အမမှှောင်ထမ

ဲ ှ မင််းသမ်း (သ)ို့ မမြိုင၏

် မကှောက်မ ကှောင််း

ခက်မ ှော်
(၁)

တခ ျိန်က မ ျိြိုင။်

ရ ှေ့ရနဆျိို ပ ျိြို ၊ သ ားဆျိို အျိို တ။ဲ့ မ ျိြိုင် တျိို ရ

ဲ့ က ရတ .ဲ့ .ပ ျိြိုတ အျိတ
ို ထက် သွက(် ၃)သွက် န ဲ့
ညီ ရ
ူ တ ်ရခေါ်တ ။ ဘ တတ
ဲ့ န
ို ်ား။ သွက် (၃)သွက်။

က်စသ
ျိ က
ွ ရ
် ယ်၊ က်သက
ွ ရ
် ယ်၊ ရ ခသွကရ
် ယ်။

က်စသ
ျိ က
ွ ရ
် ယ်ဆတ
ို ျိ က ဘယ်ရ က်ပ ရခေါဘဏီခ ီတဲ့ စ
ူ ို ရ
ူ ားကကီားထ ြစ် ြစ်
ကျိယ
ို သ
ဲ့် ားရက င် ြစ်နင
ျိို တ
် သ
ဲ့ က
ူ ျိို တတ်ရြွတတ်ရ ယ်။ က်သက
ွ ရ
် ယ်ဆတ
ို ျိ က
သ ားရက င်ရတွှေ့ မပီ ဆ.ို ျိ .ဘယ်ရနရ အစထွက် ၊ အစထွကတ
် ရ
ဲ့ နရ ရသ ျိို
သိုတတ
် တ်ရတယ်။ ရသ သ
ျိို တ
ို တ
် ယ်ဆတ
ို ျိ ရ
ဲ့ နရ ည်ား တန်ြျိိုားတန်ရ ကား ဆားို ြတ်မပီ ား
ပ
ို ် ရတ ။ မပီ ားရင်ရတ ဲ့ ရ ခသွကရ
် ယ်ဆတ
ို ျိ ပ။ ပ
ှု ် ားမပီ ားမပီ ားခ င်ား အဒ
ဲ့ ရ
ီ နရ ကရန အ န်ဆားို
ကျိယ
ို ရ
် ရ င်ရြ က်နင
ျိို ြ
် ျိိုပဲ့ ။ နျိို ဲ့ ဟိုတ.် .တစ်ရယ က်ရယ က်က င်ထ ားရင်၊ ဒေါ ဟိုတ် အနီားအန ား
ဓ တ်သရ
ျိ ရတွဘ ရတွ ျိ ရင် ရအ င်ားသွ ားနျိင
ို တ
် ယ်ရ ။

ရအ င်ားသွ ားတယ်ဆတ
ို ျိ ရထ င်က တ ကျိရ
ို ပ တ ။ မ ျိ ြိုငတ
် ျိို ရ
ဲ့ ကက ရှု ပ်တယ်။ ရထွားတယ်။
ရပွတယ်။ တ
ီ ယ်။ ဒေါရပ ယဲ့် မ ျိြိုငတ
် ျိို ကရတ
ဲ့ ဲ့ င်ားတယ်။ င်ားတယ် ဆျိတ
ို တ ခ ား ဟိုတဘ
် ားူ ။
မ ျိြိုငတ
် က
ျိို ဲ့ ဇယ ား ရှု ပ်ဘားူ ။ သူ ပ
ို ် စ ားတဲ့ ဂွငက
် တစ်ရနရ တည်ား၊ တစ်ရ သီတည်ား။
အဒီရ သီခ ျိန် တစ်နစ် ားို စ ရင်ားနားီ စ ားြျိိုကျိ
ဲ့ ို အရ တ ။ တစ် ရ က် မပီ ား တစ်နစ် ားို
ရင်ားနားီ စ ားရသ က် ျိို ရတ
ဲ့ ဲ့ ရငွပ ဏ ျိြိုား ဘယ်ကရ တဲ့ တ။ဲ့

ရတ ရပေါ။ဲ့ ရ ပ ပ ယ်ရန ်။ မ ျိြိုငတ

် ျိို အ
ဲ့ ပ
ို ် က ခေါား ျိို ရခေါ်
ဲ့ တဲ့ ခေါားပျိိုကန
် က
ျိှု ။်
မ ျိြိုငတ
် ျိို ဲ့ ပ
ို ် စ ားတဲ့ က က ေါဆျိို ေါရခေါင် ရတ ်သ င်ား။ မ ျိြိုင် ပ
ို ် စ ားတဲ့ ရနရ က ရတ င် ပြိုန်ား
င်ားညီရန င်ပွ၊ အ ပူရရတ င်မ ျိြို ှေ့က ရတန ဂူပွ၊ ပခန်ားကျိကို ကီားရက ်ပွ၊ တခေါတရ
စရ ပားရတ င်က ရငွရတ င်ပွ ရတ င်ပေါရသား။

အဒ
ဲ့ အ
ီ ရပ် ရဒသရတွကျိို ''ရက ်စဉ်တ ား'' ျိို နတ်
ဲ့ ခ င်ားရတွ ထညဲ့ ်စပ် ဆပ
ို ျိ ေါတယ်။
ရက ်စဉ်တ ား ဆျိတ
ို က ရတ င်ဘက္ ဒိုဌ တီ စ်၊ ရ က်ဘက် တတ ရ စ်၊
အရန က်ဘက် ဧရ တီ စ်၊ အရ ှေ့ကျိို ားရင် ်ားရျိို ား စတဲ့ ျိိုငရ
် ပေါင်ား (၄၀)ရ က် ျိ တဲ့
အ ျိိုငား် အ န်ားကျိို ရက ်စဉ်တျိက
ို ် ျိို ရခေါ်
ဲ့ ခင်ားပေါတရ
ဲ့ ။
(၂)

''အျိ.ို .ရတ င် ပြိုန်ားရခေါ် ပွရတ ်ကကီား နီား မပီ … ..ကျိမို ျိ ြို ှေ့ န တွ
ဲ့ သွ ားပေါရစီ၊ ပန်ားရတ ်ပန်ား ယ်
နန်ား ယ် ရရ က် ီ၊ ရန က်က စရနသည်၊ ရ က က်စရ ဲ့ ရကသီ၊ ျိ န်ား သ ား ျိို ဲ့ က်အ ား
ပျိို သည်၊ ကျွန် တစ်ရယ က် ဒီရ က်န စပေါသည်
ဲ့ ''

ရတ င် ပြိုန်ား ဆျိတ
ို ကျိို မ ျိြိုင်စတင် ရင်ားနားီ ခဲ့တ အဒ
ဲ့ ီ သီခ င်ားရ ားန။ဲ့ နတရ ား ရဘင်ရပ် ထက
မ ျိြိုငတ
် ျိို အျိ
ဲ့ ်ရ ား ရနိုတန
ို ်ား အရ အမ ညည်ားရနက သီခ င်ား။ အရ ဆျိရ
ို ပ ယဲ့်
မ ျိြိုငအ
်ဲ့ ရ အရင်ား ဟိုတပ
် ေါဘူား။ မ ျိြိုငအ
်ဲ့ ရ ရ အ
ဲ့ ပေါ။ မ ျိြိုငင
် ယ်ငယ်ကရ ားထက မ ျိ ြိုငအ
်ဲ့ ရြန ဲ့
အရ ကွတယ်။ အရြက ဘယ်ဆရ
ီ န န်ား သျိခ ျိန် အရ ဆားို သွ ားရတ ဲ့ အရဒေါ်တျိို ဲ့ ျိသ ားစိုကပ
မ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို ရ ွားစ ားခဲ့တ ။

အရဒေါ်ကျိို အရ ၊ အရဒေါ့်ရယ
ဲ့ က် ားကျိို အရြ ျိို ပ
ဲ့ ရခေါ်ရင်ား သ ားသ ီ ားအရင်ား ျိို ြစ်ခဲ့တ ရပေါ။ဲ့
အဒ
ဲ့ တ
ီ န
ို ်ားက မ ျိြိုင် ဟ ပီ ဘအ
ျိ ပ ျိြို ြန်ားရ ား။ ဘ ဆျိို ဘ သျိရသားတအ
ဲ့ ရွ ယ်။ မ ျိြိုင် စ်တန်ား
ရက င်ားထွက် က
ျိို တ
် ယ်။ မ ျိြိုင်ဲ့ ရ ွားစ ားအရြက ရရ အရ ပေါ ရ ားခ ျိြိုသ ူ ရ ားခ ျိြိုသ ားရတွ။
မ ျိြိုငတ
် ျိို ဲ့ ျိသ ားစိုပျိိုင် ပိုဆားို ျိ ဆျိင
ို ရ် ားက ရ ားခ ြိုျိ ထ ။ မ ျိြိုင် ည်ားရက င်ားထွကမ် ပီ ား အရ တျိို ဲ့
အ ပ
ို ် ကျိို ကူရရ င်ားရတယ်။ ရ ားခ ြိုျိ သ ူ ြစ်မပီ ရပေါ။ဲ့

ရ ားခ ျိြိုထက မ ျိြိုငတ

် ရ
ျိို ဲ့ ပိုဲ့ ဆားို ျိ ဆျိင
ို ရ် ား ပ ကျိို ျိိုား င်ား န မဲ့ ျိြိုင် စရတွှေ့ ခဲ့တ ။ ကျိို ျိိုား င်ား ဟ
ရန်ကန
ို ်သ ားတ။ဲ့ အသ ား ြြူ ြြူ၊ ပျိ န်ပျိန်ပေါားပေါား။ စက ားရ ပ ရင် ည်ား သျိ ် သ ျိ ် ရ ွှေ့ရ ွှေ့ န။ဲ့
သူက ဆယဲ့န
် စ်ပွရ ားသည်တ။ဲ့ သူကျိ
ဲ့ ို မ ျိြိုင် စရတွှေ့တအ
ဲ့ ခ ျိန်က ရတ င် ပြိုန်ားပွရတွ စတင်ခေါနီား
က ရတွ ပရပေါ။ဲ့ သူက ဆယဲ့န
် စ်ပွရ ားသည်ဆရ
ို ျိ ပ ယဲ့် တ်တ စ ားတ က အစ
သန်သ
ဲ့ န် ပန
ဲ့ ် ပန
ဲ့ ် ရခတ်
ဲ့ ီ ီ။ အင်ား..ရန်ကန
ို ်သ ား ည်ား ရန်ကန
ို ်သ ားကျိားို ။

ကျိို ျိိုား င်ားက ပွရတွ သူသူ

ဲ့ ငယ်ခ င်ား ကျိရ
ို အ င်ညီနအတူ
ဲ့ ပိုဆားိုျိ ဆျိင
ို ြ် ွငတ
်ဲ့ တ။ဲ့ သူတန
ျိို ဲ့ စ်ရယ က်က
ရတ င် ပြိုန်ားပွရ သီတင
ျိို ား် မ ျိြိုငတ
် ဆျိ
ျိို ဲ့ င
ို က
် ရန ရြ က်သည်ရ ားန ပို
ဲ့ ဆားို ျိ ရတွ ယ်တတ်တယ်။
အဒ
ဲ့ ီ ရန်ကန
ို ်သ ား န ဲ့ နတရ ားသူ စရတွှေ့ရတ တ
ဲ့ ပ။ ကျိို ျိိုား င်ား က အစတိုန်ားက
ရတ င် ပြိုန်ားရ သီန ဲ့ နတရ ားတ ျိိုကက
် ပွရတ ်ရ သီရတွ သ နတရ ား တတ်ရပ ယဲ့်
ရန က်ပျိိုငား် ရတ ဲ့ အရ က င်ား ျိ အရ က င်ား မပီ ား နတရ ား ရ ားခ ြိုျိ ကျိို တတ်ပေါရတ တ
ဲ့ ယ်။
စွ ်ားရင်ားက ည်ား ျိ ရတ .ဲ့ .ဒီအ ျိ ်တင
ွ ား် ပိုန်ားကရ ားဟ ကန်စွန်ားခင်ားန မငျိ
ဲ့ ပန်သရပေါ။ဲ့
အျိ ်က အရြ န အရ
ဲ့ ဟ မ ျိြိုင်ဲ့ န ကျိ
ဲ့ ို ျိိုား င်ားကျိို သရဘ တူ ကပေါဘူား။
အင်ားရ ။ မ ျိြိုငက
် ရ ွားစ ားသ ီားဆျိရ
ို ပ ယဲ့် ဘယ်က န်ား သျိ၊ ဘယ်ကသ
ျိို ွ ား ယ် န်ား သျိတဲ့
ဆယဲ့န
် စ်ပွရ ားသည်တစ်ရယ က်န ဘယ်
ဲ့ ျိဘက သရဘ တူနင
ျိို ပ
် ေါ တဲ့ ။ မ ျိ ြိုင်ဲ့ အ ်ားကွ က
နတရ ားက ရက က်သရ
ူ ဌားရ ားတစ်ရယ က်န ဲ့ က်ထပ် က
ျိို တ
် အ
ဲ့ ခေါ သ မပီ ားရတ ရ
ဲ့ တ င်
ဆျိားို ပေါရသားတယ်။

မ ျိြိုင် န ကျိ
ဲ့ ို ျိိုား င်ားတျိို အရ
ဲ့ ခအရနက တစ တစ အ ်ားကွ န
ွ ်ား တယ်။ မ ျိြိုင် ကျိို ျိိုား င်ား ကျိို
ဘယ်နည်ားန ဲ့ ခွနျိင
ို ။် အဒ
ဲ့ အ
ီ ခ ျိန် ကျိို ျိိုား င်ား ဟ မ ျိြိုငရ
် ပ် တည်ရ ရ ကကီားဆျိို ည်ား ဟိုတတ
် ယ်။
မ ျိြိုင် ရ ဲ့ ကညဲ့ ်ရ ရက င်ားကင်ကကီားဆျိို ည်ား ဟိုတတ
် ယ်။

ဒီ န
ျိို မဲ့ ျိြိုင် ဟ ကျိို ျိိုား င် က်န ကျိို တစ်ရွ ထင်မပီ ား စွန်စဲ့ ား က
ျိို ပ
် ေါရတ တ
ဲ့ ယ်။ ရန်ကန
ို ်၊
စ ်ားရခ င်ားရပ် က ကျိို ျိိုား င်ား င ားထ ားတဲ့ အျိ ်ကရ ားဆီ မ ျိ ြိုငတ
် ျိို ဟန်
ဲ့ ားနီား ွန်ားက ရ ား
စတင် ကတယ်။ တကယ်ရတ ဲ့ အဒ
ဲ့ အ
ီ ျိ ်က ကျိို ျိိုား င်ား န ကျိ
ဲ့ ရို အ င်ညီ တျိို ဲ့
အတူတင
ူ ားရနတအ
ဲ့ ျိ ်ကရ ားပေါ။ ကပ် ကပ် ညက်ညက်ရပ် ကက
ွ ရ
် ားထက က ဉ်ားက ဉ်ား ကြိုှေ့ ကြိုှေ့
သစ်သ ားအျိ ်ပိုကရ ား ရနရရပ ယဲ့် နတရ ားက ျိဘအျိ ်နစ်ထပ် တက
ျိို ထ
် က် မ ျိြိုင်
ပျိိုရပ ခ
် ဲ့တယ်။

ဒီအ ျိ ်ကရ ား ပ ကျိရ

ို အ င်ညီက ရ ှေ့ခန်ား အျိပ်၊ တစ်ခိုတည်ားရသ အျိပ်ခန်ားရ ား မ ျိ ြိုငတ
် ျိို ဲ့
င် ယ ားအျိပ် ကရပေါ။ဲ့ နတရ ားအျိ ်က ည်ား မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို က
ျိို ် ကပေါဘူား။ သူတကျိ
ျိို ဲ့ ို
ရ ခစိုန်ကန်သ ွ ားတဲ့ မ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို ရဒေါသထွက် က ရပေါ။ဲ့ မပီ ားရတ ဲ့ မ ျိြိုငက
် ရ ွားစ ားသ ီား ဟိုတ် ား။

မ ျိြိုင် န ကျိ
ဲ့ ို ျိိုား င်ား ည ားမပီ ား ရ ခ က် ရ က်အ က အထျိ ကျိို ျိိုား င်ားက ဘ အ ပ
ို ်
ရသခ ပ
ို ် တ ရတွှေ့ရဘူား။ ပခူား ဘိုရ ားပွ ျိ ျိို ပို
ဲ့ ဆားို ျိ သွ ားရရ င်ား ယ်ဆမို ျိ ပီ ား သူတန
ျိို ဲ့ စ်ရယ က်
ငေါားရက်ရ က် ရပ က်သ ွ ား ကတယ်။ မ ျိြိုငတ
် စ်ရယ က်တည်ား အျိ ် ရစ ငရ
်ဲ့ ပေါ။ဲ့
အဒ
ဲ့ တ
ီ စ်ရခေါက်က ကျိို ျိိုား င်ား ပန် ရတ ဲ့ ပျိိုကဆ
် ရတွ အ ားကကီားပေါ တယ်။ ကျိို ျိိုား င်ားက
မ ျိြိုငအ
်ဲ့ တွက် ရ က
ဲ့ ပ် သားီ ရ ားတစ် ားို ပ
ို ် ရပားတယ်။

အျိ ်က တိုန်ားက မ ျိြိုင်ဲ့ ဆွကကျိြိုားတစ်ကားို ပေါ တယ်။ န ားကပ် တစ်ရပေါ တယ်။

အဒ
ဲ့ ဆ
ီ ကကျိ
ွ ြိုားကျိို ကျိို ျိိုား င်ားက ရ က
ဲ့ ပ် သားီ ရ ားတစ် ားို ယ်တပ် ရပားတ ပေါ။ မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို ပထ ဆားို
မ ျိြိုငရ
်ဲ့ ယ က် ားက ဆင်တဲ့ ပစစည်ားရပေါ။ဲ့ မ ျိ ြိုင်ဲ့ က်ထကျိို ည်ား ရငွငေါားရ့ထ င်အပ် တယ်။
စဉ်စ ား ကညဲ့ ်။ အရခေါက်ရရတစ်က ပ် သ ား ရ ဂဏန်ား ျိ တရ
ဲ့ ခတ် ရငွငေါားရ့ထ င်ဆတ
ို ျိ
နည်ား ား။
ပိုဆားိုျိ ရရ င်ားရတရ
ဲ့ ငွဟ ဒီရ က်ရတ င် တ် ားဆျိတ
ို မ ျိြိုင် အဒ
ဲ့ အ
ီ ခ ျိန် စဉ်ားစ ား ျိ ခဲ့ဘားူ ။
ဒီတရခေါက်ထားူ ခ ားတ က ကျိရ
ို အ င်ညီ အျိ ်ကျိို ပန်ပေါ ခဲ့ဘားူ ။ ကျိရ
ို အ င်ညီ
ပန် ဘူား ား ျိို ကျိ
ဲ့ ို ျိိုား င်ားကျိို မ ျိြိုငရ
် ား ကညဲ့ ်ရတ .ဲ့ . ပ
ို ် ငန်ားကျိစစရ က င်ဲ့
ခရီ ားထွကသ
် ွ ားတ တ။ဲ့ နစ်ခ ီ က ယ်တရ
ဲ့ ။ အျိ ်ကရ ားထ မ ျိ ြိုငတ
် ျိို နဲ့ စ်ရယ က်တည်ားရပေါ။ဲ့

တစ်ပတ်ကျိို နစ်ရက်ရ က် ရန်ကန

ို ်မ ျိြို ှေ့ထ မ ျိ ြိုငတ
် ျိို ရ
ဲ့ က် ည် ကတယ်။ ရရတျိဂို၊ ဆူားရ ၊
ဟ ပင်ရ ား၊ ကန်ရတ ်ကကီား၊ တျိရျိ စဆ န်ရို .. အျိအ
ို စို စို ပေါပ
ျိို ဲ့ ။ မ ျိ ြိုင် ြင်ဲ့ ရပ ် က
ျိို တ
် ။
ဒီ န
ျိို ဲ့ ျိိုားရ သီကျိို ရရ က် တယ်။ မ ျိြိုငတ
် ျိို ဲ့ က်ထက ပျိိုကဆ
် ည်ား ပေါားသည်ထက်
ပေါား တယ်။

''မ ျိြိုင.် .အကျိို ရတ င် ပြိုန်ားပွကျိို သွ ားရရတ ဲ့ ယ်။ ရတ င် ပြိုန်ားပွမပီ ားရင် ရတန ဂူတ၊ျိို ဲ့ ပခန်ားပွတျိို ဲ့
ဆက်ကားူ တစ် ရ က် က ယ်။ မ ျိြိုငတ
် စ်ရယ က်တည်ား ရနရပေါ ဲ့ ားဟင်''

''မ ျိ ြိုင် က
ျိို ခ
် ဲ့ ယ်..အကျိ.ို .ကျိရ
ို အ င်ညီ ည်ား ျိ ရတ .ဲ့ .မ ျိြိုင် အကျိန
ို ဲ့ ဲ့ က
ျိို ခ
် င်တယ်..အကျိန
ို အတူ
ဲ့
ကူရရ င်ားရပားခ င်တယ်''

'' ြစ်ပေါ ဲ့ ား..မ ျိြိုငရ

် ယ်…''

''အျိ.ို .ဘ ျိို ဲ့ ြစ်ရ ..မ ျိြိုငက

် ရ ားခ ျိြိုသပ
ူ ကျိားို ..ရ ားရရ င်ားတ ား အဆန်ား ပ
ို ် ျိို ဲ့
..အစ်ကရ
ျိို ယ်''

'' ဟိုတရ
် သားဘူား..မ ျိြိုင.် . ဟိုတရ
် သားဘူား..အကျိက
ို တကယ်က ရ ားသွ ားရရ င်ား ဟိုတဘ
် ားူ ''

''ဟင်..ရ ားသွ ားရရ င်ားတ ဟိုတ် ျိို ဘ

ဲ့ ပ
ို ် တ ''

ကျိို ျိိုား င်ားက မ ျိြိုငက

်ဲ့ ျိို ကညဲ့ ်မပီ ား သက် ပင်ားခ ပေါတယ်။ အဒ
ဲ့ ီ သက် ပင်ားသ အမပီ ား ရတ ဲ့ ကျိို ျိိုား င်ား ရ ဲ့
န်ခ ခင်ားကျိို မ ျိြိုင် က ားခဲ့ရတယ်။ ကျိို ျိိုား င်ား ရ ဘ
ဲ့ အစစ်အ န်ကျိို မ ျိြိုင် သျိခဲ့ရတယ်။

မ ျိြိုင် ခဏ ပ င်သက် ျိတယ်။ က န်တ ဘ ထူားထူား ခ ား ခ ား ခစ ားရပေါဘူား။ ကျိို ျိိုား င်ား က

မ ျိြိုငက
် ခ
ျိို စ်သ ျိို မ ျိြိုငက
… ် ည်ား ကျိို ျိိုား င်ားကျိို ခ စ်တယ်။ ကျိို ျိိုား င်ားက မ ျိ ြိုငရ
်ဲ့ ယ က် ားပ။
ဘ ြစ် ။ မ ျိြိုငက
် ခေါားပျိိုကန
် က
ျိှု ် ယ ား ြစ်ရတ ဲ့ ည်ား။ သူ ျိ ရနရို န မဲ့ ျိ ြိုငအ
်ဲ့ တွက်
ရ
ို က်ပေါတယ်ရ ။
(၃)

ရရ ပြိုန်ား..ရငွ ပြိုန်ား.. ျိို ဲ့ င

...နှု ျိ ား် ကတဲ့ ရတ င် ပြိုန်ား။

အရင်ဲ့ အရင်နစ်ရတွကရတ ဲ့ ကျိို ျိိုား င်ားန ကျိ

ဲ့ ရို အ င်ညီ ဟ ပိုဆားို ျိ ရတွ ယ်မပီ ား ရ ားတန်ားထ
တရ ားတစ်တ င ားပေါတယ်။ မပီ ားရင် ရွ ခရက င်ရ ားတစ်ရက င်ကျိို တစ်ရန န
ဲ့ စ်က ပ် န င
ဲ့ ားမပီ ား
ထ ားခဲ့တယ်။ သူတန
ျိို ဲ့ စ်ရယ က်က အ
ူ ပ
ို ် က ား အ ပ
ို ် ထက
ွ ် ပ
ို ် ကရပေါ။ဲ့

ရတ င် ပြိုန်ားပွဆျိတ
ို ရ
ူ တွ ကကျိတက် ကျိတတ
် ားျိို ။ နန်ားကကီားက တက်ပွ၊ ရခ ပ
ဲ့ ွရတွဆို ျိ ကျိို ျိိုား င်တျိို ဲ့
ပ
ှု ် ားရနက ရနရ ပေါ။ တကယ်တ ်ား အခ ီကကီားရတ ရတ ဲ့ ယိုန်ထားျိို ပွရန၊ဲ့
ထျိန်ခိုတတ
် ရ
ဲ့ န၊ခ
ဲ့ ျိြိုားရရရတ ်သားို တရ
ဲ့ န ဲ့ ျိို အ
ူ စည်အက ားဆားို န ဲ့ ရ
ူ တွ သတျိ က် တ
ွ ်
အရပ ်ပေါားဆားို ရနရတွ
ဲ့ ပေါပ။

ဒီနစ်ရတ ဲ့ မ ျိြိုငက
် ဆျိင
ို ထ် င
ျိို ရ
် ပား၊ ကျိို ျိိုား င်ားက အ ပင်ထက
ွ ်အ ပ
ို ် ပ
ို ် ရပေါ။ဲ့ ကျိရ
ို အ င်ညီ ပေါတဲ့
အခေါ ကျိို ျိိုား င်ား သျိပ်အ ပ
ို ် ြစ်ပေါဘူား။ တကယ်က ဒီအ ပ
ို ် ဆတ
ို ျိ အ
ူ ပ
ို ် က ား င်မပီ ား
သ ားရက င်ကျိို နှုက
ျိ ြ် ျိို ဲ့ ပ
ို ် တအ
ဲ့ ခေါ တစ်ရယ က် အြျိ အတွန်ားရ ားရတွန အ
ဲ့ ရို ထ ားခ ျိန်
တစ်ရယ က်က အခ ျိန်ကက
ျိို ် င်နက
ျိှု ရ
် တ ျိြိုားတ။ဲ့

''ဆျိင
ို က် ျိို အရင် ျိို ဟျိရ
ို က င်ရ ားန ထ
ဲ့ ားခဲ့မပီ ား..မ ျိြိုင် က
ျိို က
် ရ
ူ ပားရ ား''

အဒ
ဲ့ ရ
ီ နက
ဲ့ ကျိို ျိိုား င်ား ညည်ားညြူရနတ ကျိို ကညဲ့ ်မပီ ား င်ရ ပ ျိတဲ့ မ ျိ ြိုင်ဲ့ စက ားတစ်ခွန်ားဟ မ ျိ ြိုငရ
် ဲ့
တစ်ဘ ားို ကျိို အဆားို အ ြတ်ရပား က
ျိို တ
် ပေါပ။

ရန က်တစ်ရက်ဟ ေါရခေါင် ဆန်ား ၁၀ ရက်ရန။ဲ့ ညီ ခရန။ဲ့

နန်ားကကီားရပေါ် ညီ ခစမပီ ။ တက်ပွရတွ က ညရန ၃ န ရီ ကတည်ားက ျိ မပီ ။ တက်ပွဆျိတ

ို က
နန်ားကကီားရပေါ်က ရတ င် ပြိုန်ားညီရန င်နစ်ပေါားနတ်ရိုပ်ရ ှေ့ ျိနစ်ရ ားဆယ်ရ က် က င်ားပရတဲ့
ပွပေါ။ ဆျိင
ို ရ် ပျိိုငရ
် နတ်ကရတ ်ကကီားရတွ ဟ တက်ပွအတွက် တန်ားစီရပေါတယ်။ တက်ပွက င်ားပြျိို ဲ့
တက်ရ ကား၊ ဆက်ရ ကား ကျိို နန်ားထျိန်ားရတွဆ ီ သွငား် ရတယ်။ တက်ပွ န် န် တက်နင
ျိို တ
် ဲ့
နတ်ကရတ ်ကျိို ရရတျိက
ို စ
် ရင်ား သတ် တ်ရပားတယ်။ သားို နစ်ဆက်တက
ျိို ် တက်ပွ က င်ားပရင်
ရရတျိက
ို စ
် ရင်ား င် အ ြစ်က ပယ်ြ က်ခရသတ။ဲ့

ဒီရတ ဲ့ နတ်ကရတ ်ရတွ၊ နတ်ကားျိို ကွယသ

် ရ
ူ တွဟ အမပျိ ြိုငအ
် ဆျိင
ို ် တက်ပွရတွ ပ
ို ် ကတယ်။
တက်ပွ နတ်က နတ်ရခ ရ
ဲ့ တယ်။ ကျိယ
ို တ
် င
ျိို ် ကတတ်သရ
ူ တွက နတ်ကရတ ်င ားရတယ်။
နတ်ကကီား ၁၂ ပေါား ားို ကျိို ရခ ရ
ဲ့ တ ဆျိရ
ို တ ဲ့ ကျိကို ကီားရက ် ကက်ရ င်ားမပီ ဆို ျိ ရငွရတွကျိို
ကက်ရ င်ားြ ားထ တြွြွထညဲ့ ် ကတ ။ အဒ
ဲ့ အ
ီ ခေါ ရ
ူ တွအ ား ားို က အရ က
ှေ့ ျိို
ပအ ရို စိုက
ျိ ရ
် နတအ
ဲ့ ခ ျိန်။ ကျိို ျိိုား င်ားတျိက
ို ဲ့ အ ပ
ို ် ပ
ို ် ရရတ တ
ဲ့ ပ။
တက်ပွရန ဲ့ ပ………….မ ျိြိုင် ဟ အ ပ
ို ် သင် ခေါားပျိိုကန
် က
ျိှု ရ
် ား ြစ် ခဲ့ပေါရတ တ
ဲ့ ယ်။

***

နန်ားကကီားတက်ပွ သူရဌားကိုန်ား က သူရဌား ကကီားရတွ ၊ သူရဌားကရတ ်ကကီားရတွဟ

တ်စ ား ခယ်သမပီ ား ကတ ကျိားို ။ သူရဌားကိုန်ားဆျိတ
ို ကရတ ဲ့ ရတ င် ပြိုန်ားပွရတ ်က ရင်
သူရဌားရတွ စိုမပီ ား င ားရနတတ်တဲ့ ရနရ ပေါ။

မ ျိြိုင် ဟ ပေါတျိတ် ်ားဆက်န ရရ

ဲ့ ဆွကကျိြိုားန ရသခ
ဲ့ ခယ်သ က
ျိို ရ
် င် အဒ
ဲ့ သ
ီ ရ
ူ ဌားကိုန်ားက
သူရဌား ကကီားရတွန ဲ့ ခ ားပေါဘူား။ ဒီ အ
ျိို ရ ခအရန အ
ူ ပ
ို ် က ားထ မ ျိြိုင် ဟ အ ယ
ွ တ
် ကူ
င်ရရ ျိို ရရနပေါတယ်
ဲ့ ။ မ ျိြိုငက
်ဲ့ ဘ
ျိို ယ်သက
ူ ဘယ် ထ
ျိို င် တဲ့ ။

အဒ
ဲ့ အ
ီ တွက် မ ျိြိုငဟ
် ကျိို ျိိုား င်ား အ ပ
ို ် ပ
ို ် တအ
ဲ့ ခေါ အကူအညီ အ ားကကီားရပေါတယ်။
ရ ှေ့က ားအရနန မဲ့ ျိြိုငက
် ရနမပီ ား အ ရို ပစ်တ ၊ တွန်ားြျိ ရပားထ ားတ ၊ ကျိို ျိိုား င်ား က အ ပ
ို ် ပ
ို ် မပီ ား
မ ျိြိုငဆ
်ဲ့ ီ က်ဆငက
်ဲ့ ်ားရပားတ ျိြိုားရတွရပေါ။ဲ့

ပထ ဆားို မ ျိြိုင် ပ
ို ် ြစ်တ က နတ်ကရတ ် ျိန်ား ကကီားတစ်ရယ က်ပေါ။
သူက န ည်ကကီားထကပ ထင်ပေါတယ်။ တပညဲ့ ်တပန်ားရတွ ည်ား ျိိုငား် ။ျိို ဲ့
သူ ဘယက်
ဲ့ ကကီားက နည်ားနည်ားရန ရန ကကီား ား။ ကျိို ျိိုား င်ားက အဒ
ဲ့ ေါကကီားကျိို ရသခ အကခတ်မပီ ား
အစစ်ကကီား မျိို ဲ့ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို ရ ပ ပေါတယ်။

တက်ပွအ ြစ် နန်ားကကီားကျိို အသွ ား ရ

ူ တွက အို ။ျိို ဲ့ သူ ကျိ
ဲ့ ို ကျိားို ကွယတ
် ဲ့ သူရဌားရတွက
ပျိိုကဆ
် ရတွကကရတ ဲ့ သူသ ွ ားရ ်ားတစ်ရ က် ူ ျိို ညျိ ဲ့ ။ျိို ဲ့ မ ျိြိုင် ကတျိားို ရ မပီ
က ဲ့ ား
သူအန
ဲ့ ားကပ် သ ွ ားြျိို ကျိ
ဲ့ ို ျိိုား င်ားက ရ ပ တယ်။ မပီ ားတ န သူ
ဲ့ ကျိ
ဲ့ ို က ရပားသ ျိို န
ျိို တျိ
ဲ့ ားို ြျိ ထ ားြျိိုရပေါ
ဲ့ ။ဲ့

မ ျိြိုင် ရင်ရတွ ခိုန်တယ်။ ရ

ူ တွ က ားတျိားို ရင်ား ရ ရင်
ဲ့ ား ရရ က်သ ွ ားတယ်။ နတ်ကရတ ်
ျိန်ား ကကီားဟ အ
ူ ပ
ို ် ကကီားကျိို ရက ် ြတ်ရနပေါတယ်။ သူတပညဲ့
ဲ့ ်ရတွက ရဘားက
က ထ ားရပား ကတယ်။ ဒေါရပ ယဲ့် ရပေါဘူား။ မ ျိြိုင် သူရဘားန
ဲ့ ားရရ က်သ ွ ားမပီ ။
အ ား ားို က မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို နတ်ကားျိို ကွယတ
် ဲ့ သူရဌား တစ်ရယ က်ပ ထင်ရတ ဲ့ ြယ်ရပား ကပေါတယ်။
မ ျိြိုင် က်အပ
ို ် ခ ီရင်ား သူရဘား
ဲ့ က ကပ် က
ျိို တ
် ယ်။
ကျိို ျိိုား င်ားက သူရန
ဲ့ က်က အ
ူ ပ
ို ် ထ သူနဲ့ ားတ ြည်ား ြည်ား ကပ် မပီ ။
ကျိို ျိိုား င်ားရ ဲ့ က်န ကျိသ
ို မ ျိြိုငစ
် ိုက
ျိ ် ကညဲ့ ်ရန ျိတယ်။ သူ အခ က် ပ က
ျိို တ
် န ဲ့
သူသင်ရပားထ ားတအ
ဲ့ တျိင
ို ား် ရန က် အ
ူ ပ
ို ် ကတျိားို သ ျိို န
ျိို နတ်
ဲ့ ကရတ ်ကကီားဆီ မ ျိြိုင် ခနဒ ကျိယ
ို က
် ျိို
တစ်ခ က်တားျိို ထညဲ့ ် က
ျိို ပ
် ေါတယ်။ ်ားအိုပ် က ား နည်ားရ က် ရတဲ့
နတ်ကရတ ် ျိန်ား ကကီားဟ ဟန်ခ က်ပ က်မပီ ား အရန က်ဘက်ကျိို ယျိင
ို သ
် ွ ားပေါတယ်။

