Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

!

"#$%&$'()!*'%+))&,+'-+!('.!/+(.+012&3!
4(0%5'!6+7#('!829:;!9815-2:!
! FEBRUARY 2009

! ! !

<&''&',!-2(0&1#(;!0(=$0!12(03!&'%+))&,+'-+!('.! RWT!E2+5!3$11+11!(.@('-+.!1A&))1!&'!O+&',! "(-2!#+#O+0!2(1!(!%0(-A!0+-$0.!$N!


3+01$'()&%5!-2(0(-%+0&1%&-1!1>-2!(1!+?%0(@+01&$'! (O)+!%$!+',(,+!7&%2!%2+!0+()!.0&@+01!$N! +?3+0&+'-+!(1!('!+?+#3)(05!)+(.+0!&'!%2+&0!
(0+!%2+!A+51!%$!,0+(%!)+(.+01;!0&,2%B!C$0,+%!&%D! 3+0N$0#('-+!&'!3+$3)+!X!+#$%&$'1:!! N&+).!('.!(!#&'&#>#!$N!%+'!5+(01!
E2+!#$1%!0+-+'%!0+1+(0-2!&'!315-2$)$,5! +?3+0&+'-+:!
+?3)$.+1!%2&1!#5%2!('.!0+@+()1!%2+!0+()!1A&))1! 4LIE"MI!HC!4HH9!
%2(%!,0+(%!)+(.+01!2(@+!)+(0'%:!
Y0+(%!)+(.+01!2(@+!%2+!1A&))1!%$!#('(,+!%2+&0!
! +#$%&$'1!7+))!('.!&'N)>+'-+!%2+!+#$%&$'1!$N!
F"GH69!IE*JKI!L69!JLMMHEI! $%2+0!3+$3)+!%$7(0.!3$1&%&@+!$>%-$#+1:!*'!
$%2+0!7$0.1;!)+(.+01!#>1%!O+-$#+!#(1%+01! !
E7$!.+-(.+1!$N!0+1+(0-2!&'%$!)+(.+012&3!2(1! $N!#$$.!('.!)+(.!$0,('&=(%&$'1!%2(%!+?-&%+!
)$',!-2())+',+1!%2+!&.+(!%2(%!,$$.!)+(.+01!>1+! +'+0,&=+!('.!+'%2>1+!%2+&0!->1%$#+01:!
%2+&0!(>%2$0&%5!%$!.$#&'(%+!N$))$71!('.!%+))!
%2+#!72(%!%$!.$!O5!+'N$0-&',!-$#3)&('-+:! G+1;!O>%!72(%!13+-&N&-())5!(0+!%2+!1A&))1!5$>!
*'1%+(.;!7+P0+!%$).!%2(%!0+()!)+(.+01!(0+!3+$3)+! '++.!%$!.$!%2&1!('.;!-('!5$>!0+())5!#+(1>0+!
72$!3$11+1!+?-+3%&$'()!-2(0&1#(;!-$'1&.+0! %2+#!Z!#$0+!&#3$0%('%)5!2$7!-('!3+$3)+!&'! I$;!72(%!(0+!%2+!%+'!+#$%&$'()!1A&))1!%2(%!1+%!
%2&1Q!0+1+(0-2!3>O)&12+.!&'!(!0+-+'%!+.&%&$'!$N! O>1&'+11!O>&).!%2+#![>&-A)5!('.!-$1%Z %2+1+!+?-+3%&$'()!#+'!('.!7$#+'!(3(0%!
!"#$%&'#()'*'&$+,#-'&.($/'(0!-2())+',+1!%2+! +NN+-%&@+)5!%$!0+())5!1++!(!0+%>0'!$'! N0$#!%2+!0+1%B!
&.+(!%2(%!+NN+-%&@+!)+(.+01!-('!>1+!%2+&0! &'@+1%#+'%B!!
S^!9G6L4*J!"4HE*H6I!E\LE!
-2(0&1#(%&-!3+01$'()&%&+1!%$!#('&3>)(%+!$%2+01!
"4HE*H6L/!JL8*EL/Z!L!6"<! 9M*]"!/"L9"MI\*8!I_JJ"II!
