Reference: 1- Turbine Governing scheme & write-up (NTPC drg. no.

9572-110-HWR-PVM-L-014);
2- NTPC transmittal letter dated 11.03.2016.
Sl. No. NTPC comments dated 11.03.2016 BHEL reply dated 30.05.2016 Remarks

1 Pl. submit SIEMENS write-up alongwith SIEMENS scheme.
1- NTPC may please note that Siemens schemes have been furnished to NTPC
in last submission. The same are attached again along with current submission.
2- Further NTPC may please again note that Siemens has not furnished any
write up for referred schemes. The write up has been prepared by BHEL itself,
based on Siemens schemes & in-house knowledge. In past also similar
document has been approved against NTPC Mouda project (Refer NTPC
doc. no. 9575-110-HW-PVM-0520), there also Siemens had not furnished
any write up. In view of the same, NTPC is requested to furnish their
approval on subject document at the earliest.

Digitally signed
Signature Not Verified
by Rakesh
Sharma
Date: 2016.06.15
10:01:16 IST
Reason: CAT IV
Location:
NTPCEOC
 TURBINE GOVERNING SCHEME & WRITE UP

NTPC drg. no. - 9572-110-HWR-PVM-L-014

Rev. 03 Dated 03.10.2015

NTPC LIMITED
GADARWARA STPP STAGE-I (2x800 MW)
STEAM TURBINE GENERATOR PACKAGE

STEAM TURBINE

Steam Turbine Engineering

Bharat Heavy electrical Ltd., Raipur, Haridwar
(U.K.) - 249403

Prepared by Agreed by

(STE-TG) (CIE)
1 of 19
 1 HYDRAULIC SYSTEM FOR TURBINE VALVES :

The steam turbine is co ntrolled by adjusting steam mass flow rate by turbine inlet control valves. These
control valves are hydraulically actuated. In the case of a turbine trip, turbine stop valves, which are also
hydraulically actuated, interrupt the steam flow into the turbine instantly.
Hydraulic Power Supply Unit (HPSU) for the turbine valves supply the high-pressure control fluid to the
Electro-hydraulic actuators. Electro-hydraulic actuators mainly consist of hydraulic pistons, disc springs &
control unit ( comprising of servo valve, pilot valve, trip solenoid valves & cartridge valves).
Servo valves converts the electrical input signal received from turbine controller, into a hydraulic signal
and amplify it. Further it c ontrols the fluid flow to position the hydraulic actuators so that the required
steam flow rate is adjusted precisely.
Cartridge valves are mounted on the control blocks of actuators assemblies so that hydraulic actuators
can close the steam valves with in a very short time.
Governing system is capable of controlling the stability of turbine speed between zero to maximum
power output when the unit is operating isolated or is in parallel operation.
Dead band of Governing system at rated speed and at any power output ( with in rated output) shall
be within 0.06 % of rated speed.
The droop value can be adjusted between 3% to 8% of rated speed at site. However the droop shall be
adjusted at 5% during commissioning.

1.1 HYDRAULIC CONTROL SYSTEM:

A- The high pressure hydraulic system (MAX) is responsible for the actuation of the
turbine stop and control valves and it mainly consists of the following components:
- HPSU with adjustable high pressure control fluid pumps, control fluid tank, pressure
relief valves, circulation pump, control fluid cooler, control fluid heater, filters,
hydraulic pressure accumulators and regeneration circuit;
- Control fluid supply line;
- Control fluid return line;
- Control fluid.
B- The high pressure hydraulic control system (MAX) of Steam Turbines has the following functions:
- Generation & supply of a high pressure control fluid to turbine valve actuators;
- Collecting leakage and return fluid from the valve blocks and actuators;
- Continuous cooling of the control fluid.
- Continuous cleaning of the control fluid; & Recommended cleanliness value is NAS 6.
- Conversion of the electrical output signal of the turbine controller into a hydraulic signal;
- Amplification of the hydraulic signal and changing into a control fluid flow which is
proportional to the electrical input signal;

2 of 19
 - Positioning of the steam control valves according to the required steam flow rate. From the HPSU, stainless steel
tubes carry the control fluid to the different actuators. Return fluid flow
back into the tank through stainless steel tubes. As the control blocks are directly flanged on the actuators,
hydraulic fluid directly flow to the rear side of the actuator piston. Control fluid used is Fire resistant fluid (FRF).

1.2 HP CONTROL VALVE ACTUATOR 1&2 (Figure shown at page 4 & 5):

The control valve actuator is an Electro-Hydraulic Actuator with control fluid supply from HPSU (MAX01). The
actuator comprises an operating cylinder, control unit and valve position transmitters (MAA12/22 CG151 &
MAA12/22 CG152). Turbine control valve is coupled with the control piston of power cylinder. The control
piston which is pressure loaded in opening direction and pressure relieved on the opposite side, moves in power
cylinder. The closing force is supplied to the control piston by a cup – spring stack housed inside the actuator.
The actuator is connected to the HPSU (MAX01) through control fluid supply and return lines. A filter
(MAA12/22 AT021) along with D.P. gauge (MAA12/22 CP501) is fitted in pressure line (upstream side) to prevent
ingress of contamination from the pipe lines. A terminal box (MAA12/22 GF001) is also provided for wiring purpose.

1.2.1 CONTROL UNIT (MANIFOLD):

The control unit comprises of servo valve (MAA12/22 AA012), trip solenoid valves ( MAA12/22 AA013,
MAA12/22 AA014), main cartridge valves (MAA12/22 AA023, MAA12/22 AA024), pilot logic cartridge valves
(MAA12/22 AA025 & MAA12/22 AA026), check valves (MAA12/22 AA201 & MAA12/22 AA202) and orifices
(MAA12/22 BP006 & MAA12/22 BP020). In addition a filter (MAA12/22 AT022) along with D.P. gauge
(MAA12/22 CP502) is also fitted to the pilot control of servo-valve. All these control elements are connected via
a control plate to the power cylinder through internal fluid ducts.

1.2.2 MODE OF OPERATION:

The servo valve is a high grade continuously operating directional control valve with particularly good steady state
and dynamic characteristics and high amplification. Servo valve which is controlled through a position controller,
controls the flow of fluid to both sides of the control piston as a function of the output signal from the controller, there by
positioning the actuator. The analog position of the actuator is feedback to the controller by position transmitters
(MAA12/22 CG151 & MAA12/22 CG152). In the event of rapid closure, trip solenoid valves (MAA12/22 AA013,
MAA12/22 AA014) are de-energized and thus the pressure over the discs of the pilot logic cartridge valves (MAA12/22
AA025, MAA12/22 AA026) is reduced, causing these valves to be opened by the pressure being applied beneath the
discs. The opening of pilot logic cartridge valves ( MAA12/22 AA025 & MAA12/22 AA026) causes the reduction in
pressure over the disc of the main cartridge valves (MAA12/22 AA023 & MAA12/22 AA024), causing these valves to be
opened by the pressure from the power cylinder being applied beneath the discs, there by initiating the rapid closure of
valve.Check valves have been provided in the line to provent the back flow of pilot line oil of main cartridge valves, through
the trip solenoid valves. The back flow of pilot line oil of main cartridge valves takes place through pilot logic cartridge valves.
The cartridge valves (MAA12/22 AA023, MAA12/22 A024) operated by the trip solenoid valves (MAA12/22 AA013,
MAA12/22 AA014) are opened with minimum travel time and the piston chamber is connected to the drain. The flow of
oil to the actuator is realzied through orifices (MAA12/22 BP006 & MAA12/22 BP020). The sizing of these orifices are
done based on the closing time of actautors. A leakage sensor (MAA12/22 CL011) is also provided in the leakage tray of
actuator. It gives the signal to control room in case of leakage through actuator. Stroke length of actuator is 96 mm.

3 of 19
 SCHEMATIC OF HP-1 CONTROL VALVE ACTUATOR

4 of 19
 SCHEMATIC OF HP-2 CONTROL VALVE ACTUATOR

5 of 19
1.3 IP CONTROL VALVE ACTUATOR 1&2 (Figure shown at page 7 & 8):

The control valve actuator is an Electro-Hydraulic Actuator with control fluid supply from HPSU (MAX01). The
actuator comprises an operating cylinder, control unit and valve position transmitters (MAB12/22 CG151 &
MAB12/22 CG152). Turbine control valve is coupled with the control piston of power cylinder. The control
piston which is pressure loaded in opening direction and pressure relieved on the opposite side, moves in power
cylinder. The closing force is supplied to the control piston by a cup – spring stack housed inside the actuator.
The actuator is connected to the HPSU (MAX01) through control fluid supply and return lines. A filter
(MAB12/22 AT021) along with D.P gauge (MAB12/22 CP501) is fitted in pressure line (upstream side) to prevent
ingress of contamination from the pipe lines. A terminal box (MAB12/22 GF001) in also provided for wiring purpose.