''ကန်ရတ ပ
ဲ့ ေါ င်..ကန်ရတ ပ
ဲ့ ေါ ရန က်က တျိားို ပေါ''
ျိို ဲ့

နတ်ကရတ ် ကကီား က မ ျိြိုငက

်ဲ့ ျိို တစ်ခ က် ကညဲ့ ်မပီ ား ဘ ြစ်ပေါဘူားဆျိတ
ို ဲ့ ပိုစန ဲ့ ပြိုား ပတယ်။
မ ျိြိုင် ည်ား သူရဘားကရန
ဲ့ အသ ရ ား က
ျိို ် မပီ ား နန်ားကကီားရပေါ်တက်တဲ့
သတခေါားရပေါက်ရရ က်ရတ ဲ့ အသ ရ ား အ
ူ ပ
ို ် က ား ကျိယ
ို ရ
် ယ င်ရြ က်ခဲ့တ ရပေါ။ဲ့
နတ်ကရတ ် ကကီား ရ ဲ့ ည်ပင်ားက ဘယက်ကကီားဟ ကျိို ျိိုား င်ားရ ရဘ
ဲ့ င်ားဘီအတ
ျိ ထ
်
ရရ က်သ ွ ားပေါမပီ တ။ဲ့

င်ခ က်၊ သွကခ

် က်။ မ ျိြိုင်ဲ့ အ ့သရပေါခ ည်ရက ။ ကျိို ျိိုား င်ားက ည်ား မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို အ ့သတ တ။ဲ့
ပထ ဆားို ပွ တင် မ ျိြိုင် က အဆင်ရ ပရ ပ ပ
ို ် ရပား က
ျိို န
် င
ျိို ် တ
ျိို ဲ့ ရ
ဲ့ ။

ရန က်ရက်..ရန က်ရက်ရတွ ။

အဒ
ဲ့ ဇ
ီ တ်ခိုရပေါ် ဇ တ်ဆရ ကျိို ျိိုား င်ားရ သင်
ဲ့ က ား ှုနအတူ
ဲ့ အပ သင်စ ျိမ ျိြိုငဟ
် ကခဲ့ခိုန်ခဲ့
ရက ်ခဲ့ ရ ်ခဲ့ရ။ ရတ င် ပြိုန်ားပွရတ ်ကကီားမပီ ားရတ ဲ့ ပခန်ားကျိကို ကီားရက ်ပွ၊ ရတန ဂူပွဆီ
ခရီ ားဆက်မပီ ား ခေါား င် ယ ား နစ်ပေါားသွ ား ပ
ှု ် ား က ပန်တ ရပေါ။ဲ့

(၄)

တစ်နစ်။ နစ်နစ် ။

ရတ င် ပြိုန်ားပွက အစ ပြို က
ျိို တ
် ဲ့ ရက ်စဉ်တစ် ားက နတ်ပွ ားဟ မ ျိ ြိုငတ
် ျိို ဲ့ င် ယ ားရ ဲ့
တစ်နစ် ားို စ အတွက် ရငွတင
ွ ား် ကကီားပေါပ။ တစ်ခေါတစ်ရ ပခူားရရရ ရဓ န သ
ဲ့ င်က ျိြိုကရ
် ခေါက်
ဘိုရ ားပွရတွ အနည်ားအက ဉ်ား အ ပ
ို ် ပ
ို ် တ က ွ ျိို က
ဲ့ န်တဲ့ တစ်နစ် ားို ရအားရဆား
ရန ရပေါတယ်
ျိို ဲ့ ။
မ ျိြိုငတ
် ကျိ
ျိို ဲ့ ို နတ်က တကယ် တယ်ရ ပ ရ ယ်။ နတ်ပွရတွရ က ငသ
်ဲ့ မ ျိ ြိုငတ
် ျိို ဲ့ င် ယ ား
တစ်ရ သီစ ရ က င်ဲ့ က ရနနျိင
ို ် ကတ ကျိားို ။ ရတရ
ဲ့ ငွရ ားကျိို ရရရ ားဘ ရ ား ပ
ို ် ရနရတယ်။
ရနရ အတည်တက ရနရတ ဲ့ အျိ ်ရတ ဲ့ ယ် ြစ် ကဘူား။

မ ျိြိုင် ဟ အခိုဆို ျိ ကျိို ျိိုား င်ားရ အကူ

ဲ့ တင် ဟိုတရ
် တ ဘ
ဲ့ ားူ ။ ကျိယ
ို တ
် င
ျိို ် ပ
ှု ် ားတအ
ဲ့ ဆင်ဲ့ ြစ် မပီ ။
ဒီနစ်ရတ ဲ့ ကျိရ
ို အ င်ညီ ပန်ရရ က် တယ်။ အ ပ
ို ် ကစ
ျိ စန န
ဲ့ စ်ခ ီခရီ ားထွကသ
် ွ ားတယ်ဆတ
ို ျိ
တကယ်ရတ ဲ့ ကျိရ
ို အ င်ညီ ရအ င်ားသွ ားတ ။ အြ ်ားခ က
ျိို ရ
် တ ပေါ။

တ် ျိ ား။

မ ျိြိုြိုငတ
် ျိို ည
ဲ့ ားခေါစ က ပခူားဘိုရ ားပွက အ ပန် ကျိို ျိိုား င်ားက ရ က
ဲ့ က်သားီ ရ ား ပ
ို ် ရပားတန
ဲ့ စ်။
ကျိရ
ို အ င်ညီ ပန် ပေါ ရတ တ
ဲ့ န
ဲ့ စ်။ အဒ
ဲ့ ီ ဘိုရ ားပွထ ကျိရ
ို အ င်ညီ အြ ်ားခရမပီ ား
ရထ င်က သွ ားတ တရ
ဲ့ ။ ခိုရတ ဲ့ တ
ွ ် မပီ ။

ကျိို ျိိုား င်ားက မ ျိြိုငက

်ဲ့ ျိို ဆျိင
ို ် ပ ထျိင
ို ြ
် ျိို ရ
ဲ့ ပ တယ်။ ကျိရ
ို အ င်ညီန သူ
ဲ့ ပ ပ
ှု ် ား ယ်ရပေါ။ဲ့ မ ျိြိုငက
်
ျိန်ားကရ ားဆျိရ
ို တ ဲ့ အနတရ ယ် ားတယ်ရပေါ။ဲ့ မ ျိြိုင် က ဒီအ ပ
ို ် ရပ ်ရနမပီ။ ဆျိင
ို ထ် င
ျိို ရ
် တ က
ပ င်ားစရ ကကီား။ မပီ ားရတ ဲ့ ဆျိင
ို ် က ဟန် ပဆျိင
ို ။်

တ် တ်ရရ အဒ
ဲ့ ရ
ီ နက
ဲ့ ယိုန်ထားျိို ပွရန။ဲ့

ေါရခေါင် ဆန်ား (၁၄)ရက်။

နန်ားကကီားကျိို ယိုန်ကင်ဆက် ကတရ

ဲ့ န။ဲ့ အ
ူ ပ
ို ် ကကီား အ
ူ ပ
ို ် ကကီားရတွက အားို အားို ထ။
အ ပ
ို ် က ည်ား သျိပ် ပ
ို ် ျိို ရက
ဲ့ င်ားတအ
ဲ့ ရနအထ ား။ သူတန
ျိို ဲ့ စ်ရယ က် ထွကသ
် ွ ားရတ ဲ့ မ ျိြိုင်
က န်ရစ်ရတ ။ဲ့ ဒီရနက
ဲ့ တ
ူ စ်အ ား ကပ် ျိို မဲ့ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို ျိို ရခေါ် ယ်ဆမို ျိ ပီ ား သူတ ျိို ဲ့
နစ်ရယ က်ထက
ွ သ
် ွ ားခဲ့တ ။

က ပေါဘူား။

ရန ဲ့ ည်ခင်ားရ က်က ရအ က်နန်ားရတွဘက် ပ

ှု ် ားရ ဲ့ ျိ တဲ့ ျိရက ် ဆျိတ
ို ဲ့
ျိန်ား ရ ား မ ျိြိုင် တျိို ဆျိ
ဲ့ င
ို က
် ျိို အရ တရက ရရ က်ခ တယ်။
သူနဲ့ ည်က ရက ်ရက ဆ
် င။်ဲ့ တခ ျိြို ှေ့က အဆင်ဲ့ ရခေါ်
ျိို ဲ့ ကတယ်။ မ ျိ ြိုငတ
် ကရတ
ျိို ဲ့ ဲ့
သူ ားထက်ထားူ ရအ င် ျိ ရက ် ရခေါ်
ျိို ဲ့ တယ်။ ျိရက ်က
မ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို ဆျိင
ို ် ရ အရန
ဲ့ က်ဘက် က
ျိို က
် အကွယက
် ျိို ရခေါ်သ ွ ားတယ်။
''ကျိကို ကီား ျိိုား င်ားကျိို ယိုန်ထားျိို ပွထ ပ
ှု ် ားတ ျိ သ ွ ား ျိို အခို
ဲ့ ရကင်ားကျိို ပျိို ဲ့ က
ျိို မ် ပီ
ကျိရ
ို အ င်ညီကရတ ဲ့ တ
ွ သ
် ွ ားပိုပ. မ ျိြိုငရ
် ရ…ရက ် ည်ား ဂွငတ
် စ်ခို ပ
ှု ် ြျိို ရခ
ဲ့ င်ားရနတိုန်ား
ဘယ် ျိို ြစ်တယ် သျိ.. ရ
ူ တွ က ျိိုငား် အို ရျိို ကရ
် နတ ရတွှေ့ ျိို ဲ့ င် ကညဲ့ ်တ ..ကျိကို ကီား ျိိုား င်ားတျိို ဲ့
နစ်ရယ က် ြစ်ရနတယ်..ရသွားရတွ ရရနတ ပ''

မ ျိြိုင် ရင်ရတွ ဒျိန်ားခန ြစ်သ ွ ားတယ်။ ရို တတ

် ရက် ရသွားရဆ ငတ
်ဲ့ က်သ ခ
ျိို စ ား က
ျိို ရ
် တယ်။

''ဘယ် ဘက် ရကင်ား ..ကျိို ျိိုား င်ားတျိ..ရ

ို ဲ့ ပ စ ်ားပေါ..ရ ပ စ ်ားပေါ.. ျိ ရက ်ရ..ငေါ
ဲ့ အခို
က
ျိို သ
် ွ ား ယ်''

''ရနဦား မ ျိြိုင.် . င် က
ျိို သ
် ွ ား ျိို ဲ့ ရဘူားရ ..ဒီရ က စည်ားက ်ားရတွကျိို မ ျိြိုငရ
် ယ က် ားက
သင် ထ ားဘူား ား.. က
ျိို ရ
် ဘူား.. င်ပေါ ဒိုကရ
ခ ရ က်သ ွ ား ယ်''

ဒီရတ ဲ့ ကျိို ျိိုား င်ား ရ ပ ခဲ့ြူားတဲ့ စက ားရတွ မ ျိြိုငန

် ားထ င် ပေါတယ်။ သူတရ
ျိို ဲ့ က
တစ်ရယ က်အြ ်ားခရရင် ရထ င် က ခ င်ား ရန က်တစ်ရယ က်က က
ျိို ရ
် တွတ
ှေ့ ရတွ
ဘ ရတွ ပ
ို ် ရဘူား။ ရက ရ ခရ ခမပီ ား ြ ်ားစစ်ရင် အ ပင် က န်တသ
ဲ့ ပ
ူ ေါ အထ င် က
ျိို ရ
် ယ်။
အဒ
ဲ့ အ
ီ ခေါ အကိုန်ဒက
ို ရ
ခ ရ က်မပီ ား ဘ ထူားဘူားတ။ဲ့

ဒေါရ က င်ဲ့ ြ ်ားခရတယ် ဘ ည ဆျိို ရရတွရ ှေ့ က

ျိို ် ပနတ
ဲ့ ။ဲ့ တစ်ခေါတည်ား အ ှုတဆျိ
ွ မို ပီ ား
ြ ်ားထ ားတတ်တယ်တ။ဲ့ မ ျိြိုင် ငျိရ
ို ို က ွ ျိို ဘ
ဲ့ တတ်နင
ျိို ် တဲ့ ။ ခို ကျိို ျိိုား င်ား ြ ်ားခရမပီ ။
ကျိရ
ို အ င်ညီရရ ဘယ်ကရ
ျိို ပားမပီ ။

မ ျိြိုငတ
် စ်ရယ က်တည်ား။ မ ျိြိုင် ဘ ပ
ို ် ရ ။ ပွရတ ်ပထ ရက်ရတွ ထ ားတဲ့
ပျိိုကဆ
် စ်ရသ င်ားန တစ်
ဲ့ က ပ် သ ားတစ်ကားို ရတ ဲ့ က်ထ ျိ ရနတယ်။ ဘတ်ကကျိြိုားက ည်ား သူတ ျိို ဲ့
ထားို စအရ ရန်ကန
ို ်ကျိို ရရ က် ပ ရရ င်ားရနက ဆျိင
ို ် သွ ားရြ ရ ။

မ ျိြိုင် ဘယ်ကျိို ပန်ရ ။ နတရ ားက ရ ွားစ ား ျိဘရတွ ဆီ ပန်ရ ား။

ဟင်အင်ား..ဒေါဆျိို ကျိို ျိိုား င်ားတျိို ရထ
ဲ့ င်က တအ
ဲ့ ခ ျိန် ဘယ်သက
ူ ရထ က်ပဲ့ ။
မ ျိြိုင် ဘ ျိို ကျိ
ဲ့ ယို ် တ
ွ ရ
် ို န်ားရ ။

'' ျိရက ်..ကျိို ျိိုား င်ားတျိ..ို ဲ့ ဘယ်နစ်နစ်ရ က် က နျိင

ို ် ..ဘယ်ရထ င် က နျိင
ို ် ''

'' န်ားရ ားရထ င်ပ ြစ် ပေါ.. မ ျိြိုင.် .ရထ င်က ြျိိုက
ဲ့ ပ
ျိို ေါရသားတယ် ။ ရို ားခ ျိန်ားက
ရ ခ က် ရ က် က ယ်။ က ည်ား နစ်နစ်အ န
ွ ်ဆားို ရပေါ''ဲ့
နစ်နစ်တ။ဲ့ အဒ
ဲ့ ီ နစ်နစ်ကျိို မ ျိြိုင် ဘယ် ျိို ြတ်သန်ား၇ ..ကျိို ျိိုား င်ားရယ်။

''က မ ျိြိုင.် .ရ ရ ဆယ်..ဒီပိုဆားို ျိ ဆျိင

ို က် ျိို ပျိ တမ် ပီ ား.. ျိရက ်တ ကျိို က
ျိို ရ
် န..ကျိို ျိိုား င်ားဆီက
တစ်ခိုခို အစထွကသ
် ွ ားရင် ဒီဆင
ို ျိ က
် ျိို က
ျိို ် .. မ ျိြိုငဆ
် ီ ပထ ရက်ရတွက ရထ ားတဲ့
အထည်ရတွ ည်ား ျိ ရနရတ ဲ့ အနတရ ယ် ျိ တယ်။ ျိရက ်ဆ ီ ခဏ ရအ င်ားရနမပီ ား
ရန က်ရက် မ ျိြိုင် စီစဉ်စရ ျိ တ စီစဉ်ရပေါ''ဲ့

အခိုအခ ျိန် အရတွအ

ှေ့ ကြို ျိ တဲ့ ျိရက ်စက ားကျိပ
ို န ားရထ င်တ အရက င်ားဆားို ပ ျိို မဲ့ ျိြိုင်
ထင်တယ်။ ဒေါရ က င်ဲ့ ဆျိင
ို က် ျိို ပျိ တ် က
ျိို မ် ပီ ား ရထ ားတအ
ဲ့ ထည်ဘတ်ကကျိြိုားန ရငွ
ဲ့ သ ားရတွကျိို
ရသခ သျိ ်ား၊ အ တ်အစ ားထိုတဆ
် မပီ
ွ ား ျိရက ် တဆီကျိို က
ျိို ် က
ျိို တ
် ယ်။
ျိရက ် ဆျိတ
ို က နတ်ကရတ ်အ ပ
ို ် ကျိို ဟန် ပ ပ
ို ် မပီ ား နတ်နန်ားြွ ငထ
်ဲ့ ားတ ရယ်။
သူတကယ် ပ
ို ် တ က မ ျိြိုငတ
် ျိို ဲ့ ျိို ခေါား ပ။

တစ်ခေါတစ်ခေါ ည်ား ပွရတ ်က အရရားရပေါ် အထည်ရတွ ရြ ရ ယ်ဆို ျိ သူဆီ

ဲ့ ရြ ရတ ။
ရန်ကန
ို ်ရ က်ရတ ဲ့ ရ ား ရဘူားရပေါ။ဲ့ သူဆီ
ဲ့ က သူချိိုားရ ားကျိို သူချိိုားရ ားန ဲ့
ပန် ြတ်တတ်တ ျိြိုား။ ဘ ပ ြစ် ြစ် ဒီရ ကအတွကရ
် တ ဲ့ ျိရက ်က င
ူ ယ်ရပ ယဲ့်
အ ားကျိားို ရနရတ ပေါပ။

သူ ဲ့ က အခ ျိတအ
် ဆက် ရပေါတယ်။ ရန်ကန
ို ်ဂွင် ည်ား သူက ခေါားတရ
ဲ့ ။ ရတ င် ပြိုန်ားပွ
ပ
ို ် စ ားတဲ့ ပည်တန်ဆ ရတွ၊ ပညဲ့ ်တန်ဆ ရခေါင်ားရတွရယ် န သျိ
ဲ့ သ ၊ျိို ခေါားပျိိုကန
် က
ျိှု ရ
် က
န ဲ့ ည်ား သျိ ပန်တယ်။ ရန က်မပီ ား နတ်ကရတ ်ရ ကထ ည်ား သူက ဟျိစ
ို ပ် စပ် ဒီစပ် စပ်
ရပေါက် ပန်ရရ ။ ရတ င် ပြိုန်ားရ ဂဲ့ င် ျိ ရက ်ရပေါ။ဲ့

အခိုအခ ျိန် ျိရက ် န ကပ်

ဲ့ ရနတ သူအတွ
ဲ့ က် အရက င်ားဆားို ဆျိတ
ို မ ျိြိုင် န ား ည်တယ်။
ကျိို ျိိုား င်ား ကျိစစ ည်ား ျိရက ် န တျိ
ဲ့ ငို ပ
် င်မပီ ား ကညဲ့ ် ကပ် ပ
ို ် ရ ပ ဟိုတ် ား။ ျိ ရက ်ရ တ
ဲ့ ကျိို
မ ျိြိုငရ
် ရ က်ရတ ဲ့ ထင် တ်ထ ားတဲ့ သူ န သွ
ဲ့ ားရတွှေ့တယ်။

ကျိရ
ို အ င်ညီ။

ဘ ပ ြစ် ြစ် မ ျိြိုင် အ ားတက်သ ွ ားတ ရတ ဲ့ အ န်ပေါ။

''မ ျိြိုင.် .ငေါညီ
ဲ့ ဘ စျိိုားရျိ ်နရန
ဲ့ ်..အကျိတ
ို ျိို ရ
ဲ့ က ဒေါက ဘ
ထူားဆန်ားဘူား..အခို..ရ ရ ဆယ်.. ျိရက ်ဆ ီ ခဏရ ား ရအ င်ားရန..အကျိို
ပန်ဆက်သယ
ွ ် ယ်''

''ဟင်..ကျိရ
ို အ င်ညီ က ဘယ်သ ွ ား ျိို ဲ့ ''

''အကျိက
ို ရတ ဲ့ ရ င်ရန ြစ် ယ်ရ ..အခို ပ
ှု ် ားတ က အကျိန
ို ဲ့ ျိိုား င်ား နစ်ရယ က်က။ျိို
ျိိုား င်ားကျိို ျိသ ွ ားတ ။ အကျိဆီ
ို ဲ့ က သူက က်ဆငအ
်ဲ့ က ် ား ူ ျိသ ွ ားတ ။ အကျိို ခဏရတ
ဲ့ ဲ့
ရ င်ရ ျိ ်ဲ့ ယ်ညီ …ဒေါရပ ယဲ့် ဘ ပူန..အကျိ
ဲ့ ို ရထ င်က ရနတိုန်ားက ျိိုား င်ားကပ
ရတ က်ရ က် ရငွပျိိုရပားရနတ
ဲ့ ။ အခို အကျိအ
ို ဲ့ ညဲ့ ်ရပေါ..ဲ့ အကျိို ပန် ရခေါ် ခ င်ား
ျိရက ်ဆ ီ ပရနရန ်''

ကျိရ
ို အ င်ညီ ထွကသ
် ွ ားပေါမပီ ။ မ ျိြိုင် တစ်ရယ က်တည်ား ျိရက ် တ က န်ရစ်တယ်။
ျိရက ် ကရတ .ဲ့ . ား ားပေါားပေါား သူဆီ
ဲ့ နတ် ရ ားတဲ့ သူရတွ ကျိို ရက ်ရန
ရ ်ရနပေါရတ တ
ဲ့ ယ်။ သူတ ျိို နတ်
ဲ့ ကရတ ်ရ ကအရခေါ်ရတ ဲ့ နတ်ရဟ မပီ ား ရငွရရအ င်
ကြန်တ ကျိို ရက ်ရနရ ်ရနတယ် ျိို ရခေါ်
ဲ့ တ ရပေါ။ဲ့

ျိရက ် ရက ်ရနရ ်ရနခ ျိန် မ ျိြိုငက

် ရတ ဲ့ ရဘားကထျိင
ို မ် ပီ ား ျိရက ်ကျိို ရငားရန ျိတယ်။
မ ျိြိုင…
် ဘ ဆက် ပ
ို ် ရ ။ ရတ င် ပြိုန်ားပွရတ ်ရက်က ည်ား နက် ြန် ေါရခေါင် ပညဲ့ ်ရနရယ်၊
ရရဘဆ
ို င်ားရန ဲ့ ျိို ရခေါ်
ဲ့ တဲ့ ေါရခေါင် ပညဲ့ ်ရက ် (၁) ရက်ရယ်ပ က န်ရတ တ
ဲ့ ။
ဒေါမပီ ားရင် အ ား ားို က ပခန်ားကျိကို ကီားရက ်ပွ ဆီ ကူား ကရတ ဲ့ ။
ကျိို ျိိုား င်ား………………မ ျိြိုင် ဘ ပ
ို ် ရ .. င်ရယ်။

***

(၅)

မ ျိြိုင် ငျိရ
ို နတယ်။

ကျိို ျိိုား င်ား အရ င်ားကျိို ကညဲ့ ်မပီ ား မ ျိြိုင် ငျိရ

ို နတယ်။ မ ျိ ြိုငရ
်ဲ့ ရဲ့ ွားစ ားရြရြ ငယ်ငယ် က ရ ပ ခဲ့ြူားတဲ့
ရတ င် ပြိုန်ားက ဇ တ် ် ားတစ်ခိုကျိို မ ျိြိုင် သွ ားသတျိရတယ်။ သီရပေါဘိုရင် က်ထက်က
ရတ င် ပြိုန်ားပွ ရရန င် င်ားသ ားက အိုပ်ခ ြိုပ်ရတ တရ
ဲ့ ။
ပွထက ဆ
ူ ားို ျိ ူ ျိိုကခ
် ျိိုားသ ားရတွ ျိရင် ရတ င် ပြိုန်ားဆီ သွ ားရ ်ားတစ်ရ က် ရင်ကြ
ျိို ွင၊်ဲ့
ဗျိိုကက
် ခ
ျိို ွ၊ က ားစင်တင်မပီ ား ရန န်ား ပထ ားသတ။ဲ့ အဒ
ဲ့ တ
ီ န
ို ်ားကဆျိို မ ျိြိုင် ရ က က် က
ျိို တ
် ။
အခိုရတ ဲ့ မ ျိြိုငက
် ယ
ျိို တ
် င
ျိို ် ရင်ရတွ ပွငရ
်ဲ့ သ ပ
ျိို ေါပ။ ကျိို ျိိုား င်ား ဟ ရျိို ကန
် က်ခရတဲ့ ဒဏ် ရ ရတွနပဲ့
ရသွား န
ွ ်မပီ ား ဆားို သွ ားခဲ့တယ်။

“တခေါတခေါ ျိရက ်တဘ

ျိို ဲ့ ရတွက ဒီ ပ
ျိို ဇ တ်သ ျိ ်ားတတ်တယ်.မ ျိြိုငရ
် ယ်..ကျိို ျိိုား င်ား
ဋ်ကျွတ်သ ွ ားတ ရပေါ”ဲ့ တ။ဲ့

ျိရက ်က ရဘားန ားကရန နစ်သ ျိ ်ဲ့တယ်။

ကျိို ျိိုား င်ားက ဋ်ကျွတ်သ ွ ားမပီ ဆရ

ိုျိ တ ဲ့ မ ျိြိုငက
် ရရ ...။ ျိရက ်ဟ ပခန်ားပွကျိို
ဆက် ကူားရတ ပ
ဲ့ ..ရန်ကန
ို ် ပန် ယ်..သူန ဲ့ က
ျိို ခ
် ဲ့တ။ဲ့ ရန်ကန
ို ်က သူင ားထ ားတအ
ဲ့ ျိ ်ကရ ား
အတူတရ
ူ နမပီ ား ပ
ို ် စ ား ကတ ရပေါတ
ဲ့ ။ဲ့

မ ျိြိုင် ဟ ကူရ ကယ်ရ ဲ့ပေါ။ ဒီအခ ျိန် နတရ ားကျိို ည်ား မ ျိ ြိုင် ပန်ခ င်ရတ ဘ
ဲ့ ားူ ။
ဒေါနပဲ့ ျိရက ်န ဲ့ က
ျိို ရ
် နြျိို မဲ့ ျိြိုင် ဆားို ြတ် က
ျိို တ
် ယ်။

“တျိို ရန်
ဲ့ ကန
ို ် ဘ ပ
ို ် စ ား က . ျိရက ်”

“ရ သ ်..ဘတ်စက
် ားရတွ ျိ ရင် ထ င်ား ငတ်ပေါဘူား...မ ျိြိုင် ည်ား အရတွအ
ှေ့ ကြို ျိရနသ ားပတ”ဲ့

ဒီ န
ျိို .....
ဲ့

ရန်ကန
ို ်တ။ဲ့

မ ျိြိုင် ရ ဟိုန်စားီ ခဲ့ရတဲ့ မ ျိြို ှေ့ ကကီား ပကကီားရပေါ။ဲ့

“ န
ူ ဲ့ ခ
ူ င်ား က် ားို ခ င်ား ဆရ
ို င် ခပ် တည်တည်သ စျိိုက် ကညဲ့ ်။ ရ ပ စရ ျိ တ ရ ပ ။
ဟန် ပ က်ရအ င်ရန။ ပစစည်ားက ကျိယ
ို ဲ့် က်ထ ျိ ရတ ဘ
ဲ့ ားူ ဆျိို ဘယ်သ ူ ကျိယ
ို က
ဲ့် ျိို
ရ ်ားသ ်ားစွပ်စွ ျိို ဲ့ ရဘူား”

ဘတ်စက
် ားတစ်စားီ ရပေါ် ပထ ဆားို တက် ကရတ ဲ့ ယဲ့အ
် ခ ျိန် ရ ှေ့က ားအ ြစ် တျိားို ယဲ့် မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို
ျိရက ်က ရပားတဲ့ သင်ခန်ားစ ။ အင်ား.. ျိရက ်က ရန်ကန
ို ် က ..န ည်တစ် ျိြိုားနပေါ။
ဲ့ အဆငတ
်ဲ့ ။ဲ့
သူနဲ့ ည်က ရက ်ရက ဆ
် ငဆ
်ဲ့ ရ
ိုျိ တ ဲ့ ရတ င် ပြိုန်ား ျိရက ်၊ ရန်ကန
ို ် အဆင။်ဲ့
ဒီရ ကက ဒီ ပ
ျိို န ည်အ ျိြိုား ြိုျိ ားန ရန
ဲ့ ကရတ တရ
ဲ့ ။ အင်ားရ ..ဒီရတ ဲ့ ည်ား မ ျိြိုငက
်
အဆင်ဲ့ ပ
ျိို ဲ့ ရခေါ်ရရတ တ
ဲ့ ရပေါ။ဲ့ မ ျိြိုငက
် ရတ ဲ့ မ ျိြိုငပ
် ေါပ။ မ ျိြိုငဆ
် တ
ို ျိ ဲ့ န ည်ကပ
ျိို ကကျိြိုကတ
် ယ်။

“ရတ င် ပြိုန်ား ပ
ှု ် ားတ န ဲ့ တူဘားူ ...ရတ င် ပြိုန်ား က ရ
ူ တွက တျိားို ရ ရရွ
ဲ့ ှေ့ ားရနတ .ဒေါက
ဘတ်စက
် ားရပေါ်...ဘတ်စ်က ားက ရရွ ှေ့ရနတ .. ရ
ူ တွက ရရွ ှေ့ဘားူ ...ဒီရတ ဲ့ ရ
ူ တွ ရရွ ှေ့ရအ င်
ရ ှေ့က ားက ပ
ှု ် ရပား.တျိားို ရပား ရ ...တစ်ခိုရတ ဲ့ ျိ တယ်...ရတ င် ပြိုန်ားက ရ
ူ တွက
ရပ ်ခ င်ပေါားခ င်တရ
ဲ့ ဇ ..ရန်ကန
ို ်ဘတ်စက
် ား ရပေါ်က ရ
ူ တွက ်ားရရားအတွက်
သွ ား ရန ကရတရ
ဲ့ ဇ ..အဒ
ဲ့ ီ ရဇ အ င်ကျိို ကညဲ့ ်မပီ ား ပ
ှု ် ားရတ ပ”

မ ျိြိုင် ရ ှေ့က ားအရနန ဘတ်

ဲ့ စက
် ားရပေါ် စ တျိားို ပေါတယ်။ ရရက င် ထ ားရတ ပ
ဲ့ ..အဆင်ဲ့ ကပ ဓေါားခွ ၊
အဆငပ
်ဲ့ ရန က်က ား တမပျိ ြိုငတ
် ည်ား ပ
ို ် ပေါရတ တ
ဲ့ ယ်။ တကယ်ဆို ျိ ဒီအ ပ
ို ် က တျိားို ရပားရတဲ့
ရ ှေ့က ား၊ ဒျိတ် ျိို ဲ့ ည်ားရခေါ် ရဂေါင် ျိို ဲ့ ည်ားရခေါ်တဲ့ နှုက
ျိ ရ် တသ
ဲ့ ၊ူ ပစစည်ား က်ဆငက
်ဲ့ ်ားတဲ့
ရန က်က ား ဆျိမို ပီ ား ျိ တယ်။ တခ ြိုျိ ှေ့က ရ ှေ့က ား၊ ရန က်က ားအ ပင် ဒျိတန
် တ
ျိှု တ
် အ
ဲ့ ခေါ
ကွယရ
် ပားထ ားရတဲ့ ဒ န် ဆျိမို ပီ ားတစ်ရယ က်ကပ
ျိို ေါထ ားရသားတယ်။ ဒေါကရတ ဲ့
န
ူ ည်ားနည်ားရခ င်တဲ့ က ား င
ျိို ား် ရတွ သားို တ ရပေါ။ဲ့

ဒျိတက
် ွ ျိို က
ဲ့ န်တအ
ဲ့ ား ားို ကျိို အ ား ားို ကျိို ရရက င် ျိို ရခေါ်
ဲ့ တယ်။ မ ျိ ြိုငန
် အဆင
ဲ့ က်ဲ့ ရတ ဲ့
နစ်ရယ က်ပ ပ
ှု ် ားတယ်။ နျိို ဲ့ ဟိုတ.် .ရရက င်ရတွ ားရင် ရ စိုက နည်ားတယ်။ ဒျိတန
် ဲ့
ရရက င်ရ ားရယ က်ဆို ျိ ဒျိတက
် တခ ျိြိုားယူ၊ က န်တသ
ဲ့ ားို ခ ျိြိုားကျိို ရရက င်ရတွက ယူဆရ
ိုျိ တ ဲ့
ကျိက
ို ဘ
် ားူ ။ ခဏခဏ အ ပ
ို ် ပ
ို ် ရတယ် ။ ဒီရတ ဲ့ အြ ် ားခရနျိင
ို တ
် ရပေါ။ဲ့

မ ျိြိုငန
် အဆင
ဲ့ က်ဲ့ ရတ ဲ့ နစ်ရယ က်တည်ား ပ
ို ် တယ်။ တပတ် တခေါပ ပ
ှု ် ားတယ်။ အ
တခေါတရ ရရထည်ရ ားဘ ရ ား အခ ီကကီားရရင် တစ် ရ က် ပ
ှု ် ပ ပ် က င်ားထပ
ရနတယ်။ ပစစည်ားသွငား် ရင်ရတ ဲ့ မ ျိြိုငတ
် က
ျိို ဲ့ ကျိစ
ို ိုားျိ ရ ဆျိတ
ို ဲ့ ကူ ကီားဆီ သွငား် ရတယ်။ သူတက
ျိို ဲ့
ခေါားပျိိုကန
် က
ျိှု ရ
် ကရ ဲ့ ူ ျိိုကရ
် တွဆို ျိ ားပ။

တ ခ ားအ ပင် သွ ားသွငား် ရင် ရသတင်ားရပား တျိို ဘ

ဲ့ တျိရ
ို ဲ့ က က်ရတယ်။ ရန က်မပီ ား သူတဆီ
ျိို ဲ့
သွငား် ရင် ဒီရ ကထ ခေါားပျိိုကန
် က
ျိှု ် ပ
ို ် စ ား ျိို ဲ့ ရဘူားတ။ဲ့ သူတကရတ
ျိို ဲ့ ဲ့ ထားို စအတျိင
ို ား်
သူချိိုားရစ ားပရပားတ ရပေါ။ဲ့ တခိုရတ ဲ့ ျိ တယ်။ တကယ် ျိို အ
ဲ့ ပ
ို ် ပ
ို ် နင
ျိို ဘ
် ားူ ။
စီ ခ က်ရတွ၊ရက ်ရဇ ရတွထ ကျိယ
ို န
ဲ့် ည်ရပေါက်ရန ျိို ဘူ
ဲ့ ထင
ျိို ထ
် င
ျိို ရ
် နမပီ ဆို ျိ အဒ
ဲ့ ီ ရ
ူ တွဆက
ီ
ရငွရတွဘ ရတွ ကကျိြိုဆထ
ွ ား ရတယ်
ျိို ဲ့ ။
အ ပ
ို ် ပ
ို ် မပီ ားရင်ရတ ဲ့ ရတဲ့ ပစစည်ား အပ် ရပေါ။ဲ့ သူရပားထ ားတရ
ဲ့ ငွန ဲ့ ပန်န ျိ ် ရပေါ။ဲ့ အပ် ရင်ရတ ဲ့
ကျိယ
ို ဘ
ဲ့် ကျိယ
ို ရ
် တွားထ ားတ။ဲ့ အဆင်ဲ့ က မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို ဒီရ ကန အ
ဲ့ ဒ
ဲ့ ီ ျိို ျိ တဆ
် က်ရပားခဲ့တ ပေါ။
အဒ
ဲ့ ီ ူ ျိိုကဆ
် တ
ို ျိ ဲ့ ကူ ကီားရတွကျိို မ ျိြိုင် တခေါ ရတွှေ့ ြူားခဲ့ပေါဘူား။ အဆငသ
်ဲ့ သူတန
ျိို ဲ့ ဲ့
ခ ျိတဆ
် က်တ ပေါ။ ဒေါရပ ယဲ့.် .သူတက
ျိို ဲ့ တ
ူ စ်ရယ က်ကျိို ဘရျိ တဓ
် ေါားနရတ
ဲ့ င်
သတ်တယ်ဆို ျိ ား.. က ားရနရရတ .ဲ့ ... ကက်သားီ ရတ ထ
ဲ့ ျိပေါရ။ဲ့

