Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

Chöông 3 :

HEÄ THOÁNG VAÄN CHUYEÅN

VAØ THU HOÀI VAÄT LIEÄU IN

1. Nhíp trao giaáy (nhíp balance) :

Coù nhieäm vuï chuyeån tôø in töø baøn naïp giaáy vaøo boä phaäp in. Hoaït ñoäng nhôø truïc leäch
taâm di chuyeån qua laïi giöõa baøn naïp giaáy vaø oáng eùp in cuûa ñôn vò in ñaàu tieân. Do nhieäm vuï
chuyeån giaáy töø baøn naïp ñang ôû traïng thaùi tónh (ñöùng yeân) vaøo oáng eùp (ñang quay vôùi toác
ñoä cao) theo voøng quay cuûa truïc oáng trong ñieàu kieän phaû i ñaït ñoä chính xaùc cao. Ví duï: khi
toác ñoä in cao (khoaûng 10.000 tôø /giôø) thì giaáy di chuyeån töø baøn naïp vaøo ñôn vò in chæ trong
khoaûng 3/10 giaây neân nhíp trao giaáy luoân hoaït ñoäng nhanh hôn caùc boä phaän khaùc. Ngoaøi
ra noù coøn ñaûm baûo tôø in ñöôïc ñöa vaøo boä phaän in ngay ngaén . Ña soá caùc loãi choàng maøu
khoâng chính xaùc ñeàu lieân quan ñeán boä phaän naøy.
Chính vì theá coù theå xem nhö nhieäm vuï chính cuûa noù laø gia toác tôø in khi ñöa vaøo boä
phaän in. Veà hình thöùc noù coù hai daïng chính laø daïng truïc OÁng troøn hoaëc daïng truïc leäch taâm

Giaáy in

OÁn g EÙùp

Hình 3.17: Nhíp trao daïng oáng troøn vaø truïc leäch taâm
Hoaït ñoäng theo caùc böôùc sau:
a. Khi giaáy ñöôïc ñaõ ñöôïc ñònh vò ôû tay keâ ñaàu vaø tay keâ hoâng, khi ñoù nhíp trao
giaáy di chuyeån veà phía baøn naïp giaáy.
b. Khi ñaàu oáng eùp in ôû vò trí ngang vôùi baøn naïp giaáy, tay keâ ñaàu töø töø nhaû ra ñeå
nhíp trao nhaän giaáy baèng caùc nhíp baét vaøo caïnh ñaàu cuûa tôø giaáy.
c. Nhíp trao giaáy ñoåi chieàu keùo tôø giaáy ra khoûi baøn naïp giaáy vaø ñöa vaøo oáng
eùp in. Luùc naøy ñaàu oáng eùp in cao hôn baøn naïp giaáy.
d. OÁng eùp in nhaän töø giaáy in, nhíp trao giaáy nhaû tôø giaáy in vaø ñaûo chieàu ngöôïc
laïi, quay laïi ñeå nhaän tôø in keá tieáp.

Bieân soaïn : Cheá Quoác Long 33

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

Hình 3.18: Caùc

böôùc trao giaáy cuûa
nhíp trao daïng oáng
troøn

Tay keâ ñaàu ôû treân thì nhíp trao seõ gaép xuoáng vaø ngöôïc laïi. Giaáy in coù theå truyeàn
tröïc tieáp töø baøn naïp sang oáng eùp hoaëc töø baøn naïp qua oáng trung gian roài sang oáng eùp. Ñieàu
kieän ñeå nhíp trao giaáy laøm vieäc chính xaùc laø löïc eùp treân taát caû caùc nhíp phaûi ñeàu nhau, caùc
loø xo giöõ cho nhíp baét coù aùp löïc phuø hôïp vôùi caùc loaïi giaáy coù ñoä daøy khaùc nhau. Ñieàu naøy
cuõng töông töï cho nhíp treân caùc oáng eùp in vaø oáng trung chuyeån giaáy .

1. Tay keâ ñaàu

2. Nhíp balance
3. OÁng eùp in

Hình 3.19: Nhíp trao daïng oáng troøn vaø truïc leäch taâm, tay keâ ñaàu naèm “döôùi”
2. Vaän chuyeån giaáy giöõa caùc ñôn vò in
2.1 OÁng trung chuyeån söû duïng cho in 1 maët
Sau khi ñöôïc in, giaáy in ñöôïc vaän chuyeån trong maùy in nhôø söï chuyeån giaáy giöõa
oáng eùp in vaø caùc oáng trung chuyeån. Trong caùc maùy in nhieàu maøu, giaáy in ñöôïc chuyeån laàn
löôït qua töøng ñôn vò in nhôø heä thoáng caùc oáng trung chuyeån. Giaáy ñöôïc giöõ treân caùc oáng
nhôø heä thoáng nhíp giöõ giaáy . Caùc nhíp naøy seõ môû ra khi nhaän giaáy vaø kheùp laïi khi giöõ giaáy.
Caùc oáng phaûi trao giaáy vôùi nhau theo moät goùc ñoä nhaát ñònh. Khi truyeàn giaáy töø oáng naøy
sang oáng kia nhíp baét seõ giöõ ôû caïnh nhíp cuûa tôø in (caïnh ñaàu giaáy). Ñaàu nhíp naøy seõ laø nôi
tieáp xuùc giöõa giaáy vaø caùc nhíp oáng, nhíp truyeàn töø khi giaáy vaøo cho ñeán khi giaáy ra khoûi
maùy in.

34 Bieân soaïn : Cheá Quoác Long

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

Hình 3.2: Giaáy ñöôïc chuyeån

giöõa caùc ñôn vò in nhôø caùc
nhíp baét giaáy treân oáng eùp in vaø
caùc oáng trung gian (oáng trung
chuyeån) (hình beân)
Cô caáu trao giaáy cuûa caùc nhíp
oáng (hình döôùi)

Möïc in Offset coù ñoä nhôùt cao, ñaëc, do ñoù

raát dính, vì theá giaáy in seõ baùm dính vaøo cao su
khi tieáp xuùc voái möïc trong vuøng eùp in. Ñeå taùch
giaáy ra caàn coù moät löïc keùo taïo bôûi nhíp giöõ
giaáy. Löïc naøy ñöôïc taïo ra nhôø aùp löïc cuûa ngaøm
keïp vaøo giaáy vaø löïc quay cuûa oáng eùp. Löïc eùp
cuûa nhíp raát lôùn, coù theå nhaän thaáy daáu hieäu naøy
ôû caïnh ñaàu nhíp cuûa tôø in. Ñeå ñaûm baûo giöõ giaáy
chaéc chaén moû nhíp ñöôïc cheá taïo bôûi caùc vaät lieäu
nhö theùp, Polyurethane, goám vaø caùc mieáng ñeäm
phaûi coù caáu truùc ñaëc bieät (coù raõnh hay thoâ
nhaùm)
Do nhaän giaáy töø oáng eùp ñöa qua khi möïc coøn öôùt neân möïc in coù theå dính vaøo beà
maët cuûa oáng trung chuyeån laøm traày xöôùc möïc hay queät lem, vì theá treân beà maët OÁng trung
chuyeån ñöôïc boïc baèng caùc vaät lieäu choáng dính möïc (coøn goïi laø giaáy daàu hay giaáy gai).
Lôùp vaät lieäu naøy naèm giöõa beà maët cuûa tôø in vaø beà maët cuûa oáng trung chuyeån ngaên khoâng
cho beà maët môùi in tieáp xuùc tröïc tieáp vôùi beà maët oáng. Moät caùch khaùc laø duøng OÁng trung
chuyeån coù gaén caùc baùnh xe ñôõ giaáy, Caùc baùnh xe naøy ñaët treân caùc thanh ñôõ, baùnh xe ñöôïc
di chuyeån ñeán nhöõng vuøng traéng treân tôø in (khoâng coù möïc) ñeå ñôõ tôø in khi OÁng trung
chuyeån quay, chæ coù phaàn traéng treân giaáy tieáp xuùc vôùi caùc baùnh xe. Vuøng coù möïc in ñöôïc
caùch ly hoaøn toaøn vôùi beà maët oáng trung chuyeån. Moät OÁng trung chuyeån daïng naøy coù theå
taïo maët cong baèng nhieàu thanh ñôõ baùnh xe, cho pheùp di chuyeån vò trí caùc thanh ñôõ tuøy theo
khoå giaáy in.

