Mido in Modern Standard Arabic Glossary Lingualism

Mido
in Modern Standard Arabic
Glossary
© 2019 by Matthew Aldrich
Vocabulary in Order of Appearance: pages 2-16

Vocabulary in Alphabetical Order: pages 17-30
This glossary supplements the

book Mido: In Modern Standard
Arabic, available as a PDF eBook
at Lingualism.com and in
paperback on Amazon.
The glossary is also available for

sale as Anki flashcards with audio.
Abbreviations
acc. accusative conj. conjunction m. masculine prep. preposition
adj. adjective f. feminine n. noun v. verb
coll. collective lit. literal pl. plural
Small square brackets ([1s1]) show a verb’s conjugation pattern and correspond to the table
numbers in the book Modern Standard Arabic Verbs: Conjugation Tables. When a verb’s
masdar (verbal noun) appears in the book, it follows the brackets in parentheses.
1 | Mido in Modern Standard Arabic: Glossary ©Lingualism.com

Vocabulary in Order of Appearance
Because each word is listed one time, under the page number where it makes its first appearance,
the length of each page’s list is progressively smaller.
Chapter 1: Mido’s Family

ََ َ ‫َﱠ‬
p. 4 ‫( ﻻ ﻳﺰا َُل‬he) still... ‫ ِﻷن‬because
ٌ‫ َﻓْﺼﻞ‬chapter; season; َ َ
‫ •ﺬا‬m. this ‫( ﺗﺎِﺳٌﻊ‬ordinal number) ninth
‫ َﻏ ’ ﱞ‬stupid َ ƒْ‫ ﻟ‬is not N
classroom N j ‫ﺲ‬
s َِ
‫( أﱠو ٌٌل‬ordinal number) first َ
‫ ﻧﺎَم‬v. [1h1] (‫ﺎٌم‬Sَ‫ ِﻧ‬،‫ )ﻧْﻮٌم‬to sleep ‫( َﺳﺎِﺑٌﻊ‬ordinal number) seventh
N َ ٌ ٌ ‫ ﻧْﺼ‬half
‫ ﻋﺎِﺋﻠﺔ‬family
N َ َ X َ ‫ َﺳِﻤَﻊ‬v. [1s4] (‫ )َﺳَﻤﺎع‬to hear ‫ﻒ‬ ِ
‫ْ[ﻘﻆ‬Z‫ ِاْﺳ‬v. [10s] (‫ﻘﺎظ‬SRِ‫ )ِاْﺳ‬to get up ٌ َ ْ َ
‫ ْ( ﺧﻄﻮة‬pl. ‫ )ﺧﻄَﻮات‬step
ٌ ُ ُ َ‫ ﻣْﺜﻞ‬prep. like, as
‫َ ﱠ‬ ْ َ َ Nِ
‫ َوِ^ﻻ‬otherwise ‫ َ˜ب ِﻣﻦ‬k ‫ ِاﻗ‬v. [8s] to approach ‫ ‡َﻤﺎ‬conj. as, like
َ
‫ ﻓﺎت‬v. [1h3] to pass by ْ َ N ْ N [4s]
ُ َ ‫ ِ َﻣ ٌﻦ‬from ‫ﻦ‬º‫ﻣ‬N ‫ أ‬v. to be able to
ُ
‫ ﻃﺎﺑﻮٌر‬line, queue ‫( ﻏ َْﺮﻓﺔ‬pl. ‫ )ﻏَﺮف‬room
ٌ ُ
‫ﻀﺎ‬i‫ أ‬also, too
ً ْ
ٌ
‫ﺎح‬gَ‫ َﺻ‬morning َ َ
‫ ﻗﻔﺰ‬v. [1s2] to jump ‫‡ﺎن‬N v.
َ N [1g3]
to be
َ َ َ َ [4h]
‫ﺎ‬i َ (vocative) o __!
ً ‫ٌﺮ‬Ÿ• žً ْ ُ bed ‫ أراد‬v. to want
jk‫ ﻓ‬boy, lad, young man ‫ ﻋﺎ‬ž ‫ ﻣ‬quickly ‫ﺐ‬ َ •َ‫ َذ‬v. [1s1] (‫ )َذَﻫﺎٌب‬to go
َ َ ْ N [4s] َ N
‫ أﺻﺒﺢ‬v. to become
ٌ ٌ \ ‫ •ﱠ[ﺎ‬come on! ‫ أْم‬orَ
‫ت‬o ‫( َﺻْﻮ‬pl. ‫ت‬a ‫ )أْﺻَﻮا‬sound; voice َ‫ َﻧَﻬﺾ‬v. [1s1] to get up; to stand up { ®
‚s ِ ‫َﺮ‬ºَ‫ ﻓ‬v. [2s] to think about
‫( أﱞم‬pl. ‫ )أﱠﻣَﻬﺎت‬mother
ٌ N ُ ْ َ ْ\
‫ﻮٌل‬N ‫ َﻛُﺴ‬lazy ‫( ﻧﻔَﺴﻪ‬pl. ‫( )أﻧﻔَﺴُﻬْﻢ‬him)self
َ ِ she; f. it ْ َ
r sN َ ْ N X َ ‫َﻞ أن‬N gْ‫ ﻗ‬conj. before jk‫ َﻣ‬when
َ Nْ ٌ َْ N
‫ﻘﻆ‬i‫ أ‬v. [4a2] (‫ﻘﺎظ‬f‫ )ِإ‬to wake, ‫ أﻏﻠﻖ‬v. [4s] (‫ )ِإﻏﻼق‬to close; to ˜َ ُ’ ‫ َﻛ‬v. [1s6] to grow up
ٌ rouse ْ lock \ ‫ ﻓَﻌَﻞ‬v. [1s1] (‫ )ِﻓْﻌٌﻞ‬to do; to make
‫ َﻣ َﺪَرَﺳﺔ‬school ٌ َ
‫( ¦ﺎب‬pl. ‫ )أْﺑَﻮاٌب‬door ‫ َﻣﺎ‬what
ٌ َ َ
‫ِﺸ[ﺪ‬v anthem ‫ ﻗﻄَﻊ‬v. [1s1] to cut
‫ﺎ ِ ﱞ‬gَ‫ َﺻ‬adj. morning- َ
x s N َ
p. 6 ‫ٌﻞ‬gْ‫( ﺣ‬pl. ‫ ) ِ \ﺣَ‡ﺎٌل‬cord, rope, line
‫ ُروﺗﻴ { ﱞ‬adj. routine- ‫ﺮ ِﻟـ‬Nَ ‫ ﻧﻈ‬v. [1s3] to look at -ٌ \ ْ
j s Nِ ِ ٌ ‫( ِﻓﻜﺮ‬pl. ‫ﺎٌر‬‰‫ )أﻓ‬thought, idea
‫ أْو‬or ‫ أخ‬brother ٌ َ
‫ َ َواِﻟﺪة‬mother
َ - N
‫ |ْﺴِﺠ[ٌﻞ‬recording ˜ُ َ’ ¬ ‫ أ‬older; bigger, larger َ
‫ﻧﺎدى‬N v. [6d] (‫ )ُﻣﻨﺎداة‬to call, shout
ٌ َ َ
k ®
•‫ ﱞ‬s ِ ‫ َﺻْﻮ‬sound-, vocal, audio- ‫ اﻟِﺬي‬m. sing. who, which, that َ َ ْ
‫ أ•ع‬v. [4s] to hurry, be quick
‫ َﻳْﻮ ﱞ‬daily َ ‫ﻛ {ﱢ‬o v. [2d] (passive) to take the ََ ََ
• s{ ِ ‫ ِ¦ـ‬j s ‫ ُﺗﻨﺎَوَل‬v. [6s] (‫ )ﺗﻨﺎُوٌل‬to eat
ُ
‚s ِ in; at
ٌ َْ ٌ
technonym of
ُ َ َN ‫ ﻓ َﻄﻮٌر‬breakfast
‫ﺖ‬ƒ‫( ﺑ‬pl. ‫ )ُﺑُﻴﻮت‬house ‫( أﺑﻮاە‬his) parents \ ‫َﻞ‬gْ‫ ﻗ‬prep. before
‫ ُر…َﻤﺎ‬maybe, perhaps
‫ﱠ‬ ‫اْﺳٌﻢ‬N ِ (pl. ‫ )أْﺳَﻤﺎٌء‬name ْ َN
‫( ﻟﻘﺪ‬past tense particle)
o ٌ َ َ
‫‡ﱡﻞ‬N __ every; all ‫أﺣﺪ‬N ‫ ﻻ‬no one, nobody Â َ ‫ َﺣ {ﱠ‬v. [2s] (•ٌ ‘ ‫ )َﺗْﺤِﻀ‬to prepare
ُ ٌ َ َ N
‫ أﺑﻮ‬father of ‫ أﺣﺪ‬someone, somebody; one ‫ ﻟﻚ‬m. for you; to you
Nَ (of) ٌ َ َ َ
Š‫ َﻋ‬on, upon َ ٌ\َ َ ُ ‫ َ˜ة‬Ä ‫( ﺷِﻄ‬pl. ‫ )ﺷﻄﺎِﺋُﺮ‬sandwich
‫ ﻗﺎَل‬v. [1h3] to say ‫ﺣﺎَوَل‬ v. [3s] (‫)ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬
to try, ٌ{ ْ ‫ ُﺟ‬coll. cheese
ٌ ‫ َﻏَﻀ‬anger Æ ’
attempt Ç
‫ﺐ‬
َ َ َ •’‫ ُﻣَﺮ‬jam a
‫ذِﻟﻚ‬ m. that َ ْ
‫ ﻻ‬don't, doesn't; no ‫( آﺧٌﺮ‬pl. ‫ )أﺧَﺮى‬other
ٌ َ َ ٌ َ َ ٌ
‫( ﺣﻼَوة‬a sweet dessert/snack) ‫ دَرﺟﺔ‬grade; degree ‫( َوِﺻﱠ[ﺔ‬pl. ‫ﺎ‬fَ‫ )َوَﺻﺎ‬commandment
ٌ َ ٌ َ
halva ‫ ﺟﱢ[ﺪ‬good ‫ ُﻣْﻌﺘﺎد‬usual
ََ َ ٌ َ
‫ ِاْرﺗﺪى‬v. [8d1] (‫ )ِا ْ ِرﺗﺪاٌء‬to put on; to ‫ َﻣﱠﺮة‬time, occurrence ‫ َﻣَﻊ اﻟﱠﺴﻼَﻣِﺔ‬Goodbye!
ٌ َ
wear ‫ َﺳﺎِﺑﻖ‬previous js ’ِ ‫( ﺣِﺒﻴ‬pl. ‫ )أ َْﺣﺑَﺎِﺑﻲ‬my darling,
‫زﱞي‬ž uniform; costume ‫ ِﻋﻨﺪَﻣﺎ‬when
َْ
dear, honey
ُ َْN N ‫َ ﱠ‬
‫ أزرق‬blue ‫ ﻟْﻢ‬did not ‫ ﺗَﻤﻬَﻞ‬be leisurely, take one's
‫ﻛْﺤ ﱞ‬o navy blue
Š sِ ‫ض‬ ‫ َرا‬satisfied time
‫ َﻣَﻊ‬with ْÞ َ َْ
‫ ِ َﻋﻨﺪ‬at
‫ ﻋﻦ‬about
ٌ [‫ َﻗﻤ‬shirt َ َ ُ
‫ ﻧﺰَل‬v. [1s2] (‫ )ﻧُﺰوٌل‬to get off (a bus,
‫ﺺ‬ ِ ‫ ُﻣْﺴﺘًﻮى‬level
ُ [َ‫أْﺑ‬N f. (‫ﻀﺎُء‬Sْ‫ )َﺑ‬white ‫ أَﺣ ﱠ‬v. [4g] to like; to love
‫ﺾ‬
ٌ ‫َ ﱠ‬ ‫ﺐ‬
N َ ٌ N etc.);
َ
to descend, go down
‫ ُﻣﺨﻄﻂ‬striped ‫ ﻋﺎﻟٌﻢ‬world ‫ ﺣﺎِﻓﻠﺔ‬bus
َ ‫َ َ ﱠ‬
َ َ ُ ‫ ﺗﺤﺪث َﻣَﻊ‬v. [5s] to talk to
‫ج‬Ðَ‫ ﺧ‬v. [1s3] (‫ )ﺧﺮوٌج‬to go out, exit ‫َ ﱞ‬
‫ ُﻣْﺴﺘِﻌﺪ‬ready
َ َ َ ٌ ŸÐ‫( َﻏ‬pl. ‫ )ُﻏَ«َ¬ﺎُء‬stranger
‫( •ْﻞ‬question particle) ‫ ﻏﺪاٌء‬lunch ‫ﺐ‬
ٌ žN
َ
‫ َوﺿَﻊ‬v. [1a1] to put, place ‫ ﻋﺸﺎٌء‬dinner
َ َ ‫ أَﻣﺎن‬safety
ٌ َ ٌ ‫ﻛُﺘ‬a) book َ َ ٌ َ
‫( ِﻛﺘ ْﺎب‬pl. ‫ﺐ‬
َ َ ََ ‫ ِاْﺳﺘْﻤﺘَﻊ ِ¦ـ‬v. [10s] (‫ )ِاْﺳِﺘْﻤﺘﺎع‬to enjoy
˜ٌ ٌ k ‫( دﻓ‬pl. ‫ )دﻓﺎِﺗُﺮ‬notebook Nُ p. 10
‫ ﻟﻪ‬for (him) َ ‫ﻠ‬N‫ َﺟ‬v. [1s2] (‫س‬ ٌ ‫ﻠﻮ‬a‫ )ُﺟ‬to sit
‫ﺔ‬gَN ‫( ﺣِﻘﻴ‬pl. ‫ﺐ‬
َ ُ ‫ )َﺣَﻘﺎﺋ‬bag ٌ ‫ﺲ‬
ِ ‫ َواِﻟﺪ‬father َ َ
‫[ َ َ ﱠ‬1s4] َ َ َ ‫ ِا َْرﺗﺎح‬v. [8h1] to take a rest, relax
‫ﺮص أﻻ‬ž‫ ﺣ‬v. to make sure not ‫ ﺗﺤﱠﺮك‬v. [5s] to move ً
‫ ﻗِﻠ[ﻼ‬a little (bit)
to... ‫ َوَﺻَﻞ‬v. [1a2] (‫ )ُوُﺻﻮٌل‬to reach, َ ََ-
َÕِvَ v. [1d4] to forget ‫ ِاﻟ َﺘﻘﻂ‬v. [8s] to receive, catch
s َ× \
ْ (pl. ‫ﺎٌء‬Sَ‫ )أْﺷ‬thing; something
arrive (at) ٌ‫( ﻧَﻔﺲ‬pl. ‫س‬ ٌ ‫ )\أْﻧَﻔﺎ‬breath
‫ٌء‬Ö ٌ ُ
‫( َﻣْﻮِﻋﺪ‬pl. ‫ )َﻣﻮاِﻋﺪ‬appointment,
َ sَ َ َ
‫ ¦ْﻌﺪ‬prep. after
‫ ﻗِﻠﻖ‬v. [1s4] to worry meeting time; rendezvous, ٌN ٌ َ \
َ َ ْ
‫ ِاﺣﺘﺎج‬v. [8h1] to need ‫( َوﻟﺪ‬pl. ‫ )أْوﻻد‬child; boy
ْ َ َ date َ N N
‫ ِإذن‬then, in that case ‫ أﺧﺬ‬v. [1s3(a)] to take ç‫ ِإ‬prep. to
- َ
ٌ ُ
˜{ ْ’ ‫ ﺧ‬bread ‫ •ِﺬ ٌِە‬f. this
َ ‫َﺮاٌر‬º‫ ﺗ‬repetition
ُ ‫ َ¦َﻄﺎﻃ‬pl. potatoes َ ُ ‫ َﻧْﻔ‬the same __
‫ﺲ‬ ِ ‫ ﺧْﻤَﺴﺔ‬five ‫ﺲ اﻟـ‬
- َْ\
‫ﱞ‬Š‫ َﻣْﻘ‬fried ٌ َ ُ
‫( ﺟﻨْ[ﻪ‬currency) pound ‫( ِﻓ[ﻠٌﻢ‬pl. ‫ )أﻓﻼٌم‬movie, film
sِ® َ ْ ٌ ْ
js k ِ ‫ اﻟ‬N f. that, which, who ‫ َ˜ى‬k ‫ ِاﺷ‬v. [8d] (‫اٌء‬£ َ ِ¤ ) to buy ‫ ِإﺧَﻮة‬pl. siblings
ْ ْ
‫ ِﻣﻦ أﺟِﻞ‬prep. for (the sake of) ‫ﺲ‬ ٌ ƒ‫( ﻛ‬pl. ‫س‬ ٌ ‫ﺎ‬Sَ¥ ‫ )\أ‬packet; (plastic)
¦ َ
‫ ﺟﺎَء‬v. [1h2(a)] to come
ِ َ
bag ‫ دْو ٌ ٌر‬turn; role
ٌ َ ََْ ُ َْ
p. 8 ‫ ﻣﻘﺮﻣﺸﺎت‬pl. chips ‫ ِاﺑﻨﺔ‬daughter
ً َ o
‫ﺣَﺴﻨﺎ‬ َ Okay! ˜ٌ Ä ‫ ﻋِﺼ‬juice
َ ‫ ﻛ ’ْ َ˜ى‬old; big; great
َ
‫ ﻗﺎم ِ¦ـ‬v.o [1h3] (‫ﺎٌم‬Sَ‫ )ِﻗ‬to do, perform َ N
‫س‬ َ ‫ َدَر‬v. [1s3] (‫ )دَراَﺳٌﺔ‬to study
ٌ َ َ ‫ﺎ‬Ÿ˜ž Ä ‫ ‡ﺎ ِ ُﻓﺘ‬cafeteria ٌ َ َ ِ
‫ أْﺳﺘﺎذة‬teacher, professor; ٌ ُ ‫ ﺟﺎِﻣﻌﺔ‬university
‫ ﻧﻘﻮد‬pl. money ُ َ
ََْ
madam ‫ﻨَﻤﺎ‬à‫ ﺑ‬while ‫ اﻟﻘﺎِ•َﺮ ٌة‬Cairo
‫س‬ ٌ Ÿ‫ )َﺗْﺪر‬to teach
َ ‫ َدﱠر‬v. [2s] (‫ﺲ‬ َ َ َ [3s] èo
‫ ‡ﻠﱠ[ﺔ‬college; faculty
َ ž ‫ ﺳﺎﻋﺪ‬v. to help
N
‫ ﻳْﻮٌم‬N day á s ِ ‫ﺎ َِإﻟ‬i Oh my God!
ٌ َ
‫ آداب‬pl. literature
َ
‫ أﺟْﻞ‬yesَ ‫ ﺛِﻘ[ٌﻞ‬heavy ‫ ِﻗْﺴٌﻢ‬department
ُ َ ْ ُ َ َ [1s3] Ç ْ‫ُ ﱠ‬-
‫ ¦ﺬل ﺟﻬﺪە‬v. to make an ‫ ِﺟﺪا‬very ‫ﺲ‬ ž‫ ِﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔ َ ﱠ‬psychology
َ
effort
ٌ ْ ُ ‫ ﺣَﻤَﻞ‬v. [1s2] to carry, take ‫ •ﺰ‬v. [1g3] to shake
‫ ﺟﻬﺪ‬effort ٌ‫( َﺣَﺠﺮ‬pl. ‫ )\أْﺣَﺠﺎٌر‬stone, rock ‫َ ﱠ‬
‫ ﺷﺪ‬v. [1g3] to pull
ْ N ‫ ِﻟ‬in order to; so that ْ N َ
‫ﻏﻄﺎٌء‬N ِ (bed) cover(s)
Ü s َ ‫ ﻇﻬٌﺮ‬back
‫ ﺣَﺼَﻞ‬v. [1s3] (‫ )ُﺣُﺼﻮٌل‬to obtain, ْ
‫˜ٌل‬ž { { ‫ َﻣ‬house
َُ‫ﱠ‬
‫ أﻳﺘﻬﺎ‬f. (vocative) o __!
get
ٌ ََ ٌ ََ ْ ٌ َ َ َ{ ‫َﺣ‬ ٌ ُ ُ to arrive at;
‫( ﻓﺘﺎة‬pl. ‫ﺎت‬Sَ‫ )ﻓﺘ‬girl, young ‫ ﺣﺎُﺳﻮب َﻣﺤُﻤﻮٌل‬laptop, ‫ ِﻟـ‬Â v. [1s3] (‫)ﺣﻀﻮر‬
woman notebook to attend
َ ٌَ ٌ َ
‫ اﻵن‬now ‫ﺪ‬i hand ‫ َﻣﺎِﺋﺪة‬table
‫َ ﱠ‬ ٌ o ُ
jk‫ ﺣ‬so that; until ‫ ﻛﻮب‬glass, cup ‫ ِ¦ﺪوِن‬prep. without
ٌ َ َ{ َ ُ َ َN
‫ة‬ê ٌ َ ‫ ﻣﺤ َﺎ‬lecture ‫ ﺷﺎٌَي‬tea ‫ ‡ﻼٌم‬word, speaking
ْ ُ
‫ﺳﺎﻋﺔ‬ hour ‫ﺪ‬N ‫( ﻗ‬particle) ‫ •َﻮ‬he; (m.) it
ٌ َ ََ َ‫ َﻗﱠﻄﺐ‬v. [2s] to frown
‫( ﺛﺎَِﻣﻦ‬ordinal number) eighth ‫ ¦ﺪأ‬v. [1s1(b)] to begin
ٌ
‫ع‬ëž‫ ﻓ‬frightened, startled ‫ﺐ‬ َ ‫ َرﱠﺗ‬v. [2s] (‫ﺐ‬
ٌ ´‫ )َﺗْﺮﺗ‬to arrange, ٌ ْ
‫ﺟﻪ‬N‫ َو‬face; side
ٌ ‫( َ•ﺎﺗ‬pl. ‫ )ھواﺗف‬cell phone ِ N
‫ﻒ‬ ِ ُ ِ ََ organize
N ‫َﻞ‬ø ‫ أ‬v. [1s3(a)] to eat
N
ٌÆ { Äْ ‫ َﻋ‬eye ‫ ‡ﺎﻟُﻤْﻌﺘﺎِد‬as usual ‫ ﻇﱠﻞ‬v. [1g2] to remain, stay; to
َ ‫ََ ﱠ‬ َ َ
‫ ﺗﻔﻘﺪ‬v. [5s] to inspect ‫ ¦ْﻌﺪَﻣﺎ‬conj. after keep __ing
َ َ
‫ َ ُوﺟﺪ‬v. [1a2] to find ‫ﺲ‬ ُ î‫ َﻣَﻼ‬pl. clothes ْ َ َ
‫ ﺧﺎف ِﻣﻦ‬v. [1h1] to be afraid of
ٌ o ُ ِ َ ®N َ
‫( ﺛﻠﺚ‬fraction) third ‫ر َب‬ž‫ ﺟَﻮا‬pl. socks ‫ﻠ ََﻢ‬ù‫ ﺗ‬v. [5s] to speak
N َ
‫ش‬ ٌ ‫ ﻓَﺮا‬bed
ِ ˜ٌ ô ‫ْﻌ‬N gَ‫ ُﻣ‬scattered ‫ﺬا‬º• so, thus, like that
ٌ ‫ َﻏﺎﺿ‬angry َ ْ ®
‫ﺐ‬ ِ ‫ أﻳﻦ‬where ‫ٌﺮ‬º‫ ُﻣَﻌ‬annoyed, upset
َ ٌ [‫ َﺣﻠ‬milk ٌ َ
‫ِﺐ‬ï‫َﺴ‬îِ because of ‫ﺐ‬ ِ ‫ ِﻣﺰاج‬mood
ٌ َ ‫ َﺧﺎ ﱞ‬belonging to َ N
‫اع‬- ‫ ِﺧﺪ‬trick, deception ‫ص ِ¦ـ‬ ‫ﺮە‬ž‫ ﻛ‬v. [1s4] to hate
َ َ َ
‫ ْﺸﺄِن‬îِ about, concerning ‫ َ•ﺎ‬N hey! ‫ ¦ﺎِ¬ًﺮا‬adv. early
ٌ
‫ َوﻗﺖ‬time ‫ أﻧﺎ‬I
‫ ﱞ‬k [‫ َﺣِﻘ‬real, actual ‫ﺐ‬ ‫ َﺻ ﱠ‬v. [1g3] to pour p. 14
ñ sِ ْ ٌ
‫ﱞي‬Â ‫ ِﻣ‬Egyptian ‫ًﺮا‬ºgَ‫ ُﻣ‬adv. early
è ‫ َﺻْﻤﺖ‬silence
ٌ‫[ﻞ‬ž ‫أﺻ‬N typical, authentic َ َ
‫ ﺑُﺮد‬v. [1s6] to become cold ‫ٌﻞ‬Ÿúžَ ‫ ﻃ‬long
َ
ِ - ُ َ َ ٌ َْ
َ‫ َﻗﱠﺮر‬v. [2s] to decide ‫ﻜًﺮا‬N ‫ ﺷ‬thanks, thank you ‫ ﻓﺘ ٌﺢ‬v. [1s1] (‫ )ﻓﺘﺢ‬to open
َْ N َ
ñ{‫ أﻋ‬v. [4d] (‫ )ِإﻋﻔﺎٌء‬to exempt,
َْ ‫ﱠ‬
‫أن‬N ‫ر‬ž‫ﺎ‬gَ‫ ِ¦ﺎﻋِﺘ‬seeing as how...
ْ ‫ ْﺪِﻟﱠ[ﺔ‬N [ْ‫ َﺻ‬pharmacy
َ ْ
spare ‫ أن‬that...
‫ﱠ‬ á‫ أﻧ‬v. [4d] (‫ )ِإﻧَﻬﺎٌء‬to finish,
ٌ َ ٌ
‫ة‬N ‫ ُﻣَﻌﺎﻧﺎ‬suffering ‫ َوِﺣ[ﺪ‬sole, only ٌ N complete ُ
‫( أ‬question particle) Æ َ{ ْ ‫ َﺑ‬between, among
Ä ‫( ﺟْﻤﻠﺔ‬pl. ‫ )ُﺟَﻤٌﻞ‬phrase, sentence
N َ ٌ \ َ َ‫ َﺣﱟﺪ ﻣﺎ‬çN‫ إ‬somewhat, to some ٌ ُ ْ َ
‫ ذا¬َﺮ‬v. [3s] (‫َﺮة‬¥‫ )ُﻣﺬا‬to study (for ِ
‫وف‬Â‫ ﻣ‬expenses; allowance
َ
class, etc.) extent ‫ًﻌﺎ‬gْ‫ ﻃ‬of course
®َ َ
‫س‬ ٌ ‫( َدْر‬pl. ‫س‬
ٌ ‫ )ُدُرو‬lesson ‫ ُﻣﺪﻟٌﻞ‬spoiled, pampered ‫ ُﻣْﺴﺘِﺤ[ٌﻞ‬impossible,
ٌ َ ْ N
‫ ـ ـﺦ‬Ÿ‫ر‬ž‫ ﺗﺎ‬history; date
َ N
‫ﻦ‬ºِ‫ ﻟ‬but َ inconceivable
َN
‫ َﺳﻜﺖ‬v. [1s3] to be quiet, shut up ‫ آِﺧُﺮ‬last ‫ ـ ﻛﻬﺬا‬such a __
‫ََ ﱠ‬
َ َ
‫ ﺗَﺮك‬v. [1s3] to leave; to let (be)
ٌ ُُْ
‫ ﻋﻨﻘﻮد‬bunch, cluster ‫ ﺗﻔﻀْﻞ‬please, here you are, go
ْ N N َ َ َ [1h1]
‫ﻟﻦ‬N will not Š‫ف ﻋ‬ ‫ ﺧﺎ‬v. to worry about ٌ ahead َ o ُ َ \
‫ أﱡي‬any; which
ْ ُ َô - N
‫ أ ¬˜ ِﻣﻦ‬more than ‫ أْﺳﺘﺎذ‬N (pl. ‫ )أَﺳﺎِﺗﺬة‬sir; professor
َ ُ َ َ َ{ ْ [4s] ٌ َ ْ
˜ž ْÄ ‫ﺎح اﻟﺨ‬gَ‫ َﺻ‬Good morning! ‫ ﺟِﻤ[ًﻌﺎ‬all (of __) Â ٌ َ ‫ أ َﺣ‬v. (‫ )ِإﺣﻀﺎر‬to bring
َ َ ‫ ِ ْ¬ﻬﺔ‬N‫ ﻓﺎ‬fruit
‫ ﻣﺎذا‬what َ
p. 12 ْ
‫ َﺳِﺨَﺮ ِﻣﻦ‬v. [1s4] to make fun of ‫ أﺛﻨﺎَء‬during, upon
Nَ ‫ﱠ‬ ٌ َ ْ َ
Š‫َرد ﻋ‬ v. [1g3]
to respond to, ‫ﻊ‬ž‫ ِ¦ﺎﻟﻄْﺒ‬of course
‫ﱠ‬ ‫ﻮدة‬- ‫ ﻋ‬return, going back
ً ْ َ ‫س‬ ٌ ‫ َرأ‬head
answer
ٌ{ ْ َ áْ ‫ ﻣﻘ‬café, cafeteria
ُ َ‫أْﻗَﻔﻞ‬N v. [4s] to close; to lock
˜Ä¬ِ‫ ﺗﺮ‬concentration, focus
ٌ َ ‫ ﻋﺬًرا‬sorry, excuse me َ‫ﱡ‬N
‫ ﺣﺎُﺳﻮب‬computer ‫ﺳﺆاٌل‬N ُ question
َ ‫ أﻳﻬﺎ‬m. (vocative) o __!
ْ َ N
‫ َﻣﺤُﻤﻮٌل‬portable ‫ ً˜ا‬Ä ‫ أِﺧ‬finally ‫ ﻟِﺤﻖ‬v. [2s] to catch (up with)
ê ٌ {ِ ‫ َﺣﺎ‬Okay!
َ ¬‫ َر‬v. [1s4] (‫ﻮٌب‬¥a‫ )ُر‬to ride ٌ َ
‫ﺐ‬ ِ p. 16 ‫( ﺛْﻮب‬pl. ‫ﺎٌب‬Sَ‫ )ِﺛ‬clothes
َ َ َ َ [1s3] ٌ ْ َ َ Nَ
‫ ِ ْﻗﻄﺎٌر‬N train ‫ﻂ‬g‫ ﺿ‬v. (‫ )ﺿ‡ﻂ‬to adjust ‫ر‬ž‫ اﻟﻔْﻮ‬Š‫ ﻋ‬immediately, right
َ َْ
َ
‫ ِﻗﻄﺎُر أﻧﻔﺎٍق‬subway train ˜ْ {ِ ‫ آْي ﻻﻳ‬eyeliner away
Ç َ َ َ [1s1] ٌ ْ َ َ‫ َوَﻗﻊ‬v. [1a1] (‫ )ُوُﻗ½ٌع‬to fall
‫ﺎ‬Ÿúž‫ َﺳ‬together \ ‫ ﻣﺴﺢ‬v.َ (‫ )ﻣﺴﺢ‬to wipe (off)
َ َ
ٌ { َ َ
‫( َﺻ ِ َﺪﻳﻖ‬pl. ‫ )أْﺻِﺪﻗﺎُء‬friend ‚ٌ s ِ ‫ ﻧﺠﺢ‬v. to succeed at
[1s1]
‫( ﺗﱞﻞ‬pl. ‫ )ِﺗﻼُل‬hill, mound
ٌ ُ ُ N
َ ‫ ﻛﱠﺪ‬v. [2s] to pile up, stack
‫ﻒ‬ َ ‫ َوﻗ‬v. [1a2] (‫ف‬
N ‫ )وﻗﻮ‬to stand ‫ِﻬﱠﻤﺔ‬N ‫ ُﻣ‬mission ‫س‬
َ- ‫ﻛْﺮ ِ ﱞ‬o (pl. ¾ ‫ )\ﻛَﺮا ِ ﱞ‬chair
‫ أَﻣ َﺎ ٌَم‬in front of ñk‫ َ أﻟ‬v. [4d] to throw, cast Ö
َ ٌ - sُ َ ْ N َ¿
‫ ِﺧﺰاﻧﺔ‬wardrobe ‫ﻧﻈَﺮة‬N look, glance ‫ أﺳﻮد‬f. (‫ )َﺳ \ْﻮداٌء‬black
ْ َN ٌ N ٌ ¦
‫ِﻪ‬i‫( ﻟﺪ‬he) has... ˜ٌ Ä ‫ أِﺧ‬final, last ‫( ﻟْﻮن‬pl. ‫ )أﻟ \َﻮان‬color
Nَ ََ ٌ ْ
Š‫ ِاْﺳﺘﻘﱠﺮ ﻋ‬v. [10g] to settle on, ‫ ِﻣْﺮآة‬mirror ‫زﱞر‬žُ (pl. ‫ )أزَراٌر‬button
è N
decide on ‫ اﻟﻠﻘﺎِء‬ç‫ ِإ‬Goodbye! ‫ ﺛﱠﻢ‬then
َ َْ َ ٌ ْ
‫ ﺑﻨﻄﺎٌل‬pants, trousers ‫ ﺟَﺮى‬v. [1d2] (‫ )َﺟْﺮٌي‬to happen, ‫ َﻣﻄَﺒﺦ‬kitchen
ٌْ َ
˜{ { ‫ ِﺟﻴ‬jeans َ take َ place; to run ‫ ﻏِﺴ[ٌﻞ‬laundry
‫ﻒ‬ ‫ﻟ ﱠ‬N v. [1g3] to wrap ‫ ﻧﺎِﺣَ[ﺔ‬toward
ٌ ُ
‫ُﺻﺤﻮن‬N pl. dishes
َ َ َ ْ َ® َ
ٌ َ
‫ ِﺣﺠﺎب‬headscarf, hijab ‫ ِاْﺳﺘﻄﺎع‬v. [10h] to be able to ‫ ﺗﺄ ¬ﺪ ِﻣﻦ‬v. [5s(a)] to make sure
‫َ َ ﱟ‬ َ N
‫ ﺗﺤﺪ‬challenge ‫ ‡ﺎﻟَﻌﺎدِة‬as usual َ
‫ ﺟِﻤﻴٌﻊ‬whole, entire
ٌ َ
‫ ﺿﱢﻴﻖ‬tight ‫ ِ¦ﺎﻟِﻔْﻌِﻞ‬indeed
َ
˜َ ‫ﱠ‬Ä ‫ ﻏ‬v. [2s] to change َ َ
‫ ﻃﻬﺎ‬v. [1d3] to cook, prepare
Chapter 2: The Wrong Station

