Professional Documents
Culture Documents
ზღაპრის ფილოსოფია - 1
ზღაპრის ფილოსოფია - 1
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da
Wkviani patarebisaTvis)
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever
Children)
Filozofia baśni
(Opowieśc dla Głupych dorosłych i mądre
dzieci)
Tbilisi, 2014
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
uak (UDC)1
k-171
ISBN 978-9941-0-7167-6
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children)
The presented book describes vices existing in the educational and generally
governmental system of Georgia, criticizes several members of the Parliament and
politicians, and discloses their evil intents and secret liaisons with the enemies of
Georgia. It also criticizes the present and former presidents of Russia and their
attitude towards the Georgian nation.
The book is at the same time a kind of historical reference book about the origin
and development of the Georgian nation giving the nation’s attitude towards the
2
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
world processes whereas the main participants of the story are the aliens from the
other world as well as insects, plants and animals.
These protagonists have symbolic value; their main mission is to conduct good
deeds and defeat evil and eventually they manage to do it.
Filozofia baśni
(Opowieśc dla Głupych dorosłych i mądre dzieci)
kakabadzev@hotmail.com
ISBN 978-9941-0-7167-6
3
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani
patarebisaTvis)
5
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children)
God save Georgia, the country destined to the Most Holy Virgin, the
country which keeps Prophet Elijah’s mantle, the Virgin Mary’s robe,
seamless robe of Jesus (Holy Tunic), where Noah was born and legends
have been created, and where the key to the cognition of the world is
hidden.
Georgia has witnessed many disasters and torments including mud
thrown by scoundrel compatriots too; it used to have plenty of enemies
and friends alike, often facing physical destruction as well but it never fell
on the knees as it was helped by the morality burnt into the hearts of
every Georgian. And everyone knows how difficult it is to defeat a human
with a radiant heart.
Today the radiant heart is hard to find, and if you do, it is still hidden
to prevent others from noticing it, fearing not to be claimed as fools. This
is the vicious vision that has been formed in the offspring of Seth, the
nation twice blessed by God, thus double responsible for their sins than
others.
Spiritual starvation has completely corrupted the Georgian nation,
made it enslaved to money, plunged into the swamp of sins and ignorance.
Very few have survived but still standing on the verge of the swamp,
between knowledge and folly.
Georgia is at utmost confusion. Most of the people have been
politicizing wanting to come to the power but doing no good to the country
by either knowing or wishing to return territories taken away by the
enemy. On the other hand, those engaged in business are desperately
seizing the lands – the things they are soon to become. Stupidity tore
Georgian farmers off the land and lost them abroad in foreign lands while
settling foreigners in their places.
Getting education in present-day Georgia has become the basis for
making dirty money. For the university rectors making money is the main
goal and they never care about how or whether students obtain knowledge
or not. The worst thing is that students are made to denounce or rival one
another.
6
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
God save Georgia, the country destined to the Most Holy Virgin, and
the people of Georgia as well. God have mercy on me too and save me
from the people unmasked in my tale as they might be wishing to revenge
me.
In the fairy tale some surnames are purposefully misspelled not to put
respectful people under these surnames in an awkward position. However,
those not meant in the story but recognizing themselves conducting the
same erroneous deeds not to feel awkward either inasmuch as they have
realized their mistakes and will try to correct them. That is the reason I
have distorted some of the names and surnames.
Filozofia baśni
(Opowieśc dla Głupych dorosłych i mądre dzieci)
7
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
Dziś uświęcone serce może pozostać w jednym – dwóch i one tej łoży
rękę na sercu, że inni nie dostrzegają ich poświatę, obawia się, że nie są
one nazywane osoby chore psychicznie, tako błędne spojrzenie na rzeczy
wyszedł z potomków Seta, ludzie, który zostałi pobłogosławiony przez
Boga dwukrotnie i z których wymaga dwa razy większa niż w przypadku
innych.
Duchowy głód całkowicie uwiódł narod gruziński, uczynił go
niewolnikiem pieniędzy, utonął w bagnie grzechu i ignorancji, zapisany
jeden lub dwa, ale są one w obliczu przepaści między wiedzą nie prawdą.
