Script - Book - Famous Citizens and History

VIDEO
EUROPEAN COUNTRIES AND LANGUAGES
SCRIPTS
SCENARIJAI СЦЕНАРИИ
SKRIPTY
СКРИПТИ GUIONES
SCRIPTE
SPISI SCRIPT
SCRIPTURI
INDEX
ENGLISH .................................................................................................... 3
BULGARIAN ............................................................................................. 14
CZECH...................................................................................................... 25
SPANISH ................................................................................................. 36
GERMAN .................................................................................................. 47
ITALIAN .................................................................................................. 58
LITHUANIAN ........................................................................................... 69
ROMANIAN .............................................................................................. 78
SLOVENIAN ............................................................................................. 89
MACEDONIAN ........................................................................................ 100
SOURCES ............................................................................................... 110
European countries and languages 2|Page

ENGLISH ENGLISH
EUROPEAN COUNTRIES AND LANGUAGES

Skripts
Freepik
MAP OF EUROPE

Hello! My name is… and I am from Bulgaria. I will be your teacher in this video.
First, let's see what you know about Bulgaria and the Bulgarian language.
1. Where is Bulgaria and which is its capital?
Bulgaria is located in Southeast Europe and is a part of the Balkan Peninsula. It has a
strategic geographical location because it connects Europe with Asia and the Middle East.
Bulgaria covers an area of 111,000 square kilometers and it is fourth among the countries
of the Balkan Peninsula. Bulgaria is a parliamentary republic and our current president is
Rumen Radev.
Sofia is the capital city of Bulgaria and it is one of the oldest cities in Europe. It is the 14th
largest city in the European Union with a population of 1,302,297.
2. What is the official language in Bulgaria?
The official language is Bulgarian. It is the first Slavic language with its writing, created in
the ninth century. From 1.01.2007, the Cyrillic alphabet is the third official alphabet of the
European Union, together with Latin and Greek. Today, around 300 million people
worldwide, use Cyrillic. Apart from Bulgaria, the alphabet is official also in Russia, Belarus,
Serbia, Macedonia, Mongolia and others.
3. Do you know who speaks Bulgarian worldwide?
About 15 million people speak Bulgarian. 7 million of them are in Bulgaria, another 3 million
in the Balkans and 5 million worldwide, which places it at 14th position.
Well, that´s all for the moment.
I hope you found this information interesting.
Довиждане! Bye!

Hello, my name is… and I’ll be your teacher in this video. Let's look, how much
you know about the Czech Republic.
1. Where is Czech Republic?
The Czech Republic is located in Central Europe and borders Germany, Poland, Austria and
Slovakia. Thanks to location, the Czech Republic is often referred to as the "heart" of
Europe. It consists of historical parts of Bohemia, Moravia and parts of Silesia. The Czech
Republic has approximately 10.5 million inhabitants and covers an area of 78,867 km². The
capital city is Prague with almost 1.3 million inhabitants. The Czech Republic is a
parliamentary democracy and our current president is Miloš Zeman.
2. What is the official language of Czech Republic?
The official language is Czech. Czech originated at the end of the 1st millennium from the
western dialect of the Slavic language. In addition to standard Czech, there are also around
16 dialects today. Czech and related Slovaks preserve up to 98% of Praslovanic vocabulary,
most in comparison with other Slavic languages. The Czech language thus adopts new
words from foreign languages, but also contributes words to other languages. A few words
came from Czech to English: dollar, pistol, polka and robot.
3. And finally some interesting facts about Czech….
About 11.5 million people speak Czech, of which over 10 million in the Czech Republic.
Czech as a language is constantly evolving. At present, Czech has 300,000 word roots and
the total number of Czech words is estimated at up to 2 million.
According to most data, Czech is indeed the only standard and literary language in the
world, which has a spell Ř, whose pronunciation can trouble non-native speakers.
Thank you for your attention. That’s all for now and see you soon!

¡Hola! My name is … and I will be your Spanish teacher on this video. First of all,
let´s see how much you know about Spain.
Here is the first question…
1. Where is Spain?
The Kingdom of Spain is located on the Iberian península, in the Southwest of Europe. Our
neighbours in the European Union are Portugal and France.
Spain has a population of over 46 million inhabitants. The capital city is Madrid, which is
situated in the center of the country. Other important cities in Spain are Valencia, Seville,
Málaga, Barcelona or Bilbao.
Our government is a Parlamientary Monarchy and our current King is Felipe VI, King Philip
VI.
The second question is…
2. What is the official language of Spain?
The official language is Spanish, although there are other co-official languages: Galician,
Catalan and Basque.
As a language, Spanish has evolved from Vulgar Latin, which was the language spoken by
lower class citizens in Ancient Rome. This is the reason why Spanish and other European
languages such as Italian, French, Romanian and Portuguese have similarities; in other
words, they share a common origin and this group of languages is known as Romance
Languages.
And one last question…
3. Did you know that Spanish has the second largest number of native speakers in
the world?
Yes, there are about 400 million native speakers of Spanish all over the world. In fact, there
are more native speakers of Spanish, for example, in the USA than in Spain.
¡Adiós! Bye!

Hello again! How are you? In this video I will explain some things about Sign
Languages in the EU.
First of all it is important to know that Sign languages are not modelled on spoken languages,
yet are languages in their own right, with equally complex rules, grammatical structures and
vocabulary that evolve and vary by region, social and age groups; convey meanings and
emotions; create social and family bonds; and meet artistic and identity needs.
Varieties
There is no universal SL, and the EU has a large variety of SLs, including a French SL in
France, (a different) French and Flemish SLs in Belgium, as well as, for example, Catalan and
Galician ones besides the Spanish SL in Spain. The United Kingdom, the United States and
Ireland do not use the same SL; Ireland uses its indigenous SL, while the US SL, having been
introduced by the French, has a lot in common with the French SL. Nevertheless, there is an
international system called the International Sign, a sort of lingua franca used at international
conferences and meetings where participants do not share a common SL. It does not have a
fixed grammar or vocabulary and relies heavily on gestures and context.
The users
One in a thousand persons in the EU (approximately half a million deaf or hard-of-hearing

persons) communicates in one of 31 national or regional sign language as their first language.
SLs have many more users, since people without hearing problems use them to communicate
with deaf family members or friends.

Hallo! My name is... and in the following minutes you will learn a lot about
Germany.
1. Where is Germany?
The Federal Republic of Germany lies in the middle of Europe and is a bridge between
Western and Eastern Europe. Germany has 9 neighboring countries: Denmark, Poland,
Czech Republic, Austria, Switzerland, France, Luxembourg, Belgium and the Netherlands.
It is the most populous country in Europe and has about 80 million inhabitants. In the
northeast is the capital Berlin, other important cities are Hamburg in the north, Munich in
the south, Cologne in the west and Frankfurt in the center. The Alps begin in the very south,
while Germany borders the North Sea and the Baltic Sea in the north.
Since Germany is a republic, there is no king. There is a president, who is elected every
five years. A chancellor is the head of government. The government is elected every 4
years. Germany is a federal state, i.e. there are individual federal states, which have their
own powers, for example in the area of culture. If the government decides on a law, the
federal states have to agree or it does not come about.
2. Which languages are spoken in Germany?
The official language is German. In some regions, however, other languages are also taught
at school. In the far north, on the border with Denmark, for example, teaching and speaking
is also in Danish. In the east there is the Sorbian minority, where Sorbian is also spoken.
On the border to the Netherlands, a dialect is spoken, Low German, which is very similar
to Dutch. In addition, Germany is an immigration country. Many people have a different
mother tongue and in many cities and schools there are up to 100 different mother tongues.
German is the most spoken language in Europe. It is also the lingua franca in Austria and
in large parts of Switzerland. There are also minorities in Italy, Belgium, Denmark,
Luxembourg, Liechtenstein and France, among others, who speak German.

Ciao! My name is... and I'd like to present the Italian contribution to this video.
First of all, let´s see how much you know about Italy.
Here is the first question…
1. Where is Italy?
The Republic of Italy Is located in the middle of the Mediterranean Sea in the southern part
of Europe. Italy is bordered to the north-west by France, to the north by Switzerland and
Austria and to the north-east by Slovenia Italy has a population of more than 60 million
inhabitants. The capital city is Rome, which is situated in the center of the country. Other
important cities in Italy are Milan, Florence, Naples, Venice, Turin, Verona and Palermo.
Our government is a Parliamentary Republic and our current President is Mr. Sergio
Mattarella.
The second question is…
2. What is the official language of Italy?
The official language is Italian, although in border regions there are other co-official
languages: German, French and Slovenian. As a language, Italian has evolved from Vulgar
Latin, which was the language spoken by citizens in Ancient Rome. This is the reason why
Italian and other European languages such as Spanish, French,
Romanian and Portuguese have similarities; in other words, they share a common origin
and this group of languages is known as Romance Languages.
And one last question…
3. Did you know that an Italian law of 1999 protects linguistic minorities and
therefore the languages spoken in some local communities?
The official list of languages protected by the law is the following: Albanian, Catalan,
German, Greek, Slovenian and Croatian, French, Franco-Provençal, Friulian, Ladin, Occitan
and Sardinian.
Ciao! Bye!

Laba diena! Hello. My name is Ramunė. I hope that you will discover some new
facts about Lithuania and Lithuanian language from this video.
Lithuania is a small country located in the North-East of Europe. Its neighboring countries are
Latvia, Poland, Belarus, and Russia. It is interesting to mention that Lithuania is in the
geographical center of Europe. The country has a population of 2.6 million people. Lithuania
restored independence in 1991. Before this, the country was a part of Russia. The biggest
city and the capital of Lithuania is Vilnius with a population of about 500,000 people. Some
other bigger cities are Kaunas, Klaipėda, Šiauliai, Panevėžys, and Marijampolė. Lithuania
entered the European Union and NATO on May 1st, 2004.
The official language in Lithuania is Lithuanian. Lithuanian is a very old language. Lithuanian
- the language of the Lithuanian nation derived from the Baltic pronoun, together with Latvian,
the dead Prussians, Jotvingians and other Baltic languages, belongs to the Baltic language
group of the Indo-European language family. It is written in a Latin alphabet. Foreigners often
name Lithuanian as a very difficult language to learn. Nowadays Lithuanians intensively learn
foreign languages, but they still feel the love for the beauty of Lithuanian words.
Did you know that Lithuania is very rich in freshwater resources - lakes, rivers, and rivulets?
There are approximately 2,600–2,800 natural lakes in Lithuania, and 29,900 rivers and
streams in Lithuania. Lithuania borders the Baltic Sea. All the year round, Palanga resort
attracts tourists from many countries, and the Curonian Spit is one of the most amazing places
in Lithuania with its unique golden wind-blown dunes, impressive landscapes, cozy
settlements and old fishermen's homesteads.
So, we kindly invite you to Lithuania to enjoy wonderful views of Lithuanian nature and
experience unforgettable water adventures.
You are always welcome
European countries and languages 10 | P a g e

Hi! My name is Marina and I want to see if you heard about Romania. Let me ask
you some questions:
1. Where is Romania?
Romania is located in the south-east of Central Europe. There are 19 milion people living
in Romania, although there are about 5 milion people who migrate to other EU countries
like Spain, Italy, Germany for better salaries. On its territory is located almost the entire
surface of the Danube Delta and a great part of the Carpathian Mountains. It borders
Bulgaria to the south, Serbia to the southwest, Hungary to the northwest, Ukraine to the
north and east and the Republic of Moldova to the east, and the Black Sea shore to the
southeast.
Bucharest is the capital of Romania. It is the most populated and the most important
industrial and commercial center of the country. Bucharest is the tenth city in population
in the European Union. Other important cities are Cluj famous for Untold festival, Iasi,
Brasov.
2. My next question is: What language do people speak in Romania?
The official language spoken in Romania.Romanian is a latin language like Spanish, Italian,
Portuguese and French. It is spoken by about 90% of the population as the mother tongue,
other important minority languages being: Hungarian, Serbian, Ukrainian, German,
Turkish.
3. One more question…How many people speak Romanian?
The Romanian language is spoken mainly in Romania and the Republic of Moldova, but
there are also important Romanian communities in countries such as Canada, the United
States, Germany, Israel due to post war migration.
I hope you know some things about my country now and see you next time!

Zdravo! Hello. My name is Mojca and today we will learn more about Slovenia and
Slovenian language.
Slovenia is a small country located in the Central Europe. Its neighboring countries are
Hungary, Austria, Croatia and Italy. The country has the population of a bit more than 2
million people. Slovenia became independent in 1991. Before this, the country was a part of
Yugoslavia. The capital of Slovenia is Ljubljana, located in the heart of Slovenia. Some other
bigger cities are Maribor, Celje, Kranj Novo mesto and Koper. Slovenia entered the European
Union and NATO in 2004.
The country is one of the most water-rich in Europe.
The official language in Slovenia is Slovenian. Although Slovenia was occupied by many
nations, the Slovenian language was always the one that kept the nation together. It is a
South Slavic language. Slovenia is not a big country, but you will hear more than 30 different
dialects throughout the country. It is one of the few countries that has kept the dual
grammatical number.
Did you know that Slovenia is a country of wine, forests and bees? Yes, you will a winery or
a vineyard for every 75 people. And not only this, Slovenian town Maribor is the home to the
oldest vine in the world – it is around 400 years old. One in 20 people in Slovenia keep bees
at home and more than half of Slovenia is covered by forests.
Amazing, right?
Se vidimo! Bye!

Hello! Hello. My name is... and today we will learn more about Macedonia and the
Macedonian language.
Macedonia is a small country located in the central part of the Balkan Peninsula, bordering
Serbia to the north, Kosovo to the northwest, Greece to the south, Bulgaria to the east, and
Albania to the west. With this geographical location, the Republic of Macedonia is an important
crossroads, throughout the history of its territory, various civilizations, religions and cultures
have intersected. The country has a population of about 2 million people. Macedonia became
independent in 1991. Prior to this, the country was part of Yugoslavia. The capital of
Macedonia is Skopje. Some other major cities are Bitola, Stip, Strumica, Prilep and Kumanovo.
Macedonia is a member of NATO and is still a candidate for membership in the European
Union.
Macedonia is mostly a mountainous country, with extraordinary natural resources and

beauties. In Northern Macedonia there are 34 mountain peaks with over 2,000 meters above
sea level which are rich in vegetation. Mountains and mountain ranges are intertwined with
numerous green valleys. In the southern part of Northern Macedonia there are 3 large tectonic
lakes: Ohrid, Prespa and Dojran, which with their lavish natural environment and a series of
attractive recreational elements are well-known tourist centers. Lake Ohrid deserves the
epithet "Macedonian Freshwater Sea", not only because of the pleasant blue color, which is
more penetrating than the sky blue, but also because of its surface and because it attracts
thousands of tourists every summer. Its unique natural conditions have enabled the survival
of animal organisms even from the Tertiary period, which is why Lake Ohrid is often called
the museum of living fossils. In 1979 and 1980, the surrounding beauties and the city of Ohrid
along with the lake were declared by UNESCO as a natural and cultural world heritage site,
the only one in Northern Macedonia.
If you visit Ohrid, do not miss to buy from the Famous Ohrid pearls, made from the scales of
the endemic Ohrid fish (scarecrow) which makes them unique.
Macedonian is the official and national language in Macedonia and is also officially recognized
as a regional official language in Albania, where a large Macedonian population lives, in Serbia,
Romania and Kosovo. Macedonian is spoken in Australia, Bulgaria, Greece, Canada, USA,
Montenegro, Turkey, in some countries − members of the European Union and the rest of the
Macedonian diáspora.

BULGARIAN БЪЛГАРСКИ
ЕВРОПЕЙСКИ ДЪРЖАВИ И ЕЗИЦИ

Сцeнарии
Freepik
MAP OF BULGARIA

Здравейте! Казвам се Марина и съм от България. Аз ще бъда вашия учител в
това видео.
Първо, нека да видим какво знаете за България и българският език.
1. Къде се намира България и коя е нейната столица?
България се намира в Югоизточна Европа и е част от Балканския полуостров. Тя е със

стратегическо географско разположение, защото свързва Европа с Азия и Близкия
изток. България е с площ 111 000 кв. км и е на четвърто място сред страните от
Балканския полуостров.
София е столицата на България и е един от най-старите градове в Европа. Тя е

четиринадесетият по големина град в Европейския съюз с население от 1 302 297
души. България е парламентарна република. Настоящия ни президент е Румен Радев.
2. Кой е официалният език в България?
Официалният език е Български. Той е първият славянски език със своя писменост,
създадена през IХ век. От 1.01. 2007 г., кирилицата е третата официална азбука на
Европейския съюз, заедно с латинската и гръцката. Днес кирилицата се ползва от
около 300 милиона души в цял свят. Освен в България, азбуката е официална в Русия,
Беларус, Сърбия, Македония, Монголия и др.
3. Знаете ли, на кое място в света по говоримост е българският език?
Около 15 милиона души говорят български. 7 милиона от тях са в България, още 3

милиона на Балканите и 5 милиона са по-целия свят и това го поставя на 14 то място.
Е, това е всичко за момента. Надявам се, че намирате тази информация за интересна.

Здравейте, моето име е… и ще бъда вашия учител в това видео.
Нека да проверим, колко знаете за Чехия.
1. Къде се намира Чехия?
Чехия се намира в Централна Европа и граничи с Германия, Полша, Австрия и

Словакия. Благодарение на местоположението Чешката република често я наричат
„сърцето“ на Европа. Състои се от следните исторически части Бохемия, Моравия и
части от Силезия. Чехия има приблизително 10,5 милиона жители и заема площ от 78
867 км². Столицата е Прага с почти 1,3 милиона жители. Чехия е парламентарна
демокрация, а настоящият ни президент е Милош Земан.
2. Кой е официалният език в Чешката република?
Официалният език е чешки. Чешки възниква в края на I хилядолетие и произлиза от

западния диалект на славянския език. Днес в чешкия език има около 16 диалекта. В
сравнение с другите славянски езици, чешкия и словашкия заемат 98% от
праславянския език. По този начин чешкият език приема нови думи от чужди езици,
но също така допринася за развитието на други езици. В чешкия език има и много
чуждици, като например от английския език: долар, пистолет, полка и робот.
3. И накрая някои интересни факти за чешкия език
Около 11,5 милиона души говорят чешки, от които над 10 милиона в Чехия.
Чешкият като език непрекъснато се развива. В момента в чешкия език има 300 000
коренови думи, а общият брой на чешките думи се изчисляват до 2 милиона.
Според повечето данни чешкият език наистина е единственият стандартен и

литературен език в света, който има звук Ř, чието произношение може да затрудни
чужденците.
Благодаря за вниманието. Това е всичко засега и ще се видим скоро

Здравей! Казвам се … от Испания и ще бъда вашия учител в това видео.
Първо, нека да проверим колко знаете за Испания.
Ето и първия въпрос ...
1. Къде се намира Испания?
Кралство Испания е разположено на Иберийския полуостров, в югозападната част на

Европа. Нашите съседи от Европейския съюз са Португалия и Франция.
Население на Испания е над 46 милиона жители. Столицата е Мадрид, който е

разположен в центъра на страната. Други важни градове в Испания са Валенсия,
Севиля, Малага, Барселона или Билбао.
Нашето правителство е парламентарна монархия, а настоящият ни крал е Фелипе VI,

крал Филип VI.
Вторият въпрос е...
2. Кой е официалният език в Испания?
Официалният език е испанския, въпреки че има и други официални езици: галисийски,

каталунски и баски.
Като език испанският еволюира от Вулгарната латиница, езикът на, който са говорили
гражданите с по-нисък статус в Древния Рим. Това е причината испанските и други
европейски езици като италиански, френски, румънски и португалски да имат
сходства; с други думи, те имат общ произход и тази група езици е известна като
романски езици.
И един последен въпрос...
3. Знаете ли, че испанският е вторият по говоримост в света?
Да, има около 400 милиона хора, които говорят на испански по целия свят. Всъщност,
в САЩ има повече испаноговорящи отколкото в Испания.
Е, това е всичко за сега.
Надявам се, че намирате тази информация за интересна.
¡Адиос! Чао!

Здравейте отново! Как сте? В това видео ще ви обясня някои неща за езиците
на знаците SL (Sign languages) в ЕС.
На първо място е важно да се знае, че езиците на жестомимиката не са моделирани от

разговорните езици, но все пак са езици сами по себе си с еднакво сложни правила,
граматически структури и речник, които се развиват и варират в зависимост от региона,
социалните и възрастовите групи. Чрез тях се изразяват емоции, създават се социални и
семейни връзки, които отговарят на личностните и артистични нужди.
Разновидности:
Няма универсален език на жестовете. В ЕС има голямо разнообразие. Всяка страна е

формирала свой собствен жестомимичен език, а понякога и няколко. Например във
Франция има френски език на жестовете, а в Белгия фламандски. В Испания,
каталунския и галисийски жестомимични езици са различни.
Обединеното кралство, Съединените щати и Ирландия също не използват един и същ

език на жестовете. Ирландия използва свои местен SL, докато американската SL, е
въведен от французите и има много общо с френския език на жестовете.
Независимо от това, съществува международна система, наречена „lingua franca“

(универсален език), която се използва на международни конференции и срещи, където
участниците не споделят общ SL. Този език няма фиксирана граматика или речник и
разчита предимно на жестове и контекста.
Потребителите:
Един на хиляда човека в ЕС (приблизително половин милион глухи или хора с увреден
слух) общува на един от 31 национални или регионални езици на знаците като свой
първи език.
Всъщност жестомимичните езици имат много повече потребители, тъй като хората без
проблеми със слуха също ги използват за комуникация с глухонеми членове на
семейството или приятели.

Здравейте! Казвам се… и в следващите минути ще научите много за
Германия.
1. Къде се намира Германия?
Федерална република Германия се намира в средата на Европа и е мост между Западна

и Източна Европа. Германия има общо 9 съседни държави: Дания, Полша, Чехия,
Австрия, Швейцария, Франция, Люксембург, Белгия и Холандия.
Това е най-многолюдната държава в Европа и има около 80 милиона жители. На

североизток е столицата Берлин, други важни градове са Хамбург на север, Мюнхен
на юг, Кьолн на запад и Франкфурт в центъра. На юг Германия граничи с Алпите, а на
север със Северното и Балтийско море.
Тъй като Германия е република, няма крал. Има президент, който се избира на всеки
пет години. Канцлер е ръководител на правителството: Правителството се преизбира
на всеки 4 години. Германия е федерална държава, т.е. има отделни федерални щати,
които напр. имат собствени правомощия в областта на културата. Ако правителството
приеме закон, федералните щати трябва да го одобрят за да съществува.
2. Какви езици се говорят в Германия?
Официалният език е немски. В някои области обаче в училище се преподават и други

езици. В далечния север, на границата с Дания, напр. също се преподава и говори на
датски. На изток има сорбийско малцинство (славянски народ), където се говори и на
сорбийски. На границата с Холандия се говори диалект, Low German, който много
прилича на холандския. Освен това Германия е имиграционна държава. Много хора
имат различен майчин език и в много градове и училища има до 100 различни майчини
езика.
Немският е най-разпространеният език в Европа. Освен това в Австрия и в големи

части на Швейцария се говори на Лингва франка. В Италия, Белгия, Дания,
Люксембург, Лихтенщайн и Франция, има и малцинства, които говорят немски.