َ َ
p. 18 ˜َ ْ’ ‫ ﻋ‬through, across ‫ َﻣْﺼ َﺪٌر‬source
{ َ َ
•ٌ s ِ ‫( ﺛﺎ‬ordinal number) second ‫ِﺪﱞي‬i‫ ﺣِﺪ‬adj. iron- ‫( ِﺣﺬاٌء‬pair of) shoes
‫َ ﱠ‬
‫ َﻣﺤﻄﺔ‬station
َ ْ ٌ o ْ
˜ٌ َ َ’ ‫ ِاﻋﺘ‬v. [8s] to consider ‫ﻮك‬º‫ َﻣﻔ‬loose, untied
üٌý ‫ َﺧﺎ‬false َ َ ٌ َ
ِ ‫ﺔ‬i‫ ﻏﺎ‬objective, goal, target ‫ر…ﺎط‬ž bond
ٌ ‫ َﺟَﺮ‬bell َ ® َ ٌ ْ¤ ‫ )َﻣ‬to walk
‫س‬ ‫ اﻟِﺬﻳ ٌﻦ‬m. pl. acc. who, which, that Õ×‫ َﻣ‬v. [1d2] (Ë
á
َ َ ْ [8d] ٌ َ ْ N ْ N
‫( ﻟﺤﻈ ُﺔ‬pl. ‫ )ﻟَﺤﻈﺎت‬moment
ٌ \ \ ٌý ‫ َ¦ﻄ‬slow ¿
ٌ ‫ ِاﻧﺘ ﱠ‬v. ٌ (‫ )ِاﻧِﺘ َﻬﺎء‬to end, be over ْ
j
ٌ Äَ
ِ
‫( ِﺣﺼﺔ‬pl. ‫( )ِﺣﺼﺺ‬school) ‫ ُﻣﻨﺬ‬since, for; ago ‫ ُﻣْﺮ•ﻖ‬exhausted
ً
period, class
َ َ ‫ﺎﺣٌﺎ‬gَ‫ َﺻ‬in the morning; a.m.
‫( ِ¦َﻤﺜﺎ¦ِﺔ‬serving) as N
‫ ْ َﻣْﻌَﺮ¬ﺔ‬battle, struggle p. 20
َ
ñk[o ‫ ُﻣﻮِﺳ‬music ٌ َ ‫ﺐ‬ َ [‫ َﺗَﻐﱠ‬v. [5s] (‫ﺐ‬
ٌ S‫ )َﺗَﻐﱡ‬to be absent
ٌ ُ ‫اف‬Â ِ ‫ ِاﻧ‬departure
ٌ
‫( أذن‬pl. ‫ )آذان‬ear ‫ﱞ‬j’‫( َﺻ‬pl. ‫ﺎٌن‬SَÈْ‫ )ِﺻ‬boy ‫س‬ٌ ‫ ُﻣَﺪﱢر‬teacher
N ٌs Nِ َ ٌ َ
‫ ﻛـ‬prep. as, like ‫ ﺣﺎﻟﺔ‬status, condition ‫ﺎِﺿﱠ[ﺎت‬Ÿ‫ر‬ž pl. math(ematics)
ٌ َ َ N َ َ
‫ ﺻ ْﺎ َِﻓﺮة‬whistle, alarm ‫ ﻟْﻮ‬if ‫ ﺗﻘﱠﺮَر‬v. [5s] to be
‫ ِإﻧﺬاٌر‬warning َ َ ٌ ُ
ٌ َ ‫ َﺳﻘﻂ‬v. [1s3] (‫ )ُﺳﻘﻮط‬to fall decided/determined
ٌ ‫ﻟﻌ‬N (pl. ‫ )\أ¦ﻟَﻌﺎٌب‬game, sport
‫ﻖ‬ŸÐž‫ ﺣ‬fire ‫ َﻣﻐ ِ× ﱞ‬unconscious ْ ‫ﺐ‬ ِ
Õ
ُ ُ
‫ •ﺠﻮٌم‬attack ٌs َ َ ‫ ﻋَﻮ‬instead of, in lieu of
‫ ُﻣﺠﱠﻌﺪ‬wrinkled; curly ‫ض‬
ْ َ
ِ
‫ َﺻ ﱞ‬class, grade; classroom; ََ {
‫ﻒ‬ ‫ ُﻣﺘﺪﱟل‬dangling, hanging js ِ ‫ﻌ‬i you know, that is...
َ َ ُ o
row َ َ
‫ر ٌج‬ž‫ ﺧﺎ‬outside of ‫ ﻛَﺮة اﻟﻘﺪِم‬soccer
َ‫ َﺗَﺪاَﻓﻊ‬v. [6s] (‫ )َﺗَﺪاُﻓٌﻊ‬to shove, jostle َُ َ ٌ ُ
‫ ﺗَﺮاب‬soil, dust, dirt
َ ‫( ¦ﻘَﻌﺔ‬pl. ‫ﻘٌﻊ‬Êُ) stain, spot, smudge َ
‫ َْﺳﻼِﻟُﻢ‬pl. stairs ‫ﻒ‬ ٌ ‫ ُﻣﺨَﺘﻠ‬different
ِ
ْ ‫ ﺟﺎِﺋٌﻊ‬hungry
َ َ× ‫ ِاﻧَﺤ‬v. [7s] to get stuck, wedged ُ ْ َ َ َ [1s2]
ٌ ‫( َﻃﺎﻟ‬pl. ‫ َﻃ\ﻠَ‡ٌﺔ‬،‫ )ُﻃﱠﻼٌب‬student ‫ َﻣﺠﻬﻮٌل‬unknown ‫ •ق‬v. to steal
ٌ َ
‫ﺐ‬ ِ ‫رع‬ž‫ ﺷﺎ‬street
َ ‫ََﱠ‬ َ ‫ِاْﺳَﺘْﻌَﺮ‬
‫ ﺗﻨﻬﺪ‬v. [5s] to sigh p. 22 ‫ض‬ v. [10s] to demonstrate,
{ َ
‫س‬ ٌ ‫ﺄ‬iَ desperate •‫ ﱞ‬s ِ ‫ﻣْﻌﺪ‬Nَ adj. metal- present
َ َُ َ ْ ْ َ َ
‫ •ﻨﺎك‬there !‫ أﻋ‬v. [4d] (‫ )ِإﻋﻄﺎٌء‬to give ‫ ¦ﺎع‬v. [1h2] to sell
ٌ َ ْ ٌ َ‫َ ﱢ‬
‫ ﺳ[ﺪة‬lady ‫ﺐ‬ ٌ ‫ﻠ‬-‡N dog
‫ ِاﺟَِﺘ[ﺎز‬overcome َْ َ ٌN َ
‫س‬ ٌ ‫ ﻧﺎ‬pl. people ‫ ﻗﺎَل ِﻟﻨﻔِﺴِﻪ‬v. [1h3] to talk to ‫ ﺣَﺮ¬ﺔ‬movement
N َْ { N َْ
‫ ِاﻧﺘﻈَﺮ‬v. [8s] (‫ظﺎٌر‬ َ ‫ )ِاْﻧِﺗ‬to wait for (him)self
ْ N ‫َ ُﱠ‬ •‫ ﱞ‬s ِ ‫ ﺑﻬﻠ ََﻮا‬acrobatic
َ‫ﻞ‬iَ‫ َﺗَﻤﺎ‬v. [6s] to stagger, sway ‫ ﻻ ¦ﺪ أن‬must; it is necessary َ
‫ ﻧَﺒﺢ‬v. [1s1] to
ٌ ُ ً ُ ُ " َ َbark
‫ ﻗ َﱠﻮة‬strength, force that...
َْ
. . .
‫ ¦ﺪأ ِ¦ـ ﻣﺮورا ِ¦ـ‬starting with... and
َ َْ
‫ دﻓَﻊ‬v. [1s1] (‫ )دﻓٌﻊ‬to pay; to push ‫ﺰدِﺣٌﻢ‬N ‫ ُﻣ‬crowded continuing on to...
ََ َ َ َ [1s3]
N
˜ٌ Ä ‫ َﻛِﺜ‬much, a lot ‫ أْﺳﻨﺪ‬v.N [4s] to lean (against) ‫ ﻧﻔ ٌﺦ‬v.ُ to inflate, blow up
ٌ َ ‫ أْﻏَﻤ‬v. [4s] to close (one's eyes) َ ‫ﱠ‬
‫ج‬Ðَ‫ ﻓ‬relief, happy outcome ‫ﺾ‬ َ ‫ ﻓﻘﺎﻋﺔ‬bubble
ٌ ُ َ
‫ ﺣﺎِﺳٌﻢ‬critical
َ ‫ ﻧْﻮٌم‬sleep ‫ﺻﺎﺑﻮن‬ soap
N
َ ¬‫ َر‬v. [1s3] to run, race ٌ َ ٌ َ ْ
‫ﺾ‬ ‫ ﻋِﻤﻴ ٌﻖ‬deep ‫ﺴﺎن‬v‫ ِإ‬person
N َ
ُ َ َ ‫َ ﱠ‬
‫ﻘﻪ ِﻟـ‬ŸÐž‫ ﺷﻖ ﻃ‬v. [1g3] to find (his) ‫ﺔ‬gَ‫ ﺟﻠ‬clamor, hubbub ç‫ ﱞ‬s ِ ‫ آ‬automatic
َ
way to ‫ ﻋﺎٍل‬high;
ً َ َ ً َ ْ ُ
loud ˜ٌ Ä ‫َﺻِﻐ‬N small
َ
ٌ َ
‫ﻖ‬ŸÐž‫ ﻃ‬way, method; road ‫ دﻓﻌﺔ واِﺣﺪة‬all at once, in one ‫ أْﺻﺪَر‬v. [4s] to dispatch, send out,
‫ ﱞ‬N go discharge
‫ﻦ‬ºِ‫ ﻟ‬N but ٌ َ N
ْ
‫ أﺣَﻤُﺮ‬f. (‫ )َﺣْﻤَﺮاُء‬red ‫ َﺳﺎِﺋﻖ‬driver ‫ْ {˜ٌر‬Ä ‫ ﻟ‬laser
N
َ َ [1s4]
‫ ﻋِﻠﻖ‬v. to get caught/snagged ‫ﻠٌﻢ‬N‫( َﻣْﻌ‬pl. ‫ )َﻣَﻌﺎِﻟُﻢ‬landmark ‫ﺐ‬ ٌ [ْ‫( َﺟ‬pl. ‫ )ُﺟُﻴﻮٌب‬pocket
ٌ ْ N
‫ َوَراَء‬behind ‫ َرأى‬v. [1d1(b)] (‫ﺔ‬Ñَ‫ )ُرؤ‬to see ‫ ‡ْﻢ‬how many
Nَ َ َ ْ N ٌَ َ ْ َ َ
Š‫ أﺷﻔﻖ ﻋ‬v. [4s] to pity, feel sorry ‫ة‬Â‫ ِﻣ َﻌ‬juice press ‫ ِ¦ﺤ َْﻮزَِﺗ ٌِﻪ‬in (his) possession
ٌ ‫ ﻗَﺼ‬sugarcane َ
for ‫ﺐ‬ ‫ ﺛﻼﺛﺔ‬three
ٌN ٌ‫ َ¦ﺎﺋﻊ‬vendor, salesman ٌ َ
‫ ِاْﻣَﺮأة‬woman ِ ‫ﺪن‬N ‫ َﻣْﻌ‬metal
ٌ ُ ُ
‫ﱞ‬
‫ ُﻣِﺴﻦ‬old, elderly ٌ ‫ﺻِﺣﯾﻔَﺔ‬ َ (pl. ‫ )ﺻﺤﻒ‬newspaper ‫ َﺳﺄَل‬v. [1s1(a)] to ask
َ ‫ َﺳَﺤ‬v. [1s1] to pull َ‫ ﱡ‬N
‫ﺐ‬ ‫ أ•ﻢ‬the most important
ٌ َ
َ
‫ ُ ْ ﻋٍﺔ‬îِN quickly, fast ‫ ﻋﻼَﻣﺔ‬sign, symbol, mark p. 24
َ
‫ﺲ‬ َ ‫ﻠ‬N‫ أْﺟ‬v. [4s] to seat, let sit down Â ٌ ْ ‫ ِﻣ‬Egypt ‫ ﻋﱞﻢ‬uncle
ٌ َ N
‫ﱠ‬
‫( ِ¦ﺎﻟﺪاِﺧِﻞ‬on the) inside ‫ ﺧْﻮف‬fear ‫ْﻢ‬#¦ِ how much?
ُ
‫رِە‬žَ ‫ ِ¦ ِ َﺠَﻮا‬next to (him) ñ َ k ¦َ v. [1d4] to stay
sِ ْN ‫( َرﺟٌﻞ‬pl. ‫رَﺟﺎٌل‬ž) man
َ
ٌ
‫ ﻧﺎِﻓﺬة‬window ‫ أﻃَﻮُل‬longer; the longest ‫ ﺷَﻌَﺮ ِ¦ـ‬v. [1s3] to feel
َ ٌ ْ ُ
َ َ
‫ ِاْﺻﻄﺪَم ِ¦ـ‬v. [8s] to bump into, ‫ز ٌَم‬ž‫ ﻻ‬necessary ‫ ﺣﺰن‬sadness
َ N
collide with ‫ ﻓـ‬so, thus ñ{‫ ﻛ‬v. [1d2] to be enough
َ َ َ
َ
ٌ ‫( ﺗ َْذَﻛَرة‬pl. ‫ُﺮ‬¥ِ‫ )ﺗﺬا‬ticket ‫ ْ ﻋﺎد‬v.N [1h3] to return, go back ‫ ﺷ ﱠ ٌﻢ‬v. [1g3] to smell
ٌ َ ْ o َ َ ُ
‫( َراِﺋﺤﺔ‬pl. ‫ )َرَواِﺋﺢ‬smell, scent
‫ أﺟﺮة‬fare, fee ‫ أﻓﻀُﻞ‬the best \ َ
ُ َ َ ٌ N ‫ ﺷ ﱞ‬appetizing, inviting
‫ ¦ْﻌﺪ‬...‫ ﻻ‬not... yet, still... not ‫ﺎن‬ù‫( َﻣ‬pl. ‫ُﻦ‬¥ِ‫ )أَﻣﺎ‬place á s َِ َ
ٌ ٌَ
‫( َﺳﱢ[ﺪ‬pl. ‫ )َﺳﺎدة‬sir, gentleman ‫ٌء‬Šs ِ ‫ َﻣ‬full ‫ِﺔ‬i‫ ِﻟﻠﻐﺎ‬very, extremely
® َ
َ َ ‫ ذ¬ َ ٌﺮ‬v. [2s] to remind
َ
‫ ﺟﱠﻤَﻊ‬v. [2s] (‫ )ﺗْﺠِﻤﻴٌﻊ‬to collect ‫ ﻃَﻌﺎٌم‬food
o َ َ
‫ﺐ‬ ٌ ¬‫ َرا‬passenger ‫ ‡ﱞﻞ‬all; every ‫…ﺔ‬Ðَ‫ ﻋ‬cart
ٌ َ َ× ِ َ َْ ٌ َْ
‫ ﻋ ة‬ten ‫ﺎ‬gًŸÐž‫ ﺗﻘ‬approximately ‫ﺪة‬g‫ ِﻛ‬liver
ٌ ‫ﻠ‬-‫ َﺧ‬back, rear ٌ َ ٌ ُ
‫ﻒ‬ ‫ َﺳ َ ﱠﻌﺎدة‬happiness ‫ ُﺳﺠﻖ‬sausage
N
‫ﻒ‬ َ ‫ َﺗَﻮﻗ‬v. [5s] to stop (walking) ٌ
‫ َﺻِﺤﻴﺢ‬right, correct; by the way
‫ﺮِە‬ž‫ آِﺧ‬ç‫ ِإ‬etc., and so on َ
َ َ َ ٌ َ َ َ ْ
‫ ﺷﺎ•ﺪ‬v. [3s] (‫ )ُﻣﺸﺎﻫﺪة‬to watch, ‫ َﻣﻨَﻊ‬v. [1s1] (‫ )َﻣﻨٌﻊ‬to prevent
ٌ ُ
observe ‫ع‬ú‫ ﺟ‬hunger

ٌ َ ‫ﱠ‬ ٌ -
‫ﺪ‬i‫ ﺷِﺪ‬intense,\ severe ‫َود‬- v. [1g1] to want ‫ ُر¬ﻦ‬corner
N َ
‫( ِﺳْﻌٌﺮ‬pl. ‫ )أْﺳَﻌﺎٌر‬price ‫ َرأ ٌٌي‬opinion, view Ü¦ v. [1s2] to cry
N َ ‫ﺎ ُﺑ {َ ﱠ‬iَ son!; young man!
˜ٌ Ä ‫ ْﻛِﺒ‬big, large ‫ َﺳِﻔﻴﻨﺔ‬ship j sَ N
َ ٌ ُُْ
‫ ِاﺛﻨﺎِن‬two ‫ ﺑﻨﺪق‬coll. hazelnuts; (Disney ‫ َﻣﻠﻚ‬v. [1s2] to have, possess
ٌ ‫ َﺟﺎﻧ‬side َ َ
‫ﺐ‬ character) Goofy ‫ ﻋَﺮ ْف‬v. [1s2] to know
ٌ َِ َ ٌ
‫ ﻣﺬا ٌق‬taste ‫ج‬úْ‫ َﻣ‬coll. waves \ ‫ َرﻗٌﻢ‬number
N ٌ ‫( َوَرﻗَﺔ‬pl. ‫ )أْوَراٌق‬page; sheet; bill
‫ﺬ‬i‫ ﻟِﺬ‬delicious
ٌ ََ
َ
‫ ﺣﺎﱞر‬hot; spicy ‫ ُﻣﺘﻬﺎِﻟﻚ‬worn-out p. 30
ٌ ‫ َﻋَﻄ‬thirst َ ‫ َرﻏ‬v. [1s4] to want, wish for, َ‫ اﱠ|َﺴﻊ‬v. [8a1] to widen, grow wider
‫ﺶ‬ ‫ﺐ‬ ِ ِ
‫ ﻋْﺮُق اﻟ ﱡ‬licorice desire
ٌ‫أَﻣﻞ‬N hope
‫س‬ ž َ ‫ﺴﻮ‬ ْ َ ْ ِ َ َ ُ ُ
‫ د َﺧَﻞ‬v. [1s3] (‫ )دﺧﻮٌل‬to enter, go in
َ
‫ ﻧَﻌْﻢ‬yes
‫ ِﻣﻦ ﻓﻀِﻠﻚ‬please
َ َ [1s2] َ
‫ ﺟﺬب‬v. to grab, pull ‫ ﺟَﻌَﻞ‬v. [1s1] to make, compel,
ٌ ْ
p. 26 ‫ َﻣﻘَﻌ ٌﺪ‬seat force
N َ
َ ® N
ñk‫ َﺳ‬v. [1d2] to quench ‫ ِ ْﻣﻈﻠﺔ‬umbrella ‫ ﺣِﻔﻆ‬v. [1s4] to memorize
ٌ ®َ َ َ
‫ دْوًﻣﺎ‬always, all the time
‫ْ ُﻣﺜﻠﺞ‬icy ‫ر‬N ٌ ‫ ِاﻧِﺒ َﻬﺎ‬wonderment َ
ٌ
‫ش‬ٌ ‫ ِاﻧﺘَﻌﺎ‬recovery, refreshment ‫ َﻗَﺮأ‬v. [1s1(b)] (‫ )ِﻗَﺮاَءة‬to read ‫ ﺗَﻌﺎَل‬m. come!
َ ِ ‫ﱠ‬
‫ َ ﺷَﺒٌﻊ‬satiation, being full ‫ َرﻓَﻊ‬v. [1s1] to raise, lift up ‫ ِاﺗَﺼَﻞ ِ¦ـ‬v. [8a1] to call, phone; to
ٌ َ
‫ﺸﺎط‬v vigor, energy ‫ﺲ‬ ٌ ‫ َﺷْﻤ‬sun contact, be in touch with
ٌ ْ o َ َ َk N [1d2(a)]
‫( ﻛﺸﻚ‬pl. ‫ﺷﺎٌك‬ َ ‫ )أ َْﻛ‬kiosk, stall, ‫( ﻏُﺮب‬sun) to set •‫ أ‬v. to come
َ‫ اْﺻَﻄَﺤﺐ‬v. [8s] to accompany
booth ‫ َﺳَﻤﺎٌء‬sky ِ
ُ َ َُ ُ َ ‫ﻠ‬N‫ َﻃ‬v. [1s3] to request, ask for
‫ َ ﺣْ[ﺚ‬where ç‫ ﱞ‬s ِ ‫( ﺑْﺮﺗﻘﺎ‬color) orange- ‫ﺐ‬ ٌ َ
‫ﺐ‬َ ‫ ﻧﺎَﺳ‬v. [3s] to be
Š‫ﺐ ﻋ‬
N َ َ َ َ [1s2]
‫ وﺟ‬v. to be necessary ‫ َﺳﱠﻤﺎﻋﺔ‬earphone; (phone)
appropriate/suitable
ْ \
for for
® ََ o receiver
N
‫( ﻋُْﻣٌر‬pl. ‫ )أﻋَﻤﺎٌر‬ages ‫ ﺗﺬﻛَﺮ‬v. [5s] to remember ‫ َ أﻟﻮ‬hello?
َ َ [ْ‫ﻛ‬N how ٌ
‫ ُﻣْﺴﺘْﻌَﻤٌﻞ‬used, second-hand ‫ﻒ‬ ‫ ْﻗِﻠﻖ‬N worried, anxious
ٌ َ َ
‫ﺪ‬i‫ ﺟِﺪ‬new ‫ أﻧﺖ‬m. sing. you
َ َ َ
& ‫ﻠ ِ ﱞ‬-‫ ِﻋ‬scientific p. 28 ‫ ¦ﺤﺚ‬v. [1s1] to search
s َN ٌ‫ َﻻﻣﻊ‬shiny َ َ
•‫ ﱞ‬s ’ِ ‫ أد‬literary ِ ‫ ﻏﻔﺎ‬v. [1d3] to doze off, fall asleep
‫ َﺗْﺮﻓﻴ ﱞ‬recreational, ‫ ﱠ‬N
á sِ ِ ‫ ﻇﻦ‬v. [1g3] to think, reckon
entertaining ‫ﺐ‬ َ ‫ﻛَﺴ‬N v. [1s2] to earn; to win p. 32
َ
ٌ{ ْ{ N
˜‫ ﻛ‬treasure
ٌ َُ َ
‫( ز…ﻮن‬pl. ‫ ) َز¬ﺎِﺋُﻦ‬customer ‫ُوِﺟﺪ‬ v. [1a2]
(passive) to be found,
ٌ َ ٌ َْ ُ exist
‫ ﺣﺎِﺋﻂ‬wall ‫ﻤﺘﺎز‬N ‫ ﻣ‬excellent َ
ْ ٌ N ‫َ ﱠ‬
‫ ‡ﺎِﻣﻞ ِﻣ ٌﻦ‬full of ‫ ﺗﺄﺧَﺮ‬v. [5s(a)] to be late ‫ ِ¦ﺠﺎِﻧِﺐ‬next to
) َ َ ُ َ
® َ ُ ُ ُ
‫ َﻣﺠﻠﺔ‬magazine ‫ﻨﻪ‬ºِ‫ﻤ‬N ْ i (he) can... ‫ٍﻢ‬#‫( ِﺟﻬﺎز ﺗﺤ‬TV) remote control
ٌ َ َ َ َ ٌَ َ ‫س‬ ٌ ‫ َﺣَﻤﺎ‬enthusiasm
‫( ﻋﺪد‬pl. ٌ ‫( )أ َْﻋدَاد‬magazine) issue; ‫ أﻋﺎد‬v. [4h] (‫ )ِإﻋﺎدة‬to return, give
number back ‫ َُﺳﻮٌر‬wall
َ ‫َ ﱠ‬ ْ َ
‫ ِإْﺻﺪاٌر‬publication ‫ﺟﻦ‬N v. [1g3] to go crazy ‫ ﻓﻘﻂ‬just, only
َ َ
ٌ َ َ َ
‫وﻻدة‬ž birth ‫ أدا َ ٌر‬v. [4h] to manage, run ‫ ﺿِﺤﻚ‬v. [1s4] to laugh
ُ َ
N َ-
‫ ﻟَﻤَﻊ‬v. [1s1] to shine, twinkle ‫ﺔ‬gَ‫ﺘ‬º‫ َﻣ‬library * ‫ اﻟﺤْﻤﺪ‬praise God!
‫َ ﱠ‬ - ُ
j{‫ ﺗَﻤ‬v. [5d] to wish, hope
َ
‫ َرﺣَﻞ‬v. [1s1] to go away ‫ ﺷﻜٌﺮ‬thanks, appreciation
‫ﱞ‬
ٌ N
‫ﺎن‬ù‫ ِإْﻣ‬possibility
َُ
‫ •ﻨﺎ‬here ‫ َ َرب‬lord, God
َ ٌ ‫ َﺧﺎﺋ‬scared, afraid ٌ
‫ َوَﺳﻂ‬among ‫ﻒ‬ ِ ‫( ﺛﺎِﻟﺚ‬ordinal number) third
ٌ َ
َ - ٌ ‫( ِدْﻣﻌَﺔ‬pl. ‫ )ُدُﻣ½ٌع‬tear, teardrop ‫ﺎَرة‬Ÿ‫ز‬ž visit
‫ ِﺗ َﻠﻚ‬f. that; those ٌ ‫َ ﱠ‬
َ َ
‫ ِﻟﻸ¦ِﺪ‬forever ‫ دَرى‬v. [1d2] to know ‫ ﺟﺪة‬grandmother
Chapter 3: Visiting Grandma
p. 34
َ َ
‫ ﻏَﺴَﻞ‬N v. [1s2] (‫ )ﻏْﺴٌﻞ‬to wash ‫ص‬ َ ‫ َﻗَﺮ‬v. [1s3] to pinch
َ‫َﻤﻞ‬ø- ‫أ‬N v. [4s] to continue َ ْ َ َ
‫ أﺣَﺴﻦ‬v. [4s] to do well ‫ ﺿﺎع‬v. [1h2] to go missing, get lost
َ
‫ ﺣﱠﻤﺎٌم‬bathroom, toilet ‫˜ي‬ž Ä ‫ َﺻِﻐ‬my little one, sweetie
َ
‫زﺣﺎٌم‬ž crowdedness
َ N َ
‫ ﻛَﻌ َﺎدِﺗِﻪ‬as usual ‫( ﺧﺎٌل‬maternal) uncle
ْ
‫ﻗِﻠ[ٌﻞ‬N a little, not much p. 40 ‫ أن‬that...
َ N َ N
‫ﺲ‬ ْ
žٌ ‫ َأﻣ‬yesterday ‫أَراح‬ v. [4h] to calm, soothe; to ‫ ﻇﻬ َ ٌﺮ‬v. [1s1] to appear, seem
rest, relax َ َ ْ
‫ ﺟﺎِ•ﺰ‬ready َ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‬N ِ area
َ ‫ﱠ‬ ‫ َ¦ﺎِ¬ٌﺮ‬adj. early
‫ َﺳﺨﻦ‬v. [2s] to warm up, make َ ٌ\ َ
َ
‫ أْﻣَﺴﻚ‬v. [4s] to catch, hold
hot ‫ ﻗﺎ¦َﻞ‬v. [3s] (‫ﻠﺔ‬Êَ‫ )ُﻣﻘﺎ‬to meet (up) ً َ
‫ ﺟﱢ[ﺪا‬adv. well
َ
‫ ﻋَﻤٌﻞ‬work ‫ ِﻟَﻢ‬why ‫ داِﺋًﻤﺎ‬always
َ
ََ
‫ ِاْﺳﺘﻘﱠﻞ‬v. [10g] to board, get on, َ َ َ ‫ﱠ‬
‫ﻘﻖ‬N ‫ ﺗﺤ‬v. [5s] a to come true
ٌ ْ
p. 36 ride
ْ‫ﱠ‬ ‫( أْﻣٌﺮ‬pl. ‫ )أُﻣﻮٌر‬thing, concern,
‫ﺮب‬ž‫ َﻣﻐ‬sunset ‫ َوَﺳﺎِﺋُﻞ اﻟﻨﻘِﻞ اﻟَﻌﺎﱠﻣِﺔ‬public matter
َ َ× [1s4] ْ ‫َ ﱠ‬
‫•ب‬
ٌ َž َ
v. to drink transportation
ْ (‫ﻦ‬N ‫ ﺣﺬَر )ِﻣ‬v. [2s] to warn (about)
‫ﺪة‬ŸÐž‫ ﺟ‬newspaper ‫ ِ¦ُﻤﻔَﺮِدِە‬alone, on (his) own ‫ْ ﱠ‬
‫ ِاﻃَﻤﺄن‬v. [13s(a)] to be reassured
ٌ َْ ُ َ َ ْ
‫( ِﻣﻔﺘﺎح‬pl. ‫ )َﻣﻔﺎِﺗﻴﺢ‬key ‫ﺳ ﱢﺘَﻤﱠﺮ‬ ‫ ِا‬v. [10g] to continue ٌ ‫‡ﺎُﺑﻮ‬N nightmare
ُ ُ ٌ‫ﺄﻓﻒ‬N‫ ُﻣَﺘ‬grumpy ‫س‬
‫ •ﺪوٌء‬tranquility, calm َ
.{ ‫ َﻣ‬v. [1d2] to pass (by)
o Nَ َ ٌ
‫ْﻢ‬ù[ْ‫ اﻟﱠﺴﻼُم ﻋﻠ‬hello! ‫ ِﺿﻴﻖ‬annoyance, chagrin
ٌ َ-
ْ ُ
‫ ﺟﺰٌء‬part ‫ َِﺗﻠﻔﺎز‬television p. 44
‫ َﺳﻬٌﻞ‬easy
ْ ‫ٌﻢ‬i‫ ﻗِﺪ‬old ‫ﱠ‬
‫ َرن‬v. [1g2] to ring
َ
‫ﺐ‬ ٌ ‫ َﺻْﻌ‬hard, difficult ‫ ﺣَﻮى‬v. [1d2] to include, contain ‫ﻒ‬ َ ‫ َﺿُﻌ‬v. [1s6] to become weak
َْN ٌ َْ ٌ َ َُ ً ْ ًْ N
‫ أﻗﻨَﻊ‬v. [4s] (‫ )ِإﻗﻨﺎع‬to persuade ‫ﺎراة‬g‫ ﻣ‬match, game
Nَ ‫ أ•ﻼ َوَﺳﻬﻼ‬welcome!; hello!
‫ﱠ‬
ْ
‫ ِﻟَﻮﺣِﺪ ٌِە‬alone, by (him)self ‫ اﻟﺪَواِم‬Š‫ ﻋ‬constantly َ َ َ ْ
‫ ِاﺣﺘ َﻀﻦ‬v. [8s] to embrace, hug
َ ُ َ َ
‫…ﺔ‬ú‫ﺻُﻌ‬ difficulty ‫ ِﻟﻤﺎذا‬why ‫َﻞ‬g‫ ﻗﱠ‬N v. [2s] to kiss
َ N N
‫ ﻛﱠﺮَر‬v. [2s] to repeat ْ
‫ أْﺳﻬُﻞ‬N easier; the easiest ˜َ َ’ ‫ أﺧ‬v. [4s] to inform, tell
ُ ‫ أْﺻَﻌ‬harder, more difficult; ْ N َ ْ ٌ o َ
‫ﺐ‬ ‫ ِﻣﻦ‬Ü‫ ِاﺷﺘ‬v. [8d] to complain about ‫ ﺻﺎﻟﻮن‬living room
َْ
the hardest, the most difficult ‫ٌﻞ‬gَ‫ ُﻣْﺴﺘﻘ‬future َ
˜Þ ْÄ ‫ ِ¦ﺨ‬fine, well
َ‫ َﺗَﻘ®ﻠﺐ‬v. [5s] to flip over, turn ! ٌý ‫( ُﻣْﺨ‬in the) wrong ُ ‫ إْن َﺷﺎٌء‬God willing!
َِْ / ِ
‫َ ﱠ‬ ‫ﱠ‬ َ
‫ ﻏﻂ‬v. [1g2] to cover ‫ ِا•ﺘﻢ ٌِ¦ـ‬v. [8g1] to be interested in ‫ﺎ‬gًŸÐž‫ ﻗ‬soon
َ N
‫ َﻣْﺼﻠﺤﺔ‬interest; benefit, ‫س‬ ٌ ‫ َﻋُﺮو‬bride
p. 38 usefulness ‫َﻣﺎ زاَل‬N (he) still...
• ٌ ِ × ‫ َﻋﺎ‬tenth ‫ﺺ‬ ٌ ‫ َﺷْﺨ‬person َ ‫ أْﺗَﻌ‬v. [4s] to tire, make tired
ُْN ‫ﺐ‬
‫ أﻧﺘْﻢ‬m. pl. you َ َ N ٌ َ
‫ أْر•ﻖ‬v. [4s] (‫ )ِإْرﻫﺎق‬to exhaust, tire
َ
‫ ِإذا‬ifَ p. 42 out
َ ‫ ﻧ®ﻈ‬v. [5s] to clean َ ‫َ ﱠ‬ َ
‫ﻒ‬
َ َْ
‫ ﺟﻬ ٌﺰ‬v. [2s] to prepare
‫َ ﱠ‬ ‫ داِﺋٌﻢ‬continuous; permanent
‫ ِاﺑﺘَﻌﺪ‬v. [8s] to move away, go ‫ ﺟﻼِﺑﱠ[ﺔ‬galabia ٌ َ
‫ ِﻋﻨﺎد‬stubbornness
ْ َ
away ‫ُﺒﻮٌر‬+‫( ُﺻ‬pl. •ُ ‘ ‫ )َﺻﻨﺎِﺑ‬faucet, tap َ
‫ ﺗَﺮاَﺳَﻞ َﻣَﻊ‬v. [6s] to correspond
ٌ َ ‫ﱢ‬
‫ ِاﺗ َﺠﺎە‬direction ‫ َُﻣﺎٌء‬water \ with, send messages to
َ ْ
‫ح‬Ðž‫ َﻓ‬v. [1s1] to rejoice, be glad ‫( ﻧﻮٌر‬pl. ‫ )أﻧَﻮاٌر‬light
َ ْ ٌ َ َ
‫ﻓﻮق‬N above ‫ ُﻣﺘﺤﱢﺮك‬moving p. 46
ٌ ‫ أْر‬land َ ‫ َﻏﻀ‬v. [1s4] to get angry ‫ ﱠ‬NN
‫ض‬ ‫ﺐ‬ ِ ‫ ‡ﺄن‬as if...
َ َ ٌ َ
‫ﺰن‬ž‫ ﺣ‬v. [1s4] to be sad ‫ ُﺻﻮف‬wool ‫ْﺴَﻤَﻞ‬î v. [11s] to say bismillah
® َ N ُ ْ
‫ َﺗَﻌﻠَﻢ‬v. [5s] to learn ˜ٌ Ä ‫ ﻛِﺜ‬/
ِ ‫رزق‬ž God's blessings are
‫ﱠ‬
.{ ‫ ﻗ‬N v. [2d] to spend (time) ْ
p. 48 bountiful.
- ‫˜ ٍ َل‬ž { { ‫رداُء َﻣ‬ž housecoat, robe َ َ ْ
‫َﻤِﻠِﻪ‬ø ‫ اﻟـ ـ ِ¦ﺄ‬the entire __ َ َ [1s1(b)] ‫ﺪاك‬i ‫ َﺳِﻠَﻤﺖ‬Thank you for
ٌ َ
‫ ﻋْﻮن‬aid, help ‫ َ ﻣﻸ‬v.
ٌ َ ْk
to fill cooking!; Compliments to the
N َ chef!
0‫ ﺣ‬v. [1d2] to tell, inform ‫ َ ﻓ˜ة‬period (of time), while َ
ٌ ‫ََُ ﱢ‬
‫ ﻣﺘﻔﻮق‬excellent, outstanding ˜ٌ Ä ‫ﺼ‬Nِ ‫ ﻗ‬short ‫ ﺷِﺒَﻊ‬v. [1s4] to be full/satiated,
ٌ ْ ‫َ ﱠ‬
‫ َ˜ة‬k ‫ ُﺳ‬jacket; sweater ‫ أﻋ َﺪ‬v. [4g] to prepare
ََ
haveَ enough to eat
َ َ ٌ ََ
‚ ‫ ُﺻﻮ { ﱞ‬woolen ‫ ِاْﻣﺘﻸ‬v. [8s(c)] to\ become filled Š‫ َواﻓﻖ ﻋ‬v. [3s] (‫ )ُﻣَﻮاﻓﻘﺔ‬to agree
s َِ ٌ َ َ ْ
‫ َﺻﻨَﻊ‬v. [1s1] to produce, ‫( ﻃَﺒﻖ‬pl. ‫ )أﻃَ‡ﺎق‬dish to
َ َ ْ N
Õ ‫ َﻣْﺤ ِ× ﱞ‬stuffed ‫ أﺣﺰن‬v. [4s] to make sad, sadden
N ‫ ﱠ‬manufacture َ ٌs َ َ Ç َ
‫ ﺣﻘﺎ‬Really!
‫ دﻓﺄ‬v. [2s(c)] to keep warm ‫ دﺟﺎ ٌج‬chicken
َ َ ُ
‫ﺘﺎٌء‬N ‫ ِﺷ‬winter ‫ ﺷﻮْر… ٌﺔ‬soup
‫ََْ { ﱠ‬ َ N
‫ أﻻ‬1 g+‫ ﻳ‬shouldn't... ‫ َﺳﻠﻄﺔ‬salad َ‫ َﺗَﻨﱠﻔﺲ‬v. [5s] (‫ﺲ‬
p. 50
ُ ‫ )َﺗَﻨﱡﻔ‬to breathe
N َs ِ Nَ N ‫ﱠ‬
‫ َ ﻧﻈٌﺮ‬view, opinion Š‫ ِاﻃﻠَﻊ ﻋ‬v. [8a3] to look at, ٌ ‫ ُﻧَﻌﺎ‬drowsiness
ٌ ‫س‬
‫ْﺴﺞ‬v weaving review, study
Chapter 4: A Secret Rendezvous

