o O¢ RMQ pilot devices FAK palm switches SL signal towers ‘The Eaton range of pilot devices combine state-of-the-art design with optimum functionality Indicator lights and signal towers with LED technology ensure reliable indication of machine states. The RMQ Titan product range offers contact elements which can be connected to the ‘SmartWire-Darwin communication system, Pilot devices with 22.5 mm hole diameter- RMQ-Titan omically mol “+++ 100,000 hours LEDsllumination +44 C insertion +++ ATE laser inscription itching off pushbuttons th luminated ving +++ Mechanical snitch position fandards up to SIL3 (EN 62061) or Performance Levale 1180 1849.1 FAK foot and palm switches High protection type IP69 +++ Suitable for use in cough environments +++ Extremely robust SL signal towers Optical and acot Simple mounting OVO cAAKIECORZ-EN—rweaon com machine state display +++ Flexibly combinable +++2/16 RMQ-Titan pilot devices Double puhbutton actuators a2. ewoneen Be her et back Conaucten Sutonshts Pat, ice Panne ce 90% oman relent expo o le. Eeepice idem Scope vance is te Str oaks potion acuaton ‘ehingentar tight Pee w® —> Engineering ‘Wwe syne vga ped > = TEEBGLET TEE DOR Sa — [rane Sananes — EET wat nacr nes mee Se ust oie i USAC22No. 05 poate saraocarnas” —— scars —— Egecane st u 2160 2601 ie tau" Sq are acerca GSAfie, ca ca Skthate, ie scr] Sime Sone ‘kCorntin ULL. osa — — canted TaEaOWT REDUCE Ora Potecn . Ch ere ners Dewoeof Protectan UUCSA Typ, REDO TERT Remewee —— wesoaceeaey— —— ca car Sit See 1 cm — tao — mae ma ‘a ees ters — the tne Tiana WEDGES — —— B= — —— ‘meson an tae Notes as Ey eT EAT Sa rr Rares EIR ‘evdindicatr maa 288815 = ea ‘UL 50, Gon” SaccinaN. 1605 Tr) Rape — arporwenas — Sgucaane set o masts weir NA Certification ‘Request flee for UL a CCC moa War aan Ona otrectin HSATine ‘restos ne Shee Taiaa! Gy aEDoIRERER —— TarroomreRKAT — [san inser nee ma sa ite punt) > —— “DOORN” —— “EBB — rorwang x0 0 Ea Ey titer Shee Nees ‘stwildcard |") =Colour of button plats = blus, G = green, R= red, B= black “Toptiilboromaoek Sih tap soot a Stop greenbaton ile are essignes by able ere is Wiese 2nd) aiOcCACEIROOZ-EN— wavvastoncom {ar turer cola combine lass enqura—>Engnsing2/20 RMQ-Titan pilot devices Selector switch acuators zz. WRK vet toate Beatie c= fan terten fucin Patan fee Sick PatmeiySepck “loweay Se wit, Be Cite Be P ane = Ee ia oe aa 8%®) —> Enginvering; Bezel goH-plaind —> Page 2188 trance 2 pr bt Page 23 oa — aw maw ae a aoe + = —— tee a aT b @ tase owe eo eee a — L @ oss) 208 pe aro = te awe — 2 SS a cl L* incaitantoh ta ‘nti Seeing pe — Fem a a ez “a met Sea Hiss Sa i) Te —— tem cot Mew a Hh ta Sea fas Sa Tes = —— tear — ar oF 76868 S55 et — mew i a — a i) tae ca tae Sa Saka TDS RTF ST ror —— ew Ss — wa = EOS Oa fee ee Wri }@ nae aa a tas ta pr @ um —— eo Tea tae tae Tre = = ie ‘ati Seeing oo pest — ewe a — aw = Gy) ——_— —— ——_——— eS ee i\) =p = —— ane aa i tan tae a aE tae na Tom ert cos wns Se re eS ap zo Fae ts 7 = x e Sk ans =—@- > aa AN est SH we Wats Tanna opr en ne ae =e veg cise EY WHOS LSA CORED Na HACE Seat pe wes me Fa, ose flees to, 2-6 Nacartesten UL Lied CSA care rant