Signed PROJEKTZBATIMSTRUKTURAAKADEMIAfinal202111

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 34

Contract No. / Nr.

i Kontratës

CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs for the Restoration, Reconstruction and
Refurbishment of Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit, Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve,
në Universitetin e Arteve në Tiranë”

Client / Klienti

Trans Adriatic Pipeline AG

Beneficiary / Përfituesi
Republic of Albania, Ministry of Culture
National Institute of Cultural Heritage
University of Arts
Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës
Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve
Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants for the architectural and acoustic project /
Konsulente te DIDA per projektin arkitektonik dhe akustik

Rr. e "Kosovarëve", Ndërtesa 35, Hyrja 6, Ap.4/1,


PROF. FABIO CAPANNI
Njësia Administrative Nr. 5, 1019, Tiranë, Shqipëri
ARCH. ALBAN EFTHIMI PROF. GIACOMO TEMPESTA
tel: +355 4 24 30 195 / 4 22 22 804
fax: +355 4 24 30 194
ARCH. OLSI EFTHIMI Bledar
Digitally signed by
Bledar Lamce
ARCH. RICCARDO RENZI
mobile: +355 69 20 38 958 ENG. BLEDAR LAMÇE Lamce Date: 2021.01.19
PROF. SIMONE SECCHI
08:02:37 +02'00'

e-mail: info@atelier4.al ENG. SPIRO DRITA


web: www.atelier4.al ENG. DËSHIRË MENA

Drawing title / Emërtimi i vizatimit

Drawingtitle
C37035 - C - K - 00
PROJEKT STRUKTURAVE/ STRUCTURAL PROJECT
Date / Data
Project phase / Faza e projektit
Detailed Design / Projekt Zbatim

Revision / Date / Project phase / Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit Rishikim Data Faza e projektit
NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building

PLANIMETRIA E KATIT NENTOKE, GROPA E ORKESTRES / UNDERGROUND FLOOR PLAN - ORCHESTRA PIT projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
1 5 10 20mt Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
1 C 2 3 4 5 6 7 8 9 B 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 · Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
255 235 220 220 215 35 210 400 400 400 400 355 355 385 30 270 310 305 290 330 · For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
· Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)

For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.

SHËNIME:

Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
9x18x28 Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

10x18x28
Q.A.-04.10 Q.A.-04.10
Q.S.-04.20 Q.S.-04.20
· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare
· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
Technical Area
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
Ambjent teknik kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.
Technical Area
Ambjent teknik

Carpenter
Zdrukthtaria

Hydraulic platform for decor


Platforme hidraulike per dekorin

Electrical cabin Generator


Kabina e re elektrike Gjeneratori

J J
irum

irum
edib
eksav,namaval

eksav,namaval
edib
irum

irum
edib
eksav,namaval

eksav,namaval
edib

Tailor
Hyrja e sherbimit
270

270
Toilets Rrobaqepesi
Laundry Service entrance
NHS
Lavanderi

I I
mobilje
muri
Ambient shërbimi

180
Contract No. / Nr. i Kontratës
235

Service area /

9*17*30

H H'
CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs

115
70

G
G' for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
230

312
4*15*30

F
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
Orchestra pit F'
Open space
Sallë provash përpara shfaqjes Orchestra pit
Gropa e orkestrës Gropa e orkestrës Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
A A Universitetin e Arteve në Tiranë”

305
460

Atrium / Atrium
4*15*30
Client / Klienti
E'
E

312
220

D Trans Adriatic Pipeline AG


D'
80

Wardrobe archive

115
Fondi i garderobes

C C'
230

185
Beneficiary / Përfituesi
B B
PwD Toilet
NHS PAK Republic of Albania, Ministry of Culture
270

270
Keeper's room
Dhomë roje
Inside BAR
Bar i brendshem National Institute of Cultural Heritage
University of Arts
A A
Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës
8%
Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

Inside BAR Inside BAR


Bar i brendshem Bar i brendshem

ARCH. ALBAN EFTHIMI


ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit


PwD entrance
Hyrja PAK PLANIMETRIAENDERHYRJESSTRUTUREN/
PLANOFSTRUCTURALINTERVENTION C37035 - C - K - 01

Scale / Shkalla 1:20 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit

255 235 220 220 215 35 210 400 400 400 400 355 355 385 30 270 310 305 290 330

1 C 2 3 4 5 6 7 8 9 B 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NOTES:

Planimetri e struktures,(gropa orkestres) kuota -1.59 Sh. 1:50 Prerje e A-A Sh. 1:50 The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.

Stuctural floor (orchestra pit) quote -1.59 Sc. 1:50 Section A-A Sc. 1:50
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
+2.08 · Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general

A
· Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)

662 For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.

206 456 SHËNIME:

Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve

98
ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.

R1

367
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
123

Pllake b/a h=40cm Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
0.00
Concrete slab h=40cm vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare

40

40
213
· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
Shtrese e varfer betoni C12/15, s=10 cm · Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
Non structural concrete C12/15, s=10 cm · Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
Terren i ngjeshur kollona.

365
Natural compact soil · Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)
±00.00
-1.59 Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

40

1040
-1.99

-1.59

Mur b/a 20 cm Mur b/a 15 cm


Pllake b/a 40cm Pllake b/a 40cm Concrete wall 20 cm Concrete wall 15 cm
Slab foundation 40 cm Slab foundation 40 cm
B B 242 20 387 15
247 15 388 664
479
867

1115
1145

±00.00 418 Contract No. / Nr. i Kontratës

CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs


for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
-1.59
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
Prerje e B-B Sh. 1:50 Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
Mur B/A 15 cm
C/A wall 15 cm Mur B/A 15 cm Section B-B Sc. 1:50 Client / Klienti

C/A wall 15 cm

Trans Adriatic Pipeline AG


Pllake b/a 40cm Pllake b/a 40cm Pla
Slab foundation 40 cm Slab foundation 40 cm +2.08 -1.
Beneficiary / Përfituesi Sc
Republic of Albania, Ministry of Culture
363

National Institute of Cultural Heritage


University of Arts

23 Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


4 Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve
R2
155

Mur b/a 15 cm Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA
23 Concrete wall 15 cm

367
Pllake b/a h=40cm
0.00
Concrete slab h=40cm

Shtrese e varfer betoni C12/15, s=10 cm


Non structural concrete C12/15, s=10 cm ARCH. ALBAN EFTHIMI
ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI

159
Terren i ngjeshur ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
A

ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI


Natural compact soil
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

662 -1.59 Drawing title / Emërtimi i vizatimit

Planimetri e struktures,(gropa orkestres)


40

1040
-1.99 kuota-1.59 / Stuctural floor (orchestra pit) quote C37035 - C - K - 02
-1.59 Sc. 1:50

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

1145 Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
15 1115 15 Revision / Date / Project phase /
Rishikim Data Faza e projektit
NOTES:

Armimi i zgares se poshtme - Sh. 1:50 Armimi i zgares se siperme - Sh. 1:50 The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.

Bottom bars steel - Sc. 1:50 Top bars steel -Sc. 1:50 Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
· Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general

A
· Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)

662 For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the

A
works and decide in collaboration with the architect.

206 456
30 SHËNIME:
662 Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
30 206 456 Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
123

30 Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për


vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare

30 ·
·
Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit

123
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.

365
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)
±00.00
Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

365
-1.59
Ø14/15 3

Ø14/15 1

B B
LMAX=1200
Lmax=1145

Ø14/15 1
B B

LMAX=1200
Lmax=1145
Ø14/15
1085
867

2
30

41830
1145

Ø14/15
Lmax=477 Contract No. / Nr. i Kontratës
417
4
30
30

Ø14/15 CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs

1085
1140

867
2

30

41830
257 Lmax=317 for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of

1145
Ø14/15
Lmax=477 Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
417
5 4

30
70Ø12

30
Ø14/15 KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,

1140
L=150 257 Lmax=317 Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
Client / Klienti
±00.00

Trans Adriatic Pipeline AG


-1.59

Beneficiary / Përfituesi
Republic of Albania, Ministry of Culture
363

National Institute of Cultural Heritage


University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore

363
Universiteti i Arteve
155

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

30
155

30
30 ARCH.
ARCH.
ALBAN EFTHIMI
OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
A

ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI


30 ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

662 Drawing title / Emërtimi i vizatimit

A
ARMIMIITHEMELIT/REINFORCMENTBARSOF
FOUNDATIONS C37035 - C - K - 03
662
Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit
Armimi te mureve te betonit Sh. 1:50 NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building

Wall bars steel Sc. 1:50 Armimi i mureve Prerja B-B Sh. 1:50 projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for

Concrete wall Section B-B Sc. 1:50 the implementation of all finishes, as well as:

·
·
Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
· Design the of the stair parapet type and colors

A
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
+2.08
15 ·
·
Design selection of external luminaires
Selection of the outer layers (material, color, design)

For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the

220Ø 12
works and decide in collaboration with the architect.

L=380
15 SHËNIME:

Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.

4 200
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për

2
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

3
Ø1

365
L=1
· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare

367

367
· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
0.00 25

407
0
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit

40
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,

5
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm

159
88 Ø12 · Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

119
192
Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së

202
L=35 punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

220Ø 12
L=150
10

120
15 -1.59
10

54 Ø 12

40

40
-1.99

L=434
15 30

1
242 20 387 15

40 Ø12 79

2
3 220Ø12/20

L=300
20 Ø12
L=1120

B
867
1146

1090

54 Ø12
2

6
L=434
4
1090

Contract No. / Nr. i Kontratës

84
CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
10 for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
10 Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
10

8
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
322Ø8/m2 L=30 Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
4Ø8/m2 Client / Klienti

Trans Adriatic Pipeline AG

Beneficiary / Përfituesi
Republic of Albania, Ministry of Culture
National Institute of Cultural Heritage

Armimi i mureve Prerja A-A Sh. 1:50 University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


15
Concrete wall Section A-A Sc. 1:50 Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
12 12

Universiteti i Arteve
L= 0 Ø
00

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA


5 4
A

+2.08
15
A

ARCH. ALBAN EFTHIMI

220Ø 12
ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI

L=380
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit

ARMIMIIMUREVE/REINFOIRCMENTOFWALL

3
C37035 - C - K - 04

365
367
0.00

407
Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /

220Ø 12
Rishikim Data Faza e projektit

L=150
120
-1.59

40
-1.99

30

1
15 1115 15
1145
NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

Planimetri e struktures,±0.00 kuota -1.59 Sh. 1:50 Planimetri e struktures, kuota +2.08 Sh. 1:50
·
·
·
Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
Selection of the colours and type for internal and external doors
Design of duralumin type and colors
· Design the of the stair parapet type and colors

Stuctural floor (orchestra pit) quote -1.59 Sc. 1:50 Stuctural floor, quote +2.08 Sc. 1:50
·
·
Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
· Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)

For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.

SHËNIME:

Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
662 662
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për

206 456 206 456


vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit

98
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit

98
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve

R1
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
123

R1
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,

123
Nyje A kollona.

Node A Nyje B · Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi


· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
Node B · Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
Kollone HEB 220 punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.
Column HEB 220

365

365
±00.00

Tra HEA 200


253

253
Beam HEA 200

-1.59

Nyje B
Nyje A Node B
22

Node A

22
Nyje C
B B B Node C B
Kollone HEB 220
Column HEB 220
388 Tra HEA 200 388 Contract No. / Nr. i Kontratës
Beam HEA 200
CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
479

for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of

479
867

Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”


1115
1145

867
304

418

1115
1145

304

418
±00.00
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
Tra HEA 200
Beam HEA 200 Client / Klienti
-1.59
-1.59
Nyje B
Nyje A Node B
22

Node A

22
Nyje C
Mur B/A 20 cm Node C
Trans Adriatic Pipeline AG
C/A wall 20 cm Mur B/A 15 cm
Kollone HEB 220 Mur B/A 15 cm
C/A wall 15 cm
Column HEB 220 Tra HEA 200 C/A wall 15 cm
Beam HEA 200 Beneficiary / Përfituesi
Republic of Albania, Ministry of Culture
226

226
National Institute of Cultural Heritage
Pllake b/a 40cm Pllake b/a 40cm University of Arts
Slab foundation 40 cm Slab foundation 40 cm
Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës
Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve
363

363
Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

23 23
4 Kollone HEB 220 4
Column HEB 220
R2
155

Nyje A
R2
155

Node A 23 Nyje B
23
ARCH.
ARCH.
ALBAN EFTHIMI
OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
Node B BLEDAR LAMÇE
ENG. PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit

PLANIISTRUKTURESNEKUOTEN±0.00/
STRUCTURALFLOORQUOTE±0.00 C37035 - C - K - 05

662 662 Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit
Nyje A Sh. 1:10
Prerja B-B Sh. 1:50 Node A Sc. 1:10
NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.

Section B-B Sc. 1:50


Before each work the dimensions in place must be verified.
70 260 70 For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

HEB220
· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS · Selection of the colours and type for internal and external doors
- Kollona HEB220 - Column HEB220 · Design of duralumin type and colors
- Piastra e bazes - The base plates · Design the of the stair parapet type and colors
Dyshemeja e skenes Baza 400 m Base 400 m · Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
Lartesia 400 mm Height 400 mm · For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
Scene level concrete wall, column.
Trashesia 20 mm Thickness 20 mm
Celik tip Fe510 Steel type Fe510 · Composition, selection of borders and greenery in general
- Saldimi - Welding · Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)
Trashesia minimale 10 mm Minimum thickness 10 mm

25
- Betoni Rck300 - Concrete Rck300
For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the

105
+2.08 - Ankerat - Ankerat

1020
works and decide in collaboration with the architect.

