M.S.

RUIPÉREZ EN METODOA 1

1.1 oJ a[nqrwpov" ejsti mikro;" kovsmo".

1.2 oJ path;r a[nqrwpov" ejsti.

1.3 hJ mhvthr a[nqrwpov" ejsti.

1.4 oJ kovsmo" ouj mikrov" ejsti.

1.5 oJ kovsmo" ejsti; mevga".

1.6 mevga" me;n oJ kovsmo" ejstiv, mikro;" de; oJ a[nqrwpo".

1.7 oJ kovsmo" oujk e[sti mikrov", ajlla; mevga".

2.1 kalo;" kai; ajgaqo;" oJ pathvr.

2.2 kalh; kai; ajgaqh; hJ mhvthr.

2.3 povlemo" me;n kakov", eijrhvnh de; kalhv.

2.4 oJ povlemo" ouj kalov", ajlla; mavla kakov".

2.5 hJ me;n eijrhvnh ouj kakhv, ajlla; ajgaqhv.

2.6 mevtron a[riston.

2.7 to; mevtron ejsti; mavla ajgaqovn.

2.8 ouj kakovn, ajlla; ajgaqovn ejsti to; mevtron.

2.9 mevga biblivon, mevga kakovn.

2.10 to; mevga biblivon, mevga kakovn.

2.11 tovde to; biblivon ouj mevga, ajlla; mikrovn.

2.12 tovde to; biblivion oujk e[sti kakovn, mikro;n gavr ejsti.
 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 2

3.1 oJ me;n a[nqrwpo" ajgaqov", oJ de; kakov" ejsti.

3.2 ouj pavnte" oiJ a[nqrwpoiv eisi kakoiv, ajlla; oiJ me;n ajgaqoiv, oiJ de;
kakoiv.

3.3 Levrioi kakoiv: oujc oJ me;n, oJ de; ou[: ajlla; pavnte".

3.4 kalo;n crh'ma hJ eijrhvnh.

3.5 kalo;n me;n crh'ma hJ ajrchv ejsti, kalo;n de; kai; hJ teleuthv.

3.6 aijei; me;n hJ eijrhvnh kalhv, ou[pote de; oiJ povlemoi kaloiv.

3.7 eij kalh; hJ ajrchv, kalh; kai; hJ teleuthv ejsti.

3.8 ouj pa'sai aiJ teleutaiv kalaiv, ajlla; aiJ me;n kalaiv, aiJ de; kakaiv.

3.9 ouj pavnta ta; bibliva oJmoi'a, ajlla; ta; me;n kalav, ta; de; kakav, ta; de;
mikrav, ta; de; megavla.

3.10 tavde ta; bibliva ejsti kalav.

3.11 ouj pavnte" oiJ a[nqrwpoi oJmoi'oi, ajlla; oiJ me;n megavloi, oiJ de; mikroiv.

4.1 hJ melevth a[ristovn ejsti crh'ma.

4.2 melevth to; pa'n.

4.3 hJ tou' polevmou melevth scedo;n ajrch; tou' polevmou ejstiv.

4.4 ajgaqo;" me;n oJ fivlo": oJ de; tou' fivlou path;r a[risto".

4.5 ou[pote kalh; hJ tou' polevmou teleuthv.

4.6 pavntwn tw'n polevmwn kakai; aiJ teleutaiv.

4.7 koina; ta; tw'n fivlwn.

 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 3

4.8 qhsaurov" ejsti tw'n kakw'n hJ kakhv gunhv.

4.9 luvph oujk ajgaqhv, ajlla; kakhv.

4.10 luvph" ijatrov" ejstin oJ ajgaqo;" fivlo".

4.11 h{de hJ gunh; kalh; me;n ejsti, ajlla; ouj pa'sai aiJ gunai'ke" kalaiv.

4.12 kalo;" kai; ajgaqo;" o{de oJ ajnhvr, ajlla; ouj pavnte" kaloiv.

4.13 pavntwn tw'n crhmavtwn mevtron ejsti;n oJ a[nqrwpo".

4.14 kai; oJ ajnh;r kai; hJ gunh; a[nqrwpoi eijsin.

4.15 kai; tw'n kalw'n gunaikw'n oJ ajnh;r mevtron ejstiv.

4.16 tou'de tou' biblivou ajrch; me;n ejstiv, teleuth; de; ou[.

5.1 tovde to; biblivon ajrch;n me;n e[cei, teleuth;n de; oujk e[cei.

5.2 o{de oJ ajnh;r fivlon me;n e[cei, crhvmata de; ou[.

5.3 oiJ fivloi koina; e[cousi ta; crhvmata.

5.4 pavnte" oJmoivw" oiJ povlemoi kaka; fevrousi pollav.

5.5 h{de hJ povli" ejsti; megavlh: pollou;" ga;r ajnqrwvpou" e[cei.

5.6 polla; hJ eijrhvnh fevrei ajgaqav.

5.7 oJ tw'n ajnqrwvpwn bivo" aijei; teleuth;n e[cei: oJ me;n bivo" kalov", oJ de;
qavnato" kakov".

5.8 qeo;" me;n ajqavnato", a[nqrwpo" de; qnhtov".

5.9 oiJ ”Ellhne" pollou;" qeou;" e[cousin.

5.10 oJ novmo" pavntwn ejsti; basileuv".

 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 4

5.11 pavnte" oiJ a[nqrwpoi oJmoivw" eijsi; qnhtoiv.

5.12 hJ povli" oujk e[cei tou;" novmou", ajlla; oiJ novmoi e[cousi th;n povlin.

5.13 oJ ajgaqo;" basileu;" kalw'" basileuvei tw'n ajnqrwvpwn, oJ de; kako;"

kakw'".

5.14 oiJ qeoi; basileuvousi tou' kovsmou.

5.15 kakh;n teleuth;n tou' bivou oJ qavnato" fevrei.

6.1 tiv" pavntwn basileuvei…

<<oJ novmo".

6.2 tiv a[ristovn ejsti…

<<to; mevtron.

6.3 tiv" ajrivsth gunhv…

<<hJ mhvthr.

6.4 tiv" a[risto" ajnhvr…

<<oJ pathvr.

6.5 tiv kavkiston toi'" ajnqrwvpoi"…

<<oJ povlemo": kavkisto" de; oJ qavnato".

6.6 calepav ta; kalav.

6.7 ejn tw/' bivw/ ouj pavnta ta; crhvmata kalav ejsti, ajlla; oJ me;n ajnqrwvpwn
pavscei kalav, oJ de; kakav.

6.8 calepw'" fevrousin ta;" luvpa" oiJ a[nqrwpoi: ouj ga;r pavnte" kal;a
pavscousin.

