Professional Documents
Culture Documents
Infecciones Víricas Y Mixtas Más Frecuentes en El Pie: Resumen
Infecciones Víricas Y Mixtas Más Frecuentes en El Pie: Resumen
podoalf@unex.es
MÁS FRECUENTES EN EL PIE
RESUMEN ABSTRACT
El presente artículo realiza una revisión bi- This article reviews the literature on viral
bliográica de las infecciones víricas y mixtas and mixed infections in the foot. In viral in-
en el pie. Dentro de las infecciones víricas, fections, and molluscum contagiosum inclu-
destacan el molusco contagioso y las verrugas de plantar warts. Warts are benign epithelial
plantares. Las verrugas son neoformaciones neoplasms induced local epithelial infection of
epiteliales benignas y locales inducidas por la human papilloma virus (HPV). Epithelial hyper-
infección epitelial del virus del papiloma huma- plasia are associated with a thickening of the
no (VPH). Son una hiperplasia epitelial asocia- papillary body’s connective tissue (papillomato-
da a un engrosamiento del tejido conectivo del sis). These formations are usually coated kera-
cuerpo papilar (papilomatosis). Estas forma- totic tissue, which can be confused with simple
ciones suelen recubrirse de tejido queratósico, hyperkeratosis, and helomas Tilomar. They are
lo que puede confundirlas con hiperqueratosis usually painful, though this depends on the pro-
simples, tilomas y helomas. Son generalmente liferation and location. If it is endophytic pro-
dolorosas, aunque esto dependerá de la pro- liferation and progress in depth, compressed
liferación y de la localización. Si la prolifera- nerve endings. Are tumors with its own blood
ción es endofítica y progresan en profundidad, supply. When this process affects the skin, is
comprimen terminaciones nerviosas. Son tumo- called Wart, while at mucous called papilloma.
raciones con su propia vascularización. Cuan- This article aims to propose a treatment plan
do este proceso afecta a la piel, se denomina with a number of serial clinical cases. Among
verruga, mientras que a nivel de mucosas se the highlights mixed infections and corneal
denomina papiloma. El presente artículo tiene melting erythrasma puntacta, which can coexist
como objetivo plantear un plan de tratamiento in the presence of other infections, mainly fun-
con una serie de casos clínicos seriados. Entre gal infections.
las infecciones mixtas destacan el eritrasma y
la queratolisis puntacta, que pueden coexistir
en presencia de otras infecciones, principal-
mente fúngicas.
230
Revista Española
2010; XXI (6) :230 - 236 de Podología Alfonso Martínez Nova
Fig. 1. Molluscum contagioso. Pequeñas pápulas Fig. 2. Molluscum contagioso en dermatoscopio (3X). Fig. 3. Verruga plana en dorso del pie. Fig. 4. Verruga plantar. Arco interno del pie.
perladas de 1 mm de diámetro.
INFECCIONES
MÁS FRECUENTES EN EL PIE
progresan en profundidad, comprimen terminaciones
INFECCIONES
El MC se incluye dentro de la familia de los pox- nerviosas. Son tumoraciones con su propia vascula-
virus (Poxviridae), y a diferencia de otros poxvirus, es rización. Cuando este proceso afecta a la piel, se de-
el único representante de su género y también se ha nomina verruga, mientras que a nivel de mucosas se
designado como Molluscipoxvirus1. La infección por el denomina papiloma.
VÍRICAS
virus Molluscum contagiosum (MC) está limitada a la
MICÓTICAS
especie humana, y en la actualidad se considera un
marcador de fases tardías del síndrome de inmunode- MANIFESTACIONES CLÍNICAS
Y MIXTAS
ficiencia adquirida. La enfermedad tiene una distribu-
ción universal, con una incidencia muy variable, de- Las verrugas, pueden tener las siguientes mani-
pendiendo de áreas geográficas. Si bien la infección festaciones3:
puede aparecer a cualquier edad, la mayoría de los a) Verrugas vulgares: Pápulas hiperqueratosicas
casos se producen en la infancia2. Un factor de riesgo de color café o grisáceo, habitualmente asinto-
de contagio del MC, al igual que otras lesiones víricas, máticas, se ubican en el dorso de manos, co-
es la visita frecuente a piscinas, gimnasios y duchas dos, rodillas. Se asocia a los tipos de VPH 1,2,
públicas. Puesto que la transmisión del MC es facili- 4,7, 27 y 29.
tada por pequeñas heridas en la piel, se recomienda b) Verrugas Planas: Pápulas suaves, se ubican por
extremar las precauciones en estos lugares de concu- lo general en cara y dorso de las manos. En oca-
rrencia pública. siones, también pueden encontrarse en el dor-
El molusco contagioso (MC) es una lesión cu- so de los pies (Fig. 3). Se asocia a la infección
tánea papulosa y tumoral de origen viral, benigna, por VPH tipo 3,10, 28 y 49.
que se observa principalmente en la infancia, en los c) Verrugas filiformes: Son lesiones solevantadas,
adultos sexualmente activos y en algunos individuos con una base ancha y vértice delgado, de super-
inmunodeprimidos. Se manifiesta como pápulas cu- ficie hiperqueratosica. Se ubican generalmente
puliformes, lisas, brillantes, de 1 a 5 mm de diáme- en cara y cuello.
