Sri ViswaDharshana 2020-2021

`«∂~°∞Ê ÉÏq – =∂~°∞ÊÖËx ã¨∞MÏÅ `åq.
(`åq ´ Ñï=∞à◊O) 1
N QÆ}Ñü „áê~°÷#
â’¡II #"≥∂ „"å`«Ñ¨`«ÜÕ∞ #"≥∂ QÆ}Ñ¨`«ÜÕ∞
#=∞ó „Ñ¨^äŒ=∞Ñ¨`«ÜÕ∞ #=∞¿ãÎ Jã¨∞Î
ÅOÉ’^Œ~åÜ≥ÿ∞Hõ^Œ<åÎÜ«∞ qÑ¶¨∞fl<åt<Õ
t=ã¨∞`åÜ«∞ =~°^Œ=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ó
N ã¨~°ã¨fiu â’¡Hõ=Ú
â’¡II HõO|∞HõOˆ~î ã¨∞`å„"≥∂+‘ª ã¨~åfiÉèí~°} Éèí∂+≤`å
=∞Ç¨ ã¨~°ã¨fif ^Õq lÇ¨fi„ˆQ ã¨xfl"Õâ◊º`å"£∞
N ~å=∞ã¨∞Îu
PÑ¨^• =∞Ñ¨Ç¨Ï~åÎ~°O, ^è•`å~°O ã¨~°fiãÖÑ¨^•"£∞
Ö’HÍaè~å=∞O N~å=∞O Éèí∂Ü≥∂ Éèí∂Ü≥∂ #=∂=∞ºÇ¨ÏO
ã¨∂~°º #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞
D q^èŒ=ÚQÍ 12 ™ê~°∞¡ ™êëêìOQÆ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=ÅÜ«Ú#∞
1) „Ç¨O q∞„`åÜ«∞#=∞ó 2) „Ç‘ÏO ~°=ÜÕ∞ #=∞ó
3) „Ç¨˙O ã¨∂~åºÜ«∞ #=∞ó 4) „ÃÇ·ÏO ÉèÏ="Õ#=∞ó
5) „Ç¨Ï∫O Y~åÜ«∞ #=∞ó 6) „Ç¨Ïó Ñ¨Ó¿+‚#=Úó
7) „Ç¨O Ç≤Ï~°}ºQÆ~åƒùÜ«∞#=∞ó8) „Ç‘Ï O=∞sK«ÜÕ∞#=∞ó
9) „Ç¨˙O Pk`åºÜ«∞ #=∞ó 10) „ÃÇ·ÏO ã¨q„`Õ #=∞ó
11) „Ç¨Ï∫O P~å¯Ü«∞ #=∞ó 12) „Ç¨Ïó ÉèÏã¨¯~åÜ«∞#=∞ó
N ÅH©; ã¨∞Îu
Ñ¨^Œ‡„Ñ≤ÜÕ∞ Ñ¨k‡x Ñ¨^Œ‡Ç¨Ï¿ãÎ
Ñ¨^•‡ÅÜÕ∞ Ñ¨^Œ‡^ŒàÏÜ«∞`åH˜Δ
q+¨μ‚„Ñ≤ÜÕ∞ q+¨μ‚=∞<À#∞‰õÄÖË
`«fi`åÊ^Œ Ñ¨^Œ‡O =∞~Ú ã¨xfl^èŒ`«fi II
N `«∞Åã≤ ^è•º#"£∞
#=∞ó `«∞Åã≤ HõàÏº}˜ #"≥∂ q+¨μ‚„Ñ≤ÜÕ∞ â◊√ÉèË
#"≥∂ "≥∂HõΔ„Ñ¨^Õ ^Õq #=∞ó ã¨=∞„Ñ¨^•Ü«∞ˆH
2 Ñ¨Ù<åk QÀ_» <≥·|∞∞u #∞Oz "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\˜ì Hõ@ì_»O – J<ÕHõ â◊√ÉèÏÅ‰õΩ Ç¨~°u Ñ¨@ì_»O.
N~°ã¨∞Î â◊√Éèí=∞ã¨∞Î JqÑ¶¨∞fl=∞ã¨∞Î
â’¡II â◊√HÍ¡O|~°^èŒ~°O q+¨μ‚O â◊t=~°‚O K«`«∞~°∞ƒù[O I
„Ñ¨ã¨#fl =^Œ#O ^è•ºÜÕ∞ `«û~°fi qÑ¶¨∞’flÑ¨âß#ÎÜÕ∞II
#=„QÆÇ¨Ï ^è•º# â’¡Hõ=ÚÅ∞
â’¡II ÉèÏ#∞ â◊≈tó Éèí∂q∞ ã¨∞`À |∞^èŒâ◊Û
QÆ∞~°∞â◊Û â◊√„Hõ â◊≈xó ~åÇ¨Ï"Õ ˆH`«=ó
‰õΩ~°fi#∞Î ã¨ˆ~fi „QÆÇ¨Ï #"≥∂#=∞ó II
~°q : [áê‰õ Ωã¨∞=∞ ãÖHÍâ◊O HÍâ◊º¿ÑÜ«∞O =∞Ç¨^Œ∞ºuO
`«"≥∂iO ã¨~°fiáêÑ¨Ñ¶¨∞flO „Ñ¨}`Àã≤‡ k"åHõ~°O 6 "ÕÅ∞
K«O„^Œ : ^Œ#=∂q∞
kèâ◊OY `«∞ëê~åÉèíO H©Δ~À^•~°‚= ãÖÉèí=O
â◊t#O ™È=∞O â◊OÉè’~°‡‰õΩ@ Éèí∂+¨}O 10 "ÕÅ∞
‰õΩ[ : ^è‰õΩŒ~=∂~°
°}© QÆ~°ƒù ãÖÉèí∂`«O q^Œ∞¯`å¯Ou ã¨=∞„Ñ¨ÉèíO
O â◊H˜ÎÇ¨Ïã¨ÎO `«O =∞OQÆà◊O „Ñ¨}=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ 7 "ÕÅ∞
|∞^èŒ : „™œ=∞ºO
Ñ≤Ü«∞OQÆ∞HõoHÍâßº=∞O ~°∂¿Ñ}Ï „Ñü=∞O |∞^èŒO
ã¨`«Îfi QÆ∞}À¿Ñ`«O `«O |∞^èŒO „Ñ¨}=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ 17 "ÕÅ∞
QÆ∞~°∞ : ^Õ|∞kú"å<åOK« |∞∞+‘<åOK« QÆ∞~°∞O HÍOK«# ã¨xflÉèíO
=∞O`«O „uÖ’ˆHâ◊O `«O #=∂q∞ |$Ç¨Ïã¨ÊuO 16 "ÕÅ∞
â◊√„Hõ : Ç≤ã¨Ï~=∞‰õ ΩO^Œ =∞$}ÏàÏÉèíO ^≥·`åº<åO Ñ¨~°=∞O QÆ∞~°∞O
°fiâßG„Ñ¨=HÍÎ~°O ÉèÏ~°æ=O `«O „Ñ¨}=∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ 20 "ÕÅ∞
â◊x : hÖÏO[# ã¨=∂ÉèÏãÖ ~°q Ñ¨Ù„`«O Ü«∞=∂„QÆ["£∞
KèåÜ«∂=∂~åÎO_» ãÖÉèí∂`«O `«O #=∂q∞ â◊<≥·â◊Û~°O 19 "ÕÅ∞
~åÇ¨ï : J~° úHÍÜ«∞O =∞Ç¨g~°O K«O„^•k`«º q=∞~°Ì#"£∞
ã≤OÇ≤ÏHÍQÆ~ùƒ° ãÖÉè∂í `«O `«O ~åÇ¨ïO Ñ„ }¨ =∂=∞ºÇ¨Ï"£∞ 18 "ÕÅ∞
ˆH`«∞ : Ñ¶~“„¨Ö^Ïâ◊ŒO ~“„Ñ¨Ù^+¨•`«ÊãÖ‡HHÍâ◊O `å~°HÍ„QÆÇ¨Ï =∞ã¨ÎHõ"£∞
õO Ñ¶¨∞’~°O `«O ˆH`«∞O „Ñ¨}=∂=∞ºÇ¨ÏO 7 "ÕÅ∞
ÃÑ· „QÆÇ¨Ï =∞O„`« ™ÈÎ„`«=ÚÅ Ñ¨~î°#O =Å¡ g∞ ^•i„^Œº ^Œ∞óY ÉÏ^èŒÅ∞,
p_»Å∞, Ñ‘_»Å∞, âßs~°Hõ =∂#ã≤Hõ ~ÀQÆ ~°∞QÆ‡`«Å∞ `˘ÅQÆ∞#∞. ã¨~°fi HÍ~°º
q[Ü«∂Å∞, q^•º L^ÀºQÆ "åºáê~åk ÖÏÉèÏÅ∞, =∞<À"åOKè«Å∞ f~°∞#∞.
