Khawateen Ki Mulazimat.p-1

‫ومالاناخدلفیساہللرامحین‬
‫‪www.besturdubooks.ne‬‬
‫‪t‬‬

b8Éb8Y8R
mÌDY8^
g F c 8S

aÉWDczV8f

'iD 8 ¹8 [aDW H8;
j6H8DW8u Ä g F c 8S
9Iu _ ÄS 8Vu ÅÇTÅXW cXfo IX£x¹8
*
o/* 8S;4kWÄDW8u
( "cU ³&fo 8D 8VkX
;DW8q S m
4³D~a Xfo IuV q S × k Â
Á D ~lf% Å \ ^
-
&<cTXD 98ccl= 4 7 H Ó 8

i }½o
}&8SDW8Zi Â
g F % XW×¥li ÅH8S 8W³u
WD IS Åa VDW8 t%
Â u &D d¼c « c4W ZXW x98
¿ 9[8 3 :D l 7 × ;XWV ZiT/8 H8 ;D~
4 E
+XfoH8- %
8D nÂ
Å \4³D~lH Z
Ò, ,x1c¢
6 ±6Diyy Ô 8O 6y yº, ,
D~a7 ¸l<
www.besturdubooks.net

;
WW
<8 Ã

^° 8² 8Ph³X<
½o4k 8
~Ån
%
Â
Å \4³D~
/8i
WDd
8S£ SxZ > Ó±;fT
V8±D
ÓDIx^£W
& E
Fc @i% *ÊE
Â
D~DW8' Á
XW 8VW£Å H8 8SSDW8 > ÓS ÅÇT [ 8F 5 8SÑÅ
u #
<+iC 4 4³
s8ÑÅaV8uiY
8 ÃW|V8
`Å<
ÅPic?Y8DW8u ¸;DWg[
^QV
ÌU ³m8 *8 '
u #
^ ¸D [Ì
icH8a;fT²U ³m8
Vu vif ÔfcV8
WÅ8f
^ ³Üx½Su i
"sQF ³
4< u ÃD@ w m
"cV8

û ¸D\ 'QH8
U
4ªD ¥V8DW8×' 5a£WD= DC¥ @ w

^ duD U 38 # a @ w t*
D¶8 U ³ m8
^, ,
B,D ''''u y yV8
¸[T;DWgW > z8 E
+ s8S
8 U 38 @ w dL
½o.8 [nDW8u #
> 9 [nQIDWc4¥/8%
Â u
8 Å XW c > z8 ¶8 u > 9c%
ZXW S Â Q ;E
DWg
Å ¯W °¸498W
V
*8DW8u &8D cli
Ó 8

.8 XW ³u &< ) u
8 a V8\ IoÙS;D~= U
£ hÅ Pic% Â Q H8 6D > 9c% Â Q ;E
DWg
B,DDW8u #
u #l5D 8 Ea@ w t* K
<´B Ci84³
> 8
ZXW ; X8W Q a ¹F < 8WF 8 c 8S j 8W liU o2

8o2 u #
BZ WXS < E

X E
^
F `Å ¼ 4k 8
; X8WQ ÔXD
aj ¹ IÅXWcliU ;D~
6 ×x 5
Q uD 8 t
g F [n= Á TDW8VME 8 @ w '
fs 8S

#<a; W RaZD
H8% Ö%
Â L ¶Ì³u cÂ
& H;
V ¸Q;D~u viVM Å8TV u
%
Â 4 4DW8 x5VNiD riU @ic% Â /8 XW
b4k L @
x Ç";) .8WV
ÁQ
(
(
$
8D { (8 XI8 XI8
6u
#<XDi; Ãfd @ w@iH8
× &iD 8DvQS
8a7 8§8 8S°vV cIo u(
/ L '
¸IDWc4¥898u #
<8 QV8 yD
ÁS 'V
; fWDW8hu #
EU Ø8 ¸[D 8 êx8ÑÑ u &mi
Ç%V8 ¸Ñ[cH¸W u m98 8 ¸~c
£ DW8 × ' U Ø8 ¸8
Á [/8 8 @iH8 × Å
Â WV u #
* [D 8C [%
iD 8 ¸Å8 j4W [D 8C
4¥ IB4,DDZ WX°Q ¶8 u }Q4³D~
6 ×v )
lD 8 ¹FÅZcVk ^C} 8S¼8a

4¥VW8
×'<UWÅ©c4k XWu Ç";) ÅyÓ H8 '
ÔXW x58W a ;8D E
i DW8 QtZM
U¤ µ È4k £ (
· ZD? 4k 4¥/8 @i
4¥/Ja4¥ IQ¶8 "u

6 jiD8;DcD 8lH8DW81u×dIDW

WDS Q
DW8u ri 8D ¸! ÒP
¿DW88 P Òa±cV
*8}U
*8 ;W8 °TV
4k a 4¥ IQ H8 u v Á TV
× uD 5Å ;¼;X8W & E
F 4¥ /J4½
Â }
li9WF4k CµE D 8& 8Pha08o2
aTS
6 ×C<* 8aTJÅXWc
¸Å D 8 Ïh8
g F c 8S << +D w8 Å _H8 '
[WD X 8DÏh8
g F c4³D~DW84WaTM k L ¦u XVW
Å ;¼; X8WT8¼4³D~
DvJ^DW8u v
°V W\e u &5a j ¹ IPh ;
V × '5
Ó ² li
4¥ Iy g F c 8S¸8 4Â a R
®B ; 8D 8 S£ DW8u ;¼c; X8W8 ¸4W u ´Ì
6 8¨/( ÅVQV8×7D 'i

84< u #
^W½DW8 ^WD ¸c 8S:
8 8× H8 '
V8 B ; 8 : 8 VZ×c;D~KD8~[DW8 4E Â c
D 8C [%
,1
DW v ²DW8 D a 4¥ IB Z WX=Q ¶8 ×
Ó ² T'8 4v 8W j 8W li
a 4³D~j 8W liU y
6u X E
F4W
#
¸|8D @f:8 l5a V8\ Io u(
8S / L 8S '
h W H8£ '''j ¹ IZXW 08DW8u
|8D ~f Å Q
+S
g F 4< u ¸V8 H8 ''' ×Va©

"4k Å M
j i DW8 × &it#
¸¿[ ¤ 8 8S
i ³S
a ¥ [ ¤
4k a ;D~%% uV U ³ [DW8 × 6H
4 u &< & ´ c¢
;D~¿ TH- 6
4³D~É
a08o2u #
< XD Ï
¥«H VN8 lQT
8 B :D 08uXW Ä u D < N Ó²
%[D sD y
\ @i[D8
U
[ 8F 5c 8S4Â''' j ¹°V
<DW8
8DW8u >m8W F
S
Á X¶H84³D~c''' u Ä
'E Â
5i% Å
Â
iz%
8
Å \ 8S j 8W liU a 4¥V8 BX F 8
×Di ^ ºXW× v ) ;
H8 liIo u( / L
6 i7 U 8
U Ø8 êx8DW8
x8D j8cUV8
"UV8 aZD
D °8uV D»[ m 4³D~DW8 4W
V8 Q¶8 uC4W:Ç EWDW8WW. c% Â § HmD 8 ¹
F%
ÁYe@ JÑÅ¾JÏ, ,E
k
Á ¤ 'E
i D 8l @Y8TµDDW8 Ä D 8 t Á Io u(
Á K / L
@z ØyMÌA´ nz§ e@ NyQ ¢y¹z @y´ E
k
Á l?Y8 y y o¢P¶e@ °H o¢P´
[D 8C c'4·DW8 Â@i¶8 £ jy Ï e@ y¢~´ h¿y @mbzMH~ @ Æy~ ª @~ R~ý
(
y y oQ³× oP ÑÑÑÑ n¡ÀÑe@ ÑÀÑ³,, 8 8 Ç2´8 BDfW 8f8DqaH8
6u <<
ZZZVDDLGQHW u '
Ä Å
jP°QH jÏÀ³ Te@ JÅ¾ KAH nATÇ@ KAM¾ RºÑCQIÏÑe SÑI¼Ñe@ hÑÑÅe@
X RºCQIÏe gAÀPÇ@ J× ÔI
ÔI X
jÀUe@

D8t 8Wli 8 8F ~%l

Á=
4W
4³D~u ÀD4W
'E
×Øc \XW Ä k
Á Å 4³D~À[D 8 t 8W l
Á= 4³D~ Ä
'E

Á\
u4x} X.8V 8 Q H8 y y ACÏH NQH RÏ³ oQ³@ nÑ¡ÑÀÑe@, ,
6 £ Reª ~@ oy QÏy DyAUe~@ W I L hT~ I L ª h ¼zLy mQz Hz R~ý g~ ¹ § H
*R* *

4< u TX<
=
~ Q 4kW 4³D~DW8 4W ³4D p/ V
E
DWg.8[nDW8u #
WÅ Pic[D 8 ^Dx8%
Â ³a\[n
[nÅÒ[D .8i[DW
Â e &miWW.
Ñ % ÅQ¹

F
D~£4< u X E
FV Q 4³D~S u r T8 B a 4x

8×&
c ^VWD U Ø84E
D8C 4kW 8×&i
h WS g F
U ³ D °u & E
F Å " *% 4³D~V ¸c ^ W½ DW8 ¸
6u r; ØÅH8;D~
ZD Äe u > 8
Á W Q
Ñ UV8 Ph°V c8 FDW8 8
(
8VDW8u ¥DG
4kW;D~W£ u U ³VF 8 iDW8 [S 8WDcQtÓ

u 8DQ
VMWV
IoÙDW8 8S
Io u( / L E
Io u(
/ LQ 4³D~UV8µV H8 S
~(*
(NÅ H8DW8 IXW V5t %
Á 1RÊn
Á e rD8 t Â
Å \Q
S°I³ jem¹ ÈQ¹e@ RÏ³ ÁABMe@ oQD@¾ KAH ÈMe@ KAM¾ SArIe@ [QYÑ¦
X RM¿¡
ÔI
K@ÂX@

cWWXÇfc IoÙ
g F Q 8Sa ;8 8 7 Ø
xD
u 4¸;F <8%G
8 Å 4 8wnW c ;_aÀV5t
S Á
u E 5aM g8V8iC 8W
gmºzÅ~P yAe@ h¿ ö¿ @ jy Q~~ Ï³ °T hP°~¿ ÉA¿ Ö AÀ e
AMeA¹ AÀ¼zIzB~s A¿ ÁA¹ gy@Ö ±zL hyQ~~ L¡ ¿~ @ fz CyÌyÖz h¿y °ÑT
£ Q~ Iy¾ tQ~~ × AÌmHz @ ÉA³ e@ °y§~Pz RMX R~ºy Å~Ì ª
8 c 4· ³m : 5=
S m
DW8 , ,
/8 [ 8 4³D~W DW8 u ¥D | m
4 W l
%XW u TT + 8D Y < # Å dWD4WDk <

| m ÒV -
s1 << 8Wu 8WO =

y y×x E[
Ì8WZD DW8
c m
\ /8 [ 8wn c ;_ 8 UÅ H8
6 ±&i E
fiÏm
SDW8±&i E Â
<% Q;DWg
u [WÅ ¥H°Y8;_
jemYM´ Øe@ ÁÂbL É@mX www A@ÑX ÊÖÛ gA¾ ==
;; AD°e ACÅ¶Ì¡ mÅ¼M´ AD°QH
&i E ÜÅ% /8 , ,
] fW8 .8DW8:5/8DW8 js
y yj
¤§ºe@
°^ÀY¿ ÊA¿e JÅ¼e@ KAM¾