Здравейте! Казвам се ...... и бих искал да представя италианския принос към
това видео.
Първо, нека да видим какво знаете за Италия.
Ето първия въпрос ...
1. Къде се намира Италия?
Република Италия е разположена в средата на Средиземно море в южната част на

Европа. Италия граничи на северозапад с Франция, на север с Швейцария и Австрия,
а на североизток със Словения. Италия има население над 60 милиона жители.
Столицата е Рим, който се намира в център на страната. Други важни градове в Италия
са Милано, Флоренция, Неапол, Венеция, Торино, Верона и Палермо.
Нашето правителство е Парламентарна република, а настоящият ни президент е г-н

Серхио Матарела.
Вторият въпрос е ...
2. Кой е официалният език на Италия?
Официалният език е италиански, въпреки, че в граничните региони има и други

официални езици: немски, френски и словенски. Като език италианския се е развил
от Вулгарната латиница, езикът на, който са говорели гражданите с по-нисък статус в
Древния Рим. Това е причината италианския и други европейски езици като испански,
френски, румънски и португалски да имат сходства. Тази група езици е известна като
романски езици.
3. Знаете ли, че италианският закон от 1999 г. защитава езиковите малцинства

и следователно езиците, които се говорят в някои местни общности?
Официалният списък на езиците, защитени от закона, е следният: албански,

каталунски, немски, гръцки, словенски и хърватски, френски, франко-провансалски,
фриулски, ладински, окситански и сардински.
Е, това е всичко за момента.
Надявам се, че сте намерили тази информация за интересна.
Ciao! Чао!

Laba diena! Здравейте. Казвам се Рамуне. Надявам се, че ще откриете някои
нови факти за Литва и литовски език в това видео.
Литва е малка страна, разположена в Североизточна Европа. Съседните страни на Латвия

са Полша, Беларус и Русия. Интересно е да се спомене, че Литва е в географския център
на Европа. Страната има население от 2,6 милиона души. Литва възстановява
независимостта си през 1991 г. Преди това страната е била част от Русия. Най-големият
град и столицата на Литва е Вилнюс с население от около 500 000 души. Някои други по-
големи градове са Каунас, Клайпеда, Шяуляй, Паневежис и Мариямполе. Литва влиза в
Европейския съюз и НАТО на 1 май 2004 г.
Официалният език в Литва е литовския. Литовският е много стар език. Литовския - езикът
на литовската нация, принадлежи към балтийската езикова група на индоевропейското
езиково семейство, заедно с латвийския, мъртвия пруския език, ятванги и други.
Използва се латинската азбука. Често чужденците намират литовски език като много
труден за изучаване. В наши дни литовците интензивно учат чужди езици, но все още
усещат любовта към красотата на литовските думи.
Знаете ли, че Литва е много богата на сладководни ресурси - езера, реки и ручей? В
Литва има приблизително 2,600 – 2,800 природни езера и 29 900 реки и потоци. Литва
граничи с Балтийско море. През цялата година курортът Паланга привлича туристи от
много страни, а Куршънската коса е едно от най-невероятните места в Литва с
уникалните си златисти вятърни дюни, впечатляващи пейзажи, уютни селища и стари
рибарски домове.
Така че, ние любезно ви каним в Литва за да се насладите на прекрасни гледки на

литовската природа и да изживеете незабравими водни приключения.
Винаги сте добре дошли

Здравейте! Казвам се Марина и искам да разбера дали сте чували за Румъния.
Нека ви задам няколко въпроса:
1. Къде се намира Румъния?
Румъния се намира в югоизточната част на Централна Европа. В Румъния живеят 19

милиона души, въпреки че има около 5 милиона души, са мигрирали в други страни от
ЕС като Испания, Италия, Германия с цел по-добри заплати. На нейната територия е
разположена почти цялата повърхност на делтата на Дунав и голяма част от Карпатите.
Граничи с България на юг, Сърбия на югозапад, Унгария на северозапад, Украйна на
север и изток и Република Молдова на изток, и брега на Черно море на югоизток.
Букурещ е столицата на Румъния. Той е най-населеният и най-важният индустриален

и търговски център на страната. Букурещ е десетият град по население в Европейския
съюз. Други важни градове са Клуж, известен с фестивала Untold, Iasi, Brasov.
2. Следващият ми въпрос е: На какъв език говорят хората в Румъния?
Официалният език, който се говори в Румъния е румънски. Румънският е латински език

сходен на испанския, италианския, португалския и френския. Около 90% от
населението, румънския е майчин език, като други важни езици са езиците на
малцинствата: унгарски, сръбски, украински, немски, турски.
3. Още един въпрос. Колко хора говорят румънски?
Румънският език се говори главно в Румъния и Република Молдова, но има и важни

румънски общности в страни като Канада, САЩ, Германия, Израел поради следвоенна
миграция.
Надявам се сега да знаете някои неща за моята страна и да се видим следващия път!

Zdravo! Здравейте! Казвам се Моица и днес ще научите повече за Словения и
словенския език.
Словения е малка страна, разположена в Централна Европа. Съседните ѝ страни са

Унгария, Австрия, Хърватия и Италия. Страната има население малко повече от 2
милиона души. Словения е обявена независима през 1991 г. Преди това страната е била
част от Югославия. Столицата на Словения е Любляна, която е разположена в сърцето
на страната. Някои други по-големи градове са Марибор, Целе, Кран Ново место и Копер.
Словения влиза в Европейския съюз и НАТО през 2004 г.
Тя е една от най-богатите на води държава в Европа.
Официалният език в Словения е словенския. Въпреки, че Словения е била окупирана от

много нации, словенският език винаги е бил този, който е поддържал нацията обединена.
Той е южнославянски език. Словения не е голяма страна, но може да чуете повече от 30
различни диалекта. Тя е една от малкото държави, която е запазила двойното
граматическо число.
Знаете ли, че Словения е страната на виното, горите и пчелите?
Да, всеки 75-ти човек в Словения има винарна или лозе. И не само това, словенският
град Марибор е домът на най-старата лоза в света - тя е на около 400 години. И още
всеки 20 човек в Словения отглежда пчели у дома.
Повече от половината от Словения е покрита с гори.
Невероятно, нали?
Se vidimo! Чао!

Здравейте! Здравейте! Казвам се ...... и днес ще научите повече за Македония
и македонския език.
Македония е малка държава, разположена в централната част на Балканския полуостров,

граничеща със Сърбия на север, Косово на северозапад, Гърция на юг, България на изток
и Албания на запад. С това географско местоположение Република Северна Македония
е важен кръстопът. От древни времена на нейната територия се пресичат различни
цивилизации, религии и култури. Населението на страната е около 2 милиона души.
Македония става независима през 1991 г. Преди това страната е част от Югославия.
Столицата на Македония е Скопие. Някои други големи градове са Битоля, Щип,
Струмица, Прилеп и Куманово. Македония е член на НАТО и все още е кандидат за
членство в Европейския съюз.
Македония е предимно планинска страна, с изключителни природни ресурси и красоти.

В Северна Македония има 34 планински върха с над 2000 метра надморска височина,
които са богати на растителност. Планините и планинските вериги са преплетени с
множество зелени долини и котловини. В южната част на Северна Македония има 3
големи тектонски езера: Охрид, Преспа и Дойран, които със своята пищна природна
атмосфера и поредица от атрактивни елементи са добре познати туристически центрове.
Охридското езеро заслужава епитета "Македонско сладководно море", не само заради
приятния син цвят, който е по-проникващ от небесно синьото, но и заради повърхността
си и защото привлича хиляди туристи всяко лято. Неговите уникални природни условия
са позволили оцеляването на животинските организми дори от третичния период, поради
което Охридското езеро често се нарича музей на живите вкаменелости. През 1979 и
1980 г. околните красоти и град Охрид заедно с езерото са обявени за световно природно
и културно наследство на ЮНЕСКО, единственото в Северна Македония.
Ако посетите Охрид, не пропускайте да си купите от Известните охридски перли,

направени от люспите на ендемичната охридска риба (плашило), което ги прави
уникални.
Македонският е официалният и национален език в Македония и е официално признат за

регионален официален език в Албания, където живее голямо македонско население, в
Сърбия, Румъния и Косово. Македонският се говори в Австралия, България, Гърция,
Канада, САЩ, Черна гора, Турция, в някои страни - членки на Европейския съюз и
останалата част от македонската диаспора.

CZECH ČESKÉ
EVROPSKÉ ZEMĚ A JAZYKY

Skripty
Freepik
MAP OF THE CZECH REPUBLIC

Ahoj! Jmenuji se Marina a jsem z Bulharska. V tomto videu budu vaším učitelem.
Nejprve se podívejme, co víte o Bulharsku a bulharštině.
1. Kde je Bulharsko a jaké je jeho hlavní město?
Bulharsko se nachází v jihovýchodní Evropě a je součástí Balkánského poloostrova. Má

strategickou geografickou polohu, protože spojuje Evropu s Asií a Středním východem.
Bulharsko se rozkládá na ploše 111 000 kilometrů čtverečních a je čtvrté mezi zeměmi
Balkánského poloostrova. Bulharsko je parlamentní republika a naším současným
prezidentem je Rumen Radev.
Sofie je hlavní město Bulharska a je to jedno z nejstarších měst v Evropě. Je to 14. největší
město v Evropské unii s populací 1 302 297 osob.
2. Jaký je úřední jazyk v Bulharsku?
Úředním jazykem je bulharština. Je to první slovanský jazyk s jeho písmem, vytvořený v

devátém století. Od 1.1.2007 je azbuka třetí oficiální abecedou Evropské unie spolu s
latinkou a řečtinou. Dnes používá azbuku asi 300 milionů lidí na celém světě. Kromě
Bulharska je abeceda oficiální také v Rusku, Bělorusku, Srbsku, Makedonii, Mongolsku a
dalších zemích.
3. Víte, kolik lidí mluví bulharsky po celém světě?
Asi 15 milionů lidí mluví bulharsky. 7 milionů z nich je v Bulharsku, další 3 miliony na
Balkáně a 5 milionů na celém světě, což tento jazyk řadí na 14. místo.
To je pro tuto chvíli vše.
Doufám, že vás tyto informace zaujaly.
Довиждане! Na shledanou!

Ahoj, jmenuji se…a budu vás provázet tímto videem. Pojďme se společně podívat,
kolik toho víte o České republice.
1. Kde je Česká republika?
Česká republika leží ve střední Evropě a sousedí s Německem, Polskem, Rakouskem a

Slovenskem. Právě díky své poloze je ČR často označována jako „srdce“ Evropy. Je tvořena
historickými částmi Čech, Moravy a částí Slezska. V České republice žije přibližně 10,5
milionu obyvatel a rozkládá se na ploše 78 867 km². Hlavním městem je Praha s téměř 1,3
mil obyvatel. Česká republika je parlamentní demokracií a naším současným prezidentem
je Miloš Zeman.
2. Jaký je oficiální jazyk v České republice?
Oficiálním jazykem je čeština. Čeština vznikla koncem 1. tisíciletí ze západního nářečí

praslovanštiny. Kromě spisovné češtiny, existuje v dnešní době také přibližně 16 nářečí.
Čeština a příbuzná slovenština uchovávají až 98 % praslovanské slovní zásoby, nejvíce ve
srovnání s ostatními slovanskými jazyky. Čeština tak přejímá nová slova z cizích jazyků,
sama však přispívá slovy i jiným jazykům. Několik slov se dostalo i z češtiny do angličtiny:
dollar, pistol, polka a robot.
3. A nakonec pár zajímavostí o češtině….
Česky mluví zhruba 11,5 milionů lidí, z toho přes 10 milionů v České republice.
Čeština se jako jazyk neustále vyvíjí. V současnosti má čeština na 300 000 slovních kořenů
a celkový počet slov českého jazyka se odhaduje až na 2 miliony.
Podle většiny údajů je čeština opravdu jediným spisovným a literárním jazykem světa,
který má hlásku ř, jejíž výslovnost umí pěkně potrápit.
Děkuji za vaši pozornost. To je prozatím vše, brzy na shledanou!

¡Hola! Jmenuji se... a budu vaším učitelem v tomto videu. Nejprve se podívejme,
kolik toho o Španělsku víte.
Tady je první otázka…
1. Kde je Španělsko?
Španělské království se nachází na Pyrenejském poloostrově na jihozápadě Evropy. Našimi

sousedy v Evropské unii jsou Portugalsko a Francie.
Ve Španělsku žije více než 46 milionů obyvatel. Hlavním městem je Madrid, který se nachází
ve středu země. Dalšími důležitými městy ve Španělsku jsou Valencie, Sevilla, Málaga,
Barcelona nebo Bilbao.
Naše vláda je konstituční monarchie a náš současný král je Felipe VI, král Filip VI.
Druhá otázka je ...
2. Jaký je úřední jazyk Španělska?
Úředním jazykem je španělština, i když existují i další úřední jazyky: galicijština,

katalánština a baskičtina.
Španělština se jako jazyk vyvinula z vulgární (lidové) latiny, kterou ve starém Římě mluvili
občané nižší třídy. To je důvod, proč španělština a další evropské jazyky, jako je italština,
francouzština, rumunština a portugalština, si jsou podobné; jinými slovy, sdílejí společný
původ a tato skupina jazyků je známá jako románské jazyky.
A poslední otázka…
3. Věděli jste, že španělština má druhý největší počet rodilých mluvčích na světě?
Ano, po celém světě existuje asi 400 milionů rodilých mluvčích. Ve skutečnosti je například
v USA více rodilých mluvčích španělštiny než ve Španělsku.
¡Adiós! Na shledanou!

! Jak se máte? V tomto videu vám řeknu něco o znakových řečích v EU.
Nejprve je důležité vědět, že znakové řeči nejsou modelovány podle mluveného

jazyka, ale přesto se jedná o řeči samy o sobě se stejně složitými pravidly, gramatickými
strukturami a slovní zásobou, které se vyvíjejí a liší podle regionu, sociálních a věkových
skupin. Znakové řeči sdělují významy a emoce, vytváří sociální a rodinné vazby a uspokojují
umělecké potřeby i potřeby identity.
Druhy
Neexistuje žádná univerzální znaková řeč a EU má širokou škálu znakových řečí, včetně
francouzské znakové řeči ve Francii, (jiné) francouzské a vlámské ZŘ v Belgii, stejně jako
například odlišné katalánské a galicijské ZŘ od španělské ZŘ ve Španělsku. Spojené
království, USA a Irsko nepoužívají stejnou ZŘ; Irsko používá svou původní ZŘ, zatímco
americká ZŘ, po zavedení Francouzi, má s francouzskou ZŘ mnoho společného. Přesto
existuje mezinárodní systém s názvem International Sign, což je druh lingua franca používaný
na mezinárodních konferencích a setkáních, kde účastníci nesdílejí společnou ZŘ. Nemá však
pevnou gramatiku ani slovní zásobu a silně spoléhá na gesta a kontext.
Uživatelé
Jeden z tisíce osob v EU (přibližně půl milionu neslyšících nebo nedoslýchavých) komunikuje
v jedné ze 31 národních nebo regionálních znakových řečí jako svým prvním jazykem. ZŘ
mají mnohem více uživatelů, protože i lidé bez problémů se sluchem je používají ke
komunikaci s neslyšícími členy rodiny nebo přáteli.

Ahoj! Jmenuji se... V následujících minutách se dozvíte něco více o Německu.
1. Kde je Německo?
Spolková republika Německo leží uprostřed Evropy a je mostem mezi západní a východní
Evropou. Německo má 9 sousedních zemí: Dánsko, Polsko, Česká republika, Rakousko,
Švýcarsko, Francie, Lucembursko, Belgie a Nizozemsko.
Německo je nejlidnatější země v Evropě a má asi 80 milionů obyvatel. Na severovýchodě

se nachází hlavní město Berlín. Dalšími důležitými městy jsou Hamburk na severu, Mnichov
na jihu, Kolín nad Rýnem na západě a Frankfurt nad Mohanem ve středu. Zatímco Alpy
začínají na samém jihu, na severu Německo hraničí i se Severním a Baltským mořem.
Protože Německo je republika, není zde král, ale prezident, který je volen každých pět let.
Kancléř je poté hlavou vlády. Vláda je volena každé 4 roky. Německo je federální stát, tzn.,
že zde existují jednotlivé spolkové země, které mají své vlastní pravomoci, například v
oblasti kultury. Pokud vláda rozhodne o zákonu, musí se federální státy dohodnout, jinak
nedojde k jeho zavedení.
2. Jakými jazyky se mluví v Německu?
Úředním jazykem je němčina. V některých regionech se však ve škole vyučují i jiné jazyky.
Na dalekém severu, například na hranici s Dánskem, se také vyučuje a mluví v dánštině.
Na východě je lužickosrbská menšina, kde se také mluví lužickosrbštinou. Na hranici s
Nizozemskem se mluví dialektem, dolnoněmeckým nářečím, které je velmi podobné
holandštině. Německo je navíc přistěhovaleckou zemí. Mnoho lidí má jiný mateřský jazyk a
v mnoha městech a školách je až 100 různých mateřských jazyků.
Němčina je nejvíce používaný jazyk v Evropě. Je to také lingua franca v Rakousku a ve

velkých částech Švýcarska. V Itálii, Belgii, Dánsku, Lucembursku, Lichtenštejnsku a Francii
jsou rovněž německy mluvící menšiny.

Ciao! Jmenuji Se... a rád bych představil italský příspěvek k tomuto videu.
Nejprve se podívejme, kolik toho o Itálii víte.
Tady je první otázka…
1. Kde je Itálie?
Italská republika se nachází uprostřed Středozemního moře v jižní části Evropy. Itálie
hraničí na severozápadě s Francií, na severu se Švýcarskem a Rakouskem a na
severovýchodě se Slovinskem. Itálie má více než 60 milionů obyvatel. Hlavním městem je
Řím, který se nachází ve středu země. Dalšími důležitými městy v Itálii jsou Milán,
Florencie, Neapol, Benátky, Turín, Verona a Palermo.
Naše vláda je parlamentní republika a náš současný prezident je pan Sergio Mattarella.
Druhá otázka je ...
2. Jaký je úřední jazyk Itálie?
Úředním jazykem je italština, ačkoli v příhraničních regionech existují i další úřední jazyky:
němčina, francouzština a slovinština. Jako jazyk se italština vyvinula z vulgární (lidové)
latiny, což byl jazyk, kterým se mluvilo ve starověkém Římě. To je důvodem, proč italština
a další evropské jazyky, jako je španělština, francouzština, rumunština a portugalština,
jsou si podobné; jinými slovy, sdílejí společný původ a tato skupina jazyků je známá jako
románské jazyky.
A poslední otázka…
3. Věděli jste, že italský zákon z roku 1999 chrání jazykové menšiny, a tedy i jazyky
používané v některých místních komunitách?
Oficiální seznam jazyků chráněných zákonem je následující: albánština, katalánština,

němčina, řečtina, slovinština a chorvatština, francouzština, francouzsko-provensálština,
friulština, ladinština, okcitánština a sardinština.
Čau! Sbohem!

Laba diena! Ahoj. Jmenuji se Ramunė. Doufám, že z tohoto videa zjistíte několik
nových faktů o Litvě a litevštině.
Litva je malá země nacházející se na severovýchodě Evropy. Jejími sousedními zeměmi jsou
Lotyšsko, Polsko, Bělorusko a Rusko. Je důležité zmínit, že Litva je v geografickém středu
Evropy. V zemi žije 2,6 milionu lidí. Litva obnovila nezávislost v roce 1991, předtím byla země
součástí Ruska. Největším a zároveň hlavním městem Litvy je Vilnius s populací asi 500 000
lidí. Některá další větší města jsou Kaunas, Klaipėda, Šiauliai, Panevėžys a Marijampolė. Litva
vstoupila do Evropské unie a NATO 1. května 2004.
Úředním jazykem v Litvě je litevština. Litevština je velmi starý jazyk. Litevština - jazyk
litevského národa odvozený z baltského zájmena, spolu s lotyštinou, pruštinou,
jotvingiánštinou a dalšími pobaltskými jazyky, patří do baltské jazykové skupiny indoevropské
jazykové rodiny. Je psána latinkou. Cizinci často vnímají litevštinu jako velmi obtížně
naučitelný jazyk. Litevci se dnes intenzivně učí cizí jazyky, ale stále cítí lásku ke kráse
litevských slov.
Věděli jste, že Litva je velmi bohatá na sladkovodní zdroje - jezera, řeky a říčky? V Litvě je
přibližně 2 600 – 2 800 přírodních jezer a 29 900 řek a potoků. Litva sousedí s Baltským
mořem. Po celý rok také láká letovisko Palanga turisty z mnoha zemí a Curonian Spit je jedním
z nejúžasnějších míst v Litvě s jedinečnými zlatými větrnými dunami, působivou krajinou,
útulnými osadami a starými rybářskými usedlostmi.
Rádi bychom vás tedy pozvali do Litvy, abyste si užili nádherný výhled na litevskou přírodu a
zažili nezapomenutelná vodní dobrodružství.
Jste vždy vítáni

Ahoj! Jmenuji se Marina a zajímá mě, jestli jste slyšeli o Rumunsku.
Dovolte mi, abych vám položila několik otázek:
1. Kde je Rumunsko?
Rumunsko se nachází na jihovýchodě střední Evropy. V Rumunsku žije 19 milionů lidí, i

když přibližně 5 milionů lidí migruje za lepšími platy do jiných zemí EU, jako je Španělsko,
Itálie, Německo. Na území Rumunska se nachází téměř celý povrch delty Dunaje a velká
část Karpat. Rumunsko sousedí s Bulharskem na jihu, Srbskem na jihozápadě, Maďarskem
na severozápadě, Ukrajinou na severu a východě a Moldavskou republikou na východě a s
pobřežím Černého moře na jihovýchodě.
Bukurešť je hlavním městem Rumunska. Je to nejlidnatější a nejdůležitější průmyslové a

obchodní centrum v zemi. Bukurešť je desátým nejlidnatějším městem v Evropské unii.
Dalšími důležitými městy jsou Kluž proslulá festivalem Untold, a dále Iasi a Brasov.
2. Moje další otázka zní: Jakým jazykem mluví lidé v Rumunsku?
Úředním jazykem je rumunština. Rumunština je latinský jazyk stejně jako španělština,

italština, portugalština a francouzština. Mateřským jazykem jí mluví asi 90% populace a
dalšími důležitými menšinovými jazyky jsou: maďarština, srbština, ukrajinština, němčina,
turečtina.
3. Ještě jedna otázka ... Kolik lidí mluví rumunsky?
Rumunským jazykem se mluví hlavně v Rumunsku a Moldavské republice, ale kvůli

poválečné migraci existují také významné rumunské komunity v zemích jako Kanada, USA,
Německo, Izrael.
Doufám, že teď už víte něco o mé zemi a uvidíme se příště!