PˆQflÜ«∞ ‰õÄÑÖ – Ju=Å J#~å÷Å‰õΩ „Ñü~°∂ÑÖ. 3
ã¨~°fiÉèíÜ«∂ x"å~°} =∞O„`«O

N~å=∞ ^Œ∂`åÜ«∞ Ñ¨==∂# ã¨∞`åÜ«∞
ã¨~°fi ÉèíÜ«∞ x"å~°}ÏÜ«∞ N PO[<ÕÜ«∂Ü«∞ #=∞ó
"åºáê~åaè=$kú =∞O„`«O
Nq+¨μ‚ ‰õÄ~å‡Ü«∞ NÅH©;x"å™êÜ«∞
"åºáê~° Jaè=$kú Ñ¨`«ÜÕ∞ #=∞ó
"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞x ^Œi≈OK«∞H˘<Õ â’¡HõO
N "ÕOHõ\ÏK«ÖÏnèâ◊O tÜ«∂^è•ºã≤`« =HõΔã¨"£∞
t`«KÕ`« =∞O^•~°O Nx"åã¨ =∞Ç¨ÏO Éèí*Ë
N "ÕOHõ\Ï„kxÅÜ«∞ó Hõ=∞ÖÏHÍ=∞Hõ Ñ¨Ù=∂#
JÉèíOQÆ∞~° qÉèí∂u~°fló `«~°OQÆÜ«Ú`« =∞OQÆà◊O
uÅHõ^è•~°} KÕÜ«Ú#Ñ¨C_»∞
K«`«∞~°∞ƒù*Ë K«O„^ŒHõàÏ=`«O¿ã ‰õΩKÀ#fl`Õ ‰õΩO‰õΩ=∞~åQÆâ’}Ë I
Ñ¨ÙO„_Õ‰õΔΩ áêâßO‰õΩâ◊ Ñ¨Ù+¨ÊÉÏ} Ç¨Ï¿ãÎ #=∞¿ãÎ [QÆ^ÕHõ=∂`«ó II
^Õ=`å^Œ~°≈#=Ú KÕÜ«Ú#Ñ¨C_»∞
Jyflˆ~Ì"À kfi*Ïf#O =Úh<åO Ç¨Ï$k ^≥·=`«O I
„Ñü=∂ó Hõ~°‡|∞nú<åO ã¨~°fi„`« ã¨=∞^Œi≈<åO II
Éè’[#=Ú#‰õΩ =ÚO^Œ∞
JÇ¨ÏO "≥·âßfi#~ÀÉèí∂`åfi „áê}˜<åO ^ÕÇ¨Ï=∂„t`«ó I
„áê}Ïáê# ã¨=∂Ü«ÚHõÎó Ñ¨Kå=∞º#flO K«`«∞ifi^èŒO I
Éè’[#=Ú KÕÜ«Ú#Ñ¨C_»∞
J#flO „|Ç¨Ï‡ ~°™È q+¨μ‚ó Éè’HÍÎ ^Õ"À =∞¿ÇÏâ◊fi~°ó I
U=O ãÖz`«º Éèí∞O*Ï<À ^Œ$+≤ì ^ÀÃ+·~°fleÑ¨º`Õ II
Éè’[#=Ú KÕã≤# `«~°∞"å`«
JQÆã¨ÎºO ‰õΩOÉèíHõ~°‚O K« â◊=∞ºO K« |_»ÉÏÅ#O I
PÇ¨~° Ñï}Ï=∂~°÷O ã¨‡~åq∞ K« =$HÀ^Œ~°O II
4 "≥Ú^Œ\ ˜ ã¨÷Å â◊√kú KÕÜ«∞O_ç – Ñ≤^ŒÑ¨ WÅ∞¡ Hõ>ËìO^Œ∞‰õΩ ã≤^ŒÌO HõO_ç
N âßfi~°i <å=∞ ãÖ=`«û~°

ÑÖKåOQÆ Ñ‘iîHõ
qz„`« HÍÅQÆ=∞#O – =ãÖ`«O
D HõeÜ«ÚQÆOÖ’ QÆuOz# Hõeâ◊`å|Ì=ÚÅ∞ 5121 ãÖII~åÅ∞ ã¨Ê$ëêºìk
™œ~°QÆ`« ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞ 196, 59, 86, 118 g~° q„Hõ=∂k `«ºâ◊HõO 2077
Nâße"åÇ¨Ï# â◊HOõ 1940 ÉèÏ~°`™« êfi`«O„`«º â◊HOõ 71 ãÖII~åÅ∞ Ç¨˙}â◊HOõ
2020–2021 ãïÜ«∞QÆ∞ N KåO„^Œ=∂# N âß~°fii <å=∞ ãÖII=Ú# Z„~°x
Ñ‘`åO|~°=Ú ^èiŒ Oz ~°H=Îõ ~°=‚ Ú`À |∞^è"Œ å~°O L^ŒÜ∞« O ã¨∂~Àº ^ŒÜ∞« O`À
„áê~°OÉèí"≥∞ÿ K«O„^ŒHÍO`«∞Å`À ÅH©;^Õq ÑÖK«Éèí∂`å`«‡Hõ"≥∞ÿ# #∂`«#
`Õ[=Ú`À D K≥·„`« =ãÖ`«=∞Ç¨ÏŸ`«û==Ú#∞ =∞#‰õΩ ãÖ„áêÑ≤Î KÕã¨∞ÎOk.
N âß~°fii =ãÖ`« ÅH©; =ãÖ`åxfl K«∂z „Ñ¨Hõ$u Ñ¨~°=tOz =ÚO^Œ∞
QÍ<Õ HÀ~ÚÅ=∞‡ H˘=∞‡H˘=∞‡‰õΩ LÜ«∂ºÅ "Õã≤ ~åQÆ`åà◊ Ü«ÚHõ=Î ÚQÍ ÅÜ«∞
`«Ñ¨Ê‰õΩO_® KÕ¿ã QÍ# q<åº™êÅ∞ XHõ„Ñ¨Hõ¯, „Éèí=∞~°=ÚÅ FOHÍ~° <å^ŒŒ
~°≠OHÍ~° x<å^•Å`À á⁄Oyá⁄~°ÖË ™êQÆ~° `«~°OQÍÅ∞ =∞iÜ≥ÚHõ „Ñ¨Hõ¯,
=∂q∞_ç Ñ≤O^≥Å „H˘`«Î^Œ#O, H˘O_» QÀQÆ∞Å Ñ¨K«Û^Œ#O`À q~°*ÏAezÛ#
D =ãÖ`« |∞∞`«∞=Ù =∞#O^ŒiH˜ #∂`«# L`åûÇ¨Ï=Ú, #∂`«# ãÖHõÖÏÊÅ∞
JO‰õΩiOÑ¨ *Ëã¨∞ÎOk.