8WDaZD
u chG `;_l®U k 8
;; j¿¡ ÁÂ h¿ ¾P gA¾ R)ÅQ³ ==

ÅÈ, x 4k .8 zJ*¥;_ , ,
E
y 'i
y
;W8 °a k F@ Y8 TµDu # T8
UÅ I
Å ÑY8 qD C ÇÄ«
, D ;_o2 ±&i ]a ;k `
< Ã 8S
u [W
ÖÌ fC¿°rÌ Êmºe@ RºÅÑ´ @ RIe@ `¿ ÂbÌ AÑ¾ ==
;; oP°Àe@ RXUe@ RÏMºe@
m fa Â% @ D£Ss, ,
U Ä7DS
42FDW8 4! 'i cV8DW8 '|
g `
y '<ih
y
u [WÅÑY8qDÐU 8;_@i¶8
R´ fC¶Ïs¡ O@Â Ì² @ jÏe@ Ám² `¿ OÂ ==
Êm¹¡ R)XUe@ S@Ö¡ ÊABe@ fCe `Ñ¦Ñ´ fÑCeAÑX
;; RÀe@ RÏ³
Ôfa4N; %@Y8TµDla, ,
u cf
J JÅ¼e@ KAM¾

X ÔI
ÔI X[DI
fCÅP ª hCe tP OAP®Abe@ ÉAÅe@ KAH QÅe@ ÖAÑCUÑe@ KAÑM¾ fÑÏÑÅ¿
X KYe@ D¡ gAQI¦ M¹ h³ RCe@
ÔI

lQ V8 j6D~ V8 a 4WC £/8 a

y yj&i[D 8D Ôc4WD )DW8 > 42F j&Á
8
u ¸ Ôfa 4x Ô8DF 8Sa [Wd
if
u [WÅ¥Y8

<;_o2
ACe rÌ R´ oPA§Ì@ ØI¿ Ê¡ RÏ³ sÖ @ Ie@ g¡ ==
¾Q´ A³® aÂP ª A² fÏÅ¿ bP ª 9 ÁAº´ www
;; o¹°¦ je NÌA¾ ªÜ Q× ª oH@Ö ª gAÅÌÜ j¿
V8 4 ÑY8 qDVD 8ZU 8;_@Y8 TµD , ,
$ Í
E Á l @ :5± i R a O
k Ñ
D Ç (
Å a H84u #
iNE
u #
¸_ D£ V¬Å
zQ H8V ³xT DW8 Å
E V *8 Å
D V
yu
y
@ Y8 TµDu IDWc4WDk < iS
8 Io u(
/ L
Òx; W8°DW8±&iVW4WaH8 8SDvU xa k F
l8O
8WDÅ¥C ob;_o2±&iU ¸
u G
AÀ ³ÑL NÑÌAÑ¾ ¥ ½eA¿ hH JÑ¼Ñe oPAÑT g¡ ==
UYH ACMYH±´ ACM¾Ö´ AC¿ nA× NÑIQ¦Ñ´ `ÑÏÑÅH
;; ADmÏ¾ 9 ÁAº´ @ Ie@ xÅ´
X aÂe@ be@ ¢´ KAH nA¹AÅÀe@ KAM¾ fÏÅ¿

ÔI
X o¿@ n¡Àe@ oYQH KAH °Q§e@ [vAH±e@ KAM¾ SArIe@ [IY¦
ÔI


VN z ¼@ [

c ¥ j k ;_ , ,
8Å a V8 j&i E
ÀD 'Dk < [¢S Ò4E
8O ¢
Å8Å co2
anÕT X

FÅ8 l 4S8
E
k i D8l @:5 ³+bE
Á ¤ DÅ @D£4 + C
y yv Å8
8Sa TW8 Vt 8 Io u(
Á u ;D µ D C s 8 S / L
u 0iC ¸li;D µ
h¿ nmÅÌ R´ NÏsÖ 9 NeAÑ¹ mÑÑ¿ NÑÑH `ÑQHÑe@ hÑ³ ==
o´s R´ CT RH¡ Ê¡ o¿r¿ NH ÉAÀ²¡ RÏÑ³ AÑ§ÑÌ@
RH¡ hH jÏe@ °I³ hH ÚAQ³ ACH@ gA¾ ¥ KABre@ hH À³
;; jQIL NÌA¼´ BH hÀQe@ h¿ ACQeÜ IP oQH
8S[D 8Ñau [WÅ C ÇÄ« , D;_ , ,
7 Ó8 4k c8abh k F¥ ;_%
6V8 ÀH
D 8 Y88 IµG ,
«
W
+_ Á Å8 XWDW8 'i Å AH
V8
y yj&i
a H8 u ÅD 8W ªcÄ, )W ÉÅ ; ¼a 4X
ta(*

Á °Q H8 u +QÁ ÅV[D4³D~DW8 4Wl @ : 5

Á H8 ¸
D~%G xDcWXÇf @i¶8×0 FZU Ø8|D '
* (
vU Ø8 c|D '
g `
; n*W ; 8
; |n~ad%
Â o2 ×
· ZU Ø8
ÃQI¿ °Q² hH °ÀYÀe OAQHAY§e@ nAQX o³m²m¿

-
u Ç";)4·X E Ó D C;8_;;I
FÅ y X×¥D
c z @i¶8 × ¸ÑY8 qDLµ x ;_ÉÇc8U 8S
8a V8
i 8W [ X E Ó lÏ
FÅ y z 8 ×
· Z U Ø8 ¸ 8S
g `
;_a 8Sj 8W [ aXD m[D ÑY8 qDµ x ;_a{
Y8 qD ;»{8 a 4³D~j 8W [Wsa 8´DW8 ÑY8 qDÔU 8
(£
;k OZXW XWJ©WWX ³S P Ç87 Øe u +iC o(;
· ¸q
D~a
6 ×
[DV a kFS
` ^4< ±&< [UØ8hWoÅ ¦` 8
i VE
¸V¬UxDW8'D+BtWV¤ <c
i Å
¤ g ºV¬Q
Ò8
;C
Á É³± T
XW7 W7 s8DW8V5t ¿H¿DV8
;fT=
V8
D~
UØ8 f;k` 'PV[D7 ØU¯
= Ä <K
@ C
6 dÓ D EU Ø84xV8ii;C
Ò8*¸QV8³×+8c
8 Io u(
@ Y8 TµD u ¸[D DW8 b D C S / L
a 8S¥ 8±&i +T'8 ¸Io t *
D C H8 8S°a k F
, F;_XWFc¥ Y8;_
±ÑY8qD¥
`QH¡ o¦ O@ n¡¿@ ÌÜ @ jÏe@ Ám²AP 9 NeA¹ www==
°¹ ADQ oº¶Ì TÂe ª °eme ª e ¬Qe ACÑ¿
ÉØH d°§L¡ g¡ `QBM²¡ AÀ´ o¹°§e@ hÑ³ ÑÌmÑÏÑbÑ×
Ám² ACe ÁAº´ 9 ÁA¹ > Nº¶Ì¡ AÀQ´ ÑT¡ hÑ¿ Ñe ÑC´
Ö gA¹¶e@ @ÖL RÌAÀÅe@ f²Aºe@ H nAUe@ ÈP nAÑ¢ÑºÑe@ o

E iF **
t(L AMYÀe@

A¿ T¡ ½e RÑ´ ½e g´ fCQÏÑ³ º¶ÑÌ¡ 9 @ jÏ Ñe@

;; fCQÏ³ Nº¶Ì
[D S
[} 8a @ TµDY8Z 8 +Kl 4S8 , ,
W
4 &i_ Á Å a H8 a 4 ;D~8W Å
Ò8 Q %
Ph ; <8W Â Z¨DW8 C Z¨Z¨
8 Ä
zÑ a Å XW c PD UV8 u D C S
Ò8 Åa li ?W
"u C ÒV8 Q Z¨ + ³ &
i
Ò
?W
V8 "R E
k
Á Å V8 l @Y8TµD×s [W8D
Ò8 li ?W
y C
yu ÒZD YaH8QZD YD &i
i D 8 @: 5u [ )
¤ c4x 84³D~³l@Y8 TµDe
Éº , , y y ÁÂbÀe@ n¡Àe@ mCe Qs oXAIÅe@ h¿Àe@ mCe Qs, ,u
%¦(Q ;D~DW8u c 8T
[D > 5 y yÅ n( h W OD~ Q
Fu8 O
'9WÌV8\
ÅVaH8u Ä
B8D BiiÅ Å,
6 ×Àw¤
i T=DW8
XWV5t
,Å V84³D~aI 8u @
Á} <Q4WU £K
< EU Ø8 8%WWXÇfQ4³D~³ Ä
Q ¶8 u @ '+
Ó Å, l
D 8
ÕW XD <8 _
Ñ n W
W
Á WJ Ò ° ;o ¼8 l 7 Ø
8hc;
u V H8 E
·V u Å¸ Lfc lQ XW [D
· i4xV8 ¸
D~
6 ×
X gAIX hH@ [QY¦ÔI

ÔI X °ÀX¡ °Å¿
X ÁAÀe@ Â¾
ÔI

Ôf ZXWDW8
f D SS
8 ×¸
D{8
W cIo u(
/ L
E
· [DWg 8 Å a V8 E
S Ôf E
Á ¸Q f D S

· iÇT ¡LiH8 ¸
D~
U 8 Å ;Wl @ Y8 TµD S ×
6 m+ÇT ;_ÉÇc8
D STk ÑY8qD`

/ LQ ;D~;W8 °4< u ¸ ;DWg m
u( *8V
Io u( / LDW8E
l7;D~XnE 8u &<[DIo
K8S
8hÅ lÒXWDW8Ä
8S 'DWP% 8 sf
Â 7;D~8S
8DW8 0D dFWDº£W
;D~8 S DW8D dFWD%
Â 7;D~
H8 Zi cH8 [n/H% Â 4 X E
Â DW8 ´ m5c% F C 7
@DXD ;DWgS
S 5c H8 Ph XW u % 8 Io u( / L * Q
Ü D C IDW
c·WgQH8e u M 4¥T
H8u &X
6u Vk ¸z
;DWgc¥ 8Sj 8W li g F c4³D~L °
g F Ph
S] ° u P̄DXD ;DWgÇÏ8 c Xf o g F c H8e &
i
kc [ a; × &D HWÅ 4D )8Å ;¼ 8S ;k `

n*
W ´ * 8 u &5
6DWgW ;D~[XW ;D~S
;DWgc 8S¸a 4ZXWÉ@i¶8 u Å l
U Ø8 Éc4<l D C; nÆ¬ #
4k x E 4¥G/8 / x u
6u &<H8 ¸IDW c4¥DW84dÂ8D ¢DW8:
WWX ÇfQ Io H8DW8 / L ;D~ K
iIo u(
,n* <
6¼H8fDW8u @ ÅD 8Ç8 .8 ± >%Â
Å \%