&'%$!-$'N$0#&%5:!L)%2$>,2!-$+0-&$'!%20$>,2!
>1&',!1%&-A1!$0!-(00$%1!#(5!7$0A!&'!%2+!12$0%!
8IGJ\H/HYG!HC!"4HE*H6L/!
E2+1+!+)&%+!)+(.+01!1-$0+.!2&,2+0!%2('!%2+!
%+0#;!'+&%2+0!1%0(%+,5!2(1!%2+!3$7+0!%$!.0&@+!
*6E"//*Y"6J"!
(@+0(,+!$'!+@+05!1-()+!$N!+#$%&$'()!
1>1%(&'(O)+!-2(',+:!L'.;!(--$0.&',!%$!%2+!)(%+1%! E$!0+13$'.!%$!%2&1!-2())+',+!7+!0+@&+7+.! &'%+))&,+'-+!X!%2+!2&,2+1%!1-$0+1!7+0+!$'Q!
N&'.&',1;!'$!N&?+.!1+%!$N!3+01$'()&%5!%0(&%1;! #$0+!%2('!%+'!5+(01!$N!1-&+'%&N&-!0+1+(0-2! I+)NZM+)&('-+!X!%2+!+#$%&$'()!3$7+0!%$!
-2(0&1#(%&-!$0!$%2+07&1+;!-('!,>(0('%++!,0+(%! +?3)$0&',!%2+!)&'A!O+%7++'!+#$%&$'()! (--+3%!0+13$'1&O&)&%5;!O(-A!3+01$'()!
)+(.+012&3!+&%2+0:!! &'%+))&,+'-+!('.!)+(.+012&3!('.!N$>'.!1$#+! `>.,#+'%1!('.!O+!1+)NZ0+)&('%!&'!3)(''&',!
1%(0%)&',!0+1>)%1!X!%+'!-$0+!1A&))1!12$7+.!>3! ('.!#(A&',!&#3$0%('%!.+-&1&$'1a!I+)NZ
L--$0.&',!%$!!"#$%&'#()'*'&$+,#-'&.($/'(0;!(!
$@+0!('.!$@+0!(,(&':!! J$'N&.+'-+!X!%2+!(O&)&%5!%$!#(&'%(&'!1+)NZ
'+7!3&-%>0+!$N!)+(.+012&3!1A&))1!2(1!+#+0,+.!
0+13+-%!('.!3+01$'()!-$'N&.+'-+a!
%2(%!O+%%+0!(--$>'%1!N$0!)+(.+012&3! E$!%+1%!$>0!N&'.&',1!N>0%2+0;!7+!1>0@+5+.!(! M+)(%&$'12&3!IA&))1!X!%2+!A'(-A!N$0!
3+0N$0#('-+:!!*'!3(0%&->)(0;!%2&1!0+1+(0-2! ,0$>3!$N!+)&%+!O>1&'+11!('.!-$##>'&%5! -2(0(-%+0&=+.!O5!3$1&%&@+!+?3+-%(%&$'1:!
3$&'%1!%$!%20++!A+51!&'1&,2%1Q!RST!/+(.+01!(0+! )+(.+01!N0$#!/+(.+012&3!]&-%$0&(!>1&',!%2+!
#$1%!+NN+-%&@+!72+'!%2+5!%(3!&'%$!%2+! 1,2)'2(.3$4.5').3$6#52-)7!X!%2+!N&01%! *'!%+0#1!$N!)+(.&',!(!O>1&'+11;!%2+1+!%20++!
(13&0(%&$'1!3+$3)+!2$).!&'!%2+&0!2+(0%1:!*'!$%2+0! 315-2$#+%0&-())5!0+)&(O)+!%$$)!13+-&N&-())5! -$#3+%+'-&+1!+'(O)+!(!)+(.+0!%$!#$.+)!1+)NZ
7$0.1;!72+'!%2+5!>'.+01%('.!72(%!3+$3)+! .+1&,'+.!%$!#+(1>0+!+#$%&$'()!&'%+))&,+'-+! (11>0+.!O+2(@&$0a!-$##>'&-(%+!(!-)+(0!@&+7!
