п-з.
5357
Отврже се Требеса /.д.Јјг.п.Д.
5358
Погибоше на Лолу Лд-ф.ч.Г-
5359
Бп чума у Бечановпћа & .
5360
Пзлазп владика п брнгаднер на Ппшпће ;.ii i?.3., и
тада ногнбе Пауп Шушов

5361
Похара паша Милевииа Дробшлке У.л-ш.зТ-
5362
Ударн Делнбаша на Горшо Морачу ,.л с5.к.
4. Л Е Т О П II С Л Ч К Е Б Е Л Е Ш К Е
105
5363 Погибе Мамут паша на Крусе, *-3-ijr-4-s.
5364 Удари мптрополпт црногорскп Петар н Пвановић

на Зету i-a ш.л-е-
5365 Доднше Србп на Планинпцу и погибе бардктар

Зерно Станков 1809.
5366 Ударпше Турцп на Мартшшће, и погибе иоп Раде

1832.
5367 Ударн Сећир бег на Ендек 1838.
Заппсп у некој књпзп у ман. Ппперској Тделпјп. — St. X, ‘262.
1716 .- 1741 .
5368 /.Tiji'.s-r. Ш.ПА .ке- Столнагго кесара рпмскагго ше-

стагго Карола божнек) mbuocthio побежденп бв 1 ше и
разбвшни тгЗрскп таборт. са свнемт, гоправДаншмг. блвгот.
града Петра-варадвша.
5369 И ва малћ прошадше впше речена арманда стол-

нагш кесара 6 б 1 вши славни градт> Тћмвштварт. сплонт
божћек) воемт> начлнЈкт. и аснн прЈнцт. Евгћнвш госвон,
п тогго числа разбп Т8рке на TlvMi'iimapS.
5370 ^Ц-.П-Г. oyst славнп пр'шцт> EnrtiiBie Билнградт>,

авгЗста s-, и заклгашше мпрт> ке- годјна.
5371 II постави Kantrane оу CtpBii по Крашш, то ecrt

до Mopaet н nptKoMopaBt:
•Н* В8кт> гоборт>-канћтанант> (!) Црнобарацт., родомт

ЗворнБшанЈнт., страшант. Т8ркомт> на Крапнп.
.в- Стаипша гоборт. - капетапт МлатишЗма, родомт

Новопазарацт., на Крапнп ТЗрком страшант..
• г. Трпф8нт. кагоћтант. В8ка Црнобарца братт оу
Цвегкима шаиц8 на Краини го Сокола.
106
II 0 3 II II Ј II 3 А II II С II
.Д. Аћим г Ј> Kant> r raH r i> Продановпч г Б, рожденБ 1 емт> ш

града Оужшца, оу шанцб 1ис1>ченшцн.
• е. Евтш Витковпчб капћтант>, родомт> Валћвацт>, и

iiorBiG'b оу Вад4в8, и погребеггБ оу Шванн.
.5- Вилшп> кап г ћтан г Б Шб 8 ћнна Иранлнацт>, родомт>

Р 8 дшчанБ 1 т>, Т 8 ркшмт> страшан г Б па Краини.
з- Ппкола 48nnIiT> ? капћтапт> оу шапц 8 Чачк 8 , ро-

домт> МорачашпгБ Х(е)р!ц)еговћцт>, на Кранни ст|Јажа.
.н. Мшошкш К 810 нћпчт> капћтан^Б, родомт> од г б града

Ппкпплћа оу ВрпбпцБ 1 погглбће на Смедћрев 8 .
.д. Рнстш, ciiiit> капћтана Ракћ, капетант>, родомт>

Поражавца 1 , на Kpamibi Ш ВЈдииа стража.
X. Гавршл г Б /КудивнчгБ капћтапт., родомт> Х(е)р(ц)ћ-

говацт> Г 8 л 8 (п)ц 8 на Крашш Дуиава стража.
.лГ- 1\оста капћтан г Б, родомт> Цин(ца)рт>, Паћарин 8 1

кр(е)нки стража ш Инша, на Рашавн погпбћ.
•кГ. Маркш Опп 1 ;елпћт> шборт>-ламнаћтт>, 1 родомт> пз

Вшпеграда, погибћ иа Заб 8 ч 8 .
•гГ- 1шан Косанић шборт> - лампаћтт., 1 родомт> 9 омћ-

нит 1 цт>, 1 страшамт> Т8рком г Б.
.дГ. 1шаност> ма 1 орт>, родомт> Нћмацт> оу Манадиек 8 , 1

и оу Шмол 8 , страшат> г 1'8ркомт> на Краини.
5372 »r.đ.ij г.л -s. поће Немацт. Т 8 рчииа ноунгл ,д. ? н пороби
Лћшнпд 8 .
6373 лНлјгл-з* оузе Немацт> Оужвшћ п Г1азар г Б н Ипшт>,
ШКТОМВрЈА .Д
5374 / а.ЈЈг.л-Д- pa;jobi Т 8 рчппт> Нћмца на Оужнц 8 п на

Пазар 8 п па HinnS, н иоће ма Гроцк 8 и иа ББ 1 л 1 град г Б.
II оузћ Бнлпградт, авг 8 ста к.е.
5375 лл.\|глГ ноемврид -к i- 6 biCT r i> страшно трћсеше зћм.ш,

п 6б1Сгб тћшка зпма, п Д 8 иово .к. кратп лед! се.
4. Л Е Т О П II С А Ч К Е В Е Л Е Ш К Е
107
5376 / a-ijr-M-d* гави се тсна зв^ћзда пј востока така .... н

та зв£зда исхождангћ по захожданшо слвнца, п нсхож-
даше и захождаше прежде слвнца, и сл8жп .д\. ногци.
5377 И тогш числа 6б1Ст г б ч8ма оу БилиградгЈ с боганша 1

заедно.
5378 II тогш чнсла млоге црвкве загпЗсгћше и крегцћши

родш заплака, ион^ћже оузепгћ Т8рци СТрввио.
PSkoio Спу^рпдонж BSahobiihT)

першмонах г Б маиастира Хопова.
.si. Мато nspnivb капТтан г Б, родомЂ Рпманпнђ, стра-

шанЂ Т^ркомЂ на Краинп.
КрТикш срвдцТ нТговш кое повТннемт. не погцадкис

себТ но штпшаш оу Травнмкв прТкш лавовп оуста и
лврТп змшеви оуста страшна мТста ирошаш бТзбедно . . . .
Возварт'1ш сТ.
Заппс на листу проте М, Ненадовпћа. — Гл. II, ‘2*25.
1 Заним.ниво је како овај писац нравп често метатезу у ппсању поједпнпх

гласова: Иожаревца, Параћпну, лаћман, Тометпнац, 5,1апданпеку, богнњама.
1768.—1841.
*5379 Знати са да 1768 л"ћта престави се преосвешен-

Htflum apxienncKom> н мигрополтгЂ Карловач. Павелт.
Ненадович, мћсеца агг8ста 14* го дне у 7 саати.
*5380 17б9' гг лћга родн се Наполеонт> Бонапарта.
*5381 1803 _ће постаде пмператорг у ФранцускоД.
*5382 1 814 _то лћто СЂбачент. ст> престола.
*5383 1770 лћто бистЂ велика вода.
*5384
1773 марта 17- г0 бист‘ велнка мећава за 3 дана.

108
П О 3 Н II Ј II 3 А II II С II
*5385 Шсноваше. Во слав 8 cbatbia тропцн отца ? свша п

свАтаго д 8 ха ? сеп cbatoii церквм, храма рождества ире-
CBATbiA богородицн, основанш положи са л£та 1776;
нача са втз nert божественаА сл 8 жбн сл 8 жпти лФ.та 1780;
потомтз нконостасЂ устрои са художестволп. г. AiêHTia
Марковпча пзт. II. Сада л£та 1788; а на конецт> живо-
niiciibiMT) х^дожествомТ) г. АрсенЈа беодшровпча такожде
нзт> II. Сада изобрази ca лћта 8 i 5“ г0 * при ш,астлпвом г в
царствованп! егш велпчества кчператора aScTp'irtcKarm
Франца 1" го ' при архЈеппскопу п митрополнтЗ Карловач-
ком 8 г. СтеФану ш СтратпмировпчБ, прп прштопресвг-
тер 8 зем 8 нском 8 бгдгмпо 1 вановпч 8 и при епгтропшвтв
г. Саввп Цветкович 8 п Гешрг 1 к) Пешнкн вт> Зел 18 нТ.
*5386 1776 мГсеца ноелшр. 30" го дне направпше церков*
од* дасака у Зел 1 упу
*5387 Оу 1777 _го лГта ш!а(!) 16" г0 убп мразт. све иас 8 лЦ
тикве п гфаставце да тогоже лГта иЈшодЂ наћи се ше
лшгло, а у TSpcKort странн по планпналш велнкп снегт»
пао естт>.
*5388 1777 аггуста 16~ ге господинтј Јшсифтв Шакабент'
поставп темелв црквп богородичпнон у ЗелЈуну.
*5389 17 77 -мо дГто родп се Александерт> Пагловнчв.
*5390 1801 _во лТто ступн па престолЂ кмператорскп у
Pyccin.
*5391 1 S 15 _г0 лТто Александер г в PoccincKii прогласп себе
кралТмто Полвскплгв.
*5392 1781 лгксеца аггуста прећоше скакавци пз* Турске
н сав'в лпст* поедоше.
109
*5393 1786 м^сеца марта 9* го дне поставшие темелБ цр-
квп контумацкон први путт>, и о-дасака направнше.
*5394 1787 апрнла 25* го гавише первп пут‘ у храму бого-
родичпномЂ за четвероженце да се могу женитн.
*5395 1787 ноемврја 21* го отворшпе Сербли н Бугари
Београдт> у очи воведенјд ноћу.
*5396 Тогб истог‘ лћта обдвила е Турска Россима ратг.
*5397 1788 _г0 лТта мћсеца Уаннуарја 29* го дне Аустриа по
алианц 1 п ст> Pocciomt> обдвила рат‘ Турцнма н по своп

Граннцн публицирала.
*5398 178 8* га лГта мТсеца Фегруар!а 25* г0 дне ирећоше
Турци Саву топове на ларму бацаше, а 27* ог пстогт*

на покладе у вече ларма велика бист* у Земуну.
*5399 1789* го лћта мћсеца септемвр1а 1* го дне у суббготу
паде логорго Немецки под’ Београдго.
*5400 Тогоже мћсеца 26* го дне у среду предадоше се
Турци у Београду Немцима.
*5401 17 90* го лћта мћсеца Фегруарја 2* г0 дне донеше у
Београдску церкву светаго СтеФана нареченога Симона

первовћнчанога кралА сербскога..
*5402 1790* го лГта 1 уша 28* г0 престави се господинго Mrov-
сеи ПутникЂ архшпнскопго н мнтрополитго Карловачки

У Бечу.
*5403 1790* г-1> лТта мТсеца i'ynia 21* г0 дне упалн громт>
церкву немачку код’ касарне у Земуну.
*5404 1791 * г0 лћта мТсеца аггуста 13* го дне нзгоре Раба-
ћпска мала у Земуну.
1 10
П O 3 H U J И 3 A П II c и
*5405 1791" ГЂ л^ћта oKTOMBpia 13 _го у ионеделникпв npin-
мнше Турцп Београдт> од* Пемаца п hvnpiio Немци са

Саве днгоше.
*5406 1793 _че л^то м^ћсеца iaiiHyapia 9 _го дне погубнше
Французп кралА свогт> Лодовнка 16" Г1> .
*5407 1793 _че л£то м^ћсеца марта 3 _го дне у четвертактв
бели уФатп земунскп рибар пменем* Лазарт> едну моруну

от* 558 ока кром^ црева тешку на земунском* грунту.
*5408 1793 _че л г ћто септемврЈа 21‘ го у неделто ноставпше
темелв церковнп у монастиру Фенеку.
*5409 1793 _че л^то декемзрЈА 18" го вт> неделк) светв1хт>
отецт> троносаше церкву богородичнну оу Земуну чрезт>

господпна СтеФант> от* Стратимирович митрополнта и
сослужнтелеи его, понмену: г. архимандрнтт. от 4 Авако-
мовпчб, п г. протосингелЂ от' Видак, г. СоФрон!е СтеФа-
новићв ЈгумепЂ мон. Фенека, г. Самунлт? Лазаревпч*
!еромонах* Фенечки, п г. протоиресвитерчв Карловачкп,
и г. IiuaHHT> Вретич' парох' зел.унскп.
*54io 1794" rw лБта родп са младенецТ), пол мужес. Mtceua
јаннуарја 1794 дне 59" го , крсти са ii миром' светБш^в

помаза ca Фе1 л руар1а 6" го чрез* iepea Тшанна Вретнча,
пароха церкве светаго отца Школаа. Отецт> младенца
0ешдорт> ? матерн же Анна жител. овмунскн, и дат сд
iima младенцу Сгмешн. 1 Воспр1емнпк г Б Петрт> Стодно-
внч* ж. здБшши.
1 Ппсац ових бележака.
*5411 1795.1. дгксеца iynia 13' го дне Бушати1а везпрт> по-
диже се с воПскомд> на Црногорце.
*5412 179••)' 1 ° .rl.TO м^сеца 1ул!/>\ започе куга морптп по-
Јрнгу.
111
'ј*5413 1796* TO л1>то 1улт 17- ro uo полудпе у 4 сата отворп
се Земунх пос(л}е куге.
*5414 1 SO 3 -г0 л!’>та начало револуцје Сербтнске, коеи пер-
Bbiil вожд г в Черни Ђорђе бист.
*5415 У 1804 л'ћту блше междоусобна брант> измежду

Турков и Мачваничтв, то естж почетакг Кара-Ђорђе-
воп> рата.
*5416 1806- 5rb лЂгу 30" го ноемврт на Первознаног Андрек)
ућоше Србп у Београдт>.
*5417 1806- гђ лТта ноемврЧа 30- го нз‘к)тра у5 сатп уђоше
Серблп на jopnuit у варошт> Београдску n сву варошт>

освопше за s / 4 сата, а 29" го декемврт тогоже лћта у
суботу npiiiMiiuie Сербли град н клкзчеве од’ Турака.
*5418 1808- мг лћту Февруарја 6- го бистБ трдсенје земли у
2 сата и пол по полт> ноћи. II 6bictb зпма велнка и

■градше знма до 1- г0 мад мћсеца. II оскудноств 6bictb
у сену: една кола сена до два коиа што могу довести
коштало е 200 ф., тако е оскудност’ за сено бнло.
*5419 У 1811 - M-fc лћту поби царт> новце: банку отт> фо-
ринте начини 12 кр., от‘ 30 кр. 6, от‘ 15 кр. 3 кр., а
от’ 6 кр. ништа, отт> 3 кр. 2, а 1 кр. остаде ко што е
и била.
*5420 181 1 -то лТто у пролеће иоче ратт> водити Наполе-
онт> ст> Русси са 17 народа ударившн иа Руссе и ст>

500000 избранногт, воинства. PIo за мало буде нринуж-
дент> оставнтн Москву, коа у пламену лежаше, п сту-
пати натраг’ и од 500000 само 25000 воћске остаде,.
проче све умори саблА, гладт>, зима и робство.
112
II О 3 М II J II 3 А П II С II
*5421 1813~ то л г ћто мћсеца септемврја 2!~ г0 дне премам-

лћнт. бист‘ господарт, Ђорђе 11етровпч г в Чернп, вождг
Сербианскп, наважденшл 1 г Б НедобпннмЂ, агентомг Рос-
сискимђ, н митрополнтолпз Леонтпемт, у Земунг. После
Серблп узнавши бћгство пнхово оставшп тћло без‘ главе,
оставнше тоиове, г[>адове, шанцове пуне обране и ране
н побћгоше без‘славпо у Пемачку страну, кое потомт.
Турци Сербиомт. обвладаше.
*5422 У 1813~ мг лћту мћсеца октомврТа нзићоше Ce(p)6i-

анцв 1 нз‘ Cep6ie, и оставшпе без‘ едне пушке, п по не-
мачкоП землп по збеговп разићоше.
*5423 1813" TO : лћто октомврја 6~ ог бпст* велнка бота.па са
сшозницн II Французн код* Лаппцпга.
*5424 181 4~ or лћта марта 30~ ог ућоше согозницп с‘ по-
бћдоносномт, рукомт, у Парнсж п Иаиолеона с‘бацише

c'b т[)она, п иослаше га с* пензиомЂ да жнвн у блбу,
а Францускоп иоставе кралд Лудвика 18~ 0I " fc . Иаполеон-в
незадоволднт, с тимт, вратн се у Француску н воцарн се
наново. Но С0103ППЦП ударе на ново на нћга и побћде
га. Онт> потомт, предавшн се Енглезомт>, кон се согоз-
ннческомт, волвомт, оправи га у заточеше у Свдту блену,
4060 мила одг бгропе удалћнг, гди под‘ надзпрател-
ствомж еиглескогв гувернера п согозннческн комнсара
стои, п у велпкон скудостп п незадоволвностн жпвн.
*5425 1814~ 10 лћто' септемврја 15~ ог доћоше у Бечт, Рос-
сЛски јмператор* Алексаидер п кралт, Прапзкп Фридрпхт,

III на конгрезт,.
*5426 18l4~ rfc лћта oKTOMiipia 13~ г0 доћоше у Буднмж ви-

сокп моиарсп Александерт, 1, Францт, I н Фрпдрнхж III.
*5427 1815 лћт.ч воздвпже са Мплопгв вождт србскп иро-
тиву Солпманж-паше, п изгнаше его вонв.
113
*5428 1816 _го л"ћта аггуста 25‘ го прелази у ВеоградгБ ге-
нералт. комендирендерТ) Варадпискн Спгентал г к кђ ве-

зиру, а истп дант., то естк 26' г0 доће и везпрг Руме-
лнваннс-Б са 300 Турака и Срба у Земунт., п по варошп
ишли су.
*6429 1817 _го лТта мћсеца '1ул!а 14- г0 дие погпбе, по ска-
занш Л 10 ДП дошедшп 16- ro нстога мТсеца у Земунт. на
палаторпо, Черни Ћорће, бившп вождђ Сербскп, обаче
невћродтно сказунз да су га погубплн на заиовесгв Мн-
лоша и везира БеоградскопБ.
*5430 Мћсеца iyHia лћта 17- г0 погибе славни вождт. срб-

екп Црнн Ђорђе преваромт. од свон Срба на спаванк).
*5431 1817-"* лћта Maia 1- го по рпмскомт. почеше добн-
вати оФнцнрп и беамтерн трећп талг плаће у срсбру, а

два тала у банка; а 1уша 1- го по римскомт. поскупн повца.
*5432 Вопроси н отвТтн следуго:
В. А како доће Ђорће у Cp6iio п зашто ?
Ш. Онт. е искао iiacoun. од’ властн да у Мехадшо

иде, тамошне купћли да употреблгое, а оданде му се
зажели н у Cepoiio прећп, кое н учнни.
В. А шта бп радјо онт. у Сербно? пптамт..
Ш. А шта е радио Тоакнмт. Миратт., кралт. Неапо-

литанскп ? Само што е дошао на мћсто погубле1ПА, т. е.
дошао е у ону землго, koio е силомт. наслћдио, и воииу
неираво подигао протнв Аустрпана; потомт. вндећн да
е заплетент. у вонну, а не може нспливатп нзт. нћ, по-
бћгне, а воиску и народт. судбинп свои остави; пакт.
после доће опетт. у градт. Неаполптанскп, гдн е у земли
онои толика зла почшшо, п ави се народу : а самт. Ioa-
кнмт., кралт. ваш г Б. — Но добро кадт. сте' bbi ; такп
скоче жене, лгоди, • деца на оружш противт. нћга, п
ухваге га. Тако псто и Чернн Ћорће радио е и ногу-
блћнт. био.
ЗАПНСИ Н НАТПНСИ III.
114
II о з н и ј и з а п и с II
*6433 1817 _тог л!>та iynia 28‘ r0 у веће доће Ерб - принц-в
от’ Хесен’-Хомбурп> у Земуит., а 29- ro но ручку пре-

лазио у Београдт, к‘ везиру, а 30~ го ирегледа обгца и
царска здашА у Земупу, а 31' ro отиде и-Земуна.
*5434 1817' Г1> лФ.та aiTVCTa 18' ro доће везирт. нз’ Београда
у Земуит ст, Чад-пашомт., п верховнимт. управител1мт>

народа Сербскогт. Мплопгв Обреновпчт,; у Земуну тада
е био н комендпрендерт. Варадпнскп од’ Спгенталт п са
везпром се састао.
*6435 1817- гљ лкта мћсеца октомврЈа 5' го дне до!е 1мпе-
раторт. иашт. Францт. са Јмператрнцомт, Каролнномт.

Августомт. п ст> дворАнп свои у Земунт, око 4 часа после
полдне. Пстп дант, у вече дошао е apxienncKon'b Карло-
(ва)чкп СтеФант, отт. Стратимнровпчв н ст. три архпман-
дрпга и архпдАкономт. свопмт,. Ilo npiiuiecTBiio нхт. ве-
личества благоволјо 1мператорт, ауд 1 енц '110 подарити сва-
шенству и благородству, а после свакп е доб!о милоств
молебствјд своа napio представпгп н предати. Сутра
дант, прсчао е везирт, Г Ј уменли-валпст, Београдски са
господом cboiomt, п до 600 Турака. Шннма е upeuiao н
верховни управителв народа сербскогт. Милошт, Обре-
новнчв са кнезовн свон п ст. Београдскнм'Б и Иишкнм
владпкомт,. Турцн су на 30 шаторе разапели бпли;
сгпрама ншови разапетт, бно шатор'Б од’ црвене н беле
свиле за генерале Аустриске. Царт, н царпца са дво-
рАни свон дочекалп су пршнествје везирово, н бпли
нросто обучепп, исподт. шатора свог. Потом кад су
Турцн с’ везпромт, под’ шаторе свое отишлн, вратнше
се ихт, В. В. ст> дворАни своп у варошт. натрагт,, и нре-
o6yio се ст, царнцомт. п дворАни свон у богатоукраше-
иомт, одТлу, н иред’ иолдне отнду у земунскогт. комен-
дапта кваргпрт,, гдн п везирт, са cboiomt, господомт,
добе п аудненцшо кодт. пхт, В. В. доб!е. После ce врати
115
пхт> В В. цар г Б п царпца ст> господомт. свошма> у квар-

тпр* гди су обћдовали. При об г ћду 6'io е и мптрополнтЂ
наштв ш СтратимнровпчБ. По об г кду отнду под'в шаторт,
ирисутствовали утркпванк) и џнлпташо на конби тур-
ском г б и царБ ивнће пред* везпра на сусретБ, не далеко
одђ шатора гд г 1> су чрез’ хоФт-долмечера пол' четвер-
таго часа разговаралн. II везир* даруе пхт, вис. Властв ?
царицп даруе розенел г Б п шалоФа, потомт* поздрави нхт>
В. В. цард п царпцу и сву господу, и вратн се с' Турци
и пратнБОМБ CBo'ioM* натрагт> у Веоград г Б. 1Т1>му за честв
топови су пуцалн и при одходу и доходу. А 7" го у неделш
прегледалп су сва варошка здаша, у рпмскон церкви
били су нре иодпе, а у србскои после подне, гди су
богу благодареше одали и долгоденствио говорили. Мп-
трополитт> увео е цара и царицу у ол гарв, размотрТвши
по олтарро н церкви поћу у школе, и у греческоп школн
изТоворн ученпкт> едннт> слово царк> на греческомт*
езнку, гдп но совершенпо слова врате се натрагв и по
вароши ирошетаго. Истн дант> бнли су п на разруше-
номт> древномт> граду земунскомт>,
8" го у понеделнпкт> отиду п-Земуна у Мптровпцу.
— Ихт> В. В. пмали су квартирт> у Земуну код* господара
Гпне Вучко. Земунци су одТећ* радостни билн вндећи
отца свогб посреди себе. — Топовн су нуцалп и при
отходу пхт> В. В. како и при доходу непрестано.
*5436 1817 лТта у иетакт> еств царт> нашт> Францншко
са CBo'ioM царпцомт, у Земунт> дошао, а у субботу у

К)тру есу ТурцБ 1 п везирт прешлн овамо на нашоЛ
страии 6* го октомбра и ту су ТурцБ 1 по ihodomt обБшак)
машевре чиннли пхт> естн на конБма ћплптали се.
* 5437 1817" гог лТта oKTOMBpia 21" го доће у пивару земунску
едант Русст>, и два даиа био е у Земуну, а пзт> каруца

излазио Hie, нптн га е кто внднтн могао. —
8*
II 0 3 11 И Ј II 3 A П II C 11
1 16
*5438 1818" ГБ A r b та априлл1а 1! _г0 иернп пут‘ почеше слу-
жити у горнвоП варошкоЛ земунскоП церквп код е одв

школе онравлћпа била.
*5439 1818“ ГБ лФ>та ма!а 2 _г0 публицираше у Земуну, да се
може у Београд* п у турске земл^ ст* пнсмом г б нћи, и

без‘ контомаца натрагт* доћи, само окадитп се мора.
*5440 Тога пстога года а 1ул5а мћсеца допустише тргов-

цсмђ без‘ насоша новце иа ону страну колнко е ком*
вол/\ да може дати, само деклерацјкз мора начинпти
колико нонаца предае.
*5441 1818' rt л^ћта мћсеца iyîa 23‘ го дне у вторниктз у 8
сатн обеснше у Земуну Спму Чобанпна, што е свок) па-

сторку убио, и у вече га скнпулн п изпод* вешала за-
копали.
*5442 1818" ГБ л г ћта iy.iia 30’ г,Б у пол‘ дванаистпн сатн доће
у Земунтз камендирендерЂ генералт> СпгенталЂ ст> до-

мечеромЂ, а сутра дант> нз* iorpa отнде у Београдт> п
у 1 сатт> прешао е матраг г в, ст> нпме много госноде нз*-
мећ‘ коп 6io е и cnaia Анковичв с госпожомђ, н граФт>
Пеачевпчв, а у 2 сата нреће везнр г в београдскн руменлн
валисх с* Милошемтз Обреновнчемт> врховннмт> вождомђ
србскимтв н 400 Турака п проче господе, н бнлп су у
кућп госнодара паше гд! е комепдпреидерЋ у квартнру
6io [:говорпло се, да су уговаралн мпр г в турскп п нашт.
дворт> па 10 годипагЈ. После по варошп шетао се онт
Ain'io е на кошо, а проча геспода па каруца. Везпрт*
ходашћн по Земуиу бацао е дукатпће турске. После
врати се у геиерала Червенке комепданта земунскогт.
квартир г в. Гу се опростп с г в комеидирепдером г в, п отпде
иза београдске каше, гдп су ексерцпра.ш се солдати п
пуцалп. lloe.ie опростп се и комепдаптолгв земунскимв
п прочолгв господолгв п вратп се натрагв.
4. Л Е Т О П II С А Ч К Е В Е Л Е II! К Е
117
*5443 1818' ГЂ лћта:, септемврт 6“ г0 у 11 сати пред' полдне
дошао е у Земунтв херцхерцогт, Ферднпаидт Карлт, lo-

сифт, команднрушпхп генералт* у Маџарскоп, и прегледао
обша и царска вдашд у Земуну, п сутра дант, отишао
е на каруца из‘ Земуна, а дошао е на шаикп из‘ Титела.
*5444 1 818" Г1> лћта септемв[)1а 26" го доће у Земунт, на шаики
граФЂ Маиландт,, надзирател г в впшн солара.
*5445 1818" Г1, лћта октомврја 1" го npehe београдски везнрт>
у Земунт* пре иолдне, и бпо е код‘ Мплоша Урошевића

у берби, гди е н на ручку бно, с' нвпмт, е и нћговт, сбшт>
и нћколико господе турске са свопмт, слугама бнло. У
истои берби п на ручку бпо с н генералт Червенка Ла-
заревичв, бургермапстор* дпректорт> Блау, Кратаи пост-
Фервалтерт,, г. прота са свАхценствомт,, п п[)Оча госиода
у Земуну.
*5446 1818 .ri /га м^ћсеца октом. дне м Д в дпгоше контро-
манцт, земунски, то естБ да се мора 10 дана одстадти

кои буде прешао ii3T> оне стране. Тако свега било е
без' контроманца 5 месецп и 12 дана.
*5447 1818 лТта октомврја 19* г0 околт. 9 часова у вече
указа се свТтлоств на воздуху к‘ восточнш! странп.
*5448 1818* 1 " 1 лТта, OKTOMcpia 21* го у вече у8 сати упали
се Златкова штала п проче сгае што су блнзу бпле на

велпкомт> ветру. Милоств божјд н слога л 1 одн не даде
да се далТ распростре ватра, н до10сатп погасише. А
сутра дант> 26* г0 октомврја у 1 сати ире полдне, на велп-
комт> ветру упали се Ианчево, гдн 176 №-ра погореше.
* 5449 1819* м1> лФ/гу, априлЈа 8* г0 у 12 сати доће коменди-
рендер* генералт, Спгенталт, ст> секретаромт> военидгв у

Земупт>, а уготру 9* г0 доће везирт> београдскн ст> неколико
Турака, п слстао се сч> комендиреидеромЂ у коменданта

земуиског^ кнартпру, п ту се разговараше.
*5460 181 9" Mb л г ћту, дгћсеца aupiMia 28’ го дне доћоше шаи-
капш са 10 шанки, п 'i'o 4 пелпке, 3 среднћ и 3 мале.

Па пстпмтј шаикама дошао е оберстерт* шапкашкп ст>
2 геиерала, п дирексур' шапкашкп у Земут>. Сутра зо-
pOM f ii отпшлн су далћ, како се гласало ко Оршави, да
бм осмотр г ћлп Tiepâirn — а 9“ го Maia доћоше у Земун г Б
патрагт*.
*5451 1820“ Mh л г ћту, Maia 4" го доћс у Земупт. генералт> ко-
мспднрендсрЂ варадинскп у 1 сат г Б по полдне сг тол-

мачомт> Татом Барошм*, п генераинцом*, н 5 _го прећоше
у Г)Соград г Б, у пол* сдног‘ сата по иолудне ст* впше
зсмупски бургера, гдп су u ручакт> ималп. II женске
персопс бпле су у харему везпровомт>, гди п е oiit> самт>
одвео. Сутра зоромт> ирешао е господар* бвремт., Мп-
лошсвт. братт, ст> неколпко господе ссрбске, н предао
комспдирендеру едногт> хата, кое му е одт> господара
Мплогпа на дарт> послатт>.
*5452 1822“ TO лћта октомврга 25* г0 прегазн Дунавт> у адицу
одт> мртве страже Глнша ШнапмшБ, свега дублиина

до */ 3 т>ата било с.
*5453 1822“ го лТта дексмвр1а лгћсеца бпств велпка п не-
сиоспа зима, гд? с вшпс Л10дп кошовало жпвота.
*5454 г Гогоже лћта бпст* всликп иомор г Б од* богппд у

БсжапЈп.
*5455 У 1824“ мђ лћту мТсеца iannyapia дпгоше се Срби

протпву своп> господара Мплоша Обреновпћа, и за
к[)атко умпрпшс сс.
5456 У 1824“* 0 лФ.та мћссца ма1а доће пр 1 нцт> Карлт> у

Зсмуп г 1 >: а тогоже мћссца 15“ го дие отпде.
4. Л Е Т О П И С А Ч К Е Б Е Л Е Ш К Е
119
*5457 Тогоже л^та п м!јсеца 16* ro дне престави се бла-

женопочнвшн генерал Червенка.
*5458 1854- го лТта ма!а 13 _го доНе ерцхерцогг Карлт, са
шуром’ своимг херцогомг од* Насау после полдне у

пол’ 8 сатн у Земунт.. Тог истогђ пре полдне дошао е
комендирендеЈгв гепералЂ из’ Темншвара п генералЂ
МихалТвпчЂ, после подне дошлн су нз’ Варадина ко-
мендир. СигенталЂ н Ватлег’ днвнзнонерЂ варадинскп
н многа друга господа. ‘20 шапки са обрпдеромЂ Жив-
ковпчемЂ, кои су наДунаву код’ авнзоппкетт> маневре
свое чннилп.
*5459 1824 п 1825 л^та зпми ше hynp'ia днзата на Ва-
радпну за узрокг што леда ше било.
*5460 ДоНе курнр-в русскн, н npehe у Cep6i'io у Крагое-

вацЂ, гдн више дана 6io; ијнбимђ е пшао од’ конту-
маца младп ЧукЂ.
*5461 Тогоже лТта доће принцЂ Бразилнанскп н прелазо

е у БеоградЂ. ТакоћерЂ и у Земуну катане су правнлн
свои маневр’.
*5462 1825 -го л. анрнлл 1 'а З0' го четвертакт. рпм. Спасов-в
дант. у 6 сати н ‘/ 4 предвече обеси се Нана Бомба свое-

волбио. Сутра по полу-дне у 5 сатн однесоше га на
талвпге без’ ннкакве пратн^ћ и свештеннка н у гробл^ћ
пандурн закопаше.
*5463 1825~ го лТта iyHia м^ћсеца дне 1- го долазио е у Зе-
мунЂ хоФрат г Б Пидолђ.
*5464 Тогоже .гћта мТсеца 1уша 29- го дне покрстн се јуда

[озеФЂ Деитсв н добп нме НетрЂ, церемоша е била
велнка п народа множество у церкви богороднчпноП.
120
П О 3 Н И Ј II 3 А П II С II
*5465 i дша 1-- го удавио се ФраторЂ Францшпкантз у ма-
настирскомЂ бунару у врућпчпни.
*5466 1ул'Ја 13- го почеше нрвн путг служитп у конту-

мапцкоп иовоп церквп ; у вече у очи празднпка пре-
нешеи с антнмпст. пз* колебе.
*5467 Аггуста 1' го погпну у Београду Гегорпе Ћелошт>,

каспрт. г. Милоша од* Cep6'ie, y6io га спапд Турчинго у
конаку господаревпмт., кои е хтео г. бфрема убнтп.
*5468 Оу 25* М1 * лГту 3- го ноемвр1а у 3 / х на 8 саатп у веће

страшна грмлАвпна и севанћ мунд п ледв тако страшно
и крупно падао са ветром да лопатама грчати се мо-
гло. И то е за трп Ферталд сата традло.
*5469 У 1825" г0 лћта мћсеца декемврја престави се славнп

самодержецт. pocc'iiicKii велики Але^андарт. Пагловнчт.
ндућн пз* Татар!е у путу.
*5470 У 182G- M1> лћту учпнн се бупа у Cepo'in из‘Чарапн-

чови синова, и Мнлошт. н погуб' 1 ' 0 . После тога осмо-
рицу повата и тронцпма езвше отсече. Београдскомт.
учителго М^хаилу обадве руке отсекао, а оиоп двоицн
по едну руку п езвтт>.
*54.71 1829 н З0‘ то л. знма врло дка и несносна бнла еств.
*5472 1830 -то л. мћсеца Фегруар'1'а 15" го у очн белп по-
клада зазвоипше први путт. са слободном султана Мах-

муда у Београду и по прочпмт. варопшма.
*5473 1 S33 -ho лћто ноемврт 30 -l ” b иа Первоз. Андрего обе-
сшне у Земупу два Влаа кон су убили жену у Сербш,

и увечс п скииулн и под* вешала закопалп.
121
*6474 1833 и 34 -rb л. пзмежду ноемв. u до марта са свтгв
слаба зима 6bwa еств, а снБгб само едант> преко целе

зпме иадао, и то до пол* шуха дебело. II пролеће са-
свнм суво до '20' го Maia.
*5475 1834 л. 1аннуар1а 5* го на КрстовтЈ данв паседу гу-

ске no ледипн п сунце спало п вода велпка до каше
соларске и врелш е топло бнло ко о Ђурђеву дне.
*5476 1834- rw л%та бвштт. суша велика отт. 25* гш априлја
до 12- rw OKTOMBpia тогоже года кое чрезт. шћло л^ћто

два путт. више ше кише иало, п то веома мало, но
тако су преиеке страшне биле, да бунари п нсточници
есу усанулп, а Дунавт. тако страшно опао еств да ст>
чамцемт> преко ст> едне стране на другу прештпчити
мог. 10 , а на hI>kiixt> м-ћстахт. от’ пруда до пруда п пре-
газнти се могло на кое стари лгодп овакову малу воду
доказати нпсу могли када е бнла. Шго се тиче варпва,
ироче зелени весма мало п то скупо, вша пзобплна н
и добра н евтнна за 2 ф. п 30 кр. шаина аковт>.
*5477 1834 и 35- TO л. бнла е зима среднд, и двапута се
мерзла Тпса, |- b10 путт> држана е от' 9- ГЂ декем. до 8* го

1ануар1а, а други пут* от’ 12- го iaHyapia до 17- ro .
*5478 1835~ го л. мТсеца iynia 27' го дне доће посланпкт>
султанов’ пз* Царпграда у земунскн контуманцт. нме-

нем* Фашрт, Ахмегв иаша, дивпзионерт., а 6- го 1ул1а
еств нзншао и код’ г. Наума Пескара у квартнр 6io, а
8 -r° тогоже мТсеца отнде у Бечв царго Фердинанду
гратулирати насл^дствје царства.
*5479 1835- то л. iynia 18- го отнде сербскн Фпршгк Милош г б
Обренов. ОеодшровичБ нз’ Cepoie у Царпградт., на по-

зпван!е турскаго цара султана Махмуда.
*5480 1835 лТта м^ћсеца октом. 25- го дне започе снегт.
падати н зпма све KpiinKiA бнватн, н 1‘ го декемврја
I2'2 ii о з п п ј п з л ii и с н
започе лсдб Дуиаво.чт> пћи, а 3- го тогожс мФ,сеца стане

и утвердп се, а по то.м* крепе се 7- r0 -i.ev'pâpia 836 у
петакт, белп.
1| ‘548i 1835 лћта .M'bcena окто.мврја 1- го дне впднма obictl
па восгоку комета зовомо халеиска (зв^зда репата),

кое е отт, пасл, само 6 ми. мнл„\ далеко бпла, п 18‘ r0
сего м'1'.седа невидима 6ticTb.
*5482 1830 л. anpiuia 29* 10 по Ђурђеву диу иаде снћгв

c'b вФ/громт., н свн вјпогради одзебоше чрезт, мраза, а
такоћерт, п воћа весма мало бнло е.
*5483 Того л1гга отт, 20- го Maia 6bicTi> cSina велнка до 8- го

септемвр5а, кое свн усевн башчанскп т. е. зеленв одт>
у\ке жестоке солнечне изгоре п посушп се, а н куку-
руза такоћ. весма мало.
*5484 1836 л. марта *28- го дуне велпки ветарт. [кошава), п
на велнку субботу освануо тако кр^ики н сплнн да

миоги пису запамтнлн пре 30 и 40 годнна да е тако
ако дувао, и држао е за 8 дапа.
*5485 Други дант, воскресешА, у време богослоужешл у

храму светаго отца Школаа по призпвапио светаго
духа, поавн се ватра у Земуиу на 4 места, на ве.ш-
комт, ветру: I. у Шпиртппомт, чардаку; 2 у конту-
манцу; 3. н(а) Бежаппскоп капш; 4 код Зошнера у
шталп. LU чудесе! како бТдип иародт, нз* церкве у
едаппутт, потрчаше едант, иреко другогт,, само врата
да ире уграбитп могао и кт> ватрп отрчао Само едно
свА1ценство iiito е у храму заостало шкончавактћи бо-
жествениу 1 о службу. Мећу тнмт, благоств 6ож1а п слога
иарода, угашепа буде ватра.
*5486 1830 л. smia 3 _г0 бнстж нотмћиЈе солнца, у вече
после 5 саатп и 24 мш. величпна солнца 9 п 'Д цола.
4. Л Е Т О П II С А Ч К Е Б Е Л Е Ш К Е
123
*5487 Тогоже лћта мћсеца iiaia 4~ ro у едан сатТ) и полт>

после подне доћоше 24 шапке, п комендирендерЂ Ва-
радпн. на шапкн г. Чолнчб у Земунт., п наступагоћи на
первоП капш, започели су пз‘ шаПкн сб топовпма пу-
цати и машевре чинитн, акн варош отнмалп. Чарапарп
код’ раПтпикета штеловатп ц на нбп такоћерт. ватру
бацнлн п себе бранплп, п то е традло сатт. и иол‘.
Сутрп дант> у пол‘ 11 саатп преће комендпрендерп

Чоличб г. генер. Фопгб земун. комен. г. Мнковичб, г.
обрстерЂ Митров, баронт. 1 1о.шчб, п обр‘слаптнат‘ шан-
кашки са госпожама у Београдт., п у 2 сата после по-
дне доћу натрагБ у ЗемунБ.
.(нема 1 нли 2 лнста)..

*5488 1. Арсеше ЧарновичБ, патрЈархт. сербскп, ношлћ
онт. Ilca'iio Д1аковича у БечБ, кои получи 21- го аггуста

1690 г. перву дшлому, у koIoii Леополдт. Серблвима
покровителБство, свободу закона п свободу да дшгу
вождове свое избиратн, а после рата едиу по шовоП
волбп органпзацпо обећа имђ. Како Арсен!е патрјархг
ово увћреше пршп, таки са 36000 сербскп Фамнл1е
преће у Сремт., Славонпо п предћлт. Будимско-Свдто-
АндреОсши.
*5489 АрхЈешскопи
6бшши после Арсен1а Патр1арха.
Ilcaia Д1аковичБ у 1708

Софроше Подгорнчанпнп 1710
ВикентЈе Ноповичб 1717
Мшгсеи ПетровнчБ 17 26
ВнкентЈе кианновичБ 177 1 (!)
Io'ia АнтуновпчБ 1748

ПагелТ) НенадовичБ 1749
1шаннг Гешрг1евпчБ 1769
Впкентш Видакш 1774
II О 3 Н II Ј II 3 А II П С II
124
Mrovcefi Путхшктј 1781

СтеФаптЈ СтратимировичБ 1790
СтеФант> СтанковнчБ.
*5490 1830 преставп се прешсвАшен-ћШшП архУеппскопт,
п митрополхтт. СтеФанЂ Стратнмпровнчв ш Кулпннш 26 _г0

септемврУа у 1 част. по полуношп.
*5491 1837 'ijviia 31- г0 у субботу по полудни у 6 сатн са-
лшпе звоно отт. 8 цен. 65 U храма свдтаго отца Ш-

колаа у маис. 1. Маленпћа баши.
*5492 1837 септемврЈа 7 _го дне иосл. подне у 5 сатн доће
г. СтеФант, Станковичв, православнвш еиископт, нов-

садско-бачшп, и мнтрополш КарловачкЈА адмшшстра-
торт, у Земунт,, и велпкомт, парадомт, и барАцнма ру-
Фет. дочекант, п свАшенство ст, дјацима обучени у одћ-
AHiA своа на срћтеше ему пзићу, п корону му прпнесу,
и тако ст. корономт, и штаку у левоП, а у десноГх рукп
крестт, держечп ст> великпм торжествомт, н пћхпемт, у
храму npecBATbiA богороднцв! доћу. II гу г. Авраамт, Жи-
вановићв, парохт, зсмун. укратко г. ешскоиу слово из-
говорп. По томт, г. епЈскопт, обратн лице свое кт, на-
роду li пзговорп радостио слово. И тако из церкве
поћу, свАшепство ст, д1ацпма обученп, п отпрате г. eni-
скопа у квартпрт, г. Андрее Ћпке кућу.
Сутра дапт, 8 _го септем. на рождество пресвл\тв!А

богоЈЈодпци у храму ел доће, п ту е служш н едногт,
дјакона нзт, Вуковара рукоположп за свлмценнка, а
г. Марка АидреевШ.а зад1аконн у моиашески чпнт>.
Сентемвр1а 9- го служЈо е у храму свдтагш отца

Школал, п ту рукоиоложи г. СтеФапа Савковића за
свАшеннка, п г. ]{оистаттма По.
(иема 1 или 2 листаћ .
*5493 (1839?) мћсеца апрШа 17- го дие доће свћтлн кназт,
србски Милонгв 0. Обреновнчв у Земунскп контуманцт.
4 . Л Е Т О П II С А Ч К Е Б Е Л Е Ш К Е
125
н свошмђ госнодомђ п латовима доће у г. 0оше Бапћа

кућу, посћтити cbina своего Милана бега болнаго. По
томт> вратн се у контуманцт>, на 4 дана ч8ло се да се
сва землА узбунила, на кое самт> свћтлп кназ г б чрезт>
и. г арх. п мптронолпта и проче господе натрагв у
свок) державу возврате га.
*5494 1839 мћсепа !уша дне З‘ г0 откаже свћтлп кназт>
суду п народу сербскомт> свое владћн!е п кнАжесгво,

преда своему старћшпему свшу г. Мплашв - бегу свое
кнджество и владћше, а господара Милоша Обрено-
внча от прате на своа добра.
*5495 Тогоже лћта 1‘ го дне мћсеца iynia умре турски

царв султант>.
*5496 Тогоже л г ћта мћсеца ivnia 24“ го дие престави са

свћтлн кназт> п Фирштт> сербсшА г. Милаит*.
*5497 1841 мћсеца 1уша 1“ ге дне отворнше контуманцт> у

Земуну, да могу у Београдт> кои год хоће безт> конту-
манца, и мешатн се само цертнФшат* пматп мора на
едант дант>, ако ли че на вБ1ше то пасошт> мора нмати.
Кадт> се вратп кроз' конт8манцт> прочн мора.
*5498 Тогоже лћта мћсеца аггуста 16 _го дне затвори се

опетт> на ново коитуманцт> на 10 дана.
*5499 1841. мћсеца iynia 31‘ го дне преставн са преосвА-
шенТшши apxienncKoiiT> и митрополитт> Карловачки Сте-

Фант> ш СтанковпчБ н погребен обштб 6“ го аггуста после
полт. дена у 4 саата.
Из записне књилшце Спме Тодоровића учпте-ва земунског, у коју је почео

бележитп 180S године. У Нар, Б. бр. 52S.
ii о з н и ј и з л п н с и
1-2G
1799.-1839.
5600 1799. покри се мопастирт. Доволн с царскпем <t>ep-
маном'п при архиеппскопВ кирт. Ананшо п lrS.MenS Тео-

фнл8 и иротосннћелу кнрг> Аданасшо; покрп се славнпем
нокровомг клпсомг.
5501 1801. монастпрт. Троица оу Таслича клнсом, при
јгумеи8 Авак8м8.
5502 1802. бм с8шна годпна; ш Ћ8рћева дне до св. Л8ке

не паде киша, i гладг: 20 иара ока жпта, н снена пзт.
Езера 8 врећа доношах8 Дром.шчше 8 11лев.1% продавах8.
5503 Преставп се владпка Ананпе 8 Мостар8.
5504 Шп8сте монастпрт, Добрпловипа, лиспа п красна

црква с Колашпнаца.
5505 1804. од велнкога ноганства п паслл8ка и з8л8ма

т8рскога одврже се Кара-Ћорђие 8 Ш8мадии, п потрт>
Тбрке, п до Сћнпце, освоп i Ctinm8, страпаса градг,
изгна Т8рке, п Бноградт. освои и све.
5506 1813. ио несогласшо србскомг н гордостп н грех

умиожеш отеше Т8рцп.
5507 И ударн асталЗкг оу турско царст(в1о, сила на-

праспо л 10 то морп све до 1815 и Станболг и Ур8меи-
лшо, Скендершо, Босн8 н Мнснрт..
5508 1816. Мплошт. с царомт. Miip’b уфати и кназ србскн

би славни.
1817. гладна годнна; ока брашна цванцнка; грош;

многе м8ке.
5509
4. Л Е Т О II II С А Ч Ч Е Б Е Л Е Ш К Е
127
5510 1820. доће у Босн8 везпрт> Челалн паша, иодави

Тбрке и иаш8 Селмановић(а), п оправи boAckS иа Морач8 ;
свога делибаш8 ? п бпше грднп Т8рцп.
5511 1822. би мразовита знма, ледна, преледи сеДрпна

н Лимђ, хоћах8 Л10дп с копма преко вода. II иод Звор-
hiikomt> сватовп под градомт> iiahii сћлн с ћевонкомт>
да ед8 на водп, п8че ледт>, потопнше се; то рекли да
се прпча да сћдемо овде; н прича.
5512 1823. посташе (од) господа бога благе године; пза

асталЗка i гладне године; мало народа, мећ8 иародомт>
мплостт>; и бпше родне годпне у свачем, п стоке доста
п благодати божие: ока пшенице у Херцеговнни трн
паре, п четири п 5 пара учнпћне, дрЗгога една п 2
паре н три ; ока ракн(е) lOnapa; у ШЗмадн една пара
ока жпта, 3 ракнд ока паре.
5513 1824. цар тЗрски побп епнчаре, 24 сахата, много

хилАда, обалп башал8кт>, п кахве по касабама развали,
тадаи сћде везнрт> уСараево, н он давн и сћче Т8рке.
5514 1826. преставп се императорт> РЗснски Але*андрт>

Павловић г в.
5515 1831. царт> Махм8т г Б постави - наредбЗ ко у БЊмач-

коп, но Тврцима мрско. Скадарскп везирт> БЗшатлил
силн 1 п Босна завошци на царске управителћ, н бише
се; а кадт> царт> навоГпц на них, сви одоше без трага.
5516 1832. Разбн Скадарт> страшии с Пћмачкомт> н Мо-

сковском управом и Босн8, и много н хрпстианомт> би
тегобе с ннхт>. II мнсирски велики н верховнп везнр
бн против царго, Мехмедт> Алиа. II освои свнтп градт>
1 ер8салнмт>, и бно е свлте велпке недћле, и на великЗ
с8бот8 вечер г в дошо е везпрт, ст. жнвоначалномт> гробЗ
када божнемт> маниемт> слази светп н8х8рт>. Кад ж ви-
дио, обалио е норЗзЗ н реко; све рахат.
128
II О 3 II II J II 3 Л II II С II
5517 1833. Раздћлп сс Босна и Херцеговнна; начишпие

ТЗрцп, да и х г б бог господ!> убпе и смете, 2 пашал 8 ка ?
а био е едап г Б.
5518 Идоше Бошннцп п Херцеговцп послТ иошто улТзе

царска воПска у Босп8 8 Стапболт..
5519 II бп нз Р 8 спе Л 10 дн. II рсче царт> да се нс бране

цркве поиавллтп градитп; начини се у Бпстрпцп код
Прнеполн црква па освашченшо архпереп 1шснфи, ir 8 -
мен Герасим Тропчн. 1 г 8 мен Пахомпе Довол., (с про-
чпмп), храмт> Светиа Тропци. II тадаи noni> Мпл 8 тин 1 >
ИпкачовићЂ, пачгшп се у Г1одблаћ8 црква, noni> Такша
Шилковнћ г Б, п 8 Завршп храм светаго Николае, поп
Л 8 ка Бпедић 1 >; п у Попе село код Фоче храм успение
пречистиа богородици, поновнше се ћелие ири 1 г 8 мен 8
Гераснм 8 ; ноповпше се ћелпе у Доволи прп Пахомшо
Т\орић 8 ; богт> да простп н иомил 8 е nxi> ревнптслћ.
То све 1833 годпн.
Ока (ж)ита 15 napa • • • тако • • •
5520 lO 1835 посташе sao годпне мећ 8 народ, многа

нес 8 глас 1 а, мрзостп, шростп, иакостн пароди се много.
Тзпде шка жпта -л- пара, годние перодпе; тако ш го-
спода бога, вћтровп sau, згме s.ie, метилт. н болести у
ЖПВОТННА.
5521 1839. бп с 8 шио л ћто i шка брашна 2 гроша, п 100

иара. Глад г Б би.
5522 Па Мплоша Обрсповпћа кипза србскога đhkhSuic

Србн, п оде у Каравлахшо. Сћде спн м 8 Mii.iairn, умрпе
како е да е. Сћде спп м 8 Мпхапл г Б 1840 свдтим мпромт>
помазаипе.
0 братс, Ko'i про8чпш ов8 ппсм8. не ч8д! се мегн,

по старпсмш пашпем 1 >. Шта учпнпше Грцп i uap'ie nxi>;
шта лп Србп i uap'ie hxi>, тако Б8гарп? бднп на др8гс
'l. Л E T O II U C A Ч K F, Б E Л F. Ш К E
129
зло, тако шховп совГтшцп зли. И Грцн шдт> цркава п

икона, Срби год царске лозе пресћкоше род'в, шта лн
В8 кђ БранковићтЈ н шсталп? Лнепо почнн, пакт> гокалАЛ!
Да богв псправп фселе.
боде пшпдђ православиа бпстк у Греко-православ-

наго хрпстианскаго народа, бнло добра тадан у Срба i
чистоте 8 Б8гара, те с8 дошлн д8шмане бо(ж)немт> и гре-
хомт> содомскием н гордостп 6огђ п8штн зло! . . . .
Запиоп у штамп. књпзп у црквп иа Илпну Брду (кодПиевља). — Нсппсао

t Атан. Нејатовпћ; Д. Б. Ист. 1892, 1 19.
1804.-1817.
*5523 Ва лето 1804 подиже се Кара-Георгие на Т8рке н

овлада Сербномв за 10 годнна, и побеже преко Бео-
града 8 Немачк8, н паки Т8рцп овладаше Београдомт>
и свомт Сербиомт>, и бистт> великн з8л8мт> СерблГмт.
од Турака.
*6624 Ва лето 1815 подиже се Милоигв обер - кнезт> са

Сербима на Турке н разбнше 'i у Чачку, и ту погпбе
Ћан-паша.
*5525 И то лето учишше Серби мирт> са ТурцЈма, и доће

у Београдт> Ал1-паша.
*5526 Ва лето 1816 удави АлБпаша вопвод8 Петра Мо-

лера и Радича капетана у Београд8 повел1>шемт> Ми-
лошевимт>.
*5527 1817 лето поднже се кнезт> Сима на Турке, и уфатн
га МнлошЂ н предаде га Туркомт>, н посекоше Турци

кнеза Спму п Драпћа 9 марта у Београду.
*5528 II то лето померча солнце.
( Ј
ЗАППСИ П НАТППСН Ш.
II О 3 II II .1 II 3 А II II О I
130
1840.-1854.
*5529 1840. Знати сс када доКс Живко нзт. Скадра у
Доволго, п на$чи кнпгб у JianacTiipS Доволп, и т8н се

пострпже, н иарекоше име ем8 Пахомие.
5530 1853. Ноставп се свлшсннкомт. па апостола Петра

и Навла, н Ш тога часн постаде пг8мент> у манастир8
Доволи по 3an8cTliiinio шд г б погапства т8рт>ска и цар-
скога аскера, песретне Тоске; 0јп8ст1> 1851, штворп се
1853 мћсеца априла; много зла н лдп и noraHT.n8K8
погради да he жнвптт.. Постави се свнодсннкомђ готвори
мапастпрт. н иогради he.inc, п 1853 дпже се вонска
нзт. мапастира, царт>ска воИска п несретнп Колашппци,
те ударшпе на Шарапт>цс, а Шарант>цп сами K8he по-
попалнше да се Т8рвцима шсвете, те сами себе, а гонп
сс затворпше у nchnn8, декемврпн 26, те п седамт. из г в-
(с г ћ)коше, и погибс Бошко иа Божпћт> таман, 10ш,о с8
п пзшсћклп, Мин8 Попова уфатшпе у iiehnmi, те га во-
дпше по годппе, н госпект. узимаше, п гопетт. доћс.
5531 1857 преставп се владпка младп Пстарт> Петровпћт>

на Цетинћ, 1851 постави сс кннзомт> кнлзт. Данплт>, до1.с
знамспне годт. Р8сил, шдт. цара р8спнт> ....
5532 1853 покрен8 сс сила т8рска, сва зсмла царева н

и царскн осраскерт. Шмерт. паша п пзт> Стант.бола сва
i'ii.ia ова и Боспа н Ерцеговппа п сви Арт.наштн н Ј>]>8-
меивлпл н Ападо.нш, и сва б8т8пт. царевина, п вест
пнзам, бсгт>л8кт> вонска, свс се диже па Берда п Црн8
Гор8 и на кплза Даппла; самне великпе паша седамт.
идо с бнло, с шсталпмт. бнт>башама н гоабашама нн
брол се пс зпа, толнка с сила са свис страпа 8дарила.
Дочека п килзт. Даиило ст> и'1'.говпмт. Сербшнма, п бшие
се трп м г 1'.се(ца), п мпого лда lmhc сс п шп г бтб гостаде
А. Л Е Т О П II С Л Ч К Е Б Е Л Е ril К Е
l3l
меидаггБ цераитгорЂскп. ЕдноМђ се годгбшне и годоше

ПодЂГОрнцп. Кадд> е бнго 8 Подггориц^ Шмер паша пго-
петв царг носла пндатго п Фергманг да пгопетг удара,
и топове н чебан8 н ннзама многомт. послао. Кад м8
доће Ферманго н пн г Бда(тт>), гонг>даи се Шмерт> серашћер
игопетЂ шбрадоваа н bohckS натрага повратп, и гопетв
на Цетшгћ ударн много спле н Т8рака. А Црногорци
добри кшацн натрагБ грт>дне Т8рке повратише.
5533 1853 умрие Савнћ н Др8го PoHT>AOBiihT> мћсеца

апрпла.
5534 1853 доће ннзамтв, царска вопска, у Плевлк), те бп

годин(8) Д.
5535 1854 ... . табора нпзама, а зимова др8га вонска
тосканхска н Дед-ага ОБмаил-агннг син г б у Езерим(а) и
ШаранБцнма 1854 п Дробннцнма, н бп скупа годпна, и
много м8ке впћеше ранећн асвкерЂ и boi!ck8, а шо им г б
танн'Б иде год г б цара, неће да ед8, по иродак) Дробнн-
цпма, те паре узпма воЛска за брапша Дробн(н)цн Ша-
ранцп k8ii8io, те н ране ио 96, 62, 66 пара наинпже
кад бн узели 50 пара.
Записц у штамп. књизи у црквп на Илпну Врду (код Плевања). — Испиеао

t Атан. Пејатовпћ; Д. Б. Ист, 1892, 118.
ХР0Н0Л0ШКИ ПРЕГЛЕД ДОГАЂАЈА У ДЕТОЛИСАЧКИМ БЕЛЕШКАМА.
ГОДН-НЕ
ВРОЈ
807
5134.
997
5135.
1138
5136.
1218
5137.
ГОДПНЕ
l’.POJ
1320
5138.
1330
5139.
1332
5140.
1355
5141.
132
II О 3 I) И J II 3 А II II С II
ГОДИИЕ
UPOJ
1’ОДННЕ
БРОЈ
1359
5155.
1477
5201.
1360
5167.
1479
5202.
1371
5142., 5143.
1481
5223.-5225.
1377
5144.
1490
5226.
1380
5186.
1493
5203.,—5204.
1389
5145.
1500
5205.
1392
5156.
1503
5237.
1395
5165.
1504
5235., — 5237.
1408
5146.
1505
523S.
1430
5166., 5168.
1513
5239.
1437
5193.
1514
5240.
1439
5157.
1515
5241.
1440
5187.
1516
5206.
1452
5158.
1517
5242.
1453
5169., 5194.
1520
5159., 5243.. 5245.
1459
5195.-5197.
1521
5207.
1460
5198., 5219—5221.
1522
5208., 5244., 5246.
1461
5170.
1526
5209.
1462
5199.
1540
5174.
1464
5222.
1545
5247.
1470 -1473
5200.
1551
5160.
)ДПИЕ
1553
1564
1565
1566
1569
1572
1583
1584
1592
1593
1594
1597
1622
1644
1646
1647
1667
1669
1670
1680
1682
летоппсачке велешке
133
4.
ВРОЈ
ГОДННЕ
ВРОЈ
5248.
1683
5177., 5279., 5310.,
5328., 5329.
5249.
1685
5230., 5231.
5148.,' 5161.
1686
5213., 5257., 5280.
5175.
1687
5171., 5214., 5232..
5149.
5281., 5311., 5335

—5337.
5250.
1688
5282., 5312.
5162.
1689
5313.
5251.
5163., 5252.
1690
5190, 5258, 5283,
5286, 5314, 5338,
5488.
5164.
1691
5287, 5315.
5152., 5253.
1693
5172.
5154.
5244.
5229.
5166.
5227.
5228.
5176.
5189.
5233., 5234.
5188., 5254-5256,
5266.-5269.
1694 5316.
1697 5191, 5215, 5288,

5289, 5317.
1698 5173, 5259.
1699 5290, 5318.
1700 5339.
1702 5319.
1705 5291, 5292.
1706 5293.
1708 5489.
1709 5184, 5192, 5320.
134
П О 3 II II .1 II 3 Л II II С II
Г0Д1ШЕ
ПРОЈ
ГОДИНЕ
БГОЈ
1710
5260, 5201, 5489.
1738
5276.
1711
5270, 5294, 5321,
1739
5374.
5341-5343, 5350.
1740
5375.
1712
5262, 5295, 5322.
1741
5376—5378.
1713
5263, 5271, 5344,

5345.
1748
5489.
1714
5182, 5264, 5265.
1749
54S9.
1715
5178—5181, 5272,
1753
5277.
5346.
1758
5340.
1716
5183, 5210, 5216,

—5218, 5273, 5278,
1762
5340.
5296,-5299, 5323,
5326, 5331, 5332,
5368, 5369.
1767
5352.
1768
5379.
1717
5311, 5274, 5300.

5324, 5333, 5347
1769
5380, 5489.
-5349, 54S9.
1770
5383.
1683-1718
5304-5309.
1771 (?)
5489.
1718
5212, 5301-5303,
5325, 5370, 5371.
1773
5384.
поеле 1718
5303.
1774
5354, 5489.
1722
5327.
1776
53S5, 5386.
1726
5489.
1777
53S7 —5389.
1727
5351.
1780
5385.
1636
5372.
1781
5392, 54S9.
1737
5185, 5275, 5334,

5373.
1785
5353.
4. Л Е Т О II И С А Ч К Е В Е Л Е III К Е
135
Г0Д11НЕ
1786
БГО.Ј
5355, 5393.
1787
5356, 5394—5396.
1788
5385, 5397, 5398.
1789
5357, 5399 5400.
1790
5401-5403, 5389.
1791
5404, 5405.
1793
5358, 5406—5409.
1794
5410.
1795
5411, 541-2.
1796
оЗОо, о413.
1797
5330.
1799
5500.
1801
5390, 5501.
1802
5502 — 5504.
1803
5381-5414.
1804
5115, 5505, 5523.
1806
5416, 5417.
1807
5360.
1808
5418.
1809
5365.
1811
5419, 5420.
ГОДИ НЕ
1813
БГОЈ
5421-5423, 5506,
5507.
1814
5382, 5424-5426.
1815
5385, 5391, 5427,

5507, 5524-5525.
1816
5428, 5508, 5526.
1817
5361, 5429-5437,
5509, 5527, 5528.
9818
5359, 5438,-5448.
1819
5449, 5450.
I8?0
5362, 5451, 5510.
1822
5452—5454. 5511.
1823
5512.
1824
5455-5459, 5513.
1825
5459—5469.
1826
5470, 5514.
1829
5471.
1830
5571, 5472.
1831
5515.
1832
5364, 5366, 5516.
1833
5473, 5474, 5517,

-5519.
1834
5474-5477.
II О 3 II И Ј II 3 А II н С II
ГОДИНЕ
1835
Г»Ј*ОЈ
5477-5481, 5520.
ГОДИИЕ
1840
БГОЈ
5522, 5529.
1836
5482-5487, 5490.
1841
5497—5499.
1837
5491, 5492.
1851
5531.
1838
5367.
1853
5530, 5532-34.
1839
5493-5496, 5521,
1854
5535.
ДОДАТАК.
пре 1204.
5536 (жк> црккх кднх Коглннх зида егд[д нд-М^кни Ко\,'ч(кхско

Здгорн(, и ндд{ нд hio гро[мх] о\' Подхгор k G<rknH4Hi|i8. И
постдкн скон окрдз-.. прлгомх: к(ог)х ддн кдног Коулнноу здрд-
внс и кднн 1 \п Бонсдк[н|.
5537 Пнсдук Крндс жбнднк.
5538 Пз пнсд\* Дсснкон [кјрнжс зд кднд. Нисдук дз пнсд\*
5539 П сс нисд Рддо\*нд кркстп кннк.
5540 Ннсд Окрддк.
5641 Л\иогост пнсд
5542 Д[с] кнк(?) рдткник(?) зд Отлно’к(?)... Пнсд, ког м8 ддн

здрдкнс д мк[н]'к(?) жнкотх
Натписп на плочп у Мухашиновићима (Впсоко, сада у Сар. Музеју). — Га.

3. М. 1893, 617.
1295.
5543 GKOHMaillf Cf КОГОДк\'НОК«ННКи Cklf КНИГН MOMOKdHOHk помо-

L|II1I0 CKfTklf II ТрОНЦЗ II СНЛ010 ЖИКОТКОрИ|1ЛГО кркста н молн-
ТКЛМ11 np’kMHCTklf ВЛЛДк1ЧИЦС HAUIff КОГОрОДНЦ^ 11 КХС к\'к CRf'rkl\'k
лминк. — IIpoii 3 kiôuif на ckIctk слов^киксклго езмкл когодку-

HOKfHSikiie cTf KHiirki, нлрицл^мкн номоклнонк, помрлчмж ко к^куоу
ир^кжд^ cfro шкллкомк моудросги мин‘склго f3kiKa, HiiH'k ж^
ОКЛИСТЛШ!, pfK UJf ИСТЛкКОВЛНИ KklUlf 11 КЛЛГ0ДЛТИ10 KOÎflO глсно

ciiMioTk жк г кд г кннга Ткмоу vOroHfipf и Kxcf npocK'kiiuioipf ск к-
9*а
140
ТОМК рлзоуммкш, И 10 Гр’к\'К НЗКЛГ.Л г кк> 1 |Н. Гглслкк 0\fK0 OV'IHTfAK

pfKor жс fniiCKOnK и прсзкитгрк млн иик K r i’o оучнтед‘скн слпк
ПркдрКЖ«, Л l|lf СИ\' КННГК llf ккстк докр к, ТО НН СЛМК CfKf
31МГГК К г ГО f СТ(к) ; Прнимкноук ЖС К’Л ГЛККПНОГ КОГОДК\'НОКеШ1К1\'
СН\' КННГК, MKOJKf К’Л зркцллк Н слм‘ Cf оузрит КЛКОК fc(TK) II
клкомоу ПШДОКЛГГК fMO\“ KKITII, Н ДрО\ТНе МОЗМЛЕТХ н нлогчи гк.
Мзидс же нл сккт нлшего езкжд кожестекное cf писанис потк-
1 | 1 ЛНП fMK НЗ МЛЛДЛ VUCKfLJJf НЛГО II КОГОЧКСГК 1 КЛГО И np'klVCKfl|lf-

НЛГО II пркклго Лр\'ННИСКОПЛ KXCf Cp^llCKKIf ЗСМЛС II nOMOp‘cKHf
КГрК СдККЈ, СК1НЛ ПркПОДШКИЛГО ШТКЦЛ GllMfVVIM, пркклго пл-
с глкникл клс ки ср пксц ки землн ; сл же клдгочкстнккји лр\'н-
fllllCKOflK И крллк(с)тк0 VVKHOKH и VUCKfTII КК ср*псц г ки 3f!.MH.
Инслнн Же CHf КЛ ДКНН КЛЛГОЧКСТНКЛГО II КЛДГОК^крНЛГО II CRf -
'ГОрОДНЛГО ГОСПОДИНЛ крллк Стсфлнл OvfpOIIM, КЛСС Ср в ПКСЦ1И
земле и поморЧкш, и крлтл mS госнодннл Отефдне, зетл крл \к
о\трксккогл, покел кннемк шо метере когочкс г гикк!е и кллгоккр-
HKie и скетороднне келнкмс госпожде крдлнце кксе с рпскме земле
н iiOMOpCKKie блкне, г гогдл ир кдркже1||8 пр кс голк скетителсткл
cpiiKCKKie землс vvcmomS лр\'1епнскоп$ вкстдтшо, кторомУ нме-
немк ; ПИСЛНК1 же ккипе кннгк1 cie po\ f KOio мн\игогр кш»шго чргГцл
Геркмлнл, кл жоупк Чркнон G r kirk, кл м kc r k реком км дом$
GilvcorS Л\илешек к кл л г кт, л микднктл *з-, л кго же к к
слкнцУ Д' Молјо ;i;e n(p)o4in\uoi|ien н пр кпнсо\'10ЦЈен н нспрл-

клк|01|1е и(р)очнгл1гге, ai|ie что norp’kinii, н кллгослокнте, л пе
клкн^кте.
Заннс у крмчији XVI века у Букурешту. — Me.nue Текстн, 0S.
1355.
5644 Ирнсно Sko члок г ккол1ок»е кожпе ккгкм* члок кк\им сплсгп
се н г*к рдзоум нсгнннкЈИ пршти, члок кколеокн к ксе ск гклрле гк,
пошеже пркклго члокккл пр’кс т г8ил1€ишбЈлк злпоккди \Тчмдшл,
н не трмгкше зр к’гн скоего скздлнм норлк01|1еннл, нк ккзке-
c'ri н кксуот’ккк, скшл cKOiero н слокл иосллкк бгоже иророци
пок кдлше, imktk оуко пршбмк \l» пр кскеткпб н пр кчкс гкне д’ккк!
Л\лр1с, н ккплкттже се м роднк се, н окр кзлншб пршвмк пркко-
ЗЛК0НИ016 н KpKi|iein6, и ккзрлстл по ксемоу н kkikk оуко рлзк к
гр’куд члок ккк по Гаогослокоу: кркстк пр ктркн ккк н смрт* сковк>
К0ле»0, ЖЛКЧК ll \ицктк, 0НЛ10КЛНМ II нороугдшд, II КК ГрОКК
ккселн се, н тдмо соуцннук скккздкнжс, ккскрсе мко ксеснлкнк
141
II СЛГЛОК UCTkllh, II гакн Cf CKETKIM* CROHMk ailcVTOAVUMh, н поклзд

iiMh лзкк1 гкозднннкпе. н нл$чн и послд Kphi|L\TH же и огчи гп,
н кл 1 ости ксл влТкл злноккдл HMh до скончлнТл кккл; по глл-
голанп жс iero i; нимк ккзнссс се нл HfKO н с кдс о дбсно\чо когл.
Qhii же шсдшс проиок кдлпп и нлоучшш н прлк кн irkp k пстннпн
дкллгслп поклзанм се....
Почетак загшса бр. 103, коме ово ваља додати, —.1ет. 196, 4.
око 1389.
5545 (гЛЛКЛ IfK-k, КЛЛДМКО XpilCTf, КОЖ^ НЛШЛ, 'KKOpMf, ц лрк>

HfKOV II землн, СЛЛКЛ Tfirk Пр(ЧНСТ'ки TKOfH млтсрн, цлрнцн
llfKS II ЗШЛН К*А KfCKOHf4H'lf K'kKhl, ЛМННХ. Jihl жс клсн, iu Ури-
crk крлгн н шци, елици прочнчмпч гржко^ cf пислнп, дл iif

MiiHTf, мко iU cfKf ov;c r rpAMaaf; Hf кжди tw, сккдктслк мн
1 вс(чж) >Tpnc'roch, нл; iionf ci /л книгж Ојмона, крлжм гллкл, н
MHf /Л llfKTO (к?)рл( г гк) ДДДС ЗЛ ДЛАГА, ДЛ МНОГО Cf нждпу дл
lVKp /ЛЦЈЖ Т' к\ Hhl44l НЛ ДЛ ДЛМК Ц*киж, II irk МОГО\% МКОЖ^ K'kci’A
ХрНС г ГОСХ. Дл HCIIIUMUIf 110 Л10К0КН, СД1НГА f r \HO, Л Др8гк1 Др^ГО,
КОЛИКО КОГЛ КОГ-А нлоучн. Дл М\П Mf Д*А н нл кор кнж ec(Th)
СЛЛДОК, ДЛ СЛОКО КОЖ1Н Л 111 f II гржко, НЖ lec( rh) СЛЛДКО, ИЖ^ СА
огсрдјем II СА стрлуом КОЖНША ПрОЧНТДСТА. Дл молоу Kll,
штцн и крлтнл, много ijif rf vuKpkcTH н грл;ко, нл; нспрлклк-
K>l|lf ЧАЧТГ/Л, VVTH КАС'ккЛ ПЛАТ члокечк Hf МОЦ 1 НЛ lec(rh). дл
ai|lf Hf yOt|lfTf БЛЛГОСЛОБМ г ГН, ДЛ II М...КО нк КЛАШТ/Л, Л КОГА
дл простн сжс испнсли1/Л н еж£ нжс уот/л прочпсчш С1/Л кпнгл;,
п рлкл кож 1 нгл ермонлул многогр^кшн(лго) Плрнлвж, лмна.
ЛМНА, ЛМНА, XpHCTf.
Tn разнн писци иележилп су са стране беленпсе од којпх су

четпри иаштамиане у I књ. бр. 164, 171 — 173. Њима наља додати
и оке које у рук. иду овнм редом и све су ериске:
5546 Господн КДЛДМКО, TBOpMf Hf kS II зшлн скздлкн члок ккл,

номнлЗн Mf гркишлго SS 38 SSSS.
5547 ДрЛГОМ^ МН КрЛ' 1 'S FSprS InV \(lllllliy У)
5548 Господин 8 мн KfiUiKOMS \\луЉ (ПранковнКуУ) iv д рлкотнпкл

'ГН Дрлгослкл дл сн ....
5549 ГосподнпЗ мн ДрлгослкЗ, КЛКО МОГЛ ДОКрОГЛ IVд rocnorf

ИоПСЛКС КОНКОДС Рлдснл ДЛ ДЛ ДЛ (!) ЗНЛШ ДОГО (=Д<>1р)111е?) глл
142
5560 Гос 110 ДНН 8 ми 1 ЏД рдкотннкл ги Ннкодпцд ДД нидш
"-(једна реч)
5551 liOTK дд llpOCTII HllKOaS ксидлшо кон kSiih chio khhtS T€p
Cf ндслдднсмо.
5552 (У)д Дрдгосдкд крдт8 Ш 1 КдрдБ.
5553 Г*)д Галкд крдтЗ мн ДрдгосдкЗ. ГокорВ гн, Дрдго.
5554 lllllllf р$КЛ МНОГОГр'к| 11 НДГО попд Докросдкд.
5555 (7)д Плкд крдтЗ мн ДрдгосдкЗ Ззидук.
5556 (и)д Дрдгосдкд крдтЗ мн IIiiKOite, кн чдс нрнмеш chio кннгЗ

г чдс дд си S Mfll(f), н идирдкнк I6p Cf прдкдд.
5557 Номешгге меме гркшндго дигакд Ннкоднцд.
Ilnnin, рЗко, многогркпшдго днгакд Инколнцд.
.Чаииси у рук. II. Б. бр. 314. — Катал. Н. Б. 214.
1393 .
*5658 Olir.l К()СТ 11 ЛШ 1 ЦЛ митропо.лмтл к\*рк А\лд(л, lik A'kro /-S •ц л-
У Miin г,в. Димитрија у Сухој 1’еци (Ст. Србија). — I’.i. XLVI, žž.S.
1389 - 1402 .
5559 Л\||огогр’кшни Пкднко днидкк ппсд снга слокд.
Паиис у рук. П. Г>. бр. 210 (уиор. бр. 207, 20S). — Ката. 1 . П. Г>. 07.
1417 .
*5560 [(гЛјдкд ckKpKini гелог когоу; ндшему кк irkKki |к*к|ки»м,
дмннк, дмипк. Ннсду дзк Miiororp'kiii| iiki ii н |едос’гоинк1 рдкк

КОЖП 1 *[li ]лдднсдкк дигакк ciio кпнгоу др\нбреБ Vpic гопом [|в]гдл
143
ii оупислу io кк i\ r k , r(o) л -s ц к с • II r,\,f cf С 1 л кожсткна книгл

мрилоучн Kirrn, ivtiui i* CK«i|iCH»iiiM r »i н днгаци, чпт исмрлвлга-
ioi|if кожстккнлга сига слокссл, д тш простнтс н кдлгослокнтс,
Л 111 f Cf коудоу ШПИСЛЛК ЛЗК КО [llf] МОГО\' BkM'kCTIITH уоуднмк
ОГМОМК II rp'fclllHOIO [pSjKOIO ЗДНС КО НМЛ\* Гр'к\'К1 коглтстко и
грокк (Счк... чрккп 1 € ж* mii K r k\*oy Л 10 КИМИ Г0СТШ6, 3fM-\ra жс
....UJf 1 'кло (0 Н1€6ЖС KK 3 f ТК KKiy. Ик \игци пом... пророкл
ГЛЛГ0Л10ЦЈЛ: М^ДК Л\\\( ll НД KOpk 16с(тк) НК СЛЛДКК ... С1Л сло-
Kf СЛ, Л 1 |Н гроукл соуч^к M0Wf(!) pOyKOIO .НЛ соутк, НК М0Л10
кн cf оумнлснно кго прочн.... npOCTHTf II клдгословнтс, л клск

когк просчч! н кллгослоки.
Запис у рук. (осиогласмнку) II. Б. бр. 804.
1423.
5661 ПОЧНН Kl, Л\дрддрнс(?) ГС ВСЛНКДГО Тр$ДД. Писл Cf С 1 Л книгл
КХ Л -fcTO А‘Б*Ц*Л*Л*
Запис у рук. II. Б. бр. 720. — Катал. Н. Б. 84.
1402-1427.
5562 [Л\н]ну От^флнк Инсл.
Курсивом, можда пишчево:
ГосподинЗ ми iirSmnS TfpacnMS, кгр OhmconS, кур Л\лркУ,

кур AfiVHTino, кур IvuKauS, кур Олкн, кур РлдослкУ, кур momS
nonS Л\нл....
HhcokomS II сллкномЗ н много8зможном8 господинЗ д^с-

nOTS Стсфдн8 ПО ЧКСТН Хрнстл КОГЛ нлииго II KCf\ чти н
пр кчкс глго крстл господнга.
Записп у рук. Н, Б. бр. 713. — Катал. II. Б. 69.
1432.
[* 6563 ] f Pll(?) Г|КЗЛ10Кнук кллголкпшб ДОМ8 Г ГК016Г0 II M'fcCTO

кксм»€м(нга ?) сллкј TROfra nf norSKH cinik ci пкклкнмдгпл
цр(?) ф^КрЗлрЛ -з* ДН Ж‘Б*Ц*М' пркстлкн Cf.
Снимак натписа «од кнвота )Ј .

144
| *55641 Ггклто(!) -м• моллглгг кемац глдкм -ifp- Д\мл8тнм -ст-

кр(л)м Николлл.
Сиимак патнпса (( од треНп врата ст. крама м .
Оба ова спимка заједио са трећим са звопа (види бр. 25tJ и иснравке пол
тнм бројем у Допунама и Нсиравкама) пашла су се у оставшгпнм лок мигропо-
лита призренског Днннислја, п јамачно су сва гри нз храма св. Пнколе у селу
!Јањи (окр. ПсНки).
1436.
5565 ll;nu>i\»€mii6Mk гитцд ii MOcnkuiHiiiieMk ckiiu м сккркмнмм-*

i€Mk свгглго нлмиса сс сТа скстал м кожксткна кмига, pc-
коми тстрос\тслк, Кк дкнм каагочкстикаго м урмстоакжмкаго

господнма дссиота Ftoprra. — fl.sk ракк кожТп см крсмТн Кк нмо-
H T k)fk Тсромонаук Ромам, кмкшог мм тогда мгчч;мсноу Kk урам к
скс г гаго Ннколм, мжс iec(Tk) кк Ilpaiiinrk, н кмд ккмЈоу ми \искоу-
д’кн1пе скс г гк!Мк тстросугсломк гого ксссксч аго м кс га, азжс мко
члок'ккк скмркГкмк (U ссго соутмго н малокркмсимаго ккка
нркндоук, м маао мм киТа (U чсстм фо нма\*к (U 'гроуда мога,
ир т кложпу иа склмснаруоу; момоу Гжрлснмоу, н ма |\ианноу, да
мосчакс сно kiimtS Kk урам к сксгаго Пмкоам ма сксткм ;«;рк-
тккшнук. И клсгком здклсук, мачс ;кс м мроклсу, г гко io Kie
(инммгм м (UciMiurrn (U ссгам мкстл, да iec(rk прокапк (U
господа кога м (U мркчмсгкпе сго когомлтсрс, м (U кскук скс-
rkiyk, м да mS 1 €с(тк) соумркнмца мркчмсга, и скстм Ннкоаас,
Kk дкНк страишаго соуда. *1 клск 4kToyi|imyk Moaio, мснс rp'kni-
маго рака кожТа Тсрмонауа Романа, мрмло;кнкшаго cTio khiitS,
momcmSiitc м нростнтс, а кас ког да простмтк, амнм. Рга a k r(o)
л з-ц м д* м кссца марда, доммса сс сТа кммга, а ммса MMOrorpcinnii
Урнстоу ракк Тсромомаук Л\мма. li каск 4*royi|iTny raoaio, aipc
что ii ногркшнлк KS f \S нсдостаткчстком моммк, а км ч‘т$фе
мсмралммтс оумомк кашмм, м мс клим к гс, нк мачс клагослокаинтс
а каск когк да нростмт, амммк.
Заипо у рук. у прив. рукама у Одесн. — Archiv IX, 581.
1447.
[66661 I ЛК)НМЛУ. НС 11 НСЛ ciio кмнг\' КА л кто G95. r >.
Запис у рук. Pyw. Муз. — Отчетг Моск. 1-467 — 69, '2 5.

145
1450.
5567 Оии кнТга нопл Бллткл: постдвн се п.*пои ва л к г г a s -ц н-и*

гтксецд гЈлрте. Р^кл многогр кшнлго Длмхганл, ем^ж? СОкчхсгво
грокк, Л БОГЛТСТВО гр кси, КСЧНЛ MS ПЛМСТк.
Запнс у рук. Н. Б. бр. 722. — Катал. II. В. 34.
1453.
5568 Охппсл cc смм книгл, вх лкт писл' Очтплнк' вх лт1ч

^*б*ц*§*б* м ксецл дскем врТд *к*д* дкнк.
Зиаио у рук. давре св. Атанаспја у Св. Гори. — Отчетг Акад. 1902, 52.
1427-1456.
5569 Од дкпотд Гмргл пд{ Mf hmtoiuS м мбдром^ и ксаком слдк^к

Н HfCTM KOrWM длроклномб cmhS сн господинУ МИ II Д f f н а П k
(=Ноклк?).
Запис у рук. Минхенске двор. Библ. —Лет. 19Н, 13. Упоредио r. В* Jarnh,
1456.
5570 Ех л^кт(о) A'S -ц-^ е- кр8г сдкнц8 к л* лун. л- 1 * пр кстлви се

ВЛЛГОЧКСТНВМ И ^рИСТОЛГОКИВк! господинк вркклем деспот K\'pk
ГешргТе по господи KOS r k ero ккседркжители ем8же слдвл вк
вкккЈ лминк.
Запис у рук. библ. Књ. Друштва у Софнји. — Archiv XXV, 156.
1466.
5571 ...зл -ме*(?), w гр г кшнн поие Илвле, пино (горно?) дккр-
скн игд клл(?).. .кленх. Bk лето a-s -ц о д- вк цлрство Д\еумедл

цлрл л w r \ к8ните(!).
Запис у рук. Н. Б. бр. 45S, — Катал. Н. Б. 111.
ЗАПНСН U НАТПИСИ III.
10
[ О Д Л Т А К
1473 .
5572 Кон/.ЦК до ЗДЈ СММК КОГОДХ\ в НОК(ННк1МК СЛОВССбМК. Н\ЖЈ vT>
грхчксклго писанм нл ср%к*скк1и езкп;к прктворн члстн кн м изред-

»гкн но нс'гн»гк k*a нноц'к\' дибнкш кгр Пн тонТе, огченикк kkirkjh
кгр' Гшнлд1л стлрца, нже вх докрмук д ктелк=\ в н вх нночксккј\'
'гроуд г к\ н подвнз ку постнмчкскк 1 просТавшаго кх Овп 'кн Fop'k
51 дона, k'a вксеч'Астн'км монастнрн пр'ксветк1е владк1чнце наше
когороднце n прнспод квк! ЛУарТе, глагол1€М'кмк Падопедк, Ш
кнТгкј нже R’A светк1\' штца нашего lwainia Златоогстааго, гла-
roaieMKie £1»ГдрТан*тк1. Тшже кнсерношкразное с&чншбнТе и ca-
ставл»€нТе златослокесн кшпаго и езмкшм н огсткј пр кложено
kkic(tk) пркдреченнкЈМК hiiokivm ПптишТемк ва гонжде Гор'к
Оветкн Пдона кгр‘ НнкТтк, аруТдТакижоу мнтрополТта Otov'-
деничкскаго кгр' ПаснлТа, посл^кднже KKiKiiia е§ар‘уа ДниклнтТе
Хки»стА»Гскк1е. И се изкшкрктк ог гого по прнлоуча»о, азк
M'aimiiTh н непотр'ккн'кншТп ва чловкцкук, Mnvrrorp'kiiiiiKin
послкднкш b'a дТацкук, нарнчемкш тауа дТакк Пладпславк н
вАсесрАдчнок* л»оковТ|о КАЖделквк томоу, когоу посп кшксгго-
кавшоу K'A czBpAiiienTio д'кланТа, пр кпнсаук сТе того г.р-кд-
нзложенпаго ппсанТа, н ва сен KiiTsfc САставно икоже нматк ио
редоу пнсанТемк схчетаук, жнлш|1е гогда и пр'ккк1клнТе nMoyijioy
мн ва кхсечАСТн км 4 монастнрн np kcKei'Kie владнчнце наше ко-
городнце н прнснод квк! Л\арТе, соуцме нже b*a иодкрнлТи Чрх-
HKie Горк». И cie же c'Aimca се вх дкин велнкааго н самодрх-
жакнааго цара моусричаа|Гскаго амнре Л\е\*мед‘ кега вх •к*к*- ,
л'кто цархствТа его‘ vU схзданТа же мнра сего вх л кт(о) r-s -ц-п а*
кроуг оуко слкнцоу K'knie т гогда *>v, лоунк» же Ti* ТндТктТЧин s*
5573 И тожде iV'kro воин‘сгкова царк Л\еумед кегк на ХзЈчГ

Исана, н Kpaniio оудрхжа стр*АМл1€нТе его кх еже не пленоватн
к томоу b'actomhki c'rpaiiKi, eiUiKKi под самодркжцем cSi|ie ва
соус'кд‘сгв'к 'гомоу прнлоучаауог се. I! каша РоманТнсккш уас
Л\3раг иа ратп иадае г г на р'кц к иарицаем ки вфратк м ксеца
акгоуста *д* к*а дкнк сркд.
Запис у рук. Ријском. — Onpocip. Опис fi
1478 .
5574 Oiio KinirS, рекомагш заатоЗсгх ктори коматх, прмложм

imm глуа ГагрТма скегомЗ м иркподокпом^ п когоносномЗ
Л о л л т V к
I 47
ЦГГЦ$ UuailS llSCTHIIKl житклк> Риласком 8 ЗЛрЛД! ПОМбНЛ сТж, к

Л г КТ(ОЈ **Б*Ц'П'3* Д*М. *3* KpSr'A СДкНЦ^ •£ Г л\'И. Д-Г* М1чССЦЛ
СРврТ 1 л- ка прхви члс дкн?, прн иг8мн8 Термонл\'$ кгр 0fVU<f>anS.

Bk димжс злонменитлгИ цлрл лмире Л\8\'лме'гл.
Заппс у рук. Рилском. — Спростр. Опис 103.
1 Октобра?
1479.
5575 Оллкл САКркШИТеЛК> прккллгом8 БОГО\* ДЛВШОМОГ Mll ио

злчел8 н конхцк. Испнсл се сТл еожсткнлл кннгл, рекомкш пл-
нлгТрнк, послКднкШМ кк дТлцжу Иллдисллкшм ГрЛМЛТИКОМ, КА
кксечкстмжм монлстнрн пртсвегк 1 е кллдичице нлше когородице
нже ra подкрилТи HpzHkie Topki, Rk прЖдЖлк Жеглигок цТ;м,
ка дкнн келнкллго и слмодркжлкнлго цлрл моусромлн‘склго A\f\"
мед-кегл, ка *к и е л кто цлрксткТл его, (D схздлиТл же мирл сего
ка лтто /г -s ц*п*з* м ксецл лнрилТл д* Rk слмкји Тк келТккЈи
пе(тк)кк д кл8 дскркшнкшиу(!) сеТ к*а кечер8, кроугк оукш слкнцоу
ккше тогдл e f*, aoriiki же д*Г* ТндТктТшн .к.Г*
5576 Ба гожде л*кто н кр кме и Тоурци прТнмише Окхдрк vU

Бенетикк мксецл пр^чдреченнлго лприлТл д* Дкнк на слмопо тоу
неделк> ^KivToiiociiorio зл соутрл.
Запис у рук. Рилском. - Спрост. Опис III. Овим се замењују 6р. 344 u 345.
1482.
5577 Б л кто / s i 4 *q* м ксецл ферфлрл *д* дкНА днже с* 0 л 8 га

клшл Иф.(мек?)... НОКОМ8 цлр8 с8лглнх Блгазиг8 честнт8 р8к8
дл м8 целикл. 1
Запис у рук. Н. Б. 6р. 6S3. - Катал. Н. Б. 395.
Биће да је ово псти запис са изданим записом у I књизн бр. 19 0, само

што тамо нпје добро прочитан, а већ што се вели да је »на камену побијеном у
земљу'. то би могао дати одговор само пок. Г1. Срећковпћ.
1483.
5578 Скписл се сТл кингл Kk л*кто д-б ц-ч л* Пнсл Кк ксеу по-
слкднТи кк скефенницку поп Рлдосллкк, н доспеу мксецл млр-
тТл -е *Г* дкпк.
Запис у рук. Рилском. — (,'простр. Опис 18.
0
10*
148
5579 Нонкгже клдговолнзнТшк WTu,a м посггкшЕнпм доуул Kkcf-
CKfTarO, f ДННОрОШДНкЈН СННк Н СЛОКО КОЖ'П (ДННк Ckl CKfTklf

троицг КЛЛГОНЗКОЛИ НСПЛкННТИ СКОК» HpkKOBk рлзличнимн кнн-
глмн, iVKki оуко чкт8цц нрлкосллкнкж уристТдш, плч^ж^ иноцн,
прммлтн ovT r knifiiTf СО рлзлнчкнкшу нлплстнј рлт8смк1 Ш схпо-
СТЛТЛ, Приуодити КХ ОГМНЛКјнТВ II K r A ПОКЛЛННО, ШКкЈЖ! K'ACHli-
клтн мличТл кожТл сллкнмомИ кх тронцн. И ТОГО пр*кчист$10
MaTfpk €ДИН8 КОГОрОДИЦОу, И CKfTklf fro иж^ Ш кккл г гом8
оутождкшиу, НСПНСЛ Cf сТл КОЖСТКИЛЛ кпигл, гллголк-ми плнл-
npilKk, 1ГА имнггклп ир кпОДОКНЛГО ШЦЛ НЛ 1 ШГО И п8СТк1НИОЖН-
зтлга 1 импнл Рмлсклго потрЗждшТшк н нлстолнТсм иг 8 |,инл

ЧкСТНкНШЛГО TOf ЖДЕ IVKHT'kAH кгр бшчфднл н прочллго Крлт‘-
СТКЛ, ПОДКИГШ8 иу НЛ Cf II nplv^SKlv^HKLfjS CKfTOMS д 8 у 8 . Испнсл
Cf СР САЗДЛН 1 Л MHpS А*Б*Ц Ч'Л*, KpO\Tk СЛкНЦВ KlvUlf ТОГДЛ *К*.
Л ^Slllv *Д‘Г• AfMf^Tf к л- пндпк гТшн Л* Л\*ксЕЦЛ лкг 8 стл докркши
cf и-Г* дкнк.
Запис у рун. Рилском. — Спроетр. Опис 9 2.
1487 .
5680 Инсд тд\'а мон.\\' Давнд|» к д кт A-š-O H f-
Запис у рук. Рилском. — Спрост. Огшс 37.
1492 .
5581 ОТл КННГЛ, ГЛЛГОЛШЛ ПрОЛОГк, Sciflf нТл npfCKfTHf КЛЛДк1ЧИЦ^
luuif когороднц^ и прнснод ккн Л\лрш к л кто л-з-
Заинс у рук. цркве у Чајничу. — P.i. 3. М. 1901, 3 2.s.
1503 .
5582 11Ллгокол1внТ^м 0 'гцл н iiocnktnfHTfM скшл н скд'кнсткпм

CRflMTO доуул НСПНСЛ Cf сТд КИНГЛ Kk монлстмрн РкЈЛСЦкМ, К*А
урлм(к) ПркнОДОКИЛГО ОТЦЛ НЛНМГО 1 W РнЈЛСКЛГО nORfA'knTfU
ОТЦЛ НЛПЦГО НГ$МН1Д ‘пршмонлул ftflVKTTc'IM, К лкго ^*3* М Л1,
кр8г слкнц8 лр лун. *др, &ш^\Тл *к* ннднктТиж *s* Инсл тлул
мичЈлу СпТрндиж, нотр8жд^ nTf м ;ki? множлс крлтл нлниго iepo-
мшнлул ПнЛСТЛС1Л. llOTk ДЛ CIMCf r r пнслкшну н помнлУгг чктоу-
i|i 7 iiy к, лмТп.
149
5583 Ea тожде л кто ир кстлкн се Шцк нлшк нгЗшн »еромшнлу

BeiVKTHCTK м^ксецд мл 1 л -Г*, нл скетлго лпостодл Oimcijvhj ЗТдотл,
емо\ # же Урнстос нл крлк пршде н код8 kz rhho пр кложн.
Заппс у рук. Рум. Нар. Музеја у Букурешту. — Сборнпкк II одк 1 енш Петр.
Акад. за год. 1904. *265.
5584 Едлгокоджшем cneTKie гронце нспнсл се ci' д кшгл кк \'рлм k

пркиодокнлго иггцд нлшего (шлннл Ркјдсклго покедкшем штцл
игЗменл 1еромш(нл)у(л) кур Нлднннкл, потрЗждешем крлтл нл-
шего 1еромш(нл)\"(л) НнлстлсУд. Инс(л) тд^(д) мо(нл)у (ширпдон
к д^т(о) /r -з* н »л-Г*. кроуг сдкнц8 л*Г*, догн. •д -i-, г о,емедТе к-
ннди *s • пл сплсеш пнс'д)кшим, н нл проск'кц1енТе чктЗцјТнмк,
лмшх.
Запис у рук. Рплском. — Сцростр. Оппс 16. Овај је запи.- петачно наштам-
пан под бр. 511 и ивнм сс замењује.
! 514.
5585 Одлкл сккркннптдк> ког8 iv кс км, тронце ске г гл сдлкл г геке.
Окписл се п сккркшн кк д1чт(о) -з*к к-
5586 И к то д кго кис г г гошвнТе нл \'рнстТлне\' (0 прокдетнх’

крс г го\;шл кк зем ui ЗгрЗскои, н плкн н\* покедн коекодл ердед-
скн до (ко)н‘цд‘, гакоже н прокдете \[че. Пнсл рлк гр кшнјн дТл-
конк Еожд 8 м кст8 Одлнклмен8 ... к-д* шу, \vy, w\*, мн к,
крлтне, просгите, л не кдкнете, н прочетлн иснрлкдглнте .
\[ р д§д (=Томл?)
Заппс у рук. пожар. цр. у Сеитандрпји. — Данпца 186 2, 3 26, погрешно

п у изводу, као што је наштампан под бр. 417 и 418, што се ович замењује.
1 Упор. II. Руварац, Стари Сланкамен 27 — 28,
1519.
5587 Gznnc^ сно Kinirov; дТлкон Иет ко, реком8»о г гетрое\телк,

покеденТемк Степдпд стлрцл, и придожише mS урнстТлне зл под
KHire, д h\vh(!) зл под KHire сх крлтом Икдншем, н постлкише
io S црккк8 скетлго к*АзпесенТл S ce<\S рекомем Чрчнн Брк\'к. И
тко шднесе сно KHirS Ш сего \'рдмд, дл 1вст подокИк К)де н
ilpie, н дл 1бсг прокдетк CU скеглго кАЗнесешд Христокд. П
схпнсл ce ка iV'k'rô) а-зж-з*
Запис у рук. Н. Б. бр. 475. Катал. Н. Б. 24.
150
Д О л л т л к
1521.
6588 H cia пракнлл WKpk r ro\'k, лк>кнм1цн, кк Окггоп I4vpk

Пди;нсц'ки кк мшнлстнри Хнллндарп, »вжг »бс(тк) зд« кк кнпз к
С€Н W CRfTfM* HOCTf KfailKlf II CKfTHf ‘U-Hf и Хрпстока рождк-
стка п свтук апостолк н ovcn kniio когороднцн н vv господ-
скн\* прлз!П 1 К 0 \к н iiHf\'k KkCfro л кта н iv *H -nf н vv ск ктлои
нсд. и w И 1 м\' Hf f \. KOf намк нр'кддшс чожсткнл пракнла HfKk 3 -
крано гасгп иноцн ciipk н ганца н рмккг а мирсци Mfca и ннна
шкркта1бма, н пакн слоко w> Фр 8 гоук. Того рлдн, Л10кнмин,н,
ккложну Kiuiif пнсанно 1 б прлкнло да cf ижр к га Kk кннгау си\'к
Кк nanifM' р 8 кодкл 1 »о, дл ки како iifuoh д$ни кога K 0 fi|in cf и
наск rpivuiiiii^ калгословплс. Н пакм мочК» н мнлн cf f \f»o, л»о-
КНМИ1Џ1, »бжс Mki iif нспрак1\'ом 1пкбд т кнпм\ Л10К*К6 рлдн Хри-
CTOKf Hf ЗЛЗрИТб ИИЖС НОркиЧ|Ј1ГГ6 Нк ’ICHpaKHTf, МКОЖ 6 ДОКрН
\'оу\\ожн1цн. Л\кј KkcnoMfiioy\\'OMk (l> пркданм ск 6 Ткј\'к н (0
накнкнокбна нскоу'сни\'к н разо\;мнн\'к н доу*\'о»;нн\' ( 1 »цк, г г км ии
oi'ko \'OTfn СЛИП 1 ЛТН н ткоритп по pf 4 fini\'k да ткорнгк; нжс
iif нм к»бт' ткорнтн н раднти vv сп\'к с*\;с т гакл»€нн\'к, плчсжс vv
c'kKf, (l» томк на колн дл i 6 c(Tk) ккслкомог, iincaiio ко »бс(тк)
мко каждо nack слмк vv cfK'k слоко даст когоки, н vv скон\'к
дклк прослакиги cf » 6 c( r rk) комоу' нли посрлмггн. HkCfKaarkJH
Жб когк да иоможбТк н нзклкнтк Kkrk\' нас и кчнаго моу'чбИ1л,
Н СПОДОКИТк НбКбСНОМОу* 16 ГО царсткио зл МОЛНГКк пркчнстн
кллднчицб iiaiiif когородицб н Ккс к\'к скстми\'к, лминк.
6 589 Оужазк лк гомк K'knnkiMk ко-
лнко № кого к кка
(V) Пдама т \о иогона лкт -fi* rncoy'i|if *с м к*
(V) потопа до стлкпоткорсшд л ктк *ф*л*;»*
(V) c r i\\knoTKVVpfHia до flr.paua л т кт •ф*н*к*
(V) Лкрама до нсуода лкт *у : *л*
(V) нс\'ода до Дакидл лкг •у ; м*
(V) Дакнда до ирккаго npkcfai6nia Ifpocaanua лкт *у'*м*н*

(V) np kcfai6nia до Ллб^ан дра цара лкг -т н Г*
(V) НлсЗан дра до скстлго рож. господа нлшсго 1соу'сл Х*рн-

сга i\kr т л г*
51 Kkc к\' л кгк (0 51дама до Христа *f* r»icoy'\|ik *ф*
(V) Хрнстокл рож. r \o Kivh'c ' глндпнл цлра VpncTiaiiouk

лкг тн Г-
151
iV') Кон сгангинл цара до Курн[ла фи]д8софл скткорииго

слока i€3kikov; . ckop.iov' н Л\ ктод 1 а спнскоупа кратд i€ro
л г ктк -ф-м-к*
Вкс^ку* жс alvT Ш Пдама до Курида s* r riicovi|iK т-§*
(V) Курнла фнлософа до свстлго GaKKi прккаго аруиннс-

кона, ov'4HTfi\ra н прккоскстнтслга сркскскаго новаго ио нстнн к
апостола н крата сго Отсфанл прквок кнчанаго кралга сркккскаго
лкт č ri* (V) Пдама жс л ктк š* тнсо\;ц 1 к .у м*
Q (Јт'кфана клагочкстнкаго н уристол!Окнкаго и мннуо-

лк»кнкаго прккаго цара сркккскаго лкг Č*a* Вкск\' жс лкг Ш
Пдлма до царства Сткфана цара лкт -s* тнсогц! *w*»1*r*
(V) цара Ст кфана до скжа »вго цара Жроша л к г *Č*i *
5590 Нонкцк з* momov; г/ккоу'. Почсло
VVCMOMS rHvKOV послсдпнм

л г ктшм.
Gk л^кто а-з г д- Oite акто падс соу<\ ч ган Со\;лснмснк на

p4vK0\r Сакоу ск множкстком Измана % гснк, н пр куождауоу р ккУ
Оаког гакожс по соууоу сжр кчк по мостог на \vh полк 6р г кмл,
н иншжс кк коракл'к(\") пр^кнолокоуфе гакожс нс к к можно ни p’k-
камк т т кмк силннмк Изманл тснс о\;дркжа гп, гако 0\тринк нм кшс
нддсждог на [ г гс спанс] р кке. (iauS и Д5накк н шп сто\*иии!С Ш
кксоуд$ слокоуфн Вслкградк н нннс окрксшнв градн н л г ктсуоу
гако 3MIC крн \ате села н градокс палс i|ic. ©at чјодо! гогда такш-
кои скрквн земли тон нмоуцш, и кк тон зсман, raaroaio Gp krac,
днкна места н села злп$стешс, а цркккн н градокс разоришс, а
слокоуфн Ггклкградк н ncKoakio Оугрнн* пр кдаст* Измаил тс-
ном, н ккнндшшс Kt нк дздцнскшкд (=агаренкска) чсда
м^ссца ак‘гоуста •к-и* дкнк. П госпожда 1влсна, ккшша дсспо-
гнца н нсколс 10 шстакн слакнн градк Kov;ihhhkk h дад к сс
ккг сгкоу npivKO р ккс Доунака ov; ккноуч’ркн8 Оугрпо, а слак-
ноу н дикноу зсмл 10 дсспштокоу Тоурци понаснншс, а лспи
градк Коупнникк разоришс мссец сск. *д* дкнк
5591 Ночсшс сс cic сксгнс кнугн, глаголемТе v|raaTHpK, noK'kaie-
ннвмк моим сгкрцсмк н роднтслЈвмк Вожндаромк Горажданн-

HWM. Троуди жс се w с г кмк смсркнТн мниу сксцјснннкк 0cw-
дорк п[рн урамоу скстаго ксЈликомоучсника Христока Pcivp. на
ркцс Дрннс. GKKpKiUHiue сс Ш китТга кк airro а-з*к д* а Д5 рож.
152
Д о Д А Т А К
Христокд тнсоуфд ф к д- кроуг сдкнцоу -Д* ? Д лоунв •H*l* нн-

дикт|‘им1 ка(!) м кацд шк. к Г* дкнк.
Поговор у ст. штамп ки. у Н. Б. бр. 30. — Archiv XXIII, 307. Упор. бр.
463 nota.
1524.
*5592 ИзкОДСПНКзМ ШЦД, C'AnOCnkUHHHK-M'A СкЈНД II C*AKp*AUIfHHI6MK
СКПМГО доууд, ДЗ'А CMfpklUIKI Н МДЛОМОЦШКЈ, д кннкТн КА под-

кнгшм доушбподАзнн M'A, д скорн н оуунфрмш к*а ксдкомо(у)
диуом г Асткоу доушбгоуккптдномоу, рдкк Христокк поп Рддо-
сддк г л, схписдул chio кннгоу доушенод кзноу, по iii.uiioi; гддго-
д!бмТн ир[одог] кдгаа(!), поккдмпнбмк рдкд кожТд Цкбткд Г*оу-
кокнкд, н рдкб кожТс (i\f. И прндожнше io урдмоу скпмго
Инкодн K'A НнкодА-ПдздрТн зд ckoio доушоу И ЗД рОДНТбДК
скону, КОГК ДД нук просгн. II ДД IIM'A 16 MO ДК6 HHK'A СК6ТК1 Пн-
кодд зд гр кук! иук пр кд когома. Пзкжс см kpfHHKi пркзкнтбрк
РдДОС-\ДКА ПО НЗКОД6НШО К 0 Ж 110 II Hp'kcKfTKJf II н?рд.
O'AKp'AUIH Cf С1Д КННГД (l’K КК1Г1Д КА i\iv'rO *• з д г* мксбцд r \f-

к^крд -Д-Г- КХ НнКОДХ-ПдЗДрТп, КОДХ урдмд СК6ТДГО Инкодн II
11 р 0 'Г 0116 (шкднд. И тогдд цдрксткоукм| 1 оу цдроу с$дтднх-0$-
дбмдн8.
*5593 И 'ГО д кто ирнмн сддкни грдд Родоск.
Ногоу НДШбМОу СЛДКД II дркждкд K'A KivKH, ДМННА.
Запис у рук. цривв Ппко.Бцау Бчје.тм По.ву. — Ilcuucao ј Атан. Ие агивић.
1528.
5594 li .UTO II-.Х Б- CkllHCJ Ci сни кннгл.
Папис у руи. II. Б. бр. 73 l*. — Ката.1. II. Б. 2!*0.

5595 Гга дкт(о) ^•з-лн- мксбцд дн^дрТд Д- дкнк дд а зндстк

КДКО ирндожн CIIO KinrS ИрОДОГ 'Грн М6С6Ц6Ц6(!) CK6TKI6 Н К6ДНК16
цркккн ддкрш Грддчднкскон М 11 'гронодТн нр кзк 1 Тбр Дмнтрк и*д
Инкиишд Кодд ЗД рОДНТ6.\к‘ск5 ,\SlllS, ЗД ПркзиТтбрД ГОдПКбрД
II СКОК> Д$Ш$. И иодпнсду CK 06 I 0 pSKO дзк см крбнТн мнтропо-
153
Л 1 тк Никатир. Пфе кто (Оимет ciw KnirS (l’ скетме когороднце

Градчанскои такокн да к8дет прокдет \Т’ кога и \Т’ пречиспе
его матере.
Истом руком. ади доциије (другпм масгидом):
*5596 H за ciio KHirS дадо\' S зам^кнУ мнгроподЈн Градчаницн

продогк трн месеце. ген. фер мар. н то к8пнд 8 flpanaie копх
Царнграда. а wc8h кн*1г8 дадо\* 8 ОмТрск8 Kteaiio вх м*ксто
1'радчаннце, зачто се ижамо пот8кмише(?) продога.
Запцси у рук. Н. Б. бр. tiS3. — Први од ова два записа штампан је под
бр. 404. и.ш не сасвим тачно, зато се овде »здаје с продужењем Koje пре нпје
било штампано.
1534.
*5597 Gfcnnca се cia н кожс г глпа книга, гдагод!вма лчм 1 рх, cs

ak r ro А*з*м*в* прн ркцк ЛХшраки, подк Кхкдаромх. кх \'pau8
светаго Иикодн, прн доу;\*окник8 Игна г пео. Писа многогркшшн
н см^крежи ракх кож»и Дмн граи 1 ннх дикх, когачи кх гр^кгкук,
н оукогш кх докрод^клж. Просгнте r.iin и»ци скетнг н KpaTiioi!),
афе га схгр кшиух но kih нснрав ге. . . .
Прнложнше сио кннг8 Л\анон \о 1\иканок!Кл и G renan^

Л\еткокикл кл дгого си горкое кр^кме, п тко е ке (Онимити (0
скетаго монастнра, да есгл прокдетл \Т *т ii* . н жнвл на
кек>(!) н дд u8 е млстннкх когл н пр кчнс га н клси светн, аминк.
Злппс у руи. цр!;ве Нанољца у Бијелом Ио.ву. — Исписао t Лтап. Пејатовић.
1535.
5598 ИзводЈвнЈвмк и’ч ца н скпоспешенк 1 !вм скша н сккркш кн 1 вмк

светдго доууа, азк гр кшнш н см г крен!н 1 бр ми’наук Оака пнсаук
cie ннсаше на pivîi Лнм8 npivMa \'рам8 свечаго н сдакнаго
ap‘\'iepea Хрнстока Ннкодн, р ккомкЈ Дакарк. вк п8стннн Гра-
К0ККЈЦ1И. Пфе кого cie инсдшв допад -k, ндн чаг8фн, ндн npiv-
hhcov'.o цјн, ш иггцн ске гн п кратУе. афе коуд г кч г к что norp k-
шено . нспраклган ге лкжк^ рад(н) Хрнсток^к, н не клкннт^к,
нк тр8днк‘шаго се iu семк кдагосдокнге, Keuie ко и 'kcro сч рк-
патно, а кркме знмно и мрачно, а сркдце с8етно н аоукако,
и’чи скномк штег чеик!, а пдкгк земдкна др куда, а р8це GpivH-
154
Д О л \ Т A К
mkih и гр кшши, oi'uomk к Koroi; нбнспракл1€нк, многкјмн гр к\'кЈ

нокннанк ккј\' шклликј. Отци скгпн, кллј ослордпч. а нб клкнитс
а влс Хрисгос кладкЈка дл клагослокигк, доуук скгпи оукрк-
iiiitk, н снла кнншааго tvcnikiTk. лмина. (Јн сккркшну иксбца
април(а) -к- дкик, кк ч*к. ск г к глУ /г-з-м-г•, л рождкстка Урн-
стока ^а4‘М*г, крУг слкнцоу н-, а \оги. n-, дси. -к -s* Про-
сгнте како год к ошарау, aonrk kiv мастпло нмку.
На другом лигту ш-том руком:
fhpc кого cia кннга допадн ктк, а к^д ктк что rp kumio
простигб, кра г гпв, сгркпагно мксто ккш«.
.'jamiL- у рук. ,1»уб.Б. Е. ир. 3. — Пзв-кстјл 11ет j». Ai.. IX, *_ ,г >н.
153/.
5599 lioroy пр кклагомоу 1 глсбдркжи гел 1 о н k'acćk идцо\; r v,aioi|ior.ior

каслкомог докромоу д клоу, пжс о iim*mk иачннашоу нач«ло по-
ЛОЖ1П П, u коп цк САКркнмгги, г гомоу слака u држака кл K€c-
конкчнкЈб к*ккк 1 , амиик. — Пошбже нже к'л гроицн иокланган. 1 К 1
ког*а Ki\aroii3Koaii црккокк ckoio нсплкннтн сглтки.ш киигами гга
саакослокТ« н ноазоу ирочита 10 фиик, сего радн н азк Урнсгог
ракк мгоугмнк Л\нсаилк мромопаук \Т’ монасгкЈра зокомаго Fuic-
'грнца, окр кгоу начгг писагп сб скп кјн твтроатвлк, н шнстороу
»1Ж6 начблк irk. оуже orupKinS, кАзрбкиокау (l’ оусркдТа догшск-
паго, н положиу ка сркдцп скошк нс kkjtii нодокно такокомоу
докромоу д клоу снцб мопира гн сб, н ка заккЈ Гк Шсааги, нк кк
клагоб пронзкбсчи u cakpkuiiitm cTio r v,oyiiJ6cuacn5io н ко;ккс'г*к-
norio кнпгоу, скб г гоб чб гкороклагок кс гТб, ЈОЖб доуук скбткш auo-
столкскмми оус гм Шрмгпоу K’A познанТб н псплкн 1 виТб саакосао-
кТб грнслкнкчнаго ка бдшГсткк покааиисмаго кожкстка. П
iV’Kp kroy бднного крата vl’ Окбтмб 1\>рм Пдоискмб aioKOKiio о
Хрнстк ка намк прпскобна, сбмоу кхк крну, н послау сТб да
сАкркшигк. Н гамо c'Aiiuca ка (Јкбгкн Горк Пфона, н пакм
принбск здб K’A монастмрк. носгакн заато н разаичмммн ша-
рокм иснракн и огкрасн. И постакнуачак бго к% пр кдрбчбннмн
монастмрк 1|нс грнца, ка скб гоук> црккокк, урама оуспбнТа np k-
чистмб кладмчнцб нашб когороднцб н прнснод ккм AAapie, ндбЖб
лбЖбг moi|ih ир киодокнаго и’гца нашбго ГрТгорТа Дбкаиолнга.
к'л молкоу н иоукааоу ир кскбгмб калдмчнцб нашб когороднцб.
Н K'A СЛЛКОу II ЧКСТК НЖ6 ИЗ Швб рОЖДКШОМОГ С6 HC'rilHHOMOr
Д О Д А т л к
155
госиодоу когоу и силсог нлшшл; 1соу'со\; Христоу. Д\олнм же

кхс кук о Vpncriv штце н крдтТго нашо\,% ^JiKie н схкхзрлс гшие
н стлркЈе, чктогфе илн niimoyi|ie нспрлклгаите, нлс же оусркдно
нл сТе д^кло поткцјлвши^ се лк>кке рлди Хрнстокм кллгосдо-
клглнге, дл ivkoh сллвефе отцл, нз НЈвгоже кхсл, скјнл, нм‘же
вхсл. до\;ул скетлго. о швм же г/лсл, тронцоу* еднпосоуфноуЈо н
нердзд^клнмоуЈО. зде оглогчнмк схмнренТе н мнлостк, тлможе
сее cirkTOMh озлрнм се, п кллгоддтно н г/кчпк 1 \'к кллгк нлслл-
дим се сл кхскмн скеткЈми, нже (С кккл кого\; оутождкшнмн
к*л непр^куоднмме р/кккЈ. лмннк.
11нсл се схн све г гкЈН тетроеггелк кл Окет кн Гор к Пдонл

покел г кнТемк отцл нгогменд кгр Д\нслилл Термонл\'л Ш монд-
стмра зокомлго Бнстрицл, нже ес(тк) кл землн оугрокллуТискои,
прнлеже 1 | 10 \; кл подккрнлТн горм гллголЈвмме Плпо\;и 1 л, ндеже
ес(тк) потрогжденТе н кгнторТл н |;днТд крллЈвкскл, кх дкнн
КЛЛГОЧКСТНВЛГО 11 урИСЈОЛЈОКНВЛГО госнодинл Iu» Рлдоул коеводл,
кмкшлго ске1|1епноннокл. гогдл дркжефоу крллЈвкское клн^счжо
жогплног Шлрклног, велнкомог кдноу', вл скк' 1 'км же монлс-
тмро\; kmbuiov; цркковномог урлннтелЈо и плрлмонлрог келнкомог
еклнсТлруог кгр вешдорог Јеромонлуоу. Троудн же се о ceu мкпшн
и посл кднп, нже TK4iw нме иночкское нм кн, д^клл же ннмлдо, л к-
ннвмн и огкогмн кл доврод'к г геле\% тлЈрллнвм же н коглтми
вл гр г кс'ку, рлкк рд kivu Хрнстоккмк, емогже звлнТе естк вл нл-
челк огко кл прквомог четмрндесегое окрктдет се, ср кдншве
же сто н npKRoe схклкогплгае се сх чегврктммк н нл концн
окркстк vece'raro стопетое окдркждфее (— Л\лрдлрТе). лкто
^-з ме* кроут слкнцоу' *3i* ло\;нм Ti-, демелТе iVj-, ннднкто *Г*
— Т кмже о\;ко, \итци н крл г Ј'Те к'лзлЈокл 1 внилл, молнм се клшемо\;
коголјокТјо, лфе ко\;детк н'кгде п 01 'р г кшено несквршенТемк оумл
моего, илн кинок> изкодд, нлн млшелоположенТе(?) пе коу'де г гк
оугодно вдшеи лјокови, лфе н поноснчт в г л прлвдоу моеи уоу-
дости, оклче пе проклктие, пк кддгослокнте, помннлЈОфе, јлко
Ј1нк'гоже вл члов*кц г к\'к слвркшениое имлтк: не писл ко доуук
све гм, ни лггедк, нк члов ккк стрлстнк и гркш^нк и р$кд креннл
н гл книл, н догук оунилмн н окллним. Л\олн ге вллдмкоу Vpn-
стл, јлко дл влшну рлдн светмук молиткк н мм недостоншн
сподокпм се сл влми стлтн о десноуЈо прлведнлго соу"дТе нл
с'1'рлшном coy r \in|io\;, н о\;слмшдтн вллглго гллсл vvnoro: прш-
д кте, кллгосдокенТи отцл моего, нлсл кдоунте оу| т отоклнное влмк
цлрс' 1 'во Ш сложенТл мнроу, егоже коуди влс кмк ндмк полоучи гн
кллгодлччјо н ч лок^ккодЈОпемк господд nauiero Icorc Хрнстл, сх
15G
Д 0 Д Л Т А К
нимже отцоу коупно са скп ммк доу\*шм слакд и дркжлка. чкстк

Н ПОКЛЛ1ШШС кх K'kKKI к г ккомк, лмннк.
Запис у рук. Рум. Нар. Музеја у Букурешту. — Сборишгв II одЈи. Петр.

Акад. за год. 1904, 237.
[* 5600 ] Мннеј на хартији, пмсао га презвитер Ипкола у

храму св. Пиколе у месту Заотупи, при пгуману Матији
год. - З.Л1.6.
Запис у рук. пркве Никол>ца у Биједом По.ву. — Нспнсао у Атан. Пејатовић.
1538.
*5601 V\‘A л кго Д-311 -S’ ПрНЛОЖН СНК* KHHrS, ГЛЛГОЛ(МН САКОрНМК,
Имколл приик\цк(?) CU Л\оучниКОКО СКбТФМ^ Николе о\; 16ллш(

(иди О(Л01П( ?) ЗЛ U»4(KS д$ш8 н зл CROtO.
Заппс у ст. штамп. књизп у Н. Б. 6p. 17*3.
1542.
5602 Нлпнсл с( н сккркшн с( С 1 Л книгл k'a Ок(т кн l'op'k £1донл

R*A монлстнрн pSCKOM, \'рЛМ СК(ТЛГО к(лнко[моуч(нп]кл и цк-
ллкннкл Плн‘т(л(н[мон]л, л*к*го А*з* п(тд(с(тно( ii прк[ко(]; иоч(
с( м кс(цл u»\x Ki* [кр^г слкн ц$ *к*г*, л8и. k-, к р^ц. л кто
[. . . 11 нЈд 11 КТ!и»Н *Л*, ОСНОКЛНН К (*
Запис у рук. (npopouii') II. Б. бр. Г>03. — Kara.i. Н. Б. 3.
1546.
"5603 Пр(СТЛК 1 С( рлк КОЖИ Жпкко (Р С(ЛЛ Докркцшкк Л(ТО

^•з* II -П- II vV КЛКО(?) КЛ С(Л$ Г.ЛНЛ цркко КК СК(ТЛГО Г(\'рАГНЛ
И КЛ С(Л8 Др$МЦ( СКГГЛГО НпКОлУ, К(ЧНЛ (MS ПЛМ(ТК.
Заиии у рук. маи. Грачнпице. — Ilcnucao r. Ст. Димитријевић.
1550.
" 5604 Г|ЛЈГ«М;ОЛ№Н|(М ШГЦЛ Н ПОСППНМГММ СМНЛ II CkKpklUfHlfUk
CBf ГЛГО доуул CkKpklllH Cf II СкННСЛ Cf Д0\Ч11(СПЛСНЛ С1Л КННГЛ,

. Д О Д Л Т А К
157
глдгод 1 вми твтроигг«л1б Bk жо\ г пи OapHMfuitBS под‘ планин 010

Г hhtivm, повслнмсм штца HrSMaia ЛмитУд. Пзк многогр^кшниУ
и шкааненшн свецшГноинок* KifpiAk тр 8 дол 10 Б*не приннкнВ\% н
скпнсах’ ciio кннгВ пркзкитер« Пог‘длн$ кк дом 8 его вк селк
IlpkHivM Л$зе вх лкт(о) а-з н и-, кроуг слкнц 8 a-, а лун. *н*
злато число ai-, демел’|Чин а* епаута -а- Тогдаже царкств 8 к>ф 8
царВ 08ленман8 на XP HCTlaHW V- ®kih не просто вн 10 цни, Hk
8вива10ЦЈ1н.
Запис на лнсту у Н. Б. бр. 7 46.
1551.
5605 Лкт(о) А-з-н д- царкств8^оц1Н града AVockkki вх днн вла-
гоч. и Христол!овиваго царга н гос^дарга великого кнази
Ивана Еасилневнча, смнре|Гнк 1 в'л св/ЛЦЈе|Гнопрезвнтерех^ 1аков\

KkiKUie протопоп* клаговкфенскои Ннколк! госг5нского, а ко
нноцех старец Киснд, Ч|одова ма(на)стнрга, приаожнл* есмл cie
ск/лтое erarreaVe толковое в манасткЈр свлгаго кллгов^фетл
np kcB/ATkia владичнцн нашеа когородица н приснод кккЈ Л\ар|(и)
в серкхско(н) земле, ко властн косанскои, глаголет-ца Папратл,
про скои роднтели, и про ckoio д5ш5, а послал* ck нгУменом зх
Григоркем' з* Kpai'0‘)eio, да никтоже дрхзн/лтх вхЗ/лти от того
ManacTkipa того склтаго егаггелТе толкокаг(о).
Запис у рук. библ. Беогр. Богосл. — Гл. LVI, 353.
1552.
[ 5606 ] Списа. се cin свнтн и божествени тетроевангелт*

вт> л^ћто 17060) пов^ленпемТ) н усердшмт* всеблаженаго
мптрополита кпр Матеа будимскаго втв та .нота и прп-
скрбна времена вт> днн султана Сулпмана. Гр^шнп и
мкншп всехтЈ д1акг> Јован отђ Николв-пазара. 1
Запис у рук. у ризници на Цетињу. — Црногорка, 1 834, бр. I. (по преппсу

г. Ј. Томића).
1 Биће да је ово исти заппс који је и под бр. 567, само ни на једном ни
на другом месту није тачно издан.
158
1559.
5007 Ннсл cYk> кожкСткнУ и дВшкнасн8 mmrS, гллголмзмн cbctki

ТСТрОИГГСЛк, К’Л Л*кт(о) *-3* Н i'3', KpSr СЛКНЦ8 Л 1 % CABpkUJII CČ
М’кс(ЦЛ ЛПРНЛ1Л *Л Г ДкНЛ-
Запис у рук. Рилском. — Спросгр. Опнс 12.
1560.
5008 Дл Ci знл клко к8пн CIK? КННГ8 Псгл Рлнкокнч Cl’ С«ЛЛ Грнк-
члрл, п Нби 1 Л СО Долл Л\нлоиикк опк(-ккогк?) зл р-м- лс. : бдннк
длдј о*, и др8г(и) o-, и прнложи\*8 nonS ЦоЦ{ « Ч оЛПН0К8 (S Ли-
пок8?) что сиди пл конн к клцјнн^?), pivKonu дл сл8жи S Tčirk,
II ДЛ СН г Гк1 КОЛНк C r A Ш€10 доклк СИ ЖНКк, Л 110 TKOčM ЖИВ0 Г8,
ЛКО ТИ CklHk НЛ8ЧН KHHrS, II kS v \Č слоужитслк К0ЖСГКНк1Н\' ТЛННк
ИЛИ SHSKk, ЛКО ЛН HČ К8 д^, Л Kkl ДЛ НМЛТ^ К0Л10 C'A 1П€!0. \\%
л кт. ^-з*|*и* сшо нлчрктл\\
Запис у рук. лавре св. Атанасија у Св. Горн. — Отчетв Vi:a.\. !902. 5.
1561.
[5009) H3K0AČHIčMA ОЦЛ И llOCnčlllčmčMA СМНЛ И COKčpILIčHlčM А CKČ-
ТЛГО AV\\V ЦЈЗИДЛ CČ И ПОПНСЛ CČ c'ia ирспрлтл скстнв кслнц-ке

црккн ПЛТрУлрши СрКСКОН трогдомк И \ г СрДПМ‘А npčOCKAIJIČH'kh-
1 НЛГ 0 И КЛЛЖСНСНШЛГО Лр\*16П1СК0ПЛ кирх Л\лклр|‘л, псрвлго ПЛ'
ГрУлрул ПО BTOp’k 0КП0КЛСН1И 4ČCTII0MV И CKATOMV CčM\j" np'k-
столу KkCčll CpKCKIČ ЗСМЛИ, ЗЛНЛДНЛГО НОМОрШ И C'kKčpHklMA
СТРЛНЛМА, КА iViv'I O ^3 0* Kp\TA СОЛНЦ\' k*H*. СПЛКТЛ *С *, ИНД1КТЛ
r o T -, зллчно 4 HCi\o *н*, дсмсл 1 а с *к*н*, мкссцл ссптсмкрУл *н*
Патпнс у иркви tiarp. v Иећп. Деч. Нрв. 93; Гл. XXIII, 4А.
1562.
5010 Ou КННГЛ ПОКСЗЛ CČ II nOflORII, ГЛЛГОЛСМП MIIHčH, TpS r \OM II
ПОДКНГОМА И НЛСТЛГЛТСЛкСТОМк ПОНк Дмптрк \U Поко Осл(о) li

пллтн зл ciio KHiirS vV’ ОгњиГцс Алзлрк • м• лс* т\ро прнлсжно
(м- лс|прн ту 10 прпложмо ?) CKČTOMS Дмнтр ||0 S Тлкорк...
IIohokh cč С 1 Л кннгл кк л кто **з* н о- м ксецл 'иол. *Г*Г* дкНк.
.'{апис у р) i:. X.i. Г». np. 170. — Поп. 3.*0.

159
1564
5611 НзкОЛНТМ и» ГЦ4 И ПОСПСИЈСНиМК скша М ГАКркШИШЏк CKf-
тдго дбуа, писа се cia книга, сксти и кожксткни и дбшсспасни

минж глаголши. писа cf киии cfaa Патшокцн, клизк pfi|f
OTpSMf, or манастнрА o\4nfHif npkcKfTif кллдмчнце наинн ко-
городнце приснодкти AVapiu. И пнса io д6\*ок‘никк fp*MOiia\'
Гакрилк. П K$ni io cfao Ногданокк Долк за о^ л- аспри, н при-
ложиии io or \'рамк скггаго штца naiufra Ннкола, и o\r урамк
CKfTîo mS4f миц^ flapacKifKS Њт‘к8, да слУжн за ннуна дУша и
за родит^ика имк. И настогаии KMfTOKf Hfiuo, non Дмнтрк,
Стоанк Бонкнн. lwKf Њшкк. (Јтоанк Отспановк, Пстрк Л\нло-
слакокк. Отоанк Cht'kork, Никола Л\нлжк. lwKf ЛХилослакокк.
•Г* лк>д'ц nacToaujf. wiih настоаш^, л cfao к$пн схкор‘но, к%сн
придадошс кон f цјо гакк. н кУпн cf да ракотн S црккка. Нои
поик донд^ да nof, алн нзк cfao да cf iif нзносн. И кои 4f га
M3HfcfTK изк cf ла и из WKf црккт, да f нроклггк и затзанк
CU господа кога K%cf држнтелга. и Ш пркчист^ЈО когородиц^, и
Ш CKfTii\* ти i штци HHKf нски, и Ш cKf raro Ннкола. u Ш cKfTSio
м$ч^ннц8 HfT KS и Ш кс^у' cKfTiiy, амин. Пнса cf кк лгг(о)
a* 3 *o-k-, при цар с8л‘тан‘ OSaiMfHa, и прн кладнки софиском
Д'1ШМ1димк, когУ жс nauifMS саака -ki* к*а Kf ки. ами>Г.
•Januc у рук. PiiicuoM. - ( 'нростр. Опнс 35,
1565 .
5612 Нзколкншмк 1итца и посп кшшшм смна н САкр AHJfnif ик

CKfTaro д$уа пнса cf сиа книга, глагол!вми TfTpofRarf jK. ч^тко-
pof клагок кстш; мисаук азк многшгр кшни ^р монау ГакрнлА
кх Mfcro iVKaacri РадомирЧкЈс. KHuif cfaa Батснокцн, S мана-
СТНрк ScnfHif np r kcKfTfH ЕОГОрОДНЦИ К‘А Л г кт. ^'3‘0‘f *, ПрИ VVCKf-
ipfHaro мнтрополнта кнр* ДшимидТа (тофискаго и прн кгр*
fnncKSna Радо‘|(мнр?)скога Л\ардарига, и когк cnacfTK, au’inA.
И кУпп io попк Hfunv Ш ckavv Дмкковш, прн fnucKSna кгр'
Л\итрофана, ка м г ксти* затраина(?) зокт fnapyuf Д8пници. и
когк кн cnacfTK, амтк.
■lannc у рук. Син. Б. у Софији, 6р. 105. -- (Jnpocif 4 ; i
160
5613
5614
*5615
*5616
*5617
1567.
Гга ivkr'o, и с^крлшн cf г.гкс<ца uaii\ л* дкик. Giio
кнки У пнса 1<рмона\' 3a\Mpia прн irSMtnS ТсрмонауЗ Л\а£им$ кх

jfpaM'k кгаикомоучсмнка Христока Ffiuprif и к са гаж< w Христ«
кратстко, raaroaio Погокаћа . 1
Запис у рук. Н. Б. бр. G33. — Катал. Н. Б. 55,
1 Последи.е две речн долисапе доцнпје другом руком.
Giio кожксгкноуго кпнго\' aifrovp riio писа тауа ии»п lw

кх м кс г го Нратоко, р/а а'кто а-з о с • м^кссца ауго\чта aiokhmomS
мп Kpa f rS к\ л р nuniS Ки кк Сар*дак 1 н.
Заинс у pyi;. Рилском. — Сироотр. Опнс 2 3.
1568
Gi nica лзх rpiiuniii ipkUOiid\'K HiVBdiiK: дл ct зна како

пр|до кк рлик скетлго l'iprid, нд^ж^ r(ddro)diut Cido /KSiUKitif,
ВК dfTO Ж-3- II 0 - И -S UfCfUd dlipidid -к- дкнк.
Запнс у j >у i: . ман. Грачаннце. — Пспнсао r. Ст. Дммнтријевић.
1570 .
Иж* нзкод 1 вм 1 бглк игца и C'AiiocirknmiifM'A ckina н схкрАШб-

nifM'A скстаго доууа схкрАШн cf cia CKf'raa н кожсткбнаа книга.
гдагод»€Ш 1 продогк, (Г» KkiTia кх |\*кт(о) л з о н* прн \'paiaS кхкб*
Дб1иа npkcKtTif кдадкинцк нашб когородицб н нрнсно дккн
Mapif, ка монас'Гк 1 рн ркком кгл Г|раш|шца. II САппса cf покб.гк-
HifMA и 'гроудшмк пр'кнодок 1 гкншаго ка скб 1 | 1 бнноинноц к\'к шца
nauifro nrSMfiia 1 €рмона\'а Л\лдбл са крапамн гажб о Урпсгк,
liork да н\' нростнт. II пнса cito KiiirS мкмшш н \'S,vn огмом
д|'акк RSk (U Мнкодк-Пазара. Нк моа»о cf 4k r rov;i|iiM ндк пр кин-
cSioi|iiiiM, ai|if cf что OKp ki|ifT погр кшбно, дкжкб рад(н) кожп
нсмракамит f ј, м rifin гр кшнаг(о) о cfM тр$днкшлг(о)сб кдаго-
caOKHif, а кас когк н матн кожм, амнн.
З.чпис у рук. upi:ee Нпнол.ца у Бпјелом Пол.у. — Исиисао t Атап. ПејатовиК.

Д\н'гропод 1 гга 1’рлчдмицм кгр Д|Чиннс'|а, кк afT(o) аз о н-.
ккчмаа fMS намггк.
Заппс im диду у мап. Гр.ччлпици над иноном усиеиија. — Нописао г. Ст

Димптрнјеннћ.
161
1571.
5618 Еа л г кто ^‘3‘ff* м есеца но^крн. Л* ДКНК кх игксто НрЛТОВО

пнса....
Запмс у рук. (октопх) Н. Б. бр. 127. — Ката. 1 . Н. Б. 87.
1572.
5619 Нисаше се сТа слока' кх лет. А-з -ff- при вАсешскефеном

митрополнт8 кгр Л\едодни, когк да га простн.
Запис у рук. Н. Б. бр. Ti’O. — Катап. Н. Б. 84.
1 Запис, а не рукопис.
1573.
*5620 С»ш кннга, зовом кикаига, монастнра HpSne, KSniuue кра-

тига скбпа.... S д8\'окннка Баснлнм Светогорца. .. . ка лето
/'•з- тнсУф. *ff*a*
Запис у рук. ман. Крупе. — Псписао г. Псаија Опујић, архим.
*5621 Гга лкт(о) jr-3 *ff a* м ксеца а\то\чта -з-Г* дкнк покезау cki
мкпгки nonS кгр Tiope S ceaS Л»окк 1 Жде. Доста м8ке прТимну
нфекн извод что e прежде помрАЛм; пр кжде некто зле Упос^иива,
а горе onepTiv, а саде KOKieni ти да тн м ShThio horS KiiTrS. Ц1о
нагоу S нзвод^ то и Кпнсаумо, не кемх что гкорнти о twm.
Запис у рук. Н. Б.»бр. 81 2.
1576. и позније.
*5622 Gah кгвота урама светТе и жнвоначелнТе тронце, глаголн*-

моТи Ерку^кркзннца, и сктвори ck тр8домк н подкигомк игоу-
м кна Очтфана 1 ермижауа ск кратТамн ва л кто л-зш-д- е, кроугк
с-\кнцоу *к*н*. а л$ни •s -Г*, златш чнсло -д-Г* демелнижк *к-Д‘-
месеца марта -s -Г* дкнк.
*5623 GTh кгвода Шк8пи-з залога уаџи ЛХарко Инколи14а, н пакн

приложи S монастирх ТронцЗ.
Заииси на те.шхраниодн у ман. Тројпци нод Пиева-Ба. — Псписао f Атан.

Пејатовнћ.
I I
ЗЛПИСИ II НЛТ1ШСИ 111.
16*2
Д 0 Д А Т Л К
1587.
*5624 Giii скггов кожстккно^ evTfAie пр|и;]бза cf кх лкт(о)

тисбцто н •(]• и •?• лгг(о) мкс^цл пошб дкмк -д-Г-
*5626 И KklCTK '1ТИ ГОДННЈ ГЛЛД Ш НСТОКЛ ДО ЗЛПЛДЛ ПО KCfH
ЗШЛН. Н НЛ KCKpCfMlf УрНСТОКО ПЛД^ Cllf ГК *Г* ДМ1 тл(?) мл

3fMaio. II ккЈСТк жпто ckSiio: токлр crafcf по iutk стотУнл,
Ш1МН1ЦЛ токлр ПО ;V,fCfT [ к ?] М* Н f •
И лзк rp'kiiiiiiii нркзкштр поп Рлдослкк Ш Гом... cYio

KMV'rS нлпрлкн^ npf3KHTfp 0\' GTOIMHf дИ^окшкб Л\илош$ н
крлтб МЛННМ. (х)тцн CKfTKI, ЛЦЈ€ I6CT нлн рлкл... подокмл нл(н)
ЗЛЛ, Н llf KAKMITf , МК КЛЛГОСЛОКК1Т«....
Запис у рун. Н. П. бр 790.
1589.
5626 Покн cf сУл кмнгл к% лкт. А-з* q- 3 * трбдом рлк к кожп
MOIMJflf ЛХлрд^ IVД ссла Ш^ГЛЧЛ, КОГК ДЛ npOCTKl КА ЦЛРСТККЈ

CIH, ЛМНМА.
Запис у рук. II. Б. бр. 7'24. — Ката. 1 . Н. Б. S6.
1590.
5627 Лкт. A' 3 -q*n- цлркстк$км| 10 м 8 с‘ 8 л*атлнх Л\Урлт 8 шлнкл

СКрКК npf,V,.... KCfMA \'рПС г ГЛМ*А.
Заппс у рук. II. Б. бр. 399. - Ката. 1 . II. Б. 123.
1592.
*6628 GaiiHca cf cif CKfi|ifiiiiOf fiTfaif кл момлстмрА Крлпнно, ка

\' рлм( 8 ) K'AKf Д^ ШЛ Hp'kCKfTKIf КОГОрОДШ^ К*А Л'к г Г(о) л -3 р-, KpSr
слкнц 8 *s Г*, л лбн. •г*Г*. £fMfaif k s* зллто чпсло -s*r% ммутл
•s-, ННДНК г ГНОМ f • Тр 8 дн Ж^ Cf iv CfM II НОПЛЛТН HpOlirSMfH
кнр luMIIIIKIf, 16 рМОНЛ\*, К$д(н) fMS ккчмлл плмгг, лмнн.
Заппс у рук. цркнс Ипко.ша у Бн]е,1ом llo.i.v. — llciincao i Лтан. Нејатовић.
163
око 1592.
5629 Омс|)нн пон Цк’ктко (Р Прнзрсн.
.Чапис у рук. II. С. бр. 076. — Клтал. II. С. 60. Упор. бр. 832, S03.
1595.
Види бр. 2165 nota.
*5630 Вк л1чТ(о) А-З-р-Г' Kkliug rpiVMORH М ГЛЛКН1Д Н Tp'fvCKOKH
страшни s«ao, гл ксецд дкгогстд дкнк кк подВнофн.
Запнс у рук. .Cyo.b. С. бр. 19 — Пзв -fecTm Петр. Ак. IX, 263.
1596.
5631 Дд ес(тк) к г кдомо г/асдком^ \'рист!дннн$, кдко придожн

iiVRKa(?) и тидр8жн «го Отднкк (D сед(о) Докросдлкцн ciio
КННГО\* тстрии'| а кдгсд, II Прндожини 10 КА МОНДСТИрК HSpiU*CKKI,
\'рдм скбтдго и пркподокндго штцд ндннго Iivh. Рнд*скдпи зд
.Д* ПрОСК8МИД1И, дд слЗжнтк зд ни\'нд д8шд, н зд роднтсдскд
НМ. II КТО Cf \'OKt IIOKSCH H 3 IHCTI 10 ГО скетдго мондстирд, дд
6С(тк) ПрОКДбТ ГО ГОСПОДД КОГД, Н ГО *T*H-f- СК6ТК1Н\' ГОЦА, НЖ6
ка Ннкбн, н скбтдго н пркподокндго ШТЦД IlVll. Рнлкскдго, II
ГО КАС6\' CK6TKIH\', Н ДД М$ CST САПОр*НН ЦН НД КТОрО npilHIKCTKI6.
Tia л г кт(о) ж*з* и *"*б*, м^ксбцд шк. *k* дкнк. Прн (гЗМбнд 01идос1д.
Заппо у рук. Рплском. — Спростр. Оппс 13.

1597.
5632 Lva Л’кт(о) д-з р с- КОНЦк, ЛМННк.
Запис у рук. . byo.b. В. бр. 15. - ПзвНст. Ibni. Ак. IX 25S.
1598 .
11
Уиор. б|>. 5668 nota.
164
1601 .
*5633 Ггл тронцн слаккнилго кога кдаговод1вним схннса се см

КНК1ГД, М6С6ЧННКК, КК MOHaCTKIpK!, ГДаГ0Л16М0М'А ЖитомкЈслнћш,
npti \'рам$ кдагок г кфбша пр ксвбткпв н пр*кчкстнн 1 € и пр ккда-
госдовл1бн*нЈб вдадкЈчнцб нашб когороднце н прнснод*квк1 A\apie,
прн веднцкн р*кц*к, глагоджмн |11ер*кгва, повед*кн1бМ% влсечк-
стп кишаго ЈгЗмена кгр Оавм ир $ мона\'(а) сх ксбмх кратствшм
в г л д*кг(о) ж-з р- н -д-, KpSr слкнцЗ -s-, а лЗн. ‘ВГ, злато чнсдо
•6-Г*, Д6М6 Д|Чгн *61; Тогда пр кстшд довр к прав*кц|У срлккскомВ
apjfienncKOiiS кгр lvvan‘nS ие гскомЗ, н нрн в*сби>скефен‘ном8 мн-
троноднтЗ \'ерц*кгов‘ском8 кгр AeivtmS Д\нд*кшбкскомУ. Q
влздк>вдн$н н!*н чт*атбдк 1 б, а 1 1 1 e tjto овр’кц 1 бте вл khkiski c*kn
НОГр*кшен‘нО, KKl Ж6 MKO ДОВЛКЈ \'$ДОЖННЦН (6 ВЛШбГШ вогомк-
дл\'новбннапи vvc rpoSMia нсправл*кнтб, мп кже писав‘шаго л!овке
ради Хрнстовм не кдкннте, »гл клагослокнте, понеже к*к\' ov;mvvmx
ovfKvvr, завк1вбп»бмл s*kavv вогатл, рЗкаже кр*кн‘наа н гркшнаа
а доу^к Зннлн н иомрачбн‘нкш. кжТ’,о,рк бдвбк§девб 1 S \' s в.
(— |1е г гарк маин и манннк \'3дн?)
Gki мксецкчннкк цкн‘нО!о сревра kSihh чкстнкншш кл

нноц*к\' нс г гнн‘нкн 1 поклон‘ннкк rpvvra Хрнстока кгр AvvrrnK
брмопа\', н дас( г гк) скмУ ккш»бречбн‘ном^ \'рамЗ над-ккчце ce
млздУ npie rn vC» Хрнста владкЈКк! в*л шк‘||1бмк зкан1н правбдше
в*л жнпнк B*k 4 iiSio.
Заппс у рук. маи. »Кнтомио.шћа. — ilcmicao r. М. Сперанскн.
5634 Пл д*к*го *з* *r hcSi|ik п .р* -ф-(д?) ногнведл говедомл.
Заппс у рук. II. Г>. бр. 717. — Катал. II. 1>. 70.
1602 .
*5635 Да сб зна, нрндожн 1Кгса»;л мона\"л сн vvktoii ManacrnpS
CB6TOMS {'evvpmio S Докрнловнне; кго в vUhhmh некомл нбпрак*
дчмл, да e прокде г гл. 1!л лет* а*з р*Г*
Заинс у ст. штами. књп.ш II. IJ. ор. 107.
Олвркнш сб см кннга в a k'io л-з-р-Г- м ксеца ак*г8с*га -к-а-

KpSl’ СДКНКЧН Kl К -S* ДОГНК 1 *д • дбмбд»Чин • 31 * здд*го чнсдо *з-
Олпнсд ciio KiiirS бропдид Пнкгфшрк, н ностлкТ к* вл цркковл
свечмго ш гцд Ivvmhim PkiTcKaro на клагос voBenie д^иш Драга-
5636
165
нове и вешдорте, н чед eie Драганж. II дфе кто дрхзнетк,

кал^герк нлн козшикх, нз‘нестТ к> нз монастмр(д) н посконт(н)
анадема его да к8дет (С скетк!И\' в%сеаен‘скк!\' (Сцк -т-н-Г-
н (U 1имнна Pkia скаго, амТнх.
Заппс у рук. Рнлском. — Спростр. Онис 23.
1603.
5637 Gia книгд Т|Ш\'одк кк дгго -з-р-а-Г- и{разкгн8гл.
Заппс у рук. Н. Б. бр. 722. — Ката. 1 . Н. Б, $4.
*5638 Помени пн. Симонн. Пнса се сне нкона npi митропоантн

пр‘ 13 нтна(?) ки(р?) За\'арна ка аето д-з-р*Г*а-
*5639 Поменн господн ... а н Gtoh ктнтори ка аето АЗ-р Га*
Натписи на лконама у црквп села Мушутишта. — Исписао г. Ст. Дими-

трпјевпћ.
1604.
5640 Кх лето -з- thc8i|iho н -р- Гк- аето кнстх погнкелл скн-
ннамн н кокошкамн.
5641 liz лето -з- тнсЗцјно н p i -к- лето паде снегх -ф- (д?) педн.
Заппсп у рук. Н. Б. бр. 7 17. — Катал. Н. Б. 70.

1611.
5642 Изкоаени кмк (Сца и поспешеникмн ск]на н сквркШеннемн

светаго доу;\'а нскока се сим пдтернца 8 град*А Праца. Искока
к> махсторх Ннкоаа н Ностаднн*А ГО место Нндровци (Кипров-
цн ?) вх аето -^з* тнс8фно н -р* Т k-- T0 , месеца декеврнга, прн
цара с8атанх П\'мета, мнтропоан г8 трхновском8 кнрн Гаврна8,
многа м8 аета, н прнаожи се вх свет8к> мнтропоанк> трхнов-
ck8io, урамх светн\'х саавнн\'х н врх\'овнн\'х апостоад Петра н
Паваа. Q сем* настонникх кн смеренн кгрк Навак.
Заппс на штаци у Трнову. — Чтенш 1S59. 2, III 2.7.
106
1613.
*5643 Gh скггн кожстдки схкорннк-А прсзвитсрл Жнкка шд (V)co*
-.
ган*А, лсто **з*р*к*а*
Заиис у ст. штамп. кљизи у II. Г>. ир. 17 2.
5644 Giio khhtS, мннси м кссца дскснкр|'д, ШкЗнн... . сромона\* н

прнаожн ... .'urk np kcBCTic когороднцс слЗжнти смЗ за д$шЗ,
н афс кто (Сннмн да сс(тк) прокастх U5 господа кога ... н Ф
нас псклагосаокснк. liu лкто /**з*р*к*а*
Запис у рук. ман. св. Тројице код Плева.ва. — Гл. 3. М. 1901, ЗиЗ. Ilo-
мнње се у Гл. XXIX IGS).
1614.
*6645 lia лсто а*з* и *р* н k* н к* 11рН1ДО\* азх гр кшнн Гакрнл

(0 Окстнс Горн на скстаго всшдора S клагочастнко ссло [_Гл$\*с]. 1
Заиис у ст. штамп. књизи у U. U. бр. IS7,
1 Обрезано. а.ш има други записн на истом листу. другим рукама, у којпма
се велн да je кп.пга св. Ннколе тога ce.ia.
1616.
* 5646 £1зк грсшкнн н маншн кк чаовкцсук Хрнсгоу рак Иканк

N'pcvvKh^?) кЗпн\' cmo кннгЗ Kh асто rt) Пдама л*з*р*к*д* м кссца
акгЗста *г* дкнк.
Занис у рук. (Јеврем Гнрицу мап. јКнгомислпћа. — Исппсао г. М. Сперанскн

око 1616.
* 5647 Да сс зна како когин noiih Д\нрчсга оу' старца ГрнгорЈа

бггслТс н лстУрп* 1 о н \[х 1ЛТ|| Р к н молнтавннк у монас г гнрЗ Нн-
колонзн на C'AKOpS npi htSmchS Aciuiitiio. II тако старацх Грн-
ropic рсчс: афс к г го нлчнс г г vT» скжокк мон\* за ч\> говоритн, да
кЗдстх HpvuKacT ГО господа кога н il» мснс сгар ца. И гако рс-
Konic каса крачча н caiuupA, амннк. II тоу кмс(тк) ск кдок /\\ар’ко
нз Рожац c*a chiHVVM погним IiSkom.
Запис у ст. штамп. књизи у II. Г>. бр. 23.
167
1620.
5648 Да c-fc зидс, когн додс Онмонк v0 ЗагорУе ov скгглго lw-

канаа Рнаскаго, rx лћто -з- тк 1 соуф‘но -р к- н 'Н-, нри-готмсна
liHcapiuviia.
Заппс у рук. Рилском. — Спростр. Оппс 39.
1621., 1627.
5649 Пзвоасннем оца н поспешеннсм снна н сакршеннем скетаго
r v,S\'a .... аз грешнн презкнтер .аозе ^рнстоабкнке.... сн
кожестакнн \'рам с каагокефенне сагратну ва аето д-з-р-к-Д- а

потпнса\* ка аето ^-з-р-а-Г- ка дн касеосксфенаго ар\'непнскопа
PSBiiMa трбдом н подкнгом тнтора м..ко' 1 коде Д\ирчете ESo-
кнћа Иокана ...инн тнторн Ннкоаа Ранчев с кратном н Нн-
коае Радока....
Натпис на црквп у ЧукоЈевпћпма (Цр. Гора). — Исписао г. Анд. Јовпћевић.

наштампан у I књ. бр. 1183 по С. Д. М. 1868. погрешно, што се овим замењује.
око 1621.
*5вбО Gie нзк^кр^ктоу лЗк старцк ДанУнлк 1 вк царкств^ЈОфсм

н келиком град« Л\осккн Kk клагочкстикж РбсУн при дркжаке
клагок крнаго н урнстол!Окнваго господара цара н кслнкаго кнсза
ЕаснлУа Иванокнча, к*с£н PScih сам*дркжца, и прн его клаго-
в^крнсн царсв‘нс Пн н к, н при вкселмГском патрУарсб московском
н в‘ссс ЕелнкТе Р8сТн кгр брмогжВ. Q«\g, ГОлс! како см^кшснТс
вк тои зсмлн тогда скдркжашс \'рнстонмснитос стадо вожТе,
ико н самом^ н\' дТаднм$ hocujjomS г гкм ницн нс гонсзнВтн.
шмнлснк позорк, вратТс, ико нжс нногда царскТнмн в кнцсм Укра-
ШСНк, ИКО СДИНк СР SKOrklJf Bk ПЛСНк СРкоднт сс Ш ксз^кожнТиу
AcjfOBk. Ek hcthhS ВмилЈена пов^кстк, ико ккси \'рнстТанс \исташс
ико шв‘цс нс HMSipc пастнра. н в‘сс царство поколска сс.
Заппс у рук. Љубљ. Б. бр. 32. — Извћст. Петр. Акад. IX. 260.
1 Упор. бр. 1111.
1627(ђГ'
[*5661] -ингидс конска тВрска прсзх порс(!=морс) на Багдлта
н на мсндан на (Пче?)мск$ зсмлУ н PancKS Ш Боснс н ХрУмсн-

лис, н тамо сс заг^кншс ва лсто /'•з- w рождаства' лрнсгова
168
Д 0 Д А Т А К
По ТОМА КИСТА г* годннд кода no зсмлн до SCAd, И no-

тонн многа мсста н чслад%.
Заппс у РУ Ј: - написаном In92. у цркви Пико.шу у Бијелом По.^у. — Нспи-

сао f Атан. Пејатовић.
1 Друга циФра иејасна, пнје ни ф пи \* ии ф*. Под год. 7 136 = 10*28 у .ieio-
писнма има оелешка да су Турцп иримнли ‘Багдад.
Раније и 1627., 1629.
5662 Giio cbct 8 io и д 8 шсспасн 8 »о книгб, зокшм члтокннк са

окрлзн окркто\' дз cM r kpfH , mi др^ТепнскопА Плгсси 8 Горшем
Op r lvM 8 В ћСЛТи IlpHKHHOll ГЛДКИ, \*рДМ CRCTkl\'k СИЛХ К«СП ЛКТНК 1 Н\',
И K r A 3 f\' ciio изкод(л) рддн. II м ного млккн тодл khc(ta) Clf
КННГС рддн, ПДКА 10 СДМН ДОНС UIC 8 ПрАДННКА ССЛО, []рОНГ 8 МНА
КГр 0 f 1 ЏД 0 рА Л НГ 8 МНА Оиликкстрк. И KfUlf Cf Bf.l MII пор 8 шнлд
П HpfBf 3 i\\' CIIO КНПГ 8 , II ПОКрКИН\' iUOKKf рддн, ТОГДД Л'кт 8 МНМО-
'гск8|||8 ^-з-р-л-с - тол ' когдд io казс\', д поксзду к* 8 лкт(8)

/г *з * р • л * и * - л ' ® л ', II тогдд io послду пдк(н) НДСЖС 1бс( г гк) БНЛД Н
Пр кждс, Н ДД HCCTK HHKKIM ( 1 » 6 М\ 16 МД ЦЈ ссс кожТс цркквс, дд
нсстк клдгослокспо, нк клсч г о н нроклсто и вк ckj в г ккк и RK
к8д8[|1Н, нк онд дд естк ка \'рд др\'днг‘гслд, bhuic ссдд Прнкннон
Глдвн. II шидиисду CBOCIO p 8 KOIO. И 'ГОГДД мног 8 н 8 жд 8 НМД\'
№ цдр‘сгк 8 | 0 Ц 1 н\' еднном ког 8 ккдомо, nk в‘сд ккзддгдсмк нд
КССКНДСЦЈСС ОКО. Пнсд Clf м кссцд ДСК. *Г*Г‘, ННДНКТ|ЧиН *Г-Г', кр 8 г
л 8 н. -Г-г*, кр 8 г слкнц 8 -к с- П многд кдм л г ктл, мод крдтц(п),
кон мн ддстс cTio кннжнц( 8 ), ПДКА кожТд н кдшд.
Другом ранијом руком:

5653 <У)д(?) плсмсннтатд господннд Гсаргни с г гдрогд дсспатд
срк[кскогдЈ кннгд сим ад(?) мссто Цдрнгрд ВСЛПКДГШ КА UCCTO
Овс г гис Горп писднд. Ннр Гснддне мпн\', дмпна.
Трећом још ранијом руком:
5654 (V)к i ј кнпгд стдратд дсспогд.
Запис у рук. Минхеи. библ. — Лет. 196, 13.
1630.
*бвбв Giii тнпнкх мднасти|М Нонсилокнцн н (Опнсл\'х(!) свомо
PSkoio лзх смкркнн Ндгссн кнк. лр\' 1 нтскопх, wk. .k-s л'к.
д-зр-лд.
Заинс у рук. цркво Ннколца у Бијелом llo.bv. — llcintcao t Аган. Пејатовнћ.
*5057
Летс л*з*р*и* месец лпрндд •(• престдкн се рдк кожн Дрд-

гни1Д, воудн 6M0\f вечндд пдметк.
Запис у рук. Сар. Ц. Музеја. — Нсппсао г. М. Сперанскп.
*5658 Вд дп’о А-з-р-м* li/\đroKfipfHi(. Ннкодшх. lc. \с.
Натпис иа крсту у ман. јгКитомнс.шћу. — Нсписао г. М. Сперански.
1633, 1644.
5059 Писд Cf С1Д КНТД OV* HKipS(?) сир*кч НД CTAkllS Ндренском^

"”pSKOIO X*VV' r0 кнрд(?) A'kT. ^-3‘Р‘М'Д*
5600 Rx д1чт(о) а*з* и *р* н »н* и *r* ciio книгб придожнд iep-
монд^ Киктор мбндстнрб Г 1 Лдгок^ц|енТк> зд скок> д$ш6.
Запис у рук. м. Жптомпс.шћа. — Испнсао г. М. Сперански. Гл. 3. М. 1901,

49, Књ. Рал. 1, 78 н С. Д. М. 1846, 144 свуда погрешно и непотпуно, по чему
је и наштампан под бр. 1254 и 1255, што се овим замењује.
1634.
5001 Пок(зд cf c’iio кнмгд, глаголгемад пдндпрнкк снр-кчк с*вор‘-
ННКК, НДСТОДНПМК КГрЗлДТОу Ш СдМОКОКк Н ПОТр8ЖД(Н1(Мк мо-

ндр Ст(фднд, прн ' 1 гоум(нл flp'cfHia н кднсдрд Проушрд кх
л-кто ^-з-р-м-к-
Запис у рук, Ридском. — Спростр. Опис 11 2.
1635.
500a Дл cf знл цјо нлћоумш кнЈглу: едннк мнн(н К(лнкн н един
~мллн, еднл лугнл, (дннк хрллтирк, -г- трикокл, -к- октод н 10ТЛЧ-
hi'kx, (дшк голнтк(шкк, (дннк лпостолк, едно екдн’ћ(л 1 ( н мдлд
кнТжнцл; ck CBfMk ндкоу i -д- кш'гд\' Kk л(то л-з-р-мт* Дом(н-
ТНДНк.
Запис у рук. Н. Б. бр. 663. — Катал. Н. Б. 48.
1636.
5003 ИзКОЛЖММк ОТЦЛ H CSIlOCIHUIfHMM Ск1НЛ Н СХКрХШ(НММ CKf-
тлго доууд, дмнн. Исписду ciio кннгЗ ДЗХ ПОП llVBKO (0 С(ЛО
170
Хаџар, подкриаи паокднк скоп, нрн спискИиа KVp Хрнстофора,

wa л'кт(о) И*Р‘М*Д* Л\олк> кн cf, кратн, чкт‘цн н кннгочн,
мали жс н KfanKhJ, чк rS[i|if] и пр'кпнс$кч| 1 *, м\\е окр^кфстс нсгд«
ногр kniHio, л k'u с Умом нспра[кла]и г г*, понсжс апостолк Паклх
глаголстк: клкнсн, клсг, а клагослоксн, [клагослокснх]; понсжс
\м пнса доухк ckctki iih аггслл, hS рИкл rp'kuma и кр кннл, vv
калк скткорсна; доуук ко ккдрк, а плкт псмо 1 | 1 на, mf клагосло-
kh[tc] [да?] одл$читс царстко нсксснос, за молнтккк сксткј\*Шцк.
Да сс знлс, како к$пн cih> кмпг8 liouv шкча, ИЈ ccavv Хаџар,

ov Ор кдто TopS, подкрнл|'с илокдикскон, н пр кдадс io кк црк-
kkS оу урам скс глго ксликомУчсника Гсшрпл, да слоужнтк за
очинУ mS доуш\% Нсдслчо, н за мличнн$ mS д$ш$, Л\ркзо, н
кака нсгокл Голсмнца, н дадс mS kohv, н ссстрл Рлда, н дстс
Тодшрк н Дснл, н зл ckoio доушоу, lioio, н зл иодрУжУс Рада,
и lioiiVKK тсстк IIcvvk, н ткфл ссго(?) lioiiVK^ Пс гкамл стрнкл
lioinv Гсрчо, н лслга HoivvKa Рлда, н Чонна, п Р$са, н к$нко
ucrvvK G r rcw п Г^ожа; н прнложУ io кк \'рлм скс гаго кслнком$-
чсинкл Pcvvpria да сл^жнтк доклс к^дстк ссло; п прсдлдс к>
nonS lioHS (=BohS?) на р$к$, да io пазн, дл знас коудс уодп,
н коп га зсма, и кои чстс. $Ii|ic ли io оузмс г поп Коно и рсчстк:
моа с кннга, н занссст нл др$го ccavv, н рсчс гк дстс иопоко :
клфнна Hi с книгл, да io прсдлдс iiiiomS илн искон да io оукрад-
НСТ, ДЛ cc( f r) ПрОКЛСГК vU 'rui- СКСТК1\' Шцк Hhkciickki\% н дл
м$ сс(’гк) ckctki Tcvvpn'c соунсрннкк на страшио соудифс. Нмн
лко сс рлсп$ди ссло, л Tia дс к8д к дл сл^жн за lioivvKS доуш$,
н за нсгоко родкнин$, и кон чстстк дл помснстк, дл рсчстк: когк
дл нросги кон коу[и]н н кон прили>жп. Номснн, ГОСПОДП, СГ...ЧЛ,
н коунУ io Bvvmvv Ш ионл IvvuKa зл *-л- таманк k'a л'к г(о) ^-з-р-м-д*
Запис у рук. Пловдив. баблаотеке. — 11звћст1л 11м. Ак. Н. IX, 3, 337.

1643.
*6664 11к л-кг(о) ^-з-р-н-а- прсстлкн сс »вромонлу Нслнс мкссцл
млр г га -л» дкпк; когк да га прости.
Запис на зиду у припрати ман. Љубостиње с досне стране западнах врата.
6666 Gura кннга сксто е(гагслис) попа Пнтонпа.
Gie кожсткнос скгслнс кУпну лзх нер кн Пн тоннс за -у*

нокиу аспри кх л т кт. д-з-р-н-а*
Записп у рЈГк* Н. Б. бр. 650. — Ката. 1 . Н. Б. 22, 23.
171
5666 ОаПНСЛ Cf С1Л БОЖСТКНЛЛ КНИЖНЦЛ \|гал*тнр C’A сиил^лромк
II HCKIHMH ГЛОЛНТКЛМН потреклмн НО\ј"ЖДНИМН, И ПНСЛ Cf K'A л1чТО
лг-з-р-н-л*, прн хрлм8 cKfTkif Тронце, клизк мкстл Плкк‘л'л,

ермонл^ Kvpis 0б\л>дор8 Ш MVunacTkipa скеглго Олккм. Глкрилх
ТрОНЧЛНИНА.
Зипис у рук. коизист. ono.i. у II. Саду. — .1ет. 19G, 35.
1644.
5667 Шр^ нл че цј; сл^лн плш, CD; cS, S: (Јбгетк к; Белнгрлд

н; коци гано k: бглр ф. лкто ^з-р-м-к- к слоко знлм. кр8г
слкнц^ -ki-, л лоун. *н- ннднктшин ki*
Заппс у рук. Беч, Б. 6p. 83. — Лет. I9G, 38.
1647.
*5668
.1’liTa /з-р-н-е. гсиду апрћли вт> iie- де(НБ) дана сшл

кннга к велнком^ 'подотворц8 Саве сербском^ в Миле-
шев монаствф в грешц?) ири архимарнте Васпле 'i ем8
пожаловал за c'iio khiitS велћ натписат во вседневној
сенаднк род Маттшкинмх раба божии беодора Емелина
мил(?| 'i из монаотирн спе книгн не продат i иикому не

шдат i в пред хто 6S^S r r 5нме влас’п 'i пм потом^ж в
правд^ћ . . . поминовенјем поминат, а в забвеше не Smii-
нит доздеже сил обител отоит.
Заппс у рус. шт. књ. ман. Жптомислпћа. — Исписао г. М. Сперански.
* 5669 ОнЛ КННГЛ C’AKVV’p'AHHK’A ПОПЛ РлДОЛ $ НеТАНМЦИ. K'A
Л6ТО ^-3*p*H*f •
Запис на листу у II. Б.
1648.
5670 G'if пр'кпнс(л\ в ) кк лкччи ^-зр-н -s- тогдл кк v6 кнтТл

^•3-p‘H-S- Кроугк СЛкНЦ^ -s I’ Л (0 рож. УрНСГОКЛ M'H' Д\‘Н.
•Kl* слово зилмбно *л •
17*2
5671 Писд се к л*к(то) ^•з*р*н*'з- грешнн KSpa Длн8ло[вичк] i>

Кллеко.
ПелЈгрлдк.
Запис у рук. Рилском. — Спростр. Оппс. 3.
1 Издавач чпта као год. 1650! ако је запста и, оида треба годпна 1593, а
ако је н, онда годнна 1648.
1652.
* 5672 Олмнс.ил cf сма кожсстккнн нконкј к лкто Л\н-
трополнт npiu(?) пск- kki(?) 1осЈфк, игбмсн A\.v|iu, нлстонтелк
Цвегко, \'л*кклрк, Блсклко м'|тлцк(?).
Запис на пконп у манастиру ТреС1;авцу. — Исппсао г. Ст. Станојевић.

* 5673 Дл се знл клде нрнде ер-АМОнлу Огефлнх кл лето ^-з р-§-
Заипс у ст. штамп. књпзи ман. Житомпс.шКа. — Ilcnncao r. М. Сперански.
1653.
*5674 Q С03ДЛН1И MiipS А-з-р-^-л-^ генклрга -к*^ днга келикш гос\“-

длрк цлрк i цсликнТ кигазк ПлсЦ г кн ЛХиулнловнч, ксел PScnT
слмодержецх н многиу гос\*длрстк*л госудлрк и окллдлтелк по-
ж(лдо)клд .. .[кн]пгу м(ннеи) с(ентгакрк?) серкские землн в Д\и-
лешок мондстирк [молдлвские землн Scnenira пречнстеи когоро-
днцкГЈ 1 прн лр\'нмлндрн ге Бнслрноне з крлтнек* [....]* [прн
М1ГГронол1Гге
Запис у рук. Сар. Ц. Музејп. — Пснисао г. М. Сперански.
1 Писаио нстом руком па превучепо. — 2 Иревучеио n нстругано.
5675 СТл кнмгл монлсгнрл Л\илешевн, и длнл ккк(тк) S монл-

стнрк Жнтомнсл 11 ћс у \*рлм$ кллгов*к|| 1 енТл пр*ксветкнв когороднце,
дл сл$жп све ген оккггелн вк вечнн свон поменк, проТг$менл Пл-
снлТл доууокннкд, кк снлсенТе догшевное, л ктл ^*з*р*§ л*
Заппс у руској штамп. кн>. у маи. Житомислнћу. — Испнсао г. М. Спе-

раискн. Наштампан у изводу бр. 1 497 што се obiim замељује. Завршетак г. Спе-
ранскп не прнводи.
173
*5676
5677
5678
[5679]
*5680
1654.
Прсстлви се Илсилис 1рхмонл\* кх Л1Т0 ж*з*р-§*К'
Заппс у ст. штамп. књнзп ман. Жптомис.шћа. — Нсппсао г. М. Снеранскп.

Извол»€Н1Шх отцл м скпосп кшешш скша н сккркшниемћ
скетлго доу\'а, лмнн. Дл се знл клко коупн\' лзх поп Стефлн
СПО КНИГ8, ГЛЛГ 0 Л 16 МК 1 МОЛИТККНИКХ (6 ПОПЛ 6реМ1Л ЗЛ 'i' грошл,
K’A л кто ^з-р ^в*
Запис у рук. Н. В. бр. 244 а. 95 а. — Катан. Н. Б. 32*2.
1655.
TWo рлдн рече господк дл ес(тк): елпко Вклнкл дне

до четкрктлго дкне млТл м ксецл, толнко дл коудетк Петрокл
постл; елико ест недел ГО месоп8стл до м* мо\;ченнкл, толико
ес( г гк) Петрокл постл; ка koii дкик могченнцн, к г л тои дкнк н
IleTpvuK дкнк. Тлко кхслкк знлн, 8 л*кт. а-з*р 4 *г*
3a:nic у рук. коннст. бнб -i. у Н. Салу. — .1ет. 196, 35.
Вт> л'ћто 7 1 6 3 1 ianyapna 20' 701 " 15 дана азж Мопсеп

iepoMOnaK r b поидохж сж молитвамп светога кралн де-
чанскога, начах путоватп по Херцеговпнк. Богт, мнФ»
iio.mohi,hiikt> ? не ooio са челов^ка зане созда хме богж
отсцт, и госнодж нанп> [псусж Хрпстосж.
Заипс у рук. ман. Дечана. — Деч. Сп. 4 0.
1 Тамо стоји 17U3, јамачно место 7163.
.. . гллголемл пентлко.. лзк см*к[ренш] ГлврТил плтрТлрлу

сркксккј . .. цркккм Бллгок kijjeniio ир ксвет ки когороднце нл
реккЈ Тпсокнце кх сел 8 Ц1нткок8 еже вкздкнгоу CD основлнТе, н
ннкмм дл в 8 дет Шемлемл, дл нестк.... нн кллгословено, н дл
м$ к 8 дет пр^кчистлл вх дкнк с грлшплго прншхствТл Хрнстовл.
Д ктл А-з р i*e* л (6 Хрнстовл вхплхфенТл л-л-у-пе- год. м ксецл
ноемкрТл -Г* дкпе кх цлрксгк 8 км| 1 ем грлде ЛХоскке.
Запис но дну првнх лпстова у рус. шт. књизи Н. Б. бр. 10.
174
1656.
5681 Gna книгли нрави Исдм, н прндожн ro кк мдндстирк CKf-

ТДГО 1и>кднд'. И H04f Cf MfCflâ мдртим д* д«нк, сквркши Cf
MfCfiâ мдм • и ♦ AfiiK, кд af го cf дмо тнсВцјо сто н шсздсссто н
•д- Исднм, HafKcn попк, дмннк.
Gll fRailKrfAHf нрдкн мдстор 1шкдн& Шкок, господк дд прост.
ćJaiinc на окову јеван1)е.на у маи. Рилу. — Спростр. Опис 14.

1 Гнлском.
5682 Hs'AKOAfHlf МК ШТЦД, И C'AllOCnfIUfHl’f МК СК1НД Н C'AKpAIHfHlf мк
CKfTitrO д8\'Д, ИСПНСД Cf С1Д КННГД CKfTOMS и»ТЦ8 1шдн8, nSCTH-
ihii житс .110 РнлкскомВ прн irSMfiniaa flp‘cfiiia *р‘монд\м, ндсто-

MiiifM н ктнтором Kmpiaiid fp4iona\M, дд сд8жн зд froKS д8ш8,
и зд рОД11Т6ЛК5 fro, тогдд kkic(tk) кднсдрк. \\ћ д кго *’3-р*|-Д-
Запнс у рук. Pii.ickom. — Спростр. Опис 2G. ОваЈ је запис саоиштеи у

изводу под бр. 152S и овнм се замеп.ује.
1658.
*5683 Ид afTO A* 3 *p*§-s- npf стдкн cf Ннкоднма н Днтдрх(!) Ilu'-
КД1ГА КОГ'А ДД (npOCTIl).
Заипс у ст. штамп. кш. ман. Ичптомпс.шћа. — llcmicao г. М. Спсраискн.
1660.
5684 Дд cf знд когдд дзк грктшн\' Про\чир чдтоу c’iio кингб
Ш khti д д кто ^-з р-^чг, д (6 рожддсткд Урнстокд ^-ду*!*, н

тогдд Kf м ... .(обрслано).
П ТОГДД ПрКТДКИ Cf Кгрдкк K'A Бсднгрддс.
Запис у рук. (жит. Ллександра вс.шког) Н. Б. бр. 122. — Клта. 1 . Н. Б. 3S4.
Gai крстк 118кд РдпкокЈКд 'Гшниклрцл, ндпрдкн Cf HSkom

дмком д-з р-^ и-
llarnuc иа крггу у ман. Савпне. — 111ем. Б. К. IS95, 35.
5685
175
5686 Jik л^кто сшо khhtS, глаголбмн iu\'toh, kShh кдока
Иогдана за д8ш8 свога господара Гр8ицс и за croio д8ш 8 да

с« поминс на васаком^ ск правнмн \'тнторн. П к8пн ie Ш ваа*
днк^ Енутора ufHOio cpiccpa за шсамк ар8сланнга, н прнложи e
црквн Баки 1 анкскон да слВжи доклб е Г|акшанкске вар8шн н
нека cf помине н до самхрпш н по самртн и ва к$д8фн векк.
И тко lce Шнимнти, да естк прокле(т) Ш господа кога васедр-
жнтелм, н Ш нас грешнн\' да встк проклетк, и да mS к8де на
с8д$ кожшо пркчнсга когороднца с8парннца кез мнлостн. Ge
kw писа\'к ва васако са^раненив н пис. азк гркшнн Хрнсто-
ворк Пнвлмнннк, м ксеца шктомрнга *Ги* данк на светаго Л8к8,
S kSIch (Јек8ле Кара-НнколиБа. Ts кеше сведоцн nonk Цвиш н
Ннкола HaSHOBirkk, н Жнкко т8жчил (?= ћурчнја) н Пр^кдрагк
н ТрнвУнк.
Запис у рук. .bvo.L. Б. бр. 3. — Пзв^стш Петр. Акад. IX, *257.
166?.
5687 Пнсл^к дзк Иимнк кх л^кто а-з-јј-о-
Запис у рук. Pimckom. — Спростр. Оппс 5*2.
1664.
*5688 Да се зена каде прннде крата нашк Gana ер*АМОна\'к ва

лето А-з-р-о-в*
Запис у ст. штами. књпзи у ман. ЈгКптомнс.шКу. — Пснисао г. М. Сперански.
1666.
*5689 Да се зна како изаижрето chio кн VrS. глаголеми гршићк.
вк сел$ Лече, 1 итца моего попа Е$каднна Ш села Драгочва, S

попа Новака. Пзк грешнн вромона^к Ишвлна пнса, л^кго ^-з- н
•р' н о- н д- месеца ман д- дкнк.
*5690 Ila то лето ки келика смећа Ш господе н велнка велУка
ко(н ?)ска на Л\арк8 (морск8?) кранн8, и кн кернћетк поваленн(?)