1.3.1 CONTROL UNIT (MANIFOLD):

The control unit comprises of servo valve (MAB12/22 AA012), trip solenoid valves ( MAB12/22 AA013,
MAB12/22 AA014), main cartridge valves (MAB12/22 AA023, MAB12/22 AA024), pilot logic cartridge valves
( MAB12/22 AA025, MAB12/22 AA026), check valves (MAB12/22 AA201 & MAB12/22 AA202) and orifices
(MAB12/22 BP006, MAB12/22 BP020). In addition a filter (MAB12/22 AT022) along with D.P gauge
(MAB12/22 CP502) is also fitted to the pilot control of servo-valve. All these control elements are connected via
a control plate to the power cylinder through internal fluid ducts.

1.3.2 MODE OF OPERATION:

The servo valve is a high grade continuously operating directional control valve with particularly good steady
state and dynamic characteristics and high amplification. Servo valve which is controlled through a position
controller, controls the flow of fluid to both sides of the control piston as a function of the output signal from the
controller, thereby positioning the actuator. The analog position of the actuator is feedback to the controller by
position transmitters (MAB12/22 CG151 & MAB12/22 CG152). In the event of rapid closure, trip
solenoid valves ( MAB12/22 AA013, MAB12/22 AA014) are de-energized and thus the pressure over the
disc of the pilot logic cartridge valves (MAB12/22 AA025, MAB12/22 AA026) is reduced, causing these valves
to be opened by the pressure being applied beneath the discs. The opening of pilot logic cartridge valves (MAB12/22
AA025 & MAB12/22 AA026) causes the reduction in the pressure over the discs of the main cartridge valves
(MAB12/22 AA023 & MAB12/22 AA024), causing these valves to be opened by the pressure from the power cylinder
being applied beneath the discs, thereby initiating the rapid closure of valve.Check valves have been provided in the
line to provent the back flow of pilot line oil of main cartridges valve, through the trip solenoid valve. The back flow
of pilot line oil of main cartridge valves takes place through pilot logic cartridge valves. The cartridge valves
(MAB12/22 AA023, MAB12/22 AA024) operated by the trip solenoid valves (MAB12/22 AA013, MAB12/22
AA014) are opened with minimum travel time and the piston chamber is connected to the drain. The flow of oil to
the actuator is relalized through orifices (MAB12/22 BP006 & MAB12/22 BP020). The sizing of these orifices are
done based on the closing time of actuator. A leakage sensor (MAB12/22 CL011) is also provided in the leakage tray
of actuator. It give the signal to control room in case of leakage through actuator. Stroke length of actuator is
190 mm.

6 of 19
 SCHEMATIC OF IP-1 CONTROL VALVE ACTUATOR

7 of 19
 SCHEMATIC OF IP-2 CONTROL VALVE ACTUATOR

8 of 19
1.4 OVERLOAD CONTROL VALVE ACTUATOR (Figure shown at page 10):

The control valve actuator is an Electro-Hydraulic Actuator with control fluid supply from HPSU (MAX01). The
actuator comprises an operating cylinder, control unit and valve position transmitters (MAA14 CG151 &
MAA14 CGA152). Turbine control valve is coupled with the control piston of power cylinder. The control
piston which is pressure loaded in opening direction and pressure relieved on the opposite side, moves in power
cylinder. The closing force is supplied to the control piston by a cup – spring stack housed inside the actuator.
The actuator is connected to the HPSU (MAX01) through control fluid supply and return lines. A filter
(MAA14 AT021) along with D.P. gauge (MAA14 CP501) is fitted in pressure line (upstream side) to prevent
ingress of contamination from the pipe lines. A terminal box (MAA14 GF001) in also provided for wiring purpose.

1.4.1 CONTROL UNIT (MANIFOLD):

The control unit comprises of servo valve (MAA14 AA012), trip solenoid valves ( MAA14 AA013,
MAA14 AA014), main cartridge valves (MAA14 AA023, MAA14 AA024) & orifices (MAA14 BP006,
MAA14 BP020). In addition, a filter (MAA14 AT022) along with D.P. gauge (MAA14 CP502) is also fitted
to the pilot control of servo-valve. All these control elements are connected via a control plate to the power
cylinder through internal fluid ducts.

1.4.2 MODE OF OPERATION:

The servo valve is a high grade continuously operating directional control valve with particularly good steady
state and dynamic characteristics and high amplification. Servo valve wh ich is controlled through a position
controller, controls the flow of fluid to both sides of the control piston as a function of the output signal from the
controller, thereby positioning the actuator. The analog position of the actuator is feedback to the controller by
position transmitters (MAA14 CG151 & MAA14 CGA152). In the event of rapid closure, trip
solenoid valves ( MAA14 AA013, MAA14 AA014) are de-energized and thus the pressure over the
discs of the cartridge valves (MAA14 AA023, MAA14 AA024) is reduced, causing these valves to
be opened by the pressure from the power cylinder being applied beneath the discs, there by initiating the rapid
closure of valve. The cartridge valves (MAA14 AA023, MAA14 AA024) operated by the trip
solenoid valves (MAA14 AA013, MAA14 AA014) are opened with minimum travel time and the piston
chamber is connected to the drain. The flow of oil to the actuator is relalized through orifices (MAA14 BP006
& MAA14 BP020). The sizing of these orifices are done based on the closing time of actuator. A leakage
sensor (MAA14 CL011) is also provided in the leakage tray of actuator. It gives the signal to control room in
case of leakage through actuator. Stroke length of actuator is 62 mm.

9 of 19
 SCHEMATIC OF OVERLOAD VALVE ACTUATOR

10 of 19
1.5 HP STOP VALVE ACTUATOR 1&2 (Figure shown at page 12 & 13):

The stop valve actuator is an Elect ro-Hydraulic Actuator with control fluid supply from HPSU (MAX01). The
actuator comprises an operating cylinder, control unit & valve position transmitter (MAA11/21 CG051 &
MAA11/21 CG052) to monitor the opening and closing of the actuator/valve. Turbine stop valve is coupled with
control piston of power cylinder. The control piston which is pressure loaded in opening direction and pressure
relieved on the opposite side, moves in power cylinder. The closing force is supplied to the control piston by a
cup – spring stack housed inside the actuator. The actuator is connected to the HPSU (MAX01) through control
fluid supply and return lines. A filter (MAA11/ 21 AT021) along with D.P. gauge (MAA11/21 CP501) is fitted in
pressure line (upstream side) to prevent ingress of contamination from the pipe lines. A terminal box (MAA11/21
GF001) is also provided for wriring purpose.

1.5.1 CONTROL UNIT (MANIFOLD):

The control unit is mounted on the power cylinder comprises of the Pilot valve (MAA11/21 AA011), Trip
solenoid valves (MAA11/21 AA013 & MAA11/21 AA014), main cartridge valves (MAA11/21 AA023 &
MAA11/21 AA024), pilot logic cartridge valves (MAA11/21 AA025 & MAA11/21 AA026), check valves (MAA11/21
AA201 & MAA11/21 AA202) and orifices (MAA11/21 BP006 & MAA11/21 BP020). All these control elements are
connected via a control plate to the power cylinder through internal fluid ducts.

1.5.2 MODE OF OPERATION:

The trip solenoid valves (MAA11/21 AA013 & MAA11/21 AA014) are energized with the help of output current signal
from the controller for the opening of turbine stop valve. The fluid is fed to the power cylinder and pushes the piston in
opening direction against the spring force. Stop valve is rapidly closed by de-energizing the trip solenoid valves (MAA11/21
AA013 & MAA11/21 AA014), in that case the pressure over the discs of the pilot logic cartridge valves (MAA11/21
AA025 & MAA11/21 AA026) is reduced, causing these valves to be opened by the pressure being applied beneath the discs.
The opening of pilot logic cartridge valves (MAA11/21 AA025 & MAA11/21 AA026) causes the reduction in the pressure
over the discs of the main cartridge valve (MAA11/21 AA023 & MAA11/21 AA024), causing these valves to be opened by
the pressure from the power cylinder being applied beneath the discs, there by initiating the rapid closure of valve. Check
valves have been provided in the line to prevent the back flow of pilot line oil of main cartridge valves through the trip solenoid
valves. The back flow of pilot line oil of main cartridge valves takes place through pilot logic cartridge valves. Pilot valve
(MAA11/21 AA011) remains in de-energized state during opening/rapid closing of the turbine stop valve. Pilot valve
(MAA11/21 AA011) is energized only in case of normal closing of the turbine stop valves, keeping trip solenoid valves
(MAA11/21 AA013 & MAA11/21 AA014) in energized state. The flow of oil to the actuator is realzied through orifices
(MAA11/21 BP006 & MAA11/21 BP020). The sizing of these orifices are done based on the closing time of actuator. A
leakage sensor (MAA11/21 CL011) is also provided in the leakage tray of actuator. It give the signal to control room in case
of leakage through actuator. Stroke length of actuator is 116 mm.