7('%;!('.!2+)3!3+$3)+!#(A+!%2+!)&'A!O+%7++'! ('.!)+(.+012&3!(O&)&%5:!/+(.+012&3!]&-%$0&(! $N!%2+!$0,('&=(%&$'P1!@&1&$'!('.!.&0+-%&$'a!
%2+&0!(13&0(%&$'1!('.!72(%!%2+!O>1&'+11!-('! 0+30+1+'%1!(!O0$(.!0(',+!$N!-$03$0(%+;! &'13&0+!%2+!-$'N&.+'-+!$N!$%2+01;!('.!,(&'!
(-2&+@+!N$0!%2+#:!RUT!E2+5!0+-$,'&=+!%2+! ,$@+0'#+'%!('.!'$'Z30$N&%!$0,('&=(%&$'1!&'! %2+&0!1>33$0%!('.!-$##&%#+'%!%$!O>&).&',!
N>'.(#+'%()!'++.!%2(%!3+$3)+!2(@+!%$!O+)$',! L>1%0()&(!('.!(!3('+)!$N!%2+&0!N+))$71!1+)+-%1! 1>--+11N>)!0+)(%&$'12&31!X!'$%!$')5!7&%2!
%$!(!,0$>3;!1$!%2+5!O>&).!12(0+.!&.+'%&%&+1!N$0! #+#O+01:!! +#3)$5++1!('.!->1%$#+01;!O>%!7&%2!
3+$3)+!(%!7$0A!1$!3+$3)+!N++)!V$'+!$N!%2+!,(',:P!! +@+05$'+!%2+!O>1&'+11!%$>-2+1:!
E\"!HFL4L!"CC"JE! %0>1%;!>'.+01%('.!3+$3)+P1!'++.!%$!O+)$',!%$!
(!,0$>3;!-0+(%+!('.!-$##>'&-(%+!
L!1+-$'.!-)>1%+0!$N!2&,2!1-$0+1!%2(%!.&1%&',>&12! -$#3+))&',!@&1&$'1;!.+@+)$3!O)>+30&'%1!N$0!
%2+1+!)+(.+01!&'-)>.+.Q!H3%&#&1#!X!'$%!`>1%!V%2+! (-%&$';!('.!)+(.!%20$>,2!%2+&0!(O&)&%5!%$!
,)(11!&1!2()N!N>))P!A&'.;!O>%!$3%&#&1#!(1!(! ! #$%&@(%+!3+$3)+!%$!(-%!%$,+%2+0!&'!-$'-+0%:!
1%0(%+,5!X!(1!(!7(5!$N!.+()&',!7&%2!.&NN&->)%&+1! *'!12$0%;!+#$%&$'()!-(3&%()&1%1!0+30+1+'%!
('.!1+'1&',!$33$0%>'&%&+1:!E2+5!(0+!0+1&)&+'%;! )+(.+01!7&%2!%2+!(.@('-+.!-(3(-&%5!$N!O+&',!
-('!1++!%2+!O&,!3&-%>0+!('.!72+0+!%2+5!(0+! (O)+!%$!,>&.+!3+$3)+!%$!(-%&$'!N0$#!7&%2&'!
,$&',;!('.!(0+!(O)+!%$!N$->1!$'!%2+!3$11&O&)&%&+1! O5!+',(,&',!%2+!30&#+!#$@+01!$N!O+2(@&$0!X!
$N!72(%!-('!O+!(-2&+@+.:!*N!H3%&#&1#!2(1!(!N(-+;! +#$%&$'1:!
%2+'!&%P1!1>0+)5!80+1&.+'%!HO(#(:!*'!%2&1!0+-+'%! E2+!1+-$'.!1A&))!&'!%2&1!-)>1%+0!&'-)>.+.!
&'(>,>0()!(..0+11!2+!#$@+.!O+5$'.!1&#3)5! C)+?&O&)&%5!X!%2+!(O&)&%5!%$!(.(3%!%2&'A&',;! *N!+#$%&$'()!-(3&%()!&1!%2+!-0+(%&@+!+'+0,5!