22
Diametri Ø20 mm Diameter Ø20 mm
Vida klasi 8.8 Vida klasi 8.8 SHËNIME:
400
Diametri i vrimes 21 mm Hole diameter 21 mm
Toleranca e vrimes 1 mm Hole tolerance 1 mm Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve

350
Shufra Ø20 mm Rod Ø20 mm ekzistuese të ndërtesave.

185
40
- Piastrat e siperme - The upper plates Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Trashesia 10 mm Thickness 10 mm Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Lartesia 150 mm Height 150 mm Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për

198
22 vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

20
40
22 ·
·
Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare
Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit

320

400
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit

367
+0.10 +0.10
0.00 5 5 20 · Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
10

· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi


· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
40

· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

40
40 320 40 120
Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
a=10 punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

169
61 a=10 a=10

160 -1.59

40
242 15
664
Contract No. / Nr. i Kontratës

CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs


for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,


Nyje B Sh. 1:10 Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Node B Sc. 1:10 Nyje C Sh. 1:10 Universitetin e Arteve në Tiranë”
Node C Sc. 1:10 Client / Klienti
77.8 18

120 78.8 18
LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS
LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS - Trau mbajtes HEA 200 - Support beam HEA 200
Trans Adriatic Pipeline AG

18

18
- Trau HEA200 - Beam HEA200 - Trau i mbajtur HEA 2000 - Held beam HEA 200
- Kollona HEB220 - Column HEB220 - Hapesire 0 mm - Space 0 mm
16
- Saldimi - Welding
170

- Piastra - Plate
HEA200 Me penetrim te plote With full penetration Gjatesia 120 Length 120
Celik tip Fe360 Steel type Fe360 Trashesia 10 Thickness 10
HEA200
Celik tip Fe360 Steel type Fe360
Beneficiary / Përfituesi

170

134

134
Ne rast se nuk percaktohet ndryshe, te Unless otherwise specified, all welds must - Bullona - Bullona
gjitha saldimet duhen konsideruar me be considered with full penetration ie. with Diameter Ø12 mm Diameter Ø12 mm

40
penetrim te plote dmth. me dopio kordona double angular cords and with a thickness Klasa e vides 8.8 Vide class 8.8
Republic of Albania, Ministry of Culture
kendore dhe me trashesi jo me te vogel se not less than the thickness of the
40 40
Diameter i vrimes 13 mm Hole diameter 13 mm National Institute of Cultural Heritage
trashesia e piastres qe lidh. connecting plate.

27
Toleranza e vrimes 1 mm Hole tolerance 1 mm University of Arts
HEB220

18

18
Saldim ne koke me dopio kordon kendor Head welding with double angle cord
per puthitje te plote per full adhesion
Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës
476

216.8 Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore


.7

Universiteti i Arteve

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

HEA200
220 150

ARCH. ALBAN EFTHIMI


ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
100

ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI


200

220

ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI


100

Drawing title / Emërtimi i vizatimit

PREAJAB-B&NYJE/SECTIONB-B&NODES
C37035 - C - K - 06
152 100

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit
Planimetria e sistemit ngrites te platformes se orkestres Sh. 1:50 Struktura metalike e platformes se orkestres, Sh. 1:50 NOTES:

Plan of elevation sistem, orchestra platform Sc. 1:50 Metal structure of the orchestra platform, Sc. 1:50
The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
SHENIM : "Dimensionet jepen në "mm" the implementation of all finishes, as well as:
NOTE : "Dimensions are given in" mm " · Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
7200 · Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
1542 1800 1800 1800 1800 1542
A A · For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
01 IPE400 (S355) concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general

180
· Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)

For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.
180 1620 180 1620 180 1620 180 1620 180

IPE400 (S355)

IPE400 (S355)

IPE400 (S355)

IPE400 (S355)
IPE400 (S355)
)

55)
S355
SHËNIME:
816

0 (S3
1800

1980
Shiko detajin 03 Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
58 204 204 204 204 58

00 (
03 04 04 04 04 04 ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.

IPE40
IPE4
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:
B 918 918 B
IPE400 (S355)
02 · Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare
· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit

180
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
62

62

631

811
C 180
06 2520 IPE400 (S355) 180
06 2520 IPE400 (S355) 180
06 C · Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.

186
48002
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi

180
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)
05 IPE400 (S355)

89
Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
1984 2700 2700 1984 punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.
7200

377
184

184
184
PRERJA A-A E TRAUT KRYESOR, Sh.1:50
86

113132

95
SECTION A-A OF PRIMARY BEAM, Sc.1:50
60

60
1561 1800 1800 1800 1800 1561
10502

PRERJA B-B E TRAUT KRYESOR, Sh.1:50


SECTION B-B OF PRIMARY BEAM, Sc.1:50
58 102 102 204 204 102 102 58
816
1061 1800 1800 1800 1800 1061
9501

Contract No. / Nr. i Kontratës


PRERJA C-C E TRAUT KRYESOR, Sh.1:50
SECTION C-C OF PRIMARY BEAM, Sc.1:50 CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
900 1800 1800 900
5580
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
Client / Klienti

Struktura metalike e platformes se orkestres, Sh. 1:50


Trans Adriatic Pipeline AG
Metal structure of the orchestra platform, Sc. 1:50
SHENIM : "Dimensionet jepen në "mm" Beneficiary / Përfituesi
NOTE : "Dimensions are given in" mm "
Republic of Albania, Ministry of Culture
National Institute of Cultural Heritage
University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

10284

1542 1800 1800 1800 1800 1542

7200
ARCH. ALBAN EFTHIMI
ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
1335 1335 ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI
180

Drawing title / Emërtimi i vizatimit

STRUKTURAMETALIKEEPLATFORMESSE
ORKESTRES/METALICSTRUCTUREOF C37035 - C - K - 07
180 1620 180 1620 180 1620 180 1620 180
IPE400 (S355)

3872 (S355)

IPE400 (S355)

IPE400 (S355)

ORCHESTRAPLATFORM
IPE400 (S355)
355)

55)
1980

0 (S3
1980

1980
00 (S

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data


IPE400
3772

IPE40
IPE4

Project phase / Faza e projektit


918 918 Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
180

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit
631
811

811

IPE400 (S355) 180 2520 IPE400 (S355) 180 2520 IPE400 (S355) 180
180

1984 2700 2700 1984


NOTES:
Detaj i nujes se trareve prej druri ne strukturen metalike Sh. 1:10
Struktura metalike, brinje rigjidimi, Sh. 1:50 Detail of nde of wooden beams with the metal structure Sc. 1:10
The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Metal structure, rigidations ribs, Sc. 1:50 Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
SHENIM : "Dimensionet jepen në "mm" Pllaka metalike · Design the of the stair parapet type and colors
NOTE : "Dimensions are given in" mm " Metal plates Pllaka metalike, t=8mm · Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
140 copë · For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
10502 concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
386 1015 500 650 650 500 650 650 500 650 650 500 650 650 500 1015 386 · Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)
Metal plate, t=8mm
140 pieces For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
385

160
works and decide in collaboration with the architect.

SHËNIME:
150

741
764

Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
10 130 10 Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
2160

Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.


Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për

10
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

35 15
741
764

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


Ø8 Ø8 · Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit

160

120
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve

110
303

35
Ø8 Ø8 ·
·
Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
303 598 500 400 500 400 500 650 650 500 650 650 500 400 500 400 500 598 303

316
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi

35
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm

318
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
15 120 15 punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.
340 1100 1100 500 1100 1100 340 IPE400
5580

9501

Contract No. / Nr. i Kontratës

CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs


for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
Struktura metalike, struktura e drurit, Sh. 1:50
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
Metal structure, wood stucture, Sc. 1:50 Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
Client / Klienti
SHENIM : "Dimensionet jepen në "mm"
NOTE : "Dimensions are given in" mm "

642 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 642
Trans Adriatic Pipeline AG

Beneficiary / Përfituesi
Republic of Albania, Ministry of Culture
A National Institute of Cultural Heritage
A University of Arts

Trarë druri të laminuar Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


GL24h(10x15)cm / 45cm Trarë druri të laminuar Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
(ose ekuivalent) GL24h(10x15)cm / 45cm Universiteti i Arteve

Laminated wood beams (ose ekuivalent) Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA
GL24h(10x15)cm / 45cm Laminated wood beams
(or equivalent) GL24h(10x15)cm / 45cm
3672

(or equivalent)

ARCH. ALBAN EFTHIMI


ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit

STRUKTURAMETALIKEEPLATFORMESSE
642 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 642 ORKESTRES/METALICSTRUCTUREOF C37035 - C - K - 08
ORCHESTRAPLATFORM

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
Trarë druri të laminuar Laminated wood beams
GL24h(10x15)cm / 45cm GL24h(10x15)cm / 45cm Revision / Date / Project phase /
Paketa e shtresave Paketa e shtresave
Layers package Layers package Rishikim Data Faza e projektit
22
44

22

90
46
150

640

642 450 450 450 Tra Metalik IPE400


400

Metalic beam IPE400


1561 1800 1800 1800 1800 1561
10502
LIDHJA E STRUKTURES METALIKE
FRAGMENT NE PLANLIDHJA E TRARËVE TËRTHORË ME MEKANIZMIN LEVIZES ANESOR, Sh. 1:10
NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building

ME TRARET GJATESORE SH. 1:10 projects.


Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.

CONNECTION OF METALIC STRUCTURE Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities

FRAGMENT IN PLAN CONNECTION OF CROSS-BEAMS WITH SIDE MOVEMNT MECHANISM, Sc. 1:10 ·
·
·
Selection of the colours and type for internal and external doors
Design of duralumin type and colors
Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
WITH PRINCIPAL BEAMS, Sc. 1:10 · For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
· Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)

240
For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.

SHËNIME:

Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
Brinjë rigjidimi Brinjë rigjidimi 180 Brinjë rigjidimi Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
180 Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.

Rigidation rib Rigidation rib Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

Lidhje me saldim 1800 Rigidation rib ·

400
Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare
· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
Welding connection · Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
Brinjë rigjidimi · Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
Brinjë rigjidimi δ=8mm
250

250
Brinjë rigjidimi IPE400 (S355)
·
·
Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
500

500
180
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së

85
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.
Lidhje me saldim δ=8 mm
250

250
Tra/ Beam IPE400 në gjithë perimetrin e seksionit
135 740 740 135

IPE400 (S355)
1750 POZICIONI FINAL
25
25 25 Connection with welding δ=8 mm
25 in all the perimeter of area
Brinjë rigjidimi Brinjë rigjidimi
FINAL POSITION

837
IPE400 180 1800 180 IPE400

2160

Contract No. / Nr. i Kontratës

CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs


FRAGMENT NE PLANLIDHJA E TRARËVE TËRTHORË for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
ME TRARET GJATESORE SH. 1:10
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
FRAGMENT IN PLAN CONNECTION OF CROSS-BEAMS
Client / Klienti
WITH PRINCIPAL BEAMS, Sc. 1:10
Trans Adriatic Pipeline AG
2160
90 M18, C8.8 1980 M18, C8.8 90 Beneficiary / Përfituesi
103 103

240
Republic of Albania, Ministry of Culture
National Institute of Cultural Heritage
50

50

University of Arts

Brinjë Brinjë Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
rigjidimi Brinjë rigjidimi Universiteti i Arteve
Brinjë rigjidimi
400

400
300

300

rigjidimi Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA


Rigidation Rigidation rib

400
rib
IPE400 IPE400
50

50

IPE400 (S355)
ARCH. ALBAN EFTHIMI

180 135 740 740 135 180 ARCH.


ENG.
OLSI EFTHIMI
BLEDAR LAMÇE
PROF.
PROF.
FABIO CAPANNI
GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI

25 25 ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

180 1750 180 85 Lidhje me saldim δ=8mm Drawing title / Emërtimi i vizatimit
në gjithë perimetrin e seksionit
25 25
IPE400 (S355)
STRUKTURAMETALIKEEPLATFORMESSE
1800 ORKESTRES/METALICSTRUCTUREOF C37035 - C - K - 09
POZICIONI FILLESTAR ORCHESTRAPLATFORM

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Connection with welding δ=8mm Project phase / Faza e projektit

837
in all the perimeter of area Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


FIRST POSITION Rishikim Data Faza e projektit
NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
· Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
· Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)

For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the

DETAJ 1, LIDHJA E TRARËVE TËRTHORË works and decide in collaboration with the architect.

SHËNIME:

ME TRARET GJATESORE SH. 1:10 Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.

DETAIL 1, CONNECTION OF CROSS BEAMS Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare

a WITH PRINCIPAL BEAMS SC. 1:10 ·


·
·
Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

Saldim δ=10mm M18 PLLAKA E ÇELIKUT


90
C8.8 103 STEEL TILE
192 8 8

50 50

50
75

75 50 75 75 50 75
25
75
Tra Çeliku

400
250

250

250

250
75
IPE400
Pllaka çeliku

50 50
Steel Beam
të salduara

25
75
200

50
në trarë
50 85 69
Contract No. / Nr. i Kontratës
Steel tiles
CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
weldet for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
into beams Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
PLLAKA E ÇELIKUT
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
STEEL TILE Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
192 8 8
Client / Klienti

85 50 46
85 50

25

192
5039
Trans Adriatic Pipeline AG
M18

8 8
410

410
140

C8.8
Beneficiary / Përfituesi
Republic of Albania, Ministry of Culture
96 85 65
51 85

Pllaka çeliku
50 85

192
National Institute of Cultural Heritage
University of Arts
të salduara
44

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


në trarë 192 Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve
Steel tiles
8 Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA
Lidhje me tegel weldet
saldimi, δ=8mm into beams
Weld seam connection 69
Bulona Ø18mm me d0=20mm ALBAN EFTHIMI
16

ARCH.
ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI
373
340

Drawing title / Emërtimi i vizatimit

STRUKTURAMETALIKEEPLATFORMESSE
ORKESTRES/METALICSTRUCTUREOF C37035 - C - K - 10
ORCHESTRAPLATFORM
16

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


69 Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
16
Revision / Date / Project phase /
Rishikim Data Faza e projektit
Armimi i zgares se poshtme - Sh. 1:100
Bottom bars steel - Sc. 1:100 NOTES:

Planimetria e themeleve Sh. 1:100 The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building

Foundation plan Sc. 1:100


projects.
DETAJ I ARMIMIT TE BAZAMENTIT Before each work the dimensions in place must be verified.
TE GROPES SE POMPES, KUOTA -4.70 For structural details refer to the constructive project.
DETAIL OF SLAB REINFORCEMENT Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
1 2 3 4 PUMP HOLE , LEVEL -4.70 the implementation of all finishes, as well as:
1480
470 450 470

10

13
· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors

Ø14/15

Ø14/15
1 2 3 4

L=125
30 30 30 30 30 30 · Design of duralumin type and colors

L=195
1480 4

30
3

1
· Design the of the stair parapet type and colors

30
Ø14/15 Ø14/15
470 450 470 L=1200 L=445 · Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building

C
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.
1 2

30
13

30
Ø14/15 Ø14/15

145
Ø14/15 · Composition, selection of borders and greenery in general

65
L=606 L=909 L=195 · Design selection of external luminaires

12
C

C
65 · Selection of the outer layers (material, color, design)

Ø14/15
5 5 4

30
L=415
Ø14/15

9
For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
65

65
L=445 works and decide in collaboration with the architect.
3

382

382
Ø14/15

Ø14/15

Ø14/15

Ø14/15
30
482
Ø14/15 145

L=532

L=890

L=890

L=890
L=1200
SHËNIME:

Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
382

382
482

Pllake b/a 40cm


10x18x28

-4.20 ekzistuese të ndërtesave.


Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Slab foundation 40 cm Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Pllake b/a 40cm

30
DETAJ I ARMIMIT TE BAZAMENTIT TE GROPES

840
Slab foundation 40 cm
5 Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
Ø14/15 6 Ø14/15

B
30
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:
L=935 L=585 SE DRENAZHIT TE DEPOS,KUOTA -4.70
4 4 DETAIL OF SLAB REINFORCEMENT OF ·
·
Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare
Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
30 TANK DISCHARGE , QUOTE -4.70

840
110
B

B
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit

11
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve

Ø14/15
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit

14
L=750
60

12
368

368
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
Ø14/15 15

Ø14/15
kollona.

Ø14/15

L=240
190
110
L=190 · Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi

L=415
358
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
7

30

30
Ø14/15
Konturi i pllakes b/a Pllake b/a 40cm · Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)
368

368
L=1060
Slab foundation 40 cm Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
358

60 punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

A
140
6 6 470 30 30 30 30 1010 30
470 450 470
A

A
470 1010 Ø12/m2 16
470 450 470 1 2 3 4 L=150
3

1
1 2 3 4
-4.20

20 40
-4.90

10
Pllake betoni C25/30 / Concrete slab C25/30
Shtrese e varfer betoni C12/15 / Non structural concrete C12/15 layer
Contract No. / Nr. i Kontratës
Shtrese cakell mali e ngjeshur / Compressed ballast layer
CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
Dheu natyral i ngjeshur / Compacted natural soil
for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,


Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Armimi i zgares se siperme - Sh. 1:100 Universitetin e Arteve në Tiranë”
Plani i strukturave seksioni B-B Sh. 1:100 Top bars steel -Sc. 1:100 Client / Klienti
Structures plane section B-B Sc. 1:100
1 2 3 4
1480 DETAJ I ARMIMIT TE BAZAMENTIT
470 450 470

10
TE GROPES SE POMPES, KUOTA -4.70 Trans Adriatic Pipeline AG

Ø14/15
1 2 3 4 DETAIL OF SLAB REINFORCEMENT

L=125
30 30 30 30 30 30
3

30
3 PUMP HOLE , QUOTE -4.70
30

Ø14/15 Ø14/15
1420 L=1200 L=445
C

13
30 440 30 420 30 440 30 Beneficiary / Përfituesi
1 2

Ø14/15
30
30

Ø14/15 Ø14/15

L=195
L=606 L=909 Republic of Albania, Ministry of Culture
30

30
C

12
National Institute of Cultural Heritage
5 5

Ø14/15
4

30
University of Arts

L=415
Ø14/15
8

9
125

13

145
L=445 Ø14/15

65
3
382

382
Ø14/15

Ø14/15

Ø14/15

Ø14/15
30
482

Ø14/15
L=532

L=890

L=890

L=890
L=195 Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës
L=1200
Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
-4.20 Universiteti i Arteve
345

65
362

10x18x28

145
Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA
210

30

840
5 Ø14/15 6 Ø14/15
B

B
30
4 4 L=935 L=585
27
780

780
30

30 DETAJ I ARMIMIT TE BAZAMENTIT


B

B
30

11

TE GROPES SE DRENAZHIT TE DEPOS,KUOTA -4.70


Ø14/15

DETAIL OF SLAB REINFORCEMENT OF ARCH. ALBAN EFTHIMI


L=750

12
368

368
TANK DISCHARGE , QUOTE -4.70 ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI

Ø14/15
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA

L=415
358

ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI


Konturi i pllakes b/a 7
30

30
345

Ø14/15
328

ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

14
L=1060
Ø14/15 15

Ø14/15
Drawing title / Emërtimi i vizatimit

L=240
190
110
L=190
A

A
6 6 AMBIENTITEKNIK/TECHNICALAREA
470 30 30 30 30 1010 30 C37035 - C - K - 11
30

30

60
A

470 450 470


140

470 30 420 30 440 30 Scale / Shkalla 1:50 Date / Data


1 2 3 4
1420
Project phase / Faza e projektit
3

1 2 3 4 Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit
Prerje 1-1 Sh. 1:100 NOTES:

Section 1-1 Sc. 1:100 The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Plani i strukturave seksioni A-A Sh. 1:100 A B C Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:
Structures plane section A-A Sc. 1:100 -0.68 30 720 30
· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities

11
· Selection of the colours and type for internal and external doors

25
· Design of duralumin type and colors
· Design the of the stair parapet type and colors
A A

60

60
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
1 2 3 4 · For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
110 110

1
concrete wall, column.
1420 · Composition, selection of borders and greenery in general

352
· Design selection of external luminaires

316
30 440 30 420 30 440 30 · Selection of the outer layers (material, color, design)

B B For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
30

30
C

C
works and decide in collaboration with the architect.

5 5 -4.20
C C SHËNIME:

110
125
-4.60 Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve

40

40
ekzistuese të ndërtesave.
3030 345 30 345 3030 Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.

345
362

840
10x18x28

Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për


vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:
210

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
A B C
4 4 ·
·
Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
27

· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit


780

500

780
30
B

B
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
30

kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)
Prerje 2-2 Sh. 1:100 Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
Konturi i pllakes b/a Section 2-2 Sc. 1:100 punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

345
328

A B C
6 6
110

-0.68 30 720 30

11
30

30
A

25
470 30 420 30 440 30 A A

A
1420

352
3

316
1 2 3 4
B B
-4.20
-4.60
C C

40

40
40 50
3030 305 110 305 3030
Contract No. / Nr. i Kontratës

A B C CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs


for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,


Prerje 5-5 Sh. 1:100
Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Prerje 3-3 Sh. 1:100 Section 5-5 Sc. 1:100 Universitetin e Arteve në Tiranë”
Section 3-3 Sc. 1:100 Client / Klienti
1 2 3 4
A B C

-0.68 30 720 30 -0.68 30 440 30 890 30


Trans Adriatic Pipeline AG
11

11
25

25
A A A A

60
Beneficiary / Përfituesi
Republic of Albania, Ministry of Culture
352

352
316

316
392
National Institute of Cultural Heritage
B B B B University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


-4.20 -4.20
-4.60
C C -4.60
C C Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve
40

40

40

40
40 50

40 50
Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

3030 640 65 153030


3030 440 3026 65 324 35 440 3030

1480
A B C
1 2 3 4 ALBAN EFTHIMI
ARCH.
ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA

Prerje 4-4 Sh. 1:100 Prerje 6-6 Sh. 1:100


ENG.
ENG.
SPIRO DRITA
DËSHIRË MENA
ARCH.
PROF.
RICCARDO RENZI
SIMONE SECCHI
Section 4-4 Sc. 1:100 Section 6-6 Sc. 1:100 Drawing title / Emërtimi i vizatimit

1 2 3 4 AMBIENTITEKNIKIJASHTEM/EXTERNAL
2 3 4 TECHNICALAREA C37035 - C - K - 12
-0.68 30 440 30 890 30
-0.68 30 890 30 Scale / Shkalla 1:50 Date / Data
11

11
25

25
Project phase / Faza e projektit
A A A A
60

Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final


352

Revision / Date / Project phase /


316

352
392

316
392
Rishikim Data Faza e projektit
B B B B
-4.20
-4.60
C C -4.20
C C
-4.60
40

40
40 50

40

40
5
3030 440 30 355 60 30 440 3030
30 30 420 30 440 3030
1480
1010
1 2 3 4
2 3 4
Plani e strukturave kuoota -0.79 Sh. 1:100 Armimi te mureve te betonit Sh. 1:100
Structural plan level -0.79 Sc. 1:100 Wall bars steel Sc. 1:100
NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
1 2 3 4 1 2 3 4 Before each work the dimensions in place must be verified.

2 144Ø12/20
For structural details refer to the constructive project.

1
3

1
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:
1420 300
20 1180
30 440 30 890 30 5 38Ø12/20 L=1200 6 20
38Ø12/20 L=320
· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities

20

20

20
20
70 · Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors

C
30

30
C

C
· Design the of the stair parapet type and colors

10 38Ø12/20
5 5

4 12Ø12/20
5 5 · Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building

2 12Ø12/20
145
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.

20
· Composition, selection of borders and greenery in general

12 30Ø12/20 L=810

12 38Ø12/20 L=810
· Design selection of external luminaires

9
2 36Ø12/20

20
· Selection of the outer layers (material, color, design)

136Ø12/20 L=530
38Ø12/20 L=452 20
362

10x18x28

2 72Ø12/20
For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the

L=185

770

770
412
works and decide in collaboration with the architect.

-0.79 490 SHËNIME:

490
4 4 4 20
7 20 4

3 50Ø12/20
36Ø12/20 L=530

20
Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
780

720
780
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.

1138Ø12/20 L=445
B

B
B

B
30

Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.

20 7 38Ø12/20 L=530 20
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:
490

2 40Ø12/20
2 48Ø12/20 3 46Ø12/20 · Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare

405
· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
328

· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve

4
10 · Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit

12Ø12/20
20 · Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
10 kollona.

20
6 6 6 15 4Ø8/m2 L=40 6
·
·
Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

A
30

30
A

A
Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së

8 38Ø12/20 L=980

20

20
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

20
20 20
30 440 30 890 30 940

A
1420
2 96Ø12/20

1
3

1
1 2 3 4 1 2 3 4

Armimi i zgares se poshtme - Sh. 1:100


Bottom bars steel - Sc. 1:100
Armimi te mureve te betonit 5-5 Sh. 1:100
1 2 3 4
Wall bars steel 5-5 Sc. 1:100
1420
3

470 450 470


1
1 2 3 4

15
C

C
20 20

11
5 5

25
A A

Ø12/20 L= 367
Contract No. / Nr. i Kontratës

Ø12/20 L= 367
20

Ø12/20 L= 271
2

CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs


382

382
Ø12/20
422

for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of


L=800

347

347
251

316
392
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

Ø12/20 L=200
Ø12/20 L=200
-0.79 B B

2
2
4 4

4
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,

155

155
C C Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
780
B

Universitetin e Arteve në Tiranë”

40
770

1
1
45 45
Client / Klienti
368

368

1 2 3 4
358

Ø12/m2 3
L=120
1 940
Trans Adriatic Pipeline AG
15

15

Ø12/20

6 L=970
6
A

Beneficiary / Përfituesi
15
470 950 Republic of Albania, Ministry of Culture
470 450 470 National Institute of Cultural Heritage
Armimi te mureve te betonit 1-1 Sh. 1:100 University of Arts
Wall bars steel 1-1 Sc. 1:100
3

1 2 3 4 Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve
Armimi i zgares se siperme - Sh. 1:100 A B C
Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA
Top bars steel -Sc. 1:100 -0.68
20 20

11
20

25
1 2 3 4
A A
Ø12/20 L= 367

Ø12/20 L= 367
1420

Ø12/20 L= 356
470 450 470
ARCH. ALBAN EFTHIMI
OLSI EFTHIMI
347

347
ARCH. PROF. FABIO CAPANNI
352

336

316
15 ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA

Ø12/20 L=200
Ø12/20 L=200

ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI


C

B B ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

2
2

3
155

155
-4.20 Drawing title / Emërtimi i vizatimit
-4.60
C C
40

40
2

AMBIENTITEKNIKIJASHTEM/EXTERNAL
C37035 - C - K - 13

1
1

45 45
382

382
Ø12/20

TECHNICALAREA
422

L=800

-0.79 A B C
Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


780
B

Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final


770

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit
368

368
358

1 940
15

15

Ø12/20
L=970
A

15
470 950
470 450 470

1 2 3 4
Plani i shkalleve te betonit Armimi i shkalleve te betonit prerja A-A Sh. 1:50 NOTES:

Concrete stairs Concrete stairs reinforcement section A-A Sc. 1:50 The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.

1 2 3 4 9 6Ø12/20 L=219
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for

b 1 2 86
the implementation of all finishes, as well as:

10
· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors

30
· Design of duralumin type and colors
· Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
C

C
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /

a 9x18x28 a 10 concrete wall, column.


· Composition, selection of borders and greenery in general

11
· Design selection of external luminaires

6Ø 6Ø12/20 L=195 · Selection of the outer layers (material, color, design)

12 3
/20 10 16
For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.
L= 5
10x18x28

31 SHËNIME:

15 0
-0.79
30
Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
30
Ø8 12 6Ø12/20 L=131 Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.

