²øá æÕ¿ßAí øIí Éfß

¥MX çÎçÈÞX
¾ÞÈᢠøÞ¼àÕÈá¢
øÞ¼àÕÈᢠ©x ºBÞÄßÎÞV. ÉÞÜAÞ¿í ¼ßÜïÏßæÜ ¦ÜJâV ®K æºùßÏ ²øá
d·ÞÎJßÜÞYí ¾B{áæ¿ øIáçÉøáæ¿ÏᢠÕà¿í.å ¾B{áæ¿ Õà¿áµZ ÄNßW ¯ÄÞIí ¥ø
µßçÜÞÎàxV ÎÞdÄ¢ Æâø¢.å ®æa µá¿á:Ì¢ ØÞOJßµÎÞÏß Õ{æø ÉßçKÞA¢ ÈßWAáKÕV.
®æaå
®æa奺îX ÉÞÜAÞ¿í ¼ßÜïÏßæÜ Õ¿AçFøßÏßæÜ ²øá ÄáÃßA¿ÏßW æØÏßWØíÎÞÈÞÏß
ç¼ÞÜßçÈÞAáKá.å¥N, ²øá çÜÁß çÁÞµí¿ùáæ¿ ÕàGßW ç¼ÞÜßAí çÉÞµKá.å¥ÕV Õ{æø
µ×í¿æMGÞYí ®æK Õ{VJßÏÄí. Éçf øÞ¼àÕæa ÕàGáµÞV ÕàGáµÞV ØÞOJßµÎÞÏß Õ{æø
©ÏVKáÈßWAáKÕV. ¥Õæa ¥ºîX øÞ¼çÖ¶øX ÈÞÏV ®ùÃÞµá{Jí ÕÜßÏ ²øá
µOÈßÏßæÜ ®µíØßµcâGßÕÞYí..å¦ÝíºÏßW ®ÜïÞ ÖÈßÏÞÝí
ÖÈßÏÞÝíºÏᢠÕøá¢, ÄßC{ÞÝíº øÞÕßÜæJ
æd¿ÏßÈßW
æd¿ÏßÈßW Äßøߺîí çÉÞµá¢. ¥Õæaå
¥Õæaå¥N ·àÄ ¦ÜJâøßæÜ dÉØßiÎÞÏ ²øá èÙØíµïâ{ßW
¿àºîùÞYí. ¥Õæø ·àçÄ¿Jß ®KÞYí ¾ÞX Õß{ßAÞVí. µÞÃÞX Øáwøß. èÙØíµâ{ßæÜ ÎáÄßVK
ÉßçUV ¥Õæø ³VJí ÕÞÃοßAÞJ ÆßÕØÎáIÞÕßÜï.

¥ÕVAí ²øá çÕÜAÞøßÏáIí, ØøØbÄß. µIÞW ÈNáæ¿ ØßÈßÎ È¿ß ØàÈJßæÈçÉÞæÜÏßøßAá¢.

¥ÕV ®KᢠøÞÕßæÜ 8 ÎÃßAí ÕKí, èÕµáçKø¢ 6 ÎÃßçÏÞ¿í µâ¿ß ¥Õøáæ¿ ÕàGßçÜAí
ÄßøߺîáçÉÞµá¢. ºßÜ ÆßÕØB{ßW, øÞ¼àÕí §ÜïÞJ ÆßÕØB{ßW ØøØbÄß ¥Õßæ¿ ÄæK
µß¿Aá¢. ÎÞµíØß΢ 20 ÎßÈßGí È¿AÞÈáU ÆâøçÎ ØøØbÄßÏáç¿ ÕàGßçÜAáUá.å ØøØbÄßÏáæ¿
ØøØbÄßÏáæ¿
ÍVJÞÕí ºdwXåçÜÞùß èdÁÕùÞYí
èdÁÕùÞYí.åøIÞÝíº µâ¿áçOÞZ ÕKí ØøØbÄßæÏ æÕ{áAᢠÕæø
ÉHß çÉÞµá¢. ØøØbÄßÏíAí ¯ÄÞIí dÉÞÏ¢ 35 ¦ÏßAÞÃá¢. ¥Õ{áæ¿ ÍVJÞÕí ºdwXí ¯ÄÞIí
42 ¦ÏßAÞÃá¢. .

¾ÞÈᢠøÞ¼àÕÈᢠ²KÞ¢ µïÞTí ÎáÄW Áßd·ßÕæø ²çø µïÞTßW ²çø ÌFßÜÞYí ÉÀߺî ÀߺîÄí.
ÉÀßAáK ØÎÏJí ¾BZ ÉøØíÉø¢ ÕÞÃοߺîí æµÞ¿áJßGáIí.å®æa ØÞÎÞÈJßæa
ÎáÝáMßæÜïCßÜᢠ¥ÕçaÏᢠ²øá ²J µáH ÄæK. ÉÜçMÞÝá¢, ¾ÞX ¥Õæa ÕàGßW
ÈßKÞÏßøáKá çdÌAíËÞØíxí µÝߺîßøáKÄí. µÞøâ ®æa ÕàGßW ØÞÇÞøà ²KáµßW ÉÝ¢
µEß. ¥æÜïCßW ç·ÞÄOí çÆÞÖ.åµÝߺîí µÝߺîí οáJá.å¥Õæa ÕàGßÜÞæÃCßçÜÞ, §ÁíÁÜß,
¥M¢. ÉáGí, çÆÞÖ, Éâøß...®KßBæÈ.. ¥Äᢠ³çøÞKßKᢠ¥Äß
¥ÄßÈáØøߺî
ÄßÈáØøߺîáU µùßµ{á¢. ºßÜçMÞZ
ØÎÏ¢ µßGßÏßæÜïCßW ¥¿áJáU çÙÞGÜßW ÈßKᢠµßGáK ÈÜï æÉÞçùÞG ÕßJí ÎáG µùß.å
çØÞùß...¾ÞX ®æa çÉV ÉùEßÜï.å®æa çÉV ÎçÈ×í.å®ÜïÞÕøᢠ®æK ØíçÈÙçJÞæ¿
Õß{ßAáKÄí ÎÈá.åÁßd·ß µÝßEÄá¢, ®ÈßAí ¥¿áJáU
¥¿áJáU ²øá èdÉÎùß Øíµâ{ßW µïÞVAÞÏß
ç¼ÞÜßµßGß. 24 ÕÏçT ¦ÏßGáUá, ®CßÜᢠ®KᢠøÞdÄß ÕÞÃοß, ¦ÝíºÏßæÜÞøßAW, ¥Äá¢
ÖÈßÏÞÝíº øIí æÉPí çÕÞÁí·. ¥ºîX Îâ ¥ùßÏøáÄçÜïÞ, ®Kí ÕߺÞøߺîßGÞYí çÕÞÁí·ÏßçÜAí
ÄßøßEÄí. ÉßæK ÕÜïçMÞÝᢠ²çKÞ øçIÞ Øß·øxí ÕÜßAá¢.

®ÈßAí ¯ÄÞIí 11 11 _ 12 ÕÏTÞÏßµÞÃá¢,

ÕÏTÞÏßµÞÃá¢, ²øßAW ¥NÏᢠ¥ºîÈᢠÄNßW ÉHáKÄí ¾ÞX
çÈøßW µIßGáIí.å¾ÞX
å¾ÞX ¦ùßW ÉÀßAáK ØÎÏ¢. ²øá ÆßÕØ¢ øÞdÄßÏßW øÞdÄß ¯ÄÞIí
ÉÄßæÈÞKÞÏß µÞÃá¢, ©ùA¢ ÕøÞæÄ ÄßøßEᢠÎùßEᢠµß¿AáKçÈøJÞYí, ¦çøÞæAçÏÞ
¦çøÞæAçÏÞ
®æLÞæAçÏÞ ÉÄáæA Ø¢ØÞøßAáK ÖÌíÆ¢ çµGÄí. ®BᢠÈßÖÌíÆÄ, µáùºîí çÈø¢
dÖiߺîçMÞÝÞYí, Ø¢ØÞø¢ ¥NÏᢠ¥ºîÈᢠµß¿AáK ùâÎßW ÈßKÞæÃKí ÎÈTßÜÞÏÄí. ÉÄáæA
®ÝáçKxí, Éâºî È¿AáKçÉÞæÜ ¥ÕV µß¿AáK ùâÎßæa ÕÞÄßAW æºKí çÈÞAßÏçMÞZ,
ØàçùÞ çÕÞZGí ÌZÌßæa ¥øI æÕ{ߺîJßW ®ÜïÞ¢ ®ÈßAí ÕcµñÎÞÏß µÞÃÞX µÝßEá.
¥N µß¿AÏßW ÈâWÌtÎßÜïÞæÄ ÎÜVKí µß¿AáKá.å¥NÏáæ¿ çÆÙJí ¥º ¥ºîîX µÎßÝíKí