6.9 tiv" ajnhv" ejqevlei kako;" ei\nai…

 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 5

<<pavnte" ejqevlousi kaloi; kai ajgaqoi; ei\nai.

6.10 tiv" ejqevlei kaka; pavscein… oiJ a[nqrwpoi ejqevlousi scedo;n pavnte"
polla; crhvmata e[cein.

6.11 crhvmata ajnhvr.

6.12 polloiv me;n ejqevlousi basileuvein: ei|" de; basileu;" basileuvei pavntwn.

6.13 ei|" ajnhvr, miva gunhv, e{n biblivon.

6.14 duvo a[ndre", duvo gunai'ke", duvo bibliva: trei'" a[ndre", trei'" a[ndre",
trei'" gunai'ke", triva bibliva.

7.1 ou[koun ajgaqa; pavscei oJ basileuv".

7.2 tiv" oujk ejqevlei ajgaqa; pavscein…

7.3 oJ me;n basileu;" ajgaqa; pavscei basileuvwn, oiJ de; a[lloi a[ndre" oujc
oJmoi'a pavscousin.

7.4 ejn toi'" qeoi'" ei|" basileuv" ejsti: Zeu;" o[noma aujtw/'.

7.5 oiJ de; ”Ellhne" a[llou" pollou;" e[cousi qeouv": ta; de; ojnovmata aujtoi`"
ejsti tavde: ∆Apovllwn, Poseidw'n ÔErmh'", ∆Aqhna', “Artemi" kai; a[lla
pollav.

7.6 oujc ei|" movno" qeov", ajlla; polloi; qeoiv eijsi toi'" ajnqrwvpoi" ejn th/'
ÔEllavdi.

7.7 pollou;" qeou;" nomivzousin oiJ ”Ellhne": e{na de; movnon a[lloi
nomivzousin.

7.8 kai; oJ ∆Apovllwn qeo;" kai; hJ “Artemi" qeov".

7.9 hJ “Artemi" te kai; hJ ∆Aqhna' qeoiv eijsin.

 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 6

7.10 oiJ tw'n ÔEllhvnwn qeoi; mavla polloiv eijsin: oiJ me;n aujtw'n megavloi, oiJ
de; mikroiv.

7.11 polloi; me;n oiJ qeoiv, oiJ de; a[ndre" plei'stoi.

7.12 oiJ plei'stoi kakoiv.

8.1 dei' movnon kala; didavskein.

8.2 pavnta oJ crovno" aijei; ta; ajlhqh' didavskei.

8.3 oJ me;n didavskei tou;" a[llou" ta; pravgmata, oiJ de; manqavnousin aujtav.

8.4 melevth/ pavnta dei' manqavnein.

8.5 ajqavnato" me;n oJ crovno" ejstiv: ou[pote ga;r teleuth; aujtw/'. qnhtoi; de;
oiJ a[nqrwpoi, qavnato" g;ar aijei; aujtoi'".

8.6 oJ me;n didavskalo" ouj manqavnei, ajlla; didavskei: didavskwn de; tou;"
ajnqrwvpou" eu\ pavscei pro;" aujtw'n.

8.7 hJ polumaqiva nou'n e[cein ouj didavskei.

8.8 a[gei de; oJ crovno" pro;" to; fw'" th;n ajlhvqeian.

8.9 oi\no" kai; ajlhvqeia.

8.10 oJ me;n oi\non pivnei, oJ de; u{dwr: ouj ga;r dei' pavnta" tou;" ajnqrwvpou"
oi\non pivnein.

8.11 kalo;n to; tou' hJlivou fw'", kalo;n de; kai; to; th'" selhvnh".

8.12 oJ ijatro;" pivnei me;n oi\non, levgei de; o{ti oi\non ouj pivnei: levgwn de;
tau'ta ouj th;n ajlhvqeian levgei.

8.13 oi\non pivnwn, mh; levge o{ti u{dwr pivnei".

 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 7

9.1 hJ gh' mevlaina pivnei,

pivnei de; devndrea aujthvn,
oJ de; h{lio" th;n qavlattan,
to;n de; h{lion hJ selhvnh.
tiv moi mavcesqe, eJtai'roi,
kai; aujtw/' ejqevlonti pivnein…

9.2 ouj movnon oiJ a[ndre" pivnousin, pavnta ta; ejn tw/' kocsmw/ pivnei: ajlla;
oiJ me;n oi\non pivnousin, ta; de; u{dwr, ta; de; fw'".

9.3 oJ me; i{ppo" zw/'ovn ejsti, kai; oJ tau'ro" zw/'on: polla; de; kai; a[lla zw/'a
e[stin.

9.4 oiJ a[nqrwpoi ta; zw/'a trevfousin: oJ me;n tau'rou" trevfei, oJ de; i{ppou".

9.5 eijrhvnh gewrgo;n kai; ejn pevtrai" trevfei kalw'": povlemo" de; kai; ejn
pedivw/ kakw'".

9.6 ouj pa'sa hJ gh' oJmoiva: a[llote me;n pedivon ejstiv, a[llote de; o[ro": a[llh
me;n si'ton fevrei, a[llh de; devndrea, a[llh de; oujdevn.

9.7 oJ a[nqrwpo" fuvsei politiko;n zw/'on.

9.8 ou[pote me;n hJ qavlatta mevlainav ejsti, ejnivote de; glaukhv.

9.9 oJ de; h{lio" mavla leuko;" aijeiv, ou[pote de; mevla".

10.1 ouj pavnte" oiJ a[nqrwpoi oJmoi'on e[cousin to;n bivon, ajlla; oiJ me;n ajutw'n
pai'dev" eijsin, oiJ de; nevoi, oiJ de; gevronte".
 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 8

10.2 ajnhvr ti" sofo;" levgei tavde: di;" pai'de" oiJ gevronte".

10.3 tw'n gewrgw'n kalo;n me;n to; e[rgon, calepo;n dev.

10.4 kalw'" manqavnei ta; gravmmata oJ pai'", calepw'" de; oJ gevrwn.

10.5 crh; pai'da e[ti o[nta kala; didavskein e[rga.

10.6 crh; tou;" pai'da" movnon ta; kala; didavskein, oJ ga;r bivo" didavskei
aujtou;" ta; mh; kalav.

10.7 nevo" ti" ∆Aqhnai'o" kalou;" lovgou" levgein bouvletai manqavnein: oJ de;
Gopgiva" oJ sofisth;" ejqevlei didavskein aujto;n, eij crhvmata lambavnei:
eij de; mhv, oujk ejqevlei.

