Professional Documents
Culture Documents
L05 Procedure Tercüme OK
L05 Procedure Tercüme OK
A. SETUP
FAST TRACK Setup Kurulum Adımlarının Detaylı Açıklaması
1. Bilgisayarı açınız ( ON).
• Eğer MP36/35 ünitesini
kullanıyorsanız ,kapatın ( OFF).
• .
•
2. Ekipmanları aşağıdaki gibi takın:
Elektrot Uç Seti (SS2L)—CH 1
3. MP36/35 ünitesini açın ( ON)
4. Cildi açıp temizleyin. Şayet cilt yağlı ise yapıştırmadan önce , elektrot bölgelerimi su ve
5. Elektrotları şekil 5.6da gösterildiği gibi sabun ile veya alkol ile temizleyin.
Deneğe takın. Eğer elektrot kuru ise bir damla jelden damlatın .
Elektrot bölgesi veya yakınındaki i herhangi bir takıyı çıkarın.
Her bacağın medial yüzeyine,ayak bileğinin hemen üstüne bir elektrot
yerleştirin.. Üçüncü elektrotu, bilekte sağ ön kolun üzerine yerleştirin
(kolun avuç ile aynı yönünde)..
En iyi elektrot teması için, kalibrasyon başlangıcından en az 5 dakika
önce elektrotları yapıştırın.
.
8. BIOPAC Öğrenci Laboratuarını Masaüstü kısa yolunu çift tıklayarak Biopac Öğrenci Laboratuarını
programını çalıştırın. ( Biopac Student Lab) çalıştırın.
9. Ders “L05 – Electrocardiography (ECG)
I” seçin ve OK’i tıklayın
10. Yeni bir dosya adı (file name) seçiniz ve Dosya adı kullanılarak bir klasör oluşturulacak. Aynı dosya adı, deneğin
verilerini ortak bir klasöre yerleştirmek için diğer derslerde de kullanılabilir.Bu
OK ‘e tıklayın.
ders, kayıt sırasında isteğe bağlı veri için Tercihler ve ekrana sahiptir. Lab
1. Opsiyonel: Tercihleri Ayarlamak Eğitmeninizin yönergeleri uyarınca şunları ayarlayabilirsiniz:
• Dosya/File' > Ders Tercihi (Lesson Kılavuzlar: Kılavuz çizgilerinin gösterilmesi ya da gizlenmesi
Preference.) ECG/EKG filtresi: Bant genişliğini ayarlanması
Kalp Atış Hızı: Kalp atış hızı verilerini hesaplar ve görüntüler
• Eylem seçin.
Zaman Ölçeği: Tam ekran zaman ölçeğini 10 ila 20 saniye arasında
• İstediğiniz ayarı seçin ve OK tıklayın. seçenekler ile ayarlayın
Ders Kayıtları Yönetici tercihleri haricinde özel kayıtlar
KURULUMUN SONU
©BIOPAC Systems, Inc. L05 – Electrocardiography (ECG) I Page P-3
B. KALİBRASYON
Kalibrasyon, donanımın dahili parametrelerini (yerleştirme, denge ve ölçeklendirme gibi) en iyi performansı için kritik
öneme sahiptir . Kalibrasyona azami önemi verin.
KALİBRASYON SONU
Page P-4 L05 – Electrocardiography (ECG) I Biopac Student Lab 4
C. VERİ KAYDI
HIZLI KAYIT Kayıt Adımlarının Detaylı Açıklaması
1. Denek; gözleri kapalı olarak, sırtüstü Dört koşul * kaydedilecektir: Sırtüstü, Oturmuş, Derin Nefes Alma ve
uzanır ve gevşemiş konumdadır. Egzersizden Sonra. Denek, kayıtlar arasındaki aralıklarla görevleri
• Denek, hareketsiz olmalıdır. gerçekleştirir.
• Kayıt adımlarını gözden geçirin *ÖNEMLİ
(Review ). Bu prosedür, tüm ders kayıtlarını Ders Tercihlerinde etkinleştirildiğini
varsaymaktadır.Kayıt başlığınızı her zaman seyir defterinizdeki kayıt
referansınızla eşleştirin ve çalışmanıza dahil olmayan kayıt referansını
yok sayın.