Zdravo! Ahoj. Jmenuji se Mojca a dnes se dozvíme více o Slovinsku a slovinském
jazyce.
Slovinsko je malá země ve střední Evropě. Jeho sousedními zeměmi jsou Maďarsko,
Rakousko, Chorvatsko a Itálie. V zemi žije něco málo přes 2 miliony lidí. Slovinsko se
osamostatnilo v roce 1991. Před tím byla země součástí Jugoslávie. Hlavním městem
Slovinska je Lublaň, která se nachází v samém srdci Slovinska. Některá další větší města jsou
Maribor, Celje, Kranj Novo Mesto a Koper. Slovinsko vstoupilo do Evropské unie a NATO v
roce 2004.
Slovinsko je jednou z nejbohatších zemí na vodu v Evropě.
Úředním jazykem ve Slovinsku je slovinština. Ačkoli Slovinsko bylo okupáno mnoha národy,
slovinský jazyk byl vždy ten, který národ udržoval pohromadě. Je to jihoslovanský jazyk.
Slovinsko není velká země, ale po celé zemi je slyšet více než 30 různých dialektů. Je to jedna
z mála zemí, která si zachovala duální gramatické číslo.
Věděli jste, že Slovinsko je zemí vína, lesů a včel? Ano, najdete zde vinotéku nebo vinici pro
každého 75. obyvatele. A nejen to, slovinské město Maribor je domovem nejstarší vinné révy
na světě - která má údajně kolem 400 let. Každý dvacátý ve Slovinsku má vlastní včelín a
více než polovina Slovinska je pokryta lesy.
Úžasné, že?
Se vidimo! Na shledanou!

Ahoj. Jmenuji se ... a dnes se dozvíme více o Makedonii a makedonském jazyce.
Makedonie je malá země ležící ve střední části Balkánského poloostrova, hraničící

se Srbskem na severu, Kosovem na severozápadě, Řeckem na jihu, Bulharskem na východě
a Albánií na západě. S touto geografickou polohou je Makedonská republika důležitou
křižovatkou, na které se během historie jejího území protínaly různé civilizace, náboženství a
kultury. V zemi žije asi 2 miliony lidí. Makedonie se osamostatnila v roce 1991. Před tím byla
země součástí Jugoslávie. Hlavním městem Makedonie je Skopje. Některá další velká města
jsou Bitola, Stip, Strumica, Prilep a Kumanovo. Makedonie je členem NATO a stále je
kandidátem na členství v Evropské unii.
Makedonie je většinou hornatá země s mimořádnými přírodními zdroji a krásami. V severní

Makedonii je 34 horských vrcholů s nadmořskou výškou přes 2 000 metrů, které jsou bohaté
na vegetaci. Hory a pohoří jsou protkány četnými zelenými údolími. V jižní části Severní
Makedonie se nacházejí 3 velká tektonická jezera: Ohrid, Prespa a Dojran, která jsou se svým
bohatým přírodním prostředím a řadou atraktivních rekreačních prvků známými turistickými
centry. Ohridské jezero si zaslouží přídomek „Makedonské sladkovodní moře“, a to nejen kvůli
příjemné modré barvě, která je pronikavější než nebesky modrá, ale také kvůli jeho povrchu
a kvůli tomu, že každé léto láká tisíce turistů. Jeho jedinečné přírodní podmínky umožnily
přežití živočišných organismů i z období třetihor, proto se Ohridskému jezeru často říká
muzeum živých fosilií. V letech 1979 a 1980 byly okolní krásy a město Ohrid spolu s jezerem
prohlášeny UNESCem za přírodní a kulturní místo světového dědictví, jediné v severní
Makedonii.
Pokud navštívíte Ohrid, nenechte si ujít nákup slavných Ohridských perel vyrobených ze šupin
endemických Ohridských ryb (strašák), díky nimž jsou tak jedinečné.
Makedonština je úředním a národním jazykem v Makedonii a je také oficiálně uznána jako

regionální úřední jazyk v Albánii, kde žije značná makedonská populace, v Srbsku, Rumunsku
a Kosovu. Makedonštinou se mluví v Austrálii, Bulharsku, Řecku, Kanadě, USA, Černé Hoře,
Turecku, v některých členských zemích Evropské unie a zbytku makedonské diaspory.

ESPAÑOL
SPANISH
PAÍSES E IDIOMAS EUROPEOS

Guiones
Freepik
MAP OF SPAIN

¡Hola! Mi nombre es… y soy de Bulgaria. Seré tu profesora en este video.
Primero, veamos qué sabes sobre Bulgaria y el idioma búlgaro.
1. ¿Dónde está Bulgaria y cuál es su capital?
Bulgaria se encuentra en el sudeste de Europa y es parte de la península de los Balcanes.

Tiene una ubicación geográfica estratégica porque conecta Europa con Asia y Medio Oriente.
Bulgaria cubre un área de 111,000 kilómetros cuadrados y es el cuarto entre los países de
la Península Balcánica. Bulgaria es una democracia parlamentaria y nuestro actual
presidente es Rumen Radev.
Sofía es la capital de Bulgaria y es una de las ciudades más antiguas de Europa. Es la

décimocuarta ciudad más grande de la Unión Europea con una población de 1,302,297.
2. ¿Cuál es el idioma oficial en Bulgaria?
El idioma oficial es el búlgaro. Es la primera lengua eslava con su escritura, creada en el

siglo IX. Desde el 1.01.2007, el alfabeto cirílico es el tercer alfabeto oficial de la Unión
Europea, junto con el latín y el griego. Hoy, alrededor de 300 millones de personas en todo
el mundo usan cirílico. Además de Bulgaria, el alfabeto es oficial también en Rusia,
Bielorrusia, Serbia, Macedonia, Mongolia y otros.
3. ¿Sabes cuántas personas hablan búlgaro en todo el mundo?
Unos 15 millones de personas hablan búlgaro. 7 millones de ellos están en Bulgaria, otros
3 millones en los Balcanes y 5 millones en todo el mundo, lo que lo ubica en la posición 14.
Bueno, eso es todo por el momento.
Espero que hayas encontrado esta información interesante.
Довиждане! ¡Adiós!

Hola, Mi nombre es… y seré tu profesora en este video. Veamos cuánto sabes
sobre la República Checa.
1. ¿Dónde está la República Checa?
La República Checa se encuentra en Europa Central y limita con Alemania, Polonia, Austria
y Eslovaquia. Gracias a su ubicación, a la República Checa a menudo se la conoce como el
"corazón" de Europa. Se compone de partes históricas de Bohemia, Moravia y partes de
Silesia. La República Checa tiene aproximadamente 10.5 millones de habitantes y cubre un
área de 78,867 km². La capital es Praga con casi 1.3 millones de habitantes. La República
Checa es una democracia parlamentaria y nuestro actual presidente es Miloš Zeman.
2. ¿Cuál es el idioma oficial de la República Checa?
El idioma oficial es el checo. El checo se originó a fines del primer milenio del dialecto
occidental de la lengua eslava. Además del checo estándar, hoy también hay alrededor de
16 dialectos. Los checos y los afines eslovacos conservan hasta el 98% del vocabulario
praslovánico, la mayoría en comparación con otras lenguas eslavas. Por lo tanto, el idioma
checo adopta nuevas palabras de idiomas extranjeros, pero también aporta palabras a otros
idiomas. Algunas palabras vinieron del checo al inglés: dólar, pistola, polca y robot.
3. Y finalmente algunos datos interesantes sobre el checo...
Unos 11,5 millones de personas hablan checo, de los cuales más de 10 millones en la
República Checa.
El checo como idioma está en constante evolución. En la actualidad, el checo tiene 300,000
raíces de palabras y el número total de palabras checas se estima en hasta 2 millones.
Según la mayoría de los datos, el checo es, de hecho, el único idioma estándar y literario
en el mundo, que tiene una grafía Ř, cuya pronunciación puede molestar a los hablantes
no nativos.
Gracias por vuestra atención. ¡Eso es todo por ahora y hasta pronto!

¡Hola! Mi nombre es Marina y seré tu profesora española en este video. Antes que
nada, veamos cuánto sabes sobre España.
Aquí está la primera pregunta
1. ¿Dónde está España?
El Reino de España se encuentra en la península ibérica, en el suroeste de Europa. Nuestros

vecinos en la Unión Europea son Portugal y Francia.
España tiene una población de más de 46 millones de habitantes. La capital es Madrid, que
está situada en el centro del país. Otras ciudades importantes en España son Valencia,
Sevilla, Málaga, Barcelona o Bilbao.
Nuestro gobierno es una Monarquía Parlamentaria y nuestro actual Rey es Felipe VI.
La segunda pregunta es...
2. ¿Cuál es el idioma oficial de España?
El idioma oficial es el español, aunque existen otros idiomas cooficiales: el gallego, el

catalán y el vasco.
Como idioma, el español ha evolucionado del latín vulgar, que era el idioma hablado por
los ciudadanos de clase baja en la antigua Roma. Esta es la razón por la cual el español y
otros idiomas europeos como el italiano, francés, rumano y portugués tienen similitudes;
en otras palabras, comparten un origen común y este grupo de idiomas se conoce como
lenguas romances.
Y una última pregunta...
3. ¿Sabías que el español tiene el segundo mayor número de hablantes nativos del
mundo?
Sí, hay alrededor de 400 millones de hablantes nativos de español en todo el mundo. De
hecho, hay más hablantes nativos de español, por ejemplo, en los Estados Unidos que en
España.
¡Adiós!
¡Hola de nuevo! ¿Cómo estás? En este video explicaré algunas cosas sobre las lenguas de
signos en la UE.

En primer lugar, es importante saber que las lenguas de signos no se basan en las
lenguas habladas, sino que son lenguas por derecho propio, con reglas, estructuras
gramaticales y vocabulario igualmente complejos que evolucionan y varían según la región,
la sociedad y los grupos de edad; transmitir significados y emociones; crear lazos sociales y
familiares; y satisfacer necesidades artísticas e identitarias.
Variedades
No hay una lengua de signos universal, y la UE tiene una gran variedad de lenguas de signos,
incluyendo una lengua de signos francesa en Francia, lenguas de signos francesas y flamencas
(diferentes) en Bélgica, así como, por ejemplo, lengua de signos catalanas y gallegas además
de la lengua de signo española en España. Reino Unido, Estados Unidos e Irlanda no utilizan
la misma lengua de signo; Irlanda utiliza su lengua de signos indígena, mientras que la lengua
de signo de EE.UU., habiendo sido introducida por los franceses, tiene mucho en común con
la lengua de signos francesa. Sin embargo, existe un sistema internacional llamado Signo
Internacional, una especie de lengua franca utilizada en conferencias y reuniones
internacionales donde los participantes no comparten una lengua de signo común. No tiene
una gramática o vocabulario fijo y se basa en gran medida en los gestos y el contexto.
Los usuarios
Una de cada mil personas en la UE (aproximadamente medio millón de personas sordas o con
problemas de audición) se comunica en una de las 31 lenguas de signos nacionales o
regionales como primera lengua. Las lenguas de signos tienen muchos más usuarios, ya que
las personas sin problemas auditivos las utilizan para comunicarse con familiares o amigos
sordos.

¡Hola! Mi nombre es… y en los siguientes minutos aprenderás mucho sobre
Alemania.
1. ¿Dónde está Alemania?
La República Federal de Alemania se encuentra en el centro de Europa y es un puente entre

Europa Occidental y Oriental. Alemania tiene 9 países vecinos: Dinamarca, Polonia,
República Checa, Austria, Suiza, Francia, Luxemburgo, Bélgica y los Países Bajos.
Es el país más poblado de Europa y tiene unos 80 millones de habitantes. En el noreste se

encuentra la capital Berlín. Otras ciudades importantes son Hamburgo en el norte, Múnich
en el sur, Colonia en el oeste y Frankfurt en el centro. Los Alpes comienzan en el sur,
mientras que Alemania limita con el Mar del Norte y el Mar Báltico en el norte.
Dado que Alemania es una república, no hay rey. Hay un presidente, que se elige cada
cinco años. Un canciller es el jefe de gobierno. El gobierno se elige cada 4 años. Alemania
es un estado federal, es decir, hay estados federales individuales que tienen sus propios
poderes, por ejemplo, en el ámbito de la cultura. Si el gobierno decide sobre una ley, los
estados federales tienen que estar de acuerdo o no se cumple.
2 ¿Qué idiomas se hablan en Alemania?
El idioma oficial es el alemán. En algunas regiones, sin embargo, también se enseñan otros
idiomas en la escuela. En el extremo norte, en la frontera con Dinamarca, por ejemplo,
enseñar y hablar también se hace en danés. En el este está la minoría sorbio, donde
también se habla sorbio. En la frontera con los Países Bajos, se habla un dialecto, bajo
alemán, que es muy similar al holandés. Además, Alemania es un país de inmigración.
Mucha gente tiene una lengua materna diferente y en muchas ciudades y escuelas hay
hasta 100 lenguas maternas diferentes.
El alemán es el idioma más hablado en Europa. También es la lengua franca en Austria y

en gran parte de Suiza. También hay minorías en Italia, Bélgica, Dinamarca, Luxemburgo,
Liechtenstein y Francia, entre otros, que hablan alemán.

Ciao! Mi nombre es Ivo y me gustaría presentar la contribución italiana a este
video. Antes que nada, veamos cuánto sabes sobre Italia.
Aquí está la primera pregunta...
1. ¿Dónde está Italia?
La República de Italia se encuentra en medio del mar Mediterráneo en la parte sur de

Europa. Italia limita al noroeste con Francia, al norte con Suiza y Austria y al noreste con
Eslovenia. Italia tiene una población de más de 60 millones de habitantes. La capital es
Roma, que está situada en el centro del pais. Otras ciudades importantes en Italia son
Milán, Florencia, Nápoles, Venecia, Turín, Verona y Palermo.
Nuestro gobierno es una República Parlamentaria y nuestro actual presidente es el Sr.

Sergio Mattarella.
La segunda pregunta es...
2. ¿Cuál es el idioma oficial de Italia?
El idioma oficial es el italiano, aunque en las regiones fronterizas hay otros idiomas
cooficiales: alemán, francés y esloveno. Como idioma, el italiano ha evolucionado del latín
vulgar, que era el idioma hablado por los ciudadanos en la antigua Roma. Esta es la razón
por la cual el italiano y otros idiomas europeos como el español, el francés, Rumano y
portugués tienen similitudes; en otras palabras, comparten un origen común y este grupo
de lenguas se conoce como lenguas romances.
Y una última pregunta ...
3. ¿Sabías que una ley italiana de 1999 protege a las minorías lingüísticas y, por lo
tanto, a los idiomas que se hablan en algunas comunidades locales?
La lista oficial de idiomas protegidos por la ley es la siguiente: albanés, catalán, alemán,
griego, esloveno y croata, francés, franco-provenzal, friuliano, ladino, occitano y sardo.
Ciao! ¡Adiós!

Laba diena! Hola. Me llamo Ramunė. Espero que descubras algunos hechos nuevos
sobre Lituania y el idioma lituano a partir de este video.
Lituania es un pequeño país ubicado en el noreste de Europa. Sus países vecinos son Letonia,
Polonia, Bielorrusia y Rusia. Es interesante mencionar que Lituania se encuentra en el centro
geográfico de Europa. El país tiene una población de 2.6 millones de personas. Lituania
restauró la independencia en 1991. Antes de esto, el país era parte de Rusia. La ciudad más
grande y la capital de Lituania es Vilnius con una población de aproximadamente 500,000
personas. Algunas otras ciudades más grandes son Kaunas, Klaipėda, Šiauliai, Panevėžys y
Marijampolė. Lituania ingresó a la Unión Europea y la OTAN el 1 de mayo de 2004.
El idioma oficial en Lituania es el lituano. El lituano es un idioma muy antiguo. Lituano: el

idioma de la nación lituana derivado del pronombre báltico, junto con el letón, los prusianos
muertos, los jotvingios y otras lenguas bálticas, pertenece al grupo de lenguas bálticas de la
familia de lenguas indoeuropeas. Está escrito en un alfabeto latino. Los extranjeros a menudo
mencionan el lituano como un idioma muy difícil de aprender. Hoy en día los lituanos aprenden
intensivamente idiomas extranjeros, pero aún sienten el amor por la belleza de las palabras
lituanas.
¿Sabías que Lituania es muy rica en recursos de agua dulce: lagos, ríos y riachuelos?
Hay aproximadamente 2.600 – 2.800 lagos naturales en Lituania, y 29.900 ríos y arroyos en
Lituania. Lituania limita con el mar Báltico. Durante todo el año, el complejo Palanga atrae a
turistas de muchos países, y el Curonian Spit es uno de los lugares más increíbles de Lituania
con sus singulares dunas doradas por el viento, paisajes impresionantes, asentamientos
acogedores y antiguas casas de pescadores.
Por lo tanto, te invitamos amablemente a Lituania para disfrutar de maravillosas vistas de la

naturaleza lituana y experimentar inolvidables aventuras acuáticas.
Siempre eres bienvenido

¡Hola! Mi nombre es Marina y quiero ver si has escuchado hablar sobre Rumania.
Déjame hacerte algunas preguntas:
1. ¿Dónde está Rumania?
Rumania se encuentra en el sureste de Europa Central. Hay 19 millones de personas

viviendo en Rumania, aunque hay alrededor de 5 millones de personas que emigran a otros
países de la UE como España, Italia, Alemania para obtener mejores salarios. En su
territorio se encuentra casi toda la superficie del Delta del Danubio y una gran parte de las
montañas de los Cárpatos. Limita con Bulgaria al sur, Serbia al suroeste, Hungría al
noroeste, Ucrania al norte y este y la República de Moldavia al este, y la costa del Mar
Negro al sureste.
Bucarest es la capital de Rumania. Es el centro industrial y comercial más poblado e

importante del país. Bucarest es la décima ciudad en población de la Unión Europea. Otras
ciudades importantes son Cluj, famosa por el festival Untold, Iasi, Brasov.
2. Mi siguiente pregunta es: ¿Qué idioma hablan las personas en Rumania?
El idioma oficial hablado en Rumania. El rumano es un idioma latino como el español,

italiano, portugués y francés. Es hablado por aproximadamente el 90% de la población
como lengua materna, siendo otros idiomas minoritarios importantes: húngaro, serbio,
ucraniano, alemán, turco.
3. Una pregunta más ... ¿Cuántas personas hablan rumano?
El idioma rumano se habla principalmente en Rumania y la República de Moldavia, pero

también hay importantes comunidades rumanas en países como Canadá, Estados Unidos,
Alemania e Israel debido a la migración de la posguerra.
¡Espero que sepas algunas cosas sobre mi país ahora y nos vemos la próxima vez!

Zdravo! Hola. Mi nombre es Mojca y hoy aprenderemos más sobre Eslovenia y el
idioma esloveno.
Eslovenia es un pequeño país ubicado en Europa Central. Sus países vecinos son Hungría,
Austria, Croacia e Italia. El país tiene una población de poco más de 2 millones de personas.
Eslovenia se independizó en 1991. Antes de esto, el país era parte de Yugoslavia. La capital
de Eslovenia es Ljubljana, ubicada en el corazón de Eslovenia. Algunas otras ciudades más
grandes son Maribor, Celje, Kranj Novo mesto y Koper. Eslovenia ingresó a la Unión Europea
y la OTAN en 2004.
El país es uno de los más ricos en agua de Europa.
El idioma oficial en Eslovenia es el esloveno. Aunque Eslovenia fue ocupada por muchas
naciones, el idioma esloveno fue siempre el que mantuvo la nación unida. Es una lengua
eslava del sur. Eslovenia no es un país grande, pero escucharás más de 30 dialectos diferentes
en todo el país. Es uno de los pocos países que ha mantenido el doble número gramatical.
¿Sabías que Eslovenia es un país de vino, bosques y abejas? Sí, tendrá una bodega o un
viñedo por cada 75 personas. Y no solo esto, la ciudad eslovena de Maribor es el hogar de la
viña más antigua del mundo, tiene alrededor de 400 años. Una de cada 20 personas en
Eslovenia tiene abejas en casa y más de la mitad de Eslovenia está cubierta por bosques.
Increíble, ¿verdad?
Se vidimo! ¡Adiós!

¡Hola! Hola. Mi nombre es… y hoy aprenderemos más sobre Macedonia y el idioma
macedonio.
Macedonia es un pequeño país situado en la parte central de la península balcánica, que limita
con Serbia al norte, Kosovo al noroeste, Grecia al sur, Bulgaria al este y Albania al oeste. Con
esta ubicación geográfica, la República de Macedonia es un cruce de camino importante. A lo
largo de la historia, muchas civilizaciones, religiones y culturas han pasado por su territorio.
El país tiene una población alrededor de 2 millones de personas. Macedonia se independizó
en 1991. Antes de esto, el país era parte de Yugoslavia. La capital de Macedonia es Skopje.
Algunas otras ciudades importantes son Bitola, Stip, Strumica, Prilep y Kumanovo. Macedonia
es miembro de la OTAN y todavía es un candidato a miembro de la Unión Europea.
Macedonia es principalmente un país montañoso, con extraordinarios recursos naturales y

bellezas. En Macedonia hay 34 picos montañosos con más de 2.000 metros sobre el nivel del
mar que son ricos en vegetación. Las montañas y las cadenas montañosas se entrelazan con
numerosos valles verdes. En la parte sur se encuentran 3 grandes lagos tectónicos: Ohrid,
Prespa y Dojran, que con su espléndido entorno natural y una serie de atractivos elementos
recreativos son reconocidos centros turísticos. El lago Ohrid merece el epíteto "Mar de agua
dulce de Macedonia", no solo por el agradable color azul, que es más penetrante que el azul
del cielo, sino también por su superficie y porque atrae a miles de turistas cada verano. Sus
condiciones naturales únicas han permitido la supervivencia de animales incluso desde el
período Terciario, por lo que el lago Ohrid a menudo se llama el museo de fósiles vivientes.
En 1979 y 1980, las bellezas circundantes y la ciudad de Ohrid junto con el lago fueron
declaradas por la UNESCO como patrimonio mundial natural y cultural, el único en Macedonia.
Si visita Ohrid, no deje de comprar las famosas perlas de Ohrid, hechas con las escamas del
pez endémico de Ohrid (espantapájaros) que las hace únicas.
El macedonio es el idioma oficial y nacional de Macedonia y también está oficialmente

reconocido como idioma oficial regional en Albania, donde vive una gran población macedonia,
en Serbia, Rumania y Kosovo. El macedonio se habla en Australia, Bulgaria, Grecia, Canadá,
Estados Unidos, Montenegro, Turquía, en algunos países, miembros de la Unión Europea y el
resto de la diáspora macedonia.