Gruzja zwariowała, większość ludzi zajmujących się polityką i chce
przyjść do szczytu władzy, nie przejmują o kraju, nie znają i nie są
zainteresowani, jak wrócić, terytorium zajmowane wrogowiem.A te,
którzy są zaangażowani w biznesie, pochłonięty kradzieży ziemi, tego, co
one będą. Głupota rozerwała gruzińskich chłopów z ich ziem i przyniósł
do obcego kraju, a ich miejsce jest już zajęte przez dziecmi z innych
plemion.
W dzisiejszej nauce Gruzji i edukacji w ogóle stały się sposobem na
zarabianie pieniędzy, głównym celem rektorów uniwersytetów stało
zarobić pieniądze i nie obchodzi studenci będą uczyć się, czy nie, pogarsza
fakt, że uczniowie uczą się narzekać na siebie nawzajem i soritsya.
Duszy Gruzinów oddzielona od kościoła przez wiele lat utonęły się w
grzechu, ten brud uwolnił się dziś, zanieczyszczone środowisko, zatruł
młode pokolenie.
Gruzini potrzebują pomocy, ale kto im pomoże? Jeśli sami nie pełne
utwardzenie. Nasz duch jest pilnie potrzebne leczenia i odświeżenie
umysłu, inaczej jesteśmy zgubieni.
Moje opowiadanie jest mała tabletka, która słuzyć jako dobre,
napisane z miłością i widać przez złą stronę, że nie należy dotykać
młodszego pokolenia, jeśli nie pozbyć się chwastów, nie będzie upraw
pszenicy.
8
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
9
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis
da Wkviani patarebisaTvis)
sajildao
10
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
11
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
12
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
13
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
14
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
15
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
tutucebi amgvari.
17
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
ormxvrivi gadasasvleli
18
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
19
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
vatrialeb tarabuas,
mamaZaRls vaswavli Wkuas.
20
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
21
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
22
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
23
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
24
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
25
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
26
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
27
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
29
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
30
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
amiranis winaprebi
32
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
33
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
34
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
35
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
36
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
37
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
38
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
39
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
40
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
41
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
42
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
43
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
44
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
45
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
46
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
47
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
48
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
49
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
50
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
51
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
52
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
53
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
54
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
55
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
56
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
57
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
58
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
59
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
60
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
61
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
62
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
s
vda.
axlSi misul Tamars, amirani, Sesasvlel karebTan dax-
64
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
65
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
66
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
67
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
68
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
69
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
70
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
71
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
72
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
73
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
74
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
75
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
76
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
77
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
78
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
79
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
80
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
81
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
82
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
83
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
84
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
85
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
86
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
87
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
88
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
89
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
90
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
91
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
92
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
93
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
94
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
95
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
kCos
aqtusma ise gaizmora, rom qoTans SeeSinda ar gamxli-
SuaSio, da rac Zal-Rone hqona SeikumSa.
quCaSi, viRaca nagavSi iqeqeboda da Tan gulnatkeni, Tav-
is gaCenis dRes, wyevlida.
mawanwalam Tavisi nivTebi akrifa, nagavSi mqeqav maTxova-
rs miepara panCuri amohkra da gaiqca.
maTxovarma gaqceul mawanwalas mxiaruli mzera daadevna
da menagves aniSna: naxe ra SeSinebuli garbiso.
menagve Cveulebisamebr xvetavda quCas, cocxs celiviT
iqnevda da nagavs aqeT-iqiT da, mere, mesame ganzomilebaSi
yrida, Tanac leqs ambobda:
96
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
97
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
98
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
99
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
100
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
101
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
102
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
103
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
104
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
105
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
106
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
107
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
108
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
109
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
111
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
112
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
113
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
114
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
115
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
116
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
117
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
ninos winaprebi
118
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
119
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
120
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
121
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
122
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
123
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
124
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
125
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
126
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
127
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
128
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
129
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
130
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
131
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
132
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
133
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
134
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
135
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
136
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
137
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
138
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
139
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
140
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
141
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
142
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
143
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
da, gadawyvita:
SeaRos kari!
gareT datovos zmaneba avi.
