Professional Documents
Culture Documents
7 - 1996 الاجراءات الجزائية العسكرية
7 - 1996 الاجراءات الجزائية العسكرية
7 - 1996 الاجراءات الجزائية العسكرية
رئيس الجميورية.
بعد اإلطالع عمى دستور الجميورية اليمنية.
وعمى القرار الجميوري بالقانوف رقـ ( )02لسنة 1991ـ بشأف قانوف مجمس الوزراء.
وعمى القرار الجميوري رقـ ( )1لسنة 1991ـ بتشكيؿ مجمس الوزراء.
وبناء عمى عرض رئيس مجمس الوزراء.ً
وبعد موافقة مجمس الوزراء.
قــــرر
الباب األول
أحكام عامة
الفصل األول
التسمية والتعاريف
1
أ -المحاكـ العسكرية.
ب -النيابة العامة العسكرية.
مادة ( )6يتولى مدير دائرة القضاء العسػكري ممارسػة ميػاـ وواجبػات االدعػاء العسػكري ويتبػع قضػائياً وفنيػاً النائػب العػاـ لمجميوريػة
ويتبع عسكرياً الوزير.
الباب الثالث
الضبط القضائي والتحقيؽ
الفصؿ األوؿ
مأموري الضبط القضائي العسكري وواجباتيـ
الفرع األوؿ
مأموري الضبط القضائي العسكري
مادة ( )7يعتبر مف مأموري الضبط القضائي العسكري كؿ في دائرة اختصاصو-:
أ -أعضاء النيابة العسكرية.
ب -ضباط وضباط صؼ االستخبارات العسكرية.
ج -ضباط وضباط صؼ الشرطة العسكرية.
د -ضباط وضباط صؼ البحث الجنائي.
ىػ -ضباط وضباط صؼ الشرطة واألمف.
و -الضباط وضباط الصؼ والجنود الذيف يمنحوف ىذه السمطة طبقاً لمقوانيف السارية.
مادة ( )8يعتبر مف أعضاء الضبط القضائي العسكري كؿ في دائرة عممو-:
أ -ضباط القوات المسمحة واألمف.
ب -قادة المناطؽ والمحاور والتشكيالت والوحدات واأللوية والدوائر والمواقع العسكرية واألمنية.
مادة ( )9يكوف مأموري الضبط القضائي العسكري تابعيف لممدعي العاـ العسكري وخاضعيف إلشػرافو فػي نطػاؽ صػالحيات الضػبط
القضائي ويخضعوف جميعيـ لمنائب العاـ لمجميورية.
الفرع الثاني
صالحيات وواجبات مأموري الضبط القضائي العسكري
مادة ( )12ال يجوز ألعضاء الضبط القضائي العسكري الدخوؿ أو التفتيش في أي مكاف إال في األحواؿ المبينة في ىذا القانوف.
مػادة ( ) 11لمػػأمور الضػػبط القضػػائي العسػػكري فػي حالػػة الجريمػػة الجسػػيمة المتمػػبس بيػػا أف يفػتش أي شػػخص أينمػػا كػػاف يشػػتبو فيػػو
بأنو فاعؿ جرـ أو شريؾ أو حائز عمى أشياء تتعمؽ بالجرائـ أو مخفياً لشػخص لػو عالقػة بالجريمػة ولػو أف يضػبط األشػياء واألوراؽ
التي تفيد في كشؼ الحقيقة إذا أتضح لو مف إمارات قوية أنيا موجودة معو وفي غير ذلؾ يجب عميػو أف يستصػدر األمػر بػالتفتيش
مف النيابة العسكرية.
مادة ( ) 10لمأموري الضبط القضائي في الجرائـ الجسيمة والغير جسيمة كػؿ فػي دائػرة اختصاصػو حػؽ التفتػيش فػي المعسػكرات أو
المؤسسات أو الثكنات أو األشياء أو الطائرات أو السفف أو المركبػات العسػكرية أو األمػاكف التػي يشػغميا العسػكريوف لصػالح القػوات
المسمحة واألمف أينما وجدت وذلؾ بعد إخطار قائد الوحدة التي يجري فيو التفتيش.
مادة ( )13يكوف التفتيش لمبحث عػف األشػياء الخاصػة بالجريمػة الجػاري جمػع األدلػة أو التحقيػؽ بشػأنيا ومػع ذلػؾ إذا ظيػر عرضػاً
أثنػػاء التفتػػيش وجػػود أشػػياء يعػػد حيازتيػػا جريمػػة أو تفيػػد فػػي كشػػؼ الحقيقػػة عػػف جريمػػة أخػػر جػػاز ضػػبطيا وال يخػػؿ ذلػػؾ بػػالحؽ
المخوؿ لمقادة في التفتيش عمى الوحدات واألفراد طبقاً ليذا القانوف.
مادة ( )11في األحواؿ التي يجوز فييا قانوناً القبض عمى المتيـ يجوز تفتيشو وقائياً عند ضبطو.
2
مادة ( ) 15ألعضاء الضبط القضائي العسكري كؿ في دائرة اختصاصو تفتيش الداخميف أو الخارجيف مف المناطؽ التالية-:
أ -مناطؽ األعماؿ العسكرية.
ب -مناطؽ الحدود البرية والبحرية.
ج -المناطؽ التي تحددىا التشريعات السارية.
مادة ( ) 16عمى أعضاء الضبط القضائي العسكري أف يثبتوا جميع اإلجراءات التي يقوموف بيا في محاضر موقع عمييا منيـ يبػيف
فييا وقت اتخػاذ اإلجػراء وتاريخػو ومكػاف حصػولو وعمػييـ فػور االنتيػاء مػف التحقيػؽ أف يرفعػوا المحضػر واألشػياء المضػبوطة مرفقػة
بمخمص عف القضية إلى القائد أو النيابة العسكرية المختصة حسب األحواؿ.
الفصؿ الثاني
اإلبالغ والتحقيؽ والحبس االحتياطي واإلفراج
الفرع األوؿ
اإلبالغ
مػػادة ( )17عمػػى كػػؿ مػػف عمػػـ بوقػػوع جريمػػة منصػػوص عمييػػا فػػي قػػانوف الج ػرائـ والعقوبػػات العسػػكرية أف يبم ػ السػػمطات العسػػكرية
ويكوف تبمي العسكرييف إلى قاداتيـ.