DW8A 8f£ Ë;fTj64³D~lfu [DWgV8 u &i

6 x<+M ¼8D8DV8×cD+WX
WXWA 8fQgF c 8S
c H8u c ;
H8 ¹8 Ç8 a©
g F Q 8S
8 '''''"×f +Ql@
H8Ç ³x<+D} <
g F
×s8

a©
xDcU 8X
6G
6 9 #8ÅL 8%4WD8
Ó
6 ;F <8 c XWj W
u &<j 8 BÉWD
; w4È1

XQu Q £ 8 ³;
H8 V[D7 ØÅ k F a©
u P 8 a©ZQ Su ¨/( ©8D ;D~XW% DW8
V88aX Â8 XQuVtÓ*(
7 ØZXWÅ ÌDW8P Ç 87 Ø
u @iH8" c;8_
u ¤ i D8 ?Y8
f~Cz Tz ´z @m~ z¶Y~P f~DyyA§H~ @ h~¿y @m~ ¢ bzP hQ~ y Ñ¿y ~ÑÀzÑÏ~Ñe}y Ñ¹z
OyA¿y ~ÀzÏ~e}y ~¹z gm~ z §~P AÀHy Q~ Iys j Ïe@ g Üy f~Cz e RÑ¾)®~ @ ½
ey)
£h Cz Tz ´z h~¶Y~P h DyyA§H~ @ h~¿y h¢~¢zb~P
' me@

.8DW82D¿.8 µÅ 4 8WV=8: 5 , ,

;
c ÅºX E
FaKV8Vizc47f
Ó V8Y8 u
×'i +SÑ£ uÄcy
DW8 2D ¿ .8Å 4&8W V=8 µ: 5DW8
yyizc47f.8
u << E h W ¶8 y[
, u DvH8 Tf8Å G
y ', 5H8
ÕT cl<$ XQ =
', ,¸4³D~o2 SÅ H8DW an
c l<$ XWDW8u # 'E
vXQ u ÄXW c H8DW8u Ä y [
y
6u # ÕT
an
JBÑs @Ü 9 ÁAÑ¹ @ jÑÏ e@ ÁmÑ² g¡ ¥ HAÑT hÑ³ == Í
ReÜ lm³°P A¿ ReÜ P g¡ aABM²@ g´ n¡Àe@ fÑ¾°ÑX¡
;; ¶QÏ´ ACXA¼Ì
E
k 8WDÅ¥

Á l@ Y8 TµDu G < ;_ , ,
8 ³ZU Ö @ w;D~ÅÅ a "=
H8 XW}

u 8 @ wÅ;D~H8QH8£Q1T
y y§ H
i 8Å8 ³
XW8WDÐcV H8
c6c¼ aH8×TaI
8 #
cl ³DjÃD} 1 N 8 Åu ¢l 7 ØDW8u À
u D8
H
h W ¶8u% T8
i 8 Ä ¸Å I
Â tu 0XD ¤ C 8 Q
G
°PP mD n¡Àe@ ReÜ P Te@ Ñ´ KAÑH _AÑ¼ÑÑe@ KAÑM¾ Ö@Ö RÑH¡ hÑÑ²
X ACUPÂL
ÔI

×' k u
i PWFo28vXQ;D~=
Á z[F 8qQ *88ÙZ¤
ª ACQ¶¾ ACCT P g¡ jÏ´ n¡Ñ¿@ _AÑ¼ÑÌ Ö@¡ @Ü ==
;; nm³ jÌ : ACQ¶¾ ACCT Sm² A¿ ReÜ P
,,
c H8DW8 XQ H8 ³ X 8D 8 @ wÅ ;D~´=
< 4
$ 8µXQ DW8 48 u @
y 8a]XWQH8
yu
×F 8%D
z 88
ACCT ReÜ e@ oXAHÜ ´ fÏe@ D¡ hQH ¸Ñs ª ==
nmH ¬Qe jÑÌ : ½e ÑÑÑÑÑÑ oHmBrÀe@ jT ¡ ÑÑÑÑ
;; e@ `m¿ h²AYÀe@ `ÀU¿ mD
E
UÖ 7P8 Åa H8 V[D'+8 , ,
< XQ H8 Ä
taXQ Q H8VDW8 u @ '
y Ç8c¼ DW8
yu uTW ¥WDW88a
z 1a©H8
u V» [
°³ @±D RÏ³ Àe@ www oHmBrÀe@ ReÜ ÑÑÑe@ KAÑH ==
jÏ´ n¡¿@ [¼P g¡ Te@ Ö@¡ @Ü 9 @meA¹ fÏe@ D¡ ÃH
°ÀX¡ RÁØe@ Sme@ Ám¹ mD ÑÑÑÑÑ AÑCQeÜ ÑÑÑP g¡
ReÜ AC¿ P AÀÌÜ gL fe ¡ NÌ¡ É@m² ÑÑÑ dAÑYÑ²Ü
¡ n²AX ACQeÜ P g¡ ®mUP ª Óº´ hQ¶¼e@ jTmÑe@
amÀUÀe@

bÀe@

ªÜ P ª 9 R³@®@ ÁA¹ ACLm³ h¿ É× ReÜ ÑP

;; ACCT ReÜ
u ¶8S

'+8 °V»¼ , ,
z 5u , V8
Å8 ³ Zi @ wÅ ;D~´=
E
[ ;F <8 cH8 l H8u H i1H8§ H
U k 8DW88 U k 8 Z¤
i U k 8 [D 1VnTÄÄ [
¥ 44kWDW8 XQ Phu Y8 * t D Q *8
ÕT Å "H8@
E $ a n <V u @
<
t b8PÇ8FW8U k 8DW8$]ÅÅ a taH8
*
y <1 ¥ XQPh E
yu k
Ál
u Íx'i:
¶8ly y WAMYÀe@ oPACÌ, ,
Un
I¹ ½e www ACQeÜ lÌ h² www ACXA¼Ì °Ñ§Ñ¹ @Ü ==
ÉA¶M¾@ ACQe ª D gL fe gÜ www AD°ÑÑH ª oIBÑrÑe@
ª NÌA¾ gÜ == 9 oP@ ¶´ fÏ² jQÏ³ jÏe@ RÏ¦ jÌÑH
°¹ ACÌ : ACÀÏ³ Ê°³ Re@ 9 ³@®@ ÁA¹ H ;; fÏÑÑL
;; lbP AÀH je hPÂML
DW8 , ,
Pic H8u V ³Z i @ wÅ ¶8 =
H8 § H
Å U Ö V DW8i1
4< [ ;F <8 l j WH8 E
l H8·¿
' WACÀe@ _× ReÜ WAMYÀe@ oPACÌ

' WAMYÀe@ oPACÌ

u a IXS 8o 2u ; F < 8 c@ Y8 TµD

s ³* 8 , ,
t b8PÇ8 FW 8U k 8e a'clS }
8Q H8 u
8W X W} 8W ;D~×
· i |8D 5W |k F 8 ³ x <
Ç u
y yx <
¼H RH¡ NH ÉAÀ²¡ g¡ 9 AC³ jÏe@ R oØvA³ hÑ³ == Í
ACQÏ³ @ jÏe@ Ám² RÏ³ NÏsÖ AÀÑCÑ³ jÑÏÑe@ RÑ
AP 9 ACe ÁA¹ @ jÏe@ Ám² AC³ Æ³´ dA¹ KAQ
SP g¡ [Ï§L fe ÃQYÀe@ NbÏH @Ü n¡Àe@ gÜ ÉAÀÑ²¡
;; jQ¶¾ jCT ReÜ A×¡ @±D @±D ªÜ AC¿
, 7 Ó8 ;_u G
« 8WDÅ ÑY8 qDµ x ;_, ,
D
Z S
©V8 Å5H
@Y8TµD¢8
;D~7 Ó8Z 8 E
= k
Á Å V8DW8 XQl@D£
l @ : 5DW8 § H
5VDW8V Ph ³x< 9 O Ø
y yE
k i 8Pic4½DW8 XQ
Á XD ¤
tal @ : 54DW8 XQu # UDvm8WÅ I
XH8
*
&%; t6¶f E
H8 * n68h£ ×W8WDÐc @iH8u E
k
Á w¤
i a
6u 8aXQ×
5H8 cÀV5t
Tf8 ¸Å G Á l ; 8_V8a©H8
u +
X ACMP® h¿ n¡Àe@ Î°IL AÀQ´ KAH AIÏe@ KAM¾ Ö@Ö RH¡ h²
ÔI

£ AC ~¿y C Ô A¿ ª Üy h Cz MP~®y hP~°yI~ Pz ª

Â t£ H8 x8µ i %
% Â t |8D5 .8
D~ , ,
y yx<
z 8¯c y y AC¿ CÔ A¿ ªÜ,o
u chaM g8V8l0 , 2
hH@ g¡ ÀMYP ÁArÏre@ fLAre@ 9 AC¿ CÔ A¿ ªÜ ==
jTmeAH AC¿ CÔ A¿ QÅ¶ÑL @Ö@¡ jÑÑHAÑL hÑ¿ AÑI³
P°YeAH je ¬ÌMÅQe mCØÀe@ mD @±D hQ¶¼e@
ÉAÀ²¡ g¡ AC³ jÏe@ R oØvA³ h³ Ö@ÖmH¡ l@ S±e@
NÏsÖ j³ jÏe@ R ¼ÑH RÑH¡ NÑÑH AC³ jÏe@ RÑ
;; www dA¹ KAQ ACQÏ³ @ RIe@ RÏ³
Â t;D~£ y y AC¿ ÑCÔ AÑ¿ ªÜ, ,
8Å x<%
F
Y8;_u T´8 ¸V DW8 u F DW8 B8
XQ¯c y y ACÑ¿ ÑCÔ AÑ¿, ,liV8DW8 ¥H°
X H8 DW8 u DÔÄ DW8 u cÅ 4½ DW8
ÅI
hÅ ÑY8qDµ x;_l v 88£ u +Tf8
©V8DW8 1 5H
@ D£7 Ó8;_u +
D
yZ S
×' k
Á ¶ 5
RÏ³ oeAIUe@ nÖAe@ OT A¿ ªÜ ¡ 9 AC¿ CÔ A¿ ªÜ ==
me@
D®8 !Dµ 08¯

orM~¶e@ fLAÑrÑeAÑÑ¾ mÑCÑe@ jÑÑQ´ Ñ¦@ lmÑCÔ

JÌATe jv@°HÜ R´ n±s@¿ ´ : KA¢re@ Y¼e@
@mÅeA¾ oPÂe@ h¿ R¶s A¿ É@°HÜ R´ n±s@ÀÑe@ AÑÀÑÌÜ
;; nÖºe@ VÏz¿~ °ze@ ÁArÏre@
Â t;D~£ y y AC¿ CÔ A¿ ªÜ, ,
XW 8Å x<%
Ç8a¶8DW8u # ,F
< D v PDW8 P x u ¥

