FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XXIII

VIOLENCIAS DE GÉNERO: ACTORAS, PRÁCTICAS

Y DISPOSITIVOS DE PREVENCIÓN Y ASISTENCIA
GENDER VIOLENCE: ACTORS, PRACTICES AND DEVICES OF PREVENTION
AND ASSISTANCE
Lenta, M. Malena1=DOG~D*UDFLHOD2; Longo, Roxana G.3

RESUMEN
/DLQFRUSRUDFLyQGHODVYLROHQFLDVGHJpQHURFRPRFRP-
SRQHQWHGHORV''++WUDVFLHQGHHOiPELWRSULYDGR6H
UHODFLRQDFRQODVGHPDQGDVGHODVRFLHGDGFLYLOHQSDUWL-
FXODUGHOPRYLPLHQWRGHPXMHUHV\GHXQVHFWRUGHSURIH-
VLRQDOHVFRPSURPHWLGRVFRQODVDOXGFROHFWLYD/DSHUV-
SHFWLYDGHVDOXGEDVDGDHQHOJpQHURLQWHUSHODSUiFWLFDV
\ UHSUHVHQWDFLRQHV FULVWDOL]DGDV TXH UHSURGXFHQ GHV-
LJXDOGDGHV\UHTXLHUHUHYLVDUSDUDGLJPDV\SUiFWLFDVVD-
QLWDULDV'HVGHXQHQIRTXHGHLQYHVWLJDFLyQFXDOLWDWLYDVH
UHDOL]yXQSURFHVRGLDOyJLFRFRQSDUWLFLSDQWHVSURIH-
VLRQDOHVGHODVDOXG\DJHQWHVFRPXQLWDULDVTXHDERUGDQ
ODSUREOHPiWLFDGHVGHGLYHUVRVGLVSRVLWLYRVGHDWHQFLyQ\
SUHYHQFLyQGHODVYLROHQFLDVGHJpQHURSHUWHQHFLHQWHVDO
iPELWRGHODVSROtWLFDVS~EOLFDVHVWDWDOHV\GHODVRFLHGDG
FLYLOHQHOÈUHD0HWURSROLWDQDGH%XHQRV$LUHV6HLPSOH-
PHQWDURQHQWUHYLVWDVHQSURIXQGLGDGHQWUHYLVWDVFROHFWL-
YDV \ REVHUYDFLyQ SDUWLFLSDQWH /DV UHSUHVHQWDFLRQHV
WUDGLFLRQDOHVGHJpQHURODVSROtWLFDVVRFLDOHVIRFDOL]DGDV
\ODIUDJPHQWDFLyQVRQQXGRVFUtWLFRVGHORVGLVSRVLWLYRV
/DVSUiFWLFDVGHDXWRYDOLPLHQWR\VRURULGDG\ODUHÀH[L-
YLGDGVRQLQVWLWX\HQWHVGHODH[LJLELOLGDGGHGHUHFKRV
ABSTRACT
7KHLQFRUSRUDWLRQRIJHQGHUYLROHQFHDVDFRPSRQHQWRI
KXPDQULJKWVJRHVEH\RQGWKHSULYDWHVSKHUH,WLVUHODWHG
ZLWK FLYLO VRFLHW\ GHPDQG LQ SDUWLFXODU ZRPHQV PRYH-
PHQWDQGDVHFWRURISURIHVVLRQDOVFRPPLWWHGWRKHDOWK
FROOHFWLYH7KHJHQGHUEDVHGKHDOWKSHUVSHFWLYHFKDOOHQ-
JHVSUDFWLFHVDQGUHSUHVHQWDWLRQVFU\VWDOOL]HGWKDWUHSUR-
GXFHLQHTXDOLWLHVDQGUHTXLUHVUHYLHZSDUDGLJPVDQGVD-
QLWDU\SUDFWLFHV)URPDTXDOLWDWLYHUHVHDUFKDSSURDFKZH
UHDOL]HGDGLDORJLFDOSURFHVVZLWKSDUWLFLSDQWVKHDOWK
SURIHVVLRQDOVDQGFRPPXQLW\DJHQWVWKDWDUHDGGUHVVLQJ
WKHLVVXHIURPDYDULHW\RIGHYLFHVIRUWKHFDUHDQGSUH-
YHQWLRQ RI JHQGHUEDVHG YLROHQFH :HUH LPSOHPHQWHG
LQGHSWK LQWHUYLHZV JURXSV LQWHUYLHZV DQG SDUWLFLSDQW
REVHUYDWLRQ 7KH WUDGLWLRQDO UHSUHVHQWDWLRQV RI JHQGHU
WDUJHWHG VRFLDO SROLFLHV DQG IUDJPHQWDWLRQ DUH FULWLFDO
NQRWVRIWKHGHYLFHV7KHSUDFWLFHVRIDXWRQRP\DQGVLV-
WHUKRRGDQGUHÀH[LYLW\DUHDEOHWRULJKWVHQIRUFHDELOLW\
.H\ZRUGV:
*HQGHU9LROHQFH5LJKWVHQIRUFHDELOLW\

Palabras clave:
*pQHUR9LROHQFLD([LJLELOLGDGGHGHUHFKRV

1
Licenciada y Profesora de Enseñanza Media y Superior, UBA. Magister en Psicología Social Comunitaria, UBA. Doctoranda en Psocología,
UBA. Docente de grado y posgrado en la Facultad de Psicología, UBA. Becaria de CONICET. Investigadora en Proyectos UBACyT. E-mail:
malena1917@gmail.com
2
3URIHVRUD7LWXODU&RQVXOWD8%$(VSHFLDOLVWDHQ3ODQL¿FDFLyQ&(1'(63VLFyORJD81/3'LUHFWRUDGH3UR\HFWRV8%$&\73URIHVRUDGH
Posgrado en UBA, UNER, UNR.
3
Magister en Psicología Social Comunitaria, UBA. Doctoranda en Psicología, UBA. Licenciada en Psicología, UBA. Becaria de Doctorado
UBACyT. Docente e Investigadora de la Facultad de Psicología, UBA.

DE LA PÁGINA 151 A LA 161 151

VIOLENCIAS DE GÉNERO: ACTORAS, PRÁCTICAS Y DISPOSITIVOS DE PREVENCIÓN Y ASISTENCIA
GENDER VIOLENCE: ACTORS, PRACTICES AND DEVICES OF PREVENTION AND ASSISTANCE
Lenta, M. Malena; Zaldúa, Graciela; Longo, Roxana G.

Introducción PDWHULDO\VLPEyOLFRTXHDIHFWDODOLEHUWDGGLJQLGDGVHJX-
(OSUHVHQWHWUDEDMRWLHQHFRPRREMHWLYRDQDOL]DUODVVLJQL- ULGDGLQWLPLGDGHLQWHJULGDGPRUDO\RItVLFDGHODSHUVRQD
¿FDFLRQHV\ODVSUiFWLFDVGHVSOHJDGDVHQGLVSRVLWLYRVGH (QHVHVHQWLGRSDUDHOPRYLPLHQWRGHPXMHUHVODYLROHQ-
DWHQFLyQDPXMHUHVHQVLWXDFLyQGHYLROHQFLDGHJpQHURHQ FLDFRQWUDODVPXMHUHVKDVLGRFRQFHELGDFRPRXQDVXQWR
HOÈUHD0HWURSROLWDQDGH%XHQRV$LUHV$0%$/DVWHQ-
VLRQHVHQWUHSDUDGLJPDVWXWHODUHV\FRQFHQWUDOLGDGHQOD
SURWHFFLyQGHORVGHUHFKRVKXPDQRVFRQIRUPDQXQFDPSR
TXHLQWHUSHODORVOtPLWHV\ODVSRVLELOLGDGHVGHODH[LJLELOLGDG
\MXVWLFLDELOLGDGGHOGHUHFKRDODVDOXG\HOFXLGDGRHQODV
SROtWLFDVS~EOLFDV
/RVPHFDQLVPRVGHGLVFULPLQDFLyQLQYLVLELOL]DFLyQVXE-
GH MXVWLFLD (V GHFLU QR FRPR XQ SUREOHPD LQGLYLGXDO
SULYDGRIDPLOLDURUHODFLRQDOVLQRFRPRXQSUREOHPDS~-
EOLFR\VRFLDOHVWUHFKDPHQWHYLQFXODGRFRQODFLXGDGDQtD
(VWDPLUDGDUHPLWHDODGLVWULEXFLyQVRFLDOGHORVGHUHFKRV
\GHEHUHVGHODVFDUJDV\ORVEHQH¿FLRVGRQGHODVPX-
MHUHVHQSDUWLFXODUODVYLROHQWDGDVVHHQFXHQWUDQHQXQD
VLWXDFLyQ GH QHJDFLyQ GH VXV GHUHFKRV \ EHQHILFLRV
RUGLQDFLyQRSUHVLyQ\H[FOXVLyQVRQIXQGDQWHVGHUHODFLR- 6DJRW
QHVGLIHUHQFLDOHVGHJpQHUR\SRVLFLRQDQKLVWyULFDPHQWH /DVUXWDVFUtWLFDVGHODVDOXGGHODVPXMHUHVGH¿QLGDV
DODVPXMHUHVHQVLWXDFLRQHVGHGHVLJXDOGDGHLQHTXLGDG FRPRHOSURFHVRTXHVHFRQVWUX\HDSDUWLUGHODVGHFLVLR-
$OLGHQWL¿FDU\SUREOHPDWL]DUORVGLVWLQWRVPRGRVTXHDG- QHV\DFFLRQHVTXHHMHFXWDQODVPXMHUHVFXDQGRGHFLGHQ
TXLHUHODYLROHQFLDHQODVRFLHGDG6ODYRMäL]HNUH¿H- URPSHUFRQODVLWXDFLyQGHYLROHQFLDFRPRDVtWDPELpQODV
UHDOWUtSRGHGHODVYLROHQFLDVTXHDFW~DVLQFUyQLFDPHQWH\ UHVSXHVWDVHQFRQWUDGDVHQVXE~VTXHGDGHVROXFLRQHV
UHSURGXFHODVLQHTXLGDGHVGHJpQHUR(VWHWUtSRGHHVWi SRU SDUWH GH ODV LQVWLWXFLRQHV KDQ VLGR HVWXGLDGDV SRU
FRQIRUPDGRSRUODYLROHQFLDVLVWpPLFDODYLROHQFLDVLPEy- GLYHUVRVDXWRUHV6DJRW7iMHU7HLWHOEDXP
OLFD\ODYLROHQFLDLQWHUVXEMHWLYD/DYLROHQFLDVLVWpPLFDHV
HVWUXFWXUDQWHGHOVLVWHPDFDSLWDOLVWD\ORVUHJtPHQHVGH
RSUHVLyQFRPRHOSDWULDUFDGR\HOUDFLVPR/DYLROHQFLD
VLPEyOLFDHVODGHOGLVFXUVRHQODHQXQFLDFLyQGHORWUR
$PEDVVRQREMHWLYDVSHURLQYLVLELOL]DGDV(QFDPELROD
YLROHQFLDLQWHUVXEMHWLYDTXHRSHUDHQHOSODQRLQWHUSHUVRQDO
FRQODPRGDOLGDGSVLFROyJLFD\RItVLFDHVXQWLSRGHYLR-
OHQFLDYLVLEOH\VDQFLRQDEOH3RUHVRODYLROHQFLDGHJpQH-
URTXHRSHUDHQHVWRVWUHVQLYHOHVQRSXHGHVHUUHGXFLGD
HQVXDERUGDMHDVXYHUWLHQWHYLVLEOH/DYLROHQFLDGHJpQH-
$Op6DPSD\R*XLOODXPH\+XUWDGR(VWHFRQFHSWR
FRQWULEX\yHQHODYDQFHGHODLPSOHPHQWDFLyQSROtWLFDV
S~EOLFDVFRQSHUVSHFWLYDVGHJpQHURHQODDWHQFLyQ HQ
GLVSRVLWLYRV \ TXH FRODERUy HQ OD LGHQWL¿FDFLyQ GH ORV
PRGRVPHGLDQWHORVFXDOHVODVGLIHUHQFLDVGHJpQHURVH
WUDQVIRUPDQHQLQHTXLGDGHVHQVDOXG
'HVGHXQHQIRTXHGHDFFLyQ\H[LJLELOLGDGFROHFWLYDHO
PRYLPLHQWRGHPXMHUHV\HOIHPLQLVPRSODVPDURQFODUD-
PHQWHTXHODYLROHQFLDKDFLDODVPXMHUHVQRRFXUUHDOHD-
WRULDPHQWHVLQRTXHGHULYDGHXQDRUJDQL]DFLyQVRFLDOGH
URLQVWDODGDGHVGHHOVLVWHPDSDWULDUFDOTXHRUGHQDFXOWX-
UDVFRVWXPEUHVPRUDOQRUPDOLGDGHQJpQHURVGHVLJXDOHV
FRQOOHYDDODUPDGRGHGLVFXUVRVHLGHRORJtDVGHJpQHUR
TXHKDFHQDTXHORVHSLVRGLRVGHYLROHQFLDQRVRORQRVHDQ
H[FHSFLRQDOHVVLQRTXHKDVWDLQFOXVRSXHGDQVHUQDWXUDOL-
]DGRVREDQDOL]DGRVFXOWXUDOPHQWH
+LVWyULFDPHQWH ODV PiV GLYHUVDV IRUPDV GH YLROHQFLD \
VHJUHJDFLyQVHYLHURQIXQGDGDVSRUDOJXQDVFDUDFWHUtVWL-
FDVFRQVLGHUDGDVQDWXUDOHVHLQIHULRUL]DQWHVHOVH[RHO
JpQHURTXHSULYLOHJLDORPDVFXOLQR6DI¿RWL3RU
HOORHOSODQWHRGHODMXVWLFLDELOLGDGGHJpQHURVHLPEULFD
FRQODMXVWLFLDVRFLDO6HWUDWDGHXQFRQFHSWRXWLOL]DGRHQ
UHODFLyQFRQORVSUR\HFWRVGHHPDQFLSDFLyQTXHSURPXH-
YHQFDPELRVOHJDOHVFXOWXUDOHVODSDUWLFLSDFLyQ\DXWRQR-
PtDGHODVPXMHUHV$VtODMXVWLFLDGHJpQHURGHEHWDQWR
DERUGDUODGLPHQVLyQHFRQyPLFDGHODVGHVLJXDOGDGHV
FRPR HQIUHQWDU ODV QRUPDV \ SDWURQHV FXOWXUDOHV TXH
DVLJQDQDODVPXMHUHVXQHVWDWXVLQIHULRUHQODLQWHUDFFLyQ
FRORUGHODSLHOHOOXJDUGHQDFLPLHQWRODUHOLJLyQODRSFLyQ VRFLDO5LTXHOPH\%DUULHQWRV
VH[XDOHWF)HPHQtDV(VWHWLSRGHFRQVWUXFFLyQ (QODV~OWLPDVGpFDGDVODYLROHQFLDFRQWUDODVPXMHUHVKD
VRFLDO\FXOWXUDOSHUPLWHTXHVHFRQVROLGHQSURFHVRVGH WHQLGRDPSOLRUHFRQRFLPLHQWRVRFLDO\KDOOHJDGRD VHU
LQYLVLELOL]DFLyQGHODH[FOXVLyQ\ODYLROHQFLDLQVWDXUDGRVD FRQVLGHUDGD FRPR “un problema de salud mundial de
WUDYpVGHXQDQGDPLDMHTXHOHJLWLPD\MXVWL¿FDODDUELWUDULH- SURSRUFLRQHVHSLGpPLFDV´SDUDOD$VRFLDFLyQ/DWLQRDPH-
GDGGHSUiFWLFDVVRFLDOHVHVWDEOHFLGDVFRPRKDELWXDOHV ULFDQDGH0HGLFLQD6RFLDO$/$0(6VHJ~QXQLQIRUPH
HQWUHORVJpQHURV=DOG~D/RQJR/HQWD\6RSUDQVL GH)HUQiQGH]0RUHQR'HVGHOD2UJD-
8QHOHPHQWRIXQGDPHQWDOXWLOL]DGRSRUHOPRYLPLHQWRIH-
PLQLVWD IXH OD LGHQWL¿FDFLyQ GH OD YLROHQFLD FRQWUD ODV
PXMHUHVFRPRXQSUREOHPDGHSRGHUHVGHFLUSURGXFWR
GHXQVLVWHPDHVWUXFWXUDOGHRSUHVLyQGHJpQHUR/DYLR-
OHQFLDHQWRQFHVHVLQVHSDUDEOHGHODQRFLyQGHJpQHUR
SRUTXHVHEDVD\VHHMHUFHen y porODGLIHUHQFLDVRFLDO\
VXEMHWLYDHQWUHORVVH[RV(OFRQFHSWRGHJpQHURYDDVL-
WXDUDODRUJDQL]DFLyQVRFLRFXOWXUDOGHODGLIHUHQFLDVH[XDO
FRPRHMHFHQWUDOGHODRUJDQL]DFLyQSROtWLFD\HFRQyPLFD
QL]DFLyQ 3DQDPHULFDQD GH 6DOXG 236 UHFRQRFLy OD
YLROHQFLD FRPR XQ SUREOHPD GH VDOXG S~EOLFD D QLYHO
PXQGLDO$GHPiVVHODKDXELFDGRFRPRXQDVLWXDFLyQ
JUDYHGHWUDQVJUHVLyQDORVGHUHFKRVKXPDQRVTXHKD
DXPHQWDGRGHIRUPDDODUPDQWHHQORV~OWLPRVDxRV
$HVFDODPXQGLDOXQDGHFDGDWUHVPXMHUHVD¿UPDKDEHU
H[SHULPHQWDGRYLROHQFLDItVLFD\RVH[XDOHQDOJ~QPR-
PHQWRGHVXYLGDKDELWXDOPHQWHSHUSHWUDGDSRUVXSDUH-
MD/RVFDPELRVHQODSUHYDOHQFLDGHODYLROHQFLDFRQWUD
GHODVRFLHGDG9HOi]TXH] ODVPXMHUHVDORODUJRGHOWLHPSRVRQGLItFLOHVGHHYDOXDU
/DYLROHQFLDGHJpQHURDEDUFDSUiFWLFDV\DFWRVPHGLDQWH GDGDODHVFDVH]GHGDWRV¿GHGLJQRV\FRPSDUDEOHVSHUR
ORVFXDOHVVHGLVFULPLQDLJQRUDVRPHWH\VXERUGLQDDODV VLQ GXGDV UHVXOWD XQ SUREOHPD PX\ H[WHQGLGR 218
PXMHUHV\GLYHUVLGDGHVVH[XDOHVHQORVGLIHUHQWHVDVSHF- 1RREVWDQWHDOJXQRVHVWXGLRVUHDOL]DGRVHQSDt-
WRVGHVXH[LVWHQFLD(VXQWRGRTXHLQFOX\HXQDWDTXH VHVFRPR5HLQR8QLGRGHPXHVWUDQTXHKDVWDHOSRU