144
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
145
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
146
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
147
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
siwminde CamobrZanda
kvarTad wodebuli,
sidonias Caukravs
guliT morTmeuli,
caT amaRlebula
grZnoba moreuli,
RmerTma miiRo
mgzavri Soreuli,
mcxeTam daitira
qarTlis Svilobili,
samjer kurTxeuli
suli cxonebuli.
148
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
149
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
150
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
151
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
152
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
153
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
154
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
155
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
156
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
157
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
158
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
159
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
160
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
ministrobis skami.
162
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
jer:
Camoagdo prezidenti.
163
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
Semdeg:
aaSena Sadrevnebi,
gaiyvana gzebi,
mere:
roca saqme Semoaklda
mogvisia, damSeuli mglebi.
kidev surda,
Seecvala Cveni genofondi.
164
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
165
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
166
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
167
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
168
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
169
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
170
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
171
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
172
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
173
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
174
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
175
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
176
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
177
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
178
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
179
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
180
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
181
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
182
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
183
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
184
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
185
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
186
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
187
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
188
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
189
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
190
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
191
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
192
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
193
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
194
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
195
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
196
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
197
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
198
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
199
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
200
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
201
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
monatreba warsulia,
siyvaruli awmyo,
momavali lodinia
Cveni gulis sarCo.
momavali gvevaWreba,
warsuli ki, vals gvTxovs,
awmyos Cveni guli unda,
tkivilebiT gvaxrCobs.
magram:
warsulidan momavali monatreba
imedebiT gvaTbobs.
202
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
203
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
mTaSi bardnida,
barSi acivda.
sevdisagan galeSili survili,
TvalebSi nislad CaiRvara.
mecxvare mwyemsavda,
mTibavi Tibavda,
mWedeli Wedavda
sakuTar beds.
varskvlavebi gaiparnen,
mTvare marto darCa.
Seni naxva maxarebda,
ganSoreba ara.
monatreba zmanebaa,
daviwyeba ara.
mofereba CemSi darCa,
gajavreba ara.
sevda Tvalis gugas aekro, cremlad daiRvara,
cremlebi miwas daeca, miwis forebSi daikarga.
lodini imedia,
survili zmaneba,
natvra ocnebaa
sulis simRera.
is rac dagaviwyda, TavisiT movida,
gonebaSi SeZvra, CemSi Casaxlda,
gonebaSi imedma survili dabada
survilma drois SegrZneba dakarga.
manZili SeikumSa,
dro dailia,
dardma kibeebi airbina
da sivrceSi gaqra.
204
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
205
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
206
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
208
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
209
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
210
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
211
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
212
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
zogi bnelSia...
zogTan naTeli midis!
fiqri zmanebaa, magram, mainc modis da midis.
beri, gulis tkiviliT kiTxulobs:
,,sadaa saaTi?"
,,axla ra droa?"
RmerTi, mokrZalebiT pasuxobs:
,,sisulelea, dro ar arsebobs, igi nulis tolia”.
pasuxiT Semcbari beri, isev kiTxulobs:
,,ki magram, maSin dRe da Rame risi sworia?"
RmerTi, RimiliT pasuxobs:
,,briyTaTvis mudam Ramea, SenTvis ki,
orive erTmaneTis tolia”.
213
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
214
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
215
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
216
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
218
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
219
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
220
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
221
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
_ vaSaa!
_ gavimarjveT!
yvela erTmaneTs exveoda da gamarjvebas ulocavda.