َ َ َ َ ََ
p. 52 ‫ﺣﺪث‬ v. [1s3] to happen, take ‫ِاْﺳﺘﻔﺎق‬ v. [10h] to wake up, regain
‫ َراِﺑٌﻊ‬fourth place consciousness
ٌ ُ َ - َ \
‫( ِﻣ[َﻌﺎد‬pl. ‫ )َﻣﻮاِﻋﺪ‬appointment, ‫ ﺿﱠﻴَﻊ‬v. [2s] to lose ‫( ِﺣﻠٌﻢ‬pl. ‫ )أْﺣﻼٌم‬dream
N
meeting time; rendezvous, ‫ﺎِد‬ù‫ ِ¦ﺎﻟ‬barely ‫ َوْرِدﱞي‬rosy, pink
َ َ َ َْ
date ‫ ِاْﺳﺘﺤﱠﻢ‬v. [10g] (‫ )ِاْﺳِﺘْﺤَﻤﺎٌم‬to bathe ‫ﺪك‬Ÿ‫ ُرَو‬Take it easy!; Slow down!
‫•يﱞ‬ ‫ﱢ‬ َ ï‫ﻟ‬N v. [1s4] to wear; to put on; to َ َ
ُ ‫أ َْﺣَﻣ‬N َ f. (‫ )ﺣْﻤﻘﺎُء‬stupid
ٌ َ ُ ِ ُ secret-, secretive ‫ﺲ‬ ِ ‫ق‬
َ
‫ اﻟﺠﻤﻌﺔ‬Friday
َ ُ get dressed
ٌ ُ ‫ ﺗﻈﺎ•َﺮ‬v. [6s] to lengthen, extend
‫ دون‬without ُ
‫ َﻣْﺴﺤﻮق‬pl. (‫ )َﻣَﺴﺎِﺣﻴﻖ‬powder ٌ ُ َ َ
ٌ N َ ‫ ﺗﻤﺎﺳﻚ‬coherence; keeping your
ْ
‫ ﻧﺎِﺷﻂ‬active, lively
َ ‫ ﺗﺠِﻤ[ُﻞ‬beautification cool
َ َ َ َ [1s3] ٌ ُ ُ
‫ِﺴٌﻢ‬Z‫ ُﻣْﺒ‬smiling ‫ﻲ‬َ ‫ َ ﻟَِﻘ ﱞ‬v.
[1d4] ٌ
(‫ )ِﻟﻘﺎء‬to meet ‫ •ﺮب‬v. (‫ )ﻫﺮوب‬to escape,
ُ o َ
‫رﱞي‬ž‫ أْﺳﻄ ُﻮ‬legendary ‫( ﺷﺎب‬pl.o ‫ )ﺷَ‡ﺎٌب‬young man flee
‫ ﻓﻮٌل‬coll. (refried) beans َ ‫ أْﻋَﺠ‬v. [4s] (passive) to like, be َ‫ﻠﻊ‬N‫ َﺧ‬v. [1s1] to take off, remove
‫ﺐ ِ¦ـ‬
َ
‫ ﻃ َْﻤﺎِﻃُﻢ‬pl. tomatoes attracted to (clothing)
َk َ - [8d1]
ٌ َ َ َ
‫ ¦ﺎِذﻧﺠﺎن‬coll. eggplants ‫ ﻃَﻮاَل‬throughout, during ñ‫ ِاﻟﺘ‬v. to meet
® َ
‫ ُﻣﺨﻠٌﻞ‬pickled
َ
‫ زِﻣ[ﻞ‬classmate; colleague ٌ˜Ä‫ َﺗْﻐﻴ‬change
َ ُ َ ْ ٌ ِْ o
˜ٌ ْÄ ‫ ﺧ‬good ‫ َوﺣﺪە‬alone, on (his) own ‫ أﺧﺖ‬sister
َ
َْ ْ َ ً َ
‫ ِﺑﻨﻔِﺴِﻪ‬by (him)self (‫ ¦ِﻌ[ﺪا )ﻋﻦ‬far away (from) ‫ ِاْﺳﺘَﻌﺎَر‬v. [10h] to borrow
‫َ ﱡ‬ ُ َ َ ‫ َﻋﱠﻨ‬v. [2s] to reprimand, scold
‫ﺮ‬ž‫ ِﺑﺘَﻮﺗ‬nervously ‫ﺎ ﺗَﺮى‬i I wonder... ‫ﻒ‬
ْ
‫ﺐ‬ ٌ ïَ‫ َﺳ‬reason ‫ِﺔ‬gَ‫ ِ¦ُﺼﺤ‬accompanied by
ٌ َ َ p. 56 ٌ‫ْﺴَﻼم‬Z‫ اْﺳ‬desperation
‫ ﺻﻼة‬prayer َ َ ًN ْ َ ِ ِ
‫ ﺗﺨﱠ[َﻞ‬v. [5s] to imagine ‫ ﻓﺠﺄة‬suddenly
ٌ ‫ ُﻣْﻌَﺠ‬fan, admirer َ
N p. 54 ‫ﺐ‬ ‫ ِﺳَﻮى‬...‫ ﻻ‬only, nothing but
ٌ َ { Äْ ‫ َﻣﱠﺮَﺗ‬twice
‫ أﱠﻣﺎ‬Nas for ‫ زَواج‬marriage Æ žٌ
‫َ ﱢ‬ َ
‫ ُﻣﺘﺄﺧًﺮا‬adv. late ‫ﺐ‬ ‫ ُﻣﻨﺎِﺳ‬appropriate, fitting
N \ ٌ ََ ٌ ْN
‫ﻛَﻮى‬ ‫) ﱞ‬
v. [1d2] (Ý¿ to iron ‫ ُﻣﺘﻨﺎِﺳﻖ‬balanced, harmonious, ‫ﻚ‬ ٌ َ [ْ ‫ ُﻛ‬cake
well-coordinated, matching ‫ ﺟﺒﻨﺔ‬cheese
ْ N ْ Nَ
ٌَ p. 58 ‫ َوﺷِﻚ أن‬Š‫ ﻋ‬about to, on the ٌ َ
‫ •ﺎِدئ‬quiet, calm
‫ َﻣِﺪﻳﻨﺔ‬city ٌ verge of
َ
‫ ﺧِﺠَﻞ‬v. [1s4] to be embarrassed
َ ُ ْ Nَ َ َ
‫ َوَﺳﻂ َﻣِﺪﻳﻨٍﺔ‬downtown, city ‫ َرﺣَﻤﺔ‬mercy (Š‫ ﺗَﻌﱠﻮد )ﻋ‬v. [5s] to become
َ َ
َ ®َ
center ‫ ﺧْﻤُﺴﻮن‬fifty accustomed (to)
ٌ N
‫ ¦ﻠ ٌﻎ‬v. [2s] to tell, inform
َ ‫ﺳﱠ[ﺎَرة‬o َ car ‫ ً˜ا‬Ä ‫ ﻛِﺜ‬a lot, very much
‫ ﺗِﺤﱠ[ﺔ‬greeting ْ ُ ً
‫ َﺳﱠ[ﺎَرة َأﺟَﺮٍة‬taxi ‫ َﺻ َﺎِﻋﺪا‬onwards
َ َ َ َ
‫ ﺿﺎﻳﻖ‬v. [3s] to bother, annoy .{ ‫ ﻗ‬v. [1d2] to spend (time) ‫ ﻧَﻮى‬v. [1d2] to intend (to)
‫ ﺟﱠﻮاٌل‬mobile, portable
َ َ َ ٌ
N ‫ﻂ ِ¦ـ‬gَ‫ ِاْرﺗ‬v. [8s] (‫ )ِا ْ ِرﺗَ‡ﺎط‬to go out
‫ﺐ‬ َ ‫ ﻛﺘ‬v. [1s3] (‫ٌﺔ‬Êَ‫ )ﻛَﺘﺎ‬to write
َ
p. 62
ٌََ َ ِ َ ‫أْوَﻗ‬N v. [4a1] to stop, make stop
with, be in a relationship with
‫ ُﻣﺤﺎدﺛﺔ‬conversation ‫ﻒ‬ َN
ْ
‫ ِاﺣَﻤﱠﺮ‬N v. [9s] to blush; to turn red
ًَ ْ
4 ‫ َﺟَﻤﺎ ِ ﱞ‬collective, group-
s ‫ أﻗﱠﻞ‬v. [4g] to carry, transport ‫ أﺳﻔﻼ‬down(ward)
َ
‫ت‬ٌ ‫( ﺑِْﻧ‬pl. ‫ )َﺑﻨﺎت‬girl; daughter
ٌ َ ‫ﺎ‬gً‫ َﻣْﺮﺣ‬hi,َ hello k َ
•s ِ ‫ َﺳﱢ[ﺪ‬madam; my lady!
َ ْ Nَ َ َ
‫ ِإ َﺣﺪى‬f. one (of) Š‫ ﻗﺎرب ﻋ‬v. [3s] to approach; to be
ُ ْ about to p. 66
‫ ﻧﺤﻦ‬we َ ٌ َ N
‫ َﻣًﻌﺎ‬together ‫ ﻗﺎِدٌم‬coming, on (one's) way ‫ ‡ِﻠﻤﺔ‬word
َ َ‫ﱠ‬ َْ
‫ ِاﺗﻔﻖ‬v. [8a1] to agree ‫َﺴَﻢ‬Z‫ ِاﺑ‬v. [8s] to smile َ
‫ﻋِﻠَﻢ‬N v. [1s4] to know
ً َ َ o َ َ ْN ْ
‫ ﻻِﺣﻘﺎ‬adv. later (on) ‫ﻒ ﺣﺎﻟﻚ؟‬
َ ْ
[‫ ﻛ‬How are you? ‫ ْ أ•ٌﻞ‬parents
َ َ
‫ ﺗﱠﻢ‬v. [1g2] to complete ‫ ِاﺧﺘ َﺎ َ ٌر‬v. [8h1] to choose ‫ﺮﻓﻘِﺘِﻪ‬ž‫ ِﺑ‬accompanied by
َ َ N
‫ﺴﻼٍم‬ î safely, surely ‫ُﺮوﻧﺔ‬º‫ َﻣْﻌ‬spaghetti, pasta َ َ ٌ َ
‫ ﻃَﺮد‬v. [1s3] (‫ )ﻃْﺮد‬to dismiss, drive
ً‫ﱠ‬N ِ ْ
‫ أ َوﻻ‬firstly, first of all ‫ َﻣﻄَﻌٌﻢ‬restaurant away
ٌ ْ ُ× ُْ ‫ َ ﱢ‬bad
‫•ﻓﺔ‬ balcony ‫ ِ¦ﺎﻟﻘﺮِب‬nearby ‫ٌء‬Ö sْ
ٌ َN َ
‫ أذان‬call to prayer ‫ ﺷﺎَء‬v. [1h3(b)] to want, wish for, ‫ ِﻋﻄٌﺮ‬perfume
َ ٌ
‫ ﻇﻬٌﺮ‬noon, midday
ْ o desire
َْ َ ‫ َﺻِﻌﺪ‬v. [1s4] (‫ )ُﺻُﻌﻮد‬to climb,
َ َ
‫ﺎ ِﻟﻠﻬْﻮِل‬i Oh, crap!; Gosh! ‫ ْدﻋﻨﺎ‬let's... ascend
َ-َ
Õ‫ ِ ﱞ‬v‫ ُروَﻣﺎ‬romantic
s َ N ñk‫ِاْﺳﺘﻠ‬ v. [10d] tothrow oneself
‫ ‡ﺎﻓْ[ﻪ‬café down, lie down
َ p. 60 ‫ﱢ‬ ٌ
‫ ِﺣَﺴﺎب‬account
‫ َطﻠَﻰ‬v. [1d2] (‫ )ِﻃ \ﻼٌء‬to paint, coat ‫ اﻟ َﻨ[ُﻞ‬the Nile
ْ o \ ٌ ُ ْ َ
‫( ﻇﻔٌﺮ‬pl. ‫ )أﻇﺎِﻓُﺮ‬fingernail ‫ح‬Ðَ‫ ﻓ‬joy ‫ ﺗﻄِﺒﻴﻖ‬application, app
ٌ
َ
‫ﱠﺳﺦ‬N ‫ َو‬v. [2s] to make dirty, soil ‫ ُﺻﻮَرة‬picture, photograph
َ ً َ
‫ أزاَل‬v. [4h] to remove َ
p. 64
ُ
‫ ﻏﺪا‬tomorrow
ُ َ
‫ﻒ‬ ٌ [‫ َﺧﻔ‬adj. light(-weight) ˜َ َ’ ‫ ﻋ‬v. [1s3] (‫ )ﻋُﺒﻮٌر‬to cross ‫ اﻟﻐﺪ‬the following day
َِ ٌ‫ َﺧَﺠﻞ‬embarrassment, shame ً ‫َ ﱠ‬
ُ ْ
‫˜ ـ‬Ä‫ َﻏ‬non-__ ُ ْ ُ N ‫ ُﻣﺠﺪدا‬again
َ
‫ ﻧﻬﺎٌر‬day(time) ‫ﻨﻮ‬à‫ ‡ﺎﺑﻮ|ِﺸ‬cappuccino
Chapter 5: Amr Plays Hooky

ٌ® ‫ ﱠ‬N ْ ْ
p. 68 ‫ ِﻗﻠ ٌﺔ‬lack ‫ ِﻣﻦ َرﻏَﻢ أن‬despite the fact
‫ﺲ‬ ٌ ‫ َﺧﺎﻣ‬fifth N
‫ ِﺣ[ﻠﺔ‬trick that...
N ِ َ َ َ ٌ َ
‫ أْو‬.َ ..‫ َﺳَﻮاًء‬whether... or... ‫ ِاْﺳﺘﺠﺎب‬v. [10h] to respond, ‫ ﺣَ[ﺎة‬life
ٌ َ ٌ ُ َ َ to deal
‫ ﻧ ’ْ َ˜ة‬tone answer ‫ﺗَﻌﺎَﻣَﻞ َﻣَﻊ‬ v. [6s] (‫)ﺗﻌﺎﻣﻞ‬
ٌ
‫ ـ ـﺞ‬Ÿëž‫ َﻣ‬mix, mixture with
ٌ َ َ
‫ُﻣَﻮاَﺻﻼت‬ pl. (public)
ٌNْ َ p. 74 ‫ ﻓﱠﺮ‬N v. [1g2] to escape, flee
transportation ‫ﺣﻤﻠﺔ‬ campaign ‫أَرى‬N v. [4d(c)] to show
َ َ‫َﻛذ‬
‫ب‬ ٌ \
v. [1s2] (‫)ﻛِﺬب‬ to lie, tell a lie Õ‫ ِ ﱞ‬vْ‫ َﻓَﺮ‬French ًَ
‫ أ¦ﺪا‬never; (not) at all
ٌs َ
‫ ﻗﺎِﺋﺪ‬leader
ْ ُ
ً َ َ
p. 70 ‫( َﺻﺪٌر‬pl. ‫ )ُﺻﺪوٌر‬chest; breast ٌَ َ p. 80
‫ ﻋﺎدة‬usually -
َ ‫ ﺧﻠ‬behindَ
‫ﻒ‬ ‫ﺔ‬i‫ ِ¦ َﺪا‬beginning, start
َ
‫ ﺣْﻮَل‬around, surrounding ٌ
‫ ِاْرِﺗ ََ[ﺎح‬relief, relaxation ˜ٌ Ä ‫ ﻓِﻘ‬poor
8 ‫ ُﺧُﺼﻮ ِ ﱞ‬private, personal َ
‫ ﻧﺠﺎ‬v. [1d3] to survive, be saved
ٌ ْ
‫ ِﻋ × ُ ون‬twenty
s N ‫َ ﱡ‬
‫زُم‬ž‫ ﻟَﻮا‬pl. handouts, supplements; ‫ ﺗَﻮﺗٌﺮ‬N tension, strain
ٌ َ
‫ﺰ‬Ÿëž‫ ﻋ‬dear
َ َ ٌ َ
requirements \ َ َ
‫ أﺟﺎب‬v. [4h] to answer ‫( ﺣْﺴﻨﺎُء‬pl. ‫ )َﺣْﺴﻨﺎَوات‬beauty,
ٌ ‫( أ ُْﻛذ ُوﺑَﺔ‬pl. ‫ﺐ‬ ُ f‫ﺎذ‬â\ ‫ )أ‬lie, falsehood ‫َ َ ﱠ‬
َ ِ !‫ ﺗﺨ‬v. [5d] to pass, go through beautiful woman
ْ َ َ ‫ﱠ‬
‫ ﺗﻬﱠﺮب ِﻣ ٌﻦ‬v. [5s] to evade, elude َ ْ
‫اِدﱞي‬N‫ ِإﻋﺪ‬preparatory ‫ َﺻﻔَﺮ‬N v. [2s] to whistle
َ َ ٌ ‫ﻟ‬-‫( أ‬pl. ‫ف‬ ٌ َ ْ
‫ ﺣِﻘ[ﻘﺔ‬reality ‫ﻒ‬ ‫ )آﻻ‬thousand ‫ أﺟَﻤُﻞ‬the most beautiful; more
ْ
‫ َﻣﻦ‬who beautiful
ُ َ ُ َ
‫ﺎ َﺻﺎح‬i buddy!, pal! p. 76 ‫ ذات‬f. with, having
َ ٌَ َ َ َ ٌ \َ َ
‫ﺰي‬žŸëž‫( ﻋ‬my) dear ‫ ِإﺟﺎ¦ﺔ‬answer, reply ‫ ﻏﺎزَل‬v. [3s] (‫ )ُﻣﻐﺎزﻟﺔ‬to flirt, woo,
َ ٌ َ ْ
‫( ِﻟﺘﱢﻮِە‬he) just now... ‫ ُﻣﺠﺘِﻬ ٌﺪ‬hard-working, diligent court
َ ْ ‫َ ﱢ‬ ٌ َ َ
‫ أ َْﺧﻔَﻰ‬v. [4d] (‫ )ِإﺧﻔﺎٌء‬to hide, ‫ ُﻣﻘﺪَﻣ ٌﺔ‬front (row) ‫ َ•ﺪف‬goal, aim
َ َ َ
conceal ‫ َ ¦ِﻘﱠ[ﺔ‬rest, remainder ‫س‬
ž ‫ ِﻣﻦ اﻷﺳﺎ‬originally, in the first
ٌ
‫ ِﻏَ[ﺎب‬absence ‫ِﺷٌﻞ‬N ‫ ﻓﺎ‬failing place
َ ‫[ َ ﱠ‬2s] cause ٌ ‫َ َ ﱡ‬
‫ﺐ‬
ٌ N ï‫ ُ ْﺳ‬v. to َ ‫ أَﻣَﻞ‬v. [1s3(a)] to hope ‫ف‬Â ‫ ﺗ‬behavior
َ
‫ﻠﺔ‬#ِ ‫( ﻣﺸ‬pl. ‫ُﻞ‬âِ‫ )َﻣﺸﺎ‬problem ‫وي‬- ž ‫ ذ‬m. with, having
ٌ َ p. 82
‫ ﺷﺄن‬issue, affair, concern ‫ُ َ ﱞ‬
َ ‫( َﻣَﻌﻪ ﺣﻖ‬he) is right
ُ ‫ َ¦ْﻌ‬some of __
p. 72 ‫ ﻋ َِﻈ[ٌﻢ‬great, mighty َ ‫َ ﱠ‬
‫ﺾـ‬ َ N ‫ دﺧ ٌﻦ‬v.َ [2s] to smoke
َ‫ َﻏﺎَدر‬v. [3s] to leave ‫ ﻛﺬِﻟﻚ‬also, as well, too N
N َ ‫ ﻧْﺮِﺟ[ﻠﺔ‬hookah, shisha, water
Nَ ‫ِﺔ‬gَà‫ﺎ ﻟﻠُﻤِﺼ‬i Oh, crap!; Gosh!
Š‫ َﻣﱠﺮ ﻋ‬v. [1g3] to drop by, come ً َ
‫ ﻋَﺒﺜﺎ‬in vain, for nothing
pipe
over َ ‫َﺴ‬Zَ‫ اْﺣ‬v. [8s] (‫َﺴﺎٌب‬R‫ )اْﺣ‬to ‫ ُﻣَﻌﱠﺴٌﻞ‬melliferous, honey-
‫ﺐ‬ ِ ِ ِ َ
‫ ُﻣِﻤﱞﻞ‬boring ‫ ﺗَﻤﺎًﻣﺎ‬completely
Nَ calculate َ ‫ﻟﻌ‬N v. [1s4] to play
‫ ﻋ ْﻠٌﻢ‬flag ‫ ُﻣْﺨَﺘ ﱞ‬competent, responsible ‫ﺐ‬ ِ
ُ ‫ﺺ‬ ْ ‫ُ ﱠ‬N َ
‫ دﻧَ[ﺎ‬world p. 78 ‫ﺮ‬ž•‫وﻟﺔ اﻟﺰ‬ž‫ ﻃﺎ‬backgammon
Nَ ®
ْ
‫ َ˜اٌم‬kِ ‫ ِاﺣ‬respect \ ٌ َ َ
‫[ﺠﺔ‬Zِ‫ ﻧ‬result Š‫ َﺳﻠَﻢ ﻋ‬v. [2s] to greet
ْ
‫ﺐ‬ ٌ ‫( َﺻﺎﺣ‬pl. ‫ )أْﺻَﺤﺎٌب‬friend
ِ
è
‫ ُﻣَﻌﻠ ٌ ٌﻢ‬teacher ‫ ِ¦ﻀٌﻊ‬some, not many
َ ‫ َ•َﻤ‬v. [1s2] (‫ﺲ‬ ٌ ‫ )َﻫْﻤ‬to whisper َ ٌ ‫( دَﻗِﯾﻘَﺔ‬pl. ‫ )َدَﻗﺎِﺋٌﻖ‬minute
‫ﺲ‬
ََ َ ْ [8s] ‫ِ…َ[ﺔ‬Ðْ‫ ﺗ‬education ‫ ﱠ‬N
‫ ِارﺗﻔﻊ‬v. to increase, go up j‫ ِدﻳ { ﱞ‬religious ‫ أﺟَﻞ‬v. [2s(a)] to postpone
َ َ َ{ [1s2] ٌ ْ َä s ِ‫َ ﱠ‬ ٌ ‫( َﺳﺎد‬ordinal number) sixth
‫ب‬ê v. (‫ب‬ã) to hit, beat
ٌ‫َﺘﺐ‬º-‫ َﻣ‬desk; office ‫ ﺷﻐَﻞ‬v. [2s] to play (music); to ‫س‬ ِ َْ
َ ْ
(‫ﻪ ) ِ ـﻟ‬gَZ‫ ِاﻧ‬v. [8s] (‫َ‡ﺎٌە‬Rِ‫ )ِاﻧ‬to take care
َ ٌ turn ُ on
‫ ﻋًﺼﺎ‬stick, rod َ ْ
‫ ﻓﺮﺻﺔ‬chance, opportunity ٌ َ of,N be careful
ٌ ‫ُ ×َ ﱢ‬ ‫ﻛِﺬ¦ﺔ‬N lie, falsehood
‫ف‬ٌ َ َ ‫ ﻣ‬supervisor ê‫ أ {َ ﱠ‬v. [4g] to harm, injure
‫ ﺳﺎﺣﺔ‬yard

Chapter 6: Mido’s Secret Friend
َN َ َ× َ
p. 84 ‫ ﻟﺪى‬at, for v v. [1s3] to
publish; to hang
ٌ‫ َﺣﺎﻣﻞ‬carrying ْ َ ْ N out (laundry)
ٌ ِ‫ﱠ‬ ‫ ‡ﺎ|ﺸﺎب‬ketchup ‫َ ﱠ‬
‫ ِﻗﻄﺔ‬cat ‫ دق‬v. [1g3] to knock; to beat
ٌ َ
‫ر‬ž‫ ُ ِ¦ِﺠَﻮا‬next to ٌ َ ْ p. 92 ‫ ﺷَﺒﺢ‬ghost
ٌ َ َ ُ َْ
‫ﺎت‬i‫ ْ ﻧﻔﺎ‬pl. garbage, trash ‫ﺔ‬N ‫ ِﻗﻄﻌ‬piece
َ ‫( ِﻋﻨﺪە َﻣﺎِﻧٌﻊ‬he) minds, (he) has a
‫ﺶ‬ ٌ ْ ْ َ ‫ﺄ‬g‫ ﺧﱠ‬v. [2s(c)] to hide, stash problem with
ٌ َ ْZŸo ‫و‬ž‫ ﺳﺎﻧﺪ‬sandwich َ
‫ ﻛﻔﺘﺔ‬meatball, kofta ‫ ﺣﱠﻞ‬v. [1g3] (‫ )َﺣﱞﻞ‬to solve
ٌ
ٌ
‫˜ە‬ž ْÄ ‫ َﺳ‬biography ‫ﺎت‬gََ ‫ َواِﺟ‬pl. homework; duties p. 100
ٌ َ َ
َ
‫ ﺗِﺒَﻊ‬v. [1s4] to follow ‫رغ‬ž‫ ﻓﺎ‬empty ‫ح‬ë‫ َﻣ‬v. [1s1] to kid, joke
Nَ ََ ٌ َ
Š‫ َ˜ ﻋ‬N ô ‫ ﻋ‬v. [1s3] (‫ )ﻋُﺛ ُوٌر‬to find ‫ ْزَﻣﻦ‬time
َ N ََ َ ْ
p. 86 ‫ أْﺳﻔِﻞ‬ç‫ ِإ‬down(ward) j{‫ ِاﻗﺘ‬v. [8d1] (‫ )ِاﻗِﺘﻨﺎٌء‬to have, keep;
ْ •َ shoo!, scram! ‫ُ َ َ ٌﱢ‬ to acquire, obtain
‫ﺶ‬ ‫ ﻣﺘﻮﺗﺮ‬tense, nervous ُ ُ
‫ﻒ‬ ٌ ‫ ﻣْﻌَﻄ‬coat, sweatshirt ْ
ç‫ ﱞ‬s ِ ˜ِ { { ‫ َﻣ‬home-, domestic ‫ ﻋْﺼﻔﻮٌر‬bird
ٌ َ َ ِ ٌ
‫ﺣَﻴَﻮان‬
َ
animal
‫ ِﻋﻤﺎرة‬apartment building p. 94 N
َ َ ُ َ ْ ٌ [‫ أﻟ‬tame, domesticated
‫ر‬Þ‫س ﻋﻘﺎ‬ ‫ر‬ž‫ ﺣﺎ‬doorman, ‫ﻂٍء‬gُ‫ ِﺑ‬slowly ‫ﻒ‬ ِ
superintendent
َ ‫ﱠ‬ ‫ﺲ‬ َ ‫ َﻻَﻣ‬v. [3s] to touch
‫ﺎك‬i‫ ِإ‬Don't you dare...! ََ
َ َ َ - [8s] ٌ َ ْ َ
‫ َﻗﺪٌم‬foot
‫ ِاﻟﺘﻔﺖ‬v. to look around, turn ‫ ﺻﻔﺤ ٌﺔ‬page
-ُ ٌ َ
around ‫ﺔ‬gَ‫ ﻋﻠ‬container, carton, can ‫ع‬ë‫ ﻓ‬panic
ٌ َ
‫ دَرج‬stairs ٌ{ َ ‫ﻟ‬N milk ‫ﺾ‬ َ ‫ ِاْﻧَﺘَﻔ‬v. [8s] to jump up, leap
ٌ Æ ’ ْ
‫ﺎك‬gَ‫ ِاْرِﺗ‬confusion َ َ
‫ ِاْﺳﺘﺨﺪَم‬v. [10s] to use
oُ
‫ ﻋﻠﻮٌم‬pl. sciences ْ
p. 102
p. 88 َ َ
‫ زَر ٌع‬v. [1s1] to plant, grow ‫ﻦ اﻟﱠﺮِﺣ[ِﻢ‬ž‫ اﻟﱠﺮﺣَﻤ‬/ ْ
ِ ‫ﺴِﻢ‬îِ (lit. In the
َ‫أْﻃَﻌﻢ‬N v. [4s] to feed N َ
َ •َ‫ َد‬v. [1s1] to run over, trample ‫ ¦َﺼﻠﺔ‬onion name of God, the most
‫ﺲ‬ gracious, the most merciful!)
َ ‫ﺄ‬-¦َ ‫ َﻻ‬Don't worry!; Never
‫س‬ p. 96 ٌ N Oh my God!
‫ﱠ‬ ‫ َﺻﺎﻟﺔ‬living room
mind! ‫ َﻣﺪ‬v. [1g3] to extend, reach out َ
‫ ِ ﱞ‬secret Nَ َ ‫ﱠ‬ ‫ َﺳَﻤﺢ‬v. [1s1] to allow
•
َ َ ْ Š‫ َر…ﺖ ﻋ‬v. [2s] to pet, caress ٌ® َ
j{‫ ِاﻧﺤ‬v. [7d] to bend over َ ‫ﻟَﻤ‬N v. [1s2] to touch ‫ ُﻣﺆ¬ﺪ‬certain
‫ﺲ‬ َ ُ N
َ َ
‫ ﻃَﺮق‬v. [1s3] to knock (on) َ ‫َﺸ‬Zَ¬-‫ ا‬v. [8s] to discover ‫ﺟﻮك‬N‫ أْر‬I beg you!; please!
ٌ ُْ ‫ﻒ‬ ِ َ ْ
‫ ُﺻﻨﺪوق‬box َ ‫ج‬Ðَ‫ َ أﺧ‬v. [4s] to let out
{ ُ N ‫ﺮﱞي‬ž‫ َﻃ‬soft ٌ [‫ ﻧﻈ‬clean
•‫ ﱞ‬s ِ ‫ ﻛْﺮﺗﻮ‬adj. cardboard-, made of ‫ ﻧ َﺎِﻋ ٌ ٌﻢ‬soft
‫ﻒ‬
ََِ َْ
َ ‫ ﻧﻘَﻞ‬v. [1s3] (‫ )ﻧﻘٌﻞ‬to transport,
cardboard ‫ ُﻣَﻮاﻓﻘﺔ‬consent, agreement
&‫ َﺳ ﱠ‬v. [2d] to call, name carry
َ َ ٌ ‫ )\أْﻣَﺮا‬disease, illness
‫ ﻋﺪٌم‬non-, dis-, un- p. 98 ‫ض‬ٌ ® ‫( ََﻣَر‬pl. ‫ض‬
ٌ َo
‫ ﻟﻐﺔ‬language; tongue ‫ |َﺴﻠَﻞ‬v. [5s] to sneak (away)
َ
-َ ُ َْ
p. 90 •‫ ﱞ‬s ’ِ ‫ ﻋَﺮ‬Arabic
‫ﺖ اﻟﻘﻠَ[ﺎِن‬Ÿ‫( ز‬frying) oil N َ َ ُ َ [1s6]
Š‫ ﺻﻌﺐ ﻋ‬v. to be difficult ٌ َ
p. 104
ٌ
‫ َﺳﺎِﺧ ٌﻦ‬hot for
‫ ٌﻦ‬Ÿëž‫ ﺣ‬sad
َ
-
‫ َﺻﻠَﺼﺔ‬sauce ُ Nَ
‫ َﻣﺎ ﻳَﺮا ٌُم‬Š‫ ﻋ‬Okay!; Sounds good!
‫ ¦ﺎﺣﺔ‬yard
‫َ ﱠ‬
‫ ُﻣﻔﻀٌﻞ‬favorite N َ
‫ ﻏﱠﺴﺎﻟﺔ‬washing machine