¤
[PJ i 9l XDW8 È B8°u
%
Ât
DW8 u Xa 8xa li% Â tH8 W 4Ó8
u Xa 8 º ¨/(
hc V8 × & £T £ c¥,F
yDy DW8µWF F
F °
x'i Ç7 8D 5c'+8=a¯c y y AÑC¿ ÑCÔ AÑÑ¿ ªÜ, ,
u j 8 BÉWD @iH8 lz t
Á
½e °¹ ´ Ae@ »ÏMs@ oPÂe@ h¿ RM²@ fÑ ==
Ö@® KAQe@ mD oPÂe@ ÑDAÑÔ 9 ¥ ÖmÅ¿ hH@ ÁAºÑ´
A¢P¡ ¥ QIT hH °Q² ÁA¹ jÑTmÑe@9 ¥ QIT hH@
hH@ ÁA¹ KAQe@ gA¶¼e@ jTme@ 9 ³@®@ ÉAB³
DAÔ 9 ¥ o¿r¿ hH mÅÀe@ ¥ nÖAM¹ ¥ AI³
»§Ì ReÜ KAÑ¢re@ @mÑÅe@ ÑYÑ¼Ñe@ mÑD oÑPÂÑe@
;; a@±e@
D®8 !Dµ RÌAÀe@ _

D®8 !Dµ IºÏe gÛºe@ ÊA¼X¡

, FD g84 , ,
4WT°l?Y8Å a¹c¥
V[D 7 Ia ZD
D 8O c 7 u + ,
, F%
¥ Â t Íl ¥ Y8;_u P 8
+a8 XQH8 l¥ a8)×Z 8Å
)BTÄS 8DW8 #Y8 *
t DÇ8FW8DW87 u
Z DW8% 4kW XQ a H8u V x8D c¥ a
t DD]DW8 X \ ¥H°Y8 × w¤
Y8 * i
WF
- , F%
¶DW8 Xa ¥
Â tS #
y y×w¤
i [P9 l
%DW8 XQDW8»WXQÅy y AC¿ CÔ A¿ ªÜ, ,l'+8
DvU xTTÑ
6 ×I 8; 8DFÅ
o2 1 < [i; cªD 8 Ó Ra©H8
8q dy
×' k z 87 a7 Ø
Ám
´ v@Ye@ OAQIT@ mD 9 ÖAÑÅe@ amÑÑe@ AÑ¿¡ ==
ACÌ°H vA² ReÜ nYe@ oQIT@ h¿ ITe e@ YÑP
@m¢bP hQ¿ÀÏe ¹ 9 ReAL jemºe hQ¶¼e@ jTme@ ªÜ
ReÜ e@ g¡ ªÜ '2/ 9 oP«@ 9 me@( £ fDAÑ§ÑH¡ hÑ¿
gAÑ¶¼e@ jÑTme@ RÑD nÑÑDAÑÑÑe@ oÑPÂÑÑe@ `Ñ@mÑ¿
£AC¿ CÔ A¿ ªÜ hCMP® hP°IP ª 9 R)eAL jemºI§s
ÊA¼X¡ g@±QM²Ç@ KAÑH ¥A§UÏe gÛºe@ ÊAÑ¼ÑX¡ Q
¸AØ¼e@ ÓQYÀe@YÑIe@ me@ nmÑ² H³ hHª gÛºÑe@
' JQbe@ [QLA¶¿ SC¿ QÅ¶L ÖmÅe@ H¡ QÅ¶L

`@m¿ AC@m¿ oPÂe@ h¿ Ö@ÀÑe@ '20 9 mÑÑe@(

jTme@ oP® Y¼eA´ gA¶¼e@ jTme@ nDAÑÑe@ oÑPÂÑe@
É@Øe@ `QIe@ ReÜ WAMYL ACÌ »¼e@ oP® fLArÑe@
»Ø¼H ªÜ nÖA³ ½e AC¼ÀP ª ÉAÑBÑÑe@ ±Ñs@
RH¡ Ám¹ @±D »Ø¼e@ ACe YÑQ´ hÑQ¶Ñ¼Ñe@ jÑTmÑe@
o¶QX RH¡ h³ hÑÅYÑe@ S j³ jÏÑe@ RÑ o¶QX
;; A¢P¡ hQ¿°ºe@ ReÜ e@ YP jÌ¡ jÏe@ AÀCÀX
D8 Q D8 u c 4³D~D8 8F 5 Q¦ , ,

ZD 8µ 4½ DW8 ZQ ;D~ 8F 5
V
u E NDÌ4yl?Y84< u @
S <
, F [%
×% 4kWDW8 XQ XWDW8 '''Ü8x ¥ Â t8
, FDW8 u [ ;F <8 l ?Y8 a© '''
Å¥
DW8 XQ _c ¥ Â tDW8 × _c ¥
, F [% , F 8
*
, F c XQ Q H8 ×% 4kW
cy DW8u X¥
W
$DW8 _
W
Á WJ Ò ,F
¸Q H8DW8 u B8 ¥
ic4½ DW8 XQ # xDW8u &;DWgcH8 a
t DÔ8 U k 8 HE U Ø84x V8
Ä PY8 *
Y8 * t D E
t DÔ8 U k 8 lPY8 * F 8 DW8u TÄ
< ¸4xu +hÅP
y @
yu
u a[.x[Ws@i¶8
' `vA§e@ `v@°H

@±¾ ACQ¿°¹ ACQ¶¾ ACCT ªÜ nm³ nYe@ g°ÑH ==

;; gmMÀe@ R´

;D~ 8F 5 , ,
4kWDW8% 4kW XQ8 utaV
y ,ÅH84v
yu
u V» @D ¤
i H8DW8 y y,o
, 2u t* (
Ïe k 7 ØtÓ* Ä
h³ H@ ÁAÑ¹ ' hQ¶¼Ñe@ jÑÑTmÑe@ ÑQ ÑIÑT¡ `Ñ¿( ==
hQ¿°ºe@ hQ¶¼e@ jTme@ @°³ A¿ Q¹ 9 ÆAQ³ Aºe@
ACQÏ³ JUP oM¶e@ n¡Àe@ h¿ Øs gÜ jÌ¡ fÏ³@ R)ÑCMÌ@
jÏºÌ KADme@ °I³ RAºe@ jeA¹ hQ¶¼Ñe@ jÑTmÑe@ ÑM²
DAÔ mD oeA²e@ _× ´ d® °ÑÀÑX¡ tÑQØe@ jÑÑ³
®mUP ª jÌ´ Te@ A¿¡ ACQÏ³ JUP A¿ @±D 9 [QmMe@
ÁAº´ n±Ïe@ Qbe A¿¡ n±Ïe n¡ÀÑe@ jÑT RÑeÜ ÑÑÑe@ jÑe
`¹ te¡ AD@P g¡ H ª 9 oeA²e@ Ám¹ °³ RÌAØÏºe@
g¡ 9 R¢MºP A¿ oTe@ ÊA¼X¡ R´ ®ÑYÑ¿ hÑH@ ÊÑ¾ RÑ´
9 ÁA¹ M² QbH ÂvAT n±e QbÑe oQIÑT@ jÑTmÑe ÑÑÑe@
g : A¹A¶L@ ÂvAT n±e Qbe ACQ¶¾ AÑCCT RÑeÜ ÑÑÑe@
Ê¾ oQTe@ oºÏBÀe@ R´ j¿¾ jQeÜ P IT@
jTme e@ _AIP AÀÌÜ jÌ¡ j´s RÏ³ Á°P AÑÑD tÑQØe@
;; fÏ³@ jÏe@ ±e ªÜ oHAØe@ gÖ oeAUMÀe@
V\[Ws
nme@ M² ´ §´ n§e@ KAM¾ QÏUe@ JD@m¿

Î ©8D8µ4½4kWDW8 XQQD8DW8 , ,
'Íu TÅPY8 *
XQu Ä t DKµqu
8uQ;D~XW4v
4kWDW8%4kW
¸ 4½ DW8ZQ ;D~ ³
8 Õ}
8V<
u ÐPY8 *t D9 8q;
Ä u = 8W
f
t DQWDF8 ÕDW8
ha @fc yy D , ,H8ÅPY8 *
;D~u # Â tÄ ¸Å 9²z
% ³DW8u +
4Âu =
- 8W
f ¸4½DW8 XQ
h WÕ
< XQ ;D~; X 8DF 8 Q H8 ³u ;
@ c
8
Åa¼ u a y y D , , ³;}
i x 'i
u Íl z ¤ VW c H8DW8 >Z
t DF,8aUCU 8¬D
u Í£ lPY8 *
Å;XQ;D~D8u H8
<
4½ DW8 XQ ;D~D8 × s XW u @
< Q £f
Pic¶8 D8Q H8 u @ ;
H8 u a© t* Ä(
D K UÂDW8 u
H8 4 UÂ Õ E
u@< ZQ
;XQ XÆD8 u # ÕfP h
in
y y ZQ;D~V8£u @ ,
u ay y QÏ¾Ç@ WAMe@, ,9²DÔc´k`
9 Àe@ R´ ' hQ¶¼e@ jTme@ Q IT¡ `¿ 9 jem¹( ==

ÁA¹ > AC¿ `¿ ¡ ÊY¿ S Q `¿ n¡Àe@ ¾L D

g¡ n¡ÀÏe ¸P A¿ jT RÏ³ ½e±H H ª 9 ½eAÑ¿
`¿ ACT® `¿ n¡Àe@ ¾L °¹ ÁATe@ h¿ j¿ ¾ÑL
n¡Àe@ É@°H@ oXAHÜ jQ´ 9 gABºe@ hH@ jÏ¾@mP hÀ¿ lÑQ
@±¼D ªÜ ¾@ m§MP ª Ü : ITe ACP°P ACCT
jT 9 ®Y¿ hH@ ÁA¹ lDAÔ RÏ³ TAIe@ lAºÑH¡ °Ñ¹
;; nmH ¬Qe ÉAÀÏe@ h¿ lQ ½eA¿ °³ n¡Àe@
· %UÉ/8 E
u U;D~u a xx, ,
t b8P j k U k 8
u >Z Åa H8 Í l *
H8Å a 4W;D~u PWFLiV4<
&%D8 H8DW8%
Â /8 /DW8u &%
t DV n*
Å ¶8×sPY8 * c88u D vXW u
< hc4½ DW8 XQ W D8 ;D~ 8U
@
u << +D» lH84< u
u D Ï
¥% t D <
Â t H8TÄH8 lPY8 *
t D,8DW8
7 IZXWDW8 j k U k 8×sPY8 *

y 8aXQ;D~S
yu
×' k
Á ´kB88
hQ¶¼e@ jTme@ ¡ ÑÑ AC¿ ½e ReÜ P g¡ ÂÑvAÑT ==
e@ A¿¡ l¼¿ ª oIP QbH ACQeÜ Ì h¿ ¾ ÑÑÑÑÑ
nme@ M² R´ §´ n§e@ KAM¾ QÏ¾Ç@ WAMe@