да i се pacina млого зсмле.
176
Д О Д А т А К
*5691 Of писа грбшш »ер'£МОнд Иокакл ка аето ж-з- н *р* и- 6 - н -Д'

lia то arro кистк кеаика CMffca Ш господ^, в^аики поносјн н
KfaiiKa тУга на рисиганк. н маого зша* а расипа.
*6692 llpfCTaiii cf f ркмонаук Гсркклси нд^ж^ гллгодсцс монастн
Mfpna PfKa агго и -р- н -о- н -д* MfCfiâ -ак’| на дес^тг

Kf чна fMS намггк.
Запнсн у рук. маи. Грачанице. — Пспиеао r. Ст. Днмнтрнјевић.
5693 Оно книгУ шкока irSMfiiK кк ciiMf iiapfMfHH бтсфднк, п

шкока Драгокнчанннк за croio доушб. Р8кодмдцк(?) Њтарк.
II ококак(?) -г- крста и -к- кандпаа кк (af)ro л-з-р-о-д* (*)д
рождкстка л-з-у4* г *С?)-
Нови нрепис записа уз рук. Н. Б. 6р. 7 46.
1669.
5694 Да cf 3 Hf како noKf3\ сиа кннга, гааго(ае)ми скангслис,

та(?) cf за iifa -с-(?) асирн, да ракоти за шгока д$ша н за
роднтслЕ fro : Мнкола, Мр ма, Тодшра, Грозда, Џо\;рко, кх afTO
/^•3» ГНСН1|10 *р*6 *3•
Запнс на апсту којн је уз рук. П. Г>. бр. П1 (псалтпр,. — Kara.i. Н. Б. 4.
5695 A\fcTa hctThhkiii lc Хрнстос скнга кожТн (6 нлчмл мнра

npf3 KACf к ккн Л10дсм а vl’ кога iVK'ki|ianHKiH н vG ato r \fii чаемкш
и ka посакднаа RpfMfiia cnacfHia радн чловеч*склго ка мнрк
посаанкш, а vG шдостоннаго Тсромонлуа loamiKia ГааТатокскаго
ар\Ч 1 мандркггк 1 Ч^рннгокскаго жндокн Hf ккрномо\; разанчнк 1 Мк 1
знлменТм шкразоканТн ж^ н пророчксткм iv MfcTn нсгнннома
напнсанкшн п к*а Хрисгк снно\г кожомк нспакн 1 внк 1 мн pSckiim'a
показаннк! сзмкомк, (G ifpOMOiia\'a ;Kf GaMSnaa Пакачнча на
f3Ki k'a срккскТн vG рбскаго Окггон Пдоискон Гор г к npfKf r v,fHHKiii.
k'a акто cnacfnTa л*а-у4*,о/
Натппс рукопнса, у ман. iKitTOMHC.iiihy. — ,1от. I6S, -21. Гл. 3. М. 1901,51.
1670
lltfTk Д\лбк 111 МЛ К k ГрЛДк ИлНЧСКО Л*ТЛ
Запис v uch. помеппку Л. Б. бр. 6 1, ,i. 37. — Гл. XLH. 6.
5696
177
1672.
v6697 IIomenh господн, рдка скосго BShhnS н !1плкд н HhnS,

GkhajhS н ЖнкаиУ.
Другом руком;
^в98 IloMf нн, господн, рлкл кожсгл втлкл, Стошнл, Отлннслкл,
4f дл nonS РлдТкок>. Тлдл кшм лсто л-з*р*п*
IIOMfN 1 , ГОСПОДН M6N6 ГрбШНОГЛ Рлдивои.
Номбнн господи, рлсл кожбг Л\нлослкл и ОлкУ, РлдТчл,

НТк8, ЖнклиУ, Hin 8 БВчТн#, Нггблкл, Стлкл, Отоиил, Отлннслкл,
Запнои у рук. Н. В. бр. 889. — Катал. Н. Б. 40.
1673.
* 5699 Дд ct знд кдд^ cf крдтн IvvaiiHKiif S свон мдндстнр кх

rtfT(o) дг-з-р-л-д-
Заппс на зиду у припрати ман. .Бубоотиње с десне стране западних врата.
1676.
*5700 Пнс(д) A’fcT(o) А-З-р-Л-Д-
Запис на свптку молптава п др. у Н. Б. бр. 743.
;[570l] Годпне 1676 неки Илија, раб божи, оправио је и

приложно храму св. Ђор1)а у Горажду своме оцу Миш-
љену за душу посни триод пз млетачке штампарије
СтеФана од Скадра.
Заппс у старој штамп. кн>. у Горажду. — Шем. Хер. Зах. 1890, 261.
1677.
*5702 Снк* HKOHS СЛПНСЛ Рлдб зогрлфа §4IT r k Грн(?) CKfTOMS по

Ннколн ЗЛ СО кк(!) ^З-р-Л-б-
Запис на левој престоној иконп у црквп Никољцу у Бијелом Нољу. —

— Исппсао f Атан. ПејатовиН.
ЗАПИОИ И НАТПНСИ III.
12
178
1681.
*6703 Да се знл кадх разт царека кезнра НемацА на ПјчЗ кд
ДГГО А‘3*р*П*Д*
Запнс у ст. штамп. књпзп у ман. Крушсдо.Ју.
1682.
5704 Да а знае кога се понокм ск \'рамк скетм Ннкоаа кк лето

А*з*р*ч* IIoMf се Mfcena iiioaia *r*, a сккркшн ce месеца iioaia -k-s*
дкик. ИзменнуДе RCf » покрокк ккс н гредм, з’кчшо шста шста(!)
дЗкарк самк, и поднгоуомк едика мого\'мо. Настомтедк ке
попк бтаннсдакк № седо Комарнца, тогда ке 8 урамк ск. Ок
ннм ке пастогателк ДХанондк кожЗуар, н прочп настонници:
Сд'кадннк, текаџ, уаџи-Гер‘чо, кожЗуар, Л\ар'ко, м8нџн, Бошко,
акаџн, G r raH*40, 'гер # зн, 1иж‘шо, терзн, Икрамк кож8уарк, Ба‘ко
кожЗуар, н ирочи нЗршнцн прпдадоше кон мадо кон много, и
сккркшн се урамк ск кожУемк покеден 1 емк, да е кксемк номоцјннкк.
Запис у рук. Син, Б. у Софијп ор. 131. — Спростр. 13
1686.
Види бр. 5710., 5711.
5705 Изкоаешем штца н посиешенТем скша н схкрхшенТем ске-

таго д8уа, нсииса се сТа кнТга, гаагодемкЈ трекник, ес(тк) модн-
т‘кннк, p8KOio меншаго к% чдок кцку' граматик Д8ш'ко к*а градА
Локеч, ка лкто iU сзданТа мира ^*з*с*(!)*ч*д*, а (l» рож. Урн-
стоко 1G8G кр8г сакц8 *k*s*, кр8г (д8ни) вГ*, демедТе е Г* енаута
*д*, здата чТсдо *еГ*, npT еиискона кур 1оуанпкТа, н протопа(иа)
Недо. Четете кратТе, homoi|iiio Хрнстоко 10 , ама модк> кТ се, кра-
тТе, н мнан се д*1но кАскм noioijiTkiM нд(н) np*kiiiic8»oi|iTHM, aijie
к8де г гА неч г го погр кшеннш, нд(н) сленаено, нд(н) неизгдакаен но,
нснракамнте, н нас w сем г гр8дпкнлу се кдагосаокТте, а не каА-
н кте, н кас кАсекдагТи кога господк да не дТшнт царксткТд
скоего кк кесконАч*нТе ккккЈ, ампГ. Зач. н ккц. тедшс.
Запис у рук. Рилскои. — Спростр. Опнс 32,
Д 0 Д А Т А к
179
1688.
6700 Gkia кннга, raaroaieMH шктон, ivkiiokii ег(о)ккл£ТШ ,*-з-р-(Ј' 3 -

а Ш KkfMki|ifina спаса А-а-\јг-п н-, игкссца апрнлна -ка- в дкНк
Л\н ( улнло капоноша когатн rpf\*ou.
Заппс у рук. Л>уб.Б. Б. бр. 3. — Нзвћст. Иетр. Акад. IX, 253. i
6707 G«ra кмнга свагедн^ CU алл Прнко*к»*цд попа КУзиана, дп о

^•з-р ч š* и кссца »онига *ai* дкнх.
1690.
*6708 Помени, господп, д8н1б ракхскон: Нбда, втогана, Цкстко,

Каднна, Пст‘к*, Киканх.
Оига кннга вггсдп пркпокбза ер*мона Њк‘тари Ш cgao

Ложанн, а х* л Р 4 ^ пдатн Н*да Кипрокица н за evrsaif н за
тогакк, когх да га простнт rk царкство нскссно, аиин. Вх д^кто
A r 3-p»qH-
Тогда разкн >Гаднда nama со коиса Сколхв н Качаник

нс^ч« скопкска на^нга. Тогда кеш* т^шкоздо нскапнга скдцпи*(?)
*6709 Да cf зиа кх afTO л-з р-^н* пр(стакн cf попх Рддо^, ва

нночаскомх чим8 PSrhus.
Заппс на лпсту у Н. Б.
1686., 1690., 1691.
6710 1686 л^то кист глдд S Боснн; ufpa пинннца кнст 50 и.’ка
по дспрн 1650, кннд шка 2 зд wkS воскд, л9кд кнмогд WKf 2

зд wkS коскд, грд кислогд WKf 3 зд wkS воскд, шсд WKa 6 зд
wkS коска, 3 WKf nuif ннце зд wk8 воскд.
67X1 И то лгго S3fmf HiifuiiH БЗдни 8 Т8рдкд.
6712 1690 кнст глдд н т^жншн 8 Боснн; шрд тшннце 50
шкд 10 нлдда дспрн, кннд WKa по 40 дспрн, рдкш WKa 140

дспрн, грд WKa по 150, дспрн, л8кд wk.\ по 130 дспрн, pfnf WKa
12 *
180
по 120 дспрн, месд wk л по 150, дспрн, снрд wk л по 160 дспрн,
глк8ка wk д по 120 дспрн, медл и>кд по 200 дспри, мдслд no 600
дспрн, пнрннчд и>кд 150 дспрн. II ТО Л*ТО МД01Ш лом шкд зд
CBHffef 120 дспрн. И ТО ЛП ’0 МДОЦН ЧЛОВецн ПДСЈ М6СО н конско
Н ЧЛОВ1Ч*НСКО ШНД МЛОГ5 Н1ЧНСТНМ.
5713 1691 октшмрнм 14 порокн Нншлц GapafBO, н млоге грд-
дове ннз БоснУ 8зеше, н млого злд Учнннше и р8ком (!= TSp-
ком?) н рнстдном. И то пред вонском звдше се прннцнп бвгенне.
Записи у рук. Н. Б. бр. 9t. — Клтал. Н. Б. 37 6.
1693.
*6714 Gh 4 КНИГД МОЛЛКННКХ 831 Cf RX ЛГГО -3- ТИС(8Ц|)нО AKfCTf
Л- AfTO зл трн 8р$ПД ... Пбд^ и>СТОЗЈ5КК1ЧСКЛГО(?) S CfAS Л\н-

p8mt, н ког дл простн.
Запис у рук. Призр. Богосл. — Исписао г. Ст. Дамитријевић.
6716 Ghm КННГД ltOKf3J Cf, дкгоустх. Бх л^то ^з-с-л-, прн froy-
шнл удџн Бнслрншнл.
5716 Дд се знде, когд к*кух, Grthmu, иекднсдрк од мдндстнрх

свети штдцх iwanx Рндхскш, вд лето ^зсл*
Инсд попк вв‘днтнм!д(!)
Запис у рук. Ријском. — Спрост. Опис 7.
1694.
*6717 Дд се знд кдко лзх Сдснлн, родомх Дроккнмкк, Ш селд

Здгоулд прнложну ciio книг8 кк моем Шчкствн црвквн светдго
лрулггелд Д\нудндд н прочну светму весплктнк 1 \'к снлк, н дддоу
io зд сплсеше доуше моее н мону роднтелк п скродннкк. дд io
проч 1 ггдк>т*А крд пд н мног8 полкЗЗ OKp’kijiSTk доушдм свонм Ш
шве, н дд не имдтк ннкто Шнмнтп io Ш црккке скетму др\м-
стрдгнгк кром к здпоусгешд, дд mS нТе npoci’o Ш господд когд
н Ш пр кчпс Гкнв когомдтере н (6 скетму некеснкЈу снлк н Ш
мен к гркшндго ПдснлТл. fli|ie лп кто дркзнегк н пр*кст8пнтк
сТе ндше здпоккдднТе, н Шнизште cTio khiitS Ш црккке скегдго
друдггелд ЛУпуднлд, нже i€cTk кк Шчксткн моемк, дд Шнмнтк
181
ш 8 господк когк жикотк rk cKOpiv, н да м 8 коуд 8 тк соупарк-
ници на соудВ кож 1 »о свгги аптан, н ск мнок> да со^днт се
пр кд Христомк когомк. Пфе ли нзвоастк KpaTia ГО монастнра
ком 8 датн ккнНј монастира да прочатн поакз« радн доушсвше,
не коуд'ктк зач ’0 гркр, г гкч 1 »о конкчн^к да не ГОнмнт се ГО
црккве. — Пзк Ijacnaie самк подпнса^ сТе CKOew р 8 кок> кк а кто
д-з-с-к-, а vl) рожкдстка Хрнстока л-а.рфд-
Запис у рук. у Фочи. — По препису г. Р. Ј. Јеремића у II. В.
*5718 Нз грешни Миаош запопиу се кх лето ^з-ск-, крУгх сл 8 нц 8

•s- а лУнн -а-
Затшс на лнсту у Н. В.
1695.
*5719 Да се зна коанко састакн игИманх к\"р Теи?досне -hsp(!) пара

кинга, н -г* ^удежде ГО скиае, а ГО земааа прко: Мнћа Крнегх, и
i|io кн за ка 1 | 1 ин 8 naake и oifnnca -е* иаад; н кторо, землВ С 8 ч-
кок 8 даде IiSvu н 8 зе naake, и оупнса -s* наад; а Пшванх кокач
с кракомк оупнса земаи под манастирк Горне 1 Ноле, за т 8 поке
•д• нааде; н иакн Иетар Поннокнћх с краком, н Мнко Оеннкх
даше кацЈннУ Л\аашшско, земак> влнћа, н noke naake и 8 пнса
•г 1 г-(!) наада -c-, и паки Мнапкоп даде ннк 8 за иаадВ 8 Т 8 шн-
мли, п др 8 г 8 на Л\ааинск 8 за наад 8 и трнс га; н паки Радикон
н Hevu иродаше к 8 л 8 и за н 8 штнде -ai- илада п -с- аспрн\";
Иитан-л Радокнкл даде nhkS на Л\алннлск 8 за иладоу; и зема 8
Нр 8 шлк 8 даде Дмнтар н Икашл Чернокикл н за н 8 noke плате
н 8 пнса ‘К- мане еданх д 8 катл.
Gie кннге састаки рам 8 сего скетоме арнстрнг 8 Л\нрна 8

зокомн TSuiHMaS; когл да простн.
Да се зна како сТе кннге мннен касе -Гк- н трирдл карнс-

сокац к 8 пи\' кгр нг 8 ман г л Термонаул Tevvôcie са кратигамк сн-
нокацл нг 8 мена кгр ПнанТе кеше ГО паемена Дрокнака, села Л\н-
аошекића Доне lieae аето д-з с г-
1 Ова реч превучена да не вреди црвеннм цртама, као што су шшцијали.
5720 Вх тожде ае г го понааи Оелнм паша Дон 8 Вел 8 п Л\окро,

н ci’auie с(е) k- паше, н 8 зеше дкое ташце (U Ннушнћа, н по
паанше Трекес 8 н Горне Ноае на Нишић 8 .
18*2
додлтлк
5721 |Јх тожде дето прнмнше ка8рн Зеден8 ГакедУ.
6722 Пакн нг8ма»гл јеркмонау Теодоспе когпи кнкдшо за трн

уидаде н *f •
Записи на штамп. руск. минеју у Сар. Ц. М. — Спом. XXX, 41.
[6723] В лето 1695 обладавшу августеишему пмператору

римскому Леоиолду, п прогоннвшу крепкок) рукого Тур-
ке, н пакн разореше цркви бнстт>. По томт> трећа цер-
ковт> ст> 6o;K'ieio помош!10 создапа бнстт> меншан дре-
венан.
Заппс у рук. ман. Бођана. — ,1ет. 9 (1827. II), 9.
1696.
5724 Инса гркишн попл Гмктшрл ермижа\% дкто ж-з-с-д* ®

рождс гкш Хрнстоко детх ...
Заппс у рук. Рилском. — Спростр. Оплс 51.
[ 6725 ] В лето 1690 досе.ш се осамт> кућа с Ваиша, и по-

правиша домове себп блпзт> манастнра, нзмежду бело-
црквенскогт, п монастпрскоп> хатара, на самоп хантн,
п узеше белоцрквенское селшце запугценное, кое сто-
irn> па полуношнеи стране.
Запис у рук. ман. Бођана. — .1ет. 9 (1827, II), 9.
1697.
*5726 GTii акаднстк пнсаук ка дкто *-з-с-е-, месеца апкрнда е-

дкнк начеук пнсатн, а сакрпшу •<$• дкнк. liorS сТда н сдака ка
кекн кекк, амннк.
Запнс у рук. у Фочн. — Ио иреппсу г. Р. Ј. ЈеремнКа у II. Б.
5727 Пзк кдаднка Гднгорне, мптрополитк рашкн и»кречч>ук сшо

KHiirS 8 сед8 Коннч8 почто Т$ркцн Ог8дениц8 рдзорнше т с е
кеше иреиеш Дрдг8тннк iT* седд Коннчд, нде е и»к(р)ггоу н 8зе\' в
к секе ка лето v|* на на(!) а il’ рождасгка Хрпстока ж*л* Т
•у* Т •(]• Т -з- Тако да се зна каде Т8рци От8деннц8 разорнше.
Запис у рук. .Iiyn.i. П. бр. S. — 11з’ hcr. Пстр. Лкал. IX, 255.
183
5728 Ghi 6 кннга, глдголсмн шктоиух, монастнрл Гракокца, \'рлиА

ск«тп\' друангслх Л\и\\шлк.
Oia кннгд iv\toh мондстнрд Грдкокцд, к% л*кто ж«з*с*с«,

рож. ^д-х-ч з-
Записи у рун. Н. Б. бр. 369. — Катал. Н. Б. 74.
* 5729 Ghjo кннгЗ (СкЗнн Одкд симичии .r. грошд, и приложн 6

8 мондстнрх Житомнслић, ког дд гд простн, Rk лсто ж-з-с-Г•
м кссцд мдн *к-д-
Заппс у рус. штамп. кшнзи у ман, Житомислпћу. — Исписао г. М. Сперански.
1701.
5730 Ба ci»o исдсл 10 (пред Божић) пркстлкн сс попк Отсфдн,

л*кт. ^з-с-Г-
Заппс ппшчев у рук. II. Б. бр. 740. — Катал. Н. Б. 96.
1702.
5731 Ннс(д) многогркшни nonz Ghmcvmhz срмонду ГОа мондстирх

скстн ГОцх 1шднх Рилски, н тогдл пЗтовл no Рдзлогх ЗД *R*
годиин, н тогдд kcuic мондстирх .... IUMHk KZ лкто Ж-З-С-Г*,
д ГО рожсткд Христокд ж-д-\јг к-
Заппс у рук. Рилском. — Спростр. Оппс 51. .
6732 Gira книгд кЗпну дзк 1шкднк грдмдтникк ГО попд Л\лддснд

Л\длогл зд -к- пдрн, кх лкто ^-з-с-Г*, ГО скзддшс M'ipa, д ГО
рож. Хрнстовл ^-Д-хЧО-к*
Запис у рук. Ридском. — Спростр. Опис 13.
5733 Кссто к8ди когдд прндошс ц>р‘т‘цн н попоки: попх Iw-

кдн*а, Спдса ГО ссло Бслско; GaKO]lVpVKA, Кирчо Wp*TKA, Стд-
МДТА Wp*TKA, ЗдфнрА Wp # TKA КА МОНДСТНр* РиЛ^СКИ А‘ 3 *С-Г- IrS-
МСНА \ДЏИ 6гА»М1Л дддс ciio книгЗ НМА дд прочдтст, пдкн дд
io 8 мондстирА донсс8 с ri- с н
Запис у рук. Рплском. — Спростр. Опис 80.
184
6734 Да се зна( когд бшј^ II<Tpg та о\'ч t\m прн даскала
тнрк. Г1|Тр« Лазокк, нрн даскала Хрнстофора, Радашннокх.

сннк, вк лсгл /"3'С*Г* вкднина (pAuoiiajf.
Запис у рук. Ралском. — Спростр. Оинс 36.
1699., 1703.
6735 Ц|домо кЗдн касакомЗ \'рнстол10кнком8 [чн]тат(лк>, азх.
гркпЈнн IlapAMi'fa урн ifpoMOiia^ к(\* С 0 мсста пнротст(и TfMk-
нганец, а прн(\ нночкски шкразх к*а GkitSio Гор8 _ Hacian
^(нофк. Потомк ж( пл(на кнста по кхс8д8, азА ж( прждо^

клизк Ооф|‘а, вх монастнр Ил1авскн(?), н тамо nonoKH^ елнко
мого\. П прннд( кнр 1 оканк Хл^кка^?) Kk ми си протн (простн?)
им-ко( попок( настануш(, и азх ж( пр 1 Идо\. Л\н ж( к(С(ли-
с( ксн ^pHCTiiaiK, а д8ша наша мнлока к(с(Л( с(, и та ко-

гождо напага10фн\' м(до ? гочнн\' н кожксткни\' слок(Ск н наслаж-
дакнра сркдца слок(с(а?) [као 8 с]тад8 овц( Хрнстов(, kz л(т*
А-з-с-з- Прндох’ то л(то, с(Д(\'к кс8а(?) шск8[данк]. И тогдл
док(до£ код8 н направи\' ч(шм8 пр кмо кратк црккокин; сккрк-
шн\ ч(шм8 л-з с-з-(?)
6786 И кндо\' црккв8 к(лмн с( покрокк распалк, и призва км(-

ток(, и придадоик н настаи8ш(, та н црккк8 поновну, н касг
К(ли( a\' r A -почн... црккк8-а пр(жд( кшк слопаром(?)».
лз k ж( мишлгау 8мом, а молитки ск(таго Гаирпа САкршн с(

монастирА ВА лк. а-з*с*л*Г* Нотом Ж( ... к[ладнк]8 Пнастас1а,
прн цара с8лтанк П\'М(та.
6737 То л(то стан8 царк нл цара •£• крата, о едннк Хрн.
амип...
Натпис иа источном зпду изиутра у ман. св. Toplja код Темске. — Исписао-
г. А. Be.iuh. Obum се замси.ује бр. 21*24 u *21*25, где је овај запис наштампан у
изводу.
1703-1704.
3738 Gmip к|Гнш И(ктар7(, посл кднн прнстак'ник н страж ap\'i-

( 11 нск 8 п 7 н GaMOKOK CKkK подпнса\' скопо р 8 ко 1 о лк г го ^-з*с-к-Г #
185.
6739 Тожд« <vkro прнтоди^ 8 мондстир Рнлски, нже почнклк>тк
моцж скетлго и>тцл Толннл поустннн жнтели м ксецл wk. -д(-
дкнк н злд 1 ЛК 0 ни\' Д|'к>ннс 1 Л, н постлкн^ еж. сккрхшеннл ске-
фенннкл по цркокномЗ прлкнлб.
6740 И плкк 1 тож. летл прндшу 8 кел8 неделм, зокомк снрнлл

седмнцл, н злпопн\' Доснтеи н HhkvtS, мЖсецл ф. -k-s- прн
игЗменл Нимкимл.
Запсс у рук. Рилском. — Спростр. Опис 36.
1703., 1704.
*6741 Да cc зна клдс шгрлдн PctjcnA плшл грлдх пл Оиогоцј#
[кл] ЛСТО *3* ТНС^фНО *С * И *!л* мсссцл лкхгУстл •£• - сакрк-
\'шн сс.
*6742 Плкн до лстл 8 зс слзнг“ђлкх(!) Хсрхцсгокнн^ [до]нссс тсс-

ксрс дл рлздлс W Тлрс до морл, н плдс S Т^шнмкмлУ $очн клсх-
крхссннга, Tb> HOtiH *в* ночн, трстнк* плд[с] S Стсплил [Д\н?]-
дннл синл, S ссло KocopHtic, н тлмо скокодн клскрхсснис. Хрнстлнс
Укншс naiuS н крлтл MS h \'лид8к& ..ођУ, мсссцл лпрнлнл *И1.
длнх . 1
Запис у ст. штамп. књпзи у Зворнику. — Исппсао г. Зах. Поповић.
1 Упор. бр. 2077. 207S п 2020.
1704.
[5743] Сш книгу ПрНЛОЖНИЂ духовнигљ МпхаНЛБ, при игу-

менн Савн 1еромонахе л'ћта 7212.
Нроиустио сам забележити одак.Је сам препосао овај заппс.
5744 Писл^ MHUTcrpkujHH 1шкк (еромонл\' плтр|’лр‘\'овлц, л1ст.

д-з-с-г-Г- iVK. -k- дкн'А. Q\*! rop'k нлм гр кшннм.
Заппс у рук. Њамецког ман. у Молдавији. — Мелк. Тскстбј, i0; Сборнпкг

II одћл. Петр. Акад. за 1904, 714.
5745 Пнс(л) МНОГОГр кш^НИ IlVB r A НСрОМОНЛ\* ПЛТр!Лр\'ОКЛЦ, ЛСТ.
А*3*С*Г*1* рок$ А*Л*4'*Д* м кссцл WK. *к*г* дкнх. Тождс лст. прндоу
S GbctS Fops.
Заипс у рук. г. А. II. Јацимпрског. — Мелк. Текстм 9.
18G
1705 .
g * 5746 НовНчза сио кмигоу, глагол»вмо ||гадтир( 1 , многогр'кш*нк 1

noiik Рлд1коп povkoio, a троудомк Пркссшб такаиџи нс‘ Kpi-
мића кк л г кто А-з-с-г Г*
Заппс у ст. штамп. књизв у II. Б. бр. 12.
1706 .
6747 Л-кто *-зт « Г- iipii\'WAi зд{ и’свЕ 1 |шпгк>ШЈн интропомнтк

GKOnCKhJ KI'P Пддндси НД ПОКДОШбШС CKCTOU8 WI\S PllACKOUS Ch
Нс\'ТДр1СМ Gauokobckkiu, прн irSuou кгр Ннкднорд, 1 СКЛИСДР\'Д
кгр Фнлдрстд, мксецд ссп. -к в- кдзквш снп\'дцвн (= подпнсд
Ннкднор ?)
Запнс. у рук. Рплскои. — Спростр. Опис 2ft.
1709 .
5748 Gh \|галтир \'аџн Радшсдвк, лгга Ш кнтига а-з*с * 3 'Г*, лета

(0 рождстка А*а v|r -д* месецд «пт£врнга.
Заппс у рук. Рллском. — Спростр. Опис 8.
5740 1г8менх Мкимх, клнсарк 3a\'apia, днимерТа Ннкнта, и Зо-

сим% iepoMona\'k. Тогда irkine даскалх кк то кркме Гераснма
Уеромонаух, н азк гр^кшши Дашнлк пр|‘ндо\'х CD Ромаше С0 мо-
»мстнрх светмн веодорк! о\- монастнрк скетаго штца Ivvaiuia
Рнлскаго, те оучну слоко cie (U даскала Гераснма, ког да м8
простн c^rp kmenia, ионеже irkine докркш Шцх. Ilx л кто л*з*с- 3 'Г*
Тогда паде кклик% cirkr%, нетк педш н вецГше.
Простнте ме, \vr\\n скетм, i|io подрлсклук зд г к.
3<чппс у рук. Рплскон. — Спростр. Оппс 3S.
1710 .
6760 lllllllCUTk ДЗХ ПС*ПА Нпкитд, СрС*МС>||Д\'Ж, вх дстс* *-з*снГ-,

КОГДД КН\'А сфсмсрнд нрн НГбМСНД П1кнмд СрС>МС>НД\*А, II Пр1€11СДД
(пцп јсклнсијарха?) срс*мс*нд\'д ;Јд\'дрпи.
Запис у рук. Pii.ickom. — Спростр. Оппс 9.
187
6751 Gira \|галтЈК!га влдднкс скопсклго кгр Пдамас!Л,л'ктож-з-с*и*Г*
а CD рождаст‘во Хрнстово д*а \[г'!*
Заппс у рук. Н. Б. бр. 93. — Катал. Н. Б. 101-
1696 .— 1710 .
Идлкиик' MKAOCTIIO кожТло плтрТлр\' срккскн.
Заппси у рук. Н. Б. бр. 93. — Ката. 1 . Н. Б. 101.
1 Вал>ада јс Ка.пшпк IV
1711 .
* 5753 Gia книга, глаголкма w\'toh\', монастира Докрилов^кн^к,

иок«за cf кк лкт\и л-з*сдГ*
Пр‘сеи‘нне, mh voctiho кожне 1 о мнтрополнт Хсрцбгокнш' сЗцји

p8i;oio на A-a-\f r * 0 ‘(a?)'h лета, прн пг8м^кн8 кнр в?\идор8.
Gmra кннга, глагол г кма \'ктон, пок1чза io nonz Саснлне.
Запас у от. шгамп. књпзп у II. Б. бр. 107.
5752
*5754 Ка лгго ^-з-с-Г-д- Да cf зна како нзпде Л\нало Л\нлора-

докнкх с Црногорцн н Ирнморци на градх на Нншнћб, н не
докн, но покеже, н погикоше мнози.
*5755 П посекоше Т8рцп на керн кожои Ilvvna Р8пн£а 8 то креме;

посече га Палн-ага Колашинацх ckohvvmz р8комх месеца н8лиа
•л• данх. То mica^z га попх Л\арко P8mikz vD рожта Христока
А*а\|гГл-
Запис у ст. штамп. књпзп у Зворшшу. — Исппсао г. Зах. Поповић.
*5756 Gwa све т га \ л ерето\;нТа vvkhokh се на 1711 8 Нарлокцк!, M'k-

сеца дек. 20 ov Нарлокцк! на Доунакоу, роукоделпсавшн гр1;шни
1бром. Ж k Пагацк.
Запис у рук. Kap.i. Б. — Ilcmicao г. II.i. Руварац.
- I7i2.
*5757 Да се зна, сан кнкотх кнеза Станнше Наастеаице, сакова

Прсенне ЦкветкКов!1кк vv r \k Пела Нола. Свети кесрек.... Да се
зна сан кивотх сакова се месеца маркт -к- ДкНк ва лето л*з*с к-
Натпис на телохранителници у ман. Тројпцп код Плеваља. — Нспдсао f

Атаи. Пејатовић.
188
6758 Ghc пнсани( пнсау* дзх попх Ннкнта сромонаух когда

прочнтоух снм кннг8, гаагол(Мн Пндрнанти, р8к8к> гр(шн8к>,
КХ Л(ТО А-з-с* н -к»
Запис у рук. Рилском. — Спрост. Опис 56.
1712 ., 1713 .
*6759 Да с( зна кад( 8кн крн(М( JiSKa Р8ни^а 8 Бн(ЛОи ка а(то

А*з*с*к *а- М(С(ца шктомрна •?• данх.
*6760 Да с( зна кад( 8кнш( Т8рцн попа Вбка нз Тр(кџ( на прака

кога М(С(ца(!) марта данк *а* 8 н(д(л8 прк8 поста ка кторннкх
ка л(то л-з-с-к^а* fl) рож. Христока â-vj' ч г- Инсаух на ммлммм
кко(д?)нн имдннссммдд^х (= поп Л\арко P^nnftz).
Записп у ст. штамп. књизп у Зворнику. — Исппсао г. Зах. Ноповпћ.
1714 .
1715 .
6761 G'no KHkir8 прннижн кгр Нладнсак, raaroaieMH г гнпнкх, прн-

ложн кгр Елдднсак оу ск(таго аруапчла оу рнлска црккка, да
сл8жн за швпик8 д8ш8. Тогда ксим мопх Софроша крмонау,
Еладнсакл(к кратх, н Лазок mnoKaia Отсфаи, а ckihorh тогда
к(пк крсн понх Истрх Еннбџнбн Л\арка оун8к. Qy ! шу! кслнка
ти н8жда ксшс Ш проклстн агарснж. Гогда к(пк с8лтанх Пумстх,
тс схкра kwhck8 на Л\шрса, к*а л(то Ш Kirna д*з*с*к г* (0 рож-
дастка Хрнс г гоко л-а-^сч-, кр8г слкнцоу -тз*, кр8г л\*н -г* спдута
•(• Подпнса Ycpcn ПстрА p8Kivio rpkinnoio, н коп i€ ССстн Ш
ЦркККС....
Запис у рук. Рплском. — Снростр. Оппс 17.
1718 .
5762 Сх)тци и крдт'|с скггдд, сгдд коп прочнтдстс сТд ч8д(СД

npccKCTic когороднц(, nou(H(T( г.кн( гркшндго AVoncf га крмонд-
\*д, ннсдшпдго н\-А. Гга д кто ДГ-З-С H iV-
Заппс у рук. Рилском. — Сиростр. Опнс 7G.

189
6763 Gh* CKfToe ifiUNrf<\Hf MHf попл Л\аркл iipfctsaiiHHa. Писа^
к afTO (0 каплцнша кога слока 1718 а*л*4 г, и*Т* кнтТа /*з с-к*и*
кгкс^ца cfK. -к д- 8 fipkct8.
Заппс у рук. II. П. бр. 652. — Катал. Н. Б. 26.
1719 .
5764 G'ia кннгл nonS Стош« (0 Д»нжд(, кх a'kro ^-з^с-к-з*, Ш

ХриСТОВД рОЖДДСТВД Д Д •if’-ft-f*
Запнс у рук. Н. Б. бр. 664. — Катал. Н. Б. 5t.
1720 ., 1724 ., 1725 .
6765 Gi( п|'сдн 1 ( тсд\* дзх многогр^кшнн Гкрдсимк дигакшн кх

л^кто ^-д-\(г к- 1с(д)нга дод'к.
5766 Gh( пнсдш( пниммк дзх многогр-кшкннн Исднга, СДШКО

св(тд(го) Ншднд Зддтооустдго вх д-кто ж-з- тЧсВцјо -с-д в-
5767 Дд С( ЗНД( КОГД Ч(ТД£ OV ТДИ КНИГД, ГДДГОД(МД Л\дргдрнтх,

дзх rp’fcujHH (род|’гаконх ^глмккстрш вх л^кто ^•з с-л-г-
Запнси у рун. Рплском. — Спрост. Опис 61.
1721 .
5768 Дд С ( знд *-д-\јг>к-д- КДКО ДОћ( Л\дкснм КоСН(р(ВДЦ 8 Р(-

Ж(внк( косхт( госпођ( нспггдго сктхндуддО)
Запнс на крсту у м. Режевпћу. — Б. Bn.ia 1899, 125.
*5769 ^.д.{јг к д. Снга КИНГД, ГЛДГОЛ(МН \|гдлтнрк тлковднн, монд-
стнрд Л(пн Бннд, урдмд кдк(д(шга вд \*рдмк пр^свпчк когороднц(.
* 5770 И ТО Л(ТО К(ЛН( ПОНОВНСМО, КДСК ДОЛНН Т(М(ЛК, прн ндсто-
ДЦММК НГ8М(Н8 кгр 0(ШДОСШО, н (D с(В(рд порт8 днгнУлн, н

много строшкд ТОГДД KHCTk.
190
* 6771 И то д(то кмстк Плсилис клислрд, и прсждс лсто Лалић; 1

ДКД нрдксдннкд II L|JS 8 ГрС|11НИКД СПДССНН1Д.
Запис у рук. у прив. рукама.
1 Довдо тајиом буквицом.
* 5772 Guo csfTSio KMHro\f, зоком ма^стица, \упрдкнии Ffvupnf н

Eacnaif скомм рУкод г клУемх ма слУжбУ светомЗ келмком8ченнк$
Днмнтр’| 10 , Ремета зовомУ, секн за спомнмаше молнтвем но, ма
А-а \|г«к-а- оу мамастнру Реме г гм прн nrSMenS кир Д\етод‘|(|о), avr. -д*
Заппс у рук. ман. Вел. Ремете.
1722 .
6773 Да се змае, когда прмуодиух азћ rpiiUJHHi поп Петрх Ш

Рнла оу скетаго и>тца liuana. Тогда прн\'одншн|Г кнр \аџи.
IvvaKHM (U Оестрнмо, негока госпожда кнр Цона сх скомм зе-
томх Станк\им, м Марко (U Еелеко. И кнс(тк) тогда кеше нгЗ-
менх ^есеџп Дамнлх м клнсарк п....лх Fpnropie. Тогда кеше
велнка евтнн 1 а жмто и вмри(?) г кх лкго л-з-с л а* vvk. при царк
Пумет 8 .
Запис у рук. Рнлском. — Спростр. Оппс 1.12.
1724 .
1725 .
1725 ., 1734 .
6774 Зндтн ck коудн £Г*ДД 11 рН\'ОД 1 вд мондстнрх Рнлскн нд

поклонснп ck£tomS ilinS livan'nS дз посл£д’нн прнстдвннк в'клн-
ЦСН ЦркК*ВН ПДТр|Др\*||| срккскон llpcf IH£ Рдшковнт, КД Л£ТО
ГОСПОДН£ AM'ijrHC-V М'кС£ЦД IVK. -Sl-, н подпнсду CKOfpSHHO дз
cM’kpfiiHi Hpcciiii HfKCKii.
191
5775 Пзх ГОСПОДННД KHUIČ 11 НСДТОГО рдкх Д 4Č,\W Ovučivh Попо-

кнћх ui rpwno,viTx Одмшкокос. здс прТ\'одн кторТ крдтх Ač'ra
господнд ^4-л а- Д«к. п- ПоклонТсмо cč ckčtomS штц8 1шдн5
II ПОМОЛТСМО Cč, ДЛ НДМХ RS,V,ČT7, уоддтдн npč,V,X Cn.VCIITČAČU'A нд
стрдшномх СУдТЦ 1 1>. OrMčlUH Сдмококскн pSKOIO.
Запнс у рук. Рилском. — Спросгр. Опис 112, 113.
1730 .
6776 Лкт ГОСПОДП6 пр'ко ТИСВф^НО* н скдмо СОТНОб К£ тр|дс-

сп нм кнстк скмУф«н'и ТУр ком S Цлрнгрдд$. !1дн Идтршн н^кк то
дар‘кд КДШМ БНС ГК С1Б6Т k ПОДИЖ* КДК*г8 И ПОДСБИШ k ct Tsp ци
кн iii ć (С -л- уилгадд коискд изм кнУшб с8л‘тдн Пумстд и кхзл^зе

K{3Hp f ж« и прочи дгдлдри ид срдмот^ проидошс, днГд^же ли-
ШНШС CKOfTO жикотд погдногд. — Гсрлсим 'иршмондх' И npWTO-
сингел СдмокшкскомУ.
Заппс у рук. Рплском. — Спростр. Оппс 57.
1714 ., 17 £ 0 ., 1732 .
6777 Tponapb новолвленпому свлтому СтеФану, родом пз

Херцеговине, постригомт. монастира Морачн; богоугод-
наго жнтш держал сл, бТдвг и скорби отђ Агарлнт, и
Латшгв претерпћвт. много, преставил сл вт> лћто 1730
Фебруарл 24.
гласв д. . . ..
6778 И младонецт, Станко пастпрв овцамт,, оугоднлт,

Богу во сихт, временахт,, преставил сн в' л^ћто 1714,
октоврш 13, возраста своего лТта 15. Рукп его обрћ-
так>т сл в‘ papt свнтаго Васшпа оустрозскаго ц^ћлн, вт>
Захолм1и блнзв Добровнпка вт, nemept планпнскои.
6779 Ја посћтилт, та в’ л^ћто 1732. мћслца септ. 13.
Заппс арх. Партенија. — Шем. Б. К. 1888, 39.
192
1732 .
6780 /Г»А-||г-Л*В» с*к. в<* дкнк когдд прндс 1 митропимит сдмоков-
скн господинк бфрш н господннк Ноддсннн Пддндснг
Запис у pjK. Pujckom. — Спростр. Опис 53.
1 У Рпи. манастир.
1734 .
1735 .
5781 H* Д*ТШ спдснс лг-ллјг-л-с- м^кссцд HIOHIA к-и* прнуодн чкст-

HfHHIH ДОу\'ОКННК‘ кгр 1сД1Д Скггогордц, СДКр*П1Н1Н КД 4 г ДДТНкК1
рдз8мд ? ПОЧТО 8рдз8мб\^им ПОНСЖС С1Д 4мл Т1К1Д Ш МНОГО врб-
М(НД НДД6ЖНТХ ВО НДШСН СКбТбИШДСКОН ЖДДСДРКЈ Н ННКИМ ВО Н6И
СДПНСДНД НС WKp6Tf С6 8рД38М(ТН СД СДДТКОППГиМ ТДКОМШ ВКЈШ6
ciiomchSth.
Запис у рук. грчком п срп. с нотама. Н. Б. бр. 93. — Ката. 1 . Н. Б. 101.
* 6782 Онд КННГД, ГДДГ0Д6МК1Н mihcii, мондстнрд Шншдтовцд, \'рдмд

прссвстУд вдддичицс ндшсд когороднцс рождствд сн, ндсжс и
М0ЦЈН1 СКАТДГШ н прдвсдндго Отсфднд Шрнддтгвнкд почнвд-
ЈОТ%, н многда исцкдсннл НЖС СО JVlvpVVIO ПрШ\'ОДСЦЈН\' П0Л8ЧД-
\' 8 , подчсртд io прн 1 г 8 мсн 8 Вдсндшо в д ктш *-з-рм-г- Ш рож-
дссткд по ПДОТН когд сдокд ,.г$Г л Г § .
Заппс у рук. ман. Шншатовца.
6783 В ЛСТО Г0СП0ДН16 А-Л \['*Л*С- VVK. вд ч- пршдоуом вторн

Крдт‘ КД СВСТ 8 к> И ККССЧКСТН 810 ШКИТСД Рнд‘ск8|0 Н П 0 КД 0 Н 16 Н 1 С
достоннос шддуом вх 11 р кподок‘нп\' штц8 нднгкм8 п8стнно-
ЖНТСД 10 КиднЗ Рнд‘ском8, прТ скднсдр‘\'8 GiiiMiBccrpiio. Тн\"‘
ко днс\- иркстлкнл сс ксшс нг$мсн и\' ДншннсТс 8 ссд8 Рндд,
н сдЗчдсм гдмо li погр*ксн прн цркквкЈ. — Своср8ч‘но нж.
КЖ. ЖЛ. Др‘\'1СПНСК0Н ПСКСКК 1 и кдссм Ср‘косддвсном Вшдгдршм’
Н ЛДССГО I Д ДИрНКД 11Д'Гр1ДрК\'К смсркн‘нн Прсснш чсткср‘тн.
Запнс у рук. Рнјском. — Спростр. Опнс 113.
193
1736 .
5784 Gia книга, гллголши Дамаскинх, како io к8пн мнши Бла-

— дисокх за -с* аспри, и приложи га 8 ск^таго оца Николас да
сл8жи за нсгова доуша н очина, кх лсто iC скзддни мнра ;*3‘С*и*д*.
а СС рождастко Хрнстоко /<r-a*4 r *A*s*
Запис у рук. Н. Б. бр. 738. — Катал. Н. Б. 301).
*5785 B\b лего г-з*с*л\.д- како npohe снахпга iiiLUHiaHH4T>KH,

п рекоше да е 8зео монастир'Б S свон бератБ, светаго
Гешргша Ковачевацт месеца шол. *ке. дбпб.
Запнс у рук. Н. Б. бр. 835.
1737 .
Види бр. ‘>79о.
* 5786 Ez агго зјдмо «дмо тис8фно *см* и *f* прсстакн cf Ка-

л«ннка пати...рд.
Запис у рук. Н. Б. бр. 819,
1738 ., 1739 .
* 5787 лг.д.\јлл н- м кссца cfK. поч к морити лк>та колбстх ч8ма но

П кки, и noupf много Блдгочастиви^ \'рисчч 1 ган, гакож^ и мон
родитсл пр^стакн с k **а«\|гм*д- м г кссцд агг. -к-з*, к8дн fM8 к г кчна
naMf r r%.
Заиис у рук. Н. Б. бр. 827.
1739 .
5788 !IoKf3ax ciio кннг8 азк многогр кшнш нопх И ганасл Iioko-
iufKf ц% да сл8жи оу cKf r raro Сбтца livana за скога дЗша ^*д*4'*л*А*
Запнс у рук. Рилском. — Спростр. Оппс 23.
*5780 Да cf зна кад^ iv v \f поп Сака Р8пнБх 8 Дон 8 зшл 8 Mf-

cci\a cfKTfMpna дан*л s- ка лп*о ^*з*с*м и*
Заппс у ст. штамп. књпзи у Зворнику. — Нсписао т. Зах. Поповић.
ЗАИИСИ lt НАТПИСИ III.
13
194
1740 .
*5700 Cnia itnira, глаголем! треб^никт., цхбновп се 8 светаго

Николе оу Ншпевач^ку митрополшо, даскалг, рекоми
Павлт., вг лето t -з с.дти- а ш роЈкдаства Хрпстова
r a-\jr-/ i- 5 -l!) месеца Јаноуршд -ла. Азт. гренпш noin> Не-
дел'ко.
Запис у рук. Н. В. 6р. 83о.
1741 .
*5791 Сец шктои шк8пи IlpinhT. п преложи 8 црков До-

брнћевск8к>, храму световаведенском8, себи за вћчн810
спомен, Живка 8comnin. II то бмсгв прн мптронолпт8
IIiiKo.iaio Демитревнч8 ,г.д јјллјД. i8tiia .Д i- ден 8 Птебего.
Запнс у рус. шт. књ. у ман. Добрићеву. — Ilcnucao г. Л. Нпнковић.
*6792 Ciio cbctSio KinirS шкупи paob божш Јоантд Стоадн-

новичтв своим п нрочпм преставлшјм се мртввтх: Весе-
-iiihS, Чавп, CSootii, Днмптрј^о.
Сил светаи книга пендпкостарноп ...iohe шкугш раб

бож!и 1 оант> Стонднновпч .... л.хЈг-лЧ л. мћсеца iiOHia 8
го . . . . храму введеша пречнствш богородпце, irSMiie
Дјшн . . . принесе се своим тр8дом.
Запис у рус. штамп. кн>. у ман. Добри1>еву. — Псппсао г. .1. Нинковпћ.
1737 ., 1742 .
* 5793 л-л с м-ј- 173 д(!) дд а знл како khctz рлзгнрнцл оу тнл
врсмсна, л злрокн млнлстнрх ckctki Гешркпи, прн УгЗмснл Бн-
слрншпл, н крлтнга: Нифн, Киснфл 'i ДлнТлл.
* 5794 (1 ТОГЈ крсмснл ИЛСЛДСуМО ЛОЗКС НЛ I КСГОК MU’CTh /Г*3*С*Н*
Гш млнлстнрх nSC’rk ГОД 1 НС -г-
Запнс урезан на дасцн у ман. св. 'Bopija код Темско ^нснод њвга сдвка
иапастнра). — Ucnucao г. Л. Белнћ.
195
1742. и позније,
*5795 Оига кож..днид книгд л*т8р. из Митнннце, н ддд« е

1 1 дснлие, срмонд, Пивдцх, зд crojo д^шУ, Богх дд прости,
»игокх шнх...
(ж) рОЖДСТКД НД -vf-M-K* Л6ТО.
Гж) БИТИД *\З С-Н- Д6ТО.
Другом руком:
*5796 Онга книгд Лбт8пш попд СОкрбнд ис Кдцо^кцд, ддо м8

ермопд Бдсндига Пивдца, ддјо ckomo рУкок>.
Заппс у ст. штамп. књпзи у Зворнпку. — Псппсао г. Зах. Поповнћ.
1743.
*5191 Ciio книгу шкугш Li'ia МнлошевБ.и прнложи
К) 8 црков Добрнћевскук), храм 8 световаведенскому, и

дадо к) вв р 8 ке чнћишем 8 оц 8 СоФронио Добрићевском 8
аманетно онети к> монастпрЗ на сл 8 жб 8 . И то 6bictt>
при мнтрополнт 8 тампшварскомт. Ннколак* Демитрјевичб
на 29 1743 . Liia свегценнк Денеевићт..
Заппс у рус. штамп. књизп у ман Добрићеву, — Нсписао г. Л. Нпнковић.
*5798 Сен светаз и доушеполезна кнпга, зовомал гршхгд

.... Шк8пн Тоан СербВлв и прпложп храму ваведе . . . .
пречнстБШ богороднци себћ за вћчни спомен, вт. лћто
господне лд-^лдд., месеца понш 8 * ro , при Јг 8 мне Дниш-
ciH Бошковичћ, тр 8 дом прннесе се здћ в Добрнчево
чшБНЈћиша шца Петрота проЈг 8 мена.
*5799 Сна света книга п божествена, глаголеми мана-

cTipa Добрпчева, шбно(ви) рабв божп Иово Васковићт.,
и сатворн себн внечнн спомен, 6огб да прости.
Записн у pvc шт. књизи у ман. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нинковић.
1 о '*
198
1744 .
*5800 Сиа светал кппга, минш мЈесец <i>erp8apia прнложи

рабв божји Никола п Роцко Молићи . . . 8 манастир До-
бричево, храм8 воведенЈа пречистие богороднце, ce6i
за впечнп спомен, в U)lvro /.л.ЈјглТд. месеца iiOHa, при
јг8мне 4 injniicie Бошковпч^ћ, и прпнесе се својм г гр8дом
чшнФишни шца Петрошп, npoirSMiie.
Запис у рус. шт. књизн у мап. ДобриКеву. — Исписао г. Л. Иинковић.
*5801 СоФрошс Добрићевац.
Ciio книгб umSiin Стоин п ироложн 6 црков Добри-

heBCKSio, храмг? световаведепском^, за спомен своих ро-
дителеи п брат8 Гешрпн, laino, Веселпна, шц8 OpihKS,
матерп Mapin. При мнтрополнтгЗ Пиколаго ДемитрЈевичЗ
1744 iSiiiji 10 , /-đ-ijr-Ai д-
Запис у рус. штамп. ки>изп у ман. ДобриКеву. — Исписао r. Л. Нинковић.
*5802 Cin мипеп iukSiiii Пванк Босанчп 1 п>, п прпложп S

црков ДобрпћевскЖо за сномен своего имена Бвана и
Босанк8. 1744 8 Итебек) iSniii 10.
Заиис у руо. шт. књизп у ман. Добрићеву. — Псппсао г. Л. НинковиК.
*5803 Cie светое п божественно еггелје Стоггћт>(?) и 1 шаннт

п Велнчко Мркшпћа шк8пиша н преложиша оу црков г Ј
Добрпћевачк810, храм8 ваведенпо богоматере, на сл8жб8
бог8 п на спомешБ своп роднтелеп; шц8 Остои и ма-
терп .... Мрзап8, Мплића, Пеи ... II cie бнств при
држави Mapin ТерезЈн, н прп и. мптроиолит8 Пиколак)
Димитрпевпч8 Темишварском8 и Лнповском8 н прочаи,
месеца iđnia .а i- дап ^.д.\јгл\.д. оу Ilreoeio.
Заппс у рус. шта. књизн у ман. Добри11©ву. — Псппсао г. .1. Нинковић.
*5804 Сеп мннеп шк8пи Ппна Радг>лови : гБ н прпложп S

црков Доб])н11евачкгЈ себс за спомеп, HiinS п Псд^. II
то бки при м(итрополит^) Демптрјев .... месеце ISHiH
■h- деп *-!i лјг-л\д- — 1744 .
Запие у рус. шт. књизи у ман. Добрићеву. — Исппсао г. .1. НпнковпК.
197
*5805 Сеи минем шк8пи Милош Стонновг и предаде цркви

Добричевачкои себе за спомен, Мнлоша п Маркз, ме-
сеца Ј8нш 22 1744 , село Нтебен.
Запис у рус. штамп. књнзи у ман Добрићвву. — Нспииао г. .1. Нинковић.
*5806 Син светан и божественан кннга, мннен месецт.

декемврин, шк8пн io рабћ божш Веселнн 1 ринтианпн(?),
жпте.њ села Семикле8ша, ндеже естт. канцсларја кра-
левска дшцрикта Чанадскаго, своим мртвим за д8ш8 и
ceoi жив8 с8ицЗ за оставленЈе грсхов, вт> л1тго Г а-$Љ д.
1744 .
Жбших : Веселнн, 1ана, Ненад, Георпе; мр гвнх:

Гагри8, Плавићт, С8боти, Анпци, Мацш8, {5бавн, Mixau6,
Mapiio, Мартп, Ани, Сандн.
Запис у рус. шт. к 1 Бизи у ман. Добрићеву. — Исписао r. Л. Пппковић.
*5807 Сеп минеи шк8пи Марко Мршпћа н нреложи 6 цр-

ковћ Добрпћевск810, храм8 световаведенско.)Н, за сиомен
своем8 стриц8 CS6 . . . и вечнн . . . Предадомо io шц8 Со-
Фронш да шнесет манастнр8 на (ол8жб8 iSH'ia -лг 1744
8 Итебек>.
3.41111 с у руе. шт. кп.изи у ман. Добрићеву. — Нсписао г. Л. Нпнковић.
око 1744.
*5808 Bapoiirb Семнкле8ш. Сшо книг8 приложи господар

Арсо ДобриН н брат Махсо 8 маиастпр ДобрпГево, храм
ваведени пресветп богородицп, себе за вечнп споменн;
живи: Арсо и Махса; 8coBUiin : Мован8, Добри, Дреки,
Ели, Жоики, Сандн, Сари, Марка, Иосип8, TV8ph8, Сар8,
Стевана.
Запис у рус. шт. књизп у ман. Добрићеву. — Псписао r. .1. Ннпковић.
1745.
*5809 Сна книга, глаголеммп мЈнеп, мшнастира Шпша-

товца, храма иресвечта владичнце нашеа богородице
198
рождства см, идеже ч мсмцш свнтагш п праведнаго

СтеФана ЦДпднншвића почнваготт., п лшогаа исцћлен1ш
иже с B'hpuno пр1иходе1цпх пол8чах8. Подчерта io при
1г8мен8 Васнлшо в лћто / i -с н-Г. ш рождества по илоти
бога слова Г л-^Љ^-
Записи у рук. ман. Шишатовца.
5810 Cmi светан и божествена икона, молеше господа

бога и спаса нашего Исоуса Христа госпона иротошрен
Божа MiuiiiKa Башвић и спиа его . . . i;a ккр АлексЈна
нагиса се прн храм8 в г Бведеппн пресветвт богороднце
иже в г б 4o6pi(h)tBe многогр г ћшно10 р8кок) РаФаила Дшј-
трјевјча зограФа ш богохрашмаго места зовом PicHa,
области д8кса венеднтскога, лћт. господшл —
II) хрнстопмеиптп господпе да пе поч8дите вЂЗпракмце

цеп8, цеиа сеп цекпна *si. Зрп, ш-Христолгобче, да веси
колпко ie шбраза на икони сеп ie числом ,с-к-Д-
Заипс на пкони у ман. ДобриКеву. — Д. Вос. Псточнпк 1901, **$f» 0.
*6811 Сшо икои8 nicaine шбше браћа Селаковпћв Тодорћ,

Петарв, Тевто себе за здраве н добрп нанредак, створ-
ше ce6b н родтемБ(!) свонм вечпи помеи п прпложнше
8 ManacTipb Добрнћево, бог да н (п)простп г.а-ђ.м-е.
Заппс на икони у мап. Добрпћеву. — Испнсао r. Л. Нннковић.
5812 Ciii KpcT'b приожи r.rp . . Лазари Гавре Мплорадо-

внћ ое(бе i за здраве н добрп напредакв, богн (да про-
сти?) ^.д.јЈг.лд.е. ар ф.)?|
Заипс па крсту у ман. Добрићеву. — Д. В. Псточ. 1901, 351.
0К0 1745.
*5813 Uine cBOTBie п б()/1чесгвеше икопс богородпчпна
. apemhcua Мнхапла темло 1»ем . . . б сжппсаше тр8-
дом п платого кгр попа Божа Мишка БаЈичшКа с8 два
199
CBoia сестрпћа крр Арсешемв Раиковићем и Христом

Брат8левићемБ . . .
Запис иа иконп у ман. Добрпћвву. — Нсиисао г. Л. Нпнковић.
*6814 Ce'i свет . . . ковб шбно(в) 1 Х т8 . . . . поп ВашвЉБ ер-

мона ... 3i cei бог да га простћ Тр8д1 се о томв Тео-
дорк Зоикб('?), 6огб да ирости ....
Натпис на зпду над жртавнпком у ман. Добрићеву. — Пспнсао г. Л. Нинковић.
1747.
*6815 Cia книга, толковаше егпелш, шк8пн ero господар
Дпмптрш н прпложп обители Добрићев8, храм8 входб
во храм пресветвш богородпци, за в^ћчпн свом споменв,
8СОПШИМ cboium, bt> .Љто Р47 месеца iioHia 30 _го дна
Жбшбјх: Дпмптрш, Глка; мртвБ 1 х: С8ота, Петра, Лазарв,
ГшанЂ.
Запнс у рус. шт. књпзи у ман. Добрићеву. — Нспнсао г. Л. Нинковић.
*6816 Сиа кннга мене грешнога Ћорћпга Радова Пековића

са росгвомт> село Рнћанп п предпже 8 вароша Оного-
ше, нана Нпшићв, ва лето Ф сатворениа мпра с-н-е-,
лета. ш рождаства /-д.јјг.м.з- месеца сектемврнга .ei., и
беше ми лета -s-
Занис у ст. штамп. књпзи у Фочи. — По препису г. Ј. Јеремнћа. у Н. Б.
1748.
68X7 Да се знае кшгда пршде поп Ра сђсб др^жгшок)

CBoeio, мапстор^в ЗлатанЛ) п мншгогр г 1>н1ни Гешрпа да-
скалв, вт» л1уго ш Христа г дфл\.и. ш касаба Кар'лово,
мћсеца шктом'врп 1 .д|. дбнб.
Заппс у рук. Рилском. — Опростр. ^пис

1 У Рил. манастиг
200
Д О Д А Т А. к
1749.
*5818 Ci'n М'к(с)ечн 1 ик , 1 > монастпра зовомо Ковпли, храмт.

CBCTbi архнстратнгг Михаила н Гаврјнла п светаго шца
Ннколаа ч8дотворца. Подниса io р8кшо многогрГшннхг
јеромонах Apcenie Троичанинг вг л-ћто по плтн бога
слова ^-д.ф.лТд-
Запис у рук. Н. Б. 6р S3li.
5819 Прјдомо сас г. патрико ккр Аданасишм аз смеренн

п недостоинп ер(о)дЈаконћ Mixaiu, сл8ж!тел егова бла-
женства во монаспрт. Рнлски, прн ег8мен8 кгр 0ешФан8,
частном8 и богораз8мном8 штц8 п патрон8 лет(о) 1749
/•л .^лТд. Бре р8к8.
Заппс у рук. Рииском. — Спростр. Опис П*2.
1751.
5820 Да се знае когда прпде владпка Нншки вђ мана-

стпр Рнлски иа светое богомвление, оучннн херотонне
вт> монастире на поставление дигакона Тшана
— Смерени иг8мен 0ешФан ермонах ст> братпгамп мона-

стнра Рилскаго.
5821 Да се знае когда Поставп 1г8м8п 0ешФан поиа Ант>-

тима ikohom ш Петровдент. до светаго оца на негово
место да посл8жи 8 манастирт. 1751 Ađ-ijr-H-d.
1753.
5822 1753" ги ' л'1>та напнсахв азт. iepeii СтеФант. ГаврЈло-
вич вт> Мохолћ Фв 1 'рт>ара 1б' го собственок) р8кок>.
Занис пишчев у рук. II. Б. бр. 189. — 1\*атал. Н. Б. ЗУО.
201
1755.
5823 Саписа се' месеца маи ва неделб Д дан'в на 1755.
Запис у рук. Н. Б. бр. 37 0. — Катал. Н. Б. 369.
1 Чланак о боју Косовском.
5824 Книга богохранимаго места Сараева. Cie черта мно-

гогр^шни шромонах XpicTi«t>opb ш манастира Житомп-
слића иже во Херцеговинп 6лнзб Мостара, л+.то гооиоднћ
1755, мћсеца агг. 27.
Запис у рук. Сар. Ц. Музеја. — Гл. 3. М. 1901, 36.
1750.-1755.
5825 Нека се знаде книга Симе Мнлнкића, пака оу до-

бри част> Hctiiica нрвп частв н трети започе. 1
Запис у рук. Н. В. бр. 370. — Катал. Н. Б. 369.
1 Упор. бр. 2992.
1757.
5826 Ciiio нконб c. Симеона и с. Саве приложн раб божи

Шетко Лазаревић са свопем 8н8ком Pictom 8 манастир
Добрнћево, храм8 ваведенш .... за здравпе и васем8
дом8 виечни помен, плати е ценого гроша t (10?) год.
?-а\јг-н-з-
Бб 1 Стт> в лћто 1257(?) а поставен арх^епископ сери-

ckiimt> B'b 1228 год8, a его св . . . ћно бмстт> соженно uj
бос8рмана Синан . . . военородно Ф конћна Агг8ста ке-
сара ... ка . . . констш сестрћ великаго КонстантЈн . ..
го крала серпскаго Снмеона Неманеча. Бе . . . . Ф оца
своего во Адонск8го Гор8, п obicT'b монахтв, иотом же
поставлен бисттв первмм . . . е маиа . . . рхјепискои кон-
стаптнноиолскн . . . комт> Ман8иломт> вт> лћто 1220 года.
А его свето тћло препочнвало вт> светом монастБфћ
Милешевои. А HiiH'bp?) его светан .... i иа р8ка остала
са вт> монастнрћ Ипеккомт
Запис на икони у ман. Добрићеву. — Д. Бос. Источник 1901, 349.
202
1758.
*5327 Сшо кнпг8 ироиогг приложн paob божп КомленБ

МишелпчБ са васемБ домомб, н сатворп вечип споменБ
S манастир Добрићево, храм8 ваведеппе пресветен бо-
городнцп . . . Паисен ермонах Добричевац, ва лето Хри-
стово r'-đ ijr -н-п- — 1758.
Запис у рус. шт. књизи у ман. Дсбрићеву. — Ilcimcao г. .1. Иинковпћ.
1758., 1760. 1762.
5828 Сшо кннжпцВ ншшсах^ азБ иопб бешдорБ u; нзводг

грБЧБСкн доуховника ПшспФа вб лето г з -с ? »• лета {&
Хрнста /•д -ij/’I- мћсеца сентеврна -Гз- Конбцб h 6orS
слава, аминБ.
5820 Сшо книжпц8 напнсах аЗБ попб ©ешдорБ ш Враца

ш грБЧБСки пзводб ш дћховннка ПшспФа вб лето лз -Č'i.Š.
f -д-јјлн-и. 0ешдорБ неиотребнп ни богб нн чловћкомБ.
КонецБ п бог8 слава.
5830 Да се знае, како к8ин газБ попб КрБСто ш попа

Тодора тага кнпга за -š- грош вб лето -•з- Č-o- лета Ф
Хрпста r-.đ-ij'.i-K-
Запис у рук. Рплском. — Сиростр. Опис IJ5.
1759.
*6831 Си кнпга, глаголћмп мпнепхи, маиастира Арилин
ва }>ече Моравиче, > • л- ij' - н - Д-, месеча авг8ста дснб 31.
Запис у рук. у Зворпику. — Исиисао г. Зах. Поповпћ.
5832 Прптча гла. 1 етт>(!) Соломонова, 1759“ г0 Васн.не Атићт>.
Запис у рук. Гприча о Александру Велпком) Н. В. бр. 4 11. — Катал.

Н. В. 3S3.
203
1660.
583 :; Да се знае код(!) доде гархиманд(р)птв Гераспмт.

Девпчкн с Ибраима башомг и ст> д^швтлшкомг. Нетро-
ниемг, мГсеца шонја h- г-а- ijr-i- года.
Запис у рук. Рилском. — Спрост. Оппс 114.
*6834 Сна свеган кннга, глаголемат бнблија, мпе греш-

наго раба божиа Днмптрпа Петра МнлЗтпновнћа, и кЗпи
на ползЗ дЗшп своеја од господина Лазара Плавковнћа
Сараилне 8 градЗ Венецп на 1760 отомра 5.
Заппс у рус. шт. књизи у ман. Добрпћеву. — Нсппсао г. Л. Нинковпћ.
6835 Да се знае кшга прочптахв многгогрешнн и недш-

стшинп Младент. Уз сД и-, книги, глаголемп ЕФремго.
Запис у рук. Рилском, -— Спростр. Опис 60.
5836 Да се зпае кшга седшхг, азМладен^в на Шрлица

f. година. /-з- c.S4i
1761.
*5837 Cnia книга, глаголема ТеатронЂ, приложи Христов

раб свешеноереш Божо Мнлинковпћ Башвнчг ва мо-
настирт. зово(м1 Добричево, еже естт. храмш ваведенпе,
близт. Тцебнна, на сл8жб8 . . . а агце бп тко отемилв о
свете цркве, да м8 е с8парница богородица н(а) вто-
ром8 пршпествшо господа нашего IcBca Хрпста; месеца
шлша -f. ва Сараевпе 1761 лета sa f-š-a- И вор8чн е
оц8 Фпладекз ермона Добрнчевц8 СтеФановпч8, сихт>
реч8 .... гвер . . . арпв8 одт> племена ГатаЈскога, наие
Црппчке. Тр8дпвшн се обрете кнпг8 сшо п село . . . н
се . . . . жбе седи н подпнса р8кок» грешнок), нћонша -f-
204
ва Сараево, и бихт> началникв, да е цркве ваведонске

г.г. . . . }•%•&. Х(аџн) Филодеи, рбкок) своек).
Запис у рус. штами. књизи у ман. ДобриНеву. — Исписао г. Л. НинковиК.
5838 Сша книга, глаголема АндриапБги, -•đ-t-Š-n- Сера-

фим iepoMOiiaxT> ппсахтз егда м прочатохг>.
Запис у рук. Ридском. — Спростр. Опис. 56.
1762 .
*5839 Cnfl дискосђ сошрВжпвЂ 1 ермонахт> Гедеонт., на-

чалникЂ прнход8, слВпа 1762 года.
Натпис на дискосу у Зворнику. — Исписао г. Зах. ПоповиК.
1763 .
5840 Совернш са сеи енитом божјеш иомшцш л^ћта

/•д-уј/Ч-г- м-ћсдца семтем. -д- дент>. Преииса 1шант> Костич.
Cie прочнтакмци молите сн за трбдившаго сн ко господу.
5841 Cin книжица, зовоман епптонБ, мнћ грЈкшна Нестора

Цвенча, бнвателн в pimiinapti?) у ЕрЂделт., дарова мн'ћ
1шан Koi]4T>(!) cin кнпжт>к8, магистерг козарт>скн у Столђ-
номђ Белнграду 1763 года.
Запис у рук. Н. Б. бр. 142. — Ката. 1 . "Н. Б. 389.
*5842 Димитрие ПаштровнкЂ -- длјгД.г. мћсеца . .
*6843 1коиа iepea. 1шана Гаговића Ппвца. л -ijr- £-г-
Запис иа пкопи у Зворинку у нрив. рукама. — Исписао г. Зах. Поповаћ.
1764 ., 1765 .
Лћта -.л-\јгЛ-Д- поснажпсмо велики рпбнлк^ ниже

ба!це.
*5844
205
*5845 И в то лФ>то глад бистт> и вшо по три Форин.
Cie черта во иноцћ rpfemnn Аарон.
*5846 Лћто лд.\јг-£-Д. м^ћсеца агг. 21 доправисмо ханбарт!

изнова нпже манастира. Маистори бвпне Сараилш. И
в* то времн бистЂ архпман. НикиФор, и православнн
епискош* 1шснфпвт> Стоннович. Черта бреное р 8 кого
убоги чернецт, Аарон еромонах.
*5847 И того лћга направисмо у цсркв 8 столове шпома-

смо(!) при то.мже епископе 7 65 f-i-e-
Запис у рук. негда Лепавпнском.
1765.
*5848 Ciio кннжк 8 , hobomSio праннпчпш мпнен, прпложи

јшанв СтеФапович в монастп(р) Добрнчево, во храмв
светававеденсши јеромонах 8 Впсариишб Добрпчевцб Сте-
Фановпћ 8 за вћчнЈп споменв ценок) за пет гроша 1765.
года.
Запис у рус. шт. Kibii3ii у ман, Добрићеву. — Испнсао г. Л. Нннковић.
*5849 Ci и крстБ пр 1 ложи ЛазарБ Гавре Милорадовићж
себе за здраве себе и добри на(п)редакБ, 6огб да (н)ро-

' CTiii. r'-a-ij гД.е".
Патпис на крсту у томнлу ман. ДобриКева. — Псписао г. .1. Нинковић.
*5850 Знатп се когда нридо азг грешнп иереи Фнлишб
Д|обишки ва село Богошевце
Запис у рук. Н. Б. бр. 70G.
1765., 1768., 1778.
6851 Извћстно бвди всћм прочитакмцБШ cie егда доидшше

харамБш и дваждп шпленшпе манастнр8 Рмлски. Пер-
вш крат в’ лћто iu созданјд мгра лз-с-о-к. ffi рождства
206
же uo плоти бога слова tf-a-f-'i-i- 1765. II тогда 6истђ

1 г 8 меи'Б кгр Клешиа јеромоиах и еклиснархт. ЈеродЈакон
1 акшвЂ.
6852 И втори краг же пакн шпленише в‘ лкто
6863 Вт. тожде л^то бнсгв раз‘мнрнца в-ћлнка, воеваше

прокллтп агарднн на Москова. Cira азт. ОеодосЈп iepo-
дјакон р 8 ко 1 о, Рв1Лбцт>.
6854 Вт. л г ћто Ш Хрнста /.дМјло.и- iM'bcepa авгВста -si. дент>

ив:вита 101 ц 8 четвертк 8 третмн п 8 т'в шплФ.ниха светвш
маиастнрш проклћтвш Арпа 8 тв 1 л- д 8 ши и изгориха до
госнованјд все зданЈе кромћ ппрга п црвкве. Тогда 6 buie
ropb н оувв 1 ! во BpbMA и царства агарлскаго солтанго
Хампда 1778 подппсах азв гр'ћшнмп .... н пТвецго.
Заинс у рук. Рнлскои. — Спростр. Otmc 114.
1766.
*6856 Боже, во iiM r b твше пска се зна какш доће Лазш

ДбкичЂ ради свое шчевип(е) 8 Самоборт. 1766, месеца
марта данв 30, и наће свше амнће: первога Теш 8 , др 8 -
гога Ста(п)шп 8 , тречега Мпч 8 , четвертога Трпвка, н
казаше м 8 по д 8 ши 1 гћгов 8 шчевип 8 . II т 8 бп шаигв
божн нервш Г\ 8 зманЂ СлпеичевнчЂ, н ппса таи теме-
с 8 чт> свонјмђ грешипцомт. р 8 комт» п Гашо Поповичђ н
Симо ШаровнчЂ и Томш ШаровнчЂ и Ст^пангв Дабо-
впчђ. II т 8 бп uoiiid Л 8 ка Лпмоппчв изт> Гареве и Ћ 8 рш
Слпеичевпч г в изт. Самобора. II 8 зеше м 8 амнће земл 8
под кегимЂ, у\а м 8 âio кеснмт> по своши д 8 ши како м 8
може дочн.
Заинс у »гевтеру и г. Зах. Поповића у Зворнику; по његову препису.
*6856 Ci>i/.\ Kiiira, глаголемм гоктгоих госмогласннкго Дечан-
ckbi. ^-H if' H s.
Занис у рук. II. Б. бр. S01.
207
*6857 [Моле?јн1е раба божКега Оомп /.H.ijr.V.s*
Оешдорт. c’ia .... IliBau,.
Запис на икони у Зворнику. — Исписао г. Зах. UonoBiiji.
1766., 1776., и позније.
5858 Вђ лето /.đ.f i-s. лгксеца апрнлт -Г., поп @ешдорг

ш градт> Враца.
5859 Ст.врт.ших-Б С 1 ш книгб 8 градв Внднив. И самв вижд8

како несамБ иск8санБ 8 кннжное 8ченне нн пп.-.ание,
8чих се, м много речп имат непсиравлени, и вБнешнп
м8дрБсцп 68 д8тб мрБзетп на мое ппсапие, нб п азБ самБ
вижду како тако естБ, нб паки пмамБ 8тешенне . . . .
(цптат Јов. Леттвпчннка о емпреноотп| .... гиа речи н
мене 8тешмша, понеже не ш грБдина и впсоко8мие пп-
caxb, нб ш книголгобпе писахБ. Вб лето /•H-if'.o-e. м^ћсеца
anpnnia -д-Г. Попб ЗешдорБ непотребнн нн бог8 нп чло-
вГжомб, гакоже рече се, да не презрите единаго ш
малп еих.
ИсппсахБ спго книг8 ш пзводб доуховннка ПшснФа

8 Видннб, п много вр-ћме Шставихв догде го иснпсахБ.
Прежде пншехБ безБ шчила, беше лесно, а сега не
мог8, но сбс шчпла iinc8io, и мног8 мп е тр8дБ, но 6 огб
да заплатитБ тр8дБ н пис8шагш ЧБт8шаго.
Другом руко.м:
5860 Возр г ћх в ci'io бв 1 серн 8 го книг 8 н оусладих ca з^ћлш,

тћмже н похвал/мо сегш блаженнаго трудолгобца пана
кгр' 0еодора, аше п не 8 кБ, обаче ревнител божественвш
пнсанш, н заплатих сем 8 тр 8 долгобц 8 трег 8 б 8 го мзд 8 . Хри-
стос оогб нашБ ем 8 же слава и поклонеше б 8 дн п ш
нас грћшнБ 1 х во B'feKbi, аминБ.
Запио у рук. Phickom. '''иростр. Опис
*208
Д 0 Д А Т А. К
1767 .
*6361 1767. септембра 28 S Кр8шедол8. Азб грешних про-
тоспнгелБ Мелетт Требинацв к8пп книгм cin, светое ier-

reîe и апостол г в, 8 јеромонаха оца ачн Ннкодима Кр8-
шедолца под Вр^шкомт, ва трп д8ката, п пентикостарк
за нетк ФОрпптп.
Запис у рус. шт. К1М13П у цркви Покрова Богородичин.ч па Моску. — Ис-

мис.чо г. .1. Нниковпћ.
*5862 Шбнови се сеп вчтрактг. ш жптпд свдтаго СтеФана

в лето 1767.
Злнио на крлју жптнја св. Ст. Штплановића на дасцн у ман. Шишатовпу.
1767 ., 1768 ., 1769 ., 1773 .
58вз Сппса се cu,\ кипжница во светвш обнтелв Рмлсшн

мнТ НпкпФИЈром монахшм ГрТкшмБ в лТто 1773.
5864 Меншн вб монасехБ НикпФшрТ! rpTiiinin p8KOio
мТсеца агг8ста -л л. денн.
5865 Напнса |с)/,\ ci/,\ кнпжпца во светвш шбителв Рбјл-

скб 1 вт> лТто Гг Хрпста л5*и. мћсеца Maia .к-П. нре
пг8мена 17лешпа iepo.MOiiaxa pSnoio миогог[)ћшнаго Ни-
киФшра монаха Грвка.
5866 Псппса с/.\ ciA кннжнца вб лкта ш Адама /-з.с.б -s-

ш рождства /i\C по плотп бога слова --.дф£*Д мћсеца
шктомврјд .i*. дент,.
5867 Ci7,\ кппжпца Јикова јеромонаха . . . Купихт, /\ ш

ПикБЈФора момаха в г б л кто t S . \Јг-. д-
Заимсн у рук. Гпдском. — Спростр. Опис 33.
209
1768.
Видн бр. 5852. и 5865.
*6868 Приложи лМпхат В8лканов монастир8 Добрићево г.

монах8 Внсарпшн8 СтеФановпћ8 на 1768.
Заппо на котлу у ман. Добрпћеву. — Псппсао г. Л. Нпнковпћ.
1768.. 1769.
6869 CiA книга, глаголемого .гћствиц8, аз грћшнп ЈшасаФЂ
на(ре)чени вт> свет8к> Hcaia вт. свет8нз схим8, дадох грогпт.
за повез 1 А вш лћто ш рождества бога слова ^Х^Д-и. Да
никтоже дерзнетш прп животе мое.м да к> оузмет, да
не и.ма npoiueHie Ш бога и ш нас грћшнпх, во вћки,
ампнв.
5870 C'iA кннжка, глаголвлмок) лествпц8, ћисаФа, нарече-

Hin Ilcaia ЈеросхшмонахТ), лћто ^.д.јјгД.д.
Записп у рук. Ридском. — Спростр. Оппс 63.
1769.
Види бр. 5866., 5867.
5871 Вт> предрћченное лћто obiCTT) некое ч8дное
мвлеше на небеси Бвћзда нзмдћ вт. -п. дћнт. авг8ста

мћсеца п гавлАше зар8 вт> долгот8 гдкш -Г- сажена, и не
бћ до толт. свћтленша, но бћ гакоже npon'iii ввћздицББ
1761.-1769.
*5872 Сие петнхлБебнице монастнра Добричева , храма

свеговаведенскаго, сакова 1ермоах Висаришнт. СтеФано-
внчтб лћта *д.\[г.|. . . делор8кац Панто.
Заппс на петихлебнпци у ман. Добрпћеву. — Псписао r. .1. Нинковић.
14
ЗАПНСИ II НАТПИСН III.
210
Д 0 Д А Т А К
1770.
6873 ИзволенЈемЂ шгца и сЧшснешенЈемтЈ свша н совер-

шешемт> светагго д8ха, преппсахт. из‘ старпх рВкопис-
них книгахт. сеи чесни! параклпст. светом8 готц8 1шанн8
н 8 стиножител 10 Рмлском8 азБ смнренннн митрополитт.
дабробосансши СераФнмЂ вт. лћто f -л-^-о- мћсеца сеп.
3-, и прнложнх егго вђ црБквн да сл8жпт за мок> д8ш8
rpiniH8io. Агце б8дет гд-ћ погр-ћшенш, молго исиравите,
н наст. на светБ 1 х молнтвах помлннте, н да нее просто
кои егш изваднт пз црБКви.
Запис у рук. Рплском. — Спростр. Онис. 2 8.

око 1770.
*5874 Боже, во имн твое нека се зна гцш има земле Ilo-
повнча 8 Са(мо1б8[>8 К 810 нћича. Первш к 8 ћ(а) на Челинн,
под номтј по долпме, н Багича Ишаннна дголпна, и пго
Окр 8 глгога дола, п по Грангца, и под Гредомт. долина,
п по Д 8 бокога дола. н Плнткн дго, н к 8 п 8 сшце, и до-
лпна кгод Ждриела, и дшлпна впжд 8 (!| Бокача дола, п
КравлачпчЂ Андриашевт. до, н 8 не <8 З‘ че нсе, и под
Возкшмт.(?) гокрлЈакЂ, н нивнца до ИЈ.чећнне, и Шмећина
на Чачама, н била м 8 полта, и ио Чаче, п по окранка
гокго Чаче, н нива за Баромт, н Стермнпца 8 Дгонниемж
Стермнпцама, н ио Прекаче, н Мала Побернпца, и Не-
течт., и Гншшп дго, иа В 8 кшвоп барп код Терна Барица,
н по Лисичнне, и по Пискавпце, п (ба)ра 8 Доловша, и
Езерго кр 8 пиго, и Прнбранакт. и Шперакл. под гд. кгомт>(?)
главпцгомЂ, и на Челипи Л 8 чнна.
Заипс у >> TCin'cpy w г. Зах. Поповпћа у Зворипку; по његову препису.
1771.
*6875 .... п д 8 шеиолезиал кпнга акадиста, (еромонаха и
д 8 ховпик Фгсар . . . Добрнћевца, лћта f.a-po-a - — 1771.
Запнс у рус. шт. књпзи у маи. Добрићеву. — Псппсао г. .1. Нвнковић.
211
1772.
*6876 На 1772 iamopia 8 Сараев 8 . Cino кннг 8 прнложн

грешни рабв божи Ишвеигб, спнђ Тодора Селака, ва
paMb ва свето ваведеше 8 Добричево за своп споменв
и за cboio д 8 нно.
Запнс у рус. шт. књизи у иан. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нинковик.
5877 Сиа каншниктЈ светом( 8 ) и преподобном 8 штц 8 на-

шем 8 1шан8 списант> оу Светвгд Гори Атонскид кирт^
Никанор 8 ш рождества же по плоти бога слова 1772.
Запис у рук. Рилском. — Сцростр. Опис 27.
6878 Знанит б 8 ди когда егда беше 1 г 8 мен Гераснмг 1772.

Запис у рук. Рилском. — Спростр. Опис 47.
1773.
*5879 Сшо книг 8 , сиреч толкованје шивангелског, приложи

рабв божп Јшант. РадпвоевпћЂ ко светоп обители До-
брпћев 8 , храмт> светаго ваведенна, 1773, аорила 23, 8
Сароев 8 .
Запис у рус. шт. књизи у ман. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нинковић.
*6880 Сшо тевсшо приложи Мпханлт. Нипколич светои

обмтелп Добрнчев 8 , храмт. ваведенил, потр 8 днвши се
јеромонах Висарпитнт. во топже лето на 1773 сектен-
врни 16.
Запис на тепсији у ман. Добрпћеву. — Исписао г. Л. Нпнковић.
1774.
*6881 Сие аван приложи Иитво Селаковпч на 1774 т. 8

манастир Добрићево.
Запис на авану у ман. Добрићеву. — Исппсао г. Л. Нинковић.
14*
212
1775 .
1772 ., 1775 .
*5882 Сиа светаи и божествеиии кнпга, глаголемана пра-

вила молебнапа светн сирбскне просветптела, прнложи
е ХрнстовБ paob божп јово, спнб Тодора Селаковича,
ва манастирв Добрнчево, ва ра.\ш световаведеннпа шбп-
телп, за свое здравле п за свок) д8ш8 и своемв родите-
лима. II кон продо нли смакао пст8 из псте днркве,
нли из манастира да не проклетв шд господа бога н
иречисте его матере, и шд исте циркве. И приложи на
1772 миесеца ан8риа на 12. Подпнса азц многогрешни
перомонах СтеФанћ Добричевац, глаголеми ПантовичтЈ,
сннв нсте свете матере циркве на 1775 мисеца и8лна 25.
Заиис у рус. шт. књ. у ман. ДобрпКвву. — Исппсао г. Л. Нинковић,
1777 .
*6883 Cnia светаиЈа п божественаша книга, глаголемаша

пролоП), монастнра Добрићева, храма ваведенша бого-
родици, подпнса азг многогрешшл иеромонах СтеФан,
пострижп . .. исте свете обптелп, родом Кошвнћг пз
Требнна, на гД.Јјлб-д- мнсеца му(?).
Запис у рус. шт. књнзи у маи. Добрцћеву. —- Нсписао г. .1. Нинковић.
1778 .
5884 Пркставп се НешФптш владпка самоковскш вт> лћто

мћсеца анрнл1и .si- дени.
Заапс у рук. Рнлском. — Спростр. Опис fiS.
213
5886 Шплћни са и мзгориха манастира. светагш отца

нашего 1шанна вш л^ћто ш Хрнста / đ ijr -б и. мћсеца авг8-
ста -si. денв четвертокт> оу самнгЗвание. беодосш rpiiu-
шн н нћвецЂ.
Зашис у рук. Рилском. — Спростр. Опис 29.
*6880 На 3 марта 1778 3 Добрићев8 манастиргЗ, Ерцего-

вина. Само нека се зна колико има манастира 8 Мос-
кви : 130: сто и тридес хиљада вдо ie на писм8 великие
цнркава : 150: сто и педесет хиљада. Пред царскимЂ
двором имади S двие цнркве позлаћене, на еднои има
: 18: тргЗла позлаћени, а на дргЗгои : 15: петнес; на са-
борнон цирквн 8 к8бета позлаћени, на св. ТовангЗ :1:
едно к8бе позлаћено. И т8 нма царево зноно шесв :6:
шезака широко, :4: четнрп педи 8скам8(?) дебело :120:
сто и дваес лгЗдн за коноп тегле. Двести ћетерес хи-
.вада воске царева врата ћгЗваЈгЗ. Има мостљ на води
Москви, нма на немгЗ дгЗћана ћемерли :120: сто и двадес
од камена и од дирвета. :8: осам стотина има болара,
:70: седамдесет хнљада S свакога ханџалшера. По хи-
љад8 ханџалнра има манастир пресвета Троица. Има
та манастир :7: седам хпљада поповнна, и 8 тшем по-
повннама :80: осамдесет хиљада воске: четрдесет хи-
љада ћ8ва манастир, а четрдесет хнљада нде цар8 на
во -к8. Има седам галша манастнрские шо Tpr8ie за ма-
настир. Има 8 Кшев8 св. апостол Андрша, нма 8 нем8
триста светаца целок8и(н)пе. На Црноме МорЗ нма ма-
настир св. Арандшо, нма 8 ием8 калЗћера :5: иет хн-
љада. :5: пет хиљада 8 Новом град8 :4: четири хиљаде
калЗћера, 8 девећЗ манастирЗ :6: шесв хиљада калЗће-
рица све дивојака.
Запис у рус. штамп. књлзи у ман. Добрићеву. — Исписао г. .1. Нпнковић.
1779 .
5887 Снк) светок) н доушеполезнок) кннг8, глаголеми

Каменв верпв, нриложн раба божн Minina, Аћи-Дмитро-
214
вица ш предела Сараева S светј монастф Добрићево,

храмБ ваведенје пресвете владичице нашеа богородпце
и присно дкве Марие. Списа се 8 Сараев8 па 1779.
Записп у рус. шт. књнзи у ман. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нинковнћ.
♦Б888 Книг8, глаголеми побченје ЕФрема Сириннна, при-

лонш Христ8 раб божи Тшвант> РадпвоевићЂ. ш предела
Сараева, 8 светп монасгпрв М. ДобриНево, храмв ваве-
дение пресветие владиКице наше богородпце, прп реце
Тм8ши, за свои вечни споменв. Годата престн(?) на 177 9
P8koio ермонах Моисне ДобрнчевацЂ тр8дивши са.
Запис у рус. шт. кљизи у ман. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нннковић.
1781 .
*6889 Знано 68 кадБ сл8жи архнерен кирт> Игоанпкие при-

зренскп 8 свети монастирт> месеца шола 1, 1781 со
попа Милоша и ђакона.
Запис у олтару цркве св. Врачеза у селу Зочпшту. — Нсписао г. Ст. Ди-
митрнјевић.
*5890 Сиа света1а i бо;кествена 1 а книга, глаголемаја мие-

сословб, мне 'Гоме Башвпћа, н прнложн е 8 манастир
Добрпћево iepoMonax8 СтеФан8, пострижннк8 исте ви-
шере^шне гобителн, за свон виећни споменћ. И ко би
е из нсте циркве смакао, да не проклет £Б господа
бога (и) исте свете цнркве. На 25 неомвриа 1781, ва
Сараевие.
Занис у рус. шт. књизи у ман. Добрићеву. — Испнсао г. .1. Нинковаћ.
1782 .
Сшо кнпг8 Добрићевацт> Захарие шбновн, д^ћани

апостолт., 1782.
*6891
215
Ciio свето !0 книг8 ? деЈанп снети апостол^ шбнови

иеромонах Захарпе Добрићеватгв Паресжашш г Б цеиок)
гроша 2 и ио. 1782.
Запис у рус. шт. књнзи у ман. Добрићеву. — Исписао r. Л. Нинковић.
око 1782.
*6802 Син свеган i божественан книга ермонаха Захарна

Добричевца.
Запис у рус. шт. књизи у ман. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нинховнћ.
*6803 Сш светан божественнав книга, Дамаскина, iepoMO-

наха Захарш Добрићевца, подписа Перо дакт>, Захарин
сестрич 8 Сара(јеву).
Запис у рук. ман. Добрићсва. — Нсписао г. .1. Нннковнћ.
1785.
*6804 Сик) сввт8к> и божествен 810 к ннг8, зовшми ф*мологг.,

приложн раба божш баба Р8жица у cbhtbi монастирж
Рмбннц8 за своЛ вћч’нБ 1 сиоменг, Богг да простм. 1785,
ма.р’та 8' rw .
Запис у књпзи у Зворнпку. — Исписао г. Зах. Иоповић.
1786.
*6806 Син светаа д8шеползнаа книга мнћ грешномт. све-

гценоиерек) Саве Живковича ш места Призрена, подвеза
и саписа 1 на лћта 1786 марта 27.
1 Записао запис, рукопис је ранији.
1789.
6808
Исписа ca вт> лћто Maia 10, пои Ишшем.
Зипис у рук. Рилском. — Спростр. Оиис 27.
216
1790.
5867 Ciio д 8 шеполезн 810 кнпг 8 собрах аз Ишаннша iepo-

монах и повезах, но несјтп.) с‘ начала, понеже в небре-
жеше пометаема 6 h, гако ш старпх р 8 ксгшснн, неиск 8 -
сна в правоппсашА. и не брежех 8 Ui иен. Аз же по
елико шбретох н прочтах и разс 8 дпх битн sino д 8 ше-
пол^зна н еств, аше н староппсна, п нзг 8 били са те-
трад 1 и, и все в‘ редт. не o 6 ptrox да полож 8 , положих
же гако же шбр^тох, и переплетих еА р 8 когс» моек) в‘
.i’bTO 1790, да чт 81 Ц 1 п в нек) помАнет и мене грешнаго.
Запис j рук. Ридском. — Спростр. Опис 51.
5868 Сен отечникт. монастнра РвЈлскаго, да ннктоже

себе возмегБ егш иод клетвшо. СераФннм ,1,абробосан-
CKin 1790* ГО года.
Запии у |jy к. Pn.icitOM. — Спростр. Опнс ol.
1791.
5869 Знано б8дп кога се заиоче велнка вата.пА (батали-

ја?| Т8рчпнт. cocb Моск(о)ва; тогава беше велика раз-
мирнца н ск8нотиа 1791 *-д\јг-чд.
Занис у рук. Рнлском. —• Опростр. Опис 3.‘0
1795.
*6000 Ciio chhtSio khiitS, зовом8 октопкб, iDkSiiii рабт> бо-

жш Михаило Марковпчт> Ш села Браиковина, ce6t в^ћчнн
сномс 1 П> п oparS rarpiiuS, ciihS Дамнн^, К8змап8 н про-
чнм'Б домашпимБ. II ткои бп свлшешшкЂ или дЈаконЂ
нли п'ћвец'Б шнеш церкве бранковичке, храма cbhtsixt>
силб Михапла п Гагрила н ирочнкБ, нроклеттз да 6S-
детБ нкоже Апна и Kaia<i>a. Мксецз сеитемвра 12, 17 95“ г
217
лћ>та. Прежде реченн Михаилт> даде за ciio книг8 16

гроша. Подппса II: ма С., да воздаств ем8 го господа
милостб сторицек).
Заиис у рус. штамп. књизи у Зворнику. — Исиисао г. Захарија Поповић.
1796.
5901 Cia ncropin ш сербскпхт> uapi и кралћ, гоже upe-

писахЂ дл к'б Пиколае Глигоревичт. из села Белотича,
гћмже .... (внди бр. 3628) ... UJ рожства Хрисгова
лћта госиодка, мћсеца марта -з. дне у сел8
Белотич8, надстоан{емт> протоереемт. ГешргЈемБ Бери-
чемт.. Консцђ.
Запис у рук. Рум. Академије у Букурешту. — Сбориикт* II одћл. Петр.

Акад. за 1904, 212.
*5903 Сил божественал книга, глаголемал (пролог) 5;к8пшо

рабт> .... Нпкола Ивановт> Иван8, Полекси и Петко
8conuinxT> за вћчни споменЂ, богт> да прости. Цћна 10
гроша; лета 1796 месеца септ. 8 депт>, понеделника.
Запис на прологу у Зворнику. — Нсписао г. Зах. Поповић.
1796., 1808.
*5903 Сил божественан кннга, глаголеман прологт>, Шк8пи

рабт. божн Петакт> Спмешновнчн из села Мезгран Сте-
ван8, Кирко, Л8ки, Или‘цп (Илннцн?) за вћчии спомен,
цћна 10 гроша, при свои д8шн, месеца ман 20, 1796.
*5004 И паки из робства шдк8ш к> СтеФант> 1лићт>, п при-

ложи к) 8 митрополшо зворннчк8, 1808 декемра 12.
Заииси у рус. шт&мп. пњизи у Зворнику. — Псппсао г. Зах. Ноповић.
1797.
5905 Лћто же господне ч-з- воста нћкш подобен
вишереченом8 Патршнћ, 1 имћнем’ Осман* прозванјем Па-

218
Д 0 Д А Т А К
сваит ш град Видип, и многое множество собрал и двиг

с/л бранш boioa, даже и до Ср^дца града пршде.
Запис у рук. Рндском. — Спростр. Оппс 58.
1 Внди бр. 5770.
беов Да се знае кога беше иопб KinpiAHh ш Кратово

впаетв, ш село Лесново, јванов сбшб, како прЦе, по-
калВгер! се 8 манастфБ Pmbcki, лето ^дфч.з-
Затшс у рук. Рилском. — Снростр. Оинс 11.
1797., 1298.
6907 Андима пригВмена (проигоумена, или: при игумана?)

оученик г Б 1798, аше ктш пматв егш посвоити, n.ii оукра-
сти, да mS е соперннкв светБ1 штецБ на шн'зи светт>
Заипс у рук. Рнлском. — Сиростр. Опис 47.
1798.
6908 Егди беше истезанпе Ш васеленски патрихарв радн

манастнрБ Рилскн 1798.
Запис у рук. Рилском. — Спростр. Опнс 47.
1801.
*6909 Ci чнвтб скова раба божа Елпсавета, дешерт> i аћм

Това ВЗковпча, cSnpSra Рпста Селака на 1801 8 нама-
стпр Дрнчево, боп> да нростп.
Натпис на ћнвоту у ман. Добрићеву. — Исписао г. Л. Нннковић.
1802., 1805.
*69io Сеи божиа, шенолгв нови заветт>, тасметна шсти-

шие вашоши(!) Зворнпка на 1лад8 i шсамв стотина i
иетво лето.
-21У
*6611 Назначена 'iioaia 22-° 1802 в’ богоснасаемои епар-

хш Зворничкон в* обгцема. градћ Зворниц-ћ, собственого
р8кок> 1 ерод 1 акгона Мгоксеа Радовановича, постриженика
обвдежителнаго манаствфл Фенека.
Запис у рус. штамп. књизи у Зворнику. — Исписао г. Зах. Иоповић.
1806.
*6912 1806(?) Ведомо б8ди bcakcmS с8д8 h правди каде
приФати Шиактј Сћннц8 и Г1ешерт> н попали Пазарго и

гостави п Сћниц8 и Пазарго.
*6913 И то лето ишетнб ce Васоевићго и Хасгв, и доидоше

Шиацн S Васоевиће, похараше Бихорго, и попалнше
Васоевпћи п Хашанп п ГОсталн Брћани.
Запис на листу у Н. Б.
1808.
*6914 Сик) khhtS Шк8ии Miho КовачевићЂ (,..Л\еро Матић,

Милош Ковачевић, Цвјетпнг 1говановић, Перо В8ићт>
Еремин Марковићт> и — Сараева), н прпложи к> S ми-
трополВо Зворничк8 1808 декембра 12.
Записи на рус. штамп. минејим.ч у Зворннку. — Исписао г. Зах. Поповић.
1809.
*6916 Сн книга божсинаи, 1меномт> молно пћение новће

године i проче на свак8 пот(р)еб8 господ8 IcScS Христв
6orS нашем8, i к8пн е Ристо Д8черт> S варошт> на 1809,
ва свок) д8ш8.
Запис у руск. штамп. кн.паи у Заорнаку. — Псписао г. Зах. Поповић.
220
1811.
*6916 1811' IIOHOBH се моиасгирв Троноша.
Запис у рус. штаип. књизл у Зворнику. — Исписао r. Зах. Поповић.
1 Носиедња цнФра лпчи мало на 7.
*5917 f Ci'e звоно прпложи г. Антонје Богпћевн, воивода

во крам8 покрова матере боже, Богић . . . Ефга, Мнлоша
синва егш у ЛозницВ 1811 л^ћто.
Натпис на звону у Зворнику. — Псиисао r. Зах. Поповић.
1813.
*5918 Сш тришдЂ постдпи 50 гроша Евтана Шотрича из

Мостара, 8зо га 8 Томе 8 Бнелнни на 1813 м^ћсеца марта
денв 18 за гроше 24 = 24. Пнса Ето Шотрнч из Мо-
стара 8 Бнелнни 8 к8чн 1шве Матича.
3amic у рус. штам. књизи у ман. ДобриКеву. — Неписао г. .1. Нииковић.
1814.
*5919 Сии книга мипен свнтаго храма свнтаи Троице, 1

нодписа eio СтеФапг 1ованшвићт>, месеца ноемрии 9,
года 1814 лТто.
Запис у рус. штамп. кпшзи у Зворпику. — Псписао г. Зах. Поповић.
1 Тавна ?
1818.
*5020 Ппса }оспфб 11оповић г Б t и села Hanpahe, ииса 8

3(в)ор1шк8 код г б Томе маћистора. Тадаи беше родт, . . .
година; бишпе ;кито бТеше 8 Лешницн но 3 паре, 8
Зворник8 по 5 пари. 1ш18 марта месеца 6.
Запис у »твФтеру* r. Зах. Ноповића у Зворнику; по његову препаоу.
221
1819.
*6021 Сеи заповћдп божествеие препнса во учплшце јоно-

сти Зворнпчкон н окреснимт. странамт. Жпвко оучителБ
зовомп Марковнчт. и наставншк iohoctii при митропо-
лит8 Гаврпл8 Зворничкомт. и ГрадачкомЂ и прочав;
совершп сн оу ЗворнпкВ мћсеца inoni 31 _го , лћта штт.
рождества 1819; погодно времн биотт..
Запнс на рукоп. у Зворнику. — Нсписао r. Зах. Поповић.
1816.. 1818., 1819.
*6922 Сен божественал книга, зовоман апостолБ. зворни-

чке мптрополпе, жптелп обнцн гокоупн за 20 гроша
декемра 9' го 1816 учнтелв зворнпчке вароши, ири мн-
трополит$ Гаврил$, зворнпчкому архнпастир$ 'i прочн
дежавихј!) нахпп i села.
Подпнса Аввак$мт> Поповичт. нзт. села Ликодре 1819
ib.HIH.
Учителт. soBOM'i Марковићт. 1818.
Запис на апостолу штампаном «во град^ BieHnt у Зворннку. —
Исписао г. Зах. Поповић.
1820.
*6928 Бпстт. егда поробп Османт. паша монастнрт. Тро-

иц$' месеца декемврпл 28 1820.
Запис у руск. шта.мп. књизп у Зворнику. — Исписао г. Зах. Поповић.
1 Тавиа?
1824.
*6924 C'ie светое еггелје окова Сока Новаковича вђ ма-

HacTBipi, Добричево. Дћлатек бмстт. ©еодорт. Кр$нјч. в
Сараево месеца ноемврш -к-е- ^Н-го-кд- 1824.
ЦЈкова се шво свето екгелје сребромг рабомт> бо-

лпшмтј Соком, c&npSroMT> аочившагш раба божшгБ fro-
аниа Поваковнча, емгЗ за д8ш8, и 6рат8 Гшанн8, и ма-
герн Ефимји и сестрн Mapin, н дгцерп Аннн, и брат8
Мићи, и теткп Соки, и баби ЕФронпсшш за д8ш8 ихђ.
Господе, сподоби вђ вћчномш блаженствћ н поминаго-
вдглхг и опомипа10ш;пх'Б, аминЂ.
Записи на окову и на лпстовима у рус. шт. књизи у ман. Добрићвву. —

Исписао г. Л. Нинковић.
1814.—1825.
*6926 Боже, во пмл твое нека се зна колнко 8зе пара

церковппе ФерФара денв 1.: керсташа 5, крмаша 4,
дпректаша 4, едант> Франц8з — д8ката 5, една маћарин.
*6926 Боже, во пмл твое нека се зна колико держа Четкш

СавпчЂ клнзчт> 3. године и 8зе гроша 2 стотпне на 1815
гроша 10050[=150] . . даде месеца н8нна денв 29 поп8
Стеван8 гроша 65, н 8зо попт> Стевант> церковнпе гроша
80 на 1814 месеца марта денв 6.
*6927 Боже, во имл твое нека се зна какш попт> Ишао

кл8чт> на 1815 годипа ш 11етров8 дан8 зглавп м8 гроша
72, и 8крадено м8 гроша 10. Пека се зна попт> Ишвш
держа п др8г8 годпн8, зглавп м8 42 гроша. Пакп даде
за к8тшо 20 гроша = 1817 месеца и8нпа денв 29. Попђ
Ишво 3 године зглавн 62.
*6928 Боже, вш имл твое нека се зна какт> иопб 1шво

4- т8 годпн8, зглавн м8 гроша 50; 5- т8 зглавн м8 гроша
34 и по.
*6929 БоЈке, во нмл твое иека се зна како иоиђ Гшвш

держа 6 годпи8 кл8чт>, зглавп м8 гроша 27. Пека се
зна какш держа гшднн8, зглавп м8 44 и пш.
223
*6930 Боже во нмл твое нека се зна када се црква гра-

дила на 1823. Попт. [швш держо кл8чт>, зглави м8 го-
дина 22 гроша.
*6931 Боже, во имн твое нека се зна попт> [говш держа

9 годпн8 кл8чт>, зглавп м8 44 гроша.
*5932 Боже во има твое нека се зна када держа . . . .

Мпланпчт. кл8'П> год цер’(к)ве на 1825, зглави м8 годјна
50 гроша, и узе на Фа1д8 за годш8 5 гроша, 'i за неп>
платацт> попго СтеФанго i' Шбрепт. Савнчт>.
Записи у *тевтеру л г. Зах. Поповића у Зворнпку; по његову препису.
1842.
*6933 Сиа книга молебнан ектенш 1еромонаха ВаснлЈа

С 18 нштелн шбптели гребпнскш, храма воведенш пре-
светвш богородицп, сирћчв Добрпова монастнра. Сш
писахго н градпхт> впшереченом8 д8ховпик8 азт> греш-
Hin iepen Гегорпе Проданович 8 Фочп л^ћта господна
1842 мееца 20 ден г в i8nia совршпх сш.
Запис у рук. ман. Добрићева. — Псписао г. Л. Нинковпћ.
Недатирани записи
5934 Сии тришд полоуткк посл^кднн комат нсписд сс оу свстои

Синди роукого ракх вожин\" пњромонду Игакокд н гр1чшни Шнн-
к(и)|6 CBfTOMOV друистрдтигоу, ЦркККС CpKKCKKite о\* Шросддим k,
ИЗВОДД СКСТОГОрСКОГД прдкогд, KCf нд рвдоу, И Ck типикомк н
СЋ ЦЈ^ТДИКОМК ННЦЈД ДД Hf ДИПСД, ИЗКОДД НОКОГД, Hk HCTHHk
К0\ТДрСК0ГД 1€Зк1КД, Tgpk КОГк K'fcCTk келмо HHI.
Запис у рук. краја XIV века патрпјарш. Бпбл. у Јерусалпму. — Красно-

сељцев 7. — Бпће око год. 1375 ; упор. бр. 144.
5035 G'1 'д КНИГД КДДГОЧкСТНКДГО господинд дкпотд Отсфдид.
Познијс, другом руком:
224
6936 И приложн Cf CR'kTH)f мктстир* ГЛЛГОЛИМ ^бНО^К, HUH

ижитблк сккти l'fiup rif.
Запис у рук. Њамецког манастира. — Сборнпкт* II од^л. Петр. Ана/. за

год. 1904, 049.
6937 СЛЛКЛ СкКрК1ИИТСЛ10 КОГОГ 0 BCfMK. IloMfHHTf Ж6 И ТрОГ-
днкшлго cf Иакокл, л.
Запис у рук. XV века у Рум. Нар. Муз. у Букурешту. — Сборппкг II

одћл. Петр. Акад. за 1904, 454.
6938 Gi'h тииик сибтаго l'ievvpna Ц-книгфд.
Записн у рук. Рум. Нар. Музоја у Букурешту. — Сборникт> II од^л. Петр.

Акад, за 1904, 352.
6939 GTa кннга маиастнра ^нофл. Дал(?)3 nif просто ко f tsf

поскон .. .
Заппс у рук. Њамецког манастира. — CbopmiKT* II од!и. Петр. Акад. за

1904, G53. Оваквпх записа пма неколпко.
* 5940 Одава сккркшн 1 тл 1 о ког8 дав*шом8 начсло н кон‘цк.
Никола 1 лнса’ rpkniiiKi.

Запис у рук. XVI века II. Б. бр. 801.
1 Опе две рсчи тајном буквпцом.
5941 Писа cf cki ш^тликл a'. глас кх такоко RpkMf док.н nfpo
Ш калама ра дк уартТб до f rov мастило лбдк, ик мм Hf имлкин
гдб гллкн подклонити, П11СЛ\'ШМ тогдл.
6942 lloMf HfTf , ЧкСТНкШ МОИ ШТЦИ II КАЗЛ 10 КЛ 16 НЛ КрЛТМ, Mfllf
нсчнстаго н настраннаго кх члоккцк\% понжжб что схткорнти

iif c&K'kMK №н$дк.
Запис XVI bck.i у рук. Иатрпјарш. Б|тбл. у Јерусалпму. — 1Срасиоеед>цев I 1.
6943 Ноикцк ДО ЗД6 СИМК KOrO v \24\'HOKf ННММК СЛОКОМ, Н\'Ж6 (U

бллннЧклго ппслнТл на клкглр‘скми ^змкк пркткорп чкстнкн н
изргди кн no HCTHirk k*a и’тцс£к днкнми кгр ДТшннсТс, № кннгм
нжб ra CR6TMV мтца нлниго 1имннл Зллтоустлго II 63 МКОМК II
оустм.
Заинс у рук. XVI века у м. Рнлск*ои. — Спросгр. Опис 60.
*5944 Gannca cf сТл сквтд н кожбствкна кннгл MHirkn кк монл-

стнрн KiuiiopnHii, при мг8мбн8 0бшфлн8 ск крлтТлмн.
225
&ви, Sbki, rope, рече, писав*шУм8, мкоже лпостодк гллголет:

едва прдведиикх сплсе г' се, лзк гр кшни где ивлВ се.
Запис у рук. XVI—XVII века у Зворнику. — Исппсао r. Зах. Поповић.
6946 Пр НЛОЖИ Il kvv ЗЛЛТЛрА C'A КрЛГОМА СВОИМА ^ОГДДНОМА Н
Блт8лл(?) S свети помешкх (U грлд(л) Р8си-л тетроевлггелк зл

сво*о д8ш$ i зл cboh^ родителк, монлстирк Рилл, дл пишемо s
поменикх Отолил, Иеринл подрВжие и Пел, Богдлнл и Пгге-
\hhS и РлдУ и Неделкл S Рнл8 монлстирк.
Запис XVI —XVII в. у рук. Рилском. — Спростр. Опис !0.
Ако се овај заппс односи на ово јеванђе.Бе да је прпложено онда je ста-

pnjn од 1 577 год. јер je оно тад оковано, впдп бр. 7 35.
5946 Дл се знле клко е приложенк схнн шткчникн вх монлстнрА

Оопотаски ва иугеншпеви гл вл Гс ул(?)
Запнс XVII века у рук. Рплеком. — Спростр. Оиис 52.

5947 Gira книгл Млкзимовл.
Заппс у рук. XVII века у ман. Рплском. — Спростр. Опис 18.
5948 Нзволеше н поспешенн и помоцјш вожш, сие книги, кож-

ствпое еггелје, сАвркшн се месецл лприлл -з* дкнк прн нг8менл
ер монл\'л Кисифл, н пр кчнстие и пркувлл^ние и пр^ксллвнк! влл-
дк!чнце нлшен когородице и нрнсно дквк! Л\лрји, сллвл гек к,
цлр8 некесшуи, зл нлс гр кшнк 1 \' породи се, зл нлс и кркстн се,
и зл нлс рлдк! рлспе се пл кркстк, н кхскрксе тр^кти дкнк зл
мнрк rpii^HKin^- БрлТЈгл мол, где ес(тк) слово ненспрлвлено,
нспрлвллите, и нлс не клкнете, л клс когк дл ви простит, не
писл лггелк нк р8.. . .
Запис у рук. XVII в. у Рплу. — Спростр. Опис 11.
*5949 Оига книгл свечлго Ннколе ce \o\f Гл^уе.
Оело Гл8уе nSni (к8ш?) ciio кш‘г8 триводк.
Записн XV T II века у ст. шт. кн. у Н. Б. 6p. 137.
5950 Giro книг$ скпнсл проиг8мен Нетроше cbosmS монлстнр$

зовом Злвллл, когк дл гл прости.
Запис у рук. XVII века у ман. Завале. — Наставник 1904, 35.
ЗАПИСП И НАТППСП III.
226
*6961 Gik> кннг$ кбни IUa 11отр'Ачик за §f- ас. и прилож! к>
cbctouS Ннкола*, когк да га иростн. И кто к> к^б Шимит Ф
скп аго Ннкол£ да 6 прокл ктк Д) господа кога и пр кчист 1 б fro
илпре н т и Г- скетм\' ип’цк н (U сквтаго Ннколс н scfjf CKf-
tkiV ка си к ккк и кУд8цји, амин-А.
Hfa KSni и nfrpaîa за р-н* ас. и прилож! »о cKfTOuSS

Пнколе.
Запис XVII века у рук. Н. Б. бр. S04.
5952 Азт> jfiuci<J>Tb Врадатп оу посниц8 п[)ОЧ 1 стох npi егб-

мена Гераспма п клпсара Bacu'ia. Ва нихно лето на-
правиха се .г- посннци.
Запис XVIII в. у рук. Рилском. — Снростр. Опис 103.
5963 Да се знае сша кн!га како к8пп Д 1 МОвб село Бел-

чин 1 .т-ч- аспрп, н приложн io вб село Велчи, вв храм8
светаго Школп и светие Петки, да слВжитб за негов8
д8ш8, и за Мпхалово здра(в1е). И кои се по!к8)ситб та
га изне(се)тБ из светаго Школн, светпе Пе(т)ки, да моу
е пор8чнпкБ на страидемп сВдшдемв, аминв.
5954 Сшо KiuirS приложп поио Гешргие ш село ВелчинБ

оу светаго шца.
Записи XVIII в. у рук. Рилском. — Спростр. Опис 35.
*5966 Село Пер‘нпкБ. Да се знае. Златанв, ЏерпнБ cnm>,

повеза cnid книга за свога д8ша, п за свои родителе
(eiro. Писа и шца Џера, п мати Клка, и подр8жне Стогана.
Запис XVIII века у рук. Рплском. — Спростр. Опкс ЗН.
*б9бв Ci чивотг приложи iepoMOiia Лрсеше Станпшпч во

храмж ваведенје Добричево.
Натпис XVIII в. иа ћнвоту са св. моштима у ман. Добрићвву. — Испиеао

г. Л. Пинковић.
*6967 Спе ипсмо нопа Цвме Ш села Лнсе ш нахје Поже-

ске п беше родомт> иодрпетломтЈ ^ецг, п штац mS 6огб
227
н маика м 8 землн. И npnhe ко рам 8 светомг? арангелг 5

и Николн во подкрилие планине Кобиле, монастирЂ
Ковила, п т 8 S hoii бе кал^ћера 7 и иг^мант. Даннло.
Посл^жи поп Цветко свет^ шбител^, и богв да mS по-
може eMS, амннж.
Запис XVIII века у рук. Н. Б. 6р. 836.
*5968 Сик) книг 8 прпложп рабБ божп Петар Ћепановић

8 манастир Добрићево н сатворп себе вечнп поменв ва
08481 ЦП вегљ, аминБ.
Запис XVIII века у рус. штамп. књизп у ман. Добрићеву. — Исписао г.

Л. Нинковнћ.
*5966 Да се зна кад бн Ћ^прилићт. на &рГ£менлик>? . . . .]

На ЗворншиЗ месеца гомрја д . . . .
Запис XVIII века у ст. штамп. књизи у Зворнику. — Псписао г. 3ai.
Поповић.
*5961 .... СтеФан .... купп у Новом Саду оу . . .
Сеи книга требншгв попа Марка, шк 8 пи е рабт>

божи Гавро п Сизсое за 10 гроша.
Заипс у требнику шгампаномт* »вх цдрствбгсцлмх градЧг БТснн^к у
Зворнику. — Исппсао г. Зах. Поповић.
Гробни.
*5962 Gc лсжи Д\нлкцк Цркничк; доср г к жнвк, докр^к н бир к.

Оннл 8 нсгл ш Kiuiif , синовкцкј самн постклн том8(?). Писл
К8лкд8кк.
Гробни натпис у еелу Глувини, Зворнич. котар. — Исписао г. Зах. Поповпћ.
*5963 Gf лсжн Колкко нл [с]во?н з[е]млн н[л] плсм?нит[н] нл...
Гробни натпис у селу Малешићу, котар Зворнич. — Исппсао г. Зах. Поповпћ.
[*5964] Gh K'fc^'krk постлкнкк н пнсл Когишл.
. .н. .ли. .он.. крлтЗ ЖНЛК КН... КИЧШК В..Ж по.
Гробни натпис у с. Градинп, кот. Зворнпчки. — Исппсао г, Зах. Поповић.
228
[5666] fl се лсжм П8кокрлћ Толлћсвнћ кожн рлк. fl сс грок u8
дела син u8 Рлдона ТВдмоћ .... пл...т oaHtie лс...нс.
Натпис на гроб. камену у Мирушама. — Д. Б. Источ. 1000, 310.
[6960] fl се Л*ЖИ ИбКОКрлБ liSpfce&Hfc.
Натинс па гроб. камену у Мнрушама (БилећеУ — Д. Б. Источннк 1900, Зи9.
[6967] fl с* лсжн с снном Рлднслвом л с(е) ленже(!) нл скон imi-

меннтон. Оклн клмнн(!) Нснлд отлц с sfnnf поменн постлвн
синУ мом жуплнЗ Рлдлнб Н CHIlS MS.
Натппс на гроб. кимену у Шпповцу (Херцеговина) — Зора 1S98, 3*27.
Око слика.
5908 . ...рлк кл Илккосакл ктигорнцл подрИжи ВлкКЛШИНб.
^6968 .... ктнторк .... сего стго.
* 5970 Иомкнн господн гр кшнлго рлнл скоего вешдорл зогрлфл

пнс.
Заппси XVI века у разрушеној цркви Руденици (код Be.iyha, окр. Крушев.)
— Нописао г. Ст. Станојевић. — Види још бр. 51*29.
6971 Мрнмн моленше рлкл свожго, w пр кчистлга, млло»€ сш€

потк 1 | 1 лнш€, Гешркгига, Шнокк сннк. 1
1 Ово је нстп запис којп је петачно наштампан под 6р. 4667, што се овпм
замењује.
6972 Иримн моленшв, iv пречнстлга, рлке ckoi€ Зоре.
6973 Прнмн молепшв рлкл ско»€го, пречнстлм, ЛУлнонлл.
Натиисн око ликова у ман. Креинчевцу. — Наставпик за год. 1904.
Познији записи и натписи
Види 6ii. 5543., 5093.
1537.
[59741 Госпожа его Kpiiun в ,itTO -*.3-,\i.ć. м. ,\iaia ... денв.
Напшс на пкопн i;oja је 1753 г. биаа у Крушедоду. — Опнс манастара 2s6*
-229
1622.
[5975Ј ИсоусБ ХристосБ. Cie честное древо понови се в’

л£то /.з.р-д-
Запис на крсту којн је 1753 год. био у Вел. Реметп. — Опис манастира 331.
1634.
[5976] Изволением отца п носнјешением снна и соверше-

нием свјатаго духа, сеј божествени храм свјатаго Сре-
гение Христово, нописа се прп патриарху сербском кир
Пајсеју, и при митрополиту бјелградском (без имена),
и при игумену крушедолскому кир Михаилу с братпјамн.
И откупи Анастасиа припрату, бог да прости, во л>ето
л-.з-р-лтв.
Натпис који је.био на Филијали Крушедола 1753 год. — Опис манастира 311.
1645.
[5977] „Икона средња богородичнна, јуже приложил хажи

Иларион мптрополнт бјелградски и оремски в л>ето
Л-З-р-Н-Г-"
liii.ia у ман. Крушедолу 1753 год. —- Опис манастира 2SS. — Да не буде

ово иста икона, која је под бр. 1388.
1655.
[5978] Сеј иконе ктитор бист митрополпт бјелградски и

сремски хажи Иларион. Устропл в љето /.з -p.jp г.
Натпис на иконп која је 175 3 била у Крушедолу. — Опис манастира 235.
230
ДРУГИ ДОДАТАК.
171?.
* 6979 Gm скггое а'анћсдне приложн псч$нскн вллдикл НнканшрА
ГЈОнастнр8 НрбнЈбдол^ ,* а-\јлк 1 -

Ногк да прости. 11ро\"орх(?)
Запис у књизи у прив, рукама. — Исписао г. Ст. Станојевић.
1761.
5980 C'ia крјла мрможп Марко за здравле 1761.
Запис на дверима у ман. Крепичевцу. — Наставник за г. 1904.
1780.
5981 Gia свАтага u божественад книга, глаголемал сва-

гше екгелие, шт мшнастнрБ КреинчевацБ, храм оуспениА
пресвдтпе богородпце, прнложи к> рабв божи Гонкш
Павловнчв шт села Мблапице, штк8пн io себе за вечнн
поменБ на 1780 гш. мћсеца ншемрнА i денБ; 50 грош.
Запис у рус. штам. књизп у м. Крепичевцу. — Наставнкк за год. 1904.
1809.
5982 1809. гшди м'ћсец'Б ман 17 дпе, да се знае какш
аз'в Акаши шромонахг придохт> от Гветјн Адонскш

Гори оу манастирж Креничовецш, та ме иоставнха шт
23 i
с8д8 црноречком8 ЈггЗмена ве тиа монастнрт,, глаголеми

Крепнчовецг, храмт> пресвнтјд богородицц оуспенид, сш
произволениемтв господара Велка вшевшда i кнеза Ми-
лнсава. И предадоха ми вегци манастирски: евангелие,
апшстшлт>, требникш велики, два опшака празничкп,
ЈединЂ шктгоикђ 5 _го г., една кннжпца, 1*2 евангелнд
страстни, кготелв гшлемЂ, 10 сахани, едннЂ тнганЂ, едннЂ
i6piiKT>, хашовЂ, секпра, трнокопЂ. I заради това писахш
своего р8кок> грешнп азт> AnaKin 1ергомгонахт>, крепичов-
скп шгЗмеиЂ, кон дерзне тпл веш,п да гп госвгои, Lui да
ги пзнесе гот мопастпра на др8га стран, да е анадема,
i да е пргоклетЂ гот трпста п госмпаесе богоноснн оци,
дрво i камент> i железо да е расппе, таИ да не се ра-
снпе, i светан бишгородица да м8 б8де сшперница на
вторш пршпествиА i шт мене грешнагго де е проклетв,
аминЂ.
Запис на рус. штамп. књнзи у м. Крепичевцу. — Наставник за 1004.
1831.
*5983 Во слав8 свнтбш едпносбшнвш животворнш^л и не-

разд^лимвш троицн, отца н сина и свнтаго д8ха, по-
вел^ћшемЂ прп благовћрномЂ и державномЂ великомЂ
кннз^ и тосподарћ Милоше Шбреновнчћ, н при c8np8rt
егго благовћрноЛ господарин^ великои кннгинћ Лгобишћ,
прп насл^дник^ его благоверном господар-ћ н вели^омЂ
кнлзћ Миланћ Мнлошевич^, и при благов£рном госпо-
дар% и великом кназ£ Мпхаил^ћ Милошевнчћ, и при бла-
гов£рнв1ХЂ господар"ћхЂ п великнхЂ кнлзћхЂ брат!и егго
Јгоанн^ Шбреновичћ, бфрем^ Шбренович^, державахЂ
всен Сербји, благоволешемЂ же сввнтћАшаго сунода
напЈсах сн книга cifl eyre.iie свнтбшђ страстеи господа
бога и спаса нашего Гсоуса Христа M'fecT'b Бранковинћ,
вђ .iLto го сотворенјн Mipa /-з.т-л.Д., го рождества же
по плоти бога слова, јндјкта .г. мћсеца марта -л- денЂ
/.л-ш л-л. года.
232
Аз г б раб г Б rpfeniHii написахЂ c'ie свдтое avre.iie w

р8кшо Ил1а Мковлћвнч, рождени w цесаро-кран(.М npt-
д^ћли срвхмскаго оу мћст8 С8рчпн8, петроварадинсшн ре-
гименти, и oaicTb оучптелБ оу сел8 Браиковин^ в‘ дом8
господина МадеЛ Ненадовича, протопресвитера Вал^ћв-
ске Haxie, и прилажем храм8 свптбш троици м^ћста Па-
леж8, в‘ лћто лН-ш-л-З* м^ћсеца ма[)та ./i* денв.
Запис у рук. Н. Б. 6р. S35. — Исписао r. Ј. Томић.
i.
HA ЧЕМУ СУ ПИСАНИ ЗАЛИСИ И НАТПИСИ.
Погоппрп (и предговори) писаца на ру-

коппспма: 5—7, 14, 19, 20—22, 24—27, 34,
37, 38. 43, 44, 48—50, 52, 54—53. 58, 59,
04, 65, 67. 68, 73-76, 78. 84, 87, 89—91,
94, 97. 99. 100, 102—104, 107, 109—112.
114, 115, 117, 121, 125. 127-129, 132, 133,
140, 142. 144, 148, 149, 153, 155—157,
161—163, 169, 170, 172, 173, 177,179—186,
189. 201. 204—206, 211—229, 235,239—241,
244, 247—251, 261—264, 266, 267, 277, 278,
281, 285, 291, 293, 296, 301, 305, 309, 313,
315,316, 320—325, 328, 332—339,341-34-1,
346, 349, 351, 353, 355. 356, 360, 375—377,
388, 393—396, 399, 401. 402, 404, 405, 407,
409, 410, 412, 414—417. 419, 420, 422, 424,
425. 427, 428, 435, 436, 441, 446—448,
451—453. 455, 456, 362, 465, 466, 471, 472.
475, 476, 482, 484. 489, 492, 497, 501,
506—509, 511, 515, 516, 520, 525—527,
531, 533, 537, 538, 542—546. 549, 553—555,

558, 559, 561, 563, 567, 568, 472, 573,
576—578, 580, 584, 590, 596, 598—600.
605—607, 611—613, 615, 618, 622, 623, 625,

629. 631, 633—637, 645, 649—654, 660, 661,
663, 667, 672—674, 676, 677, 679, 680, 684,
692-298, 701 707, 716, 717, 720. 721,
725, 730-732, 734, 738-744, 747—752,
755—762, 764—766, 768, 770, 772, 774, 775,

778, 779, 785, 786. 792, 796, 801, 802, 804,
806—809, 811—813, 818, 820-823, 828,
831. 844. 847, 848, 850, 852, 853, 858, 861,
s 64. 865. 867, 873, 875, 878, 879, 881—883,
887. 889, 892, 893, 895, 896, 899, 900,
902—904, 911—916, 922, 923. 928. 930,

931, 935, 937-939, 953, 956—960, 964,
969, 972-974, 979-981. 993, 995—997.

999—1001, 1004, 1006, 1017, 1018, 1021,
1029. 1030, 1033—1037, 1041 1043—1045,
1050—1054, 1059, 1066—1068, 1081, 1082,
1092, 1094. 1107. 1108, 1111, 1112, 1114
до 1116, 1130—1132,1135, 1136, 1147, 1149,
1151, 1152, 1162, 1174-1176, 1191, 1192,
1194, 1200-1202, 1210, 1221, 1222, 1233,
1234, 1236, 1247—1250, 1254. 1256—1258,
1264, 1269, 1272—1274, 1278, 1280, 1261,
1285—1288. 1303, 1308, 1309, 1312, 1322.
1323. 1326—1329, 1339, 1345, 1346, 1353
до 1355, 1361, 1365—1368, 1370, 1373,1377,
1381, 1383, 1384, 1403—1408, 1413. 1414,
1423, 1426, 1434, 1436—1439, 1447—1452,
1466, 1469, 1470, 1482, 1492. 1502—1504,
1509, 1512, 1516, 1524, 1525, 1527, 1528,
1539- -1542, 1552—1555, 4570, 1579—1581,
1591. 1592, 1601, 1617, 1632—1636, 1637,
1638, 1644, 1648, 1650—1652, 1654—1658,
1671, 1683, 1699—1701, 1706, 1714-1716,
1736, 1738, 1745, 1755, 1760, 1774, 1786,
1788, 1789, 1825, 1836. 1840, 1841, 1854,
1857, 1887, 1914, 1926, 1927, 1937, 1951,
1953—1956, 1975—1978, 1985, 1996. 2051,
2054, 2055. 2080, 2087, 2088. 2098—2101,
2126, 2128—2130, 2147-2150. 2157, 2159,
2165, 2166, 2186, 2234, 2235. 2241(?),
2242, 2252—2254, 2275, 2277, 2292, 2293.
2327, 2329, 2336, 2364—2366, 2389, 2428,
2455, 2495—2497. 2586, 2608, 2619. 2640,
2674, 2675, 2696. 2698. 2702. 2762—2764,
2826, 2836, 2850. 2851, 2853, 2854. 2872,
2883, 2893, 2919, 2986, 3012, 3114, 3115,
3125, 3137, 0153, 3154, 3189. 3196, 3213,
•236
Р Е Г II С Т А I> 1.
.4240, 3279, 3280, 3297, 3309. 3331. 3346,

3369—3371, 3413-3415. 3435, 3449, 3470,
3500, 3501, 3516, 3541. 3591, 3592, 3628,
3637, 3677, 3728, 3729, 3764 , 3770, 3810,
3821. 3846, 3847, 3857, 3865, 3874, 4105,
4166—4313, 4931—1933, 4938 - 4942, 4944,
4948, 4950, 4952, 4953, 5543-5545, 5560
до 5562, 5565, 5566, 5568, 5572, 5573, 5575,
5576, 5578-5580, 5582—5587, 5592—5594,
5597 — 5600, 5602, 5604, 5606, 5607, 5611
до 5614, 5616, 5618, 5628, 5632, 5633, 5636,
5655, 5659/5666, 5670, 5671, 5682, 5687,
5695, 5700, 5705, 5726, 5762, 5822, 5823,
5825, 5828, 5829, 5840, 5858, 5859, 5863
до 5866, 5873, 5877, 5896, 5901, 5921. 5934,
5937, 5940—5944, 5948, 5950, 5983.
На старим штампаним књпгама: 378,

381—384, 386, 398, 408, 411, 43S, 443—445,
453—460, 463, 468, 469, 481, 485, 486,
488, 493, 494. 496, 505, 523, 530, 534,
535, 539—541, 562, 569, 581, 589, 617, 619,
620, 628, 632, 638, 655, 656, 682, 683, 685,
691, 700, 880. 1105, 1310, 1385, 1433, 1639,
5588—5591.
Друго бедешке по рукоииснма и старим

штампаним књпгама: 4, 28. 35, 36, 69. 79,
85, 88, 98, 101, 116, 118, 124, 134, 135,
145, 146, 150, 164, 171, 178, 190-192,202,
207, 208, 236, 237, 242, 243, 246, 257—200,
265, 269—272, 274, 275, 280, 282—284, 289,
290, 292, 294, 297, 298, 302—304, 306, 307,
312, 314, 317, 326. 327, 329-331, 340, 345,
347, 348, 350, 354, 361, 362, 304—369,
373, 392, 400, 403, 406, 413, 418, 421, 423,

429, 432, 439, 442, 457 464, 407, 478, 480,
483, 487, 490, 491, 495, 499, 500, 502, 503,
517—519, 521, 522, 528, 529, 536, 547, 550,
551, 504. 565, 570, 571, 583. 585—587,
591—595, 597, 602—604, 608 — 610, 614,

616, 621, 624, 626, 630, 640, 641. 644, 647,
657, 662, 664, 605, 675, 699, 713—715, 718,
719, 726, 729, 745, 746, 751, 763, 767, 769,
771, 773, 776, 777, 781—784. 787—789, 794,
795, 797, 800. 810. 814, 819, 824-826, 829,
832—834, 815, 816, 849, 851. 854, 856, 857,
859, 860, 862. 863, 866, 868, 869, 871, 872,
874, 876, 88S, 891, 894. 897. 905—91 <0 914.
917—919, 924, 925, 929, 932— 934, 936,
940— 948, 951, 952, 954, 965-968, 970, 982,

9/8—99 1. 994, 998, 1002, 1003, 1005, 1008
до 1011,1013—1016. 1019, 1020, 1022—1024,

1028, 1038, 1042, 1049, 1055—1058, 1060,
1061, 1071—1080,1088—1090,1093, 1095 д<>
1103, 1109, 1110, 1119—1124, 1127—1129,
1133, 1134, 1138—1145, 1148, 1150, 1153 до
1161, 1163—1173, 1179—1181, 1184—1190,
1193, 1196—1199. 1204—1209, 1214, 1215.
1218, 1224. 1225, 1227—1231, 1235, 1239 Д'.
1246, 1252, 1253, 1255, 1262. 1263, 1265 до
1268, 1270, 1271. 1276, 1277, 1283. 1284.
1291. 1299—1301, 1304—1306, 1313—1321.
1331—1337, 1340-1344, 1347—1350, 1356
до 1360, 1362—1364, 1369, 1371, 1372, 1375.
1376, 1378—1380, 1382, 1387, 1389—1394,
1398 -1402, 1410—1412, 1415—1420, 1422.
1430-1432, 1435, 1441—1446, 1458—1461,
1463—1465, 1467, 1468,1471—1474,1476 до
1481, 1483, 1487, 1489, 1490, 1494—1498,
1500, 1501, 1508, 1510, 1515. 1517—1523.
1525, 1526, 1529, 1534—1537, 1545—1551,
1256 — 1563, 1568, 1569, 1573, 1575—1578,
1584, 1586—1590, 1594—1599, 1605—1610.
1612—1616, 1619—1628, 1630, 1631, 1640,
1642—1643, 1647, 1649, 1664-1670. 1673
до 1679, 1681, 1685—1698, 1702-1710.
1712, 1713, 1721-1735, 1737, 1739-1744.
1746—1752, 1758, 1761—1763, 1765-1767,
1769, 1771—1773, 1778—1781. 1784, 17S5.
1787, 1793-1824, 1832-1835, 1837-1839.
1844—1856, 1859— 1S72, 1875—1886, 1890
до 1895,1897,1898,1905—1913,1915—1925,
1929—1936, 1940, 1943—1950, 1952. 1957.
1962, 1963, 1965—1974, 1980—1984, 1989
до 1995,1997—2007, 2009—2050,2052, 2053,
2057—2065, 2067—2079, 2082, 2083, 2085.
2086, 2090—2092, 2094—2097, 2102-2112,
2116, 2119—2123, 2126, 2135—2144. 2146,
2151, 2152, 2156- 2158, 2161, 2163. 2164.
2167, 2171—2185, 2187. 2193-2201, 2206
до 2213, 2215—2229.2231, 2232, 2236—224Р,
2245—2251, 2255—2257, 2259—2263, 2267
до 2272, 2276, 2279—2291, 2294—2309,
2311—2314, 2316—2326. 2330—2340, 2343.
2344, 2349—2352. 2354. 2356—2360. 2362,
2363, 2367—2369. 2372. 2373, 2376—2386.
2388, 2390-2394, 2400. 2401, 2406—2411,
2411, 2118, 2422—2427. 2431—2454, 2456,
2457, 2471, 2474-24S3, 2187—249-1. 2198
до 2500, 2502 — 2505, 2509 — 2515, 25 1 7 до
2520. 2522, 2527, 2529, 2530, 2533-2539.
РЕГИСТАР 1.
*237
‘2541. 2542, 254<1—2548. 2550—2556, 2558

до 2565, 2573, 2575—2584, 2587, 2592 до
2595. 2597—2603, 2605-2607, 2609, 2611
до 2620, 2625. 2628—2638. 2645—2662,
2666—2670, 2676. 2677, 2681—2695, 2697,
2700, 2701. 2703—2706. 2708—2713, 2715
до 2718, 2720—2727, 2731. 2736—2758,
2760, 2761. 2765, 2766. 2768—2787. 2789
до 2793. 2798-2825. 28*27, 2829—2835, 2837,
2839—2849, 2952, 2958—2969, 2971. 2974,
2982—2888, 2890—2892, 2898—2908, 2910
до 2918. 2922-2933, 2939—2947, 2950 до
2959. 2961. 2964, 2970—2980, 2982—2985,
2990-2995, 2998, 3001—3005, 3007—3009,
3021—3033, 3039—3050, 3052—3054. 3057,
3062—3072, 3075—3077, 3086—3095, 3098,
3104. 3106—3113, 3118—3124. 3131—3136,
3141-3152, 3159-3179, 3181, 3181, 3185
до 3188, 3190, 3197—3210, 3219-3239,
3242—3253, 3257. 3264—3277, 3287—3296,
3301—3306. 3303, 3312—3324. 3326—3328,
3334—3342. 3344. 3345, 3350—3355, 3365
до 3368, 3373—3383. 3389—3395, 3398 до
3412. 3428—3430. 3432—3434, 3436, 3442,
3443, 3445—3448. 3459, 3460, 3465—3469,
3478—3483. 3485—3490, 3497—3499, 3504,
3505, 3507—3513. 3517—3521, 3523—3526,
3535—3540, 3548—3550, 3552, 3553, 3561
до 3566, 3568, 3571—3573. 3586—3590,
3597—3610. 3613—3618. 3621—3627, 3634,
3640—3655, 3659—3663, 3673—3676, 3678
до 3686, 3690. 3695—3704, 3706. 3707.
3711, 3716—3723, 3730—3733. 3735—3738,
3741—2745. 3748—3751, 3753, 3754, 3758
до 3761, 3765—376-, 3772—3781, 3787 до
3797, 3803, 3804, 3806, 3807. 3816, 3818 до
3820. 3824—3831. 3838—3845, 3850—3854,
3861—3864. 3863—3873, 3875, 3881—3883,
3890, 3895, 3897—3913. 3916—3922, 3924
до 3927. 3930—3934. 3937, 3938, 3940
до 3944, 3949, 3951—3959, 3964, 3965,
3970—3972, 3974, 3975, 3981—3992, 3996
до 4005, 4023—4025, 4028. 4030—4034,
4040, 4044, 4049, 4051—4059, 4064—4069,
4072, 4073, 4079—4081. 4083, 4086—4090,
4093—4095, 4099—4104,4107—4111, 4113,
4114—4129, 4138—4149, 4153—4157, 4159
ди 4164, 4314—4642. 4926, 4929, 4937, 4943,
4845—9947, 4947, 4954, 4956—5057, 5134
д<> 5535, 5546—5557, 5559. 5567, 5569 до
5571, 5574, 5577, 5581, 5595, 5296, 5601,

5602, 5605, 5806, 5610, 5615, 5619—5621,
5624—5627, 5629—5631, 5634, 5635, 5637,
5640, 5641, 5643—5648, 5650—5654, 5656,
5657. 5660—5662, 5665, 5667—5669. 5673
до 5680, 5683, 5684. 5686, 5686, 56S8 до
5694. 5696, 5697. 5698, 5701. 5703, 5704.
5706—5725, 5727—5734, 5738—5756, 5758
до 5761, 5763—5767. 5769—5810, 5815 до
5821, 5824, 5827, 5830—5838, 5841, 5812,
5844—5848, 5850—5856. 5860—5862, 5867,
5869—5871. 5874—5876, 5878, 5879. 5882
до 5888, 5890—5895, 5897—5900, 5902 до
5908. 5910—5912, 5918—5920, 5922—5933,
5935, 5936, 593S. 5945—5947, 5949, 5951
до 5955, 5957—5961, 5979—5982.
Потписп иа повељама п актпма: 1—3,

159, 2093.
Натппсп на црквама н манастирима кад

су подпгнути, оправ.Банп пдп поппсатп:
8, 17, 18, 23, 29, 41, 46, 47. 51, 60, 63, 66.
71, 92, 96. 105, 106. 154, 165, 187, 188. 196,
200. 238. 273, 276, 295, 299, 300, 308, 318,
357, 370. 374, 387, 389—391. 426, 430, 431,
433. 434. 434, 473, 479, 510. 524, 566, 574,
575. 582. 642, 648, 671. 688, 710, 723, 724,
727, 728. 733, 737, 791, 793. 798, 799, 803.
805, 816. 817, 835, 842, 843, 884, 920, 921,
927, 949—950. 955, 961—963, 975, 983, 984,

986, 992,1039,1048,1062. 1069,1083—1086,
1113, 1125, 1126, 1146, 1177, 1178, 1182.
1183. 1203, 1211, 1257, 1259. 1260. 1282,
1289, 1290, 1302, 1324, 1351. 1352, 1374,
1395, 1421, 1453, 1462, 1511, 1582, 1629.
1653, 1682, 1753, 1754, 1775, 1826, 1827,

1873. 1899—1903. 2081, 2089. 2113. 2124.
2192, 2244, 2346—2348, 3353, 2399, 2402,
2403, 2472, 3473, 2671, 2642. 2671. 2673,
2699, 2729, 2730, 2894, 3096, 3096, 3097,
3099, 3117, 3180, 3191, 3192, 3254, 3255.
3258, 3281, 3282, 3298. 3332, 3416, 3471.

3491. 3528, 3529, 3554, 3567. 3629, 3630,
3632, 3638, 3656, 3657. 3664 до 3667, 86sS.
3689, 3694, 3708, 3724, 3725, 3727, 3755,
3782—3786, 3798, 3799, 3808, 3809, 3822,
3832—3834, 3878, 3884—3886. 3894—3896,
3945, 3960, 3967, 3976-3978, 3993, 3994,
4008—4011. 4016. 4019, 4026, 4027, 4029
4030, 4034, 4060, 4061, 4082. 4096, 4137.
4151. 4152, 4158. 4643—4650 4652, 4055»
-238
I * Е Г II С Т Л Р 1 .
4725, 4925, 4835, 4951, 553b', 5009, 5049,

5736, 5976.
На другим зградама: 30—33, 02, 152.

253, 286, 827, 1106, 1226, 1409, 1434, 1792,
2006, 2398, 2588, 2072, 2828, 2870, 2935,
3078-3084, 3211, 3283, 3461, 3462, 3492,
3502, 3631, 3709, 3739, 3756, 3835, 3848,
3876, 4035, 4041, 4045, 4046, 4070, 4653,
4656, 4657.
Заипси iio зидовнма: 15, 42, 72, 81, 166

до 168, 209, 210, 379—380, 666, 699, 711,
985, 1040, 1063—1065, 1220, 1311, 1325,
1386, 1499, 1507, 1600, 1641, 1759. 1768,
1896, 1941, 1942, 1964, 2125, 2134, 2258,
2310, 2341, 2342, 2397, 2412, 2419, 2420,
2521, 2540, 2543, 2549, 2557, 2604, 2663 до

2665, 5714, 2909, 2934, 2981, 3051, 3211,
3212, 3307, 3325, 3417, 3431, 3444. 3484,
3527, 3551, 3574, 3575, 3635, 3687, 3691,
3705, 3712—3715, 3734, 3746, 3747, 3805,
3896, 3950, 3973, 4015, 4021, 4022, 4050,
4074—4077, 4084, 4085, 4114, 4130, 4134,
4136, 4658—4664, 4924, 5537—5542, 5617,
5664, 5969, 5735, 5737, 5814, 5889.
Гробни натипсн : 9, 10, 13, 16, 53, 57,
70, 77, 80, 82, 83, 86, 95, 108, 113, 119,
120, 122, 123, 130, 131, 136, 137, 141, 143,
147, 151, 158, 160, 174, 176, 194, 203, 230
до 233, 245, 268, 319, 370, 397, 454, 627,
670, 690, 830, 1031, 1032, 1232, 1428, 1491,
1531, 1604, 1611(?), 1719, 1764, 1770, 1828,
1889, 1904, 1938, 2162, 2214, 2315, 2361,
2370, 2371, 2374, 2375, 2413, 2501, 2572,
2591, 2735, 2767, 2797, 2938, 2968, 2969,
3006 3020, 3061, 3130, 3195, 3217, 3218,
3256, 3260—3263, 3311, 3343, 3349, 3372,
3427, 3439, 3156—3458. 3477, 3496, 3503,
5533, 3534, 3560, 3570, 3576, 3584, 3672,
3763, 3771, 3812—3814, 3836, 3837, 3860,
3867, 3879, 3880, 3887, 3889, 3891—3893,
3915, 3929, 3946—3948, 3963. 3966, 3969,
3980, 3995, 4007, 4020, 4043, 4063, 4091,
4092, 4098, 4106, 4112, 4132, 4133, 4150,
4726—4923, 4955, 5962—50(17.
На сабљи: 4721.
На штаиу: 3811.
На нечатима: 1007. 2118.
На занону: 11, 12.
На стени: 126, 4665, 4666.
11a камен. сгупу: 3923, 4721.
На камен. столу. етолицн: 279, 870,

4722, 4723.
На »Оброку«: 24č4, 3193.
На чаон. трнезама: 2544. 3800, 4651.
На невницама: 753, 1888, 4654.
На архнј. цресто.шма: 461, 3259.
На игум. столу: 1275.
На кретнон. умиваон. купе.ву : 352, 245 v .

4672, 5558.
На зионима: 252, 255, 256, 310, 311,

3300, 3671, 3849, 3859, 5917.
На »колу* : 3073, 3074.
На окову јеванђеља и др.: 498, 504, 548.

588, 735, 1070, 1213, 1488, 1532, 1533, 1571.
1574, 1583, 1585, 1843, 1939, 1988, 2278,
2469, 2470, 2574, 2596, 2707, 3103, 3522,
3585, 3815, 3889, 4037, 5081, 5924.
На крстовпма ручним и великим : 39,

40, 45, 61, 93, 175, 372. 385, 560, 646,
790, 877, 890, 1026, 1117, 1195, 1212, 1223,
1238, 1261, 1330, 1396, 1454, 1505, 1506.
1530, 1565, 1566, 1660, 1661, 1720, 1829.
1842, 1958, 1959, 1986, 2170, 2205, 2264,
2506, 2524, 2566, 2796, 2855, 3019, 3101,
3102, 4129, 3215, 3333, 3362, 3418, 3453,
3473, 3530, 3543, 3547, 3593, 3612, 3669,
3801, 3866, 4017, 4062, 4091, 4674—4681,
4928, 4930, 4936, 5658, 5685, 5768, 5812,
5848, 5975.
На иконама, иконостасу, темнлу. две-

рпма: 138, 199, 234, 254, 358, 359, 512 до
514, 708, 885, 890, 926, 1338, 1388, 1397,
1440, 1493, 1543, 1544, 1659, 1680, 1684,
1717, 1776, 1791, 2114, 2131, 2153, 2203,
2243, 2273, 2274, 2387, 2571, 2624, 2626,
2719, 2788, 2S13, 2856, 2899, 2897, 2937.
2989, 2996, 2997, 3000, 3013, 3034, 3036,
3037, 3056, 3058, 3059, 3100, 3105, 3126.
3139, 3156, 3182, 3194, 3214, 3284, 3299,
3310, 3419, 3426, 3139, 3451, 3493, 3506,
3542, 3555, 3556, 3558, 3569, 3583, 3595,
3611, 3619, 3636, 3639, 3668, 3693, 3710,
3726, 3740, 3762, 3786, 3817, 3823, 3S5S,
3928, 3961, 3979. 4012, 4018, 4165, 4668
до 1670, 1673, 4688, 5564, 5638, 5639, 5672.

5702, 5810— 5812, 5826, 5843, 5857, 5974,
5977, 5978, 59S0.
На сликама светаца п ктитора и др.

474, 712, 722, 736, 836 — 841. 898, 987,
1012, 1101, 1292, 3285. 3384, 3559, 3692.
РЕГИСТАР 1.
239
3908, 4607, 4671, 5058—5133, 5968 до

5973.
На ћнвптима са св. моштима или за св.

тајну, дарохранионицазш, белезима: 450,
556, 557, 780, 976, 1025, 1027, 1047, 1087,
1137, 1645, 1662, 1757, 1874, 1979, 1987,
2056, 2154, 2169, 2545, 2838, 2896, 2988,
2999, 3138, 3140. 3155, 3360, 3361, 3364,
3387, 3388, 3544, 3594, 3855, 3856, 3877,
4694—4700, 4934, 5563, 5622, 5623, 5757,

5909, 5956.
На окову св. мошти 4690—4693.
На панагијама: 855, 1251, 1486, 1756,

1782, 1783, 2523, 4682—4687.
На антимисима: 470, 474, 643, 658, 659,

1216, 1217, 1928, 1960, 1961, 2115, 2160,
2190, 2202, 2265, 2429, 2460—2468, 2507,
2508, 2585, 2610, 2621, 2622, 2627, 2639,
2794, 2795, 2857, 2873, 2875—2877, 2880,
2921, 2965, 2966, 2987, 3010, 3014—3018,
3060, 3128, 3286, 3329, 3347, 3357—3359.
3386, 3396, 3397, 3494, 3546, 3557, 3962,
5663.
На ваздуху, пдаштаницама: 668, 669,

1279, 1567, 1672, 2188, 2189, 2353, 2531,
2734, 3330, 3356, 3514, 3515, 3752, 4701,
4702.
На завесама цар. двери: 197, 3450.
На покровима ћпвотскпм: 198, 2132.

2878, 2948, 3914.
На застави: 4047.
На митрама: 287, 288, 886, 1790, 2266.
На штакама: 978, 2485, 2526, 2569, 2570,

4689, 4927, 5642.
На епптрахиљу: 579.
На набедреиицима: 639, 1118.
На појасовима: 1778, 2155, 2680, 3420,

3531, 4038, 4713—4717.
На одежди: 363.
На омоФОрима: 1672, 2759, 2967.
На орарима: 2568, 3363, 3474, 3475, 4718.
На Федонима: 437, 440, 3038.
На павтама: 3278, 3464, 3620, 3658,4038,

4719.
На петпхдебницама: 1046, 1297, 1298,

1429, 1456, 1485, 1564, 1593, 1831, 2404,
2421, 2589, 2643, 2644, 2678, 2879, 3127,
3423, 3452, 3454, 3596, 3670, 3802, 5872.
На путирима: 678, 1455, 1718, 2117,

2133, 2459, 2532, 2567, 3421, 3545, 4048.
На дискосима: 1296, 2486, 2732, 2920,

3035, 3577, 3578, 4013, 4706, 5838.
На звездицама: 2405, 3158, 3422, 3579,

3580, 4071, 4708—4710.
На копљу: 2590.
На мироносици: 4707.
На кандидима: 1603, 2168, 2881, 3157,

3216, 3476.
На кадионицама: 815, 1307, 1475, 1513,

1514, 1830, 2679, 3183, 4711.
На тамјаницп: 449.
На рипидама: 686, 687, 1293—1295,1602,

2430.
На свећњацима: 1457, 1646, 2084, 2191,

2204, 2395, 2396, 3085, 3440, 3463, 3495,
4014, 4135.
На надоњи: 2008.
На подедејпма: 139, 195, 552, 4042.
На суду за водицу: 1091.
На џезви: 2949.
На котду: 5868.
На авану: 5881.
На наФорницама, чинијама, тањирима

и тепсијама': 1858, 2345, 2508, 2525, 2939,
3184, 3424, 3425, 3455, 3633, 3757, 4712,
4720, 5880.
На чашама: 601, 681, 709, 977, 1618,

1663, 2733, 3348, 3532, 3581, 3582, 4703
до 4705.
* 2 .
МЕСТА ГДЕ СЕ МАДАЗЕ.
Ајдановац: бр. 374.
Андрпја св. ман. (на Тресци код Ско-

пља) [165—168],
Арад: 2374, 2375.
Арапп: 4800.
Арханђед св. ман.: 817.
Атанаспје св., ман. (у Св. Гори); 4314,

5568, 5608.
Атина: 235.
Ашани: 2966.
Бабићп: 3016.
Ваљевац: 3431.
Банпћп: [4643].
Вановпћи: 4737.
Бања ман. (Бока К.): 3437, [4673].
Бања маи. (код Прибоја): 57, [113], 136,

722, 4759, 4760, 4935, 5106, 5108.
Бања с. (окр. Крагуј.): 3218.
Бања с. (Пећ, Ст. Србија): 256, 5563,

5564.
Баошпћп: 3785.
Бастаја: [3555].
Бездии ман. 2574, 2626, 2937, 3194, 3426,

4963.
Белеуша: 3993.
Беловоднца, црк.: 816.
Бедо Поље: 2294, 2489, [2686, 4645],

5219—5225, 5592, 5593, 5597, [5600, 5616],
5628, [5651], 5656, 5702.
Бедотнћ: 3916.
Бељак »вац: [955].
Бељина с. (оцр. Београд.): [454].

Београд:
У Народном Музе.ју: 11, 12, 137, 139,
255, 310, 358, 359, 440, 560, 709, 977, 1889,
2160, 2345, 2508, 3699, 4728—4731, 4920.
У Држ. Архпзу: 3850.
У Богословпјп: 1053, 1303, 1304, 5605.
У црив. рукама: 4—6, 591—595, 782 до

784, 879, 1256—1258, 1625—1628, 2437,
2577, 2522, 2692, 2693, 3167, 3740, 4105,
4272, 4542, 4550, 4572, 4596, 4619, 4624,
4634, 4638, 4642, 4975, 4976, 5194 до
5218.
У Народној Бпблиотецн: 14, 52, 58, 73

до 76. 97, 98, 102, 118, 134, 135, 164, 170
до 173, 183—185, 207, 208, 222, 236, 237,
257, 258, 260, 266, 267, 271, 278, 284, 290,
292, 312, 314, 364—369, 333, 398. 443—445,
458, 463, 464, 471, 495, 501—503, 517,
518, 523, 548, 569, 583, 589, 596, 597, 611.
620, 625, 679, 682, 702—704, 721, 739, 751,
767, 781, 812, 832. 833, 845. 857, 862, 880,
883, 917, 939, 948, 954, 1061, 1072, 1075,
1076, 1111, П65—1167, 1267, 1270, 1271,
1417, 1433, 1445, 1446, 1477—1479, 14S9,
1490, 1496, 1498, 1508, 1534. 1559—1561,
1575. 1577, 1578, 1617, 1624, 1639, 1673,
1685—1688, 1697, 1698, 1702, 1731, 1739,
1741, 1767, 1805, 1890, 1905, 1906, 1954,
1955, 1969, 1973, 1974, 2020, 2046, 2049,
2064, 2065, 2077, 207\ 2098, 2107, 2123,
2161, 2172. 2182—2185, 2194, 2199, 2200,
2210, 2238, 2242, 2248, 2256, 2257, 2281,
2282, 2287, 2301, 2302. 2308, 2324, 2360,
2365, 2368, 2369, 2372, 2379, 2388. 2400.
2401, 2407, 2423, 2435, 2441. 2445, 2480,
2559—2561, 2598, 2612, 2613, 262u, 2649,

2661, 2666 , 2687 — 2689 , 5698, 2722—2725,
РЕГИСТАР 2,
241
2746, 2771, 2807, 2835, 2836, 2839, 2850,

2851, 2860, 2899, 2907, 2914—2916, 2923,
5941, 2952, 2971, 2982, 2990, 2992, 2993,
3032. 3033, 3070, 3080, 3095, 3109, 3137,
3154, 3189, 3197, 3237, 3248, 3249, 3252,
3253, 3269, 3270. 3275, 3277. 3292, 3295.
3304—3306, 3320, 3327, 3346, 3354. 3371,

3382, 3383, 3395, 3398—3412, 3415, 3430,
3470, 3508, 3516. 3525, 3573, 3586. 3587,
3605, 3606, 3608, 3625, 3637. 3643 -3655,
3662, 3663, 3678—3680, 3682. 3685, 3698,
3704, 3706, 3707, 3719, 3720, 3729, 3743
до 3745, 3748, 3750, 3751, 3767, 3768, 3770,

3789, 3828, 3830, 3851, 3895, 3897, 3913,
3951, 3952, 3965, 3970, 3972, 3975, 4052,
4053, 4066. 4083, 4167, 4180, 4181, 4184.

4185, 4189, 4195, 4197—4199, 4201, 4208,
4211, 4212. 4225, 4226, 4233—4235, 4237,
4245, 4257, 4259, 4262, 4271, 4288—4292,
4313, 4320, 4321, 4326, 4332, 4333, 4335,
4344, 4345, 4348—4350, 4361—1364, 4382,
4384, 4385, 4396, 4397, 4408. 4409, 4416,
4420—4425, 4479, 4483, 4484, 4496, 4502,
4505, 4510, 4514, 4525—4528, 4531, 4538,
4540, 4545, 4569, 4575, 4577, 4581, 4591,
4592, 4593, 4599, 4601, 4606, 4609, 4614,
4617. 4631, 4635—4637, 4929, 4937, 4943,
4945, 4952, 5014—5044, п notae, 5046 до
5048, 5054, 5134—5146, 5153—5154. 5379
до 5499, 5523—5528, 5545—5557, 5559 до
5562, 5567, 5571, 5577, 5587—5591, 5594
до 5596, 5601, 5602, 5604, 5613, 5618, 5619,
5621, 5624—5627, 5629, 5634, 5635, 5637,
5640, 5641, 5643, 5645, 5647, 5662. 5665,
5669, 5670, 5677, 5680, 5684, 5693, 5694,
5697, 5698, 5700, 5707—5713, 5718, 5728,
5730, 5746, 5751—5753, 5763, 5764, 5781,
5784—5787, 5790, 5818, 5822, 5823, 5825,
5832, 5840—5842, 5850, 5856, 5895, 5912.
5913, 5940, 5949, 5951, 5957, 5983.
У бпблпотеци Српске Кралевске Ака-

демнје: 25, 56, 65, 221, 360, 361, 381, 382,
432—434, 438, 465, 485, 486, 493. 494, 534.
535, 539, 542, 581, 619, 638, 656, 663—665,
716, 740, 866, 902, 934, 947, 969, 670, 980,
1003, 1011, 1056, 1077, 1078, 1101—1103,
1124, 1144, 1145, 1160, 1170—1173, 1180,
1181, 1184—1186, 1197, 1198, 1207—1209,
1215. 1241, 1242, 1252, 1253, 1265, 1266,
1272. 1274, 1277, 1284, 1343, 1344, 1367.
1389, 1412, 1419, 1423, 1463, 1464, 1483,
1518, 1535, 1536, 1576. 1589. 1590, 1605.
1610, 1648, 1670, 1681, 1728, 1744, 1797

до 1800, 1819, 1822, 1835, 1916—1919,1929,
1930, 1949, 1953, 1975, 1976. 1985, 2010,
2130, 2235, 2239, 2245, 2252, 2261, 2328,
2367, 2386, 2449, 2452. 2520. 2552, 2586,
2618, 2623, 2640, 2646, 2675—2677, 2696,

2715, 2762, 2763, 2812, 2826, 2827, 2834.
2853, 2851, 2861, 2865- 2868, 2883, 2893.
2905, 2906, 2919, 2942, 2954, 2978—2980.
2984, 2985, 3069, 3115, 3166, 3190, 3267,
3276, 3321—3323, 3326, 3328, 3376, 3443,

3460, 3482, 3504, 3628, 3700, 3721—3723.
3741, 3760, 3761, 3764, 3772, 3791, 3792,
3821, 3971, 3974, 4065, 4090, 4202, 4227.

4248, 4279, 4331, 4347, 4354, 4368, 3481.
4501, 4532, 4536, 4539, 4552, 4585, 4615,
5696.
Веочин ман.: 256, 557, 618, 1018. 1033.

1142, 1200, [1279], 1354, 1394, 1407, 1408,
1414, 1415, [1512] 1618, 1632, 1732, 1766,
1825, 1842, 2006, 2038, 2051, 2061, 2070,
2073, 2213, 2255, 2279, 2309, 2340. 2384.
2492—2494, 2538, 2645, 2768-2770, 2790.

2791, 2831, 2928, 2961—2963, 3067, 3068.
3103, 3203, 3219, 3222, 3337, 3373, 3389,
3511, 3598, 3616, 3621, 4284, 4297, 4308.
4430, 9431, 4437, 4511.
Берлин: 59, 100, 101, 149, 163, 280, 602,

626, 794, 828, 829, 878, 896, 1021. 1714,
2382, 2810, 2885, 3524, 4174, 4218, 4219,
4225, 4602,' 4616, 5000—5013, 5029.
Веч: 1—3, 140, 392, 395, 453, 476, 551,

699, 853, 897, 909, 1320, 1418, 1537, 1538,
1586, 1592, 1594, 1654, 1708, 1788, 1794.
1802, 1809—1811, 1850—1853, 1857, 1882,
1883, 2050, 2059, 2082, 2083, 2138, 2231,
[2314], 2329, 2424, 2500, 2535, 2592, 2662,
2757, 2758, 2789, 2824, 2825, 2891, 2931.
2932, 2947, 2953, 2959, 3008, 3009, 3119,
3169, 3205—3207, 3209, 3236, 3264, 329и,
3308, 3365, 3375, 3465, 3460, 3488—3490,

3499, 3540, 3550, 3565, 3588, 3615, 3626,
3642, 3749, 3758, 3921, 3996, 4086, 4221,
4230, 4231, 4265—4267, 4356, 4383, 4452,

4461, 4469, 4470, 4495, 4521—4524,4535,
4541, 4586—4588, 4590, 4600, 4604, 4607,
4611, 4613, 4625, 4633, 4639, 4931, 4933.
5167—5185, 5667.
ЗАП0СП II НАТПИСН 111.
16
242
РЕГИСТАР 2.
Бечевица: 2315.
Бешенопо. ман.: 588, 601, 662. 677, 764,

821, 1529, 1565, 1807, [1961] 2205, 2485,
2486, 2680, 3284, 3387, 3522, 3528, 3529,
3569, 4303, 4376.
Бигорски мпн.: 644.
Бигово: Г2250, 2251].
Бпла: 4785—4789.
Билај — Госппћ: 4666.
Бпстрица: 705, 865, 1337, 1405, [1469],

1861, 1862. 2774, 3028. 3695, 3916, 4128.
Биторај: 4765.
Бнхаћ: [3494].
Бјељани: 4839.
Благај: 3495, 4664.
Блажуј: 3441.
Благовештење ман. (иид Овчаром): [606],

920, 921, 1031, 1032, [1381, 1382].
Благовештење маи. (Рудппчко): 2697.
Блашко: 2857.
Блшпкова, маи. 3184 [4644],
Богашевци: 4647.
Богдашпћ: 23.
Боговађз ман.: 3627.
Богојевић-Село: 4901.
Богородичии скпт у Св. Горп: [1281].

Богутово Село: 4745—4747.
Богушевцн (Бо 10 шевци ?): 788, 789, 3273.

Бођанп, ман.: [500], 938, 988, 1088, 1523»
1977. 222G —2228, [2271] 2332, 2333, 2362»
2363, [2373], 2674, 4256, 4480, 1972, 4973,
4980, 4981, 4995, 4996, 4998, 4999, [5723],
5725].
Бојана: 18, [831.
Болоња: 211.
Бољуии: [4863, 4864], 4865 — 4873.
Борач: 575.
Брајчевићн: 4808,
Брапковпћи: 319.
Б р а ц ковп н а: 4150.
Брасина: [4727], 4728 — 4731.
Брезавпца: 276.
Брезна: 4091.
Брезонац: 3689.
Нрод: 3570, 3581.
Бротњаци: [4902].
Будва: 514, 1230.
Будим: 3384, 3385.
Куднмља: 10.
Буђановцн: 1487.
Буковица: 2131.
Буковпца друга: 279.
Буково, ман.: [1826].
Баковски ман.: 4357, 4596,
Букурешт: 84, 85, 212, 5543, 5582, 5583,

5599, 5901, 5927.
Вуљесовцп: [566].
Бурмази: 4881, [4882].
Ваганеш: 105, 106.
Барварин: 3130. 3195.
Батднед ман.: 175.
Велнка Плана: 3978.
Белнка Ремета, ман.: 672, 752, 1199,

1221, 1400, 1401, 1832, 1837—1839, 1945,
1950, 1982, 1988, 2000, [2071], 2072, 2151,
2193, 2259, 2278, 2352, 2364, 2378, 2390,
2410, 2448, 2672, 2704, 2743, 2779, 2889,
2930, 2957, 2973, 2974, 3026, 3045, 3057,
3076, 3077, 3088, 3098, 3104, 3107, 3135.
3142—3145, 3168, 3215, 3223, 3239, 3243,

3279, 3316, 3331, 3391, 3442, 4301, 4310,
4428, 4429, 4548, 5772.
Велнкн Крчпмпр: 1203.
Велпки Радинцп у Срему: 561, 3356,

3449, 3595. 3639, 3815.
Велчани: 176, 4889.
Веље Село 3357.
Велуће, ман.: 1631, 1823.
Вндоштак: 13.
Впдоње: 3180.'
Бнруће: 3709.
Високо: 3823.
Витовппци. ман.: S, 2802, 3669, 4152.
Вптојевннца. ман.: 1118, 1998, 3944.
Влађевнна: 4773, 4774.
Влаховпћи : 4832, 4833, [4834],
Возућа. ман.: 4962.
Вољавча, ман. 627.
Воскресенскн ман. у Руснји: 38. [726,

1515, 1522, 4506].
Врањпна, ман.: [16], 4906.
Врања Дубрава: 4854—4856.
Враћевшцица ман.: 2699, 2729, 2730,

3968. 3980, 4007, 4011. 4041.
Врбовпц: 37 0s.
Врднпк (Рававпцп у Сре.му: 198, 412,
413, 654, 765, 802, 804, 814, 834, 957, 1006,
1347, 1449, 1631, 1637, 1638. 1657, 1633,
1716, 1786, 17S7. 1836, [1887] 1951. 1952.
РЕГИСТАР
243
1958, 1962, [1965], 1984, 1986, 1987, [1990],

1996, 1997, 2021, 2066, 2074—2076, 2091,
2128, 2129, 2154, 2178. 2188. 2189, 2330,
2331, 2343, 2353, 2504, 2506, 2597. 2631,
2632, 2716, 2752—2754, 2776—2778, 2782,
2846, 2929, 2951, 2999, 3019, 3038, 3240,
3280, 3330, 3333. 3362, 3453, 3514, 3515,
3543, 4307, 4427, 4627, 4671. 4701, 4947.
Вребац: 2591.
Вруље: 1491.
Врх: 1899.
Врхиоље: 268.
Вујан, ман.: [884], 3832, 3833 ,3858, 3948.
Вуковар: 2408.
Вуковачка црква: 3636.
Вукосавци: [4742, 4743].
Габровац: 5125.
Гаљпповцп: [3015].
Гарево: 4806, 48и7.
Гацко: [891].
Главати: [2571, 3117].
Главатпчпћп [2940].
Гдамоч: [2610].
Глоговац: [3017].
Глувпна: 5962.
Голубннцп: 2528, 2682, 4595.
Голубпћ: [2462. 2463].
Гомпоница, ман.: 889, 1661, 1967, [2094,

2405. 2406], 2438, [2474], 2594, 2595, 2653
до 2659, [2668, 2669. 2794, 2795], 2832,
[2847], 2936, [3043, 3338—3340, 3422 до
3425], 3440, 3454, [3464], 3467, 3479, 3513,
3660, [3701, 3964], 4255, [4355], 4667, [4486],
4518, [4571], 4589, 4629,
Горажде: 308, 1704—1706, 1726, 3044,

[3110]. 3469, [3487Ј, 3497, [3557], 3696,
[3697], 3842, 4081, 4402, 4658, 4766, 4767,
[5701].
Горњак, ман.: 2855, 5120.
Горња Каменпца: [318].
Горње Бптпње: [827], 4651, 5126.
Горње Село: 4845.
Горњп Матејевцп: [3854, 3873],
Горњп Драгљевац: [4752],
Горобиље: 4010.
Госпић в. Бплај-Госпић.
Гошље: 1635.
Градац: 805, 4917.
Градац (Стон); [4888].
Градпна: 4805.
Градпна (Зворник): 5904.
Градпште. ман.: 1083, [1084], 3693, [37101,

3717, 3718.
Грађанп: [2856], 3472, [3556], 4650.
Грачанпца: [155], 396, 436, 480, 528,

554, 563, 649, 666. 675, [688, 689], 1015,
1017, 1086, 3111, 3211, 3212, 4260, 4315,
4337, 4338, 5069, 5072, 5073, 5086, 5088,
5091, 5095—5100. 5603, 5615, 5617, 5689

до 5692.
Грачац: 2467, 2468.
Грачац (Лпка): 4795.
Гргетекман.: 579, 1089. 1090, 1174,1422,

1619. 1712, 1765, 1774, 1940. 2024. 2040.
2052. 2053, 2053. 2058. 2147, 2280, 2296,
2481. 2533. 2562—2564, 2611, 2634, 2735,

2780, 2808, 2864, 2950, 3039, 3064, 3131,
3349, 3392, 3502, 4309, 4987.
Грвчарпца. ман.: 671.
Грошннца: 4918.
Грубишно Поље: 1341, 1342, 3121,3122.
Гуча: 3724.
Гучја Гора: 4790.
Давндовпца, ман.: 119,
Дашнпца: [4862].
Дворани: 926.
Девпч: 736, 824, 825, 864, 5133.
Дејчпћи: 4797.
Дерани: 4883.
Дечанн: 22, 61, 63, 92, 93, [96], 143,147,

174, [195], 204, 205, [206, 282, 409], 646,
[678, 686, 687, 713, 1023, 1154, 1156, 1276,
1359, 1713, 1770, 1934, 1935, 2502], 2852,
2878, [3052, 3165] 3928, 4936, 5102, 5104,
5109, 5110, 5679.
Дивша, ман.: 3037, 3059, 3241, 3256,

3260, 3477.
Димптрпје св. (Марков ман.): [108, 187,

226—229, 261], 3307—3309, 4949, 5112,
5119, 5110, 5558.
Дједпћи: 4896.
Добридовпна, ман.: [992].

Добрпћево. ман.: [2814—2823], 2892,
2897, 3073, 3074, [3420], 3474, 3476, 3742,
4037, [4699], 4711, 5791, 5792, 5797—5808,
5810—5815, 5826, 5827, 5834, 5837, 5848,
5849, 5968, 5872, 5875, 5876, 5879—5883,
16 *
244
РЕГИСТАР
5886—5888, 5890-5893, 5909, 5918, 5924,

5933, 5955. 5950, 5958.
Добрићгка црква: 3427, 3887.
Добруи, ман.: 154.
Дово.ва, ман.: 1312—131*».
Докмир: [2630—2038].
Долац: 295.
До.нани: [4887].
Домрке: 4934.
Дом»а Дрежиица: 126.
Доља Тузла: 199.
Допаске: [4757].
Драговпћ, ман.: 466, 3247, 4700.
Драјчић: 512—514.
Драча: [2041, 2671].
Драчево : 4891.
Дреновац: 3120.
Дренча: 4754.
Дубовгка црква: 2403.
Дубочац: 1828.
Дубочица. ман.: 497, 533, 648, 1117, 1587,

1753,1754,2143,2318, 2537, 2580, 3234,3930.
Дубровник: 39, 40, [274. 275, 1036], 1400

до 1468, 2809, 2912, 3100, 3803, 3804.
Дуга: 3087.
Дужи, ман.: [1456, 2707, 2896, 2949,

3074, 3157, 3278, 4300.
Дучево: 4762.
Ђорђе св. ман.: [379, 380Ј.
Ђеновићн: 2115, 3419, 3786.
'Бурђевик: 4736.
Ђурђеви Стуиови: 5058, 5059, 5068, 5070,

5079, 5082, 5083, 5087, 5089, 5090.
ЕеФигмен, ман.: 536.
Жаково: 4893—1895.
Жигониелић, ман.: [811], 923, 927, 980,

987, 996, [997], 1000, 1004, 1013, 1014,
1037. 1043, 1054, 1067, 1068, 1071, 1094,
1212. 1254, 1255, [1280] 1287, 1307, 1309,
1339. 1340, 1345, 1441, [1450, 1451], 1472,
1495, 1497, 1550, 1551, 1599, 1621, 1663,
1064. [1701], 1717, 1831, 1923—1920, 2939,

2008, 2093, 2173, [2203], 2262, 2285, 2279,
2475, 2510—2512, 2534, 2555, 2628, 2629,
2706, 2732, 2742, 2749, 2803, 2804, 2806,
2848, 2871, 3005, 3000, 3108, 3440—3448,
3074, 3075, 3083, 3732, [3746], 4004, 4009,
4087, U44, 4230, 4305, 4300, 4330, 4353,
4529, 4640, 4682, 4703, 4713, 4994, 5328

до 5334, 5633, 5646, 5658 — 5660, 5668, 5673,
5675, 5676, 5683, 5688, 5695, 5729.
Жича, ман.: 1311, 1386, 1499, 1600, 1641,

1759, 2397, 2521, 2540, 2543, 3444, 3484,
3527, 4021, 4022, [4659], 5660—4602, 5004,
5078.
Жуиа, ман.: [371], 2253, 2277, 2652, 3852.

5186—5192.
Жупа с.: 4844.
Забрђе: 230.
Забрђе (у боцц): 3058.
Завала, ман.: 1069, [1943], 2354, 2589,

2875, 3217, 3232, 3233, 3317—3319, 3452.
3475, 3534, 4576. [4654], 5950.
Завој: 2484, 5063, 5066.
Загреб: 19, 128, 249, 309, 315, 335,439,

467, [684], 701, 916, 1002, 1010, 1058, 1135,
1305, 1300, 1715, 1803, 2381, 2490. 2491,
2509, 2888, 2922, 2939, 3671, 3847, 4192
до 4194, 4196, 4238. 4377, 4380, 4406, 4413,
4509, 4561, 4942.
Задар(?): 826, [863], 4435, 4497.
Зајечар: 194.
Закова (Жаково?): 3923.
Заселак: 4732.
Заушје: 4874.
Зворник: 5741, 5742, 5754, 2755, 5759,

5760, 5789, 5795, 5796, 5831, 5839, 5843,
5855, 5857, 5874, 5894, 5900, 5902—5904,
5910, 5911, 5914, 5915—5917, 5919—5923,
5925—5932, 5944, 5959, 5961.
Земун: 3486, 3597.
Зерза, ман.: 200.
ЗоограФ, ман.: [94, 125], 265, [598, 64<*].

674, [779] 1179, 1188, 1329, [1357, 1384.
1492, 1044.
Зочнште: 5889.
Ивер, ман. : 893, 4173, 4623.
Пванић: [3583, 3752], 3867.
Илија сп.. црква: 1132—1134, 2593, 3949,

39S4, 4101, 4107, 4108, 4143, 4299, 4489,
4632, 5500—5522, 5529—5535.
Илићи: 1904, 1938.
Јагодипа : 3976. 4112.

Јнзак, ман. : 500, 667, 734, 756, 1143,
[1204], 2045. 2447, 2913, 3360, 3361, 3633.
р Е Г И С Т А Р
245
Јаружани: [2877], 8902.
Јасена: [4802].
Јашунски ман.: [430, 431, 450, 574].
Јегар: 1588, 1596, 2518, 2530, 2587,2017,

2033, 2639, 2946, 3619.
Јежевица: [983, 1282].
Јерусалпм: 1749. 1750,1815, 2070,3050,

4564—4568, [5655] 5934, 5941.
Јошаница: [2870].
Јошаница (Јагодпна): 3567.
Јошанпца (Девич): 4910 — 4912.
Каленић, ман. : 2714, 2881, 3141, 3225,

3281, 3282, 3532, 3818—3820, 3934, 3950,
4030, 4036, 4062, 4131, 4133. 4365, 4366,
4926. 5130.
Калесија: 4733, 4734.
Каменац: [1290].
Каменица: [4919].
Камено: [2461].
Каона: 3094, 3763.
Каоштнцв : 4769.
Кареја: [384, 562, 725], 1131, [1190]. 4210.
Карловци Горњи: 3554.

Карловцп Сремеки: 54, 293, 294, 422,
455, 623, 635, 657, 730. 741. 742, 757, 768,
1060, 1192, 1193, 1321, 1331, 1332, 1356,
1377, 1448, 1471, 1666, 1748, 1854—1856,
1876, 1877, 1881, 1933. 1978, 2009, 2048,
2055, 2062. 2063, 2086, 2146, 2148—2150,
2165, 2175. 2198, 2208, 2209, 2220. 2221,
2223 -2225, 2236, 2241, 2246, 2260, 2263,
2267, 2272, 2292, 2299, 2356, 2358, 2371,
2376, 2377, 2393, 2425, 2431—2433, 2446,
2450, 2451, 2453, 2454, 2477, 2483, 2513,
2524, 2539, 2546—2548, 2551, 2558, 2565,
2581, 2619, 2630. 2644. 2683. 2701, 2717,
2718, 2720, 2721, 2736—2741, 2750, 2751,
2765, 2766, 2781, 2784, 2793, 2811, 2845,
2874, 2901, 2933, 2944, 2945, 2958, 2964,
2983, 2998, 3007, 3114, 3159, 3185—3187,
3213, 3250, 3369, 3370, 3500, 3501, 3523,
3562, 3563, 3589, 3599. 3806, 4318, 4325,
4393. 4487, 4493, 4570. 4946. 5155—5166,
5777 — 5779.
Кијев: 441. 442 448, 457, 972, 1045, 1079,

1080, 1210, 1250, 1301, 1368, 1378—1380,
1403, 1524, 1994, 1995, 3291, 3302. 3538,
3539, 4080, 4471.
Книнеко Ноље: [1936].
Кованп: 4776.
Ковпљ, ман.: [958, 959], 4367.
Ковин: 1942, [2159], 2167, 2190. 3156,

3254, 3258.
Козица-Чардак: 4665.
Колунић: 4794.
Ком: [232. 233].
Комговпна: [2286].
Коњух: 4913.
Копошнћ: 231.
Корај: [4749].
Кораћица: 4020.
Корпша: 160, [1680, 1 555].
Короглаш: 2361, 3311. 1922.
Корчула: 4683.
Космача: 479.
Косор: [4723].
Котарац: 4780.
Котор: 1900 — 1903, 3P>3.
Краков: 771, 2092, 4^11.
Кратово: 424, [42611.
Креппчевац, ман.: 5971 -5973, 5980 до

5982.
Крнваја: 4648.
Крива Река: [1062 1065Ј.
Крка, ман.: [590, 844]. 881, 882, 888,

892, 914, 922, 1756, 3012, 4273, 4708, 4714.
Крст: 1719.
Кртнње: 4859.
Кртоле: 3042, 3451, 3811, 3866, 4012.
Крупа, ман.: 2392, 2507, 5788, 2880, 3283,

3299, 3300, 3463, 3492, 3530. 3544, 3545,
3552, 3553, 3593, 3594. 3611, 3631. 3782
до 3784, 3798, 3835. 4047. 4060, 5620.
Крушево: 4823, [4824], 4S2*>.
Крушедол, иан.: 262, [287. 288], 301 до

304. 320, [419], 437, 449, 172. 504. 628,
[639], 706, 744, 770, 800, |820], 848, 849,
886, 936, 940—942, 994, 1005, 1019. 1163,
1225, 1251, 1388, 1429, 1454, 1465, 1474,
[1486], 1493, 1510, [1516], 1532, [1533],
1542, 1602, 1604, 1607. 1608, 1630, 1727,
1745, 1758, 1777, 1875, 1880. 1886, 1989,
2003, 2011. 2017, 2025—2034, 2106, 2119,

2162, 2169, [2191] 2204, 2214, 2218, 2232,
2233, 2326, 2327, 2338. 2339, 2359, 2385,
2395. 2396, 2398. 2422, 2430. 2436. 2443,
2472, 2473, 2487, 2503. 2523, 2552—2527,
2572, 2582, 2679. 2684. 2700, 2764. 2775,
2785, 2792, 2798—2801, 2828—2830, 2840,

246
РЕГИСТАР
-■)
2844,
2882,
2886,
2890,
2895,
2900,
2900,
3000,
3001,
3034,
3030,
3040,
3041,
3047,
3003,
3090,
3097,
3101,
3129.
3132,
3133,
3138,
3140,
3102,
3201,
3202,
3257,
3259,
3265,
3288,
3289,
3297,
3312,
3351,
3413,
3414,
3435,
3485,
3521,
3535,
3536,
3542,
3558,
3570,
3585,
3839,
4280,
4281,
4293,
4309—4374,
4387,
4453,
4403,
4481,
4491,
4492,
4500,
4684,
4085,
5151,
5152.
5703.
Ксиропотим, ман.: 307.
Крчмари: 3837.
Кувежднн, ман.: 459, 601, 013, 755, 758

до 701, 995, 1513, 1514, 1571, 2297, 2335,
2409, 2507, 2094, 2095, 2991, 3127, 3183,
3208, 3235, 3350, 3421, 3870, 3960. 4582,
4583.
Куман: 4702.
Куршумлпја, код цркве св. Никоде: [70,

95].
Кусадак: 4003.
Кучевиште: 389, 2089.
Лавов: 714, 715.
Лајицлг: 4939.
Лаиушанска цркра: 390, 391.
Ластва (Бока К.): [2813].
Ластва (Херцегов.): [4884. 4885].
Лепавнна, ман.: 350, 508, 787, 1027,

1107—1110, 1158, 1204, 1205, 1243—1245,
1370, 1509, 1539, 1548, 1549, 1718, 1701
до 1703, 1932, 2158, [2351], 2391, 2458,
2488, 2531, 2585, 2802, 2879, 2987, 3035,
3053. 3055, 3056, 3438, [3540], 3090, 4276,
4378, 4379, 4380. 4388, 4464—4400, 4086,
4948, 5844 — 5847.
Лесновски ман.: [71, 72], 2229, 2230,
3822.
Лешани: [300].
Лииа: [4792].
Лниик: [4750].
Лнпљанска црква: 150, 1200.
Линље, ман.: 2921, [5003].
Липовпца: [4741].
Ломиица, маи.: (370, 793, 935, 975, 3417,

3734].
Лондои 103.
Луштнцн: [20211, 2022.
Љошовићи: 3013, 4068.
Љубл.ана: 051, 707, 103:5, 4251. 4362,
^ 503, 5598, 5030, 5032, 5650. 5080, 5706

5727.
Љубостиља, чан.: 203, 209, [210], 3849,

4018, 5122—5124, 5127, 5664, 5699.
Љуботен: 66.
Мала Грачаннца: [2627].
Мала Гостиља: 4758.
Мала Ремета. ман.: 1947, 2054, 3100,

3139.
Малешић: 5963.
Малииско: 600, 854.
Мапаспја, ман.: 2412, 2604, 2642, 2663

до 2665, 3705, 3S34. 3878, 5128.
Марннцп: 1946, 2498.
Марко св. ман.: 643, 739, 2583 [3506],
I 3670, 4909.
Матагуж: 2917, 2918.

Матковски ман.: 141. 387.
Мнлавпћ: 4835—4837, [4833].
Милетева, ман.: 1231, 1622, 1721—1725.
| 3341, 4072, 4122, 4123, 1141, 4319. 4339 .
4761, 5080.
Милошевачка црква: [443S, 4533],
Мцљаиовић: 4858.
I Миљков ман.: 4028.
]\Гнљ 1 ;овачка црква: 3334.
Мпихен: 4578—1580, 5569, 5652—5651.
Мирпше: 4046, 5965. 5960.
Мишинци: 070.
Младонаротка црква: 1941.
Млецн: 159.
[Модрпчка црква: 3022—3024.
Мокрине: [1900].
Моравци: [3739Ј.
Морача, ман.: 17, 710, 711, [712]. 727.

728, 1029, 1030, 1039, 1940, 1091. 11239 ,
1324, 1325, 1374, [1387], 1397, [1457], 1035,
1059, [1084], 2243, 2244, [2258], 2273, 2274,
[2290]. 2310, 2419, 2420, [2421], 2008. [2837]
2884, [3027],3307, 3325, [3574, 3575. 3087],
3091, 3712—3710, 3805, 3973, 4015, 4025,
4050, 4074—4079, 40S4, 4085. 4089, 4114,
4130. 4134. 4130, 4389—4392, 4558, 5075
ди 5077.
Моровић: 1280, 4438, 5081.
Москвп. Мисковски и Румјанц. музеЈ:

24, 34, 35, 142, 220, 272. 305, 300, 328,
349, 350. 519—521, 021. 719, 900. 1573,
1810, 2293. 4175. 4170, 4200, 4310, 4394,
РЕГИСТАР
*2
247
4399, 4451, 494U, 4944, 5001 nota, 5012
nota, 5019—5021 nota, 5024, n. 5026 n,
5049, 5051, 5052, 5055—5057, 5235—5244,

5566.
Спнодална библ. : 20, 21, 156, [21S, 219],

239, 240, 586, 1157, 1521.
Једнновјерчеекп лан., Преображеп. За-

става: 129, 161, 177, 189—191, 201, 202.
246, 247, 263, 264, 269, 329—331, 340, 547,
558, 637, 692, 745, 766, 931, 1009, 1360,
1520, 1898, 2972, 3640, 3759, 3793, 4139,
4182, 4183, 4186, 4187. 4239. 4398, 4468.
4520, 4626, 4641, 5045, 5610.
Чудов ман.: [186].
Тројпдко Серг. Лавра: [153], 1562, 1563,

1568, 1569.
Уваровљева бпблпотека: 36, 37, 144, 572,

[915], 1494, 1547, [1609, [1609, 1612—1616,
1620, 1642, 1643, 1909—1911, 1970—1972.
2542, 5226—5234.]
Толстојева бпбл. 1059.
Моско 5861.
Мостар: 1764, 2413, 2767, 2937, 2969,

3020, 8261—3263, 3672.
Мостаћп: [1146], 1960, 3969, 4900.
Мошевпћ: [4649].
М. Мошуњ: 4653.
Мравпда: [3017].
Мркаље: 4897.
Мршићп: [4756].
Мутплпћ: [2894].
Мушитпште: [47]. 4907, 5638, 5639.
Мушићи: 4860.
Мушнпково: 642.
Нагорпчпно: 41, 42, 51, 86, 2549, 4908.
Накучанп: 4035.
Наупара: 4096.
Негановпћ Турски: 4843.
Неготпн: 3799, 4132.
Некук: [4820].
Нереза: 478, 1317—1319, 1604, 1897.
Неродимља: [2081], 5103.
Нпкола св. па Тресди: 1211, 1396, 1544,
Никоља: [568, 791], 964—968, 1007,1052,

1095, 1096, [1289], 1665, 1824, 3002, 3794
3797, 3886, 3901—3912, 3967.
Нпш: 977, 2402, 3251, 3271, 4687.
Нови Сад: 1196, 1690, 1691, 1780, 1781,
1927, 2349, 3003, 8537, 3735—5738. 5666,

5678.
Ново-Њамедки ман.: 564, 4206, 4207.
Ноћај: 3924—3927.
Њамецки ман.: 145, 242, 324, 325. 1149.

5744, 5935. 5936. 5938, 5939.
Његушп: 2387, 3100, 4058, 4059.
Њежпн: 694, 982, 1655.
Одаво: [4821].
Ораховица, ман.: 559, 589, 772. 773,

778, 813, 852, 858—861, 901, 982, 999,
1046, 1047, 1175. 1202, 1238, 1269, [1462],
1541, 1656, 1669, 1671, 1740, 1816, 1948,
1981, 2012—2016, 2120, 2121. 2206, 2222,
2288, 2289, 2670, 2726,—2728, 3024, 3054,
3118, 3120, 3136, 3242, 3314, 3315, 3377
до 3381, 3461, 3602, 3787, 4312, 4342, 4343,
4403- 4405, 4407, 4441, 4508. 5121, 5141
до 5150.
Орашје: 3894. 4014.
Одеса: 224, 241, 313, 429, 522, 1844,

3116, 4204, 4543, 5365.
Озрен. ман.: [417], 793, 984, 985.
Оилпчпћ: 4809—1812.
Опрашнћ: 4770. 4771,
Осмаково: 2501.
Острог ман.: 1629, 1668, 2416, 3416, 3922.
Охрид: 151, [461, 516], 543, 552, 4923.
Ошанпћ: 397, 4722. 4818, 4819.
Павле св; ман.: [55], [104], [157], 216,

217, 243, 244, 286, [289, 336], 475, 487,
499, 529, 603, 604, [60S, 614], 871, [894,
912, 913], 943—946, [990], 1001, [1044,1050],
1150, Г1308, 1333, 1334, 1346], 1349. 1350,
[1519, 1700], 1873, [1922, 2087, 2088], 2136,
2137, [2691, 4209], 4410, 4951, 5028 n.
5029.
Пакра, ман.: 668, 669, 1191, 1574, 1660,

1662, 1870—1872, 2097, 2249, 2284, 2475,
2476, [2734], 2920, 3090, 3091, 3105, 3123,
4426.
Пакрац: [452], 1928, [2135], 2152, [25S8J,

2648, 2759, 2967, 3062, 3266, 3613, 3614,
3762.
Пантелејмон св., ман.: 43, 44, П4, 115,

1461, 1480, 1481, 2018, 2019, 4269.
248
Р Е Г И С Т А 1»
*>
Парнз: 225, 316. 317. 354. 4168 1171.
4205, 4222. 4240, 4512, 4575.

Пејача: 5113, 5115.
lle.niiiOBo: [2346 — 2348, 2673Ј.
Пељаве в. Ириоој-Пељаве.
Нетка ев. ман.: 798, 799.
Петковицп, ман.: 3730,3788,3807, 3844,

8845, 3864, 4051.
Петроград: 7, 26, 27, 87, 88, 178, 179,

213, 248. 250, 251, 270, 377, [386], 401,
407, 411, 451, 456, 565, 746. 777, 795. 809,
810, 904. 910, 1042, 1153, 1169, 1398, 1399,
1410, 1413, 1420, 1695, 1735, 1806, 1820,
2095, 2096. 2116, 2122, 2216, 2227, 2269,
2270, 2275, 2276, 2305, 2306, 2426, 2576,
2577, 2578, 2584, 2744, 2745, 2859, 2911,
3230, 32:11, 3268, 3355, 4054—4057, 4166,

4190, 4203, 4214, 4216, 4243, 4244, 4329,
4359, 4360, 4411, 4450, 4477, 4494, 4516,
4517. 4537, 4553—4556, 4560, 4574, 4594,

4621, 4932, 4938. 5015, 5017, 5018, 5029.
5745.
Пећ, у патр. црквп бр. [15], 120, [842,

813, 1012, 1085, 1259, 1260, 1682], 1859,
1860, [2497], 2550, 3875, 5074, 5107, 5111.
[5609].
Пећаии: [299].
Пећарека: 3272
Пећица: 2460.
Пива, ман.: [346—348], 388. 698, 774,

949, 950, 1024, 1117, 1298, 1585, 1689, 1746,
1747, 2207, 2268, 2603, [3161], 3872, 3881
до 3883, [4414, 4417—441!»].
Пипери (Брчко): [4753].
Пинерска Ћалнја: 3855, 3856, 39! »7 до

4»»05. 4956. 5350—5367.
Пирот: 3372. 3457, 3458, 3533, 3860,

3917, 3995.
Илашко: 3078 — 3084.

Плевља: 1459.
И. 10 ча, иланин.: 1351, 1352.
Побрдппца Хан: 4822.
Иовелнчка црква: 1834.
Иодгорица: 3600, 4436.
Нодградине: 4877, 4878, [4879, 1880],
Иодп: 3)817, 3929.
Подлаетва, ман.: 2678 [19»»5].
Иодмахпие: 2!»35.
Подетпјем.е: 830, 4763, 4761.
Подубовац: 1857.
Ножун: 363.
Нољица: [53].
Пољице: [4831].
Попе: 1453.
Поиовићи: [4903].
Ноповљанн: 1178.
Попово Ноље: [4724Ј.
Пореч: 3979.
Праг: 169, 507, 641, 1066, 1400, 1415,

1447, 1658, 1710, 1711, 1730, 1779, 1863,
1879, 1891—1895, [1968], 2080. 2383, 2411,
2667, 2685, 2849, 2994, 3196, 3498, 3517
до 3520, ЗбОЗ, 3604. 4941, 5019 5021 nota,
5245—5253, 5338—5340.
Прасквнца, ман.: 803, [855, 1775, 2643,

4503], 4674. 4675.
Превиш: 3725.
Нревлака [9404].
Преображење, ман.: 660, [697], 748, 3885.
Нресјеница: 4796.
Пречпета, црква: 273.

