g]kfn gful/stf P]g, @)^#

k|df0fLs/0f / k|s fzg ldlt

@)^#.*.!)
!= s]xL g]kfn P]gnfO{ ;+zf]wg ug]{ P]g, @)^$ @)^$.%.(
@)^# ;fnsf] P]g g= @%
gful/stf ;DaGwL g]kfn sfg"gnfO{ ;+ zf] wg / PsLs/0f ug{ ag]sf] P]g
k|:tfjgf M P]ltxfl;s hgcfGbf] ngsf] kl/0ffd:j?k g]kfnsf] ;fj{ ef}d;Qf g]kfnL hgtfdf lglxt
/x]sf] / /fHozlQmsf] ;| f]t g]kfnL hgtf g} /x]sf] ljBdfg cj:yfdf ljutdf g]kfnL gful/sx?n]
gful/stfsf] k|df0fkq k|fKt ug{ g;Sbf cK7]/f] kl//x]sf] cj:yfnfO{ dx;" ; u/L k|ltlglw;efsf]
3f]if0ff, @)^# n] g]kfn /fHoleqsf] gful/stf ;DaGwL ;d:ofsf] ;dfwfg oyfzL3| ug]{ ;ÍNk lnP
cg'?k @)^# ;fn sflt{s @@ ut] ePsf] /fhgLlts ;xdltsf] cfwf/df g]kfnsf] gful/stf k|flKt,
;dflKt / tT;DaGwL cGo s'/fsf] Joj:yf ug{sf nflu k| rlnt sfg"gL Joj:yfnfO{ ;dofg's"n
;+zf]wg / PsLs/0f ug{ jf~5gLo ePsf] n],
k|ltlglw;efsf] 3f]if0ff, @)^# hf/L ePsf] klxnf] jif{d f k|ltlglw;efn] of] P]g agfPsf] 5 .
!= ;+lIfKt gfd / k|f/De M -!_ o; P]gsf] gfd æg]kfn gful/stf P]g, @)^#Æ /x]sf] 5 .
(2) of] P]g t'?Gt k| f/De x'g]5 .
@= kl/efiff M ljifo jf k| ;Ën] csf]{ cy{ gnfu]df o; P]gdf,–
-s_ ægfafnsÆ eGgfn] ;f] x| jif{ pd]/ k"/ f gePsf] JolQm ;Demg' k5{ .
-v_ æJolQmÆ eGgfn] k| fs[lts JolQm ;Demg' k5{ .
-u_ ætf]lsPsf]Æ jf ætf]lsP adf]lhdÆ eGgfn] of] P]g cGtu{ t ag]sf] lgoddf
tf]lsPsf] jf tf]lsP adf]lhd ;Demg' k5{ .
#= j+zhsf] gftfn] g]kfnL gful/stf k| flKt M -!_ s'g} JolQmsf] hGd x'Fbf lghsf afa' jf cfdf
g]kfnsf] gful/s /x]5 eg] To:tf] JolQm j+zhsf] gftfn] g]kfnsf] gful/s x'g] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ df h' g;'s} s' /f n]lvPsf] eP tfklg ljb]zL gful/s;F u ljjfx ug]{
g]kfnL gful/s dlxnfaf6 hlGdPsf ;Gtfgsf] xsdf bkmf % sf] pkbkmf -@_ adf]lhd x' g]5 .
-#_ g]kfn ;/xbleq km]nf k/]sf] lkt[ Tj dft[Tjsf] 7]ufg gePsf] k|To]s gfafns
lghsf] afa' jf cfdfsf] kQf gnfu] ;Dd j+zhsf] gftfn] g]kfnsf] gful/s dflgg]5 .
$= hGdsf] cfwf/df g]kfnL gful/stf k| flKt M -!_ ;Djt\ @)$^ ;fn r}q d;fGt;Dd g]kfn
;/xbleq hGd eO{ g]kfndf :yfoL ?kn] a;f]af; ub}{ cfPsf] JolQm hGdsf] cfwf/df
g]kfnsf] gful/s x'g]5 .