တစ်ရနရတ
ဲ့ ဲ့ မ ျိြိုင် ကျိယ
ို တ
် င
ျိို ် ဒျိတအ
် ရနန ဲ့ ပ
ှု ် ားခ င် တယ်။ အ န်ရ ပ ရရင် အဆငက
်ဲ့
ျိန်ား ြစ်ရနရတ ဲ့ တခ ျိြို ှေ့ြ ားရတွက ရယ က် ား ြစ်ရနရင် အဆငက
်ဲ့ ျိို သတျိထ ား ျိ ကတယ်။
ရယ က် ားဆျိတ
ို က ည်ား သျိတအ
ဲ့ တျိင
ို ား် ပ။ ဒီရတ ဲ့ ဆပင်အြ ားရ ားရက က်၊ ရင်ြိုားအကက ရ ားန ဲ့
အသက် (၂၀)ရက ် ျိန်ားကရ ားတစ်ရယ က် သူတန
ျိို ဲ့ ားကပ် ရင်ရတ .ဲ့ ..ကျိယ
ို ဆ
ဲ့် ရ ားက
ဘတ်စက
် ားန အဂဂ
ဲ့ ေါမဂျိြို က
် ျိို သွ ားရနရတယ်ထင်မပီ ား တ
ွ ရ
် တ တ
ဲ့ ပ။

အဒ
ဲ့ အ
ီ ခ ျိန် မ ျိြိုငက
် ပ
ှု ် တ ။ က ားဘရျိ တ် အအိုပ် ရျိ ခန တစ်ခ က်ပ တ
ျိို ။ ဓေါားနခွဲ့ ခရတ
သတျိထ ား ျိြျိိုရနရနသ
ဲ့ သ “အျိ.ို .အရ ဲ့..ကန်ရတ ရ
ဲ့ န ်..အကျိ”ို ဆျိမို ပီ ား ရင်ရ ားနသ
ဲ့
ြျိ ထ ား က
ျိို .် .ဘသ ားရခ တျိက
ို ဲ့ “ရတယ်..ညီ ရ ား”ဆျိမို ပီ ား ပီ တျိ ပြိုားကကီားန ဲ့
ပြိုားရတ င် ပရန ကရသားတ ။

ဒီ န
ျိို ...မ
ဲ့ ျိ ြိုငရ
်ဲ့ ...ဘတ်
ဲ့ စက် ားရပေါ်က “အျိားို ..အရ ဲ့” ဇ တ် င်ခန်ားတစ်ခန်ား ရပေါ။ဲ့
မ ျိြိုငတ
် ျိို ဆူ
ဲ့ ားရ ကရန ရ နီကန
ို ်ားသွ ားတဲ့ ဘတ်စက
် ား ်ားရ က င်ားကျိို ရ တယ်။
က
ူ ခပ် ကပ် ကပ် ပ။ က ားက ကည် ငတ
်ဲ့ င
ျိို အ
် တျိင
ို ား် မပီ ား ဗ ားဂရ ရခ က်န ားရရ က်ရတ ဲ့ မ ျိြိုင်
ခ
ျိို င်တဲ့ ြ ား ရတွှေ့ပေါမပီ ။

အသက်က မ ျိ ြိုငထ
်ဲ့ က်ရတ င် ငယ်ဥားီ ယဲ့ရ
် က င်ကရ ား။ အသ ား ြြူ ြြူ၊ ရ
ူ က င်ရသားရသား။
ကခ င် ယ
ွ အ
် တ
ျိ က
် ျိို စ ယ
ွ သ
် င
ျိို ား် ထ ားရ ရ။ဲ့ ဒီ ျိို ျိြိုားရက င်ရ ားရတွဟ မ ျိ ြိုငရ
်ဲ့ ဲ့
“အျိားို ..အရ ဲ့”နရတွ
ဲ့ ှေ့ရင်ရတ ။ဲ့

“အျိားို ..အရ ဲ့”

ဒီတစ်ခေါရတ ဲ့ တကယ်.. “အျိားို ..အရ ဲ့” ပေါ။ မ ျိြိုင် ရျိ မပီားမပီ ။ ဓေါားနခွဲ့ မပီ ား သူ ဲ့ ယ
ွ အ
် တ
ျိ ထ
် က်က
ရ ရနတိုန်ား မ ျိြိုင်ဲ့ က်ကျိို အ ားကကီားကကီားန ရဆ
ဲ့ ငဆ
်ဲ့ ထ
ွ ားတ ခ က
ျိို ရ
် တယ်။ မပီ ားရတ ဲ့ သူက
အရပေါက်ဘက်ကျိို ထွကသ
် ွ ားတယ်။ မ ျိြိုင် ည်ား တန်ား န်ားပေါသွ ားတ ရပေါ။ဲ့

“သွ ားမပီ ”
မ ျိြိုင် အဆငက
်ဲ့ ျိို ်ား ကညဲ့ ် က
ျိို တ
် ယ်။ အဆငက
်ဲ့ ခပ် ်ား ်ားကရန မ ျိ ြိုငအ
်ဲ့ ရ ခအရနကျိို
ကညဲ့ ်မပီ ား က် ားို ပြူားရနတယ်။ ြ ား ကျိို မ ျိ ြိုငြ
်ဲ့ သ ရရွ ားခ ယ် က
ျိို တ
် ၊ အဆငက
်ဲ့ ျိို
အသျိ ရပားရရသားဘူား။ အခိုက ဒိုကရ
ခ တ ဲ့ ားပေါမပီ ။

ဟျိရ
ို က င်ရ ားက တ်တင
ျိို ် ဆင်ား က
ျိို တ
် ယ်။ မ ျိ ြိုင်ဲ့ က်ကျိို တ်ရတ ဲ့ မ ျိြိုင် ည်ား
သူရန
ဲ့ က်ပေါရတ တ
ဲ့ ရပေါ။ဲ့

“ င် တ်ရန ်... ဓေါားနထျိ

ဲ့ ားို ”

မ ျိြိုင် ရ သန ရ
ဲ့ ပ က
ျိို တ
် ယ်။

“ င်ားက ငေါကျိ
ဲ့ ို ဘ ရက င်ထင်ရန ”

အ ယ်ရ ား..ရထင်ပေါရ..ကျိ
ဲ့ ယို က
် ျိြိုားရတ န
ဲ့ ည်ားပေါမပီ ။ ရငွကယ
ျိို သ
ူ ည်။ က
ူ ျိို ည်ား ယူသည်ဆတ
ို ျိ ဲ့
ပည်သရ
ူ ဲ့ န ရတွ
ဲ့ ှေ့ မပီ ။ မ ျိြိုင် ကျိယ
ို က
် ျိြိုားနည်ားပေါမပီ ။

“ကျွန်ရတ ် ားပေါတယ်..ကျွန်ရတ ်က
ဲ့ ျိို တ်ရပားပေါရန ်”

မ ျိြိုင် အရပ ဆ
ဲ့ ရ
ွ ားန ရတ
ဲ့ င်ားပန် ကညဲ့ ်တယ်။

“အ ယ်...ခေါားပျိိုကန
် က
ျိှု ် ျိတ ကျိို ငေါက တ်ရပားစရ ား..ဓေါားန ထျိ
ဲ့ ားို ယ် ည်ား
မချိ ်ားရ ခ က်ရသားတယ်”

ဘတ်စက
် ားဂျိတက
် ရ
ူ တွက မ ျိြိုငတ
် ကျိ
ျိို ဲ့ ို ကွက် ကညဲ့ ် ကွက် ကညဲ့ ် ကညဲ့ ်ရန ကမပီ ။

“က..ဒီအခ ျိန် ငေါ ခေါားပျိိုကန

် က
ျိှု ် ျိို ရအ
ဲ့ ် က
ျိို ရ
် င် င်ားဘ ြစ်သ ွ ား ယ်ထင် ...အသတျိတမ် ပီ ား
က
ျိို ခ
် ဲ့ရင် ရက င်ား ယ်”

ဘယ်တတ်နင
ျိို ပ
် ေါ ဲ့ .. င်ရယ်။ င်ဲ့ က်ခိုပ်ထက ရရရပေါ။ဲ့ အဆငရ
်ဲ့ ရ..ကယ်ပေါဦား..အဆင်ဲ့
ဘယ်ရရ က်ရန ။ မ ျိြိုင်ဲ့ ကူရ ကယ်ရ ဲ့ပေါမပီ ။

သူက ခပ် ်ား ်ားက သစ်ပင်ရအ က်ကျိို ရခေါ်သ ွ ားတယ်။ မပီ ားရတ ဲ့ မ ျိ ြိုင်ဲ့ က်ကျိို တ်ရပားတယ်။
က်ရက က် တ်ရတွ န က
ျိို တ
် ။

“အ ယ်.. က်ရ က ဘယ်ဆားို ျိ ျိို ဲ့ ...ရ ပ စ ်ား...ဘယ်သဂွ

ူ ဲ့ ငက
် ..နင် ငေါကျိ
ဲ့ ရို တ င် သျိဘားူ ား”
“ သျိဘားူ ”

“ကျိရ
ို ကား ို..အဒ
ဲ့ ေါ အဆငက
်ဲ့ ရ ား ပေါ..အဆငဆ
်ဲ့ က
ီ ပေါ”

ရဟ .ဲ့ .ရပေါ်ရတ ် ူ ပေါမပီ ။ ကယ်တင် င် ကကီား။

“ရ သ ်..အဆင.်ဲ့ ..နင်တက
ျိို ဲ့ ဂွငရ
် က ် ခ ည် ား...ဒေါ ငေါနယ်
ဲ့ ရ ..နည်ားနည်ားပေါားပေါား ငေါကျိ
ဲ့ ို
အသျိရပားရ ”

ရ သ ်..သူတက
ျိို ဲ့ သျိရန ကတ ကျိားို ။ ဒေါန သူ
ဲ့ က ရ ား..ခေါား ား။

“အဆင်ဲ့ ကျိစ
ို ိုားျိ ရကျိို နက်က ရ ပ က
ျိို ပ
် ေါတယ်....ကျိစ
ို ိုားျိ ရက ကျိရ
ို ကားကျိို ရ ပ ရရသားတ
ထင်ပေါတယ်.. ရတ င် ပြိုန်ားပွတိုန်ားက ည်ား အ ပ
ို ် က အရ ် ား ြစ် က
ျိို ် ျိို အခို
ဲ့
အရ ်ား ကပ် န
ွ ်ား ျိို ဲ့ ပ
ို ် က
ျိို တ
် ပေါ..ရတ င်ားပန်ပေါတယ်”

ဗိုရဒဓေါ..ကျိစ
ို ိုားျိ ရ တ။ဲ့ ကျိရ
ို ကားတ။ဲ့ ဒေါ ခေါားဘိုရင်ဆတ
ို ျိ ဲ့ ရ ကား ို ဆျိတ
ို ား ား။
ဘိုရ ား..ဘိုရ ား..ဒီ က်န နိုနရ
ို ားန ရက
ဲ့ င်ရ ားက ဘရျိ တဓ
် ေါားတစ်ရခ င်ားန ဲ့ သ
ူ တ်သတဲ့ ား။

“ရရရက ်က ျိိုား င်ား ျိန်ား ပေါ.... ျိိုား င်ားက ရတ င် ပြိုန်ား ူ ျိသ ွ ားမပီ ား ျိိုငား် ရျိို က်ခရ ျိို ဲ့
ရသမပီ ...သူဒက
ို ရ
ခ ရ က်ရန ျိို အဆင
ဲ့ ်ဲ့ င
ျိို ား် ထ ရခေါ်သင
ွ ား် မပီ ား ပ
ို ် ချိိုငား် ထ ားတ ပေါ..ကျိရ
ို ကား”

“ ျိိုား င်ားက ဆားို သွ ားမပီ ား..မပီ ားခဲ့တဲ့ ရ ခ က် ရ က်က ငေါဆီ

ဲ့ ပစစည်ား
သွငား် ရသားတယ်..အဒ
ဲ့ တ
ီ န
ို ်ားကထျိ သူအ ျိ ်ရထ င် က ရသားပေါဘူား”

“ဟိုတပ
် ေါတယ်..မပီ ားခဲ့တဲ့ ရတ င် ပြိုန်ားပွက နတရ ားကရန ချိိုားရ ပား တ ..ရက င် ရ ားက
ျိဘ ျိ ပ ရ ွားစ ား ျိဘရတွနရနတ
ဲ့ ဆျိရ
ို တ .ဲ့ .အခို ျိိုား င်ား ည်ား အသတ်ခ က
ျိို ရ
် ရတ ဲ့
ရ ွားစ ား ျိဘဆီ ည်ား ပန်ခ င်ရတ ဲ့ အဆငပ
်ဲ့ ရခေါ် ရတ ..ကျိို ျိိုား င်ား ဟျိို ျိ တန
ို ်ားက သူကျိ
ဲ့ ို
ဓေါားခွရ ားသင်ရပားထ ားရတ ဲ့ ဒီရန အဆင
ဲ့ က်ဲ့ ရန က်က ား ပ
ို ် မပီ ား သူကျိ
ဲ့ ို စ ်ားသားို ကညဲ့ ်တ ..အဒ
ဲ့ ီ
ကျိရ
ို ကားနရတွ
ဲ့ ှေ့တ ပေါပ..သူ ည်ား ကျိရ
ို ကား န်ား သျိ ပေါ
ျိို ဲ့ ကျိရ
ို ကားရယ်”

အ ယ်..အဆငက
်ဲ့ ဒေါ ျိြိုားက က်တ ်ားဇ တ် ်ားထွင် ြစ်တ ။ အ န်ရတ ဲ့ ကျိို ျိိုား င်ားန မဲ့ ျိြိုင်
အျိ ်ရထ င်က တ နစ်နစ် ျိ မပီ ။ ရန်ကန
ို ် ရနရပ ယဲ့.် .ကျိို ျိိုား င်ားက မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ စ
ျိို ် ားရခ င်ားအျိ ် ပ
က်ထ ားခဲ့တ ကျိားို ။ မ ျိြိုင် ဓေါားခွ ပ
ို ် ရနတ ည်ား တ ရ က် ျိ မပီ ။ ဒေါကျိို ဒီရန ဲ့
စ ်ားသားို ကညဲ့ ်တ တ။ဲ့
အင်ားရ ..အဆငက
်ဲ့ ဂ င် ပ။ ဒီရ က်ရတ ဲ့ ရ ပ တတ်ဆတ
ို ျိ တ်ရ ရပေါ။ဲ့

“က..မ ျိြိုင.် .ကျိရ

ို ကားကျိို ရတ င်ားပန် က
ျိို ရ
် ”

မ ျိြိုင် သူ ဲ့ က်န ကျိို ကညဲ့ ် က

ျိို တ
် ယ်။ ခပ် န် ဲ့ န်ပဲ့ ။ ရတ ် ဘရျိ တဓ
် ေါားန ဲ့ ားီ ထညဲ့ ် က
ျိို ် ရ ။
သူက မ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို က်ရ င်ကကီား ကြိုှေ့ မပီ ား ကညဲ့ ်ရနတယ်။

“ကျွန်ရတ ်..ကျွန်ရတ ်..ရတ င်ားပန်ပေါတယ်..ဟျိ.ို .ကျိ.ို .ကျိရ

ို ကား”

သူ ပြိုားသွ ားတယ်။ မပီ ားရတ ဲ့ သူ ဲ့ က် ားို ရတွက မ ျိ ြိုငတ

်ဲ့ ကျိယ
ို ် ားို ကျိို ပျိိုကက
် န
ွ ်န အို
ဲ့ ပ် က
ျိို သ
် ျိို ျိြိုား
ကညဲ့ ်တယ်။ မ ျိြိုင် ရင်ရတွ ဒျိတခ
် န တိုန်သ ွ ားတယ်။ ခိုန်သ ွ ားတယ်။

(၆)

“ရဟဲ့..ကျွန်ရတ ်..ကျွန်ရတ ်ကရ ား....အဆင်ဲ့ ျိ ဘားူ ား”

မ ျိြိုင် အျိ ်ရ ှေ့ ရရက ပင် အ တ်ရတွရ ်ရနတိုန်ား ဆျိင

ို က် ယ်တစ်စားီ ရပ် တယ်။
န
ူ စ်ရယ က်။ ဆျိင
ို က် ယ်ရ ှေ့ က ဟျိရ
ို နက
ဲ့ ကျိရ
ို ကားဆျိတ
ို ဲ့ ။ူ ရနက က် န်န ဲ့
အကက ကျိယ
ို ် ကပ် န..ဲ့ င်ားသ ားရှု ားတပ
ဲ့ ိုစ။

“ရ သ ်..ကျိရ
ို ကား..ကျိစ
ို ိုားျိ ရကကီား ည်ား ပေါတ ပ..ဘ ကျိစစ င.်ဲ့ အျိ ်ထ ကပေါ”

အဆင်ဲ့ က အသမပကကီားန ဲ့ ်ားရအ ်တယ်။

မ ျိြိုငက
် အ တ်ကျိို ရရညစ်ရနတိုန်ား....မ ျိြိုင်ဲ့ ရဘားကျိို သူ ထျိင
ို တ
် ယ်။

“ဟျိရ
ို နက
ဲ့ အရ ်ားရ က က်သ ွ ား ား”

မ ျိြိုင် ဘ ရ ြ ျိဘားူ ။ ရခေါင်ားပ ညျိတ် ပ ျိတယ်။ ထ ီ ရင် ားန ဲ့ ျိန်ား တစ်ရယ က်ရဘား
ရနက က် န်တပ် မပီ ား ထျိင
ို ရ
် နသတ။ဲ့ ရတ ်ရတ ်ရတဲ့ ငတျိရ ား။

“အျိ ်ထ သွ ားရ ”

“ကျိစ
ို ိုားျိ ရသွ ားတယ်ရ ..သူတကျိ
ျိို ဲ့ စစ သူတရ
ျိို ဲ့ ပ က
ျိို ် ယ်..ကျွန်ရတ ်တျိို ကျိ
ဲ့ စစ ကျွန်ရတ ်တျိို ဲ့
ရ ပ တ ရပေါ..ဲ့ ကျွန်ရတ ရ
် ”ဲ့
“ဘ င.်ဲ့ .”

“ကျွန်ရတ ် ကျွန်ရတ ် န ရ
ဲ့ ပ တတ် ..ျိို ဲ့ ကျွန်ရတ ် ျိို ရခေါ်
ဲ့ တ ရ ”

“ကျွန်ရတ ်တက
ျိို ဲ့ နတရ ားသူ..ကျိယ
ို က
ဲ့် က
ျိို ယ
ျိို ် ကျွန်ရတ ် ကျွန်ရတ ် ပ
ျိို ဲ့ ရ ပ တတ်တယ်”

“ဟိုတ် ား..ကျွန်ရတ ်က ရန်ကန

ို ်သ ား...ဒေါရပ ယဲ့.် .ကျိယ
ို က
ဲ့် ယ
ျိို က
် ယ
ျိို ် ကျွန် ကျွန် ရတ
ျိို ဲ့ ဲ့
ရ ပ တတ်ဘားူ ရန ”်

သူ ရဲ့ ပ ရတ ဲ့ မ ျိြိုင်ဲ့ ရယ် က

ျိို ရ
် တ ။ ရ သ ်.. ူ ျိိုကတ
် ။ဲ့ ရို ပ်ကရ ားက က ထင်ရက်စရ ။
မပီ ားရတ ဲ့ ဟ သရ ားက ည်ား ရ ပ တတ်ရသား။

“ကူညစ်ရပားရ ား”

ကျွန် က်ထက ရရညစ် က်စ ထ ီကျိို သူက က် ်ား က

ျိို တ
် ယ်။

“အျိ.ို ..ထ ီကကီား ငရကကီားကိုန်ပေါ ဲ့ ယ်”

သူက ကျွန် ရခေါင်ားကျိို ပိုတမ် ပီ ား ရယ် က

ျိို တ
် ယ်။ ကျိစ
ို ိုားျိ ရ န အဆင
ဲ့ ်ဲ့ ပန်ထက
ွ ် ကမပီ ။

“ကျိရ
ို ကား...အျိ ်ရပေါ်ရတ င် တက်နင
ျိို ဘ
် ားူ ရန ်...ဟင်ား..ဟင်ား.. ရန က်ဆ.ို ျိ ..အဆငအ
်ဲ့ ျိ ် ကျိို
ရခ င်ားရပေါက်ရတ ဲ့ ယ်..ထင်ရ”ဲ့

သူက ပြိုားပ ပြိုားရနပေါတယ်။ မပီ ားရတ ဲ့ သူတ ျိို ဆျိ

ဲ့ င
ို က
် ယ်န ထွ
ဲ့ ကသ
် ွ ား ကတယ်။

“မ ျိြိုငရ
် ရ...နင်ရတ ဲ့ ထီရပေါက်တ ပ”

“ဘ ျိို ဲ့ ..အဆင”်ဲ့

“ င်ားသ ားက နငက

်ဲ့ ျိို သရဘ က ရနမပီ ”

“ဘယ်က င်ားသ ား ”

“ဘယ်သက
ူ ..ကျိရ
ို ကားရ ..ခေါားပျိိုကန
် က
ျိှု ရ
် က ရတ ဲ့ သူက င်ားသ ားရ ားပ ဟိုတ် ား”

“အဒ
ဲ့ ရ
ီ တ ဲ့ ဘ ြစ် ”
“ငေါတျိအတွ
ို ဲ့ ကရ
် က င်ားတ ရပေါ..အခို
ဲ့ ရတ င် ကျိစ
ို ိုားျိ ရ က ရ ပ တ ... ရန က်နစ်
ရတ င် ပြိုန်ားတက်ရင် ပစစည်ား က်ခတဲ့ အ ပ
ို ် ပ ပ
ို ် ရတ တ
ဲ့ .ဲ့ ...သူတအခ
ျိို ဲ့ ျိတအ
် ဆက်ရတွန ဲ့
ကူညီရပား ယ်..ရငွကျိို ည်ား ကျိရ
ို ကားက ရင်ားထိုတရ
် ပားထ ား ယ်တ.ဲ့ .မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို ည်ား ခေါား
ပ
ို ် ချိိုငား် ပေါနရတ
ဲ့ တ
ဲ့ .ဲ့ .အနတရ ယ် ားတယ်တ”ဲ့

“ဟင်...အဒ
ဲ့ ေါက ရန က်နစ် ရ ..ဒီနစ် ကျွန်ရတ ်တက
ျိို ဲ့ ဘ န သွ
ဲ့ ားစ ား က ”

“ရအ င် ရ ား...ကျိစ
ို ိုားျိ ရကရန ရ ဇသ ထိုတသ
် ွ ားပေါတယ်ရတ ်...ကျွန်ရတ ် ြိုျိ ား ပ ပ
ို ် တ.ဲ့ .မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို
ဘတ်စက
် ားရပေါ် ရခေါ်သ ွ ားနတ
ဲ့ ဲ့ ရခေါ်သ ွ ားတ န သူ
ဲ့ တအရ
ျိို ဲ့ က င်ား သျိ ယ်တဲ့ မ ျိ ြိုငစ
်ဲ့ ားစရျိ တ်
ရနစရျိ တက
် ျိို ကျိရ
ို ကားက ရထ က်ပဲ့ ယ်တ”ဲ့

မ ျိြိုင် ရထ င်ားခန ရဒေါသ ြစ်သ ွ ားတယ်။ ရန က်ရတ ဲ့ ရ သ ်..ဒီ ျိို ရ ပ ရင်

ဒီ ရ
ျိို ဒေါသထွကရ
် ယ်ဆတ
ို ျိ ရ င်သင် န ဲ့ ကည် ကည်ရဌားရ ဇဲ့ တ်က ားတစ်က ားထ က
ဇ တ်ကက
ွ က် ကီားပ ျိို စဥ်
ဲ့ ားစ ား ျိတယ်။

“ င် ကျွန် ကျိို ဘယ် ျိို ျိန်ား စ ားထင်သ ..ကျိရ

ို ကား ို” ဆျိမို ပီ ား ရို ပ် င်ထက ျိို က်န ကျိို
ပျိိုကဆ
် ရတွနရပေါက်
ဲ့ သွ ားရန်ရတွှေ့ရင် ည်ား ဟျိက
ို ဘရျိ တဓ
် ေါားန ဲ့ ်ားဆွ က
ျိို ်
ဟိုတရ
် ပဲ့ ြစ်ရန ယ်။ အင်ား..ဘ ဆျိတ
ို ရို ပ် င်က ား ဟိုတတ
် ။ ပနိုနယ်တဲ့ အသက်ငယ်ငယ်
ရက င် ရ ားတစ်ရယ က် ဘတ်စက
် ားရပေါ် တက်မပီ ား ခေါားပျိိုကန
် က
ျိှု ရ
် တ ဘယ်ရ က်
အနတရ ယ်ကကီား ..မ ျိြိုင် အသျိဆားို ရပေါ။ဲ့

မ ျိြိုင.် ..ဘယ်တတ်နင
ျိို ပ
် ေါ ဲ့ ...ကျိရ
ို ကား ိုရယ်.. ငသ
်ဲ့ ရဘ ပေါပ။

***

သူ သရဘ
ဲ့ ကရတ ဲ့ သျိတအ
ဲ့ တျိင
ို ား် ပ။

မ ျိြိုင်ဲ့ ဆီ ရခ င်ားရပေါက်ရအ င် ရတ တ
ဲ့ ယ်။ မ ျိြိုင် ည်ား ကျိို ျိိုား င်ား ကျိို ွ ်ားတစ
ဲ့ တ
ျိ ရ
် တွရနရ
သူ ဆျိ
ဲ့ င
ို က
် ယ်သရ ားကျိို ရ ်ရန ျိ ခဲ့မပီ ။ သူကျိ
ဲ့ ို မ ျိြိုင် ခ စ်တယ်။

ဒေါရပ ယဲ့.် ...သူက မ ျိြိုငက

်ဲ့ ျိို ခ စ်တယ် ရတ
ျိို ဲ့ ဲ့ တခွန်ား ရ ပ ခဲ့ပေါဘူား။ ရက်ရတွ၊ ရတွ
က တအ
ဲ့ ထျိ သူက မ ျိြိုငအ
်ဲ့ ရပေါ် တစ်ရနတစ်
ဲ့ ခ ား ်ား ျိိုား ားခဲ့တယ်။

“မ ျိြိုင် ရတ င် ပြိုန်ားကျိို က
ျိို သ
် ွ ားရဘူားရန ်..အကျိို စျိတ် ခ ဘူား..အဆငပ
်ဲ့ သွ ားပေါရစ”
ဒီစက ားဟ သူရင်
ဲ့ ထက တဲ့ အခ စ် ပ
ျိို ဲ့ မ ျိြိုငယ
် ဆ
ူ မပီ ား ရပ ်ခဲ့ရတယ်။

“ညညဆျိို မ ျိြိုငတ
် စ်ရယ က်ထ ဒီအ ျိ ် ရနရဘူား...အကျိရ
ို ယ်...မ ျိြိုင် က
ျိို သ
် ွ ားပေါရရစ”

“မ ျိြိုင် ရနရရင်..အကျိို ရနရပား ယ်”

ဒေါက မ ျိြိုငတ
် န
ျိို ဲ့ စ်ရယ က် ရ ဆက်
ဲ့ ဆရရားတစ်ခိုကျိို ထူရထ င် က
ျိို ် ယ်ဆတ
ို ျိ ဲ့ အဓျိပပေါယ်ပေါပ။
မ ျိြိုင် ည်ား သရဘ ရပေါက်ပေါရ။ဲ့ သူ ည်ား သရဘ ရပေါက်ပေါရ။ဲ့ မ ျိြိုင် သူန ဲ့
ဒိုတယ
ျိ အကကျိ ် ရတွှေ့ ခဲ့ရတရ
ဲ့ နက
ဲ့ ရ ပ ခဲ့တဲ့ စက ားရ ား ျိ တယ်။

“အျိ.ို ..ထ ီကကီား ငရကကီားကိုန်ပေါ ဲ့ ယ်”

အဆင်ဲ့ ရတ င် ပြိုန်ားန အထက်

ဲ့ ဘက်က ပွရတွ ပ နစ်နခဲ့ ီ ပ
ှု ် ားရနခဲ့တယ်။
အဒ
ဲ့ အ
ီ ခ ျိန် အျိ ် ကရ ားရ ညရတွ
ဲ့ သူရဲ့ ဆျိ
ဲ့ င
ို က
် ယ်ကရ ား မ ျိ ြိုငတ
် ျိို အျိ
ဲ့ ်ရ ှေ့
ရပ် ရပ် ထ ားတ ရတွှေ့ ကရ ပေါ။

“အျိ.ို ..ထ ီကကီား ငရကကီားကိုန်ပေါ ဲ့ ယ်”

မ ျိြိုင် ည်ား အဒ
ဲ့ စ
ီ က ားကျိို ခဏခဏ ရ ပ ခဲ့ရတယ်။ ဒီ ျိို န ရဆ
ဲ့ င်ားတွငား် တရက် ရပေါ။ဲ့
ညကကီားအခ ျိန် ရတ ် သူတပညဲ့
ဲ့ ်တစ်ရယ က်ရရ က် တယ်။

“ကျိရ
ို ကား..ကျိရ
ို ကား”

အည ရစ င်ထထ
ူ ထ
ူ ကရန သူ ားူ မပီ ထ က
ျိို တ
် ယ်။ ဆတ်ခန သူဆယူ
ွ သ ွ ားတ ...မ ျိ ြိုင်ဲ့ ထ ီကကီား။
မ ျိြိုငက
် ရယ်ခ င်စတ
ျိ က
် ျိို မ ျိြိုသပ
ျိ ် မပီ ား သတျိရပားရရသားတယ်။ သူတ ျိို စက
ဲ့ ားရ ပ ကတယ်။ သူအရ
ဲ့ က
ရခေါ် ချိိုငား် က
ျိို ် တ
ျိို ဲ့ ။ဲ့

“မ ျိြိုင.် .အကျိို ခဏ က
ျိို သ
် ွ ား က
ျိို ဥ
် ားီ ယ်...အရ က ရခေါ် ချိိုငား် ”ျိို ဲ့

သူ နှုဲ့ တခ
် ် ားစူ က
ျိို ရ
် တ ဲ့ သူက ရခေါင်ားကျိို ပိုတမ် ပီ ား ထွကသ
် ွ ားရ ရ။ဲ့ ခဏ ရ
ျိို ဲ့ ပ သွ ားတသ
ဲ့ ဟ
ူ
အဒ
ဲ့ ရ
ီ န က် ရက်ရတ ်ရတ ် က မ ျိြိုငဆ
်ဲ့ ီ ရရ က် ခဲ့ဘားူ ။ အဆင်ဲ့ ည်ား အည တခွင်
သူငယ်အဆင် န ခရီ
ဲ့ ား ညဲ့ ရ
် ကရန ပန် ခဲ့မပီ ။ မ ျိြိုင် က သူ တ က ျိို သူ
ဲ့ အျိ
ဲ့ ် ကျိို
က
ျိို သ
် ွ ားြျိို သနပ်
ဲ့ ခေါားရသွားရနတိုန်ား ဆျိင
ို က် ယ်သ က ား က
ျိို တ
် ယ်။ မ ျိြိုင် ရပ ်သ ွ ားတယ်။
ဒေါရပ ယဲ့.် .သူကျိ
ဲ့ ို စျိတရ
် က က် ပ ယ်ဆမို ျိ ပီ ား ထွက် ကညဲ့ ်ဘားူ ။ အဆငသ
်ဲ့ ထွကသ
် ွ ားတယ်။
ခဏရနရတ ဲ့ အဆင်ဲ့ ပြူား ပြူား ပ ပ န ဲ့ င် တယ်။

“မ ျိြိုင.် ..ကျိရ
ို ကား ဓေါားထျိားို ခရ ျိို ရဆားရ
ဲ့ ို တ”ဲ့

မ ျိြိုင် က်ထ ရသွားရနတဲ့ သနပ် ခေါားတားို ကျိို တ်ခ က

ျိို ် ျိတယ်။ အဒ
ဲ့ အ
ီ ခ ျိန်ကစ ျိို ရ ကား ိုဆတ
ို ျိ ဲ့

တ
ူ စ်ရယ က်ရ ရသွ
ဲ့ ားသရရ ဘ ထ မ ျိြိုင် ဆျိတ
ို ဲ့ ျိန်ား တစ်ရယ က် ပေါ င်ပတ်သတ်ြျိို ဲ့

ြစ် ခဲ့တယ်ဆပ
ို ျိ ေါရတ ။ဲ့

***

(၇)

“အကျိ”ို

မ ျိြိုင် သူကို
ဲ့ တင်ရဘား ထျိင
ို ် က
ျိို တ
် ယ်။ သူ က် ားို ရတွ ြည်ား ြည်ားခ င်ား ပွင်ဲ့ တယ်။
မ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို သူ ပြိုား ပတယ်။

“ကျိရ
ို ကား ဘ စ ားမပီ ားမပီ ”

ရန က် ရပ် ရနတဲ့ အဆငက

်ဲ့ င်ရ ားရတ ဲ့ သူရခေါင်ားခေါ ပတယ်။

“ကျိစ
ို ိုားျိ ရရတ ဲ့ ျိ တယ်..သူ ဆန် ပြိုတသ
် ွ ား ယ်တယ်”

“ဟင်..အကျိအျိ
ို ဲ့ ် က ဘယ်သ ူ ဲ့ ဘူား ား”

“မ ျိြိုင”်

“ဟိုတ.် .အကျိ”ို

“ဒီက ပန်ရင် ်ား ်ားက အကျိအျိ

ို ဲ့ ်ကျိို သွ ားရပား...အဆငသ
်ဲ့ တ
ျိ ယ်..အဒ
ဲ့ ီ အကျိအရ
ို ဲ့ ျိ တယ်...
သူကျိ
ဲ့ ို အကျိို အရရားရပေါ်ကစ
ျိ စ ြစ် ျိို ခရီ
ဲ့ ားထွကသ
် ွ ားတယ် ျိို ရ
ဲ့ ပ ရပားပေါ..အကျိို ဒီအရ ခအရနကျိို
အရ ဲ့ကျိို စျိိုားရျိ ်ရစခ င်ဘားူ ...မပီ ားရတ ဲ့ အကျိို အခန်
ဲ့ ားထက ရသတတ ရန က် ထ ားထ ားတဲ့
အထိုပ်တစ်ခို ရပား က
ျိို ပ
် ေါ ျိို အရ
ဲ့ ဲ့ကျိို ရ ပ ရပား..မပီ ားရင် အကျိကျိ
ို ဲ့ ို ယူ ရပား....”

“ဟိုတက
် .ဲ့ .အကျိ”ို
ခဏရနရတ ဲ့ ကျိစ
ို ိုားျိ ရ ရရ က် တယ်။ မ ျိြိုငက
် သူကျိ
ဲ့ ို ဆ ပြိုတ် ခွှေ့ရနတအ
ဲ့ ခ ျိန် ကျိစ
ို ိုားျိ ရန အဆင
ဲ့ က်ဲ့
အ ပင်ထက
ွ သ
် ွ ားမပီ ား စက ားရတွရ ပ ရန ကတယ်။

“အကျိို ခဏ ျိန်ား က
ျိို ဥ
် ားီ ယ်..မ ျိြိုင”်

ဆ ပြိုတရ
် သ က်မပီ ားတ န သူ
ဲ့ က် ားို ရတွ ရ ားစင်ားသွ ားတယ်။ ရတ ်ပေါရသားရ။ဲ့ သူကျိ
ဲ့ ို ကျိို ျိိုား င်ား ျိို
အ ြစ် ျိြိုား မ ျိြိုင် ကြိုရစခ င်ဘားူ ။ မ ျိြိုငဘ
်ဲ့ ထ ရန က်ထပ် င် တဲ့ ရယ က် ားတစ်ရယ က်ကျိို
မ ျိြိုင် ဘယ်နည်ားန ဲ့ အဆားို ရှု ား ခခ င်ဘားူ ။ မ ျိ ြိုငတ
် ျိို ဲ့ ပန်ခဲ့ ကတယ်။

“ကျိရ
ို ကား...သူငယ်ခ င်ား ကျိဧ
ို ရ ဆျိတ
ို ျိ တယ်..မ ျိ ြိုငရ
် .....သူ
ဲ့ က ပန်ားဆျိားို တန်ားက
ူ ျိိုကရ
် ခေါင်ားရဆ င်ရက ် င်ားကကီားရ ဲ့ ယ ားငယ်ကျိို ချိိုားရ ပားသွ ား တ
ျိို ဲ့ .ဲ့ .အဒ
ဲ့ ေါ ဟျိို စ
ူ ိုက သူကျိ
ဲ့ ို
က
ျိို သ
် တ်တ ...ကျိရ
ို ကားက ကျိဧ
ို ရ တျိကျိ
ို ဲ့ ို က ကွယရ
် ပားရင်ား ဓေါားန ထျိ
ဲ့ ားို ခရတ ပ..