Прпбина Глава, ман.: 3310, 362»>. 3680,
3638, 3771, 3800.
Прибој-Иељаве: 4739, 4740.
Прнзрен: [60], 158, 484, 781, 1224, [1443.

1452], 1500, 1501. 1556, 1603, 2247, 2265,
3030. 3031, 3204, 3342, 3572, 3596. 3618.
3859. 3955, 4352, 4547, 4618, 5067, 5714.
Пријеиоље: 2215. 2434, 2471. 3548. 3753,

3754, 3919, 3937, 393S, 3941—3942, 3987
до 3990, 4024, 4095, 4110, 4118, 411!». 4121.
4163, 4164, 4340, 4341.
Прилеп: 1924, 5116—5118.
Причевићи: 5320 — 5327.
Прокупље: [3961].
Пустиња, ман.: [1113].
Путинцп : 2303. 2380.
Нуховац: [4782].
Пушковац: 4748.
Пчпњскн ман.: 352, 357, 754, 3551, 3$9»>,

1712.
Раваница (у Србији): 152, 2355, 239!»,

4»»92. 5304 — 5309. — Види Врдник.
Равно: 737.
Радаљ: 4726.
Гадимњл: 1813 4816.
Гадмиловнћ-Дубравл : 1847—4*53.
Радованнћ: 4165.
Радовашинца, ман.: 3755.
РЕГИСТАР 2.
249
Рајиновац. ман.: 3658, 3812.

Раковац, ман.: 822. 12Г№, 1430, 1431,
1738, 1867. 1957, 2056. 2069, 2101—2104,
2141, 2142, [2254]. 2295, 2319, 2320. 2499,
2515, 2516, 2755, 2756, 3072. 3152, 3220,
3221, 3244, 3433, 3434, 3478. 3507, 4549,
4983, 4991. 4993.
Рамаћа: 4106.
Рамића: 3396, 3397.
Раптп: 4892.
Расница: 2144, 2145.
Ратковачка црква: 1216, 1217, [3286].
Рача, ман.: 3711.
Режевић, ман.: [234]. 4151, 4676, 5768.
Речани: [130, 131].
Рнбнпца, ман. : 4008, 4026, 4027.
Рида ман.: [62. 77, 344, 345, 370, 511],

735, [1528, 3664], 4274, 4275, 5572 — 5576,
5578 — 5580, 5584. 5607. 5611, 5614, 5631,
5636, 5648, 5611, 5671, 5681, 5682. 5687.
5705, 5715. 5716, 5724, 5731 — 5734, 5738
до 5740, 5747 — 5750. 5758. 5761, 5762,
5765 — 5767, 5773 — 5776, 5780, 5783, 5788,
5817, 5819 — 5821, 5828—5830, 5833, 5835,
5836, 5838, 5851—5854. 5858—5860, 5863
до 5867. 5869 — 5871, 5873, 5877, 5878i
5884, 5885, 5896 — 5899, 5905 — 5908. 5942,
5943, 5945 — 5948, 5952 — 5954.
Рим: 323, 4956.
Рпсан: [2596. 3071, 3245, 3246].
Ровншка црква: [1674].
Рогатица: 4775.
Рождаство, ман.: 2797, [3659], 4061.
Роман св. ман.: 3632, 3889, 4914.
Руденпца, ман.: 5129, 5968 — 5970.
Рујишца: [2202].
Русинпца, в. Тројнца св.
Савпна, ман.: 277, [312, 385] 404 — 406,

[629], 630, 877, 919, 1025, 1026, 1055, 1122,
[1261], 1294, 1295, [1296], 1455, 1485, 1488,
1504, 1506, 1530. [1566], 1567, [1598]. 1672,
1699, 1776, 1784, 1785, 1843, [1959, 2090,
2109], 2114. 2153, 2155, 2163, 2164, 2170,
[2264. 2524], 2536. [2566], 2568—2570. 2783,
2796, 2805, [2813], 2857, 2873, 2924, 2925,
2989, 3125, 3140. 3163, 3164. 3216, 3358,
3363. 3418, 3162, [3726], 4042. 4082, 4097,
4443, [4498, 4677] 4678, 4688. 4689. 4693
до 4696. 4706, 4715, 4716, 4928. 5001, 5003,
5012, 5019—5026. 5050, 5051, 5053, 5685.
Сарајево: 132, 133, 399. 462. 470, 645,

763, 780, 1087. 1390—1393, 1440, 1531,
[1545], [1553], 1555, 1597, 1640. 1646, 1757.
1796, 1829, 1830, 1833, 1858. 1864, 1884,
1912—1915, 1920. 1066. 1979, 1983, 1993,
2004, 2005. 2022. 2037, 2041, 2060, 2084,
2110, 2133, 2168, 2177, 2237. 2304, 2307,
2370, 2404, 2429, 2440, 2464, 2465, 2466,
2529. 2541. 2544. 2590, 2609. 2624, 2179.
2760, 2761, 2841, 2857, 2876, 2887, 2902
до 2904, 2927, 2943, 3004. 3010, 3011, 3022,
3023, 3075, 3124, 3170—3179, 3210, 3238,
3428, 3450, 3496, 3577—3582, 3673, 3802,
3880, 4127, 4241, 4242, 4328, 4334, 4346,
4400, 4442, 4530, 4534, 4610, 4628, 4669,
4704, 4720, 4778, [4779], 5254 — 5265, 5536,
5542, 5657, 5674, 5719—5722, 5824.
Сасовићи: [3158].
Свитава: 4861.
Северинска црква: 1247.
Седлари: 3547 [3612].
Се,нани (Пријепо.ве): 3946, 4094. [4137],

4138, [4140], 4282.
Сељанп (Рогатица): [4772].
Сентандреја: [417, 418], 1720, 5583. 5586.
Сибница: 3836.
Сијена (Итадпја): [4692].
Симиова: 4840—4842.
Спнајска Гора: [116, 117], 1581, 4225

до 425-4. 4433.
Спрнгојно: 4016.
Сконље: [80].
Сленче, ман.: 180 — 182, [192, 537]. 549,

[550]. 1048, 1182, 1292, 1302, 1676—1679,
[4217], 4268, 4358.
Сдивље: 4803, 4804.
Сдимнички ман. : 898, 961 —963.
Смедерево: 253, 1220, 1768. 2113, 2341.

2342, 2909. 2934. 2981. 3051. 3635, 4047.
4921.
Смољанн: [3060].
Снијежнпца: 4738.
Соко-Бања: 1428.
Сокодац, ман.: [426].
Содун: 4612.
Сомбор: 3285.
Соаоћанп. ман. : 82, 123, [4652]. 5066,

5071, 5084. 5085, 5092. 5101.
СоФија: 121. 3-43, 362, 402, 403, 545, 546,

631, 732, 738, 792. 831, 873, 903, 928, 929,
250
РЕГИСТАР 2.
933, 037, 953, 973, [974], 979, 991, 1008,

1034, 1119, 1155, 1182, 1229, 1285. 1322,
1323, 1327, 1328, 1353, 1370—1372, 1375,
1416, 1444, 1552, 1703, 1737, 1742, 1743,
[1751], 1778, 1931, 2126, 2127, 2166, 2321
до 2323, 2336, 2337, 2439, 2444, 2599 до
2602, 2647, 2650, 2651. 2708—2712, 2747,
2748, 2786, 2787, 3148, 3313, 3549, 3917,
3918. 4088. 4223, 4224, 4322, 4330, 4112,
4134. 4490, 4597, 5570. 5612, 5704.
Среда: 4799.
Сретење, ман.: 867—869, 1035. 1138 до

1141. 3977.
Сречајње: [4440, 4559].
Стаљанад: 3193,
Старо Село: 4791.
Старо Слано: 4898. 4899.
Стеван св., мап.: [191].
Стојннк: 245.
Стопари: 4009.
Стргари: 3994.
Студеница, ман.: 9, 46, 690, 815, 976,

1070, 1195, 1237, 1293, 1297, [1874], 2117,
2132, 2312, 2838, 2949,* 2988, 7996. 2997,
3329, 3531, 3560, 3620, 3658, 3756, 3801,
3877, 3889. 3914, 3935, 3936, 4013, 4017,
4038, 4839, 4044, 4048, 4049, 4071, 4679,
4680. 4697. 4698, 4705, 4707, 4709, 4710,

4717—4719, 4915, 4916, 5061, 5062, 5065,
5066, 5093. 5094, 5105.
Суводолскп ман.: [1395].
Сутјеска, ман.: 885, 1104, 1358, 2134,
4681, 5132.
Тараш: 3439.
Темска: 723, 1511, 1896, 1964, [2124],

2135, 5735—5737, 5793, 5794.
Tou.ia: [498], 2357, [2733], 3128, 3757.
Топлица: 4781.
Тоиола: 3884. 3966.
Травнш;: 2413, 2569, 373,3, 3811, [4783,

4784].
Требесин: 3471.
Требијови: [3386].
Требшпњица: [4727].
Tpecnja, ман.: 2192.
Трескавац ман.: 122, 251. 332, 1548,

2234, 4672, 5672.
ријебањ: [473, 474], 4817.

Трнава: [582Ј.
Трнавица: 4846.
Трнавица (БилећеЈ: [3813].
Трново: 5642.
Трњачка: [4747].
Тројица св., ман. у Боцн: 120.
Тројица под Овчаром: 636, 652, 63'»,

693. 1300. 3953, 3954.
Тројица код Књажевца: 5131.
Тројпца Русиница: 414, [717], 729, 796,

797, 1123. 1127—1129, 1771—1773. 3981,
3982, 4067, 4068. 4073.
Тројица код Плеваља: 296—298, 341,

393, 394, 427, 428, 489—492, [524], 525.
526, 615, 616, 743, 747, 8иЗ, 835-841, 847,
[856], 874—876, 887, [899], 960, [978], 981.
1028, 1161. 1168, 1189. 1227, 1228, 1249.
1335, 1330, 1348, 1361, 1362. 1383, 1404,
1436—1439, 1473, 1579, 1601, 1623, 1647.

1649, 1793, 1795, 1808, 1817, 1818, 1865.
1921, 1999, 2007. 2042, 2043, 2067, 2068,
2171, 2195, 2240, 2313. 2325, 2334, 2344,
2394, 2457, 2534, 2614, 2633, 2681, 2690.
2705, 277-2, 2773, 2842, 2843, 2858, 2898.
2926, 2970, 3029, 3048, 3094, 3199, 3200.
[3324], 3344, 3345, 3366—3368, 3374. 3393,

3394, 3483, 3564. 3607, 3609, 3610, 3641.
3681, 3825—3827, 3831. 3920, 3931—3933,
4023, 4031 4034, 4040, 4099, 4100, 4102
до 4104, 4109, 4145. 4153—4157, 4159 до

4162, 4283, 4286, 4298, 4304, 4323, 4324,
4327, 4351, 5395. 4401, 4432, 4439, 4445
до 4447, 4482, 4499, 4513. 4519, 4573. 4598.

4603, 4620. 4622, 5622, 5623, 5674. 5757.
Трсат: 4690. [4691].
Тршка црква: 4663.

Туман, ман.: 4045.
Турни: 353.
Тутњевац: [4751].
Ћелнја Добрска: 3765, в. UiiuepcK.i ’Re-

лнја.
'Re.mje. ман.: 2283, 3296, 3505 . 3571,

3601. 3661. 3766, 3814. 3829, 3871, 444:?.
'Кустендил: 252.
Уб: *1019.
Убоско: [1886].
Умољани : 479^.
Ушће: 5071, 2557.
Р Е Г И С Т А Р
251
Фенек, ман.: 2417, ooSS, 3473, 3838 до

3870, 3959.
Фојнпца: 123*2.
Фоча: [1238], 1369, [2139, 3853. 5717,

5726, 5815.
Хиландар, ман.: [29—33,48, 49, 50], 64,

67-69, [78, 79], 89—91, 90, [107, 110 до
112, 124, 127], 138, 146, 197, [214, 215,
259], 285, [291], 321, 322, 333, 334, 351,
400, [408, 410, 416], 425, 446, 482, 483,
515, [530], 570, 571, 578, 585, [587. 599],

607, 624, 749, 750, [769], 775, 776, 786,
801, 818, 819, 846, [870], 972, 894, 895,
905, [906—908, 911], 918, 924, 925, 951,
952, 989, 1020, 1049, 1073, 1074, 1081,1092,

1093, 1097—1100, [1106], 1112, 1115, 1116,
[1125], 1126], 1130, 1136, 1147, 1148, 1151,
1152, 1159, 1162, 1164, [1194], 1214, 1218,
1219, 1226, 1233, [1236], 1240, 1248, 1275,
1326, 1338, 1355, 1363, 1364, 1373, 1402,
1409, [1411], 1424, 1434, 1435, 1442, 1458,
[1470], 1482, 1484, 1525, 1526, 1540, 1546,
[1554], 1557, [1558], 1570, 1584, 1591, 1606,
1651, [1652], 1667, 1692, 1693, 1696, 1672
nota, [1729, 1789. 1791], 1792, 1801, 1812
до 1814, [1827], 1840, [1841], 1845, 1847,
1848, 1849, 1866, 1869, [1888, 1937, 1956,
2039], 2108, [2174, 2211, 2366], 2414, [2445,
2455, 2556, 2579], 2605, [2986] 3188. [3192],
3198, 3301, 3309, 3480, 3491, 3541, 3591,
3592, 3677, 3728, 3808—3810, 3824, 3838,

3846, 3857, 3865, 3874, 3890, 3958, 4177
до 4179, 4191, 4213, 4215, 4228, 4229, 4232,

4246, 4247, 4250, 4270, 1271, 4277, 4294
до 4296, 4375, 4449. 4454—4460. 4478, 4504,

4557, 4584, 4670, 4927, 5193.
Ходово: 4876.
Хоново, ман.: 509, 584, 605, 634, 724,

807, 930, 956, 993, 998. 1022, 1051, 1114,
1213, 1234, 1235, 1288, 1426, 1427, 1502,
1503, 1505 1580, 1583, 1593, 1595, 1650,
1707, 1821, 1868, 1878, 1991, 2044, 2057,
2157, 2186. 2196, 2197, 2298, 2300, 2311,
2350, 2505, 2573, 2713, 2863, 3085, 3150,
3151, 3287, 3343, 3352, 3364, 4240, 4462,
4507, 4985, 4990.
Хутово: [4875],
Царевачко Гребље: 4793.
Цариград: 109, 223, [283], 326, 327, 423,
527, 532, 538, 573, 609, 610, [2956], 4188.
Цветановцп: 3945.
Цветке: 3915.
Церин: 4801.
Церовица: [2965],
Цетиње: [148 673], 785, [1330], 1572,

[1790, 1907, 1908, 2105] 2180, 2266, 2469,
2389, 2470, 2442, 2456, 2606, 2607, 4172,
4472—4475, ]5606].
Црквнна: [4777].
Црковиица: [510].
Чајннче: 373, 1415, 531], 708, 1120, 1121,

[1476], 2023, 2703, [2975—2977], 2995,
[3359], 4476, 5581.
Чанре: 4070.
Чардак, в. Козпца-Чардак.
Чачак: 311, 580.
Чптдук: 4735.
Чокенпна, ман.: 1223, 3566, 3841, 4029.
Чукојевпћи: 5649.
Џипи: 4768.
Шабац: 3963, 4098.
Шарани: 4158.
ГПаранцн: [3347],
Шаторња: [238].
: Шпповац: 5967.
Шишатовац, ман.: 420, 421, 435, [576,

577], 612, 650, 676, 695, 696, 731, 762, 806,
890, 1038, 1041, 1057, 1262, 1263, 1283,
1432, 1460, Д475, 1564, 1645, 1709, 1733.
1734, 1752, 1782, 1783, 1963, 2047, [2099],

2100, [2112], 2176, 2187, 2459, 2478, [2482],
2532, 2545, 2575, 2615, 2660, 2809, [2908],
2968, 3046. 3061, 3065, 3066, 3102, 3155,
3224, 3298. 3303. 3332, 3353, 3455, 3456,
3503, 3559. 3657, 3665—3668, 3692, 3694,

3727, 3848, 3879. 3891—3893, 4258, 4263,
4264. 4285, 4287, 4302. 4311, 4551, 4967,
4977, 4986, 4988, 4989, 4997, 5279—5303,

5782, 5809, 5862.
Шишово: [81], 342.
Штаве: [1421].
Штријепци: [4755].
Штрпцп Шншеград); 658, 659, 790.
Штрици (Снринић): 733.
Шћенпца: [4890].
ГПћнт: [4656, 4657].
3.
КО ИХ JE ИЗДАО.
Аврамов 1 гК Димитрије: 157. ‘Ј17. 1074.

1220. 1275. 3808. 3809, 4927.
Амфилохије, арх. 4500.
Антонин, архим.: 122. 181—182. 192.

254. 332. 461, 537. 546. 549. 550. 1048.
1182. 1292, 1302, 1543, 1676—1679. 2234.
4217. 4268, 4357. 4358. 4546, 4672, 4923.
4924, 5118.
Баришнћ Р. o>pa.: 885, 1104 1358. 2134.

4681. 5132.
Бедић Александар: 1573. 5735—5737,

5793. 5794.
Бенешевић Влад.: 4314, 5568, 5608.

Берић Илија: 1273.
Бијелпћ Матија: 4826—4830, 4832,4833,

4858.
Бичков Ф. А.: 26—28, 248. 401. 451,

456, 565. 746, 777. 795. 809. 810, 904. 1153.
1169. 1410. 1413. 1695. 1820, 2122. 2216,
2275. 2276, 2305, 2306, 2426. 2576. 2744.
2745, 2859, 2911. 3268. 4054—4057. 4214.
4216. 4244. 4329, 4359, 4360. 4477. 4494,
4516, 4517. 4537. 4553—4556, 4560. 4574.
4594, 4621. 4932, 4938. 5017 n.
Бичков. А. И.: 7. 87. 88. 125, 213, 216,

265. 270. 291. 334. 351. 4о7. 446. 598. 640.
674, 779. 1179. 1188. 1194. 1308. 1329.
1357, 1384, 1398, 1399. 1492, 1584. 1644.
1806, 2095. 2096, 4166. 4203. 1411,
1150.
Богдановић Лаз.: 356, 508, 772, 773. 813.

1269, 1541. 1656. 1669. 1740. 1948. 1981,
2120. 2121. 2206*. 2222, 2531. 2585, 2670,
2726—2728. 2987. 32-12. 3546. 4312. 4386.

4403. 4407, 4508. 4686.
Бођанскн О.: 2428. 2496.
Бубњевић Шниро: 2702.
Валтровић Мих,: 139. 287. 288. 419,

i 440, 449. 504 579, 588, 601. 627, 709. 744,
756. 886. 800. 002. 1213. 1220. 1251. 1311,
1386. 1388. 1454. 1400. 15(15. 1513. 1514.
1532. 1533, 1565, 1583. 1600. 1602. 1641.
1750. 1768. 1777. 2113. 2118. 2154, 2157.
2160. 2101. 2204 . 2341. 2342. 2305—2307.

2430. 252.:. 2540. 2543, 2679. 2680. 2034.
29S1. 3051. 3085. 3102. 3348. 3388. 3427.
3444. 3473. 3484. 3542. 3609. 3*37. 3887.
4021. 4022. 4659 — 4662. 4684. 4685. 4727.

4753- 4755.
Верковић Ст.: 62, 71 — 77. 83. 200. 370.

379. 380, 4927.
Веселиновић В. М. 644.
Внкторов А.: 142. 220. 305. 306. 328.

349. ЗГ,0. 519—521, 900, 1816. 4200. 4399.
1451. 5001 n.. 5012 n.. 5019-5021 n.. 5021
n,. 5026 n., 5049. 5051. 5052, 5057. 5235.
5236. 5239, 5566.
Вптановнћ Тимот. нг.: 793. 984.

Витковпћ Гавр.: 1835. 2328, 2586. 2623,
2640. 2677.
2826
. 2853,
. 2854.
2893.
2919.
Воскресе
нокн.
ГР.: 1
9. 59. 140. 169
. 651.
707. 1035.
1709.
1709.
1710.
1788.
2685.
2849. 3524.
4192
—1194,
4219—4221.
5029.
Востоков
Лл.:
36,. 37.
114. 27
2. 572.
1494.
1547. 2793.
139-1.
4944.
Вујниовић 0.:
2462.
2463.
Вујнћ Јо
аким:
203,
238. 58
2. 000,
748»
РЕГИСТАР 3.
253
791. «84. 920. 921. 983. 1035, 1113. 1282.

1289. 1290. 1300. 1381. 1382, 2630—2638.
2641. 2671. 3099. 3282, 3554. 3567. 3656.
3708, 3725. 3818—3820, 3858. 3878. 3884.
3886. 3894. 3914. 3945, 3950. 3953. 3954.
3966—3968. 3976. 3977. 3890. 3993. 3994.
4007—4011. 4016. 4018. 4019. 4026. 4027.
4029. 4030. 4035. 4041. 4043. 4045, 4648.
4926, 5122. 5123. 5127. 5310—5327.
Вукасовпћ Вулетпћ Впд.: 13. 927. 986.

987.' 1069. 1146. 1466—1468. 1495. 1531.
1663. 1664. 1764. 1831. 1904. 1923—1925.
1938. 1939. 1943. 2354. 2413. 2589. 2767.
2869. 2875. 2912. 2938. 2969. 3020. 3160.
3180. 3217. 3232. 3233. 3261—3263. 3317
до 3319. 3441, 3452. 3475. 3496. 3531. 3547.
3612. 3672. 3803. 3804. 3969. 4202, 4576,
4643. 4649. 4654. 4656, 4657. 4683. 4703.
4723. 4725. 4732—4734. 4739. 4741. 4743.
4745. 4746. 4752. 4765. 4768. 4772 —4775.
4778, 4779, 4781. 4802. 4817—4819. 4826.
4862. 4871. 4875, 4879—4881. 4884. 4886.
4888. 4890. 4891. 4894. 4897. 4900. 4903.
Вукићевић Миленко: 296—298. 341. 373.

393, 394. 399. 427. 428. 489—492. 525. 526.
615. 616. 708. 743. 747. 763. 835. 847, 874
до 876. 887. 899. 923. 960. 996. 1000. 1004.
1013. 1014. 1037. 1043. 1054. 1067. 1068.
1094, 1120. 1121. 1151, 1189, 1201, 1227.

1228. 1249. 1254, 1255, 1287. 1309. 1335,
1336, 1339. 1340. 1345. 1348. 1361, 1362.
1383, 1390-1393, 1404. 1436—1439. 1441.

1450. 1451. 1472, 1553. 1597. 1601. 1621.
1623. 1647. 1649. 1704—1706. 1726. 1795,
1817. 1818. 1865. 1920. 1926. 1993. 1999.
2007. 2023. 2037. 2042. 2043. 2067. 2068.
2240, 2304. 2313. 2325. 2334. 2344. 2418.
2457, 2519. 2534. 2633. 2681. 2703. 2772.
2773, 2342. 2843. 2848. 2898. 2902. 2926.
2943. 2995, 3029. 3048, 3108, 3175 nota.

3344. 3345, 3366—3368. 3374. 3564, 3607,
3609, 3610, 3641. 3674. 3075, 3681, 3683,
3733, 3740. 3823. 3825—3827, 3831, 3861,
3920, 4109. 4144, 4283. 4286, 4305. 4306.
4323. 4401, 4432, 4439, 4476. 4499. 4513,
4519, 4530, 4598, 4620, 4628. 4640, 4994,
5194—5218. 5570, 5644. 5695. 5S24.

Вукомановпћ А.: 2552. 4065.
Вудовпћ Свет.: 121, 343. 402, 403, 545.

546, 792, 831. 873.937. 953,973. 974, 979,
991, 1008. 1187. 1229, 1375, 1552, 1751,

2166. 2599—2602. 2647, 2708. 2709, 2747,
2748. 2786, 2787. 3148, 3549, 4088, 4223,
4224, 4330. 4412, 4434, 4490.
Вучковпћ М. Пет.: 3799. 3854, 3873,

3961, 5126.
Гавиловић Андра: 3S49.
Герман. јеромонах: 889, 1967. 2094, 2406,

2438. 2474, 2594, 2595. 2653—2659, 2668,
2669, 2794, 2795. 2832. 2847, 3043, 3338
до 3340, 3423, 3440, 3454. 3467, 3479, 3513,
3660, 3964. 4255, 4355. 4467. 4486. 451b.
4571. 4589. 4629.
1’орскп А. и Невострујев К.: 218. 219.

! 239. 240. 586. 1157. 1521.
Грбић Манојло: 2286. 2291.
Григоровић В.: 48. 49. 55, 78, 79, 110

до 112. 122. 127, 157 , 212, 300, 344 . 345.
1 516, 543. 578. 631. 819. 918. 1073, 1458.
4557, 4612, 4923, 5028. 5031.
Грујпћ Ннканор: 2152.
Гудев Т. П. Dr. 103.
Дајчпћ Д. uap.: 3058.
Даничпћ Бура: 52. 170, 198, 221, 312,

335, 495. 517, 702, 703, 714, 715, 751, 866.
969—971. 980, 1075, 1076, 1272, 1274, 1477
до 1479,1592,1731,1797—1800,1916—1919,
1953, 1954, 1985, 2010, 2065, 2128, 2201,
2245. 2400. 2401, 2480, 2675, 2676, 2978,
2979, 2993, 3197, 3213, 3269. 3277, 3321
до 3323, 3327, 3398—3412, 3501, 3504. 3586,

3650—3655, 3663, 3682. 3685, 3704. 3706.
3707. 3719. 3720, 3743. 3761. 3772. 3791.
3792. 3974. 4090. 4180. 4181, 4233. 4248,
4349. 4385. 4505. 4552. 4606. 4637. 4929.
1931. 4933. 4943. 4945. 5021, 5022, 5021 до

5035, 5037—5041. 5054.
Даскалов Н.: 5642.
Дедић Р. Ст.: 1120, 1121. 1476. 2975 до

2977.
Димитрије јеписк.: 2605.
Дпмитријевпћ Мпта: 390. 391.

Димлтрнјевнћ Стев.: 1631, 1823. 3211.
3212, 3561. 3572, 3596. 3670. 3983, 4260,
5603. 5615. 5617. 5638. 5639. 5689—5692.
5714, 5889.
Драгпчић Томо: 4732 — 4734.4756.4757,

Драговић Марко: 785. 1790. 1907, 1908’
254
РЕГИСТАР 3.
2105, 2442. 2456. 2469. 2470. 2606, 2607.
4472—4475. 5606.
ДучиК Нпћ. арх.: 16, 17. 64. 67—69.

89—91,99,110—112. 138. 225, 232, 233, 278.
316, 317. 351, 384. 473. 474, 562. 578, 710.
711. 725, 727, 728, 870, 919. 927. 986. 997,
999, 1029, 1030. 1040. 1043. 1062—1065.
1067, 1094. 1106, 1125, 1126, 1226, 1254,
до 1258. 1275, 1307,1330, 1338.1409. 1484.
1497, 1557, 1572, 1621. 1629, 1668, 1693,
1701, 1792. 1888, 1926, 2093. 2173, 2416.
2479, 2510. 2554. 2555. 2579. 2628. 2732.
2852. 3108. 3416. 3446—3448. 3746. 4069.
4087. 4168—4171, 4177. 4205. 4210. 4249.

4300, 4670, 4906. 4975, 4976. 5328—5334.
Ђорђевпћ Владан Dr. : 16. 815. 1293.

2948, 2996. 2997. 5065.
Ђорђевпћ Тихомнр: 1203. 2144, 2145,

2467. 2468. 2484. 2501. 3193, 3334, 4014.
4917, 5063, 5066.
Живковић Таса: 390. 391.
Живковпћ Мита: 132, 133. 645. 1640.

1796. 2060. 2110, 3170—3179.
Зећаннн П. 2917. 2918.
Зоре Луко: 4643. 4725, 4765. 4801, 4832,

4833. 4858. 4902. 4905.
Ивезпћ Василије: 2627.
Иларпонов Н.: 1054, 1495, 1664, 1831,

1923—1925. 1939. 2008. 2203. 262S. 2629,
2806, 4713.
Иљински А. Г.: 4251, 4562. 4563. 5598.

5630, 5632, 5650, 5686. 5706. 5727.
Истрин Вас.: 321, 1248.
Јагпћ В.: 24. 34, 35. 224. 241, 377. 423.

456, 1894. 1895, 3516, 4514. 4932. 5000 до
5012, 5029.
Јаиковић Јулије: 4690. 4691.
Јастребов И. 47. 60. 61, 63. 80. 81, 92.

93, 130. 131. 141, 143. 150, 155, 160, 165.
166, 168, 174, 187, 188, 256, 274—276, 299.
337—339, 342, 387, 396, 414. 436, 404. 478.
480, 484, 512—514. 528, 554. 563, 611, 642.
643, 046, 647, 649, 606, 675, 678. 679. 717,
718. 729, 733, 739. 781, 788, 7S9, 796. 797.
812. 824. 825. 826. 833. 845. 857. 864. 926.

1015, 1016. 1061. 1085. 1086. 1123. 1178.
1206. 1211, 1224. 1317—1319. 1396, 1443.

1452. 1500. 1501. 1544. 1556, 1603, 1653.
1694. 1771—1773. 1859. 1860. 1897, 2247.
2265, 2389. 2460. 2583. 2692. 2693. 2807,
2878. 3030. 3031. 3111. 3204. 3342, 3506.
3618, 3636. 3859. 3928. 3955, 3981, 3982.
4067, 4068. 4073. 4226. 4315. 4337. 4338.
4350. 4352. 4397. 4502, 4547, 4618. 4647,
4651, 4907. 4909—4912. 4936, 5119.
Јацпмирскп А. И. : 145, 212. 242. 324.

325. 564. 1149, 1206. 4207. 5543. 5582.
5583, 5599. 5744, 5745. 5901. 5935—5939.
Јекић Драгомир: 3539.
Јиречек Јосиф: 46.
Јиречек Конст.: 176.252, 1066. 2383. 2667,

2994. 5338—5340.
Јовановић Алекеа: 357.
Јовнћевпћ Андрпја: 17. 710-— 712. 992.

1039. 1040. 1091. 1239. 1324, 1325, 1374.
1387, 1397. 1457. 1659. 1684, 2243. 2244.
2258. 2273. 2274. 2290. 23D>. 2387. 2403.
2419. 2420. 2421. 2608. 2837. 2884, 3100.
3027. 3307. 3574. 3575. 3687, 3691. 3712
до 3715, 3805. 3973. 4025, 4050. 4058.

4059, 4074—4079. 4084. 4085. 4089. 4114.
4130, 4134. 4136. 4389—4392, 4558. 5075,
5649.
Јурпшић Јоспф Гедоон: 15. 61, 63. 92,

93. 108. 143, 147, 174. 195. 404. 405. 646.
678, 686—689, 842. 843. 1012. 1122, 1259.
1260. 1351. 1352. 1598. 1682, 3165, 4936.
5074, 5091, 5102. 5104, 5107, 5110. 5111,

5609.
Калајдовнћ К. н Стројев II.: 1059.

Карапов Е.: 424. 4261.
Каратајев 11. : 378. 381 — 383, 386, 411.

438. 443—445, 458— 460. 463. 468, 469,
481. 485, 486, 488. 493. 194.496, 505,523.
530. 534. 535. 540. 541, 569. 581, 589. 617.
619, 620. 628. 632. 63S. 655, 656. 6S2. 6S3.
685, 691. 700, 880. 1105. 1310, 1385. 1433.
Караџнћ Вук: 46. 245. 54S, 56S. 636,

652, 660, 680, 693. 697, 721. 748, 867—869.
920. 921. 964—968. 1007. 1031. 1032, 1035,
1052. 1095. 1096, 1138—1141, 1300. 1303.
1304. 1381. 1382. 1605, 1824. 2172. 2266,
2365. 3032. 30-13. 36 Н. 3794 3797.
РЕГИСТАР 3.
255
Качаиовскп Вд.: 32$. 4167. 5081.

Ковачевпћ Љубомир: 10—12. 17.65. 70.
86—88. 05. 97. 98. 105. 106. 118.134. 135.
141. 152. 154. 162. 164. 171-173. 176, 185,
236. 253. 358. 260. 271. 292. 314. 374. 423.
454. 471. 479. 501—503. 575. 625,704. 716,
721. 723. 727. 728. 740. 754. 830. 883. 934.
948. 976. 1039. 1053. 1072, 1272. 1303.
1304. 1324, 1367. 1389. 1398. 1399. 1417.
1423. 1446. 1490. 1498. 1511. 1534. 1535.

1559. 1560. 1575. 1624, 1635. 1641. 1685 до
1688. 1697. 1698. 1702. 1744. 1759. 1767.
1822. 1896. 1905. 1906. 1919. 1964. 1969.
1985. 2010. 2020. 2046. 2049. 2077. 2078.
2107. 2124. 2125. 2130, 2132. 2192 2235.
2242. 2231. 2283. 2355, 2368, 2369. 2379,
2386. 2388. 2402. 2445. 2521. 2559 до

2561. 2661. 2689. 2697. 2715. 2812. 2827,
2861. 2865 -2868. 2883. 2905. 2906. 2909,

2942. 2984. 2985. 3167. 3190, 3248. 3249.
3251. 3252. 3271. 3276. 3296. 3320. 3325,
3431. 3505. 3527. 3571. 3601. 3635. 3661.
368S. 3089. 3716. 3725, 3766, 3772. 3791,
3792. 3829. 3855. 3871. 3856. 3922. 3997 до

4005. 4015. 4179. 4185, 4227. 4257. 4272,
4288. 4331. 4344. 4347 . 4363. 4448. 4484,
4496. 4525. 4572. 4575. 4577. 4596. 4601.
4615. 4728 -4731. 4763, 4764. 4908. 4913,
4918. 4956. 5048. 5064. 5075—5078. 5093.

5113. 5115. 5154. 5350—5367. 5605.
КодаровпК Ђорђе: 561. 3356. 3449, 3595,

3639. 3815.
Комадинић Патрикпје: 415, 531. 3359.

Коистантпновић Јордаи — Хаџи: 161 до
167. 441. 442.
Конч. Иах. о. 2935.
Конитар Јернеј: 617.
Косановић Сава мнтрон.: 13, 116, 117.

296—298. 394. 426. 492. 524, 526, 532, 615,
616. 648. 743. 747. 780. 835. 978, 1227,
1228. 1249. 1335, 1336. 1383. 1436- 1439,
1581. 1601. 1623. 1647. 1749. 1750. 1808,
1815. 1818. 1983. 2079. 2171, 2927, 3006,
3050. 3184. 4252—4254. 4283. 4304. 4433,
4644. 4645. 4664. 4766. 4767. 4776. 4780.
4834. 4962. 5254—5265, 5664.
Костпћ Војнсдав: 4687.
Костпћ П.: 862. 3703.
Кочубпнски Ад.: 5565.
Краспћ Вдад.: 452. 559: 589, 668, 669,
772. 773, 778, 787. 852, 858—860, 901.

982. 1027, 1108-1110, 1158, 1175, 1191.
1202, 1204. 1205, 1238, 1243—1245, 1376.
1462, 1509. 1539, 1548, 1549. 1574, 1660.
1662.1671, 1771, 1718, 1761—1763, 1816.
1870—1872. 1932, 1948, 2012—2016, 2097.
2158,2249. 2284. 2288, 2289, 2351, 2391.
2458, 2475. 2476, 2188, 2531, 2648, 2759.
2879. 2920, 2967, 3021. 3053—3056, 3062,
3090, 3091. 3105, 311$. S 120, 3123, 3126,
3136, 3266, 3314. 3315. 3377—3381, 3384,
3385, 3438. 3461. 3602, 3613, 3614. 3690.
3787, 4276. 4342, 4343. 4378, 4379, 4388.
4404. 4405. 4426, 4441, 4464 - 4466, 4948
5121, 5147—5150.
Краспосе.Бцев Н.: 4564—4568. 5655.

5934, 5941.
Лавров Н. А.: 41, 42, 51.
Лавровскп П.: 5304—5309.
Ламанскп Вд.: 56, 65. 73—76.
Леонпд. архпи.: 7, 29. 48, 49, 55. 67—69,

78. 79. 99. 104. 110—112, 124. 146, 157.
186. 216. 217, 243. 244, 289. 291, 334, 336,
351, 416, 446, 475, 487, 499. 578, 603, 604.
608, 614, 624, 726, 750, 769, 801, 819, 871,
894, 908, 911—913, 918, 943—946, 990,
1001. 1044, 1050, 1073, 1112, 1147, 1148,
1150. 1218. 1219, 1308. 1326, 1333, 1334,
1346. 1349: 1350. 1411, 1519, 1522, 1525,
1526, 1540. 1547. 1557, 1570. 1584. 1609,
1612—1616, 1620. 1642. 1643, 1651, 1652.

1700. 1848, 1Š49, 1922, 1970—1972, 2087.
2088, 2136. 2137, 2174, 2211, 2415, 2542.
2556. 2579, 2691, 3188. 3480. 4177, 4149.
4209, 4232. 4250. 4296, 4930. 4951.
Лумбардпћ Хр.: 498, 2357. 2733, 2797,

3128, 3757.
Макушев Впћ: 353.
Марковпћ Јов.: 1341. 1342, 3121, 312' .

Мпјушковић Мпрко: 600, 854.
Микпјељ Ф.: 2250.
Мшиошпћ Фрања: 1—3. 22, 27, 28, 45.

54, 84, 85. 128, 159. 174, 196, 198, 204.
205, 249. 363, 439, 653. 707, 1779, 3847.
4251. 4461. 4955, 5018 n.
Миковпћ Дпониспје: 544. 803, 1230.

1231 2596. 3071, 3245. 3246, 3293, 3294 >
3390, 3437, 3717, 3718, 4673, 5468.
556
РЕГИСТАР 3.
Милаковић Дим.: 5335. 5337.
Мидићевић Г Б. М.: ‘25, 46, 106, 203,

200, 210, 245, 318, 430, 431, 450, 154, 510.
574, 575, 671, S84, 1395, [1826], 1896. 2192,
2355, 2402, 2641, 2642, 2671, 2699, 2714.
2729, 2730, 2881, 3141, 3225, 3281, 3415,
3532, 3627, 3684, 3702, 3711, 3755, 3763,
3773-3780, 3790, 3812, 3814, 3836, 3878,
3915, 3924—3927, 3934, 3946, 3950, 3963,
3966. 3978, 4020, 4030, 4036, 4046, 4062,
4063, 4092, 4096 1106, 4112, 4131—4133,
4150. 4365, 4366, 2663, 1667, 1921, 5122.
5124. 5125, 5127, 5129-5131.
МилојевиК Милош: 720, 2497, 2550, 3875,
Мпљуков Н. П.: 66, 273. 389. 552, 816,

898. 961—963, 1048, 1292, 1302.
Мпшковић Јован: 1611, 2315, 3130, 3195,

3218, 3739, 3747, 3832. 3833, 3948, 1091,
4098, 4158, 4919, 5128.
Мочуљски Н. В.: 241, 3116, 4540.
Мустур. Дн.м.: 3158.
Мусудин Пикола: 2180.
Невострујсч» Ii. в. Горски А.
НеднК Мартин о.: 199, 670, 1828, 4789,

4792.
НенадовнК Н.: 4726.
НинковпК Деонтије: 2814 -2823, 2892,

2897. 3073. 3074, 3420, 3476, 4037, 4711,
5791, 5792, 5797—5808. 5810—5815, 5826,
5827, 5834, 5837, 5848, 5849, 5861, 5868,
5872, 5875, 5876. 5879—5883, 5886—5888,
5890 5893, 5909, 5918, 5924, 5926, 5955,
5956, 5958, 5965, 5966.
НиколајевнК Ђорђе: 1267, 1504. 1545.

1833. 1914, 1915, 2429, 2464—2466, 2841,
2857, 2876, 2887, 3010, 3073, 4127, 4328,
4334.
НиколајевнК Константин: 71—76, 441,

442, 3822.
НопаковиК Јован: 1661, 2405, 2921,2936,

3422—3425, 3461, 3701.
Новакоиић Стојан : 7, 14. 102. 118. 237,

250, 251, 257. 281, 290. 310, 311. 320, 398,
435, 445, 518. 580. 597. 618, 954. 1003.
1011, 1056. 1077. 1078. 1102, 1103, 1111.
1124. 1144, 1145. 1160. 1172. 1173. 1181,
1184-1186. 1207. 1209. 1215. 1241. 1242,
1252. 1253, 1262. 1263. 1265. 1277. 1433,
1164. 1183, 1536, 1576, 15И0, 1605. 1610,
1636, 1673. 1681, 1728. 1739. 1805, 2020.
2029. 2077. 2078. 2187. 2194. 2606, 2784.
2910. 2954, 3069. 3109. 3267. 3481, 3500,

3590, 3686. 3741, 3772. 3828. 4105. 4311.
4364. 4411, 4527. 4531. 4536, 4539. 4551.
4599, 4937. 5696.
ОпујиК Псаија архим.: 2392, 2507. 2788,

2880. 3283. 3299. 3300. 3463. 3492. 3530.
3544. 3545, 3552, 3553, 3593. 3594. 3611.
3631. 3782—3784, 379S. 3835. 4047. 4060.
5368 — 5378, 5620.
Остојић Тпхом. : 561. 811, 1004. 1043.

1946. 2346. 2408, 2498. 2536. 2573, 3495.
3537.
ПавловиК Нван : 18.
Па.кмов С. Н. : 235. 775. 776. 1248.

Паилоњокп Нван: 4721.
ИејатовпК Атанасије: 57, 112. 119, 136.

296 -298, 341, 393. 394. 427, 428. 492. 497.
525. 526, 533, 615, 616. 648. 705. 722. 743.
747. S08, 835 — 841. 856, 865. 874—876,
887, 960, 981. 1028. 1117. 1132—1134. 1161.
1168, 1201, 1227. 1228, 1249, 1335—1337.
1348, 1361, 1362, 1383, 1404. 1405, 1436 до
1439. 1459, 1469, 1473. 1491, 1579, 1587.
1601, 1622, 1623. 1649. 1721—1725. 1753.
1754. 1793. 1795. 1808. 1818. 1861. 1862.
1865. 1921. 1999. 2067. 2068. 2143. 2171.
2195. 2215. 2294. 2318. 2325, 2394. 2434.
2471. 2489, 2534. 2537. 2580. 2593. 2614.
2616. 2681. 2686. 2690, 2705. 2772 — 2774.
2833, 2842. 2843, 2858. 2898, 2926. 2970,
3028. 3094, 3134. 3199, 3200. 3234, 3272.
3324. 3341. 3345. 3393. 3894. 3483. 3548.
3607. 3609, 3610, 3641. 3695, 3731. 3753.
3754. 3825— 3827, 3831. 3916. 3919. 3920.
3930—3933. 3937. 3938. 3940-3943, 3949.
3984-3992, 4023, 4024. 4031-1034. 4040.
4072, 4094. 4095. 4099, 4100. 4102—4104.
4110. 4115—4123. -1128. 4138. 1140. 4141,
4143. 4145-4149. 1153—4157, 1159—4164.
4282. 4298. 4299. 4319. 4324. 4327. 4329,
4340. 1341. 4351. 1395. 4401. 4409. 4445 дл

4447. 4482. 4489. 1513, 4573. 4603. 4622.
4632. 1759- 1762. 4935. 5075, 5106. 5108.
5219—5225. 5500— 5522. 5529 —5535, 5592.

5593. 5597, 5600. 5616. 5622. 5623, 5628.
5651, 5656, 5702, 5757.
Р Е Г II С Т А Р 3.
*257
Петковпћ — Дпмптрпјев П.К.:04.07— G9,

«9—91, 110-112, 114. 115. 124, 175, 216,
244. 286. 291. Зо7. 336. 351. 52<ј. 536. 775,
776. 893. 943--946. 1074. 1131,1190. 1281,
1525. 1526. 1873. 2136. 4173. 4179. 4623.
4951.
Петрановпћ Ђераспм: 466, 3247.
Петров II. Н.: 441. 448, 972. 1045, 1079.

1080, 121«». 1250. 1301. 1368. 1378—1380.
1524. 1994. 1995. 3302. 3538. 3539. 4080,
4471.
Петровпћ Фпларет: 1223. 3566, 3730.

3788. 3807. 3841. 3844. 3845. 3864, 4028.
4051.
Пјешчпћ С.: 1456. 1960. 2707. 2896.
2949, 3014. 3157, 3278. 3386. 3420, 3424.
Полпвка Ђ.: Л863. 3517—3520, 3603,

3604.
Нопадић .1. Мпле — Хаџп: 1216, 1217,

3396, 3397.
Иопов Андрија: 20, 21, 129, 161. 177.

189.—191. 201. 202, 246, 247. 263. 264. 269,
329-331. 340. 547. 558. 637. 692. 745. 766,
931. 1009. 1360. 1520. 1898. 2972, 3640,
3759, 3793. 4139. 4182. 4183. 4186, 4187,
4239. 4398. 4468. 4520. 4626. 4641. 5045
5610.
Поповпћ Васа: 3622—3624, 4488. 4533.

Поповић Ђорђе: 3441.
Поиовпћ Павле: 5950.
Поповпћ Коста: 658. 659. 790, 1137.

Поиовпћ Захарпја: 5741, 5742, 5754,
5755, 5759. 5760. 5789, 5795, 5796. 5831.
5839, 5843, 5855. 5857. 5874, 5894, 5900.
5902—5904. 5910. 5911. 5914, 5915—5917,
5919 — 5923. 2925, 5944. 5959, 5961—5964.
Поаовпћ С. Марко: 447, 1267, 1268,

1369, 1622. 1721—1725. 1885. 2001, 2002,
2111, 2139. 2140. 2179, 2181. 2427. 0833,
2955. 3335. 3459. 3468. 3510. 3731, 3769,
3803. 3804. 3840, 3853. 3862. 3863. 3898 до
3900. 3985. 3986. 4093. 4101, 4107, 4108,
4111. 4113. 4115—4117, 4124—4126. 4142.
4149. 4317, 4440, 4485, 4544. 4559. 4608,
4821, 5500—5522, 5529—5535.
Ноиовпћ Мплош: 1493. 1604. 2398. 2472.

2473. 2828, 2960.
Иочовпћ Мптр. о. 2678.
Ноповпћ 11. парох: 3471.
Ирерадовпћ Дамјан: 2528, 2682, 4595.
Радаковпћ Петар: 975.
Радек Петар: 4795.
Радпмскп В.: 4723.
Радпчевић Фплпп: 346—348. 3.88. 405.

567. G98. 774. 855. 915. 949. 950. 992. 1024.
1177, 1183, 1298, 1585, 1089, 1746. 1747.
1909—1911, 1970—1972. 2207, 2268, 2571.
2603. 2856, 3087, 3161. 3182. 3472. 3556.
3600. 3765. 3855. 3850. 3872. 3881— 38S3,
4414. 4417—4419. 4436, 4650. 5226—5234.
Радонпћ Јован: 277. 406. 1071. 1122.

2090. 2163. 2164. 2495. 2783. 2924. 2925,
3164, 4443.
Ракпћ Впћ.: 4978. 4984.
Рачкп Ф.: 211. 323.
РаФапловпћ Петар: 3357.
Рпзнпћ Ст. Мпх.: 70, 95. 137. 1421.

2361. 3311. 3372. 3457, 3458. 3533, 3632.
3860. 3888. 3947. 3979. 3995. 4152. 4914.
4922, 5120.
Рпстпћ Јов. : 225. 354, 4205. 4512.

Рпстпћ СераФпм: 61, 93. 206, 282. 409.
713. 1023. 1154. 1156. 1276. 1359. 1713.
1770. 1934—1935. 2502. 3052. 5104. 5679.
Ровпнски А. П.: 2253. 2277. 2657, 3003,

3852, 5186—5192.
Руварац Коста: 417. 418. 1720.

Руварац Димптрпје: 1118. 1947, 1998,
2054. 2374. 2375. 2417. 3486. 3597. 3868 до
3870, 3944. 3955, 4950, 5972—5975.
Руварац 11.1.: 138. 175. 262. 293. 294,

308. 404. 405, 412. 413. 419.437.442, 455.
504. 506. 509.* 556. 557. 584. 612. 622, 634.
650. 654, 661. 662. 672. 677. 706. 724. 730.
731, 734. 741, 742. 755. 756. 758—762, 764,
768. 778. 802. 806. 807. 820—822. 848, 849.

94« Ј —942. 957. 993. 995. 997. 1006. 1018,
1022. 1041. 1046. 1051, 1107— 1110. 1143,
1176. 1192. 1193. 1213. 1234. 1235. 1246.
1247. 1264, 1286, 1347. 1401, 1422. 1429.
1449.1471,1475.1510, 1513- 1515 1517.
1542. 1619. 1634. 1637. 1638, 1645. 1657,
1666. 1674. 1675. 1683, 1693. 1716, 1736.
1755. 1760, 1765, 1769, 1786. 1787. 1804.
1815, 1821, 1834, 1836, 1842, 1876, 1877,

1881. 1928. 1933. 1936. 1940. 1944. 1951.
1952, 1961. 1965. 1990, 1996. 2017. 2021.
2035, 2036. 2040. 2052, 2053, *2062. 2066.
2099, 2100. 2112. 2129. 2135, 2151. 2152,
2156, 2212, 2316. 2317, 2335, 2482. 2562 од
ЗАОНСП П НАТППСИ III.
17
258
РЕГИСТАР 3.
2564, 2615, 2620, 2683, 2720, 2721, 2780,

2862. 2889. 2008, 2913. 2945, 2964, 2983,,
3007, 3092. 3093. 3096, 3097. 3235, 3260,
3350, 3369, 3370, 4258, 4300, 4438, 4493,
4548, 4582, 4627, 4950. 4954. 4957—4961,
4964, 4966, 4979, 4982. 4985. 4986, 4990 до
4992, 5585. 5586, 5588, 5591, 5609, 5756,
5777—5779.
Ружлтвћ Нпкан.: 309, 315, 371, 372,

385, 439. 467. 684. 701, 815, 916, 1002,
1010, 1026, 1058, 1070, 1135. 1195, 1261,
1293, 1296, 1365, 1366, 1455, 1488, 1506,
1566. 1567, 1672, 1715, 1803, 1843, 1874,
1959, 2109, 2117, 2170, 2264. 2312, 2381,
2490, 2491. 2509, 2524, 2566,' 2568—2570,
2805, 2838, 2857, 2873, 2888, 2922, 2939,
2948, 2988, 2996, 2997. 3125. 3103, 3358,
3363, 3531. 3620, 3658, 3801. 3877, 3889,
4013, 1417. 4038. 4039. 4042. 4044, 4048,
4049, 4071, 4082, 4097. 4135. 4196. 4238,
4377, 4380, 4406, 4413, 4509, 4561. 4677 до

4680, 4689, 4693-4698, 4705. 4707, 4709.
4710. 4717-4719, 4928.
Сава монах: 50, 64, 67—69, 78, 79, 89 до
91, 99. 107, 110—112, 124, 146, 214. 215,
259, 285, 291. 322. 333. 334. 351. 400. 408,
410, 416, 425. 440, 482, 483, 515. 530, 570,
571, 578, 585, 587, 599, 007, 024, 749, 750,
775,776,786,801, 818,819. 846, 872, 895, 905

до 907. 918, 924, 925. 951. 952. 989, 1020,
1049, 1073. 1081, 1092. 1093. 1097—1100,
1112, 1115. 1116, 1136. 1151, 1152, 1159,
1162, 1164, 1214. 1218. 1219. 1233, 1236
1240, 1248, 1326. 1355, 1363. 1364, 1373,
1402, 1424, 1434. 1435, 1442, 1470. 1482,

1525, 1526, 1540, 1546, 1554. 1557, 1558,
1570, 15S4. 1591. 1606. 1651, 1667. 1692.
1696, 1729, 1789, 1801. 1812-1874. 1840.

1841, 1845. 1847, 1848. 1849. 1866, 1S69,
1937, 1956, 2039. 2108, 2366, 2414, 2455,
2550. 2605, 2986. 3198. 3301, 3309, 3480.
3541, 3591. 3592. 3377. 3728. 3810, 3824.
3838, 3846. 3857, 3865. 3874. 3890, 3958.

4177—4179, 4191, 4213. 4215. 4228, 4229,
4232, 4246, 4247. 4250. 4270, 4277, 4278.
4294. 4295. 4375, 4149, 4454—4460. 4478.
4504. 4584. 5193.
Сакцннски KvKV.i.eiiiiti Иван: 23.39,40,

288, 504. 556, 557. 886. 1047, 1213. 1475,
1505, 1564, 1571. 1602, 1645, 1987. 2188.
2189, 2353. 2389. 2532, 2545. 2567. 2588.
2591, 2894, 2968, 2999, 3059. 3061, 3078 до

3084, 3102, 3127, 3155, 3183, 3241, 3256.
3260, 3330, 3360, 3361. 3421, 3456, 35и3.
3514, 3515, 3555. 3570. 3583. 3584, 3633.
3671, 3709, 3752, 3762. 3848, 3367. 3876.
3891— 3S93. 3960. 4070, 4665, 4666, 4671.

4701, 4795, 4925, 4947. 4965. 4968, 4974.
4985, 4990, 4991, 4093.
Санднћ А.: 1690. 1691. 1780, 1781, 1980.
3735 - 3738.
Сеаиз Саво: 5967.
Спмоновпћ Р. Др.: 927, 986. 987, 1000.

1013. 1014, 1054. 1212. 1307. 1309, 1345.
1495, 1550, 1551. 1599. 1621, 1663, 1664.
1717. 1831, 1923-1926. 1939. 2173, 2203.

2479, 2510, 2554, 2555, 2628, 2732, 2749.
2806. 3108, 3683, 4069, 4087, 4682. 4703,
5328,-5334, 5695.
Спрку А. П.: 881, 882.1036,1927, 4578 до

4580. 5544. 5569, 5652—5654, 5666, 5667.
5678.
Скарпћ Влад.: 470. 7СЗ. 1440. 1757.1829.

1830, 1858, 1993, 2004, 2005, 2060, 2084.
2133, 2237, 2544, 2590. 2609, 3170-3179.
3210, 3802, 3880, 4110.
Сперанскп Н. Мпх.: 169. 507, 583, 596.

641. 694. 932. 1406.1425, 1147, 1655, 1879.
2080, 2168, 2173, 2266, 2285, 2411, 2511.
2512, 2554, 2555, 2700. 2742. 2749, 2803.
2804. 2871, 3005. 3196. 3498, 3517—3520,

3577 —3582. 3732, 3802, 4064, 4197, 4236.
4241, 4242, 4336, 4353, 4529, 4704, 4720.
4941. 5019—5021, 5581, 5633. 5646, 5657.
5658—5660, 5668, 5673—5676. 5683, 5688,
5729.
Спростраиов Е.: 362, 631, 732, 738, 903.

928. 929. 933. 1034. 1119. 1155. 1285, 1322.
1323, 1327. 1328.Ј 1353, 1370—1372, 1416.
1703, 1737. 1742. 1743. 177S, 1931, 2126.
2127. 2321—2323, 2326, 2337. 2439, 2444,

2650, 2651, 2710,-2712. 3313, 3917. 3918.
4322, 4597, 5572—5575. 5578— 55S0, 55S4,
5607, 5611. 5612, 5614. 5631, 5636, 5648.
5661, 5671. 5681. 5704. 5705, 5715, 5716.
5724, 5731—5734. 5738—5740, 5747—5750.
5758. 5761, 5762, 5765—5767. 5773—5776.
57S0, 5783, 57S8, 5817. 5819—5821, 5828
до 5S30, 5833. 5835. 5836. 583S, 5851 до
РЕГИСТАР 3.
259
5854, 5858—5860, 5863—5867, 5869—5871,

5373, 5878, 5884, 5885, 5896—5899, 5905
до 5908, 5942, 5943. 5945 — 5948, 5952 до
5954.
Срезњевекп II. II.: 7, 19. 24, 38. 211,

5682, 5687.
Срећковпћ Панта: 9. 41, 42. 51, 130,

131. 174. 187, 188. 193. 226—229, 261, 339,
420. 421, 576, 577. 606, 613, 636, 672. 650,
660. 681. 690. 695. 696. 739, 748, 755, 758

до 761. 788, 789, 806, 1017, 1052, 1057,
1213, 1278, 1529, 1595, 1680. 1807, 2157,
2809, 3002, 3065. 3066. 3089, 3240. 3303,
3780, 3781, 3794—3797, 3901—3912. 4287,
4303, 4376. 4583, 4655. 4907, 4949. 4967,
4969. 4970. 4977. 4989, 4997. 5102, 5109,
5112. 5114. 5119, 5279—5303, 5558.
Стајнћ Ђ.: 708.
Стакпћ Васа: 1291. 2085, 2553, 2731,

3021, 3049. 3112. 3113. 3147. 3149, 3181,
3226—3229. 3274. 3729. 3432, 4962. 5150
nota, 5266—5278, 5341 — 5349.
Стаматовнћ Павде: 1143, 15SS, 1596,

1942. 2190. 2518, 2530. 25S6. 2617. 2635,
2639, 2946. 3156. 3254, 3255, 3258, 3619.
Станпзшровпћ Властпмпр: 318. 5131.
Станојевпћ Марпцко : 5971 —5973. 5980

до 59S2.
Стаиојевпћ Станоје: 355. 555. 771, 1196,

1487, 2092, 2219, 2303, 2380, 3617. 3634,
3676. 3816. 4444, 5235—5244, 5672. 5967
до 5970, 5976.
Стојановпћ Пспдор: 3966.
Стојановпћ Љубомпр: 4 —6, 14, 43, 44.
58. 62. 77, 99—101, 114. 115, 132. 133, ;
137, 149. 163, 165—168. 178, 179, 183,
134. 194, 207, 208, 222. 254, 255, 266. 267,

280. 294. 295, 301. 313. 358—361, 364 до
369, 392. 395. 399. 422. 432—434. 446, 453,
455. 462. 465, 472, 476, 506, 509, 522. 539.
542, 551. 560, 591—595. 602. 605, 621. 623,

626, 633—635. 650. 657, 661—665. 667,
672. 676, 677, 690. 695, 696. 699, 716. 719.
724. 734. 752, 757. 764. 765, 767. 768, 770,
782—784. 794. 798— S00 , 802, 804. 805.

814, 821—823, 828. 829, 832, 834, 845. 848,
849. 853. 878. 879, S96, 897. 909, 910. 917,
930, 934, 936. 939, 947. 954, 956, 957. 977,
993—995. 998, 1005, 1019, 1021, 1022, 1038.

1042, 1051, 1060, 1062—1065. 1082, 1089,
1090, 1101, 1114. 1142. 1150, 1163, 1165

до 1167, 1170, 1171. 1174. 1176, 1180, 1192.
1193, 1197. 1198. 1208. 1221, 1222, 1225.
1234. 1235, 1237, 1265. 1270, 1271. 1283,
1284. 1288. 1297, 1299, 1320, 1321. 1331,
1332. 1343. 1344. 1349, 1350, 1354, 1356.
1368, 1377, 1403. 1407, 1408. 1412, 1418.
1419, 1420, 1426, 1432. 14-44, 1445, 1447
до 1449, 1460. 1461. 1463. 1465. 1474. 1480,

1481, 14S9, 1496, 1502, 1503. 1507. 1508.
1518. 1527, 1529. 1537. 1538, 1543, 1555.
1561. 1577, 1578, B5S0, 1582. 1586, 1589,
1592—1594, 1007, 1608, 1617, 1625—1628,

1630, 1632, 1634, 1637—1639. 1648. 1650.
1654. 1657. 1657, 1658. 1670. 1683. 1707
до 1709. 1712, 1714. 1716. 1727. 1732 до
1735, 1738, 1741. 1745. 1748, 1752, 1758,
1765, 1766. 1774, 1782, 1783, 1788, 1794,
1802, 1807, 1809—1811, 1819, 1821, 1837

до 1839, 1844. 1850—1857, 1864, 1867, 1868,
1875. 1878, 1880. 1882—1884, 1886, 1889
до 1893. 1899, 1930, 1940. 1945, 1949, 1950,
1955, 1957, 1958, 1962, 1963, 1966, 1973
до 1976, 1978. 19S2. 19S6. 1988, 1989,

1991, 1992. 1997, 2000, 2003. 2006, 2009,
2011. 2018. 2019. 2022, 2024—2028, 2030
до 2034. 2038, 2041, 2044, 2045, 2047, 2048,
2050. 2051. 2055—2059. 2061, 2063, 2064,
2069, 2070, 2072—2076. 2082, 20S3, 2086,
2091, 2098, 2101—2104, 2106, 2116, 2119,
2123. 2130, 2138. 2141, 2142. 2146—2150,
2160—2162. 2165, 2172, 2175—2178. 2182
до 2186. 2193. 2194, 2196—2200, 2205, 220S,
до 2210. 2213. 2214, 2218, 2220, 2221. 2223
до 2225. 2229—2233. 2236. 2238. 2239, 2241,
2246. 2248. 2252, 2255—2257, 2259, 2260,
2261, 2263. 2267, 2269, 2270. 2272, 2278
до 2280. 2282, 2287, 2292, 2295—2302,
2307—2309, 2311, 2314, 2319. 2320, 2324,
2326. 2327, 2529—2331, 2338—2340, 2343,
2345, 2350, 2352. 2356, 235S— 2360, 2364,
2367, 2371, 2372. 2376—2378, 2382, 2384,
2385. 2390, 2393, 2399, 2407, 2409, 2410,
2412. 2422—2425, 2431—2433. 2435—2437.
2440, 2441. 2443, 2446—2450, 2452. 2454,
2459, 2477. 2477. 2478. 2481. 2482. 2485
до 2487. 2499, 2500, 2503—2500, 2508, 2513
до 2517, 2520. 2522. 2525—2527. 2529, 2533,
2535. 2538. 2539. 2541. 2546—2548, 2551,
2557, 2558. 2560. 2561. 2565. 2572, 2575,
17*
2С0
Р Е Г (I С Т А Р 3.
2577. 257У. 25У1, 2582, 2581, 25!>2, 2507.

2508, 2001. 2011 -2613. 2018-^2020. 2630
до 2632. 2634. 2010, 2044—2616, 2610.
2600. 2002- 2665. 2672, 2674. 2684. 2687,
2688. 2604—2606. 2608. 2700. 2701, 27u4,
2713, 2716 2718, 2722 2725, 2735—2741.
2743, 2746, 2750—2758. 27Uo 2766, 2768
до 2771, 2775—2770. 2781. 2782. 2785 до
2787, 2780- 2703. 2708—2802, 2808. 2810,
2811. 2824 -2827. 2820—2831, 2834—2836,
2830. 2840. 2844—2840, 2850, 2851, 2853
до 2855. 2860. 2863, 2864. 2872, 2874, 2882.
2883. 2885, 2886, 2800, 2801, 2803, 2805.
2890—2001. 2001, 2007, 2014 -2016, 2010,
2023. 2928—2933. 2041. 2041. 2047, 2050,
2951, 2053, 2057—2950, 2961—2963, 2971
2973. 2974. 2080, 2090—2902, 2908. 3000.
3001, 3004, 3008. 3000, 3019, 3022, 3023,
3026, 3033, 3034, 3036—3041. 3045—3047.
3057, 3063, 3064, 3067, 3068, 3070, 3072.
3075. 3086. 3088, 3005, 3098. 3101. 3103.
3104, 3106, 3107, 3114, 3115, 3119, 3120.
3131—3133, 3135, 3137—3139, 3142—3146,
3150—3151, 3150, 3162, 3168, 3169, 3185
до 3187, 3180, 3201—3203, 3205- 3200,
3214. 3215, 3219—3224, 3230, 3231, 3236
до 3239, 3243. 3244, 3250, 3253, 3257, 3259.
3264, 3265. 3270. 3275, 3270. 3284, 3287
до 3280, 3201,3292.3205, 3207, 3298, 3304
до 3306, 3308, 3310. 3312, 3316. 3326. 3328,
3320, 3331—3333, 3337, 3349, 3351—3355,
3382, 3364, 3365. 3371, 3373. 3375, 3376,
3392, 3383. 3387, 3380. 3301. 3302. 3305,
3413—3415, 3428, 3430, 3433—3435, 3142,

3443, 3445, 3453, 3455, 3460, 3465. 3466,
3170, 3477, 3178, 3482. 3485. 3488, 3480.
3100, 3409, 3502, 3507, 3508, 3511. 3521
до 3523, 3525, 3528, 3535, 3536. 3540.
3543,
3550,
3558—
-3560,
3)5* >2,
3563,
3565,
3509.
3573,
3576.
3585,
3587-
-3589,
3598,
3590,
3605,
3006,
3608,
3615,
3616.
3621.
3625.
3626.
3*120,
3630,
3637,
3638,
3642,
3675
3640.
3657,
3662.
3664-
-3069,
3073
до 3680, 3692, 3691. 361*8. 37u5, 3721 до

3723, 3727. 3720, 3744, 3745, 3748—3751,
3756, 37е>8. 3764, 3<67. 3768, 3770, 3771,
3789, 3800. 3S06, 3821. 3830, 3839. 3850.
3851, 3879, 3895, 3897, 3913. 31*21, 3935.
3936, 3951, 3952, 3965, 3970 3972, 3975,
3096, 4025. 4053. 4**66, 4083, 4086, 1174
до 4177. 4184. 4189. 4105, 4108, 4190,

4201, 4204, 4208. 4211. 4212. 4218. 4222.
4225. 4230—4232, 4234. 4235. 4237, 4240,
4243. 4245. 1257, 4250. 4262—4267. 4269.
4271. 4270—4281, 12>5. 1289—4293. 4301.
4302. 4307—4309. 4313, 4318. 4320. 4321.
4326. 4332. 4333. 1335. 4315. 4346. 4348.
4354. 4356, 4361. 4362. 4368—4373. 4381
до 4381, 4387. 43!*3. 4396. 4400. 4408 до
4410. 4416. 4420—4424. 4427—4431. 4437.
4442. 4152. 4453, 4462. 4463. 4469. 4470.
4479. 4481. 4483. 14*7. 4491. 4492. 4405.
4500, 4501, 4507. 4510—4512. 4521—4524,
4526. 4528. 4532. 4535. 4538. 4540—4512.
4545, 4549. 4550, 4569. 157<*. 4581. 4585
до 4588, 4500—4503. 4600. 4602. 4604. 46**7,
4609. 4611. 4613. 4611. 4616. 4617. 4619.
4624. 4625. 4631. 4633—1636. 4638. 4639.
4642, 4915. 41*16. 492* *. 4930, 4052, 40*3.
4087. 4088. 5013—5044, 5046. 5047, 5055.
5056. 5001, 50* >2. 5066. 5004. 5105, 5134
до 5146, 5151—5153. 5155—5185. 5245 до
5253. 5379—5499. 5523—5328, 5545—5557.
5559—5561, 5567. 5571, 5577, 55*7, 551*4.
5596. 5601, 5602, 5604, 5613, 5618. 5610.
5621. 5624—5627. 5620, 5634, 5635, 5637.
564**, 5611, 5*>43, 5045. 5647, 5662, 5664.
5065. 5*169. 5670. 5*377. 5680, 5684, 5603.
5694, 5697—5700, 5703. 5707—5713. 5717
до 5722, 5726. 5728. 5730, 5746. 5751 до
5753. 5763. 5764. 5769—5772, 5782, 5784
до 5787. 5790. 5*09. 5816, 5818, 5822, 5823,
5825, 5832. 5840—5842, 5844—5847, 5850,
5856. 5862, 5895, 5912. 5913, 5040. 5040,
5051. 5057. 5060.
Стојачковлћ Ал.: 752, 1100. 1832, 2071.

2150. 3076, 3077. 4310.
Стратлмнроинћ 'Борђе: 23. 984, 985,

2114.
Стројев II. в. Кадајдовнћ К.
Сундечлћ Јоваи : 1009—1011. 5226—5234.
Теодоровлћ Сава: 850. 851.
Теодоелје: 3511. 3512. 4630,
Тлтедбах Шадиедав: 8.
Трнлћ Ведпчко: 60, 79*1, 707, 1127 до

1120. 1771—1773. 3526, 3983. 49**7.
Трухедка Tuipo: 13. 53, 126, 230, 268.

279. 308, 319. 737, 1232, 1719, 2370.
287**. 3831, 3923, 4608, 4646, 4653, 4056,
РЕГИСТАР 3.
-261
4(»5Т, 4724, 4735 -4750. 4<55. 47-х, 4758.

4735. 4733. 4<38—4<<7. 4<8U. 4<82-— i<88,
4730. 4733. 4734. 4733—4800. 4803 4813.
4820. 4822—4825. 4831. 4835—4857. 4859
до 4831, 4833—4874. 4873—1878. 4881 до
4885. 4889. 4892—4899. 4901. 5533. 5542.
Ћуксвпћ М. Васо: 473. 891.
Уидо.бскп 31. В.: 38. 4313.
Успепскп ПорФпрпје: 2 1 —33. 94. 775,

773. 1308. 1372. 1791. 1827. 3192. 3491.
Флорписки Т. 281. 457. 741. 742. 1730.

1938. 2451, 2453. 4325, 4305. 4940. 4942.
Halm v. G. Ј. 357. 1353.
Хаци Васпљевпћ Јовап: 8*\ 352, .357,

533. 955. 1941. 2549. 2952. 2982. 3551.
3843, 3893. 3953. 3957. 4425. 4712.
Херман Коста: 231. 397. 927. 4722, 4791.

Хп.ЂФердпнг А.: 15. .82. 93. 123. 143.
147. 158. 170. 348. 733. 817. 1132. 1133.
1134. 1312—1313. 1410. 1453. 2081. 4300,
4352. 4943. 5058—5000, 5037—5073. 5079.
5080. 5082—5092. 5095—5103, 5110. 5133.
Цонев Б.: 511. 735. 1528. 4274. 4275.

Црногорчевић .Младен: 120, 234. 803.
877. 1025. 1083. 1084. 1294. 1295. 1485,
1488. 1530. 1372. 1775. 1843. 2115. 2155,
2343, 2347. 2538. 2343. 2378. 2793. 2797.
2813. 2940. 3013, 3042. 3117, 3140. 3357.
3418, 3419. 3451. 3432. 3359. 3393. 3710,
3785. 3783. 3811. 3817. 3833, 4012. 4031,

4151. 4135. 4503. 4338. 4674—4373, 4688,
4703. 4715, 4713, 4904. 5385.
Чајкановпћ Спмеон парох: 1087. 1643,

1979. 2404. 2544. 2324. 2719. 3450. 4339.
Шакрак-Нинпћ Сергпје: 2574. 2323. 2937,

3194. 3426 4933.
Шапчанпн Мнлорад 1984. 3240.

ШаФарпк Јанко, 18. 32. 77. 83. 197, 200.
203. 370, 379. 380, 429. 3328. 3700. 3730,
'5713, 5717.
ШаФарнк Павле:
148
. 198.
302
304.
3 1 5.
3 1 8,
381-
- • >S.‘j.
383.
411. 43
8. 443
. 444.
459.
433.
438.
. 439
. 4<
). 483.
493.
494.
505.
523.
536.
534.
535.
546. 54
i. 506
. 5>1 .
589.
317,
319
326. <
|*>28.
338. 33!
л 055
. 050,
373.
382.
383.
. 385
. 391
. 734.
883.
103:5.
1033. 1105. 1310. 1385. 1433. 1483. 1513,
1887. 2254. 3500. 4172, 4515.
Атом: 470.
B. : 1305. 1303.
Дерасим ПетрановпћУЈ: 404. 405. 553,

329. 330. 879. 17S4, 1785. 1399. 2392. 2393.
2399. 2989, 4443. 5001. 5003. 5012. 5019
до 5022. 5024—5023, 5050. 5051, 5051,5053.
Цераспм?) П(етрановпћ?) архим. : 823.

844. 833. 888. 892, 914. 922. 1753. 1781.
1785. 2090. 2114. 2131. 3012. 4273. 4415.
4435. 4143. 4497. 4498. 4700, 4708. 4714.
Ђ. П.: 984. 3044. 4129.
3.: 1704—1703. 1723. 3110. 3469. 3487.

3497. 3557. 3396. 3397. 3842. 4081. 4402
4358.
Ј. А-п: 153. 1532. 1533. 1538. 1569.
К. М.: 1900—1903, 3493.
М. Ф. П. П. : 368. 669.
М. С. К.: 3175.
Пр. Н. Б. : 2348.
C. А.: 3834.
С. Ш.: 997. 1254. 1255. 1280. 1451. 4230.

— с—: 3285.
Ст. А. М. : 4702.
—т—: 1^79. 1618.

парох Ф. Т.: 2621, 2622.
х: 2797. 3817. 3929.
га: 2585.
Анонпмно су нзданп заппсп у Летоипсу

Мат. Српске књ. 9. 11, 14 п 15; у Српско
Далмат. Магазнну за год. 1837 п 1839; у
ИзвћсНлма Арх. Инстпт. у Царпграду IV,
3; u неколпко запнса у Дабробосан. Источ.
за год. 1888. у Шемат. Боко-Котор. за
год. 1876 п 1885, у Гласу Истпне за г.
1888. у Словинцу за год. 1884 п Сборнпку

за Нар. Умотвр. IV.
4 .
ЦТБИГЕ У ^ОЈИМА СУ РАНИЈЕ ШТАМПАНИ
(Круинпји бројеви означавају књпгу (годпну) п страну, а сптнпјп. број заппса).
Амф. — Onncanie Воскресенскои новошрусалнзгскоп бпблштекп. Архпм. АмфпдохВч

Москва, 1875. стр. 18: бр. 4506.
Arkiv. — Arkiv za povjestnicu jugoslavensku. Uredjuje I. Kukuljević Sakcinski. Za-

greb, 1851. п даље. Књ. IV, стр. 109: бр. 670; 148: 199; 149: 1828; 151 : 4787;
155: 4792;
169: 200; 171 : 4927; 333: 29, 49; 343: 23.
Архивљ Калачова III, бр. 212.
Archiv. — Archiv fiir slavische Philologie. Herausgeg. v. V. Jagić. Berlin, 1876 п

даљд. Књ. VIII, 133: 252. — IX, 581 : 5565. — X, 46: 706; 48 п 50: 720. — XIV, 478:
561. —
XXIII, 307: 5588 — 5591: 630: 5014 — 5044, 5184 — 5146. — XXV, 156: 5570.
Бач. Вила. — Вачка Вида за год. 1841. п 1842. свез. првнн п другш. Издао Дрт>
ИетарЂ IoanoBHhb, II. Садг. I, 222: 1493, 2960. — II, 189: 2472, 2473, 2828; 190:
1604, 2398.
Бос. Вила. — Босапска Бпда, дист за забаву, поуку п књпжевност. Сарајево, 1886
а даље. Год. 1889, 43: 4821.— r. 1892, 408: 415, 531, 3559.— г. 1899, 125: 5768. —
г.
1901, 243: 1112, 1121, 1476; 244: 2975 — 2977.
Бр. Коло. — Бранково Кодо, за забаву, поуку п књижевност, Кардовцп, 1895 п даље.
Год. 1899, 1643: 3193; 1644: 2484. — г. 1898, 1205: 2467, 2468; 1207: 4917; 1592:
1669,
1740, 2222, 4508; 1593: 813, 1541, 4312, 4403; 1594: 772, 773, 1656, 1948; 1595:
2119,
2120, 2206, 2726—2728; 1596: 3242, 4407; 1597: 1269, 1981, 2670 — г. 1900. 762:
3285.
Бршљан. — Бршљаи, дпст за забаву, поуку п књпа;евност. — Вдаснпк, пздавадац п

уредиик 'Борђе Гајковпћ. Нови Сад, 18S5. II, 55: 1749, 1750, 1815, 2079, 3050.
Бглг. Прег. — Бкдгарски Прегдед, сппсапне за наука, дптература обшественЂ жп-

boti>. Софил, 1893. и даље: r. 1900, X, 91: 735; 92: 511, 4274, 4275; 93: 1528.
В ИЛа> — Вида, дист за забаву, књижевност u пауку. Београд, 1S65. u даље: год #
1865. 29: 2948, 2996, 2997; 30; 815; 31: 1293; 46: 46; 53: 5065. — г. 1867, 502:
3763.
Vjest. — Vjestnik hrvatskoga arkeoligičkoga drnžtva. Zagreb, 1879 п даље: VIII,

1886. 115: 1069; 117: 4651. — IX, 1887, 10: 4772; 11: 4891; 12: 4739, 4884; 13:
4S79«
РЕГИСТАР 4 .
263
112 : 4643; 113: 4743; 114: 4725. — X, 1888, 50: 4741; 52: 4802.4886; 53: 1904,
1938; 72:
4723, 4746; 73: 4765; 74: 4880; 75: 4819. — XI, 1889, 9: 4818, 4897; 10: 4752.
4817; 44:
4781: 45: 2875; 47 : 4890, 4894 ; 49: 4735, 4779; 74: 4773; 76: 4774; 77: 13; 78:
986,
3496 ; 79: 987; 80: 927; 82: 1831; 110: 1939; 112: 1495. 1923—1925; 113: 1664; 114:
1663, 4703.
Воснр. — Славлжпбл рукоппсп, хранлпплсл вђ заграннчнихг, бнбдттекахч,: Вер-

лпископ. Дражскоп. В4нскоп, Лшбланскоп, Загребскоп и двухг Б4лградскпхт>. Гр. Вос-
кресенскаго. СП. 1882. (Сбор. отд4л. русс. лз п слов. Импер. А. Наукг, т. XXXI, ,М
1.).
7: 4219. 4220; 8: 3524; 12: 59; 15: 5029; 20: 169, 1709. 1710: 24: 2849; 25: 2685;
30:
140; 36: 1788; 41: 4221: 43: 1633; 44 : 651; 45: 707; 47: 4194; 48: 19; 49 : 4192.
4193.
Вост. — ОписанТ« р8сскн)(к н слов«нскн)(к р8копис<н рблшнцовскаго AlSafSoia.

Состав-
денно Адександ. Востоковнмг. СПетербургк, 1842. 161: 4944 ; 401: 2293; 606: 272.
Втор. пут. — Второе путешествт по Свнтоп l'opi Аоонскоп. II. Успенскш. Москва.
1880. 158: 94.
Вуичг. — 1оакпма Вупча. славено-сербскаго сппсателл Путешествт по Сербш.

ВудпмЂ. 1828. 7: 4043; 49: 4045; 82: 3878; 84: 3708; 91 : 3976; 95: 3567; 100:
3894; 107:
203, 4018. 5122. 5123; 108: 5127; 110: 3950. 4030; 111: 3914; 112: 3818—3820. 4926;
129:
3282; 142: 1290; 159: 983, 1282; 161: 582; 166: 3977: 167: 1035. 1300; 169: 3953,
3954>
172: 3724; 177: 4010; 189: 3993; 190: 4016; 193: 4009; 2С8: 5310-5327; 210: 1113;
21£:
4008. 4026. 4027; 221: 3945; 226: 4019; 231 : 2636—2638 : 234 : 3099 ; 235:4648;
236: 4035;
242: 4029; 307: 3656; 315: 3884. 3966; 317: 238. 3967; 318: 3994; 321: 4041; 322:
4011;
323: 3968, 4007; 324: 3980; 327: 884. 3858; 331: 791, 3886; 332: 1289; 336: 660.
748'>
337: 3885; 338: 1381. 1382; 339: 920. 921; 346: 2641, 2671.
Вуичг Животоп. — 1оакпма Вупча, славено-сербскаго сппсателп Жпвотопнсаше.

КарлштадтЂ, 1833. 63: 3554.
Гл. — Гласнпк Српског Ученог Друштва, Београд. I, 161: 1954, 2400, 2401, 2993;
162: 3166; 184: 196. — II, 225: 5368—5378. —III, 143: 3966. — V, 20: 3628; 57:
3700.
3760; 298: 197; 301: 203. — VI, 162: 225; 165: 354, 4205. 4512; 186: 200; 188:
5116.
5117.— VII, 181: 370; 182: 62. 77; 189: 18; 191: 83; 192: 379. 380. — VIII, 141:
165;
142: 166—168; 149 : 441, 442. — IX, 193: 5021, 5022. 5029, 5038. 5039; 194: 5027,
5028,
5030—5035. 5037. 5040. 5041; 246: 1954, 2400, 2401; 247: 2993; 248: 2480; 249: 198;
256:
2675, 2676, —X,212, 4065; 341: 4181, 4929, 4945; 342 : 4943. 5054. — XI, 39: 495 ;
171:517;
173: 1075; 174: 4505. 4637; 145: 4606; 176: 866, 4233; 212: 2552. —XII, 682: 5304—
5309.
XIII, 293: 71. 3822; 294: 72; 295: 73—76. — XVII, 315: 2180. — XX, 1 : 1984; 3:
3240; 4:
3280; 25: 4599; 245: 25. — XXI, 13: 196; 19: 3627; 21: 3684. 3702, 3773—3780; 22:
3790;
24: 1395; 25: 318; 26: 5131; 27:2641; 28: 2671; 29: 671; 33: 2699.2729,2730; 35:
1826;
43: 203. 5122, 5127; 44 : 209, 210, 5124 ; 46: 3281, 5130; 63: 884; 66: 3711; 77:
46; 86:
3755; 88: 2642, 387S; 89: 4096; 92: 2355; 211: 1347; 276: 3240. — XXII, 212: 4548;
230:
2151. — XXIII, 242: 293; 244: 661, 662, 5609; 245: 688, 706; 246: 741. 742; 247 :
806, 821;
248: 1471; 249: 1666, 1769; 251 : 2212; 252: 2720, 2721. — XXV, 23: 1681, 4536; 78:
1052;
79: 3901—3912; 81: 3002; 3794-3797; 84: 636; 85: 660; 86: 748, 1017; 87 : 606,
3089;
89: 1278. 3780, 3781; 311, 4721. - XXVII, 174: 16, 4906. — XXVIII, 364: 429.— XXIX,
160:
4664; 162: 4766, 4767; 164: 524. 835; 166: 1227, 1228, 1383, 1436—1439; 167: 615,
616.
747, 1623, 1808, 1818; 168: 743, 1647, 5644; 169: 394, 492, 526, 1201, 1335, 1336;
170:
296—298, 1249, 1601; 171: 4283, 4304; 178: 978, 2171; 179: 648; 180: 533, 3184,
4644;
Р Е Г 11 С Т А I> 4.
•204
181: 420: 184: 4045; 186: 1:1. 1831, — XXXI. 257: 2180: 294: 242*; XXXII. 241:
1258; 246:
1256. 1257; XXXIV, 153: 2580. 2919; 154: 2040. 2077. 2826. 2827, 2853. 2854; 155:
2893;
311: 4919. — XXXV, 1: 3875 ; 2: 2197; 3: 2550. — XXXVIII, 177—178: 5254—5205. — XL.
132: 2067; 133: 1066; 134; 2994: 135: 5338—5340; 136: 2383: 183: 1085. 1086; 188;
1500.
1501. 3955, 1351; 189 : 464, 1443, 3030, 3031; 190: 679. 1061. 401*; 191 ;
3618.4397. 4547;
192: 781. 833, 857. 1152, 3342. 1352: 195: 2265; 186: 643; 197: 2160; 198: 647.
718; 199:
256. — XLI. 134: 4158; 138: 1091; 144: 1011. 3747; 194: 3739: 292: 3832, 3833; 204:
3948;
353: 311 ; 354: 310. — XLil. 6: 1056. 1077. 1144, 1207. 1209. 5090; 7 ; 1102. 1103.
1124.1145.
1160, 1172, 1173, 1181, 1184—1186, 1215, 1242, 1252, 1253. 1461; 8: 1265. 1483,
1536, 1570,
1590. 1005, 1010. 1728; 9: 3109; 10: 290; 11; 287, 257. 284: 12: 597, 4937: 14:
1073; 15;
102; 17: 951. 1003, 1011. 1078. 3207; 24: 3009; 26: 1241. 1277; 237: 224; 242 : 241
; 333:
2583, 4502: 354: 739, 824, 825; 355: 864, 1859, 1800; 357:3859; 361: 4910, 4911: —
XLIII.
42: 3264; 55: 17: 56: 710, 711; 61: 727, 728, 1040; 65: 1668, 2416’ 3416: 66: 1629.
—
XLIV, 236: 67—69. 110—112, 4179: 237: 78, 79, 99, 124, 4177; 238: 291; 239: 334,
351.
446, 769, 911: 240: 908, 1218, 1219, 1411, 1557, 1584; 241: 624,801, 1320, 1540,
1570,2556,
2579: 242: 1525, 1526. 1651, 11652, 2174. 4250; 243: 1112, 1147, 1148. 1848, 1849:
244:
416, 2211, 4232: 245: 146; 246: 1073, 3480; 247: 578,750,018; 251: S19: 252: 4296;
260:
7; 277; 726, 1522; 279: 4930; 284; 55: 286: 104; 287; 943—946; 288: 1519, 1922,
4951;
289: 475, 487, 499, 603, 604, 614, 990, 1050, 1308; 290: 244, 1001, 1044; 291:
1333, 1334.
1346, 2087: 292: 2691; 294: 1115, 1350, 1700; 295: 336; 296: 289,894,912; 297:
217.91:3,
298: 213, 871; 299: 4209; 300: 266; 2137: 301: 157, 208S. — XLV. 133: 445. — XLVI.
220:
187. 188, 5114, 5119; 221: 5112: 224: 4949; 225: 226—229, 5558; 226: 261. — XLVII.
183:
437; 220: 2389: 369: 2623. — XLVIII, 173: 3130, 3195: 192: 4098: 360: 3636. — XLIX,
11:
2625; 319: 357. — L, 59: 435; 60: 1262, 1263, 4311, 4551. — Ll, 55: 1603; 56: 642,
733:
1178, 4647: 57: 827, 4651; 58: 160, 512—514, 4907; 59: 926, 2878; 60: 150, 617,
1206:
4226; 61: 337—339, 414, 729, 1123: 63: 2807-, 64: 812; 65: 480, 523, 7S8, 789,
1015: 66:
436, 649, 1016; 67 : 396, 554, 675, 3111, 4315. 4337 ; 68: 155, 563, 4338; 69: 666,
781,
857. — L11. 269: 41, 42, 51.— Llll. 232: 353,— LVI, 69: 278: 99: S9—91; 101: 64;
102:
67—69; 103: 99, 110—112, 4179; 104: 351, 1557: 105: 1692; 110; 4177; 327: 3431;
328,
118, 134, 135, 1498; 329; 625, 721, 1703: 330: 1072. 1767. 2379. 2559—2561, 2689,
4257;
331: 1417, 1969, 2020, 2077, 2078, 2281, 3252, 4185; 332: 236. 258, 260, 293, 3248.
4288:
4344; 333: 1905, 1906, 4577; 334: 1685—1687, 1697, 1698; 335: 1490, 1624, 168S.
2107,
2368, 2369: 336: 704, 1559, 1560, 2661; 337: 471, 2242, 4575, 4601. 5154; 338:
1575,2388;
339: 314, 883, 2445, 4525; 340: 171—173, 2049, 4496; 341: 164, 185, 5048; 342: 501—
503.
948, 1446, 1534, 2046, 43S3; 343: 65, 1272, 1985, 2010, 3772, 3791, 3792, 4484;
344: 716,
934, 1367; 345: 13S9; 346: 740, 1423, 1535, 1959, 4615; 347: 1744, 2130, 2235; 348;
2386.
2812, 2942, 3190, 3276; 349: 1822, 2715, 2827, 2865-2868, 2883; 350: 2905, 2906,
29S4,
2985; 351: 2861, 3320; 352: 1053, 4227, 4331, 4347; 353: 5605; 354: 3251, 3271,
4272.
356: 2697, 2909, 3107; 357: 723, 1511, 1896, 2124, 2125, 358: 479, 1964, 2402,
3635; 359:
70. 95, 970, 2132; 360: 5064, 5078. — LVII, 45: 478, 1694, 1897; 46: 1317—1319; 47:
Sl:
48: 342, 387; 49: 141; 50: 165, 166; 51: 169; 53: 1211, 1396, 1544; 56: 4909; 57:
SO;
58: 1653; 60: 611, 1224, 3204; 61: 484; 62: 1556, 2247; 69: 187, 188: 70: 5119; 81:
232.
233; 93: 999; 162: 18.— LXIII, 42: 4535; 74: 4230; 180, 183; 132, 133; 197: 645.
199:
2110; 200: 1796; 201: 1640; 204: 3170—3179; 205: 2060; 266: 3153. — LXVII, 344:
1S35;
367 : 2328. — LXXII, 211 : 681. — II одељ. књ. IX етр. VIII: 4527; стр. IX: 2784.
Глас. Глас Српскс Кралевскс Акадеапје. Веоград. књ. XVI, 4: 308.— LVIII, 54: 10.
Гл. 3. М. — Гласпнк Земањског Музеја. Уредпик Коста Херман. Сарајево. 1889 и

даље г. 1889 I. 70: 308; 74: 4773; 76: 4774; 77: 1719.— II. 34: 793; 38; 984; 76:
230.—
III, 2: 1046: 24: 4751. — IV, 5: 2624. 2719; 6: 4669; 7: 2544; 9: 2404, 3450; 10:
10S7
Р Е I’ II С Т Л Р Т.
•265
II : 1979; 75: 1 26 ; 76: 4758, 4766; 77: 4768, 4769; 78: 4770, 4771; 80: 2370,
4653; 83:
1943. 4576; 89: 3232, 3233; £0: 3317—3319; 91 : 2354,—г. 1890. 31 : 2134; 35: 885,
4681,
5132; 38: 1104; 39: 1358; 225: 4832; 226: 4833; 297: 4732; 293: 482G; 300: 4827;
303:
4*2S. 4829; 304: 4830. — г. 1891, 52: 4791; 88: 4863: 89: 4864; 90: 4865; 91; 4877;
92:
4878, 4883: 93: 4884: 94: 4790, 4881, 4882; 182: 4723; 193: 4733; 194; 4734; 372:
319 ;
375: 4898; 385: 4893: 386: 4899; 394: 231. — r. 1892. 13: 13; 25: 4820; 26: 4813:
27:
4fcl4 —4316; 28: 4724, 4822; 29; 3923; 30: 4769, 4831; 31: 53; 46: 397: 47: 4722;
48 :
927; 69: 984, 985; 108: 4866, 4867: 1С9: 4868—4871; 110: 4872: 111: 4823—4825; 112:
4885; 113: 4816; 114: 4876: 115: 4839. 4844; 116: 737; 215 п 280: 176; 216: 4889;
217:
4873; 218: 4894; 219: 4861, 4895; 220: 4874, 4892; 230: 4683; 248: 4756; 297: 984;
293:
807, 822. — г. 1893, 93: 4835; 95: 4836. 4837: 96: 4800; 97: 4822. — г. 1894, 190:
4797;
192: 4796; 193: 4656, 4657; 194: 2870; 771 : 279; 774; 4794; 776: 4757; 777; 4775;
77S:
4782; 779; 4783; 780: 4784; 781: 4785, 4786 ; 782; 4787, 4788. 4793,— г. 1895,260:
4809.
261: 4810, 4811, 262: 4758, 4812; 264: 4896; 265: 4897; 266: 4901; 267: 268; 269:
4847;
270: 4848—4850; 270 : 4851; 272: 4852—4854; 273: 4855,4856; 274:3813, 4846; 275:
4i40 ; 276: 4841; 277: 4842; 278: 4845; 279: 4844; 280: 4806,4807; 281 :4808;
342:4739;
343: 4740; 344: 4738; 345: 4741: 346: 4742; 347: 4743,4744; 348: 4745; 349:4746,
4747;
350: 4748; 351; 4749,4750; 352: 4735,4736; 353: 4755; 354: 4772; 355: 4776, 356:
4765,
4777; 567: 4S43: 568: 4857, 4860; 569: 4838, 4859; 570: 4646, 4737 ; 571: 4798,— r.
1896,
218: 4780: 325: 1232; 326: 4803; 327: 4804; 328: 4805. — r. 1898, 617: 5536—5542. —
r. 1901, 33: 1597, 3175, 4530; 34: 399; 35: 763, 1993, 2902; 36: 1920, 5824; 37:
1553.
2037, 4628: 38: 2304, 2943; 39: 1390—1393; 41: 1004, 1621, 3674, 3675, 3683, 4305;
42;
1809, 2848, 4144; 43: 996, 1000; 44: 1013, 1014, 1926; 45: 1287; 47: 1068; 48:
1043, 1054;
49: 1254, 1255; 50; 1067, 1339, 1340; 51: 1345, 4306, 4994, 5695; 52: 3108: 53:
1094,
1441, 1450; 54: 923, 1037. 1472; 55: 485S; 58: 2519; 59: 3733. 3861; 79: 2023; 290:
743,
3564; 291: 1383, 1999,2344,2457, 3048; 292: 3366—3368. 3374; 293: 1201; 294:
747,2926;
295: 525; 296; 1647; 297: 489—491, 1865: 293: 4598; 302: 1436—1439; 303; 874—876:
304: 1227, 1228; 305; 847. 3344, 3345, 3681; 306: 2007, 2067, 2068, 2633: 307: 526.
4286,
4513; 308: 1189, 1649, 5644; 309: 427, 428, 1601; 310: 1623, 4323; 311: 296—298,
394,
899-. 312: 341, 1335, 1336, 1348, 1818. 2772, 2773; 313: 492, 2313, 2325; 314: 887.
2681,
2893, 3029. 4401; 315: 1249, 1817, 2534. 4283. 4432, 4620: 316: 615, 616,2042,2043,
2240,
3603, 3610; 317: 260. 4439; 318: 393, 1361, 1362. 3607; 319: 1404, 2842, 2843; 320:
1161,
2334; 322: 3825—3827, 3831, 3920 ; 323: 3641; 325: 1795; 326: 835; 328: 373, 5581;
329:
2995. 4476: 331 : 708, 1120, 1121; 332: 5194—5218; 336. 1704—1706, 1726; 361: 4499.
Гл. Ист. — Глас Пстине, јпст за црквене нроповедп, хрпшћанску ноуку, лшвото-
ппс, старипе и правосдавие црквено-народпе потребе. Уређује Ђорђе Рајковнћ п Сава
Петровпћ. Н. Сад, 1884 н даље: г. 1887, 234: 2374. 2375. — г. 1888,61: 4702; 107;
3343;
140: 1279, 1618. — г. 1890, 123: 4963; 201; 3121, 3122; 222: 1341, 1342.
Гл. Пр. Цркве. — Гласннк православне цркве, орган архпјер. Сабора. Уредн. Добр.
М. Ковачевпћ. У Београду, 1900. r. 1900, сеп. 89: 566. — г. 1901, феб. 162: 86;
167:
1941: 168: 2549.
Год. — Годпшњпца Нпколе Чупнћа. Београд, 1877 п даље. II. 251: 807, 821; 252 :
455, 4493: 257; 822, 1755; 258: 1192, 1193: 260; 4957—4960. — IV, 328: 618; 330:
580.
— XIV, 228: 4300; 355: 955: — XV, 127: 3343; 128: 3951, 3957; — XVII, 346: 1433. —
XIX, 219: 3218.— XX, 81: 357; 83: 3557, 3896: 84: 352, 4712; 103: 2982. 4425; 106:
2952.
Гор. Нев. — Оппсаше славпнскпхв рукоппсеп московскон спнодалвноп биб.ттекп.

А. Горскјп п К. Невоструевв (5 свезака). Москва 1855 п даље. 11/1 45; 239, 1521;
48:
240; 54: 218, 219. — III 1 110: 586; 154: 1157.
2G6
регистар 4.
Григор. — Очеркг нутешествш по европеискои Туршп. Виктора Грпгоровпча. II

пзд. Москва 1877. 21 : 55, 5028, 5031; 24: 157; 27: 48, 491; 30: 78, 79, 819; 31 :
110—112,
127, 4557; 32: 1073; 33: 578, 918; 82: 1458; 99: 4923; 107: 300; 117: 122; 153:
4612:
156: 516; 159: 344, 345; 160: 631.
Дан. 1865. — Даничић 'Б. Живот св. Саве п св. Спмеуна. Београд 1865. XVIII:
2201; 116: 4933; 340: 4931.
Данило. — ЈКнвоти краљева u архпјеиископа срнских. Издао "Б. Данпчић. Београд.

1866. V: 3213; VI: 714, 715, 3501.
Даница 1826. —Данпца, забавнпк за годпну 1826. Издао Вук Сте*. Караџић. Беч.
1826. 5: 964—968; 7: 1665; 9: 1824; 10: 3794—3797; 11: 1007: 12: 2172; 13: 548; 14:
1052, 1303, 1304; 16: 568, 1095; 17: 1096; 20: 660, 697, 748; 21: 721, 1381, 1382;
23:
920, 921; 26: 1031, 1032; 27: 693, 1300; 28: 636, 652, 680; 31 : 867—869; 32: 1035,
1141:
33: 1138—1140; 38: 245.
Даница 1862. — Данпца, књпжевнн лпст. Уредиик Борђе Поповнћ. Новп Сад. г.
1862, 326; 417, 418, 1720.
Д. Б. Ист. — Дабро-босанскп Источннк, лпст за црквено-просвјетне потребе итд.

Сарајево. 1887 n даље. г. 1887, 26: 4328; 45: 2903, 3124. — г. 1888, 1: 2544; 9:
2734.
2377, 3962; 11: 5663; 12: 2965; 13: 3015—3018, 3347; 16: 3236; 17: 2202; 18: 2966;
22:
2461, 2610; 24: 477; 26: 3494; 27: 4252—4254, 4433; 28: 1581: 31: 3060; 34: 975,
3417:
35: 376, 753, 935, 3734; 43: 111, 117; 57: 4534. — г. 1889, 13: 4488; 27: 4533; 42:
2405.
3422, 3423, 3454; 43: 1661, 2936; 46 : 3622—3624 ; 222: 1912, 1915; 323: 3424.
3425, 3440:
324: 3464, 3701; 359: 1291, 4962; 377: 3429. — г. 1890, 32: 975; 74: 9S4, 4129; 79:
1216.
1217; 121 : 3673; 197: 2702; 363: 2462, 2463; 431 : 891; 469: 4440; 470: 3803,
3804, 4559.
— г. 1891, 108: 1545, 2841, 4334; 254: 4255, 4571, 4629; 266: 2429, 2464—2466; 270.
2857, 2876 ; 271: 3010, 3011; 336: 2668, 2669; 337: 3964; 338: 4467: 339: 3338—
3340,
4589; 340: 889, 1967, 2406, 2438, 4486, 4518; 341: 2474, 2S47. 3043, 3467, 3513,
3660,
4355; 349: 5826; 350: 5810; 351: 3812; 372: 2094, 2594, 2595. 2653—2659, 2832,
3479;
373: 2794, 2795, 3423, 3440, 3454; 382: 1369, 2427; 383: 4093, 4125, 4126; 384:
2139,
4111; 385: 1268; 386: 3853; 443: 658. 659; 444: 790, 1137. — г. 1892, 118: 4107,
4108,
5529—5535; 119: 4101, 4115—4П7, 4149, 5500—5523: 120: 3335, 3459: 121: 2833, 3731.
3898—3900, 3985, 3986; 165: 473; 173: 4127; 233: 1267; 263: 1S33, 2887; 414: 3842;
415:
3469, 4402; 527: 3044, 3497, 3097; 564: 1704—1700, 3110; 565: 1726; 567: 3696.
4081;
568: 2921. — г. 1893, 126: 3509, 3512, 4630; 175: 470; 338: 3341; 339: 1231; 340 :
544.
1230; 341: 2627; 504: 3396, 3397. — г. 1894, 348: 3840, 4142; 349: 2955, 3510,
3S62, 3863,
4113, 4124, 4317; 350: 1622, 1721—1725; 351: 447,3468; 352: 2111,2179, 4544,4608:
353: 1885, 2001, 2002, 2140, 2181, 3769, 4485. — r. 1897, 225: 3147: 226: 2085,
2553,
2731, 3021, 3049, 3113, 3274; 227: 5341—5349; 237: 3439; 282: 3112, 3149, 5150,
5266—5278:
283: 3226—3229; 285: 3181, 3432. — г. 1900, 309: 5966; 310: 5965.
Деч. Прв. — Дечански Ирвенац, од Гедеона Јоснфп Јурндшћа. Н. Сад, 1852. 13:
63; 19: 96; 20: 147; 21: 143, 174: 24: 5102, 5110; 25: 92; 26: 646; 30: 195; 33:
61: 35:
5104; 38: 3165: 68: 93,4936; 69: 6S6, 687; 71: 678; 94: 1259. 1260; 95:
1012,5074,5111:
96: 15; 97: 842, 843; 98: 5107: 99: 1682; 107: 1351: 108: 1352: 111: 10S; 116:
5091;
117: 689; 118: 688.
Деч. Cn. — Дечапскн Споменнцп, издао Сера*пм Рнстнћ. Београд, 1864. 21: 1934,
1935, 2502; 22: 713; 38: 1276, 3052; 40: 1154, 1359. 5679: 41: 2S2 42: 206. 1023;
43:
1156; 45: 409, 1713, 1770; 60: 61: 61: 5104; 62: 93.
РЕГИСТАР 4.
267
Домент. 1865. — Жпвот светога Спмеуна п светога Саве. Наппсао Доментијан.

Издао Ђ. Даничпћ. Београд, 1865. стр. IX: 1592.
Досит. Списи. — Цћлок. дкда Д. Обрадовпћа I—X. к. VIII, 55: 3346.
Древности. — Древностп. Трбди слдванскон колшисТн нлш!рлторсклго ар^!огрлфнч!Склго

осцлствл. Томђ II. Москва, 1898. 22: 242; 24: 145; 47: 1149; 50: 324, 325; 96: 564;
97:
4206, 4207.
Ж. М. Н. П. — ЖурналЂ Минпстерства Народнаго Просвкшенш. СПетербургЂ, г.

1896 апрпл 64: 12*48: јунп 57: 321.
Журналм. — Журна.ш засћданш совкта С. Петербургскоп Духовноп Академш за

1885/6 учебннп годђ. С. ПетербурГЂ, 1888. 213: 1248; 236: 235; 293: 775, 776.
Замћт. — Замкткп о рукоппслхЂ бћлградскпхЂ п софшскоп бпб^потекЂ. ]NI. Спе-

ранскш. Москва, 1898. 30: 596; 44: 583, 4197.
Зора. — Зора, лпст за иоуку etc. Мостар, за год. 1898, 327: 5967.
Извћстт. Нмпер. Акад. НаукЂ. СП. 1904. т. IX, 253: 5706; 255: 5727; 256: 5598;
257: 5686; 258: 5632; 260: 5650; 263: 5630.
Извћст. Инст. — Изв£стш историко-Филологпческаго Ппститута Кнлзл Безбородко

вб Нкжинк. ШевЂ, 1893 п дал>е. т. XVIII, 24: 694, 932, 1655.
Извћст. Конст. — Пзветш русскаго археологпческаго Пнстптута вђ Константино-

uoni. Софш, 1899. т. IV 1, 91: 552^ 93: 961—963; 103: 898; 107: 1292; 108: 1048,
1302;
126: 273; 127: 816; 129: 66; 132: 389; 133: 2089. — IV, 3, 138: 109; 139: 283, 326,
327;
140: 609, 610, 4188; 141: 223; 142: 527, 538, 2956; 143: 532, 573.
Извћст. — Извкстш церковно-археологпческаго обтества upn Шев. Дух. Акад. за

1881 год. СоставплЂ Н. П. ПетровЂ. КаевЂ, 1882. 68: 1250, 1301, 3302, 3538, 3539;
69:
972; 70: 1079, 1080, 1210, 1995; 71: 1045, 1524, 4080, 4471; 72: 448, 1994.
Izvješće. — Izvješće kraljevske velike gimnazije na Rieci (Fiume) 1885/6 Zagreb,

1886. 55: 4690, 4691.
Јавор. — Јавор, лист за забаву п поуку. Нови Сад, 1874 п даље. г. 1877, 1245:
2585. — г. 1880, 209: 780; 210: 1983, 2927. — г. 1881, 1243: 1690, 1691; 1244:
1780,
1781. — г. 1884, 282: 3006. — г. 1885, 1298: 949, 950, 1177; 1331 : 388, 4419;
1336: 774,
1585, 1746, 1747, 3161, 4414, 4417; 1337: 1298. — г. 1887, 645: 3959; 646: 2417;
647:
3868—3870. — г . 1888, 123: 589.
Катал. — Каталог рукописа и старих штампанпх кљпга. Збпрка Сриске Краљев-

ске Академије. Саставпо Љуб. Стојановић. Београд, 1901. 4: 2612, 2746; 5: 4381; 8:
934, 3376, 3443; 9: 2239. 3460, 3482; 16: 4585; 17: 1975; 21: 3115; 22: 382; 23:
2261,
2618; 24: 542, 4368; 25: 2130; 26: 1949, 4279; 27: 663—665, 1819; 29: 465; 30: 432,
947, 1343, 1344; 33: 1976, 2646; 35: 2763; 38: 2762; 39: 2452; 71: 716; 86: 2696;
119:
2640; 137: 2826,2827 ; 145:2854; 150: 2893; 155:2919; 170:2853; 172: 2252;
173:3326;
186: 1518; 201: 3721—3723, 3971; 202: 1648, 2449; 206: 2834, 2883, 4532; 207; 3764;
210: 3328; 233: 539.
Р Е 1' И С Т А Р I.
-:бв
Катал. Н. Б. — Ii.rra.ior Народне Бибдпотеке. IV. Рупоииси и ст. штамп. књнго.

Саставпо Л>уб. Стојаиовпћ. Бсоград, 1903. 3: 2990, 4239, 4237; 4; 2011, 4396, 5694;
5;
4545; 6; 2423; 8; 5602; 15: 4326, 4617; 17: 3970; 22: 4479, 5655: 23: 4208, 4:3*32;
24:
5587; 25: 3070; 26: 5703; 27: 2257, 5707; 28: 2598; 33: 4189; 36: 2971; 36—37:
4259;
37: 4382; 38: 4332; 40: 4212, 5697, 5098: 41: 2407: 42: 2860; 46: 4181: 48: 4237,
5662;
51: 5764; 53: 4290; 54: 2210, 4066, 4271; 55: 2302,5613: 5S: 4239,4321; 59: 5046,
5047;
60: 4053. 4381, 4423, 5029; 61: 3086, 4052; 63: 4199, 4361; 67: 5559: 69: 2688,
4348.
5562; 70 : 4235, 4635, 4636, 5634, 5640, 5641; 71 : 3095, 4424: 73: 4291, 4320,
4483; 74: 2435,
5728; 81: 4416; 83: 4195; 84: 3270, 3608, 5561, 5567, 5619, 5637: 86: 5626: 87:
4262.
4122,5618; 90: 5670: 92: 4313: 93: 4083,4198; 94: 2559—2561; 95: 2836, 2839:
96:573'»;
93: 4538; 99: 4528; 100: 3189, 3415, 4526; 101: 2620, 3275. 5751, 5752. 5781; 111:
4245,
4614, 5571: 114: 2200. 2907, 4631, 5545—5557: 115: 3070, 3680; 123: 5627; 127:
2923;
137: 4540; 138: 2S51; 139: 2899; 194: 3830; 196: 3789: 200: 4952; 232:4581; 233:
2301;
236: 4408: 237: 4201; 265: 4333; 278: 4409; 290: 5594; 309: 5784; 322: 5677: 369:
5823,
5825; 376: 5710—4713; 383: 5832; 384: 5684; 389: 5840, 5841; 390: 5822; 395: 5577.
Кар. — Oimcanie славлно-русскнхв Kunri. иапечатанннхп кирплловскимп буквамн.

1491 — 1652. II. Каратаевљ (Сборц. отдћл. руос. лзнк. п словесн. Нмпер. Акад.
Наукт. т.
XXXIV). СПетврбургт,. 1883. бр. 6: 378: 7: 381. 382: 8: 383; 9: 386; 12: 411: 15:
43&;
16: 443, 444; 17: 445; 20: 459; 21: 460; 22: 458; 23: 463: 24: 468, 469: 26: 481;
27:
488; 29: 485, 486: 31: 493, 494; 32: 496; 33: 505; 34: 523: 35: 530; 36: 534, 535;
39:
540; 40: 541: 41: 569; 43: 581; 44: 589; 45: 617: 47: 619: 48: 620; 57: 628: 60:
632;
62: 638; 72: 656; 73: 655; 76: 682, 683; 78: 685: 83: 700; 88: 691; 149: S80; 266:
1105;
475: 310; 574: 1385; 658: 1433.
Кн. Лазар. — О кнезу Лазару, расправља 11л. Руварац. Н. Сад, 1887. 8: 4950;
201 : 802, 957.
Кн. Срб. — Кнежсвнна Србија, наннсао М. Ђ. Милићевнћ. Београд, 1876. 66: 2192,
3812; 67: 454; 77: 4020; 78: 3836; 144: 4063; 149:4046; 152: 3978; 155: 4921;
198:4112;
230: 575; 235: 3966; 236: 245; 272: 4106; 337: 3915: 381: 3814; 389: 4150: 428:
3763;
464: 3946; 466 : 4092 : 490 : 3924—3927 ; 671: 3963, 719: 5129; 788: 196; 835: 318:
882:
4667; 883: 3415: 957: 1826; 985: 4132; 1033: 4663.
Књ. Лист. — Књижевни Лнст, оргап »Цетнњске Чнтаоннде л Горског Бнјенда. 1

Цетпње, 1901. 111. 97 : 600, 854.
Књ. Рад. — Књнжевии радовп Ннћ. Дучнћа арх. Београд, 1891 н дање. I, 8: 4300;
59: 927-, 60: 986; 61: 2173; 70: 1307; 71: 2732; 74: 3108: 76: 997, 4087: 77: 1067;
78:
1253. 1254; 80: 1094, 1701; 83: 2628: 84: 4069, 5328—5334; 85: 1497, 2479: 86:
2510,
2551, 2555; 87: 3746; 100: 473: 103: 174; 104: 2093; 146: 16; 148: 4906. — IV, 233:
1029: 240: 1030.
Кр. Срб. — Краљевнпа Србнја, наннсао Н. 'Б. Мнлнћевић. Београд. 1884. 26: 574;
27: 430, 431, 150, 451; 28: 5125, 106: 2402; 178: 1896.
Красноселвцевг. — СдавЈшскш рукоинсн натрћфшеи бнблотекн bi. 1ерусалнмћ. II.

Красносел 1 .дева. Казанв, 1889. 7: 5934; 11: 4566—1568, 5941; 13: 4564. 4565,
5655.
Лам. — О нЛ.которнх'!. елавЈШСкнхг руковненхт, вт. Бћлград, Загребћ н Bini, с

фплологичрскимн прнм^чашлмп. В. Ламанскаго. (Ирнлож. кч. VI м. Зан. Шш. Ак. Наукт>
X 1.) СНетербурп., 1864. 19: 56; 139: 65; 165: 73—76.
Г* Е Г II С Т А Р 4.
269
Lex. — Lesicon pakeoelovenico-graseo-latimnn. Editit. Er. Miklocirb. Vindobona*,

1862—65. V: 249, 439, 4461: VII: 707; VIII: 1779; XII: 3847; XV: 053: XVII: 4251;
XVIII: 128.
Лет. — Летоппс Матпце Српске. Будпл и Новп Сад, 1825 u да.пе. књ. 9. 5: 2362,
2363, 4972; 7: 4973; 8: 4980, 4981,4995, 4996; 9: 2226—2228,5723,5725; 10:
2271,2373.
— књ: 11, 11: 938, 98S, 2332. 2333; 14: 1088, 1977; 15: 4256: 16: 4998, 4999; 17:
500:
18: 2674; 23: 589: 27: 1523; 28: 4480. — књ. 14, 13: 2167; 14: 958; 15: 4367: 16:
959;
23: 530. — књ. 15, 7: 1018, 2492-2494; 8: 1512, 2051; 9: 1632. 1825; 10: 1200,
4297:
11: 1354. 4284; 12: 1394. 1414, 1415. — књ. 16, 124: 4971. књ. 28, 134: 8255. — књ.
55, 89: 1273. — књ. 108 59: 3834. — књ. 111, 5: 2129. — књ. 115, 39: 1400, 1401,
2099,
2100. — књ. 130, 17: 193; 20: 130, 131; 21: 4907; 24: 4655: 27: 337—339; 29: 739,
1680; 30: 642, 788. 789. — књ. 131, 15: 5102, 5109; 16: 174. — књ. 147, 62: 858—
861;
63: 5121; 64: 1462: 66: 3461: 75: 901, 1238; 76: 2012—2016,3054: 77: 3024. 3602,
4441-,
78: 3118. 3120, 5147—5150; 79: 3314. 3315, 3377—3381-, S0: 559.772,773, 1948: 81:
1671,
4342, 4343; 82: 852, 1175, 1202, 3136: 83: 778, 982, 22S8, 2239, 4404, 4405 ; 84:
3787. —
књ. 145, 84: 320.2059. — књ. 150. 52: 1510; 53: 820. — књ. 158. 14: 4378. 15:
787,1158,
1254. 1205; 18: 3055. 3056: 19: 1027, 171S, 2458, 2879, 3035; 20: 2531, 3438. — књ.
160,
17: 1539, 1548, 1549-, 20: 4379-, 21: 1107—1110, 1243—1215, 4388, 4948: 22: 1376,
1932,
2351, 2391, 2488, 4464—4466-, 23: 1761—1763, 215S, 3053 ; 24: 4276; 25: 3690; 26:
1509.
— књ. 168, 3: 927; 4 : 986 ; 5: 987, 1717, 2203; 6: 1599; 15: 1212, 1307, 1663: 16:
1831,
2732, 4682, 4703; 17: 1000, 1013, 1014: 20: 1054, 1309, 1345; 21: 1621, 1926, 2749,
3108.
3683, 5695; 22: 2806, 4087; 24: 1495, 1550, 1551, 1604, 1923—1925, 1939; 25: 2173,
2479,
2510, 2554, 2555, 2628: 26: 4069, 5328—5334. — књ. 181, 40: 2652. 3852; 42: 2253,
2277:
43: 5186—5192; 51: 3686. — књ. 194, 137: 3003; 138: 1927. — књ. 196, 4: 5544; 12:
4578—4580; 13: 5569, 5652—5654; 35: 5106, 5678; 37: 3290; 38: 5667. — књ. 206, 71:
1466—1468.
Лбтописњ. — Лктоппсп пстор.-ФПдол. обш. прп Uuuep. Новор. Унпвер. I. Одеса,

1S90. 57: 4543; 59: 3116; 65: 241.
Ман. Драг. — Повкств о светорожденскомЂ манастпру Драговпћу. Наппсао Гера-

симђ ПетрановпћЂ. Задар, 1859. 14: 466: 15: 3247.
Ман. Кал. — Ман. Каденпћ. Наппсао 51. TS. Мпдпћевпћ, Београд, 1897. 22: 3950;
24: 4030, 4036: 36: 3934; 43: 4133; 48: 3225, 4366; 49: 3141, 4365; 50: 2714. 2881.
4131,
51 : 3532, 4062.
Мелкје текстм. — А. II. Лцплпрскпп Meaaie токстн н замћтки uo старннноп

славнскои п русскои дптературћ. I— XL. СПетербургв 1902. стр. 9: 5745; 10: 5748;
98: 5543.
Милак. — Псторш Црне Горе. Наппсао Д. Мпдаковпћ. У Задру 1856.—стр. 102:

5335—5337.
Мирослављево јеванђеље, шдање Фотолптографско, бр. 4—6.
Montenegrina- — Montenegrina, напнсао Пл. Руварац. II издање у Зелуну 1898

83: 1936.
Mon. Serb. — Monuinenta Serbica, spectantia historiam Serbine, Bosnaj. Ragusii.

Edit. Fr. Miklosich. Viennae, 1858. 1 : 1, 2: 2: 3; 20: 5018; 70: 45; 84: 54: 243:
198..
245: 196: 250: 174; 519: 4955; 561: 22, 27, 28; 566: 159; 567: 204, 205: 572: 363.
270
РЕГПСТАР 4.
Nadpisi. — Nadpisi sredovječni i novovjeki na crkvah, javnih i privatnih zgradah

i t. d. u Hrvatskoj i Slavoniji, sastavio Ivan Kukuljević Sakcinski. Zagreb, 1891.
3: 3555;
20: 3570; 21: 3584; 42: 4066; 44: 4795; 69: 3583, 3752; 70: 3867; 74: 3360, 3361,
3633;
99: 4070; 106: 288, 504; 107: 886, 4965; 108: 1602; 114: 1571, 2567, 3127; 115:
3183,
3421, 3876, 3960; 116: 3059, 3241, 3256, 3260: 145: 2894; 156: 1213, 1505, 4985,
4990;
158: 1047, 4925; 171 : 2588,3762; 183: 3078—3084; 196: 4968,4991,4993:199:4974;

270: 556, 557, 1475, 1564, 1645, 2532-. 271: 2545, 2968, 3061, 3102; 272: 3155,
3456, 3503,
8848, 3891—3893; 312: 3709; 313: 4665; 317: 1987, 4701; 318: 3330; 319: 2188, 2189,
2353, 2999, 3514, 3515, 4947; 320: 2591. 4671; 363: 3671.
H. Искра. — Иова Искра, плустр. лпст. Београд. г. 1900, 13: 4014.
Наставник. — Наставннк, орган проФесорског удружења за 1893 сгр. 35: 5950.
Нов. — С Археолошке пзложбе у Кпјеву. Белешке Ст, Новаковпћа. Београл, 1874.

11: 250, 257; 19: 4411; 24: 7.
Новое Времн, за год. 1900, бр. 8583 (19 јап.): 4692.
Опис Древ. — Onncauie Древностш србски у Светоп (Атонскоп) Горп. Д. Аврапо-

впћ. Београд, 1847. 74: 157, 217.
Опис манастира. — Ounc срп. Фрушкогорских манастпра 1753. г. Приошптпо Динптр.

Руварац. С. Карловци 1903. 285: 5979; 286: 5971: 288: 5974; 311: 5973: 331: 5972.
0п. рук. — Обстолтелшое Оппсаше славано-россшскнхЂ рукоппсеп вг бпбл. О. А.

Толстова. Нздалн К. Калапдовпчт. п II. Строевх. Москва, 1852. 359: 1059.
Оп. рук. Тр. — Оппсаше славанскнхг рукоппсеп бпблпотеки Свлто-тропцко Cepri-

евскоп лаври. I—III., I. A-ii. Москва, 1878—79. I, 157: 153.
Отчетг Акад. — Отчетт, о дћателв. отдкл., русск. лзнка н словесн. Пппер. Акад.
Наук за 1902 год. СП. 1902 год. 52: 5568, 5608; 53: 4314.
Отч. Моск. — Отчетг Московскаго публпчнаго п Руманцевскаго нузеевг. За год.

1867—1869, 25: 5566: 30: 4200. — За 1876—1878 г. Москва. 1879. 3: 520, 521; 20:
328;
40: 220. 349, 350. 519: 41 : 4399.
Отч. п. — Отчет тшераторско публпчно бпблотекп. СПетербург, год. 1S6S п дале.

r. 1868. 10: 26; 15: 4216; 17: 4244: 18: 4574. 4594; 33: 2426, 4494, 4497: 36:
1410; 37:
904; 38: S09, 810, 2911; 39: 4329; 40: 5017; 41; 2744, 2745; 47; 27. 28 : 48 : 4933
; 50:
1413, 2305. 2306; 62: 565, 795, 4214, 4359, 4360: 75: 2576; 86: 746, 2216, 2217,
2275,
2276; 96: 2859, 4516, 4517: 99: 1169, 1695, 4553—4556; 100; 777, 1153; 102: 1820;
119:
4932; 120: 3268. 4054, 4055, 4537, 4560; 122: 456, 4056. 4057, 4621; 134: 40l :
148: 248;
151: 451. - г. 1887, 114; 87, 88, 1398. 1399. — г. 1891. 21; 4190: 22: 270; 27:
4166;
42; 407-, 45: 4203: 49: 2095. 2096.
Pam. — PamAtkv dfcvmho pisemnictvf Jihoslovanftv. P. J. Safarik. V. Praze, 1851.

III, III: 1066, 4515: 27: 198: 54: 302—304.
Перв. Пут. — Uopnoe путсшествт uo Сватон Горк Аеонскоп. П. Успенскш. Мос-

ква, 1880. 1/2, 16: 1308. — 11/1, 14: 1072; 30: 30—33. 1827, 3192, 3491; 131: 775,
7765
147: 1791.
РЕГИСТАР 4.
271
Петк. — Обзорт. Аеонскпхг древпостен К. П. Дпмитр1ева — Петковпча. (Прид. кђ

V т. Зап. Пмп. Акад. Гаукв Де 4). СПетербургЂ 1865. 1: 536; 5: 1131. 1190; 6: 114,
115;
15: 4173; 16: 4623; 17: 893; 29: 1873; 30: 286; 32: 529; 33: 336, 4951; 34: 216;
35:
244, 948—946; 36: 2136; 46: 307; 55: 1074: 56: 64, 291. 351, 1525, 1526; 57: 124,
775,
776. 4176; 58: 67—69: 89—91, 110-112; 64: 175; 66: 1281.
ПетровЂ. — Оипсаше рукоипсеи Kiee. Дух. Акаденш. (Труди К. Д. Ак.) 89: 1378
до 1380; 365: 441.
Пећ. Парт. — О пећскпм натрпјарсима од Макарија до Арсеаија III. (1557 —1690)

оп Иларпона Руварца. Задар, 1888. 12: 706; 15: 778; 17: 1018; 20 : 997 : 21: 404,
405;
26: 821; 27: 993; 43: 940—942; 60: 1234. 1235, 1264, 1276; 61 : 442, 1246, 4986;
63: 1422;
67: 1515; 69: 4992; 75: 1517; 77: 1619, 1693; 82: 1759; 83: 1815; 93: 4627.
ПисЂма. — Briefweehsel zwieschen Dobrovsky unđ Kopitar (1803 — 1820). Heraus-

gegeben von V. Jagić. Berlin, St. Peterburg. 1885. 146: 619.
Под. — Подацп за псторпју српске цркве. 11з путипчког запцсника U. С. Јастре-

бова. Веоград, 1879. 59: 299, 1085, 1086; 60: 47, 60; 61: 256; 62 : 3859 ; 64: 130,
131;
67 : 4910—4912 : 68 : 4350 ; 69: 1500, 1501, 3955; 70: 464, 679. 1443, 3030. 3031;
71 : 845,
1061; 72: 3342, 3618, 4397, 4547; 73: 781. 833, 4211, 4352; 79: 647; 81: 718, 2583,
4502;
82: 739, 824, 825, S64; 83: 1859, 1860; 84: 2692, 2693; 86: 274, 275; 87: 2265; 88:
643;
89: 2460; 143: 276: 145: 3636; 214: 2389.
Поп. — Оппсаше руконпсеп бпбд. А. И. Хлудова. СоставнлЂ Андреп Поповђ. Moc-
ква, 1872. 1: 1895; 6: 745; 15 : 4468, 5045 ; 20: 2972; 21: 547; 34: 340; 66: 4187;
137:
637, 4641; 157: 4398; 285: 4626; 287: 247; 291: 177; 294: 263,264; 301: 161,4239;
303:
3793. 4139; 304: 692, 3759; 309: 4186: 312: 201. 202, 1009, 1360, 4398; 316: 246,
269,
330, 331; 344: 4520; 346: 189—191; 347: 129; 350: 5610; 351: 931; 332; 329, 558,
1520 ;
384: 4131, 4182, 4183; 419 : 3640 ; 476: 766.
Порф. — Краткш обзорЂ собранш рукоиисеп прпнадл. eu. ПорФпрш. П. А. Бнчковђ

(ОтчетЂ. Пмп. Публ. Бпбд.) С. Петербургв, 1884. 1: 7; 13: 213; 39: 1806, 4450; 47:
1644; 49: 591, 4411; 50: 334, 351; 51: 446: 52: 598: 53: 674; 54: 1584; 55: 1194;
56:
1308; 58: 779; 59: 1384; 60: 1179, 1188; 61 : 1329, 1357, 1492; 64: 125, 216, 640;
68: 265.
Примери-. — Прпмерп књшкевиостп п језпка старога п српско-словенскога. Саста-

впо Стојан Новаковпћ. II пздање. Београд, 1889. 123: 14.
Примј. — Прпмјерп сриско-словеискога језпка. Саставпо пх Вук Стеч>. Караџпћ.

Беч, 1857. 15: 1639; 28: 2365. 3032, 3643, 3644; 35: 2266.
Просвј. — Просвјета, лпст за цркву, пгколу п поуку. Уредн. Ј. Сундечпћ. Цетпње.

1890 п даље. r. 1890, 76: 855; — г. 1893-4, 39: 3600. 4436: 86: 710, 711: 87: 712,
1040;
190: 1684; 191: 1091,2421; 251: 4389,4392; 253: 1457,2608, 4558; 259: 2837; 425:
1239,
1387, 2884, 3027, 4025, 4089: 426: 2258, 2290, 2310. 2419, 2420, 3574, 3575, 3691,
3712 до
3715, 4074—4076, 4084, 4085. 4114, 4134, 4136; 427: 3307, 3687, 3805, 4050, 4077,
4078,
4130; 592: 1909—1911, 5226—5234; 594: 992. — r. 1895, 426: 4061; 427: 2678, 2797;
428: 3659; 627: 1024, 2603; 628: 1089; 474: 3866. — r. 1896, 35: 2348; 193 : 3042,
3451,
4012; 194: 3811; 274: 3013, 4668; 364: 915; 383: 1970—1972; 384: 1909-1911, 5226 до
5234; 385: 2917, 2918; 574: 698; 576: 4418; 577: 346—348, 2207, 2268,3872, 3881—
3883;
707: 2115, 3419, 3786. — г. 1897, 121: 3087; 688: 3785; 744: 3765. — r. 1899, 95:
2892,
2897, 3073, 3074, 3470, 3476, 4037, 4711; 96: 3742; 439: 2571.
272
I> E Г II C T A 1>
4.
Пр. Гл. — Просветнн Гласнпк. орган мии. нросвете п цркв. лоелова. — r. 1900.
499: 3334.
Rad. — Rad .Tngoslovenskc Akailemije zuanosti i nmjetnosti. Zajrreb, 1807. кн>. I.

175: 170, 221, 312, 4180; 176: 702. 703, 1248, 4349: 177: 751, 1477 -1479. 3327,
4385:
178 : 909—971, 980, 1070. 3504: 179: 1272. 1274, 1797—1800, 1910—1919, 2010, 3209,
4552:
130: 3321—3324; 181: 1732, 1953, 1985, 2005, 2245, 2978, 2979; 182: 3197, 3398
3412;
134: 3277, 3580. — књ. V. 179: 412, 413. — књ. XVI, 20: 437; 180: 3321—3324, 3772.
3791, 3792. 3974, 4090; 185: 3050—3055, 3700, 3707; 187: 3603, 3085. 3719, 3720:
188:
3082, 3704, 3743, 3761.
Рак. — Ictop'u ,«0ИЈСтнрА ФгНЕка, смнсаннЈА Rii;iHTii,«a Рјкнчели. Ei Б$ди.м^,

1799.
4: 4974, 4984.
Сава. Rukopisv а starotiski cUilamlarske. popisuje Srva Chilantlarec. (Vest. kral.

Oeskć spol. nauk, VI). V 1‘raze. 1896. 15: 1363, 1364; 16: 4177; 17: 50. 18: 64. 67
—69.
89—91; 19: 78, 79, 99, 110—112, 124, 4179; 20: 4457: 21: 1845, 4191; 22: 4178.
4458:
23: 107, 146, 291, 334. 351; 24: 322, 2556, 4456: 25: 259, 1098—1100, 1214, 4270,
4459;
27: 1812—1814: 29: 285, 2605, 4215; 30: 4228, 4232. 4584: 31 : 4375; 32: 2414: 38:
214.
215, 4213, 4501; 39: 333; 40: 4229, 4149, 4478, 5193; 41: 446, 607, 1557; 42: 587.
599,
818, 1240, 4246, 4454, 4455; 43: 585, 749, 801, 895, 4250, 4460; 44: 624, 846,
210S: 45:
578, 750, 1729; 46: 400; 47: 416, 786: 48: 410, 1849, 4247; 49: 425, 570, 571: 50:
775,
776; 51: 819; 52: 515; 54: S42, 843; 55: S72, 889; 56: 905—907, 1020, 3480: 57:
1164,
1218, 1219, 1442, 1558, 1570, 1692: 58: 1373, 1402, 1584, 4294: 59: 1326, 1540,
1667; 60:
1097, 1130, 1434, 1435, 1591; 61 : 1236, 1525, 1526, 1651, 1696, 1789, 4295; 62:
1112, 1233,
1482, 1866, 2039; 63: 1049, 1073, 1092, 1093. 1136, 1606; 64: 1115. 1116, 1151,
1152, 1162;
65: 918, 1248, 1355; 67: 1424; 70: 1081; 71: 1801; 73: 951, 952, 1546, 1841, 1869,
4277,
4278; 74: 1159, 1554, 1810, 1937; 75: 1470, 1847, 1956; 76: 2366, 3541: 77: 2455,
3198,
3591, 3592: 78: 2986, 3677: 80: 3309; 81: 3728, 3S46, 3S65, 3S74, 3890: 82: 3824,
3838,
3857, 3958; 83: 3301, 3810-, 84: 530; 85: 408, 925; 87: 924.
Сборник. — Сборпин за народнн умотворенпн, наука и кнпжнииа. Сскши. књ. IV.

58: 151. — књ. VI, 57: 4923. — књ. VIII, 162: 103. — књ. XIII. 277: 424; 279: 4261.
Сбор. Имп. Ак. — Сборпикв o.vh.ienin руеск. лзика н елавесн. Нмнер. Ак. Наукв
за год. 1904. 011. стр. 212: 5901; 265: 5582, 5583; 287: 5599: 352: 5938; 454:
5937: 649:
5935, 5936; 653: 5939; 714: 5744.
Св. Гора. — Света Гора са стране вере, художества it иовестнице. Днм. Аврамо-
Biih. Беоррад, 1848. 12: 1275; 13: 1226, 3808, 3809; 23: 1074; 35: 4927: 116: 157:
117: 217.
Свет. хрис. — Оветостеваискн хрнсову.в кра.ва Стелапа Уроша П Мнлутпна. IIj-

нијела на свијет земаљска влада за Еосну и Херцоговнну. Ееч, 1890. 47 : 423.
С. Д. М. — Срнско-далматнискк Магазпн, .нубнте.в просвјете н нлродног језнка. 1836

н даље. — r. 1837. 122: 599. — r. 1839. 134: 919; 135: 166, 629, 630: 136: 4247. —
r. 1846.
144: 997, 1067, 1254, 1150, 1451, 4236; 145: 1299, 2173. — r. 1861. 63: 3108; 65:
997:67:
1013, 1926; 68: 1094; 69: 1701; 73: 1497, 2479, 3436, 3446—3448; 74: 2510, 2554,
2555:
75: 3746. — r. 1863. 163: 2114; 165: 2090; 169: 892. 2131; 170: 341, 888, 914, 922,
4273:
171: 1756, 3012, 470S, 4714. — г. 1864. 173: 863. 4497; 174: 826, 4435. — r. 1865.
170:
РЕГНСТАР 4.
27 3
4415; 175: 567: 176: 3182, 3416; 177: 498; 179 : 2357. — г. 1766, 188: 4700. — г.
1867.
757: 1504. — r. 1868, 161: 404, 405, 992; 162: 1183, 3855, 3856; 165: 1122, 1784—
1785.
4443, 4498; 166: 1598. — г. 1870-71, 135: 2856; 136: 3472, 3556, 4650.
Сев. — Собраше рукоппсеп П. II. Севастплнова. А. Внкторовв. Москва, 1881. 37:

4451; 48: 1846: 51: 5001,"5012, 5019—5021, 5024, 5026, 5049, 5051, 5052, 5057; 53:
142;
73: 305, 306, 900, 5255, 5236, 5239.
CbipKy. — Краткш отчетв о заиаттхв за гранпцеп. II. А. Снрку. С. Иетербургг.,

1895. 14: 1036; 16: 881, 882.
Slov. — Slovinac, list za knjigu, umjetuost i obrtnost. Dubrovnik, 1878 п да.ве. г

1880. 115: 4905; 212: 4801; 236: 4725; 278: 4832; 295: 4833; 438: 4633. — г. 1881,
66:
485S; 103: 4765; 452: 4902, —г. 1883, 29: 4780; 97: 4776. — г. 1884,63: 4887; 429:
4773.
С. Н. Лист. — Сербскп"; Народннп Лпств. Уреднпкг п пздавателв веодорв Пав-

довпчв. Год. 1845. н 46. r. 1845, 179: 752; 180: 1199, 1832, 2071; 181: 2159, 3076,
3077,
4310. — г. 1846, 74: 668, 669.
Спом. — Споменнк Српске Краљевске Академпје. Београд. књ. III, 58: 4204; 59:
1844, 2314, 3209, 3921; 68: 2535; 69: 909, 1592, 2059; 78: 1418; 93; 1420; 97:
1447; 105:
5245—5253; 123: 1658; 145: 1444, 2786, 2787; 166: 621, 719, 4175, 4176; 176: 522;
177:
2269, 2270, 2584, 3230, 3231, 3355, 4243; 178: 1150, 1349, 1350, 4410; 196: 1794,
1882.
1883, 3499; 197: 2050, 2953, 3009, 3205—3207, 3308, 3375, 3488—3490, 3588, 3626,
3642,
3613; 198: 1586, 1708, 1850—1853, 1857, 2138, 2231,3008,3550,4452,4524; 199:
699,2424,
2757, 2758, 2891, 4086, 4262, 4266. 4383. 4495: 200: 453. 1788, 2082, 2083, 4267,
4469.
4470, 4604; 201: 823, 897. 1809—1811, 2789, 4356; 202: 392. 1527, 1537, 1538, 1802,
374''.
4131. 4523; 203: 395, 2500, 3465, 3615, 4521, 4522, 4586—4588, 4600, 4611, 4616;
204:
2329, 2959, 3119, 3236, 3365, 3540, 3996, 4541. 4607, 5167—5185; 205: 1082, 2592,
2662,
2824,2825, 2931, 2932, 2947, 3169, 4590, 4625: 206: 476, 853, 1320, 1594, 1654,
3565; 207: 551,
3466 ; 208: 1368, 1403. 3291; 209: 163. 313, 626, 4174, 4602: 210: 896, 1021, 1714.
2885,
4218: 211 : 100, 101, 149, 280, 602: 212: 794, 828, 829. S78, 2382. — Књ. IV, 11 :
423. —
Књ. IX, 14: 180—182, 550; 15: 192, 4217; 16: 537, 549, 1676—1679, 4268. 4358; 18:
1292,
1302: 19: 1048, 1182: 21: 4924, 5118; 22: 122, 332, 4672; 23: 254, 1543, 2234; 24:
4357,
4546; 25: 461, 4923. — Књ. X, 43: 3369, 3370; 70: 644. — Књ. XIX. 37: 806; 43: 755.
758,
759, 4583; 44: 623; 45: 760, 761; 46: 1529, 1807, 4303, 4376; 47: 420, 421, 576,
577, 650,
695, 2809, 4287: 48: 1057, 3065, 5066, 3303; 54: 5279—5303; 56: 4967, 4989; 57:
1213,
2157, 4969, 4970, 4977, 4997; 58: 1595; 73: 9, 690. — Књ. XXVIII. 14: 23; 30: 2114,
—
Књ. XXIX, 45: 118; 48: 2020.2077, 2078; 49: 1885 Д53: 3828; 55 : 2954, 3722. — Књ.
XXX, 39:
132, 133, 399, 1559, 2904; 40: 462, 2041, 2177, 2440, 2541, 4400, 4442; 41 : 1864,
1884.2022,
2307, 2529, 2760, 2761, 3004, 3022, 3023, 3075, 3238, 5719—5722; 42: 99, 1966.
3428, 4177,
4232, 4346; 43: 43, 44, 114, 115, 446; 44: 254, 1461, 1480, 1481, 2018, 2019, 4269:
45:
1543, 4939. — Књ. XXXI, 39: 2605. — Књ. XXXIII, 61: 2054; 161 : 1947. — Књ. XXXVII,
1:
873; 2: 343, 953; 3: 3148, 3549, 4490; 6: 1008, 4412; 7: 2647; 8: 1375, 1751, 4223,
4224,
4434; 9: 792, 1552; 10: 121; 12: 2599—5602; 13: 831; 14: 937, 1187, 4088: 15: 545,
546,
1229; 20: 2708, 2709; 21: 4330; 26: 973; 27: 974; 29: 979; 30: 402, 403; 35: 2747,
2748:
39: 2166; 43: 2786, 2787; 44: 991. — Књ. XXXVIII, 109: 2869, 2912,3160: 110:
3803,3804;
131: 2509, 4561; 132: 916; 134: 2939; 136: 439: 137: 309; 138: 467, 1715, 2381,
4238.
4509: 140: 1365, 1366; 141: 1010, 1135, 1803; 142 : 684, 4413; 143: 701, 2888; 144:
315,
2002, 4377, 4406; 145: 4196, 4380; 146: 1058, 2490, 2491, 2922,
Спростр. — Оппст. на Рхкоппсптк вђ Бпблпотеката прн св. Спнодђ на БЂдгар-

ската цтрква вђ Софпл, описа н нареди Е. СпространовЂ. Софнл, 1900. 12: 2710—2712.
ВАППСН II НАТППСП III.
1S
274
РЕГИСТАР 4.
13: 1737; 21: 1416, 1931; 25: 732; 37: 1703; 44: 5612; 46: 738; 48 : 4322 ; 55:
631; 56-.
1742, 1743; 57: 1119; 75: 2126, 2127, 2439; 76 : 2444 ; 87: 903; 89: 2336, 2337;
95: 362;
99: 2650, 2651; 100: 2321—2323; 130: 1328; 131: 5704; 132: 1327; 136: 1322; 139:
923,
929; 142: 1285; 143: 1353; 144: 1370—1372; 148: 933; 151: 1323; 152: 4597; 153:
1155,
1778; 168: 3313; 227: 3917, 3918; 231: 1034.
Спростр. Олис. — Оппст. ка ржкописитк вг бпблиотеката при Рилскил маиастпрк.

Е. Спространовк. СоФија 1902. 7: 5710,5836; 8: 5671, 5748; 9: 5750; 10: 5945;
11:5906,
5948; 12: 5607; 13: 5631: 14: 5681: 16: 5584; 17: 5761, 5942; 18: 5578, 5732, 5947;
23:
5614, 5636, 5788; 26: 5682, 5747; 27: .5877, 5896; 28: 5873; 29: 5885; 32: 5705;
33:
5863—5867; 35: 5611, 5953; 36: 5734, 5738—5740, 5954; 37: 5580; 38: 5715, 5749; 39:
5648; 47: 5878, 5907,5908; 51: 5724.5731,5897, 5898;' 52: 5687, 5946; 56:5572,5573,
5758,
5838; 57: 5776; 58: 5780, 5817, 5905; 60: 5835, 5943; 61: 5761—5767; 62: 5858-5869;
63: 5860, 5870; 68: 5820, 5821, 5884; 76: 5762: 80: 5733; 83: 5599; 92: 5579, 5819;
103:
5574, 5952; 111: 5575, 5576; 112: 5661, 5773, 5774; 113: 5775, 5783, 5871; 114:
5833,
5851—5854; 115: 5828— 5S30.
Срез. — Свкдкнш и за:г).ткц о малоизв^стнихт, памлтникахт. I. — Н. И. Срезнев-

скш. (Прпложенш кт. Зап. Нмпер. Акад. Наукг). СПетербургг, 1863 и дал>е. IX, бр.
XII
XXII, бр. XLVII : 19. — XLIV, 64: 24. — L: 11.
Cpu. Пч. — Сербска Нчела, нлп Новни Цвкткпкг за год. 1833 п дал,е Павла Ста-
матовића. г. 1833, 120: 3258; 121: 3254; 127: 1942, 3156. — г. 1834, 151: 2190. —
г. 1835,
136: 2639. — г. 1836, 118: 3619; 120: 1588,1596, 2518, 2617; 121 : 2530, 2587,
2635, 2946. —
r: 1841, 105: 1143.
Срп. Сион. — Српскп Спон, неделлш лист за црквено-нросветне п автономне uo-

требе српске митрополије Карловачке, Новп Сад, 1891 п даље. г. 1891, 245: 3735—
3738. —
г. 1894, 793: 355, 555, 1487.
St. — Starina, na svijet izđaje Jugoslavenska Akademija znanosti i umjetnosti. Za-

greb, 1869 п даље. Књ. I, 4: 2128; 45. 335; 101: 211. — Књ. III, 200: 38; 210:
4514; 212:
3516; 213: 377. — Књ. IV, 29: 84, 85. — Књ. V, 5: 5000—5012; 7: 5029; 11: 4932; 17:
456. — Књ. IX, 4: 518; 62: 1739; 122: 24: 127: 34, 35. — Књ. X, 45: 3686; 72: 2187;
82: 1894, 1895; 180: 3590, 3741, 4539; 182: 1111, 2910; 257 : 575 ; 258: 1641,
1759, 2521,
3527; 259, 2192, 3431, 5093, 5094; 260: 4728-4731; 261: 454, 3855, 3856, 3997—4005,
4918, 4956; 262: 4015,5350—5367; 263: 17, 727, 728, 1039; 264: 3325, 5076, 5077;
265:
1324, 1035, 3716, 5075; 266: S7, 88, 1398, 1399, 3725; 267: 152, 830, 2355, 3922,
4763, 4764:
268: 2283, 3296, 3505, 3571, 3661, 3766, 3829; 269 : 3601, 4448 ; 270: 3688, 3689,
3S71;
271: 97, 98, 253, 271; 272: 374, 4596; 273: 759, 4572. — Књ. XI, 154: 3500: 208:
393 —
Књ. XII, 232: 4167: 254: 328: 259: 5081. — Књ. XIII, 165: 3154; 166: 2698, 2835;
190:
2722—2725. — XIV, 22: 323; 196: 46. — Књ. XVI, 10: 1636, 3481; 108: 2666, 4364,
4531;
109; 2194. — Књ. XVIII, 107: 4105; 231: 178, 179. 2116. — Нњ. XXI, 119: 316, 317;
121:
4205, 4249; 122: 225; 123: 4168—4171; 128: 1330. 1572; 129: 562, 57S, 725, 4210;
130:
138, 381. 1275, 1888, 2579; 131:870, 1106, 1226, 1792, 4670; 132: 1125, 1126, 133S.
1409, 1484,
Стар. — Старннар Српског Археолошког Друштва. I—XII (1884—1895) Београд.

Књ; I. 45: 902, 72: 4875: 111 : 11, 12; 118: 3699; 142 : 4649; 143: 4S62, 4S8S. —
Књ. II,
22: 154: 25: 1768, 2981; 26: 1220, 2113, 2341, 2342, 2934, 3051; 58: 1600; 59 :
2540, 3444,
3484, 4021, 4022; 60: 1311, 1386, 1499, 1641, 4659—4662; 61: 2397, 2543; 63: 1421;
68:
3427, 3S87, 4727; 111: 288; 113: 287; 118: 579. — Књ. III, 7: 419; 8: 504; 9: 744;
10:
1532; 12: 1533; 14: 756; 15: 588; 17: 1213; 18: 1583, 2157; 21: 3217; 23: 25S9: 36:
449^
РЕГИСТАР 4.
275
37: 1513, 1514; 39 : 2679 ; 40: 1602; 42: 2430; 47: 2154; 48 : 2169; 49: 3388; 58:
3475;
64: 5120; 76: 890; 77: 1454, 1505; 80: 1565, 3102; 82: 3473; 85: 1251; 86: 4684,
4685;
87: 2523; 88: 3542; 90: 2192, 2204, 2395, 2396; 91: 3085; 92: 2680; 93: 1777, 3348;
94:
601; 95: 2118; 98: 4975, 4976; 100: 886, 1388; 101: 993; 103: 756, 1143, 1213; 139:
3979. — Књ. IV, 33: 730, 731, 755,758—761,768.995; 34: 1513, 1514. 4582: 69: 5128;
129:
288; 133: 627. — Књ. V, 10: 4152; 16: 2606, 2607; 17: 785; 18: 4472-4475; 19 :
2442,
2456; 26 п 65: 139; 77: 654, 1347; 78: 1449, 1634, 1637, 1638, 1657, 1683. 1716;
79: 1700,
1786, 1787. 1836; 82: 1944 ; 83: 2066; 86: 4753—4755; 102: 709; 104: 2361, 4922;
105:
3311. — Књ. VI, 29; 390, 391; 34: 1006, 1736, 2035, 2036; 84: 709; 100: 440. — Књ.
VII. 2:
1874, 3377, 4697; 3: 2838, 2988; 4: 4698; 5: 1195, 3801, 4679; 6: 4017, 4680; 7:
2117; 8:
4048, 4705; 9 : 4013, 4071, 4709, 4710; 10: 815, 1293; 11: 4707; 12: 2996, 2997;
15: 4718;
15: 3658. 4719; 16 : 3531, 3620, 4038, 4039, 4717; 18: 2948; 19: 2312; 20: 3889,
lOll’
4049. — Књ. VIII, 26: 1062—1065; 28: 2852; 51: 137; 76 : 3632, 3888 ; 77: 1914. —
Књ. IX,
57: 4004; 70: 176; 111 : 2170; 119: 138, 175; 123: 1428, 2109. — Књ.Х, 23: 120,—
Књ. XI, 56:
371; 74: 356; 75: 4686: 81 : 2531; 92: 4202; 103: 3837; 104: 4082; 109: 4693, 4695;
110:
385, 1959, 2264. 4678, 4694, 4928; 111: 372, 1261, 1506, 1566, 2524,2566, 4677;
112: 1026;
1455, 4097; 13 : 2857, 2873, 3358; 114: 1567; 115: 2805; 116: 1672, 2569, 2570,
3363
4689; 117: 2568; 119: 1296; 120: 4135; 121 : 4042; 122: 1484, 1843; 123: 3163; 125:
3125,—
Књ. XII, 19: 1070 ; 71 : 2643, 4503, 4674, 4675; 73: 803; 74: 1775; 82: 4151; 85:
234; 91 :
1084, 3693; 93: 1083; 97: 508; 98: 4386; 99: 3546; 100: 2585; 102: 2987.
Статвп. Статш иасакшџксл древнаго словлнскаго лзнка. Ј!. Грпгоровича. Казанв

1852. 34: 543.
Страж. — Стражилово, лист за науку, књпжевност н друштвенп живот. Новп Сад,

1885 п дад>е. r. 1886, 1637:^3123; 1657: 1660; 1660: 1662, 3105; 1661: 668, 669;
1662:
2920; 1691 : 1870—1872, 2284, 4426; 1692: 1191, 1574, 2475, 2476; 1693: 2097. 2249,
3090.
3091. — Г. 1887, 430: 452, 2648, 3062, 3266, 3613, 3614; 431: 2759, 2967, 3126,
3384,
3385. — Г. 1885, 1213: 1816.
Tpn. — Мплош С. Мплојевић у Прпзрену и његовој околпнп. Од Велпчка Трппћа.

Београд 1880. 19: 796, 797. 1771—1773; 20: 1127—1129; 26: 4907; 80: 3983; 81: 3520;
95: 60.
Уваров. — Спстематпческое onncame славлнороссшскпхт, рукоппсеи собрашн rpa*a

А. С. Уварова. Арх. Деонидг. Москва, 1893. I, бр. 11 : 1609; бр. 57: 1547, 1612—
1616, 1620,
1642, 1643; бр. 197: 2542.
Ундољ. — Славлно-русмв рукоппсн В. М. Ундолвскаго. Москва, 1870. 39: 38;

бр. 75: 4316.
Учит. Шк. — Српска Краљевска Учите.вска Школа у Алекспнцу школске 1896 u 97

године. Београд, 1897. 28: 1203.
Фил. Наблк)д. — Фплологичесмл Наблгоденм А. X. Востокова. С. Нетербургв. 1865.

178: 144; 181: 1547; 182: 572; 184: 1494.
Флор. — Памлтники законодателвнон дћнтелшостп Душана. цара Сербовт, п Гре-

ковђ. Пслћд. Тимооел Флорпнскаго. Шевт., 1888. 218: 281; 4605; 228: [1730. 1968;
259:
4942 ; 309: 2451, 2453; 313: 741, 742; 312: 4325. — XXXII: 457. — Прпл. 14: 4940.
1S*
270
р е r н с т л р 7.
Hahn. — Reiae von Belgrad nach Salonik, von J. G. v. Hahn. \Vien, 186. 239: 357;
240: 1653.
Хиљф. III. — Собраше сочинеиЈи A. Гили>ердинга. T. III. (Босшл. Герцеговнна n

Старан Сербш). С. Петербурп,. 1873. 97 : 5058, 5059. 5068. 5070, 5079, 5032, 5083.
5087.
5089, 5090; 102: 4612, 5060, 5071. 5084. 5085. 5092, 5201; 103: 82; 104: 123; 117:
1410:
121: 15; 131: 96, 147: 132: 143. 5102. 5110; 145: 170; 146: 5067; 147: 158; 160:
2081.
5103; 164: 5069. 5Н72, 5073, 5086. 5088. 5091.5095—51(10; 193: 4946; 203: 730.
5133; 214:
1312- 1316; 218: 1133—1134; 219: 1312—1316; 220: 5080; 225: 048; 233: 817; 470:
4300.
Хришк. Вес. — Хришћанскп Веснпк. Часоинс духовнп. Уреднпк Алекса Илпћ.

Београд. 1896. 169: 3788, 4051; 170: 3730.
Црногорка. — Црпогорка, лист за књнжевност н забаву. Уред. Јов. Павловнћ. Це-

тиње, 1884. 1 : 1790, 1907. 1908, 2105. 2469, 2470.
Чтен. — Чтенпн в i. Императорскомв Обшествћ псторш п древностен россшскнх i,
ири Московскомђ уннверснтетћ. Москва. Г. 1847, I: 4953. — 1859, II: 5082. — Г.
1861, 4, 1
2496, Г. 1867, IV, 22: 29; 45: 48. 49; 100: 2415, 3188. — Г. 1870, 3, 6: 2203, 7:
2008:
8: 1831; 9: 1495, 1923—1925, 1939; 10: 1664; 11: 4713; 12: 1054,2629, 2800:14:
2028,-
Г. 1896, 2, 5: 1562. 1563, 1508. 1569.
Шаф. Рук. — Рукопнси Павла Јоспфц ШаФарнка (нинк музел корол. ческаго) вч.
Jlparb. Оинсад' 1 . М. Сперанскш. Москва, 1894. 32: 1425; 37 » 5019—5021; 45: 2411;
47:
641; 61: 507; 62: 2080. 3488: 64: 1879; 65: 4941; 66: 1406; 84: 3196; 91: 3517—
3520:
92: 1447; 98: 169.
Schaf. (Litt.). — Paul Јоз. Sat'arik's Geschichte der siidslavischen Litteratur.

III Bd.
Prag, 1865. 20: 639; 21: 798, 799; 25: 1486; 94: 4172: 96: 2254; 121: 673; 131:
1887:
155: 764; 175: 886; 182: 3500; 184: 1033; 185: 1516; 200: 375: 205: 148; 209: 378:
210:
381. 382; 211: 383; 212: 386: 214: 411; 215: 438; 216: 443,444: 218: 459; 219:
463:220:
468; 221: 469; 222: 485, 486; 223: 691; 225: 493. 494: 226: 505; 227: 525 ; 228:
530;
229: 534, 535: 230: 540: 231: 541 : 232: 569; 234: 581; 235: 589; 236: 619; 237:
619; 238:
620: 239: 628; 240: 638; 241: 655; 242: 656; 243: 682, 683: 244: 685; 251: 1105;
253 :
1310: 254: 1385; 255: 1433.
Шем. Б. K. — Шематизам нравосдавне епархије Бококоторско-дубровачке за год.

1875. и даље. Задар, r. 1875, 12: 1672. — r. 1876,27: 1055, 1784. 1785: 33: 2935,
3216. —
г. 1877, 6: 1672; 7: 2153: 8: 1776, 3568; 31: 2348. — г. 1879, 27: 1055, 1784.
1785; 28:
404, 405, 629, 630, 4443; 29: 2250. 2251. 2621, 2622, 2989. — r. 1882. 32: 1699.
5001. 5О03.
5021. 5022, 5024. 5026; 33: 5012, 5019, 5020, 5025, 5050, 5051, 5053. — г. 1883 20:
919;
31: 2692, 2693: 32: 553. 879. — г. 1884. 38: 803, 3717. 3718. — г. 1885. 31: 3158;
38 :
3025. г . 1877, 33: 2506, 3071. 4673. — r. 1888. 32: 3245, 3246. 3437: 36: 2945,
3007:
37: 2983; 39 : 5777 5779. г. 1890, 35: 3058:38: 2940; 39:2346. 2347; 40: 1305,
1306.—
г. 1892, 39: 3726. 3817, 3929; 40: 2733. 2791. 3128. 3757; 41: 3793. 3294. 3390:
43: 1960. —
г. 1894, 36: 4165: 39: 2678, 3471. — r. 1895, 34: 3462; 35: S77, 1294, 1295, 1435.
1530.
2796. 3140, 3418. 4928, 5685; 36: 1025, 2155. 4688, 4706. 4716; 37: 14SS. 1843,
2568, 4715. —
г. 1896, 43: 1084. 3693; 45: 10S3: 48: 2813, 3117, 3710. 3817; 49: 1672. — г. 1897,
31:
2673; 41: 4676; 46: 1900, 1901, 3493; 44: 3357. — r. 1899, 45: 1902, 1903.
РЕГНСТЛР Ч.
277
Шем. Гор. Карл. — Шематизам иравославне српске епархпје Горњо-карловачке.

Карловцп, 1880 п даље. г. 1892, 7: 2291; 8: 2286.
Шем. Даб. Бос. — Шематизам православне мнтрополпје и архпдијецезе Дабро-

босанске. У Сарајеву, 1882 и д;г.Бе. r. 1884—86, 3: 3175; 12: 4962.
Шем. Срем. Карл. — Шематизам источно-православне сриске архндпјецезе Сремско-

карловачке. Нови Сад, 1892 и даље. г. 1892, 3: 504; 4: 410, 1429, 4964; 5: 509,
584. 634,
724, 4979; 6: 1022. 1051, 1176, 1821, 4985, 4990; 7: 672; 9: 506, 734; 10: 677,
764, 4954;
11 : 556. 557, 612, 650, 1475; 12: S48, 849, 1645, 1765. 1940, 2112: 13: 4991; 14:
706.
Шем. Хер. Зар. — Шематизам српско православне митрополпје u архпдпјецезе

Херцеговачко-захумске год. 1890. Сарајево. 23: 839; 38: 3420. 4699; 39: 3474; 41:
1456,
2707, 2896, 2949, 3014. 3157, 3278; 53: 648; 55: 4137; 123: 708; 126: 4934; 128:
3386;
129: 1960; 146: 3487; 157: 3557; 158: 4658; 161: 5701; 162: 3696.
Шестодн. — ШестодневЂ. составленнни 1оаномт>. ексархомв болгарскнмв. А. Поповђ.

Моска, 1879. л. р.л.к: 20; с.н.г; 21.
о.
АЗБУЧНИ РЕГИСТАР.
А.
АбазовиЋ Маша дошао с друштвом у

Добрпловину н страдалп 3248.
Абаџија в. Бошко.
Абди-бег изгубио Ппву 3044.
Абдул-Хамид (Абдел, Абдпл, Адул,

Афтул; Амид, Ахмпд, Бдије) султан,
ратовао с Руспма п Аустрпјанцнма
3001, 3650, 3795; разно 3412, 3512, 3507,
3586, 3724, 5854. — Абдул Меџид, сул-
тан, оцарпо се 4117; допустпо грађење
цркава 4149; помиње се 4138, 4139.
Абдурахим, везпр београдскп 4043.
Авакум, игум. м. Добруна 1018. —

Белп, пгум. м. Крушедола 2398. — је-
рођакон, потписао књпгу Крушедолеку
2026; можда је пстп правио артоФор-
нон 2169, његовакњига 2338, п панагнја
2523. — игум. м. св. Нпколе у Јежевицп
(окр. Чачан.), његовпм трудом попи-
сано нредверје 983. — нгум. м. св. Тро-
јпце (Плевљ.) 5501. — јером. пстог ман.
отншао на поповииу у Сарајево 3394.—
(јером. м. св. Арханђела у Колашину?)
читао књ. 1695.—јером. м. Бешеиова,
његова књнга 2694; другу половпну сам
дописао 2695.— (јером. м. Врдннка?)
његова књнга 2926. — нпсао књигу у
богородпци Цетињској 970.—ђакон м.
Хопова, читао књ. 1878. — од Хоиова,
лисао књигу у Сарајеву п прпложио
м. Жнтомнсднћу 1926; бнће нстн нп-
сао књпге 4241, и 4628. — мопах, uo-
стрнжнпк м. Беочина, купио књигу 3203.
— Види: Марковић, Миланковић, Ми-

лошевић, Поповпћ, Радонпћ, Томнћ Не-
над, Тројичанин.
Авакумовић (Аббакумовпћ) Павле, је-

пископ Славонпскл п генералата Ва-
раждпнског 3555. —[архим. од — 5409.
Август в. Жигмунд.
Аверкије ппсао н цриложио књигу м.

Добруну 1018. — писао књигу у Нпкољи
1035. Да не буде исти, јер је на оба
места потписао нме у акростиху? —
писао књигу у пештери впше Студенице
1059. — од земље Херцега, нисао књиге
у Карејском ступу 1115, 1116, 1136,
1151, 1152, 1162, 1233. Да не буде пстп
и 1254 (5659, »рукоју ава кпра*).
Авесалом, мптрополит Срему и Бео-

граду 1234; био у Шишатовцу 4986,
4988; наредпо да се наинше жптнје Ст.
Штпљановпћа 4987. — поп, подигао
крст на стени Хоберу 1538. — uon,
поклоњена му књнга 15S7. — јером.,
нриложпо икону м. Морачи 1684.
Авлон 812.
Аврам, ирезвптер, пнсао књигу у с.

Болехнићима 875. — духовник Хопов-
скп 584. — пон од Станпшанца, прн-
ложи књигу м. Студеници 1621. — кнез,
од с. Штнткова од плем. Рајића, унук
патр. Гаврила, приложно књигу м. Бла-
говештењу на р. Тиеовнцн 2367. — ко-
жухар, настојник оцравке св. Нпколе у
Софпји 5704. — прпложник м. Добри-
АВРАМИЈЕ
АКСЕНТИЈЕ 279
ловпне 1697. — Впди: Димитрпјевић,

Жпвановнћ.
Аврамије, пгум. м. Ппве 1210; трудпо

се о пописивању препрате 1177. — пгум.
м. Хопова 634. — преставио се (у Кру-
шедолу?) 1163. — лрплоЈБпо књигу м.
Добрпловинп 1561. — даскал, донео
прпложепу књигу у м. св. Павла у Св.
Горп 4412. — Види: Хлаповпћ.
Аврамов Михаил, пуковник срп. ху-

еар. п}*ка, оковао јевађеље (м. Бођа-
нима?) 4480.
Аврамовић, (Абрамовић) јером. м. Са-

вине, његов крст 2264, 2796. Да не
буде ово један псти крст? — Леон-
тије, архпм. м. Требнња, куппо књпгу
у Москви 2536. — Никола, Требињац,
поп, преппсао писма патр. АрсенијаШ
у Требеспну 1974; обновпо књигу у
Новом 2441. — Стефан, ђакон м. Савп-
не, сппсао чптуљу 3125. — Стефан,
спахпја, званп Храбрени, наредио да
се ппше књига и приложио је м. Жпто-
мислићу 1287.
Аганлија с друштвом завладаоБеогра-

дом 3908.
Агапије запопљен на Тројпцком Иод-

ворју у Москвп 1569.
Агафија, матпАтанасија Савића 3704.
Агатангел, архпјеп. и митрополпт

београдски и српски 4018, 4036, 4045.
Агатон, ј(ром. Хпландарскп 5008.
Агрипина, мпрски звана Мпрослава,

гроб јој 70.
Агуп, приложпо књпгу св. Јовану 4363.
Адакале, узели Немци 3645; увели

Турцп 3651.
Адалете донео паша из Царпграда у

Адам с братом пскуппо књигу из

залога п приложио св. Николп у Со-
Фпји 1119. — поп, сведок прнлога 2061.
— Видп: Монастерли.
Адамовић Алекса, поп, новезане му

књиге 4127.
Адвић(?) Милош, гроб му 4753.
Адем-ага, муселим Руднички 3412.
Администратор, в. Брњаковпћ Ника.
Адмирал, в. Наумов, Орлов.
Адријан, патрпјарх руски, даровао

књигу м. Раваницп 1984.
Адријанопољ 2079: впди Дренопоље,

Једрене.
Азања, с. 4063.
Азапи, покрстпли се 250.
Азарија (Азарић) богумпл 17S; —

хаџи, продао књпгу 1301; — поп, ку-
ппо кнпгу и прпложио м. КсепоФу 1461;
— јером. м. Завале, саградпо чесму и
две чатрње 4576; можда псти, његов
крст 4678. Упор. Завалац Разарије(?)
можда пстп.
Ајваз-Мехмед-паша 2847.
Ајдановци в. Ђорђе св.
Ананије, пгум. м. Креппчевца, дошао

из Свете Горе, отворпо манастпр, по-
стао пгуман и поппсао ствари 5982. —
игум. св. Петке (код Шпшатовца), ње-
говим трудом п наредбом сазпдан п по-
писан храм 798. — старац м. Ломнпце
821.—јером. м. Хопова, тр^гдио се о
окову јеванђеља 1213. — монах од Ко-
номлатп, п браћа му ктпторп Слпм-
нпчког ман. 961. — ћпр, ппсао кнпгу
(у Дебру?) 476. — од Хиландара, био
на Бранпчеву 905. — монах, писао
књпгу у Пшпнском м. п приложно је
4261.
Акан, в. Боковпћ.
Акетић(?) с. 4638.
Акила, в. Спнопљанип.
Акидина, кнежна, в. Полубенски Иван.
Аков, 5486.
Анростих, 1035, 1052, 1278, 2169.
Аксентије, (Агк-, Авк-) митрополпт

Босанскп, (Дабарскп), 807, 821, 822;
наредпо да се пише књига 809. — I,
митрополит Захумљу Херцеговачком (на
Херцеговпни, херцеговачкп),2510, 2519,
2534, 2555, 2681. — II, преставпо се
3624. — III, дошао у Херцеговпну 4117,
4119, 4122, 4124; 4138. — архпм. м.
Мораче, преставио се 4050. — пгум. м.
Милешеве 1820; биће исти као прои-
гум. — Милошевац — његова књпга
1929. — игум. м. Ораховпце 3126; можда
је псти као мртав 3287. — пгум. м.
Ппве 1689. — (Акседпје) параекзарх
мптроп. Скопске, писао књпгу у с. Ви-
280 AKTIIJE
АЛИ-ПАША
томирцнма 261. — јером. (у Јањеву?)

трудно се о књизн н по својој смрти
иаменио је Хнландару 1081. — јером.
мнтроп. Београд. бно у Дечаннма 3052.
јером. м. св. Марка 3670. — јером.

(Хиландарскн ?) кунио кингу 3480.
јером. м. Студеннце 4718. — монах м.
Бођана 2362 — иомен 4476. Внди*.
јКупљаинн, Крушедолац, Марковнћ, Ин-
вац, Тројичанин.
Актије: 224.
Алај-бег спахнја 574. Алај-бег

Зворннчки 2001. Скритнчки 2001 —
уморен у Београду од јаничара 3641. —
Види: Д}рмн 1 г, Хасан.
Алберт, прннц долази у Гор. Карлов-

це 3666.
Албулови^. в. Иутннк Мојсије.
Алвијер, в. Каднјевпћ Лука, Лакнћ,

Поробнћ Сћепан, Чичковић Јован.
Алевуа(?), спн Стенанов, гроб му

3547.
Алекса, нрезв. писао књпгу 774. —

поп, нрпложио оковано јевацђе.ве м.
Рилу 5681. - Види: Адамовић, Кадн-
јевпћ, Спмић.
Александар, војвода молдавскн саже-

ном п децом нрпложно аер м. Мпле-
шевп 668. — угровлашкн господар 1001.
— ирннц (виртембершки) освојно Ср-

бију 5307. — 1. Павловић, цар Рускп
3884; рођен 5389; оцарно се 5390;
проглашен краљем Пољским 5391; прп-
лижио књигу м. Студеннцп 3889; до-
шао у Беч 5425; у Будим 5426; нреста-
iiiio се 5469, 5514. — снн ћ*арађорђев,
3884, 3897; књажевнћ 3731; књаз 4152.
— Рус, иродапао књпге 3045, 3142. —

повезао књигу 1188. ковач, 1882.—
Внди: Андрејевнћ, Јовап, цар бугар-
оки, Мамеи, Матовнћ, Рашковнћ, Фн-
лпнов.
Аленсаидрија, 594, 1234.
Аленсаидровић , в. Зборежевнц Ми-

хаил.
Алеисије св. мнтроиолнт Кијевски

ii Московски, његова црква Чудов мап.
1545. — Андрејевић, архијереј Ужнчки,
Арпљскп и Зворппчкн 2706; приложно
кљигу м. Гргетеку 2780. пгум. м.
Врдцика 2993. — јереј нз Нпша 2439.
— дошао нз Св. Горе у Хопово 2505.
— јерођакон, долазио у Шншатовац

3392. — Рус, ђакон 3751. — отац Ата-
насн.ја Савића 3704. — син Иетра Ве-
ликог, рођеи 5190. син Карађорђев
3884, 3897. — Внди: Атапаснје пон
3899, Жнвановнћ, Јевремовић игум. ,1a-
зовнћ слик., Миросављевић, Мнханло-
вић цар, Комнен, Петровпћ царевпћ.
Теодоровнћ игум.
Аленсијевић Јован, цар рускп дао

хрисовуљ нови м. Раваници 1984; по-
тврдио грамату м. Студеиици 5339;
1875. — Јосиф, парох Be.i. Радннаца
3639; прнложно там. црквп ироскомп-
днју 3595. — Петар Велини, цар рускн,
рођен 5189; окруњен 5188; победпо
Шведе на Нолтави 2211, 5192: дао
новн хрпсовуљ м. Раваници 1984; дао
грамату и мплостпњу м. Студенпцн
5339; приложно књиге м. Житомислпћу
2173, и м. Раковцу 2103, 2104; умн-
рно се с Турцнма 2079; ратовао с
Турцима и Татарнма 2225. разио: 825,
2079, 2277, 2817, 5340.
Алексијевна Софија, царевна, потвр-

днла грамату м. Студеннци 5339.
Алексић Вилотије (Хвплотије) сведок

прплогу 1559. — Јован ппсао књнгу
у м. Рачн 3770. — Радоје, сведок прп-
логу 1559. Теофил, архим. м. Го-
мпрја, куппо књигу у Кијеву 3068;
јамачно истн нгум. м. Гомнрја, ктнтор
звоника цркве у Илашком 3078.
Али-ага, доганџн-баша, пнсао оца у

Пећки иоменнк 1277. — Внди: Ризван-
беговпћ.
Али-бег, из Скопља 3822.
Алија, в. Голе, Мехмед.
Алимир, војводнн, Внтомпров eiiiu

гроб му 83.
Алинка. иомеи 2390.—Види: Бакнћ.
Али-Патрон. дпгао буну у Царигааду

5776; 5905.
Али-паша, везир, разбијен нод Ва-

радином п иогинуо 2305, 2307, 2310,
2318, 2890. — (Марашлнја) дошао у Бео-
град3952,5525; удавно Н.Молера н каи.
ЛДИПАШИЋ
АНДРИЈА 281
Радпча 3965, 5525; 4043. — Впди: Вп-

дајић, Ченгпћ.
АлипашиЋ Ахмет, наша нз Скопља

(Херц.) бпо на Воснп (везпр) 2555.
Али-спахија, пз Ужпца 3407.
Алтоман. велп жупан, гроб жене му

136.
АлтоманиЋ Иваниш. унук деспота И-

ванпша, анепсеј кнеза Лазара. гроб му
174.
Амвросије, в. Јанковнћ.
Амир. в. цар.
Амурат, в. Мурат.
Амуреја, в. Мореја.
Амфилохије, архнм. м. Крушедола

1465.
Ана, в. Света Ана. — царица, 11ва-

на Васпљевпћа 5650. — кћи казанца
Драгосдава 47. — жена вел. војводе
Олпвера 71; (Мара) 76; Марпја 4937.
— жена кнеза Обрада, покаменовала

спна п кћер 4877. — монахиња, њеним
трудом писана књпга 436. — монахнња,
матп владнке Данпла 2291. - девпца у
Осеку, ионовнла плаштаницу 669. •—
госпођа, ктптор зпдања Хопова 724,
4570. — матн Алекспја Јевремовића
3398, 3405, 3407. — кћи кнеза Мнло-
ша, гроб јој 3980. - - прпложила звез-
дпцу Студенпцп 4709. — матн Симе-
она Тодоровпћа 5410. — Помен: 597,
2798, 3800, 4212, 4486, 5806. 5924. -
Впдн: Вукосављевпћ, Торђе, Јовановна,
Мошко.
Анагност, в. Торђе, Нагорнчаннн Ра-

дпн, Сергије.
Анадолија, 350, 5241, 5265, 5532.
Ананије, (-пја) владпка Херцеговачкп,

завладпчпо се 3375; куппо по Гацку
патрпјархове аспре 3499; умро 5503;
3754, 5500. — владпка Самокову и Дуп-
ннцп, ппсана му књига 4269. — архим.
св. Павда у Св. Горп, посдао књнге у
Русију 1521, 1522. — игум. м. Витов-
ннце 1118. —пгум. м. Дубочице 1117.
— пгум. м. Јазка(?) 2208. -— пгум. м.

Тројпце (Пдевљ.) 1348, 1361, 1466. —
игум. м. Тушнмље (св. Аранђела) 5719.
— пронгум. неког храма Ваведења, ње-

говим трудом прпнесена књнга 2194.
— јером., с оцем п братом од стрпца

поднгао н попнсао ирепрату м. св.
Тројнце (Плевљ.) 835; слика му 837.
— инок, писао књигу у Враћевшннци

1053. —довршно књнгу 4289. — монах
од с. Љулук(?) пнсао књигу (у св. Тро-
јпцп Пдевљ.?) 4298. — духовинк, у Пи-
перској Ћелији 3997; нреставио се 4006.
— јером. купио н приложно књнгу м.
Жнтомислпћу 1551. - јеклпспјарх м.
Мнлешеве 1316. — јекднс. м. Хоиова

1022. — дохијар св. Павла у Св. Горн
1150. — Вндп: Студеннчашш.
Анастасија, монах., жена Немањи-

на, \ мрла 5001. — платнла попнспвање
препрате храма Сретења, Фплнјале :i.
Крушедола 5976. — Вндн: Настаснја.
Анастасије, владнка под којим је

била Темска (Пнрот) 5736. — нгум. м.
Биетрнце, преселпо се у Св. Гору 951 ;
иреставно се 952. —јером. иисао књи-
гу у м. Рилу 511. - други, јером. Pn.i-
ски, његовнм трудом nucaue књиге 5582,
5584. - ннок од Хпландара, бно у
Руснјп 551. — Новн мученпк, жптије

му 3958.
Анатолије, протосанђел Јерусалим-

ски, бно у м. Сланцима 1748.
Андони, в. Антоннје.
Андра. iioii. ппсан му ћурак 3749. -

помен 2613; f. 4486. — Внди: Андро.
Андреј, (Андреја, Апдрнја), св. пр-

возваии, храм на р. Тресцн код Ско-
пља поднгнут и поипсан 165; његова
књнга 202. — ман. у Кијеву. 5886. —
црква у с. Баиићима, сазидаиа 4643.
Андрија, јеиископ (ирплепски?) 4924.
— кнез Кратовскп, прпложно кнпгу

4479. — старац од Цр. Горе, ктитор,
подизање храма усиеннја код м. Гра-
дпшта 1083; бнће пстн којн је отку-
пио п приложио књпгу св. Ннколи v y
Градишти* 4266. — нарох Темишварскп
2994. — прнложпо земљу м. св. Луцн
1096. — приложио књигу св. богороднцн
на р. Тресцн 1886. — иродао књигу
1556. — из Впстрице, сведок прплога
1686. — пон (св. 31арка код Прнзрена?)
3608. — оде .1110 се од браће 2111; бнће
псти 2181. — cini Јов. Драгутиновића,
282 АНДРЕЈАН
АНТОВ
рођен 2558. — син uoiia Поје, умро од

чуме у Коморану 2233. — син Петра
Андрејовића (уиор. бр. 2687) рођен
2914; преставио се 2915. — син Ст.
Стојићевнћа 3256. — помен: 3483, 3556,
3683, 4489. — Видп: Андрејевић, Ата-
наспјевпћ, Вуковић, Греговнћ, Грити,
Драшков, Добочашш, Ђнка, Јовановпћ,
Лава, хаџија, Милпвејевнћ, Радовић,
Рајпч, Рајпчевпћ, Руспн, Торееанскп,
Угљешевнћ, Фрушнћ, Чајничаннн.
Андрејан, помен 1545.
Андрејевић, (Андреовнћ) внди Алек-

еије, архпјереј. — Александар, поп,
постриж. Пећкп, писао књигу 2675;
поклонно је 2676. — Андреј, адмпни-
стратор Карловачкп, и брат му Јаков,
постмајстер, зпдали звонпк у м. Вел.
Ремети 2672. — Андре п Филип, зогра-
фи, пописали Враћевшницу 2699. —
Иван, впди Полубенскн. — Јелена, про-
впзорпца Даљска, нрнложнла књнгу м.
В. Ремети 3135. — Марко, зађакоњен у
мон. чин 5492. — Петар, Карловчанпн,
ктитор обнове м. Ковпља 2167. — Петар
из Пећн, куино књпгу 2687. — Стана,
постФервалтеровнца, прпложпла књпгу
м. В. Ремети 3104. Филип, в. горе.
Андрејић Стефан, обор-кнез Бега-

љпчки, гроб му 3812.
Андријан, римскн цар, 224.
Андријана, из Голубовића, ктнторцрк.

св. Тројице код м. Нрасквпце 1775.
Андрина, иомен 2139.
Андријаш, спн крал,а Вукашпна, uo-

дпгао и нописао храм св. Андрнје на
Тресци 165; 187. — Никола, (плн су
двојнца?) градио катол. цркву у Равном
(Попово Иоље) 737. — номен 1697.
Андријашевић Ђирил, нгум. м. Косије-

рева 3675.
Андричић Никан, ктитор хр. усиеннја

код м. Градншта 1083.
Андро, мајстор од Рпсиа, градно ми-

тру 1790.
Андроник, Дука Аиђел Комнен Па-

леолог, цар визаитијски, таст краља
Мплутнна, 29, 52, 3808, 5095. — млађн,
унук ц. Андропнка, 52. — с браћом
подигао храм св. Јована Преточе (Ја-
шуњскп м.) 430. — нгум. у Укаландови

4623.
Андрушко, в. Љубојевић.
Анђа, ктитор дарка м. Милешеви1572.
— жена Моја Божовића, ирпложила

књпгу м. Пиви 3872. — жена Мпл. Кне-
жева Говедарпце, умрла 3863. — прп-
ложила павте м. Студеницп 4719. —
Видп: Бабића.
Анђел, в. Андроник.
Анђелија, мати јеппск. Арс. Радиво-

јевића 3242. — прпложпла пкону (сада
у Сарајеву) 1440. — прпложнла књпгу
м. Добриловини 4335. -- гроб јој 4771.
— помен: 1687, 4366. — Впдн: Анђе-

лпна.
Анђелина, (Анђелија) деспотица, мо-

нахпња, прпложпла одежду св. Јовану
363; градила Крушедол 2890; њена књи-
га 2033; слнка јој 3034, 3036; лежн
у Крушедолу 1 005, (в. Крушедол); 360,
388, 1532, 3553.— кћп Александра вој-
воде молдавског 668. — помен 5945.
Анђелко, иомен 5697, 569S.
Анђелова Топоница, ту ман. У^ожац

548, 1080.
Анђео. в. Звиздовнћ.
Анеитеј (?) в. Хоповац.
Анисије ктнтор (?) иоипса хр. св.

Ђорђа у Ајдановцу 374.
Анић Вучин, пз с. Гркавпце, прнло-

жпо књнгу (Гомионпцп?) 2595.
Аница, иомен 5806.
Анте. в. Вудшковпћ 2348.
Антим, митрои. Ваљевски н Ужичкп

ншао у Београд п у м. Боговађи по-
светио два свештенпка и једног ђакона
3790.— митроп. Скопски, 3759,3847.—
владпкаХерцеговачкн тровао пгум. тро-
јпчког Ннкодима 3320. — нои, иостао
пконом у Рплу 5821; можда истп. пгу-
ман, његова књпга 5907. — Впди: И.шћ
4157.
Антиохија, 494. 1234.
Антић Иван, прнложно јеванђеље м.

Рачп 3711.
Анто, в. Самарић.
Антов Ђуро, ктнтор цркве у Пели-

нову 2347.
AHTOHIITt
АРНАУТОВНЋ 283
AHTOHiit« Вук и Вуко ктптори цркве

у Пе. 1 пнову 2348.
Антоније (Андони, Авдонпје). св. цр-

ква (у Св. Гори?) њена књпга 4313. —
митроп. Херцеговачки. његовпм трудом
поппсана препрата у Грачанпцп 688;
патрпјарх, слнка му у горњој црквн у
м. св. Николе у Дабру (м. Бања) 722. —
пгум. св. Ђорђа у Нагоричпну 41. —
нгум. м. Лепавпне 2879. — пгум. м. Мо-
раче, његовпм трудом поппсан хр. св.
Нпколе 1324; поипсане међе манастир-
ског имања 1325; његовим трудом об-
новљена п пописана црква св. Стевана
1374. — пгум. ман. Ораховице 2288,
2298. — етарац, јером. подпгао храм
ваведења (м. Соколац у Ст. Србијп)
426. — ктит. св. Павла (?), иреводпо
с грчког на српскн 324. — пнок, уче-
нпк старца Ђенаднја, преводпо с грчког
на српскп у Ватопеду 5572. — РаФаил,
епактпт. писао књигу 4950. — јером.
ппсао књпге у св. Анп (у Св. Гори)
1355. 1482 (у ћелпјп Нреображења),
1503, 1525, 1540 (монах!), 1650, 1699. —
ппсао књигу у м. Вранштицп 1021. —
ппсао књлгу у лиргу Карејском 1274. —
писао књпгу у м. св. Навла (у Св. Горе)
1149. — монах, писао књигу у хр. св.
Стевана првомучеиика 225. — јером.
донео у м. Милешеву књиге пз Москве
1875. — духов. бигородпчина ман. на
рецп Тресцп 1886. — ђакон мптропо-
лита Арсенија 2427. — калуђер м. До-
бридовпне 2978, 2980. — јером. ман.
Жптомисдића (?) 2592. — од м. Мора-
че (?) 1239. — бпвши јек.шсијарх Нећ-
ки 3276. — паракдиснјарх м. Хопова
1176. — ноп, куппо књигу 5565. — Нечер-
ски, придожио књпгу Хиландару 4453.
— Види: Бакић, Богићевић, Довољап, Јо-
сифовпћ, Нетровић, Протнћ, Спмоновић.
Антонијев, ученнк, в. Впктор.
Антонијевић Мојсеј, нисао књигу у

Румн 3729. — Христивоје, обновио је-
ванђеље 3868.
Антонић Митар, из с. Милнчинице

Антоновић (Антуновић) Исаија, ар-

хнман. његова књнга 2450; митроп.
Арадскп и Карансебешки, осветио ан-

тимис 2622; архпјеп. п мнтроп. Кар-
довачкп 5489; иреставпо се у Бечу
2962, 2974; можда је нстп 2685.
Ануфрије, в. Онуфрије.
Апић Јуко, из с. Бнтелице писао са-

ландар у м. Хрмањ 4589.
Апостол, пз с. Моштанице, откупи<>
књпгу 2048.
Апостоли св. в. Јаков, Нетар иПавде.
Апостоловић Ђорђе, откуппо књн-

гу ман. св. Пантедејмона у Ст. Србпјн
2065. — Никола, из Земуна 3961.
Арад, 2477, 2514, 2562, 2622; оплењен

1876.
Арамије, даскад, ппсао књигу у м.