1
 -@_ pkbkmf -!_ adf]lhd gful/stfsf] k|df0fkq k|fKt ug{ rfxg] JolQmn]
;+ljwfg;efsf] lgjf{ rg x'g' cufj} lgj]bg lbg] / gful/stfsf] k|df0fkq k|bfg ug]{ Joj:yf
tf]lsP adf]lhd x'g]5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhdsf] ;dofjlwleq ljz]if sf/0fjz lgj]bg lbg g;Sg] JolQmn]
of] P]g k|f/De ePsf] ldltn] b'O{ jif{leq tf]lsP adf]lhd lgj]bg lbg ;Sg]5 .
%= cËLs[t g]kfnL gful/stf k| flKt M -!_ g]kfnL gful/s;Fu j}j flxs ;DaGw ePsL ljb]zL
dlxnfn] g]kfnsf] gful/stf k|fKt ug{ rfx]d f tf]lsPsf] clwsf/L;dIf tf]lsPsf] 9fF rfdf
lgj]bg lbg' kg]{5 . To;/L lgj]bg lbFbf g]kfnL gful/s;Fu ePsf] j}jflxs ;DaGwsf] /
cfk"m n] ljb]zL gful/stf TofUg] sf/afxL rnfPsf] lg:;f klg ;fy} k] z ug'{ kg]{5 .
-@_ ljb]zL gful/s;Fu ljjfx u/]sL g]kfnL gful/s dlxnfaf6 hlGdPsf 5f]/ f5f]/Lsf]
xsdf lghsf] g]kfndf hGd eO{ g]kfndf :yfoL a;f]a f; u/]sf] / afa'sf] gful/stfsf]
cfwf/df lghn] ljb] zL d'n'ssf] gful/stf lnPsf] /x]g5 eg] lghnfO{ tf]lsP adf]lhd
cËLs[t gful/stf k|bfg ug{ ;lsg]5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhd cËLs[t gful/stf k| fKt ug{ rfxg] JolQmn] b]xfosf
sfuhft ;+ nUg u/L tf]lsPsf] clwsf/L;dIf lgj]bg lbg' kg]{5 M–
-s_ cfdfsf] g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk,
-v_ g]kfndf hGd eO{ :yfoL a;f]af; u/]sf] Joxf]/f v'Ng] ;DalGwt ufpF ljsf;
;ldlt jf gu/kflnsfsf] l;kmfl/;,
-u_ afa'sf] gful/stfsf] cfwf/df s'g} ljb]zL d' n'ssf] gful/stf glnPsf]
lg:;f .
-$_ b]xfosf zt{ / cj:yf k"/f ul/;s]sf ljb]zL gful/sdWo] lj1fg, bz{gzf:q,
snf, ;flxTo, ljZjzflGt, dfgj sNof0f jf g]kfnsf] cf}B f]lus, cfly{s jf ;fdflhs
pGgltdf ljz]if of]ubfg k'¥ofPsf] jf k'¥ofpg ;Sg] egL dgfl;a cfwf/df g]kfn ;/sf/n]
7x¥ofPsf] JolQmnfO{ tf]lsP adf]lhd cËLs[t g]kfnL gful/stf k|bfg ug{ ;lsg]5 M–
-s_ g]kfnL jf g]kfndf k|rlnt cGo s'g} efiff af]Ng / n] Vg hfg]sf] ,
-v_ g]kfndf s'g} Joj;fo u/L a;]sf],
-u_ cGo d'n'ssf] gful/stf Tofu]sf] jf TofUg] 3f]if0ff u/]sf] ,
-3_ sDtLdf kGw| jif{ ;Dd g]kfndf a;f]af; u/]sf] ,
-ª_ g]kfnL gful/snfO{ cËLs[t gful/stf lbg] sfg"gL Joj:yf jf k|rng ePsf]
d'n'ssf] gful/s ePsf] ,
-r_ c;n rfnrng ePsf],