recon UUCSA Type 244K 12,18 aiOcCACEIROOZ-EN— wavvastoncom2/24 RMQ-Titan pilot devices Four-way operators 4 positions pLoznaen Beret iver Bere bck Insro- Function: ——Foruse Patna, Price St. pack —Partme Price Stipa eon wth Arete. See Arle Se p stew proctia resin [stories ra 2G) Enginzerng Ber Wasa ae Baie? Ta) Tis —— sis MS RT eo Trane n = eR a “as a aa mits mai Toman z = wer Soil MES at e mai Sen mais rn leva a pate Wor Anica rie Soars ETN WT UL SB ESTEE, WE, CSA CHE? Wa BT, =. UL No. estat ued xcR CSR Fle No naa CSAChesfie, Satta Ra Centon Ute, CSR cara UUDSA pe aA OCT [Wits oparaa pet ae eperao econ MaE-iW ne naa open covacs MEI. oo = i = , i Sea ) ax 7 i = O i, iar - ay Pashbatans TPs way 6 > txgnseene Tamar ToT GC a was ae scnnest bomneaorace” fa EB ti Se Mock Cason puma — qT Sot was ah Saree, a EB Dae EI ¢ Shore XS SELAGAA = eer or asoeET oar LD futon eo nck ne Se a0 Su Treats ban “rowrwite mah SDT a was ie mwenecayine.”—gutonenr tacks ae ESB ae Se Boke Cast punbster Fg Sat ws ah Ssraninergn, 20 IE Bat EI Shee ae Teo aarp Na eR AB the, Ggrten Rated B=Blck Whit Y=yelow = FS Some colre eco, sing e200 eck Arve Suns KON TUL 50 OSA. 1E OA. .84 Crating . ULF ns exe 1 ucenn ca CSKFleNs, Osan a CSAGase A, 2-03 Seances NACerifcaton ULUses,osAcentes aiOcCACEIROOZ-EN— wavvastoncom Degrev of Protection UL/CSA Typ 3X 12.13RMQ-Titan pilot devices 2/27 Potentiometers, acoustic devices eunenaren ‘M22{S}... M22(S)-DL. Bet Sie Bot bck Cecuit, oseunce Patna Price Speck Parte Price spk Synte ‘elena Seapric et ‘clr, Seepeeetet, a Petentoneter POS r 7 WERT Te — RT fe ‘8 [a] ate tay penne 7 HT Bee eit ae Wer topete sre wae Eormectnn, Pac 0SW —— mi ‘teu estan 7 maT ‘ie = i aie via, ono age w NOE cpersinghoed 2a ae arnoaer Za SS WERT Nace” aaa aE ter” Bee ring. te pe elrence mst indude he Tnfrmation elevator export toNorik Aaicn c fesstence =e Ind leerd © Sanda seslinacition ‘valle restance vale PrfuetSantirds EN 087 UL CSAE222 Ne HA tou (SA-cz22 No 348, ming 20-2240. tec wer nr 47a. SA Fl mew 1k Tok NACertcsion —ULListd SA cated m7 DegraefPrctecton UES Types aK 1213 aK =a ProfvetSandards EIEN UBT UL 3-222 No. 100 = 100K. Ceraring eee ULF esioe tw=1Ma SA aes see Standard cleincripion-X1000 SACs ha, eteto NRtertevten Uist CSA caine Naseaetabet bank” Degas of rctecton TEC: IP 3S ULCSA Type 99,4812 18 Bartok Inarmation lovato ‘Alena, Sovpree Dieleio, — Seapice ie ie Tonpact acoustic devin PAD Fon ack wihoct — WEAN Ta Fone EEN NTE dizer Btislanp 2018 ee cian estcze2 soot Ne. 08 C58 Crane 26 Ceara Utena esiee NACertpeaton —ULUstaw Sk cating Degree of rection UUESA Te IR, mR Teazer for acourte dview TEkishee Conia ie Foie Sante CENT, Sabhven recavacioe ‘ste Be HR ETOT acta poatiapsleeX, foals 26: CE ating Ptah sees) ULF ne eater Leen cr So CSAFIo No, O15 av canonRMQ-Titan pilot devices 2/31 Fixing adapters, contact element euranen a2, M22-K. M22-CK. M2-AK. Mie Ee hice is SEI Tira sapien Fig nap rot nf Sart LD tenets Feri conact eka snd 22D LE Heo Sura nero hg apt = TEx ae WS ca NTT ale aie Se MEAT so dans ei a an nga cane Sane une wih eee WW Feri coterie = aEat Le oh Saree TEN TST hye me Se uzho. as: cSacn? Ne St Ceram vfians, Eee utee” ker ‘ype GeSaletyfunctonby symbol dggram,nubin ‘tile ne. Seeprice poate peng cee sormetan th is fea iN bee ‘relent Tonact alent Fomtang (Sey — TH a = MENT ae terminals \ C- 4] %[% 21606 Sm Tar Ma Se —— —__ en ESD TH = Naor aot THE , = a aa THEE a TET era ne a THE ~ Maz ast i =. 