Informacije Za Put nike Oz naka Rez ervacije

BROJ KART E 11521234 114 4 8 XZFYJL

IME PUT NIKA GREBENAROVIC/SOFIJA MRS
OZNAKA ZA IME ADT
IZDAT O DANA 14 JUL 20 22
IZDAO PREVOZILAC AIR SERBIA
IZDAO AGENT AIR SERBIA/RWS

Det alji It inerera

LET POLAZI DOLAZI KABINA/MEST O PRT LJAG INFORMACIJE O LET U

JU 31 4 BELGRADE, PARIS DE GAULLE, 08C 0 pie ce s Fare Fam ily: Eco no my

Po tvrđeno SERBIA (BEG) FRANCE (CDG) Light
TERMINAL 2 AEROGARE 2 TERMINAL C Osno v t arife :
RNB0 7ORS
0 6 /o kt /2 0 2 2 0 6 /o kt /2 0 2 2 Ne važi pre : 0 6 o kt
17:0 5 19 :4 0 Ne važi po sle : 0 6 o kt

Informacije O Prijemu I Plaćanju

Ce na EUR 30 .0 0
Odgo varajući izno s plaće n RSD 3526 .0 0
Po re zi/T akse /Naplat e RSD 527.0 0 LG (Bezbedno sna naknada Srbija)
pre vo zio ca RSD 19 88.0 0 RS (Naknada za putnički servis
Srbija)
RSD 115.0 0 RF (Aero dro mska taksa)
Obračun ce ne BEG JU PAR Q6 .4 2 25.6 8NUC32.10 END
ROE0 .9 34 387
Odo bre nja / Zabrane VALID ON JU ONLY
Način plaćanja Credit Card - Mastercard : XXXXXXXXXXXX
30 74
Ukupna cena RSD 6156.00