ဓေါားနထျိ
ဲ့ ားို တ က ည်ား န ည်ကကီား ူ ျိိုကပ
် က် ပတ် ျိိုားရက ်တ.ဲ့ .အရင်က အဆငတ
်ဲ့ ျိို ဲ့
က်သင်ဘ ရတ ဲ့ ရက ် င်ားကကီားတျိ၊ို ဲ့ ျိိုားရက ်တျိို ဆီ
ဲ့ ပစစည်ားအပ် ရတ ..ရန က်ပျိိုငား်
ကျိရ
ို ကားကျိို သူတက
ျိို ဲ့ ရပားခဲ့တ ရပေါ..အခို
ဲ့ ရတ ဲ့ အခ င်ားခ င်ားရတွ သတ်ကန
ို ် ကမပီ ထင်ပေါရ”ဲ့

ကျိစ
ို ိုားျိ ရဆီ က က ားခဲ့သ ကျိို အဆငက
်ဲ့ မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို ရြ က်သည်ခ တယ်။ ရဟ .ဲ့ .ရ ပ ရင်ားဆျိရ
ို င်ား
မ ျိြိုငတ
် ျိို စီ
ဲ့ ား တဲ့ သားို ဘီားက ားရ ားက ်ား ်ားထျိပ်ကျိို ရရ က် ပေါမပီ ။ သူအရ
ဲ့ ကျိို င်ရတ ဲ့
မ ျိြိုင် အ သသွ ားတယ်။

“ က
ျိို တ
် ” ။ျိို ဲ့

အသက်(၄၀)ရက ်ဆရ
ို ျိ ပ ယဲ့် တင်ားတင်ားရင်ားရင်ားန ဲ့ တဲ့ အ ျိြိုားသ ီားပ။ သူနှုဲ့ တခ
် ် ားရတွက
နျိင
ို င
် ခ ား င်ားသ ီား တစ်ရယ က်နရတ
ဲ့ င် တူသ ျိို ျိြိုားပ။

“ဒေါန သ
ဲ့ ီားရ ားန ည်က မ ျိြိုငတ
် ဲ့ ား”

မ ျိြိုင် ရခေါင်ားညျိတ် က
ျိို ပ
် ေါတယ်။

“သ ီားက သ ားရ သူ
ဲ့ ငယ်ခ င်ား ရ ားရပေါ”ဲ့

မ ျိြိုင် က် ပြိုားရ ား ပြိုား က

ျိို ရ
် တ ဲ့ အဆငက
်ဲ့ တခစ်ခစ်ရယ်တယ်။ သူအရ
ဲ့ ရပား က
ျိို တ
် ဲ့ အထိုတက
် ျိို
ယူမပီ ား မ ျိ ြိုငတ
် ျိို အျိ
ဲ့ ် ပန်ခဲ့ ကတယ်။
“အဒ
ဲ့ ေါ င်ဲ့ င်ားတ.ဲ့ .သတတ ား ပိုဘ ျိ ရတ ဲ့ န ည်ကကီားြ သည် ကကီားရပေါ...ကျိ
ဲ့ ရ ို ကားကျိို ည်ား
အဒ
ဲ့ ဘ
ီ ျိ ပ ရ ွားတ တ.ဲ့ အခို ကျိရ
ို ကားက ဒီအရ ခအရန ြစ် ရတ ဲ့ သူအရ
ဲ့ ကျိို
ရခေါ်ထ ား က
ျိို တ
် ရ ”

အဆငဆ
်ဲ့ က
ီ ရန သူရဲ့ ဘ
ဲ့ တပျိိုငား် တစခ င်ားစီရတွကျိို မ ျိြိုင် က
ျိို ရ
် က က်ဆက်ရနရတယ်။
သူ ဒီအရ ခအရနရရ က်ရအ င် ဘယ် ျိို ျိြိုားရတွ ရို န်ားကန်ခဲ့ရ တျိက
ို ခ
် ျိိုကခ
် ရ
ဲ့
မ ျိြိုငန
် ား ည်သ ျိို ျိို ျိ တယ်။ ဒေါရ က င်ဲ့ ဗျိိုကထ
် င်တဲ့ ဓေါားဒဏ်ရ ရ က်ဟ သူအတွ
ဲ့ က်
ဘ ဟိုတသ
် ျိို ရနနျိင
ို တ
် ရပေါရဲ့ ။

ရန က်တရန ဲ့ နက်ရတ ဲ့ အဆငက

်ဲ့ ရစ ရစ စီားစီား ထခ က် ပြိုတရ
် နရ ရ။ဲ့

“ရက ားဇူား င် င်ရတ ်ရ င် အတွက် ရဟ ဒ

ဲ့ က
ီ အဆငက
်ဲ့ ခ က်ရ ပြိုတရ
် တယ်ရ ..မ ျိ ြိုငရ
် ”ဲ့

အျိပ်ရ က နျိားို တဲ့ မ ျိြိုငက

်ဲ့ ျိို အဆငက
်ဲ့ ီားြျိိုထကရန ်ားစတယ်။ ခ က် ျိို ပြို
ဲ့ တ် ျိို မပီ
ဲ့ ားပေါမပီ ။
ပင် ျိို ဆင်
ဲ့ ျိို မပီ
ဲ့ ားပေါမပီ ။ ထ င်ားခ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို ဆွမပီ ား မ ျိ ြိုငတ
် ျိို ရဆားရ
ဲ့ ို ကသ
ျိို ွ ားြျိို ဲ့ ပင်တယ်။
ရခေါ်ထ ားတဲ့ ဆျိက
ို က် ား ည်ား ရရ က်မပီ ဆရ
ို ျိ တ ရ
ဲ့ ။

“ဟ.ဲ့ .မ ျိြိုင.် . ရနက

ဲ့ ကျိရ
ို ကား က
ျိို တ
် ဲ့ ပစစည်ားရ ..ရ ဲ့ရန ယ်”

ဟယ်..ဟိုတပ
် ေါရ။ဲ့ သူဆီ
ဲ့ သွ ားခ င်ရဇ န မဲ့ ျိ ြိုငရ
် ဲ့ရတ ဲ့ ။ျိို ဲ့ မ ျိ ြိုင်ဲ့ အခန်ားထ ရ ပား င်မပီ ား အထိုတက
် ျိို
ယူ က
ျိို တ
် ယ်။ အရ တရက န ဲ့ ပန်ထက
ွ ် ရတ ဲ့ အဆငရ
်ဲ့ ှေ့ ခ တ
ို တ
် က
ျိို မ် ပီ ား အထိုတက
်
ပြိုတက
် ပေါရ ရရ ။

“ဟယ်”

အဆငက
်ဲ့ က် ားို အ ပြူားသ ား။ မ ျိြိုင် ည်ား အထိုတထ
် က ထွက် တဲ့ ပစစည်ားကျိို ကညဲ့ ်မပီ ား
က က်ရသရသရနတယ်။

“အစစ်ကကီား ား သျိဘားူ ”

အဆငက
်ဲ့ က ်ား ပင်ရပေါ်က ရနတဲ့ ရသနတ်ကျိို ရသခ အနီားကပ် ကညဲ့ ်တယ်။

“ ကျိင
ို န
် ..မဲ့ ျိြိုင.် .အစစ်ကကီားထင်တယ်”

မ ျိြိုငဘ
်ဲ့ ရသနတ်ဆတ
ို ျိ ကျိို ကရ ားကစ ားစရ ပ အနီားကပ် င်ြူားခဲ့တ ရ ။
အဆင်ဲ့ ည်ား ဒီ ပ
ျိို ရန ။ အဆင်ဲ့ က က ်ား ပင်ရပေါ် ငူငကူ ကီားထျိင
ို ရ
် နတယ်။

“အဆင်ဲ့ ဒေါကကီားယူမပီ ား သွ ားရဘူား..မ ျိြိုင.် . ြစ်ပေါ ဲ့ ား”

မ ျိြိုငတ
် ျိို ထ
ဲ့ င်ားခ က် ယ်ဆိုျိ ျိို သူ
ဲ့ ရစ ငရ
်ဲ့ နရရ ယ်။ မ ျိြိုင် ည်ား ရသနတ်ဆရ
ို ျိ တ ဲ့
ရ က က်တ ပေါပ။ ဒေါရပ ယဲ့.် .။

“အကျိို ဆ ရနရရ ယ်..အဆင.်ဲ့ .သွ ား ကစျိ”ို ဲ့

မ ျိြိုငက
် ရသနတ်ကျိို အထိုတထ
် ပန်ထညဲ့ ် က
ျိို မ် ပီ ား က်က က စ်က စ်ပေါရအ င်
ကျိင
ို ထ
် ား က
ျိို တ
် ယ်။ အဆငက
်ဲ့ ရတ ဲ့ ထ င်ားခ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို ကျိင
ို ရ
် င်ားတိုန်တန
ို ်ရီရီရပေါ။ဲ့

“သူ.. သ
ူ တ်ရတ ဲ့ ယ်ထင်တယ်”

မ ျိြိုင် ပြိုား က
ျိို တ
် ယ်။ သူကျိ
ဲ့ ို မ ျိြိုင် ရသရစခ င်ဘားူ ။ သူ ရသြျိိုအတွ
ဲ့ က် သတ်ရ ရပေါ။ဲ့
ဒေါ က်ခရ ယဲ့် တရ ားပ ဟိုတ် ား။ မ ျိ ြိုင်ဲ့ က်ထက ရသနတ်ရ ားက သူအသက်
ဲ့ ကျိို
ရစ ငရ
်ဲ့ က်ြျိိုပဲ့ ရ ။

***

(၈)
“မ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို ရက ားဇူားပေါ”

သူက မ ျိြိုငယ
် ူ ရပားတဲ့ အျိတက
် ျိို ရခေါင်ားအားို ရအ က်ထ ထျိားို ထညဲ့ ်မပီ ား ရ ပ တယ်။

“ခင်ဗ ားသ သက်သ ရအ င် ပ

ို ် ပေါ..အကျိ.ို ..ကျွန်ရတ ် ခင်ဗ ားနအတူ
ဲ့ တ ူ အမ ျိ ပေါတယ်”

“ဒေါန မဲ့ ျိြိုင.် . ်ား ်ားက အကျိအျိ

ို ဲ့ ်ရ ပ င်ားရနပေါ ား..အရ ည်ား တစ်ရယ က်တည်ား
ြစ်ရတ ဘ
ဲ့ ားူ ရပေါ”ဲ့

ရို တတ
် ရက် သူဆီ
ဲ့ က က ားတစ
ဲ့ က ားရ က င်ဲ့ မ ျိြိုင် ရ က င်သ ွ ားတယ်။ သူကျိ
ဲ့ ို အ သမပီ ား
ကညဲ့ ်ရန ျိတယ်။ ဒေါက ဘ ။ က်ထပ် ခွငရ
်ဲ့ တ င်ားနည်ားအသစ် ား။ အရ ည်ား
တစ်ရယ က်တည်ား ြစ်ရတ ဘ
ဲ့ ားူ ရပေါ်ဆျိ
ဲ့ ရ
ို တ .ဲ့ ...မ ျိြိုငက
် သူအရ
ဲ့ န အျိ
ဲ့ ပ်ရ ား။
သူနအျိ
ဲ့ ပ်ရ ား။ ဘ ား။
“က.. ကညဲ့ ် ရနန..ဲ့ ျိမ ျိြိုင.် ..နင်ဲ့ င်က ရခေါ်ရနမပီ ...ငေါ ည်ား နင် ျိ ကတည်ားက အျိ ် ဘယ် င်
ရခေါ်အပ
ျိ ် ရဘူား..သွ ားသ သွ ား က
ျိို ”်

အျိ ်ကကီား င် အဆငက

်ဲ့ နင်ပေါမပီ တ။ဲ့ မ ျိြိုင် ဘ ားတတ်နင
ျိို ် ....အကျိရ
ို ယ်။ ခင်ဗ ားသရဘ ရပေါ။ဲ့

(၈)

“ညက ရဆားရို အျိ ်သ သွ ားရင်ား ရခ ် ျိို ဗျိ

ဲ့ ိုက် ခ ြိုပ်ရို ျိ ားက ပန်ပွငသ
်ဲ့ ွ ားတယ်”
သူသတျိ စ်ရနတယ်။ သူအရ
ဲ့ က ရတ ဲ့ တအျိအန
ျိ ငျိ
ဲ့ ို ရပေါ
ျိို ဲ့ ။ဲ့ မ ျိြိုငက
် သူရခေါင်
ဲ့ ားအားို ရအ က်ကျိို
အသ က် ျိြိုမပီ ား စ ်ား ကညဲ့ ် က
ျိို တ
် ယ်။ ဟျိအ
ို ထိုတ် ျိ ရတ ဘ
ဲ့ ားူ ။

မ ျိြိုင် ကျိစ
ို ိုားျိ ရ ကျိို ရ ဲ့ ကညဲ့ ် က
ျိို တ
် ယ်။

“ဘယ်သကျိ
ူ ဲ့ ို ပ
ို ် က
ျိို တ
် ”

ကျိစ
ို ိုားျိ ရက မ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို က် ားို ပြူားမပီ ား ကညဲ့ ်တယ်။ မ ျိြိုင် က ရခေါင်ားအားို ရအ က်ကျိို က်စပစ်မပီ ား
ပ က
ျိို ရ
် တ ဲ့ ကျိစ
ို ိုားျိ ရ သရဘ ရပေါက်သ ွ ားပိုပေါပ။ ရဆားရို ရတ ကျိို ထွကသ
် ွ ားတယ်။ မ ျိြိုင် ည်ား
သူရန
ဲ့ က်က က
ျိို သ
် ွ ားတယ်။

“ဟိုတတ
် ယ်..မ ျိြိုင.် .ရ ကား ို ညက က ်ားန ား သ
ူ ွ ားသတ်တ ”

“ဘယ်သကျိ
ူ ဲ့ ို ”

“ရက ် င်ားကကီားကျိ”ို

မ ျိြိုငရ
်ဲ့ စျိဲ့ တထ
် အရအားန အပူ
ဲ့ နစ် ျိြိုားရရ သွ ားတယ်။ ခစ ားခ က်ရတွဟ စျိတခ
် ခင်ားန ဲ့
စျိိုားရျိ ် ခင်ားနစ်ခို က ား ကကျိြိုားတန်ားရ က်ရန ကရ ရ။ဲ့ ဒေါရပ ယဲ့.် .မ ျိြိုင် ပြိုား က
ျိို ် ျိတယ်။
မ ျိြိုငရ
်ဲ့ ရဲ့ ကား ို ဟ ဒီ ရ
ျိို က င်ရ ားပ။ သူရဲ့ သတ
ဲ့ တရ
ျိ တွက မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို အမ ို ခြိုရစ ။

***

ရန က်တစ်ရက် ရတ ဲ့ သူ ရဆားရို က ရို တတ

် ရက်ရပ က်သ ွ ားခဲ့ပေါတယ်။
ရဆားရို ထကျိို သ
ူ ားို ရယ က် င် မပီ ား သူကျိ
ဲ့ ို ရဆားရို က ရခေါ်ထတ
ို သ
် ွ ားြျိို ဲ့ ပ
ို ် တယ်တ။ဲ့
ဆရ န်ရတွ၊ သူန ပြိုရတွက ျိိုငား် တ ားရပ ယဲ့် ည်ား ဟျိို ရ
ူ တွ က်ထ ဓေါား ည်ရတွန ဲ့ ျိို ဲ့
တ်ရပား က
ျိို ရ
် တယ်တ။ဲ့
မ ျိြိုင်ဲ့ စျိတပ
် ူရ ပန်ရရ ။ မ ျိြိုင်ဲ့ စျိတပ
် ူ ျိို ဲ့ ဆားို ရသား..ကျိစ
ို ိုားျိ ရကကီားက ရရ က် ပေါရရ ။

“မ ျိြိုင.် ..အခို နငအ

်ဲ့ တ်အစ ား အသားို အရဆ င်ရတွသ ျိ ်ားမပီ ား ငေါန ဲ့ က
ျိို ခ
် ဲ့ရတ ”ဲ့

“ဟင်..ဘယ်ကျိို ည်ား ကျိစ

ို ိုားျိ ရ”

“ရ ကား ို က သွ ားတယ်.. ်ား ်ားအျိ ်ကျိို နင်ရ ပ င်ားရနရ ယ်တ.ဲ့ ..ဟျိို သူအရ
ဲ့
တစ်ရယ က်တည်ား ြစ်ရနတယ်”

“အစ်ကရ
ျိို ရ ..အစ်ကျိို ဘယ် ဟင်”

“ကျိစစရတွ ျိ ရသား ျိို သူ

ဲ့ တစ်ရနရ ပ် က င်ား ပ
ို ် ရနတယ်... က ခင် သူ ပန် ခဲ့ ယ်
ျိို ဲ့ ည်ား သွ ားတယ်..မ ျိြိုင”်

မ ျိြိုင် ြင်ဲ့ ဘ ပန် ရ ပ နျိင

ို ရ
် သားခင်..အဆင်ဲ့ က မ ျိ ြိုငအ
်ဲ့ တ်စ ားရသတတ ကကီားကျိို အခန်ားထက
ထိုတ် ပေါရ ရရ ား။ ရ သ ်...သူ ဲ့ ည်ား မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို သရယ ဇဥ် ျိ ပို ား။ အင်ားရ
မ ျိြိုင် ျိ ခင်က ရက င်ကရ ားရတွ တရို န်ားရို န်ားန ရနတတ်
ဲ့ တအဲ့ ဆင.်ဲ့ .. မ ျိ ြိုင် ျိ ရနရတ ဲ့ ဆနဒကျိို
သျိကခ န ထျိ
ဲ့ န်ားရနရ တ ကျိားို ။ သူ ည်ား သူအျိ
ဲ့ ် တ
ွ ် ပ် ရရားရ အရသ
ဲ့ ကျိို ဇွတဇ
် တ်ရ ား
ခစ ားခ င် ရပဲ့ေါ။

“ရ ရ ဆယ်...နင်သယ်နင
ျိို သ
် ရ က်သယ်သ ွ ားမ ျိြိုင.် .က န်တ ရတွ..ညရန ငေါ ဆျိက
ို က် ားန ဲ့
ပျိို ဲ့ ယ်”

ဒီ န
ျိို မဲ့ ျိြိုင် သူ အျိ
ဲ့ ်ကျိို ရရ က်ခဲ့ပေါရ။ဲ့ မ ျိြိုင်ဲ့ က ငယ်ငယ်ကတည်ားက ရ ွားစ ား ျိ ဘရတွန ဲ့
ရနခဲ့တ ရ ။ ဒီရတ ဲ့ သူ အရ
ဲ့ န ဲ့ ည်ား မ ျိြိုငရ
် နတတ်ပေါတယ်။ မ ျိ ြိုငရ
် ရန
ဲ့ က်ထပ်
အရ တစ်ရယ က် ရတယ်ပ သရဘ ထ ားနျိင
ို ပ
် ေါတယ်။

“အန်တအ
ဲ့ီ ခန်ားထ ပ သ ီားက အျိပ် က
ျိို ရ
် ပေါ”ဲ့

“ရ ကား ိုက ရ ပ တယ်...မ ျိြိုငက

်ဲ့ ျိို ရအ က်ထပ် ပ ထ ားပေါတ.ဲ့ .အန်တ”ီ

ကျိစ
ို ိုားျိ ရ က င်ရ ပ တယ်။

“ဟင်..ရအ က်ထပ် က ရ ကား ို အျိပ်တအ

ဲ့ ခန်ားတခန်ားပ ျိ တ ရ ”
“အင်ား..ဟိုတတ
် ယ်..အဒ
ဲ့ အ
ီ ခန်ား ပ ထ ား က
ျိို တ
် ”ဲ့

“ဟ.ဲ့ .ဘယ် ”ျိို

“သူချိိုငား် တအ
ဲ့ တျိင
ို ား် ပ ကျွန်ရတ ်ကရတ ဲ့ စီစဥ်ရပားရ ပ..အန်တ”ီ

သူအရ
ဲ့ ရဒေါ် င်ဲ့ င်ား က က် ားို ကကီား ပြူား ။ျိို ဲ့ မ ျိြိုင် ည်ား ဘ ပ
ို ် ရ န်ား သျိ ျိို ရခေါင်
ဲ့ ားကျိပ
ို
ငထ
ို ဲ့ ား က
ျိို တ
် ယ်။

“ဟ.ဲ့ ..ဒေါဆျိို ဒီရက င်က ျိ န်ား ယူ တ ရပေါ..ရ

ဲ့ သ ်..အဒ
ဲ့ ီ ”ျိို

ကျိစ
ို ိုားျိ ရက တဟ ားဟ ား ရအ ်ရယ်မပီ ား မ ျိြိုငအ
်ဲ့ ထိုတအ
် ပျိိုားရတွကျိို သူရဲ့ အခန်
ဲ့ ားထ
သွ ားထညဲ့ ် က
ျိို ပ
် ေါရတ တ
ဲ့ ယ်။ မ ျိြိုင် ရယ က် ားထပ် ရ ပန်မပီ ရပေါ။ဲ့

ဒေါရပ ယဲ့.် ..သူက ဘယ် ။

အဒ
ဲ့ ည
ီ မ ျိြိုငတ
် စ်ရယ က်တည်ား သူအပ
ျိ ် ခဲ့တဲ့ ကိုတင်ရပေါ် ....သူအရ
ဲ့ က င်ားရတွ ရတွား ြစ်တယ်။
သူအရျိ
ဲ့ ပ်အရငွှေ့ရတွန အနီ
ဲ့ ားဆားို ရနရ မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို စျိတရ
် ြ ငရ
်ဲ့ ြ ငန
်ဲ့ ခ
ဲ့ န်ခဲ့တသ
ဲ့ .ူ ..
က ကိုန်ရင် ပန်ဆြ
ို ျိိုပဲ့ ဆိုရတ င်ားရင်ားန..။
ဲ့

***

(၉)

“ကျိရ
ို က ် င်ားကျိို သတ်တက
ဲ့ စ
ျိ စန ပတ်
ဲ့ သက်မပီ ား တမ ျိြို ှေ့ ားို က ူ ျိိုကရ
် တွက အကျိကျိ
ို ဲ့ ို
အ ပတ် င်ားခ င်ရန ကတ ... အခ ျိန် ရရွ ား ငေါရသသွ ားနျိင
ို တ
် ယ် ျိို အကျိ
ဲ့ ရ ို တွား ျိတအ
ဲ့ ခေါ..အရ န ဲ့
မ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို အတူတူ ျိ ရနရစခ င်တ ပ.မ ျိြိုငက
်ဲ့ ရ
ျိို ရ အရ ဲ့ကရ
ျိို ရ အကျိို စျိတပ
် ူတယ်..အကျိအ
ို ျိ ် ျိ တဲ့
တစ်ရ က် ားို ည်ား အရ န မဲ့ ျိြိုင်ဲ့ ကျိို ဒီရက င်ရတွ တခိုခို ပ
ို ် ား ရတွားပူရနတ ”

သူရက
ဲ့ ကိုန်ားက ဒဏ်ရ ရတွကျိို မ ျိြိုငက
် ရဆားထညဲ့ ်ရပားရနတ ။ သူက ရက ရပားထ ားရင် အဒ
ဲ့ ီ ျိို
ရ ပ ရတ .ဲ့ .မ ျိြိုင် က်ရည်ရတ င် ည် ျိတယ်။ မ ျိြိုငအ
် ခန်ားထကျိို င်မပီ ား မ ျိြိုင်
ရဆ င်ထ ားရနက ဓ ားရ င်ကျိို ယူ က
ျိို တ
် ယ်။ မပီ ားရတ .ဲ့ ...သူကျိ
ဲ့ ို ထျိားို ရပား က
ျိို တ
် ယ်။

“ဒေါက ဘ မ ျိြိုင”်
“ကျွန်ရတ ် ရန်ကန
ို ်ရရ က်ကတည်ားက ရဟ ဒ
ဲ့ ဓ
ီ ေါားရ င်ကျိို ကျိယ
ို န
် ဲ့ ကွ
ရဆ င်ထ ားတယ်..အကျိ.ို .ကျွန်ရတ ်က ျိန်ား သ ား ဟိုတ် ား...မပီ ားရတ .ဲ့ ဒီမ ျိြို ှေ့ ကကီား
တစ်ရယ က်တည်ား ကင် ည်ရနရတဲ့ ခေါား ..မ ျိ ြိုငဘ
်ဲ့ က ို ခြိုဘားူ အကျိ.ို .အဒ
ဲ့ အ
ီ တွက်
ရဆ င်ထ ားတ ...အခို မ ျိြိုငအ
်ဲ့ တွက် ဒီဓေါား ရ
ျိို တ ဘ
ဲ့ ားူ ...အကျိို ျိ ရနမပီ ဆို ျိ မ ျိ ြိုင်ဲ့
ဓေါားအစင်ားတစ်သန
ျိ ်ားရ က် န်ားရထ ားသ ပ
ျိို ေါပ”

သူ ပြိုားပေါတယ်။ မ ျိြိုင်ဲ့ ကျိို ဓေါားရ င်ရ ား ပန်ရပားတယ်။

“အကျိို ျိ တအ
ဲ့ ခေါ အရ ဲ့ကျိို က ကွယရ
် ပားြျိို..မဲ့ ျိြိုင.် .သျိ ်ားထ ားပေါ”

သူက မ ျိြိုင်ဲ့ က်ကျိို ဆိုပ်ကင

ျိို ရ
် င်ား ဓေါားကျိို ပန်ရပားတယ်။ ဒီတကကျိ ် ရသတွငား် ကရန
သူ ပန် တ
ွ ် မပီ ားတရ
ဲ့ န က် မ ျိြိုငတ
် ျိို ဘ
ဲ့ ဟ ရပ ်စရ ရက င်ားခဲ့တယ်။ သူရ ် မ ျိြိုငဘ
် က်ကျိို
ခရီ ားထွကရ
် ယ်တ။ဲ့ အစျိိုားရပျိိုငား် က စစ်တပ် အရ ျိ ကကီားတစ်ရယ က်က သူကျိ
ဲ့ ို ရ ် မ ျိြိုင-် ရန်ကန
ို ်
ရ င်ချိို ်ားရ က င်ားရတွကျိို ကကီား ကပ် ချိိုငား် တယ်တ။ဲ့

မ ျိြိုင် ည်ား ကျိဧ

ို ရ န သူ
ဲ့ တစွန်ားတစရ ပ တ ကျိို က ားတ ပေါ။ အဒ
ဲ့ ရ
ီ န က်ပျိိုငား် သူ
စီားပွ ားရရားအဆင်ရ ပ တယ်။ မ ျိြိုင်ဲ့ န အရ
ဲ့ ဲ့အတွက် ည်ား အ တ်အစ ားရတွ၊ ရရရတွ
ရြ ရြ သီသ ီ ယ်နင
ျိို ခ
် ဲ့တယ်။ ယျိားို ဒယ ားက တဲ့ အဆင်ဆန်ားအထည်ဆန်ား န်သ မ ျိ ြိုငအ
်ဲ့ တွက်
သူ ယ် ယ် ရပားခဲ့တယ်။

သူရန်ကန
ို ် ျိ ရနတိုန်ား သူအ
ဲ့ ပ
ို ် ရတွကျိို မ ျိြိုင် ျိိုငား် ကူ ပ
ို ် ရပားတယ်။ သူအရ
ဲ့ ကျိို
အရြ ် ပြိုရပားတယ်။ အျိ ်အ ပ
ို ် ရတွ ည်ား ရထ ငရ
်ဲ့ စရအ င် ပ
ို ် တယ်။ မ ျိြိုငဟ
်
အျိ ် င် ရက င်ားတစ်ရယ က် ြစ်ရအ င်ရနတယ်။ သူ ရ ် မ ျိြိုငက
် ျိို
ရက် ည်သ ွ ားရနတက
ဲ့ ရတွဆို ျိ သူအရ
ဲ့ က မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို သူငယ်ငယ်က အရ က င်ားရတွ ရ ပ ရင်ား
အ ွ ်ားရ ြ ကတယ်။

“သ ီ ားရ ကျိ
ဲ့ ရို ကားက အရ ်ားဆျိားို တ ...အဒ
ဲ့ ရ
ီ နက.ဧရ
ဲ့ န သူ
ဲ့ နရပေါ
ဲ့ ...”
ဲ့

သူ ကည် ငတ
်ဲ့ င
ျိို ဘ
် တ
ူ ြ က ခဲ့တအ
ဲ့ ရ က င်ားရတွ၊သူကျိ
ဲ့ ို ခေါားပျိိုကန
် က
ျိှု ပ
် ည သင်ရပားတဲ့ ကယ်နီ
ဆျိတ
ို ဲ့ က
ူ အရ ဲ့ကျိို ညစ်ညစ်ပတ်ပတ်ရတွရ ပ မပီ ားရစ ်က ား ျိို သူ
ဲ့ ကယ
ျိို တ
် င
ျိို ် သတ် က
ျိို တ
် ဲ့
အရ က င်ားရတွ အစို အစိုပေါပ။ မ ျိြိုင် အတွကရ
် တ ဲ့ ရပ ်ရင် ို ခြိုရတဲ့ ရနရက်
ဲ့ ရတွပေါပ။

ဒေါရပ ယဲ့.် .......................................။

“ ယို”
“ ယို”

သူတပညဲ့
ဲ့ ်ရတွန အျိ
ဲ့ ် ျိိုငား် ြွှေ့စ ားရသ က်တ ပ ြစ် ြစ်၊ အ ပ
ို ် ကစ
ျိ စရ ပ ကတအ
ဲ့ ခေါပ ြစ် ြစ်
အဒ
ဲ့ န
ီ ည်တစ်ခိုကျိို မ ျိြိုင် ခဏခဏ က ားခဲ့ရတယ်။

“မ ျိြိုင.် .ဒီ န်သ ားအစရ ားက အရ ်ားရက င်ားတ တ.ဲ့ .ရ ် က

ျိို ရ
် င် ရ ားရအ င်ပေါ
ပ
ို ် ထ ားတယ်ဆို ျိ ား... ယို ရ ပ ျိို အကျိ
ဲ့ ို ည်ား မ ျိ ြိုငအ
်ဲ့ တွက် ယ် တ ”

အဒ
ဲ့ တ
ီ န
ို ်ားက မ ျိြိုင် အထည်စရ ား ကျိင
ို မ် ပီ ား ငျိင
ို ် သွ ားတ သူ သျိပေါရ စ။ သူ ပေါားစပ်
ဲ့ ြ ား
ရရပန်ားစ ားရနတဲ့ ရ ် မ ျိြိုငက
် အ ျိြိုားသ ီား။ သူကျိ
ဲ့ ို မ ျိ ြိုင် ရ ားရရတ ဲ့ ကျိစ
ို န်ားထွန်ားကျိို
ရ ား ျိတယ်။ ယိုဆတ
ို ျိ ဘယ်သ ူ ။ျိို ဲ့

“ ပ
ို ် ရြ ်ကင
ျိို ြ
် က်ရတွပေါ”

ကျိစ
ို န်ားထွန်ားဆီက ဒီတခွန်ားပ သျိရတယ်။ မ ျိြိုင် ည်ား ထပ် ရ ားရတ ပ
ဲ့ ေါဘူား။
သူကျိ
ဲ့ ို ည်ား ရ ား ျိ ရတ ဘ
ဲ့ ားူ ။ ရန်ကန
ို ် သူ ျိ ရနတက
ဲ့ မ ျိြိုငဟ
် သူအတွ
ဲ့ က်
စက ားရ ပ တတ်တဲ့ ညအျိပ်ခွရခေါင်ားအားို ရ ား ြစ်ရနတ နတင်
ဲ့ ရက နပ် ရနခဲ့တယ်။
မ ျိြိုငက
်ဲ့ ဘ ရ ားဟ သူ ျိ ရနရင် အပူအရအား တပေါရကွ
ဲ့ ယ။် သူထ ားတဲ့ ရနရ မ ျိြိုငရ
် နပေါတယ်။
အရ င်ဟ ရနသ ားက သွ ားသူရတွအတွကရ
် တ ဲ့ နည်ားနည်ားရ ား င်ရတ ကျိပ
ို င်ားတယ် ျိို ဲ့
ထင်တတ် ကတယ် ဟိုတ် ား။

ကျိရ
ို ကား ိုဟ အရ င်ဆရ
ို ျိ င် မ ျိြိုငဟ
် အရ င်နရနသ
ဲ့ ားက သွ ားခဲ့သပ
ူ ေါ။
အင်ား...အဒ
ဲ့ ေါ ည်ား.........
ယို ဆျိတ
ို ဲ့ အ ျိြိုားသ ီား ကျိို မ ျိြိုင် င်ြူားခင်က အထျိပေါပ။

***

ရထ ားစီားရင်ား ်ားရဘားက င်ကင

ွ ား် ရတွကျိို ရငားသ ပ
ျိို ေါပ။ မ ျိ ြိုငတ
် ရ
ျိို ဲ့ အခ
ဲ့ ျိန်ရတွဟ ည်ား
တ ြတ်မပီ ား တ ြတ်က န်ရစ်ခဲ့မပီ ။ မ ျိြိုငန
် အရ
ဲ့ ရနတအ
ဲ့ ျိ ်ရ ားကျိို ကျိဧ
ို ရ တျိို ဲ့
ျိသ ားစိုရရ က် တယ်။ ကျိဧ
ို ရ န ဲ့ င်ားရယ်၊ သူတရ
ျိို ဲ့ သ
ဲ့ ားကရ ားရယ်။
သူန ကျိ
ဲ့ ဧို ရ က ရ ် မ ျိြိုငဘ
် က်ကျိို သွ ား က ပန်တယ်။
မ ျိြိုငတ
် ျိို အျိ
ဲ့ ်ကရ ားက စျိိုရ ပ တ အ န်ပ။ ကရ ားငျိသ
ို ၊ ရယ်သ၊ တီတတ
ီ တ ရ ပ သရတွ။
တကကသျိို ဘ
် ှေ့ရ
ွ ြစ်ခဲ့ြူားတဲ့ င်ား ဆီက မ ျိြိုငသ
် င်ယူရတဲ့ ရန်ကန
ို ်မ ျိြို ှေ့ ပ သင်ခန်ားစ ရတွ၊
ြက် င်ရတွ၊ ရ
ူ တွ အရ က င်ား။

“သူတန
ျိို ဲ့ စ်ရယ က် ပူားရနမပီ ဆရ
ိုျိ င်ရတ ဲ့ သတျိထ ားရတ ဲ့ မ ျိြိုငရ
် ရ...ဒီရက င်ရတွက တစ်ရက င်ခ င်ား
ရနရင် အနတရ ယ် ျိ ဘားူ ..နစ်ရက င်ပူား ျိမပီ ဆရ
ို ျိ င် ပဿန အကကီားကကီားရတွကျိို တတ်တယ်”