Bieân soaïn : Cheá Quoác Long 35

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

Hình 3.21: OÁng trung chuyeån duøng baùnh xe vaø duøng mieáng loùt choáng dính möïc

Töø ñôn vò in ñaàu laàn löôït chuyeån sang caùc ñôn vò in keá giaáy laàn löôït qua caùc oáng
trung chuyeån khaùc nhau ñeán ñaàu ra cuûa heä thoáng. Giöõa caùc ñôn vò in cô caáu cuûa caùc oáng
trung chuyeån coù theå khaùc nhau tuøy theo nhaø saûn xuaát vaø tuøy theo yeâu caàu cuûa saûn phaåm
(xem chöông 2).
Tuy vaäy, vieäc söû duïng oáng trung chuyeån coù hình troøn ñeàu vaãn gaëp nhieàu khoù khaên
nhö : Khi in phuû heát dieän tích tôø in thì khoâng coøn choã ñaët baùnh xe ñôõ giaáy, hoaëc sau moät
thôøi gian giaáy gai (giaáy daàu) maát khaû naêng choáng möïc, vì theá vaãn gaây ra hieän töôïng traày
xöôùc treân tôø in. Vieäc thay theá hoaëc xöû lyù seõ raát khoù khaên vaø maát nhieàu thôøi gian. Giaûi
phaùp cho vaán ñeà naøy ñöôïc ñöa ra laø duøng caùc oáng trung chuyeån hình sao (tam giaùc hoaëc
hình thoi) maø caùc ñænh cuûa noù laø nôi ñaët caùc heä thoáng nhíp giöõ giaáy. Nhö vaäy giöõa caùc ñænh
coù nhíp baét giaáy laø khoaûng troáng khoâng duïng vaøo beà maët giaáy.

Hình 3.22: OÁng truyeàn daïng hình sao khoaûng giöõ troáng
Khi di chuyeån qua caùc oáng trung gian giaáy thöôøng bò dao ñoäng va ñaäp vaøo caùc
mieáng ñôõ, ñieàu naøy cuõng gaây neân hieän töôïng traày xöôùc maët giaáy. Ñeå traùnh ñieàu naøy moät
heä thoáng ñeäm khí ñöôïc theâm vaøo, löôïng khí thoåi vaø huùt tuaàn hoaøn thoâng qua caùc voøi huùt
vaø thoåi ñuôïc ñaët ôû caùc mieáng ñôõ giuùp cho giaáy khoâng bò dao ñoäng. Giaáy ñöôïc giöõ oån ñònh
khi di chuyeån qua caùc ñôn vò in. Ñieàu naøy raát coù yù nghóa khi caùc maùy in hoaït ñoäng vôùi toác
ñoä cao vaø löôïng möïc phuû nhieàu, khi ñoù giaáy di chuyeån vôùi toác ñoä in cao maø khoâng tieáp
xuùc vôùi beà maët oáng trung chuyeån vaø caùc mieáng ñôõ giaáy.

36 Bieân soaïn : Cheá Quoác Long

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

Hình 3.23: OÁng truyeàn

hình tam giaùc, caùc mieáng
ñôõ taïo ñeäm khí ôû maët
döôùi vaø voøi thoåi khí oån
ñònh khi qua oáng eùp in

2.2 OÁng trung chuyeån söû duïng cho in 2 maët

Vôùi caùc saûn phaåm in treân maùy in offset tôø rôøi ña phaàn ñeàu in treân hai maët giaáy,
nhöng maùy in tôø rôøi chæ coù theå in moãi laàn moät maët vì theá raát toán thôøi gian vaø coâng söùc khi
trôû maët giaáy sau moãi laàn in. Nhöõng naêm gaàn ñaây, caùc theá heä maùy in ñaõ thay ñoåi hoaøn toaøn
ñieàu naøy, ñöôïc tích hôïp theâm caùc oáng trôû giaáy cho pheùp ñaûo maët giaáy khi ñang in, oáng trôû
maët naøy coù theå ñöôïc ñaët ôû baát cöù vò trí naøo trong maùy in. Tuy nhieân, thoâng thöôøng nhaát laø
ñaët ôû giöõa maùy. Ví duï nhö maùy in coù 8 ñôn vò in thì oáng naøy seõ ñöôïc ñaët giöõa ñôn vò in thöù
4 vaø thöù 5. Caùc oáng trôû cho pheùp trôû tôø in theo phöông thaúng ñeå ñöa ñeán boä phaän hoaøn
thieän saûn phaåm, thieát bò naøy xoay tôø in ñöôïc ñaët giöõa caùc ñôn vò in, taïi ñaây tôø in ñöôïc laät
ngöôïc (in trôû nhíp) treân heä thoáng maùy in loaïi in-line ñeå in caû hai maët trong moät laàn qua
maùy.
Tôø in ñöôïc trôû treân thieát bò ñaûo trôû baèng caùch baét nhíp taïi meùp cuoái cuûa tôø ñang in.
Sau khi tôø in ñöôïc xoay, meùp cuoái cuûa noù seõ trôû thaønh ñaàu nhíp cho laàn in tieáp theo ôû maët
sau. Vieäc ñaûo trôû ñôn giaûn hoaù vaø taêng naêng suaát saûn xuaát ñaùng keå ôû moät phaàn cuûa toaøn
boä quaù trình in thì coù theå thöïc hieän ôû heä thoáng maùy in töï in trôû in-line, bôûi vì tôø in chæ caàn
in moät laàn qua maùy laø in ñöôïc caû hai maët.
Treân nhöõng maùy in daïng thaúng, khi in trôû nhíp thì phaûi caét ñeàu boán caïnh. Khi in töï
trôû tay keâ thì phaûi ñaûm baûo taát caû caùc tôø in ñeàu coù kích thöôùc chính xaùc nhö nhau. Tôø in
ñöôïc baét nhíp sao cho caân xöùng vôùi chieàu daøi cuûa noù, baèng caùch naøy nhöõng tôø in coøn laïi seõ
ñöôïc xeáp ngay ngaén laïi caïnh tay keâ.
Ñeå taêng naêng suaát vaø naâng cao giaù trò saûn xuaát chuùng ta caàn höôùng ñeán söï phaùt
trieån cuûa maùy in hai maët. Trong giai ñoaïn ñaàu cuûa coâng ngheä in, maùy in chæ coù theå in moät
maøu treân moät maët. Khi ñoù moät lôùp möïc thì deã kieåm soaùt hôn heä thoáng nhieàu maøu. Möïc
thaám vaøo giaáy raát nhanh vaø haàu nhö khoâng ñoïng laïi treân truïc eùp in. Vôùi nhöõng saûn phaåm
in moät maøu thì ít gaëp khoù khaên veà veát baån vaø hieän töôïng ñuùp neùt.

Bieân soaïn : Cheá Quoác Long 37

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

Hình 3.24 : Kieåu trao giaáy moät maët (hình treân) vaø kieåu trao giaáy laät maët (hình döôùi)
Khaùc vôùi khi in moät maët, giaáy in chæ giöõ moät ñaàu nhíp (caïnh ñaàu giaáy) töø ñaàu ñeán
cuoái. Khi in trôû hai maët thì taïi oáng laät maët, ñeå ñaûo maët giaáy nhíp seõ baét giaáy ôû caïnh ñuoâi
cuûa tôø in. Nhö vaäy khi in trôû maët treân maùy giaáy in seõ coù hai ñaàu nhíp. Maët khaùc, khi in moät
maët caïnh ñuoâi cuûa tôø in ñöôïc ñeå töï do, nhöng khi in trôû maët caïnh ñuoâi cuûa tôø in phaûi ñöôïc
coá ñònh vì ñaây laø ñieàu kieän caàn thieát ñeå coù theå choàng khít chính xaùc giöõa hai maët giaáy. Vì
theá taïi oáng laät maët ôû caïnh ñuoâi cuûa tôø in giaáy phaûi ñöôïc coá ñònh nhôø caùc oáng huùt. Caùc oáng
huùt cuõng cho pheùp di chuyeån phuø hôïp vôùi khoå giaáy in

a. Nhíp baét giaáy ôû

caïnh ñuoâi cuûa tôø
in cuûa oáng trôû,
oáng laät maët daïng
ñôn (heä thoáng
cuûa Heidelberg)
b. OÁng laät maët giaáy
vaø caùc nhíp baét
giaáy
c. OÁng trôû maët coù
gaén caùc oáng huùt.