مادة ( ) 18يجب عمى الوحدات العسكرية واألمنية اإلبالغ عف الجرائـ اآلتية فور وقوعيا إلى قيادة المنطقة العسكرية المختصة-:
أ -كافة جرائـ القانوف العاـ.
ب -كافة الجرائـ العسكرية المنصوص عمييا في قانوف الجرائـ والعقوبات العسكرية.
ج -جميع الجرائـ الخاصة بالضبط.
الفرع الثاني
تحقيؽ القائد
مػػادة ( ) 19لمقائػػد أو مػػف ينوبػػو مػػف الضػػباط التػػابعيف لػػو فػػي جميػػع األح ػواؿ اتخػػاذ كافػػة إج ػراءات التحقيػػؽ فػػي الج ػرائـ والمخالفػػات
االنضباطية العسكرية ولػو فػي سػبيؿ ذلػؾ تشػكيؿ مجمػس تحقيػؽ ال يقػؿ عػدد أعضػائو عػف ضػابطيف واذا تبػيف أف الجريمػة المرتكبػة
داخمة في اختصاصو فمو حؽ التصرؼ فييا عمى الوجو اآلتي-:
أ -صرؼ النظر عف القضية.
ب -مجازاة مرتكب الجريمة انضباطياً.
ج -إحالة الموضوع إلى السمطة األعمى منو.
د -إحالة الموضوع إلى النيابة العسكرية المختصة.
أما إذا كانت ال جريمة خارجة عف اختصاصو فيجب عميو إحالتيا مباشرة بعد التحقيؽ إلى النيابة العسػكرية المختصػة لمتصػرؼ فييػا
طبقاً ليذا القانوف.
الفرع الثالث
انقضاء الدعو الجزائية العسكرية
مػػادة ( ) 02تنقضػػي الػػدعو الجزائيػػة العسػػكرية فػػي الج ػرائـ الجسػػيمة بمضػػي مػػدة خمسػػة عشػػر سػػنة مػػف يػػوـ وقػػوع الجريمػػة ماعػػدا
حاالت القصاص والحدود واإلعداـ في الجرائـ الغير جسػيمة بمضػي مػدة خمػس سػنوات مػف يػوـ وقػوع الجريمػة ماعػدا الديػة واألرش
وفي االنضباطية بمضي سنة مف يوـ وقو ع المخالفة.
الفرع الرابع
النيابة العامة العسكرية
3
مػػادة ( )01يتػػولى النيابػػة العسػػكرية المػػدعي العػاـ العسػػكري يعاونػػو عػػدد مػػف األعضػػاء ويخضػػعوف لمنائػػب العػػاـ لمجميوريػػة وعمػػييـ
االلتزاـ في ممارسة مياميـ بيذا القانوف والتعميمات والمنشورات الفنية واإلدارية الصادرة عف النائب العاـ.
مادة ( )00يسري في تعييف أعضاء النيابة العسكرية وترقيتيـ وأقدميتيـ شروط نظػرائيـ مػف أعضػاء النيابػة العامػة مػا لػـ يػنص ىػذا
القانوف عمى خالؼ ذلؾ.
مادة ( ) 03يشترط في المدعي العاـ العسكري أف يكوف مف ضباط القوات المسمحة واألمف عمى أف ال تقؿ رتبتو عف عميد.
مػػادة ( )00يشػػترط فػػي أعضػػاء النيابػػة العامػػة العسػػكرية أف يكونػوا مػػف ضػػباط القػوات المسػػمحة واألمػػف عمػػى أف ال تقػػؿ رتبػػتيـ عػػف
(مالزـ أوؿ).
ػاء عمػػى اقتػراح المػػدعي العػػاـ العسػػكري وترشػػيح الػػوزير وبعػػد
مػػادة ( )05يصػػدر بتعيػػيف أعضػػاء النيابػػة العسػػكرية قػرار جميػػوري بنػ ً
موافقة مجمس القضاء األعمى عمى أف تشمميـ الحركة القضائية.
مادة ( )06يحمؼ أعضاء النيابة العسكرية قبؿ مباشرتيـ وظائفيـ اليميف التالية-:
"اقسػـ بػاا العظػيـ أف أكػوف متمسػكاً بكتػاب اا وسػنة رسػولو وأف احتػرـ الدسػتور والقػانوف وأف أحكػـ بػيف النػاس بالعػدؿ وأف أحػػرص
عمى شرؼ القضاء عمى مصالح الشعب وأتصرؼ في كؿ أعمالي وفقاً لما تقتضيو واجبات القاضي واا عمى ما أقوؿ شييد".
وتؤد اليميف أماـ القائد األعمى لمقوات المسمحة وبحضور المدعى العاـ العسكري والنائب العاـ لمجميورية.
مػػادة ( ) 07يخضػػع أعضػػاء النيابػػة العسػػكرية لقػػانوف الخدمػػة فػػي الق ػوات المسػػمحة واألمػػف ويتمتعػػوف بػػذات الم ازيػػا التػػي يتمتػػع بيػػا
نظرائيـ المدنييف وبما ال يتعارض مع قانوف السمطة القضائية.
مادة ( ) 08يتولى المدعي العاـ العسكري سػمطة التحقيػؽ واإلحالػة واالدعػاء وكافػة االختصاصػات التػي يػنص عمييػا القػانوف ولػو أف
يباشر سمطة التحقيؽ بنفسو أو بواسطة أحد أعضاء النيابة العسكرية.
مػػادة ( )09تمػػارس النيابػػة العسػػكرية باإلضػػافة إلػػى االختصاصػػات المخولػػة ليػػا وفػػؽ ىػػذا القػػانوف الوظػػائؼ والسػػمطات الممنوحػػة
لمنيابة العامة في القانوف العاـ.
مادة ( )32تباشر النيابة العسكرية التحقيؽ في الجرائـ اآلتية فور إبالغيا إلييا-:
أ -الجرائـ العسكرية المنصوص عمييا في قانوف الجرائـ والعقوبات العسكرية.