152 DE LA PÁGINA 151 A LA 161

 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XXIII

FLHQWRGHODVPXMHUHVKDQH[SHULPHQWDGRYLROHQFLDItVLFD KRPLFLGLR(VWDUHFRPHQGDFLyQLQFOXLGDHQODFRQYHQFLyQ
\RVH[XDOSRUSDUWHGHXQFRPSDxHURVHQWLPHQWDOGXUDQ- GH%HOHPGR3DUiLQVWDDLQFRUSRUDUSROtWLFDVGHSUHYHQ-
WHVXYLGD,GHP FLyQ \ VDQFLRQDU DO IHPLFLGLR HQWHQGLGR FRPR PXHUWH
(QWpUPLQRVSUiFWLFRVKDEODUGHYLROHQFLDKDFLDODVPXMH- YLROHQWDGHPXMHUHVSRUUD]RQHVGHJpQHURTXHWHQJDOX-
UHVVXSRQHGHVWDFDUHOIXQGDPHQWRVRFLRFXOWXUDOGHHVWD JDUGHQWURGHODIDPLOLDHQODXQLGDGGRPpVWLFDHQUHOD-
YLROHQFLDDEULHQGRODSRVLELOLGDGGHFDPELRVHLQGLFDQGR FLRQHV LQWHUSHUVRQDOHV HQ OD FRPXQLGDG SRU SDUWH GH
ODViUHDVVREUHODVTXHDFWXDU5Xt]\3pUH]$
SHVDUGHODPD\RUYLVLELOLGDGS~EOLFDTXHDGTXLULyHOWHPD
GHODYLROHQFLDFRQWUDODVPXMHUHVHQODVGRV~OWLPDVGp-
FDGDVpVWDVQRKDQLGRGHODPDQRFRQHODYDQFHSROtWLFDV
S~EOLFDVLQWHJUDOHVQLHQODSURGXFFLyQGHGDWRVFXDQWLWD-
WLYRV\FXDOLWDWLYRVTXHSHUPLWDQUHOHYDUODPDJQLWXGGHO
SUREOHPD\HOWUDWDPLHQWRGHOPLVPR(OGp¿FLWGHLQIRUPD-
FLyQLGHQWL¿FDGRHQODUHJLyQVHHYLGHQFLDHQFDGDRSRU-
WXQLGDGHQTXHORVSDtVHVSURGXFHQLQIRUPHVGHVHJXL-
PLHQWRDWUDWDGRVRFRQYHQFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR
HVHOFDVRGHORVLQIRUPHVDO&RPLWpGHOD&RQYHQFLyQ
VREUHOD(OLPLQDFLyQGH7RGDVODV)RUPDVGH'LVFULPLQD-
FLyQFRQWUDOD0XMHURORVLQIRUPHVUHIHULGRVDFRQVHQVRV
FXDOTXLHUSHUVRQDRTXHVHDSHUSHWXDGRRWROHUDGRSRUHO
(VWDGR\VXVDJHQWHVSRUDFFLyQXRPLVLyQ
(QHODxRVHVDQFLRQyHQQXHVWURSDtVODOH\
TXHLQFRUSRUDHOIHPLFLGLRDO&yGLJR3HQDODPSOLDQGRHO
DUWtFXORLQFLVRFRQSHQDGHUHFOXVLyQDSULVLyQSHU-
SHWXDSDUDTXLHQPDWDUDDVXDVFHQGLHQWHGHVFHQGLHQWH
FyQ\XJHRSHUVRQDFRQTXLHQPDQWLHQHRKDPDQWHQLGR
XQDUHODFLyQGHSDUHMDPHGLDUHRQRYLROHQFLD(QHOLQFL-
VRLQFRUSRUDODPRWLYDFLyQSRURGLRGHJpQHURRULHQWD-
FLyQVH[XDOLGHQWLGDGGHJpQHURRDVXH[SUHVLyQ$VLPLV-
PROD¿JXUDGHDYHQLPLHQWRDQWHFDVRVGHYLRODFLyQSDUD
H[FXOSDUDOYLFWLPDULRIXHVXSULPLGD\VHUHFRQRFLHURQODV
YLRODFLRQHVHQFDXWLYHULRGHOD'LFWDGXUD0LOLWDU\ODUDWL¿-
UHJLRQDOHV&HSDODE FDFLyQGHOD&RQYHQFLyQGHOD2UJDQL]DFLyQGHODV1DFLR-
(QHVWHPDUFRHOSUREOHPDGHODYLROHQFLDKDFLDODVPX-
MHUHVQRVLQWHUURJDDFHUFDGH¢FXiOHVVRQODVSUiFWLFDV\
DERUGDMHVSUHYDOHQWHVHQORVGLVSRVLWLYRVGHDWHQFLyQD
ODVPXMHUHVHQVLWXDFLyQGHYLROHQFLD"¢4XpUHSUHVHQWD-
FLRQHV \ VLJQL¿FDFLRQHV H[LVWHQ HQ HVWRV GLVSRVLWLYRV"
QHV8QLGDV218VREUHHOSURWRFRORSDUDSUHYHQLUUHSUL-
PLU\VDQFLRQDUODWUDWDGHSHUVRQDVHQSDUWLFXODUPXMHUHV
QLxDV\QLxRV
(QHO0LQLVWHULR3~EOLFR)LVFDOHQVHFUHyOD3URFX-
UDFLyQSDUDHO&RPEDWHGHOD7UDWD\([SORWDFLyQGH3HU-
¢6HLQWHUSHODQVREUHODH¿FDFLDGHORVDERUGDMHVDVLVWHQ-
FLDOHV\SUHYHQWLYRV"¢4XpFDPLQRVFUtWLFRVGHDXWRQRPtD
\FXLGDGRVHIDFLOLWDQ"¢6HSURPXHYHODLQWHUGLVFLSOLQD\
ODLQWHUVHFWRULDOLGDGDWUDYpVGHUHGHVLQWHJUDOHV"
Cuestiones normativas y de políticas públicas
/DGLPHQVLyQQRUPDWLYDGHSURWHFFLyQGHGHUHFKRV\OD
LPSOHPHQWDFLyQGHSROtWLFDVS~EOLFDVSURPRWRUDVGHHTXL-
GDG MXVWLFLD VRFLDO QR GLVFULPLQDFLyQ H LQFOXVLyQ VRQ
IXQGDQWHVGHODSRVLELOLGDGGHSURSLFLDUHTXLGDGGHJpQH-
UR UHODFLRQHV YLQFXODUHV QR GRPLQDQWHV \ YLROHQWDV \
VXEMHWLYLGDGHVSURGXFWRUDVGHQXHYRVVHQWLGRVGHFRRSH-
UDFLyQDXWRQRPtD\GHVHR
/D&RQYHQFLyQGH(OLPLQDFLyQGHWRGDVODVIRUPDVGH'LV-
VRQDV 3527(; SDUD DVLVWLU D ¿VFDOtDV HQ FDXVDV GH
VHFXHVWURH[WRUVLYR\WUDWDGHSHUVRQDV$VXYH]HQHO
DxRVHFUHyOD'LUHFFLyQGH2ULHQWDFLyQDFRPSDxD-
PLHQWR\RULHQWDFLyQGHYtFWLPDVFRQSURJUDPDVHVSHFLD-
OHVSDUDYtFWLPDVGHWUDWD\H[SORWDFLyQ\PDOWUDWR\DEXVR
VH[XDOYLROHQFLDGHJpQHUR\YLROHQFLDLQVWLWXFLRQDO
'HQWURGHODYDQFHHQODSURWHFFLyQGHGHUHFKRVVHLQFOX-
\HQRUPDVTXHFRQVWLWX\HQXQDDPSOLDFLyQGHFLXGDGDQtD
FRPROD,GHQWLGDGGH*pQHUR(QSDUWLFXODUODPLOLWDQFLD
GHODVFROHFWLYDVGHJD\OHVELDQDV\WUDQVJpQHURVWXYLH-
URQXQSDSHOSURWDJyQLFRHQODIRUPXODFLyQGHODOH\TXH
UHFRQRFHODLGHQWLGDGDXWRSHUFLELGD\QRSDWRORJL]DODV
LGHQWLGDGHVWUDQVHLQWHUVH[5HFRUGDUD/RKDQD%HUNLQV1
HVFODYHSDUDHQWHQGHUQRVRORVXVDSRUWHVDOFDPSRGH
FULPLQDFLyQFRQWUDODV0XMHUHV&('$:\VXSURWRFROR
IDFXOWDWLYR¿UPDGRHQQXHVWURSDtVHQHODxRMXQWR
FRQOD&RQYHQFLyQ,QWHUDPHULFDQDSDUDSUHYHQLUVDQFLRQDU
\HUUDGLFDUODYLROHQFLDFRQWUDODVPXMHUHVGH%HOHPGR
3DUiIXHURQORVDQWHFHGHQWHVLQWHUQDFLRQDOHVTXHHQWUH
RWURVIXQGDPHQWDURQODIRUPXODFLyQGHOD/H\GH
3URWHFFLyQLQWHJUDOSDUDSUHYHQLUVDQFLRQDU\HUUDGLFDUOD
YLROHQFLDFRQWUDODVPXMHUHVHQORViPELWRVTXHGHVDUUROOD
VXVUHODFLRQHVLQWHUSHUVRQDOHVSURPXOJDGDHQHO\
UHJODPHQWDGDSRUHOGHFUHWRGHO
(QODUHJLyQSDtVHVFXHQWDQFRQOHJLVODFLyQGHSURWHF-
FLyQ\DOJXQRVFRPRHOQXHVWURFRQWHPSODQGLYHUVRVWLSRV
ODVYLROHQFLDVItVLFDVVH[XDOHV\SVLFROyJLFDVTXHVRQODV
PiVUHFRQRFLGDVSHURWDPELpQODYLROHQFLDREVWpWULFD\
FRQWUDODOLEHUWDGUHSURGXFWLYDODYLROHQFLDHFRQyPLFR
SDWULPRQLDO\ODYLROHQFLDVLPEyOLFDFRQPRGDOLGDGHVTXH
VHGHVSOLHJDQHQORViPELWRVGRPpVWLFRVODERUDOS~EOLFR
\SULYDGRLQVWLWXFLRQDO\PHGLiWLFR
GHUHFKRVKXPDQRVGHODVGLYHUVLGDGHVVLQRDODVGLPHQ-
VLRQHVpWLFRSROtWLFDVHPDQFLSDWRULDV
7DPELpQHVQHFHVDULRFRQVLGHUDURWUDVQRUPDWLYDVTXH
SURSLFLDURQ SROtWLFDV S~EOLFDV HQ ORV FDPSRV GH VDOXG
VH[XDO\UHSURGXFWLYDFRPROD/H\GHO3URJUDPD
GH6DOXG6H[XDO\3URFUHDFLyQ5HVSRQVDEOHRHO3URJUD-
PD1DFLRQDOGH(GXFDFLyQ6H[XDO,QWHJUDO
eVWDVMXQWRFRQODVPRGL¿FDFLRQHVQHFHVDULDVDOD/H\GH
7UDWD\OD/H\GH0DWULPRQLR,JXDOLWDULRIXHURQGHPDQGDV
GHODVRUJDQL]DFLRQHVVRFLDOHV$VtFRPRWDPELpQDOJX-
QDVQRUPDWLYDVUHIHULGDVDGHUHFKRVHFRQyPLFRVVRFLD-
OHV\HGXFDWLYRVMXELODFLRQHVDDPDVGHFDVDSURJUDPDV
GHIRUPDFLyQODERUDOROD$VLJQDFLyQ8QLYHUVDOSRU+LMR
DXQTXHHQHVWH~OWLPRFDVRHVFXHVWLRQDEOHHOOXJDUGH
1
1DFLGDHQ\IDOOHFLGDHQ%HUNLQVIXHXQDLPSRUWDQWH
DFWLYLVWDWUDQVJpQHURVGHIHQVRUDGHORVGHUHFKRVKXPDQRVHLP-
SXOVRUDGHODOH\GH,GHQWLGDGGH*pQHURHQWUHRWUDVQRUPDWLYDV
GH UHVSHWR D ODV GLYHUVLGDGHV VH[XDOHV )XH IXQGDGRUD GH$VR-
$VLPLVPRHQSDtVHVGHODUHJLyQVHLQFRUSRUDURQOH- FLDFLyQ GH /XFKD SRU OD ,GHQWLGDG7UDYHVWL \7UDQVH[XDO $//,7
\HVTXHFRQWHPSODQHOIHPLFLGLRFRPR¿JXUDDJUDYDGDGH LQVWLWXFLyQTXHSUHVLGLyKDVWDVXIDOOHFLPLHQWR