Hình 3.25 : Heä thoáng oáng trôû laät maët giaáy

Moät khoù khaên trong in trôû maët laø khi laät maât laïi lôùp möïc cuûa maët in tröôùc chöa khoâ,
vì theá khi tieáp xuùc vôùi caùc oáng eùp cuûa ñôn vò in keá tieáp noù seõ dính möïc, bò traày hay bò loät

38 Bieân soaïn : Cheá Quoác Long

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

maët neáu möïc in chöa theå taïo maøng ñeå baûo veä noù. Ñoái vôùi caùc loaïi möïc UV thì vieäc xöû lyù
töông ñoái nhanh vì möïc coù theå ñaõ khoâ hoaøn toaøn sau khi chieáu tia UV, khi ñoù noù ñuû söùc ñeå
chòu ñöôïc ma saùt treân beà maët. Ñoái vôùi caùc loaïi möïc thoâng thöôøng thì ñaây laø vaán ñeà caàn
phaûi coù caùch xöû lyù thích hôïp. Caùch xöû lyù ñöôïc ñöa ra laø taïo cho beà maët oáng eùp cuûa caùc ñôn
vò in sau oáng trôû maët khoâng coù khaû naêng nhaän möïc. Lôùp phuû naøy phaûi coù khaû naêng khoâng
nhaän möïc, baèng caùch phuû moät lôùp Silicone leân beà maët oáng, caáu truùc daïng haït treân beà maët
cuûa oáng eùp seõ giuùp oáng eùp khoâng nhaän möïc. Tuy nhieân caáu truùc haït naøy phaûi khoâng laøm
aûnh höôûng ñeán vieäc truyeàn taàng thöù.

Hình 3.26: OÁng trôû maët giaáy vaø beà maët oáng eùp
a. Voøi huùt giöõ caïnh ñuoâi cuûa tôø in
b. Caáu truùc vi moâ cuûa oáng eùp caùc ñôn vò in sau oáng trôû
Treân nhöõng maùy in hieän ñaïi coù theå in moät luùc 4 maøu ôû hai maët cuûa tôø in vaø cho
chaát löôïng nhö nhau. Vôùi nhöõng kyõ thuaät phaùt trieån ngaøy nay, maùy in vôùi 8 ñôn vò in coù ñoä
chính xaùc cao, baèng caùch naøy in 4/4 coù theå ñöôïc thöïc hieän trong moät laàn in. Nhöõng coá
gaéng trong vieäc giöõ ñuû möïc ñeå traùnh hieän töôïn g lem möïc ñaõ ñöôïc thöû treân taát caû caùc loaïi
möïc in offset nhöng khoâng thaønh coâng so vôùi möïc in UV coù keát hôïp nhöõng ñôn vò saáy beân
trong maùy in. Khi trôû maët söï giao nhau giöõa caùc oáng phaûi raát chính xaùc, moãi moät ñieåm ôû
maët sau phaûi truøng khôùp vôùi nhau treân oáng eùp. Vôùi taàn soá tram 60 lines/cm thì chæ leäch
khoaûng 10µm seõ laø nguyeân nhaân gaây neân ñuùp neùt maø ñieàu naøy coù theå nhaän ra baèng maét
thöôøng. Vôùi nhöõng thieát bò ño ñaëc bieät, noù seõ chæ ra nhöõng tôø in bò loãi dô moät caùch chính
xaùc trong suoát quaù trình in sau khi trôû tôø in nhö tröôøng hôïp in treân maùy khoå lôùn maø khoâng
coù boä phaän töï trôû.
Möïc in seõ coøn öôùt khi ñi qua heát 8 ñôn vò in nhöng seõ khoâ moät caùch nhanh choùng
sau khi ra khoûi ñôn vò in cuoái cuøng. Xu höôùng cuûa ngaønh in laø höôùng ñeán nhöõng maùy in in
ñöôïc nhieàu maøu (6/6). Nhöõng ñôn vò traùng phuû thöôøng ñöôïc söû duïng ñeå traùng phuû toaøn
phaàn hay traùng phuû töøng phaàn, vaø taát caû nhöõng ñôn vò traùng phuû naøy ñöôïc keát hôïp vôùi
nhöõng ñôn vò saáy khoâ ñaëc bieät phía tröôùc sau khi tôø in trôû maët.
Moät heä thoáng ñeäm khí thích hôïp laø raát caàn thieát cho caùc maùy in loaïi naøy. Haàu heát
caùc maùy in laät maët giaáy ñeàu coù heä thoáng ñeäm khí naøy (coøn goïi laø heä thoáng khí venturi), noù
giuùp cho giaáy ñöôïc oån ñònh trong quaù trình in vaø trôû maët. Maët khaùc ñeå thuaän lôïi cho vieäc
in caùc loaïi giaáy moûng daøy khaùc nhau, heä thoáng caùc oáng trung chuyeån cho pheùp thay ñoåi
khoaûng caùch giöõa caùc oáng naøy ñeå phuø hôïp vôùi ñoä daøy cuûa giaáy, traùnh söï va ñaäp khi in ñoái
vôùi giaáy daøy.

Bieân soaïn : Cheá Quoác Long 39

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

Hình 3.27: Khaû naêng thay ñoåi khoaûng caùch giöõa caùc oáng truyeàn
a. Vaän chuyeån giaáy töø boä phaän in ra baøn nhaän giaáy :
Sau khi ñaõ ñöôïc in hoaøn chænh giaáy phaûi ñöôïc
thu laïi thaønh töøng choàng. Kyõ thuaät ñôn giaûn nhaát laø
heä thoáng maùng tröôït, duøng cho caùc maùy in khoå nhoû,
giaáy ñöôïc ñöa tröïc tieáp vaøo baøn nhaän giaáy nhôø caùc loâ
daãn. Ñeå choàng giaáy nhaän ngay ngaén hai caïnh beân cuûa
choàng giaáy duøng hai thanh voã lieân tuïc, ñöa caùc tôø in
ra vaøo vò trí khi vöøa rôi vaøo choàng giaáy töø caùc loâ.
Giaáy phaûi ñöôïc xeáp thaønh choàng ngay ngaén ñaûm baûo
söï chính xaùc vaø saïch seõ ñeå coù theå in tieáp hay ñöa vaøo
coâng ñoaïn thaønh phaåm.
Hình 3.28: Baøn ra giaáy daïng maùng tröôït
Tuøy theo khoå maùy in, thieát keá cuûa maùy in tôø rôøi coù hai daïng baøn ra giaáy laø daïng
baøn tieâu chuaån vaø daïng baøn cao. Duø hình thöùc coù theå khaùc nhau nhöng taát caû heä thoáng ra
giaáy tôø rôøi ñeàu coù chöùc naêng vaø caùc thieát bò nhö nhau, ñoù laø: Guoàng xích vaø nhíp truyeàn ñeå
daãn nhaän vaø chuyeån giaáy, baøn ñeå nhaän giaáy, caùc thanh voã ñeå taïo thaønh choàng giaáy, caùc heä
thoáng say, trôï khoâ treân ñöôøng ñi cuûa giaáy, boä phaän giaûm toác tôø in, heä thoáng thoåi khí ñeø
giaáy vaøo baøn, boä phaän laøm phaúng tôø in…
i. Guoàng xích voâ taän vaän chuyeån giaáy ra:
Goàm coù hai daøn xích keùo ñöôïc ñaët treân hai ray daãn song song vôùi nhau, cho pheùp
noù di chuyeån lieân tuïc theo moät ñöôøng ñi kheùp kín (vì theá neân goïi laø guoàng xích voâ taän)
treân ñoù ñöôïc gaén caùc daøn nhíp baét giaáy (thöôøng coù 2-9 daøn tuøy theo khoå maùy in) caùc nhíp
naøy seõ giöõ giaáy khi guoàng xích di chuyeån (coøn goïi laø nhíp truyeàn) khoaûng caùch cuûa caùc
daøn nhíp truyeàn ñuùng baèng chu vi cuûa oáng eùp in. Coù hai daïng baøn nhaän giaáy loaïi tieâu
chuaån vaø loaïi cao
Sau khi in, tôø in ñöôïc chaát thaønh choàng. Giaûi phaùp kyõ thuaät ñôn giaûn nhaát laø heä
thoáng xích voâ taän. Vôùi caùc maùy in offset khoå nhoû, tôø in ñöôïc chuyeàn treân baøn tröôït nhôø heä
thoáng nhöõng con laên hay baêng chuyeàn (thay theá cho guoàng xích voâ taän). Xeáp giaáy thaønh
choàng ngay ngaén laø yeâu caàu baét buoäc. Taïi baêng chuyeàn, moãi moät tôø in ñöôïc voã nheï moät
laàn ñeå vieäc xeáp ñöôïc ngay ngaén. Nhöõng baêng chuyeàn cuûa maùy in offset tôø rôøi ñöôïc trang