Chapter 7: The Crisis
ََ ٌَ َ
ٌ َ ْN p. 106 ‫ ﻏﻼٌء‬increase in prices ‫ •ْﻴﺌﺔ‬appearance, looks
ٌ
‫ أزﻣﺔ‬crisis ‫ َﻣْﻌُﺮوف‬known, familiar
ٌ [ْ‫ َﺑ‬coll. eggs ‫ﱢ‬
‫ﺾ‬
ٌ o ْ َ ُ- ُ
p. 110 ‫ِﺔ ِﻟـ‬gَ‫ْﺴ‬+‫ ِ¦ﺎﻟ‬as for, for
‫ د¬ﺘﻮ ٌ ٌر‬doctor َ
‫ ﻣﺴﻠﻮق‬broiled N َ ‫ ﺷْﻌ ٌ ٌﺮ‬hair
‫ ِ¦ﻘﺎﻟﺔ‬grocery store N -
َ َ ْ ُ ‫ ِﺳﻠِﺴﻠﺔ‬chain
p. 108 ‫•ﻋﺎن َﻣﺎ‬ as soon as, no sooner ٌ
‫ َوَﺳﻂ‬middle
ٌ ‫ َﺗَﻌ‬fatigue
‫ﺐ‬
ٌ ‫ﻠ‬-‫ َﻗ‬heart
had... than
َ‫ َﻧﺪم‬v. [1s4] to regret ‫( ِﺟ ٌﱞﻞ‬hair) gel
َْ ُ َ
‫ﺐ‬ ِ - َ ‫( ﺣﻘﻨﺔ‬pl. ‫ )ُﺣﻘٌﻦ‬needle, syringe
ٌ ‫ُﻪ َﻣْﻘُﺒﻮ‬gُ‫ﻠ‬-‫( َﻗ‬lit. one’s heart is
‫ض‬ ‫ ﺷﻜَﻮى‬complaint ٌ َ ْ َ
®o ‫ وﺻﻔﺔ‬prescription; recipe
clutched) with a sense of ‫ ‡ﻠَﻤﺎ‬whenever, every time j ‫ ِﻃ ’ ﱢ ﱞ‬medical
foreboding s
ٌ‫ﻠﻞ‬N‫ َﻣ‬boredom ٌ َ that... َ
-‫ﱠ‬ ‫ ِ¦ﻀﺎﻋﺔ‬commodity, goods p. 114
‫ ِ¦ﺎﻟﺘﺄ ِ¬[ِﺪ‬definitely ‫ﺐ‬ ٌ ‫َﺴ‬º-‫ َﻣ‬profit َ‫ َﺗَﻮﱠﺗﺮ‬v. [5s] to tense up
Nَ ُ ® َ َN َN ٌَ ْ َ ٌ ُ
/ ِ Š‫ﻞ ﻋ‬ø‫ أﻧﺎ أﺗﻮ‬I'm taking off ‫ ﺷﺤﻨ ٌﺔ‬shipment
N ‫ع‬ú‫ َﻣْﻤﻨ‬forbidden
‫ ‡ ْﱢﻤﱠ[ﺔ‬quantity َ َ َ
now!; See you later!
N َ ü‫ ﺗَﻌﺎ‬v. [6s] (‫ )ﺗَﻌﺎٍط‬to practice,
‫ ﻃﺎﻟَﻤﺎ‬since, being that...; as long ‫ﺐ‬ ٌ ‫ َذﻧ‬fault; sin
N pursue, undertake
َ ٌ ‫َ ﱢ‬
as
ْ N ‫ أَﺻﺎب‬v. [4h] to afflict, hit ‫ ُﻣﺨﺪَرة‬drug, narcotic
‫ ﻟﺤٌﻢ‬coll. meat ٌ Nَ
‫( ¦ﻠﺪ‬pl. ‫ﻼد‬Êِ) country
ٌ َ ٌ َ
‫ ﺗَﻮﱡرط‬involvement
‫ َراِﺋٌﻊ‬wonderful َ‫ﱡ‬
‫ َر…ﻨﺎ‬our Lord ‫ﺎِﺛٌﻞ‬N‫ ُﻣَﻤ‬similar
ٌ ‫ﱠ‬
‫ ُﻣﺪة‬period (of time), while َ َ
‫ َرزق‬v. [1s3] to bless, bestow
ٌè َ
‫ ُﻣﺘﺄ ¬ﺪ‬certain
ٌ َ ٌ َ ٌ َ
‫ ﻋﺎِﺋﺪ‬yield, earnings, income
ٌ ُْ ‫ﺚ‬i‫ ﺣِﺪ‬talk, conversation ‫ ﺟَﻮاب‬answer, reply
‫ ِ… ـﺢ‬Ð‫ ﻣ‬profitable ُ َ ý َ
ٌ ‫ راِدﻳﻮ‬radio •‫ ﱞ‬s ِ ‫ ِﻧﻬﺎ‬final, last
‫ اﻟﱠﺴﺎِﺑﻖ‬the past َ َ
‫ ﺧﺪَم‬v. [1s2] to serve, wait on ُ ََ
‫ ﻣﻼِﻣﺢ‬pl. features
ٌ َ َ
ٌ َ َ N
‫ﺎدة‬Ÿ‫ز‬ž increase, addition
ُ ‫اﺋ‬ê َ{ ‫ﺾ‬ ٌ َ ŸÐž‫ ﻣ‬patient; sick, ill ‫ ﻟَﻤﺢ‬v. [1s1] to catch a glimpse of,
‫ﺐ‬ ِ َ pl. taxes ‫ ِﻗ[ﻤ ٌﺔ‬worth, value behold
ُ َ
‫رك‬ž‫ ﺟَﻤﺎ‬pl. customs, duties ‫ َراﺣ ٌﺔ‬comfort
َ ٌ َ
‫ ﻃَﺮف‬edge, side
َ ٌ ْ\
‫( دَواٌء‬pl. ‫ﺔ‬Ñَ‫و‬ž‫ )أد‬medicine, َ َ
‫( ُﻣﻨﺎَو…ﺔ‬work) shift Æ ٌ{ ‫ﻜ‬è‫ ﺳ‬knife
Ä ِ
ý َ َ
ٌ َ
medication, drug •‫ ﱞ‬s ِ ‫ َﻣَﺴﺎ‬adj. evening- ‫ ﻗﱠﺮب‬v. [2s] to bring closer
‫ ُﻣْﺴﺘْﻮَرد‬imported ‫ َﻣﺎٌل‬money; funds, capital
ٌ َ
‫ ِاْﺳِﺘْﻌﺪاد‬inclination, p. 112 ‫ﻒ‬ َ ‫ ﻟ َﻸ‬unfortunately
‫ﺳ‬
predisposition ٌ ‫ إْﺣَﺴﺎ‬feeling ٌَِ ْ َ ِ
َ َ َ ‫س‬ ِ ‫ﺧﺰﻧﺔ‬N safe, vault
‫ ﺗﺤﱠﻤَﻞ‬v. [5s] (‫ )ﺗَﺤﱡﻤٌﻞ‬to bear, ََ
‫ ¦ﺪا‬v. [1d3] to seem َ َ ٌ َ
‫ أْودع‬v. [4a1] (‫ﺪاع‬f‫ )ِإ‬to deposit
ٌ - ْ
N endure,
N put up with ‫ ِﻓﻜَﺮة‬idea ٌ َ
‫ ﺑﻨﻚ‬bank
‫ أﻟٌﻢ‬pain ‫َ ﱠ‬
‫ ﺟﺰاٌر‬butcher ٌ ُ ْ o \
Nُ ‫ع‬ú‫( أﺳﺒ‬pl. ‫ )أَﺳﺎِﺑﻴُﻊ‬week
‫ﺎٌم‬ø‫ ز‬a cold ًْN
‫ ﻟ[ﻼ‬at night
ٌ َ
‫ ُﺻﺪاع‬headache ٌ َ
‫ ﻃﺎِﺟ ٌﻦ‬casserole p. 116
ٌ َ َ
‫ِﺴ[ﻂ‬î (pl. ‫َﺴﻄﺎٌء‬çُ) simple; modest ‫ ¦ﺎِﻣَ[ﺔ‬okra
َ
/َ ‫ اﱠﺗﻖ‬please!; I beg you!
ِ
َ
َ ‫ ﻋﺎ‬v. [1h2] to live ًَ ‫َِﱠ‬
‫ش‬
َُ َ ‫ َﻣﺜﻼ‬for example ‫¦ﻘﺎٌل‬N greengrocer
ُ ْ َ
‫ •ﺆﻻِء‬m. pl. these ‫ َﻣﺸﻐﻮٌل‬busy ‫ أﺷﺎَر‬v. [4h] to point, gesture
‫ ِﻇﱞﻞ‬shadow ُ ْ
‫ﺎِل‬gَ‫ َﻣﺸﻐﻮُل اﻟ‬worried
ُ ُ
‫ ِﺑﻬﺪوٍء‬quietly
ْ ٌ
‫ﺪ ِﻣ ٌﻦ‬Ÿëž‫ َﻣ‬more, additional ٌ ‫ َﺧْﻄ‬crisis, calamity, difficulty,
‫ﺐ‬ p. 120
َْ َ َ ُ ْ َ
‫ ﺣﻔﻨﺔ‬handful something wrong ‫ ﺿﻐﻂ دٍم‬blood pressure
‫ﱠ‬
‫ ِإﻻ‬except
> ُ ® ‫ﺎ ا‬N‫ َﺣْﺴ ُ=ﻨ‬،*‫َﻻ َﺣْﻮَل َوﻻ ُﻗﱠﻮَة إﱠﻻ ¦ﺎ‬ p. 118 p. 122
ِ ِ ِ ْ N َ ٌ
‫َو ِﻧْﻌَﻢ اﻟَﻮِ¬[ِﻞ‬. (prayer recited in (‫ﺣِﻔﻆ )ِﻣﻦ‬ v. [1s4] to
protect, save ‫ ع‬ž َ ْ ‫ ُﻣ‬quick, fast
(from)
ٌ N
dire circumstances) There is ‫ َﻗﻠﻖ‬concern, worry
no power except in God. We ‫ ُﺳﻮٌء‬evil, badness ‫ ﻗﻂ‬never
‫ﱡ‬
ٌ َ
‫ ﻋﺎِﺟﺰ‬incapacitated, helpless ُ N َ َ َ َ [1s1]
belong to God and to Him we ‫ﻐﻞ ¦ﺎﻟﻪ‬N ‫ ﺷ‬v. to worry (him)
will go back. َ ِ ‫ َﺧ‬v. [1s4] to lose ْ
‫ أﺷَﻌَﺮ ِ¦ـ‬v. [4s] to make feel
َ َ َ
‫ َرﺟَﻊ‬v. [1s2] to return, go back ‫ ﺟَﻤَﻊ‬v. [1s1] to collect; to count ‫ َﺻَﻤﺖ‬v. [1s3] to remain silent
ٌ‫ َﻣْﻬُﻤﻮم‬worried ٌ‫ َﺟﻤ[ﻞ‬beautiful, handsome; nice َ
ْ ِN ‫ ﺑْﻴٌﻊ‬sale; selling
‫ َﻣﻐُﻤﻮٌم‬worried ‫ ‡ﺎٍف‬adequate, enough
ٌ
‫ ِﻋ[ﺪ‬holiday, feast
Chapter 8: Tea at the Neighbors’

p. 124 Âٌ َ{ ‫ ُﺧ‬coll. vegetables p. 132
ٌ َ َ ْN ‫َﱠ‬
‫ﺟﺎٌر‬N (pl. ‫ )ِﺟ ‘ َ•ان‬neighbor ‫ أﻧﻔﻖ‬v. [4s] to spend (money) ‫ﻗﺪَم‬ v. [2s]
to present; to serve
-
‫ٌﻞ‬ø ‫ أ‬food (food)
َ ْN َ ْ ٌْ َ
‫ أدﺧَﻞ‬v. [4s] (‫ )ِإدﺧﺎٌل‬to bring َ َ
p. 128 ‫ ﻣﻮز‬coll. bananas
َُ ُ
in(side) ‫ ﺧﺘ َ ٌﻢ‬v. [1s2] to finish, complete ‫ ﺑْﺮﺗﻘﺎٌل‬coll. oranges
ٌ ُْ Nْ َ N َ َ َ [1d2]
‫ح‬ú‫ ُ َﻣﻔﺘ‬adj. open ‫ ﺟﻮﻟﺔ‬round, tour, excursion Š‫ •ى ﻋ‬v. to apply to, be
‫ ﱠَﱡ‬N َ
‫ﻦ‬žŸ˜{ k ‫وﻟﺔ اﻟ‬ž‫ ﻃﺎ‬dresser, vanity desk ‫ﻒ‬ ٌ [‫ َرﻏ‬loaf
ِ true of
ٌ‫ َﺣْﺠﻢ‬size ý َ ْN
•‫ ﱞ‬s ِ ‫…ﺎ‬Ðَ‫ ﻛﻬ‬electric
ُ ََ
p. 126 ‫ َﺻﻐَﺮ‬v. [1s6] to get smaller ‫ ¦ﺪَل‬prep. instead of
َ َ ٌ َ َ ْ َ
‫ •ﺪى‬v. [1d2] to guide, direct
ٌ ُ ‫ﺎت‬Ÿ˜َ k ‫ ُﻣﺸ‬pl. purchases ‫ ¦ْﻞ‬but, rather
ٌ َ ْ
‫ ﺳﻮق‬market
ٌ َ
َ َ
‫ ﺟﺰ ٌى‬v. [1d2] to reward ‫ َﻣﻔُﺮوﺷﺎت‬pl. furniture
‫ﺎَء ٌة‬gَ‫ ﻋ‬abaya ْ ٌ ‫ﱠ‬
N َ ْ ‫ ِﺧﺪَﻣﺔ‬service ‫ ِﺳﺠﺎد‬coll. carpeting
ٌ َ َ
َ
‫ ِﻣﺤﻔﻈﺔ‬wallet
َ ‫ َرﺟﺎٌء‬request, wish ‫ ﻧِﺼ[ﺤﺔ‬advice
‫ ¦َﺼٌﻞ‬coll. onions ٌ َ
‫ ﻃﺎِﺑﻖ‬story, floor
ٌ َ
‫ ﺣﺎِﺟﱠ[ﺎت‬pl. belongings,
‫ ِﺧَ[ﺎٌر‬coll. َ cucumbers necessities, requirements
ٌ َ
‫ ﻓﺎُﺻ ْﻮِﻟَ[ﺎ‬coll. green beans p. 130 ‫ ﺛَﻤﻦ‬price, value
‫ﺐ‬ ٌ ‫ﻛُﺮﻧ‬o cabbage ْ ‫َ ﱠ‬
(‫ﻋﻄَﻞ )ِﻣﻦ‬ v. [2s] to interrupt; ‫ ﺷﻬٌﺮ‬month
ْ َ
ٌ َ
‫ ﺛَﻤﺎِﻧَ[ﺔ‬eight keep (from)
َ ْ Nَ
o
‫ ِﻛ[ﻠﻮ‬kilogram ‫ ا ِﻹﻃﻼِق‬Š‫ ﻋ‬not at all ٌ p. 134
® ُ
8 ٌ {ِ ‫ َﻣﺎ‬past, last, previous ‫ ُﺳﻠٌﻢ‬N ladder ‫ ﺑﻮْرَﺻﺔ‬stock market
‫ض‬ ٌ s ‫ َ˜ا‬k ‫ ِاْﻋ‬objection Ç َ
‫ ْأﺣﻘﺎ؟‬Really?
{ ُ ُ
•‫ ﱞ‬s ِ ‫ ﺟﻨﻮ‬crazy, insane
ٌ ‫ِ ﱢ‬ َ َ َ ْ ٌ ‫ﻠ‬N‫ َﻋ‬feed, fodder
‫ ُﻣَﺼﺪق‬believing, credulous ‫ﺸﻐَﻞ‬v‫ ِا‬v. [7s] (‫ِﺸﻐﺎٌل‬é‫ )ِا‬to be busy, ‫ﻒ‬
ٌ َُ
‫ﻒ‬ ٌ ‫ ﺿْﻌ‬double occupied ‫ ذرة‬corn
ِ -
َ‫ ﺧَﻼل‬through, over, during ‫ ِذﻛٌﺮ‬mention, naming, reference ٌ ‫( ﺑَِﮭﯾَﻣﺔ‬pl. ‫ )َﺑَﻬﺎِﺋُﻢ‬cattle
َ ُ ِ َ ْ ‫ﱞ‬
‫ دوﻻٌر‬dollar ‫ﺸِﻐٌﻞ‬+‫ ُﻣ‬busy ‫ ُﻣِﺤﻖ‬correct, in the right
َ ُ ‫ﻈَﻬﺎ‬N‫ ﻟَ[ْﺤَﻔ‬God bless (him)! َ ‫ﱠ‬
‫ َوﺟﻪ‬v. [2s] to direct, aim
‫ ُﻣﻘﺎِ¦َﻞ‬prep. against, in exchange / ِ
َ
for Æ ْ{ ‫ آﻣ‬Amen!
Äِ ‫ ﻋﺎٌم‬public, general
ٌ َ َ َ ٌ ُْ o
‫ َﺷ َﻬﺎدة‬degree, diploma p. 136 ‫…َﺮة‬ë‫ ﻛ‬coriander, cilantro
ٌ‫ ُﻓُﻀﻮل‬curiosity - َ
‫ﻮﱞي‬ž‫ ﺛﺎﻧ‬secondary ‫ٌﻞ‬#‫ ﺷ‬form
ٌ ُ ُ ْ َ َْ ٌ َ
‫ ﺟﻨﻮن‬insanity, craziness ‫ ْ˜ﻧﺖ‬k ‫ ِإﻧ‬Internet َ
‫( داِﺋَﺮة‬pl. ‫ )دَواِﺋُﺮ‬circle
ٌ َ َ ُ ُ َ ْ N ٌ َ
‫ردة‬ž‫¦ﻪ ¦ﺎ‬N ‫( أﻋﺼﺎ‬he) is laid back ‫ ﻃْﺒﺦ‬cooking ٌ ْ
‫ َﺳﻄﺢ‬surface; roof
ٌ ْ َ َ ٌ ََ
‫ أﻋَﺼﺎب‬pl. nerves; temper ‫ ﺟﱠﺮب‬v. [2s] to try, test out ‫ ﻣﺮق‬broth
ٌ َ
ٌ َ
‫رد‬ž‫ ¦ﺎ‬cool, cold ‫ زْو ٌج‬husband ‫ َﺳَﻮاِﺋُﻞ‬pl. juices, liquid
@ َ َ َ× ُ َ َ¤ ْ ُ N َ
> ٌِ N ‫ وا‬By God!; I swear! ‫ﺤﺔ‬Ÿ• ž َ (pl. ‫اِﺋﺢ‬£ ) slice ‫ِﻣﻦ‬N ‫ﺎ ﻟﻪ‬i What a...!
َ ٌ َ ‫ﱞ‬
‫ َﻣْﺮﺣﻠﺔ‬stage, level ‫ ﻗﺎِﻋﺪ ٌة‬surface; base ‫ أُرز‬rice
َ ََ ‫َ ﱠ‬
‫ ﺗﻘﺎَرب‬v. [6s] to become ‫ِﻨﱠ[ﺔ‬à‫ ِﺻ‬tray ‫ ﻓﻀَﻞ‬v. [2s] to prefer
ٌَ َ ْ
close/intimate ‫ف‬ َ ‫ﺿﺎ‬ َ َ َ ‫ أ‬v. [4h] (‫ )ِإﺿﺎﻓﺔ‬to add ‫ ُﻣﺸِﺒٌﻊ‬filling, satiating, gratifying
َ ْN ‫ﱠ‬
‫ أﻓَﺴﺪ‬v. [4s] to corrupt, ruin ‫ ﻗﻄ ٌَﻊ‬v. [2s] to cut up
ٌ َ َ
‫ ﺣ ْ َ ة‬heartbreak ‫ﺔ‬g‫( ﺣﱠ‬counter for potatoes, p. 138
ٌ ُ َN
‫ع‬ú‫ َﻣْﻮﺿ‬topic, theme etc.); grain, seed ‫أﻃﺎَل‬ v. [4h]
to extend, make
‫ﱢ‬ ْ
‫ ِﺟﺪﱞي‬serious ‫ َﻣﻔُﺮوٌم‬minced, ground ٌ َ longer
َ
‫ﻒ‬ َ ‫ﻟﱠﻄ‬N v. [2s] (‫ﻒ‬
ٌ S‫ )َﺗ¦ﻠﻄ‬to soften, ‫ش‬‫ َر ﱠ‬v. [1g3] to scatter, sprinkle ‫ﺔ‬g‫ ﻏْﻴ‬absence, being away
ِ ٌ -
ease, calm ‫ ِﻣﻠﺢ‬salt
َ -
‫ ﺟﱞﻮ‬atmosphere; weather ‫ ِﻓﻠِﻔٌﻞ‬black pepper
Chapter 9: The Wallet of Dreams

- َ ٌ N
p. 140 ‫ ﺣﻠَﻮ ٌى‬sweets; dessert ‫ أب‬father \
َ‫ َﺳﺎر‬v. [1h2] to go, walk َ َ o ُ ٌ ْ َ
ٌN َ ‫ ﺷﻮﻛﻮﻻﺗ ٌﺔ‬chocolate ‫( ِاﺑﻦ‬pl. ‫ )أْﺑﻨﺎٌء‬son
ْ
‫( ﺧﺎﻟﺔ‬maternal) aunt ‫ﺔ‬gَ‫ َوﺟ‬meal \ Æ ٌ{ ‫ ﻣْﺴﻜ‬poor fellow
Ä ِ ِ
َ N َ [1s3] ْ َ ْ ٌ ïْ‫ ﺷﻴ‬chips
‫ﺳﻜﻦ‬ v. to live, reside ‫( ِﻃﻔٌﻞ‬pl. ‫ )أﻃﻔﺎٌل‬child ‫ﺲ‬ ِ
َ‫ﺲ‬vَ‫ آ‬v. [4s(a)] to accompany َ
‫ َﻣﺤﱞﻞ‬shop, store
ْN
‫ ﻛﻬٌﻞ‬middle-aged
N َ َ َ [1h3] ٌ ُ
Š‫س ﻋ‬ ‫ دا‬v. to step on ‫ ¦ْﻌﺪ‬distance
َ ْ َ ٌ َ َ
‫ ﺗﺤﺖ‬under ‫ ﻃﺎِﺋﺮ ٌة‬plane p. 148
َ{ ‫ َﺗَﺒ ﱠ‬v. [5s] to turn out to be ٌ َ
Æ Ä - ‫ ِﻣْﺮَوِﺣﱠ[ﺔ‬helicopter ‫ْ َ˜ ٌة‬Ä ‫ ﺣ‬confusion
ٌ N َْ ‫َ ﱠ‬
‫ ِﺟﻠِﺪﱞي‬adj. leather- ‫ُﺒﻮت‬º‫ ﻋﻨ‬spider ‫ﺔ‬i‫ •ِﺪ‬present, gift
‫ َﺳ ِ=[ٌﻞ‬way
َ
p. 142 p. 144 ‫ ِﻣﺜﺎٌل‬example
َ َ ْ ً
‫ﺣِﺬَر‬ [1s4]
v. to beware of, be on ‫ َﻣﺘﺠٌﺮ‬shop, store ‫ ِﻓْﻌﻼ‬N really, actually
o
ٌ
one's guard against ‫ ْﺳﻜﻮِﺗٌﺮ‬scooter ‫ْرَﺳَ ٌَﻞ‬N ‫ أ‬v. [4s] to send
‫ْﺴَ[ﺎن‬vِ forgetfulness ٌ
‫ﺎح‬gَ‫ ِﻣْﺼ‬lamp ‫ أَﻣﺎﻧﺔ‬honesty
َ ٌ ُ- ®َ
‫ ¦ﺎٍق‬remainder, rest
َ ‫ﺘﻮب‬º‫ َﻣ‬written ‫ َﻋﻠَﻢ‬v. [2s] to teach
‫ ِ¦ﺪاِﺧ ِ ٌﻞ‬inside of j‫ َﺟﺎِﻧ ’ ﱞ‬side-, lateral ‫ ﻗﺎِدٌر‬able, capable
َ sِ َ
‫ َ ِﻓﺌﺔ‬category, class ‫ َوﻓﱠَر‬v. [2s] (•ٌ ‘ ‫ )ﺗْﻮِﻓ‬to save up,
‫ﺾ‬ َ ‫ َرﻓ‬v. [1s3] to refuse p. 146 economize
َ َ N [4h] ٌ َ َ ٌَ َ ٌN ٌ ‫ﺎ‬gَ‫ ﻟ‬clothing
‫ أﺿﺎع‬v. (‫ )ِإﺿﺎﻋﺔ‬to lose, ‫ﺔ‬g‫ آﻟﺔ ﺣﺎِﺳ‬calculator ‫س‬
‫َ ﱠ‬ ٌ ِ
misplace
B o ْ َ ‫ ﻋ ٌﺪ‬v. [1g3] to count
َ َ ‫ َﺻﺎِﻣﺖ‬silent
‫ ﺧْﻤُﺴِﻤﺎﺋﺔ‬five hundred ُ ® N
‫ ﻣﺤﻈﻮظ‬lucky, fortunate ‫ ﻟَﻌﻠﻪ‬perhaps (he), maybe (he)
‫ﺐ‬ َ ‫ اْﺳَﺘْﻮَﻋ‬v. [10s] to comprehend َ َ
ِ ‫ ¦ﺎن‬v. [1h2] to appear, seem
- ‫َ َ َ ﱡ‬
p. 150 p. 152 ‫ﺮ‬ž‫ ِﻟﻠﺸﻜ‬4 s ِ ‫ ﻻ دا‬You're welcome!
َ‫ َﺧَﻄﺮ‬v. [1s2] to occur to, come to َ‫ﻜﺮ‬N‫ َﺷ‬v. [1s3] to thank ‫ﱞ‬j{‫ َﻏ‬rich
َ ‫ َﻧَﻘ‬v. [1s3] to be missing/lacking ٌ s N َِ N
ٌ ْ
mind ‫ﺺ‬ ‫ﺎﻓﺄة‬ùَ ‫ ُﻣ‬reward
‫• ٌﻦ‬ َ َ ْ َ ْ o [10s] َ
َ ‫ َِذ‬mind ‫ب‬ٌ َ ‫ﻐ ْﺮ‬o ‫ اﺳﺘ‬v. to be surprised ‫ ِﻟﺬِﻟﻚ‬so, thus
‫ ِ¦ﻄﺎﻗﺔ‬card ‫ﺔ‬g‫ ﻟﻌ‬toy Â ‫ ُﻣ ﱞ‬insisting
‫ َﺷْﺨ ِ ﱞ‬personal ٌ ْ ٌ ِ َ
.
ٌs ْ ُ ‫ ِإﺣَﺮاج‬embarrassment ‫ ﻋِﻨ[ ٌﺪ‬stubborn
‫ﻋ ْﻨَﻮان‬N address; title ‫ َﺳﱢ[ِﺪي‬sir! ُ
‫ دْﻣَ[ﺔ‬doll, figurine; action figure
ُ N َ َ {
‫ أﻗَﺮب‬closer, nearer ç‫‚ ﺣﺎﺟٍﺔ ِإ‬s ِ in need of
‫ﺶ‬ َ ‫ ِاْرَﺗَﻌ‬v. [8s] to quiver ‫ َذ ﱞ‬clever
C p. 156
ٌ ‫َ َ ﱢ‬ sًِ َ - ُ َ N N
‫ ُﻣﺘﺤﺪث‬speaker, speaking ‫ﻼ‬Ÿëž‫ ﺷﻜًﺮا ﺟ‬thank you very ‫أْﺳﻜﺖ‬ v. [4s]
to make quiet,
person much! silence
َ4ِ ‫ ُد‬v. [1d3] (passive) to be called, َ
s ‫ ﻏﺎٍل‬expensive
named p. 154
َ
‫ع‬Þ‫ دا‬need, necessity
Chapter 10: Kidnapped

p. 158 Nَ َ ْ p. 164 p. 168
ٌ ‫ ُﻣْﺨَﺘَﻄ‬kidnapped ٌ َ
‫ﻒ‬ ‫ﺄ‬g‫ ِاْﺧﺘ‬v. [8s(c)]
to hide (oneself) ‫ ِﻣْﻤﺤﺎة‬eraser
ٌý ‫ ُﻣْﻤَﺘ‬full َ ََ
Š ‫ ِاﻧﻔﺘﺢ‬v. [7s] to open, be opened •َ‫ ْ َر‬v.N [1d2] to throw
ِْ َ ® َ ٌ ٌ َ
‫ﻦ ِﻣﻦ‬º‫ ﺗَﻤ‬v. [5s] to be able to ‫( َرِﻓﻴﻖ‬pl. ‫رﻓﺎق‬ž) comrade, ‫ أﻗَﻮَ ٌى‬stronger; the strongest
ٌ َ َ
(‫ ِﻟﺤﺎق )ِ¦ـ‬entry (to) companion ‫ ﻃﺎﻗﺔ‬capacity, capability
‫ﺐ‬ َ ‫ َﺗﻌ‬v. [1s4] to get tired ٌ ُ
‫ َﻣْﻮﺟﻮد‬existing; present َ َ
‫ ِاْرﺗﻄَﻢ ِ¦ـ‬v. [8s] to bump, hit
ِ ٌ Nْ ٌ‫ْ َ ﱠ‬
َ
‫ •َﻮاٌء‬air ‫ ُﻣﻐﻠ ﱠﻖ‬closed; locked ‫ﺔ‬ŸÐž•‫ﻣﺰ‬N َ flower vase
َ َ َ ْ
َ
‫ داِﺧٌﻞ‬inside, interior ˜َ ô ‫ ﺗَﻌ‬v. [5s] to stumble ‫ﻂ‬ ٌ َ ‫ أ َﺳﻘ‬v. to drop, let fall
[4s]
N
ٌ [‫ﱢ‬º‫ ُﻣ‬air conditioner
‫ﻒ‬ ‫ﺔ‬Ÿ‫و‬ž‫ زا‬corner
p. 166 َ َ َ [1s3] ٌ َ ُ
َ ‫خ‬ê v. (‫اخ‬ã) to shout,
p. 160 ‫ج‬ž‫ر‬ž‫ ِ¦ﺎﻟﺨﺎ‬outside scream
َ ْ ‫ ﱠ‬N َ َ{ َ ْ َ ˜َ َk ‫ِاْﺣ‬
‫ﺎ ﻟﻠﺮوﻋِﺔ‬i Oh wow! ñ‫ ِاﺧﺘ‬v. [8d1] to disappear ‫س‬ v. [8s] to watch out,
ٌ [‫ﱠ‬ºN‫ ُﻣ‬air-conditioned - َ
‫ﻒ‬ ‫ٍﻞ ـ‬#‫ﺸ‬îِ in a __ way beware
ٌ ‫َ ﱠ‬ ْ
‫ ﺿﺠﺔ‬clamor, hubbub ‫ﺮ ٌﱞي‬ž‫ ِﺳﺤ‬magical
‫ﱠ‬ ‫َ ﱠ‬
‫ َﺳﺪ‬v. [1g2] to block, obstruct ‫ ﺷﻘﺔ‬apartment ٌ\
p. 170
‫ﺾ‬ ٌ ‫ ُﻣْﻨَﺨﻔ‬low ‫ﺲ‬ َ ‫ َﺗَﺤﱠﺴ‬v. [5s] to fumble around, ‫ َواَﺻََﻞ‬v. [3s] (‫ )ُﻣَﻮاَﺻﻠﺔ‬to continue
ِ ٌ َ ْ
feel around ‫ ِاﺳِﺘﻐﺎﺛﺔ‬call for help
َ N ٌ ُ َ
p. 162 ‫ ﻇﻼٌم‬darkness ‫ﻋﺠﻮ ٌز‬N old, elderly
D َ ٌ ‫ َﺣْﻮ‬basin, bathtub N
‫ﺣﻆ‬N luck, fortune ‫ض‬ ‫ﻜﺔ‬Ÿ‫ر‬ž‫ أ‬sofa, couch
ْ َ ٌ َ
‫( أدَﻣَﻊ‬eyes) to fill with tears, ‫ ِﺳﺘﺎٌر‬N curtain ‫ﻒ‬ ٌ َ [‫ ﻋ َِﻨ‬violent
ْ
ٌ tear up ‫ أﺷَﻌَﻞ‬v. [4s] to turn on; to light ‫ ِﻋﺼﺎ¦ﺔ‬gang
َ َْ َ َ َ
‫ﺤﺔ‬N ‫ ﻓﺘ‬slot, opening
ْ َ N ‫ء‬N ٌ ‫ﺿْﻮ‬N light ‫ ﻃﺎَرد‬v. [3s] to chase
َ ْ ٌ ‫ ُﻣَﺴﱠﺪ‬pistol, gun
‫( ‡ﺎد أن‬he) almost... ‫ أﻃﻔﺄ‬v. [4s(c)] to turn off; to ‫س‬
extinguish
ٌ
‫ َﺳِﻌ[ﺪ‬happy