13
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
/20 Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
B

B
131
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:
L=
10 6Ø · Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare
5 12 · Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
/20
26
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit

L= · Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve

b 8 268
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit

70
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,

70
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

10 Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së

7 3 14
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.
A

A
6Ø10/20 L=140 6Ø12/20 L=177
44
30
1 2 3 4
8 6Ø10/20 L=230
1 2
107

16
DETAJI I GRILES MBYLLESE KUOTA -0.58 107
DETAIL OF THE CLOSING GRILL, QUOTE -0.58

Armimi i shkalleve te betonit prerja B-B Sh. 1:50


1 2 3 4
Concrete stairs reinforcement section B-B Sh. 1:50
Contract No. / Nr. i Kontratës
1 6Ø12/20 L=155
CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
24
C

for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of


B C 10 Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
9x18x28 1

30
15 KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
30 2 32 Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Ø8
10x18x28

6 Universitetin e Arteve në Tiranë”


/2 0L

8/1
-0.79 2 10 3 6Ø12/20 L=112 Client / Klienti
=1 L= 0
05 32
6 112
B

4 6Ø12/20 L=148
Trans Adriatic Pipeline AG
Grile celiku e galvanizuar me spesor lamash 10 cm
Galvanized steel grid 10 cm layer 24
94 Beneficiary / Përfituesi

30
27 Republic of Albania, Ministry of Culture
4 National Institute of Cultural Heritage
University of Arts
5 Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës
6 6Ø12/20 L=241
A

6Ø 54
12 Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
/20
157
Universiteti i Arteve
L=
27 30
Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA
4
1 2 3 4 Archweb.it Scala in c.a. con dettaglio armature / Reinforced concrete staircase with armor detail

Contenitore di strumenti CAD per la progettazione architettonica

0.70 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 1.02 0.80

3.60 AL RUSTICO
0.25
2.75

0.78

1.00

0.30

1.00
0.176

0.60 AL RUSTICO
6#12
0.25

6#12
0.70

6#12
6#12
6#12

6#12
6#12
6#12

6#14
6#14

PARTICOLARE SCALA rapp: 1:25 SEZIONE A-A Rapp: 1:25

E' SEVERAMENTE VIETATO PUBBLICARE I CONTENUTI DI QUESTO FILE SU ALTRI SITI WEB The contents of this file cannot be published on other websites
www.archweb.it Disegno in scala 1:1 (metri)
Disegni di architettura - Strumenti CAD per la progettazione www.archweb.it
Blocchi dwg - Architectural drawings
All rights reserved

8 6Ø10/20 L=230
7 6Ø10/20 L=140
107 70
ARCH.
ARCH.
ALBAN EFTHIMI
OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
70

16
Archweb.it
Scala in c.a. con dettaglio armature / Reinforced concrete staircase with armor detail
Contenitore di strumenti CAD per la progettazione architettonica

0.70 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 1.02 0.80

3.60 AL RUSTICO
0.25
2.75

0.78

1.00

0.30

B
1.00

C
0.176

0.60 AL RUSTICO
0.25

6#12
6#12
0.70

6#12
6#12

6#12 6#12
6#12
6#12
6#14

6#14

PARTICOLARE SCALA rapp: 1:25 SEZIONE A-A Rapp: 1:25

E' SEVERAMENTE VIETATO PUBBLICARE I CONTENUTI DI QUESTO FILE SU ALTRI SITI WEB The contents of this file cannot be published on other websites
www.archweb.it
Disegni di architettura - Strumenti CAD per la progettazione www.archweb.it Disegno in scala 1:1 (metri)
Blocchi dwg - Architectural drawings
All rights reserved

ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA

107
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit

AMBIENTITEKNIKIJASHTEM/EXTERNAL
TECHNICALAREA C37035 - C - K - 14

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit
NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
Struktura e kulles skenike Kuota +15.50 Sh. 1:50 ·
·
Design of duralumin type and colors
Design the of the stair parapet type and colors
Structure of scenic tower level +15.50 Sc. 1:50 ·
·
Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
· Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)

For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
2300 2320 2180 2300 works and decide in collaboration with the architect.

SHËNIME:

Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
1600 2275 2275 2275 2275 1600 ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
+15.50

· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
2240

2240
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)
IPE-270 IPE-270 IPE-270 IPE-270 IPE-270 IPE-270 Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
IPE-270 punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.
2240

2240
135
29 1465 2140 2140 2140 2140 1465
135 135 135 135 135 135 170
8560

Contract No. / Nr. i Kontratës


2240

2240
CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,


Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
Client / Klienti
2240

2240
Trans Adriatic Pipeline AG

Beneficiary / Përfituesi
Republic of Albania, Ministry of Culture
National Institute of Cultural Heritage
1600 2275 2275 2275 2275 1600 University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
2300 2320 2180 2300 Universiteti i Arteve

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

ARCH. ALBAN EFTHIMI


ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit

STRUKTURAEKULLESSKENIKE/STRUCTURALOF
SCHENICTOWER C37035 - C - K - 15

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit
NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
Struktura metalike e kulles skenike vendosja e brinjeve te rigjidimit ne traret IPE270 Sh. 1:50 projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
Metalic structure of scnic tower placement of rigidation ribs on beams IPE270, Sc. 1:50 For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

SHENIM : "Dimensionet jepen në "mm" · Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
NOTE : "Dimensions are given in" mm " · Design of duralumin type and colors
· Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
1600 2275 2275 2275 2275 1600 concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
A · Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)

For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the

200
works and decide in collaboration with the architect.

SHËNIME:

Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
+15.50

ekzistuese të ndërtesave.
2240

2240
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
1725

Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.


Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
200

· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit


· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.
2240

2240
2040

29.5 135 1465 135 2140 135 2140 135 2140 135 2140 135 1465 170.4
135
8560

8530

8530

8530

8529.9
8530.3
8530

8530

200
IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)
DETAJ "A"
2240

2240
2040

DETAIL "A"

Brinjë rigjidimi t=10mm


200

Contract No. / Nr. i Kontratës


DETAJ A
Rigidation rib t=10mm CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
DETAIL A for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
1725

21.3 42.9
2240

2240
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në

21.3
Universitetin e Arteve në Tiranë”
200

Client / Klienti

249.6
207
A

21.3
1600 2275 2275 2275 2275 1600
Trans Adriatic Pipeline AG

Beneficiary / Përfituesi
PRERJA A-A E TRAUT KRYESOR, Sh.1:50 Republic of Albania, Ministry of Culture
IPE270 (S275) National Institute of Cultural Heritage
135

University of Arts
10.2
270

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


10.2

6.6

200 1725 2040 2040 1725 Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore


200 200 200 200 Universiteti i Arteve
8530 Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

ARCH. ALBAN EFTHIMI


ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit

STRUKTURAEKULLESSKENIKE/STRUCTURALOF
SCHENICTOWER C37035 - C - K - 16

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit
NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Struktura metalike e kulles skenike kapja e trareve IPE270 ne plan ne strukturen ekzistuese te betonit Sh. 1:50 Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Metalic structure of scenic tower insert of IPE270 beams in plan on the existent concrete structure, Sc. 1:50 Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
SHENIM : "Dimensionet jepen në "mm" · Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
NOTE : "Dimensions are given in" mm " · For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
· Design selection of external luminaires
1600 2275 2275 2275 2275 1600 · Selection of the outer layers (material, color, design)

A For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.

SHËNIME:

200
Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
+15.50

Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për


2240

2240
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:
1725

DETAJ "B" · Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare
DETAIL "B" · Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
200

kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.
2240

2040

2240
135
29 1465 2140 2140 2140 2140 1465
135 135 135 135 135 135 170
200
8560

8530

8530

8530

8530

8530

8530

8530
IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)
DETAJ "B" Sh. 1:20
DETAIL "B" Sc. 1:20
2240

2040

2240
Piaster celiku 250*570*15 mm Contract No. / Nr. i Kontratës
200

Steel plate 250*570*15 mm CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
Piaster celiku e salduar for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Steel plate welded Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,


1725

DETAJ "B" 15 15
Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
2240

2240
DETAIL "B"
10 10
270 270
Universitetin e Arteve në Tiranë”
Client / Klienti
200

270

270
570

570
Trans Adriatic Pipeline AG
A Piastra rigjidimi

200

200
1600 2275 2275 2275 2275 1600

200
Rigidation rib 200
Beneficiary / Përfituesi
DETAIL "B" DETAIL "B" Tipi i bullonit diameter 16 mm, Republic of Albania, Ministry of Culture
DETAJ "B" PRERJA A-A E TRAUT KRYESOR, Sh.1:50 DETAJ "B" klasa e rezistences C 8.8 National Institute of Cultural Heritage
SECTION A-A OF PRINCIPAL BEAM, SC.1:50 Type of bolt diameter 16 mm, University of Arts
IPE270 (S275) high resistance class C 8.8
135
Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës
10.2

Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore


Tipi i ankorantit M16 prej celiku te zinkuar
270

Universiteti i Arteve
10.2

6.6

200 1725 2040 2040 1725 klasa e rezistences 4.6 Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA
200 200 200 200 Type of anchor on galvanized iron M16
8530
resistance class 4.6

ARCH. ALBAN EFTHIMI


ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit


Piaster celiku Piaster celiku Piastra irrigjidimi Profil IPE 270
S235 JR S235 JR celiku S235 JR S275 STRUKTURAEKULLESSKENIKE/STRUCTURALOF
SCHENICTOWER C37035 - C - K - 17
Steel plate Steel plate Rigidation rib IPE 270 profile
15 S235 JR S235 JR celiku S235 JR S275 Scale / Shkalla 1:50 Date / Data
10 15 250
270 Project phase / Faza e projektit
50

8
Ø1 Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
185
270

135
Revision / Date / Project phase /
22 22 10
570

570

Rishikim Data Faza e projektit

10
200 250 250
235

125

125 125
10

100 90 10

18

100 100

270
100 90

207
250

250

250
200

200

200

200

Ø1
100

10
200 100 100 80 90 80 80 90 80
165 4321 2143
120 120 64 64 7
10
43 43
Struktura metalike e kulles skenike kapja e trareve IPE270 me tirante ne strukturen ekzistuese te betonit Sh. 1:50
NOTES:
Metalic structure of scenic tower reinforcement of beams IPE270 with steel cable on the existent concrete structure, Sc. 1:50 The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
SHENIM : "Dimensionet jepen në "mm" Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:
NOTE : "Dimensions are given in" mm "
· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
1600 2275 2275 2275 2275 1600 · Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
A concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
· Design selection of external luminaires

15
· Selection of the outer layers (material, color, design)

For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.
+15.50

SHËNIME:
2240

2240
1925
Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:
200

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit

DETAJ "C-1" Sh. 1:10


· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm

DETAIL "C-1" Sc. 1:10 · Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)
2240

2040

2240
135 Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
29 1465 2140 2140 2140 2140 1465 punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

135 135 135 135 135 135 170

10

10
25

70
80
200

100 100 18

10
2
Ø1
8530
8560

8530

8530

8530

8530

8530

8530

200
150

75
55

55

110
110

16
120

120

120

35
6
DETAJ "C"

Ø1

55
65
20

25

10
DETAIL "C"

10
IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)
25 150 25 25 150 25 25 150 25 102010 40
91 18 91 12 12 12 12 60
200 200 200
2240

2040

2240
200

DETAJ "C-2" Sh. 1:10


Contract No. / Nr. i Kontratës
DETAIL "C-2" Sc. 1:10 CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
1925
2240

2240
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,

10

10
Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në

70
80
Universitetin e Arteve në Tiranë”
15

10
100 18
135

75
6 Client / Klienti

55

55
Ø1

110
25
6
Ø1

110

110
16

16
120
A

100
14

50

35
1600 2275 2275 2275 2275 1600 Ø

55
65
14 14
20

25

10

10
25 50 25 32.5 70 32.5 102010 40
14 14 135 60
32.5 70 32.5
58.5 58.5 100 Trans Adriatic Pipeline AG
18

DETAJ "C" Sh. 1:20 Beneficiary / Përfituesi


DETAIL "C" Sc. 1:20 Republic of Albania, Ministry of Culture
DETAIL "C" DETAIL "C" DETAIL "C" National Institute of Cultural Heritage
DETAJ "C" DETAJ "C" DETAJ "C" University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Ankorant celiku i zinkuar Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
diametri 12 mm, klasa e rezistences 5.8 Universiteti i Arteve
Thellesia e ankorimit 170 mm Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA
200 1725 2040 2040 1725 Galvanized steel anchor, diameter 12 mm PAMJE KAPJA E KAVOS
200 200 200 200 resistence class 5.8 TEK PROLILI IPE 270
8530 Depth of anchoring 170 mm VIEW OF CATCHING OF
STEL CABLE ON THE IPE 270
PROFILE ARCH. ALBAN EFTHIMI
ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
DETAJ "C-1" ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
Kavo celiku diameter 12 mm DETAIL "C-1" ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI
e ankoruar
Steel cable diameter 12 mm Drawing title / Emërtimi i vizatimit
anchored
STRUKTURAEKULLESSKENIKE/STRUCTURALOF
SCHENICTOWER C37035 - C - K - 18
Prizhonier i pafiletuar d. 14 mm,
klasa e rezistences e larte C8.8
Scale / Shkalla 1:50 Date / Data
Unthreated Iron bolt, d.14 mm, DETAJ "C-2"
high resistance class C8.8 DETAIL "C-2" Project phase / Faza e projektit
Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
Bullon diameter 12 mm,
klasa e rezistences e larte C8.8 Revision / Date / Project phase /
Iron bolt, diameter 12 mm, Rishikim Data Faza e projektit
high resistance class C8.8
Piastra rigjidimi
Rigidation rib
Profili IPE270
IPE 270 profile
Struktura metalike e kulles skenike kapja e trareve IPE270 me tirante ne strukturen ekzistuese te betonit Sh. 1:50
NOTES:
Metalic structure of scenic tower reinforcement of beams IPE270 with steel cable on the existent concrete structure, Sc. 1:50 The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
SHENIM : "Dimensionet jepen në "mm" Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:
NOTE : "Dimensions are given in" mm "
· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
1600 2275 2275 2275 2275 1600 · Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
A concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
· Design selection of external luminaires