DE LA PÁGINA 151 A LA 161 153

VIOLENCIAS DE GÉNERO: ACTORAS, PRÁCTICAS Y DISPOSITIVOS DE PREVENCIÓN Y ASISTENCIA
GENDER VIOLENCE: ACTORS, PRACTICES AND DEVICES OF PREVENTION AND ASSISTANCE
Lenta, M. Malena; Zaldúa, Graciela; Longo, Roxana G.

ODVPXMHUHVFRPRJHVWRUDGHOGHUHFKRGHQLxDV\QLxRV
(VWHFDPSRQRUPDWLYRTXHKDWHQLGRXQFRUULPLHQWRUHOD-
WLYRHQUHODFLyQDODPLUDGDWUDGLFLRQDOSDWULDUFDO\WXWHODU
KDLQVWDODGRODMXVWLFLDGHJpQHURFRPRXQKRUL]RQWH6LQ
HPEDUJRODWUDGXFFLyQHQSROtWLFDVS~EOLFDVHVDFRWDGR\
HVWiIXHUWHPHQWHFRQGLFLRQDGRSRUORVUHFXUVRV¿QDQFLH-
URVHVFDVRV\ORVREVWiFXORVSROtWLFRVHLGHROyJLFRV
/DSUHVHQWDFLyQGHO3ODQ1DFLRQDOGH$FFLyQ
SDUDODSUHYHQFLyQDVLVWHQFLD\HUUDGLFDFLyQGHODYLROHQ-
FLDFRQWUDODVPXMHUHVSUHVHQWDGRHQVLELHQWDUGtD-
PHQWH DSRUWD FRPR REMHWLYR JHQHUDU H LPSOHPHQWDU D
WUDYpVGHSROtWLFDVS~EOLFDVIHGHUDOHVGHVGHXQHQIRTXH
LQWHJUDOLQWHULQVWLWXFLRQDOHLQWHUVHFWRULDOFRQSHUVSHFWLYD
WHUULWRULDOSDUDHOFXPSOLPLHQWRHIHFWLYRGHORVGHUHFKRV
GHODVPXMHUHVHQHOPDUFRGHOD/H\$QLYHOGH
REMHWLYRV HVSHFt¿FRV VH SURSLFLD OD FUHDFLyQ GH iUHDV
SDUWLFXODUHVGHJpQHURKRJDUHVGHSURWHFFLyQLQWHJUDO
PHVDV LQWHUVHFWRULDOHV SODQHV GH DFFLyQ \ SURWRFRORV
QDFLRQDOHVSURYLQFLDOHV\PXQLFLSDOHVGHDVLVWHQFLDVD-
OXG VHJXULGDG \ MXVWLFLD SDUD PXMHUHV HQ VLWXDFLyQ GH
YLROHQFLD$VXYH]SODQWHDQIRUWDOHFHUHOVLVWHPDGHSUR-
WHFFLyQLQWHJUDOHQODSUHYHQFLyQDVLVWHQFLD\DFFHVRDOD
MXVWLFLDSDUDPXMHUHVHQVLWXDFLyQGHYLROHQFLD\SURSLFLDU
FRQGLFLRQHVGHEDVHHQPDWHULDGHHGXFDFLyQVDOXGYL-
YLHQGDWUDEDMR\SDUWLFLSDFLyQSROtWLFDFRPRSUHVXSXHVWR
SDUDODLJXDOGDG\HTXLGDGGHJpQHUR\SRU~OWLPRFRQVR-
OLGDUHOSURFHVRGHUHFROHFFLyQSURFHVDPLHQWR\DQiOLVLV
GHGDWRVFRQHO¿QGHHODERUDUHVWDGtVWLFDVR¿FLDOHVVREUH
YLROHQFLDGHJpQHURHQHOiPELWRQDFLRQDO
&RQOLPLWDFLRQHVHLQVX¿FLHQFLDVHQODHMHFXFLyQGHORV
REMHWLYRVSURSXHVWRVVLQHPEDUJRSRGHPRVFRQVLGHUDU
XQDSRUWHODVLVWHPDWL]DFLyQGHGDWRVGHODOtQHDWHOHIyQL-
FD  \ WUDWDWLYDV SDUD RUJDQL]DU GLVWLQWDV IXHQWHV GH
GDWRV5HFLHQWHPHQWHFRQHOFDPELRGHJHVWLyQSROtWLFD
GHO &RQVHMR 1DFLRQDO GH ODV 0XMHUHV VH SUHVHQWy XQ
QXHYR SODQ GH DFFLyQ LQFOX\HQGR OD FRQWLQXLGDG GH ORV
UHJLVWURVQHFHVDULRVSDUDHOPRQLWRUHR\HYDOXDFLyQGH
LPSDFWRGHODVSROtWLFDVS~EOLFDV
EyOLFD\RWUDV
(Q UHODFLyQ D ODV HGDGHV GH ODV PXMHUHV DIHFWDGDV VH
REVHUYDTXHHOSRUFLHQWRIXHGHDDxRV
SRUFLHQWRGHDDxRV\SRUFLHQWRGHD
DxRV/RVDJUHVRUHVHQVXPD\RUtDIXHURQSDUHMDVRQR-
YLRVSRUFLHQWR\H[SDUHMDVSRUFLHQWRKDFLHQGR
XQWRWDOGHSRUFLHQWR
6REUHORVLQGLFDGRUHVUHOHYDQWHVSDUDDQDOL]DUODVLWXDFLyQ
GHODVPXMHUHVYtFWLPDVGHYLROHQFLDVORVGHHGXFDFLyQ\
WUDEDMRHOLQIRUPHVHxDODTXHODVSHUVRQDVYtFWLPDVWHQtDQ
QLYHOHVGHFDSDFLWDFLyQVHFXQGDULDHQXQSRUFLHQWR\
WHUFLDULDRXQLYHUVLWDULDSRUFLHQWRSHURXQ SRU
FLHQWRGHODVPXMHUHVYtFWLPDVFDUHFtDGHLQJUHVRVSURSLRV
(OWLHPSRGHSHUVLVWHQFLDGHVLWXDFLRQHVGHYLROHQFLDIXH
WDPELpQVLJQL¿FDWLYRHOSRUFLHQWRVHxDOyYLYLUODVGHV-
GHKDFtDDxRVHOSRUFLHQWRGHDDxRVHO
SRUFLHQWRGHDDxRV\DxRHOSRUFLHQWR
'HHVWHSULPHUUHJLVWURVXUJHQDOJXQRVLQWHUURJDQWHVVR-
EUHODSREODFLyQTXHGHQXQFLDVREUHGHPDQGDVGHDWHQ-
FLyQDFFHVLELOLGDGVLWXDFLyQIDPLOLDU\HOWHPDGHDXWRQR-
PtDHFRQyPLFDHQWUHRWURV
Metodología
/DLQGDJDFLyQGHODVVLJQL¿FDFLRQHV\ODVSUiFWLFDVGHV-
SOHJDGDVSRUODVSURIHVLRQDOHV\DJHQWHVFRPXQLWDULDVGH
ORVGLVSRVLWLYRVGHDWHQFLyQ\SUHYHQFLyQGHODYLROHQFLDD
QLYHO S~EOLFR \ GH OD VRFLHGDG FLYLO IXH UHDOL]DGR HQ HO
$0%$HQHOSHUtRGRRFWXEUHGH\PDU]RGH
(OHVWXGLRVHHQIRFyGHVGHHOSDUDGLJPDFXDOLWDWLYRHQ
SDUWLFXODUGHVGHORVDQiOLVLVGLVFXUVLYRVGHODVHQWUHYLVWDV
HQSURIXQGLGDGHQWUHYLVWDVFROHFWLYDV\HPHUJHQWHVGH
REVHUYDFLRQHVSDUWLFLSDQWHV
(OHQIRTXHGHOD,QYHVWLJDFLyQ&XDOLWDWLYDSURSRQHXQFDP-
SRGHLQGDJDFLyQHQGRQGHVHHQWUHFUX]DQGLVFLSOLQDV
SUREOHPDV\HVWUDWHJLDVSXHVSUHVXSRQHODFRPSOHMLGDGGH
VXVREMHWRVGHHVWXGLRHQWDQWRVXMHWRVVRFLDOHV7LHQH
FRPRREMHWLYRFRPSUHQGHUODUHDOLGDGDSDUWLUGHVXLQWHU-
SUHWDFLyQSDUDLQWHQWDUWUDQVIRUPDUODHQHVHSURFHVR
(O5HJLVWURÒQLFRGH&DVRVGH9LROHQFLDFRQWUDODV0XMHUHV 6LJXLHQGRHOSODQWHRGH'HQ]LQ\/LQFROQOD,QYHV-
58&90GHODxRHVSURGXFWRGHOD¿UPDGHXQFRQ- WLJDFLyQ &XDOLWDWLYD GHVDUUROOD XQ HQIRTXH QDWXUDOtVWLFR
YHQLRGHFRRSHUDFLyQHQWUHHO&RQVHMR1DFLRQDOGH0XMHUHV TXHEXVFDFRQRFHUHLQWHUSUHWDUORVDFRQWHFLPLHQWRVVR-
&10\HO,QVWLWXWR1DFLRQDOGH(VWDGtVWLFDV\&HQVRV FLDOHVHQHOiPELWRGRQGHRFXUUHQ\XELFDDOLQYHVWLJDGRUD
,1'(&$OOtVHFHQWUDOL]D\VLVWHPDWL]DODLQIRUPDFLyQ
GLVSRQLEOHGHPXMHUHV\SHUVRQDVWUDQVGHDxRVRPiV
YtFWLPDVGHYLROHQFLDGHJpQHURTXHVHHQFXHQWUDQUHJLV-
WUDGDVSRUKDEHUUHDOL]DGRXQDGHQXQFLDGHOKHFKRRSRU
KDEHUVROLFLWDGRDOJ~QWLSRGHDVLVWHQFLDMXUtGLFDVDQLWDULD
RGHRWURWLSRSRUHOODPLVPDRSRUXQWHUFHURIDPLOLDURQR
DQWHRUJDQLVPRVHVWDWDOHV6RQSURYHHGRUHVGHGDWRVDO
58&90DQLYHOQDFLRQDOSURYLQFLDORORFDORUJDQLVPRV
HVWDWDOHVGHORVWUHVSRGHUHVMXGLFLDOHMHFXWLYR\OHJLVODWLYR
TXHKD\DQFRQYHQLGRFRQHO,1'(&ODVSDXWDVOLQHDPLHQ-
WRV\FRPSURPLVRVGHWUDEDMR
(QHOSURFHVDPLHQWRGHLQIRUPDFLyQGHGRVDxRV\PHGLR
HQWUH\MXOLRGHVHFRQVLJQDURQFDVRV
\ ODV FLIUDV PiV VLJQL¿FDWLYDV HQ FXDQWR D ORV WLSRV GH
YLROHQFLDUHJLVWUDGRVIXHURQODVYLROHQFLDVItVLFDVSRU
FLHQWR\ODVSVLFROyJLFDVSRUFLHQWR&RQPHQRUUH-
JLVWURHVWiQODVYLROHQFLDVHFRQyPLFDVVH[XDOHVODVLP-
154
en el lugar de un bricoleurHVGHFLUGHXQHQVDPEODGRU
GHGLYHUVRVHOHPHQWRVSDUDFRQVWUXLUXQDLQYHVWLJDFLyQD
SDUWLU GH ORV VXMHWRV SDUWLFLSDQWHV FRQWH[WRV WpFQLFDV
PpWRGRVH[SHULHQFLDGHOLQYHVWLJDGRUD\ODVLQWHUSUHWD-
FLRQHVTXHUHDOLFH
/D LQFOXVLyQ GHO SURSLR LQYHVWLJDGRUD HQ HO FHQWUR GHO
SURFHVRLQYHVWLJDWLYRSRQHHVSHFLDODWHQFLyQHQORVSUR-
FHVRVLQWHUVXEMHWLYRVVXE\DFHQWHVDODUHODFLyQHQWUHHO
LQYHVWLJDGRUD\VXREMHWRHVGHFLUORVVXMHWRVVRFLDOHV
SDUWLFLSDQWHV(VWHHQIRTXHTXHVHDOHMDGHORVUHTXHUL-
PLHQWRVWUDGLFLRQDOHVSRVLWLYLVWDVTXHH[LJHQXQGLVWDQFLD-
PLHQWRDVFpWLFRHQWUHHOLQYHVWLJDGRUD\VXREMHWRH[KRU-
WDDOGHVDUUROORGHSURFHVRVVLVWHPiWLFRVUHÀH[LYRVVREUH
HOSRVLFLRQDPLHQWRGHFODVHJpQHUR\FXOWXUDOGHVGHHO
TXH HO LQYHVWLJDGRUD VH DFHUFD DO WHPD GH HVWXGLR OD
LPSOLFDQFLDSHUVRQDOHQHOWHPD\ORVLQWHUHVHVSROtWLFRVD
ORVTXHUHVSRQGHHOHVWXGLR
DE LA PÁGINA 151 A LA 161
 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XXIII