40 Bieân soaïn : Cheá Quoác Long

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

bò theâm maùy voã giaáy, maùy naøy seõ ñaët tôø in vaøo ñuùng vò trí treân choàng giaáy. Nhöõng baêng
chuyeàn nhoû thì mang tôø in tröïc tieáp töø oáng eùp in ñeán choàng giaáy.

Hình 3.29: Heä thoáng nhaän giaáy ra tieâu chuaån vaø daïng baøn cao
Khi tôø giaáy in ñi heát voøng oáng cuûa oáng eùp in ôû ñôn vò in cuoái cuøng. Nhíp truyeàn
treân xích voâ taän seõ môû ra giöõ laáy tôø in, ñoàng thôøi guoàng xích di chuyeån theo ñöôøng ñöôøng
ray ñöa giaáy vaøo baøn nhaän giaáy. Ñeán vò trí tôø baøn nhaän giaáy nhíp truyeàn môû ra, nhôø caùc
cam va ñaäp, tôø in rôi xuoáng baøn giaáy , daøn nhíp truyeàn tieáp tuïc di chuyeån theo voøng quay
vaø nhaän tôø in tieáp theo. Ñieåm nhaû giaáy coù theå ñieàu chænh theo chieàu di chuyeån cuûa xích,
giaáy coù theå ñöôïc nhaû sôùm hay treã tuøy theo ñieàu kieän thöïc teá, heä thoáng nhaän vaø nhaû giaáy
phaûi raát chính xaùc vì khi in vôùi toác ñoä cao thôøi gian nhaän vaø trao giaáy raát ngaén.
ii. Baøn ñöïng giaáy : Goàm coù
▪ Baøn ñöïng tôø in
▪ Moät taám chaén phía tröôùc coù theå di chuyeån leân xuoáng ñeå laáy tôø in ra
▪ Caùc taám voã caïnh beân tôø in di chuyeån qua laïi
▪ Cô caáu haï baøn töï ñoäng : Goàm moät ñaàu roïi vaø moät ñaàu nhaän aùnh saùng. Khi giaáy
che maát nguoàn saùng, baøn töï ñoäng haï xuoáng ñeán khi aùnh saùng ñi qua ñaàu nhaän thì
baøn ngöng haï. Moät caùch khaùc laø duøng ñaàu doø, khi choàng giaáy cao leân noù seõõ ñuïng
vaøo ñaàu doø vaø kích cho baøn haï xuoáng.
Vôùi caùc daïng baøn tieâu chuaån (baøn thaáp) chieàu cao vaøo khoaûng 50 cm, thích hôïp cho
caùc saûn phaåm in coù soá löôïng nhoû (1.000 ñeán 5.000 tôø in), maët khaùc khoaûng caùch di chuyeån
cuûa giaáy töø ñôn vò in cuoái cuøng ñeán baøn nhaän giaáy raát ngaén vì theá seõ raát khoù khaên trong
vieäc laøm khoâ möïc, cuõng nhö khoân g coù nhieàu khoâng gian ñeå gaén theâm caùc thieát bò phuï trôï
nhö heä thoáng saáy. Heä thoáng trôï khoâ thöôøng duøng cho loaïi baøn tieâu chuaån naøy laø heä thoáng
phun boät.

Hình 3.30: Baøn nhaän

giaáy vaø caùc heä thoáng
phuï trôï

Bieân soaïn : Cheá Quoác Long 41

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

Khi in caùc saûn phaåm coù soá löôïng lôùn, vaät lieäu daøy ñoøi hoûi khoaûng chöùa giaáy lôùn ñeå
giaûm bôùt thôøi gian thay choàng giaáy. Baøn ra giaáy cao ñaùp öùng nhöõng yeâu caàu naøy, baøn loaïi
naøy cao hôn 1m, vôùi giaáy 100 gsm (daøy khoaûng 0.1 mm) baøn coù theå chöùa ñöôïc hôn 10.000
tôø, caùc loaïi giaáy daøy, khoå in lôùn, thôøi gian saûn xuaát nhanh thöôøng ñöôïc in treân caùc loaïi
maùy söû duïng baøn ra giaáy cao. Khoaûng caùch di chuyeån cuûa giaáy töø ñôn vò in ñeán baøn nhaän
giaáy daøi, möïc ñaûm baûo ñöôïc ñoä khoâ, do coù theå tích lôùn neân nhieàu heä thoáng saáy khoâ
(UV,IR,ECB, phun boät….) ñöôïc tích hôïp vaøo, ñaûm baûo in caùc saûn phaåm coù ñoä phuû möïc cao.
iii. Boä phaän giaûm toác tôø in :
Khi maùy in hoaït ñoäng vôùi toác ñoä cao (12.000 – 18.000 tôø/giôø) caùc tôø in lao ra raát
nhanh vaø va ñaäp vaøo caùc taám chaén ôû ñaàu laøm cong giaáy hay rôi xuoáng quaù nhanh thì
khoâng theå voã ngay giaáy laïi thaønh choàng ñöôïc, ñeå ñaûm baûo cho caùc tôø giaáy in ñöôïc ngay
ngaén caàn phaûi giaûm toác tôø in baèng moät cô caáu huùt chaân khoâng ñaët ôû caïnh ñuoâi cuûa baøn ra
giaáy, Khi tôø in ñöôïc nhaû ra boä phaän naøy seõ huùt ngöôïc vôùi höôùng di chuyeån cuûa giaáy, laøm
giaûm toác ñoä cuûa giaáy khieán giaáy khoâng coøn toác ñoä theo quaùn tính töø töø rôi vaøo baøn.
Treân caùc maùy in toác ñoä cao, thôøi gian di chuyeån giöõa ñôn vò in cuoái cuøng vaø heä
thoáng baøn nhaän giaáy thì raát ngaén. Tôø in ñeán baøn vôùi toác ñoä cao, ñeå giaûm toác ñoä thì söû duïng
heä thoáng phanh haõm. Khi môû heä thoáng nhíp cam caàn ñieàu chænh cho phuø hôïp, ñeå caùc nhíp
ñaõ môû coù khoaûng caùch an toaøn tröôùc khi thaû tôø in vaøo choàng giaáy. Taïi moïi thôøi ñieåm nhö
nhau, meùp cuoái cuûa tôø in bò huùt vaøo töø beân döôùi bôûi heä thoáng phanh huùt (giaûm toác). Caùc
baùnh xe huùt ñuoâi quay troøn vôùi toác ñoä chaäm hôn toác ñoä in vöøa giöõ vöøa keùo meùp cuûa tôø in
ñeå tôø in ñöôïc ñaët gaàn nhö ñeàu ñaën.