HÍ=Ù# ÉèÏ~°`« ^Õâ◊ „Ñ¨[Å∞ ^Àã≤à§◊ Ñ¨ÓÅ`À áê^Œ Ñ¨Ó[Å∞ KÕã≤ "ÕÑÑ¨ Ù¨ =Ùfi
Ñ¨K«Û_ç x"ÕkOz WÖÏ JO@∞<åfl~°∞.
K≥·„`À`«û= =ãÖ`åQÆ=∞ N âß~°fii <å=∞ ãÖ=`«û~°=∂ hH˜^Õ =∂
„Ñ¨^äŒ=∞ =ãÖ`«Ñ¨Ó[ =∞=Ú‡ K«Å¡QÍ HÍáê_®Åx JÉèíºi÷ã¨∞Î<åfl=Ú. H˘`«Î
ãÖII~°O Ñ¶¨ÅO q#_®xH˜ XHõ Ñ¨^Œúu ‰õÄ_® „Ñ¨™êkOzOk =∞# Ç≤ÏO^Œ∂
ãÖã¨$¯u, ^≥·=A˝Å#QÍ ^Õfi+¨=Ú ÖË‰õΩO_® x`«ºãÖ`À+¨=ÚQÍ =ÙO_®Åx
J~°÷=Ú.
JÉ∫ú^Ò |O^èŒ∞ ãÖÜ«ÚHÀÎ =∞OQÆà◊™êfl#O =∂K«ˆ~`üII J#∞@KÕ LQÍk
k#=Ú# |O^èŒ∞=ÙÅ`À‰õÄ_ç =∞OQÆà◊™êfl#O PK«iOz #∂`«# =G=ÚÅ∞
^èŒiOz q¿Ñ¶∞flâ◊fi~°∞x ã¨~°ã¨fiux #= „QÆÇ¨Ï=ÚÅ#∞ ÑÖKåOQÆ=ÚÅ#∞
Ñ¨ÓlOz ÑÖK«Éèí„^Œ=Ú`À J#QÍ "ÕÑ¨Ñ¨Ù=Ùfi, ÑÖK«^•~°, Lã≤iHõ ~°ãÖ,
P=Ù<≥~Úº, =∂q∞_ç Ñ≤O^≥Å∞, H˘`«ÎzO`«ÑÖ_»∞ KÕiÛ x"Õ^Œ#KÕã≤ ÑÖKåOQÆ
Ñ¶¨ÅO q#=Öˇ#∞. J@∞¡ q#fl"åiH˜ ãÖ=`«û~°=∞O`«Ü«Ú ™œÉèÏQÆº=ÚÅ∞
PÜ«Ú+¨μ¬, P~ÀQÆºO "åºáê~°O, L^ÀºQÆO ã¨~°fi™œYº=ÚÅ∞ „áêÑ≤ÎOK«∞#∞.
"≥Ú^Œ@ ã¨÷Å â◊√kú KÕÜ«∞O_ç – Ñ≤^ŒÑ¨ WÅ∞¡ Hõ>ËìO^Œ∞‰õΩ ã≤^ŒúO HõO_ç. 5
^Œ$QÆæ}˜`« ÑÖKåOQÆ"Õ∞ „áêp#"≥∞ÿ# ÑÖKåOQÆ=Ú

Ñ¨Ó~°fi=Ú#∞O_ç =tëêìk =∞Ç¨=Ú#∞Å∞ =~åÇ¨Ïq∞Ç¨ï~°∞_»∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ ã¨=∞ãÎ̈
|∞∞+≤ Ñ¨ÙOQÆ=ÙÅ∞ ^Œ$QÆæ}˜`« s`åº ™êkèOK«|_ç# ukä #HõΔ„`« Ü≥∂QÆHõ~°}, „QÆÇ¨Ï}
„QÆÇ¨Ï„Ñ¨"Õâ◊=ÚÅ s`åºÜ«∞[˝Ü«∂QÍk „Hõ`«∞=ÙÅ∞, â◊√Éèí=ÚÇ¨˙~åÎÅ∞, PaÌHÍk
„âß^ŒúHõ~°‡Å∞, x`«º J#∞ëêì# Hõ~°‡Å∞, KÕ¿ã"å~°x =∞# ^èŒ~°‡âßG=ÚÅ∞ K≥Ñ¨Ê|_»∞
K«∞#flq. D *’ºuâßG=Ú#‰õΩ HõO\˜H˜ Hõ#|_»∞K«∞#fl ã¨∂~°ºK«O„^Œ, ™êH˜Δ Éèí∂`«∞ÅQÆ∞
K«∞#flq. D ã¨∂~°º„QÆÇÏ¨ ã¨∞Êù@=Ú#∞ J#∞ãïOz ^•xH˜ c[ ãÖã¨¯~°} KÕÜÚ« #kÜÕ∞
^Œ$H˜û^•úO`«=∞x ¿Ñ~°∞. DÑÖKåOQÆ ÉèÏQÆ=Ú „Ñ¨`«ºHõΔ =Ú#‰õΩ PQÆ=∞=Ú#‰õΩ,
QÀà◊=Ú#‰õΩ, Ü«ÚH˜HÎ ˜ J#∞QÆ∞}=ÚQÍ L#flkÜÕ∞ ^è~Œ ‡° Hõ~‡° Å#∞ PK«iOK«∞@‰õΩ Ü≥∂QÆº"≥∞ÿ
Ü«ÚO_»∞#∞. =∞#‰õΩ„Ñ¨ã¨∞Î`«HÍÅ=ÚÖ’ ÑÖKåOQÆ QÆ}˜`«=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ P^è•~°"≥∞ÿ#
„QÆO^ä=Œ ÚÅÖ’ Ju „áêp#"≥∞#ÿ k ã¨∂~°º ã≤^•úO`«=Ú. Ñ¨Ó~°fi=Ú =∞Ü«Ú_»#∞ ~åHõãΔ ∞¨ _»∞
ã¨∂~°∞ºxKÕ `«Ñã¨ ∞¨ û KÕÜ∞« QÍ ã¨∂~°∞º_»∞ „Ñ¨`º« Hõ"Δ ∞≥ ÿ HÍÖÏ „â◊Ü∞« *Ï˝#=Ú#∞, „QÆÇÏ¨ qt+¨`ì «
q+¨Ü∞« =Ú#∞ q=~°=ÚQÍ K≥ÑÊ≤ JO`«~åú#=∞Ü≥∞º#∞. P<å\˜ #∞O_ç D „QÆO^ä=Œ Ú#‰õΩ
ã¨∂~°º ã≤^•úO`«=∞x ¿Ñ~°∞ U~°Ê_≥#∞. P „QÆO^äŒ=Ú #O^Œ∞ 57= â’¡Hõ=Ú Jt‡<£
Hõ$`«ÜÚ« QÆ ™êºxÎ ã¨~ˆ fi=∞^èºŒ „QÆÇÏ¨ QÆ`åºó Jx K≥ÑÊ¨ |_ç Ü«Ú#flk. J#QÍ D „QÆO^ä=Œ Ú
Ñ¨Ù\˜ì „`Õ`åÜ«ÚQÆ=ÚÖ’ 1296001, ^•fiÑ¨~°Ü«ÚQÆOÖ’ 844001, HõeÜ«ÚQÆ=ÚÖ’
5,120 "≥Ú`«ÎO HõÅã≤ 21,45,120 ãÖ=`«û~°=ÚÖˇ·#k. ã¨∂~°ºã≤^•úO`«=ÚÖ’x
(ã¨$ëêììkèHÍ~°=ÚÖ’) 14=â’¡HõO, `«`«Î^Œæu =âßxfl`«ºO Ü«∞^èŒ^Œ$‰õΩÎÅº`åO „QÆÇ¨Ïó
„Ñ¨Ü«∂xfl `«„`«Ê=HΔÍºq∞ ã¨∞Êù\ ©Hõ~°} =∞^Œ~å`ü J#∞ â’¡Hõ=Ú#∞ J#∞ãïOz
PHÍÅ=ÚÖ’ ã¨∂~°ºã≤^•úO`« „Ñ¨HÍ~°OQÍ KÕã#≤ ÑÖKåOQÆ"∞Õ D HÍÅ=ÚÖ’ ^Œ$H˜û^•úO`«
ÑÖKåOQÆ"Õ∞#x K≥Ñ¨C@Ö’ ãÖ^ÕÇ¨ÏO ÖË^Œ∞.
