‫ص حْ بِ ِه َوتَابِ ِع ْي ِه َعلَى‬ ‫ان‪َ ،‬و َعلَى آلِ ِه َو َ‬ ‫صاَل ةُ َوال َّساَل ُم َعلَى ُم َح َّم ٍد َسيِّ ِد َولَ ِد َع ْدنَ َ‬ ‫ك ال َّدي ِ‬

‫َّان‪َ ،‬وال َّ‬ ‫الح ْم ُد هللِ ْال َملِ ِ‬

‫َ‬
‫ْك لَهُ ‪َ ،‬وَأ ْشهَ ُد َأ َّن ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُهُ‪.. ‬اَ َّما بَ ْع ُد‪ ،‬فَيَ ا‬ ‫ان‪َ .‬وَأ ْشهَ ُد َأ ْن اَّل ِإلهَ ِإاَّل هللاُ َوحْ َدهُ اَل َش ِري َ‬ ‫َمرِّ ال َّز َم ِ‬
‫ال هللاُ تَ َع الَى فِي ْالقُ رْ ٰا ِن ْال َع ِظي ِْم‪.‬‬ ‫ق تُقَاتِ ِه َواَل تَ ُم ْوتُ َّن اِاَّل َوَأ ْنتُ ْم ُم ْس لِ ُم ْو َن‪ .‬قَ َ‬
‫ضر ُْو َن‪ ،‬اِتَّقُوا هللاَ َح َّ‬ ‫َأيُّهَا ْال َحا ِ‬
‫ق ِم ْنهَ ا‬ ‫س َوا ِح َد ٍة َو َخلَ َ‬ ‫ان ال َّر ِجي ِْم‪ :‬يَ ا َأيُّهَ ا النَّاسُ اتَّقُ وا َربَّ ُك ُم الَّ ِذي َخلَقَ ُك ْم ِم ْن نَ ْف ٍ‬ ‫الش ْيطَ ِ‬ ‫َأ ُع ْو ُذ بِاهللِ ِم َن َّ‬
‫ان َعلَ ْي ُك ْم َرقِيبًا‬‫ون بِ ِه َواَأْلرْ َحا َم ِإ َّن هَّللا َ َك َ‬
‫ث ِم ْنهُ َما ِر َجااًل َكثِيرًا َونِ َسا ًء َواتَّقُوا هَّللا َ الَّ ِذي تَ َسا َءلُ َ‬ ‫َز ْو َجهَا َوبَ َّ‬
‫‪kedudukan shalat dina Islam supaya soolat teu dilalaworakeun‬‬

‫‪Pertama, shalat adalah tiangnya Islam.‬‬

‫(‪.)HR. At-Tirmiżī no. 2616, hasan‬‬ ‫َرْأسُ اَأل ْم ِر اِإل ْسالَ ُم َو َع ُمو ُدهُ ال َّ‬
‫صالَةُ َو ِذرْ َوةُ َسنَا ِم ِه ْال ِجهَا ُد‬
‫‪Kedua, shalat adalah amalan yang pertama kali akan dihisab.‬‬

‫ت فَقَ ْد َأ ْفلَ َح َوَأ ْن َج َح َوِإ ْن فَ َس َد ْ‬

‫ت فَقَ ْد‬ ‫صلَ َح ْ‬ ‫” ِإ َّن َأ َّو َل َما ي َُحا َسبُ بِ ِه ال َع ْب ُد يَ ْو َم القِيَا َم ِة ِم ْن َع َملِ ِه َ‬
‫صاَل تُهُ فَِإ ْن َ‬
‫اب َو َخ َس َر‬ ‫َخ َ‬
‫‪Ketiga, shalat adalah bagian dari rukun Islam.‬‬

‫س َشهَا َد ِة َأ ْن الَ ِإلَهَ ِإالَّ هَّللا ُ َوَأ َّن ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َرسُولُهُ َوِإقَ ِام َّ‬
‫الص الَ ِة َوِإيتَ ا ِء ال َّز َك ا ِة‬ ‫بُنِ َى اِإل ْسالَ ُم َعلَى َخ ْم ٍ‬
‫ان‬
‫ض َ‬‫ص ْو ِم َر َم َ‬ ‫َو َحجِّ ْالبَ ْي ِ‬
‫ت َو َ‬
‫‪Keempat, saking pentingnya shalat, keluarga pun diajak untuk shalat.‬‬