2
 -5_ dfgl;s ?kn] :j:y ePsf] .
-%_ pkbkmf -$_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP tfklg cËLs[t g]kfnL gful/stf k| fKt
u/]sf] JolQmsf] ;GtfgdWo] lghn] ;f] gful/stf k|fKt ug'{eGbf klxn] hGd]sf] ;Gtfgn]
tf]lsP adf]lhd cËLs[t g]kfnL gful/stf k| fKt ug{ ;Sg]5 .
-^_ o; bkmf adf]lhd cËLs[t g]kfnL gful/stf kfpg] JolQmnfO{ cg';"rL adf]lhdsf]
zkyu| x0f u/fO{ tf]lsPsf] 9fF rfdf g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq k|bfg ul/g]5 / To:tf]
k|df0fkq kfPsf] ldltb]lv To:tf] JolQm g]kfnsf] cËLs[t gful/s x'g]5 .
^= ;Ddfgfy{ g]kfnsf] gful/stf k|bfg ug{ ;lsg] M bkmf % df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP
tfklg g]kfn ;/sf/n] cGt/f{li6«o Vofltk| fKt JolQmnfO{ ;Ddfgfy{ g]kfnsf] gful/stf k|bfg
ug{ ;Sg] 5 .
&= If]q ufleFbfsf] gful/stf M g]kfnleq ufleg] u/L s'g} If]q k| fKt ePdf To; If]qleqsf] JolQm
o; P]gsf] cwLgdf /xL g]kfn ;/sf/n] g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sfzg u/L tf]lslbP
adf]lhd ;f] xL ;" rgfdf tf]s]sf] ldltb]lv g]kfnsf] gful/s dflgg]5 .
*= gful/stfsf] k|df0fkq k|flKtsf] nflu lgj]bg lbg' kg]{ M -!_ bkmf # adf]lhd j+ zhsf] gftfn]
g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq lng rfxg] ;f]x| jif{ pd]/ k"/f ePsf] JolQmn] tf]lsPsf]
clwsf/L;dIf b] xfosf sfuhftsf k|ltlnlk ;+nUg /fvL lgj]bg lbg' kg]{5 M–
-s_ afa' jf cfdf jf cfˆgf] j+ztk{msf tLg k':tfleqsf] gft]b f/sf] g]kfnL
gful/stfsf] k|df0fkq,
t/, ljb]zL gful/s;Fu ljjfx u/]sL g]kfnL gful/s dlxnfsf] xsdf
of] Joj:yf nfu" x'g] 5}g .
-v_ hGd:yfg / gftf v'Ng] u/L ufpF ljsf; ;ldlt jf gu/kflnsfn] ul/lbPsf]
l;kmfl/; .
-@_ bkmf $ adf]lhd hGdsf] cfwf/df g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq lng rfxg] ;f]x|
jif{ pd]/ k"/f ePsf] JolQmn] tf]lsPsf] clwsf/L;dIf b] xfosf sfuhftsf] k|ltlnlk ;+ nUg
/fvL lgj]bg lbg'kg]{5 M–
-s_ lghsf] hGd g]kfndf ePsf] / g]kfndf :yfoL ?kdf a;f]af; ub}{ cfPsf]
Joxf]/f v'Ng] u/L ;DalGwt ufpF ljsf; ;ldlt jf gu/kflnsfn] ul/lbPsf]
l;kmfl/;,
-v_ cfˆgf] jf kl/jf/sf] gfdsf] hUufwgL btf{ k|df0fk"hf{ jf df]lxofgL xssf]
k|df0fkq jf 3/w'/L k|df0f jf lgjf{rg cfof] un] tof/ u/]sf] dtbftf
gfdfjnLdf lghsf] jf lghsf] afa' jf cfdfsf] gfd ;dfj] z ePsf] k|d f0f .