„QÆÇ¨ Å∞ XˆH q^è=Œ ÚQÍ =ÙO_»=x ''Ü«ÚQÍ<åO Ñï=ˆ~#Î HÍÅÉè^Ë À „`«Hˆ =Åó—— Jx
Ü«ÚQÆ Ñï=∂}=Ú =Å# HõÅ∞QÆ∞ HÍÅÉè^Ë =Œè Ú#∞ J#∞ãïOz ^Œ$QÆ} æ `˜ « ÑÖKåOQÆ"∞Õ
KÕÜ«∞=Åã≤Ü«Ú#fl^Œx P =∞Ü«Ú_Õ ã¨∂~°ºã≤^•úO`«=ÚÖ’x 9= â’Hõ¡=ÚÖ’ K≥Ñ≤Ê
Ü«ÚO_≥#∞. P<å\ ˜#∞O_Õ ZO^Œ~À =∞Ç¨|∞∞+¨μÅ∞ "åºã¨, =t+¨ì, J„u, Ñ¨~åâ◊~°,
Hõâ◊ºÑ¨, QÍ~°æº, =∞sz, =∞#∞=Ù, JOw~°ã¨, ~À=∞â◊, K«º=#, Ü«∞=#, Éèí$QÆ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞
"å~°∞ ^Œ$QÆæ}˜`«=Ú#∞ ™êkèOK«∞@ÔH· Z<Àfl „QÆO^äŒ=ÚÅ∞ Hõ~°}`«O„`«, ~°∂Ñ¨=∂Å,
„QÆÇ¨Ï=∂Å, „QÆÇ¨Ïx+≤ª J#∞ „QÆO^äŒ=ÚÅ∞ ~°K«# KÕã≤i. D „QÆO^äŒ=ÚÅ#∞ P^è•~°=Ú
KÕã≤H˘x ^Œ$H˜û^•úO`« ÑÖKåOQÆ ~°K«# KÕÜ«Ú@ =∞# ÉèÏ~°fÜ«∞ ™êO„Ñ¨^•Ü«∞=∞x
q=iOK«∞K«∞#flk.
H˘O`«=∞Ok Ñ¨Ó~°fiÑ¨^Œúu "å~°∞ ~°gO^Œ∞=∞O^Œ ãÖã≤^•ú`«Î`«ÎuÎ ^•ºkÉè’QÆ`«ó
™êº`åO `«`å¯Å c*’ `Ò÷ÉÏ}=$nú ~°ã¨HõΔÜ«∞ó J#∞ â’Hõ¡=Ú#‰õΩ Ñ¨ÓiÎ J~°÷=Ú
„QÆÇ≤ÏOK«Hõ ukä Ü≥ÚHõ¯ Ñ¨~°=∞=$kú 5Ñ¶¨∞_çÜ«∞Åx (2 QÆO@Å∞) JxÜ«¸ ukä Ñ¨~°=∞
HõΔÜ«∞=Ú, 6 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ (2–24 QÆOIIÅ∞) Jx K≥Ñ¨CK«∞<åfl~°∞. P Éè’QÆ=Ú#‰õΩ
u^ä•ºO`«=∞x J~°÷=Ú. `«`«Î„u^ä•ºk Éè’QÆ`«ó J#∞ "åHõº=Ú#∞ J#∞ãïOz #HõΔ„`«O,
Ü≥∂QÆO KÕÜ«∞=Öˇ#∞. +¨@ÊHΔÍ=`«~°}Ö’x, 3–6–q+¨Ü«∞ „Ñ¨HÍ~°O ^Œ$H˜û^•ÌO`«
ÑÖKåOQÆO=Å¡<Õ ™ê^èºŒ =∞QÆ∞#x Ñ¨Ó~°fiÑ¨ûúŒ ÑÖKåOQÆ=Ú =Å# WO`«=~°‰Ωõ ™ê^èºŒ =Ú
HÍÖË^Œx x`«º <≥·q∞`«º Hõ~°‡Å‰õΩ, ^èŒ~°‡âßG=ÚÅ‰õΩ J#∞QÆ∞}"≥∞ÿ# ^Œ$H˜û^•úO`«
ÑÖKåOQÆ=Ú Ñ¨@∞ìH˘=∞‡ Jx K≥Ñ¨Ê|_»∞K«∞#flq.
6 ã¨÷ÖÏxH˜ Dâß#ºOÖ’ â◊OY∞™ê÷Ñ¨# KÕÜ«∞_»O – ÑÖK« Éèí∂`åÅ‰õΩ PÇ¨fi#O Ñ¨ÅHõ_»O.
q[˝Ñ≤Î
J^èŒã¨ÎOÉèÏ„k =∞O_»ÖÏ~°æ`« Kåi„`«Hõ QÀ^•=i =∞O_»Å f~° ã≤÷`« ~å[
=∞¿ÇÏO„^Œ=~°O #QÆ~åºO ^•fi^ŒâßOQÍÅ â◊OY∞[x`« qÉèí∞=KåÛÜ«∂OQÆ∞Åx
3–36 Ü«∞Å¡OHÀl˚Ü∞« x Ñ¨Ù~À=i ‰õΩ~°∞Hˆ „Δ `åk ^Õâß<£ ã¨û$â◊º`«∂û„`«O "Õ∞~°∞QÆÒ«
|∞^è≥·ifl QÆkè`å™ê=∞^èŒº ˆ~MÏÉèí∞=W`«∞ºHõÎ „|Ç¨Ï‡ ã≤^•úO`« "åHÍº#∞™êˆ~#
Éèí∂=∂^èŒºˆ~Y`åó „áêQÆ^èŒº Ü≥∂[<åx 49Å‰õΩ #∂`«# ãÖ™ê¯~° ãÖã¨¯$`«
ã¨Ê+¨ìK≥·„`« Ñ¨HΔÍÜ«∂<åOâ◊ó 24.8.5 "åi¬HÍÜ«∞#QÆu 50–26 `«∂~°∞Êˆ~MÏOâ◊O
81–46, L`«Î~° JHΔÍOâ◊O 17–02 D ÑÖKåOQÆ ÉèÏ~°`«HÍÅ=∂# ˆ~MÏOâ◊
J~Ú# ÉèÏQÍk 82O.00I „wxKü ÅO_»<£ #QÆ~=° Ú#‰õΩ `«∂~°∞Ê#‰õΩ QÆ∞}ÕÑ¨|_ç
#k. D ÑÖKåOQÆOÖ’x xq∞+¨=ÚÅ∞, QÆO@Å∞ WO_çÜ«∞<£ ™êìO_»~ü¤ >ˇÿ"£∞Ö’
L#fl=x „QÆÇ≤ÏOK«=Öˇ#∞. ã¨∂~Àº^ŒÜ«∂ã¨Î=∞Ü«∞ "å~° ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î=ÚÅ∞,
=ÚÇ¨˙~°=Î ÚÅ∞ ÅQÆfl Ñ¨Ù+¨¯~° HÍÅ=ÚÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q ~å[=∞¿ÇÏO„^Œ=~°O‰õΩ
™êkèOÑ¨|_ç#q. q∞QÆ`å ukä #HõΔ„`« =~°˚ºO „QÆÇ¨^Œ∞Å∞ JdÅÉèÏ~°`« HÍÅ
=∂#=Ú#‰õΩ K«∂Ñ¨|_ç#k. ˆHÅO_»~ü 108= ¿Ñr #∞O_ç „QÆÇ¨ÏKå~°=ÚÅ∞,
ã¨∂~Àº^ŒÜ∞« =Ú, ã¨∂~åºã¨=Î ∞Ü«∞=ÚÅ∞, Ü≥∂QÍÅ∞, Hõ~} ° ÏÅ∞, =~°º˚ =ÚÅ∞ K«∂_»
#QÆ∞#∞. WO^Œ∞ „Ñ¨Hõ\Õz# ukäè, #HõΔ„`« HÍÅ=ÚÅ∞ "≥à◊√§ HÍÅ=∞QÆ∞#∞.
