あＲＦＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪ PREFACE This is the fifth pocket size

edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitu あＲＦＪＪＪＪ
ＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪ PREFACE This is the fifth pocket size edition of the
Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of India has been
brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution (One Hundred
and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the Constitution
Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One Hundredth
Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between the
Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of I
あＲＦＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪ PREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of I
あＲＦＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪ PREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of I
あＲＦＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪ PREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of I
あＲＦＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪＪ PREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the fifth pocket size
edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the Constitution of
India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to the Constitution
(One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text indicate the
Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The Constitution (One
Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred territories between
the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I. The Constitution
(Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article 370(3) of the
Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for reference. New
Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of I
tion (One Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred
territories between the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I.
The Constitution (Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article
370(3) of the Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for
reference. New Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the
fifth pocket size edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the
Constitution of India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to
the Constitution (One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text
indicate the Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The
Constitution (One Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred
territories between the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I.
The Constitution (Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article
370(3) of the Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for
reference. New Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the
fifth pocket size edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the
Constitution of India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to
the Constitution (One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text
indicate the Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The
Constitution (One Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred
territories between the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I.
The Constitution (Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article
370(3) of the Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for
reference. New Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of IPREFACE This is the
fifth pocket size edition of the Constitution of India in the diglot form. In this edition, the text of the
Constitution of India has been brought up-to-date by incorporating therein all the amendments up to
the Constitution (One Hundred and Fifth Amendment) Act, 2021. The foot notes below the text
indicate the Constitution Amendment Acts by which such amendments have been made. The
Constitution (One Hundredth Amendments) Act, 2015 containing details of acquired and transferred
territories between the Governments of India and Bangladesh has been provided in APPENDIX I.
The Constitution (Application to Jammu and Kashmir) Order, 2019 and the declaration under article
370(3) of the Constitution have been provided respectively in Appendix II and Appendix III for
reference. New Delhi; Dr. Reeta Vasishta, Secretary to the Government of I