Раваницп 1638.
Арамбаша в. Манднћ Бошко, Обра-

довић Никода, Унковић Митар.
Аранит в. Чекеревић.
Аранитовић Стефан, свешт. пз По-

жаревца, био у м. Хопову и у м. Шп-
шатовцу порадп мпдостнње за бео-
градску саборну цркву 2863, 2864.
Аранош, седо, поробилп Турцп 1781.
Араплија, код Цариграда 5596.
Арапска, (Рапска) војевалн на њу

Турци 5651.
Арбанаси, (Арванити, Арнаути) 1467;

са пашом Скадарскпм попаднли ман. по
Баљ. и Беогр. нахијн 3650; ударили на
Црну Гору 5532 — пленпли п нопалплп
Рпл. ман. 5854.
Арбанашка (Арванитска) земља 321;

држава, стране 328.
Арбанашки пирг у Св. Гори 1667,1692.
Арванити, в. Арбанаси.
Арванитска земља в Арбанашка..
Аргири Ђорђе, кујунџија нз Мосхо-

поља, ковао рипиде 2430.
Ареопагит Дионисије, преведен на

словенскн 4944.
Ариље, м. на реци Моравици, била

његова књига 1445; запустео 1446;
дате му Јовањске књиге на послугу
2417, 3870; његова књига 5831.
Арнаути в. Арбанаси. — пз Црниша
в. Вучетићи.
Арнаутин в. Шахин-ага.
Арнаутовић Дамјан, хаци, нз Сара-
284 лрон
APCEHUJK
jVna, њрговнм илгтојавањрм праћена

Kibiira cn. Архаиђелу у Сарајеву 2440 —
Јован пЈниожио крст св. Араиђрлу у
Спрајрву 1820.
Арон, ннок м. Лснавиие о84о, 5840. —

јрром. м. Шншатовца 8068.
Арса, .Јајтпапт. ноглао у м. Tve.uije

нохаране кн.иге 1448.
Арсеније I, архијеи. ернскп 20,4081.

1082; нонисао f?) Нећку цркпу 15,
нреставно се 5029; лежп у Пећн 202;
879, 1500; рпздробилп га Скптн 1501;
лежп у м. Довољи 4031; иљачкан и вјјп-
ћен 4032. 4033. — III, ЦрнојевиК натрп*
јарх, био у 1>осии 1705. у Браиичеву
1713. вратпо се из ('рема 1728; бпо
v /Кичн 175!>, у Смедереву 1768, у
Јерусалпму 1815. у Нпкољи 1824, у
Осоговском мап. и нописао цркв. утварп
1859, на Цетињу 1909, 1936, н вратно
се преко Цуца у Никшпће и Пећ 1911,
1936; нрешао r народом и владпкама
у Аустрију и дошао у Сентаидреју
5283. 5305. 5488; иретрпео иекушења
од Пемаца 2016; био у Шшпатовцу
2112; паредно да се иосветн владпка
црногорскн Сава Очинпћ 1985; посве-
тио влад. славон. Софронија Подго]ш-
чппниа 2152; освстио аитимнсе 1И60,
1961; прнложпо књигу бого])одици Це-
тањској 1794; послао у Хилапдар јером.
Матеја 1823; куиио књигу2052; његове
књиге 2009. 2045; помнње се: 1129,
1736, 1754, 1758, 1786, 1791, 1814,
1836 1838. 1843, 1903, 1916, 1989. 1914,
1951, 2010, 2056, 2086, 2099, 2111, 2128,

2129, 2131, 2147, 2154, 2159, 2160, 2167,
3:184; ирестаиио се у Бечу н преиесеи
у Крутедол н сахрањен у г]>обиицу
св. Максима 2147, 2161. 2162, 2184,
5293. — IV. Јовановић, Рашковић, ар-
хи1)ак. иатр. Мојсејл 2257; можда је
нстн п 2285; мнт])опол. Раткн п ег-
зарх Иећки, бно у Брдннку ради мило-
стиње 2100; бмо у 1’есавн 2412; можда
је нстн 2127; цостао патријарх 21о1,
2410; био у м. Гнли 2158, 5774, 5783.
у м. Го.мнопнцц 247!», у .м. Лсгпопском
2490, 2491; у с. Штаву 2492, 2493; у
м. Житомислнћу 2510- 2512, 2628, у
ман. /Кичи 2521, у Сретењу (на Ушћу)

2557, у Сарајеву н св. Тројици (Плсв)
2616, дошао у Београд 2717; пребегао
с трн мнтропо. 1 . у Аустрију 2739; оинс
тог бегства 2720; ишао у Беч и вратио
се у Београд 2721 : био у Пешти 2751,
у Иожуиу 2830, uo трећи пут у м. Ши-
шатовцу 2908; наредио да се иренпше
хрнсов. м. Враћевшнице 2730; на 1 >едио
дасепнше књнга 2964; добно књиге иа
иоклон 2827,2830; његов тањир 2508;
liOK.iouiio књнгу митроиол. босаиеком
2840; ирпложпо књпге у Пећ 2442, у
ман. Шуднкову 2686; оковао јеванћ.
богородпци Цетињској 2607; нрпложио
нокров м. Дечаинма 2878, м. Студеннцп
2948; изобразио антимпс 2460, 2463»,
2465—2467, штамнао антим. у Бечу
2857,2877; његовнм настојавањем ири-
ложена књига Нећн 2469; заннсао се
на књигама (бно на Цетпњу?) 2456.
2509, 2550; номиње се 2414 (погрешпо
Пајееј), 2415. 2519, 2534, 2556, 2625,
2081, 2699. 2719, 2789, 2808, 2812 (?),
2828, 2863, 2864, 2890, 2895, 2913,
2987, 2983, 2993, 3384; преставн се
у Карловцима н сахрањен у Кру-
шедолу 2957, 2958; гроб му 2960. —
архнјереј под кога је нодпадао м. Лес-
нопски, паредно да нише књига 102.—
архпјенискои, наредпо да се ннше књи-
га 2<»1. — мптрополпт првопрестолнн
(Гашки?) наредпо да се инше књига св.
Нпхолп Коичулском 316. —митрополнт,
иод кога је нодпадала м. В])аћевшница
1058. — митронолпт. (Хе]>цеговачки ?)
његов аптнмис 2202. — митроцолнт
Хе])цегопачки 5453; можда псти 2614. -
архијепискон Класонски, ноклониокњи-
гу 826.—јепнскои Северннски ЗоЗо.—
н])ота Спетогорскп 20, 4933. — нрвп
игум. .м. Дечапа, па]>едпо да се ншпу
књиге 65. 87; трудио се о нопису маи.
92. — пгум. ман. ЈКитомислића 2510,
2628. игум. Иећки ншао у инеаиију
1070. — игум. м. Гаче 1682; бпћо иотн
као иронгум. бпо у Лхнчи 1641. —• игум.
м. Гпле 5061; 0нћ(* псти 5682. — игум.
св. 'Гројицо (Плев.) 1999; другн 2534.
можда је hcti. п 2325. нгум. ман.
АРСЕНИЈЕШ1Ћ
Хиландара 38; други, наредио да се

нишу књиге 67, 68. — игуммн 1“>38.
јериђакол, ннсао књнгу у м. Камепнци
576. — ђакон, иисао кљпгу у Сутесцн
па Пбру ‘267. — од Козарског мана-
CTiijia (uncao књигу у м. Врановој Гда-
ви?) 4258. — од м. Кувежднпа 3065. —
други старац м. Ломиице 740. — допео
кн.игу из м. Нолошког у м. Моклшпта
2302. — трудпо се о окову јеваиђеља
у ман. Морачп 4392. — од м. Орахо-
вице, купио књпгу 2206 . — старац (св.
Иавла?) његова књнга 289. — од Па-
прпКе, договорио се да гради цркву
па старом црквишту на Тропоши 602 —
хаџи, јером. ман. Раваннце, изпшао са
осталима у Септапдреју 1944; бно у
Гуснји н допео књиге у ман. Врднпк
1984, 1990. 1998. — (Требпњски или
Савински) његов крст 1506. — калуђер
м. Стунја, дошао са осталима у Ора-
ховицу и донели књигу 2012. јеклн-
снјарх м. Фепека 706, 4978. иоп Хп-
лсндарскн, ишао па Браннчево 1411. —
табанџија из Кремнћа, платио повез
књиге 5746. — отац јером Даннла Ар-
сеппјевпћа 3405, 3407. — Видн: Ве-
селиновић. Врњнкић, Вујаиовпћ, Ву-
јнчпћ, Гоговпћ, Калуђеровнћ, Ненадо-
внћ Ораховнчанин, Планшнћ, Пламе-
нац, Поновић , Радпвојевнћ, Рајковпћ,
Сташппнћ, СтеФановић, Теодоровнћ,
ТеоФановић (ТеоФиловнћ), Тројичаннн,
Цветковић.
Арсенијевић Вукашин , заиопио се

3527. — Димитрије, јереј, закалуђерно
се у Вољавчи н добпо име Данил,
иоетао иамесник у Вол>. подпзао је,
ограничпо земл>у п др. 3234, 3277,
3382, 3402—3412.
Арсланија, (арусланија) 1350, 5686.
Арсо, в. Добрић.
Арханђел, Мнханл н Гаврпл , храм,

цркве п манастирп. Неколико нх без
одређења где су: ту ииелне књпге 157;
436, 4196; њпхове књнге 4315 — 4317;
274, 439. 3565. — у Веограду, његова
књига 4318; скупљана за њ мплостиња
2863, 2864. — у Борчу, окр. Крагујс-
вачки. подигнут 575. — у Бранковинп
лрхлнтјЕЛ 285
окр. Ваљевскп, нзгорео3601, 3650; прн-

дожеиа му књнга 5900. — у Врезовцу
окр. Крагујевачкн, подпгнут 3688; опу-
стео п обиовљеи 3689; бурунтпја за
обнову 3699. — у Вел. Радннцнма у
Срему, ноннеан 3639; оковано јеван-
ђеље 3815; 3595. —у Вршцу 3165. —
у Гучи, окр. Чачански, подпгнут 3724.
— у Дреници, ту нпсана п прилажена

књига 4185; његове књнге 3341, 4345.
— у Земуну, његова књига 3597. — у

Иловицп, нпсана за њ књнга 19. — у Ја-
бучју, окр. Ваљевски, изгорео 3601,
3650. у Јагодинп, подиппт 3976.
у Јањеву, нрнложена му књига 547. —

у Јерусалнму, нисана за њ књига иа
Снпију 5934; прнложеие му књиге 144,
4566; његове књпге 1749, 4567, 4568.
— под Космајем (Тресија м.) обиовљеп

2192. — внше с. Кучевпшта, иописан
2089. — у Неродим.Бн, обнов.веи 2081.
— у Пожаревцу (у Сецтандреји?) ирн-

ложопа му књпга 1752. — у Нризрепу,
грађеи 90; ту ипсане књиге 223, 43б(?)
— у Оспковици, приложена му књига
1552. — иа р. Радопанштицн под Це-

ром (сад м. Радовапшица), ту нисане
књиге 561, 661; ноппсана ироскомндија
3755. - Рашннска црква, у окр. Ти-
мочком, поднгнут и попнсап 433, 434.
— у Рашкој, његов антимнс 2877.
у Рилп, прпложена му књига 5761. —

у Сарајеву, изгорео н саграђен 1390
до 1393; плењен од Пемаца 2430; гра-
ђеп 2555; ионовљен 3662; саграђена
часна трнеза 2544; нЈшдожене му књи-
ге 1459, 1597, 1640, 1835, 1991, 2050,
2098, 2110, 3673, 4432, 5824, његове
кљпге 1920,2037, 4242; прнложенн му:
днскос, чаша и звездица 3578, 3580,
3582, ћпвоти 1757, 1979, трпћерп 1757,
2084, крст 1829, кадионица 1830, па-
Форница 1858, каидило 2168, петнхлеО-
ппца 2404, копље 2590, завеса, 3450
икона 4669, чаша 4704, куппца 4720;
његовн ennTjtomi дали књигу м. Добри-
ћеву 2953. — у Софпји 2156. — у
Травнику 3861. - внше е. Трнезе, при-
лоа;еиа му књига 1097. — око СоФНЈе(?)
1155. — м. иа Црном Мору 5886, —
286 АРХИЈ ЕПИСКОПII
АРХИМАНДРПТИ
»оброк* у с. Завоју, окр. Ииротски

2484. — Види: Бешеново, Војловица,
Вољавча, Вујан, Грабовац, Ковиљ, Кр-
ка, Куманпца, Лесново, Марча, Мошта-
ница, Оброиин, Прибина Глава, Рако-
вица, Севолничка црква, Ст} т па, Тара,
Тушимља, Келнје, Чудов манастир.
Архијепископи и патријарси:
Сриски , а) Пећки. в. Антонпје, Ар-

сенпје, Атанаснје, Бркић Василије,
Гаврил, Грпгорије (? архијеп.) Данил,
Ђерасим, Јаков, Јанићије, Јеврем, Јев-
статије, Јеротеј, Јован, Калиник, Ка-
лпинк Грк, Макарпје, Максим, Мојсеј,
Никодим, Ннкон, Пајсије, Сава. Сава-
тпје, Сннрндон, Ћприл, Филпп.
б) К а р л о в а ч к и в. Антоновпћ Иса-
пја, Арсенпје, Ђаковнћ Исапја, Бор-
ђевнћ Јован, Јовановић Вићентнје, Јо-
вановпћ Впћеитнје Впдак, Ненадовнћ
Иавле, Петровпћ Мојсије, Подгорича-
иин СоФроннје, Ноповпћ Впћентије Ха-
џилавнћ, Путник Мојсије, Станковнћ
СтеФан, Стратимпровпћ СтеФан, Хри-
стоФор (админпстр.)
в. београдскп в. Агатангел, Јо-

вановпћ Петар.
Ллександрпјски, в. Јаћим (напа п
иатр.), Макарнје.
Антиохијски, без пмеиа 52; в. Игња-

тије, Мпхапл.
Еласонскн, в. Арсенпје.
Јерусалимски , в. Атанаспје, Досптеј,

Ђерман, Пектарије, Пајспје, ТеоФан.
Охридски, в. Доротеј, Доситеј, Зо-

спм, Клнмент, 31арко, Никодим(?) Нро-
хор, Спмеои, ТеоФилакт.
Руски у в. Адријан, Алекснје св., Је-

рмогеи, Макарије, РаФапл, Цамблак
Г])Нгорије.
Царпградски, в. Грнгорнје, Доситеј,

Јеремнја. Јосиф, Карађа-Оглија Јаћпм,
Марко, ПеоФнт, Инфон, Иајсеј, 'Кприл.
Архијеписнопске књиге, 38, 1029.
Архијепископсна црква у Жичи при-

ложеие јој књиге 282. 283, 626; в. па-
тријаршка црква, Нећ.
Архимандрити:
без ознакс, в. Авакумовић, Антоно-

вић Исаија, Иавловпћ Ииоћентнје (м.
Нрасквице ?), Павловпћ Партеније, Пе-

тровић Василије (потоњи влад. Црно-
горски ?), Путник Мојсеј (архијеппскоп-
ски), Ранковпћ Димитрије (цетпњски?),
СтеФановић Вићентпје (у Иожаревцу),
Ћурчић НићпФор, Шароња Радивоје;
м. Бездина, в. Живојпновић Диони-

сије, Милутпновић ЈоасаФ;
м. Благовештења и Вољавче, в. Грн-

горнје;
м. Боговађе , в. Рувим;
м. Вољавче, в. Јосиф;
м. Врабевшнице, в. Иавловић Мелен-
тнје;
Врдника, в. Ђерасим;
.ч. Гомионице, в. Нахумпје.

м. J'o.Hiipja, в. Алексић ТеоФан;
м. Грабовца, в. ТеоФановпћ Арсенпје;
м. 1'ргетека, в. Атанасијевић Андри-
ја, Пећанпн Теодосије;
м. Девича, в. Ђерасим;
м. Дечана , в. Данпл (u игум.), 'Бор-
ђевић Јован, Мојсеј, ХрнстоФОр;
м. Донског (у Москви) в. Мпланко-

внћ Авакум;
м. Ђурђевих Стуиова, в. Јаћим;

м . Калиниба, в. Јаковљевић Самуп. 1 ;
м. Ковина, в. СтеФановић Псаија;
.«. Круае, в. Зелић Ђерасим;

м. Крушедола, в. Амфпдохпје, Ата-
насије Белпчковић, Данил, Псанја ха-
џп, Ннканор, Нахомије, Радосављевић
НпћиФор;
м. Леаавине, в. НнћнФор, Осмокр} т -

овпћ Грпгорпје, Поповнћ НнћпФор;
м. Ј Јаркова, (код Прнзрена) в. Гу-

довнћ Дионпспје (п нгум.);
м. Милешеве, в. Василпје (п игум.), Вн-

сарнјон, Мплешевац Максим (п игум.),
Теодоспје (u нгум.);
м. Мораче, в. Аксентпје, Аукептпм(?);
м. Невског, (у Нетрограду) в. Иетар;
м. Ликоље в. Ђорђе Марковић;
IIuiukh в. Дрехаловпћ Грпгорпје;
м. Ораховице в. Ораховичанин Арсе-
није;
м. Ce. Навла, (у Св. Гори) в. Ана-

није;
АРХИМАНДРНТИ
АТАНАС 287
м. Пакре , в. Давпдовић Гаврил;

Пелагонијски и Прилеаски в. Леон-
тпје;
Пећки в. Јосиф, Никодпм;
Печерски , в. Кроковски ЈоасаФ;

м. Пиве в. Лазаревић Лајсеј;
.w. Раванице, в. Маленовић СоФро-

нпје;
м. Рајиновца , в. Студенпчанин Ђе-
расим;
м. Раковца , в. Атанаспје, Јовановпћ

Јоснф од Шакабент, Јовановпћ Ника-
нор;
м. РежевиИа , в. Вуковнћ Никоднм,

Неразић Дпмитрије;
м. св. Романа, в. Петровпћ Сава;
м. Савине , в. Гружпћ Макарпје, Јоа-
норајовпћ Данпл, Леонтпје, Љубибра-
тић Нектарпје(?);
м. Св Ане, (у Славонпјн) в. НпћиФор;

м. Студенице, в. Васплнје, Васили-
јевпћ Василије, Даннл, Ђорђевић Мој-
сеј, Јаков.вевпћ Самуил, Јован (и игум.),
Константин (п игум.), НеоФпт, Нпкодпм,
Никшпћ Мелентије, Пахомпје, Студе-
ничанпн Макспм;
.ч. Требиња, в. Аврамовић Леонтпје,

Јанпћије, Требињац Ђорђе(?);
.w. Троноше , в. СтеФан;

м. св. Тројице (Плев.), в. Макспмо-
впћ Мелентпје;
м . Хиландара в. Виктор (и пгум.)

Григорије (п пгум.), Ђерасим (п игум.);
м. Ходоша , в. Јовановпћ СоФронпје;
Черниговски в. Галијатовскп Јани-
ћпје;
.ч. Шишатовца, в. Јанићпје, Коту-

ровић Јевтимије, Поновпћ Вићентпје,
СтеФанов чћ Гаврпл.
Асен Константин, цар бугарски 18.

Аспра. 372, 441, 449, 502, 592, 594,
597, 724, 934, 967, 1072, 1122, 1175,
1176, 1212, 1258, 1268, 1349,1444,1467,
1562, 1559, 1591,1596, 1689, 1831, 1833,
2354, 2369, 2423, 2476, 2758, 2784, 2834,
3499, 3794, 4398, 4481, 4484, 4492, 4514,
4542, 5608, 5610, 5611, 5694, 5710, 5712,
5719, 5951, 5953; вредност љена 1460,
4584, 4654. — нова 1319, 5665.
Асталук, (куга?) 5507.
Атанас, гроб му 3947. — помен 2689.
— Впдп : Бобошевац.
Атанасије св., лавра у Св. Горп, ту

писана књига 91.
Атанасије I, натријарх српски, пре
митрополит Скопскн, био у м. Рплп
5747; његова књпга 5751; ностао патрп-
јарх 2217; преставио се 2085. — II,
патријарх срнски, пре мптрополит
Скопскп,постао патријарх 2942, 3030;
био у Рил. ман. 5819; бпо у Сарајеву,
2943; слао у милостињу 2993, 3002; по-
светно мптроп. Босан. Пајсија Лаза-
ревпћа 3174; помнње се 2927, 2964,
3004, 3014, 3022; преставио се 3031. —
патрпјарх Јерусалпмски 52. — митро-
полпт Босанскп, осветио антнмпс 2160.
— митроп. Коласнјски био у м. Ри.ш

5780. — мптрополпт (Скопскп ?) 387. —
јепископ Славонскп 2670. — архпм. м.
Раковца 2499. — игум м. Вранштице
2614. — пгум. м. Довоље 4574. — игум.
св. Ђорђа 896. — игум. м. Јовање (Ов-
чар) наредио да се пише књпга, прес-
тавио се 721; биће псти као духовник
нрпложио књпгу 707. — пгум. Круше-
долскп, његова књпга 2359; бпће исти
као пропгум. 2398, и (Величковић Ср-
бпн), архим. био у Малој Руспјп и до-
нео књпге 2443, 2789. — пгум. м. Ни-
коље 3886; биће истп 3907. — игум. м.
Риле 1492. — нгум. м. Студенпце, око-
вао крст 1195; можда пстп плп другп
приложно књпгу 1356. — проигум. м.
Мораче, бпо у Јерусалиму 1609, 1614.
— нропгум. м. Саранданорског, прпдо-

жио књпгу 3457. — настојатељ св.
Арханђела 4315. — монах, писао књигу
у св. Павлу, у Св. Горп 325; можда
пстп 336. — расодер, писао књигу у
ћелијци блпзу манастпра (св. Павла?)
1044; можда истп, пнсао књпгу у Св.
Анп 1050. — пнок, пнсао књнгу у Хп-
ландару315. — инок, ппсао књигу 1367.
— јером., писао књигу 4233. — прото-

синђе .1 херцег. п захумскп, погинуоод
хајдука и сахрањен у св. Тројицц
(Плев.) 3919, 3920. — протосннђел м.
Довоље 5500. — еклпсијарх београдски,
куппо књпгу 4543. — јером. м. Каде-
288 АТАНАСИ.Ш
ВАЈАЗИТ
ипћа, прпложпо књпгу 3141; биће истп

иострижник Морачки 430G. — монах
м. Крушедола 3312. — јером. м. Miue-
шеве откуиио књигу за ман. 1134. —
други, донео у маи. канднло 1603. —
Малн, из Моштапице, иродао књигу
4465. — jej)OM. м. Стуија 2012. ка-
луђер м. Обеде 2886. —јером. м. Ора-
ховпце 3136. — пон м. Раковца, био
у Москви п доиео књиге 2102—2104.
— пои, његова књига 3898; постригао

се у св. Тројнцп Плев. (и добпо пме
Алексије?) 3899; ишао у Јерусалим
3900. — монах, приложио књпгу м.
Хиландару 124. — старац инрга св.
Васплнја у Хилаидару 5008. — старац
м. Хиландара 5008. — монах, ппсана
му књнга (у Хпландару?) 3846. — дас-
ка. 1 , био с натр. Арсенијем III на Це-
тињу 1911. —* од села Борова 1946.
— неимар, од Сарајева, онрављао м.

Вољавчу, бно јој ктлтор, ту умро 3684.
— помен 1664. — Впди: Дукић, Жив-

ковић, Исаијевнћ, Аеонтнјевнћ, Мпја-
товпћ, Поповпћ, Радонић, Савић, Тро-
јпчанин.
Атанасијевић Андрија, архпђ. из Кар-

ловаца 2558; протосинђ., умро му отац
2581; архим., умро и сахрањеи у Гр-
гетеку 2735, 2736.
Бабаић Стезан, ириложно књпгу м.

Враћевшницп 4324.
Бабић Анђа, гроб јој 3813. — Ва-

силије, јереј Ноћајскн 3924, 3927.
Бабића Бријег, ударио гром на св.

Саву 3772.
Баботинац, с. 2625.
Бабугов снн в. Владо.
Бабуни, ратовање с њнма 55; уиор.

крстјаннн.
Багдад, (Вавилои) узелн га Турци
1313, 1315, 1317, 1332; ратовалн 5651.
Багића Јованина долина, нрнв. имаље

Баглај, в. Ноновић Јов.
Атанаско , откупно крст м. Беше-

нову 1565. — Види; Рајић.
Атић Василије, његова књига 5832.
Атон в. Света Гора.
Атонска Гора внди Света Гора.
Атонски Петар св., ћелија у Св. Горн,

ту нисана књига 1423.
Аугуста в. Каролина.
Аукентим (?) архим. дошао из Русије

у м. Морачу 3691.
Аустрија, 2937, 3950, 3959, 3960. 3966.

5397. в. Немачка
Ахмет, султан I. ратовао с Каза. 1 -

башем 968; с Перспјом 1278, с По-
љацима 1094, 1278; сазндао цамију
1132; номпње се : 968, 1021, 1094, 1132.
1278, 5642. — III, устао на њега цар
МустаФа 2145. 5737; војштно на Карла
VI. 2890; помпрпо ое 5212, 5301: за-
ратпо с Русима 2229; завојштио на
Мореју 5761; изневернла га војска 5776:
номиње се*. 3176, 3736, 5773. — Паша.
в. Али-пашнћ. — паша бно на Херце-
говнен 1362. — паша, Капетанпашпн
снн, запалпо ман. Студенпцу 3818. —
паша, Топал-пашин снн, у Нпшу 2625.—
Впди: А.ш-пашнћ. Мехмед-пашпћ, Ћу-
прн.шћ, Фацнр, Шапчалнја.
^ џем ‘ } в. Персија.
Аџемска земља / 1 Ј
Багрин Слап, међа м. Мораче 1325.
Баденски Лудвик, нрииц, ђенерал,раз-

био Турке на Михаљевцу 5284.
Бадљива Башта, међа св. Ннколе у

Бигову 2250.
Бадњевац, с. 2625.
Бадњевац Поток. међа ман. Вољавче

3412.
Бадовински. в. Ђорђевић.
Бадовинци, с. 3912.
Баја, варош, 2086, 2846, 2913.
Бајазит (Пајазит), султан, I. 200, 208,

5147, 5151, 5153, — II, оцарно се 350.
5224, 5577; црлмно Влашку 5202, Отрент
52< >3. Драч, Корун, Моден н Леиант
5204: помиње се: 355, 356, 393. 399,
БАЈАЦ
БАСАРАБ 289
404, 5147, 5151. 5153; умро 5239. — син

Сулејмаиок, ратовао с оцем 604; побе-
гао у Перспју 616.
Бајац Стефан. 2928. — Видн: Хај-

даревић Живан.
БајиК Драгоје са браћом Николом

Драгијом и ДрагиКем и синовима Тео-
дором н Ђуром иреселили се 3147. —
Јанко нз Л1птровпце, ктлтор иописа м.
Шшнатовца 3727. — Милован, ашчнјам.
Тројице (Плев.) 4157. — Тоша, из ое-
.муна 5493.
Бајо, в. Иив.Банин.
БајовиКа МиленкиК Бошо, нротојереј,

нриложио м. Добрпћеву књ. п иконе
5810. 5813, 5814, 5890.
Бајозић Тома нрнложпо књпгу маи.

Добрпћеву 5890.
Бајрам-ага, сердар Руднпчки 3412.
Бајска .,вес" (Ба.ја?) 2197.

Бајче, граматпк, ирезиме Јакуага (?)
imcao књигу у неком храму ваведења
732.
Бајчииац. с. 2625.
Бајчитић Петар. узео књигу у залог

592.
Бакачић Самуил. преводпо књиге у

Св. Горн с грчког п с руског 1887,
1927. 2275. 4994, 5695.
Бакић Антоиије и Петар и мати им

Алинка. од с. Латвлце, прпдожпли књи-
гу св. Навлу у Св. Горн 4412.
Бакозо. ту црква св. Николе 71.
Бакочев Јуса, Сиужанпн, продао њиву

м. Ппиерској Иелијп 4005.
Баланица, с. 2625.
Баленовић Миховил. гроб сииа му

Пвана 4795.
Бали-ага, в. Колашинац.
Балшић Ђура-ђ I, 149; (Грвг$) умро

150, 5144. — II. 159, 216, 5547.
Баљевац. в. св. Нпкола.
Бан хрватскл (Вук), слн Вукца (Хр-

ватпнпћа), брат госиође Ресе 179. —
страдао под Бпхаћем 829. -- великн
влашкн, в. Шарбан, жупан. — босааскп
в. Ку.шн, Твртко.
Банат (темншварски) 3036.3165, 4670,

5290; узелн Немци 5298.
Банићи с., ту сазндаиа црква св. Ан-

дрпје 4643.
Баница в. Војнсава.
Баике нзпшле у Земуиу 5431.
Банов. Стеф. градио у Млецпма свећ-

њак за Гомионпцу 3440.
Баиовић Божићко. гроб му на Дра-

мешини 4737. — Трт(иш)а. гроб му 4776.
Бања, м. у Б. Которској, ирпложене

му двери 4673. — скит код м. Раче са
храмом св. Ђорђа, ту писане књнге
1632, 1636, 1658 (?), 1825. — код м.
Во.вавче 3409,3410. — с. ту храм св.
Ђорђа 5603. — с. у окр. Крагујевачком
3869. — (Титтендил) 1487. 1941.
Бања Лука, 2715, 2727, 5187.
Бањалучки рат, 5275.
Бањани, ту храм св. Ђорђа 2445.—

крај, 4094.
Бањац Димитрије, јереј, његова књп-

га 1654. — Впдп: Рагаовић 4849.
Бањска. ту иисана књига 100 уцор.

св. Стеван.
Бањски престо. (босанска митропо-

лија) 821.
Баошић, в. св. Никола.
Бар, град 1240.
Бара. међа ман. Мораче 1325. — на

Језерцнма , приложеиа ман. Пивп 1689.
— прнв. пмање у Самобору 5874.
Барба, (? поп, иродао књигу ?) 1586.
Барбара , деснотпца оковала св.

моштп 4690.
Барборович (?) пз с. Варавижа (?) про-

Барзут Симо, срзенто, ктнтор ииравке

м. Завале 2354.
Барица, приватио пмање у Самобору

5874.
Барјактар в. Станков Зрно.
Баро в. Тата.
Барон в. Строганов. ХелФран, Чодић.
Бартол / „
_ . / в. 1пнамп.
Бартоломеј S
Барут. в. прах иушчаип.

Басараб отац Басарабе411.— ведикп
војвода угровдахпјски, наредио да се
штамла књига 411. — Коистантин вој-
вода угровдахијски 2120. — Матеј. вој-
ЗАПИСП II НАТППСИ III.
19
90 BACIIJI ПЈО
БЕЛОНАВЛИТЛ1
вода угровлахијски — бег, в. Бран-

коваи 1шистантнн.
Басилијо в. Рашкашш.
Бастиј, с. 2658; в. 'Борђе св.
Батало, теиачија, иисана му књига

17! i.
Батање. с. М93.
Батенови,и. с. иа Струмп, гу блнзу

храм Успоннја, 5611, 5612.
Батинић Дамјан. Стоја и Тодор, ктн-

тори оправке м. Завале 2351.
Батиноге, с. 4816.
BaTHti, киез босаиски, гроб му 231, —

поставпо камен на брата Михалв-а Бе-
селииовнћа 4752.
Батри^. в. Семнровнћ.
БатриБев Вук, сведок деобе 2181.
БатриЋевић Вун, кнез, преставно се

2179. — Вук, гроб му 4846.
Батужинац, с. 2625.
Батула нз Руптчука (?) с браћом. ири-

лолиш оков. јеванђеље м. Рилу 5945.
Баћан, вођа Куруца 2183.
Бах. с. изгорела црква 3601 ; разва-

лнне дркве 3747.
Бач, с. 1088. 2362, 4973, 4081, 4996,

4990.
БачевиК Димитрије, иконописац. ра-

дио митропол. сто и прнложно м. Кру-
шедолу 3259; ириложно икону м. Бе-
шонову 3284.
Бачна, онуетела 940; иохарана 1871;

бнла куга 2753, 2787; помнње се: 742,
756, Ц72, 2860, 2913 5284.
Бачнц (?) с. 3630.
Баша романијски в. Хас јМурат.
Баш-чаршија у Сарајеву, изгорела

3606.
Бдије, султан, в. Абдул-Хампд.
Бдин. п. Бндин.
Бего, в. lloB.i.amiii.
Бегова Махала у Сарајепу, пзгорела

3606.
Беда, в. иасил.а.
Бедић (Биједић) У1уна, направно цр-

кву у с. Попама (у Х(‘рцеговпцн), храм
успеццја 5519.
Бедов, (Б1;дов. Гои«»в) Г. ктнтор м.

Куне 4060. — Прокопије јером. м. Круие,
обповио ћолију 3835Ј — Рајно, сведок
продаје 2825. Сава, лгум. ман. Круие,

зндао трапезу н мађушшцу 3492.
БидовиК Тома. куино књпгу 2824,
2825.
Бежан. ђак. нисао књнгу 4192.
Бежанија, (код Земуна) 5454.
Беженсни Остров. на Дунаву
Бездин ман., храм ваведења, грађен

4963; направљенн клшпејн од чуд<>-
творнпх нкона богородичнннх 3194.
3126.
Безџија. в. Јован-Хаџн 1757.
Бела, жена Драгослава Тутпца 60. —

нрнложнла књнгу св. Ннкоди (у Црв.
Брегу?) 1072.
Бела, (Бнела) с. 5756. — м. храм св.

г Борђа 1659, 4076; ту иисана књига
1524.
БеладиновиК (Бјеладпновпћ) Мило-

шев Петро, говернадур, дошао из Мос-
кве н донео оковано јеванђеље и крст
св. Иетру п Павлу у Рисну 3u71. —
Милутинов Митрушина, нослао из Русије
јеванђеље и крст у цркву св. Петра u
Павла у Рисну 3*71.
Бела Русија, 1875, 1984, в. Руснја..
Бела Црква, међа м. Бођана 1U38.

2862, 4999. — црква у с. Лужннпн, окр.
Ужнчки, ирпложена јој књнга 4319.
Белашница, (Бјелашннца), м. храм св.

Пстке у Махинама, њ»тов антнмис 3ul4.
Беле (Бнјеле) в. Ђаковић.
БелевиЋ (Бнјељевић) Митар, ноп4б31.
Белево с. 5733, 5773; иотои.коно 223".
Белеуша, с 3903.
Белица, међа м. Бољавче 3412
БелиЋ (Бнјелић, Билић) Висаријон.

из с. Матаруга, кал. ман. св. Тројице
(Шев.) 4157. — Вла1>. кнез, гроб му у
његовој цркви ев. Лазара 4832. — ВујиЋ
и Ђуро 2870. — Нинола Матијашев. од
плем. Охмућеннћа, сазидао цркву св.
Андрије у с. Банићима 4«НЗ. Петро*
није. кал. (ман. Хрмња нли ЛепавинеЈ,
кунно књнп 4465. — Радојица, гроб
му, сиромпо га за жнвота 4791.
Белобовац Теодор ктитор грађења

м. Добриња 46(8.
Беловодица n. ев. Нпкола.
Белопавли^и иохараии 3321. 3341

БЕЛОПОЉАЦ
БЕЧАНОВПТхИ '291
пресељеип у нах. Новопазарску 33*22;

ударао на њих Бушатлнја 3713, 3718.
Белопољаи, (Бједопољац) Симо, поп,

пзрадно иконостас м. Савпне 3726, в.
Спмеон поп.
Бело (Бијело) Пол>е. тг храм св.

IIiiKOie (Ннкољац. црква) 1902, 2426,
2489, 2552, 2995. 3086, 3225, 3393,
3526. 3817, 3928, 4065. 4162. 4573,
4581, 47О0, 5757; грађен град 3843; в.
Никољ-Пазар.
Беловић (Бвеловнћ) Тома, гроб му

4789.
Белотић. с 3864: ту иисана кљига

5901.
Белош Дамјан, убнлп му снна 3306.
Белушине, с. 191.
Белчин, с. ту храм св. Нпкоде п св.

Нетке 5953; 5954.
Белчић Рад Знепољац, од с. Тура-

коваца, прнложно књпгу Хпландару
2620.
Белшић. с. 2434.
Бељановац. с. код Куманока, ту по-

днгнут храм 955.
Бељанин. в. Морачанпн Впћентије.
Бељина (Бнјењпна) 5918.
Бендер, пошлн Турцп на њ од Пле-

вал>а и Н. Пазара 3341.
Бендерска година, 5784.
Бенетци. в. Млецн.
Београд (Белград. Белнград). ту пи-
сана књпга 244; ту штамнана књнга
569; освојили га Немцп 872, 1893, 1913,
1915, 1919. 2317. 2318, 2323—2326,
2760, 3602, 3617, 3645, 5211. 5282, 5300,

5304, 5307,5324, 5333. 5348. 5370, 5400;
освојнлн га Србп 3909. 3913, 5395,
5416. 5417. 5505: — освојпли га Тур-

цн 406, 1933, 1942. 1946. 2728, 2761,
2778, 2785, 2786, 3627, 3634, 3646,
3651. 3652. 3795, 3917, 3918. 5159,
5207, 5245, 5285. 5304, 5814, 5334, 5874,

5405. 5523, 5590; разно: 635. 755.759,
760. 876. 941, 1129. 1171, 1234, 1283,
1429, 1518, 1532, 1542, 1567, 1593,
1616, 1620. 1640, 1711, 1747 1748. 1843,

1866, 2070, 2096, 2192, 2297, 2352,
2531. 2545. 2551, 2619, 2648, 2704,
2717. 2718, 2720.2721, 2815, 2822.
2863, 3197, 3234, 3343. 3354, 3407,

3520, 3586, 3641 , 3647. 3649, 3685.
3702, 3767, 3778, 3790, 3818, 3864, 3875,
3904, 3905, 3908, 3952, 3972, 4043, 4091.
4163, 4309. 4428. 4984, 4990, 5301,
5326, 5377 . 5399 , 5428 , 5433—5435,
5439, 5442. 5451 , 5461 , 5467, 5472,
5487, 5497, 5525—5527, 5667, 5671,
5684. в. Архаиђел. — арбанашки, осво-

јпо Душан 85. — Стојни 1894, 5841.
Београдска држава, 4011. 4016. —

митрополија, створена за њу митра
288. — нахија,. 3773, 4051. — горња
црква, кунљена за њу мнлостиња 4595.
впдп св. Арханђед.
Београдски пашалук, 4008; нлењен

3650, 3903; освојио Карађорђе 3875. —
лредео, 4052. — рат, 5274.
Беочин, ман. хр. вазнесења, књиге ње-

гове, кгп.кене, приложене: 2045, 2768
до 2770, 2831. 3103. 3106, 3219, 3222,
3373. 3598, 3616. 3621; разно 2213.
2279. 3047, 3139, 3337.
Беочинац Вићеитије. јером. његова
књпга 2538.
Бер. одметнуо се од Душана 97.
Бербер, в. Рајко.
Бериље. 2625.
Берић Ђорђе. нротојереј из с. Бе-

лотнћа, настојавао да се ннше књпга
5901.
Беримирци, с. 2126.
Бершићи. с.'4091.
Бесаровић Новак, приложио књпгу

м. св. Тројицп (Плев.) 1999.
Бећировић Мемед-баша, сведок раз-

гранпчења пмања ман. Вољаче 3412.
Бећир-паша, в. Ченгић.
Беубеговић (?) Сулејман паша разо-

puo ман. на Детнњу 1970.
Беч, (Внјена) војевалн Турци 664,

825, 1808, 1809, 1822, 1824, 1890, 2114.
2321, 5266. 5279, 5703, разно: 1267,
2075, 2161. 2162, 2188, 2189, 2214. 2528,
2550, 2626, 2721, 2750, 2763, 2787, 2827.
2853, 2857, 2937, 2945, 2962, 2974. 3145,
3168, 3285, 3370, 3450, 3599, 5293, 5328,
5402, 5425, 5478, 5488.
Бечановићи, чума, 5359.
19
292 бечш;
LiO БА И
Бечи 11 Стеван, јером. м. Градншта

3718.
Бечкерен, плењен 5152; узели ru Тур-

дп 5104. 5251 ; разно: 504, 855, 1180,
1583, 1040. 4402, 1403. — в. Великн
Вечкерек.
БешалиЋ Дервиш, снахија Маглички,

убно Т. Иоповића 4043.
Бешеновац Јосиф, хација, иправио

књнгу 1807. Стеван. нлатно оирав-
ку књигн 2030.
Бешеново , ман. храм. арх. Миха-

ила, иописат 4054; ноппсаи иконос-
таг 3509; обнивљепа трапезарија и ће-
лије 1520: ту писане књиге 607, 704,
1280. 2005, 3449; његови крстови 1505,
2205, дискос 2486; нриложена му пко-
на 3284. ћпвот 3387; оковано му је-
ванђење 3522; 1184, 2094.
Бешић Захарија, хацп, ирпложно ћп-

вот м. Бешенову 3387.
Бешка. с. 2072.
Бигово, маи. храм св. Ипколе 2250.
Бидов, в. Бедов.
Бидовић, в. Бедовић.
Биједић, в. Бедпћ.
Бијеле. в. Беле.
Бијелић, в. Белић.
Бијељевић. в. Белевић.
Бједов. в. Бедов.
Бјеладиновић, в. Беладииовпћ.
Бјелашница, в. Бедевшида.
Бјеловић, в. Беловпћ.
Бијобушка , коиак Цариградски 4001.
Бијук-Ченмеџе , конак Царнградски

4*301.
Бијуклија, в. Лазов СтеФан.
Бик, ii. Сали-ага.
Билег, с. 2025.
Билине, 3842.
Билић, u. Беднћ.
Биосна, р. 488.
Биров, и. Днмпћ Нетар, Иестпровић

Петар. Рпцковнћ Дпвид.
Бирчанин, в. Михандоиић Илнја.
Биснуп, 737, 2097; в. Варешаиии Је-

риЦЦМ, јћнвковнћ (TvIIpIM?)
Бистрица 1080, 5519. — ман у Блаш-

кој. ту ппсата н приложеиа књнга
5599.
Бителица, с. 4589.
Битојевић Јанићије , пгу.м. ман. Ну-

стиње, трудио се о иопнсу цркве 1113.
Битољ, 898, 901.
Бихаћ, град, 883; био бој 829; узедн

ra Немде 3045.
Бихор. (Биор) град 018, 3300: поха-

ралп ra Васојевнћп, Хашани п осталп
Брђанп 5913.
Бихорац Мехмед-бег, 1479.
Бишћо. хаџн, с јаиичарп.ма ударпо

на Београд 3049.
Бјелопољец, в. Белоиољац.
Благај, 3108.
Благовештенац Висаријон, куппо књи-

гу 1950. — Михаил 2598, 2049. — в
Јевремовнћ Алексије.
Благовештенска Јажа, међа м. Во-

њавче 3234.
Благовештење , маи. блпзу града

Ждрела. ту нисана кн,пга 250; бнће
исто, на Млави, његова књнга 1199;
можда исто, где ночпва Данпл Сп-
нант, ту инсаиа тњпга 4287. — под
Овчаром, поиов.вено 1382 ; ту ппсане
књиге 1135, 1381, оирављеиа књпга
3758: калуђерп његови 1774, 4033. —
рудннчкп, зидано, нонисивано, оправ-
љан<> 920, 921, 3719—3722, 3994; ту
liiicaua књпга 2500; његове књпге 2449,
2598, 2012, 2049, 3971, 1320, 4321 (?);
3399; његови калуђерн хради.ш ман.
Вољавчу 3708. — у с. Штиткову на р.
Тпсовпци, нрпложене му књнге 2307,
5080. — непозн., iberoBO каидило 2881. —
Впди: богородичинп храмовн.
Благоје, в. Ђекнћ, Ђурнћ,
Блаженовић Петар. јереј, 3002.
Бланић Вукадин. ктитор оиравке м.

Бавале 2354.
Блато, Ноиова ll<».ba, мцого надошло

3923.
Блау, дпректор из Земуна 5445.
Блашко. с. 3181.
Блгарски Потон. ман. 1572: в. Ноток.
Блишнова. е. 3335. — ту ман. зидап

(нли nouiicaii) 4044.
Бнеци. в. Млецн.
Бо(ба)н Добрило, гроО му ааједн<

с братом п еа снном 4891.
БОБОШЕВЕЦ
БОГОРОДИЧПНИ ХРАМОВП 293
Бобошевеи, Атанас, доп, ирпдожио

књпгу м. Рплском 5788.
Бобошевски ман., храм св. Дпмитрнја,

његова књпга 4322
Бован, вода код м. Завале 457G.
Бога, сведок ирилога 1155.
Богавац, иомен 441. — Вндп-. Болу-

новић, Секулић.
Богавчић Болашин, uncao гробнн ка-

мен 4813.
Богачић Радивоје, иисао гробнн ка-
мен 4834.
Богашевци, в. св. Нпкола.
Богдан, uucao књигу св. Архаиђелу

у Иловпцп 19. — uo п, писао књпгу у
с. Рогљама 850. — ђак, писао књигу у
с. Глоговицп 4272. — трговац далма-
тпнскп, иодигао ман. Бођане 2362. —
протодовдјар, ктитор ман. Каленпћа
5130. — кнрз. ктптор оправке м. Кале-
нића 3281. — презвптер, ктитор мап.
Крушедола 1493. — протопои, приложпо
дверп дркви у с. Грађанпма 2856. —
из Ругачука(?) с браћом иридожио оков.
јеванђеље ман. Рилу 5945. — спн Ј.
Александра војводе Д1олдавског 668. —
презвнтер из с. Дриог Ауга. ппсана му
књнга 5604. — иои пз с. Букора, ње-
гова књига 3741; внди Букорац. — uou
Трстенички 258, 260. — син Домшо (?)
Озреновића, гроб му 4775. — поставио
новп камен на Драгића 4784. — поста-
вио камен оду 4751. — пеки, гроб му
1767. — неки, био у Жичи 4660, — по-
дпгао (?) оброк 3193. — Види: Богда-
новић, Букорад. Кнежевић, Оро, Ра-
довановић, Ранковић. Хатедевић.
Богдана , удова , приложила књигу

Бакшанској цркви 5686. — помен 2246.
Б(о)гд(а)нова, гроб 4760.
Богданов До, с. куиило књигу и прп-

ложило својим црквама 5611.
Богдановић Богдан, Вуко, Вукосав,

Вучета, Иваи, Јово. Марко (bis) Никола^
Раде и Рајич, кнезовп у Његушима из
куће Богдацовића 4058. — Лазар, oupa-
вно књигу ман. Иетковици (Шпшатов).
3224. — Михаилица од с. Црног Луга,
приложио књлгу м. Гомпоницп 2656. —
Павле, оборкиез нах. Пожаревачке, но-
дигао ћелије у ман. Туману 4045. —

Стојић. од шанца Петроварадннског,
ктптор новог Јазка 2913.
Богданска земља 3326.
Богдаша, сведок нродаје 4596.
Богдашић, с. ту еазидана дрква 23.

Богиње, помер, 5377, 5454.
Богић од Ђурпцке Реке, умро 3069.
Богићевић Антоније, војвода, прп-

ложпо звоно Лозничкој цркви 5917.
Богиша, uiicao гробни камен 5964.
Боговађа ман., храм св. г Борђа, по-

дигнут 3663, 3707; пописан 3779; из-
горео 3601, 3650; затворен 3187; ње-
гове књиге 2683, 2701; прпложене му
књиге п др. 3682, 3706, 3730; разно
2811, 3685, 3775, 3790, 3797, 3803, 3804,
5613.
Боговађац, в. Рувим.
Богоје, пнсао књигу 4175. — кпез, са

женом н дедом иопнсао храм св. Николе
(Лапуш. црква у окр. Тимоч.) 391. —
с матером п браћом иодпгао храм бо-
город. у с. Ваганешу 105, 106. — пз
Вучнћа, јемац зајма 2625. — Види :
^Милчић.
Богојевић Леонтије, јером. иконом м.

Вездина 4963.
Богом (?) ириложпо крст (ман. ГГра-

сквиди?) 4675.
Богомдан, ирезвитар, илсао књигу на

Требову 930.
Богородичини храмови, без ознаке

кога празннка богородичина: — два
храма богородичина, не зна се где.
приложене нм књиге 1028, 5644. — на
острову Брезавпци у Скад. језеру, по-
дпгнут 276. — у гори Буковпку (ок
СоФије), ту довршена књига 893. — у
с. Ваганешу, подигнут 105, 106. — Вп-
тошка бог. ту писана књпга 334. —
у с. Влакчп, подпгнут 1582. — у с.
Доцу више Студенпце, обновљен 295. —
у с. Дрманцима, ириложена му књн-
га 1034. — у с. Кучевпштима под Цр-
ном Гором, ту ппсана и иридожена књи-
га 441. —Лештијанска бог. 240 (упор.
Лештијанска пустнња). — Њатковскн
ман. код Скоиља, оправљои. дозндана
ирепрата п понпеан 387. — .Вевпшка
29 1 БОГОРОДИЧ IIIIII ХГАМОВИ
БОГОРОД11ЧНН11 ХРАМОВИ
бог. у Призрену. љепа пљига 845: in»-

турчона 3109. — Одигитрпја, у С. Му-
шутишту у Ст. Србији, подигнут 47. —
Пречиста, код Прнлепа, инсана нкона
■j. 273. — Пречиста у с. Радешину, ирп-
ложена јој књнге 241. — на Синају
нридожене јој књиге 116, 4433,4560,
— у с. Рлимници, саграђен н нописаи

961—963. — иа р. Тресци код Скоиља,
његова књига 1886. — иод Цр. Гором
код Скопља, 349, 1515 ; ту писане књн-
ге 216, 335, 5572. 5575. унор. у с. Ку-
чевштпма. — Градачка бог. (у Чачку?)
црнложено јој звоно 311. — у с. Ша-
реинку попнсаие цркв. књнге 1422. —
Внди: Докмнр, Јаковштица, Подмахан-
скн ман. — храм Благовештења : у Ја-
њеву, нрпложена му књига 754. — у с.
17арапу код Ужица, ту имсана књпга
964; бпКе исто са Белом Црквом у с.
Лужннци. — у с. Трнавп окр. чачан-
скн, иорушен иа обновљен 582. — у с.
ЧукојевиКу у Црној Горп, саграђен и
иоипсан 1183, 4н49. -у Хпландарском
гробљу, обиовљен 3192. — Клаговегпт.
скит у Хпландару, сазидан 1-126. —
Плагов. Келиј.а м. Дионисијата ниже
Кареје, ту ннсана књига 1502. - Види:
Благовештење, Прадачп, Внтомнца, Ире-
.io, Градац, Добрун, Житомнслпћ, Кру-
шедол, Обеда, Пакрачка црква, Папра-
Ка, Черепиш. храм Ваведења. Без
ознаке места: ту писана књнга 732;
нрпдожене им кн,иге 2194, 2646; н,е-
гова књнга 4321. близу Голуица 250.
— у с. Грачацу, окр. Чачан., нриложен

му антнмис 2468. — у м. Острогу,
обновљеп 3416; његова књига 2593. —
у с. ИеКаннма у Ст. Србпјп, зидан
н ноиисан 299. — у Плашком, ноди-
гнут звоиик 3078. ман. Соколац у
Ст. Србији, обновљен 426. — Ипди: Без-
дип, Бођапа, Натоиед, Вннча, Б]»аии-
штица, 1’омноннца, Гомпрје, Девич, До-
брнћево, Bamua, Јазак, КалеппК, Кар-
ловачка Горња Црква, Коморапека цр-
ква, KjiaiiHHo, Леиавииа, Лнпје, Пакрн,
Подмахпнеки ман. (малн црква), Пу-
стпња, "Гроноша, Убожац, Хнлаидар,
Цркошшц«!, Шомл.уг, Шудикова. —
храм Рождаства. Без ознаке места, прп-

ложена му књига 1485. — у Врбовцу,
окр. Лорасски, обновљен 3708. — у Зе-
муну, ноднгнут 5385, 5388, 5409; 5492.
— ман. Наунара. обновљен 4096. —

ман. Рајиповац, саграђен 3658. —ман.
Суводолски, понисап 1395. у с. То-
полп, сазидаи 3884. — на Цетињу, uo-
дпгнут 969; разорен 1970, 5353; нопра-
вљене зграде 1971, 1972; ту ппсане
књиге 969, 972, 980; нриложене му књи-
ге 1708, 1794, 2059, 2138, 4468—4470,
4472, 4473, 4475; ириложеиа митра
1790; разио 1909, 3305, 4471. — Видн:
Варламовац. Војеиловица, Вувац. Дре-
новпца, Костајнпчка канела, Ластва,
Новацп. Нодластва, Рила, Шпшатовац.
— храм Успенија: пише с. Батеноваца

на Струмн, ту ппсапе књиге 5611, 5612.
— код ман. Градшнта у Боцп Кот., uo-

нисан 1083. — у Карејн(?), ту писана
књига 1174.— у Ковљу у Русијн 551.
— иод u.ian. Кучајном, оковано му је-

ванђеље 588. (Витеоннца?) — у Нетни-
цп, окр. Ваљевскн, пзгорео 3601, 3650.
— ћелпја, блнзу св. Павла у Св. Гори,

ту писана кн.нга 1788. — иод нлак.
Нлочом у Ст. Србнји, подигнут н uo-
нисан 1351. — у с. Попама. начсњен
5519. — у с. Сељанима, обновљен 4137,
4138; ириложена му књига 4140, можда
нсти. нрнложена му књига 427. — у
с. Тарошу, у Бапату, грађеп му барјак
3439. — у Чајничу, његова књнга 373.
— Види: Внтеоница, Винча. Грача-

нпца, Довоља, Дугч. Ковин. Крениче-
вац, Крупа, Љубостнња, Морача, Ппва,
Пнрг, Савпна, 'Гребнње. Трескавац. —
храм Покрова: у Лозннцп, нрнложено
звоно 5917. — каиела. ипрг, у м. Дпвшн
нодигут 3241. — Савнна нсносница код
Студенице, обиовл.еиа 8936. — Впди:
Мала Ремета.
Богосавл>евић Милован,. отишао у

Шумаднју 4025.
Богосалић Хотин, гроб му 4741.

Богослав, (Богосав), нротонон, дола-
зно у Смедерово 2931. — Вндн: Јоваи.
Богослов Јован, мап. нрнложепа му
књига 2647; можда је нстн п 1169,
БОГОШЕВЦП
БОСАНСКА *295
1694,4362; — пкона, ирпложена м. Кру-

шедоду 3558.
Богошевци, с. 3273; 5850.
Богуш, гроб му 4726.
Богчин, спн кнеза Стиика, гроб му

4780.
Бо-ђани, ман. храм ваведења, нсто-

рпја постанка 2362; разорен 4972; uo-
паљен п обновљен 4995, 4996; сазпдана
трећа црква 5723; огранпчено му има-
ње 108S, 4999; распра око земље 2373;
населплп се на њег. земљишту 2271,
5725; пселилп се и разбеглп се калу-
ђери 2226, 2228, 4995; приложене му
књнге 1523, 2332, јепитрахнљ 2333;
донесене књпге п др. ствари из м. Мп-
лешеве 4998; 500.
Божа. ђакон писао књигу у Сланка-

мену 5586 . — отац Јоспфз Рајиновића
30S2.
Божанић Јован. и жена му Ана, кти-

торп м. Хонова 724, 4570.
Божанкић Крсто. прпложпо књигу св.

Нпколи, 2647.
Божидар, протопоп, настојавао да се

пише књига 812. — Впди: Вукачић,
Вуковић, Горажданпн, Грк.
Божидаров исалтир 763. — унук, в.

Димнтрпје догоФет 539.
Божић Јаћим, ктптор м. Леековског

1673. — (»Бошнч«) Мелентије, јером. м.
Гомпонпце 3964.
Божићев Нијкола]. из Охрпда, поди-

гао цркву у Лешаннма 300.
Божићко, в. Ваиовић, Радншић.
Божићковић Добрило. гроб музаједно

с братом н са синовцем 4899.
Божица, помеп 2646.
Божо, поп Доороселичке цркве 2970.
— Впди: Бајовић, Вукосав нои, Ивов;

упор. Божа.
Божов Станиша, ктлтор цркве у lle-

лннову 2347.
Божовић Мојо, 3872. — Новица, Илав-

љанни, приложник Иећки 1483.
Божуран, с. 2625.
Божурња, с. 4014.
Бојана. р. 4136. — f. иомен 2379.
— с. в. сн. Никола.
Бојаница. с. 3084.
Бојка. (f?) прпложпла пкону 926.
Бојко. син госпође Данице, држао

Матковце 66. — јереј, пнсао књпгу
4235. — поп, Днмптров зет. ппсана му
књпга 424.
Бојо, ктптор св. Ннколе у Шишеву 81.

— војвода, умро 2502. — ноп, 4523.
Бојовић Петар, nou 2758.
Бока Которска. 4047.
Болашин, в. Богавчић.
Болерадов, унук в. Брајковпћ Радмно.
Болеслав. ђакон, писао књнгу 26. —

један од дванаесторице, јамачно строј-
нпка цркве босавске 178.
Болести, бпле у народу 279U.
Болехнићи, с. 875; ту иисапа књпга

874; в. св. Никола.
Болеч, с. 2784.
Болуновић Богавац, гроб му 4863.
Бољевић, в. Рувпм II владика (Црно-

горскп).
Бољко. гроб му 5963.
Бомба Нана, обесно се у Земуну 5462.
Бонапарта. в. Наполеои.
Бонкин Стојан, из Богданова Дола

5611.
Бонов, (Војов?) Степан, нриложпо

нкону 513.
Борач, град л село. ту пнсане књнге

84, 667, 4185; в. Архаиђел.
Бориловић Вук, ударно на Турке у

Цр. Горп 2180. — Види: РаФапл игум.
4474.
Борис, в. Михаиловнћ.
Борисовић, в. Језднмиров Пикодпм.
Борковић Христифор, игум. м. Жп-

томпслића 4069.
Боровић Врето, (Крсто?) пз Брода,

гроб му 3570. — Раде, нротомајстор
ман. Љубостиње 209.
Боровица, (место) 1104.
Боровичић Врешка, ногпнуо, гроб му

4822
Борово, с. 1946.
Боројевић Дннил, ђакон ман. св. Ане

(у Славонлји), насадпо жпровник 3123.
Босанка, помен 5802.
Босанска земља, 238. 240, 215. -

Крајина. 854. — митрополија. 1651,
нослата јој књпга 2840.
296 босанчитл.
прла
BocaH4nt» Иван. из Итебеја нрндо-

жло књигу м. Добрићеву •*»8u2.
Боселман(?), иаша 2001.
Босил>на(?), помси 1545,
Босно, (Бошко?) убио Хајдук-Вељка

тоиом 6918.
Босна. узели Гурцн 5170, 5190.

5219, 5222; узели je Немцн 5612, 5713;
бпо рат 2305, 2715; побуинла се нро-
тнв цара п страдала 1081, 4088 — 4090,
4126, 5515, 5516; раздељена дд Херце-
говине на два иашалука 5517 ; бпла куга
3226, 3941, 5507; била глад 5710, 5712;
разно: 534, 621, 645, 1050, 1433, 1573,
1705, 2023, 2257, 2281, 2519, 2555, 2840,
2960, 3094, 3165, 3170, 3174, 3446, 3650,
3871, 3910, 3911, 3988, 4021, 4086, 4102,
4108, 4110,4111,4113, 4118, 4155,4622,
5132, 5518, 5520, 5532, 5651.
Босно(:), номен 2243.
Бостан царев. нотнпсан м. Милешева

1132.
Бостанџије. изагнате нз м. Мнлешеве

1315.
Бохемија, 2960.
Бохун, (место) 961.
Бошава. мап. 2807; ту ннсаиа књига

2836.
Бошно, кнез, ктитор обнове м. Јоша-

инце 3567. — ктнтор грађења и uoiui-
спвања ев. Ннколе у Поиовљанима 1178.
— градпо катол. цркву у Раином (Ио-
иово Поље) 737. — абаџнја, настојатељ
ои]>авке св. Николе у Софијп 5704. —
погануо н a Вожић 5530. — Внди : ?Иан-
дпћ, Милутпнов, Мнхапловић, Семуно-
вић, ШубаЈпш.
Бошновић Дионисије, пгум. м. Добрл-

ћева 2892, 5792, 5798. 5800. — Јосиф,
нгум. м. Острога 3416.
Бошњаци, ратовалп на Махмут-пашу

Вушатлнју 3587, 3588; на Цриу Гору
5356.
Бра ... ноставно камеп иа брата 4747.
Бравачић Шћепан. гроб му 3217.
Брадати Јосиф, дух. Рплскп цревео

књнге с грчког иа бугарски 3116; бнће
истп, без нрезпмена. иисао књшу 2850,
5828. 5829; од његова нзипрн ппсана
ки.пга 5859; чптао књнгу 5952.
Брадача, ман., храм Влаговештења,

ту нисана књнга 651.
Браја, (Bpat) в. Тврдојевпћ.
Брајановић (Враћновић) Загорац, гроб

му 4857.
Брајић Обрад, Стогиња(?) нлеменптм

Плањанпи. гроб му 4730.
Брајићи, с. 2389.
Брајко, в. ВеЈжов ...
Брајновић Радмио. Болерадов унук.

гроб му 1740.
Брајчетић Вунашин. одабаша, прндо-

Ж 110 књигу м. Жнтомислпћу 1067.
Бран, в. Дробњак.
Браничево. 905, 1006. 1411, 1589,

1713.
Браничевсна епархија, 221.
Брани(ш)ат. 1>ак, imcao гробнп ка-

мен 4752.
Бранно, г]>об му с матером 4860. —

ноставпо гроб. камен Божићку Бано-
впћу 4737. — Вндн: Вукмпрпћ, Вуко-
вић, Младеновпћ, Пекиал, Протоноппћ.
Браннов Никола, већнл 1119.
Браннован Константин. Басараба-бег

2079.
Бранновина, с.. ту цпсана књнга 5983;

3601, 3650, 3829, 5900; в. Арханђед.
Бранновић Влатно, гроб му 4884. —

Вук. 5522; пздао на Косова 4917; умрб
5011, 5025. — Ђор1)е. његова храника
нренисата 3113,3414,3435.— 1У1ахмуд.
гробнп му камен 319. Сава, госпо-
дар, Србин у Буку|>ешту, »оклоиин
књпгу 2120, 2121. — Впдн: Вук.
Бративојић Ратко, гроб му 4814.
Братич, к])стјаннн 178.
Братишновица, 4541.
Братно. нрезните]>, писао књигу !4.
Братош. обиовно књнгу м. Дечанима

1498.
Братуловић Христо, нрпложно пкону

м. Добрнћеву 5813>.
Браћновићи, 1270.
Брачовић Мирно, ктнтор цјжвс у Ile-

липову 23-17.
Брашно, надало с неба 233» 1; в. цена.
Бргаз. 4601.
Брда. ратовпње с ТуЈ)цпма п с Цр-

погорцпма 3717, 413*6. 4116. 4149.
БРЂАНИ
БУРУНТНЈА
Брђани, (илеле) 2720, ратовали с Тур-

цпма. *3716, 3717; иохарали Бпхор 5913.
— село 884.
Бразавица, острово, в. Богород. хра-

мовп.
Брезница. в. Врхобрезннца.
Брезовац. с. у Вретаннји, ту нпсана

књпга 1204. — село, в. Аранђел.
Бресница, с. 2625. в. Горња Бреснпца.

Брест, (Брпјест) с. 2247, 2625.
Брестово, с. 4327.
БресЋанин Марно, uou, његова књп-

га 5763.
Bpectie, с. 5763.
Брешов, град 2079.
Брзе. нои, в. Ђорђе ирезвптеј).
Брзнско(?) Стародуб, 2821.
Брсни-ћ(?) Тврдослав, кнез, гроб му

4765.
Бригадир, (црпогорскн) нзлазпо на

Нпкшпће 5360. — Впди; Витковпћ
СтеФан.
Брикић хауи Симеон, откупио поха-

ране књпге п ирпложпо пх натраг м.
Ђелпјама 3571, 3601, 3661.
Бриње. с. 3081.
Бркић Василије Јовановић, јеп. Ко-

совскп, иостављен за мптропол. босан-
ског п дошао у Сарајево 3178, 3179;
иатрпјарх Нећки, прогнан 3269; дошао
у Морачу 3325; ппсао књпгу3369, 3370;
разно: 2697, 3234, 3269, 3285. — Јеф-
тимије, јером. ктптор проскомпдпје у
м. Радовашници 3755.
БрњаковиК Ника, администр. ирнтеш-

њавао Фрушкогорске манастпре 3066.
Брод, 3570.
Брусница. 8912, 3976.
Брчеле, ман., храм св. Ннколе 2250

2251.
Буг, р. 3891.
Бугари п Србп отворплп Београд 3935.
Бугарин в. Ђерасим.
Бугарска, 3935; (Бугарпја) 2960 п т.

д. у тптулп патр. Арсеинја IV.
Бугарска земља, 775; заиустела 2015;

2128, 2129, 2147.
Бугарске књиге, 263.
Бугарски извод. 613, 4237. — језик,
1 !4. 5934, преведено на — — 3116, 5943.
Бугарски Мара п Миша, из Сомбора.

нриложи.ш ваздух св. кнезу .1азар\'
3515.
Будај Лазар, обрвајда, разбио Тур-

ке 1781.
Будим, освојилн Турцн 462, 5174,5247;

освојплп Немцп 943, 1809, 1863, 1864,
1871, 1877, 5177, 5213, 5257, 5280, 5329,
5711; ту црква св. Димптрпја 2983,
3384; разно: 1198, 1266, 1344, 1731, (в.
доиуне) -1766, 1838, 1940, 1941, 1944,
1945, 1950, 1962,1975,1977,1987—1989,
1996, 2097, 2180, 2282, 2450, 2483, 2542,
2983, 3024, 3165, 3185, 3669, 5279, 52^4,
5305, 5426. — Бндпмска варош, ту пи-
сане кнпге 2128, 2129, 2147.-доња
2296. — крајнна 1612, 2049.
Будимља, 481, 494, 817, 954, 1084.
Будимљин калфа, в. Павао терзија.
Будислав, (крстјанин) 178.
Будрић, в. Будрић.
Буковик, гора, ту храм богородпчин

893.
Буковац, с. 2408.
Буковица, ман. 4028. — село 3601,

3650; в. св. Ннкола, св. Петар u Навле.
Буково, ман. в. св. Нпкола.
Букор, с. 3741.
Букорац Богдан, јером. м. Добрпња

(окр. Подрпнски) 4648.
Бунуреш(т), (Бокореште, Букурнштеј

2079, 2120, 2121, 3891.
Букурица, с. прпложено св. Андријп на

р. Тресцп 165.
Булкић Нико, ктнтор цркве у Нелп-
нову 2348.
Буљесовци, в. св. Нпкола.
Буљубаша, в. Милосављевнћ Сима

Паштрмац.
Буна, протпв кнеза Мнлоша 4014. --

међу војннцима у Хрв. Крајннп 3091.
3092.
Бунбан Јован, нриложпо ћнвот гв.

Арханђелу у Сарајеву 1757.
Бунило, ђак, uncao књпгу (у Хплан-

дару?) 4177.
Бургермајстор. в. Дазаревпћ.
Бурице, међа м. Мораче 1325.
Бурунтија. 4138.
298 бусовић.
liAl'OBHTAU
Бусовић Нинодим, владнка (Далма-

tiihckii) 2131.
Бућно, в. Павнћов.
Бућин Јосиф, писао књпгу 4083.

Бучин Григорије, од Грбља, пгум. м.
Нодластве 4001.
Бучин, (крстјанпн) 178.
Бучић, с. 202Г).
Бушати, 5231.
Ваведење, в. оогородичплп храмови.
Вавила, јеипск. (ветскп) 353; архп-

jeu., митрон. зетскп 381—381.—нисао
књпгу 4225.
Вавилон, в. Багдад.
Ваг-Дунав, 1781.
Ваган. с. 3448.
Ваганеш, с. в. богороднчннп храмови.
Ваздвижење час. нрста, храм у Ос-

трогу у пећпни, подигнут 1029. —
Видп: Черениш.
Вазнесенац Михаил, духов. узео књи-

гу на нослугу 2220.
Вазнесење, храм у с. Вптомирцпма,

ту ипсана књига 201. •— у Вел. Кр-
чимпру, поипсан 1203. — на Тоилој
(Вока К.) њеиа књига 2357; нрнложен
му дискос 2732, чаша 2733, тас 3757.
— на Убу, саграђен 4019. — у с. Цр-

ном Врху, ирпложепа му књига 5387.
— Впдп: Веочин, Врдннк, Луково, Ми-

лешева, Мркшпиа црква, Пећка црква,
Раваннца, Рача, Смпрска ћелија.
Ваисне. (Ваишн) с. 1088, 5725; међа

м. Вођана 4999.
Ваиштани. отели земњу од м. Бођана

2373.
Ванарело. 2747.
Ванлин, иомеи 2088.
Вануп, 930.
Ваншансна варош. там. цркни ирл-

ложепа књига 5080.
Валаховић Радосав. гроб му 1820;

други, 4834.
Валес. Фелдмаршал, нанустпо Србнју

3027; иредао Веоград 'Гурцима 3051.
Бушатлија, Иван-беговић. насплник у

Скадру 713. — Махмут-паша. Харнаут-
паша, ллеипо Прпзрен 3703; ратовао с
Ботњацима и с Црном Гором где је
погпнуо 3587—3588, 3712 — 3718, 5353,
5303. 5411, —- II скадарскн везпр, uo-
бунно се н страдао 5515. 55 10
Бушинци, с. 3412.
Ваљевац, в. Радонпћ Авакум, Рувнм-

хаџп.
Ваљево. 2349. 3571, 38п3, 3804, 5371,

5071; узелн га Немци 3045.
Ваљевсна нахија. 3571, 3711. 3758,

4007, 1051. 5983.
Ваповари. мајстор, зпдао кућу у м.

Ораховици 3461.
Варавиживо.(?) с. 23S0.
Варадин, в. Петровараднн.
Варадинсни рат, 5278. 5290, 5307.
Варадинсни Шанац, в. Петровараднн-

I скп Шанац.
Вараждинсни генералат . 3035, 3055.
Варвара великомуч. храм близу р.

Расе, иоднгнут п приложеие му књиге
457, 544. — помеи 2109. — пмањс Мар-
кова ман. код Скоиља 3759.
Варда(1), његова камена столпца 4723.
Варешанин Јероним. бпскуи. осветио

крстов.е у м. Сутјесцп 1358.
Варлам, нгум. м. Дечана, црнложпо

књнге 205. — игум. м. Градца, иаредпо
да се пнше књига 170. — игу.м. св. Тро-
јице код Враца, настојавао да се пишу
књиге 937, 973, 974, 979. — мнпх, пп-
сао књпгу (у Хнландару?) 801. — јером.
Мећкп пшао у ипсанпју 1103. — је-
клнсијарх. прпложно кн.иге м. Дечанимл
200. — обновио књигу у м. Хопову 1022.
— в. Внсарпјон.
Варламовац. ман., храм рождаств. бо-

город. иод гором Мојспњем, ту ннсана
књнга 054.
Варнава. јером. дао да се пнше књигл

5545.
Варовитац. ман.. храм св. Тројице

ВАРОШ
ВАСИЛИЈЕ ЗД9
впше села Јетропоља, ту писане и при-

ложене књнге 1285. 1322, 1323, 1327,
4328, 1353. 1357, 1370.
Варош, део Сарајева, пзгорела 3606.
Вартоломеј, јером. ппсао књиге уКру-

шедолу 3413, 3414 (н 3435?). — јером.
м. Слпмкичког 061.
Васа, иоп, продао књнгу 2106. —

Внди: Вујпћ.
Васе, ктптор ман. Орешнћа 1653.
Васијан. пгум. м. Лашче 4376.
Василије, војвода угровлахнјски, уби-

Јен 1334. — архпјенпскоп, 471. — ми-
трополнт захумски 1321. Јовановић,
(свети Васплпје) 1466, 1629, преставио
се 1668; лежи у м. Острогу 2593, 3495,
5778. - мнтрополит (требињскп? можда
један од ове двојпце) 4300. — мнтроп.
Новобрдскп, нарсдио да се шипе књнга
п ирпложпоје Грачанпцп 796; прило-
жно јој другу књигу 819; иреставпо
797. — митрои. Ножешки 813, 861. —
мптронол. Студеиичкп, доцнпје егзарх
Диоклптнје Хвостанске 5572.— мнтроп.
Темпшварски, нлатпо певницу м. Хп-
ландару 1888. — владпка (Прнзренски?)
долазпо у м Грачаницу 3111. — јеписк.
Славонпјскп 2670. — архпм. (п пгум.?)
м. Мплешеве, илатпо ипсање књнге и
прнложпо је ман. 1312; бпо у Русијп и
донео нриложену књпгу 5668. — архпм.
м. Студеипце 3803: бпће другп (Мате-
јев брат) донео пз Руспје потврђену
грамату од цара Петра Велнког 5339.
— пгум. св. Аранђела (Тара нли Дрна
Река; уиор. бр. 2269, 2270.) 2584. —
нгум. ман. Кођаиа, Иожаревчанпн, ње-
гов рад на унапређењу ман. 1088, 4972,
4973, 4980, 4999 (хронологнја врло не-
иоуздана, све ће бптп доцнпји препнс
п то нетачаи). — нгум. м. Винче 730,
731, 758 — 760. 768. — игум. м. Добри-
ловпне 1687, 1905; пропгум. пшао с
натр. Арсенијем III ио Црној Гори и
Нрпморју радн псаоведања 1909, 1936;
бпће исти 1911. — нропгум. м. Довоље,
прпложио књнгу 2744. нгум. м. За-
вале, ктнтор онравке храма 2354. —
пгум. м. Калеипћа 3141, 3281, 3282. —
нгум. м. Мплешеве 1247; можда пстн
као пронгум. прпложпо књнгу Житомп-

слпћу 1497, 5675. — игум. св. Ннколе
на р. Тресцп 1544. — игум. м. Ора-
ховпце(?) 1816. — пгум. Пећкп 1253,
1259, 1260, 1265. — пгум. м. Студе-
ннце, наредио да се ппше књпга 466.
— нропг. м. Студеиице долазио у Ко-

моран 1949. — пгум. св. Тројпце (Плев.ј
трудпо се о пнсању књпге 492. — nrj'M.
богор. на Детињу 972. — игум. м. Шп-
шатовца 2660. 5782, 5809. — пгум. м.
Шудпкове 704. — презвптер, званп поп
Драгољ, ппсао књпгу 4167. — мипх,
ппсао књпгу у Вел. Ремети 672. —
јером. писао књигу у ман. св. Илије
903. — писао номенпк м. св Павла у
Св. Гори 1700; можда истп ппсао књи-
гу у ћелији усиеннја блпзу св. Павла
1788. — мних, ппсао књигу у Хплан-
дару 156. — нзуграФ, пописао цркву
Климентицу у Мостаћпма 1146. — ар-
хпђ. од Мале Руснје, нзрадно икоио-
стас цркви с. Дреновца 3126. — зограФ
од Рпсна израдно иконостас у св. Нн-
колп, ман. Градпште 3710. — новезао
књнгу у ман. Вел. Реметц 5772. — је-
ром. духов. м. . Враћевшнпце 3402. —
ннок. Дробњак од с. Загула, платио да
се иише књпга у Св. Анп п нослао је
у м. Морачу 1635: ирпложпо књпгу св.
Арханђелу (на Тарп?) 5717. — јером.
м. Добрићева, његова књпга 5933. —
јером. м. Житомнслнћа, умро 5676. —
јером. м.-Крушедола 2218. — клпсара
м. Ленавпне 5771. — архпђ. пконом м.
Милешеве, наредпо да му се ппше књига
399. — јером. м. Мораче 2258. — јекли-
сијарх м. Ораховице 861; други, 3136.
— јером. м. Острога 2593. — духов.

св. Павда 1873. — поп од Пећи био
у Дечанпма 1276. — клпсар м. Рпла
5952. — од м. Сланаца, бпо у Јеруса-
диму 1620, —јером. м. Студенице 4718.
— параеклпс. м. Хопова 4990. — поп

пз м. Шпшатовца 1283; можда другп
1734. — јером. дат му на службу антп-
мнс 659.—јером. повезао књигу 1778;
другп 5753. — чптао књнгу 4550. —
мннх, званн Владислав МојишиЋ. гроб
му 4910. — ђакон влад. Нпканора 2527.
300 васлл uj i:ii
ВЕЛИ ЖУПА
— ирота од Б. Пољп, дао кљпгу у ама-

нет 4065. — јсреј пз с. Вукавнце 2700.
— некп, рођен 910. — помен 551, 4143.
— Види: AthIi, Вабић, Бркић, Васн-

.шјевнћ, Воледарац, Војиновнћ, Гојко-
вић, ГоФијен, Григорије, Димитрпјевић,
Драговићанпн, 'Борђсвнћ, Ивановнћ, Јо-
ваповић, Јокнћ, Лалпћ, Љубибратић,
Марковић, Наиовпћ, Иетровпћ, Нпвац,
Полубеиекн Пван, Поповић, Предоје-
вић, Рацковпћ Давид, Релић, Савпћ.
Светогорац, Софијапин. ТеоФНлактовић,
ТриФуновић.
Василијев пирг, у м. Хнланда})у 5008.
Василијевић Василије, архим. м. Сту-

денпце 2964, 2997; ковао ћивот 2988,
оправпо крст 2997; умро у м. Пловнци
2994.
Васиљ. нриложникм. Ирасквице4675.
Васиљевић Иван, цар рускн, у калуђ.

Јон, 586, 633, 775, 5605; нослао чашу у
м. Мплешеву 601. — Козма. јереј из
Ковље у Руснји, приложпо кљигу м. Хи-
ландару 551. — Саво, јером. 3602.
Васиљевићи, с. 3376.
Васиљко. пастојавао да се иише нко-

на м. Трескавцу 5672.
Васковић Јово, обновио кљагу м. До-

брпћеву 5799.
Васкресење, храм, в. Сучевпца.

Васић Лазо, нисао књпгу 3590.
Васо. в. Ппколин, Чаранић.
Васовић Раосав. из Белог Нод>а, све-

док залоге 4581.
Васојевићи. 2720, 3416; нохарпнп

2725; норобилп Колашпн 4153. 4156;
одмстнули се и иохаралп Бнхор 5913.
Васта Агонистанте, 4652.
Вати-кадуиа . иродала баштнну 1906.
Ватлет. ђенерал, долазно у Земун

5 158.
Ватопед, ман. у Св. Гори, храм ва-

водсп>а, прпложен му крст 175; ту нре-
ведена кљпга 5572.
Везир. умро у Трашшку 3564. —

обешчашБеп у Бсограду од јаинчара
3647. београдскп, глобно м. Гачу
3760 . — београдскн, нрелазно у Зомун
5428, 5434, 5436. 5142. 5445, 544!». —
београдски, заповедно да се убије Ка-

рађорђе 5429. — бпо се с Бошњацима
4088. — скадарски, буитовник 4081. —
разбнјен иод Бечом 5703. — разбпјен
и погинуо нод Петроварадииам 5179.
5216, 5296. 5307, 5331. 5347. - иошао
на Москова н победио код Прута 5342.
— Биди : Абдурахим, Али-наша, Буша-
тлија, Кукавица, Мехмед Алија, Мара-
шли-Алп наша, Махмуд наша, МустаФа
(Мустајј наша Шинички, Мухамед, Ос-
ман, Разваибеговић Алн паша Сточе-
впћ, Рустан иаша, Сулејман наша, 'Ry-
прили, Љупри.шћ А.чмет иаша, Хајван
Мехмед паша; в. ааша.
Везулах, сиахија. в. Брапчевпћ.
Веледарац Василије. пронгум. ннсао

кљигу 4293.
Велес, 1941. 2939.
Велестовац Станиша, ударио иа Тур-

ке у Цриој Горп и рањон 2160.
Велетово, 4337.
Велика Плаиа. ту саграђепа црква

3978.
Велика Ремета, ман., храм св. Дп-

мптрија, сиаљена 2300; дпгнут звоник
2672; подигнуте ћелије и др. 3057;
ноиисана 5297: иаписан лнк св. Днмн-
трнја 4974; ту писане књиге 672, 744,
3098, 3239, 3279, 3331; бнће да су само
потппсаие (в. 2165 notu): 2149, 215»».
2165, 2428. 2496; оправљеие књиге 183!»,
2193, 2259, 2378, 2410, 3026, 5772;
приложене u куиљене: 2278, 2390,2743,
3045. 3104, 3135,3142, 3223, 3243, око-
вана 3088; поновљен крст 5972; разно:
1154, 2198. 3076, 3215, 3352, 3604. 3605,
3685, 4429.
Велика Русија, 1875, 1984, 5650; в.

Бела Руснја, Мала Руснја, Руспја.
Велика црква. (архпјенископија), уре-

ђена uo угледу Јерусалпмске 52.
Велики Бечкерек. 3139, в. Бечкерек.
Велики војвода. в. Оливер Јован, Ие-

тров Радоња. Отањевпћ Нпкола; в. вој-
вода.
Велики деспот. в. Олпвер Јован; в.

лесаот.
Вели (волпкп) жупан. в. Алтомаи.
ВЕЛНКП КАЗАНАЦ
ВИЈЕНА 301
Вук (Вуканј, Неиања СтеФан, Тпхомир;

в. жупан.
Велики казанац, в. Драгоман Јован;

в. казанац.
Вели (ведикп) ннез, руски, донесено

му аштнје св. Саве пз Св. Горе 429.
— Впдп: Вук (Вукан), Петар, Радоје.

Велики Крчимир. с. в. вазнесење.
Велики Крш. међа м. Мораче 1325.

Велини ламбадарије, в. Матеј.
Велики начелиик, в. Одпвер Јован.
Велики Радинци, с. 3595, 3639, 3815;
в. св. Араиђед.
Велики севастонратор / () т
Велини слуга s
Вели (ведпкп) тепчи (тепачдја). в.

Мпшљен. Обрад: в теаачија.
Велики челник, в. Днмптрпје, Радпч.

Великоварадска комисија, 3072.
Велино Село, 58.
Велимир. ктнто]) окова јеванђеље св.

Арханђеду у Сарајеву 1640. — Впдп:
Ђоднпћ.
Велимировић Вукдраг. ибновио м.Риб-

нпцу 4027. — Јован и Павле. сиахпје
Јабучке. нодигле м. Вољавчу 3627.
Велислава, в. Марија.
Величко, ктптор св. Нпкоде у 111 п-

шеву 81. —са супругом Соком ктптор
иетпхдебнпце св. Ђорђа на Лпму у
Хасу 3802. — Вндн: Мркшпћ.
Величковић, в. Атанасије архнм. м.

Крушедода.
Вељко. в. Иетровнћ, Поиовпћ.
Вемија, помен 2390.
Венедикт. uou, превео с грчког књнгу

(у Хпландару) 239, 240. - монах м.
Шишевског 4139.
Венеција, в. Млеци.
Венецијани, в. Мдечпћп.
Венијамин, архпјеппскои Бранпчев-

скп. наредпо да се ипше књпга 221. —
игум. св. Ђорђа у Нагорпчпну 51. —
игум. м. Сдеича 1048. — пгум. м. Тре- ,
бпња 4300. — пгум. м. Шишевског 4139.
— ппсао књпгу у м. св. Тројице (Ндев.) i

865; можда је псти, в. Тројичашш.—
пон м. Вдачче 1582. — откуппо књигу
за м. Мпдешеву 777. — старац, донео

књиге пз Руспје м. Ораховпцн 4403. I
— иекп (око Београда?) 4399. — Впдп:
Ништевац(?), Тројпчанпн.
Венијами[нов] ђак, в. Јован.

Венцловић, в. СтеФановић Гаврпд.
Венчан, град 36S8.
Верат-агић Смахил паша. пошао с

Новопазарском војском на Ознју н Бен-
дер 3341.
Верков... Брајко, гроб му 4735.

Веркћц, помеп 4498.
Веселин, ђак од с. Себечева, повезао

књпгу 1800. — пз Крушевпце. јемац
2625. -- помен 2972, 4679, 5792, 5801.
— Впдп: Драгпшпћ. Мрпнтјаннн.

Веселиновић Арсеније, п брат му
Теодор, ктпторн новог м. Јаска 2913.
— Михалђ. гроб му 4752.
Веселичић Глишо, настојник грађења
Прпјепољске цркве 4149.
Весеоко. в. Годубовпћ. Кукудамовпћ.

Ветар, јак. подомпо гору 3519, 5484.
Ветјанин, в. Прпнчпћ Радиша.
Ветски ман., саграђена му ћедпја

1855; ту нпсана књпга 1854.
Већил. в. Манов Цона.
Вигањ. брат Добрнда ВобанБ-а, гроб

му 4894.
Вид. придожпо антимпс 470. — иоп,

пз с. Шарана. ктптор м. Добридовине
4052. — Впдп: Војпновићи, Гојковпћ
Васпдпје. Гојковпћ, Нвановић, Лакпћ.
Видајић Али-паша, побегао у Немач-

ку 4126.
Видан. од — протоспнђед 5409. —

Впди: Јовановпћ Впћентпје.
Видаковић Софроније, јером. м. Са-

впне, оковао руку царпце српске Је-
дене 3140.
Видин, (Бдпи) 89, 249, 2727, 3237,

4269. 5371, 5905; узедп га Немцп 5311,
5314; узедп га Турцп 5314; ту ппсана
књпга 5859.
Видинлије Турцп. нобунпли се 3777.

Видојевић Драгиша. гроб му 4839.
- Миладин, откуппо књпгу цркви св.

Васнлпја у Прпјепољу 4095.
Видослава, кћп деспота Олпвера 4937.
— Впди: Радудова.
Византија. в. Царпград.
Вијена, в. Печ.
BIIKAPUJE
BIICABHJOH
Викарије геиерале, n. -»ел n К Ђерасим.
Виктор. (Кихтор) пладика, иродао

књнгу 5680. — мптроп., влад., Будим-
ски његова књига, дошао у Буднм 1766;
(био у Коморану?) 1835. — јером.,
архпм., игум., и пропгум. м. Хилаидара:
(јсром.) прилоашо књпгу м. Житомн-
слпћу своме иострнгу 5660, 1701, (ар-
хпм.) 1340; (игум.) илатио да се иишу
књиге 1525, 1540, 1570. пропг. (Хилан-
дарац) иренпсао и приложпо књнгу м.
Хиландару 1591; разио: 14S4. 1584,
1651, 1602. — иронгум. (Пећки?) 1284.
— у схпмни ирепменован Макарије,

пг} г м. м. 1’аванице, трудно се о плсању
књнге 1449. — монах, ипсао књиг} г у
св. Ђорђу »у језеру у Стругама* 812.
— јером. ннсао књнгу у м. Крушедолу

1579. — оковао (?) јеванђ. м. Морачи
4390. јером. м. Рнла 5724. — uon
са Cu. Aue, Антоннјев ученнк, иродао
књнгу 1812. 1851.
Вилатовић Живаи. канетан, оно у

Смедереву 2341.
Вилимон, в. Филнмон.
Вилићи. с. 1674.
Вилотије, (Хвплотнје) в. Алексић.
Вилуша. с. 582.
Вилхелм. в. Јоаиес.
Вииа(?), иомен 4498.
Виник, 43.
Вииограде нотукла слана 994.
Винча, ман., храм ваведења, ту пп-

сане књпге 730, 731, 755, 758—769,
768, 995; спнсак њених књнга 4582.
4583; упор. Нова Вннча; храм усиени-
ја, придожено оков. јеванђење 2574;
клише за мкопу 2626.
Винчаиска богородица, клпше 3194.
Вируће, с. паирављсп звоппк 3709.
Висаријон. мнтрон. Г»еог]К 1 дскп 1003.

влад. Кпхорски, ирпложио књпгу
мап. Милсшсвп 1861. — мптрои. Боеан-
скп, Дабробос. 790,2084. 2156; налоњу м.
јгКптомислнћу 200S. — мнтронолпт Гаш-
кн, родом од Пнве, оправно м. Градац,
4329; прпложпо књнгу м. Пивн 1418. —
архнјереј, мптрои. зсмње Херцегове,
оспопао маи. Требиње IU4 ; паредио да
се иншу књнге 404, 453. — 1, мптроп.

Цетпњскн т. ј. Зетскп 353. — II, мп-
троп. Црнагорскн, влад. Скендеријски
н Нрпморски 1790, 19Ul, 1908, 1909;
наредпо ла се пише књнга 1953; извео
Латнне на Цетнње п отровади га 5336.
— влад. убнли га Грни у Св. Горп 1093.
— архпм. м. Милешеве, ирнложене књн-

ге пз Руснје 1545. 5674. — нп'м. м.
Вптеоинце 1575. — нропг. м. Возуће.
настојавао да се ншсе књига 1043. —
пгум. м. Врдппка 24и0.— нгум. м. Де-
впча 864. — пгум. м. Довоње, упропа-
стио и напустпо ман. м отпшао у Де-
чане 1146, 4149. — пг}'м. (св. Ђорђа ?
у Ирпзрену?) наредно да се у нрплогу
доппше оишпрно житпје св. Ђорђа 4181.
— пгум. св. 'Борђа у Темској 5393. —

пгум. м. Жнтомпслпћа наинсао иола
књпге 10U4; можда псти као иропгум.
настојавао да се украсп крст 1212. да
се нашше књига 1258. — ироигум. м.
Ораховпце донео у ман. ирпложену
I књигу 1671. — пгум. м. Раковице, обно-

впо с братством св. Арханђела (м. Тре-
спју) 2192. — нгум. м. Рпла 5648;
другп, хаџп 5715. — нгум. м. св. Тро-
јпце (Плев.) иодпгао мапастпр 524 ; на-
редпо да се ппшу књиге 525, 526, 533;
лпк му у ман. 838. — игум. м. Хоиова
1505, 15S0(?), 4990. јером. ирспме-
нованп Варлам, иисао књигу 558. —
јером., од Дебра, лисао кн.игу у м.
Продрому 545, 546. 573. — пнок, ннсао
књнгу у м. св. Тројнцп (Нлев.) 743. —
таха монах. нисао књпгу (у Хплапдару?)
410. — пнсао књпгу у м. Рачн (тај.
букв. в. Донупе) 1555; мол;да је пстп
нлн други пз пстог ман. који је отп-
шао у Св. Гору н ту наређноаи да се
нпгау књпге н иослао их у cnoj м. 1'ачу
1512, 1099, у м. св. Луке 1714, — нро-
тоспиђел натр. Макснма. саградно цис-
терну у Хнлаидару 1792, 1813. ду-
ховнпк (пгум.?) м. Благовештења код
Ждрела, иаредио да ее ппше књига 250.
— ћеларпје св. Арханђ. (Лесповског)

56. јером. м. Битовипце био у бег-
ству у Септаидрији 1944. јером.
трудпо се о печату м. Битовннце 2118.
ВИСОКА
ВЛАДИСЛАВ 303
— јеромонах оковао јеванђеље ман.

Жптомислпћу 1939, 1924, 1925. — је-
ром. ман. Раванице оиравно књигу у
бегству у Сентандрији 1944. — јером.
м. Савине 3462. — јером. св. Тројице
(Плев.) оковао штаку св. Саве 978. —
јерођакон м. св. Тројпце (Плев.) обно-
впо књпгу 2681; можда псти као јером.
в. Тројпчаннн. — јеклис. м. Хоиова 1051.
— јером. м. Цетињског, иодигао малу

цркву у Подмахпнском ман. 3750. —
јером. 2064. — Видп: Бпјелпћ. Благо-
вештенац, НаћиФор архпјереј, Навло-
впћ, jeunc., СтеФановнћ, Тројнчанпн.
Висока, гора 250.
Високо, град 231.
Висоре, 4753.
Вит. р. 1191.
Вита. Фрад, малн брат пз Котора зн-

дао Дечане 63.
Виталије, отац, превео књигу с грч-

ког 4296.
Витанија, 956.
Витезово, 388.
Витеоница. хрим усиенија, обновљен

4152; прпложена му књига 1079; ту
повезана н доипсана књпга 1575; око-
пан му крст у Сентандреји 3669; ње-
гова књпга 4325; његов печат 2118;
упор. бр. 588.
Витиница, с. 5795.
Витко, гроб му 4819.
Витков Стојан, од Богданов Дола 561 i .
Витковић Јевто Ваљевац, каиетан,

погннуо у Ваљеву п сахрањен у ман.
Јовањи 5371. — Секула, обрштер срем-
ске катан. регпмепте, гроб му 3061. —
Стефан, брпгадир, његова дела у Ру-
снјп 2819.
Витлејем, 956.
Витоје, поставпо камен иа се и на

СВ0 ЈУ кућпцу 4804.
Витојевац, с. 3944.
Витомиров син, в. Алимнр.
Витомирци, с. ту храм вазнесења 261.
Витоница, храм благовештења, при-

ложен му набедреиик 1118.
Витослава, кћи војводе Младена а

жена вел. жупана Алтомана, гроб јој
136. — Впдп: Драшња, Марина.
ВиЋевић Јован, ктптор оправке м.
Завале 2354.
Вићентије, архлм. 3336. — игум. м.

Ораховице 1656. — нгум. св. Павла у
Св. Гори 912, 913; бпће истп п 1044.
— свештеник у м. Грацу 805. — био
с Арсенпјем III на Цетињу 1911. —
Биди: Беочпнац, Ивановић, Јазачанин.
Јовановић, Морачанин, Петровпћ, По-
повпП, Ракпћ, СтеФановић.
Вицегенерал, в. Монастерли Јован.
Виценцо, в. Буковић.
Виша, ирпложила књигу св. Нпколи

у Слеичу 550.
Вишеград, 5371.
Вишенђ. иотппсао камен оцу 4753.
Вишеслав, град 25U; узелп Турцп

5193.
Вишновићи, 3025.
Вишња, са еиновнма иодпгла храм

св. богородмце у с. Баганешу. 105. —
мати кнеза Милоша 4041; гроб јој
4007.— иомен 3483.
Вишњевски Теодор, од с. Вишњпце,

био ђенерал у Русијп 2822.
Вишњић Иван, иоп, Карловачкп на-

стојатељ обнове м. Ковпна 2167.
Вишњица, с. 1366, 2822.
Влад, великп војвода угровлашки 398;

наредпо да се штампа књпга 408.
Влада, умрла 641.
Владика Вршачкп, одерао га паша

Темпшварски на мех 3736; — Нпшкп,
бпо у ман. Рилском 5820. — в. јепи-
CKOUII.
Владика (госиођа), в. Вукоцампћ (?)

Јерина.
Владимир, иротопоп, иомен 1545. —

усекао камен 4777.
Владисављевић, в. Вујовпћ Филотеј.

Владисалић Радич, гроб му 4873. —
Стефан, прпложио књпгу 1321.
Владислав I, краљ српскп 14; иисана

му књпга 22; пренео моштп св. Саве у
Мплешеву 4929; направпо крст са час-
ним дрветом 4930; умро 5015; објав-
љење моштп 4943. — II, лпк му 5100;
53 (?) подигао цркву (?) 4725. — син
СтеФанов, унук вел. кнеза Вукана, лпк
му 5077. — ђак, ппсао књпгу св. Нн-
304 ВЛАДИСАВА
ВОЈВОДА
коли 5500. — ђак од Новог Брда, ни-

сао крвигу у Нагоричииу Мдадом 313. —
таха ђак, писао књигу у богр. иод Цр-
ном Гором 335, 5572, 5575 (граматик),
у м. Рилу 340. — ђак, писао књпгу у
м. Мидншеви 390. — писао књигу 4209. —
н син му Повак, продали земљу 4596. —
приложио књигу м. Ри.ш 4701. — (Вла-
дисов) куиио књигу 5784. — Види: Мо-
јишић.
Владисава, в. Маројевић ЛГплутин

4703.
Владиславић Гавријел, граФ, његов

рпд у Руспји 2821, 2823. — Емил (Је-
фнм), граФ, ђенерал-лајтнант, његов рад
у Русији 2820, 2823. — Мојсеј, граФ,
његов рад у Русијп 2823. — Сава, граФ
ллпрскп, приложпо књиге: у м. Жупу
2596, у м. Ниву 4417, у м. Требиње
2707, у ман. св. Тројпцу (Плев.) 4747;
прпложио дискос и путпр храму ваз-
несења иа Тоилој 2732, 2733; његов
рад у Русији и смрт 2817, 2823.
Владо, Бабугов син, поднгао храм св.

Јакова и Иетра (негде у окр. Пожаре-
вачком, у околипе м. Вптовннце) 8.
Влађ в. Бијелић, Влаховић.
Влађевић Влатко, гроб му 4773,

4774. — Вукобрат, гроб му 4845. —
Вукосав, војвода, иогпнуо па Крајини,
гроб му 4833.
Влака (?) 2354.
Влаково 4282.
Влакча, с. ту иоднгнут храм св. бо-

гор дици 1582.
Власи, плепиди их Србп око Злат-

нице 2860; пшао иа њих цар Мехмед
5220.
Власије, општн духов. Хоповски 1821.
Властар в. Матеј.
Властела 7.
Властелин в. Загуровнћ Јеролим.
Властелиновић Никола преннсао књи-

гу у Москви 2277.
Властелица Станиша , кнез, конао

ћнвот (св. Тројнцн Плев. ?) 5757.
Влатко, ђак довршио књнгу у св.

богород. у горн Букопнку 893. — нои,
заиопно се, његова књига 5567. — Нндн:
Браиковић, Нлађевнћ, Нукоинћ.
Влаткова црква. њена књпга 4326.
Влатковић Љубица, гроб јој 4867.—

Раде. учно се у попа Петра, п заиопно
се 2941. — Радивој, хнез у Дубравама,
гроб му 4809. — Сћепан, протопоп од
с. Шишића, ктнтор цркве у Ие.ншову
2347, 2348.
Влахија в. Влашка.
ВлахиГска земл>а в. Влашка.
Влахови синови в. Влаховић Цреп

(Прђнв) п Рашко.
Влаховина с. 3398.
Влаховић Влађ. гроб му 4814. —

Рашко н Цреп [Чрћп) синови Вдаховп,
гроб нм 4850, — (Влаовић) Стојан. uoiu
његова књпга 2633. —
Влашка (Влахпја, Влахпјска земља)

846, 868, 964, 4007; била куга 2787.
похарана 1871; запустела 1876; иримпо
је цар Бајазпт 5202.
Влашки Ћустенџе 4601.
Влашко бегство 2079.
Влбк* в. Вук-
Влсанин. јереј 732.
Влча дошао у Темску (хр. св Ђорђа)

из Влашке земље 1964.
Влчево Тодор ктитор маи. Слнмнпч-

ког 961.
Влчин в. Петков 961.
Вода ве.шка 936, 5383. 5651.
Воденичаров Григорије. сведок. 3767.
Водиштица. међа м. Мораче 1325.
Водно 340, 1697, 1698, 3548.
Вожд н. Нетровнћ Карађорђе.
Возак. нрив. нмање у Самобору 5S7T
Возућа. ман., храм св. Ннколе, ире-

покрнвеи 1291; ту ппсана књига 1043.
Возућан[ин] Захарија. uiicao књпгу

у с. Детлаку 1192.
Војвода (в. велпки војвода) ердељскп

победио крстуше 5586. — калуђер уселпо
се у Св. Гору н чпнио наснља 946. —
неке, у.мрле 130. 131. — босанокн (Хр-
воје) снн Вукца (Хранића) 179,— угро-
влашки и молдавски. в. Алексапдар
Басараба, Басараба Константни, Баса-
раба Матеј, Васндпје, Влад, Илпјашко,
Матеј. Мирча, Мнхна, Негоје, Петар.
Радул. - Српски в. Богићевнћ Антоинје,
Бојо, Влађевнћ Вукосав, Вујо. Вујовпћ
ВОЈПЛОВПЦЛ
врлчлнц 305
Мирчета, Вукац, Вукдраг, Вулићевпћ

Вујица, Драшковић Иавле, Жлнак Сте-
Фан, Каднјевпћ Алекса, Катнћ Јапко,
К‘урсула Јоваи, Лазаревић Остоја, Мак-
сим, Мплија, ]Иплорадовпћ Стппан, Мп-
лошевпћ Раднч, Миогош, Мпхо.јевпћ
Михапл, Младен, Молер Петар. Мутаи
Лазар, Оирашнћ ]*адивоје, Павао, Пе-
тар, Петрашпи, Петровић Вељко, По-
повнћ Цинцар Јанко, Раде, Раден, Ра-
дпч, Радослав, Гајич, Сандаљ, Стппан,
Тадпћ Јово, Храбрен Радоје, Храбрен
Радослав, Црнојевнћ 'Бура1), Црнојевић
Пван, Црнојевнћ Л>еш, Чуинћ Стојаи,
Шахин-ага.
Војиловица, ман„ храм. Арханђ. Мп-

хаила 1480; ту нпсана књнга 063.
Војии, ћурчпја, ирпложннк Арх. у

Сарајеву 1758. — умро 2517. — градио
м. Рпбннцу 4020. — Впди : Хукин, Ка-
луђеровић, Кнежевић Нпкчев, Подбла-
ћаипи, Радуловпћ.
Војинов Иво, Милош, Перо и Стјепо,

ктптори цркве у Иелинову 2317, 2348.
Војинозићи, спновн п уиуци : Вид, иоп,

Рачета Дејановић, Павао, Давид Мар-
нов, Вукоман Лечић, Стојан Јованов,
Никола Вуноманов н Мићо Гаврилов
ирпложплн Пару м. Пнви 2603.
Војиновић Василије. јером. ириложпо

књпгу св, Ђорђу на Смоновнћу (Смо-
ковпћуУ) 3466. — Петар. с браћом, пп-
сао земљу м. Тушпмљп 5719.
Војисава. баннца, бана Кулпна5536. —

госпођа, војводе Радена 5519. — њена
књига 3033.
Војић Стеван, кнез Сокојски, продао

Турцима м. Рачу 3760.
Војихна, ћесар, иочива у м. Хнлан-

дару 197. — протопоп 4272. — дворанпн
Радованов, гроб му 4913.
Војихнин син в. г Борђе звани Коста.

Војичје, међа м. Мораче 1325.
Војиштан в. Кадуђеровић.
Војница давата 595.
Војсил граматнк, в. Константпн чатац.
Војсиловица, ман., храм Рождаства

богор., онустео 3204; ту пнсане књпге
611, 1224; његова књпга 5656.
Володава у Цодњаској, ту пнсапа

књпга 622.
Вољавча, маи. храм. Арханђ. Мпха-

пла. ноднзан, наљен, оправљан 3277.
3400—3412, 3604, 3627, 3650, 3684.
3685, 3720, 3723, 3768, 3897; купњеиа
земља п водепица 3234; цриложена му
лпвада 3851; узет му спахпдук 3587;
црнложена му кљпга 3199, полелеј 3383;
разно 3197, 33S2 , 3586, 3743, 4591,
4592.
Воћанац Теофан, куппо књпгу 4563.
Воћин 2298.
Воћинска 2288.
Враждевно 929.
Вранешт, жуна 956.
Вранеш с, 3044, 3548, 4053.
Вранеши (Врањешп) с. 3335, 4133.
Вранеш Никола в. Јечменнца.
Вранин До, с. у жупп Лабу, ту пи-

сана књпга 291 нота.
Вранић, с. 3698, 3773.
Враница, брдо н извор. међа м. Во-

љавче 3112.
Вранова Глава. ман., храм св. Нп-

коле, ту пнсана књпга 4257, 4258.
Вранчић Ђураш ставплац 120.
Вранштица, ман., храм ваведења, ту

нпсане књиге 887, 956, 1021, 5616; ње-
гове књиге 2195, 2614; 4620.
Врања (Врање) 2451, 3328. 4425.
Врањина, ту храм св. Николе осно-

ван 16; ту иисана н приложена књпга
5565.
Врапчевић Везулах. снахнја из Кара-

новца 3412.
Вратко в. Дпмнтрнјо, Ннкола, Чп-

хорнћ.
Вратол (?) ноставпо камен оцу 4740.
Враћевшница, ман., храм. св. Ђорђа

онрављан 747; попнсан 2699, 2730,
4011; днгнуте ћелпје 4041; запустео
1808; ту нисане књпге 747, 1053, 4283;
његове књиге 1623, 2926, 4323; разно
3402, 3820, 4052, 4324.
Враца град, ту храм св. Николе,

974, 979, 2599, 2851, 5642, 5829. 5858.
Врачанц (?) ман., нрпложене му пконе

3850.
20
ЗАПИСИ И НАТПИСН III.
306 вгл чл i*
ВУЈ11ЦА
Врачар ‘Ј7оО, Ii>S4.
Врачеви св. мап. у с. Зочншту в.

Ј^узмаи n Ј,амјан.
Врба. међа м. lio.i.airje 'П12.
Врбас :>1 17.
Врбовац с.. в.'»огородпчпнн храмови,

рождастио.
Врдник (Раваиица) ман., храм вазне-

ссчбп, oonoBiuii га калуђери Раваиичлп
o28i>, S30<) : ту iuicaue кн.нге 800, 0240:
пренссепе кљип* у Раваппцу (у (’poiijnj
2533; ирплол:ет* му књпгс 1905, 2330;
приложонп hiiBOTn 2154, 2999. крст
3453, -имоп 3028. ваздух 1701; њсгове
књигс 2770, 2777, 3039, крст 2506;
разно: 2400, 2480, 2501, 2513, 2903,
2993. 3004, 3203, 4127, 5302. — село
5052.
Врело, мап., храм олаговевЈтења, ту

лпеапа књнга 013.
Вреоци, е. 3002.
Вретанија 1204.
BpeTHti Јован, нарох Земунски 5409,

5410.
Врето (?) в. HopoBiili.
Врешка в. БороиичнК.
Врибица (Врбица?) 5371.
Врљика 3371: нлсннлп Турцп 5204.
ВрљиниЋ Арсеније, јером. м. Гомнрја,

ктитор звоника у Илашком 3084.
Врсајко, ноклонпо 1 :њпгу 2000.
Врсан в. Коеорић.
Врутци, с. 488.
Вручица црква, цриложена јој књига

4327.
Врх, с. ту поднгнут храм 1899.
Врхбосније звапо (ћарајево, које вндп.
Врхобрезница (Презннца, Врхубрез-

нпца) рска нресахиула за осам сахата
3300, за диа дапа 1023, за дееет даиа
Ј128; ту храм св. Тројнцс, који впдп.
Врцић Михаило , ктнто]) оиравкс м.

Вавалс 2354.
Врчевић, Дионисије. игум., прнложиик

цркво Гнсанскс 3294.
Вршац 2350, 2738, 2711, 3001, 303i5,

3105, 3730, 3879; в. Арханђсл.
Вувац р. 1004. — ман., хјкчм oorop.

рождаетва . ту пиеаиа н прнложена
књига 1120; ириложснс mv књнге lOGl,
1793.
Вудрић (Вудрпћ, Вурнја) Мирко нри-

ложио књпгу м. Хрмњу 1110.
Вудшковић Анте. ктптор цркве у Пс-

лппову 2348.
Вујадин, евнух Г? j нрнложпо крст м.

'Гребнњу 1077.
Вујан (BviiH — Byjmi?j в. Драгишнћ.

— момагао да се попншс м. Ломшша 975.
Вујан, ман., храм св. Архаиђела.

саграђен 3832; грађено темило 3858.
Вујанић хаџн-Константин пгум. ман.

Оокешпне 4029 (в. Чокешпншд.
Вујановић Арсеније. јереј. павадно

буруптпју за оправку цркве у с. Бре-
зовици 30*99. — Спиридон. јером. ман.
Хопова 5378.
Вујановски Стефан. дпректор школа.

послао књигу нз Веча мптоп. Стратп-
мпривпћу 3370.
Вујачић Јоанан Даков . нриложно

књнгу си. Нпколн п ев. г Борђу 2139.
Вујашков Раде. ктитор црквс у lle*

лннопу 2347.
Вујашкови4| Лаза, ђак. нз с. В]>езова,

писао књпгу 27u2.
Вујимил. поз1ен 2895.
Вујин, хаџн, настојавао грађењс цркве

у Сарајеву 1393. — кујунџија, прплож-
инк цркве Сарајевскс 1757. — Впди;
ЈГисжев, Мнлутиновпћ.
Вујин Павле. калуђ. ман. Вел. Гемете

2278.
Вујиновнћ Вукашин и Милутин. ктн-

торн окова јеванђ. св. Арханђела у
Сарајеву НЧО. — Вукоман. евсдок прн-
лога 2Gu:i.
Вујиновићи , нрнложплн Вару ман

Hiiiiii 1 GSp.
Byjnti. поч. његова М!>ига821. — Вндп:

Внлнћ.
Вујић Васа. из II. Сада, ирпложно
фолон м. Врдннку 3038: оковао слу-
жабннк м. Всочнну 3103. — Перо, пз
Сарајева, приложно књнгу Звориичкој
мптронолији 5911. — Трифун. нз Ирнга,
паклонно кн>нгу 2882.
Вујица. ноп Смсдсревскн, ноклонш>

књигу 2299. — помсн 799. 1«>S4. — Вндн:
Bjunhennli.
ВУЈИЧ
вуко 307
Вујич в. Сеиозовпћ.
Вујичић Арсеније, јероЈ). м. Тројнце

(II.igb.) 277-1-; можда пстн јером., Тро-
јичапин 2858.
Вујо, војвода. гроб снна му 4807. —

ппсао (?) земљу м. Тушимљи 5710.
Вујовић Владисављевић Филотеј го-

сиодар, ]iynno књпгу п нридожпо св.
Тројици (Нлев.) 2705. — Иваниш, све-
док деобе 2181. — ЈУЈирчета, војвода,
ноднгао храм Ндаговештење у Чукоје-
вићима 5049.
Вук (13.1БК, Волк), велн жуиаи, снп

СтеФана Неман.е 7; велп киез 17; в.
Вукаи. — госисдпн (Врапковпћ) наре-
дно да се инше књига 157; 162, 5522;
и.Јдао иа ћосову 4947; умро 5011, 5012;
можда нстн 5548. 5550, 5553, 5555. —
брат деснота СтеФана 195, 196, 204;
лнк му 5129. — кнез 4653. — nou, нн-
сао књигу у Карану 964. — ђак од
Нпкољ-Назара, нисао књпгу у м. Враи-
штпцн 5610, у Самајплама 580. — през-
внтер, пнсао књигу у св. Тројпцн
(Плев.) 427. — uou, imcao нечат м. Ни-
кол>п 1007. — нон, онравно књигу (у
Хопову ?) 998. — пон, доиео књпгу пз
м. Паираће у Чајниче 415. — иои, нрн-
ложеиа му књига 4481. — нон, нродао
књпгу 2106. — ноп, сведок деобе 2181. —
нои нз РоЈкаца сведок продаје 5647. —
син киеза Обрада, гроб му 4877. — спн
Дамјана Белогаа, убнјен 3306. — ноп нз
Трепче, погпнуо 5760. — ђак, нпиравпо
крст 5685. — поставио камен оцу 4747.
— бно у Жпчп 4662. — ћурчнја, кти-
тор окова јеванђ. Сарајевске цркве
1640. — Иве ктнтор цркве у Пелинову
2348. — Впдп: Антовпћ, Батрпћев, Ва-
TpnlieBiili, Ворпловић, Гргуровнћ, Кон-
да, Нпков, Ранковић, Рупнћ, Сарајевац,
Станишпн, Црнобарац.
Вукава, жена кнеза Ватића, носта-

Biua му гробнн камен 231.
Вукавица с. 2700.
Вукављании Цветко. од с. Бастпја,

прпложно књигу м. Гомнопнци 2658.
Вукадин, спахија од Нарте, ногинуо

на Нанчеву 3735. — нон пз с. Драгочва
5689. — ђак, секао (инеао) гроб. камен
4739. — санупџија, ирпложпо књнгу св.

Арханђелу у Сарајсву 1597. — теканџ (?),
настојатељ оиравке св. Нпколе у Софији
5704. — нз Иилатовице, дао прплог м.
Ппвп 1024. — Видп: Влаипћ, Дејановић.
Вукајловић Илија, учнтељ, отворпо

школу у Рац-Халмашу 3054.
Вукан, жупан, 95; велпкн кнез 110,

5075, 5076, син Ст. Немање; в. Вук. —
пз Костенице, јемац 2625. — иомен 1155.
— место (?) 4490.
Вукановић Радојица, инсао гробнн

камен 4875.
Вукасов Мила, ктнтор цркво у Ду-

бову 2403.
Вукац (Хрватинић) војвода, отац гос-

иође Ресе 179. — Впди: Коснјер, Пет-
ровпћ. Нпћовић.
Вукачић Божидар, гроб му 4811.
Вукашин, краљ, са жепом, кћернма п

спновима подпгао храм св. Дпмитрија
у Сухој Рецп 187; ирпложпо му поле-
леј 139; лик у 5114—5166; погипуо у
I Маћедонпјн 4944, 5023,5143; 165,200.
— жунаи (можда претходнн) 97. — поп,

гроб матере му Деие 4806. — мајстор
од ман. Ораховпце, оврављао м. 7Кито-
мпслић 927.— инсао гробнп камен 4784.
— гроб 1904. — Внди: Арсеиијевић,

Брајчетпћ, Вујпповпћ, Вукосава, Носа-
ко(внћ).
Вукашиновић Мишко, гроб му 1938.
Вукдраг, војвода, ктитор иконе у

Хрмњу 4957. — нон, прнложена му књп-
га 4562. — Види : Велимпровић.
Вукелић Тома, његова књпга 3032.
Ву.раг.ли Никола. гроб му 4831.
Вукић, спи Вукашпиа Носако(впћа)

гроб му, п матере му Руже 4758. —
номеи 1697. — Внди: Вуковпћ, Вукчић,
Вучетнћ, Долиновпћ Рабрен.
Вукићевић Добриш, гроб му 4847.
Вукичевић Иван, гроб му 4880.
Вукмановић Рајич, номен 1697.
Вукмир, ктптор м. Суводолског 1395. —

Миљко, uucao гробнн камен 4843.
Вукмирић Бранко, гроб му и сина му

СтеФапа 4918.
Вукна (Влкна), номен 1353, 1552.
Вуко. пон, пренисао ипсма 1973. —
20*
308 ВУКОБРАТ
ВУКСЛН
братучод Стака Мпћора 2и82. — кижу-

хар, настојавао онрављ. св. Пиколо у
СоФИЈн 0704. — Впди: Антовпћ, Вогда-
новић, Вукшић, Гавов, Дмитров, 'Буков,
Пвов, Крашић, Лоиавнћ, Л1арков, Ми-
лов, Мпјжов, Ников, Поров. Гадов. Стјо-
иов, Станишин.
Вукобрат в. Влађевпћ.
Вукобраћ в. Бурђовић, Толаћевпћ.
Вукобрз, старад, откуиио књигу 448.
Вуков син. в. Борђе 517.
Вуков Tbypo, Иво (два), Јано, Перо

(два), Раде, Радо, Сладе, Стјепо, кти-
тори дркве у Пелннову 2347.
Вукова Бара, прпватно пмање у Са-

мобору 5874.
Вуковар 5492.
Вуковад, с., ту храм св. Тројнце 3036.
Вуковић Андрија, из Чалме сковао

нетихлебнпду м. Кувеждпну 3127. —
Андрија, нрпложио књигу м. Пнви 4414.
— Божидар, од Ђурпћа, војвода, штам-
нао књнге у ]Мледпма 438, 443—445,
481, 485,486,493, 494; помиње се 534,
535, 541, 655, 683, 685, 2310. — Бранко.
сии (?) Вука Гргуровића десиота 534.
Виценцо, дела Веча, сии Вожидаров,
штампао књпге у Млецима 534, 535,
541; његови старп калепи 655. — Влат-
ко, гроб му 4865. — Вукић, кнез, ктн-
тор м. Добрнловпнс 092. — Дука (Лука?)
ктитор м. Ниве 1177. — Јован, из П1а-
реиграда, ктптор м. Нрибине Главе,
гроб му 3771. — Јово, хаџп од Сара-
јава. ктптор ћелија ман. Студепице, а
жеиа му Сока, ктитор источнпка 3756.
кћи му Јелисавета обновпла ћивот с
с моштнма (сад у ман. Добрићеву) 4690,
5909. — Лазар, сии Вука Бранковића,
заклали га Турди 5049, 5050 . — Нико-
дим, архнм. м. Гежевића 4151. Павле,
кнез, ктптор ман. Добрнловпне 992. —
Радоје, синовад војводе Нетрн, гроб му
4815. -- Симеон, нз Шаренграда, ктптор
ман. Нрнбине Главе, гроб му 3771. —
Тимотеј, пз Осека, сахранмо оца и деда
у м. Нрибнној Главн 3771. — Цветко п
Јела паредилн да се ипгае књига и прн-
ложили је св. Николи у Пикољ-Пазару
5592.
Вуковој. од Сарајева. био у Јеруса-

лиму 1573; можда истн 1830, — под од
с. Влакче, ктитор храма богиродичииа
у том селу 1582. — поп, пок. 10 њена му
књига 4439. — uucao помен оцу н ма-
терп 1271.
Вукоје. кнез, ириложно књигу ман.
Морачп 1И30. — иротоиоп, од Сарајева,
ириложпо књигу св. Тројшш (Il.ien.)
1473.— Впдд : Гајииовић.
Вукојевац. међа м. Вољавче 3412.
Вукојевић Неофит, пд Тп.мара, кал.

м. Гомионпце, обесили га 3964. — Pa...a
сведок иЈЈОдаје 4596.
Вукомђ (Вук илн Вукоман?) кујун-

џпја, оковаојеванђеље у Бечкереку 158->.
Вукоман в. Вујпновпћ, Лечић. Ле-

тровпћ.
Вукоманов Никола в. Војпиовпћп. —

Ракосав. ирпложио књнгу у м. Варо-
витад 1322.
Вукопаран Петроније , иротосннђол.

његовим наетој. иисан иконостас у м.
/Китомнслнћу 2203.
Вукосав (ВукБсав) гроб му 454. —

усекао камеп оду Гадпхнн 4858. —
Кучманиса Топпје (?) гроб му 4824. —
иоп, с Христом, Божом н Марком ионо-
вилн храм св. Пнколе у с. 31нрушама
4646. — Внди: Вогдановић, Влађевић.
Калуђеровнћ, Мплов.
Вукосава. иодружије Вукашину, кти-

тор ман. Руденнде, слика јој 596S. —
(ж. Л. Мпћпћа) прнложила kjict ман.
Студенпдп 4017. — помен 4481. — Видп:
Лупчпћ.
Вукосављевић Ана приложила петп-

хлебнпду м. Гомиоипди 3154.
Вукота дели се од браће 2l8l. —

Внди: Иавпћев.
Вукоцамић (?) Јерина, владикл. гроб

јој 4866.
Вукош ирокарадур, инсао темпло cn.

Борђу у Л»ешевићнма 466S.
Вукоша Јово. поп, нз 1\Ј»тола. његов

крст 3866.
Вукса в. .Буба.
Вуксан. поп, иоднгао храм св. 11етр:»

н Панла у Крнкој Гедн цод Kouaomi-
ком 16IV2.
ВУКЧЕВ
гаврил 309
Вукчев Нинаи, и Степац ктпторн цркве

уДубову 2403. — Раде Гдвојнца), ктн-
торп цркве у Пелпнову 2347.
Вукчева Стана в. Дрнојевн1).
Вукчеви -h Теодосије игум. м. Крупе,

сазидао ћелнју 3631.
Вукчић Вукић, гроб му 4812.— Петар.

гроб му 4870. — Радивоје п Радосав.
синовп Вукца Пићовнћа, гроб им 4836,
4837.
Вукш в. Дубневић.
Вукшин в. Добрашиновић.
Вукшић Вуко, прокарадур н Ђуро и

Станоје ктнтори цркве у Пелннову
234b. — Ђурек гроб му 4881.
Вуле в. Госпић. Мпјушковпћ, Перос.
Вулета Мартн. ктптор цркве у с.

Дубову 2403.
Вулетићи 1559.
Вулићевић Вујица, нз Азање, децу-

тирац, војвода и кнез нах. Смедерев-
ске, градио цркву у Вел. Шани 3978;
гроб му 4063.
Вуличковић Јосиф, јереј у Плавницн

4436.
Вулканов Михат. приложно котао м.

Вулов Нико, Никола, Раде, Станиша

и Стјепо, ктптори цркве у Иелннову
2347.
Вуловић Милош, пз Беле, жите.в Фу-

тошки, нрнложио књнгу ман. Морачн
3027.
Вуљевац (Ду.вевац ?) в. СтеФан.
Вуљево (Дз г љево ?) 2164.
Вунеш, пустнња, ту ппсана књига 441.
Вурија в. Вудрић.
Вуча од Враждевна, нрпложио књпгу
Габела. (Зелена Г.. Кабела) 3246;

узелп је Млечанн 2004, 5172, 5721 ;
узелн је Турци 5183 ; оставилп је Турцп
2307. 5217; узео је Али-паша Рпзваи-
Оеговпћ 4069.
Гавич Јован. гроб му 3612.
Гавов Вуко. ктптор дркве у Нелп-

нову 2347.
м. Јаковштпцп 929. — ћурчнја из Про-

куп.ва, јемац 2625. — из Доње Трнаве.
јемац 2625.
Вуче, поп од Вакарела, ирнложио

књпгу у Хрелево 2747, 2748.
Вученовић Миогој, гроб му 670.
Вучета, пз Музаћа, јемац 2625. —

презвптер 1045. — ппсао паруспју 4586.
— иомен 3472. — Видп: Богдановпћ,
Милин, Мплов.
Вучетин Марко, ктитор дркве у Пе-

лннову 2347.
Вучетић Вукић, кнез, обновно ман.

Морачу 710; слнка му 712. — Лазо,
Сарајлпја, родом пз Тре^пња, прпло-
жпо утварп м. Завали 3232. — Софро-
није, мнпх м. св. Ане, насадно жпров-
њак 3123. — Стефан, јером. донео у м.
Ластву књнге пз Москве 3659.
Вучетићи, Арнаути вз Дрниша, при-

тпслп земњу и воденнцу манастирску
2584.
Вучин в. Анић,
Вучина. помен 5697, 5698.
Вучинић Симо Јовов, од Подгорнце,

прпдожпо свећњак св. Васидпју у Ос-
трог 3495.
Вучитрн -445U1 .
Вучић Радосав. гроб му и спна му

Дветка 4826.
Вучић в. Кулић.
Вучићевић Стојан, поп 3686.
Вучко в. Гина, Његуш.
Вучкова Земља, нмање ман. Тушпмље

5719.
Вучковић Ђерман, јером., нострпжннк

м. Шишатовца. ту иисао књнгу 3589.
Вчелиња Река, међа м. Мораче 1325.
Гавра, в. Милорадовнћ, Спасојевпћ.
Гаврил, в. Арханђел. — Лесновски,

в. Лесново. —иатријарх Нећкн, црнло-
жио књигу м. Ковиљу у нову цркву
св. Нпколе, коју је сазидао као митроп.
Рашкп 1389; долазпо у м. Сретење и
разменио књиге 1446; био на Шашковцу
1471; био на Цетпњу 1515; посдао из
310 ГАВРИЛ
ГАЛОВЧИЋ.
Москвс књигу у свој мал. Ллагоиештсљс

у ПЈтлткову 5680; удавњси у Цари-
граду 4902; разио: 1466, 1193, 1510,
1517, 2367, 4090. — II, иатр. ноелао у
Гусију за милостињу Студсиичке ка-
луђере 5340. — (Мини-ћ, Михови+ 1 . Ми-
хаиловиЂ), митроп. Дабробосаиски, по-
стављен 2832, осветио антнмисе 1216,
2462, 2461, 2466, 2921, 2965, 2966, 3015,
3018, 3060, 5663; разно 2858, 2840,
3008, 3009, 3029; збачен 3173; умјЗо
3021; иогрсшно се зове Данпл 3016,
3017, — митрон. Зворничкп н Градачкп
5921,5922. — митроп. Мелника, његова
штака 4689. — мнтрои. Нпшкп 3022.
— митроп. (владе) Гашкп (Пазарскн)
3231; долазпо у ман. Св. Нпколе (у Б.
Пољу?) 3272. — (Поиовнћ) јеииск. Сла-
воискп 2670. — мптроп. Трповскп, ко-
вана му штака 5642. —' јеписк. Чрвеи-
cku 1372. —■ прота(?) Св. Горе, иревео
књигу с грчког на срнскп (у Хилаи-
дару?) 4962. — игум. Дабарскн 4275.
— игум. Лесновски 1898. —- игум. м.

Мнлешеве 399. — пгум. м. Мораче, на-
редио да се ппше књига 1030. — игум.
св. Ннколе у Јежевпцн 1282. — игум.
Сарандапорскн 4276. — пгум. (Св. Тро-
јпце под Овчаром?) 1300. — нгумани
Хнландарски 769(?), 1125, 1806, 2108.
— игум. Цетињскн 2163; можда је пстп:
Цетињац 4503. — инок, нревео књнгу с

грчког у Хиландару 218—220. — духов.
Св. Горе и наставпик Карејаицима, uu-
сао Магпит Духовнн 1927. - монах,
од с. Црне Гекс iincao књигу влад. Са-

моков. Лнанију 4269. — јером. ииеао
књнгу у храму успсинја внше с. Ба-
тсповаца 5611, 5612. — ннсцн књпга
без ознаке места 117, 2608, 5566. —
расоФор, нревисао хрисовуље св. Ни-
ito.ie (у Брањипи) 2389. — слпкао нкону
у м. Морачи 2243. — јером. (цркве св.
Аигонија у св. Гори?) 4314. — јсром.
м. Браћеншинце 4011. —јсром. м. Го-
мионнцс, егзарх митрои. Босапског2936.
— јсром. м. Жптомпслнћа 1004. — је-

клисијар м. Лесиовског 1673. — јором.
ЈМаркова мап.2095.—јером. Мнлешевскп
мучеинк 1314. — јером. ијјпложио књнгу
м. Моштаницн 1272. — калуђ. св. Навла

у Св. Горп 1150. — јером. м. Студе-
ппце 471<>. — јером. м. Хилаидара, са-
градио врата на травезарнјп 1226.
јеклпс. м. Хоиова, илатио књигу 1176.
— јером. м. Шншатовца 3668. — nuii.

пјшложио књпгу у м. Гилски 5574.
пон Доброселпчке цркве 2970. — ктп-
тор дарка м. Мплешеви 1572. — дошао
нз Св. Горе у с. Глухе 5645. — монах.
јерођакоп, умро 4601. — ђаконп: 2452.
4631. — од Црне Баре, ирпложио књпгу
м. Чокешпнп 3566. — читао књигу 224
— јером. 1696. — јсром. духовнпк 4272.

— помеи 3199, 3682, 3806. 5900. —
Бпди: Арханђел св., Бладпславпћ, Да-
видовић, Добришевић, Турашовпћ. Жп-
томислиЈнанпн, Жудпјевпћ, Завалац, II-
саковнћ, Јовановнћ, Мпјатовнћ, Мнло-
радовпћ, Мпљковпћ, Оиачић, llonoBnli.
Гадулковић, Гачаинн, Рашковић, Стеч*а-
новић, Тадпћ, Теодоспјевић, Требнњац г
Тројичаннп.
Гаврилов Мићо, в. Бојпновпћп.
Гавриловић Максим, јеипск. Сегетски.

Сечујскп, Мухачки п Осечконољскн, ње-
говп свећњаци 2395, 2396; његове књпго
2178, 2515; његова штака 2485. — Пај-
сеј, ђакоп м. Крушедола, нисао књпгу
3297. — Софроније, игум. м. Боговађе
2683, 2701. — Софроније. јером. м.
Брднпка, ишао с игумапом у Русију
2950, 2951. — Стефан, јсреј, писао
књигу у Мохолу 5822. — Теодосије.
пз с. Бачиица, пгум. Прпбине Главе
3628, 3630.
Гавро, хаци, старац, (нп-ао Kibury?)

2242. — ириложник 3181. — ириложи'«
књигу иоиу Марку 5961. — Бнди : IIo-
иов, Хчуколо.
Гага(?), иомен 1323.
Гаговић Јанићије, Ilueoi^ пшао на uo-

нонппу у Дубронннк 3881. вратио се
3883. в. Јаннћије. — Јован, Пивац. ње-
гова икона 5843.
Галијатовсни Јанићмје. архим. Чернп-

говски, писао књигу протпв Јевреја499 1.
Галинић Рађ. гроб му 4889.
Галовчић Симо. ктитор онравки м.

Завале 2354.
ГА1ТАЛ1ЈЈА
Г0ВЕГ11А ДУГ 31 1
Гаргалија, погииуо од Срба на Нпшу

3917.
Гардина Калочки, в. Клобушицкп.
Гарева. с. 3238, 58оо.
Гарек*Паша, оградпо се 4575.
Гатајско. (Гатачко?) илеме 5837.
Гацко, 113, 891, 2139, 3238, 3499.
Гачанин Пајсеј, uoii. његова књнга

2703.
Гашли-паша, ударно на Дечане н по-

робпо нх 1995.
Гашо, в. Ноновпћ.
Гашу. фис арбанашки 1935.
Гвозденоз Марко. ктптор иетрахи-

ња 579.
Гвозденовић Саравион, јером. м. Го-

мионпце 39G4.
ГвозденовиЋ. с. 3512.
Гега. од Плоскпшта, иовезао књигу

4547.
Гедеон, јером. »началннк ирпходу«,

градпо дпскос 5839.
Teiop, (? Хорђе?) сазндао ћелпју ман.

Моравцнма 3739.
Геласије, в. Ђеласнје.
Генадије, в. Тзенаднје.
Георгије. в. г Борђе.
Герасим. в. 'Бераспм.
Гервасије. в. Ђерваспје.
Гергина, жуиан, сазпдао храм св.

Нпколе у окр. Тнмочком 390.
Герзово. с. 2702.
Герман. в. 'Берман.
Германија, 29(50.
Герондије Големи, пконом u јеклис.

м. Хплапдара 5008.
Геруша, иомеи 1937.
Герчо. хацн, кожухар. настој. онравке

св. Нпколе у Софпјц 5704. — ном. 5GG3.
Гетсиманија, 95G.
Гецки ман. 4537.
Гина Вучко, из Земуна 5435.
Гинами Бартол, (Бартоломеј) п Марко.

штампалп књпгу у Млецима 1310.
Гирит, в. Крпт.
Глав, место у нах. Црничкој насе-

љено пз разрушен. Гришпуле 2250.
Глава, место где је издахнуо десиот

СтеФан 245.
Главарина, 2002.
Главати. ту храм св. Нпколе 3117;

н св. 'Борђа 2571.
Главатичићи. (у Грб.Б}'), ту храм св.

Петке 2940.
Главаш Стефаи, хаџи, иастојн. гра-

ђења св. Арапђела у Сарајеву 1393.
Главица, хумка, међа м. Воњавче

3412.
Главшинца, с. 2G25.
Глад 594, G98, 717, 718, 789. 856,

940. 944, 970, 1080, 1133, 1107, 1205,
1624, 1627, 1678, 1750, 1856, 1862—64,
1870, 1964, 2015, 2306, 2420, 275S, 2810,
3518, 3538, 3587, 3805, 3941, 3974, 3975.
3988, 3992, 4136, 4597, 4598, 4944, 5237,
5258, 5308, 5502, 5509, 5521, 5625, 5710,
5712, 5845.
Гладенов Никола, ктнтор цркве у

Поиовљанпма 1178.
Гласница, 4157.
Глигоревић Никола, ђак, од с. Бело-

тића, ту uncao књпгу 5901.
Глигорије, в. Грпгорије.
Глиша, в. Веседичић, Шиањнн.
Глобарица, с. 1703.
Глобица, заселак 71.
Глоборичка ћелија, 1420.
Глоговац Степан, 3749.
Глоговица. с. ту imcana књига 4272.
Глоди, место, 58. — међа м. Мораче

1325.
Глошагна, с. 1191.
Глуси, с. 5645; ту храм св. Нпколе

5949.
Гмизовић Томо, нз с. Црниљева по-

везао књпгу м. Благовештењу (Овчар.)
3758.
Гмија, механџија из Нрокупља, је-

мац 2625.
Гниона. земља м. Вољавче 3403, 3405.
Гнионин До, прпв. имање у Самобору

5874.
Гњат, иланнна 5634.
Говеда, гннуда 5634.
Говедарица Новак, иоп умро 3862.

— Впди: Јовановпћ Мплош, Кнежев
Милош.
Гове-ђа болест, владала 4127 (н 5634).
Говернадур. в. Бјеладиновић Петро

Милошев.
312 говорко
ГОФИЈЕН
Говорно Ћ»ерасим. монах м. Хилан-

дара 215.
Говрљево. 340.
Гоге, од Охрнда. зидило м. Нољаичу

3720, 3723.
ToroBHti Арсеније, Пивац, обиоипо м.

Ломннцу .‘П17.
Годијево, с. Ols.
Годин. (крстјаннн) 178.
Година, зла 561, перодца 3550, 552«»;

родна 3781. 5512, 5920; сушна 5162,
5251, 55«»2, 5521: n. суша.
Годуша, 4733.
Гојисак. кретјаннн, пнсаиа му књлга
323.
Гојно. 2082. Ниди: Павловнћ.
Гојковић Василије. крштено mie Bu r i.

запонио се 3008; где се и како учно
3000. — Вид. (Фнд), КЈ Г Ш 10 књнгу 3205
до 3207; можда исти (Гојковпћ, Ивано-
внћ) његова књига 4534; можда нрет-
ходии — Вид. поп, умрла му ноиадија
Цвпјета 3642.
Гојчин, uou, пнсно г]м)бни камен 4744.
Голе Алија, страдао у м. Добрлло-

вини 3248.
Голема Махала, ту храм св. Ннколе

(у СоФИЈи?) 1737.
Големии,а, ломеи 5663.
Голетић, с. 1053.
Голијанин Мићан. еведок ирллога м.

Нивн 2603.
Голић, иочео учитп 35U9.
Голуб, номел 2139.
Голубац, град 5371; предат Турцима

250.
Голубовић, (еело?) 1775.
Голубовић Весеоко, гроб му 4738. —

Маријан, гроб му 3888. - Марко. пои
од Нрпјеиоља 4072.
Голцхусов, (! да не буде тајипм бу-
к1Шцом = Злорухоил ?) Јован, iiueao књи-
гу у Мокрој Горн 916.
Гом . . е. 5625.
Гомбалић, гроб му 4767.
Гомиланин, в. Прникоилћ Трнико.
Гомионац Симо, ђакоп 2871.
Гомионица, ман. храм иаведења, па-

чии.ен снод 1907; покринеп 3338, 3339;
прпложепе му ки.иге 2106, 2595(?),
2653—2659, 3043, 3660; његоле књпге

3479. 4467 ; његова зиездица 2405 t анти-
мис 2462, теислја 3424; прнложена
звездица 3422, трићер 3123, свећњак
3440, нетихдебница 3454, бљудо 2936;
разно: 1433, 2094, 2256, 2479, 2734,
2847, 3880.
Гомионичанин. в. Давидовнћ Гаврнл.
Гомирац Ћирил. 2931.
Гомирје, маи., храм ваведења. ту нп-

гана књига 1509; освећен аитимнс 3546;
разно: 3068, 3079—3082, 3084.
Гопа. иомен 2il89.
Горажданин Божидар, старац од м.

Мнлешеве, иаредно да се штампају
књиге у Млецлма 458, у Горажду 4<13,
5591 (468?).
Горажде. 3469. 5701.
Горанић Познан. гроб му 4829.
Горачић, с. 3724.
Горго, отац ђака Дмитра 328.
Горица. с. 166. — у Скадарском је-

зеру 149.
Горња Бресница. с. 2625.
Горња Девча. е. 2625.
Горњак, ман., 2856.
Горња Крајина. 3645, 3651.

Горња Мизија. 812, 3165.
Горња Морача. ту имање м. Мораче

1325.—ударпо па н.у Делнбаша 5362.
Горња Плана. 1 <»30.
Горња Речица. е. 2<>25.
Горња Сварча, е. 2625.
Горње Битиње. в. 'Борђе ев.
Горње Ковно. 724.
Горње Поље. земља ман. Тушнмље

5719. — па Ннкшићу, нопаљено 5720.
Горње Сићево, 3854.
Горње Црнатово, е. 2625.
Горњи Карловци, (Кардштадт) 3554.

3666, в. св. Иикола.
Горњи Калашин, 4094; сазидан 1162.
Горобиље, ту ионпвљеиа црква (храм

св. JoRana Крстнте.ка) 4010.
Госпава. гроб јој 313<».
Госпић Вуле. ион пз Таелнџе 4157.
Господинка. иомек 2»>8S.
Гост, п. Мишљеи. Ра .. које.
Гостиљанин. племеиити, гроб му 1748.
Гофијен Василије. 3«>гр;м* од Рпсна^
ГРАБОВАц
ГРНГОРИЈЕ
градно крст на темплу дркве у Гра-

ђанима 3556.
Грабовац, ман., у Будпмској Крајнни

1009. 1612, 1615; бнће пстн н 1671; ње-
гова књига 2049; бићп псти 1991,2899;
можда истп, храм арх. Мпхапла, ње-
гова књпга 5728; ту иисана књпга 3280.
— храм св. Николе близу Купннова,

за њега ппсана књпга у Карејн 1174.
— храм св. Николе (пренос моштију)

у окр. Вањевском, ту писана књпга
4279; попаљен 3601. 3650. — хр. св.
Николе (можда један од два нретходна)
нрпложена му књига 4328.
Грабовица, пустпња у Дабру, ту пи-

сапа књнга 5598.
Град, много тукао 292. 3643, 5468.
Градац, ман., храм благовештења,

нодпгла га краљпца Јелена, обновљен
4329; тај 11 лп онај у Чачку (в. бого-
родичпнп храмовн: Градачка Богоро-
дица) ту ппсана књнга 170. — међа м.
Мораче, и у Горњој Морачп 1325. —
река 3571. — Впдп: Јазак Новн.
Градетин, в. Љубојевпћ.
Градешница, (с. илп ман.?) 94, 2647.
Градина. међа м. Мораче 1325. —

међа м. Вољавче 3234.
Градишна. 2669; узелп Немцп 3602,

3645.
Градиште, ман., храм св, Николе. \

околнни Прилепа, ту ппсана књпга!>00.
— ман. у Боцп К. 3718; ту црква. зрам

св. Нпколе, сазидан u иопнсан 1084 ;
нзрађен пконостас 3710; ту нисана н
ирпложена књига 4266; ту храм богоро-
днчина успенпја 1083. — с. 2625.
Градчница. 2144.
Грађани, с. у Црној Гори 3556; upii-

ложене црквн двери 2856.
Грађани, (Никшићи?) похарани 3674,

3675.
Грајиште. ирнв. имање у Самобору

5S74.
Граматик. в. Бајче Јакуага, Влсанин,

Bojeii.i. Душко, Јован, Сннадии. Станко,
Стојаи, Теодор (Тодор). Тудор, Филпн.
Христо.
Грапован, в. Чертилевић.
Грасов(?) 1290.
Граф. в. Владиславићи Гаврил. Емил,

Мојсеј и Сава, Дебодијанн, Клобушиц-
кп, Мајланд, Пејачевић, Иуван.
Грахово, 4154; ту ппсана књпга 453.
— нлеме 2139. — нонзљено 4142, 4141.
Граховчић Михаило. гроб му 4785.
Грација, номен 1535.
Грачаница, с. и ман., храм усненнја;

(липљанска богороднца), мптронолпја,
ноднгнут 155; порушен н спаљене књн-
ге 162; пописана препрата 688; ио-
крнвен 1086; ту ппсане књиге 155. 161,
162; ту штамиана књпга496; нрнложене
књпге 464, 480, 528. 751, 796, 819;
његове књнге 1015, 1471, 3204, 5595;
разно; 783. 1077, 1156, 5596. — река
(код Никшића) 3364, 4382.
Грачац. с. в. богороднчпнп храмовн.

ваведење.
Грбаљ, 2535. 4061.
Грбаљсна киежевина, 2256.
Грбићи Пејо, Јово, Марко, Јанно п

Радул, ирпложнлн баштину м. Добри-
ловини 1906.
Грбовић Милован, оборкнез (Тамиав-

ски) 3837. — Никола, оборкнез, гроб
му 3837.
Гргетек. ман., храм св. Николе. по-

мнсана трапезарпја 3502; ириложене
му књиге 2053, 2780; разно 2349, 2350,
2564, 2736, 2766, 4330.
Г pbry(!) в. Валшић.
Гргур. снн деспота Ђурђа, 266. 274,

291, 299; пнсана му књпга 321; била
његоза књига 786; в. 'Бераспм монах.
Гргурова жена в. Тодора.
Гргуровић Вук. 351; његова књнга

354.
Грдо. uou од Внннка, даскал. нисана
му књнга 13.
Греговић Андрија. куипо књпгу и

ирпложио св. Плнјн »на Кастпо« 2697.
— Ђуро Иванов. прпложпо крст на

иконостасу св. Николи код м. Гради-
шта 3693.
Греда, нрив. нмање у Самобору 5874.
Григоријат. ман. у Св. Горп, храм

св. Николе, ту ппсана књига 435, па
однесена у Шишатовац 1263.
Григорије (Глнгорије) св., српскн про-
314 григоријк
ггош
снотлтељ и архнјениекон, од лозе Не-

.Mannha. моштн му биле у м. Куманнци
на Лнму 4700. — иатријарх Царп-
градскн 4118. — II. јеинск. Гагакн,
нренпсао књигу за м. Хпландар 38:
сткорио крст дому св. аи. Петра u
Навла у Гасп 30. — III, мнтрои. (плад.)
Гашкп, узсо ссбн књигу г'тудеппчку
•V727; приложио књпгу м. Хпландару
2579; обновио књигу 2550. —архнм. н
игум. м. Глаговештења (Рудн.) н Во-
л>авче, дошао пз Студенице (проигум.)
н обиовпо и нодигао оба манастпра,
3719—3723, 3743, 3707, 3708. — архнм.
и пгум. м. Хплапдара 846, 870; добио
на ноклон књигу пз Руснје 826. —
игум. Влаговештења (у Ждрелу) иаре-
дио да се ннше књпга 4287. — игум.
В. Ремете 2193, 2259, 2672. — нгум.
м. Вранове Главе, трудио се о књпзи
1258. — пгум. м. Добрнловиис, нродао
каиднло 3070. —• игум. м. Каменице,
трудио се. о књизп 576. 577. -- игум.
м. Кумапице 934. — пгум. м. Мошта*
ппце 750. — игум. м. Папраће, шпао
с братијом у Руснју и допсо књпге
5005. — игум. м. св. Неткс у Фрушкој
Горп 4302. — нгум. м. Нетковнце (ок]>.
Иодрин.?) 4971. — игум. (м. Нпве?)
2207. — нроигум. м. Студеннце, в. горе
архим. Благовештења. — пгум. м. Хн-
лаидара 4228. — игум. м. Шуднкове
763. —монах, iioiiHcao(?) м. св. Андрпје
на р. Тресцп 108. — 1>ак, ннсао књигу
вел. кпезу ЈМпрославу 4 0. — мппх,
ипсао кн>нгу у м. Ломппцн 821. — мпнх,

uncao књпгу у м. св. Иантелејмона у
св. Горн 99. — ппок, инсао књнгу у
маи. ПленГп ... 4292. — расодер, иисао
књпгу у м. Отудеипцп 400. —- преип-
сао п ноправно нревод Зопаре у Хп-
лаидару 4953. — у схнмн назваин Ва-
енлпје, био два пута у Гусијп маиа-
стпрскнм иословнма н иреннсао књпгу
с руског извода у м. Хнландару 775,
776. - - мопах, ктптор м. cn. Тројнце
(Плев.) слпка му 836 (в. 'Борђс монах).
— иоп, обнонно храм у ICioiiii 3099. —
jejioM. м. Вел. Гемете 2278. — ка. 1 . м.
ДобЈимовиие 2978, 2980. — старцц м.
Ннкоље. иродао књпге 5047. — старац

м. св. Иавла у Ов. Гори 1150. — кдп-
сар м. Гнлског 5773. — (јером?) коваи
метн^ебницу м. Студеннци 1297; дру-
ги јером. Студенпчки 4718. — ђакон
м. св. Тројпцс (Плеп.) 2304; можда
пстн. Тројичанип, његова књига 2394.
— јером. м. Феиека 912. 4984. — поп
Хиландарскп 5008; другн uou, духов-
ппк 5008; т|>ећи, јером. иовезао књигу
1067. — јером. м. Хонова, бно у Јеру-
салиму 1642. — архиђав. патр. Пај-
сија 1 118, 1422. — духов. јером., ро-
до.м од Кратовп, дароваиа му књига
2290. — јером. продао књнгу 2408. —
калуђ. гроб му 1853. — номен 2709,
3800. — Видп; Вучин, Воденпчаров.
Грк, Давндовпћ. Днмитрнјевпћ, Дов< -
љад, Д]>ехаловић, Јенченко, Јовановнћ,
Јосиф чизмаџија, Јурашко, Осмокруо-
вић, Плавшпћ, Поповнћ, Рашњаннн, Свн-
тогорац, Тројпчашш, Цамблак.
Грити Аидрија, дужд млетачкн 481.

494.
Гришпул. град разрушен 2250.
Грк Божидар, дого- 1 ‘От, ипсана му

књнга 355. — Григорије, од Костура,
ппсаиа му књига 332. — Јанко, умро
од куге па Воснп 3228. — Манојло.
иисао књигу 4202. — Нићифор, јером.
нпсао књнгу у м. Гнлу и продао јо
5803 — 5807.
Гркавице, с. 2595.
Грли f међа м. Мораче 1325.
Грло )
Грмљавина. била па св. Саву 3772.
Грнчари, с. 5008.
Грнчарица, ман., в. ев. Нпкола.
Грозда, номен 5094.
Грозденов, (Гвоздеиов?) Марко, ирн-

ложио иаФориицу у м. Ишииу 4712.
Гроцка, 5374; ту била бптка нзмеђу

Турака п Пемаца 2784.
Грочанска нахија, 4'>20.
Грош, 741, 811, 910, 1088, 1319, 1387.

1458, 1407, 1-189. 1508, 1518, 1550. 1802,
1813, 1814, 1851, 1850, 1870, 1905, 2005,
2127, 2171, 2219, 2247, 2025, 2050, 2087.
2758, 2847, 2939, 3043. 3i>52, 3100. 3207.
3231, 3318, 3319, 3103—3105, 3107, 3-183.
ГРОШТИЦА
ДЛШ1Д
3499, 3509, 3684, 3699, 3723, 3759, 3760,

3767, 3778, 3781, 3782, 3806, 3830, 3911,
3974, 4031, 4069, 4076, 4088, 4095, 4108,
4138, 4274, 4387, 45S4, 4592, 4598, 4698,
5509, 5674, 5729, 5830, 5848. 5S69, 5891,
5900, 5902, 5903, 5918, 5922, 5926 д»
5932, 5961, 5981. — сребрн 1746. —
— сребра 1004, 1054, 1812, 2607. —

тврди 1460, 1626. — млетачки 2824. —
турски 3794, 3902, 3906.
Гроштица, с. 3402.
ГрубановиЋ, в. К-ричк Никола.

Грубац, ђак, иисао књнгу 264.
Грубач, ковач, секао гробнп камен
4809—4811, 4863; ппсао камен 4871:
гроб му 4872.
Грубача, жена војводс Мпогоша, гроб

јој 4772.
Грубач[еви t»] Радосав, гроб му 4859.

Грубишничка црква, храм св. г Борђа,
купнла књнгу од м. Лепавппе 1342.
Гружа, 4052.
Гружи11 Макарије, архнм. н нгум. м.

Савпне, обновио је својим трудом 4082;
нриложио јој свећњаке 4135.
Груја, обнови књигу 1743.
Грујица, терзија, ктитор оков. јеван-

ђеља св. Арханђелу у Сарајеву 1640.
— сведок нрплога 2061. — номен 5686.
Дабар, 113, 154; ту мап.. храм св.

Ннколе, зове се п тим имеиом, јенпс-
копија, мптронолија, био разрушен од
Бабуиа иа нодпгнут 55; иодпгнут п
заиуетео 4935; ту нисаие књнге 55,
4275, 5598; приложено му оковано је-
ванђеље 4400; 1654, 4275, 4622, 4835,
5598.
Дабарска митрополија. 1654.
Дабижив, нон, умрла му жена 13. —

Дробњаков унук, с браћом, оцем калу-
ђером и матсром, нодпгао храм у с.
Ваганешу 105, 106. — Чихорић, слуга,
у.мрла му снаха 176. — сип жунана
Ненца Чпхорнћа, нодигао камен матери
176. — спн Оливера деспота 4937; умро
5046. — енохпјар цара Уроша, гроб
Грујо, в. Нстков Мнханло 961.
Грци, билп су под Трновом 25.
Грчка, (грчка земља, стране), 27, 5<5,

89. 92, 93, 97. 102, 113, 122, 2080, 2960,
3935.
Грчки Гроб, међа м. Вољавче 3412.
Грчки језик. превођено, 19, 38, 52.

91, 218-220, 239, 240, 1029, 1107, 1927.
2042, 3116, 3613, 4296, 4938, 4944, 4948.
4962, 5543, 5572, 5943. — пзвод 235,
262, 324. — књпге 235. — мајсторн
1351.
Губеревци, с. 2435.
Губетии, с. 2625.
ГудовиЋ Диоиисије. архим. н игум.

нотипсао м. Русшшцу кад се обновн
као метох нод Марков ман. 4067; <>бно-
вио је 4068.
Гужва Павла, сведок ua суду 3767.
Гулд, внрцхаус иа Флајшмаркту у

Бечу 3599.
Гундулић Тројан, од Дубровнпка до-

вршпо штампање књиге у Београду 569.
Гураш, в. Бураш.
Гуча, с. в. Арханђе. 1 .
Гучка река, 3724.
Гк)ро, в. г Буро.
д-
му 122. — Види: Драшкевпћ, Обранов.

Радовановнћ.
Дабић, в. Мплутиновнћ Теодор.

Дабиша, краљ босанскн 179.
Дабо. екмекгцпја, настојат. грађења

Оарајев. цркве 1393.
Дабовић Стјепаи, сведок деобе 5855.

Дабровац, 602.
Давид, игум. св. аностола близу м.

Рила 370. — ипсао књигу (у Смеде-
реву?) 262; бпће исти 285. — нисао
књпгу у м. Железнику 403. — пнса<>
књнгу у св. Павлу (у Св. Горн) 4206.
— монах, нисао књигу 5580. — старац
м. Добрнловипе, кунпо и нрнложио кан-
дило 3070. — од селаМарлна, откунио
п нрпложно књнгу м. Девнчу 864. —
316 ДАВИДОВП ДВ01Ч1

ДАНИЛ
иронкином м. Хиландара 50US. — uo-

мен 2243. — Видп: Јовановпћ, Којић.
Марков, Рацковић.
Давидови двори, 950.
Давидовић Гаврил. Гомионпчанип,

игум. м. Накре, приложио диекос 2920;
архпм., његова књига 3090. — Григо-
рије, икопоиисац пз Ча. 1 ме, пописао м.
Шишатовац 3657, 3665, 3692, 3694. —
Димитрије, био у јКичи 4021. — Стефо.
игум. м. Градишта ктитор цркве св.
Ииколе код мапастира IUS4.
Дакија. њепе епархпје иод Јустинп-

јаном $12.
Дако. номеи 2139. — Вндн: Нпколпћ.
Даков. в. Вујачпћ Јоанмп.
Данронија, 812.
Далмати. 1467.
Далматска. 3935,
Далмација. 55, 2852, 3165, 3185, ЗЗОо,

3463, 3552. 3746, 3783, 3798, 4313, 4706,
и у тнтули Арсеиија IV иатр.
Далша. р. у окр. Ножаревачком 250.
Даљ. 2376," 2446, 2632, 3075.
Дамаскин, нгум. м. Благовештења

(окр. Рудн.) трудпо се о књнзн 2560.
— игум. м. Раваинце 1634, 1657, 1683,

1786. 1951. — нгум. м. Сланаца, поста-
H.LHii 1748. — расодер. писао књигу
(у Хнландару?) 1248. — јером. насто-
јавао да се ппше књнга у Сл. Аии
1201. — духовннк, затворилп га Грцп
у Карејн и глобнли 1 45S ; можда псти
1666. — калуђер м. Вел. Ремете 2278.
— јером. м. Озрена 984. — калуђер

м. Раванице 1944. — духов. од Студе-
инце, у Св. Горн на лаиарском скнту,
његова књигу 4507. — јером. м. Хи-
лапдара, братапац митроп. Михаила,
бно у Јеруса.шму 1547; умро у Тро-
јпцко-Сергпјевској Лаври у Руснји
1562. — даскал, јером. прнложно књигу
м. Хилапдару 2174. — јером. куиио
плаштаннцу у Лавопу 1279. — купмо
књигу S 14. — јером. њсгова књига
4508.
Дамјан. мнтроп. паредио да се пнше

књнга (у Хилапдару?) 4177. — пгум.
м. Сарапдаиорског 1378. — цриоризац,
иисао кп.нгу у Пећп у граду ЈКдрелу
51. — ђакоп, иисао књигу у Коиорпњи

301. — ђак, инсао кн.игу у с. Орешцу
блпзу Вихаћа 883. — писао књигу
(Карлу Топнјн?) 4201. — монах, ннсао
књигу у Хпландару 4234; можда нсти
4178, 4230. — ђак, штампао књнгу у
м. Милешеви 530. — јером. м. Добриње
(окр. Подрнп.) 4648. — ироикон. м.
Хиландара 5008. — сии Оливера дес-
пота 4'937. из Житорађе, јемац 2625.
— тимарски нои 2847. — ириложннк

м. Прасквице 4675. — неки 5567. —
номен 5900. — Види: Арнаутовић, Ба-
тинић, Велош, Ка>лициј, Коснровић,
Пандовић.
Дамјана, номеи 2298.
ДамјановиЋ Ђорђе, хаџн. обновни

књигу у llpnj епо.ву. — Јован, од Бу-
дпма, ншао у Јерусалнм 2542.
Дамче. ктитор м. Орешнча 1653.
Дана. матп Дмнтра ђака 32S. — ио-

мен 2109.
Данил, патрпјарх 206; умро 5043.
— архнјеи. наредио да се пшие књпга

55 ; лик му 5107 ; умро 5038. — митроп.
липовскн 639. — Петровић. влад., мн-
трон. Цетињскп. Црие Горе, Скенде-
рнје н HjniMopja, приморски, отачас-
твом Његуш, нзгони Турке нз Црне
Горе 2180; победио Турке 5350; осве-
тно цркву 2347. 2348, 2673: осветио
аитпмнс 2627; био у Москвп н понео
књнга н поклањао их 2283, 2291, 2296;
нрнложио књиге Цетнњској богородипн
2059. 2006; разно: 2138, 2163, 2245,
2389, 2403, 2461, 2635. 2571, 3765. —
— Грк из Царнграда. митронолнт ша-

бачкп, ваљевекн 3684, 3707, 3720,3722.
3724, 3743, 3779. 4648. — архим. н
пгум. м. Дечана 3821, 3928; ишао у
Јеруеалпм 3679; паредио да се пише
књнга 3764. — архим. м. Крушедола.
иронзведен 3485. — архим. м. Студе-
ппце 4718. — игум. (пазнесења на То-
нлој?) 4*98. — нгум. м. Вел. Гемете
2743. - игум. м. Дечапа, пронзведеи
1935. — нгум. св. Ђорђа у Ајдановцу

374. — пгум. м. Ковнље 5957. — игум.
м. Крушедола 1512. — нгум. м. Мнле-
шеве, набаиио нз Млетака штамнарију.
ДАНПЛ
ДПД-АГА 317
п наредио да се пхтампају књиге 523,

530, 589. — нгум. м. Мораче 2419. —
(?) игум. и ктитор м. Прасквпце, ње-
говим трудом подпгиута ћелпја 803.
— ћесеџп, пгум. м. 1‘пда 5778. — пгум.

м. св. Тројпце (Плев.) 2081. — насто-
јате.в нстог ман. 2156. — пгум. м. r Re-
лија, његова кљнга 3517. — нгум. м.
Хпландара 410; истп но другп иут,
пли другн 446. — нроигум. истог ма-
настпра 3309. — пропгум. истог ман.
узгро 3744. — јером. нисао књнгу 183
до 185. — јером. писао књигу у Ва-
ровптпцп 1370. — мних, ндсао књнгу
у м. Лпп.ву 1>99. — јером. ппсао књигу
у Гложанима 1191. — нисао књигу у
.Вубостнњп (тај. бук. в. Допуне) 765.
— - мнпх, uucao књигу у Софијп у храму

св. Николе 893. — јером. писао књпгу
(у Хпландару?) 895: другп (у Хплан-
дару?) 3958. — јером. ппсао кљигу у
м. Шудиковој н прпложио је 823, 897.
— калуђер м. Велике Ремете 2278;

исти нли другн, резао натпис на зво-
нику 2672. — јером. м. Гомиоциие,
умро3425; други бпо иа иоповппи 3660.
— јером. св. Ђорђа у Темској 5793.

старац на Кареји 5008; други 2019.
— монах м. Лесновског 56. — јером.
(св. Павла?) 1350. — (Крпац, из Па-
праће?) донео књиге из Москве 5650.
— јерођак. м. Преображења под Овча-

ром, трудио се о књизп 748. — духов.
м. Студенице 4718. — монах м. Шн-
гаевског 4139. — јером. нриложио књигу
св. Луци у Котору 2382. — архиђ. био
с Арсенијем III на Детињу 1911. —
архпђакон. писана му књига 1977. -
архиђ. дао књигу иа дар иатр. Калп-
нпку 1980. — јером. некн, гроб му
3195. — јером.(?) 684. — дошао из Ро-
манпје да се учи књпзи у Рплск. м.
5749. — књаз црногорски 5531; уда-
рпли на њ Турци 5532. — цуковник
Запорогаки са женом п децом ирило-
жио путир м. Студеници 2117. — Видн:
Арсенпјевпћ Дпмитрпје, Боројевпћ, Дн-
мптријевнћ, Јакшић, Јоанорајовић, Кр-
пац, Љуботина. Петровић, Сннаит. Хи-
ландарац.
Данилац Левоони. ипсао књигу 222.
Даниловић Марко. свегат. нз Каннже,

добио књигу 2860. - Мојсеј, од нлем.
Зубаца, пгум. м. Крке, приложпо двери
цркви у Вуковпци 2131. Николај,
јером. прпложпо књигу своме иострпгу
м. Кругаедолу 3558.
Даница, госпођа са снновима иодпгла

храм св. Нпколе у с. .Ђуботену 66. —
кћи деспота Олнвера 4937. — номеп
2243.
Дануло(вић) Кура , (TVnpa?) писаи

насхал. таблпце 5671.
Данци . пелнки сустицалн се, 965,

3684, 3904. 4108, 4П8.
Данциг, 2818.
Данчев Петар, гроб му 4906.
Даскал, в. Аврамије, Арамнје, Ата-

насије, Грдо поп, Дамаскнн, Димитрије,
Драгаи, Ђераспм, Ђорђе, Ђорђић Сн-
меон, Завалац Гаврпл, Захарпја, Јеврем,
Јован, Лава хаџнја, Андрија, Макспм,
Марковић СтеФаи, Мпсаил, Мпхаил,
Нпканор, Павле, Нахомпје, Раваннча-
нпи СтеФан, Русип Јован, Теодор, Ти-
мотеј. Ђпрјак, Хиландарац Јевтпмије,
ХристоФОр, Шншптовчаиин Јеврем; в.
магистар, мађистар, } т читењ.
Дафина. од Ипрота, ктптор м. Сту-

денице 3877. — мати Мојсеја Добрића.
3079. — помен 4490.
Дахије, иосечене 3875. 3909.
Дашковић (Деш — ) Мојсеј, игум., црп-

ложио крст св/ Петру п Павлу у Рисну
8390: проиг. м. Бање у Б. Котор. 3437.
Дворанин, в. Војихна.
Дебар. 546.
Дебарски предео. 573.
Дободијани, граФ, председнпкВелико-

варадске компспје 8072.
Девердек Илија. обновпо источник

код Костајничке каиеле 4070.
Девица. в. Марија.
Девич. ман., храм ваведења, ту лежи

св. Јаннћије, попнсаи 786; ту писаие
књиге 864, 3115: разно 2861, 2906,5838.
Девча. с. 2625; в. Горња Девча.
Дед. в. Радомир. Ратко.
Дед-ага. снн Смахил-агшг, зимовао

у Језерима 5535.
318 ДЕДЧИЋ
ДПМНТ А
Дедчи+ 1 . п. Mapuoimh Т»ор],е.
Деитс Јозеф, јоврејпн, нокрстпо tv
Дејан, 55 12. — ЈЈидм: Пианшшћ.
Дејанови-ћ Вунадин, нрпложио кп.нгу

цркпи Скрооалиичкој 1!)21. Рачета.
п. иојииопнћн.
Дела-Веча. н. 1Јуконнћ Внценцо.
Дел-Ахмет. од Нсарнћа, из >'жнцн,

узео смахнл. м. Вољавче .'м87.
Делва, 2 ' 2 [.
Делибаша, ударно иа 1орп»у Морачу

:>o(VJ ; погннуо с војском у Морачн 4015.
Делиград. 3915.
Делмашевић Крста. ноп од с. Гвол-

деповића 351 *2.
Дел-Омер. сведок разграпнчен.а нма-

ња м. Вољавче 3112.
Дена, мати попа Вукашипа, гроб јој

1800. — иомен 5603,
Депутирац в. Вулпћевпћ Вујнца.
Дервиш в. Бешалић. — паша, ударно

на Грахово 4141.
Дервишевић Мујо. страдао у м. До-

брнловипи 3248.
Десетан с. 884.
Десивој 5538. — (Десноје) кунно зем-

љу 4596.
Десисава, гроб јој 4762.
Десисалић Михаил, кујупџнја нз Са-

рајева, с браћом Драгобратом н Ни-
колом наредпо да се у његову дому
пнше књига 645.
Деспа радила нлаштаипцу 1567.
Деспина, rocnolpi војв. Негоја, ство-

рнла два Фолопа 437, 440. — (деснота
Михаила ?) лик јој 5131.
Деспот Ђуро. спедок иродаје 340.
Деспоти смаљеин у Крушевцу 2300,

2472. — Впди; Вук. Гргуровић Вук,
liopl)e (Typal). Максим влад.) Турађ,
Лваниш, Изаул, Јонан, Кадивнт Јован.
Iаза]>, ЈМакспм, Мнханл, Сте-мш, Олнпр
Јовап, Олппера, Угљеша.
Деспотица в. Анђодпиа, Варбара,

Екатарпиа, Јепдокпја, Јелеца, Јернна.
ЈеФнмиј а.
Деспотов бој 311».
Деспотовић Угљеша ВГ Ч .
Детлан с. ту нисапа књига 1192.
Дечанац Димитрије бно у Пшннн

2982. — Исаија бно у Ншпни 3896.
— Макарије бно у Пшпнп 3896. —
Михаил, нгу.м. св. Пиполе (м. Вуково)
1826. — Михаил. јером. 1790. — Мојсеј
3828. — Натанаил 2201. — Нићифор.
јером. дошао у м. Корпшки 3209; до-
нео Дечанске књнге у Марков ман.
3270; бно у Врањн 3328; чптао књагу
3327.
Дечани с. 2218. — ман.. храм Пан-

дократов. ту почива св. Ст. Дечапскн,
сазидаи 63; нонисан 92, 96; нзображено
темпло 3928; величина 2852; досађпвале
му Клнмеите 1398; страдао од Турака
1935; ту иисане књиге 65, 87, 206.
3821; прпложене му књпге 201. 205.
1023, 1154, 2692, 3165; крстовп 61. 93;
иутир 678; риппде 686, GS7; чаша 977;
разио 494, 880, 1731. 3052, 3270, 3304,
3679, 4168, 5S56.
Дечансни, Стефан Урош III, Неманић.
краљ, осленно га отац п послао у Грке,

носле седам годииа иратно се п прпмо
краљевство. онустео грчку земљу к
нримно градове, убпо бугарског цара
Миханла 50; многе земље прпмно, на-
]>екао снна СтеФана младнм краљем н
посао га иа бабуне 55; са снном по-
днгао Дечане 63, 2852, 31«»5; сазпдао
ман. у Дабру, храм св. Нпколе 4935;
умро 5001, 5020, 5140; лежн у Деча-
нпма (в. Дечанп) 1023; лик му 5102 до
5106; пкопа 2823. 3552; створпо чудо
од Турака 1935; разно: 54—56, 61, 92,
96, 110, 195, 1023. 2080, 2878. 4936.
Дибац, златар гроб му 4756.
Диваниште, међа м. Вољавче 3234.
Дивош 3691.
Дивци с. в. 'Ворђо ев. 3650.
Дивша (Тпиша), ман. храм. св. Нн-

Ko.ie, грађено тнмнло 3059; n »днгнут
пирг с капелом богорпд. покрова 3241;
разно 2409, 2991, 3208, 3256.
Дидодраг, кретјаннн Г7>.
Диздар в. Рустем бсг.
Димитар. спн краља Вукаиши 187.—

ннсао кн.игу 600. — ученик иона Стој-
ча 2144. — иомен 2002. — Унр. Дмнтар.
Мнтар.
ДНМНТРА
димнтс 319
Димитра, помен 1552.
Димитрије св., храм у Вуднму 2983:

зидак п огвећен 3381. — у Јерусалпму.
ту инсаиа књига 950. — у Оиогошту
10*20. — (у др. Надомрка (?) хр. с. Д.)
;>f)0$. — у Тавор... ирнложенп му књн-
ra 5010. — без одређења 3934. — Впдн:
Вооопгевски ман., Вел. Ремета, Марков
мап.
Димитрије кпез од Кратова 031. —

велпки челннк, гроб му 113. — пгум. м
Врдннка 2151; његовнм трудом ноднг-
нута чесма 2060 ; истн ранпје игум. м.
Равапице 1879, 1944. — игум. м. Ора-
ховнце 407; моаша истн, нронгум, до-
нео књиге пз Св. Горе у манастнр 4406;
други, пропгум. његова нанагија 1251. —
пгум. св. Романа 3632. — нгум. ман.
Шпшевског (?) 1432. — штамиао књнгу
у Грачаншш 496. — можда исти, лого-
Фет, унук Вожпдаров, штампао књигу
у Трговншту 539. — ђак, ннсао књигу
4211. — ђак ппсао (?) књпгу у мад. св.
Гројпце (Ндев.) 4445. — даскал, иисац
књиге, умро 1127. — даскал, нзогјшф.
дао ирилог да се шше нкона м. Морачи
2243. — lincap, ноппсао цркву у П< лн-
иову 2347, 2348. — икоиоппсац, радио
темнло у Крушедол. мирској цркви
3214; можда нстп, в. Бачевпћ. — јером.
м. Маржпћа, донео као иоклои мана-
етирскн књиге у Сарајевску цркву
1132. — јером. ман. Мораче 4079. —
јером. Нове Вннче, трудио се о кадно-
ппцп 1513 — клпсирх ман. Раванпце
Ш36; можда исти, јером., сиравпо да-
рохранпоиицу маи. Раваници 1987. —
ђнкои м. св. Гројпце (Плев.) трудио се
о ионови књнге 2534. бившн тшш-
кар (Карејски) ноновно књпгу 1098. —
црноризац 4187. — uou из Вранпћа,
његова књпга 3698. — свешт. Призрен-
ски његова књига 3981. — ирезветер,
ктитор цркве у Трнави (окр. Чачан.)
582. — нрезвит. родптељ. патр. Најспја
1270. — uou саборне нркве, узео пз
Крушедола књигу на читање 3351. —
званн Вратко, гроб му 119. — син Мар-
ка Гвозденова, нанранио еиптрахиљ
579. — снн обор-кнеза Ранка Лазаре-
впћа 3763. — госиодар, ирпложно књи-

гу м. Добрпћеву 5815. брат. . тад.
Јеврема, иродао књпгу на Осечком па-
зару 2206. — из Нита ирнложно пкоиу
у ст. цркву Прокуначку 3961. — Цвет-
ков спн из Враца, 2851. — (са Цетпња?)
2918. — иекп, иошао у Млетке 2833. —
прнложнпк ман. Прасквпце 4675. — од
Ппрота, номеи 3877. — помен 5792. —
Видп: Арсенијевнћ, Вањац, Вачевић,
Давидовпћ, Дечаиац, Горђевпћ, Нвов.
Јакшић, Јоваиовнћ, Кирјаип, KuemoBflli,
Лазовпћ, Мидутниовић Петар, Мпхо-
вић, Нантелпћ, Иарасковпћ, Паштро-
јевнћ, Неразнћ, Пииац, Иоиов, llouo-
внћ, Рајнчп, Ранковпћ, Рацковнћ Да-
вид, Терзић, Чревар.
Димитријевић Аврам , јереј нпсао

књпгу у касабп Карлову 1644. — Ва-
силије, јепнск. Вудимскн, Сто.шо-бео-
градскп п ироч. подигао трапезаријуу
м. Крушедолу 2828; разно; 2618, 3353,
3384; уиро 2941. — Григорије, јеипск.
Сегедпнскн п Бачки, иаправпо митру
2266. — Данил, сликао цр. св. Николе
у Главатима 3117. — Ђорђе, нзобразпо
пкону за м. Савпну 2805, 2813, и нкоиос-
тас св. Cuaca у Даствп Грбаљској
2813. — Исаија. Туцак, митрои. Ири-
зреискн, иостављен п обнлазио euap-
хију 2583. — Никола, jeunc. Карансе-
бешкн и Вршачки, носле Темишвар-
скп и Лниовски 2477, 2482, 5791, 5797,
5801, 5803, 5804. — Рафаил, од Рнсна,
петп сдовенскн зограФ после грчкпх,
изобразио икону у маи. Савинн 2989;
антимпс 3014; крст иа пконостасу у
капели у 3абрђу 3058; темпло цркве у
Њег}шнма 3100; пкоиу 5810; можда
псти, РаФн, 3013. — Софроиије, архијеп.
п мптрополптскн егзарх, долазпо у Ма-
наспју 2601; протоспнђел. долазпо у
Шпшатовац 2634. — Стефан , игуман
Јазка Новог, бившн иарох с. Јазка
2913. — Ћира. ктнтор окова јеваиђ. В.
Реметс 2278.
Димитров зет в. Бојко нои.
Димитров Станко, ктптор св. Нпколе

у Штрицпма 733.
Димић Петар, бпров Будимски 3384.
ДМЦТАГ
320 дммо
Димо, од Нирота, номен 3877. —

ириложипк м. Праскнпце 4075.
Димов, од с. Иелчнма, купно и при-

ложио књигу у там. цркву, х[>ам сн.
Ппколе н сн. Петке 5053.
ДимовиЋ Санко, пз Прода, родом од

Москоноља-, гроб му 3584.
Динар 340, 1796, 2354, 2003, 4600.
Дионлитија 55, 80, 48*7. — Хвостан-

ска 5572. — град 445.
Дионлитисна земља 445. — ке стране

481, 494. но језеро 445. в. Скадарско.
Диокли^аии 1407.
Диоклицијан, цар рпмски, 224, 445,
Диомидијс , митроиолпт Рудннчки,

обновио м. Враћевшпицу п наредпо да
се иише књпга 747. —владпка, митроп.,
архнјеи. СоФнјскп 4272, 5611, 5612.—
игум. мап. Пинче 995. — мних од мап.
Вранштицс писао књпгу у Јерусалиму
956.
Дионисијат. маи. у Св. Горп 1502.

Диоиисије, митрои. Грачаннчкп 5617;
јамачно ће бпти истн. платпо трошак
око ипсања књнгс 673, н запопио иоиа
Јовапа 782. — митроп., влад., београд-
скп 3567, 3586; нрешао с Немцнма у
Ауетрпју и иостао јеппскоп Буднм-
скп 3651, 3652. — митроиолнт Велетскп
3022. — митрои. у Хиландару 5008. —
од племена Ипкшпћког, склис. Лећкп,
нотом игуман, па митрополит Дабро-
босанеки 3190. — игум. св. Аранђе-
ла (Лесновског ?) продао књпгу 439,—
нгум. м. Градишта, ктитор цркве хр.
св. Ннколе, код Градишта 1084. —
( г £ониспјс) игум. м. Добриловние. до-
нео KiLiire у ман. 2841. - пгум. м. Ку-
веждина, наредпо да со инше књпга
848. — пгум. мап. Гавлиице, псковао
чашу 449. — игум. м. Раче (?) 1711. —
игум. м. Гилског, умро 5783. — првн
нгум. м. Студенпце, гроб му 9. — преиео
с грчког Ј. Златоустн на бугарскн
5943. — јером. пнсао пнеао књпгу у
м. Враиштици 887. — иисао књнгу у
Криту (?) 4253. - рлсодор, иисао књи-
гу у Ораховицп 982. — монах, ппсао
кн»игу у Хиландару (?) 112; други, по-
пуиио црвена слова 116. — ннсцн књп-
га без ознаке где 447. 4200, 42 uč. —

јерођак. маи. Вољавче, градио воденнцу
3403. — кал. ман. Добрпдовине 2S*7tt,
2980. — јерођак. постао презвнтер у
Јазку 3131 нота. — ђакоп Лећкн 026;
можда пстн, еклиснјарх 72<ћ — ишао
но Иећкој iiiicaiiujn у Самоков 1464. —
зађакоњен у м. Рилу 5739. — јером. м.
Савине 3462. — јером. ирпложннк св.
Арханђ. у Сарајеву 1757. — јером. ко-
вао петпхлебнпцу м. Студеницп 1297;
други јером. м. Студ. довто у коиту-
мац земуискн 3250; трећп, 3950. —
инок, тнинкар у м. Хнландару ипсана
му књпга 214. — иоп од м. Хпландара
повеза књигу и путовао с њом по Ма-
џарекој. Пемачкој и Руснји 1267; можда
исти 1369; можда исти умро 1481. —
моп. м. Шишевског 4139. — Впдп: Арео-
иагпт, Бошковпћ, Врчевпћ, Жпвојпно-
внћ, Новаковић.
Директаш, (та.шр?) 5925.
Директор шкодски. в. Вујановскп Сте-

<i*an.
Дићеј, в. Сппрпдон, ТеоФан.

Дичина, р. 3398.
Дјевич-намен, 4084.
Длђбочица, в. Дубочица.
Дмитар, (в. Мптар), кнез, умро <157.—

спахија од Лодгорице, откуипо и при-
ложио књигу м. Хиландару 90č. — ђак,
из Влакове, нисао књигу 4282. — ђак,
пнсао књнгу у Кратову 32S. ђак. од
Својдруга, иисао књнгу у Сарајеву 645.
— нои, ипсао књпгу у м. Соноћанима
456. — нисци кљнга без ознаке места
180,542, 1269, 4238. — од Иодгорице,
божем иисао књпгу 3465. — првн уста-
Оаша рибарског ру^ета 2574. — през-
иите[) од Никшина Колч, ирнложиик
Грачанице 5595. — ноп од П. Села,
прнложно књигу св. Димитрпју у Та-
во[>. 5610. — (м. Житомнслнћа?)
умро 5683. — нрнложио крст м. Гпл-

ском 1223. — кујуиџијп, ктпто[) окова
јеванђ. Сарајев. цркви 1640. прило-
жио књпгу (м. Хпландару?) 1159. —
господар, оправио књнгу (Горњој Карл.
цркви?) 2175. — владикпи брат (уиор.
Димитрије) иродао књнгу 2682. — при-
ДМИТГА
ДОВРИЋЕВО 321
Л 0 ЖШ 1 К 3181. — uou нз Богданова Дола

•5611. — поп, куипо књигу 1556. — иоп,
ипсана му књига 4268. — поп, 4272,
— ђак, 4272.— Иомеи: 441, 597, 1535,

2422, 2646, 8460 (пз Н. Варошп), —
Грк, в. Ннкола ђакон. — Види: Ката-
кузнн, Константин кмет, Мајков, Ми-
хаиловић, Попов, СтеФановпћ, Унковић,
Цетковпћ, Черновић.
Дмитра, помеп 2422. в. Митра.

Дмитрашин. ђак, ннсао књигу у м.
Никољп 5597.
Дмитров, гроб му 4749. — Вуко, кти-

тор дркве у Пелпнову 2347.
Дмитрова Рада, нриложила књпгу у

Руиовића цркву у Прнзрену 4350.
Дмитровић Радиша, киез, почео у

Београду да штампа књигу 569.
Дмитровица (Мнтровпца), на Сави

1564, 3027, 3298, 3332, 3343, 3456, 3727,
3815, 4601, 5290, 5435.
Дмитрофан, пронг. св. Павла у Св.

Горп 1149, 1150. — пнсао белег 1128.
— (Дмптрохан) зађакоњен 1568. —

Впдп: МитроФав.
Доблешнов (Обрешков) Нешо, при-

ложпо књпгу св. Арханђнлу (Леснов-
ском?) 1155.
Добоч(анин) Анд(рија), министар(?),

провинцпјал босан. подигао гробнп ка-
мен својој матери 1828.
Добра, (ш. п f.) иомен 1323, 3079,

5808.
Добрава, р. 3741.
Добра Вода, с. 708.
Добра Вина, јамачно Лепавпна.
Добра Лука, земља, м. Благовештења

(руди.) 3722. — земља м. Вољавче 3234,
3407, 3851. —
Добранска, (добрунска?) књига оста-

вљена у Рачп, а Рачанска однесена
4431.
Добрашиновић Вукашин, гроб му4901.
Добре, ђак, Рабов спн, писао књпгу

у с. Калуђерцу 189.
Добрћвој, с. 71.
Добрен, поп, његова књига 2126.
Добрета, пнсао књигу у м. Дечанима

87. — Јован, поп у Братпшковицп ње-
гова књпга 4541.
Добри Дол, 340.
Добри крстјани, 179.
Добрило, в. Бобапв, Божнћковпћ,

Прнбпловнћ.
Добриловац Ђерасим, послао књигу

из Чудова ман. у м. Милешеву 1545.
— Ђорђе, био у м. Црној Реци 2270;
можда пстн 2448; можда истп, без
презпмена, илатно грађење појате 2368:
куипо књнгу 2369. — Ђорђе, егзарх
патрпјархов 3497. — Максим, оправио
књигу 2841. — Филотеј, повезао књпгу
2143; бпће псти, без презимеиа, као
пгум. в. Филотеј.
Добриловина, мањ, храм св. г Борђа,

на реци Тарп, под гором Спнајом, са-
грађен п попнсан 992; покривен и
грађена зграда 2979; опустео 5504;
бпо пуст па обновљен п отворен 4052,
4053, 4066; грађена појата 2368; при-
дожене му земље 1685, 1688, 1906;
прнложене му књиге 917, 1559, 1561,
2172,4335,5635; кандпло 3070; панаги-
ја 5960; његове кн.иге 1165, 2107, 2301,
2613, 2841, 3086, 4333, 4334, 5753;
разно; 854, 1909, 2978, 2980, 3248, 3797,
3902, 4581. 4577, — Впдп: Доња До-
бриловпна.
Добри љ>уди, (богумпли) 179.
Добри л>уди, постављени 1239.
Добриња, мап., на р. Добравп у с.