‫‪Allah Ta’ala berfirman,‬‬

‫ان يَ ْأ ُم ُر َأ ْهلَ هُ ِب َّ‬

‫الص اَل ِة‬ ‫ق ْال َو ْع ِد َو َك َ‬
‫ان َر ُس واًل نَبِيًّا (‪َ )54‬و َك َ‬ ‫صا ِد َ‬ ‫يل ِإنَّهُ َك َ‬
‫ان َ‬ ‫ب ِإ ْس َم ِ‬
‫اع َ‬ ‫َو ْاذ ُكرْ فِي ْال ِكتَا ِ‬
‫ضيًّا‪.)QS. Maryam: 54-55( ‬‬ ‫ان ِع ْن َد َربِّ ِه َمرْ ِ‬
‫َوال َّز َكا ِة َو َك َ‬
‫ين َواضْ ِربُوهُ ْم َعلَ ْيهَا َوهُ ْم َأ ْبنَا ُء َع ْش ِر ِس نِ َ‬
‫ين َوفَ ِّرقُ وا بَ ْينَهُ ْم فِى‬ ‫صالَ ِة َوهُ ْم َأ ْبنَا ُء َسب ِْع ِسنِ َ‬
‫ُمرُوا َأ ْوالَ َد ُك ْم بِال َّ‬
‫ع (‪)HR. Abu Daud, no. 495, sahih‬‬ ‫اج ِ‬
‫ض ِ‬ ‫ْال َم َ‬
‫‪Ibnul Qayyim rahimahullah menjelaskan:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪Siapa yang sibuk dengan harta sehingga melalaikan shalatnya, maka ia akan dikumpulkan bersama Qarun.‬‬
‫‪‬‬ ‫‪Siapa yang sibuk dengan kerajaannya sehingga melalaikan shalatnya, maka ia akan dikumpulkan bersama‬‬
‫‪Fir’aun.‬‬
‫‪‬‬ ‫‪Siapa yang sibuk dengan kekuasaan sehingga melalaikan shalat, maka ia akan dikumpulkan bersama‬‬
‫‪Haman (menterinya Fir’aun).‬‬
‫‪‬‬ ‫‪Siapa yang sibuk dengan perdagangan sehingga melalaikan shalat, maka ia akan dikumpulkan bersama‬‬
‫‪Ubay bin Khalaf.‬‬

‫َأقُ ْو ُل قَ ْولِ ْي ٰه َذا َوَأ ْستَ ْغفِ ُر هللاَ لِ ْي َولَ ُك ْم‪ ،‬فَا ْستَ ْغفِر ُْوهُ‪ِ ،‬إنَّهُ هُ َو ْال َغفُ ْو ُر الر ِ‬
‫َّح ْي ُم‬
‫‪ ‬‬

‫‪Khutbah Kedua‬‬

‫صلِّ ْي َوُأ َسلِّ ُم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد ْال ُمصْ طَفَى‪َ ،‬و َعلَى آلِ ِه َوَأصْ َحابِ ِه َأ ْه ِل ْال َوفَ ا‪َ .‬أ ْش هَ ُد َأ ْن‬ ‫هّٰلِل‬
‫اَ ْل َح ْم ُد ِ َو َكفَى‪َ ،‬وُأ َ‬
‫ك لَهُ‪َ ،‬وَأ ْشهَ ُد َأ َّن َسيِّ َدنَا ُم َح َّمدًا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُهُ َأ َّما بَ ْع ُد‪،‬‬
‫اَّل إلهَ ِإاَّل هللاُ َوحْ َدهُ اَل َش ِر ْي َ‬
 ‫فَيَا َأيُّهَا ْال ُم ْسلِ ُم ْو َن‪ُ ،‬أ ْو ِ‬
‫ص ْي ُك ْم َونَ ْف ِس ْي بِتَ ْق َوى هللاِ ْال َعلِ ِّي ْال َع ِظي ِْم َوا ْعلَ ُم ْوا َأ َّن هللاَ َأ َم َر ُك ْم بِ َأ ْم ٍر َع ِظي ٍْم‪َ ،‬أ َم َر ُك ْم‬
‫ص لُّوا‬ ‫ين آ َمنُ وا َ‬ ‫ون َعلَى النَّبِ ِّي‪ ،‬يَا َأيُّهَا الَّ ِذ َ‬ ‫ُصلُّ َ‬‫ال‪ِ :‬إ َّن هللاَ َو َماَل ِئ َكتَهُ ي َ‬ ‫صاَل ِة َوال َّساَل ِم َعلَى نَبِيِّ ِه ْال َك ِري ِْم فَقَ َ‬ ‫بِال َّ‬
‫َعلَ ْي ِه َو َسلِّ ُموا تَ ْسلِي ًما‪،‬‬