ب -جرائـ القانوف العاـ الداخمة في اختصاص المحاكـ العسكرية.
ج -الجرائـ العسكرية المرتبطة بجرائـ القانوف العاـ.
د -الجػرائـ العسػػكرية المحالػػة إلييػػا مػػف الجيػػات المختصػػة طبقػاً لمقػػانوفا وعمػػى النيابػػة العامػػة العسػػكرية إخطػػار الجيػػات العسػػكرية
واألمنية والنائب العاـ لمجميورية بقرار التصرؼ في التحقيؽ.
مادة ( ) 31تختص النيابة العسكرية برفع الدعاو الداخمة في اختصاصيا ومباشرتيا عمى الوجو المبيف في ىذا القانوف.
مادة ( ) 30تتولى النيابة العسكرية تحريؾ الدعو في الجرائـ العسكرية بغض النظر عف وجػود شػكو ادعػاء مػف المجنػي عميػو أو
مف يقوـ مقامة.
مػػادة ( )33تعتبػ ر إجػراءات التحقيػػؽ والنتػػائ التػػي تسػػفر عنيػػا مػػف األسػرار ويجػػب عمػػى أعضػػاء النيابػػة وأعضػػاء الضػػبط القضػػائي
العسكري ومسػاعدييـ مػف الخبػراء وغيػرىـ ممػف يتصػموف بػالتحقيؽ أو يحضػرونو بسػبب وظيفػتيـ أو ميمػتيـ عػدـ إفشػائيا واال وقعػوا
تحت طائمة العقوبات المقررة قانوناً.
مادة ( )31تتولى النيابة العسػكرية اإلشػراؼ عمػى السػجوف العسػكرية وأمػاكف التوقيػؼ العسػكرية وتحػيط الجيػات المختصػة بمػا يبػدو
ليا مف مالحظات في ىذا الشأف.
الفرع الخامس
الحبس االحتياطي واإلفراج
4
مادة ( )35يجوز األمر بحبس المتيـ احتياطياً في أي مرحمة مف مراحؿ الدعو وال يصدر األمر بػالحبس إال مػف النيابػة العسػكرية
أو رؤساء المحاكـ العسكرية كؿ في دائرة اختصاصو.
مادة ( )36عمى النيابة العسكرية كمما صدر أمر بحبس متيـ أو باإلفراج عنو أف تبم فو اًر كؿ مف قائده والمدعي العاـ العسكري.
مػػادة ( )37ينتيػػي الحػػبس االحتيػػاطي الصػػادر مػػف النيابػػة العسػػكرية بمضػػي سػػبعة أيػػاـ عمػػى حػػبس المػػتيـ ومػػع ذلػػؾ يجػػوز لقاضػػي
المحكمة االبتدائية العسكرية بعد سماع أقواؿ النيابة العسكرية والمتيـ أف يصدر أم اًر بمد الحبس لمدة أخػر ال يزيػد مجموعيػا عػف
خمسة وأربعيف يوماً فإذا لـ ينتو التحقيؽ يعرض المتيـ عمى المحكمة االستئنافية العسكرية الستصدار قرار بمد فترة حبسػو لمػدة ال
تزيد عمى ستة أشير أو اإلفراج عنو.
مػػادة ( ) 38لمنيابػػة العسػػكرية أف تػػأمر بػػاإلفراج عػػف المػػتيـ فػػي أي مرحمػػة مػػف م ارحػػؿ التحقيػػؽ بمػػا ال يتعػػارض وأحكػػاـ ىػػذا القػػانوف
واألمر الصادر باإلفراج عف المتيـ ال يمنع مف إصدار أمر جديد بحبسو إذا وجدت ظروؼ تستدعي ذلؾ.
مادة ( )39األمر الصادر بحبس المتيـ احتياطياً ينفذ في أحد السجوف العسكرية إذا كاف عسكرياً واذا كاف مػدنياً ففػي أحػد السػجوف
المدنية وتسمـ النيابة العسكرية نسخة مف أمر الحبس إلى الجية التي تكمفيا بالتنفيذ.
الفرع السادس
انتياء التحقيؽ والتصرؼ في الدعو
مادة ( )12إذا رأت النيابة العسكرية بعد التحقيؽ أف الواقعة ال يعاقب عمييا القانوف أو أف األدلة عمى المتيـ غير كافية تصدر أم اًر
بأف ال وجو إلقامة الدعو ويفرج في الحاؿ عف المتيـ المحبوس أف لـ يكف محبوساً لسبب آخر ويصػدر األمػر بػأف ال وجػو إلقامػة
الدعو في الجرائـ الجسيمة مف المدعي العاـ العسكري أو مف يقوـ مقامو.
مادة ( )11إذا رأت النيابة العسكرية أف الواقعة تعد مخالفة عسكرية يجاز عمييا انضباطياً فيجوز ليا إحالة التحقيؽ إلى قائد وحدة
المتيـ لمجازاتو انضباطياً طبقاً لمسمطات المخولة لو قانوناً.
مادة ( ) 10إذا رأت النيابػة العامػة إقامػة الػدعو عمػى المػتيـ وجػب عمييػا إحالتيػا إلػى المحكمػة العسػكرية المختصػة وتتػولى مباشػرة
اإلجراءات أماميا.
مادة ( )13تخطر وحدة المتيـ بقرار التصرؼ في التحقيؽ.
الباب الرابع
المحاكمة
الفصؿ األوؿ
المحاكمة العسكرية
الفرع األوؿ
درجاتيا وانشائيا وتشكيميا
مادة ( )11المحاكـ العسكرية-:
أ -الدائرة العسكرية بالمحكمة العميا.
ب -المحكمة االستئنافية العسكرية.
ج -المحكمة االبتدائية العسكرية.
مادة ( )15تشكؿ الدائرة العسكرية بالمحكمة العميا وفقاً لقانوف السمطة القضائية.
مادة ( )16تنشأ محكمة استئنافية عسكرية يكوف مقرىا العاصمة صنعاء وتشكؿ مف رئيس وعضويف مػف القضػاة العسػكرييف وكاتػب
يتولى تدويف كؿ ما يدور في الجمسة.