Voøi hôi
thoåi xuoáng

Hình 3.31: Boä phaän

Huùt ñuoâi
Chaën
ñaàu giaáy Thanh voã
caïn h ñuoâi

huùt ñuoâi vaø hôi thoåi

ñeø giaáy

Ñeå giuùp giaáy nhanh choùng oån ñònh treân choàng giaáy vaø rôi xuoáng ñöôïc deã daøng, moät
heä thoáng hôi thoåi ñöôïc ñaët ôû beân treân thoåi khí xuoáng. Khi tôø in vöøa ñöôïc nhaû khoûi nhíp
truyeàn hôi thoåi seõ thoåi ñeø tôø giaáy ñeå noù nhanh choùng rôi xuoáng ngay ngaén. Vôùi caùc khoå
maùy in lôùn ngöôøi ta duøng moät heä thoáng quaït thoåi khí ñeø giaáy xuoáng. Caùc heä thoáng thoåi khí
vaø giaûm toác raát caàn thieát cho in vôùi toác ñoä cao, khoå in lôùn vaø giaáy daøy.
iv. Boä phaän laøm phaúng tôø in:
Do söï tieáp xuùc vôùi cao su trong quaù trình in, giaáy coù khuynh höôùng bò cong theo
chieàu uoán cuûa truïc oáng, nhaát laø khi in caùc saûn phaåm coù neàn lôùn treân giaáy coù ñònh löôïng
thaáp, tôø giaáy thöôøng bò uoán cong nhaát laø ôû phaàn ñuoâi do aùp löïc in vaø söï taùch möïc hoaëc
nhieãm aåm neân daãn ñeán hieän töôïng tôø in bò cong khi rôi xuoáng baøn noù khoâng taïo thaønh
choàng giaáy ngay ngaén. Ñaây laø moät trôû ngaïi raát lôùn cho vieäc in caùc maøu in sau hoaëc laøm
thaønh phaåm, hôn nöõa giaáy khoâng ñöôïc xeáp ngay ngaén seõ gaây neân hieän töôïng “lem” hay
dính vaøo vôùi nhau.

42 Bieân soaïn : Cheá Quoác Long

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

Hình 3.32: Giaáy bò uoán cong khi in vaø boä phaän laøm phaúng tôø in
Boä laøm phaúng giaáy goàm coù hai truïc ñôõ giaáy vaø moät oáng huùt chaân khoâng. Khi tôø
giaáy ñi qua hai truïc ñôõ seõ ñöôïc huùt theo chieàu ngöôïc vôùi chieàu cong cuûa giaáy, giaáy ñöôïc
uoán phaúng trôû laïi. Löôïng hôi huùt ñöôïc ñieàu chænh tuøy theo ñoä daøy vaø ñoä cong cuûa giaáy
v. Heä thoáng khí ñôõ giaáy vaø trôï khoâ
Giaáy di chuyeån nhôø caùc nhíp truyeàn giöõ
giaáy ôû ñaàu nhíp, phaàn coøn laïi giaáy ñöôïc ñôõ baèng
moät ñeäm khí thoåi, giöõ cho noù khoâng tieáp xuùc vôùi
caùc mieáng ñôõ, giaáy khoâng bò traày xöôùc beà maët.
Trong in offset tôø rôøi, khi tôø in xong noù
ñöôïc hoài thaønh choàng giaáy, thöôøng thì möïc in
vaãn chöa khoâ hoaøn toaøn, do ñoù moät yeâu caàu
quan troïng laø traùnh laøm baån tôø in, dính möïc in töø
tôø tröôùc leân tôø sau. Vieäc phuû boät seõ khaéc phuïc
nhöôïc ñieåm treân, tuy nhieân noù cuõng coù nhöõng
haäu quaû baát lôïi nhö laømbaån maùy in, aûnh höôûng
ñeán chaát löôïng cuûa phaàn töû in (giaûm ñoä boùng) vaø
nhöõng vaán ñeà veà thaønh phaåm.
Lôùp boät phuû leân tôø in coøn öôùt ngaên caùch
khoâng cho tôø in naøy tieáp xuùc hoaøn toaøn vôùi tôø in
sau, chæ moät phaàn nhoû löôïng boät baùm leân tôø in.
Toác ñoä cuûa maùy in nhanh hôn toác ñoä phun boät,
ñieàu naøy gaây khoù khaên cho vieäc nhaän boät cuûa tôø
in, phaàn boät coøn laïi chính laø nguyeân nhaân gaây dô
maùy taïi heä thoáng daãn giaáy ra.
Heä thoáng caùc voøi phun boät boá trí treân
ñöôøng ñi cuûa giaáy cho pheùp phuû moät löôïng boät
leân caû hai maët cuûa tôø in. Caùc voøi phun naøy ñuôïc
xeáp doïc theo khoå roäng cuûa tôø in, löôïng boät chæ
phun khi coù tôø in ñi qua
Hình 3.33: Voøi phun boät treân ñöôøng daãn giaáy ra
Do ñoù vôùi maùy in khoå lôùn khi in toác ñoä cao thì löôïng boät seõ ñöôïc taêng theâm. Nhöõng
oáng huùt boät laáy moät löôïng boät khaù lôùn maëc duø vaãn coøn laéng laïi moät ít vaø phaàn naøy baét
buoäc phaûi ñöôïc laøm saïch ôû khaâu veä sinh maùy. Phöông phaùp toái öu hoaù heä thoáng vaän
chuyeån tôø in laø gia toác söï thaám huùt. Söï thaám huùt coù theå ñöôïc gia toác baèng phöông phaùp saáy
khoâ IR neáu möïc vaø giaáy phuø hôïp vôùi nhau. Ngoaøi ra ñeå toái öu hoaù ngöôøi ta coøn söû duïng
bieän phaùp traùng phuû varnish. Varnish goác nöôùc khoâ nhanh maø khoâng caàn phun boät, tuy

Bieân soaïn : Cheá Quoác Long 43

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

nhieân varnish goác nöôùc chæ söû duïng trong nhöõng tröôøng hôïp ngoaïi leä bôûi vì phaûi coù moät
ñôn vò traùng phuû rieâng bieät. Varnish goác nöôùc coù ñoä boùng cao, khaû naêng chòu ma saùt trong
quaù vaän chuyeån giaáy. Caùc heä thoáng laøm khoâ ñaët treân ñöôøng ñi cuûa giaáy bao goàm saáy UV,
IR… Caùc boä phaän naøy coù theå thay ñoåi deã daøng tuøy theo yeâu caàu cuûa möïc in hay vaät lieäu in.
vi. Caùc heä thoáng laøm khoâ
Caùc phöông thöùc laøm khoâ ñöôïc öùng duïng trong in offset tôø rôøi laø:
▪ Khoâ nhôø IR
▪ Khoâ nhôø khoâng khí
▪ Khoâ nhôø tia UV
Hai yeâu caàu quan troïng trong in Offset nhieàu maøu nhieàu maøu laø:
▪ Khoâ treân choàng giaáy ngay sau khi in ñeå tôø in coù theå thöïc hieän caùc coâng ñoaïn
thaønh phaåm maø khoâng toán thôøi gian chôø.
▪ Möïc caàn phaûi khoâ treân tôø in giöõa caùc ñôn vò in ñeå baûo ñaûm ñuû möïc ôû nhöõng ñôn
vò in tieáp theo nhaèm traùnh ñuùp neùt, choàng maøu khoâng chính xaùc hoaëc dô tôø in.
Khoâ nhôø IR vaø thoåi khoâng khí noùng
Möïc in thöôøng ñöôïc löïa choïn, thay ñoåi vaø trôï khoâ phuø hôïp döïa vaøo nhöõng ñaëc
tröng cuûa phöông thöùc laøm khoâ, chaát löôïng cuûa vaät lieäu in (giaáy in), nhöõng yeâu caàu kyõ
thuaät cuûa caùc thieát bò lieân quan vaø chaát löôïng in mong muoán. Coù nhieàu heä thoáng saáy khoâ
cho pheùp toái öu hoaù vieäc laøm khoâ nhieàu loaïi möïc khaùc nhau
▪ Heä thoáng khoâ IR laøm khoâ nhôø cô cheá thaám huùt vaø oxy hoùa cuûa möïc.
▪ Heä thoáng khoâng khí saáy khoâ vôùi nhieàu voøi thoåi khí bao quanh cho pheùp taïo ra
moät söï trao ñoåi khí lôùn, keát quaû laø noù seõ laøm bay hôi nöôùc chöùa trong möïc vaø
giaáy nhanh hôn. Heä thoáng saáy khoâ cuõng coù hieäu quaû ñoái vôùi varnish goác nöôùc.
Theâm vaøo ñoù heä thoáng quaït khoâng khí vôùi khí laïnh vaø khí noùng coù lôïi cho vieäc xöû
lyù laøm khoâ toát hôn. Caùc maùy in Offset tôø rôøi nhieàu maøu hieän nay ñöôïc thieát keá vôùi boä phaän
vaän chuyeån giaáy ra ñöôïc môû roäng hôn, cho pheùp gaén keát caùc modul laøm khoâ khaùc nhau, coù
theå thay ñoåi moät caùch deã daøng
Thieát keá ñaëc bieät cuûa phöông phaùp
saáy khoâ baèng böùc xaï nhieät ñoä IR keát hôïp
vôùi thoåi khí noùng baèng voøi phun ñem laïi
hieäu suaát cao, giaáy ñöôïc giöõ oån ñònh nhôø
caùc voøi phun khí ôû caû hai maët, ñaûm baûo
khoaûng caùch an toaøn vôùi nguoàn phaùt xaï
nhieät, nhaát laø khi giaáy in ñöôïc ôû caû hai
maët. Maët khaùc noù cuõng giöõ cho giaáy khoâng
bò va queät vaøo caùc taám ñôõ, haïn cheá laøm
traày lôùp möïc in (hình 3.42 – 3.43) Hình 3.34: Heä thoáng daãn giaáy ra ñöôïc môû roäng
Moät ñaëc ñieåm cuûa phöông phaùp saáy khoâ
laø nhöõng böùc xaï nhieät ñoä IR laø caàn oån ñònh
nhieät ñoä cuûa ñeøn baèng khí thoåi ñöôïc laøm
laïnh, giaûi nhieät baèng caùch ñaët caùc voøi phun
nhieät ôû caû hai maët cuûa ñeøn. Baèng caùch kieåm
soaùt luoàng khí löu thoâng naøy, khi nhieät ñoä
quaù noùng trong suoát quaù trình hoaït ñoäng seõ
ñöôïc thoâng baùo ngay laäp töùc vaø cheá ñoä toûa
nhieät ñöôïc ñieàu chænh khi caàn thieát. Tuøy theo

