Hoje de datos de seguridad Interlub-Sintaplex HS 2 19907309 1.4 Nombre deta sustancaquimic peligro omenca/Otrosmetios de ertifcaién:—_Intrub-Sitaplox 452 wror3o8 ©intertub 1.2 Usorecomendado de a sstanca quince patgrasa o mena, yrestrcdones deus: {sos ecomendados Lubricate (rsa). Uso excuso wsuaroprofesiona/usuara indus Uses no recomendados: Toe quel uso no eapecicad en eta clin ln asec 7.3 413 Datos del proved fabricate: Interlb, SA deC¥. Lateral ur erica Norte a859 45150 Zappan Jalisco Maco Tro 052 3337938800- Fe ase 3337930811 Sds@inarib-com ‘wv era. com 114 Nanero de tleono en caso de emergnca: (+52) 333793 8300 fat 5100 09:00- 18:00 (UTE-26:00) r e@@e@ Noapeable 22 Mendes Descrpciénquiniea: Meza a bse de susan orinias Componente: nga desserts guconstte emesis rata or ecina els aloes bls egos na ORNA EEIEATANN- Design de os primers audlos: ‘Acids a medica encase lets con ext Hof de Oats de Seguridad Portales cava de sintomastraladar a sfectado lie bre, Poreontaco cana ples En casa de contact serecomiena pir a znaafecta con agua por arate con jab neato. En casa de ateraclones ona ll (erozr, ros Srpllas, pola), acu conta mln con et Ficha de Dito de Seguridad Poreontacocon a oe: Enjuagarcon agua hasta a elimina del produto. Enso de molest acul al més con la HOS de exept. Poringestién/aspracton: [En caso de ingestion de races catcades, se recomiena solictar asistencia méic, 42 Sitomasy efectos ms importantes, agudosy cies: CONTINUA EVLA SIGUIENTE PAGINA Eilon: 31/07/2014 evs: 27/09/2016 es 6 (susttyea 3) Pagina 8©rintertub Hoja de datos de seguridad Interlub-Sintaplex HS 2 1¥P07309 Losefectosaguosy tardagos on lox incndose as secon 2y 1. ‘42 Indcacén de a necesiad de rec stncén mica fnmotatay,enscaso, tratamlento espe: Nona 52 adios de exten aproplados: Produ no iflanabl, aj eso delncendla pra caacerstas de eflamabldad el roduc en concones normals de ‘mcenaniento,masipuainy to, Ens cato dela existence de combustion materia como cneecunca de maniplain, lmacenamieto ‘uso Indebido se puede empleo cualglr tipo de agents excntor (ote ABC 25.) Pligrosespeccos dela sutanlasqumicaspeligrosas omendas: Debits sus carats Ge infra, producto o presenta lego dence bajo conicone normals de alnacenamieto, mnipulacion yuse ‘Medias especiales que deberén equi ls grupos de combate conta cenio: En funcn de a agit del ince puede haere neces lus de ropa rotectora completa yeulp de respracén automo isponer {eum minima de istalaones de emerge c elementos de setuaion (manta gnugns, bag pets, Dispesionesaiconales: ‘Actua onfrme la NOM-002TPS-2010, Condiciones de sequridad-Prevenciny poteccién contancendios enlos centro de trabaj.Supini, Cualgier fuente desgricon, En ease de ncn, rigor or recplentesyanques eamacenamiorto de productos sscepbes 2 Irlamacin explosion oBLEE como coneetunce de slvades temperature. Eta el veri deox productos empleados en lnetincén de Incentoal meio cust, 62 ‘Precucones personales, equips de protcisn yroceinertosdeemergenci: Barer y coger producto con plas otros mesos Itaducen un ecipente para su eta (peerentemerte) os etiminacn Precuconesrelatvasal medi ambleste: Producto ne daificad coma paligroso pra el medioambiente,Mantener product lejado elas dsages dels aguas superficalesy ‘Mbteréness Metodesy materiales para contenclény Upland derameso fuga: Se ecomiend Barry ecoger producto con plas otros mesos Inteducio en un recipients para su reutizacin(peerentemerte) osu aininacén. Referencias a os seeciones: Ver szeones 8913, 4 Precauclons que se deben omar para gurantia n mando seguro: ‘Ae Precavclones generals Curl e Relamento Federal de Seguridad y Salut ent Tabso. Mantne ls recipenteshermeticamente erage. Contoa losderrames residues, etminandols con matodos segues secon 6. tar el verte bre desde elecplente, Mantaneoréen yinpeza donde se Ianipulen produces peor. '- Recamendaconstcrcas paralapevenlo de ncenasyexlasiones Debio asus