DEUTSCHE
GERMAN
EUROPÄISCHE LÄNDER UND SPRACHEN

Scripts
Freepik
MAP OF GERMANY

Hallo! Mein Name ist... und ich komme aus Bulgarien. Ich möchte Sie in diesem
Video begleiten.
Zuerst wollen wir sehen, was Sie über Bulgarien und die bulgarische Sprache wissen.
1. Wo liegt Bulgarien und was ist die Hauptstadt von Bulgarien?
Bulgarien liegt in Südosteuropa und ist ein Teil der Balkanhalbinsel. Es hat eine besondere
geografische Lage, weil es Europa mit Asien und dem Nahen Osten verbindet. Bulgarien
hat eine Fläche von 111.000 Quadratkilomete und ist damit das viertgrößte Land auf der
Balkanhalbinsel. Bulgarien ist eine parlamentarische Republik und unser derzeitiger
Präsident ist Rumen Radev.
Sofia ist die Hauptstadt Bulgariens und eine der ältesten Städte in Europa. Es ist die
vierzehntgrößte Stadt in der Europäischen Union mit einer Bevölkerung von 1.3 Millionen
Einwohnern.
2. Welche Sprache wird in Bulgarien gesprochen?
Die offizielle Sprache ist bulgarisch. Es ist die erste slawische Sprache mit eigener Schrift.
Die Schrift entstand bereits im neunten Jahrhundert. Seit dem 01.01.2007 ist das kyrillische
Alphabet das dritte offizielle Alphabet der Europäischen Union, neben Latein und Griechisch.
Heute verwenden etwa 300 Millionen Menschen weltweit das kyrillische Alphabet. Neben
Bulgarien ist das kyrillische Alphabet auch in Russland, Weißrussland, Serbien, Mazedonien,
der Mongolei und anderen Ländern amtlich.
3. Wissen Sie, wer alles Bulgarisch spricht?
Etwa 15 Millionen Menschen sprechen Bulgarisch. Davon leben 7 Millionen in Bulgarien,

weitere 3 Millionen auf dem Balkan und 5 Millionen in anderen Ländern der Welt. Damit
liegt Bulgarien auf Platz 14 der meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Nun, das war es für den Moment.
Ich hoffe, Sie fanden diese Informationen interessant.

Hallo, mein Name ist… und möchte Sie durch dieses Video begleiten. Schauen
wir mal, wie viel Sie über die Tschechische Republik wissen.
1. Wo liegt die Tschechische Republik?
Die Tschechische Republik liegt in Mitteleuropa und grenzt an Deutschland, Polen,

Österreich und die Slowakei. Dank der Lage wird die Tschechische Republik oft als das
"Herz" Europas bezeichnet. Es besteht aus den historischen Teilen von Böhmen, Mähren
und Teilen von Schlesien. Die Tschechische Republik hat ca. 10,5 Millionen Einwohner und
umfasst eine Fläche von 78.867 km². Die Hauptstadt ist Prag mit fast 1,3 Millionen
Einwohnern. Die Tschechische Republik ist eine parlamentarische Demokratie und unser
derzeitiger Präsident ist Miloš Zeman.
2. Welche Sprache wird in Tschechien gesprochen?
Die offizielle Sprache ist Tschechisch. Tschechisch ist Ende des 1. Jahrtausends aus dem
westlichen Dialekt der slawischen Sprache entstanden. Neben dem Standardtschechisch
gibt es heute noch etwa 16 Dialekte. Das Tschechische und die mit ihm verwandte
slowakische Sprache bewahren bis zu 98 % des praslowanischen Wortschatzes, was im
Vergleich zu anderen slawischen Sprachen der größte Anteil ist. Die tschechische Sprache
übernimmt also neue Wörter aus fremden Sprachen, trägt aber auch Wörter zu anderen
Sprachen bei. Ein paar Wörter kamen aus dem Tschechischen ins Englische: Dollar, Pistole,
Polka und Roboter.
3. Und nun zum Schluss ein paar Fakten über Tschechien….
Etwa 11,5 Millionen Menschen sprechen Tschechisch. Davon leben über 10 Millionen in der
Tschechischen Republik.
Tschechisch als Sprache entwickelt sich ständig weiter. Zurzeit hat Tschechisch 300.000
Wortherkünfte und die Gesamtzahl der tschechischen Wörter wird auf bis zu 2 Millionen
geschätzt.
Nach den meisten vorliegenden Daten ist Tschechisch tatsächlich die einzige Standard- und
Literatursprache der Welt, die eine Schreibweise Ř hat, deren Aussprache Nicht-
Muttersprachlern durchaus Schwierigkeiten bereiten kann.
Ich danke für Ihre Aufmerksamkeit! Das war es für den Moment und bis bald!

¡Hola! Mein Name ist... und ich werde in diesem Video über Spanien begleiten.
Zuerst wollen wir mal sehen, wie viel Sie über Spanien wissen.
Hier ist die erste Frage...
1. Wo liegt Spanien?
Das Königreich Spanien liegt auf der Iberischen Halbinsel, im Südwesten Europas. Unsere
Nachbarn in der Europäischen Union sind Portugal und Frankreich.
Spanien hat eine Bevölkerung von über 46 Millionen Einwohnern. Die Hauptstadt ist
Madrid, die sich in der Mitte des Landes befindet. Andere wichtige Städte in Spanien sind
Valencia, Sevilla, Málaga, Barcelona oder Bilbao.
Unsere Regierung ist eine parlamentarische Monarchie und unser aktueller König ist Felipe
VI, König Philipp VI.
Die zweite Frage ist...
2. Welche Sprachen werden in Spanien gesprochen?
Die Amtssprache Sprache ist Spanisch, obwohl es weitere halboffizielle Sprachen gibt:
Galicisch, Katalanisch und Baskisch.
Als Sprache hat sich Spanisch aus dem Vulgärlatein entwickelt, das die Sprache der
Unterschicht im alten Rom war. Dies ist der Grund, warum Spanisch und andere
europäische Sprachen wie Italienisch, Französisch, Rumänisch und Portugiesisch
Ähnlichkeiten haben. Mit anderen Worten: Diese Sprachen haben einen gemeinsamen
Ursprung und werden daher auch als romanische Sprachen bezeichnet.
Eine letzte Frage…
3. Wussten Sie, dass Spanisch die zweitgrößte Anzahl an Muttersprachlern in der

Welt hat?
Tatsächlich gibt es etwa 400 Millionen spanische Muttersprachler auf der ganzen Welt. Es
gibt sogar mehr spanische Muttersprachler z. B. in den USA als in Spanien.
Nun, das war's für den Moment.
¡Adiós! Auf Wiedersehen!

Hallo, schön Sie wieder begrüßen zu können! Wie geht es Ihnen? In diesem Video
werde ich Ihnen einige Dinge über Gebärdensprachen in der EU erklären.
Zunächst ist es wichtig zu wissen, dass Gebärdensprachen nicht den gesprochenen Sprachen
nachempfunden sind, sondern eigenständige Sprachen sind, mit ebenso komplexen Regeln,
grammatikalischen Strukturen und Vokabular, die sich entwickeln und je nach Region, sozialer
Gruppe und Alter variieren, Bedeutungen und Emotionen vermitteln, soziale und familiäre
Bindungen schaffen und künstlerische und identitätsstiftende Bedürfnisse erfüllen.
Varianten der Gebärdensprache
Es gibt keine allgemeingültige Gebärdensprache, und in der EU gibt es eine große Vielfalt an
Gebärdensprachen, darunter eine französische Gebärdensprache in Frankreich, eine (andere)
französische und flämische Gebärdensprache in Belgien sowie z. B. eine katalanische und
galicische Gebärdensprache neben der spanischen Gebärdensprache in Spanien. Das
Vereinigte Königreich, die Vereinigten Staaten und Irland verwenden nicht dieselbe
Gebärdensprache. Irland verwendet seine eigene Gebärdensprache, während die US-
amerikanische Gebärdensprache, die von den Franzosen eingeführt wurde, viele
Gemeinsamkeiten mit der französischen Gebärdensprache aufweist. Nichtsdestotrotz gibt es
ein internationales System namens International Sign, eine Art Lingua franca, die bei
internationalen Konferenzen und Treffen verwendet wird, bei denen die Teilnehmer keine
gemeinsame Gebärdensprache haben. Sie hat keine feste Grammatik und keinen festen
Wortschatz und verlässt sich stark auf Gesten und Kontext.
Die Nutzer
Eine von tausend Personen in der EU (etwa eine halbe Million Gehörlose oder Schwerhörige)
kommuniziert in einer von 31 nationalen oder regionalen Gebärdensprachen als Erstsprache.
Gebärdensprachen haben viel mehr Nutzer, da auch Menschen ohne Hörbeeinträchtigungen
sie nutzen, um mit gehörlosen Familienmitgliedern oder Freunden zu kommunizieren.

Hallo! Mein Name ist... und in den folgenden Minuten wirst du einiges über
Deutschland erfahren.
1. Wo liegt Deutschland?
Die Bundesrepublik Deutschland liegt in der Mitte Europas und ist eine Brücke zwischen
West- und Osteuropa. Deutschland hat insgesamt 9 Nachbarlänger: Dänemark, Polen,
Tschechien, Österreich, Schweiz, Frankreich, Luxemburg, Belgien und die Niederlande.
Es ist das bevölkerungsreichste Land Europas und hat rund 80 Millionen Einwohner: innen.
Im Nordosten liegt die Hauptstadt Berlin, andere wichtige Städte sind Hamburg im Norden,
München im Süden, Köln im Westen und Frankfurt in der Mitte. Ganz im Süden beginnen
die Alpen, während Deutschland im Norden an die Nord- und Ostsee grenzt.
Da Deutschland eine Republik ist, gibt es keinen König. Es gibt einen Präsidenten oder
Präsidentin, der alle fünf Jahre gewählt wird. Eine Kanzlerin oder Kanzler ist der oder die
Regierungschef: in. Die Regierung wird alle 4 Jahre neu gewählt. Deutschland ist ein
föderaler Staat, d.h. es gibt einzelne Bundesländer, die z.B. im Bereich der Kultur eigene
Befugnisse haben. Wenn die Regierung ein Gesetz beschließt, müssen die Bundesländer
zustimmten oder es kommt nicht zustande.
2. Welche Sprachen werden in Deutschland gesprochen?
Die offizielle Landessprache ist Deutsch. In einigen Gegenden wird in der Schule jedoch
auch in anderen Sprachen unterrichtet. Ganz im Norden, an der Grenze zu Dänemark wird
z.B. auch auf Dänisch unterrichtet und gesprochen. Im Osten gibt es die sorbische
Minderheit, hier wird auch sorbisch gesprochen. An der Grenze zu den Niederladen
wiederum wird ein Dialekt gesprochen, Niederdeutsch, der dem holländischen sehr ähnlich
ist. Darüber hinaus ist Deutschland ein Einwanderungsland. Viele Menschen haben eine
andere Muttersprache und in vielen Städten und dortigen Schulen gibt es bis zu 100
verschiedene Muttersprachen.
Deutsch ist in Europa die meistgesprochene Sprache. Sie ist auch in Österreich
Verkehrssprache und in weiten Teilen der Schweiz. Außerdem gibt es Minderheiten in
Italien, Belgien, Dänemark, Luxemburg, Liechtenstein und Frankreich, die Deutsch
sprechen.

Ciao! Mein Name ist... und ich möchte Ihnen den italienischen Beitrag zu diesem
Video vorstellen. Zunächst einmal wollen wir sehen, wie viel Sie über Italien
wissen.
Hier ist die erste Frage...
1. Wo liegt Italien?
Die Republik Italien ragt im südlichen Teil von Europa in das Mittelmeer hinein. Italien
grenzt im Nordwesten an Frankreich, im Norden an die Schweiz und Österreich und im
Nordosten an Slowenien. Italien hat eine Bevölkerung von mehr als 60 Millionen
Einwohnern. Die Hauptstadt ist Rom, die sich im Zentrum des Landes befindet. Andere
wichtige Städte in Italien sind Mailand, Florenz, Neapel, Venedig, Turin, Verona und
Palermo. Unsere Regierung ist eine parlamentarische Republik und unser derzeitiger
Präsident ist Herr Sergio Mattarella.
Die nächste Frage ist…
2. Welche Sprache wird in Italien gesprochen?
Die offizielle Sprache ist Italienisch, obwohl es in den Grenzregionen andere ko-offizielle
Sprachen gibt: Deutsch, Französisch und Slowenisch. Als Sprache hat sich Italienisch aus
dem Vulgärlatein entwickelt, das die Sprache der Bürger im alten Rom war. Das ist auch
der Grund, warum Italienisch und andere europäische Sprachen wie Spanisch, Französisch,
Rumänisch und Portugiesisch Ähnlichkeiten aufweisen. Mit anderen Worten: Das
Italienische und andere europäische Sprachen wie Spanisch, Französisch und Portugiesisch
haben einen gemeinsamen Ursprung. Daher wird diese Gruppe von Sprachen auch als
romanische Sprachen bezeichnet.
Und eine letzte Frage…
3. Wussten Sie, dass ein italienisches Gesetz aus dem Jahr 1999 sprachliche
Minderheiten und damit die in einigen lokalen Gemeinschaften gesprochenen
Sprachen schützt?
Die offizielle Liste der durch das Gesetz geschützten Sprachen ist die folgende: Albanisch,
Katalanisch, Deutsch, Griechisch, Slowenisch und Kroatisch, Französisch,
Frankoprovenzalisch, Friaulisch, Ladinisch, Okzitanisch und Sardisch.
Nun, das ist alles für den Moment.
Ciao! Auf Wiedersehen!

Laba diena! Hallo. Mein Name ist Ramunė. Ich hoffe, dass Sie in diesem Video einige
neue Fakten über Litauen und die litauische Sprache entdecken können.
Litauen ist ein kleines Land im Nordosten von Europa. Seine Nachbarländer sind Lettland,
Polen, Belarus und Russland. Es ist interessant zu erwähnen, dass Litauen in der
geographischen Mitte Europas liegt. Das Land hat eine Einwohnerzahl von 2,6 Millionen
Menschen. Litauen erlangte 1991 seine Unabhängigkeit. Davor war das Land ein Teil von
Russland. Die größte Stadt und zugleich die Hauptstadt von Litauen ist Vilnius mit einer
Bevölkerung von etwa 500.000 Menschen. Einige andere größere Städte sind Kaunas,
Klaipėda, Šiauliai, Panevėžys und Marijampolė. Am 1. Mai 2004 trat Litauen der Europäischen
Union und der NATO bei.
Die offizielle Sprache in Litauen ist Litauisch. Litauisch ist eine sehr alte Sprache. Litauisch
gehört zusammen mit Lettisch, dem nicht mehr existierenden Preußischen, Jotwischen und
anderen Sprachen zur baltischen Sprachgruppe der indoeuropäischen Sprachfamilie. Es wird
mit einem lateinischen Alphabet geschrieben. Von Ausländern wird Litauisch oft als eine sehr
schwer zu erlernende Sprache bezeichnet. Heutzutage lernen die Litauer intensiv
Fremdsprachen, aber die Liebe zur Schönheit der litauischen Worte ist ihnen geblieben.
Wussten Sie, dass Litauen sehr reich an Süßwasserressourcen ist - Seen, Flüsse und Bäche?
Es gibt etwa 2.600 - 2.800 natürliche Seen in Litauen und 29.900 Flüsse und Bäche in Litauen.
Litauen grenzt an die Ostsee. Das ganze Jahr über zieht der Kurort Palanga Touristen aus
vielen Ländern an. Die Kurische Nehrung ist einer der schönsten und zugleich
beeindruckendsten Orte in Litauen mit ihren einzigartigen goldenen, vom Wind verwehten
Dünen, beeindruckenden Landschaften, gemütlichen Siedlungen und alten Fischerhöfen.
Also, wir laden Sie herzlich nach Litauen ein, um wunderbare Ausblicke auf die litauische Natur
zu genießen und unvergessliche Abenteuer im und am Wasser zu erleben. Sie sind jederzeit
willkommen.

Hallo! Mein Name ist Marina und ich möchte wissen, wie gut Sie Rumänien
kennen. Ich möchte Ihnen gerne ein paar Fragen stellen:
1. Wo liegt Rumänien?
Rumänien liegt im Südosten von Mitteleuropa. Es gibt 19 Millionen Menschen, die in

Rumänien leben. Allerdings gibt es aber auch etwa 5 Millionen Menschen, die in andere EU-
Länder wie Spanien, Italien, Deutschland für bessere Gehälter ausgewandert sind. Auf dem
Staatsgebiet befindet sich fast die gesamte Fläche des Donaudeltas und ein großer Teil der
Karpaten. Es grenzt im Süden an Bulgarien, im Südwesten an Serbien, im Nordwesten an
Ungarn, im Norden und Osten an die Ukraine, im Osten an die Republik Moldau und im
Südosten an die Schwarzmeerküste.
Bukarest ist die Hauptstadt von Rumänien. Sie ist die bevölkerungsreichste Stadt und das
wichtigste Industrie- und Handelszentrum des Landes. Bukarest ist die zehntgrößte Stadt
in der Europäischen Union. Andere wichtige Städte in Rumänien sind Cluj, Iasi, Brasov.
2. Meine nächste Frage ist: Welche Sprache wird in Rumänien gesprochen?
Die offizielle Sprache, die in Rumänien gesprochen wird, ist Rumänisch. Rumänisch ist eine
lateinische Sprache wie Spanisch, Italienisch, Portugiesisch und Französisch. Es wird von
etwa 90% der Bevölkerung als Muttersprache gesprochen, andere wichtige Sprachen der
Minderheiten sind: Ungarisch, Serbisch, Ukrainisch, Deutsch, Türkisch.
3. Eine weitere Frage … wie viele Menschen sprechen Rumänisch?
Die rumänische Sprache wird hauptsächlich in Rumänien und der Republik Moldau
gesprochen, aber es gibt auch wichtige rumänische Gemeinschaften in Ländern wie Kanada,
den Vereinigten Staaten, Deutschland und Israel aufgrund der Nachkriegsmigration.
Ich hoffe, dass ich Ihnen einen kleinen Einblick in mein Land geben konnte und bis zum
nächsten Mal!

Zdravo! Hallo. Mein Name ist Mojca und heute wollen wir mehr über Slowenien
und die slowenische Sprache lernen.
Slowenien ist ein kleines Land, das in Mitteleuropa liegt. Seine Nachbarländer sind Ungarn,
Österreich, Kroatien und Italien. Das Land hat eine Bevölkerung von ein etwas mehr als 2
Millionen Menschen. Slowenien wurde im Jahr 1991 unabhängig. Davor war das Land ein Teil
von Jugoslawien. Die Hauptstadt Sloweniens ist Ljubljana, die im Herzen des Landes liegt.
Einige andere größere Städte sind Maribor, Celje, Kranj Novo mesto und Koper. Slowenien
trat 2004 der Europäischen Union und der NATO bei.
Das Land ist eines der wasserreichsten in Europa.
Die offizielle Sprache in Slowenien ist Slowenisch. Obwohl Slowenien von vielen Staaten
besetzt war, war die slowenische Sprache immer diejenige, die die Nation zusammenhielt. Es
ist eine südslawische Sprache. Slowenien ist kein großes Land, aber Sie werden mehr als 30
verschiedene Dialekte im ganzen Land hören. Es ist eines der wenigen Länder, das die
Doppelgrammatik beibehalten hat.
Wussten Sie, dass Slowenien ein Land des Weins, der Wälder und der Bienen ist? Ja, auf 75
Menschen kommt ein Weingut oder ein Weinberg. Und nicht nur das, in der slowenischen
Stadt Maribor steht die älteste Rebe der Welt - sie ist rund 400 Jahre alt. Einer von 20
Menschen in Slowenien hält zu Hause Bienen und mehr als die Hälfte Sloweniens ist von
Wäldern bedeckt.
Erstaunlich, oder?
Se vidimo! Auf Wiedersehen!

Hallo! Mein Name ist... und heute werden wir mehr über Mazedonien und die
mazedonische Sprache lernen.
Mazedonien ist ein kleines Land, das im zentralen Teil der Balkanhalbinsel liegt und im Norden
an Serbien, im Nordwesten an den Kosovo, im Süden an Griechenland, im Osten an Bulgarien
und im Westen an Albanien grenzt. Mit dieser geographischen Lage ist die Republik
Mazedonien ein wichtiger Kreuzungspunkt, auf dessen Territorium sich im Laufe der
Geschichte verschiedene Zivilisationen, Religionen und Kulturen getroffen haben. Das Land
hat eine Bevölkerung von etwa 2 Millionen Menschen. Mazedonien wurde im Jahr 1991
unabhängig. Davor war das Land ein Teil Jugoslawiens. Die Hauptstadt von Mazedonien ist
Skopje. Einige andere größere Städte sind Bitola, Stip, Strumica, Prilep und Kumanovo.
Mazedonien ist Mitglied der NATO und ein Kandidat für die Mitgliedschaft in der Europäischen
Union.
Mazedonien ist zum größten Teil ein gebirgiges Land, mit außergewöhnlichen natürlichen
Ressourcen und Schönheiten. Im Norden Mazedoniens gibt es 34 Berggipfel mit über 2.000
Metern über dem Meeresspiegel, die reich an Vegetation sind. Die Berge und Gebirgsketten
sind mit zahlreichen grünen Tälern verflochten. Im südlichen Teil von Nordmazedonien gibt
es drei große tektonische Seen: Ohrid, Prespa und Dojran, die mit ihrer üppigen natürlichen
Umgebung und einer Reihe von attraktiven Erholungsmöglichkeiten bekannte
Touristenzentren sind. Der Ohrid-See verdient den Beinamen "Mazedonisches
Süßwassermeer" nicht nur wegen seiner angenehmen blauen Farbe, die intensiver als das
Himmelblau ist, sondern auch wegen seiner Fläche und weil er jeden Sommer Tausende von
Touristen anlockt. Seine einzigartigen natürlichen Bedingungen haben das Überleben von
tierischen Organismen sogar aus dem Tertiär ermöglicht, weshalb der Ohridsee oft als
Museum der lebenden Fossilien bezeichnet wird. In den Jahren 1979 und 1980 wurden die
umliegenden Schönheiten und die Stadt Ohrid zusammen mit dem See von der UNESCO zum
natürlichen und kulturellen Weltkulturerbe erklärt, dem einzigen in Nordmazedonien.
Wenn Sie Ohrid besuchen, verpassen Sie nicht, die berühmten Ohrid-Perlen zu kaufen, die
aus den Schuppen des heimischen Ohrid-Fisches (Vogelscheuche) hergestellt werden. Sie sind
einzigartig.
Mazedonisch ist die offizielle Sprache in Mazedonien und ist auch offiziell als regionale
Amtssprache in Albanien, Serbien, Rumänien und im Kosovo anerkannt, wo auch viele
Mazedonier leben. Mazedonisch wird außerdem in Australien, Bulgarien, Griechenland,
Kanada, den USA, Montenegro, der Türkei, in einigen anderen Ländern der mazedonischen
Diaspora gesprochen. Manche davon liegen in der Europäischen Union.