10.8 ejn tai'" ∆Aqhvnai" ouj movno" oJ Gorgiva" ejsti; sofisthv", ajlla; sofistaiv
tine" mavla polloi; th;n tw'n lovgwn tevcnhn tou;" nevou" didavskousi
crhvmata para; aujtw'n lambavnonte".

10.9 oJ ga;r Gorgiva", oujk w]n ajlhqw'" sofov", didavskei tou;" a[llou", i{na
crhvmata plei'sta lambavnh/.

10.10 oiJ ga;r sofistaiv, oujk o[nte" ajlhqw'" sofoiv, didavskousi tou;" nevou",
i{na crhvmata lambavnwsi.

10.11 hJ tw'n lovgwn tevcnh rJhtorikhv ejsti.

11.1 oiJ me;n ajgaqoi; ojlivgoi, oiJ de; kakoi; plei'stoi.

11.2 oujdei;" ejqevlei ojlivga dw'ra e[cein: pavnte" ejqevlousi dw'ra polla; e[cein.

11.3 ojlivgon me;n to; dw'ron. fivlon dev.

11.4 dw'ra qeou;" peivqei, dw'ra aijdoivou" basileva".

11.5 crhmavtwn pavntwn a[ristovn ejstin ajnh;r fivlo".

 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 9

11.6 sofo;" Sofoklh'", sofwvtero" de; Eujripivdh", ajndrw'n de; pavntwn

Swkravth" sofwvtato".

11.7 leukoi; me;n oiJ ajstevre", leukotevra de; hJ Selhvnh, leukovtato" de; oJ
h{lio".

11.8 <<tiv leukovteron oJ h{lio" h] hJ selhvnh…

<<pavnte" nomivzousin to;n h{lion leukovteron ei\nai h] th;n selhvnh.

11.9 hJ glw'tta pollw'n ejstin aijtiva kakw'n, megivstwn de; kakw'n oJ povlemo".

11.10 eij oJ povlemo" kakovn ejsti, mevgiston ajgaqo;n th;n eijrhvnhn crh;
nomivzein.

11.11 ajlla; ouj pavnte" oiJ ”Ellhne" tau'ta nomivzousin: ojlivgoi" me;n ga;r oJ
povlemo" ajgaqo;n, polloi'" de; kakovn.

11.12 oJ povlemo" megivstwn ejsti;n aijtiva kakw'n.

11.13 ouj movno" oJ povlemo" kako;n toi'" ajnqrwvpoi", ajlla; kai; oJ qavnato".

12.1 oJ fivlo" filei' to;n fivlon.

12.2 ouj pavnte" to;n oi\non filou'sin: a[lloi me;n ga;r u{dwr pivnousin, a[lloi
de; oi\non.

12.3 hJ divkh th;n eijrhvnhn filei', oiJ de; a[dikoi a[ndre" to;n povlemon
filou'sin. eijsi; de; kai; a[ndre" tine;" oi{ th;n eijrhvnhnouj filou'sin.

12.4 oiJ divkaioi a[ndre" calepw'" fevrousi to;n povlemon: nomivzousi ga;r to;n
povlemon mevgiston ei\nai toi'" ajnqrwvpoi" kakovn.

12.5 oujdei;" ejqevlwn ajdikei'.

12.6 ajnh;r divkaiov" ejstin oujc oJ mh; ajdikw'n, ajlla; o{" ti" mh; a[dika fronei'
mhde; ejrgavzetai.
 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 10

12.7 oJ divkaio" basileu;" oukj a[dika fronei' oujde; ejrgavzetai.

12.8 aijei; ta; a[dika kalav, ta; de; a[dika aijscrav.

12.9 h{ te divkh kai; hJ eijrhvnh kalh;n th;n povlin trevfousin.

12.10 ajgaqo;n ouj to; mh; ajdikei'n, ajlla; to; mhde; ejqevlein.

12.11 eij qeoiv ti drw'sin aijscrovn, ou[k eijsi qeoiv.

13.1 oJ fivlo" tw/' fivlw/' euj fronei'.

13.2 to; mh; kakw'" fronei'n qeou' mevgiston dw'ron.

13.3 dei' tou;" pai'da" ouj kakw'" fronei'n oujde; a[dika levgein.

13.4 crh; tou;" pai'da" toi'" a[lloi" euj fronou'nta" ajgaqa; manqavnein e[rga.

13.5 ouj dei' kakw'" fronou'nta" aijscra; ejrgavzesqai.

13.6 aijei; oiJ ajgaqoi; kala; e[rga ejrgavzontai: oiJ de; kakoi; kaka; bouvlontai
ejrgavzesqai: eijsi; de; kai; oi} mh; duvnantai eu\ fronei'n toi'" a[lloi".

13.7 oJ me;n pai'" givgnetai nevo", oJ de; nevo" crovnw/ givgnetai gevrwn: to;n de;
gevronta oJ crovno" pro;" to;n qavnaton a[gei: ouj ga;r ajqavnatoi
givgnontai oiJ a[nqrwpoi.

13.8 ouj pavnta ta; zw'/nta oJmoi'a, ajlla; ta; me;n givgnetai leukav, ta; de;
mevlana, ta; de; mikrav, ta; de; megavla.

13.9 ajgaqo;n me;n to; kalou;" givgnesqai tou;" pai'da", a[riston de; to; kala;
e[rga manqavnein para; tw/' didaskavlw/.

13.10 oujk eu\ fronou'nte" oiJ a[ndre" allhvloi" mavcontai: ouj ga;r crh; tou;"
ajnqrwvpou" qnhtou;" o[nta" toi'" ajnqrwvpoi" mavcesqai.
 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 11

13.11 kalo;n to; ejn th/' mavch/ ajpoqnhvskein, pavntwn de; kavlliston to; mh;
ajpoqnhvskein.

13.12 ajnavgkh/ oujde; qeoi; mavcontai.

14.1 oiJ tw'n ÔEllhvnwn qeoi; a[llote me;n kala; drw'sin, a[llote de; aijscrav.

14.2 sogoi; dev tine" ouj duvnantai tau`ta nomivzein: dei' ga;r tou;" qeou;"
dikaivw" divkaia fronei'n te kai; ejrgavzesqai.

14.3 oiJ poihta; levgousin o{ti oJ Zeuv", w]n pathvr ajndrw'n te qew'n te,
a[llote me;n divkaia dra/', a[llote de; a[dika.

14.4 hJ divkh movnh toi'" qeoi'" prevpei: dia; tau'ta eij mh; divkaioiv eijsin, ou[k
eijsi qeoiv.