caractrtcas de flamed, el producto no presenta riesgo de ncendl aj condones normals de alnacenanienta, anipulacién yas. {c= Recomendaciones vias para revert ess erondmiosyoxicoégices. ara control de exposin constr a sccén a Paibido comer, Beer ofunar en is Zon deat, nae ar mana despues ust les productos, quitasela op ye equip protector contaminads antes de entra en ls camedores 1 Recomendaciones técricas para preverirespos medioambertales, Noes necesaro tomar meds especiales para preven esgs melcanbietales, Para mis informaién ver seein 6.2 Condcones de almacenanento seguro, nid eulquerincompatbtéad: [A> Maclds tenet dealmacenamlets CONTNDA EN LASTGUTENTE PAGINA ein 21/07/2016 Revi: 27/09/2016 Versi (satay 3) Posna2/8Hoja de dato de seguridad @©nmtertub Inrta-Stalois2 "vPor309 nin on nin ee enpe ncns: teases Condiciones generale de slmaceamient, feta fuentes cals, rasacén,elecricad estticay el eantat con alimentos. Fara informacin aon ver secel6n 105, 73 Uaosespectcos files: Sal as ndiacones ya espeicaas no es preciso realizar ninguna recomendacinespedaen cuanto losurs de est product, (81 Parimetros de contol: \loes nite de expos 2 sustarls guineas contaminants del ambiente labora que han de contralarse gin NORMA MEXICANA NOM- io Sirs 2044 Partials ro especiicadas de ta forma: FraccénnhalableVLAED= 10.mg/m3 // Fac tespiable VU-ED- 39/3 82 Conroe tdnios apropades: [Ax Nadie proteccién individual, como equipo de protccénpersoral EPP Come media de prevencén se ecomlerd a tlzacin de equipo de protein invita bcos Para ms informal sobre ls equips se protccion india almaceamento, vo, inpiezs, manteniniento, clase de protein...) ensltar el letonformativ acliedo orl fabcnte del EP a norma HON-017-TPS Las inieacones conteniasen st punto seefeen al produto puro. at medias oe Proteccn pra el prodacto dao pod vara en funcién desu grado deduce, uso, mtoda de plac, ete Fora determina a ‘bligacin de nstalacién de ducas de emergenca y/o avo ens almacenes tena en cut a normatia reference a ‘inacenamiento de productos quimicos apleabeen cada cao ara mas informacén ver scone’ 7 2 ‘od ls lforrclsn aut nies una recamerdacon send ncearo concen ena evalua ove Dagnstie de Sgurdady Salud en lrabso (medidas estandrizavas por a Secetarta de ato y Preisén Soil) al dsconocer as med de prevencgn ‘ticonales que la empresa puis dispone. 8. rotecionespitataria. Ser necsai la utzacin de equips epotecénen el case de formacln de rebas on cao de sperrloslntes de exposicin profesional st esistisen (Ver seson 8). rote espe de as manos. Sintle o radon ado que producto es na mena de diferentes materials, a resltnci del materi de ox quntes nose puede calcul de antemano con total abide por iotanto iene que ser contrlades antes de su aplcain Protein clay ai Sina © ene Gtspancanoscomasoiaeunsy/o —Unplradivey eect percamente eaten dela ern ‘Steen tse tnaso dea aenipcaae mnt > roteci6n opera ek o heros fo eat Stories cr nme pe eas Caden eitetizenes feel ate cag ed CONTINUA EVLA SIGUIENTE PAGINA isos 31/07/2014 Revision: 27/08/2016 Vesn: 6 (susie 3) Pia /0Hojade datos de seguridad sep HOR MEICAUANOSTIS-205, Tnterlub Sintaplex HS 2 10907309 F- Medias complamentarias de emergecia ‘Noes preciso tomar medidas complementara de emergence Controle ea exoscn de medio ambiente: Envi de alessio omunitara de protein el meso ambiente rcomenda evar elvertio tant del product como desu ease a ‘medi snblente ara informacion adanalverscin 72.0 9.4 nfomadnde propedaes fees quinias biscas: ara complatarla informacién ver a fickatcica/hoja de especfcaciones del product, ©ntertub Aspect fs: tad fe a20°: side spect: astora cao: nego lor Carterton Unbradel olor Noma outa Punto de ebllicin presi atmos Nona Preside vapor 225°C: Nona Prestn de vapor 250°C: so00 mg/g (at). fects pegross para la salu Encasa de expos epettiva,prolongada oa concertracones superiors las establetas pros iit de expos