ကျိစ
ို ိုားျိ ရက အရပ ်အ ပက်သရဘ န မဲ့ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို ရ ပ ပြူားတယ်။ သူအရ
ဲ့ ရပ ပ ျိို ဲ့
သူတသူ
ျိို ဲ့ ငယ်ခ င်ားနစ်ရယ က်အရ က င်ား သျိမပီ ားသ ား ျိို မဲ့ ျိြိုင် ည်ား ပြိုားပ ပြိုားရန က
ျိို ပ
် ေါတယ်။
တည ရတ ဲ့ ကျိစ
ို ိုားျိ ရရ ပ သ .ျိို ..သူတန
ျိို ဲ့ စ်ရယ က် ထ ားခဲ့တဲ့ ပဿန ီားစရ့ဟ င်ားတစ်ခိုကျိို
ကျိစ
ို ိုားျိ ရ ကျိယ
ို တ
် င
ျိို ပ
် ့ မ ျိြိုင် တျိို ရ
ဲ့ က
ဲ့ ဘ ရ ားဆီ ရခေါ် ခဲ့ပေါရတ တ
ဲ့ ယ်။

(၁၀)

အဒ
ဲ့ ည
ီ က င်ားက တီ ဂဂဇင်ားစ အိုပ်ကျိို ြတ်မပီ ား အျိပ်ရ ထ ရနတ ။ သူခဲ့
ညသန်ားရခေါင်ဆို ျိ ကရ ားက နျိထထစျိ
ို ဲ့ ို ဲ့ ျိို အျိ
ဲ့ ပ်ရရားပ က်ရတ ဲ့ အရ က ပ ကရ ားကျိို ပိုခက်ထ
ရခ သ
ဲ့ ပ
ျိ ် ရပားရနတယ်။ မ ျိြိုငက
် ကျိရ
ို ကားယူ တဲ့ ပစစည်ားရတွကထ
ျိို တ
ို ပ
် ျိိုားြျိို အရန
ဲ့ က်ြက်
ဂျိိုရထ င် ကျိစ
ို န်ားထွန်ားတျိန
ို ဲ့ အ
ဲ့ ပ
ို ် ရှုပ်ရနတယ်။

“မ ျိြိုင.် .ငေါညီ
ဲ့ သွ ားအျိပ်ရတ .ဲ့ .အကျိတျိ
ို ဲ့ ို ဒီ
ဲ့ က န်တ ရ ား ပ
ို ် က
ျိို ် ယ်”

မ ျိြိုင် သျိပေါတယ်။ မ ျိြိုင် ျိ တအ

ဲ့ ခ ျိန်ဆို ျိ သူတျိို အရက်
ဲ့ ရ ားရ ရ
ဲ့ င်ား အ ပ
ို ် ပ
ို ် က ယ်ဆတ
ို ျိ ။
ဒေါန မဲ့ ျိြိုင် ည်ား အ က
ျိို တ
် သျိပ အျိ ် ရပေါ်တက် ခဲ့တယ်။ အရ ဲ့ရဘားန ား င်မပီ ား ပိုခက်ထက
ကရ ားကျိို ြူရနတိုန်ား အျိ ်ရ ှေ့က န ည်ရခေါ်သ က ား က
ျိို တ
် ယ်။

“မ ျိြိုင.် .မ ျိြိုင”်

မ ျိြိုင် ည်ား က်နပ

ျိ ် ဓ တ် ီားကျိို ယူမပီ ား ခအ ပင်ကျိို ထွက် က
ျိို တ
် ယ်။

“ဘယ်သ ူ ”

“ငေါ စျိိုားရပေါ”

“ကျိစ
ို ိုားျိ ရ ဘ ြစ် တ ..ညကကီား င်ားကကီား”
“တခေါားြွငရ
်ဲ့ ပားပေါဟ ..အရန က် ငေါတျိကျိ
ို ဲ့ ို သတ် ယဲ့် ရ
ူ တွ က
ျိို ် ”ျိို ဲ့

ကျိစ
ို ိုားျိ ရရန က် ပေါ တ က သူညီ
ဲ့ ရအ င်ရ။ ကျိစ
ို ိုားျိ ရနအတူ
ဲ့ တခေါတရ အျိ ်ကျိို ပေါ တတ် ျိို ဲ့
မ ျိြိုင် သျိရနတ က မပီ ။ ရအ င်ရ က ်ားသရအိုပ်စိုထက ရခေါင်ားရဆ င်ပ။

“မ ျိြိုင.် . န် န် ပ
ို ် ...နင်တအျိ
ျိို ဲ့ ်ဆိုျိ သူတ ျိို ဲ့ င်ရဘူား.. ပ
ို ် ပေါ..ငေါတျိညီ
ို ဲ့ အစ်ကအ
ျိို သတ်ခရရတ ဲ့ ယ်”

မ ျိြိုင် ည်ား ဘ စဥ်ားစ ားရနရတ ပ

ဲ့ ခတခေါားရသ က
ဲ့ ျိို အ န်ြွငရ
်ဲ့ ပား က
ျိို တ
် ယ်။

“မ ျိြိုင.် .ဘယ်သရ
ူ တွ ”

င်ားက မ ျိ ြိုငရ
်ဲ့ န က် ရပ် တယ်။

“ င်ား.. ခတခေါားကျိို ရသ ခ
ဲ့ တ်ထ ား က
ျိို .် ..ဘယ်သ ူ ြွင်ဲ့ ရပားန..သူ
ဲ့ တကျိ
ျိို ဲ့ ို ကျွန်ရတ ်
ခရန က်ြက် ပိုန်ားစရ ရပားဦား ယ်”

မ ျိြိုငသ
် တ
ူ ျိို နဲ့ စ်ရယ က်ကျိို အရန က်ကျိို ရခေါ်သ ွ ားတယ်။ ထင်တအ
ဲ့ တျိင
ို ား် အရန က်
ခွကပ
် ိုန်ားကစ်ရနတဲ့ ကျိစ
ို န်ားထွန်ားတျိို အို
ဲ့ ပ်စို န်သ
ဲ့ ွ ားရ ရ။ဲ့

“စျိိုားရ ဘ ြစ် တ ”

“ဟျိတ
ို ရနက
ဲ့ ပန်ားဆျိားို တန်ား ြ ရခေါင်ားကျိရ
ို တွကျိို ရအ င်ရတျိို စျိ
ဲ့ န်ရဂေါ် ရ
ီ တွက သတ် က
ျိို တ
် က
ဲ့ စ
ျိ စ။
အဒ
ဲ့ က
ီ စ
ျိ စန အ
ဲ့ တ
ီ ျိို အို
ဲ့ ပ်စက
ို ရအ င်ရကျိို က
ျိို သ
် တ်ရန ျိို ဲ့
....ကျွန် ရတ က
်ဲ့ ပ
ျိို ေါ သတ် ယ် ပ
ို ် တ
ူ ားတယ်”

ကျိစ
ို န်ားထွန်ားက ဂျိိုရထ င်ရဘား ခ ထ ားတဲ့ ဓေါား ကျိို ရက က်ကင
ျိို တ
် ယ်။ ရန က်က ကျိရ
ို ကား
တပညဲ့ ်ရတွက ည်ား ဂျိိုရထ င်ထထ ားထ ားတဲ့ ဓေါားရတွ၊ တိုတရ
် တွကျိို ဆွ ကပေါရ ရရ ။

“ခဏရန ကပေါဦား....အျိ ်ထ အရ ရရ ၊ ကရ ားရ ားရရ ျိ တယ် ထျိကန

ို ်ချိိုကက
် န
ို ်ပေါ ဲ့ ယ်
အ ား ားို ဒီရန က်ထ ပ ရနပေါ ကျွန်ရတ ် ထွက် င်ား က
ျိို ် ယ်”

မ ျိြိုင်ဲ့ သူတကျိ
ျိို ဲ့ ို တ ားရရသားတယ်။

“အ ယ်ရ ား”

အရ ဲ့ အသ။
ကျိရ
ို ကား အရ ရ အသ
ဲ့ ။ မ ျိြိုင် ထျိတခ
် န ြစ်သ ွ ားတယ်။ ကျိစ
ို န်ားထွန်ား က်က ဓေါား ကျိို ယူမပီ ားရ ှေ့ကျိို
ရ ပားသွ ား က
ျိို တ
် ယ်။ ရန က်ကရန ကျိစ
ို န်ားထွန်ားတျိို ဲ့ ည်ား က
ျိို ် ကတယ်။

“အရ ”

အရ က ရ က ားထစ် ရပ် မပီ ား ရ က င်ရနတယ်။ င်ားက ရသွားအျိင

ို ထ် ။
ဟျိို အ
ူ ပ
ို ် ကကီားကရတ ဲ့ အရ င်ထကျိို ထွကရ
် ပားသွ ား ကမပီ ။

“ ပ
ို ် ကပေါဦား.. င်ား.. င်ားကျိက
ို ယ် ကပေါဦား”

မ ျိြိုင် င်ားဆီ ရ ပားသွ ားတယ်။

“ရဟဲ့ရက င်ရတွ..ဟျိရ
ို က င်ရတွရန က်ကျိို က
ျိို မ် ပီ ား ျိတရ
ဲ့ က င်ကျိို ပျိိုငား် ပစ်ကွ ”

ကျိစ
ို န်ားထွန်ား အသ။

“ကျိစ
ို န်ားထွန်ား...သူတကျိ
ျိို ဲ့ ထ
ို ား က
ျိို .် . င်ားကျိို ရဆားရို ပျိိုြျိဲ့ ို အရင်
ဲ့ ပ
ို ် ပေါ”

င်ားကျိို မ ျိ ြိုငရ
် ပွှေ့ က
ျိို ရ
် တ .ဲ့ ..မ ျိြိုင်ဲ့ က်ထ ရသွားရတွ ချွခန ရပကိုန်တယ်။ အရ ဲ့ကျိို သတျိရ ျိို ဲ့
ကညဲ့ ် က
ျိို ရ
် တ ဲ့ ရ က ားရ ခရင်ား တိုန်တန
ို ်ရီရီန ဲ့ ီထ ားရင်ား က် ားို ရတွကျိို ျိတထ
် ားတယ်။

“အရ ..အရ ”

မ ျိြိုင် င်ား ကျိို ခ မပီ ား အရ ဲ့ဆ ီ ရ ပားသွ ားရ ပန်တယ်။

“အကျိို ျိ ရင် အရ ဲ့ကျိို မ ျိြိုင် က ကွယရ

် ယ်”

သူ စက
ဲ့ ားရတွက မ ျိြိုငန
်ဲ့ ားထ င် တယ်။

***

င်ား အဒ
ဲ့ ည
ီ ပ ဆားို သွ ားခဲ့တယ်။ အရ ဲ့ကရ
ျိို တ ဲ့ ရဆားခန်ားပျိိုမပီ
ဲ့ ား ဆရ န်ထ ပခဲ့ရတယ်။
ရို တတ
် ရက်သရ
ူ ဲ့ ှေ့ င်ားအသတ်ခ က
ျိို ရ
် ရတ ဲ့ အရ အရတ ်က
ဲ့ ျိို စျိတထ
် ခ
ျိ ျိိုကသ
် ွ ားခဲ့တယ်န ဲ့
တူပေါရ။ဲ့ မ ျိြိုင်ဲ့ င်ားအ ှုကစ
ျိ စ ရရတွစစ်တ ရဆားတ ကျိခ
ို ရ၊ အရ ဲ့ကျိို ရဆားခန်ား ပ ပြိုစိုရ၊
င်ားရ သ
ဲ့ ားရ ား ကျိစစကျိို ည်ား နျိဗူ
ို ဲ့ ားကအစ စီစဥ်ရန ဲ့ ားို ည်ခ ည် က
ျိို ရ
် နတ ပေါပ။
ကျိစ
ို န်ားထွန်ားတျိဆျိ
ို ဲ့ တ
ို ည်ား သတ် ယ် ြတ် ယ်ဆတ
ို ျိ ဲ့ ကျိစစရ က်ပ ကျွ ်ားက င် ကတ ။
ဒေါရဲ့ က င်ဲ့ မ ျိ ြိုင်ဲ့ င်ားအတွက် ရ ကကွရနြျိိုအခ
ဲ့ န
ျိ ်ရတ င် ရက င်ားရက င်ား ရပေါဘူား။
အဒ
ဲ့ ီ ျိို မ ျိြိုငတ
် စ်ရယ က်တည်ား အ ား ားို ကျိို ရင်ဆင
ို ျိ ရ
် နရခ ျိန် အကျိက
ို ရတ ဲ့ ပန် နျိင
ို ခ
် ဲ့ဘားူ ။
ကျိဧ
ို ရ န ခင်
ဲ့ ရ င် ပန်ရရ က် ကတယ်။ မ ျိြိုင် ည်ား သူတရ
ျိို ဲ့ ပ သရ က်ပ သျိရတ ။
အ ပ
ို ် ကစ
ျိ စန ဘန်
ဲ့ ရက က် တ။ဲ့ တစ်ရယ က်တည်ားသွ ားတ ားဆျိရ
ို တ .ဲ့ .ခင်ရ င်က
ရခေါင်ားခေါ ပတယ်။

“ဘယ်သန
ူ ဲ့ ..ဟျိို ျိ န်ား န ဲ့ ဟိုတ် ား”

ခင်ရ င် က ရခေါင်ား ည်ား ခေါဘူား။ ရခေါင်ား ည်ား မငျိ ်ဲ့ဘားူ ။ ဆျိတဆ

် တ
ျိ ရ
် န ခင်ားဟ န်ခ ခင်ားတ။ဲ့
အ န် န်ခရရင် မ ျိြိုင်ဲ့ စျိတထ
် ရတ ်ရတ ်ထခ
ျိ ျိိုကသ
် ွ ားတယ်။ သူတ ျိို နျိ
ဲ့ ငို င
် ခ ား
သျိပ်ရပ ်ရန က ယ်ထင်ရ ဆျိ
ဲ့ မို ပီ ား ရတွားရင်ား န ကင်ရတယ်။ ဒေါရပ ယဲ့် မ ျိ ြိုင်ဲ့ န ကင်ခ ျိန်
က က ရပေါဘူား။ သူ ဲ့ ျိ န်ား အရ င်ား ျိ တဲ့ ရရခတျိက
ို က
် ျိို က
ျိို သ
် ွ ားတဲ့ ကျိဧ
ို ရ ဟ
ရဆားရို ကကီား န်ားထ ပ ူ ျိိုက် ျိိုားရက ်က သတ်တ ခ က
ျိို ရ
် တယ်တ။ဲ့

တခ ျိန်က င်ားဟ ပန်ားဆျိားို တန်ား ူ ျိိုကရ

် က ် င်ား ရ ဲ့ ယ ားငယ်တ။ဲ့ ကျိရ
ို ကားရရ ၊
ကျိဧ
ို ရ ရရ ဟ ရက ် င်ားဆီ ျိိုားရက ်နအတူ
ဲ့ အ ပ
ို ် ပ
ို ် ြူားခဲ့ ကတယ်။ ကျိဧ
ို ရ ဟ င်ားကျိို
ချိိုားရ ပား မပီ ားတရ
ဲ့ န က် အရ ခအရနအ ား ားို ဟ ရှု ပ်ရထွားကိုန်တယ်။ အကျိက
ို သူသူ
ဲ့ ငယ်ခ င်ား
ဧရ တျိို အတွ
ဲ့ ကန
် ဲ့ ျိိုားရက ်ကျိို ရထ င်က ရအ င် ပရျိယ ယ်ဆင်မပီ ား ရက ် င်ားကျိို
သွ ားသတ် က
ျိို တ
် ယ်တ။ဲ့

ဧရ ဟ အကျိအ
ို ခ စ်ဆားို သူငယ်ခ င်ားပ။ အခိုရတ ဲ့ သူကျိ
ဲ့ ို ည်ား ျိိုားရက ်က သတ်သ ွ ားခဲ့မပီ ။
ကျိယ
ို န
် တအျိ
ဲ့ ်တည်ားအတူရနခဲ့ ကတဲ့ င် ယ ားစိုတရ
ွ ား ။ အသတ်ခရတဲ့ ယ ားအရ င်ားကျိို
သွ ား ကညဲ့ ်တဲ့ င်ကျိို ထပ် သတ် က
ျိို ် ပန်သတ။ဲ့ ရက်စက် တဲ့ သူတ ျိို ရ
ဲ့ က။

အခိုခ ျိန်....

မ ျိြိုင် က သွ ားခ င်တယ်။ ရပ က်ဆားို သွ ား က

ျိို ခ
် င်တယ်။ ဒေါ ဟိုတ် သူရင်
ဲ့ ခွငထ
် ရခေါင်ားတျိားို မပီ ား
ပိုန်ားရန က
ျိို ခ
် င်တယ်။ ဒေါရပ ယဲ့.် . ြစ်ရသားပေါဘူား။ အကျိို က မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို စျိတခ
် ျိို ထ
ဲ့ ားခဲ့တ ။
မ ျိြိုငရ
် င်ဆင
ိုျိ ရ
် ယ်။ အကျိခ
ို စ်တဲ့ အရ အတွက် ည်ား မ ျိြိုင် ျိ ရနရပားရ ယ်။ အျိပ်ခန်ားထ
အမ သျိ ်ားထ ားတဲ့ ဓေါားရ င်ကျိို မ ျိြိုင် ထိုတ် က
ျိို တ
် ယ်။
ကျိို ျိိုားရက ်က ဧရ တျိို ဲ့ င် ယ ားကျိသ
ို တ်မပီ ားရင် ကျိိုရ ကားဆီကျိို ရရ က် ရတ ဲ့ ယ်ဆတ
ို ျိ ဲ့
အကျိတပညဲ့
ို ဲ့ ်ရတွဆက
ီ စက ားသ သသ
ဲ့ က
ဲ့ ျိို မ ျိြိုင် က ားပေါတယ်။ မ ျိြိုင် က ကွယရ
် ယ်။
အကျိရ
ို ယ်..မ ျိြိုငရ
် ယ်..အရ ရယ်ဆတ
ို ျိ မ ျိ ြိုငရ
်ဲ့ ဲ့ ျိသ ားစိုပ။ မ ျိ ြိုင်ဲ့ ျိ သ ားစိုကျိို မ ျိြိုငက
် ကွယ် ယ်။
အရ င်ထ မ ျိြိုငဟ
် ရနသ ားက ရန ြစ် ယ် င။်ဲ့

***

(၁၁)

“အကျိတ
ို ျိို ဲ့ ပဿန ရတွ အ ား ားို င်ားသွ ားမပီ မ ျိြိုင.် .အ ား ားို ဟ စစ်ရထ က် ်ားရရားက
က် န်ကကီားဆျိတ
ို ဲ့ တ
ူ စ်ရယ က်ရ အစီ
ဲ့ အစဥ်ရတွရအ က် ြစ်ပ က်ရန ကတ ပ..အခို...ဧရ န ဲ့
င်ားကျိို သတ်တရ
ဲ့ က င်ရတွကျိို ည်ား ရကြ ် က
ျိို မ် ပီ .. ျိိုားရက ် ည်ား ျိ ရတ ဘ
ဲ့ ားူ
က် န်ကကီားအ ျိန်နဲ့ ရန်
ဲ့ ကန
ို ်ရ က ထွကသ
် ွ ားရမပီ ..မ ျိ ြိုင် ဘ စျိတ် ပူနရတ
ဲ့ .ဲ့ .အရ ဲ့ကသ
ျိို
ဂရို စိုက
ျိ ပ
် ေါ..မ ျိြိုင”်

မ ျိြိုငက
် အရ ဲ့ကျိို ရရပက်တက
ျိို ရ
် ပားြျိို ရရရနွ
ဲ့ ားအျိားို တည်ရနတိုန်ားရပေါ။ဲ့ nသူက အရန က်က
ထျိင
ို မ် ပီ ား မ ျိ ြိုင်ဲ့ ဆပင်ရတွကျိို က်န သပ်
ဲ့ ရင်ား ရ ပ တယ်။

“အကျိို ည်ား အရ ရန ရက င်ား ခ င်ား ရ ် မ ျိြိုငက

် ျိို ပန် သွ ားရသားဘူား..အင်ား..မ ျိ ြိုငန
် ဲ့ ည်ား
အတူတရ
ူ နခ င်ရသားတယ်”

က.. ကညဲ့ ်...မ ျိြိုင်ဲ့ သူကျိ

ဲ့ ို အန ားန ား ျိ ရစခ င်ရင် အရ ရန ရက င်ား ပေါရစန ဲ့ ျိို ဲ့
ဆိုရတ င်ားရ ပ
ျိို ဲ့ ။ မ ျိြိုင် အဒ
ဲ့ ီ ဆ
ျိို ို ရတ င်ားခဲ့ရပ ယဲ့် ည်ား..။ အဒ
ဲ့ ရ
ီ နက
ဲ့ သူရယ် မ ျိြိုငရ
် ယ်
အရ ရယ် က ားကရ ားန အရ
ဲ့ ဲ့ကျိို ရဆားခန်ား က
ျိို ပ
် ျိို ကတယ်
ဲ့ ။

“ဘသ ားဆ ပြိုတရ

် ား စ ားခ င် က
ျိို တ
် ..သ ားရယ်”

“သတတ ား ်ားထျိပ်က ဘသ ားဆ ပြိုတရ

် က င်ားတယ်..အကျိ”ို

မ ျိြိုင် က ရ ပ က
ျိို ရ
် တ ဲ့ သူ က်န ပ က်သ ွ ားတယ်။ သတတ ားဆျိတ
ို သူငယ်
ဲ့ ဘ
အန ရတွရတွအ ားကကီား ျိ ခဲ့တရ
ဲ့ နရ ဆျိတ
ို မ ျိြိုင် ရ ဲ့သ ွ ားတ ပေါ။ သတတ ား ပို ရ ဲ့
ပညဲ့ ်တန်ဆ တအျိ ်ကကီားထ ပညဲ့ ်တန်ဆ တစ်ရယ က်ရ သ
ဲ့ ားအ ြစ်န ကကီ
ဲ့ ား ပင်ားခဲ့တရ
ဲ့ နရ ။
“အင်ား..အဒ
ဲ့ ဘ
ီ သ ားဆ ပြိုတရ
် ားရတ င် ရသ က်ရတ က မပီ ..တခေါတည်ား
င် ယ်သ ွ ားပေါ ား..သ ားရယ်”

အရ က ည်ား ရတ င်ားဆျိရ
ို တ ဲ့ သူ ငင်ားသ ရတ ဘ
ဲ့ ားူ ။ က ားကျိို သတတ ား ်ားဘက်
ဦား ညဲ့ ် က
ျိို တ
် ယ်။ သတတ ား ် ားထျိပ်ရရ က်ရတ ဲ့ ရ
ူ တွ အိုတအ
် တ
ို က
် က်က က်န ဲ့ ျိို က
ဲ့ ားကျိို
ခဏရပ် က
ျိို ် ကတယ်။

“ဘ ရတွ ြစ်ရန ကတ သျိဘားူ ”

မ ျိြိုငက
် က ား ပတင်ားကရန ရက ်ရငား က
ျိို တ
် ယ်။

“ဟ ..ဂ ီားရတ ်ပို”

ရရတွ။

အ ျိြိုားသ ီားကကီားတစ်ရယ က်န ရန

ဲ့ က်ထပ် အ ျိြိုားသ ီား ဆယ်ရယ က်ရ က်ကျိို ကကျိြိုားရတွန ဲ့
ခ ည်မပီ ား က ားရပေါ်တင်ရန ကတဲ့ င်ကင
ွ ား် ။

“သတတ ား ပို ဘျိ ကျိို င်ြ ်ားတ ရ ..စီ ခ က်နတ

ဲ့ ”ဲ့

“ြ တန်ားရြ ်ားတယ်ဆတ
ို ျိ ဒေါ ျိြိုားရပေါဟ”
ဲ့

က ားရဘားက အသရတွ ညထွက် တယ်။ အရ ဲ့ဆက

ီ ရှု ျိ ကသ
် တခ က်ထက
ွ ် တယ်။
ကျိရ
ို ကားက က ားကျိို ရန က်ဆတ
ို မ် ပီ ား ်ားတျိတ
ို စ်ခိုထ ြတ်ရ င်ား က
ျိို တ
် ယ်။

“အရ ..အရ ..အကျိရ

ို ရ..ရဆားခန်ားကျိို ပန်ရ င်ားပေါရတ .ဲ့ .ဒီ အရ ..အရ ”

န ရ
ို ရ ဂေါရရ ၊ ဆစ်ြ စ်ရရ ဂေါရဟ င်ားပေါ ပန်ထ တဲ့ အရ ဟ အဒ
ဲ့ ရ
ီ နကတည်
ဲ့ ားက စမပီ ား
န ထူရတ ပ
ဲ့ ေါဘူား။ တခ ျိန်က ဗျိိုကတ
် စ် ားို န ဲ့ ်ားရပေါ်ရရ က်ရနတဲ့ သူဘ
ဲ့ ကျိို
ကယ်တင်ခဲ့တ ား၊ ြ က်ဆားီ ခဲ့တ ား သကွတဲ့ သတတ ား ပိုဆတ
ို ျိ ဲ့ ပညဲ့ ်တန်ဆ ရခေါင်ား ကကီား၊
မပီ ားရတ ဲ့ သူတသ
ျိို ဲ့ ားအ ျိ နစ်ရယ က် အခ ျိန်အ က ကကီား ရနထျိင
ို ခ
် ဲ့ ကတရ
ဲ့ နရ ၊ ပ
ို ် ရြ ်ကင
ျိို ြ
် က်ရတွ
သူရဲ့ ှေ့ က်ကျိို ကကျိြိုားတိုတမ် ပီ ား ြ ်ားသွ ား ကတ င်ရတ ဲ့ စျိတထ
် ခ
ျိ ျိိုကသ
် ွ ားတယ်ထင်ပေါရ။ဲ့

တပတ်အ က အရ ဆားို သွ ားတယ်။ မ ျိ ြိုင်ဲ့ က်ရပေါ် ပ ဆားို သွ ားတ ။ မ ျိြိုင် သ အဒ

ဲ့ ရ
ီ နက
ဲ့
ဘသ ားဆ ပြိုတဆ
် င
ို ျိ က
် ျိို ်ား ညန်ခဲ့ရင် ဒီ ျိို အ ြစ် ျိြိုား ကြိုခ င် ကြို ။
တရက င်ကကက်ဘ ကရန တဲ့ မ ျိြိုငဟ
် သူန ဆ
ဲ့ မို ပီ ားရန က်ပျိိုငား် မ ျိ ြိုငဘ
်ဲ့ ထ အရ ၊
င်ားတျိသ
ို ဲ့ ားအ ျိ ၊ ကျိဧ
ို ရ စတဲ့ သူရတွပေါ ရရ က် ခဲ့တယ်။ အဒ
ဲ့ ေါဟ မ ျိ ြိုင်ဲ့ ျိ သ ားစို ပ
ျိို ဲ့
မ ျိြိုင် တ်ခဲ့တယ်။ မ ျိြိုငရ
် ပ ခ
် ဲ့တယ်။

အခိုရတ .ဲ့ .ရဟ ဒ

ဲ့ အ
ီ ျိ ် ကကီားထ ျိ တဲ့ သ
ူ ားို ရယ က်ဟ ပျိိုငား် အတွငား် မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို ထ ားသွ ားခဲ့ ကမပီ ။
ခစ ားခ က်ရတွက ထအ
ို ရ
ီ နတယ်။ မ ျိြိုင် ငျိို ရတ
ျိို ဲ့ င် ရရတ တ
ဲ့ အ
ဲ့ ထျိ ထျိ ခရ
ဲ့ တယ်။
ရတ ်ပေါရသားရ။ဲ့ မ ျိြိုင်ဲ့ ဆီ သူ ျိ ရနရသား ။ျိို ဲ့ သူ ျိ ရနရသား ရပေါ
ျိို ဲ့ ။ဲ့

ဆျိရ
ို ပ ယဲ့.် .။

အရ ဲ့ရ ရက်
ဲ့ ည်ဟ အရတ ်ရ ားကျိို စည်က ားခဲ့ပေါတယ်။ ကျိစ
ို ိုားျိ ရ ညီရ သူ
ဲ့ ငယ်ခ င်ား
ရို ပ် င် င်ားသ ားရပေါက်စ ည်ား ရတ ဲ့ ရ
ူ တွအ ား ားို က သူဆီ
ဲ့ အ ရို ရရ က်ရန ကတ ရပေါ။ဲ့
ကျိရ
ို ကားန ဲ့ င်ားသ ားက အ ပ
ို ် ကစ
ျိ စ ည်ား ရ ပ က ယ်ဆမို ျိ ပီ ား အျိ ်အရပေါ်ထပ်ကျိို
တက်သ ွ ား ကတယ်။ မ ျိြိုငက
် ဧရ ရ ားကျိို ခ ီပျိိုားမပီ ား တခ ျိြို ဧ
ှေ့ ညဲ့ ်သည်ရတွကျိို ဧညဲ့ ်ခရနတိုန်ားရပေါ။ဲ့

“ကျိရ
ို ကား ို တျိို အျိ
ဲ့ ် ဟိုတ် ား င”်ဲ့

တတအသရ ားတစ်ခို မ ျိြိုငန

်ဲ့ ားထ င် တယ်။ တခေါား အ ျိြိုားသ ီ ားနစ်ရယ က်န ဲ့
အ ျိြိုားသ ားတစ်ရယ က်။

“ကျွန် ယိုယရ
ို ် ပေါ...ရ ် မ ျိြိုငက
် ရန တ ပေါ..ကျိရ
ို ကား ို ျိ ပေါသ ား င”်ဲ့

မ ျိြိုင်ဲ့ ရင်ထ ထျိတခ

် န။ ပ ခန။ ယိုယရ
ို ်တ။ဲ့ အျိို ီ ဂေါပိုစဆပင်န ရခတ်
ဲ့ ဆန်ဆန် တအ
ဲ့ ျိြိုားသ ီား။
အသစ်ရပေါ်တဲ့ ပေါတျိတ် ်ားဆက်က သူခနဓ
ဲ့ ကျိယ
ို တ
် င်ားတင်ားရင်ားရင်ားကျိို အထင်ားသ ားရပေါ်ရစတယ်။
က် ပတ်အကက ျိို ဲ့ က်ရ င်ားသ ားရတွက စျိ ် ားြန်ြဲ့ န်ဘ
ဲ့ က်ကတဲ့ အသ ားအရည်န ဲ့
င်ား က်ရနတယ်။ သူ ဲ့ က်န ရြွားရြွားရ ားရပေါ် ဆျိစ
ို ရ က် ညဲ့ ်ရ ခ က်ရ ားရတွက ွ ျိို ဲ့
ဘ အ ပစ်အန အဆ ျိ ။ ရခတ်နင်ဲ့ ယဥ်ရသ အ ။

“ညီ ...ကျိရ
ို ကား ိုအ ျိ ် ဟိုတ ် ား ”ျိို ဲ့

ယိုယရ
ို ်က မ ျိြိုင်ဲ့ ရ ဲ့ က်ရ င်ားကျိို ကျိင
ို တ
် ယ်။

“ရ သ ်..ဟိုတပ
် ေါတယ်..ကကပေါ င.်ဲ့ .ကကပေါ”
မ ျိြိုင် ပြိုား က
ျိို ် ျိသ ား..မ ျိြိုငက
်ဲ့ ယ
ျိို မ် ျိ ြိုင် ရသခ ပေါ။ မ ျိြိုင် ရ ် ငဆ
်ဲ့ ားို ရသ
အချိိုကအ
် တန်ရဲ့ တွဟ ဒီရနရတ
ဲ့ ဲ့ မ ျိြိုငဆ
်ဲ့ ီ ဆျိက
ို ဆ် က
ို ျိ မ် ျိြိုကမ် ျိြိုက် ရရ က် ခဲ့ပေါမပီ ။

“ကျိစ
ို န်ားထွန်ားရရ.. ိုန်သ
ဲ့ ားို ပွ ပင်ရပားပေါဦား..ဒီ အကျိို ဧညဲ့
ဲ့ ်သည်ရတွ
ရရ က်ရန ျိို ဲ့
..ကက ကပေါ င.်ဲ့ .ကက ကပေါ”

“ဒီက ညီ ရ ားက ကျိရ

ို ကားရ ပ ရ ပ ရနတဲ့ မ ျိြိုငဆ
် တ
ို ျိ ထင်တယ်.. န ည်က
ယိုယရ
ို ်တ.ဲ့ . ယို ျိို ရခေါ်
ဲ့ ည်ားရတယ်..ရ ် မ ျိ ြိုင် ရတ ဲ့ ကျိရ
ို ကားန ဲ့
အ ပ
ို ် အတူ ပ
ို ် ကတ ရပေါ”ဲ့

“ဟိုတ.် ..ကျွန်ရတ ် ည်ား ဒီက အ န ည် ကျိရ

ို ကားရ ပ ရ ပ ရန ျိို ဲ့ က ားြူားပေါတယ်”

မ ျိြိုငတ
် ျိို နဲ့ စ်ရယ က် ားို တစ်ရယ က် က် ားို တစ်ရယ က်စိုက
ျိ ် ကညဲ့ ်ရင်ား ခဏ
တျိတဆ
် တ
ျိ သ
် ွ ား ကတယ်။ မ ျိြိုင် ရင် ဆျိင
ို ခ် င်တ အဒ
ဲ့ အ
ီ ချိိုကအ
် တန်ရဲ့ တွရပေါကွ
ဲ့ ယ။်

“ရ သ ် ဒေါန ဲ့ ျိတဆ
် က်ရပားရဦား ယ်..ဒေါက ရတ င်ကကီားတကကသျိို က
် ကထျိက နီနီ တ.ဲ့ .. န ဲ့
ယူနီဗ စီတတ
ီ န
ို ်ားက စီနီယ ဂ ြူနီယ ရတွရ ..အရ ်ားခ စ် ကတ ကျိရ
ို ကားအရ
ရက် ည် ရတ ဲ့ ်ားကျိို သျိပ် သျိတ န သူ
ဲ့ တကျိ
ျိို ဲ့ ို အရြ ်ရခေါ် တ ..ဒေါက
ြရ ်ရငရ
်ဲ့ င်စန
ျိ ်တ.ဲ့ .နီနီရ ဘွ
ဲ့ ြိုျိ ငား် ြရန်”ဲ့

နီနီဆတ
ိုျိ ဲ့ အ က ယိုယရ
ို ် ကျိို ဟန် ဲ့ က
ျိို တ
် ရတွှေ့ပေါတယ်။ ပြိုားစစနရပေါ
ဲ့ ။ဲ့ သူတျိို တဟ
ဲ့ ားဟ ား
ရယ်ရန ကတ ကျိို မ ျိြိုင် ည်ား က
ျိို ရ
် ယ် ျိပေါတယ်။ ဒေါရပ ယဲ့် မ ျိ ြိုငအ
်ဲ့ ရတွားထ ရတ ။ဲ့

ကထျိကတ။ဲ့ ကထျိက ဆျိတ

ို ဘ ရတ ဲ့ မ ျိြိုငရ
် သခ သျိပေါဘူား။ တကကသျိို က
် ဆျိရ
ို တ ဲ့ ဆရ ပ
ရန ယ်။ ယူနီဗ စီတတ
ီ ။ဲ့ ယိုယရ
ို ်ဟ ရခတ်ပည ည်ားတတ်၊ စီားပွ ား ည်ားရက င်ား၊
အရပေါင်ားအသင်ား ည်ားဆန်၊ဲ့ က ည်ား ၊ ရခတ်က ည်ား ီ။ မ ျိြိုင် ကရရ ။

“ကရ ားက ခ စ်စရ ရ ားရန ်....ညီ ကရ ား ား”

“ကျိဧ
ို ရ ဲ့ ကရ ားရ ားပေါ”

“ရ သ ်”

သူ ည်ား ဧရ က
ဲ့ ျိို သျိမပီ ားသ ား ျိိုထင်
ဲ့ ပေါရ။ဲ့ က်န ညျိားသွ ားတယ်။
“ရ ် မ ျိြိုငက
် ရန သတင်ားရတွ က ားတယ်....သူ ဲ့ ျိ န်ား ဆားို တယ် က ားရတ ဲ့ အ ပ
ို ် ရတွရှုပ်ရနတဲ့
က ားထကရန အ န်ဆားို ပန်နင
ျိို ရ
် အ င် ပ စီစဥ်ရပား က
ျိို တ
် ....ဒေါ ဧရ သ ားရ ား
တဲ့ ား.. ပေါဦား..သ ားရ ားရရ”