/DLPSOHPHQWDFLyQGHPHWRGRORJtDVFXDOLWDWLYDVOHFRQ-
¿HUHXQSRWHQFLDOSDUDDSUR[LPDUVHDWUDYpVGHXQDQiOL-
VLVGHWUDPDVGHVHQWLGRDORVIDFWRUHVTXHGHVHQFDGH-
QDQ WDQWR OD DSDULFLyQ GH ORV SUREOHPDV FRPR HO
GHVDUUROORGHSRVLEOHVDOWHUQDWLYDVGHVROXFLyQDORVPLV-
HOODUJRSOD]RODPHMRUDGHODFDOLGDGJHQHUDOGHOFRQRFL-
PLHQWRFLHQWt¿FR
$FRUGHDOSUREOHPDSODQWHDGR\DOHQIRTXHSURSXHVWRHQ
HVWDLQYHVWLJDFLyQVHVHOHFFLRQDURQGHPRGRLQWHQFLRQDO
WUDEDMDGRUDVGHGLVSRVLWLYRVGHVWLQDGRVDPXMHUHVHQ
PR2EDQGR VLWXDFLyQGHYLROHQFLDGHJpQHURSHUWHQHFLHQWHVDOiPEL-
&DEHVHxDODUTXHODLQFRUSRUDFLyQGHODSHUVSHFWLYDGH WRGHODVSROtWLFDVS~EOLFDVHVWDWDOHV\GHODVRFLHGDGFLYLO
JpQHURHQODVLQYHVWLJDFLRQHVVRFLDOHV\ODDWHQFLyQVDQL- XELFDGRVHQHOSDUWLGRGH/D0DWDQ]D/0HQHOSDUWLGR
WDULDWLHQHEHQH¿FLRVLQFXHVWLRQDEOHVDFRUWRSOD]ROD GH$OPLUDQWH%URZQ$%OD&LXGDG$XWyQRPDGH%XHQRV
SURPRFLyQGHODHTXLGDGPHGLDQWHODGLVPLQXFLyQGHOD- $LUHV&$%$\DOD1DFLyQ
JXQDVGHFRQRFLPLHQWRVREUHVDOXGGHODVPXMHUHV\HQ

7DEOD'LVSRVLWLYRVGHDWHQFLyQDPXMHUHVHQVLWXDFLyQGHYLROHQFLDGHJpQHUR)XHQWHHODERUDFLyQSURSLD

Dispositivo Área Sector Participantes Profesiones

1 &HQWURGH$WHQFLyQ/0 *pQHUR 21* 2 7UDEDMDGRUD6RFLDO

2SHUDGRUD&RPXQLWDULD

2 3URJUDPD0LQLVWHULDO/0 *pQHUR 3~EOLFR 1 7UDEDMDGRUD6RFLDO

3 5HIXJLR/0 *pQHUR 3~EOLFR 2 3VLFyORJD

$ERJDGD

4 5HIXJLR&$%$ *pQHUR$GROHVFHQFLD 3~EOLFR 2 3VLFyORJD

7UDEDMDGRUD6RFLDO

5 &HQWURGH$WHQFLyQ&$%$ *pQHUR 21* 1 $ERJDGD

6 &HQWURGH$WHQFLyQ&$%$ *pQHUR 0RYLPLHQWR6RFLDO 5 2SHUDGRUDV&RPXQLWDULDV

3VLFyORJD
$ERJDGD
3ROLWyORJD

7 &HQWURGH$WHQFLyQ&$%$ *pQHUR,QIDQFLD 21* 1 7UDEDMDGRUD6RFLDO

 &HQWURGH$WHQFLyQ&$%$ *pQHUR 3~EOLFR 3 3VLFyORJDV

9 CESAC CABA Salud 3~EOLFR 2 3VLFyORJDV

 3URJUDPD0LQLVWHULDO&$%$ ,QIDQFLD 3~EOLFR 1 7UDEDMDGRUD6RFLDO

11 3URJUDPD0LQLVWHULDO&$%$ -XVWLFLD 3~EOLFR 1 7UDEDMDGRUD6RFLDO

12 3URJUDPD0LQLVWHULDO1DFLyQ Seguridad 3~EOLFR 1 7UDEDMDGRUD6RFLDO

13 3URJUDPD0LQLVWHULDO1DFLyQ 6DOXG0HQWDO 3~EOLFR 1 7UDEDMDGRUD6RFLDO

14 3URJUDPD0LQLVWHULDO1DFLyQ *pQHUR 3~EOLFR 2 6RFLyORJD

7UDEDMDGRUD6RFLDO

15 &HQWURGH$WHQFLyQ$% *pQHUR 0RYLPLHQWR6RFLDO 1 7UDEDMDGRUD6RFLDO

(Q UHODFLyQ D ORV GLVSRVLWLYRV  HUDQ GLVSRVLWLYRV GHO S~EOLFDV\GHODVRFLHGDGFLYLOWUDEDMDGRUDVVRFLDOHV
iUHDS~EOLFDHUDQRUJDQL]DFLRQHVGHODVRFLHGDGFLYLO\ SVLFyORJDVDERJDGDVSROLWyORJD\VRFLyORJD\HUD
HUDQPRYLPLHQWRVVRFLDOHVGHHOORVHVWDEDQXELFD- RSHUDGRUDVVRFLDOHVRFRPXQLWDULDVDFRPSDxDQWHWHUD-
GRVHQ&$%$GHHOORVGHSHQGLHQWHGHOJRELHUQRGHOD SpXWLFR\VLQIRUPDFLyQHVSHFt¿FD
1DFLyQGHHOORVSHUWHQHFLHQWHVDO*RELHUQRGHOD&$- $OFRQVLGHUDUDODFRPSUHQVLyQ\ODLQWHUSUHWDFLyQGHVHQ-
%$  21*V \  0RYLPLHQWR 6RFLDO 'HO UHVWR GH ORV WLGRV\VLJQL¿FDGRVFRPRQ~FOHRGHOD,QYHVWLJDFLyQ&XD-
GLVSRVLWLYRVGHHOORVHUDQGH/0GHSHQGLHQWHVGHO OLWDWLYD'HQ]LQ\/LQFROQORVFULWHULRVGHYDOLGH]GHO
0XQLFLSLRGH/0\21*\GH$%0RYLPLHQWR6RFLDO HVWXGLRHVWXYLHURQFHQWUDGRVHQORJUDUDODValidez prag-
(Q FXDQWR D ODV SHUVRQDV SDUWLFLSDQWHV GHO HVWXGLR VH PiWLFDTXHVHREWXYRDWUDYpVGHODH[SOLFLWDFLyQKDFLDODV
WUDWyGHSDUWLFLSDQWHVPXMHUHVSURIHVLRQDOHV\DJHQWHV SDUWLFLSDQWHVGHOHVWXGLRGHORVREMHWLYRVSURSyVLWRVDO-
SURPRWRUDVFRPXQLWDULDVGHODVFXDOHVHUDQSURIHVLR- FDQFHV\ULHVJRVGHVXSDUWLFLSDFLyQHQODLQYHVWLJDFLyQ
QDOHVPLHPEURVGHHTXLSRVWpFQLFRVGHODVLQVWLWXFLRQHV EOD9DOLGH]VHPiQWLFDTXHUH¿HUHDOUHFRQRFLPLHQWRGHO