tro, perladas o de color carne, a menudo umbilicadas d) Verrugas plantares. Son lesiones bien delimita-
centralmente (Fig. 1 y 2). Cuando ha evolucionado, la das, en general redondeadas. En un comienzo
parte central blanquecina puede ser expulsada fácil- aparecen como lesiones vesiculares subepidér-
mente por compresión. Aunque puede observarse en micas de contenido cristalino y posteriormente
cualquier punto de la piel, es muy raro en las palmas se transforman en lesiones ásperas que suelen
y las plantas de los pies. Las lesiones suelen ser asin- confundirse con hiperqueratosis plantares,
tomáticas, aunque a veces hay prurito intenso y en produciendo dolor a la deambulación o a la
el 10% aparece una reacción eccematosa e inlamato- compresión lateral. Se presentan en dos for-
ria alrededor de las pápulas. molusco contagioso2. El mas: endofítica y exofítica o en mosaico.
método de tratamiento más simple y generalmente el La verruga plantar endofítica suele ser única,
más eficaz es el curetaje de todas las lesiones, previa profunda, dolorosa, y se manifiesta por una
aplicación o no de una crema anestésica, sobretodo placa queratósica circunscrita. La zona central
en niños. aparece con puntos sangrantes o negros, mos-
trando los capilares trombosados. La periferia
o toda la lesión aparece cubierta por un espeso
VERRUGAS PLANTARES anillo queratósico blanquecino (Fig. 4). Se lo-
caliza en zonas de apoyo del pie. La causa de la
Las verrugas son neoformaciones epiteliales be- verruga plantar son los VPH tipo 1, 2 y 4.
nignas y locales inducidas por la infección epitelial La verruga plantar exofítica o en mosaico suele
del virus del papiloma humano (VPH). Son una hiperpla- ser múltiple, superficial, poco o nada doloro-
sia epitelial asociada a un engrosamiento del tejido sa y se manifiesta por una placa ligeramente
conectivo del cuerpo papilar (papilomatosis). Estas abombada formada por lesiones queratósicas
231
Revista Española
2010; XXI (6) :230 - 236 de Podología Alfonso Martínez Nova
cunscrito y nucleado. Se origina por la presión
VERRUGA PLANTAR HELOMA intermitente de la piel sobre un punto óseo.
Esta presión intermitente puede deberse a una
Niños, Adolescentes Adultos y alteración biomecánica o a la fricción con el
EDAD
y adultos jóvenes Tercera Edad calzado. Su localización más frecuente es en el
Zonas presión y de Zonas dorso de los dedos (principalmente en el 5º),
LOCALIZACIÓN en los espacios interdigitales o bajo las cabezas
no presión de presión
metatarsales. El núcleo se encuentra recubierto
INTERRUPCIÓN DE LOS de hiperqueratosis. El núcleo está compuesto
Si No
DERMATOGLIFOS de una queratosis mas dura, y es la explicación
DOLOR AL PELLIZCO Si No del intenso dolor que siente el paciente. El
DOLOR A LA PRESIÓN Si Si heloma plantar, aparece siempre en zonas de
presión o roce con el calzado. Cuando se des-
SANGRADO Puntiforme En Sábana lamina o enuclea un heloma, si existe sangrado
Tabla 1. Diagnóstico diferencial entre Verrugas y Helomas. aparece en forma de sábana. Los dermatogli-
fos no pierden su continuidad y se observan en
circunscritas agrupadas a modo de mosaico. Se la parte central (Fig. 7). Los helomas aparecen
localiza con más frecuencia en los talones. con más frecuencia en adultos y personas de la
e) Condilomas acuminados: Se ubican en la re- tercera edad.
gión ano-genital. Son lesiones en “colilor”, de
color blanco o rozado, con un olor ácido carac-
TRATAMIENTO
INFECCIONES VÍRICAS Y MIXTAS
Fig. 13. Verruga en 1ª Cabeza metatarsal. Fig. 14. Aplicación crio-pen (2x40 seg.). Fig. 15. Delaminación. Se observa el Tejido necrótico. Fig. 16. Enucleación y alta.
234
Revista Española
2010; XXI (6) :230 - 236 de Podología Alfonso Martínez Nova
podrían ser tratadas simplemente con crioterapia. La
curación completa se obtiene con frecuencia e incluye
aquellos pacientes que han sido resistentes a otros
tratamientos que actúan más superficialmente.
e) Tratamiento quirúrgico
BIBLIOGRAFÍA
1. Myskowsky PL. Molluscum contagiosum. Arch Dermatol. 1997;133:1039-41.
3. Martínez Nova A, Sánchez Rodríguez R. Verrugas plantares: diagnóstico y alternativas de tratamiento. Podología Clínica. 2007;8(3):88-101.
INFECCIONES VÍRICAS Y MIXTAS
MÁS FRECUENTES EN EL PIE
4. Gómez Ortiz S, Gómez Facundo S. Guía farmacológica de utilización en podología. Barcelona: Nexus Médica Editores; 2010.
5. Gibbs S, Harvey I. Topical treatments for cutaneous warts. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2006(3):Art. No.: CD001781. DOI: 10.1002/14651858.CD001781.pub2.
6. Shelley WB, Shelley ED. Intralesional bleomycin sulfate therapy for warts. A novel bifurcated needle puncture technique. Arch Dermatol. 1991;127(2):234-6.
8. Wagstaff AJ, Perry CM. Topical imiquimod: a review of its use in the management of anogenital warts, actinic keratoses, basal cell carcinoma and other skin lesions. Drugs. 2007;67(15):2187-210.
9. Hengge UR, Goos M, Arndt R. Topical treatment of warts and mollusca with imiquimod. Ann Intern Med. 2000 Jan 4;132(1):95.
10. Martínez Nova A, Hidalgo Ruiz S, Palomo López P, Sánchez Rodríguez R, Lissen Gutiérrez MA, Bonilla Toyos E. Terapias complementarias en patologías podológicas. Salud del pie. 2003;30:46-9.