ယိုယရ
ို ် က ကရ ားကျိို ခ ီြျိို ဲ့ က်က ်ားပေါတယ်။ မ ျိ ြိုင်ဲ့ ရင်ခွငထ
် က ကရ ားကျိို သူဆီ
ဲ့
က ်ား ရပား ျိဘားူ ။ မ ျိြိုငရ
်ဲ့ င်ခွငထ
် ကအရ ရတွကျိို သူ ဘယ်ရ က်ထ ျိ က်က ်ားရခေါ်ရန တဲ့ ။

“ရ ် မ ျိြိုငက
် ဘယ်တန
ို ်ားကရရ က် ကတ ..အ ”

မ ျိြိုင် စက ား ်ားရ က င်ား က

ျိို တ
် ယ်။ ယိုယရ
ို က
် ည်ား ပြိုား ပြိုားရင်ရင်ပေါပ။
အင် တန် ည်ား စက ားရ ပ ရက င်ားသ ။ျိို အင် တန် ည်ား တဲ့ ျိန်ား တစ်ရယ က်။
တခ က်တခ က် သူဟန်
ဲ့ ပန်ရတွ မ ျိြိုငပ
် ေါ ရ သွ ားခဲ့တယ်။
အင်ား..ဒေါရ က င်ဲ့ ..အစ်ကတ
ျိို စ်ရယ က်...။

မ ျိြိုင် ဆက် ရတွားရတ ပ

ဲ့ ေါဘူား။ ယိုယရ
ို ် ရ ပ ရနတဲ့ စက ားရတွ မ ျိ ြိုငန
်ဲ့ ားထ
င်တခ က် င်တခ က်။ ရဟ .ဲ့ .ရ က ားရပေါ်က သူ ဆင်ား မပီ ။

“အကျိ.ို .ဒီ ရ ် မ ျိြိုငက

် အကျိဧညဲ့
ို ဲ့ ်သည်ရတွဆတ
ို ျိ န ကျွန်
ဲ့ ရတ ်ဧညဲ့ ်ခထ ားတ ”
ရ က ားရပေါ်ကရန မ ျိြိုငတ
် န
ျိို ဲ့ စ်ရယ က်ကျိို သူရ က င်မပီ ား ရပ် ကညဲ့ ်ရနတယ်။

“ကျွန်ရတ ်....ကျွန်ရတ ်န စက
ဲ့ ားရ ပ တတ်တ ခ စ်စရ ရ ားရန ်”

ယိုယရ
ို ်က သူရဘားက
ဲ့ ဆရ ကျိို ခပ် တားျိို တျိားို ရ ပ က
ျိို တ
် မ ျိြိုင် က ား က
ျိို ်ပေါတယ်။
မ ျိြိုငက
် ရတ ဲ့ သူကျိ
ဲ့ ို ပ ကညဲ့ ်ရန ျိတယ်။ သူက ယိုယရ
ို ်န မဲ့ ျိ ြိုငတ
် ျိို နဲ့ စ်ရယ က် က ား
င်ထင
ျိို ် က
ျိို တ
် ယ်။

“ ယို.. က
ျိို ် တယ်ရန ်”

မ ျိြိုင် အရ ်ားငျိခ
ို င်တ ပ။ သူအသ
ဲ့ ရတွထ ပေါတဲ့ အရရ င်ရတွကျိို မ ျိြိုင်
ရ ပား င် က
ျိို သ
် ခ
ျိို စ ားရတယ်။

“ဟိုတတ
် ယ်..... င်က ရ ် မ ျိြိုင် အ ပ
ို ် ရတွတနငတ
်ဲ့ ပျိိုားန ကျွန်
ဲ့ ကျိို ထ ားခဲ့တ ကျိို
ကျိယ
ို ရ
် တ ်ရ...ဟျိ
ဲ့ ရ ို နက
ဲ့ ဘျိို ပ ားရ ပ ျိို ဲ့ ငအ
်ဲ့ ရ ဆားို တ သျိရတယ်..အခို ည်ား ဒီက အ နီနီတျိို ဲ့
ရန်ကန
ို ်ရရ က်ရနတယ် ျိို ဲ့ က ားတ န သူ
ဲ့ တကျိ
ျိို ဲ့ ို ည်ားရတွှေ့ရင်ား ဒီကျိို စိုစ ်ားမပီ ား တခေါတည်ား
ခဲ့ က
ျိို တ
် ရ ”

သူ ဲ့ က်န ပြိုားသွ ားတယ်။ ယိုယရ

ို ် ည်ား ပြိုားရနတယ်။ သူတန
ျိို ဲ့ စ်ရယ က်ရ အ
ဲ့ ပြိုားဟ မ ျိ ြိုငရ
်ဲ့ ဲ့
အရှု ား ြစ်ရနမပီ ား။ ဟင်အင်ား..မ ျိြိုင.် .ဆက် ရတွားခ င်ဘားူ ။

“က..စ ား ကပေါဦား..ကျွန်ရတ ်က ခိုန အရပေါ် ဧညဲ့ သ

် ည်ကျိို ဧညဲ့ ်ခရန ျိို ဲ့ ယိုတ ျိို ဲ့
ရရ က်တ သျိ က
ျိို တ
် ပေါဗ ..ရတ င်ားပန်ပေါတယ်”

“ရပေါတယ်..ကျိရ
ို ကားရ...ဒီ
ဲ့ ဒီက ညီ ရ ားက ဧညဲ့ ခ
် ရနတ ပဟ ..ရပေါတယ်”

ယိုယရ
ို ်စက ားရ က င်ဲ့ ရ ကား ိုက ရဘားန ားတွင် ထျိင
ို ရ
် နရသ မ ျိြိုငက
် ျိို ်ား ကညဲ့ ် က
ျိို သ
် ည်။
မ ျိြိုင် ကရ ားကျိို ခ ီမပီ ား ထ ထွက် က
ျိို တ
် ယ်။

ဲ့ ဒ
“ဒေါန..အ ဲ့ ေါက ကျိရ
ို ကား ညီ ား”

ဟင်အင်ား...မ ျိြိုင် က ားခ င်ဘားူ ။ အကျိို ဘယ် ျိို ရ ြ က

ျိို ် မ ျိြိုင် သျိခ င်ဘားူ ။ အကျိို
ဘ ရြ က
ျိို ပ
် ေါန။ဲ့

“အင်ား..အရ ျိ တန
ို ်ားက အရ ဲ့ကျိို ပြိုစိုရစ ငရ
်ဲ့ က်ရပားခဲ့တ ပေါ..အင်ား..ညီ ပ ဆျိပ
ို ေါရတ ရ
ဲ့ ”

မ ျိြိုင် အရို ပ်ကကျိြိုားပ က် ြစ်သ ွ ားတယ်။ ဧရ ကရ ားကျိို ရပွှေ့ထ ားရင်ား ရထ ငတ

်ဲ့ စ်ရထ င်ဲ့
ထျိင
ို ခ
် က
ျိို ် ျိတယ်။ သူတ ျိို ဲ့ ျိိုငား် က ရယ်ရ သရတွ မ ျိ ြိုင် က ားခ င် ည်ား က ားရနရ။
မ ျိြိုင်ဲ့ ရင်ထ ဆျိို တက်
ဲ့ တယ်။

မ ျိြိုင် ကရ ားကျိို ခ ီမပီ ား အခန်ားထ င် က

ျိို ရ
် တ တ
ဲ့ ယ်။ မ ျိြိုင် အျိခန ငျိခ
ို က
ျိို ရ
် တ ဲ့ ရင်ခွငထ
် က
ဧရ ကရ ားကပေါ ေါားခန ထငျိတ
ို ယ်ရ ။ သူ ည်ား မ ျိ ြိုင်ဲ့ ခစ ားခ က်ကျိို သျိရနပိုပေါပ။
သူ အခန်ားထ က
ျိို ် င် တယ်။

“ကရ ား ဘ ြစ်တ ..မ ျိြိုင”်

“နျိဆ
ို ဲ့ ထင်
ျိို ဲ့ တယ်..နျိဗူ
ို ဲ့ ား.. န် န်ရြ ် ရ ယ်..အကျိ”ို

“ရရ .ဲ့ .ကရ ားကျိို ယူထ ား..အကျိသ

ို ွ ားရြ ် က
ျိို ် ယ်..နျိဗူ
ို ဲ့ ားက ဘယ်န ား ”
“ ီားြျိိုက စ ားပွရပေါ် ..နျိဆီ
ို ဲ့ ဗူား န နျိ
ဲ့ ဗူ
ို ဲ့ ား ျိ တယ်.အကျိ.ို .ရရရနွား ည်ား အသင်ဲ့ ျိ တယ်”

ခဏရနရတ ဲ့ သူအခန်ားထ င် မပီ ား မ ျိြိုင်ဲ့ က်ထကျိို နျိဗူ

ို ဲ့ ားထညဲ့ ်ရပားရင်ား..

“ဟင်..မ ျိြိုင.် .ငျိရ

ို နတ ား...ဘ ျိို ငျိ
ဲ့ ရို နတ ”

“ဘ ဟိုတပ
် ေါဘူား..အကျိ.ို ...ကရ ားကျိို င်မပီ ား စျိတ် ရက င်ား ပေါ..အ
ျိို ဲ့ ပင် အကျိဧညဲ့
ို ဲ့ ်သည်ရတွ
သွ ားဧညဲ့ ်ခ က
ျိို ပ
် ေါဦား..အ ားန စရ ”

သူ သက် ပင်ားခ မပီ ား အ ပင်ကျိို ပန်ထက

ွ သ
် ွ ားတယ်။ မ ျိြိုင.် .ဆက်ငရ
ျိို ဦား ယ်.. င်။

(၁၂)

မ ျိြိုငန
် အတူ
ဲ့ ရနခ င်ပေါရသားတယ်ဆတ
ို ျိ သ
ဲ့ .ူ .။

အခိုရတ ဲ့ အရ ဲ့ရက် ည်မပီ ား တပတ်ပ က ရ ရ။ဲ့ သူအတွ

ဲ့ က် အထိုပ်အပျိိုားရတွ မ ျိြိုင်
ပင်ရပားရနရမပီ ။

“ကျိရ
ို ကားရရ.. န် န် ပ
ို ် ရဟဲ့..ရထ ား ီပရန ယ်”

သူ တ်ရနက ဂ ကင်အကက ရ ားကျိို တယိုတယရခေါက်ရပားရနရင်ား အျိ ်ရ ှေ့ကရန ဟျိအ

ို ြိုျိ ားသ ီ ားရ ဲ့
အသကျိို က ား က
ျိို တ
် ယ်။ အဒ
ဲ့ အ
ီ ြိုျိ ားသ ီ ားရ အသ
ဲ့ ကျိို က ားရင် မ ျိ ြိုငဘ
် ျိို ငျိ
ဲ့ ခို င် တ
သျိဘားူ ။

“အကျိို န သူ
ဲ့ က အတူ ပန် က ား”

ရဘားန ား ထျိင
ို ရ
် င်ား ပစစည်ားရတွစစ်ရနတဲ့ သူကျိ
ဲ့ ို မ ျိြိုင် ရ ား က
ျိို ် ား.. ရ ား က
ျိို ် ားရတ င်
သျိရအ င် စျိတရ
် တွ ရထွ ပ ားရနတယ်။ အင်ား..ရ ား က
ျိို တ
် ယ်ထင်ပေါရ။ဲ့ သူ ပန်ရ ြတယ်ရ ။

“ဟိုတတ
် ယ်ရ ..မ ျိြိုင.် ..အကျိတ
ို က
ျိို ဲ့ အ ပ
ို ်အတူ ပ
ို ် ရန ကတ ပ..ဘန်ရက က်ရရ က်ရင်
မ ျိြိုငအ
်ဲ့ တွက် အျိတ ် ရ ားတစ် ားို ယ် ခဲ့ ယ်ရန ်”

“ဘန်ရက က်ကရရ သူ ပေါ ား”

“အင်ားရပေါ..သူ
ဲ့ အခ
ဲ့ ျိတအ
် ဆက်ရတွန ဲ့ ပ
ို ် ရတ ရ ..မ ျိြိုင”်
သူတျိို က
ဲ့ ားရပေါ်တက်သ ွ ား ကတယ်။ မ ျိြိုင် ရငားရင်ား က န်ရစ်တယ်။ သူတျိို ကျိ
ဲ့ ို ရ
ူ တွကရတွှေ့ရင်
သျိပ် က
ျိို ြ
် က်ညီတအ
ဲ့ တွ ပ
ျိို ရ ပ က ား။ မ ျိြိုင် ကကျိတင
် ခ
ျိို ဲ့ရတရ
ဲ့ နရတွ
ဲ့ ကျိို ိုန်ားတယ်။

***

“အကျိတ
ို ျိို ဲ့ က်ထပ် ကရရအ င်..မ ျိြိုင”်

ရဟ ရ
ဲ့ တ .် .ခရီ ားရရ က် ဆျိက
ို ။် မ ျိြိုင.် .ရပ ် န
ွ ်ား ျိို ဲ့ က်ရည်ရတွရတ င်က တယ်။
...
ဟျိတ
ို ရခေါက် ဟျိို ျိ န်ား နအတူ
ဲ့ က ားရပေါ်ပေါသွ ားကတည်ားက မ ျိြိုင် သူကျိ
ဲ့ ို က် တ
ွ ဆ
် ားို ရှု ားခဲ့ရမပီ ျိို ဲ့
ထင်ထ ားခဲ့တ ။ သူအရ
ဲ့ ျိ ရတ က
ဲ့ တည်ားက သူအတွ
ဲ့ က် မ ျိြိုငက
် အ
ျိို ပ် ရတ ဘ
ဲ့ ားူ ထင်ပေါရ ဲ့ ိုျိ ဲ့
မ ျိြိုင် ရတွားခဲ့ြူားတယ်။ မ ျိြိုငတ
် ျိို အခန်
ဲ့ ား ီားကျိို ပျိ တခ
် ျိန် သူ ပြိုားတတ်တအ
ဲ့ ပြိုား ျိြိုား န ယို
ဲ့ ယရ
ို ်ကျိို
အ ှူ ဧညဲ့ ်ခတအ
ဲ့ ပြိုားရတွဟ ားို တူခဲ့တ ..မ ျိ ြိုင် ခစ ား ျိတယ်။

မ ျိြိုင် သျိပေါတယ်။ မ ျိြိုငသ

် ခ
ျိ ဲ့ပေါတယ်။ သူအတွ
ဲ့ က် မ ျိြိုငဟ
် ယိုယရ
ို ်န ယ
ဲ့ ဥ်ရင် ဘ
ဟိုတဘ
် ားူ ဆျိတ
ို မ ျိြိုငသ
် ပ
ျိ ေါတယ်။ ကျိရ
ို ကား ို ဆျိသ
ို ရူ နြူ
ဲ့ ားကရန ရ ခ အဆားို
မ ျိြိုငအ
် တ
ွ ရ
် သ .ျိို ..သူရဲ့ စျိဲ့ တခ
် စ ားခ က်န ဲ့ က်န ရပေါ်က သကဂရတရတွကပ
ျိို ေါ မ ျိြိုင်
တွကခ
် က်တတ်တယ်။

ဒေါရပ ယဲ့.် ..သူကျိ

ဲ့ ို မ ျိြိုင် က် တ
ွ ဆ
် ားို ရှု ား ခနျိင
ို ဘ
် ားူ ။ သူက မ ျိ ြိုငရ
်ဲ့ ရဆ
ဲ့ က်တည်ရ ၊ အ ားကျိားို ရ ၊
င်သန်ရ ။ သူအန
ဲ့ ားကရန မ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို နင်ထတ
ို ် က
ျိို ် မ ျိြိုငအ
် ရ ်ားရ က က်တယ်။ အထူားသ ြင်ဲ့
မ ျိြိုင် ဟိုတတ
် ဲ့ တ ခ ား ျိန်ား တစ်ရယ က်ရ ရင်
ဲ့ ခွင် သူကျိို င်ရနရ မ ျိြိုငပ
် ျိိုရ က က်တယ်။
အခိုရတ ဲ့ မ ျိြိုငက
် ျိို သူက က်ထပ် ကရရအ င်တ။ဲ့

မ ျိြိုင် ရပ ် က
ျိို တ
် ။ မ ျိြိုင် ယိုယရ
ို ်ကျိို နျိင
ို သ
် ွ ားတ ားဟင်။ မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို မ ျိြိုင် ပန်ရ ား ျိတယ်။

“ဧရ ရ ားအန ဂတ်အတွက် အရြအရ ဆျိတ

ို ျိ ရန ြစ် ယ်..မ ျိြိုင.် .အဒ
ဲ့ အ
ီ တွက် အကျိို မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို
က်ထပ် ြျိို ဆ
ဲ့ ားို ြတ် က
ျိို တ
် ”

“ရ သ ်”

မ ျိြိုင် နျိင
ို ခ
် ဲ့ဘားူ ပ။ မ ျိြိုင် နျိင
ို တ
် ရသခ ပေါတယ်။ ဘ ရ က င်ဲ့ ဆျိရ
ို တ .ဲ့ .မ ျိ ြိုင်တ ျိို ဲ့ က်ထပ် မပီ ား
တ အက သူ ရ ် မ ျိြိုငက
် ျိို ပန်သ ွ ားတယ်။ ဒီဇင်ဘ ခ ်ားခ ်ားစီားစီား နက်ရစ ရစ
သူ ပန်ရရ က် တယ်။
“ကရ ား နျိားို ရသားဘူား ား” ဆျိမို ပီ ား မ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို သူရင်
ဲ့ ခွငထ
် ဆွသွငား် က
ျိို တ
် အ
ဲ့ ခေါ..ရချွားန န
ဲ့ အတူ
ဲ့
သူအကက
ဲ့ က အ ြိုျိ ားသ ီားသားို ရရရ ားနတစ်
ဲ့ ခိုကျိို မ ျိြိုင် သတျိထ ား ျိ က
ျိို တ
် ယ်။

အဒေါ အရ ဲ့ရက် ည်တန

ို ်ားက ယိုယရ
ို ်ရဘားန ားထျိင
ို ရ
် တ ဲ့ မ ျိြိုင် ရခဲ့ြူားတဲ့ ရရရ ားနပဲ့ ။
ဒေါရ က င်ဲ့ ရ ပ တ ။ မ ျိြိုင.် . နျိင
ို ခ
် ဲ့ပေါဘူား ။ျိို ဲ့ မ ျိြိုင် န ယို
ဲ့ ယရ
ို ်ဟ ဒီပွ အနျိင
ို အ
် ရှု ား ျိ သရရ

က ခဲ့တယ်။

***

(၁၃)

အဒ
ဲ့ ရ
ီ န က်ပျိိုငား် ယိုယရ
ို ် န မဲ့ ျိြိုင် ဟ စည်ားတစ်ခိုထ ားခဲ့ ကတယ်။ စည်ားတစ်ခိုဆရ
ို ျိ ပ ယဲ့်
တျိင
ို ပ
် င်ပ ျိန်ား ခ င်ား ထ ား က
ျိို တ
် ဲ့ စည်ား ျိို ဆျိ
ဲ့ ရ
ို ရပေါ။ဲ့ ရ ် မ ျိြိုငရ
် ရ က်ရင်
ရ ကား ိုဆတ
ိုျိ ဲ့ ဟ
ူ ယိုယရ
ို ် ရအပျိ
ဲ့ ိုင။် ရန်ကန
ို ်ဆရ
ိုျိ င်ရတ ဲ့ မ ျိ ြိုင်ဲ့ အပျိိုင။် ယိုယရ
ို ် ည်ား တခေါ
ရန်ကန
ို ်ကျိို က
ျိို ် တယ် ျိ ရတ ဘ
ဲ့ ားူ ။

ဒီ ပ
ျိို ိုစ ျိြိုားနရရ
ဲ့ မ ျိြိုင် ရပ ်ရ ဲ့ ား။ ရပ ်ပေါတယ်။ မ ျိြိုငင
် ယ်ငယ်က နတရ ား မ ျိ ြိုငအ
်ဲ့ ် ားကွန ဲ့
ိုန် ဲ့ စ
ို ား ကြူ ားတယ်။ ရ ကကီားထ ပြိုတက
် မပီ ား သရတွ ရပသွ ား ျိို နဲ့ စ်ရယ က် ားို
ငတ်ခဲ့ ကတယ်ရပေါ။ဲ့

အင်ား...အခို ည်ား....မ ျိြိုင်ဲ့ က်စရ

ျိ ှေ့ ျိ ရနခ ျိန် သူကျိ
ဲ့ ို မ ျိြိုငပ
် ျိိုငဆ
် င
ို ျိ ရ
် နရတယ် ဟိုတ် ား။
မ ျိြိုင်ဲ့ က်ကယ
ွ ် တပေါားရသ အရပ် တ ခ ားရသ သူန ဆျိ
ဲ့ ပ
ို ေါ ားဆျိတ
ို ဲ့ အရတွားကျိို မ ျိြိုင်
ရတွား ျိရအ င်ရနတယ်။ သ ရပရအ င် ိုန်က
ဲ့ ျိို ရ စ ား က
ျိို ် ကသည်ရပေါ ဲ့ င်။

ယိုယရ
ို ် က ရန်ကန
ို ်ကျိို ဘူားဆျိရ
ို ပ ယဲ့.် .ြရ ရင်ဲ့ ဆျိတ
ို ဲ့ က
ူ ရတ ဲ့ သူ ဆီ
ဲ့
အမ ရရ က်ရရ က် တယ်။ ြရ ရ
ဲ့ င်ဲ့ ဆျိတ
ို ဟျိတ
ို ခေါ အရ ဲ့ရက် ည်တန
ို ်ားက
ယိုယရ
ို ်နအတူ
ဲ့ ပေါ တဲ့ နီနီဆတ
ို ျိ ဲ့ ကထျိကအ ျိြိုားသ ီ ားရ ရည်
ဲ့ ားစ ားရပေါ။ဲ့ ြရ ်ရင်ဲ့ ဟ
ရတ င်ကကီားက သူရဌားသ ား။ ပည်တင
ွ ား် ြစ် အရက်တစ်ခို ထိုတတ
် ယ် ျိို ကျိ
ဲ့ ရို ကားက ရ ပ ပြူား ျိို ဲ့
မ ျိြိုငသ
် ရ
ျိ တယ်။

ရန က်ပျိိုငား် ရ င်ချိို ပ
ို ် ငန်ားအ ပင် အ ပင်ပန်ား တရ ား င် ပ
ို ် ငန်ားတစ်ခို ပထ ားြျိို ဲ့ ရ
ျိို နတဲ့
ကျိရ
ို ကားက ြရ ်ရငဆ
်ဲ့ က
ီ ရန အရက်ကယ
ျိို စ
် ား ယ်ယူ က
ျိို တ
် ယ်။ ြရ ရ
် င်ဲ့ ရန်ကန
ို ်
အရန ားတက
ဲ့ ဆျိို သူတန
ျိို ဲ့ စ်ရယ က် တတွတွပ။ သူတ ျိို သျိ
ဲ့ ပ်ခင် ကတယ်။ အဒ
ဲ့ ီ ခင် င် ှုကရနပ
တည်မငျိ ်ရအားခ ်ား စ ပြိုရနမပီ ြစ်တဲ့ မ ျိြိုငတ
် ျိို ဲ့ ျိ သ ားစိုစ ် ားရရအျိင
ို ရ် ားထကျိို ခတစ် ားို
ပြိုတက
် ခဲ့တ ရပေါ။ဲ့

တ် တ်ရရ ၇၃ ခိုနစ်၊ ဇန်န ေါရီ ကကီား။

ည ၁၁ န ရီ ရ က်။

အရ ်ားရအား န
ွ ်ားရတ ဲ့ ကရ ားက ရတ ်ရတ ်န ဲ့ အျိပ်ဘားူ ။ ကရ ားကျိို ရနွားရနရအ င် မ ျိြိုငက
်
က်ရ င်ားရပေါ်ထင်မပီ ား ရင်ဘတ်န အပ်
ဲ့ ထ ားရတယ်။ သူက မ ျိ ြိုငရ
်ဲ့ န က်ကရန မ ျိ ြိုငရ
်ဲ့ က ကိုန်ားကျိို
ပွတသ
် တ်ရနတယ်။ ခေါားပျိိုကန
် က
ျိှု ရ
် ကန ရ
ဲ့ င်ချိိုရ က က ားတစ်ရက င် ျိို ဲ့
န ည်ရက ်တဲ့ အဒ
ဲ့ ီ ူ ျိိုကက် ကီားဟ တခေါတခေါ အျိပ်ရ ထ ရတ ဲ့ ရ က င်ရပေါက်စရ ား
အစ ရတ င်ားသ ျိို တဂ ီဂ ီ ပ
ို ် တတ်တယ်။

“ကရ ား အျိပ်ရသားဘူား..အကျိ”ို

“ဒေါဆျိို ည်ား ကရ ားကျိို အ ယ် သျိပ် က

ျိို ရ
် .ခ ် ား ထင်
ျိို ဲ့ တယ်”

သူ..စျိတဆ
် ားိုျိ သွ ားတယ်ထင်ပေါရ။ဲ့ မပီ ား မ ျိြိုငရ
် ခ ပ
ဲ့ ေါ ဲ့ ယ်ကယ
ွ ။် မ ျိြိုင် ည်ား ခရ ားကျိို
နစ်ရယ က် က ား သျိပ်ရင် ရ ားခန ြစ်သ ွ ားတယ်။ သူ အျိပ်ရ ထက ထ က
ျိို ် မ ျိြိုင် ြတ်ခန
နျိားို သွ ားတယ်။

“ကရ ားအျိပ်သ ွ ားမပီ ား အကျိ”ို

“ ဟိုတဘ
် ားူ ...မ ျိြိုင.် အဒ
ဲ့ ေါရန က် ပ
ို ် တ ရပေါ..အခို
ဲ့ ရအ က် ြရ ်ရင်ဲ့ ရရ က်ရနတယ်
အျိပ်..အျိပ်. ပန်အပ
ျိ ် ”

ရ သ ်..ဆရ ကကီားရယ်..သူအရက်
ဲ့ ရသ က်ရြ ် ရဘ ဒ
် ေါရရ က် ရတ ဲ့ အဒ
ဲ့ ေါ ရန က် တဲ့ ား။
ဒီအခ ျိန်ကကီား အရက်ထက
ွ ရ
် သ က် ကဦား ယ်ထင်ပေါရ။ဲ့ ဒီတင
ျိို ား် ဆျိရ
ို င်ရတ ဲ့ သူရန
ဲ့ က် က ူားမပီ ား
ထျိားို အျိပ်ရတ ဲ့ ယ်န တူ
ဲ့ ပေါရ။ဲ့ ဒီရတ ဲ့ မ ျိြိုင် ည်ား သူကျိ
ဲ့ ို ပြိုား ပမပီ ား အျိပ်ရရား ဆက်အပ
ျိ ်
ရန က
ျိို ရ
် တ တ
ဲ့ ယ်။

“မ ျိြိုင.် .မ ျိြိုင”်

ရဟ .ဲ့ .ကျိရ
ို န က် ပန် မပီ ။
“အကျိို ပန် မပီ ား”

“ ဟိုတဘ
် ားူ ..အကျိဘ
ို ယ် သွ ားဘူား..ရအ က် ြရ ်ရငန
်ဲ့ စက
ဲ့ ားရ ပ ရနတ ”

“အင်ား..သူ ပန်သ ွ ားမပီ ား”

“ ပန်ရသားဘူား...မ ျိြိုင.် .အကျိို သူကျိ

ဲ့ ို ညတွငား် ခ င်ား ရတ င်ကကီား က
ျိို ပ
် ျိိုရဲ့ ယ်..အဒ
ဲ့ ေါ က ားယူသ ွ ား ယ်”

“ဟင်..ညကကီား င်ားကကီား အကျိရ

ို ယ်.. နက် သွ ား ကပေါ ား”

“ ဟိုတဘ
် ားူ ..မ ျိြိုင.် ..အကျိရ
ို ပ ပ ယ်..ြရ ်ရငရ
်ဲ့ ဇယ်
ဲ့ နီနီ ကျိို သျိတယ် ဟိုတ် ား”
“အင်ား..သျိတယ်ရ ..ကထျိကဆျိတ
ို ”

“ဟိုတတ
် ယ်...သူကျိ
ဲ့ ို နပေါတ် ်ားကကီားက က်ထပ် ြျိို ဲ့ ကူ ကီားရတွကတဆင်ဲ့ ရတ င်ားရ ်ား တယ်တဲ့
မပီ ားရတ ဲ့ ြရ ်ရငက
်ဲ့ ျိို ည်ား ရထ က် ်ားရရားရတွက က
ျိို ြ
် ်ားရန ကတယ်”

“ဟင်..နပေါတ် ်ားကကီားဆျိိုတ ဘယ်သ ူ ”

“ဟ ..ဒိုကပ
ခ ေါပကွ ...ဥကကဌကကီားရ ..အခို န် နျိင
ို င
် ရအ
ဲ့ ဏ အ ျိ ဆားို ပိုဂျိဂြို က် ကီားကွ ”

“ဟယ် တရ က သူ ဲ့ ျိ န်ား ဆားို တ ရ ”

“ရအား..ဟိုတတ
် ယ်..အခို ြရ ရင်ဲ့ အသက်အနတရ ယ် ျိ ရနမပီ ..နပေါတ် ်ားကကီားက တပညဲ့ ်
ရထ က် ်ားရရားရတွက အ ပတ် င်ားြျိို ဲ့ ပ
ို ် ရန ကတယ်...အကျိသ
ို ကျိ
ူ ဲ့ ို ို ခြိုရ ပျိိုရပား
ဲ့ ြစ် ယ်”

သူက ကိုတင်ရ ှေ့စ ားပွ ျိ တဲ့ က ားရသ က

ဲ့ ျိို ်ားယူ က
ျိို တ
် ယ်။

“ပျိိုကဆ
် သားို ရသ င်ားရ က် ရပား က
ျိို ပ
် ေါဦား..မ ျိြိုင”်
မ ျိြိုင် ည်ား ီ ားခရသတတ ရသ က
ဲ့ ျိို ရခေါင်ားအားို ရအ က်က ထိုတမ် ပီ ား ရပား က
ျိို တ
် ယ်။
သူက ပျိိုကဆ
် ကျိို ထိုတမ် ပီ ား မ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို ရသ ဲ့ ပန်ရပားတယ်။ မပီ ားရတ ဲ့ အျိ ်ရပေါ်က
ခပ် သက
ွ သ
် က
ွ ဆ
် င်ားသွ ားရ ရ။ဲ့

မ ျိြိုင.် .ကရရ ..ဘယ် ျိို ပိုစန ဆက်

ဲ့ အပ
ျိ ် ရဦ
ျိို ဲ့ ား တဲ့ ။ မ ျိြိုင် အျိ ်ရ ှေ့ကျိို ရတ ကျိို
ထွက် က
ျိို တ
် ယ်။ သူတ ျိို က
ဲ့ ားစက်နားျိှု မပီ ား ခထက ထွကသ
် ွ ား ကမပီ ။
ကျိစ
ို န်ားထွန်ားက တခေါားကျိို ရသ ခ
ဲ့ တ်မပီ ား က်နက
ျိှု ဓ
် တ် ီားန ဟျိ
ဲ့ ထို ားျိို ဒီထားျိို ပ
ို ် မပီ ား ပန် င်သ ွ ားရ ရ။ဲ့
စျိ ်ဲ့ရနရအ င် ရအားတယ်။ ပျိ န်ားရနရအ င် ရ င်တယ်။ ရတ မ ျိြိုငတ
် စ်ရယ က်တည်ား။
အရ င်ထ ထျိင
ို ရ
် နတယ်။ ျိိုား..ဘယ်ရတ ဲ့ င်ား ။

(၁၄)

အဒ
ဲ့ ရ
ီ န က်ပျိိုငား် အ ြစ်အပ က်ရတွက ရို ပ် င် ပကွကရ
် တွ ပ
ျိို ။ ြရ ်ရင်ဲ့
ရပ က်သ ွ ားမပီ ားတရ
ဲ့ န က် က် န်ကကီား ျိို သူ
ဲ့ ရ ပ ရ ပ ရနတဲ့ ရထ က် ်ားရရားဗျိို ် ှူားကကီားက
သူကျိ
ဲ့ ို ရခေါ်ရတွှေ့တယ်။

ပန် ရတ ဲ့ သူ ရတ ်ရတ ်စတ

ျိ ရ
် ှု ပ်ရထွား ပိုပ။ ီစကီ တခွကက
် ျိို ြန်ခွကထ
် ငမပီ
ဲ့ ား ရသ က်ပ
အ က ကကီား ထျိင
ို ရ
် နတယ်။ ြန်ခွကထ
် က ရရခရတွရတ င် အရည်ရပ ်သ ွ ားတအ
ဲ့ ထျိရပေါ။ဲ့
သူအကကျိ
ဲ့ ြိုက် မ ျိြိုင် က်ရ က်အရ
ူ ခ င်ားန ရရ
ဲ့ ရထ င်ားမပီ ား နပ် ထ ားတဲ့ က်ြက်ကျိို သူ ည်ားြျိို ဲ့
သွ ားခ ရပားတယ်။

“မ ျိြိုင.် ..ခဏ ထျိင

ို ပ
် ေါဦား”

သူရဲ့ ှေ့က ခို မ ျိြိုင် င်ထင

ျိို ် က
ျိို တ
် ယ်။

“အကျိို ဘ ြစ်ရနတ ...ရ ပ စရ ျိ ရင် မ ျိ ြိုငက

်ဲ့ ျိို ရ ပ ရတယ်
ျိို ဲ့ ရ န ်”

“ရ ် မ ျိြိုင် - ရန်ကန
ို ် ်ားရ က င်ားက အကျိအ
ို ဲ့ ပ
ို ် ရတွအ ား ားို ကျိို ရထ က် ်ားရရားက
ပန်ရိုတသ
် ျိ ်ား က
ျိို မ် ပီ ”

“ဘ ြစ် ျိို ဲ့ ..အကျိ”ို

“ြရ ်ရငက
်ဲ့ ျိို သတ်ရပားရ ယ်တ.ဲ့ .အကျိို ငင်ား က
ျိို တ
် ယ်..အဒ
ဲ့ ေါရ က င”်ဲ့

“ဘ ြစ် အကျိရ
ို ယ်....မ ျိ ြိုငတ
် ျိို စို
ဲ့ ထ ားရဆ င်ားထ ားတ ရတွန ထ
ဲ့ င်ားရတ ဲ့ ငတ်ပေါဘူား”

အ န်ရ ပ ရရင်..မ ျိြိုင် စျိတထ

် ရက နပ် သ ျိို ရ
ျိို တ င် ြစ်သ ွ ားသ ားပ။ သူကျိို ဒီအ ပ
ို ် ရတွ
ပ
ို ် ရစခ င်ရတ ဘ
ဲ့ ။ူ ရ ် မ ျိြိုင် - ရန်ကန
ို ် ရ င်ချိို ်ားရ က င်ားဆျိတ
ို အင် တန်
ရှု ပ်ရထွားတရ
ဲ့ နရ ။
မပီ ားရတ ဲ့ ရ ကား ိုဆတ
ို ျိ အဲ့ဒ ီ ် ားရ က င်ားရ ဘို
ဲ့ ရင်ကကီားဆျိတ
ို ဲ့ န ည်နတင်
ဲ့ သူကျိ
ဲ့ ို ပ
ို ် ကြျိို ဲ့
ရခ င်ားရနသူရတွအ ားကကီားဆျိတ
ို ကျိစ
ို န်ားထွန်ားတျိ၊ို ဲ့ စျိိုားရန င်တ၊ျိို ဲ့ ခင်ရ င်တ ျိို ဲ့
ရ ပ စက ားရတွကရန မ ျိြိုင် က ားထ ား သျိထ ားတယ်။