14.5 to;n mh; qeou;" nomivzonta a[ndra pavnte" a[qeon kalou'sin: a[nqrwpoi de;
polloi; nomivzousi qeou;" kai; pro;" aujtw'n bouvlontai ajgaqa; pavscein.

14.6 polla; oiJ a[nqrwpoi eu[contai toi'" qeoi'" i{na pro;" aujtw'n mh; kaka;
pavscein.

14.7 dei' to;n a[ndra toi'" qeoi'" eu[cesqai ouj movnon crhvmata polla; e[cein,
ajlla; kai; divkaiav te fronei'n kai; ta; ajlhqh' levgein.

14.8 tou;" ajqrwvpou" de; o{mw" dei' ta; ajnagkai'a fevrein: a[llote me;n ga;r hJ
tuvch parevcei ajgaqav, a[llote de; kakav: oujdei;" de; a[nqrwpo" eujtuch;"
aijeiv.

14.9 ajqavnatoi oiJ qeoiv: ou[pote ga;r qavnato" aujtoi'".

14.10 a[qeo" esjtin ajnh;r o{" ti" mh; qeou;" nomivzei.

14.11 a[dikoi de; oi{ tine" ta; mh; divkaia drw'sin.

ADIKOI DE OI TINES TA MH DIKAIA DRWSIN

 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 12

15.1 oiJ a[nqrwpoi ouj diavgousi movnoi to;n bivon, ajlla; gavmoi givgnontai
aujtoi'".

15.2 ouj pavnte" oiJ a[nqrwpoi oJmoi'oi: ajlla; oiJ me;n aujtw'n a[ndre", aiJ de;
gunai'ke".

15.3 ajnh;r gunai'ka gamei' kai; eijsavgei aujth;n eij" th;n oijkivan i{na meta;
aujth'" to;n bivon diavgh/.

15.4 gunh; de; ouj gamei' ajlla; gamei'tai.

15.5 crovnw/ de; oJ ajnh;r givgnetai pathvr, hJ de; gunh; mhvthr paivdwn kalw'n te
kai; ajgaqw'n.

15.6 to; gamei'n, ejavn ti" th;n ajlhvqeian skoph/', kako;n mevn ejsti, ajlla;
ajnagkai'on kakovn: levgei de tau'ta poihthv" ti" tw'n ÔEllhvnwn.

15.7 ajlla; ouj ojrqw'" th;n ajlhvqeian skopei' o{" ti" tau'ta levgei: gunai'ka"
ga;r qnhta;" gamou'si kai; qeoiv, oi\" ouj duvnatai givgnesqai kako;n
oujdevn, w{sper oJ Zeu"; th;n ∆Alkmhvnhn.

15.8 mevga fronei' o{" ti" qnhto;" w]n toi'" qeoi'" ejnantiva dra'n bouvletai.

15.9 toi'" qnhtoi'" ouj prevpei megavla ajlla; qnhta; fronei'n.

15.10 dia; tau'ta toi'" ajndravsi prevpei gunai'ka" gamei'n, tai'" de; gunaixi;
gemei'sqai.

16.1 ∆Enivote gunh; pai'da e[cei, oJ de; pai'" mhtevra kalei' aujthvn.

16.2 Gunh; h{ ti" pai'da" e[cei, mhvthr aujtw'n kalei'tai.

16.3 OiJ de; pai'de" tauvthn th;n gunai'ka kalou'si mhtevra.

 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 13

16.4 Toi'" paisi; proshvkei to;n te patevra kai; th;n mhtevra filei'n.

16.5 Pai'" me;n oJ uiJov", pai'" de; kai; hJ qugavthr: tw/' me;n uiJw/' o[noma
Fivlippo", th/' de; qugatri; Glukevra.

16.6 ÔO me;n Fivlippo" ajdelfo;" th'" Glukevra", hJ de; Glukevra ajdelfh; tou'
Filivppou.

16.7 Tw/' de; patri; kai; th'/ mhtri; tevttare" pai'dev" eijsi: ei|" uiJo;" kai;
qugatevre" trei'".

16.8 Ei|": prw'to". duvo: deuvtero". trei'": trivto". tevttare": tevtarto".

16.9 Tiv o[noma tw'/ uiJw/'…

<<ÔO uiJo;" Fivlippo" kalei'tai.

16.10 Glukevra de; to;n ajdelfo;n Fivlippon kalei'.

16.11 ÔH mhvthr aijei; ejn th/' oijkiva/ diavgei to;n bivon meta; tw'n a[llwn
gunaikw'n.

17.1 ÔUgiaivnein me;n a[riston ajndri; qnhtw/', deuvteron de; fuh;n kalo;n
givgnesqai, to; trivton de; ploutei'n ajdovlw" kai; to; tevtarton hJba'n
meta; tw'n fivlwn.

17.2 Kala; me;n pavnta ejavn ti" uJgiaivnh/ kai; qnhto;" w[n.

17.3 Pavnte" oiJ ejn th/' oijkiva/ uJgiaivnousin.

17.4 Oujk aijei; oiJ a[nqrwpoi eu\ e[cousi, ajlla; a[llote me;n uJgiaivnousin,
a[llote de; nosou'si.

17.5 ÔH novso" ejnantivon ti givgnetai th/' uJgieiva/, w{sper to; uJgiaivnein tw/'
nosei'n.
 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 14

17.6 ∆Anh;r uJgih;" o{" ti" mh; kakw'" e[cei.

17.7 <<Tiv" ejstin ou|to"…

<<∆Iatrov".
<<ÔW" kakw'" e[cei a{pa" ijatro;" eja;n kakw'" mhdei;" e[ch/.

17.8 ∆Eavn ti" nosh/', to;n iJatro;n kalei' eij" th;n oijkivan: oiJ ga;r ijatroi;
tevcnh/ tou;" nosou'nta" duvnantai qerapeuvein, i{na mh; ajpoqnhvskousin.

17.9 ∆Enivote de; qavnato" teleuth; novsou.

18.1 To; gh'rav" ejsti novso" ti": nosou'si de; oiJ gevronte".

18.2 To; gh'ra" ou\n dokei' ei\nai ajrch; tou' qanavtou.

18.3 Movnoi" ouj givgnetai toi'" qeoi'" gh'ra" oujde; qavnatov" pote.

18.4 To; a'poqnhvskein qavnato" kalei'tai: oiJ de; qeoi; ou[pote

ajpoqnhvskousi: ajqavnatoi ou\n ojrqw'" kalou'ntai.

18.5 Gnwvmh Menavndrou: o}n oiJ qeoi; filou'sin ajpoqnhvskei nevo".

18.6 Crh; ou\n nomivzein to;n a[ndra o{n tina oiJ qeoi; mh; filou'sin,
ajpoqnhvskein gevronta.

18.7 “Ariston mh; givgnesqaiv pote.