Identifikacija obavezna za prijavu na let

Obaveštenje:
Sve što treba da znate o pravilima Air SERBIA tarifa saznajte na linku www.airserbia.com/sr_latin/informacije/pre-leta/tarife/brendirane-tarife
Prijava z a let z avršava se 4 5 min u t a p re p o let an ja ( 1 sat p re p o let an ja ako p u t u jet e d o N ju jo rka)
Elevat e D eli & B ar - Z a kupovinu proizvoda iz Elevate D eli & Bar ponude gotovinska plaćanja se mogu vršiti u dinarima i evrima.
Sekcija H ran a i p iće ko ji se ku p u ju u vašoj rezervaciji odnosi se na situacije kada hrana i piće nisu uključeni u okviru tarife.
Moguće je da iz b o r o d ređ en o g sed išt a na Air SERBIA letovima podleže naplati u zavisnosti od cene karte. Više informacija o važećim
uslovima potražite na https://www.airserbia.com/informacije/dodatne-usluge/rezervacija-sedista-unapred/uslovi-rezervacije-sedista
N ap lat e z a p rijavu z a let ( čekiran je) n a aero d ro mu - U slučaju da kupujete kartu na dan ili posle 23. aprila 2017. godine, bićete u
mogućnosti da se prijavite na let (čekirate) putem interneta bez ikakve naplate. Ako želite da se prijavite za let (čekirate) na samom aerodromu,
Vaša prijava za let može podleći naplati, u zavisnosti od pravila plaćene tarife.
Z a više in f o rmacija posetite stranicu: www.airserbia.com i izaberite opciju rezervacije , a potom opciju tarife ili pozovite Air Serb ia C o n t act
C en t er: z a p o z ive iz Srb ije 0800 111 528, z a p o z ive iz o st alih z emalja + 381 11 3112 123. Svaki putnik može čekirati određenu količinu
prtljaga bez dodatnih troškova kao što je naznačeno u koloni sa prtljagom, maksimalno dozvoljena težina po komadu je 23 kg u ekonomskoj
klasi (32 kg u poslovnoj klasi). Pojedinačni komad prtljaga ne sme preći 32 kilograma. Posetite deo o prtljagu na nasem sajtu za više detalja.
Letovi u planu puta su prikazani u lokalnom vremenu. D odatno, jedna rasklopiva kolica za odojče do dve godine mogu biti čekirana bez
naplate. Imajući u vidu da Vaša tarifa može biti specijalna, ograničenja su moguća u slučaju promene ili otkazivanja Vaše karte. Ukoliko Vaša
tarifa dozvoljava promene ili otkazivanje, mogući su dodatni troškovi. U slučaju promene na nove datume putovanja, Vaša tarifa može
zahtevati da se pridržavate novih rokova za kupovinu, minimalnog i maksimalnog vremena boravka, ograničenja u vremenu polaska i moguće
doplate u skladu sa Air Serbia uslovima tarife. Z a sva dodatna pitanja i nedoumice u vezi sa uslovima tarife molimo Vas kontaktirajte lokalno
predstavništvo Air Serbia . Refundacija neiskorišćenih aerodromskih taksi je dozvoljena. Refundacija doplate određene od strane avio
kompanije za gorivo i bezbednost (YQ/YR) nije dozvoljena kada karta nije podložna refundaciji ili kada se putnik sa potvrđenom rezervacijom i
izdatom kartom ne pojavi na letu. Ukoliko Vaše putovanje uključuje letove drugih prevozilaca, uslovi prevoza prtljaga mogu biti drugačiji, u tom
slučaju više informacija potražite kod dotičnog prevozioca. Molimo imajte u vidu da, usled bezbednosnih razloga, predmeti označeni kao
opasni su zabranjeni na letu, za više informacija posetite http://www.airserbia.com/sr-RS/zabranjeni-predmeti-u-prtljagu. Elektronski uređaji
poput mobilnih telefona i laptop računara mogu biti testirani na ispravnost. Uređaji koji su neispravni (ne mogu se uključiti) ne mogu biti
uneseni na naše letove. U n o šen je t ečn o st i n a let - u skladu sa međunarodnim i domaćim bezbednosnim propisima, tečnost (uključujući
gelove, paste i slično) koja se unosi u avion mora biti upakovana u zasebne posude maksimalnog kapaciteta do 100ml (1 dl). Na zahtev
Aerodroma Nikola Tesla Beograd, iz bezbednosnih razloga u ručnom prtljagu više neće biti dozvoljen prenos tečnosti čija je zapremina veća
od 100 ml, a koje su kupljene na drugom aerodromu i zapakovane u kesu iz fri šopa (specijalna kesa sa vidljivim znakom neovlašćenog
otvaranja). Ova izmena važi od 1. maja 2018. godine za putnike koji na beogradski aerodrom doputuju sa nekog drugog aerodroma i na
Aerodromu Nikola Tesla Beograd prelaze na drugi let (transferni putnici).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Air Serbia Vam želi prijatan let.