مادة ( ) 17تنشأ محاكـ ابتدائية عسكرية في المناطؽ العسكرية أو فػي أي مكػاف أخػر تقتضػي الضػرورة إنشػائيا وتشػكؿ كػؿ محكمػة
مف قاضي فرد مف القضاة العسكرييف وكاتب يتولى تدويف ما يدور في الجمسة.
5
ويجوز في حالة توفر عدد كاؼ مف القضاة العسكرييف تؤلؼ مف ثالثة قضاه.
الفرع الثاني
اختصاص المحاكـ العسكرية
مادة ( ) 18تختص محكمة االستئناؼ العسكرية بالفصؿ في جميع األحكاـ الصادرة في الجرائـ مف المحاكـ االبتدائية العسكرية عدا
األحكاـ التي ال يجوز الطعف فييا باالستئناؼ وفقاً لقانوف اإلجراءات الجزائية العاـ.
مادة ( ) 19تختص المحكمة االبتدائية العسكرية بالفصؿ في جميع الجرائـ المنصوص عمييا فػي قػانوف الجػرائـ والعقوبػات العسػكرية
التي تقع في دائرة اختصاصيا المحمي.
الفرع الثالث
القضاة العسكريوف
مادة ( ) 52يسري في تعييف القضاة العسكرييف وترقيتـ وأقدميتيـ شروط نظرائيـ مف القضاة المػدنييف مػا لػـ يػنص ىػذا القػانوف عمػى
خالؼ ذلؾ.
مادة ( )51يشترط في القضاة العسكرييف أف يكونوا مف ضباط القوات المسمحة واألمف.
ػاء عمػػى اقتػراح الػػوزير وبعػػد موافقػػة مجمػػس القضػػاء األعمػػى عمػػى أف
مػػادة ( )50يصػػدر بتعيػػيف القضػػاة العسػكرييف قػرار جميػػوري بنػ ً
تشمميـ الحركة القضائية.
مادة ( )53يحمؼ القضاة العسكريوف قبؿ مباشرتيـ وظائفيـ اليميف المنصوص عمييا في المادة ( )06مف ىػذا القػانوف وتػؤد أمػاـ
القائد األعمى لمقوات المسمحة بحضور الوزير ووزير العدؿ.
مػػادة ( ) 51يخضػػع القضػػاة العسػػكريوف لقػػانوف الخدمػػة فػػي القػوات المسػػمحة واألمػػف ويتمتعػػوف بػػذات الم ازيػػا التػػي يتمتػػع بيػػا نظ ػرائيـ
المدنييف وبما ال يتعارض مع قانوف السمطة القضائية.
الفرع الرابع
التنحي والرد
مادة ( )62يمنع عمى رئيس أو عضو المحكمة العسكرية أف يشترؾ في نظر الدعو إذا تحقؽ فيو سبب مف األسباب التالية-:
أ -أف تكوف الجريمة قد وقعت عميو شخصياً.
ب -أف يكوف قد قاـ فييا بعمؿ مف أعماؿ التحقيؽ أو اإلحالة.
ج -أف يكوف شاىداً أو أد عمالً مف أعماؿ الخبرة فييا.
د -أف تكوف لو أو لزوجتو أو ألحد أقاربو أو أصياره إلى الدرجة الرابعة مصمحة في الدعو .
د -إذا كاف قريباً أو صي اًر ألحد المتيميف إلى الدرجة الرابعة.
مادة ( ) 56يجوز الرد في عضو أو رئيس المحكمة العسكرية كما يجوز لو مف تمقاء نفسو التنحي عف نظر الػدعو إذا تػوافرت فيػو
إحد األسباب الواردة في المادة السابقة.
الفصؿ الثاني
إجراءات المحاكمة
مادة ( ) 57بعد تسجيؿ الدعو في قمـ الكتاب يكمؼ رئيس النيابة الخصوـ والشيود بحضور جمسة المحاكمة في الموعد المحدد.
مادة ( )58لمخصوـ أف يطمعوا عمى أوراؽ الدعو بمجرد تبميغيـ بالحضور أماـ المحكمة ويجوز منعيـ مف أخذ صور مف األوراؽ
السرية.
مادة ( )59يكوف تكميؼ المتيـ والشيود بالحضور إلى المحكمة بموجػب ورقػة تكميػؼ تبمػ إلػييـ قبػؿ الجمسػة بثمانيػة وأربعػيف سػاعة
عمػػى األقػػؿ ويجػػوز تكميػػؼ الشػػيود مػػف العسػػكرييف أو الممحقػػيف العسػػكرييف بالحضػػور بإشػػارة سػػمكية أو السػػمكية وذلػػؾ عػػف طريػػؽ
6
رؤسػػائيـ ويكػػوف تكميػػؼ الشػػيود غيػػر العسػػكرييف بالحضػػور بموجػػب ورقػػة تكميػػؼ ترسػػؿ إلػػييـ عػػف طريػػؽ الجيػػات المختصػػة وتسػػمع
إفادة كؿ شاىد بصورة منفردة بعد تحميفو اليميف القانونية.
مػػادة ( ) 62إذا تخمػػؼ الشػػاىد عػػف الحضػػور أمػػاـ المحكمػػة بعػػد تكميفػػو بػػدوف عػػذر مقبػػوؿ جػػاز إحضػػاره واتخػػاذ اإلج ػراءات الالزمػػة
ضده.
بناء عمى طمب المتيـ أو محاميو أو ممثؿ النيابة العسػكرية أو
مادة ( )61يجوز لممحكمة عند المزوـ تأجيؿ جمستيا مف وقت آلخر ً
إذا رأت المحكمة وجياً لذلؾ.
مػػادة ( ) 60تكػػوف الجمسػػة عمنيػػة ومػػع ذلػػؾ يجػػوز لممحكمػػة م ارعػػاة لمنظػػاـ العػػاـ واآلداب العامػػة أف تػػأمر بسػػماع الػػدعو كميػػا أو
بعضيا في جمسة سرية أو أف تمنع فرداً أو أفراداً معينيف مف الحضور فييا أو تمنع نشر أي أخبار عنيا.