Крпваји, храм Преображења, подпгнут
4648; 3741.
Добрић Арсо и РЛаксо, приложили

књигу м. Добрпћеву 5808. — Мојсеј.
јером. м. Гомпрја, ктптор звоннка у
Плашком 3079.
Добрићевац Ђерасим, градпо коло

| богородичпно у м. Добрпдовпни 3073.
— Захарија, Парежанпн, обновпо књигу
5891; ноклонпо књпгу 3525; његова
књпга 5892, 5893; биће пстн, његова
књпга 3742. — Мојсеј, јером. м. До-
брићева 5888. — Пајсеј, јером. м. До-
брићева 5827. — Софроније, родом Ман-
дић, јером. нродао књигу 2139. — дру-
гп, духовник, гроб му у Иловицп 2994.
— трећн, донео прнложену књигу у
ман. 5797, 5801, 5807.
Добрићево, ман., храм ваведења, при-
ЗАПИСН II НАТПИСИ III.
322 добриш
ДОРОТЕЈ
ложене му књиге 2953, 5791, 5792, 5797,

5798, 5800—5808, 5815, 5827, 5837, 5848,
5876, 5879, 5882, 5887, 5888, 5890, 5958;
икона 2897, 5810, 5811, 5813, 5826;
uojac 3420; оковано јеванђеље 4037,
5921; кадионица 3476, 4711 ; крст 5812;
крст на темпду 5849; ћивот 5909, 5956;
котао 5868; нетихлебница 5872, теисија
5880; аваи 5881; разео: 3073, 3074,
3205—3207, 4374, 4336, 5799, 5883.
5886, 5891, 5933.
Добриш, в. Вукићевић.
Добришевић Гаврил, иарох босташкн
3555.
Добрњац Леонтије, егзарх Звориичке

еиисконије 1168.
Добровој, uou, uncao књигу.
Добродол>ани, с. 643, в. Св. Сте*кш.
Добромир, в. Рајнчов.
Доброселичка црква, ириложена јој

књнга 2970.
Доброслав, (Добросав), ђак, иисао

књнгу 4183. — пои, иисао књигу 5554.
— кнез, ктнтор обнове м. Јошаннце
3567.
Доброслава, прнложнла икоиу црквп

с. Дворана 926.
Доброславци, с. 5631.
Добротин, на Косову 814.
Доброцно. илеме, нахија Ријечка, ту

црква ев. Иетке 3765.
Доброш, в. Печар (Нећар?)
Добрун, маи., храм бдаговештења,

грађеп, дозидана н ноипсата пренрата
154; ту пнсана књмга 1018; ириложеиа
књнга 4338.
Добруро('), ж. Павла. Тодорова сина

273.
Добрцић, с. 5603.
Довол>а, ман., храм успеннја, ту цо-

чива св. Арсеније, нокривеи 3753, 5500,
горео 5754; грађеие ћелије н цонов-
леи 1103, 5519; онустошен 4055; опу-
стео од Колашннаца н обновљен 4032,
4033, 4146, 4147, 4149, 4574, 5530; иот-
писана му Пријепољска црква 4149;
прнложене му књиге 2714, 3930—3933,
4099, 4101, 4107, 4140, 4340, 4594; ра-
зно: 2172, 2735, 3341, 3398, 3548, 4031
до 4034, 4054, 4072, 4113, 4126, 4334

4339, 4341, 5529.
Довол>ац Антоније. 2519. — Григо-

рије, јером. нриложио антимис у Го~
рашку цркву 3557. — Пахомије, (бно
на ноповпии у Травнпку?) 3861; кунно
књигу у м. Тројици (Плев.) и нрпло-
жио м. Довољи 4031—4034. — други,
калуђер м. Тројнце (Плев.), родом нз
Скадра 4157. — Стефан, бно у Доњој
Земљн 3251.
Доганџи-баша, в. Алп-ага.
Доич(?), гроб му 4862.
Донмир, с. n ман., храм богороднчин,

ноновљен 2636—2638; нзгорео 3601.
Долиновић Рабрен Вукић. гроб му

4799.
Долови, место код Завале 4576: —

Доментијан. проигум. св. Ннколе у

Јежевнцн 1282. — јер м. духов. Хн-
хандарскп. наредно да се пише књпга
20, 21; спиеао књпге 4931, 4932. — пекп,
поппсао нечије књнге 5662.
Доместин. в. СтеФан.
Домша, в. Озреновпћ.
Доничић Радоје, сведок нродаје 4596.
Донна, ирпложпла књигу м. Варо-

внтнцн 1353.
Доннов Пјеро. ктптор цркве у Пе-

лпиову 2347, 2348.
Донски мак.. в. Ставропнгнјални ман.
Донче, са децом Марком, Матијем п

Јаковом, прнложпо књигу св. Павлу
(у Св. Горп) 4411.
Доња Бела, 5719; цоињ,Бена 5720.
Доња Добриловина, lu88. 2979.
Доња земл>а. 3251. 4446, 5789.
Доња Лука. ирнложена м. Добрнло-

hiihii 1685, 1686.
Доња Мизија, 3165.
Доња Плана. 1030.
Доња Речица. с. 2625.
Доња Трнава, с. 2625.
Доње Црнатово, с. 2625.
Доњи Крајеви, 211.
Доњи Матејевци, с. 2650.
Доњи Улог, 1483.
Доротеј, архнјеп. Охридскн, паре-»

дно да се инше књига, нрогпан у Ца-
ДОСИТЕЈ
ДРАЖЕТЛ 323
[Јиград 328. — прота Св. Горе, наредио

да се нпше књига 4231. — игум. Хпдан-
дарскп, украсио јеванђеље 69; његовим
бдагословом писана књига 114. — дру-
ги, 4232. — старад у Св. Гори, посдао
књнгу у свој ман. Рачу 1512. — ста-
рад м. Хидандара 5008. — архнђак.
његова нанагија 1783. — некп 4233.
— иомен 4212. — Впди: Кадивнт Јован.
Доситеј, патр. Јерусадпмски 2079.
— патр. Царпградскн 1815. — архп-

јеи. Охридскн 4614. — митроп. Ариљ-
скн, његова књига 4493 (в. Нпкодић,
ваљевски, да не буде истп?). — ,,геи«
н <Wwvch“, писао књпгу бдизу м. Љу-
бостиње 224. — запопио се у Рид. ман.,
5740. — Види: Нпкодић, Обрадовпћ.
Достонић, парох Витојевачки 3944.
Дофијар (дохпјар), в. Ананије, Ла-

заревпћ Сплвестар.
Драган. даскад, писао књигу у Но-

вом Седу Чардаку 1130; придожио књи-
гу м. Хидандару 1159. — помен 3636.
Драва, р. 5148, 5150 nota.
Драгана, кћи Радивојева, умрда 380.
— помен 5636.
Драганова матер, преда конце за

повез књиге 35.
Драгац. в. Тпхмидић(?)
Драгаш Константин, умро 5009.
Драгћ (Драгија?) поставио камен оцу

4751.
Драгија. помен 1375. — Види: Бајић.
Драгилех(?) Драго Лачанин, (Драго-

дачанин?) гроб му 4751.
Драгило, в. Мплетпћ.
Драгина, звана Витослава, кћи Угље-

ше Ненадића, рроб јој 143.
Драгић, гроб му 4784. — посекли га
Турци у Београду 3972, 5527. — (Дра-
гич) крстјанин 178. — Впди: Бајић.
Драгиша, писао гроб. камен оцу Дра-

гиду Мидетпћу 4757. — умро 5657. —
Види: Видојевић.
Драгишић Веселин, сведок придога

1686. — Вујин (Вућн), ђак, гроб му
4843. — Цвиетко, гроб му 4840.
Драгљевци, с. 1412.
Драго .... гроб му 830.
Драго. помен 4588.
Драгобрат. в. Десисадић.
Драговић, ман., 3247: придожене му

књпге 4342, 4343.
Драговићанин Василије, наречени

Стефан, јером., из м. Грабовца прило-
жио књнгу у м. Ораховицу 1671. —
Стефаи. игум. оковао крстове, кандида
и јеванђеље 5693 (нретходни?). — Мак-
сим, јером., његова књига 4529.
Драгоје, ђак, писао гробни камен

4732. — Видп: Бајић, Тупковић.
Драгојло, поп, ктитор пописа цркве

Климентпце у Мостаћима 1146.
Драгојловић Степан, приложио слику

(м. Сутесци?) 1104.
Драголачаиин, в. Драгпдех.
Драгољ, поп, в. Василнје ирезвитер.
Драгољевић Никола, писао гробнп

камен 4733.
Драгоман, сирак, иисао књигу за м.

Студеницу 28.
Драгоман, в. Поповић Ђорђе.
Драгосављевић Михаило, умро од

куге 3228.
Драгослав, жунан, држао Злетовску

хору 56. — казанац у Сушици 34;
исти: — Јоан. велики казанац, са же-
ном Једеном и децом Станишом и Аном,
подпгао храм богород. одигптрпјп у с.
Мушутишту 47. — uou од Говрљева
куппо књигу 340. — неки, 5548, 5549,
5552, 5553, 5555, 5556. — Види: Тутиц.
Драгоч(е)во, с. 5689.
Драгош, јамачно стројннк цркве бо-

сапске 178. — крстјанин 178.
Драгул, ђак од Каменог Ноља, ппсао

књигу у св. Тројици код Враце 937.
Драгутин, СтеФан, краљ, Неманић,

Теоктист монах, 24, 5543; нмао свађу
с братом Мплутином52; дик му 5088;
зидао м. Рачу 3711 ; умро 5007, 5018;
дик му 5088. — поставио гробни камен
на брата Мојисава Припковића 4729.
— из с. Конпча, пренео књиге из ра-
зорене Студенице 5727. — помен 4256.
Драгутиновић Јован, пз Карловаца,

родпо му се син 2558.
Драгуша, с. 2625.
Дражановац, с. 2625.
Дражета. крстјанин 178.
21*
324 драживојешгј;
дукс
Драшивојеви^ Милтен, жулан, умрда

му кћи 176.
Драјко, иисао књигу 4219, 4220. —

(нои?) 4655.
Драјчин, лоп, сведок иродаје *-М0.
Драколичић. в. Марковић Симеон.
Дракуо, помеи 1697.
Драм, (мера) 504, 557.

Драмешина, 4419, 47:17.
Драч, град, 89; нрпмио га цар Баја-

зит 5204; грађен 5236.
Драча. в. св. Никола.
Драчево, в. Козма п Дамјан.
Драшков Андрија, сведок деобе 2181.
Драшковић Дабижив, гроб .му 4733.

— Павле, војвода, ктитор м. 11иве 1177.
Драшчић Радивој, гроб му 4885.
Дрћвћн, ту ман. св. Јелисеја 71.
Дрека. помеп 5808.
Дреница, в. Арханђел.
Дреновица, ман., храм рождаства бо-

город., ту иисана и приложеиа књига
4236.
Дрекаловић Лазар, Куч. пои 3459;

његива књига 3445; биће нстп, Лако.
3468. — Дрехаловић Григорије, од Кас-
трпотовнћа, архим. Нншкн н егзарх
тропа српског 3.160, 3271, 3272, 4559.
Дреница, нахија 1219; 2984.
Дреновац, ман., храм св. г Борђа, y r

Олавонијп, ирпложена му књпга 3287.
Дренопоље. в. Једрене.
Дрехач, в. Заступ.
Дрина, р. 113, 463, 46S, 555(?) 628,

3711, 3871, 3912, 5511, 5591.
Дрлак, 1556.
Дрманица, с. 1034; и. Арханђел.
Дрниш, 2438.
Дробњак Бран. гроб му 4764.
Дробњан (-аци), крај н илеме 1635,

1939, 2078, 3826, 3671, % 3575, 3840, 4076,
4091, 4130, 5535, 5361, 5719.
Дробњаков, унук в. Дабнжнв.
Дронца, (?) ирпложио књигу м. Мар-

жпћу 1817.
Дрстар, град 906.
Друго, в. Рондовић 5533.
Друмце. с. ту храм св. Пнколе 5603.
Дуб, с. 2347.
Дубица. био рат, 2668, 2669, 3701;
узели је Немцн 3602, 3607, 3645, 3651.
Дубница, 1934.
Дубњевић Вукш, гроб му 4851.
Дубовљани, (у нах. Ријечкој) ноднглп

цркву св. Ннколе 2403.
Дубово, в. св. Никода.
Дубоки До. имање прив. у Самобору

5874.
Дубоко, 231.
Дубочица (Длвбочица), с. 166. — »зе-

мља* (крај) 484; в. св. Никола. — ман.
храм св. Николе, на р. Техотпнн, са-
зидан и пописан 64b; поипсане дверн
и нконе 1753, 1754; направњен крст
на двернма 1117; ту пнсане књиге 889,
892; његова књига 4346; 3028, можда н
1267.
Дубраве. 4069, 4809.
Дубравица, 1795.
Дубровник, 385, 1267, 33bl, 3883,409 1 ;

5210, 5778; овлададн њнмо Французн
3882.
Дувно. 4296.
Дувњак Лазо, откуппо антимнс 3011.
Дуга. ман., 4077. — црква у Брат<»-

ножићима, храм успенија, дате јој књп*
ге 3uS7.
Дуге. две иружиле се на ведром небу

1698.
Душд, (дукс) умнрпо се с Турцнма

5212, 5214. — Вндн: Грнти Андрија.
Лунардо Лордан; в. прннцнв.
Дука. в. Андроник. Вуковпћ.
Дукађин, 4086.
Дукат, 585, 58b, 940, 1240, 151b,

2631, 2632, 2768, 2770, 2779, 2885, 3062,
3897. 4246. 4343, 4400. 1412, 4442. 4563,
4584, 4593, 5719, 5861, 5925, 5960: —
крменцлнје 2998; вредност 3906.
Дукатић турски, 54-12.
Дукић Атанасије, од с. Бање нах.

Крагујевачке, откупно јеваиђење Ари-
л>у 3869. — Лазо, узео наслеђе од сво-
јнх стрпчсва Теше, Станише, Мића и
Тривка, у Самобору 5855.
Дуко, умро 1625.
Дукоје. иомен 1697. — Видп: Који-

новпћн.
Дукс, вепедитскн 5S10; — (Савој-

скн) ». .Јевђепије.
ДУЛАЋ
ЂЕНЕРАЛАТ 325
ДулаЂ Петар, ктптор оиравке м. За-

вале 2354.
Дуљеваи, Михаил, пгум. м. Ду.вева,

пок. 10 нпо књпгу 3615.
Дуљево, ман., храм првомученика

СтеФана, оправљено« 21НЗ, 2164, 3568,
5615.
Дунца(?) в. Трокосић.
ДунавДДунај, Дунавскарека, Истрос)

250, 360, 388, 730, 731, 758, 759, 768,
812, 860, 888, 995, 1616, 1871, 1893,
1934, 2025, 2054, 2102, 2142,2197. 2222,
2223, 2305, 2725, 2815, 2840, 2S64, 3373,
3818, 3875, 3391, 3912, 3959, 5207, 5305,
5371, 5375, 5452, 5458, 5476, 5480, 5590,
5756; иотоппло Немачку, Београд п
Каравлашку 3354.
Дунета Никац. ктптор цркве у Ду-

бову 2403.
Дупиљании Марко, ударио на Турке

у Цр. Горп 2180.
Дупкица, 2549, 2709, 4601. — јепар-

хпја 5612.
Дуран, в. ILimi.
Дурмиш. алај-бег 2001.
Ђаковић Бијеле. откуиио књпгу од

Турчина u приложпо св. Илијп на Нлн-
јпну Брду 4143. — Исаија. митроп.
Јанопољскп 2152; постао архпјеп. 2161,
2185; био у Бечу и добпо за Србе ди-
плому 5488; штампао у Бечу антимис
2190, 2528 etc., и плаштанпцу 2188,
2189; умро у Бечу и сахрањен у Кру-
шедолу 2188. 2214; 5489.
Ђаново, (у Албаппјн) 713. — с. 5612.
Ђакус, с. 2625.
Ђан-бег, 4138.
Ћачић, некн писао књигу 41S7.
Ђеки(ћ) Благоје, нз с. Брестова при-

лижпо књпгу у цркву Врућпцу 4327.
Ђеласије (Геласнје) нгум. св. Ни-

коле (Ланушан. у окр. Тпмоч.) 390.
Ђемановић Томаш, сведок зајма 4577.
Ђенадије, мнтроп. 317. — митроп.

под кога је цотиадало село Цоповљанп
Дучер Ристо, куппо књигу 5915.
Дучић Симеон, поп, и синови му

Иво и Јово, приложнлн књигу м. Пиви
1689.
Душан. СтеФан IV, (Стинан) краљ и

цар ерпски, какав је изгледао 89; као
млади краљ за живота очева победно
и разагнао бабуне 55; са оцем зндао
и пописао м. Дечане 63, 92, 96; иокло-
нпо крст Дечанпма 93; зидао ман. св.
Арханђела у Призрену 90; иодигао
храм св. Тројице у с. Вуковцу па Мо-
рачп 3636; сазпдао м. Крупу 3552,
3782; освојпо градове Коетур, Канину
и Београд 85 ; гранпце његове државе
89; одвргао му се Бер 97; писана му
књпга 89; његов законнк 1879, 4940 до
4942; умро 111, 5006, 5021, 5141; лпк
му 5104, 5108—5110; житије му пиеао
натр. Иајсеј 4310; разио: 60, 62, 66.
68, 69, 71, 72, 75, 84, 87. 91, 97, 102.
103, 105, 106, 109, 109, 120, 188, 200,
4955, 5589.
Душко. граматнк, писао књпгу у Ло-

вечу 5705.
у Ст. Србнјн 1178. — iii ум., умпо 326.
— игум. м. Ваведења (око СоФије) 732.
— старац м. Ватоиеда 5572. — јером.

м. Крупе, обновно ћелију 38 35. - uapa-
екл. од м. Милешеве, штамиао књпгу
у Млецпма 486. — јерођак. Светогор-
ски 3705. — монах Светогорскп 5653.
јером. м. Прибппе Главе 4427. — од
Троноше(?) договорно ее да градп нову
| цркву на старом Црквншту наТроноши

602. — Видп ; 'Кпрндовић.
Ђенерал, в. Баденски Лудвпк, Ва-

тлет, Влшњевски Феодор (Теодор), Вла-
дисдавпћи Емил u Феодор, Колоредцја,
Мерцплије, Микашпновић Михапл, Ми-
хаљевнћ, Нарпшкин, Иримо, Сигентал,
‘ Стојанов, Фојнт, Хајстер. ХслФрап. Чер-

, велка, Штрасолдо.
Ђенералат Вараждински. побупнли

I се војници 3091, 3092.
326 ЂЕРАСИМ
ЂОЛНИЧ
Ђерасим. патријарх Иећки, наредио

да се нишу књиге 720, 72’>, 7Г>1: раано
742, 781, 780. —литрои. »Јетски, иисао
књигу у м. Шудиковп 704. јеииск.
Нишевски, његова књига 1402. — ми-
трои. Ужички, Вал.ев. и Шабачки 4016,
4085. — влад., мнтрон., Захумски. Хер-
цеговачки, носветно вл. Саву Црногор-
ског 1985; иаредио да се пише књнга
2242; разно 2150, 2210, 2243, 2208,
2273, (исти, илп другп) 2003. — егзарх
Осечки, приложио књигу у В. Ремету
8223. — архнм. м. Врдника, иоклонио
књигу 2903. — архпм. м. Девича, био
у м. Риду 5833; јамачно псти као нгум.
2985, 3115. — архим. п игум. м. Хи-
ландара, умро 3188. — пгум. (неког ман.)
5502. — игум. м. Вувца 1664; јамачно
исти, као ироиг., бно у Скоиљу н до-
био књпгу за ман. 1798. — нропгум.
м. Добриловнне, сведок иродаје 2309.
— пронгум. м. Довоље 2172. — пгум.

Маркова ман. (св. Дпмнтрија) градио
нешто 4620. — нгум. м. Милешеве(?)
4553. — нгум. св. Николе (Драча) 2041.
— игум. м. Нпкоље. рођен у Коште-

нићу, убилп га хајдуцп 3901. — пгум.
м. Рнла 2850; другн 5878; трећи 3004;
једаи од њпх 5952. — нгум. св. Тро-
јице (Плев.) 5519. — игум. м. Хилан-
дара, носио књиге у српску земл.у 2414;
2415; други, проигум. обновпо храм
благовешт. у Хилапд. гробљу 3192. —
ннок, писао књпгу у богород. под Цр-
ном Гором (Скопљ.) 210. — монах иос-
триж. Милешевски, нисао м нриложио
књигу м. Бођанима 4250. — јером. ни-
сао књигу у ман. Круии 1313. — зваин
Бугарнн, писао књигу у м. Хнландару
241. —јером. ннсао номепик м. Чере-
нпша 991. — архиђак. радно антимнс
2921. — егзарх (? или еклнспјарх), нри-
ложно књигу м. Коспјереву 1496. —
иротосипђел Самокои. 5770. — јером.
м. Бођана 2302. — јером. м. Вннче,

иекопао буиар 731. — јеклие. м. Вра-
н. ние 5505. јером. м. Враћевшнице.

откуипо књигу 1053; други 4011. -
јером. м. Девича 2801, 2900 (можда нсти
са архнм. п игум.). - старац м. Лнпља
999. — јером. (м. Мораваца) сазидао ће-
лпју 3739. — јером. трудио се о писању
проскомидије у м. Морачи 1040. —
јером. ностриж. м. Петковице, умј»о
8745. — калуђ. м. Ораховице 3787. —
духов. м. Равае Роке, трЈ г дио се о окову
јеванђеља 1574. — даекал у м. Рилу
5749; истн(?) ђакон 5705. — јером. м.
Савине 3402. — јером. м. Слеичл 104i.
— јером. м. Студенице 4718. —јером.

м. Трескавца, градио кретионицу 4672.
— јером. м. св. Тројпце (Плев.) иове-

зао књпгу 3040. — пон. м. Хпландара,
донео књиге из Србнје 2414; бнће пстн:
Б. Светогорац и Г Б. Хиланда]>ац, кој<*
влди. — јером. родом Руспн, повезао
књнгу (у Хнландару?) 2108. — старац
м. Хилаидара 5008. — монах, Гргур
Вранковнћ, умро у Хнландару 5020,
5140. — јером. м. Шишатовца 3068.-
јером. увезао књигу 707. — Види: Го-
ворко, Добриловац, Добрпћевац, Ђорђе-
вић Ђорђе, Зелић, Милпћ, Ранавац, Све-
гогорац, Студеничанин, Хнлаидарац.
Ђервасије, игум. м. Хпландара на-

редпо да се ппше књига 59. — јером.
писао књигу у м. Хиландару 50 (можда
иретходнп?). — јером. м. Мплешеве
4029. - од м. Трескавца. градно крс-
тпонпцу 4072. — јером. од м. Црне
Реке, умро 5092. —
Ђердап, 5450.
Ђерман, иатр. Јерусалимски 494. —

игум. м. Соноћана, наредио да се ипше
књига 450. — нгум. (претходни?) на-
редио да се иише књига 471. — нисао
књнгу у м. Милешеви 5543. — хаџи,
протоепнђел 4024 — монах, иодпгао
храм Нреображења (Зерза) 2о0. - пнок.
поднгао м. св. Стсоана код Алексннцз
190. — ђакон м. Вођаиа 2302. — ико-
ном м. Лесновског 50. — Впдн ; В\ ч-
ковић.
Ђеро, в. Матнћ.
Ђика Андрија, пз Земуна 5492.
Ђина, обновила књнгу црквн Јел<»-

вичкој 2597.
Ђоковић Акан, нриложно књнгу св.

г Борђу (Добрпловини ?) 3010.
Ђолнич Велимир, с браћом сазидао
ЂОРА
ЂОРЂЕ 327
храм св. Петра п Иавла у с. Попама
Хердег. 1453.
Ђора. пз Брезнице (кнез), други пз

Батужнице, трећи из Расохаче, и че-
тврти из Рожпне, јемци 2625.
Ђорго, пз Баланице, јемац 2625.
Ђор-ђе свети, узеди га Турци 246.

храмови: у с. Ајдановцу код Прокупља
пописан 374. — у Бањанима, оправљена
књига 2445. — у с. Бањи 5603. —
скит у Бањи код м. Раче, ту иисане
:;њиге 1632, 1636, 1658, 1825. — у с.
Бастаји у Сдавонији, попнсан 3555. —
код с. Гдавата, Грбаљ, ирављен ико-
ностас 2571. — у Горажду, подпгпут
308; покрпвен 3487; ту ппсана књпга
555; ту штампане књиге 463, 468, 469,
5590; приложене му књиге 1726, 3497,
3696; антимпс 3557; његова књига
3697. — у Горњем Битпњу придожена
му њпва, воденица u лнвада 827; уии-
сани образи 4651. — у с. Дивцпма,
нзгорео 3650. — у с. Жуњевићима 5615.
— у с. Крушевпци, ту писана књпга

462. — на Лесновском метоху званом
Шибии, иодигнут 597. — на Лиму, у
Хасу, његова петихдебнпца 3802. —
у с. Лукавцу Великом, приложена књига
1410. — у Љешевићима, писано темпдо
4668. — пзмеђу Врана и Матагужа,
нридожена му књига 2918. — у Нагорп-
чину, подигнут и попдсан 41, 51. —
у Новом Саду 3010. — иод Острогом
саграђен 2416; сиаљен 3345. — у Под-
горицн, његова пкона 3182. — у Пре-
вишу у Дробњацима, саграђен 3725.
— на Смон(к?)овићу, прпложена му
књига 3466. — у језеру „у Стругах",
ту писана књига 812. — у Темској, код
Ндрота, грађен, иоппсан, опустео, оира-
вљан 723, 1511, 1964, 5736, 5793, 5794.
— у с. Хацару, ирпдожена му књига

5663. — инрг у м. Хнландару 2414,
2415. — ћелпја на Св. Ани, ту ппсане
књиге 1635, 1714 (в. Св. Ана). — нео-
дређено где : ту живео будпмаљски је-
иископ (Ђурђевп Стуиови?) 1029. —
ту идсана књига 896. — прпдожена
књига 1802. — (око СоФпје) иридожена
му књпга 1375. — за њега освећен
антнмис у Накрацу 3357. — (Добрп-

ловина?) прпдожене књиге 2139,3916;
антимнс 4593. — (Горажде? Враћев-
шннца?) ту ппсана књпга 5613.—Види:
Беда, Боговођа, Вољавча, Враћевшнпца,
Грубишнпчка црква, Добрпдовпна, Дре-
новац, ЗограФ, Каменица, Ковачевац,
КсеноФ, Ломница, Маржић (Ораховнца),
Нова Црква, Полошко, Рујанска обптељ,
Руновпћа црква, Сухи Идпјак.
Ђорђе, митроп. Сегедински, наредио

да се пишу књпге п прпложио пх у
свој пострпг св. Петку иод Цером 741,
742, 756. — мптрои. Нишкн 2676. —
јером. Марковип, Дедчив,, м. Добридо-
вине дошао са иеторнцом братпје п
обновно м. Никољу 3902 ; као архпм.
и хаџија умро 3797, 3906; 3907. —
игум. м. Ластве, сковао петихлебницу
2678. — игум. м. Ораховице 1656. —
игум. м. Нетковпце (код Шишатовца)
2532. — игум. м. Раковца 2295. —
пгум. м. Ступе 1202. — нроигум. м.
Требиња саградио двери м. Савпни
2114; можда пстп: Требињац, сковао
крст 2170. — иостао пгум. м. Фенека
940; 4984. — пгум. м. Хпдандара 1792.
— пгум. м. Хопова 1022. — зограФ,

попнсао м. Враћевшницу 2699. — по-
пнсао м. Ломницу 975. — зуграФ од
Хпландара, uonncao м. Морачу 1039. —
јером. писао књигу у св. Арханђелу на
Тарп 837, 922. — јером. uucao књигу
у Врдннку 806. — поп, uncao књпгу
у Руднику 4218. — писао књигу 902.
— анагност, uncao књигу 4193. — ка-

поноша, ппсао књигу (в. Допуне) 2311.
— uncao књнгу 4176. — кожухар, куппо

п прпдожпо књпгу св. Арханђеду у
Осиковици 1552. — мајстор, оправно
књпгу у Вед. Реметн 30_6; други.
5772. — кад. м. Добриловине 1905. —
п Ана, ктптори uonnca м. Ковпна 3255.
— Јанов спн, са супругом Зором п си-

ном Манојлом, основао ман. Крепиче-
вац 5971—5973. — јером. м. Крушедола
2684. — брат Никоде Пепнћа, ктитор
м. Лесновског 397. — јером. св. Ни-
коле у Јежевпцп 1282. — uou, прпдо-
жио књпгу св. Нпколи у Сланкамену
328 ЂОРЂЕВПЋ
ЂУРАЂ
388. — од Црвеног Брега, ноновпо књп-

гу у там. дркви св. Николе 43U6. —
— јером. обновно књигу м. Ораховндп

2288. — doh од Призрена, љегова књнга
4505. — кал. м. Раваниде 1044. — иои
од с. Белчпна. прнложпо књдгу м. Рнл-
ском 5954. — моиах, са спном н си-
новцем иоднгао п иоипсао препрату м.
св. Тројиде (Илев.) 835; слика му 836.
— новезао књигу у м. Тројицп (ЈГлев.)

2681. — ктнтор ман. Хопова 724,4570.
— Србин, синод. поп, прпложпо књнгу

м. св. Тројнди (Плев.) 3731. — јером.
м. Хопова(?) 2311.— презвитер, звани
Брзе нон 4655. — презс. званп нон
Радослав, у Сирљигу, писана му књига
25. — син иоиа Вука 517. —- свештепо-
јереј, куипо књигу 2408. — нон, ње-
гова књпга 2140. — даскал од касабе
KapiOBa дошао у Рплскп ман. 5817.—
званн Коста , Војпхннн спн. а Утехов
брат, гроб му 137. — уиук Ђурђа Бал-
шпћа од кћерп му Јевдокпје 216. —
спи Жпвка Хајдаровнћа 2332. — окле-
ветао попа Стојана 3772. — обновио
књпгу 491. — пошао у Млетке 2833.
— гроб му 4908. — иомен 597, 2644,

2769, 5S00, 5801, 5806. — Впдп: Ар-
гпрп, Берић, Брапковпћ. Дпмптрнјеннћ,
Добриловац, Торђевић, Кастриот, Лац-
ковпћ, Марковић, Милевић, МитрОФа-
новпћ, Пековпћ Радов, Пешика, Ноно-
вић, Продановић, Радослав, Радковић
Давнд, Савић, Сапднћ, СтеФаповнћ,
Требнњад, Телош, Црнојев ћ. Хаџи-
, Цамјановић.
Ђорђевић Бадовински, uon, дошао да

попује у Коморан 2618. — Димитрије,
пуковипк, гроб му4112. — ('Вурђевић)
Ђорђе, у калуђсрству Ђерасим, јером.
м. Вил.авче, оправл.ао је. бел:ао у Б.
Ремету п враћао се 3586, 3601, 3627,
3684, 36^5. — Јевта, из Шпда. ктптор
Јазка Новог 2913. Јован, јеииск.
Оссчкп наредпо да се uuiiie, књига 2964;
jeu. Карансебсшки, Вршачки, Логошкп,
Белмдркваискп, Паланачкн, Мехадпј-
екн. Хоршавскн. п проч. обповно Кру-
шедолеко ппсаиије 3097; прнложно н-
коно м. Крушедолу 3034, 3036 ; прнло-
жпо кн.нгу м. Дечаннма 3165; ноднгао

гробннцу Арседпју IV 2960; разн"
2878, 2944, 2948 ; митроп. Карловачки.
штамиао антимис 3356 -3359; осветпо
ант. 3347 ; његов врг 3348; 3365,5489:
гроб му 3349. — Јован, архим. Дечап-
ски н егзарх Пећкп 2912. — Јован.
архпђакоп Крушедолскн 2890. — Јо-
ван, Сегединац, ученик покровобого-
родичиннх школа у Карловцима, умј>Ј
2874. — Јован. снновац Пазарског влад.
Јанићија, гроб му 3560. — Мојсеј,
архнм. м. Студенпце 1874. — Павел,
ђакоц, 27b5, 2874. — Впди ; ЉубИбрп-
тнћ Василлје.
Ђорђић Симеон, даскал. ппсао књпгу

Ђорђо. в. Апостоловић.
Ђорко, пз Смрдића. јемац 2625.
Ђука, нрнложник 3181. — Види

Крнчић.
Ђукик Војин, ктптор цркве у Пелп-

пову 2347, 2348.
Ђуков Вуко, ктнтор цркве у Пелп-

нову 2347.
Ђула, узета 664, 665.
Ђумрук, заведеи па ш.впве н на внн-*
3653.
Ђур, (Јаиок. Раб) град, бно бој 860 ;
били под њпм Ту])цн 1899; lu20, 2041.
2440; ту инсапе кншге 2623, 2649 .
2763. в. св. Ннкола.
Ђурђ, гроб му 4841.
Ђура, (в. Туро) нои из с. Љубижде.

повезапа му књнга 5621. — пладикпн,
ириложно књпгу благовештењу у Ја-
њеву 754. — туфекџнја. нз Ирокупња,
јемац 2625. — гроб .му 4856. — номеи
2061. Внди: Храбреи.
Ђура, кћи Стапимира Чочића 433.
Ђурађ, деспот. Смедереваи. стуиио

на владу 250; сазидао Смедерево 253*.
ктнтор ман. у с. Брезовцу код Apan-
ђеловца 3688; узео му цар кКер 516*8;
предао Турцима Ждрело и Вншесав
5193; дао грамату м. Кру uii 3783; на-
редно да се преведе књнга 262; бпле
његове књиге 1347, 5654; ра.шо: 223,
264. 266. 274, 282. 283, 291. 295, 297.
299. 311. 312. 317, 320. 321. 112, 786.
ЕЛЧПЈА 329
ЂУ1*АШ
3553, 5194. 5565, 5569,5653. } т мро 5570.

— деспот, в. Максим. — кнез, ктптор
оправке м. Каленића, 3281. 3282. —
протопоп Сданкаменски (в. Ђорђе поп)
прпложпо књигз г м. Хпландару 416.—
помеи 5808. — Впдп : Валшић. Зз г бовнћ,
Јеврем, Репош, Страцимпровић, Црно-
јевић.
Ђураш. в. Вранчпћ, Макспм.
Ђурашин, в. Маргетић.
Ђурашовић Гаврил, од Цеклииа пгум.

ев. Нпколе (Врањина?) наредио да се
ирешшу хрисовуљи 2389.
Ђур-ђеви Ступови. у Будпмљу 10. —

код Н. Пазара, одатле отпшлн каду-
ђерп у Градац 805-, прпложена пм
књпга 1535: разоренп 1918.
Ђурћевић Вукобраћ, гроб му 5966.
Ђур-ђија, помен 4489.
Ђурезац, с. 2625.
Ђурен. в. Вукгаић.
Ђуреновица Стана, гроб јој 4871.
Ђурин Милутин, ктптор ћпвота Сарај.

цркве 1830. — Нико. ктптор цркве у
Пелннову 2347.
Ђурић Благоје, ђак, 3429. — Јосиф,

2251. -- Јанићије, пгум. м. Довоље,
отвории је иосле запустења 3930; при-
ложио књиге 3931—3933; умро 3949.
— Пантелија, из Чајнича, ђак из св.
Тројнце (Плев.) његова књпга 3985,
3986. — Пахомије, игум. м. Довоље,
донео књиге пз Шумадпје 4033. 4034;
Е — в. је.
Ева, помен 2061.
Егзарх, в. Арсенпје, Васплије митро-

полит. Гаврпл, Дпмптријевпћ СоФро-
нпје, Добриловац Ђорђе, Добрнац Ле-
онтпје, Ђераслм, Зорпћ Мелеитпје,
Ђорђевпћ Јоваи, Дрехаловић Грпгори-
је, Јевстратпје, Јевтпмпје, Јовановић
Внћентнје. Јовановић Лаврентпјо, Јо-
спф, Макспм, Мнлетпћ Петронлје, Мн-
хапловић Јапићпје, Ненадовпћ Навле,
Нпкола. Павловић Никаиор. Tlajcej, Пе-
прилолгио књпгу богород. усиенпја у

Сељапнма 4140; донео књпгу у мптро-
полнју у Нријепоље 4072; 4054. 4057,
4126, 5519. — Софроиије, с браћом Ни-
колајем и Крстом, приложилп нолије-
леј у м. Савину 4042.
Ђурићи, в. Вуковпћ Божидар.
Ђурицка Река с. 3069.
Ђуричић Никола, сведок ua суду 3767.
Ђурко, поп, његова књпга 2140; uo-

клонпо књпге 4544. — искуиио се од
Турака 1344. — родпо се 1885. —
обер-капетан у Коморану 2618.
Ђурковац, с. 2625.
Ђуро. ктптор св. Николе у 1Пишов\

81. — поп, купио књигу 585. — ппсао
ирпложнике у поменпк Завалски 1943.
— ковац, приложио књпгу м. Драго-

вићу 4343. — кадФа, с мајстором гра-
дпо крст 1842. — откупио књнгу 4093.
— Види: Антов, Вајпћ, Билпћ, Вуков,

Нукшић, Греговнћ. Деспот, Нванов. Јан-
ков, Јовов, Кордпћ, .Бубавић, Маринов,
Мпхапловнћ, Нпколпћ, Перов, Радинов,
Радов. Слпјепчевнћ, СтеФановић, Стје-
пов, Чобов.
Ђуров Иво, Јово. Нико, Перо. Раде

u Стјепо, ктиторн цркве у Пелинову
2347. — Еко (Јеко), нрокарадур 3071.
— Јоко, нрокарадур 3246.
Ђуровић Михаило. гроб му 3969.
Ђурска црква, в. св. Никола.
тровпћ Василнје, Саватије, Силвестар.

Спнесије, СоФроинје, Стојанов Јоспф.
ХристоФор.
Егрибогаз, примно га цар Мехмед

5200.
Екатарина, царица руска 2817,5340.

-— деспотица, створпла мнтру 287.
Екмекџија, в. Дабо, Обрен.
Елба, 5424.
Ел-емин, попнснвао турску држав\

1371.
Елчија, седмнјшца дошлп у Карловце
330 емил
ЖИТОМИСЛПЋ
да утврде мнр 2066—2069, 5200. —

Видп: Марцилпје.
Емил (Је« 1 >им), в. Владиславић.

Емин-паша, в. Тахирнашић.
Ендек, ударно на њ Сећир-бег 5367.

Енохијар, в. Дабижпв.
Епактит, и. Антоннје РаФанл.
Епирски предели, 40-13.
Ердел>, 1304. 5841; до Тнге заузели

Немцп 5290.
Ерцхерцог, в. Фердипанд Карл.

Еснафи, в. руФет.
Еуфрат, 5573.
•\т/»
ЈЈЛ>*
Жагар, номик, умро му спн Тодор 158.
Жанкуртаран, 1940; дошли ту калу-

ђерн м. Шиш.атовца са моштпма Ст.
Штпљановића 1963, 2047.
Жарко, гроб му 4787.
Ждрело, град 250; узели Турци 5193.

— на Млавп 1199. — у Пећи 55; ту
ппсана књнга 54. — (Ждрпјело) ирпв.
нмање у Самобору 5874.
Ждрелник, 4347.
Жеглиговац Константин , погпнуо

5165.
Жиглигово. 34; иленнли га Турцн

413.
Жеглиговски предео, 344, 5575.
Железнац, 522.
Железник, ман., храм св. Нпколе, ту

писана књига 4о2.
Женерал, в. ђенерал.
Живадин, мајстор, обновио Манаспју

3878. — из Бајчпмца, јемац 2625.
Живан, ђак Жички 4659. — ћурчпја

из Прокуиља, јемац 2625. -- Видн:
Внлатовпћ, Кузмић, Ннколић, Хајда-
ровић.
Живана. помен 3697, 3698. — Вцдп:

Теодор.
Живанић Алексије, из Вел. Радинаца,

ктитор иониса цркве 3639.
Живанов. и. Раднчевић Павао.
Живановић Аврам, иарох Земунски

5492. — Константин, нгум. м. Беше-
нова 3569. — Радак, гроб му 3311.
Живио, поп, штамиао књигу у Мрк-

нпшој црквн 656. — ктитор св. г Борђа
у Ајдановцу 374. — презвитер, ирвп
ктитор Јашуњског мац. 574. — ђак,
запонно се, отворио м. Доиољу н uo-
градмо ћелпје 4147. nou, његова књн-
га 1219. — идатпо крст 172м. — през-

витер 1703. — тужчијаГ?) из Вакшан-
ске варошп, сведок прилога 5686. —
из Губетпна. јемац 2625. — од села
Добрцића, умро 5603. — презвптер од
Осојан(?), његова књпга 5643. — од
Поличпнца, јемац 2625 — номен 5791.
— Видп: Марковпћ, Пахомије, Хајда-
ровић.
Живковић обргатер 5458. Атана-

сије, јеппск. (Накрачкп) 3438. — Не-
стор, ирота Будпмскп 3384. — Сава.
свештенојереј, саћедарнје од Прнзрена,
био на служби у м. Дечанима 3679;
донео књигу св. Николп у Прпзрен
3703; његова књнга 3680, 5895. — Са-
муил, јером. м. Крушедода, ipo6 му
3576. — Синесије, (зове се н Живано-
вић) jeu. Арадски, Велпковарадски и
Хадмаћски 3007, 3072. — Ћирил. јеинс.
Пакрачкославоннјскп п генералата Ва-
раждинског, осветио антнмнс 3357,3583,
3613, 3690, 3752, 3762. — бискуи (T\ii-
рпл или Атанаснје) прпложио књнгу
црквп Костајничкој 4501. — иротоспн-
ђел, настојнпк м. Гргетека. куппо књпгу
за ман. 2564; 3502.
Живојиновић Дионисије, архнм. м.
Бездцна 3194, 3426. — Радосав, све-
док разгранпчења имања м. Бољавче
3412.
Жигмунд (Жикпмонт) Август, краљ

иољскп 622.
Жигола, с. 2625.
Жика, гроб му 3157.
Жито. јевтнно 5773. в. цене.
Житомислић, ман., храм благовеште-

ња, un реци Иеретвн, оирављен 927;
поинсап 986; иописан пконостас 22иЗ;
ЖНТОМИСЛНЋ
ЗАСАВИЦА 331
глобљен од Али-аге Сточевића Ризван-

беговића 4069; ту нисане кљнге: 996,
997, 1000, 1004, 1054, 1067, 1068(?),
1094(?) 1280,1287,1309(?) 1441 (?), 1450,
1451, 5633; прпложене му књиге 1071,
1255, 1340, 1497, 1551. 1701, 1923 до
1925, 1926, 2173, 2742, 2927, 3448, 5660,
5675, 5729 ; кадионица 1307; појас 4713,
скована петихлебница 1831; грађена
цалоња 2008; оковано јеванђеље 1939;
његове књиге 1472, 2262, 2510, 2512,
2554, 2629, 2803, 2806, 3732, 4064, 4353,
5658; разно 1258, 1749, 2628, 2803,
3004, 3683, 3746, 3942, 4682, 5673, 5824.
Житомислић Јанићије, јером. умро

у Мостару 2592. — Симеои, продао
књнгу 1779. — Вндн: ХристоФор.
Житомислићаиин Гаврил, ноп, писао

књпгу у Хиландару 1651.
Житорађа, с. 2625.
Жича, бпла иуста, покривена 2543;

4022.
Жлнак Стефан, војвода, гроб снна

му Мпханла 4921.
Забит, в. Кучевић Курт-ага, Салн-ага.
Забрђе, 165; — у Б. Которској, ту

у капели грађен крст на иконостасу
3058.
Забунов Мита. гроб му 3963.
Забуче, 5371.
Завала, ман., храм ваведења, попп-

сан 1069; прекривен 2354; обновљен
3233; саграђена чесма и две чатрње
4576; ту ппсана књига 5950; прило-
жене јој разне утвари црквене 2589,
2875, 3232, 3317—3319, 3452, 3475,
4354, 4654.
Завалац Гаврил, даскал, нродао књп-

гу 1833. — Разарије (Азарпје?), про-
пгум. његова панагија 855; упореди:
Азарпје.
Завидин сии, в. Мирослав.
Завој, с. в. Арханђел.
Заврш, с. 5519; в. св. Никола.
Загоранин, ноп у Супшдп, писане му

књиге 34.
ЖлБтица, новац, 1049, 1666.
Жојка, помен 5808.
Жудивић Гаврил, родом Херцеговац,

капетан на Голупцу 5371.
Жуњевиће, с. ту храм св. Ђорђа 5615.
Жупа. в. Вранега, Лаб, Сарпмешево,

Требово, Црна Стена. — село, 3364,
3855. — ман., храм св. Луке код Ник-
шића, прпложена му земља 1<>95, 1096;
приложена му књига 2596; кандило
3216; за њега писана књига 1714; ње-
гове књиге 2424, 4382, 4383; разно 371,
2388, 2841, 2852. 4383.
Жупан, в. Вратко (Чихорић), Вукан,

Вукашин, Гергпна, Драгослав, Дра-
живојевић Милтен, Јован, Јуроје, Крп-
де, Маљен (Миљен?) Нпкола, Првослав,
Прпбплш, Привил, Радаи, Гопа. Чпхо-
рић Ненац, Шарбан.
Жупановић Павле, гроб му 4805.
Жупљанин Аксентије, продао књнгу

2885. — Види: Радовнћ Никола.
Жђгр, в. Жагар.
Загорац, в. Браћновнћ.
Загориче, с. 1520.
Загорје, 89, 903, 4043, 5648.
Загреб, 3671.
Загул, с. 1635, 5717.
Загуровић Јеролим, властелин пз Ко-

тора, штампао књиге у Млецпма 682,
683, 685.
Задар, 2924; војевали Турци 1431.
Зајимова џамија, ударио у њу гром

3772.
Занети Камило, штампао књигу у

Скадру 638.
Западне земље, 20. — стране 50,

662, 1030, 2058.
Запорожје, 3581.
Запреворје, земља ман. Мораче 1325.
Зарић Јован, ђак, 4642. — Јосиф,

прнложио антимис св. Николи 2466. в.
Захарпћ.
Засавица, р. 3927; ту се ушанчпли

и изгинулн Србп 3912.
332 ЗАСЛОНСКИ
ЗЕМУН*
Заслоисни Исаија, начелник млн. Су-

вимовског Сосиицког нриложио кшлгу
у м. Крушедол 2436.
Заступ, Дрехач, мап., храм св. Ни-

коле, ту imcaiia кљнга 5600; пошто је
аапустео књигп му, до ноновл>ења, upe*
несеие у 1>ело Пол.е у цркву св. Пн-
коле 2489.
Зафир, ој)так, дошао у маи. Рилски

5733.
Захарија, мнтрои. Дечански 1067;

умро 4073. — митроп. Призрепски(?)
5638. — митрон. (Скоиљанскп) 3640.
— мнтрои. Смедеревскп 656. — пз

Лахче, пгум. м. Плаговештвња (Рудннч.)
илсао књигу 2559, 2560. — игум. м.
Варонптца 1322, 1323, 1327, 1328. —
пгум. м. Винче Нове 1513. — игум. м.
Влакче, трудио се о иодпзању храма
1582. — проигум. м. Дечаиа био у Бу-
диму 1731. — игум. м. Дечана страдао
од Турака и умро 1935; другн 3928.
— нгум. м. св. Торђа у Темској 723.
— игум. м. Пиве 2122. — игум. (м.

ТјЈОЈице, Плев.?) 899. — лгум. (св. Тро-
јице нли Ораховице?) 981. — игум. м.
Ораховице 982, 1046, 1047. — нгум.
м. Паираће, његовим пастојавањем ство-
peu ћивот 780. — јером. лисао књнгу
у св. Торђу (у Горажду?) 5613. —
старац, иочео да ппше књнгу у м. Јаску
734. — инсао књигу у м. Милешевп
1133; биће нстп 1247, 1261. — јером.
пнсао књигу у м. Трескавцу 2234. —
— јером. uneao књнгу у м. Фепску 635.
— духов. м. Добрнловипе 854. — јеро-

ђак. м. К,рке, писаиа му кљпга 881. —
Јером. купно и нриложио кп>нгу м. Ку-
маннцп 934. — духовнпк, прнложно
књнгу м. Ораховнцп 1238. — јером.
створно ћивот м. Напраћп 780. — ђа-
кои пз м. Раванице пшао у МосЈсву
1981, п допео књпгу 1998. -- духов.
м. ЈПеш' 11 ... 4292. — јером. прпложно
књигу м. Ншннском 4261. — клнсар
м. Рилског 5749, 5750. - јером. св.
Тројице (Плен.) 1999. uon од Хп-
лаидара, љегоинм трудом iiauiicaiia књи-
ra 1373. — даскал Сп. Горе. продао
књпгу 1666. -- затворплн ra п глобнлн
Грцп у Карејп 1458. iiou, поновно
књнгу 4188. — Видп: Бевшћ. Возућап.
Добрнћевац, Ивановић, ОрФелпи. При-
бојевић. Савић.
Захарић (в. Зарић) Тодор, 1624.
Захумљани, 1467.
Захумија, (Захлвмн.ја, Захолмија) 55,

621, 1340, 1573, 1613. 3935.
Збор, светпх отаца у Св. Гори н

њпхов суд 21.
Зборешевиц Александровић Михаил,
у Володавн. ннсао књигу 622.
Звезда репата, (чудпа), 1637, 1704,

1881, 3748. 5376, 5481. 5871.
Звечан, 66.
Звиздовић Аи-ђео, Фра, начинио крст

у м. Сутјесцн 1358.
Звоиар. в. Радоје, Маленпћ Ј.
Зворник, 2931, 2947, 3603, 3875, 551 1,

5920, 5921, 5959.
Зворничка епархија, мнтроиолија, је-

инскопнја. 1168, 3711. 5904, 5910. 5911.
5914, 5922. — нахија, 3871, 4028. —
црква, њене иаре 5925 5932: градила
се 5930.
Здравко, гроб му 3947. Впдп: Јо-

вичпћ.
Здравковић Милија, оборкнез Ресав-

скн, његовим настојавањем обиовљецд
Ресава 3»834. — Милосав. кнез Ресав-
ски 4028; биће псти Милисав, 5982.
Зебинац, бпће погрешио место Тре-

бнњац (у лпгатурп тр личе па з) в.
Саиатије митроп. Херцеговачки 1995.
Зелић ђакон. долази у м. јКитомн-

слнћ 3746. — Ђерасим. архнм. м. Кру-
iio, впкарије генерале, 3530, 3798; до-
иео у м. утварн 3593, 3594; градио
дверн 3611.
Зелић (?) секао гробни камен (’танп

Буреиовнцп 4871.
Земље, расуте 5690, 5691.
Земун, ту nucaua књнга 2764; бно

иожар 5485; иаправљене цркве 5386,
5393; ударпо гром у катол. цркву н
уиалпо је 5403; разпо: 3250. 3334.
33S8. 3173», 3773. 3891. 3918, 3961, 5385,
5388, 5398, 5104. 5409. 5413. 5421. 5428.
5429. 5433—5151. 5156—5458. 5461 до
5466, 5473, 5478. 5485. 5487. 5191 до
8ЕМУНСКА.
ЗОГРАФ
л-193; в. Арханђел, богородпчнни хра-

ховн, рождаство; св. Никола.
Земунска горња варошка црква отво-

рена 5438. — контумацка, ночела слу-
жпти 5466.
ЗеновиЋ Максим, игум. м. Градишта
о(393.
Зерза, ман. в. Преображење.
Зета, 382; ударилн на њу Ц[)ногорци

5364.
Зетска област, 19. — митрополија,

353. — страна, 7.
Зец Цвија, поп од с. Лпсе, служпо

м. Ковп.ву 5957.
Зидари (мајстори), в. Боровић Раде

(протомајстор), Вановари, Впта, Вука-
дпн. Јоханес Вилхелм (иалпр). Жива-
дин, Михаиловић Мартин, Навар, Нем«
ци (немачкп мајстори), Новак (дунђер?),
Раде (неимар), Раде (дрводеља) ,Сотпр,
Цпнцарн пз Охрида.
Зима, велнка. зла, јака, ледена, љута

11 снежна, тешка 561, 1010, 1050,1099,
1149, 1637, 2272. 2344, 2470, 2475, 2790,
2809, 2907, 3618, 5235, 5375, 5418, 5453,
5471, 5480. 5520. 5571; средња 5477 ;
рана 2306; сушна 2331, 3489, 3490;
блага. лепа, слаба, 1477, 2907. 2930.
2931. 3249, 3251, 3780, 5459, 5474, 5475.
Зимонић Лука, hoii пз Гареве, сведок

деобе 5855.
Злата, помеи 1375.
Златан, мајстор од касабе Карлова,

дошао у Рилски ман. 5817. — Џерпн
син, од с. Периика, повезао књигу Рнл-
ском манастпру 5955.
Златановић Јован, из Н. Сада црн-

ложио књигу м. Беочину 3598.
Златар (кујунџија), в. Андро (мај-

стор) Аргнри г Борђе, Вујпи, Вук, Де-
спсалич Михаил, Дпбац, Дмитар, Ђуро
(калФа), Јаков, 11ван, Ивановпћ СтеФан,
Ндија, Јаков, Јанко, Јован, Јовановић,
Кондо Вук, Константин, Круннћ Илпја,
Круннћ Теодор, Кузман, Дазар, Лаза-
ревићПеро, Марнјашевић Никола, Мар-
ко, Матија, Милисав, Мплпћ Пван, Ми-
лош,Мптар, Наун, Недељко, Недељковић
Ннкола, Ннкола, Ннколпћ Живан, Hu-
Фун. Ilaiue, Панто, Перо, Петар, Про-
дан. Пролимлековић Иешко, Раднч, Ра-

дишић Божићко, Раднић Шпмо, Сава,
Сладоје. Смедеревац Петар, Cuacoje,
СтеФановпћ Ђуро, Стојан. Томашевпћ
Никола, Хочаипн Јован, Цвејпћ Ма-
рннко, Цветковнћ Арсенпје. Хлаиовнћ
Арампје, Цветко.
Златица (новац; 448. 1595,1953. 2148.

2348, 2606, 3052, 4499, 4593. 5960;
вредност 967, 3794, 3902.
Златница. 2860.
Злато, од Самокова, настојаиаи дц

се иовеже књнга у м. Рплу 5661.
Златоје, нз Шпшмаиоваца, јемац2625.
Златоустова ћелија, у ман. Хплан-

дару 1073.
Злетовсна земља, 102; хора 56, 75.
Злетовштица, р., ту ман. Ппрг 701;

597, 707.
Знаменије на иебу 2504, 2752, 3679.
Знепољац, в. Велчпћ Рад.

Знепоље, хора, 4272.
Зограф (ИзуграФ), ман. у Св. Гори,

храм св. Ђорђа, ту ппсане књиге 1326,
1329. 13S4(?); разно ; 640, 1179, 1357.
1492, 1653, 1742. 4355. 4356.
Зограф (зуграФ, изограФ, нконопп-

сац, малер,Ј в. Андрејевић Андре, Аи-
дрејевић Фплип, Бачевић Дпмитрије,
Бјелоиољац Снмо (Спмеон Лазаревићј.
Басилпје, Гаврнл. ГоФИЈеп Басшпје,
Давидовпћ Грпгорије, Данпл, Дпмп-
трије, Димитрнјевић Ђорђе, Дпмитрп-
1 јевпћ РаФаил, Борђе, Ђерасим, Јере-
мпја, Јован, Калест и Ђнрил^?), Кола-
рпћ Кузман, Лазар, Тазовпћ х\лекспје,
Лазаревпћ Снмеон, Дацковић Ђорђе,
Лпкпћ СтеФаи, Марковићп Иван н Ми-
лпја, Марковић Јаћнм, МнтроФановић
Ђорђе, Мнхаил. Недељкп, Нешковић
Николај, Нпкодим. Нпкола, ОрФелпн
Захарија, ОрФелин Јаков, Прва, Петар.
Поповић Григорнје, Поповић Димптрн-
је, Радослав, Радул, Рајичевић Андрија,
РаФаиловић Христо, Спмеан (в. Лаза-
ревић, Бједолољац), Снмонн, Соколовпћ
Михапл, Стојан, Страхпња, Суботић
Мојсеј, Теодор, Теодоровоћ Арсенпје,
ХрпстоФОр, Чертплевић Грапован Јо-
ван, Чешљар Тео.
ИВАНКО
334
ЗОГРЛФ
Зограф Јован, мнтроиолнт с братом

јером. Макаријем Зографом држали маи.
Преображења у Зерзп 200.
Зографац Јевтимије, био у м. Слаи-

дима 1748.
3 о ји ti Теодор, трудио се о жртаи-

нику у м. Добрићену 5814.
Зо лн (У) с. 794.
Золота, 2354.
Зонара. нреведен 1953.
Зора, иом. 4038. — Ииди: 'Борђе.

Лапов син.
Зорановић Стефан, Раваничаиин, 5и<>

ларох у Ледиидима 2770; иопалуђерио
се п постао игум. м. Врдника 3039;
проигум. иисао књигу 3240; његовн
крстови 3019, 3333.
Зор и t* Мелентије, егзарх Личкп.
Зорчић Павле, јеииск. Свиднпчки и
Ибар, р. 200, 2294; иотопио Kapauo-

вад 32o3.
Ибишевић Јусу-бег, паринчно се око

воденнце с м. Вољавчом 3707.
Ибрахим, султан стуипо иа владу

1318, 1300; завео нову асиру 1319,
1360; ноиисивао државу 1371 ; разио
1353, 1301, 1370, 1404, 1405, 1414.
Ибрахим*баша, био у м. Рплском 5833.
Ивајил, цар бугарски 25.
Ивали!« Христа, 3201.
Иван св., дрква у Впдоњама код lle-

ретве, грађсиа н додовљена 3180.
Ива, отад Вука Ватрићевпћа 4840.
Иваи (Косапчпћ), бој иа Косову 4947.
— кнез од Копита, синонн му Јово и

Милош, Перо Николин н Стијепо, ппсали
икоиу дрквп у Његушима 2387. — ђа-
кон м. Враћевшниде 2920. — поц 104
(у тексту погрешно Новак); други 1823;
трећи, његоиа књпга 1732. — презвн-
тер поклопно књнгу 2940. — мајстор,
(златар) оковао крст у Моетару 1530.
— крстјанин 178. - спн Мнховила
Валеновића, гроб му 1795. — гроб му

4754; други 1797. — ћурчија пз Про-
Нлатенски 1804, 1834. — Пајсије, је-

цнск. влашкнх синова, вратио украдену
књигу у м. Марчу 1674.
Зосим, архијем. Охридскн 1053. —

игум. Вел. Вемете 072, 744. — јером.
м. 1’ила 5749.
Зотовић Нектарије, Требпњац, влад.

(Херцеговачки) нрнложно икону м. Тре-
бињу 2153.
Зочиште, с. ту ман. св. Врачева 5869.
Зрелац Радивој, 4222.
Зрински рат, 5270.
Зрно (Зерно), в. Станков.
Зубовић Ђурађ. иодпгао камен на

месту где је нздахнуо десиот СтеФап
245.
Зулфакар, паша Фочанскн, ишао с

војском на Колашин 4Г20, 4121.
Зупци, u.ieMi* 2131.
И.
купл>а, јемад 2025. — иомен, 1097, 2040.

2743, 4485, 5902. — Види: Антнћ, Бог-
дановић, Босанчнћ, Васиљевић, Вуки-
чевић, Јоваиов, Ј\а. 1 уђеровнћ, Кастриот,
Коројнчић, Марковнћ, Мпдпћ, Мрчпћ,
Павловнћ, Полубенски, Рашић, Свирч-
ков, Станојевпћ, Томић, Хреов, Црио-
јевнћ, Черновнћ.
Ивана. нрпложила књпгу у м. Ппву

4415. — ио.чен 2i>40.
Иванбеговић, в. Бушатлија.
Иванић Мојсеј, јером. м. Каленпћа,

нострнжннк Студепички 4030, 4044.
4019.
Иванић, град, 3807, грађеио теми.то

у дрквн 3583.
Иваниш, син кра.ва Вукашина 1S7,

5119. — деспот, дед Иванпша Алтома-
новпћа 174. — посгавпо камен оцу 4742.
— сни Добрнла Бобана, гроб му 4891. —
(?) Радоје, гроб му 4897. — прнложио
књпгу дрквн вазнесења у -с. Црном
В])ху 5587. — писао гробнп камеи (?)
4795. — Вмдн : Алтомановпћ, Вујовпћ.
Мрћнћ Милобрат.
Иванко, 207, 208. — ђак 5551».
ИВАНОВ
игумани 335
Иванов Ђуро, ктитор цркве у Нели-

нову 2347. — Никола, сведок деобе 2181.
— други, вриложпо књпгу Зворничкој

митроцолпјп 5902.
Иванов Ђуро, в. Греговпћ.
Иванова Вртла, међа ман. Мораче

1325.
Иванова кћи, гроб јој 4778.
Иванов... Хрми( ) гроб му 2315.

Ивановић Василије, цар руски 5650.
— Василије, иекн 4658. — Вид (Фд)

његова књкга 4534. — Вићентије, 2588.
— Дејан, приложио књнгу цркви (м.

Грабовцу?) 4483. — Захарија, кал. м.
Гомионице 2847. — Јурај (?) гроб му,
стекао благо и с њега цогпнуо 4800.
— Лукаш, ђак, продао књнгу 1020. —

Рајич, прпложпо књпгу храму Рожда-
ства 4485. — Станиша, отпшао на норту
цару Бајазиту 495G. — Стефан, Сара-
јевац, рукоделисао крст 1238; по свој
прилпцн исти, без презнмена, градио
ианагпју 1251. — Феодор. цар руски
826. — Ивановић, и влад. св. Петар,
ударпли на Зету 53G4.
Ивање, с. 165.
Ивко, в. Вишњић, Обрадовпћ.
Ивковић Радоје, цлатпо књпгу (м.

Жптомпслићу ?) 1014.
Ивковица Јерина, гроб јој 4868.

Иво. осветпо оца, убпвшп убицу2082,
2083. — Впдп: Војинов Вук, Вуков,
Дучпћ Симеоћ, г Буров, Ивов, Луков,
Марков, Миров, Мпчиа, Ников, Нерић,
Перов. Тердин, Станишпн, Стјепов.
Ивов Божо, Вуко, Иво. Димитрије,

Марко и Станоје, ктптори цркве у Пе-
лпнову 2347.
Ивоје, спахија, ириложнпк м. Завале

1943.
Игала, пмање до мора св. Николе у

Впгову 2250.
Игњатије, патр. Антиохијски 1234. •
— црвп пгум. св. Богородпце, гроб му

у Студеницп 4916. — пгум. (В. Реме-
те?) 1221. — игум. м. Хопова 1234;
(можда су оба псто лпце).— јером. ско-
вао петпхлебницу м. Крушедолу 1429.
— духов. м. Никоље 5597. — јером. м.
< )зрена 984. — параеклис. м. Ппве 1210.
— кал. м. Раванпце 1944. — поп, са

три сииа п с попадијом умро од куге
3227. — Москов, продао књиге 3107,
3203. — Видп: Кобплац, Мпљаповпћ,
Раковичанин.
Игридере, 4601.
Игумани (проигумани. намеснпци, на-

стојницп):
неодређено тачно ког маиастира: в.

Васнлпје (пропг. м. Мплешеве ?), Веледа-
рац Василије (проиг.), Днмитрнје (пропг.
м. Ораховпце?), Нгњатнје (м. Студе-
нпце?), Јаћпм (Горње Kap.i. Дркве?),
Јездпмиров Нпкодпм Ворпсовпћ, Кон-
стантин (св. оца: Гаврила, Јаћима, Про-
хора нлн Јов. Рилског?), Леонтпје (м.
Студеппце?) Лонгпн, .Ђубпша (м. Са-
вине?), Макарпје. Макснм, Мардарпје
проиг. од влашке земље), Матеј (м. Јова-
ње?), Милешеваи Максим (пронг.ј, Ми-
хапл (пронг. м. Жнтомпслпћа?), Нпко-
дим, Прокопије (м. Раче плп Беочпна?),
РаФаил Бориловпћ (Цетнњскн?), Сава,
Светопављанпн Јов (м. Веочнна?), Си. 1 -
вестар, Спма (проиг. м. Хопова?), Coopo-
није, Теодоснје (Равне Реке?), ТеоФан
(проиг. м. Прпбине Главе?) ТеоФановић
Арсенпје. Тпмотеј (м. Хнландара?), Хи-
ландарац Јеврем (пропг.), Хоповац Сава
(проиг. м. Житомпслића?).
.н. св. Андрнје, (на р. Тресцп?) в.

Калест;
м. св. АрханЏла, у Јерусадпму в.

Јаћпм (пређе Спнајскн);
.v. св. Арханђела, више села Куче-

впште, в. СтеФан;
м. св. Арханђела, впше Прпзрена в.

Михаил(?), Павле;
м. св. Арханђела, (Рашпнске цркве)

в. Јован, Марко;
св. Арханђела, више с. Трпезев.

Симеон;
м. св . Арханђела, под Цером (м. Ра-

довашнпца) в. Исаија, Мојсеј, НићпФор;
м. св . Арханђела, в. Јован, Атана-

cuje (наст.);
м. Вање, (у Б. Которској) в. Дашко-

впћ Мојсеј (п пропг.);
м. Вање, (на Лпму Дабар?) в. Мар-

дарије;
336 ПГУМАПП
ПГУМАНН
.w. Бањеке, в. Јеуфимије;
.w. Беле, в. Макарпје:

м. Беочтш, в. Исанја (ирош.), Јова-
hobhIi Снлвестар, Нродановнћ Мнханл,
Раднвојевић Синеснје. СтеФан;
•w. Бешепова, в. ./Кивановић Констан-

тин, Јанићије (npour.), Лонгии, Мелен-
тнје. Силвестар, Стојпћевнћ Мојсеј,
ТеоФан (ироиг.), Тимотеј, ХристпФор;
.w. Бастрицс, в. Атанасије, Мпсаил;
м. Бјелашнпцс, в. Јовић Исапја;
.н. Благовештења, (у Ждрелу) в. Грп-
горпје;
м. Благовештења, (Овчар.) в. Јевстра-

тпје. Миханл;
.w. Благовештења, (Рудн.) в. Дама-

скин, Захарија, Јоснф, Мојсеј. Нпкодпм;
•w. Благовештења, (неког) в. Мојсеј;
м. Блишкове , в. Макарпје;
.v. Боговађе, в. Гавриловић СоФроније;

.w. Богородпце Витошке, в. Павле;
ло Богородице успеннја, под Кучај-
ном, в. Макарије;
.w. Богородице Нречисте, (у Б. Ко-

торској?) в. СтеФан;
м. Бођана, в. Васпдпје Ножаревча-

ипн, Миханл, Морачанин Ћприл, Ни-
канор, Петровнћ Мојсеј, СтеФановић
ЈоасаФ. Филпи;
.w. Бошаве, в. Калшшк;

м. Брадачс, в. Папкратнје;
м. Брчеле, в. Мелентпје;
.w. Буковице, в. Ристнћ ЈМелентије

(иастој.);
•w. Впведења, (неки м-рн) в. Ананије

(npoiir.), Теиадпје;
•w. Варламовца, в. Лонгин;
•w. Баровитца, в. Захарнјп, РаФаил,
('и.меоп;
.w. Вел. Вемете, в. Григоријс, Даипл.

Зоспм, Игп>атије(?), Исанловић Атапа-
снје (н проиг.), Методпје (п нроиг.),
Мнркоинћ Навле Крушедолски, Секу-
лпћ Макспм;
•w. Винче, в. Ва илпје, Дномидије,

Пајсеј;
.w. Випче Jloee, в. Захарија;

м. Витаппце{?), в. Апаније;
м. Битеоиице, в. Впсарпјоп, Лаврен-
тнј(‘, СтеФан, хаџн .
м . Влакче , в. Захарија;
м. Bo3yfie, в. Впсаријои (проиг.);
м. Војловице, п. Сава;
.w. Вољавче, в. Арсепнјевнћ Даннл
(намес.), Јаћим (иамес.), Јевре.мовпћ
Алекснје, Крушедолац Максим, Иетро-
влћ Василије, Рувпм хаџп. Теодоснје;
м. Вранове 1'лаве, в. Грнгорије;
м . Врапштице, в. Атанасије, Матеј,
Тома;
.w. Врањине, в. Турашовпћ Гаврнл,

Роман.
.w. Вро&евшиаце, в. Матеј, Михаил;

.w. Врдника, в. Алексије, Внсаријон,
Дпмитрнје, Зораиовић СтеФан (п проиг.),
Поповић Гаврпл, СоФроиије (иронг.Ј.
'Кирпл (проиг.), Фнлии (пронг.);
.w. Врела, в. Јаћнм ;
.м. Вувца, в. Терасим (ii ироиг.ј;
.w. Гомионице , в. Јајчанин Мелентпје.

Леоптије;
,w. Гомирја, в. Алексн1| ТеоФан (н

архпм.), Крчанпн Макарпје;
.w. Јорњака, в. Макспм;
Грабовца. (Ва.вев.). в. Прибојевић

Захарнја;
м. Грабовца, (код воде Шарвиза) в.

Стапковпћ;
.w. Ј^рабовца, в. Снмеон.

м. Градца, в. Варлам, Јаћнм, СтеФан;
м. Градишта, в. Давидовић СтеФО,
Дионисије, Зеновић Макснм ;
м. Гргетека, в. јКивковнћ Тнрил.

(паст.);
,w. Дабра, в. ГавЈшл;
.w. Девича, в. Внсарнјоп. 'Вераснм (п

архпм.), Иахомпје;
м. Дечана, в. Арсеније, Вардам, Да-

нил, Захарпја (u нроиг.), Јевстратнје,
Јевтимпје, Методије, Спмеои. Хрнсто-
Фор;
.w. Дчвше, в. Релпћ Василнје;
,w. Добрпловине, ii. Васнлнје(н njionr.),

Грнгорије, Диониспје, 'Верасим (ироиг.),
Јшшћије, Јаћим. Макснм. Гашњашш
Григорије. Теодор (и нроиг.), Теодо-
сије (и иронг.), Фидотије (п вронг.):
м. ДобриКева, в. Вошковић Днонн-

снје. Петроније (ироиг.);
.w. Добруна , в. Аиакум. Јеврем.
ИГУМАНИ
игумани 337
м. г Ј,овиље, и. Атанаенје, Васнлпје

(пропг.), Впсаријон, Ђвраспм (проиг.),
Ђурнћ Јаннћије, 'Бурић Иахомије, Мп-
хапл, Нахомпје, ТеоФнл, Тодор;
м. Дреповице, и. Јаћпм;
м. Дубочвт. п. Ананије, Јаћим (upo-
иг.ј. Јевстратпје, Павле, Теодоснје;
м. Дуљево. в. Дуљевац Мнхапл, Си-

меои;
м. ев. 'Jjopfju (иеког), в. Атанасије,

Впсарпјон, Макспм;
.v. св. 'Bopfjo, у Ајдановцу, в. Данил,

Матеј;
.v. св. 'Boptjo, иа Лнму у Хасу, в.

Јанпћије;
.w. св. Jjoptjo, у Наго])Ичнну, в. Ан-

топпје, Венпјамнн;
м. св. 'Bopfjo. у Темској, в. Висари-

јон, Захарпја, Симеои:
м. 'iRirroMiic.uifiu. в. Арсеније, Бор-

ковнћ ХрнстнФор, Висаријон (н ироиг.),
Ја.ћим(?), Јевтпмнје, Константин, Мио-
братовић Мојсеј, Мојсеј (п проиг.),
Сава, Севастпјан, Серафнјон (проиг.),
Хоиовац Сава (?, пронг.);
м. Жвче, в. Спмеон;
.и. Жупе. в. Рувим;

у жуив Сорнмешеву, в. Леонтнје;
м. Зоволе. в. Васи.шје, Завалац Ра-
зарнје (Азарије? проиг.), Максим, Ife-
тропије (пронг.);
м. Зистуиа, в. Матеј;
м. Зографи. в. Иајсије;
м. Јиско, в. Ананпје(?), Пахомије,
Петровић Теодосије;
м. Јоско Новог. в. Дпмнтријевић

СтеФаи:
м. св. Јовоио Крститеља, (Јашуњскп

ман.), в. Јанићије, Теодор:
м. Јовиње, в. Леонтије, Матеј;
м. Јошонпие, в. Теодороинћ Алекснје;
у КаленЈовн, в. Андронпк;
•w. Кплиноба, в. Василије, Пајсеј

(иаст.), Студенпчанин .1еоитије(?);
у Каменцу, в. ТеоФан;
м. Кименвие, в. Григорије;
м, Каоие, в. Симеон Каонац;
м. Китилоје, в. Јовап;
.и. Коввља,(у Ст. Влаху), в. Данил;

м. Коввљо, (у Бачкој), в. Спнридон;
ЗАППСП 11 ИАТППСИ III.
м. Коввно, в. Псаија, Мпхаил;

м. Комговвне, в. Тинторовић Теодор
2280;
.w. Кочорвње, в. ТеоФан;

м. Косвјерево. в. Андрнјашевић Tui-
рпл;
м. Крапнне, в. Јанићије (ироиг.):

м. Крепнчевца. в. Акакије;
м. Крке. в. Данпловнћ Мојсеј;
м. Крутге, в. Бједов Сава, Вукчевић
Теодоспје, Јокић Васнлије, Опачпћ Га-
врил (ироиг.), Иеразић Димптрнје, Ра-
дека Јаков;
.v. Крушедола, в. Авакум Белн, Ата-

наснје Велпчковић (и архим.), Данил,
ГГсаија (и архим.), Нсак (цропг.), Ја-
ћим, Мнхапл, НићиФор, Пајсије, IIан-
кратије, Пахомије, Снлвестар, Теодо-
сије;
м. Кувеждвно, в. Дионнсије. Илари-

јон, Јовановпћ Нил, Мојсеј (нам.), Нео-
фпт. Ннл, СтеФан, Тирпловпћ Ђенадпје;
.w. Кумонвце, в. Грнгорије;
.v. Курвлског, в. Теодоспје:

м. Ластве, в. Ђорђе:
м. Лашче , в. Васијан, Максим;
м . Лепаввне, в. Антоније, Кондрат,
Мардарије, СтеФановнћ СоФроније,
Теодосије, ТеоФИлактовпћ Василије
(иронг.);
.w. Леснов<(, в. Гаврил, НеоФит, Тео-

досије, Ђнрил (п нроиг.);
м. Ломивце, в. Гоговић Арсеније,

Нрохор:
м. Љубостиње, в. Симеон:
,w. МаржвКа, (Ораховнце), в. Лука:

,w. Моркова (код Призрена), в. Гу-
довпћ Диониснје (и архим.), СераФпм,
СераФО;
.w. Маркова (код Скопља), в. Ђера-

спм, Ђирнл, Хрпсант;
.w. Марче, в. СтеФановић СоФ])оније;

м. Me.ieeieee, в. Аксентије, Василије
(и проиг.), Гаврил, Данил, Ђерасим,
Милешевац Аксентије (uponr.), А1пде-
шевац Лонгпн (нронг.), Мидешевац Ма-
ксим (н архим.), Мплешевац СераФИЈон
(проиг.), Ннканор (иронг.), Сава (нропг.).
Спиридон, Теодоспје (п архпм.), Филип;
22
338 пгумлнп
ИГУМАНИ
м. Лорпче, в. Аитоиије. Атапасије

(проиг.), Гаврил, Даиил, Исаија (и
ироиг.), Јосиф, ;1ука Рављашш, Мака-
рије, Михаил, А1 ојснје, Исофит, Нико-
днм, СтеФап (нроиг.), СтеФановиГ Со-
фроппје, Теодосије, Тома;
.ч. Лошттшце, u. ГригоЈшје, Сера-
ФИЈОП ;
м. Мркишне Цркве, в. Сава;

м. св. ЈЈкколс, у Бигову, в. Чукуро-
инћ Мелептије;
.w. св. Ииколе, (м. Буково), в. Д' 1 ча-

лац Мнханл;
м. св. ЈЈпколе, (мап. Гричарнца), в.

Макснм;
м. св . JhrKo.ie, (маи. Драча), в. г Бе-

раси.м;
м. св. Николе, у Је;кевпцп, в. Гаврлл,

Доментпјан (цроиг.);
.w. св. ЈЈпколе, (Аапушаиека црква),

в. Теласије, Теодор;
.v. св. ЈЈаколе, (код Слепча). в. Јаћпм;

м. св. Наколе, на р. Тресци, в. Ва-
сплпје, Јаков;
м. св. Наколе, (неког), в. Јеремпја;

м. ЈЈакоље, в. Атанаслје, Терасим,
'Борђе (и архим.), Исапја, Јаннћије,
Козма, .leonTuje, НеоФнт, Павле, 11a-
хомнје, СоФроннје;
м. Озрепа, в. Јаћнм;
м. Ораховаце, в. Аксентнје, Анто-
није, Басн.шје, BncajHijou (ujionr.). Вн-
Кентије, Димптрпје (п пронг.), Торђе,
Зпхарија, llcauja, Јанићпје, Јевлогнје,
Јоваиовић Јован, Макенн (п нам.), Мп-
ханл, ПеоФит, llajcej, Поиовић Максим.
'Геодоспје (нам.). ТеоФан (пронг.), г Бп-
нрпјан;
м. Орешковице, в. Јаћнм, Јов, Сте-

фцц (звап Јаћпм);
Осовички, (м. Лпије?) в. ХристоФор;

м. Осоговског, в. JVhjhi.i;
м. Острога, в. Бошковпћ Јоснф, 11-
оаија;
и. св. Иавла, у Св. Горл, в. Вићеи-

тије, ДмлтроФаи (ироиг.), Лсаија (и
пропг.), Јаппћнје, Лука, Максим (н
ироиг.), Саватпје, Симеоц, Тоофли ;
.». ЈЈакре, в. Давидовић Гаврнл (и

архпм.);
м. св. Лантелејмона, у Св. Гори, в.

Исаија;
м. UaupaRe , в. Григорије, Захарија

Лоигии, Петроиије.
м. св. ЈЈетке (код м. Шишатовца), в.
Акакије. Грнгорије, 'Борђе;
м. ЈЈетковице, (окр. Нодрпи.) в. Грн-

горнје. Исапја;
м. св. ЈЈетра п Павла, (код Рилач

в. Давид, Теоктнст;
UefiKu, в. Арсеиије, Васплије, Впк-

Toj) (? проиг.). Дноипсије, Лонгин. Со-
фроиије;
м. Паве, в. Аврампје, Аксентпје, Гјш-

горнје, 3axajnija, Јов, Спмеои. Степан,
Теодосије;
м. Лирга, в. Павле;
,ч. ЈЈодластве, в. Бучнн Грнгорпје;

м. Лолошког, в. Ннкоднм (ироигЛ;
.ч. Лрасквице, в. Данил;
м. Лреображења, в. Макарпје;
м. Лрибане Главе, в. Гаврнловнћ Тео-
досије, Јоваиовић Грнгорпје, Иет|)овнћ
Синесије (нем.). Силвестар, Симеон,
Тоодој) (лропг.), ТеоФаи (ироиг,);
м. Лродрома, (Слеиче?) в. СераФим,

СтеФан;
м. Лустиње, в. Бптојевић Јанићнје;

м. Лаванаце, в. Биктор, Дамаскпн.
Днмптрије, Дионисије, Михаил, Нео-
фнт. Пајсеј-хаџи, Гаваничанин СтеФан.
Севастпјан. г Бприл (проиг.), Филимон
(пронг.), Филни (нроиг.);
м. Равне 1 Ј еке, в. Макарнје;
м. Раковца, в. г Борђс, Нектарпјс,
Париводски Исанја (иам.), ТеоФап;
м. Раковице, в. Бнсарпјон, Максим

Раковичаннн, Мнханл:
м. Раче, в. Арсеније (и uj)onr.), Дпи-

нисије, Јоснф, Мелентије, Гувнм. Снл-
вестар;
м. Рееаве, в. Јипићнје, Стефаиовпћ

ЈоасаФ;
м. Рибнице, в. Поиовић СоФроније;

м. Ptt.u'Ko:, в. Аптим, Ajiceiinje. х\та-
насије. БпсаЈжјон. Даиил Иесеџп, Ди-
оинсије, 'Гераснм, Пларпјон, Јаћим,
Јевтнмпје. Јосиф(?), Калинпк, Калмст
(ироиг.). Клеопа, Ннканор, Никнта
ПГУМАНИ
нгумани 339
(нам.), Сераинјон (njioiir.), Теоктнст,

ТеоФан;
м. св. Романа, в. Димитрије;
.v. Совине, в. Калуђеровић Арсеније,

Гружић Макарије (и архпм.). Симеон,
СоФронпје;
.м. Сарандаиорско!, в. Атанаспје

(uponr.). Гаврпл, Дамјан;
м. Свнајског, в. Јаћпм;
м. Сланаца, в. Дамаскпн;
м. Слеича, в. Венијамнн, Сава, Хри-
стиФор (упор. м. Продром);
м. Слимничког, в. Нпканур;
м. Соиопана, в. Ђерман, Нноћентпје
(нропг.);
.v. Сретења, в. Јанићије, Лаврентпје

(проиг.), Макснм (проиг.). СераФпјон
(проиг.);
.v. св. Стефана (Бањске?), в. Мето-

дпје;
м. Студенице, заточен у Новом Па-

зару са три јеромонаха 3818; в. Ата-
иасије. Васпдије (и пропг.), Грпгорпје
(проиг.ј, Дионисије, Торђевпћ Мојсеј,
Игњатпје, Јанпћпје, Јаћпм (проиг.), Јо-
ван (и архим.), Константин (и архим.),
.leoriTiije, Мартирпје, Ннкодпм (и ар-
хим.), HiiKo.ia, Пахомпје, Рувим, Сава,
Спмеон, ТеоФид;
м. Стуија, в. Ђорђе;
м. Тамне, в. Саватије;
м. Таре, в. Васнлпје, Макспм, Тео-
дор. Фплотеј;
.v. Требиња, в. Венијампн, Торђе

(пропг.), Псаија (наст. н проиг.), Јанп-
ћије (пропг.), Марко, Симеон, Требн-^
шац Спмеон;
м. Треекавца, в. Макснм;
м. св. Тројиг^е, код Враце. в. Вардам;
м. св. Тродице, (Овчар.), в. Гаврнл;
м. св. ТјЈОЈице, (Плев.), в. Авакум,
Ананије, Арсенпје, Васидпје, Висарн-
јов, Данид (u наст.), Терасим, Заха-
рпја, Јанићпје (uponr.), Јаћпм, Јевстра-
тпје, Мелентнје. Мидошевпћ Авакум,
Мојсеј, Ннкодпм Тројпчаппн, СтеФан;
м. св. Тројице Русиниг^е, в. Марти-

рије;
м. Тушимље, (св. Аранђела), в. Ана-

нпје. Теодоспје;
м. Троногие, в. Јован, IIajcej(?). Сип-

рпдои;
.v. Ћелпја, в. Даннд, Фплнмон;
.w. Ћелија Пииерских, в. Миханл

(наст.);
.v. Убошца, в. Мартирије;
.v. Фенека, в. Ђорђе, Макснм. Михап-

ловић ТеоФан, Ракпћ Внћентије (пропг.),
Сава, СоФроније. СтеФановнћ СоФро-
нпје;
м. Хиландара, в. Арсеније, Впктор,

Гаврил. Григорнје (п архим.), Данпл
(и uponr.), Доротеј, Терасим (п архнм.
п нропг.). Ђервасије, Ђорђе, Ндаријон,
Јаћим, Јевлогпје (пропг.). Јеврем. Јев-
статије. Јевтпмпје (иропг.). Јовав, Јова-
новпћ Тимотеј (пропг.), Јоспф(и ироиг.),
Лонгин (пропг.), Лука (нроиг.), Мака-
рпје, Матеј(?), НеоФпт (мроиг.), Нпкс-
дим, Најсеј, Пантелејмои (ироиг.), Ро-
ман, Сава (мптрон., н пронг.), Симеон
(и проиг.), Теодоснје, Тимотеј (? пропг.),
ЋирЈак, Филнмои, Фидпц, Хндандарац
Впктор (проиг.), Хиландарац Јеврем
(пропг.);
м. Хоиова, в. Аврамије, Впсарпјон,

Ђорђе, Нгњатнје, Исаија, Јевсевпје,
ЈеииФанпје, Мплутиновпћ Теодор, Мој-
сије, Неоаит, Нпкон. Павле, Саватије
(проиг.). Сима (? пропг.), СтеФан, Тео-
дор (? проиг.). ТеоФан (н нам.);
.v. Хрмња, в. Мнхаид. Сава;
.v. Цетињског, в. Василије, Гаврил

Цетињац, Пдаменац Арсенпје (пропг.),
РаФаил, Сава;
м. Чокешине, в. Вујанић хаџп Кон-

стантнн, Лукић Најсије (нам.), Чоке-
шинац хаџп Константин (псти са Ву-
јанпћем ?);
м. Шаторње, в. Тпмотеј ;
м. Шишатовца, в. Василије, Дпмп-
трнје, Идарпјон, Јевстатије (пропг.),
Канерист Срест, Кнрпјон, Мардарије,
Мнсаил, Мојсеј (нам.), Ноиовић Вићен-
тије (и архим.), Поповпћ Тпмотеј, Про-
копије, СераФијон, ТеоФпл;
м. Шишевског, в. Венпјамнн;
м. Шудикове, в. Васплпје. Грпгорпје,
Теодор.
21
ПЛНЋ
340 ИГУМАНИЈЕ
Игуманије, ерпеке за време архијеи.

Никодима и краља Милутина 304.
Извод. в. бугарски, кастамоннтски,

манастирскн, ресавски, светогорски.
Изаул. деснот, владалац Јањнне и

пколиие 210.
Измаилтени, в. Турци.
Изограф (нзуграф), в. ЗограФ.
Изуграф, ман. в. ЗограФ.
Изугравац Стефан, јером., довео два

брата од срнске земље 2004.
Иаков, в. Јаков.
Инонија, ктитор нониса ман. Влакче

1582. — помен 3383.
Иконописац, в. ЗограФ.
Илам, 4138.
Иларијон, (Иларије) јеписк. Зетскп,

гроб му 10. — хаци, митрон. Београд-
ски н Сремски, ктнтор иконе у м. Кру-
шедолу 1388, 5977, 5978; оковао и при-
ложно јеванЈ)ел>е м. Крушедолу 1532,
1533, и м. Хиландару 1584; оковао је-
ванђеље 1585; ковао риниде и нридо-
жно Крушедоду 1002; његова манагнја
1480; оконао крст 1454; његове књиге
1571, 1607, 1008, 1727; разно: 1193,
1510, 1542, 1550, 4990; гроб му 1004.
— игум. м. Кувеждииа 3241. — нгум.
м. Рила, иаредно да се ннше књнга
482. — игум. м. Хидандара 1106, 1112,
1115, 1110, 1131, 1130. 1151, 1152, 1162;
откупио и цриложио књигу успеиију
(Требпњу?) 1122; нисао књнгу 1147;
умро 1148, 1190. — игум. м. Шнша-
товца 1504, 1045. — молах, ннсао књи-
гу (у Грачаншш?) 390. — ннсао књигу
у Вивпвицн 1305, 1300. — јером. м.
Житомислића, парох Благајски 4009.
- јеклмсијарх м. Хоиова 034; другн

49'ЈО. — Вндп: Шншатопчашш.
Илга, в. Теодоровић.
Илија св., мророк храмонп: на Нднпу

Брду, придожеиа му књпга 4143, — на
Кастелу, ириложена му књпга 2097 —
у Пак])ацу 2987. — мап. блнзу с. 'Ге-
тована, ту инсана кн>ига 903.
Илија, јепис. (Нризренскп?) умј>о

5030, — upOTM, пастојате.в обнове храма
бог. рождаства у Врбовцу 3708. — иоп
од Пловдива 915. -- јереј. прилож. м.
Лрасквице 4075. — од Кдисанице, ири-

ложио навте м. Студеници 3020. —
јерођ. клнсар м. Хонова, ктитор писања
књиге 1234. — јером. оковао крст м.
Хоиову (можда претходнп) 1505. — ка-
петан, прокаратур Рисански 3240. —
обновио књигу св. г Борђу у Горажду
1720. — ктитор дарка м. Мидешеви
1572. — ђак. био у Доњој земљи 3251.
— из Шахиновца, јемац 2025. — ковач.

секао гробин камен 4809. — звани Ту«
дор Мојишић. гроб му 4911. — гроб
му 3372. - оделио се од браће 2111:
биће иети 2181. — прндожпик Сарај.
цркв<‘ 3011. — иомен 1271. — Види:
Вукајловпћ, Девердек, Илић, Јаковље-
вић, Јоваиовпћ, Јовановнћ Милић, Ко-
сорић, Кривојевић, Милорадовић. Ми-
лОЈпев, Милутиповнћ, Мнхаиловић. Не-
тровнћ, Ндавшић, Стапарац, Стјеиов.
Стојковнћ, Ценејевић, Шакотић. Шн-
нрачић, Шормањ.
Илијавски, ман. поновљен 5735.

Илијанка (?) 709.
Илијашно, војвода Моддавскн 539.
Илин, придожио икоиу 926. — номен

3472. — Дуран, ктптор пркве у Дубову
2403. — Јово, ктптор цркве у Пелн-
нову 2347, 2348. — Раја, ктитор св.
Нпколе у Штрнцнма 733.
Илина Јана, г|>об јој 3202.
Илина Црнва, у Плева.вском Пољу

3330.
Илинка, пом. 5903.
Илино Брдо, ту храм св. Плије 4143.
Илирија. 3105, 3935.
Илирик, 1407. (готово увек у тдтули

натр. Арееннја IV).
Илић Антим, родом из Сарајева, кал.

св. Тројнце (Плев.) изгорео 4157. —
Илија, његова књига 3895. — Јован,
ктнтор ћнвота м. Хопову 3304. — Ми-
лутин, нрота, ктитор св. Архаиђеда у
Гучп 3721. — Нинолај, учнтељ, ире-
шао из Србнје у Внтојсвац 3944. —
Припко. гроб му 4728. — Радивој, Ко-
вачепољпшш нз Раме. гроб му 4792.
— Стефан. откупно нз ропетва н прн-

ложно књигу Зворннчкој митрополнји
5904. — Стојан. ирота, трудпо се о
нлкл
нодизању цркве у Цветановцнма 3945.
— иротојереј Вршачкн 3738.
Илка. номен, 5815.
Иловица, ту храм св. Архгшђеда 19.

маи. 2994.
Инониње. крушедолске 1241. — в.

монахиња.
Ино-ћентије, uponr> м. м. Соиоћана,
умро 4603. — јером. м. Савине 3462.
— Вндн: Павловнћ.
Иоаким, в. Јаћпм.
Иоаниније, в. Јанићије.
Иралијево, с. у Руспји 3704.
Ириг. 2882; бнла куга 5412.

Иришанин Михаил, прота Земунскп
куипо књнгу 3773.
Ирина, помен 435. — Види: СтеФа-

новна.
Иринин сии, в. Понстантин, цар.

Иринтјанин (?) Веселин. из Семикле-
уша, ирнложпо књпгу Добрићеву 5806.
Иришна црква. храм Теодора Тирона,

ирпдожена јој књига 2263; њена књнга
2303.
Иришки шанац, 3343.
Исаија св. 1629.
Исаија, митров. Арпљски 2417, 2433;

бно у Жичн 2397. — митроп. Восанскн
1192, 1202; иачпнио игум. сто у м.
Хпландару 1275. — пгум. м. Арханђела
под Цером (Радовашнпца), његивим на-
стојапањем пнсана књига 561. — иро-
игум. м. Веочпна, умро 2213. — игум.
м. Ковпна 1762. Илановић, хаци,
игум. и архим. м. Крушедола 2582,
2679, 2798, 2828; дао да се израдн
пкона за ман. 2895; прнложио књигу
2900. — игум м. Мораче 1659; јамачно
исти као иронгум. 1684. — игум. м.
Ннкоље, рођен у Ниви 3901. — игум.
м. Петковнце (Нодрнн. окр.) 4648. —
пгум. м. Ораховнце 1948. — игум. м.
Острога, ноднгао храм ваздв. часног
крста у Пећпнн 1629; другн, 2416. —
игум. св. Павла (у Св. Гори) 945; биће
iic.Tii као цропгум. нпсао књнгу 2889.
— старац (игум.) наредио да се иише

књпг.ч у св. Пантелејмону у Св. Гори
99. — настојатељ м. Требпња, ннсао
ПСАК 341
књнгу 1504; биће исти као нроигум.
настојавао да се откупи крст 1530. —
игум. м. Хонова 1821 ; другн, 2863. —
превао с грчког Дноиисија Ареопагнта
4944. — јером. нпсао књиге у м. Ду-
бочицп 889, 892. —јером. ннсао књигу
у м. Никољи 867. — јером. м. Вешенова,
ктнтор иописа каиеле 3528. — мон. м.
Благовештења (Овчар) 4633. — кал. м.
Вел. Ремете 2278. —јером. од м. Грабов-
ца, бпо у Јерусалнму 1612. — дух. м.
Крке, наредио да се пише књига 883.
— хаџи, јером. м Крушедола 3265. —

јером. м. Аесновског 2435. — другп,
запопио се 2888; можда исти, нрило-
жио књпгу 2939. — јером. м. Љубо-
стиње, умро 5664. — духов. м. Мпле*
шеве 1132. — од Брајића, јером. св.
Нпколе (у Цр. Гори) 2389. — јеклис.
м. Озрена 822; можда нстп, јером. 984.
— јером. м.* Раче, бно у Јегру 2070.
— uoii од Ресаве. нродао књпге 2631.
— (јером.) м. Рила 5766; други око-

вао јеванђеље м. Рилском 5681. — је-
ром. м. Савине 3462. — старац, при-
ложно књнгу богород. Спнајској 4433.
— духов., м. Сретења, обновно књигу

1138. — старац од Св. Горе одеео у
Руспју житнје ci. Саве 429. — јером.
м. Троноше обновио м. Рачу 3700, 3711.
— духов. uou, (једш илп двојпца) до-

неди, нриложили књиге м. Хнландару
905, 906. 908, 989. — старац Пиротски,
приложпо књнгу м. Хплаидару 624. —
кал. м. Шишатовца 2660. — Симон,
гроб му 82. — Вндп: Антоновпћ, Де-
чанац, Димитријевић, 'Баковпћ, Заслон-
ски, ЈоасаФ, Јовић, Косорић, Николић,
Париводскн, Иолошкн, Ноновић, Рако-
впчанин, Светогорац, СтеФановић.
Исаијевић Атанасије, игум. (н нроиг.)

м. Вел. Ремете, ишао у Веч. као јеФИ-
мерпје 3145; куппо књиге 3045, 3088,
3104, 3142, 3168; наредпо да се пишу
књпге 3196, 3279, 333]; 3223, 3239.
Исаило. в. Јездпмпровић.
Исак. ироигум. (Крушедолски ?j донео

из Москве књпге 1875. — нримио по-
клад м. Прибине Главе 4580. — Види:
Јенишехерлија, Гачанин, Цвегковић.
342 и(.'л kobiitv
Исакови11 Гаврил. ирота Дмитровачкп
3030.
Исапчија Мустај-баша, сведок раз-

граиичена нмања мап. Вољавчо 3412.
HcapMti, 3587.
Исидор, пнсао књигу 2100. — Впди:

Мплешеван.
Исмајил-бег, в. Сели.мбеговн1».
Јаблан Никола, из Илапе, ј(змад 2025.
Јабланица, с, 5081.
Јабучје, u. Лрхаиђел.
Јавор, чајир, ливада и нзвор, међа

м. Вол»пвч(‘ 3412.
Јагат Јосиф, родом од Прибоја, је-

ром. превезао књнгу 740.
Јаго, в. Јапи.
Јагода нз Веограда, приложнла књпгу

м. Феиеку 035.
Јагодина, 3507, 3070. 4112; узелн је

Немцп 3045; в. Арханђел.
Јадраши-ћ Радивој, гроб му-4870.
Јазак, е. 2013. — ман. храм ваведе-

ња, ту пнсаие књиге 448, 734, доне-
сена књига пз Москве 20ol ; његове
књпге 2200,2950,4304; ирпложена на-
Форппца 3033; нреиесен цар Уј^ош 2151;
2447, 2000, 4531. — Нови, храм св.
Тројнце, местом звапн Градац, иодиг-
гпут 2013; освећен 3131.
Јазачанин Вићентије. јером. његова

књнга 2147; onhe нстн н 4531.
Јазирци (?) 341.
Јазџија, в. Митар ђпк.
Jajntia Бријег, зем.ш м. 'Гутнмње (св.

Архапђ.) 5710.
Јајце гј>пд, 030, 3001; узео га ца|>

Мехмсд 5210; ту paiOnjen 5222.
Јајчанин Мелстије, нгум. м. Гомно-

hiihi* 3004.
Јаков (Пмковк) аност. п ан. 1Гет]>а

храм иодигнут 8
Јаков, архијерсј. прпложно књпгу св.

Богородпцн п св. Спмеоиу (Студеницн?)
27; можда исти. постављсн за архије-
инскоиа 2S; умро 5033. — мнтрон.
ЈАКОШНТПЦЛ
Исток (?) ктптор св. Никоде у Ши-

шеву 81.
Источне земље, 20.
Истрос, в. Дунав.
Италија, 2028.
Италијске (италске) стране. 325, 523.

Итебеј, 5791. 5802, 5803, 5505, 5807.
Ишпан, r. Стојаповпћ СтеФан.
i града Cej>a, наредио да с<* ишне књнга

10о; прпложио књиге богородицп на
Сннају 1К>. — јеппскоп под којим је
био ман. Рнлскп 370. — нгум. св. Ни-
коле па р. Гресцп 1211; нпредио да
се иаправп крст па нкоиостасу 1393.
— превео с грчког књигу у м. Хплан-

дару 230. — монах, пнсао књигу у св.
Арханђелу впше Прпзрена 223.—мо-
пах н Јанићије ннсалп књиге на Си-
пају за св. Арханђела у Јерусалнму
144, 5934. — ннсци књига 4075, 5937.
— од Камене Реке, штампао књпгу у

Млецпма 655. — Крајков син, од Со-
«i>iije, штамнао књнге у Млешша 682,
683, 685, 700. — поп од Доброг Дола,
сведок продаје 340. — нои Карловачкн,
трудио се о оправцн књпге 2208. —
поп, од илемена Марпћа, ноиатосао м.
Пзреп 703.—јером. м. Рплског, к>ипо
кп.пгу 5867; биће нстн, еклпснјарх 5551.
— иогуб.вен на Грахову 4142. — мај-
стор, оковао јеванђе.ве 5681. — помен

1160. - Види : Аидрејевић Андреј,
Допче, Јоваиоп, Јосиф од чуд. ман., Кон-

стантин кмет, Иепадовић, Орфелип, lle-
ковић, Радека.
Јаковљевић Илија. учнте.в родом пз

Сурчина ансао књпгу у Бранковннн п
нрилолшо је сп. Тројицн у Иалежу
5083. — Михаил, нз 11етЈ)ограда, upn-
ложио м. Круни kj>ct, одежде, ћпвот п
д|>. 3503, 3504. Самуил. архнм. м.
Студепнце 305n-, бпће нсти боз нре-
знмена, архп.м. м. Калннпћа, иодпгаи
ћелнјо IU36; ианравно иутиЈ> 4U48; нри-
ложно иавте 4030. — Бидн: Морозов.
Јаковштица. мпн., храм пречтте, ту
ЈАКУЛГЛ
јлпков 343
пнсане н прпдожеие књпге 928, 929,
933; ириложеиа књпга 1285.
Јануага, в. Вајче.
Јакша, в. Шпљковић.
Јакшић, погинуо наЈезавском мосту

у Смедереву 5225. — Данил. јеппс.
Карлгатадски, подпгао звоинк у Плаш-
ком 3078. — Димитрије, кнез, посредо-
вао код краља угар. Натије Корвина
за донуст да се саградп м. Бођанп 2362.
— Милован, 3398.
Јана, помен 3199. — Видн: П.шна.
Јани Јаго, обор-кпез из Шумапа, ка-

толнк, нуцао на библнју 3787.
Јанићије (Поанпкшб), св. иустињик, (

гроб му у м. Девнчу 736: слпка успе-
нпја му у м. Девпчу 5133. в. Девпч.
Јанићије, архијеп. срп. 24; умро 5031.
— II, патрнјарх срп. 103, 4940, 4942;

умро 5039: слика успеннја 5111. - III.
патр. Караћа-Оглпја, Грк, Константино-
нољац, 2891 ; долазио у м. Добрнћево
2892; у Смедерево 2909: бпо у Сара-
јеву 3170. — јеппс. нод кога је нотпа-
дао град Повеч 5705. — мнтрон. Нншки,
иодпгао храм св. Николе у Ншпу 2402;
оиравно храм св. Ироконнја у Прокунљу.
2625. — архпјер. Призрепски, Нрпзр. и
Гашкн, влад. Пазарскп, архијеи. Па-
зарски, Пећкп п Призренскн. 3560,
3791, 3875, 3928. 3981, 5889; поклонпо
књигу 3970; долазио у Вело Поље 3526;
умро 3982, 3983. — влад. Темишварски,
умро 2502. — прхим. послао пз Мос-
кве у м. Шпшатовац нутир п др. 2459.
— архнм. м. Требиња, брат влад. Пе-

тронија, његова књпга 2277. — проп-
гум. м. Бешенова, откунпо књигу 1286.
— игум. м. Добриловпие 851. — нгум.

св. Ђорђа на Лпму у Хасу 3802. —
пгум. св. Јована Претече (Јашуњскп
ман.), његовнм трудом поппсан храм
574. — ироиг. м. Крашша, нлатпо ли-
сање књиге 5628. — пгум. м. Никоље
791. — нгум. м. Ораховице 3136. — i
игум. ев. Иавла 1149, 1150; други 1635.
— пгум. м. Ресаве, његовим трудом

обновљеи ман. 3834, 3878. — игум. м.
Сретења 1300. — нгум. м. Студенице
1293: другн 3803. — нропгум. м. Тре- !
биња, Требпњпц, сковао иетихлебнпцу

1456; оковао -крст 1566: трудио се о
нлаштаници 1567. — пропг. м. Тројпце
(Плев.) иовезао књигу 1647. — старац.
иревео за царпцу Једепу тумачење је-
ванђеља од арх. бугар. ТеоФплакта
4939. — ппсао књпгу у м. КсеноФу
4249. — нпсао књпгу на Снпају за св.
Арханђела у Јерусалнму 144, 5934! —
пон. ппсао књпгу (у Рпл. ман.?) 5896:
повезао књпгу 5897. — јером. м. Вел.
Ремете 3026. — јером. м. Довоље 4033.
— духов. (м. Крке?) ннсана му књпга

882. — јером. м. Лесновског 2888, 2971.
— јером. м. Љубостлње 5699. — духов.

м. Моштанпце 1272. — јером. м. Ппве,
Пнвац, 3825. 3827: донео књнгу из Са-
рајева 3872; в. fmoenfi, бпће псти.—
јером. м. Студеннце 1718 — јером.
ковао рпппде м. Требнњу 1291, 1295
(можда пстп горе, као нронгум.) — и
Јосиф, Требпњски калуђери, обновнлн
ман. Озрен 3447. — помеи 98. — Вндн :
Бнтојевић, Галпјатовскп, Ђурпћ, Жн-
томпслић, Караћа-Оглнја, Коистантп-
иовић, Мартнновнћ, Мнхаиловић. Ре-
мећашш, Рудннчанин.
Јакисија. монахпња, помен 4212.
Јаничар-ага, иогннуо под Варадпном

2305.
Јаничари. страх од њпх 810, 3342;

Задарлпје, наснља по Фрушкој Горп
1431; изгубпли башалуке и побунплн
се у Београду 3647 — 3649, 3652; нсеклп
седамнаест кнезова, пдпгао се устаиак
3875: убилп у Веограду везпра Му-
етај-нашу и завлададп Београдом 3780,
3796, 3905; побнјеип 5513.
Јанка, иомен 529, 1034,
Јанко (Јанкул). војвода 312; тукао

се нод Прнштпном с Турдпма 290. —
хаип, настојавао грађење цркве у Са-
рајеву 1393. — (златар?) позлатио ћн-
вот 1615. — Тукелнн снп, био у Сме-
дереву 2342. — ■ нон, иродао књпгу 2340.
— из Јасенице. н другп нз Рашнце.

јемци 2625. — Впди: Бајнћ, Грбић,
Грк, Катпћ, Mo.iep, Сеннћ, Суровац.
Јанков Ђуро, ктнтор цркве у Пелн-

нову 2347.
ЈЛШУЊОКИ
344 Јликовт;
Јанкови+ 1 , комеи. дошно у Земуи о487.
— сиахија 5442. — Амвросије, постриж.

Рнкпвачки и иарох Пештаиски ирндо-
жио књигу м. Раковцу 3221. — Јеврем,
јеи. Нечујски. 17аиишки, Сегетверу.
Шиклеушу и ироч. 2099: бпо у Буку-
репггу и добно кљигу па иоклон 2120,
2121; 6nhe истп и 2206. - Коста. nj)H-
ложно нкону у црк. Чајничку 708. —
Мија, иотписао гробпн камен 3812. —
Милош, родом из Бихора, ктитор lui-
вота цару Урошу ЗЗОо. — Наум, иро-
дао књпгу 2073. — Павел, калФа тр-
говач. кунно књнгу у Н. Саду 3537.
— Рафаил. ирезвитер, оправио књигу
2535. — Силивестар, пз Шанца Летро-
варадииског 3124.
Јанкул. (в. Јанко) од града Тетова,

нрнложио књигу св. Ииколп 2072. —
војвода иотучен на Нартн од наше Те-
мншварског 3737.
Јано. li. Вуков.
Јанов син. в. 'Бпрђе.
Јанон. в. Тур.
Јања, госиодар Новобрдскп, ногубпо

га цар Мехмед са четнри еина и два-
наест унука 318. - номен, 1375. 5801,
58* К>.
Јањево. 547, 751, 814, 1023, 1128,

2270, 2280, 2310, 2308; ту нисане књцге
554, 1081 ; в. Архппђел, богор. храмови,
илаговештење.
Јањина, град 216. — с. 1375, 1751.
Јарани!) Сава, гроб му 2938.
Јарма, номеп 560 1.
Јарменовци, с. 4501.
Јаросав, и. Макарнје.
JatiHM (Поакимк) св. п Ана. храм у

Студеннци иоднгнут 46. — Са])аида-
дапорскн 1357.
JatiHM. напа и патријарх Алексан-

дрнјски 401. — мн грин. Веоградскп, Бео-
град. п Сремски. и>егова митра 886; ње-
roBUM усрдпјем uncaiia књнга 003; 4985.
— мнтрон., јеп., Бал.евскн 3277, 3412.

3566, 3586; oiilic пстн 3527. — архп-
јер. Дабарекн н Кичавскп 2«>46. — мп-
троц. ( копл.апскп 1130. — архим. м.
l.»y рђевнх Стуиова 2055. — пгум. сп.
Архаиђсла у .Јерусалнму, иређе Си-
најскн, нриложно св. Арханђелу књигу

4566. — игум. ваведења (Горње Кар-
лов. Цркие?) 623. — игум. м. Врела,
трудно се о иисању књнге 613. —
игум. м. Градца, гроб му 4917. —
игум. м. Добриловине. његовим трудом
саграђен и попнсан маи. 992. — нгум.
м. Дреновнце, ннсао књигу 4236. —
нроигум. М. Дубочице, трудио се о
крсту на двернма 1117. — пгум. м.
Житомпслнћа!?) нисао књнгу 4306. —
игум. м. Крушедода 3096, 4965; ^fivrii
1429. 1493; можда истп 1630. —игум.
св. Николе код м. Слепча 1182. - игум.
м. Озрена 807. 822; његовим трудом
иоипсана црква 984. — игум. м. Ореш-
ковице 1006. — пгум. м. Рила 5740,
5749. 5750. — ироигум. м. Студеннце,
трудио се о рнпндама 1293. — игум.
ионовио м. св. Тројнцу (Плев.) 521. —
пгум. м. Хиландара 4584. — п Јован и
Филип. ђаци, написалн књигу 465. -
(кал. Бешенов.) 1529. — јером. с бра-
тнјом н ктнторима поднгао порушенн
храм благовештења у с. Трнавн (окр.
Чачаиски) 582.— с братијом дошао из
м. Студеинце у БлаговештењеРудничко.
ноднгли га 3719, 3720, 3721; поднгли
м. Боњавчу 3768; иамеснпк ту 3851.
— јером. м. Битеонице 1060.—јером.

м. Орешковнце, откупио књигу 802. —
ђакон м. Пјшбине lAaee 3630. — јером.
м. Рилског његова књпга 4536. — (из
Хнлапдара?) 1196. — неки. кунио књи-
гу 536, — од илем. Пушоња, њогова
сунруга прнложила књигу м. Довоњи
4310. — од Сестрима, са жепом н зе>
том долазио у Рнлскн маи. 5773. —
сапупипја пз Нрокун.Бп. јемац 2625.
— (саФИнџнја) ирнложник св. Лрхан-

ђела у Сарајеву 1757. — момак, добно
отпуст 2932. — Вндн: Божпћ. Кастри-
от. MapKoBiili, Мират, IIoiiobiiIi, Нро-
дановпћ. СтеФан.
Ја4»има, заионио се 3981. мати св.

СтеФаиа Иовог 3855. — иомеи 1127.
Јасеница. с. 2625.
Јасичје, ту саграђепа Келија 1 905.
Јаш. град. 2390, 3891.

Јашуњсни ман.. в. .louaii К^рститељ
ЈНПДиКПЈЛ
ЈЕПГНМПЈЕ 345
Јевдонија, деспотида, кћп Б. Балиш-

ћм. дареднла да се пише књига 216.
Јевдоким. свештеноннок, писаокњнгу

у д. Врановој Глави 4*2о7.
Јев-ђенија. госпођа (кнеза Лазара) Н*5,

204; Јевросинн . монахиња, умрла 5012;
видн Мидица кнегнња. — нека мона-
хпња, умрла Зб<». — Видп: Јелена. ца-
рица.
Јевђеније. принц, припцнп, дукс, хер-

црг од Савоје. Фелдмаршал, његови ра-
товп с Турцима uo Угарској. Восни н
Србијц 2022, 2036, 2890, 5288, 5296,
5298. 5300. 5369. 5370, 5713. — јером.
трудио се о петпхлебнпцп м. Савпне
1485. — јером. м. Хиландара, бно у
Јерусалиму 1620.
Јевђо. пон 4440. — Види: КандиК.
Јевлогије. игум. м. Ораховнце 3242.
— пронг. м. Хпландара, донео књигу

у м. Хопово 1427; можда исти, јером,,
4451. — јером. (Воочински нли Рачан-
ски?) градио крст 1842. — кал. м. До-
бриловине, сведок продаје2369. — хаџи,
доброњ.сац, ревнптељ велпке цркве,
умро 1129. — Впди; Јовановнћ.
Јеврем, бив. иатријарх 157; умро

5041. — влад. Веоградски и Сремскн,
мнтроп. Београдскп, 1579, 1593; ири-
ложио чашу м. Рачп 1618; умро 1681.
— митроп. Коласнјски и Кратовскп

2491. — митрои. (архијер.) Самоков-
ски, био у м. Рнлу 5780; умро 2549.
— игум. м. Добруна 154. — игум. м.

Хиландара 1480. — монах. инсао књигу
у Ресавн 2674. — мних, писао књиге
у м. Троноши 694 — 696, 762. — монах
дошао пз Св. Горе у м. Хопово и ту
писао књнгу 1051 ; можда исти. јером..
1176. — (инсао књнгу у м. Жнтомисли-
Ку 1013. — јером. м. Мораче. ктитор
икони 1397. — јером. бив. јеклисијарх
настојавао писање књиге у Раваннци
1683. — ђакон (од м. Раковца?) био у
Јерусалиму 1620. — јером. да *кал. при-
ложио књнгу своме м. Шишатовцу 4989;
ОиКе нсти, Шишатовчанин, наредио да
се пише књига 1707. — отац Алексија
Јевремовића 3398, 34о5, 3407. — назва-
ни Турађ Остуша, гроб му 147. — Видн:

Јанковић, Обреновић, Хиландарац.
Јеврема (ЈеФрема), монахпња, обно-

вида кадионицу 1514.
Јевремовић Алеисије, Благовештенац,

нгум. м. Вољавче. његова биограФпја и
рад на унанређењу манастира 3166,
3197, 3199, 3206, 3234, 3277, 3398 д<>
3412.
Јевропа, 2890, 5420.
Јевросима (Јевроснмија). пом. 4373,

5924. — (ЈеФресшшја), монахнња из
Јерменоваца, пнсала нарусију м. Во-
љавчи, и ту умрла 4591. — Вндн : Јев-
ђенија.
Јевсевије. игум. м. Хоиова 1051.1176,

4985. — Види: Пајпчић, Хоновац.
Јевстатије, игум. м. Хиландара 20.

4933: I. архијеп. умро 5032; почнва
V Пећп 1500; однели га негде 1501.—
II. архијеп. 38. 5543; умро 5034. —
ироигум. м. Шишатовца 2058.
Јевстратије. нгум. м. Влаговештења

(Овчар.) 3758, 3761. — нгум. м. Дечана,
приложно књиге 2692. — игум. м. Ду-
бочпце 892. — нгум. м. Тројице (Плев.)
865. — егзарх, умро у Гргетеку 2766.
— јером. помен 263. 4373.
Јевта, иротоиоп (из Београда?) 1283.
— обор-кнез, оправио ман. у Орашју

(окр. Морав.) 3894. — син Антонија
Богићевића 5917. — Види: Торђевпћ.
Јевтан, из Сарајева, нокуиио заиле-

њену књцгу п вратпо м. Вољавчи 3650.
— Внди: Шотрић.
Јевтимије. митрои. Будимски 2035,
2152; можда исти, његова нанагпја
4685. — влад. Ншпевскн и Лесковачки,
поклонио књигу 824. — (Дамјановпћ)
архнјереј Новопазарски. ншао у Беч
2721. — пгум. м. Дечана 1276. — игум.
м. Житомислића 1309. — нгум, м. Рила
735; другн. хаџп. 5733. — ироиг. м.
Хиландара 5008. — инок, иисао књиге
у ћелији Сотиру 1368. 1403, 1592,1601,
1633.—јером. писао књигу попуДмн-
тру 5268. —јером. м. Витеонице 1080.
— духов. м. Жуие. иоклоиио књпгу

2388. — ироизведен за свешт. v м. Во-
говађп за ман. Иоваке 3790. — пон. из
340 jEirnin
ЈКЛНГЛВЕТА
c. Б.нпиково, његова књига *3335. —

ипгао у Нећку шн анију 14ИЗ. — егзарх
патрнјархоп, иисана му кљига 1736. -
пз .м. Раче, одпео кљигу 4431. — еклн-
спјарх м. Рнла 5716. — јером. м. Рнла
5734; да не буду оба исто што н игу-
ман? нои. љегова књига 3415, 3450.
— помен 2172. 3152. — Видп: BpKiili.
ЗограФац, Јовановии, 17отуроипН, Мо-
рачанип. Хилапдарац.
Јевтин син, в. Марко ион.
Јевтић Никола, поп пз Горажда. умро

3469.
Јевто, в. BnTKOBiili, Марковнћ, Села-

ковпћ. Тројичапли, Шећер.
Јевтов Сава, иоп, добио кљигу 3525.
Јегар, 1538, 2070. 2518, 2617, 2035.

2721. 2946, 5667; освојплн га Турци
5154.
Јегарска црква, храм св. Нпколе

207U ; положен теме.в олтару 2530; uo-
чела се нокрнвати 2587; грађен икопо-
стас 3619; ириложоеа јој књига 1596.
Јеген-паша, 1896.
Јегипат, 224.
Једрене (Арнјапоиољ, Дреноиоље),

1980. 2079. 4601 ; узео га цар Мурат
5167; цотои.кено 2238.
Једренска епархија. 4139.
Јежевица, в. св. Нпкола.
Јежево, с. 347, 349.
Јежовитска колегија. 3690.
Језавски мост, у Смедереву 5225.
Јездимир, сведок деобе 2181. — ио-

гииуо иа Требиљу 460S. — Впдп: Сте-
ванов.
Јездимиров. Никодим Борисовић, пгум.

3577, 3581.
Јездимировић Исаило, јсреј, 4035.
Језера, 1969, 5502, 5535.
Језеро Нрупно, ирииатио п.маље у Са-

мобору. 5874.
Језерца, 1689.
Језуити, одузети им снахилуци 3379.
Јејев Крш. међа м. хМораче 1325.
Јеко, в. Туров,
Јела, kIiii киеза .'laaapa, иодигла храм

бпгород. иа острову Брезаиицн 276. —
кћп киеза Обрада, гроб јој, 1877. —
номен 3682, 5808. — Видн: Буковић

Цветко.
Јеласу пашић. из г Бакова 713.
Јелаше, ту храм св. Ннколе 5601.
Јелевтерије. хаци. тнипкар 1667:

онраиио књигу и ностао митроп. Бео-
градскн 1693. — моиах ман. Бо1,ана
2362. — Впдн: Требнњац.
Јелена, матн цара Константнна, осно-

вала м. Требшке 4300. -- краљнца, ;к.
Уроша 1, нриложида крст м. Спноћа-
нима 45; водигла м. Градац 4329; на-
редила да се нпше књнга 5543; мона-
хиња, лпковн јој 5082—5085; умрла
5017. —сестра СтеФана Дечанског 3052.
царица. Јелнсавета. Јев^еннја мо-

монахиња, ж. Душанова, 97, 103. 116.
(Јелина) 4955. била у Св. Гори н upe-
ведепа за њу књнга 4939; умрла 5003;
вона рука оковаиа 3140. — .Телена и
Јелисавет, кралшца, ж. краља Вука-
шипа 165, 187. — жеиа краља Мнрка,
кћи Хлапепова, оиет је узео к себн
Марко 189. — деспотпца, (чпја?), ип-
саиа јој књига 132. — деспотнца, ж.
Лазара Грапковпћа 299. — десиотпца.
ж. Јоваиа Бранковпћа, побегла пз Ку-
нипоиа у унутрашњу Угарску 5590. —
киегиља. ж. Матије Басарабе, војводс
Угровлашког 1333, 1433. — казанчпца,
34, 47. — жена liapaljopljeBa 3884. 3897;
мрпложила иокров св. СтеФаиу Ирво-
венчаном 3914. — »уиисала образ*** у
црквн св. Торђа у Горњем Битшћу
4651. — поиадија умрла 367. — иомен
2602.— Види; Аидрејевић, Иико.шна,
Црнојевића.
Јеленац. меЈцг м. Бољанче 3412.
Јелеонсна Гора, 956.
Јелина, в. Јелена царииа.
Јелинсни, в. грчкн.
Јелића земља. нмање ман. Тушнмљс

i 5719.
Јелисавета. калућерица 226. калу-

ђернца, у велпком образу звапа Ма-
ртш, 227. — моиах. ноотрижипца м.
Бољавче 4592. — кћн кпеза Miuorna
3976. — кћи хаџп Јове Вуковнћа. а
жена Гпсте Селака, сковжт ћнвот м.
Добрнћсву 5909. — иомеп 333*2. —
ЈЕЛ IIL liJ
ЈЕПИСКОПИ 347
Внди; Јелена царпца, Јелена at. краља

Вукашипа; Пет]>овна.
Јелисеј св.. ман. у Древеиу 71.
Јелисеј, ђак, инсао књигу у Слашса-

мену 360. — еклнсијарх м. Раче 1632.
Јели^ћ (?) Симо, откупио аптнмнс 3011.
Јелица, гора. 580. — матн Вука Ва-

трнћевпћа 4846.
Јеличић Михаил, 2910.
Јелишница, с. 933.
Јелка, пом. 5955.
Јеловник, с. 2597.
Јеловичка црква, обнов.вена 2597.
Јемељан, в. Матјушкпи.
Јени-капија, у Дарнграду 1012.
Јени-Пазар, в. Новп Пазар.
Јенишехерлија Исак, Ахмет-иашпн

сараФ-баша, дао иовац назајам за онрав-
ку цркве св. Нрокопија у Ирокупљу
2625.
Јенченко Јован, пан, и сни му Гри-

горије, из Нернпгова, нрпложилн књигу
м. Ораховицн 4407.
Јепископи п митрополити:
без тптуле: в. Анастасије (нод њнм је

бно св. г Ворђе у Темској —Ппротски?),
Арсеније, (иод њпм Лесново — Скоп-
ски ?), Арсешгје (првопрестолии —Раш-
кн ?), Арсеиије (под њпм Враћевшница
— Рудничкн?), Атаиасије (под њим

Матковскн ман. — Скопскп ?), Бусовић
Ннкодим (Далматпнскп), Васплпј е (Ири-
зренски?). Висарнјон (у Св. Горн), Да-
мјан (у Хпландару?), ДионисиЈе (у Хи-
ландару), Тенаднје (под њим с. IIouo-
вљани у Ст. Србији), Захарпја (Прп-
зренски ?), ЗограФ Јован (под њнм м.
Зерза — Прплепски ?), Зорчић Пајсије
(јен. влашкпх сииова, под њим м. Марча
— Славонпјскн ?), Јаков, Јаков (нод

њим м. Рплски), Јапићије (под њим
Ловеч — Ловчански?), Јестимнје (?,
нод њим м. богородпчин иа р. Тресци
— Скопскн ?), Јоспф, Констаитпн (под

њпм м. Тамиа или Радовашница —
Зворннчкп илп Шабачки?), Лопглн,
Лонгпн (под њпм Крушедол — Срем-
скп п Веоградскп?) Макарнје (под њим
с. Ворач — Рудпичкн ?), Макарије, IMap-
дарнје, Нпкола, Нпкодпм, Ни1)ИФор (по-
дигао св. Тројппу код Плеваља — Хер-

цеговачкп ?), Нпканор (ш»д њлм св.
Тројпце код Плеваља — Херцеговач-
ки?), Павловнћ Партенпје, јен. иосве-
ћења, Пајсеј, Пахомије, Пекпад СтеФан
(Хумскн?), Сава, Саватпје, СараФпои,
Силвестар (Грачанички пли Смедерев-
ски?), Сплоан, СтеФаи, Фплин (Београд-
скп ?), Фидотеј, Фнлотеј Солуиац (("коп-
скп?), Штнбицн Л1пхапл, Штпбпци
Спирпдон;
Лрпдскн, в. Мартпповнћ Јанићпје;
Арадскп и Карансебешки , в. Апто-

новић Псапја;
Ара.дскп, Великоварадски и Хал-

маКски , в. /Кпвковић (/Кпваповпћ) Си-
неснје ;
Арадски, Великоварадски , Јаноиољ-

скп, Варадској и Викарској мармеђи
в. Јовановпћ Впћентпје;
Ариљски, в. Доситеј, Псаија, Јоспф,

Рувим;
Ариљски и 'Зворнички, в. Андрпје-

вић Алекспје;
Бањски, Коласијски , Вадомирски,

Сириштнпчки, Кратовски, Палански .
Штииски и Радовиштски , в. Мпханл;
Бачки, в. ХрпстиФор;
Бачки и Сегедински , в. Дпмнтрпје-

вић Грпгорнје, Навловпћ Впсаријон;
Бачки, Сегедински, Јегарски, Hoeo-

садски и Сомборски в. Путнпк Мој -
снје;
Бдински (Пндпнекн), в. СоФроннје;
Белоцрквански, в. Карансебешки п
— ; Нишки н — ;
Београдски, в. Висарнјон, Дпонпсије,
Јелевтерпје, Јеремнја, Калиннк, Леон-
тпје, Љубпбратнћ Симеон, Методпје,
Симеон-хаџп, СоФронпје, СтеФан (.Ђу-
бпбратпћ?), СтеФаиовић Вићептпје, Фн-
лотеј;
Београдски и Сремски, в. Авесалом,

Иларијои, Јаћиу, Јеврем, Макарије,
Максим (архијеп.), Ilajcej;
Бечкеречки , в. Мпхапл;
Бнхорски, в. Висаријои;
Боко-которскн , в. Далматипскн и—*.
Босански (Дабробосански , Дабар-

ски), в. Аксентије, Атанаспје, Вркнћ
348 јепискош!
ЈЕП1ШК0ПИ
Василије, Bncajjnjon, Дионисије, Га-

и])нл (Миховић, Мнкић. Мнхаилишћ),
Исаија, Молептпје (Улшљенковпћ), Ма-
карије, Ликола, СераФин, Теодор, Tvii-
рил, ХрнетоФор;
Нјнптчеагкп, п. Вспијамин, Санатнје;
Иулимнљскн, n. Најсеј, ТеоФИл;
1>удпмс/:п ч в. Виктор, Јевтимије, Ма-

теј, Iloiiomili Вићентије Хаџилавић, Ра-
дивојевић А|)сеннје, Севастијан, 'Иирил.
Кудпмспп п Гто.тобешрндскн, n.
Ди.митЈшјевић Василије.
Иудпжкн н TjHtHcn.vmncKii, в. Но-

ваковић r (iioiniciije ;
/»укуџгшки, в. Теодосије;
Лаљевспп (в. ужички), в. Даиил, Ја-

JiiiM, Ннколић Доситсј, Најсеј;
ЈВп.Ђсвскн (i Ужнчкн, Антпм. Мн-
троФан;
Нарадској п Лнкпрскиј внрмеђн, в.

Арадски и —
Лелсгекн, в. Дионисије;
Иелеткп, в. Јосиф;
ЛглнковпраЈСкн , в. АјЈадски u —-
Леначкн п Рудннчкн. в. СсраФИМ;
Влпткоземски, в. Jocih*;
Лолннскн . в. Лука;
Лрињекн, (в. Сконљу и —;) в. Со-

Фроннје;
Лришчкн, в. ItapanceoeniKii и —, Се-

Оешкп п —; в. Јоваиовпћ Јоснф Шака-
<jeiiT, Максим (Несторовић?), Снмеои;
Лучпгрискн, в. ЈоаслФ, Мпхаил;
J'eneptt.vrra ВпражЈпнско:, в. lioc-

тајнички н —; Иакрачко-славоиијскн
п —;
Гра г \ачкн (Чачак), в. НнћиФор;
Градачкп, в. Зворппчки и —
Грачапекн (Грачаинчкн), в. Днонн-

•ијс, Лпигин. Силвестар;
Дабарскн, н. Босански;
Дабарскн п Кнчаискн в. Јаћим;
ДаброОосапскн, в. Босапскн;
Далматпнски. в. .Бубибратић Стс-

Фан, Саватпје;
, 1 (<лм((Т 1 П 1 скп н Иококпторскн , в. Га-

јачић Јосиф;
Дсчанскн , н. Захарнја;
Дуиннчкп (II. Самокоискп), в. Мн-

троФан;
Жичкп, в. Смедеревски;
[Јахумекп (Зах. п Херцеговачкн, Зах.

и Полхериеговачкн). в. Василије, Ва-
снлије Јовановић (и Скеидернјскн) Те-
расим, (зоне се н херцеговачки), Ме-
леитије, Саватије. Симеои, Филотеј;
Ивориичкн (н. Ариљски и —, >'жички

—), ii. Павел, Теодоснје;
Инорничкп н Гра г хачкн, В. ГаврИ .1 ;
Цетскн (и. Цетињскн), в. Вавила, 'Бе-

расим, Нларијон. Јоспф, НеоФит, Најсеј.
Зстски н Црншорски. в. Руфнм ;
Зрнноаољски, n. Костјанички и —;
Јаноиољски, п. Арадски и —;
Јегарски, в. Бачки ц —;
Каннткн, в. Нечујски и —:
Карансебешки, в. Арадски и —;
Каранеебемки н Лршачки, в. г 1,нмп-

тријевић Никола, Поиовић Вићентпје;
Караисебешки, Вршачка, Аогошки,

Белои,рквански, Лаланачкн, Мехадиј-
ски, Хоршавски, в. Торђенић Јован;
Карловачкн и Сепекн (Сењскн?) n.

Љуботина Данило;
(Карловочкн), в. Јовановић Јован;
Карлштатски , и. Лакшнћ Даши;
Карлштатеки , Ллашкн н Лриморски

в. НенадовпЈ! Павле*.
Кичавскн, в. Дабарскн n —;
Колаеијски, n. Бањски и —;
Коласнјекн, н. Атанасије;
Коласнјскн n Кратовекн, в. Јевре.ч;
Косоаскн, в. Бркић Василнје;
Костајннчкн , в. СтеФаи (Љ)бнбра*

тпћ?), у ГсоФановић (ТеоФиловић) Арсе-
није;
Костајннчкн, Јрпноиољски, Ссвернн -

скп п целог Јенералата Лараждннско:,
в. Стојаповић Јоспф;
Крпјнне, в. Себешкн н —;
Кратовскн, в. Бањски п - ; Кола-

снјскп п —;
Криинне. в. Себсшки н —;
Круиннку , n. ЈоасаФ;
. Јесковачки , n. Пншевскн н —;
Лнмскн, в. Филотеј;
. Јннљонскп, в. Сммеон;
Аниовскн , в. Даинл;
.Јпновскп, в. Темншпареки н —;
Аовчанскн, в. Симеон, Инрил;
ЈЕПНСКОГШ
ЈЕппскопп 449
Лонпики, в. Карансебешки и—; Ge-

бешки и —;
Меанпка , в. Гаврил;
Мехаднјски, в. Карансебешки и —;
Мн.ипиевскп. в. Херцегивачки п —;
Му.гачки , в. Сегетскн н —; Печуј-

ски н —;
Иптевски (Нншки), в. Гаврнд, г Бера-

снл, Борђе, Jannliiijc, Лонгин, Мака-
рије, Нпкодим;
Нтики п ]>слЈиуквпнскп, в. Ионо-

вић Борђе;
Нпшевски ii Лесковпчки, в. Јевтимнје.
Новобрдски, в. Пасилнје, Никанор,

Најсије;
Новопизирски, в. Рашки;
Новосодеки. в. Бачки и —;
Оришвскп. п. Карансебегаки н —;
Орншвскт кљ 1 /чо, в. Себешки и —
Осечкп. в. Борђевпћ Јован;
Осечкогтољски, в. Сегетски и — ; Па-

крачкославонијскн и —;
Ппзпрски, ПеПски и Прнзренски, в.

Јанићпје;
Позпрски , в. Рашкн;
(Пикрачки/. в. Живковић Атанаспје;
Пакрачки и (Ј.твонијски, в. Жпвко-

внћ Атанасије, Радннојевић Арсенпје;
Пакрачко-С.твокнјскн и Осечкоиољ-
скп, в. Јовановић СоФроније;
Иаланачки, в. Себешки и —, Каран-

себешкн н —;
Паланскн. в. Бањски и —;
(Панонски), в. Методпјс;
Пелагони јскп н Прнлеиа, в. СтеФан;
Петоиркваискн , в. Иечујскн н —;
Петровскп n Нол-Херцеговскп (в. Ба-

хумскн), в. Лонгнн;
ПеКки, в. Пазарски и —;
Печујски , Сечујски, в. Медентијевић

Никанор;
Печујски. Канишки, Сегетвару, Шп-

кле.уту, Петоцрквенски и Мухачки, в.
Јанковнћ ЈеФрем;
Платенски, в. Свиднички u —;
(Илашки). в. Петровић Петар;
Плашки, в. Карлштатскп и —;
f Пловдивски), в. ХристоФор;
Ножаревачкп. в. .)оспф;
Пожешкн. в. Василнје, Јосиф;
Пожешка, в. Ужичкн u — ;
Полошкн. јен. дао прилог м. св. Тро-
јпци Руспници 047;
Пологу, в. Скопљу и; : —;
Полхерцеговачки. в. Бахумски и —;
Петровскн и — :
Преславскн, в. Калиник;
Пресиански. в. Матеј;
up пзренскн, в. Василије(?), Дими-

тријевнћ Псаија, Захарија, Плпја(?).
Јанићнје, Методпје, Михаил, Никодим-.
Прнзренскп, в. Назарски п —;
Прнлеискн (в. Пелагонијски и —;)

в. Јосиф :
Нрнморскп, в. Карлштатски и — ;
Цетињскп н — ;
Радовпштскн. в. Вањскн и —;
Радомпрскн (в. Бањскп и —;) в.

Мардарнје;
Рашкп (Пазарски, Новопазарски) в.

Арсеније, Внсарнјон, Гаврпл, Грпго-
рпје, Јевтнмије, Максим, Михаил(?ј:
Снлвестар. Симеон:
Рудннчкп (в. Веначки п —;) Ужнчкп

п — ;) в. Диомидпје;
Самоковскн, в. Јеврем, Нектарије,

НеоФит, Поиовпћ Спмеон, Спмеон, Фи-
лотеј;
Самокову н Хуиннцн, в. Ананије;
Свиднпчкп n Платеискп, в. Зорчнћ

Павле, Поиовић Исаија;
Себешкн, Аогошкп, Вршачкн, Пала -

иачкп, Оришвског Кључа, Крајпне п
Кривнне, в. Несторовнћ Макснм;
Себешки ti Вршачки, в. Станојевић

Мојсиј ;
Северииски (в. Костајнпчки п — ;)

в. Арсеније:
Сегедински (в. Бачкп и —;), в. Борђе:

Сегетвару, в. Печујскн н —;
Сегетски. Сечујски. Муачки и Осечко-

иољски. в. Гавриловић Максим;
Сењски, в. Карловачки н —:
Сера града, к. Јаков, Сава, Теодо-

сије;
Сечујски, в. Сегетскп и —; Нечуј-

ски и —;
Сириштнички. в. Бањскн и —;
Скеидсријски, и. Цетињски и —:
ЕПНСКОПП
ЛЕРИХОН
Скоискн, в. Аптпм, Атанаспје. «3а-

харпја, Јаћим. Јовац. Јосиф, ЗГатеј(?).
\i нроелав, Мнханл, Сплвестар. Снмеои,
ТеоФаи, Филнп;
Скоаљу и Врањн, в. Иприл;
Скоаљу н Пологу, в. Никанор;
CjoaouujcKn (в. Накрачкн и —;) n.

Атамасије, Наснлпје. Гаврил (Попо-
внћ?), .Нубноратнћ Петропнје, Нодго-
рпчанин СоФронпје, Поиовпћ Гаврпл,
СтеФаповић НпћиФор ;
Смсдсревски (См, и Шимки), в. Заха-

])iija, Мпхаил. Силвестер, Co-i>ponnje;
Сомборски, в. Бачкн и —;
Софијски, в. Дномидпје, Сплвестар,

Теоклпт;
Сремски (в. Београдскн п —) и. Ме-

тохијац СтеФаи;
Столнобеогродски, в. Будпмски и —;
Студеначки (Хвост.), в. Васплнје, Иа-

хомије;
Темишварски, в. Васнлпје, Јаннћпје,

Јоснф, Миханл, НеоФнт, Путнпк Мојсеј;
Темишварски и Лииовски, в. Димн-

трпјевнћ Ннкола, Јоваповић Впћентпје
Видак, Поиовић Торђе;
Тетовски, в. Нпканор:
Тоилички, в. Јован;
Трансилвански, в. Вуднмскп и —;
Трновска, в. Гаврнл. Макарнје, Ни-

ћиФор;
Угровлахијскнх земаља, в. СтеФап:
Ужично -рудничко - ваљевско - иоже-

hiku и I Ппбачки ; в. Нпкшнћ Мелептнје;
Ужички и Зворнички, в. Андрејевнћ

Алекспје;
Ужички, ЈЈаљевски и Шабачки;
Ужнчки, в. Ваљевскп и —;
ХалмаЛски, в, Арадски н —;
Хериеговачки (в. Захумски, Петров-

скп н Нолхерцеговачки) Аксентпје, А-
напнје, Антоније. Аптпм, Арсеније.
Василије, Виса]шјон, Зотовпћ Некта-
рије. Лерсмпја, Јоснф, Леоитије Мпле-
шевскп, Лонгпп, Марко, Радивојевић
СтвФаи, ('аватпје, Силвестар, Спмеон
(Лзубибратпћ), Т])ебињац Симеои, Тре-
бпњац СтоФаи, Фплотеј;
Херцеговачки и Милошевски. в. Иа-

вле:
Хрватски, в. Филиповпћ Спмеон:

Цетињски, (Зетскн , Црногорски, Jlpu -
морски, Скеидеријски), в. Вољевнћ Ру-
вим, Висарнјон, Мардарије, Петровпћи
Василпје, Даппл, Петар и Сава, Роман,
Рувнм, Слва;
Црногорски, в. Цетнњски; Зетски

и — ;
Чрвенски, в. Гаврпл;
Шабачкн (в. Ужпчкп н — ), в. Данпл,

Савнћ Максим ;
Шнклеушу, в. Печујскп п —;
Штиискн, в, Бањски п —;
Јепископије српске, за време св. Саве
302; за време краља Милутипа и ар-
хпјеп. Никодима 303.
Јепитроп, јерусалпмски в. НеоФпт ; у

с. Крушедолу в. Леонтијевпћ Атанасије;
м. св. Тројнце (Плев.) в. Лаковпћ Трн-
Фуп, Лончар Рпсто, Пешнка 'Борће,
Терзнћ Мнловап, Цветковнћ Саиа, Ше-
ћер Јевто.
Јепифаније. игум. м. Хопова 1114.—

јером. ннсао књнгу у Молдавпци 1041.
— Бпдп: Пешовпћ.
Јеремија, иатр. Цариг])адскп 494;

другп 2414, 2415. — митрои. Београд-
скн 3261, 3262. — мптрон. Херцего-
вачкн, умро у м. јКптомислп l»y 3942.
— пгум. м. св. Ппколе 4265. — јеклпс.

(Бел. Ремете?) 1221. даскал, јером. од
м. Хпландара, нострнж. м. Лгитоммсли-
ћа, родом од »Иајешак«, звапи Наран -
4 uti, био у Јерусалнму 1749; бнће нсти.
хаџп, оковдо иетихлебнпцу м. IKhto-
мнслнћу, био путник у Сарајеву 1S31.
— јеклпс. м. Ораховнце 613. — духов.

оковао јевапђеље м. Ипвп 4419. — nou
од t'u. Тројице (Овчар.) 13<»0. — поп,
продао књигу 1508. — зограФ, радио
темило у м. Вујну 3858. — Вндн; Maj»-
ковић.
Јеремис, крстјанпн 178.
Јерина, деенотнца, 297, 299, 412, 5194.
— приложила нкоиу м. Крушедолу 5974.
— помен 4185, 5945. — Биди: Буко-

цамић, Пвковица.
ЈериниЋ Јован. 3048.
ЈериКа махала, у е. Тнмару 3904.

Јерихон. 224.
ЈИРМОГЕН
јова 351
Јермогсн, патр. руски 5650.
Јеролим, в. Загуровпћ.
Јероним, јером. м. Бођана, писао

књпгу 500. — његова књига 2764. —
Бидп: Варешанин.
Јеротеј. патр. српскп 806, 813. —

оковао јеваиђеље м. Бешенову 3522. —
јером. м. Влакче 1582. —јером. св. Ни-
коле у Јажевици 983. — (м. Ппве?Ј
2578. — јером. м. Преображења (Ов-
чар.) трудио се о књизп 748. — Впдп*.
Рачапин.
Јерусалим, 52. 144, 621, 956, 1234,

1510, 1547, 1562, 1568, 1573, 1614, 1615,
1642, 1749, 1750, 1796, 1815, 2079, 2110,
2542. 2680, 3278, 3531, 3679, 3706, 3997,
4566, 5516; оппс нута 2496; прнложепа |
књнга у Троношу 932; в. Архапђел, (
Дпмнтрије св.
Јерусалимац Никон, иисао књпгу 277.
Јески‘баба, 4601.
Јестимије(?), мнтрои. (Скоискн) 1886.
Јесфигмен, ман. у Св. Fopn 219.
Јетропоље. с. 1285, 1323, 1327, 1328,

1357, 1372, 1552.
Јеуфимије, пгум. м. Вањске 100. —

расоФор, писао књигу у Св. Аии 1346.
Јеуфросинија, монахпња од Нове Ва-

рошп, служнтељнпца м. Ковпље у Ст.
Влаху 3376.
Јеф— в. Јев—.
Јефимерије, в. Нсапјевпћ Атанаспје,

Јоваповић Сплрпдон, Константин игум.
м. Ст) т денпце, Никита, Никола uou.
Јефим, в. Емнл.
Јефимија, монах., бпвша десиотица,

извезла завесу м. Хиландару 197; uo-
кров кнезу Лазару 198. — монах. нрп-
кожила књнгу м. Вувцу 1121. — моиах.,
црпложила књпгу Архаиђелу у Сара-
јеву 1796. — оковала'јеванђеље у Са-
рајеву n иослала м. св. Тројцце (Плев.)
2156. — моиах. из Чумића цлатпда
писцпма и прпложида књпгу м. Бдаго-
вештењу (Рудн.) 2560. — пз Ужица
ппсала сарандар у св. Тројицу (Нлев.)
3483. — номен 5924. — Види: Тодо-
ровића.
Јефрат, р. 5573.
Јефр —, в. Јевр— .
Јечменица Никола Вранеш, nou, про-

тои. од Враиеша, његова књига 3044;
приложио књнгу св. 'Борђу у ГораждУ
3497.
Јоаким, в. Јаћпм.
Јоан, в. Јован.
Јоанаи, в. Вујачнћ.
Јоаиес Вилхелм, налир, зпдао звонпк

у Вел. Ремети 2672.
Јоанорајовић Данил, архим. м. Са-

вине,иодигао с братом звонпк у м. Са-
впнп 3462.
Јоанос. мајор у Мајданиеку 5371.
Јоасаф (Јосаф), митрон. Вучитрнскп,

наредио да се пише књнга 739. — мп-
трои. Крупнику, приложпо књигу м.
Рилском 735. — монах приложио књпгу
м. Добриловпни 917. — наречени у
схнмп Исаија. м. Рпла, његова књпга
5870; иовезао је 5869. — јером. м. Трес-
кавца, ктитор Слимнпчког ман. 961.—
старац м. Хпландара 156. — јером. м.
Хнландара 5008. — нронкопом м. Хп-
ландара 5008. — јером. наредио да се
пише књпга, п послао је нз Св. Горе
у свој ман. Хоиово 1503. — мон., пп-
сана му књпга 4226. — Видн: Кро-
ковскп, Мплутиновић, Снанчпћ, СтеФа-
новић.
Јов, пгум. м. Орешковнце, наредно

да се иише књпга 802, 804. — игум.
м. Пиве 2268. — ђакон, uncao књпгу
у Кареји 1435. — таха монах uncao
књигу у Хиландару 4228; можда псти
писао књпгу у Кареји 4231. — монах
нисао књигу (у Крушедолу?) 4281. —
јером. Патријарховац. јером. св. Па-
вла 2136. 2137, 5744; дошао у Св. Гору
5745. — монах, иреставно се у м. Ра-
ковцу 4968. — монах пз Св. Ане, продао
књигу 3062. —јером. м. Студенице 4718.
— јером. његова књнга 897. — Види :
Јован поп, Крушедолац. Ноиовнћ, Ра-
дојпчпћ, Светопављаиин, Дрнојевпћ,
Шишатовац.
Јова, госиодар, ирилолшо кљнгу Гор-

њој Карловачкој Цркви 2246. — пои,
продао књпгу 2106. — остављена му
књига у аманет 814. — жена, ирили-
352 јовап
•IOBAH
жнла књнгу сп. 'Вор1)у (око Софиј*о)

1375. — Вндн: Матп1ц PaxHnh.
Јован св., в. Богослов. — Крститељ,

Претеча, маи. и цркве: близу села
Глобарице његова књига 1703. — у с.
Горобиљу, ноновљен 4010. — Јашуњ-
скп маи., грађен и noimcaii 430. 431,
о74; нриложен му ћивот 450. — у Кр-
тола.ма, приложена му нкопа 3451. —
у Накучаиима, иодпгнут 4035. — у
Паунијн нзгорео 3601, 3050. — у Хп-
ландару пописаи 1120, 1827, 1873. —
у Цариграду 52. — без одређења: ирп-
ложена му књпга 3789- — његове књиге
4358—4301; — његова књига 4363. —
Впди: Јовања, Месић, Орешич, Слепче,
Сутјеска. — Рилски, в. Рплски ман.
Јован Александар, цар бугарски 102.
— а мирски Нетар, жунан, саградно

и поиисао препрату ман. Добруну 154.
— десиот (Бранковпћ) градио м. Кру-

шсдол 2890; лпк му 3034, 3036; њсгока
књига 2027; дао грамату м. Круип 3783;
388, 3553; умро 5057; лежи у Круше-
долу в. Крушедол. — архпјеи. држао
престо св. Саве 399, 404; са архнје-
рсјем Впсарноном основали маи. Тре-
бпње 404. — иатрнјарх, његовим трудом
обновљена патр. црква 812; ириложпо
јој књнгу 879; прпложпо књиге м. Хи-
ландару 918, 924, 925; разно 821, 835
nota, 861, 864, 869, 916, 950, 966, 997,
1002, 1016, 1018, 1021, 4985, 5633;
умро у Цариграду 1012. — мнтроп.
(Скоиљански) 168. — митроп. Тонлнчкн,
ириложио крст м. Хплаидару 175. —
нгум. св. Арханђсла (1‘ашииска црква)
433. — нгум. неког св. Архаиђела па-
редио да се пнше књига 4196. — игум.
м. Каталоје 1333. — архим. иротосли-
ђел и игум. м. Отудеинце, трудно се
о зидању храма сн. Јаћпма н х\не 46.
пгум. м. Троноше 695, 696, 762;

можда нсти 4263. — пгум. м. Хплан-
дара, трудио сс о инсању књпге 109;
други, наредно да се шпие књнга4229.
— зваин Богослав, ппсао кплгу у Г»орчу

84. — нон Дсбарскн, пнсао књпгу 476.
— јерсј, micao књигу у Летронољу 1562.
нисао књпгу у Кратову 455. — ион,
цнсао књигу у Кратову 598; можда

нсти, таха нон, 031, 674, 5614. — јером.
иисао књнгу у Дештијакској Нустињи
217. — ђак од Нпкољ-Пазара. писао
књигу 5606. — ипсао књнгу у св. Па-
влу 912. — ђак Веннјаминов, иисао
књигу у св. Петкн (Шпшатов.) 4302.
— јером. ипсао књигу у м. Пољанн

3591. — нпсао књигу (у Призреиу ?)
702. — иисао књнгу (у Рнлу ?j 5687.
— ђак, лнсао књиге у св. Тројпци

(Плев.) 525, 526. 533. — граматцк, ии-
сао књпгу 563. — ђак, писао књнгу
471. — н Филип н Јаћим, ђаци, uiica.ni
књигу 465. — iiiicao књигу 414. — uon,
иисао књнгу 351. — Србчн f од Кра-
това, иисао кљигу у Краљеву (у Влаш-
кој) 752. — јером. иисао књпгу 4254.
— понисао м. Ломнниу 975. — презвн-

тер, његовим трудом поннсано труло
у св. Арханђелу (Рашнп. црк.) 434. —
ион од с. Белева дошао у м. Рнлски
5733. — иротопоп Београдскп 1837,
1838. — иарох Бпрћански. продао кљп-
гу 3266. — ктптор Благовештења у
Чукојевпћима 5649. — лротоиоц, кти-
тор св. Арханђела у Борчу 575. —
— Нсдсљков син, ктитор књизн у м.
Варовнтцу 1327. — обповпо књигу м.
Вел. Ремети 2378. — кад. м. Врањпне
5565. — вон у Вршцу 2599. — син
Манојлов, ирпложио књигу св. Нпколи
у Врацу 2602. — ijou од Гсцког ман.,
његова књнга 4537. — отац нгум. м.
Гомирја ТеоФила Алекспћа 3080. —
nou, заноппо се у Грачанпци 782; за-
uoiino спна 783; у мон. назван Јов,
умро 784. — из Дражановца, нз Та-
куса, пз Меровца, из Тоионпце, јемии
2625. — прпложно књигу м. Жнтоми-
слићу 1071. — кал. м. Жнтомлслпћа,
умро 5683. — јером. дошао у храм св.
'Борђа у с. Жуњевнћу 5615. — uou нз
Јањепа, прнложно књнгу м. Дечанпма
1923 — архнђ. ностао поп у Карлов-
цнма 2933. — Цветко. мајстор од Ко-
сова 2838. — поп из Лепојевпћа, његова
књига 1523. — мајстор из Митровнце
градно кадиоипцу 1475, иетнхлебнкцу
156-1, ћнвот 1645. — јером. св. Инколе
Ј0ВЛ1Ј
ЈОВАНОВПЋ 353
на р. Тресцп ТЈП. — старац од Нн-

кољ-Пазара, наредпо да се шше књпга
018. — протопоп у Ппкољ-Иазару 5592.
— из Ннша, ириложио пкоиу у стару

Прокуначку цркву 3901. — кал. св.
Ilarua 1150. — архиђак. јеи. Накрач.
8144. — ктитор цркве у Поповљашша
1178. — ирнложно књигу мнтроиолпјп
Прпзренској 1423. — самарџпја пз Про-
купља, јемац 2025. — држао у аманет
стварп Равпе Рекс 4581. — зађакоњен
у Рил. ман. 5820. — пои, ирпложник
од Сарајева био у Јерусалиму 1573.
— хаџп, кујунџпја. ктпт. окопа јепаиђ.

Сарајевској цркви 1040. — хаџп, без-
џпја, прпложиик Сарајев. цркве 1757.
— од Сарајева 3800. — спи Тодора

Седаковпћа из Сарајева, ириложио књп-
re м. Добрпћеву 5870, 5882. — ноп у
С Фији, ипсана му књига 5614. — иу-
ковннк, оковао јеваиђеље м. Требпњу
1488. — ковач, с браћом, писао земљу
м. Тушимљп 5719. — поп од Хотпиа,
иродао књпгу 714. — пз Шаранаца,
умро 4145. — архпђ. Патријар. био у
Шпшатовцу 2808. — спи цара Иваиа
Васиљевпћа 633. — спн војв. Негоја
440. —звапп Дра... гроб му 4912. —
зваип Хрвимир, гроб му 194. — спп
хаџн-Руппмоп 3706. — син кнеза Ра-
дула пз Мораче, убплп гаТурцп3691.
— Хл>еба(?) 5735. — иротоиои, духов.

иисапа му књпга 409. — поп, презви-
тер, ппсаиа му књига 916. — поп, по-
везао књпгу 529. — поп, његова књпга
1940. — даскал 2444. — отац попа Ва-
сплија Гојковпћа 3009. — писао пли
иаредно да се ппгае књига 4184. —
— јером., инсана му књига 4192. —

презвптер, његова књпга 4509. — поп, -
кунпо књпгу 4499. — граматпк, куппо
књигу 5732. — мајстор, оковао јеван-
ђеље 5681. — његов панагпјар 4698.
— кадуђер 5562. — помен 328, 1686,

1858, 2422, 2602, 4013, 4212, 4588, 5708,
5808, 5815, 5924. — Впди: Алекспћ,
Алекспјевић, Арнаутовић, Божанић,
Бунбак, Васиљевпћ Иван, Велпмпровнћ,
Впћевнћ, Вретнћ, Вуковпћ, Гавпћ, Га- |
ЗАШ1СИ II НАТПИСИ III.
говић, Голцхусов, Дамјаиовпћ, Добрета,

Драгослав, Драгутнновпћ, г Ворђевић,
Зарпћ, Златаиовпћ, ЗограФ, Илнћ, Јеи-
ченко, Јеремић, Јовановић, Јовоиић,
Јосиф чпзмеџпја, Каливпт, Копстантп-
новић, Косанпћ, Костпћ, Купрешанин,
Курсуда, Кусадовић, Куштипи, Лоро-
впћ, Малешевац, Манојловпћ, Маринко-
впћ, Марковгхћ, Мартнћ, Мплетнћ, Мп-
лошевпћ, Мпћнћ, Михаиловић, Мшпко-
вић, Младеповић, Монастерли,Мркшпћ,
Небожчпћ, Новаковпћ, Обреновић, Оли*
вер, Остојпћ, Нетровпћ, Плавшнћ, llo-
повпћ, Радетиии синовн, Раднвојсвић,
Радпч, Радовнћ, Радошевнћ, Радуд, Ру-
ппћ, Русин, Савић, Сарајевац СоФро-
нпје, Светогорац, Семунов, Сербул, Сп-
мнћ, Спмоновић, Собецкп, Србин, Сте-
Фановић, Стојадниовнћ, Стојнћевпћ,
Стојов, Тадпћ, Телеито, Томић, Траја-
иовић, Ћпрјак, Цнковац, Чертпловић,
Чичковић, Чочнћ, Хочанпн, Шиндар.
Јована, матп иопа Васплнја Гојко-

вића 3009. — гроб јој 3458. — помен
1375, 2646.
Јованка хаџи-Николиница, прнложпла

павте м. Студеници 3658.
Јованов Јаков н Иван, ктнтори св

Нпколе у Штрнцима 733. — Славе,
повезао књпгу 1751. — Стојан, в. Во-
јпновићп.
Јовановић — прпложно крст (Тре-

бпњу плп Савинп?) 1261. — Андрија,
иочео се учити 3444. — Василије, мп-
троп. захумскп в. Висалије. — Васи-
лије (Впћептпје?) мптроп. 2618.— Ва-
силије из Лежнмира. ктитор попнса м.
Шишатовца 3668. — Василије, прило-
жпо јеваиђеље (Сарајев. цркви?) 4530*
— Вићентије, јеппс. Арадски, Велпко-
варадскп, Јапопољски, Варадској п Вп-
карској Вармсђн, осветпо антпмнс 2353;
ктптор аптимпсу 2528; мнтропол. Кар-
ловачкп бпо у Шпшатовцу 2615; разно,
2574, 2634, 2641, 2642, 2644, 2672, 2683,
2701, 2913, 5489. — Вићентије Видак,
јепископ Темпшварскн и Лпповскп п пр.
отпшао пз Карловаца у своју резидеп-
цпју 3143; кунпо књпгу 2564; нзрадно
клнгае нконе Винчаиске богородице 3194;
23
354 јоплновпт«.
ЈОВО
лштроп. ItHp.ioua’utn, оспетпо антнмисе

3380, 339G; штамиао аитимпс 3397;
разно: 2510, 3360, 3438, 3178, 5489.—
Ви^ентије, егзарх, куипо књнгу 2410.
— Гаврил, госиодар, рођеи у Дал.у, умро

у Сарајеву 3075. — Григорије, игум. м.
ЛрпОиие Главе 3771.— Давид, свешт.
у с. Крушедолу 3214. — Димитрије, из
Hlaima Камеие, ктпт. м. ГЈрпбиие Главе
3029. — Илија, златар у Новом, оковао
јевапђеље 2470; сковао петихлеонпцу
2043. — Јевлогије, јером. м. Ораховп-
це, бно ) Буднму ради мплостин.е 3024.
— Јевтимије, прота Земунскп 5385. —

Јован, јеи. (Горњокарловачкп) 3554. —
Јован, пгум. м. Ораховпце 3690. — Јо-
ван, протођакои Темишвар. јеипск. нри-
ло 2 кпо књпгу м. В. Реметп 3243. —
Јован, иротосинђел Карлов. рмуо и
сахрањеи у катед. цркви 3391. — Јо-
сиф, од Шакабепт, архим. м. Раковца
2516, 3478, 3507; иоставио темел. бо-
город. цркви у Земуну 5388; јеинс.
Вршачкп, био у Смедереву 3635. — Ла-
врентије, егзарх, 4429. — Лазар, нз шаи-
ца Петроварадинског, приложио књпгу
м. Беочину 2768. — Максим, купно књи-
гу од Руса 3107. — Манојло, прило-
жио књигу м. Пнкољн 5597. — Марко,
од илем. Колашпиовића, куиио књигу
1631. — МилиЋ, његова п спиова му
Тодора и Плије , књига 4524. — Ми-
лош, Говедарица, рођен 3510. — Ни-
канор, архпм. м. Раковца 3220, 3221.
— Нил, игум. м. Кувеждина 3065, 3127,

3183; умро у И. Саду 3235. — Петар,
мптрои. Бооградски 4096, 4152.-
нз Божурње, погинуо 4014. — Проко-

пије, јером. м. Ирибине Главе 3630. —
Силвестар, нгум. м. Беочнна 3598. —
Софроније, jeinic. Пакрачкосдавоииј-
ски п Осечкопољски 2563, 3007, 3126,
3137; осветио антпмнсе 2876, 2871,
2987; бмо у Будиму 3024; ирцдожно
трнћер м. Хонову 3085; поклонно књпгу
3067. — Софроније, архим. м. Ходоша
2539; можда нсти 2728. — Спиридон,
јсФпмернје, иротоиотарпјус Пакрач. до-
бно књнгу 3*007. — Стефан, иарох Ча-
коискн, купио књигу 3266. — Стефан,
5919. — Тимотије, пронг. м. Хплапдара,

пастојавао да се nunie књига 3213. —
Тимотије, ипсао књиге у Хиландару
3500, 3501.— Трифун, из Н. Сада, ктн-
тор поииса каиеле у м. Бешепову 3528.
— Цвијетнн, изСарајева, прпложпо књн-
гу Зворипчкој митроиолији 5914. —
Види: Арсепнје IV натр., Бркнћ 1>а-
силнје.
Јовановна Ана, царица руска, рато-

вала с Турцпма н Татарпма 2515; 5340;
умрла 2816.
Јованчо, иомен 1931.
Јовања, ман., на р. Моравп нод Овча-

ром, храм св. Јовапа Крститеља, ту
пнсапе књпге 636, 652, 660, 697, 707,
721; запустео, а књиге ирепесепе у
м. Тројнцу и Арнље 2417, 3870. —
код Ваљева 5371.
Јовдан(?ј, сип попа Богдана Киеже-

внћа, нриложно ћемере црквп у Гра-
ђанпма (Цриа Гора) 4650.
Јове, ктит. м. Орешича 1653. — Впди

Мплославов, Пејов.
Јовета, в. Степчев.
ЈовиК Исаија, нгум. м. Бјелашнице,
његов аитнмис 3014.-монах нро-
ЈовиЋевић Јово. из Фоче 4121.
Јовица, в. Милутиновпћ.
Јовичи 11 Здравко, ноп, погннуо па

Горњем Спћеву 3854. — Симеон. монах
3291, 3302.
Јовно(?) и жеиа му Станка, од с. До-

брославаца, приложнли књнгу у Ку-
рилски маи. 5631. — ноп од с. Хаџара,
ту писао н продао књпгу 5663.
Јово(?) моиах, ппсао књигу у м. Хн-

ландару 214. — иои, ппсао књигу 415.
— ковач, ктптор м. Завале 2354. —
пои, држао кључ Звориичке цркве 5927
до 5931. — прнложнпк м. Крушедола
1777. — ирокарадур, ппсао темнло св.
Ђорђу у Љешевпћпма 4668. — хаџи,
настојавао грађење цркве у Ирпјеиољу
4149. — гроб му, секли му крст си-
иовн Лазар н Марко 4S3S. — помеи
4143. — Види; Гогдаиовић, Васковић,
Вуковнћ, Вукоша, Грбпћ, Дучнћ, Ђу-
i ров, Иваи кнез, Илпп, Јовићевпћ, Кие-
J0I30B
јосифовитч 355
левић, Ковачнћ, Марковпћ, Ноиовић,

Поиче, Селак (Селаковић).
Јовов Ђуро и Марво, ктитори цркве

у Пелпнову 2348. — Симо, в. Вучинпћ.
Јововић Јован Ниволајев, од Стра -

тимировиК, нрндожио тас вазнесењу на
Touioj 3757.
Јовшић Лацно п Марко, ктптори м.

Хоиова 724, 4570.
Јовшо, терзпја, иастојавао оиравл.а-

ње св. Ипколе у Софнјп. 5704.
Јовштишко, с. 3181.
Јогозински Павле, 2820.
Јозеф. в. Дентс.
Јован(?) Терчпја(?) 2278.
Јокетић Перо, прпложпо царске двери

€в. Луцн у Котору 3493.
Јокић Василије, нгум. м. Крупе 2392;

•<Јпће истп, сведок иродаје 2825.
Јоко, в. Ђуров, Нараичпћ.
Јоксим, инок, новезао књигу у св.

Павлу 871.
Јоксић Пахомије, јером. м. Вел. Ре-

мете 2149, 2150, 21G5.
Јон, јером. инспо књнгу 50G. — un-

сао књигу 931. — Нши Милежево, ктн-
тор ман. Слнмннчког 961. — јером. м.
Сгуденнце 4718. — uncao антимпс 2265.
— Видн: Васи.вевнћ Пван цар.
Јордансва река, 956.
Јосиповић Конон, козак Занорошкн

3581.
Јосиф, I спн Леонолдов, цар Ау-

стријеки, оцарпо се 2167, 5292; 2162,
2214; умро 5294. — II цар Аустриј-
ски, био у Карловцпма 3314; ратовао
с Турцима 3050. 3601 — 3003, 3607, 3795;
узео Шабац 3650; разно 3360, 3361,
3373, 3438, 3439, 3554. 3555, 3583, 35S9 ;
умро 3627. — натријарх Цариградски
4950. — архијер.. митроп., Ариљски,
Моравскп, бпо у Жпчи 2540; оиравпо
јој кров, јер је бпла пуста 2543. —
јеписк. Ведешкн 1653. — архијеи. Зет-
скп 301. — вдад. Вдашкоземскн 1489.
— јеп. Пожаревачки ирлдожпо књпгу

своме м. Шпшатовцу 1041. — митрои.
Ложешки 778. — митрои. Нридепскп
1543, 5672. — митроп. Скоиаљски, све-
док иродаје 340. — мптроп. Темишвар-

ски, откуиио јеванђеље, оковао га н
прпложпо маи. Дабру 4100. — вдад.
Херцеговачкн 4115, 5319; можда исти,
митрои. 462Ј. — владика 1518. — влад.
иродао књпгу 4499. — митрои. 2609.
— архим. м. Вољавче 3586. — шум.

м. Влаговештења (Руди.) 3971; иокрно
маи. 3994. — игум. м. Мораче, uono-
вио је 2837; донео књнге у ман. 2884,
3027. — игум. м. Раче 1632. — игум.
м. Рила(?) 5948. — игум. м. Хиландара
4228; можда и.-ти као иронгум., инсао
једап део књнге 315. — таха јером.
ипсао књпгу 4239. — инсац. иротосии-
ђел иатр. Мојсеја 2257; бнће нсти:
јекдпс. Пећки 2386; архим, п егзарх,
бпо у Јерусадиму 2437; 2522. — про-
тоспиђ. мнтрон. Београдског Оно у Сме-
дереву 3051 ; у Дечаинма 3052. — јером.
св. Торђа у Темској 5793. — јером.
м. Крке 4025. — јером. м. Крушедола
ктитор иоииса (в. Доиуне) 3096. — је-
ром. м. Крушедола 3265. — од с. Ма-
оча, ириложпо књигу 4489. — јером.
Милешевскн(?Ј 4555. — пои од Мораче,
придожио књпгу у Доброселнчку цркву
2970. — јером. м. Озрена 984. — п
Јанићије, кал. Требињски, обновилп м.
Озреи 3447. — монах (пз Хрмња?) npu-
ложио књигу св. Сави Освећеном у Је-
русалиму 4564. — јеклнс. м. Ховова
4990. — ста{»ац, ииок Чудона маи. ра-
нпје иротоиои' Јаков, ирмложио књнгу
м. [Јапраћи 5605. — ирезвитер, прило-
жио књпгу св. Тројпцп (Плев.) 791.
— старац 447. — заиоино се 1568. —

чпзмеџпја и синови му Григорије и
Јован ii3 Футога, приложили књигу м.
Беочпну 2770. — Махаилов снм, гроб
му 3020. — оклеветао иопа Стојана
3772. — иомен 5808. — Видн: Адексп-
јевпћ, Бешеновац, Бошковић, Врадати,
Вућин, Вулнчковпћ, Турпћ, Зарић, Ја-
гат, Јоваиовић, Менекнћ, Мнлошевић,
Монастерли, Поиовић, Рајвчић, Раји-
новпћ, Светогорац, Стојанов, Стојано-
вић, Троношац, Хнлаидарац.
Јосифовић Антоније, прота Будимскп

3384.
356 јохов
КАЛИНИЈС
Јохов, моиах од Св. Горе, био у Је-

русалиму 1613.
Јошавка, с. 3148, 3184.
Јошаница, ман.. храм cn. Ппколе.

обновљен 3567 (сад црква). — с. 2625.
Јошаница Горња, с. 1483.
Јука, гроо 3947.
Јуко, в. Аппћ.
Јулијана, в. Даиил пуковипк.
Јункови t» Стијепо, ктптор храма успе-

нија код м. Градишта 1083.
Јуноти ti, в. Тучковпћ Драгоје.
Јурај(?) в. ИпановнГ.
Јурајко Радоје, гроб му 4769.
Јурашко Григорије, урпкар, куппо

књигу п прнложио м. Сучевпцп 714, 715.
Кабал Пиротски (мерај 1856.
Кабела, в. ГаОеда.
Каблар, гора, 721, 748. 897, 1007,

1052, 1303, 1381. 1665, 1818. 1824, 2417,
3089. 3758, 3761, 3953, 4633, 5597.
Кабларска дубрава, 358,
Кабловић Милутин, у Годушп, усекао

гробин камен Дабнживу Драшковићу
1433.
Кавалијер, в. Милорадовнћ Мпхапл.
Кадија, 3407. 3949; в. Луџа Смахпл-

еФендија.
Кадијевић Алекса, војводп. п Лука,

алвпјер н Радиша, ктитори оиравке м.
Завале 2354.
Кадилук, Ловечкн 1372; — Селвнја

1159; — Сребринчкн 794.
Кажанегра Михо, ириложпо петпхлеб-

нпцу м. Прасквпци 2643.
Казак, ратовалп Турцн на љ 1722.
Казалбаш (Кузулбаш) 616; ратоваље

Турака 968, 2601, 2651, 5240.
Казанац, в. Драгослап, Сапко Дра-

жнвојеппћ; уиор. велпкн казанац.
Казанлик (КУн.Гк) град 4139.
Казаичица, в. Јелепа.
Казимировић Михаил. ктит. оковаје-

вапђ. цркви у Bei. Радпнцпма 3815.
Јурје, в. ( г Бурађ) Макспм десиот.

Јурј(евић?) Радосав, ђак. иисао гроб-
нп камен 4749.
Јурко, ктптор св, Ннколе у Шише-

ву 81.
Јуроје, жупап, погинуо. гроб му 4823.

Јуса, в. Бакочев.
Јустин, 224.
Јустинијана Прва, 328. 461. 516, 543*

547, 552, 812, 1653.
Јусу-баша, в. Чавдар.
Јусу-бег, в. Нбпшевнћ.
Јусунић, в. Поповпћ Негоје.
Јусуф, мола, дахпја 3908.

Кајалија. 4601.
Какипк (?) под Атоном, ту нпсава.

књпга 4205.
Кала, номен 100S.
Калабић Петар, сведок деобе 2181.
Калаз, с. 1945, 1950.
Каленић, в. Калпнић.
Калест, в. Калпст.
Каливит Јован, десиот cpn. земаља.

умро: пред смрт нострнгаи се у ма.ш
образ иод пменом Доротеј, а по том
у великн под пмеп. Ј. Калпвнт 4602*
Калина, приложннца св. богороднце

3 ' с. Кучевнштнма 441. — помеп 228.
328. 5708.
Калиник-хаџп. I, иатр. Нећки, 1979,

1980, 2008, 2132. 2215. 5752; )чфо у
Темншвару 2212, 2217. 5781(?). — П,
хаџн, Грк дошао у Иећ 3268; свађа
са патр, Вас. Бркпћем 3269: 3272, 3281,
3282. — мптрон. Београдски 4365. —
јеп. Нреслапски 1872. — пгум. м. Бо-
ш аве, узео књнгу из м. Нолошког 2S07.
— пгум. м. Рнлеког, наредио да се

пнше књпга 5584. — uncao књнгу у
селу Орешапима 572. — јером. uncao
књнгу у св. Арханђелу (Лесново?) 873.
— пои, n псапа му кљнга 2836.
КАЛНННЋ
КЛРДАИНЈА 357
Калинић (Кадеипћ), ман., храм васе-

тхења, обновљен 3281, 3282, 4030; ту
пренесен Ст. Првовенчаип из Аустрије
3950; нрнложеие му књиге 3141, 4365,
4366; павте 4038,4039; звездпца 4071;
крст 4062; нутир 4048; разно 4044,
4049, 4133.
КалиновиК Константин, uok.iohho књп-

гу 2967.
Калипоље, узели Турдп 5155.
Калист (Калест) игум. св. Андрпје

на р. Тресци 252. — нронг. м. Рплског
735. — н Ћирил, моиасп трудплп се о
поннспвању св. Андрпје на р. Тресцп
167. — расодер, пнсао књпгу у храму
св. Нпколе п светих Теодора (у Се-
резу?) 103. —јером. м. Јаковштнце 933.
Калиштран, 4601.
Калогини(?) кожухар, ктитор св. Нп-

коле на р. Тресци 1211.
Калојан, цар грчки 4931, 4932. —

севастократор, упук краља св. СтеФана
српског, подпгао храм св. Нпколп п
св. Пантелејмону у Бојанп код СоФпје
18. — Су...гниЋ, сведок продаје 4596.
— Впдп: Коистантпн кмет.
Калуђерац, с. ту иисана књпга 189.
Калуђерица, в. монахнња.
Калуђеровић Арсеније, игум. м. Са-
вппе 2568; његов крст 2566. — Војин,

пои, његова књига 4526. — Војиштан,
■бпо у Тршкој црквп (окр. Пожар.) 4663.
— РашевиЋ Вукосав, ириложио књпгу

Иван, с Рпсна, продао књпгу 2606. —
Сава, ктптор оправке м. Завале 2354.
Калфе, в. ћурчијске калФе.
Кал>евић Тома, оправпо књнгу у Ко-

морану 2038.
Камен, в. метеор. — место 3342.
Камена, шанац, 3629.
Камена Река, 655.
Каменац, црква (ман.) у с. Честину

окр. Крагујевачкн, обновљеп 1290.
Каменград, 1433.
Каменица, ман. храм св. Ђорђа (н
св. Нпколе 577), ту nricaue књиге 420,
576, 577; разграбљене књпге 1737. —
узели је Турци 1727. — с. 2650.
Камено Поље, с. 979.
Камило, в. Занети.
Кандија, в. Крит.
Кандић Јевђо, uon нз Фоче 4125.

Канерист Орест, игум. м. Шшпатовца
1734.
Канижа, шанац 2860.
Канина, град, освојно га Душан 85.
Кантакузен, с браћом поднгао храм

св. Јована (Јашуњскн ман.) 430.
Каона, ман., обновљен 3099.
Кападокшић, спнђел 2380.
Капетан, в. Бјеладпновпћ Мпдутпнов

Мптрушпна, Вплатовић Живко, Вптко-
впћ ЈеФто, Греговпћ Иванов Буро, Жу-
дпјевић Гаврил, Илпја, Коста, Кујунџпћ
Мпјушко, Мнжевић Нико, Мплутпнов
Спма, Мптар, Монастерлп Теодор, Обу-
ћина Фплпп, Продановић Јаћпм, Нурнћ
Мато, Радпво.ј Србпн, Радпч, Рака,
Рпсто, Тоша, ТриФун, Тумановић Мп-
лутинов Спма, Хусејин, Цпнцар Коста,
Чунпћ Ннкола Морачанпн. — в. обор-
капетан.
Капетан-пашин син, в. Ахмет иаша.
Капиџи-френк, в. Хасан-ага.
Капурал, в. Ковачевић Никола, Нп-

кола с Вдаке(?), Радуловпћ Лука, Се-
мозовић Вујнч.
Кара-Вида, приложпда књигу св. Ни-

колп у Црвеном Брегу 1072. — баба,
писала онгати лист у м. Ораховицу
4590.
Каравлахија \ lu41> 2079.3120. ЗЗМ.

Каравлашка Ј
3354, 5522.
Карадаг, 3588.
Кара-Ђорђе, в. Иетровић.
Каракала, цар Рнмски 224.
Каран, с. 964; в. богор. храм. Влаго-

вештење.
Кара-Николић Секула, из Вакшанске

варошп 5686,
Карановац, 3412, 3997; потопљен

3253; узели га Немцп 3645.
Кара-Трифун, нз Скопља продавац

штамп. књига 683.
Караћа-Оглија, в. Јанвћнје 111 натр.

Карвино (Карппно?) 2971.
Карданија (Дарданнја?) SP2.
358 каркјл
КИЈЕВЛЦ.
Кареја. (Каројски иирг). ту инсане

uibiirc 115, 109a. 1115, 1110. 1136, 1151,
1152. 1102, 1171, 1222, 1233, 1271. 1303,
1431. 1617. 1231, 4031, 4032. 5650;
његоис iciMire 1157—4101; р.тзпо: 49.
1222. 1301, 1458, 1502, 1811. 2010. —
Нпди: богород. храм. успсинјс: cn. Нп-
кола.
Кариман*паша, в. Махмудбегоннћ.
Кариолуш. hccap, 185. 103.
Карл (Тсоипја) 5552. — Видп: Тео-

инја.
Карло (Карол), VI. дар аустрнјски.

оцарно се 5295, 5322; 2053, 2327, 2353,
2355, 2398, 2309, 2120. 2181, 2507. 2588,
2618, 2641, 2672, 2699, 2701, 2739, 2890.
2060, 3031; ратовао с Французима 2628;
умнрпо се с Турднма 5301 ; победио
Турде 5368; умро у Г»счу 2816, 2827.
— краљ Шведскп, ратовао с Руснма, п
страдао иа Полтавп 2211, 5192; в.
Шведп. — прпид. ерцхерцог, долаздо
у Земун 5456, 5458.
Карлово. касаба, 5816; ту ииеаиа

књига 1644.
Карловачна горња црква, храм ваве-

дења. ту ипсаие књнге 623, 2241; њене
књигс 2236, 2425; прплолгсна књпга
2246; петпхлебдида 2644 ; разио: 2547,
2581, 2737, 2793, 2874. — средња цр-
ква, храм св. Николе, 2221, 2548, 2558,
2933. — натедрална (саборна) црнва.
храм си. Ннколс, 3391; сазидаиа 3191,
(иото што н средња?).
Карловци, 472, 1211, 2053, 2167, 2197,

2198,2221—2223, 2267, 2377. 2431. 2497,
2547, 2548, 2558, 2563, 2581, 2634, 2720,
2737, 2782, 2793, 2845, 2871, 2890. 2934,
2944, 2958, 2960, 2974, 2983. 3114, 3143,
3144, 3159, 3314, 3315, 3386, 3397. 5259,
5290. 5756.
Каролина Аугуста, дарпца Аустрнј-

ска. била у Земупу п у Митровнцп
5435, 5436.
Кароли Шандор. во1>а’ Куручки. но-

беддлн га Псмци 2146.
Карлштадт, в. Горњн Карловци.
Кастамонитски извод. 4231.
Кастел Нови, в. Новн.
Кастио, в. Илнја св.
Кастриот, монах JatiHM, умро 5056.

— Ђорђе. Скендсрбег, ншао на љ дар
Мехмед 5197; прогпан 328: умро 5201.
историја његова, преипс у м. Хилаи-
дару 3470. — Иван, нрогиао га цар
Мехмед 328; умро 270, 271; 5055. —
Внди: ДрехалолнК Грнгорнје.
Ката, прнложила књнгу у Коморап-

ску дркву 2232. — номен 2061.
Катанузин Дмитар, иисана му књи-

га 335.
Катанузина, госнођа, створлла митрт

288.
Каталоја, ман. у Угровлахпји. нрн-

i ложена му књнга 1333.
Катарина, краљпца Восанска, гроб

јој 4955. — ктнтор ман. Хопова 724.
4570.
Кателина, краљица, ж. кра.ва Драгу-

I тпна. лик јој 5089.
Катизма, в. Станислав.
Кати-ћ Јанно, од Рогаче. војвода 3875*.

гроб му 3836.
Катланово, с. 1355.
Катун Влаха, 71.
Катури^ Мато, еппопи му прпложнли

ј двери м. Бањн (Б. Котор.) 1673.
Каулиције Дамјан, кљнгонродавац

Повосадскн, нриложпо књпгу м. Бео-
чину 3616.
Каури. в. Млечаии.
Кафтан-ахча, велнка 1178.
Кафтанџија, n. Ннколче.
Кацалинови Трпен, од Охрида оковао

п приложпо јсванђсље м. Србатпом21ВГ
Кацојевац, 5796.
Кацулица, с. 2625.
Качанин, 5304; разбилн Турци 57l»S*
Качер, 3100, 3106.
Каштел, 1781.
Кепалија, в. ћсфалпја.
Керасија, 1122.
Кереш Теодосије ГДеодосије), јеклп-

ciijaj>x м. 'Милсшсвс 1820.
Керешбања, 3072.
Кеса (heca) 3720, 3906, 1076.
Кесар, г. hecap.
Кечнемет, норобнлн Србн 5319.
Ки— , пидп h и— .
Кијевац. в. Суди^ Рајчпн.
КИЈЕВО
књнгар 359
Нијево, 2280, 3036, 3134, 3611. 3704,

3801, 5886.
Кило (љпта) 040.
Кина. 2817.
Кипари, штампарекп 683. 685, 1310.
Кидров 1 ;и (Кпнровцн ?) 5642.
Кипровица Неда. паатнда повез књпге

5708.
Кир. 224. — ава, нисао књпгу у Ка-

рејн 5659.
Киријан, в. 'Кпрјак.
Киријон, нгум. м. Шншатовца 1475,

49SS.
Кирил, в. 'Кирил.
Кирјани Димитрије, пз Темишвара,

градно клншс за икоиу Бездинске Бо-
го]’.одице 3426.
Кирко (Кпрко?) иомен 5903.
Кирчо, ортак. дошао у м. Гнлски 5733.
Китај, в. Кина.
Китог, 3845.
Китокрчте, номрц 2972.
Китошезина, међа м. Мораче 1325.

Киша. иелпка 2867, 3488, 3587,4154.
Ниш-Мартои, каштел, 2146.
Клекуш. с. 2625.
Клеопа. нгум. м. Рида 5851. 5865.
Климати, д
Клииенте, I 1398 ' 1407 '
Нлимент, ох])Ндски, умро 4923. —

ехнмонах м. Хидапдара, uncao књпгу
3840.
Климентица, дрква у МостаКпма, uo

uiicaiia 1146.
Клисура, вода. ]>ека, међа м. Боњавче

3234, 3412. 3851.
Клобучари-ћ Хасан-паша. убио бана

иод Бпхаћем 829.
Клобушицки граф, Гарднна Кадочки,

3072.
Кмет, в. Константин.
Нметови, 1239, 5611.
Кнегиња, в. Једаиа, Љубица, Мпдпца.