Kathapusthakam_3 February 10, 2010 Page 1

µß¿Kí µ{ßAáµÏÞYí. R¥¿ßºîí æÉÞ{ßA¿Þ…….®æa
æÉÞ{ßA¿Þ .®æa ÉâV.....ÈßÈAí ÕæÏîCßW.......
ßW.......Èà
....Èà ÄÞæÝ
ÄÞæÝ
§ùBß µß¿æA¿Þ
µß¿æA¿Þ ÎÏßæø.....ÉHáKÄí ®BßæÈÏÞæÃKí ¾ÞX ÈßÈAí µÞÃߺîí
ÄøÞæοÞ.....ÉâùßçÎÞæÈ......
ÄøÞæοÞ.....ÉâùßçÎÞæÈ...... ²KáµßW Èà ®æa ¥m¢ Õæø Èßæa µáH ¥¿ßºîí µÏxí,
¥æÜïCßW ÄÞæÝ §ùBß µß¿Aí.....¾ÞX ....¾ÞX æÉÞÄߺî
æÉÞÄߺîí ÄøÞ¢…..
ÄøÞ¢ ...®æKÞæA
...®æKÞæA ¥N ÉùÏáKÄí
çµGá.奺î
çµGá.奺îÈᢠÄßøߺîí RÈà ®LÞ¿à....²øá µÞW ÄßøáÕLÉáøJá¢, ²øá µÞW µÞØVç·ÞÁáÎÞÏß
¥µJß æÕºîßøßAáKÄí…….µÞW .µÞW ¥¿áMßæ
¥¿áMßæA¿à.....ÉâùßçÎÞæ{...Èßæa ¨ ÉâxßW ¦È
µáHµÏùáÎçÜïÞ¿à.......¥¿ßÏßWµß¿Kí ÄUß ÄÞ¿à....®æKÞæA ÉùÏáKáIÞÏßøßKá. ®ÈßAí
¯ÄÞæIÞæA
¯ÄÞæIÞæA ÎÈTßÜÞæÏCßÜᢠÎáÝáÕÈÞÏᢠÎÈTßÜÞÏßÜï.å¥ÄßÈßæ¿ ®æa µáH
d¿ÕáTùßÜáUßÜâæ¿ ÉÄáæA ÕÜáÄÞµÞX Äá¿Bß.åÉÄáæA ©ÝßEí çÈÞAßÏçMÞZ ²øá dÉçÄcµ
Øᶢ.åæÉæGKí ÄæK ¥Õßæ¿ ÈßKᢠ®æa ùâÎßçÜAí çÉÞÏß ÈßAV ¥Ýߺîí ¥ÕæÈ ÉÄáæA
ÕÜÄáèµÏîßW ®¿áJí ÉÄáæA µáÜáAß çÈÞAß. µáÜáAÞX Øá¶ÎáIÞÏßøáæKCßÜá¢, Øá¶ÎáIÞÏßøáæKCßÜá¢, µáùºîí
µÝßEçMÞZ èµÏîßW ÉÖÏáU ²øá dÆÞÕµ¢ ÕKá, ¥Äí d¿ÕáTùßW ÄῺîí ÉáĺîíÎâ¿ß µß¿Ká.

Éßçx ÆßÕØ¢ ¥ÏWÉAæJ ÖÞçL¿Jß... ¯ÄÞIí 30 ÕÏTá Õøá¢. ÍVJÞÕí ²øá µÞùɵ¿JßW
¦ùáÎÞØBZAí ÎáXÉí ÎøߺîáçÉÞÏß.ååµÞÃÞX
çÉÞÏß.ååµÞÃÞX ÈNáæ¿ µÈµÜÄæÏçMÞæÜÏßøßAá¢. ¾ÞX
µáùºîí ÎæHH µ¿¢ ÕÞBßAÞX çÉÞÏçMÞZ,
çÉÞÏçMÞZ, §KæÜ Èßæa ¥ºîX ÕçKÞ¿Þ…..
ÕçKÞ¿Þ ....§KæÜ
....§KæÜ Èßæa
¥NÏáÎÞÏß ÕÜï µÜÞÉøßÉÞ¿ßÏáÎâIÞçÏÞ ®æKÞæA çºÞÆߺîçMÞZ, ¾ÞX ¥ÕV ÄNßW µ{ߺî
µÞøcÕá¢, ¥N ¥ºîçÈÞ¿í ÉùE µÞøcÕᢠ¥Äá µIá ÈßK ®æa µáH µáܺîÄá¢, µáÜáAß
çÈÞAßÏÄᢠ®ÜïÞ¢ ¥ÕçøÞ¿í ÉùEá.å ®æa èµÉ߿ߺîí ¥ÕV ®æK ¥Õøáæ¿ æÌÁíùâÎßW
æµÞIáçÉÞÏß, ¥Õøáæ¿ µß¿AÏßW µß¿Jß. Èßæa ¥NÏáæ¿ çÏÞ·¢ ®Kí ÉùEí, ÉßæK
Õ¿AX Õàø·ÞØ
Õàø·ÞØÏßW ÎNáGß ÉùE ÁÜçÜÞ·á
ÁÜçÜÞ·áçÉÞæÜ
·áçÉÞæÜ R®ÈßAí ÉßùAÞæÄ çÉÞÏ ÎµÈæÜï.....ÈàQ
®Kí ®çKÞ¿í ÉùEá. ®ÈßAí ¥çMÞZ ²KᢠÎÈTßÜÞÏßÜï. ÉßæK ÈßÈAí µGæÕU¢
æÕAÞùÞÏß ¥ÄÞ, Èßæa ºáHß Èßæa ¥NÏᢠ¥ºîÈᢠµ{ßAáKÄí µIçMÞZ æÉÞBßÏÄí,
®KᢠÉùEí, ®æa ÈßAùÝߺî ÈßAùÝߺîí, ®æa ºáHßæÏ ÉáùæJ¿áJá.宿Þ...Èßæa ¥OÜ¢ ¥OÜ¢
æºùáÄÞæÃCßÜᢠdÉÄß×í¿ ÕÜáÄÞÃçÜïÞ...®Kí ÉùEí ¥ÕæÈ èµAáUßÜÞAß ÉÄáæA
ÕÞÃοߺîá ÄKá.å®ÈßAí ®çLÞ ÕÜïÞJ Øᶢ çÄÞKß.å ®æa åµáܺîáÈßK µáH
¥ÕV ÕÞÏßæÜ¿áJí µáùºîí çÈø¢ ªOß.å®KßGí ¥ÕV ¥Õøáæ¿ ædÁæTÜïÞ¢ ¥Ýߺîí µ{Eí,
¥Õøáæ¿ ÎáÜ ®çKÞ¿í æ¾AÞX ÉùEá. ÉÄáæA æ¾AßÏçMÞZ, ¥ÎVJß ¥ÎVJß æ¾AÞÈá¢,
ÎáÜAHí æ¾ø¿ÞÈᢠÉùEá.å®ÈßAí ¦Æc ¥ÈáÍÕÎÞÏÄáæµÞIí ®BßæÈ
Éß¿ßAÃæÎçKÞKᢠ¥ùßÏßÜïÞÏßøáKá, ¥ÕV ÉùEæÄÜïÞ¢ ¾ÞX æºÏñá.åÉßæK ®æK
ÎÜVJߵ߿Jß, ®æa ÉáùJí ²øá ÖßÕÄÞmÕÎÞÏßøßKá.åµáùºî
ÖßÕÄÞmÕÎÞÏßøßKá.åµáùºîáµÝßEçMÞZ ®ÈßAí æÕU¢
ÕøáKçÉÞæÜ çÄÞKß.å
çÄÞKß.å ÖÞçL¿Jß....®æa ºáHßÏßW ÈßKᢠ®çLÞ ÕøáKá ÕøáKá ®Kí ¾ÞX
ÉùEçMÞZ,
ÉùEçMÞZ, ¥Äá Èßæa µáHMÞW ¦Yí....¥Äí ®æa ÉâxßW ÄæK çÕâ ¦Æc¢ µ{ÏÞX...
Èßæa ¥ºîæa µáHMÞW ®æa ÉâxßW µ{ÏáKÄᢠµÞJí ¾ÞX ²øá ÉÞ¿í ÕV×¢
µÞJßøáKá, ²¿áÕßW...Èßæa ¥NAÞYí ¥ÄßXí çÏÞ·¢ ©IÞÏÄí..... §Äí ÉùÏáKÄßÈß¿ÏßW
®ÈßAí æÕU¢ ÕKá. ¥Äá ¥Õøáæ¿ ÉâxßW æºKáµÞÃá¢. §ÄßÈß¿ÏßW ¥ÕVAí ÎÄßÏÞµÞæÄ
®æa Äá¿ÏßW ¥Õøáæ¿ Äá¿ æÕºîí ²øá ÉJí...ÉÄßÈFí dÉÞÕÖc¢ ©øTß.....®KßGí ¥ÕV ÄÞæÝ
§ùBß.å®KßGí ®çKÞ¿í ÉùEá.......Èßæa ¥ºîX ®æK µÜcÞâ µÝßAÞX çÕIß æÉHâ¢
çºÞÆߺîí ÕàGßW ÕKßGí, ²¿áÕßW ®æK æµGÞæÄ Èßæa ¥NæÏ æµGßÏ ¦{ÞYí.......§æÄÞKá¢
Èà ÕàGßW
ÕàGßW ÉùÏøáÄí...®Kí ÉùEí ÎæHHÏᢠÄKí ®æK ÏÞdÄÏÞAß... ØÄcJßW ¨
Ø¢ÍÕBæ{ÞKᢠ¾ÞX ¥çKÞ ÉàKßç¿ÞøßAçÜÞ ®æa ¥NçÏÞç¿Þ....¥ºîçÈÞç¿Þ, ÈÞç¿Þ, ÉùEßGßÜï.