18.8 ∆Alla; ouj pavnte" oiJ ajrcai'oi poihtai; tau'ta nomivzousin. a[lloi ga;r
a[lla levgousin.

18.9 Mimnevrmw/ tw/' Kolofwnivw/ poihth/' kavkiston dokei' to; gh'ra" ei\nai:
gnwvmh ga;r aujtou' h{de: «tiv" de; bivo", tiv de; terpno;n a[neu crush'"
∆Afrodivth"…».

18.10 ∆Enantiva de; touvtoi" nomivzei Sovlwn oJ ∆Aqhnai'oi".

 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 15

19.1 ÔO me;n divkaio" ajnhvr ejstin ajgaqo;" kai; sofov", oJ de; a[diko" ajmaqh;"
kai; kakov": ouj ga;r duvnatai ajgaqo;n manqavnein oujdevn.

19.2 ÔO Swkravth" filomaqhv" ejsti: ta; me;n ou\n cwriva kai; ta; devndrea
oujde;n ejqevlei didavskein: dia; tau'ta dh; bouvletai ma'llon to;n bivon ejn
th/' povlei diavgein.

19.3 Toi'" ∆Aqhnaivoi" ∆Aqh'nai me;n hJ povli", ∆Attikh; de; hJ cwvra.

19.4 Cwvra ti" th'" ÔEllavdo" ∆Attikh; kalei'tai, o{pou hJ tw'n ∆Aqhnaivwn
povli" ejstiv.

19.5 ”Apa" ajnh;r ejx ajndrov" te kai; gunaiko;" givgnetai ejn cwvra/ tiniv:
ou|to" oJ ajnh;r pathvr ejsti, au{th de; gunhv ejsti mhvthr, hJ de; xwvra
patri;" kalei'tai.

19.6 Crh; ou\n ta;" ∆Aqhvna" nomivzein tw'n ∆Aqhnaivwn patrivda.

19.7 ∆En tauvth/ th//' povlei oiJ me;n tw'n ajndrw'n ∆Aqhnai'oi poli'tai, oiJ de;
dou'loi, oiJ de; xevnoi.

19.8 Oij polloi; tw'n sofistw'n xevnoi: xevno" gou'n oJ Gorgiva": kai; de; oJ
Prwtagovra" xevno" ejsti, kai; oJ Provdiko" kai; a[lloi polloiv.

19.9 Tw/' sofw/' xevnon oujdevn.

20.1 Toi'" polivtai" ajrivsth hJ povli" dokei' ei\nai.

20.2 Kai; hJ mhvthr th/' qugatri; dokei' ajrivsth kai; oJ path;r tw/' uiJw/' a[risto".

20.3 Dei' de; ouj movnon a[riston dokei'n ajlla; ei\nai.

 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 16

20.4 Ouj dokou'si de; toi'" sofoi'" ta; mh; divkaia poiei'n oiJ qeoiv: eij ou\n a}
oiJ poihtai; levgousin ajlhqh', calepo;n nomivzein touvtou" tou;" qeouv".

20.5 Tw/' ∆Apovllwni tw/' ejn Delfoi'" dokei' oJ Swkravth" sofwvtato" ei\nai:
ou{tw" gou'n levgei hJ Puqiva tw/' Cairefw'nti.

20.6 ÔH tuvch qeov" ti" dokei' ei\nai: tou;" me;n ga;r poiei' plousivou" kai;
eujtucei'", tou;" de; dustucei'": oujk ou\n pavnte" oJmoi'oi, ajlla; oJ me;n
eujtuchv", oJ de; dustuchv".

20.7 ∆Anh;r o{" ti" eujtucei' dia; to; polla; crhvmata e[cein plouvsio"
kalei'tai, toi'" de; tou' plousivou ajndro;" crhvmata plou'to" o[nomav ejsti.
oJ me;n ajndrw'n ploutei', oJ de; ojlivga e[cei crhvmata.

20.8 “Ecei de; pollh;n oujsivan kai; plouvsio" kalei'tai uJpo; pavntwn,
makavrio" de; uJpo; oujdenov".

20.9 Makavrio" o{" ti" dia; panto;" tou' bivou eujtucw'n gevrwn ajpoqnhvskei.

20.10 Polloi; me;n eujtucou'si, ouj fronou'si dev.

21.1 ÔO didavskalo" paideuvei tou;" pai'da" ejn gravmmasiv te kai; mousikh/'

kai; gumnastikh/': oiJ de; paideiva/ givgnontai kaloiv te kai; ajgaqoi;
poli'tai.

21.2 Calepo;n e[rgon to; paideuvein, kalo;n dev, eja;n movnon oiJ maqhtai;
prosevcousi to;n nou'n toi'" tou' didaskavlou lovgoi": ou{tw" ga;r
plei'sta manqavnousi, prw'ton me;n ta; gravmmata, e[peita de; kai; a[lla
pollav.

21.3 Maqhtou' e[rgon ouj movnon ajkouvein tou' didaskavlou levgonto", ajlla;
eijsakouvein. pollavki" gavr oJ didavskalo" ejrwta/' ti tou;" pai'da": dei'
 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 17

de; touvtou" ajpokrivnasqai aujtw/' ejrwtw'nti. a[llote de; oiJ maqhtai;

ejrwtw'siv ti, oJ de; didavskalo" ajpokrivnetai aujtoi'".

21.4 ∆Ea;n oJ maqhth;" tugcavnh/ ajkouvwn, oi|o" tev ejstin ajpokrivnesqai: ajlla;
oujk aijei; oiJ maqhtai; tugcavnousin eijsakouvonte".

21.5 Tugcavnei me;n oJ Prwtagovra" ejn tai'" ∆Aqhvnai" w[n, lanqavnei de;
oujdevna ajrguvrion lambavnwn, i{na tou;" nevou" didavskh/ th;n rhtorikh;n
tevcnhn.

21.6 Oujdei;" kaka; poiw'n lanqavnei tou;" qeou;" oujde; tou;" a[llou"
ajnqrwvpou": crovnw/ gavr pavnta pro;" to; fw'" a[getai.

22.1 Pollavki" oJ me;n didavskalo" tugcavnei ejrwtw'n, oiJ de; maqhtai;

ajpokrinovmenoi.

22.2 Cairefw'n, ∆Aqhnai'ov" ti" ajnhvr, e{tairo" de; tou' Swkravtou", ejrwta/'
tiv" ajnh;r sofwvtatov" ejsti: oJ de; qeo;" oJ ejn Delfoi'" ajpokrivnetai
levgwn o{ti oJ Swkravth" sofwvtato" tugcavnei w]n tw'n aJpavntwn
∆Aqhnaivwn.