2azes Sa Tamang (Seer — THT r TERT aa ie ¥ Fm CE Fa G TH \ TERE Zt 2m Se THE = Nae ast rs t fe Eph ie Sp THES Naa a dine Sa oe r 5 TERT ae ermal. \ Co ET) tae 2 “| THE — = 0 , ES GEE Me = THES = zc —_ i = aso Bactaas— [SaapaE TH , == mace aa Gi ° 1 = CEE) ter 5 Sr [CSA No. ESA Cle aceon Dogo TEGEN 087-5; U8, CS8-022 No.1; C85-6222 No. 99; ring ULL, cA cereag tet UESA TE av canon2/32 RMQ-Titan pilot devices Contact elements M22-CK..,. M2-AK. eure a conte Contaueton Panta ice su.poe oe Sagron bie Baise. ‘See pce it TIEN ae Toa anacteTomen Shnedcovat army open cot ° Tageclang “20 : Tae ‘ore THES - res Ww, = a we tt ‘sso coral it seo trina and mune can fo fan seew TWO ° = aaa ae farms TNC \ t ss 2 TaPa 505 5 Ww 7 Maan ( Fam £ sie ES ; TENT ; ot teas Contguration ot uing adapter with sequence sumbers ta 24S 1 Farcton unbor on avo cacereneoz-en rer on fog tee Taran ean or pra Wot cn Product stndtds IE/EN BIBT ULSOH,CSA-C222 No.1. 05A-C22 Na, 1, CE mai este ce esas mina iis, oS8certog oui Prtetn.UUCSA TpRMQ-Titan pilot devices 2/33 LED elements unease 1Mzz-LED.., M2-KLED. ated fats Powe Gaby Patne Price Su.pack Intrmation lor oroxperte Dporesons! Sprains! consompon ele Sea pece North America ‘tege Sree ie er u L ’ TED stamens with ere torminale esos Ed: Fat — [OVATE ens rae Ra — ET = fy be MEDS eno fam ess cee ce MOE SA Fe Ne, ass 2a kG, n-t ecestenn Uwe aE az iui, 29 | ESE Jogos ct rcton hts ne ieee fae aT tas 2a ES Ray > aT —— aa Sate toss ea Tatang [RSOVATIE [FS —— [ERAT Tew at : 260 = Tne 2 MELE ies MEDC en Tae nee EDT nee 2a, ES ay > RoR ‘arate te | Tava [ee [eae sao seo Ties Torso Wena ered Mz2-Ronlynconbiraton wh M22AED.-A 2S on incomeaton wih MEZLED 6 Pra oni comaton wh NPE MD2=Ylncomonaor th a2E0--W av canon2/34 LED elements M22-CLED RMQ-Titan pilot devices ete tas tas Sparaional —oprsonal ‘loge corer ue k v A Color Patna. Price Su.pack nfmaton teen ‘elena Seeprece North Amerce expeie TED etemants with Cage Camp Paging ‘Wage Kontaktechra Smet Minden, Germany LED: fae Sa a = seegntea Mae CEED UL Fe No. eae 21657 juccon NKCR BAVA [EF seas rae eer rag |Cotlin Ta bess ERIE Joico orPrtecton UUCSA Tne: Taecamnee— Dies OC] @/e/e\c/ ejeje MCLE W ar ner = Tec est W-CEDE ree BAVA, [EE sao rare LED series elements with serew trminale From dbo ing Engng [Ww pr 28s ar Wa-CEDEOR 28 WE CLDCEOS seo M-cLDCaS elele|c| eee Forde cues ct pe wea ak — ron sancoes ECT zon ra] ties Eel Ssacatana ats TEROVACDE WaT ULFte Na Etat zit vee Nica ‘ae aLEDRIET SAFE No, ora ited Sacer, aaa Natonenton Used agent Protection GUS Type TWAT ava aiOcCACEIROOZ-EN— wavvastoncom Far pation anos RACV MoWaTed pOPTRGN ECTS Gnd MuNTATEa BRC WER 0 ‘ose allowing eat ra ony ncombraton wih MED. Naa in combatant Nz2Yenlyn coma MED Naa inconbratanwh VaR) War MQQLE.. 