3
 -#_ pkbkmf -!_ jf -@_ adf]lhd lgj]bg k|fKt ePkl5 tf]lsPsf] clwsf/Ln] k| fKt
k|df0fsf cfwf/df 5fglag u/L lghnfO{ g]kfnL gful/stfsf] k|d f0fkq lbg]5 .
-$_ s'g} JolQmn] pkbkmf -!_ jf -@_ adf]lhdsf k|d f0fx? lgj]bg;fy k] z ug{ g;s]sf]
cj:yfdf tf]lsPsf] clwsf/Ln] :ynut ;h{ldg / lgj]bsnfO{ lrGg] ;f] xL j8fdf a;f]af;
ug]{ sDtLdf tLghgf g]kfnL gful/stfsf] k|d f0fkq lnO;s]sf JolQmn] ;h{ldg:ynd} u/]sf]
;gfvtsf] cfwf/df g]kfnL gful/stfsf] k|d f0fkq lbg ;Sg]5 .
-%_ pkbkmf -$_ adf]lhd :ynut ;h{ldg ubf{ lgj]bs g]kfndf hGd eO{ lg/Gt/
?kdf :yfoL a;f]a f; ePsf] tYo :ki6 ?kdf pNn]v ePsf] x'g' kg]{ 5 .
-^_ pkbkmf -#_ jf -$_ adf]lhd 5fglag ubf{ s'g} lgj]bs g]kfnL gful/stfsf]
k|df0fkq kfpg of]U o gb]lvPdf tf]lsPsf] cjlwleq ;f]xL Joxf]/ fsf] lg0f{o u/L lghnfO{
;f]sf] hfgsf/L lbg' kg]{5 .
(= gful/stfsf] k|df0fkq hf/L ug]{ clwsf/ M j+ zhsf] gftfn], hGdsf] cfwf/df jf cËLs[t
g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq hf/L ug]{ clwsf/ tf]lsPsf] clwsf/LnfO{ x'g] 5 .
!)= g]kfnL gful/stf sfod g/xg] M -!_ g]kfnsf] s'g} gful/sn] cfk"mv' zL s'g} ljb]zL d' n'ssf]
gful/stf k|fKt u/]kl5 lghsf] g]kfnL gful/stf sfod /xg] 5}g .
-@_ g]kfnL gful/sn] g]kfnsf] gful/stf TofUg tf]lsP adf]lhd ;"rgf u/]kl5
tf]lsPsf] clwsf/Ln] To:tf] ;" rgf btf{ ug]{5 / To;/L btf{ ul/Psf] ldltb]lv lghsf] g]kfnL
gful/stf sfod /xg] 5}g .
-#_ bkmf !$ adf]lhd s'g} JolQmnfO{ g]kfnL gful/stfaf6 x6fOPsf]df To;/L
x6fOPsf] ldltb]lv To:tf] JolQmsf] g]kfnL gful/stf sfod /xg] 5}g .
-$_ s'g} JolQmnfO{ Ps};fy g]kfnsf] / ljb]zL d'n'ssf] gful/stf k| fKt x'g] cj:yf
ePdf To:tf] JolQmn] ;f] x| jif{ pd]/ k'u]sf] b'O{ jif{leq s'g} Ps d'n'ssf] gful/stf /f]Hg'
kg]{5 . To;/L gful/stf g/f]h]sf] cj:yfdf ;f] Dofb gf3]kl5 lghsf] g]kfnL gful/stf
sfod /xg] 5}g .
-%_ g]kfnsf] gful/sn] ljb]zL d'n'ssf] gful/stf k| fKt u/]sf] 5 jf 5}g eGg] k| Zg
p7]df tf]lsPsf] clwsf/Ln] k|rlnt sfg"g adf]lhd lg0f{ o ug]{5 .
!!= k'gM g]kfnL gful/stf sfod x'g] M s'g} g]kfnL gful/sn] ljb]zL d'n'ssf] gful/stf k|fKt
u/]kl5 k'gM g]kfndf cfO{ a;f]af; u/]sf] / ljb]zL d'n'ssf] gful/stf Tofu]s f] lg:;f
tf]lsPsf] clwsf/LnfO{ lbPdf To:tf] lg:;f btf{ ePsf] ldltb]lv lghsf] g]kfnL gful/stf
k'gM sfod x'g]5 .