IT AL I AN O
ITALIAN
PAESI E LINGUE EUROPEI

Scripts
Freepik
MAP OF ITALY

Ciao! Mi chiamo Marina e vengo dalla Bulgaria. Sarò il tuo insegnante in questo
video.
Innanzitutto, vediamo cosa sai della Bulgaria e della lingua bulgara.
1. Dov'è la Bulgaria e qual è la sua capitale?
La Bulgaria si trova nel sud-est Europa ed è una parte della penisola balcanica. Ha una
posizione geografica strategica perché collega l'Europa con l'Asia e il Medio Oriente. La
Bulgaria copre un'area di 111.000 chilometri quadrati ed è il quarto tra i paesi della
penisola balcanica.
Sofia è la capitale della Bulgaria ed è una delle città più antiche d'Europa. È la 14a città
più grande dell'Unione europea con una popolazione di 1.302.297 abitanti.
2. Qual è la lingua ufficiale in Bulgaria?
La lingua ufficiale è il bulgaro. È la prima lingua slava con la sua scrittura, creata nel IX
secolo. Dall'1.01.2007, l'alfabeto cirillico è il terzo alfabeto ufficiale dell'Unione europea,
insieme a latino e greco. Oggi, circa 300 milioni di persone in tutto il mondo usano il
cirillico. Oltre alla Bulgaria, l'alfabeto è ufficiale anche in Russia, Bielorussia, Serbia,
Macedonia, Mongolia e altri.
3. Sai chi parla bulgaro in tutto il mondo?
Circa 15 milioni di persone parlano bulgaro. 7 milioni di loro sono in Bulgaria, altri 3 milioni
nei Balcani e 5 milioni in tutto il mondo, il che colloca la nostra lingua al 14 ° posto.
Bene, è tutto per il momento.
Spero che tu abbia trovato interessanti queste informazioni.
Довиждане! Ciao!

Ciao, Mi chiamo… e sarò il tuo insegnante in questo video. Diamo un'occhiata a
quanto sai della Repubblica Ceca.
1. Dov'è la Repubblica Ceca?
La Repubblica Ceca si trova in Europa centrale e confina con Germania, Polonia, Austria e
Slovacchia. Grazie alla posizione, la Repubblica Ceca viene spesso definita il 'cuore'
dell'Europa. È costituita da regioni storiche quali Boemia, Moravia e parti della Slesia. La
Repubblica Ceca conta circa 10,5 milioni di abitanti e copre una superficie di 78.867 km².
La capitale è Praga con quasi 1,3 milioni di abitanti. La Repubblica Ceca è una democrazia
parlamentare e il nostro attuale presidente è Miloš Zeman.
2. Qual è la lingua ufficiale della Repubblica Ceca?
La lingua ufficiale è il ceco. Il ceco ebbe origine alla fine del 1 ° millennio dal dialetto
occidentale della lingua slava. Oltre allo standard ceco, oggi ci sono anche circa 16 dialetti.
Gli slovacchi cechi e affini conservano fino al 98% del vocabolario praslovanico, e cioè la
maggior parte in confronto con altre lingue slave. La lingua ceca adotta inoltre nuove parole
da lingue straniere, ma contribuisce anche a parole in altre lingue. Alcune parole sono
giunte all’inglese dal ceco: dollaro, pistola, polka e robot.
3. E infine alcuni fatti interessanti sul ceco….
Circa 11,5 milioni di persone parlano ceco, di cui oltre 10 milioni nella Repubblica ceca.
Il ceco come lingua è in continua evoluzione. Attualmente, il ceco ha parole/radici di

300.000 vocaboli e il numero totale di parole ceche è stimato in circa 2 milioni.
Secondo la maggior parte dei dati, il ceco è davvero l'unica lingua standard e letteraria al
mondo che ha il suono Ř, la cui pronuncia può disturbare chi non è madrelingua.
Grazie per l'attenzione. Per ora è tutto e ci vediamo presto!

¡Hola! Mi chiamo... e sarò la tua insegnante di spagnolo in questo video. Prima di
tutto, vediamo quanto sai della Spagna.
Ecco la prima domanda ...
1. Dov'è la Spagna?
Il Regno di Spagna si trova sulla penisola iberica, nel sud-ovest dell'Europa. I nostri vicini
nell'Unione Europea sono Portogallo e Francia.
La Spagna ha una popolazione di oltre 46 milioni di abitanti. La capitale è Madrid, che si

trova al centro del paese. Altre città importanti in Spagna sono Valencia, Siviglia, Malaga,
Barcellona o Bilbao.
Il nostro governo è una monarchia parlamentare e il nostro attuale re è Filippo VI.
La seconda domanda è ...
2. Qual è la lingua ufficiale della Spagna?
La lingua ufficiale è lo spagnolo, anche se ci sono altre lingue co-ufficiali: galiziano, catalano
e basco.
Come lingua, lo spagnolo si è evoluto dal latino volgare, che era la lingua parlata dai
cittadini di classe inferiore nell'antica Roma. Questo è il motivo per cui lo spagnolo e altre
lingue europee come italiano, francese, rumeno e portoghese hanno somiglianze; In altre
parole, condividono un'origine comune e questo gruppo di lingue è noto come lingue
romanze.
E un'ultima domanda ...
3. Sapevi che lo spagnolo ha il secondo maggior numero di madrelingua al mondo?
Sì, ci sono circa 400 milioni di madrelingua spagnola in tutto il mondo. In effetti, ci sono
più madrelingua spagnola, ad esempio negli Stati Uniti che in Spagna.
¡Adiós! Ciao!

Ciao di nuovo! Come stai? In questo video spiegherò alcune cose sulle Lingue dei
Segni nell'UE.
Innanzitutto è importante sapere che le lingue dei segni non sono modellate sulle lingue
parlate, tuttavia sono lingue a sé stanti, con regole, strutture grammaticali e vocaboli
altrettanto complessi che si evolvono e variano a seconda della regione, della società e delle
fasce di età; le finalità sono quelle di trasmettere significati ed emozioni, creare legami
sociali e familiari e soddisfare le esigenze artistiche e di identità.
Varietà
Non esiste una LS universale e l'UE ha una grande varietà di LS, tra cui una francese in
Francia, (una diversa) LS francese e fiamminga in Belgio, nonché, ad esempio, catalana e
galiziana oltre alla LS spagnola in Spagna. Il Regno Unito, gli Stati Uniti e l'Irlanda non
utilizzano la stessa LS; L'Irlanda usa la sua LS indigena, mentre la LS americana, essendo
stata introdotta dai francesi, ha molto in comune con la LS francese. Tuttavia, esiste un
sistema internazionale chiamato International Sign, una sorta di lingua franca utilizzata
nelle conferenze e riunioni internazionali in cui i partecipanti non condividono una LS
comune. Non ha una grammatica o un vocabolario fissi e si basa fortemente su gesti e
contesto.
Gli utenti
Una persona su mille nell'UE (circa mezzo milione di persone non udenti o con problemi di
udito) comunica in una delle 31 lingue dei segni nazionali o regionali come prima lingua. Le
LS hanno molti più utenti, poiché le persone senza problemi di udito li usano per comunicare
con familiari o amici sordi.

Ciao! Mi chiamo... e nei prossimi minuti imparerai molto sulla Germania.
1. Dov'è la Germania?
La Repubblica Federale di Germania si trova al centro dell'Europa ed è un ponte tra l'Europa

occidentale e quella orientale. La Germania ha 9 paesi confinanti: Danimarca, Polonia,
Repubblica Ceca, Austria, Svizzera, Francia, Lussemburgo, Belgio e Paesi Bassi.
È il paese più popoloso d'Europa e conta circa 80 milioni di abitanti. A nord-est si trova la
capitale Berlino, altre città importanti sono Amburgo a nord, Monaco di Baviera a sud,
Colonia a ovest e Francoforte al centro. La Germania confina con le Alpi nell'estremo sud e
con il Mare del Nord e il Mar Baltico a nord.
Poiché la Germania è una repubblica, non esiste un re. C'è un presidente, che viene eletto
ogni cinque anni. Un cancelliere è il capo del governo. Il governo viene eletto ogni 4 anni.
La Germania è uno stato federale, cioè ci sono singoli stati federati, che hanno i propri
poteri, ad esempio nel campo della cultura. Se il governo decide su una legge, gli stati
federali devono essere d’accordo, altrimenti non entra in vigore.
2 Quali lingue sono parlate in Germania?
La lingua ufficiale è il tedesco. In alcune regioni, tuttavia, a scuola vengono insegnate anche
altre lingue. Nell'estremo nord, al confine con la Danimarca, ad esempio, si insegna e si
parla anche il danese. A est c'è la minoranza sorabo, dove si parla anche sorabo. Al confine
con i Paesi Bassi si parla un dialetto, il basso tedesco, molto simile all'olandese. Inoltre, la
Germania è un paese di immigrazione. Molte persone hanno una lingua madre diversa e in
molte città e scuole ci sono fino a 100 lingue madri diverse.
Il tedesco è la lingua più parlata in Europa. È anche la lingua franca in Austria e in gran
parte della Svizzera. Ci sono anche minoranze in Italia, Belgio, Danimarca, Lussemburgo,
Liechtenstein e Francia, inoltre, che parlano tedesco.

Ciao! Mi chiamo Ivo e vorrei presentarti il contributo italiano a questo video.
Prima di tutto, vediamo quanto sai già dell'Italia.
Ecco la prima domanda...
1. Dov'è l'Italia?
La Repubblica Italiana si trova nel mezzo del Mar Mediterraneo, nella parte meridionale
dell'Europa. L'Italia confina a nord-ovest con la Francia, a nord con la Svizzera e l'Austria e
a nord-est con la Slovenia.
L'Italia ha una popolazione di oltre 60 milioni di abitanti.
La capitale è Roma, che si trova nel centro del paese. Altre città italiane importanti sono
Milano, Firenze, Napoli, Venezia, Torino, Verona e Palermo.
La nostra forma di governo è quella di una repubblica parlamentare e l'attuale presidente

è Sergio Mattarella.
La seconda domanda è ...
2. Qual è la lingua ufficiale dell'Italia?
La lingua ufficiale è l'italiano, anche se nelle regioni di confine ci sono altre lingue co-
ufficiali: tedesco, francese e sloveno.
Come lingua, l'italiano si è evoluto da volgare latino, che era la lingua parlata dai cittadini
della Roma antica. Questo è il motivo per cui l’italiano e altre lingue europee come spagnolo,
francese, rumeno e portoghese si assomigliano; in altre parole, condividono un'origine
comune e queste lingue sono conosciute come lingue romanze.
E un'ultima domanda ...
3. Sapevi che una legge italiana del 1999 protegge le minoranze linguistiche e quindi
le lingue parlate in alcune comunità locali?
L'elenco ufficiale delle lingue protette dalla legge è il seguente: Albanese, catalano, tedesco,
greco, sloveno e croato, francese, franco-provenzale, friulano, ladino, occitano e sardo.
Ciao!

Ciao. Mi chiamo Ramunė. Spero che da questo video scoprirai alcuni nuovi dati sulla
Lituania e sulla lingua lituana.
La Lituania è un piccolo paese situato nel nord-est dell'Europa. I paesi vicini sono Lettonia,
Polonia, Bielorussia e Russia. È interessante ricordare che la Lituania è al centro geografico
dell'Europa. Il paese ha una popolazione di 2,6 milioni di persone. La Lituania ha ripristinato
l'indipendenza nel 1991. Prima di questo, il paese faceva parte della Russia. La città più grande
e la capitale della Lituania è Vilnius, con una popolazione di circa 500.000 persone. Alcune
altre grandi città sono Kaunas, Klaipėda, Šiauliai, Panevėžys e Marijampolė. La Lituania è
entrata nell'Unione europea e nella NATO il 1 ° maggio 2004.
La lingua ufficiale in Lituania è il lituano. Il lituano è una lingua molto antica. Il lituano - la
lingua della nazione lituana derivata da una radice baltica, insieme al lettone, al prussiano
lingua morta, jotvingi e altre lingue baltiche, appartiene al gruppo linguistico baltico della
famiglia di lingue indoeuropee. È scritto in un alfabeto latino. Gli stranieri spesso ritengono il
lituano una lingua molto difficile da imparare. Oggi i lituani imparano con impegno le lingue
straniere, ma provano ancora l'amore per la bellezza delle parole lituane.
Sapevi che la Lituania è molto ricca di risorse di acqua dolce: laghi, fiumi e rivoli? Ci sono
circa 2.600 – 2.800 laghi naturali in Lituania e 29.900 fiumi e torrenti in Lituania. La Lituania
confina con il Mar Baltico. Durante tutto l'anno, il resort Palanga attira turisti da molti paesi e
la Penisola Curlandese è uno dei luoghi più belli della Lituania con le sue uniche dune dorate,
i paesaggi impressionanti, gli insediamenti accoglienti e le antiche fattorie dei pescatori.
Quindi, vi invitiamo gentilmente in Lituania per godere di meravigliosi panorami della natura
lituana e vivere avventure acquatiche indimenticabili.
Siete sempre i benvenuti.

Ciao! Mi chiamo Marina e voglio vedere se hai sentito parlare della Romania.
Lascia che ti faccia alcune domande:
1. Dov'è la Romania?
La Romania si trova nel sud-est dell'Europa centrale. Ci sono 19 milioni di persone che
vivono in Romania, anche se ci sono circa 5 milioni di rumeni che sono emigrati in altri
paesi dell'UE come Spagna, Italia, Germania per stipendi migliori. Sul suo territorio si trova
quasi l'intera superficie del Delta del Danubio e gran parte dei Carpazi. Confina con la
Bulgaria a sud, la Serbia a sud-ovest, l'Ungheria a nord-ovest, l'Ucraina a nord e ad est e
la Repubblica di Moldavia a est e la costa del Mar Nero a sud-est.
Bucarest è la capitale della Romania. È il centro industriale e commerciale più popolato e

più importante del paese. Bucarest è la decima città per popolazione nell'Unione europea.
Altre città importanti sono Cluj-Napoca, famosa per il festival Untold, Iasi, Brasov.
2. La mia prossima domanda è: che lingua parlano le persone in Romania?
La lingua ufficiale parlata in Romania è il rumeno. Il rumeno è una lingua latina come
spagnolo, italiano, portoghese e francese. È parlato da circa il 90% della popolazione come
madrelingua, mentre altre importanti lingue minoritarie sono: ungherese, serbo, ucraino,
tedesco, turco.
3. Un'altra domanda quante persone parlano rumeno?
La lingua rumena è parlata principalmente in Romania e nella Repubblica di Moldavia, ma

ci sono anche importanti comunità rumene in paesi come Canada, Stati Uniti, Germania,
Israele a causa della migrazione postbellica.
Spero che tu sappia ora alcune cose sul mio paese e ci vediamo la prossima volta!

Zdravo! Ciao. Mi chiamo Mojca e oggi impareremo di più sulla Slovenia e la lingua
slovena.
La Slovenia è un piccolo paese situato nell'Europa centrale. I paesi limitrofi sono Ungheria,
Austria, Croazia e Italia. Il paese ha una popolazione di poco più di 2 milioni di persone. La
Slovenia è diventata indipendente nel 1991. In precedenza, il paese faceva parte della
Jugoslavia. La capitale della Slovenia è Lubiana, situata nel cuore della Slovenia. Alcune altre
grandi città sono Maribor, Celje, Kranj Novo Mesto e Koper. La Slovenia è entrata nell'Unione
europea e nella NATO nel 2004.
Il paese è uno dei più ricchi d'acqua in Europa.
La lingua ufficiale in Slovenia è lo sloveno. Sebbene la Slovenia sia stata occupata da molte
nazioni, la lingua slovena è sempre stata ciò che teneva unita la nazione. È una lingua slava
meridionale. La Slovenia non è un grande paese, ma sentirai più di 30 dialetti diversi in tutto
il paese. È uno dei pochi paesi che ha mantenuto il doppio numero grammaticale.
Sapevi che la Slovenia è un paese di vino, foreste e api? Sì, puoi trovare una cantina o un
vigneto ogni 75 persone. E non solo, la città slovena di Maribor ospita la vite più antica del
mondo - ha circa 400 anni. Una persona su 20 in Slovenia tiene le api a casa e più della metà
della Slovenia è coperta da foreste.
Incredibile, vero?
Se vidimo! Ciao!

Ciao! Ciao. mi chiamo... e oggi impareremo di più sulla Macedonia e la lingua
macedone.
La Macedonia è un piccolo paese situato nella parte centrale della penisola balcanica, al confine
con la Serbia a nord, il Kosovo a nord-ovest, la Grecia a sud, la Bulgaria a est e l'Albania a
ovest. Per questa posizione geografica, la Repubblica di Macedonia è un importante crocevia,
lungo il corso della storia nel suo territorio, diverse civiltà, religioni e culture si sono
intersecate. Il paese ha una popolazione di circa 2 milioni di persone. La Macedonia è diventata
indipendente nel 1991. Prima di questa data, il paese era parte della Jugoslavia. La capitale
della Macedonia è Skopje. Alcune delle principali città sono Bitola, Stip, Strumica, Prilep e
Kumanovo. La Macedonia è membro della NATO ed è candidata ad entrare nell'Unione
Europea.
La Macedonia è un paese piuttosto montuoso con straordinarie risorse naturali e bellezze.

Nella Macedonia settentrionale ci sono 34 cime di montagne sopra i 2.000 metri sul livello del
mare che sono anche ricche di vegetazione. Montagne e catene montuose si intrecciano con
numerose valli verdi. Nella parte inferiore della Macedonia settentrionale ci sono 3 grandi laghi
tettonici: Ohrid, Prespa e Dojran, che con il loro ambiente naturale montuoso e una serie di
impianti ricreativi sono ben noti attraenti centri turistici. Lago Ohrid merita l'epiteto di "Mare
di Acqua dolce della Macedonia”, non solo a causa del piacevole colore blu, che è penetrante
come quello del cielo, ma anche a causa della sua vasta superficie e perché attira migliaia di
turisti ogni estate. Le sue condizioni naturali uniche hanno permesso la sopravvivenza di
organismi animali risalenti al periodo terziario, motivo per cui il lago Ohrid è spesso chiamato
il museo dei fossili viventi. Nel 1979 e 1980, le bellezze circostanti e la città di Ohrid insieme
al lago sono state dichiarate dall'UNESCO patrimonio naturale e culturale dell'umanità, l'unico
nella Macedonia settentrionale.
Se visitate Ohrid, non perdete l’occasione di acquistare le famose perle Ohrid, fatte dalle
squame del pesce endemico Ohrid che li rende unici.
Il macedone è la lingua ufficiale e nazionale in Macedonia ed è anche ufficialmente riconosciuta

come lingua ufficiale regionale in Albania, dove vive una gran numero di persone macedoni,
in Serbia, Romania e Kosovo. Il macedone è parlato in Australia, Bulgaria, Grecia, Canada,
Stati Uniti, Montenegro, Turchia, in alcuni paesi - membri dell'Unione europea e dal resto della
diaspora macedone.

LITHUANIAN LATVIETIS
EUROPOS ŠALYS IR KALBOS

Scenarijai
Freepik
MAP OF LITHUANIA

Sveiki! Mano vardas Marina, aš esu iš Bulgarijos. Smalsu, ką žinote apie Bulgariją
ir bulgarų kalbą.
1. Kur yra Bulgarija ir kas yra jos sostinė?
Bulgarija yra pietryčių Europoje. Šalis išsidėsčiusi Balkanų pusiasalyje Bulgarija įsikūrusi
strategiškai patogioje geografinėje vietoje, nes jungia Europą su Azija ir Viduriniais Rytais.
Šalis užima 111 000 kvadratinių kilometrų plotą ir yra ketvirta pagal dydį Balkanų pusiasalio
šalis. Bulgarija yra parlamentinė respublika, o dabartinis šalies prezidentas yra Rumen
Radev.
Sofija - Bulgarijos sostinė ir vienas seniausių Europos miestų. Tai yra 14-as pagal dydį
Europos Sąjungos miestas, kuriame gyvena 1 302 297 gyventojų.
2. Kokia yra oficialioji kalba Bulgarijoje?
Oficiali kalba yra bulgarų. Tai pirmoji slavų kalba su savo rašmenimis, sukurta devintajame
amžiuje. Nuo 2007-01-01 kirilicos abėcėlė laikoma trečiąja oficialia Europos Sąjungos
abėcėle kartu su lotynų ir graikų. Šiandien maždaug 300 milijonų žmonių visame pasaulyje
naudoja kirilicą. Be Bulgarijos, šią abėcėlė yra naudojama Rusijoje, Baltarusijoje, Serbijoje,
Makedonijoje, Mongolijoje ir kt. šalyse.
3. Ar žinote, kiek žmonių visame pasaulyje kalba bulgarų kalba?
Apie 15 milijonų žmonių kalba bulgarų kalba. Iš jų 7 milijonai gyvena Bulgarijoje, dar 3
milijonai - Balkanuose ir 5 milijonai išsibarstę po visą pasaulį. Bulgarų kalba pagal jos
populiarumą užima 14-tąją vietą pasaulyje.
Šiam kartui tiek. Tikiuosi buvo įdomu ir naudinga.

Sveiki, mano vardas yra…, šiame video būsiu jūsų mokytojas. Pažvelkime, ką jūs
žinote apie Čekijos Respubliką.
1. Kur yra Čekija?
Čekija yra Vidurio Europoje. Šalis ribojasi su Vokietija, Lenkija, Austrija ir Slovakija. Dėl
savo geografinės pozicijos Čekija dažnai vadinama Europos „širdimi“. Ją sudaro istorinės
Bohemijos, Moravijos ir Silezijos dalys. Čekijoje gyvena 10,5 milijono gyventojų, o jos
plotas yra 78 867 km². Šalies sostinė - Praha, kurioje gyvena beveik 1,3 milijono gyventojų.
Čekija yra parlamentinė respublika, o dabartinis mūsų prezidentas yra Milošas Zemanas.
2. Kokia yra oficialioji Čekijos kalba?
Valstybinė kalba yra čekų. Čekų kalba atsirado I tūkstantmečio pabaigoje. Bendrinė kalba
formavosi vidurio čekų tarmės pagrindu. Šalyje šiandien šiandien yra apie 16 skirtingų
tarmių. Čekai ir jiems giminingi slovakai, lyginant su kitomis slavų kalbomis, išsaugojo iki
98% praslovanų kalbos žodyno. Čekų kalboje yra ir skolinių iš kitų kalbų. Tačiau ir kitos
kalbos naudoja dalį čekiško žodyno. Iš čekų į anglų kalbą atkeliavo tokie žodžiai kaip:
doleris, pistoletas, polka ir robotas.
3. Ir dar keletas įdomių faktų apie čekų kalbą:
Apie 11,5 mln. žmonių kalba čekų kalba, iš jų maždaug 10 mln. gyvena Čekijoje.
Čekų kalba nuolat kinta. Šiuo metu čekų kalboje yra 300 000 žodžių šaknų, o bendras čekų
kalbos žodžių skaičius siekia net 2 milijonus.
Čekų kalba turi garsą Ř, kurio tarimas yra nemenkas iššūkis žmonėms, kuriems čekų kalba
nėra gimtoji.
Ačiū už dėmesį. Tam kartui tiek!