مػػادة ( ) 63يجػػب أف يحػػرر محضػػر بمػػا يجػػري فػػي جمسػػة المحاكمػػة ويوقػػع عمػػى كػػؿ صػػفحة منػػو رئػػيس المحكمػػة ويشػػتمؿ ى ػػذا
المحضػػر عمػػى تػػاريس الجمسػػة ويبػػيف فيػػو مػػا إذا كانػػت عمنيػػة أو سػرية وأسػػماء القضػػاة والكاتػػب وعضػػو النيابػػة الحاضػػر فػػي الجمسػػة
وأسماء الخصوـ والمحاميف وممخص شيادة الشيود وأقواؿ الخصوـ ويشار فيو إلى األوراؽ التػي تميػت وسػائر اإلجػراءات التػي تمػت
وتػدوف بػػو الطمبػػات التػػي قػػدمت أثنػػاء نظػػر الػػدعو ومػػا قضػػي بػػو فػػي مسػػائؿ المعارضػػة ومنطػػوؽ األحكػػاـ الصػػادرة وغيػػر ذلػػؾ ممػػا
يجر في الجمسة.
مادة ( )61ضبط الجمسة وادارتيا منوطاف برئيسػيا ولػو فػي سػبيؿ ذلػؾ أف يخػرج مػف قاعػة الجمسػة مػف يخػؿ بنظاميػا فػإذا لػـ يمتثػؿ
كاف لممحكمػة أف تػأمر عمػى الفػور بحبسػو أربػع وعشػروف سػاعة واذا كػاف اإلخػالؿ قػد وقػع مػف شػخص عسػكري فمممحكمػة أف توقػع
عميو العقوبات االنضباطية المناسبة والمحكمة إلى ما قبؿ انتياء الجمسة أف ترجع عف الحكـ الذي أصدرتو.
مادة ( )65إذا لػـ يكػف المػتيـ بجريمػة جسػيمة محػاـ فعمػى رئػيس المحكمػة العسػكرية أف ينػدب لػو ضػابطاً مجػا اًز فػي الحقػوؽ لمػدفاع
عنو أو أف يندب لو محامياً مدنياً وفؽ أحكاـ القانوف العاـ.
مادة ( )66لممحكمة أف تغير ف ي حكميا الوصؼ القانوني لمواقعة المسندة لممتيـ وليا تعديؿ التيمة بإضػافة الظػروؼ المشػددة التػي
تثبت مف التحقيؽ أو مف المرافعة في الجمسة ولو كانت لـ تذكر بػأمر اإلحالػة وليػا إصػالح كػؿ خطػاء مػادي وتػدارؾ كػؿ سػيو فػي
عبػػارة االتيػػاـ ممػػا يكػػوف فػػي أمػػر اإلحالػػة وعمػػى المحكمػػة أف تنبػػو المػػتيـ إلػػى ىػػذا التغييػػر وأف تمنحػػو أج ػالً لتحضػػير دفاعػػو عػػف
الوصؼ أو التعديؿ الجديد إذا طمب ذلؾ.
مادة ( ) 67يقدـ ممثؿ النيابة العسكرية إلى المحكمة صورة طبؽ األصؿ مف صحيفة الحالػة الجزائيػة لممػتيـ أو نمػاذج خدمتػو وذلػؾ
لالسترشاد بيا عند الحكـ.
الفصؿ الثالث
إجراءات المحاكمة الغيابية
مادة ( )68إذا لـ يحضر المتيـ أماـ المحكمة العسكرية بعد تبميغو قانوناً فيجوز لممحكمة أف تنظر الدعو في غيبتو أو أف تؤجػؿ
الدعو وتأمر إما بالقبض عميو واحضاره في الجمسة التالية أو تأمر بإعادة تبميغو مع إنذاره بأنو إذا لـ يحضر في الجمسة المذكورة
فصؿ في القضية وعمى المحكمة أف تحقؽ الدعو كما لػو كػاف المػتيـ حاضػ اًر وليػا أف تنصػب عػف المػتيـ أحػد أقاربػو أو أصػياره
حتى الدرجة الثالثة أو مف المحاميف المعتمديف ثـ تنظر الدعو كما لو كاف المتيـ الفار حاض اًر وتتبع في محاكمتو القواعػد المقػررة
في المحاكما ت الحضورية وتفصػؿ فػي الػدعو ويعتبػر حكميػا بػذلؾ حضػوري فيمػا عػدا المحكػوـ عميػو بحػد أو قصػاص فػيمكف مػف
الدفاع عف نفسو عند حضوره أو القبض عميو.
مادة ( )69لممتيـ الذي أجريػت محاكمتػو فػي غيبتػو أف يقػدـ التماسػاً بإعػادة النظػر فػي الحكػـ الصػادر عميػو عمػى الوجػو المبػيف فػي
ىذا القانوف.
الفصؿ الرابع
الحكـ
7
مػػادة ( )72أ -بعػػد إقفػػاؿ بػػاب المرافعػػة تختمػػي المحكمػػة فػػي غرفػػة المداولػػة وتػػدقؽ فػػي ق ارراتيػػا وأوراؽ الضػػبط وادعػػاءات ومرافعػػات
ممثؿ النيابة والمدعي الشخصي والمتيـ ثـ تتداوؿ فييا وتصدر حكميا بأغمبية اآلراء ما عدا الحكـ باإلعداـ فيصدر بإجماع اآلراء.
ب -تقضػي المحكمػػة بػػالتجريـ عنػػد ثبػػوت الفعػػؿ وبالتبرئػػة عنػػد انتفػػاء األدلػػة وعػػدـ كفايتيػػا وبعػػد المسػػؤولية إذا كػػاف الفعػػؿ ال يؤلػػؼ
جرماً أو ال يستوجب عقاباً.
مادة ( ) 71يصدر الحكـ في جمسة عمنية ولو كانت المحاكمة سرية ويوقع عميو رئيس وأعضػاء المحكمػة قبػؿ النطػؽ بػو ويثبػت فػي
محضر الجمسة ولممحكمة أف تػأمر باتخػاذ الوسػائؿ الالزمػة لمنػع المػتيـ مػف مغػادرة قاعػة الجمسػة قبػؿ النطػؽ بػالحكـ ولػو كػاف ذلػؾ
بإصدار أمر بحبسو إذا كانت الواقعة مما يجوز فييا الحبس االحتياطي.