22.3 Oujk aijei; oJ plouvsio" eujtuchv": crh; ou\n eu[cesqai toi'" qeoi'" ouj
plou'ton, ajlla; eujtucivan.

22.4 Th;n ÔEllavda paideuvei oJ poihthv": oJrqw'" de; oJ ”Omhro" kalei'tai

didavskalo" th'" ÔEllavdo": tw'n ga;r ÔEllhvnwn oiJ nevoi scedo;n pavnte"
oi|oiv te eijsi levgein ta; poihvmata aujtou'.

22.5 Eij ou\n a{pa" didavskalo" a[xio" pollou', oJ ”Omhro" a[xiov" ejsti
pleivstou. eijsi; de; kai; poihtaiv tine" oujdeno;" a[xioi.

22.6 <<Tiv" a[risto" poihthv"… <<ÔO ”Omhro".

 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 18

22.7 <<Povtero" sofwvterov" ejsti poihthv", oJ Sofoklh'" h] oJ Eujripivdh"…

<<ÔO Eujripivdh".

22.8 Povteron dokei' soi kavkion ei\nai, to; ajdikei'n h] to; ajdikei'sqai…
calepo;n dh; tou'to to; ejrwvthma, crh; de; pavntw" ajpokrivnasqai. oJ
Swkravth" ge bouvletai ma'llon ajdikei'sqai uJpo; a[llwn h] ajdikei'n tou;"
a[llou".

23.1 «Swkravth" a[xiov" ejsti qanavtou th/' povlei. ajdikei' Swkravth" ou}" me;n
hJ povli" nomivzei qeou;" ouj nomivzwn, e{tera de; kaina; daimovnia
eijsfevrwn. ajdikei' de; tou;" nevou" diafqeivrwn.»

23.2 Diafqeivrei de; tou;" nevou" o{" ti" aujtou;" oujk ajrivstou" ajlla;
kakivstou" poiei': faivnetai de; oJ Swkravth" tou;" nevou" ouj diafqeivrwn,
ajlla; boulovmeno" aujtou;" ajgaqou;" poiei'n polivta".

23.3 ÔO Swkravth" ou\n a[xio" pollou' toi'" ∆Aqhnaivoi", ajlla; ouj qanavtou,
wJ" aujto;" levgei pro;" tou;" dikastav".

23.4 Eijsi; de; dikastai; polivtai oi{ tine" ta;" divka" dikavzousin.
dikasthvrion de; kalei'tai hJ oijkiva o{pou givgnontai aiJ divkai.

23.5 ÔO Swkravth" ejn tai'" ∆Aqhvnai" to;n plei'ston bivon diavgei tw'n novmwn
uJpakouvwn: dia; tou'to oujk ejqevlei feuvgein th;n patrivda i{na to;n
qavnaton ejkfeuvgei.

23.6 Teleuta/' d∆ ou\n oJ Swkravth" ejn tw/' desmwthrivw/ favrmakon pivnwn.

24.1 ∆Anh;r ponhrov" ejstin o{" ti" tou;" a[llou" kaka; poiei'.
 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 19

24.2 Oujdei;" poiw'n ponhra; lanqavnei qeovn: oiJ ga;r qeoi; pavnta
gignwvskousin a} oiJ a[nqrwpoi drw'si.

24.3 Kai; oJ poihth;" kalovn ti poiei': oiJ ga;r poihtai; poihvmata poiou'si.

24.4 ÔO mh; gamw'n a[nqrwpo" oujk e[cei kakav. ajlla; ouj ojrqw'" tauvta
nomivzei oJ Mevnandro": polloi; ga;r a[ndre" dustucou'si, o{tan movnoi
to;n bivon diavgwsi, ouj meta; gunaikov" ajlla; a[neu gunaikov".

24.5 Pollai; de; kai; gunai'ke" to; aujto; pavscousi, eja;n movnai a[neu ajndro;"
to;n bivon diavgwsi. oiJ a[ndre" te kai; aiJ gunai'ke" eujtucou'si meta;
ajllhvlwn.

24.6 ÔO calkeu;" ejk calkou' calka' ejrgavzetai kai; ejk sidhvrou sidhra'.

24.7 Calko;" me;n a[xio" pollou', a[rguro" de; a[xio" pleivono", cruso;" de;
a[xio" pleivstou. dia; tau'ta dh; calka' ta; tw'n ajnqrwvpwn, ajrgura' de;
kai; crusa' scedo;n pavnta ta; tw'n qew'n poiou'si oiJ calkei'".

24.8 ÔO me;n calkeu;" calkeuvei, oJ de; basileu;" basileuvei, oJ de; iJppeu;"

iJppeuvei, kalei'tai de; ou{tw" ajpo; tou' i{ppou.

24.9 OiJ me;n basilei'" tw'n ajndrw'n a[rcousi, oiJ de; novmoi tw'n basilevwn.

24.10 Tovte oJ a[rcwn a[rcei ajlhqw'" kata; divkhn, o{tan aujto;" a[rcetai uJpo;
tw'n novmwn.

25.1 «Hn pavlai pote; crovno" o{te povlei" oujk h\san toi'" ajqrwvpoi". Tovte
de; kai; basilei'" oujk ejbasivleuon aujtw'n, ajlla; ejn oijkiva/ eJkavsth/ oJ
path;r ejbasivleue th'" te gunaiko;" kai; tw'n paivdwn.

25.2 Oujde; didavskaloiv tine" ejdivdaskon ta; gravmmata tou;" pai'da" oujde;
maqetai; h/\san oi{ tine" ejmavnqanon e[rga para; didaskavlwn tinw'n.
 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 20

25.3 ∆Alla; aujtoi; oiJ patevre" oi|oiv te h\san tou;" uiJou;" trevfein te kai;
e[rga didavskein aujtou;".

25.4 Gravmmata de; ou[pw h\n, w{ste oujk e[dei tou;" pai'da" aujta; manqavnein.

25.5 ∆Epei; de; gravmmata oujk h\n, oujde; bibliva pw h\n.

25.6 ∆En tai'" ∆Aqhvnai" poihtaiv tine" e[legon eujtucei'" ei\nai tou;"
palaiou;" ajnqrwvpou" a[neu basilevwn te kai; novmwn: divkaioi ga;r
o[nte", a[llo" ti" ouk ejlavmbane ta; crhvmata para; a[llou tinov".

