Professional Documents
Culture Documents
005
005
X-Sender:Prqect@202.148.13.2
X-Mailer:QUALCOMMWindowsEudoraVersion3 . I
D a t e :F r i ,1 7 J a n2 0 0 31 6 : 0 9 : 0 +
90700
To: "Rob Grool" <RG@wallem.com>
From:Project<prolect@meratusline. com> i- 47 '<-^
Subject:
Cc: CharlesMenaro<dirut@meratuslin e.com>
No:017/BDV-E/0103
'' ( z'/t' {'
To : N'lr.RobGrool ,tr/_ ,". ,/- /i
Cc :l\'lr. CharlesN{enaro
Fronr:TorsteinHallaraker jr.
Date : Januarr'17,2003
\'\'hileI personalh'would have liked the opportunitl'to work closerw'ith Wallem at this stage
and so *'ould Charles,rt'e fullv appreciatevour businessconsiderahonin this regard.Let us
stav in contactand there is bound to be somethingl{e can work togetheron to nrutual benefit
in the not too distantfuture. Charlessendsvou his bestregards.
Bestregards,
'I
or
):,,,
' ' A t)lat l. 1i'
To:"RikZwinkels"<r.zwinkels@smit
com>
From:dirut<dirut@m >
eratusline.com
co-operation
Subject:Re:Potential
Cc: "FrankW. vanGelder"<frankvg@cbn
net.id>
Rik,
lthankyouverymuchforyourkindemai|andespecia|lyforyourVa|uabletimedevotedt
as wellyourtimeto discussfurtherwithFrankin Rotterdam
a meetingin Singapore,
|nthefuture,andthatourtwo companies
l ShareyourView,thattherewi|lbe moreopportunities
mavcomplement eachotherto developbusinesstogether to mutualbenefitLetus stayin
contactandgetto knoweachotherbetterin themeantime
Thanksandbestregards,
Charleslvlenaro
PT. Pelayaran[\,'leratus
Jl.Aloon-aloon Priok27
Surabaya 60177
Telp:0313292288
f a x :0 3 13 2 9 1 6 1 6
( /5
,.-g'/*t-'
/;'k-2"-z /., .t.,'t
,
,(
--'
L -' /""'
'--
).('
-_ I .- /*,,r.'(/--
X-Mailer:NovellGroupWiseInternetAgent5.5.7.1
DateT : h u ,1 2 D e c2 0 0 21 6 : 3 1 : 2 +
00'100
From:"RikZwinkels"< r.zwinkels@ smit.com>
To: <dirut@meratusline. com>
Cc: <frankvg@cbn.net.id>, <mdy@emirates.net.ae>,"EdwinWesterhof'
< e . w e s t e r h o f @ s m i t . c" M
oma l>c,o l W
m att<
" m.watt@smit.com> h 1,
' l. tr( -
Subject: Potential co-operation / l" / , ,/ /
/ t t/-/:;" ''
/",
Charles. ( -; t t7 y'<:--'r
,t, ;
/y'4 tr.*
Thanksagainfor our meetingin S'pore,wherewe discussedpotentialco-operation in the BP-
project.However,as discussedalso,we havea relationship with an indonesian company
whichhas expressedinterestto co-operate also.Basedon the historicalrelationit was
decidedto cont'nuewiththe prequalification
withthis company.
I trustthatyou appreciate
the aboveinformation, and wouldliketo use thrsas a basisto
expandour businessrelationship in the future.
Bestregards,
SMITTerminals / 7
. / ( t - / ' ' ' " \ '
RikZwinkels
CommercialManager- Asia
Zalmstraat1
3016DS ROTTERDAM
P O. Box 1042
3OOO BA ROTTERDAN/
The Netherlands
E-mail:r.zwinkels@smit.com
Website:www.smit.com