4
!@ gful/stfsf] k|df0fkq /2 ug]
ug{ M s'g} g]kfnL gful/sn] e'm7f] ljj/0f lbO{ g]kfnL gful/stfsf]
k|df0fkq lnPsf] k|d fl0ft x'g cfPdf tf]lsPsf] clwsf/Ln] To:tf] gful/stfsf] k|df0fkq /2
ug]{5 .
!#= bf]xf]/ f] gful/stfsf] k|df0fkq lng gx'g] M s;}n] klg PseGbf a9L gful/stfsf] k|d f0fkq
lng x'Fb}g .
t/ a;fOF ;/]sf] cfwf/df s'g} JolQmn] rfx]d f ;DalGwt sfof{noaf6 lghn] klxn] lnPsf]
gful/stf lvrL csf]{ gful/stfsf] k|df0fkq hf/L ug{ afwf kg]{ 5}g
!$= x6fpg M -!_ s'g} ljb]zL JolQmn] e'm7f] ljj/0f jf aofg lbO{ g]kfnL
g]kfnL gful/stfaf6 x6fpg]
gful/s xf] egL e'm SofO{ g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq k|fKt u/]sf] s'/f k|d fl0ft x'g cfPdf
g]kfn ;/sf/n] lghsf] g]kfnL gful/stfsf] k|d f0fkq /2 u/L lghnfO{ g]kfnL gful/saf6
x6fpg] cfb]z lbg]5 .
-@_ o; bkmf adf]lhd g]kfn ;/sf/n] s'g} JolQmnfO{ g]k fnsf] gful/stfaf6 x6fpg]
u/L lbPsf] cfb]z pk/ k}+ tL; lbgleq ;DalGwt k'g /fj]bg cbfntdf k'g /fj] bg nfUg ;Sg]5 .
!%= gful/stfsf] k|df0fkqsf] clen]v /fVg]
/fVg M g]kfnL gful/stfsf] k|d f0fkqsf] clen]v /fVg]
;DaGwL Joj:yf tf]lsP adf]lhd x'g] 5 .
!^= clwsf/, st{Jo / bfloTj nf]k gx'g] M s'g} sf/0faf6 s;}sf] g]kfnL gful/stf ;dfKt ePdf
g]kfnsf] gful/s /x]sf avt lghn] u/]sf] s'g} sfo{sf] ;DaGwdf lghsf] clwsf/, st{ Jo /
bfloTj To;/L gful/stf ;dfKt ePsf] sf/0fn] dfq nf]k ePsf] dflgg] 5}g .
!&= ljj/0f ;Rofpg]] M ∇-!_ s'g} JolQmn] cfˆgf] g]kfnL gful/stfsf] k|d f0fkqdf plNnlvt y/ jf
pd]/ z}lIfs of]U otfsf] k|df0fkqdf km/s kg{ uO{ jf gful/stfsf] k|df0fkqdf ;fgfltgf q'l6
eO{ ;f] ljj/0f ;Rofpg rfx]d f cfjZos k|df0f ;lxt tf]lsPsf] clwsf/L ;dIf lgj]bg lbg'
kg]{5 .
:ki6Ls/0f M o; pkbkmfsf] k|of]hgsf] nflu æ;fgfltgf q'l6Æ eGgfn] gful/stfsf] k|df0fkqdf
plNnlvt ljj/0fdf tflTjs cGt/ gkg]{ h:t}M æs'df/LÆ, æb]j LÆ, æaxfb'/Æ, æk|;fbÆ h:tf zAb
a9L /flvPsf] jf 5' 6]sf] jf cfsf/, Osf/df km/s k/]sf] jf o:t} cGo ;fgfltgf q'l6nfO{
hgfpg]5 .Æ
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd lgj]bg k/]kl5 ;DalGwt clwsf/Ln] lgh;Fu ePsf]
;a'b k|df0f / cfjZostf cg';f/ ;fIfL ;h{ldg ;d] t a'emL To:tf] ljj/0f ;RofO{ klxn]
lnPsf] gful/stfsf] k|df0fkq lvrL csf]{ gful/stfsf] k|df0fkq lbg ;Sg]5 .