11 of 19
 SCHEMATIC OF HP-1 STOP VALVE ACTUATOR

12 of 19
 SCHEMATIC OF HP-2 STOP VALVE ACTUATOR

13 of 19
1.6 IP STOP VALVE ACTUATOR 1&2 (Figure shown at page 15 & 16):

The stop valve actuator is an Electro-Hydraulic Actuator with control fluid supply from HPSU (MAX01). The
actuator comprises an operating cylinder, control unit & valve position transmitters (MAB11/21 CG051 &
MAB11/21 CG052) to monitor the opening and closing of the actuator/valve. Turbine stop valve is coupled with
control piston of power cylinder. The control piston which is pressure loaded in opening direction and pressure
relieved on the opposite side, moves in power cylinder. The closing force is supplied to the control piston by a cup
– spring stack housed inside the actuator. The actuator is connected to the HPSU (MAX01) through control fluid
supply and return lines. A filter (MAB11/21 AT021) along with D.P. gauge (MAB 11/21 CP501) is fitted in the
pressure line (upstream side) to prevent ingress of contamination from the pipe lines. A ternimal box (MAB11/21 GF001)
in also provded for wiring purpose.

1.6.1 CONTROL UNIT (MANIFOLD):

The control unit is mounted on the power cylinder comprises of the Pilot valve (MAB11/21 AA011), Trip
solenoid valves (MAB11/21 AA013 & MAB11/21 AA014), main cartridge valves (MAB11/21 AA023 &
MAB11/21 AA024), pilot logic cartridge valves (MAB11/21 AA025 & MAB11/21 AA026), check valve (MAB11/21
AA201 & MAB11/21 AA202) and orifices (MAB11/21 BP006 & MAB11/21 BP020). All these control elements are
connected via a control plate to the power cylinder through internal fluid ducts.

1.6.2 MODE OF OPERATION:

The trip solenoid valves (MAB11/21 AA013 & MAB11/21 AA014) are energized with the help of output
current signal from the controller for the opening of turbine stop valve. The fluid is fed to the power cylinder and
pushes the piston in opening direction against the spring force. Stop valve is rapidly closed by de-energizing the
trip solenoid valves (MAB11/21 AA013 & MAB11/21 AA014), in that case the pressure over the discs of
the pilot logic cartridge valves (MAB11/21 AA025 & MAB11/21 AA026) is there by reduced, causing these valves
to be opened by the pressure being applied beneath the discs. The opening of pilot logic cartridge valves (MAB11/21 AA025
& MAB11/21 AA026) causes the reduction in the pressure over the discs of the main cartridge valves (MAB11/21 AA023 &
MAB11/21 AA024), causing these valve to be opened by the pressure from the power cylinder applied being applied beneath
the discs, there by initiating the rapid closure of valve. Check valves have been provided in the line to provent the back flow
of pilot line oil of main cartridge valves through the trip solenoid valves. The back flow of pilot line oil of main cartridge valves
takes place through pilot logic cartridge valves. Pilot valve (MAB11/21 AA011) remains in de-energized state during
opening/rapid closing of the turbine stop valve. Pilot valve (MAB11/21 AA011) is energized only in case of normal
closing of the turbine stop valves, keeping trip solenoid valves (MAB11/21 AA013 & MAB11/21 AA014) in energized
state. The flow of oil to the actuator is realized through orifices (MAB11/21 BP006 & MAB11/21 BP020). The sizing of
these orifices are done based on the closing time of actuator. A leakage sensor (MAB11/21 CL011) is also provided in the
leakage they of actuator. It gives the signal to control room in case of leakage through actuator. Stroke length of actuator is
228 mm.

14 of 19
 SCHEMATIC OF IP-1 STOP VALVE ACTUATOR

15 of 19
 SCHEMATIC OF IP-2 STOP VALVE ACTUATOR

16 of 19
 1.7 HYDRAULIC POWER SUPPLY UNIT ( Figure shown at page 19):
 
The main function of Hydraulic power supply unit (HPSU, MAX01) is to supply Control Fluid at 160 bar pressure with a
predetermined flow rate to operate respective Electro-Hydraulic Actuators (EHAs), coupled with main turbine valves (stop,
control and overload valve ). HPSU (MAX01) comprises of major components i.e. control fluid pumps (Axial Piston Pump,
MAX01 AP001/AP002), filters (MAX01 AT011/AT012/AT013/AT014/AT016), control fluid regeneration unit (MAX01
AT015), control fluid cooler (MAX01 AC010/AC020), control fluid heater (MAX01AH001), Accumulators (MAX01
BB011/BB012/BB013/BB014), Temperature regulator (MAX01 AA151 AA152) etc.. These components are mounted on
the control fluid tank of HPSU. All the piping / component coming in contact with FRF are made of stainless steel or the
material which is compatible with FRF as per vendor's standard practice.

For the redundancy and to prolong the service life of the unit, two 100% control fluid pumps
(MAX01AP001/AP002) are provided for control fluid supply. Fluid flows from pumps to manifold block reaches to safety
valve & further flows to accumualtor via filters. Contamination gets removed from pressure line filters (mesh size 10
micron). The filters (MAX01 AT011/AT012) are equipped with clogging indicator (MAX01 CP011/CP012) for alarm, in
case of choke. Pressure can be measured at pressure gauge (CP501) mounted on the panel. Pressurised fluid charge the
accumulator up to system pressure 160 bar. Once accumualtor gets fully charged, 160 bar is maintained constant in the
system & Pump come to distroke condition. Finally fluid at 160 bar from terminations P1 to P5 flows to Actuators. The
electric motors and pressure relief valves (MAX01 AA061/AA062) for system pressure adjustment are mounted on the
control fluid tank cover.
 

 
The accumulators system (MAX01 BB011/BB012/BB013/BB014), which is to supply the fluid quantity required for
control movements of power piston, comprises a group of bladder-type accumulators with isolating valves and safety
valves.
The supply unit is of com pact design. It comprises a tank made of stainless steel with fluid level m onitoring devices
(MAX01 CL501) as well as br eather filter (MAX01 AT001). Moreover, a drip tray is provided at the bottom, which is
at the lo west point. All electr ic devices (Except elec. motor) are wir ed to a terminal strip in the terminal box (MAX01
GF001). There are total 5 nos. pressure connections (P1, P2, P3, P4 & P5) and 5 nos. return connections (T) have
been provided is the HPSU for further connecting the control fluid pipe to various actuators.
 
 Separate cooling-cum-filtration circuit is provided in order to m aintain the cleanliness of the system and to ensure
proper cooling. Separate circulation pumps (MAX01 AP011/AP012) supply fluid to this circuit. On the tank cover a
console is mounted which contains the local pressure gauges, pressure switches and nipples for commissioning
measurements. The recirculation pumps (MAX01 AP011/AP012) supply the control fluid to the cooler (MAX01
AC010/AC020) through temperature regulator (MAX01 AA151/AA152). The temperature regulator (MAX01
AA151/ AA152) is set on 45 deg C. Only in case the control fluid temperature is greater than 45 deg C, the

  17 of 19
temperature regulator allows the control fluid to be passed through the cooler (MAX01 AC010/AC020), else it
supplies the control fluid directly to the tank via fine filter (MAX01 AT013/AT014).
 

A separate regeneration circuit is provided in th e HPSU with 2X100 % capacity AC driven regeneration pump
(MAX01 AP011/AP012). The regeneration unit pumps (MAX01 AP011/AP012) supply the control fluid from tank to
regeneration unit (MAX01 AT015). In control fluid regeneration unit (MAX01 AT015), control fluid gets reconditioned
and return back to t ank via a filter (MAX01 AT016). The regenerat ion circuit is designed to purify at least 2% of
the total fluid charge in the system per hour on continuous basis.

  18
17 of 19
of 19
 SCHEMATIC OF HYDRAULIC POWER SUPPLY UNIT
19 of 19
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Hierzu gehoeren folgende Schaltplaene

Klemmkasten
A
TERMINAL BOX RELATED DRAWINGS A

0MAA11
GF001 A−000565−930001 Graphische Symbole für hydraulische Komponenten
GRAPHICAL SYMBOLS FOR HYDRAULIC COMPONENTS

A−000565−983130 Systemschaltplan Steuerflüssigkeit

SYSTEM DIAGRAM CONTROL FLUID

A−000565−931700 Komponentenschaltplan FV−SS−ST−Ventil

COMPONENT DIAGRAM MAIN STEAM STOP+CONTR. VALVES

Kreuzende Leitungen sind keine Verbindungen

B CROSSING LINES ARE NO CONNECTIONS B

Ventile in Schaltstellung
Druck− und stromloser Zustand
VALVES IN SWITCH POSITION
DEPRESSURIZED AND DEENERGIZED STATE

0MAA11 0MAA11
C AA014 AA013 C

0MAA11
AA011

D D
0MAA11
0MAA11 AT021
0MAA11
AA026
AA025

0MAA11
AA201
0MAA11

A−000565−931501
AA202
E E

DPPPG−70054421
0MAA11
0MAA11
AA023
AA024

0MAA11 0MAA11
BP020 BP006

F B240 B210 Technology not specified in the CCL or AL F

A
Technical Classification: ECCN: EAR99 AL: N ECL: N US−Content: N
This document is subject to U.S. and/or national export regulations. Unauthorized diversion
0MAA11 may be prohibited. In cases of doubt contract your Export Compliance Department. Dieses
CG051 Dokument unterliegt nationalen und/oder U.S. Ausfuhrvorschriften. Die Verbreitung kann eine
Genehmigung benoetigen. Im Zweifel wenden Sie sich an Ihre ECC Abteilung.