â’¡II *’ºu+¨ºâßG =∞Ç¨„QÆO^äŒO „Ñ¨`«ºHõΔ =∞Ñ≤ QÀÑ≤`«O I
Jtfi<åºk #=„QÆÇ¨}ÏO ™êH˜Δ}∫ `«„`« „â∫`« ™ê‡~åÎk Hõ~°‡™ê^èŒ#OII
Ü«∞[˝ Ü«∂QÍk „Hõ`«∞=Ù „â∫`«, ™ê‡~°Î x`«º Hõ~°‡Å∞, JÑ¨Hõ~°‡Å∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q
D ^Œ$QÆ} æ `
˜ « ÑÖKåOQÆO s`åº KÕã#≤ ã¨ÑÅ¨¶ =ÚÅQÆ∞#∞. Wk ^è~Œ ‡° âßG x~°Ü‚ ∞« O.
ÅQÆfl „Ñ¨=∂}, Ñ¨Ù+¨¯~° HÍÅ=ÚÅ∞

ÅQÆfl=ÚÅ∞ Ñ¶¨∞. q Ñ¨Ù+¨¯~° QÆOII â◊√ÉèÏOâ◊ QÆOI =~À`æ Î=« ∂Oâ◊ (QÆO)
"Õ∞+Ö 4–22 1–13 1–40 0–06
=$+¨ÉèíO 5–01 0–56 1–54 1–00
q∞^äŒ∞#O 5–31 1–46 0–07 2–04
Hõ~å¯@HõO 5–31 0–31 1–21 0–07
ã≤OÇ¨ÏO 5–18 1–29 2–00 1–03
Hõ#º 5–15 0–59 1–19 1–59
`«∞Å 5–25 1–45 2–05 0–07
=$tÛHõO 5–35 0–31 1–22 1–07
^èŒ#ã¨∞û 5–18 1–28 0–50 1–59
=∞Hõ~°O 4–38 0–52 0–31 0–06
‰õΩOÉèíO 4–06 1–18 0–05 0–49
g∞#O 4–00 0–22 0–59 1–31
=ÚO^Œ∞ WO\˜ K«∞@∂ì „Ñ¨Ç¨i Ñ¨Ù<åk xi‡OK«∞ – g∞^Œ@ Jxfl q^è•Å Jk x#∞fl ~°H˜ΔOK«∞. 7
<å=∞#HõΔ„`« ~åt QÆ} á⁄O`«#=ÚÅ∞

<å=∂^èŒºHõΔ~°=Ú #HõΔ„`«=ÚÅ∞ – ~åâ◊√Å∞ QÆ}=Ú [O`«∞=ÙÅ∞ <å_ç
K«∂ KÕ KÀ ÖÏ Jtfix4 áê "Õ∞+Ö ^Õ= QÆ∞„~°O Pk
b Å∂ ÖË Ö’ Éèí~°}˜ 4 áê "Õ∞+Ö =∞#∞+¨º U#∞QÆ∞ =∞^èŒº
P D T U Hõ$uÎHõ1áê "Õ∞+Ö3áê =$+¨ ~åHõΔã¨ "Õ∞Hõ JO`«º
F "å g =Ù ~ÀÇ≤Ï}˜ 4 áê =$+¨ÉèíO =∞#∞+¨º áê=Ú JO`«º
"Õ "À HÍ H© =∞$QÆ°1,2áê =$+¨ 3,4 q∞^èŒ∞ ^Õ= áê=Ú =∞^èŒº
‰õÄ, YO, [˝,K«Û P~°∞„^Œ 4 áê q∞^èŒ∞#O =∞#∞+¨º ‰õΩHõ¯ Pk
ˆH HÀ Ç¨ Ç‘Ï Ñ¨Ù#~°fiã¨∞3 q∞^èŒ∞1 Hõ~å¯@HõO ^Õ= Ñ≤e¡ Pk
Ç¨˙ ¿ÇÏÇ¨˙_® Ñ¨Ù+¨ºq∞ 4 áê Hõ~å¯@HõO ^Õ= "Õ∞Hõ =∞^èŒº
_ô _»∂ _Õ _À Pâı¡+¨ 4 áê Hõ~å¯@HõO ~åHõΔã¨ Ñ≤e¡ JO`«º
=∂ g∞ =¸ "Õ∞ =∞Y 4 áê ã≤OÇ¨ÏO ~åHõΔã¨ ZÅ∞Hõ JO`«º
"≥∂ \Ï \˜ @∂ Ñ¨Ù|ƒ 4 áê ã≤OÇ¨ÏO =∞#∞+¨º ZÅ∞Hõ =∞^èŒº
>Ë \’ áê Ñ≤ L`«Î~° 1 ã≤OÇ¨ÏO 3 Hõ#º =∞#∞+¨º QÀ=Ù Pk
Ñ¨Ó +Ö }Ï ~îå Ç¨Ïã¨Î 4 Hõ#º ^Õ= ^Œ∞#fl Pk
¿Ñ áÈ ~å i z`«Î 2 Hõ#º 2 `«∞Å ~åHõΔã¨ Ñ¨Ùe =∞^Œº
~°∂ Ô~ ~À `å ™êfiu 4 áê `«∞Å ^Õ= ^Œ∞#fl JO`«º
f `«∂ `Õ `À qâßY 3 `«∞Å 1 áê =$tÛ ~åHõΔã¨ Ñ¨Ùe JO`«º
<å h #∂ <≥ J#∂~å^èŒ 4 áê =$tÛHõO ^Õ= ÖË_ç =∞^èŒº
<À Ü«∂ ~¸Ü«Ú *Ëº+¨ª 4 áê =$tÛHõO ~åHõΔã¨ ÖË_ç Pk
ÜÕ∞ Ü≥∂ ÉÏ cè =¸Å 4 áê ^èŒ#∞ã¨∞û ~åHõΔã¨ ‰õΩHõ¯ Pk
Éèí∂ ^èŒ ÉèÏ _è® Ñ¨Ó~åfiëê_è» 4 áê ^èŒ#ã¨∞û =∞#∞+¨º HÀu =∞^èŒº
ÉèË Éè’ *Ï l LIëêI1áê^èŒ#ã¨∞û3 áê.=∞Hõ~°O =∞#∞+¨º =ÚOyã¨ JO`«º
E *ˇ *’ Y „â◊=}O 4 áê =∞Hõ~°O ^Õ= HÀu JO`«º
QÍ w QÆ∂ ˆQ ^èŒx+¨ª2áê=∞Hõ~°O2áê‰õΩOÉèíO ~åHõΔã¨ ã≤OÇ¨ÏO Pk
QÀ ™ê ã‘ ã¨∂ â◊`«aè+Ö 4 áê ‰õΩOÉèíO ~åHõΔã¨ QÆ∞„~°O Pk
¿ã ™È ^• k Ñ¨ÓIIÉèÏII 3 ‰õΩOÉèíO 1g∞#O =∞#∞+¨º ã≤OÇ¨ÏO Pk
^Œ∞ â◊ºO ~°≠∂ L`«Î~åÉèÏ„^Œ 4 áê g∞#O =∞#∞+¨º QÀ=Ù =∞^èŒº
^Õ ^À Kå z ˆ~=u 4 áê g∞#O ^Õ= U#∞QÆ∞ JO`«º
ãÖ^ÕÇ¨Ï=ÚÖ’#∞#fl ¿Ñ~°¡‰õΩ #HõΔ„`«=ÚÅ∞
Hõ$+¨μ_‚ ∞» =∞$QÆt~° 3áê, Ç¨Ï$+¨μ‚ ™êfiu 1áê, N^è~Œ ° z„`« 4áê, Hˆ „Δ `« áêÅ‰õΩ_»∞
Ç¨Ïã¨Î 2áê, *Ï˝# P„~°ú 3áê, cè=∞ Ñ¨Ù+¨ºq∞ 3áê, Éè~·ˇ =° Ñ¨Ó~åfiëê_è» 3áê, „|=∞~°
„Ñ¨g}ü z`«Î 3áê K≥` · #« º ~ˆ =u 3áê g\˜x |\˜ì `«H¯˜ #q TÇ≤ÏOK«=Öˇ#∞.