Нилпја. Педагија.
Кнежев Вујин, ктптор онравке м. За-

вале 2354. — Впдн: Говедарица Мнлош.
Кнежевина Грбаљска, 2250.
Кнежевић Богдан. iiou 4650. — Ву-

јин, Кикчев, кнез пз Грађана с братом
Станишом, придолхно крст на темпду

цркви у Грађаиима 3556. — Димитрије,
обор-кнез нзнад Ужнца иисао садан-
даре м. Боговађп 3682. — Нинодим, п?>
Дрнпша 2438. — Стојан, нон, 3231.
Кнежић Јово, сердар, обновно књнгу

м. Завадп 4354.
Кнежна (књажна) в. Акнндина, Ма-

рнја, ТеоФанија.
Кнеж-Пол>е, ту ппсана књпга 787.
Кнез, 1753, 4657, 4920. — поставио

гробнн камеи 4823. — кнез босанекн
(Драгнша) 179. — тошканскп од Ло-
тринга дошао из Беча на Врачар у
Аустрнјску војску 2750. — кпезовп (17)
нсеченп 3875. — Вндн : вдадаоцн (књаз):
Адександар, Лазар, Обреновићи Мн-
дап. Мплош n Мпхаидо, Петровнћ
Данил, СтеФан. — тутуда (чип) за време
српских држава п под Турцпма; внди:
Аврам, Андрија, Батпћ, Батрпћевпћ
Вук, Бпјелнћ Блаћ, Богдан, Брснић
Тврдосдав, Богдаи, Богоје, Бонтко, Вда-
стедпца Станнша, Влатковић Радивој,
Војпћ СтеФан, Бук, Вуковнћ Вукпћ,
Вуковпћ Павде, Вукоје, Вулпћевнћ Ву-
јпца. Вучета, Вучетнћ Вукић, Дпмп-
трије, Дмитар. Дмптровнћ Радиша,
Доброслав, Тора, Ђурађ, Здравковпћ
Мнлосав, Иван. Јакшпћ Дмптар, Кпе-
жевић Нпкчев Војнп, Крунић Мидија,
Лазарелић 31ндован, Ма])пнко, Мндија,
Мндпн, Мнлош, Мндутпиовић Јпвпца,
Мирослав, Мнћић Јован, Мпхапл, Мн-
хаидовпћ Адекса, Наранчић Никода,
Обрад, Обреновнћ Јеврем, Обреновић
Јован, Олпверовпћ Покрајац, Павао,
Павле. Петар, Петровмћ Внћеитпје,
Нетровпћ Вукомаи, Раднч, Радишни
Стенан, Радоје. Гадопић Херак, Радо-
сдав, Радул, Радудовнћ Војпи. Рајпћ.
Рајић Андрија. Сава (нли Савко), Спма,
Спмеон. Спасоје, Средоје, Станић Раде,
СтеФан, Стппко, Стјенац, Таднћ Јоваи,
Теодор, Тешнћ Рака. Томаш, Тујковпћ
Перо, Хрноје, Црнојевић Мнханд Ком-
нен, Шириипћ Радослав, Штнљановић
СтеФап, Штнтарац Марко. — рускн:
Полубенски Андрејевнћ Иван.
Књигар, и. Гннами Марко.
360 КЊИГЕ
КОМАРНЛ
Нњиге мосновске, сиалилп Грцп у

Карејп 1458.
Кобиљац Игњатије, јером. долазно у
Коморан 1780, 1819.
Кобилице (скакавцн) појелп гору, жи-

то н траву у Јерусалнму 1750.
Коваљ, град у Руспји 551.
Ковач, в. Алексапдар Грубач, Ђуро,

Нлија, Јован, Јово, Петровнћ Јован,
Мпрослав, Нознан, Раднвоје, Раднч.
Радоје, Рајко, СтеФан, Стојаи.
Ковач. влаппиа 3919, 3920.
Ковачевац, ман. храм. св. Тзорђа 5785.
Ковачица Рада, прнложннца богород.

у Кучевшпту 441.
Ковачеви^ Милош н Ми-ћо, из Сара-

јева, ириложплн књпгу Зворнпчкој ми-
тронолпји 5914. — Раја, његова пана-
гија 4083. — Стефан, градио м. До-
брињу 4648.
Ковачи^ Јово, нз Фоче, 4123. — Ни-

нола, капурал, ктптор оправке м. За-
вале 2354.
Ковачево Поље, 4657.
Ковачепољанин, в. ILiuK Гадивоје.
Ковелица, умро(-ла?) 4171.
Ковијана, иопадија, номен 1473.
Ковил^е (Ковиља, Кобпље, Кобиља),

гора, п под њом ман. храм св. Арап-
ђела п св. Нпколе, обновљеп 1389; ила-
тно глобу због убнјства неког Турчнна
2474; ириложеио му капднло 3376, ка-
заи 3460, иаруснја ннсана 3443, другн
нрнлозн 3482; разио 2239, 4579, 5818,
5957. —маи. у Бачкој, храм св. Архап-
ђела, иоправљаи 2167; разио: 2546,
3467, 4367.
Ковин, мап. храм усиепија, uouucan

3254, 3255, 3258; 1761.
Ковина, матп киеза Нстра 4319.
Коди-ћ Максим, јером. м. Гомионице

3964.
Кожани, варош, 3156.

Кожикци, с. 484, 4490.
Кожухар, в. Аирам, Вуко (Блко), Гер-

чо, Торђе, Калогини, Манојнл.
Козак. в. ТеодоровиК Нлга, Јоснио-

вмК Конои.
Козарски ман. 4258.
Козица, 4517.
Козјачка гора, 4712. — пустиња 2971,
Козма (Кузман) ц Дамјан св., мап.

у Куклену, ирпложена му књига 1931.
— у Драчеву 4891. —Видп: Раковац.
Козма, игум. м. Ннкоље 867. — мо-
нах, писао књигу у Војиловицн 663.
— јером. св. Арханђела (Лесиова?)

сведок нродаје 1155. — хаџија, послао
у Пећ помене од Угровлаха 1077. —
Внди: ВаспљевпК.
Кознин, град, ту ппсана књпга 4226.
Која, одабаша, прпложно књигу св.

г Борђу 1802. — Внди: Лаловпћ.
KojMti Давид, откуппо књигу м. Ши-

шатовцу 1038.
Којинови1|И Радоје, Дукоје и Томаш,

прпложпдн земљу м. Добрнловпип 1685,
1686; 1697.
Којич, в. Радетинп снновп.
Којо, поп, ннсана му књига 572. —

(Коихо) в. Латпновић.
Којовић. в. Пантовић СтеФзн.
Којчин, иомен 1697.
Кокоши, гпнуле 5640.
Коларић Кузман. икоионнсац, попи-

сао м. Прпбину Главу 3630; молор,
поппсао иконостас у м. Бешенову, н
каиелу 3529, 3569.
Коласија, 1500.
Коласијски град. 655.
Колашин (Колашиновић) сазидан 1417,

1468; бојевн Црногораца и Турака 4091,
4120, 4121, 4153, 1156; 3797. — илемо
1631.
Колашинац Бали-ага, иосекао Јоваиа

Руинћа 5755.
Колашиновић, в. Пајснје, митрои.
Колашинци, оиљачкали м. Довољу

4032, 4055; овустили м. Добриловину
5504; бојевн са ускоцпма u Ulapau-
цпма 4145, 1146, 4574, 5530.
Колера, 4104, 4108—4111; в. куга.
Колоредија, ђеиерал, предао Београд

Турцпма 3634.
Командант (комендант), в. Нснадо-

внћ Јаков, Обреиовић Милош, Пупаи
граФ, Хелфран ђеиерал, Чолпћ барон.
Комаран, в. Коморан.
Комарица. с. 1737, 5704.
Комарна, с. 1219.
КОМГОШША
КОГПША 361
Комговина, м. доиесене књнге нз Кн-

јева 2286, 2291.
Комлен
Комнен / Алекси ’ ца Р Г Р ЧК|Ц Даровао

гатаку св. Савп 4927. — uon од Рпсна,
ириложно антпмис (св. Стевану у Ђе-
новпћпма?) 2115. — хаџп, прпложио
књпгу м. Раковицн 1S32. — терзпја,
ктптор окова јеванђеља Сарајев. црквп
1640; можда пстп прпложник Сарајев.
цркве 1757; — џелебџија, ирпдожнпк
Сарајев. цркве 1757. — иомен 4486,
4498. — Види: Аидроипк, Мпшеднћ,
Црнојевпћ Мпхапл.
Комод, цар Римскп 224.
Коморан (Комаран), грађен град 2073;

грађене п кварене српске цркве 2073;
ту ппсаиа књпга 2623 ; била чума 2233;
разно: 947, 1343, 1690, 1780,1819, 1930,
1949, 2038, 2232, 2261, 261S.
Коморанац Петар, Рац, ирпдожно

књпгу м. Рачп 2061.
Коморанска црква, храм ваведења,

њене књиге 1930, 2261, 1368.
Кондо Вук (Влк, златар), оковао је-

ванђеље 588; грашо рпипде 687.
Кондрат, игум. м. Лепавппе 4379.
Конзилијар, в. Себерг 3072.
Конич, с. 5727.
Кономлати, 961.
Конон, в. Јоспиовпћ.
Константин (Костадин, Констадин),

Асен, цар Бугарскп 18. — Бели, цар 1
534. — Велпки, цар Грчки, 156, 224,
476; основао м. Требиње 4300. — го-
снодин, анессеја му кћп Ђурђа Бал-
шпћа 216. — митрон. иод кога је cua-
дао ман. Тамна пли м. Радовашнпца
(Зворнпчки илп Шабачкп?) 1200. —
пгум. и архим. м. Студенпце, бив. је-
Фпмерије Пештански, ппсао књпге 2889,
2964; донео прплоге из Русије 5340;
3154, 3240, 32S9. — пгум. м. Жптомн-
слића 1926. — иг)м. св. оца (Гаврила.
Јаћпма или Прохора?) 2095. — чатац,
званп Војспл Граматик, нисао књигу
у Сврљигу 25. — иисао књпгу у м.
Впнчи 9У5. — јером. ппсао књпгу у
м. Леснову 1898. — uon, ппсао књпгу
4305. — ноп, заложпо књпгу за влади-
чпн дуг 1119. — По... запоиљен у Зе-

муну 5492. — ђакон, ноповно књпгу
м. св. Тројпце (Плев.) 2534. — кмет,
са спновпма Јаковом, Калојаном и Дми-
тром, ирнмилп ктиторство ман. Прео-
бражења (Зерзе) 200. — спн краља
Уроша. лик му 5099. — јером. украсии
художеством цркву на р. ]\1(а)т(а)в(а)-
зи(?) 4571. — сие Алексаидра војводе
Молдавског 668. — мајстор од Кпдровца
(Киировца?) ковао штаку у Врацу 5642.
— куппо књигу 2839. — син Јована Сто-

јнћевића, гроб му у м. Шишатовцу 3156.
— Впди: Васараба, Бранковнћ, Вуја-

нпћ, Драгаш, Жеглпговац, Жнвановић,
Калиног.пћ, Корнеактп, Лнгда, Стоја-
нов, Чокешинац.
Константин град )
Константинопољ / в ' ^""РаД-
Константиновић Јован и Јанићије.

ктитори нрпирате м. Ресаве 2642.
Контуманц, у Земуиу, днгнут 5439,

5497; враћеи 5446, 5498.
Кончул, ту храм св. Нпколе 316.
Коњско месо, јелп људи од гладн

5712.
Коњух, сазпдан 323, 331; иресељеио

пз Скопља иетнаест кућа 330, 331.
Коњухчић, с. 2625.
Коњуш, с. 2625.
Копите, 23S7.
Копориња, ман. ту uiicaiie књиге 301,

5944.
Копрајница, 2862.
Коприва Никола, иастојатељ грађења

цркве у Сарајеву 1393.
Кораћева црква, храм св. Нпколе у

Призрену у мамзп(?) махали, њене књи-
ге 832, 833, 3703, 4352.
Корвин Матија (Матијаш), краљ Угар-

скн, доиустпо зпдање м. Бођаиа 2362;
534; умро 361.
Кордић Ђуро, ктнтор цркве у Нелн-

нову 2347.
Корен, илаи., па р. Техотпии 892.
Коренић, 863.
Кореница, с. 3080.
Коринт, 812.
Корито, 3248.
Кориша, с. 781.
362 когишкп
КРЛПНПО
Коришки. ман. 3260.
Коришки предели, 2583.
Коришки Петар, cn. 3230; дркиа, на-

npan.LCiia прата 168.
Корнеакти Константин, пап, 1020.
Корнијат, иап, 1020.
Коројичи t> Иван, у љега на чуваљу

крст м. Равпе Реке 4581.
Корун (у Морпји) npiiMiio га цар Г>а-

јазпт 5205.
KocaHnti Јован, обрлаКман, родом То-

мстпнац 5371.
Kocapnli Врсан, сужан у Благају 4664.
KocapnliKa црква, храм св. Ииколе,

љена књпга 3468.
Косатица, р. 1141, 1153.
Косеница, р. 118.
Косијер Вукац, ктптор цркве у Нс-

лппову 2347. — Никола. ^ак, ппсао
кљпгу 355.
Косијеревац Максим, дошао у м. Рс-

жсвпћс 5768; љсгов крст 4676. — Ме-
лснтије, бпо на службп у Сарајеву 3210.
Косијерево. ман., прпложенс жу кљп-
ге 863, 1496, 3675; 3749, 4676. ”
Косировић Кузма, с браћом Стефа-

ном, Дамјаном п Цветаном, н сиповнма
Павлом п Петром, обновилп храм Ка-
монац 1290.
Космај, 3408.
Косовић Симо, ириложпо кљигу св.

ТЈорђу (Добриловпии ?) 3916.
Косово, 814, 1023, 1893, 1907. 1910,

2280, 2S3S, 2981, 4762, 5145, 5151; онпс
бнтке 4945—4947, 5156.
Косорић Илија, носскли га Турцн

196!). — Исаија, продао кљпгу 2369.
— Лазар, црота, љсгова кљпга 3097.
Косорић, с. 5712.
КосориКка црква, храм св. Пнколе

п.епс кн.пгс 3428. 3468.
Коста, каиетап, родом Цпицар, ноги-

пуо на Оршавп 5371. — иомсн 4709.
— Бнди: ТорЈјС, Јаиковнћ, Рлднвојевпћ,
Костајничка капсла. храм рожд. бо-
городицс, обиоиљон нсточник 4070. —

црква, прнложеаа јој ки.нга 4501.
Костенац, 2337; иотопљеи 223у.
Костеница. с. 2625.
Костић Јован. магнстар Козарскги

3189: писао књнгу 5840; ноклонио је
5841. — Никола, иои из Кртола, куиио
кљпгу 2164. — Стојан, поклонпо кљигу
3981.
Костур. град, 332; освојпо га Ду-

шам 85.
Котари, ударплп на љих Турцн 5346.
Котор, град краљев 63, 6S2, 683. 085,

1811, 1973, 2382, в. св. Лука.
Котуровић Јефтимије, архпм. м. llln-

шатовца 3668.
Кочана, с. 2625.
Кочорић Јово. 3842.
Кошаница, поток 4389.
Коштенић, с. 3901.
Кошутњак, 4163.
Кравњачић Аидријашев до, нрнватпо

иман.с у Самобору 5874.
Крагуј, в. Радстпин сниовн.
Крагујевац, 2720. 3234, 3407, 37»w„

4013, 4106. 5460; узелп га Немцн 36*15.
Крагујевачка иахија, 3869.
Крајина Подунавска, 3343. — Босан-

ска, 4157.
Крајко, спп Јов. Олнвера 71, 4937.
Крајкоз син, в. Јаков.
Крајцара, 3613, 5419. 5476.
Краљ српски (Мплутпп?), узео Таблпу

овце н свеаао га 4170. — в. Владпслав,
Букашин, Драгутпи, Душан, Марко,
Мнлутни, Радослав, Сте«кш Првовеи-
чаип, Урош. — босански. в. Дабпша,
Твртко. Томаш. — напољски, в. Мн-
рат Јаћпм. — пољски. в. Жнгмунд Ав-
густ, Ообсцкн Јоваи. — пруски. в. Фри-
дрнх. - француски, в. Лудвпк. —
шведски, страдао на Нолтавн 5192; в.
Kap.m. — угарски, в. Корвнн Матији
(Матијаш), Лојиш.
Краљево, у Блашкој, ту писана кљн-

га 752.
Краљевић п. Марко, крал..
Краљевство српско. примно цар Мех-

мед 5195.
Краљица српска, в. Јелепа (Јслеиа

Јелисавста), Кателпмп, Спмопнда.— бо-
санска. u. Катарниа.
Крапино, маи., храм ваведен.а. ту ни-

сама кн.ига 5628.
КГАТАЈ
КРУШЕВЛЦ 363
Кратај. иостФервалтар Земуискн 5445.
Кратоваи,. в. Радонић Атанасије.
Кратово. 357. 519. 597, 598, 692, 752,

1568, 2128, 2129, 2147, 2296, 4504, 4546,
5906; ту ипсане књпге 455, 631, 674,
5614, 5618; долазно архпјеп. Охрпдски
Доротеј 328.
Крач, крстјапнн 178.
Крашић Вуко, ктитор дркве у Пели-

пову 2347.
Крв. нлаћена Турднма 2474, 2580.
Крејако Сремић Марко n Стамена, п

cnuoBti нм Прокопије и Тимотеј, нрп-
ложплп књнгу м. Вел. Реметп 2743.
Кремен, с. 179.
Кремић, с. 5746.
Крепичевад (Кроиочево), ман., храм

усиенија богород., основан 5971—5973;
нриложепе му дверп 5980; прнложена
му књпга 5981; отворен, п сппсак ства-
рп 5982.
Крива Морава, 196.
Крива Река,
Кривојевић Илија, из Шаранада, uo-

гпиуо 4145.
Крижевачка Крајина, 3055.
Крижевди, 2862.
Крилаш (талнр?) 5925.
Криле, жупан 5537.
Кримовице, с. 4083.
Крит (Гирнт, Капдија) узели га Турци
1653, 5176, 5233.
Кричк Никола Грубановић. ппсао књп-

гу у св. Торђу у Крушевнцп 462.
Крка, ман., храм св. Арханђела, до-

кривена 914; ту нисапе књпге 590, S81,
914; разно 2131,3264, 3290.4625, 4708.
Крков виноград, међа м. Мораче 1325.
Крмине, с. 2060.
Крнић, в. Спмеои моиах.
Крнт (?) ту ппсапа књпга 4253.
Крнчић Ђука (Д!'8ка) 2847.
Крнулац Пантелија, градио м. Добрп-

њу 4648.
Кроковски Јоасаф. архнм. Печерскп,

поклонио књигу храму вазнесења (Ра-
ванпцп?) 20-10.
Кромирјанин Станко, ђак нисао књпгу

179.
Кропочево. в. Крепичевац.
Крпац Данил, ппок из м. Паираће

иисао књнгу у Москвп 1111.
Крста, нон, нисао књнгу 2364. —

протонон у Врацу 2599. — гроб му
3533. — јереј 4551. — номен 4490.—
Впдн; Делмашевнћ, Ђурић СоФроиије,
Фелпћашш.
Крстар (= златар?) в. НнФун.
Крсташ (талнр?) 5925.
Крстиов (? = Крстпвој) прнложно

књпгу м. Варовитцу 1353.
Крстић Манојло, позлатпо пкоиостас

м. Шпшатовцу 3332. — Манојло 1741.
Крстја, в. Ннкшев.
Крстјанин, в. Гопсак, Прппковпћ

Твртко, Радован, Радосав, Радохиа,
Хвал; сипсак њпховпх пмена којп су
се парекли впдп : 178; упоредн бабунп .
Крсто, саградио дпскос псносницн св.
Саве 4013. — нриложио књигу бого-
роднцп у Дрманцнма 1034. — пои, ку-
ипо књигу 5830. — Види: Божанкнћ.
Крстоносна палата, у Москвп 2148.
Крстуши, гоннли хрншћаие н нобе-

ђенп од Ердељског војводе 5586.
Кртоле, с. 2164, 3866; в. св. Јован

Кретитељ.
Кртолска номунита, штап начелннчкн

3811.
Круна, ж. Јов. Обреновнћа 3967.
Крунија, в. Хацп-Јанннпца.
Крунић Милија, кнез, сведок прнлога

м. Нпвн 2603. — Теодор, (златар) из
Сарајева, оковао јевапђеље 4037, 5924.
Крупа, река п ман., храм успенија

богород., сазидан 3552, 3782; оправљан
3784, 4060; добно грамату од деспота
Ђорђа и Јована 3783; сазпдаие ћелнје
3283, 3631; обновљене ћелпје 3835; са-
зпдана транезарнја н мађунница 3492;
грађене дверн 3611; прнложеп крст
3530; застава 4017; окована икона и
кунљеио звоно у Млецпма 3299, 3300;
ту ипсана књпга 4313; његова књпга
2392; нрпложепа књига 5620; његовп
свећњацп 3463; приложене утварп раз-
ие 3593, 3594.
Крупац, с. 1741.
Крусе, 5363.
Крушевац, узели Немцп 3645.
364 КРУШЕВПЦЛ
КУКИТч
Крушевица, с. 2625; в. св. г Борђе.

Нрушедол, Mair., храм благовештења,
ту леже десиоти СтеФаи, Јовап, Максим
и деспотпца Аиђслина, исторнја uo-
станка 2890; сиаљеи 2500, 2472, 5297;
оирављен 2473, 2572; иоиисан 3096,
4964, 4965; иодигиута трапезарија п
кухиња 2398, 2828; uouncau крст на
двернма 1495; клише са нразнпцнма
богородичшшм н Христовим н сликама
дссиота 3542; израђела му пкона 2895;
ту писане књнге 472, 1516, 1579, 1745,
3297, 3413, 3414, 3435; нзрађен сто
митроиол. 3259; направљен ћпвот 3138;
ириложене н иаирављеие иконе и утва-
рн: 1388, 3034, 3036,3558, 5971, 5974;
крст 1474, 3101; ћпвот 2169; наФор-
ница 2525; кадионица 2679; риинде
1602, 2430; петихлебница 1429; иојас
1777; оковаио јеванђеље 1532; ирило-
жсие му књнге: 1163, 1465, 1875, 2385,
2436, 2443, 2527, 2798, 2890, 2900, 3001,
3040, 3041, 3521, 3585, 3839, 4374,5979;
његове књнге 504, 1005, 1989, 2003,
2011, 2017, 2025—2034, 2218, 2338, 2684,
2700, 2775, 2799, 2801, 2841, 3132, 3133,
3162, 3202, 3257, 3265, 3312, 4369 до
4372; разно 1510, 1616, 2119, 2147,
2152, 2161, 2162, 2214, 2261, 2359, 2765,
2882, 2957, 2958, 2960, 3146, 3186,3485,
4557, 5293, 5861.
Крушедол, с. 3297; ту мирска црква

наирављено јој темпло 3214.
Крушедолац Ансентије, ннок 1732. —

Јов, јером., био па службн у Коморану
2041. — Михаило, оправно књигу 2039.
— Никодим, иродао књнгу 5861. —
НиЋифор, јером. 1727. —Максим, игум.
м. Вољавче 3199; отшпао у свој ман.
3200. — Мојсеј, општн духов. Круше-
долски његоиа књига 3017; в. Мидшг-
ковиК. — Петроније, ишао иа службу
у Коморап 2261.
Крушедолска митрополија,2190, 2528.
Крушедолски калуђери, били у Сент-

андреји 1989.
Крушедолски, в. Марковпћ Павле.
Крушица. с. 166.
Крушна Симеон. јером. умро па Це-

тињу 3305.
Крушка, земља куиљена за м. Тупш-
мљу 5719.
Крушопеци, с. 166.
Крф, оставпли Турцн 5217.
Крчании Макарије, игум. м. Гомирја

1509.
Крчмари, с. 3601, 3650; в. св. Ннкода.
Крш, међа м. Мораче 1325.
Кршикапа Симеон. ирнложпо књнгу

м. Гомионнцн 3660.
Ксенија и Теофина, сестре, монахи-

ње, Марта н Марнја сазндалн Црков-
ннцу 510.
Ксеноф (Ксенох), ман. у Св. Гори

храм св. Ђорђа, ту пнсана књнга 4249;
ириложене му књпге 242, 482, 1461,
5936; његове књнге 4375, 5938, 5939;
обновљена му књпга 1214; 5735.
Ксенофонт, ђакон м. Слнмннчког 961.
Ксиропотам, ман. у Св. Гори, обе-

meu љегов калуђер 946.
Кувеждин, ман. храм св. Саве и св.

Спмеона, сазндан 3960; сазндано здање
3876; ту писане књпге 680, 848, 3012;
направљена петпхлебннца 3127; иутир
2567; ирнложен нутнр 3421; његоие
књпге 2297, 3065, 3350; његово кан-
днло 3183.
Куга (чума), 2754, 2755, 2787, 3226,

3236, 3940, 3941, 3943, 3964, 5320, 5412,
5707, 5787.
Кузма (в. Козма), ктнтор обнов. ман.

у Каменцу 1290. — нротоиои, дошао у
Сегеднн 1933.
Кузман, златар, Лејин син, иродао

књнгу 4514. — пон од с. Лрпбојевца,
његова књпга 5707. — помен 5900. —
Биди: Кодарић, Слијеичевнћ.
КузмиТ. Живан, сведок разграничења

нмања м. Лољавче 3112.
Кузулбаш, в. Казалбаш.
Кујунџија, в. зл.чтар.
Кујунџијски руфет. 3422.
Кујунџић Мијушко, капетаи погинуо

на Смедереву 5371. — Петар, сведок
прилога м. Ишш 2603. — Види: По-
повић.
Кукавица. везпр на Иоснн 3095.
Кукић Дука. нз шаица Лађарка, ktii-

тор нконостаса м. Бешенова 3569.
КУКЛКН
ЛАЗА 365 *
Куклен, 1931.
Куклеч, крстјанип 178.
Кукуламови1п Весеоко, писао гробнп

камен 4791.
Кулдуг, писао гробпп камен 596*2.
Кулин. бан, подпгао храм 5536.
Кул nti ВучиЂ, сведок прнлога м. Пивп

2603.
Куман, помеп 2379.
Куманииа, ман. ua Лпму, храм Ар-

ханђелов, прпложена му књпга 934;
разрушеи 4700. — место, ту ппсана
књпга 422. Обоје нсто?
Куманови синови. в. Стојчо п Пејчин.
Куметица, у Св. Горп 1848, в. св.

Никола.
Кумрија. ж. Цпнцар-Јанка Поповпћа

подпгла гробпп камеп мужу 4092.
Куна, помен 2895.
Купа, р. 849, 851.
Купен, ктптор ман. Слимничког 898.
Купиник, разорили Турди 5590.

Купиново, 1174.
Купрес (Купрпс), 3446, 3861.
Купрешанин Јован, из Челебпћа, ири-

ложпо књпгу м. Гомионицп 2654.
Кура (Ппра?) в. Дануловић.
Курилски манастир, храм св. Јована

Рилског, ирпложена му књпга 5631.
Курсула Јован, рањен иа Делпграду.

умро код куће, гроб му 3915.
Курт-ага, в. Кучевнћ.
Куруци. нобупплп се у Сентаидреји

2123; разбпјенп од Немаца 2146; ди-
глп се на цара 2182. 2183.
Лаб, жупа 291.
Лава-хаџија, даскал, звани Апдрпја

умро 1128.
Лаварски скит, у Св. Горп 4507; ту

Лаврентије, пгум. м. Вптеонпце 1080.

— пролгум. м. Сретења 1300. — ста-
рац ппрга Карејског, оправно књигу
1364. —ђакон м. Крушедола 3186. 3202,
3265. — поп м. Хнлапдара 5008. —
јеклпс. м. Шпшатовца 650. — духовнпк,
Куручаг, 5327; умприо сс 2227,5321.
Куршумлија, разбпо је Карађорђе

3921.
Кусаловић Јован, срзеито, ктитор

оиравке м. Завалс 2354.
Кути, с. 238S.
Куч, в. Дрекаловпћ.
Кучајна, 588, 905.
Кучевић Курт-ага, забпт Бјелопоњскн

3843, држао у синџпру попа Стојана
3772.
Кучевишта, с. 441, 2089; в. богоро-

дичпни храмовп. св. Арханђел, св. Нп-
кола.
Кучевско Загорје, плеиио бан Кулпн
5536.
Кучи, 2552, 3428, 4149; иохаранп 36S7;.

5354. ударплп Турцн, Ходо-иаша, 2724;
предали се 3320.
Кучна Гора, 2723.
Кучманис Топија, в. Вукосав.
Кучук-Алија, 3908; сведок разграеп-

чења нмања м. Вољавче 3412. — Али-
ага. мусслим у Крагујсвцу 3767. —
Алија, насиља 3908; uoc.iao брата Салн-
агу, тс оплеппо Нпкољу 3906. — Алији
Ћеврлић, пз Рудппка, дахпја са јанп-
чарпма завладао Београдом 3905; по-
сечеп 3875 (све псто лпце?).
Кушетић Петар, његов п брата му

Матије, гроб 4790.
Куштник Јован, прпложио књигу бо-

городицп на Цетнњу, умро 44G8.
Кчево, ударплп на њ Турцп 5351.
умро 369. — Впди; Јовановић, Милпн-

ковић.
Лагатор. 4170; в. Мутуловпћ Раја.
Лађарак, шанац 3569.
Лађевци, с. 3181.
Лаза (Аазо, златар) ковао у Београду

петихлебпицу за м. Хопово 1593. —
откуппо крст м. Бешеново 1565. — ти-
марскп nou 2S47. — поп 2488. — по-
мен 2646, 3443, 4335. — Впдп; Васпћ,
366 ЛАЗАР
лат иикА
Вучети1|, Дуињак, Дукић, Марлћ, Све-

тогорац, Стјеиок, Стојаиовић.
Лазар св., црква у Влахоиићниа 1832.
Лазар, кпез, бој на Косову 4945 до

4917, 5145, 5156; иогнцуо 164, 171,
5010, 5024, лсжи у Раваннцн, Врдннку,
које внди; иренесене му моштп из Ра-
ваниие у Сентаидрсју 5284, 5305, у
Врдпнк 5289, 5306; уфутсг 5299; uox-
вала му ид мои. ЈеФлмпје 198; жнтије
препнсаио 3590; лик му 5120—5122;
разно 152. 157, 162, 163, 170, 171, 206,
245. 276, 1449. — спн монах. Теодо-
спје (сестре кнеза Ласара) 175. —
деспот, рођен 257. — деснот (Бранко-
вић) сазпдао храм св. Тројице у Ка-
меници (окр. Тимоч.) 318; нарсдно да
се нишу књпге 285, 320; 291, 299. _
икопоиисац, нописао нренрату св. Тро-

јнце (Плев.) слика му 840. — свешт.
нз Кратова, ннсао књиге у ман., Нпр-
гу 692, 701. — ктнтор св. Николе у
Штрицима 733. — ирезвпт. градио храм
Благовсштења у Чукојевпћу (Цр. Гора)
1183. — свешт., његова књига 2448.
— монах његова књига 4512. — (зла-

тар) ноновио јеванђеље у Сарајеву 2156.
— и Марко, секлп крст оцу Јову 4838.
— од Огланпцс, нлатно иовез књпге

5610. — рнбар, ухватио у Земуиу мо-
руну од 528 ока 5407. — номен 2139,
3317, 3318, 5815.— Внди: Богдаиовнћ,
Будај, Вуковпћ. Дрекаловпћ. Јоваиовић,
Косорић, Мплорадовнћ Гавра, Мутав,
Плавконнћ, Савпћ, СтеФаи спн мон.
Теодоснја, Хаџп-Манојловнћ, Цијпћ.
Лазаревић, бургермајстор Земуискп

5445. — У1ука, пои, нодпгао гробип ка-
меи брату Ранку 3763. — Милован,
кнез, ктнтор м. Добриловиие 992. —
Остоја, војвода града Грншнула 2250.
— Пајсеј, архпм. м. Ннвс, изабран за

митрои. Босаиског и добно берат 3022,
3023, 3174; умро у Сарајеву 3175. —
Перо, Херцеговац нз Драмешпне, мај-
стор, оковао јсванђеље 4419. — Ранко.
оборкиез, градно м. Добрпњу 4648;
убпјен у Шанцу, rj>o6 му 3783. — Са-
муил, јером. м. Феиска 3275, 5109. —
Силивестар, доФијар м. Мораче 1397. —
Симеон, од Б. Ноња, изобразно темнло
у св. Тројицп (Нлев.) 4573. — Софро-
није, ностршкн. м. Бел. Ремете 3352.
— Софроније, иротођакон Плашкп 3442.
— Стефан, јером., прнложио кадионпцу

м. Добриловшш 4711. — Цијетко, с
унуком Ристом, нрнложпли пкону м.
Лазаревићи, иселнлн се из Гришнула

у Глав, и иоднглп цркву св. Петк\'
2250.
Лазариц Мали, нисао књпгу 4227.

Лазов Петар, учио се у м. Рплу 5734.
— Лазов, бпјуклија 57*'» 1.
Лазовић (А)лексије. pnpju изБ.Но.ва,

градпо нкопостасе npi влма у Поднма
п у св. Николи у Баошнћпма (Бока
Кот.) 3817; с оцем Симеоном, јерејем,
нзобразио темило м. Дечапнма 3928;
биће нстн (без ирезнмсна) поп, пконо-
писац3856. — Симо, (нретходни?) умро
3974 в. Лазаревић Симеон. — Димитрије,
црнложно књигу св. Торђу (Добрило-
впнн?) 3916.
Лајиновић Симеон (Спмон), из Ннк-

шићке варошп, његова књига 36S6;
3852. — Вндн: Снмпиовнћ Раде.
Лајпциг. 5423.
Лајтнант, в. Apca.
Лакат (мера), 2852.
Лакић, алвијер, ктптор онравке м.

3ana.ic 2351. — Вид, дошао у м. св.
Архапђела да се учн 3565.
Лако, в. Дрекаловнћ.
Лаковић Тривун, из Гласнпце, јеиптр.

м. св. Тројице (Илев.) 4157.
Лалић Василије, јером., клнсар м.

Леиавиие 2531, 5771.
Лаловић Која, пз Колашиновића. све-

док залоге 45S1.
Ламбадерије велики, в. Матеј.

Лапушанска црква, в. св. Никола.
Ластва, маи., храм рожд. богородн-
чнна, скована му нетпхлебница 2678;
нриложсиа му књнга 3659. в. Нодластва;
в. св. Снас.
Латвица. с. 4412.
Латини, в. Млечапи.
Латинка, баба, од е. Челебића, нри-
ЛАТИНЛУК
ЛЕСНОВО 367
ложила књнгу хра.му паведења 2t5 16. —

мати Јоеина Рајнновића 3082.
Латинлун (Латннска лахала) у Сара-

јеву, пзгорео 3606; илатно глобу о256.
Латиновић Којо (РГопхо), uou, ногн-

иуо 3229.
Латинска махала, в. Латинлук.
Лаудон, ирииц, Фелдмаршал, бно у

Карловцнма 3314; узео Београд 3617.
Лауш, в. Малешпћ.
Лахча (ман?) 2559.
Лацко. в. Јовшић.
Лацковић Ђорђе, живоипсац 3968.
Лашва, 179.
Лашча, мап.. ирпложена му књига

4376.
Лвов (Илвов), град, 1020, 1279, 1990,

1998.
Ледине. 2721.
Лединци, 2167, 2776.
Лежимир, с. 3668.
Лезово, с. 597.
Лека, в. Мајеторовић.
Лековић Нинола, од Никшнћа uucao

књигу у Москвп 2253; донео књнгу
пз Русије дома (у м. Жупу?) 2652.
Леонтије, мптрои. Београдски 3834,

3851; ирешао у Земун 5421. — Ј/клв-
шевски, мптрои. Херцеговачкп 950. 997,
5633. — архим. Пелагонпјскн и Нри-
леискп трудио се о књнзи 1001. —
архим. м. Савпне 2568, 2983. — игум.
3 i. Гомнонице, иокрно ман. 3338. —
игум. м. Јовање 707. — игум. м. Ни-
коње 1035, 1052, 5647. — игум. у зкуии
Сарпмешеву, иаредио да се иише књпга
5604. — игум. м. Студепице, приложио
књпгу 1356; можда истн, његов крст
4680. — мајстор, uncao књигу у м. Бе-
шенову 1286. — каионоша, писао књпгу
у св. Ђорђу 896. — духов. м. Вранове
Главе 4258. — јеклис. м. Дабра, њего-
вим трудом п настојавањем ваипсана
књпга4275. — ђакон (м. Житомпслића?)
куппо књигу 1441. — духов. м. Каме-
нице 577. — јером. м. Ораховнце. умро
773. — кал. м. Раванпце 1941. — мо-
иах м. Раваипце, платио ћивот 2154.
— јером. (м. Раковца?) 1299.—јером.
м. Студенице 4718; в. Студенпчанин,
бнће нстп. -- слепн, од Дубочнце, бпо

у Хиландару, његова књнга 1267. —
монах, ктптор nouiica врепрате м. Хо-
нова 4990. — поп, купио књигу 2885.
— неки калуђерп 3769, 5562. — ћур-
чија, прнложио књпгу м. Ковнљу (Вачк.)
4367. — Внди: Аврамовић, Богојевнћ,
Добрњац, Студеипчапин.
Леонтијевић Атанасије, јенитрои цр-

кве у с. Крушедолу, пастојавао грађење
темпла 3214.
Леополд I Игњатије, цар аустријски

825; војевао с Турцима 2014, 5290,
5304, 5723; донустпо сеобу Срба5283;
дао H м диплом 5488; иобунплп се Ку-
руцп нротпв њега 2123; разио; 1690,
1691, 1838, 2058, 2069, 2079. 2128, 2129,
2147; умро 2167, 5292. - II, 3384,
3629.
Лепавина (Леиа Бнне, Добра Бнпа),

ман., храм ваведења, освећеи 3055; по-
дигнуто небо око ч. траиезе 3056; гра-
ђеио темило 3438; поснажен рибњак
5844; грађеп хамбар 5846; грађени
столовн у црквн 5847; иоповљене ће-
лпје и др. 5770; ту цисана књига 2158;
његове књнге 2351. 2391, 2432, 1377,
4379, 4388,5769; ирнложене књпге 1341,
4378; донесеие књпге из Мале Руспје
1376; иродалп књнгу 1312; његов ан-
тпмпс 2987; ваздух ирављен у Бео-
граду 2531; сковапа нетихлебнпца 2879;
Добра Впна 2158.
Лепавић Вуко, nou, ктптор иркве у

Нелпнову 2347.
Лепант (у Морпји) нрнмно naj» Ба-

јазит 5205.
Лепенац, с. 1397.
Леповић (Леиавић?) Марно. ктитор

цркве у Пелннову 2348.
Лепојевићи, 4523.
Лепосава, номен 3682.
Лесковац. 2435; пзгорео 862.
Лесново, с. и ман., храм св. Архан-

ђела, ту иочнва св. Гаврпло Лесновски,
сазидан 71; доправљан 597; иоирављана
преирата 1673; саграђепе зграде 3822;
ту инсане књиге 56, 73, 75, 102, 873;
његове књнге 1898, 2435, 4380, 4381 (?),
приложеие књпге 442, 2939; кандило
368 ЛЕСНОВО
ЛОТРИНГ
1073; paiiio 44*2, 2400. 2491, 2888, 2922,

2931.
Лесново, с. 590G.
Лесновска Гора, 5 G.
Лествица, стеиа, у »Градилшпту« нп-

саиа књпга 1303.
Лесновски Гаврило, гроб му 50; в.
Лрсково.
Лето, кишовито 1721; сушио 3323;

;карко 3511.
Летина, доб[)а 3189,3490; с. година.
Летопис, кратак, 5589.
Лех, в. Пољак.
Лехија. в. Пољска.
Лече, с. 5G89.
Лечи+! Вукоман. в. Војииовпћп.
Лешак (.ГГшбкв) 647.
Лешевић. в. Навловић Тнмотеј.
Лешиње, 2243.
Лешка земња, в. Повска.
Лешки рат. 1132.
Лешко Пол>е, 3718, 4472, 4474. 4475.
Лешница. 5920; иоробпли је Немдп
5372.
Лештијанска пустиња, ту иисана књп-

га 217.
Либра, 2354.
Ливеровићи, с. 4383.
Ливио, срушио се град од труса 2805;

морнја 2866.
Ливорно. 3369.
Лигда Константин, кувад из Горњег

Карловца, ктитор ноипса ман. Шпгаа-
товда 366*;.
Лијешње, ту земља мап. Мораче 1325.
Лика. нмала немнр 4666.
Линић Стефан, нон, радно аитпмис

2429.
Линодра, с. 5922.
Лиљана. помеи 2243.
Лим, р. 701, 2294, 2IS9. 30SG, 3225.

3802. 4072. 4400—1402, 4700, 5511, 559S.
Лимска митрополија, 278.
Липје, маи., храм cn. Ннколс, саго-

рео п онустео 2013; ту писана књпга
999; њсгопа књпга 4405 (храм васеде-
ња! да пе буде Леиавииа м. Лпнје?)
Липљанин Хри(с)та, прпложио књнгу

м. Орахоппцп 1104.
Липљанска митрополија. 480, 528, 796.
Липова. 557.
Липовица, 196.
Лиса, с. 5957.
Лисице, с. 4251.
Лисичина, npiiii. имање у Самобору
5874.
Литра (мерај 3393.
Ловеч. град 1372. 3309; ту иисана

књига 5705.
Ловечки кадилук, 1372.
Ловћен, 1970, 2180.
Логофет, в. Божндар Грк, Днмитрпје.
Ложани. с. 5708.
Лозаи. 2336. 3398, 4399; в. сс. Ни-

кола.
Лознида, 5917; 4. Богород. храмови,

Покров.
Лојиш, краљ угарски 120.
Локањ, с. 3871.
Лола, 5358.
Ломница. ман.. храм св. г Бор1 ; а, ио-

нисаи 975; оправљен 3417; направљепа
нсвпица 753; ту впсане књиге 740,
821, 923; 3734.
Лонгин. (Лођпн), мптроп. (Грачаии-

чки?) 783. — влад. Нишевскп 1471.—
мптроп, Херцеговачкп, Петровскп и
Пол-херцеговачкп, 1021, 1030. 1039,
1117, 1132. 1247, 1249, 1264, 1312. 1324,
1325, 1374. — мптроп. 287. — митроп.
нод кога је потпадао Крушедол 3096,
4965. — нгум. м. Бешенова 677. — пгум.
м. Варламовца 654. — пгум. м. Папреће
1043. — пгум. Пећкн, ишао у ипсанију
1207; бпће истн 1181. — проигум. м.
Хиландара, типпкар 1073; поновпо књн-
гу 1074. — нгум. 1321. —• ппсао књнгу
2872. — iincao књпгу 4248. — јером.
м. Девича 736. — хаџп, јером. м. jKii-
томпеднћа, нрпдожпо књигу 5633. —
јером. (м. Савппе?) његова пкова 4GS8.
— 659. — Бпдп: Л1плетевап.
Лончар Ристо, јепптроп. м. св. Тро-

јпце (Плев.) 4157.
Лопате, 3715.
Лопиж, с. 4065.
Лордаи Лунардо, пужд млетачки 443.
Лоровић Јован, uoti пз Црмнпце, пп-

сао књиге 1105, 4970.
Лотринг. 2570.
Л£>СКО
ЉУБИСАВ 369
Л bcKo Брдо, међа м. Мораче 1325.

Лубни До, с. 4257.
Лугоња Трипко, нз Куирсса, нрпло-

л;по књигу св. Арханђелу у Травнику
3861.
Лудвик (Лодовпк), ХЛ Т 1 погубљен 5406.
— XVIII ностао краљ 5424. — Впди:

Бадеискп.
Лужница, р. 964. — с. 4319.
ЛукБ, ciiu Навла Плавичића, гроб му

4788.
Лука св., иренесеи у Смедерево 412.
— мап., в. IKviia. — храм у Котору,

нриложена му књига 2382; ирпложене
дверн 3493.
Лука, мнтрои. Волпнски 1020. — Рав -

њанин, пгум. м. Мараче 1239; паредпо
да се пнше пкона 1397. — пгум. м. Ора-
ховнце (хр. св. Ђорђа), 1087. — игум. св.
Павла 1873, 1922. — пропг. м. Хилан-
дара 3890. — јером. писао књигу 508.
— инок, uiicao књпгу у м. Тарн 904.
— јером. трудио се о иисању ироско-

мпднје у м. Морачи 1040. — ирото-
uou од Кратова 519. — иротоиои, око-
вао и прнложпо јеванђеље м. Топонпци
548. — uou Иеродимски 1422. — из
Сарајева 2887. — иомен 2646, 4143,
5903. -- Види: Бпједпћ, Вуковпћ (Дука
илп Лука?), Зимонпћ, Кадпјевић, Кукпћ,
Лазаревнћ, Стјеианов.
Љевишка богородица, в. богородп-

чнни храмовп.
Љеш, в. Ц; нојевић.
Љешевићи, в. св. Ђорђе.
Љуба, звана Ђукса, гроб јој 4817.
Љубавић Ђуро, штампао књигу у

Млецима 458.
Љубавића, молитвеник 763.
Љубен, 1964. — поставпо гробнп ка-

мен брату 4747.
Љубета, спновац Добрпла Прибпло-

внћа, гроб му 4898.
Љубибратић, хаџи Василије Ђорђе-

вић, његове павте 3278. — Нектарије,
граФ од Љубпбратић, архпм. м. Сашше
Лука (место), 3108.
Лукавац Велики, с. 1410; в. св. Ђорђе.

Лукавица, с. 2442.
Лукаш, в. Ивановнћ.
Лукијан, мученик, провео на грчки

књпге царства 224. — ппсао књигу 4280
Лукић Мојсије, пз Н. Сада, градпо у

Бечу слику м. Ниве, н ириложпо је
манастпру 3285. — Пајсије, намеснпк
м. Чокешнне 3566. — Радуо, из Козице,
Луков Иво, ктитор цркве у Нелпнову

2347.
Луковица, с. 166.
Луково, засел. 71. — ман., храм ваз-

несења, ириложепа му књпга 529.
Лукомир, с. 2625.
Лукшто (Лушпн) Марко, убпо човека

u убпјен из освете 2082, 2083.
Лунардо, в. Лордаи.
Луњевица, с. 884.
Луповчић Ниноје, гроб његов п спна

му Црена 4878.
Лупчића Вукосава, гроб јој 4798.
Лучина, прпв. нмање у Самобору 5874.
Лучић хаџи Манојло, пошао у Јеру-

салпм, и дао прилоге м. Завалн 3317
до 3319.
Луштица, 1973.
3164. — Петроније, влад. Славонпјски,

прпложпо књпгу црквп Пакрачкој 2135;
2277. — Симеон, хацп, влад., мптрои.
Захумскп (без презпмена) био у Хн-
ландару п далп му икону 1776; његова
књпга 1784; Требињац, његова књпга
4497; ирпложена му књпга 4498; са
ирезпменом, митрои. београдскп 2114.
— Стефан, мптрон. у Требпњу 2569;
јеп. Костајнпчки, бпо у Шишатовцу
2482; покојнп, архпјереј Далматипски,
2983.
Љубижда, с. 5651, 5764.

Љубин, крстјаннн 178.
Љубисав, uou, ппсао књнгу 4172.
3А IIIICU II НАТПИСП III.
24
370 ЉУППСАКА
МАКАГИЈЕ
Љубисава, ж. ДлЈитра ђака 3_8.

Љубица, књагиња, 3967, 3970, 4158,
5983; приложила свећњак цркви у Ора-
шју 4014. — Видн: Влатковић.
Љубичић Нинола, с друштвом убпо

попа Која Латпновића 3229.
Љубиша, нгум. м. Савине, повезао

књнгу 1598.
Љубишни (јереј) в. Филин.

Љубојевић Андрушко и Градетин, в.
Утешенов Ратко.
Мава н Павао, прпложили књигу 4562.

Маврулић, в. Николић.
Магдалина, монахпња од Гомпоппце,

Магистер (мађпстер), в. Костпћ Јо-

ван, Марковић СтеФан, Тома; в. даскал,
учитељ.
Маденција, 3822.
Мађарија, 5925.
Мазепа, страдао на Полтавн 5192.

Мајданпеи, 5371.
Мајков Дмитар, иродао књигу 340.

Мајланд, граФ, долазио у Земун 5444.
Мајор, в. Јоаиес, Недељков Теодор
Бугарпн.
Мајсторовић У1ека, прнложнпк м. Ии-
ве 1689.
Манарева робија, 5267.
Манарије, натр. Александрпјски 1234.
— мнтроп. свеРуснје 633. — архијеп.,

патр. Нећки, иодигао н иопнсао upe-
прату у Пећи 5609; иаредно да се
нише књнга 673; нриложно књнгу Пећи
626; разио: 589, 631, 645, 656, 658,
661, 679, 688, 706, 4978; умро 711. —
јеписк. иод кога је нодпадало с. Борач
окр. Краг. 575. — митроп. Београдскн
н Сремскн 806. — мнтрон. Дабарскн
1087. — (митрои.?) Кратовскн 1075.
— влад. Нншевскп, његова књига 4393.
— митроп. Трновскн 1372. — архије-

реј, умро 795. — нгум. м. Беле, нсте-
pa.ni га Турцн 4076. — игум. м. Блнга-
кове 4644. — нгум. богород. Успеннја
Љубојно, 961.
Љубостиња, ман., храм успенија бо-

городпчина, грађено темпло 4018; ту
писане књиге 224, 765; ирнложено звоно
3849; његова књига 4384; 5699.
Љуботен, в. св. Никола.
Љуботина Данил, јеписк. Карловачки

и Сенски 2788.
Љуботићи, купљенп од Равњана за

ман. Морачу 1325.
Љулук, с. 4298.
М.
иод Кучајиом, његовим трошком око-

вано јеванђеље 588. — игум. м. Мораче
1039, 1040. — нгум. м. Преображења
748. — игум. м. Равне Реке 1559. —
игум. м. Хпландара 3301. — нгуман,
паредио да се пнше књпга S28. — свеш-
теноннок од Црне Горе, штампао књпге
иа Цетињу, 381, 382, 383; (нстн?) мппх
и свештеноинок штамнао књпге у Влаш-
кој 398, 408, 411. — јером. uncao књпге
у ћелпјп св. Торђа на Св. Ани 1635,
1714, 1857. — јером. пнсао књпгу у
Св. Анн на нештери 2087 ; бпће истп
н 4274. — јером. порекдом Јаросав,
нпсао књпгу у м. Мплешеви 1312. —
мнпх, ипсао књигу у м. Хпландару 114.
— јеромонасн ппсали књнге 4173, 4303.
— духовн. м. Вел. Ремете 2278. —

старац од Горпце 149. — јером. Горње
Карл. Цркве наредно да се шше књнга
2241; иабавио књнге за цркву 2236,
2246; гроб му 2371. — пострнж. м.
Враћевшнице нз с. Нештера, дошао у
м. Добриловниу, отворпо је н стао но-
дизатн 4052, 4053, 4066. — јером. м.
Добрнње 4648. — пон, капелан у Др-
иншу 2438. — кал. м. св. Павла 1150.
— старац, јером. градио ћнвот м. Ра-

ковцу 2056. — моиах ман. Слиминчког
961. — uoii нз м. Сретења 1300. —
јером. м. Студенице 3950. — иконом
Трстеничкн 236. — духов. м. Хплан-
дара, дата му нз ман. на сдужбу књпга
1073. — старац, његовнм трудом сагра-
М AKAPII ЈЕВАЧА
МАКСИМОВИК 37 i
})вн ћнвот м. Хрмњу 1027-, бнће исто

п 4958. — јером. м. Шишатовца 1283.
— моиах, гроб му К30. — монах, умро

327. — од м. ПленГн ... умро 4292.
— иалуђер, в. Никола. — Внди: Вик-

тор, Гружић, Дечанац, ЗограФ, Крча-
нип, Светогорац, Хиландарац.
Макаријевача, међа м. Мораче 1325.
Манрина, пом. 465.
Макрушица Петар, његова књига2498.
Максим, архпјеи. Београдски н Срем-

скп, мптроп. Београдски, бивши десиот
Бурђе (Јурје), снн СтеФана п Анђе-
лние, градно м. Крушедол 1875, 2890;
његове књиге 504, 800, 2020, 2032;
разно 360, 388, 410; умро 5013; лежн
у Крушедо. 1 у 1005; в. Крушедол: гроб-
нпца му ту 2161; лик му 3034, 3036.
— војвода, његов и слнова му Радо-

слава и Мирослава двор 126. — звани
Ђураш, трећи внтез цара СтеФана, гроб
му 120. — хаџи, патр. Пећки, иоиисао
храм св. Никола у Иећи и градпо град
1682; купио и прнложио књигу патри-
јаршпјп 1666; ириложио књигу бого-
роднци на Цетињу 1708; откуиио књи-
гу 1534; био у м. Хиландару и приложио
књпгу 1557; бно у м. Шишатовцу 1619,
у Никољи 1665, у Дечанима 1735; ишао
(?) uo иисанији Нећк. у Панчево 5696,
у Самоков 1590, у Самоков и Разлог
1605; разно: 1128, 1129, 1536, 1576,
1579, 1659, 1693, 1813; умро 1769, 1770,
1771; гроб му 1770. — митроп. Расу
(рашки?), Новопазарскп, 1230, 1231,
1268, 1270, 1305. — архпјереј (вршачки,
Несторовић?) 2680. — архим. м. Студе-
нице прпложио мироносницу 4707. —
игум. св. Арханђела (Таре?) градио и
приложио ман. воденицу и ваљавицу
2269. — игум. м. Горњака његов крст
2855. — игум. м. Добриловине, прило-
жио књигу 1559; умро 1560; можда се
на њега односи и 1905. — игум. св.
г Борђа (у Горажду?) 5613. — игум. м.
Завале 3232; ириложио орар 3475. —
пгум. м. Лашче 4376. — нгум. св. Ни-
коле (ман. Гричарпца) његовим трудом
сазидан и поппсан храм 671. — пгум.
м. Ораховице 770, 772, 778, 813, 852,
861. — намесн. м. Ораховнце 3242. —

игум. св. Павла у Св. Гори 913; upo-
пгум. 913. — игум. м. Раковице 2072;
в. Раковичанин. — ироигум. м. Сретења
1300. — игум. м. Трескавца 1543, 5672.
— нгум. м. Фенека, наредио да се иишу

књнге 706, 4978. — нгуман 4631. —
егзарх Босни и Дабру, дошао у м. св.
Тројице (Нлев.) 4622. — монах почео
писати књпгу у Карловцима, а довр-
шио у м. Крушедолу 472. — јером.
писао књигу у м. Раковцу 2254. —
даскал, писао књпгу 4301. — (?) ппсао
књигу у м. Хопову 993. — ђакон, пи-
сао књигу 828. — куповао стварп у
Београду за владику ЈосиФа 1518. —
кал. м. Добрпловине сведок продаје
2369. — јером. м. Житомислића нлатио
за иоппс храма 986; другп, оградио
чесму 1599. — онрављао м. Корпшу,
рањен н побегао у Св. Гору 3230, 3231.
— јером. настој. да се поиише крст на

темплу у м. Крушедолу 1493; други
духов. Крушедол. добпо књпгу 3536.
— кал. украо књигу пз м. Марче 1674.
— старац Осоговскн 1860. — даскал

узео јеванђеље пз м. св. Навла 1922.
— даскал од Пећ. Патрпјаршије, при-

ложио нкону м. Хиландару 1791. —
јерођакон Пећкп 4552. — монах м. Ра-
ванице (Врдника), родом Сарајевац,
приложио књпгу Иришкој цркви 2263.
— поп, приложио књигу м. Врдннку

2330. —поп' »нрошао пз турске руке«
2343; можда су сва тројица једно псто
лице. — јером. м. Студенице, обповио
ћивот с моштима 3877; в. Студенича-
нин. — кал. нз м. Стуија 2012. — јером.
од м. Хиландара, био у Руспји 551.—
клпсар м. Хоиова 584. — откуиио књигу
м. Хопову 2300. — (из м. Рила?) ње-
гова књига 5947. — помеи 2061, 5806.
— Види: Гаврпловић, Добрнловац, Дра-

говићанин, Зеновић, Јовановпћ, Кодпћ,
Косијеревац, Крушедолац, Милешевац,
Несторовић, Петровнћ, Нећанпн, По-
иовић, Раковпчанин, Савић, Секулић,
Студеничапин, Суворов, Хоиовац.
Максимијаи, цар Рпмскн 224.

Максимовић Мелетије, архим. м. св.
24 *
372 максо
МАРДАРИЈЕ
Тројпце (Илев.) његовпм настојанањем

изображспо темпло 4573. — Стефан,
куиио књнгу 33G5.
Максо, в. Добрпћ,
Мала Ремета, маи., храм Покрова

богородичииа 3337-, ириложсиа икона
3139.
Мала Русија, (Малороепја), 1376.

1875, 1984, 2443, 2821, 3126, 3530, 3581.
Малахије, јерођпк. инсао књигу 779.

— од Кратова, новезао књигу 454G.
Мала црнва, у ТЈрушедолу. њепакњи'

га 2028.
Малекић Ј, мајстор из Земуна, са-

лио ззоно 5491.
Маленица Петар, пз Черевпћа, прп-

ложио икоиу м. Малој Реметн 3139.
Маленовић Софроније, архим. м. Ра-

ванпце, донео књиге нз Москве 35G5,
3597.
Малетић Христофор, ирнложно књигу

м. Обедп 2SS6.
Малеча, с. 794.
Малеш, номеи 168G.
Малешевац Јован, ппсао књпгу у м.

Требнњу 451.
Малешевић Лауш, свсдок ирилога м.

Добриловпнп 1 686.— Рајин, прнложпо
Доњу Луку маи. Добрлдовшш 1686.
Мали брат, в. Вита.
Малинско, 5719.
Малишић Таофил, јсром. м. св. Тро-

јпца (Плсв.) настојавао да се пише
књпга 4166; нскуино књнгу за душу
оцу Јакову 1469.
Малта, појевали Турцп 1399. 1431,

1821.
Маљен (нлн Мил>ен) жуиан. гроб жене

му 70.
Мамен Аленсандар, 224.
Мамзи (?) махала, у Ирпзрсну 833.
Манасија, в. Рссава.
Манастири (п црквс), »даваии на це-

иу*, п ко сс ннје могао пскупитп, про-
гоњеи 716; го]>слп, опустошавани, ру-
iiiciFii 716, 1228, 1796, 1806, 1895,Ј1946.
2013. 2015, 3066, 3347, 3601, 3604, 3841,
41*72, 5286, 5305; обповљепи н новн
пачињепн 3775. Впди: Цркве.
Манастирсни извод, правн 91.
Манда, гроб јој 3441.
Мандић Бошко, арамбаша, ктитор

онравке м. Завале 2354. — Впдп: До-
брићепац СоФроније,
Маниша, иисао књигу 4182.
Манов Цона, већил 1119.
Манојло (Маиуил), цар Грчкн 225.

5826. — син Григорнја Грка 332. —
јереј, долазио у Смедерево 2981. —
кожухар, иастојавао оправ. св. Николе
у Софијп 5704. — помеи 2602. — Види:
Грк, Торђе Јанов сии, Јоваиовнћ, Кр-
стнћ, Лучић, Па. 1 еолог, Христић.
Манојловић Јован, учптељ у Шапцу

3844.
Маоч, с. 4489.
Мара госпођа, (ж. В. Бранковића?)

236; умрла 237; монахиња ]\lapuua,
умрла'5051. — госпођа, кћи Т. Брап-
ковића, умрла 347. — госиођ* 1 , гроб
јој 233. — ж. кнеза Вогоја 391. —гос-
пођа, прпложила књнгу св. Ннколн у
Нишу 3439. — Милетина снаха, њепе
навте 3464. — матп хаџи-Рувнмова
3706. — прпложнла ћивот с моштлма
м. Студсиици 4697. — помеи 1684, 2139,
2602, 4586. — Вндн: Ана, Бугарски,
Иубна.
Мар(а)шли, в. Алп-иаша.
Маргарит, 98, 189.
Маргарита, приложила књнгу св. Нп-

коли (м. Дубочици) 874.
Маргаритић Стипан, хаџп, 1828.
Маргетић Ђурашин, ирпложио књпгу

м. Лонавшш 4378.
Мардарије, јенпск.узеоу иаруч књпгу

нз м. Зограч*а 640. — јен. Црпогорски
п Ирпморја 1320. — јен. Радомирски
5612. — нгум. Бањскп (Дабра на Лн-
му ?) ишао у Млетке и иабавно и доиео
у Мплешево штамиарију н штампао
књнгу 523; биће исто п 531. — нгум.
м. Леиавнне 3438. — пронгум. м. Хп-
ландара (?) нриложпо кн.нгу S46. —
нгум. м. Шншатовца 650. — нисао књнгу
401. — ипеао књнгу 5561. — ипсао
књнгу у Cn. Горн 5599. — јсром. од
Мрквпше цркве, штампао књиге у Бео-
граду 569; у Мркшиној цркви 628, 656.
— нодпгао м. Воњавчу 3627. — пз Је-
МАРЕТ1Ш
maiko 373
жева 349.— јером. ирнложно књиг}' м.

Житомпсдпћу 1071.— јером. м. Мпде-
iii еве, трудио се о дарку 1572. — мо-
пах, прпложио књигу м. Требињу 4443.
— иомеи 4373.
Маретин, поставио грбнп камен брату

Мпханлу Весединовпћу 4752.
Маржић (Мажпћ, Ораховица), ман..

храм св. Ђорђа, на Лпму, нзгорео 1706;
нрпдожене му књиге 1817, 4351 на-
иравњеи му ћпвот 1087; прпложен му
појас 4714; поклонио књпгу Са})ајев.
цркви 4432; његове књпге 4401, 4402.
Марија, царпца, за њу пнс.ао тума-

нење јеванђеља ТеоФидакт архнјеп.
4939. — царица руска, ж. Нвана Ва-
снљевпћа 033. — Терезија, царицаАу-
стрпЈСка. потукла Прусе под Лрагом
3122; разно: 2853, 2913, 2960, 3000,
3024, 3030, 3055, 3059, 3006, ЗТ20, 3131,
3137, 3139, 3153, 3155, 3191, 3224, 3230,
3241,3254, 3250—3258, 3300,3301,3372,
3379, 3384, 3438, 3439, 5803. — ж. дес-
иота Олнвера, в. Ана Мара. — ввана
Велислава, гроб јој 141. — звана
Девица, гроб јој 13. — ирпложпда
књнгу м. Раковнци 1837. — одедила се
од браће 2111. — ж. Хаџи-Рувпмова
3700. — кћн оборкнеза Раика Лазаре-
внћа 3703. — монахпња, платила књпгу
1960. — монахнња, помеа 3556. — умрла
2517. — иомен 1545, 1664, 2646,^2705,
3298, 3556, 4482, 5801, 5805, 5806, 5924.
— Впдп: Голубовић, Ксенија, Пешић,

Полубенски Иван, ТеоФппа, Фемпја,
Фр> шић.
Маријаи, пз Ковачева Пол>а, зндао

нешто 4657.
Маријаш, 3002, 3535.
Маријашевић Никола, кујунџија при-

ложио за певницу м. Завадп 4054.
Маријешић Серафим, јером. м. Го-

мирја, ктптор звонпка у Плашком 3081.
Марии, од Кратова, снн noua Радоње,

платпо иописивање храма св. Прохора
у Пчињн 357.
Марина, нменом Витосаеа, гроб јој

4759. — монахиња, обновнда књигу м.
Марчп 1932. — Впди: Једпсавета ка-
дуђерици, Мара, госнођа.
Маринка, номен 2061.
Маринко, кнез из Кацулице, јемац

2625. — Впдп: Цвејпћ.
Маринковић Јован, пз Вранића, uo-

клонио књпгу 3773.
Марино, седо 804.
Маринов Ђуро, ктитор цркве у lle-

лииову 2347, 2348.
Марић, племе 793. — убпо књаза

Михапла 4163. — Лазо, ђак, повезао
књиге 4127.
Марића воденпца, маиастира Вољавче

3403.
Марица, госпођа, гроб јој 4887.

Маричка битка (?) 134.
Марко св., јеванђ. в. Марков мана-

стир.
Марко, краљ, дао Теодору Гргурову

жепу Члапеиу, а узео ирву жену Је-
лену, Хлапенову кћср 189. — ктнтор
храма св. Димнтрпја (Марков ман.) 187,
188, 4949; лнк му 5117, 5118; разио
151, 189,700; Ераљевип, иогинуо 5165.
— бив. иатр. Цариградски, ностављен

за Охрпдског архпјеинскопа 328. —
мигрои. Херцеговачкн, осветио антимис
470; бнће исто н 477; држао престо
св. Саве 451. — пгум. св. Арханђела
(Рашпнска црква) 433. —пгум. м. Тре-
бнња, наредио да се иише књнга 451.
— црнац, доврпшо књигу у м. Јаску

734. — црнац, нисао књигу у м. Фе-
неку 705 (претходнп?). —монах, ппсао
књнгу 142. — таха монах, писао књигу
4215 (иретходнн?). — иои, пнсао књнгу
1715. — нон, инсао књигу 4214. —
— поп, ноиовпо и доипсао књпгу 1206.
— из Бадњевца, јемац 2625. — пноч.

Матеј, умро у Баји 2086. — од Белева,
долазпо у Рилскп маи. 5773. — ирез-
витер од с. Брнјеста, куппо књигу 2247.
— поп, писао сарапдар у м. Жигомп-

сдић 3683. — црпложно павте м. Ка-
леиићу 4038. — приложно двери м.
Креинчевцу 5980. — инсао оца u ма-
тер у иомепик Крушедолски 4373; биће
истн, дао књигу у м. Крушедол 2527.
— нз Мерошина, јемац 2625. — тер-

знја из Ирокуиља, јемац 2625. — од
Прокопја од »Балукига*, ирндожио ман.
374 мАРков
МАРТЈША
Хиландару 4455. — јереј, сип Јевтин

из с. Путннаца, откуипо књнгу 2219.
— из Рожаца, сведок продаје 5647. —

златар, конао нетнхлебницу у Сарајеву
2421. — (Map?) прплол;ник Сарајев.
цркве(в. Допуне) 1830. — муиџн, настој.
онравке св. Инколе у Софнјн 5704. —
поп, ннсана му књига 481. — нрезвп-
тер, повезао књнгу 503. — и Лпзар,
секли крст оцу Јову 4838. — nou, учпо
свога сина за пона 2941. — uon, његова
књнга 5901. — калуђер 5502. — слн
оборкпеза Ранка Лазаревића 3763. —
брат хаџп-Рувимов 3706. — »бнњеџп-
јен« 5761. — нрпложник 3181. — по-
меи 2646, 4482, 5808. — Видн: Андј^с-
jesnli, Богдановић, Бресћании, Вукосав,
пон, Вучетин, Гвозденов, Гннамп, Го-
лубовнћ, Грбнћ, Грозденов, Даинловпћ,
Донче, Дуипљанин, Нвов, Јоваповпћ,
Јовов, Јовшпћ, Брејако Сремнћ, Лено-
впћ, Лукшто, Лушип, Мплутнповпћ Јо-
вица, Мршпћ, Нпколпћ, Рупић, Иивац,
Секулић, Сннђеднћ, СтеФановић, Тре-
бињац, Штнтарац.
ГЛарков манастир, храм св. Марка

јеванђ. код Прнзреиа, ту донесепе Де-
чанске књиге 3270-, направљене дверн
3506; прнложена му иетнхдебнпца 3670;
uoTuucan му као метох ман. Русиннца
4067; 2583, 3304. — храм св. Дими-
трнја у Сухој Рецп довршен 187, 188;
ктитор му крал. Марко 4949; ту пн-
сана књнга 3847; његове књпге 3640,
4331, 1332 ; 1594, 2911, 3759, 4331,4626.
— један од та два 2095, 4385.
Марков Вуко и Иво, ктптори цркве у
Нелинову 2347. — Давид, n. Бојино-

вићн. — стрпц, иомеи 4378.
Марковић Авакум, од Ваљева иострпж.

м. Гргетска његова књпга 23-49. —
Аксентије, in II. Сада, градпо нкоио-
стас богород. цркви у Земупу 5385. —
Василије, нз Совљака, прпложио књигу
4533. — Ђорђе Дедчић, јером. родом
из Кодашииа, мострпж. м. Добрнлоиипе,
обновпо н украсно м. Иикољу, поста
архимандрнт, ишао у Јерусалнм 3797;
3902, 3907, умро 3906. — Живко. учп-
тељ Зворнички. нисао књигу 5921; 5922.
— Иван и Милија, браћа, нописалн ман.

Бнтовницу 4152. — Јаћим, нкоиописац,
2605. — Јевто, од с. Маслешева, ирило*
жио књигу м. Бољавчи 3199.— Јеремија,
из Сарајева, приложио књигу Зворннч-
кој мптронолији 5914. — Јован, нз Дмн-
тровице, нриложно балдахин м. Шиша-
товцу 3298 — Јован, сведок ирплога м.
Добрпловинн 1686. — Јово, од с. Те-
слнца, прпложно књнгу (св. Тројицн
Нлеп.?) 4482. — Михаило, нз Бранко-
вппе, ирнложио књнгу там. цркви 5900.
— Мојсеј, јером. пнсао књпгу у м. Бел.
Реисти 3279. — Никола, свешт. у с.
Крушедолу 3214. -- Павле, Крушедол-
ски, нгум. м. Вел. Ремете израдпо клнше
слике м. Крушедола 3542. — Петар,
служнтељ Жпче 4022. — Симеон, Сави-
нац, реченп Драколпчпћ, јером., обновио
манастнрску књнгу у Задру 2924, —
Стефан, даскал, 3600. — Стефан, магп-
стар, ипсао књнгу у Врљпин 3371. —
Теодор, од горње београдске цркве ио-
шао у мнлостињу 4595.
Маров Радо, ктптор цркве у Пелп-

нову 2347.
Маровић Стјепо, ктнтор цркве у Пе-

лпиову 2347, 2348.
Маројевић Милутин, његов, жене му

Владмсаве н снна Милутина гроб 4793.
Марта, монахиња, матн јенпск. Да-

барског Никоде, гроб јој 57. — мона-
хнња, мати Леоптнјева, нлатпла повез
књиге (м. св. Тројице Илев. ?) 1647.—
монахнња гроб јој 2767. — монах. прн-
ложила књнгу (м. св. Тројнце Плев.?)
4519. — монах. гроб јој 4818. — монах.
од с. Шегача, њенпм трудом повезана
књнга 5626. — монах. номен 416. —
матп Днмитрија Чревара 3083. — по-
мен 2312, 2646, 5806. — Види: Ксеннја.
Мартимијан, иисао књпгу (у Бањској?)

100 .
Мартин, ктитор м. Лесповеког 1673.
— спп нојподе Буја Црногорца, гроб

му 1807. —Бидн: Булета, Миханловпћ,
Савов.
Мартина, кћн Александра војводе
Молдаиског 668.
МАРТШШЈАП
МАТО 37 б
Мартинијан, расоноша, нисао књпгу

у м. Хиландару 50.
Мартиније, пои, донео у Хпландар

књигу п новце од паметотворства из
Лехнје 1049.
Мартини+|И , ударплн Турци 3713,

3716, 5366.
Мартинов Осман, Спужанпн, продао

њпву Ћелијн Нииерској 4005.
Мартинови +i Јани+ 1 ије, јеписк. Арад-

ски, 2374.
Мартинови+ 1 И, четирн брата, ударпли

на Турке у Дрној Гори 2180.
Мартирије, пгум. м. Студеннце, његов

крст 3801. — пгум. ман. Русшшие 647.
— пгум. м. Убошца 1080.
Марти +i Јован, uon од Смаилагпћа,

запоппо се у м. Гомпоннци 2256.
Мартиши +i, с. 3837.
Мартур, 439, 4596.
Марцијавне ханте, 5290.
Марцилије, ђенерал, елтпја Немачкн,

дошао у Срем да разграничава Турску
и Аустрпју и чнтао жптије Ст. Шти-
љановнћа 2058.
Марча, маи., храм св. Арханђела, зи-

дан п набављене утвари 1548, 1549;
истерани уипјати и населпли се unja-
рпстп 3093; ту пнсана књига 1539.—
освећена пдаштаннца (антимис?) 1928;
приложене књпге од Руспје 1674; њене
књнге 1675,1803, 1804, 1932, 2381, 4386.
Маслакова Сара, прпложила ваздух

св. кн. Лазару (м. Врдиику) 3514.
Маслешево, с. 3199, 3412.
М(а)т(а)в(а)з (?) р. 4571.
Матаруге, с. 4157.
Матеј (Матпја), војв. Угровлахнјскп

1333; убио војводу Василнја 1334; бнће
исти Матеј-бег 2079. — млтроп. Ву-
дпмски, наредио да се инше књига 567,
5606. — мптроп. Нресианскп, ктнтор
м. Слпмннчког 961, 962. — митроп.
(Скопљански ?) његова крстионица у
Маркову ман. (св. Дпмптрија) 5558. —
пгум. м. Вранштпце, наредно да се нише
књпга 5616. — игум. м. Враћевшнпце
1053. — пгум. м. Заступа 5600. — игум.
св. Ђорђа у с. Ајдановцу 374. — пгум.
м. Јовање, наредпо да се иише књига
660; 636, 652, 693, 697; бнће и 625.
— пгум. м. Хпландара (?) 410. — јером.

ппсао књпге у м. Ораховици 852, 861.
— велпкп ломпадарпје СоФпјске цр-

кве, наредио да се пише књпга 631. —
од с. Губереваца, добпо књпгу из м.
Леснова иа иослугу докле је жив 2435.
— пустињик подпгао ппрг м. Дпвши

3241; гроб му 3260. — јером. трудио
се о нопису св. Ннколе код м. Слепча
1182. — јером. трудио се о попису м.
Нпкоље 1289. — духов, св. Павла, дао
прилог да се помпње велегласно 1349,
1350. — јером. послат од патр. Арсе-
нија III у м. Хпландар и тамо умро
1823. — монах м. Нрпбине Главе 3630.
— еклис. м. Саранданорског 4276. —

кал. м. Студенице 5339. — старац м.
Хпландара 5008. — обновио књпгу 1741.
— пон иродао књпгу 814. — златар,

од СоФије, оковао јеванђеље 735. —
спахија 4324. — свештеноин. Властар,
његов нравилннк 2799. — Впдп: Баса-
раба, Донче, Корвнн, Крушетпћ Петар,
Марко, Ненадовић, Павлов, Нрнбпса-
лнћ, СтеФановпћ.
Матејевци, в. Доњп Матејевцп.

Матија, в. Матеј.
Матијаш, краљ, в. Корвин Матија.
— ктитор књиге ппсане у м. Жнтомп-

слпћу 1004. — иомен 3556.
Матијашев Никола, в. Бнлић.
Матић Ђуро, пз Сарајева. нриложпо

књпгу мптроиолији Зворннчкој 5914.
— Јова, нз Бпјељпне 5918.
Матиш, из Рекалпћа, ириложио књигу

м. Гомионнцп 2659.
Матјушкин Теодор Јемељан, нз Ру-
сије, приложио књигум. Милешеви 5668.
Матко, номен 1697. —Видп: Томнћ.
Матковић или Ћеловић Петар, сер-
дар од Рисна, прпложио књигу Нећкој
Патријаршнји 2469. — Степан, нрпло-
жио књпгу м. Нпкољн 5597.
Матковсни ман. в. Богородпчиин хра-

мовп.
Матк(овци), 66.
Мато, хаџи, настојавао грађење Са-

рајев. цркве 1393. — Впдп: Катурић,
Нурпћ, Спахп-заде.
МЛТОВПЋ
МЕТОДИЈЕ
Матови ti Александар, нон. унук нопа

Мијата, његова књига 4522.
Маћевци, с. 4590.
Маћедонија 534, 655, 812, 3165, 3570,

3584, 3367, 4092, 4944.
МаЋедонски предели, 494, 621, 683,

685, 1030, 1573.
МауниЋ Радуо, узео новац од м. До-

брилопине, и дао Граднну под заклад
4577.
Махала (део варошп Скопља?) 340.
— село, ту храм св. Николе 2379.
Махине 1970, 3014, 3087.
Махмуд I (Мехамст), султан 2600,

2625, 3023; ратовао с Руснма и Нем-
цима 2710. — II, ннзамскп ноетавитсљ
3976, 4108, 4113, 5472, 5479; његова
реФорма војеке и угушнвање буна 4081,
4089, 4090, 4126, 5515; умро 5495. —
паша, иохарао Васојевиће п нрегнао у
Метохпју 2725. — наша, ударио ua
Пипере и Цриу Гору н погпнуо 3956,
3957. — наша, везнр Босапски 4081;
градио град и сараје у Сарајеву 4126.
— иаша, Маџар, градно град у Горњем
Колашпну н мост иа Тарн у Подбнсћу
4162. — паша 907, 908. — Впди: Бран-
коппћ, Бушатлија, Тахирпашић, Шого.
Махмутбеговић, у Пећн, наеиља ње-

гова 713. — паша од Пећи онљачкао
Пећку цркву 1907. — Кариман, наша
3209.
Мачва, 1003, 2597, 27S7, 3S41, 4029.
Мачвани и Турци, њихове међусо-

бице 5415.
Маџар, в. Махмут паша, Орта.
Маџари, в. Угри.
Маџарлија (новац) 3052.
Маша, в. Абазовић.
Медитеранија, 812.
Медош, ноставио гробнп камен брату

4747.
Међоречје, Тарско н Инвско 1447.
Мезгари, с. 5903.
Мекиш, с. 2625.
Мелентије (Мелетије), Мплековмћ,

Мнленковпћ, Умиљепковић, мнтрои. Бо-
сански, Дабробосанскн, Дабарски п све
Босне, наредио да се ппше књига у
Сарајсву 2292; лачннио трапезу у цр-
квп св. Арханђсла у Сарајову 2544;

осветио антимнсе 2440, 2555, 2610, 2794;
разио: 2256, 2401, 2519, 2553, 2621,
2812,4432; умро у Сарајеву 2731, 2832,
3170. — мптроп. Захумски, наредпо да
се шппе књига у Сарајеву 2235. —
пгум. м. Бешенова 2695. — старац.
отачаством Паштровпћ, игум. м. Брчеле,
2250. — нгум. м. Раче 4431. — игум.
м. св. Тројице (Плеп.) 3394. — јером.
м. Благовештења (Овчар.) 3758. — пко-
пом м. Мплешеве 1132. — јером. донео
књнгу (св. Павлу?) 2691. — јером. м.
Рајнновца, саградио га 3656. — uon
Рплскп иовезао књигу 1492. — хаџп,
јером. м. Троношс, обновпо м. Рачу
3700, 3711. — јером. м. Слпмнпчког
961. —јером. м. Студенпце 3870; бпће
друга 4718. — јером. прпложпо ћпвот
и путир у м. Хрмањ 3544, 3545. —
типограФ, кунио књпгу 1240. — монах,
умј')о 2661. — Бпди: Божпћ, Зорић,
Јајчашш, Коспјеревац, Максимовпћ,
Нпкшић, Павловић, Плавша, Рпстпћ,
Трсбињац, Чукуровпћ.
Мелентијевић, в. Никанор јеппскоп.
Мелник, 4689.
Мелштички Нинола, поп, повезаокњп-

гу 4490.
Менекић Јосиф, приложпо књигу св.

Торђу (Добрнловшш?) 3916.
Мера, за тежпну, в. драм, лптра, ока,

товар, Фунта, цеита; за жпто: кабал,
черек, шестак, шиппк; за вино:. пннта;
за уље: стар; за дужпну: лакат, Фат,
цол, myx; за новац: кеса, уича сребра.
Меровац, с. 2625.
Мерошина, с. 2625.
Месец, помрачпо 1057, 1317, 1709,

3377, 3378.
Месић, ман., храм си. Јована Крстп-

теља 3879; прнложепа му књпга 4387.
Метеори (камење) падалп с исба 1476,

2977.
Методије, јспнск. (Наионскп) 5589.

— митрон. Бсоградскн 3656, 370S; про-
дао Турцпма м. Рачу 3760; удављен
3776, 3780, 3796. — мптрои. Призрен-
екн 613, 617, 679; биће исти 5619. —
игум. м. Бел. Ремете 2378, 5772; биће
МЕТОХПЈА
МИЛБРАТ 377
други, пропг. 3062. — пгум. м. Дечана

713 . — игум. м. св. Стевана (Бањске?)
225. — пнсао књпгу 37. — јером. ии-
сао књигу 4252. —јером. његова књига
4538. — Видп: Хпландарац.
Метохија, 1412, 2725, 2984.
Метохија хиландарска, 21.
Метохијац Стефан, мптроп. Сремскп,

2147. 2152, 2159, 2167; умро у Кар-
ловцпма п сахрањен у Вел. Ремети
2198; гроб му (мнтр. Београдски п
Сремскп) 3077.
Мехадија, 5432.
Механџија, в. Гмпја.
Мехмед (Мухамед), II цар, uoBiao на

сриску земљу 307; прогнао у Царп-
град архнјеи. Охридског Доротеја и
Охрндске бољаре 328; ратовао с Арба-
наспма н нрогнао Скендера, сазпдао
Коњух 327, 329, 331; ногубпо Јању,
госиодара Новобрдског са четирп сина
и дванаест унука 348; ишао на Босну
и иримпо Јајце и друге градове 5219;
разбијен иод Јајцем 5222; ишао на
Влахе 5220; ирпмпо Мореју 5221; ири-
мпо Царнград 5194, 5169; узсо кћер
Ђурђеву 5168; ирпмпо српско краљев-
ство 5195; прнмпо Босну 5196, 5170;
пшао на Скепдербега 5197; прпмпо Мо-
реју, Трапезонт, Егрибогаз п Скадар
5198—5201; узео Крпт 5233; ратовао
на Узун-Хасана 5573; разно*. 335,341,
346, 5147, 5151, 5153; 5571—5575; отн-
гаао у Анадолнју н тамо умро 350,
5223. — IV, звероловац, иошао на Беч
и страдао 825, 1824, 1870, 1895, 2014,
5304, 5328; разно: 1436, 1447, 1466,
1469, 1525, 1591, 1637, 1653, 1657, 1683,
1716, 1836, 1837, 2079, 3412, 5147, 5151,
5153.
Мехмед Алија, везир Миснрскп, uo-

бунио се п узео Јерусалпм 5516.
Мехмед-баша, в. Бсћпровпћ.
Мехиед-бег, n. Бпхорац.
Мехмед паша 1335. — дошао у Нрп-

зрен 1478. — Вндп: Ајваз, Селимано-
впћ, Соколовнћ, Хајван.
Мехмед-хаџи, сведок разграничења

имања м. Вољавче 3412. — Видн: Фочпћ.
Мехмедпашић Ахмет паша, 4309.

Меџид, в. Абдул Меџид.
Ми-ђор Станко, убијен, 2082; осветпо

га син 2083.
Мижевић Нико. каиетан 1973.
Мизија (Мисија), в. ГорњаМ., ДоњаМ.
Мизин Иво п Сладо, ктпторп цркве

у Пелпнову 2347.
Мија, поп у Самаилама, трудно се о

књпзп 580. — Впдн: Јанковпћ.
Мијат, в. Михат.
Мијатовић Атаиасије, јером. м. Го-

мионице 3664. — Гаврил, парох од
Пода, гроб му 3929. — Симо, Фочић,
нриложно звезднцу м. Гомноннци 3422.
Мијушко, в. Кујунџнћ.
Мијушковић Вуле, нз Васпљевића. ру-

Фета туФегџијског, нриложпо кандило
м. Ковпљу (Ст. Влах) 3376.
Микашиновић Михаил, ђенерал, ње-

говпм настојавањем саграђено темпло
м. Денавинп 3438.
Микијељ Јово, нои од с. Кримовпца,

његова књпга 4083. — Рајић, иротопоп
I у Гршпиулу 2250.
Микијељи, нселилн се из Гришиула

у Глав и саграднли храм св. Иетци
2250.
Миклеуш, прпдожио књигу св. Нпколн

у 'Буру 2041.
Микић, в. Гаврпл, мнтроп.
Миклошевић Николај, оправио цркви

књигу 4488.
Мила, в. Вукасов.
Миладии, в. Впдојевнћ, Нопов, По-

повић.
Милак, ђак, ппсао књигу 4186.
Милан, ђак, од Црне Загоре, штам-

пао књпгу у м. Милешеву 530. — (То-
плица), бој па Косову 4947. — помеп
2109. — Вцдп: Обреновпћ.
Милаиић, држао кључ Зворнпчке цр-

кве 5932.
Миланковић Авакум, из Москве, ар-

хпм. Ставроппгнјалног Донског ман.,
нрпложпо књигу у м. Крушедол 3585;
поклонпо књиге 3536, 3562, 3563.
Милановић Риста, 3967.
Милатовић Обрен, гроб му 4731.
Милбрат, ноставно гробии камеи бра-

ту Брајку Верков ... 4735.
378 миле
МИЛИЋ.
Миле, в. Цриић.
Милев Никола, пз Богданова Дола

5611. — Стојко, ктптор м. Слимничког
961.
Милеваћ (»из —ћи € ) 4Б57.
Милевина, наша, похарао Дробњаке

5361.
Милевић Ђор-ђе, његова књпга 4535.
Милековић, в. Мелептије, митрои.
Милен, син Богушев, ставпо гробпи

камеп оцу 4726.
Миленко, в. Ресавац. — (Мндмгко)

гроб му 1491.
Миленковић, в. Мелентије, мптрои.
Милета, ћурчнја, ктитор оковујеванђ.

Сарајевске цркве 16-10. — отац јеипск.
Карлштадског Дапида Јакшпћа 3078.
— Биди: Николић, Ракић.
Милетина сиаха, в. Мара.

Милетић Драгојло, гроб му 4757.—
Јоваи, нриложио завесу Сарајев. цркви
3450. — Петроније, иротосипђел, егзарх,
умро у Сарајеву 3171.
Милеш, презвитер, на р. Укрипп на-

редио да се шппе књпга 1192; његова
књпга 1193.
Милешева река п ман., храм вазне-

сења, велпка лавра, Спасова црква
Свети Спас, ту почпва св. Сава, ире-
несеп пз Трнова 4929; пострадао од
Турака 716, иострадао од поплаве п
од Турака 1141, 1153; пзгорео 1895;
разорен 1918; иотнпсао се иод бостан
царев н страдао у метежима 1132; иза-
гнате бостанцпје нз ман. 1315; калу-
ђери гоњепп 1314; платно глобу 1228;
ту писано књнге 22, 399, 587, 629, 630,
1132, 1217, 1264, 1312, 4255, 4256, 5543;
ту штамнане књиге 523, 530, 589; но-
слате кн.нге нз Св. Горе 777, 1423,
1601. 1022; нз Руснје 1495, 1545,5668;
прнложоно књнге 1861, 567-1; њеиа књи-
га 1714; иаправљен дарак 1572; крст
560; нрпложопа плаштапнца 668; чаша
601; капдило 1603; разно 458, 486,
1649, 1723, 1820. 2063, 2130, 2731, 2843,
4072, 5666, 5675, 5826.
Милешева Гора, 4571.
Милешевац Исидор, кунио књигу

1301. — Лонгии, нронгум., оковао ћи-
вот са св. моштпма 1662. — Мансим,

архпм., пгум. н иронг. писапа му књига
1222; 1264. — Максим, јером. гроб му
2797. — Серафијои, лроигум., бно у м.
Сланцнма 1748. — Серафијон, духов.
његова књпга 2284. — Силвестар, био
у Жпчи 1600; биће пстп, оковао кр-
стове 1660, 1661; можда исти, духов.,
оправно јеванђе.Ђе 2063. — Впди: Аксен-
тије.
Милешево 1шн, ктитор м. Слнмннце

961.
Милешевски, в. Леонтије.
Милешно, в. Нпколпн.
Мили, међа м. Мораче 1325.
Миливејевић Андрија, иродао књпгу

2825.
Миливој, пнсао књпгу 229. — обновпо
књигу црквп у Сакулама 2520. — пн-
сао гробнн камен 4787. — иомен 1686,
иродао њиву м. Тушпмљи 5719.
Милија, војвода, поппсао м. св. Архан-

ђела, Тару, 817. — кнез, прпложио
књпгу м. Тарп 904. — прнложпо књпгу
м. Јаковштпцп 933. — гроб му 627. —
помен 1375. — Вндп: Здравковпћ, Кру-
нић, Марковић.
Миликић Сима. иисао књпгу 5825;

његова књига 2992.
Милин, киез, ктнтор цркве у Пелм-

нову 2347. — Вучета н Стјепо, ктптори
цркве у Пелинову 2347. —Впдп: Но-
ваковић.
Милииа, (?) гроб јој 1531.
Милинка, иомен 4256.
Милинко, с породнцом приложно књи-

гу м. Вувцу 1664. — ноп, продао књпгу
2106. — помен 36S2. —Впдн: Бајовпћ.
Милинковић Лавреитије, јсром., нрн-

ложно књигу м. Крушедолу 3521. —
Мојсеј, јером. м. Крушедола, обиовно
књигу манастиру 3201, в. Крушедолац.
— Теодор Дабић. обповно м. Завалу
3233. — Вндн: Вајовнћ Божо.
Милисав, спахнја, ктнтор м. Жито-

мнслића, лпк му 987; в. Мирослав, сна-
хија, Храбреи. — златар. градно крст
790. — Вндн: Здравковнћ.
Милић, помеи 3383, 5803. — Вндн:

Јопановић, Радивојевић.
М11Л1ГК
милтЕн 379
Мили^ Ђерасим, јером. м. Жупе, пз-

мерпо Дечапе 2852. — Иван, златар пз
Чајиича, ковао рпппде п днскос 1295,
1296; петпхлебницу 1456; бпће псти
(без нрезимена) ковао петпхлебницу
1297. — Тодор, поп, сведок деобе 2111.
Милићевић Радојица, поп, покал\ т ђс-

рио се у м. Вољавчп н добпо пме Ра-
фаил, 3382; приложпо полелеј мана-
стпру 33S3.
Милићевци, с 3907.
Милица, кнегпња, ж. кнеза Дазара,

лик јој 5123, 5124.* — оправпла и uo-
ппсала Матковскп ман. 387. — прото-
довијарпца, ктитор м. Калннића, лик
јој 5130. — кћп оборкнеза Ранка Даза-
ревпћа 3763. — помен 2422, 3483, 3787.
— Впдп: Хаџп-Дмптровпца 5887.
Миличиница, с. 3711.
Милобрат, поставпо гробнн камеи оцу

Драгоју Јунотпћу Тупковићу 4739. —
Впдн: Мрћпћ.
Милов Вуко, Вукосав и Вучета, ктп-

Милован. из Драгуше, јемац 2625. —

гроб му 1719. — дарована му књига
4544. — помеи 1686, 3682. — Впди:
Вајпћ, Бсгосављевнћ, Грбовић, Јакшић,
Дазаревић, Поповић, Терзић.
Милојевић Радојица, са Стрменпце,

Милојко, усекао гробни камен стрп-

цу(?) 4803.
Милорадовић Гавро (Гаврпл) нуков-

ннк и кавалијер. донео књиге, иоклон
од ц. Петра Великог у м. Житомпслпћ
2173; ирнложиа књпгу м. Крушедолу
2443. — Илија, отац Гавре п Михапла
2173. — Лазар, син Гаврплов, прило-
жио крст м. Добрићеву 2S12; црпложпо
крст на темплу м. Добрпћеву 2849.—
Михаил, пуковнпк п кавалпјер. спн Илп-
јпн, донео у м. Жптомпслпћ књиге као
ноклон цара Петра Велпког 2173; ње-
гова књпга 2253; у његову квартиру у
Москвп преписана књига 2277; пзишао
с Црпогорцима п Прпморцпма на Нпк-
шпће и страдао 5754. — Стипан, вој-
вода, његова камена столица 4722.
Милосав, пз Ђурковца, јемац 2625.

— јереј Темпшварске цркве, његова
књпга 2393. — старац од м. св. Тро-
јпце (Плев.) умро 2773. — слуга Сте-
Фаповског 2079. — помен 5698. — Впдн:
Здравковић.
Милослава, умрла 272.
Милосављевић Сима Паштрмац. бу-

љубаша, ирпложио крст м. Калпнпћу
за спомеп ж. Недп 4062; надворни са-
ветнпк, гроб му 4106.]
Милославов Јове, из Богданова Дола

5611. — Петар, из Богданова Дола5611.
Милош, војвода, Обилић, жптије му

преппсано 3590; бој на Косову 4947;
лик му 5125, 5126. — кнез, ктптор
оправке м. Завале 2354. — спахија,
1422. — прпложннк^ м. Добрнловпле
16S6. — поп нз с. Зочпшта (?) 5889.
— духов. у Стопањи, повезана му књига

5625. — (Стојићевпћ), гроб му 3887.
— син Анте Богпћевпћа 5917. — ћур-

чпја, нрпложник Сарајев. цркве 1757;
прпложно јој крст 1829. — кујунџпја,
ковао ианагијар 4698. — оделно се од
браће 2111. — запоппо се 5718. —по*
везана му књпга 789. — куппо књпгу
1779; можда другн 1833.— умро 1916.
— помеп 2658, 4343. — Види: Авдпћ,

Војинов, Вуловпћ, Говедарнца, Пван
кнез, Јанковић, Јовановић, Ковачевпћ,
Мплујевић, Обрсновић, Псров. Ратков,
Стојанов, Урошевнћ.
Милошев До, с. 5608.
Милошев Илија, приложпо књигу м.

Добрпћеву 5797. — Мијат, сведок деобе
2181. — Впдп: Бјеладпновпћ Петро.
Милошевац, в. Аксентпје.
Милошевић Авакум, пгум. м. св. Тро-

јпцс (Плев.) 4573. — Јован, пз Судпмне,
јсмац 2625. — Јосиф, јером. м. Бујна
3833. — Никола, ирпдожно звездпцу м.
Студенпци 4710. — Радисав, јереј пз
Прислонпце, његовпм трудом нодпгнут
м. Вујаи 3832. — Радич, војвода, са
својпм племеном ктитор м. Добриловпне
992. — Впдп: Обреновић Мндап u Мн-
хапл.
Милошевић, с. 5719.
Милтен, в. Дражпво.јевпћ.
380 ммлу.1
МИРОСЛАВ
Милујевић Милош. из с. Штава, 2492,

249.°..
Милут, гроб 3iy 4882.
Милутин, СтеФан Урош II, краљ срп-

скп, зет цара грчког Андроипка, но-
дпгао, ш тсмељам. Хмдапдар 29, 3808;
сазидао храм cd. ЈаКима и Aue у Сту-
деници 46; њсговнм »поданијом* иопп-
саи храм св. Ђорђа у Нагоричниу 51;
сазидао храм св. Тројице, у Црној
Гори (Ст. Србнја) 5061; основао ман.
Бптовиицу 4153; обновпо ман. Требиње
4300; ирпложио књигу ћелпји cu. Саве
у Карејп 49; створио крсг дому св.
аиостола Петра п Павла у Раси 39;
имао мођусобпцу с братом Драгутнном
52; размнрио се с Грцима 34; избио
Турке 42, 43; његов хрисовуљ 303;
разно: 27, ЗЈ. 36, 28, 41, 43, 47, 48,
2852, 5543, 5564; умро 5002, 5019, 5138,
лнк му 5087, 5090, 5093, 5101(?Ј. —
из Шарлице јемац 2625. — допео књигу
v м. Нпву 4415. —4487. — иомен 2422.
— Внди: Вујиновнћ, Турпв, Плпћ, Ка-

бловић, Маројенић, Ннкачовић, Петар,
Секуловић, Торломап.
Милутинов Симо, капетан, ирпложио

иојас м. Савпнн 4716. — Видп: Вје-
ладииовнћ Мнтрушппа, Бошко, Тума-
повнћ Снма.
Милутиновић Војин, кгитор окова је-

ванђеља Сарајеи. црквн 1610. — Ди*
митрије, купио књнгу у Млецпма 5834.
— Илија, приложно књнгу cu. Торђу

у Горажду 3696. — Јоасаф, архим. м.
Вездина, пастојанао грађење храма
4963. — Јовица, кнез и с. Сапкопића
с братом Петром н спиом Марком
обнонно м. Гпбиицу 4026, 4027. —
Огњан, госиодар, нриложно звоно (.Ly-
бостшви?) 3849. — Теодор, игум. м
Хоиова 3151.
Милчић Богоје, гробдвеју му ссстара

4919.
Мил>а, од Иркашице, јсмац 2625.
Миљановић Игњатијс, овештенојсреј,

ноклон.ена му књнга 4528.
Миљац (Мплвцв) в. Црпић.
Миљен, в. Маљси.
Миљно, нисао књигу 616. — ктптор

м. Слимпичког 961. — поставпо гробнп
камен оцу Врајку Верков... 4735. —
иоставно гробип камен брату Врајку
Верков... 4735. — пскуипо књигу и
приложпо м. св. Петкн (код Шишатов-
ца) 4967. — Види: Вукмир.
Миљковић Гаврил, јером. м. Студе-

ницс куиио књигу 3934; биће истн
3950, 4710. — Нестор, јером. м. Љубо-
стиње 40 1S.
Мина, јерођакон, ппсао књигу у св.

богороднцн у с. Кучевпштима 441. —
ипсао књигу у м. Врањинп 5565. —
јером. долазио у Јегар 1588. — Види:
llouou.
Министар, ировнпц. босаиске цр. в.

Добочашш Андрпја.
Миобрат, уеекао гробни камен оцу

4803.
Миобратовић Мојсије, нгум. м. }Ku-

томнслпћа 2927, 3004; в. Мојсеј.
Миогој, в. Вучеиовнћ.
Миогост, 5541.
Миогош, војвода, усекао гробпп ка-

мен Влатку Влађепићу 4773; гроб му
4774; гроб жене му Грубаче 4772.
Миољушт (?) Храна, гроб му 4761.
Мионица, 4008.
Миотииић (?) гроб му 49иЗ.
Мир, склоиљен међу Турцима и Ау-

стријанцнма 2066, 2068, 2069, 2076.
Мират Јаћим, кра. 1 , Напољски 5432.
Мирјана, обиовнла књпгу цркви у

Сакулама 2520.
Мирно, в. Брачопић, Вудрнћ.
Мирков Вуко н Стјепо, ктптори цр-

квс у Иелииову 2347.
Мирковић Павле, игум. м. Be.i. Ре-

mito 3605. — Симон, из Обода, сведок
залоге 4581.
Миров Иво. ктитор цркве у Иелинову

2347.
Мирон, јером. ириложпо књпгу ев.

богородици 1028. — откунко књигу4093.
Мирослав, кнез, спи Завидин, потпис

на латпиеким повељама 2, 3; писаиа
му књпга 3. — архнјеп. Скопски 4615.
— снахија u. Мндисав спахнја. — uu-
сао књигу 133. — сни војводе Максима
МПРОСЛЛ1ЈЛ
МПХАНД 381
126. — крстјанпн (стројннк?) 178. —

ковач од Белудшна 191.
Мирослава, в. Агршшна.
МиросављевиЋ Адексије, приложио

пстпхлебницу м. Зава.т 3452. — Тео-
досије, дошао да нопује у Јегар 2617.
Мируше, с. 5714; в. св. Нпкола.
Мирча, војвода угровдашкп 539, 540.

Мирчета, пои. купио књпге 5647. —
Бпдп: Вујовпћ, Мулпнџа.
Мисаил, игум. м. Бпстрпце, иаредно

да се ппше књпга 5599. — нгум. м.
Шншатовца 1283. — јером. писао књпгу
у Св. Гори 1805. — даска. 1 , завештао
књигу м. Ораховпцп 467. — јерои. м.
Студенпце 4718. — кдпсар св. Тројнце
(Пдев.) 2313. — из м. Хпдандара ишао
на Браннчево 1411. — јером. јеклпс.
м. Црне Реке, поновио покров Ст. Нр-
вовенчаном 2132; можда нсти, његова
књнга 2024. — јером. 2287. — Внди:
Хиландарац.
Мисир, узео га цар Селим 5242; куга

5507.
Миситић Степан, из Рисна у њега

заложен папагпјар 4593.
Мита, в. Зубанов.
Митар, златар, градпо ћпвот у Ли-

новн 556. — пз Мекиша и из Иуковца,
јемцп 2625. — капетан, ирокарадур из
Рпсна 3071. — ђак Црвенобрешкп, бпо
јазџија у субаше 1767. — 2082. —
Впдн: Антонић, Бијењевпћ, Станболнја,
Унковпћ.
Митра, в. Перншина.
Митрић Перо, откуппо антимнс 3011.
Митров, обрстер, долазпо у Зем} г н

5487.
Митровић, писао гробнп камен 4777.
Митровица, в. Дмптровица.
Митрополит, дошао у Жптомнслић

2804; дошао у Вранштицу 4620. — нп-
шкп, рашкн п ужпчкп пребегли у Ау-
стрпју 2740. — Вндп: јенископп.
Митрофан (н. ДмптроФан), јеппск. Ва-

њевски н Ужпчкп, ноставно пгумана у
м. Вољавчи 3401. — јепнск. Дуннпчкп
5612. — јереј, нисао књнгу (у св. Па-
влу?) 475. — јером. побегао за време
рата нз м. Вољавче у Фенек 3685. —
старац м. Хњтпдара, умро 1106. —

јером. м. Хопова, трудцо се о поппсу
храма 4985. — Вндп: Пајпчнћ, Сту-
деничаипн.
Митрофановић Ђор-ђе, зограФ, попп-

сао трапезарију м. Хпландара 1106.
Митрушина. в. Бједадпновпћ Милу-

тинов.
Мића, помен 5924. — Впди: Дукнћ

Лазо.
Мићан, в. Голпјанпн.
Мићић Јован, кнез Ужичке нахије

3993; ктптор цркве у Стопарпма 4009,
у Спрогојну 4016; приложио крст м.
Студеиицп 4017.
Мићо, в. Ковачевпћ, Шпљак.
Мићо Гаврилов, в. Војиновпћи.
Михаил, в. Арханђел — цар грчкп,

спи Андронпков 52. — цар Бугарскп,
убио га СтеФап Дечанскп 56, 5139. —
цар руекн, спн патрпјархов 1132, 1153.
— деспот, лпк му 5131. — патр. Антп-

охнјскн 494. — мптроп. Бањскп, Кола-
спјскп, Кратовски, Палански, Радомпр-
ски, Сириштиички, Радовшптски(?) н
Штппски, пшао у Јерусалим 1547; био
у Москви 1494, п носдао књигу Пећ.
патрпјаршијп 1500; иоклонпо му цар
књнгу 1487; 1563, 1568, 1569. — мп-
троп. Београдскн п Пожаревачки, пл-
сана му књпга 2148. — влад. Бечке-
речкп, ктптор м. св. Павла у Св. Гори
1873. —мптроп. Вучптрнски, његовим
трудо.м нпсана књига 4260. — мнтрон.,
влад., Прпзренскп 781; бпла његова
књига 918; 4618. — јеипск. Рашкп,
прпложно многе књпге храму св. апо-
стола. међу којпма n јеванђеље, пнсаио
по његовој заповестн 26. — бнв. мп-
троа. Скоискп, био у м. Дечанима 1276.
— митроп. Смедеревскл, влад. Смед. п

Жпчки, бно ua Д)бравицн 1795; узео
пз м. Нреображења књпгу на послугу
1818; можда истн, долазпо у Жпчу
1490; и можда опет истн, његова па-
нагпја 1756. — влад. Темпшварскн, ис-
купио п приложпо књигу м. Крушедолу
1875; дао новце за пконостас (иа Сиа-
совој Водп) п за поновљење ћелпје св.
Николе у Карејп, умро 1814. — кнез
382 михаил
МИХАИЛОВ
од Пдеваља, приложио књигу xpa3iy

усненнја богородичниа 427. — игум.
св. Арханђеда (Нрпзрен?) 274, 275.—
нгум. 3i. Благовештења, његовим тру-
дом п усрдијем пописанхрам 921; 1381.
— игум. м. Бођана 1523; други 2332;

једанод те двојнце, иди трећи, иостриж-
ник м. Мидешеве 4996. — пгум. м.
Браћевшнпце, његовпм трудом пописан
храм 2699, 2730. — нгум м. Довоље,
обиовио књигу 4341. — игум м. Ковнна
3255. — игум. м. Крушедода 5976. —
игум. м. Мораче, Морачаннн, 2258;
нлатно грађење икона 2273; умро 2372.
— игум. м. Ораховнце 1238. — пгум.

м. Раванице 1347. — игум. м. Раковнце
2704. — настојатељ м. Ћелија Пппер-
ских, бнограФија му н рад на поднзању
манастнра 3997—4006. — нгум. м. Хрм-
ња 1243—1245. — проигум. (м. Жи-
томислпћа?) његова чагаа 1663. —јером.
пострнж. Мндешевскн иисао књпгу у
Сентандреји 2130. — ђакон, иисао књи-
Г У У Горњој Кардовачкој Црквн 2241.
— поп, писао књнгу у м. Куманици

422. —јером. пнсао књигу у Раванпци
412. — пнок, писао књнге на Св. Анп
1131, 1201, 1308. — јерођакон, иисао
књигу у Хилаидару 1П2. — ђакон,
нпсао књигу у м. Шуднкови 915. —
сдикао пконостас у м. Жптомислићу
2203. — монах м. Бешенова, откупио
и прпдожно књнгу 677. — ноп (н. Бо-
ђана?) 988. — јером. м. Вед. Ремете,
његов крст 3215. — јером. н брат му
придожндп набедреинк м. Вптоницп
1118. — јеклпс. м. Вољавче 3851. —
кад. м. Добридовине, сведок продаје
2369. — монах, онравно књнгу (м. Јаз-
ку?) 2208. — иоп, отишао пз Јегра
2946. — ђакоп из Кесарнје, иродао
књигу 1122. — јером. пдатио (?) да се
ношше црква св. Луке у Котору 1900.
— старац м. Мораче, био у Јеруеалиму

1609, 1614; можда истп, оковао(?) је-
ванђеље 4391, 4392. — моиах, отачас-
твом Васојепић, онрапио храм ваведења
у м. Острогу 3416. — архнђак. Нећки
ишао у инсанију 1242, 1266; бно у м.
Дечаннма 1275. - - јерођакон натр. Ата-
насија, био с њим у м. Рилу 5819. —

поп, придожио књпгу митронолијп При-
зрепској 4423. — јером. м. Раванице
412. — јером. м. Раванпце 1944; пда-
тио писање књпге 1836; био уГуспјн
ц доиео књнге 1984, 1990, 1998;можда
псти Раваничанин, ппсао књигу у Септ-
андрејп, где су бпдп свн Раванпчкп
калуђерп 1996. — поп од м. Раковца,
био у Јерусалиму 1620. — поп, кти-
тор м. Сдимничког 961. — п Стојна,
од Битоља, ктитори м. Сдимничког 898;
в. Петков Михаид. — духов. наредио
да се нише књпга у Св. Ани 2087. —
iiou од Угровдахнје 1333. — старац
Карејски, иаредио да се ипше књага
114; прнложпо књпгу 115. — старац
м. Хидандара 5008. — јером. пдатио
да се пнше књига у м. Хидандару 1112.
— јером. м. Хонова, трудпо се о пети-

хдебннцп 1593. — учитељ Београдски,
одсечене му обе руке због буне 5470.
— снн СтеФана Жлнка, војводе (Ковпи-

ског?), гроб му 4921. — пон, куиљена
за њ књпга 2422. — духов. прпдожио
књигу 5743. — капоноша, обновпо књн-
гу 5706. — зпдао своме господпну кнезу
Вуку 4653. — прпложник 3149. — гроб
му 3441. — поп, умро му снн 368. —
јером. 2503. — јерођакон 2812. — дас-
кад, обновно књнгу 2237. — (пз Бео-
града?) 1283. — иротоппсар 2066. —
дао књпгу 1060. — 1460; 3725. — по-
мен 1816, 2597, 2646, 2657, 3199, 5806,
5933. — Види: Арханђел; Аврамов.
Благовештеиац, Вазиесенац, Врцић, Де-
спсалпћ, Дечанац, Драгосављевић, Дуље-
вац, 'Буровић, Зборежевнц Александре-
внћ, Прпжанпн, Јаковљевић, Јеличић,
Казнмировнћ, Крушедодац, Марковић,
Микашиновић, МнлорадовиК, Михоје-
внћ, Морозов, Николић, Обреновнћ.
Остојнћ, Ha.ieo.ior, Иетков, Петровнћ,
Ноиоппћ Васидије, Иродановић, Ради-
војевић, Силбашапии, Соколовић, Тадић,
Требињац, Хидандарац, Цикуша, Шти-
бпца.
Михаило Комнен, в. Црнојевпћ.

Михаилица, в. Вогдановић.
Михаилов сии, в. Јоснф.
МНХАИЛОВИТг
МОДЕН 383
Михаиловић Алексије, велнкн кнез,

цар Рускн, приложпо кљигу м. Круше-
долу 1465; покдонпо књпгу влад. Кола-
спјском Мпхаплу 1487; прпложио књп-
гу м. Мнлешеви 5674; дао грамату м.
Студеннцп 5338; дпгао се на Лешку
Земљу п нленио Татаре 1526; 1494,
4992. — Борис, прпложпо књпгу м. Ра-
ковцу 2141. — Бошко, умро 2581. —
Гаврил, в. Гаврнл митрон. — Дмитар,
повезао књигу св. Ђорђу у Бањанима
2445. — Ђуро, ктптор окову јеванђеља
Сарајев. цркве 1640. — Илија, Бирча-
нин, оборкнез, његова пкона 3740; гроб
му 3814. — ЈаниЋије, егзарх Пожаре-
вачки, даровао књпгу 2648 — Јован,
од града Казанлпка 4139. — Мартии,
мајстор, обновпо проскомпднју у м.
Ораховпцп 1816. — Рувим, јером. м.
Рибнпце, дошао од Новопазарске на-
хије 4008. — Теофан, пгум. м. Фенека
3388. — Видп; Поповић Новпца.
Михаиловица Стоја, гроб јој 2413.
Михал1>, ппсао гробни камен 4754. —

Видп; Веселиновић.
Михаљевац, 5287; разбпјенп Турцп

5315.
Михаљевић, ђенерал, долазио у Зе-

мун 5458. — Радоје, ктптор цркве Клп-
ментпце у Мостаћпма 1146.
Михат (Мпјат), поп 4522; његова књн-

га 4521. обновпо књигу м. Петковпци
(Шпшатов.) 3046. — номен 2155. —
Види; Вулканов, Мплошев.
Михна, вел. војводе замље Угровлашке

п Подунавља 398; погубпо бољаре 403.
— II војвода 752.
Михо, ппсао књпгу 248. —ђак, пнсао

књпгу 4204. — Види: Кажанегра.
Миховил, в. Баленовић.
Миховић Гаврил, в. Гаврил мптроп.
— Димитрије п Никола, ктиторп цркве

у Беловодцци 816.
Михојевић Михаил, војвода, ктитор

Михојио, в. Граховчпћ.
Миш, uojeo храпу 3274.
Миша, в. Бугарски.
Мишелић Номлен, приложно књигу

Мишко и другови, предали књиге п

утварп м. Ораховицп 1740. — Впди:
Вукашиповић.
Мишковић Јован, продао књигу у

шанцу Петроварадннском 2779.
Мишљен, велпкп тепчпја српскп, прп-

зпдао гробнпцу на Глодпма, обдарпо
је прплозпма п направпо ман. св. auo-
стола (на Лиму ?) 58. — гост, гроб му
4782. — помен 1726, 5701.
Млава, р. 1199, 2864.
Младен, војвода, умрла му кћи 136.
— поп, писао књигу 163. — Мали, поп,

ппсао књпгу 2126; продао књпгу 5732.
— пз Божурна и другп из Лукомира

јемцп 2625. — кал.(?) Рилски 5835;
бно на Орлпцп трн годнне 3836. —
гроб 3860. — поп 1422.
Младеновић Бранко, наредио да се

пише књига 84. — Јован, 4318. —
(Млађеновпћ) Нинолаје, пз с. Суходола,
Млатишума Станиша, родом Новопа-

зарац, оберкапетап 5371; подигао св.
Нпколу (м. Драчу) 2641; бпће псти,
капетан Станпгаа, напустпо Новп Па-
зар 2720.
Млаџа, в. Терзић.
Млетачка господа, 803.
Млеци (Бнетцп, Венетпјана, Венецп-

ја), ту штампане књиге 378, 384, 438,
443—445, 458—460, 481, 486, 494, 505,
534, 535, 541, 562, 581, 617. 619, 620,
632, 655, 682, '683, 685, 691, 700, 880,
1310, 1385, 1639; ту грађена слпка 885;
ту нисана књпга 4976; прављенп свећ-
њацп 3463; разно 523, 2833, 3299, 3300,
3440, 5834.
Млечани (Млечпћ, Венецпјанп, Ла-

тинп, Каурп), иленили турске градове
1436; ратовалп с Турцпма 2276, 2289,
2290; узелп Нови 1883, 1884, 5171, 5335;
узелп градове блпзу Нераста п Котора
1811; узелп Габслу 5172, 5721; пзгу-
бплп је 5183; пзгубили Скадар 5201,
5576; изишли на Цетпње, и пустпо пх
да оду с Цетпња Сулејман иаша на
веру 5336, 5337; разно 2290, 2833.
Моден, у Мореји, прпмпо цар Баја-

зпт 5205.
384 mojiicau
МОРАЧА
Мојисав, в. Прниковпћ.
Мојишић Владислав, в. Василнје мо-

нах. — Тудор, в. Илија.
Мо(ј)ковац, 4577.
Мојо, в. Божовпћ.
Мојсеј, натр. Пећкп, обиовно град у

Нећи 2386; био у 1>оснп 2257, у Мо-
рачи 2258, у Иризрену 2583; осветпо
аитнмпс 2265: разно: 2243,2273,2347,
2400, 2414, 2115, 2417, 2471. — архим.
м. Дечана 1350. - пгум. м. Благовеш-
тења (Рудп.) 3398, 3399. — игу.м. Бла-

говештења 2881. — игум. м. Жптоми-
слића 2803; в. Мпобратовић; други.
пронгум. 1497. — памееппк м. Кувеж-
днна 3065. — нгум. м. Мораче 727. —
игум. м. Радовашннце 3755, 4648. —
пгум. м. св. Тројице (Плев.) иаредпо
да сс иише књига 1249; можда псти
1436. — игум. м. Хопова 1176. — намес.
м. Шпшатовца 2634. — јерођакон од м.
Дсчаиа, родом од Буднмл>е штамиао
књнгу у Млецпма 481, 494. — јером.
писао књигу у м. Кувеждпну 848. —
uncao књигу у м. Крушедолу 1745;
другн 3413. --јером. (м. Рила?) иисао
књпгу 5762. — ђакон митрон. Мслеи-
тија 2257. — (нз Беочпна?) 3047. —
пон пз с. Вуковца 3626. — јером. м.
Гомионнце 3964. — јсром. м. Дечана,
пошао путоватн uo Херцеговннн 5679.
— јсром. (м. Камецпце?) 2650, 2651.
— хаџи, јером. м. Крушедола 3265;

духов. Крушедолски 3265; в. Крушедо-
лац. — пои пз Лоипжа, ирпмпо књигс
у аманет 4065. — јером. иослао књнгу
нз Сарајева у м. }Кнтомиелић 2742. —
јером. м. Слнмпнч. 961. — јсром. м.
Студеиице 3950. — ктитор оковао јс-
вапђеља м. Хопова 1213. — свешт., ии-
cuiia му KiMira 702. — ион, нродао књи-
гу 2106. — јсрођакон 2314. — Впдп:
Аптонпјевнћ, Владпславић, Даниловпћ,
Дашковпћ (Дешковић), Дечаиац, Добрић.
Добрпћевац, Доентеј. Торђевић, Пва-
nnli, Крушедодац, Лукић, Марковн1.,
.Мнлпнковић, Миобратовић, Нетровпћ,
Лутипк, Радопаповић, Савипац, Стапо-
јеиић, Стојичевпћ, Суботнћ, Фрушко-
горац.
Мојсил. отац Арсенпја Врлпкића

3084.
Мојсиње, 654.
Моканић Нешо, Томов, обновпо књнгу

св. СтеФану у Илавннцп 4436.
Моклишта, ман., доиесене књиге из

опустелог м. Иолошког 2302.
Мокра Гора. ту писана књпга 916.
Мокро, иона.кено 5720.
Мокшандија, влашка земља, нороб.ксиа

868, опус.тела 940; ноилсњсна 966.
Молдавица, маи. у Каравлахнјн. ту

пнсаиа књнга 1041.
Молдавска земља, 539, 668, 951,2390,

2606, 5674, (Молдовлахијска) 1326, 1329.
Молер Јанко, бно у м. Жичн 4021.
— Петар, 3766; војвода, удавњен у

Београду 3965, 5526.
Молић Никола н Роцко, приложилн

књпгу м. Добрпћеву 5800.
Момково, с. 165. 166.
Монастерли Адам, оберкапетан по-

гннуо иа Ирпшком шаицу, гроб му 3343.
— Јован, впцегеперал сриске народпе

мплнцнје 2968, 5287. — Јосиф. обрштер,
гроб му 2968. — Теодор, гренадир
хауптман, гроб му 3343.
Монахиња, в. Ана, Анастаснја, Анђс-

лнна, Јаииспја, Јевђеопја, Јелена, Је-
лисавета, Јеуфросннпја, ЈеФроспии, Је-
Фнмпја, ЈеФрема, Ксеннја, ЗХагдалина,
Марија, Марпна, Марта, Настаспја,
Теодосија, ТеоФнна.
Монштор, 1088.
Мор, в. помор.
Морава, р. 358, 580, 636, 660, 693,

707, 721, 748, 867, 1007. 1052, 1303,
1381, 1446, 1774, 2729, 2864, 3089, 3758,
3761, 3953, 3954, 4633, 5300, 5301. 5371,
5597. — крај, 3251.
Моравица, р. 1445, 5831. — с. 3078,

3082.
Моравци, ман., сазидаиа ћелија 3739.
Морача, мап., храм усиеннја богоро-

днчпна, основап 17; обновњеи 71U;
понпсана препрата 727; саграђсиа тра-
иезарпја 728; иоппспван 1039, 1040;
iioiiOB.i.cii 2241, 2837; ирекривеи 2274;
нохарап 3916; саграђен град 4079; ту
ннсаиа књнга 1030; приложеие кљиге
МОРАЧАШЈ
мурат 385
28и, 1161, 1594, 1G35; нрпложене пкопе

1659, 1G84 ; рађена пкона 2243; око-
вано јеванђеље 4390—4392; његове књп-
ге 2970, 4389; сковаиа петихлебнпца
2421; прпложепа наиагпја 4684; разно
1609, 2258, 2334, 2372, 3325, 4025, 4075.
4077, 4107 ; в. св. Нпкола п св. СтеФан.
— крај, постављен суд 4114; ударпли
Турцп 5510; 3691, 4015, 4103, 4149,
5076. — река 1030, 1325, 2274.
Морачани, туклн се с Турцпма на

Лопатама 3715; исеклп двадесет и пет
Нпкшпћа 4084; поробплн Колашпн 4153.
Морачанин ВиЂектије, родом Беља-

нпн 3691. — Јевтимије, родом с Ље-
шпна, духов., настојавао да се пише
пкона 2243. — Сава (Санатнје), платио
да се ипше књнга л послао је у м. Мо-
рату 1635. — Теодосије, јером. његова
књпга 1866. — Ћирил, пострпж. Л1п-
лешевскн, пгум. м. Бођана, донео књ. н
др. стварн у м. Бођане 4998; страдао
9 од Турака 4981; умро 4999. — Бпди:
Чуппћ Никола.
Морачац. ман., оправљена му књпга

3695.
Мореја (Морпја, Амуреја), узелп је

Млечани 1810; узелп Турцп 5181,5198,
5221. 5265, 5761; 5205.
Мориш. р. 1891.
Морози-ћ, 2058.
Морозвиздсни Никола, отац пгум.

Навда 692.
РЛорозов Михаил ЈаковљевиЋ, нрило-

жио књнгу м. Хнландару 586.
Морунац, град, 89.
Москва, ту ннсане књнге 633. 826,

1111, 2148, 2253. 2277; отуда донесене
књнге и др. утварн за српске мана-
стире 1875, 2102, 2104, 2459, 3535,
3650; колпко пма у њој цркава 5886;*
изгорела 5420; разно: 586. 601, 1132,
1153, 1267, 1494. 1495, 1545, 1563, 1984,
2101, 2283. 2291, 2536, 2732, 2733, 2950,
2951, 3042, 3071, 3597, 3659, 3891, 4355,
4706, 4992, 5192, 5340, 5605, 56S0. —
река 5886.
Москаљи )
Мосиов / в - р } гсп -
Москов, в. Игњатије.
Мосхопољ, 2430, 3570, 3584
Мостар, 1530, 1749,2592,2992,3108,

3626, 3942, 4102, 4113, 4118, 4144, 4162,
5503, 5824, 5918.
Мостарац Осман-бег, побегао у Не-

мачку 4126.
Мохол. ту ипсана књпга 5822.
Мочуал Стојко, пз Неула, прпложпо

књпгу м. Гомпоннци 2653.
Мошко Ана, дпгла гробни камен мужу

Теодору Монастерлп п свекру 3343.
Моштаница, ман., храм св. Архан-

ђела, ту ипсане књпге 750, 958, 1272;
2048, 3479, 4465. — река, потоппла
Мрза, помен 1375, 5663.
Мрзан, номен 5803.
Мркојеви-ћи, племе 1902.
Мркшина црква, храм вазнесења 569;

ту штамиане књнге 628, 656.
МркшиЋ Стојан , Јован п Величко,

прнложплп књпгу м. Добрпћеву 5803.
— Радоје, гроб му 4896.
Мрла-бег (?) пзпшао пз Прпзрепа на

Рожаје п опустпо Трговнште 3355.
Мрњавчић, племе, 2702.
Мртен (?) мајстор, градпо папагпју

1756.
Мрћић Милобрат, његов п сина му

Иваниша, гроб 4802.
Мрчић Иван, гроб му 4844. — Нико-

дим u Пријак, ипсали књигу 157.
Мршић Марко, из Итебеја, прпложио

књигу м. Добрићеву 5857.
Музаћ, с. 2625.
Мујо, в. Дервпшевић.
Мукачев Град, 570.
Мула, уморен у Београду од јанн-

чара 3647. — убпјен у Сарајеву 5254,
дата за то глоба 5255. — Видп: Му-
стаФа.
Мулиџа (?) Мирчета, гроб му 1889.
Мумин, страдао у м. Добрнловинп

3248.
Мунтанска земља, 2121.
Мунџи(ја), в. Марко.
Мурат (Амурат), цар турскп, I узео

Једрене 5167; убио кнеза Лазара 4945
до 4947, 5121; 5147, 5151, 5153. — II
пленпо српске земље 250; бно бој с
25
ЗАПНСИ И НАТПИСИ III.
386 МУРАТ-БЕГ
НАУМОВ
Угрима иод Нрпштпном 290; 235, 246,

261, 271, 316, 5147, 5151, 5153. — III
зацарио се 713; разно 741, 774, 805,
822, 850, 5151, 5153, 5627. — IV 1243
до 1245, 1312, 1322, 1331, 4983; узео
Багдад 1317, 1332; умро 1318, 1336.
Мурат-бег (цар? хазнадар?) 423.
ГЛурат Xac-, баша Романијскп, пао у

боју иа Еуфрату 5573.
Муселим, в. Адемага, Кучук Али-ага,

Сешмбеговпћ Исманл бег, Ченгић Сма-
ил ага.
Мустај-баша, в. Нсаоџнја.
Мустај-пашина ћунрија 4601.
Мустафа (Мастава) С) т лтап, I 1106,

1132. 1153. — II зацарио се 1435;
разбнли га Немцп 2036; учинпо мпр
(Мурат!) 2096; разно 2018, 2023, 2069,
2079, 2145. — III, 3176, 3234, 3958.
Мустафа (Муета, Мустај), иаша, срод-

nni: патр. Макарпја држао Босну 645.
— везир 1370. — иаша Шпнпчкн, везир
Београдски, дошао у Београд 3904 ; уда-
вио влад. Методпја 3774, 3776, 3780,
3796; допустио зидање цркава 3775;
uoiuao на Бега Новљаннна у Шабац
Навар, мајстор, зидао Слимннчкн ман.

961.
Нагоричанин Радин, аиагност нли

чатац, из Жеглигова, иисао књпгу у
Суншци 34.
Нагоричино Младо,- ту иисана књига

313.
Нажић (?) с. 2347.
Намесник, в. игуман.
Наип, убпјеи у Сарајеву 5254.
Накучани, в. Јован Крститељ.
Нана, в. Бомба.
Наполеон Бонапарта, рођен 53S0;

оцарпо се 5381; збачеи 5382; заратио
с Русијом п страдао 5420; заточеи
ирво иа Елбн, па на св. Јелени 5424.
Наранчић Јоко, ипсао књигу 2365. —

кнез, гроб му 2591. — Види; Јеремија
јером.
Наришкин, ђенерал-Фелдмаршал 3704.
3763; разно 3699, 3723, 3724, 3767,

4648; удавили га јанпчарн 3780. 3796,
3905. — иаша, разбио Млечаие, узео
Габелу 5183. — мула, из Београда иро-
дао земљу м. Вољавчн 3234, 3407. —
хаџи в. Хасаичиковнћ.
Мутавџијски еснаф, ирнложпо нети-

хлебницу св. Ђорђу у Прнзрепу 3595.
Мутав Лазар. војвода, гроб му 3948.
Мутилић, 3396; в. св. Пикола.
Мутуловић Раја, краљев лагатор, гроб

му 86.
Мухамед, везнр 5310. — цар в. Мех-

мед.
Мухаил, 4309.
Мухач, ту ннсана књига 2099, в. св.

Никола.
Мухачни предео, 3280.
Мученици св., храм у Лешаипма, зп-

дап 300.
Мучниново. 5601.
Мушир, в. Омер-наша.
Мушниково, с. 2460.
Мушутиште, с. ту храм св. Тројнце

разорен 25S3; 4067; в. богородпчппн
храмовп.
Н.
Насиља, беде u иевоље, од Турака

п др. 265, 4S9, 614, 698, 713, 717,718,
894, 965, 968, 969, 975, 1021, 1063.
1434, 1436, 1467, 1468, 1655, 1824, 2015,
2519, 2555, 2709—2712, 3094, 3230, 3231,
3355, 3367,3708,3902—3908, 3913, 4134,
4148, 4149, 4944, 5529, 5690, 5691.
Наста, ж. Милут. Ђорломана прнло-

жпла крст м. Фенеку 3473.
Настасија, кћи, војводе молдавског

Александра 668. — монахиња, првло-
жила икону храму св. Јована у Крто-
лама 3451. — Види: Анастаеија.
Настојател>, в. нгумаи.
Наталија, в. Релко Самуил.
Натанаил, в. Дечаиац.
Натолија, 5223.
Наум (11аун), мајстор градио крст

4017. — Вндп; Јанковпћ, Нескар.
Наумов, адмирал 2823.
НАУН
НЕИАДА 387
Наун, в. Иаум.
Наунови-ћ Никола. нз Вакшаиске ва-

pomu, сведок ирндога 5686.
Наупара, м. в. богородичини храмови,

рождаство.
Нахија. в. Београдска, Ваљевска, Гро-

чаиска, Дреипца, Зворнпчка, Крагује-
вачка, Нпкшнћ, Новопазарска, Пожеш-
ка, Нрокулска, Рпјечка, Скопска, Сме-
деревска, Старовлашка, Дрнпчка.
Небожчић Јован, Србпн, помен 1020.
Небојша, кула, 3647.
Незесиње, варош 3108; — крај 4091.

Невски манастир, у Петрограду ту
куиљена књига 2814.
Негоје, војвода 437, 440. — Вндп:

Поиовпћ.
Негославов уиук, в. Припчић Радаша.

Неготин, нодигнута црква 3799; } г зеди
га Турци 3918.
Неда, ктптор м. Орешича 1653. —

ж. Cmie Паштрмца 4062. — помен 1535,
5804. — Впдн: Кипровпца.
Неделчо, ном. 5663.
Недеља, гроб, 3860. — 2484. — uo-

мен 1743.
Недељко, мајстор, оковао крст 1505.

— зограФ, поппсао м. Враћевшннцу
2699. — ктптор чесме у м. Врднпку
2066. — поп, продао књигу 2423. —
јереј, умро 2501. — ноп (из Ниша?)
5790. — новезао књигу св. Ннкоди у
у Црвеном Брегу 2688. — хацп, нз Ва-
радинског Шанца 2605. — иомен 1327,
5945.
Недељков Теодор, Бугарни, мајор нз

ЈМоскве, прпдожио дпскос п др. ман.
Савшш 4706.
Недељковић Никола, од Ћипровца,

градн » ћпвот за м. Раванпцу (у Срему?)
2154, u артоФорноп за м. Крушедод
2169. — Тимотеј, нрпдожпо ћпвот м.
Фенеку 3388.
Недо, нротопоп, град Ловеч 5705.

Недоба, агенат рускн у Србијп 5421.
Нектарије, патр. Јерусалпмскп, 1573.
— јсн. Сачоковски, бпо у м. Рпду 5738

до 5740; 5747. — игум. м. Раковца 1430.
— јером. од с. Ложана, новезао књпгу
5708. — старац Мпдешевски, трудпо

се о књизн и ириложио је м. Хилаи-
дару 578. — јером. св. 11авда(?) иаре-
дпо да се ипшу књпге у ћедпјп Сотпру
1592, и носдао једиу у свој м. Мпдешеву
1601. — Внди: Зотовић, Љубибратић.
Неимар, в. Атаиаспје, Раде.
Немања Стефан, вели жупан, св. Си-

меон, нови мпроточац, цазвао се гос-
поднп Србима 5136; нодпгао м. Хплан-
дар 29. 3806; његова црква (Студеннца?)
27; умро 106о, 5027; лежп у м. Сгу-
денпцп, в. Студенпца; нисано му жп-
тпје 3500, 4204, 4933; лпковп му 5058
до 5063, пкона 5826; разно: 1, 7, 10,
17, 20, 23, 28, 38, 46, 52, 815, 1029,
1070,1218, 3935, 4300, 4931—4933, 5543;
храмови 432; у Карејп 115; в. Кувеж-
днн. — Видн: СтеФан Првовенчанн.
Немањић, в. СтеФаи Дечанскп.
Немачка (
Немачка (немецна) земља š
2015, 3354, 3787, 3912, 3913, 4126, 4309,

4518, 5421, 5515, 5516.
Немци (Римљани), ратовалп с Тур-
цпма п освајалн п нанушталп земље
872, 943, 1787, 1863, 1864, 1893, 1910,
1913, 1915, 1919, 1933, 1934. 1941, 1952,
2016, 2021—2023, 2036, 2068, 2069, 2074,

2096, 2300, 2305, ‘2307—2310, 2316 до
2318, 2320, 2323—2326, 2440, 2472.
2708—2716, 2722, 2727, 2757, 2760, 3602,
3603, 3607, 3627, 3634,3645 -3652, 3701,
3903, 3904, 5399, 5400, 5177,5185, 5211,
5212, 5215, 5218, 5257, 5259, 5280 до
5282, 5304, 5307, 5311, 5313, 5315, 5317,
5318, 5323-5325, 5329, 5330, 5332, 5333,
5347—5349, 5369, 5372, 5373, 5703, 5711,
5713; тукдц се с Угрпма 1691, 2146,
2147; умнрилп се 2224; ратовалп с
Французима 3654.
Немачки мајстори, оправљалп м. K’o-

впљ (у Бачкој) 2167; зпдали звопнк у
м. Вед. Реметп 2612.
Немчаци, међа м. Бођаиа 2362, 4999.
Ненад, умро 3236. — иомен 3706,

5806. — Види: Томић.
Ненада, иоп, ктптор св. Нпкоде у

Шпшову 81.
25 *
388 НЕНАДОВИЋ
НИКАНОР
Неиадови +1 Арсеиије, цз Нетровара-

дипског шаида, прнложио књнгу м. Пео-
чпну 2769. — Јаков, командант Ваљев-
ски 3871. — Матеја (СтеФановпћ), нрота
Ваљевске нахнје 3829; 5983; гроб му
4150. — Павле, гепералнн сгзарх. јеи.
Карлштадскн п Нлашкп. мптрон. Кар-
ловачкп, бпо у м. НТпшатовду 2808;
ностављен за мптрои. 2974; бпо у Бечу
н у Буднму 2983; нтао са јеппсконнма
у Будпм да дочека дара п дарпду због
узбуне народне п сеобе у Руспју 3024;
бпо у Ораховпци п у Пакрацу 3136;
ноднгао саб. цркву у Карловдпма 3191;
осветпо м. Јазак 3131; наредпо да се
ипшу вњпге 2964, 3114; штампао антп-
мпсс 3128,*3329; оспетпо их 2880,3546;
разно: 2648. 2781, 3000, 3001, 3003,
3007, 3012, 3059, 3062, 3066, 3137. 3138,
3155, 3214, 3220, 3224, 3241, 3254, 3257
до 3259, 3298, 3314, 3330, 3384, 3433,
5489; умро 3315, 3316, 3379.
Ненадић Угљеша, умрла му кћн 143.
Неиац, в. Чпхорнћ.
Неико, поп, његопа књпга 1739.
Неофит, иатр. Васељепскп 2789. —

јеп. Зетскп, подпгао храм св. Архан-
ђела у Богдашпћпма 23; наредпо да
ве ппгае књпга 19. — влад. Самоков-
ски, умро 5884. — мнтрон. Темишвар-
скп 1011, 4985. — архпм. м. Студенпце.
бно први у Русијп, н добно грамату
5338. — пгум. м. Кувежднна 2567. —
нгум. м. Лесновског 597. — пгум. м.
Мораче 1684. — нгум. м. Нпкоље 1665,
1824. — игум. м. Ораховнце 1740. —
игум. м. Раваппдс, нарсдно да се нпшс
књнга 1716. — нроиг. м. Хнлаидара
5008. — пгум. м. Хопова, ктнтор по-
ппса преирате 4990. — јером. uiicao
књнгу 4224. — јером. (м. Беочнпа плп
Раче?), градио крст 1842. — јепитрои
Јерусалнмскн 2079. — монах м. Кру-
шедола 3265. — мопах (м. Лесиовског?)
његова књнга 4381. — јером. м. Рава-
нице (нотоњп пгум.?), ктитор књизи
1657. — духов. м. Слаиаца, донео кн>игу
у м. Кувеждип 2297* — параеклие. м.
Хопова 1234. — помеп 890. — Бнди:
Букојевпћ.
Неранца (?) ктптор м. Орешнча 1053.

Неретва, р. 1287, 1472, 1749, 1924,
2008, 2510, 2512, 2629, 2803, 2806, 2927,
4353, 5633.
Неродимља, ту обновљен храм св.

Архапђела 2151; мап., одатле пренесен
дар Урош 2151.
Неродимља Горња, 1101.
Нерут (НТрутв), ноставио гробнп ка-

мен матерн Деспсавп 4762.
Нестор, јером. м. Вптеоиице 108п. —

старац м. Дечана. подпгао дрвен крст
у дрквн 646; можда пстп, економ 713.
— јером. м. Ораховнце, ктнтор књпзп
1175; можда псти, јером. Св. Горе,
његовпм трудом ппсане књпге и послао
пх у свој ман. Ораховнцу 1407. 1408.
— пон, куипо књпгу 1123. — Внди:

Живковнћ, Мнљковић, Двејић.
Несторовић Максим, мптроп. Себе-

шкн, Логошкп, Вршачкп, Наланачки,
Оршавског Кључа, Крпвпнп п Крајинп,
његове књпге 2738, 2741; његов омо-
Фор 2759; 2680(?). — Максим, јсром. м.
Раковпде 2352. — Петар, бнров Будим-
скн 3385.
Нетеч, прпватно нмање у Самобору

5874.
Нефталин, в. Рплсд.
Нефтарије, uon 2064.
Неца, ћир, прпложпо књпгу у Смаљ-

ковад 2127.
Нецвијеће, с. 3232.
Неша, од Дола Мплошева, куппо и

ноклоино књигу попу Цоцн 5608.
Нешко, в. Пролпмлековић.
Нешков Николај, нкоиоинсац. ирило-

жио нкону м. Крушедолу 3036.
Нешо, поп, од с. "Бакова, купно књигу

5612. —кмет из Богдапова Дола 5011.
— Бпдп: Доблешков, Моканпћ.

Нештин, 3256, 3456.
Нишњи, у Малој Русијп 2443.
Низам. дошао у Илевље п зимовао
5531, 5535.
Ника, в. Брњаковпћ. — f. номеп.

Никаи, в. Апдрнчић.
Никанор (Никапур), мнтрон. Ново-

брдскн, нриложно књнгу м. Грачаппдп,
ua је замеиио другом. а ову цриложио
НПКАЦ
никодим 389
у Смпрску ћелнју 5595, 5596; напра-

впо крст дрквп Спасовој впше Смпре
(Смирска ћелпја?) 560; иаредпо да се
готампа књнга у м. Грачанпци 496;
прпложпо књпге Грачаницн 480, 528;
ппсане му књпге 554, 563; његова књига
564; иописане му књпге (после смрти?)
875; 547. — jeu. Тетовскп, бпо у м.
Дечанима 1276. — влад. Скопљу п По-
догу, подигао и иоипсао храм усненија
богород. под планпном Плочом 1351.
— мнтроп. (Херцеговскп) сведок купо-

впне 490; 525, 533. — МелентијевиК у
јеп. Печујскп, Сечујскп, онравпо м. Кру-
шедол 2473: ириложпо му књиге 2385,
5979, рпинде 2430, наФорнпцу 2525;
његова штака 2526; бпо у м. Шиша-
товцу 2482; 2527; умро 2765; гроб му
2572. — архим. м. Крушедола (прет-
ходнп?), пратио тело мптрои. И. Тако-
вића из Беча у Крушедол 2214. —
први пгум. м. Ј)Ођана, пострпж. м. Ре-
саве 2362; други, писао псторнју ма-
настпра 2362. — проиг. м. Мплешеве,
трудпо се о књпзп п прпложио је м.
Хпландару 578. — пгум. м. Рила 5747.
— нгум. мап. Слпмнпчког, његовпм ста-

рањем саграђен и поппсан храм 961,
— мнпх, ппсао књигу (у м. Бођаннма?)

93S. — пнок, ипсао књпгу у м. Вел.
Ремети 744. — монах, ппсао књпгу у
м. Орегаковпци 1006. — јером. м. Ми-
лешеве, пшао у Млетке да донесе штам-
парпју 523. — јером. од Малог Пусца,
ктптор ман. Слнмничког 961. — (јером.
— игум.? — м. Рпла?) ппсана му књига

5877. — јером. м. Савпне 3462. — ду-
хов. м. Хпландара 1S23; подигао храм
св. Тројпце на Спасовој Водп п нрп-
ложпо му тридесет књпга п др. 1814,
1844—1846; украсно ппрг св. Јоваиа
Претече 1813; купио књигу 1812; ње-
гова књпга 1847; умро 1849, 1852. —
даскал, протоспнђ. (мптроп. СтеФана?)
2278. — 2789. — Впди: Јоваиовић, Пав-
ловнћ.
Никац, помен 3556. — Впдп: Вукчев,

Дунета.
Киначовић Милутин, пон, начпнпо цр-

кву у Подблаћу 5519.
Никита, архиђ. митроп. Васплпја, пре-

ведена му књига 5572. — намеснпк м.
Рилског 3116. — запопио се у Рпл.
ман. 5740; бпће иетн, јеФнмерије 5749,
5750; јером. 5758. — номен 989.
Никлев Цвеитка (Цветко?) повезао и

приложио књигу св. Нпколн у Црвеиом
Брегу 2689.
Нико, поп, пнсао књпгу 4919. — ло-

везао п прпложпо књпгу св. Јовану
Претечп 3789. — Видп: Бзмкпћ, Ву-
лов, Турнн, Ђуров, Мпжевић, Радов,
Ратковић, Станишпћ, Сћепаннчпн, Сће-
панов.
Ников Вук, Вуко, Иво п Станиша, ктп-
торн цркве у Пелинову 2347.
Никодије Стергарац, сведок иа суду

3767.
Никодим, нгум. м. Хплаидара 50, 52;

архпјеи. иаредпо да се ппше књига
54; дао Хрпсовз т љ (м. Бањској ?) 303;
423; з~мро 5037; ночпва у Пећп 1500.
— архијеп. (Охрпдски?) 300. — патр.,

црпложпо књпгу Архпјеипскоиској цр-
квп 282; приложно књпге Жичп 283;
приложпо књнге црквн иатријаршкој
296, 297; иревођена му књига 293. —
мптроп., ппсаиа му књпга 128. — јеилск.
Ншпевскп 25. — мптроп. Прпзреискп,
грађеи му омоФг.р 1672. — Велпкп, архпм.
и нгум. м. Студенице (потоњп патр.?)
4210. — архпм. Пећки, иаредио да се
преппше књига 3821. — игум. м. Бла-
говештења (Руди.) љеговим трз т дом н
усрдпјем зндан ман. 920. — игум. м.
Мораче, приложио књиге 280. — лро-
пгум. Полошкп, прпложпо књпгу 4420.
— Тројичанин, игум.. тровао га влад.

Херцеговачкп Антпи Грк 3320. — пгу-
ман 423. — мних, писао књпгу у Бо-
городпцн Липљанској 155. — писао
књпгу у св. Николи Кончулском 316.
— поп, ипсао књнгу на Угарској земљп
212. — пекад путппк м. Хнландара,
ппсао књпгу у м. Хонову 1114. — пнок,
ппсао књпгу 4223. — јером. м. Блпго-
вештења (Овч.) 3758. — јером. м. Бођа-
на 2362. — ноп, од Годаеца(?) прнложио
књпгу цару Урошу (Неродпмљп?) 2000.
— јером. м. Годшоннцс, ирпложно књнгу
390 николл
ники.тл
3043. — ђакон м. Гомпоипце 3338. --

прнложнпк сп. Ђорђу (у Горњем Би-
тнњу?) 827. — нз м. /Кптомнслића, ње-
гов крст 5658; умро 5683. — је 1 и>м.
од ЗограФа (ИзуграФа) 1742. — јером.
Крушедолски 3265; бнће исти, Кру-
шедолац, 5861. — монах, ирнложио књи-
гу (св. Навлу?) 990. — јером. од пле-
мена Паштројевића, добио књпгу 2500.
— РежевиКкн,]вроУ1. писао (прнложпо?)

пкону 234. — монах маи. Слпмпичког
961. — јером. м. Студеннце 4718. —
монах св. Тројпце (Плев.), родом пз
Крајине 4157. — ноп Хпландарскп 5008.
— јсром. илатно за повез књиге м. Хо-

нову 1821. — ђакон од Рускс земл>е,
бпо у Јерусалнму 1547. — Бпдн; Бу г -
совпћ, Вуковић, Јездимпров, Борпсо-
впћ, Кпежевпћ, Мрчета.
Никола ^
Николај > св., храмови; у Бакову г ,

Николаја, )
нрнложен м. Лесиову 71. — у с. Ба-
л. евцу (окр. Рудн.) разорси 3431. —

v Баошићима. саграђеп 3785; грађсн
пкопостас 3817. — у Беловодицн, зн-
дан нлн оправљан нлп иопнсан 816. —
у с. Белчпну, ирнложена му књига 5953.
— у Бигову, опис његов и како јс раз-

рушеп, а кадуђери иобегли у м. Бр-
чслс 2250. — у с. Богашевцпма, нони-
сан 4647. — у с. Бојаии код СоФије,
поднгпут 18. — (у с. Болехнпћу? илн
м. Дубочица?), црнложеиа књига 874.
— у с. Буковнцп, пзгорео 3601, 3650.
— у с. Бу г љесовцнма, сазндан 566. —

маи. Буков, tioniicaii 1826. — у Брацу,
новезаиа му књнга 2599; прнложепа му
књига 2602. — у Главатнма, иописап
3117. —- у с. Глуспма, њсгова књпга
5949. — ман. Грпчарица. сазндан 671.
— ман. Драча, саграђеп 2641; iiouncan

2671. — у с. Друмцпма, 5603. — у с.
Дубову, ноднгпут 2403.— у земљи Ду-
бочпци, ту ннсапа књпга 484. — у
'Буру, ирпложеиа књнга 1020; ирнло-
жсиа књига п св. мошти 2041. — у
Завршп, начињеп 5519. — v Земуну
5410; салпвепо му звопо 5491. — у
Јсжсвици (окр. Чачан.) иописапо прс-
дверје 483, 1282. — у Јелашу, нрнло-

жена књига 5601. — у Kapeju. ћелпја,
поновљеиа 1814. — у Карлштату. са-
зпдав 3554. — у Кончули. ту ппсана
књига, нрпложенс му књиге 316. — у
с. Космачи, ноднгнут 479. — у с. Крч-
марима, пзгорео 3601, 3650. — на ме-
сту Куметпци у Св. Горп 1848. — у
с. Кучевншту, иоппсан 389. — Дапу-
шанска црква, сазидан п пописан 390,
391. — у с. Лозну, прпложена књпга
4399. — у с. Л>уботену, иоднгнут 66.
— у с. Махалн, прпложепа књига 2379.
— у с. Мирушама, ноновљеи 4646. —

у ман. Морачп. иопнсан 1324. — у с.
Мутплићу, сазндан 2894, 3396. — у
Мухачу, ту ипсана књпга 2099. — у
Ннкољ-Пазару (Нпкољац). ту ппсана
п прпложена књпга 5592; приложена
му књнга 5702; његова књнга 2294,
4395; дате му књигс у ам тет нз м.
Застуиа 2489; нз Равне Реке 4581; 3272.
— у Нншу, сазидан 2402; приложена

књ. 2439; обновљена књ. 5790. — у Пе-
лпнову, ооновљсп, поппсан н освећен
2346—2348. — у Нећи, нописан н огра-
ђен град 1682. — у Пожаревцу(?) при-
ложеиа књпга 2802. — у с. Ноповља-
нима, ноппсан 1178. — у Иризрсну
3703. — у с. Радованпћу, сазпдап на
старом месту 4165. — у Серу, ту ин-
сана књнга 103. — Сибавачки, у Си-
бовцу, иод Чачавицом. ту ннсапа књпга
739. — у Сланкамену 388. — у с.Слепчу,
попнсап 1182; нрпложене књнге 550,
1182; његова књига 4434. — у Софнјп,
оправљеп 5704; ту нпсана књпга 893;
прпложсие књпге 1416. 1119, 1737. —
на р. Тресцп, нонпсан 1211; иаправљен
крст на нконостаеу 1396. — у с. Три-
јебњу, сазмдан н обновљен 473; поно-
вљен 2093; нриложепа му књига 1055.
— у Хочи Заградекој. нриложена књнга

4397. — у Црвеиом Брегу, нриложене
књпге 1072, 2688, 2689, 4396. — у
Штину, нрпложеи м. Лесчтвеком 71. —
у Штрпцнма, нодпгпут п liouiicaii 733.
— Без одређеиа места; — прпложспа

му кп.ига, па кад је нао, дата сп. Јо-
вану Богослову (око Велсеа) 2647. — по-
НИКОЛА
ИИКОЛА 39 i
иодигиут (око Призрена — Хоча За-

градска?) 60.— прндожена књнга (око
Тетова) 2972. — ту писана књига
4285. — прпдожено звоно 252. — при-
ложене књиге 2139, 4398, 4486, 5784,
и иетрахпљ 5951 ; прпдожен антпмнс
2466. — »оброк*, код села Стаљанца
(окр. Пнрот.) 3193. — Впдп: Брчеде,
Возућа, Враиова Глава, Врањнна, Гра-
бовац, Градиште, Гргетек, Грпгоријат.
Дабар, Дивша. Дубочнца, Жедезник,
Заступ, Јегарска црква, Јошаница, Ка-
менпца, Карловачка Средња Дрква, Ко-
впљ (у Ст. Влаху), Кораћева Црква,
Косарпћка црква, Лппје, Нпкоља, Hu-
кољска ћедија, Озрен, Ораховица, Хр-
мањ, Хопово, Шаторња, Шпшевски ман.
Никола, јеп., мптроп. Дабарски иа-

стојавао о оправцп храма св. Николе,
кога су срушнли бабупи 55, 4935 ; 57.
— мптрополпт 3163. — пгум. м. Сту-

депнце, ипсао књигу 55. — uouncao м.
Ломнпцу 975. — зограФ, поппсао м.
Враћевшнпцу 2699. — uou, иисао књигу
у Вогородицп Вптошкој 334. — пон, un-
сао кљигу у Врашшу Долу 291. — през-
витер, писао књнгу у м. Заступу 5600.
— uon, пнсао књпгу у граду Кознпку,

седсћи у тамници 4226. — ипок, писао
књпгу (у Костуру?) 332. — јсреј, пп-
сао књигу у Скоиљу 43. — презвптер
ппсао п прнложио књпгу св. Тројпцп
(Илев.) 4273; можда нстп 4286, 4291.—
ђак п Радослав, ипсалн књпгу 58.— ђак,
писао књпгу 129. — ђак, спп Макарпја
калуђера, писао књнгу 4174. — ђак,
uucao књигу 356. — греишп, ппсао књи-
гу 395. — поп, ппсао књигу 4217. —
ппсао књпгу 5940. — жупан, спн вели-
ког жупана Алтомаиа, поставпо гробни
камен својој мајцп 136. — кнез, сази-
дао ћелнју м. Моравцпма 3739. — егзарх
мптроп., његова књнга 2299. — ћеФа-
лпја, куппо књпгу 172, 173; 5551, 5556.
— презвптер, његовим трудом поппсан

св. Арханђед впше с. Кучевпшта 2089. —
поп од Белог Поља 2426. — јереј, служп-
тељ Београдског митроиолпта (егзарх?),
његова књпга 2260. — прпдожппк окова
јеванђеља Богороднцп успенпја иод Ку-
чајном 588. — Н(икола?) јереј од с.

Вплуше, поднгао храм Благовешгаппја
582. — с. Влаке (?) капурал, ктитор
оправке м. Завале 2354. — Србин , иан,
у Володавп, наредпо да се иише књпга
п нослао је у м. Напраћу 622. — из
Горњег Црнатова, јемац 2625. — nou,
пз Доњих Матејеваца, продао књпгу
2650. — приложпо књигу м. Ђурђевпм
Отуцовпма 1535. — поп, долазпо у м.
Жичу 1386. — ђак, Томпн спн, од с.
Каменпце, куиио књпгу 2650. — nou
од Кожннаца, иастојавао да се иовеже
књпга 4190. — пз Коњухчпћа, јемац
2625. — uon пз Лукавца Велпког 1410.
— uon од Махаде, сведок продаје 340.
— заиоипо се у Мостару 3626. — од

Мучипкова, прнложио књпгу св. Нпкодп
у Јелашу 5601. — терзија, од села Но-
восељана, еведок продаје 439. — nou, до-
шао у м. св. Паптелсјмона код Нерезе
1897. — ђак Пшпнскп 2952. — градпо
католнчку цркву у Равном 737. — с
браћом, ктитор м. Слнмничког 961. —
nou, јсФимерије св. Тројпце (Пдев.) на-
рох Плеваљскп, с оцем иопом Филииом ,
обновпо цркву успеппја богородпчнна
у Сељанима 4138. — брат хаџи-Руви-
мов, откупно књпгу м. Тгелнјама 3571;
3706. — мајстор од 'Кппровца, ковао
штаку у Врацу 5642. — властељ дес-
нотов, подпгао Шаторњу 238. — звани
Вратко, гроб му 95. — звапп Хлап,
гроб му 4907. — поп, ппсана му књига
305. — hou, трудпо се о књпзп 181. —
nou, старао се о ипсању књиге 248. —
иои. старао се о писању антимиса 643.
— пои, купио књигу 1009. — ноп, uo-

везао књигу 1679. — non, 4606. — гроб
му 3947. — иоп, умро 1061. — умро
294. — отац поиа Ђорђа, умро 388. —
син Тошнпков 387. — син СтеФанаСто-
јнћевпћа 3256. — ђакон, спн Грка Дп-
мптрпја, продао књпгу 2384. — ирило-
жппк 3149. — ђак, његова књпга 2340. —
сведок прилога 1155. — ппсана му књи-
га 185. — п отац му Владислав, ирода-
дп књпгу 4596. — помен 729, 1034, 1375,
3693. — Впдп: Аврамовпћ, Андрпјаш,
Апостоловић, Бајпћ. Бплпћ, Во гдано-
392 НИКОЛАЈЕВ
ННКШ1ГК
впћ, Божићев, Брапкоп, Бластелииовић,

Братко, Вукомаиов, ЈУукомаповић, Бу-
лов, Ву-риг-ли, Гладенов, Глнгоревић,
Грбовић, Даннловић, Деснсалић, Дими-
трнјевнћ, Драгољевпћ, 'Бурић СоФро-
нпје, Ђуричић, Ивапов, 1Глпћ, Јаблаи,
Јевтић, Јечменица, Ковачпћ, Конрнва,
Коснје]), Костнћ, Крпчк, Крстпћ, Ле-
ковић, Љубпчић. Марнјашевић, Марко-
вић, Мелштичкн, Миклошевнћ, Мплев,
Милошевпћ, Мнховнћ, .Млађеновнћ, Мо-
лпћ, Морозвиздски, Науиопић, Недељ-
ковић, Нешков, Новићевић, Обрадовпћ,
Онујпћ, Павловић, Неппћ, Плавшпћ,
Пои( вић, Пријак, Пулијев, Радев, Ра-
доваиов, Гадонић, Рајичев, Радул, Сми-
љаппћ, Спанчевић, Стањевић, Стојанов,
Стојанонић, Теодоровић, Тојковић, То-
машевпћ, Тутнц Драгослав, Лук, Фед-
варпја, Хрват, Чуинћ, Шекопић.
Николајев Симеон, долазио у м. Ре-
сапу 26G5. — Бндн: Јововић Јован.
Николија, помен 3383.
Николнн Васо, нриложпо икону св.

СтеФану у Ђеновнћпма 3419. — ћ/1и-
љешко, ирпложио књигу св. Николп
у СоФПЈи 1416. — Перо, в. Иван киез.
Николина Јелена, прпложила књпгу

м. Драговићу 4342.
Николић, 908. — Дако, од нлем. Мр-

којевнћа, ктнто]» дела поппса цркве
св. Луке у Котору 1902. — Доситеј,
jeu., архпјереј, Баљевеки 2041, 2083,
2701, 2730; у.чро у Карловцпма и са-
храњен у Горњој Карл. цркви 2737.—
Ђуро, заиопио се 2005. — Живан, мај-
стор у Митровнци оковао јевапђеље
3815. — Исаија, свепгген. пз Оиаље-
ипка 3320. — Маврулић. 2911. — Марко,
ирмлож. Сарајепске ц]жве 1757; нола-
зећи у Јерусалим приложио књигу 2110;
прнложио ћмвот м. св. Тројнци (Плев.)
5623. — Милета. гроб му 3963. — Ми-
хаил, ирнложно теисију м. Добрн^еву
5880. — Павле, нз Горачића, пон, кти-
то]) cu. Архапђела у Гучи 3724. —
Симо, ктптор опрапке м. Завале 2354. —
Спасоје, из Фоче, нриложпо јевапђеље
и. Довољи 4594. — Стефан, саФупџнја,
<>ткупио књпгу у Сарајеву 2744.
Николиц, писао књнгу 4197.
Николица, »псао књигу 173, 5550,

5557.
Никоља, ман. храм св. Николе, иопн-

сан 791, 1289; запустео, па обновљен
3797,3901,3902; покривеи 3886; оиле-
њеи 3906; ту пнсане књпге 867, 1035,
1052, 5597; ту рађепа икопа 358; ие-
чат 1007; његове књпге 2220, ЗОзР;
сабор 5647; разно: 1665, 1824, 2417,
3002.
Никољска ћелија, близу Дечана 713.
Никољ-Пазар, 580, 616, 5606. 5616;

в. св. Ипкола.
Никољац, в. св. Нпкола у Никољ-

Назару.
Никомидија, 224.
Никон, патр. отишао од престола к
Дуиавскнм странама 250; 266, 4950. —
нгум. м. Хоиова. 2190. — кал. м. Бел.
Ремете 2278. — јером. м. Врдипка, до-
бно књигу из ман. 2903. — јером. м.
Брушедола, ктнтор ионпеа (в. Доиуне)
3096. —јером. м. Мораче, донео књнгу
1594. — ћеларнје Пећкн, бпо с нагр.
Пајспјем у м. Дечанима 1276; биће
пстп 1252. — служитељ патр. Арссппја
111 1758; можда исти 1773. — Видп :
Јерусалпмац.
Никоновац, међа м. Мораче 1325.
Никопољ, 224, 3530.
Никчев, в. Кнежевнћ Војнн.
Никшино Ноло, 5595.
Никшев Нрста, 1322.
Никшић, грађен град 2077; ударплн

ua њ Црногорци 5360, 5754; разно:
1911, 2002, 2253, 2596, 2841, 3355. 3364,
3371, 3481, 3574, 3575, 3686, 3922, 5720;
нзгннуло их двадесет н иет на Депич-
камепу 4034. — Бпдп: Оиогошт. — на-
хија 5810.
Никшић Мелетије, Снмеоновић, из

Ст. Блаха, архим. м. Студеннце, допоо
прнложеио јевапђеље од цара руеког
Александра I 3889; прешао у Аустрпју
и добио па уираву м. Фенек, вратио
се 3959; плад. ужпчко-руднпчко-ваљев-
ско-иожешкп н шабачкн, гроб му 3963.
— Ћирил, пострнж. м. Хрмња, писао
књпгу у м. Морачп 1539.
НПКШПЋБВСКП
нови 393
Никши^евски Симеон, јером. м. Са-

випе, бпо у Москвп и донео прплоге
470 i.
Нил, в. Јовановпћ.
Нилија (?) кнегпња в. Рајпн Аидрпја,
Нина, помен -5697, 5698. — Вндн:

Радуловпћ.
Нинко, поп. ноклољепа му књнга 2060.
Ниноје. в. Аупчевпћ.
Нићифор, мптрон. Градачки, прпло-

жно звона: 310; богороднци Градачкој
311.— архијереј, с одем Висаријоном,
н стрпцем Савом, нодпгао м. св Тро-
јпцу код Плеваља 524. — влад. Трнов-
скп 2599. — архпм. м. Депавнне 5846.
— архим. Св. Ане (у Слав.) 3123. —

нгум. св. Арханђела под Цером (м. Ра-
довашнпце) 661. — пгум. м. Крушедола
(истп са архим. Радосављевпћем ?) 2895.
— нпсао кљигу у м. Белој 1524. —

пнсао књпгу у м. Јаковштпци 933. —
пиок, иређе пменованп Висаријон, пн-
сао п приложпо књигу м. Јовањи 636;
бпће пстп, ипсао књпге 606, 660. —-
монах, ппсао кљигу у м. Рпду 3116.
— јеропапа. пиоао и прпложпо књпгу

м. Рплу 5636. — јером., прпложпо књпгу
у м. Вптеонпцу 1079.— поклоњена му
књпга пз Дечана '88. — црнац, куппо
књнгу и иослао м. Меспћу 4387. —
(пз м. Мплешеве?) 4554. — јеклис. м.
Мораче 1397. — јеклпс. јером. Леон-
тпја, иродао у м. Раковац црквеие утва-
рп 1299. — монах м. Слпмнпчког 961. —
пострпж. м. Нпкоље, обновпо м. llpeo-
бражење 3885; бпће пстп градпо м. Сре-
тење 3977. — духов. откупио књигу п
послао у свој ман. Сухп Илпјак 4442.
— ковао рпппде м. Требпњу 1295. —

духов., куппо књпгу п приложпо м.
Трескавцу 2423. — монах м. Фенека
942, 4984. — Впдп: Грк. Дечанац, Кру-
шедолац, Морозвпздски, ГГоповпћ, Ра-
досављевпћ, СтеФановић, Ћурчпћ.
Нифон, натр. Царпградскп 52. —

јером.. ппсао књпгу 394. — учптељ
Дмптра ђака 32S. — јером. св. Ђорђа
у Темској 5793. — (НпФун) крстар,
прнложпо велпкп крст Св. Павлу-у
Св. Гори 1150.
Ниш, узели га 11емцп 2708, 2711,

2713, 2714, 2722, 2727. 2757, 5282, 5313,
5373: узелп га натраг Турци 2713,
2714, 2722, 2727, 27 18. 2757. 5285, 5304.

5314; иаправљен мост 2418; разно:
1331, 2439, 2720, 2739, 314S, 3S75, 3917,
3961.
Нишава, р. 95.
Нишевачиа митрополија, 5790.

Нишевсни предели, 7.
Нишка област, 420.
Нишка црква (св. Нпкола?), љена

књига 4394.
Ништевац (?) Венијамин, расодер, пи-

сао књпгу у Св. Ани 913.
Нова варош, 2889, 3376, 3443, 3460,

3182.
Нова Винча, њена кадпоиица 1513;

в. Вгшча.
Нова црква, храм св. Ђорђа, на месту

Ждрелнпку, њена књпга 4347.
Новак (поп пз Београда?) 1283. —

господпн 4729. — пз Вршца, прнложпо
књпгу м. Крушедолу 3001. — пз Вра-
неша, мајстор (дунђер?) 4053. — поп
из Леча 56S9. — 5569. — јером. 5691.
— Вндп: Бесаровић, Говедарпца.

Новаков Петар, куппо књчгу 2594.
Новаковић Дионисије, јеп. Вудимскп
и Транснлвански, добпо књигу 3185;

ноклонпо књпгу 4528; осветио цркву
у Будпму 3384; 3156, 3254, 3258. —
Јован, 5924. — Милин, оковао ћпвот п
прпложио м. Студенпци 1137. — Сока,
супруга Јованова, оковала јевапђел.е и
прпложпла м. Добрнћеву 4037, 5924.
— Теофил, пострнж. м. Шпшатовца,

прпложпо наФорцццу м. Јаску 3633.
Новаци, ман., храм рождаства бого-

родпчина, пзгорео 3601, 3650; 3790.
Нозац ( = крајцара), 1950, 2208,3026;
— побпјенп новцп 5419.
Нозци, в. арсланија, acupa, грош,дп-

нар, дукат, ж} т тица, здатнца, золота,
крајцара, лпбра, марпјаш, маџарија,
новчић, пара, uepuepa, плета, полгро-
шпца, рубал>, ругапа. сребрнпк, талпр,
Форинта, цвапцика, цекип.
Нови (Кастел Новн, Херцег Новп),

узели га Млечапи 1883,1884, 5171, 5335,
394 liomi
обрадовш;
5214, 5232-, разно: 1985, 1994, 2357,

2411, 2470, 2568, 2570. 2643, 2678, 2732,
2733, 4706.
Нови (у Б. Крајинп) 2669; узолн га

Не.мци 3602, 3645, 3651.
Нови извод триода 115; 280.
Нови Пазар (Јеип Лазар, Пазар, Тр-

говпште), узели Немцп 5373; опуетео
од зулума 3355; иопалнлп Срби 5912;
разио: 866, 1535, 2720, 3320, 3341,3731,
3818, 3875, 4601, 5374; в. Трговиште.
Нови Сад, 3010, 3038, 3040, 3041,

3155, 3235, 3285, 3387, 3537, 3934, 5385,
5961; в. св. Торђе. - Впдп: Петро-
варадписки Шанац.
Нови^еви-ћ Никола, ктптор оправке

Пећке цркве 3267.
Новица, ктитор св. Николе у Штрп-

цима 733. — Впдн: Вожовић, Поповпћ.
Новљани, в, Ришњанп.
Његуш Вучко, ударпо на Турке у

Цриој Горн 2180. — Види: Иетар Пе-
тровнћ, Сава Петровић.
Његуши, кпезови пз куће Богдано-

впћа 4058.
Обар Сима, 2870.
Обеда, ман., храм Благовештсња нри

рецн Сави, прплошеиа књига 2886.
Обер- (обор-) капетан, в. Ђурко, Мла-
тншума Стаииша, Мопастерлн Адам,
Цриобарац Вук.
Обер- (обор-) кнез, в. Аидрејнћ Сте-

Фаи, Богдаиовнћ Павле, Грбоннћи Мп-
ловап н Нпкола, Вдравковпћ Мнлпја,
Jaim Jaro, Јепта, Кисжевпћ Димпт[>ије,
Лазаревић Ранко, Михаиловпћ Идпја
Бирчаинн, Обреповић Мнлош.
Оборлаћман, в. Косаиић Јоваи, Син-

ђелпћ Марко.
Оберстер (оОе[)штер, обрштер), в.

Бнтковнћ Сскула, Жпвковпћ, Митров,
ЈМоиастерлп Јоснф, Федварнја Ппкола.
Новљанин Бего, убио оборкнеза Ран-

ка Лазаревића у Шапцу п иобегао у
Боспу 3763.
Ново Брдо, 310; в. св. СтеФан.
Новобрдсна митрополија, 751, 819.
Новопазарска нахија, 3322, 4008.
Ново Село, 1130, 1159, 2491, 5610.
Новосел>ани, с. 439.
Новсни рат, 5274.
Новч(ић), 3054, 3162.
Ноддок (?) 4601.
Номик, в. Жагар.
Носако[вић] Вукашин, гроб спна му

Вукпћа и жене Руже 4758.
Ноћајсна црнва, саграђена 3924: из-

горела 3925.
Нуман-паша, в. Иупрплпћ.
Нух-паша. мучпо калуђере Мплешес-

ске 1314.
Њ.
Његуши, племе, 2245, 2389. — седо

1790, 4059, 3750.
Његушка црнва, прнложеиа јој пкона
2387; напрапљено темпдо 3100.
Обилић, в. Милош.
Облачина, с. 2625.
Обна, место блнзу р. Саве 530.

Обод, 4581.
Ободан, поставпо гробии камеи Но-

жићку Бановићу 4737
Оборина Петар, ктитор оправке м.

Завале 2354.
Обрад, вели тепчпја, нпсапа му књпга

14. — кнез, гроб спна му Вука и кћерп
Једе 4877. — Ноиов.вана син, ипсао
гробнп камеи Грубачу 4872. — иоста-
вио гробии камен оцу Сладпмњн 4755.
— 3011. — 5540. — помен 1664, 4366.
— Видн : Брајпћ.
Обрадовић Доситеј, Хопозскм, ђакон

м. Хонопа 3150, 3151; uncao књнгу
ОВРАНОВ
округлица 395
Плавну п у Скрадпну 3346; био у Дра-

говићу 3247. — Ивко, ппсао грошп
камеа 4899. — Никола, арамбаша, кти-
тор оправке м. Завале 2354. — Радоје,
Пригојеви-ћ, гроб му 4746.
Обранов [Даби?]жив, ктитор цркве у

Штрепцпма 733.
Обрвајда, в. Будај Лазар.
Обреж, с. 2782.
Обрен, поп пз Кацојевца, његовакњи-

га 5796. — јекмекџија, платпо обновљ.
књпге п приложао храму Арханђ. Се-
волнпчкој цркви 2237. — писао тевтер
2609. — Впди: Милатовпћ, Савић.
Обреновић Јеврем, кнез нахије Ва-
љевске и Шабачке, подигао цркву у
Накучанпма 4035; градпо м. Чокешппу
4029; прпложпо књпгу м. Петковпцп
4051 ; прелазио у Земун 5451; 3967,
3976, 4007, 5467, 5983. — Јован, кпез
нахнје Руднпчке п Ужпчке, подпгао
цркву у Накучаипма 4035; 3967; 3976,
4007, 5983. — Милан, војвода 3976,
4007. — Милан. син кнеза Мплоша, на-
едеднпк 5983; боловао у Земуну 5493;
ктптор м. Каленпћа 4030; ктптор по-
ппса м. Враћевшнице 4011; 3976; за-
кнежпо се п умро 5494, 5496, 5522. —
Милош, командант војске на Дрини
3912; дигао се на Т}~рке 5427; бој на
Чачку 3951, 3954; умприо се с царем
п постао књаз 3938, 5508, 5525; нрс-
дао Турцима кнеза* Спму п Драгића
3972, 5527; наредпо да се удаве Петар
Молер п капетан Радпч 5526: буна
против њега 5455; погубпо Чаранпћеве
спнове због буне 5470; ишао у Царп-
град 5479; нрелазио у Земун 5434,
5435, 5442, 5493; одрекао се престола
и отпшао па своја добра 5494; отпшао
у Каравлахпју 5522; сазидао цркву
Савинац у с. Шараннма 4158; подпгао
ћелије м. Враћевшницн 4041; иодпгао
цркву у Нак}чанпма 4035; градио м.
Чокешину 4029; градпо ман. Каленпћ
u ћелије му 4030, 4036; сазпдао цркву
у Јагодпнп 3976; прцдожио нконостас
Поречкој црквп 8979; зановедио да се
убпје Карађорђе 5429; подпгао гробни
камен Карађорђу 4043; 3944, 3965, 3967,
3980, 3993, 3994, 4007—4009, 4011,4016,

4018, 4019, 4026, 4028, 4045, 4046, 4052,
4096, 4106, 5451, 5467, 5983. — Михаил,
Мплошевић, окњажпо се 5522: 5983;
погпнуо у Кошутњаку 4163.
Обрешков, в. Доблегаков.
Обровац, град 4313.
Обровин, ман., храм св. Арханђела

заиустео 884.
Обрштер, в. оберстер.
Обућина Филип, Прањанац, капетан

5371.
Овце. био номор у ГНар-планпни 499.

Овчар, плаппна, 693, 707, 721, 867,
1007, 1035, 1052, 1303, 1381, 1446,1П8,
2417, 3089, 3758, 3761, 3794, 3953, 3954.
4251.
Овче Пол>е, пленпди Турцп 413.
0вчепол>ска област 56, 75.
Оглан, в. Сопа иаша.
Огнанца, 5610.
Огњан, ирпложпо кљпгу у Пожаре-

вачку цркву, храм св. Архапђела (у
Сентапдрејп! 1752.—ђак, узео књнгу
да се учн 4545. — Впдн : Мнлутнновпћ.
Одабаша, в. Врајчетпћ Вукашнн,Која,

Стаико.
Одигитрија, в. богородичпни храмови.
Озија, пошли ua њу Турцп из Пле-

ваља п Н. Назара 3341.
Озрен, ман., храм св. Нпколе, noun-

саи 984; иопатосац 793; оправљен 3436;
обновљен 3447; препокриван 4129; ту
нисане књпге 807, 822, 1738, 1775.
Озреновић Домша, гроб сина му Бог-

дана 4775.
Озрко, ноставно гробни камен оцу

4732.
Ока, мера, 557, 944, 3393, 3653, 3778,

3781, 3792, 3794, 3805, 3806, 3830, 3843,
3911, 3941, 3974, 3975, 3988. 3992, 4052,
4136, 4138, 4580, 5502, 5512, 5519, 5710,
5712.
Океан велики, 2817.
Округли До, прпватно имање у Со-

мобору 5874.
Округљак, међа ман. Бођана 1088,

4981, 4996, 4999.
Округлица, рит и међа м. Бођана

4995, 4996.
396 ОЛИВЕР
ОСЕК
Оливер Јован, био у Србииа велпкп

начелник, па иелики слуга, па велпки
војвода, па велнки свастокраја(?) 72;
сазидао са женом и сином храм св.
Архан1)вла, Лесново, u ириложио му
cc.ia 71, 75; иаредио да се пише књпга
74, 75; деспот 102; 75, 76, 4937; умрла
му сестричнна Драгина 143; умро 5047.
— Оливер, син деспота Оливера 4937.
— врсзвнтср, помен 464. — поп, нисао

кил!гу (у Хиландару ?) 4250. — през-
витер, помси 5595.
Оливерови11 Покрајац, кнез, гроб му

26S.
Омар, цар, завојштно на Лсха 1092.

Омер, паша, мушпр, ударао на Црну
Гору 4144, 4160, 5532.
Оногошт, сазпдан град 5741; 1626,

1629, 2242, 5816; в. Никшпћ; в. св.
Дпмитрпјс.
Он(у)фрије (Аиуфрпје) св., ман. у

Лавову 1020. — ћелија на Св. Анп, ту
uiieaue књиге 1423, 1424; в. Св. Ана.
Онуфрије, јером. ппсао књигу у Са-

раидапору 4276. — јером. градпо н
прнложио крст над икопостасом у св.
Николп иа р. Тресци 1396.
Опаљеник, с. 3320.
Опачић Гаврил, пропгум. м. Крупе

обновио ћелнју 3S35.
Операк, прпватпо имање у Самобору

5874.
Олрашић Радивој, лојвода, гроб му

4770.
Onpe, штампао књигу у Трговпшту
539.
Опујић Никола, ноп у Мостару, умро

2992.
Ораховица, маи., в. Маржнћ.

Ораховица, пл. 778, 813, 1047. — град.
859.
Ораховица (Ремета), маи, храм св.

Николе, иод пл. Ораховицом, еазидаи
859,4925; оправљен 1462-, доселили се
калуђерп нз м. Ступја 2012; ту писаие
кљнге 770, 772, 773, 813, 859, 1175,
Т269(?), 1981, 1312; приложене књнге
467, 1671, 2206, 3242, 3787, 1401,4406, 1
4407; послате кљиге пз Св. Горо 1407,

1408, 4284; п.еговс књпге 1669, 1948,
2012, 3118, 4403; оковаиа икопа 901;

сковаиа петнхлебница п дарохраппо-
вица 1046, 1017; ирпложеи крст 1238;
предате му утвари 1740; 927, 1185,
2016, 2152, 2288, 3024, 3136, 3690, 4590.
Ораховичанин Арсеније, архпм. иисао

књнгу 4312. — Стефан, јером., њогова
књпга 2298.
Орашје, међа м. Мораче 1325. — с.

3181. — ман., оирављеи 3894; ирпло-
жеи му свећњак 4014.
Орест, јером. од Раванице, трудио

се о књпзи н прнложно је м. Хнлан-
дару 483. — јером. пнсао књигу у м.
Фенеку 4978.—јсклнс. м. Хопова 1234;
можда истн, од Хопова, сазидао у Хп-
ландару скпт благовсштења и ту жп-
1 вео 1426; послао књигу у м. Хопово
1427; бнће нсти духов. Светогорскп,
послао књигу у м. Хопово 1502. —
Видп: Канерист.
Орешани, с. 572.
Орешац, с., ту иисаиа књнга 883.
Орешич, ман., храм св. Јована Крсти-

теља, ноднгиут н поппсан 1653.
Орешковица, ман., храм св. Тројпце,

иа Враипчсву, ту ннсане ки.иге 802,
804, 957, 1006, 1736.
Орићко, помен 5801.
Ориша, в. Црна Међа.
Орлан, с. 2625.
Орлица, 5S36.
Орлов. адмпрал, ио његовим пптањнма
оиисаие турске провпиције 3369.
Оро Богдан, ктптор цркве у 11слн-

нову 2348.
Орта Маџар, ратовали Турцп на —

1799.
Ортак, в. ЗпФир. Кнрчо.
Орфелин Захарија, поклонпо књнгу

3337; резао аитнмисе 33S6. 3397. —
Јаков, акадсм. малер, иои iicfio цркву
св. Архаиђсла у В. Гадиицпма 3639.
Орхан (Ора-ан), цар турски 5147,5151,

5153.
Оршава (Кршава, Гашаг.а), узелп 11ем-

цп 3645; 5371, 5450.
Осаћани, ћерамиџнје 3720.
Осек, побегли Турцн у њ 5280; узелн

Немцп 5281; 669, 2282, 2360, 2632, 3223.
ОСЕНОВИЦА
ПАВЛЕ 397
Осеновица, в. богородичпнп храмовн.
Осеченица, шанад 5371.
Осечни пазар, ту куиљена књига 2200.
Осиковида, с. 1552; в. св. Арханђеа.
Оскоруша, међа м. Вољавче 3412.
Осман, дар турска, војевао на Лехе

1100; уморен 1132, 1140.
Осман паша, бно везпр, u прогнан

2000. — нохарао Р»>жаје 3252. — uo-
рооно м. Тројпду (Тавну?) 5923. —
Вндд: Мартпнов, Мостарад, Пасвант,
Тхуирпдпћ.
Османовић Сали-баша, из Ужпда, био
сведок на суду 3707.
Осмокруовић Григорије, архим. м. Ле-

павпне, нродао књнгу 1342.
Осогов, ман., нопнсане му утварп

1859, в. Саранданор.
Осоговска Гора, 055.
Осојани (?) место 5043.
Осредак, с. 4389.
Остоја, ђак, нпсао књпгу 1048. —

и друговн, иредали књиге п дрквене
утвари м. Ораховпдн 1740. — нридо-
жпо књпгу (? м. Тројиди Пдев.?) 4519.
— ноставио гробнп камен брату Сто-
јану Утодовпћу 4730. — помен 5S03.
Внди: Лазаревпћ, Остојнћ, Рајаковпћ.
Остојић Јован, његова књпга 4509.

— Михаил, прндожпо копље дркви Са-
рајевској 2590. — Остоја, гроб му 4794.
Острог, ман., попаљеп 3321, 3345,

4142, 4144; прпдожен свећњак 3495;
његова теисија 3184; 2810, 2848, 4107;
в. св. Торђе.
Остуша Ђурађ, в. Јеврем.
Острова Скад. језера 445.
Отиловић Филотеј, јером. св. Тро-

јпде (Ндев.) откуппо п прпдожно књигу
1439.
Отман, цар турски 5147, 5151, 5153.
Оток, с. 3079.
Отрент, прпмпо цар Вајазнт 5203.
Охмућевић, в. Бпдић Нпкода.
Охрид, 300, 328. 812, 1G53, 2116, 3720,

4092; в. Прва Јустинијана.
Охридска велика дрква, (Прва Јусти-

нпјана) за њу ппсана књнга 328; при-
дожена јој књпга 521; неке књпге 4408,
4409.
Охридски бољари (Охрпђанп) upece-

љени у Дарнград 328, 329.
Охридски престо, 812.
Очинић, с. 2010.
П.
Пава, помен 4343.
Павао ^
Павел / 8 ' Павле ’
Павић, помен 3472.
Павићев Бућко, пз Куча, удављен у

Бедом Иољу 2552. — Вукота, сведок
деобе 2111.
Павко, в. Радпчнћ, Радохтнћ.
Павле, св. ман., храм св. Ђорђе, у

Св. Гори, поппсан 1873; ту ннсане
књиге 325, 912, 913, 1149, 4207, 4274;
прндожеие му књнге 990, 1308, 2087,
2691, 4413, 4412; његове књнге 1157,
2136, 2137, 4410; посдате књиге у Ру-
спју 1521, 1522; црндожен му крст
1150; његов скпт, в. Сотнр; разно: 871,
1788, 2889, 3480; в. Нетар св.
Павле (Навао, Павел), јеп. Херцегов-

скн п Мидошевскн, осветно антнмпс
2873. — мптроп. Зворнички 4971. —
пгум. св. Архавђеда впше Нризрена,
наредно да се нпше књига 223. — нгум.
богород. Витошке 334. — пгум., са бра-
тпјом п хрпшћаннма те земље саздао
и поппсао ман. Дубочпду 648. — игум.
м. Нпкоље 3002. — нгум. м. Пнрга
692, 701. — пгум. м. Хопова 509. —
кнез, сведок задоге 4581. — киез 4773,
4774. — војвода, гроб му 830. — Влах,
ппсао књпгу (у м. Хпдандару?) 4294.
— и брат му Радосав, снновп Теодо-
рови, новп ктптори Пречисте код При-
дииа, ндатидц за ипсањ< образа бого-
родичина 273. — uou, трудпо се око
ПАЈСИЈЕ
398 плвлоп
иодпзања храма св. Николе у Штрнп-

дима 733. ™ ктитор м. Суводолског
13i)5. — пои ГорњодеОарскн 5571. —
кујуиција у Устнколпни, у љегову дому
uucaua књпга 1309. — терзпја, Буди-
мљид калФа, ирпложио књигу св. Ар-
хан];елу у Сарајеву 2050. — иастојавао
ковање штаке 5042. — даскал 5790. —
из Потуркпје, јемац 2625. — синовад
ковача Иознапа, умро 593. — нрило-
жио књигу 4502. — гроб му 027. —
1758. — гроб му 3372. — брат хаџп
Рувимов 3700. — Види: Авакумовпћ,
Богдаповпћ, Велпмнровић, Војпновићи,
Вујнн, Вуковнћ, Гужва, Драшковић,
Ђорђевић, Жунановић, Зорчпћ, Јаико*
внћ, Јогозпнски, Косировпћ Кузма,
Марковнћ, Мирковнћ, Ненадовић, Нл-
колпћ, Плавичпћ, Рабреновпћ, Радовић,
Тхлаикатип.
Павлов Матвеј, сии Владиславић, ње-

гоиа књпга 2814.
Павловић Александар, дар руски 5389.
— Висаријон, јеи. Бачкд и Сегединскп,

освстно антпмпс 2639; прпложпо књигу
своме маи. Крушедолу 3040. 3011. — Ви-
саријон, протоспнђел Пећкп, био у Кар-
ловдпма п додео прнложену књпгу 2497.
— Гојко, из с. Јабланице, ириложпо

књигу м. Креппчевцу 5981. — Иван,
његова камена столида 279. — Иноћен-
тије, архпм. м. Трескавда, његов крст
4674. — Мелентије, архим. м. Враћев-
шпиде, лик му 3968; 4011, 4052. —
Никанор, егзарх, умро у Карловцнма, и
сахрањеи у Горњој Карлов. дркви 2547.
— Николај, дар руски 4105; поклодпо

књиге влад. Цриогорском Петру II 4100,
4101, 4140. — Партеније, нротосинђел
натр. Арсенпја IV, нуштен нз затвора
2945; архнм., био по трећп нут у м.
Шишатовду 2808; где је добијао чп-
ново 2983; архнм. 5749; нроизведеп за
јеп. иосвећења 3007; 3131, 3159; његова
књнга 4500; можда је исти као јером.
2481, 2630. — Самујил, јерођакои м.
Раковда, добио књигу 3131. — Спири-
дон, јером. м. Раковда, доиео књигу нз
Кијева 3432, 3433. — Теофан, јером.
5i Крушедола 4370; гроб му 3576. —
Тимотеј, ирезиме ЛешевиК, куипокњнгу

3521. — Впдп: Шековпћ.
Паво, в. Радичсвпћ Жпван, Свето-

горад.
Павул, из Јошапице, јемад 2625.
Пазар, в. Повп Назар.
Пазарџик, иотоњвен водом 2238.
Пајазит, в. Бајазпт.
Пајешак (Иљешак?) илеме 1749.
Пајићић Митрофан, јером. иострпж.