»Q¼´ nmCØe ACHAQ dm´ h¿ ACÏ¿L Ê@Y´ nmÑCØÏÑe

;; n¶Å¿ ACCT ReÜ eAH
Ü
DW8 ]
£ u @
< % 4kW DW8 XQ ;D~ , ,
¼ Q;i- 4Â DW8 $X 8D 8 XJ

,
iw x*
¸Å
W8Z £Å , H8 ³u ; c
y XQ8vx<Su U 8Z
y$
×' k z WkU k 8V)
Á[ [Z¤
i`
ACLm³ ReÜ lÌ ÊYQ´ 9 n¡Àe@ ReÜ ÑTÑe@ ÑÑÌ ==
fe gÜ oM´ ¸As gÜ ACQ¶¾ ACCT ReÜ AÑºÑÏÑBÑ¿
AÑÀQ² ª KAÑYÑ¦@ ÑÑ¾¡ ÁAÑÑ¹ 9 gAÑÑCTmÑ´ »rÑP
hP°IP ª 9 R)eAL jÏ e@ ÁmºH ÊYÑP ª 9 gmÑ¿°ÑºÑMÀÑe@
: hQ¶¼e@ jTmeAH Å¶¿ mD AC¿ CÔ A¿ ªÜ hÑCMÑP®
9 RÌAe@ lQ °¿AX mH¡ tQØe@ jeA¹ lÑ¼ÑP hÑ¼Ñe
lAMs@ IBe@ Ï³ mH¡ SrB¦@ jeAÑ¹ ÊÑYÑP
== JÑXAÑ¦ `BÑ¹ jÑÑH ÊAÑÑ¿Ç@ °ÑÀÑYÑ¿ mÑH¡ tÑQØe@
dAÑ¶LAÑH ÊAÑ¿Ç@ jÑCT RÑÑÌAÑÑPÑÑe@ ;; K±ÑCÀÑe@
www O@Á² Wre@ h¿ ÉAÅe@ `¿ RÏ³ hQÀÏÅÀÑe@
RÑeÜ `HAÑ¦@ h¿ °ÑQe@ 9 »¼ÑeAÑÑH Ö@ÑÑÀÑe@ fÑ
A¿¡ oX@eAH f¼Ye@ ¤MrP 9 jT Ñ´ fÑ§ÑÑÀÑe@
nme@ M² ´ ÈHAÅe@ ¸re@ RÏ´ hQ¿°ºe@ A§Às¡
' °QCÀMe@

ÊYP h¼e : [Ñ¦@ RÑÏÑ³ nÑmÑÑH ¬ÑÑQe AÑÑCLmÑ¦

; ; o M ¶e @ ¸m s ° ³ jQe Ü ÉAb ¦Ç @
³ ta;D~ ³ ''' ;D~ , ,

8 Õ}
¸ 4½DW8 XQ³ 8DW8u @ n*¼
<

8 H8}
c`QiJ^ ; [¼8 u TÄW ³ 8
i D 8?Y8u x8D
A¿ ªÜ hCMP® h¿ hÑP°ÑIP ª, , ¤
DW8 XQÅH84< U 8ZVÅXWc y y AÑC¿ ÑÑCÔ
t D j 8 nU k 8 u XW8 × 8¥%
c XWPY8 *
u c l U 8Z H8 x8D [XW u x8D Ä
(ÃU
t D [GDW8PY8 *
DW8 × D H8PY8 * t D [ m" 8
P9Y t b8P®8 Õ¶8
Unu +D 8 l *
Â t¶8 lPY8 *
U k 8DW8u +% t D mE t b8
WDDW8 *
X
n 4³D~V¬u cV»V" cH8 l
Å 4WD L8 8Å y¢ ,×¹Å
F 8£ Bx8DS 8DW8u]%- Å8×c45
*
4W Ç¼ 4v Å8× c »Ph
4kWDW8 u -
a© ;D~£ u P 8 ¥W a©
D
i aBTÄ)F 8W5c;D~u >
w¤
y @
yu <~ i ¸VÅ8 ³
8 ÕSu
(

aÅ D 8 Ç8 .8 y yo* , ,DW8 y X
(
y W, ,¸S 8 K
Á@ K¢e@ _A¼e@ KAM¾ hQIeABe@ o

(8V8;DWgÅÕW;itS,*
dx<+ ,Å¼ 7
8S×8

6 ×£x¸a4² [XW c 87 Ø 8hc @i¶8
UÄ ¸tÓ*
¶OVÌb8 @³88o2 u # ( Ç7 Ø
u V»
: ACCT ReÜ e@ oXAHÜ R´ fÏe@ D¡ hQH ¸Ñs ª ==
CP ª A¿ ReÜ e@ je _AIP ª www nmÑÑH ¬ÑQe jÑÌ
CÔ A¿ ªÜ hCMP® hP°IP ª 9 R)eAL jem¹ Ae www nÖAÑ³
jÑTme@ mD 9 ÁAÑ¹ jÑÑÌ¡ ¥ AI³ hH@ hÑ³ AÑCÑ¿
AÀH ¤§rMQ´ oTAYÏe [QH¡ e@ g : »¼e@ hAH
jTme@ Sm² AIeA CP A¿ A¿´ www jQeÜ oTAÑYÑe@ mÑ³°ÑL
´ n¡Àe@ CL AÀ¿ ½e mYÌ hQ¿°ºe@ hQ¶Ñ¼ÑeAÑ¾
: jQeÜ e@ _AIP ª 9 AÀCP°ÑXÜ 9 gAMP@ jQ¶´ ACeÂÑ¿
g´ CP ª ±eA¾ jQeÜ e@ [QIP fÏ´ nmÑ³ jÑÌ
P°X( nm³ n¡Àe@ 9 ÁAÑ¹ @ Ie@ g¡ S jÏe@ °I³
A¿ ºI´ jTme@ ReÜ eAH `´°L oTAYe@ g : ' hÅX
;; ½e ReÜ e@ je 9 oQÌAe@ fPYMe@ RÏ³ l@°³
XQ;D~P8 ÅaH8V[D'+8 , ,
P x]£DW8w¤ <
i ataXWQH8u@
< H8 ~
i D8 ?Y8 " [D u @
¤
_A¼e@ KAM¾ WAMYÀe@ b¿ WACÀe@

_A¼e@ KAM¾' R²°ºÀe@ o¿@°¹ hHª QI¼e@ _Øe@

;_DW8 £AC ~¿y C Ô A¿ ª Üy h CyMy P~®y h~¿y hÑP~°yÑI~ Pz ª u
8Åy y AC¿ ÑCÔ AÑ¿,
, u[WÅ¥H°Y8
À[ PDWg;F<8 c¼ ¸QH8DW8u »DW8 XQ
X¶8 ;F<8qÑc¼ ] ;DWg8 l(;cu
°u# Â t]£
%
DvUxXWXQ¹W|-
@DiTca\/8;D~ XW4v
u% DW8%4kW
H8 @<H8uVS 8 u TÄWa©H8 ³
<DiTc]£ 8 l(;cu w¤
# i a]XWQ
< ¸H8 @ic ¶8
Y8;_o2 @

8X;D~ E
k i D8 l @ :5u [WÅ ¥
Á ¤
TÅ¼ XQQH8DW8u
&<[D` Î
uVx8D [XW ¹uD Ï (88 l(;cu
g Zc7

< ¸4xDW84½
y @
yu
aZD
y y AÑC¿ ÑÑCÔ AÑÑ¿ ªÜ, D,W8u ¢Ä
DvU xl Ç7 Ø
6u +Tf8Å¯c¥H°Y8;_
# DfV8DW8u 8a¸XQuVtÓ*
×UC (
8XW
Ly AÑÑH ½
ÉAÑÅÌy ½ Ty@ ®~ ª Ñ¹z R ÑIyÑÑe@ AÑÑC P@ AÑÑP
£ h CyIyQ~ HyT h¿y h CyQ~~ Ï³ hQ~ Ìy°~Pz hQ~ y ¿y ~Àze~@
4k ¬DW8Å 48wn.8DW8Å 4n.8 fZ8 , ,
y yi ¸DH.8
W8 /8XWWµÅ4³D~c
K @Â X @

'E
X£x91u Ä 5H8
T'8 y y9 1 , ,4³D~a G
u #
<3 B ¸]XQa7u <<+Åy yÑÁ , ,aXDW}
n¡Àe@ BbL oºÀeA¾ mD 9 Q¹ É@Öe@ 9 KAÑIÏÑT ==
;; JQHT `ÀUe@ AD°¦ ADCÔ AC²¡
×&i* # ctÓ* (
H8 ¸KXÐ
gAI¾e@ gA¾ 9 NeAÑ¹ AÑCÑ³ jÑÏ Ñe@ RÑ oØvAÑ³ hÑ³ == Í
@´ OA¿YÑ¿ @ jÏ e@ Ám² `¿ hYÌ AÑH gÑÀÑP
ACCT RÏ³ AC²¡ h¿ ACHAIÏT AÌ@°XÜ Ne°² AH@AÑX
;; lA¶Ø¾ AÌ®AT @´
;8_D8µ
[D8µu [WÅÑY8qDµx;_, ,
Å H
@ Y8 TµD S sÏ 'D ZD
as ³' 5 aU 8Z8n
Î ZD XW= ÕT%
BPicZQ ÅXÑÁ &8 ;D~S
4 I? 8Å
C8sÅ8 ³' <Y
y yI
È5XW=
9 JP® je NeAº´ hIUÑMYÑP g¡ @ Ie@ ÉAÅÌ Ñ¿¡ == Í
ALmQH R´ ÁÂP Xme@ KABs hÑHAÑP AÑÑQÏÑ³ ½ÌÜ
9Î8V¤
X ACCT RBbL o¿YÀe@ R´ ½²A¿ Ö@Ö H¡ h²
hH@ h²ÔI
X ACCT RÏ³ Kme@ Á°ÅL o¿YÀe@ KAH ½²AÑÀÑe@ KAÑM¾ oTAÑ¿
ÔI
MÅQ´ mÏ³ h¿ Kme@ ¬IÏL o¿YÀe@ KAH VYÑe@ KAÑM¾ RÑºÑCQIÏÑe SÑI¼Ñe@ hÑÑÅe@
X°ÀX¡ °Å¿ÔI
ÔI X ACCT

hDmÏx²´ A³AM¿ hDmÀMe² @Ü 9 T Â³ jÏe@ ÁÂÑÌÑ´

;; KAUX É@ h¿
iXXW Ä
'E
;8 > 8WF 8 c@ Y8 TµD , ,
,F;_
V8lÑY8qD i D 8 H8¥ ;_
¤
ZD NW4fT 9 8Z 8' "ÍÅ
8D #
"= / UÂ l ?Y8o2 j& TF
a\
~ Å ZÅ V8 ³k Vk ÅÅ ;8 > 8WF 8
y Wy i yk Å
RH¡ hH oIM³ gA¾ 9 NeA¹ AC³ jÏe@ R oØvAÑ³ hÑ³ == Í
n°Qe hH@ g¡ ¥A¹ H¡ hH °Ñ² jÑQs¡ ReÜ °C³ ¥A¹
°² l±s¡ [M¶e@ ÊA³ gA¾ AÀÏ´ 9 NeA¹ j¢I¹´ ¿ oÑ¿®
DAÏe Ú@¶Ïe °eme@ 9 @ Ie@ ÁAº´ www ¥A¹ H¡ hH
9 @ Ie@ W® o¿® NH nÖmÑÅe ÁAÑ¹ fÑ ÑUÑYÑe@
ADÛ AÀ´ oIMH oCI× h¿ S¡ AÀe nÖm² AP j¿ IUÑMX@
;; jÏe@ ºe RMX
JW 8 &u [WÅ ÑY8 qDµ x ;_ , ,