DE LA PÁGINA 151 A LA 161 155

VIOLENCIAS DE GÉNERO: ACTORAS, PRÁCTICAS Y DISPOSITIVOS DE PREVENCIÓN Y ASISTENCIA
GENDER VIOLENCE: ACTORS, PRACTICES AND DEVICES OF PREVENTION AND ASSISTANCE
Lenta, M. Malena; Zaldúa, Graciela; Longo, Roxana G.
FRQWH[WRHQODFRQVWUXFFLyQGHVLJQL¿FDFLRQHVSRUSDUWH
GH ODV LQYHVWLJDGRUDV DOFDQ]DGD SRU HO DFHUFDPLHQWR
SUHYLRDORVGLVSRVLWLYRVLQYROXFUDGRVHQODLQYHVWLJDFLyQ
HOUHFRQRFLPLHQWRGHORVDQWHFHGHQWHVGHORVGLVSRVLWLYRV
DWUDYpVGHIXHQWHVVHFXQGDULDV\HQWUHYLVWDVSUHYLDVHO
UHJLVWUR GH ORV LQVWUXPHQWRV LPSOHPHQWDGRV PHGLDQWH
VRSRUWHVPDJQHWRIyQLFRV\HODERUGDMHDQWHULRUGHWHPDV
\SUREOHPDVYLQFXODGRVYLROHQFLDV\GLVFULPLQDFLRQHVGH
JpQHUR\FOD9DOLGH]KHUPHQpXWLFDORJUDGDDOHOXFLGDU
ODVLGHDVSUHYLDVGHODVLQYHVWLJDGRUDVHQHOWUDEDMRUHDOL-
]DGRHQHTXLSRDQWHV\GXUDQWHHOSURFHVRLQWHUSUHWDWLYR
&RQIRUPHDORVFULWHULRVpWLFRVSURSLRVGHOHQIRTXHUHOD-
FLRQDOVHEXVFyUHVSHWDUODDXWRQRPtD\HODVHQWLPLHQWR
GHODVSDUWLFLSDQWHVHQHOHVWXGLR
6HWUDEDMyFRQXQFRQVHQWLPLHQWRLQIRUPDGRDFHUFDGHODV
1. Los nudos críticos en los dispositivos de atención
de las violencias de género
1.a. La fragmentación de las políticas públicas
/DLQFRUSRUDFLyQGHODMXVWLFLD\ODHTXLGDGGHJpQHURHQ
HOiPELWRGHODVSROtWLFDVVRFLDOHVHVHOUHVXOWDGRGHXQ
ODUJRSURFHVRTXHGLVFXUUHHQGLVWLQWRVHVFHQDULRV\HQHO
TXHSDUWLFLSDQGLYHUVRVDFWRUHVHOPRYLPLHQWRGHPXMH-
UHV SURIHVLRQDOHV GH OD VDOXG FROHFWLYD LPSOLFDGRV ORV
DJHQWHVEXURFUiWLFRVGHO(VWDGRHQORVGLVWLQWRVHVWDPHQ-
WRVODVSURSLDVPXMHUHVDIHFWDGDV\VXFRPXQLGDG/DV
WHQVLRQHV\FRQÀLFWRVHQWUHODVOyJLFDVGHODWXWHOD\OD
SURWHFFLyQ GH ORV GHUHFKRV HQWUH HO FRQWURO VRFLDO \ OD
UHVWLWXFLyQGHGHUHFKRV\HQWUHODUHLQVHUFLyQVRFLDO\OD
UHLQVFULSFLyQHQODWUDPDFRPXQLWDULDHVWiQSUHVHQWHVHQ
FRQGLFLRQHVREMHWLYRV\FDUDFWHUtVWLFDVGHOHVWXGLR\JD- HOFRQMXQWRGHODVSROtWLFDVVRFLDOHV&DUEDOOHGD
UDQWL]yWDQWRHODQRQLPDWRGHODVSHUVRQDVFRPRGHORV 3HURODIRFDOL]DFLyQ\IUDJPHQWDFLyQGHODVSROtWLFDVKH-
GLVSRVLWLYRVD¿QGHDOODQDUODOLEUHH[SUHVLyQGHODVSDUWL- JHPRQL]DORVPRGRVGHLPSOHPHQWDFLyQ
FLSDQWHV/RVQRPEUHVGHODVSHUVRQDV\GHORVGLVSRVLWL-
YRVTXHDSDUHFHQHQHVWHWUDEDMRVRQGHFDUiFWHU¿FWLFLR
Resultados y discusiones
/DFRPSUHQVLyQGHODVQDUUDWLYDVGHODVSDUWLFLSDQWHVGHO
HVWXGLR DFWRUDV LQVWLWXFLRQDOHV FRPSURPHWLGDV FRQ OD
DWHQFLyQ\SUHYHQFLyQGHODVYLROHQFLDVGHJpQHURDWUD-
YpVGHODWULDQJXODFLyQGHWpFQLFDVHQXQSURFHVRFRODER-
UDWLYRSHUPLWLyLQWHUSUHWDUGRVFULWHULRVFODYHV QXGRV
³«HVHOJUDQSUREOHPDGHODSROtWLFDS~EOLFDGLJDPRVTXH
se piensa todo muy focalizado, no se ve nada integral, la
SDUWH VLVWpPLFD GLJDPRV WHQHPRV TXH DUWLFXODU VDOXG
educación, desarrollo social, no existe, nosotras tenemos
que sacar un turno como si fuera cualquiera, tenemos que
KDFHUOD¿ODFRPRFXDOTXLHUDODYDFDQWHHQHOFROHJLRKD\
TXHSHOHDUODFRPRFXDOTXLHUFLXGDGDQRHVWiPDOSRUTXHHV
la salud del mismo estado la que te tiene que dar salud, es
HOHVWDGRHOTXHHVWiDFDUJRGHHVDSHUVRQDO´(Ana, traba-
FUtWLFRVDPRGRGHREVWiFXORVSDUDODLPSOHPHQWDFLyQGH MDGRUDVRFLDO5HIXJLR&$%$HQWUHYLVWDFROHFWLYD
ORVREMHWLYRVGHORVGLVSRVLWLYRV\HOGHVDUUROORGHSUiF-
WLFDVLQVWLWX\HQWHVGHVXEMHWLYLGDGHVDXWyQRPDV
'HVGHODSHUVSHFWLYDpWLFRSROtWLFDGHFXLGDGRHOSRGHU
FRPSDUWLGR\ODFRRSHUDFLyQHQXQPRYLPLHQWRDQDOtWLFR
LQFOXLPRVODLQWHUSUHWDFLyQFRQWH[WXDOHKLVWyULFD GHORV
GLVSRVLWLYRVHQODIRUPDFLyQHFRQyPLFRVRFLDOODVLGHQWL-
GDGHVVRFLDOHVYLQFXODGDVDODVSUiFWLFDVGHOPXQGRGHO
³« XQR SLHQVD HQ HO DERUGDMH LQWHJUDO GHO SUREOHPD GH
YLROHQFLD\XQRQRSXHGHSHQVDUHQWUDEDMDUFRQODPXMHU\
QRWUDEDMDUFRQORVKLMRVRFRQODVKLMDVHVHHVHOSUREOHPD
Si no es como acotado, es recortado y, en realidad, volve-
PRVDORPLVPRORTXHVHSODQWHDHVHODERUGDMHLQWHJUDO
QRHODERUGDMHFRQODPXMHU\QDGDPiV\FRQODPXMHUFRQ
una atención psicológica” /DXUDWUDEDMDGRUDVRFLDO&HQWUR
WUDEDMR\ODVIRUPDVVLQJXODUHVHQXQSURFHVRLQWHUDFWLYR
UHODFLRQDO\GHUHÀH[LYLGDG
3DUDHVWHWUDEDMRDQDOL]DPRVODVSUiFWLFDV\VLJQL¿FDFLR-
QHVGHDFWRUDVGHORVGLVSRVLWLYRVDFHUFDGHOTXHKDFHU
LQVWLWXFLRQDO\ODVHVWUDWHJLDVGHLQWHUYHQFLyQIUHQWHDODV
WUD\HFWRULDVGHYLROHQFLDSRUODVTXHDWUDYLHVDQODVPXMH-
UHVSDUWLFLSDQWHVGHORVPLVPRVHOYtQFXORFRQRWURVGLV-
SRVLWLYRV LPSOLFDGRV \ ODV DIHFWDFLRQHV GH OD GLQiPLFD
VRFLRKLVWyULFD\ODOXFKDSRUODMXVWLFLDGHJpQHURHQGL-
FKRVSURFHVRV6LVWHPDWL]DPRVORVQXGRVFUtWLFRVHQORV
GLVSRVLWLYRVGHDWHQFLyQHQGRVGLPHQVLRQHVDODIUDJ-
PHQWDFLyQGHODVSROtWLFDVS~EOLFDV\EODVPRGDOLGDGHV
de atención asistencialistas e insistencias de las repre-
VHQWDFLRQHVWUDGLFLRQDOHVGHJpQHUR&RQUHVSHFWRDODV
GH$WHQFLyQ/0HQWUHYLVWDHQSURIXQGLGDG
(Q ODV QDUUDWLYDV VH YLVXDOL]D FyPR HO SUREOHPD GH OD
YLROHQFLDGHJpQHURH[LJHVHUFRQVLGHUDGRHQVXFRPSOH-
MLGDG6XDERUGDMHQRVHUHVXHOYHQLFRQODVDQFLyQGH
OH\HVQLFRQHODFFHVRDDVLVWHQFLDSVLFROyJLFDGHPRGR
H[FOXVLYR5HTXLHUHXQDSROtWLFDGHDOFDQFHLQWHJUDOTXH
LPSOLTXHODDVLVWHQFLD\DFRPSDxDPLHQWRLQPHGLDWRDODV
PXMHUHVTXHUHDOL]DQODVGHQXQFLDVHODQiOLVLVLQWHUGLVFL-
SOLQDULRGHORVGHWHUPLQDQWHV\FRQGLFLRQDQWHVGHODVVL-
WXDFLRQHV GH YLROHQFLD \ OD FDSDFLWDFLyQ LQWHUVHFWRULDO
SDUDODHUUDGLFDFLyQGHODVYLROHQFLDV
/DSUREOHPiWLFDH[LJHSHQVDUODYLROHQFLDKDFLDODVPXMH-
UHVFRPRXQDVyOLGDFRQVWUXFFLyQGHUHODFLRQHVSUiFWLFDV
SUiFWLFDVLQVWLWX\HQWHVVLVWHPDWL]DPRVWUHVGLPHQVLRQHV HLQVWLWXFLRQHVVRFLDOHVLQFOXVRGHO(VWDGRTXHJHQHUDQ
D GHVDUUROOR GH SURSXHVWDV GH DXWRYDOLPLHQWR GH ODV SUHVHUYDQ\UHSURGXFHQSRGHUHVDFFHVRSULYLOHJLRVMH-
PXMHUHVESDUWLFLSDFLyQHQH[SHULHQFLDVGHH[LJLELOLGDG UDUTXtDVPRQRSROLRVFRQWUROGHORVKRPEUHVVREUHODV
GHGHUHFKRV1LXQD0HQRV\FUHÀH[LYLGDGFUtWLFDGH PXMHUHV\DOPLVPRWLHPSRFRQFXOFDQSRGHUHVVRFLDOHV
SUiFWLFDV\GLVSRVLWLYRVLQVWLWX\HQWHV ±VH[XDOHVHFRQyPLFRVSROtWLFRVMXUtGLFRV\FXOWXUDOHV±
DODVPXMHUHV/DJDUGH
³8QRGHORVREVWiFXORVSDUDODUXWDFUtWLFDGHODSUHYHQFLyQ
GHODYLROHQFLDHVODVPXMHUHVFyPRSXHGHQSURWHJHUVHD
WUDYpVGHORTXHVHOODPDODMXVWLFLDGHJpQHUR$XQTXHQR
KD\DXQDSHUVSHFWLYDGHJpQHURHQODMXVWLFLDWRWDOPHQWH

156 DE LA PÁGINA 151 A LA 161

 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XXIII