15
· Selection of the outer layers (material, color, design)

For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.
+15.50

SHËNIME:
2240

2240
1925
Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:
200

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit

DETAJ "C-1" Sh. 1:10


· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm

DETAIL "C-1" Sc. 1:10 · Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)
2240

2040

2240
135 Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
29 1465 2140 2140 2140 2140 1465 punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

135 135 135 135 135 135 170

10

10
25

70
80
200

100 100 18

10
2
Ø1
8530
8560

8530

8530

8530

8530

8530

8530

200
150

75
55

55

110
110

16
120

120

120

35
6
DETAJ "C"

Ø1

55
65
20

25

10
DETAIL "C"

10
IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)

IPE270 (S275)
25 150 25 25 150 25 25 150 25 102010 40
91 18 91 12 12 12 12 60
200 200 200
2240

2040

2240
200

DETAJ "C-2" Sh. 1:10


Contract No. / Nr. i Kontratës
DETAIL "C-2" Sc. 1:10 CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
1925
2240

2240
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,

10

10
Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në

70
80
Universitetin e Arteve në Tiranë”
15

10
100 18
135

75
6 Client / Klienti

55

55
Ø1

110
25
6
Ø1

110

110
16

16
120
A

100
14

50

35
1600 2275 2275 2275 2275 1600 Ø

55
65
14 14
20

25

10

10
25 50 25 32.5 70 32.5 102010 40
14 14 135 60
32.5 70 32.5
58.5 58.5 100 Trans Adriatic Pipeline AG
18

DETAJ "C" Sh. 1:20 Beneficiary / Përfituesi


DETAIL "C" Sc. 1:20 Republic of Albania, Ministry of Culture
DETAIL "C" DETAIL "C" DETAIL "C" National Institute of Cultural Heritage
DETAJ "C" DETAJ "C" DETAJ "C" University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Ankorant celiku i zinkuar Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
diametri 12 mm, klasa e rezistences 5.8 Universiteti i Arteve
Thellesia e ankorimit 170 mm Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA
200 1725 2040 2040 1725 Galvanized steel anchor, diameter 12 mm PAMJE KAPJA E KAVOS
200 200 200 200 resistence class 5.8 TEK PROLILI IPE 270
8530 Depth of anchoring 170 mm VIEW OF CATCHING OF
STEL CABLE ON THE IPE 270
PROFILE ARCH. ALBAN EFTHIMI
ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
DETAJ "C-1" ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
Kavo celiku diameter 12 mm DETAIL "C-1" ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI
e ankoruar
Steel cable diameter 12 mm Drawing title / Emërtimi i vizatimit
anchored
STRUKTURAEKULLESSKENIKE/STRUCTURALOF
SCHENICTOWER C37035 - C - K - 19
Prizhonier i pafiletuar d. 14 mm,
klasa e rezistences e larte C8.8
Scale / Shkalla 1:50 Date / Data
Unthreated Iron bolt, d.14 mm, DETAJ "C-2"
high resistance class C8.8 DETAIL "C-2" Project phase / Faza e projektit
Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
Bullon diameter 12 mm,
klasa e rezistences e larte C8.8 Revision / Date / Project phase /
Iron bolt, diameter 12 mm, Rishikim Data Faza e projektit
high resistance class C8.8
Piastra rigjidimi
Rigidation rib
Profili IPE270
IPE 270 profile
Struktura metalike e kulles skenike vendosja e zgares metalike mbi strukturen mbajtese Sh. 1:50
Metalic structure of scenic tower placement of metalic grill over the support structure, Sc. 1:50 NOTES:
SHENIM : "Dimensionet jepen në "mm" The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
NOTE : "Dimensions are given in" mm " projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
1600 2275 2275 2275 2275 1600 the implementation of all finishes, as well as:

· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
A · Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
· Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
· Design selection of external luminaires
+15.50

· Selection of the outer layers (material, color, design)


2240

2240

1600
For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.

SHËNIME:

Metalic structure of scenic tower placement of the structure in the concrete construction, Sc. 1:50
Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për

Struktura metalike e kulles skenike vendosja e struktures ne konstruksion e kulles Sh. 1:50
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve

2275
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
2240

2240
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.
8560

2275
2240

2240

12545
Contract No. / Nr. i Kontratës

2275
2240

2240
CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,


Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
1600 2275
A
2275 2275 2275 1600 Universitetin e Arteve në Tiranë”
Client / Klienti

Shufra metalike prej celiku te laminuar me dopio profil drejtkendor 60 mm*100 mm dhe spesor 4 mm, te salduara ne traret IPE 270

2275
Metalic roads in laminated steel with double rectangular profile 60 mm*100 mm and layer 4 mm welded on the IPE 270 beams
Trans Adriatic Pipeline AG

Beneficiary / Përfituesi

NOTE : "Dimensions are given in" mm "


SHENIM : "Dimensionet jepen në "mm"
Republic of Albania, Ministry of Culture
200 1725 2040 2040 1725 National Institute of Cultural Heritage
200 200 200 200 University of Arts
8530 Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës

1600
Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve

Struktura metalike e kulles skenike vendosja e struktures ne konstruksion e kulles Sh. 1:50 Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

Metalic structure of scenic tower placement of the structure in the concrete construction, Sc. 1:50

+18.24 ARCH.
ARCH.
ALBAN EFTHIMI
OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit


+17.27
STRUKTURAEKULLESSKENIKE/STRUCTURALOF
SCHENICTOWER C37035 - C - K - 20

+17.27
+18.24

+15.50
Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
+15.50
Revision / Date / Project phase /
Rishikim Data Faza e projektit

200 1725 2040 2040 1725


200 200 200 200
8530
Planimetria e ures teknike Sh. 1:50 NOTES:

Plan of tecnical bridge Sc.1:50


The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
irum
For structural details refer to the constructive project.
edib
eksav,namaval
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
eksav,namaval
edib
· Design the of the stair parapet type and colors
irum
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building

Technical area · For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.

Toilet Artist's room Artist's room Ambient teknik


·
·
·
Composition, selection of borders and greenery in general
Design selection of external luminaires
Selection of the outer layers (material, color, design)
NHS Dhome artisti Dhome artisti For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.

SHËNIME:

Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
+11.20 Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

+11.02
Contract No. / Nr. i Kontratës

CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs


Ura for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
Bridge
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
(Stage) Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
(Skena) Universitetin e Arteve në Tiranë”
Orchestra pit Client / Klienti
Gropa e orkestrës
Trans Adriatic Pipeline AG

Beneficiary / Përfituesi
Republic of Albania, Ministry of Culture
National Institute of Cultural Heritage
University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

ARCH. ALBAN EFTHIMI


ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit

PLANIMETRIAEURESTEKNIKE/PLANOFTECNICAL
BRIDGE C37035 - C - K - 21

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


Technical area Rishikim Data Faza e projektit
Ambient teknik

Artist's room Artist's room


muri

Toilet
bide
lavaman,vaske

NHS Dhome artisti Dhome artisti


lavaman,vaske
bide
muri
Pamje ballore te ures teknike Sh. 1:25 NOTES:

Front view of tecnical bridge Sc. 1:25 1 Prerje 1-1 Sh. 1:25 The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.

Section 1-1 Sc. 1:25 Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
profil hekuri 40x60 the implementation of all finishes, as well as:
steel profile 40x60

· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities

6
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
· Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
profil hekuri 40x40 concrete wall, column.
steel profile 40x40
profil hekuri 40x40 · Composition, selection of borders and greenery in general

15
profil hekuri 40x40 profil hekuri 40x40 profil hekuri 40x40
steel profile 40x40

101
· Design selection of external luminaires

113

107
steel profile 40x40 steel profile 40x40 profil hekuri 40x40 profil hekuri 40x40 steel profile 40x40

113
1
steel profile 40x40 steel profile 40x40
· Selection of the outer layers (material, color, design)
profil hekuri 40x40
steel profile 40x40 For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.

SHËNIME:
llamarine celiku 3mm

A 103 steel sheet 3mm


Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.

6
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
profil hekuri 40x60
steel profile 40x60
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
profil hekuri 40x60
Nyje 3 vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

profil hekuri IPE 160


steel profile 40x60
Node 3
4 70 4 · Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare
steel profile IPE 160 · Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
1 · Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit

1070 ·
·
·
Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

Prerje A-A Sh.1:25


Section A-A Sc.1:25 Prerje 1-1 Sh. 1:25
1242 Section 1-1 Sc. 1:25
84 107 107 107 107 107 107 107

6
profil hekuri 40x60 profil hekuri 40x60
steel profile 40x60 steel profile 40x60
profil hekuri 40x40
steel profile 40x40

101
113

107
74

profil hekuri 40x40 profil hekuri 40x40 profil hekuri 40x40 profil hekuri 40x40 profil hekuri 40x40 profil hekuri 40x40 profil hekuri 40x40
steel profile 40x40 steel profile 40x40 steel profile 40x40 steel profile 40x40 steel profile 40x40 steel profile 40x40 steel profile 40x40
Nyje 3
Node 3
profil hekuri 40x60 profil hekuri 40x60
steel profile 40x60 steel profile 40x60
llamarine celiku 3mm
steel sheet 3mm

Contract No. / Nr. i Kontratës


4 38 4 38 4 50 4 50 4 50 4 50 4 50 4 50 4 50 4 50 4 50 4 50 4 50 4 50 4 50 4 50

6
llamarine celiku 3mm CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
profil hekuri 40x60
steel sheet 3mm steel profile 40x60
for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
1242 4 70 4 Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,


Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
Client / Klienti

Trans Adriatic Pipeline AG


Prerje te nyjes lidhese te ures teknike Sh. 1:20
Sections of conections join of tecnical bridge Sc. 1:20 Beneficiary / Përfituesi
Republic of Albania, Ministry of Culture
National Institute of Cultural Heritage
University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve

400 Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

Profil celiku 40x40 s=2.9 mm, i salduar ne traun IPE 160


Steell profile 40x40 s=2.9mm, weldet with beam IPE160
profil hekuri 40x40
steel profile 40x40

ARCH. ALBAN EFTHIMI


profil hekuri IPE 160 ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
steel profile IPE 160
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
Tra celiku IPE 160, klasa e celikut S235 (Fe 360) ENG.
ENG.
SPIRO DRITA
DËSHIRË MENA
ARCH.
PROF.
RICCARDO RENZI
SIMONE SECCHI
Steel beam IPE160, steell class S235 (Fe 360)
Drawing title / Emërtimi i vizatimit

Piaster celiku 400x500 mm, s=25 mm, (Fe 430) PLANIMETRIAEURESTEKNIKE/PLANOFTECNICAL


Steell plate400x500 mm, s=25 mm, (Fe 430) BRIDGE C37035 - C - K - 22

+11.02 Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Ankorant W-VI-A/S M16 prej celiku te zinkuar min 5 Project phase / Faza e projektit
260

Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final


320

mikron, klasa e rezistences 8.8. Thellesia e shpimit


160

320mm. Ankorimi min 80% e shpimit me ngjites kimik. Revision / Date / Project phase /
Steell anchoring W-VI-A/S M16, zink 5micron, class of Rishikim Data Faza e projektit
160
resistance 8.8. Depth of drillin 320mm. Anchoring 80% of
the depth with chimical glue. 1200

Muri i betonit ekzistues


Existing concrete wall
Prerje te ures teknike Sh. 1:50
Sections of tecnical bridge Sc. 1:50 NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
· Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.

Element vertical Sh. 1:10 ·


·
Composition, selection of borders and greenery in general
Design selection of external luminaires

Element diagonal Sh. 1:10 · Selection of the outer layers (material, color, design)

Diagonal element Sc. 1:10 Vertical Element Sc. 1:10 For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.

SHËNIME:

Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
38 Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.