مػادة ( )70يشػػتمؿ الحكػـ عمػػى األسػػباب التػي بنػػي عمييػػا اكػؿ حكػػـ يجػب أف يشػتمؿ عمػػى بيػاف الواقعػػة والظػػروؼ التػي وقعػػت فييػػا
والرد عمى كؿ طمب ىاـ أو دفع جوىري وأف يشير إلى نص القانوف الذي حكـ بموجبو.
مػػادة ( )73إذا رغبػػت المحكمػػة فػػي تقػػديـ أي مالحظػػات مرتبطػػة بالػػدعو ظيػػرت ليػػا أثنػػاء نظرىػػا جػػاز ليػػا أف تكتػػب عنيػػا مػػذكرة
منفصمة ترفع مع اإلجراءات إلى الجية المصدقة.
مادة ( ) 71ال تصبح األحكاـ نيائية إال بعد استيفاء كافة طرؽ الطعف عمى الوجو المبيف في ىذا القانوف.
مادة ( ) 75يتبع في شأف إجراءات وطرؽ الطعف القواعد واإلجراءات الواردة في قانوف اإلجراءات الجزائية ما لػـ يػنص ىػذا القػانوف
عمى خالؼ ذلؾ.
الباب الخامس
الطعف في األحكاـ
الفصؿ األوؿ
الطعف باالستئناؼ
مػػادة ( )76يكػػوف االسػػتئناؼ بعريضػػة تقػػدـ إلػػى المحكمػػة التػػي أصػػدرت الحكػػـ المػراد اسػػتئنافو خػػالؿ خمسػػة عشػػر يومػاً مػػف تػػأريس
النطػػؽ بػػالحكـ المسػػتأنؼا واذا كػػاف اسػػتئناؼ المػػتيـ الفػػار جػػائز فيسػػري الميعػػاد بالنسػػبة لػػو مػػف تػػاريس تسػميـ نفسػػو أو تػػاريس القػػبض
عميو ومع ذلؾ فميعاد االستئناؼ لممدعي العاـ العسكري أربعيف يوماً مف وقت صدور الحكـ.
مادة ( ) 77يوقع المستأنؼ بنفسو أو بوكيؿ خاص عمى عريضة االسػتئناؼ ويحػدد الكاتػب المخػتص تػاريس الجمسػة التػي ينظػر فييػا
وتعمف النيابة العسكرية باقي الخصوـ.
مػػادة ( ) 78يرسػػؿ ممػػؼ الػػدعو إلػػى محكمػػة االسػػتئناؼ العسػػكرية قبػػؿ ميعػػاد الجمسػػة المحػػددة لمنظػػر بعشػرة أيػػاـ عمػػى األقػػؿ وعمػػى
النيابػة العسػػكرية إذا كػػاف المػػتيـ محبوسػاً نقمػػو فػػي الوقػػت المناسػب إلػػى السػػجف بالجيػػة الموجػودة بيػػا المحكمػػة االسػػتئنافية العسػػكرية
وينظر االستئناؼ في ىذه الحالة عمى وجو السرعة.
مادة ( )79إذا استأنؼ أحد الخصوـ الحكـ في الميعاد المحدد كاف لممستأنؼ ضده أف يقدـ استئنافاً مقابالً أو رداً خالؿ عشرة أياـ
بعد انقضاء ميعاد االستئناؼ األصمي.
مػػادة ( )82يسػػقط االسػػتئناؼ المرفػػوع مػػف المػػتيـ المحكػػوـ عميػػو بعقوبػػة سػػالبة لمحريػػة واجبػػة النفػػاذ إذا لػػـ يسػػمـ نفسػػو إلػػى الجيػػة
المختصة بالتنفيذ قبؿ اليوـ المحدد لمنظر في استئنافو ما لـ يكف مفرجاً عنو.
مادة ( ) 81استئناؼ النيابة العسكرية يطرح الدعو الجزائية برمتيػا عمػى محكمػة االسػتئناؼ العسػكرية وليػا أف تؤيػد الحكػـ أو تمغيػو
اء ضػػد المػػتيـ أو لمصػػمحتو وال يجػػوز تشػػديد
أو تعدلػػو س ػواء ضػػد المػػتيـ أو لمصػػمحتو وليػػا أف تؤيػػد الحكػػـ أو تمغيػػو أو تعدلػػو س ػو ً
العقوبة المحكوـ بيا وال إلغاء الحكـ الصادر بػالبراءة إال بإجمػاع آراء القضػاة مػا لػـ يكػف اخػتالؼ الػرأي حػوؿ مسػألة قانونيػة أمػا إذا
كاف االستئناؼ مرفوعاً مف غير النيابة العسكرية فعمى المحكمة تأييد الحكـ أو تعديمو لمصمحة رافع االستئناؼ.
مػػادة ( ) 80تسػػمع محكمػػة االسػػتئناؼ العسػػكرية الشػػيود الػػذيف كػػاف يجػػب سػػماعيـ أمػػاـ المحكمػػة االبتدائيػػة العسػػكرية وتسػػتوفي كػػؿ
نقص آخر في إجراءات التحقيؽ.
8
مػادة ( )83إذا حكمػت المحكمػة االبتدائيػة العسػكرية فػي الموضػػوع ورأت محكمػة االسػتئناؼ أف ىنػاؾ بطػالف فػي اإلجػراءات أو فػػي
الحكـ تصحح البطالف وتحكـ في الدعو أو تعيد القضية إلى المحكمة االبتدائية لمحكـ في موضوعيا مرة أخر .
الفصؿ الثاني
الطعف بالنقض
مادة ( )81تتولى الدائرة العسكرية بالمحكمة العميا مراقبة المحاكـ العسكرية في تطبيقيا لمقوانيف وال تمتد مراقبتيا إلى حقيقة الوقػائع
التي اقتنعت بثبوتيا المحكمة مصدرة الحكـ وال إلى قيمة األدلة التي عولت عمييا باإلثبات إال في الحاالت التي ينص عمييا قانوناً.
مادة ( )85يكوف الطعف بالنقض مف حؽ النيابة العسكرية والمتيـ والمدعي الشخصي بالحقوؽ المدنية والمسئوؿ عنيا.
