Ляшук Артем

Іванашина Анна
Шевченко Анна

1 слайд:
Дипломатичний етикет і дипломатичний протокол, їх відмінність одне від
одного

Презентацію підготували: Ляшук Артем; Іванішина Анна; Шевченко Анна;

2 слайд:
План:

 Вступ
 Дипломатичний протокол
 Правила протоколу
 Дипломатичний церемоніал
 Дипломатичний етикет
 Різниця між протоколом та етикетом

3 слайд:
Багатовіковий досвід розвитку міжнародних відносин дозволив виробити
найважливіші правила спілкування між представниками різних країн. Ці
правила охоплені в діловому протоколі та етикеті, в основі яких лежать
принципи дипломатичного протоколу та етикету.

Дипломатична служба, виконуючи поставлені перед нею завдання,

дотримується при виконанні різних зовнішньополітичних заходів певних
традицій, умовностей та правил, спільність яких називається дипломатичним
протоколом, або скорочено протоколом.

4 слайд:
Дипломатичний протокол – це сукупність загальноприйнятих правил,
традицій, умовностей, яких обов’язково дотримуються уряди, відомства
іноземних справ, дипломатичні представництва і офіційні особи; це
важливий політичний документ дипломатії та загального міжнародного
спілкування.
У Середні віки під поняттям “протокол” розуміли правила оформлення
документів та ведення архівів. Згодом це слово увійшло в дипломатичну
практику і його почали вживати стосовно дипломатії та дипломатичної
служби. Розширився і зміст поняття: крім правил оформлення
дипломатичних документів до дипломатичного протоколу стали відносити
питання дипломатичної етики та церемоніалу.

Дипломатичний протокол є формою, в яку втілюється та чи інша

зовнішньополітична акція держави, її представництва чи представника. В
цьому політичний зміст і значення дипломатичного протоколу.

5 слайд:
Правила дипломатичного протоколу базуються на принципі “міжнародної
ввічливості”, в поняття якого входить додержання шани та поваги до усього,
що символізує та представляє державу. Саме з цього принципу взаємної
поваги та ввічливості в міжнародному спілкуванні виник, розвинувся та існує
дипломатичний протокол.

Норми дипломатичного протоколу – це підсумок багатовікового спілкування

держав, вони складалися протягом тисячоліть. З давніх-давен людський
досвід нагромаджував і відбирав з численних традицій, що повторювалися,
правила поведінки, традиції та умовності, які щонайліпше відповідали
інтересам підтримання процесу спілкування. З виникненням держав та
розвитком відносин між ними формуються норми спілкування, зокрема
протокольні норми. Дипломатичний протокол є категорією міжнародного
права. Його основних норм повинні дотримуватися більш-менш однаково всі
члени світового співтовариства.

Дипломатичні зносини між країнами, дипломатичні акції в письмовій формі,

в особистих контактах чи в іншій формі здійснюються з дотриманням правил
ввічливості. Якщо відомий афоризм Сервантеса: “Ніщо не дається нам так
дешево і ніщо не цінується так дорого, як ввічливість” має загальнолюдське
значення, то для дипломата чи іншої особи, яка бере участь “у сфері
міжнародній”, ввічливість – неодмінна норма дипломатичного протоколу.

6 слайд:
Держави мають спілкуватися на користь своєму престижу та національній
гідності з урахуванням таких принципів:

 поваги до суверенітету;
  рівності;
 територіальної цілісності;
 невтручання у внутрішні справи одна одної.

Відступ від протоколу або його порушення можуть завдати шкоди честі та
міжнародному авторитетові держави, її офіційних представників, а відтак
призвести до ускладнень у міжнародних стосунках та небажаних політичних
наслідків. Загальноприйняті принципи дипломатичного протоколу закріплені
у Віденській конвенції про дипломатичні зносини 1961 р., яка була підписана
у Відні 18 квітня 1961 р. з участю СРСР за сприяння ООН.

7 слайд:
Дипломатичний церемоніал

Окремі норми дипломатичного протоколу мають особливо важливе значення

і називаються дипломатичним церемоніалом, наприклад: церемоніал
вручення вірчих грамот, церемоніал зустрічі і проводів офіційної делегації,
церемоніал підписання міжнародних договорів і т. п.

Дипломатичний церемоніал – це сукупність загальноприйнятих правил, що їх

дотримуються уряди, зовнішньополітичні відомства, дипломатичні
представництва, дипломатичні співробітники та інші офіційні особи у
міжнародному спілкуванні. Регламентує надання почестей дипломатичним
представникам і високопоставленим іноземним гостям, що прибувають до
країни (морські почесті, зустрічі на кордоні, на вокзалах, аеродромах), участь
дипломатів у різних урочистостях, парадах і прийомах, аудієнції дипломатів,
принесення поздоровлень, вираження співчуття тощо, а також зовнішні
форми спілкування дипломатів з представниками країни перебування та між
собою (порядок відвідувань і візитів, використання форм ввічливості в усних
та письмових зносинах, вид одягу в різних ситуаціях тощо).

8 слайд:
Дипломатичний етикет

З дипломатичним церемоніалом невідривно пов’язане поняття

дипломатичного етикету. Саме слово “етикет” увійшло в міжнародний
лексикон з часів правління французького короля Людовіка IV.

Етикет – це встановлений порядок, сукупність правил, які регламентують

зовнішній вияв людських відносин. Термін “етикет” з’явився у 18 ст., але
правила поведінки складалися ще у Стародавньому Єгипті, десь біля 2350 р.
до н.е. Тут була написана книга “Інструкція по поведінці”.

Правила етикету обов’язково дотримувалися при підписанні письмових

договорів. Перший такий письмовий договір, який зберігся до наших днів, це
договір єгипетського фараона Рамзеса II і хеттського царя Хаттушіла III 1278
р. до н.е. З часу підписання цього договору і пішов звичай виготовляти 2
однакові тексти договору.

9 слайд:
У середні віки найбільш відомий трактат про норми поведінки “Дисципліна
клерикаліс”, виданий у 1204 р. Цей трактат складений іспанським
священиком Педро Альфонсо. Книга була призначена для священиків і
монахів. На її основі виходять посібники по етикету в Англії, Голландії,
Франції, в німецьких та італянських землях. В їх змісті превалювали правила
поведінки за столом, але висвітлювалися в тій чи іншій мірі і питання
ведення бесід, прийому гостей. В Росії за часів правління Петра I найбільш
популярною була книга “Юности честное зерцало, или Показания к
житейському обхождению”. Етикетні норми і правила поведінки в кожній
країні складалися протягом століть і в своєму удосконаленому,
відшліфованому вигляді сьогодні складають сукупність правил
дипломатичного етикету, що включає правила поведінки дипломатів в
гостях, в громадських місцях, на вулиці, за столом тощо.

10 слайд:
Отже відмінність між дипломатичним етикетом і протоколом полягає в тому,
що етикет передбачає прояв поваги і хороших манер до учасників офіційного
заходу: посадовим особам, політичним діячам. Дипломатичний протокол –
більш узагальнене і широке поняття, яке диктує принципи поваги до країнам
та державам.

11 слайд:
Дякуємо за увагу!!!