seminariis moZRvarma, SedarebiT maRali adgili SearCia da
Tavis sulier Zmebs mimarTa:
_ Cemo sayvarelo bavSvebo da seminariis mrevlo, Cven dava-
marcxeT boroteba, romelic ukve ramdeni saukunea gvebrZvis,
magram es ar aris Cveni saboloo gamarjveba, rameTu am urCxu-
lma uamravi adamianis sulis mowamvla moaswro, xolo sulmda-
bali adamiani aranakleb saSiSia, vidre Cvens mier damarcxe-
buli urCxuli, romlis damarcxebaSi wminda giorgi dagvexmara,
_ da seminariis moZRvarma iqiT gaixeda sadac wminda giorgi
eguleboda, magram amiranis, ninos, futkris da erTi Citis meti
veravin ver dainaxa, gaocebulma pirjvari gadaiwera da isev
gaagrZela saubari: _ Cemo kargebo, es ambavi rac aq moxda,
aravin ar unda gaigos, Cven Cumad unda aRvadginoT seminariis
dangreuli kedlebi da Weric. aravisTan ar unda vTqvaT rom,
daiRupa Cveni sayvareli maTematikuri filosofiis maswavlebe-
li, rameTu es garemoeba Cveni seminariis gamoZiebis da Ses-
wavlis mizezi gaxdeba da bevri saidumlo, rac aqaa damaluli
- gamJRavndeba. icodeT, amas Cven Tu ar vityviT verc veravin
gaigebs, radganac is cxonebuli am seminariaSi cxovrobda da
gareT axlobeli aravin ar hyavda. axla wavideT da nangreve-
bidan davixsnaT misi neSti, raTa pativiT mivabaroT Cveni baRis
miwas.
moZRvarma pirjvari gadaiwera da im adgilisken gaeSura sa-
dac maswavleblis neSti eguleboda. uecrad zari daireka yve-
la SekrTa, mere ki gaecinaT.
_ xedavT bavSvebo zari ar moSlila, ese igi swavla grZel-
deba! _ sixaruliT aRniSna moZRvarma.
nangrevebidan ganTavisuflebuli maswavleblis neSti semina-
riis baRis SesasvlelTan daasvenes, yvela gulistkiviliT das-
cqeroda, haerSi dakidebuli wylis gubeebidan Tevzebi kudiT
wyals apkurebdnen, TiTqos-da neStis ganbana surdaT, Citebi ha-
222
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
223
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
224
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
225
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
wadi, wadi! Cemi dro movida, ver unda mixvde? wadi! _ eC-
xubeboda dila Rames.
Rame zlazvna-zlazvniT krifavda Tavis Crdilebs da gu-
lnatkeni tovebda qalaqis quCebs. ar dascalda bolomde
ecqira: poetisaTvis, romelic mgznebare grZnobiT Tavis sa-
trfoze leqs Txzavda. isic ainteresebda ColoyaSvilebis
ojaxSi vaJi daibada, Tu qali. ainteresebda Serigdebodnen
Tu ara axalgazrda wyvilebi, romlebic wuxel, zurgSeqce-
viT iwvnen da... magram, uzumod uyvardaT erTmaneTi da erT-
maneTs elodebodnen - gamolaparakebas. ainteresebda: mivid-
oda Tu ara ganawyenebuli Zma, loginad Cavardnili loTi
Zmis sanaxavad. ainteresebda, is oxrad darCenili morfinis-
ti gamovidoda Tu ara kaefidan, da kidev ainteresebda Tu
sad malavda zaqaria menagve Tavis cocxs... magram, ra, yvela
wuxandeli ambebi dilam gadaibara, axla is ganagebs yovel-
ives, rac aris da rac iqmneba...
dilam, sasiamovno susxi moafrqvia garemos da fusfusiT
Seudga Tavis saqmianobas.
pirvelma gulyviTela Citma gaiRviZa da iqauroba WikWik-
iT aavso, mere mawanwala ZaRlma, da yefiT daayrua garemo.
yefam, zaqaria menagve gaaRviZa, wamodga, pirze wyali Seisxa,
mere samzareuloSi gavida, Cai dalia, Caicva, sakuWnaodan
cocxi gamoiRo da quCaSi gavida, mzera Semoavlo quCas, co-
cxi moimarjva da xvetas Seudga. cocxs celiviT iqnevda da
nagavs aqeT-iqiT da, mere, mesame ganzomilebaSi yrida, Tanac
leqs ambobda:
226
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
iqve yuri,
iqve traki,
iqve mkerdi,
iqve Tvali,
parlamentis etaloni
iqve, iqve qali.