0MAA11
COPYING OF THIS DOCUMENT, GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OR
COMMUNICATION OF THE CONTENTS THEREOF ARE FORBIDDEN WITHOUT

DAMAGES. ALL RIGHTS ARE RESERVED IN THE EVENT OF A GRANT OF

EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF

PATENT OR THE REGISTRATION OF A UTILITY MODEL OR DESIGN.

CG052
0MAA11
AA051

A 28.11.13 Moser ACKERMANN FIRST ISSUE

0MAA11 DATUM NAME GEPRUEFT
G INDEX DATE NAME CHECKED AENDERUNGSBESCHREIBUNG/DESCRIPTION OF CHANGE
CL011

100
ENTST.AUS/ORIG.OF A−000564−931501/A GRUND/REASON

T P
DATUM NAME MASSSTAB UAS
KUN 351.00 &MFB

MASSE NICHT ABGREIFBAR/NOT TO SCALE

0MAX01 SPECIFICATION:
DATE NAME SCALE DOC. KEY
GEZEICH. BENENNUNG/TITLE INHALTSKENNZEICHEN
28.11.13 Moser
Hydraulische Versorgungseinheit DRAWN
BEARB. COMPONENT DIAGRAM
CODE
28.11.13 Ackermann
WEITERGABE SOWIE VERVIELFAELTIGUNG DIESER UNTERLAGE, VER−
WERTUNG UND MITTEILUNG IHRES INHALTS NICHT GESTATTET, SO−

MAA11
VERPFLICHTEN ZU SCHADENERSATZ. ALLE RECHTE FUER DEN FALL

COORD.
WEIT NICHT AUSDRUECKLICH ZUGESTANDEN. ZUWIDERHANDLUNGEN

HYDRAULIC SUPPLY UNIT GEPRUEFT HP1−STOP VALVE ACTUATOR

DER PATENTERTEILUNG ODER GM−EINTRAGUNG VORBEHALTEN.

CHECKED 28.11.13 Bartels

Komponentenschaltplan
ABTLG.
Schaltantrieb FV1
DEPT. SU EN NA FORM.Z−SY. SPRA. ZEICHNUNGS−NUMMER/DRAWING NUMBER / KENNWERT/VALUE INDEX SEKT.

Siemens AG 11 06 DPPPG−70054421 A 00
H
Power Generation A−000565−931501
N−techn.gepr. F−techn.gepr. Design GES.GEW. IN KG MF
Ch.acc.st.and. Ch.acc.prod. TOTAL WT.

20
PROCHEM−CAD
Kunden KKS aktiv
Klass.:RESTRICTED
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Klemmkasten Hierzu gehoeren folgende Schaltplaene

A A
TERMINAL BOX RELATED DRAWINGS
0MAA21
GF001
A−000565−930001 Graphische Symbole für hydraulische Komponenten
GRAPHICAL SYMBOLS FOR HYDRAULIC COMPONENTS

A−000565−983130 Systemschaltplan Steuerflüssigkeit

SYSTEM DIAGRAM CONTROL FLUID

A−000565−931700 Komponentenschaltplan FV−SS−ST−Ventil

COMPONENT DIAGRAM MAIN STEAM STOP+CONTR. VALVES

B Kreuzende Leitungen sind keine Verbindungen B

CROSSING LINES ARE NO CONNECTIONS

Ventile in Schaltstellung
Druck− und stromloser Zustand
VALVES IN SWITCH POSITION
DEPRESSURIZED AND DEENERGIZED STATE

0MAA21 0MAA21
C AA014 AA013 C

0MAA21
AA011

D D
0MAA21
0MAA21 AT021
0MAA21
AA026
AA025

0MAA21
AA201
0MAA21

A−000565−931502
AA202
E E

DPPPG−70054423
0MAA21
0MAA21
AA023
AA024

0MAA21 0MAA21
BP020 BP006

F B244 B214 Technology not specified in the CCL or AL F

A
Technical Classification: ECCN: EAR99 AL: N ECL: N US−Content: N
This document is subject to U.S. and/or national export regulations. Unauthorized diversion
0MAA21 may be prohibited. In cases of doubt contract your Export Compliance Department. Dieses
CG051 Dokument unterliegt nationalen und/oder U.S. Ausfuhrvorschriften. Die Verbreitung kann eine
Genehmigung benoetigen. Im Zweifel wenden Sie sich an Ihre ECC Abteilung.

0MAA21
COPYING OF THIS DOCUMENT, GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OR
COMMUNICATION OF THE CONTENTS THEREOF ARE FORBIDDEN WITHOUT

DAMAGES. ALL RIGHTS ARE RESERVED IN THE EVENT OF A GRANT OF

CG052
EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF

PATENT OR THE REGISTRATION OF A UTILITY MODEL OR DESIGN.

0MAA21
AA051

A 28.11.13 Moser ACKERMANN FIRST ISSUE

0MAA21 DATUM NAME GEPRUEFT
G INDEX DATE NAME CHECKED AENDERUNGSBESCHREIBUNG/DESCRIPTION OF CHANGE
CL011

100
ENTST.AUS/ORIG.OF A−000564−931502/A GRUND/REASON

T P
DATUM NAME MASSSTAB UAS
KUN 351.00 &MFB

MASSE NICHT ABGREIFBAR/NOT TO SCALE

0MAX01 SPECIFICATION:
DATE NAME SCALE DOC. KEY
GEZEICH. BENENNUNG/TITLE INHALTSKENNZEICHEN
28.11.13 Moser
Hydraulische Versorgungseinheit DRAWN
BEARB. COMPONENT DIAGRAM
CODE
28.11.13 Ackermann
WEITERGABE SOWIE VERVIELFAELTIGUNG DIESER UNTERLAGE, VER−
WERTUNG UND MITTEILUNG IHRES INHALTS NICHT GESTATTET, SO−

MAA21
VERPFLICHTEN ZU SCHADENERSATZ. ALLE RECHTE FUER DEN FALL

COORD.
WEIT NICHT AUSDRUECKLICH ZUGESTANDEN. ZUWIDERHANDLUNGEN

HYDRAULIC SUPPLY UNIT GEPRUEFT HP2−STOP VALVE ACTUATOR

DER PATENTERTEILUNG ODER GM−EINTRAGUNG VORBEHALTEN.

CHECKED 28.11.13 Bartels

Komponentenschaltplan
ABTLG.
Schaltantrieb FV2
DEPT. SU EN NA FORM.Z−SY. SPRA. ZEICHNUNGS−NUMMER/DRAWING NUMBER / KENNWERT/VALUE INDEX SEKT.

Siemens AG 11 06 DPPPG−70054423 A 00
H
Power Generation A−000565−931502
N−techn.gepr. F−techn.gepr. Design GES.GEW. IN KG MF
Ch.acc.st.and. Ch.acc.prod. TOTAL WT.

20
PROCHEM−CAD
Kunden KKS aktiv
Klass.:RESTRICTED
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Hierzu gehoeren folgende Schaltplaene

A
Klemmkasten A
TERMINAL BOX RELATED DRAWINGS
0MAA12
GF001 A−000565−930001 Graphische Symbole für hydraulische Komponenten
GRAPHICAL SYMBOLS FOR HYDRAULIC COMPONENTS

A−000565−983130 Systemschaltplan Steuerflüssigkeit

SYSTEM DIAGRAM CONTROL FLUID

A−000565−931700 Komponentenschaltplan FV−SS−ST−Ventil

COMPONENT DIAGRAM MAIN STEAM STOP+CONTR. VALVES

Kreuzende Leitungen sind keine Verbindungen

B CROSSING LINES ARE NO CONNECTIONS B

Ventile in Schaltstellung
Druck− und stromloser Zustand
VALVES IN SWITCH POSITION
DEPRESSURIZED AND DEENERGIZED STATE

0MAA12 0MAA12
C AA014 AA013 C
0MAA12
AA012

D D
0MAA12 0MAA12
0MAA12 AT022 AT021
0MAA12
AA026
AA025

0MAA12
AA201
0MAA12

A−000565−931551
AA202
E E

DPPPG−70054428
0MAA12
0MAA12
AA023
AA024

0MAA12 0MAA12
BP020 BP006

F B241 B211 Technology not specified in the CCL or AL F

A
Technical Classification: ECCN: EAR99 AL: N ECL: N US−Content: N
This document is subject to U.S. and/or national export regulations. Unauthorized diversion
0MAA12 may be prohibited. In cases of doubt contract your Export Compliance Department. Dieses
CG151 Dokument unterliegt nationalen und/oder U.S. Ausfuhrvorschriften. Die Verbreitung kann eine
Genehmigung benoetigen. Im Zweifel wenden Sie sich an Ihre ECC Abteilung.