м. Рпбнндс, његова књига 4557.
Пајичић Јевсевије, и МптроФаи. је-

ромопаси м. Вел. Ремете 3605.
Пајсије св. Нови, жнтнје му 3677.
Пајсије, иатр. Царпградски 2414. —

патр. јерусалпмскп, долазао у м. Кру-
шедол 1510. — Јањевац, митрои. Ново-
брдскп 1016; натријарх, uouucao иатр.
цркву у Пећп 843, 1159, 1160; ирекрпо
је 1085; прекрио м. Грачаниду 1086;
инсао жптпје цара Уроша 4310; uucao
жптије СтеФапа Штпљановнћа 4987,
49S8 ; пре ii псао за себе службу св. Ан-
дрнје Ирвозвалог 202; nouncao слпку
патр. Јована у Нсћ. црквн 1012; бно
у м. св. Андрије ua р. Тресцн u oupa-
вио књигу 202, 1418; нотписао књпге
у м. Влаговештењу на Млави 1199;
иотппсао књпге у м. Војнловпди 1224,
5656; иовезао књигу (Дечанпма?) 1359;
узео пз Прибипе Главе књигу ради
извода, превезао је н вратио 5652;
оправио књпге м. Сарандаворском 1379;
био у Шишатовду 4986, 4988; нотии-
сао књнгу у ћелији Шашковачкој 1156;
ишао iio uiicaiiiijn у Бечкерск 1180;
догазио у Дечане п посветно четирп
ђакоиа и два свештенпка 1276; оира-
впо н прпложно књнгу св. Арханђелу
(Лееиову?) 442; био у Лукавду Велп-
ком п дао књнгу св. Ђорђу 1410; бно
у м. Морачн п уиисао грапнце имања
1325; био у м. Раванпцп u узео књпгу
на upeunc п вратио 1347; ишао у Срем
у иисаипју 1186, у Темншвар 1208;
ириложио књпгу м. Убошду 1080; пот-
писао ту књнге 1420; разно; 921, 1030.
1039, 1053, 1069, 1075, 1076, 1087, 1106,
1117, 1132, 1145, 1146, 1153, 1156, 1192,
1202.1210, 1213,1234, 1243—1245, 1247,
ПАЈЧА
IIAPA 399
1264, 1278, 1312, 1324, 1332, 1374, 1396,

1397, 1419, 1421, 1534, 5976. — мптроп.
Београду п Срему, Београдски, бпо у
м. Оданцпма п хпротонисао трп ђакона
п три свештенпка 1748; бпо у м. Ши-
шатовцу 1765. — мптроп. Будпмљанскп,
бно у м. Морачи п уппсао му гранпце
пмања 1325. — мптроп. Ваљевскп 3002,
3022. — мптроп. Зетскп, КолашиновиИ,
1374, 1397. — владпка, продао књпгу
3524. — нгз*м. м. Впнче 2574, 2626. —
игум. м. ЗограФа 1326,1329. — иастојат.
м. Каленпћа 4036, 4044. — игум. м.
Крушедола 2214. — пгум. м. Ораховице
1175. — пгум. м. Раванпце 1634, 1637;
другп 1836; трећи 2533. — игум. (м.
Троноше?) договорпо се да градн цркву
на старом црквпшту на Троношп, п
установпо општежиће 602. — пгум. м.
Хилапдара 775. —* егзарх, иоклонпо
књпгу 2477. — пои, м. Варовптач. 1328.
— јером. м. Довоње 4033. — старац

од Ђурђевпћ Ступова, дошао у Градац
п иоправно га 805. — хаџп, јером., (м.
Крушодола?) 2523. — хаџп, духов. м.
Раванице 1683.—јером. м. Студенпце
бпо у Руспјп 534; другп 3870, 3950.
— поп м. Халандара 5008. — Видп:

Гаврпловић, Гачаипн, Добрићевац, Зор-
чмћ, Лазаревпћ, Лукић, Цалачковпћ.
Пајча, гроб му 3860.
Палачковић Пајсије, јером. м. Гомп-

оппце 3964.
Пакра, ман., храм ваведења, скован

дискос 2920; њена књпга 4413; 2734,
3090, 3105.
Пакрац, иодпгнут јеппск. дом 25S8;

29S7, 3136, 3357, 3690, 3752, 3762.
Панрачна саборна црква, храм Бла-

гопештеипја, пзображено темнло 3762;
дата јој књпга 2135.
Паланка, 1673.
Палеж, в. св. Тројпца.
Палеолог Мануил, цпр впзантнјскц

4950. — Михаил, цар Впзантпјскп 20,
4933 — Впдп: Андропик.
Пали (?) 1559.
Палир, в. Јоанес Вилхелм.
Палуси, с. 3571, 3602.
Ланарег, нон пнсао књигу.
Панајут, гроб му 3947.
Пандократор, в. Дечанп.
Панкратије, игум. м. Брадаче, наре-

дно да се нпше кљпга 651. — пгум.
м. Крушедола 3097, 4965. — монах, ни-
сао књпгу у м. Крцп 8S1. — писао
књигу у м. Орешковпцн 957.—јером.
(м. .ЈКптомпслпћа ?) трудпо се о књнзп
811. — јером. св. Петке под Цером,
наредпо да се иише књпга S08.
Пановић Василије п Симо, нрпложили

књпгу св. Ђорђу (Добриловпнп?) 3916.
Пантелејмон, св., њемун св. Николи

поднгнут храм у с. Бојанп код СоФИЈе
1S. — ман. у Св. Горп, ту ппсапакњнга
5602; ппсана му књпга 99. —ман. код
Нерезе, његова књпга 2065; 169 4, 1897.
Пантелејмон i
Пантелија / П Р 0ПГ ' м ' Хпланда Р а -

писао књнгу у Рушчуку 3865. — инок,
ппсао књигу у храму св. Нпколе 4285.
— holi, приложпо књигу м. Пшипском
2971. — гроб му 627. Впдн: Ђурпћ,
Крнулац, Терзпћ.
Пантелић Димитрије, јером. 4035. —

Филип, из с. Лежпмпра ктитор попнса
м. Шшпатовца 3665, 3668.
Пантић Сава, свешт. пз шанца Пе-

троварадпнског. 2798.
Панто, »делорукац* петихлебнице

5872.
Пантовић Дамјан, пз Иванића, родом

Маћедоиац пз варошп Шппуске, гроб
му 3867. — Стефан, родом КојовиК,
пз Требпња, јером. м. Добрићева 5882,
5883, 5890.
Панчево, поробљено од Турака 3903;

изгорело 5448; 663, 3735, 3818, 5696.
Папа, Адександрпјски в. Јаћпм.
Папазлија, 4601.
Папраћа, ман., храм благовештења,

створен му ћивот 780; донесене књпге
из Руепје 1111, 5605; ту руске књпге
1043, 1089, 1090; послата књпга из
По.вске 622; 415, 602. — село 5920.
Папреница Јово, суђа, дошао пз Мос-

кве. н донео црквп Рисанској оковано
јеванђел.е 3071.
Папуша. гора, 5599.
Пара (новац), 3197, 3618, 3653, 3767,
400 НАРАККСАРХ
НАШЛ
3792, 3805. 3806, 3843, 3974, 3975, 4138,

5502, 5512, 5519, 5535, 5732, 5920.
Параексарх, в. Аксептијс (Акссдије).
Парамонар, в. Теодор.
Параскева св., храм (у Рсостајнпчкој

јеиискоиији i, њеиа књига 3062-, в. Петка.
Параснева, п иуж јој Геодор прпло-

жплп нутир м. Студсииде 2133.
ПараскозиЋ Димитријс, доиео из Кн-

јева књигу натр. Арсеннју 1У п прс-
дао 3i у јс у Ио/куну 2829, 2830.
ПараКнн, узелп Немдп 3015; 5371.
Парежанин, н. Добрићевац Захарпја.
Париводсни Исаија, наз^ес. м. Раковца
2510; јерођакон п иротоколнста 3152;
јером. н склиснј. oupanco књигу 3244-,
приложно књпгу 3507; његова књпга
3498; 3478.
Париз, ушлп у њ савезнпцп 5424.

Парта, 3735, 3/37.
Партеније, јерозг. Ветског мап., са-

градио ћслпју 1855; iuicaii а му књпга
1851. — јером. дошао из м. Студеипце
у Благопештење (Рудн.) 3719 -3721;
градио м. Вољавчу 37G8. — јером., ње-
гова биограФпја, оправио Илпјавскп ман.
н м. св. Ђорђа у Темској 5735, 573G.
— Видн: Павловпћ, Хплаидарац.

Пасвант Осман, од Видпна, побунпо
се иротпв цара п долазпо до Средца

5905.
Пасје месе. јелн људи од гладп 5712.

Пасјан (?) 4001.
Патинрај, с. 3895.
Патријарх, два и. унрапљала сриеком

зе.мл,ом G99.
Патријарх, в. архијеиискои.
Патрон, в. Али-Иатроп.
Патрош, ман., његова књнга 2358.

Паун, од Вслстовп, ирпложио књигу
м. Дооруиу 4337. — Видн: Шушов.
Паунија, с. 3601, 3G50, в. Јоиан IIре-

теча.
Пауросимовић Стефан, јсром., ири-

ложио трпћер м. Гомионпци 3423.
Пахомије (Пахумпјс), мнтрои. Студе-

нице Хвостанеке, осиетпо антпмпс G58.
— мптров., п.егова кн.нга 4495, 4196.
— архпм. м. Гомноиицс 39G4. — архим.

м. Крушедола, његоиа ки,нга 2882; ку-
ипо књнгу 3063; поклонио књигу 3180-

3259, 3265. — архим. м. Студенице, Оио
у Руспји и добио грамату и ирилогсГ
5339. — игум. м. Девнча 736. — игу.м.
м. Довоље, биограФија му, отворнооиус-
телу Довољу н иоградно ћедпје 5529,
5530; 4099, 4101, 4107, 4108, 4113. —
пгум. м. Јазка 734. — нгум, м. Кру-
шедола 3138. — игум. м. Никоље, нз
с. Требшана 3901. — пгум. м. Студе-
пице, допео књпгу 1621. — од Соиоћана,
ппсао књигу у Влаговештењу (Рудн.Ј
2559, 2560. — ипсао књигу у Војспло-
вицп 611. — ипсао књнгу у ћелнји
благовештења, нпже Кареје 1502. —
јерођакои, писао књпге у ћелпји Опу-
Фрпја Велпког н Нетра Атонског 1123,
1424. — моиах, инсао п ирилошно књигу
св. Тројицп Руспнпцп 717. — од Со-
поћаиа, ппсао књпгу 1017. — ппсци
кљпга бсз озпачења места 401, 501, 527,
537, 2186, 4243. — јером. од Дрне Горе,
од Реке, штампао књпге у Млецима 438,
443—445. — монах, иастојавао да се
прпложе књпге м. Веочппу 2768—2770.
— кал. м. Вел. Ремете 2278. — јером.
м. Крушедола, његова књпга 2901. —
од Никољс 3089. — божем ипсао кљпгу
у м. Раковцу 2080. — јером. м. Св.
Ромаиа 4096. — чостао тпипкар у Ка-
рејн 1480. — старац, хиландариос, -шо
на Карсји 2019.— велпкн даскал Хи-
лаидарски, умро 699. — Видн; Дово-
љац, 'Бурић, ЈКивко, Јокснћ Uepa ион.
Паша (в. везнр) београдскн. отпмао

њиве н сејао ншеипцу, ударно гром н
ноналпо, после ударпо н у кућу где
је он погпиуо 3702. — нз Иодгорпце,
митно Цриогорце да се турчс 218 \ —
темпшварскп, пзншао на Вршца и ->де-
рао на мсх владнку Вршачког 3736;
пошао иа Нарту п разбио в »јводу Јаи-
кула 3737. -- наша много нпгипуио на
Гр »пкој 2784. — Впдп; Али, Ал-ниа-
шнћ Ахмет. Ахмет, Веубеговнћ Сулеј-
мап, Г.оселман, Пушатдпја Махмуд. Га-
шлн, Дервпш, ЗулФакар, Јегеп, Клобу-
чарић Хасан, Марашлп Али. Махмуд,
Махмудбеговнћ Махмудбеговнћ Кари-
ман, Мехмед, Мехмед Ајваз, Мсхмедиа-
ПАШТРМАЦ
ПЕТАР 401
шић Ахмет, Мидевпна, Мустај, Муста-

за, Нух, Омер, Осман, Перта, Пехра-
ти, Рејпс, Реџеп, Рпзванбеговпћ Адп
Сточевпћ, Рустан, Седим, Седмановнћ
Мехмед, Сидпстар, Скопљак Сулејман,
Смапд, Сопа Огдан, Судејмаи, Терзп
Махмуд, Томад, Т,аја, Ћуприди Огду,
Ћупридић, 'Иупридпћ Ахмет, Ђупри-
лић Нумаи, Т.унрпдпћ Осман, Хајдар,
Хадид, Харнаут, Хасан, Хасанчиковпћ
хаџп Мустаоа, Хашеј, Ходо, Чедалп
(Челадуднн), Ченгнћ, Ченгић Адп, Чен-
гнћ Бећир, Фадир Ахмет.
Паштрмац, в. Мпдосављевпћ Спма.
Паштровић Димитрије, његова књпга

5842.
Паштројевићи, ид. 880, 2250, 2500.
Паштровски пут, међа м. Вољавче

‘3412.
Пеја (Пејо) иоп из Београда 1283.
— од Бечкерека 1940. — вдадпкин, био

свешт. у Коморану 2282; помрла му
деца од чуме 2283. — ктптор окова
јеванђеља м. Хоиову 1213. — здатар,
с браћом прндоашо оковано јеванђеље
м. Риду 5945. — продао куду м. Ту-
шпмљп, храму св. Арханђеда 5719. —
nou, пменом Лахомије, нрпложпо књпгу
м. Лашчи 4370. — јереј 1963. — помен
1686, 5803. — Впди: Грбић, Потрчпћ,
Раковнћ, Туревпћ.
Пејачевић, гроФ 5442.
Пејин Раја, ктитор цркве с. Штрбаца

733. — спи, в. Кузман златар.
Пејо, в. Пеја.
Лејов, ном 5663. — Јове, пз Богда-

иова Дола 5611.
Пејчин, в. Стојчи.
Пејчо, номен 2689.
Пек, међа м. Мораче 1325.
Пекииг, 2817.
Пековић Ђорђе Радов, нз с. Риђана
иредпгао у Оиогошт, нридожпо књигу
м. Добрпћеву 5816. — Јаков, ђак пз
Ливеровнћа 4383.
Пекпал Бранко, умрла му жена 143.
— Стефан, jeu. у чпјој је области храм

св. апостола (Хумскп?) 58.
Пелагија, кнегињав. Полубенскн Ан-

дрејевнћ Пван.
Пелагонија, 900.
Пелиново, с. 2347; в. св. Мнкола.
Пелињани, ктпторп пконе 3786.
Пепић Никола, од Кратова, ктптор

Лесновског ман., оправљао га 597.
Пера, матп Фра Шнмуна, гроб јој

2370 (нсто 3496).
Перазић Димитрије, иконом м. Крупе,

прпложпо барјак 4047; обновпо м. Кру-
пу 4060; архпм. м. Режевића, његовпм
пастојавањем обновљен ман. 4151.
Пераст, 1811.
Перашев Раде, ктнтор цркве у Пе-

дпнову 2347.
Перић Иво, ктитор цркве у Педи-

нову 2347, 2348.
Перишина Митра, откуипла књигу у

низама и нридожнда митронолпјп При-
јенољској 4141.
Перник, с. 5954.
Перо, ноп пз Тујковпћа, ктитор цр-

кве у Пединову 2347. — ђак, сестрић
Захарпје Добрпћевца 3742, 5893. — Ни-
колин, в. Ивап кнез. — Вндн: Војинов,
Вујпћ, Вуков, Донков, Ђуров, Јокетпћ,
Лазаревпћ, Мптрнћ, СоФран, Тујковић.
Перов Вуко, Вуле, Ђуро, Иво, Милош,

Раде и Станиша, кгнтори цркве у Пе-
динову 2347.
Перпер (иериера), 45, 2354, 4600;

Бредност 1444.
Перси, 664, 672, 894, 930.
Персија (Аце>м), војевалн иању Турцн

1278, 2906, 2651; 2819.
Персосан, пшао на њ цар Сулејман,

и разбно га 5206.
Перта, паша, nomao на Ђулу 664.
Перча, гроб му 3457.
Пескар Наум, нз Земуна 5478.
Петак, в, Симеоновпћ.
Петар и Павле св., храм, у Богдашп-

ћпма, подпгиут 23. — у Буковпцп, но-
ппсане дверп 2131. — у Загребу, са-
днвено звоно 3671 — у Крпвој Реци
под Коцаоником, поднгнут 1062. — у
с. Мушникову, сазидан 642. — у Пе-
кнпгу 2817. — у Нећп у Ждрелу, ту
иисаие књнге 55. — у селу Иоиама,
сазпдан 1453. — у Расп, ту ипсане
књпге 26, 38; нрпдожен крст 39. —
26
ЗАППСП Н НАТПНСП III.
402 пвтлр
ПЕТКА
блпзу Рила саздан и пописан 370. —

у Рисну, ириложена књнга 3071 ; нри-
ложсио звоно 3293; нрндожено 30 та-
лира у олову 3294 ; приложен крст 3390;
3086. — у с. Спрогојну, саграђен 4016.
— V Трнову, ириложеиа штака 5642.
— иа Лиму, пнсана му књига 278;

бпће iicth, грађен н обновљен 58. —
без одређења места, ту инсана књига
4189. — Петар, св. у Белом Нољу
грађен 4645. — llerpa, св. верига, в.
Рибннца. — и ан. Јакову, храм, сазн-
дан S. — Впдп: Атонскн, Корншкн,
Петар Велики, цар руски в. Алексп-
јевнћ. — цар бугарски 4975. — вели
кнез Хумски, његов занои 11, 12. —
војвода Угровлашки 714. — војвода,
ктитор иконе у м. Хрмњу 4957. —
архнм. Невскн, иоклонио књигу мнтрои.
Мојсеју Петровићу 2565. — снн Алек-
сандра војводе Молдавског 668. — нро-
тосииђел jeu. Темншварског 3142. —
војвода, cini војводе Стниана Мидо-
радовнћа, обновно камену столицу 4722.
— војвода, гроб снновца му 4815. —

војвода ноставно гробнп камен брату
Радоју 4816. — кнез нз Трнавс, иове-
зао књигу Велој Цркви у Лужнпци
4319. — кнез и Пана, ктнтори обнове
храма рождаства богороднчнна у Вр-
бовцу 3708. — Милутин, ктитор оиравке
м. Завале 2354. — иротодовнјарпос,
ктитор м. Каленнћа, лнк му 5130. —
ђак, пнсао вњнгу у м. Вешенову 677.
— uon Земунскп, uncao књигу у с.

Ворчу 667. — uncao књигу у м. Во-
зући 1043. — uoii, иисао књигу (у м.
Дечаиима?) 409. — »чрталац чринлу«,
писао књиге у м. ЈКитомпслићу 996,
1000; можда истн 1068, и 5633. — ин-
сао књнгу у м. Јаковштпцп 928. —
uucao књигу у св. Николн иод Црном
Гором у Дубочнцн 484. — свешт., пи-
сао књпгу у с. Нролешп 738. — ђак,
из Товарннка, писао књигу 1727. —
ђак, пнсао књпгу у м. Шпшатовцу 650.
— пои, пнсао књнгу 4166. — ђак, нн-

сао књигу 4203. — штампао књнгу у
Трговпшту 539. — зограФ, радио икону
3182. — (од ман. богород. па р. Трее-
ци?) 1886. — из Горње Свраче, јемац

2625. — пои млади, учио Андрију Јо-
вановнћа 3444; оставпо пуст град (Жи-
чу) 3484. — ктптор м. Лесновског 1673.
— Герзи (терзнја?) ириложно књпгу

св. Архапђелу у Јањеву 547. — кти-
тор св. Ииколе у Иоиовљанпма 1178.
— ирпложпо куиељ м. Пшцпском 352.
— из Реснице, јемац 2625. — uou Рил-

ски 5761, 5772. — ђак у м. Слеачу
4641. — од села Страна, обновпо књигу
2407. — uon, дошао у Штрице (?) 4635.
— поп, ппсана му књнга 1130. — uon.

запопио се и умрла му иопадија 362.
— uou, његова књига 3429. — пои,

учио за noua Рада Влатковића 2941.
— презвнтер, иоклоњена му књига 2434.
— поп 3986. — синовац Хаџи-Рувпмов

3706. — зађакоњеп 1569. — рукоделац
окова 5693. — рибар, у његову дому
цнсана књпга 360. — слуга Стеч>анов-
ског 2079. — утонуо у Дунаву 888. —
гробовп пм 1611, 3860. — 4257. — но-
мен 765, 2061, 2646, 4143, 4487. —
Внди: Андрејевић, Бајчетић, Вакнћ.
Блаженовић. Бојовић, Војпновнћ, Вук-
чпћ, Дапчев, Димић, Дулаћ, Јован жу-
иан, Јовановић, Калабпћ, Коморанац,
Коспровић, Кушегнћ, Куј\нџпћ, Лазов,
Макрушпца, Маленпца, Марковић, Мат-
ковић, Мнлославов, Милутнновић, Ми-
л)тиновпћ Јовица, Молер, Несторовић,
Новаков, Оборнна, Петровнћ, Полубен-
скп, Лоновић, Рашковнћ, Селаковић,
Смедеревац, СтеФановнћ, Стојаиовпћ,
Томашевић, 'Кепановић.
Петербург, в. Нетроград.
Петка, ов. Параскева, храмови: у с.

Белчниу, нриложена књига 5953. — у
с. Богдапову Долу, ирнложена књпга
5611. у Главатпчнћима 2940. — у
Гршпнулу, разорена, н иова иоднгиута
у Главу 2250. — у Доброцком плем.
у иахпји Цршпкој, ноклоњеиа књига
3765. — Иодгорачка у ђеиералату Ба-
раждинске комиапије Гудовзчке. ње-
на књпга 3614; бпће исто n 3062. —
близу града Угреша 903. — под пл.
Цсром, Петковица. оирављсиа 4971; ту
писапе кљнге 741, 742, 808; њена књига
ГЈЕТКА
11ЕТРОВНЋ 403
1143; отуда донесена књига св. Тро-

јицп на р. Тамнп 1200. — приложене
књпге 756, 4051; 3745. — у Фрушкој
Горп, Петковица, Петковача, иоиисан и
свршен 798; саграђена транезарпја 799,
— ту писана књига 4302; скован јој
путпр 2532; обновљене књиге 3046,
3224; приложена књнга 4967. — нео-
дређено где 550,— Видп: Бјелашнпца,
Фенек.
Петка, помен 5708.
Петкана, попадпја, гроб јој 1428. —

пом. 5663.
Петко, ђакон, писао књигу 5587. —

ктитор м. Лесиовског 1673. — и брат
му Адам, пскуппли књигу од Јевреја
п ирпложили св. Николи у СОФПЈП 1119.
ктнтор св. Ннколе у Шишову 81. —
секао гробнп камен на брата Петра
Вукчнћа 4870. — умро 4609. — 2484. —
4490. — помен, 5902. — Види: Штук.
Петков Влчин, ктитор м. Слимничког

961. — Михаило и брат му Грујо, од
Битоља, ктитори м. Слимппчког 961.
Петковача (
п i в. Нетка св.
Петковица S
Петница, с. 3601, 3650, 3669; в. усие-

није богородпце.
Петра, приложила књигу м. Јаков-

штпцп 929. — приложила појас м. Сту-
деницп 4717. — иомен 2659, 3683, 5815.
Петрашева робија, 5269.
Петрашин, војвода, ктитор иконе у

м. Хрмњу 4957.
Петрија, кћп кпеза Милоша Обрено-

вића 3967, 3976.
Петричевићи, населпли се из Грнш-

пула у Глав u саградили храм св. Нетке
2250.
Петро, в. Бјеладиновпћ.
Петров До, место код Завале 4576.

Петров Радоња, велики војвода од
Кучке Горе, умро 2723. — Стојан, иоп,
писао књпгу у Земуну 2764. — Сти-
јепо, в. Поновпћ.
Петроварадин (Петарварадин, Вара-

дин), град 1430, 1937,2223,2300,2305,
2307-2309, 2316, 2318, 2320,2390, 2818,
3027, 3603, 5179, 5216, 5296, 5306, 5307,
5316, 5323, 5331, 5347, 5368, 5458;
узели га Турци 5209, 5246; узелп га

Немци 5281.
Петроварадинска регимента, 3456.
Петроварадинска црква, икона бого-

родичина отпшла у Потиску Крајпну
2792.
Петроварадински (Варадннскн) ша-

нац, (в. Новп Сад) 2446, 2546, 2605.
2639, 2664, 2720, 2768, 2769, 2775, 2779,
2800, 2801, 2844, 2884, 2913, 2928, 3124;
в. трп јерарха.
Петровић, засеље, 570.
Петровић Алексије, син Петра Ве-

ликога 2277. — Антоније, донео књигу
у свој нострнг м. Пиву 3161. — Васи-
лије, мнтрои. Црногорски, Ска^аарскп
п Прпморски, егзарх трона Пећког, до-
нео нз Руспје књиге Цетињској бого-
родици 3042; дао књиге у Дугу, у Бра-
тоножићима, 3087; његова књига 3296;
3765; умро 3292. — Василије, архнм.
п егзарх Пећки, бпо као посланик патр.
Атанаеија у Врднику 2993 (цретходни?).
— Василије, Боговађац, из Такова там-

навског, игум. ман. Вољавче, сазидао је
3627, 3650, 3678, 3684, 3704, 3707. —
Вел>ко, хајдук, војвода, господар, послао
игум. Алексија у м. Крепнчевац 5982;
погинуо на Неготину 3918; гроб му
4132. — Вићентије. кнез нахије Грочан-
ске, гроб му 4020. — Вукац, гроб му
4813. — Вукоман, кнез, сведок прилога м.
Пиви 2603. — Данил, књаз Црне Горе.
ударилп на. њ Турци 4155, 4160. —
Илија, из Белог Поља 2489. — Јован,
ковач земунскп, био у м. Жичп 4021.
— Карађорђе, вожд, цредводитељ на-

рода сриског, дигао се на Турке, во-
јевао и пронао 3871, 3875, 3909 — 3913,
3937, 5414, 5415, 5505, 5506, 5523, раз-
био Куршумлију 3921; узео Ужице3911;
пад Србије 3959; прешао у Земун 3912,
3918, 5421; погпнуо 5429, 5430, 5432;
гроб му 3966; градио ћедпју у м. Во-
љавчи 3897; приложпо нкону м. Вра-
чанцу 3850; приложпо звоно Смедереву
3859; подпгао цркву у Тополи 3884;
3832, 3834, 3851, 3878. 3886. — Максим,
јерсм. м. Крушедола, гроб му 3576. —
Михаил, даровао књигу 2925. — Михаил,
26 *
404 ПЕТРОВНА
ПЕШИЋ
дошао пз Србнјс } r Морачу 4075. —

Мојсеј, зштроп. Београд. п Карлов. по-
стао мптроп. обе столндс 2476; резао
и штампао антнмис у Бечу 2507, 2528;
био у Врднпку 2480, у Шишатовцу
2481, 2482, у Будпму 2483; 2545, 2565,
2983,5489; умро у Београду 2550, 2551,
2720. — Мојсеј, нгум. м. Бођана 4972,
4973. — Петар, I свети, митроп., влад.,
Црногореки, разбпо и убно везира Бу-
шатлнју 3713, 3714, 3716—3718; пзла-
зио на Нпкшпће 5360; ударпо на Зету
5364; поклонпо књигу св. Петкп уДо-
броцком плем. 3765; његова књпга4080;
4000; умро 4074. — Петар, II, иридо-
жно књпге у м. Довољу 4099—4101,
4117, 4140; 4105; умро 5531.— Петар,
јеп. (Плашкп) 3442. — Сава, Његуш,,
мнтроп. Скендерпски, Приморскп н
Цетпњски, градио зданије у Подмахп-
нама 2935; уредио књпге пмања св.
Тројнце иа Стањевнћима 3025; прпло-
жио књпгу хр. богороднчпна усиенпја
у Дузп 3087, св. Иетцп у Главатнчи-
ћпма 2940, св. Торђу нзмеђу Врања и
Матагужа 2918; осветио аптпмпсе 3014,
3128, 3494; њсгове књпге 3504, 3505;
2389, 2571, 2917, 2941, 3058, 3437,
3765; умро 3508. — Сава, архпм. св.
Романа, бно настојатељ грађења м.
Наупаре 4096. — Сава, Подгорнчанин,
протопоп, његова књпга 3970. — Сине-
сије, намсс. м. Прнбнне Главе 3630.
— Софроније, јсром. Нрпбппе Главе
3630. Теодосије, игум. м. Јазка 3360,
3361.
Петровна Јелисавета, царица руека,

нриложпла књнг 1 иа Цстиње 2917, 3042;
прплозн м. Студеницс 5340; 3126.
Петрово Поље, 319. 1763.

Петроград (Петербург, Саиктпетер-
бург) 281 I, 2817, 2917, 2950, 2951, 3593,
3594. 3891.
Петроније, иронг. м. Добрићсва, до-

иео прнложено кљнге у маи. 5798. —
ироиг. м. Завале, ппсао књигу 5950. —
пгум. Папраће 1090. — моиах, иисао
књнгу у м. Хоиову 1707. — духои. (м.
Девнча?) бно у м. Рилеком 5833.
спиовац 'Бераенма Добрићевца, обновно
коло м. Добрићеву 3074. — ђакои м.

Жнтомислнћа, платио књпгу за ман.
1054. — пз м. Сретења 1300. — донео
ћнвот м. Требпњу 2896. — монах, ста-
рац од Арбаиашког пирга у Хпландару
ктптор иовеза књнге 1667, 1692. —
монах, ктптор поппса препрате м. Хо
пова 4990. — иои 4624. — 4553. —
Впдн: Белчић, Вукопаран 2203, Кру-
шедодац 2261, Љубпбратпћ, Мидетић,
Требпњац.
Петру, дете војводе Негоја 437, 440.
Петрушина, оправпо књнгу 4492.
Пећ (Пегљ), патрнјаршија, 7, 54, 55,

202, 626, 631, 661, 713, 918, 925, 950,
1359, 1830, 1907, 1910, 1936, 2550, 2556,
2607. 2687, 2720, 2983, 3190, 3209, 3268.
3415, 4081; бпда чума 5787. — црква
патријаршка, дом Спасов, цонпсан oj-
тар 15; ноппсана 1259; покрпвена 1085,
оиљачкана 1907; нрекрпвена трапеза-
pnja 1260, обновљен град 2386; подпг-
нута н понисана пренрата 5609: прн-
ложене књпге 297, 879, 1446, 1666. 2442.
2469, 2497; послате јој књиге из Мос-
кве 1500; њена књлга довесена у м.
Девпч 2861; ту рука св. Саве 2826;
3764; в. св. Ннкола. св. Тројнца.
Пећани, с. в. богороднч. храмовн ва-

ведење.
Пећанин Максим, поп његова књпга

2411. — Теодосије, архпм. м. Гргетека,
умро н сахрањен у Средњој Карлов.
Иркви 2548. — Видн; Андрејсвић Алек-
саидар.
Пећар Доброш, нрнложио књнгу м.

Гомноиици 2655.
Пећина (код Ваљева) 3601. — 3361.

Пеуде, с. 2653.
Пехрати, иаша 787.
Печати. званп тескере, изпшлн на

Херцеговнну 2020.
Печерска лавра, 2040.
Печуј. град, ту њ.^ана књпга 2<»55;

2120, 2395, 2396.
Пешика Ђорђе. јсиитроп цркве зе-

мунске 5385.
Пешић Маријан, издао Турцима Јо-

вана. снна кнеза Радула, 3691.
ПЕШОВИЋ
писцн 405
ПешовиЋ Јепифаније, оковао моштп

4694.
Пешта, 1197, 1802, 1894, 2721, 2751-,

ту цочета да се шше књига 2964.
Пештера, св. Саве нспоснпца 1059;

ту ипсана књига 1066.
Пештер, узелп Србп (Шијаци) 5912,

бдће псто 3271, 4052.
Пештиц (?} заселак 71.
Пива, ман., храм усиенпја богороди-

чнна, основан и иоинсан 949. 950; иопп-
сана иреирата 1177; поновњене Келпје
2268; ту мнсана књнга 1210; скована
петпхлебнпца 1298; ирпдожена Бара
1689; прнл ;кен стар уља 1024; нрп-
ложепе књнге 3161, 3872, 4414, 4415,
4417, 4418; њене књпге 2576—2578,
2859, 4416; оковано јеванђеље 4419;
слпка израђена у Бечу 3285; 1983,
1994. 2043, 2122/ 3238, 3399. -- крај,
узео је Бећпр паша Ченгпћ 3644; 2090,
2240, 3881, 3901. 4094.
Пивац Аксентије, бпо на сдужбп у

Сарајеву 3210. — Василије, ђакон uo-
нпсао књпге у м. Тари 2216. — Васи-
лије, јером. п<»клонио књпгу 5795, 5796.
— Димитрије, поп 3044. — Јанићије,
в. Гаговпћ Арсенпје. — Марко, писао
књпгу у м. Требпњу 405. — Теодор,
5857.
Пивљанин Бајо, погпнуо с дружппом

5231. — Христофор. 5686,
Пидол, хоФрат, долазпо у Земун 5463.
Пијаристи, паселалп се у м. Марчу

3093.
Пјеро, в. Донков.
Пилатовица, 1024.
Пимин, јером. настојавао иописпвање

Суводолског ман. 1395. св(!), духовнпк,
uncao књпгу 2Т26.
Пинта (внна) 940.
Пипери, ратоваље с Турцпка 3717,

3718, 3855, 3956, 3957, 3999, 4149.
Пирг, ман.. храм успеннја богородп-

чпна, на р. Злетовштнцп ту ппсане
књпге 692, 701.
Пири-бег, в. Сомборац.
Пирот, бно помор и подигнут хамам

2418: 2144, 2444, 2487, 2599, 3877, 4272.
Писар (сликар), в. Дпмптрпје.
Пискавица, приватно пмање у Само-

бору 5874.
Писци (преводиоци) књига. в. Авакум,

Аверкнје, Аксентпје, Аврам, Аврамо-
внћ СтеФан, Акакпје, Акседпје, Алекса,
Алекспћ Јован, Ананнје, Анастасије,
Антопнје РаФаил. Антонпје, Антоније-
вић Мојсеј, Арампје, Арсенпје, Атана-
спје: Бајче, Бежан, Богдан, Богоје,
Богомдан, Божа. Бојко. Болеслав, Бра-
дати Јоснф, Братко, Бркпћ Васплпје,
Бугарпн Ђерасим, Буипло, Бућпн Јо-
спф ; Вавпла, Варлам, Вартоломеј,
Васпћ Лазо, Веледарац Васплнје, Ве-
недпкт, Веннјампн, Виктор, Впсарпјон,
Впталпје, Владислав, Властелнновпћ
Нпкола, Влатко, Возућанпн Захарпје,
Вујашковић .1аза, Вук, Вучковпћ Ђер-
ман; Гаврил, Гаврпловић Пајсеј, Га-
врпловпћ СтеФан, Голцхусов Јован, Глн-
горовпћ Нлкола, Грпгорнје, Грк Ма-
нојло, Грк НпћпФор, Грубац; Давпд,
Дамаскнп, Дамјаи, Данил, Данилац. Дп-
мптар, Днмптрнје. Димпгријевпћ А-
врам, Дпомпдпје, Дпониснје, Дмптра-
шпн, ДмптроФан, Добро. Добрета, До-
бровој, Доброслав. Досптеј, Драган,
Драгоман. Драп'л, Драјко, Душко;
Ђерасим, Верваспје, Верман, 'Борђе,

Ворђпћ Симеон; Жптомпслићаннн
Гаврил; Захарпја, Зборжевпц A.ie-
ксандровнћ Мпхапл. Зорановић СтеФан;
Иларпјон, Псапја, Нсидо]); Јаков,

Јаковљевпћ Илнја, Јаннћије, Јаћпм,
Јевдоким, Јеврем, Јевтпмије, ЈеипФа-
ннје, Јелпсеј, Јероним, Јерусалнмац
Нпкон. ЈеуФнмпје. Јов, Јоваи, Јовапо-
впћ Тпмотеј, Јовко, Јово. Јокспћ 11a-
хомнје, Jou, Јоснф: Калпнпк, Ка-
лист, Кпр, Климепт, Козма. Константнн,

Коспјер Нпкола, Кричк Нпкола Гру-
бановпћ, Кромирјанин Станко, Криац
Данил, Крста; Лаза, Лазар, Лаза-
рпц, Лазаревпћ СтеФан, Леситпје. Лон-
гнн, Лоровпћ Јован, Лука, Лукијап;
Љубпсав; Макарнје, Макспм, Мала-
хпје, Манпша, Мардарије, Марко, Мар
ковпћ Мојсеј, Марковпћ СтеФан, Мар-
тпмпјан, Матеј, Методнје, Мплак, Мп-
лешевац Јован, Мплнвој, Мплпкић,
406 ПИКОВИЋ
ПОДБЛАИАНИН
Снма, Мина, Мирослав, Мнсапл, Мп-

троФан, Мнханл, Михо, Младен, Мој-
cuje, Мрчета Никодим; Нагорича-
нии Радин, Неранџпћ Јоко, НеоФпт,
Никанор, Никоднм, Никола, Николиц,
Нпколица, Никшић Инрнл. НићиФор,
Нифон, Ништевац Венијамин; Обра-
довић Доснтеј, Онуфрије, Остоја;
Панкратнје Нантелејмон, Нахомпје, Не-
тар, Петко, Петров Стојан, Петро
нпје, Пиваи Марко, Почовић Вељко. По-
повић Теодоспје, Нријак, Припковић
Твртко, Продан, Продановић Торђе;
Равајул, Равула, Раде, Радивоје,

Радич, Радовиц, Радојевнћ Радосав, Ра-
доња, Радослав, Рајко, Рале (= Рале-
та?), Ранковић Ратко, Ратко, РаФаил,
Рачаиин Јеротеј, Рачашш Теодор, Ра-
чапин Ћннрпјан, Рачании Tuipjau, Ро-
ман, Русин Андрпја; Сава, Саватије,
СераФнм, Силвестар, Симеон, Симон,
Сииадпн, Сисој, Скоичпћ Радослав, Со-
Фијанпн Василије, Сиирндои, Србин
Јован, Станнслав, Станко. Стеиан, Сте-
Фановић Гаврил, СтеФановић СоФроинје,
Стојаи; Теодор, Теодосије, Теодо-
сиц, Теодул, Теоктист, ТеоФан, ТеоФИл,
ТеоФнлактовпћ Васнлије, Тимотије, То-
ма. Требињац Марко. Тројичашш Га-
врпл, Троношац Јоспф, Тудор; Ћнр-
јак, 1\ирил; Фнлимон, Филии;
Харитон, Хвал Крстјанпи, Херцеговац
Сииридон, Хнландарац Дацпл, Хплан-
дарац Јеврем, Хлобучан 'Кирил, Хопо-
вац Спиридон, Хрмсто, Христодул;
Цветко; Шишатовац Јов.
Пићовић Вунац, ГЈ^обови сннова му

‘1816. 4837.
Плавац, синовац Добрила Вожићко-

впћа, гроб му 1890.
Плавичић Павао, гроб му 1786; гроб

снпа му Луке 4788.
Плавковић Лазар, Сарајлија, иродао

књигу 5834.
Плављанин, в. Вожовнћ Новица.
Плавна, номен 5806.
Плавница, с. ту црква св. Стеваиа

4130.
Плавно. 3346.
Плавша Мелентије, клисар м. Жито-

мислнћа 4069.
Плавшић Арсеније, помен 3800. —

Илија, из Вуковара. ктитор м. Прибнне
Главе 3630. - Стеван, Јован, Никола и
Григорије, пз Вуковара, подиглп часну
траиезу м. Прибиној Главп 3800.
Плаканичка махала, у Јањеву 547.
Пламенац Арсеније, проигум. Цетињ-

ски 3437.
Плана, с. 2625.
Планиница, 5352; дошлп Србн 5365.
Плањанин, в. Брајић Обрад.
Плашко, 3442; в. богород. храмови

ваведење.
Плевљанско Поље 3335.
Плевља (Таслпџа), колера 4109; пз-

горела 3987, 3989—3991; 427, 490. 526.
533, 743, 865, 875, 1249. 1361, 1404,
1405, 1436, 1447, 1448, 1466, 1473.1999,
2156, 27 U5. 2856, 3341, 3548, 3681, 4023,
4128. 4143, 4157. 4162, 4273, 4147, 4573,
5501. 5502, 5534, 5666.
Плета (иовац), 4136.
Плеш, 3679.
Плечаш Степан, 4666.
Плеш’н ... маи., ту иисаиа књига 4292.
Плитки До, ирпватно имање у Само-

бору 5874.
Пловдив. 945.
Пловдивсна област, 1644.
Плоскиште, 4547.
Плоча, међа м. Мораче 1325
Плужац, с, 3601, 3650; в. Јован Пре-

теча.
Победа велика на земљн 595.
Поберница, ириватио пмање у Само-

бору 5874.
Повезач. в. Радојевнћ Радосав; упор.

књигоиовезатењ.
Повеличка црнва. храм св. Духа, њена

књига 1834.
Повилно, с. 165.
Повржен, крстјаиин (стројник?) 178.
Подбисће. на Тарн, ту саграћеи мост

4162.
Подблаћанин Војин, сиахнја. са стрн-

цем и братом од стрнцл подигао н
uouncao иреирату св, Тројнце (Нлев.)
835; лнк му 839.
ПОДБЛАЋЕ
norioB 407
Подбла-ће, направ.Бена ту дрква5519.
Подборово, с. 1685.
Подгорида, с. 529. — варош, 445,

481, 494. 908, 2180, 2835, 3182, 3465,
3495, 4436, 5532; в. св. Ђорђе.
Подгоричани, изгинулн 2724.
Подгоричанин Софроније, јеи. Славо-

нијеки. завладпчен и бпо у м. Орахо-
впцп 2152; опо у Вечу и довршио
штамиање антимиса 2189; послао тело
мптр. Ђаковнћа у Е]>ушедол и украспо
гробницу 2214; митроп. Карловачкп
2Ј97, 2208. 5489; умро у Карловцима
и сахрањен у црквп св. Нпколе 2221.
— Видп: Вуковић Божпдар, Симоно-
вић Раде.
Подгорје, 5536.
Подградине, 371.
Поди, 3929; грађеп цркви нкоиостас

3817.
Подина, с. 2625.
Подластва, (в. Даства) ман., храм

рождаства поновњен 4061.
Подљасна земља, 622.
Подмахинсни ман.. мала црква. храм

богороднчин нодигнут 3750.
Подолски Каменац, 360.
Подунавље, 200, 238, 245, 398, 411,

539. 2852.
Подунавска земља, 56.
Подунавске стране , 213, в. Аазар

кнез, СтеФан Деспот.
Пожаревац, 1485, 2802, 5302, 5371;

узели га Немци 3645; закључен мпр
5301, 5325; в. св. Арханђел. св. Никола.
Пожаравачка нахија, 4045.
Пожега, 3136, 3690; узео је Немац

3645.
Пожешна нахија, 5957.
Пожешно поље, 3787.
Пожун, 2830.
Познан, ковач, умро 593. — Види:

Гораннћ.
Понрајац, в. Оливеровпћ.
Понров богородичин, в. богородпчпнп

храмовн.
Покровна, у Москвп 2277.
Покровобогородичне школе. у Кар-

ловцнма 2874.
Полгрошица (иовац) 4584.
Поленсија, кћп Карађорђева 3897,

3914. — номен 5902.
Полихранија, мирски госпођа Радача,

жеиа жупана Ненца Чихорића, гроб
јој 176.
Поличинац, с. 2625.
Полковнин, в. нуковник.
Полог, 487, 1351.
Полошки Исаија, 2302.
Полошко, ман.. храм св. Ђорђа, оиус-

тео 2302; нрнложепа му књига 4420:
његове књиге 2807, 2923.
Полтава, битка, 5192.
Полубенски Андрејевић Иван. кнез,

приложио књигу м. Хпландару за спо-
мен кнегиње Пелагије, кнезова Петра
п Василија и књежњп Акиндине и Ма-
рпје u пана Иваиа 4454.
Пољана, мап., ту пнсаиа књига 3591.
Поље, 4581.
Пољсна (Пољска земља, Лехија, Леш-

ка, .Бецка, Нодљаска земља) 622. 1020,
1049, 1240, 1526, 1965, 1998, 2818, 2819;
ратовали Турци на Леха 1064, 1092,
1094. 1100 1278, 1722.
Помор (мср) 455, 603, 948, 2418. 2592,

2753, 2866, 2868, 3238, 5237, 5454 ; в.
чума, куга.
Помецно, сведок нродаје 4596.
Поморје, 200, 238, 317, 2080; зетско

245, 253; западно 2840; в. Арсеннје IV.
Поморска (земља), 92, 5543. — земље

20, 27. 41. 46, 48, 54-56, 61, 72, 84,
92. 93, 97, 113, 122, :57. 240, 1021.
Поморсни градови, 7.
Помрачење месеца 1057. — сунца 258,

259, 269,
Поникве, илан., 488.
Поноси. велпки, 5690, 5691.
Попе, с. 1629, 5519; в. богородичиви

храмови успеније.
Попов Гавро, сведок деобе 2181. —

Димитрије, из Никшића, његова књпга
3852. — Дмитар, од Градешнице, прн-
ложио књнгу Јовану Богослову 2647.
— Миладин, uou 2782. — Мина. гдо-
би.ш га Турцп 5530. — Станиша, од
Његуша, сковао митру п ирпложио бо-
городпци Цстнњској 1790.
408 попова
ПОРТА
Попова њива, ту грађсиа Келпја м.

МоЈ.аче 1397.
ПоповиЂ Аванум, из Ликодре 5922. —

Арсеније, јером. м. Л)убостиње 1018.
— Ар. н Максим, њихова књига 3134.
— Атанасије, дошао на поновнну у

Јегар 2518; биће истп без нрезнмена
2530. — Василије, унравптељ Пожешке
нахије, родом нз Бершића, иодигли му
гроб синови Стевап, Миханло и Рапко
4091. — Вељко, ђак од Кратова, uiicao
књпге у Пуднму 2128, 2129; пратпо
тело патр. Арсепија III у Карловце н
ту се заиоиио 2147. — Вићентије, Хаџи-
Лавип, од Јањева, jeu. Будгшскп, гра-
дио свећњаке 2191; његов дпћер 2204;
2232; митроп. Карловачки, ктптор тра-
иезармје и кухиње у м. Крушедолу
2398; иодигао ћелије и др. у м. Вел.
Ремети 3057: долазпо у Беочнн 2279,
у Шшпатовац 2280; његове књиге 2370,
2431, лрпложио је м. Гргетеку 2053;
разио: 2207, 2281. 2290, 2327, 2349,
2414, 2129, 5489; умро 2154. — Вићен-
тије, нгум., постао архим. м. Шиша-
товца 3003; оговао крст 3102; 2053,
2429, 3102, 3118, 3155, 3221, 3298, 3332,
3330, 4548; јен. КаЈшисебешкп и Вр-
шачки 3421 ; иодпгао м. Шпшатовац
3559. 3092; бпографпја му 3092; нри-
ложио кољнвачу м. Шишатовцу 3455;
приложно иутир м. Кувеждииу 3421 ;
умро у Вршцу H сахрањен у м. Меспћу,
па лриаесен у м. Шишатовац 3879. —
Вићентије, jejjoIpiKOii пострпж. м. Ора-
ховице 3118, 3130. — Гаврил, јеп. Сла-
вопијски, иосвећеи 2207. Гаврил,
игум. м. Врдппка, пгаао у Руснју 2950,
2951. — Гашо, спедок деобе 5855. —
Григорије, иконопнсац, јцјдпо темпдо
м. Леиапшш 3138. — Димитрије, јшдно
баЈЈЈак црквп у Тарашу 3439. — Ђорђе,
јеи. 11 п iii ки п Велоцркваиекп, куипо
књнге 2377; добпо књпгу 2070; 2793;
јеи. ТемпшваЈнкп и Лииовскн 2988;
зторн ктптојј крста м. Студеиице 2997;
лавравио темило м. КјЈушедолу 3000.
— Tb»op1>e, из Barojija Елпрског, дра-
гомаи киеза јМилоши, иогппуо. rj )06 му
4043. Исаија. јеп. Спндппчкн н ll.ia-
тепски, осветио аитпмпс м. Марчи 1928.
— Јаћим, хаџп, од с. Лукавице, дао

iio смртн књигу патр. Арсенпју, а овај
је нриложио у Пећку цркву 2442. —
Јов, Ваглај, монах, његова књнга 4510.
— Јован, прнложпо књнгу м. Бсочнну

2831. — Јован, ирота нз Јагодине,
ктитор обнове м. Јошанице 3507. —
Јово, јером. његов иаиагнјар 4687. —
Јосиф, од с. Панраћг*, био у Зворннку
5920. — Кујунџић, ноппс његовс земље
у Самобору 5874. — Максим, нгум.
м. Ораховице 3401. — Максим, јером.
биограФија му 3690. •— Миладин, пои
у Јеловику 2597. -- Милован, јереј 4035.
— Михаил, n. Поновић Василпје. —

Негоје, Jycynufi , ђак, ппсао гробнп ка-
мен 4779. — Никола, иои, градио зво-
нпк у Рпсну 3293. — Нићифор, архим.
м. Леиавнне 3055, 3050. — Нићифор,
јером. м. Љубостиње 4018. — Новица.
Себимилац, зваип Mujcau.ioenfi, љегова
књига 3733. — Петар, пои, његова књнга
2339. — Силвестар, хаџн. јером. м. Ра-
ковца, његова књнга 3072. — Симеон,
мптрон. Самоковскн, долазио no другн
нут у м. Рплскп 5775. — Софроније.
игум. м. Рибинцс, дошао од Новоиазар.
нахнје и доградпо две п|»енрате 40нб.
— Софроније, иарох Чаковачкн 3200. —

Станко, ноп, његова књига 4970. -
Стијепо Петров, умро 3990. — Теодо-
сије, ииок Крушедолскп 2011, 2017.
2025, 2034.— Теодосије, ппсао књигу у
м. Бешенову 3449. — Тимотеј, игум. м.
Шишатовца, гроб му 3503. — Цинцар-
Јанко, војвода окр. Пожаревачког, гроб
му 4092.
Поповљани, с. в. св. Ннкола.
Поповљан(ин)а снн в. ОЗрад.
Попово Поље, 2510.
Попче Јово. из Таслиџе. долазно у

храм св. Архапђела (Тару) 3«»$I.
Пореч. ту иноапа књпга 189.
Поречка црква. ирпложеп нконостас

3979.
Поробић Сћепан. а.ншјср, ктнтор о-

правке м. Завале 2354.
Поровић. 4138.
Порта отомансна, lo ;з.
ПОСАВПНЛ
пријак 409
Посавина, 3512.
Посавље, 245.
Поснии,а св. Саве, обновљепа 1791,

1814.
Постмајстер, в. Андрејевић Андреј.
Постол, с. 4542.
Постфервалтер, в. Кратај.
Постфервалтеровица, в. Андрејевпћ
Стана.
Потиска крајина, 2792.
Поток, ман., ту ипсана књига 1001 ;

упор. Бугарскц поток. — део варогап
Сарајева, нзгорео 3606.
Потрчић Пеја, прпдожпо књпгу u пе-

трахпљ св. Ннкоди 5951.
Потуркија (—ћпја?). с. *2625.
Поцерје, 1143.
Правојловић (в. Драгојловић) Стјепан,

градпо слпк> у Мледима 885.
Праг, међа м. Мораче 1326. — град,

3122.
Прањанац, в. Обућпна Фплпп.
Праснвица, ман., у Боцп К. сазпдан

803; ирпложеца му нетпхлебнпца 2643.
Прах. црн пао на земљу 1227, 1229.

— пушчанп, пзнађеп 5186.
Прва. зограФ, ноипсао м. Браћевшни-

цу 2699.
Прва Јустинијана, в. Охрпд.вел.црква.
Православ Стефан. жупан. спн ве-

лпког жупана Тпхомпра, енновац СтеФ.
Немаље ктитор Васојев. ЂурђевихСту-
пова, гроб му 10.
Првко, поставно гробни камен оцу

4748.
Превалија, 812.
Превиш, в. св. Ђорђе.
Превлака. у Св. Гори 776.
Преводиоци. в. ппсцп.
Предојевић Василије, ирпложпо књи-

гу м. Депавпнп 1341.
Предраг, пз Вакшанске варошп, све-

док прплога 5686.
Прекача, нрпватно имање у Самобору

5874.
Премћани, с. 4574.
Преображење, ман. Зерза, поднгнут

п ктпторл му 200. — нзмеђу Каблара
п Овчара, обновљеио 3885; ту пнсане
књиге 748, 1278; његова књига 1818;
3954. — ћелнја у Св. Ани, ту нисана

књнга 1482; в. Св. Ана. — ппрг у Хи-
ландару, којп је створио краљ Урош I,
ту писане књнге 20, 4933. — црква у
с. Славковпцп, пзгорела 3650. — Види:
Добрпња.
Преслав, град 1372, 4975.
Преслаци, међа м. Мораче 1325.
Прерад, в. Тврдојевнћ.
Претачко Брдо, међа м. Мораче 1325.
Претежани, с. 2625.
Пречиста, в. Јаковштпца, богород.

храмовп.
Прехтен. в. Радосалнћ.
Прибил, поставно гробнп камен брату

4747. — иоставио камен оцу Драгоју
Јунотићу Тупковићу 4739.
Прибило, гроб му 4890.
Прибиловић Добрило, гроб његов п

сииовца му Љубете 4898.
Прибилш, жунан, гроб му 53.
Прибина Глава, ман., храм Арханђела

Мпхапла, поппсан 3629. 3630, 3638;
направљена часпа трапеза 3800; ту
писаиа књига 959; нриложена нкоиа
3310; разно: 2119, 3771, 4427, 4578.
4579. 5652.
Прибисалић Матеј, из Трговпшга у

Раси, његова књпга 866.
Прибитко, иоставпо гробнп камен

стрицу Прппку Плпћу 4728.
Прибој 746.
Прибојевић За(харија). игум. м. Гра-

бовца (Ваљев.) 4279.
Прибранак, нрпватно пмање у Само-

бору 5874.
Привил. жунан, саградио м. Добрун,

154.
Пригојезић, в. Обрадовпћ Радоје.
Призрен, 90, 202, 223, 713, 781, 832,

833, 1124, 1478, 2583,3355,3561,3572,
3596, 3981, 3983, 4067, 4068, 4505, 5081,
5629, 5895: иленпо га Ахмет иаша Бу-
шатлнја 3703; в. св. Арханђел, бого-
род. храмовп.
Призренсна митрополија, прпложеаа

књнга 4423; њеие књнге 679, 845, 4421,
4422; 1443, 3596. — област. 647, 717.
Пријак Нинола, сведок цродаје 340.

— Впди: Мрчета Никодим.
410 пријепоље
ПРОТОПОПИТ,
Пријепоље, 480, 4137, 4138, 4102,

5519; направљена дрква и потпигата
м. Дово.би 4149; подигнут телегра*
4104.
Пријепољска митрополија, 4072, 414L
npnjMti, нз Итебеја, цриложио књнгу

Прилеп, 900, 1277.
Прилепска област, 4444.
Примо, ђенерал, узсо Новн 5232.
Приморје, 1504, 1909, 2103, 2291, 2572;

заиадно 3165; в. Поморје,
Приморска земља, 870; в. Поморска.
Принд, бразилијански био у Земуну

н у Београду 5461. — наследннк од
Хесен-Хомбурга бпо у Земуиу и у
Београду 5433. — Види : Алберт, Алек-
сандар, Баденскп Лудвнк, Јевђелије,
Лаудон, Карл.
Принцип, млетамкн узео ЗТореју и

све градове крај мора 1810; ратовао
с Турцнма 5345. — Бидп: Јевђеније.
Припко Илић, гроб му 4728.
Прилковић Мојисав, гроб му 4729,
— Твртко, Гомиланин, крстјаннн, uu-

сао књнгу 4210.
Припчић Радиша, Ветјанин, унук Не-

гославов, гроб му 4727.
Прислоница, с. 8S4, 3832.
Приштина, 290, 4162, 4601, 5304.
Пркашица, с. 2625.
Пробојевац, с. 5707.
Провизорица, в. Андрејевнћ Јелена.
Провинцијал Фрушкогорскнх мана-

стпра в. Cnuecuje.
Прогар, с. 3571.
Продан, ђак, нисао књигу 407. —

писао књпгу 411»8. — златар, ирило-
жпо књпгу Јегарској цркви 1596. —
ктитор м. Орешича 1653. — уморен у
Будпму 1344. — сведок продаје 340.
— и друговн, иредалн књпге п цркв.

утвари м. Ораховици (?) 1740.
Продановић Јаћим. родом од Ужнца,

каиетан у шаицу Осеченпцн 5371. --
Ђорђе,јерсј из Фоче, инсао књпгу 5933;
совезао књнгу у м. ЈКитомислпћу 4064.
— Михаил, нгум. м. Беочнна 3219. —

Радуо, огкуино књпгу {vu. Тројпцп
Плев.?) 1649.
Продром, ман., 522; ту пнсане књпге

538, 546, 573, 637; куппо ливаду 1520.
Бпће псто што и м. Слепче, које видп.
Прозрак, гора, близу м. Љубостпње,

нод њеним окрињем нисана књнга224.
Проигуман, в. пгуман.
Пројко од Водна, сведок нродаје 340.
Прока, тнпикарник, штамиао књпгу

у Трговпшту 1433.
Прокарадур, рпсански бнранн 3245.
— Видп: Вукшнћ Вуко, Вукош 'Буров.

Јеко u Јоко, Јово, ILinja каи., Мнтар
каи., Радов Вуко, Симо uon, Станпшин
Стане, Сћепаничнн Нлко, Тош(а).
Прокопије св., црква у Прокуињу, по-

новљена 2625. — ирнложен Леснову 71.
Прокопије, митроп. Херцеговачкн, до-

шао у Мостар 4113, 4123, 4124; дигао
гао га натрпјарх 4116, 4119. — игум.
(м. Беочина плн Раче?) 1842. — нгум.
м. Шнгпатовца 2545. — из Бреста, је-
мац 2625. — кал. м. Вел. Ремете 2278.
— Види : Бједов, Јоваповнћ, Крејако,

Сремнћ Марко.
Прокопје, в. Нрокуиље (?).
Прокоповић Вукашин. еекретар дије-

цезе иатрпјаршаске, умро у Карлов-
цима 2845.
Прокупље (Прокопје), 4455; в. св.

Прокоипје.
Прокупска нахија. 2625.
Пролећа (?) ман., опустео 3231.
Пролеће, рано 2905.
Пролеша, с. ту инсана књнга 73s.
Пролимлековић Нешко, златар. око-

вао јевапђеље 1213; биће пстн, без
прсзимена, ковао петихлебннцу 1485.
Прота Светогорски, в. Арсеннје. До-

ротеј, Теодор.
Протић Антоније, иоднгао школу у

Смедеј^еву 4046. — Јово, откупно књнгу
у Турчнна 3841.
Протодовијариос, в. Богдан, Иетар.
Протодовијарица, в. Мнлица.
Протомајстор, в. Боровпћ Гаде.
Протонотаријус, в. Јоваповпћ Cun-

рндон.
Протописар. в. Миханл.
Протопопић Бранко, нрезвнтер. до-

шао у Коморан 1313.
ПРОТОСЕВАГТ
РАВАНИЧКИ 411
Протосеваст, в. Хреља.
Прохор св., ман. в. Пшињски ман.
Прохор, архпјеп. Охридски, направио

архиј. престо у Охрид. црквп 461; на-
редпо да се ппшу књиге 516, 520; 543;
долазпо у Јањево 547; 522,552; умро
609. — игум. м. Ломнице 975. — Србин,
постриж. м. Крушедода (био у Хпдан-
дару ?) 4557. — кднсар м. Ридског 5661.
— свешт. м. Хидандара, био у Русији
п донео књигу као иридог 586. — (је-
ром. м. Раче?) 5684. — 5979. — Вндп:
Рачанин.
Прпорица, међа м. Мораче 1325.
Пртушин (?) прпдожио књигу св. г Бор-

ђу (у Горњем Битпњу?) 827.
Пруски крал>, иотучен иод Прагом

3122.
Прут, р. 5342.
nbpbHMti, сеотра краљева, днк 5097.
Птоломеј, 224.
Пуван, граФ. комаид. у Коморану 2073.
Пуковац, с. 2625.
Пуковник, в. Аврамов Миханд, Данид,

'Борђевнћ Димитрије, Јован, Мпдора-
довпћп Гаврпд и Мпхапд.
nb$K04$ (?) Станиша, ктитор цркве

у Пелпнову 2348; в. Станнша пон.
Раб, в. Ђур.
Раба, р. 2146.
Рабаџијска махала, у Земуну, изго-

рела 5404.
Рабов син, в. Добре ђак.
Рабрен, в. Долпновић.
Рабреновић Павле, дошао с Макари-

јем у м. Добриловпну 4052.
Рабровица, 3790.
Равајула (пнсао кн.игу?) 4169.
Раваница, ман., храм вазнесења, ту

леже мошти кнеза Лазара, и св. Ро-
мпда, изгорео 1895, 5305; занустео
5286, 5306; обновљен 2355, 5302, 5307;
иренесене књпге нз м. Врднпка 2533;
ту инсане књиге 1449, 1637, 1657, 1683,
1716,1760,1787,1836,1951; његове књи-
Пулијев Никола, с Дрнцима, ктптор
м. Ћелије Пнперске 4001, 4003.
Пуља, 5203.
Пурић Мато, родом Римјаинн, каие-

тан 5378.
Пустец Мали, 961.
Пустиња, ман., храм ваведења, uomi-

сан 1113; изгорео 3650.
Путинци, с. 2219; његова књига 2380.
Путиц Симо, гроб му 3672.
Путник Мојсије, од Адбуловић, uoc-

триж. м. Раковца, архим. архпјеиискои-
ски 3072; јеп. Бачки, Сегедински, Јегар-
ски, Новосадскц и Сомборски, придожио
књигу м. Раковцу 3220; јеп. Темишвар-
ски 3439; мнтрои. Карловачки и Срем-
скп 3563, 3589, 3603, 3605, 5489; умро
у Бечу 5402.
Пушоње, пдеме 4340.
Пшеница, озебла 1010.
Пшински ман., Сарандааор, храм св.

Прохора, којп ту почпва, пописан 357;
пада порта од труса 3095; ту ппсане
књпге 4261, 4262,4276; иридожена на-
Форннца4712; његове књнге 2451, 2952,
4424; 2952, 2982, 4425; придожена кнш-
га 1378.
ге 412, 654, 1347, 1876. 1944, 1962, 1997;

донесепе књпге из Русије, 1990, 1998,
2040, 3535; добно пз Руспје грамату
п дарове 1984; његови крстовн 1958,
1986, ћпвот 1987, чаша 449; разно:
2631, 2716, 2811, 3362. 3543, 3597,4092,
4947, 5303. 5309.
Раваничанин, в. Мпханл. — Софро-

није, јеп. Арадски и Јанопољски, пре-
несен у цркву св. Јоваиа у Араду 2375;
2477. — Стефан, јером. даскад, игум.
дошао из Врдннка п обновпо м. Рава-
ницу 2154, 2355, 2399, 5302, 5307; ип-
сао бедешку о бежању у Аустрпју 2016;
1913, 1944, 2331, 4627; умро 5303, 5309.
Раванички калуђери, ишди први пут

у Москву п добпди грамату 1984; њи-
412 РАВАЊ
РАДИЋ.
хово бежање са моштима киеза Лазара,

н обиављање ман. ЈЈрдника 1944, 5234,
5289, 5299, 5305, 5306.
Равањ, страдање Срба у боју 3927.
Равна Река, ман., храм св. Тројице,

његове књиге 1561,1574; заложепе 1559;
његове књпге п одежде бпле у Добрило-
внни, па пренесене у Пикољац (В. Ноље)
4581; његова књнга 4126.
Равно, у Поп. Нољу, ту дигнута ка-

тол. црква 737.
Равњани, продалн Љуботпће маи.Мо-

рачп 1325.
Равњанин Басилије, Фра737. — Види:

Лука, игум.
Равула, мних, писао књпгу 4267.
Рад, uou. од Касабе Карлова, бно у

м. Рнлском 5817. — Види: Белчпћ, Зне-
пољац.
Рада, помен 1327, 5945, 5663. —

Види: Дмитрова, Ковачоца, Рајичева.
Радан, в. Живановнћ.
Радан, жуиаи, гроб му 5967. — при-

ложпо земл.у (м. Жуин?) 1096.— ктп-
тор окона јеванђеља м. Чопову 1213.
Раданов Ђуро, ктито{) цркве у Не-

липову 2347.
Радача, в. Полихраппја.
Радашевац (Раде шавац?) пз Мар-

гарнта, пом. 98.
Радашин, поетлвио гробин камеи оцу

4753.
Радашиновића Черана ('Kepana?),

ирнложила књнгу (м. Русиницп?) 729.
Раде, сојвода, (гроб му?) 4875. —

ипсао књигу 2698. — uou, иогинуо 5366.
— иепмар, гроб му 371. — мајетор,
(дрводеља) 35. — Види: Вогданопић,
Воровић, Влатковнћ, Вујашков, Вуков,
Вукчев, В}'лов, г Буров, Перашеп, Неров,
Снмопонић, Стаинћ, Стјепов, Фн.шпо-
вић.
Радена Јаков, игум. м. Крупе оирав-

л.ио је 3784; обновио олтар 3798.
Радем... в. Чуклеинћ.
Раден, иојвода 5549.
Радетини синови: Којич, Јовап к

Крагуј, ктпторп cu. Нпколе у с. Но-
noR.i.aiinMa 1178.
Радетино, с, 1071.
Радешино, с. ту храм богородичпн

244.
Радивој (Радпвоје), прпложио м. Де-

чанима путнр 678 и рипиде 686, 687.
— Србин, капетан, прпложио књпгу

м. Савини 2109. — иродао кулу м. Ту-
шнмљн (св. Архан1>елу) 5719. — ктп-
тор св. Николе у Штрицпма 733. —
пои, повезао књигу 5746. — поп 5698.
— прпложио књпгу влад. Симеону Тре-

бињпу 4498. — kvuho књигу иопу Мп-
ханлу 2422. —ковач, ирпдожно куаицу
св. Архаиђелу у Сарајеву 4720. —
отац jeu. Арсен. Радпвојевнћа 3242. —
иомеи 4592. — Впди: Богачић, Влат-
ковпћ, Вукчнћ, Драшчпћ, Зрелац, Нлпћ.
Јадрашић, Опрашпћ, Храбрен, Шароња.
Радивојев спн н кћп умрлн 379, 380.
Радивојевић Арсеније, јеи. Пакрачки

н Слаионнјскп, отишао пз Карловаца у
своју резндеицију 3144; ирнложио књи-
гу м. Ораховппи 3242; прпложно књигу
у м. Дренонац 3287. — јеп. Буднмски
3353. — Јован, из Сарајсва, ириложпо
књнге м. Доб])пћеву 5879, 5888. — Ми-
лић, Микаило п Коста, гроб пм (ктп-
тори св. Ромаиа ?) 4914. — Радослав,
в. Чочпћ Станимпр. — Синесије. игум.
м. Беочина, његова књига 3337. — Сте-
фан. MiiTpou. (Херцеговачки) 3285.
Радин Нагоричанин, анаппст, из Же-

глигова, ппсао књигу 34. — старац
крстјанпи, ириказаиа му књига 179.—
спн Иавла Плавпчпћа, uucao гробнп
камеи брату 4788.
Радинац, иоставио г])обнн камен ицу

4748.
Радинов Ђуро. ктнтор цркве у По-

лннопу 2318.
Радинце, е. 3149 (cf. В. Радиицн).
Радисав, гроб му 5967. — Видп:

Мплошевнћ.
Радић (Радич?) оекао гробни камен

4797.
Радић Јован. ослоСодпо момка Јаћпма

2932; ирсеслно се нз Зворннка у Са-
рајепо(Радивојевпћ) иопшуо 3169, 4607.
Радихна. гроб му 4858.
РАДИХНА
РАДОЈНА 413
Радич, великп челник, иодпгао м.

Враћевшнпцу 2729. — кнез, иоставио
камен оцу, великом кнезу Босанском
РадоЈу 4781. — кпез, ктптор цркве
Кузмана п Дамјана у Драчеву, гроб
му 4891. — кнез, ноставпо гробни камен
оцу 280. — војвода 4835. — капетан,
удављен у Београду 3965, 5526. —
дрвтп(?Ј писао књпгу 213. — од Црног
Сслишта, откупио књпгу м. Вннчи 761.
— из Новог, градпо петпхдебнпцу 2678.
— поп, ппсана му књпга 395. — поп

3431. -- ковач, усекао гробни камен
4800. — иомен 4343, 5698. — Види:
Владпсалпћ, Мплошевпћ, Радосалпћ.
Радичевић Паво Милошев, мајстор,

прпложио пкону св. Ворђу у Подго-
рпцп 3182. — Радосав, гроб му 4825.
Радиша, в. Дмптровпћ, Кадијевпћ,

Прннчић.
Радишане, с. куппло књнгу 4520.

Радишин Стјепан, кнез Захумскн. гра-
дпо цркву св. Петра у Б. Ј1ољу 4645.
Радишић Бошићко Крста, мајстор

градпо крст 1842. — Мато, гроб му
4842.
Радмил, поставио гробни камен оцу

4748.
Радмио, в. Брајковпћ.
Раднић Шимо, ковао свећњаке у Пе-

чују 2395, 2396.
Радо, в. Вуков, Маров.
Радов син, потппсао гробпн камен

4745. — Вуко, прокарадур, ппсао тем-
u .10 св. Ворђу у Љешевпћпма 4668. —•
Вуко, Ђуро, Нико, Перо п Сладо, ктп-
торп цркве у Пелпнову 2347, 2348.—
Вндп: Пековнћ г Борђе.
Радован, господин, писана му књига

156. — двојица од дванасторице, ја-
мачно стројнпка цркве Боеанске 178.
— с братом крстјанпном, узвукао на

се камен за живота 4768. — поставпо
гробнп камен оцу 4741. — поп, сведок
продаје 4596. — прнложнпк 4587,4588.
— поп 4537. — нз Горње Девче, јемац

2625. — номен 1697, 3758. — Впдп:
Раконпћ.
Радова ... Никола, с браћом. ктптор
цркве у Чукојевићима 1183, 5649. —

дворанпн, в. Воихна.
Радовановић Богдан. сведок 1686. —

Дабижив, гроб му 4886. — Мојсеј, је-
рођак. пострижпик м. Фенека, бпо у
Зворнпку у митрополпјп 5911.
Радованштица, р. 561,661; напстој

реци ман. (Радовашница) , храм св.
Арханђела, које видп.
Радовац, поп. писао књигу 453.
Радовин, поставпо гробнп камен оцу

Хотину Богосалпћу 4741.
Радовић Андрија, прпложнпк м. Пиве

1689. — Јован, продао њпву м. Тушп-
мљп (св. Арханђелу) 5719. — Никола
Жуиљанин, од с. Кута, јером. и пос-
трижнпк м. Жупе, његова књпга 2388.
— Павао, гроб му 4827.
Радовчић Рашко, гроб му 4807.
Радоје, велики кнез Восанскп, гроб
му 230. — кнез од с. Ђурпцке Реке,

умро 3069. — киез, 1697. — ђакои,
штампао књигу у Горажду 468. — је-
дан од дзаиаесторице, јамачно строј-
ника цркве Босаиске 178. — поп у
Петннцн, његова књпга 5669. — пои,
у пночаству Рувим, умро 5709. — п др.
прпложили Бару м. Ппвп 1689. — отац
св. СтеФана Новог 3855. — иоп од Куча
3428. — Иваниш (?) гроб му 4897. —
спн војводе Стнпава, гроб му 4816. —
брат Добрпла Божпћковпћа, гроб му
4899. — гроб му 4892. — ковач, усе-
као п uncao гробне каменове 4893, 4895.
— прпложпо књигу м. Пивп 4415. —

звонар, 310. — иомеп 2390. — Впди:
Алекспћ, Вуковпћ, Донпчић, Пвковић,
Јурајко, Којпиовпћ, Мпхаљевпћ, Мрк-
шић, Обрадовпћ, Радонпћ, Храбрен.
Радојевић, nou, гроб му 123. — Ра-

досав, повезач, од Пећп, ппсао књпгу
3415.
Радојица, ћебеџија, умро у Сарајеву,

прнложио књпгу м. Жптомнслићу 2927.
— Внди: Билпћ, Вукаповпћ, Милнће-

впћ, Милојевпћ.
Радојичић Јов, јером. м. Прпбпне

Главе 3630. — Павко, гроб му 4821.
Радојна, план. 3769.
414 рАДОмш*
РАДУЛОВИЋ.
Радомир, дед, наставнпк п свршнтељ

дркве Босанске 211.
Радомирска област, 5612.
Радонић Авакум, Ваљевац, јером. м.

Гргетека (бпће истн са Марковнћем
Ав.) 2350. — Атанасије, Кратовац, поп,
његова књнга 4506 (в. Атанаспје од
Кратова 4506). — Никола, приложио
петнхлебницу у м. Завалу 2589. — Ра-
доје, иомеп 1697. — Сима, из шанца
Петроварадинског 2928. —Степан, ирн-
ложио књнгу св. Арханђелу у Сарајеву
1835. — Херан, кнез, ктитор м. Добри-
ловпне 992.
Радоновић Лука, запоппо се 591.
Радонђ, умро 4610.
Радоња, ппсао књигу 559. — отац

попа Ђорђа, умро 338. — гроб синова
му 627. — пона син, в. Марнн. — uo-
дпгао гробнн камен оцу Вукобрату
Влађевнћу 4845. — помен 1697, 4481.
— Видп: Петров, Тудмоћ...
Радосављев Стефан, uou из шанца
Петроварадинеког долазио у Ресаву

2664.
Радосављевић Нићифор, архпм. м.

Крушедола, његов крст 3129; приложио
крст м. Крушедолу 3101; 3000, 3132,
3133, 4372; умро 3146.
Радосалић Прћхтен, поставио гробнп

камен очуху Врајн Тврдојевнћу 4732.
— Радич, uncao гробни камен 4820. —

Стипно, гроб му 4830.
Радослав (Радосав), краљ, син Сте-

Фана Првовенчаног, лпк му 5072. —
кнез, купио књигу 508. — војвода, на-
редно да се наиишу осам књига н прп-
ложно их у маи. храму Пречисте у
Радешину 244. —(вел. војвода, cf. Аг-
chiv VIII 133) ириложпо звопо св. Ни-
коли 252. — снахнја, снпсао нкопу м.
Бели 1659. — оковао крст 890. — сли-
као образе на јеваиђељу 251. — ђак,
писао књнгу 48. — крстјанин, иисао
књигу 323. — нои, пнсао књпгу 393.
иоп, ппсао књигу у Мухачу 2099. —
иисао књигу у Пикољ-Пазару 5592;
можда нста 5578. — uon, в. Ђорђе,
нрезвитер. — uou од Лубног Дола, ин-
сапа му књига 4257. — снн војводе
Макспма 126. — из Горње Бреснице

2625. — приложпо аитимпс храму ва-
ведења 2468. — двојица од дванаесто-
рице, јамачно стројнпка цркве Босан-
ске 178. — од Гом_ uou, иовезао
књигу 5625. — презвитер 789. — хаџи.

његова књпга 5748. — ћир, 5562. —
слуга, иродао књпгу 2697. — Впдп:
Валаховнћ, Вукчић, Вучпћ. Грубач[е-
впћј, 'Борђе, Жнвојнновпћ, Јурј(евић),
Нпкола ђак, Навле, Радивојевић, Ради-
чевпћ, Радојевић, Скопчпћ, Хераковећ,
Храбрен, Ширпнић.
Радослава (Радосава), госпођа тен-

чпна, наредпла да се пише књига 58.
— њен, п сина јој Бранка гроб 4860.
— матп uoua Ђорђа 388. — усекла ка-

мен на се и на спна Вукића Вукчића
4812.
Радохна, крстјании 5539.
Радохтић Павко, гроб му 4876.
Радош, оковао икону м. Ораховици

901.
Радошевић Јован, гроб му 4922.
Радул (в. Радуо) војвода Угровлашки,

сазидао храм св. Нпколе у окр. Ти-
мочком 390; наредио да с.е штамиа
књпга 398; 539, 5599. — кнез, ирнло-
жио иетихлебннцу м. Пиви 129S. —
кнез из Мораче убпјен 3691. — зограф,
радпо икону св. Николи у Б. Пољу
5702. — (ппсао нкону?) 1659. — са
спном Војпном градпо м. Рибницу 4026.
— иротопоп ктптор м. Добрпловине

992. — ђак, штампао књигу у Мркши-
ној црквн 656. — Нинола, његов ба-
карнп тањнр 2345. — Впдн: Грбпћ,
Хумковнћ.
Радула, номеи 1697.
Радулова Видосава, од с. Лисица,

приложила књпгу св. Тројицп (Овч.)
4251.
Радулковић Гаврил, јером. м. Гоми-

оннце 3964.
Радуловић Војин, кнез, ктитор м.До-

брпловине 992. — Лука, каиурал, ктп-
тор оиравке м. Завале 2354. — Нина,
цриложила књигу м. Добрпћеву 5804.
— Филип, јереј нз Горобпља, оправпо

цркву 4010.
РАДУНЛ
paiikobhtv 415
Радуна, ноставила гробни камен 4743.
Радуо, сведок залоге 4581. — пз Мој-

ковада, сведок зајма 4577. — спахија,
прпложнпк м. Завале 1943. — прндо-
жио кадионнцу дркви Сарајевској 1830.
— иомен 1698. — Видп: Лукић, Мау-

нићић, Продановић.
Ра-ђ, в. Галиипћ.
Разарије (?) в. Завалац.
Разлог, 1605, 5731.
Раја, в. Илпн, Ковачевпћ, Мутудо-

вић, Пејпн.
Рајаковић Остоја, »иогуслом« Угар-

чпћ, сроднпк краља Марча, а зет жу-
пана Ропе, гроб му 151.
Рајачић Јосиф, јеи. Далматпнски u

Боко-Которски 4082.
Рајин, в. Малешевпћ.
Рајиновац, ман., храм рождаства бо-

горочпна, грађен 3656.
Рајиновић Вуноје, помен 1687. — Јо-
сип, јером. ктитор звоника у Илашком
3082.
Рајић, в. Микијељ.
Рајић Андрија, кнез, и кнегнња Нп-

лнја, прнложили звездиду м. Крци 4708.
— Атанаско, сведок на суду 3767.
Рајићи, ллеме 2367.
Рајич, војвода, ктитор књиге м. Мо-

рачи 1030. — кнез, с браћом приложио
земљу м. Жупи 1095. — Види: Богда-
новић, Вукомановић, Ивановпћ.
Рајичев Никола, с братијом ктитор

храма благовештења у Чукојевићима
5649.
Рајичева Рада, гроб јој 4852.
Рајичевци, с. 3181.
Рајичи (?) Димитре, ириложио крст

у м. Врдник 3453.
Рајичов Добромир, приложио књигу

св. Нпколи у с. Лозну 4399.
Рајко, нисао књигу (у Хиландару?)

4270. — ђак, писао књигу 4194. —
бербер, настојавао грађење Сарајев-
ске цркве 1393. — ковач, помен 98.—
Види: Бндов, Филипов (?).
Рајковић Арсеније, ириложио икону

м. Добрпћеву 5813.
Рајно, приложио књигу м. Варовптцу

1353.
Рајчевић Андрија, зуграФ пз села

Толаца, илустровао књигу 1438.
Рајчетић Станоје, терзпја, сведок

1686.
Рајчин, в. Судућ.
Рака (в. Рако), капетан 5371. — Ви-

дн: Тешпћ.
Ракита, помен 2422.

Ракић Вићентије, пропг. м. Фенека
3959. — Милета, приложио књигу св.
Николи иа Тријебњу 1055.
Рако (в. Рака), ктитор св. Николе у

Јежевпци 1282. — и другови, предалп
књиге п црквене утвари м. Ораховпци
1740. — пои, 3837. — Стергарац, све-
дск на суду 3767.
Раковац, ман., храм Кузмана и Дам-

јана, оправљеиа нрепрата 3152; обнов-
љене ћелије 4991 ; ту писане књпге
2254, 4983, и божем 2080; приложене
књиге 2141, 3220, 3221, 3507; његове
књпге 1738, 1867, 1868, 1891, 1957,
2101, 2142, 2295, 3478, оправљене 1431,
3244; донесене нз Москве 2102—2104;
љегов ћивот 2056; разно: 1299, 1620,
2499, 3433, 3661, 4993.
Раковица, ман., храм св. Арханђела,

окованојеванђеље 1988; нриложене књи-
ге 1832, 1837, 2071; њене књиге 2352,
4428, 4429, ноновљене 2072, 2704; њени
калуђери обновилн св. Арханђела (м.
Треснју) 2192 ; 1982.
Раковичанин Игњатије, јером., љегова

књига 4513. — Исаија, ион 1982. —
Максим, в. Максим игум.
Ранонић Радован, гроб му 4801.
Ракосав, приложио књигу м. Бођа-

вима 1523. — Види: Вукоманов.
Ракоција, преведен у Будпм 2097.

Рале (Ралета?) поп, ппсао књпгу425.
Ралета, протоноп 964.
Рама. 4792.
Рамаћа \
РамиЋа } с ' 3404 ’ 37б7 ‘
Рамићски поток, међа м. Вољавче

3412.
Ранко, в. Дазаревпћ. Поиовић Васи-

лпје.
Ранковић Вук, Темпшварац, његов

416 РЛОЊА
РАШШ1СКА
крст 5685. — Димитрије, архим. 3087.
— Пеја, од с. Грнчара, куиио и ирн-

ложпо књпгу попу Цодн 5603. — Ратко,
ђак, инсао књпгу у м. си. Тројпцн
(Плев.) 1037.
Раоња, (Радоња?), ктитор књизи м.

Мораче 1030.
Раосав, помеи 1686, 1697, 4343. —

Впдн: Васовић.
Рапавад Ђерасим, јером. м. Савиие

4082; његов крст 4097.
Раса, град, 7, — крај, ту храм св.

апостола 38, Ђурђсви Ступовп 1535,
Соноћани 29S, S66, св. Тројпца ( = Со-
поћаин?) 4299. — река 544.
Расохача. с. 2625.
Растудије, господнн, први од двана-

есторице, јамачно стројнпка цркве Бо-
санске 178.
Рат први, у Црпој Горн 5227.
Ратај, 260.
Ратко, један оддвапаесторнце јамачно

стројннка цркве Босанске 178. — дед
(дид) цркве Босанске 323. — ђак, пи-
сао књигу св. Арханђеду нод Цером
561. — ннсао књнгу у м. Рачн 4297.
— пнсао књнгу 4221. — номен 1375,

4343. — Бпди: Братпвојнћ, Ранковнћ,
Утешенов.
Ратков Милош, ктптор дркве у Пе-

лииову 2347.
Рафаил св., Србип, свешт. ннок м.

Хиландара, жнтнје 4670.
Рафаил, архпјеп. Кнјевски нослао

књигу патр. Арсепију IV 2829. — нгум.
м. Баровптда 1370. — БориловиК , пгум.
(Цетињски ?) од Лешка ио.ва. од Фар -
мак, приложио књигу богород. Цетпњ-
ској 4472 — 4475. — ннсао књпгу у м.
Баровнтду 1285, 4322, 1323(?), 1327(?),
1328. 1353; можда п 1187. — nou Ба-
болучкн 9*517. — јером. м. Вол*авче
341U; nojcrao у Феиек за време )>ата,
н врагпо се 3685; духов. у.чро 3743.
клд. м. Јазка .447. - је])ом. м.

Комговппо, бпо у Руспји н донео књиге
2291; бпће истн (нли м. Кувежднна?)
2335. — iiiiok од м. Леиавпне био у
Малој Русмјн, и доиео књнгу 1376. —
олтарпик м. Хиланда])а 1442. — Видн:
Антоније, Димитрнјевић, Јанковић, Мп-

лићевић.
Рафаиловић (»РаФаплоппча«) Христо,

даскал, народни зограФ од Рисна, пн-
сао нкопу 4012.
Рафи, в. Дпмитријевнћ РаФаил.
Рахнић Јова, 4545.
Рац. пошли Турдн на — 3825. —

Бпди: Комораиад Петар.
Рацић Спасоје, ђак (м. Гомиониде?)

3513.
Рацко, јереј пз Карловаиа 2558;

можда истп, прпложио кадиоиицу м.
Кувеждину 2679. — господар, пз шанца
Петроварадпнског. ктитор Јазка Новог
2913.
Рацковић Давид, Новосадскп ведики

биров. с браћом Василијем, Ђорђем и
Димитријем, паправно ћивот м. Круше-
долу 3138.
Рац-Халмаш, ту отворена школа 3054.
Рача, маи., храм вазнесења, нзгорео

1895; изда. 1 л га Турцнма, u једва се
откупио 3760; обдовилп га Троношкп
калуђерп 3711; поновњел 3700; ту
ипсаие књиге 1383, 1555, 3770, 4297 ;
за њ ннсате књпге 2051, 2054; uo-
слате књпге из Св. Горе 1512, 1699;
приложене књдге 2061, 3711; његове
књпге 1142, 1947, 2255. 4430, 4431:
приложена чаша 1618; 1825: 1144. —
Впди: св. Ђорђе скит у Бањн код Гаче.
Рачанин Гаврил, рукоделпсао у Са-

рајеву налоњу за м. Жптомнслнћ 200S.
— Исан, бно у м. Жпчи 1641. — Јеро-
теј, пнсао књпго у Угарској земљи 2051,
2054. — Прохор. јером. иаредио да се
нише књнга 1658; у.мро у Београду
1711. — Симеон, 1710, 1711.— Теодор,
јером. допнсао књнгу 428. — Ћипријан,
оишти духовннк, ипсао књиге у Сеит-
андроји 1954, 1975—1977. 2328, 2826,
2853. — Ћирјак, писао књигу 1354. —
Христофор, ппсао књнгу у HaiMi код
Раче 1632, 1636, 1825, 1858.
Рачевић. с. 3945.
Рачета Дејановић, в. Војниовнћи.
Рашевић, в. Кгиуђеровић Букосав.
Рашинска црква. u. св. Арханђед.
РАШИЋ
рила 4 i 7
РашиЋ Иван, ктптор ћивота Сарајев.

цркве 1757.
Рашка земл>а, 50, 393-, в. св. Архан-

ђел.
Рашица, с. 2625.
Рашко, в. Влаховпћ, Радовчнћ.
Рашкоја, гроо мј т 4828.
-Рашковић, гроб му 4763. — Алексан-

дар, спн обрштеров, даровао књпгу
2784. — хаџи Гаврил, прилоасник м.
Винче 2626; умро у Београду 2718.—
Нико, ктнтор дркве у Пелпиову 2347.
— Петар, iioii, пз с. Водиа, његова
књнга 3548. — Стефаи, из В. Бечке-
река, ктнтор uoiinca трапезарије у м.
Гргетеку 3502.
Рашњанин Григорије, пгум. м. Добрн-

ловине, ноправљао мап. п зпдао зграде
2979.
Рашовић Бањац (ВанБцв), гроб му

4849.
Рашовића Коло, у Ледннама 2724.
Рашоје, гроб му 4848.
Ра. . које, новп гост, поставио гробип

камеи 4745.
Режевић, ман., обновљен 4151; 1775,

576S.
Режевић, в. Вуковпћ Нпкоднм.
Режевићки Никодим ( = Вуковпћ Нп-

кодпм?), uncao (нрпложпо?) икону 234.
Рејис-паша, ишао па Острог 4144.
Река, у Црној Горп 438, 443, 444.
Рекалићи, с. 2659.
Релинац, с. 2625.
Релић Василије, пгум. м. Дивше2991;

израдпо с братством темило 3059.
Релко Самуил, и жена му Наталија,

из Нпкопоља, црпложплп крст м. Круин
3530.
Рељковић Стефан, од Стргара, upn-

ложпо ливаду м. Вољавчн 3851.
Ремета, в. Велпка Ремета, Мала Ре-

мета, Ораховпца.
Реметица, р. 650.
Реметица, в. Шишатовац.
Ремећанин Јанићије, његова књига

2410.
Репош Ђура-ђ, умро 5048. — Ивана

Каетријота, умро 5055.
Реса, госнођа, жена теначије Ватала,

кћп војвода Вукца 179.
Ресава (Манаспја), ман., храм св.

Тројице, дигнута нренрата 2642; обнов-
љен 3834,3878; ту ипсана књига2674;
2362, 2631, 2642, 2663, 2665.
Ресавац Миленко, 3875.
Ресавски извод, 1384. — преводници,

1308, 1570.
Ресинац, с. 2625.
Речица, в. Горња Р., Доња Р.
Реџеп-паша, градио Никшпћ (Оно-

гошт) 2077, 5741; иогинуо на Дробња-
цпма 207 S.
Рибар, в. Лазар, Петар.
Рибаре, 597.
Рибарски руфет, пз Веограда, прпло-

жио јеванђеље м. Винчп 2594.
Рибе много бпло 2331.
Рибница, ман., храм св. Петра верига,

пзгорео 3601, 3650; грађен и поно-
вљен 4026, 4027; дограђене две пре-
црате 4008; ирпложена књнга 5894;
његова књнга 3523; 3790, 4527.
Риђани, с. 3922, 5816.
Риђина њиза, у Горњој Морачи 1325.
Риза, од Доњег Црнатова, јемац 2625.
Ризванбегсвић Али-ага (паша) Сто-

чевић, ишао у Царпград, и постао ве-
зпр Херцеговачкп 4087; освојпо Расно,
Габелу п Дубраве и глобио м. Жнто-
мпслнћ 4069; слао војску на Колашнн
4121; 4138.
Ријечка нахија, 3765.
Рила, село 5773, 5783. — ман., храм

Јов. Рплског u рождаства матере бо-
жије зване Осеновпца, грађен нпрг 62;
грађен п иоипеан ианово 3664; три
нута иаљен п илењен 5851 — 5853; пзго-
рео 5885; бпло због њега пстезанпје
с патријархом 5908; иаирављене трп
поснпце 5952; ту ипсане књпге 121,
482, 511, 1492, 1528, 2850, 3116, 5636,
5682, 5779, 5782, 5784, 5863—5865; прп-
ложене му књиге 349, 735, 5574, 5788;
5954, црнложено оковаио јеванђеље5681,
5945; приложен крст 1223; разно; 2453,
4536, 5648, 5715, 5716, 5731, 5733, 5739,
5747, 5749, 5773-5775, 5780, 5783, 5819
27
ЗАПНСИ II НАТПИСИ Ш.
418 рилец
РУВПМ
до 5821, 589S, 5906. — Впди: св. Ар-

хаиђел, Курилски лан.
Рилец Нефталин, поп, био у Пшини
8557.
РиМј 224, 655. 4955, I!>75. — Нови,

в. Царнград.
Римљани, в. Немци.
Рисан, 1790, 1936, 2115, 2469. 2606,

3014, 3390, 3550, 8710, 4012, 4593, 5810,
5960.
Рисанд, јером., номеп 2890,
Рнсима, номеи 4335.
Риста fPncTo), саиунџлја (?) ирплож-

ннк м. Нрионне Главе 3310. — канетан,
спн каиетана Раке 5371. — нрпложио
појас м. Студенпци 4717. — саградио
днскос иеносннцн св. Саве 4013. —
Видн: Дучер, ЛазаревнК Цветко, .1он-
чар, Милаповпћ, Самарпћ, Селак, Чај-
нпчанин.
Ристић Мелентије, настојпнк ман.

Вуковпцс 4028.
Ристоја (Хрнстоснја?), номен 3232.
Ристофор, в. ХристоФор.
Ришњани и Новљани, пленплн стоку

у Рпђанпма (Нпкшнћ), па лх стпгла
иотера п исекла 3922.
Рмањ, в. Хрмањ.
Ровиго, 2910.
Ровци, 3998, 4149; похаранн З68'<

5354.
Ровчани, одагнаш овце калуђерске

2200; тукли се с Турцпма на .lona-
тама3715; попшули на Никшићу 3774.
3775, 5355.
Рогача, с. 3836.
Рогље, с. ту писаиа књпга 850.
Родоп, приложно звоно св. богоро-

дицп 255; бнће нстн, Роп (?), нридожно
звопо ев. Николн 256.
Родос, освојно цар Сулејмап 5208,

5593.
Рожај, похаран 3252, 3355.
Рожина, с. 2625.
Ронсанда, дете војводе Негоја 437.

— жепа војводе Алексапдра 668.
Роман ев., ман., нропшрен н оправ-

љеп 3632; 4096.
Роман, нлад. Црпогорски н Нрпмор-

скп 1616. — нгум. м. Врањнне, наре-
дно да се шше књнга 5565. — пгум.

м. Хпландара 315. —јером., писао књи-
гу у св. Архапђелу иод Цером 662. —
расодер, нисао књигу у св. Петци под
Цером 741. — иисао књнгу у св. Петру
на Лиму 278.— хромн, uncao књпп у
м. Хиландару 59: бнће нстн 67. 68; но
свој ирнлпцн другп 156. — монах, иисао
књпгу 4213. — пнсао књпгу 4191. —
поп, инсао књнгу 4190. — стараи м.
Велпке Ремете 744. мрвн ктптор
Јашуњског ман. 574. — imii, затворнлн
га п глобпли Грцп у Карејп 14!о. —
помен 4486.
Романија (Хорманпја), гора 3220;

5749.
Ромил св., в. Раваница.
Ромил. старац, 4205.

Рондовић Друго, умро 5533.
Ронцовић. 4145.
Ропа, жупан, умро му шурак 151.
Ротуловић Синан-пашић, насп.ва у

Прнзрену 713.
Рохотно, 961.
Роцко, в. AI о.шћ.
Рошен (?) номен 4486.
Рошци. с. 5647.
Рт Блатишта, међа м. Мораче 1825.
Рубаљ, 1984.
Рувим, мнтроп. Архнљскн, наредио

да се шпие књпга 1636. — I јен. (архи-
jeu.) Црногорекп п Прнморскп. насто-
јавао да се пишу књпге 969, 972, 9*0;
1083, 1084. 1183, 5619; његов крст
1330. - БољевпК, II мнтроп. Зетскн п
Црногорскн (Црпог. п све Скендернје)
1708; иаредио да му се пише књига у
Св. Горн 17S8; дошао ua Цетпње 1908:
3750; умро 5230. — Воговађац. Вал>е-
вац хаџп, архнм. м. Боговађе, пгум.
м. Вољавче. његова 6norpa«Mija 3627,
3706, 3707; дошао у м. Вољавчу 3573;
распространио је 3627. 3684; ношто
јс изгорела отпшао у м. Вел. Ремету
и ноеле се вратно 3604, 3685; долазио
у Capajeuo 3641; бежећи од Турека
бпо у м. Нико.Бн 3797, у Студеннцн
3803; његова књпга 3766: добно књнгу
378S; разпо: 8486. 3586, 3587, 3597,
3b50, Зи i b, 3 4 4 5, 3< <3, 3< <9, 3804, 4440;
1>УГ0ВА
сава 419
погпнуо 3875. — игум. м. Жупе 2388.

— пгум. м. Гаче 2255. — пгум. м. Сту-
денпце 3154; иокдонпо пкону попу Ву-
ковоју 4439. — јером. св. Аранђела
(Леснова?) сведок 1155. — кад. м. Вел.
Ремете 2278. — јером. м. Житомнслпћа,
његова панагнја 4682. — јером., радио
клшпе м. Крушедола са лпковима дес-
пота 3542. јером. м. Озрена 984. —
пконом м. Ораховнце 861. — затворен
у Пећп 3209. — произв. за свешт. у
м. Боговађи за м. Рпбппцу 3790. —
јером. м. Студеппце, био у Руспји 5340.
— јером. из м. Тавне, дошао у м. Tte-

лије уз Карађорђев рат- 3871. — еклп-
сијарх м. Хопова 1234. —■ пон, 3608.
— Впдп: Миханловић, Радоје ноп.
Ругова ^
Ј Ј. 2720.
Руговске планине /
Рудејине, с. 2127.
Рудине, 2127.
Рудник, ту писана књига 4218; узе.ш

Немцп 3645: 433, 2598, 2612, 2649,
3399. 3412, 3604, 3905. — на Вардару
1653.
Рудничанин Јанићије, донео ппсаннју

у 11 ећ 1610.
Рудничка иахија. 3382, 3398, 3627,

4007. — планине, 2449, 3721, 4011, 4052.
— пут, међа м. Воњавче 3412.
Ружа, жена Вукашпна Носаковића,

Ружица, мати Арсеинја Врљикнћа

3084. — нриложпла крст м. Студеннци
4679. — приложила крст у м. Рпбипцу
5894. — иомен 2644, 3112, 3682.
Рујанска обител., храм св. Ђорђа у

с. Врутцима нод ил. Поппквама, ту
шта.мпана књига 488.
Рума, ту ннсана књпга 3729.
Руновића црква, у Прнзрену, храм

св. г Ворђа, ту писана књига 702; ње-
гове књпге 703,4348.4349; прпложена
књпга 4350, нетихлебнпца 3596; 3955.
Руњевац, с. 3787.
Саба (?) сведок ирилога 2061.
Сабо, ортак, долазпо у м. Рилскн 5733.

Сабор, васељенскп седмн 5134. — у
Рупић Вук, погинуо у Бпјелој 5759.

— Јован, посекли га Турци 5755. —
Марко, пон пз Оногошта његова књпга
2242; 5755, 5760. — Сава, поп, отишао
у Доњу земљу 5789.
Руса, помен 1375, 5663.
Рус (Москов, Московит, Москаљи),

ратовалп с Турцима и Татарпма 2091,
2229, 2494, 2708, 2710, 2815, 3394. 3430,
3601, 3645—3652, 3795, 5260, 5341, 5342,
5396, 5853, 5899. — продавали књпге
но вашарима 2632, 3106, 3203. 3334.
Русија (Московпја, руска, руснјска,

земља), 586, G33, 775, 826, 1043, 1111,
1465. 1487, 1545, 1547, 1677, 2652, 3185,
3611, 3691, 3704, 3966, 4100, 4151, 4403,
5188, 5338—5340, 5390, 5397, 5519, 5650,
5674. — одселилп се Срби из Аустрије
3024. — донесене отуда књиге 1674,
‘2335, 2652.
Русин, син деснота Оливера 4937.—

Андреја, ппсао књигу у Сланкамену
416. — Јован, даскал, дао на зајам но-
вац м. Хпландару 4584. — Впдп: Т>е-
распм.
Русиница, ман., храм св. Тројпце у

Мушутишту, разорен, потписан као ме-
тох под Марков ман. 4067; обновљен
4068; ту ппсане књиге 717, 4234; ири-
ложена књнга 611 ; 647.
Руска морска армада, иостала 5191.
Руоки извод, 775, 1036, 1248. — је-

зик, 4994.
Рустан паша, спн Ахмет-паше Али-

нашпћа, био везпр на Херцеговнни 2555.
Рустем-бег, диздар Клобучкп, прило-

жио књигу м. Косијереву 3675. — Сел-
ман-агпн спн (Ченгнћ) 4094. — спахпја
3234.
Рућић, в. Саватије мптроп.
Руфет, кујунџијски 3422, рибарски

2574, туФегџпјскп 3376; ћурчпјскп 3439.
Рушпа, вредност њена 4108.
Рухчук, ту ппсала књпга 3865 ; 5945(?ј.
Карловцпма 3007. — села, Кучевскп,

код цркве на вазнесење 441.
Сава св. освећени, храм у Јеруса-
27 *
420 САВА
СЛВА
лиму 056, 3050; придохена књнгн 4561.

— ће.пЈЈо у Кареји, иртожена књнга40.
Сава св., први архијепископ срнеки,

иостао архмјспискон 5137; успоставпо
архлјсрејски саи и уредио архијеи.
дркву по угледу па Јерусалимску св.
Саве Освећелог 52, u обповио кра.вев-
стно 38, 52, 1029; са оце.м гв. Симео-
ном подпгао м. Хилапдар 29, 3898; са-
зпдао ћелију св. Саве 11устињс:кптел>а
у liapejn 19; и.еговим трудом преведсн
номоканоп 38, 1029, 5543; ипсао тниик
за м. Студеницу 1066; ii|>eiiiican за
иосницу 10<)6; божем инсао књигу 79;
дом 1 о штаку од ц. Алоксија Комнена
4927; његов крст 4928; његов хрнсо-
вуљ 302; умро 5028; иреиесеи нз Тр-
нопа у Милешеву 4929; ликовн му 5064
до 5066, 5068; икона 5826; лсжи у м.
Мпдешсвн, в. Л1илешсва; пнсапо му
жптнје 1149, 399, 909, 2059, 3500, 4931,
4932; однесено у Руеију 429; спаљеи
876, 941, 4984, 5253, 5826; 55. 3935,
4692, 5067, 5589. — иараклис, иирг, у
м. Хиландару са ће.шјама саграђеи 3491;
обповљен 1125. iinpr. ћелпја у Ка-
peju, ту пнсане књнге 115, 775, његоие
књпге 1457 — 4460; 1098, 2414. 2115. —
поснпца код м. Студеппце. ирпложеи
дпскос 1013. — Види: Кувеждин. — 11,
архнјеппскон 48, 4933; умро 5030; лнк
му 5073, 5074. — Ш, архпјеп. умро
5035. I патрнјарх, 145, 146; умро
5010. 11 нптрнјарх, умро 5044, —
мптроп. града Сера, игум. м. Хнлан-

дара 156, 5008. — влад., архнјереј
Цетпњскн. отачаством од Очинића, но-
свећел за владнку п пнсао књнгу 1985;
дошао нз Махина иа Цетпње, iimao у
Скадар н глобпо га паша 1970; његова
кп.нга 2olU; бпће пстп као јером. ку-
п ii о књигу 1953. - владпкм. гроб му
у Дивши 3477. — нгум. 5743. — игум.
м. Нојиловнце, наредио да се ипше књи-
га 663. — нгум. м. Житомнслнћа, ibe-
говим поиељлњсм ионнсан маи. 1 *SG ;
£ >UT ; иаредпо да со пнше књнга 5633;
можда другн 1287. — iijionr. м. Миле-
iiieue, ппсао кн.игу 4255. — нгум. Мрк-
шппе цркве 656. — нгум. м. Сленча
1292. — пгум. м. Студеннце 815. —

нгум. м. Феиека 635. — проигум. м. Хи-
ландара, трудио се о књизи 801. —
игум. м. Хрмња 1109. — игум. Цетињ-
ске богородице 1909. — јером., писао
књнгу у пустињи Грабовици код св.
Николе у Дабру 5598. — јером., пнсао
књигу у св. Тројчци (Плев.) 492; биће
исти 5*25. — писао кљигу у Карејн
1093.— јером., инсао књигу (у м. Хи-
лаидару?) 515. — моиах, писао мипеје
(у м. Хплапдару?) 4295. — јером. од
Дечаиз, штампао књигу у Млецпма 880.
— ноп од с. Акетића 1638. — јером.,

љеговпм трудом сиисаиа књнга у неком
св. Арханђелу 136. — нз маи. св. Ар-
хапђела (Бањске ? игумаи?) иаредпо да
се ппше књнга и прпложпо је м. Хн-
ландару 78. — нз Бпљега, јемац 2025.
— из Вулетпћа, сведок 1559. — jejioM.,

дошао у м. Жнтомпслпћ 5688. — сн-
миџпја, откупно и приложпо књигу м.
Житомнслићу 5729. — (и.ш Савко?Ј
кпез, ктитор оправке м. Калеиића 3281,
3282. — монах, зпдао ћелије у м. Круии
3283. — јером. ман. Лесновског 56. —

јером. м. Милешеве, пшао у Млетке да
донеее штампарнју 523. — јером. <>д
м. Нирга, прпложио књигу701. — јером.
(св. Лавла?) нарсдно да се nume кп>нга
1633. — кујунџнја п терзпја, иастојава-
лн грађење Оарајевске цркве 1393. —
златар од Сарајева, оковао јсванђеље
1939.--од Сарајева био у Јерусалпму
1573. - поп нз Сомбора његова књнга
2906.— кал. м. Стунја 2012. — монах св.
Тројнце (ПлевЛ, трудпо се о књпзн
492 можда нстн с братом Впсарнјо-
ном н ciiHOM архнјерејем НићнФором
поднгао м. св. Тројицо 524. — ста-
рац м. Хпландара 4456. - син Стје-
iianoii, гроб му 3534. отац кнеза Ие-
Tj)a 4319. - мопач, у мпру Стојан,
старац 1122. — откуино књигу 4093.
— ноп. сведок залога 4581. — иои 4634.
— (кал.) 5562. - јером. 1212. — онра-
вио књигу 2834. — поман 98, 1686,

3112, 3682, 4189, 5698. — некп љ)ди
тога имспа 2о0, 2058, 2082. 3912. 3*459.
— Впдн: Вједов, БранковнГ, Васнље-
САВА
САмовор 421
вић, Владпсављевић, Жпвковић, Јара-

нић, Јевтов, Калуђеровић, Морачашш,
Пантић, Петровић, Петровић-Његуш,
Руиић, Станисалић, Хоиовац, Цветко-
впћ.
Сава, кћи Карађорђева 3897.
Сава. р. 530, GG2, 70G, 1G1G, 1730,

2886, 3027, 3627, 4978, 5281, 5290, 5398,
5405, 5590.
Саватије, митрои. Херцоговачки, ос-

иовао м. Пиву, иостао патријарх, умро
949; 778. — митроп. Браиичевскн, upe-
водно књигу 262. — митрои. Захумски
и Под-Херцеговачки, иосле n Далма-
тииски, Херцеговачки u Приморски,
Требињац, иореклом Рућић, од Пнве,
његове књнге 1306, 1785, 1983, 1994,
1995, 2043, 2090, 2105, 2240-, посветио
вл. Саву (Очнппћа) Црпогорског 1985;
1939, 2114, 2131. — владика, ћехаја
Патријархов, умјЗо 2502. — егзарх иа-
трпјархов (иретходип ?) оио у м. Ко-
вил>у у Ст. Влаху 2239. — нгум. св.
Павла 1350. — игум. м. cu. Тројице
на Тамии 1200. — чропг. м. Хопова, био
у Јерусалпму, н тамо му наиисапа књпга
950. — јером. м. Гомпоипце 3425. —
монах м. Крушедола 3205. -- еклнс.

м. Мнлешеве 1132. — хаџија, кунно
књпгу у Св. Горн 4510. — мопах, у.мро
304. — јером. 2500. — 455G. — Внди:
Савпиац 3418.
Савина, ман., храм успепија бого-

родичпна, подпгиут и ооновљеи 4082;
ноппсап 3104; израђен иконостас 3720;
зндан звонпк 3402; саграђепе дверп
2114; иаирављен орар 2508; обиовљеи
орарЗЗОЗ; сковаианетнхлебнпца 1485;
ириложене књиге 2109, 2805; другс
црквеие утвари п могати 4042, 4090,
4700, 4710; његова икона 2813; крст
2524; освећен аитимпс 3358; 2204, 2500,
2500, 2570, 2790, 2924, 2983, 3» 125, 4135.
Савинац, црква поднгнута у с. Ша-

раинма окр. Рудн. 4158.
Савинац Мојсеј, даровао књнгу Нп-

кодиму 2500. - Саватије, јером., ње-
гов крст 3418. — Вндп: Марковпћ Си-
меоп.
Савић, умро 5533. — Впда: Богда-

иовићп.
Савић Атанасије, јерођакон из Кн-

јева, дошао из Срема у Боговађу, а
одатле отпшао кућн 3701. — Василије,
јером. м. Жнто.мислпћа, опо па службп
у Сарајеву, и донео у маи. четири
књнге 2554. — Ђорђе, куипо књпгу
2973. — Захарија, uou, од с. Постола,
кунно књпгу 4542. — Јован, nou из
1’орачића, ктитор св. Арханђела у Гучн
3724. — Јован, отворпо м. Добрнло-
вину 4052. — Лазар, Сарајлпја, при-
ложпо кандило м. Жупн 3210. — Ла-
зар, родом из Ри.епца, жптељ Хол-
мица, поклопно књпгу м. Ораховнци
3787. — Максим, архнј. Шабачкп, 4131;
бпограФпја му па гробиој плочн 4133.
— Обрен, јемац 5932. — Четко, држао
кључ Зворипчко цркве 5926.
Савка, гроб јој 3441. — кћн кнеза

Мплоша 3907. — но.меи 4073.
Савко, градмо м. Рибиицу 1020. —

Впди: Сава кпез.
Савковић Стефан, запопл.ен 5492.
Савов Мартин, умјјо 4011.
Савовић, uoii од Иризрена 3981.
Савој Херцег, в. Јевђеннје.
Савоја, 2022.
Саздан (?) uou, куппо књнгу 834.
Сакол-пашић, 1980.
Сакуле, с. 2520.
Сакулска црква , нрмложепа књпга

2520.
Салаш Ченејски, 3222.
Салем, сФендпја 4309.
Сали-ага Бик, од Рудппка, брат Ку-

чук-Алијин, опленпо м. Никољу 3906;
носечеп 3875.
Сали-баша, Табак-Зукпп сип, из Ужи-

ца, сведок на суду 3767. — Видм : Осма-
новпћ.
Самаиле, с. 580.
Самарија, 224.
Самарић Анто н Ристо, нрнложилп

каиднло у м. Добрићево 3476.
Самарџи Стојан. пз Баботпица, јемац

2625.
Самарџија, в. Јован.
Самобор, 5855, 5871.
САМОКОВ
СВЕТЛОСТ
Самоков, 1076, 1160, 1181, 1215, 1265,

14 СЗ, 1464, 1590, 1605, 4601, 5661.
Самуил, јером. м. Беочнна 3219. —

монах, ностао ђакон у м. Јазку 3131.
— ђакон м. Крушедола 3265. — Видп:
Бакачић, Живковпћ, Јаковљевнћ, Лаза-
ревић, Навловпћ, Релко.
Сана, државпна тепачпјс Батала 179.
Санда, умрла од чуме 2233. — помен

5806, 5808.
Сандал>, војвода 268.
Сандић Ђорђе, родом Морачании,

закалуђерно се 3973.
Санко (Дражквојевић), казанац, умрла

му сестра 176. — Видн: Димсвпћ.
Санновићи, с. 4026, 4027.
Санкт-Петербург, в. Иетроград.
Сантово, 1945.
Санџак, 2281.
Сапунџија, в. Вукадин, Јаћим, Нико-

лић СтеФан, Рнста, Теодор.
Сара, умрла од чуме 2233. — гроб

јој 3947. — кћн Карађорђева 3897. —
кћи хаџц-Рувимова 3706. — помен 1664,
5808. — Видп: Маслакова.
Саравијон ( -фијоп, — фиом), владпка,

купио ћелнју 1387. — јером. м. Гомн-
оиице 3338. - ђакои м. Шпшатовца
1734. — Вндп: Гпозденовић.
Сарајевац Вун, градпо чесму у м.

Врдиику 2066. — Софроније, и син му
Јован, прилолшлн иојасове м. Жнтомн-
слнћу 4713, Маржпћу 4714 и Треблн.у
4715. — Впдн: Пвановнћ СтеФин.
Сарајево (Врхбосннје), ту иисапе

књиге 427, 615, 2098, 2235, 2252, 2275,
2292; зпдап град 2529, 4126; пленнли
п ноиалн Немцн 2021—2023. 2074, 5173,
5215, 5268, 5330, 5713; нлсиили га се-
љацп 5251 — 5250; горсло 1390, 1391,
1392, 3606, 3609, 3910, 4613; изгорела
црква н грађена 1390—1393, в. св. Ар-
хапђел; иомор био 525, 3210, 3228,
4109; ноподап. 1109; разио: 399, 621,
.790, 1473, 1573, 1597, 1831, 1865, 1921,
4926, 1939, 1979, 2008, 2050, 2156, 2171,
2404, 2121,2440, 2554, 2555, 2589, 2616,
2624, 2742, 2746. 2840, 2853, 2927. 2943,
2947, 2953, 2959, 3022, 3023, 3075, 3119,
3170, 3171, 3173. 3175, 3176, 3179, 3394,
3422, 3424, 3516, 3532, 3625. 3641, 3650,

3652, 3673, 3684, 3731, 3742, 3756, 3806,
3872, 3975, 4037, 4102, 4157, 4162, 4486.
4681. 5513, 5824, 5837, 5876, 5879, 5887,
5888, 5890, 5893, 5914, 5924.
Сарајлија, в. Савнћ Лазар.
Сарајлије. мајстори, граднли хамбар

м. Ленавини 5846; в. Вољавча.
Сарандапор, в. Ишпнски ман.
Сараново, с. 627.
Сараф-баша, в. Псак Јеншехерлиј;!.
Сардакија, в. СоФпја.
Сарданијсна област, 738.
Саримешево, жуиа, ту нпсана кннга

uo паредби игум. Леонтпје 5604.
Саћелар, в. Живковпћ Сава.
Сварча, в. Горња Сварча.
Света Ана, маи. у Славоннји 3062;

насађен му жпровнпк 3123. и Јаћим,
храм, иодпгнут у Студепици 46. — скпт
м. св. 11авла у Св. Горп, тућслије св.
г Борђа, св. Онуфрија н 11етра Атон-
ског н Преображења, у њпма ипсане
(и иревођеие) књиге 913, 960, 1050,
1131, 1201, 1308, 1346, 1355. 1423, 1424,
1482, 1525, 1540, 1635, 1650, 1699, 1711,
1812, 1851, 1857, 2042, 2087, 4274.
Света Гора (Атонска, Атон), ту ии-

сапе књнге 1512, 1701. 2275,2329. 2495,
2505, 2671, 2889, 3213, 3230, 3297, 4284,
5877; разно: 20, 21, 33, 52, 68, 75,
78, 89, 156, 220, 239—241, 250, 262,
293, 424, 135, 446, 482, 507, 551, 578,
586, 775, 777, 946, 951, 960, 1051, 1151,
1157, 1158, 1201, 1222, 1263, 1326, 1339,
1345, 1355, 1357, 1365, 1366, 1368, 1373,
1403, 1407, 1408, 1423, 1426. 1427, 1458.
1502, 1503, 1521. 1557, 1562, 1592, 1595.
1601, 1613, 1617, 1620. 1622, 1633, 1635,
1650. 1666, 1692, 1699, 1714, 1749. 1772.
1782, 1788, 1815, 1823, 1847, 1857, 1927.
2042, 3500, 3501, 3730, 1274, 4355, 4406.
4412, 4154, 1455, 1469, 4507, 4515, 4516.
4612, 4931, 4932, 4033, 4939. 1941, 4953,
4 962, 4994, 5572, 5588. 5599, 5602 , 5645,
5653, 5695, 5735, 5745. 5826.
Света Јелена, острово 5424.
Свети Андрије, Андријаш. в. Сент-

андрија.
Светлост, јавнла се у ваздуху 5447.
СВЕТОГОРАЦ
сомозовнЋ 423
Светогораи, Василије, цродао књигу

5020. — Григорије, клнсар 4561. — Ђе-
расим, расодер м. Хиландара 2541 (в.
г Берасмм, nou). — Исаија, зналац нот-
пог иевања 5781. — Јован, нострижнпк
м. Гомионице, штамнао књнгу у Трго-
вншту 1433. — Јован, оправпо књи-
гу (м. Ппвп?) 2207. — Јосиф, 1739. —
Лазо, приложнпк 3432. — Макарије,
Доњоземац, дошао у Боговађу н сагра-
дпо нов ман. 3663. — Паво, поп, умро
3113. — Серафијон, придожно књпгу
богородпцп Детпњској 2138.
Светогорски извод, правп 144, 5934.
Светопављанин Јов. пронгум., његова

књига 4511.
Свеција (Карло XII) завадио Русе u

Турке 5341.
Свибничанин, в. Туиковић Драгоје.
Свилана, помен 5697.
Свилеува, с. 3763.
Свиње, гинуле 5640.
Свирчков Иван. пз Москве 2277.

Својдруг, с. 645.
Сврљиг. град, ту nncaua књпга 25.
Свршитељ цркве Босанске, в. Радо-

мир, дед.
Себерг, конзнлпјар Сибињски 3072.
Себечево, с. 1800.
Себимилац. в. Поповпћ Новица.
Севастијан, јеи. Будимски, умро у

м. Раковпу 4993. — игум. м. Житоми-
слпћа (в. Допуне) 1599. — пгум. м.
Раванпце 1760, 1836. — монах, платпо
оков јеванђеља м. Раваппцп 1988. —
јерођакон, умро 1129.
Севастократор, в. Калојаи.
Северинска епископија, у Генералату

Вараждннском 3035.
Севир, цар рнмски 224.
Севлија, кадплук 1159.
Севолничка црква, храм Арханђела

Мнхаила, прнложена књига 2237.
Сегедин. узели Турцп 5250: узели

Немци 1677-, 1933.
Сегедински град 756.
Сегет (СпгетИ
Сегетвар / У :!ел “ га Т УР' 111 65 °-

654, 664, 665, 5148, 5150, 5153, 5161,
5175. 5249; 2120, 5667.
Сегечиг, оиустео 940.
Сејаско (?) с. 4545.
Секретар, в. Нроконовнћ Букашнн.
Секула, епахпја, ирпложнпк м. Завале

1943. — поп од Костенца, његова књига
2337. — нз Орлана, јемац 2625. — од
Сарајева бпо у Јерусалиму 1573. —
Впдп: Витковић, Кара-Ннколић.
Секулић Богавац и Марко, нрилож-

ници м. Ппве 1689. — Максим, нгум.
м. Вел. Ремете 3604.
Секуловић Милутин, ктптор оковаје-

ванђеља Сарајев. цркви 1640.
Селак Јово, хаџи, ириложпо икону

св. Арханђелу у Сарајеву 4669. (в.
Седаковић). — Ристо, 5909.
Селаковић Јово, ирнложио аваи м.

Добрнћеву 5881. — Тодор, Петар и
Јово, приложили икопу м. Добрићеву
5811. — Тодор, пз Сарајава 5876, 5882.
Селим, I, цар турскп. 580, 616, 681,

709, 5147, 5151, 5153; оцарно се 5239;
отншао иа СоФпју 421; бпо се с Ка-
залбашем 5240; бно се у Анадолпјп
5241; узео Мислр 5242; 427, 430, 443,
5147, 5151, 5153; умро 5243. — II,
свадпо се с братом Бајазптом 616;
ударен намет на манастире 716; 681,
709, 580 (Сулејман?), 5149—5151, 5153;
умро 713. — 111, 3656. 3684, 3769, 4648.
— наша, нопалпо Доњу Белу, Мокро и
др. 5720. — паша, шнао с босапском
војском на Махмут-пашу Бушатлпју п
страдао 3588. *
Селимбеговић Исмаил, бег, муселнм

Прпјеноњскн 4138: ишао с војском на
Колашин 4121.
Селмановић Махмуд паша, Мехмед-

пашии син, ишао с Плеваљском војском
на Беидер и Озију 3341. — иаша, удав-
љен 4024, 5510.
Сељани, с., ту обновљена црква4137,

4138; в. усаенпје богороднтино.
Семанов Јован, од града Штниа, све-

док нродаје 439.
Семеои, в. Симеон.
Семиклеуш, 5806, 5808.
Семировић Батрић, гроб му 4808.
Семозовић Вујич, каиурал, ктпгор

онравке м. Завале 2354.
424 СЕМОРАД
СНЛВЕСТАР
Семорад, ппсао неиолпка гробиа ка-

меиа 48вб—4867.
СемуновиЋ Бошко, усекао гробии ка-
меи 4888.
Сени-ћ Јанно, иисао аемл.у мам. Ту-

шимљи, св. Архан1>елу 6719.
Сеница (Сјеипца; освојно је liapa-

ђорђе 6605, 5912; 4162.
Сента, 2036, 2319, 5288, 5317.
Сентандреја (Светп Аидрија, Сент-

андраш) ту нисане књпге 1975 — 1977,
1996,2130; 1872, 1944, 1902, 1984, 1988,
1989, 2003. 2015, 2052, 2м03, 2123,2282,
2264, 2826, 2853, 2961, 3669, 4528, 5284,
5289, 5305.
Сентандрејци, нису се тукли с Ма-

џарима 2183.
Сеоце, међа м. Мораче 1325.
Сер. нопов спи, ппсана му књига 1191.
Сер, град 103, 156, 4944.
Сераф (СераФим?), паиравло врата

св. Петру ItopiiiiiKOM 1680.
Серафим (СераФПои, Cepai*o, Ce]ia-

нпјон. СераФан, в. Саравнјои). мптрон.
Иеначки и Руднпчкп 921. — митрои.
Даоробосанскп, инеао књпгу и прпло-
жно м. Рилском 5873; 5898; бнће нсгп,
осветно аптпмпс 3286. — проиг. м.
ЖптомнелпРа, саградио ца])ске двери
1717. — нгум. м. св. Марка, канравпо
двери 3506. — (СераФо) нгум. м. Majine,
иостављен 2583. — нгум. м. Моштанпце
958. — нгум. м. Иродрома (Слепче?)
516, 538. — проиг., м. PiucKor 3116.
— проиг. м. Сретења 1300. — игум.м.
Шшпатовца 2058. — (Серапијон) дошао
из м. Хиландара у м. Воговађу у доиео
књиге и пконе 3730. — јером. м. Кру-
шедола, опраиио књигу 1005. архн-
ђакоп Ипшкп 2I<)2. јером. м. Рнл-
ског 5838. — (јером. м. Тројнце Овч.?)
1300. — Ннди : Мариј emnli, Мнлешевац,
Светогоран, Шолаја.
Сераскер. и. Омер-иаша.
Сербул Јован, нрпложио ки.нгу м. До-

орпћепу 5798.
Сергије, је])ом. ириложпо чашу а;.

Дечаинма 977. анагиост 583.
Сердар. в. Најрам ага. КпожнК Лов »,
JSIaTKOBiili, Желовић Нетар, Станишпћ

Стаие.
Серешко поље, 347.
Серогошт, ту земља м. Мораче 1325.
Сестримо, потонљеио 2238; 5773.
Сећир-бег. ударио на Ендек 5367.
Сечујски предео, 3280.
Сибињ, град 2079.
Сибирско царство, 2817.
Сибовац, с. в. св. Нпкола Спбовачкп.
Сигентал, ђеперад, дошао у Земуп н

прелазпо у Пеоград 5428, 5434, 5442,
5449, 5451, 5458.
Сигет, в. Сегет.
Сидор, ђакои м. Слнминчког 961.
Силбашанин Михаил. пз Салаша 4е-

иејског, приложпо књигу м. Беочпну
3222.
Силвестар. (Снливестар, Снлвеетре-

ја), мнтрон. Грачански 1421, 4617. —
митрон. Скопски. нослао књигу у свој
пострнг м. Морачу 1594. — влад. Сме-
деревски, оградио гроб свога нретход*
нпка 1032. — митрон. (Грачански нди
Смедеревски?) 1196. —митроп. Conij-
ски 331. — митрои. Расу(Рашкп?) ње-
гова књига 4494. — митрон. Херцегов-
скн 835 nota; прпложпо књигу м. Тре-
бињу 919. — игум., иаредио да се iinme
књига 809. — игум. м. Пешенова 764;
! другп 3528. — нгум. м. Крушедола 504,

4964. — игум. м. Раче, наредно да се
пнше књпга 1383. — шум. м- Нрнбине
Главе 5652. — јером., uneao књнгу у
Ветском мап. 1854. — uiicao књигу (у
м. Ораховици) и умро 1656. — нон,
писао књпгу 4180. — егзарх, ириложно
књигу м. Морачн 1161; бпће исти нрп-
ложно ианагнју у ев«»ју обнтељ Морачу
4684. —јером. (Крушедолски ?) обиовно
књнгу 800. — од Лазаревића. доФнјар
м. Мораче 1397. — моп. јеклис. св.
Ннколе у Јежевици 1282. — јером. м.
Озрепа 984. — од Пећп 1160, 1173. —
кал. (Рачапски ?) 1142. — јеклнс. м.
Рнла 5783; можда истп, јерођакон 5767.
— свештепопнок и клис. м. Хилаидлра
бно у Руспјп п допео ирнложецу књпгу
586. — uon, родио му се сип 1042. —
СИЛИВРИЈА
симеои 425
Внди: Јанковић, ЈовановпК, Мнлешевац,

Поповпћ.
Силиврија, 4G01.
Силистар-паша, на Босни, зудум, uo-

вешао људе певине 3446.
Силистра, .3304.
Силоан (Сплоам, Снлуан), митрон.,

иродао књигу 4442. — старац, иасто-
јавао да се ппше књпга 1978. — монах,
творац иаехалнје 104.
Сима (Спмо), иронгум. (м. Хопова?),

илатпо оиравку књпге 998. — јером.
наредпо да се ипшс књпга 1174. —
киез, дпгао се на Турке, а кпез Мн-
дош га чредао Турцпма, н ови га по-
секлн 3972, .1527. — пон, нрокарадур
Рпсанскп 3246. — ђак од Доње земље
од м. Троноше бно у св. Тројицп (Илев.)
4446. — ирнложио књигу м. Нпви 4415.
— чобаннн, обешен у Земуну 5441.—

гроб му 4855. — Внди: Барзут, Бело-
иољац, Вучшшћ. Галовчнћ, Гомиоиац,
Јелић, Јовов, Коеовић, Лазовић. Мнја-
товнћ, Фочпћ, Миликић, Милосављевић,
Нпколпћ, Обар, Нановић, Иаштрмац,
Лутпц, Радоипћ, Сиравало, Тумановић
Мнлутинов, Шаровпћ.
Симат, ириложно чашу св. Архаиђелу

Симах, од Самарпје, његово издање

књига царства 224.
Симеон св. в. Немања СтеФан. —

моиах. в. У[)Ош I СтеФан. — хаџн, мп-
трои., влад. Београдски, oohobuo иирг
св. Саве и пописао храм св. Јована
Претече 1125, 1126, 1813, 1827; оковао
јеванђеље 1843; поклонио књигу 1333;
посветпо у Новом вл. Цриогорског Саву
1985; 1837.—јеп. Вршачкн, нриложио
књигу м. Студеппцп 1070. — (Конча-
ревпћ) jeu. н мптрои. Далматпнскн, по
повратку нз Русије даровао у Будпму
књпгу jeu. Дионпспју Новаковићу 3185.
— архијеи. Линљански, нз темеља uo-

дпгао богородицу Лнпљанску 155; на-
редно да се иише књнга 161. — jeu.
Ловачки 1322. — I мптрои., јеи., Рашкп
зпдао храм св. Варваре н прнложпо
књпгу 544, 457 ; иостао архпјеп. Охрид-
скн п невољно оставпо престо 610. —
II, направпо ћивот св. Ст. Првовепча-

пом 976. — мптроп. Самоковски, мучеи
п погубљен од Турака 2709, 2712. —
мптрои. Скоиски 1211. — мнтроп. Хер-
цеговскн, сковао ћпвот м. Требињу 1025;
1069, 1146, 1210. — игум. св. Архап-
ђела внше Трпезе 1097. — игум. м.
Варовнтца 1353. — проиг. м. Грабовца,
био у Јерусалиму 1609, 1615. — нгум.
м. Дечана 687; можда нсти, Трчатул,
2692. — игум. м. Дуљева, иозајмпо књигу
од Цетсњ. богородпце 2163. — пгум.
св. 'Борђа у Темској, зндао н ноппсао
храм 1511. — нгум. м. Жнче 4022. —
Каонац, игум. м. Каоне 4618. — игум.
м. Љубостпње, трудпо се о књпзи 765.
— игум. м. св. Иавла 726. — нгум. м.

Нпве, трудпо се о поппсу храма 950.
— пгум. Ирпбние Главе, наредио да

се пшпе књпга 956. -- игум. м. Савпие
2114. — нгум. м. Студенпце, гроб му
690. — игум. (м. Требнња?) оковао
крст 877. —• игум. п проиг. м. Хилан-
дара са братом духов. Нинанором, опра-
вљао пиргове н др. у Хилаидару п у
Карејп, сазндао храм iu Спасовој водн
1126, 1812—1814, 1791, 1841, 1844 д«
1848, 1869. — мнпх, старац, пнсао књн-
гу у Пећп 7. — мппх, инсао књпгу у
м. Рнлу 121. — јером. м. Мнлешеве
тр} г дпо се о књнзи н ириложио је м.
Требпњу 629. — мнпх, родом Крнић,
пнсао књигу у м. Тропошн 4264. —
моиах »cannca’o* службе 1774. — миих,
пнсао књигу у м. Шишатовцу 4311. —
кнез Трњанскп, ктптор хр. св. Пиколе
(м. Буково) 1826. — монах, прпложпо
књпгу м. Вел. Реметп 2390. — оиравио
књпг} г м. Гомпонпцп 3340. — јером.
приложио књнгу (м. Жнтомнслићу ?)
3448. — рођен у Јемуну 5410. — ду-
хов. у Каменцу 1290. — јером. м. Кру-
шедола, ктптор иописа (в. Допуне) 3096.
— јером. м. Кругаедола 3265. — ђакон

св. Л} т ке 2424.—јеклис. м. Ппве 1210.
— јером., обновио ћелпје м. Раковцу

4991. — јером. м. Рпла, путовао ла
Разлог 5731.—јером. м. Савипе 3162.
— пз Сретења 1300. — клпсар м. 111 н-

шатовца 612; јеромонаеп 2176, 3303. —
426 chmeoiiobiiTi
СКОП.ЋЕ
ђакои, подпгао крст на стенп Хоберу

1537. — сип СтеФана Стојићепића 3250.
— јереј, дед Алексија ЈеФремовпћа

3398. — нрнложио Kifcii гу 3112. —јереј
3011. — ион 4592. — (кал.?) 5502. --
224. — помен 98. — Впди: Брикнћ,
Вуковпћ, Дучлћ, Борђнћ, Жптомислпћ,
Јовнчић, Исаија, Крушка, Кршикапа,
Лааовић, Лајииовић, Љубпбратпћ, ЈИар-
ковић, Ннколајев, Ншшпћевски, Поио-
вић, Рачанпн, Отудеинча 1 пш, Требињац,
Tj>ojn чан iiii, Филнновић.
Симеоновић Петан, из с. Мезгара.

прпложно кп>игу Зворничкој митроно-
лији 5903. — Видп: Ннкшић Мелетпје.
Симић Стојан, с братом Аленсом,

обновпо м. Иауиару 4096. — Јован,
иоставпо гробии камен 3612.
Симиџија, в. Сава.
Симо, в. Спма.
Симон, монах в. СтеФаи Првовенчанн.
— ђак, нпсао књигу у м. Врелу 613.
— иочсо да нпше књпгу на нанустно

5515. — дошао пл Загорја у м. Рпл-
скп 5648. — 2484; 4205. — номен4519.
— Видп: Лајииовић, Мнрковнћ.

Симона, пом. 4489.
Симони, ннсао икону 5638.
Симонида, краљпца, Палеологина, 34,

41; лпк јој 5094, 5095.
Симоновић Антоније, из Б. Иоља4700.
— Јован, прпложио књнгу (м. Студе-

ннцн?), 2312. — Раде, од Ннкшнћа,
Подгоричанин, Лајиновпћ, јереј, његова
књпга 3481. — Софроније, нротођакон,
добио књнгу 2562.
Синадин, граматнк, ипсао књпгу 135.

Синај i
Синаја ' 116; ту nitcaiie књп-
Синајсна Гора '
ге 114, 1581, 5934; в. богородпчпни

хркмовн.
Синаја, гора на Тари 1165.
Синајит, л. Даинл.
Синан паша, пезир, снално св. Сану

876, 9-11, 5826.
Синанпашић, и. Ротуловнћ.
Синац, врело. река, 2576, 2578, 3872,

3881, 1416.
Синђелић Марно, родом од Впшегра-

да. оборлаћман, погинуо на 3абучу5371.
Синесије, јером. егзарх натр. и иро-

винцијал Фрушкогор. манастира, изра-
дно у Вечу клшге за пкоиу св. Јована
Златоустаго 2937; добпо књпгу 2967.
— Видп: Живаиовпћ (Живковпћ), Пе-
тровић, Радивојепнћ.
Синопљанин Акила, његово издање

књпге царства 224.
Сињ, ударили Турцн 5346.
Сињсни рат. 5272.
Сињавина ropa, 2613.
Сион, ев., 956.
Сиринићи, ту uncaua књига 4170.
Сирмија, в. Срем.
Сисан, бој 849, 851; узела ra Турци

5163.
Сисоје, нгум. м. Хнландара 5008. —

ппсао књнгу (у Охрнду?) 520.
Ситница, 66.
Сићево, в. Дорње Сићево.
Сифије, пон 71.
Сихастарија, 20.
Сјанон (?) град 416.
Снадар (Скендерп, Шкутари), ту

штамиана књпга 638; узели га Турци
5201, 5576; разореп 4085, 5516; 534.
619, 713, 1907, 1970, 3650, 371S, 4086,
4136, 4144, 4157, 5337, 5529.
Снакавци (скачкп) појели жито 2230;

иреигли нз Турске 5392.
Снадранин Срета, зет влад. Пазар-

ског Јаппћпја, ратовао с Ка})ађорђем
3875.
Снендер, в. Кастријот Ђорђе.
Скендерија, 1708, 2163. 2291, 2347,

2571 ; куга 3941, 5507; глад 2810.
Снити, 894. 1501.

Снон, међа м. Мораче 1325.
Снопљан Сулејман наша, иоробно

Дробњаке н обеено нх осамнаесторпцу
3826; нохарао Дробњаке н Студеницу
3840; ударпо на Засавпцу п исекао
Србе 3912; нзгпаи нз Србије 5427.
Снолљани, нресељени у Коњух 330,

331.
Снопље, узе.ш га Турцм 177; разби-

лп i а Турцп 5708; раопналн цркве 478;
изгорело 862; ту инеана књига 43;
СКОПСКА
СОКОЛАЦ
разно: 216, 330, 331, 340, 683, 1351,

1534, 1594, 1679, 1793, 1893, 2451, 3759,
3822, 5304. — у Херд. 2555.
Скопска јеиархпја 1515, 4139. —

митрополија, 261. — нахија, 3640; псе-
чена 5708. — област, 261.
СкопчиЂ Радослав, ђак, ппсао књнгу

128.
Скрадин, ншлп Турцн на њ 2094;

3346.
Скрбатно, даи., ирнложено лу око-

ваио јеванђеље 2116. — село 1302.
Скробачничка црква, приложена књи-

га 1921.
Скупо -ha (в. гдад) 594, 789, 967, 1167,

2758, 3778, 3781, 3792, 3794, 3805, 3806,
3843, 4086, 4088, 4136. 4138, 5238, 5258,
5520, 5521, 5625, 5899.
Славе, в. Јованов.
Славенска, 3935.
Славковица, с. 3650.
Славонија (— унпја) 2282, 3287, 5284,

5488: узеди Немдн 5281, 5311.
Сладе, в. Вуков.
СладимБ, гроб му 4755,
Сладо, в. Мизпн, Радов.
Сладоје, кујунџија, ктптор оковаје-

вапђе.ве св. Арханђеду у Сарајеву 1640.
— Видн: Томашевпћ.
Слана, убида винограде н воће 745,

994, 1676.
Сланкамен, ту ппсаие књиге 360,

388, 416, 418; 2058, 5287, 5290, 5586;
в. св. Ннкола.
Сланди, ман., 1620. 1748, 2297.
Слатина, поток. међа м. Во.вавче 3412.
— 4545.
Слепче, мап„ храм св. Јована Пре-

тече (в. Лродром) , иоппеан пди оирав-
љан 1302; инсана му књига 532; доие-
сена му књига 2956; 4641. — седо, ту
ипсана пкона св. Јована 1292; в. св.
Никола.
Слепчиште, 5536.
Слијепчевић Ђуро и Кузман, пз Са-

мобора. сведоцп деобе 5855.
Слимница, 961.
Слимнички ман., грађен 961.
Словац, план. 3512.
Словенски језик, превођено с грчког,
19, 38, 220, 239, 293, 2042, 4296,4944,

4948, 5543.
Словенске књиге, 1107.
Словин(ска) Крајина, 1670.
Слуга, в. Дабижпв (Чихорић), Хате-

левпћ Богдан, в. ведики слуга.
Смаил-ага, в. Ченгић.
Смаил-агић. с. 2256.
Смаил еФендпја в. 'Вуџа.
Смаил-бег, 4138.
Смаил паша, Новоиазарске нахпје

3322. — Види*. Фератагић.
Смедеревац, в. Турађ деспот. — Пе-

тар, златар, оковао јеванђеље у Бечке-
реку 504.
Смедерево, сазпдано 253. — ту un-

сана књига. 320; узелп Немди 3645,
5282, 5300, 5301; узелп Турци 3651,
5157,5285; узелп Србн 3910; иодпгвута
школа 4046; приложено звоно 3859;
412, 449, 498, 1347, 1795, 2299. 5225,
5371.
Смедерезска нахија, 4063.
Смедеревски ман., ноиовљен 2113;

његова књпга 2091.
Смиљана, иомен 2109.
Смиљанић Никола, nou, прота, од с.

Белотића, 3845, 3864; гроб му 3946.
Смиљковац, ман., храм св. 'Виријака

и Улпте, ирлложена му књига 2127.
Смирска ћелија. храм вазнесења, прп-

ложена јој књига 5596; еаправљен крст
560.
Смоновић, ту храм св. Ђорђа 3466.
Смрдић, с. 2625.
Снег, дрвен 1317; крвав 1335; uao

на жнта класала 1337, на ускрс 5625;
17 марта 5384; 5 априла 1724, 29 аири-
ла 5482; у мају 3177,3512; јуна 3843,
5387, 1 августа 4161; уз међудневицу
1721; ведики снег 1820, 2976, 2984,
2985.. 3618, 5641, 5749.
Снеготина, с. 3181, 3432.
Собецки Јован, краљ Пољскп 1998.
Совл>ан, 4533,
Сока, иомен 5924. — Впдп: Ве.шчко,

Вуковић Јово, Новаковпћа.
Соко, град 3645, 5371.
Соколац, мап., в. богородпчппн хра-

мовп ваведење.
428 соколовии
СГ1АХИЈ А
Соколовић Хасан-бег, иоклопио књнгу

2883. — Мехмед паша, владао земљом
5141». 5150. — Михаил, молер 3385.
Соколово, с. 2406.
Солане, закунљеис у Шанцу 3S64.
Солнок, 3537.
Солун, 21, 89, 69S. 812, 2015; разо-

peu 1612; узели Турци 5166.
Солунска саборна црква, слала у ии-

сапнју по Си. Горн, носле разорења
Солуна 4612.
Сомбор, 2006, 3515.
Сомборац Пири-бег. вдадао иад Хер-

цсговипом н глобио маиастире 1228.
Сопа Оглан паша, 3108.
Сопот, с. 1540.
Сопоте, ту маи. Соиоћанп 45.
Сопотиица, р. 3696.
Сопотсна махала. у Јањеву 754
Сопотски ман., нрнложена му књига

5946.
Conot>aHH, маи., храм св. Тројице

разорен 1918; ту инсаие књпге 29S(?),
456; његова иапагпја 1686; прпложен
крст 45; 866, 1017, 2559, 4603.
Сосницки Сувимовски, ман. 2436.
Сотир, ћелија св. Павла у Св. Гори

ту нпсане кн»иге 1368, 1403, 1592, 1601,
1633. — ктптор м. Слнмппчког 961. —
мајстор (онрављао св. Роман?) 3632.
Софија (Сардакпја, Средац), ту ии-

сана књига 893; 331, 421, 495. 631,
683, 685, 700, 735, 1130, 1170, 1931.
2126, 2709, 1272, 5304, 5614, 5735, 5905;
в. св. Архапђел н св. Ипкола.
Софија, в. Алекснјевпа.
Софијана Лазиница, пз Новс ЈЈароши,

писала ирнлоге маи. Ковнљу у Ст. Вла-
XV 3143, 3460, 3482.
Софијанин Василије, инсао књпгу у

м. Варовнтцу п upiiiien v м. ЗограФ
1357.
Софоније, митрон. Смедерепскп, гроб

му 1031. — пгум. lleliKii, умјјо 1773.
Софран Перо, учио се у оца пона

Марка, н аннопно се 2941.
Софроније, митрон. Пдипски (Вндин-

скн) 1826. — мнтрои. Веоградгки 2S63,
2864. — јеп. Врап.ански, сведок ирн-
лога 647. — нгум. (у Славоннјп?) 3122.
— uponr. м. Врднпка 2400. — пгу.м

м. Никоље 1289. — пгум. м. Савине
3363. — игум. м. Фенека 3473. — егзарх
ПеГкн 1078; блће нстн и 1103. — од
Благовештења (Овч.) ипсао књигу 1774.
— двојица од м. Вел. Ремете 2278. —

монах, пјшложипк м. Крушедола 1777.
— јером. Раваннчкн, куппо књнгу 2631.
— јером. Рплски 5761. — монах са

сином, нриложио наФорницу св. Архаи-
ђелу у Сарајеву 1853. — јером. oOic*-
вио нсносннцу св. Саве код Студенпце
3936. — хаџи, јером., оковао јеванђеље
м. Хопову 1583; ктптор uomica upe-
иратс м. Хоиова 4990. — јером., тру-
дио се о ћнвоту м. Шншптовцу 1615.
— Вндн: Вндаковпћ, Вучетић, Гаврп-

лонић, Димнтрпјевић. Добрићевац, Ђу-
рић, Јоваповић, Лазаревнћ, Маленовић.
Петровић, Нодпфпчании, Поиовпћ. Ра-
вапичанпп, Сарајсвац, Спмоцовпћ, Сре-
тенац, СтсФановпћ, Тома 1 цевић.
Софте, cTjiax од њпх 975.
Спанчевић Нинола, у његову дому

нпеана књнга 313.
Спанчић Јоасаф, мопах м. Хнландара

215.
Спас св. в. Мнлешева. - у Ластви,

слнкап иконостас 2813. — пои од 11н-
рота, слп uoua Стојча, иовезао књиге
2444 2487, 2599. — ион од Белева, до-
шао у Рилскн ман. 5733.
Спаса, г})об му 3995.
Спасова Вода, маи. храм св. Тројпце,

нодигнут п приложепе књнге 1>*Н до
1816, 1850, 1852, 1853: 1813. 1817.
Спасоје, киез. kthtuji онравке ман.

Калппнћа 3281, 32S2. — кујупција, пз
Сарајева, градпо 4aniy 3532. — jejicj.
умро 3791. — нрнложио кн.игу иоиу
Марку itPbl. — Вндн: Нпко.шћ, Рацић.
Спасојевић Гавра, јерсј. иоставлен

за свештепикп, његова кн.нга 2553.
Спахи-Заде Мато, од с. Вед1гп1>а,

обновио књигу 2431.
Спахија државии долазно у ч. Oponi-

ковпцу 1736». сиахнја Јошаннчкн 5785.
— Вндп: Аврамовић СтеФаи. Алпј-бег,

Алп. Всшалић Дервиш. Ведпмпровпћи,
Вранчевнћ Везулах, Вукаднн. Дмнгар
СПИРЦДОН
српска 429
Нвоје, Јаиковнћ, Матеј, Милисав. Мн-

лош, Иодблаћанпн Војпн, Радосав, Ра-
дј'о, Рустем, Секула, Тодор, Хасан.
Хасаичиковаћ МустаФа, Храбреп Ђуро,
Мплпсав п Радпвој.
Спиридон св., црква у Скрадпну 3346.
Спиридон, патр. 157, 162; умро 5042.
— игум. м. Ковиља (у БачкојЈ 2167. —

нгум. м. Милешеве, паредпо да се ипше
књнга 22. — игум. м. Троноше 4264.
— таха монах, ппсао књпгу у Градп-

шту 900. — монах, ннсво књпге у м.
Рплском 5582, 5584. — монах, зпдао
ћелнје у м. Крупи 3283. — јером. од
Крушедола, био у Јерусалпму 1616;
трудно се о рпппдама 1602. — старац
м. Крушедола, новезао књигу 1225. —
дићеј м. св. Павла 1700. —јеклнс. Пећки
1124, 1260, 1276. — јером. приложио
књпгу св. Арханђелу у Сарајеву 1757.
— духовннк, настојавао да се пнше књп-

га 1978. — Види: Вујановнћ, Јоваиовпћ,
Павловић, Поновнћ, Херцеговац, Хопо-
вац. Црногорац, Штпбица.
Справало Симо, ктнтор оиравке м.

Впвале 2351.
Срацимир, цар бугарскн, 194; 137.
Срб, река, 4464.
Срби, убплп Михаела цара Бугарског

5139; нленилп Влахе око Златпцо 2860;
нреселплп се у Аустрпју 5305; поро-
бпли Кечкемет и разбилн Маџаре 5319;
дошлп иа Плашшпцу 5365; гоњени у
Аустрпји због вере 3257; пселилп се
у Русију 3024; у Руској службп 2817
до 2823; побунилн се протпв кнеза
Милоша 5455, 5470; ратовање с Тур-
цнма пред устанак н за време оба
устанка 3816, 3820, 3830, 3904, 3917,
3952, 5282, 5287, 5395, 5416, 5417, 5525,
5912, 5913.
Србија (Сербија, Шервпја, Сербска),

до Мораве узели Немцп, п бпла под
њима 5300, 5301, 5307; узелп Турци
5378, 5421, 5422; ослобођеиа па опет
иропала 3913, 3926, 3944, 5506, 5523;
узбунида се протнв кнеза Милоша 5493;
разпо: 29, 534, 1411, 1984, 2597, 2786,
2787, 2817, 2900, 3165, 3370, 3308, 3820,
3935. 3966, 3975, 3976, 4075, 4096, 4163,
52S6, 5302, 5303, 5371, 5432, 5460, 5467,

5473, 5479, 5983, в. српска земља.
Србин, в. Јоиан, Ннкола.
Срђевићи, с. у Гацку, поробљена цр-

ква 891.
Сребрник (иовац), 1423, 2008 (в. до-

цуне), 4600.
Сребрница, р., међа м. Вољавче 3234;

3412; 3403, 3650, 3720, 3722.
Сребрнички кадилук, 794.
Средња Гора, 5663.
Средоје, кнез, ктптор цркве у Сто-

иарпма 4009.
Срем (Српјем, Сромска, Спрмпја),

узео цар Сулејман 5209; пленнлп Турцп
2300, 5590; попаљен 5347; узелп Немцп
1 5281; нпжп део остао Турцима 5290;
црекопан за граничење 2069; разио:

635, 706, 1186, 1209, 1234, 1257, 1430,
1532, 1542, 1728, 1748, 2147, 2672, 2755,
2787, 2942, 2948, 3478, 3507, 3555, 3601,
3704, 3935, 3997, 4429, 5306, 5284, 5289,
5293. 5306. 5483. 5652.
Сремска земља, 531, 1616. — запус-

тела 5286. - гора, 2080. — предео 3685,
4557, 5983. — рат 5276.
Сремић, в. Крејако.
Срета, в. Скадранип.
Сретенац Софроније, његова књига

1945.
Сретење, ман. под Овчаром, грађен

3977; страдао од Турака 1139; дато
му у залог јеванђеље 1300; његова књп-
га 1446. — Фнлијала м. Крушедола, но-
ппсаи 5976.
Срзенто, в. Барзут Снмо, Кусаловић

Јовап, Томнћ Иван.
Српска земља (л —ске —ље), 7, 20,

27, 38, 41, 46, 48, 50, 52, 54—56, 61,
72, 84, 89, 92, 93, 96, 97, 102, 113, 122,
157, 162, 163, 200, 206, 213. 238, 240,
250, 307, 481. 534, 664, 775, 812, 861,
868, 876, 921, 1021, 1029. 1111, 1312,
1510, 1563, 1568, 2040, 2064, 2070, 2349,
2414, 2459, 2863, 2864, 3050, 3535, 3597,
3711, 3731,5304, 5543,5674; запустела
и понаљеиа 894, 2015, 5305; тптула
владалаца и патрпјараха.
Српска књига, преведена Лприлом

5135. — област, 55. — страна 388.
430 српски
CTAl'A
Српски језик, нревођено на — 10,

38. 239, 240. 324; 19, 33, 144, 224, 239,
240, 262, 324, 328, 082, 775, 1927, 4938,
4939, 4902, 4994, 5572. 5095. — пзвод
235. — манастпрп у Св. Горн 775. —
народ расејао се но свој земљн 1872.
— устапак 5414. 5415.
Ставилац, в. Враичић Ђураш.
Ставропигијални, донски. мап. у Мос-
квн 3530, 3562, 3563, 3585.
Стака, иомеи 4486.
Стако. снн uoua Радпвоја 5698.
Стамат. нрпложпо књнгу мнтронолији

Призрепекој 4423. — ортак, дошао у
м. Рнлекп 5783.
Стамбол, в. Царнград.
Стамболија Митар, нз Клекуша. јемаи,

2625.
Стамен, гроб му 3947.
Стамена, матп игум. ТеоФана Алек-

cnha 3080. — Видп: Крејако.
Стаменка, кћп Карађорђева 3S97.
Стана, нонадпја, ктнтор св. Нпкоде

у Шишову 81. — дете војводе Негоја
437, 440. — жена Тодора Тхуковпћа,
гробјој 3261. — нриложпла књигу uouy
Вуку 4481. — помеп 4088, 4486. —
Видн: Андрејевпћа, Турсновица, Цр-
иојевпћа.
Стане, в. Станншнћ.
Станија, номен 3682.
Станимир, в. Чочић.
Станисалић Сава, иаредно да се ппше

књпга 1539.
Станислав, ппсао књнгу у Леспону

56. 74, 75. — катизма, ппсао књпгу
4199. — nou од с. Koiiapime, настој.
оправке св. Никоде у Софпјп 5704. —
ii:j Облачипе, јемац 2625. — ион 1737;
другн 3271. сип ii опа Раднвоја 5698.
— прпдожинк 514.
Станислава, супруга презвптера Н.

ктптор храма 582.
Станић Раде, кпез од Подгорпце, ње-

гопа књпга 2835.
Станица, номен 4592.
Станиша, нон од Пелппона, ктптор

цркве 2347. — хацп, настојпнк грађења
цркпе у Пријенољу 4149. — јереј из
с. Црквенца 4028. — син казанца Дра-
госдава 47. — прнложио књпгу 44i>7*
— помеп 1488. — Вндн: Божов, Велес-

товац, Властелнца, Вулов, Дукпћ Лазо.
Ивановић, Кнежевнћ Војпн, Млатишу-
ма, Миков, Перов, Понов, Пвукочу'?).
Станишанац. 1621.
Станишин Вук, Иво п Нико, ктиторн

цЈжве у Пелпнову 2347. — Вуко, кти-
Станишић Арсеније, јером., нрпложпо

ћнвот м. Добрпћеву 5956. — Стане,
прокарадуЈ), cejuaj), направио темпло
Његушкој црквн 3100.
Станка, в. Јовко.
Станко, ђак, пиеао књнгу у м. Хо-

иову 634. — граматпк, инсао књигу
1377. — нрпложпо књигу с-в. Архан-
ђелу впше с. Трпезе 1097. — из Ве-
рпл>а п нз Доње Гечице, јемцп 2625.
— ђак, пз Маркова ман. 4385. — зет

хаџи-Јаћима, долазно у ман. Рплскп
5773. — ђак од Слатине 4545. — ида-
баша, сковао крст 1720. — uou. купио
књпгу 3538. — uou 189. — ђак 2323.
— номен 3113, 3472, — Види: Дпми-

tj)ob, Кромпрјанин, Мпђор, Иоиовлћ,
СтеФап Нови. .
Станков Зрно, барјактар, иогпнуо
5365.
Станковић. игум. (м. ГрабовцаУЈ код

воде Шарвпза 2899. — Стефан, мптроп.
Карловачкп 5483; долазно у Земун 5492;
умро 5499.
Станоје, из Жиголе, нз Коњуша п из

Претежаиа. јемцн 2625. — 5542. —
помец 1686. — Впди: Вукшнћ, Пнов,
Рајчегпћ.
Станојевић Иван, иогнпуо, гроО му

2361. — Мојсеј, архиј' j). Себешк i н
Вршачкп 2317; његова књнга 2356.
Станчо. терзпја, мастојавао ои[»ав.Б.

св. Николе у CoMijn 5704.
Стањевић Никола, вел. војвода пјш-

ложио књпгу м. Хпланда|>у 1179.
Стањевићи, ман., храм св. Тројпце

2180, 3025, 3765, 4000.
Стапарац Илија, нои, његова књнга

2955.
Стар (у.ка), 1024.
Стара Планина. 1644.
СТАРАЦ
СТЕФАН 431
Crapau, (Оогумплскп). в. Радпн.

Стари Влах, 1389, 1446, 2889, 3460,
3482.
Старовлашка нахија, 2474.
Стародуб, в Брзнско.
Старчева Горица, у Скад. језеру 534,

1435.
Стејо, пом. 5663.
Стеница (? Стеннште?) 1943.
Степан (Стјешхн, в. Стппан, СтеФан),

лгум. м. Ппве 1689. — поп, писао књпгу
818. — uneao књпгу 5568. — Мплпн
син. пз с. Косорпћа 5742. — старац,
наредпо да се ппше књига п с братом
Иванишем прпложно је храму вазнесе-
ња у Црном Врху 5587. — од с. Ново-
сењаиа, сведок иродаје 439. — јереј,
долазио у цркву »Сретења* код Сту-
деннце 1507. — продао књпгу 1123.—
помен 1552. 2061. — Впдп: Бонов, Гло-
говац, Дабовпћ, Драгојловић, Метковић,
Мистпћ, Плешач., Правојловић. Радп-
шпн, Радонпћ.
Степана, ктптор св. г Борђа у Ајда-

новцу 374. — ктнтор м. Орешича 1653.
Степанија, помен 3416.
Степанов (Стјенанов) Лука, гроб му

4861. — Стојан, из Вогданова Дола 5611.
Степко, спн војводе Многоша, гроб

му 4774. — помен 1697.
Степац. кнез 2856. — Впдп : Вукчев.
Степо (Стнјепо), в. Иван кнез, По-

повпћ.
Степчев Јовета, ктптор цркве } Ду-

бову 2403.
Стергарац Никодије, сведок на суду

3767.
Стермница, нриватно нмање у Само- -

бору 5874.
Стефан (Стеван). св., архпђакон. храм,

код Алексинца, иоднгнут 196. — у с.
Добродоњандма, ппсан антнмпс 643. —
у м. Морачн, обновљен н uouncan 1374.
— у Новом Брду, ту писана књига 698.
— у Беноппћпма, приложен антимнс

2115; приложена икона 3419. —(Бањ-
ска?) ту нпсана књпга 78; спањен и
погореле књиге, ту ппсана књпга 225.
— Вндп: Вањска, Дуњево, Плавнпда.
— Нови, мпрски Станно, бнограФИЈа
3855, 5777; ночпва у Ћелпјама Пппер-

скнм 5856; направљен му ћнвот 4001.
Стефан, Нрвовенчапп краљ, дао крст

м. Студенпцп 2996. којп је поиовљен
у Темпшвару 2997; Симон, монах, умро
5014; лик му 5069—5071; пренесеп нз
Црне Реке у Студеницу 2024; прено-
шен у Београд, у Аустрнју н враћен
у Каленпћ п у Студенпцу 3818 3820,
3950, 3959, 5401; ирпложен му иокров
3914; ионовљен иокров 2132, 2948; раз-
но: 18, 20. 23, 46, 302, 4931—4933,
5589. — краљ, (цар, в. жуиаи), в. Де-
чанскн, Драгутпп, Душан. Мплутпн,
Немања, Урош. — кнез, деспот, Лаза-
ревпћ, с братом Вуком дао лрллоге св.
Стевану код Алексннца 196; ирнложио
иолелеј м. Дечанпма 195; наредио да
се преведе књпга 224; наредно да се
иишу књпге 213, 217, 4953; писане му
књнге 241, 4952; позвао из Св. Горе
ппсца да иренисује књпге u хтео да
му сазпда манастир 250 -, његове књпге
242, 243, 5935; умро 5052—5054; глас
о смртн му 250; гробнп камен 245;
лпк му 3127, 5128, 5130; разно: 196,
198, 204, 206. 207, 221, 223, 232, 238,
240, 244, 247, 261, 4950, 5562. — Бран-
ковић, десиот, св., син Бурђа Вранко-
внћа, градпо м. Крушедол 2890; лик му
3034, 3036; 266, 274, 291, 299. 360. 388,
534; дежи у Крушедолу, в. Крдшедол.
— (Стпиан) Херцег, иодигао храм св.

Борђа у Горажду 308; 4955. — свн
вел. кнеза В}'ка, уцук Немањпи, иодигао
м. Морачу 17, 710; »крал>*, лик му
5075—5077. — син ћесара Угљеше, гроб
му 203. — н Лазар, ciihobh монахиње
Теодосије, сестре цара Лазара, н мн-
троп. Топлпчкп Јован, прнложнлп крст
храму ваведења (Хнландару ?) 175. —
(Љубнбратпћ?) мнтрон. Београдскн,
бпо у Руеијн н преко њега послана
књпга м. вазнесењу (Раваннци ?) 2040.
— мптроп. 2278. — мнтроп. Нелаго-
нпјеки и Прилепскп 900. — мптроп.
Угровлашкнх земаља 1433. — (Сћеио,
Шћеиан) Мали, појавио се у Црној
Горп, u напалп је Турцп 3347; био у
Морачп 3307; лзишао на Нлашшцу
432 стЕФан
СТЕФАИОВИТ,.
5332. — архим. м. Троноше 4500. —

игум. св. Архаиђела више с. Кучевишта
2080. — игум. м. Беочииа куиио кљигу
за мап. 2645. — родом од Паштроиића
игум. богород. Пречпсте (у Боди?) па-
редпо да се штамиа књига у Мледима
880. — игум. м. Битошшце, трудпо се
о обиови њеиој 4152. — игум. м. Граца,
дошао од м. 'Бурђевнх Стунова и опра-
вио га 805. — игум. м. Кувеждииа 680.
— пронг., и])и. 10 жио земљу м. Морачи

1325. — звап Јаћим, нгум. м. Орешко-
впде 957. — игум. м. Продрома (Слеи-
чо?) 637. — игум. м. св. Тројице (Нлев.)
наредио да се шше књнга 743; њего-
вим трудом иаирављеи ћивот 5622. —
игум. м. Хопова 584; други 1213. —
од Скадра, штамиао књнгу у Мледпма
619, у Скадру 638. — uou, писаокњпгу
у »Јазирцп* 341; бпће нсти и 342.—
ипсао књнгу па Сииајској Гори 1581.
— доместпк, иисао књигу у Смедереву

320, мо;кда нстн, Стеваи ђак, 321. —
— јерођакои, ппсао књнгу 1527. — мо-

нах, iiHCiio књигу 177. — ђак, инсао
књигу 4195. — мних, писао књигу 5562.
— јером. св. Арханђела (Леснова?)

сведок 1155. — јером. м. Ирдпика 3064.
— ЈЈуљевац, (бпће Дуљевац), иродао

књнгу 2161. — јером. м. Гомнонпде,
његовим трудом ирнложепа иетихлеб-
ннца 3454. — из Горње Речице п пз
Градншта, јемцн 2625. — јером. од
Градешнпце, ктнтор м. Слимиичког 961.
— пз Девче, јемац 2625. — јером. нос-
трижник Маркова ман., умро у Деча-
ннма 3304. — шитер пз Мнклеуша, от-
кунио н ирпложпо књигу сп. Пиколи
у Туру 2041. — јером., дошао у м.
Житомнслпћ 5673. — мопах, долазно
у /Кичу 131 1. — - iioii из Зворннка, узео
повац на зајам 5926; јемац 5932. —
јериђакон пз 3orpa<i*a, н>егова књнга
1179. презв. од Кореппћа, прпложио
књигу у Kocnjepeuo 863. — ктнтор м.
Лесноиског 1073. — днКсј м. ћ*сеноФа,
обновио књнгу 1214 — хаџп, иостри
гом Морачанин, даровпо књпгу маи.
2884. — јерођакоп св. Пнколе у Јеже-
Јшцп 1282. — кунно књпгу у Повом
Саду 5961.—јеклнспјарх м. Осоговског

1860. — архиђак. у с. Нлавницп, обиов-
љепа му књнга 4436. — из м. Раче
2255. — кпез, градно м. Рајниовац 3656.
— јером. м. Рилског, трудио се о но-

везу књнге 5661. — ђакон м. Савине
3402. — монах м. Слпмппчког 961. —
јером. од Харвата, ктитор м. Слпмннч-
ког901.— ковач, са сиромасима поновно
м. Смедерево 2113. хаџп, ктитор попи-
са преирате м. Хопова49?0. — од Црне
Баре, ириложно књигу м. Чокешппп
3566. — син Бранка Букмнрића, гроб
му 4918. —јером. био са митрои. Ilaj-
сијем 1422. — отац влад. Данила 2291.
— архнђ. влад. Саватпја 2114, 2131.
— владпчнн брат 4636. — синовац

хаџп Рувпмов 3706. — уиук монаха
Саватпја, умро 365. — иоповп, купнлн
књиге 1508, 2682, 5677. — јером., ку-
вио књнгу 439. — uoiO умро 5730. —
uoii, умро му отац 1916. — ноклопно
књигу 369S. — гроб S0. — иомен 2109,
2246, 3556, 5808, 5903. — Впдп: Авра-
мовпћ, Апдрејевнћ, Араиитовић, Баба-
јпћ, Бајац. Баиов, Бечнћ, Бешеиовац,
Витковић, Влапсалић, Вошћ, Вујаиов-
скп, Бучетпћ, Гаврпловнћ, Главаш, Гло-
говац, Динитријевић, Довољац, Драго-
вићаппн, Драговићаннн Васплпје. Жл-
нак, Зорановнћ, Иваиовнћ, Изугравац,
Илпћ, Јовановић, Ковачевић, Коснро-
впћ, Кузма, Лазаревнћ, Ликнћ, .Бубн-
братић, Макснмовић, Марковић, 51ето-
хнјац. Николнћ, Ораховнчанпн, Папто-
ннћ, Пауросимовпћ, Пекиа. 1 , Плавшнћ,
Ноиовпћ Васплнје, Нрвослав, Равани-
чашш, Раднвојевнћ, Радосављевић, Раш-
ковпћ, Релковнћ, Савковић. Стојићевнћ,
Стратимировић, Требињац, Цриојевнћ,
Чурлић, Штпљановпћ.
Стефанов Јездимир, гроб му 3427.
Стефанова Ирина, граднла омоФор

1627.
Стефановић Арсеније, јсром. м. Л>у-

бостнње 4018. — Висаријон, јером. м.
Добрнћева, сковао петнхлебницу 5872;
и.егова књпга 5875; 5S48, 5S6S, 5880.
— Вићентије, митрои. београдсви, бно у

Дечаппма 3052; 2787. — архпм. Ножа-
СТЕФАНОВСКИ
стојанов 433
ревачкп 2802; био у м. Боговађн 2811. —

архиђак. мптрои. Београдског 2401. —
Гаврил, архим. м. Шшпатовца 3S79; гра-
дпо ћеднју 3848; гроб му 3893. — Гаврил,
Рачанин , Ђенцловић, СтеФанов син, ро-
дом од Сремскпх страна, uncao књиге
у Коморану п у Ђуру 2293(?), 2586,
2623, 2640, 2671, 2696, 2762, 2763, 2826,
2853, 2854, 2893, 2919; 2942. — Дми-
тар, градпо м. Рајпновац 3658. — Ђорђе,
јереј Пожаревачки, нрпдожпо књпгу
св. Huko.ih (у Пожаревцу?) 2802. —
Ђуро, мајстор, оковао јеванђеље 1574.
— Исаија, архпм. м. Ковпна 3156.3254.

3255, 3258. — Јо(а)саф, пгум. прво
Ресавскн носле Бођанскп, његова књпга
2674. — Јован, цридожио књигу м. До-
брпћеву 5848. — Матеј, в. Ненадовпћ.
— Нићифор, јеипск. Сдавунијскн 2588.
— Петар, пз Земуна, његова књпга

куппо је од Руса 3334; ктптор темпда
м. Шпшатовца 3668; гроб му н бногра-
Фпја 3891. — Софроније, игум. м. Мо-
раче 3053, па Љзпавине 3056. Софро-
није, пгум м. Фенека, ппсао модптву 3637;
његова књпга 4532; 5409. — Филотеј,
Добрпћевац хаџп, донео књигу у До-
брпћево 5837.
Стефановски Марко Матеј-бег Заде,
путовао из Влашке до Јерусадпма 2079.
Стефањ Поље, 1447.
Стефе, придожник м. Прасквпце 4675.
Стефо, в. Давидовпћ.
Стипан (в. Стенан, СтеФан), војвода,

гроб снна му Радоја 4816. — Впди:
Маргарптпћ, Мпдорадовпћ.
Стипко (Нихорпћ), тенчија, умрла му

невеста (снаха) 176. — кнез, гроб сина
му Богчпна 4780. -- Впди: Радосалнћ.
Стихози, 337-339, 2762, 3891, 4132.
Стјепан, в. Степан, СтеФан.
Стјепо, в. Војинов, Вуков, Вудов, Ђу-

ров, Иван кнез, Јунковић, Маровпћ,
Мпдпн, Мнрков, Хаџпћ.
Стјепов Вуко, Ђуро, Иво, Илија, Лазо

п Раде, ктптори цркве у Педпнову
2347, 2348.
Стогина, в. Брајнћ Обрад.
Стоја, ж. оборкнеза Ранка Дазаре-

вића 3763. — гроб јој 4900. — ктптор
сдпке 5639. — помен 1271. — Видп:

Ватпннћ, Михаидовица.
Стојадиновић Јован, прпдожпо књпгу

Стојан, граматпк, ипсао књпгу у св.

Нпкодп у СоФпјл 893. — бедац, nucao
књпгу у м. св. Тројпце на Тамип 1200
— зограФ, радно темпдо м. Вујну 3858.

поп од Бедог Поља, био у м. св. Тро-
јпцс (Пдев.) 2995. — потппсао кљигу
св. Николе у Нпкољ-Пазару 2294. —
иоп (из Београда?) 1283. — поп у с.
Богашевцу 4647. — и спн му Недељко,
ктнтор чесме у м. Врднику 2066. —
пз Главшинце, пз Жнторађе u пз Ко-
чане. јемцп 2625. — начшшо свод м.
Гомнонпцп 1967. — пои, повезао књпгу
м. Добрпдовпии 3086. — нридожпо књп-
гу м. Добрпћеву 5801. — парох Земун-
скп, његова књпга 3047. — прпдожпо
књпгу у м. Крушедод 3474. — ктитор
м. Лесновског 1673. — ћнр, настојатељ
грађења цркве св. Нпкоде у Ншпу 2402.
— нон од Прнзрена, његова књнга3955.
— ктнтор м. Слпмнпчког 961. — ко-

вач, прпдожпо књигу богородицп на р.
Тресци 1886. — здатар, оковао крст
385. — старац, пострнжен п наречен
Сава 1422. — пон, бпо у спнџпру у
Курт-аге 3772. — нсппсао камен на
цркви 4646. — поп, Кузманов спн 4637.
— протопоп, куипо књнгу 490. — поп,

његова књнга 2954. — гробовп им 3372,
3458. — прпдожннк 3181. — »Спвн«
2911. — спн попа Раднвоја 5698. — поп
4065. — ћпр 4355. — помен 328, 1323,
1743, 2646, 4327, 5708, 5945. - Вндп:
Бонкин, Внтков, Вдаовпћ, Војпповпћ,
Вучпћевпћ, Нлпћ, Кнежевнћ, Костпћ,
Мркшић, Петров, Самарџн, Спмпћ, Сте-
панов, Утолиновпћ, Чуипћ.
Стојана, попадпја, умрла 3549. —

помен 1328, 4256, 5955.
Стојанов, ђенерад од Петроварадина,

његова деда у Руснјп 2818. — Јосиф,
егзарх, кунпо књнгу 2632. — Костадин,
маџар, био у Дечанпма 3052. — Милош,
пз Птебс ја, придожпо књигу м. Добрн-
ћеву 5805. — Никола, ктнтор књнзп у
м. Варовитцу 1323.
ЗАППСН II НАТППСИ III.
28
434 стоЈлиовип
СТУДЕНИЧАНИН
Стојанови+Ј Јосиф, jeu. Костајпичкн,

Зриноиољскп, Северинскн и цедогГеие-
радата Вараждинског ЗОоб, 3062, 3093,
5846. — Лазо, сведок 1559. — Никола,
ђак од Б. Поља, иовезао књигу 3225.
— Петар, нз Зелуна 5410. — Тадија,

nou из Витннице, његова књнга 2883.
CTojMti, в. Богдановић.
Стојићевић Јован, умро му спн 3456.
— Јован, нз Неготнна 3256. — (Vloj-

сеј, игум. м. Вешеиова 3387. — Стефан,
нз Нештпна, ншиан FiOMOpCKii н Срем-
ски, гроб м}' 3250.
Стојици, 3238.
Стојна, помеи 1008.
Стојно, јероћак. обповно књнгу м.

Вел. Реметп 2259. — из Ннша, придо-
жно књпгу у Прокупачку стару цркву
3961. — торзија из Прокупља, јемац
2625. — ионовно књнгу св. Николн у
Црвеном Брегу 4396. — ктитор св. Ни-
коле у Шшпову 81. — јереј 3313, —
1422. — Вндп: Милев, Мочуал.
Стојковић Илија, из шанца Петрова-

радпнског 2775, 2798—2801, 2844.
Стојна п Михаил, од Бнтоља, ктиторн

м. Сдимнпчког 898. — ириложнла књнгу
м. Јаковштицн 929. — мати јен. Дан.
Јакгапћа 3078. — помеп 1523.
Стојов Јован, иревезао књигу 2092.
Стојча, нои, вовезао књпгу 2144;

2444, 2487, 2599. — пон 2747.
Стојчо п Пејчин, Куманови cunoeuj

ирпдожплп књнгу св. HiiKO.iu у с. Ма-
хали 2379.
Стојша, iiomcii 4256.
Столац, 4087, 4138.
Стопања, с. 789, 5625.
Стопари, с. иодпгиута црква 4009.
Сточевић Али -ara, в. Рпзваибеговнћ.
Стоша, uoii од Љубижде, његова

књига 5764.
Страна, с. 2407,
Стратимировић Стефан, митроп. Кар-

довачки, осветно аитнмисе 3358, 3359;
нриложпо књигу м. Крушедолу 3839:
3370, 3629, 3638, 3639, 3668, 3800, 384S,
3876,3960, 5385, 5409, 5435, 5489: умро
5490. — Вндп: Јововпћ Јован.
Страхиња, поп од Будимље, пзогра*.

noimcao храмове: св. Арханђела код До-
воље 817; ман. Озрен 985; св. Николу
н успеннје богородлчнно код Градншта
1083, 1084; 954; гроб му 1232. — обно-
вио књнгу м. Дечанима 1498.
Страцимировић Ђура1ј, 276.
Страцин, 4601.
Стргари (Стергарп. Страгарп).о.3399,

3719, 8767, 3851, 3971.
Стреце, в. Штреице.
Стрепчансна река, међа м. Вољавче

3412.
Стрменица, 4577.
Строганов, барон 2823.
Струге, ту храм св. Ђорђа 812.
Строја (?) 71.
Струма, р. 5611.
Студена Вода, међа м. Вољавче 3234.
Студеница, река и ман., храм рожд.

богородичпна, сазидан492б; дограђена
иренрата 1237; иокрнвеи u обиовљен
5340; разорен 1918, 5727; иохаран п
сиаљен 3840, 3818, 3820; иодигнуте
ћелије 3756 ; ту ипеане књнге 446. 1059,
1066, 2964, 3153, 3154, 4210; његове
књпге 1218, 2383,3044,3288; нриложене
књнге 27, 1070, 1621, 3889, 4437-4440;
добно прнлоге нз Русије 533S —5340;
ирпложенн крстови 1195. 2996 (обнов-
љен 2997), 4017, 4679; ћивоти 1137.
2988, 4697; путнри 21:7, 2133; рпипде
1293; nojac 4717; орар 4718; иавте
3620, 3658, 4719; звезднце 4709, 4710;
мнроносппца 4707; коваиа нетнхлеб-
пица 1297; кадпонпца 815; разно; 9,
690, 976, 1874, 2024, 2133, 2667, 2720,
2889, 2948, 3719, 3721, 3967, 3801, 3959,
4438, 4507. — Хвостансна, 658.
Студеничанин Ананија, јером., куппо

књнгу 1489. - Вићентије, његова чаша
4705. — Ђерасим, градио м. Рајнновац
3656. — Леонтије, пгум. (Калинића?),
његова чаша 3532; бпће нсти u 4718.
— Мансим, архим. 4707; можда псти
долазпо у м. Ломницу 3734. — Митро-
фан, његова књига 1218. — Симеон,
јером., његова књига 2611. — Христо-
фор (Рстовор) 2177.
СТУПА
ГАЈНА 435
Ступа (Ступје), ман., храм Арханђела

Мих.. ту ииеана књпга 1202; сагорео
п опустео 2013; калуђерп дотди у м.
Ораховицу 2012: његове књпге 1948,
4441.
CfcenaH (Шчеиан). в. Бравачић, Влат-

ковпћ, Поробпћ.
Сћепанов Нико, ктптор цркве у Пе-

лпнову 2347.
Сћепаничин Нико, нпсао темнло св.

г Борђу у Љешевнћима 4668.
Субаша, в. Хусапн бег 1767.
Субота, помен 5792, 5806, 5815.
Суботић Мојсеј, иконоппсац из Срема,

uouncao св. Ђорђа у Бастаји 3555.
Сувимовски Сосници ман., 2436.
Суводолски ман., храм рожд. богоро-

днчина, иоппсан 1395.
Суворов Максим, Велнкорус, учнтељ,

ириложно књпгу м. Хонову 2573.
Судимна, с. 2625.
Судић Рајчин п Кијевац. затворени

11S.
Суђа, в. Паиренпца Јово.
Сулејман, цар турски, I прошао низ

Полог 487. — II. оцарио се 1880, 5243;
војштио на сина Бајазита 604; днгао
се на западну страну и прешао Саву
код Шапца 662; пошао на Беч 664;
освојпо Београд п Петроварадпн п Срем
5207, 5209, 5590; ирпмпо Родос 5208,
5393; разбио Персонаса 5206; узео Си-
Табак*3ука, в. Салн-ага.
Табан, узео му краљ (Милутпн ?) овце,

а њега свезао 4170.
Табаиа (део варошп Будпмај?) 3384.
Табанџија, в. Арсенпје.
Тавна, в. Тамна.
Тавор, 659.
Тавор _, в. св. Димптрпје.
Тадија (Тадеј), uon (од Лепавине?)