Vocabulary in Alphabetical Order
ْ N ْN
‫ا‬ ‫ أﺟَﻤُﻞ‬the most beautiful; more ‫( أدَﻣَﻊ‬eyes) to fill with tears, tear
N
beautiful 80
‫( أ‬question particle)
َ ْ a
10
‫ أَﺣ ﱠ‬v. [4g] to like; to love 8 َ up 162
‫( آﺧٌﺮ‬pl. ‫ )أﺧَﺮى‬other 6 ‫ﺐ‬
َ َ ْ [8h1]
‫ ِإذا‬ifN 38
ٌ َ
‫ آِﺧُﺮ‬last 12 ‫ ِاﺣﺘﺎج‬v.
ٌ‫ َ˜ام‬k ‫ اْﺣ‬respect 72
to need 6 ‫ذان‬o ‫ أ‬call to prayer 58
ٌ ُ ٌ
ٌ َ ِ ِ ‫( أذن‬pl. ‫ )آذان‬ear 18
‫ب‬ ٌ َ ‫ آدا‬pl. literature 10 ْ َ
َ ٌN ‫س‬ َ ˜َ َk ‫ ِاْﺣ‬v. [8s] to watch out, beware ‫ِإذن‬N then, in that case 6
‫ﺔ‬g‫ آﻟﺔ ﺣﺎِﺳ‬calculator 146 َ
ç‫ ﱞ‬s ِ ‫ آ‬automatic 22
168
َ‫َﺴﺐ‬Zَ‫ اْﺣ‬v. [8s] (‫َﺴﺎٌب‬R‫ )اْﺣ‬to ‫ أَراح‬v. [4h] to calm, soothe; to rest,
ْ{ ‫ آﻣ‬Amen! 130 ِ ِ ِ relax 40
Æ
َ Äِ calculate 76 َ َ N [4h]
‫ اَﻵن‬now 10 َ َ َ ْ [8s] ‫ أراد‬v. to want 6
َ َ
‫ﺲ‬ َ v‫ آ‬v. [4s(a)] to accompany 140 ‫ﻀﻦ‬N ‫ ِاﺣﺘ‬v. to embrace, hug 44
ٌ َ ‫ ِاْرﺗﺎح‬v. [8h1] to take a rest, relax 10
ٌ
َْ
˜ْ {ِ ‫ﻳ‬N‫ آْي ﻻ‬eyeliner 16
‫ أﺣﺪ‬someone, somebody; one ‫ﺎك‬gَ‫ ِاْرِﺗ‬confusion 86
َ َ ٌ
‫ أب‬father 146
ٌ (of) 6
َ ْ ‫ﻂ ِ¦ـ‬gَ‫ ِاْرﺗ‬v. [8s] (‫ )ِا ْ ِرﺗَ‡ﺎط‬to go out
َ‫َﺴﻢ‬Zَ‫ اْﺑ‬v. [8s] to smile 62 ‫ ِإﺣﺪى‬f. one (of) 58 with, be in a relationship with
ٌ ْ
َ َْ
ِ ‫ﺣَﺮاج‬N ‫ ِإ‬embarrassment 152 64
‫ ِاﺑﺘَﻌﺪ‬v. [8s] to move away, go َ َ ْ
‫ أﺣﺰن‬v. [4s] to make sad, sadden
ََ َ
‫ ِاْرﺗﺪى‬v. [8d1] (‫ )ِا ْ ِرﺗﺪاٌء‬to put on; to
away 38
ً َN 48
ٌ ‫ إْﺣَﺴﺎ‬feeling 112
wear 6
َ َ
‫ أ¦ﺪا‬never;\ (not) at all 78
ٌ ْ َ ‫س‬
َ َ ْ N ِ [4s] ‫ ِاْرﺗﻄَﻢ ِ¦ـ‬v. [8s] to bump, hit 168
‫( ِاﺑ ٌﻦ‬pl. ‫ )أْﺑﻨﺎٌء‬son 146 ‫أﺣﺴﻦ‬N v. to do well 38 ‫ﺶ‬ َ ‫ ِاْرَﺗَﻌ‬v. [8s] to quiver 150
َْ
‫ﺑﻨﺔ‬N‫ ِا‬daughter 10 Â َ َ{ ‫ أْﺣ‬v. [4s] (‫ )إْﺣَﻀﺎٌر‬to bring 14 ََ
‫ ِاْرﺗﻔَﻊ‬v. [8s] to increase, go up 72
ُ Ç َ N ِ
ٌ
‫ أﺑﻮ‬father
ُ َ َN
of 4 ‫ﺣﻘﺎ؟‬N ‫ أ‬Really? 130 ‫ ِاْرِﺗَ[ﺎح‬relief, relaxation 74
ْ
‫ أﺣَﻤُﺮ‬f. (‫ )َﺣْﻤَﺮاُء‬red 20 َ ُ N
‫( أﺑﻮاە‬his)
ُ‫أْﺑَ[ﺾ‬N f. (‫ﻀﺎُء‬Sْ‫ )َﺑ‬white 6
parents 6
ْ ‫ﻮك‬N ‫ أْرﺟ‬I beg you!; please! 102
ٌ َ ‫ﱢ‬ ‫ ِاﺣَﻤﱠﺮ‬v. [9s] to blush; to turn red 64 ‫ أُرز‬rice
‫ﱞ‬
136
‫ ِاﺗﺠﺎە‬direction 38 ‫ق‬ُ ‫َﻣ‬N ‫ أ َْﺣ‬f. (‫ )ﺣْﻤﻘﺎُء‬stupid 56
َ َ َ‫أْرَﺳﻞ‬N v. [4s] to send 148
‫ﱠ‬
‫ ِا|َﺴَﻊ‬v. [8a1] to widen, grow wider ٌ
‫ أخ‬brother 6 ‫ض‬ ٌ ‫أْر‬N land 38
ْ N َ َ N
30
‫ﱠ‬ ˜َ َ’ ‫ أﺧ‬o v. [4s] to inform, tell 44 ٌ َ
‫ أْر•ﻖ‬v. [4s] (‫ )ِإْرﻫﺎق‬to exhaust, tire
‫ ِاﺗَﺼَﻞ ِ¦ـ‬v. [8a1] to call, phone; to ٌ ْ
‫ أﺧﺖ‬sister 56 out N 44
contact, be in touch with 30 َ ْ
َ ‫أْﺗَﻌ‬N v. [4s] to tire, make tired 44 ‫ر‬N َ ‫ ِاﺧﺘﺎ‬v. [8h1] to choose 62 َ
‫ أر ٌى‬v.N [4d(c)] to show 78
‫ﺐ‬ َ ْ N
َ َ‫ﱠ‬ ‫ﺄ‬gَ‫ ِاﺧﺘ‬v. [8s(c)] to hide (oneself) 164 ‫ﻜﺔ‬Ÿ‫ر‬N ž ‫ أ‬sofa, couch 170
‫ ِاﺗﻔﻖ‬v. [8a1] to agree 58 َ{ َ ْ [8d1] َ
/ َ ‫ اﱠﺗﻖ‬please!; I beg you! 116 ñ َ َ ‫ﺧﺘ‬ N ‫ ِا‬v. to disappear 166 ‫ أزاَل‬Nv. [4h] to remove 60
ِ ُ ْ
َk N ِ[1d2(a)] ‫ أﺧﺬ‬v.N [1s3(a)]
to take 8 ‫زَر ٌق‬N ‫ أ‬blue 6
•‫ ْ أ‬v.N to come 30 َ ْ ْ
َ ‫ج‬Ðَ‫ أﺧ‬v. [4s] to let out 102 ‫ أزَﻣﺔ‬crisis
‫ ْأﺛﻨﺎَء‬during, upon 14 َ ْ ٌ o 106
\
َ ‫ أ َْﺧﻔَﻰ‬v. [4d] (‫ )ِإﺧﻔﺎٌء‬to hide, conceal ‫ع‬ú‫ْﺳُﺒ‬o ‫( أ‬pl. ‫ )أ \َﺳﺎِﺑﻴُﻊ‬week 114
‫ ِاﺛﻨﺎِن‬two 24 ٌ َ ُ َ
َ َ N [4h] ٌ 70ْ ‫( أْﺳﺘﺎذ‬o pl. ‫ )أَﺳﺎِﺗﺬة‬sir; professor 14
‫ب‬ ٌ َ ‫ أ َﺟﺎ‬v. to answer 74 ‫ﺧَﻮة‬N‫ ِإ‬pl. siblings 10 ٌ َ َ
‫ أْﺳﺘﺎذة‬teacher, professor;
‫ ِإﺟﺎ¦ﺔ‬answer, reply 76
ٌ ْ ˜ٌ Ä ‫أِﺧ‬N final, last 16 madam 8
‫ﺟِﺘَ[ﺎز‬o ‫ ِا‬overcome 20 ‫ ً˜ا‬Ä ‫ِﺧ‬N ‫ أ‬finally 12 َ َ َ
ٌ َ ْ َ ‫ ِاْﺳﺘﺠﺎب‬v. [10h] to respond,
‫ﺟﺮة‬N‫ أ‬fare, fee 20
‫ﱠ‬ ‫أداَر‬N v. [4h] to manage, run 28 answer 68
‫أﺟَﻞ‬N v. [2s(a)] to postpone 82 َ
•‫ ﱞ‬s ’ِ ‫ أد‬literary َ َ
26 ‫ ِاْﺳﺘﺤﱠﻢ‬v. [10g] (‫ )ِاْﺳِﺘْﺤَﻤﺎٌم‬to bathe
ْ‫ أَﺟﻞ‬yes 8 َ‫أْدَﺧﻞ‬N v. [4s] (‫ )إْدَﺧﺎٌل‬to bring
َ ‫ﻠ‬N‫أْﺟ‬N v. [4s] to seat, let sit down ِ 54
َ ْ َ
‫ﺲ‬ in(side) 124 ‫ ِاْﺳﺘﺨﺪَم‬v. [10s] to use 94
َ
20
‫ْﺴﻼٌم‬Zِ‫ ِاْﺳ‬desperation 56
َ َ َ َ ‫ اْﺻَﻄَﺤ‬v. [8s] to accompany 30 َْN ٌ َْ
‫ ِاْﺳﺘﻄﺎع‬v. [10h] to be able to 16 ‫ﺐ‬ ِ ‫ ْأﻗﻨَﻊ‬Nv. [4s] (‫ )ِإﻗﻨﺎع‬to persuade 36
َ َ َ
‫ ِاْﺳﺘَﻌﺎَر‬v. [10h] to borrow 56 ‫ ِاْﺻﻄﺪَم ِ¦ـ‬v. [8s] to bump into, ‫ﻗَﻮى‬N ‫ أ‬stronger; the strongest 168
ٌ َ -
‫ ِاْﺳِﺘْﻌﺪاد‬inclination, collide with 20 ˜ُ َ’ ¬ ‫ أ‬older; bigger, larger 6
predisposition 108
ُ‫أْﺻَﻌﺐ‬N harder, more difficult; َ ‫َﺸ‬Zَ¬-‫ ا‬v. [8s] to discover 96
‫ﻒ‬ ِ
َ ‫ ِاْﺳَﺘْﻌَﺮ‬v. [10s] to demonstrate, ْ َ- N
‫ض‬ the hardest, the most difficult ‫ ُ˜ ِﻣﻦ‬ô ¬ ‫ أ‬more than 12
36 N ٌ ‫( أ ُْﻛذ ُوﺑَﺔ‬pl. ‫ﺐ‬ ُ f‫ﺎذ‬â\ ‫ )\أ‬lie, falsehood 70
ٌ َ present
َ ْ
22
‫ِﺻ[ٌﻞ‬N ‫ أ‬typical, authentic 10 -N ِ
‫ ِاﺳِﺘﻐﺎﺛﺔ‬call for help 170 َ َ ٌَ َ ‫ٌﻞ‬ø ‫أ‬N food 124
َ َْ o
‫ اْﺳﺘﻐَﺮب‬v. [10s] to be surprised 152 ‫ أﺿﺎع‬v. [4h] (‫ )ِإﺿﺎﻋﺔ‬to lose, N
‫َﻞ‬ø ‫ أ‬v.N [1s3(a)] to eat 12
َ ََ
‫ ِاْﺳﺘﻔﺎق‬v. [10h] to wake up, regain misplace 142
ٌَ َ
-
‫َﻤَﻞ‬ø ‫ أ‬v. [4s] to continue 34
consciousness 56 ‫ف‬ َ ‫ﺿﺎ‬ َ N َ ‫ أ‬v. [4h] (‫ )ِإﺿﺎﻓﺔ‬to add 136 ‫ﱠ‬
N َ ‫[ ْ َ َ ﱠ‬10g] ‫ أ {َ ﱠ‬v. [4g] to harm, injure 82 ‫ ِإﻻ‬except 116
Š‫ ِاﺳﺘﻘﺮ ﻋ‬v. to settle on, ê َ ََ-
َN ‫ ِاﻟﺘﻔﺖ‬v. [8s] to look around, turn
decide on 14 ‫ أﻃﺎَل‬v. [4h] to extend, make longer
ََ around 86
‫ ِاْﺳﺘﻘﱠﻞ‬v. [10g] to board, get on, 138N
ْ َ َ َ - [8s]
‫ﻢ‬N َ ‫ﻃَﻌ‬N ‫ أ‬v. [4s] to feed 88 ‫ ِاﻟﺘﻘﻂ‬v. to receive, catch 10
ََ-
ride 40
َ-َ َ ْ [4s(c)] ñk‫ﻟﺘ‬N ‫ ِا‬v. [8d1] to meet 56
ñk‫ ِاْﺳﺘﻠ‬v. [10d] to throw oneself ‫ أﻃﻔﺄ‬v. to turn off; to
‫ﻒ‬ ٌ ‫ﻟ‬-‫( أ‬pl. ‫ف‬ ٌ َ
‫ )آﻻ‬thousand 74
down, lie down 66 extinguish 166
Nَ N ‫ﱠ‬ َk - [4d]N
َ َ ٌ َ
‫ ِاْﺳﺘْﻤﺘَﻊ ِ¦ـ‬v. [10s] (‫ )ِاْﺳِﺘْﻤﺘﺎع‬to enjoy 8 Š‫ ِاﻃﻠَﻊ ﻋ‬v. [8a3] to look at, review, ñ‫ﻟ‬N ‫ أ‬v. to throw, cast 16
N
َ ‫أﻟٌﻢ‬N pain 108
‫ ِاْﺳﺘَﻤﱠﺮ‬v. [10g] to continue 40 study 48
‫ ﱠ‬N َ ْ [13s(a)] o
َ ‫ اْﺳَﺘْﻮَﻋ‬v. [10s] to comprehend ‫ﻃﻤﺄن‬N ‫ ِا‬v. to be reassured 42 ‫ أﻟﻮ‬hello? 30
‫ﺐ‬ ِ ُ‫ أْﻃَﻮل‬longer; the longest 22 N
‫ﺮِە‬ž‫ آِﺧ‬N ç‫ ِإ‬etc., and so on 20
N 142 َ َ N َ N
َ َ X َ
‫ْ[ﻘﻆ‬Z‫ ِاْﺳ‬v. [10s] (‫ﻘﺎظ‬SRِ‫ )ِاْﺳ‬to get up
ٌَ َ
‫ أﻋﺎد‬v. [4h] (‫ )ِإﻋﺎدة‬to return, give ‫ أْﺳﻔِﻞ‬ç‫ ِإ‬down(ward) 92
è N
4 back 28 ‫ اﻟﻠﻘﺎِء‬ç‫ ِإ‬Goodbye! 16
َ َ ْ N [4s] َْ ‫ َ ﱟ‬N
‫•ع‬ ‫ أ‬v. to hurry, be quick 6 ˜َ َ’ ‫ ِاﻋﺘ‬v. [8s] to consider 18 ‫ ﺣﺪ َﻣﺎ‬ç‫ ِإ‬somewhat, to some
‫أْﺳُﻄﻮريﱞ‬o legendary 52 ‫ض‬ ٌ ‫ َ˜ا‬k ‫ ِاْﻋ‬objection 126 extent 12
ً žَ N ِ o N
َ َ ْ
‫ أْﺳﻔﻼ‬N down(ward) 64 ‫ أﻋﺠﺐ ِ¦ـ‬v. [4s] (passive) to like, be ç‫ ِإ‬prep. to 10
َ َ ٌ‫أﻟ[ﻒ‬N tame, domesticated 100
‫أْﺳﻘﻂ‬N v. [4s] to drop, let fall 168 attracted to 54 o ِ ٌ a
‫ َ ﱠ‬N [4g]
َ N
‫ أْﺳﻜﺖ‬v. [4s] to make quiet, ‫ أﻋﺪ‬v. to prepare 48 ‫أﱞم‬N (pl. ‫ )أﱠﻣَﻬﺎت‬mother 4
َ ْ
silence 156 ‫ِإﻋﺪاِدﱞي‬N preparatory 74 ‫ أْم‬N or 6
ٌ‫( اْﺳﻢ‬pl. ‫ )\أْﺳَﻤﺎٌء‬name 6 ٌ
‫ أﻋَﺼﺎب‬pl. nerves;
ْ ‫ أﱠﻣﺎ‬as
ِ
َ َ ْ N [4s] ٌ َ َ ُ ُ َ ْ N
temper 134 N for 54
‫ أﺳﻨﺪ‬N v. to lean (against) 22 ‫ردة‬ž‫ ¦ﺎ‬N ‫( أﻋﺼﺎ¦ﻪ‬he) is laid back ‫أَﻣﺎَم‬N in front of 14
ٌ
َ
‫ْﺳﻬُﻞ‬N‫ أ‬easier; the easiest 36
َ ْ ْ
!‫ﻋ‬N ‫ أ‬v. [4d] (‫ )ِإﻋﻄﺎٌء‬to give 22 ‫ أَﻣ َﺎ ٌن‬N safety 8
َ{ ْ [4d] ٌ َ ْ
ُ َ ْ َ
‫ﺳﻮد‬N ‫ أ‬f. (‫ )َﺳْﻮداٌء‬black 16 ñ‫ أﻋ‬v. (‫ )ِإﻋﻔﺎء‬to exempt, ‫ أَﻣﺎﻧ َﺔ‬honesty 148
َ ََ
‫ أﺷﺎَر‬v. [4h] to point, gesture 116 spare 10 ‫ﻣﺘﻸ‬N ْ ‫ ِا‬v. [8s(c)]a to become filled 48
َ ْ َ N ْ N [4s] ٌ َ ْ
‫ َ˜ى‬k ‫ ِاﺷ‬v. [8d] (‫اٌء‬£َ ِ¤ ) to buy 8 ‫ أﻏﻠﻖ‬v. (‫ )ِإﻏﻼق‬to close; to lock ‫( أْﻣٌﺮ‬pl. ‫ )أُﻣﻮٌر‬thing, concern,
ْ N َ ْ [8d] 4 matter 42
‫ ِﻣﻦ‬Ü‫ ِاﺷﺘ‬v. to complain about َ ‫أْﻏَﻤ‬N v. [4s] to close (one's eyes) ٌN
40 N
ْ
‫ﺾ‬ ‫ِاْﻣَﺮأة‬N woman 20
‫ﺷَﻌَﺮ ِ¦ـ‬N ‫ أ‬v. [4s] to make feel 122 22
َ ْN ‫ﺲ‬ ْ
ž َ ‫ ْ أ َﻣ‬yesterday 34
ْ
‫ أﺷَﻌَﻞ‬v. [4s]N to turn on; to light 166 ‫ أ ْﻓَﺴﺪ‬N v. [4s] to corrupt, ruin 134 N
‫ أﻣﺴﻚ‬v. [4s] to catch, hold 42
َ
Nَ َ َ ْ
Š‫ أﺷﻔﻖ ﻋ‬v. [4s] to pity, feel sorry ‫ أﻓﻀُﻞ‬the best 22 ٌ N
‫ﺎن‬ù‫ْﻣ‬N‫ ِإ‬possibility 26
ْ َ َ َk ْ [8s] َ N
for 20 ‫ ِاﻗ˜ب ْ ِﻣﻦ‬v. to approach 4 ‫ﻦ‬º‫ﻣ‬N ْ ‫ أ‬v. [4s] to be able to 6
َ َ N [4h] ََ َ ْ
‫ﺻﺎب‬N‫ أ‬v. to afflict, hit 110 j{‫ ِاﻗﺘ‬v. [8d1] (‫ )ِاﻗِﺘﻨﺎٌء‬to have, keep; ‫أَﻣٌﻞ‬N hope 30
َ
‫ أْﺻَﺒﺢ‬v. [4s] to become 4 to acquire, obtain 100
ُ َْN ‫ أَﻣَﻞ‬v. [1s3(a)] to hope 76
َ
‫ْﺻﺪاٌر‬N ‫ ِإ‬publication 26 ‫ﻗْﺮب‬N‫ أ‬closer, nearer 150
َ /ُ ‫ إْن َﺷﺎٌء‬God willing! 44
َ
‫ أْﺻﺪَر‬v. [4s] to dispatch, send out, ‫ﻗ َﻔَﻞ‬N ‫ أ‬v. [4s] to close; to lock 14 ‫ ﱠ‬N ِ
‫ أن‬that... 12
discharge 22 ‫ أﻗﱠﻞ‬v. [4g] to carry, transport 62
ْ َ‫ﱡ‬N َُ ُ
‫ أن‬that... 42 N َ N ‫ أﻳﻬﺎ‬m. (vocative) o __! 14 ç‫ ﱞ‬s ِ ‫( ﺑْﺮﺗﻘﺎ‬color) orange- 26
Nَ ُ ®ََ َ َ
/ ِ Š‫ﻞ ﻋ‬ø‫ أﻧﺎ أﺗﻮ‬I'm taking off ‫ ﺑُﺮد‬v.ْ [1s6] to become cold 12
َ
َ N now!; See you later! 108 ‫ب‬ ‫ﺮﻓﻘِﺘِﻪ‬ž‫ ِﺑ‬accompanied by 66
َ
‫ أﻧﺎ‬I 12 َ
‫ ¦ﺎِﺋٌﻊ‬vendor, \ salesman 22 ‫ِﺐ‬ï‫َﺴ‬îِ because of 10
َ ْ
‫ِﺒ ْﻬﺎٌر‬N ‫ ِاﻧ‬wonderment 26 ‫ب‬
ٌ َ ٌ َْ َ ْ ُ
‫ ﻋٍﺔ‬îِ quickly, fast 20
َ ٌ َ ‫( ¦ﺎ‬pl. ‫ )أﺑﻮاب‬door 4 َ
‫ أﻧﺖ‬m. ْ sing. you 30 ‫ ْ¦ﺎﺣﺔ‬yard 104 ‫َﺴﻼٍم‬îِ safely, surely 58
َ َ ْ
(‫ﻪ ) ِ ـﻟ‬gَZ‫ ِاﻧ‬v. [8s] (‫َ‡ﺎٌە‬Rِ‫ )ِاﻧ‬to take care ٌ َ َ
‫ ¦ﺎِذﻧﺠﺎن‬coll. eggplants 52
ْ
‫ﻦ اﻟﱠﺮِﺣ[ِﻢ‬ž‫ اﻟﱠﺮﺣَﻤ‬/ ْ
ِ ‫ﺴِﻢ‬îِ (lit. In the
of, be careful 82 ٌ َ name of God, the most
ْ َ ْ َk ْ ‫رد‬ž‫ ¦ﺎ‬cool, cold 134
‫ ِإﻧ ْ˜ﻧﺖ‬Internet 136 َ َ [1h2] gracious, the most merciful!)
N َ ‫ﺎع‬N ¦ v. to sell 22
‫ ْ ِاﻧﺘﻈَﺮ‬v. [8s] (‫ظﺎٌر‬ َ ‫ )ِاْﻧِﺗ‬to wait for 20 ‫ْ َ ﱠ‬
‫ر أن‬ž‫ﺎ‬g‫ ِ¦ﺎﻋِﺘ‬seeing as how... 12 Oh my God! 102
ٌ‫ ِاﻧﺘَﻌﺎش‬recovery, refreshment 26 َ َ‫ْﺴَﻤﻞ‬îَ v. [11s] to say bismillah 48
ِ ‫ ¦ﺎٍق‬remainder, rest 142
‫ﺾ‬ َ ‫ ِاْﻧَﺘَﻔ‬v. [8s] to jump up, leap 100 َ
ٌ َ َ
‫ِﺴ[ﻂ‬î (pl. ‫َﺴﻄﺎٌء‬çُ) simple; modest
ُْN ‫ ¦ﺎِ¬ٌﺮ‬adj. early 40
‫ ْ أﻧﺘْﻢ‬m. pl. you 38 ‫ ¦ﺎِ¬ًﺮا‬adv.
َ
early 12 - 108 َ
َ َ ْ
á‫ ِاﻧﺘ‬v. [8d] (‫ )ِاﻧِﺘَﻬﺎٌء‬to end, be over َ
‫ﻤِﻠِﻪ‬ø- ‫ اﻟـ ـ ِ¦ﺄ‬the entire __ 46
-N ‫ﺸﺄِن‬îِ about, concerning 10
- َ
18 ‫ﱠ‬ ‫ٍﻞ ـ‬#‫ﺸ‬îِ in a __ way 166
َ َ× ‫ ِاْﻧَﺤ‬v. [7s] to get stuck, wedged ‫ ِ¦ﺎﻟﺘﺄ ِ¬[ِﺪ‬definitely 108
َ
ْ
‫ِﺔ‬gَ‫ ِ¦ُﺼﺤ‬accompanied by 56
َ
18
َ َ ْ [7d]
‫ج‬ž‫ر‬ž‫ ِ¦ﺎﻟﺨﺎ‬outside 166
‫ﱠ‬ ‫ ¦َﺼ ٌٌﻞ‬coll. onions 126
j{‫ﺤ‬ ‫ ِاﻧ‬v. to bend over 88 ‫( ِ¦ﺎﻟﺪاِﺧِﻞ‬on the) inside 20 N َ َ
‫ﱠ‬ ‫ ¦ﺼﻠ ٌﺔ‬onion 94
ٌ‫ إْﻧَﺬار‬warning 18 ‫ﻊ‬ž‫ ِ¦ﺎﻟﻄْﺒ‬of course 12 َ َ
ٌ ِْ ‫ ِ¦ﻀﺎﻋﺔ‬commodity, goods 110
‫َﺴﺎن‬v‫ ِْإ‬person 22 ‫ ِ¦ﺎﻟِﻔْﻌِﻞ‬indeed 16 ْ
‫ ِ¦ﻀٌﻊ‬some, not many 82
َ َ َ ْ ُ
‫ﺸﻐَﻞ‬v‫ ِا‬v. [7s] (‫ِﺸﻐﺎٌل‬é‫ )ِا‬to be busy, ‫ ِ¦ﺎﻟﻘْﺮِب‬nearby 62 ‫ﺲ‬ ُ َ َ
occupied 130
N
‫ﺎِد‬ù‫ ِ¦ﺎﻟ‬barely 54 ٌ َ ‫ ¦ﻄﺎ َِﻃ‬pl. potatoes 6
ٌ َ ْ ‫ﱢ‬ ‫ ِ¦ﻄﺎﻗﺔ‬card 150
‫اف‬Â ِ ‫ ِاﻧ‬departure 18 ‫ِﺔ ٌِﻟـ‬gَ‫ْﺴ‬+‫ ِ¦ﺎﻟ‬as for, for 112 jٌý ‫ َ¦ﻄ‬slow 18
َ َ َ ْ [7s] ‫ ¦ﺎِﻣَ[ﺔ‬okra 112
َ ٌ Ä ُِ
‫ ِاﻧﻔﺘﺢ‬v. to open, be opened َ َ [1h2] ‫ ¦ْﻌﺪ‬distance 142
َ َ
‫ ¦ﺎن‬v. to appear, seem 146 ‫ ¦ْﻌﺪ‬prep. after 10
164
َ َ ْN ْ ُ
‫أ ْﻧﻔﻖ‬N v. [4s] to spend (money) 126 َ َ
َ ْ ‫ﻂٍء‬g‫ ِﺑ‬slowly 94
‫َ ﱡ‬ ‫ ¦ْﻌﺪَﻣﺎ‬conj. after 12
á‫ أﻧ‬v. [4d] (‫ )ِإﻧَﻬﺎٌء‬to finish, ‫ﺮ‬ž‫ ِﺑﺘَﻮﺗ‬nervously 52 ُ ‫ َ¦ْﻌ‬some of __ 72
َ ‫ﺾـ‬
complete 14
َْ ‫ ِ¦ﺠﺎِﻧِﺐ‬next to 32 ْ َ ً َ
‫ (¦ِﻌ[ﺪا )ﻋﻦ‬far away (from) 54
‫ﺘﱠﻢ ِ¦ـ‬N •‫ ِا‬v. [8g1] to be interested in 40 َ ‫َﱠ‬
ْ ‫ر‬ž‫ ِ¦ِﺠﻮا‬next to 84 ‫ ¦ﻘﺎٌل‬greengrocer 116
‫ أ•ٌﻞ‬parents 66 ‫رِە‬ž‫ ِ¦ِﺠَﻮا‬next to (him) 20 ٌN َ
ً ْ َ َ ًْ N َ َ َ ‫ ِ¦ﻘﺎﻟ ٌﺔ‬grocery store 110
‫ﺳﻬﻼ‬ ‫و‬ ‫ﻼ‬ •‫أ‬ welcome!; hello! 44 َُ َ
‫أَ•ﻢﱡ‬N the most important 22 ‫ ¦ﺤﺚ‬v. [1s1] to search 30
َ َ ‫( ¦ﻘَﻌﺔ‬pl. ‫ﻘٌﻊ‬Êُ) stain, spot, smudge
N ‫ ِ¦ﺤْﻮزِﺗِﻪ‬in (his) possession 22 18
‫ أْو‬orN 4 ˜Þ ْÄ ‫ ِ¦ﺨ‬fine, well
َ
ñ َ k َ [1d4] to stay 22
َ َ
‫ أ َْودع‬v.N [4a1] (‫ﺪاع‬f‫ )ِإ‬to deposit 114
ٌ َ " َ َ 44 ٌ s ‫َ ¦ ِ ﱠ‬v.
َ ‫ أْوﻗ‬v. [4a1] to stop, make stop 62 ‫ ُﻣُﺮوًرا ِ¦ـ‬...‫ ¦ﺪأ ِ¦ـ‬starting with... and ‫ ¦ِﻘ[ﺔ‬rest, remainder 76
N
‫ﻒ‬ N continuing on to... 22 ‫ْﻢ‬#¦ِ how much? 24
‫أﱠوٌل‬N (ordinal number) first 4 ََ
‫ا‬N ‫ ¦ﺪ‬v. [1d3] to seem 112 N َ
Ü¦ v. [1s2] to cry 28
ً
‫ﱠوﻻ‬N ‫ أ‬firstly, first of all 58 ََ
‫ ¦ﺪأ‬v. [1s1(b)] to begin 12 َ
‫ ¦ْﻞ‬but, rather 132
‫ أﱡي‬any; which 10 ‫ ِ¦ﺪاِﺧ ِ ٌﻞ‬inside of 142
َ ٌ Nَ ٌ َ
‫( ¦ﻠﺪ‬pl. ‫ﻼد‬Êِ) country 110
َ ‫ﱠ‬ َ َ َ ®َ
‫ﺎك‬i‫ِإ‬N Don't you dare...! 94 ‫ﺔ‬i‫ ِ¦ﺪا‬beginning, start 80 ‫ ¦ﻠﻎ‬v. [2s] to tell, inform 58
َُ‫ﱠ‬ َ‫ َ¦َﺪل‬prep. instead of 132 َ َ
‫أﻳﺘﻬﺎ‬N f. (vocative) o __! 10
ً ْ ُ ‫( ِ¦َﻤﺜﺎ¦ِﺔ‬serving) as 18
ْ
‫ﻀﺎ‬i‫ أ‬N also, too 6