8
k<åkèÑ¨`«∞Å∞ – `å~å|Å – K«O„^Œ|Å QÆ}# Ñ¨\˜ìHõ
g∞Ü≥ÚHõ¯ [#‡, <å=∞, #HõΔ„`«=ÚÅ s`åº „Ñü x`«º=Ú ÑÖKåOQÆ=ÚÖ’ =K«∞Û x`«º #HõΔ„`« s`åº K«∂ã¨∞H˘#=Öˇ#∞.
ÑÖKåOQÆO=ÚÖ’x Jtfix Éèí~°}˜ Hõ$uÎHõ ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞$QÆt~° P~°∞„^Œ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ Ñ¨Ù+¨ºq∞ P„âı+¨
#HõΔ„`«=Ú j =∞Y Ñ¨Ù|ƒ L`«Î~° Ç¨ÏãÎ̈ z`«Î ™êfiu qâßY J#∂ *Ëº+¨ª
[#‡ÖËHõ <å=∞#HõΔ„`«=Ú =¸Å Ñ¨Ó.ëê_è» L.ëê_è» „â◊=}O ^èŒx+¨ª â◊`«aè+Ö Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ L.ÉèÏ„^Œ ˆ~=u
Jtfix =∞Y =¸Å 1 ~°q 2 |∞^èŒ 3 ~åÇ¨ï 4 QÆ∞~°∞ 5 ˆH`«∞ 6 K«O„^Œ 7 â◊x 8 â◊√„Hõ 9 ‰õΩ[
Éèí~°}˜ Ñ¨Ù|ƒ Ñ¨Ó.ëê_è» 9 ‰õΩ[ 1 ~°q 2 |∞^èŒ 3 ~åÇ¨ï 4 QÆ∞~°∞ 5 ˆH`«∞ 6 K«O„^Œ 7 â◊x 8 â◊√„Hõ
Hõ$uÎHõ L`«Î~° L.ëê_è» 8 â◊√„Hõ 9 ‰õΩ[ 1 ~°q 2 |∞^èŒ 3 ~åÇ¨ï 4 QÆ∞~°∞ 5 ˆH`«∞ 6 K«O„^Œ 7 â◊x
~ÀÇ≤Ï}˜ Ç¨Ïã¨Î „â◊=}O 7 â◊x 8 â◊√„Hõ 9 ‰õΩ[ 1 ~°q 2 |∞^èŒ 3 ~åÇ¨ï 4 QÆ∞~°∞ 5 ˆH`«∞ 6 K«O„^Œ
=∞$QÆt~° z`«Î ^èŒx+¨ª 6 K«O„^Œ 7 â◊x 8 â◊√„Hõ 9 ‰õΩ[ 1 ~°q 2 |∞^èŒ 3 ~åÇ¨ï 4 QÆ∞~°∞ 5 ˆH`«∞
P~°∞„^Œ ™êfiu â◊`«aè+Ö 5 ˆH`«∞ 6 K«O„^Œ 7 â◊x 8 â◊√„Hõ 9 ‰õΩ[ 1 ~°q 2 |∞^èŒ 3 ~åÇ¨ï 4 QÆ∞~°∞
Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ qâßY Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ 4 QÆ∞~°∞ 5 ˆH`«∞ 6 K«O„^Œ 7 â◊x 8 â◊√„Hõ 9 ‰õΩ[ 1 ~°q 2 |∞^èŒ 3 ~åÇ¨ï
Ñ¨Ù+¨ºq∞ J#∂ L.ÉèÏ„^Œ 3 ~åÇ¨ï 4 QÆ∞~°∞ 5 ˆH`«∞ 6 K«O„^Œ 7 â◊x 8 â◊√„Hõ 9 ‰õΩ[ 1 ~°q 2 |∞^èŒ
P„âı+¨ *Ëº+¨ª ˆ~=u 2 |∞^èŒ 3 ~åÇ¨ï 4 QÆ∞~°∞ 5 ˆH`«∞ 6 K«O„^Œ 7 â◊x 8 â◊√„Hõ 9 ‰õΩ[ 1 ~°q
`å~å|Å=Ú K«∂K«∞ Ñ¨^ŒÌu : ÑÖKåOQÆ=ÚÖ’x #HõΔ„`«=Ú#‰õΩ#∞, g∞ [#‡ ÖËHõ <å=∞ #HõΔ„`«=Ú#‰õΩ Z^Œ∞~°∞ QÆ_çÖ’ =Ù#fl k<åkèÑüx, P
k<åkèÑü =^ŒÌ#∞#fl JOÔH ^•fi~å `å~å|Å=Ú#∞ `≥Å∞ûHÀ=Öˇ#∞. Jq 1. [#‡`å~° 2. ãÖÑ¨`åÎ~° 3. qÑ¨`åÎ~° 4. ˆHΔ=∞`å~° 5. „Ñ¨`«ºHÍÎ~° 6.
™ê^èŒ#`å~° 7. <≥·^Œ# `å~° 8. q∞„`«`å~° 9. Ñ¨~°=∞ q∞„`« `å~°. D 9 `å~°ÅÖ’ 1,3,5,7 =∞OzqHÍ=Ù. 2,4,6,8,9 =∞Ozq.
K«O„^Œ|Å=Ú K«∂K«∞ Ñ¨^ŒÌu : g∞ [#‡~åt ÅQÍ~Ú`«∞ K«O„^Œ∞_»∞#fl ~åt=~°‰õΩ QÆ}# KÕÜ«∞QÍ â◊√„Hõ Ñ¨HõΔOÖ’ 2,5,9 ~åâ◊√ÅÜ«∞O^Œ∞
Hõ$+¨‚Ñ¨HõΔ=Ú# 4,8,12 ~åâ◊√ÅÜ«∞O^Œ∞ LÉèíÜ«∞Ñ¨HõΔ=ÚÅO^Œ∞ 6,7,10,11 ~åâ◊√ÅÜ«∞O^Œ∞ K«O„^Œ∞_»∞O_»QÍ â◊√Éèí=Ú KÕÜ«Ú#∞.