¥Kí ²øá ÖÈßÏÞÝíº.å ®æa µâGáµÞøX øÞ¼àÕXí ÌÞ·ïâøßW ²øá §aVÕcâÕßXí çÉ޵â.
¾ÞX ç¼ÞÜßµßGßÏÄáµÞøâ
ç¼ÞÜßµßGßÏÄáµÞøâ Äá¿VKáU ÉÀßMí
ÀßMí ÈßVJß. Éçf øÞ¼àÕÈÞæÃCßçÜÞ,
øÞ¼àÕÈÞæÃCßçÜÞ, ¥Äá¢
µÝßEí ®¢.Ìß.®.Aí çºVKá.åËßÈÞXØí ¦XÁí ÎÞVAxßBí.å¥ÄᢠÈÜï ÎÞVçAÞæ¿
ÉÞTÞµáµÏᢠæºÏñá.åÄßC{ÞÝí
.åÄßC{ÞÝíºÏÞYí §aVÕcâ. ¥Õæa ²øá ¥NÞÕX ÌÞ·ïâøßW
®W.æ®.
®W.æ®.Øß.ÏßW ç¼ÞÜßæºÏîáKáIí.å¾ÞÏùÞÝíº ¥NÞÕæa µâæ¿ ÄÞÎØߺîí ÄßC{ÞÝíº øÞÕßæÜ

Kathapusthakam_3 February 10, 2010 Page 2

ÉJí ÎÃßAí §aVÕcâÕßXí çÉÞµÞ¢. ¥ÕVAí ²øá ³çGÞùßfÏáIí
³çGÞùßfÏáIí.åÆßÕØAâÜßAí ¦æ{ æÕºîí
³¿ßAáµÏÞYí.å¾ÞÈá¢, øÞ¼àÕÈá¢, Áß·ßAí ÉÀß ÉÀßAáçOÞZ
ÀßAáçOÞZ ³ç
³çGÞ ³¿ßAÞX èÜØXØí
®¿áJßGáIí.å¥ÄáæµÞIí ¥ÕV ËÞÎßÜßÏÞÏß ®Õßæ¿æÏCßÜᢠçÉÞµáçOÞZ ®æKÏÞYí
èdÁÕùÞÏß Õß{ßAáKÄí. ¾ÞX dËà ¦µáK ÆßÕØB{ßæÜÜïÞ¢ ¥Õøáæ¿ µâæ¿ çÉÞµÞùáIí.
å¥ÕÈᢠèÜØXØí ©æICßÜá¢,
©æICßÜá¢, ²x εÈÞÏÄáæµÞIÞµÞ¢ ¥ÕæÈ æµÞIí §ÄáÕæø ¥ÕV
³çGÞ ³¿ßMß
³¿ßMߺî
MߺîßGßÜï. Éæf ¥ÕX ÕàGâµÞV ¥ùßÏÞæÄ §¿Aßæ¿ èdÁÕæù çØÞMßGí ³çGÞ
³¿ßAÞùáIí. ¥ÕÈᢠÈÜïçÉÞæÜ ³¿ßAÞùáIí.å¾ÞÈÞ
å¾ÞÈÞæÃCßçÜÞ, ¥ÕçøÏá¢æµÞIí çÉÞµÞJ
ØñÜÎßÜï..å¾ÞX
.å¾ÞX ²øá Îß¿áAX èdÁÕùÞYí ®Kí ¥Õæa ¥N ®çMÞÝᢠÉùÏá¢. ¥Õæa
ÄLÏᢠÄUÏᢠøIáçÉøᢠ¨Öbø͵ñV.åçÉÞµÞJ çfdÄÎßÜï. æÄÞÝÞJ ¥OÜB{ßÜï.
¥Õæa ¥ºîæÈ µIÞW ØàøßÏÜßW ¥ÍßÈÏßAáK ç·ÞɵáÎÞùßæÈ çÉÞæÜ çÉÞæÜ çÄÞKá¢. çÆÙ¢
ÎáÝáÕÈᢠçøÞ΢. ¥NæÏ µIÞW ÈNáæ¿ ØßÈßÎ/ØàøßÏW È¿ß ÎC ÎçÙ×ßæÈçÉÞæÜÏá¢. dÉÞÏ¢
¯ÄÞIí 46. Éæf µáùºîí µâ¿ß æÉÞAÎáIí. ®æa ÕÞÃοßAí ®Kᢠ©çJ¼È¢, ÎC ÎçÙ×ÞÏ
®æa µâGáµÞøX øÞ¼àÕæa ¥N ·àÄÏá¢, ÉßæK ØàÈJßæÈçÉÞæÜÏßøßAáK çÕÜAÞøß
ØøØbÄßÏá¢