[ cHF mdÅ JW 8bÅÂ/8 l
i aw /8Å8 "Q H8 u Åt J
;_ "
88b;_TO u×ÑY8 qDµ x
X °ÀX¡ °Å¿

ÔI
X OACIØÀe@ QÅ¶L KAH amQIe@ KAM¾ SArIe@ [QY¦
ÔI

³@ E
k i D 8 l @ D£ ³ i V8 l JW
Á ¤
Á
U 84 u zWPhQ m8F d ¥ I8Un
" Xµ E
k , Xµ;_ÉÇc8
Á Å ÑY8 qDHF «
4 Ì[c&aH8a4< WiX
Å H8
; ~W ÑY8 qD Xµ;_l 4S8o2
/-
y y
D 8 Ç8 .8 XQu # UÄtÓ* (
Ó D X E
Fa©H8
t* (tS,*
(
8ÅXW c;¼cD Ã W >aDW X£xSu 8 aÅ

Ò2Ä d=
x8D cP Ç 87 Ø W 8W ¸
f XQQ4³D~
u
Ê°H °Qº¿ Ñe@ ÑYÑ´ AÑCCT RÑeÜ lÑÑÌ `ÑÑM¿@ ==
A Ì A ¿ ® R ´ A ¿ ¡ f C Ì A ¿ ® R ´ @ ± D Ê@ Y´ ª Ü n m C Ø e @
;; oHAØe@ h¿ `À´
<¼
@ Ó D XQ;D~D8 , ,
8 8D ;iu%^H8
U 8Z ³ 8D ;i}
a lk F ZD m Q lk F V/ ³V DW8 u
y ydx<+,ÊÅ¼ clV8£ k
i 8 IY88at*
u >D XD ¤ Ïe k 7 Ø
;;±³ Qbe oHAØe@ gÖ oeAUMÀe@ jTme e@ _AIP AÀÌÜ ==
oXAHÇ@ Ye@ KAM¾ AMYÀe@ Ö `¿ A§H@ PmL _× AMrÀe@ °e@

QÏUe@ JD@m¿

<Dr Å XQ ;D~XÆD , ,

V8£ u @
y y ;D~
8hDW8
u 4%V VWX E
F;
V4 87 Ø
oQIT¡ nQI¾ nX nm³ ReÜ ·eAH Y´ Ì ÊÑYÑP ==
h¿@ °³ @±¾ oM´ ¸ms °³ ACQ¶¾ ACCT @±¾
;; [QY§e@ RÏ³
¶8DW8uU8Zta;D~D8¾ 8F5¾
,,
DW8@<h WÕtS,*
8¸»DW8 XQH8@i

8Õ=
y
y u¸
h WH8ÄBTÄ
H@)
8 XWu [DWg;
VQV8i
g F
D~£ QH8
8 ¸XQDW88 f ¸©H8×DaXnW 4WXW
8V4< ×D"#5a;×
DWu ;DWgS · iT'8 Ü
8 XW
×'ih08o2dH
iU ÅE *8
8DQV
@Ü hQ¿Àe@ ÉAÑÑÅÌ jÑÑÏÑe@ Ñ¿¡ 9 ¥ AI³ hÑH@ ÁAÑ¹ ==
h¿ hCDmT hQBbP g¡ oTAX ´ hCLmÑQH hÑ¿ hÑTÑs
ÁA¹ @¨°X@ AQ³ hP°IP JQHÑUÑeAÑH hÑC² dmÑ´
Ám¹ h³ RÌAÀÏÅe@ n°QI³ h³ Ne² 9 hPQ² hH °ÀY¿
RBb´ hCIQHT h¿ hCQÏÑ³ hÑQÌ°ÑP 9 ÑT ÂÑ³ jÑÏÑe@
;; SÅQe@ jQ³ ®H¡ j²¡ jCT
WAMYÀe@ Rb¿ `¿ WACÀe@

K@ÂXª@ Q¾ hH@ QÅ¶L

V¬l ?Y8 E
k
Á l ¥ H°Y8;_ , ,
u E
Å \/8 Q;DWg´XW = 4
³D~
%f XQ/8 D CÑÁÅ 8X/8 ³t
t D ®2D"o5S
u ÍlPY8 * 8DW8
t b8Pm*X%la
i D 8?Y8Å *
hÑÑQÌ°ÑÑP, , ¤
DW8 XQ&8 l4S8 ³K¯c y y hCIQHT hÑ¿ jÑÑQÏÑ³
y yD³o51
DW8 BX
Xá4³D~V8£DW8
W8Å THØ 8SXÆDá©H8
|4ccXQa;fT°Q4³D~u |4¸cQ
Á-

8 Õ}
U 8 Q4³D~5E DW8 V8£ l 7 ØQ ¶8 8 u
·
¢8 U k 8o2 u E
D 8 t 8Wlf ZQ 4³D~V8£DW8u +Q
Á= Áa
×' k z F 8DJ n`(
Á[
nm¿¿ oHAØe@ n¡ÑÀÑe@ g¡ RÑÏÑ³ oeªÖ oP«@ l±ÑD Ñ´ ==
°³ ¸A¶e@MÅe@ ACÔÜ hQQIT@ h³ ACCT MÅH
;; hCQ´ JPe@ D¡ `ÀBP xe : Wre@
Å \;D~V8£u " c; 5H8 , ,
H8 a G
Â tDW8 lf XQ Å 4WD8
li%
h Wl

4·Ik # 'E
u Ä liD8 8w

y 8D JZÅaZD
y
8
V8D
y y MÅe@ ACÔÜ , ,@ ÉAÅe@ KAUX KAH ¥A§UÏe gÛºe@ ÊA¼ÑX¡

6u ;; MÅe@ ACÔÜ Ê°³, ,aÇ8u ²

(
Ï`
u V» zz
H nm³ jÌ : ª oHAØe@ h¿ `À´ AÌAÑ¿® Ñ´ AÑ¿¡ ==
;; oM¶e@ ¸mre
dx<+,Å¼ XQ;D~V8£alk FZD, ,
Õ Q H8e u 8 a taV Q H8

8
y
yu
(
Ï`
Á zz
×' k 8
ÜxDW8S
H ´ CMØL ª Me@ ®mUe@ A¿¡ 9 oHAØe@ ´ @±ÑD ==
;; h¿¡ @Ü AD°P ¬¿ ACMYÁ§ÀH
a ;
D~5E u aZD
;D~V8£ V , ,
a lJ% DW8 liJUV/ &< Å
;Di
y y>Z³Vxk SXW
9 #8ÅL 8
DW8 4³D~E
Åµc;D~%úV Lf [DWg[XW

;D~WUl@Y8 TµDa4u8WDÐ TM k L ¦4W
×&<ciC 4 W8WD3u E
k
Á,
Ám² ÊA¹ f www ¥ ¥A³ hH À³ hH jÏe@ °I³ h³ == Í
R´mP °H T hÏs°P ª 9 ÁAº´ IÀe@ RÏÑ³ @ jÏe@
AMYÀe@ Ö `¿ AMrÀe@ °e@

' AMYÀe@ Ö `¿ AMrÀe@ °e@

;; gA@ ¡ T j¿ ªÜ oIQb¿ RÏ³ @±D

Y8TµDu [WÅ ¥JxWY8;_ , ,
¿V H8> 5 E
k i D 8DW8 xZ ©
Á ¤ ?@
Â 7 8;D~8 Å
x8µ£x%
y y4W E
8 ´Å´ %H8H8
S
f¾APÜ 9 ÁA¹ @ jÏe@ Ám² g¡ ¥ ¿A³ hH oIº³ h³ == Í
Ám² AP 9 A§Ì@ h¿ T ÁAº´ ÉAÅe@ RÏ³ Áms°Ñe@
;; OmÀe@ mÀYe@ 9 ÁA¹ > mÀYe@ NP¡´¡ jÏe@
l@ Y8 TµDu [WÅ¥ x u;_ , ,
Å aD 8 ¥Å l 84³D~ · E
k
Á ¤
i D8
a ZD nS
D TµDY8 +Kl U 8
u ;x³D E
k i D 8 l@: 5 "u x8D +c: 5
Á ¤
Ó R
y y u y X E
FDW8 ³Åµ%H8
hMQIP ª ª¡ 9 @ jÏe@ Ám² ÁA¹ 9 ÁAÑ¹ ¥ HAT h³ == Í
;; fX @ ¡ AY¾AÌ gm¼P g¡ ªÜ JQ n¡¿@ °³ T
É
k 8WDÅ¥

Á l@Y8TµDu G <;_ , ,

H8 x8µZD 8 Â ;8D H
%
%
;D~XJ Â
y D 8ÃD H8 XWE
y a@ wH8 XW
oQITAH nmÏre@ fPYL KAH fÏÅ¿

8M
8M

¹aZD
%
;D~XJ Â DvJâG
8WD c¥

<;_
SÅl<S
DvU xH
cl[D 8uÅXWH8+VSu Å5
ÕaZD
%
;D~XJ Â u #
¸° H8DW8 × 'iL z8 ¥
z WkU k 8o2u #
×F 8%D [ X E
8
F
s°P Me@ ACÌm¼Ñe: JQe@ ¤s AÀÌÜ 9 ÉAÀÏÑe@ ÁAÑ¹ ==
h¿ nÖAe@ R´ oÌm§M¿ oÌm§À´ ¼Ie@ A¿¡ AIeA ACQeÜ
: AD¾ ReÜ `ÀMUP fÏ´ oIÌAU¿ °×¡ ÁATÑÏÑe oIÌAÑT
Me@ JQe@ h³ RCÌ @Ü jÑÑÌ : oQIÑMe@ KAÑH hÑ¿ jÑÑÌ
¼Ie@ ¶´ nÖAe@ R´ ACQÏ³ Áms°e@ ´ Ae@ ÑDAÑÅMP
;; Re¡

%
u ÀcQ H8 +c;D~XJ Â u Íl 7 I, ,
cl[D 8×' <H 4³D~¥ 8DvU x
Å 4WDW8u 6Di ¸SDW8u &< Di : h6 x
'+w¤
Ä
H8 8 l(;c u Ñ
9 #8 Ì
i a Xi(