8 "Maximum ambiont enperatue:-25°C to 655°CTechnical data RMQ-Titan pilot devices 2/55 Cana lene up. De Saleor ‘ements te aetatrs Sieh semen ors Pah tr, ton Mesto amined co Sandee TET Tipe, mechan fan IF = 5 5 w a peat Famer Soh ceo Ta = a a Faw Tear w T 7 = z = pera erga Tew wena ta Si = Bi w reset Woe TEEN HORST i Pa Fa aR fens Damp ea eet EEE 29. Tae ama Open = ow Sa ea a a Tisca pa ey Tar Tay ay ier Ty Tecra sack wanes 7 2B w o @ w @ Ta Te UE Ts Wee = 5 = exe win eT cal wa = 5 = Toma Fedor wae 7 7 cd 750 w= 5 = ano ereRreTaBTT ely to Wopecaon WEvOaT AR 7 ak Seif ea ae = S ebay eS Iopeatens) Vi ERT CE Tesess Fare PEMA — PED = F = Fae ‘Soren cape Fated pareien corer Ta ~_ = a t =. E = av. T % z = =F = Bi Tr BY. T= 17 5 EE = Bi Tv. T= os a EE = Bi Tapa, eed TaVISE wa FF TE 5 —FE Si = BVT wen FTF 7 5 —E = S VOR Sen TF OT = —E = = TEER 17 5 —FE = = av canon2/56 RMQ-Titan pilot devices Keay aperaee Emergency sop teton pushotons, Sorting pirttene ton Sadese TT es oan eT ‘oes wat st worst oe st peat Fear Fa = =r 2 Reusing eee w= es 3 w peat ta 5 = = Frac pe (ECE BOEST Te esarigicr TTP Pa fc er, Pe ‘eau vee, ampect 40 is. TS FT Tan at constr e ORDO Damp how yet EC EOH.20. Tana ener Tear _ a za} Ba EA Teena aN ca a ay a Machancal sack anaes w ETSOREET 7 3 © a w Shaccaueton Te, hassel Tarnel apa Se m= Ts Bi = Seanad rer = 15-15 E 5 Tomar Tad pa wna Bi or = = Fed necton vag 5 0 = = Troretage catego pliton a 5 a 5 = avo cacereneoz-enRMQ-Titan pilot devices 2/59 RMQ-Titan mz Dimensions ‘Retating aod ndeatr elomonts AMO-Than pushbutton actuators M3 me2. me6u, Ne2.c00, [Naz pushitonsinbase fing TM Than selector switch actuators aT Tater Waser Key stems wen, we. VR ea. WA TMT ndiewtor igh TMT Taminaed pushbutton actuators “RM. Tian mushroom pushbutton we we. a. ea. ea. b. 2 8S SS Potentometer weet Mae GO| es Lb! oT avocABEINNOZ-EN —wivaestoncam2/60 RMQ-Titan pilot devices RMQ-Titan 22 Teraraency Hep pusibulloa/ emergency Saving OT pusnbaTon Mustroom-hapee Pale-shapet was. avs, Front xing (Construction type Sie Fat we wan Sees eerel DG i a oo » | a . rail adapier [ramon [oxwarx._[ixmmce. —[panuace 3 az [Fz a fe Pashbatans Tdicaor Tights wth MEETC Televcopic clip 80d MAETOV etennTon ap © © Topderattteceneors aiOcCACEIROOZ-EN— wavvastoncomRMQ-Titan pilot devices RMQ-Titan M22. £, M2241, M22-H, M2-UPE 2/61 Front frig Sgfe Fa *0-Tan mountg os Base Tain (Constac aoa, [a Tea mee |io8 mms |i mass [in mines |r mass — [an Sree | #5 3 kext lex wan ea lx wan Nes lex wan col onras ems ea ERE Na Sate mois fine semen moses foo gen Stroud wit last keyt Sutace mouring anclsu fer 12 moun lestons i avo caceano0z-2n2/62 RMQ-Titan pilot devices RMQ-Titan 22 TabeT means wast eas.st00x — N Wouning Fale wih galt Ta carson TENOR Tada are Tear capa samate famnasone ‘cambinedwetobl mau KZ HN K A WY chy TENOR [5 WET. Se WE. ee WEA = MEN fe WPT MPA [| WEAN T= Ef wz, eo —_e WEL. METI || WET pe WEEE eo MEW ee WEN Ie af avo cacereneoz-en A & M eyRMQ-Titan pilot devices 2/63 RMQ-Titan avocABEINNOZ-EN —wivaestoncam2/64 RMQ-Titan pilot devices Joystick, fixing adapter, acessories 1M22.Wd..., M22-WRA..., M22-A8, M22-XE, M22-ADC Toyavee ei... ez =] Le) Fixing adap ate Dart cover Nr axa, Z \ aiOcCACEIROOZ-EN— wavvastoncom