ရန က်မပီ ား...သူအဒ
ဲ့ အ
ီ ပ
ို ် ပ
ို ် ရတ ရ
ဲ့ င် ယိုယရ
ို န
် ဲ့ ည်ား..တွစရ ရ
ျိို တ ဘ
ဲ့ ားူ ဟိုတ် ား။

“အဒ
ဲ့ ေါက ပဿန ျိ ပေါဘူား..မ ျိြိုင.် .အကျိို ဘန်ရက က်ကရန ရ ် မ ျိြိုငအ
် ထျိ
ခင်ားထ ားတဲ့ ်ားရ က င်ားက ရထ က် ် ားရရားန ဲ့ ပတ်သက်ဘားူ .. ယိုအရြ န ဲ့
ခ ျိတဆ
် က် ပ
ို ် ရနတ ပ..အဒ
ဲ့ က
ီ စ
ျိ စကျိို စျိတ် ပူဘားူ ”

သူ စက ားကျိို ဆက် ရ ပ ပ ီစကီခွကက

် ျိို ကျိင
ို မ် ပီ ား တငင
ို ို က
ျိို တ
် ယ်။ က်ြက်န ရရ
ဲ့ ရနတဲ့
က်အရ
ူ ခ င်ားြက်ကရ ား တစ်ြက်ကျိို ရက က်စ ား က
ျိို တ
် ယ်။

“ြရ ်ရငက
်ဲ့ ျိို သတ်ြျိို သူ
ဲ့ တ ျိို ဲ့ ျိိုားရက ်ကျိို ချိိုငား် က ျိ ်ဲ့ ယ်”

ျိိုားရက ်။

အဒ
ဲ့ န
ီ ည် က ားရမပီ ဆရ
ို ျိ င် မ ျိြိုငတ
် ျိို တခို
ဲ့ ခိုရတ ဲ့ ြစ်တတ်တ ခ ည်ားပ။ ဟိုတတ
် ယ်။
င်ား အသတ်ခရတယ်။ ဧရ အသတ်ခရတယ်။ ြစ်ရပ် အ ား ားို ျိိုားရက ်ဆတ
ို ျိ ဲ့ န ည်က
ပေါရနတယ်။ သူန အကကီ
ဲ့ ားဆားို ရန်မငျိြိုားရန်စ ျိ ခဲ့တဲ့ ျိိုားရက ်။ ဧရ ကျိို သတ်ခဲ့တဲ့ ျိိုားရက ်။

“အကျိ.ို . ျိိုားရက ်ကျိို သတ်ြျိို ဲ့ ဟိုတ် ား”

သူ မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို ပြိုားမပီ ား ကညဲ့ ်တယ်။

“မ ျိြိုငက
် အကျိစျိ
ို ဲ့ တထ
် က အရ ရ ကျိို သျိရနတ ပ...ဟိုတတ
် ယ်..ြရ ်ရင်ဲ့ ဟ
တည် ကက်ပ..ြရ ်ရင်ဲ့ ျိ တရ
ဲ့ နရ ကျိို အကျိတ
ို စ်ရယ က်တည်ားသျိတ
သူတသျိ
ျိို ဲ့ ထ ားတယ်... ျိိုားရက ်ကျိို အကျိရ
ို ရအ င် ား ယ်”

“ ျိိုားရက ်ကျိို သတ်မပီ ားရင်..အကျိို ရန က်ထပ် ဘယ်သရ

ူ တွကျိို ထပ် သတ်ရဦား ”

“ ရ ပ တတ်ဘားူ ..မ ျိြိုင.် .သတ်ခ င်တ ရတ ဲ့ က် န်ကကီားကရန

နပေါတ် ်ားအဘျိားို ကကီားအထျိပ...ဘ ျိို ဲ့ ဆျိရ
ို တ .ဲ့ .သူတကျိ
ျိို ဲ့ ို
ဦားရအ င် သတ်ရင်..တရနရန
ဲ့ ဲ့ ..သူတက
ျိို ဲ့ အကျိကျိ
ို ဲ့ ို သတ် က ရသခ တယ်”
အဒ
ဲ့ ရ
ီ န က်ပျိိုငား် ရတ ဲ့ သူ အျိ ် ပ ရနတယ်။ ဘယ် အသွ ားအ သျိပ် ျိ ရတ ဘ
ဲ့ ားူ ။
ကျိစ
ို န်ားထွန်ားကရတ ဲ့ အထိုပ်အပျိိုားရတွန ခရီ
ဲ့ ားထွကသ
် ွ ားတယ်။ သျိပ် က ပေါဘူား။ သူ ည်ား
်ား ပည်ကျိို ခရီ ားထွကသ
် ွ ားခဲ့တယ်။

“အကျိို ပန် ခဲ့ ယ်..မ ျိြိုင.် .ကတျိရပားပေါတယ်”

မ ျိြိုင် သျိ က
ျိို တ
် ယ်။ ဒီခရီ ားဟ ရယ က် ားရတွရ အသက်
ဲ့ ခင်ား ထပ် ကတဲ့ ကစ ားပွ။
အရ င်ထ အခ င်ားခ င်ား ကျိက
ို သ
် တ် ကတဲ့ သ ားရရတွ ။ျိို မ ျိြိုငက
် ယ
ျိို တ
် င
ျိို ် ည်ား အဒ
ဲ့ ီ
အရ င်ထ ပ ဘ ရရ ၊ န ားို သ ားပေါ ပိုခဲ့ ျိ မပီ ဆရ
ို ျိ တ ။ဲ့

***

သူ ကတျိတည်ပေါတယ်။

သူ ပန် ခဲ့တယ်။

“ မ ျိြိုင.် .ကျိရ
ို ကား...က ရခေါ် ချိိုငား် ”ျိို ဲ့

သူတပညဲ့
ဲ့ ်ရ ားတစ်ရယ က်ရရ က် သူရန်ကန
ို ် ျိ ရန န်ား မ ျိြိုငသ
် တ
ျိ ပေါ။

“ရဒေါက်တ ရြ ရဆားခန်ား .”

မ ျိြိုင် ရဆားခန်ားကျိို ရရ က်ရတ ဲ့ ရဆားခန်ားအရန က်ြက်က ဆရ န်ရအခန်

ဲ့ ားရ ားထ
သူရဘားတစ်ရစ င်ား ရနတယ်။ ရဒေါက်တ ရြ ဆျိတ
ို သူရဲ့ ဲ့ က်စရတ
ွ ်ဆရ န်ပေါ။
သူတပညဲ့
ဲ့ ်ရတွ ရျိို ကပ
် ွရတွ ြစ် ျိို ကွ
ဲ့ ရင် ရဒေါက်တ ရြပ ခ ြိုပ်ရပားရနက ။ အခိုရတ ဲ့
သူအ
ဲ့ ညဲ့ ်ရပေါ။ဲ့ ရက ကိုန်ားတစ်ခို ားို ပတ်တားီ ရတွ အ ပညဲ့ ်။

“အကျိရ
ို ယ်...”

သူ မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို ညဲ့ ် ကညဲ့ ်ပေါဘူား။ အင်ား..ရက ကိုန်ားဒဏ်ရ နဆျိ
ဲ့ ရ
ို တ ဲ့ ညဲ့ ်ြျိို ဲ့ ယ
ွ ဘ
် ားူ ရ ။

“မ ျိြိုင”်

သူ ထြျိို ကကျိ
ဲ့ ြိုားစ ားတယ်။

“အကျိ.ို ... ျိိုားရက ်ကျိို သတ်ခဲ့ ား”

မ ျိြိုင် က ဧရ ရ ားကျိို ခိုရပေါ်ခဏတင်မပီ ား သူ ဲ့ က်ရ င်ားကျိို ျိိုငား် တွရပား က
ျိို တ
် ယ်။

“ရသသွ ားမပီ ..ကျိို ျိိုားရက ် ရသသွ ားမပီ ..မ ျိြိုင”်

ဒီရတ ဲ့ မ ျိြိုင် ည်ား သက် ပင်ားခ နျိင

ို ပ
် ေါရတ တ
ဲ့ ယ်။

“ရန်ကန
ို ် ပန်ရရ က်ရနတ ဘ ျိို အျိ
ဲ့ ်တန်ား ပန် တ ..အကျိရ
ို ယ်”

“ကရ ရဆားရို ဒဏ်ရ ကျိို သွ ားခ ြိုပ်တ ..သူတက

ျိို ဲ့ ခ ြိုပ် ည်ား ခ ြိုပ်ရပားမပီ ားရရ ရဆီ
အ ှုြွင်ဲ့ ယ် ပ
ို ် ရန က ျိို ဲ့
....အကျိကို ရဆားရို ရတွကရန ရ ပားရနက ရ ...ဟ..ဟ”

ရသတွငား် ထက တ
ွ ် တ ရတ င် သူက အစရန က် ပ က်။ မ ျိြိုင် ရယ်နင
ျိို ပ
် ေါဘူား။

“ရန်ကန
ို ်ရရ က်ရရ က်ခ င်ား အကျိို အရရားကကီားကျိစစ ျိ ျိို ဲ့ တ
ူ စ်ရယ က်ကျိို
သွ ားရတွှေ့တ ..မ ျိြိုင.် .အဒ
ဲ့ ေါရတွ မပီ ား အကျိို င်ား ပ ယ်..အကျိတ
ို ျိို ဒီ
ဲ့ အ ျိ ် ဆက်ရန ျိို ဲ့ ရရတ ဘ
ဲ့ ားူ ”

“ဘ ြစ် ျိို ဲ့ ..အကျိ”ို

“သူတျိို အကျိ
ဲ့ ရနို ဲ့ က်ကျိို အသအသန် က
ျိို ် ကရတ ဲ့ ..အကျိတ
ို ျိို ရ
ဲ့ ခရ ရြ က် ြစ်ရတ ဲ့ ယ်”

“အကျိရ
ို ယ်.. ဗြိုန်ားစ ားကကီားပေါ ား”

“အကျိ.ို .ရ ်ဘ၊ီ ရ င်ားတက ခတစ် ခ ယ်ထ ားတယ်..အဒ

ဲ့ ီ ကျိစ
ို ိုားျိ ရ
အကိုန်စစ
ီ ဥ်မပီ ားသွ ားမပီ ...ခဏရန က ားရရ က် ယ်...အကျိတ
ို ျိို ထွ
ဲ့ က် ကတ ရပေါ”ဲ့

“ဟျိို ဘယ်ရ က် က ..အကျိ”ို

“တသက် ားို ည်ား ြစ်ရင် ြစ် ယ်..မ ျိြိုင”်

“ဒေါဆျိို ပျိိုကဆ
် ရတွ။ ရရရတွကရရ ”

“စျိိုားရ အ ား ားို စီစဥ်မပီ ား ပ

ို ် ရပား ျိ ်ဲ့ ယ်..အရရားကကီားတ က ရဟ ဒ
ဲ့ ြ
ီ ျိိုငပ
် ....အဒ
ဲ့ ေါကျိို
အကျိို ျိ ည်ား မ ျိြိုင် ကျိယ
ို န
် ဲ့ ကွ သျိ ်ားထ ား”

သူက ကိုတင်ရဘားက ြျိိုငအ

် ညျိြိုရရ င်တစ်ခိုကျိို မ ျိ ြိုငဆ
်ဲ့ ီ က ်ားရပားတယ်။
“ဒေါကဘ ..အကျိ”ို

“အကျိို ရ ပ ပ ယ်....အဒ
ဲ့ ထ
ီ ရထ က် ် ားရရား က် န်ကကီားန သူ
ဲ့ တပညဲ့
ဲ့ ်ရတွ ပ
ို ် ခဲ့တဲ့
ပစ် ှုရတွရ အခ
ဲ့ က်အ က်ရတွပေါတယ်..အဒ
ဲ့ ြ
ီ ျိိုငက
် ျိို ဆရ သျိန်ားဆျိတ
ို ဲ့ တ
ူ စ်ရယ က်န အကျိ
ဲ့ တ ို ျိို ဲ့
ပ
ို ် ထ ားခဲ့တ ..အဒ
ဲ့ ေါဟ က် န်ကကီားကျိို ရခ ှုန်ား ယဲ့် က်နက်တစ်ခိုပ..အကျိတ
ို ျိို အခို
ဲ့ ျိို
ရ ပားရန ားရနရတဘ
ဲ့ က ကျွတ်ခ င်ရင်..ဒီရက င်ကကီားကျိို မြျိ ြို ရ ယ်...အဒ
ဲ့ ေါရ က င်ဲ့ ဒီြျိိုငက
်
အရရားကကီားတယ်..မ ျိြိုင”်

မ ျိြိုင် က်ထက ြျိိုငတ

် ကျိ
ွ ို မ ျိြိုင် ခပ် တင်ားတင်ားဆိုပ်ကင
ျိို ထ
် ား က
ျိို တ
် ယ်။

“ကျိရ
ို ကား.အ ပင် က ားရရ က်မပီ ”

မ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို ရခေါ်တဲ့ သူတပညဲ့
ဲ့ ်ရ ား င် တယ်။

“ကရ ားကျိို င်ားခ ီ က

ျိို .် ..မ ျိြိုငန
် ငေါ
ဲ့ အတူ ခဲ့ ယ်”

ဧရ ရ ားကျိို သူတပည်
ဲ့ ဲ့ က ခ ီသ ွ ားတယ်။ သူက မ ျိ ြိုင်ဲ့ ပိုခိုားကျိြ
ို က်ရင်ား အ ပင်ကျိို ထွက် ကတယ်။

“ရက င်ရ ား..ရဒေါက်တ ဲ့ ရဆားြျိိုားကျိစစ မပီ ားမပီ ား”

“မပီ ားမပီ ..ကျိရ

ို ကား”

“က..ဒေါဆျိို ငေါတျိို သွ
ဲ့ ားမပီ ျိို ဲ့ ိုားရကျိို ရ ပ
..စျိ က
ျိို ရ
် တ ”ဲ့

သူက မ ျိြိုငပ
်ဲ့ ိုခိုားရပေါ် ရခေါင်ားရ ားရ ားတင်မပီ ား က
ျိို ် တယ်။ မ ျိ ြိုငရ
် င်ခွငထ
် ရတ ဲ့ ကရ ားက
အျိပ်ရပ ်ရနမပီ ။ ဒေါ မ ျိြိုင်ဲ့ ျိသ ားစိုရ ားရပေါ။ဲ့

ျိသ ားစို င်ရတွ အ ားနည်ား တအ

ဲ့ ခေါတျိင
ို ား် ရ ားစက် ကြျိိုရဲ့ မ ျိြိုင် ဟ သန် ရနရ ယ်။
ဒေါရပ ယဲ့.် ....မ ျိြိုင.် .ပင်ပန်ား မပီ ကယ
ွ ။် ဒီခရီ ားက ဘယ်ရတ ဲ့ ား ဆားို တဲ့ ။

***

(၁၅)

သားို နစ်ရက ် ျိို ရ

ဲ့ ားနစ်န ား ကပ် ခဲ့မပီ ။
ရဟ ဒ
ဲ့ ရ
ီ ွ ကရ ား မ ျိြိုငတ
် ျိို ဲ့ ျိသ ားစို ဇ တ် ြိုပ်မပီ ားရန ခဲ့ ကတ ။ သ ားရ ား ဧရ ရတ င်
အသက်ခိုနစ်နစ်တ။ဲ့ ရွ က ရက င်ားရ ား တစ်တန်ားတက်ရနမပီ ။

သူကရတ ဲ့ ရ ် မ ျိြိုင် န ဒီ
ဲ့ နကျိ
ဲ့ ို သွ ား က
ျိို ် ပန် က
ျိို ်ပေါပ။ ရန်ကန
ို ်ကရ
ျိို တ ဲ့ သူ
ားို ရ ခဦား ညဲ့ ်ရတ ဘ
ဲ့ ားူ ။ အဒ
ဲ့ ီ နစ်က ရတွ ည်ား ရန်ကန
ို ် က နျိင
ို င
် ရရား
တည်မငျိ ် ှုရတွန။ဲ့ ဆနဒ ပပွအရရားအခင်ားရတွက ည်ား ဆက်တက
ျိို ပ
် ။အ ပ
ို ်သ ား အရရားအခင်ား၊
ဦားသန်အ
ဲ့ ရရားအခင်ားရ ် မ ျိ ြိုငသ
် ွ ားရင်ရတ င် ပခူားဘူတ ကရနပ ရထ ားစီားသွ ားရတ တ
ဲ့ ယ်။
ဒီ ရ
ျိို ားပ တသက် ားို ရနသွ ားရရင် သျိပ်ရအားခ ်ား ပ။

ဒေါရပ ယဲ့.် .အတျိတရ

် န က် အရျိ ပ်ဟ ထပ် ခ ပ် ကွ က
ျိို တ
် တ်မ ဟိုတ် ား။
အဒ
ဲ့ အ
ီ ရျိ ပ်တစ်ခိုရ အစကရတ
ဲ့ ဲ့ မ ျိြိုငတ
် ျိို ဒီ
ဲ့ နစ်နစ်..၁၉၇၅ က စရ ပ ရ ပ။ ၁၉၇၅ ခိုနစ်
စက်တင်ဘ ရ ရန
ဲ့ ဲ့ ည်ခင်ားတစ်ခို ရပေါ။ဲ့

န
ူ စ်ရယ က် မ ျိြိုငတ
် ျိို အျိ
ဲ့ ်ကျိို ရရ က် တယ်။ ကျိရ
ို ကားနရတ
ဲ့ ဲ့ အသျိအကျွ ်ားရဟ င်ားရတွ
ထင်ပေါရ။ဲ့ တစ်ရယ က်က ကျိရ
ို ရခတ။ဲ့ ကျိရ
ို ရခကျိရ
ို တ ဲ့ က
ူ ျိို အခို င်ြူားရပ ယဲ့.် .မ ျိြိုင်
န ည် က ားြူားပေါတယ်။ ရန်ကန
ို ် ရို ပ် င် က် တ် ရ င်ချိို ယ်ြူားသူတင
ျိို ား် ဒီန ည်ကျိို
က ားြူား ကတယ်။ ရို ပ် င် က် တ် ရ င်ချိိုဘရ
ို င်ရပေါ။ဲ့ ရန က်ပျိိုငား် သူနဲ့ ည်ကျိို က
ျိို မ် ပီ ား
ရို ပ် င် က် တ်ရ င်ချိို ပ
ို ် ကတဲ့ တရို တရ
် ရခတျိို ၊ဲ့ ကို ားရရခတျိပေါ
ို ဲ့ ရပေါ် တအ
ဲ့ ထျိ။

သူနပေါ
ဲ့ တတ
ဲ့ စ်ရယ က်ကရတ ဲ့ ခပ် ငယ်ငယ်ပ။ ပိုစက ်ား ျိို ျိို တရို တ ် ျိို န
ျိို ။ဲ့
ရယ င် ် ကည်တ။ဲ့ နစ်ရယ က် ားို က ရထ င်က တ
ွ ် ကတ ။ ကျိစ
ို ိုားျိ ရဆီက ပ
ျိ ် စ ရမပီ ား
က
ျိို ် ကတ တ။ဲ့ မ ျိြိုင်ဲ့ ရင်ထ အခ က်ရပားရခေါင်ားရ င်ားသရတွ တဒျိတဒ
် တ
ျိ ် ည်ရနတယ်။
သျိတအ
ဲ့ တျိင
ို ား် မ ျိြိုငတ
် ျိို ဘ
ဲ့ ရ ားက ရအားရအားခ ်ားခ ်ား ျိ တ သားို ရ ားနစ် ျိ ရသားတယ်
ဟိုတ် ား။

အခို ည်ား...။

“ရ ကား ို...ဒေါ ရယ င် ် ကည်တ.ဲ့ .အထ တိုန်ားက င်ားချိိုငား် တအ

ဲ့ တျိင
ို ား် အ က
ီ ျိို ရ ပ
ဲ့ စ်ရပားတဲ့
ရက င်ရ .. နစ်က ၇၄ ြွှေ့စည်ားပိုအတည် ပြိုအထျိ ်ားအ တ် တ
ွ မ် ငျိ ်ားထ ပေါမပီ ား တ
ွ ် တ ”

သူတျိို ဲ့ က်စွနှုတဆ
် က် ကတယ်။

“အခို ဘ အရရားကကီားကျိစစ ျိ ျိို ဲ့ တ ..ကျိရ

ို ရခ”
“ င်ားဆီက အကူအညီတစ်ခိုရ က် ရတ င်ားခ င် ျိို ဲ့ ကား ို”
..ရ

“ဘ ား ..ကျိရ
ို ရခ..ကျွန်ရတ ် ကူညီနင
ျိို တ
် ဆျိို ကူညီပေါ ဲ့ ယ်..ခင်ဗ ား ကျွန်ရတ ်အ
ဲ့ သက်ကျိို
ကယ်ခဲ့ြူားတ ရတွ ျိ တ ပ”

ဟိုတတ
် ယ်။ သူရ ပ ပထ ား ျိို ကျိ
ဲ့ ရို ရခ အရ က င်ားရတွကျိို မ ျိြိုင် ည်ား သျိရနတယ်။
ူ ျိိုကရ
် က ် င်ားကကီား ဆီက င်ားကျိို ဧရ ချိိုား ရတ ဲ့ ူ ျိိုကအ
် ပ
ို ် စိုရတွက သူတကျိ
ျိို ဲ့ ို သတ်ြျိို ဲ့
ပ
ို ် ကတယ်။ အဒ
ဲ့ အ
ီ ခေါ ကျိရ
ို ကားန ဧရ
ဲ့ တျိို ဲ့ င် ယ ားကျိို ကျိရ
ို ရခတျိက
ို ဲ့ က်ရပားထ ားခဲ့တ တ။ဲ့
အင်ားရ ..အဒ
ဲ့ ေါရ ပ တ ပ။ အတျိတ် န ကပ်
ဲ့ ပေါ တဲ့ အရျိ ပ်ဆတ
ို ျိ ။ အခိုရတ ဲ့ ရက ားဇူားရကကားရတွ
ျိ ရနခဲ့မပီ ကားျိို ။

“ဒီ က
ျိို .ွ .ရယ င် ် ကည်က ဒေါ တစ် က်ရ က် ခ
ျိို င် ”ျိို ဲ့

ရရခက က်ညျိြိုားကျိို ရကွား ပ က

ျိို တ
် ကျိို မ ျိြိုင် အခန်ားထက ်ား င် က
ျိို တ
် ယ်။
ရသနတ်ရပေါ။ဲ့

“အတျိို ား..အ ည် ား”

“အတျိပ
ို ...ကျိရ
ို ကား ို..ပစစတဆ
ျိို ို ျိ ပျိိုရက င်ားတယ်”

ရယ င် ် ကည်ဆတ
ို ျိ ဲ့ ရက င်ရ ားက င်ရ ပ တယ်။ သူ ကညဲ့
ဲ့ ်ရတ ြြူ ြြူနွှေ့ နွှေ့ရ ား။ ရသနတ်န ဲ့
ဘ ပ
ို ် ပေါ ျိ ်ဲ့ရန ်။

“ဟိုတမ် ပီ ရ .. န် ရငွနဆျိ
ဲ့ ို ရ ားရထ ငင
်ဲ့ ေါားရ ရ က်ရတ ဲ့ က ျိ ်ဲ့ ယ်..ဒေါန ဲ့ င်ားက
ဘ ပ
ို ် ျိို ဲ့ ”

“ဒီ အ
ျိို ကျိ.ို .ကျွန်ရတ ် ရထ င်က တ
ွ မ် ပီ ား ရက က်အရရ င်ားအ ယ်ပ ပန် ပ
ို ် တယ်..အဒ
ဲ့ ေါ
ျိိုားကိုတက
် ရက က်သရ
ူ ဌား ဆ
ီ ားူ ရက ်ရ့အားဆီက ရက က်တစ်ပွင်ဲ့ ယ် က
ျိို တ
် ယ်ဗ ..သူက
အ ခ ျိို ရ
ဲ့ ားရသ င်ားန ဲ့ ယ် က
ျိို တ
် ..အဒ
ဲ့ ေါန ရတ
ဲ့ င်ကကီားကျိို သွ ားတက်ရရ င်ားရတ ဲ့ ငေါားရထ င်ပ
တန်တရ
ဲ့ က က် ြစ်ရနတယ်...ကျွန်ရတ ် ည်ား ျိ စို ဲ့စိုရတွရင်ားထ ားရတ ..ဒေါန သူ
ဲ့ အျိ
ဲ့ ် ကသ
ျိို ွ ားမပီ ား
အရ
ဲ့ က က်ကျိို ပန်သင
ွ ား် ြျိို ဲ့ ပ
ို ် တယ်..တ က်ရစ ားပ ြစ် ြစ် ပန်ရပားြျိိုရဲ့ ပ တ ..အဒ
ဲ့ ေါကျိို
သူတပညဲ့
ဲ့ ်ရတွရရ .သူရရ က ကျွန်ရတ ်က
ဲ့ ျိို ဆဆျိမို ပီ ား ရ င်ားထိုတပ
် စ် က
ျိို ် ကတယ်..ကျွန်ရတ ်
ဒီရက င်ကကီားကျိို ပန်သတ်ရ ြစ် ယ်”
“ရအားရ ...သတ်သငပ
်ဲ့ ေါတယ်..ဒေါန ဲ့ င်ားက ဘယ် သ
ျိို တ် ”

“သူအျိ
ဲ့ ်ကျိို င်သတ် ရပေါဗဲ့ ”

“သူအျိ
ဲ့ ်က ျိိုားကိုတမ် ျိြို ှေ့ရပေါ် ား”

“ရအ င်ခ ်ားသ ရပ် ကက

ွ ် ”

“ရပ် ကက
ွ ထ
် ဆျိရ
ို င်ရတ ဲ့ ရသနတ်သ ထွကတ
် ပျိိုရက င်ားတယ်..ဆျိင
ို ် င်ဆ ပေါ
ယူ ား..ရန က်ထပ် တစ်ရထ င်ပ အပျိိုရဆ င်ား က
ျိို ”်

“ဟိုတက
် .ဲ့ .ရက င်ားတ ရပေါဗဲ့ ”

“ရအား..ဒေါဆျိို ငေါရန က်တပတ်ထ ရ ် မ ျိြိုငတ

် က် ယ်... ကိုန်ရ က်
င်ား ပန်ယူ က
ျိို .် .ဟိုတမ် ပီ ား”

သူတျိို ဲ့ ပန်သ ွ ား ကတယ်။ မ ျိြိုင် ည်ား သူကျိ

ဲ့ ို ဒီကစ
ျိ စရတွန ဆက်
ဲ့ ပတ်သက်ြျိို ဲ့
ရ ပ ကညဲ့ ်ပေါရသားတယ်။

“မ ျိြိုင.် .အကျိပ
ို ွငပ
်ဲ့ ွင်ဲ့ င်ား င်ားရ ပ ပ ယ်..အခို ရ င်ချိိုကစ
ျိ စရတွ အကျိို င် ပတ်သက်ရတ တ
ဲ့
က မပီ ..အကျိတ
ို ျိို အခို
ဲ့ ျိို ရနနျိင
ို စ
် ားနျိင
ို ရ
် နတ ..တ ခ ား ဟိုတဘ
် ားူ ..ဟျိဘ
ို က် ခ ်ား အကျိန
ို ဲ့ ယို န ဲ့
က်နက်ရ င်ချိို ပ
ို ် ရန ကတ မပီ ားရတ ဲ့ ဒီ ရ
ူ တွက ည်ား တခ ျိန်က အကျိန
ို အ
ဲ့ ပန်အ န်
ရက ားဇူား ျိ ခဲ့ ကသူရတွ...ဒီရသနတ်ရ ား တစ် က်ရ က်နရတ
ဲ့ ဲ့ ဘ ထူားပေါဘူား..အဒ
ဲ့ ေါရ က င်ဲ့
အကျိက
ို ကူညီ က
ျိို တ
် ပေါ..မပီ ားရတ ဲ့ အဒ
ဲ့ ရ
ီ က င်ရ ားဟ က်ယဥ်တယ်..တခ န
ျိ ် အကျိအတွ
ို ဲ့ က်
အသားို င်ရက င်ား င် နျိင
ို တ
် ယ်”

သူစက ားရတွ အ ားကကီားရ ပ မပီ ား င်ား ပပေါတယ်။ မ ျိ ြိုငက

် ရတ ဲ့ သူပေါားစပ်
ဲ့ က ယိုဆတ
ို ျိ ဲ့
န ည်တစ် ားို က ား က
ျိို ်တ နတင်
ဲ့ စျိတထ
် အို ဲ့ ျိှုငား် သွ ားခဲ့တ ပေါပ။ ရန က်တပတ် က ရတ ဲ့ သူ
ရ ် မ ျိြိုငက
် ျိို တက်သ ွ ားခဲ့တယ်။

ရအ က်တဘ
ျိို ယ်ရ က် သူ ပန်ရရ က် ခဲ့တယ်။ သျိပ် က ဘူား။
ဟျိရ
ို က င်ရ ား ည်ား ရရ က် တယ်။ သူတ ျိို အရပားအယူ
ဲ့ တညဲ့ ်သ ွ ား ကတယ် ထင်ပေါရ။ဲ့
အင်ား..ရတ ်ပေါရသားရ..ရအားရအားရဆားရဆားန
ဲ့ ဒီ
ဲ့ ကစ
ျိ စမပီ ားသွ ား ။ျိို ဲ့
ဒီဇင်ဘ ။

ကရ ားကျိို ရွ ရက င်ားသွ ားပျိိုရင်

ဲ့ ား ကျိရ
ို ကားအတွက် နက်စ မ ျိြိုင် င် ယ်တယ်။
အဒ
ဲ့ ီ က်ြက်ရည်ဆင
ို ျိ ် က်ြက်ရည်ရစ ငရ
်ဲ့ နတိုန်ား..။ ဆျိင
ို ထ် ထျိင
ို ရ
် နတဲ့
ျိန်ား တစ်ရယ က်က သတင်ားစ ကျိို ြတ်ရင်ား ရ ပ က
ျိို တ
် ယ်။

“ ျိိုားကိုတ် ခိုနစ်ရ င်ားမပျိ ြိုင် သ

ူ တ် ှုကျိို ျိမပီ တ.ဲ့ ..တ ျိသ ားစို ားို ကျိ.ို .စျိန်ရတွရရ ..က ားပေါ
သွ ားရသားတ တ.ဲ့ .အ ယ်ရ ား..ရက်စက် က
ျိို တ
် .. သ
ူ တ်သ ားန ည်က ရယ င် ် ကည်တဲ့
အခိုရတ ဲ့ ျိသ ွ ားမပီ ”

ဘိုရ ားရရ။ ဒီန ည် မ ျိြိုင် က ားြူားပေါတယ်။

“အ ကျွန်ရတ ်က
ဲ့ ျိို သတင်ားစ ရ ားခဏရပား”

မ ျိြိုင် ခို ထျိင

ို ခ
် မပီ ား သတင်ားစ ကျိို ြတ် က
ျိို တ
် ယ်။

“နျိို င်ဘ ၂၆ ရက်ရနညက

ဲ့ ျိိုားကိုတမ် ျိြို ှေ့ ရအ င်ခ ်ားသ ရပ် ျိ ရက က် က်ရတန ကိုန်သည်
ဦားရက ်ရအား၏ ရနအျိ ်တင
ွ ် ဦားရက ်ရအား၊ ဇနီား ရဒေါ်ရရ က ၊ သ ီား ရအားတင်၊ စိုစို၊
သ ားရ င် ရအ င်၊ ရ င်ရအ င်သန်ား ၊ တူ ြစ်သ ူ ရ င်ရအ င်နင
ျိို ဥ
် ားီ တျိို ခို
ဲ့ နစ်ရယ က်ကျိို
သ
ူ တ်သ ားတစ်ဦား ရသနတ် ြင်ဲ့ ပစ်သတ်မပီ ား စျိန်ရရရတန ၁၂ သျိန်ားြျိိုားအ ပင်
ဇဒေါဆီဒင်က ား အ တ် ဇ/၅၅၀၈ ကျိို ယူက ထွကရ
် ပား တ
ွ ရ
် က်သ ွ ားခဲ့သည်။

ယင်ားအ ှုအ ား စီအင

ိုျိ ဒ
် ီ ှုခင်ားအြွှေ့ ရ ပ င်ားရယူခဲ့မပီ ား ို ခြိုရရား ှူားရသ င်ားရရ၊ ဒို ို ှူား ၂
ရက ်စိုားျိ တျိို ဦ
ဲ့ ားရဆ င်ရသ အြွှေ့က စိုစ ်ားစစ်ရဆားခဲ့ရ ဒီဇင်ဘ ၁၁ ရက်ရန တွ
ဲ့ င် တရ ားခ
ရယ င် ် ကည် နငအ
်ဲ့ တူ ဆက်စပ် တရ ားခ ား ြစ်ရသ အစ် ရ ် ်ရီ၊ ရယ ်ကြ ြစ်သ ူ
ထွန်ား ကည် တျိကျိ
ို ဲ့ ို ြ ်ားဆီားရ ျိခဲ့သည်”

တရ ားခဓ တ်ပိုကျိို မ ျိြိုင် ကညဲ့ ် က

ျိို တ
် ယ်။ ဟိုတပ
် ။ ဟျိရ
ို က င်ရ ားပေါ ား။
အ ယ်ရ ား.. ပ
ူ ိုရ ားန ဲ့ ထင်ရဘူား။ ရက်စက် က
ျိို တ
် ။

“ဒီသတင်ားစ ရ ားင ား ရ
ျိို ဲ့ ားဟင်..သတ်ခ က
ျိို ရ
် တသ
ဲ့ က
ူ အျိ ် ကအ ျိြိုားသ ားရ ဲ့
ျိတရ
် ဆွ ျိို...ဲ့ ပခ င် ပေါ”
ျိို ဲ့

“ရ သ ်..ဦားရက ်ရအားက အကျိကို ကီား ျိတရ

် ဆွ ား..ယူသ ွ ားပေါ.. ရ ား..ယူသ ွ ား”
ရွ က ကျိရ
ို ကားကျိို ရန်ကန
ို ်ကရန ရ ပ င်ား တဲ့ သူရဌား ပ
ျိို ဲ့ သူတ ျိို က
ဲ့ သျိ ကတယ်။ မပီ ားရတ ဲ့
ရ ားရ ားစ ားစ ား ည်ား ျိ ကတယ်။

မ ျိြိုင် သတင်ားစ ကျိို သူရဲ့ ှေ့ ထျိားို ရပား က

ျိို တ
် ယ်။ သူက မ ျိ ြိုငက
်ဲ့ ျိို အ သသ ျိို ကညဲ့ ်မပီ ား သတင်ားစ ကျိို
ယူ ကညဲ့ ် က
ျိို တ
် ယ်။ မပီ ားရတ ဲ့ သတင်ားစ ကျိို ရဘားခ မပီ ား သက် ပင်ားခ က
ျိို တ
် ယ်။

“တ ျိသ ားစို ားို ရတ င်တဲ့ ား....ဒီရက င်ရ ားကွ ”

သူ တျိတဆ
် တ
ျိ သ
် ွ ားတယ်။

ဒီ န
ျိို အခ
ဲ့ ျိန် တစ်နစ်တတ
ျိ ျိ က သွ ားမပီ ား ၁၉၇၆ ဒီဇင်ဘ ကျိရ
ို ရခ မ ျိ ြိုငတ
် ျိို အျိ
ဲ့ ်ကျိို
ထပ် ရရ က် ခဲ့ ပန်တယ်။ ရန က်ထပ် င
ူ ယ်ရ ားနစ်ရယ က်နပဲ့ ။

“ကျိရ
ို ရခ...ဒီတခေါ ဘ ကျိစစ ျိ ပန်မပီ ...ဟျိတ
ို ရခေါက်ကစ
ျိ စ ခင်ဗ ားရက င်ရ ားက
ဆျိင
ို သ် ရ
ူ တွကပ
ျိို ေါ.. ပ
ို ် သ ွ ားတ ရန ်”