44 Bieân soaïn : Cheá Quoác Long

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

khoã roäng cuûa tôø in maø coù theå theâm ñeøn hoaëc
giaûm bôùt ñeøn khi caàn thieát. Hình 3.44 moâ taû
ñeøn IR vôùi caùc voøi khí giaûi nhieät ôû hai maët
Hình 3.35: Giöõ giaáy coá ñònh baèng voøi khí ôû hai maët

Hình 3.6 : Modul khoâ vôùi ñeøn IR vaø thoåi khí noùng
a. Khoâng tieáp xuùc vôùi tôø in ñang di chuyeån trong heä thoáng daãn giaáy ra
b. Heä thoáng laøm khoâ keát hôïp
Caû nhöõng phaûn öùng caân baèng hoaù hoïc vaø
vaät lyù coù theå ñöôïc taêng toác bôûi nhieät ñoä böùc xaï
trong phaïm vi tia hoàng ngoaïi. Tuy nhieân khoaûng
thôøi gian ñeå khoâ hoaøn toaøn tôø in coù theå seõ keùo
daøi ñeán vaøi giôø sau ñoù, tuøy thuoäc vaøo ñieàu kieän
saûn xuaát. Caû hai cô cheá khoâ nhôø thaám huùt vaø
oxy dieãn ra nhanh hôn khi nhieät ñoä gia taêng hôn
laø moâi tröôøng nhieät ñoä xung quanh. Thaám huùt laø
moät quaù trình kheách taùn theo haøm muõ, söï noùng
leân cuûa beà maët, laøm taêng nhanh traïng thaùi caân
baèng cuûa phaûn öùng. Tyû leä thaám huùt möïc cao hôn
Hình 3.37 : coù theå thay ñoåi ñeøn IR tuøy
trong suoát quaù trình saáy khoâ. Choàng giaáy coù theå
theo khoå in
cao hôn maø khoâng lo giaáy dính laïi vôùi nhau
Söï lieân keát maøng möïc thöôøng seõ taêng toác hôn döôùi aûnh höôûng cuûa nhieät ñoä, cuõng
töông töï nhö quaù trình thaám huùt. So saùnh khaû naêng taïo lieân keát döôùi nguoàn UV thì quaù
trình oxy hoaù dieãn ra chaäm hôn, thôøi gian khoâ hoaøn toaøn dieãn ra trong nhieàu giôø (tuøy thuoäc
vaøo giaáy vaø möïc coù theå keùo daøi töø naêm ñeán 12 giôø khi khoâng söû duïng caùc phöông thöùc
laøm khoâ ñaëc bieät).
Laøm khoâ baèng caùch gaén theâm ñeøn IR gia nhieät giöõa caùc ñôn vò in ñöa ñeán keát quaû
laø söï taùch möïc thieáu trong nhieàu tröôøng hôïp vaø vì vaäy noù ít ñöôïc duøng. Söï thaám huùt caùc
phaàn töû chaát loûng cuûa möïc in vaøo giaáy giöõa nhöõng ñôn vò in vôùi moâi tröôøng nhieät ñoä giuùp
cho lôùp maøng möïc keá tieáp thaám huùt toát. Trong caùc maùy in ñaûo trôû, khi lôùp möïc in ôû maët
tröôùc coøn öôùt, noù seõ bò loät ra khi ñöôïc laät maët vaø dính vaøo oáng eùp. Nhaèm traùnh ñieàu naøy thì
ngoaøi caáu taïo cuûa beà maët oáng eùp phuø hôïp coù theå caàn söû duïng theâm heä thoáng saáy giöõa caùc
ñôn vò in. Ñeå giaûm toái thieåu vaán ñeà möïc bò taùch ra töø maøu in tröôùc khi tôø in ñeán ñôn vò in

Bieân soaïn : Cheá Quoác Long 45

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

sau luùc möïc coøn öôùt, thöôøng coù theå thay ñoåi tính löu bieán cuûa möïc in, theo ñoù möïc coù ñoä
taùch dính cao seõ in tröôùc. Töø ñôn vò ñaàu tieân ñeán ñôn vò cuoái cuøng ñoä taùch dính cuûa möïc
giaûm daàn.
Laøm khoâ baèng böùc xaï UV
Phaûn öùng keát dính (laøm ñoâng keát chaát
daãn) seõ ñöôïc dieãn ra trong thôøi gian raát ngaén
(haàu nhö xaûy ra ngay laäp töùc) döôùi taùc duïng
cuûa böùc xaï UV. Trong in offset tôø rôøi nhöõng
heä möïc söû duïng böùc xaï nhieät ñoä chieám öu
theá vaø ñeøn hoà quang thuûy ngaân vôùi coâng
suaát phaùt xaï töø 100 ñeán 120W/cm chieàu daøi
in thöôøng ñöôïc söû duïng cho saáy khoâ. Vì
nguoàn böùc xaï UV chæ chuyeån ñoåi khoaûng
25% nguoàn phaùt töø ñeøn UV (50% laø böùc xaï
IR vaø 25% laø aùnh saùng khaû kieán). Ñeøn UV
seõ trôû neân raát noùng vaø phaûi ñöôïc laøm laïnh
moät caùch ñaày ñuû treân toaøn boä choaù ñeøn vaø
göông phaûn xaï. Nguoàn nhieät naøy cuõng aûnh
höôûng ñeán vaät lieäu in, vaät lieäu caøng daøy laïi
caøng tích nhieät. Ñeå ngaên ngöøa tôø in tieáp xuùc
vôùi böùc xaï vaø trôû neân tích nhieät, ñeøn UV seõ
ñöôïc trang bò baèng nhöõng thieát bò an toaøn
nhö göông phaûn chieáu kín, haïn cheá böùc xaï
chieáu roäng ra vaø chæ taäp trung theo moät
höôùng
Nguoàn saáy UV coù theå ñöôïc duøng ôû
hai kieåu, saáy taïi heä thoáng ra giaáy cho in öôùt
choàng öôùt vaø taïi töøng ñôn vò in (saáy giöõa caùc
ñôn vò in). Trong in öôùt choàng öôùt ñoä taùch
dính cuûa möïc in UV seõ ñieàu chænh khi saûn
xuaát möïc töông öùng vôùi yeâu caàu cuûa quaù
trình in (möïc ôû ñôn vò sau coù ñoä taùch dính Hình 3.38: Ñeøn UV
giaûm daàn). Ñaây laø tröôøng hôïp thöôøng duøng a. Göôûng phaûn xaï môû
cho möïc coù goác daàu. b. Göông phaûn xaï kín
In möïc UV thöôøng ñöôïc thöïc hieän cuøng vôùi nhöõng yeâu caàu raát cao trong chaát löôïng
in vaø ñaëc bieät khi in nhöõng saûn phaåm ñaëc tröng (nhö in treân caùc taám nhöïa). Ñeå coù theå ñaùp
öùng nhöõng yeâu caàu naøy, caùc maùy in nhieàu maøu thöôøng seõ khoâng caàn trang bò nhieàu ñôn vò
saáy giöõa caùc ñôn vò in. Caùc ñôn vò saáy naøy chæ ñöôïc duøng neáu lôùp möïc in quaù daøy ñeå caûi
thieän ñoä baùm cuûa lôùp möïc vaø ñoä boùng. Moät lôùp maøng möïc in daøy vaø mòn seõ ñöôïc laøm khoâ
tröôùc khi moät maøu möïc khaùc ñöôïc choàng leân ôû ñôn vò in keá tieáp.
Ñeøn hoà quang thuûy ngaân coù nhöõng baát lôïi ñaùng keå laø taïo ra tyû leä cao caùc böùc xaï IR
vaø phaùt sinh ozon, thöôøng ñöôïc söû duïng trong in offset tôø rôøi. Caùc thieát bò saáy giaûm ñöôïc
thieät haïi töø nhöõng khuyeát ñieåm naøy ít ñöôïc söû duïng trong maùy in offset tôø rôøi. Nhöõng thieát
bò saáy naøy seõ ñöôïc giôùi haïn (veà soá löôïng) ñeå ñöa ra ngoaøi, vì vaäy khí trô seõ ñöôïc söû duïng
giöõa tôø in vaø ñeøn ñöôïc tích hôïp theâm. Söû duïng moät buoàng chöùa khí nitrozen trong tröôøng
hôïp in cuoän, coù khaû naên g thöïc hieän ñöôïc treân maùy in offset tôø rôøi vôùi ñieàu kieän phaûi tính