¡Hola! Sveiki! Sveiki, mano vardas yra Marina, šiame video būsiu jūsų mokytoja.
Pirmiausia noriu sužinoti, ką jūs žinote apie Ispaniją?
Taigi, pirmasis klausimas…
1. Kur yra Ispanija?
Ispanijos Karalystė yra Iberijos pusiasalyje, Europos pietvakariuose. Mūsų kaimynai

Europos Sąjungoje yra Portugalija ir Prancūzija.
Ispanijoje gyvena daugiau kaip 46 milijonai gyventojų. Sostinė - Madridas, esantis šalies
centrinėje dalyje. Kiti svarbūs Ispanijos miestai yra Valensija, Sevilija, Malaga, Barselona
ir Bilbao.
Mūsų vyriausybė yra parlamientinė monarchija, o dabartinis mūsų karalius yra Philipas VI.
Antrasis klausimas…
2. Kokia oficialioji kalba Ispanijoje?
Oficialioji kalba yra ispanų, tačiau šalyje yra ir kitų oficialių kalbų: galisų, katalonų ir baskų.
Ispanų kalba išsivystė iš vulgarios lotynų kalbos, kuria senovės Romoje kalbėjo žemesnės
klasės piliečiai. Dėl šios priežasties ispanų ir kitos Europos kalbos, tokios kaip italų,
prancūzų, rumunų ir portugalų turi panašumų; kitaip tariant, jie turi bendrą kilmę ir ši kalbų
grupė yra žinoma kaip romanų kalbos grupė.
Ir paskutinysis klausimas…
3. Ar žinojote, kad pagal skaičių ispanų kalba yra antroje vietoje pagal gyventojų,
kuriems ispanų kalba yra gimtoji, skaičių pasaulyje?
Taip, visame pasaulyje ispanų kalba, kaip gimtąja, kalba apie 400 milijonų žmonių.
Tikiuosi, kad jums ši informacija buvo įdomi.
¡Adiós! Bye! Viso

Labas dar sykį! Kaip laikotės? Šiame video papasakosiu apie gestų kalbas.
Svarbu žinoti, kad gestų kalbos nėra kuriamos pagal šnekamųjų kalbų modelius. Jos
yra savarankiškos, turinčios savas, gana sudėtingas taisykles, gramatines struktūras ir
žodyną, kuris vystosi ir skiriasi priklausomai nuo regiono, socialinių ir amžiaus grupių. Gestų
kalba perteikiamos reikšmės ir emocijos, kuriami socialiniai ir šeimos ryšiai, patenkinami
meniniai ir tapatybės poreikiai.
Gestų kalbų įvairovė
Nėra universalios gestų kalbos (GK). Yra daugybė GK, įskaitant prancūziškąją GK Prancūzijoje,
prancūzų ir flamandų GK Belgijoje, taip pat, pavyzdžiui, ispanų, katalonų ir galisų GK
Ispanijoje, Jungtinė Karalystė, JAV ir Airija irgi nenaudoja tos pačios GK. Airija naudoja savo
vietinę GK, o JAV GK yra kilusi Prancūzijoje, tad turi daug bendro su prancūzų GK. Nepaisant
to, egzistuoja tarptautinė GK sistema, vadinama Tarptautiniu ženklu, naudojama
tarptautinėse konferencijose ir susitikimuose. Ši GK neturi fiksuotos gramatikos ar žodyno ir
labai priklauso nuo gestų ir konteksto.
Gestų kalbos naudotojai
Vienas iš tūkstančio ES gyventojų (apytiksliai pusė milijono kurčiųjų ar neprigirdinčiųjų)

bendrauja viena iš 31 valstybinės ar regioninės gestų kalbos, kaip savo gimtąją kalbą. Tačiau
GK moka žymiai daugiau žmonių, nes klausos problemų neturintys žmonės GK naudoja
bendraudami su kurčiais šeimos nariais ar draugais.

Ciao! Sveiki! Mano vardas… Šiame video noriu Jums pristatyti Italiją. Pažiūrėkime,
ką gi Jūs žinote apie šios šalies geografinę padėtį ir kalbą?
Štai pirmasis klausimas.
1. Kur yra Italija?
Italijos Respublika yra Viduržemio jūros viduryje, pietinėje Europos dalyje. Italijos šiaurės
vakaruose ribojasi su Prancūzija, šiaurėje - Šveicarija ir Austrija, o šiaurės rytuose su
Slovėnija. Italijoje gyvena daugiau nei 60 milijonų gyventojų. Sostinė yra Roma, esanti
šalies centre. Kiti svarbūs Italijos miestai yra Milanas, Florencija, Neapolis, Venecija,
Turinas, Verona ir Palermas.
Italija yra parlamentinė respublika, o dabartinis šalies prezidentas yra Sergio Mattarella.
Antrasis klausimas.
2. Kokia Italijos oficialioji kalba?
Oficialioji kalba yra italų, nors pasienio regionuose yra ir kitų oficialių kalbų: vokiečių,
prancūzų ir slovėnų. Kaip kalba, italų kalba išsivystė iš vulgarios lotynų kalbos, kuri buvo
senovės Romos vargingųjų gyventojų kalba. Dėl šios priežasties italų ir kitos Europos
kalbos, tokios kaip ispanų, prancūzų, rumunų ir portugalų kalbos turi panašumų. Visos šios
kalbos yra romanų kilmės.
Ir paskutinysis klausimas.
3. Ar žinote, kad nuo 1999 m. Italijos įstatymai gina kalbines mažumas ir kalbas,
kuriomis kalbama kai kuriose vietos bendruomenėse?
Oficialus įstatymų saugomų kalbų sąrašas yra toks: albanų, katalonų, vokiečių, graikų,
slovėnų ir kroatų, prancūzų, prancūzų, provanso, frulų, ladinų, oksitanų ir sardiniečių.
Na, kol kas tiek. Tikiuosi, kad jums ši informacija buvo įdomi.
Ciao! Iki!

Sveiki. Mano vardas... Šiame video papasakosiu apie Lietuvą. Tikiuosi, sužinosite
keletą naujų faktų apie šią mažytę šalį ir lietuvių kalbą.
Lietuva yra nedidukė šalis, esanti šiaurės rytinėje Europos dalyje. Lietuva ribojasi su Latvija,
Lenkija, Baltarusija ir Rusija. Įdomu paminėti, kad Lietuva yra geografiniame Europos centre.
Šalyje gyvena apie 2,6 milijonų žmonių. Šalis atkūrė nepriklausomybę 1991 m. Prieš tai
Lietuva buvo Tarybų Sąjungos dalimi. Didžiausias Lietuvos miestas ir sostinė yra Vilnius,
kuriame gyvena apie 500 000 žmonių. Kiti didieji miestai yra Kaunas, Klaipėda, Šiauliai,
Panevėžys ir Marijampolė. 2004 m. gegužės 1 d Lietuva įstojo į Europos Sąjungą.
Valstybinė kalba Lietuvoje yra lietuvių. Tai labai sena, iš baltų prokalbės kilusi lietuvių tautos
kalba. Drauge su latvių, mirusiomis prūsų, jotvingių ir kitomis baltų kalbomis, priklauso
indoeuropiečių kalbų šeimos baltų kalbų grupei. Užsieniečiai lietuvių kalbą dažnai įvardija
kaip vieną sunkiausių kalbų. Šiais laikais lietuviai intensyviai mokosi užsienio kalbų, tačiau
išlaiko meilę lietuviškų žodžių grožiui.
Ar žinote, jog Lietuva yra labai turtinga gėlo vandens ištekliais - ežerais, upėmis, upeliais ir
šaltiniais? Lietuvoje yra maždaug 2 600 – 2 800 natūralių ežerų, 29 900 upių ir upelių. Lietuva
ribojasi su Baltijos jūra. Palangos kurortas vasarą vilioja turistus iš daugelio šalių, o Kuršių
Nerija yra viena įstabiausių Lietuvos vietų su unikaliomis auksinėmis vėjo pustomomis
kopomis, įspūdingais kraštovaizdžiais, jaukiomis gyvenvietėmis ir senosiomis žvejų
sodybomis.
Taigi, kviečiame į Lietuvą pasimėgauti nuostabiais Lietuvos vaizdais, o vasarą -

nepamirštomis vandens pramogomis.

Sveiki! Mano vardas Marina. Man smalsu sužinoti, ką žinote apie Rumuniją.
Leiskite užduoti jums keletą klausimų:
1. Kur yra Rumunija?
Rumunija yra Vidurio Europos pietryčiuose. Rumunijoje gyvena 19 milijonų žmonių, dar
apie 5 milijonai rumunų, siekdami ekonominio gerbūvio, yra emigravę į kitas ES šalis, tokias
kaip Ispanija, Italija ar Vokietija. Rumunijos teritorijojai priklauso beveik visa Dunojaus
delta ir didžioji Karpatų kalnų dalis. Šalis pietuose ribojasi su Bulgarija, pietvakariuose su
Serbija, šiaurės vakaruose su Vengrija, su Ukraina - šiaurėje ir rytuose bei Moldovos
Respublika rytuose ir Juodosios jūros pakrante pietryčiuose.
Bukareštas yra Rumunijos sostinė. Tai yra tankiausiai apgyvendintas miestas bei
svarbiausias pramonės ir prekybos centras šalyje. Bukareštas yra dešimtas pagal gyventojų
skaičių miestas Europos Sąjungoje. Kiti didieji Rumunijos miestai yra Klužas, garsėjantis
„Untold“ festivaliu, Iasi ir Brasovas.
2. Kokia kalba žmonės kalba Rumunijoje?
Oficiali kalba yra rumunų kalba. Apie 90% gyventojų kalba gimtąja kalba. Kitos svarbios
mažumų kalbos yra vengrų, serbų, ukrainiečių, vokiečių ir turkų.
3. Ar žinote, kiek žmonių kalba rumuniškai?
Rumunų kalba daugiausia kalbama Rumunijoje ir Moldovos Respublikoje, tačiau dėl po karo
vykusios gausios emigracijos yra skaitlingų rumunų bendruomenių tokiose šalyse kaip
Kanada, JAV, Vokietija bei Izraelis.
Tiek trumpai apie mano šalį Rumuniją.
Iki.

Zdravo! Labas. Mano vardas Mojca, šiandien aš jus supažindinsiu su Slovėnija.
Slovėnija yra mažytė šalis, esanti Vidurio Europoje. Jos kaimynės yra Vengrija,
Austrija, Kroatija ir Italija. Slovėnijoje gyvena šiek tiek daugiau nei 2 milijonai žmonių. Šalis
tapo nepriklausoma 1991 m. Prieš tai ji buvo Jugoslavijos dalis. Slovėnijos sostinė yra
Liublijana, įsikūrusi Slovėnijos širdyje. Kiti didesni miestai yra Mariboras, Celje, Kranj Novo
mesto ir Koperis. Slovėnija įstojo į Europos Sąjungą ir NATO 2004 m.
Slovėnija yra viena turtingiausių vandens šaltiniais šalių Europoje.
Oficiali Slovėnijos kalba yra slovėnų. Nors Slovėnija buvo okupuota daugelio tautų, slovėnai
išsaugojo savo gimtąją kalbą. Tai pietų slavų kalba. Slovėnija nėra didelė šalis, tačiau visoje
šalyje galima išgirsite daugiau nei 30 skirtingų tarmių. Tai viena iš nedaugelio šalių, išlaikiusių
dvigubą gramatinį skaičių.
Ar žinojote, kad Slovėnija yra vyno, miškų ir bičių kraštas? Kas 75-tas žmogus šalyje turi
vyninę ar vynuogyną. Ir ne tik tai, Slovėnijos Maribor miestelis yra seniausio vynmedžio
pasaulyje namai - jis yra apie 400 metų amžiaus. Kas 20-tas žmogus Slovėnijoje laiko bites
namuose, o daugiau kaip pusę Slovėnijos teritorijos užima miškai.
Nuostabu, tiesa?
Se vidimo! Iki!

ROMÂNĂ
ROMANIAN
ȚĂRI ȘI LIMBI EUROPENE

Scriptury
Freepik
MAP OF ROMANIA

Buna! Numele meu este Marina și sunt din Bulgaria. Voi fi profesorul tău în acest
videoclip.
În primul rând, să vedem ce știți despre Bulgaria și limba bulgară.
1. Unde este Bulgaria și care este capitala ei?
Bulgaria este situată în sud-estul Europei și face parte din Peninsula Balcanică. Are o locație
geografică strategică, deoarece face legătura între Europa și Asia și Orientul Mijlociu.
Bulgaria se întinde pe o suprafață de 111.000 de kilometri pătrați și este a patra dintre
țările din Peninsula Balcanică. Bulgaria este o republică parlamentară, iar actualul nostru
președinte este Rumen Radev.
Sofia este capitala Bulgariei și este unul dintre cele mai vechi orașe din Europa. Este al 14-
lea oraș ca mărime din Uniunea Europeană, cu o populație de 1.302.297.
2. Care este limba oficială în Bulgaria?
Limba oficială este bulgară. Este primul limbaj slav cu scrierea sa, creat în secolul al IX-
lea. De la 1.01.2007, alfabetul chirilic este al treilea alfabet oficial al Uniunii Europene,
alături de latină și greacă. Astăzi, aproximativ 300 de milioane de oameni din întreaga lume
folosesc chirilica. În afară de Bulgaria, alfabetul este oficial și în Rusia, Belarus, Serbia,
Macedonia, Mongolia și altele.
3. Știi cine vorbește bulgară la nivel mondial?
Aproximativ 15 milioane de oameni vorbesc bulgară. 7 milioane dintre acestea se află în

Bulgaria, alte 3 milioane în Balcani și 5 milioane în întreaga lume, ceea ce îl plasează pe
poziția a 14-a. Ei bine, asta e totul pentru moment. Sper că ați găsit aceste informații
interesante.
Pa!

Salut, numele meu este... și voi fi profesorul tău în acest videoclip. Să ne uităm,
cât de multe știți despre Republica Cehă.
1. Unde este Republica Cehă?
Republica Cehă este situată în Europa Centrală și se învecinează cu Germania, Polonia,

Austria și Slovacia. Datorită locației, Republica Cehă este adesea denumită „inima” Europei.
Se compune din părți istorice din Boemia, Moravia și părți din Silezia. Republica Cehă are
aproximativ 10,5 milioane de locuitori și se întinde pe o suprafață de 78.867 km². Capitala
este Praga, cu aproape 1,3 milioane de locuitori. Republica Cehă este o democrație
parlamentară, iar actualul nostru președinte este Miloš Zeman.
2. Care este limba oficială a Republicii Cehe?
Limba oficială este ceha. Cehă își are originea la sfârșitul mileniului I din dialectul occidental
al limbii slave. Pe lângă ceha standard, există și astăzi aproximativ 16 dialecte. Cehii și
slovacii înrudiți păstrează până la 98% din vocabularul praslovanic, cel mai mult în
comparație cu alte limbi slave. Limba cehă adoptă astfel cuvinte noi din limbi străine, dar
contribuie și la cuvinte în alte limbi. Câteva cuvinte au venit din cehă în engleză: dolar,
pistol, polcă și robot.
3. Și, în sfârșit, câteva fapte interesante despre cehă….
Aproximativ 11,5 milioane de oameni vorbesc cehă, dintre care peste 10 milioane în
Republica Cehă.
Cehă ca limbă evoluează constant. În prezent, ceha are 300.000 de rădăcini de cuvinte și
numărul total de cuvinte cehe este estimat la până la 2 milioane.
Conform celor mai multe date, ceha este într-adevăr singura limbă standard și literară din
lume, care are o vrajă Ř, a cărei pronunție poate tulbura vorbitorii de limbi străine.
Vă mulțumim pentru atenție. Asta este tot deocamdată și ne vedem în curând!

Numele meu este Marina și voi fi profesorul tău de spaniolă în acest videoclip. În
primul rând, să vedem cât de multe știți despre Spania.
Iată prima întrebare...
1. Unde este Spania?
Regatul Spaniei este situat pe peninsula Iberică, în sud-vestul Europei. Vecinii noștri din
Uniunea Europeană sunt Portugalia și Franța.
Spania are o populație de peste 46 de milioane de locuitori. Capitala este Madrid, care este
situat în centrul țării. Alte orașe importante din Spania sunt Valencia, Sevilla, Málaga,
Barcelona sau Bilbao.
Guvernul nostru este o monarhie parlamientară, iar actualul nostru rege este Felipe al VI-
lea, regele Filip al VI-lea.
A doua întrebare este...
2. Care este limba oficială a Spaniei?
Limba oficială este spaniola, deși există și alte limbi co-oficiale: galiciană, catalană și bască.
Ca limbă, spaniola a evoluat din latina vulgară, care era limba vorbită de cetățenii clasei
inferioare din Roma antică. Acesta este motivul pentru care spaniola și alte limbi europene,
cum ar fi italiană, franceză, română și portugheză, au similitudini; cu alte cuvinte, au o
origine comună și acest grup de limbi este cunoscut sub numele de limbi romantice.
Și o ultimă întrebare...
3. Știai că spaniola are al doilea cel mai mare număr de vorbitori nativi din lume?
Da, există aproximativ 400 de milioane de vorbitori nativi de spaniolă în întreaga lume. De
fapt, există mai mulți vorbitori nativi de spaniolă, de exemplu, în SUA decât în Spania.
Ei bine, asta e totul pentru moment.
Sper că ați găsit aceste informații interesante. Pa!

Buna din nou! Ce mai faci? În acest videoclip voi explica câteva lucruri despre limbile
semnelor în UE.
În primul rând, este important să știm că limbile semnelor nu sunt modelate pe limbile vorbite,
dar sunt limbi în sine, cu reguli, structuri gramaticale și vocabular la fel de complexe care
evoluează și variază în funcție de regiune, grupuri sociale și vârstă; transmite semnificații și
emoții; creați legături sociale și familiale; și să răspundă nevoilor artistice și identitare.
Feluri
Nu există SL universale, iar UE are o mare varietate de SL-uri, incluzând un SL francez în

Franța, (un altul) SL francez și flamand în Belgia, precum și, de exemplu, catalane și galiciene
în afară de SL-ul spaniol din Spania. Regatul Unit, Statele Unite și Irlanda nu utilizează același
SL; Irlanda își folosește SL-ul indigen, în timp ce SL-ul SUA, fiind introdus de francezi, are
multe în comun cu SL-ul francez. Cu toate acestea, există un sistem internațional numit
International Sign, un fel de lingua franca folosită la conferințe și întâlniri internaționale în
care participanții nu au un SL comun. Nu are o gramatică sau un vocabular fix și se bazează
foarte mult pe gesturi și context.
Utilizatorii
Una din o mie de persoane din UE (aproximativ o jumătate de milion de persoane surde sau
cu deficiențe de auz) comunică într-una din cele 31 de limbi naționale sau regionale ale
semnelor ca primă limbă. SL-urile au mult mai mulți utilizatori, deoarece persoanele fără
probleme de auz le folosesc pentru a comunica cu membrii familiei sau cu prietenii surzi.

Bună! Numele meu este... și în următoarele minute veți afla multe despre
Germania.
1. Unde este Germania?
Republica Federală Germania se află în mijlocul Europei și este o punte între Europa de Vest
și de Est. Germania are 9 țări vecine: Danemarca, Polonia, Republica Cehă, Austria, Elveția,
Franța, Luxemburg, Belgia și Țările de Jos.
Este cea mai populată țară din Europa și are aproximativ 80 de milioane de locuitori. În
nord-est se află capitala Berlin, alte orașe importante sunt Hamburg în nord, München în
sud, Köln în vest și Frankfurt în centru. Alpii încep chiar în sud, în timp ce Germania se
învecinează cu Marea Nordului și Marea Baltică în nord.
Deoarece Germania este o republică, nu există un rege. Există un președinte, care este
ales la fiecare cinci ani. Un cancelar este șeful guvernului. Guvernul este ales la fiecare 4
ani. Germania este un stat federal, adică există state federale individuale, care au puteri
proprii, de exemplu în domeniul culturii. Dacă guvernul decide asupra unei legi, statele
federale trebuie să fie de acord sau nu se realizează.
2 Ce limbi se vorbesc în Germania?
Limba oficială este germana. Cu toate acestea, în unele regiuni, alte limbi sunt predate și
la școală. În nordul îndepărtat, la granița cu Danemarca, de exemplu, predarea și vorbirea
sunt, de asemenea, în daneză. În est se află minoritatea sorabă, unde se vorbește și soraba.
La granița cu Țările de Jos, se vorbește un dialect, Low German, care este foarte
asemănător cu olandezul. În plus, Germania este o țară de imigrare. Mulți oameni au o
limbă maternă diferită și în multe orașe și școli există până la 100 de limbi materne diferite.
Germana este cea mai vorbită limbă din Europa. Este, de asemenea, lingua franca în Austria
și în părți mari din Elveția. Există, de asemenea, minorități în Italia, Belgia, Danemarca,
Luxemburg, Liechtenstein și Franța, printre altele, care vorbesc germana.

Ciao! Numele meu este ... și aș dori să prezint contribuția italiană la acest
videoclip. În primul rând, să vedem cât de multe știți despre Italia.
Iată prima întrebare...
1. Unde este Italia?
Republica Italia este situată în mijlocul Mării Mediterane, în partea de sud a Europei. Italia
se învecinează la nord-vest cu Franța, la nord cu Elveția și Austria și la nord-est cu Slovenia
Italia are o populație de peste 60 de milioane de locuitori. Capitala este Roma, care este
situată în centrul țării. Alte orașe importante din Italia sunt Milano, Florența, Napoli,
Veneția, Torino, Verona și Palermo.
Guvernul nostru este o republică parlamentară, iar actualul nostru președinte este dl Sergio
Mattarella.
A doua întrebare este...
2. Care este limba oficială a Italiei?
Limba oficială este italiana, deși în regiunile de frontieră există alte limbi co-oficiale:
germana, franceza și slovena. Ca limbă, italiana a evoluat din latina vulgară, care era limba
vorbită de cetățeni în Roma antică. Acesta este motivul pentru care italiana și alte limbi
europene, cum ar fi spaniola, franceza, Română și portugheză au similitudini; cu alte
cuvinte, au o origine comună și acest grup de limbi este cunoscut sub numele de limbi
romantice.
Și o ultimă întrebare...
3. Știați că o lege italiană din 1999 protejează minoritățile lingvistice și, prin urmare,
limbile vorbite în unele comunități locale?
Lista oficială a limbilor protejate de lege este următoarea: albaneză, catalană, germană,
greacă, slovenă și croată, franceză, franco-provençală, friulană, ladină, occitană și sardină.
Ei bine, asta e totul pentru moment.
Sper că ați găsit aceste informații interesante.
Ciao! Pa!

Salut. Numele meu este.... Sper că veți descoperi câteva fapte noi despre Lituania
și limba lituaniană din acest videoclip.
Lituania este o țară mică situată în nord-estul Europei. Țările sale învecinate sunt Letonia,
Polonia, Belarus și Rusia. Este interesant de menționat că Lituania se află în centrul geografic
al Europei. Țara are o populație de 2,6 milioane de oameni. Lituania a restabilit independența
în 1991. Înainte de aceasta, țara a făcut parte din Rusia. Cel mai mare oraș și capitala Lituaniei
este Vilnius, cu o populație de aproximativ 500.000 de oameni. Alte orașe mai mari sunt
Kaunas, Klaipėda, Šiauliai, Panevėžys și Marijampolė. Lituania a intrat în Uniunea Europeană
și NATO la 1 mai 2004.
Limba oficială în Lituania este lituanianul. Lituaniana este o limbă foarte veche. Lituanianul -
limba națiunii lituaniene derivată din pronumele baltic, împreună cu letona, prusii morți,
jotvingieni și alte limbi baltice, aparține grupului de limbi baltice din familia de limbi indo-
europene. Este scris într-un alfabet latin. Străinii numesc deseori lituanianul ca o limbă foarte
dificil de învățat. În prezent, lituanienii învață intens limbi străine, dar simt în continuare
dragostea pentru frumusețea cuvintelor lituaniene.
Știați că Lituania este foarte bogată în resurse de apă dulce - lacuri, râuri și râuri? Există
aproximativ 2.600 - 2.800 de lacuri naturale în Lituania și 29.900 de râuri și cursuri de apă în
Lituania. Lituania se învecinează cu Marea Baltică. Pe tot parcursul anului, stațiunea Palanga
atrage turiști din multe țări, iar Curonian Spit este unul dintre cele mai uimitoare locuri din
Lituania, cu dunele sale unice aurii suflate de vânt, peisaje impresionante, așezări confortabile
și ferme vechi de pescari.
Așadar, vă invităm cu plăcere în Lituania să vă bucurați de vederi minunate ale naturii

lituaniene și să experimentați aventuri de neuitat în apă.
Ești întotdeauna binevenit!