مػػادة ( ) 86إذا كػػاف الحكػػـ صػػادر بإعػػداـ أو بقصػػاص أو بحػػد يترتػػب عميػػو ذىػػاب الػػنفس أو عضػػو مػػف الجسػػـ وجػػب عمػػى النيابػػة
العسكرية ولو لـ يطعف أياً مف الخصوـ أف تعرض القضية عمى الدائرة العسكرية بالمحكمػة العميػا مشػفوعة بمػذكرة برأييػا مػع إبػالغ
النائب العاـ بصورة مف ىذه المذكرة ويجوز لمدائرة العسكرية في ىذه الحالة التعرض لموضوع الدعو .
مادة ( ) 87يجػوز لمخصػوـ أف يطعنػوا أمػاـ الػدائرة العسػكرية بالمحكمػة العميػا فػي األحكػاـ والقػ اررات الصػادرة مػف محكمػة االسػتئناؼ
العسكرية ومف المحاكـ االبتدائية العسكرية التي ال تقبؿ الطعف باالستئناؼ ويكوف الطعف لألسباب اآلتية-:
أ -إذا كػػاف الحكػػـ المطعػػوف فيػػو مبنيػاً عمػػى مخالفػػة القػػانوف أو خطػػاء فػػي تطبيقػػو أو تأويمػػو أو لػػـ يبػػيف األسػػاس القػػانوني الػػذي بنػػي
عميو.
ب -إذا وقع بطالف في اإلجراءات أثر في الحكـ.
ج -عدـ اختصاص المحكمة العسكرية في إجراء المحاكمة.
د -اشتراؾ أحد مف ىيئة المحكمة في الحكـ مع وقوع طمب رده وكوف الطمب مقبوالً قانوناً.
مادة ( ) 88يجب عمى الطػاعف أف يػودع فػي محكمػة االسػتئناؼ العسػكرية أو فػي الػدائرة العسػكرية بالمحكمػة العميػا مػذكرة باألسػباب
التي بني عمييا الطعف في الحكـ خالؿ أربعيف يوماً مف تاريس النطؽ بالحكـ.
مادة ( ) 89يجب عمى رئيس دائرة كتاب المحكمة التي قدـ إلييا الطعف أف يقيده في السجؿ الخاص يوـ وصولو ثـ يعمف صورة مف
أسباب الطعف إلى كؿ مف المطعوف ضدىـ خالؿ عشريف يوماً مف إيداعيا.
مادة ( )92إذا كاف الطعف مرسالً مف دائرة كتاب المحكمة التي أصدرت الحكـ المطعوف فيو فعمى رئيس الػدائرة فػور انتيػاء الموعػد
المذكور في المادة السابقة أف يرسؿ ممؼ الطعف مع القضية لدائرة كتاب المحكمة العميا لقيده في دفاترىا وعمػى رئػيس دائػرة الكتػاب
في ىذه المحكمة أف يرسؿ الطعوف المقدمة إلييا والطعػوف التػي تػرد إلييػا بعػد إتمػاـ قيػدىا إلػى نيابػة الػنقض العسػكرية ومعيػا جميػع
أوراؽ الدعو وتقيد الطعوف في سجالت نيابة النقض العسكرية ويجب عمييا أف تحرر مذكرة برأييا فػي كػؿ طعػف مػف حيػث الشػكؿ
والموضوع وتودعيا بممؼ الطعف قبؿ أف تنظره الدائرة العسكرية بالمحكمة العميا.
مادة ( )91إذا كاف الطعف بالنقض حاصالً مف غير النيابة العسكرية فال يضار الطاعف بطعنو.
مػػادة ( )90ال يترتػػب عمػػى الطعػػف بػػالنقض وقػػؼ تنفيػػذ الحكػػـ المطعػػوف فيػػو إال إذا كػػاف صػػاد اًر بقصػػاص أو بحػػد يػػؤدي إلػػى ذىػػاب
النفس أو عضو بالجسـ أو بإعداـا كما يجوز لممحكمة أف تأمر بوقؼ تنفيذ الحكـ إذا رأت مبر اًر بذلؾ.
الفصؿ الثالث
التماس إعادة النظر
مادة ( )93يجوز طمب إعادة النظر في األحكاـ النيائية الصادرة باإلدانة في األحواؿ التالية-:
أ -إذا حكـ عمى شخص بجريمة القتؿ وقامت بعد ذلؾ أدلة كافية ثبتت أف المدعى بقتمو الزاؿ حياً.
ب -إذا حكـ عمى شػخ ص فػي جريمػة ثػـ حكػـ بعػد ذلػؾ عمػى شػخص آخػر بجريمػة لػذات الجريمػة وكػاف الحكمػاف ال يمكػف التوفيػؽ
بينيما بحيث يستنت براءة أحد المحكوـ عمييما.
9
ج -إذا حكـ عمى شخص وبعػد صػدور الحكػـ قضػي بشػيادة الػزور عمػى أحػد الشػيود أو الخبػراء الػذيف قػد شػيدوا عميػو أو إذا حكػـ
بتزوير ورقة قدمت أثناء نظر الدعو وكاف لمشيادة أو تقرير الخبراء أو الورقة تأثي اًر في الحكـ.
د -إذا وقعت أو ظيرت بعد الحكـ وقائع أو أدلة لـ تكف معمومة وقت المحاكمة وكاف مف شأنيا إثبات براءة المحكوـ عميو.
ىػ -إذا كاف الحكـ مبنياً عمى حكـ صادر في دعو أخر والغي ىذا الحكـ.