46 Bieân soaïn : Cheá Quoác Long

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

toaùn soá löôïng caùc nhíp truyeàn ñöôïc söû duïng. Nhieàu khí nitrozen seõ ñöôïc daãn ra maø khoâng
taùi söû duïng.

vii. Heä thoáng caáp vaø nhaän giaáy lieân tuïc (non-stop)
Ñoái vôùi maùy in tôø rôøi, vòeäc caáp giaáy vaø nhaän giaáy ñaõ in ra ñeàu phaûi theo daïng
nhöõng choàng giaáy, Tuy nhieân, kích thöôùc vaø chieàu cao cuûa baøn caáp giaáy vaø baøn nhaän giaáy
laø coù giôùi haïn, vì theá khi saûn xuaát vôùi caùc maët haøng coù soá löôïng in lôùn thì seõ gaëp nhieàu
khoù khaên khi löôïng caáp giaáy vaøo heát hoaëc löôïng giaáy ra ñaõ ñaày ôû baøn nhaän. Theo caùch
laøm thoâng thöôøng laø phaûi döøng maùy vaø thay baøn giaáy ôû caû hai ñaàu vaøo vaø ra giaáy thì seõ raát
maát thôøi gian vaø laøm taêng theâm löôïng giaáy hao phí. Vì moãi khi döøng maùy vaø in laïi maùy in
caàn 1 soá löôïng giaáy nhaát ñònh ñeå laáy laïi söï caân baèng.
Heä thoáng baøn phuï ñöa vaøo cho pheùp thay choàng giaáy maø khoâng caàn phaûi döøng
maùy, baøn phuï goàm caùc thanh theùp troøn vaø daây xích naâng ñôõ vaøo döôùi choàng giaáy ñang in
khi noù saép heát, baøn giaáy chính ñöôïc haï xuoáng, khoaûng troáng giöõa choáng giaáy ñang in vaø
baøn ñaët giaáy cho pheùp ñöa choàng giaáy môùi vaøo, sau khi ñaõ ñuôïc ñònh vò theo choàng giaáy
cuõ. Choàng giaáy môùi ñöôïc naâng leân ñeán khi phaàn treân cuûa choàng giaáy môùi chaïm vaøo phaàn
ñaùy cuûa choàng giaáy cuõ, caùc thanh theùp troøn ôû baøn phuï ñöôïc ruùt ra. Vieäc thay giaáy hoaøn
thaønh, choàng giaáy môùi ñaõ ñöôïc thay vaøo maø khoâng döøng maùy.

Hình 3.39: Baøn

ñaët giaáy vaøo coù
xeû raûnh ñeå ñöa
caùc thanh theùp
troøn vaøo laøm baøn
ñôõ phuï cho choàng
giaáy cuõ

Bieân soaïn : Cheá Quoác Long 47

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

Hình 3.40 : Choàng giaáy môùi ñöôïc ñöa vaøo döôùi choàng giaáy ñang in
Ñoái vôùi baøn nhaän giaáy ra heä thoáng baøn phuï ñöôïc ñöa vaøo beân treân cuûa choàng giaáy
ñöôïc nhaän khi noù ñaày leân vaø chieám gaàn heát chieàu cao cuûa baøn nhaän giaáy. Baøn phuï ñöa
vaøo nhaän giaáy ra, trong khi ñoù choàng giaáy ñaõ ñaày ñöôïc haï xuoáng vaø laáy ra. Sau ñoù ñöa baøn
môùi (hoaëc pallet) vaøo. Naâng baøn leân ñeán vò trí baøn phuï, ruùt baøn phuï ra, baøn nhaän giaáy ñaõ
ñöôïc thay.
Taát caû caùc hoaït ñoäng treân dieãn ra khi maùy in vaãn hoaït ñoäng vôùi toác ñoä bình thöôøng

Hình 3.41: Duøng baøn phuï ñeå thay choàng giaáy ôû baøn ra giaáy
3. Vaän chuyeån tôø rôøi vôùi vaät lieäu cöùng
3.1 Vaän chuyeån vaät lieäu Carton trong in Flexo:
Ñoái vôùi in flexo daïng tôø rôøi chuyeân duïng ñeå in caùc loaïi carton 3 lôùp hoaëc 5 lôùp
(duøng laøm thuøng), coù ñoä daøy lôùn vaø naëng. Do vaät lieäu laøm bao bì neân thöôøng coù dieän tích
lôùn, vì theá khoâng theå duøng bôm huùt thoåi vaø taùch tôø nhö trong in Offset tôø rôøi. Ñeå giaûi quyeát
vaán ñeà treân ngöôøi ta duøng kieåu baøn cung caáp theo chieàu töø treân xuoáng (offset tôø rôøi döôùi
leân) vaø ñeå taùch vaät lieäu thaønh töøng tôø rieâng bieät vaø duøng heä thoáng moùc ñaåy vaø daãn vaät lieäu
vaøo ñôn vò in baèng ñöôøng ray (cho tay keâ ôû in offset tôø rôøi)
Hoaït ñoäng:
Moùc ñaåy ñaët beân döôùi baøn ñaët giaáy, treân moät heä thoáng xích voâ taän (khoaûng caùch
giöõa caùc moùc baèng chu vi oáng eùp) quay lieân tuïc ñöa tôø ôû döôùi cuøng cuûa choàng vaät lieäu ra
ngoaøi baøn naïp vaø ñöa thaúng vaøo boä phaän in. Treân baøn naïp coù caùc thanh ñaàu coá ñònh theo