25.7 ÔH de; gh' aujth; e[fere si'ton: oujdei;" de; aujtw'n h\n gewrgo;" oujde;
e[trefe i{ppou" te kai; tauvrou" kai; zw/'a a[lla tinav.

25.8 Oujdevpw h\san calepai; novsoi oujde; povlemoi, ajlla; pavnte" gevronte"
gignovmenoi ajpevqnhskon: eu\ ga;r e[pascon a[lloi pro;" a[llwn
diavgonte" ejn eijrhvnh/ to;n bivon.

25.9 ∆En de; tai'" eJortai'" tai'" tw'n qew'n ou}" ejnovmizon, oiJ a[ndre" e[pinon
oi\non ejn w/| oiJ poihtai; e[legon kala; poihvmata.

25.10 ∆Orqw'" ou\n ou|to" oJ crovno" crusou'" ejkalei'to uJpo; tw'n ajrcaivwn
poihtw'n.

26.1 Dravkwn, o}" polivth" h\n pote; ejn tai'" ∆Aqhvnai", ou{tw sofo;" kai;
divkaio" h\n ajnhvr, w{ste oiJ ∆Aqhnai'oi h[qelon aujto;n novmou" gravfein,
i{na mh; e[cqrai pro;" ajllhvlou" w\sin.

26.2 ∆Alla; calepwvtatoi h\san oiJ novmoi ou}" e[grafen: h\ ga;r ejn aujtoi'"
scedo;n miva zhmiva: qavnato".

26.3 OiJ ou\n ∆Aqhnai'oi e[legon: «oiJ Dravkonto" novmoi oujk ajnqrwvpou ajlla;
dravkontov" eijsi».
 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 21

26.4 Pavnte" ou\n kai; a[ndre" kai; gunai'ke" kai; gevronte" kai; pai'de"
ejnovmizovn te touvtou" tou;" novmou" calepwtavtou" ei\nai ejn aJpavsh/ th/'
ÔEllavdi kai; e[legon pro;" ajllhvlou" o{ti ajlhqw'" oiJ novmoi ou|toi
dravkontov" eijsin oujde; ajndrov".

26.5 Meta; de; tou;" Dravkonto" crovnou", ajnhvr ti" w/| o[noma Sovlwn, pai'"
e[ti w[n, h[koue me;n tou' patro;" tau'ta levgonto" peri; tw'n tou'
Dravkonto" novmwn, hjrwvta de; aujto;n eij oiJ ∆Aqhnai'oi oujk oi|oiv tev eijsi
novmou" nevou" gravfesqai: polloi; de; a[lloi pai'de" ta; aujta; hjrwvtwn
to;n eJkavstou patevra. oJ de; tou' Sovlwno" path;r ajpekrivnato o{ti
oujdei;" duvnatai tou;" novmou" touvtou" metagravfein.

26.6 ∆Alla; tw'n ∆Aqhnaivwn ojlivgoi tine;" kai; tw'n plousivwn kai; tw'n
crhvmata ojlivga ejcovntwn ejbouvlonto touvtou" tou;" novmou" metapoiei'n
ej" kainou;" trovpou". Aujto;" de; oJ Sovlwn, oujkevti pai'" w[n, polivth" de;
mavla ajgaqo;" gignovmeno", ejbouvleto novmou" gravfein dikaiotevrou" h]
tou;" uJpo; Dravkonto" provteron grafomevnou".

26.7 ∆Ek touvtou de; pavnta" tou;" polivta" e[dei manqavnein tou;" Sovlwno"
novmou".

26.8 Kai; de; poihvmatav tina e[grafe a} scedo;n pavnte" oiJ ∆Aqhnai'oi
ejduvnanto levgein. ou|to" oJ Sovlwno" a[xio" ejpaivnou ejgivgneto kai; toi'"
tovte kai; toi'" e[peita ∆Aqhnaivoi": dia; ga;r aujto;n ejn hJsuciva/ te kai;
eijrhvnh/ e[th polla; dih'gon to;n bivon.

26.9 OiJ a[nqrwpoi to;n crovnon metrou'si: mevtra de; tavde ejstiv: hJ hJmevra, oJ
mhvn, to; e[to" o} kai; ejniauto;" kalei'tai.
 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 22

27.1 ÔO me;n Sovlwn ejghvraske aijei; polla; didaskovmeno", wJ" aujto;" levgei
ejn kallivstw/ poihvmativ tini.

27.2 To; de; didavskein ejnantivon ti h\n tw'/ didavskesqai: oJ ga;r didavskalo"
ejdivdaske tou;" maqhtav", oJ de; Sovlwn ejdidavsketo, tou'to e[sti,
ejmavnqane polla; aujtov" ouj para; didaskavlou, ouj movnon o{te gevrwn
h[dh h\n, ajlla; kai; provteron: didavskalon ga;r to;n bivon ei\ce.

27.3 ÔO me;n divkaio" ajnh;r oujk eja/' tou;" ajdivkou" a[ndra" nika'n: nivkh ga;r
pa'si kallivsth.
ÔO de; Sovlwn, o{te h\rce tw'n ∆Aqhnaivwn <<to; de; a[rcein ejsti;n o{moiovn
ti tw/' basileuvein<<, nika'n oujk ei[a oujdetevrou" ajdivkw".

27.4 ∆Ea;n gavr ti" ejrwta/' povtero" me;n divkaio", povtero" de; a[diko",
calepwvtatovn ejsti pavntwn touvtw/ ajpokrivnasqai.

27.5 Dia; tou'to dh; oJ Sovlwn ejbouvleto ma'llon oujdetevrou" eja'n nika'n.

27.6 Tw/' me;n Sovlwni ejdovkei to; gh'ra" ouj kako;n toi'" ajnqrwvpoi" ei\nai,
ajlla; ajgaqovn ti mevga. Eij ga;r to; sw'ma eu\ e[cei, hJ yuch; tw'n
gerovntwn tovte mavlista ejleuqevra ajpo; tw'n hJdonw'n kai; oi{av te ejsti
pavnta kalw'" gignwvskein ta; peri; tou;" ajnqrwvpou".

27.7 Polloi; de; tw'n gerovntwn ouj filou'si to; gh'ra" qanavtw/ plhsivon o[n,
ma'llon de; fobou'ntai aujtov. fobei'tai dev ti o{" ti" mh; bouvletai tou'to
givgnesqai. ∆Alla; oJ Sovlwn ou{tw" sofo;" kai; swvfrwn h\n, w{ste to;n
qavnaton oujk ejfobei'to. o{tan dev ti" fobh'tai, fovbon levgetai e[cein.
ÔO Sovlwn ou\n ou[pote fovbon ei\cen.