¥Õæø dÄßÖâøßWÈßKá¢
dÄßÖâøßWÈßKᢠÌÞ·ïâVAí çÉÞµáK ¿âùßØíxí ÌTí ÉáùæM¿áK ØñÜJí ®JßAâ ®Kí
ÉùEá. ®ÜïÞÆßÕØÕᢠøÞdÄß dÄßÛâøßW ÈßKᢠ7 ÎÃßAÞYí ¿âùßØíxí ÌTí ÌÞ¢·ïâøßW
çÉÞµáKÄí. çµÞÏOJáV
çµÞÏOJáV ÕÝßAáU ÌTßW ¿ßAxí µßGÞEÄáµÞøâ ÌçJøß ÕÝßÏáU
ÌTßÜÞYí ¥ÕXí ¿ßAxí µßGßÏÄí. ®çKÞ¿í 4 ÎÃßAÞYí ÕøÞX ÉùEæÄCßÜá¢, ¾ÞX ¯ÄÞIí
ÎâKáÎÃßçÏÞ¿í µâ¿ß ¥Õøáæ¿ ÕàGßW ®Jß.å¦ÜJáøßW
®Jß.å¦ÜJáøßW ÈßKᢠ³çGÞÏßW ÎÞµíØß΢ 2
ÎÃßAâV çÕâ dÄßÛâøßW ®JÞX. ÖÈßÏÞÝíº ¦ÏÄíæµÞIí ¥Kí ®ÈßAí ç¼ÞÜß
§ÜïÞJÄÞÃçÜï
JÄÞÃçÜïÞ. ÉùE ØÎÏJßÜᢠÎáXçÉ æºKÄáæµÞIÞµÞ¢ ®æK µIÄᢠ¥ÕVAí
Õ{æø ØçLÞ×ÎÞÏß. ¥Õæa ¥NAí ¥NÞÕX ²øá ¦B{ ÎÞdÄæÎÏáUá.å¥ÄáæµÞIí,
¥NÞÕÈá æµÞ¿áAáÕÞX ¥ÕV ÄÞÎø Õ{Ï¢ æµÞIÞGÕá¢, ÉßæK ÌâLß (ÉÞÜAÞ¿í ¼ßÜïÏßW
ÎÞdÄ¢ µßGáK ÎÇáøÎáU ²øá ÉÜÙÞø¢) ®ÜïÞ¢ ®¿áJí ÉÞAí æºÏñí εæÈ ¯WMߺîá.å§æÄÞKá¢
á.å§æÄÞKá¢
æµÞIáçÉÞµÞX ®æK æµÞIí ÉxßÜïÞ ®æKÞæA øÞ¼àÕX ÉùæECßÜá¢, ¥Õæa ¥NÏáæ¿
ÈßVÌtJßÈá ÕÝBß æµÞIáçÉÞµÞX ¥ÕX ²¿áÕßW ØNÄߺîá. µâGáµÞøæa
¥NÏÞæÃCßÜá¢, ÉùÏÞÄßøßAÞX ÕÏî.å¥Õøáæ¿å¥Õøáæ¿ ÎGᢠÍÞÕÕᢠµIÞW ÎxáUÕVAí
ÎA{ßÜïÞJÄáçÉÞæÜ ²øá dÉçÄcµ ØíçÈÙÕá¢, ¥Äßøá µÕßE ÉádÄÕÞrcÕá¢.
ÉádÄÕÞrcÕá¢. ¥Õæa
ÄLM¿ßAí ®æLÞ ÄßøAÞÏÄí æµÞIí ®ùÃÞµá{JáÈßKá¢
®ùÃÞµá{JáÈßKᢠÕøÞX ÉxáµÏßÜïædÄ.å¥ÄáæµÞIí
¥ÕV εçÈÞ¿í ¥ºîæÈ Õß{ߺîí ¦ÖßVÕÞÆ¢ ÕÞBÞX ÉùEí æÎÞèÌW çËÞY
æµÞ¿áJá.å¥ÕX ¥ºîçÈÞ¿í µÞøc¢ ÉùEí, ¥ºîæa ¥Èád·ÙÕᢠÕÞBß, çÉÞµÞX ÄßøAí
µâGß.

ÎC ÎçÙ×ßæa Èßù¢ ÈßBZ dÖiߺîßGáçIÞ. ÈÜï æÕ{áJ Èßù¢. æÉÞA¢ µáùÕÞæÃCßÜá¢,

ØÄcJßW ØàøßÏÜßçÜÞ, ØßÈßÎÏßçÜÞ ¥Õæø µIÞW ®ÈßAí ¥Õæø ²Kí ÉHÞX çÄÞKá¢.
Éçf ¥ÄáçÉÞæÜ ·àçÄ¿JßæÏ ²øßAæÜCßÜᢠÉHÃæÎKáæICßÜᢠçÉ¿ßÏÞÏÄáæµÞIí
§ÄáÕæø ÎÈTßW çÄÞKßæÏCßÜá¢, ÉáùJí µÞÃߺîßÜï. µâGáµÞøæa ¥NæÏ ØbL¢ ¥NæÏ
çÉÞæÜ µøáÄâ ®Kí ®çMÞÝᢠÎÈTíÎÈTí ÉùÏáæÎCßÜá¢, ¥Õæø çÈøßW µÞÃáçOÞZ ¥æÄÜïÞ¢
ÎùAá¢.å²Gá¢
ÎùAá¢.å²Gᢠ©¿ÏÞJ ÎáܵZ.å ®çMÞÝᢠçÄÞKá¢, øÞ¼çÖ¶øX ®Kí µÝßçÕùßæ¿ çÎÞXí, §Äá
çÉÞÜæJ ²øá æÉHßæÈ µßGßÏÞW ¥xíÜàØíxí Îáܵæ{CßÜᢠÉ߿ߺîí ©¿ºîí µâæ¿ ®Kí.å®æa
èµÏîßÜÞæÃCßW §Äßȵ¢ ÄæK ¥ÄßæÈ ©¿ºîí ²øá ÉøáÕÎÞAßçÏçÈ.....§æÄÞæA
ÉøáÕÎÞAßçÏçÈ.....§æÄÞæA ®çMÞÝá¢
ÕߺÞøßAáK µÞøcBZ. ¯ÄÞÏÞÜᢠ¾BZ (¾ÞÈá¢, øÞ¼àÕÈá¢, ¥Õæa ¥N ·àÄÏá¢)
³çGÞÏßW 4 ÎÃßAí ÄæK ¥Õßæ¿ ÈßKᢠÉáùæMGá. dÉÄàfߺîçÉÞæÜ, ÕÝßÏßW ÏÞæÄÞøá
ÌáißÎáGáÎßÜïÞæÄ 6 _- 6 1/4 ¦ÏçMÞZ ¾BZ dÄßÛáøßæÜJß.å¥Õßæ¿ ÈßKᢠÉùæM¿áK
ÌTßW µÏùß 7_Xí7_Xí ÌTí ¥Õßæ¿ ÈßKᢠçÉÞµáKÕæø
çÉÞµáKÕæø ¾BZ çÈÞAßÈßKá. ¥ÕX çÉÞÏÄá¢
¾BZ Äßøߺîí çÉÞµÞX Äá¿Bß.å

Kathapusthakam_3 February 10, 2010 Page 3

¥çMÞZ ¾ÞX ¥Õæa ¥NçÏÞ¿í çºÞÆߺîá... ·àçÄ¿Jà.....§çMÞZ
·àçÄ¿Jà.....§çMÞZ ÉáùæMGÞW ÈN\
ÈN\ ¯ÄÞIí
9_ 91
91/2_æA ÕàGßW ®JáµÏáUá.å®æLCßÜᢠºâ¿ÞÏß µÝßAÃæÎCßW ÈNáAí ²KáµßW
ÉGßAÞGáU §XÁcX çµÞËß ÙìØßW µÏùâ. ¥æÜïCßW ÉßæK ÕàGßW æºKß æºKßGí
Gí
µÝßAÞ¢.å¥çMÞZ ¥N ÉùEá....ÈÎáAí øÞdÄßAí µÝßAÞÈáUÄí §XÁcX çµÞËß
ÙìØßWåÈßKᢠÉÞVØW ÕÞBÞ¢.å®ÈßAí
ÕÞBÞ¢.å®ÈßAí §Èß æºKßGí ²KᢠæÕÏíAX ÉxßÜï. ¯ÄÞÏÞÜá¢
¾ÞX çµÞËß ÙìØßæa ÎáX ÕÖJí ³çGÞ ÉÞVAí æºÏñí, ¥Õæø çµÞËß ÙìØßW §øáJß
ÎâdÄæÎÞÝߺîßGí ÕøÞ¢ ®Kí ÉùEí ¥Õßæ¿ ¥¿áJáU ÌÞùßW æºKí ²øá ²øá èÉÏíaí dÌÞIß
ÕÞBß, ³çGÞÏßW æÕºîá.å®KßGí 7 æÉÞçùÞGÏᢠ2 ºßAX µùßÏᢠÉÞVØW ÕÞBß ¾BZ
¥Õßæ¿ ÈßKᢠÕßGá.å