Optimal veri elde etmek için ipuçları:
EMG artefaktının ve taban kaymasını en aza indirilmesi:
▪ Deneğin kolları ve bacakları gevşemiş durumda olmalı
▪ Denek, kayıt sırasında hareketsiz olmalı ve konuşmamalı
▪ Elektrotların sıyrılmadığından ve uçların elektrotları
çekmediğinden emin olun.
Sırtüstü
2. Kayıt’a ( Record) tıklayın.
3. Denek; gözleri kapalı olarak, sırtüstü
uzanır ve gevşemiş konumdadır.
4. 20 saniye kayıt yapın.
5. Beklet’ i (Suspend) tıklayın.
6. Kaydın, örnek verilere benzediğini Küçük EMG artefaktı ve büyük bir taban sürüklenmesi olmaksızın, 0
doğrulayın.. mV veya üstünde bir temel çizgisi ile tanınabilir bir EKG(ECG) dalga
• Benzeşiyorsa, Devam'ı (Continiue) formu olmalıdır. Kalp Atışı Hızı (BPM) verileri, ilk iki kardiyak
tıklayın ve Veri Kaydı'na geçin. (EKG) döngüsünden sonra doğru görünmeyecektir. Bundan sonra,
görünür aralıktan çıkan sporadik varyasyonlar olmamalıdır.
Oturarak
• Kayıt adımlarını gözden geçirin Denek, 21 – 40 saniye boyunca bacakları dizden bükülmüş , ayakları
(Review). yere basar konumda , elleri kucağında ve kolları vücudunun yan
6. Denek hızlıca kalkar ve oturma tarafları konumunda oturur.
pozisyonuna geçer (şekil. 5.10).
Derin Nefes
• Kayıt adımlarını gözden geçirin Denek, oturtulur.
(Review).
10. Kaydı tıklayın
11. Deneğe, 20 saniye kayıt boyunca 5 kere No:t EMG artefaktının en aza indirilmesine yardımcı olmak
yavaşça derin nefes aldırıp verdirin. . için,uzun, yavaş ve derin nefes alıp vermek önemlidir.
• Kayıt edici, her nefes alış Mümkünse ,denek burundan nefes almalıdır, böylece kaydedici her bir
başlangıcında F4 e basar. nefes alıp verme işleminin başlangıcını açıkça gözlemleyebilir.
• Kayıt edici her nefes veriş
başlangıcında F5ebasar.
12. Beklet’ i ( Suspend) tıklayın.
• Gerekliyse, yinele’ yi (Redo) Veri açıklaması, aşağıdaki ana hatlar Adım 6'da belirtilenle
tıklayın. aynıdır:
• Gerekli tüm kayıtlar tamamlandıysa EKG verileri, derin nefes alıp verme sırasında normal ve aşırı olmadıkça,
tamam’ ı (Done) tıklayın.. tekrarlama gerektirmeyen bazı temel kaymalara sergileyebilir,
yinelemeyi (Redo) gerektirmez.
Egzersiz sonrası
• Kayıt adımlarını gözden geçirin Denek, kalp atış hızını oldukça hızlı bir şekilde yükseltmek için
(Review). hızlıca merdiven çıkmak, şınav çekmek veya parmak ucunda
Denek,kalp atış hızını yükseltmek zıplama gibi bir egzersiz yapmalıdır
için egzersiz yapar Not: Deneğin serbestçe hareket edebilmesi içine elektrot kablo
• • Elektrot uçları çıkarılmışsa, tekrar kıstırma konektörlerini çıkarın ancak elektrotları çıkarmayın
takın. Kablo kıstırma uçlarını çıkardığınızda, kaydet’ i (Record)
tıklamadan bunları renklerine göre geri takmalısınız Şekil. 5.6
• Ekzersiz sonrası denek oturup,
gevşer.
Denek oturtulduğunda, kolları gevşemiş ve bedenin yanlarında lı ve
ayaktan destekli olmalı .
Kalp atış hızı değişimini yakalamak için, deneğin egzersizi
14. 14. 60 n boyunca kayıt ( Record) edin. gerçekleştirdikten sonra mümkün olduğunca çabuk kaydetmeye devam
etmeniz önemlidir. Bununla birlikte, denek egzersiz yaparken Kaydet
tıklamamanız önemlidir aksi halde hareket artefaktını yakalayacaksınız.