HVDHVODFRQWUDGLFFLyQ«KD\VLWXDFLRQHVHQTXHODPXMHU EOHPDGHDJUDYDFXDQGRHOQ~PHURGHKLMRVDXPHQWDR

TXHGDPiVLQKLELGDFDXWLYDHQFHUUDGDSRUTXHODVPHGL- FXDQGRODHVFRODUL]DFLyQGHODVPXMHUHVVHLQWHUUXPSH
GDVWLHQHQXQDVFXHVWLRQHVWRWDOPHQWHSDUDGyMLFDVOHGDQ (O SUREOHPD GH FODVH \ ODV FRQGLFLRQHV PDWHULDOHV GH
tantos metros de perímetro y el violento vive en frente o muy H[LVWHQFLD DSDUHFH FRPR XQ HOHPHQWR FHQWUDO TXH VH
cercano” -LPHQD6RFLyORJD3URJUDPD0LQLVWHULDO1DFLyQ DQXGDDODVOyJLFDVSDWULDUFDOHVTXHLQFLGHQHQODVWUD\HF-
HQWUHYLVWDHQSURIXQGLGDG WRULDVGHODVPXMHUHV(O³DJXDQWH´GHODVVLWXDFLRQHVGH
³0HSDUHFHTXHHOJUDQREVWiFXORHVODMXVWLFLDHQVtPLVPD YLROHQFLDDFDPELRGHXQWHFKRRFRPLGDSDUDHOODVRVXV
«HOERWyQDQWLSiQLFRORVUHIXJLRVVRQWRGDVUHVSXHVWDV
TXH GD OD MXVWLFLD HQ GRQGH OD PXMHU HV OD TXH WLHQH TXH
estar pendiente de que se cumpla la restricción, de refugiar-
se ella, de ocultarse ella, mientras que la verdad que los
YDURQHVVLJXHQLQFXPSOLHQGR\ODMXVWLFLD´0DULHO7UDEDMD-
GRUD 6RFLDO 3URJUDPD 0LQLVWHULDO 1DFLyQ HQWUHYLVWD HQ
KLMRVVXUJHFRPRXQD³URFDGXUD´DOPRPHQWRGHWRPDU
GHFLVLRQHVDFHUFDGHOYtQFXORFRQHOYLROHQWR6LQHPEDU-
JRHQORVGLVSRVLWLYRVGHUHIXJLRRDWHQFLyQHVWDVSUREOH-
PiWLFDVDSDUHFHQFRPRXQKRUL]RQWHGHSUREOHPDVFX\D
VDOLGDVHPXHVWUDSDUFLDORUXGLPHQWDULDVHJ~QODVLQLFLD-
WLYDVGHDOJXQDVDFWRUDVLQVWLWXFLRQDOHVVLQLQWHJUDUVHFRQ
SURIXQGLGDG
/DPLUDGDDQGURFpQWULFD\SDWULDUFDOTXHVHDQXGDDODV
SROtWLFDVVRFLDOHVIRFDOL]DGDVRFXOWDRWURVSURFHVRVTXH
KDFHQSDUWHFRQVWLWXWLYD\FRQVWLWX\HQWHGHODFRQVROLGD-
FLyQ\OHJLWLPDFLyQGHODVYLROHQFLDVGHJpQHURODIHPL-
QL]DFLyQGHODSREUH]DODSUHFDULHGDGODERUDOODGLVFUL-
PLQDFLyQ R OD VXERUGLQDFLyQ GH ODV PXMHUHV HQ ORV
iPELWRVGHSDUWLFLSDFLyQVRFLDO\ODSHUVLVWHQFLDGHODV
PXMHUHVFRPRUHVSRQVDEOHVGHOFXLGDGRGHORVKLMRV \
GHODHVIHUDGRPpVWLFD
³/RHFRQyPLFRHVORSULQFLSDOVRQPXMHUHVTXHHQORJHQH-
UDOODVSDUHMDVWLHQHQFRRSHUDWLYDV\QRWXYLHURQXQWUDEDMR
XQSRFRPiVGLJDPRVXQSRFRPiVYDORUDGR\HOODVWDP-
ELpQVRQDYHFHVFRRSHUDWLYLVWDV\GLJDPRVHVFRPRTXH
lo económico la afecta”&ODXGLDFRRUGLQDGRUD&HQWURGH
RWUDVSROtWLFDVS~EOLFDVGHUHLQVFULSFLyQVRFLDOTXHJDUDQ-
WLFHODH¿FDFLDGHODVHVWUDWHJLDVGHDXWRQRPtD
1.b. Modalidades de atención e insistencias de las
representaciones tradicionales de género
/DVUHSUHVHQWDFLRQHVGHJpQHURVRQHODERUDFLRQHVGLV-
FXUVLYDVDFHUFDGHODVUHODFLRQHVGHMHUDUTXtDVRFLDOHQWUH
YDURQHV\PXMHUHV/DWUDQVPLVLyQFXOWXUDOGHORVUROHV
VRFLDOHVGHJpQHURVXSRQHFRQGXFWDVHVSHUDGDV\SUiF-
WLFDV TXH UHSURGXFHQ \ OHJLWLPDQ HO RUGHQ KHJHPyQLFR
SDWULDUFDO(QHOFDVRGHODYLROHQFLDODVUHSUHVHQWDFLRQHV
WUDGLFLRQDOHVGHJpQHURRSHUDQFRPRREVWiFXORVSDUDHO
DFFHVRDODDWHQFLyQODSUHYHQFLyQ\ODUHVWLWXFLyQGHORV
GHUHFKRV WDQWR GHQWUR FRPR IXHUD GH ORV GLVSRVLWLYRV
DERUGDGRV
(Q ODV QDUUDWLYDV GH ODV WUDEDMDGRUDV SDUWLFLSDQWHV GHO
$WHQFLyQ/0HQWUHYLVWDHQSURIXQGLGDG HVWXGLRUHSUHVHQWDFLRQHVGH³PXMHU IDOVDYtFWLPD´SRU-
³«HOODVHOHYDQWDDODVVLHWHGHODPDxDQD\VHYDDWUD- TXHUHJUHVDFRQHODJUHVRUR³PXMHUYtFWLPD FXOSDEOH´
EDMDU\YXHOYHDODVVLHWHGHODWDUGHWRGRVORVGtDV(VRVH SRUTXH³LQFLWDODYLROHQFLD´DSDUHFHQFRPRUHSUHVHQWD-
va armando con cada uno, a medida que se puede ir arman- FLRQHVGHJpQHURTXHKHJHPRQL]DQODVSUiFWLFDVGHLQV-
GRWRGRHVWR«³%XHQRHVWiELHQ\RSXHGRLUDODEXUDUSHUR WLWXFLRQHVFRPROD-XVWLFLDOD6DOXGROD3ROLFtD
TXpKDJRFRQORVSLEHV´3ULPHURVHYHVLVHSXHGHFRQVH-
JXLUXQMDUGtQFRPXQLWDULRSDUDTXHSXHGDQHVWDUORVSLEHV
SDUDTXHHOODVSXHGDQLUDWUDEDMDULJXDOPHQWHDXQTXHVHD
XQMDUGtQFRPXQLWDULRVLHPSUHDOJRKD\TXHSDJDU(QWRQ-
ces, digo, es todo un armado que la verdad que cuesta y
PXFKR3HURDKtHVFXDQGRVHYDKDFLHQGRPiVODUJDOD
HVWDGtDGHHOODVDFi´&DUODSVLFyORJD5HIXJLR/0HQWUH-
³(QJHQHUDOODVLQVWLWXFLRQHVUHSURGXFHQODYLROHQFLD«
Nosotros en salud nos enfrentamos a todas las lógicas, es
PiVQRVRWURVHQWHQGtDPRVTXHVLHQGRHTXLSRGHYLROHQFLD
no podíamos permitir determinadas cosas, seguimos pen-
VDQGRORPLVPR/RTXHYHPRVXQSRFRGHOWUDEDMRTXHHV-
WXYLPRVUHFRUULHQGRPX\SRFRWUDEDMRHQODVLQVWLWXFLRQHVGH
HTXLSRVHVSHFt¿FRVTXHWUDEDMDQVREUHYLROHQFLD´0DULDQD
YLVWDHQSURIXQGLGDG
³6tORTXHYHPRVTXHHVORPiVGLItFLOHVVRVWHQHUODGHQXQ-
FLD0XFKDVGHHOODVOOHJDQFRQODGHQXQFLDSHURORPiV
difícil es el proceso de sostenerla, sobre todo la cuestión
HFRQyPLFDDPXFKDVOHVKDFHLUKDFLDDWUiVWHQLHQGRHQ
3VLFyORJD&H6$&&$%$HQWUHYLVWDHQSURIXQGLGDG
³<RSUHVHQFLDEDHQODFRPLVDUtDGH6DQ3HGURTXHOHKD
GLFKRODSROLFtD³6HxRUD¢SRUTXpYLQRDKDFHUODGHQXQFLD"
(O&RPLVDULR0D\RUWRPiQGROHODQRWD\8VWHGDUUHJOiQGR-
se con su marido”. Un maltrato.” &HOLDRSHUDGRUDFRPXQL-
FXHQWDODOLPLWDFLyQTXHWHQHPRVGHUHFXUVRVKXPDQRVOR WDULD&HQWURGH$WHQFLyQ&$%$HQWUHYLVWDFROHFWLYD
TXHWUDWDPRVGHKDFHUHVDUWLFXODUFRQRWURVOXJDUHV´-XOLD ³0HSDUHFHTXHHOJUDQREVWiFXORHVODMXVWLFLDHQVtPLVPD
7UDEDMDGRUD6RFLDO3URJUDPD0LQLVWHULDO1DFLyQHQWUHYLVWD HOKHFKRGHSRUHMHPSORHVWRHOERWyQDQWLSiQLFRORVUHIX-
HQSURIXQGLGDG
(QORVUHODWRVGHODVSDUWLFLSDQWHVHOSUREOHPDGHODYLYLHQ-
GD\HODFFHVRDXQWUDEDMRGLJQRDSDUHFHQFRPRORVSULQ-
FLSDOHVREVWiFXORVSDUDHOHMHUFLFLRGHODDXWRQRPtDGHODV
JLRVVRQWRGDVUHVSXHVWDVTXHGDODMXVWLFLDHQGRQGHOD
PXMHUHVODTXHWLHQHTXHHVWDUSHQGLHQWHGHTXHVHFXPSOD
la restricción, de refugiarse ella, de ocultarse ella, mientras
que la verdad que los varones siguen incumpliendo y la
MXVWLFLD´7DPDUD7UDEDMDGRUD6RFLDO3URJUDPD0LQLVWHULDO
PXMHUHVPiVD~QFXDQGRVHWUDWDGHPXMHUHVFRQKLMRV
/RVSURSLRVSURFHVRV\WUD\HFWRULDVGHODVYLROHQFLDVFHU-
FHQDQORVOD]RVVRFLDOHVGHODVPXMHUHVWDQWRIDPLOLDUHV
FRPRFRPXQLWDULRV(QORVFRQWH[WRVGHSREUH]D\H[FOX-
VLyQVRFLDOGHORVFXDOHVVRQSDUWHHVWDVPXMHUHVHOSUR-
DE LA PÁGINA 151 A LA 161
&$%$HQWUHYLVWDHQSURIXQGLGDG
(VWDV UHSUHVHQWDFLRQHV GHVSROLWL]DQ H LQGLYLGXDOL]DQ HO
SUREOHPDGHODYLROHQFLDGHJpQHUROHJLWLPDQODVSUiFWLFDV
YLROHQWDVHLQYLVLELOL]DQHOSRGHUGLVFLSOLQDGRUGHOSDWULDUFD-
157
VIOLENCIAS DE GÉNERO: ACTORAS, PRÁCTICAS Y DISPOSITIVOS DE PREVENCIÓN Y ASISTENCIA
GENDER VIOLENCE: ACTORS, PRACTICES AND DEVICES OF PREVENTION AND ASSISTANCE
Lenta, M. Malena; Zaldúa, Graciela; Longo, Roxana G.