227
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
228
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
229
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
230
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
231
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
232
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
233
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
234
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
235
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
236
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
237
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
238
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
239
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
240
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
ucnauri dila
sanam
bel
Rame akrifavda aqeT-iqiT mimofantul daumTavre-
sizmrebs, erTi anci mzis sxivi, uaecrad, droze
adre, SeZvra Ramis sudaraSi da iqauroba elvasaviT gaana-
Ta. mkveTrma Suqma Tvali mosWra qalaqSi SemTxveviT Semof-
renil bus, romelmac ise daiCxavla, rom mTeli quCis macx-
ovreblebi gaaRviZa: ayefda ZaRli, aknavnda kata, axmaurda
soroSi SemZvari Tagvi, nagvis yuTze mZinare buzic ki abzu-
ilda, Citebmac gadmoixedes Tavis budeebidan, da roca bu
dainaxes, gaukvirdaT. bu, sinaTlisagan dabrmavebuli, Tavg-
zaabneuli ar icoda sad gafreniliyo, xan erT xeze Semoj-
da, xan meoreze, bolos gamoqvabuliviT Savi adgili daina-
xa da iqiT gaqanda.
_ ux Seni!.. _ iyvira menagvem, romelic sadarbazodan gam-
odioda da saxeze bu Seafrinda.
241
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
242
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
243
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
244
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
245
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
246
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
247
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
248
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
249
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
250
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
251
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
252
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
253
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
254
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
255
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
256
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
257
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
258
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
259
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
260
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
261
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
262
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
263
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
siZulvili sibriyvea,
eWvi masze uaresi,
moTmineba Rirsebaa,
am cxovrebis sazomi.
264
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
265
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
vin ar icnobs
Tavmotlepil turas,
qveSqveSas da gaiZveras,
xan gamwvanda, xan gayviTlda,
xan mfarvelobs ,,Savebs",
abams qselebs da Sig xlarTavs
politikur mZevlebs;
guSin vano gaexvia,
dRes, gulubryvilo miSa,
xval ki, es dRe, ninos elis,
zeg, Tavmomwone gias.
Tavis momxre prezidentebs:
aWmevs, acmevs, asmevs
da zamTarSi gasaTbobad, gazsac aZlevs.
magram, pirSav am Cvens turas
bolo elis, is rac elis
borotsa da gaiZveras.
266
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
267
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
tutucuri saqcieliT
daabrmava qmari.
qmars vin Civis, Cqara albaT,
Cvenc davxuWoT Tvali.
268
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
269
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
270
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
271
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
272
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
273
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
274
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
275
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
276
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
277
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
278
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
279
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
280
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
281
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
282
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
283
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
284
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
285
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
286
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
287
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
288
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
289
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
290
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
291
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
292
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
293
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
ao, ariqa, mgoni rogorc iqna viRaca SevaSineo da, ukan dae-
devna - yefa-yefiT. rusudani ise gamwarebuli garboda, rom
Zlivs daewia umcrosi Svili. ZaRlma ukan dadevnebuli bi-
Wi, rom SeamCnia SeeSinda: ,,vai wixli ar amomcxoso", da ku-
damoZevebuli sxva mxares gaiqca. Svilma Zlivs gaaCera gag-
ceuli deda. da, roca hkiTxa: ,,am patara ZaRlma rogor Seg-
aSinao, roca urCxuli gyavs damarcxebulio?" _ dedam upas-
uxa: ,,urCxuli Tqvens sicocxles emuqreboda da aba ras vu-
zamdio". _ maSin mixvda Svili Tu ra iyo dedobrivi siyvar-
uli.
_ me Cems bebias vuyvarvar, _ Tqva ninom da bebias
Caexuta.
amiranma mamas gaxeda.
_ mec miyvarxar, _ wamodga daviTi da ninos Tavze akoca.
mere, suyvelas mimarTa: _ Zalian gagvigrZelda saubari. xom
ar daviSaloT? marTalia davureke, magram droze Tu ar wa-
vediT mainc SeSindeba Tamari, diliT gagvafrTxila kidec,
rom ar dagvegviana.
marTalia ninom daviTis naTqvami miiRo, magram, mainc See-
cada erTad yofnis dro gaexangrZlivebina da amirans dapi-
reba Seaxsena:
_ ho marTla Sen, rom dampirdi dRevandeli dagvianebis
mizess mogiyvebio, arc seminarSi ar Semisrule da, axlac
apireb Tavis daZromas.
_ mamao baisma efuTi gadmogvca da jadosnur tyeSi gava-
gzavneT, _ mokled upasuxa amiranma.