18
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare

13
· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.
02

1010
14

0 2
14
43
14

+11.02
18

38 Contract No. / Nr. i Kontratës


40 CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,


Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
Client / Klienti

Trans Adriatic Pipeline AG

Beneficiary / Përfituesi
Piastra e ankorimit Sh. 1:10 Piastra e rigjidimit Sh.1:10 Republic of Albania, Ministry of Culture
National Institute of Cultural Heritage

Ancoring plate Sc. 1:10 Rigidations plate Sc. 1:10 University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
400 Universiteti i Arteve

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

75 250 75
82
150 75

7.4

Ø 6 160 100
18 ARCH.
ARCH.
ALBAN EFTHIMI
OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
6

160

5 ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA


ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
160

160

ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI


500

500

Drawing title / Emërtimi i vizatimit


125 150

47 6 47
PLANIMETRIAEURESTEKNIKE/PLANOFTECNICAL
BRIDGE C37035 - C - K - 23
LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS
- Trau IPE160 - Beam IPE160 Scale / Shkalla 1:50 Date / Data
- Kollona Beton - Column CONCRETE
- Saldimi - Welding
Me penetrim te plote With full penetration Project phase / Faza e projektit
Celik tip Fe360 Steel type Fe360
Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
Ne rast se nuk percaktohet ndryshe, te Unless otherwise specified, all welds must
gjitha saldimet duhen konsideruar me be considered with full penetration ie. with
penetrim te plote dmth. me dopio kordona double angular cords and with a thickness Revision / Date / Project phase /
10 kendore dhe me trashesi jo me te vogel se
trashesia e piastres qe lidh.
not less than the thickness of the
connecting plate.
Rishikim Data Faza e projektit
Perforcim i carjeve te soletave per puset teknike Sh. 1:20 Perforcim i carjeve te soletave per puset teknike Sh. 1:20 NOTES:

Reinforcements of slab openings for technical shafts Sc.1:20 Reinforcements of slab openings for technical shafts Sc.1:20 The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.

carje 60*40 cm / sole opening 60*40 cm carje 80*50 cm / sole opening 80*50 cm
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

SHENIM: Profilet saldohen ne skaje me · Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
SHENIM: Profilet saldohen ne skaje me
B njeri tjetrin. Saldohen edhe me hekurin e · Selection of the colours and type for internal and external doors

B njeri tjetrin. Saldohen edhe me hekurin e · Design of duralumin type and colors
betonit pasi eshte kryer thyerja. Mbushja e · Design the of the stair parapet type and colors
betonit pasi eshte kryer thyerja. Mbushja e boshlleqeve te behet me malte betoni te · Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
boshlleqeve te behet me malte betoni te gatshem me rezistence te larte. · For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
gatshem me rezistence te larte. concrete wall, column.
·
NOTE: Profiles are welded at the end with Composition, selection of borders and greenery in general
NOTE: Profiles are welded at the end with each other. The construction steel is also
· Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)
each other. The construction steel is also welded with the profile. The remainin space
welded with the profile. The remainin space is fillet with ready made concrete high For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
is fillet with ready made concrete high performance. works and decide in collaboration with the architect.
performance.
SHËNIME:

Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve

150
ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
150 150 Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
150 150
A
150
A

150
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për

A A

Solete ekzistuese, h variabel


vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

Solete ekzistuese, h variabel

150

150
150

150
150 · Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare
· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve

1100
Profil 150*150*16 mm

800

800
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
Profil 150*150*16 mm

600
600

900

· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
500
400 kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi

600

900

600
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm

1100
800

800
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)
150
150 Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

150

150
150

150
700
800

150

150
150 150
16 16

16
150 150

150

150
16 16

16

16
150 150

150
B

16
B 16
150 400 150
150 150
150

150

150
150 500 150
16
16

150 Solete ekzistuese, h variabel

150

150
700
Solete ekzistuese, h variabel

150
150 500 150

16
150 16
150 400 150 150
700
16
150

150

150

150
150
Contract No. / Nr. i Kontratës

150

150

16
150

150

16
16
16

150

150

150
150
150 400 150
CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
150

Profil 150*150*16 mm
16
150 500 150 for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
16

Profil 150*150*16 mm 150 Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,


Perforcim i carjeve te soletave per puset teknike Sh. 1:20 Perforcim i carjeve te soletave per puset teknike Sh. 1:20 Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
Reinforcements of slab openings for technical shafts Sc.1:20 Reinforcements of slab openings for technical shafts Sc.1:20 Client / Klienti
SHENIM: Profilet saldohen ne skaje me
carje 120*50 cm / sole opening 120*50 cm SHENIM: Profilet saldohen ne skaje me carje 135*50 cm / sole opening 135*50 cm njeri tjetrin. Saldohen edhe me hekurin e
betonit pasi eshte kryer thyerja. Mbushja e
njeri tjetrin. Saldohen edhe me hekurin e boshlleqeve te behet me malte betoni te
betonit pasi eshte kryer thyerja. Mbushja e Trans Adriatic Pipeline AG
boshlleqeve te behet me malte betoni te B gatshem me rezistence te larte.
B gatshem me rezistence te larte. NOTE: Profiles are welded at the end with
each other. The construction steel is also
NOTE: Profiles are welded at the end with welded with the profile. The remainin space
each other. The construction steel is also
Beneficiary / Përfituesi
is fillet with ready made concrete high
welded with the profile. The remainin space performance. Republic of Albania, Ministry of Culture
is fillet with ready made concrete high
150 150 National Institute of Cultural Heritage
performance.
University of Arts

225
150 150

150

150
150 Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës
150

Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore


Universiteti i Arteve
150

150

150

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

A A

Solete ekzistuese, h variabel


A A
Solete ekzistuese, h variabel

1350

1650

1350
Profil 150*150*16 mm
1200
1200

1500

Profil 150*150*16 mm 500


ARCH. ALBAN EFTHIMI

1350

1650

1350
ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
500 BLEDAR LAMÇE
1200

1200

ENG. PROF. GIACOMO TEMPESTA


1500

ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI


ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit

150 PERFORCIMIICARJEVETESOLETAVE/
150
REINFORCMENTOFSOLEOPENING C37035 - C - K - 23

225
150

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data


150

150

150

150
800
800
Project phase / Faza e projektit
150 150 150 150
16 16
Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
B
16 16
16

16
B Revision / Date / Project phase /
150

150
Rishikim Data Faza e projektit
16

16
150 150 150 150

150 500 150


16
150 500 150 Solete ekzistuese, h variabel
16
Solete ekzistuese, h variabel
150

150

150
150 500 150 16

150 500 150

16
150

150

150

16
150
750
150
16

150

150

150
150

150 750
16

16
150

150

150
16

150
150

150

150
150
16
150

150

150

Profil 150*150*16 mm 16
150 500 150
Profil 150*150*16 mm 16
150 500 150
Planimetria e skelerise shumedrejtimshe Sh. 1:100
Plan of multidectional scaffolding Sc. 1:50 NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors

A
· Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.

Vendosja e skeIerise ne strukturen ekzistuese Sh. 1:50 ·


·
Composition, selection of borders and greenery in general
Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)
Scaffolding detail in the existing structure Sc. 1:50 For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.

SHËNIME:

Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
Profil tubolar 48.25 mm ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
montant vertikal i skelerise, Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
spesor 2.9 mm, S235JR Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
Tubolar profile 48.25 mm vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

130 130 130 130 130 130 vertical mounting of scaffolding, · Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare

10
layer 2.9 mm, S235JR · Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
Dysheme druri/Wooden floar , h=8 cm · Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit

20
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
Trare druri/ Wooden beam h=20 cm,b=5 cm (3*5 cm) · Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
pika mbeshtetje pika mbeshtetje Pllake druri/ Wooden board h=5cm, b= 20 cm · Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
Pllake druri 20*20*5 cm kollona.
point of support point of support
Wooden board 20*20*5 cm Gomine/ Seal s=1 cm · Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
Trare metalike/ Metallic beam IPE 200, b=10 cm · Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

225

235
Profil metali "L" , b=4 cm i salduar per shtangesim te trareve/ Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
Steel profile "L",b=4 cmwelded,for irrigidation of steel beams
235

215
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

Kollone betoni / Concrete column

10
20
pika mbeshtetje pika mbeshtetje
point of support point of support

Detaj/Detail
Detaj/Detail

220

230
230

210

10
Contract No. / Nr. i Kontratës

20
pika mbeshtetje
pika mbeshtetje
point of support CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
point of support for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

222

232
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
232

212

Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në


Detaj konstruktiv i xhunteve te skelerise Sh. 1:20 Universitetin e Arteve në Tiranë”
Construction details of scaffolding joints Sc.1 :20 Client / Klienti

10
Section A-A Sc. 1:50
Prerje A-A Sh. 1:50
20

pika mbeshtetje pika mbeshtetje Montant i skelerise / Mounting of scaffolding Trans Adriatic Pipeline AG
point of support point of support

Tub distanciator /Distancer profile Xhunto ortogonale/ Orthogonal joint

218

228
Beneficiary / Përfituesi
228

208

Republic of Albania, Ministry of Culture


National Institute of Cultural Heritage
University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
10 Xhunto e rrotullueshme / Swivel joint Distanciator muresh betoni / wall spacer
Universiteti i Arteve
20

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

110 110 110 110 110 110


Ankorant i filetuar/Threaded anchor Brime/ Hole
20 20 20 20 20 20 20
Unaze/Ring
A

Ø6.0000

ARCH. ALBAN EFTHIMI


ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
Rrondele/ Washer BLEDAR LAMÇE
ENG. PROF. GIACOMO TEMPESTA
Rezine kimike/ Chemical resine ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
+2.50

ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit


Detaj i ankorimit kimik
Particular anchorage with chemical anchor Xhunto ortogonale / Orthogonal joint SKELERIAMULTIDIREKSIONALE/
MULTIDIRECTIONALSCAFFOLDOING C37035 - C - K - 25

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit
Planimetria 2 shkalleve te emergjences kuota -1.25 Sh.1:50
NOTES:

Plan of emergency stairway Level -1.25 Sh.1:50 The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
100 439 100 the implementation of all finishes, as well as:

539 · Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
· Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
concrete wall, column.

100

100
30
· Composition, selection of borders and greenery in general
· Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)

For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.
Shkalle emergjence 1 SHËNIME:

20x17.1*29 Emergency satirway 1 Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.

-01.25
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
236

236
336

306

336
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
30 509 30 Generator ·
·
Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit

Gjeneratori · Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
100

100
30
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

539

100 439 100

Contract No. / Nr. i Kontratës

CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs


for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
Electrical cabin Carpenter
Kabina elektrike Zdrukthtaria KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
Client / Klienti

-01.25
1000 3114 1000 Trans Adriatic Pipeline AG
4114

Beneficiary / Përfituesi
Republic of Albania, Ministry of Culture
1000

1000
300

National Institute of Cultural Heritage


University of Arts
2740
Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës
Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve
Shkalle emergjence 2 Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA
-01.25

Emergency satirway 2
2360

3360

2360

3060

2360

3360

2360

ARCH. ALBAN EFTHIMI


300 3814 300 ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit


1000

1000
300

SHKALLETEEMERGJENCES/EMERGENCY
3114 STAIRWAY C37035 - C - K - 26

1:50
4114
Scale / Shkalla Date / Data
1000 3114 1000
Project phase / Faza e projektit
Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
irum

irum
edib
eksav,namaval

eksav,namaval
edib
irum

irum
edib
eksav,namaval

eksav,namaval
edib

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit
Hyrja e sherbimit
Server room Service entrance
Dhomë serveri
Toilets Laundry
NHS Lavanderi

Existing electrical cabin of the University


Kabine ekzistuese elektrike e Universitetit
mobilje
muri
PLANI I STRUKTURAVE KUOTA -01.25 Sh. 1:50 Armimi i plintave kuota -01.25 Sh. 1:50
STRUCTURE PLAN QUOTE -01.25 Sh. 1:50 Foundation reinforcement quote -01.25 Sc. 1:50 NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
100 236 100 Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
336 2 14Ø8/15 Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
2 14Ø8/15 L=384 3 5Ø8/20 L=392 the implementation of all finishes, as well as:
Plint 100*100*100 cm
Foundation 100*100*100 cm 101 103 · Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
100

100
30
· Design the of the stair parapet type and colors
3 5Ø8/20 · Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
101 91 103 93 · For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
Trau-3 betoni 30*30 cm
concrete wall, column.
Concrete beam-3 30*30 cm · Composition, selection of borders and greenery in general
· Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)
91 93
For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
1 works and decide in collaboration with the architect.
10Ø16/15
10 10 SHËNIME:
93
Concrete beam-4 30*30 cm

Concrete beam-4 30*30 cm


Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
1 10Ø16/15 L=113 ekzistuese të ndërtesave.
Trau-4 betoni 30*30 cm

Trau-4 betoni 30*30 cm


Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:
-01.25
· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare
Armimi i traut 3, kuota -01.25 sh.1:50 Armimi i traut 4, kuota -01.25 Sh.1:50 · Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
439

439
539

509

539
Reinforcement of beam 3, level -01.25 sc.1:50 Reinforcement of beam 4, quote -01.25 Sc. 1:50 ·
·
Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
30 306 30 · Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)
4 56Ø8/9 L=116
4 30Ø8/9 L=116 5 5 Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
5 5 6Ø8/6 L=116 6Ø8/6 L=116
6Ø8/6 L=116 366 6Ø8/6 L=116 569 punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

30

30
34 34

34

24

34

24
359 562
24 4Ø16 L=610

24
24

24
Trau-3 betoni 30*30 cm 24

24
2 4Ø16 L=407 4
Concrete beam-3 30*30 cm 30Ø8/9 L=116 4 56Ø8/9 L=116
100

100

34
30

34

34

24
3

34

24
Plint 100*100*100 cm 4Ø16 L=407

24

24

24
Foundation 100*100*100 cm 24 4Ø16 L=610

24
359 24
336 5 12Ø8/9 L=116 562 5 12Ø8/9 L=116
100 236 100

Beton C25/30 Concrete C25/30

Beton i varfer C12/15 Concrete C12/15


- 01.25 Contract No. / Nr. i Kontratës

CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs


30

for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of


Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
100

70

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,


10

10

Plani i strukturave kuota +2.27 Sh.1:50 Plani i strukturave kuota +5.52 Sh. 1:50 Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
100 236 100 Structure plan quote +5.52 Sc. 1:50 Universitetin e Arteve në Tiranë”
Structure plan quote +2.27 Sc. 1:50
Client / Klienti
362 362
336 336
PLANI I STRUKTURAVE KUOTA -01.25 310 310
STRUCTURE PLAN QUOTE -01.25 8 143 8 143 8 8 143 8 143 8
Trans Adriatic Pipeline AG

8
8

UPN 220 UPN 220 UPN 220 UPN 220

UPN 220

UPN 220

UPN 220
100 236 100
UPN 220

UPN 220

UPN 220

128

128
Beneficiary / Përfituesi
128

128

120
336
120

Republic of Albania, Ministry of Culture


8 143 8 143 8 8 143 8 143 8 National Institute of Cultural Heritage
University of Arts

22
HEA220
100

100

22

HEA220
30

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


HEB 260 HEB 260 HEB 260 HEB 260 Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

ARCH. ALBAN EFTHIMI


ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
2 2 ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
-01.25 ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI
22 157 8 140 7 22 22 157 8 140 7 22

810

810
539
513

517

513
539
565

565
810

810
565
539
513

517

513
539
565

Drawing title / Emërtimi i vizatimit


439

439
539

509

539

2UPN 220

2 PN 220

UPN 220
SHKALLETEEMERGJENCES/EMERGENCY
UPN 220

HEA220

HEA220
HEA220

HEA220

STAIRWAY C37035 - C - K - 27
30 306 30
Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit
HEB 260 HEB 260 HEB 260 HEB 260
22
HEA220
100

100

22

HEA220
30

8 143 8 143 8 8 143 8 143 8


UPN 220

UPN 220

UPN 220
UPN 220

UPN 220

UPN 220

113
121

121
113

336
121

121

100 236 100


UPN 220 UPN 220 UPN 220 UPN 220
8
8
PRERJE GJATESORE E STRUKTURES NOTES:

PLANI I STRUKTURAVE KUOTA +8.94 STRUCTURE LONGITUDINAL SECTION The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
STRUCTURE PLAN QUOTE +8.94 Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
362 the implementation of all finishes, as well as:
336
· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
310 · Selection of the colours and type for internal and external doors

105
· Design of duralumin type and colors
8 143 8 143 8 · Design the of the stair parapet type and colors
+ 08.94 26 126 + 08.94 · Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building

8
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
UPN 220 UPN 220 concrete wall, column.