N َْ X َ ‫ ِ¦ﺪوِن‬prep.َ without 12
َُ ْ ُ َ َ [1s3] ‫ ِ¦ُﻤﻔَﺮِدِە‬alone, on (his) own 40
ٌ َ
‫ﻘﻆ‬i‫ أ‬v. [4a2] (‫ﻘﺎظ‬f‫ )ِإ‬to wake, rouse ‫ ¦ﺬل ﺟﻬﺪە‬v. to make an effort ‫ت‬ٌ ‫( ﺑِْﻧ‬pl. ‫ )َﺑﻨﺎت‬girl; daughter 58
4 ٌ ُُْ
َ ْN 8
ٌ‫ ُﺑْﺮُﺗَﻘﺎل‬coll. oranges 132 ‫ ﺑﻨﺪق‬coll. hazelnuts; (Disney
‫ أﻳﻦ‬where 12
character) Goofy 26
َ َْ َ َ ََ ََ
‫ ﺑﻨﻄﺎٌل‬pants, trousers 14 ‫ ﺗَﺮك‬v. [1s3] to leave; to let (be) 10 ‫ ﺗﻨﺎَوَل‬v. [6s] (‫ )ﺗﻨﺎُوٌل‬to eat 6
َْ ٌ َ َ ‫ َﺗَﻨﱠﻔ‬v. [5s] (‫ﺲ‬ ُ ‫ )َﺗَﻨﱡﻔ‬to breathe 50
‫ ِﺑﻨﻔِﺴِﻪ‬by (him)self 52 ˜{ Ä ¬ِ‫ ﺗْﺮ‬concentration, focus 12 ‫ﺲ‬
ٌ َْ َ َ ‫ََﱠ‬
‫ ﺑﻨﻚ‬bank 114 ‫ |ْﺴِﺠ[ٌﻞ‬recording 4 ‫ ﺗﻨﻬﺪ‬v. [5s] to sigh 20
‫ﺎ ُﺑ {َ ﱠ‬iَ son!; young man! 28 ® َ ْ َ ََ
j s ُ ُ ‫ |َﺴﻠَﻞ‬v. [5s] to sneak (away) 102 ‫ ﺗﻬﱠﺮب ِﻣﻦ‬v. [5s] to evade, elude 70
ٌ ‫َ َ ﱡ‬ ‫َ ﱡ‬
‫ ِﺑﻬﺪوٍء‬quietly 116 ‫ف‬Â ‫ ﺗ‬behavior 80 ‫ ﺗَﻮﺗٌﺮ‬tension, strain 74
{ N َْ ُ ْ َ ‫َ ﱠ‬
•‫ ﱞ‬s ِ ‫ ﺑﻬﻠَﻮا‬acrobatic 22 ‫ ﺗﻄِﺒﻴﻖ‬application, app 66 ‫ ﺗَﻮﺗَﺮ‬v. [5s] to tense up 114
ٌ ‫( ﺑَِﮭﯾَﻣﺔ‬pl. ‫ )َﺑَﻬﺎِﺋُﻢ‬cattle 134 َ N َ ٌ َ
ٌ ‫ ﺗﻈﺎ•َﺮ‬v. [6s] to lengthen, extend ‫ ﺗ َ ﱠﻮﱡرط‬involvement 114
ُ
‫ ﺑﻮْرَﺻﺔ‬stock market 134 56 ‫ﻒ‬ َ ‫ َﺗَﻮﻗ‬v. [5s] to stop (walking) 22
َ َ َ
ٌ َْ
‫ﺖ‬ƒ‫( ﺑ‬pl. ‫ )ُﺑُﻴﻮت‬house 4
ٌ ü‫ ﺗَﻌﺎ‬v. [6s] (‫ )ﺗَﻌﺎٍط‬to practice, ®
js k ِ ‫ اﻟ‬f. that, which, who 6
‫ﺾ‬ ٌ [ْ‫ َﺑ‬coll. eggs 106 pursue, undertake 114
َ َ‫ َﺗَﻌﺎل‬m. come! 30
‫ ﺑْﻴٌﻊ‬sale; selling 122 َ َ ‫ث‬
Æ َ{ ْ ‫ َﺑ‬between, among 12
Äَ ‫ ﺗَﻌﺎَﻣَﻞ َﻣَﻊ‬v. [6s] (‫ )ﺗَﻌﺎُﻣٌﻞ‬to deal with ٌ َ
َْ ‫( ﺛَﺎِﻟﺚ‬ordinal number) third 32
‫ﻨَﻤﺎ‬à‫ ﺑ‬while 8
68 ٌ
‫ﺐ‬ ٌ ‫ َﺗَﻌ‬fatigue 108 ‫(َ ﺛَﺎِﻣﻦ‬ordinal number) eighth 10
‫ﺐ‬ َ ‫ َﺗﻌ‬v. [1s4] to get tired 158 ‫ﻮﱞي‬žَ ‫ ﺛﺎﻧ‬secondary 134
‫ت‬ ‫َِ ﱠ‬ {
˜َ ô ‫ ﺗَﻌ‬v. [5s] to stumble 164 •s ِ ‫( ﺛﺎ‬ordinal number) second 18
َ‫ﺄﱠﺧﺮ‬N‫ َﺗ‬v. [5s(a)] to be late 28 ® َ ٌ‫ َﺛﻘ[ﻞ‬heavy 8
ٌ َ ‫ ﺗَﻌﻠَﻢ‬v. [5s] to learn 46 ٌ َ َِ َ
Nَ َ َ
‫ ـ ـﺦ‬Ÿ‫ر‬ž‫ ﺗﺎ‬history; date 10
َ (Š‫ ﺗَﻌﱠﻮد )ﻋ‬v. [5s] to become ‫ ﺛ ُﻼﺛﺔ‬three 22
ٌ o
‫( ﺗﺎِﺳٌﻊ‬ordinal number) ninth 6 accustomed (to) 64 ‫( ﺛﻠ ُﺚ‬fraction) third 10
ْ َ ® N َ [5s(a)] َ [‫ َﺗَﻐﱠ‬v. [5s] (‫ﺐ‬
‫ ﺗﺄ ¬ﺪ ِﻣﻦ‬v. to make sure 16 ‫ﺐ‬ ٌ S‫ )َﺗَﻐﱡ‬to be absent 20 ‫ ﺛ ﱠ ٌﻢ‬then َ 16
َ‫ َﺗﺒﻊ‬v. [1s4] to follow 84 ْ َ َ َ
˜ٌ Ä ‫ ﺗﻐِﻴ‬change 56 ‫ ﺛﻤ َﺎِﻧ[ﺔ‬eight 126
َ{ ِ ‫ َﺗَﺒ ﱠ‬v. [5s] to turn out to be 140 ‫ََ ﱠ‬ ٌ
‫ َ ﺛَﻤﻦ‬price, value 132
Æ Ä َ ‫ ﺗﻔﻀْﻞ‬please, here you are, go
ْ ٌ
‫ ﺗﺠِﻤ[ُﻞ‬beautification 54 ahead 14 ‫( ﺛْﻮب‬pl. ‫ﺎٌب‬Sَ‫ )ِﺛ‬clothes 16
َ ْ َ َ ‫[ َ َ ﱠ‬5s]
‫ ﺗﺤﺖ‬under 140 ‫ ﺗﻔﻘﺪ‬v. to inspect 10
‫َ َ ﱟ‬ َ ََ
‫ ﺗﺤﺪ‬challenge 14
َ ‫َ َ ﱠ‬ ‫ ﺗﻘﺎَرب‬v. [6s] to become ‫ج‬
‫ ﺗﺤﺪث َﻣَﻊ‬v. [5s] to talk to 8 close/intimate 134 َ
‫ ﺟﺎَء‬v. [1h2(a)] to come 10
َ َ َ َ‫ َﺗَﻘﱠﺮر‬v. [5s] to be
‫ ﺗﺤﱠﺮك‬v. [5s] to move 8 ‫ ﺟﺎِﺋٌﻊ‬hungry 20
َ
َ ‫ َﺗَﺤﱠﺴ‬v. [5s] to fumble around, ٌ
‫ﺲ‬ decided/determined 20
ً‫ﺎ‬gŸÐ‫ َﺗْﻘ‬approximately 22 ‫( ﺟﺎ ٌٌر‬pl. ‫ )ِﺟ ‘ َ•ان‬neighbor 124
َ
feel around 166
َ ‫َ َ ﱠ‬ َ ‫ﻠ‬ž ® ‫ َﺗَﻘ‬v. [5s] to flip over, turn 36 ‫ ﺟﺎِﻣَﻌﺔ‬university 10
‫ ﺗﺤﻘﻖ‬v. [5s] to come true 42 ‫ﺐ‬ ‫ﺐ‬ ٌ ‫ َﺟﺎﻧ‬side 24
َ َ َ - َ ِ
‫ ﺗﺤﱠﻤَﻞ‬v. [5s] (‫ )ﺗَﺤﱡﻤٌﻞ‬to bear, ‫َﺮاٌر‬º‫ ﺗ‬repetition 10 j ‫ َﺟﺎِﻧ ’ ﱞ‬side-, lateral 144
®َ N َ [5s] ٌs ِ َ
ٌ ‫ ﱠ‬endure, َ put up with 108 ‫ﻠﻢ‬ù‫ ﺗ‬v. to speak 12
َ َ ‫ ﺟﺎِ•ﺰ‬ready 34
‫ ﺗِﺤ[ﺔ‬greeting 58 ‫( ﺗﱞﻞ‬pl. ‫ )ِﺗﻼُل‬hill, mound 16 Æ ٌ{ ْ ُ coll. cheese 6
‫َ َ ﱠ‬ ٌ َ- ٌ َ’ ‫ﺟ‬ ُ
!‫ ﺗﺨ‬v. [5d] to pass, go through 74
َ َ ‫ ِﺗﻠﻔﺎز‬television 40
َ - ‫ ﺟْﺒﻨﺔ‬cheese 64
‫ ﺗﺨ ﱠ َ[َﻞ‬v. [5s] to imagine 56 ‫ ِﺗﻠﻚ‬f. that; those 26 ‫ ِﺟﺪا‬very 8
Ç
ََ ُ ََ َ
‫ ﺗﺪاﻓَﻊ‬v. [6s] (‫ )ﺗﺪاﻓٌﻊ‬to shove, jostle ‫ ﺗﱠﻢ‬v. [1g2] to complete 58 ٌ ‫َ ﱠ‬
‫ ﺟﺪة‬grandmother 32
ٌ َ
® 18َ َ ‫ ﺗَﻤﺎُﺳﻚ‬coherence; keeping your ‫ﱢ‬
‫ ِﺟﺪﱞي‬serious 134
‫ ﺗﺬﻛَﺮ‬v. [5s] to remember 26 cool 56 ٌ َ
َ ً‫ َﺗَﻤﺎﻣﺎ‬completely 82 ‫ﺪ‬i‫ ﺟ َِﺪ‬new 26
ٌ ‫( ﺗ َْذَﻛَرة‬pl. ‫ُﺮ‬¥ِ‫ )ﺗﺬا‬ticket 20 َ َ
ٌ ُ َ َ ‫ ﺟﺬب‬v. [1s2] to grab, pull 26
‫ ﺗَﺮاب‬soil, dust, dirt 20 ‫َﻞ‬i‫ ﺗَﻤﺎ‬v. [6s] to stagger, sway 20 َ ‫[ َ ﱠ‬2s]
َ ‫ ﺟﺮب‬v. to try, test out 136
‫ ﺗَﺮاَﺳَﻞ َﻣَﻊ‬v. [6s] to correspond ْ َ ® َ
‫ﻦ ِﻣﻦ‬º‫ ﺗَﻤ‬v. [5s] to be able to 158 ٌ ‫ َﺟَﺮ‬bell 18
‫َ ﱠ‬ ‫س‬
ٌ with,
َ send messages to 44 j{‫ ﺗَﻤ‬v. [5d] to wish, hope 26 َ
‫ ﺟَﺮى‬v. [1d2] (‫ )َﺟْﺮٌي‬to happen, take
‫ِ…َ[ﺔ‬Ðْ‫ ﺗ‬education 78 ‫َ ﱠ‬
‫ ﺗَﻤﻬَﻞ‬be leisurely, take one's
‫ َﺗْﺮﻓﻴ ﱞ‬recreational, entertaining
á place; to run 16
ٌ َ َ
sِ ِ time 8 ‫ﺪة‬ŸÐž‫ ﺟ‬newspaper 36
26
ْ ُ َ َ
‫ ﺟﺰٌء‬part 36 ‫ ﺣﺎﱞر‬hot; spicy 24 ‫ ﺣَﺼَﻞ‬v. [1s3] (‫ )ُﺣُﺼﻮٌل‬to obtain,
‫َ ﱠ‬ َ َ ُ َ
‫ ﺟﺰاٌر‬butcher 112 ‫ر‬Þ‫رس ﻋﻘﺎ‬ž‫ ﺣﺎ‬doorman, get 8
َ َ
‫ ﺟﺰى‬v. [1d2] to reward 128 superintendent 86 َ َ{ ‫ َﺣ‬v. [1s3] (‫ )ُﺣُﻀﻮٌر‬to arrive at;
‫ ِﻟـ‬Â
َ ٌ‫ َﺣﺎﺳﻢ‬critical 20
‫ ﺟَﻌَﻞ‬v. [1s1] to make, compel, ِ to attend 12
force 30
ٌ‫ َﺣﺎُﺳﻮٌب َﻣْﺤُﻤﻮل‬laptop, Âَ ‫ َﺣ {ﱠ‬v. [2s] (•ٌ ‘ ‫ )َﺗْﺤِﻀ‬to prepare 6
D َ
‫( ِﺟ ٌﱞﻞ‬hair) gel 112 notebook 12 ‫ ﺣﻆ‬luck, fortune 162
N َ
‫َ ﱠ‬ ٌ ُ َ ْ
‫ ﺟﻼِﺑﱠ[ ٌﺔ‬galabia 42 ‫ ﺣﺎﺳﻮب‬computer 12 (‫ ﺣِﻔﻆ )ِﻣﻦ‬v. [1s4] to protect, save
N َ ٌ { َ
‫ﺔ‬gَ‫ ﺟﻠ‬clamor, hubbub 22 ê ٌ N ِ ‫ َﺣﺎ‬Okay! 14
(from) 118
N َ [1s4]
-
‫ ِﺟﻠِﺪﱞي‬adj. leather- 140 ‫ ﺣﺎِﻓﻠ ٌﺔ‬bus 8
N َ
‫ﻆ‬ٌ َ ‫ َﺣ ِ ْﻔ‬v. to memorize 30
‫ﺲ‬ َ ‫ﻠ‬N‫ َﺟ‬v. [1s2] (‫س‬
ٌ ‫ﻠﻮ‬a‫ )ُﺟ‬to sit 10 ‫ ﺣﺎﻟﺔ‬status, condition 18 ‫ ﺣﻔﻨﺔ‬handful 116
َ Ç َ
ُ َ
‫رك‬ž‫ ﺟَﻤﺎ‬pl. customs, duties 108 ‫ ﺣﺎِﻣٌﻞ‬carrying 84 ‫ ﺣﻘٌﺎ‬Really! 48
َْ ُ
ٌ\ َ
4 ‫ َﺟَﻤﺎ ِ ﱞ‬collective, group- 58 َ
‫ ﺣﺎَوَل‬v. [3s] (‫ )ُﻣَﺤﺎَوﻟﺔ‬to try, ‫( ﺣﻘﻨﺔ‬pl. ‫ )ُﺣﻘٌﻦ‬needle, syringe
s َ
‫ ﺟَﻤَﻊ‬v. [1s1] to collect; to count 118 ٌ ‫ ﱠ‬attempt 6 ٌ 112َ ُ ‫ )َﺣَﻘﺎﺋ‬bag 6
َ َ
‫ ﺟﱠﻤ ٌَﻊ‬v. [2s] (‫ )ﺗْﺠِﻤﻴٌﻊ‬to collect 20
َ
‫ﺔ‬g‫( ﺣ‬counter for potatoes, etc.); ‫ ٌﺔ‬gَ‫( ﺣِﻘﻴ‬pl. ‫ﺐ‬ ِ
َ َ
ُ ‫ ﺣِﻘ[ﻘﺔ‬reality 70
‫ اﻟﺠُﻤَﻌ ٌﺔ‬Friday 52 grain, seed 136
ٌ‫ﻞ‬gْ‫( َﺣ‬pl. ‫ )ﺣَ‡ﺎٌل‬cord, rope, line 6 ‫ ﱞ‬k [‫ َﺣِﻘ‬real, actual 10
Nْ ُ ñ
‫( ﺟﻤﻠﺔ‬pl. ‫ )ُﺟَﻤٌﻞ‬phrase, sentence َ
ِ sN ِ َ
14 js ’ِ ‫( ﺣِﺒﻴ‬pl. ‫ )أ َْﺣﺑَﺎِﺑﻲ‬my darling, 0‫ ﺣ‬v. [1d2] to tell, inform 46
َ
َ
‫ ﺟِﻤﻴٌﻊ‬whole, entire 16 dear, honey 8 ‫ ﺣﱠﻞ‬v. [1g3] (‫ )َﺣﱞﻞ‬to solve 92
َ ‫ﱠ‬k َ ٌ َ َ َ
‫ ﺟِﻤ[ًﻌﺎ‬all (of __) 12 j‫ ﺣ‬so that; until 10 ‫( ﺣﻼوة‬a sweet dessert/snack)
ٌ‫ َﺟﻤ[ﻞ‬beautiful, handsome; nice ٌ َ halva 6 \
ِ ‫ ِﺣﺠﺎب‬headscarf, hijab 14 - َ
118 ٌ‫( َﺣَﺠﺮ‬pl. ‫ )\أْﺣَﺠﺎٌر‬stone, rock 8 ‫( ِﺣﻠٌﻢ‬pl. ‫ )أْﺣﻼٌم‬dream 56
‫َ ﱠ‬ - َ
‫ ﺟﻦ‬v. [1g3] to go crazy 28 ْ َ
‫ ﺣﺠٌﻢ‬size 128 ‫ ﺣﻠَﻮى‬sweets; dessert 142
ٌ ُ ُ َ َ َ [1s3] ٌ [‫ َﺣﻠ‬milk 12
‫ ﺟﻨﻮن‬insanity, craziness 134 ‫ ﺣﺪث‬v. to happen, take place ‫ﺐ‬ ِ
{ ُ ُ ٌ ‫ َﺣَﻤﺎ‬enthusiasm 32
•‫ ﱞ‬s ِ ‫ ﺟﻨﻮ‬crazy, insane 134 ٌ 54 َ ‫س‬
ٌ َْ ُ َ
‫( ﺟﻨ[ﻪ‬currency) pound 8\ ‫ﺚ‬i‫ ﺣِﺪ‬talk, conversation 110 ‫ ﺣﱠﻤﺎٌم‬bathroom, toilet 34
) َ َ ُ َ î َ ُ َ ُ ْ َ
‫ٍﻢ‬#‫( ِﺟﻬﺎز ﺗﺤ‬pl. ‫ٍﻢ‬í‫( )أْﺟِﻬَﺰة ﺗَﺤ‬TV) ‫ ِ َﺪﱞي‬i‫ ﺣِﺪ‬adj. iron- 18 * ‫ اﻟﺤﻤﺪ‬praise God! 32
remote control 32 ‫( ِﺣﺬاٌء‬pair ‫ َ ﱠ‬of) shoes 18 َ
‫ ﺣَﻤ ٌَﻞ‬v. [1s2] to carry, take 8
ٌ ْ ُ ْ َ Nْ َ
‫ ﺟﻬﺪ‬effort 8 (‫ ﺣﺬر )ِﻣﻦ‬v. to warn (about) 42
[2s]
‫ ﺣﻤﻠﺔ‬campaign 74
َ ‫َ ﱠ‬ َ
‫ ﺟﻬﺰ‬v. [2s] to prepare 42 ‫ ﺣِﺬَر‬v. [1s4] to beware of, be on ‫ض‬ ٌ ‫ َﺣْﻮ‬basin, bathtub 166
َ
‫ ﺟﱞﻮ‬atmosphere; weather 134 ‫ ﱠ‬N one's guard against 142 َ
‫ ﺣْﻮَل‬around, surrounding 70
ٌ َ َ َ ‫ َﺣﺮ‬v. [1s4] to make sure not َ
‫ ﺟﻮاب‬answer, reply 114 ‫ص أﻻ‬ ž ‫ ﺣَﻮى‬v. [1d2] to include, contain 40
ُ َ ٌ َ َ
‫رب‬ž‫ ﺟَﻮا‬pl. socks 12 ٌN َ to... 6 ‫ ﺣ[ﺎة‬life 68
َ
‫ ﺟﱠﻮاٌل‬mobile, portable 58 ‫ ﺣَﺮ¬ﺔ‬movement 22 ُ َ
‫ ﺣْ[ﺚ‬where 26
ٌ ُ ٌ َ ٌ َ
‫ع‬ú‫ ﺟ‬hunger 24
ٌN َ
‫ﻖ‬ŸÐž‫ ﺣ‬fire 18
ٌ ْ ُ ‫ْ َ˜ ٌة‬Ä ‫ ﺣ‬confusion 148
N
‫ ﺟْﻮﻟﺔ‬round, tour, excursion 128 ‫ ﺣﺰن‬sadness 24
َ َ ‫ ِﺣ[ﻠﺔ‬trick 68
ٌ [ْ‫( َﺟ‬pl. ‫ )ُﺟُﻴﻮٌب‬pocket 22 ٌ َ
‫ﺐ‬ ‫ﺰن‬ž‫ ﺣ‬v. [1s4] to be sad 46
ٌ َ ‫ ﺣَﻴَﻮان‬animal 100
ٌ‫َ ﱢ‬ ‫ﻦ‬Ÿëž‫ ﺣ‬sad 104
‫ ﺟ[ﺪ‬good 8 ٌ
ً َ
‫ ﺟﱢ[ﺪا‬adv. well 42 ‫ ِﺣَﺴﺎب‬account 66 ‫خ‬
ٌ{ ْ{ ٌَ ْ َ
˜‫ ِﺟﻴ‬jeans 14 ‫ ﺣ ة‬heartbreak 134
‫ﻒ‬ ٌ ‫ َﺧﺎﺋ‬scared, afraid 28
ً َ ِ
‫ ﺣَﺴﻨﺎ‬Okay! 8 َ َ
‫رج‬ž‫ ﺧﺎ‬outside of 18
َ َ ٌ َ
‫ح‬ ‫( ﺣْﺴﻨﺎُء‬pl. ‫ )َﺣْﺴﻨﺎَوات‬beauty, ‫ص ِ¦ـ‬ ‫ َﺧﺎ ﱞ‬belonging to 12
ٌ َ
‫ ﺣﺎِﺋﻂ‬wall 26 ٌ beautiful woman 80
ü ٌý ‫ َﺧﺎ‬false 18
ٌ َ ‫ﱠ‬
‫( ِﺣﺼﺔ‬pl. ‫( )ِﺣَﺼﺺ‬school) period,
ٌ N ِ َ َ َ [1h1]
‫ ﺣﺎِﺟﱠ[ﺎت‬pl. belongings, Š‫ ﺧﺎف ﻋ‬v. to worry about 12
class 18
necessities, requirements 132
ْ َ َ
‫ ﺧﺎف ِﻣﻦ‬v. [1h1] to be afraid of 12
َ
‫ع‬Þ‫ دا‬need, necessity 154 ‫ َذ ﱞ‬clever 152
C
َ ٌ َ َ sَ ِ َ
‫( ﺧﺎ ٌٌل‬maternal) uncle 42 ‫ دﺟﺎج‬chicken 48 ‫ ذ ِْﻟﻚ‬m. that 6
N َ
‫( ﺧﺎﻟﺔ‬maternal) aunt 140
َ َ
‫ دﺧَﻞ‬v. [1s3] (‫ )دﺧﻮٌل‬to enter, go in
ُ ُ
‫ﺐ‬ ٌ ‫ َذﻧ‬fault; sin 110
‫ﺲ‬ ٌ َ 26 َ •َ‫ َذ‬v. [1s1] (‫ )َذَﻫﺎٌب‬to go 6
N ‫ ﺧﺎِﻣ َ ﱠ‬fifth 68 َ ‫َ ﱠ‬ ‫ﺐ‬
ٌ ْ
‫ﺄ‬g‫ ﺧ‬v. [2s(c)] to hide, stash 92 ‫ دﺧﻦ‬v. [2s] to smoke 82 ‫ ِذ•ﻦ‬mind 150
ٌ َ
ٌ ُ
˜{ ْ’ ‫ ﺧ‬bread 6 ‫ دَر ٌج‬stairs 86 َ
‫وي‬ž‫ ذ‬m. with, having 76
َ َ
َ َ
‫ ﺧﺘَﻢ‬v. [1s2] to finish, complete 128 ‫ دَرﺟﺔ‬grade; degree 8 ®
‫ اﻟِﺬي‬m. sing. who, which, that 6
َ َ ٌ ‫( َدْر‬pl. ‫س‬ ٌ ‫ )ُدُرو‬lesson 10 َ ®
‫ ﺧﺠٌﻞ‬embarrassment, shame 64 ‫س‬ ‫ اﻟِﺬﻳﻦ‬m. pl. acc. who, which, that 18
َ َ ‫ در‬v. [1s3] (‫ )دَراَﺳٌﺔ‬to study 10
َ َ
‫ ﺧِﺠَﻞ‬v. [1s4] to be embarrassed 64 ‫س‬ ِ
ٌ َ ‫س‬ َ ‫ َدﱠر‬v. [2s] (‫ﺲ‬ ٌ Ÿ‫ )َﺗْﺪر‬to teach 8
‫ ِﺧﺪاع‬trick, deception 10 َ ž ‫ر‬
َ َ
‫ ﺧﺪ ٌَم‬v. [1s2] to serve, wait on 110 ‫ دَرى‬v. [1d2] to know 28 ٌ َ ُ
ْ َْ َ ‫( َراِﺋﺤﺔ‬pl. ‫ )َرَواِﺋﺢ‬smell, scent 24
‫ ِﺧﺪَﻣﺔ‬service 128 ‫ دﻋﻨﺎ‬let's... 62
‫ َراِﺋٌﻊ‬wonderful 108
َ َ ُ َ ِ ‫ ُد‬v. [1d3] (passive) to be called,
‫ج‬Ðَ‫ ﺧ‬v. [1s3] (‫ )ﺧﺮوٌج‬to go out, exit 4 s ‫ َراِﺑ ٌٌﻊ‬fourth 52
ٌ َ 6َ N ‫ ﱠ‬named َ
150 َ
‫ َراﺣﺔ‬comfort 110
‫ ِﺧﺰا َﻧ ٌﺔ‬wardrobe 14 ‫ ْدﻓﺄ‬v. [2s(c)] to keep warm 46 ُ
ْ َ َ َ ََ ‫ِدﻳﻮ‬- ‫ َرا‬radio 110
‫ ﺧﺰﻧﺔ‬safe, vault 114 ˜ٌ k َ ‫( دﻓ‬pl. ‫ )دﻓﺎِﺗُﺮ‬notebook 6 ٌ ‫ َرأ‬head 14
َ ِ ‫ َﺧ‬v. [1s4] to lose 118 َ َْ ‫س‬
‫ دﻓَﻊ‬v. [1s1] (‫ )دﻓٌﻊ‬to pay; to push 20 َ
‫ ُﺧُﺼﻮ ِ ﱞ‬private, personal 70 ً َ َ ً َ ْ ُ ‫ض‬ Þ ٌ ‫ َ را‬satisfied 8
8 s ‫ دﻓﻌﺔ واِﺣﺪة‬all at once, in one go
ٌ َ{ ‫ ُﺧ‬coll. vegetables 126 ‫ﺐ‬- ¬ِ‫ را‬passenger 20
Â ‫ ﱠ‬22 َ ‫رأٌي‬N َ opinion, view 26
‫ﺐ‬ ٌ ‫ َﺧْﻄ‬crisis, calamity, difficulty, ‫ دق‬v. [1g3] to knock; to beat 98 ٌ ْ
ٌ ‫( دَﻗِﯾﻘَﺔ‬pl. ‫ )َدَﻗﺎِﺋٌﻖ‬minute 82 ‫ َرأى‬v. [1d1(b)] (‫ﺔ‬Ñَ‫ )ُرؤ‬to see 22
something wrong 116 ‫ﱞ‬
َ َ ‫ د¬ﺘﻮٌر‬doctor 110
ُ- ُ ‫ َرب‬lord, God 32
‫ ﺧﻄَﺮ‬v. [1s2] to occur to, come to ٌ َ
mind 150 ٌ ‫( ِدْﻣﻌَﺔ‬pl. ‫ )ُدُﻣ½ٌع‬tear, teardrop 28 ‫ر…ﺎط‬ž bond 18
Nَ َ ‫ﱠ‬
ٌ ْ َ ٌ ُ ُ
‫( ﺧﻄَﻮة‬pl. ‫ )ﺧﻄَﻮات‬step 4
ٌ ُ
‫ دْﻣَ[ﺔ‬doll, figurine; action figure Š‫ َر…ﺖ ﻋ‬v. [2s] to pet, caress 96
‫ﱠ‬
ٌ [‫ َﺧﻔ‬adj. light(-weight) 60 154 ‫ ُر…َﻤﺎ‬maybe, perhaps 4
‫ﻒ‬
َ ِ َ‫ ُدْﻧ[ﺎ‬world 72 َ‫َﱡ‬
‫ ر…ﻨﺎ‬our Lord 110
‫ ِﺧﻼَل‬through, over, during 126 َ •َ‫ َد‬v. [1s1] to run over, trample َ ‫ َرﱠﺗ‬v. [2s] (‫ﺐ‬ ٌ ´‫ )َﺗْﺮﺗ‬to arrange,
N َ ‫ﺲ‬ ‫ﺐ‬
‫ ﺧﻠَﻊ‬v. [1s1] to take off, remove 88
ِ
organize 12
(clothing) 56 ٌ‫( َدَواء‬pl. ‫ٌﺔ‬Ñَ‫ )\أْدو‬medicine, َ
ٌ‫ﻠﻒ‬-‫ َﺧ‬back, rear 20 ž ‫ َرﺟﺎٌء‬request, wish 128
َ
َ - َ medication, drug 108
َ ‫ َرﺟَﻊ‬v. [1s2] to return, go back 116
‫ﻒ‬ ٌ َ ‫ َ ْﺧﻠ‬behind 74 ‫ دْوٌر‬turn; role 10 ُ
‫( َرﺟٌﻞ‬pl. ‫رَﺟﺎٌل‬ž) man 24
َ ُ
‫ ﺧﻤﺴ ٌﺔ‬five 8
َ َ ‫ دوﻻٌر‬dollar 126 َ
‫ َرﺣ ٌَﻞ‬v. [1s1] to go away 28
‫ ﺧْﻤُﺴِﻤﺎﺋﺔ‬five hundred 146 َ
‫ دْوًﻣﺎ‬always, all the time 30 ْ
َ َ ‫ َرﺣَﻤﺔ‬mercy 60
‫ ﺧْﻤُﺴﻮن‬fifty 60 َ ُ
‫ دون‬without 52 N َ ‫[ َ ﱠ‬1g3]
ٌ َ Š‫ رد ﻋ‬v.
‫ ﺧْﻮف‬fear 22
to respond to,
j‫ ِدﻳ { ﱞ‬religious 78
‫ ِﺧَ[ﺎٌر‬coll. cucumbers 126 sِ answer 12
ْ
َ ‫˜ٍل‬ž { { ‫رداُء َﻣ‬ž housecoat, robe 48
˜ٌ ْÄ ‫ ﺧ‬good 52 N ُ ْ
‫ذ‬ ˜ٌ Ä ‫ ﻛِﺜ‬/ ِ ‫رزق‬ž God's blessings are
ُ َ
‫ ذات‬f. with, having 80 bountiful. 48
‫د‬ N َ ٌ \ َ َ َ َ [1s3]
ٌ َ َ ‫ ذا¬َﺮ‬v. [3s] (‫َﺮة‬¥‫ )ُﻣﺬا‬to study (for ‫ رزق‬v. to bless, bestow 110
‫( داِﺋَﺮة‬pl. ‫ )دَواِﺋُﺮ‬circle 136 class, etc.) 10 ‫ش‬ ‫ َر ﱠ‬v. [1g3] to scatter, sprinkle 136
َ
‫ داِﺋٌﻢ‬continuous; permanent 44 ٌ ُ
‫ ذَرة‬corn 134 ‫ﺐ‬ َ ‫ َرﻏ‬v. [1s4] to want, wish for,
ِ
َ
‫ داِﺋًﻤﺎ‬always 42 -
‫ ِذﻛٌﺮ‬mention, naming, reference desire 26
َ
‫ داِﺧٌﻞ‬inside, interior 158 130 ‫ﻒ‬ٌ [‫ َرﻏ‬loaf 128
ِ
N َ َ َ [1h3]
Š‫ داس ﻋ‬v. to step on 140 َ‫ َذ®¬ﺮ‬v. [2s] to remind 24 َ‫ َرَﻓﺾ‬v. [1s3] to refuse 142