çÉÞµáK ÕÝßÏßW ¥ÕæøÞKᢠÎßIßÏßÜï. ¥BßæÈ çÉÞÏß ØøØbÄßÏáæ¿ Õà¿ßæa ÎáXÉßW

³çGÞ ÈßVJÞX ¥ÕV ¦ÕÖcæMGá.å¾ÞX ÈßVJßÏÄá¢, µáçù çÈøÎÞÏß Øß·øxí ÕÜߺîßGí ®Kí
ÕߺÞøߺî
ÕߺÞøߺîí, µáùºîí ÈàBß, ¾ÞX Øß·øxßXí Äà æµÞ{áJß.åæÉæGKí ¥ÕV ®æK Õß{ߺîí
ØøØbÄßÏáæ¿ Õà¿í Õæø æºKí ¥Õæø Õß{ߺîí æµÞIáÕøáÕÞX ¦ÕÖcæMGá.åæµÞ{áJßÏ Äà
¥Ãºîí ¾ÞX ÎØTßÜï_ÎÈçTÞæ¿ ØøØbÄßæÏ Õß{ßAÞX ¥Õ{áæ¿ ÕàGßW æºKá.姿ÕÝßÏßW
ÈßKᢠ¯ÄÞIí 20 ¥¿ß È¿Aâ ¥Õ{áæ¿ ÕàGßW æºÜïÞX.å¾ÞX æºKí çµÞ{ßBí æÌÜïí
¥¿ßºîí...¯ÄÞIí ¥FíÎßÈßGßȵ¢ ¥ÕZ §ùBß ÕKá.å¾ÞX
ÉùEá....纺îß...³çGÞÏßÜáIí....ÈßBæ{ µÞÃÃæÎKí…...ÏÞæÄÞøá οßÏᢠµâ¿ÞæÄ ¥ÕV ²øá
ç¿ÞVºîíæοáJí ®çKÞç¿ÞM¢ §ùBß ÕKá.å çÉÞµáK ÕÝßÏßW R®LÞ..ØøØbÄß....§ùBß ÕøÞX
§dÄÏᢠçÈø¢...¥Õßæ¿ ºçdwGX ÕKßGáæIKùßÏÞ¢.
ÕKßGáæIKùßÏÞ¢. ¥Õßæ¿ ÈßBZ
®æL¿áAáµÏÞÏßøáKáQ....®Kí èÇøcÉâVÕî¢ ¾ÞX çºÞÆߺîá.å'çÉÞ¿Þ...¥Õßæ¿ÈßKí" ®Kí ÉùEí
¥ÕV ²ÝßEá ÎÞùß.å

¥ÕV ²çGÞÏáæ¿ ¥¿áJí ®JßÏÄá¢, ¥ÕV ÄNßW ®æLCßÜᢠآØÞøßAæG ®Kí ÕߺÞøߺîí
¾ÞX ÕàIᢠ浿áJßÏ Øß·øxßXí Äà æµÞ{áJß, µáùºîí ÎÞùß ÈßKá.å.¯ÄÞIí
ÈßKá.å.¯ÄÞIí
ÉJáÎßÈßGÞÏßµÞÃá¢.
ÉJáÎßÈßGÞÏßµÞÃá¢. ¥ÕZ ®æK Õß{ߺîí çÉÞµÞ¢ ¥ÄßÈáÎáXÉí Èà ØøØbÄßæÏ ¥Õ{áæ¿
ÕàGßW æµÞIÞAí ®Kí ÉùEá. ¥Õæ{ ÕàGßW æµÞIáÕß¿ÃÎçÜïÞ ®Kí ÕߺÞøߺîí ¥Õ{âæ¿
µâæ¿ ¾ÞÈᢠȿKá. È¿Kí çÉÞµáK ÕÝßÏßW æÉæGKí ®çKÞ¿í çºVKí ØøØbÄß ®æa
ÉÞaßæa ÎáKßW æÄÞGí ®æa ØÞÎÞÈJßW ²Kí ²ÝßEá.åØÄcJßW ¾ÞX æ¾GßçMÞÏßæ¾GßçMÞÏß
®CßÜá¢, ¥ÕV ©ÝßE Øá¶JßW ²øá ÈßÎß×¢ ¾ÞX ®æK ÄæK ÎùKáçÉÞÏß.åæµÞUÞÕáK
²øá æÉHí ¦Ãßæa µáHÏßW ÉÞaßæa ÉáùJáµâ¿ßÏÞæÃCßW çÉÞÜᢠÉ߿ߺîí Ä¿Õß ÄKÞW
ÈNZ ®LáæºÏîá¢.å®ÜïÞÕøᢠæºÏîáKçÉÞæÜ ®æa µáHÏᢠ¥Õæa ÕßÖbøâÉ¢
µÞÃߺîá.å¥ÕZ ¥ÕæÈ ÉáùJí ®¿áJí..ÈÜï çÉÞæÜ ©ÝßEá.å®KßGí
©ÝßEá.å®KßGí ®çKÞ¿í ÉùEá.... §Kí
ºçdwGX ÕKßGáIí.å¥ÄáæµÞIí ®ÈßAí ¥Õßæ¿ ÕøÞçÈÞ, Èßæa 纺îßæÏ Øá¶ßMßAÞçÈÞ
ÉxßÜï.å¥ÄáçµÞIí, Èà çÕâ §Kí øÞdÄß Èßæa 纺îßæÏ Øá¶ßMßAÞX.å¥ÕV
ÉùEÄáçµGçMÞZ ØÄcJßW ¾ÞX ²Kí æ¾Gß.

¥Üï ØøØbÄß...®ÈßæAÞKᢠÎÈTßÜïÞÏßÜï...ÈßBZ ®BßæÈÏÞYí ·àçĺîßæÏ

Øá¶ßMßAáKÄí.å¥çMÞZ ¥ÕV ÉùEá, ®¿Þ ÎIÞ...ÎÃáAâçØ...Èà §ÄáÕæø Èßæa 纺îß
®Kí ÕßçÖ×ßMßAáK Èßæa µáGáµÞøX øÞ¼àÕßæa ¥N ØÞfÞW ·àÄæÏ ·àÄæÏ §ÄáÕæø
ÎÈTßÜÞAßÏßæÜï.....¥ÕZAí ÍÏCø µ¿ßÏÞYí.å¾ÞÈÞYí ¥Õ{áæ¿ µ¿ß ÎÞxßæµÞ¿áAáKÄí.å§Kí
øÞ¼àÕí §ÜïÞJÄáæµÞIí, ·àçĺîß ®çKÞ¿í ¥Õßæ¿ ÕøÞX ÉùEá, ÉùEá, ¥Õ{âæ¿ µ¿ß
ÎÞxß
ÎÞxßæµÞ¿áAÞX.

®ÈßAí ¦æµ Ø¢ÖÏÎÞÏß.åØøØbÄß ®BßæÈÏÞ….

®BßæÈÏÞ .·àçĺîßÏáæ¿ µ¿ß ÎÞxáKÄí.å ¥çMÞZ
¥ÕV ÉùEá... ®¿Þ... µáJºîßçÎÞæÈ...ÎÈá.....¥Õ{âæ¿ çµÞLX ÍVJÞÕí øÞ¼çÖ¶øX, ¦ÝíºÏßW
²øßAW ÕKí ¥Õ{áæ¿ ÉâxßW µáH µÏxß ¥Õæ{ ØçLÞ×ßMߺî ØçLÞ×ßMߺîÞÜá¢,
Üá¢, BBZ çÕÜAÞøßµZ
¥Õ{âæ¿ ÉâV ÈAß Øá¶ßMߺîÞW µßGáK Øᶢ ¥Õ{áÎÞVAí µáH µÏxßÏÞW µßGßæÜïCßW

Kathapusthakam_3 February 10, 2010 Page 4

®Lá æºÏî¢.,., ¾Bæ{ çÉÞÜæJ çÕÜAÞøßAÞYí ÉßæK ÉÃß.å¥Õ{áæ¿æ
ÉÃß.å¥Õ{áæ¿æÏÞæA ÉâV ÈAß
æµÞ¿áJí, ¥Õæ{ çÉÞÜæJ ¥ùáÕÞÃߺîßµæ{ Øá¶ßMßAÜÞYí ¾B{áæ¿æÏÞæA dÉÇÞÈ
ç¼ÞÜß.

