Professional Documents
Culture Documents
Incremento Del VCM Electrónico Por La Glicemia
Incremento Del VCM Electrónico Por La Glicemia
2
Copyright © 1981, Institute for Clinical Science, Inc.
ABSTRACT
A very high glucose level in a diabetic was associated with an increased
electronic mean corpuscular volume (MCV). The hematocrit was falsely
high and the mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC) falsely
low, while the mean corpuscular hemoglobin (MCH) was normal. Blood
smears failed to corroborate the abnormal indices. Correct values could be
obtained by predilution of the blood in isotonic medium and allowing 10 to
15 m inutes for equilibration. It is suggested that glucose in the cell produces
a hyperosmolar state which results in the rapid diffusion of water into the
cells in the counter. The phenomenon is dependent on the concentration of
glucose to which the red cell is exposed. It is temperature dependent and it is
rapidly reversible.
TABLE I
Patient Course
Day 1 2 4 9
Glucose 2250 536 492 264
MCV 128 108 105 100
Electronic hematocrit 45 -- -- 31
Manual hematocrit 37 -- -- 31
F ig u r e 3. N o rm al re d
b lo o d c e lls in h ig h g lu
cose m ed iu m .
— i-
20 30 40 50 60
Time in minutes
Discussion
These results demonstrate that an in
crease in electronically measured MCV is
produced by a high ambient glucose level
F i g u r e 4. Normal red blood cells in glucose
containing plasm a (20 mg p er ml) incubated at dif * Isoton, C oulter Industries, H ialeah, FL. (Actual
ferent tem peratures. proportions 44.7 to 10 ml isoton using o f C oulter S.)
E L E C T R O N IC M E A N C O R P U S C U L A R V O L U M E IN D U C E D BY H Y PE R G L Y C E M IA 187
either in vivo or in vitro, which is readily C o u lter C o u n ter. T he co m p u teriz ed
reversed by reducing the glucose concen hematocrit will be falsely high, and the
tration. Patients with serum glucose con MCHC falsely low, while the MCH will
centrations in the range of 1000 to 3000 mg be normal in patients with serum glucose
per dl probably have red blood cells with a around 1000 mg per dl. Correct values can
high intracellular glucose and a hyper be determ ined by manual methods or by
osmolar state.2,8 Our studies suggest the diluting in isotonic medium for 10 to 15
MCV changes are directly related to the minutes prior to determining the values
concentration of glucose in the serum, are electronically. Further work is necessary
temperature and time dependent, and are to define this phenomenon more accu
easily reversible. rately.
The mechanism is not entirely depend
ent upon metabolic activity since it is not
completely inhibited by cooling to 4°C. It References
is not yet certain whether the change in
the electronic MCV is due to intracellular 1. C o u l t e r C o u n t e r M a n u a l : H ialeah, FL,
C oulter Electronics, Inc., 1979, p. 25.
glucose causing rapid uptake of water dur 2. D e C e s a r e , W. R., B o v e , J. R., and E b a u g h , F.
ing dilution and counting in the Coulter S G.: T he m echanism of the effect o f iso and
or d ue to m em brane b o u n d glucose hyperosm olar dextrose-saline solutions on in
vivo survival o f hum an erythrocytes. Transfu
excluding ions from the vicinity of the sion 4:237-250, 1964.
membrane or some combination of both. 3. H a l t o n , D. M.: D-glucose transport in eryth
A number of studies have shown that rocytes an d synaptasom es. B iochem . P h a r
macol. 28:2399-2401, 1979.
glucose and water are rapidly taken up by 4. K a h l e n b e r G , A. and D oL A N SK Y , D.: Structural
the red blood cell.2,3,6,12 Rapid loss of glu requirem ents of D-glucose for its b in d in g to
cose and water from the hyperosmolar iso lated ery th ro cy te m em b ran es. C anad. J.
Biochem. 50:638-641, 1972.
in tra c e llu la r space has b e e n w ell 5. Ka h l e n b e r g , A., D o la n sk y , D ., and R o h r -
documented.2 The rapid reversal of this LICK, R.: D-glucose uptake by isolated hum an
phenomenon when red cells are diluted e ry th ro c y te m e m b ra n e s . J. B iol. C h em .
247:4572-4576, 1972.
in isotonic medium indicates an easy leak 6. L ie b , W. R. and S t e i n , W. D.: C arrier and non
of glucose from or through the cell mem carrier m odels for sugar transport in th e hum an
brane must occur. red cells. Biochim. Biophys. A cta265:187-197,
1972.
The recent evidence that membrane 7. L o p e z , L., D u c k , I. M., and H u n t , W. A.: On
proteins can be non-enzymatically glyco th e sh a p e o f th e e ry th ro c y te . B io p h y s. J.
sylated in diabetics9 and that specific re 8:1228-1235, 1968.
8. M i l l e r , D. M.: M onosaccharide transport in
ceptors exist4,5 suggest that some glucose h u m an ery th ro c y te s. R ed C e ll M em b ran e.
may bind to the external membrane of the Jam ieson, G. A. and G reen w alt, T. J., eds.
cell displacing sodium and chloride ions Philadelphia, J. B. L ippincott Co., 1969, p. 240.
9. M i l l e r , J. A., G r a v a l l e s e , E., and B u n n , H.
in the im m ediate environm ent of the F.: N onenzym atic glycosylation of erythrocyte
cells. Such displacement could possibly m em brane proteins. J. Clin. Invest. 65:896-
give the appearance of a large cell (in 901, 1980.
10. T u r-K a s p a , R. and L e v o , Y.: Spurious mac
creased MCV) in a measuring device de rocytic anem ia. Acta H aemat. 6 1 .57-58, 1979.
pendent upon electronic impedance. 11. U npublished observations by authors.
High serum glucose in diabetics must 12. WlDDAS, W. F.: M em brane transport o f sugars.
C arbohydrate M etabolism and Its Disorders.
be added to the growing list of causes for Dickens, F., W helan, W. J., and Randle, P. J.,
an ele v a te d MCV as d e te rm in e d by eds. N ew York, Academic Press, 1968, p. 1.