<≥·|∞∞ux =¸Å=∞\ÏìxH˜ ãïKÕã≤ Hõ@ì_»O – ã¨„Hõ=∞"≥∞ÿ# ã≤~°∞Å#∞ á⁄O^Œ_»O.
Ñ¨Ù<åk „`«=fiHõO Dâß#ºO #∞O_ç „áê~°OaèOK«∞ – JkÜÕ∞ x~å‡}Ïxfl ã¨`«fi~°O =ÚyOK«∞. 9
~°q :
k<åkèÑ¨`«∞Å Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
`«ÅáÈ@∞, â◊s~°=Ú#O^Œ∞"Õ_,ç ã¨=∞Ü«∂xH˜É’è [#O ÖËHáõ È=Ù@,
PO^Àà◊#, qÑ¨s`«"∞≥ #ÿ Y~°∞Û ÃÑ^Œ"Ì åi`À =∂\Ï¡_∞» @, ~å[H©Ü∞«
<åÜ«∞‰õΩÅ`À u~°∞QÆ∞@, JkèHõ „â◊=∞, `«Åz# HÍ~°ºO JuHõ+¨ìO
g∞^Œ ã≤kúOK«∞@, W`«~°∞Å=Å# ÉèíOQÆáê@∞.
K«O„^Œ∞_»∞ : =∞#ã¨∞û#O^Œ∞ „Ñ¨âßO`«`«, ¢ã‘Î=Å# ÖÏÉèí=ÚÅ∞, Q“~°= =∞~åº
^ŒÅ∞, â◊√Éèí"å~°ÎÅ∞ q#∞@, q∞„`«∞Å`À =∂\Ï¡_»∞@, Éè’[#
™œYº=Ú, =∞#ã¨∞û #O^Œ∞ ÉèíH˜Î, PO^Àà◊#, Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ HõÅ=~°O.
‰õΩA_»∞ : ^èŒ#OY~°∞Û=Å¡PÖ’K«#,`«QÍ^•Å∞,J#∞H˘#flHÍ~åºÅ∞ ã≤kúOK«=Ù
JÑ¨"å^Œ∞Å∞, =∞#ã¨∞û#O^Œ∞ Hõi#î `«fiO, Pã¨∞Ñ¨„`«∞Å‰õΩ "≥à√◊ §@,
K≥_»¤"å~°ÎÅ∞ q#∞@, Ñ¨xÜ«∞O^Œ∞ HõOQÍ~°∞ ÉèíÜ«∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.
|∞^èŒ∞_»∞ : ^èŒ#ÖÏÉèíO, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ∞
KÕÜÚ« @, â◊√Éè"í å~°ÅÎ ∞ q#∞@, *’ºu+¨=Ú g∞^Œ „â◊^,úŒ J#∞H˘#fl
Ñ¨#∞Å∞ Hõ+¨ìO g∞^Œ <≥~°"Õ~°∞#∞. ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À ãÖÉèÏ+¨}Å∞.
QÆ∞~°∞_»∞ : â◊√„Éè`í ,« Q“~°==Ú,Éè’[#„áêÑ≤,Î HÍ~°ºÖÏÉè=í ÚÅ∞, HÍ~°ºq[Ü«∞O,
ã¨∞Y=O`«"≥∞ÿ# x„^Œ, Éè’QÆ=Ú, Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞, ÑÖ_ç`«∞Å#∞
HõÅ∞ã¨∞H˘O^Œ∞~°∞. L^ÀºQÆ ÖÏÉèí=ÚÅ∞, =∞OzÑ¨#∞Å∞ KÕÜ«Ú@.
â◊√„‰õΩ_»∞ : ã¨∞YâßO`«∞Å∞, #∂`«# =GÖÏÉèí=ÚÅ∞, ¢ã‘ÎÅ`À Z‰õΩ¯=QÍ
=∂\Ï¡_∞» @, ã¨∞QÆO^Œ„^Œ=º=ÚÅ∞ "å_»∞@, ‰õΩ@∞O| ãÖ`À+¨=Ú
Hõà◊ÅÜ«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Î, ÉÏH©Å∞ =ã¨∂ÅQÆ∞@.
â◊x : |∞kÌ =∂O^ŒŒº`« â◊s~°= #O^Œ∞ |^ŒúHõO, Jâ◊√Éèí"å~°ÎÅ∞ q#∞@,
`˘O^Œ~°áê@∞QÍ =∂\Ï¡_»∞@, „Ñü Ñ¨xÜ«∞O^Œ∞ Hõ+¨ì=ÚÅ∞,
J<å~ÀQÆº=ÚÅ∞, â◊s~°=Ú#O^Œ∞ "≥·HõÅº=Ú. g∞~°∞ J#∞H˘#fl
Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎHÍ=Ù.
~åÇ¨ï=Ù : J#∞HÀ‰õΩO_® Q˘_»=Å∞ =K«∞Û@, „Ñ¨Ü∂« }=ÚÅ∞ KÕÜÚ« @, K≥_∞»
¿ãflÇ¨Ï=ÚÅs`åº K≥_»∞ Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. J<å~ÀQÆº=Ú,
ÉèíÜ«∞=Ú, K≥_»∞ ã¨fiÑ¨fl=ÚÅ∞, J~Ú+¨ì`«, ã¨=∞Ü«∂xH˜ Éè’[#O
ÖËHõáÈ=Ù@, ~°∞„^ŒÉèí∂q∞H˜ "≥à◊√§@.
ˆH`«∞=Ù : JkèHõ „â◊=∞, LÑ¨Ü≥∂QÆ=ÚÖËx „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞,
JkèHÍ~°ÉÜ íè ∞« O,xÅHõ_Ö» HË áõ È=Ù@,Ñ¨Ù}ºHÍ"åºÅ#∞ PÅHÕK«∞@,
=ºOQÆº=ÚQÍ =∂\Ï¡_»∞@, [O`«∞=ÙÅ =Å# ÉèíÜ«∞=Ú, JkèHõ
HÀÑ¨=Ú, Ñ¨~°xO^ŒÅ∞, W`«~°∞Å =Å# xO^ŒÅ∞ g∞^ŒÑ¨_»∞@.
10
x`«ºO L^ŒÜ«∂k „QÆÇ¨Ï=ÚÅ ÑïáêÅ# HÍÅ Ñ¨\˜ìHõ (Ç¨ÏŸ~°Å∞)

"å~°O HÍÅO 6–7 7–8 8–9 9–10 10–11 11–12 12–1 1–2 2–3 3–4 4–5 5–6
Pk Ñ¨QÆÅ∞ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x
~å„u QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ
™È=∞ Ñ¨QÆÅ∞ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q
~å„u â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞
=∞OQÆ à◊ Ñ¨QÆÅ∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ
~å„u â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ
|∞^èŒ Ñ¨QÆÅ∞ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[
~å„u ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x
QÆ∞~°∞ Ñ¨QÆÅ∞ QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ
~å„u K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q
â◊√„Hõ Ñ¨QÆÅ∞ â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞
~å„u ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ
â◊x Ñ¨QÆÅ∞ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ
~å„u |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[ ~°q â◊√„Hõ |∞^èŒ K«O„^Œ â◊x QÆ∞~°∞ ‰õΩ[
"åÜ«∞=ºOÖ’ ÉÏq – [QÆ_®Å H˘iq.
QÆ=∞xHõ : „Ñü x`«º=Ú ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞, ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞ ã¨=∞Ü«∂Å‰õΩ XHõ QÆO@ K˘Ñ¨C# HõÅ∞Ñ¨ÙH˘x Ñ¶ë`«=Ú K«∂_®e.