21

22
· Composition, selection of borders and greenery in general
UPN 220

UPN 220

UPN 220
· Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)
128

128
120
152

152
29
For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
works and decide in collaboration with the architect.

18
8 143 8 143 8
SHËNIME:

22
HEA220 Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve

215
ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
HEB 260 HEB 260 Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për

321
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.

105

105
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
119 26 513 26 126 · Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)
+ 05.52 + 05.52
Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

21
22

22
7 140 8
517

26 29

18
UPN 220

UPN 220

198
304
303

105
119 26 513 26 126
+ 02.25 + 02.25
HEA220

21
22

22
Contract No. / Nr. i Kontratës
29
CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
Nyje kollone -plint - Sh.1:10 for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of

18
Node colloum-plint basement Sc. 1:10 Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,


Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në

314
Universitetin e Arteve në Tiranë”

330

330
LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS
- Kollona HEB260 - Column HEB260
HEB260

- Piastra e bazes - The base plates ± 00.00 ± 00.00


Baza 500 m Base 500 m Client / Klienti
Lartesia 500 mm Height 500 mm
Trashesia 20 mm Thickness 20 mm
100 300 100 Celik tip Fe510 Steel type Fe510
- Saldimi - Welding
Trashesia minimale 9 mm Minimum thickness 9 mm
- Betoni Rck300 - Concrete Rck300 Trans Adriatic Pipeline AG
- Ankerat - Ankerat
150

Diametri Ø18 mm Diameter Ø18 mm NYJE 1


Vida klasi 8.8 Vida klasi 8.8 - 01.25 NODE 1 - 01.25

17
Diametri i vrimes 19 mm Hole diameter 19 mm
20 20
20

Toleranca e vrimes 1 mm Hole tolerance 1 mm


50 50 Beneficiary / Përfituesi
50 400 50 Shufra Ø20 mm Rod Ø20 mm
500 - Piastrat e siperme - The upper plates Republic of Albania, Ministry of Culture
Trashesia 10 mm Thickness 10 mm
500
Lartesia 150 mm Height 150 mm
National Institute of Cultural Heritage
110 10 125 10 125 10 110 University of Arts
50

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
100 100
Universiteti i Arteve
628
200

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA


500
200

18 ARCH. ALBAN EFTHIMI


Ø2
0 ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
50

ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI


50 400 50

a=9 Drawing title / Emërtimi i vizatimit

SHKALLETEEMERGJENCES/EMERGENCY
a=9 a=9
STAIRWAY C37035 - C - K - 28

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit
Nyje kollone - tra - Sh.1:10
Node colloumn - beam Sc. 1:10
NOTES:

The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Nyje kollone - tra - Sh.1:10 260
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Node colloumn - beam Sc. 1:10 Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

HEB260
LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS
- Trau HEA220 - Beam HEA220 · Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
260 - Kollona HEB260 - Column HEB260 · Selection of the colours and type for internal and external doors
- Saldimi - Welding · Design of duralumin type and colors
· Design the of the stair parapet type and colors
Me kordona kendore With angular cords
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS Brinjet horizontale trashesi 11 mm Horizontal ribs thickness 11 mm
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
Brinja vertikale trashesi 7 mm Vertical rib thickness 7 mm
HEB260

- Trau HEA220 - Beam HEA220 concrete wall, column.


- Kollona HEB260 - Column HEB260 Celik tip Fe360 Steel type Fe360 · Composition, selection of borders and greenery in general
- Saldimi - Welding · Design selection of external luminaires
Me kordona kendore With angular cords Ne rast se nuk percaktohet ndryshe, te Unless otherwise specified, all welds must · Selection of the outer layers (material, color, design)
Brinjet horizontale trashesi 11 mm Horizontal ribs thickness 11 mm gjitha saldimet duhen konsideruar me be considered with full penetration ie. with
Brinja vertikale trashesi 7 mm Vertical rib thickness 7 mm penetrim te plote dmth. me dopio kordona double angular cords and with a thickness For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
Celik tip Fe360 Steel type Fe360 HEA220 kendore dhe me trashesi jo me te vogel se not less than the thickness of the works and decide in collaboration with the architect.

210

152
trashesia e piastres qe lidh. connecting plate.
Ne rast se nuk percaktohet ndryshe, te Unless otherwise specified, all welds must SHËNIME:
gjitha saldimet duhen konsideruar me be considered with full penetration ie. with
penetrim te plote dmth. me dopio kordona double angular cords and with a thickness Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve

11
kendore dhe me trashesi jo me te vogel se not less than the thickness of the ekzistuese të ndërtesave.
HEA220 210
trashesia e piastres qe lidh. connecting plate. Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.

152
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


11

· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit


· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
225
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

100
Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.
225 130 130

24
100
24

Nyje tra - tra, Sh.1:10


Node beam - beam, Sc. 1:10

11,5 46,5 60
Contract No. / Nr. i Kontratës

11,5
46,5 CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs

27
LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
- Trau mbajtes UPN220 - Support beam UPN220
- Trau i mbajtur UPN220 - Held beam UPN220 Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

50

UPN200
- Hapesire 0 mm - Space 0 mm
- Piastra - Plate

354
154
Nyje kollone - tra, Sh.1:10 Gjatesia 60 Length 60 KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
Trashesia 10 Thickness 10
Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në

50
Node colloumn - beam, Sc. 1:10 Celik tip Fe360 Steel type Fe360
30 - Bullona
Diameter Ø12 mm
- Bullona
Diameter Ø12 mm
Universitetin e Arteve në Tiranë”

27
Klasa e vides 8.8 Vide class 8.8
11,5 Diameter i vrimes 13 mm Hole diameter 13 mm Client / Klienti
Toleranza e vrimes 1 mm Hole tolerance 1 mm
10

10

118
24

LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS Saldim ne koke me dopio kordon kendor Head welding with double angle cord
- Trau HEA220 - Beam HEA220 per puthitje te plote per full adhesion
HEA200 - Kollona HEB260 - Column HEB260
170
122

190

- Piastra vertikale
Trashesia 6.5 mm
- Vertical plate
Thickness 6.5 mm
Trans Adriatic Pipeline AG
6,5 - Saldimi - Welding
24

Me penetrim te plote With full penetration


10

10

Celik tip Fe360 Steel type Fe360


HEB260

Ne rast se nuk percaktohet ndryshe, te Unless otherwise specified, all welds must UPN200 Beneficiary / Përfituesi
gjitha saldimet duhen konsideruar me be considered with full penetration ie. with
penetrim te plote dmth. me dopio kordona double angular cords and with a thickness Republic of Albania, Ministry of Culture
kendore dhe me trashesi jo me te vogel se not less than the thickness of the National Institute of Cultural Heritage
trashesia e piastres qe lidh. connecting plate.
University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
100 24 12 24 100
Universiteti i Arteve
Nyje tra - tra, Sh.1:10
Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA
Node beam - beam, Sc. 1:10

60 88,5 18

1812

18
ARCH. ALBAN EFTHIMI
27 ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
124 124
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
50
HEA220

ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

170 154

152
188

Drawing title / Emërtimi i vizatimit


50

30
SHKALLETEEMERGJENCES/EMERGENCY
C37035 - C - K - 29
27

STAIRWAY

22

18 1:50
166,5
Scale / Shkalla Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS
UPN200 - Trau mbajtes UPN220
- Trau i mbajtur UPN220
- Support beam UPN220
- Held beam UPN220
Revision / Date / Project phase /
- Hapesire 0 mm - Space 0 mm Rishikim Data Faza e projektit
- Piastra - Plate
Gjatesia 60 Length 60
Trashesia 10 Thickness 10
Celik tip Fe360 Steel type Fe360
- Bullona - Bullona
Diameter Ø12 mm Diameter Ø12 mm
Klasa e vides 8.8 Vide class 8.8
Diameter i vrimes 13 mm Hole diameter 13 mm
Toleranza e vrimes 1 mm Hole tolerance 1 mm

Saldim ne koke me dopio kordon kendor Head welding with double angle cord
per puthitje te plote per full adhesion
ARMIMI I PLINTAVE KUOTA -01.25
PLANI I STRUKTURAVE KUOTA -01.25
FOUNDATION REINFORCEMENT QUOTE -01.25 NOTES:
STRUCTURE PLAN QUOTE -01.25
The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
100 236 100 Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
336 2 14Ø8/15 Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
2 14Ø8/15 L=384 5Ø8/20 L=392 the implementation of all finishes, as well as:

Plint 100*100*100 cm · Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
101 103 · Selection of the colours and type for internal and external doors
Foundation 100*100*100 cm · Design of duralumin type and colors
· Design the of the stair parapet type and colors
100

100
30
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
3 5Ø8/20 · For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
101 91 103 93
236 concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
· Design selection of external luminaires
· Selection of the outer layers (material, color, design)
91 93
Trau 1 betoni 30*30 cm For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the

Concrete beam 2 30*30 cm


works and decide in collaboration with the architect.
Concrete beam 1 30*30 cm
Concrete beam 30*30 cm

1 10Ø16/15
Trau 2 betoni 30*30 cm

Trau 2 betoni 30*30 cm


SHËNIME:
10 10
93 Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
1 10Ø16/15 L=113 Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
411

411
311

311

381

311
-01.25 vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

274
· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare
ARMIMI I TRAUT 1, KUOTA -01.25 ARMIMI I TRAUT 2, KUOTA -01.25
·
·
Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
30 306 30
REINFORCEMENT OF BEAM 1, QUOTE -01.25 REINFORCEMENT OF BEAM 2, QUOTE -01.25
·
·
Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)
Trau 1 betoni 30*30 cm
4 34Ø8/9 L=116
Concrete beam 1 30*30 cm 4 30Ø8/9 L=116 5 5 Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
236 5 5 8Ø8/6 L=116 8Ø8/6 L=116 punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.
6Ø8/6 L=116 366 6Ø8/6 L=116 404
100

100
30

30

30
Plint 100*100*100 cm 34 34

34

24
Foundation 100*100*100 cm

34

24
359 434
336 24 4Ø16 L=482

24

24
24

24

24
2 4Ø16 L=407 4 30Ø8/9 L=116
30Ø8/9 L=116 4 30Ø8/9 L=116
100 236 100
34 34

24

24
34

24
3 4Ø16 L=407 4Ø16 L=482

34

24
24

24
Beton C25/30 Concrete C25/30 24 434
359 24
5 12Ø8/9 L=116 5
Beton i varfer C12/15 Concrete C12/15 12Ø8/9 L=116 16Ø8/6 L=116
- 01.25
30
100

70

Contract No. / Nr. i Kontratës

CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs


10

10

100 236 100 for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of


120 120
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,


Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”
Client / Klienti

PLANI I STRUKTURAVE KUOTA -01.25 PLANI I STRUKTURAVE KUOTA +11.20


STRUCTURE PLAN QUOTE -01.25 STRUCTURE PLAN QUOTE +11.20
PLANI I STRUKTURAVE KUOTA +02.25,+05.25,+09.55
Trans Adriatic Pipeline AG
100 236 100 STRUCTURE PLAN QUOTE +02.25,+05.25,+09.55 498
336 474
7 144 7 147 7 155 7
Beneficiary / Përfituesi
Republic of Albania, Ministry of Culture

7
360
National Institute of Cultural Heritage
100

100

UPN 180 UPN 180 UPN 180


30

336 7 144 7 147 7 155 7 University of Arts

UPN 180

UPN 180

UPN 180

UPN 180
236

113
127
129

122
Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës
+11.20 Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
HEB 240 HEA 200 HEB 240 UPN 180 Universiteti i Arteve

7
Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

24

20

24
HEB 240 HEB 240
+11.20
+02.25
+05.25
411

411
311

311

381

311

-01.25 +09.55 ARCH. ALBAN EFTHIMI


HEA 200

HEA 200
274

ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI


ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
411

411
435

435

20 20 ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI


30 306 30 ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI
HEA 200

HEA 200
UPN 180

398
Drawing title / Emërtimi i vizatimit
660
435
387

387
SHKALLETEEMERGJENCES/EMERGENCY
STAIRWAY C37035 - C - K - 30
236
Scale / Shkalla 1:50 Date / Data
100

100
30

HEA 200
HEB 240 HEB 240
Project phase / Faza e projektit
Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
336
336 HEB 240 HEB 240
HEA 200 Revision / Date / Project phase /
100 236 100 360 Rishikim Data Faza e projektit
24

20

24
7 144 7 147 7
UPN 180

UPN 180

UPN 180
+11.20
93
100

100
UPN 180 UPN 180
7

312
356
360 138
PLANI I STRUKTURAVE KUOTA +13.30 NOTES:
PRERJE GJATESORE E STRUKTURES SH. 1:50
STRUCTURE PLAN QUOTE +13.30 The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
STRUCTURE LONGITUDINAL SECTIONSC. 1:50 projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:
498
· Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
474 · Selection of the colours and type for internal and external doors
· Design of duralumin type and colors
7 144 7 147 7 155 7 · Design the of the stair parapet type and colors
· Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
· For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /

105
concrete wall, column.
UPN 180 UPN 180 UPN 180 · Composition, selection of borders and greenery in general
7 144 7 147 7 155 7 185 · Design selection of external luminaires
+ 15.50 + 15.50
UPN 180

UPN 180

UPN 180

UPN 180
· Selection of the outer layers (material, color, design)

113
127
129

122
+13.30
For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the

18
works and decide in collaboration with the architect.

