Professional Documents
Culture Documents
Cnagkeubsbmlsgbuebkm
Cnagkeubsbmlsgbuebkm
PJT.
of 32 MW each at Tashkent HPP
Engineering:
DOC. NO. THPE-00-BBA-EI-TCE-001
JSC "TOSHKENT ÇALIK ENERJİ SAN.VE TİC. A.Ş TITLE: RFQ FOR MV SWITCHGEAR
NO. DESCRIPTION UNIT REQUIREMENTS BIDDER'S REPLY CE'S REPLY BIDDER'S REPLY CE'S REPLY BIDDER'S REPLY CE'S REPLY REMARK
1 SCOPE OF SUPPLY & SERVICE REQUIREMENTS
1.1 General
1 Country of origin By Bidder Korea V Noted
2 Delivery condition FOB (Base) Yes V Noted
1.5 Bidder to furnish optional cost for dummy panel. Bidder to provide Yes (2 panel) V Noted
Integration and internal wiring work for the protection relay,
2 HSBT and connection of F.O cable between protection relay Bidder to confirm Yes V Noted
and compartments.
Redundant Ethernet switch (for taking signals from
individual numerical relays) shall be provided in all the
3 Bidder to confirm Yes (in the PT panel) V Noted
switchgears for interface with electrical control and
monitoring system at remote DCS.
F/O patch cords installation and wiring up to FO patch box
4 Bidder to confirm Yes (in the PT panel) V Noted
within the Switchgears.
All necessary installation materials including base channel,
Please treat this as mandatory and
5 cubicle foundation expansion bolts, nuts and washers, etc. to Bidder to confirm Yes (as an option) * Confirmed V Noted
confirm as per RFQ scope
be fixed on concrete structures
6 Furnishing sufficient quantity of field touch-up paint Bidder to confirm Yes V Noted
Switchgear shall be internal arc certified IAC=AFLR
7 according to IEC 62271-200 and with stand short circuit Bidder to confirm Yes V Noted
current of 25kA for 1 sec
Equipment classification (by KKS number), complete
8 Bidder to confirm Yes V Noted
detailed labelling and nameplate
All the required safety interlocks (mechanical as well as
electrical) as per the international standard practices shall be
9 Bidder to confirm Yes V Noted
provided by bidder. The details of the same shall be
furnished as part of bid document.
Please provide item name, and Quantity
Spares for installation, commissioning, startup and site test Yes (Recommended by
10 Bidder to submit * furnished in Schedule-1_Format for Noted V Noted
Schedule-1 LSE)
Spare parts list for erection.
Please provide item name, and Quantity
Recommended spares for 5 years of satisfactory Yes (Recommended by
11 Bidder to submit * furnished in Schedule-2_Format for Noted V Noted
performance Schedule-2 LSE)
Recommended Spare parts list.
Special tools and tackles required for installation, Yes (Recommended by
12 Bidder to submit V Noted
commissioning, start up and site test Schedule-3 LSE)
Consumables and chemicals required for installation, Yes (Recommended by Schedule-4 furnished
13 Bidder to submit * Please furnish Please refer to Schedule-1 V
commissioning, start up and site test Schedule-4 LSE) noted
Noted. Please refer to Schedule-
Deviation or variation from this specification and its
14 Bidder to submit Yes * 5_Format for Exception and deviation- Please refer to Schedule-5 V Noted
attachments Schedule-5
Comments
15 Sub-Vendors list Schedule-6 Bidder to submit Yes V Noted
16 Packing list for the offered equipment Schedule-8 Bidder to submit 영업작성 * LS Electric reply not clear Please refer to packing list V Noted
17 Pricing schedule for the offered equipment Schedule-9 Bidder to submit 영업작성 * LS Electric reply not clear Please refer to Schedule-9 V Noted
Schedule-10_Electrical Load AC,DC Power
Electrical load list for auxiliary power requirement
18 Bidder to submit Yes * Please furnish List should be filded by V Consumption, furnished is
Schedule-10
engineering company. noted
Provided in the
32.1 Supervision for site performance test. Bidder to submit 영업작성 V Offer_Uzbekistan_Tashkent HPP
PJT_MV SWGR_R1 - Unpriced, noted
Provided in the
Supervision for installation, pre-commissioning and
32.2 Bidder to submit 영업작성 V Offer_Uzbekistan_Tashkent HPP
commissioning work at site
PJT_MV SWGR_R1 - Unpriced, noted
Recommended strategic spare parts list (only itemized price Yes (Recommended by
32.3 Bidder to submit V Noted
list to be submitted). LSE)
32.4 2 Sets of Bus Differential Protection Panel. Bidder to confirm Yes V Noted
33 3D CAD Models
3D Model including the outline shape of all components
33.1 with removal space such as Foundations, Structures, Bidder to confirm Yes V Noted
Equipment, Piping, Electrics and Instrumentation.
125V DC system (Bidder to clearly indicate requirement of Please furnish requirement of DC supply Noted, Please refer to the
4 Bidder to submit Noted * V Noted V Noted
DC supply). power in kW for each switchgear. AC/DC power consumption list
Unrestricted
Earthing:
Earthing terminals at two places shall be provided at
6 switchgear with suitable nuts, bolts and accessories. Bidder to confirm Confirm V Noted
Purchaser's Earthing cable size will be informed during
detailed engineering.