∇
s]xL g]kfn P]gnfO{ ;+zf]wg ug]{ P]g, @)^$ 4./f ;+z f]wg .

5
 -#_ ljjfx jf ;DaGwljR5]b ePsL dlxnfn] y/, jtg jf cGo ljj/0f ;+ zf] wg ug{
lgj]bg lbPdf tf]lsPsf] clwsf/Ln] cfjZos s'/f a'emL klxn] lnPsf] gful/stfsf] k|d f0fkq
lvrL y/, jtg jf ljj/0f ;+zf]wg u/L csf]{ gful/stfsf] k|df0fkq lbg ;Sg]5 .
!*= bf]xf]¥ ofO{ x]g]{ M -!_ o; P]gdf cGoyf n]l vPsf]df afx]s s'g} clwsf/Ln] of] P]g adf]lhd
lbPsf] cfb] zaf6 dsf{ kg]{ JolQmn] To:tf] cfb]zpk/ bf] xf]¥ ofO{ x]l/of] ;\ egL To:tf] cfb]z
ePsf] ldltn] k}+tL; lbgleq g]kfn ;/sf/;dIf lgj]bg ug{ ;Sg] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] lgj]bg k|fKt ePkl5 cfb]z lbg] clwsf/L;Fu k|ltj]bg
lnO{ ;f] k|ltj]bg ;d]tsf] ljrf/ u/L g]kfn ;/sf/n] cfˆgf] lg0f{o jf cfb]z lbg ;Sg]5 /
;f] lg0f{ o jf cfb]z clGtd x'g] 5 .
!(= fz M bkmf !$ adf]lhd g]kfnL gful/stfaf6 x6fOPsf JolQmx?sf] gfdfjnL
gfdfjnL k|sfzg
k|To]s jif{ g]kfn /fhkqdf k|sfzg ul/g]5 .
@)= clwsf/ k|Tofof]hg M -!_ g]kfn ;/sf/n] o; P]g adf]lhd cfk"mnfO{ k| fKt clwsf/ g]kfn
;/sf/sf] s'g} clwsf/LnfO{ k|Tofof] hg ug{ ;Sg]5 .
t/, bkmf !$ adf]lhd g]kfnL gful/saf6 x6fpg] clwsf/ k|Tofof]hg x'g] 5}g .
-@_ o; P]g adf]lhd gful/stfsf] k|df0fkq ljt/0f ug{ tf]lsPsf] clwsf/Ln]
cfk"m nfO{ k| fKt clwsf/ s'g} clws[t sd{rf/LnfO{ k|Tofof]hg ug{ ;Sg]5 .
@!= b08 ;hfo M -!_ s'g} ljb]zLn] g]kfnL gful/s ePsf] bfaL u/L e'm7f] ljj/0f lbO{ g]kfnL
gful/stf k|fKt u/]d f Ps jif{b]lv kfFr jif{ ;Dd s}b jf krf; xhf/ ?k}ofFb]lv Ps nfv
?k}ofF;Dd hl/afgf jf b'j} ;hfo x'g]5 . e'm7f] ljj/0f lbO{ gful/stf k| fKt u/] afkt o;
pkbkmf adf]lhd ;hfo ePdf To;/L k| fKt u/]sf] gful/stf :jtM /2 x'g]5 .
-@_ s'g} ljb]zLnfO{ e'm7f] ljj/0fsf cfwf/df gful/stf lbnfpg] sfo{d f ;gfvt jf
l;kmfl/; ug]{ JolQmnfO{ 5 dlxgfb]lv tLg jif{;Dd s}b jf kRrL; xhf/b]lv krf; xhf/
?k}ofF;Dd hl/afgf jf b'j} ;hfo x'g] 5 .
-#_ s;}n] g]kfnL gful/stfsf] e'm7f] jf lst]{ k|d f0fkq v8f u/]df jf agfO{
k|rngdf NofPdf To:tf] sfo{ ug]{ , u/fpg] JolQmnfO{ Ps jif{b]lv kfFr jif{;Dd s}b jf aL;
xhf/b]lv Psnfv ?k}ofF;Dd hl/afgf jf b'j} ;hfo x'g]5 .
-$_ s;}n] ;Ssn gful/stfsf] k|df0fkqdf ePsf] ljj/0fdf cfk"mv' zL yk36 u/]df
jf ;RofPdf To:tf] sfo{ ug]{, u/fpg] JolQmnfO{ tLg dlxgf;Dd s}b jf bz xhf/
?k}ofF;Dd hl/afgf jf b'j} ;hfo x'g] 5 .
-%_ bkmf !@ adf]lhd e'm7f] ljj/0f lbO{ gful/stfsf] k|df0fkq k|fKt u/]df jf bkmf
!& adf]lhd ;RofOPsf] ljj/0f e'm7f] k|dfl0ft ePdf To:tf] e'm7f] ljj/0f lbg] JolQmnfO{ jf