0MAA12
COPYING OF THIS DOCUMENT, GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OR
COMMUNICATION OF THE CONTENTS THEREOF ARE FORBIDDEN WITHOUT

DAMAGES. ALL RIGHTS ARE RESERVED IN THE EVENT OF A GRANT OF

CG152
EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF

PATENT OR THE REGISTRATION OF A UTILITY MODEL OR DESIGN.

0MAA12
AA151

A 28.11.13 Moser ACKERMANN FIRST ISSUE

0MAA12 DATUM NAME GEPRUEFT
G INDEX DATE NAME CHECKED AENDERUNGSBESCHREIBUNG/DESCRIPTION OF CHANGE
CL011

100
ENTST.AUS/ORIG.OF A−000565−931551/A GRUND/REASON

T P
DATUM NAME MASSSTAB UAS
KUN 351.00 &MFB

MASSE NICHT ABGREIFBAR/NOT TO SCALE

0MAX01 SPECIFICATION:
DATE NAME SCALE DOC. KEY
GEZEICH. BENENNUNG/TITLE INHALTSKENNZEICHEN
28.11.13 Moser
Hydraulische Versorgungseinheit DRAWN
BEARB. COMPONENT DIAGRAM
CODE
28.11.13 Ackermann
WEITERGABE SOWIE VERVIELFAELTIGUNG DIESER UNTERLAGE, VER−
WERTUNG UND MITTEILUNG IHRES INHALTS NICHT GESTATTET, SO−

MAA12
VERPFLICHTEN ZU SCHADENERSATZ. ALLE RECHTE FUER DEN FALL

COORD.
WEIT NICHT AUSDRUECKLICH ZUGESTANDEN. ZUWIDERHANDLUNGEN

HYDRAULIC SUPPLY UNIT GEPRUEFT HP1−GOVERN.VALVE ACTUATOR

DER PATENTERTEILUNG ODER GM−EINTRAGUNG VORBEHALTEN.

CHECKED 28.11.13 Bartels

Komponentenschaltplan
ABTLG.
Stellantrieb FV1
DEPT. SU EN NA FORM.Z−SY. SPRA. ZEICHNUNGS−NUMMER/DRAWING NUMBER / KENNWERT/VALUE INDEX SEKT.

Siemens AG 11 06 DPPPG−70054428 A 00
H
Power Generation A−000565−931551
N−techn.gepr. F−techn.gepr. Design GES.GEW. IN KG MF
Ch.acc.st.and. Ch.acc.prod. TOTAL WT.

20
PROCHEM−CAD
Kunden KKS aktiv
Klass.:RESTRICTED
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Hierzu gehoeren folgende Schaltplaene

A
Klemmkasten A
TERMINAL BOX RELATED DRAWINGS
0MAA22
GF001 A−000565−930001 Graphische Symbole für hydraulische Komponenten
GRAPHICAL SYMBOLS FOR HYDRAULIC COMPONENTS

A−000565−983130 Systemschaltplan Steuerflüssigkeit

SYSTEM DIAGRAM CONTROL FLUID

A−000565−931700 Komponentenschaltplan FV−SS−ST−Ventil

COMPONENT DIAGRAM MAIN STEAM STOP+CONTR. VALVES

B Kreuzende Leitungen sind keine Verbindungen B

CROSSING LINES ARE NO CONNECTIONS

Ventile in Schaltstellung
Druck− und stromloser Zustand
VALVES IN SWITCH POSITION
DEPRESSURIZED AND DEENERGIZED STATE

0MAA22 0MAA22
C AA014 AA013 C
0MAA22
AA012

D D
0MAA22 0MAA22
0MAA22 AT022 AT021
0MAA22
AA026
AA025

0MAA22
AA201
0MAA22

A−000565−931552
AA202
E E

DPPPG−70054429
0MAA22
0MAA22
AA023
AA024

0MAA22 0MAA22
BP020 BP006

F B245 B215 Technology not specified in the CCL or AL F

A
Technical Classification: ECCN: EAR99 AL: N ECL: N US−Content: N
This document is subject to U.S. and/or national export regulations. Unauthorized diversion
0MAA22 may be prohibited. In cases of doubt contract your Export Compliance Department. Dieses
CG151 Dokument unterliegt nationalen und/oder U.S. Ausfuhrvorschriften. Die Verbreitung kann eine
0MAA22 Genehmigung benoetigen. Im Zweifel wenden Sie sich an Ihre ECC Abteilung.
AA151

0MAA22
COPYING OF THIS DOCUMENT, GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OR
COMMUNICATION OF THE CONTENTS THEREOF ARE FORBIDDEN WITHOUT

DAMAGES. ALL RIGHTS ARE RESERVED IN THE EVENT OF A GRANT OF

EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF

PATENT OR THE REGISTRATION OF A UTILITY MODEL OR DESIGN.

CG152

A 28.11.13 Moser ACKERMANN FIRST ISSUE

0MAA22 DATUM NAME GEPRUEFT
G INDEX DATE NAME CHECKED AENDERUNGSBESCHREIBUNG/DESCRIPTION OF CHANGE
CL011

100
ENTST.AUS/ORIG.OF A−000565−931552/A GRUND/REASON

T P
DATUM NAME MASSSTAB UAS
KUN 351.00 &MFB

MASSE NICHT ABGREIFBAR/NOT TO SCALE

0MAX01 SPECIFICATION:
DATE NAME SCALE DOC. KEY
GEZEICH. BENENNUNG/TITLE INHALTSKENNZEICHEN
28.11.13 Moser
Hydraulische Versorgungseinheit DRAWN
BEARB. COMPONENT DIAGRAM
CODE
28.11.13 Ackermann
WEITERGABE SOWIE VERVIELFAELTIGUNG DIESER UNTERLAGE, VER−
WERTUNG UND MITTEILUNG IHRES INHALTS NICHT GESTATTET, SO−

MAA22
VERPFLICHTEN ZU SCHADENERSATZ. ALLE RECHTE FUER DEN FALL

COORD.
WEIT NICHT AUSDRUECKLICH ZUGESTANDEN. ZUWIDERHANDLUNGEN

HYDRAULIC SUPPLY UNIT GEPRUEFT HP2−GOVERN.VALVE ACTUATOR

DER PATENTERTEILUNG ODER GM−EINTRAGUNG VORBEHALTEN.

CHECKED 28.11.13 Bartels

Komponentenschaltplan
ABTLG.
Stellantrieb FV2
DEPT. SU EN NA FORM.Z−SY. SPRA. ZEICHNUNGS−NUMMER/DRAWING NUMBER / KENNWERT/VALUE INDEX SEKT.

Siemens AG 11 06 DPPPG−70054429 A 00
H
Power Generation A−000565−931552
N−techn.gepr. F−techn.gepr. Design GES.GEW. IN KG MF
Ch.acc.st.and. Ch.acc.prod. TOTAL WT.

20
PROCHEM−CAD
Kunden KKS aktiv
Klass.:RESTRICTED
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Hierzu gehoeren folgende Schaltplaene

Klemmkasten
A RELATED DRAWINGS A
TERMINAL BOX
0MAB11
A−000565−930001 Graphische Symbole für hydraulische Komponenten
GF001
GRAPHICAL SYMBOLS FOR HYDRAULIC COMPONENTS

A−000565−983130 Systemschaltplan Steuerflüssigkeit

SYSTEM DIAGRAM CONTROL FLUID

A−000565−931710 Komponentenschaltplan Abfang−SS−ST−Ventil

COMPONENT DIAGRAM HOT REHEAT STOP+CONTR. VALVES

Kreuzende Leitungen sind keine Verbindungen

B B
CROSSING LINES ARE NO CONNECTIONS
Ventile in Schaltstellung
Druck− und stromloser Zustand
VALVES IN SWITCH POSITION
DEPRESSURIZED AND DEENERGIZED STATE

0MAB11 0MAB11
C AA014 AA013 C

0MAB11
AA011

D D
0MAB11
0MAB11 AT021
0MAB11
AA026
AA025

0MAB11
AA201
0MAB11

A−000565−931531
AA202
E E

DPPPG−70054425
0MAB11
0MAB11
AA023
AA024

0MAB11 0MAB11
BP020 BP006

F B248 B218 Technology not specified in the CCL or AL F

A
Technical Classification: ECCN: EAR99 AL: N ECL: N US−Content: N
This document is subject to U.S. and/or national export regulations. Unauthorized diversion
0MAB11 may be prohibited. In cases of doubt contract your Export Compliance Department. Dieses
CG051 Dokument unterliegt nationalen und/oder U.S. Ausfuhrvorschriften. Die Verbreitung kann eine
Genehmigung benoetigen. Im Zweifel wenden Sie sich an Ihre ECC Abteilung.

0MAB11
COPYING OF THIS DOCUMENT, GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OR
COMMUNICATION OF THE CONTENTS THEREOF ARE FORBIDDEN WITHOUT

DAMAGES. ALL RIGHTS ARE RESERVED IN THE EVENT OF A GRANT OF

EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF

PATENT OR THE REGISTRATION OF A UTILITY MODEL OR DESIGN.