َ N
‫ َرﻓَﻊ‬v. [1s1] to raise, lift up 26 ‫ َﺳﺄَل‬v. [1s1(a)] to ask 22 ‫ َﺳَﻤﺎ ٌٌء‬sky 26
ٌ ٌ َ
‫( َرِﻓﻴﻖ‬pl. ‫رﻓﺎق‬ž) comrade, ٌ‫ﺶ‬ZْŸ‫ َﺳﺎْﻧْﺪو‬sandwich 84 َ
‫ َﺳﱠﻤﺎﻋﺔ‬earphone; (phone)
companion 164 ‫ﺐ‬ ٌ ïَ‫َﺳ‬ž reason 52 receiver 30
ْ َ
‫ َرﻗٌﻢ‬number 28 ‫ﺐ‬ َ ï‫ َﺳﱠ‬v. [2s] to cause 70 ‫ َﺳَﻤﺢ‬v. [1s1] to allow 102
َ ¬‫ َر‬v. [1s4] (‫ﻮٌب‬¥a‫ )ُر‬to ride 14 ٌ
‫ َﺳِﻤَﻊ‬v. [1s4] (‫ )َﺳَﻤﺎع‬to hear 4
‫ﺐ‬ ِ ‫ َﺳ ِ=[ٌﻞ‬way 148
َ ¬N‫ َر‬v. [1s3] to run, race 20 َ
&‫ َﺳ ﱠ‬v. [2d] to call, name 88
‫ﺾ‬ ‫ ِﺳﺘﺎٌر‬curtain 166
ٌ - ٌ َ ْk ُ ْ
‫ ُر¬ﻦ‬corner 28 ‫ ﺳ˜ة‬jacket; sweater 46 ‫ َﺳﻬٌﻞ‬easy 36
•َ‫ َر‬v. [1d2] to throw 168 ٌ ‫ﱠ‬
‫ ِﺳﺠﺎد‬coll. carpeting 132 ‫ﻮٌء‬N ‫ ُﺳ‬evil, badness 118
‫ﱠ‬
‫ َرن‬v. [1g2] to ring 44 ٌ ُ
‫ ُﺳﺠﻖ‬sausage 24 ‫ أْو‬...‫ َﺳَﻮاًء‬whether... or... 68
j ‫ ُروﺗﻴ { ﱞ‬adj. routine- 4
sِ ِ ‫ﺐ‬ َ ‫ َﺳَﺤ‬v. [1s1] to pull 20 ‫ َﺳَﻮاِﺋُﻞ‬pl. juices, liquid 136
Õ‫ ِ ﱞ‬vْ‫ ُروَﻣﺎ‬romantic 62 ْ
‫ﺮﱞي‬ž‫ ِﺳﺤ‬magical 166 ‫ ُﺳﻮٌر‬wall 32
َs َ ْ ٌ
‫ﺪك‬Ÿ‫ ُرَو‬Take it easy!; Slow down! ْ
‫ َﺳِﺨَﺮ ِﻣﻦ‬v. [1s4] to make fun of 12 ‫ ُﺳﻮق‬market 126
َ ‫ﱠ‬ Ç
‫ﺎ‬Ÿúž‫ َﺳ‬together 14
ٌ
56
َ ‫ َﺳﺨﻦ‬v. [2s] to warm up, make hot
‫ﺎِﺿﱠ[ﺎت‬Ÿ‫ر‬ž pl. math(ematics) 20 34 ‫ٌء‬Ö ‫ َ ﱢ‬bad 66
‫ﱠ‬ sْ o ُ
‫ َﺳﺪ‬v. [1g2] to block, obstruct 160 ‫ َﺳﱠ[ﺎَرة أﺟَﺮٍة‬taxi 60
‫ ِ ﱞ‬secret 88 ٌ
ٌَ َ
‫ز‬ •
َ َ ْ ُ ‫ َﺳﱠ[ﺎَرة‬car 60
‫ﺔ‬Ÿ‫و‬ž‫ زا‬corner 168 ‫•ﻋﺎن َﻣﺎ‬ as soon as, no sooner ٌ ٌَ
‫( َﺳﱢ[ﺪ‬pl. ‫ )َﺳﺎدة‬sir, gentleman 20
ٌ َُ َ ٌ َ‫َ ﱢ‬
‫( ز…ﻮن‬pl. ‫ ) َز¬ﺎِﺋُﻦ‬customer 28 had... than 110
َ َ َ [1s2] ‫ ﺳ[ﺪة‬lady 22
َ
‫زﺣﺎٌم‬ž crowdedness 42 ‫•ق‬ v. to steal 20
N َ َ َ [1d2]
k َ
•s ِ ‫ َﺳﱢ[ﺪ‬madam; my lady! 64
ْ\
‫زﱞر‬ž (pl. ‫ )أزَراٌر‬button 16 Š‫ •ى ﻋ‬v. to apply to, be ‫ َﺳﱢ[ِﺪي‬sir! 152
َ َ
‫ زَرع‬v. [1s1] to plant, grow 94 true of 132 ٌ
‫˜ە‬ž ْÄ ‫ َﺳ‬biography 84
Nُ
‫ﺎٌم‬ø‫ ز‬a cold 108 ‫•ﱞي‬ ‫ ِ ﱢ‬secret-, secretive 52
ٌ َ ٌ‫ﺮ‬Ÿ•َ bed 4
‫ زَﻣﻦ‬time 100 ٌ žْ ‫ش‬
َ ‫ َﺳﻄﺢ‬surface; roof 136 َ
‫ زِﻣ[ﻞ‬classmate; colleague 54 ٌ َ ‫ ﺷﺎَء‬v. [1h3(b)] to want, wish for,
ٌ َ
‫ زَواج‬marriage 56 ‫ َﺳَﻌﺎدة‬happiness \ 22
desire 62
ٌ َ
‫ زْوج‬husband 136 ‫( ِﺳْﻌٌﺮ‬pl. ‫ )أْﺳَﻌﺎٌر‬price 24 ‫َ ﱞ‬ َ
ٌ ‫( ﺷﺎب‬pl. ‫ )ﺷَ‡ﺎٌب‬young man 54
‫زﱞي‬ž uniform; costume 6 ‫ َﺳِﻌ[ﺪ‬happy 166 ٌ َ
ٌَ ‫رع‬-ž ‫ ﺷﺎ‬street 20
ٌ َ َ
‫ﺎدة‬Ÿ‫ز‬ž increase, addition 108 ‫ َﺳِﻔﻴﻨﺔ‬ship 26 ٌ َ
‫ ﺷﺄن‬issue, affair, concern 76
َ َ ٌ ُ
ٌ َ َ
‫ﺎرة‬Ÿ‫ز‬ž visit 32 ‫ َﺳﻘﻂ‬v. [1s3] (‫ )ُﺳﻘﻮط‬to fall 18 َ َ َ ٌ َ َ َ
‫ ﺷﺎ•ﺪ‬v. [3s] (‫ )ُﻣﺸﺎﻫﺪة‬to watch,
-َ ُ َْ َk َ [1d2]
‫ﺖ اﻟﻘﻠَ[ﺎِن‬Ÿ‫( ز‬frying) oil 90 ñ‫ ﺳ‬v.
َ N َ [1s3]
to quench 26 observe 22
َ
‫ ﺳﻜﺖ‬v. to be quiet, shut up ‫ ﺷﺎٌي‬tea 12
ٌ َ
‫ ﺷَﺒﺢ‬ghost 98
10
‫س‬ َ N
‫ َﺳﻜﻦ‬v. [1s3] to live, reside 140 َ
ٌ
‫ َﺳﺎِﺋﻖ‬driver 22 o
‫ ْﺳﻜﻮِﺗٌﺮ‬scooter 144 ‫ ﺷَﺒٌﻊ‬satiation, being full 26
َ َ
‫ ُﺳﺆاٌل‬question 12 è
ٌ{ ‫ ﺳﻜ‬knife 114 ‫ ﺷِﺒَﻊ‬v. [1s4] to be full/satiated,
Æ Ä َ ِ
‫( َﺳﺎِﺑٌﻊ‬ordinal number) seventh 6 ‫ َﺳﻼِﻟُﻢ‬pl. stairs 18
have enough to eat 48
ٌ ٌ‫ ﺷَﺘﺎء‬winter 46
‫ َﺳﺎِﺑﻖ‬previous 8 o Nَ َ
‫ ْ ٌﻢ‬ù[ْ‫ اﻟﱠﺴﻼُم ﻋﻠ‬hello! 36 ٌ َ ِْ َ
ٌ ‫ﱠ‬ N - ‫ ﺷﺤﻨﺔ‬shipment 110
‫ اﻟﺴﺎِﺑ ٌﻖ‬the past 108
َ ‫ ِﺳﻠِﺴﻠ ٌﺔ‬chain 112 ٌ ‫ َﺷْﺨ‬person 40
‫ َﺳﺎﺣﺔ‬yard 78 َ N
‫ َﺳﻠﻄﺔ‬salad 48
‫ﺺ‬
ٌ
‫ َﺳﺎِﺧﻦ‬hot 90 Nَ ® . ‫ َﺷْﺨ ِ ﱞ‬personal 150
ٌ ‫( َﺳﺎد‬ordinal number) sixth 82 Š‫ َﺳﻠَﻢ ﻋ‬v. [2s] to greet 82 ‫ﱠ‬s َ
® ‫ ﺷﺪ‬v. [1g3] to pull 10
‫س‬ ِ ‫ ُﺳﻠٌﻢ‬ladder 130 ٌ َ
‫ َﺳﺎ َ ٌر‬v. [1h2] to go, walk 140 َ َ ْ
‫ﺪاك‬i ‫ َﺳِﻠَﻤﺖ‬Thank you for
‫ﺪ‬i‫ ﺷِﺪ‬intense, severe 24
َ َ َ× [1s4]
‫ َﺳﺎﻋﺔ‬hour 10 cooking!; Compliments to the
‫ب‬ ٌ َ• ž ُ v. to drink 36
َ َ َ [3s] ‫•ﻓﺔ‬ ْ × balcony 58
‫ ﺳﺎﻋﺪ‬v. to help 8 chef! 48
ٌ َ َ× ُ َ َ¤ ٌ َ{
‫ﺤﺔ‬Ÿ• (pl. ‫اِﺋﺢ‬£ ) slice 136 ‫ َﺻِﺤﻴﺢ‬right, correct; by the ‫ﺐ‬ ُ ‫اﺋ‬ê
ِ َ pl. taxes 108
ٌَ ž َ ُ َ َ َ َ َ{ [1s2] ٌ ْ َä
‫˜ة‬Ä‫( ﺷِﻄ‬pl. ‫ )ﺷﻄﺎِﺋﺮ‬sandwich 6 way! 24 ‫ب‬ê v. (‫ب‬ã) to hit, beat 72
َ ٌ ُ ُ ٌ ‫ ﺿْﻌ‬double 126
‫ ﺷَﻌَﺮ ِ¦ـ‬v. [1s3] to feel 24 ٌ ‫ﺻِﺣﯾﻔَﺔ‬ َ (pl. ‫ )ﺻﺤﻒ‬newspaper 22 ‫ﻒ‬ ِ
َ ٌ َ ُ َ ‫ َﺿُﻌ‬v. [1s6] to become weak 44
‫ ﺷْﻌٌﺮ‬hair 112 ‫ ﺻﺪاع‬headache 108 ‫ﻒ‬
ُ N َ َ َ ْ ُ َ ُ ْ َ
‫ ﺷﻐَﻞ ¦ﺎﻟﻪ‬v. [1s1] to worry (him) 122 ‫( َﺻﺪٌر‬pl. ‫ )ُﺻﺪوٌر‬chest;
\ breast 74 ‫ ﺿﻐﻂ دٍم‬blood pressure 120
‫َ ﱠ‬ ٌ َ
‫ ﺷﻐَﻞ‬v. [2s] to play (music); to turn ‫( َﺻِﺪﻳﻖ‬pl. ‫ )أْﺻِﺪﻗﺎُء‬friend 14 ‫ ﺿْﻮٌء‬light 166
َ َ َ [1s3] ٌ َ ُ َ
on 78 ‫خ‬ê v. (‫اخ‬ã) to shout, ‫ ﺿﱠﻴَﻊ‬v. [2s] to lose 54
ُ َ َ ‫َ ﱠ‬ scream 168 ٌ
‫ﻘﻪ ِﻟـ‬ŸÐž‫ ﺷﻖ ﻃ‬v. [1g3] to find (his) N َ َ ُ َ [1s6] ‫ ِﺿﻴﻖ‬annoyance, chagrin 40
ٌ َ
ٌ ‫ ﱠ‬way َ
to 20 Š‫ﺐ ﻋ‬ ‫ ﺻﻌ‬v. to be difficult for ‫ ﺿﱢﻴﻖ‬tight 16
‫ ﺷﻘﺔ‬apartment 166 98
- ُ ٌ ‫ َﺻْﻌ‬hard, difficult 36
‫ ﺷﻜٌﺮ‬thanks, appreciation 32 ‫ﺐ‬
َ َ [1s4] ٌ ُ ُ ‫ط‬
N َ
‫ ﺷﻜَﺮ‬v. [1s3] to thank 152 ‫ ﺻِﻌﺪ‬v. (‫ )ﺻﻌﻮد‬to climb, ٌ َ
‫ ﻃﺎِﺋَﺮة‬plane 142
ً َ - ُ
‫ﻼ‬Ÿëž‫ ﺷﻜًﺮا ﺟ‬thank you very much! ٌ َ ascend 66 ٌ َ
‫…ﺔ‬ú‫ ُﺻُﻌ‬difficulty 36 ‫ ﻃﺎِﺑﻖ‬story, floor 128
ُ َ
- 152 ُ
‫ ﺷﻜًﺮا‬thanks, thank you 12
ُ
‫ َﺻﻐَﺮ‬v. [1s6] to get smaller 128 ‫ ﻃﺎﺑﻮٌر‬line, queue 4
- َ ٌ َ
‫ٌﻞ‬#‫ ﺷ‬form 136 ˜ٌ Ä ‫ َﺻِﻐ‬small 22 ‫ ﻃﺎِﺟﻦ‬casserole 112
َ َ َ [3s]
- َ
‫ ﺷﻜَﻮى‬complaint 110 ‫˜ي‬ž Ä ‫ َﺻِﻐ‬my little one, sweetie 38 ‫ ﻃﺎ َر ٌد‬v. to chase 170
َ
َ ‫ َﺻ ﱞ‬class, grade; classroom; ‫ ﻃﺎﻗﺔ‬capacity, capability 168
‫ ﺷﱠﻢ‬v. [1g3] to smell 24 ‫ﻒ‬ ٌ ‫( َﻃﺎﻟ‬pl. ‫ َﻃ\ﻠَ‡ٌﺔ‬،‫ )ُﻃﱠﻼٌب‬student 18
ٌ ‫ َﺷْﻤ‬sun 26 ‫ﺐ‬
Nِ َ
‫ﺲ‬
ٌ َ َ َ ٌ row َ ْ َ
18
‫ ﻃﺎﻟَﻤﺎ‬since, being that...; as long
‫ ﺷﻬﺎدة‬degree, diploma 134 ‫ ﺻﻔﺤﺔ‬page 94
‫ﱠ‬
ْ َ
‫ ﺷﻬٌﺮ‬month 132 ‫ َﺻﻔَﺮ‬v. [2s] to whistle 80 as 108
‫ ُ ﱠَﱡ‬N َ
‫ َﺷ ﱞ‬appetizing, inviting 24
ٌ َ
‫ َﺻﻼ ٌة‬prayer 52 ‫ﻦ‬žŸ˜{ k ‫وﻟﺔ اﻟ‬ž‫ ﻃﺎ‬dresser, vanity desk
á ٌs َِ ُ -
‫ َﺻﻠَﺼﺔ‬sauce 90
124
‫ ﺷﻮْر… ٌﺔ‬soup 48 ٌ
ْ ‫ُ ﱠ‬N َ
‫ﺮ‬ž•‫وﻟﺔ اﻟﺰ‬ž‫ ﻃﺎ‬backgammon 82
َ َ o ُ
‫ َﺻْﻤﺖ‬silence 14 ٌ َ
‫ ﺷﻮﻛﻮﻻﺗﺔ‬chocolate \ 142
َ ‫ ﻃْﺒﺦ‬cooking 136
ٌ‫ء‬Ö ْ َ× (pl. ‫ﺎٌء‬Sَ‫ )أْﺷ‬thing; something 6 ‫ َﺻَﻤﺖ‬v. [1s3] to remain silent 122 َ
s ْ َ ‫ًﻌﺎ‬gْ‫ ﻃ‬of course
‫ُﺒﻮٌر‬+‫( ُﺻ‬pl. •ُ ‘ ‫ )َﺻﻨﺎِﺑ‬faucet, tap 42
14
ٌ ïْ‫ ﺷﻴ‬chips 146 ٌ َ َ ْ\
‫ﺲ‬ ِ ٌ ُْ ُ ‫( ﻃَﺒﻖ‬pl. ‫ )أﻃَ‡ﺎق‬dish 48
‫ ﺻﻨﺪوق‬box 88 ‫ ِﻃ ﱢ ﱞ‬medical 112
َ j
‫ص‬ ‫ َﺻﻨَﻊ‬v. [1s1] to produce, َ s َ ’ َ [1s3] ٌ ْ َ
ٌ ُ ‫ ﻃﺮد‬v. (‫ )ﻃﺮد‬to dismiss, drive
‫ َﺻﺎﺑﻮن‬soap 22 \ ٌ
manufacture \ 46
ٌ away 66
ٌ ‫( َﺻﺎﺣ‬pl. ‫ )أْﺻَﺤﺎٌب‬friend 72 ‫( َﺻْﻮت‬pl. ‫ )أْﺻَﻮات‬sound; voice 4 ٌ َ
‫ﺐ‬ ‫ ﻃَﺮف‬edge, side 114
ً ِ k
•‫ ﱞ‬s ِ ‫ َﺻْﻮ‬sound-, vocal, audio- 4 َ َ َ [1s3]
‫ َﺻﺎِﻋﺪا‬onwards 64 ٌ َ ُ ‫ ﻃﺮق‬v. to knock (on) 88
ٌ ‫ ﺻﻮرة‬picture, photograph 66 َ
‫ َﺻﺎِﻓَﺮ ٌة‬whistle, alarm 18 ٌ ‫ﺮﱞي‬ž‫ ﻃ‬soft 96
N ‫ ُﺻﻮف‬wool 46 ٌ َ
‫ َﺻﺎﻟﺔ‬living room 102 ‫ ُﺻﻮ { ﱞ‬woolen 46 ‫ﻖ‬ŸÐž‫ ﻃ‬way, method; road 20
ٌ o َ ‚ َ
‫ ﺻﺎﻟﻮن‬living room 44 ٌs ِ َ ‫ ﻃَﻌﺎٌم‬food 22 \
ٌ
‫ َﺻﺎِﻣﺖ‬silent 148 ‫ َﺻْ[ﺪِﻟﱠ[ ٌﺔ‬pharmacy 14 ْ َ ْ
‫( ِﻃﻔٌﻞ‬pl. ‫ )أﻃﻔﺎٌل‬child 142
‫ﺐ‬ ‫ َﺻ ﱠ‬v. [1g3] to pour 12 ‫ِﻨﱠ[ﺔ‬à‫ ِﺻ‬tray 136 ‫ﺐ‬ َ ‫ﻠ‬N‫ َﻃ‬v. [1s3] to request, ask for 30
َ ُ َ
˜ž ْÄ ‫ﺎح اﻟﺨ‬gَ‫ َﺻ‬Good morning! 10 ‫ َطﻠَﻰ‬v. [1d2] (‫ )ِﻃﻼٌء‬to paint, coat 60
ٌ ‫ض‬ َ
‫ﺎح‬gَ‫ َﺻ‬morning 4 َ َ ‫ ﻃَﻤﺎِﻃُﻢ‬pl. tomatoes 52
ً َ َ
‫ﺎﺣﺎ‬gَ‫ َﺻ‬in the morning; a.m. 18 ‫ ﺿﺎع‬v. [1h2] to go missing, get lost ‫ ﻃﻬﺎ‬v. [1d3] to cook, prepare 16
‫ﺎ ِ ﱞ‬gَ‫ َﺻ‬adj. morning- 4 َ
‫ ﻃَﻮاَل‬throughout, during 54
42
x s َ َ َ
‫( َﺻ ’ ﱞ‬pl. ‫ﺎٌن‬SَÈْ‫ )ِﺻ‬boy 18 ‫ ﺿﺎﻳﻖ‬v. [3s] to bother, annoy 58 َ
j َ َ َ [1s3] ٌ ْ َ ‫ٌﻞ‬Ÿúž‫ ﻃ‬long 14
ٌs ِ ُ ‫ﻂ‬
‫ ُﺻﺤﻮن‬pl. dishes 16 ٌ ‫ ﱠ‬g‫ َﺿ‬v. (‫ )ﺿ‡ﻂ‬to adjust 16
‫ ﺿﺠﺔ‬clamor, hubbub 160
َ َ
‫ ﺿِﺤﻚ‬v. [1s4] to laugh 32
َ ٌ َ
‫ظ‬ ‫ ﻋًﺼٌﺎ‬stick, rod 72 ‫ ﻋِﻨ[ﺪ‬stubborn 154
ٌ‫ﻇْﻔﺮ‬o (pl. ‫ )\أ\ﻇﺎﻓُﺮ‬fingernail 60 َ َ
‫ ِﻋﺼﺎ¦ﺔ‬gang 170 ‫ﻒ‬ ٌ [‫ َﻋﻨ‬violent 170
ِ ُ ُ ٌ َ ْ َِ
‫ ِﻇﱞﻞ‬shadow 108 ‫ ﻋْﺼﻔﻮٌر‬bird 100 ‫ ﻋﻮدة‬return, going back 14
N َ َ ‫ ﻋَﻮ‬instead of, in lieu of 20
‫ ﻇﱠﻞ‬v. [1g2] to remain, stay; to ˜ٌ Ä ‫ ﻋِﺼ‬juice 8 ‫ض‬
ْ ٌ ْ َ ِ
keep __ing 12 ‫ ِﻋﻄٌﺮ‬perfume 66 ‫ ﻋﻮن‬aid, help 46
َ N ٌ ‫ َﻋَﻄ‬thirst 24 ٌ
‫ ﻇﻼٌم‬darkness 166 ‫ﺶ‬ ‫ ِﻋ[ﺪ‬holiday, feast 118
‫ ﱠ‬N ْ ‫َ ﱠ‬
(‫ ﻋﻄَﻞ )ِﻣﻦ‬v. [2s] to interrupt; keep Æ ٌ{ ْ ‫ َﻋ‬eye 10
‫ ﻇﻦ‬v. [1g3] to think, reckon 28 Ä
ْ N
‫ ﻇﻬٌﺮ‬back 8 (from) 130
َ
ْ o ‫ ﻋِﻈ[ ٌ ٌﻢ‬great, mighty 76
‫ ﻇﻬٌﺮ‬noon, midday 58 َ ‫غ‬
َ N ‫ ﻋﻼَﻣ ٌﺔ‬sign, symbol, mark 22 َ َ
‫ ﻇﻬَﺮ‬v. [1s1] to appear, seem 42 -ُ ‫ ﻏﺎدَر‬v. [3s] to leave 72
‫ﺔ‬gَ‫ ﻋﻠ‬container, carton, can 94 َ َ ٌ \َ َ
‫ ﻏﺎزَل‬v. [3s] (‫ )ُﻣﻐﺎزﻟﺔ‬to flirt, woo,
‫ﻒ‬ ٌ ‫ﻠ‬N‫ َﻋ‬feed, fodder 134
‫ع‬ َ َ court 80
ٌ َ ‫ ﻋِﻠﻖ‬v. [1s4] to get caught/snagged ‫ﺐ‬ ٌ ‫ َﻏﺎﺿ‬angry 10
‫ ﻋﺎِﺋ ٌﺪ‬yield, earnings, income 108
N َ 20 َِ
‫ ﻋﺎِﺋﻠﺔ‬family 4 ْ‫ُ ﱠ‬- ‫ ﻏﺎ ٍ ٌل‬expensive 156
ٌ َ ‫ﺲ‬ žٌ N َ‫ ِﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔ‬psychology 10 َ َ
‫ ﻋﺎِﺟﺰ‬incapacitated, helpless 118 ‫ﺔ‬i‫ ﻏﺎ‬objective, goal, target 18
َ َ
‫ ﻋﺎد‬v. [1h3] to return, go back 22
‫ ﻋﻠﻢ‬flag 72
َ j ‫ َﻏ ’ ﱞ‬stupid 4
ً َ َ ‫ ﻋِﻠَﻢ‬v. [1s4] to know 66 ُ s َِ
‫ ﻋﺎدة‬usually 70 ®َ َ [2s] ‫ اﻟﻐﺪ‬the following day 66
َ ‫ َﻋﺎ‬v. [1h2] to live 108 ‫ ﻋﻠﻢ‬v. to teach 148 ً َ
‫ش‬ &‫ﻠ ِ ﱞ‬-‫ ِﻋ‬scientific 26 ‫ ﻏﺪا‬tomorrow 66
َ َ
• ٌ ِ × ‫ َﻋﺎ‬tenth 38 s oُ ‫ ﻏﺪاٌء‬lunch 8
َ ‫ ﻋﻠﻮٌم‬pl. sciences 94 َ َُ
َ ْ ‫ب‬
‫ ﻋﺎٍل‬high; loud 22
Nٌ َ ‫ ا ِﻹﻃﻼِق‬Š‫ ﻋ‬not at all 130
Nَ ٌ َ ‫( ُﻏ ْﺮ‬sun)ٌ to َ ُ
set 26
‫ ﻋﺎﻟﻢ‬world 8 ‫ﱠ‬ Nَ ‫( ﻏﺮﻓﺔ‬pl. ‫ )ﻏﺮف‬room 4
َ ‫ اﻟﺪَواِم‬Š‫ ﻋ‬constantly 40 ٌ ŸÐ‫( َﻏ‬pl. ‫ )ُﻏَ«َ¬ﺎُء‬stranger 8
‫ ﻋﺎٌم‬public, general 134 َ Nَ
‫ر‬ž‫ اﻟﻔْﻮ‬Š‫ ﻋ‬immediately, right
‫ﺐ‬ ٌN ž َ
ٌ َ ََ ‫ ﻏﱠﺴﺎﻟﺔ‬washing machine 98
‫ﺎءة‬g‫ ﻋ‬abaya 126 away 16 َ َ
ً َ
‫ ﻋَﺒﺜﺎ‬in vain, for nothing 76 ُ Nَ ‫ ﻏَﺴَﻞ‬v. [1s2] (‫ )ﻏْﺴٌﻞ‬to wash 38
‫ َﻣﺎ ﻳَﺮاُم‬Š‫ ﻋ‬Okay!; Sounds good! َ
َ
˜َ ْ’ ‫ ﻋ‬through, across 18 ‫ ﻏِﺴ[ٌﻞ‬laundry 16
َ َ ُ
98
ْ N ْ Nَ ٌ ‫ َﻏَﻀ‬anger 4
˜َ ’ ‫ ﻋ‬v. َ [1s3] (‫ )ﻋُﺒﻮٌر‬to cross 64 ‫ َوﺷِﻚ أن‬Š‫ ﻋ‬about to, on the ‫ﺐ‬
N َ َ ô َ [1s3] ‫ﺐ‬ َ ‫ َﻏﻀ‬v. [1s4] to get angry 42
Š‫ ﻋ˜ ﻋ‬v. (‫ )ﻋُﺛ ُوٌر‬to find 92 verge of 60 ‫[ َ ﱠ‬1g2]
ِ
ٌ ُ َ Nَ ‫ ﻏﻂ‬v. to cover 36
‫ ﻋﺠﻮز‬old, elderly 170 Š‫ ﻋ‬on, upon 4 َ
‫َ ﱠ‬ َ ‫( ِﻏﻄﺎٌء‬bed) cover(s) 10
‫ ﻋﺪ‬v. [1g3] to count 146 ‫ ﻋﱞﻢ‬uncle 24 َ َ
ٌ َ َ ٌ َ َ ‫ ﻏﻔﺎ‬v. [1d3] to doze off, fall asleep
‫( ﻋﺪد‬pl. ٌ ‫( )أ َْﻋدَاد‬magazine) issue; ‫ ِﻋﻤﺎرة‬apartment building 86
number 26 ٌ َ ْ \ 30
‫( ﻋُْﻣٌر‬pl. ‫ )أﻋﻤﺎر‬ages 26 ََ
َ َ
‫ ﻋ ْﺪٌم‬non-, dis-, un- 88 َ
‫ ﻋَﻤٌﻞ‬work 34 ‫ ﻏﻼٌء‬increase in prices 108
ُ ٌ َ ‫ َﻏ { ﱞ‬rich 154
‫ ﻋﺬ ً ٌرا‬sorry, excuse me 12 ‫ ﻋِﻤﻴﻖ‬deep 22 j sٌ ِ َ
َََ ْ َ ‫ب‬
‫…ﺔ‬Ð‫ ﻋ‬cart 24 ‫ ﻋﻦ‬about 8 ٌ ‫ ِﻏ َ[ﺎ‬absence 70
َ
•‫ ﱞ‬s ’ِ ‫ ﻋَﺮ‬Arabic 98 ٌ َ
‫ ِﻋﻨﺎد‬stubbornness 44 ‫ﺔ‬gَ‫ ﻏْﻴ‬absence, being away 138
َ
َ َ
‫ ﻋَﺮف‬v. [1s2] to know 28
َْ
‫ ِﻋﻨﺪ‬at 8 ‫ْ ُ˜ ـ‬Ä ‫ ﻏ‬non-__ 60
َ
‫ْ ُ ﱡ‬ َْ ˜َ ‫ﱠ‬Ä ‫ ﻏ‬v. [2s] to change 16
‫س‬ žٌ ‫ ِﻋﺮق اﻟ َﺴﻮ‬licorice 24 ‫ ِﻋﻨﺪَﻣﺎ‬when 8
‫ ﻋُﺮوس‬bride 44 ُ َْ
‫( ِﻋﻨﺪە َﻣﺎِﻧٌﻊ‬he) minds, (he) has a
ٌ َ ‫ف‬
‫ﺰ‬Ÿëž‫ ﻋ‬dear 80 problem with 98 َ
َ
‫ﺰي‬žŸëž‫( ﻋ‬my) dear 70 ‫ﻒ‬ َ ‫ َﻋﱠﻨ‬v. [2s] to reprimand, scold 56 ‫ ٌﻓـ‬so, thus 22
َ َ ٌ ُُْ َ
‫ ﻋﺸﺎٌء‬dinner 8 ‫ ﻋﻨﻘﻮد‬bunch, cluster 12 ‫ َِﻓﺌﺔ‬category, class 142
َ
ٌ َ َ× َ ٌ N َْ
‫ ﻋ ة‬ten 20 ‫ُﺒﻮت‬º‫ ﻋﻨ‬spider 142 ‫ َﻓﺎت‬v. [1h3] to pass by 4
ٌ
ٌ ْ ٌ ُْ
‫ ِﻋ × ُ ون‬twenty 80 ‫ ﻋﻨَﻮان‬address; title 150 ‫رغ‬ž‫ ﻓﺎ‬empty 92
َ َ ٌ َ
‫ ﻓﺎِﺷٌﻞ‬failing 76 ‫ ﻗﺎِدٌم‬coming, on (one's) way 62 ‫ َﻗِﻠﻖ‬worried, anxious 30
َ‫ َﻓﺎُﺻﻮﻟ[ﺎ‬coll. green beans 126 N َ َ َ َ [3s]
Š‫ ﻗﺎرب ﻋ‬v. to approach; to be ‫ َﻗِﻠ[ٌﻞ‬a little, not much 34
ٌ َِ َ ً
‫ ﻓﺎ ِ َ¬ﻬﺔ‬fruit 14 about to 62 ‫ ﻗِﻠ[ﻼ‬aَ little (bit) 10
ٌ َ ٌ ََ ٌ َ َ ٌ [‫ ﻗﻤ‬shirt 6
‫( ﻓﺘﺎة‬pl. ‫ﺎت‬Sَ‫ )ﻓﺘ‬girl, young woman ‫ ﻗﺎِﻋﺪة‬surface; base 136 ‫ﺺ‬
ْ َ َ َ [1h3] ٌ ‫ِ ُﱠ‬
10
َ َ َ [1s1] ٌ ْ َ ‫ ﻗﺎل ِﻟﻨﻔِﺴِﻪ‬v. to talk to ‫ ﻗﻮ ٌة‬strength, force 20
‫ ﻓﺘ ٌﺢ‬v.َ
َ ْ
(‫ )ﻓﺘﺢ‬to open 14 (him)self 22
َ ‫ ِﻗ[َﻤﺔ‬worth, value 110
‫ ﻓﺘ َﺤﺔ‬slot, opening 162
ٌ ْ ‫ َ ﻗﺎَل‬v. [1h3] to say 4
‫ َ˜ة‬k َ ‫ ﻓ‬period (of time), while 48 ‫ ﻗﺎَم ِ¦ـ‬v. [1h3] (‫ﺎٌم‬Sَ‫ )ِﻗ‬to do, perform 8 ‫ك‬
ً ُ َ
jN k ‫ ﻓ‬boy, lad, young man 4 ‫َﺮة‬N •ِ‫ ا َﻟﻘﺎ‬Cairo 10 N
ً ْ َ ْ َ ْ ‫ ﻛـ‬prep. as, like 18
‫ﺠﺄة‬ ‫ﻓ‬ suddenly 56 ‫ﻞ أن‬ ُ ْ ُ N
َ َ g‫ ﻗ‬conj. before 4 ‫ﻨﻮ‬à‫ ‡ﺎﺑﻮ|ِﺸ‬cappuccino 64
‫ ﻓﱠﺮ‬v. [1g2] to escape, flee 78 ‫َﻞ‬gْ‫ َﻗ‬prep. before 6 ٌ ‫‡ﺎُﺑﻮ‬N nightmare 42
ٌ ‫ ﻓَﺮا‬bed 10 ‫س‬
‫ش‬ ِ ‫َﻞ‬gَ ‫ ﻗ ﱠ‬v. [2s] to kiss 44 ْ َ ْ N
ٌ َ ْ ‫ب‬N ‫ ‡ﺎ|ﺸﺎ‬ketchup 90
‫ج‬Ðَ‫ َﻓ‬relief, happy outcome 20 ‫(َ ﻗﺪ‬particle) 12 ْ َ N
ٌ َ ‫( ‡ﺎد أن‬he) almost... 162
‫ح‬Ðَ‫ َﻓ‬joy 62 ‫ َﻗﺪٌم‬foot 100 ‫ ‡ﺎٍف‬adequate, enough 118
N
َ ‫ﱠ‬
‫ ٌح‬Ðž‫ ﻓ‬v.ُ [1s1] to rejoice, be glad 38 ‫ ﻗﺪَم‬v. [2s] to present; to serve َ
‫ﺎ‬Ÿ˜ž َÄ ‫ ‡ﺎِﻓﺘ‬cafeteria 8
N
‫ َﻓ ْ ْﺮَﺻﺔ‬chance, opportunity 78 N
(food) 132 َ ‫ ‡ﺎﻓْ[ﻪ‬café 62
Õ ‫ ﱞ‬v‫ ﻓَﺮ‬French 74 ‫ﻢ‬N ٌ iَ ‫ ﻗِﺪ‬old 40 َ N
ٌs َِ ٌ ‫ ‡ﺎﻟَﻌﺎدِة‬as usual 16
‫ع‬ëž‫ َﻓ‬frightened, startled 10 ‫ ﻗَﺮأ‬v.َ [1s1(b)] (‫ )ِﻗَﺮاَءة‬to read 26 N
ٌ َ َ ‫ ‡ﺎﻟُﻤْﻌﺘﺎِد‬as usual 12
‫ع‬ë‫ ﻓ‬panic ‫ ﻗ َﱠﺮب‬v. [2s] to bring closer 114 ْ N
‫ﻣﻦ‬N ِ ‫ ‡ﺎِﻣٌﻞ‬full of 26
100
ٌ‫ َﻓْﺼﻞ‬chapter; season; classroom ‫ ﻗﱠﺮَر‬v.َ [2s] to decide 10 ‫ ﱠ‬N
َ ‫ ﻗَﺮ‬v. [1s3] to pinch 42 ‫ ‡ﺄن‬as if... 46
4
‫َ ﱠ‬ ‫ص‬ َ N [1g3]
‫ ُ ﻓﻀَﻞ‬v. [2s] to prefer 136 َ ‫ ‡ﺎن‬v. to be 6
ُ ‫ﺎ‬gًŸÐž‫ ﻗ‬soon 44 ٌ َْ
‫ ﻓ ُﻀﻮٌل‬curiosity 136 ‫ َ ِﻗْﺴٌﻢ‬department 10
‫ﺪة‬g‫ ِﻛ‬liver 24
N
‫ ﻓ َﻄﻮٌر‬breakfast 6
ُ ٌ ‫ ﻗَﺼ‬sugarcane 22 ˜َ ُ’ ‫ ﻛ‬v. [1s6] to grow up 6
‫ﺐ‬ o
‫ ﻓَﻌَﻞ‬v. [1s1] (‫ )ِﻓْﻌٌﻞ‬to do; to make 6 َ ‫ ﻛ ’ْ َ˜ى‬old; big; great 10
ً ˜ٌ Ä ‫ ﻗ َِﺼ‬short 48 ˜ٌ Ä ‫ ﻛِﺒ‬big, large 24
N
‫ ِﻓْﻌ ٌﻼ‬really, actually 148 َ
.{ ‫ َﻗ‬v. [1d2] to spend (time) 60 ٌ َ ٌ ‫ﻛُﺘ‬a) book 6
َ ‫ُﱠ‬ ‫ﱠ‬ ‫( ِﻛﺘﺎب‬pl. ‫ﺐ‬
‫ ﻓ َﻘﺎﻋﺔ‬bubble 22
ْ َ .{ َ ‫ ﻗ‬v. [2d] to spend (time) 46 ‫ﺐ‬ َ ‫ﻛَﺘ‬N v. [1s3] (‫ٌﺔ‬Êَ‫ )ﻛَﺘﺎ‬to write 58
‫ َﻓﻘﻂ‬just, only 32 ‫ﱡ‬ N ِ
‫ْ ﻗﻂ‬never 122
˜ٌ Ä ‫ ﻛِﺜ‬much, a lot 20
˜ٌ Ä ‫ ﻓِﻘ‬poor 80\ َ N ُ َ N
‫ ِﻗﻄﺎر أﻧﻔﺎٍق‬subway train 14
‫( ِﻓﻜٌﺮ‬pl.
- \ ْ
‫ﺎٌر‬‰‫ )أﻓ‬thought, idea 6 َ ‫ ً˜ا‬Ä ‫ ﻛِﺜ‬a lot, very much 64
{ ® َ ‫ َِﻗﻄﺎٌر‬train 14 Š ‫ﻛْﺤ ﱞ‬o navy blue 6
‚s ِ ‫َﺮ‬º‫ ﻓ‬v. [2s] to think about 6 ‫ﺐ‬ َ ‫ﱠ‬ ِ
َ s ‫ﻛﱠﺪ‬N v. [2s] to pile up, stack 16
ٌ ‫ ﻗﻄ ﱠ‬v. to frown 12
[2s]
ٌ َ- ‫س‬
‫ ِﻓﻜﺮة‬idea 112 ‫ َِﻗﻄﺔ‬cat 84 ٌ \
- َ َ‫ َﻛذ‬v. [1s2] (‫ )ﻛِﺬب‬to lie, tell a lie
‫ ِﻓ َﻠِﻔٌﻞ‬black pepper 136 َ
‫ َﻗﻄَﻊ‬v. [1s1] to cut 6
‫ب‬
َ ْ ‫ﱠ‬ ٌ َ 68N
‫ ُﻓﻮق‬above 38 ‫ ﻗﻄ ٌَﻊ‬v. [2s] to cut up 136 ‫ َﻛِﺬ¦ﺔ‬lie, falsehood 82
‫ ﻓﻮٌل‬coll. (refried) beans 52 ‫ﻄَﻌﺔ‬
ْ
‫ ِﻗ‬piece 92 َ N
‫ ﻛﺬِﻟﻚ‬also, as well, too 76
N َ َ { َ َ [1s2] َ
ç‫‚ ﺣﺎﺟٍﺔ ِإ‬s ِ in need of 152 َ َ ُ o
{ ‫ َﻗﻔﺰ‬v. to jump 4 ‫ ﻛَﺮة اﻟﻘﺪِم‬soccer 20
‚s ِ in; at 4 \ ٌ ‫ﻠ‬-‫ ﻗ‬heart 108 { ُ N
- َْ ‫ﺐ‬ •‫ ﱞ‬s ِ ‫ ﻛْﺮﺗﻮ‬adj. cardboard-, made of
‫( ِﻓ[ﻠٌﻢ‬pl. ‫ )أﻓﻼٌم‬movie, film 10 ‫ض‬ ٌ ‫ُﻪ َﻣْﻘُﺒﻮ‬gُ‫ﻠ‬-‫( َﻗ‬lit. one’s heart is
cardboard 88
clutched) with a sense of َ‫ﻛﱠﺮر‬N v. [2s] to repeat 40
‫ق‬ ٌ ® foreboding 108 Ö ‫ﻛْﺮ ِ ﱞ‬o (pl. ¾
‫ )\ﻛَﺮا ِ ﱞ‬chair 16
ٌ َ sٌ ْ o ¿
‫ َﻗﺎِﺋﺪ‬leader 74
َ ٌ\ َ
‫ َِﻗﻠﺔ‬lack 68
ٌ N ‫ ﻛُﺮﻧﺐ‬cabbage 126
‫ َﻗﺎ¦َﻞ‬v. [3s] (‫ﻠﺔ‬Êَ‫ )ُﻣﻘﺎ‬to meet (up) 40 ‫ َﻗﻠﻖ‬concern, worry 122 َ N
َ ‫ﺮە‬ž‫ ﻛ‬v. [1s4] to hate 12
‫ ﻗﺎِدٌر‬able, capable 148 ٌ ُْ o
‫ ﻗِﻠﻖ‬v. [1s4] to worry 6 ‫…َﺮة‬ë‫ ﻛ‬coriander, cilantro 136