Ovaj dokument predstavlja proces kreiranja Vaše elektronske karte u našem kompjuterskom sistemu.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O B AVEŠT EN J A Putnici na putovanju koje uključuje krajnje odredište ili usputno zaustavljanje u zemlji koja nije istovetna sa zemljom
polaska, obaveštavaju se da se međunarodni ugovor, poznatiji kao MONTREALSKA KONVENCIJA, ili njena prethodnica VARŠAVSKA
polaska, obaveštavaju se da se međunarodni ugovor, poznatiji kao MONTREALSKA KONVENCIJA, ili njena prethodnica VARŠAVSKA
KONVENCIJA, uključujući amandmane (SISTEM VARŠAVSKE KONVENCIJE), može primeniti na celokupno putovanje, uključujući bilo koji
segment putovanja u zemlji polaska. Z a pomenute putnike, primenjivi sporazum, zajedno sa specijalnim uslovima prevoza sadržanim u
primenjivim tarifama, uređuje i može ograničiti odgovornost prevozioca. Plan putovanja/Potvrda sadrži “ Putničku kartu” za svrhu Člana
3.MONTREALSKE KONVENCIJE, izuzev kada prevozilac dostavi putniku drugi dokument koji je u skladu sa zahtevima Člana 3. Kupovinom
karte za putovanje na Air Serbia letovima, Vi ulazite u ugovor o prevozu sa nama. Prevoz i ostale usluge koje Vam pruža Air Serbia regulisani
su : - odredbama sadržanim u ovoj karti; - Air Serbia Uslovima prevoza koji se primenjuju za sve Air Serbia letove sem za putovanja do/od
SAD /Kanade ili Uslovima prevoza za letove do/od SAD /Kanade koji se ovim implicitno smatraju sastavnim delom karte; - odgovarajućim Air
Serbia pravilima, propisima i politikom; - bilo kojim primenjivi tarifama Obaveštenje o uslovima Ugovora sadržanim u karti Uslovi ugovora koji
su deo ove karte, mogu obuhvatati ali nisu ograničeni na: - Ograničenje odgovornosti prevozioca za telesnu povredu ili smrt, kao i gubitak,
oštećenje ili kašnjenje prtljaga. - Ograničenje reklamacije,uključujući i period u okviru kog putnici moraju podneti žalbu ili preduzeti akciju
protiv nas zbog nesavesnog delovanja kompanije ili naših agenata. - Pravila o ponovnom potvrđivanju rezervacija, vremenu čekiranja i
odbijanju prevoza. - Naša prava i obaveze u slučaju kašnjenja i nemogućnosti pružanja usluge, uključujući promene reda letenja, zamene
prevozioca ili letelice i promenu rute. Sve informacije o našim Uslovima Prevoza koji važe na svim Air Serbia letovima sem do/od SAD /Kanade
kao i Uslovima prevoza koji važe od/do SAD /Kanade možete dobiti i zahtevati kopiju istih na našim prodajnim mestima. Air Serbia Uslovi
Prevoza primenjivi za sve Air Serbia letove osim do SAD /Kanade su takođe dostupni na Air Serbia veb adresi http://www.airserbia.com/sr-
RS/u slo vi-p revo za . Air Serbia Uslovi Prevoza primenjivi za Air Serbia letove do SAD /Kanade su takođe dostupni na Air Serbia veb
adresi: www.airserbia.com/sr/opsti-uslovi-prevoza-SAD -Kanada O b avešt en je o o g ran ičen ju o d g o vo rn o st i MONTREALSKA KONVENCIJA
će se primenjivati na Air Serbia letovima. Ova konvencija određuje i može ograničiti odgovornost prevozioca Air Serbia za smrt ili telesnu
povredu, za izgubljeni, uništeni ili oštećeni prtljag, kao i za kašnjenje prtljaga. Prema ovoj konvenciji, ograničenja odgovornosti su sledeća: U
slučaju smrti ili telesne povrede: Ne postoje finansijska ograničenja u vezi sa smrću ili telesnom povredom. Z a odštete do 128 821 Specijalnih
Prava Vučenja, avio prevoznik ne može sporiti zahtev za odštetu. Ukoliko dođe do povrede ili smrti putnika, avio prevoznik mora izvršiti
avansno plaćanje, kako bi bili pokriveni hitni troškovi, nastali kod osobe koja ima pravo na kompenzaciju, ne kasnije od 15 dana od dana
podnošenja zahteva. U slučaju smrti, avansno plaćanje ne sme biti manje od 16 000 Specijalnih Prava Vučenja. U slučaju uništenja, gubljenja,
oštećenja ili kašnjenja prtljaga U slučaju predatog prtljaga, odgovornost je ograničena na 1 288 Specijalnih Prava Vučenja Ukoliko vrednost
Vašeg prtljaga prelazi važeću granicu odgovornosti, savetujemo Vas da ga osigurate pre putovanja. U slučaju neprijavljenog prtljaga,
uključujući lične predmete, Air Serbia nije odgovorna, osim kada je šteta nastala njenom greškom ili greškom njenih zaposlenih ili agenata. Z a
štetu nastalu usled odlaganja putovanja: Odgovornost je ograničena na 5 346 Specijalnih Prava Vučenja. Ličn i p o d aci Air Serbia uzima
Vaše lične podatke radi pravljenja rezervacije, prodaje karte, pružanja dodatnih usluga, razvoja i pružanja usluga, olakšavanja imigracionih