%
XJ Q H8 u¸ H8 Q H8DW 8
Â =

y y¹¹jW8 t(D '+,Å;D~

Åcl[D8 ³Ä
;F <8cj W
H8£ u &;DWgc8 ´m ÅXW c [DW .8;D~
H8:
u 6Da \: =
X W- q}W

5W ;DW8 Tk W V< c
K±CÀe@ _×


\ E
Z\Q 8SQ H8 u # Â ¿@ wDW8u #
q}H8% q}
@D¹8 [ m
H8u % ";F <8 c%
Â E
:
QliD8 Â
g F c% Å
·
DUC >Da©
×
c H8 DW8 ZiD 8 ;D Åc Io Ùa ¥ \ /8 ;D~ 8
6 >D Ta8 8cQ % Â T
V c H8 S Zi½'
Å c Io u(
/ L ¥ a \ /8 ;D~ 9
6&i: 2K% Â T
6
7Ác[D± >VH8DW8% Â
Å\QIo u( / L;D~ >
Â
U ¯cH8% E 8W4fT% Â Å \QIo u( / L;D~
6D
Io u( / LVDW8#
i8D;E DWg
×@iH8U 84³D=V8
/ L¸ ;F <8 c%
u( Â Q ;D~a ;D 9 8
% Â
Â ÅXWcH8DW8u ¥Dz% <
Å \XW4< u @ iIo
cH8u &iU a ¥ \;D~uV;D[XW u D :
2[%
Â K
Â ³u &i:
¥ 4kW V8 dÇT K li ,% 2K%
Â T
8hVcz
u ªDW8TsÌV z ¤
x8a©4³D
i
: JÅ¼Ïe oQ¢MºÀe@ ACÏ¾ ÁAÀ³@ h¿ ACÀP g¡ je H ==
f 9 NÏ¹ www jQÏ³ ACMPA¶¾ KmTme j³ oQbÑMÅ¿ AÑCÌ
g´ ACÅ¶e ACeÂ ÀØP ÁÂbe@ h¿ AC¿ je fCemÑ¹ gÜ
jÏ´ ACeAÀUe ¤ºÀe@ JMe@ CÅe@ jQ´ oÏe@ NÑÌAÑ¾
NÌA¾ gÜ jÌÖ A¿ ª ½e ReÜ ÖÑP AÑÀÑ³ AÑCÑÑ¿

°¹ ACÌ¡ jQ¶´ ¿ AÀ¾ JÅ¼e@ h³ AÑD ÉAÑÑbÑM²@ oÏÑÑe@

bIP ±e@ www ACe jv@× WÂe@ ÊÂÏP ª A¿ ReÜ WAMYL
ReÜ SÖP À³ ¾ h³ ACÑ¿ jÑe gmÑ¼ÑP g¡ lÑPÑYÑL
A¿¡ jMQH h¿ ACTs ReÜ ¡ lÑ ¡ jÑºÑX ¤ÑQºÑÑL
;; j³ ACÀe jT ´ jQ´ je ª ±e@ Àe@
IoÙ£ d KWDÅ TG8U ¯ 8%
Â e , ,
cÅ H8 ;D~Q H8 × ' <*Å
8W%
au = xc4³DWgcH84< u
Â G
<i,¸Å {( (
1¸ ,;D~XW ,V7 Ø4+
(
8 ³ {(
cH8} ( ;DH8u w¤
1 Q /8 XW= i V³u
DW8 '<a;8DÅXWcU H8 ;D~ÅXW
<rDW8 N
Â ³u #
8W% 5UFf
<8D a T W H8

H8 u Dx8 V8£ d KWDÅ U DH8
8DW8 d KWD´Å
XWV $ cWD}
Î ;
u X³ V a©H8 ³u cÅ lÒ
T clJ
u &Ö É8 `
W
Ò T 8 /;D~
*2(
;
8W%
V a©H8DW8= Â

W
J Ò7
Å 7u KWDÅ 8% Â § H i
>Å \;D~E
± DgH8 E
Ç";) #
:
2KH8
XW Å ³u WÅ% 8 #
Â a 78}
oº¶e@ KAH AMYÀe@ Ö

y i,ÅH8[n%
yZ Â
E / LXWE
DWPÅ Io u( #
i 8 8Q% 8 >
Â D;D~}
;F <8 c% ÕxXW8WDW8XnDW8t*¼2
Â ;D~a;DH8 ³4'in
7 Ø4< u Â
· z% Å \%WXÇfQIo u( / L¸
%
a©H8 u [ ;F <8 cnÂ Â n*
;D~¸;F <8 c% 6DWgl
×X³ 8hVc7 Ø
Î
¡ oeAÅ ¡ oÏHA¹ NÌA¾ g´ 9 Á®@me@ amÀU¿ ´ == Í
gÇAH WrL ÈX ACQÏ³ s« ¡ sÛ RÏ³ ÈX ACe gA¾
;; gÇ@ QbH
Å XE 8 u aTF 8®8 N, ,
V8 [n}
³H8 KZXW E
KZXW ´H8 E
8W
yu · z¸;F <8 ÅDW8 ¸Å;F <8%
y Â XW
ADIs¡ feAe@ h¿ WÂe@ Á² gÜ oe®AÌ ACe N¹ gÑ´ == Í
ACÅP Á@mÅe@ h¿ `M¿@ gÜ Wre@ ACÅP ª ½e±H
;; lA Q h¿ WrL g¡
bE
DÅ Êx% 8 ³ E
Â } 8 , ,
5;Çf Å;D~}
QH8 ³$
n Z %aZD
H8[ni
[TD cH8 ³ZibE 8DW8 |4c
D XW}
Q;D~¸
y |4cn
yu
oº¶e@ KAH Èv@e@ YIe@ oº¶e@ KAH P°ºe@ [M´
oº¶e@ KAH Èv@e@ YIe@ oº¶e@ KAH P°ºe@ [M´

8 8 l% 8u #
Â K;D~} U³Å V»U 8e
\%WXÇfQH8 E
D
%
n Â
Å \[nu H ³u +
%
u ;F <8 cnÂ
Å
R ´ W r L g ¡ A C e A D C ¿ Ã I º L g ¡ I ¹ n ¡ ÑÀ Ñe @ = =
ADAB³¡ g´ WÂe@ gÜ QbH KA¹@ ÂL ACUv@mX
;; WÂe@ gH ªÜ Wre@ ACe ¬Qe CÀe@
Â Å liw , ,
;D~¸;F <8 c%
Q;E
li; Å 4WD 8ÃDDW8n DWg.8
c% u >i 8 8 %
Â H8 $ 8 DW8 u ÇT K
Â }
Å\;F <8
y y¹;F <8cn

U 28 Å¹F; E 8u _S
DWgDW8QQ;D~} 8 ¸V
%
;~W ;fT9cH8 ¹;F <8 cnÂ
Å \QIoÙÅ8 ³
Å \a;f n
¹cn %
Â ÕTu
Å \;D~a@ wn
u a@ w4< uJ
y 8 K , ,¹cn
7 ÁcKÂ%y
X E
F
¸aYy 8 KD, fH8DW8u ¸
7 ÁcK% Â ¹cn a;fDW8
%
cnÂ Å \Q Io u( / L;D~a ;~W ;f£W
H8 u
6u À[;F <8
8o2u ;DWgD¤;F <8V8
³ x<bQQ;D~´}
¹;F <8cH8aKH84
b× ÊAQ¹ JIÅH ACTs X@°Ñ¿ g¡ Ñ¦AÑYÑe@ ==
R¼Åe@ ´ §´ oº¶e@ KAH P°ºe@ [M´

ª ACMTAX N¢ºÌ@ RMÀ´ l°ºÑH °ÑºÑMQ´ oØQÑÀÑe@

; ACMQH WAs gA¿Âe@ ¸¦ ½e °H ACe YP
ÙD 8 l@<n Q;D~uVÇT , ,
D¶8 8 l(;cu E U Ø8Io
¹;F <8H8 cn
Â
%
Å \QH8 ³x< [D ;DWgV cH8 =
<
y yd@
D8h W
#
= 8W;f t*((©
t*¼S

7 Ø; 8UÅ H8
U k 8o2u Â
· <% Å \QIo u(
/ L¸;D~K8S V8
×'ih[F 8DJ n`(
¢8
´ ÁmºP gAÑÑ¾ jÑÑÌ¡ 9 ¥ AI³ hH@ hÑ³ ÉAÑBÑ³ hÑ³ ==
AÀCe oº¶Ì ª 9 ACT® AC³ ´mMÀe@ AÑÑ oºÑÏÑBÑÀÑe@
;; AMvA× QX g@°}ML
;D~H8 XWu [WÅ ¥H°Y8;_ , ,
Â 7 E
T¿8 % u B Q 7aZD
4Â XWDW8 × ÕcQXW'i E
k '
Á u Ä
;fu H
· D8
y y×
*( ( ¼(
t l;D~a7;Dc } 8 ¸aQ ;f4e
Å K cIo u( / LQH8 ¸$ > 9cQXWSE
iP o;f
l
;ØÅ % %
Â
D~; W8 °4< u |4cnÂ
Å\
Ö@°Ye@ R´ §´ AMYÀe@ Ö

oºÏBÀÏe R¼Åe@ KAH ¥A§UÏe gÛºe@ ÊA¼X¡

o2×&T;DWgXW4fT×viP oXW;f t*((

Q
×'ihÅ8MPY8 *t DU 8PY8 *t Dz ¤
i
`vA¹me@ ¥m§s R´ P g¡ RM¶Àe@ RÏ³ g¡ ÈÑYÑe@ ==
gÜ oØQÀe@ h³ oÏMrÀe@ @±D ÂU³ o¹@ R´ fÏ³ gÑ´
ADAÑM´¡ ACL°¹ fÏÑ³ gÜ ÑYÑeAÑH AÑDAÑM´¡ WrL fÑe
;; o¿YeAH
¬kj6c;X8W XWu = 8W"uV K , ,
¼(

8a8W ´}
j 8W liÇT Vx<X F 8 8$
³ Â
· i[D ;DWg½o ³% 8 ;D~
Å \}
<n
Z [ l @ %
Â
Å \a K H8
l N1H84 ³u D H8 XW X F 8

8}
8DW8
yZ
y [
Ò8 /8H8 ³;DWgS
;<8W 8 Q;D~§ HDMç;
V
°u #
< Å H8 ¸Q 4WD 8ÃDZXW ;W8 ° ZXW ×
u # 8W¸Q fW8
= ;D~³ sfli8 8QE
rQ:
APÖ gm¼Q´ fCQÏ³ È¶L g¡ O¿¡ n²m¿ Ê¡ fÑCe mÑe ==
;; ÅP¡ @Ü K@ RÏ³ jH `TM´

V8 XW dx<E 8 , ,
Å/ ³TS£4k c4¥}
Ò
XW£ d H8 XW ¹Zi ?W Ò
Ñ£ XWDW8Zi ?W
Ö@°Ye@ Ć AMYÀe@ Ö