َ ‫ﻛَﺴ‬N v. [1s2] to earn; to win 28 N
‫ﺐ‬ belong to God and to Him we ‫ ﻟْﻢ‬did not 8
N
‫ ﻛُﺴﻮٌل‬lazy 4 will go back. 116
- ‫َ َ َ ﱡ‬ ‫ ِﻟَﻢ‬why 40
ٌ ْ o َ
‫( ﻛﺸﻚ‬pl. ‫ﺷﺎٌك‬ َ ‫ )أ َْﻛ‬kiosk, stall, ‫ﺮ‬ž‫ ِﻟﻠﺸﻜ‬4s ِ ‫ ﻻ دا‬You're welcome! ‫ ِﻟَﻤﺎذا‬why 40
َ N
booth 26 154
ُ‫( َﻻ َﻳَﺰال‬he) still... 4 ‫ ﻟَﻤﺢ‬v. [1s1] to catch a glimpse of,
َ N
‫ ﻛَﻌﺎدِﺗ ٌِﻪ‬as usual 34 َ behold 114
َْ o
‫ ﻛﻔﺘﺔ‬meatball, kofta 84 ‫ ﻻ‬don't, doesn't; no 4
َ ‫ﺲ‬ َ ‫ﻟَﻤ‬N v. [1s2] to touch 96
ُ َ
َ N
ñ{‫ ﻛ‬v. [1d2] to be enough 24 ‫ ¦ْﻌﺪ‬...‫ ﻻ‬not... yet, still... not 20 N
‫ ﻟَﻤَﻊ‬v. [1s1] to shine, twinkle 26
َ
o
‫ __ ‡ﱡﻞ‬every; all 4 ‫ ِﺳَﻮى‬...‫ ﻻ‬only, nothing but 56 ْ N
‫ ﻟﻦ‬will not 10
ً َ
o ُ N
‫ ‡ﱞﻞ‬all; every 22 ‫ ﻻِﺣﻘﺎ‬adv. later (on) 58
َ ‫ ﻟﻪ‬for (him) 8
َN
‫ ‡ﻼٌم‬word, speaking 12 ‫زٌم‬ž‫ ﻻ‬necessary 22 N
‫ ﻟْﻮ‬if 18
ٌ ‫ﻠ‬-‡N dog 22 َ ‫ َﻻَﻣ‬v. [3s] to touch 100 N
‫ﺐ‬ ‫ﺲ‬
َ ‫زُم‬ž‫ ﻟَﻮا‬pl. handouts, supplements;
®o
‫ ‡ﻠَﻤﺎ‬whenever, every time that... ‫ ﻻ ِ َﻣٌﻊ‬shiny 28 requirements 70
‫ﱠ‬ ْ
110
ٌ N
‫ ِﻷن‬because 6 ‫ ِﻟَﻮﺣِﺪِە‬alone, by (him)self 36
‫ ‡ِﻠَﻤ ٌﺔ‬word 66
ٌ ‫ﺎ‬gَ‫ ﻟ‬clothing 148 ٌ ْN ٌ ¦\
‫س‬ ِ ‫( ﻟﻮن‬pl. ‫ )أﻟَﻮان‬color 16
èo
‫ ‡ﻠﱠ[ﺔ‬college; faculty 10 ‫ﺲ‬ َ ï‫ﻟ‬N v. [1s4] to wear; to put on; to ُ ‫ﻈَﻬﺎ‬N‫ ﻟَ[ْﺤَﻔ‬God bless (him)! 130
N ِ / ِ
‫ ‡ْﻢ‬how many 22 get dressed 54 ٌ‫ﻟ ْ {َ˜ر‬N laser 22
N ٌ{ َ ‫ﻟ‬N milk 94 Ä
‫ ‡َﻤٌﺎ‬conj. as, like 6 Æ ’ ‫ﺲ‬ َ ƒْ‫ﻟ‬N is not 6
N ‫ﱢ‬ َ ً N
‫ ‡ﱢﻤﱠ[ﺔ‬quantity 110 ‫( ِﻟﺘﻮِە‬he) just now... 70
ٌ َ ‫ ﻟْ[ﻼ‬at night 112
ٌْ N
˜{ { ‫ ﻛ‬treasure 26 (ٌ ‫ ِﻟﺤﺎق )ِ¦ـ‬entry (to) 158
N ْ N ٌ \ \
‫ ِ¦ـ‬j َ ‫ﻛ {ﱢ‬o v. [2d] (passive) to take the ‫( ﻟﺤﻈﺔ‬pl. ‫ )ﻟَﺤﻈﺎت‬moment 18
s َ N ‫م‬
‫ ﻟِﺤﻖ‬v. [2s] to catch (up with) 14
َ technonym
َN
of 6
ْ N ‫( َﻣﺎ زاَل‬he) still... 44
‫ ﻛﻬﺬا‬such a __ 14 ‫ ﻟﺤٌﻢ‬coll. meat 108
ý َ ْN َN ‫ َﻣﺎ‬what 6
•‫ ﱞ‬s ِ ‫…ﺎ‬Ðَ‫ ﻛﻬ‬electric 132 ‫ ﻟﺪى‬at, for 90
ْN ْ َN ‫ َﻣﺎٌء‬water 42
‫ ﻛﻬٌﻞ‬middle-aged 146 ‫ِﻪ‬i‫( َﻟﺪ‬he) has... 14 ٌ َ
ٌ o َ ‫ َﻣﺎِﺋﺪة‬table 12
‫ﻚ‬ َ
‫ ﻛﻮب‬glass, cup 12 ٌ ‫ﺬِﻟ‬N ‫ ِﻟ‬so, thus 154 ‫ َﻣﺎذا‬what 12
N
‫ ﻛَﻮى‬v. [1d2] (Ý ‫ ) \ ﱞ‬to iron 56 ‫ﺬ‬i‫ ﻟِﺬ‬delicious 24 ٌ {ِ ‫ َﻣﺎ‬past, last, previous 126
¿ َ ‫ﻟﱠﻄ‬N v. [2s] (‫ﻒ‬
‫ﺲ‬ ٌ ƒ‫( ﻛ‬pl. ‫س‬ ٌ ‫ﺎ‬Sَ¥¦ ‫ )\أ‬packet; (plastic) ‫ﻒ‬ ٌ S‫ )َﺗ¦ﻠﻄ‬to soften,
ِ
8
ٌs ® َ
ِ ‫ ُﻣﺆ¬ﺪ‬certain 102
bag 8 ease, calm 134
َ o َ َ ْN ٌ‫ﻟﻌﺐ‬N (pl. ‫ )\أ¦ﻟَﻌﺎٌب‬game, sport 20 ‫ َﻣﺎٌل‬money; funds, capital 114
‫ﻒ ﺣﺎﻟﻚ؟‬ [‫ ﻛ‬How are you? 62 ِ ٌ
َ‫ﻛْ[ﻒ‬N how 26 ‫ﺐ‬ َ ‫ﻟﻌ‬N v. [1s4] to play 82 ‫ﺎَراة‬gَ‫ ُﻣ‬match, game 40
ٌ ِo َ
ٌ N ‫ﺔ‬gَ‫ ﻟْﻌ‬toy 152 ‫ِﺴ ٌَﻢ‬Z‫ ُﻣْﺒ‬smiling 52
‫ ﻛْ[ﻚ‬cake 64
o ُ ® N
‫ ﻟَﻌﻠﻪ‬perhaps (he), maybe (he) ˜ٌ ô ‫ْﻌ‬gَ‫ ُﻣ‬scattered 12
‫ ِﻛ[ﻠﻮ‬kilogram 126 è
‫ًﺮا‬ºgَN ‫ ُﻣ‬adv. early 12
ٌ َ 148 o ‫َ ﱢ‬
‫ ﻟﻐﺔ‬language; tongue 98 ‫ﺘﺄ ﱢﺧًﺮا‬N ‫ ُﻣ‬adv. late 54
‫ل‬ ‫ﻟ ﱠ‬N v. [1g3] to wrap 14 ٌ ‫ ُﻣَﺘﺄﻓ‬grumpy 40
ٌ َ N َ ‫ﻒ‬ ‫ﻒ‬
ٌ è Nَ
‫ﺣﺪ‬- ‫ ﻻ أ‬no one, nobody 6 ْ َN ‫ ُﻣﺘﺄ ¬ﺪ‬certain 114
َ ‫ َﻻ َ¦ﺄ‬Don't worry!; Never ‫( ﻟﻘﺪ‬past tense particle) 6
َ ْ
‫س‬
َ َ ‫ﻟَِﻘ‬N v.
‫ﻲ‬ [1d4] ٌ
َ
(‫ )ِﻟﻘﺎء‬to meet 54 ‫ َﻣﺘﺠٌﺮ‬shop, store 144
mind! 88 ٌ ‫َُ َ ﱢ‬
ْ N ‫َ ُﱠ‬ ‫ ﻟﻚ‬m. for you; to you 6 ‫ ﻣﺘﺤﺪث‬speaker, speaking
‫ ﻻ ¦ﺪ أن‬must; it is necessary ْ N person 150
‫ﻦ‬ºِ‫ ﻟ‬but 12 ٌ َ َ
that... 22
ُ ® ‫ﺎ ا‬N‫ َﺣْﺴ ُ=ﻨ‬،*‫َﻻ َﺣْﻮَل َوﻻ ُﻗﱠﻮَة إﱠﻻ ¦ﺎ‬ ‫ ﱞ‬N
‫ﻦ‬ºِ‫ ﻟ‬but 20 ‫ ُﻣﺘﺤﱢﺮك‬moving 42
> ََ
ِ ِ ِ ْ N ‫ ِﻟ‬in order to; so that 8 ‫ ُﻣﺘﺪﱟل‬dangling, hanging 18
‫َو ِﻧْﻌَﻢ اﻟَﻮِ¬[ِﻞ‬. (prayer recited in Ü sََ ٌ ََ
‫ ُﻣﺘﻔﱢﻮق‬excellent, outstanding 46
dire circumstances) There is ‫ َ ِﻟﻸ¦ِﺪ‬forever 26 ٌ ََ
‫ﻒ‬ َ
ِ ‫ ِﻟﻸ َﺳ‬unfortunately 114 ‫ ُﻣﺘﻨﺎِﺳﻖ‬balanced, harmonious,
no power except in God. We
َ well-coordinated, matching 60
‫ِﺔ‬i‫ ِﻟﻠﻐﺎ‬very, extremely 24
ٌ ََ َ ْ
‫ ُﻣﺘﻬﺎِﻟﻚ‬worn-out 26 ‫ٌﺎ‬gً‫ َﻣْﺮﺣ‬hi, hello 62 ‫ ٌﱞي‬Â
žَ N ‫َ ِ ْﻣ‬Egyptian 10
‫َ ﱢ‬ N َ َْ
‫ ُﻣﺘَﻮﺗٌﺮ‬tense, nervous 92 ‫ ﻣﺮﺣﻠﺔ‬stage, level \ 134 ‫ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬interest; benefit,
َ
jk‫ َﻣ‬when 6 ‫ض‬ ٌ َ ْ
ٌ ‫( َﻣَر‬pl. ‫ )أﻣﺮاض‬disease, illness usefulness 40
َ َ
‫ ِﻣﺜﺎٌل‬example 148 ٌ 102 .{ ‫ َﻣ‬v. [1d2] to pass (by) 42
‫ ِﻣﺜَﻞ‬prep. like, as 6
ْ ‫ َﻣَﺮق‬broth 136 ٌ ْ
‫ َﻣﻄَﺒﺦ‬kitchen 16
ٌ َ
‫ َﻣﺜﻼ‬for example 112
ًَ ‫ ُﻣْﺮ• ٌﻖ‬exhausted 18 ‫ َﻣﻄَﻌ ٌ ٌﻢ‬restaurant 62
ْ
ٌ ®َ ‫ ِﻣْﺮَوِﺣﱠ[ﺔ‬helicopter 142 ® N
‫ ُﻣﺜﻠﺞ‬icy 26 ‫ ِﻣﻈﻠﺔ‬umbrella 26
َ
ٌ َ ْ ٌ ŸÐ‫ َﻣ‬patient; sick, ill 110
‫ ُﻣﺠﺘِﻬﺪ‬hard-working, diligent 76 ‫ﺾ‬ ‫ َﻣَﻊ اﻟﱠﺴﻼَﻣِﺔ‬Goodbye! 8
ً ‫َ ﱠ‬ ٌ َ ž
‫ ُﻣﺠﺪدا‬again 66 ‫ ِﻣﺰاج‬mood 12 ‫ َﻣَﻊ‬with 6
َ َ
ٌ ‫ُ َ ﱠ‬
‫ ﻣﺠﻌ ٌﺪ‬wrinkled; curly 18 ‫ح‬ë‫ َﻣ‬v. [1s1] to kid, joke 100 ‫ َ َﻣًﻌﺎ‬together 58
َْ ٌ
‫ َﻣﺠﻠﺔ‬magazine 26
® َ ‫ ُﻣﺰدِﺣ ٌ ٌﻢ‬crowded 22 ‫ ُﻣَﻌﺎﻧﺎة‬suffering 10
‫ْ َ ﱠ‬
‫ َﻣﺠﻬ َﻮ ٌٌل‬unknown 18
ُ ْ ‫ﺔ‬ŸÐž•‫ َﻣﺰ‬flower vase 168 ٌ َ
‫ ُﻣْﻌﺘﺎد‬usual 8
ٌ
‫ ُﻣﺤﺎدﺛﺔ‬conversation 58
َ َ ‫ ـ ـﺞ‬Ÿëž‫ َﻣ‬mix, mixture 68 ‫ﺐ‬ ٌ ‫ ُﻣْﻌَﺠ‬fan, admirer 56
ٌ َ َ{ َ ُ ْ ٌ َ ٌ َ
‫ة‬ê‫ ﻣﺤﺎ‬lecture 10 ‫ﺪ ِﻣﻦ‬Ÿëž‫ ﻣ‬more, additional 116 ‫ َﻣْﻌﺪن‬metal 22
ý
Õ ‫ َﻣْﺤ ِ× ﱞ‬stuffed 48 •‫ ﱞ‬s ِ ‫ َﻣَﺴﺎ‬adj. evening- 110 { َ
•‫ ٌ ﱞ‬s ِ ‫ َﻣْﻌﺪ‬adj. metal- 22
ٌs ‫َ ﱠ‬ َ
‫ َﻣﺤﻄﺔ‬station 18 ‫ ُﻣْﺴﺘِﺤ[ٌﻞ‬impossible, N
‫ َﻣْﻌَﺮ¬ﺔ‬battle, struggle 18
B o ْ َ ٌ
‫ظ‬ inconceivable 14 ‫ َﻣْﻌُﺮوف‬known, familiar 112
ٌ ‫ﻮ‬N ‫ﻈ‬ َ ْ
‫ ﻣﺤ‬lucky, fortunate 142 ‫َ ﱞ‬
‫ ُﻣْﺴﺘِﻌﺪ‬ready 8
‫ ِﻣﺤﻔﻈﺔ‬wallet 126 َ ‫ ُﻣَﻌﱠﺴٌﻞ‬melliferous, honey- 82
‫ﱞ‬
‫ ُﻣِﺤﻖ‬correct, in the right 134 ‫ ُﻣْﺴﺘْﻌَﻤٌﻞ‬used, second-hand 26 ٌَ َ ْ
‫ة‬Â ‫ ِﻣﻌ‬juice press 22
َْ
‫ َﻣﺤﱞﻞ‬shop, store 142
َ ‫ٌﻞ‬gَ‫ ُﻣْﺴﺘﻘ‬future 40 ٌ‫ ﻣْﻌَﻄﻒ‬coat, sweatshirt 86
ِ
ٌ َ
‫ َﻣﺤُﻤﻮٌل‬portable 12
ْ ‫ ُﻣْﺴﺘْﻮَرد‬imported 108 ®
‫ ٌ ٌﺮ‬ºَ ‫ ُﻣَﻌ‬annoyed, upset 12
َ
‫ﺺ‬
َ
‫ ُﻣﺨﺘ ﱞ‬competent, responsible ْ ‫ ُﻣْﺴﺘًﻮى‬level 8 ‫ُﺮوﻧﺔ‬º‫ َﻣْﻌ‬spaghetti, pasta 62
N
َ ٌ
76 ‫ َﻣَﺴﺢ‬v. [1s1] (‫ )َﻣْﺴﺢ‬to wipe (off) 16 N
‫( َﻣْﻌﻠٌﻢ‬pl. ‫ )َﻣَﻌﺎِﻟُﻢ‬landmark 22
ٌ‫ ُﻣْﺨَﺘَﻄﻒ‬kidnapped 158 ٌ ُ ْ َ ُ
‫ ﻣﺴﺤﻮق‬pl. (‫ )َﻣَﺴﺎِﺣﻴﻖ‬powder 54 ‫ ُﻣَﻌﻠٌﻢ‬teacher 78
è
ٌ ‫ ُﻣْﺨَﺘﻠ‬different 18 ‫ﱠ‬
ٌ ‫ ُﻣَﺴﺪ‬pistol, gun 170 ‫ُ َ ﱞ‬
‫ﻒ‬
ٌ ‫َ ِﱢ‬
‫س‬
ٌ ْ ُ ‫( َﻣَﻌﻪ ﺣﻖ‬he) is right 82
‫ ُﻣﺨﺪَرة‬drug, narcotic 114 ‫ ع‬ž ‫ ﻣ‬quick, fast 122 ‫ﺮب‬ž‫ َﻣﻐ‬sunset 36
ٌ ْ
!ٌý ‫( ُﻣْﺨ‬in the) wrong 40 ‫ ﻋﺎ‬ž ْ ‫ ُﻣ‬quickly 4
ً
‫ َﻣْﻐ ِ× ﱞ‬unconscious 18
ِ Õ
‫ ُﻣﺨﻄﻂ‬striped 6
ٌ ‫َ ﱠ‬ ٌ{ ‫ ﻣْﺴﻜ‬poor fellow 146 ٌs N ْ
® َ
Æ
ٌ Ä ِ o ْ َِ ‫ ُﻣﻐﻠﻖ‬closed; locked 164
‫ ُﻣﺨﻠٌﻞ‬pickled 52 ‫ ﻣﺴﻠﻮق‬broiled 106 ‫ َﻣﻐُﻤﻮٌم‬worried 116
ْ
‫ﱠ‬ ‫ﱞ‬
‫ َﻣﺪ‬v. [1g3] to extend, reach out 96 ‫ ُﻣِﺴﻦ‬old, elderly 20 ٌ
‫( ِﻣﻔﺘﺎح‬pl. ‫ )َﻣﻔﺎِﺗﻴﺢ‬key 36
َ ْ ُ َ
ٌ ‫ُ ﱠ‬ ْ
‫ ﻣﺪة‬period (of time), while 108 ‫ ُﻣﺸِﺒٌﻊ‬filling, satiating, gratifying ٌ ُْ
‫ح‬ú‫ َﻣﻔﺘ‬adj. open 124
ٌ ‫ُ َﱢ‬ ٌ َ ْ
‫ َﻣﻔُﺮوﺷﺎت‬pl. furniture 132
‫س‬ 136
ٌ َ‫ َﻣ ْ َﺪر‬teacher 20 ٌ َ َ ْ
‫ﺎت‬Ÿ˜َ k ‫ ُﻣﺸ‬pl. purchases 128 ْ
‫ ﻣﺪرﺳﺔ‬school 4 ٌ َ ‫ َﻣﻔُﺮوٌم‬minced, ground 136
‫ ُﻣﺪﻟ ٌٌﻞ‬spoiled, pampered 12
®َ ‫ ُﻣ × ﱢ ف‬supervisor 78 ‫َ ﱠ‬
ُ ْ ‫ ُﻣﻔﻀٌﻞ‬favorite 90
‫ َﻣ ِ َﺪﻳﻨﺔ‬city 58
َ ‫ﺎِل‬gَ‫ َﻣﺸﻐﻮُل اﻟ‬worried 112 ٌ o ْ
ُ ْ ‫ﻮك‬º‫ َﻣﻔ‬loose, untied 18
ٌ
‫ َﻣﺬاق‬taste 24 ‫ َﻣﺸﻐﻮ ٌٌل‬busy 112 َ
N ْ َ ‫ ُﻣﻘﺎِ¦َﻞ‬prep. against, in exchange
Nَ
Š‫ َﻣﱠﺮ ﻋ‬v. [1g3] to drop by, come ‫ﻠﺔ‬#ِ ‫( ُﻣﺸ‬pl. ‫ُﻞ‬âِ‫ )َﻣﺸﺎ‬problem 70
َ ٌ ْ¤ ‫ )َﻣ‬to walk 18 ٌ for 126
over 72 Õ×‫ َﻣ‬v. [1d2] (Ë ¿ ‫ ُﻣﻘﺪَﻣﺔ‬front (row) 76
‫َ ﱢ‬
ٌ
ٌ
‫ ِﻣْﺮآة‬mirror 16 ‫ﺎح‬gَ‫ ِﻣْﺼ‬lamp 144 ٌ َ َ
‫ ُﻣﻘْﺮَﻣﺸﺎت‬pl. chips 8
َ
ٌ
‫ ِ… ـﺢ‬Ðْ‫ ُﻣ‬profitable 108 ‫ َﻣْﺼﺪٌر‬source 18 ‫ َﻣﻘَﻌﺪ‬seat 26
ٌ ْ
ٌ ‫ﱢ‬
Ç
•’‫ ُﻣَﺮ‬jam 6 ‫ ُﻣَﺼﺪق‬believing, credulous 126 Š ‫ َﻣْﻘ ﱞ‬fried 6
ٌ ‫َﱠ‬ Â ٌ ْ ‫ ِﻣ‬Egypt 22 s ًِ ْ َ
‫ ﻣﺮة‬time, occurrence 8 á ‫ ﻣﻘ‬café, cafeteria 12
{ Äْ ‫ َﻣﱠﺮَﺗ‬twice 56 Â ‫ ُﻣ ِ ﱞ‬insisting 154 ٌ Nَ N ُ
Æ ž ٌ ُ ْ َ ‫ﺎﻓﺄة‬ù‫ ﻣ‬reward 154
‫وف‬Â ‫ ﻣ‬expenses; allowance 14
ٌ N \ ٌ ُ َ ‫ َﻧ®ﻈ‬v. [5s] to clean 38
‫ﺎن‬ù‫( َﻣ‬pl. ‫ُﻦ‬¥ِ‫ )أَﻣﺎ‬place 22 ‫ َﻣْﻮﺟﻮد‬existing; present 164 ‫ﻒ‬
‫ﺐ‬ ٌ ‫َﺘ‬º-‫ َﻣ‬desk; office 72 ٌ
‫ َﻣْﻮز‬coll. bananas 132 ‫ﻒ‬ ٌ [‫ َﻧﻈ‬clean 102
ِ
ٌ َ-
‫ﺔ‬gَ‫ﺘ‬º‫ َﻣ‬library 28
َ
ñk[‫ ُﻣﻮِﺳ‬music 18 ٌ‫ ُﻧَﻌﺎس‬drowsiness 50
ٌ ُ- ٌ ُ َ
‫ﺘﻮب‬º‫ َﻣ‬written 144 ‫ع‬ú‫ َﻣْﻮﺿ‬topic, theme 134 ‫ ﻧَﻌْﻢ‬yes 30
ٌ ‫َﺴ‬º-‫ َﻣ‬profit 110 ٌ ُ ٌ َ َُ
‫ﺐ‬ ‫( َﻣْﻮِﻋﺪ‬pl. ‫ )َﻣﻮاِﻋﺪ‬appointment, ‫ﺎت‬iَ ‫ ﻧﻔﺎ‬pl. garbage, trash 84
ٌ [‫ﱢ‬ºN‫ ُﻣ‬air conditioner 158 َ َ
‫ﻒ‬ meeting time; rendezvous, ‫َ ﻧﻔﺦ‬v. [1s3] to inflate, blow up 22
‫ﻒ‬ ٌ [‫ﱠ‬ºN‫ ُﻣ‬air-conditioned 160 date 8 ‫ﺲ‬ ٌ ‫( ﻧَﻔ‬pl. ‫س‬ ٌ ‫ )\أْﻧَﻔﺎ‬breath 10
ََ ٌ ُ ُ ‫ َﻧْﻔ‬the same __ 10
‫ َﻣﻸ‬v. [1s1(b)] to fill 48 ‫( ِﻣ[َﻌﺎد‬pl. ‫ )َﻣﻮاِﻋﺪ‬appointment, ‫ﺲ اﻟـ‬
ُ î‫ َﻣَﻼ‬pl. clothes 12 ُ َْ َ ْ\
‫ﺲ‬ meeting time; rendezvous, ‫( َﻧﻔَﺴﻪ‬pl. ‫( )أﻧﻔَﺴُﻬْﻢ‬him)self 6
ُ ِ َ َ ‫ ﻧَﻘ‬v. [1s3] to be missing/lacking
‫ َﻣﻼِﻣﺢ‬pl. features 114 date 52 ‫ﺺ‬
ٌ - 152
‫ ِﻣﻠﺢ‬salt 136 َ‫ َﻧَﻘﻞ‬v. [1s3] (‫ )َﻧْﻘٌﻞ‬to transport,
َ N
‫ َﻣﻠﻚ‬v. [1s2] to have, possess 28 َ َ
‫ن‬
N ‫ ﻧ َﺎِﺣَ[ﺔ‬toward 16
‫ َﻣﻠٌﻞ‬boredom 108 َ ٌ َ َ ٌ ُُ
carry 102
‫ٌء‬Šs ِ ‫ َﻣ‬full 22 ‫ ﻧ َﺎدى‬v. [6d] (‫ )ُﻣﻨﺎداة‬to call, shout 6 ‫ ﻧﻘﻮد‬pl. money 8
ý َ
‫ ُﻣَﻤﺎِﺛٌﻞ‬similar 114 ‫س‬ ٌ ‫ ﻧﺎ‬pl. people 20 •‫ ﱞ‬s ِ ‫ ِﻧ َﻬﺎ‬final, last 114
ٌ َ َ ‫ َﻧﺎَﺳ‬v. [3s] to be َ
‫ ﻧﻬﺎٌر‬day(time)
‫ ُﻣْﻤﺘﺎز‬excellent 28 ‫ﺐ‬ 60
َ‫ َﻧَﻬﺾ‬v. [1s1] to get up; to stand up
Šٌý ‫ ُﻣْﻤَﺘ‬full 158 appropriate/suitable for 26
ٌ َِ ٌ N
‫ ِﻣْﻤﺤﺎة‬eraser 168 ‫ ﻧﺎ َِﺷﻂ‬active, lively 52 4
ُ ْ\
‫ َ ﻧﺎ ِ َﻋٌﻢ‬soft 96 ‫( َﻧﻮٌر‬pl. ‫ )أﻧَﻮاٌر‬light 42
‫ ُﻣِﻤﱞﻞ‬boring 72 ٌ ‫ َ ﻧْﻮٌم‬sleep 22
ٌ ُ
‫ع‬ú‫ﻤﻨ‬N ْ ‫ َﻣ‬forbidden 114 ‫ ﻧﺎِﻓ َﺬة‬window 20
َ ‫ ﻧَﻮى‬v. [1d2] to intend (to) 64
ْ ْ
‫ ِﻣ َﻦ أﺟِﻞ‬prep. for (the sake of) 6 ‫ َ ﻧﺎَم‬v. [1h1] (‫ﺎٌم‬Sَ‫ ِﻧ‬،‫ )ﻧْﻮٌم‬to sleep 4 ‫ﱢ‬
َ َ َ
‫ ﻧَﺒﺢ‬v. [1s1] to bark 22 ‫ اﻟﻨ[ُﻞ‬the Nile 62
‫س‬ ž ‫ ِﻣﻦ اﻷﺳﺎ‬originally, in the first ٌ ََْ
place 80 ‫ ﻧ’˜ ٌة‬tone 68
‫ ﱠ‬N ْ ْ َ َ ‫ه‬
‫ ِﻣﻦ َرﻏَﻢ أن‬despite the fact that... ‫[ َﺠﺔ‬Zِ‫ ﻧ‬result 78 َ
َ ‫ •ﺎ‬hey! 12
68 ‫ ﻧﺠﺎ‬v. [1d3] to survive, be saved 74
َ ْ َ ْ { َ َ َ [1s1] ‫ﻒ‬ ٌ ‫( َ•ﺎﺗ‬pl. ‫ )ھواﺗف‬cell phone 10
‫ ِﻣﻦ ﻓﻀِﻠﻚ‬please 24 ‚s ِ ‫ ﻧﺠ َﺢ‬v. to succeed at 16 ِ ُ ِ ََ
ْ ُ ْ ٌ َ
‫ ِﻣﻦ‬from 4 ‫ ﻧ َﺤﻦ‬we 58 ‫ •ﺎِدئ‬quiet, calm 64
ْ َُ َ
‫ َﻣﻦ‬who 70 ‫ ﻧِﺪ ٌَم‬v. [1s4] to regret 110 ‫ •ﺆﻻِء‬m. pl. these 108
ٌ ‫ ُﻣَﻨﺎ‬appropriate, fitting 56 N َْ ُ ُ
‫ﺐ‬ ‫ •ﺠﻮٌم‬attack 18
ٌَ‫ﺳ‬ َِ ‫ ﻧﺮِﺟ[ﻠﺔ‬hookah, shisha, water ٌ َ َ
‫( ُﻣﻨﺎَو…ﺔ‬work) shift 110 pipe 82 ‫ •ﺪف‬goal, aim 80
‫ﺾ‬ ٌ ‫ ُﻣْﻨَﺨﻔ‬low 160 َ‫ َﻧَﺰل‬v. [1s2] (‫ )ُﻧُﺰوٌل‬to get off (a bus, ُ ُ
‫ •ﺪوٌء‬tranquility, calm 36
ُُِْ َ َ
‫ ﻣﻨﺬ‬since, for; ago 18 etc.); to descend, go down 8 ‫ •ﺪ ٌى‬v. [1d2] to guide, direct 126
ْ ٌ َ ‫َ ﱠ‬
‫˜ٌل‬ž { { ‫ َﻣ‬house 8 ‫َْﺴﺞ‬v weaving 46 ‫َﺔ‬i‫ •ِﺪ‬present, gift 148
ْ َ
ç‫ ﱞ‬s ِ ˜ِ { { ‫ َﻣ‬home-, domestic 92 َ ِ v v. [1d4] to forget 6
Õ
ٌs
‫ •ﺬا‬m. this 4
َ ْ َ
‫ﺸِﻐ ٌٌﻞ‬+‫ ُﻣ‬busy 130 ‫ْﺴَ[ﺎن‬vَ ِ forgetfulness 142 ‫ •ِﺬِە‬f. this 8
َ َ ْ ٌ َ َ َ َ [1s3] ٌ ُ ُ
‫ ِﻣﻨﻄﻘﺔ‬area 42 ‫ﺸ ﺎط‬ v vigor, energy 26 ‫ •ﺮب‬v. (‫ )ﻫﺮوب‬to escape, flee
َ
‫ َﻣﻨ ٌَﻊ‬v. [1s1] (‫ )َﻣﻨٌﻊ‬to prevent 24
ْ َ َ× vَ v. [1s3] to publish; to hang out 56
‫َ ﱠ‬
‫ ُﻣِﻬﱠﻤﺔ‬mission 16 ٌ َ
(laundry) 98 ‫ •ﺰ‬v. [1g3] to shake 10
ْ •َ shoo!, scram! 86
ْ
‫ َﻣﻬُﻤﻮٌم‬worried 116 ‫ِﺸ[ﺪ‬v anthem 4 ‫ﺶ‬ َN َ
ٌ َ َ َ ُ ‫ﻒ‬ ٌ ْ ‫ﺬا‬º• so, thus, like that 12
‫ ﻣﻮاﺻﻼت‬pl. (public) ٌ َ ‫ ِﻧﺼ‬half َ 6 َ
‫ﺼ[ﺤﺔ‬ ‫ ﻧ‬advice 132 ‫( •ْﻞ‬question particle) 6
ٌ َ transportation
َ َ ُ 68
َ N َ ِ [1s3] ‫ﺲ‬َ ‫ َ•َﻤ‬v. [1s2] (‫ﺲ‬
ٌ ‫ )َﻫْﻤ‬to whisper 72
‫ ﻣﻮاﻓﻘﺔ‬consent, agreement 96 ‫ ﻧ َﻈﺮ ِﻟـ‬v. to look at 6 َُ
ٌ ْ َ N
‫ج‬ú‫ ﻣ‬coll. waves 26 ‫ َ ﻧﻈٌﺮ‬view, opinion 46 ‫ •ﻨﺎ‬here 28
َ َُ
ٌ -
‫ ﻧﻈَﺮة‬look, glance 16 ‫ •ﻨﺎك‬there 20
ُ َ ‫ﱠ‬ َ ٌ ُ
‫ •َﻮ‬he; (m.) it 12 ‫ َوﺟﻪ‬v. [2s] to direct, aim 134 ‫ ََوﻗَﻊ‬v. [1a1] (‫ )ُوﻗ½ع‬to fall 16
َ ُ َ ْ َ َ ‫ َوﻗ‬v. [1a2] (‫ف‬ٌ ُ ُ
‫ •َﻮاٌء‬air 158 ‫ وﺣﺪە‬alone, on (his) own 54 ‫ﻒ‬ ‫ )وﻗﻮ‬to stand 14
ٌ ٌ َ َ
rَ ِ she; (f.) it 4
sَ ‫ َوِﺣ[ﺪ‬sole, only 12 ‫وﻻدة‬ž birth \ 26
‫ﱠ‬ ٌN ٌ َ
‫ •ﱠ[ٌﺎ‬come on! 4 ‫ َود‬v. [1g1] to want 26 ‫( َوﻟﺪ‬pl. ‫ )أْوﻻد‬child; boy 10
َ َ
‫ •ْﻴﺌﺔ‬appearance, looks 112 ‫ َوَراَء‬behind 20
‫ َوْرِدﱞي‬rosy, pink \ 56 ‫ي‬
‫و‬ ٌ ‫( َوَرﻗَﺔ‬pl. ‫ )أْوَراٌق‬page; sheet; bill 26 َ
‫ﺎ‬i (vocative) o __! 4
ْ‫ﱠ‬ N
ٌ
‫ﺎت‬gَ‫ َواِﺟ‬pl. homework; duties 92 ‫ َوَﺳﺎِﺋُﻞ اﻟﻨﻘِﻞ اﻟَﻌﺎﱠﻣِﺔ‬public á s ِ ‫ َﺎ ِإ ُﻟ‬i Oh my God! 8
ٌ\
‫ َواَﺻَﻞ‬v. [3s] (‫ )ُﻣَﻮاَﺻﻠﺔ‬to continue transportation 40
َ ‫[ َ ﱠ‬2s] ‫ﺎ ﺗَﺮى‬i I wonder... 54
ُ َ
170
َ َ َ ٌ ََ
‫ وﺳﺦ‬v. to make dirty, soil 60
َ ُ ‫ﺎ َﺻﺎح‬i buddy!, pal! 70
Š‫ َواﻓﻖ ﻋ‬v. [3s] (‫ )ُﻣَﻮاﻓﻘﺔ‬to agree to ‫ َوَﺳﻂ َﻣِﺪﻳﻨٍﺔ‬downtown, city َ
‫ﺎ ﻟﻠﱠﺮْوﻋِﺔ‬i Oh wow! 160
N َ
N َ
‫ ﱠ‬48 center 58 ‫ِﺔ‬gَà‫ﺎ ﻟﻠُﻤِﺼ‬i Oh, crap!; Gosh! 76
‫ َوِ^ﻻ‬otherwise 4 َ
‫ َوَﺳﻂ‬among 26 َ َ
ٌ ‫ﺎ ِﻟﻠﻬْﻮِل‬i Oh, crap!; Gosh! 58
‫ َواِﻟﺪ‬father 8 ‫ﻂ‬
ٌ َ َ ْ ُ N َ
ٌ َ َ ٌ َ ‫ َو ْﺳ‬middle 112 ‫ﺎ ﻟﻪ ِﻣﻦ‬i What a...! 136
‫ واِﻟﺪة‬mother 6 ‫ وﺻﻔﺔ‬prescription; recipe 112 ٌ ‫ﺄ‬iَ desperate 20
@ َ ‫س‬
>ِ N ‫ وا‬By God!; I swear! 134
َ َ َ َ [1s2] ‫ َوَﺻَﻞ‬v. [1a2] (‫ )ُوُﺻﻮٌل‬to reach, ٌَ
‫ﺪ‬i hand 12
Š‫ﺐ ﻋ‬ ‫ وﺟ‬v. to be necessary َ
ٌ ‫ ﱠ‬arrive
َ
(at) 8
js { ِ ‫ْﻌ‬i you know, that is... 20
ٌ َ for 26 ‫( وِﺻ[ﺔ‬pl. ‫ﺎ‬fَ‫ )َوَﺻﺎ‬commandment 8 ُُ ْ ُ
ْ َ َ ‫ﻨﻪ‬N ºِ‫ﻤ‬i (he) can... 28
‫ﺔ‬g‫ وﺟ‬meal 142
َ ‫ َوﺿَﻊ‬v. [1a1] to put, place 6 ‫ََْ { ﱠ‬
‫ أﻻ‬1 ِ g+‫ ﻳ‬shouldn't... 46
‫ ُوِﺟﺪ‬v. [1a2] (passive) to be found, َ
‫ َوﻓﱠَر‬v. [2s] (•ٌ ‘ ‫ )ﺗْﻮِﻓ‬to save up, ٌ‫ َﻳْﻮم‬s day 8
exist 32
َ َ economize 148
ٌ ْ َ ‫ َﻳْﻮ ﱞ‬daily 4
‫ َوﺟﺪ‬v. [1a2] to find 10 ‫ وﻗﺖ‬time 10
• sِ
ٌ ْ
‫ َوﺟﻪ‬face; side 12

Mido in Modern Standard Arabic Glossary Lingualism

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Mido in Modern Standard Arabic Glossary Lingualism

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Mido

in Modern Standard Arabic

Vocabulary in Order of Appearance: pages 2-16

This glossary supplements the

The glossary is also available for

1 | Mido in Modern Standard Arabic: Glossary ©Lingualism.com

Chapter 1: Mido’s Family

Chapter 2: The Wrong Station

6 | Mido in Modern Standard Arabic: Glossary ©Lingualism.com

Chapter 4: A Secret Rendezvous

Chapter 5: Amr Plays Hooky

11 | Mido in Modern Standard Arabic: Glossary ©Lingualism.com

12 | Mido in Modern Standard Arabic: Glossary ©Lingualism.com

Chapter 8: Tea at the Neighbors’

Chapter 9: The Wallet of Dreams

Chapter 10: Kidnapped

16 | Mido in Modern Standard Arabic: Glossary ©Lingualism.com

22 | Mido in Modern Standard Arabic: Glossary ©Lingualism.com

26 | Mido in Modern Standard Arabic: Glossary ©Lingualism.com

30 | Mido in Modern Standard Arabic: Glossary ©Lingualism.com

You might also like