procedura i dostavljanja pomenutih podataka odgovarajućim državnim organima u vezi sa Vašim putovanjem. Stoga, Vi ovlašćujete kompaniju
Air Serbia da čuva i koristi pomenute podatke, te da iste prosleđuje Air Serbia poslovnicama i predstavništvima, ovlašćenim agentima, državnim
organima, drugim prevoziocima ili pružaocima pomenutih usluga. Obaveštenje o redosledu korišćenja kupona karte Molim Vas, imajte u vidu
da, u skladu sa našim Uslovima prevoza, karta neće biti prihvaćena i važeća ukoliko svi kuponi sa iste nisu iskorišćeni redosledom
naznačenim na karti. D oplate za Nepovratne / Promenjene karte Kada se koriste vaučeri prilikom kupovine karte, preostali deo može biti
n ep o vra ta n . Karta je nepovratna, ukoliko nije izdata po tarifi koja je u potpunosti povratna. Svaka promena na Vašem planu puta može
iziskivati doplatu za promenu i doplatu do više tarife. Ukoliko se ne pojavite na bilo kojem letu kompanije Air Serbia bez predhodne najave
našim službama, Vaše preostale rezervacije mogu biti otkazane. D o p lat e n amet n u t e o d Avio p revo z ilaca: YQ/YR su doplate nametnute od
strane prevozilaca koje se koriste za troškove nastale zbog goriva i/ili sigurnosnih operativnih potreba, nalaze se u delu karte “ Porezi i
naknade koje naplaćuje aviokompanija” u okviru Potvrde. D U je doplata za izdavanje karte, koja se nalazi u delu karte “ Porezi i naknade koje
naplaćuje aviokompanija” u okviru Potvrde. CP je doplata za promenu karte koja se nalazi u delu karte “ Porezi i naknade koje naplaćuje
aviokompanija” u okviru Potvrde. D oplate i takse osim YQ,D U i CP su nametnute od strane inostranih Vlada, Aerodroma; Avio kompanija ne
može uticati na njih. Pro verit e u n ap red u slo ve u laska u z emlju p u t o van ja Molimo da se pažljivo upoznate sa uslovima ulaska u zemlju
putovanja koji važe uz Vaše državljanstvo. Ukoliko Vam, iz bilo kog razloga, ne bude odobren ulazak u zemlju, u obavezi ste da sami snosite
prateće troškove do kojih može doći (povratno putovanje, administrativne takse i slično). Molimo Vas da svoju kartu i potvrdu rezevacije držite
sa sobom pre, u toku i posle leta . U suprotnom, ulazak ili izlazak iz zemlje Vam mogu biti uskraćeni. Molimo imajte u vidu da ćete u određenim
zemljama biti u obavezi da kupite vizu za ulazak u zemlju pri sletanju. Z a dodatne informacije možete kontaktirati Ambasadu zemlje u koju
putujete. D o d at n e in f o rmacije samo z a let o ve ka SAD Opšti uslovi za ulazak u SAD SAD su pooštrile pravila za ulazak u zemlju. U
obavezi smo da američkim nadležnim organima pre leta prosledimo detalje o Vašoj zemlji prebivališta, kao i prvoj adresi boravka na teritoriji
SAD . U suprotnom Vam ulazak u zemlju neće biti dozvoljen. Ovim ste saglasni da, za ove svrhe, nadležnim organima prosleđujemo podatke o
vašoj karti (PNR). Ovi uslovi ne važe za putnike koji imaju trajnu boravišnu dozvolu za SAD . Propisi za putovanje u SAD bez vize Ne
zaboravite da se registrujete putem internet stranice ESTA, Sistema za autorizaciju baziranog na internetu. Prepručujemo da se registrujete
odmah na www.esta.cbp.dhs.gov/esta/ Z a dodatne informacije, molimo posetite www.cbp.gov/travel/international-visitors/esta. Kontakt
Sekretarijata za Saobraćaj SAD Z a podnošenje žalbi – Kontakt centar: 202-366-2220 (24/7), internet
stranica www.transportation.gov/airconsumer, poštanska adresa: Aviation Consumer Protection D ivision, C-75, Z a žalbe i sugestije možete nam
se obratiti na: http://www.airserbia.com/sr-RS/kontakt-centarZ a Z a dodatne informacije možete nam se obratiti na: http://www.airserbia.com/sr-
RS/podrska
Obaveštenje o zaštiti podataka: Vaši lični podaci će biti obrađeni u skladu sa prevoziočevom politikom o zaštiti privatnosti a, ukoliko je Vaša
rezervacija napravljena preko određenog provajdera rezervacionog sistema (GD S), biće obrađeni u skladu sa politikom dotičnog provajdera.
O pomenutim politikama se možete informisati na www.iatatravelcenter.com/privacy ili neposredno kod prevozioca, odnosno GD S-a. Upoznajte
se sa pomenutim dokumentima jer se odnose na Vašu rezervaciju i objašnjavaju, na primer, kako se Vaši lični podaci prikupljaju, čuvaju,
koriste, otkrivaju i prenose. (Važi za interlajn prevoz.)
X

Važna zako nska o baveštenja