GRSURGXFLHQGRQXHYDVYLFWLPL]DFLRQHVGHODVPXMHUHV
3HURWDPELpQDOLQWHULRUGHORVSURSLRVGLVSRVLWLYRVHVWX-
GLDGRVODVUHSUHVHQWDFLRQHVWUDGLFLRQDOHVGHJpQHURVH
DQXGDQDODVSUiFWLFDVGHDOJXQRVDFWRUHVLQVWLWXFLRQDOHV
5HSUHVHQWDFLRQHVFRPR³PXMHU PDGUH´\³PXMHU REMHWR
GHWXWHOD´LQVLVWHQRUJDQL]DQGRPXFKDVSUiFWLFDVLQVWLWX-
FLRQDOHV TXH YXHOYHQ D YXOQHUDU ORV GHUHFKRV GH ODV
PXMHUHVOLPLWDQODVGHFLVLRQHVVREUHHOSURSLRFXHUSR\OD
YLGD\KDVWDUHSURGXFHQYLROHQFLDVKDFLDWUDEDMDGRUDVGH
ORVGLVSRVLWLYRV xDQGRFXDQGRKD\VLWXDFLRQHV/RUHQD7UDEDMDGRUD6RFLDO
WUHYLVWDFROHFWLYD
³&RPRJUXSRGHPXMHUHVQRVUHXQLPRVXQDYH]SRUVHPDQD
\GHVSXpVGHDKtSHQVDPRVHQSUR\HFWRV\ORVYDPRVOOH-
YDQGRDFDER\HVREXHQRREYLDPHQWHKD\XQDFRRSHUDWL-
YD 8QD SDQDGHUtD 7UDEDMDPRV GLYHUVDV FRVDV YDPRV
YLHQGRHOWHPDSRUHMHPSORPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQGH
VDOXG 9DPRV YLHQGR FXiOHV VRQ ODV QHFHVLGDGHV SDUD LU
WUDEDMDQGR DFRPSDxDQGR D ODV PXMHUHV HQ ODV GLYHUVDV
SUREOHPiWLFDVTXHVHYDQSUHVHQWDQGR\WDPELpQDFRPSD-
“Si el padre golpea a la madre y es buen padre con los pibes,
HQWRQFHVQRSDVDQDGD/RVFKLFRVHVWiQSUHVHQFLDQGRORV
FKLFRVYLYHQGHDOJXQDIRUPDYLROHQFLDHVRWUDHFRQVHFXHQ-
cias y daños como cualquier situación. Pero es todo un
WUDEDMRGHLQVWDODUORSRUHVRKDFHPRVPXFKRKLQFDSLpQR-
sotros en las capacitaciones para los profesionales, maes-
tros” &HOLD7UDEDMDGRUD6RFLDO3URJUDPD0LQLVWHULDO&$-
&HQWURGH$WHQFLyQ&$%$HQWUHYLVWDHQSURIXQGLGDG
³1XHVWUDSUiFWLFDHPSH]yFRQODUHDOL]DFLyQGHUHXQLRQHV
SDUDYHUSUREOHPiWLFDVHQFRP~QGHPXMHUHVYHUFyPRQRV
DWUDYLHVDHOSDWULDUFDGR'HVSXpVGHHVWDUHQORVHVSDFLRV
GHODRUJDQL]DFLyQVXPDQGRHOWUDEDMRHQODFDVD\YLHQGR
TXHVRPRVODVPXMHUHVODVTXHVRVWLHQHQPD\RULWDULDPHQWH
las tareas de la organización” (&DUROLQD3ROLWyORJD&HQWUR
%$HQWUHYLVWDHQSURIXQGLGDG GH$WHQFLyQ&$%$HQWUHYLVWDHQSURIXQGLGDG
³0XFKDVYHFHVDGHPiVGHODYLROHQFLDLQVWLWXFLRQDOGHORV
GLVSRVLWLYRVQRVHQFRQWUDPRVVHJ~QODVLWXDFLyQFRQVLWXD- 2WUDV PRGDOLGDGHV GH SUiFWLFDV LQVWLWX\HQWHV GH DXWR
FLRQHVGHYLROHQFLDGHJpQHURTXHYLHQHSDGHFLHQGRODSHU- YDOLPLHQWRVHYLVLELOL]DQHQODVDFFLRQHVGHGHQXQFLDFR-
VRQD«HVPX\XVXDOHVTXHODSHUVRQDFXDQGRWHHQFRQ-
WUiVFRQHOODWHGHVFULEDXQDKLVWRULDGHP~OWLSOHVDEXVRV
VH[XDOHVHOGLDJQyVWLFRYDDVHU³KHEHIUpQLFD´VLHPSUH¢QR"
“Es una persona con tendencia a erotizarse, a tener relacio-
nes sexuales con distintas personas”, o sea, se construye un
PXQLWDULDDOYDUyQYLROHQWR\GHGHIHQVDFROHFWLYDGHODV
PXMHUHV DJUHGLGDV /DV SUiFWLFDV FUHDWLYDV IDYRUHFHQ
WDPELpQODWUDQVIRUPDFLyQGHODVUHSUHVHQWDFLRQHVKHJH-
PyQLFDVGHJpQHUR\DOLHQWDQDOGHVDUUROORGHUHGHVFR-
PXQLWDULDV\UHODFLRQHVVRFLDOHVGHVRURULGDG
GLDJQyVWLFRHQOXJDUGHSHQVDUODKLVWRULDGHYLGD<TXHGD ³«ORSULPHURTXHKDFHPRVHOSULPHUDFHUFDPLHQWRHV
ese encasillamiento 0yQLFD7UDEDMDGRUD6RFLDO3URJUDPD ³0LUiVRPRVXQPRQWyQ\HVWDPRVDFRPSDxDGDV\YDPRV
0LQLVWHULDO1DFLyQHQWUHYLVWDHQSURIXQGLGDG D KDFHUOR MXQWDV 1R HVWiV VROD´ (PSH]DU D JHQHUDU HVD
empatía, a partir de un montón de situaciones empezamos
2. Prácticas instituyentes y potenciadoras de autonomía DJHQHUDUHVDFDSDFLGDGGHHVFXFKDVDEHUTXHHVWiDWUD-
)UHQWHDORVREVWiFXORV\OtPLWHVPHQFLRQDGRVH[LVWHQ YHVDGDSRUXQFtUFXORGHODYLROHQFLD(OREMHWLYRHVFUHDU
FLHUWDVSUiFWLFDVLQVWLWX\HQWHVGHQWURGHDOJXQRVGHORV vínculos sanos y puedas reconocerte con esa potencia
GLVSRVLWLYRV TXH SHUPLWHQ SHQVDU HQ DOJXQRV FDPLQRV creadora.” &DUPHQ RSHUDGRUD FRPXQLWDULD &HQWUR GH
FUtWLFRV QR VROR SDUD DORMDU D ODV PXMHUHV HQ VLWXDFLyQ $WHQFLyQ&$%$HQWUHYLVWDFROHFWLYD
YLROHQFLDVLQRSDUDSURGXFLUQXHYRVPRGRVGHVXEMHWLYD- HOWDOOHUVHFRQ¿JXUD\HVH[FOXVLYDPHQWHGHPXMHUHVSRU
FLyQDXWyQRPRV\QRDOLHQDGRV(QODVQDUUDWLYDVDERUGD- XQDGHFLVLyQ«)XHVXPDPHQWHQHFHVDULRTXHHVHDERU-
GDV YLVLELOL]DPRV DO PHQRV WUHV GLPHQVLRQHV GH HVRV GDMHDQLYHOLQGLYLGXDODFRPSDxDQGRODVLWXDFLyQGHFDGD
SURFHVRVDGHVDUUROORGHSURSXHVWDVGHDXWRYDOLPLHQWR XQD GH ODV PXMHUHV SHUR WDPELpQ WUDEDMDUOR GH PDQHUD
GHODVPXMHUHVESDUWLFLSDFLyQHQODH[SHULHQFLDVRFLDO FROHFWLYDHQHOHVSDFLRGHPXMHUHV´=XOHPD7UDEDMDGRUD
GHH[LJLELOLGDGGHGHUHFKRVNi una menos\FUHÀH[LYL- 6RFLDO&HQWURGH$WHQFLyQ&$%$HQWUHYLVWDFROHFWLYD
GDGFUtWLFDHQSUiFWLFDV\GLVSRVLWLYRVLQVWLWX\HQWHV
2.a. Desarrollo de propuestas de auto-valimiento de
las mujeres
/RJUDUODVFRQGLFLRQHVSDUDHODXWRYDOLPLHQWRHFRQyPLFR
GHODVPXMHUHVHVSDUWHFHQWUDOGHORVSURFHVRVTXHVH
SURSRQHQGHVDUUROODUDODVPXMHUHVTXHDWUDYLHVDQSRUORV
GLVSRVLWLYRV/DVSURSXHVWDVFRRSHUDWLYDV\GHIRUPDFLyQ
HQR¿FLRVDSDUHFHQFRPRUHTXHULPLHQWRVFODYHSDUDHO
VRVWHQLPLHQWRGHORVSUR\HFWRVDIXWXUR
³«ORVWDOOHUHVGHGHUHFKRVKXPDQRVHQ5HWLURTXHIXHXQ
HVSDFLRPX\LPSRUWDQWH+DEOiVFRQ0yQLFDFRQXQPRQWyQ
GHFRPSDxHUDVGH5HWLUR\WHGLFHQ\RPHDFHUTXpDORV
GHUHFKRVGHODVPXMHUHVSRUTXHSULPHURFRQRFtWRGRVPLV
RWURVGHUHFKRVDWUDYpVGHOWDOOHUGHGHUHFKRVKXPDQRVFRQ
RWURVFRPSDxHURV(PSH]DPRVHOWDOOHUGHGHUHFKRVKXPD-
QRV\HPSH]DURQDVDOLUXQPRQWyQGHSUREOHPiWLFDVHQWUH
HOODVFRPRpUDPRVWRGDVPXMHUHVODYLROHQFLDHODERUWRPL
FXHUSRWRGDVFXHVWLRQHVPiVJHQHUDOHVSHURTXHKDFtDQ
WDPELpQDVXSDUWLFXODULGDGFRPRPXMHUHV´0LUWD$ERJDGD
³7HQHPRVFRRSHUDWLYDVGHWUDEDMRQRHVTXHQRVRWURVOH &HQWURGH$WHQFLyQ&$%$HQWUHYLVWDFROHFWLYD
ocultamos a ellas que pueden estar dos o tres días y que
HVWpVHQWDGD\HVSHUDQGRQROHFRPHQWDPRVDHOODTXH /DDXWRQRPtDHFRQyPLFD\HODSR\RVRURURFRQIRUPDQ
tenga su salida económica porque eso es fundamental para
XQDPXMHUTXHHOODSXHGDUHFLELUVXVXVWHQWRTXHHOODSXH-
GDVDOLU\EXVFDUVHSRUTXHTXL]iVHOKRPEUHRODVPXMHUHV
por no decirlo vuelven de vuelta a su casa porque no tienen
dinero”1DWDOLDSVLFyORJD&HQWURGH$WHQFLyQ&$%$HQ-
158
GRVSLODUHVIXQGDPHQWDOHVDVHUUHFRQVWUXLGRVGHVGHODV
SUiFWLFDVLQVWLWX\HQWHVHQWDQWRVRSRUWHVLQGLVSHQVDEOHV
SDUDORVSUR\HFWRVIXWXURVGHODVPXMHUHV
DE LA PÁGINA 151 A LA 161
 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XXIII
2.b. Participación en la experiencia social de exigibi-
lidad de derechos: Ni una menos.
/DVLWXDFLyQGHODYLROHQFLDKDFLDODVPXMHUHVKLVWyULFD-
PHQWHIXHDERUGDGDSRUODSUHRFXSDFLyQGHOPRYLPLHQWR
GHPXMHUHV\VHKDQSURPRYLGRGLIHUHQWHVLQLFLDWLYDVSDUD
HQIUHQWDUHOSUREOHPD(OGHMXQLRGHEDMRODFRQ-
signa “Ni una menos”VHGHVSOHJyXQDDFFLyQFROHFWLYD
PXOWLWXGLQDULDHQWRGRHOSDtVGHHMHUFLFLRGHFLXGDGDQtD
TXHFXHVWLRQyDODVRFLHGDGHQVXFRQMXQWRVREUHODGL-
SUHFDULHGDGVRFLDO\ODERUDO
“Nosotras frente a cada caso de violencia tenemos que ver
y pensar cómo actuar. No repetimos siempre el mismo ac-
cionar. La experiencia nos llevó a pensar que era importan-
WHHYDOXDU3RUHMHPSORDKRUD\DQROOHYDPRVQLQJ~QQLxR
as o compañera embarazada cuando tenemos que actuar
frente a un caso de violencia. Nuestras estrategias son di-
versas, siempre atendemos o tratamos de atender la situa-
ción particular”. 6DQGUD2SHUDGRUD&RPXQLWDULD&HQWUR
PHQVLyQGHOSUREOHPDGHODYLROHQFLDKDFLDODVPXMHUHV\ GH$WHQFLyQ&$%$HQWUHYLVWDFROHFWLYD
VREUHODVHVFD]DVUHVSXHVWDVH[LVWHQWHVSRUSDUWHGHODV ³7UDEDMDUFRQRWURSURIHVLRQDO\WHQHUTXHSHQVDUODVFRVDV
SROtWLFDVS~EOLFDV/DDFFLyQIXHXQDSUiFWLFDLQVWLWX\HQWH FRQRWURVWDPELpQSDUDHOORVHVXQGHVDItR(VHVRLQFRU-
TXHLQWHUURJyDODVRFLHGDGHQVXFRQMXQWRHLQVWDOyHQHO porar la mirada de otra profesión me parece que abre un
HVFHQDULRVRFLDODODVPXMHUHVFRPRVXMHWDVGHGHUHFKR SRFRHOSDQRUDPD\HVWiEXHQR\KDFHDODIRUPDGHLQWHU-
LQWHUSHODQGRDFDGDXQRGHORVGLVSRVLWLYRV YHQLU7DPELpQSHUPLWHTXHKD\DPXFKDVVLWXDFLRQHVTXH
³>DODPRYLOL]DFLyQGHOGHMXQLRFRQODFRQVLJQD1L8QD KD\TXHSRQHUVHGHDFXHUGRFRQORVRWURVHQWRQFHVHVWi
0HQRV@ORYLYtFRPRDOJR~QLFRFRQODVPXMHUHVGHOJUXSR bueno”. ((OVD 7UDEDMDGRUD VRFLDO 3URJUDPD 0LQLVWHULDO
lo vivieron como algo emocionante que, a veces terminaba &$%$HQWUHYLVWDHQSURIXQGLGDG
HQOiJULPDVVDEHUTXHKDEtDXQPRQWyQ«ODPLWDGGHODV “Nosotros, digamos, como que cada situación la pensa-
TXHHVWDEDQDKtHUDQYtFWLPDV\ODPLWDGHUDJHQWHTXHLED PRV HQ VX SDUWLFXODULGDG QR KD\ XQD UHFHWD QR HV TXH
DDSR\DUSRUSULPHUDYH]HO1LXQDPHQRV«DO(QFXHQWUR SDUD WRGDV ODV VLWXDFLRQHV KDFHPRV OR PLVPR´ (Beatriz,
1DFLRQDO\DVDEHPRVDTXpYDPRVSHURHO1LXQDPHQRV 7UDEDMDGRUD6RFLDO3URJUDPD0LQLVWHULDO&$%$HQWUHYLV-
IXHJHQWHTXHVHQRWyTXHQXQFDKDEtDLGRDXQ(QFXHQWUR WDHQSURIXQGLGDG
GH0XMHUHV\SDUDGHIHQGHUORVGHUHFKRVGHODVPXMHUHV´
&ODXGLDFRRUGLQDGRUD&HQWURGH$WHQFLyQ/0HQWUHYLVWD 5HIRUPXODUODUHODFLyQHQWUHODFUtWLFD\ORVGLVSRVLWLYRVHV
HQSURIXQGLGDG HOHMHUFLFLRDFWLYRGHXQDFUtWLFDFRPRFRQGLFLyQQHFHVDULD
³«FDGDYH]KD\PiVGHPDQGDSRUHMHPSORDQWHV\R GHDTXHOODVSUiFWLFDVTXHRSHUDQDFRQWUDSHORGHODVDF-
VLHPSUH WUDEDMp HQ WXUQR QRFKH DQWHV SUiFWLFDPHQWH QR WXDOHVIRUPDVGHJREHUQDELOLGDG([SyVLWRVLQOL-
WHQtDPRV WUDEDMR SRUTXH QDGLH FRQRFtD TXH HVWDED HVWD PLWDUVHVRORDVHxDODUDVVLQRH[WUD\HQGRODVFRQVHFXHQ-
SRVLELOLGDGGHSRGHULUGHQRFKH\DKRUDQRSDUDPRVGH FLDVGHORVTXH)RXFDXOWH[SUHVyFRPR³QRTXHUHU
WUDEDMDUWRGDODQRFKH2VHDVRQODVKRUDVDIXOOHQWRQ- VHUJREHUQDGRVGHHVDIRUPD´6RORODVSUiFWLFDVGHDX-
FHVFDGDYH]KD\PiVGHPDQGD\QRVRWURVWHQHPRVOLPLWD- WRQRPtD VLQJXODUHV \ FROHFWLYDV SHUPLWHQ GHVWUXLU ORV
ciones en cuanto a cantidad de profesionales” 6LOYLD3UR- SURFHVRVLQWHULRUL]DGRVGHFRQWUROGHVtFRPRPRGRVGH
JUDPD0LQLVWHULDO1DFLyQHQWUHYLVWDHQSURIXQGLGDG
/DH[LJLELOLGDGHQWDQWRDFFLyQFROHFWLYDGHUHFRQRFLPLHQ-
WRGHODVQHFHVLGDGHV\VXLQVWLWXFLyQFRPRGHPDQGDGH
GHUHFKRVGHFLXGDGDQtDIXHXQSXQWRGHFRQGHQVDFLyQ
SDUD OD SUREOHPiWLFD GH ODV YLROHQFLDV GH JpQHUR TXH
GHYLQRHQHODFRQWHFLPLHQWRGHONi una menos.(OLPSDFWR
HQORVGLVSRVLWLYRVIXHP~OWLSOH\GLYHUVRGHVGHHOUHJLVWUR
GHODSUREOHPiWLFDHODXPHQWRGHODGHPDQGDGHDWHQ-
FLyQFRPRDVtWDPELpQHQODVDIHFWDFLRQHVVXEMHWLYDV\
FROHFWLYDVTXHVHxDODQTXHHVSRVLEOHVRFDYDUODVEDVHV
VRFLDOHVGHODVYLROHQFLDVSDWULDUFDOHV
F5HÀH[LYLGDGFUtWLFDHQSUiFWLFDV\GLVSRVLWLYRV
instituyentes.
$SDUWLUGHODQiOLVLVUHWURVSHFWLYRGHODVYLYHQFLDVH[SH-
ULHQFLDV\SUiFWLFDVUHDOL]DGDVGHVGHORVGLVWLQWRVGLVSR-
VLWLYRVDERUGDGRV\GHODVFRPSOHMLGDGHVTXHFDUDFWHUL-
]DQDODVGHPDQGDV\QHFHVLGDGHVHQFRQWUDPRVTXHODV
DFWLYLGDGHVGHIRUPDFLyQVXSHUYLVLyQ\DFWXDOL]DFLyQVRQ
UHYDORUL]DGDV\SHUFLELGDVFRPRHVWUDWHJLDVGHDIURQWD-
PLHQWRGHOWUDEDMRTXHOOHYDQDGHODQWH/DSRWHQFLDFLyQGH
SURFHVRVUHÀH[LYRVSURPXHYHQHOLQWHUFDPELRFUHDWLYR\
FRPXQLFDWLYRKDFLDODFRQVWUXFFLyQGHKHUUDPLHQWDVGH
PRQLWRUHRHVWUDWpJLFRTXHPRULJHUDQHOLPSDFWRGHWUDED-
MDU FRQ ODV VLWXDFLRQHV GH YLROHQFLD \ HQ FRQWH[WRV GH
DE LA PÁGINA 151 A LA 161
GLVFLSOLQDPLHQWR\VRFDYDUODVPDWULFHVSDWULDUFDOHVFOD-
VLVWDV\UDFLVWDVTXHRUJDQL]DQODVUHODFLRQHVVRFLDOHV
Conclusiones y discusiones
'HVGHODSHUVSHFWLYDFXDOLWDWLYD\pWLFRSROtWLFDGHOFXLGDGR
HQXQSURFHVRFRRSHUDWLYRFRQHIHFWRUDVGHGLVSRVLWLYRVGH
DWHQFLyQGHODVSUREOHPiWLFDVHPHUJHQWHVGHODYLROHQFLD
GHJpQHURUHDOL]DPRVXQPRYLPLHQWRDQDOtWLFRLQWHUSUHWDWL-
YRHQWUHVFDPSRVHOFRQWH[WXDOKLVWyULFRODVSUiFWLFDV\
VLJQL¿FDGRV\ODVPRGDOLGDGHVVXEMHWLYDV$QWHHOLPSDFWR
GHODVYLROHQFLDV\ODLPSOHPHQWDFLyQGHGLYHUVDVUHVSXHV-
WDVSROtWLFRWpFQLFDVTXHPXHVWUDQREVWiFXORV\GHELOLGD-
GHVHQODH[LJLELOLGDG\MXVWLFLDELOLGDGGHJpQHURQRVSODQ-
WHDPRV OD QHFHVLGDG GH JHQHUDU SURFHVRV LQWHUDFWLYRV
UHODFLRQDOHV\GHUHÀH[LYLGDGHSLVWpPLFD(VGHFLUHQFXHQ-
WURVGHSUREOHPDWL]DFLyQ\WHRUL]DFLyQGHODVSUiFWLFDVGH
ODVDFWRUDVGHORVGLVSRVLWLYRV\GHODVLQYHVWLJDGRUDVTXH
VHUHDOL]DQHQ\DWUDYpVGHOVLVWHPDGHUHODFLRQHVTXH
SRVLELOLWDQWUDQVIRUPDFLRQHVPDWHULDOHV\VLPEyOLFDV
$VXPLPRVGHVGHODUHÀH[LYLGDGFUtWLFDODLQWHUSUHWDFLyQ
GHODVQDUUDWLYDVSDUDFRPSUHQGHUDODVRWUDV\DQRVRWUDV
PLVPDVDWUDYHVDGDVSRUODVGLPHQVLRQHVGHSRGHUGHO
FRQWH[WRVRFLDOHLQVWLWXFLRQDO\SRUODVWHQVLRQHVHPHU-
JHQWHVGHODVUHSUHVHQWDFLRQHVSDWULDUFDOHV\RUHSUHVHQ-
WDFLRQHV GH DXWRQRPtD GH ODV PXMHUHV GH ODV SROtWLFDV
IRFDOL]DGDV\RSROtWLFDVGHLQWHJUDOLGDG\GHODVSUiFWLFDV
159
VIOLENCIAS DE GÉNERO: ACTORAS, PRÁCTICAS Y DISPOSITIVOS DE PREVENCIÓN Y ASISTENCIA
GENDER VIOLENCE: ACTORS, PRACTICES AND DEVICES OF PREVENTION AND ASSISTANCE
Lenta, M. Malena; Zaldúa, Graciela; Longo, Roxana G.