profesionaes, pueden produce efectos aves pa asl en cin dela va de xpi: ‘A> Ingestion (fet apudo): «= Texiiad agua: El producto ha sido vluado con Los datos isons yn satisfac ls crteros declafcacién. ara més intormacén versecén 3. oto ritabla El poducto ha sido evaluat con ls dates spontbles yn satisfac os cers de asain, Pra ms ‘nforacionver sen 3. B+ Inkalacion efecto aque}: El poducto ha sid evatad con as datos sponiblesy no saisfce os riers de dasa, Pra mds infrmacn otsividadtabida: El producto ha sido evauad con ls dates cisponibls yn satisfac los crtrios de asc, Para mds Inforacisn ver secon 3. Contact con pels ops (feto ag) Contacto con a ll producto ha sido evalua con los datos disponibles y no sata los crtros de lasicadn. Para mis informacion ver secon 3 Contacto con tos os product aside evaladocon os tos elspoibesy no sate los criteris de clasfiadi, Para ms iatomeclon ver sceon 3. - Eteos CAR carcinogenic, mutagenic onda paral reproduc ‘ONTINDA EVLA SIGUIENTE PAGINA ison: 31/07/2014 Revisin: 27/09/2016 Vern (ue 3) Pisa 5/8Hoja de dats de seguridad Interlub-Sintaplex HS 2 1¥P07309 Carcaogeicda: El product ha io evalua con os datas disponibles yo satstace loscriteros de csfacon Params informacion serseeon 3 atapericda: El producto ha sido eralado con ls datos iponblesy no sta ls criterias declsfcacn Para ms format vet dd pra a eproducln: El producto a io evalua conloe datas poibesy no satsace los criterias de clsfiacén Params lateral ve secon 3 efectos de senza ©ntertub = espiratora El producto sido evaluad con los datos ponies y no satstace los criterias declsfcacn Para mis informa ver secon utes: produce ha sid evaluadcon os ats cspoiblesy no satiface os criterios de cain, Para més nfrmaciin ver ‘cca Tosi istic espera del érgano bance xpoiin il Elprotucto ha ido evluad con os datos ponies ynosatsface os rteras declasifcacén Fara ms informacion ver seccdn3. Tonic sietdmica expecta del érgano Banco xposiciones opti: Toxo espacfia en deterinadoe ganas (STO)-exposcsn eptite E prodctoha sd evalado co os datos disponibles y no {atefacelos tro de lseacon, Para ma informaign ver secon 3. Fl producto aso evalado con os datos spoiler no saifce os cevos de daseain, no presentando sustancas asitcadas como paligrosas or est fc, Para mis informacn ver sci 3, i Peli por spac: ELprosucto a ldo evalua conloe dato poner yo stfice os rtroe de cascacn aa ms infomacin ver sesén 3 Tnformacénadional: Noa Informal taxol especie as sustancs: Nodeteminedo _SECETON 12: NFORWAGTON ecorox@eDLBGHEA Nos pone de dats experiments dea mez es sm rebthos as ropledades extol. 124 Todd No eterna 122 Pesan ydogrdabia No dione 123 Petanda de oscomua No determina 124 Mera en ls: No seerinad 125 Resales devon PT Pa Nospicbie 126 ovesetedorstvenos: No decioe 321 Método de einnacsin: Gestion del reso (etminaciny valorzacn): Constr al gest deesidus autorzae ls operaciones deelininai,reciladoorecuperacién.Enelcaso de que eLenase haya eaten ‘ntact reco con el producto se gestonarade mismo mado uecl propo produo,encas cotrario se gesioardcomoresdve mo Pllgyoss Eta la descarga de aguas vesdule cursos de ag. Ver epigrafe6.2.ysecin 8. (sporiconeseglatasrelactonadas con a gestin de eduos: Lagitacn relconaa ona gestin de eine = CONTINDA EN LASTOUIENTE PAGINA Enis: 31/07/2014 Revisit: 27/09/2016 Ves & (usta 3) PinasHojade datos de seguridad ses MANDAN OTIS 2085 Interlub -Sintaplex HS 2 19907309 NoW-052 SEMARNAT 2005: Que extablce as crates, prcedinent de dentieain,dlasfieaion los tarde si pelos. OW 161 SeaaRwar-2011: Ou stables os crite para caster alos Resins de Manso Especial determina cise extn setae» lan eda), el stad de os mlsmos, el pocecnienta para ta incision exclusion ace stad, a coma lo elementos y rocedimint para laformulacén de os planes de malo {te producto no est equa para su transporte ©intertub 15:1 Dspsiciones especies sobre seguridad, saludy medio ambiente para las