®æa çºGX ºçdwGX §Kí ÕK ÈßÜAí §Èß ¾ÞX ¥çBÞGßÜï.å ÉJí ÆßÕØ¢ µÝßEßGÞYí
ºçdwGX ÕøáKÄí.å¥ÄáæµÞIí, §Kí ¥ÏÞZAíå§×í¿¢ çÉÞæÜ…….
çÉÞæÜ ...ÎÄßÕøáKçÉÞæÜ µ{ߺîí
æµÞ¿áAµ ®KÄÞYí ®æa ÇVN¢å¥ÄáæµÞIí, §Kí øÞÄß ®Kí ²ÝßÕÞAß ÈßæKæµÞIí
Øá¶ßMßAÞX ¾ÞX ÉùEßGáIí. ®æa æµGßÏÕX ºdwX ÈÞæ{ øÞÕßæÜ çÉÞÏÞW ¾ÞX
¥Õßæ¿ Õøá¢.å²JÞW ÈßÈAí ¾B{áæ¿ 69 µ{ß çÈøßW µÞÃÞ¢.
µÞÃÞ¢. §ÄßÈß¿ÏßW ¥ÕZ ®æa
ÕÞÏí ÄáùAÞX ¦ÕÖcæÉGá.å¾ÞX ÄáùKÄᢠ¥Õ{áæ¿ §¿Äí èµÏîßæÜ ºâIá ÕßøW ®æa
ÕÞÏßW µÏxß ÈAÞX ÉùEá.åÈAß çÈÞAßÏçMÞZ, ²øá ©{áMí øØ¢.å®çLÞ ®æa ÎÈTßXí
§×í¿æMGßÜï.åÄáMÞX Äá¿BßÏçMÞZ, ØøØbÄß ÉùEá...Èßæa 纺îßÏáæ¿ ÎÆÈøØ¢....Èà
ÄáMßµ{ÏøáÄí..... Èà ¥Äí 纺îß µÞYæµ ÈAßæÏ¿áJÞW 纺îß ØçLÞ×ÎÞµá¢.å

Èà æµÞºîNæÏ Øá¶ßMߺîá ®Kí ¾ÞX ¥ùßEÞW ÈÞæ{ ®æa Õµ ÈßÈAí ²øá ØíæÉ×cW
ÉHW. Èßæa µáH ®ÈßAí §×í¿æMGá.å§Èß ÈNZ §Õßæ¿ §Õßæ¿ ÈßKÞW ®æa ºçdwGX
ºâ¿Þµá¢.å¥ÏÞ{ÞæÃCßW
ºâ¿Þµá¢.å¥ÏÞ{ÞæÃCßW µáHÏᢠÎâMߺîí ÈßWAáµÏÞYí. ¥ÄᢠÉùEí ¥ÕZ ÕàGßçÜAí
µÏùß. ¾ÞX Äßøߺî
Äßøߺîí ³çGÞÏßW ÕKí, ÕIß ØíxÞVGÞAß.å¥ÕZ ®Lá ÉùEá....®çKÞ¿í
·àçĺîßÏáæ¿ ²øá çºÞÆc¢.å²KᢠÉùEßÜïÞ ®Kí ¾ÞX ÉùEçMÞZ, ºdwX ÈÞùßAí ÕøÞX
µI ÆßÕØ¢.
ÆßÕØ¢. ÎÈTßW ÄGßÏáU ²øá ÉùºîßW çÉÞæÜ ®ÈßAí çÄÞKß, ¥æÜïCßW §Èß Èà
¦ÏÞÜᢠÎÄß ®Kí ÉùEá. ®ÈßAí Ø¢·ÄßÏáæ¿ µß¿Mí ¯ÄÞIí ÎÈTßÜÞÏß.åØÄcJßW
ÎÈTßÜÞÏß.åØÄcJßW
®æa µáH ÉÄáæA æÉÞBÞX Äá¿Bß.åÈà ÕIß Õß¿í...ÌÞAßæÏÞæA ¥Õßæ¿ æºKí.... ¥ÕV
ÉùEáÄàVKÄá¢, Õà¿ßæa ÎáOßW ÕIß ®Jß.å¥ÕV §ùBß, ÕÞÄßW ÄáùKí ¥µæJ
Îáùßµ{ßæÜ èÜxáµZ §Gá.å®çKÞ¿í µÞÜá¢, Îá¶ÕᢠµÝáµß ÕøÞX ÉùEí, ®ÈßAí
©¿áAáÕÞÈÞÏß ²øá ÜáCßÏᢠÄKá. ®KßGí ¥ÕV ¥Õøáæ¿ æÌdÁâÎßW
æÌdÁâÎßW µÏùß, ØÞøß ÎÞxß ²øá
èÈØí èÈxßÏáÎá¿Jí, çÄÞVJáÎáIáÎÞÏß ÌÞJíùâÎßW µÏùß. ¥ÕV ÌÞJíùâÎßW ÈßKá¢
§ùBáKÄßÈáÎáXÉí ¾ÞX ¥ÕøùßÏÞæÄ ³çGÞÏßW æÕºîßøáK èÉaßW ÈßKᢠøæIH¢
¥µJÞAß.åÉJáÎßÈßxßȵ¢
¥µJÞAß.åÉJáÎßÈßxßȵ¢ ÄæK ¥ÕV §ùBß ÕKí, ¾BZ ÕÞBߺî æÉÞçùÞGÏá¢, ºßAX
µùßÏá¢, èÉïxáµ{ßÜÞAß ¾BZ øIáçÉøᢠÍfâ µÝßAÞX §øáKá.

ÍfÃJßÈß¿ÏßW ¾BZ ²KᢠآØÞøߺîßæÜïCßÜá¢, ¥Õøáæ¿ èÈxßAáUßW æÄ{ßEá

µÞÃáK ÎáܵZ µIí ¾ÞX ¦æµ ¥ØbØñÈÞÏß.åÍfâ µÝߺîí ¾ÞX èµµÝáµß
çÉÞVGßçAÞÕßW ÕKí...²øá Øß·øxßXí Äà æµÞ{áJß.....¥ÕV ®ÈßAí çÕIß øÞ¼àÕßæa ÎáùßÏßæÜ
ÌÁí×àxí ÎÞxß ®çKÞ¿í µß¿çKÞ{ÞX ÉùEá.åØøØbÄß
ÉùEá.åØøØbÄß ÉùEÄí ®æa ÎÈTßW
çÄGßæÏCßÜá¢, ¥ÕV ÉùE ùâÎßW ¥ÕV Õßøßºî µß¿AÏßW ¾ÞX µß¿Ká.å ¥ÕV
¥¿áA{ÏßæÜ èÜÏßæxÞæA 浿áJß, ®æa ùâÎßW ÕKí, ®æa µß¿AÏßW §øáKá.
¥ùßÏÞæÄÏÞÃCßÜᢠ¥Õøáæ¿ æÄùߺî ÎáÜ ®æaåµHßW æÉGá. ¾ÞX ¥ÄßW ÄæK
ØâfߺîíçÈÞAßæÏKí ¥ÕVAí çÄÞKßÏçMÞZ, ®LÞ..ÎÈá.........Èà
®LÞ..ÎÈá.........Èà §BßæÈ Äáùߺîí
çÈÞAáKÄí…....ÈßÈAí
....ÈßÈAí ®æa ÎáܵZ §×¿æMçGÞ.......ØøØbÄß ÉùEçÜïÞ...Èßæa ØÞÎÞÈJßXí
ÕÜßÏ ÕÜßM.ÎáIÞÏßøßAáæÎKí
ÕÜßM.ÎáIÞÏßøßAáæÎKí. ¾ÞX ²Kí çÈÞAæG ®Kí ÉùEí ®æa ÜáCßAáUßW èµ
µ¿Jß ®æa µáHÏßW É߿ߺîá. ®KßGÄßæÈ µ{ßMßAÞX Äá¿Bß.å æÉæGKá ÄæK ¥ÕV
¥ÕæÈ ¥Õøáæ¿ ÕÞÏíAâUßÜï âUßÜïÞAß ªOÞX Äá¿Bß.å ¯ÄÞIí ¥FíÎßÈßGí ¥ÕV
ªOßÏàøßAâ, ¥Õæ ¥Õæø ¾ÞX µß¿AÏßW ÎÜVJßµ¿Jß,åæÈxß ¥Ýߺîí µÝáJí ÎáÄW µÞW
Õæø ©N æµÞIí Îâ¿ß.å¥Õøáæ¿
Îâ¿ß.å¥Õøáæ¿ øIí µfJᢠ©NæÕºîçMÞZ ®ÈßAí ¦æµ ÎJí
Éß¿ßAáKÄÞÏß çÄÞKß. ¥Õøáæ¿ Ø¢·ÎØñÞÈJí ®æa Îᶢ ®JßÏçMÞZ ¥ÕV ²Kí
Éß¿æECßÜá¢, ®ÈßAí çÕIß ¥ÕV ¥ÕV µÞW ¥µJß ÄKá.å¦ÆcÎÞÏÞYí
ÄKá.å¦ÆcÎÞÏÞYí ¾ÞX ²øá dØñàÏáæ¿
ÈoçÎÈß dÉÞÏÉâVJßÏÞÏÄßÈáçÖ×¢ µÞÃáKÄí.å¥Õøáæ¿ ç×Õí æºÏñí ÎßÈáAßÏ ÉâV Ä¿¢
µIçMÞZ ØÄcJßW ²Kí ÈAÞX ÄæK çÄÞKß. ÈæA¿Þ......ÎÈá....®Kí ¥ÕVµâ¿ß ÉùEçMÞZ