_ mainc, mainc? ra iyo mizezi? mxolod es? _ CaaJinda ni-
no.
_ xval ufro dawvrilebiT mogiyvebi yvelafers, axla Tu
ar wavediT dedas marTla Zalian SeeSindeba, _ cota aRel-
vebulma upasuxa amiranma.
_ kargiT, _ far-xmali dayara ninom.
_ ho bebo, gavuSvaT, _ TxovniT mimarTa marTam SviliSvi-
ls.
294
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
295
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
296
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
297
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
298
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
299
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
Wyvitinebs da wikvinebs
yvelas dedas utirebs,
erTi cicqna qalia,
magram, Zaan avia.
uyvars - norma, kanoni!
300
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
sZuls - parataqsisi.
ukvirs - parafimozi
da meZavis paTosi.
301
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
302
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
303
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
304
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
305
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
306
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
307
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
308
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
309
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
310
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
311
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
312
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
313
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
314
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
315
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
316
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
317
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
318
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
319
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
320
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
321
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
322
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
mxiaruli dila
323
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
ar gezareba menagvev,
yovel dilas leqsis wera?
Sexede!
am dangreul qveyanaSi,
gamoSterda yvela.
vis rad unda Seni leqsi
ezarebaT fiqri,
mxolod erTi mizani aqvT
sxvas moacxon Cirqi.
324
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
325
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
326
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
327
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
328
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
329
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
330
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
331
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
332
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
333
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
334
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
335
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
336
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
337
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
338
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
339
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
340
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
341
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
342
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
343
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
ai ia kolxa mhqvia,
gabrwyindeba iberia!
ai ia kolxa mhqvia,
suls naTeli moefina,
borotebas RmerTma sZlia!
ai ia kolxa mhqvia,
miwas mxsneli moevlina,
gabrwyindeba iberia!
344
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
345
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
346
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
347
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
348
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
349
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
350
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
351
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
352
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
353
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
354
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
355
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
356
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
357
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
358
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
359
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
360
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
361
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
362
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
363
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
364
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
365
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
366
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
367
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
368
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
369
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
370
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
371
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
zaqariam gaagrZela:
372
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
373
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
374
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
375
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
376
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
377
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
378
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
379
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
380
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
381
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
382
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
383
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
384
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
datvirTulebi xoragiT
saxlisken migviCqaria,
stumris miReba pativiT,
yvela maspinZlis valia.
385
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
CvenisTana bednieri
gana aris sadme eri?
mZime yalniT,
lamaz falniT
morTuli da mSvenieri;
uwyinari,
386
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
uCivari,
qeddrekili, madlieri;
uSfoTveli,
qvemZromeli,
rigiani, wesieri;
yovlad mTmeni,
viT jor-cxeni,
naxedni da Ronieri.
CvenisTana bednieri
gana aris sadme eri?!
yvela unji,
yvela munji,
gulCvili da lmobieri;
Tvalabmuli,
Tavakruli,
pirs lagami zomieri;
yvela yrui,
yvela crui,
Wkvadamjdari, gulxmieri;
mcire, didi –
yvela flidi,
cuRluti da mankieri.
CvenisTana bednieri
gana aris sadme eri?!
mtverwayrili,
Tavdaxrili,
387
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
CvenisTana bednieri
gana aris sadme eri?!
Wkviani da gonieri,
lamaz kalmiT moxatuli,
udreki da lmobieri,
cudis mgmobi,
kargis mTqmeli,
RmerTis madliT nakurTxi
da mSvenieri.
yvelgan zrdili,
saxlSi mSvidi,
mtris mcnobi,
da moyvasis moyvaruli.
CvenisTana bednieri
kidev aris sadme eri?