%()A&',!$N!+-$'$#&-!1%&#>)>1!3(-A(,+1:!*'1%+(.;! N++)&',1!('.!(-%&$'1!&'!0+13$'1+!%$!-2(',&',! %2(%!5$>0!3+$3)+!O0&',!%$!7$0A!('.!%2+!
2+!13$A+!$N!13&0&%!('.!.+%+0#&'(%&$'!('.! 1&%>(%&$'1!('.!%$!O+!%$)+0('%!$N!$%2+01;!('.! +'%2>1&(1#!%2(%!->1%$#+01!2(@+!N$0!5$>0!
$3%&#&1#:!E2+!+NN+-%!7(1!%$!-0+(%+!+#$%&$'()! 0+-+3%&@+!%$!'+7!&.+(1:!*'!$%2+0!7$0.1;!%2+5! -$#3('5!('.!30$.>-%1;!%2+'!+#$%&$'()!
0+1$'('-+!&'!3+$3)+!%2(%!#$@+1!%2+#!N0$#! (0+!-2(#3&$'1!$N!-2(',+:!6$%!1>030&1&',)5;! -(3&%()&1%1!(0+!)+(.+01!72$!#('(,+!%2+&0!
-2(0&1#(!%$!-$'1+'1>1!X!89#:$;#$&.(<=!!! %2+5!()1$!1-$0+.!7+))!$'!"#3(%25:!E2&1!&1!%2+! $7'!+#$%&$'()!+'+0,5!7+))!('.!A'$7!2$7!
1A&))!%2(%!+'(O)+1!(!3+01$'!%$!,0(13!%2+! %$!&'13&0+!$%2+01!%$!-0+(%+!30$.>-%1;!1$)@+!
E2+5!()1$!1-$0+.!7+))!$'!I+)NZL7(0+'+11!X! +#$%&$'()!.&#+'1&$'!$N!(!O>1&'+11!1&%>(%&$'! 30$O)+#1!('.!.+)&@+0!1>3+0&$0!1+0@&-+:!!
+#$%&$'())5!&'%+))&,+'%!)+(.+01!(0+!(7(0+!$N! ('.!-0+(%+!0+1$'('%!-$''+-%&$'1!7&%2!$%2+01:!
E2&1!&1!()1$!%2+!1A&))!%2(%!#(A+1!%()+'%!.('-+! "#$%&$'()!J(3&%()&1#!#(5!$'+!.(5!O+!
%2+&0!+#$%&$'()!+?3+0&+'-+!('.!2(@+!%2+!
&'!('!$0,('&=(%&$':!! 0+N+00+.!%$!(1!%2+!HO(#(!"NN+-%:!!*%P1!1&#3)5!
-(3(-&%5!%$!0+-$,'&=+!2$7!%2+&0!N++)&',1!('.!
(#(=&',!%$!1++!%2+!&#3(-%!%2(%!)+(.+01!)&A+!
+#$%&$'1!&#3(-%!$'!%2+&0!3+01$'()!$3&'&$'1;!
C&'())5;!%2+5!1-$0+.!7+))!$'!I+)NZJ$'%0$)!X! %2&1!-('!2(@+!$'!%2+!3+$3)+!(0$>'.!%2+#:!
(%%&%>.+1!('.!`>.,#+'%1:!*'!$%2+0!7$0.1;!%2+5!
+#$%&$'())5!&'%+))&,+'%!)+(.+01!2(@+!%2+! F>&).&',!%2+1+!1A&))1!&'!)+(.+01!&1!%2+!A+5!%$!
0+#(&'!$3+'!%$!.&1-$@+0&',!'+7!%2&',1!(O$>%!
(O&)&%5!%$!#('(,+!%2+&0!+#$%&$'1!7+))!('.! (%%0(-%&',;!.+@+)$3&',!('.!0+%(&'&',!%()+'%!&'!
%2+#1+)@+1!('.!(0+!'$%!(N0(&.!%$!#$.&N5!%2+&0!
0+1%0(&'!%2+&0!(-%&$'1!>'%&)!%2+5!2(@+!%&#+!%$! ('5!O>1&'+11!('.!%2+!#(`$0!1$>0-+!$N!