Mǎ cheamǎ Marina şi vreau să văd dacă aţi auzit de România. Să vă pun câteva
ȋntrebări:
1. Unde este România?
România se află în sud-estul Europei. Sunt 19 milioane de oameni care trăiesc ȋn România,
deşi sunt cam 5 milioane de oameni care migrează în alte ţări UE ca Spania, Italia, Germania
pentru salarii mai bune. Pe teritoriul ei este situată aproape toata suprafaţa Deltei Dunării
şi o mare parte a Munţilor Carpaţi. Se ȋnvecinează cu Bulgaria la sud, Serbia la sud-vest,
Ungaria la nord-vest, Ucraina la nord şi est şi Republica Moldova la est, iar ţărmul Mării
Negre se găseşte la sud-est. Bucureşti este capitala României. Este cel mai populat şi cel
mai important centru industrial şi comercial al ţării. Bucureşti este cel de al zecelea oraş ca
populaţie din Uniunea Europeană.Alte oraşe importante sunt Cluj, cunoscut pentru festivalul
Untold, Iaşi, Braşov.
2. Urmǎtoarea mea ȋntrebare este ce limbă vorbesc oamenii ȋn România?
Limba vorbitǎ oficial este româna. Româna este o limbă latină ca spaniola, italiana,
portugheza şi franceza. Este vorbită de ȋîn jur de 90% din populaţie ca limba maternă,
alături de alte limbi minoritare ca maghiara, ukrainiana, sârba, germana, turca.
3. Înca o întrebare câtă lume vorbeşte română?
Limba română este vorbită în România şi în Republica Moldova, dar există comunităţi
importante în ţări ca Statele Unite, Germania şi Israel din cauza migraţiei dupǎ război.
Sper că ştiţi câteva lucruri despre ţara mea acum şi ne vedem data viitoare!

Salut. Numele meu este Mojca și astăzi vom afla mai multe despre Slovenia și
limba slovenă.
Slovenia este o țară mică situată în Europa Centrală. Țările sale învecinate sunt Ungaria,
Austria, Croația și Italia. Țara are o populație de puțin peste 2 milioane de oameni. Slovenia
a devenit independentă în 1991. Înainte de aceasta, țara făcea parte din Iugoslavia. Capitala
Sloveniei este Ljubljana, situată în inima Sloveniei. Alte orașe mai mari sunt Maribor, Celje,
Kranj Novo mesto și Koper. Slovenia a intrat în Uniunea Europeană și NATO în 2004.
Țara este una dintre cele mai bogate în apă din Europa.
Limba oficială în Slovenia este slovena. Deși Slovenia a fost ocupată de multe națiuni, limba
slovenă a fost întotdeauna cea care a menținut națiunea unită. Este o limbă slavă sudică.
Slovenia nu este o țară mare, dar veți auzi peste 30 de dialecte diferite în toată țara. Este una
dintre puținele țări care a păstrat numărul gramatical dual.
Știați că Slovenia este o țară a vinului, a pădurilor și a albinelor? Da, veți avea o cramă sau o
vie pentru fiecare 75 de persoane. Și nu numai, orașul sloven Maribor găzduiește cea mai
veche viță de vie din lume - are aproximativ 400 de ani. Una din 20 de persoane din Slovenia
ține albinele acasă și mai mult de jumătate din Slovenia este acoperită de păduri.
Uimitor, nu? Pa!

Buna! Salut. Numele meu este... și astăzi vom afla mai multe despre Macedonia
și limba macedoneană.
Macedonia este o țară mică situată în partea centrală a Peninsulei Balcanice, care se
învecinează cu Serbia la nord, Kosovo la nord-vest, Grecia la sud, Bulgaria la est și Albania la
vest. Cu această locație geografică, Republica Macedonia este o importantă răscruce de
drumuri, de-a lungul istoriei teritoriului său, s-au intersectat diverse civilizații, religii și culturi.
Țara are o populație de aproximativ 2 milioane de oameni. Macedonia a devenit independentă
în 1991. Înainte de aceasta, țara făcea parte din Iugoslavia. Capitala Macedoniei este Skopje.
Alte orașe importante sunt Bitola, Stip, Strumica, Prilep și Kumanovo. Macedonia este membră
a NATO și este încă un candidat pentru aderarea la Uniunea Europeană.
Macedonia este în mare parte o țară muntoasă, cu resurse naturale și frumuseți extraordinare.
În Macedonia de Nord există 34 de vârfuri montane cu peste 2.000 de metri deasupra nivelului
mării, care sunt bogate în vegetație. Munții și lanțurile montane sunt împletite cu numeroase
văi verzi. În partea de sud a Macedoniei de Nord există 3 lacuri tectonice mari: Ohrid, Prespa
și Dojran, care, cu mediul lor luxos și o serie de elemente recreative atractive, sunt centre
turistice bine cunoscute. Lacul Ohrid merită epitetul „Marea de apă dulce macedoneană”, nu
numai datorită culorii albastre plăcute, care este mai pătrunzătoare decât albastrul cerului, ci
și datorită suprafeței sale și pentru că atrage mii de turiști în fiecare vară. Condițiile sale
naturale unice au permis supraviețuirea organismelor animale chiar din perioada terțiară,
motiv pentru care Lacul Ohrid este adesea numit muzeul fosilelor vii. În 1979 și 1980,
frumusețile din jur și orașul Ohrid, împreună cu lacul, au fost declarate de UNESCO drept sit
natural și cultural al patrimoniului mondial, singurul din Macedonia de Nord.
Dacă vizitați Ohrid, nu ratați să cumpărați din faimoasele perle Ohrid, realizate din solzii
endemici de pește Ohrid (sperietoare), ceea ce le face unice.
Macedonia este limba oficială și națională în Macedonia și este, de asemenea, recunoscută

oficial ca limbă oficială regională în Albania, unde locuiește o populație macedoneană
numeroasă, în Serbia, România și Kosovo. Macedonia se vorbește în Australia, Bulgaria,
Grecia, Canada, SUA, Muntenegru, Turcia, în unele țări - membre ale Uniunii Europene și
restul diasporei macedonene.
Bună!

SLOVENIAN SLOVENŠČINA
EVROPSKE DRŽAVE IN JEZIKI

Spisi
Freepik
MAP OF SLOVENIA

Zdravo! Moje ime je... in prihajam iz Bolgarije. V tem videoposnetku bom vaša
učiteljica.
Pa najprej poglejmo, koliko že veste o Bolgariji in bolgarskem jeziku.
1. Kje je Bolgarija in katero je njeno glavno mesto?
Bolgarija se nahaja v jugovzhodnem delu Evrope in je del Balkanskega polotoka. Ima

strateško geografsko lokacijo, saj povezuje Evropo z Azijo in Bližnjim Vzhodom. Bolgarija
pokriva področje 111.000 kvadratnih kilometorv in je četrta po velikosti na Balkanskem
polotoku. V Bolfariji vlada parlamentarna demokracija, naš sedanji predsednik pa je Rumen
Radev.
Glavo mesto Bolgarije je Sofija, ki je tudi eno od najstarejših mest v Evropi. Je 14 največje
mesto v Evropski uniji s populacijo 1,302,297.
2. Kateri je uradni jezik v Bolgariji?
Uradni jezik v Bolgariji je bolgarščina. Je prvi slovanski jezik s svojo pisavo, izhaja pa iz 9.
stoletja. Od 1.1.2007 naprej je cirilica tretja uradna pisava Evropske unije, skupaj z latinico
in grško abecedo. Danes cirilico uporablja okrog 300 milijonov ljudi po vsem svetu. Razen
v Bolgariji se uporablja tudi v RusijI, Belorusiji, Srbiji, Makedoniji, Mongoliji in drugje.
3. Ali veste, kdo po svetu govori bolgarsko?
Okrog 15 milijonov ljudi govori Bolgarsko. 7 milijonov jih je v Bolgariji, 3 milijone jih je na
Balkanu ter 5 milijonov drugje po svetu, kar postavlja ta jezik na 14. mesto.
Tako, to je to za sedaj. Upam, da so se vam zdele te informacije zanimive.
Довиждане! Adijo!

Zdravo, Moje ime je... in sem vaša učiteljica v tem videoposnetku. Pa poglejmo,
koliko veste o Češki.
1. Kje leži Češka?
Češka se nahaja v Srednji Evropi in meji z Nemčijo, Poljsko, Avstrijo ter Slovaško.
Zahvaljujoč lokaciji Češko velikokrat "srce" Evrope. Sestavljena je iz zgodovinskih delov
Bohemije, Moravije ter delov Šlezije. Češka ima okrog 10.5 milijonov prebivalcev in pokriva
ozemlje 78,867 km². Glavno mesto Češke je Praga, ki ima skoraj 1.3 milijona prebivalcev.
Na Češkem vlada parlamentarna demokracija, trenutni predsednik pa je Miloš Zeman.
2. Кateri je uradni jezik Češke?
Uradni jezik je češčina. Češčina izvira iz konca prvega tisočletja, in sicer id zahodnega
dialekta slovanskega jezika. Razen slovnične češčine poznamo tudi okrog 16 narečij.
Češčina in slovaščina ohranjata 98% praslovanskega besedišča, kar je največ v primerjavi
ostalimi slovanskimi jeziki. Češčina vključuje nove besede iz drugih tujih jezikov, vendar
obenem tudi prispeva k drugim jezikom. Obstaja nekaj angleških besed, ki so nastale iz
češčine: dolar, pištola, polka in robot.
3. In na koncu še nekaj zanimivih dejstev o Češki...
Češčino govori okrog 11.5 milijonov ljudi, od tega več kot 10 milijonov na Češkem.
Češčina se nenehno razvija. Trenutno ima češčina okrog 300,000 besednih korenov, skupno
število čeških besed pa je okrog 2 milijona.
Glede na večino podatkov je češčina zares edini standardni in literarni jezik na svetu, ki
ima glas Ř, čigar izgovarjava lahko povzroča težave tujim govorcem češčine.
Hvala za vašo pozornost. Se vidimo kmalu!

¡Hola! Moje ime je... in v tem videoposnetku bom vaša španska učiteljica. Najprej
si poglejmo, koliko veste o Španiji.
In tukaj je prvo vprašanje…
1. Kje se nahaja Španija?
Kraljevina Španija se nahaja na Iberskem polotoku na jugozahodu Evrope. Naši sosedi v

Evropski uniji sta Portugalska in Francija.
Španija ima več kot 46 milijonov prebivalcev. Glavno mesto je Madrid, ki se nahaja v centru
države. Ostala pomembnejša mesta so Valencia, Seville, Málaga, Barcelona in Bilbao.
V Španiji vlada parlamentarna monarhija in naš sedanji kralj je Felipe VI, kralj Philip VI.
Drugo vprašanja pa je…
2. Kateri je uradni jezik Španije?
Uradni jezik je španščina, obstajajo pa še drugi uradni jeziki, in sicer galicijščina,

katalonščina ter baskovščina.
Španščina se je razvila iz ljudske latinščine, ki so jo govorili pripadniki nižje klase v antičnem

Rimu. Zato so si španščina in drugi evropski jeziki, kot na primer italijanščina, francoščina,
romunščina in portugalščina podobni. Delijo si skupen izvor in skupina teh jezikov se
imenuje romanski jeziki.
In še zadnje vprašanje…
3. Ali ste vedeli, da ima Španija največje število maternih govorcev na svetu?
Tako je, po celem svetu je okrog 400 milijonov maternih govorcev španščine. Več je na
primer maternih govorcev španščine v ZDA kot v Španiji.
Tako, to je vse za sedaj.
Upam, da so vam bile te informacije zanimive.
¡Adiós! Adijo!

Pozdravljeni. Kako ste? V tem videoposnetku vam bom razložil nekaj reči v povezavi
z znakovnimi jezikom v EU-ju.
Najprej je treba pojasniti, da se znakovni jeziki ne zgledujejo po govorjenih jezikih, ampak so

jeziki s svojimi pravili, enako kompleksnimi pravili, slovničnimi strukturami in besediščem, ki
se razvijajo in razlikujejo glede na regijo, družbene in starostne skupine, izražajo pomen in
čustva, ustvarjajo družbene in družinske vezi in se soočajo z umetniškimi in identitetnimi
potrebami.
Različice
Ne obstaja univerzalni znakovni jezik, Evropska Unija pa ima veliko različic znakovnega jezika,
vključno s francoskim znakovnim jezikom v Franciji, (drugačnim) francoskim in flamskim
znakovnim jezikom v Belgiji, pa na primer katalonsko in galicijsko verzijo poleg španske v
Španiji. Združeno Kraljestvo, ZDA in Irska ne uporabljajo istega znakovnega jezika; Irska
uporablja svoj originalen znakovni jezik, medtem ko ima ameriški znakovni jezik veliko
skupnega s francoskim znakovnim jezikom, ker izhaja od tam. Obstaja pa mednarodni sistem,
ki se imenuje mednarodni znak, neke vrste lingua franca, ki se uporablja na mednarodnih
konferencah in sestankih, kjer udeleženci ne uporabljajo skupnega znakovnega jezika. Nima
določene slovnice ali besedišča, v veliki meri pa bazira na kretnjah in kontekstu.
Uporabniki
Eden od tisočih ljudi v EU (približno pol milijona gluhih ljudi ali ljudi s slabšim sluhom)
komunicira s pomočjo enega od 31-ih nacionalnih ali regionalnih znakovnih jezikov. Znakovni
jeziki pa imajo veliko več uporabnikov, saj jih uporabljajo tudi ljudje brez težav s sluhom za
komuniciranje s svojimi gluhimi družinskimi člani ali prijatelji.

Hallo! Moje ime je… in v naslednji minutah se boste naučili nekaj o Nemčiji.
1. Kje se nahaja Nemčija?
Federativna republika Nemčija leži na sredini Evrope in je most med Zahodno in Vzhodno
Evropo. Nemčija ima 9 sosednjih držav: Dansko, Poljsko, Češko, Avstrijo, Švico, Francijo,
Luksemburg, Belgijo in Nizozemsko.
Je najbolj gosto naseljena država v Evropi in ima okrog 80 milijonov prebivalcev. Glavno
mesto Berlin se nahaja na severozahodu države, druga pomembna mesta pa so Hamburg
na severu, Munchen na jugu, Cologne na zahodu in Frankfurt v centru države. Alpe se
začnejo na samem jugu, medtem ko Nemčija meji s Severnim morjem in Baltskim morjem
na severu.
Ker je Nemčija republika, nima kralja. Ima predsednika, ki je izvoljen vsakih pet let. Kancler
je na čelu vlade. Vlada je izvoljena vsake 4 leta. Nemčija je zvezna država – ima posamezne
zvezne države, ki imajo svojo avtonomijo, na primer na področju kulture. Če vlada odloča
o določenem zakonu, se morajo zvezne države z njim strinjati, da pride v veljavo.
2 Kateri jeziki se govorijo v Nemčiji?
Uradni jezik je nemščina. V nekaterih regijah pa se na šolah učijo tudi drugih jezikov. Na
daljnem severu, na meji z dansko, se učijo in govorijo tudi danščino. Na vzhodu je velika
skupnost Lužiških Srbov, ki govorijo lúžiščino. Na meji z Nizozemsko govorijo narečje,
poimenovano nizka nemščina, ki je zelo podobna nizozemščini. Razen tega je Nemčija
država priseljencev. Veliko ljudi ima različne materne jezike in v številnih mestih in šolah
obstaja po 100 različnih maternih jezikov.
Nemščina je najbolj govorjen jezik v Evropi. Je tudi lingua franca v Avstriji in večjem delu
Švice. Obstajajo pa tudi manjšine v Italiji, Belgiji, na Danskem, v Luksemburgu,
Liechtensteinu in Franciji, ki razen drugih jezikov govorijo nemščino.

Ciao! Moje ime je … in danes bi vam želela predstaviti italijanski prispevek.
Najprej poglejmo, kaj veste o Italiji.
Tukaj je prvo vprašanje…
1. Kje je Italija?
Republika Italija se nahaja na sredini Sredozemskega morja v južnem delu Evrope. Na

severozahodu meji s Francijo, na severu s Švico in Avstrijo, na severovzhodu pa s Slovenijo.
Italija ima več kot 60 milijonov prebivalcev. Glavno mesto je Rim, ki se nahaja v centru
države. Druga pomembnejša mesta so še Milano, Firence, Benetke, Torino, Verona in
Palermo. Italija je parlamentarna republika in naš zdajšnji predsednik je gospod Sergio
Mattarella.
Drugo vprašanje je…
2. Kateri je uradni jezik v Italiji?
Uradni jezik je italijanščina, obmejna področja pa imajo še dodatne uradne jezike, in sicer
nemščino, francoščino in slovenščino. Kot jezik se je italijanščina razvila iz ljudske
latinščine, ki so jo govorili prebivalci v starorimski civilizaciji. Zaradi tega so si italijanščina
in nekateri ostali evropski jeziki, kot na primer španščina, francoščina, romunščina in
portugalščina, podobni, saj imajo skupen izvor in spadajo v skupino romanskih jezikov.
In še zadnje vprašanje…
3. Ste vedeli, da italijanski zakon iz leta 1999 ščiti jezikovne manjšine in na ta način
jezike, ki jih govorijo v lokalnih skupnostih?
Uradni seznam jezikov, ki so zakonsko zaščiteni, vključuje albanščino, katalonščino,

nemščino, grščino, slovenščino, hrvaščino, francoščino, franko provansalski jezik,
fruliščino, okcitanščino in sardinščino.
To je to za sedaj.
Upam, da so vam bile te informacije zanimive.
Ciao! Adijo!

Laba diena! Zdravo. Moje ime je… Upam, da boste v tem videoposnetku spoznali
nekaj novih dejstev o Litvi in litvanskem jeziku.
Litva je majhna država na severovzhodu Evrope. Sosedne države so Latvija, Poljska,

Belorusija in Rusija. Zanimivo je omeniti, da je Litva geografski center Evrope. Država ima
2.6 milijona prebivalcev, neodvisna pa je od leta 1991. Pred tem je bila država del Rusije.
Največje in tudi glavno mesto Litve je Vilnius, ki ima 500.000 prebivalcev. Nekatera druga
večja mesta so Kaunas, Klaipėda, Šiauliai, Panevėžys, in Marijampolė. Litva je del Evropske
unije in NATA od 1. maja 2004.
Uradni jezik v Litvi je litvanski jezik. Gre za zelo star jezik, izpeljan iz baltskega zaimka, in
skupaj z latvijskim jezikom, mrtvim pruskim jezikom, jatvinškim jezikom in drugimi baltskimi
jeziki spada pod baltsko jezikovno skupino indoevropske jezikovne družine. Jezik je zapisan z
latinsko abecedo. Tujci pogosto pravijo, da je litvanski jezik zelo težek za naučiti. Dandanes
se Litovci intenzivno učijo tujih jezikov, vendar še vedno imajo radi lepoto litvanskih besed.
Ste vedeli, da je Litva zelo bogata viri sveže vode, z jezeri, rekami in potoki? V Litvi je približno
2,600 – 2,800 naravnih jezer ter 29,900 rek in potokov. Litva meji na Baltsko morje. Vso leto
letovišče Palanga privablja turiste iz različnih držav, Kurska kosa pa je eno od najbolj
neverjetnih krajev v Litvi s svojimi zlatimi, z vetrom narejenimi sipinami, impresivno
pokrajino, prijetnimi naselji ter ribiškimi kočami.
Zato vas prijazno vabimo v Litvo, kjer boste uživali v prelepih razgledih na litvansko naravo
in doživeli nepozabne vodne dogodivščine.
Vedno ste dobrodošli.

Zdravo! Moje ime je … in želela bi izvedeti, če ste že slišali kaj o Romuniji. Naj
vam postavim nekaj vprašanj:
1. Kje je Romunija?
Romunija se nahaja na jugovzhodu Centralne Evrope. Ima 19 milijonov prebivalcev, od

tega pa jih okrog 5 milijonov zaradi boljšega zaslužka migrira v druge evropske države,
kot na primer v Španijo, Italijo in Nemčijo. Na teritoriju Romunije se nahaja skoraj celotna
površina delte Donave in velik del Karpatov. Na jugu meji z Bolgarijo, na jugozahodu s
Srbijo, na severozahodu z Madžarsko, na severu in vzhodu z Ukrajino, z Moldavijo na
vzhodu ter obalo Črnega morja na jugovzhodu.
Glavno mesto Romunije je Bukarešta. Je tudi najbolj naseljeno mesto in najpomembnejši

industrijski in trgovski center države. Bukarešta je na desetem mestu po številu
prebivalcev v Evropski uniji. Druga pomembnejša mesta so Cluj, poznan po festivalu
Untold, Iasi ter Brasov.
2. Moje naslednje vprašanje je: kateri jezik govorijo v Romuniji?
Uradni jezik je romunščina, latinski jezik, tako kot španščina, italijanščina, portugalščina
ter francoščina. Romunščino kot materni jezik govori približno 90% prebivalstva, drugi
pomembni jeziki manjšin pa so madžarščina, srbščina, ukrajinščina, nemščina ter turščina.
3. Še eno vprašanje: Koliko ljudi govori romunščino?
Romunščino ljudje govorijo večinoma v Romuniji in Moldaviji, vendar pa so tudi drugje

pomembne romunske skupnosti na primer v Kanadi, ZDA, Nemčiji ter Izraelu zaradi
povojne migracije.
Upam, da ste spoznali kaj novega o moji državi. Se vidimo kmalu.

Zdravo! Moje ime je Mojca in danes se bomo naučili nekaj več o Sloveniji in
slovenščini.
Slovenija je majhna država v Centralni Evropi. Sosednje države so Madžarska, Avstrija,

Hrvaška ter Italija. Slovenija ima malce več kot 2 milijona prebivalcev. Neodvisna je postala
leta 1991, pred tem je bila del Jugoslavije.
Glavno mesto Slovenije je Ljubljana, ki se nahaja v središču države., nekatera druga večja
mesta pa so Maribor, Celje, Kranj Novo mesto in Koper. Slovenija je članica Evropske Unije
ter NATA od leta 2004.
Država je ena izmed najbogatejših z vodo v Evropi.
Uradni jezik je slovenščina. Čeprav je bila Slovenija okupirana s strani več narodov, je bila
ravno slovenščina tista, ki je združevala slovenski narod. Gre za južnoslovanski jezik. Čeprav
Slovenija ni velika država, boste tu vseeno slišali več kot 30 različnih narečij. Je ena izmed
redkih držav, ki je v jeziku ohranila dvojino.
Ste vedeli, da je Slovenija dežela vina, gozdov ter čebel? Da, tu boste našli vinoteko ali
vinograd na vsakega 75-etega prebivalca. In ne samo to, slovensko mesto Maribor je dom
najstarejše trte na svetu, ki bi naj bila stara okrog 400 let. Vsak dvajseti v Sloveniji pa ima
svoj čebelnjak, več kot polovico Slovenije pa pokrivajo gozdovi.
Neverjetno, a ne? Se vidimo!