Kathapusthakam_3 February 10, 2010 Page 5

ÉßæK ¾ÞX ²KᢠçÈÞAßÏßÜï. µÞW øIᢠ¥µxßÏáU ¥Õøáæ¿ µß¿MáµIçMÞZ ÄæK
®æa µáH
µáH ÕßÉïÕ¢ µÞGÞX Äá¿Bß.å¥Õøáæ¿ µÞW øIᢠ®¿áJí ®æa çÄÞ{ßW æÕºîí
¾ÞX øIáèµæµÞIá¢, ÉâV Ä¿¢ Õß¿VJß ÈAÞX Äá¿Bß.å¥Õøáæ¿ µLí ®æa ºáIáµZ
æµÞIá¢, ÉÜïáæµÞIᢠ¾ÞX ÕÜߺîí ÕßGá.å¥Õøáæ¿
ÕßGá.å¥Õøáæ¿ ÕßÖáiÎÞÏ ÉâV µáùºîí çÈø¢ ÈAßÏçMÞZ
¥ÕV ºáøJÞX Äá¿Bß.åºáøJßÏÄáÎáÝáÕX ®æa ÕÞÏßW ¦Ïß. ¥ÄßæÈ ¥ÄßæÈ ¾ÞX ¥ÕV
¥ùßÏÞæÄ æÌÁí×àxßW ÄῺîá.

®æa dÉßÏ µâGáµÞæø........æÉHßæa ÉâxßW ÈßKᢠÕøáK ÎƼܢ µá¿ßAáµ ®Lá øØ¢ ®Kí
¯æÄÞæA ÄÞçÏÞ{ßµZ ÉùEÞÜá¢, ¾ÞX ØNÄßAßÜï.. ²øá Äø¢ æÕ{áJ ÈßùJßÜáU
ÕÝáÕÝáMâU ²øá dÆÞÕµ¢. ¥Äí µá¿ßºîßùAáµ ®Kí ÉùÏáKÄí ØÄcJßW ²øá ÖßfÄæK....

ÖàçÄ¿Jß
ÖàçÄ¿Jß ®æa ÎáXÉßW ÄáÃßæÏÞKáÎßÜïÞæÄ ÎÜVKí µß¿Kí, ®æK ¥Õøáæ¿ Îáµ{ßW É߿ߺîí
µÏxß.å®æa ØÎÞÈ¢ ¥ÕV ÄæK ®¿áJí ¥Õøáæ¿ ÉâxßW µÏxß.å®çKÞ¿í ¥¿ßAÞX
ÉùEá.奿ßAáKÄßÈß¿ÏßW,宿Þ...ÎÈá...Èßæa µáH ØøØbÄß µæIÞ...®Kí çºÞÆߺîá.å
¥ÕV µæIKá¢, ®æa µáH ¥ÕZ ©ÝßæEKᢠ¾ÞX ÉùEçMÞZ, ÈßÈAí ØøØbÄßÏáç¿
ÉâV µÞÃÃçÎÞ ®Kí çºÞÆߺîá.åµÞÃÃæÎKáIí
.åµÞÃÃæÎKáIí ®Kí ¾ÞX ÉùEçMÞZ, ÈÞæ{ µÞÃߺîá
ÄøÞ¢.åÈà §çMÞZ ®æa µ¿ß ÄàVJí ÄÞ...®Kí ÉùEí…..¥ÕV ..¥ÕV ¥æøæAGí æÉÞAß ®ÈßAí
çÕIáK ØÙÞÏ¢ æºÏñí ÄKá.åÉßæK
ÄKá.åÉßæK µáÈߺîí ÈßVJßÏá¢, ®æa ÉáùJáµÏxßÏᢠ¯ÄÞIí
¥øÎÃßAáV ¾BZ ÄßÎVJÞ¿ß....©¿áÕßW
ÄßÎVJÞ¿ß....©¿áÕßW ¥ÕVAí æÕU¢
æÕU¢ çÉÞÏß.å ®ÈßAÞæÃCßçÜÞ, ²Ká¢
¦ÏßÜï...²¿áÕßW ¥ÕV ®çKÞ¿í çºVKí µß¿Kí ®æa µáH èµÏßæÜï¿áJí µáÜáAß æÕU¢
ÕøáJß ÄKá.å©¿áÕßW
ÄKá.å©¿áÕßW ®æa µáHÏßW ÉxßÉß¿ßºî µáHÉÞW ¥ÕV ÕÞÏßÜßGí
ÕÜߺîáµá¿ßºîçMÞZ µáHÏßW ÈßKᢠÕàIᢠÉÞW ÕøÞX Äá¿Bß.å¥ÕV ¥Äí §ùAß.å¥Kí
øÞÄßÏßW ¾BZ ÉÜ çÉÞØáµ{ßW ÕàIᢠÕàIᢠøIí µ{ßµZ µ{ߺîá.岿áÕßW Èà §æÄÞKá¢
øÞ¼àÕçÈÞ¿í ÉùÏøáÄí, ®Kí ÉùEí ¾BZ øÞ¼àÕæa ÎáùßÏßW ÄæK µß¿KáùBß.

Éßæx ÆßÕØ¢ ØÎÏ¢ ¯ÄÞIí 9 ÎÃß ¦ÏßAÞâ, ¾ÞX ÈÜï ©ùAÎÞÏßøßKá. ¥çMÞÝÞYí
æÌÁíçµÞËß æµÞIá ØøØbÄß ÕøáKÄí. Éáĺîí Îâ¿ß µß¿K ®æa æÌÁí×àxí ¥ÕV ®¿áJí
ÎÞxß.åÜáCß ©¿áJáµß¿K
©¿áJáµß¿K ®æa ÜáCß, ®æa ¥øÏßW ©IÞÏßøáKßÜï.åÖøßAᢠÉùEÞW
ÉøßÉâVH ÈoX.岿ßEá ÄâBß µß¿K ®æa µáH ¥ÕZ É߿ߺîçMÞZ ÄæK
¦µÞÖçJÞ{¢ ©ÏVKá. ¥æMÞçÝAᢠ·àÄçÏ¿JßÏᢠÕKá. ØøØbÄß...¥ÕX ÉÜïáçÄMá¢
µá{ßÏᢠµÝßEí ÕøæG. å§çMÞZ Èà çÕIÞJæÄÞKᢠæºÏîÞX çÈÞAI....¥ÄßÈßÈßÏá¢
ØÎÏÎáIçÜïÞ, ·àçÄ¿Jß
·àçÄ¿Jß ¥Äá ÉùEÄá¢, ØøØbÄß ¾ÞX µá¿ßºî ºÞϵMáÎÞÏß
¥¿áA{ÏßçÜAí çÉÞÏß.

¾ÞX ÉÜïáçÄMá¢, µá{ßÏá¢, dÉÍÞÄÍfÃÕá¢

dÉÍÞÄÍfÃÕᢠµÝßEí ¥KæJ ÉdÄæÎÞæA ²Kí ³¿ßºîí ØÎÏ¢
11 Õæø ÄUßÈàAß. ¥çMÞçÝAᢠ·àçÄ¿Jß çÉÞVGßçAÞÕßW ÕKí ®çKÞ¿í §KæÜ µÝߺî
èÉaßæa ÌÞAß ÕÜïÄᢠ©ç ©çIÞ ®Kí çºÞÆߺîá. øIí æÉPí
æÉPí µÞÃá¢, ®Kí ÉùEçMÞZ ¥ÕV
µÞÖí ®¿áJí ÄKí ²øá ËáZ çÌÞGßW ÕßØíµß ÕÞBß æµÞIáÕøÞX ÉùEá.å¾ÞX ©¿æÈ
ÄæK ³çGÞÏßW ¿ìÃßW çÉÞÏß ²øá Ëá\ Ëá\ ÕÞBß ÕKá. ¥çMÞçÝAᢠ¥ÕV øIáçÉøá¢
©ºîAáU Ífâ ©IÞAß.