27.8 Polloi'" de; e[tesi u{steron, Eujripivdh", poihthv" ti" mavla sofo;" tw'n
∆Aqhnaivwn, e[grafe tavde ejn dravmativ tini: «tiv de; a[llo… fwnh; kai;
skia; gevrwn ajnhvr». Oujk ou\n pavnte" ejn th/' ÔEllavdi ta; aujta; e[legon:
a[lloi ga;r a[lla ejnovmizon.
 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 23

28.1 Meta; tou;" basileva" h\rcon tw`n ejn ÔEllavdi povlewn a[ndre" tine"
a[rconte" kalouvmenoi: u{steron de; ejn plei`sta" povlesi turannivde"
ejnegivgnonto, ou{tw kalouvmenai dia; to; th;n povlin uJpo; turavnnou tino;"
a[rcesqai, scedo;n ajnovmw".
28.2 ÔO ga;r tuvranno" a[rcei tw`n a[llwn aJpavntwn, kai; politw`n kai;
metoivkwn kai; douvlwn kai; ajndrw`n kai; gunaikw`n, ouj toi`" novmoi"
peiqovmeno": o{" ti" de; mh; toi`" novmoi" peivqetai a[nomov" ejstin.
28.3 ∆En touvtw/ tw`/ crovnw/ ajnhvr ti" hjrwvta tou;" eJpta; sofou;"
kaloumevnou", tiv" ejstin ajrivsth povli".
28.4 ÔO de; Biva" prw`to" ajpekrivneto: "ejn h|/ pavnte" oiJ poli`tai wJ"
tuvranno" fobou`ntai to;n novmon".
28.5 Deuvtero" de; Qalh`" oJ Milhvsio": hJ mhvte plousivou" a[gan mhvte
pevnhta" e[cousa polivta" (pevnh" de; o{moio" tw`/ mhde;n e[conti: ou{tw"
kai; hJ peniva ejnantivon ti tw`/ plouvtw/ ejstivn).
28.6 Civlwn de; oJ Lakedaimovnio" ejnovmize ajrivsthn ei\nai povlin th;n mavlista
novmwn ajkouvousan, h{kista de; rJetovrwn (oJ de; rJhvtwr e[lege me;n lovgou"
pro;" th;n boulhvn te kai; to;n dh`mon kai; tou;" dikastav", ejdivdaske de;
tou;" nevou" th;n rJhtorikh;n tevcnhn, h\/ mavlista eu\ e[pratton oujk
ojlivgoi ejn tai`" ∆Aqhvnai" kaivper oujk aijei; ta; ajlhqh` levgein
didavskonte")
28.7 ”Ustato" de; Sovlwn e[lege o{ti povli" ejsti;n ajrivsth au{th ejn h|/ oiJ me;n
poli`tai toi`" a[rcousi peivqontai, oiJ de; a[rconte" toi`" novmoi".
28.8 JEn toi`" gou`n Sovlwno" crovnoi" tw`n JAqhnaivwn politw`n oiJ me;n polloi;
ejpeivqonto mavlista toi`" novmoi" aujtou`, ojlivgoi de; ta; pravgmata
katei`con: oiJ de; ejn toi`" pravgmasi o[nte" ejpoliteuvonto th`/ boulh`/ te
kai; tw`/ dhvmw/ sumbouleuvonte" kai; divka" dikavzonte".
28.9 Spavrth" dev, o{pou oiJ Lukouvrgou novmoi kuvrioi h\san, duvo basilei`"
ejbasivleuon.
28.10 Pote; de; ejrwtw`ntov" tino" e{na tw`n basilevwn tiv mavlista mavqhma
ejn Spavrth/ ajskei`tai, ããto; gignwvskein, e[fh, a[rcein te kai;
 M.S. RUIPÉREZ EN METODOA 24

a[rcesqaiÃÃ. Au{th me;n ou\n kallivsth a[skhsi" toi`" polivtai" ouj movnon
ejn th`/ Spavrth/, ajlla; kai; ejn pavsai" tai`" a[llai" povlesin.
29.1 Polloi; me;n ajnqrwvpwn zw`sin i{na pivnwsiv te kai; ejsqivwsin : to;n ga;r
bivon diavgousi movnon pivnontev" te kai; ejsqivonte".
29.2 ÔO de; Swkravth", wJ" aujto;" e[lege, h[sqie kai; e[pine i{na zh`/: ejnovmize
ga;r ouj dei`n ou{tw" tou` swvmato" ejpimelei`sqai w{ste th`" yuch`"
ajmelei`n.
29.3 Dh`lon o{ti oJ Swkravth" h{kista touvtwn ejpemelei`to oi|" oiJ polloi; to;n
nou`n prosei`con. e[mele de; aujtw`/ mavlista hJ th`" ajlhqeiva" zhvthsi"
peri; th`" tw`n ajnqrwvpwn fuvsew", h{kista aiJ tou` swvmato" hJdonaiv.
29.4 Dia; panto;" de; tou` bivou ejzhvtei kai; ajnhrwvta pavnta" tou;"
ajnqrwvpou", kai; polivvta" kai; xevnou", oi|" ejnetuvgcane ejn tai`" oJdoi`"
kai; ejn th`/ ajgora`/.
29.5 Teutw`te" de; pavnte" e[legon oujde;n ejpivstasqai touvtwn a} provteron
ejdovkoun ejpivstasqai ejk touvtwn e[cqrai ejgivgnonto pollai; aujtw`/, o{per
aijtiva megivsth h\n aujtw`/ tou` qanavtou.
29.6 "Tw`n dendrevwn te kai; tw`n metewvrwn, e[fh, oujdevn moi mevlei: oujde;n
gavr me didavskei touvtwn a} oJ qeo;" oJ ejn Delfoi`" ejkevleuev me zhtei`n.
eij dev ti" oi[etai ta; metevwra a[xia lovgou ei\nai, oujk ojrqw`" oi[eitai:
toi`" ga;r ajnqrwvpoi" megivsth ejpisthvmh hJ peri; th`" ajnqrewpeiva"
fuvsew"".
29.7 "“Elege de; kai; th;n ejpisthvmhn diafevrein th`" dovxa" w{sper kai; ta;
ojnovmata aujtw`n diafevrei. hJ ga;r ejpisthvmh ou{tw" ojnomavzetai ajpo; tou`
ejpivstasqai, hJ de; dovxa ajpo; tou` dokei`n. miva de; ajlhvqeia ejstivn,
polla; de; aiJ dovxai: a[lla ga;r a[lloi" dokei`. “Ecei ou\n ejpisthvmhn o{"
ti" th;n ajlhvqeian zhtei` te kai; euJrivskei."