‫اَللَّهُ َّم َ‬
‫ص ِّل وسلم وبارك امين‬
‫ٰ‬
‫ت اَأْلحْ يَا ِء ِم ْنهُ ْم َواَأْل ْم َوا ِ‬
‫ت‪،‬‬ ‫وال ُمْؤ ِمنِي َْن َو ْال ُمْؤ ِمنَا ِ‬
‫ت ْ‬ ‫اَللّهُ َّم ا ْغفِرْ لِ ْل ُم ْسلِ ِمي َْن َو ْال ُم ْسلِ َما ِ‬
‫والغنَى‬
‫اف ‪ِ ،‬‬ ‫اللَّهُ َّم إنَّا نَ ْسَألُ َ‬
‫ك الهُ َدى ‪ ،‬والتُّقَى ‪ ،‬وال َعفَ َ‬
‫ك َوَأ ْغنِنَا بِفَضْ لِ َ‬
‫ك َع َّم ْن ِس َو َ‬
‫اك‬ ‫اللَّهُ َّم ا ْكفِنَا بِ َحالَلِ َ‬
‫ك َع ْن َح َرا ِم َ‬
‫يع َس َخ ِط َ‬
‫ك‬ ‫ك َوفُ َجا َء ِة نِ ْق َمتِ َ‬
‫ك َو َج ِم ِ‬ ‫ك َوتَ َح ُّو ِل َعافِيَتِ َ‬ ‫اللَّهُ َّم إنَّا نَع ُْو ُذ بِ َ‬
‫ك ِم ْن َز َوا ِل نِ ْع َمتِ َ‬
‫ون َو ْال ُج َذ ِام َو ِم ْن َسيِِّئ اَْأل ْسقَ ِام‬‫ص َو ْال ُجنُ ِ‬
‫ك ِم َن ْالبَ َر ِ‬ ‫اللَّهُ َّم إنَّا نَع ُْو ُذ بِ َ‬
‫ي ال ُّد ْنيَا َو َع َذا ِ‬ ‫ور ُكلِّهَا‪َ ،‬و ِ‬ ‫ُأل‬
‫ب اآل ِخ َر ِة‬ ‫أجرْ نَا ِم ْن ِخ ْز ِ‬ ‫الله ّم أحْ ِس ْن َعاقِبَتَنَا فِي ا ُم ِ‬
‫اب النّ ِ‬
‫ار‪.‬‬ ‫َربَنَا َءاتِنَا فِي ال ّد ْنيَا َح َسنَةً َوفِي اَْأل ِخ َر ِة َح َسنَةً َوقِنَا َع َذ َ‬
‫َو ْال َح ْم ُد ِ‬
‫هلل َربِّ ال َعالَ ِمي َْن‬
‫ان َوِإ ْيتَا ِء ِذي ْالقُرْ بَى ويَ ْنهَى َع ِن الفَحْ َشا ِء َو ْال ُم ْن َك ِر َوالبَ ْغ ِي‪ ،‬يَ ِعظُ ُك ْم‬ ‫إن هللاَ يَْأ ُم ُر بِ ْال َع ْد ِل َواإْل حْ َس ِ‬
‫ِعبَا َد هللاِ‪َّ ،‬‬
‫لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّكر ُْو َن‪ .‬فَاذ ُكرُوا هللاَ ْال َع ِظ ْي َم يَ ْذ ُكرْ ُك ْم َولَ ِذ ْك ُر هللاِ َأ ْكبَ ُر‬