UPN 180 SHËNIME:

7
Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
24

20

24
ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
HEB 240 HEA 200 HEB 240 29 Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.

235

201

202
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

17
105
149 · Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare
· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
387 · Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
98 24 24 127

232
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
HEA 200 119 · Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
+ 13.30 + 13.30
20 7 149 20 · Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
160 kollona.

18
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
HEA 200

HEA 200
UPN 180

UPN 180

· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm

398
660

· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)


391
435
387

387 Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

227
192

192
29
112

1047

16
98 24 387 24 127
+ 11.20 155 + 11.20

18
19
HEB 240 HEA 200 HEB 240
24

20

24

7 144 7 147 7
UPN 180

UPN 180

UPN 180

146
+11.20
93
100

100

24 387 24
UPN 180 UPN 180 + 09.55 + 09.55
7

312

19
356 + 09.18 + 09.18
360 138
Contract No. / Nr. i Kontratës

CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs


for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,


Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Universitetin e Arteve në Tiranë”

411
Client / Klienti
PLANI I STRUKTURAVE KUOTA +15.50
STRUCTURE PLAN QUOTE +15.50
Trans Adriatic Pipeline AG
24 387 24
498
474
Beneficiary / Përfituesi
7 144 7 147 7 155 7
Republic of Albania, Ministry of Culture
+ 05.25 + 05.25
National Institute of Cultural Heritage
7

University of Arts

19
UPN 180 UPN 180 UPN 180
7 144 7 147 7 155 7
Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës
UPN 180

UPN 180

UPN 180

UPN 180

113
127
129

122

+15.50 Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore


Universiteti i Arteve
UPN 180 Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA
7
24

20

24

HEB 240 HEA 200 HEB 240 281

ARCH. ALBAN EFTHIMI


ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
24 387 24 ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
HEA 200 ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI
20 160 7 149 20
+ 02.25 + 02.25
Drawing title / Emërtimi i vizatimit
HEA 200

HEA 200
UPN 180

UPN 180

398

19
660

391
435
387

387

SHKALLETEEMERGJENCES/EMERGENCY
STAIRWAY C37035 - C - K - 31

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
281

Revision / Date / Project phase /


HEB 240 HEA 200 HEB 240 Rishikim Data Faza e projektit
24 387 24
24

20

24

7 144 7 147 7
UPN 180

UPN 180

UPN 180

- 01.25 - 01.25
+13.30
93
100

100

UPN 180 UPN 180


7

312
356
360 138
Nyje kollone -plint - Sh.1:10
Node colloum-plint basement Sc. 1:10 Nyje kollone - tra - Sh.1:10 NOTES:

Node colloumn - beam Sc. 1:10 The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
240
the implementation of all finishes, as well as:

LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS · Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
- Trau HEA200 - Beam HEA200 · Selection of the colours and type for internal and external doors
70 260 70 LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS · Design of duralumin type and colors
- Kollona HEB240 - Column HEB240

HEB240
- Kollona HEB240 - Column HEB240 - Saldimi - Welding · Design the of the stair parapet type and colors
- Piastra e bazes - The base plates Me kordona kendore With angular cords · Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
Baza 400 m Base 400 m Brinjet horizontale trashesi 10 mm Horizontal ribs thickness 10 mm · For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
Lartesia 400 mm Height 400 mm concrete wall, column.
Brinja vertikale trashesi 6.5 mm Vertical rib thickness 6.5 mm
HEB240

Trashesia 20 mm Thickness 20 mm · Composition, selection of borders and greenery in general


Celik tip Fe360 Steel type Fe360
Celik tip Fe510 Steel type Fe510 · Design selection of external luminaires
- Saldimi - Welding · Selection of the outer layers (material, color, design)
Ne rast se nuk percaktohet ndryshe, te Unless otherwise specified, all welds must
Trashesia minimale 9 mm Minimum thickness 9 mm gjitha saldimet duhen konsideruar me be considered with full penetration ie. with For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
- Betoni Rck300 - Concrete Rck300 penetrim te plote dmth. me dopio kordona double angular cords and with a thickness works and decide in collaboration with the architect.
- Ankerat - Ankerat HEA200 kendore dhe me trashesi jo me te vogel se not less than the thickness of the

190

134
Diametri Ø20 mm Diameter Ø20 mm trashesia e piastres qe lidh. connecting plate. SHËNIME:
Vida klasi 8.8 Vida klasi 8.8
Diametri i vrimes 21 mm Hole diameter 21 mm Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
Toleranca e vrimes 1 mm Hole tolerance 1 mm

145

45
10
ekzistuese të ndërtesave.
Shufra Ø20 mm Rod Ø20 mm Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
- Piastrat e siperme - The upper plates Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Trashesia 10 mm Thickness 10 mm Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
20

30 340 30
Lartesia 145 mm Height 145 mm vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


70 10 115 10 115 10 70 · Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
50

· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve


· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
· Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
206
kollona.
120 120 · Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
635 · Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)
400
300

93
Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

21
20
50

100

30 340 30
a=5
15

a=5 a=5

Nyje tra - tra, Sh.1:10


Node beam - beam, Sc. 1:10

11 43 60

LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS Contract No. / Nr. i Kontratës

11
- Trau mbajtes UPN180 - Support beam UPN180
- Trau i mbajtur UPN180 - Held beam UPN180 CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
- Hapesire 0 mm - Space 0 mm
- Piastra - Plate for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Gjatesia 60 Length 60
Nyje tra - tra, Sh.1:10 Trashesia 10 Thickness 10 Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”

UPN180
136

158
50
30 Celik tip Fe430 Steel type Fe430
Node beam - beam, Sc. 1:10 - Bullona - Bullona
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
Diameter Ø10 mm Diameter Ø10mm
Klasa e vides 8.8 Vide class 8.8
Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në

43
Diameter i vrimes 11 mm Hole diameter 11 mm
Toleranza e vrimes 1 mm Hole tolerance 1 mm Universitetin e Arteve në Tiranë”

11
Saldim ne koke me dopio kordon kendor Head welding with double angle cord
Client / Klienti
HEB240

114 per puthitje te plote per full adhesion

LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS


- Trau HEA200 - Beam HEA200
- Kollona HEB240 - Column HEB240
- Saldimi - Welding
Me penetrim total With full penetration Trans Adriatic Pipeline AG
Brinja vertikale trashesi 6.5 mm Vertical rib thickness 6.5 mm
Celik tip Fe360 Steel type Fe360 UPN180
Ne rast se nuk percaktohet ndryshe, te Unless otherwise specified, all welds must
190

HEA200 gjitha saldimet duhen konsideruar me be considered with full penetration ie. with Beneficiary / Përfituesi
penetrim te plote dmth. me dopio kordona double angular cords and with a thickness
kendore dhe me trashesi jo me te vogel se not less than the thickness of the Republic of Albania, Ministry of Culture
10

trashesia e piastres qe lidh. connecting plate.


National Institute of Cultural Heritage
University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA


Nyje tra - tra, Sh.1:10
93 93
21 21
Node beam - beam, Sc. 1:10

60 78,8 18

ARCH. ALBAN EFTHIMI


LEGJENDA DHE PERSHKRIME LEGEND AND DESCRIPTIONS

12

18
- Trau mbajtes HEA200 - Support beam HEA200 ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
- Trau i mbajtur UPN180 - Held beam UPN180 ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
- Hapesire 0 mm - Space 0 mm ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
- Piastra - Plate ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI
Gjatesia 60 Length 60
114 114

136
HEA200

Trashesia 15 Thickness 15
50
170

134
30 Celik tip Fe430 Steel type Fe430
Drawing title / Emërtimi i vizatimit
- Bullona - Bullona
Diameter Ø10 mm Diameter Ø10mm
SHKALLETEEMERGJENCES/EMERGENCY
43

Klasa e vides 4.6 Vide class 4.6


Diameter i vrimes 11 mm Hole diameter 11 mm STAIRWAY C37035 - C - K - 32
22 Toleranza e vrimes 1 mm Hole tolerance 1 mm
18
Saldim ne koke me dopio kordon kendor Head welding with double angle cord
156,8
per puthitje te plote per full adhesion Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final
UPN180
Revision / Date / Project phase /
Rishikim Data Faza e projektit
Zonat e perforcimeve me fibra celiku - Sh.1:50 NOTES:
Rinforcment area for galvanizet steell fiber Sc. 1:50 The project is based on the plans drawn on the site measurements, due to the lack of documentation of existing building
projects.
Before each work the dimensions in place must be verified.
For structural details refer to the constructive project.
Technical staff or supervisor of works, must consult the architect for
the implementation of all finishes, as well as:

Perforcime te soletave dhe trareve ne pjesen e · Selection of tiles, type and colors of the floor as well as sanitary facilities
· Selection of the colours and type for internal and external doors
poshtme me shtrese dopio me fibra celiku te · Design of duralumin type and colors
Technical area for the stage galvanizuara · Design the of the stair parapet type and colors
Ambient teknik për motorët e skenës · Design of the colours and type for internal and external walls and materials of the building
+15.50 Double layer reinforcements with galvanized · For any door rebate smaller than 8 cm, the door or window should be supported by structural elements such as: brick /
steel fibers of slab and beams in the bottom concrete wall, column.
· Composition, selection of borders and greenery in general
· Design selection of external luminaires
Perforcim i faqes se poshtme te trareve me · Selection of the outer layers (material, color, design)
Perforcime te kollonave dhe nyjeve tra-kollone
shtrese dopio me fibra celiku te galvanizuara For any ambiguity or discrepancy in the dimensioning or positioning of the materials, inform the architect before carrying out the
me fibra celiku te galvanizuara dopio shtrese
+15.50 Double layer reinforcement with galvanized works and decide in collaboration with the architect.
Reinforcements with galvanized steel fibers
steel fibers of columns and column-beam joints
of columns and column-beam joints double layer SHËNIME:

+15.50 Projekti është punuar mbi planimetri të vizatuara mbi matjet në vend, për shkak të mungesës së dokumentimit të projektve
ekzistuese të ndërtesave.
Përpara çdo punimi të verifikohen përmasat në vend.
Për detaje të strukturës referohuni në projektin konstruktiv.
Stafi teknik ose supervizori i punimeve, të konsultohet me arkitektin për
vendosjen e të gjitha rifiniturave, si edhe:

· Zgjedhja e pllakave, llojit dhe ngjyrave të dyshemesë si dhe nyjeve sanitare


· Zgjedhja e tipit dhe ngjyrave të dyerve brenda dhe jashtë objektit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të duraluminit
· Përcaktimi i tipit dhe ngjyrave të parapetit të shkallëve
· Përcaktimi i ngjyrës së mureve dhe materialeve brenda dhe jashtë objektit
+15.50 · Për çdo paturë me të vogël se 8 cm, dera apo dritarja të mbështetet në elementet konstruktive si: mur tulle / betoni,
kollona.
· Kompozimi, zgjedhja e bordurave dhe gjelbërimet në përgjithësi
· Përcaktimi i tipit të ndriçuesve të jashtëm
· Përcaktimi i shtresave të jashtme ( materiale, ngjyra, design)

Për çdo paqartësi ose mospërputhje dimensionimi apo pozicionimi të materialeve, të vihet në dijeni arkitekti përpara kryerjes së
punimeve dhe të vendoset në bashkëpunim me arkitektin.

+15.50

Perforcim i faqes se poshtme te trareve me Contract No. / Nr. i Kontratës


shtrese dopio me fibra celiku te galvanizuara
Perforcime te kollonave dhe nyjeve tra-kollone Double layer reinforcement with galvanized CONTRACT NO. C37035 - “For the Provision of Detailed Designs
+15.50 me fibra celiku te galvanizuara dopio shtrese steel fibers of columns and column-beam joints for the Restoration, Reconstruction and Refurbishment of
Reinforcements with galvanized steel fibers +15.50 Concert Hall, at the University of Arts in Tirana”
of columns and column-beam joints double layer
KONTRATA NR. C37035 - “Projekt Zbatimi i Restaurimit,
Perforcime te soletave dhe trareve ne pjesen e Rikonstruksionit dhe Rinovimit të Sallës së Koncerteve, në
Technical area for the stage poshtme me shtrese dopio me fibra celiku te Universitetin e Arteve në Tiranë”
+15.60 Ambient teknik për motorët e skenës galvanizuara
Double layer reinforcements with galvanized Client / Klienti
steel fibers of slab and beams in the bottom

Trans Adriatic Pipeline AG

Beneficiary / Përfituesi
Republic of Albania, Ministry of Culture
National Institute of Cultural Heritage
University of Arts

Republika e Shqipërisë, Ministria e Kulturës


Instituti Kombëtar i Trashëgimisë Kulturore
Universiteti i Arteve

Design team / Grupi i projektimit DIDA consultants / Konsulente te DIDA

ARCH. ALBAN EFTHIMI


ARCH. OLSI EFTHIMI PROF. FABIO CAPANNI
ENG. BLEDAR LAMÇE PROF. GIACOMO TEMPESTA
ENG. SPIRO DRITA ARCH. RICCARDO RENZI
ENG. DËSHIRË MENA PROF. SIMONE SECCHI

Drawing title / Emërtimi i vizatimit

SHKALLETEEMERGJENCES/EMERGENCY
STAIRWAY C37035 - C - K - 33

Scale / Shkalla 1:50 Date / Data

Project phase / Faza e projektit


Final Detailed Design / Projekt Zbatim Final

Revision / Date / Project phase /


Rishikim Data Faza e projektit

You might also like