ÉßæK ¾BZ ÎáKáçÉøᢠµâ¿ß ÎÆcÉßAÞX Äá¿Bß.å·àçÄ¿Jß øIí æÉæP

µÝߺîáUá.å®KÞW ØøØbÄß....¾ÞX
ØøØbÄß....¾ÞX ¥¿ßºî çÉÞæÜ ÈÞÜáæÉPí ¥¿ßºîá.åÉßçKÏá¢
.åÉßçKÏᢠøæIøæMPí
ÌÞAß. ¥Äí ¥¿ºîí æÕºîá.

¥ÄáµÝßEí ¾BZ ·àçÄ¿JßÏá¢, øÞ¼çÖ¶øÈᢠµß¿AáK æÌÁíùâÎßW çÉÞÏß. ÈÜï

ÕßÖÞÜÎÞÏ ÁÌßZ çµÞGí µGßW. ¯ÄÞIí ÈÞÜßFí æÉÞAÎáU µß¿A.åøIí æÉHáBZAí
ÈÜïçÉÞæÜ µÞW ¥µJß µß¿AÞÈáU ÕàÄß.å¥Õæø øIáçÉçøÏá¢
øIáçÉçøÏᢠ¾ÞX µß¿AÏßW ÎÜVJß

Kathapusthakam_3 February 10, 2010 Page 6

µß¿Jß.åÄáÃßæÏÞæA ¾ÞX ÄæK ¥Ýßæºî¿áJá.å·àçÄ¿Jß ÈÜïçÉÞæÜ æÕ{áJßGÞæÃCßW
ØøØbÄß §øá Èßù¢. Éæf ¥Õ{áæ¿ ÉâV Ä¿¢ ÈÜï µùáMí.å ®KßGí ¥ÕçøÞ¿í 69 çÉÞTßÜáU
ÈßB{áæ¿ µ{ß ®ÈßAí µÞÃÃæÎKá ÉùEá.å¥ÕV øIáçÉøá¢, ÉßæK æµGßÉß¿ßAÜá¢,
·àçÄ¿Jß ØøØbÄßÏáæ¿ Îáܵ{ßÜá¢,
Îáܵ{ßÜá¢, ØøØbÄß ·àçÄ¿JßÏáæ¿ Îáܵ{ßÜᢠÉ߿ߺîí ¾AÞX
Äá¿Bß.姿Aí ÉøØíÉø¢ ÉâV ÕÜÄáèµæµÞIí ¥ÎVJß Ä¿ÕÞÈá¢.åÉßæK ØøØbÄßæÏ
ÎÜVJß µß¿Jß ·àçÄ¿Jß Îáµ{ßW ÄÜÄßøßEí µß¿Ká. §çMÞZ ØøØbÄßÏáæ¿ Îá¶JßÈá
çÈæø ·àçÄ¿JßÏáæ¿ ÉâV ®ÈßAí ÕcµñÎÞÏß µÞÃÞ¢.åØøØbÄß øIáèµµZ æµÞIá¢,
·àçÄ¿JßÏáæ¿ ÉâV ¥µJß ÈAÞX Äá¿Bß. ·àçÄ¿JßÏᢠ¥ÄáçÉÞæÜ ØøØbÄßÏáæ¿
Éâùá¢.åøIáçÉøáç¿ÏᢠÉâùáµ{ßW ÈßKᢠæÕU ÈßùJßÜáU çÄX ²ÜßAÞX Äá¿BßÏçMÞZ
¥ÕV ®ÝáçKxá.

ØøØbÄß ®æa ¥¿áJí ÕKí ®æa ÜáCß ¥ÝߺîáÎÞxß.å¥ÕX ¥çMÞZ æµÞ¿ßÎø¢ çÉÞæÜ
ÈßWAáµÏÞÏßøáKá. ÉßæK ØøØbÄß ¥ÕæÈ ÖøßAᢠ²Kí ©ÝáEí ·àçÄ¿JßÏáæ¿
·àçÄ¿JßÏáæ¿ èµÏîßW
æµÞ¿áJá.åÉßæK ¥Õøáæ¿ ªÝÎÞÏß, ¥ÕV ¥ÕæÈ ÄÞçÜ޺ߺîá¢, ÕÞÏßÜßGí ªOßÏá¢, ¥ÕæÈ
ØçLÞ×ßMߺîá.å·àçÄ¿JßæÏ §KæÜ øÞdÄß ÉHßÏÄáæµÞIí, ¥Õæø ÉHáKÄᢠçÍÆ¢
ØøØbÄßæÏ ÉHáµÞ ®Kí ®æa ®ÈßAí çÄÞKß.åØøØbÄßæÏ ÎÜVJߵ߿Jß §KæÜ øÞÄß
·àçÄ¿JßæÏ Øá¶ßMߺîçÉÞæÜ ¥Õ{áæ¿ µÝáJáÎáÄW
µÝáJáÎáÄW µÃCÞÜá Õæø ©N æÕºîí,,,,,¥Õ{âæ¿
ÎÆÈæÉÞÏíµÏßW ®æa Îᶢ ÄÞÝíJß ØøØbÄßÏáæ¿ ÉâV ÈAÞX Äá¿Bß.å¥Õ{âæ¿ ÎâKßFí
Èà{ÎáU µLí ®æa ÕÞÏßW æÕºîí ®æa ºáIáµZ æµÞIí ¦Eí ÕÜߺîçMÞZ ¥ÕZ
ØbVP¢ µIá.
µIá. æÄIß µÝßçÕùß ÎµZ ØøØbÄß ºáøJßÏ ÕÝáÕÝáMÞÏ dÆÞÕµ¢ ÎáÝáÕX ¾ÞX
·àçÄ¿JßÏáæ¿ ÈßVÌt¢
ÈßVÌt¢ µÞøâ µá¿ßºîßùçAIßÕKá.å

ØøØbÄßÏáæ¿ ÉÈàÈàV ÎáÝáÕX ¾ÞX ÈAß ®¿áJçMÞZ ¥ÕVAí¥ÕVAí ®çLÞ dÉçÄcµdÉçÄcµ ²øá
¥ÈáÍâÄß ©IÞÏß ®Kí çÄÞKáKá.å¥ÄßæµÞIÞÏßøßAâ ®Kí ÎÜVJß µß¿Jß ¥ÕV
®æaåÎáµ{ßW ÕÜßEá µÏùß. ®æa µáH ÕÜÄá èµÏîßæÜ¿áJí ¥Õøáæ¿ ÉâxßW
µÏùß.åÎáÝáÕÈÞÏᢠµÏùß ®Kí çÄÞKßÏÄáæµÞIÞµÞ¢
çÄÞKßÏÄáæµÞIÞµÞ¢ ¥ÕV æÉÞÄßAÞX Äá¿Bß.å§øáKá¢,
µß¿Kᢠ©U æÉÞÄßAW ®ÈßAí ¯æù §×¿æMGá. ¯ÄÞIí ²øá 25 _ 30 ÎßÈßGí æÉÞÄߺîáµÞÃá¢.
ØøØbÄßAí ÎÄßÏÞÏß.å¥ÕV §ùBß ®çKÞ¿í çºVKí µß¿Ká.

¥çMÞÝÞYí ·àçÄ¿Jß, §dÄÏᢠçÈø¢ µIáÈßKáÕV ®æa ¥¿áJí ÕKí, ®æa µáHÏßW
Éß¿ßµâ¿ß.å¥ÕæÈ æÄÞÜßAÞX Äá¿Bß.å²øßAX
Äá¿Bß.å²øßAX æÕU¢ çÉÞÏÞÜᢠ·àçÄ¿JßÏáæ¿
µøÉøßÜÞ{ÈJßW ¥ÕX ÕàIᢠ©ÃVKá.å ¥ÕV ÎÜVKí µß¿Kí ®æK ¥Õøáæ¿ ÉáùJí
µÏxß, ®æa µáH ¥Õøáæ¿ ÉâxßW µÏùÞX ÕÝß µÞÃߺîá ÄKá.åÉßæK ®æa
ªÝÎÞÏß.åØµÜ èÆÕBç{ÏᢠÕß{ߺîí ¾ÞX ¥¿ßÄá¿Bß.å ²¿áÕßW ¥ÕVAí øIá...ÎáKí
dÉÞÕÖc¢ ÕKÄßÈáçÖ×çÎ...®ÈßAí ÕKáUá....

§Èß øÞ¼àÕá¢, ¾ÞÈᢠØøØbÄßæÏ µ{ߺîÄßæa ÍÞ·ÕáÎÞÏß ¥¿áJ ÜAJßW......

Kathapusthakam_3 February 10, 2010 Page 7