AMYÀe@ Ö

y y¹ZiTW¿lTSH8Å:
4¥

8W c H8¿ l j S;D~ ³S Çe
dÇT¸KFB
`TL fe Ê@ RÏ³ oº¶Ñe@ NÑIT K@ ÑÅ³¡ gÑ´ ==
;; ÅP¡ gÜ jQÏ³ ACH
4k ¹ :
W84kQ4¥³F 8 , ,
}
TW ¸¿lTSH8Å :
DW8 TS
y y¹Zi
u # 8W
= H¸Q 8WD 8
/8L°
RÏ³ oº¶eA´ hP²m¿ hH@ hH@ °e@ Qº¶Ïe gAÑ¾ @Ü ==
²m¿ hH@ hH@ NH je NÌA¾ @Ü K¹¡ jÌ : °e@me@
Qº¶Ïe gA¾ @Ü @±¾ www o¦As NIe@ RÏ³ oºÑ¶ÑÑeAÑ´
www NIe@ RÏ³ oº¶eA´ g@²m¿ AÀD o¹AM³ Rem¿ NH
Ê¡ K Ns¡ NH ACe NÌA¾ @Ü nÅÀe@ ½e±¾
oº¶eA´ °T Ê¡ Qb§Ïe gA¾ g´ www ACMH@ RÏ³ oº¶eAÑ´
DAÔ ´ K@ ¸rH A¡ AÀC@ÑQ¿ °Ñ¹ Ê@ RÑÏÑ³
;; oP@e@
8 , ,
DW8 4 ¸' DW8 4 ¸8W z 5 > 9´}
X E 8WQ8W ³4TS4kW
F XWQ H8 d=
RbÀe@

' ÌADIe@ ÓQYÀe@

4kWDW8 ¸# 8DW8u D 8ÃD 5t

DW8 ¸H cH8} Á
8DW8d=
c> 9} 8WQH Ph³4TS
H ³4 TS4kWDW8 ¸UÉ 8 + 8F 5DW8 ¸H
Ó ½´@i¶8 ¹[D 8C cQ
¸Hc;D~
8DW8dQC H ³¸cS
´} f:
4k DW8
=8¨ taV8
8 8DW84k ³48 8DW84k c ¾

8WQÅM ¼
y yd=
f4k DW8 d}
WS 8DW8u # 8WcQ ÅÂL °@i¶8
=
8WQÅ9Á=8¨KV8
d= 8%
S f:
Â ³4jS
OAÑ¹¶MÀe@ O@mÑs@ RÑÏÑ³ ÑÅÑÀÑe@ u@ oºÑ¶ÑÌ ==
;;
@QÀe@ °¹ RÏ³ A²AÀs¡
#
<;DWgÅM ¼;fTQ;D~L°Io u( / LK
xDcX
H8%G ¸$Z;F <8%
Â 8a;D8u
E 8W}
6 ¹|4cn %Â Å\Q
;E Â DW8DIo u(
DWgc4¥DW8 cH8% 8
/ L;D~}
>%
@w ± Â
Å \QIo u( / L ;D~9 8 ³ #
i[D LiPWF
;F <8 c V8 DW8 d P Äx;F <8 c%
Â ¿ @ wDW8 8W Å
<''' %G
6 d@ xDcX >%
·''' ±Â
Å\Q
g F
ÎÎÎÎÎÎÎÎÎ
[M¶e@ `¿ jP@°Ce@


Khawateen Ki Mulazimat.p-1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Khawateen Ki Mulazimat.p-1

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Khawateen Ki Mulazimat.p-1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫ومالاناخدلفیساہللرامحین‬

ZXW ; X8W Q a ¹F < 8WF 8 c 8S j 8W liU o2

lD 8 ¹FÅZcVk ^C}  8S¼8a

6 jiD 8;DcD 8lH8DW81u×dIDW

D8t 8Wli 8 8F ~%l

J JÅ¼e@ KAM¾ 

lQ  V8 j6D~ V8 a 4WC £/8 a

X aÂe@ be@ ¢´ KAH nA¹AÅÀe@ KAM¾ fÏÅ¿

Ö gA¹¶e@ @ÖL    RÌAÀÅe@ f²Aºe@ H nAUe@ ÈP­ nAÑ¢ÑºÑe@ o  

A¿ T¡ ½e RÑ´ ½e g´ fCQÏÑ³ º¶ÑÌ¡ 9 @ jÏ Ñe@

X gAIX hH@ [QY¦ÔI

DW8A 8f£ Ë;fTj64³D~lfu [DWgV8 u &i

.8DW82D¿.8 µÅ 4 8WV=8: 5 , ,

  amÀUÀe@ 

ªÜ P ª 9 R³@®@ ÁA¹ ACLm³ h¿ É× ReÜ ÑP

'   WACÀe@ _× ReÜ WAMYÀe@ oPACÌ 

u a IXS 8o 2u  ; F < 8 c@ Y8 TµD

 £ AC ~¿y  C Ô A¿ ª Üy h Cz MP~®y hP~°yI~ Pz ª 

orM~¶e@ fLAÑrÑeAÑÑ¾ mÑCÑe@ jÑÑQ´ Ñ¦@ lmÑCÔ

D®8 !Dµ   RÌAÀe@ _ 

` @m¿ AC @m¿ oPÂe@ h¿ Ö@ÀÑe@ '20 9 mÑÑe@(

@±¾ ACQ¿°¹ ACQ¶¾ ACCT ªÜ nm³ nYe@ g°ÑH ==

ÁA¹ > AC¿ `¿ ¡ ÊY¿ S Q `¿ n¡Àe@ ¾L D

»Q¼´ nmCØe ACHAQ dm´ h¿ ACÏ¿L Ê@Y´ nmÑCØÏÑe

ÊYP h¼e : [Ñ¦@ RÑÏÑ³ nÑmÑÑH ¬ÑÑQe AÑÑCLmÑ¦

_A¼e@ KAM¾  WAMYÀe@ b¿  WACÀe@  

hDmÏx²´ A³AM¿ hDmÀMe² @Ü 9 T Â³ jÏe@ ÁÂÑÌÑ´

X °ÀX¡ °Å¿

oXAHÇ@ Ye@ KAM¾  AMYÀe@ Ö `¿ A§H@ PmL _× AMrÀe@ °e@ 

<Dr Å   XQ  ;D~XÆD  , ,

  WAMYÀe@ Rb¿ `¿ WACÀe@ 

 y y MÅe@ ACÔÜ , ,@ ÉAÅe@ KAUX KAH  ¥A§UÏe gÛºe@ ÊA¼ÑX¡ 

  AMYÀe@ Ö `¿ AMrÀe@ °e@ 

 ;; gA@ ¡ T j¿ ªÜ oIQb¿ RÏ³ @±D

oQITAH nmÏre@ fPYL KAH   fÏÅ¿ 

y y¹¹jW8 t(D '+,Å;D~

  K±CÀe@ _× 

°¹ ACÌ¡ jQ¶´ ¿ AÀ¾ JÅ¼e@ h³ AÑD ÉAÑÑbÑM²@ oÏÑÑe@

ª ACMTAX N¢ºÌ@ RMÀ´ l°ºÑH °ÑºÑMQ´ oØQÑÀÑe@

Ö@°Ye@ R´ §´  AMYÀe@ Ö 

o2×&T;DWgXW4fT×viP oX W;f t*((

Ö@°Ye@ ´C  AMYÀe@ Ö 

  RbÀe@ 

4kWDW8 ¸# 8DW8u D 8ÃD 5t

  [M¶e@ `¿ jP@°Ce@ 

You might also like

ZXW ; X8W Q a ¹F < 8WF 8 c 8S j 8W liU o2

lD 8 ¹FÅZcVk ^C} 8S¼8a

6 jiD8;DcD 8lH8DW81u×dIDW

D8t 8Wli 8 8F ~%l

J JÅ¼e@ KAM¾

lQ V8 j6D~ V8 a 4WC £/8 a

X aÂe@ be@ ¢´ KAH nA¹AÅÀe@ KAM¾ fÏÅ¿

Ö gA¹¶e@ @ÖL RÌAÀÅe@ f²Aºe@ H nAUe@ ÈP nAÑ¢ÑºÑe@ o

A¿ T¡ ½e RÑ´ ½e g´ fCQÏÑ³ º¶ÑÌ¡ 9 @ jÏ Ñe@

X gAIX hH@ [QY¦ÔI

DW8A 8f£ Ë;fTj64³D~lfu [DWgV8 u &i

.8DW82D¿.8 µÅ 4 8WV=8: 5 , ,

amÀUÀe@

ªÜ P ª 9 R³@®@ ÁA¹ ACLm³ h¿ É× ReÜ ÑP

' WACÀe@ _× ReÜ WAMYÀe@ oPACÌ

u a IXS 8o 2u ; F < 8 c@ Y8 TµD

£ AC ~¿y C Ô A¿ ª Üy h Cz MP~®y hP~°yI~ Pz ª

orM~¶e@ fLAÑrÑeAÑÑ¾ mÑCÑe@ jÑÑQ´ Ñ¦@ lmÑCÔ

D®8 !Dµ RÌAÀe@ _

`@m¿ AC@m¿ oPÂe@ h¿ Ö@ÀÑe@ '20 9 mÑÑe@(

@±¾ ACQ¿°¹ ACQ¶¾ ACCT ªÜ nm³ nYe@ g°ÑH ==

ÁA¹ > AC¿ `¿ ¡ ÊY¿ S Q `¿ n¡Àe@ ¾L D

»Q¼´ nmCØe ACHAQ dm´ h¿ ACÏ¿L Ê@Y´ nmÑCØÏÑe

ÊYP h¼e : [Ñ¦@ RÑÏÑ³ nÑmÑÑH ¬ÑÑQe AÑÑCLmÑ¦

_A¼e@ KAM¾ WAMYÀe@ b¿ WACÀe@

hDmÏx²´ A³AM¿ hDmÀMe² @Ü 9 T Â³ jÏe@ ÁÂÑÌÑ´

X °ÀX¡ °Å¿

oXAHÇ@ Ye@ KAM¾ AMYÀe@ Ö `¿ A§H@ PmL _× AMrÀe@ °e@

<Dr Å XQ ;D~XÆD , ,

WAMYÀe@ Rb¿ `¿ WACÀe@

y y MÅe@ ACÔÜ , ,@ ÉAÅe@ KAUX KAH ¥A§UÏe gÛºe@ ÊA¼ÑX¡

AMYÀe@ Ö `¿ AMrÀe@ °e@

;; gA@ ¡ T j¿ ªÜ oIQb¿ RÏ³ @±D

oQITAH nmÏre@ fPYL KAH fÏÅ¿

y y¹¹jW8 t(D '+,Å;D~

K±CÀe@ _×

°¹ ACÌ¡ jQ¶´ ¿ AÀ¾ JÅ¼e@ h³ AÑD ÉAÑÑbÑM²@ oÏÑÑe@

ª ACMTAX N¢ºÌ@ RMÀ´ l°ºÑH °ÑºÑMQ´ oØQÑÀÑe@

Ö@°Ye@ R´ §´ AMYÀe@ Ö

o2×&T;DWgXW4fT×viP oXW;f t*((

Ö@°Ye@ ´C AMYÀe@ Ö

RbÀe@

4kWDW8 ¸# 8DW8u D 8ÃD 5t

[M¶e@ `¿ jP@°Ce@