WXWHODUHV\RSUiFWLFDVTXHSURPXHYHQODDXWRQRPtDGHODV REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

PXMHUHV &DUEDOOHGD$³3UREOHPiWLFDVVRFLDOHVFRPSOHMDV\SROt-
6HWRUQDXQGHVDItRFHQWUDOODSUHVHQFLDGHPLUDGDVLQWH- WLFDVS~EOLFDV´HQRevista en Ciencias Sociales5HYL-
JUDOHVHQODVTXHVHFRQHFWHQODPXOWLGLPHQVLRQDOLGDGGH VDGR HQ KWWSZZZLFHVLHGXFRUHYLVWDVLQGH[SKSUHYLVWDB
ODSUREOHPiWLFD7DPELpQTXHORVGLYHUVRVGLVSRVLWLYRVGH FVDUWLFOHYLHZ
SUHYHQFLyQ \ DWHQFLyQ FRQWHPSOHQ TXH OD YLROHQFLD GH &RPLVLyQ (FRQyPLFD SDUD $PpULFD /DWLQD \ HO &DULEH &(3$/
JpQHURDEDUFDSUiFWLFDV\DFWRVPHGLDQWHORVFXDOHVVH DInforme anual 2013-2014. El enfrentamiento de la vio-
OHQFLD FRQWUD ODV PXMHUHV HQ $PpULFD /DWLQD \ HO &DULEH
GLVFULPLQDLJQRUDVRPHWH\VXERUGLQDDODVPXMHUHV\
/&*6DQWLDJRGH&KLOH&KLOH&HSDO
GLYHUVLGDGHVVH[XDOHVHQORVGLIHUHQWHVDVSHFWRVGHVX
&RPLVLyQ (FRQyPLFD SDUD $PpULFD /DWLQD \ HO &DULEH &(3$/
H[LVWHQFLD/DYLROHQFLDGHJpQHURHVXQWRGRTXHLQFOX\H E 3DFWRV SDUD OD LJXDOGDG KDFLD XQ IXWXUR VRVWHQLEOH
XQDWDTXHPDWHULDO\VLPEyOLFRTXHDIHFWDODOLEHUWDGGLJ- /&*6(66DQWLDJRGH&KLOH&KLOH&HSDO
QLGDGVHJXULGDGLQWLPLGDGHLQWHJULGDGPRUDO\RItVLFDGH
ODSHUVRQD/DVXSHUDFLyQGHSUiFWLFDVWXWHODUHVUHTXLHUH
GHODSUREOHPDWL]DFLyQGHORVVDEHUHV\TXHKDFHUHVGH
TXLHQHVWUDEDMDQHQYLROHQFLDFRQSREODFLyQYXOQHUDEOH
/DVGLYHUVDVH[SHULHQFLDVGHYHODQODLPSRUWDQFLDGHDF-
&RQVHMR1DFLRQDOGHODV0XMHUHVPlan Nacional de Acción
2014-2016 para la prevención, asistencia y erradicación de la
YLROHQFLDFRQWUDODVPXMHUHV%XHQRV$LUHV$UJHQWLQD&RQVH-
MR 1DFLRQDO GH ODV 0XMHUHV \ &RQVHMR 1DFLRQDO GH 3ROtWLFDV
3~EOLFDV
FLRQHVYLQFXODGDVDOIRUWDOHFLPLHQWRPDWHULDOVXEMHWLYR\ 'HQ]LQ7\/LQFROQ,Manual de investigación cualitativa
VLPEyOLFRTXHWLHQGDKDFLDODDXWRQRPtDVXEMHWLYD\HFR- 9RO,,%DUFHORQD(VSDxD*HGLVD
QyPLFDGHODVPXMHUHVTXHVHHQFXHQWUDQHQVLWXDFLyQGH ([SyVLWR0&RPS3URGXFFLyQFXOWXUDO\SUiFWLFDVLQVWL-
YLROHQFLD/DDXWRQRPtDGHODVPXMHUHVVHYHDPHQD]DGD tuyentes.0DGULG(VSDxD7UD¿FDQWHVGHVXHxRV
SRUODDOWDLQFLGHQFLDGHODSREODFLyQVLQLQJUHVRVSURSLRV )HPHQtDV0³9LROHQFLDGHVH[RJpQHURHOHVSHVRUGHOD
XQWHUFLRGHODVPXMHUHVGHSHQGHGHRWURVSDUDVXVXE- WUDPD´HQ9LROHQFLDV&RWLGLDQDVHQODVYLGDVGHODVPXMHUHV
VLVWHQFLDORTXHODVKDFHYXOQHUDEOHVGHVGHHOSXQWRGH 5RVDULR$UJHQWLQD3URKLVWRULD
YLVWDHFRQyPLFR\GHSHQGLHQWHVGHORVSHUFHSWRUHVGH )HUQiQGH]0RUHQR6³3RVWXUDGHOD5HG/DWLQRDPHULFD-
LQJUHVRVTXHSRUORJHQHUDOVRQORVKRPEUHV(VWDSRVL- QDGH*pQHUR\6DOXG&ROHFWLYDGH$/$0(6IUHQWHDODFREHU-
WXUDXQLYHUVDOGHVDOXG´HQ5HYLVWD&XEDQDGH6DOXG3~EOLFD,
FLyQGHGHVYHQWDMDDIHFWDHQDOJXQDVVLWXDFLRQHVDORV

SURSLRVHIHFWRUHVGHORVGLVSRVLWLYRVTXHYLYHQFLDQFRPR
)RXFDXOW0El gobierno de sí y los otros. %XHQRV$LUHV
IUDFDVRWHUDSpXWLFRFXDQGRDYHFHVODVPXMHUHVUHWRUQDQ
$UJHQWLQD)RQGRGH&XOWXUD(FRQyPLFD
FRQHOYLROHQWR$VXYH]VHGHEHFRQVLGHUDUFRPRHVSH-
/DJDUGH03RUORVGHUHFKRVKXPDQRVGHODVPXMHUHVOD
FLDOPHQWHFUtWLFDDODVVLWXDFLRQHVGHYLROHQFLDTXHQRVH
/H\ *HQHUDO GH $FFHVR GH ODV 0XMHUHV D XQD 9LGD /LEUH GH
GHQXQFLDQ GHELGR D OD GHSHQGHQFLD HFRQyPLFD FRQ HO Violencia5HYLVWD0H[LFDQDGH&LHQFLDV3ROtWLFDV\6RFLDOHV
SHUSHWUDGRU\TXHSXHGHQGHVHQFDGHQDUIHPLFLGLRV YRO;/,;Q~PPD\RDJRVWRSS8QLYHU-
/RVSURFHVRVGHSDUWLFLSDFLyQFRPXQLWDULDIDFLOLWDQSUiF- VLGDG1DFLRQDO$XWyQRPDGH0p[LFR'LVWULWR)HGHUDO0p[LFR
WLFDVLQVWLWX\HQWHVTXHSRVLELOLWDQWUDPLWDUODVVLWXDFLRQHV /DJDUGH0*pQHUR\IHPLQLVPRGHVDUUROORKXPDQR\GH-
GHYLROHQFLD\JHQHUDUSRVLFLRQDPLHQWRVVXEMHWLYRVDXWy- mocracia0DGULG(VSDxDKRUDV\+25$6
QRPRV6RQHVSDFLRVTXHSURSLFLDQFRPSDUWLUH[SHULHQ- /DPDV0(OJpQHUR/DFRQVWUXFFLyQFXOWXUDOGHODGLIH-
FLDVFRQRWUDVPXMHUHV\SHUFLELUTXHHVSRVLEOHWUDQVIRU- rencia sexual0p[LFR3RUU~D0p[LFR
PDUORDQWHVLPSHQVDEOHORTXHSURGXFHHIHFWRVHQ HO 1RH7HLWHOEDXP6$Op96DPSD\R*XLOODXPH0\+XUWDGR
FXLGDGR GH Vt \ VX HQWRUQR (O FXLGDGR FRPR SURFHVR
UHODFLRQDOHVFRQVWLWXWLYRGHXQDFUtWLFDGHYHODGRUDVREUH
ODLGHQWLGDGGHJpQHURORVHVWHUHRWLSRVGHIHPHQLGDG\
PDVFXOLQLGDG ORV PRGRV GH YLGD H LOXPLQDGRUD GH VX
PXQGR\GHVXDXWRLGHQWLGDGORTXHSHUPLWHUHVLJQL¿FDU
ODDXWRUtDGHODVPXMHUHVHQVXSURSLDWUD\HFWRULDGHYLGD
0³9LROHQFLDGHJpQHURGHODUXWDFUtWLFD DODFRQV-
WUXFFLyQGHSRVLELOLGDGHV´HQ$FWDVGHO,,&RQJUHVRGH,QYHV-
WLJDFLRQHV GH OD 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO GH 7XFXPiQ 9LVLWDGR
HQ KWWSVVLWHVJRRJOHFRPDIXQGSVLFVLJPXQGIUHXGRUJWUD-
EDMRVGRFRQJUHVRGHLQYHVWLJDFLRQKRPHQRHGHWHLWHO-
EDXPVXVDQDDOHYHURQLFDVDPSD\RJXLOODXPHPDFHFL-
OLDKXUWDGRFODXGLD
2EDQGR2/³2SFLRQHVFXDOLWDWLYDVHQSVLFRORJtDSROtWL-
FD\JpQHUR/DLQYHVWLJDFLyQ$FFLyQ3DUWLFLSDWLYDHQHVWXGLRV
VREUHPDOWUDWR\IRUPDVGHYLROHQFLDSROtWLFDTXHDIHFWDDQL-
xRVQLxDV\MyYHQHV´HQRevista de la Facultad Nacional de
6DOXG3~EOLFD
2UJDQL]DFLyQGHODV1DFLRQHV8QLGDV218Informe so-
EUH'HVDUUROOR+XPDQR7UDEDMRDOVHUYLFLRGHOGHVDUUR-
OORKXPDQR1XHYD<RUN86$218
5HJLVWUR ÒQLFR GH &DVRV GH 9LROHQFLD FRQWUD OD 0XMHU 58&90
3ULPHULQIRUPH-RUQDGDGHWUDEDMRGHOGHVHSWLHPEUH
de 2015.%XHQRV$LUHV$UJHQWLQD&RQVHMR1DFLRQDOGHODV0X-
MHUHV ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH (VWDGtVWLFDV \ &HQVRV \ &RQVHMR
1DFLRQDO GH 3ROtWLFDV 6RFLDOHV 5HYLVDGR HQ KWWSZZZFQP
JRYDU$UHDV'H,QWHUYHQFLRQ5HJLVWUR8QLFR&DVRVKWPO
5LTXHOPH0&\%DUULHQWRV$3ROtWLFDVS~EOLFDVSDUDOD

160 DE LA PÁGINA 151 A LA 161

 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XXIII

LJXDOGDGGHJpQHURXQDSRUWHDODDXWRQRPtDGHODVPXMHUHV
9HOi]TXH]69LROHQFLDVFRWLGLDQDVYLROHQFLDVGHJpQH-
/LEURVGH$PpULFD/DWLQD\HO&DULEH&(3$/
UR (VFXFKDU FRPSUHQGHU D\XGDU %XHQRV $LUHV $UJHQWLQD
5Xt](\3pUH]09LROHQFLDGHJpQHURUHÀH[LRQHVFRQ- 3DLGyV
FHSWXDOHVGHULYDFLRQHVSUiFWLFDV$OLFDQWH(VSDxD 8QLYHUVL-
=DOG~D*/RQJR5/HQWD0\6RSUDQVL0³([LJLELOL-
GDGGH$OLFDQWH
GDG GH GHUHFKRV GH SHUVRQDV HQ VLWXDFLyQ GH SURVWLWXFLyQ \
6DI¿RWL+*pQHURSDWULDUFDGRYLROHQFLD6DQ3DEOR%UD- GLVSRVLWLYRVFRPXQLWDULRVHQ&$%$´HQAnuario de Investiga-
VLO([SUHVLyQ3RSXODU ciones de la Facultad de Psicología
6DJRW05XWDFUtWLFDGHODVPXMHUHVDIHFWDGDVSRUODYLR- =DOG~D*/RQJR5/HQWD0\6RSUDQVL0³6LJQL¿FD-
OHQFLDLQWUDIDPLOLDUHQDPpULFDODWLQDHVWXGLRVGHFDVRGHGLH] FLRQHV\SUiFWLFDVGHODV\ORVWUDEDMDGRUHVGHODVDOXGYLQFX-
países)./LPD3HU~2UJDQL]DFLyQ3DQDPHULFDQDGHOD6DOXG ODGDVDODFFHVRDORVGHUHFKRVVH[XDOHV\UHSURGXFWLYRVHQOD
6DJRW0³(VWUDWHJLDVSDUDHQIUHQWDUODYLROHQFLDFRQWUD ]RQD6XUGHOD&$%$´HQMemorias del III Congreso Interna-
ODVPXMHUHVUHÀH[LRQHVIHPLQLVWDVGHVGH$PpULFD/DWLQD´HQ FLRQDO GH ,QYHVWLJDFLyQ \ 3UiFWLFD 3URIHVLRQDO HQ 3VLFRORJtD
$WKHQHD'LJLWDO ;9,,,-RUQDGDVGH,QYHVWLJDFLyQ6pSWLPR(QFXHQWURGH,QYHV-
tigadores en Psicología del MERCOSUR. Facultad de Psico-
7iMHU'5XWDFUtWLFDGHODVDOXGGHODVPXMHUHVLQWHJUDOL-
logía - Universidad de Buenos Aires, Tomo 4, 
GDG\HTXLGDGGHJpQHURHQODVSUiFWLFDVGHVDOXGGHODVPX-
MHUHVHQOD&LXGDGGH%XHQRV$LUHVUDSDUWH$QXDULRGHLQ-
vestigaciones, 9LVLWDGRHQKWWSZZZVFLHORRUJ
DUVFLHORSKS"VFULSW VFLBDUWWH[W SLG 6
 OQJ HV WOQJ HV
DE LA PÁGINA 151 A LA 161
äL]HN66REUHODYLROHQFLD6HLVUHÀH[LRQHVPDUJLQDOHV
%XHQRV$LUHV$UJHQWLQD3DLGyV
)HFKDGHUHFHSFLyQGHPD\RGH
)HFKDGHDFHSWDFLyQGHVHSWLHPEUHGH
161