пшао у Јерусалим 1158. — црпложпо
кадпонпцу св. Арханђелу у Сарајеву
1830. — Впдп: Стојановлћ, Хумковпћ.
Тадић Гаврил (Гавро), од Сарајева,
гет и ту умро 654. 664, 5148, 5150,

5153, 5175; разно: 431, 451, 462. 471,
481, 489, 492, 526, 533. 567—569, 575,
582, 589, 600, 613, 615, 618, 623, 628,
650, 653, 654, 656, 664, 670, 671, 3903,
4967. 5147. 5151, 5153. 5592, 5604, 5606,
5611. — паша пз Бушата, од Скадра.
поробпо Детпњски ман. 5231. 5337. —
паша, ве.зпр. родом од града на р. Мп-
лешевп 1870. — Видп: Беубеговпћ,
Сконљак.
Сунце цомрчадо 1577,1578, 20)8, 2067,

2070, 2199, 2963, 3167, 3655, 3831, 3972,
5486. 5528.
Сургуни Колашински, опљачкалп оков

с јеванђеља 4389.
Суровац Јанко, оженпо се 3842.
Сурсати, велнкп бнлн 1824.
Сурчин, 5983.
Сутвара, с. 2347.
Сутјесна, ман.. храм св. Јована 1358,
2134. — на Ибру 266.
Суха Локва. међа м. Вољавче 3412.
Сухи Илијак, ман., храм св. Ђорђа,

приложена му књпга 4442.
Суходол, с. 3711.
Сучевица, мав., храм васкрсења, при-

Суша, велпка бпла 1337, 3489, 3490,

5476, 5483.
Сушица, с. 34, 1644.
Сушичка црква, 165.
био у Јерусалиму 1573; бпће нстп без

презимена, хаџн, приложнпк Сарајевске
цркве 1757; дао две ц по кесе глобе
5256; 1830, 1865.— Јован, кнез, сведок
ирилога м. Пивп 2603. — Јово, војвода,
ктптор оправке м. Завале 2354. — Ми-
хаил, ктптор окова јеванђеља Сарајев-
ске дркве 1640.
Тајинчи, в. Хусејнн.
Тајна буквица, неразрешена 115, 539,

I 616, 765, 915, 1665, 1738. 1765, 1957,
ј 2231, 2276, 2311, 2438, 2803. 2834. 3234,
3627, 4307. 4368, 4445, 4688.
28 :
436 ТАЛПЈЕР
ТЕОДОР
Талијер, 2407, 2682, 2839, 3294, 4001

до 4006; цисаров 2139; орпицннов 2164 ;
вредност његова 4108, 4542.
Тамишвар. в. Темншвар.
Тамна. р. и ман., храм св. Тројице,

ту инсана књига 1200; 2035, 3871;
норобљен 5923; љегова књпга 5919.
Танкоса, номен 3405, 3407.
Тара, крај. р. и ман., храм св. Ар-

ханђела. ионисан 817; ту ннсаие књпге
847, 904; његове књцге 2216, 4477;
прпложена воденпца н ваљавица 2269;
carpaljen мост на Tapu 4182; 847,904,
922, 1165, 2580, 2613, 3548, 3681, 4031,
4072, 4103, 4331, 4341, 4477, 5742.
Тарош. в. богороднчшш храмовп, ус-

ненпје.
Таса, ктитор м. Орешнча 1653.
Таслиџа, в. Илевља.
Тата Баро, тумач 5451.
Татари, ратовалп с Русима 2211,

2691. 2875, 3341; поробилп Мокшандију
868; пленпл! Арад п др. 1876; 894,
905, 1139, 1526.
Татарнја, 5469.
Татарпазарџик, 4601.
Татјана, помен 551.
Таут-бег, отпшао к цару Бајазиту

5577.
Тахир-паши-ћ, Емин паша п Махмуд

паша, од Призрена 4067.
Таша, из Рамаће пснлаћен му дуг за

воденпцу 3404, 3767.
Тврденовић Прерад, ђак, инсао гроб-

ни камеи 4735.
Тврдисав, в. Брсипћ.
Тврдојевић Браћ, гроб му 4732.
Твртко, бан, краљ Босаиеки 126, 176,

179, 231. — Види: Прпиковић.
Теканџи (мехапџија?), в. Букадин.
Телеграф, ноче.ш ироилачитн у При-

јеполу 4164.
Теленто Јован. ктптор оправке м. За-

вале 2354.
Темац, град 1964.
Темесућ, 5855.
Темишвар (Тамишпар, Шемешвар),

освојнлн Турцп 571. 5160, 5248; остао
Турцима5290; узели 11емци 2307, 2308,
2316, 2318, 5218, 5298, 5307, 5323, 5332,
5347,5369; 1208, 1876 2212, 2988, 2997,

5288, 5458.
Темишварска црква, 2393.
Темишварац, в. Ранковић Вук.
Темњанец, 5735.
Темска, в св. Toplje.
Тео, в. Чешљар.
Теодори свети, храм у Серезу, ту

нисаиа књнга 103. — маи., ту нисана
кљпга 177. — манастпри 550. 5749. —
в. Ирпшка црква.
Теодор (Тодор), митроп. Дабарски,

Босанскн, 999, 1018. — прота Св. Горе
4931. — пгум. м. Добриловиие 5753;
можда истп 2210, п сведок нродаје
2369, и uponr. откунио збиожени пана-
гијар н нрпложпо у маи. 4593. — игум.
м. Довоље 2172. — пгум. м. св. Јована
Крститеља (Јашуњскп м.) 430. — игум.
м. Таре, његовнм усрдијем иисана књпга
S47 ; његовом наредбом нопнсаи храм
817; 904. — игум. св. Николе (.lauy-
шанска црква) 391. — нропг. м. При-
бпне Главе 5652. — хаџп, пропг. (м.
Хоиова?) ириложпо књнгу иред другн
нолазак у Јерусалим 1595. — нгум. м.
Шудикове 823. — инсао књпгу у м.
Моштаници 958. — поп од града Враце
uncao књиге 5828, 5829, у Видину 5858
до 5860; нродао књпгу 5830. — грама-
тнк, иигао књнгу у Хиландару 20, 21.
— нисао књпгу (у Хпландару?) 4246;

можда псти 4247. — ћакон. нпсао књнгу
2-1. — пнсао књнгу 1188. — uou, imcao
књигу 4290. — минх штампао књнге у
Млецнма 458, у Горажду 463, 468, 5591;
можда исти, у Милешевн 523 (јамачио
ће бнтп исто и бр. 531). — снн цара
Пвана Васпљевнћа 633. — зогра*, uo-
инсао м. Руденпцу 5970. — нкомоппсац,
радио тсмпло у Крушедолској мирској
црквн 3214; биће нети радпо пкону
3037. iioii од Београда Стојног 1894.
— јером., iunc. парамонар м. Бпетрнце

5599. — кнез, нз Боћниа, откуино књнгу
м. OpaxoRimu 2298. — Јором. м. Добри-
довиио, градно ћедију иа Јасичју 1905.
— тоземац, од јКанкуртарана 1940. —
1 сапунџнја, ирнложпо књигу св. Архан-
ђелу у Зомупу 3597 ; можда исти 5410.
ТЕОДОРА
ТЕОДОСПЈЕ 437
— даскал пз Лавова, продао плаштанпцу

1279.— протас. Локања3871.—јером.
м. Милешеве, писана му књига 5666. —
од СоФпје, приложио књпгу храму Куз-
мана и Дамјана у с. Куклену 1931. —
поп из Сретења 1300. — п жена му
Параскева, приложили путир м. Сту-
денпци 2133. — н Живана, ктптори
ћнвота м. Студенпци 2988. — поп, син
noua Јевђа Кандића пз Фоче, његова
књпга 4125. — uou, ктитор пописа пре-
црате м. Хоиова 4990. — терзија од
Дарпграда био у м. Дечанима 3052. —
екдис. м. Цетињског 1909. — јереј, син
попа Новака Говедарице, његова књига
3862. — духовник. учпо ђаке 3009. —
калуђер, бно на путу 2238. — иоп, ку-
пио књигу 4514. — граматик, повезао
књигу 1008. — спахија од Нећи 1260.
— син Жагра номнка, гроб му 158. —

спн Раднвојев, гроб му 379. — сковао
ножиц 190. — понови 98, 189, 1477.—
умро 1490. — помец 2139, 2655, 3787,
5663. — Видн: Бајпћ, Батинпћ, Бело-
бовац, Веселпновић, Влчево, Захарнћ,
Зојпћ, Јовановић Милић, Крунић, Мар-
ковић, Матјушкпн, Милнпковић, Ми-
лић, Мнлутпиовић, Монастерли, Не-
дељков, 11ивац, Рачанип, Селаковић,
Тепац, Тинторовић, Тнрон, Луковић.
Теодора (Тодора), Гргурова жена,

вратио је краљ Марко Хлаиепу 189.
— иомен 5636, 5694.
Теодорови (Тодорови) синови, в. Пав-

ле и Радоелав.
Теодоровић Алексије, игум. м. Јоша-

ннце, оправио ман. 3567. — Арсеиије,
живописац, из Новог Сада, поипсао тем-
пло Пакрачке саборие цркве 3762; uo-
писао храм рожд. богородичина у Зе-
муну 5385. — Илга, козак Запорошки
3581. — Јефимија, гроб јој 3263. —
Никола, ирешао из Сентандрије у Осек
2282. — Филимои (Вплнмон), јером. м.
Троноше 4028.
Теодосија, моиах., сестра кнеза Ла-

зара 175. — монах., прпложила ваздух
м. Врдипку 4701. — моиах., иомен 4212.
Теодосије (Теодосија), митроп. (Бу-

курешки) 2120. — митроп. Зворнпчки
916. — митроп. града Сера, наредпо

да се преведе књига 4944. — игум.,
однео ствари м. Равие Реке од Јоваиа
у Никољац 4581. — игум. м. Вољавче,
Тимотије Ристпћ, ђак дошао из Сту-
депице у м. Влаговештење 3719, 3721;
закалуђерио се иод цменом Теодоспје,
нослат у м. Вољавчу 3720, 3723, 3743;
градио је 3768; 3851, 3897. — иропгум.
м. Добрнловине 1687; можда исти, за-
ложио панагију 4593. — игум. м. Ду-
бочпце 1754. — игум. м. Крушедола
1510, хаџп 1579. — нгум. Курилског
ман. 5631. — игум. м. Леиавиие 5770.
— пгум. м. Лесновског, наредио да се

ппше књига 56; 75, 76; други 2922,
2939. — пгум. м. Мплешеве 1132, 1153.
— пгум. м. Мораче 4079; умро 4078.
— иамес. м. Ораховнце 3136. - игум.

м. Ппве, његовпм трудом скована иети-
хлебннца 1298. — игум. м. Тушимље,
храм св. Арханђела, сииовац пгум. Ана-
нија, од плем. Дробњака, uonucao зем-
љиште ман. 5719; куино књнге 5719,
5722. — игум. м. Хнландара, ктнтор
врата друге цренрате 1338; 1339, 1409;
други, игум., старац 3541.— инок, un-
сао књигу у стени Каблару 1303. —
јером., писао књпгу у Хиландару 3470.
— од Мплешеве, штамиао књигу у Мле-

цима 486. — монах, штамиао књигу у
Рујанској обитељи 488. — пан краљев-
скн 1333. — дете војводе Негоја 437,
440. — старац,' моиах св. Аностола,
ппсана му књига 4189. — јером. м.
Бешенова 3815. — јером. м. Дечана,
његовим трудом и иждивеннјем писана
икона3823; дошао у м. Лесново п обно-
вно га, поградпо ћелпје и др. 3822. —
духов. м. Милешеве 1316. — к.шсарх
м. Мораче 1239. — духов. м. Мораче
1684. — јерођак. м. Рплског 5853; биће
исти, јером. 5885. — кал. м. Студенпце,
гроб му 4915. — старац м. Стуија 2012;
из м. Троноше 4630. — старци м. Хп-
лаидара 5008. — духов. од Дрсгора,
приложпо књигу м. Хиландару 906. —
параклнсар м. Хопова 1022; други 4990.
— расодер куппо н прнложпо књнгу

м. Хрмњу 1002. — јером., родом од
438 ТЕОДОСИЈЕВИЋ
ТЕРЗИЈА
Студенице, оиравно м. Шаторњу 39fi7.
— старац, јером., ириложио књиге м.

Шудмковој 763. — nou, умро 3049. —
дебелп, духои. умро 565. — Внди: Вук-
тевић, Гавриловпћ, Kcpein, Мпросавље-
вић, Морачанпи, Петровић, Нећанин,
Поиоиић, Хрмњац.
Теодосијевић Гаврил, нои, куиио књи-

гу 25 1 9.
Теодосиц, монах, п ucao књпгу 104.
Теодотијон Ефесни, његово издање

књпга царства 224.
Теодул, uncao књигу (у м. Хилан-

даруУЈ 04. — јером. м. Слимничког 901.
Теоклит, влад. Софијскш, долазио у

м. св. г Борђа у Темској 1964.
Теоктист, моиах, в. Драгутин крал>.
— нгум. м. Рнлског 370, 5582; умро

5583. — мннх, imcao књигу. — 4205.
Теопија Карл (иисана му књига?) 4201;
можда истн, Карл, 5552.
Теофан, иатр. Јерусалимскн 1234. —

влад., митрои., Скопски. његова иана-
nija 1782; прнложио књпгу м. Вувцу
1793; 1679. — иронг. м. Вешенова, пла-
тио онранку књпге 1807. — нгум. м.
Рплског, старао се о писању књиге
349. — игум. храма у Каменпцу (село
Честин окр. Крагујов.) 1290. — нгум.
м. Копориљс 5944. — пропгум, м. Ора-
ховпце, иовезао књигу 1407. — игум.
св. Иавла, иисана му књига 325. —
игум. (cn. Иавла?) 1349. — пропгум.
Прпбпне Глапе одиео Псаку сребро u
бакар 4580. — нгум. м. Раковца био у
Москвн н тамо uncao поменнк н куино
п донео књнге у ман. 2101—2104; 2056,
2141. 2142; 1957; (в. Допуне). — нгум.
м. Рилског, његовнм отарањем пнсана
књига 5579; 5574; други 5819—5820.
нгум. м. Хонопа 1593. — памесннк

м. Хонова 2863. iioii, писао књпгу
831. — јером. м. Веочппа 3598, 3621.
параеклнс. (м. Јазка?) 2208. — је-

ром. м. Крушедола 3265. — днћеј м.
КееноФн 1461. — умро (у Ораховици?)
1656. — uou си. Павла 1150. — јеклнс.
м. Рилског 2850. — купно књшу у м.
Хплаидару 4515. — прспезао кљнгу (у
м. Шпшатовцу ?) 1132. — јером. м. Шп-
шатовца 3668. — иоп, његова књига

4172. — поп 292. — Внди: Воћанац,
Михаиловић, Павловпћ, Хоиовац.
Теофана \
Теофанија / к>,ерп во Ј воде A - leKC:,H -

дра 668.
Теофановић Арсеније, архим. м. Гра-

бовца, изабран п нотврђен за јеп. Ко-
стајничког 3007; зове се u Теофиловн&,
3055; јамачпо пстп, игуман, 2990.
Теофил, jeu. Вудима.БСКИ. живео у

храму св. 'Борђа п иисао књнгу 1029.
— нгум. м. Довоље, родом Вранеш 5500;

умро 4057. — игум. м. Студенице 1060.
— ирви нгум. м. Шишатовца 4961:

другп 556; наредно да се инше књига
612. — духов. ннсао књигу (у м. Жп-
томпслићу?) 1441. — јерођак. м. Го-
мнонице, ириложно књигу 3043. — екли-
сијарх (м. Дечана?) 2584. — јером. м.
Мнлешеве. иовезао књигу 630. — духов.,
ириложно књигу у м. Пиву 1746. —
јером. м. Раковца, ириложпо књнгу 1891.
— оиштп духов. Рачански 1632; бпће

исти, општп духов. Светогорскн, наре-
дпо да се пише књпга, и нослао јс у
свој м. Рачу 1512.— кал. нз м. Стунја
2012. — јером., приложно књигу храму
усиеннја (Требпњу?) 4476. — јером.
м. Шншатовца, ктитор темпла 3668. —
помен 3754. — Впдн: Алекснћ. Ma.in-
шнћ, Новаковнћ.
Теофилакт, архпјеи. Бугарскп (Охрнд-

скп) његово тумачење јеванђеља пре-
ведепо на српскн 4939. — јером. м.
Бођана 2362. — духов. м. Раковца, ње-
гова кљнга 2499.
Теофилантовић Василије. ироигум.
Ленавиие, ипсао књигу 2158.
Теофина, монахпља, п. Ксенија.
Тепац Теодор, јером. упроиастио м.

Вољавч)’, отпшао у хајдуке,убпјен 3400,
3403, 3106.
Тепачија, в. Батало, Ctiiiiko (Чнхо-

]шћ); в. велпки теиачнја.
Тердин Иво, ктптор ЦЈЖве у Пелн-

нову 2347.
Терзија, в. Грујпца. Јовшо. Комљси,

Кузмнћ Жпван, Марко, Ннкола, Павао.
ТЕРЗ И-МАХМУД
ТОМАШЕВИЋ 439
Петар, Рајчетић Станоје, Сава, Станчо,

Стојко, Теодор.
Терзи-Махмуд, наша, дошао у Хер-

цеговину 1723.
Терзић Димитрије, ученнк Фенсчкп

3959. — Милован, из Милеваћн, јепп-
троп м. Тројпце (Илев.) 4157. — Млаџа,
од Букан, прпложпо књпгу 4490. —
Пантелејмон, прота Пакрачкп 3762.
Тескере, раздавате 5742; в. печатп.
Теслиц, с. 4482.
Тетовац, в. Ћнрпл.
Тетозјане, с. 903; в. м. св. Илпја.
Тетово (Хтетово) 647, 2972.
ТмоШја* } Р- 889 ’ 892; в - ' Кехот " па '
Теша, в. Дукић Лазо.
Тешић Рака, кнез нз Мпоппце, кти-

тор м. Рибнпце 4008.
Тимар, с. 2060, 3964.
Тимотеј, игум. м. Бешенова 1286. —

иронг., прплолшо књпгу м. Хиландару
4456. — игум. м. Шаторње, његова
књпга 4525. — јерођакон, мнпх, ]»асо-
ноша, глухи. нисао књиге у м. Озрену
807, 809. 822. — писао књпгу у м. Прп-
биној Глави 959. — јерођакон, пнсао
књпгу у м. Раковцу 4983. — инок, пп-
сао књигу у Iiapejn 1222. — јереј, но-
новио храм богородпчпн (у Докмпру?)
2636.—јером. м. Озрена 984.— духов.
(св. Павла?), повезао књпгу 1519. —
прпложио књпгу м. Студенпцп 4437. —
јером., ковао рппнде u дискосе м. Тре-
бпњу 1294—1296. — свештеноинок. до-
пео у Хплапдар књигу да се нрепшпе
4953. — јеклпе. м. Хопова 1176. —
(из Шишатовца?) 1283. — даскал, добпо
књпгу 1060. — мнпх 4549. — Вндп:
Вуковпћ, Јовановпћ, Крејако, Мплеше-
вац, Недељковић, Павловић, Поповић,
Теодосије.
Тинторовић Теодор. игум. м. Комго-

впне, био у Руснји u донео књиге 2286,
2291.
Типарник, в. Прока.
Типикар, в. Ноиовнћ Теодоспје.
Типограф, в. Медетпје.
Тир (?) пзишао на цркву onpb 666.

Тирон Теодор, св. лежи у Хопову. в.
Хопово. — храм, в. Пришка црква.
Тиса, р. 2036, 5290.
Тисовица, р. 2367, 5680.
Тител, 5443.
Тихмилић (?) Драгац, гроб му 4734.

Тихомир, велпки жуаан, отац Прво-
слављев, брат Немањпн 10.
Тичићи, градплп св. Петку у Главу

2250.
Тишемир, крстјаппи 178.
Ти(ш?)тен, у Грбљу 2347.
Тмуша, р. 5888.
Товар, 647, 789, 967, 3618, 3974, 4157,

5625.
Товарник, 1727.
Тодор, в. Теодор.
Тојковић Никола, спн СтеФанов, ку-

нпо књлгу п прпложио је св. Никоди
у Туру 1020.
Толађевић Вукобраћ, гроб му 5965.

Толц, с. 1438.
Тома св., храм у Требесину, зидан

3471.
Тома (Томо) игум. м. Враиштпце 887,

1021. — пгум. м. Мораче 710. — иисао
књигу у м. Нпвл 1210. — јером., ппсао
књпгу 4245. — ппсао књигу 4244. —
мађистор у Зворипку 5920. — пз Би-
јељине, продао књигу (мађпстор?) 5918.
— од Клпсанице. прпложпо павте м. Сту-

денпцн 3620. — Толнновачки поп 1422.
— ктптор м. Хопова 724. — (његова

икопа?) 5857. — 587. — 4205. — 5586.
— помен 2139, 2602, 3483. — Видн:

Војовпћ, Впдовпћ, Бјеловић. Вукелић,
Гмпзовнћ, Јевремовпћ Алексије, Каље-
впћ, Шаровпћ.
Томанија, ж. Јеврема Обреновпћа

3967.
Томаш, краљ Босаиски 323; 4955;
лпк му 5132. — кнез од Црне Горе,
прнложио књигу Вогородпцп па Цетпњу
4470. — прпложннк 3149. — Видп:
Ђемановић, Којиновић.
Томашевић Никола, златар у Н. Саду

3155. — Петар, иоп, његова књига3540.
— Сладоје, оковао uojac м. Требпњу

2155. — Софроније, jeu. Бачки, Сеге-
дпнски и Јегарскп, био у Шпшатовцу
440 томин
ТРНФУН
482; умро у шанцу Петроварадпнском

и сахрањен у м. Ковиљу 2546.
Томин Павле, в. Тхлајпкатнн. — син,

в. Ншсола ђак од Каиеппце.
ToMHti Иван, срзеито, ктптор оправке

м. Завале 2354. — Јован, јереј, његова
књпга 2690. — Матко, бно у Смедереву
1220. — Ненад, провнзор, ктитор м.
Врднпка, умро у Бајн 2846. — Ненад
(иретходнп ?) п Авакум, ктитори ћпвоту
м. Врдника 2999.
Томиш, крстјанин 178.
Томов Нешо, в. Моканић.
Топал паша, разбно јанпчаре 3648.

— у Бачу 4999.
Топија Кучманис, в. Вукосав (уиор.

Теошга).
Топла, у Боци 2357, 2625, 2732, 2733,

3757, 3875; в. вазнесење, богород. хра-
мови, рождаство.
Топоница, с. 2625.
Торесански Андрија, штампао књнгу

(глагољску) у Млецима 378.
Торичан, држао тепачија Батало 179.
Тоска (Арцаути) 4147, 5530.

Тоша, каиетаи, прокарадур 3071. —
Впди: Бајпћ.
Тошник, номен 387.
Трабишонд, Ј^зео цар Мехмед 5199.
Травник, 3173. 3564, 3861, 4081, 4118,

4127, 4162, 5378; в. св. Архапђел.
Травункја, 55.
Травуњани, 1467.
Трајановић Јоваи, iioii, 1639.
Тракијска, 3935.
Трговиште, в. Нови Пазар — у B.iam-

кој, ту штампане књнге 539, 540, 1433.
Трдисава, поставила гробнп камен

сину Гадоју Нригојевпћу Обрадовнћу
4746.
Трдоје, поставио гробпп камен 47 14.
Требеса, одвргла се 5357; поиаљена

5720.
Требесии, 1971; ту храм св. Томе

3171.
Требињац Гаврил. је]>ом., оковао крст

372. — Ђорђе. архпм., његово каидпло
3157. — Бндн: ТЈорђс иропгумап. —
Јанићије, пронг. скоиао мап. нутир н
петпхлебнпцу 1455, 1456. — Јелефте-
рије, јером., његов крст 385. — Марко,

писао књлгу 404. — Мелетије, прото-
синђел. купно књнгу у м. Крушедолу
5861. — Михаило, трудио се о окову
јеванђе.ва 1488. — Петроније, приложно
сасуд (у м. Дужн?) 2949. — Симеон,
проигум., његова књига 2100. — Впди:
Љубибрагпћ Сммеон. — Стефан, ми-
троп. Херцеговачкп, завдадичен 3622.
3623. — Впдн: Аврамовић Нпкола, Зо-
товнћ Нектарпје, Љубибратпћ Васи.ш-
је, Саватије Рућић, мптроп.
Требиње, крај, место и ман., храм

усиен. богородпчипа, оспован 404; раз-
рушен, п ако се иодпгие намењене му
двери 2114; ту ппсане књпге 404, 451,
1504; ириложене му књиге 629, 919,
1122, 2707. 4443, 4476(?); приложени
крстовн 1261, 1566, 1959. 4677; uojac,
2155. 1715; нкона 2153; њег. плашта-
нпца 1567; нетпхлебннца 1456; ћнвот
1025, 2896; рпппде 1294, Г295; два
дпскоса 1296 : ирнложено оковапо је-
ванђеље 1488; разно: 451, 1749, 1994,
2090, 2569, 3232, 4103, 4300, 4608, 5883.
Требово, жуиа 850. — у Вакупу, блпзу

Јајца, ту писана књлга 930.
Требшани, с. 3901.
Трепеч, с. његова књига 4545.
Трепча, 5760.
Тресавица, 4211.
Тресија. в. св. Архапђел.
Треска. р., 1886; u. св. Ннкола.
Трескавац, ман., храм успеннја бо-

городичииа, рађене пкопе 254, 1543.
567*2; ту ппсана књпга 2234; прпложе-
на књпга 2423; његове књпге 771, 4444;
грађена крстноннца 4672: 961.
Тривалија, 4429; в. Србпја.
Тријебањ, в. св. Нпкола.
Три јерарха, храм у Петроварадин-

ском шанцу 2798.
Трипко (Трнвко), од с. Осретка 4389.

— Бндп: Дукпћ Лазо. Лугоња.
Трифун (Трнвун), св., моштн у Сара-

јеву 2440. — брат Вука Цриобарца,
каиетаи у шаицу Цветкама 5371. —
пз Вакшаискс uapomn, сведок прилога
5686. — Вндн: Вујић, Јоваповпћ, Ла-
ковић.
ТРИФУНОВИЋ
тујковнћ 441
Трифуновић Василије, јером. м. Врд-

ника, његови крстовп 3362, 3543.
Трн (?) 4359. — приватио имање у
Самобору 5874.
Трнава, с. (округ Рудн.) 582, 1582;

в. богородпчпнп храмовп, благовештење.
— у окр. Ужпчком 4319.
Трнов, град, бпли под њим Грцп 25;

1372, 4929; в. св. Петар п Иавле.
Трновска митрополија, прпложена јој

штака 5642. — извод, 1384.
Тројан, в. Гундулнћ.
Тројица, св., ман. негде у Боснп 3009.
— у с. Белеушп, обновљен 3993. — у

Бнстрицп, саграђен 5519. — код Враце,
ту писане књпге 937, 973, 974, 979. —
у с. Вуковцу на Морачн, нодпгнут, раз-
рушеи, обнов.вец 3636. — у Горњој
Каменицн, сазпдан 318. — код Москве,
њено богатсво 5886. — у Мушутшпту.
разорен 2583. — иод Овчаром, ту пи-
caua књпга 4251; његова књига 3953;
пренесеие књнге из м. Јовање 2417.—
у Палежу (Обреиовцу) ирнложена јој
књига 5983. — у Пећи, прокпсао и
оправ.веи 3267; в. патр. црква. - код
Плевања, на рецп Врхобрезиицп, ио-
дпгнут 524; пзгорео 4157; дпгнуто зво-
но, а Турци га укралп 4159; пла-
тио намет 1228; глобљен 1467; по-
крпвен 5501; ионовљене ћелнје 5519;
штетовао од Турака 3368; ту нисане
књнге 490, 492, 497, 525, 526, 533, 865,
1037, 1249. 1361, 1404, 1405, 1425, 1436
до 1439, 1441 (в. Допуне), 1447, 1448,
1466, 1469, 5666; ирпложене књнге 794,
1473, 1999, 2156, 2705, 3731. 4273, 4447;
његове књпге 2304, 2772, 2774, 2842,
2843, 2856, 2898, 3374, 4445, 4446; uo-
везане књнге 2534 2537, 4040; продалп
књпгу 4031; иаправ.Беи ћпвот 5622;
бпо заложен па пскупљеи 5623; бпло
заложено јеванђеље, па откупљено 2171;
разно: 2676, 2995, 3483. 3673, 3919,
3986. — код м. Прасквпце, нодигнут
1775. — више с. Трпезе, ирпложепа
књпга 1097; бпће н 1155. — у Расп,
ту ппсаиа књига 4299. — у Дрној Гори
(Ст. Србпја) поднгнут 5081. — Види:
Варовптац, Јазак Нови, Орешковица,
Пећка црква, Повелпчка црква, Равиа

Река, Ресава, Русицпца, Соиоћани,
Спасова Вода, Стањевпћ, Тамна.
Тројицко Подворје, 1563.
Тројичанин Авакум, јером.. његов крст

790. — Аксентије. јером. 3697. — Арсе-
није, родом Capaj.inja 2858. 3029, 5818.
— Атанасије, бпо на службп у Сара-

јеву 3210. — Венијамин, расодер 4632;
можда пстн без ирезпмена 865; оба су
тајном буквпцом. — Висаријон, донео
књпгу у ман. 2898; умро 3048.— Га-
врил, пнок, од СтеФањ-Поља, ипсао
књнге 1249, 1361, 1425, 1436, 1447,1448,
1466, 1469, 5666. — Григорије, његова
књнга 2394; в. Грпгорије ђакои. —
Јефто, јером. 4395. — Симеон, uon. опра-
вио књпгу маи. 2534, 2537.
Трокосић Дунца (?) гроб му 4854.
Троноша, р. ii ман., храм ваведења,

грађен на старом црквншту 602; ио-
новљен 5916; ту писапе књпге 694 до
696, 762, 3628, 4263, 4264; ирнложена
књнга 932; разио 3711. 4028, 4446, 4599,
4630.
Троношац Јосиф, пнсао књигу у м.

Троиоши 3628; обносио м. Рачу 3700,
3711.
Трохало, 424.
Трпеза, с. в. св. Тројпца.
Трпен, в. Кацалнновп.
Трстеник, 260.
Трстеничка црква, ту инсапа п ujhi-

ложена књпга 4*288.
Трт(иш)а, в. Бановпћ.
Трудел, с. 3382.
Трус, 284, 314, 608, 776, *57, 1166,

1235, 1401, 2322, 2619, 2638, 2749, 2754,
2756, 2782, 2783, 2865, 3095, 3120, 3121,
3295. 3380, 3389, 3605, 3798, 3853. 4056.
4309, 5228, 5375. 5418.
Трчитул, в. Спмеоп пгум.
Тудмоћ... Радоња, градно гроб оцу

5965.
Тудор, граматик, писао књнгу 4277.
— Вндп: Мојпшнћ Плија.
Тудора, кћи војводе Александра 668.
Туђкрај (Тугккраи), 260.
Тујковић, с. 2347, 2535.
Тујковић Иван, uou, куппо књпгу 4538.
442 т> келии
ЋЕРАМИЏИЈЕ
— Перо, кпез Грбаљски, ктнтор цркве

у Иелииову 2347, 2348.
Тукелин син, в. Јанко.
Тумаи, ман., иодигнуте ћелије 4045.
Тумановић Сима Милутинов, канетаи,

ијјиложио читулу м. Савпии 2805; 4716.
Тупковић Драгоје Јуиотић, нлеменнти

Свнбничанин, гроб му 4739.
Туревић Пеја, спедок иродаје 340.
Турковци, с. 2030.
Турци (Изманлтенн), заузели сЈ)пске

земље п била велчка невоља од јвих
182; њнхово умполавање 427; узели
Београд 403, 1942, 1946, 2728, 2701,
2778, 2785, 2780, 3027, 3634, 3913, 3920,
3918, 5314, 5334, 5405; нопјли на Беч
2075, 2114, 2321, 5279; узели Будим
5174, изгубили га 5711; узели Бидин,
5314, Гаослу 5183 н Кр* 5217; пзгу-
бнли Гаоелу 2307,5217 (и Kp«i>); узели
Каидију 5176; пшлп на Малту 1399;
узелн Мореју 5181; узели Пеготпп (и
убили Хајдук-Вељка) 3918; узели Ниш
2713, 2714, 2722, 2727, 2748, 2757, 5314;
иретли Саву 5398; узели Скоиље 177;
узели Скадар 5570, Темншвар 571, Улш-
це 2722, 2727, 2748, 2757; Цариград
306; пленилн Жеглигово п Овче Ноље
413; иопалилн Срем н Фрушкогорске
манастире 2300, 5297, 5347, 5727; ра-
товалп е Немцима, побеђпвали п били
нобеђенм 1934, 1952, 2300, 2305, 2307
до 2310, 2310, 2318, 2324, 2708, 2710,
2715, 3001—3603, 3607, 3045—3052,
3701, 3903, 5179, 5280, 5310, 5347, 5374;
умирили ее с њнма 2008, 2009, 2791,
3901, 5290, 5318, 5325, 5349; ратовалн
Ћаја-паша, ирела;шо с везиром у Зе-

мун 5431. — погипуо на Чачку 3951,
3954, 5524.
Ћебеџија, в. Радојпца.
Ћеврлић, в. Кучук Алија.
Ћелије, маи., у Ваљев. округу, храм

св. Архапђела. изгорео 300], 3050: иле-
њепе књнге н враћепе 3571, 3001,3001,
4 148; његове Kibnro 3517, 3871. — Ће-
с Руспма, 2211,2229,2494, 2708,2710,

2815, 3367, 3395, 3601—3603, 3607, 3645
до 3652, 5260, 5341, 5342, 5396, 5853,
5899; умирили се с њима 3430; ра-
товалн с Млечапима 2094, 2250, 2276,
2289, 2290, 2472, 5264, 5265, 5345, 5346;
с Пољацима 1064, 5343; с Персијом
2651, 2906; с Угрима 868, 1952, 4972;
ратовалн са Србпма и освојплн Србију
3627, 3825, 3903, 3912, 3913, 3926, 3937,
5378, 5421, 5422, 5506; умирилп се са
Србима 3952, 5525; ратовали с Црном
Гором и околпном 3108, 3119, 3321,
3324, 3326, 3344, 4076, 4087, 4154, 4155,
5201-5263, 5344, 5350, 5366; тукли се
међу собом 3795, 3807; њихове међу-
собице у Београду 3520, п у Мачвн
5415; роби.ш Хришћане 2637; удавили
Бућка Павићева из Куча у Б. Нољу
2552; посекли киеза Снму н Драгића
у Београду 3972, 5527.
Турска, 5387, 5392, 5396. — земља

2079.
Турчење Срба, 404.
Тутиц Драгослав, пначе Никола, са

женом Белом, подпгао храм св. Ннко-
ле 60.
Туфегџија, н. г Бура.
Туфегџијски ру« 1 »ет 3376.
Туцак, в. Димитријевић Иеаија, мп-

троп.
Тушимља, с. п ман., храм св. Архаи-

ђела, попнс земљпшта 5719; ириложеиа
књпга 5717; купно кп.пге 5719, 5722 ;
1686, 5742.
Тхлајкчатии (?) Павле Томиш, ње-
гова књн: ч 4502.
лија, у Иииернма, грађеие згрнде и др.

3999—4005; 3855. — Видп: цркве.
Ћеловић, в. Матковић Иетар.
Ћелош Ђор+^е, каснр кнеза Мнлота,

погннуо у Београду 5467.
Ћелушовац, с. 2625.
Ћепаиовић Петар, нриложио књигу

Ћерамиџије, в. Осаћани.
ТчЕРАНА
ЋУРЧИЈСКЕ 443
Ћерана (Черана), в. Радашиновића.
Ћерчија Јокаи, ктитор окова јеван-

ђеља м. Вел. Ремете 2278.
Ћесар (кееар), Војпхна(?) 118, в. Во-

јнхна, Угљеша, Хреља. — ћесар, в.
цар аустријскп. •
Ћесарева, жена Хре.Ђпна 77.
Ћесарија, 3944; в. Немачка.
Ћефалија (кеФалпја, кевалија), в. Нп-

кола, Шајпн.
Ђехаја Сопа-Оглан-паше дошао с вој-

ском у Мостар 3108; рањен на Црној
Горп 3119. — пашпн 1737. — патри-
јархов в. Саватпје влад.
Ћехотина, р. 3398; в. Техоиија, Те-

хотина.
Ћешуловац,, с. 2625.
Ћнпријан (Кипријан), игум. м. Ора-

ховпце 1407. — од м. Раковца 1867,
1868. — јером. м. Рилског, ктитор ип-
сања књиге 5682. — uou од с Лесиова,
вилајета Кратова, покалуђерпо се у
Рилу 5906. — монах, ктитор м. Слим-
нпчког 1302. — Види; Рачаннн.
Ћипровац (Кппровац), 1505, 2154,

5642.
Ћира, в. Дануловпћ, Дпмптрпјевпћ,

Хоиовац.
Ћирјак (Кпрјак) св., и Улита, капела

м. Бешенова, понпсана 3528. - Видп:
м. Смпљковац.
Ћирјак, нгум. м. Хиландара 38. —

ппсао књпгу м. Влаговештењу (Овчар.)
1135. — uncao књпгу у м. Нпкоље 1052.
— ппсао књнгу у м. Нреображењу (Овч.)
1278. — пиог, писао књигу у м. Рачи
1383; в. Рачанин; можда истп, иреста-
вио се у Београду 5684. — писао књигу
у Хиландару (?) 3857. — даскал, ње-
говп.ч трудом пописано Благовештење
(Рудн.) 921. — из Сретења 1300. —
помен 1328. — Јован, из Кожана, ила-
тпо пкону 3156.
Ћирјаков Константин, ктитор књизи

у м. Варовитцу 1327.
Ћирил (Кпрпл) философ, превео срп-

ску књпгу 5135; 5589. — Чудотворац,
ман. у Русијн, одатле однесепе књиге
у м. Иапраћу 1043.
Ђирил, иатр. Цариградскп 1234. —

II иатријарх Иећки 3175, 317S. —хаџп,
влад. Будпмски, умро 1772. — мптроп.
Дабробосанскп 3479. — јеч. Довечки
1372. — мптроп. Самоковскп, бно у Рилу
2453. — мнтроп. у Скопљу, Врањп п
пр. узео књнгу на читање 2451. — пгум.
м. Лесновског 1673; можда нстп, про-
игум. 1898. — Тетоец, игум. Маркова
м. (код Скопља) чпсао књигу 3847;
можда исти 3793. — нгум. м. Осогов-
ског 1860. — пропг. м. Раваннце 1944,
2066. — свегатепоинок, писао књигу у
жуии Саримешеву 5604. — јером. писао
књигу у м. Хопову 2044. — јером., нас-
тојавао да се ириложе књиге м. Вео-
чину 2768—2770. — духов. м. Беше-
нова 2694. — uou, обновпо књпгу м.
Дпвшп 2409. — хаџп (м. Ковииа?) 1762.
— јером м. Десновског 56. — јеклнс.
м. Раванпце 1716. — духов. у Сеит-
андрејп 2130. — старац м. Хопова, ио-
везао књигу 1821. — параеклис. м. Хо-
пова, поиовио књпгу 2057. — помен
2644. — Видн; Андријашевпћ, Гоми-
рац, Живковпћ, Калест, Морачанин,
Никшнћ, Хлобучан, Хоповац.
ЋириловиЋ Ђенадије, игум. м. Ку-

веждина 3876, 3960.
Ћорломан Милутин, 3473.
Ћубна (?) Мара, гроб јој 2969.
Ћук Никола, ктптор оиравке м. За-

вале 2334.
ЋуковиЋ Тодор, 3261.
Ћупозић, 4138.
Ћуприја, узелп Немци 3645.
Ћуприлић, везир, његови ратови с

Немцпма 5283, 5285, 5287, 5304. —-
паша, заратпо са прпнципо.м 5345. —
био на Уруменлпјп (?) 5959. — Ахмет
паша, везнр у Травиику 3173. — Ну-
ман паша, робпо Црну Гору 5182. —
Оглу, uaraa, обесио влад. Самоковског
Спмеона 2709. — Осман паша, иоро-
био Црну Гору 2281, 5263.
Ћурчија, в. Војин, Вук, Вуча, Живан,

Нван, Деонтије, Милета, Милош, Фплпи.
Ћурчијске калфе, из Сарајева прило-

жиле јеванђеље св.Тројици (Илев.)2171;
сковаде петихлебнпцу св. Арханђелу у
444 ТгУРчиЈСки
УСТАБАША
Сарајеву 4404; приложиле му каидпло
2168.
Ћурчијски руфет, пачинио барјак хра-

му богород. успеннја у Тарашу 3439.
Ћурчић НиЋифор, архнм., г|)об му 4098.
Уб. в. Вазнесење.
Убава, помен 5806.
Убожац, ман., храм ваведења, у Анђе-

ловој Топонпцн, зпдаи 1080; нрпложене
књнге 548, 1080, 1420.
Угарак, пнсао гробпн камен 4780.
Угарска (Угрнја, Упгарпја, Маџар-

ска), 2282, 2960. 5590. — земља, стра-
не, 212, 238, 240, 245, 418. 664. 1267,
1996, 2070, 4972, 5413. 5586; запустела,
поробњена 654, 894, 2015.
Угарчи ti, в. Рајаковнћ Остоја.
Угљеша, деснот, с братом краљем

Вукашнном, ногипуо на Марпцп 4944,
5143, 5623. — ћесар, умро му спи 203.
— Впдп; Деслотовпћ, Ненадпћ.
Угљешевић Андрија, нон, поклоњена

му књнга 3615.
Угреш, град 903.
Угри (Маџарп) ратовали с Турцнма

312, 849. 851, 894, 930, 967, 1787, 1964;
побуннлн се иротив Немаца 1691, 2123,
2147, 2224; разбилн пх Србн 5319; в.
Куруци; 1824, 1952, 2016, 2227.
Угрин, ктптор м. Орешичл 1653.
Угровлахија, 812, 1102, 1103.
Угровлахијсна земља, 390, 398, 411,

539, 540, 752, 1077, 1102, 1103, 1333,
1433, 5599.
Ужице. узелн Пемцп 2722, 5373; оиса-

ђепо 3830; узелп Срби 3911; 964,2706,
3407, 3183, 3587, 3682, 3767, 5371, 5374.
Ужичка митрополија. 3711. - нахија,

3251, 3993, 1007. 4016. — планине, 4016.
Узунче, 4601.
Узун-Хасан, иобеђеи од ц. Мехмеда

5573.
Укаландов (?) 4**25.
Украјина, 2821.
Укрина, р. 1193.
Ћустендин, 4601.
Ћустенџе, 4601.
Ћуџа Смаил-еФендпја, кадија Рудпич-

кп 34 12,
Уљана, помен 551.
Умиљенковић, в. Мелеитпје мптроп.
Умрак (?) ман., храм Јована Богосло-

ва, његова књпга 1169.
Уна, р. 1002. 4464.
Унац. р. 4461.
Унијати, пстеранп пз Марче 3093.
Унковић Митар, арамбаша, ктптор

Унча сребра, 4543.
Урикар, в. Јурашко Григорпје.
Урош I, СтеФан крал>, Симеон монах,

снн Ст. Нрвовенчаног 17, 20, 22, 23.
27, 39, 46; ппсана му књпга (жнтнје
cd. Саве п св. Спмеоиа) 4931—4933;
умјЗо 5016; лнк му 5078, 5079: обре-
теинје моштпју слика 5080. — Урош
11, в. Милутпи. — Урош III, в. Дечан-
ски СтеФаи. — Урош IV, в. Душап. —
Урош, млади краљ, доцппје цар 60, 69,
84, 92, 97, 103, 109, 113, 114, 116, 122,
136. 137, 200, 4943, 55S9; умро 1944.
5005, 5022. 5142; лик му 5112, 5113:
његов манастир 2000; нисао му житнје
патр. Најсеј 4310; мренесен из Неро-
дпмље у Јазак 2151. — Стефан , монах,
син краља Драгутнна, умро 5018.
Урошевић Милош, нз Земуна 5445.

Урошиц, спн СтеФанов, лнк му 5086.
Уруменли-беглер-бег, в. Ахмет иаша.
Уруменли валиси, 2600.
Уруменлија, 2758; куга 3941. 5507

5532, 5651. 5959.
Уруп, 5711.
Урушчик. 3394; в. Рушчук.
Ускоци, тукли се с Турцима на Ло-

иатама 3715; поробљени 4076; тукли
се с Колашпнцнма 4574.
Устабаша, рибарског руФета в. Дми-

тар.
УСТИКОЛИНА
филотеј 445
Устиколина, ту ппсана књпга 1369.

Утеха, попадпја, помен 35.
Утехов брат, Ђорђе, умро 137.

Утешенов Ратко, унук АндрушкаЉу-
бојевића, спновад Градетпна Љубоје-
вића, ппсао гробпи камен 4902.
Утоловић Стојан, гроб му 4736.
Фат, 5452.
Фацир Ахмет паша, ишао у Беч да

честпта дару ступање на престо 547S.
Фармак, в. РаФаил пгум.
Федварија Никола, обрштер у Комо-

рану 2073.
Фелдмаршал, в. Валес, Јевђеппје, Ла-

удон.
Фелићанин Крста, обновпо књпгу

4491.
Фемија,монахиња Марија, помен2243.

Фенек. ман., храм св. Петке. постав-
л>ен темељ дрквп 5408; ту ппсапе књпге
635, 706, 3196, 3637, 4978; прпложен
крст 3473; прпложеи ћпвот 3388; разно:
942, 3061, 3685, 3959,4532,4984, 5409,
5901.
Феодор (Теодор), в. Ивановпћ, Виш-

њевскп.
Фердинанд, дар Аустрпјскп ступио

на престо 5478. — Карл, Јосиф, ерд-
херцог, долазпо у Земун 5443.
Ферентије, отад Димптрпја Чревара
3083.
Филарет, јером., послао књигу из Св.

Горе у м. Милешеву 1423. — јеклпс.
м. Рилског 5747.
Филендарац, в. Хиландарад.
Филибе, потопљено 2238; 4601.

Филимон, пропг. м. Раванпце 1637.
— пгум. м. Тхелпја, пострпжнпк м.Тамне

3871; исплатпо заложене књпге 4448.
— пгум. м. Хпландара 1226, 1275, 1345.
— ннсао књигу 424.
Филип, патр. Пећки 822. — влад.

Скопски, добно на иоклон књигу 1515.
— владпка, умро у Београду 1747. —

пгум. м. Вођана био у Јегру 2635. —
игум. м. Мплешеве 777. — пропг. м.
Ухћвар, 1781.
Учитељ, в. Илић Никола, Јаковљевпћ

Нлија, Марковпћ Живко, Манојловпћ
Јован, Мпхаил. Нпфон, Суворов Ма-
ксим ; в. даскал. магпстер.
Учукало Гавр о, 2870.
Раванице 2066, 2154. — пгум. м. Хп-

ландара 446; другп 1073, 1233. — п Јо-
ван п JafiuM, ђадп, ппсалп књпгу 465.
— граматпк, ппсао књпг\ у с. Хандп

1840. — запоппо се у Грачаннцп 783.
— ирпложпо књнгу м. Жптомпслпћу
1071. — јером. м. Ковиња (у Ст. Влаху)
3376. — јереј Љубпшкп, дошао у с.
Богошевце 5850. — јереј, запоппо се
у Нишу 3148. — поп м. Раванпце 1941.
— нон, са спном попом Николом, обно-

впо храм успенија богородпчпиа у Се-
љанима 4138.—јеклпс. м. св. Тројиде
(Плев.) 1361. — ћурчија, прилошпо књи-
гу м. св. Тројпдп (Плев.) 1473. — за-
поипо се 1626, 1628. — поп. умрла му
попадија 3549. — помен 1535. — Бпдп:
Андрејевпћ, 0"ућпна, Пантелпћ. Раду-
ловић.
Филипов Александар. цар, 224. —

Рајко, приложнпк 512.
Филиповић Раде, умро 2662. — Си-

меон, јеп. ХрваСтскп, умро у Коирај-
нпцп 2862. — Симеон, помен 2798.
Филон, јеврејнн 224.
Филотеј, мптроп. 4619. — мптроп.

Београдскп 351. — мптроп. Лпмскп, на-
редпо да се ппше књига 278. — мптроп.
Самоковскп, ктитор пописа м. Рпла
3664. — јеп. Солунац 2888. — мптроп.
Хердеговскп, Захумскп п Херцеговскп.
осветпо антпмпс 2875; 2559, 2897, 2927.
3399; умро уЖитомислпћу 3004—3006.
— пгум. св. Ђорђа (Добрпловпне?) ку-

ппо у Довољп јеванђеље н прпложпо
маи. 2172; можда пстп, пропгум., сведок
продаје 2369: можда пстп, утоппо се
у Тарп 2580. — пгум. м. Таре 2216.
— јером. м. Бођана 2362. — кад. м.
446 фиљко
ХАС
Добрпловнне, сведок продаје 2369; биће

истп бпо на путу 2238. — дух. м. Ду-
бочиде 3028. — од Маркова ман. 4331.
— дух. м. Мораче 2837. — умро у
Острогу 2848. —јером., придожппк Са-
рајев. цркве 1757. — јером. донео књигу
у м. Сдеиче 2950. — оклеветао нопа
Стојапа 3772. — 2869. — Внди: Ву-
јонић, Владнсавд.евић, Добрпловац (мо-
жда истн са пгум. Ф.), Отпловпћ, Сте-
Фановнћ.
Фиљко, из Ђуревда, јемац 2625.
Флајшмаркт (у Бечу) 3599.
Фојит, ђерерад, дошаи у Земун 5187.
Фока, мучптељ 3776.
Форинта, 1523, 1950, 2041, 2052,2106,

2167, 2206. 2208, 2246, 2340. 2377, 2384,
2408, 2638, 2645, 2746, 2769, 3007, 3045,
3054, 3063, 3107, 3142, 3162, 3334, 3613,
3934, 4256, 5418, 5419, 5476, 5845, 5861.
Фоча, 4064, 4123, 4124. 4125, 4594,

5519, 5933.
Фочић Мехмед, ага, дахнја, носекао

Илију Бирчаннна 3814; насиља 3908:
посечен 3875. — Впдн: Мпјатовић Снмо.
Фрад, в. Вита.
Хазнадар (?) в. Мурат-бег.
Хајван Мехмед-паша. везнр, прпмпо

Хајдаревић Живан — Живко, Бајац,

Црногорац, јереј, нрота Кардовачки,
обиовпо књпгу м. Хоиову 2197; обно-
вио књпге у Карловцима 2222, 2223;
са сином Ђор1)ем нрпложпо књигу п
нетрахиљ м. Вођанима 2332, 2333; npu-
ложио спиодпк v Пећ 2197; приложпо
књнгу м. Крушедолу 2890; ириложпо
иетнхлебпицу Горњој Карловачкој Цр-
кви 2644; кунио књнге 2106, 2998; uo-
везао кп,нгу 5756.
Хајдар-паша, дошао у Босну п гло-

бпо Сарајево 5256.
Хајстер, ђенерал, иобедпо К*труце

2146.
Франц, Францишко, 1 од Лотрпнга,

цар Аустрнјски, муж Марнје Терезпје,
2960, 3000, 3024, 3<>36, 3059, 3066, 3131,
3137, 3138, 3155, 3191, 3214, 3241, 3254,
3257, 3258, 3384, умро 3257. — II, цар
Аустрпјскн,3б38,3639, 3668, 3800,3848,
3876, 3956, 3960, 5385, 5426, 5435, 5436.
Французи, туклп се с Немцима 2628,

3654, 5423; посеклп свога краља и кра-
љицу 3676, 5406; овладалп Дубровнп-
ком 3882.
Фридрих II, краљ Прускп, дошао у

Беч 5425, у Будпм 5426.
Фрушић Андреј, из Дпвоша, ктитор

лоинса м. Шпшатовца 3694. — Марија,
Фрушка Гора. 556. 612, 650, 677, 6S0,

848, 1281, 1430, 1431, 1616, 1620, 1957,
2025.2034, 2101—2104, 2141, 2142. 2223,
2299, 2428, 2447, 2496, 2532, 2672, 2776,
2780, 2864, 2996, 3038, 3222, 3224, 3240,
3243, 3257, 3373, 3478, 3507, 3685, 4302,
4557, 4570, 5289, 5306, 5347, 5861.
Фрушкогорац Мојсеј, 3030.
Фудвар, с. ту писаие књиге 5051,5054.
Фунта, 5491.
Футог, 2770, 3027, 3107, 5299.
Халил-паша, разбпо Скопљс н Кача-

пик. н поробио Скопску нахију 5708.
Халмаћ, 3072.
Халмаћски диштрикт, 3072.
Хамид, цар, в. Абдул-Хампд.
Ханца, с. ту ннсана књига 1840.
Хапса. 4601.
Харвати, 961.
Харитон, црнорнзац, нисло књнгу у

Москвн 633. — мопах, в. Хреља.
Харманлија, 4601.
Харнаут-паша, п. Бушатлнја Махмуд

паша.
Хартофилак, приложио књпгу Ирвој

Јустнинјанп 4408.
Хас. 2720, 3802; одметнуо се, п Ха-
шани, нохаралп Бнхор 5913.
ХАСАН
ХИЛАНДАРАЦ 447
Хасан (Асан) алај-бег, 2001. — ага,

капнџи Френк, дошао пз Цариграда и
глобно Сарајлпје 5255. — бег, спн
Адибегов 3822. — паша, ногппуо на
Купп под Снском са миого Турака 849,
854. — паша, в. Кдооучарнћ. — спа-
хнја 3234. — спахпја пз Ужица 3407
(нретходнп ?). — бег, в. Сокодовпћ.
Хасанчиковић хаџи Мустафа, сиахија

с. Бушннаца, хтео да отме земљу од
м. Вољавче 3412.
Хас-Мурат, баша Романнјскп, пао на

ЕуФрату 5573.
Хателевић Богдан (?) сдуга Радича

војводе, rpol му 4835.
Хаџар, с. ту нпсана књпга и придо-

жена там. цркви св. Ђорђу 5663.
Хаџи-Дамјановић Ђор1)е, обновпо

књпгу 4141.
Хаџи-Дмитровица Милица, нз Сара-

јева, придожида књпгу м. Добрнћеву
5887.
Хаџи-Јаниница Крунија, пз Београда,

ктитбр поииса препрате м. Хопова 4990.
Хаџи-Лавић, в. Поповић Вићентије.
Хаџи-Маиојловић Лазар, прпдожпо

Сарајев. цркви дискос, звездпцу и чашу
3578, 3580, 3582.
Хаџи-Николиница, в. Јованка.
Хаџић Стјепо, иридожипк Сарајев.

цркве 1757.
Хашеј паша (?) 614.

Хвал, крстјанин, пнсао књпгу 211.
Хвилотије, в. Видотнје.
Хвостанска Студеница, 658; cf. Сту-

деинца у Хвосну.
Хелфран, ђенерад, барон, команд. Пе-

троварадннски 2974.
Херак, гроб му 4874 (4883). — умро

4605. — Впдп: Радонпћ.
Хераковић Радосав, гроб му 4864.
Херсон, 3891.
Херцег баварски, узео Босну 5312

— од Насау, дошао у Земун 5458. —
Савој в. Јевђеније. — од Св. Саве, в.
СтеФан (Стппан). — Видп: Хрвоје.
Херцеговац Спиридон, писао књигу

у м. Гомирју 1509. — Види: Лазаре-
вић Иејо 4419.
Херцеговина (в. Захумпја), 621, 794,

956, 1173, 1228. 1362, 1404,1436, 1447,
1448, 1466, 1473, 1573, 1723, 1749, 1801,
1999, 2020, 2131, 2519, 2555, 2810, 2814,
2852, 3165, 3216, 3285, 3364, 3398, 3452,
3941, 3988, 4051, 4087, 4102, 4108, 4110,
4111, 4117-4119,4121,4123, 4124, 4138,
4142, 4155, 4162, 5512, 5517, 5532, 5679,
5742, 5777, 5824, 5886.
Херцегова земља, 453.
Херцеговска област, 1030.— земља,

2015.
Хиландар, ман., храм ваведења, по-

дигнут од св. Спмеона п св. Саве, иа
нз темеља сазндан од краља Мпдутина
29, 3808; направљена врата на другој
препратп 1338; ноновљена нгумнарпја
1484; саграђена трапезарнја 30, uoun-
сана 31, 1106; поирављена 32, 33; го-
реде ћедпје 2414, 2415; нанрављена
певница 18S8; саграђена цпстерма 1792;
ту преведене и писане књиге 59, 64,
67, 109, 156, 214, 219, 220, 241, 315,

410, 446, 801, 1112, 1194,1236, 1248,
1339, 1345, 1373, 1570, 1651, 1841, 1937,
1956, 3213, 3470, 3500, 3501, 3846, 3857,
3958, 4228, 4229, 4232, 4246, 4247, 4250,
4933, 4953, 4962; за њ пнсане књиге
38, 78; придожено му оковано јеван-
ђеље 1584; нрндожене му књиге 124,
416, 483, 551, 578, 586, 624, 846, 905,
906, 908, 918, 924, 925, 989, 1081, 1557,
1599, 1729, 2174, 2579, 2620, 3297, 3S90,
4179, 4453—4456; иредат му основнн
хрисовуљ ман. Лесновског 75; ирило-
жена завеса царскпх дверп 197; при-
иесена му књига и новцп u з Лехије од
паметотворенија 1049; његове књиге
68, 400, 1073, 1164, 1267, 1442, 1602,

1692, 4449—4452; разно: 20. 416, 551,
586, 1039, 1114, 1152. 1162, 1369, 1562,
1620, 1749, 1776, 18^3, 1850, 1851, 1869,
3730, 4515, 4584, 4612, 5000, 5588.
Хиландарац (Фплиндарац) Данил, ни-

сао књигу 3728 (в. Данид, нронгум.),
— Ђерасим, ппсана му књпга у Св.
Гори 2465 (в. 'Берасим, uou Хиландар-
ски). — Јеврем, проиг., нисао књигу у
Печују 2055. — Јевтимије, даскал, бпо
у Сретењу 1300. — Јосиф, покдонио
448 хлан
ХРНСТИВОЈЕ
књпгу 8788. — Макарије, дошао у Ко-

мораи 1090. — Методије, хаџи, јером.
нрилоашо књнгу м. Грабовцу 4828. —
Мисаил, јером. Дуге, дошао у м. Мо-
рачу 4077; 4079. — Михаил, јером., до-
лазно у ман. св. ц. Уроша 2000. —
Партеиије, 3747.
Хлап, 4z02. — Видн: Никола.
Хлапац, лоставио гробнн камен Бо-

жпћку Бановнћу 4737.
Хлапен, таст краља Марка 189.
Хлаповић Аврамије, кујунџија, ковао

дарохраииоипцу 1047; биће н пети-
хлебнпцу 1046.
Хлапоје, један од дванаесторице ја-

мачио стројника цркве Боеапске 178.
Хлебар. в. Цветко.
Хлубочан Ћирил. од Молдовлахнјске

земље, пнсао књпге у м. ЗограФу 1326,
1829.
Xлбм ..., в. Хум...
Хобер, стена, подпгпут крст 1537.
Ходо паша, ударио на Куче 2724.
Ходош, мап. 2589, 2849.
Холмиц, 3787.
Хомоље, 5371.
Хоповац Анеиееј (?) иовезао књпгу у

Коморану 1930. — Јевсевије, наредно
да ее пнше књпга у Св. Анн 1050. —
Максим , долазпо у Ресаву 2603. —
Сава, нронгум. (Житомислнћкн?) ње-
гова чаша 4703. — Сава, дошао у Ко-
моран 917. — Спиридон, ппсао књигу
у м. Фенеку 3190. — Теофан, мних,
дата му књига 1894. — Ћира, Иприл,
јсром., прпложпо књпгу Сарајев. црквн
1993; 1930, 2037.
Хопово, ман., храм св. Ннколе, ту

почпвају мошти св. Теодора Тнрона,
иоднгнут 724, 4570; иоппсап олтар и
труло 509; полпсано 4985; uonucana
нрсирата 1990; пзгорео 1895; ту ип-
санс књпге 509, 584, 605, 631, 993, 1051,
1114, 1176, 1234, 1257, 1281, 1707, 4240;
ириложеп трнћер 3085; оковаи крсг
1505; оковаиа јсванђсља 1213, 1583;
послатс му Kibiire из Св. Горе 1426,
1502, 1503; сковапа петихлебпица 1593;
ириложеие књнгс 1550, 2300, 2573; ње-
гове књиге 1878, 2041, 2057, 2196; обиов-
љена књнга 2197; разно: 956, 1642,

1821, 1926, 2505, 2863, 3343, 4462, 4463,
4241, 4979, 5378.
Хоповски, в. Обрадовић Доситнје.
Хора Злетовска, 56, 75.
Хорманија, в. Романпја гора.
Хор.ћ, гроб му 4750.
Хотин, град 714, 5343.

Хотин, в. Богосалић.
Хофрат, в. Нидо.ј.
Хоча Заградска, ту храм св. Пиколе

4397, в. Фоча.
Хочанин Јоваи, златар, ктитор св.

Тројнце (Илев.ј, слнка му 841.
Храбрен Ђура, сиахија, нриложно

кадионицу (м. Жнтомнслићу?) 1307.—
Милисав, снахија, ктптор м. Жптоми-
слића, лпк му 987; 1309. — Радивој,
спахпја, прпложио књпгу м. Жито-
мнслнћу 1309. — Радоје, војвода, са-
зидао храм св. Нпколе на Трпјебљу
473; Јнк му 474. — Радосав. војвода
гроб му 397.— Бнди: Аврамовнћ Сте-
Фан.
Хразград, 907, 908.
Храна, в. Дибижпв, Мпољушт (?).
Храсница, с. 2144.
Храсно, освојно Али-наша Сточевпћ

Рнзванбеговнћ 4069.
Хрател, болест људска 4127.
Хрват Никола, од с. Сонота, његова

књпга 4540.
Хрвати, 1467; в. Харвати.
Хрватска, 3935; (Хорватија) узели

Иемцн 5281.
Хрвимир (?) в. Јован.
Хрвоје, херцсг Сидетеки п кнсз од

Доњих Крајева, ппсана му књнга 211.
Хрелово, 2747, 2748.
Хрел—, гроб му 4796.
Хреља, протосеваст, монах Харитои,

сазндао м. Рплскп и иирг 62, 3664;
Дра:обоља , ћесар, гроб му 77.
Хреов Иван, купио књпгу 5646.
Хрисант. игум. Маркова ман. код

Скоиља 3759. —јером. (м. Крушодола?)
2582. — (Рнспнд) јером. помеп 2390.
Христа, в. Нвалпћ, Лннљаиин; в. Хрн-
сто.
Христивоје, в. Антоннјевнћ.
ХРМСТНТ
цар 449
ХристиЋ Манојло, жит. Пећиначкп,

ктитор ћпвота св. ц. Уроша 3361.
Христифор, в. ХрПСТОФОр.
Христо, граматпк, ипсао књигу у м.

Бошавн 2836. — ђак од Прпзрена, до-
дазио у Грачаннцу 3111. свадба му
1058. — Вндп: Братудевпћ, Вукосав
поп, РаФапловиК.
Христово, ђак, 2807.
Христодул, монах, писао кљпгу у м.

Хпдандару 446.
Христопољ, 80.
Христофор (ХрпстиФор, Рстовор), мп-

троп. Восански 1640, 1757. — влад.
Бачки, његова књпга 2240 ; 2223. —
јениск. (11довднвскп) 5663. — архим.
м. Дечана, локлонно књпгу 88 ; можда
нстп, игумап, 1498. — игум. м. Беше-
иова 1529. — нгум. Осовпчки 999. —
игум. м. Сдепча 2956. — егзарх, био у
Баји 2086. — јером., нисао књигу (у
м. Беочину?) 4308. — сковао звездицу
за м. Гомпоницу 2405. — јереј, био у
Грачаннцп 3211, 3212. —јером. м. Жи-
томисдпћа 2887, 2904; биће исти, бпо
у Сарајеву 5824. - 7 - монах, нренео цара
Уроша пз Неродпмља у Јазак 2151. —
јером. м. Крушедола 3265. — духов. м.
Озрена 984. — духов. м. св. Павда 1584.
— (пз Раче?) радио антимпс 1217. —

спн војводе Мидана Обреновпћа 3976.
— даскал, Радашпнов син 5734. —

Цамблак Григорије, натријарх Руски,
умро 4951.
Цар, српски в. Душан, Урош. — бу-

гарски, в. Ивапл, Јован Адександар,
Константин Асеи, Михапл, Срацимпр.
— грчки, в. Андронпк, Кадојан, Ком-
нен Алексије, Константин Ведпкн, Кон-
стантин Бедн, Мануид, Палсодог Ми-
хапд. — немачки (аустрпјскп), в. Јоспф,
Кардо, Кариодуш, Леонолд, Франц,
Францншко. — римски, в. Андријан,
Дпоклнцијан, Каракала, Комод, Макси-
мијан, Севир. — руски, дошао у тур-
Видн: Борковпћ, Мадетнћ, Нивљанин,

Рачанпн, Студеничаннн.
Хрмањ (Рмањ), мап., храм св. Нпкоде,

на рецн Уни, покривен кдисом 1109;
патосан 1243; ту писане књнге 1108,
1244; украшепа два крста 1245; нри-
ложена књига 1002; његове књиге 4464,
; 4565; 4589; скован ћпвот 1027; његове
утварп: икона богородичпна, ћивот,

путир, кадионица 4957 — 4960.
Хрмн, в. Иванов...
Хрмњац Теодосије, кал. м. Гомионпце

3964.
Хтетово, в. Тетово.
Хужет, 602.
Хумак, номен 4486.
Хумковић Тадеј и Радул, ирндожи.ш

кљпгу Сарајев. цркви 1459. — пз Са-
рајева, прпложио књнгу св. чудотворцу
Христову (Никоди ?) 4486. — ошите-
житедни дом у Сарајеву, његова књига
I 1865.
Хумски вели кнез, в. Петар.
Хумци, убиди човека на вери 3306.
Хусари. 250.
Хусејин-бег, субаша Црвенобрешкп

1767. — каиетан, пшао с војском на
Пећ u разбпјен 4081; нобегао у Не-
мачку 4126. — Тајинџи, сведок разгра-
нпчења пмања м. Вољавче 3412.
Хутово, кула, пзгубили је Турци 5210.
Хухла, 1814.
Ц.
скуземљу до Впдона 3237; в. Адекснје-

вић Јован, Алекспјевић Петар Великп,
Васпљевић Иван, Ивановпћ Феодор, Ми-
хаид, Михаиловпћ Алексије, Навдовнћ
Адександар, Павдовић Николај. — тур-
ски, дошао на Сенту 2913; — свадпо
се с благочсетивим царем 3237; — за-
ратпо се с ћесарем 5178; — побегао
у Темпшвар 5288; — умирно се с Нем-
цима 5259; — умпрпо сс с дуждем
5234; — побио јаничаре п обадпо ба-
шалуке 5513; — в. Абдух-Хампд (Бдпје),
Абдул-Меџид, Ахмет, Бајазпт, Нбра-
29
ЗАПИСН И НАТППСИ III.
450 ЦАРАЦОВО
ЦЕНЕ
хим, Махмуд, Мехмед, Мурат, МустаФа,

Омар, Орхан, Осман, Селим, Сулејман.
Царацово, с. 1130.
Царев Лаз, 5350.
Царева Ђуприја, у Сарајеву, обаљеиа

од поводња 3043.
Царевна, в. Алекспјевна СоФија.
Цариград (Впзантнја, Константни

град, Коистантппопољ, Ннвп Рпм, Стам-
бол), узет од Латпна 4933; узели га
Турди 306, 307, 5158, 5169, 5194; бнла
буна 2600, 5776; била куга 5507; бпо
велпкп трус 3295; разно: 52, 262,328,
350, 462, 494, 664, 814, 1012, 1021,1132,
1153, 1234, 1312, 1336, 1435, 1436, 1895,
2015, 2079, 2211, 3023, 3052, 3652, 3724,
3759, 4081, 4087, 4108, 4113, 4115, 4138,
4950, 4992, 5255, 5478, 5479, 5518, 5532,
5596, 5653.
Цариградски конаци, 4601.
Царина, вшпе Дубровппка, нзгубнли

је Турдп 5210.
Царица, српска, в. Јелена. — грчка,

в. Јелсна, Марија. — немачка (аустрн-
ја), в. Каролина Аугуста, Марпја Тере-
зија. — руска, в. Екатарпиа, Јовановпа
Ана, Mapuja, Петровиа Јелнсавета.
Царство бугарско, 18.
Цванцика, 3941, 5509.
Цвеја, иоп (пз Београда?), 1283.
Цвејитка (!) в. Нпклев.
ЦвејиЋ Маринко, »гулупђија« из Но-

вог Сада 3155. — Нестор, коклоњена
му књига 5841.
Цвета, гроб јој 3995.
Цветан, в. Коспровић.
Цветановци, с. нодпгиута црква3945.
Цветке, шаиад 5371.
Цветко, прсзпитср од села Годпјева,

нпсао књпгу у 11пкољ-11азару 618. —
из Подние, јеман 2625. — иоп од с.
Коришс, дошао у Прнзреп ‘<81; биће
uctji иописао књиге у Призрену 832,
833; биће исти, ириложио књигу мн-
троиолији Прпзрепској 4423; биће нсти
5629. — хлебар, паетојавао инсање
икона м. Трескавду 1513, 5672. — гроо
му 4826. — иомен 2602, 2689, (iioii)
4378,-5708. — Внди: Вукављашш, Ву-
ковић, Јоваи.
Цветков син, в. Димитрпје.
Цветковић Арсеније (златар), од Бе-

лог Поља, сковао ћпвот 5757. — Исак,
даровао књигу 2685. — Сава, јепптроп
цркве Земунске 5385.
Цвија. иомен 4489. — Вндп: Зеи.
Цвијета, поиадија, умрла 3642.

Цвијетин, в. Јовановпћ.
Цвијетко, в. Драгпшић.
Цвијо, ион Вакшанскн, сведок при-

лога 5686.
Цвита, ктнтор крста 1842.
Цекин, 1788, 2139, 2243. 2348, 2354,

2536, 2646, 3070, 3246, 3293, 3524, 447н,
5810.
Цеклин, 2389.
Цене : жита (ишенпда, кукуруз, овас,

нросо, раж, хелда, смеса): 594, 698,
940, 967, 2758, 3778, 3781. 3794, 3805,
3806, 3941, 3975, 3988, 3992. 4136, 4138,
4598, 5502, 5509, 5512, 5519, 5535, 5625,
5710, 5712, 5920; хране (масла, спра,
лоја, меда, меса, солп, куиуса, брашна,
зејитппа, кромпира, лука, граха, рене,
хлеба, иирппча): 2758, 3792, 3805,3330,
3843, 3911, 3974, 3975, 5509, 5710, 5712;
uufia (впна, ракнје): 940, 967, 2758,
3792, 3794, 5476, 5512, 5710, 5712, 5845;
eofia (јабука); 5712; сена: 3806. 3974,
4088, 5418, 5502; сламе: 3974; лрва:
361S; воска: 5710, 5712; стоке (во, кои>,
ован); 940, 967, 2758, 3794. 40S8.
цена књиге: 88, 349, 490, 502, 585.

729. 814, 934, 1004, 1020, 1054, 1072,
1075, 1122, 1123, 1175. 1176, 1240. 1258,
1268, 1272, 1301, 1312, 1328, 1425. 1429,
1460, 1508, 1523, 1552, 1556, 1561. 1586,
1591, 1595, 1596, 1666, 17S8, 1796. 1S02,
1812, 1823. 1851. 1950. 1953, 1978, 2041,
2052, 2106, 2127, 2139, 2148, 2164, 2206,
2219, 2246, 2247, 2340. 2377, 2380, 2384,
2408, 2423, 2519, 2536, 2606, 2631. 2632,
2645, 2646, 2650, 2682, 2687, 2746, 276S,
2769, 2770, 2779, 2824, 2825, 2839, 2885,
2918, 2939, 2973, 299S, 3043. 3045, 3062,
3063, 3107. 3142, 3162, 3166, 3203. 3207.
3334, 3524. 3613. 3711, 3773, 3931. 4031,
4095, 4274, 4337, 43S7, 4398, 4400, 4442.
4481, 4184, 4538, 4542, 4543, 4563, 5608.
5611, 5665, 5677, 5686, 5694, 5714, 5722
ЦЕНЕЈЕВИЋ.
ЦРКВЕ 451
5729, 5732, 5784, 5830, 5848, 5861, 5900,

5902. 5903. 5918, 5922, 5953, 5961, 5981-,
оаравци књиге: 2208,2834, 3026, 3695,
4492, 5869, 5891; цена књизи и мошти-
ма: 2440; цена окова књиге: 1746, 2606,
2607.
цена црквеним утварима: кандплу

3070, крсту 45, 372, 1212; купи 2369;
панагијн 4493,4698; петихлебнпцп 1831;
иетрахиљу 5951.
цена икони: 2243, 5860.
цене црквеним требама (исалтиру,
дптурђијп, параклису, паруспји итд.):
4256, 4592, 4600.
цена иоаов. херотонији: 2005.

цена аокрова часне триезе: 3919.
цена грађевинама: 1387, 1813, 1814,
1905, 3293.
цена иевници: 4654.
цена звону: 3293.
цена учењу: 3054, 3509.
цена бурунтији ииламу: 3699, 4138.
цена робу: 940, 1876.
цена крви: 1088.
ЦенејевиЋ Илија, свешт. 5797.
Цента 5491.
Цер, план. 561, 661, 741, 742, 756,

808, 1200. — међа м. Вољавче 3412.
Цесар, в. цар.
Цесарија, 3773; в. Аустрија, Немачка.

Цетин, узелп Немцп 3602.
Цетина, 4589.
Цетиње, место л ман., храм рожда-

ства богородпчнна, ту штампане књпге
383, 386; ирпложене књпге пз Москве
3042; потопљен 5229; поробљен п попа-
љен од Турака 5231, 5264, 5337, 5532;
дошлп Латпнп 5336; 969, 980, 1909,
1911, 1936, 1970, 2059, 2138, 3750, 4469,
4470, 4472, 4473, 4475, 5336, 5337, 5353,
5531.
Цетињска митрололија, 353, 1790.

Цетињац Гаврил, пгум. м. Прасквпце,
оковао јеванђеље 4503.
ЦетковиЋ Дмитар, умро у Сарајеву
2959.
Цијетко, в. Лазаревнћ.
Цијић Лазар, сведок на суду 3767.

Циковац Јован, парох Лелшмирски,
ктитор иописа м. Шпшатовца3667,3668.
Цикуша Михаил, парох Вел. Радинаца

3815.
Цинцари, пз Охрпда, зпдалп м. Во-

љавчу 3720.
Цинцар-Јанко, в. Поповпћ.
Цол, 5486.
Цона, в. Мапов. — госпођа, ж. хаџи

Јаћпма, долазпла у Рплскп ман. 5773.
Цоца Улинов ( = у Лппову?), ноп, нрп-

Црвени Брег, с. 1072, 2688, 2689, 4396;

в. св. Никола.
Цремтишта, земља м. Мораче 1325.
Цреп, спн Ниноја Луповчпћа, гроб

његов н оца му 4878. — Впдн: Вла-
ховпћ.
Црква Босанска 211.
Цркве, расуте, разорене, заиустеле

479, 664, 868, 894, 905, 916, 1722, 1917,
3326, 5150, 5378, 5590; доиуштено да
се граде 5519.
Цркве, манастири, ћелије, скитови,

в.: Ана, Ана u Јаћпм, Андрија Нр-
возванн, Антонпје, Арханђел Мпхапл,
Арпље, Атанаспје; Бања, Бањска, у
Баху, Бездпн, Бела, Бела црква, Београд-
ска црква, Беочин, Бешеново, Бпстрпца,
Бјелашнпца, Благовештење, Блишкова,
Бобошевскл м., Боговађа, Богородпчпеи
храмовн: благовештоње, ваведење, рож-
даство, успеније, покров; Богослов Јо-
ван, Бођанп, Бошава, Брадача, у Бран-
ковпнп, Брчеле, Буковнца, Буково;
Ваздвнжење крста, Вазнесење, Ва-
кшанска црква, Варвара, Варламовац,
Варовптац, Васкрсење, Велика Ремета,
у Белпкој Планп, Ветскп м., Впнча,
Битовпица, Вдаткова црква, Возућа,
Војловпца, Војспловпца, Вољавча, Вран-
штпца, Вранова ГАава, Врањпна, Вра-
ћевшница, Врачанац, Врачевн, Врднпк,
Врело, Вручпца, Вувац, Вујан; Гец-
кп ман., Глоборпчка ћедпја, Гомпрје,
Горњак, у Горобпљу, Грабовац, Гра-
дац, Градешннца, у Грађаннма, Гра-
чанпца, Гргетек, Грпгорпјат, Грнчарн-
ца, Грубпшнпчка црква; Дамјан в.
Козма, Девпч, Дечанп, Днвша, Дпмп-
трпје, Дионпспјат, Добрпловпна, До-
брпња, Добрпћево, Доброселпчка црква,
29 *
452 цркпе
ЦРНА МЕЂА
Добруи, Довоља, Докмир, Донски мап.,

Драговић, Дреновац, Дреновнца, Дре-
хач н. Застун, Дубочица, Дуга, Дужи,
Дуљево; Ђорђе, 'Вурђеви Ступови,
г Бу])Ицка црква; Железник. /Кито-
мисмпћ, Жнча, Жуна; v Забрђу. За-
вала, Заступ, Златоуст. ћ., ЗограФ;
Илија. Илијавски ман., Илијнпа цр-
ква. Иловпца; у Јабучју, Јазак, Ја-
ков н Летар. Јакоиштнца. Јаћпм и Аиа,
Јашуљски ман.. Јегарска црква, Јелнсеј,
у Јеловнку, ЈесФигмеи, Јован Крстнтељ,
Јовања, Јошаница; Калинић, Каме-
ница, Каона, Карловачка Горња и Кар-
ловачка Средња црква, Каталоја, Кли-
ментица, Ковпљ (у Бачкој и у Ст.
Влаху), Ковпн, Козма и Дамјан, Козар-
скп мап., Комговнна. Коморанска црква,
Копо))нња, Кораћева црква. Корпшки
маи., Коснје))ево. Косорићка црква, Кос-
тајнпчка капела, Краиино, Крка, Крупа,
Крушедол, у Крчмарима, Ксепох, Ксн-
ропотам, Кувеждпн, Куманица. Курил-
ски ман. ; Лазар, Ластва, Лахча. Ла-
шча. Лепавина, Лесново, Лиије. Лом-
ннца, Лука, Луково; Љубостиња;
Мала Ремета, Маржпћ (Ораховнца),

Марков маи.. Марча, Меснћ, Мплешева,
Моклишта, Молдавица. Морача. Mopu-
чац, Моштаница. Мркшнна црква, Му-
ченицн ; Невскн мап., у Неготнпу, Не-
родимља. Никола, Никоља, Никољска ћ.,
Нова Виича, Новаци. Поћајска црква;
Његушка црква; Обсда, Обро-

Biin, Озреи, Онуфрије. 0))аховпца, Оро-
шнћ. Орешковицп. Осовнца. Осогов. Ос-
трог; Павле, Иакра, Иакрачка црква,
Нандократор, Иантелејмои, Ианраћа,
Иараскева, Натрош, у Науии, Петар
и Павле. Петрове вериге, Петар Атон-
скп, Иетар Коршпки, Нетка, Петкови-
ца, Петиица. Пећка вел. црква, Ннва,
Пнрг, Плеши. у Нлушцу, Повеличка
црква, у Подима, Подластва, Подма-

хинскп ман., Покров богородичнп, По-
лошко, Пољна. Ноток, Нрасквпца, IIре-
ображељс, Ирибина Глава, Нродром.
Проконнје, Пролећа, Прохор Пчпнски,
Иустнња. Ншннски ман. ; Рапаница,
Гавна Гека, Рајинонац, Ракопац, Рако-
вица, Рача, Режевић, Реметнца, Ресава,

Рнбипца, Рплски ман.. Роман, Рујаиски
ман., Руновпћа црква, Русиница;
Сава нустињежнтељ, Сава и Симеон,

Савнна, Сакулска црква, Сарандапор.
Севолнпчка нрква, Спмеон св., Скр-
батно, Скробачанска ц|>ква. Сл<чпцп,
Сленче, Смедерепски ман.. Смиљковац.
Смирска ћелнја, Соколац, у Солуну, Со-
иотски маи., Сопоћаип. Сосннцкн маи.,
Снас. Спасона вод. 1 , Сппрндон, Срстење,
Ставроиигпјалнн ман., Стањевпћи, Сте-
Фан, у Стопарима, Студенпца. Ступје,
Сувнмовски ман , Суводолски ман., Су-
тпска, Сухи Илијак, Сучевица; Та-
мпа, Тара, Темишварска црква, Тео-
дорп, Теодор Тмроп, Тома. Требпње,
на Трнјебњу, Три јерарха. Троји-
ца, Тројнцко иодворје, Троноша. Трс-
теничка црква, Туман. Тушнмља;
Ћелије, г Кнрјак и Улмта, Ћирнл l Iy-
дотворац; Убожац, Улита в. 'Kup-
јак, Умрак; фенек; Хиландар,
Ходош, Хопово. Хрмањ; Цветано-
вачка црква, Црковнпца. Дрна Река,
Црње; Черепнш. Чокешппа, Чудов
ман.; Шаторња, Шемљуг, Шишато-
вац, Шишевски ман., у Штавм. Шудм-
кова.
Црквенац, с. 4028.
Црквина, с. 3181.
Црковница, ман., храм ваведења. са*
зпдан 510.
Црмница, 4105.
Црмничка нахија, 2250, 5837.
Црна Бара, с. 3506.
Црна Гора, 382, 3S3, 438, 443, 444,

1083, 1013, 1908. 1909, 2347, 2571, 3344,
3714, 3717, 371S, 4409, 4470; ослободно
је влад. Дани .1 2180; ударидп и робпли
.е Турци: 2*281, 3108, ЗП9, 3321,3324,
3710—3718, 3950, 3957, 4087, 4105. 4142,
4144, 4149. 4153—4150. 4100, 5182. 5201
до 5203, 5271, 5344. 5350, 5411, 5532.
— у Србпјн 569, 028. 3512. — Ckoii-
ска; 210. 355. 111, 484. 50S1(?), 5572,
5575.
Црна Загира 530.
Црна Међа нди Ориша, међа м. Во-

ђана I0S8. 2373.
ЦРНА РЕКА
4EHEJCKU 453
Црна Рена. с. и ман., одатле ирене-

сеп Ст. Првовенчанп у Студеницу 2024;
запустела 3231; н>ена књига 4477; 1501,
2182. 2270, 2471, 4209. 5692.
Црна Стена, жупа 22, 5543.
Црнатово, в. Горње и Доње Црна-

тово.
Црни Врх, с. ту храм вазнесења 5587.
Црни Луг, с. 2656. 5604.
Црниљево, с. 3758.
ЦрниЋ Милбцб. гроб му 5962. — (VIи-

ле, откуипо антпмпс 3962.
Црниш 2584.
Црнобарац Вун, оборкапетан, родом

Зворничанин 5371.
Црнобреж, с. 3703.
Црногорац Спиридон. кал. м. св. Тро-

јице Шлев.) 4157.
Црногорсни рат, 5277.
Црнојеви-ћ, в. Арсеније II. патр. —

Ђорђе 2849. — Ђура-ђ, војвода Зете,
основао штампарију п штампао књиге
381. 382. 383; 683. 685, 1310. — Иван,
Чаза. помен 5792.
Чавдар Јусу-баша, сведок разграни-

чења пмања м. Вољавче 3412.
Чајетина 4016.
Чајничанин Андрија, сведок 1559. —

Ристо, хаџп. поклонио књнгу 3898.
Чајниче, 875. 1295, 129G. 1456, 3985;

пресушпло врело 2975; в. богородичини
храмовп. успеније.
Чаково 3365.
Чалма 3127.
Чанад, град 1891.
Чанадсни дистринт 5806.
Чарапи -h Васо 3875.
ЧарапиЋеви синови, иобунп.ш се и

погпнулп 5470.
Чардак 1130.
Чачан, узели Немци 3645; бој 3951,

5524 ; 3954, 5371.
Чаче, прнвагно имање у Самобору

5b74.
Чвилци, међа м. Мораче 1325.
Чегар, страдала сриска војска 3873.
војвода Зетски. подпгао ман. на Цетпњу

969; у његову дому нисана књпга 355;
353. — Јелена, радила петрахиљ 579.
— Јов, монах, умро 5226. — Љеш. вој-
вода деспота Стеиана, гроб му 232. —
Михаил~Комнен, господар и кнез Ново-
брдски, његова књпга 392. — Стана
Вунчева, нрнложпла темпло црквп у
Грађанпма 3472. — Стефан. поиовио
слова у СветостеФанском хрисовуљу
423.
Црноноса 964.
Црно море 968.
Црноморсни порт 908.
Црно Селиште 761.
Црнуће 3627.
Црнци, в. Пзмпјев Никола. — седо

3855.
Црње, ман., његова књига 4478.
Црњине, међа Морачка 1325.
Цузелче, 907, 908.
Цуца Марно, пз Нове Варошн 2889.
Цуце, 1911, 2869.
Ченереви-ћ Аранит, пз Боља, сведок

залоге 4581.
Челали (Чедалудин) паша, везир Бо-

санскп, погубио аашу Селмановпћа 4024;
давио Турке 5510; ударпо на Црну
Гору 5513.
Челебић, с. 2646, 2656.
Челина. прнватпо пмање у Самобору

5874.
Челник, в. Радич.
Челопечани, с. 1155.
Чељатко, ђак, 4640.
Чемерница, с. 3083.
Ченгић паша, изишао на Херцеговнну

1801. — Али-паша, скупио војску, не-
воља манастирима 1467; градио Ko.ia-
шпн 1468. — Бећир паша, узео Пиву
у А6ди-бега3644; ударио на Кчево 5351.
— Смаил-ага, бившп муселим Гатачкп
н Таслпчкн, пшао с војеком на Кола-
шин 4094, 4121; погибија у Дробња-
цнма 4130.
Ченејсни салаш 3222.
41iPAHA
ШАКОТИЂ,
Черана. н. г Керана.
Червенна, ђенерал, 5442, 5445; умро

5457.
Череви4> 51оУ.
Черег (жптај, 4598.
Черепиш, ман., храм бдаговештења и

ваздвнжења крсга, иисан поменик 991.
Чернези 894.
ЧерновиЋ Дмитар и Иван продали зе-

мљу м. Тупшмљи (храму св. Арханђела
5719.
Чертилеви-ћ Јован, Грапован, икоио-

иисац, радно темило м. Ленавини са
својпм учеииком 3438.
Четно, в. Савић.
Чешљар Тејо, израдио илаштаницу

4702.
Чизмеџија, в. Јоспф.
Чикола, 1763.
Чипуровци, илењенн 1896.
Читлун, 3136.
Чихорић Ненац, жупаи, умрла му же-

на 176.
Чифутана, у Сарајеву, изгорелаЗбОб.
Чичавица, плаи. 739.

Чичковић Јован, алвијер. ктитор
оиравке м. Завале 2354.
Чобов Ђуро, ктитор цркве у Пелп-

нову 2347.
Човечије месо, јели л»уди] од гладн

5258, 5712.
Чојна, пом. 5663.
Чонешина, ман. храм рождаства бо-

городпчина, обиовљен 3566; саграђен
4029; мрпложееа књига 3566.
Џелебџија, в. Комлеи.
Џера, номен 5955.
Шабац, узели Немци 3602, 2603, 3645,

3650; узелп Срби 3910; 662. 3763,3844,
3864, 3912, 4035, 4098.
Шабачна нахија, 3711, 4007, 4051.

Шавац, ii. Радашенац ( = Раде шпвнц?).
Чокешинац Константин, цгум. м. Чо-

кешине 4648 (в. Иујанић).
Чолић, барои, команд. Варадннскп,

дошао у Земун 5487.
Чорлија 4601.
Чот, међа м. Вођана 4999.
Чочић (?) Станимир, син му Јован,

кћн Ђура, и Радослав Радивојевић,
подигли п иописали храм св. Архан-
ђела (у окр. Тимоч.) 433.
Чр..., в. Др...
Чрнигов, град 4407.
Чрвен 1372.
Чревар (Цревар?) Димитрије, ктнтор

звоника у Илашком 3083.
Чудов ман., у Москвп, храм арханђ.

Михапла 5605; одатле послата књига
у Мнлешево 1545.
Чук (Т.ук?), млади, иа Земуна 5460.
Чунлевић Радем, сведок иродаје 1596.

Чунојевићи, в. богород. храмовп. бла-
говештење.
Чунуровић Мелентије, игум. св. Нп-

коле у Бпгову, побегао по разрушењу
ман. у Брчеле 2250.
Чума, 484, 603, 1133. 1642, 2233, 5359

5377. в. куга.
Чумићи, с. 2560.
Чупић Нинола, Морачанин, капетан у

Чачку 5371. — Стојан, војвода Мачван-
скп. саградно цркву у Ноћају 3924;
тукао се на Засавицн 3927.
Чуруг, 2579.
Чурлић Стефан, иротоиоиа из Г». Поља,

његова ки.ига 1992.
Џ*
Џурно, иомеи 5694.

Џурџа. пои. 2144.
Ш.
Шагман, ктнтор Маркова маи. у Су-

хој Рецн 261.
Шанабент. п. Јоваповпћ Јоспф.

Шакотић Илија. ђак. прнлсжно књигу
м. јКитомнслпћу 1054.
ШАНДОР
шого 455
Шандор, в. Каролп.
Шапчалија Ахмет паша, иленпо Црну

Гору 5261, 5263.
Шаран, с. 4052.
Шарани, с. ту подпгнута дрква Са-

винад 4158.
Шаранди, похаранп 4145, 4146; ту-

клп се с Колашпндпма 5530; 4094, 5535.
Шарбан, жупаи, великп бан 5599.
Шарвиз, р. 2899.
Шарен град, 3771.
Шареник, в. богородичпни храмовп.
ШариЋа џамија, у Мостару 3108.
Шаркови-ћ 4665.
Шарлида, с. 2625.
Шарови1ј Симо п Томо, сведодн деобе
5855.
Шароња Радивоје, архпм. отачаством

од Цуда 2869.
Шарпланина, бпо мор овдама 499.
Шаторња, с. п ман., храм св. Никоде,

подигнут 23S ; обновљен 3967; 3967,
4525.
Шахин (Шајии), ћеФалија, сведок upo-

да.је 4596. — ага, Арнаутин, војвода
Црвепобрешки 1767. — хаџи, умро1129.
Шахиновад, с. 2625.
Шашковад, ћелнја Шашковачка, њене

књиге 1156; 1129, 1471.
Шведи, иобеђенн од Нетра Велпког
2211.
Шведсни рат, 5270.
Шевска област 402.
Шегач, с. 5626.
Шековић Никола, звани Павловић, од

с. Соколова, приложпо књигу м. Гоми-
онпдп 2406.
Шекуларди 2720.
Шемљуг, ман., храм ваведења, у Ба-

нату 3036.
Шереметев, молио везира за мир 5342.
Шестак (мерај, 4597.
Шећер Јевто, јепитр. ман. св. Тро-

јцде (Плев.) 4157.
Шибеник, војевали Турци, 1415, 1431.
Шибин, метох Лесновскп 597.
Шид, 2409, 2913.
Шијак (Шумадинци) узели Пештер и

долазилп у Васојевиће 5912, 5913.
Шинлеуш 2120.
Шико, калуђер 2911.
Шиљак Мићо, uon, његова књига 3984
Шиљковић Јакша, uon, градио дркву

св. Николе у Завршп 5519.
Шимо, в. Раднпћ.
Шимун, Фра, умрла му матп 2370

(3496).
Шиндар Јован, из Ћешуловца, јемац

2625.
Шиник (мера) 594. 1856, 3806.
Шинички, в. Мустај паша, везир.
Шипрачић Илија 1828.
Шипуска, варош у Маћедонијп 3867.
Ширинић Радосав, киез, гроб му 4766.
Шитер, в. СтеФап.
Шишатовад (Геметпца, Реметскп м.).

ман., храм рождаства богородичпна, ту
почива св. СтеФан Штиљановић, сази-
дан 3559, 3692; поппсан 3657, 3665 до
3668, 3694, 3727; позлаћен иконостас
3332; грађеее ћелпје 3848; ту ппсане
књиге 612, 650, 3589. 4311; приложене
књнге 1041, 1262, 2459, 4989; његове
књнге 1733, 1912, 1914, 1963, 2047,
2176, 2187, 2575, 2634, 2660, 4966, 4969,
4970, 4977, 4982, 4997. 5782, 5809; на-
прављена кадионпда 1475; приложена
кољнвача 3455; његова петпхлебница
1564; његов крст 3102; направљен ћивот
536,1645, 2545, 3155; разно: 1619, 1765,
2112, 2280, 2481, 24S2, 2615, 2864,2908,
3303, 3392, 3456, 3879, 49S6, 4988.
Шишатовад Јов, uncao књпгу у м.

св. Тројице код .Враде 973.
Шишатовачки калуђери, са ћпвотом

Ст. Штиљаиовића, побегли у Жапкур-
таран 1940.
Шишатовчанин Иларијон, 556. —* Јеф-

рем, даскал, јером., еаредно да се ппше
књпга 1707.
Шишевски ман., храм св. Нпколе (у

с. Шишову), грађен (пли оправљен?)
81 ; прекрпвен 644; 4139.
Шишић, с. 2347.
Шишићи, ктитори пконе 3786.
Шишмановди, с. 2625.
Шкутари, в. Скадар.
Шого Мамут, страдао у м. Добрило-

винп 3248.
456 Ш0ЛЛ.1Л
ШУШОВ
Шолаја Серафим. откупио књигу од

Турака 4144.
Шормаза Илија, цриложио књигу м.

Гомнониди 2657.
Шотри +1 Јевтан, из Мостара, куиио

књигу у Гпјељини 5918.
Шпањии Глиша, из Немуна 5152.

Штав, с. 2492, 2498.
Штава, с. ту храм, иоипсан 1421.
Штампари, в. Гинами Бартол, Гун-

дулић Тројаи, Дамјан, Димитрије, Дми-
тров Радпша, 'Беиадије, Живко, Загу-
ровнћ Јероним, Занети Камило. Јаков,
Љубавић f Bypo, Макарије, ДЈардарије,
Милан, Мојсиј(‘, Онре, Нахомије, Ие-
тар, Прока, Радоје, Радул, Сава, Све-
тогорад Јоваи, Стеа>ан, Теодор. Тео-
досије, То|)есанскп Андрија.
Штампарија, пронађена 5187.
Штарад, в. Штурад.
Штибида Михаил, владнка 4585. —

Спиридон, вдад., оковао јеванђеље 2062.
Штил>ановић Стефан св., почива у

Шишатовцу, в. Шишатовац; пренесен
у Жанкуртаран 1940. 1963, 2047; пи-
сато му житије 4987, 4988, 5862.
Штип, град, ту ннсана књига 425;

439, 1934, 1941, 2491, в. св. Никола.
Штитарац Марко, кпез Поцерск^ кие-

жине 4035.
Штитково, с. 2367, 2771, 5680; в.

богороднчнпи храмови, благовештење.
Штрасолдо, ђенерал у Крижевцу

2862.
Штрепце (СтрепцеЈ. с. 733, 4635: в.

св. Ннкола.
Штук Петко, uucao гробии камен 472У.
Штурац (Штарац) пл. Рудничка 747.

2449. 2561, 2598, 2649, 4320.
Шубарин Бошко. пз Шаранаца, погн-

нуо 4145.
Шудикова, uan., храм ваведења, на

р. Лнму, изгорео 2745; ту ипсане књи-
ге 704, 823, 915; приложене књиге 763.
2686; 494.
Шумадија, ослободио је Карађо j *1,е,

на отели Турци 3937; куга 3941; 3S75,
3997, 4083. 4034, 4125, 5505. 5512.
Шумани, с. 3787.
Шух 5474.
Шушов Паун, иогинуо на 11пкшпћ\

5360.
ТРЕЋИ ДОДАТАК.
-^-
1351.
5984 ИоменНчте гр кшплпго Мар гимианл иислкшаго khhtki chi6 л

И БЛСК когк дл простн.
(V) сиу вкс к\' сллкл \*ристо\' kotov дакшомо^ зачело н

кон'цк, лминк.
5985 1д£ i\gTO S* Tic8l|IHt6 И WC£M*A САТНО -Н* H -Д* КИИ rp'klllHH
иг8ман б8фим1б 8 Нанскиж (|Г)а негд (к)ал8гер1в злого кЧдонм
га (?) когк K’A кекн, амин.
Ghh моллкан скетаго кралга шроша н скгглго С гефл и ске-

тога монлстира Панкске пкло(н?)е(н)к.
* Чксненшем8 кх CK'kqj kHVunoKW\' и нам ш Хрнсге к(ог)ш-

aio(kh)kwm 8 пг8ман8 (топоцкшм^ кгр 11 данас 1 »о.
Господин8 мн скетом8 кладиц^к nplvVUCKeLiienoMS ....
Gi мшлаклн скетаго крала Хроша и скетаго ^тефанл прА-

кшм8ченикл и скетлго намлстирл Бднск^к.
Записи у рун. Берлпн. Бпбл. бр. 27. — Исписао г. Акс. Обрадовпћ. —

Нешто од овнх записа наштампано је под бр. 100 и 101, што се овим замењује.
Г. Обрадовић ве.ш да је све ове записе ппсала једна рука, и држп да нису савре-
менп (г. 1351) већ познијн, 14 илн пре 15 века.
1471., око 1550.
*5986 a*s*u*o*a* ciho кннг8 к8пн\'а v Л\лр‘ка Ропоцкогд; скедокА

В8каца н стега шдфлрх (?) Пдексинх и Д\артннА зетк.
*5987 И га Л\а§и м)а 6шск8па послУе к8пи\'а 8 И|вканора Ноко-

крАДкскогл митрополита за т«н* лспри.
Заппс у рук. Берлин. Библ. бр. 45 — Исппсао г. Акс. Обрадовић.

458
Т Р Е Tv II Д О Д А Т А К
1545.
6988 Ннса ciw книг8 многогр кшнк 1 Iwaiik диакк Боричк ,*-з- н
•н Maiia к-е»
Запас у рук. у Титошкој Цркви. — Лет. 25, 25.
1550.
*6989 (in мниж писа многогр кишн н мкнши кк нноцс^ [laôMHie

epmiona^- Нисах' кк дкт(о) а-з-н-н- нд рсцс Рлдовднтиц (!) прн
рдмо\“ аррггедд Д\ирилд. Пк то кр^кмс дркжмроу игоумжоу
1сдни ciio сксто\\о црккок др\\ит*лд Миуднлд. II Дфс кто по-
иоужджк КО\'ДСТ НОКОЖДЖ1Ш Д1ДКОЛНМ СРннмити CIIO KHHTOV (0
СК1ТДГО ДОДМД СЖО, ДД I6C проклст (D господд когд, и того
прсчнстш 16Г0 МДТ£ pf II КСС\' CRCTH)^ дминк.
Почс Cf пнсдти cin мннсн м кссцд дпр|(л)д -и* дкнк, д сккрк-

ШН СС М г кссцд ИО\"Н1Д -C-f- ДКНК. II ‘доиисдук ДЗК rp'klUHH II
МКНШИ КК ЧДОВ^ЦС^ Д1ДКК Рлтно. Hl|JC что к8дст погр кшсно,
ОЦН СКСТН, простнтс МИ, Д 10 ККС Христокс рддн, д кдс Хрнстосд
дд просги.
fiaiuio у рук. епархијске књнжннцв у Н. Саду. — Исписао г. Тих. Остоји^.
1563.
*6900 Одакл сккркшнтелн? когоу w Kkck\* длкхшишб почело п

сккркшсшс КК KCKKI, ДМНН. — Охкршн СС С1Д СКСТДД II кожстк -
ндд кнкјгд, глдгол 1 бмд тркидк, кх д кто ,**з- тнс8ф нн(га?) н о-д•
Гр'кш‘шп н Mcifiiiu к г л сксфсн ннц ку пр кзкидсрл Iw(a)na о ссмк
Tp8^HV СС, когк дд иростн и кддгослоки г* мс. ДогЦшдс vv дсшсл.
Запис у рук. liep.uiH. Библ. пр. 22. — Испасао r. Акс. Обрадовпћ.
1576.
6991 Дд сс( ? гк) ккдом(о) клскмл сл8гдм кожстдк нкјм н сл8жн-
ТСЛ16М КОЖСЧ\\КНК1М ТДННЛМ ЗЛ Ciio К0ЖСТЛКП810 И Д0\-ШССПДСН8|О

Н МИиТОНДрОЧИТ8|0 кннг8, ГЛДГОДСМ8к> ПО ГрКЧСКОМ8 63КЈК8 \|\\д -
Tkip'i, VV КЛКГДрСКММ ЖС 63KIKOM 1 гксник‘цк, кдко сс(тк) (D докрд
^ I
8читсдга, СМрСЧ МДГМС'ГОрД СЛПНСДНД Н СКСТДКД16НД стлк црккк к

КОЖСТЛКНМС, Н ККЗСЛ1 10 сл8жккн # ннцн КОЖ1Н, ВК СЖС ЧКСТН 11
Т Р Е R И Д О Д А Т А К
459
ползекдти cf, и цјстдкнш* io пр^д дк кр1»о кожстдкиш црккк к,

н ндкджд€Н1«м кражпм пришкдш1и поминнца, ckip kn nzck, н
Kk3Mf(a?) cik* кииг^, и разд г крбт‘ к>, гакож^ и р 8 кк повркжжк са
к{законнк!м(и) скоим(и) 3SKki. Того радн пришкд пркзкит^рк
к»гр Димитр!« (Р ГОсмакокс, н поп кгр Цк ктко (D Козкс, и нас-
тоатсаУс Кк1шс за cik> khhtS. Т^кмж« и аз гр кшнк1н та\ - а ifpo-
Mo(Ha))f Ннфшн, когк K'kc(Tk) iif да^ сна очима сконма, дон д^ж^
RZM'kcTki^ подокна подокним, чтмж^ пр ккаон коакш и касак>
cf лнцш до 3 fMai 6 , и почнта^м аица каша, н Moaio cf, прочн-
тант^, ацп что norp k[uif]no iVKp'kijjfTf испракаиичт, а нс как-
[HfTf], пон^же iif писа до\"\'к cRfTkin нн arrfak, нк р$ка кр^нна
и гр кшна; когоу Kfannif и саака, дакшомог здчедо и концк. G*a
л'кт(о) а-з*п д-
Запис у рук. Пловдив. биб.шот. — Извћстш Имп. Ак. Н. VIII, 3, 338.
1579.
*6092 Oi CKf ти нроаог Отдчеке ГорицЕ. Да fCT npOKafTk чжо fcf

га Штимитн (D Отач^ Гориц^. амин.
*6903 Да cf зна ко ки паима по скои Зетн, и потонЗии жн....
Да cf зна ко потонЗ скшв г гк и 3 fMaa kz дана AVk(a)\'Ta

(?) Kfra, и ки кода 3 6тдчев$ ГорицУ кнше 5>каа, kz лето а*з•
н -п и* IV НиКОЛкДНЕ.
Да cf зна ко ки паима велнка по kzcoh Зе(ти) и noTonSuif

поаа по 3fTH до Г^рнсаакА орсцх (?)•
Записн (псгом руком) у рук. Берлпн. Бпбл. бр. 29. — Псппсао г. Акс
Обрадовић.
1592.
б994 (х) CfMK 'Гроуди Cf CM'kpf ШН ир*МО||Ду Ддннлк liK A'kT(o) А-З-Р’
Заппс у рук. Пловднв. бпб.шотеке. — IlaB'beTin Нмп. Ак. Н. VIII, 3, 344.
1594.
*6096 О CfMZ инсашн тр 3 ди Cf CM(f)pflliH И МкНШН Кк иноц^ку

Даннло »ермонау кк акто ^-з-р-в* н настоштмк и трЗдомк
каажшаго игЗм^на Л\акар|‘а, да mS господ когк пршми трЗдк
н Moaiema кк ском си Kk R'kKki, амин.
Запис у рук. м. Вол>авче. — Исписао г. Ал. Белић.
460
Т Р Е Ћ И Д О Д А Т А К
1598.
*6906 . ... 1 П 1 СД С 6 СМ КННГЛ МСССЧНИКк фсрвлрк [кк дкто] (0 скздл-
Н 1 Л мнрб д-з -p-s* кро\т [слкнцб -к*]к*, Л AOV'IIH А I -, здлто чнсдо

•г* [тшсли] -k-, спдутд T* м т кс«цл 10 ГЛ 1 Д л л* [кк \']рлм k bkk’Iv-
д г кн 1 Л np kcKfTif когороднце, л троу[домк н п]одкнгом к\*р iroy-
М 6 НЛ ЛХлклрм с[к кр]л’плми, моунлсгнр Рлкнлл Р ккл, ур(лмк)
СК 6 ТЛЛ ГрОИЦЛ. Д\ 0 Л 10 Ж 6 C6 II ДЗК троудикн с 6 IV С 6 М стлрнм
гако иггцбмк, скккзрлстшнм мко крлччлм, lonif iv Хрнстоу крлччк)
нлрнцл!Оц 1 б, что кк мобмк роукод кл 1 и сбм шкр кцЈб т гб погр кшбно
Р 6 Ч 110 ИЛН СЛОКЦ 6 М, нспрлклмн г гб клшнмн докримн оуми н кнс-
TpHMII II ПЦЈДОКШШН КНСОКОПЛрННМ ШрЛШМ, НДС Ж6 СМ'кр 6 Н 1 Ну н
моутнооумнпу Н 6 КЛКН 1 ГГ 6 , Л 10 КК 6 рдди КОЖ 16 , ПОН 16 Ж 6 K r k\'OyMWMK
оукогк, Л ЗЛКК 6 Н 16 МК КОГЛТК, II прочлл МОЛ Н 6 ИСПрЛКЛ 1 € 1 ПЛ клко
нзкчктоу зд г к см^крбшн чркнлцх Дионнс 1 б, гкч|‘к> нмбнбмк ино-
ЧКСКК1МК ШКЛОЖбШН, Д клнжб ННКЛКОЖ6.
Gm кннгл моуплстнрл (ЈвбтУб Тронцб.
Злпис у рук. ман. Пољавче. — Нспнсао г. Ал. БелнК.
1611.
6997 НиСЛДА (л)ЗА гркнишул П 01 ГА GtOIUV (11 С 6 \0 КшСТбНбЦА,

мкСбЦЛ МЛНГЛ *sT ’• ДКПХ К'Л ДК»ГА НбГЛКА S* ЧЛСХ ДН 6 . И ДЛ С 6
ЗНЛ КШГЛ КИСЧУ. ДКЖДК 1 Н КИСТА *м* ДНН, • М• 1101(111 ВА iVkTlV
д-з-р i‘*A-
Запнс у рук. Нловднв. библиотеке. — Пзв^стш Имп. Ак. Н. VIII. 3, 344.
1632.
6908 Бк Л6ГО Л*3* т ГИС0у||1Н06 р.М* npi НГ$М6НЛ Ннкоднмл, ДЛ С6

знлб ч т го с8 т гк црковнб шдбждб : *6*Г* фслонб. *з* стнулрс, *н
ЧНВТОВ6 нлрЗккнцб, *К*Г* Пбтрлунлб, Л* IVpilp', *Л* КДНЛ ННЦЛ срб-
крбнл, В* потирд сркркни, К* кркстд ПОЛЛЦ16НН.
Запнс у рук. Пловдин. ииблиотеке. — Пзв^стш 11мп. Ак. П. VIII, 3, 34т.
1633.
6909 Gia доуш«спаснЈ кшга, raaroao.iu \|'аа'гпрк, o\f \*pau ciu-

таго Сж')нофр1а, Kfuif cf iiopSiuiiaa до концк, ii иоккза io кгр
Т Р Е Tt И Д О Д А Т А К
4G1
tp'MONdJf Адднлси, i\ MOlldJf счмрцк Жнк‘ко, господк дд прости

nOMldSf, Н ИЖС ГДДГОЛЈТ ПНСДНП: СКЧбТДН КК Hf^pfjf £1крдм$,
Исдк$ П 1дКОК8. 0\fKf3i\ f К‘А дсто з*р м-д-
Запис у рук. Пловдив. бнблиотеке. — Извкстм Пмп. Ак. Н. VIII, 3, 339.
1677.
6000 Дл СС ЗЈШТК С1Л книгл, глдголсмн \Јгллтирк, Ш ссл(о) Длзо-

роко иол к (Пол к ?), клко E'kiuf пр кждс nopSmfiM н рлснплнл, н
ПОБСЗЛ u Д\и\'лн\к срмонл^к Ш млнлстнрк Олсп‘чс, вк пр кд^клн
IIpHACIIKCKIC, БК Л’ктО *-з-р-п-Г- KSlll д Плкко, сннк СиДОрОБК,
ЗД CBOIO дбиШ i IV 4 CB 8 н млтсрннб; помснн, господн, ктиторд
Влкчетл i (Јндорл н Пронкл н Д\итрл i Отоинх....
Запнс у рук. Загреб. библ. — Г. И.вннскн, Рукописи ВерковнИа 5.
1682.
6001 Сига КНИГД 8 C$Tk(?) )fCd, сирсчи -д- кддгокпџмш ко' прн-
дожн попк Л\$цо СС ссдо Нддофк 8 МДНДСТНрк GonOKII, урдмк
ККЗН(с(сн)|Е господд ндипго Ico\fcd Хрнстд, Прн 1 ГбМДНД 1оснфд,
дд сл$жн CKčTkin црккне. Но се покУси дд гд (=гд?) поскои пди
Укрддш, иди понх, иди кддогирк нлн грдмдкк (!) нди простк
члкола(!), дд f прок(д)ет*А CD thi- hki(!) сксччш wi\e н fl) сдмого
ГОСПОДД КОГД BACf ДрХЖНТСДКД, II ДД НМД W4fCTIf pfKllf: KA3Mf ,

K‘A3MH, рдсп^тн fro. Гвк д г кто «3* ТНС8ЦЈ$-р Ч-, При понд Ддмнд-
сТд, II при нопд Отонкд (? Отоикд?), ког дд ги то к ккчндд(!)
Запис у рук. Пловдивске бпблпотеке. — Ичв^ћстш Пмп. Ак. Н. VIII, 3, 346.
1683.
6002 Дд 3Hdf КОГД Шднд^ ЦДрК Л\с\ШДк НД НшЦ* КК AfTO

^•3‘рЧ-Д- fik ТО KpfMf KflUf frSMfHK НД CKfTII крдчТ Интонм, нд
CKf’ril TfVVprHf Домдскннк. BfHlf Kf днкд н8ждд нд \'рис(т)ндш
(0 cSpKCdTf. Здпнсд ДЗК MHOrOrpflUHH fpfH Пдид С6 Cf до Кдрддчк,
нд cKfTdro ToîvpK Kf дикомУч^никд, пркко шд. пос.
Запис у рук. Пловдивске библпотеке. — Извћст1л Имн. Ак. II. VIII, 3, 345.
462
1693 .
*8003 Дл ct зна (кадс) нрпдс кллд. Инслртипх кл лсто ^-з-с-л
Запис па зиду у папврти нан. Ломииие. — Псписао г. Зах. Поповпћ.
1694 ., 1701 .
6004 G'm книгд м не смд (смсрнмго?) 1ефрсмд МнкокиБд, Veniic-

копд Петоцрккж(с)когд н Д\ 8 дчкогд. GcrcTKapS м Кдмижи, Шн-
кд*$ш 8 и прочнм. Gu nptinicajf помоцж рдди покровитЈдници
MOfll npfHIICTfll КДДДНЧНЦН И КОГОрОДИЦН П прнсмо AfKfH Д\дрш
н cketomS Rf ди komSmciihkS h покедоносц 8 ХрнстовУ rfivprno
р 8 кок» преподокнемшдго нпокд 1сфрсмл Хидднддрцд К£ i\fTO гос-
поднс д-д-хјлд-, мсссцл дпрнд(д) к-г* S HcsSio, покнсгдл жс прнс\-
ддрх ксд. л^р^Тсренствл дето господмс ‘^Ол* мссецд дприд(д)
н нд сдмУ nac\*S S Окети Пндрен кнше 1 ј$днмл сх прсчдсшд
ХрдмУ 8 спсн 1 Д пречнстТе когородицс, д СР кнтм
Заипс у рук. у Печварској цркви. — Лет. 25, 17.
1695 .
6006 PSkoio rp'kiunoio н крснно1о конхцк npieTK cie м ксецд Тоушд

•д * Нснисд сс сТд кожсткнд кннгл, гддгодемј минеи мксецд мди,
8 CRCThj монлстнрк, хрдмк ckctki врдчн К 8 змд н ДлмТлнк; ндс-
тод г(едк) кТстк ег 8 менк вешфднх Теромонду. II кон ке се hokSch
дд io нзнесе из монд(с)тмрк, ндн дд »о прндддп(!), ндн дд к>
здмрдчн, дд к 8 де прок/\е г гк (Р скетк1у -т* н нТ- ССцк, cbctki врдчп
К 8 змд н Длмјлнк. iiK д г кто .з-с-г-
Заиис у рук. Иловдив. библиотеке. — Изв 1 >ст 1 л Имп. Ак. И. VIII, 3, 345.
*6006 (еродТе Пнвдц, зндн, дсто л-з-с г* Тогдд кн тд пд Шен
Трекннл, оукно 1 гд 1 когк’ по 1 сдро^коу 1 н 1 по 1 гддкн 1 , II тдкозндн.
Запнс у рук. Верлнн. Библ. бр. 4 5. — Псппсао г. Акс. Обрадовић.
1 Ово гајном буквпцом.
1698 .
*6007 Дд Cf знд КДДД CC ЦЈгрЛДН MOC'ra 1 дстд ж*з* ii -c*s% мдр гид
месецд *д• ддна поче се грдднтн.
Заинси у рун. Борлпп. Библ. бр. 33. — Нсппсао г. Акс. Оорадовпћ.
1 на Морачи.
Т Г Е Т. II Д О Д А Т А К
463
*6008
*6009
*6010
*6011
*6012
*6013
1703.
Нд 1703 нскд ct знд кдде до\*(о)ди 3 мдндстнрх н Л\ндетд

(И)етрокићк.
Заппс на знду у папертп ман. Ломнпце. — Псппсао г. Зах. ПоповнН.
1705.
Лето *> 3 -Č'f-f- Ззе гр(’к)шми попх 'lleivprie мдндстирх Лов-

миц8, светдго кеднкомЗчемикд Хрнстокд Гешрпд н попокд.
Дд се знд кдде шткорн цркк8 грешнн ерен ... • д ктд л-з -Č-f-f-
Записи на зиду у паперти ман. Ломнпде. — Нсппсао г. Зах. Поповић.
до 1708.
Дд (се) знд кдде прн\*оди зде Л\едетТе егздр\*(?) Босни.

Енст н др\*ндјдкон кдддике Бнсдришмк ... ^г-З-С-
Запис на зпду у папертп ман. Ломнпце. — Исппсао г. Зах. Поповпћ.
1711.
**а-\|г-ач* ки рат иа iUockkh.
Заппс у рук. Берлин. Библ. бр. 20. — Исписао г. Акс. Обрадовић.ј
Од Пгдрднн ti? д кго (*-д-\јг-л-Г?) кдсе скркно н покедно ен:

скдкн w с-ккн господЛ (=господдр?) Е-кше .... покедно кеше и
ме могдше урнстиднн с мнром никоуд пронти.
Запис у рук. Берлин. Бпбл. бр. 20. — Нсписао г. Акс. Обрадовић.
1712 (?)
Оик* khhtS чатиух азк гр^кшни нар^чбни Прасим капоноша,
Вкогн а когати гр кси .... ваздак) прекаагаго каадик$,
wm мнс! ва асто а*з с-к - 1
Запис у рук. Берлин. Библ. бр. 43. — Исписао г, Акс. Обрадовић.
1 с непоуздапо.
464
Т Р Е 'IV II Д О Д А Т А К
1714 .
*6014 GaKpillH С£ СЛН TpfKHHKh Л£Т0 (6 рождлсткл Хрнстокл

Л'Л \[г*ДГЛ г кС£ЦЛ Ј10Л1Л *К*£» ДКНК КЛ МОНЛСТНрУ ПЛЗИКЛ£М0М
Д\0Н0ШТ0р, урлм КЛК£Д£Н1£ Пр£СК£Т 1 £ КОГОрОДИЦН, lipil НЛСТО£-
цјом £пнскоп£ кгр Грнгорн, p8i;oio мн£ оудлго н многогр кшнлго
Внкторл Д£п(л)к(н)нцл. П М 0 Л 10 C£ ЧЛТ^фНМ, крлт’|£ ЧкСТНЛЛ,
л 1 1 1 £ что гако члок ккк погр кшн, кн Ж£ Л10кпмнцн, испрлклгант£,
Н 11£ ЗЛКИДИТ£, MKO КЛЛГН рЛКН ХрИСТОКН, ПОН£Ж£ Н£К£ЖДЛ £СЛМ
II 8дОЖЛСТК$ Н£И СК&СЛН, и скоростн рлдн liorpklllll. вгдл С£
пнсл, газкУ им£га (D неко^го крлтл, Угазкилл гл ск£тл когороднцл
Kh r \hHh СТрЛШНЛГО ИС11НТЛН1Л, II Л1|1£ ЧЧ’0 110Гр кШ£Н0 ОКр'кф£Т£,

ТОГО рлди П0Н£Ж£ КНШ£ МНСЛЛК НМЛ\' IV МЗКН, Н£Ж£ ЛН IV $Д0-
жлстк 8 .
Заннс у рук. Нопосад. Гимназ. биб.шот. — Нсписао г- Т. Остојнћ.
*6015 Дл С£ ЗНЛ КЛД C£ пр кстлкн ЈГУМЛН П 11,0,0 Hl£ l м кС£ЦЛ фекр-

клрл -Гл* r \hiih л'кто А-з-с* и к к*
Запнс у рук. Бер.шн. Бпбл. бр. 39. — Псппсао г. Лкс. Обрадовић,
1 ман. Острога? Упор. бр. 2810 из нстог рукоппса.
1722 .
*6016 Ge дд се .чнд, клд се нрестлкм Гшлотме Тромчлнммх S Бмрч$
or попл Георпл; престдкм ..гкто ж-з*с-Л-, Ш рож. Ypnc-
токд д-д \|г-к-к- То пнсл Рнсто Нонокнћх.
Запнс иа зиду у олтару ман. Ломннце. — Исписао г. Зах. Поповпћ.
*6017 Gh Ш^ХТОН Пр£ ЗК1ГГ£рЛ Д\нЛОКЛНЛ, ИОДПНСЛ С£ НЛ 1722 M’k-

С£цл ф^рфлрл 0 ДЛНћ. (У)смогллсннкх.
GlA КПНГЛ Пр£ЗК1ГГ£рЛ Л\|!ЛОКЛНЛ, ГЛЛГОЛ£МН ШуТЛН П£ГО-

гллсннк.
Заиис у ст. штамп. књпзи у епарх. књижипци у Н. Оа\у. — Исписао г.

Тих. Остојнћ.
1713 .— 1725 .
*6018 Gllia КНПГЛ VVKTOII\' ПОПЛ КГр НнКОЛ£. Иисл М£С£ЦЛ МЛРАЛ
*К*£ • ДЛН КЛ Л£Т 0 ^-3* II С- — Тлдл K£LJf СТ^Д£НЛ. II КЛ ТО
Kpf М£ K£lll£ М£кл Црно Горо(?) Т$рСКЛ II КЛбрСКЛ; II К£Ш£ ПЛ ГрНЛру
Т Г ti iv II Д О Д А Т А К
465
српски к»гр Л\ои«и и кладика Босни Л\м«нт 1 е, н писа 8 Рдчи

клизУ рсцс Дрннс.
Запис у ст. штамп. књизп у ман. Ломници. — Исписао г. Зах. Поповић.
1730.
*6019 Gnra КОЖДСТКНЛ КНИГЛ НОКЛГО ГЛЛГОЛШИ ЗЛКСТЛ Г ГЛСДЛМК'ГЛ
понл Рлш‘кл л-Л'\|г*л* нли 1730, и потомк Ззс i ....
Заппс у руск. штамп. књизи у прпватшш рукама. — Исписао г. Зах. Поповпћ.
1734.
*6020 Нскл сс знл клдс сс поклл8Ђсри Инслил Иклнока (С сслл

Пос г гснл Ш рожсткл Хрис г гокл ^-ЛЛЈг-Л-Д'
Дл сс знл клдс сс локлл8ћсри Ислил Иклн(окх) Ш сслл

Ностснл 8 рлм8 скстогл Нстрл и Плклл КЛ ЛСТО *3 * thcSijiho
•c -м-г-, Ш рождлствл Христокл А-Л \јг-Л-Д-
Запис у рук. Берлин. Библ. бр. 3П. — Испнсао г. Акс. Обрадовић.
1734., 1735.
*6021 Он СКАТН и кожссткснн урлмх ПОЧС сс зидлти ко лстл

^•л \јг л*д- мсссцл млига к-з-, л слкрши сс мсссцл шктомкрил длн
•S* И ПОЧС СС ПИСЛТП НЛ Г0ДИИ8 ЖМЛЈГ-Л-С- МСССЦЛ МЛ1Л *л* длн, л
соксрши СС МСССЦЛ ССПТСКрНЛ д(?) ДЛП, ЛМИ1ГА.
Запис на исгочном зпду у м. Драчи. — Исписао г. Ал. Белић.
1739.
*6022 Дл С£ зна Гисто Ilono 8 Гшрч#, Л£ТО ж-з-с-л з.
Запис на зиду у паперти ман. Ломнице. — Исписао г. Зах. Ноповић.
1731.-1740.
*6023 Д\£Л£н(т)и£, мнлостшо кож. мт. Бо(сл)нскн. Иисл Рнсто.
Запис на зпду у олтару у ман. .1омнлци. — Исписао г. Зах. Поповић.
30
ЗАПНСН II HATIIIICII Hl.
4 66
Т P E Тс II Д O Д A T A K
1744.
*6024 Ои минсм пр(с)чати fpMOHa()f)z Tfiv,\,op*A, ка лсто ^-з-с-м в*

пр...МА н8... (=при игбманб?...) HpcfHHio Еклисар^. 1
Запис у рук. Берлин. Библ. fip. 33. — Исписао r. Акс. Обрадовић.
1 м. Мораче.
1755.
*6025 Писа' Спасое Поповћ 17 55.
Заппс у рук. м. Вољавче. — Исписао г. Ал. Белић.
1 Ову белешку.
1758.
*6026 Снн светан и д8шеполезна кнпга, глаголеман мипен

празничкп и катадневнп н прочан, благовенеишаго про-
тонрезвнтера кгр Савве Гешргиевпча Протопопнча, цјдб
наие Т8зланске, села Драг8не, блнзЂ Т8вле.
*6027 Тогда се сазпда п сагради чесни храмт> иже ва

светн шца нашего Нпколае архпеппск8па Мприлићнн-
скогт» ч8дотворца 8 сел8 хМачковц8, блнзв Нбланпце,
наие Т8зланске, при господпн8 мптрополпт8 Валевском8
KV'p Тедосшо Стевановпч8 Поповпч8; н тр8днвшп е штац
п цели(?) намесникЂ мнт[)онолпе Валевске и санчака
Зворнпчкога к\*р Филоте8 Стеванович8, жителв мана-
стира Добрићева, спл лета господна л ^ н — 17 58.
Загшс у ст. штамп. књпзн у мап. Ломипци. — Исипсао г. Зах. Поиовпћ.
1759.
*6028 Cia n|)bKOB'h Сечупска започе се зидати .livra 17'59

месеца септ. 15.
Запнс у от. штами. књизи у енархијској књижпици у H. Саду. — Нсписао

г. Тих. Остојпћ.
1 7 није поуздано; палик и.ч f».
Т Р К 'R И Д О Д А Т А К
4G7
*6029 ^.д-\јг-н-Д- лето месеца маил -к-г. престави се прото-
попа Сава, при владнци Теходосшо.
Запнс у ст. шгамп. књизв у мап. Ломнпцп. — Нсппсао г. Зах. Поповнћ.
1761.
*6030 Сна света божестевнад кнпга, глаголемад мана-

стпра Добрићева, ХЂрамЂ ваведенпе пресветен влади-
чице нашеп богородпце и присно дТвн Марп, ва /.ЗфН-д.
месецЂ анВарпа.
Заппс у рук. Берлин. Бпби. бр. 20. — Исписао г. Акс. Обрадовић.
1773.
*0031 Зде прјде Нпкодпмб Хрмнлцв f 773 и Мелетие Тро-

ичаннн јгбман.
Заппс на знду у паперти ман. Ломнпце. — Исписао г. Зах. Поповић.
1774.
*0032 Зде приде Аксентие ТроичанпнЂ ^.Н-\јг.у.д. 1774.
Запис на довратнпку у ман. Ломнпци. — Исписао r. Зах. Поповић.
*возз Сша книга ш катпзмахш, ш чемт. кое слово износи,

Шца наш(е)го арнмандрпта Симнона ш Мораче зовоми,
рамт> ш успение, воспрпгахЂ аз ta иерен поп Радое fS
Коуча, син попа Разопака (? =Радована?) го тонжде
/.д.у.о.д.
Запис у рук. Берлпн. Библ. бр. 1. — Исппсао г. Акс. Обрадовпћ.
1776.
*6034 Знатн се када ириде пошб Мгованго на поповпнВ 8

Бпрачв, и повеле м8 н даде м8 .... епнскВпт. Кирилв
1776.
Заппс на зпду у олтару ман. Ломнпце. — Исппсао г. Зах. Поповић.
30 *
4С8
Т I> Е Г, II Д О Д А Т А К
1777.
*eo35 Зде пршде шрмоиахв Григорие Доволацг на 17707.
Запис на дворнику у ман. Ломници. — Исписао г. Зах. Поповић.
1778.
*6036 МанпЈН п грешнн ефојм(он!ах Гавро Требинац ра-

koio, молим г б свакога свештеника не заборави на свети
таннамБ рад! себе i свое д8ше 1778.
Запис на зиду у олтару у ман. Ломницн. — Исписао г. 'Зах. Поповић.
1779.
*0037 Зде прпде iepMo(na)xb Никоднмб Хрмнанннв 1779.
Запис на зпду до иконостпса с леве стране у м. Ломници. — Исппсао г.

Зах. Поповић.
*6038 Писа јермонах СоФроше Добрићевац. 1779 л^ћто.
Запис на зиду у олтару у ман. Ломници. — Псписао г. Зах. Поповић.
1786.
*6030 На 1786 лето, тогда прпде шромонахЂ хаџп-Р8вЈмБ

ffl Валева ва в сен монастпрЂ ВолавчВ, мал I чпсла, иа
светаго пророка Геремшо, п са mhomt> iepen Креста
села Гвоздеиовпћа, naxie Валевске, отпде Валева гако
7 часа, том8 слава в.
• ei. на 1786 лето ирн господпп 8 г. п мнтрополптб
Иша 1 пм 8 Валевском и при цар 810 (!) тбрецкомтв Абд 8 .гв-
Ахмидтз, н прн патрш 1 рх 8 ввселенском 8 Аврамно, тогда
прпдс iepoMOiia r b хаџп-Р 8 вим'Б во в сеп монастпрЂ све-
тбшхт. архаигсл 1 > Михаила и Гаврнла, и прочихт> cn.n>
безилотнпхЂ, зовом 1 > Во.швча, и прп иг8мен8 тонжде
(о)бптели РаФаил 8 Мнхапловићу, ffl села Трбдела, во naxin
Р 8 дппчкоп, н тогда прпде јеромонахв Фплпмо!п> Анто-
ннјевнћ, п МптроФан, кпнгоиовезателж, ш села Кшћипа,
Т Г Е 'R II Д О Д А Т А К
4G9
зовомђ Плаћина. И тои више пменоватп Р8внмћ и Фп-

лимонт>, сн 6 ixS ф Валева: Р$вимт> uj села Бабнне Л 8 ке,
Филимонђ w села Грабовца, зовомђ АнтонЈевпћт., и гому
слава во вћкп — амиггв.
Запис у рук. м. Во гавче. — Исписао г. Ал. Белић.
*6040 Изв^ћстноже 68дн всаком 8 взрашемв на c'iio свет 8 к>

кннг 8 , глаголем 8 к> пролог, на 1786, априла послГднвш
числх здћ во монастирЂ Волнвч 8 пришал г в јеромонахт.
хаџп Р 8 в 1 мђ Нешковићв, от предћла Валева, села Ба-
бине Л 8 ке, при-г 8 ман 8 Јеромонах 8 РаФаилоу того мона-
стира, по томт. наста.гв 1 еромонах Р 8 вшт> намГстникомЂ.
При tom’l того года пришелЂ Јеромонахг Фплимон, от
монас/гира Драће, јеромонах МнтроФан, кннгоповезателт>,
при митрополнту 1шакш8 Валевскомт>, при т 8 рецкомт>
с 8 лтан 8 Абд 8 л-Ахмидт> 1‘2 годипда егш богомерскаго ца-
рованш.
Запис у рук. м. Вољавче. — Испнсао г. Ал. Белић.
*6041 Кнпга тестамента мене попа Ннколан Авраамовпћа

нз Требеснна, шградп е с-воима грћшнима н недостон-
ннма р 8 ка.ма. Писа се ва 1786 года месеца а\т 8 ста 18 дне.
Запис у рук. Берлин. Библ. 6р. 9. — Исписао г. Акс. Обрадовић.
око 1786.
*6042 Сеи светан и божеетвенал книга мнГ грешнаго раба

божив презвитера Николав Аврамовића.
Занпс у рук. Берлин. Библ. бр. 19. — Исписао г. Akg. ОбрадовиН.
1794.
6048 1х)бновптелБ манастира Пиве хаџи Јг 8 манБ Арсение

Пивацв Гаговпчт> 17 94 нан 8 ариа 6 .
Запнс на довратном стубу у м. Ломнпци. — Мсппсао г. Зах. Поповић. —

Овај је запис нетачно штампан под 1р. 3417, и овим се 3aMeibyje.
1 q је иалик на 7, алп по годинама означеним цпФрама (1794) држим да

треба да буде <;.
470
Т 1’ Е Ћ И Д О Д Л Т А К
1797.
*6044 МаксимБ СтВденичанинБ приде месеца марта д*. денв

1797.
Заппс на довратнику у м. Ломници. — Исписао г. Зах. Поповнћ.
1801.
*6046 Прешбреге сикз книг8 пршлогЂ мнгогшгреншп iep-

монахЂ МпхаЈлт. вш Белгград^ћ кшдт. хаџн Петра Саран-
лие, а принесохв у мшнастирт> Воллвч8.
©брете сл сил книга пршлогт> вт> Белиградћ на

1801 в лћто кодт> хаџн Петра Селаха; бнше заргоблена
Т8ркгомт> Немачке Краине.
Занис у рук ман. Вољавче. — Исписао г. Ал. Бвлић.
1802 (или 1820).
*6046 Знатп се како е бно везпрт> Алн-паша Моралш иа

Боснн на 185.
Запис у рус. штамп. књпзп у прпв. рукама. — Исппсао г. Зах. Поповић.
1803.
*6047 Знати се пошто шеппца бпхт> 8 Сарашв8 на .rl/ro

1803, шнннкт> гроша 36, товарБ спена гроша 5, 6
кокош, raie наре 3.
Запно у рук. мап. Вол.авче. — Испнсао г. Ал. Bejiih.
1818.
*6048 CiA врата огј)адп шбновн Богоевпчт> (н)з села Драче

(ш)ц8 за д8ш8 (п) живп\гб за здрате н(а) 1818.
Запис иа вратнма м. Драчс. — Исписао г. Ал. Бвлић.
471
1823.
*6046 У име бо/кие будегг на 1823, нека се знаде, када

се нокри крамЂ свлтога велпкомЗченика Гешргие на
1823; м г ћсеца декемра дентв 1 . поче се, сврши се м^-
сеца <t>e 6 p 8 ap'in. И тада билше зима и лед великЂ, п
тада се све шсиече и начнни. I бн попт> 1 шва I попш
Стевванг го села СОсмака, шваднше 1 з 8 нч> у везнра Бо-
санскога, 'i дадогне везнрЗ за бЗрЗмтшо гроша 3 иладе;
масторима и за гозђе дадоше 12 кеса. — Када билше
црква гоголела, свакога би года бпла кавга 'i галама, и
би го великоме год 8 п чоекч> погинн; а када се покри
црква, го-тада ни кавге ни галаме, вече би мирч> божи.
Запис у тевтеру ман. Ломнице. — Цсписао г. Зах. Поповић.
1825.
*6050 Иермонах бешдосш Хпендарецт> приложи сш 'iep-

молопк) оу монастпрв ЛомницЗ за вћчное поминованје
1825 месеца iaHHSap'ia 25 денв.
Заппсн у рус. штамп. књизп у ман. Ломници. — Исппсао г. Зах. Поповић.
пре 1831.
*6051 Да се зна када доће Милил(!) здце(?| у манастнр

Морачу преи пгумену веодосиу.
Запнс у рук. Берлин. Библ. бр. I. — Исппсао г. Акс. Обрадовић.
*6052 Аз грешни ннса рЗкого своек) Андриа .. 8 манастир

МорачЗ на пенћер внше чесме, и Зчинише салтир ка-
тиз.мЗ ... и таде саградн иг 8 ман веодоспе к 8 л 8 ниже
чесме до мећ 8 пнице.
Заппс у рук. Берлпн. Библ. бр. 26 . — Исписао г. Акс. Обрадовнћ.
т i- е u ii д о д л т л к
1831.
*6053 Знато б8ди когда се иреставп нгбманх. вешдосне

Морачаиштб на года.
Запис у рук. Перлии. Бнол. бр. 40. — Исписао г. Акс. Обрадовић.
:(: eo54 Знати ее када погпбе Плин .... на нучу
*вобб Пека се зна када погпбоше Hiiuinhn -.ддг.л-Н.
*вобв Да се зна када he |=дође?| аћи (=хаџи ?) Пнвац

веодосне у Морачу г-л.ш л л. года прп-гумену Димнтриу.
Записи у рук. Бер.пш. Биб. 1 . бр. i. — Испнсао r. Акс. Обрадовић.
1832.
*6067 СтО божинго повелеш.ч то лето бп i роди добро го

рожества Христова на 1832 лћто. ( те зпме не бп снпега
Ш рожества Христова до i|!) мЗченнка. II те зиме бн
млого болестн.
Запис у руск. штамп. књизн у ман. Ломнпцн. — Испнсао г. Зах. Поповић.
Н Е Д А Т И Г А Н И.
(1492?)
6068 Hb летш -л хпладнш да се знаетБ си акп га кб

кш (=сиа к(н)нга кбкш ?1 шкЗпи спа кнпга Q> Карашр-
манБ Ннкшла ПекшвБ, дадеше сто hih!) за своа доуша,
M'bceua маиа -п. дбнб.
Запис у рук. Пловднв. Биб.шотеке. — Нзвћстш Пмп. Ак. Н. VIII, 3, 345.
t*069 Cmd книга глаголеми млитннкб(!) KU'id|?) kSiiii Хрн-

стш хлебарт* ш Етпмап(?) и прплшжи га S село Кшсте-
нецж, 8 храмж оветагш араха . . . гла *? Махапла (!), да
м8 сл8жи шц8 Ilin8 а Гр8ги, п за негшвб д8ш8, и за
нег8в8 подр8жпе Атанаса.
Заппс пре I6ii год. у рук. Ндовднвске бнб. 1 нотеке. — Извћст1л Нмп. Ак.
Н. VIII. 3, 344.
6060 Да се знаетв сига книга тринлатв ш свети врачи.

Ко е ке зе, да е проклетв ш триста mi. богоносни шцп
п от свети бесребрвници Козмана и Двмгана.
Запис у рук. Пловднвске библиотеке. — ИзвЈјстш Пмп. Ак. Н. VIII, 3, 345.
6061 Сгш книга глагголеми мца млитнкт>(П кгога слова го

нривзва(!) IcSc'b Претра(!) н рече ему: господи боже
мои, прпзри C'b небесв п виждт> гцо се чини на земли:
тбга на хрић (хришћане?) го нреклити агарени, го нре-
клити Мачари и го преклити Немцн и Латнни п Xo(p?i-
eaTbe.
Запис у рук. Пловдпв. библиотеке. — Изв^стш Имп. Ак. Н. VIII, 3. 344.
s 6062 Иг8мнћ РаФаилг> к8пи за трнста аспрнхт. п к- си

пролокБ.
Запис XVII века у рук. Берлин. Библ. бр. 59. — Испиеао г. Акс. Обрадовић.
6063 Исоус Хрпстоок. Да се зна какго гокоупи сшо книгоу

часловацк Манвда и Раданв за cboio д8ш8.
Запис XVIII века у рук. у прпв. рукама. — Лет. 25, 21.
' 6064 C'iA книга Miie'b грешнагш старца Филодел Ж8пла-

нина, niiH'b же Острожаннна.
*6065 Ciio кнш8 шкбпи Агглпа за cboio д8ш8, да б8детц

ieii вечни номегов, и приложн е попоу Иед8, богв да
прости.
Запис XVIII века у рук. Берлин. Библ. бр. 24. — Исписао г. Акс. Обрадовпћ
*6066 Сгио книг8, нареченЈе cbipbCKbiM езнкгом паренЛск,

словеп’скнм езнкШм глаголшмн бфремв, пречати Ста-
ннша.
Запис XVIII в. у рук. Берлпн. Библ. бр. 43. — Иопнсао г. Акс. Обрадовнћ.
*6067 Мисаилго еромонахг грћшнн Хиландарцт..
Запис XVIII в. у рук. негда м. Мораче, сада у Берлин. Библ. бр. 40. —
Исписао г. Акс. Обрадовић.
474
Т I' Е Т. II Д О Д А Т А К
*вов8 Сшо кииг8 прологБ шк8пи 13 ропства тЗрскога еро-

монахћ Ilaiciie стотернавми(?) за свои поменв у мана-
стирв Волд...
Запис XVIII—XIX века у рук. ман. Волавче. — Исписао г. Ал. Бели1>.
*6069 Сига киига минеихт> монастира Добрпћева.
Запис XVIII —XIX века у рук. Берлин. Библ. бр. 23. — Пспнсао г. Акс.
Обрадовић.
*6070 CiK) кнпгб прнложи rp'biuHii попб Вбкашин’ храмб
пресветне владјчице наше богшродпце бспенш ше вт.
Морачи.
Запнси XVII —XVIII в. у рук. Берлии. Библ. бр. 40. — Исгшсао г. Акс.
Обрадовпћ.
*6071 Да се зна спга книга монастира Мораче, храма
сј>спенпа престватие владичице наше богородице п прнсио

девн Марпе.
*6072 Сшо khiitS нречатихв ази грешнн С-теФант..
Запнс XVIII в. у руи. Берлин. Бпбл. бр. 41. — Пспнсао r. Акс. Обраловп1>.
*6073 Сиа книга, глаголеми апостолт. црвкве светаго
апостола Петра н Павла.
Запис XVII —XVIII века у рук. Берлпн. Бпбл. бр. 14. — Испнсао г. А с.
Обрадовпћ.
*6074 Ова кипга манастнра Студеннце.
Запис XVIII —XIX в. у рук. Верли. Библ. бр. 13. — Исппсао r. Акс. Обрадовнћ.
*6076 Да се зна спга книга, глаголемн молабнпкЂ храма

ваведениа пресветие владичице. 1
Запис XVI —XVII в. у рук. Берлин. Бнбл. бр. 24. — Пспнсао г. Акс. Обрадовић.
1 м. Тропоше? Упор. бр. 602 из истог рукописа.
*6076 Ciikd CBerS и божествеп^ khiitS, глаголеми апостолт.,

kSiiii га В^ле Миловановић себе за здравле, а Нпколи
за ^SiiiS, боги да простн.
т Р Е TUI ДОДАТАК
475
*6077 Си книга божественн апостолтЈ монастР 1 ра Ш8дикове.
Записи XVIII в. у рук. Берл. Вибл. бр. 12. — Ilcimcao г. Акс. ОбрадовиК.
*6078 1еромонах 1ероним.
Запис на зиду у м. Драчи. — Испнсао г. Ал. Белић.
*6078 Васи.ше Косиеревацго грешного р8кого пишем-в ва-

caKOM'b свеоденикВ ки би се швдн шбреш, поменнте нас
ради на светимв гаина.мБ. II светое пнсание глаголетБ:
праш;аи др8гт> др8г8 сагрешенпа, и моли се др8гт> за
за др8га. Простите, не би законт> било шво гов8дв пп-
сатп, алн внђе ш стариега, те н а сагреши.
Запис XVIII в. на зиду у олтару ман. Ломнице. — Псписао г. Зах. Поповнћ.
*6080 Вт> тажде дан (1 јуна) пр^стави се ер’мо(на)х Ме-

тодје.
Записи XVIII в. у рук. Берл. Библ. бр. 34. — Исписао г. Акс. Обрадовић.
*6081 Азт> слаби НикиФор придох вт> ciie м^ћсто Бо[>ач

именем, книга оправнх, и ciio паперих npb блаженпх
свегцениц^х Вуи, Авраму и Остое.
Запнс XVIII в. у ст. штамн. књизи у епархиској књијкници у Н. Саду. —

Исппсао г. Тпх. Осгојић.
*6082 Да се зна како отала |=оставл>а1 Иво Пиеро на

самрти своме д8ховник8 поп8 Ник8 дониц8 (=деоницу?)
земле, 1 До се зове на Пановт., а снн м8 се облега за
н8 барио 8л1а датт>.
Запис XVIII в. у рук. Бврдин. Бнбл. бр. 46. — Исписао г. Акс. Обрадовић.
ДОПУНЕ И ИСПРАВКЕ.
i. ц те^сту.
Бр 8 — треба: лз Бладо.
18 - треба: 1259; ^з.\јл§.з.
19 — упор. бр. 38, 1029 и 5543.
29 — пзбацити, јер је тачнији текст

у бр. 3808, 3809.
31 и 32. пзбацити, јер је исто цот-

пуно иод бр. 1106 и 1484(?ј.
61 — биће иозннји, те бн можда тре-

бало да дође у трећи одељак.
77 — упор. бр. 3664.
85 — у Букурешту у Нар. Музеју.

88 — око год. 1653, упор. бр. 1498.
100 н 101 —заменитн тачнијим из-

дањем бр. 5984. 5985 (у трећем До-
датку).
103 — цочетак внди бр. 5544.
118 — вр. 4: нн мл когл; вр. 10: нл

господа еогл.
149 — после: сллгочћсткжаго. додај:

господнна Блл шс м христолгскмвлго госпо-
дннл... Испред записа: @и скстн прологк
Горнцс бтарчсвс. Бпће да је ово позније.
Упоредио г. Акс. Обрадовић.
164 — место Ноклкв, треба Иклнк; у

Н. Б. бр. 314.
171 — 173 — - зл кнсза зл Ad3dpd: у Н.
бр. 314; внди још бр. 5545— 5557.
193 — место овога внди бр. 5577.
211 — за г. 1404. уиор. бр. 276.
212 — Онкз СКСТОК5 ... оугрксц^ки . .. шс-

CTO TOTOKd TONCHiC w нлчслл жс. Сбор. II
одћ. 1 . Петр. Акад. за г. 1904, 268. Сада
у Букурешту у Нар. Музеју.
242 — вр. 2: нмсс = нжс 1 вст(?).

254 — вр. 4: прнложн что вторкчно.
Упоредпо г. Ст. Станојеви1.
256 — Г. Ст. Дпмптријевић нашао је

међу хартијама пок. митроп. Дионнсија
запис, којп гласи мало друкчије: »...л^кто
.зД.Л.д. ... господа, ккллн сго кк тнплнс
вслнк гллсомк кср$фнл\н ссрлфнл\н вслнкнм
огллсннком. Ккрнк! (?) Ропк«. Даље је
иапомена преписпвачева, како је на
звопу лпк св. Нпколе, и да пма у њему
92 оке. Нађено је 11 августа, дакле
пстог дана кад је и салпвено, трп ар-
шина од цркве у земљп. На нстој је
хартпјп утиснут печат црквени : псчлтц
£pd: св. Ннко: цркв: кан. У средини uo-
нречна црта, изнад ње крст, а испод
ње 1800,
280 — вр. 2 место: прлкнун треба:

прквн](Ц; вр. 6: швстшлло.
308 — треба пренети иод год. 1446.

314 - биће [>.5].|.д., и према томе
треба да дође под год. 1554.
329 — Овакав исти запис пма п у јед-

ном рплском рук., Спростванов.Онис 40.
344 и 345 — Види тачније пздање под

бр. 5575 и 5576.
349 — Избацити: 1480.
375 — пзбацитп; в. бр. 4291,
378 — пзбацнти, јер је глагољскн.
390 — треба: вслнкн пкрклллкц.
404, 405 — вр. 4 треба: порлжлгсцЈл;

Шем. Б. К. 1879; С. Д .М. 1868.
Д О П У Н Е
478
417 и 418 — оиди тачније издање

бр. 5585, 558G.
458 — (стр. 145, 2 врста оздо) треба:

cbA'kddHHdd ... гр^кшннлњ; (стр. 147. 7
ирста озго) треба лир. .к. двнв.
463 — в. тачинје шдање и нотиуно

бр. 5588—5591.
464 — в. тачније издање бр. 5595.

495 — у Н. Б. бр. 21.
503 — у Н. Б. бр. 494.
511 — в. тачппје издање бр. 5584.
517 — у Н. Б. бр. 21.
557 — у Беочину.
572 — тај. буквица: Калнннкв (?).
580 — треба А.а.ф.н д.
589 — треба: тнсоуцЈно* н ,|.s.
597 — пренетп под г. 1599, јер те, а

не 1558, падају кругови сунца и месеца.
611 — у Н. Б. бр. 686.
651 — избацптп; исто бр. 1573.
679 — свршава се запис на предњој

корпци : А.5.6.3. Mfcrnđ, па на задњој ко-
рици други заиис: ХР НСТ0НЛ ' |ННТНЛ '*» гос *
ПОДННМ ЛЈОД1ЛЊ ЛМ -pb Н КЛЛГОСЛОК1НН1 w

ГОСПОДЛ nord Н np'kHHCT’lf к% днн . . . у
Н. Б. бр. 727.
702 — вр. 3: CEOI6 строуг
718 — биће ното у изиоду из бр. 717.
739 — у Н. Б. бр. 702/
765 — тајн. букв. = Даннтлх пнсл (?)

780 — ... n3K0AfHHfMb кож‘илњ н нлстол-
ЖЕЛЊ HTsJAUHd курк 3d)fdpHf . . . GpdTCTBd
Rd AfTo. Упоредио г. M. Сперански.
789 — треба: .р ,ai. н л. ... од Gto-

iidhf aU^bhTkS ДП<лошб н г.рлтб ндшел*
ШЦН CKfTH .... Hd npdRd докрл П0Д0КН4.
Уподио г. Ст. Дпмптријевић.
790 — препетп нод гол. 1697.
803 VrSdUHđ Даннла Т KCf . ..
824, 825 — бнћс око год. 1683.
853 — треба: .л ф.ч.[\ Стросвг.
862 — треба: .р.Тв. пренетн дакле у
год. 1604. у 11. Б. бр. 717.
884 - треба: Гл. XXI.
885 — упор. бр. 1104.
903 — треба: фа .Д. лп(рнла).
915 — треба: Просвјета 1S96.
952 — треба: 7114.
954 — Гл. XLII. 17.
957 - тај. букв. = ПанкрлтТа.
996 — H^droKOAiemfM* кх тронцн слд-

кимаго iiord н пок£Л'кннТ|л\х_вж млиа-
стнрЗ. Упоредно г. М. Сперански.
1014 — /^.з.р.к б. Упоредпо г. М. Спе-

раиски.
1060 — тај. букв. = длск^л.
1078 — Гл. LII, 6 и 7.
1082 — треба ставити у позније за-

иисе; препис са штампаиог у Кпјеву.
1083 — лунн .6.
1094 — ...страноЈО. Да покем, оцн и
KpdTTf, ПОЧТО ЗЛЕ riHCd^b ПОНЕЖЕ TdKO np7f

VV (oy ; 4HTfdtd MOfrO, d ДР^ГОЕ Д«ЛО С1ДЕЦ1$
мн вк iiScthhh т^клом^ d SmS скнтлгоцј5
Cf TdAVO l'.b MHpf, ТОГО р^ДН HE К^ЗМОГО)(
нспракнтн, нли дк*кли K'fcipAu одол!тн. \л

BfcTf noKfAdro... (прекида се). Ноту пз-
бацити. Уиоредио г. М. Сперански.
1111 — у Н. Б. бр. 346.
1125 - упор. бр. 1813 и 1827.
1183 - избацити; тачније издање
бр. 5649.
1212 — ...урстТаж, когк дл ну простн....

dcnpn с% ввсел\ шпрлкдлнилм. Упоредио
г. М. Сперанскн.
1219 — Гл. XL1V, 240.
1242 — Гл. XLIl. 26 и 7.
1254 и 1255 — видн тачиије пздање

бр. 5659, 5660.
1303 — .р. и .м. н .Š.
1309 6*'ДИЛШ0 TEpAVOHd]((S) В1 d'tTO.

Упор. г. М. Сперанскн.
1336 — Епаутк X.
1340 — ... вечнн полин. Упор. г. М.

Снерански.
1378 — 1380 — упор. бр. 142.

1441 - . . . 0ЕОфнЛЛ ЕГДЛ .... оул^ом 1
Bicf гдл KdArdf cf в& KdAf тТлинТа, еднно да
.... ЈЗКОЖЕ CAbltuS ... W AIOTOTd .... Чр-

ТЛКШЈГО К 1 A'fcTU' .к &. S Тронцн.
Уиор. г. м. Сперанскп.
1460 — Ar.d. ii .с. н X dc.
1465 — исти заипе и па једној књнзн

у М. Добрићсву. Д. Пинковнћ.
1466 — A.3-)ć H.d . PdKpiHA ннок (тај.
букв.).
1497 — избацнти; тачпије пздање

бр. 5675.
1507 — прсиети под г. 1662.
II И С II Р А В К Е
479
1528 — избацитн; тачнпје издање

бр. 5682.
1534 — у Н. Б. бр. 144.
1542 — упор. бр. 820, 1516.
1550 — апрнла .5. Упор. г. М. Gue-

рански.
1555 — тај. букв. = Енслр‘ншњ.
1568 — вл попи 1оснфл.
1581 — пренетп под год. 1622.
1599 — ...vvrpdA«. Hr$<\«Nx 0«в«сти-

анх. Уиор. г. М. Снерански.
1600 — пренетп под г. 1633.

1632 — A.d.J.ji.S. на крају тај. букв.
= 5 Канн.
1633 — А.З хЈ.н. Упор. Г. А. Иљински.
1635 — 0fMtAi‘d .k.s.
1642, 1643 — годпна трсба да је

7179, јер је 1671 год. ускрс пао на
Ђурђевдап.
1702 — ф.л.
1731 — с^ктш(рл) ... код Ббднмл.
1757 — Мнл$тинк KSp'iNb, IfeaHb Рл-

mHt»b. Упор. г. М. Сперанскп.
1759 — л^то A.S.p.n.S.
1780 — унор. бр. 1819.
1829 — прнложнин кл цркокк слр<нк-
ckSio, cBfTKij^b ap](icTpdTH)fb ХрнстЗ.
Уиор. г. М. Сиераискп.
(К?)
1830 — Глкро V Л\лр. Уиор. г. М. Сие-

ранскн.
1890 — Лет. 25, 22.
1926 — rp'fcjfOM коглтн Пклкбмк ...
S GapdfKS norp'fcmfNNd кцлинукигн
(= простите) o le н н c c i ’id авингиГ

на kkwa (= ипса). Уиор. г. M. Спе-
ранскп.
1939 — _ cdKpsuifHifAi* св^таго _
\-pđMd .... А.б.р.ч.Д. Унор. г. М Спе-
ранско.
1954 — Гл. IX 246.
1957 — тај. букв. = Т^офанх.
1959 — 1692 года.
2308 — изноуржншк ср^криикх Внса-

PHWNd. Упор. г. М. Сперански.
2021—2023 — пренетн под г. 1697.

2046 — у Н. Б. бр. 500.
2057 — AV'fcct ца фер. .s.T.
2059 — A\fcf ца н»олТа .s.T.
2070 — АЛ.х.ч.Д.
2124, 2125 — впди тачније пздање

бр. 5735—5737.
2142 — >^Ј.\|г.д.
2197 — w BtcH Бансш.
2211 — Клроит = Карло Шведски?

2240 — избацитн, псто под бр. 2043.
2308 — AfTo Nd 1716.
2311 — KdnoHotub TfvvprHf (тај. букв.).

2358 — Патроша 1718,
2370 — исто са бр. 3496; наједном

месту — по свој прилпци овом другом
— година погрешна.
2417 — пол^ за пбст^нна = посде за-

пустенија?
2428 — /*\а.\[\к.1 Исто што п бр. 2496,

на једном месту годнна иогрешна.
2457 — пзбацити, исто под бр. 2344.
2458 - Лет. 158, 19.
2564 — око г. 1780; упор. бр. 8502.

2582 — XpvcdNTb.
2584 — /&. а.\|/*.л.а.
2615 — у м. Шишатовцу.
2641 — Гл. XXI, 27.
2673 — избацпти; uo свој прилпци

ово се односи на запис иод бр. 2348.
2678 -- Просвј. 1895, 427.
2687 — rfHBdpa 2 д^н.
2726 — А.а.\|г.л.Д.
2729 — A.s ц.л Д.
2763 — ^.з.Т.А.з,
2814 2823 — познији запис; посде
год. 1761 (тад ирпдожена књига) око
г. 1778.
2904 - 1745-rvv.
2943 — треба; Гд. 3. М. 1901, 38.

2945 — Шем. Б. К, 1888, 38.
2954 — у А. Б. бр. 26.
2988 — Стар. VII (1890) 3.
3029 — пзбацити; нсто бр. 2858.

3040 — Л.а.\|г N.f.
3089 — Гл. ХХУ, 87.
3094 —
3096 — .."ifpoAiONdC'fe нжднв^ннш 1осифл

ifpoA\oHd\d н Ннкоиа н GHA\toHd ItpoMOHdâ.
Д Руварац, Ounc манастпра 281.
3169 — псто лнце и у бр. 2933, 2947,

4607.
3205 — на 1762.
3238 — и нзидохом сегоже.
3286 — села Раткова.
д о п у и i:
480
3291 — биће исти са бр. 3302.
3417 — избацити, в. тачније пздање

под бр. 6043.
3436 — бпће да је исто што и бр.

3447.
3485 — иренетп иод г. 1788.
3527 — uo испису г. Ст. Станојевића

овај запис гласн овако: знано \а rSait
A’kTA (?) С1ГО Adf 1шснф iMHTpOnOAHT, dp)fH-

СЛНСКОП (?) MOpdBCKW KdKO EHf HOCTdBdCH
CBfipfHHKOM ПОП B$KdHJHHk ApCfHHfBHMK ....
A.d.\|r.n R.
3738 — Сри. Cuoh 1891, 245.
3879 w т$д$ 1820.
3954 — и у шеру (?) Чачку.
3975 — у Н. Б. бр. 50.
4045 — ВуичБ 49.
4090 — у А. Б. бр. 20.
4202 — има v рук. лист на коме је

заипс.
4228 — можда је нстн Јосиф, који

ц у бр. 315, и онда би бпо рук. пре
г. 1450.
4241, 4242 - око г. 1090-, упор. бр.
1920.
4263 — Ако је истн игум. Јован,

ондајекњига ипсапа 1571—1581; уиор.
бр. 095, 090, 702.
4265, 4266 — јамачно нсти старац

Андрнја којн н у бр. 1083; дакле око
r. 1020.
4272 —јамачио иети Дномидпје мп-

троп. којн п у залиснма бр. 5611,5012,
дакле око г. 1564—65.
4274 —јамачпо истп Макарнјс којп

н у заиису бр. 2087, дакле око г. 1701.
4284 — избацнти; пето бр. 1108.
4329 — ноеле г. 1586 а ире г. 1608.
4366 — око г. 1759; упор. бр. 3141.
4370 — нре г. 1786; упор. бр. 3576.
4372 — око г. 1751; упор. бр. ЗООи.
4373 — ако је нстп Марко као у бр.
2527, опда око г. 1716- 1728.
4406 око г. 1531 нли 1633; унор.

бр. 407 и 1251.
4415 — треба: С. Д. М. 1865, 175.
4417 — око г. 1732- 1738; унор. бр.

2590, 2707, 2732. 2733, 2817.
4418 — поеле 1568 а ире 160S.
4423 — ако је нсти Цветко којн н
у заи. бр. 781, 832, 833, онда око г.

1587-1592.
4432 — г. 1713—1740.
4439 — око г. 1760, јер ће бити истп

Рувим који и у зап. бр. 3154,
4440 — г. 1803, в. бр. 3803, 3804.

4447 — око г. 1732 —1738; уиор. бр.
2596, 2707. 2732, 2733, 2817.
4451 — упор. бр. 1427; можда истн

Јевлогије.
4483 — Катал. Н. Б. 73.
4497 и 4498 — бнће Љубпбратић:

ноеле г. 1681; упор. бр. 1776.
4503 — ако је псти нгум. Гаврвл.

којп п у заппсу бр. 2163, онда око г.
1706.
4528 — г. 1749—1767.
4531 — око г. 1725; бнће исти Бн-

ћентије који п у заппсу бр. 2447.
4544 — око г. 1704; в. бр. 2140.

4548 — г. 1750—1774; в. бр. 3692.
4570 — уиор. бр. 724.
4574 - биће г. 1809, в. бр. 4032.
4576 и 4678 бпће псти Азарнје,

а можда је истп п у бр. 855, само што
је н ту годииа сумњмва, јер нздање
није иоуздаио.
4593 — око 1710-1719, в. бр. 2210.

2369, 5753; бпће иетп Теодор.
4617 —око 1614 -1647; в. бр. 1421.

јамачно исти Снлвестар.
4618 — око 1586 (ире 1602) упор. бр.

781, 918.
4628 — око г. 1690 у uop. бр. 1926.

4241, 4242.
4632 — око г. 1595 (1603?); уиор.
бр. 865, биће истн Венијамин.
4648 — пре 179S; увор. бр. 3741,
3755.
4667 избацптн; в. тачније нздање

бр. 5971.
4674 — Стар. XII (1695) 71.
4680 — ако је пстп Лсоптпје оа

оинм иод бр. 1355, опда око г. 1642.
4684 — око г. 1625; унор. бр. 1161.

јамачно нетн Снлвеетар.
4685 — ако је Будимски влад. онда
1695—1705 г.
4699 — нзбацитн; тачннје надање с

годииом иод бр. 5909.
И ИСИРЛВКЕ
481
4716 — око г. 1740; уиор. бр. 2805

бпће исти Сиж>.
4718 — нре 1783. ако је исти Леон-

тије који је 1783 г. бно игум.; уиор.
бр. 3582.
4725 - Vjest. IX (1887) 114.
4743 — Vjest. IX (1887) 113.
4766 — Гл. XXIX, 162.
4781 — избацптп ; исто бр. 230.
4821 — Бос. Вила 1889, 43.
4883 — Гл. 3. М. 1891, 92; да не

буде псти са бр. 4874? и uo снпмку
изгледа да ће бити оба једно исто.
4897 - Vjest. XI (1889) 9.

4918 — St. X, 261.
4923 — Спом. IX, 25.
4958 — уиор. бр. 1027 да ие буде

псто?
4964 — Изкол 1 ннмк отцл н nocn'bmc-
ннсм снна и совсршсннЕм св. д\*\*а жнво-

творифаго напнса _ дснх сов*ршн си.
Д. Руварац. Онис манастпра 218.
4965 — набацитн; исто бр. 3096 са

допуном горе приведеном.
4985 августа 5, лћта от Христа.

Д. Руварац. Опис манастира 241.
5000 — вр. 5: ск 1 тнт 1 ли Оакоу;

вр. 12: зд -fe no нд\*ноу. Акс. Обрадовић.
5008 — ир. 3: тнпнц*к напнсано:

вр. 4: п^катн к*ч«(рј пш*ннц(1>ј; вр. 6:
на м * с н ; вр. 7:н до нас дошкд сло-
ко ико н^кцн пр-кждснас ккјквшн; вр.
26; Оава, пронконшлс Ишасафк. Акс.
Обрадовпћ.
5581 — избацнти; пма већ под бр.

373.
5604 — Дет. 25, 23.
5617 -- над слпком усиенија влад.

Дпониспја.
5635 — избацпти; исто бр. 917.

5645 — в. бр. 5949.
5647 — упор. бр. 1035.
5672 — да не буде исто са бр. 1543?

5677 и 5695 — избацити, има већ
иод бр. 1508 и 4994.
5701 — пзбацптп, пма тачније пзда-

ње иод бр 1726.
5893 — око г. 1798; уиор. бр. 3742.

5924 — прва иоловина псто што и
бр. 4037.
2. К РЕГИСТРИМА.
у првон
Поговори писаца нарукоиисима: 5663,

5988—5991, 5994—5996, 6005, 6014.
Друге бедешке uo рукоппспма и ста-

рим штампаним књигама: 5984 5987,
5992. 5993, 5997—6002. 6004, 6006, 6007,
6011—6013, 6015, 6017-6020, 0024 до
6030, 6033, 6039-6042, 6045—6047,
6049—6077, 6080-6082.
у другом
Верлин: 5984—5987, 5990, 5992, 5993,

6006, 6007, 6011—6013, 6015, 6020. 6024,
6030, 6033, 6041, 6042, 6051 —6056, 6062,
6064—6067, 6069—6077, 6080. 6082.
ЗАПИСИ И НАТПИСИ III.
регнстру.
Натппси на црквама и манастирима

кад су зпданп и иописани: 6021.
На вратима црквеним: 6048.
На зидовнма: 6003. 6008—6010, 6016,

6022, 6023, 6031,6032, 6034—6038, 6043,
6044, 6078, 6079.
регнстру.
Вољавча: 5995, 5996, 6025, 6039, <»040,

6045, 6047, 6068.
Драча: 6021, 6048, 6078.
31
482
Д О II У Н Е
Загреб: 6000.
Ломница: 6003, 6008 — 6010, 6016,

6018, 6022, 6023. 6026, 6027, 6029, 6031,
6032, 6034—6038, 6043, 6044. 6049, 6050,
6057, 6079.
Новн Сад: 5989, 6014, 6017, 6028,

6081.
Лечварска црква: 6004.
Пловдив: 5991, 5994, 5997—5999, 6001,

6002, 6005, 6058—6061.
Титошка црква: 5988.
у трећем регистру.
ВелиН Александар: 5995, 5996,6021,

6025, 6039, 6040, 6045, 6047, 6048, 6068,
6078.
Дпмлтријевић Стев. 3273.
Драгосављевић Адам: 5988, 6004,

6063.
Иљински Г.: 6000.
Нннковнћ Леоптије: место 5926 тре-

ба 5933; нзбацитп 5955.
Обрадовић Акс.: 5984—5987, 5990,

5992, 5993, 6006,9007, 6011—6013, 6015,
6020, 6024, 6030, 6033, 6041, 6042, 6051
до 6056, 6062, 6064—6067, 6069-6077,
6080, 6082.
Оиујић Исапја, избацити 5368—5378.
Остојић Тихом: 1926, 5989, 6014,

6017, 6028, 6081.
Поновић Зах. 5926—5932, 6003, 6008

до 6010, 6016, 6018, 6019, 6022, 6023,
6026, 6027, 6029, 6031, 6032, 6034 до
6038, 6043, 6044, 6046, 6049, 6050, 6057.
6079.
Радченко Н. К.: 5991, 5994, 5997 до

5999, 6001, 6002, 6005, 6058—6061.
Сиространов Е.: место 5954 треба

5955.
Станојевић Станоје: место 5977 тре-

ба 5978 и место 5976 треба 5979.
Стојановпћ Исидор: 5368—5378.
Томпћ Јован: 5983.
у четвртом регистру.
ИзвћстЈн Имнер. Акад. Наук. т. УШ.

3,338: 5991; 339: 5999; 344: 5994,
5997, 6059, 6061; 345 : 5998, 6002, 6005,
6058, 6060; 346: 6001.
ИлБинскт Г. Рукописи Верковича iu>

Загреб. Акад. библ. етр. 5: 6000.
Лет. — Летопне Матице Сриске књ.

25, 17: 6004 ; 21: 6063; 25: 5988.
у иетом, азбучном; регистру.
Абдул-Хамид (Ахмпд), цар,6039,6040. I

Аврам, свешт. у Борчу 6081.
Аврамије, патр. Царнградскн 6039.

Аврамовић Никола, пон цз Тробесн-
на, његове књнге 6041, 6042.
Агарани, иасиља од њих 6012.
Али-паша, в. Моралпја.
Андрија, из м. Мораче 6052.

Анђелија, прпложила књигу поиу Неду
6065.
Антоније, игум. (м. Острога?) умро
И ИСПРАВКЕ
483
6015. — пгум. м. св. Кузмана u Дамјаиа

6002.
Антонијеви^ Филимон, јером. дошао

у м. Вољавчу 6039. 6040.
Арсеније, впди : место Гоговпћ, треба,

Гаговић . — еклисијарх м. Мораче 6024.
Архан-ђел св., црква у с. Костенцу,

ирпложеиа књига 6059. — иод Дером
(м. Радовашнпце) ту ипсана књпга 5989.
Архијеписнопи и патријарси, ЦаЈЖ-

градски, в. Аврамије.
Архимандрити, м. Мораче в. СЈимион.
Аспра. 5987, 6062.
Атанаса, f. помен 6059.
Атанасије, нгум. Сопотскн 5985.

јером. (м. св. Онуфрпја?) иовеаао књигу
5999.
Балша, 149 (в. Допуне).
Бањсна, м. 5985.
Барио (ул>а) 6082.
Бериславци (?) у Зети 5993.
Бирач 6016, 6022. 6034.
Богојевић, обновио врата м. Драчи

6048.
Богородичини храмови: благовеште -

њ а, у Чукојевићима место 4649 треба.
5649. — ваведење, у м. Равној Реци,
ту цнсана кљига 5996. — Впди: Мо-
цоштор. — усаеније, у Сентандрејп
6004.
Божа, иомен 5663.
Бојо, овчар од с. Хаџара, кунио и

приложио књигу св. г Борђу у том селу
5663. — номен 5663.
Болести, много било 6057.
Боно (Бојо?), пон приложена књпга

његовој црквп у с. Хаџару 5663.
Борач, место 6081.
Борић Јован, писао књигу 5988.
Босна, 6010, 6018, 6046.

Будим 6004.
Бурунтија. колпко је коштала 6049.
Вазнесење, в. Соиоски ман.
Ваљево 6039, 6040.
Ваљевска Митрополија 6027. — на

хија 6039.
Василије, в. Коспјеревац.
Везир, босанскп, 6049. — Види: Мо-

ралија Али-паша.
Виктор, в. Лепавпнац.
Вилотије, в. Тројнчаниц.
Висаријон, влад. Босански, долазно

у м. Ломнпцу 6003; 6010.
Владислав, у место; п спн му »Но-

вак«, треба: и син му Никола, 4596.
Вољавча, ман. 6039, 6040; донесеиа

књпга 6045; прпложена књпга 6068.
Вуја, свегат. у Борчу 6081.
Вукац, сведок куповпне 5986.
Вукашин, поп, прпложпо књпгу м. Мо-

рачи 6070.
Вуле, в. Мпловановпк
Вучко, снн Сидоров, прнложио књигу

м. Слепчу 6000.
Гавро, в. Требињац.
Гаговић Арсеније, Пивац, ооновптељ

м. Ппве, долазпо у м. Ломницу 6043.
Гвозденовићи, с. 6039.
Гоговић Арсеније, Пнвац: избацити.
Година, родна 6057.
Грабовац, с. 6039.
Грош 6047, 6049.
Груга (?) помен 6059.

Дамаснин (Домаскин), игум. св. Ђор-
ђа (у с. Белашнпци око Филппоиоља)
6002.
Дамнасије, поп, 6001.
Данило, јером. писао књпгу у м. Рав-

ној Рецп 5995. — ппсао књпгу 5994.
Димитрије, игум. м. Мораче 6056. —

црезвитер од Осмакова, настој. иовезу
књнге 5991.
Димитријевић Григорије (без прези-

мена), јеппск. (Бачкп) 6014.
Дионисије, ннок. иисао књпгу у хра-

му ваведења при м. Равној Рецп 5996.
Добрићевац Софроније, долазпо у м.

Добрићево 6027: његове књиге 603и.

6069.
Довољац Григорије. долазно v м.

Драгуна, с. 6026.
31
484
Д О П У Н Е
Драча, м. аидан u иоппсаи 6021;

обиовљена прата 6078; 6040. — село,
>048.
Дрина, j). 6048.
Ђерасим. каионоша, чнтао књигу

>013.
Ђорђс св., ман. (у окол. Фнлипоноља)

у с. Велагатиип 6002; пописаие иу утпа-
ри (?) 5098.
Ђор-ђе, nou, узео ii отворпо м. Лом-

ницу и поповао 6000; биће нстн <»oir».
Ђорђевић Сава, lljioTononnh, од с.
Драгуне, његова књига 6026; бпће истн
без презимеиа, прота, умро 6020.
Егзарх, Босни в. МелентиЈе.
Живко, монах, старац (од м. св. Ону-

Фрија?) иовезао књигу 5000.
Зворнички саиџак 6027.
Зета, нотоиљена 5003.
Зима, јака 6040; без снега 6057.
Иваиов Исаија, од с. Постења, lioua-

луђерпо се 602п.
Иво. в. Ииеро.
Игумани, в. РаФаил; .w. Вољавћв, в.

Мпхаиловић РаФаил; ( ce . Ђорђа, у с.
Белагатици?), в. Ннкодим; ce . Кузмапа
и Дамјапа, в. Антоннје, ТсоФан; м.
Мораче, n. Димитрп.је, Морачанин Тсо-
досије; .и. Паве, в. Гаговић Арсеније
Нивац; .w. Сопотско ?, в. Атапаспје. Јо-
сиф ; (м. Острога ?), в. Антонпје; (м.
ce . Тројице?), в. Тројичанпп Мелетије.
Илија, иогинуо 6054. — jejiej од с.

Карача 6002. *
Исаија, игум. св. Архаиђела (м. Ра-

довашиица) 5989. — Бидн: Пванов.
Јабланица, с. 6<>27.
Јан, номеи 6U59.
Јанићије, мптроп. Ба.кевски 6030.
Јанновић Јеврем, јепиокои ПетоцЈ)-

кваиски, Муачкн. Сегетвару, Каипжп
Шеклеушу н и роч. дао да му <‘е iuime
књига, лпиладппен, 6004.
Јаћим, MiiTpon. Вал-евскп 6040.
Јепископи и митрополити. н. Макспм;

ваљеоски, в. Јаннћпје. СтеФ.чповпћ Тео-
I ДОСИЈН Цоповић.
Јероним. jejioM. (м. Драче?) 6010.
Јеротије, в. Пивац.
Јеуфимије, нгум. м. Бањокс 5985.

Јован, нрезвитер, иисао књигу 5990.
— иои, дошао на иоповину у Бнрач
6031. — Видн: Борпћ.
Јово, поп, трудно се да се иокрпјс

м. Ломппца 6049 (истн 6034?).
Јосиф, пгум. м. Сопоског 6001.
Калоф, с. 6001.
Капоноша, в. 'Бераспм.
Караорман, с. 6058.
Карач. с. 6002.
Кеса 6049.
Киша, падала 40 дана 5997.
Књигоповезатељ, n. Плаћина Митро-

Фан.
Козје 5991.
Косијеревац Василије, бно у м. Лом-

ници 6079.
Костенец. с. 5997, 6059.
Крста, јереј. од с. Гвоздеиовића, до-

inao м. Бољавчу 6039.
Кузмаи и Дамјан, ман., 6оо2; ту пи-

еаиа књнга 6o0:> ; његова књига бобо.
Кучи 6033.
Лазорово Поље, с. његова књнгабООО.
Латини, иевоља од њих Хрншћапима

6061.
Лепавинац Виктор, писао књпгу у м.

Моноп(тоЈ)у 6014.
Ломница. маи. отвореи, 6009; иокри-

веп 6049; прпложена му књнга 6050;
6003, 600S, 601 о, 6031, 6032, 6034 до
6038. 6043, 6014. 6079.
Магистор 5991.
Макарије, игум. м. Равпе Реке, наото-

јавао да се иишу књиге 5995, 5990.
Мансим, јеннек.. kviiiio књнгу 5987.

Манда, откуинла књнгу 6063.
Марно, в. Роиоцкм.
Мартимијан, писао књнгу 5i*s4.
Мартин, сведок иродаје 5986.
И ИСПРАВКЕ
485
Мачковац. с. сазидан ту храм cn.

Николе 00*27.
Мелентије, мнтрок. Восански, дола-

зио у м. Домннцу 00*23; 8018. — егзарх
Босни, долазио у м. Ломннцу 6010.
Видо: Тројичанин.
Методије, јером.. умро 6»О80.
М^(а)хт (?) бег у Зетп 5003.
Мехмед, цар, IV, ношао на Немца

6002.
Милета, в. Петровпћ.
Милин (?) дошао у м. Морачу 6051.
Милован, ирезвитер, његова књига

6017.
Миловановић Вуле. приложно књиг}

(м. Шудиковп?) 6076.
МиГар, помен 6000.
Митрофан, в. Плаћина.
Михаил, јером. од м. Сдеича, повезао

књнгу 6000. — јером.. донео књигу у
м. Вољавчу 6045.
Михаиловић Рафаил, од с. Трудела.

игум. м. Вољавче 6030, 6040.
Мојсеј, иатр. 6018.
Моноштор. ман., храм ваведења, ту

Москва (Москов?) био рат 6011.
Моралија Али-паша бпо везир на

Боспи 6046.
Морача, р., саграђен мост 6007. —

ман., саграђена кула 6052; цридожена
књига 6070; његова књпга 6071; разно:
6024, 6051, 6056, 6067.
Морачанин Теодосије, игум. м. Мо-

раче, сагродио кулу 6052; 6051; умро
6053.
Муцо, иоп, од с. КадоФа, п]шложно

књигу у м. Соиоски 6001.
Нахија, в. Рудннчкм, Тузлапска.
Немачка Крајина (рат 1701 и даље)

6045.
Немци, заратилн на цара Мехмеда

6002. — невоља од њпх хрншћанпма
6061.
Нешковић, в. Рувим. хаџи.
Ниианор. митрои. Новобрдски, продао

књигу 5987.
Ниио, uon, добио ирплог Gi>8*2.
Нииодим, игум. св. 'Борђа (у окол.

Фплииоиоља) 5908. — Внди : Хрмњац.
Никола св„ х]»ам сазидан у с. Мач-

ковцу 60*27.
Нинола (Аврамовић?), iioii, његова

књига 6018. — иомен 6м76. — Види:
Аврамовић, Пеков.
Ниишићи. погпиулн 6055.
Нићифор. дотао у Борач н пот^зао

пет књпга 6081.
Нифон, јером., иовезао (или иисао?)

књпгу 591*1.
Нужда, невоља п беда 6002, 6061.

Онуфрије св. (ман.?), његова књнга
5999.
Осман, с. 6и49.
Осмаиово 5991.
Остоја, свешт. у Борчу 6081.
Пајсије, јером, откупно и иридожно

књигу м. Вољавчи 6068.
Пара 6047.
Пахомије. ииеао књигу у св. Архан-

ђелу (м. Радоиашница) 5089.
Паша, в. Шеп.
Пеков Никола, од Караормана. прнло-

жио књигу 6U58.
Петар и Павле св., храм (у Херцего-

впнп?) 6020; његова књига 6073.
Петар. в. Селак (Селаковпћ?), Сарај-

лија.
Петровић Милета. долазпо у м. Лом-

ницу 6008.
Печуј, ту писана књпга 6004.
Пивац Јеротије, 60иб. — Теодосије,

дошао у м. Морачу 6056. — Видп:
Гаговић Арсеније.
Пијеро Иво, оставио uo смрти прилог

свом духовнику 6082.
Писци, в. Борић Јован, Леиавннац

Впктор.
Плаћина Митрофан. књигоповезатељ

од с. Коћина, дошао у м. Вољавчу 6039,
6040; биће нсти, без ирозпмеиа 3685.
Попов Спасоје. заиисао се на књизи

6025.
Поповић Ристо, из Бирча, 6иЈ6, 6023:

долазно у м. Ломнпцу 6U2*2.
Постење. с. 6i*2u.
486
Д О II У Н Е
Прилепсни предели, 0000.
Пројно. иомеп 0000.
Протопопи^, в. г Ворђеви1| Caua.
Равна Рена, ман., ту писане књиге

5905, 5990.
Радаи, откуиио књигу 0о00.
Радованштица, р., 5089.
Радоје, uoii од Кума 6033.
Разопак (? = 1’адоваи ?). uou 6033.
Ратко, ђак, довршио књпгу у св. Aj>-

ханђелу (м. Гадоиашнида) 5080.
Рафаил, пгум., купио књигу 6062. —

игум. м. Вољавче 6040. — Види: Ми-
хаиловн!!.
Рача, ман., 6018.
Рашно, iiou, његова књига 6010.
Ристо, в. Иоповић.
Роподки Марно, продао књнгу 5986.
Рувим Нешновић, хаџи, јером., догаао

у м. Вољавчу 6030; иостао иамесинк
6040.
Руднична нахија 6039.
Сава, пропкопом м. Хнландара 5008.

— Видн: 'Борђевпћ.
Санџак, в. Зворнпчкп.
Селан ( = Селаковић) Петар, хаџп, Са-

рајлпја пз Београда 6045.
Сентандреја (Свети Андреја) 6004.
Сечујсна дрнва. иочета да се зпда

6028.
Сидор, иомен 600U.
Симион, архпм. м. Мораче, његова

књига ОоЗЗ.
Слепче, маи., прнложенл му књпга
6О00.
Сопоски ман., храм вазнесења, и рп-

ложена му књига 6001.
Софроније, в. Добрићепад 6038.
Спасоје, в. Поиов.
Стаииша, читао књнгу 6o66.
Старчева Горида, и.ена књнга 5092;

потопљена 5903.
Отефан, читао књигу (у м. Морачи?)

6072. — поп из с. Осмака, трудио се
да се iiOKjinje м. Ломннда 6049.
Стсфановић Теодосије, Поповић, ми-

трон. Впљевски 6027. 6020. — Филотеј.
намеснмк Ваљев. митронолита и сан-

џака Зворничког, житељ м. Добрићева,
трудпо се о подизању храма св. Ни-
коле у с. Мачковду 6027.
Стојан, номен 6000.
Стонно (Стојко?). нои 6ool.
Стоно, поп од с. Костенда 5997.
Студенкда, ман., њеиа књига 6074.
Студеничанин Максим. долазио у м.

Ломниду 6044.
Сурсати 6002.
Теодор, јером. м. Мораче, читао књи-

гу 6021.
Теодосије, в. Морачанпн, Пнвад, Сте-

Фановпћ, Хнлаидарад.
Теофаи, игум. м. св. Кузмана и Даи-

јана 6005.
Товар 6047.
Требесин 6041.
Требињад Гавро, јером., долазно у

м. Ломницу 6036.
Требиње 6006.
Тројичанин Ансентије, долазно у м.

Ломниду 0032. — Вилотије, умро 6016.
Мелетије, игум.. додазио у м. Лом-

иицу 6031.
(Троиоша?), ман., његова књига 6075.
Тузла 6026.
Тузлаиска нахија, 6026, 6027.
Ћирил, јеииокоп (Босански) 6034.
Угри (Маџари), невоља од њих хриш-

ћаипма 6061.
Урош, краљ, (Милутнн) 5985.
Учитељ 5991.
Филимон, в. Антоиијевић.
Филотеј, нрво Жупљанин, па Остро-

жашш, његова књнга 6064. — Внди :
СтеФаионић.
Хнландарад Јеврем, uocao књигу у

Печују 600-1. — Мисаил, јером. 6067.
Теодосије. јером., приложмо књигу

у м. Ломинцу 6050.
Хлебар, в. Христо.
Хрвати (?) невол>а од њих хригаћа-

нима 6061.
И ИСИРАВКЕ
И И С 11
р а в к е 487
Христо. хдебар, ириложио књигу св.
Арханђелу у с. Костенцу 6059.
Хрмњац (Хрмњаиии) Никодим, дода-

зио у м. Ломнпцу 6031, 6037.
Цена књизи 5987, 6062; пшеници,

сену, јајима 6047.
Цркве, в. Моноштор.
Цветко, nou од Козја, настојавао uo-

вез књиге 5991.
Шеи, наша од Требиња 6006.
Шииик 6047.
Шудикова, ман., њена књига 6077.

Istorija Srbije

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Istorija Srbije

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Skip to main content

Sign up for free

Digitized by the Internet Archive

Ai. < s*7

• СРПСКА КРАЉЕВСКА АКАДЕМИЈА

ИСТОРИЈУ, ЈЕВИК И ШЖЕВНОСТ СРПСКОГА НАРОДА

СПОМЕНИЦИ НА СРПСКОМ ЈЕЗИКУ

UITAMIIAIIU У ДРЖАППОЈ ШТАМПАРП.Т11 КРАЉЕ1ШИЕ СРВИЈЕ

СРПСКА КРАЉЕВСКА АКАДЕМИЈА

GTAP0 СРПСКИ ЗАПБСИ Е НАТПИСИ

Оба је књига Иомогхута из фонда д-ра ЈЂубомира

ШТАМГ1АНО У ДРЖАВНОЈ ШТАМПАРИЈИ краљевине србије

I. Записи и натписи са означеном годином, и којима се година

приближно може одредити. страна

XII век (бр. i— 6). 3

XIII век (бр. 7— 37j ... 4

XIV век (бр. 38—200).17

XV век (бр. 201—387). 64

XVI век (бр. 388—91 1 . 121

XVII век (бр. 912—2086). 261

XVIII век (бр. 2087—3371). 1

XIX век (бр. 3372—4 165). 320

II. Записи и натписи недатирани.

XIII— XIV век (бр. 1466—4201 . 403

XIV— XV век (бр. 4202—4205). 407

XV век (бр. 4206—4234). 408

XVI—XVII век (бр. 4235—4311 412

XVIII век (бр. 4312, 4313). 425

2. Заинси на рукоиисима и старим штамианим књигама

hujh су били, ко их је куапо , ариложио, аревезао, чи-

3. Јруге белешке по рукоиисима и старим штампаним

кн.нгама (бр. 4570—4642). 460

4. Натинси иа црквама, црквеним утсарима, и Ор. бр.

III КЊИГА . СТРАНА

5. Гробпи натаиси (бр. 47*26—4922). .... 1

III. Записи и натписи позније записани или у познијим преписима

1. Зааиси п натаиси у оаште (бр. 4923—4999). 33

2. Заииси о смрти владалаца, apxujeaucKoaa и аатриЈараха

3. Натаиси око слика ио црквама и манастирима (бр. 5058

4. Аетоиисачке белешке (бр. 5134—5535). 82

Хронолошки иреглед догађаја у летоп. белешкама • -131

Датпрани записи (бр. 5536—5933).139

Недатирани записи (бр. 5934 —5961). 223

Гробни (бр. 5962—5967). 227

Око слика (бр. 5968—5973). 228

Познији записи (бр. 5974—5978). 228

Други додатак (бр. 5979—5983) . 230

1. На чему су писани записи и натписи.235

2. Места где се налазе.240

4. Књиге у којима су раније штампани.242

Трећи Додатак (бр. 5984—6082) • * . 457

Кад сам још пре двадесет и три године нокушао да на-

Нисам се смео огранпчити простпм прештамнавањем

шао сам и неколико манастира у Србпји (Студеницу, Шичу,

Скоро половнну овде објавњених новпх заппса (око 600)

Па првом месту да поменем раио преминулог проФ. Ата-

Г. архнм. Псапја Опујнћ послао је 26 загшса из ман. Крупе,

I 1 . Ал. Гелпћ дао мн је дваестнну заниса, већпном нз

0 самом начпиу уређеља и штамлаља овпх аанпса к

До краја XVII века упошеии су тако pehn свп заппсп

Штампаље овпх трију гпвпга трајало је скоро четпрн

У Доиуне и IIcupćiGh'e 1на крају ове кљиге, стр. 477) уне-

1 1ет решстара додатих па крају оие III- кљнге нс само