sstancas qutnkcas pelrosasomezcla de que strate: Ivertario Nacional ustancisQumicas: NOMA (nstyentes tania nel extract PECT (NOM-052-SENARNAT-2005): NOMA ispsicionespartiuares en mata de protein de las personas el medi ambiente: Sereconiand enpeslanfrmacin recoplda on est oj de datos de seguridad como datos de entrada en una ealuscinde riesgo deat cheunstarcas locales con al objeto de establecer as medidas necesarias de prevencén de iesgos para et mane, uilzcé,almaerarientoy lininacion de exe produc as eglacones: Now.030CF-2006:Infomacisn comercial Decaracin decanted en a ctiquets-specacones. NOW-050 CF 200: Informacion comercial tiqutada Genera de Productos apecteaciones. Now-002 Cron Ustad dea substanlsy materiales polfosos nas usualnenteUansprtads os-003 Sc 200H Caractere de as equctas de eats yembalaes,dstinads a tarsporte de substances, materiales residues pelos. Nw-004cr-zone Sistemas de identifica de uniades destinadas al ransporte de subtancls,matesalesy reds pligrosos, oW-005 C2005 Informacion de emergncaparael transporte de substantia, mateaesy ress peligosos. No-09.Scr- 2003: apectcaiones spells y de Computbiad para el AmacenaentoyWansprte de Substanda,MatevalesyRsiuos Falgtss dea Clase 1 Eploshon. Now-027-SCT2 2008: specficacones especiales yadcorales para los enase,embalaes,reipietesinermeiosagranel,cisteras poties transporte de as substancis, materiales yesiospeligross dela division 5.2 persis ergs. Now-08 SCT. 2010: Dispesiiones especiales y generale para eltransporte Ge as sbstancis, materials esiuosplgoss dea clase 3 gues iftamables WNovoto tS 2044: Agents quinlcos containantes del ambiente labora Reconociento,evauacény control Nw-026-TPS 208: Colores Sefales de sepriadeigine entifeacindeiesgos ot Tidosconduciosen uberis [NOH-O52 SEMARUAT 200: Que estblee Ia enacersia, el roceimlent de dental, csc ls Utagos elas estduos lars. [ow 1o1 SemANNar-zor1: ue exabece ls itvos are dasa as Resicus de Mae) special y determin cues stn sues Plan Aetane, el stado dees smo, el proceinirto pra la incustén o exclusion dicho Ustaco, asi come ls elementos procedimientos para {a formulcion dete lanes de marco. NMRA 028-SCFI-2001: Andi de agun-dterminacon dela demand oquilea de cnigena en aguas naturals, sduales(0805)y esas fratagar modo de praca [cn 030-SC 2001: Als de aguz-determinacon dela demandaguiica de oxigeno en agus naturals, rsualesresdvales trata sncodo de prsba Lgistacin apcable a as jas de datos de seguridad: Esta oj de datos seguridad seb desaroliada de acer al punto 9, Hos de datos de seguridad, HOS dea NORMA MEXICANA NOM-O38- ST5-2015, “Teco de as frases leglitascontemplads ena sein 3: Las rae ntcadae noe refeen producto ens, onl atl informatio yhacen teen los components dunes que apaecen fnlasercion 3 Now-o18 SS-2015: NO/Na Consejos latvs aa formato: Es preci apaltacona los trabajadores sobre os poste resgsen el re de trabajo al pecona queva amiga este producto, con fraliad de ait a compresinentrpetain deta hola de datos de seguridad, asi come del etqutado de producto, de conormidad al RlamentoFeeral de Seguridad y Salud en el rabajo CONTINUA EN LA SIGUIENTE PINA Eis: 31/07/2014 Revision: 27/09/2016 Versi: (sstaye 93) Pina 7/8Hoja de datos de seguridad Omterun Intrb-SntalaxH2 1vP07309 Pic rt gta Nowmeotdacs teen rots cies: MDG: Cigo Martie Internacional de Mecancis Pelosi ath soicin Internacional eTranspote Aes ACL: Orarzadisn de Aas Ci Tntenacona, DeosDemarda Quince de xen 80s:Demanda ied de oxgenoa los as cf factor de boconcetraén DLSo: dons ttl 50 (Ls conentrecign eta 0 cso: conentrecion fata so Log POWs ogaritno coeiiente pation octanah-agua oe coefcente de partisn det carbon ogilea ‘LEP Valo nite de exposé PromedoPonderads en el Tempo LECT: alo ite de expos de Carta Tempo HOS: Hoja de dtos de segri NON No dsponse/Naapleable -FINDELA MOXA DE SEGURIDAD Eni: 31/07/2014 Risin: 27/09/2016 Vesén 6 (sustuyea 3) Pina 6/8