• Gerekiyorsa yinele’yi (Redo) Veri açıklaması, aşağıdaki ana hatlar Adım 6'da belirtilenle
tıklayın. aynıdır:
EKG verileri, normal olan ve aşırı olmadıkça bazal kayma sergileyebilir,
yinelemeyi (Redo) gerektirmez.
Gerekliyse Yinele’ yi (Redo) tıklayıp 16 –19. Adımları tekrarlayın.
Yinele tıklandığında, son kaydın silineceğini dikkate alın.
KAYIT SONU
Page P-8 L05 – Electrocardiography (ECG) I Biopac Student Lab 4
V. VERİ ANALİZİ
Bu bölümde kalp döngülerinin EKG bileşenlerini inceleyecek ve EKG bileşenlerinin amplitütlerini (mV) ile
sürelerini (msn) ölçeceksiniz.
Not: EKG yorumu, normal ve i tıbbi şartlardan doğan değişikliklerden ayırt etmek için pratik yapmayı gerektirir.
EKG’niz gösterilen örneklerden veya girişteki tablolarda ve şekillerde gördüklerinizden farklı ise telaşlanmayın.
Şekil. 5.17 EKG verisi ile ilişkili Kalp Hızı verileri için veri noktası seçimi
Veri Analizi devam ediyor…
Page P-10 L05 – Electrocardiography (ECG) I Biopac Student Lab 4
7. CH 40’I gizleyin. Kalan ölçümler sadece EKG verilerini kullanır.Kalp Atışı veri
8. “Sırtüstü ” bölümünden tek bir kalp göstergesini gizlemek ve EKG verilerine odaklanmak için, “40” kanal
döngüsünü yakınlaştırın.. numarası kutusunu Alt + (Windows) veya Option + tıklayın (Mac)
tuşlarına basın.Ventriküler Sistol ve Diastol ölçümleri için, seçilen alan
9. Ventriküler Sistol ve Diyastol’ u ölçün.
için T dalgası referans noktası T dalgasının azalan kısmının 1 / 3'ü
B kadardır; Gerekirse, seçilen alan detayları için Tanıtım PDF'’sinde Şekil
5.2 ve Tablo 5.1'e bakınız.
10. “Egzersiz sonrası” bölümü için ölçümleri Ölçüm verileri, “Egzersiz sonrası” etiketli etkinlik işaretçisinde başlar.
tekrarlayın.
B
11. “Sırtüstü” bölümünden, tek bir kardiyak
döngü’ye yakınlaşın.
12. Bölümleri seçmek ve Veri Raporu için Tanıtım da belirtilen EKG bileşenlerini seçin ve P-P ölçümü kullanarak
gereken süreleri ve dalga amplitütleri 3 döngü için dalga amplitüt verilerini toplayın. Gerekirse, seçilen alan
ölçmek için I-imlecini kullanın. ayrıntıları için Tanıtım kısmındaki Şekil 5.2 ve Tablo 5.1'e bakınız
Amplitütleri elde etmek için P-P ölçümü
kullanın.
C
13. “Egzersiz sonrası” bölümünden tek Veri Raporunuz için gereken tüm ölçümleri tamamlamak için yukarıda
kardiyak döngü üzerine yakınlaşın. gösterilen örnekleri takip edin.
14. Veri Raporu için gerekli olan “Egzersiz
sonrası” verilerini kullanarak süre ve
genlik (P-P) ölçümlerini tekrarlayın..
C
Veri Analizi devam ediyor …
©BIOPAC Systems, Inc. L05 – Electrocardiography (ECG) I Page P-11
15. OPSİYONEL: Ek açıklama aracını Seçilen bölümdeki EKG bileşenlerini tanımlayan grafiklere metin
kullanarak, seçilen bölgede EKG kutuları eklemek ve daha sonra bunları EKG dalga biçimi içindeki doğru
bileşenlerini tanımlayan metin kutuları
konumlarına sürüklemek için Ek Açıklama Aracını kullanın.
yerleştirin.. Bu grafiği, Bölüm C'nin
sonundaki Veri Raporuna kopyalayıp
yapıştırın..
DERS 5 İN SONU
Aşağıdaki Ders5 veri raporunu tamamlayın.