CG052
0MAB11
AA051

A 28.11.13 Moser ACKERMANN FIRST ISSUE

0MAB11 DATUM NAME GEPRUEFT
G INDEX DATE NAME CHECKED AENDERUNGSBESCHREIBUNG/DESCRIPTION OF CHANGE
CL011

100
ENTST.AUS/ORIG.OF A−000564−931531/A GRUND/REASON

T P
DATUM NAME MASSSTAB UAS
KUN 351.00 &MFB

MASSE NICHT ABGREIFBAR/NOT TO SCALE

0MAX01 SPECIFICATION:
DATE NAME SCALE DOC. KEY
GEZEICH. BENENNUNG/TITLE INHALTSKENNZEICHEN
28.11.13 Moser
Hydraulische Versorgungseinheit DRAWN
BEARB. COMPONENT DIAGRAM
CODE
28.11.13 Ackermann
WEITERGABE SOWIE VERVIELFAELTIGUNG DIESER UNTERLAGE, VER−
WERTUNG UND MITTEILUNG IHRES INHALTS NICHT GESTATTET, SO−

MAB11
VERPFLICHTEN ZU SCHADENERSATZ. ALLE RECHTE FUER DEN FALL

COORD.
WEIT NICHT AUSDRUECKLICH ZUGESTANDEN. ZUWIDERHANDLUNGEN

HYDRAULIC SUPPLY UNIT GEPRUEFT IP1−STOP VALVE ACTUATOR

DER PATENTERTEILUNG ODER GM−EINTRAGUNG VORBEHALTEN.

CHECKED 28.11.13 Bartels

Komponentenschaltplan
ABTLG.
Schaltantrieb AV1
DEPT. SU EN NA FORM.Z−SY. SPRA. ZEICHNUNGS−NUMMER/DRAWING NUMBER / KENNWERT/VALUE INDEX SEKT.

Siemens AG 11 06 DPPPG−70054425 A 00
H
Power Generation A−000565−931531
N−techn.gepr. F−techn.gepr. Design GES.GEW. IN KG MF
Ch.acc.st.and. Ch.acc.prod. TOTAL WT.

20
PROCHEM−CAD
Kunden KKS aktiv
Klass.:RESTRICTED
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

A
Klemmkasten Hierzu gehoeren folgende Schaltplaene A
TERMINAL BOX
0MAB21 RELATED DRAWINGS
GF001

A−000565−930001 Graphische Symbole für hydraulische Komponenten

GRAPHICAL SYMBOLS FOR HYDRAULIC COMPONENTS

A−000565−983130 Systemschaltplan Steuerflüssigkeit

SYSTEM DIAGRAM CONTROL FLUID

A−000565−931710 Komponentenschaltplan Abfang−SS−ST−Ventil

COMPONENT DIAGRAM HOT REHEAT STOP+CONTR. VALVES

B B

Kreuzende Leitungen sind keine Verbindungen

CROSSING LINES ARE NO CONNECTIONS
Ventile in Schaltstellung
Druck− und stromloser Zustand
VALVES IN SWITCH POSITION
DEPRESSURIZED AND DEENERGIZED STATE

0MAB21 0MAB21
C AA014 AA013 C

0MAB21
AA011

D D
0MAB21
0MAB21 AT021
0MAB21
AA026
AA025

0MAB21
AA201
0MAB21

A−000565−931532
AA202
E E

DPPPG−70054426
0MAB21
0MAB21
AA023
AA024

0MAB21 0MAB21
BP020 BP006

F B252 B222 Technology not specified in the CCL or AL F

A
Technical Classification: ECCN: EAR99 AL: N ECL: N US−Content: N
This document is subject to U.S. and/or national export regulations. Unauthorized diversion
0MAB21 may be prohibited. In cases of doubt contract your Export Compliance Department. Dieses
CG051 Dokument unterliegt nationalen und/oder U.S. Ausfuhrvorschriften. Die Verbreitung kann eine
Genehmigung benoetigen. Im Zweifel wenden Sie sich an Ihre ECC Abteilung.

0MAB21
CG052
COPYING OF THIS DOCUMENT, GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OR
COMMUNICATION OF THE CONTENTS THEREOF ARE FORBIDDEN WITHOUT

DAMAGES. ALL RIGHTS ARE RESERVED IN THE EVENT OF A GRANT OF

EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF

PATENT OR THE REGISTRATION OF A UTILITY MODEL OR DESIGN.

0MAB21
AA051
A 28.11.13 Moser ACKERMANN FIRST ISSUE
0MAB21 DATUM NAME GEPRUEFT
G INDEX DATE NAME CHECKED AENDERUNGSBESCHREIBUNG/DESCRIPTION OF CHANGE
CL011

100
ENTST.AUS/ORIG.OF A−000564−931532/A GRUND/REASON

T P
DATUM NAME MASSSTAB UAS
KUN 351.00 &MFB

MASSE NICHT ABGREIFBAR/NOT TO SCALE

0MAX01 SPECIFICATION:
DATE NAME SCALE DOC. KEY
GEZEICH. BENENNUNG/TITLE INHALTSKENNZEICHEN
28.11.13 Moser
Hydraulische Versorgungseinheit DRAWN
BEARB. COMPONENT DIAGRAM
CODE
28.11.13 Ackermann
WEITERGABE SOWIE VERVIELFAELTIGUNG DIESER UNTERLAGE, VER−
WERTUNG UND MITTEILUNG IHRES INHALTS NICHT GESTATTET, SO−

MAB21
VERPFLICHTEN ZU SCHADENERSATZ. ALLE RECHTE FUER DEN FALL

COORD.
WEIT NICHT AUSDRUECKLICH ZUGESTANDEN. ZUWIDERHANDLUNGEN

HYDRAULIC SUPPLY UNIT GEPRUEFT IP2−STOP VALVE ACTUATOR

DER PATENTERTEILUNG ODER GM−EINTRAGUNG VORBEHALTEN.

CHECKED 28.11.13 Bartels

Komponentenschaltplan
ABTLG.
Schaltantrieb AV2
DEPT. SU EN NA FORM.Z−SY. SPRA. ZEICHNUNGS−NUMMER/DRAWING NUMBER / KENNWERT/VALUE INDEX SEKT.

Siemens AG 11 06 DPPPG−70054426 A 00
H
Power Generation A−000565−931532
N−techn.gepr. F−techn.gepr. Design GES.GEW. IN KG MF
Ch.acc.st.and. Ch.acc.prod. TOTAL WT.

20
PROCHEM−CAD
Kunden KKS aktiv
Klass.:RESTRICTED
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Klemmkasten Hierzu gehoeren folgende Komponentenschaltplaene

A A
TERMINAL BOX RELATED DRAWINGS
0MAB12
GF001 A−000565−930001 Graphische Symbole für hydraulische Komponenten
GRAPHICAL SYMBOLS FOR HYDRAULIC COMPONENTS

A−000565−983140 Komponentenschaltplan hydraulische Versorgungseinheit

COMPONENT DIAGRAM HYDRAULIC SUPPLY UNIT

A−000565−931710 Komponentenschaltplan Abfang−SS−ST−Ventil

COMPONENT DIAGRAM HOT REHEAT STOP+CONTR. VALVES

Kreuzende Leitungen sind keine Verbindungen

B B
CROSSING LINES ARE NO CONNECTIONS
Ventile in Schaltstellung
Druck− und stromloser Zustand
VALVES IN SWITCH POSITION
DEPRESSURIZED AND DEENERGIZED STATE

0MAB12 0MAB12
C AA014 AA013 C
0MAB12
AA012

D D
0MAB12 0MAB12
0MAB12 AT022 AT021
0MAB12
AA026
AA025

0MAB12
AA201
0MAB12

A−000565−931581
AA202
E E

DPPPG−70054431
0MAB12
0MAB12
AA023
AA024

0MAB12 0MAB12
BP020 BP006

F B249 B219 Technology not specified in the CCL or AL F

A
Technical Classification: ECCN: EAR99 AL: N ECL: N US−Content: N
This document is subject to U.S. and/or national export regulations. Unauthorized diversion
0MAB12 may be prohibited. In cases of doubt contract your Export Compliance Department. Dieses
CG151 Dokument unterliegt nationalen und/oder U.S. Ausfuhrvorschriften. Die Verbreitung kann eine
Genehmigung benoetigen. Im Zweifel wenden Sie sich an Ihre ECC Abteilung.

0MAB12
COPYING OF THIS DOCUMENT, GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OR
COMMUNICATION OF THE CONTENTS THEREOF ARE FORBIDDEN WITHOUT

DAMAGES. ALL RIGHTS ARE RESERVED IN THE EVENT OF A GRANT OF

EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF

PATENT OR THE REGISTRATION OF A UTILITY MODEL OR DESIGN.