O+2(@&$0:!E2&0.)5;!%2&1!-)>1%+0!&'-)>.+.!I+)NZ
%2&'A!0(%&$'())5:!E2+5!(0+!(O)+!%$!1%(5!-()#!&'! -$#3+%&%&@+!(.@('%(,+:!
L-%>()&=(%&$'!X!2&,2!1-$0+1!$'!%2&1!1A&))!1>,,+1%!
1%0+11N>)!1&%>(%&$'1!('.!#(&'%(&'!
%2(%!%2+1+!)+(.+01!A'$7!2$7!%$!#('(,+!%2+&0! 9&1-$@+0!G$>0!"#$%&$'()!J(3&%()!X!E(A+!%2+!
30$.>-%&@&%5!7&%2$>%!)$1&',!-$'%0$):!E2&1!1A&))!
0+1+0@+1!$N!+#$%&$'()!+'+0,5!('.!2(@+! E+1%!N$0!G$>01+)N!
&1!-0&%&-()!%$!O>&).&',!('.!#(&'%(&'&',!(!
(-2&+@+.!('!+NN+-%&@+!)+@+)!$N!7$0Ab)&N+!O()('-+:!
-$'1&1%+'%!)+(.+012&3!30+1+'-+!('.!N$0!
E2+5!(33+(0!%$!%20&@+!&'!1+%%&',!-2())+',&',!
O+-$#&',!(!V%0>1%+.!(.@&1$0P!%$!3+$3)+:!
"4HE*H6L/!JL8*EL/!M"8HME!
3+01$'()!('.!30$N+11&$'()!,$()1!('.!%2+&0!
4+(1>0+!())!%+'!1A&))1!N0$#!%2+!O+'-2#(0A!
+'%2>1&(1#!&1!)&A+)5!-$'%(,&$>1:! "4HE*H6L/!JL8*EL/!L69!E\"!
"c!)+(.+012&3!#$.+)!Z!"#$%&$'()!J(3&%():!
FL/L6J"!I\""E! G$>!-('!1&#3)5!#+(1>0+!5$>0!$7'!
E2+!N&'()!,0$>3!$N!1A&))1!%2(%!.&NN+0+'%&(%+.!
%2+1+!)+(.+01!N0$#!%2+!0+1%!&'-)>.+.Q! E2+1+!)+(.+012&3!1A&))1!(..!0+()!-$##+0-&()! +#$%&$'()!-(3&%()!7&%2!%2+!"JM!$0!1+)+-%!%2+!
L11+0%&@+'+11!X!%2&1!1>,,+1%1!%2(%!%2+5!(0+!(O)+! @()>+!%$!%2+!O()('-+!12++%;!('.!%2&1!@()>+!-('! "JM!Wd^!('.!&'-)>.+!N++.O(-A!N0$#!(!)(0,+!
%$!+?30+11!%2+&0!N++)&',1;!%2$>,2%1!('.!O+)&+N1! O+!#+(1>0+.!&'!('5!1>--+11N>)!O>1&'+11!(1! 0(',+!$N!$%2+0!3+$3)+!72$!A'$7!5$>:!
$3+')5!&'!(!1%0(&,2%N$07(0.!7(5;!72&)+! +#$%&$'()!-(3&%():!/+(.+01!2&,2!&'!+#$%&$'()!
C$0!#$0+!&'N$0#(%&$'!-$'%(-%Q!
0+13+-%&',!%2+!N(-%!%2(%!$%2+01!#(5!2$).!(! &'%+))&,+'-+!-0+(%+!@()>+!('.!&'N)>+'-+!
.&NN+0+'%!$3&'&$'!$0!+?3+-%(%&$':!E2+5!(0+! %20$>,2!%2+&0!-(3(-&%5!%$!&.+'%&N5!7&%2!%2+!
-$#N$0%(O)+!-2())+',&',!%2+!@&+71!$N!$%2+01! +#$%&$'()!+?3+0&+'-+!('.!(13&0(%&$'1!$N!
!
('.!,&@+!-)+(0!#+11(,+1:!! %2+&0!3+$3)+;!('.!O>&).!12(0+.!&.+'%&%&+1!7&%2!
%2+#:!L--$0.&',)5;!%2+5!(0+!(O)+!%$!+1%(O)&12!
!

You might also like