2 TECHNICAL SPECIFICATION
2.1 Painting
Preferably finished
1 Internal matt-white as per Noted V -
Employer requirement
Supplier standard
Paint shade: will be
2 External Noted V -
informed by
Purchaser Later
2.2 CONFIRMATION IS REQUIRED
Valid Type Test reports shall be submitted and shall not be
older than five years. Type Tests conducted at an
independent laboratory shall be acceptable to Owner. For
Type Test certificates which are submitted but considered
noncompliant by Owner, the Contractor shall perform the
Type Test with no additional cost and all charges including Please refer to LSE
LSE type test reort was issued in Please refer to item 1.3,
1 the visit of Owner personnel shall be covered by bidder Bidder to submit 영업작성 * LS Electric reply not clear * reply for item 1.3, V Noted
2011. Please accept it. subitem 9 above
without any time extension due to performance of the type subitem 9 above
tests. Bidder shall confirm.
Type Tests
a) Dielectric tests
b) Measurement of the resistance of circuits LS under item 1.3,
c) Temperature-rise tests Bidder to include in subitem 9 above in its
d) Short-time withstand current and peak withstand current base price, if Valid If LS has performed X-Radiation test on reply for c) has indicated
2 영업작성 * ??? V Noted -
tests Type test report is not vacuum interrupter, please furnish report as NO (our understanding
e) Verification of making and breaking capacities available. as not performed) and is
f) Mechanical operation tests noted
g) Verification of the IP coding
h) Additional tests on auxiliary and control circuits
18 Loss of service continuity category (LSC) LSC2B Bidder to confirm Confirm V Noted
20 Ground Bus
20.1 Short time withstand capacity kA & Sec By bidder 25KA/3sec V Noted
High conductivity
20.2 Conductor material Confirm V Noted
Copper
21 Circuit breaker withdrawable (yes/no) Yes Bidder to confirm Confirm V Noted
Rated lightning impulse ( 1.2/50 µS) withstand voltage(BIL)
22 kVp 60 Yes V Noted
24 Rated short-circuit breaking current(r.m.s) for 3 Sec kA & Sec By bidder 25KA/3sec V Noted
LS to furnish preliminary value and final Please refer to the VCB type test
26 Rated transient recovery voltage for terminal fault kV By bidder Later * V Noted
value during detail engineering stage report
LS to furnish preliminary value and final Please refer to the VCB type test
30 Rated transient recovery voltage for terminal fault kV/us By Bidder Later * V Noted
value during detail engineering stage report
CO-15s-
31 Rated operating sequence(duty) Bidder to confirm O-0.3S-CO-15s-CO V Noted
CO
Motor
32 Operating Mechanism type charging Bidder to confirm Yes V Noted
spring
33 Motor type 125V DC Bidder to confirm Yes V Noted
Closing mechanism Stored
34 Bidder to confirm Yes V Noted
energy
35 Current transformer secondary rating 1 Amp Bidder to confirm Yes V Noted
Current transformer dynamic rating (minimum mechanical
36 limit) kAp By Bidder 25kA V Noted
39 Circuit Breaker
milli
a Opening time By Bidder <0.04S V Noted
second
Please refer to 1.1)
Report is with more than Closing charateristics
milli Please refer to the VCB type test
b Closing time By Bidder <0.06S * LS to confirm <40ms as per RFQ * 40ms. LS to check <40ms test results. V Noted
second report The results are
can be confirmed
40.9ms~42.2ms.
41 Surge Arrestors
42 Current transformer
CT’s shall
be of cast
resin, bar
42.01 Type Bidder to confirm Confirm V Noted
primary,
Class E or
B.
Unrestricted
Please note that
Attachment-12_MV
* Switchgear SLD is Confirmed V Noted
revised. LS to confirm as
per revised requirement
45 Indicating lamps
46 Control switches
Stay put /
46.1 Type Spring By Bidder Yes V Noted
Return
Spring
46.2 Breaker control switch By Bidder Yes V Noted
Return
46.3 Control selector switch Stay put By Bidder Yes V Noted
46.4 Lockable type Yes By Bidder Yes V Noted
a Incomers:
20BBA01GS001; 20BBA01GS002 * Please furnish for new item added ABB/REF620 V Noted
30BBA01GS001; 30BBA01GS002
b Bus VT:
* Please furnish for new item added ABB/REU615 V Noted
20BBA01GS003; 30BBA01GS003
c Motor feeder
* Please furnish for new item added ABB/REM620 V Noted
20BBA01GS004; 30BBA01GS004
d Motor feeder
20BBA01GS006; 30BBA01GS006 * Please furnish for new item added ABB/REM620 V Noted
20BBA01GS009; 30BBA01GS009
e Transformer feeder:
20BBA01GS005; 30BBA01GS005
* Please furnish for new item added ABB/REF620 V Noted
20BBA01GS007; 30BBA01GS007
20BBA01GS008; 30BBA01GS008
f Transformer feeder:
* Please furnish for new item added ABB/REF620 V Noted
20BBA01GS0010; 30BBA01GS0010
48.2 Catalogue and Manual * Please furnish for new item added Noted V Noted
48.3 Protocol * Please furnish for new item added IEC61850 V Noted
48.4 Communication port type * Please furnish for new item added IEC61850 F.O 2*LC Port V Noted
4 COMPLIANCE WITH PROJECT TECHNICAL SPECIFICATION
MV switchgear shall comply with the requirements of
1 Bidder to confirm Confirm V Noted
Attachments
2 Metering & Protection Diagram Bidder to confirm Confirm V Noted
3 The requirement of Owners standards shall be complied Bidder to confirm Confirm V Noted
LEGEND V : Acceptable
X : Not Acceptable
? : No Response
* : To Be Specified By Vendor
Unrestricted