CG152

0MAB12
AA151 A 28.11.13 Moser ACKERMANN FIRST ISSUE
0MAB12 DATUM NAME GEPRUEFT
G INDEX DATE NAME CHECKED AENDERUNGSBESCHREIBUNG/DESCRIPTION OF CHANGE
CL011

100
ENTST.AUS/ORIG.OF A−000564−931581/A GRUND/REASON

T P
DATUM NAME MASSSTAB UAS
KUN 351.00 &MFB

MASSE NICHT ABGREIFBAR/NOT TO SCALE

0MAX01 SPECIFICATION:
DATE NAME SCALE DOC. KEY
GEZEICH. BENENNUNG/TITLE INHALTSKENNZEICHEN
28.11.13 Moser
Hydraulische Versorgungseinheit DRAWN
BEARB. COMPONENT DIAGRAM
CODE
28.11.13 Ackermann
WEITERGABE SOWIE VERVIELFAELTIGUNG DIESER UNTERLAGE, VER−
WERTUNG UND MITTEILUNG IHRES INHALTS NICHT GESTATTET, SO−

MAB12
VERPFLICHTEN ZU SCHADENERSATZ. ALLE RECHTE FUER DEN FALL

COORD.
WEIT NICHT AUSDRUECKLICH ZUGESTANDEN. ZUWIDERHANDLUNGEN

HYDRAULIC SUPPLY UNIT GEPRUEFT IP1−GOVERN.VALVE ACTUATOR

DER PATENTERTEILUNG ODER GM−EINTRAGUNG VORBEHALTEN.

CHECKED 28.11.13 Bartels

Komponentenschaltplan
ABTLG.
Stellantrieb AV1
DEPT. SU EN NA FORM.Z−SY. SPRA. ZEICHNUNGS−NUMMER/DRAWING NUMBER / KENNWERT/VALUE INDEX SEKT.

Siemens AG 11 06 DPPPG−70054431 A 00
H
Power Generation A−000565−931581
N−techn.gepr. F−techn.gepr. Design GES.GEW. IN KG MF
Ch.acc.st.and. Ch.acc.prod. TOTAL WT.

20
PROCHEM−CAD
Kunden KKS aktiv
Klass.:RESTRICTED
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

A
Klemmkasten Hierzu gehoeren folgende Komponentenschaltplaene
A
TERMINAL BOX RELATED DRAWINGS
0MAB22
GF001 A−000565−930001 Graphische Symbole für hydraulische Komponenten
GRAPHICAL SYMBOLS FOR HYDRAULIC COMPONENTS

A−000565−983140 Komponentenschaltplan hydraulische Versorgungseinheit

COMPONENT DIAGRAM HYDRAULIC SUPPLY UNIT
A−000565−931710 Komponentenschaltplan Abfang−SS−ST−Ventil
COMPONENT DIAGRAM HOT REHEAT STOP+CONTR. VALVES

Kreuzende Leitungen sind keine Verbindungen

B B
CROSSING LINES ARE NO CONNECTIONS
Ventile in Schaltstellung
Druck− und stromloser Zustand
VALVES IN SWITCH POSITION
DEPRESSURIZED AND DEENERGIZED STATE

0MAB22 0MAB22
C AA014 AA013 C
0MAB22
AA012

D D
0MAB22 0MAB22
0MAB22 AT022 AT021
0MAB22
AA026
AA025

0MAB22
AA201
0MAB22

A−000565−931582
AA202
E E

DPPPG−70054432
0MAB22
0MAB22
AA023
AA024

0MAB22 0MAB22
BP020 BP006

F B253 B223 Technology not specified in the CCL or AL F

A
Technical Classification: ECCN: EAR99 AL: N ECL: N US−Content: N
This document is subject to U.S. and/or national export regulations. Unauthorized diversion
0MAB22 may be prohibited. In cases of doubt contract your Export Compliance Department. Dieses
CG151 Dokument unterliegt nationalen und/oder U.S. Ausfuhrvorschriften. Die Verbreitung kann eine
Genehmigung benoetigen. Im Zweifel wenden Sie sich an Ihre ECC Abteilung.

0MAB22
COPYING OF THIS DOCUMENT, GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OR
COMMUNICATION OF THE CONTENTS THEREOF ARE FORBIDDEN WITHOUT

DAMAGES. ALL RIGHTS ARE RESERVED IN THE EVENT OF A GRANT OF

CG152
EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF

PATENT OR THE REGISTRATION OF A UTILITY MODEL OR DESIGN.

0MAB22
AA151

A 28.11.13 Moser ACKERMANN FIRST ISSUE

0MAB22 DATUM NAME GEPRUEFT
G INDEX DATE NAME CHECKED AENDERUNGSBESCHREIBUNG/DESCRIPTION OF CHANGE
CL011

100
ENTST.AUS/ORIG.OF A−000564−931582/A GRUND/REASON

T P
DATUM NAME MASSSTAB UAS
KUN 351.00 &MFB

MASSE NICHT ABGREIFBAR/NOT TO SCALE

0MAX01 SPECIFICATION:
DATE NAME SCALE DOC. KEY
GEZEICH. BENENNUNG/TITLE INHALTSKENNZEICHEN
28.11.13 Moser
Hydraulische Versorgungseinheit DRAWN
BEARB. COMPONENT DIAGRAM
CODE
28.11.13 Ackermann
WEITERGABE SOWIE VERVIELFAELTIGUNG DIESER UNTERLAGE, VER−
WERTUNG UND MITTEILUNG IHRES INHALTS NICHT GESTATTET, SO−

MAB22
VERPFLICHTEN ZU SCHADENERSATZ. ALLE RECHTE FUER DEN FALL

COORD.
WEIT NICHT AUSDRUECKLICH ZUGESTANDEN. ZUWIDERHANDLUNGEN

HYDRAULIC SUPPLY UNIT GEPRUEFT IP2−GOVERN.VALVE ACTUATOR

DER PATENTERTEILUNG ODER GM−EINTRAGUNG VORBEHALTEN.

CHECKED 28.11.13 Bartels

Komponentenschaltplan
ABTLG.
Stellantrieb AV2
DEPT. SU EN NA FORM.Z−SY. SPRA. ZEICHNUNGS−NUMMER/DRAWING NUMBER / KENNWERT/VALUE INDEX SEKT.

Siemens AG 11 06 DPPPG−70054432 A 00
H
Power Generation A−000565−931582
N−techn.gepr. F−techn.gepr. Design GES.GEW. IN KG MF
Ch.acc.st.and. Ch.acc.prod. TOTAL WT.

20
PROCHEM−CAD
Kunden KKS aktiv
Klass.:RESTRICTED
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Hierzu gehoeren folgende Komponentenschaltplaene

A
Klemmkasten RELATED DRAWINGS A
TERMINAL BOX
0MAA14 A−000565−930001 Graphische Symbole für hydraulische Komponenten
GF001 GRAPHICAL SYMBOLS FOR HYDRAULIC COMPONENTS
A−000565−983140 Komponentenschaltplan hydraulische Versorgungseinheit
COMPONENT DIAGRAM HYDRAULIC SUPPLY UNIT

A−000565−931715 Komponentenschaltplan Ueberlastventil

COMPONENT DIAGRAM OVERLOAD VALVES

Kreuzende Leitungen sind keine Verbindungen

CROSSING LINES ARE NO CONNECTIONS

B Ventile in Schaltstellung B
Druck− und stromloser Zustand
VALVES IN SWITCH POSITION
DEPRESSURIZED AND DEENERGIZED STATE

0MAA14 0MAA14
C AA014 AA013 C

0MAA14
AA012

D D
0MAA14 0MAA14
AT022 AT021

0MAA14 0MAA14
AA024 AA023

A−000565−931585
E E

DPPPG−70054435
0MAA14
BP006

F B830 B800 Technology not specified in the CCL or AL F

A
0MAA14 Technical Classification: ECCN: EAR99 AL: N ECL: N US−Content: N
BP020
This document is subject to U.S. and/or national export regulations. Unauthorized diversion
0MAA14 may be prohibited. In cases of doubt contract your Export Compliance Department. Dieses
CG151 Dokument unterliegt nationalen und/oder U.S. Ausfuhrvorschriften. Die Verbreitung kann eine
Genehmigung benoetigen. Im Zweifel wenden Sie sich an Ihre ECC Abteilung.

0MAA14
COPYING OF THIS DOCUMENT, GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OR
COMMUNICATION OF THE CONTENTS THEREOF ARE FORBIDDEN WITHOUT

DAMAGES. ALL RIGHTS ARE RESERVED IN THE EVENT OF A GRANT OF

CG152
EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF

PATENT OR THE REGISTRATION OF A UTILITY MODEL OR DESIGN.