သူအသ
ဲ့ က နည်ားနည်ား ထန်ရနတယ်။ ဒီတခေါရတ ဲ့ သူ က် ခရ က်ဘားူ ထင်ပေါရ။ဲ့

“ရအား..ရ ကား ို....ငေါ ည်ား သျိတယ်...ဒီရက င် အရတ ် က် န

ွ ်သ ွ ားပိုပ..အခို ည်ား
နတရ ားရထ င်ထ ...သူ အခ
ဲ့ ျိတအ
် ဆက်န ဒီ
ဲ့ ရက င်ရ ားရတွ ငေါဆီ
ဲ့ ရရ က် တ ပ”

“ ပန်မပီ ားဗ ..ဒီတခေါရတ ဲ့ ကျွန်ရတ ် ကူညီနင

ျိို ် ယ် ထင်ဘားူ ”

“ ဟိုတဘ
် ားူ ...ရ ကား ို...ဒီတခေါက င်ားန ငေါအတွ
ဲ့ ကပ် ေါ အရရားကကီားတယ်”

“ဘ ဗ ..ဘယ် ”ျိို

“ဒီ ..ဒီရက င်ရ ားက ယဥ်ရက ား ှုကဇ တ်ဌ နကပ..သူတဆရ

ျိို ဲ့ ရတွက န်ားဒေါ ျိတန
် ဲ့
န်ားရငွရအ င်တ.ဲ့ .. သူတ ျိို န
ဲ့ ပေါတ် ်ားကကီားန ဲ့ ကူ ကီားရတွကျိို ပ
ို ် က ကြျိို အစီ
ဲ့ အစဥ်ဆထ
ွ ားတယ်
ရန က် ထ နျိင
ို င
် ရတ ်ဧညဲ့ ်ရျိပ်သ အခ ် ားအန ားတစ်ခို ပ
ို ် ြျိို ဲ့ ျိ တယ်...အဒ
ဲ့ အ
ီ ခေါက
ယဥ်ရက ား ှုကဇ တ်အြွက
ှေ့ ရြ ်ရ ြရ ယ်... အဒ
ဲ့ ပ
ီ ွ ရ ှေ့ဆားို တန်ားကရန နျိင
ို င
် ရတ ်
ရက င်စီ င်ရတွ အ ား ားို ကညဲ့ ် က ...သူတက
ျိို ဲ့ ရစ င်ားရက က်ရတွ၊ တူရျိယ ရတွထကျိို
ရသနတ်ရတွထညဲ့ ်ထ ား ယ်..မပီ ားရတ ဲ့ ပွစမပီ ား က ခင် ရ ှေ့ဆားို တန်ားက ကူ ကီားရတွ အ ား ားို ကျိို
ပစ်သတ်ြျိိုပဲ့ ”
ဟယ်။

မ ျိြိုင် အခန်ားထကရန ရင်ဘတ်ကျိို က်နြျိဲ့ က

ျိို တ
် ယ်။ ဘိုရ ား..ဘိုရ ား..သူ ပ
ို ် ပေါရစန။ဲ့

“ရနပေါဦား.. င်ားတျိို ဲ့ ပ
ို ် က ယဲ့အ
် ထ.. က် န်ကကီားရရ ပေါ ား”

“အဘျိားို ကကီားမပီ ား..သူအဓျိကရပေါ..အကျိ

ဲ့ ”ို

မ ျိြိုင် အခန်ား က
ျိို က
် ကျိို ပ် မပီ ား အသ ကညဲ့ ် က
ျိို တ
် ယ်။ ကျိရ
ို ကား ပိုစက တခိုခိုကျိို
ရတွားရနပိုပေါပ။

“အိုန်ားရက ် ငတ
်ဲ့ ျိို ကျိ
ဲ့ စစက ြစ်ထ ားတ က ရသားဘူား.. င်ားတျိို ဟ
ဲ့ က ြစ်နင
ျိို ပ
် ေါ ဲ့ ား”

“ကျွန်ရတ ်တကရတ
ျိို ဲ့ ဲ့ ရသခ စီစဥ်ထ ားမပီ ..အကျိ.ို .ကျွန်ရတ ်တျိို ဆရ
ဲ့ ရတွက ဒီပွမပီ ားရင်
အ ဏ ဆက်ခ ယဲ့် ကူ ကီားရတွနပေါ
ဲ့ ရတွှေ့ မပီ ားမပီ .. က်နက်ပ တ
ျိို ..ရငွက ည်ား
သ
ျိို ရ က်ရပားနျိင
ို ပ
် ေါတယ်”

“ င်ားတျိို ဲ့ က် န်ကကီားကျိပ
ို ေါ တခေါတည်ား သတ်ရပား ရသခ ား”

“ရသခ ပေါတယ်..အဒ
ဲ့ ီ ပ
ျိို ွဆျိို သူ ည်ား ြစ် ရနတက်ရတ ပေါပ”

“ရသခ ရင်..ငေါကူညီ ယ်...ဘယ် ပ

ျိို စစည်ား ျိြိုား ခ
ျိို င်တ ”

“အရပေါစဲ့ ား ည်ား ြစ်ရ ယ်..အတွ က

ျိို ် ည်ားပစ် ရ
ျိို ဲ့ ျိြိုား”

“အူဇီ ဆျိို အဆင်ရ ပ ယ်ထင်တယ်.. င်ားတျိို ရသခ

ဲ့ ကျိင
ို တ
် ယ
ွ တ
် တ် ြစ် ရန ်”

“ဟိုတက
် .ဲ့ .ပစစည်ား က်ထရရ က်တ န ကျွန်
ဲ့ ရတ ်တကျိ
ျိို ဲ့ ို ရသခ ရ ဲ့က ငရ
်ဲ့ ပား ယဲ့်
ရ
ူ ရ ..ရနရ ပေါ ျိ ပေါတယ်”

“ဟိုတမ် ပီ ...ငေါကျိ
ဲ့ ို အခ ျိန်နစ် ရ က်ရပား...အူဇီက ဗီယက်န ်ဘက်ကရန ထျိင
ို ား် ကျိရ
ို က ်မပီ ား
ပတ်သင
ွ ား် ရ .ပစစည်ားရရ က်တ န ဲ့ င်ားတျိကျိ
ို ဲ့ ို ်ားအရ က င်ား က ား က
ျိို ် ယ်
ဘယ်နစ် က်ရ က် ခ
ျိို င် ”

“ရ ားငေါား က်ဆို ျိ ရပေါမပီ ”

“ဟိုတမ် ပီ .. ငေါား က်ဆို ျိ ရစ ားကရတ ဲ့ သျိန်ားခ ီ ျိ ်ဲ့ ယ်..ငေါအတျိအက ပန်ရ ပ ရပား ယ်”

မ ျိြိုင် ရင်ရတွ ရ က
ျိို တ
် ။ သူတ ျိို ဲ့ ပန်သ ွ ားရတ ဲ့ သူ အခန်ားထကျိို င် တယ်။

“မ ျိြိုင.် .အ ား ားို က ားမပီ ားမပီ ဟိုတ် ား”

မ ျိြိုင် ရခေါင်ားညျိတ် ပ က
ျိို တ
် ယ်။

“အကျိို ရ ပ ြူားတယ်ရ .. က် န်ကကီား ျိ ရတ ဲ့ ..အကျိတ

ို ျိို ဲ့ ည်ား မ ျိြို ှေ့ရပေါ် ရပေါ်ရပေါ်ထင်ထင်
ရနနျိင
ို ် ယ်ဆတ
ို ျိ အခို ကျိစစက တခ က်ခိုတ် နစ်ခ က် ပတ်ပ ဟိုတ် ား ဒီတခေါရတ ဲ့
ရန က်ဆားို အရနန ဲ့ အကျိကျိ
ို ဲ့ ို န ား ည်ရပားပေါ”

မ ျိြိုင်ဲ့ ပေါားကျိို သူ ဲ့ က်န အသ

ဲ့ ျိ ်ဆွ က
ျိို တ
် ယ်။ ဒီအ ပြိုအ ူရတွထ ပ ရပ ် င်ရင်ား မ ျိ ြိုင်ဲ့
ရစ ဒက ဆျိတ
ို ရတွ ရပ က် ခဲ့တ ရပေါ..အကျိ
ဲ့ ။ို

(၁၆)

အဒ
ဲ့ ရ
ီ နက
ဲ့ သူ ရ ်ဘမီ ျိြို ှေ့ထဘက်ကျိို သူထက
ွ သ
် ွ ားမပီ ား အရ ပားအ ား ပန် တယ်။ သွ ားတိုန်ားက
အျိ ်က က ားနထွ
ဲ့ ကသ
် ွ ားတ ပေါ။ အ ပန်က က ား ပေါ ရတ ဘ
ဲ့ ားူ ။

“မ ျိြိုင.် ..ဧရ ရရ ”

“ရွ ထဘက် သွ ားရဆ ဲ့ရနတယ်..အကျိ”ို

“ ျိိုား ည်ား ခ ြိုပ်ရတ ဲ့ ယ်....ခဏရန ကရ ားကျိို သွ ားရခေါ်ရတ .ဲ့ .အကျိတ

ို ျိို ဲ့ နက်ခရီ ားထွက် က ယ်”

“ကျွန်ရတ ်ရရ ား..အကျိ”ို

“ဟိုတတ
် ယ်..တျိအ
ို ဲ့ ား ားို သွ ား က .ပစစည်ားရတွအကိုန်ထညဲ့ ်ရတ .ဲ့ .. နက် ြန်က ရင် ရွ ထက
က ားင ားမပီ ား ပခူားထျိ ဆင်ား ယ်..ပခူားဘူတ စျိိုားရန င် ရစ ငရ
်ဲ့ န ျိ ်ဲ့ ယ်”

“အကျိို က ားယူသ ွ ားတယ်ရ ..က ားရရ ”

“က ားကျိို အကျိသ
ို ွ ား က်ထ ားခဲ့တ မ ျိ ြိုင.် ..အကျိက
ို ဲ့ ားကျိို သူတျိို ရ
ဲ့ ခရ ခ ျိသ ွ ားမပီ
က ားနသွ
ဲ့ ား ျိို ဲ့ ရရတ ဘ
ဲ့ ားူ ..မ ျိြိုင်
“ဘ ရတွ ြစ်ရနတ ..အကျိ.ို .မ ျိြိုငက
်ဲ့ ျိို ည်ား င်ား ပပေါဦား”

“မ ျိြိုင.် ..အကျိတ
ို ျိို အနတ
ဲ့ ရ ယ် ျိ မပီ ...ဟျိရ
ို က င်ရ ားရတွ ပ
ို ် က ယဲ့က
် စ
ျိ စ ရပေါ်သ ွ ားမပီ
ရထ က် ်ားရရားက သူတကျိ
ျိို ဲ့ ို ျိသ ွ ားမပီ တ.ဲ့ ..အခို စစ်ရ က ရရား ပ
ို ် ရန ကတယ် ကျိရ
ို ရခတျိို ဲ့ ည်ား
ရ င်ရနမပီ အရနားနအ
ဲ့ န် .အကျိဆီ
ို ဲ့ ကျိို သူတျိို ရရ
ဲ့ က် နျိင
ို တ
် ယ်...ဒီနင
ျိို င
် ထ ရနရနသ ရတ ဲ့
အကျိကျိ
ို ဲ့ ို သူတျိို ဲ့ က
ျိို သ
် တ်ရတ ဲ့ ....အကျိတ
ို ျိို ထျိ
ဲ့ ငို ား် ဘက်ကျိို ရ ပ င်ားရနရ ယ်”

မ ျိြိုင် ခနဓ ကျိယ

ို ် တ်ခန ြစ်သ ွ ားတယ်။ ထျိင
ို ား် ဘက်ကတ
ျိို ဲ့ ား။ ထျိင
ို ား် ဆျိရ
ို င်..ဟျိို ယိုယရ
ို ်။

“ထျိင
ို ား် ဆျိရ
ို တ .ဲ့ .....................”

“ဟိုတတ
် ယ်..ဟျိို ..အကျိတ
ို ျိို ရနြျိ
ဲ့ ို ဲ့ ယိုက အ ား ားို စီစဉ်မပီ ားမပီ ”

မ ျိြိုငရ
် ခြ ား က်ြ ားရတွ ရအား တယ်။

အဒ
ဲ့ ီ ျိန်ား ျိ တဲ့ အရပ် ကျိို မ ျိြိုင် က
ျိို သ
် ွ ားရ ယ်။ မပီ ားရတ ဲ့ မ ျိ ြိုင်ဲ့ က်စရ
ျိ ှေ့ သူန အ
ဲ့ ဒ
ဲ့ ီ ျိန်ား ကျိို
င်ခ က် ည်ား တွ က် င်ရနရ ယ်။ ရ င် ျိို ဲ့ ရတ ရတ ရ
ဲ့ သခ တယ်။ မ ျိြိုင် ဘယ် ျိို
ဒိုကခ ျိြိုား ြစ် ြစ် သူနအတူ
ဲ့ ရင်ဆင
ို ျိ န
် င
ျိို ပ
် ေါတယ်။ ဒေါရပ ယဲ့.် .သူခ စ်တဲ့ ရန က်ထပ် ျိန်ား
တစ်ရယ က်နရတ
ဲ့ ။ဲ့

“ကျွန်ရတ ်. က
ျိို န
် င
ျိို ဘ
် ားူ ..အကျိ”ို

“မ ျိြိုင.် .. င်ား အကျိို စီ တ ကျိို ဘယ်တန

ို ်ားက ငင်ားခဲ့ြူား ျိို ဲ့ ”

“ဒီတခေါရတ ဲ့ ငင်ားရ ယ်..အကျိ.ို .ကျွန်ရတ ် ားို က

ျိို န
် င
ျိို ဘ
် ားူ ”

“ဘ ြစ်တ ...ဘ ထ ြစ်တ ကွ... င်ားရရ ကရ ားပေါ.. က

ျိို ခ
် ဲ့ရ ယ်..ညက
အထိုတအ
် ပျိိုားရတွ ပင်ရတ ”ဲ့

“အျိ.ို . က
ျိို န
် င
ျိို ပ
် ေါဘူားဆျိ”ို

သူ ထ မပီ ား မ ျိြိုင်ဲ့ က်နစ်ြက်ကျိို ကျိင

ို ် က
ျိို တ
် ယ်။

“မ ျိြိုင် က
ျိို ခ
် ဲ့ ြစ် ယ်.. က
ျိို ခ
် ဲ့ပေါရန ်ကွ ”

“ဟင်အင်ား...အကျိ.ို ...ကျွန်ရတ ် ဟျိို ျိ န်ား န အတူ

ဲ့ တရ
ူ နရ ယဲ့် အရ ခအရန ျိြိုား ကျိို က် ခနျိင
ို ဘ
် ားူ ”
“ဘ ..မ ျိြိုငရ
် ..အကျိို ဲ့ မ ျိြိုငရ
် ရ .. ယိုရရ ျိ တ နစ်ရတွရတ င် က ရနမပီ ပ..အခို
ဘ ထ ြစ်တ ”

“ တူဘားူ ..အကျိ.ို .အရင်က သူက သူဟ

ဲ့ သူရ ် မ ျိ ြိုင် ရန...ကျွန်ရတ ်က ရန်ကန
ို ် ရန.အကျိပ
ို
အသွ ား ပန်အ ပ
ို ် ရနတ ..ကျွန်ရတ ်တ...တစ်
ျိို ဲ့ ရယ က်နယ် တစ်ရယ က် ရက ်ခဲ့ ကဘူား...အခိုက
ကျွန်ရတ ်က အကျိကျိ
ို ဲ့ ို တ ခ ား ျိ န်ား တစ်ရယ က်န ရန
ဲ့ တျိ
ဲ့ ငို ား် တွ င်ရနရတ ရတ ဲ့ ..သူကျိ
ဲ့ ကို ျွန်
က်န ခ င်ား ဆျိင
ို ခ် င်ဘားူ ..မပီ ားရတ ဲ့ အဒ
ဲ့ ီ ျိန်ား စီ ရပားတ ကျိို က
ျိို ် ပ
ို ် ရနရတ ကျိို ည်ား
ကကျိြိုကဘ
် ားူ ”

“မ ျိြိုင.် .. င်ားဘ ရတွ ရ ပ ရနတ .. က

ျိို ဆ
် ို ျိ က
ျိို ခ
် ဲ့”

“အကျိ.ို .အရင်က ယိုယရ

ို ်တဆီ
ျိို ဲ့ ခဏသွ ားရ င် က
ျိို ် ဒီကျိို ပန် က
ျိို ် ပ
ို ် ရန ည်ား
ရတ ပ...ဟျိို က ယ်ဆို ျိ ည်ား ကျွန်ရတ ်တ ျိို သ
ဲ့ ားအ ျိ ဒီ ရနရင်ား ရစ ငရ
်ဲ့ နနျိင
ို ပ
် ေါတယ်”

“ ဟိုတဘ
် ားူ ..မ ျိြိုင.် .အခိုကစ
ျိ စက အရ ်ားကကီားတယ်...အကျိို ထွကသ
် ွ ားရင် ည်ား တသက် ားို
ပန် ရရတ
ျိို ဲ့ ဲ့ ဟိုတဘ
် ားူ ..ဒေါရ က င်ဲ့ မ ျိ ြိုငန
် ကရ
ဲ့ ားကျိို ပေါ အမပီ ားရခေါ်သ ွ ား ”

“ယိုယရ
ို ် ျိ တရ
ဲ့ နရ ..တ ခ ားဘယ်ရနရ ဆျိို ကျွန်ရတ ် က
ျိို ခ
် ဲ့ ယ်..အကျိ.ို .ယိုယရ
ို ်
ျိ တရ
ဲ့ နရ ရတ ဲ့ ကျွန်ရတ ် က
ျိို ဘ
် ားူ ”

“ဟျိို ယိုက အ ား ားို အဆငသ

်ဲ့ င်ဲ့ ပ
ို ် မပီ ားရနမပီ ... င်ား က
ျိို ရ
် င်ရနခဲ့....ငေါ
ကရ ားကျိရ
ို ခေါ်သ ွ ား ယ်”

“အျိ.ို ..ကရ ား ည်ား ရခေါ် သွ ားရဘူား..အကျိို ည်ား သွ ားရဘူား”

“အကျိ.ို . သွ ား ျိို ဲ့ ရဘူား..မ ျိြိုင.် .. ယို ...ကျိယ

ို ် န် ျိ ရနမပီ ”

မ ျိြိုင် ရင်ထ ီားရတ င်ရတွအ ားကကီား တမပျိ ြိုငန

် က် ရပေါက်ကကို
ွ န်မပီ .. င်ရယ်။ ဘ တ.ဲ့ .. ယို
ကျိယ
ို ် န် ျိ ရနမပီ တဲ့ ား။

“မ ျိြိုင.် ..ကရ ားရတွဘ ရတွယူ ရနပေါန..မဲ့ ျိြိုင် ည်ား ပင်ပန်ားတယ်..ဧရ ရ ားကျိပ

ို အကျိတ
ို ျိို ဲ့
သ ားအ တ်န တသက်
ဲ့ ားို ပြိုစိုရစ ငရ
်ဲ့ က် ကရရအ င်ကွ ”
တခ ျိန်က သူရ ပ ခဲ့တစ
ဲ့ က ားကျိို မ ျိြိုင် အရ ားအနက်ထ ားခဲ့ပေါတယ်။ ဂရို စိုက
ျိ ခ
် ဲ့ပေါတယ်။
က
ျိို န
် ခဲ့ပေါတယ်။ မ ျိြိုင် ကရ ား ရရအ င် သ ားရ က ြတ်ရပားခဲ့တယ်။

မ ျိြိုင် ည်ား... ျိန်ား တစ်ရယ က်ပ။ ကျိယ

ို ရ
ဲ့် သွားကျိယ
ို သ
ဲ့် ားကျိို ခ
ျိို င်ခဲ့တ ရပေါ။ဲ့ ဒေါရပ ယဲ့.် ..မ ျိြိုငဟ
်
ရ ကား ိုဆတ
ိုျိ ဲ့ တ
ူ စ်ရယ က်ရ စက
ဲ့ ားကျိို ဘယ်တန
ို ်ားက ငင်ားပယ်ြူားခဲ့ဘားူ ။ ရ ကား ို
နှုတက
် ထွကသ
် ဟ မ ျိြိုငအ
်ဲ့ တွက် ပညတ်ရတ ်ပ၊ ဥပရဒတစ်ရပ် ပ။

အဒ
ဲ့ ီ ျိို မ ျိြိုငတ
် သက် ားို ရနခဲ့တ ပေါ။ အဒ
ဲ့ ေါဟ မ ျိြိုင် သူကျိို ခ စ် ။ျိို ဲ့ အရ ် ားခ စ် ။ျိို ဲ့

ဒေါရပ ယဲ့.် ...

အခိုရတ .ဲ့ .... “ ယို ကျိယ

ို ် န် ျိ ရနမပီ ”တဲ့ ား။ တခေါတခေါ အခ စ် န အ
ဲ့ ိုန်ားဟ
ဒဂဂ ေါား ပ ားတစ်ခိုရ ရခေါင်
ဲ့ ားန ပန်
ဲ့ ား ပ
ျိို ေါပ။ နရပေါားပေါားရ ား ခ ားထ ားတယ်။ မပီ ားရတ ဲ့
အ ညဲ့ ်အရ ပ င်ားရ ား တစ်ခို တင် ဆန်က
ဲ့ င်ဘက် ြစ်သ ွ ားတတ်ရ က င်ား မ ျိြိုင် သျိခဲ့ရပေါမပီ ။

ဟိုတတ
် ယ်။

မ ျိြိုင.် .သူကျိ
ဲ့ ို ိုန်ားတယ်။

မ ျိြိုင် ယိုယရ
ို ်ကျိို ိုန်ား ယ် ျိို ထင်
ဲ့ ခဲ့တ ။ ဒေါရပ ယဲ့် ယိုယရ
ို ်ကျိို ိုန်ားရတ ဘ
ဲ့ ားူ ။ သူကျိ
ဲ့ ပို
ိုန်ားတယ်။ သူကရတ ဲ့ အရန က်ရြားကျိို င်သ ွ ားတယ်။ ထားို စအတျိင
ို ား် ီစကီပို င်ား သွ ားြွငတ
်ဲ့
ထင်ပေါရ။ဲ့

မ ျိြိုင် ဆားို ြတ်ခ က်တစ်ခို ခ က

ျိို တ
် ယ်။ အခန်ားထကျိို င်သ ွ ားမပီ ား သူဂရို တစျိိုကသ
် ျိ ် ားထ ားခဲ့တဲ့
ြျိိုငအ
် ညျိြိုရရ င်ကျိို ြွင်ဲ့ က
ျိို တ
် ယ်။ ြျိိုငရ
် အရန
ဲ့ က်ထ ညျိြိုညစ်ညစ်စ ရွ က်အပျိိုငား် အစထက
ြိုန်ားနပေါတ်ရ ားတစ်ခို။

“ဗျိို ် ှူား ဘျိန

ို ီ”

***

သူ ညက စ်ပက်ရ က်က န်တဲ့ ီစကီကျိို တစ်ရယ က်တည်ား ရသ က်ပစ် က

ျိို တ
် ယ်။
အျိပ်ရ က ရနရ ရ။ဲ့ မ ျိြိုင် တျိင
ို က
် ပ် န ရီ ကျိို ကညဲ့ ် က
ျိို တ
် ယ်။ မပီ ားရတ .ဲ့ ..သူ နြူ
ဲ့ ားကျိို ခပ် ြွြွ
တစ်ခ က်န ်ား က
ျိို တ
် ယ်။ အျိပ်ရပ ်ရနတဲ့ ဧရ ရ ားကျိို ရပွှေ့ခ ီ က
ျိို တ
် ယ်။
ခိုနစ်နစ်သ ားရပ ယဲ့် ရ
ူ က င်ထ ွ ားထွ ား ျိို ဲ့ နည်ားခ ီရတ ပေါ။ ရအ က်ရရ က်ရတ ဲ့ ကရ ားကျိို
နျိားို က
ျိို တ
် ယ်။

“သ ား..အရ တျိို သွ
ဲ့ ားြျိိုအခ
ဲ့ ျိန်က မပီ ”

ကရ ားကရတ ဲ့ ဘ သျိ ပေါဘူား။အျိပ် ှုစို ားန။ဲ့ မ ျိြိုင် အျိ ်အ ပင် တ်တပ် ရပ် ရင်ား
်ား ရတွဆ ီ ရ ် ကညဲ့ ် က
ျိို တ
် ယ်။ ရနညရနက
ဲ့ မ ျိြိုင် အဒ
ဲ့ ီ ြိုန်ားနပေါတ်ကျိို ဆက် က
ျိို တ
် ယ်။
တြက်က ြိုန်ားကျိင
ို တ
် သ
ဲ့ က
ူ ဒီြိုန်ားနပေါတ်ကျိို ဘယ်ကရတ တ။ဲ့

“ရ ကား ိုကျိို ြ ်ားခ င်ရင်..ကျွန် ရ ပ တဲ့ ပ

ျိ ် စ န အခ
ဲ့ ျိန်အတျိင
ို ား် ခဲ့ပေါ”

မ ျိြိုင်ဲ့ အသရတွ တိုန် ရနဘူား။ တင်ား ပတ်သ ားရနတ ။ မ ျိြိုင် သူကျိ

ဲ့ ို ယိုယရ
ို ်ဆက
ီ ရ
ျိို တ ဲ့
တသက် ားို ထညဲ့ ် က
ျိို န
် င
ျိို ဘ
် ားူ ကွယ။်

ဒေါနပဲ့ ။

ရဟ ..က ားသရတွ က ားရမပီ ။ ရ ှေ့ဆားို က က ားက မ ျိ ြိုငအ

်ဲ့ န ား ရပ် တယ်။ အရပ် င်ဲ့ င၊်ဲ့
က် န်အထူကကီားန ဲ့ ကူ ကီားတစ်ရယ က်က မ ျိ ြိုငအ
်ဲ့ န ားကျိို ရ က် တယ်။

“ င်ားက မ ျိြိုငဆ
် တ
ို ျိ ား”

မ ျိြိုင် ရခေါင်ားညျိတ် ပ က
ျိို တ
် ယ်။

“ဟိုတပ
် ေါတယ်..သူကျိ
ဲ့ ရို တ ဲ့ သတ်ပေါန ဲ့ င်...ကျွန် ကျိို ကတျိရပားပေါ”

“အင်ား...ငေါ ကတျိရပားတယ်..သူအထ ျိ ား..သူနအတူ

ဲ့ ဘယ်နစ်ရယ က် ျိ ရသား ”

“သူအပ
ျိ ် ရပ ်ရနပေါတယ်..သူတစ်ရယ က်တည်ားပေါ”

“ရဟဲ့ရက င်ရတွ..အျိ ်ကျိို ျိိုငား် .. င်စားီ ယ်”

စစ်သ ားရတွ အျိ ်ထ င်သ ွ ား ကတယ်။

“ရ ကား ို.. င်ားကျိို ငေါတျိို ဲ့ ျိိုငား် ထ ားမပီ ..ပစ် ျိန်ပဲ့ ေါတယ်.. က်နက်ခ ပေါ”

“ကျွန်ရတ ်ဲ့ ျိ န်ား န ကရ

ဲ့ ားကျိို ဘ ပ
ို ် ရင် ကျွန်ရတ ် အြ ်ားခ ယ်”
သူအသ
ဲ့ က ား က
ျိို ရ
် တယ်။ မ ျိြိုင်ဲ့ ရင်ထ က
ှုျိ ခ
် န ြစ်သ ွ ားတယ်။ မ ျိြိုင် ားသွ ားမပီ ား။
ဟင်အင်ား..မ ျိြိုင် ားဘူား။ ားဘူားထင်တယ်။

ရဟ ဲ့ သူကျိ
ဲ့ ို ြ ်ားရခေါ် ကမပီ ။ ရခေါင်ား ည်ား အျိတအ
် ည်ားကကီားစွတထ
် ားတယ်။ မ ျိြိုင်
သူ ဲ့ က်န ကျိရ
ို တ င် ကညဲ့ ်ခွင်ဲ့ ျိ ရတ ပ
ဲ့ ေါ ား။ သူကျိ
ဲ့ ို က ားရပေါ်တင်မပီ ား ဟျိို ကူ ကီားက မ ျိ ြိုငဆ
်ဲ့ က
ီ ျိို
ရ က် တယ်။

“ရက ားဇူားပ..ကရ ား ..ငေါကတျိ

ဲ့ အတျိင
ို ား် င်ားရယ က် ားကျိို သတ်ပေါဘူား.... အ ှုအတွက်
စစ်ရဆားစရ ျိ တ စစ်ရဆားမပီ ားရင် ရထ င် ခ ရို ပေါပ....ငေါတျိကျိ
ို ဲ့ ို ကူညီတအ
ဲ့ တွက်
ရက ားဇူားတင်ပေါတယ်”

သူတျိို က
ဲ့ ား ထွကသ
် ွ ား ကမပီ ။

မ ျိြိုင် င်ကင
ွ ား် ထကရန သူကျိ
ဲ့ ို တင်ရခေါ်သ ွ ားတဲ့ က ားက တ ြည်ား ြည်ား ရပ က်သ ွ ားခဲ့မပီ ။
မ ျိြိုင.် .ငျိရ
ို န ျိ ား။ ျိမ ျိြိုင.် ..နင် ရက်စက်တဲ့ ျိန်ား ပ။ သူတ ျိို ကတျိ
ဲ့ ကျိို နင်ယသ
ို ား။
မ ျိြိုင် ားခဲ့သ ား။ ျိိုားရတွ ရွ ခ တယ်။

မ ျိြိုင် က်ထ ဧရ ရ ားနအတူ

ဲ့ ြျိိုငအ
် ညျိြိုရရ င် ျိ ရနတ ျိို မဲ့ ျိြိုင် အျိ ်ထ ရ ပား င် က
ျိို တ
် ယ်။
အျိ ်ထ ညက သူရသ က်သ ွ ားတဲ့ အရက်ခွကန
် ပို
ဲ့ င်ားရတွ။ သူအရငွ
ဲ့ ှေ့အသက်ရတွ။
သူအရျိ
ဲ့ ပ်အရယ င်ရတွ။

“ရ မ ျိြိုင.် ..ဦားစျိိုားရန င် ရရ က် မပီ ”

အခ ျိန်ဘယ်ရ က် က သွ ားတယ် သျိဘားူ ။ ဧရ ဆီက အသ က ား မ ျိြိုင် သတျိ င် တယ်။

စျိိုားရန င်။

“အကျိကို ကီားရရ ...အ ”

မ ျိြိုင် ဘ ပန် ရ ြ ြစ်ဘားူ ။

“ကျွန်ရတ ်တျိို ပ
ဲ့ ခူားဘူတ ရစ ငရ
်ဲ့ နတ ။ ခ ျိန်ားထ ားတအ
ဲ့ ခ ျိန် ဆင်ား တ န ဲ့
စျိတပ
် ူမပီ ား က
ျိို ် တ ”

“သူ ျိ ရတ ဘ
ဲ့ ားူ ”
“ဗ ..ဘ ..ဘ ကျိရ
ို ပ တ ..အ ”

“သူကျိ
ဲ့ ို ြ ်ားသွ ား ကမပီ ”

“ဟ ..ဘယ် ျိို ြစ်ကန

ို ်တ ဗ ”

“နင် ယိုယရ
ို ်ဆ ီ ပန်သ ွ ား ဟိုတ် ား..စျိိုားရန င်”

“ဟိုတတ
် ယ်.. ယိုကျိို ပန်ရ ပ ြစ် ယ်..သူ ဲ့ ည်ား ကျိယ
ို ် န်ကကီားန”ဲ့

“ရတ ်ရတ .ဲ့ .စျိိုားရန င်....ရရ .ဲ့ ..ရဟ ဒ

ဲ့ ြ
ီ ျိိုငက
် ျိို ယိုယရ
ို ်ဆ ီ ရရ က်ရအ င် ပျိိုရပား
ဲ့ က
ျိို ်
သူသူ
ဲ့ ငယ်ခ င်ား နီနီ က်ထကျိို ဒီြျိိုငရ
် ရ က်သ ွ ားြျိို ဲ့ တ
ျိို ယ် ကျိရ
ို ကား ို တ
ွ ြ
် ျိိုက
ဲ့
ဒီနည်ား ်ားတစ်ခိုပ ျိ ရတ တ
ဲ့ ယ်”

မ ျိြိုင် က ်ားရပားတြ
ဲ့ ျိိုငက
် ျိို စျိိုားရန င်က ်ားယူ က
ျိို တ
် ယ်။

“ ရ ား... ရ ား”

ရွ ထက ြျိိုားရအ င်ဆတ
ို ျိ ဲ့ ရက င်ရ ား ျိိုားရရထ အရ တရက န အျိ
ဲ့ ်ထ ရ ပား င် တယ်။

“ဘ ြစ် ျိို ဲ့ ..ြျိိုားရအ င်”

“ရွ ဟျိားို ဘက်ထပ

ျိ ် ဆည်ရ င်ားထ ဒီအ ျိ ်က အကျိကို ကီားအရ င်ားကျိို ရတွှေ့ တ
ျိို ဲ့ .ဲ့ .ရသနတ်န ဲ့
ပစ်သတ်ခထ ားရတ ”

ဟျိို ရ
ူ တွ ကတျိ တည်ခဲ့ ကဘူား။ မ ျိြိုင.် ..သူကျိ
ဲ့ ို သတ်ခဲ့ ျိ မပီ ပ။ မ ျိြိုင် သူကျိ
ဲ့ ို သတ်ခဲ့ ျိ မပီ ။
မ ျိြိုင.် . တ်တပ် ထရပ် ြျိို ဲ့ ပင် က
ျိို တ
် ယ်။

“ မ ျိြိုင.် .သတျိထ ားဦား..သတျိထ ားဦား”

စျိိုားရန င်ရအသ
ဲ့ ။

မ ျိြိုင.် .မပျိ ြို ရပေါမပီ ။ ဟင်အင်ား..မ ျိြိုင် မပျိ ြို ဘူား။ ဘ ဟ ရို ပ် င် ဟိုတဘ
် ားူ ။

“ဒီြျိိုငက
် ျိို ယိုယရ
ို ် က်ထ ရရရအ င်ထညဲ့ ် က
ျိို .် .သူသူ
ဲ့ ငယ်ခ င်ား နီနီ ဆီ
ဒီြျိိုငရ
် ရ က်ြျိို ဲ့ တ
ျိို ယ်....ကျိရ
ို ကား ိုကျိို သတ်ခဲ့တဲ့ ရ
ူ တွအရ က င်ား ဒီြျိိုငထ
် ပေါတယ် ျိို ဲ့
ရပ က
ျိို .် .ငေါရဲ့ တရ
ဲ့ ား င်ရယ က် ားအသိုဘကျိို ငေါဘ
ဲ့ သ စီစဥ် ယ် ျိို ဲ့ ည်ား
ရပ က
ျိို .် .စျိိုားရန င်”

မ ျိြိုင် တ်တပ် ရပ် က

ျိို တ
် ယ်။ မ ျိြိုင် ရပ် တည်နင
ျိို တ
် ယ်။ မ ျိြိုင် ရပ် တည်နင
ျိို တ
် ယ်။
ကျိရ
ို ကားရယ်... င် စျိတခ
် ပေါရတ ။ဲ့

မ ျိြိုင် ဧရ ရ ား ကျိို က်ဆွ က

ျိို တ
် ယ်။

“ ..သ ား.. င်ားအရြ အရ င်ားကျိို အရ တျိို အျိ

ဲ့ ် ပန်သယ် ကစျိို”ဲ့
......…......

မပီ ားပေါမပီ ။

ခက်ရဇ ်
အမမှှောင်ထမ
ဲ ှ မင််းသမ်း (သ)ို့ မမြိုင၏
် မကှောက်မ ကှောင််း

ခက်မ ှော်