مػػادة ( ) 91عمػػى طالػػب التمػػاس إعػػادة النظػػر أف يقػػدـ الطمػػب إلػػى المػػدعي العػػاـ العسػػكري بعريضػػة يبػػيف الطالػػب الحكػػـ المطمػػوب
إعادة النظر فيو والوجػو الػذي يسػتند إليػو ويرفػؽ بػو المسػتندات المؤيػدة ويجػري المػدعي العػاـ العسػكري التحقيقػات الالزمػة فػإذا ثبػت
عػػدـ صػػحة األوجػػو التػػي بنػػي عمييػػا الطمػػب أو أنيػػا غيػػر منتجػػة يحفػػظ الطمػػب بقػرار غيػػر قابػػؿ لمطعػػف وفػػي غيػػر ىػػذه الحالػػة يرفػػع
المدعي العاـ العسكري الطمػب مػع التحقيقػات التػي أج ارىػا إلػى الػدائرة العسػكرية بالمحكمػة العميػا بمػذكرة يبػيف فييػا أريػو مسػبباً وذلػؾ
خالؿ الثالثة األشير التالية لتقديـ الطمب وفى جميع الحاالت يقو ـ المدعي العاـ العسكري بإشعار النائب العاـ بذلؾ.
مػادة ( )95ال يترتػػب عمػػى تقػػديـ طمػػب االلتمػػاس بإعػػادة النظػػر إلػػى المػدعي العػػاـ العسػػكري وقػػؼ تنفيػػذ الحكػػـ مػػا لػػـ يكػػف صػػاد اًر
بإعػػداـ أو بحػػد أو قصػػاص يػػؤدي إلػػى ذىػػاب الػػنفس أو عضػػو مػػف الجسػػـ وفػػي جميػػع األحػواؿ يترتػػب حتمػاً عمػػى رفػػع الطمػػب إلػػى
الدائرة العسكرية بالمحكمة العميا وقؼ تنفيذ الحكـ لحيف الفصؿ فيو.
مادة ( ) 96إذا أحيؿ الطمب إلى الدائرة العسكرية بالمحكمة العميا فعمى نيابة النقض العسكرية أف تعمف الخصوـ بالجمسة التػي تحػدد
لنظره قبؿ انعقادىا بستة أياـ عمى األقؿ.
الباب السادس
إجراء التحقيؽ والمحاكمة في خدمة الميداف
مادة ( ) 97يترتب عمى حالة الخدمة في الميداف أف تطبؽ األحكاـ المنصوص عمييا في ىذا الباب.
مادة ( ) 98تباشر النيابة العسكرية أثناء الخدمة في الميداف اختصاصاتيا عمى الوجو المبيف في القانوف.
مادة ( )99إذا لـ توجد النيابة العسكرية أثناء خدمة الميداف يباشر القػادة اختصاصػاتيا ويكػوف ليػـ جميػع سػمطاتيا ويجػوز لمقائػد أف
يكمؼ أحد الضباط التابعيف لو بأعماؿ النيابة العسكرية في حدود منطقة اختصاصو.
مادة ( )122لمقائد أثناء الخدمة فػي الميػداف سػمطة إصػدار األمػر بحػبس المػتيـ احتياطيػاً وي ارعػى إخطػار قائػد القػوات فػي الميػداف
بأمر الحبس االحتياطي الصادر عمى المتيـ ويكوف اإلفراج عنو بأمر مف قائد القوة في الميداف أو مف ينوب عنو.
مادة ( ) 121لمقادة حؽ التصرؼ في التحقيقات التي تقػع فػي دائػرة اختصاصػيـ بػالحفظ أو بتوقيػع جػزاء انضػباطي أو باإلحالػة إلػى
محكمة الميداف أو المحكمة العسكرية المختصة.
بناء عمى مذكرة مف القائد المختص وذلػؾ بعػد أخػذ أقػواؿ
مادة ( )120يجوز عند الضرورة إحالة المتيـ إلى محكمة الميداف مباشرة ً
المتيـ.
مادة ( )123تشكؿ محاكـ الميداف بقرار مف القائد األعمى أو مف يفوضو ويحدد القرار اإلجراءات التي تتبعيا ىذه المحاكـ.
الباب السابع
التصديؽ
م ػػادة ( ) 121يص ػػدؽ رئػػيس الجميوري ػػة القائ ػػد األعم ػػى لمق ػوات المس ػػمحة عم ػػى األحك ػػاـ العسػػكرية الص ػػادرة باإلعػػداـ أو بالح ػػدود أو
بالقصاص بعد صدورىا مف الدائرة العسكرية بالمحكمة العميا.
الباب الثامف
تنفيذ األحكاـ
مػػادة ( ) 125لمقائػػد األعمػػى أومػػف يفوضػػو إذا اقتضػػت ضػػرورة الخدمػػة فػػي الميػػداف أف يػػأمر بتأجيػػؿ تنفيػػذ أي حكػػـ صػػادر عػػف
المحاكـ العسكرية.
مادة ( )126أ -ينفذ حكـ اإلعداـ بالنسبة لمعسكرييف رمياً بالرصاص أما بالنسبة لممدنييف فوفقاً لمقانوف العاـ.
11
ب -تحدد األوامر العسكرية مكاف تنفيذ حكـ اإلعداـ.
مػادة ( ) 127تنفػذ العقوبػات الصػػادرة عمػى العسػكرييف فػػي السػجوف العسػكرية إال إذا جػػردوا مػف صػفاتيـ العسػػكرية فيجػوز نقميػـ إلػػى
سجوف مدنية أما بالنسبة لممدنييف فتنفذ عقوباتيـ في السجوف المدنية.
مادة ( )128تحصؿ المبال المحكوـ بيا بالطرؽ المنصوص عمييا في القانوف العاـ.
الباب التاسع
أحكاـ ختامية
مادة ( ) 129يسري فيما لـ يرد بشأنو نص في ىذا القانوف قانوف اإلجراءات الجزائية العاـ والقوانيف األخر المعموؿ بيا.
مادة ( )112تمغى أحكاـ المواد اإلجرائية المنصوص عمييا فػي القػرار الجميػوري بالقػانوف رقػـ ( )16لسػنة 1991ـ بشػأف العقوبػات
واإلجراءات الجزائية العسكرية كما يمغى أي نص أو حكـ يتعارض مع أحكاـ ىذا القانوف.
مادة ( )111يعمؿ بيذا القرار بالقانوف مف تاريس صدوره وينشر في الجريدة الرسمية.
صدر برئاسة الجميورية-بصنعاء
بتاريس / 06رمضاف1116/ىػ
الموافؽ /15فبراير1996/ـ
الفريؽ/عمي عبداا صالح عبدالعزيز عبدالغني
رئيس مجمس الرئاسة رئيس مجمس الوزراء
11