0MAA14
AA151

A 28.11.13 Moser ACKERMANN FIRST ISSUE

INDEX DATUM NAME GEPRUEFT AENDERUNGSBESCHREIBUNG/DESCRIPTION OF CHANGE
G DATE NAME CHECKED
0MAA14

100
CL011 ENTST.AUS/ORIG.OF A−000564−931585/A GRUND/REASON

T P
DATUM NAME MASSSTAB UAS
KUN 351.00 &MFB

MASSE NICHT ABGREIFBAR/NOT TO SCALE

0MAX01 SPECIFICATION:
DATE NAME SCALE DOC. KEY
GEZEICH. BENENNUNG/TITLE INHALTSKENNZEICHEN
28.11.13 Moser
Hydraulische Versorgungseinheit DRAWN
BEARB. COMPONENT DIAGRAM
CODE
28.11.13 Ackermann
WEITERGABE SOWIE VERVIELFAELTIGUNG DIESER UNTERLAGE, VER−
WERTUNG UND MITTEILUNG IHRES INHALTS NICHT GESTATTET, SO−

MAA14
VERPFLICHTEN ZU SCHADENERSATZ. ALLE RECHTE FUER DEN FALL

COORD.
WEIT NICHT AUSDRUECKLICH ZUGESTANDEN. ZUWIDERHANDLUNGEN

HYDRAULIC SUPPLY UNIT GEPRUEFT OVERLOAD VALVE ACTUATOR

DER PATENTERTEILUNG ODER GM−EINTRAGUNG VORBEHALTEN.

CHECKED 28.11.13 Bartels

Komponentenschaltplan
ABTLG.
Ueberlastventil
DEPT. SU EN NA FORM.Z−SY. SPRA. ZEICHNUNGS−NUMMER/DRAWING NUMBER / KENNWERT/VALUE INDEX SEKT.

Siemens AG 11 06 DPPPG−70054435 A 00
H
Power Generation A−000565−931585
N−techn.gepr. F−techn.gepr. Design GES.GEW. IN KG MF
Ch.acc.st.and. Ch.acc.prod. TOTAL WT.

20
PROCHEM−CAD
Kunden KKS aktiv
Klass.:RESTRICTED
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

B B 1234 5678
CCW INLET CCW OUTLET Zu den Antrieben
FROM BOP TO BOP TO THE ACTUATORS Ruecklauf von den Antrieben
A TO BOP VENT B RETURN LINE FROM ACTUATORS MEDIUM: FIRE RESISTANT FLUID A

P P P P P T T T T T
B1 B3 B74 B72

0MAX01 0MAX01 0MAX01 0MAX01 Zugehörige Systemschaltpläne

CP001 CP002 CP003 CP501 RELATED SYSTEM DIAGRAMS
TO BOP VENT

B A−000565−983130 Steuerflüssigkeit
B CONTROL FLUID
0MAX01
GF001 0MAX01 0MAX01 0MAX01 0MAX01 A−000565−930000 Graphische Symbole
AA311 AA312 AA313 AA361 0MAX01 0MAX01 GRAPHICAL SYMBOLS
CP511 CP512
0PGB26 0PGB26 0PGB26 0PGB26 A−000565−930001 Graphische Symbole
B AA011 AA112 AA021 AA122 GRAPHICAL SYMBOLS B
B71 0MAX01 0MAX01 0MAX01 0MAX01
0MAX01 0MAX01 0MAX01
AA301 AA302 AA303 AA351 0MAX01
BB011 CP411 CP412
BB012
0PGB26
0MAX01 0MAX01
AA192
AA371 AA372
M1 M2 M3 M4
0MAX01 0MAX01 Ventile in Schaltstellung
0MAX01 0MAX01 0MAX01 0MAX01 0MAX01
AA261 AA262
AA291 AA292 AA293 AA294 AA295 Druck− und stromloser Zustand
B73 0PGB26
0MAX01 0MAX01 VALVES IN SWITCH POSITION
AA191
AA251 AA252 DEPRESSURIZED AND DEENERGIZED STATE
C 0MAX01 0MAX01 C
AC010 AC020
B75
0MAX01 0MAX01
AA191 AA192

B76
TO BOP DRAIN

TO BOP DRAIN

0MAX01
AA602

D B B 0MAX01
0MAX01
D
CP513
CP514
0MAX01 0MAX01 0MAX01
0MAX01 0MAX01
0MAX01 0MAX01 AT015 0MAX01 0MAX01 BB013 BB014
AA201 AA202
0MAX01 CP504 AA279 AA277 0MAX01 CP505
0MAX01 0MAX01
AA354 AA355
CP413 CP414
0MAX01 0MAX01
B AA373 AA374
0MAX01 0MAX01 0MAX01 0MAX01
0MAX01 0MAX01
0MAX01 CP004 0MAX01 0MAX01 CP005 B AA283 B AA284 AA263 AA264
0MAX01
AA304 AA402 AA305
AA206
0MAX01 0MAX01 0MAX01
0MAX01 0MAX01 0MAX01
CP403 AA273 0MAX01 AA274
E AT012 AA253 AA254 E
AT011 0MAX01 0MAX01 0MAX01
AA208 AA209 AA278
0MAX01
0MAX01 AA276 0MAX01 0MAX01
AA151 CP006 AA152 0MAX01 0MAX01
AA193 AA194
0MAX01 0MAX01 0MAX01
AA285 AA286 0MAX01 0MAX01 CP404
0MAX01
CP011 CP012
0MAX01 AA306 0MAX01
AA287 0MAX01 AA288
CP506

0MAX01 0MAX01
F F
AA221 AA222
0MAX01
0MAX01
0MAX01 AA271
0MAX01 AA272 0MAX01
CP401
AA356 CP402

0MAX01 0MAX01
AA051 AA052

0MAX01 0MAX01
G 0MAX01 G
AA516 AA028
AA190

0MAX01 0MAX01
0MAX01
AP011 M 0MAX01 0MAX01
AP012 M 0MAX01
AT001 M
0MAX01
AP001
0MAX01 M 0MAX01 0MAX01
CP013 CP016 CP014
AA061 AP002 AA062

0MAX01 X X
0MAX01
AA199
AA200
0MAX01 0MAX01 0MAX01
H AT013 AT016 AT014 H

0MAX01
AA601
0MAX01
AA212

A−000565−983140
DPPPG−70049997
0MAX01
AA211
J J

B B

0MAX01
CL011
0MAX01 0MAX01 0MAX01
Technology not specified in the CCL or AL
CL501 CL001 CT001
Technical Classification: ECCN: EAR99 AL: N ECL: N US−Content: YES

B
K S L S L K
This document is subject to U.S. and/or national export regulations. Unauthorized diversion
0MAX01 may be prohibited. In cases of doubt contact your Export Compliance Department. Dieses
0MAX01 BB001 Dokument unterliegt nationalen und/oder U.S. Ausfuhrvorschriften. Die Verbreitung kann eine
AA401 Genehmigung benoetigen. Im Zweifel wenden Sie sich an Ihre ECC Abteilung.

0MAX01
AH001
COPYING OF THIS DOCUMENT, GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OR
COMMUNICATION OF THE CONTENTS THEREOF ARE FORBIDDEN WITHOUT

DAMAGES. ALL RIGHTS ARE RESERVED IN THE EVENT OF A GRANT OF

EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF

PATENT OR THE REGISTRATION OF A UTILITY MODEL OR DESIGN.

B 2014.02.19 N.Simpson G.Davison Final issue. Multiple changes, see rev clouds B
INDEX DATUM NAME GEPRUEFT AENDERUNGSBESCHREIBUNG/DESCRIPTION OF CHANGE
DATE NAME CHECKED

100
L ENTST.AUS/ORIG.OF A0002−983140/H GRUND/REASON

DATUM NAME MASSSTAB UAS

/ KUN 351.00 &MFB

MASSE NICHT ABGREIFBAR/NOT TO SCALE

SPECIFICATION:
DATE NAME SCALE DOC. KEY
GEZEICH. BENENNUNG/TITLE INHALTSKENNZEICHEN
DRAWN 14.10.13 Schmitz CODE
BEARB.
14.10.13 Ackermann COMPONENT DIAGRAM
WEITERGABE SOWIE VERVIELFAELTIGUNG DIESER UNTERLAGE, VER−
WERTUNG UND MITTEILUNG IHRES INHALTS NICHT GESTATTET, SO−

MAX01
VERPFLICHTEN ZU SCHADENERSATZ. ALLE RECHTE FUER DEN FALL

COORD.
WEIT NICHT AUSDRUECKLICH ZUGESTANDEN. ZUWIDERHANDLUNGEN

GEPRUEFT HYDRAULIC SUPPLY UNIT

DER PATENTERTEILUNG ODER GM−EINTRAGUNG VORBEHALTEN.

CHECKED 14.10.13 Ackermann

Komponentenschaltplan
ABTLG.
Hydraulische Versorgungseinheit
DEPT. SU EN NA SC 1 FORM.Z−SY. SPRA. ZEICHNUNGS−NUMMER/DRAWING NUMBER / KENNWERT/VALUE INDEX SEKT.

Siemens AG 0V 06 DPPPG−70049997 B 02
Power Generation A−000565−983140
M N−techn.gepr. F−techn.gepr. Design GES.GEW. IN KG MF
Ch.acc.st.and. Ch.acc.prod. TOTAL WT.

20
INDEX

1 2 3 4 5 6
0V 06
FORM.Z−SY. SPRA.
DPPPG−70049997
ZEICHNUNGS−NUMMER/DRAWING NUMBER
7
B
MF SEKT.
02
1234 5678
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
PROCHEM−CAD

Klass.:RESTRICTED
23
Kunden KKS aktiv

24