Page P-12 L05 – Electrocardiography (ECG) I Biopac Student Lab 4
ELEKTROKARDIYOGRAFİ I
• EKGI
VERİ RAPORU
Öğrenci Adı:
Laboratuar Bölümü:
Tarih:
İ. Veri ve Hesaplamalar
Denek Profili
İsim: Boy:
Yaş: Cinsiyet: Erkek / Kadın Ağırlık:
A. Kalp Hızı
Aşağıdaki tabloları belirtilen ders verileri ile tamamlayın ve ortalamalarını hesaplayın;
Tablo 5.2
Kardiak Döngü Ortalama • Eğer CH 40 kayıtlı değilse
Kayıt: Şartları
1 2 3 (hesaplama)
,kullanın
Sırtüstü
Oturarak
Start -nefes alma
Start -nefes verme
Egzersiz sonrası
C. EKG bileşenleri
Tablo 5.4
Durum: Sırtüstü kayıt (3 kardiyak döngüden alınan ölçümler)
Süre (ms) Amplitüt (mV)
Normatif Değerler
EKG Bileşeni Dinlenme Kalp atış hızı
75 BPM baz alınarak 1 2 3 Ortalama 1 2 3 Ortalama
(hesap) (hesap)
Dalgalar Süre(saniye Amp. (mV)
)
P .07 - .18 < .20
QRS Complex .06 - .12 .10 – 1.5
T .10 - .25 < .5
Aralıklar Süre(saniye)
P-R .12 - .20
Q-T .32 - .36
R-R .80
Bölümler Süre(saniye)
P-R .02 - .10
S-T < .20
T-P 0 - .40
©BIOPAC Systems, Inc. L05 – Electrocardiography (ECG) I Page P-13
Tablo 5.5
Durum: Egzersiz Kaydından Sonra (1 kardiyak döngüden alınan ölçümler))
Normatif Süre (ms) Amplitüt (mV)
Değerler
EKG Bileşeni Dinlenme Kalp atış
hızı 75 BPM baz
alınarak
Waves Süre(saniy Amp. (mV)
e))
P .07 - .18 < .20
QRS Complex .06 - .12 .10 – 1.5
T .10 - .25 < .5
Aralıklar Süre(saniye))
P-R .12 - .20
Q-T .32 - .36
R-R .80
Bölümler Süre(saniye))
P-R .02 - .10
S-T < .20
T-P 0 - .40
Note EKG yorumu, normal ve i tıbbi şartlardan doğan değişikliklerden ayırt etmek için pratik yapmayı gerektirir.
EKG’niz “Normatif değerlerden” farklı ise telaşlanmayın.
II. Sorular
D. Tablo 5.2 ‘den veri kullanın
1) Şartlara göre kalp hızı değişiklerini açıklayın. Bu değişikliklere neden olan fizyolojik mekanizmaları
açıklayınç
2) Solunum döngüsü ile kalp döngüsü arasında farklılıklar var mı? (Nefes alıp –verme verisi başlangıcı?)
2) EKG verilerinizi normatif değerlere göre düzenleyin. Her türlü farkı açıklayın.
Page P-14 L05 – Electrocardiography (ECG) I Biopac Student Lab 4
3) EKG verilerini laboratuarınızdaki diğer gruplarla karşılaştırın. Veriler farklı mı? Bunun neden sıra dışı
olamayacağını açıklayın.
G. Kalbin atması için üç hücre tipine ihtiyacı vardır. Hücreleri ve işlevlerini tanımlayın.
1) ____________________________________________________________________
2) ____________________________________________________________________
3) ____________________________________________________________________
H. Kardiyak iletim sistemi elemanlarını normal kalp pacemaker ile başlayarak doğru sıralamada listeleyin.
1) _________________________
2) _________________________
3) _________________________
4) _________________________
5) _________________________
6) _________________________
7) _________________________
8) _________________________
Artan sempatik aktivitenin ve artan parasempatik aktivitenin üç kardiyak etkisini tanımlayınız
.Sympathetic
Parasympathetic
İ. Normal kalp döngüsünde ventriküllerden önce atriyum kasılır .Bu olgu EKG'de nerede temsil edilmektedir?
B. Malzemeler
C. Metot
D. Kurulum
E. Deneysel Sonuçlar