48 Bieân soaïn : Cheá Quoác Long

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

khoå vaät lieäu caàn in vaø ñieàu chænh qua laïi ñöôïc (gioáng nhö tay keâ hoâng) tay keâ ñaàu naèm
trong oáng eùp in. Vaät lieäu ñöôïc vaän chuyeån trong caùc ñôn vò in nhôø löïc laên eùp giöõ a oáng baûn
vaø oáng eùp in. Baøn nhaän giaáy coù 3 thanh voã ñaàu,hoâng vaø ñuoâi, giaáy ñöôïc laàn löôït boác ra
3.2 Vaän chuyeån vaät lieäu trong in kim loaïi:
Caùc vaät lieäu söû duïng cho in kim loaïi thöôøng laø theùp coù ñoä daøy töø 0.2 ñeán 1mm
hoaëc hôn nöõa(hoäp söõa,hoäp traùi caây,ñoà hoäp), veà nguyeân taéc in gioáng nhö in offset bình
thöôøng. Rieâng vieäc vaän chuyeån vaät lieäu in phaûi duøng caùc boä phaän sau :
a. Boä phaän taùch tờ :
Do caùc vaät lieäu in laø kim loaïi neân vieäc söû duïng hôi thoåi taùch tôø laø khoâng theå ñöôïc, vì
thế ñeå taùch tôø cho vaät lieäu kim loaïi ngöôøi ta duøng nam chaâm ñieän (söï huùt ñaåy nhau giöõa
caùc vaät theå traùi daáu) döôùi löïc ñaåy cuûa nam chaâm ñieän, kim loaïi taùch ra thaønh töøng tôø ôû
meùp cuûa choàng kim loaïi, sau ñoù oáng huùt duøng hôi seõ huùt taám kim loaïi ôû treân cuøng leân. OÁng
huùt ñöa taám kim loaïi ra vaø ñaåy vaøo heä thoáng daây baêng, daây baêng quay lieân tuïc ñeå daãn
Kim loaïi vaøo baøn naïp. Heä thoáng caùc daây baêng naøy khoâng can duøng baùnh xe vì Kim loaïi ñaõ
ñuû naëng ñeå ñeø leân daây baêng. Caùc daây baêng giuùp taïo ra söï oån ñònh cuûa vaät lieäu tröôùc khi
ñöa vaøo boä phaän keá tieáp.
b. Baøn naïp
Ñöa vaät lieäu vaøo ñôn vò in, vì kim loaïi naëng neân khoâng theå daãn baèng baùnh xe ñöôïc
maø caàn coù caùc heä thoáng moùc ñaåy, Caàn ñaåy taïo ra löïc ñaåy töø caïnh meùp cuûa taám kim loaïi .
Sau khi ñöa ra khoûi daây baêng kim loaïi ñöôïc ñöa sang heä thoáng Caàn ñaåy ñeå taêng toác
vaø ñöa vaøo ñôn vò in. Caàn ñaåy (thöôøng coù hai caàn) ñöôïc ñaët treân caùc daây xích voâ taän seõ gia
toác kim loaïi vaø ñöa noù vaøo ñôn vò in baèng vôùi vaän toác cuûa maùy in. Caùc boä phaän daãn kim
loaïi hoaït ñoäng ñoàng boä vôùi nhau, nhöng coù cheânh leäch veà vaän toác, cuï theå nhö sau :
• Daây baêng: coù vaän toác baèng vaän toác quay cuûa maùy in.
• Moùc ñaåy: coù vaän toác lôùn hôn 1% so vôùi vaän toác cuûa maùy in.
• Caàn ñaåy: coù vaän toác lôùn hôn so vôùi vaän toác cuûa moùc ñaåy
• Ñònh vò taám Kim loaïi baèng tay keâ ñaàu vaø tay keâ hoâng
Tay keâ ñaàu: Naèm trong oáng eùp in, caùch ñieàu chænh vaø coâng naêng cuõng gioáng nhö
caùc loaïi duøng cho maùy in Offset tôø rôøi treân giaáy. Nhöng do Kim loaïi raát cöùng neân khoâng
theå duøng nhíp trao nhö thoâng thöôøng, maø phaûi cho taám Kim loaïi ñi thaúng vaøo oáng eùp in vì
theá tay keâ ñaàu phaûi ñöôïc ñaët treân oáng eùp in ñeå ñònh vò caïnh nhíp. Khi Kim loaïi ñaõ vaøo
vuøng eùp in, noù khoâng theå bò uoán cong maø phaûi di chuyeån thaúng vaø ñöôïc ñöa ñi nhôø ma saùt
khi tieáp xuùc vôùi Cao su vaø oáng eùp. Tay keâ ñaàu chæ coù taùc duïng ñònh vò vaø do vaäy cuõng
khoâng coù nhíp treân oáng eùp ñeå giöõ taám Kim loaïi
Tay keâ hoâng: Coù hai tay keâ hoâng vì kim loaïi raát naëng so vôùi giaáy neân ngoaøi vieäc
ñònh vò 1 caïnh caàn phaûi ñònh vò caïnh thöù hai baèng tay keâ thöù hai ñaåy caïnh bean cuûa Kim
loaïi vaøo tay keâ ñoái dieän. Thöôøng tay keâ hoâng cuûa maùy in Kim loaïi laø hai thanh ray daãn
taïo thaønh ñöôøng daãn coá ñònh cho Kim loaïi vaøo ñôn vò in. Khoaûng caùch giöõa hai ray daãn
naøy baèng vôùi khoå cuûa taám kim loaïi, noù ñöôïc thay ñoåi khi ñoåi khoå in.
c. hoaït ñoäng:
Nhôø löïc ñaåy cuûa Nam chaâm ñieän ñaët ôû meùp cuûa choàng Kim loaïi vaø söï hoã trôï cuûa
caùc oáng thoåi hôi ñaët xung quang choàng Kim loaïi, caùc taám Kim loaïi taùch ra thaønh töøng tôø.
Caùc OÁng huùt huùt mieáng kim loaïi treân cuøng. Nuùm huùt ñöa mieáng kim loaïi vaøo baøn ñöôøng
daây baêng : khi ñi heát ñöôøng keùo cuûa daây baêng, ñuoâi cuûa taám Kim loaïi tieáp xuùc vôùi moùc
ñaåy, moùc ñaåy seõ buø tröø söï giaûm vaän toác cuûa mieáng kim loaïi ñoàng thôøi ñöa taám kim loaïi
vaøo caàn ñaåy, caàn ñaåy gia toác cho taám kim loaïi baèng vôùi toác ñoä cuûa maùy in trong khi ñaåy

Bieân soaïn : Cheá Quoác Long 49

Giaùo trình Coâng ngheä In Khoa In & Truyeàn Thoâng – Boä moân In

vaøo ñôn vò in. Khi taám Kim loaïi chaïm tay keâ ñaàu cuûa oáng eùp, hai tay keâ hoâng seõ coá ñònh
vaøo hai caïnh hoâng cuûa taám cuûa kim loaïi vaø ñöa vaøo boä phaän in.
Neáu maùy in kim loaïi coù nhieàu maøu thì quaù trình laäp laïi giöõa caùc ñôn vò in. töø ñôn vò
1 trôû ñi kim loaïi ñöôïc vaän chuyeån nhôø heä thoáng Moùc ñaåy vaø Caàn ñaåy.
d. Baøn nhaän kim loaïi:
Vì kim loaïi laø beà maët khoâng thaám huùt neân sau khi in xong caùc taám kim loaïi ñöôïc
ñöa vaøo boä phaän saáy khoâ : sau khi saáy khoâ kim loaïi ñöôïc ñöa ra baøn nhaän, baøn nhaän kim
loaïi cuõng gioáng nhö baøn chaën cuûa in Flexo nghóa laø cuõng coù caùc boä phaän voã hai beân hoâng
vaø 2 ñaàu taám kim loaïi. Do Kim loaïi raát naëng neân seõ khoù khaên trong vieäc trôû maët, moät heä
thoáng laät maët Kim loaïi ñöôïc theâm vaøo, taïo ñieàu kieän nhanh choùng khi in maët long cuûa noù.
Toùm taét nhö sau:
Trong boä phaän saáy kim loaïi ñöôïc ñaët leân nhöõng taám ñeá hình nan quaït, di chuyeån
qua buoàng saáy, toác ñoä cuûa boä phaän saáy khoâng phuï thuoäc vaøo toác ñoä in cuûa maùy. Tuy nhieân
söï oån ñònh cuûa nhieät ñoä vaø thôøi gian saáy laø raát quan troïng trong in Kim loaïi.

50 Bieân soaïn : Cheá Quoác Long