388
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
389
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
390
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
391
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
392
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
393
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
394
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
395
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
396
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
397
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
398
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
399
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
400
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
401
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
402
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
403
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
samSi maartooba
ufro Znelia,
404
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
405
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
406
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
da....
sokrates Rame
sokratem Tqva:
,,me vici is, rom araferi ar vici".
mecnierma Tqva:
,,me vici, rom man icis, is rom araferi ar icis".
mRvdelma Tqva:
,,mecnierma, rom icodes Tu sokratem ra icis
qadagebiT, ueWvelad Tavis qalas agvxvdis".
glexma Tqva:
,,me vici, rom man icis is, rac bevrma ar icis".
vaWarma Tqva:
,,rom icodes ra icis, codnas fulSi gagviclis".
avazakma Tqva:
"ras gvimalavs, Tu icis?"
yeyeCma Tqva:
,,rom icodes ra icis ar ityoda ar vici"
bavSva Tqva:
,,me vici, rom ar vici, rac sokratem ar icis".
408
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
409
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
410
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
411
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
412
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
413
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
414
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
_ maica, maica, ese igi Sen ambob, rom adamiani, rom ar iy-
os, arc xorbali, arc yurZeni da sxva mcenareuloba ar aR-
mocendeboda? _ gancvifrebulma ikiTxa berma.
_ ra Tqma unda, _ damajereblad daudastura brZenma.
_ yvela ase fiqrobT? _ ganrisxebulma ikiTxa berma.
_ ara Cveno mfarvelo, yovelive Seni Seqmnilia, _ da we-
ramwerali fexebSi Cauvarda RmerTs, _ ar ganrisxde da
Segvinde Cveni codvebi.
_ ho, Tqven marTlac gyoliaT brZeni, _ Tqva RmerTma da
glexs brZenisTvis gamzadebuli dafnis gvirgvini daadga
Tavze.
_ amiT risi Tqma ginda? _ hkiTxa mTvarem qars.
_ arafris Cemo kargo, ubralod Seni meore igavi gavamar-
Tle, _ da qarma, rogorc yovelTvis Cveoda, eSmakurad Caix-
iTxiTa.
_ Sen Cemo kargo, Cveni Rrublis ar iyos, didi brZeni yo-
filxar, _ ironiulad mimarTa Ramem qars da mTvares miniS-
nebiT gaxeda: ,,ai Sens magivrad gadavuxade samagieroo".
Ramis ironiaze Rrubeli gasivda, gasivda da gaskda. wvima
TqeSad daaskda miwas.
_ ras skdebodi Se kaco, vin ar gauSayirebiaT... Zlivs aS-
ra aqauroba da..., _ usayvedura mTvarem ukve wvimad qceul
Rrubels da sokrates mowafes gaxeda, romelic dabneuli
aqeT-iqiT iyureboda, wvimisgan TavSesafars eZebda, bolos
didi muxis xe dainaxa da mis fuRuroSi SeZvra, im fuRuro-
Si, romelSic adre mdidari gaRaribebuli kaci, da mere,
Raribi gamdidrebuli bankiri cxovrobda.
_ ra vqnaT? _ hkiTxa Ramem mTvares.
_ qalaqSi wavideT, gaviseirnoT. ici ra kargia wvimian am-
indSi qalaqSi seirnoba, _ SesTavaza mTvarem.
_ ara, me sofeli ufro miyvars. miTumetes imis Semdeg
rac daviTis ojaxs Tavs daawies... ho, ginda soflis monat-
rebaze axali loTis leqsi wagikiTxo? _ hkiTxa Ramem.
415
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
416
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
417
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
418
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
vaJa kakabaZe
locva ar Seismineso,
Subi gaZgeres, gagwires
saCino dagibneleso.
wili yares, da dajijgnes
perangi dagixieso,
dagcines, glanZRes, gafurTxes
guli gatkines ieso.
mefoba sxvas daabrales
Sen glaxad migiCnieso,
es ra dagmarTes?
ra giyves?
sulze utkbeso ieso!
vercxlze gagcvales, gagyides
oqroc ar gaimeteso,
es ar gakmares gawames
jvarze gagakres ieso.
419
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children).
Vazha (Vaja) Kakabadze
vaJa kakabaZe
Vazha (Vaja) Kakabadze
zRapris filosofia
(zRapari suleli didebisaTvis da Wkviani patarebisaTvis)
Philosophy of a Fairy-Tale
(A Tale for Stupid Adults and Clever Children)
Filozofia baśni
(Opowieśc dla Głupych dorosłych i mądre dzieci)
fasi saxelSekrulebo
Tbilisi,
2014 weli
420