Professional Documents
Culture Documents
516-70 Diff
516-70 Diff
516-70 Diff
(A03) 1053554
DIN EN 10204 Page 1/8
(A02) Date 12.05.2017
No. (A07) 20160060 14.11.2016 No. (A07)
Purchaser SIJ Asia GmbH Customer The Petroleum Projects
(A06) 40213 Düsseldorf (A06) and Technical Consultation Co.
CAIRO
ÄGYPTEN
Product Heavy plate Works order No. 0000087268
(B01) (A08)
Inspection
Steel grade and terms of delivery SA 516 Gr. 70 MTLTV (A05)
(B02−B03) ASME sect. II part A ed.2015
ASME SA 20, SA 516
PTJ−DHO−001 Sheet−A1/2/3S dtd.29.10.2015
Marking of the product (B06)
Trademark/Steelgrade/Heat−No/Product−No/
inspector‘s stamp
We hereby certify that the delivered material complies with the terms of the order. Dipl.−Ing. Behrens
(Z01)
QM−System: Certification as per ISO 9001 since 28 February 1990
We hereby certify that the delivered material complies with the terms of the order. Dipl.−Ing. Behrens
(Z01)
QM−System: Certification as per ISO 9001 since 28 February 1990
Heat No. C Si Mn P S N Al Cu Cr Ni
(B07) % % % % % % % % % %
0,15 − 0,40 0,85 − 1,20 ≤ 0,025 ≤ 0,025 ≥ 0,020 ≤ 0,40 ≤ 0,30 ≤ 0,40
06531 0,17 0,34 1,14 0,012 0,002 0,005 0,050 0,05 0,04 0,18
30670 0,16 0,34 1,15 0,012 0,004 0,004 0,043 0,01 0,03 0,17
30944 0,17 0,34 1,14 0,010 0,001 0,003 0,033 0,01 0,03 0,17
30945 0,19 0,25 1,16 0,014 0,002 0,005 0,040 0,01 0,04 0,04
30946 0,21 0,24 1,15 0,012 0,002 0,002 0,053 0,02 0,04 0,04
32389 0,16 0,38 1,16 0,017 0,001 0,003 0,047 0,02 0,04 0,18
58429 0,15 0,34 1,16 0,011 0,002 0,004 0,044 0,01 0,03 0,17
59289 0,16 0,35 1,17 0,012 0,001 0,004 0,043 0,03 0,07 0,18
59977 0,16 0,33 1,18 0,009 0,001 0,003 0,038 0,02 0,05 0,17
Heat No. V Nb Ti Mo B H EV1 1) EV2 2) Nb+V
(B07) % % % % % ppm % % %
≤ 0,03 ≤ 0,02 ≤ 0,03 ≤ 0,12 ≤ 0,0010 ≤ 0,43
06531 0,01 0,02 0,01 0,01 0,0003 3,5 0,39 0,04 0,030
30670 0,004 0,01 0,01 0,002 0,0004 3 0,37 0,02 0,014
30944 0,003 0,02 0,004 0,003 0,0004 3,1 0,38 0,03 0,023
30945 0,01 0,02 0,003 0,01 0,0002 2,7 0,40 0,03 0,030
30946 0,003 0,02 0,003 0,003 0,0002 2,4 0,41 0,03 0,023
32389 0,01 0,02 0,004 0,01 0,0002 3,8 0,38 0,03 0,030
58429 0,003 0,02 0,005 0,002 0,0003 4,5 0,36 0,03 0,023
59289 0,01 0,02 0,01 0,01 0,0002 3 0,39 0,04 0,030
59977 0,003 0,02 0,004 0,01 0,0002 0,00 0,38 0,03 0,023
1) EV1 : CEV=C+Mn/6+Mo/5+Ni/15+Cr/5+V/5+Cu/15 2) EV2 : V+Nb+Ti
We hereby certify that the delivered material complies with the terms of the order. Dipl.−Ing. Behrens
(Z01)
QM−System: Certification as per ISO 9001 since 28 February 1990
We hereby certify that the delivered material complies with the terms of the order. Dipl.−Ing. Behrens
(Z01)
QM−System: Certification as per ISO 9001 since 28 February 1990
We hereby certify that the delivered material complies with the terms of the order. Dipl.−Ing. Behrens
(Z01)
QM−System: Certification as per ISO 9001 since 28 February 1990
Specimen size:
5,0 x 10 x 55 mm (from 5,00 mm up to 8,99 mm plate thickness)
7,5 x 10 x 55 mm (from 9,00 mm to 10,99 mm plate thickness)
10 x 10 x 55 mm (from 11,00 mm plate thickness)
We hereby certify that the delivered material complies with the terms of the order. Dipl.−Ing. Behrens
(Z01)
QM−System: Certification as per ISO 9001 since 28 February 1990
We hereby certify that the delivered material complies with the terms of the order. Dipl.−Ing. Behrens
(Z01)
QM−System: Certification as per ISO 9001 since 28 February 1990
We hereby certify that the delivered material complies with the terms of the order. Dipl.−Ing. Behrens
(Z01)
QM−System: Certification as per ISO 9001 since 28 February 1990