Zdravo. Moje ime je …. In danes se bomo naučili nekaj več o Makedoniji in
makedonskem jeziku.
Makedonija je majhna država, ki se nahaja v centralnem delu balkanskega polotoka, meji pa

s Srbijo na severu, Kosovom na severozahodu, Grčijo na jugu, Bolgarijo na vzhodu in Albanijo
na zahodu. Zaradi svoje geografske lege je Makedonija pomembno križišče, ki so ga prečkale
številne civilizacije, vere in kulture. Država ima okrog 2 milijona prebivalce, odvisna pa je od
leta 1991. Pred tem je bila država del Jugoslavije. Glavno mesto Makedonije je Skopje.
Nekatera druga pomembnejša mesta so Bitola, Stip, Strumica, Prilep in Kumanovo.
Makedonija je članica NAT-a in kandidatka za članico Evropske Unije.
Makedonija je po večini gorata država, z neverjetnimi naravnimi viri in lepotami. V severnem

delu Makedoniji je 34 gorskih vrhov nad 2000 metrov nadmorske višine, ki so bogati z
vegetacijo. Gore in gorske verige so prekinjene s številnimi zelenimi dolinami, V južnem delu
Makedonije se nahajajo 3 tektonska jezera: Ohrid, Prespa in Dojran, ki os znana turistična
središča zaradi niza atraktivnih rekreacijskih elementov. Jezero Ohrid si je prislužilo naziv
"makedonsko sladkovodno morje ", ne le zaradi lepe moder barve, ampak tudi zaradi površja,
saj privabi letno na tisoče turistov. Njegove edinstvene naravne karakteristike so omogočile
preživetje živalskih vrst iz terciarnega obdobja, zato Ohridsko jezero večkrat imenujejo tudi
muzej živih fosilov. Leta 1979 in 1980 je UNESCO uvrstil okoliške lepote in mesto Ohrid skupaj
z jezerom pod naravno in kulturno svetovno dediščino, edino v Severni Makedoniji
Če obiščete Ohrid, si ne pozabite kupiti slavne ohridske bisere, izdelane iz endemske ohridske
ribe(strašila), kar jih naredi unikatne.
V Makedoniji je uradni jezik makedonščina, ki je tudi uradno priznan regijski jezik v Albaniji,
kjer živi velika populacija Makedoncev, Srbiji, Romuniji in na Kosovem. Makedonsko se govori
v Avstraliji, Bolgariji, Grčiji, Kanadi, ZDA, Črni Gori, Turčiji, v nekaterih državah članic EU-ja
ter ostali državah makedonske diaspore.

МАНЕДОНСКИ
MACEDONIAN
ЕВРОПСКИ ЗЕМЈИ И ЈАЗИЦИ

Скрипти
Freepik
MAP OF REPUBLIC OF NORTH MACEDONIA

Здраво! Јас се викам Марина од Бугарија. Јас ќе бидам ваш учител во ова
видео.
Прво, да видиме што знаете за Бугарија и за бугарскиот јазик.
1. Каде е Бугарија и кој е нејзиниот главен град?
Бугарија се наоѓа во Југоисточна Европа и е дел од Балканскиот Полуостров. Има

стратешка географска локација бидејќи ја поврзува Европа со Азија и Блискиот исток.
Бугарија зафаќа површина од 111.000 квадратни километри и е на четвртото место
меѓу земјите на Балканскиот Полуостров. Бугарија е парламентарна демократија и
нашиот сегашен претседател е Румен Радев.
Софија е главен град на Бугарија и е еден од најстарите градови во Европа. Тоа е 14-
ти најголем град во Европската унија со население од 1.302.229.
2. Кој е официјалниот јазик во Бугарија?
Официјалниот јазик е бугарски. Тој е првиот словенски јазик со своето пишување,

создаден во деветтиот век. Од 1.01.2007 година, кирилицата е трета официјална
азбука на Европската унија, заедно со латинска и грчка. Денес, околу 300 милиони
луѓе ширум светот, користат кирилица. Покрај Бугарија, азбуката е официјална и во
Русија, Белорусија, Србија, Македонија, Монголија и други.
3. Дали знаете кој зборува бугарски јазик ширум светот?
Околу 15 милиони луѓе зборуваат бугарски. 7 милиони од нив се во Бугарија, уште 3

милиони на Балканот и 5 милиони низ целиот свет, што ја сместува на 14-та позиција.
Па, тоа е сè за момент.
Се надевам дека овие информации ви беа интересни.
Догледање! Чао!

Здраво, моето име е… и ќе бидам ваш учител во ова видео. Ајде да
погледнеме, колку знаете за Чешката Република.
1. Каде е Чешка?
Република Чешка се наоѓа во Централна Европа и граничи со Германија, Полска,

Австрија и Словачка. Благодарение на локацијата, Република Чешка честопати се
нарекува „срце“ на Европа. Се состои од историски делови на Бохемија, Моравија и
делови од Силесија. Република Чешка има приближно 10,5 милиони жители и зафаќа
површина од 78.867 км. Главниот град е Прага со скоро 1,3 милиони жители. Чешка е
парламентарна демократија и наш сегашен претседател е Милош Земан.
2. Кој е официјалниот јазик на Чешка?
Официјалниот јазик е чешки. Чешка потекнува од крајот на 1 милениум од западниот

дијалект на словенскиот јазик. Покрај стандардниот чешки, денес има и околу 16
дијалекти. Чесите и сродните Словаци сочуваат 98% од праслованскиот речник,
најмногу во споредба со другите словенски јазици. Чешкиот јазик така усвојува нови
зборови од странски јазици, но исто така придонесува и со зборови на други јазици.
Неколку зборови дошле од чешки во англискиот јазик: долар, пиштол, пол и робот.
И, конечно, неколку интересни факти за Чешка….
Околу 11,5 милиони луѓе зборуваат чешки, од кои над 10 милиони во Чешка.
Чешкиот јазик постојано се развива. Во моментов, Чешкиот има 300.000 корени на

зборови и вкупниот број чешки зборови се проценува до 2 милиони.
Според повеќето податоци, чешкиот е навистина единствениот стандарден и

литературен јазик во светот, кој има магично Ř, чиј изговор може да ги мачи лугето на
кои не им е мајчин јазик.
Ви благодариме за вниманието Ова е сè за сега и ќе се видиме наскоро!

Здраво! Моето име е Марина и јас ќе бидам ваш учител од Шпанија во ова
видео. Како прво, да видиме колку знаете за Шпанија.
Ова е првото прашање…
1. Каде е Шпанија?
Кралството Шпанија се наоѓа на полуостровот Иберија, во југозападниот дел на

Европа. Наши соседи во Европската унија се Португалија и Франција.
Шпанија има население од над 46 милиони жители. Главн град е Мадрид, кој се наоѓа
во центарот на земјата. Други важни градови во Шпанија се Валенсија, Севилја,
Малага, Барселона или Билбао.
Нашата влада е парламентарна монархија и сегашен крал е Фелипе VI, кралот Филип
VI.
Второто прашање е…
2. Кој е официјалниот јазик на Шпанија?
Официјалниот јазик е шпански, иако има и други ко-официјални јазици: галициски,

каталонски и баскиски.
Како јазик, шпанскиот еволуирал од вулгарниот латински, што бил јазик што го
зборувале граѓани од пониска класа во антички Рим. Ова е причината зошто шпанскиот
и другите европски јазици како италијански, француски, романски и португалски
имаат сличности; со други зборови, тие имаат заедничко потекло и оваа група на
јазици е позната како романски јазици.
И едно последно прашање…
3. Дали знаевте дека шпанскиот јазик е втор најголем број на мајчин јазик во
светот?
Да, има околу 400 милиони луге на кои мајчин јазик им е шпанскиот јазик ширум
светот. Всушност, има повеќе луге на кои мајчин јазик им е шпанскиот јазик на пример,
во САД отколку во Шпанија.
Се надевам дека ги најдовте овие информации интересни.
Догледање!

Здраво повторно! Како сте? Во ова видео ќе објаснам некои работи во врска со
знаковните јазици во ЕУ.
Како прво, важно е да се знае дека знаковните јазици не се моделираат на говорните

јазици тие се самостојни јазици, со подеднакво сложени правила, граматички структури
и зборови што се развиваат и варираат според регионот, општество и возрасната група;
целите на јазикот се да се пренесат значења и емоции, да се создадат социјални и
семејни врски и да се задоволат уметнички и идентитетски потреби.
Разновидност
Не постои универзален ЗЈ во ЕУ има голем број на ЗЈ, вклучувајќи француски ЗЈ во

Франција, (различен) француски и фламански ЗЈ во Белгија, како и, на пример,
каталонски и галициски, покрај шпанскиот ЗЈ во Шпанија. Велика Британија, САД и Ирска
не користат ист ЗЈ; Ирска го користи својот ЗЈ, додека американскиот ЗЈ, воведен од
Французите, има многу заедничко со францускиот ЗЈ. Сепак, постои меѓународен систем
наречен Меѓународен знак, еден вид лингва франка што се користи на меѓународни
конференции и состаноци каде учесниците немаат заедничка ЗЈ. Тој нема фиксна
граматика или речник и многу се потпира на гестови и контекст.
Корисници
Еден од илјада луѓе во ЕУ (околу половина милион глуви или тешко слушање)
комуницираат на еден од 31 национален или регионален знаковен јазик како нивниот
прв јазик. ЗЈ има многу повеќе корисници, бидејќи луѓето без проблеми со слухот ги
користат за да комуницираат со глуви во семејство или пријатели.

Чао! Моето име е... и би сакал да го претставам италијанскиот придонес во
ова видео. Како прво, да видиме колку знаете за Италија.
Ова е првото прашање…
1. Каде е Италија?
Република Италија се наоѓа во средина на Средоземното Море во јужниот дел на

Европа. Италија се граничи на северо-запад со Франција, на север со Швајцарија и
Австрија, а на северо-исток со Словенија. Италија има население од над 60 милиони
жители. Главен град е Рим, кој се наоѓа во Централниот дел на земјата. Други важни
градови во Италија се Милано, Фиренца, Неапол, Венеција, Торино, Верона и Палермо.
Нашата влада е парламентарна република и наш сегашен претседател е господинот

Серџо Матарела.
Второто прашање е…
2. Кој е официјалниот јазик на Италија?
Официјалниот јазик е италијански, иако во пограничните региони има и други ко-

службени јазици: германски, француски и словенечки јазик. Како јазик, италијанскиот
еволуираше од вулгарниот латински, што беше јазикот што го зборуваа граѓаните во
антички Рим. Ова е причината зошто италијанскиот и другите европски јазици како
што се шпански, француски, романски и португалски имаат сличности; со други
зборови, тие имаат заедничко потекло и оваа група на јазици е позната како романски
јазици.
И едно последно прашање…
3. Дали знаевте дека италијанскиот закон од 1999 година ги штити

лингвистичките малцинства и јазиците што се зборуваат во некои локални
заедници?
Официјалниот список на јазици заштитени со законот е следниот: албански,

каталонски, германски, грчки, словенечки и хрватски, француски, франко-провенчал,
фрулија, ладин, окситански и сардиниски.
Се надевам дека овие информации ви беа интересни.
Чао! Чао!

Здраво. Јас се викам Рамуни. Се надевам дека ќе откриете некои нови факти за
Литванија и литванскиот јазик од ова видео.
Литванија е мала земја лоцирана на Северо-исток на Европа. Нејзините соседни земји се

Латвија, Полска, Белорусија и Русија. Интересно е да се спомене дека Литванија се наоѓа
во географскиот центар на Европа. Земјата има население од 2,6 милиони луѓе.
Литванија ја врати независноста во 1991 година. Пред ова, земјата беше дел од Русија.
Најголемиот град и главен град на Литванија е Вилнус со население од околу 500.000
луѓе. Некои други поголеми градови се Каунас, Клаипеда, Шаулија, Паневис и
Маријамполи. Литванија влезе во Европската унија и во НАТО на 1 мај 2004 година.
Официјалниот јазик во Литванија е литвански. Литванскиот е многу стар јазик. Литвански

- јазикот на литванската нација припаќа на балтичката група на јазици, заедно со
латвиските, мртвите Пруси, Јотвивците и другите балтички јазици, припаѓа на групата
балтички јазици на индоевропското јазично семејство. Напишано е на латиница.
Странците честопати кажуваат дека литванскиот јазик дека е многу тежок јазик за учење.
Денес Литванците интензивно учат странски јазици, но сепак ја чувствуваат љубов за
убавината на литванските зборови.
Дали знаевте дека Литванија е многу богата со слатководни ресурси - езера, реки и
потоци? Постојат околу 2.600 - 2.800 природни езера и 29.900 реки и потоци во
Литванија. Литванија граничи со Балтичкото Море. Во текот на целата година,
одморалиштето Паланга привлекува туристи од многу земји, а Куронската превлака е
едно од најневеројатните места во Литванија со своите уникатни златни дини,
импресивни пејзажи, пријатни населби и стари домашни риболовци.
Значи, ве покануваме во Литванија да уживате во прекрасните погледи на литванската

природа и да доживеете незаборавни авантури.
Секогаш сте добредојдени

Здраво! Јас се викам Марина и сакам да видам дали сте слушнале за Романија.
Дозволете ми да ви поставам неколку прашања:
1. Каде е Романија?
Романија се наоѓа на југо-исток од Централна Европа. Во Романија живеат 19 милиони

луѓе, иако има околу 5 милиони луѓе кои мигрираат во други земји на ЕУ како Шпанија,
Италија, Германија за подобри плати. На нејзината територија се наоѓа скоро целата
површина на делтата на Дунав и голем дел од Карпатите. Таа граничи со Бугарија на
југ, со Србија на југозапад, со Унгарија на северозапад, со Украина на север и исток
со Република Молдавија на исток и со брегот на Црното Море на југоисток.
Букурешт е главен град на Романија. Тој е најнаселен и најважен индустриски и

трговски центар на земјата. Букурешт е десеттиот град по население во Европската
унија. Другите важни градови се Клуж познат по фестивалот Унтолд, Јаси, Брашов.
2. Моето следно прашање е: На кој јазик зборуваат луѓето во Романија?
Официјалниот јазик што се зборува во Романија е романскиот јазик. Романски е

латински јазик како шпански, италијански, португалски и француски. Го зборуваат
околу 90% од населението како мајчин јазик, други важни малцински јазици:
унгарски, српски, украински, германски, турски.
3. Уште едно прашање: Колку луѓе зборуваат романски?
Романскиот јазик се зборува главно во Романија и Република Молдавија, но има и

важни романски заедници во земји како Канада, Соединетите Држави, Германија,
Израел заради миграцијата по војната.
Се надевам дека дознавте некои работи за мојата земја се гледаме наскоро!

Здраво! Здраво. Јас се викам Мојца и денес ќе научиме повеќе за Словенија
и словенечкиот јазик.
Словенија е мала земја лоцирана во Централна Европа. Нејзини соседни земји се

Унгарија, Австрија, Хрватска и Италија. Земјата има население од нешто повеќе од 2
милиони луѓе. Словенија стана независна во 1991 година. Пред ова, земјата беше дел од
Југославија. Главниот град на Словенија е Љубљана, лоцирана во срцето на Словенија.
Некои други поголеми градови се Марибор, Целје, Крањ Ново место и Копер. Словенија
влезе во Европската унија и НАТО во 2004 година.
Земјата е една од најбогатите со вода во Европа.
Официјалниот јазик во Словенија е словенечки јазик. Иако Словенија беше окупирана

од многу нации, словенечкиот јазик секогаш беше тој што ја одржуваше нацијата заедно.
Тоа е јужнословенски јазик. Словенија не е голема земја, но ќе слушнете повеќе од 30
различни дијалекти низ целата земја. Таа е една од ретките земји што го задржа двојниот
граматички број.
Дали знаевте дека Словенија е земја на вино, шуми и пчели? Да, ќе имаме винарија или
лозје на секои 75 жител. И не само ова, словенечкиот град Марибор е дом на најстарата
лоза на светот - тој е стар околу 400 години. Еден од 20 жители во Словенија чува пчели
дома, а повеќе од половина од Словенија е покриена со шуми.
Неверојатно, нели?
Се видимо! Чао!

Здраво! Здраво. Јас се викам…и денес ќе научиме повеќе за Македонија и
македонскиот јазик.
Македонија е мала земја лоцирана во централниот дел на Балканскиот полуострови се

граничи на север со Србија, на северозапад со Косово, на југ со Грција, на исток со
Бугарија, а на запад со Албанија. Со ваквата географска местоположба, Република
Северна Македонија претставува значајна крстосница, низ историјата на нејзината
територија се вкрстувале разни цивилизации, религии и култури. Земјата има население
од околу 2 милиони луѓе. Македонија стана независна во 1991 година. Пред ова, земјата
беше дел од Југославија. Главниот град на Македонија е Скопје. Некои други поголеми
градови се Битола, Штип, Струмица, Прилеп и Куманово. Македонија е членка на НАТО
и сеуште е кандидат за членка на Европската унија.
Македонија е претежно планинска земја, со извонредни природни богатства и убавини.

Во Северна Македонија има 34 планински врвови со над 2.000 метри надморска висина
кои се богати со вегетација. Планините и планинските венци се испреплетени со бројни
зелени котлини и долини. Во јужниот дел на Северна Македонија се протегаат 3 големи
тектонски езера: Охридското, Преспанското и Дојранското, кои со својот раскошен
природен амбиент и со низата атрактивни рекреативни елементи претставуваат
афирмирани туристички центри. Охридското Езеро го заслужува епитетот „Македонското
слатководно море“, не само поради пријатната сина боја, која е попродорна од небесното
синило, туку и поради нејзината површина и затоа што привлекува илјадници туристи
секое лето. Неговите единствени природни услови го овозможија опстанокот на
животински организми дури од терциерниот период, поради што Охридското Езеро
честопати се нарекува музеј на живи фосили. Во 1979 и 1980 година, околните убавини
и градот Охрид заедно со езерото беа прогласени од УНЕСКО за природно и културно
светско наследство, единственото во Северна Македонија.
Ако го посетете Охрид не пропуштајте да си купите од Познатите охридски бисери се

изработени од крлушките на ендемската охридска риба (плашица) што ги прави
уникатни.
Македонскиот е службен и национален јазик во Македонија, а воедно е и официјално

признат како регионален службен јазик во Албанија каде што живее бројно македонско
население, во Србија , Романија и Косово.Македонскисезборуваи во Австралија,
Бугарија, Грција, анада, САД, Црна Гора, Турција, во некои земји−членки на Европската
Унија и останатата македонска дијаспора

SOURCES
https://en.wikipedia.org/wiki/
https://bg.wikipedia.org/
https://bg.wikipedia.org/wiki/
https://bg.wikipedia.org/wiki/
http://ceska-republika.tripzone.cz/
https://mluvtecesky.net/cs/introduction/country_language/czech_republic
https://mluvtecesky.net/cs/introduction/country_language/slavic_languages
http://chi.cz/zajimave/zajimavosti-o-cestine
https://www.unebook.es/blog/2018/06/25/que-es-la-lengua-espanola/
https://www.rae.es/obras-academicas/obras-linguisticas/historia-de-la-lengua-espanola
https://www.britannica.com/place/Italy/Italy-since-1945
https://www.ita-slo.eu/en/all-news/news/primis-protection-linguistic-minorities-italy
https://www.festadellarepubblica.it/nascita-della-repubblica-in-pillole/
https://www.miur.gov.it/lingue-di-minoranza-in-italia
https://www.lithuania.travel/en/category/where-is-lithuania-located
https://en.wikipedia.org/wiki/Foreign_relations_of_Lithuania
https://en.wikipedia.org/wiki/Lithuanian_language
https://lt.wikipedia.org/wiki/Lietuvos_e%C5%BEerai
https://whc.unesco.org/en/list/994/
https://sites.google.com/site/istoriatariinoastre/m7
https://dijaski.net/gradivo/slo_sns_zgodovina_slovenskega_jezika_04
https://pixabay.com/bg/illustrations/

Script - Book - Famous Citizens and History

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Script - Book - Famous Citizens and History

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

VIDEO

EUROPEAN COUNTRIES AND LANGUAGES

European countries and languages 2|Page

EUROPEAN COUNTRIES AND LANGUAGES

European countries and languages 3|Page

1. Where is Bulgaria and which is its capital?

2. What is the official language in Bulgaria?

3. Do you know who speaks Bulgarian worldwide?

Well, that´s all for the moment.

I hope you found this information interesting.

European countries and languages 4|Page

1. Where is Czech Republic?

2. What is the official language of Czech Republic?

3. And finally some interesting facts about Czech….

European countries and languages 5|Page

Here is the first question…

The second question is…

2. What is the official language of Spain?

And one last question…

Well, that´s all for the moment.

I hope you found this information interesting.

European countries and languages 6|Page

One in a thousand persons in the EU (approximately half a million deaf or hard-of-hearing

European countries and languages 7|Page

2. Which languages are spoken in Germany?

European countries and languages 8|Page

Here is the first question…

The second question is…

2. What is the official language of Italy?

And one last question…

Well, that´s all for the moment.

I hope you found this information interesting.

European countries and languages 9|Page

You are always welcome

European countries and languages 10 | P a g e

2. My next question is: What language do people speak in Romania?

3. One more question…How many people speak Romanian?

European countries and languages 11 | P a g e

The country is one of the most water-rich in Europe.

European countries and languages 12 | P a g e

Macedonia is mostly a mountainous country, with extraordinary natural resources and

European countries and languages 13 | P a g e

ЕВРОПЕЙСКИ ДЪРЖАВИ И ЕЗИЦИ

European countries and languages 14 | P a g e

Първо, нека да видим какво знаете за България и българският език.

1. Къде се намира България и коя е нейната столица?

България се намира в Югоизточна Европа и е част от Балканския полуостров. Тя е със

София е столицата на България и е един от най-старите градове в Европа. Тя е

2. Кой е официалният език в България?

3. Знаете ли, на кое място в света по говоримост е българският език?

Около 15 милиона души говорят български. 7 милиона от тях са в България, още 3

Е, това е всичко за момента. Надявам се, че намирате тази информация за интересна.

European countries and languages 15 | P a g e

1. Къде се намира Чехия?

Чехия се намира в Централна Европа и граничи с Германия, Полша, Австрия и

2. Кой е официалният език в Чешката република?

Официалният език е чешки. Чешки възниква в края на I хилядолетие и произлиза от

3. И накрая някои интересни факти за чешкия език

Според повечето данни чешкият език наистина е единственият стандартен и

Благодаря за вниманието. Това е всичко засега и ще се видим скоро

European countries and languages 16 | P a g e

Първо, нека да проверим колко знаете за Испания.