6
 of] P]g jf o; P]g cGtu{t ag]sf] lgodsf] alv{ nfk cGo s'g} s;"/ ug]{ u/fpg] JolQmnfO{
kGw| xhf/ ?k} ofF ;Dd hl/afgf x'g]5 .
-^_ g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq lbg] clwsf/Ln] hfgL–hfgL jf abgLot /fvL o;
P]g jf o; P]g cGtu{t ag]sf lgod ljk/Lt x'g] u/L gful/stfsf] k|df0fkq lbPdf jf
gful/stfsf] k|df0fkqsf] ljj/0f ;RofPdf To:tf] kbflwsf/L jf sd{rf/Lpk/ k|rlnt
sfg"g adf]lhd ljefuLo sf/afxL x'g] 5 .
-&_ pkbkmf -!_, -@_ / -#_ cGtu{ t ;hfo x'g] s;"/ ug{ pBf]u ug]{ jf d2t ug]{
JolQmnfO{ ;f] xL pkbkmfdf tf]lsPsf] ;hfosf] cfwf ;hfo x'g]5 .
@@= gful/stf 6f]nL v6fpg ;Sg] M -!_ g]kfn ;/sf/n] cfjZos b]v]df gful/stfsf] k|d f0fkq
ljt/0f ug{sf nflu gful/stf k|df0fkq ljt/0f 6f]nL v6fpg ;Sg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd v6fOPsf] 6f] nLn] g]kfn ;/sf/n] lbPsf] lgb]{zgsf] cwLgdf
/xL gful/stfsf] k|d f0fkq ljt/0f ug]{5 .
@#= lgod agfpg] clwsf/ M o; P]gsf] p2]Zo sfof{ Gjog ug{ g]kfn ;/sf/n] cfjZos
lgodx? agfpg ;Sg]5 .
@$= vf/]hL / arfp M -!_ g]kfn gful/stf P]g, @)@) vf/]h ul/Psf] 5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd vf/]h ePsf] P]g adf]lhd ePu/]sf sfdsf/afxL o;} P]g
cGtu{t ePu/]sf] dflgg]5 .

7
 cg';"rL
-bkmf % sf] pkbkmf -^_ ;Fu ;DalGwt_

d ========================================== O{Zj/sf] gfddf zky lnG5'÷ ;Tolgi7fk"j{s k|lt1f ub{5'

ls g]kfn /fHo, k|rlnt ;+ljwfg / sfg"gk|lt akmfbf/ /xL >4f Pj+ lgi7fk" j{s g]kfnL gful/ssf]
?kdf cfˆgf] st{Jo kfngf ug]{5' .

b:tvt M–
gfd M–
ldlt M– jtg M–