Professional Documents
Culture Documents
Lyrics
Lyrics
Vazhkayil Orupaathi Naan Indru Vasipaen Vazhkayil Marupaathi Naan Indru Rasipaen
Katriloru Maegam Polae Naan Endrum Mithapaen (Margazhi Poovae)
By unfurling flowers, I read books In the grass leaves I jump like a rabbit
I will go for a walk with only myself in the night In the shop by the footpath I will drink honey like water
Today I will experience half my life Today I will savour the other half too
Like a cloud in the air, I will keep floating (Bloom of December)
The bee that sings venba(?) The red flowers that give nectar
The girl who can sing a little The mainas which can give chantham(?)
Haven’t walked on the sandy banks of the Kaveri Haven’t placed my feet near the sea-shore either
Haven’t flown in the free skies Or gotten soaked in the warm rains
I haven’t walked as myself on the path Even at times, I haven’t felt male
I have not seen the joys that a poor daughter has felt (Bloom of December)