L`«Î~°OÖ’ #∞~Úº – L`«Î=∞ n"≥#eK«∞Û K≥~Úº. 11
Ç¨ÏŸ~åkèÑ¨`«∞Å– Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
„Ñü~ÀE ã¨∂~Àº^ŒÜ∞« O`À P~ÀA#‰õΩ JkèÑu¨ J~Ú# „QÆÇÏ¨ <å=∞ =Ú`À
P~ÀA Ç¨ÏŸ~å "≥Ú^ŒÅQÆ∞#∞. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ Pk"å~°=Ú<å_»∞ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞O
HÍQÍ<Õ P ~ÀA#‰õΩ JkèÑü J~Ú# ~°qKÕ „áê~°OÉèí Ç¨ÏŸ~å "≥Ú^ŒÅQÆ∞#∞.
~°qH˜ KÕ~°∞=QÍ â◊√„Hõ |∞^èŒ∞Å∞ =~°ã¨∞QÍ =K«∞Û#∞. WO^Œ∞ QÆ∞~°∞=Ù, â◊√„‰õΩ_»∞,
|∞^èŒ∞_»∞ Ñ¨Ó~°‚ K«O„^Œ∞_»∞ â◊√Éèí∞Å∞ QÆ#∞Hõ â◊√ÉèíÑ¶ë`«=ÚÅ#∞ W`«∞Î~°∞. H©Δ}
K«O„^Œ∞_»∞, ~°q, ‰õΩ[,â◊#∞Å∞ áêÑ¨ÙÅ∞ QÆ#∞Hõ Jâ◊√Éèí Ñ¶ë`«=ÚÅ#∞ W`«∞Î~°∞.
1. ~°q Ç¨ÏŸ~å : JkèHÍ~°∞Å ^Œ~≈° #=ÚÅ‰õΩ, ~å[H©Ü∞« =º=Ç¨~°=ÚÅ∞, K«@ì
ãÖ|^è"Œ ∞≥ #ÿ =º=Ç¨~åÅ∞ #_»∞Ñ¨Ù@‰õΩ, L^ÀºQÆ „Ñ¨Ü∞« `«fl=Ú
Å‰õΩ, "≥·^Œº ãÖ„Ñ¨kOÑ¨ÙÅ‰õΩ, ã¨<å‡#=ÚÅ‰õΩ, „HõÜ«∞ q„Hõ
Ü«∂^Œ∞Å‰õΩ, ™êÇ¨Ïã¨ HÍ~°º=ÚÅ‰õΩ =∞Ozk.
2. â◊√„HõÇ¨ÏŸ~å : ã¨=∞ã¨Î"≥∞ÿ# â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ‰õΩ, #∂`«# "åÇ¨Ï#=ÚÅ∞ LÑ¨
Ü≥∂yOK«∞@‰õΩ, ¢ã‘Î Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ Ñ¨~°ã¨Ê~° ã¨=∂QÆ=∞=ÚÅ‰õΩ,
„Ñ¨Ü«∂}=Ú#‰õΩ, #∂`«# =ã¨∞Î =G^•~°}‰õΩ, xâ◊ÛÜ«∞
`åO|∂Ö=Ú#‰õΩ, Ñï=∞à◊ „^Œ=º ¿ãHõ~°}‰õΩ =∞Ozk.
3. |∞^èŒÇ¨ÏŸ~å :ã¨=∞ã¨Î "åºáê~° ãÖ|O^èŒ HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ‰õΩ, ã¨=∞ã¨Î „"å`«
Ñ¨#∞Å‰õΩ, *’ºu+¨, tÅÊ QÆ}˜`åÉèÏºã¨#=Ú#‰õΩ, ~åÜ«∞
ÉèÏ~åÅ∞ ÑÖÑ¨Ù@‰õΩ, „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ‰õΩ =∞Ozk.
4. K« O „ ^ Œ Ç ¨ Ï Ÿ~å : â◊$OQÍ~°HÍ~°º„Hõ=∂Å‰õΩ, QÆ$Ç¨ÅOHõ~°}Å‰õΩ, ã¨=Ú„^Œ
„Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ‰õΩ, „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ#"åiH˜L`«Î~åÅ∞ „"åÜ«Ú@‰õΩ,
^Õ=`å~°Û# „áê~°OÉèí=Ú#‰õΩ, #∂`«<åÉèí~°}=ÚÅ#∞
^èŒiOK«∞@‰õΩ, `≥Å¡x =ã¨∞Î=ÙÅ„HõÜ«∞ q„HõÜ«∞=ÚÅ‰õΩ, QÆ$Ç¨Ï
ãÖ|O^èŒ áê„`«Å H˘#∞QÀÅ∞‰õΩ, "å_»∞@‰õΩ =∞Ozk.
5. â◊x Ç¨ÏŸ~å : W#∞=Ú, q∞#∞=ÚÅ∞ #∞=ÙfiÅ∞, #∂<≥,Ü«∞O„`« qÉèÏQÆ=Ú
Å‰õΩ ãÖ|OkèOz# "åºáê~å^Œ∞Å‰õΩ =∞Ozk. ¿ã=HÍ=$uÎ
#O^Œ∞ „Ñ¨"ÕtOK«∞@‰õΩ #Å¡x =ã¨∞Î =G=ÚÅ∞ J=Ú‡@‰õΩ
=∞Ozk. q∞ye# Z@∞=O\˜ HÍ~°º=ÚÅ∞ â◊x Ç¨ÏŸ~åÖ’
KÕÜ«Ú@ =∞Ozk HÍ^Œ∞.
6. QÆ∞~°∞Ç¨ÏŸ~å : ^èŒ# q+¨Ü«∞"≥∞ÿ, q"åÇ¨Ï â◊√ÉèíHÍ~åºÅ‰õΩ "≥à◊√§@‰õΩ, Ñ≤Å¡Å
P~ÀQÆº q+¨Ü«∞"≥∞ÿ J#fl„áêâ◊<åk, â◊√ÉèíHÍ~åºÅ‰õΩ, #∂`«#
Ñ¨Ùã¨ÎHõ=ÚÅ∞ "å_»∞@‰õΩ, #∂`«# =¢™êÎÉèí~°}=ÚÅ∞,
„áê~°OaèOK«∞@‰õΩ, QÆ$Ç¨ÏHÍ~°º"≥∞ÿ "≥à◊√§@‰õΩ =∞Ozk.
7. ‰õΩ[Ç¨ÏŸ~å : Éè∂í q∞,QÆ$Ç¨ÏãÖ|O^è,Œ „HõÜ∞« q„HõÜ∂« Å‰õΩ,=º=™êÜ«∞ Ñ¨#∞Å‰õΩ,
JyflãÖ|O^èŒ"≥∞ÿ# Ñ¨#∞Å‰õΩ, ™êÇ¨Ïã¨Hõ$`«º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú
@‰õΩ, ~å[¿ã=KÕÜ«Ú@‰õΩ, Ãã·#º=ÚÖ’ KÕ~°∞@‰õΩ =∞Ozk.
12 <≥·|∞∞uÖ’ #∞~Úº – =∞$`«∞º=Ù Kåz# K≥~Úº
„Ñ¨Ü«∂} q+¨Ü«∞=ÚÅ∞
â◊√Éèí`å~°Å∞ : Jâ◊fix, =∞$QÆt~°, Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, Ñ¨Ù+¨ºq∞, Ç¨Ïã¨Î, J#∂~å^èŒ,
=¸Å, „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, ˆ~=u „âı+¨ª=ÚÅ∞† ~ÀÇ≤Ï}˜, L`«Î~°, L`«Î~åëê_è»,
L`«Î~åÉèÏ„^Œ, â◊`«aè+Ö =∞^èŒº=∞=ÚÅ∞† q∞ye# `å~°Å∞ x+≤^Œú=ÚÅ∞.
â◊√Éèí u^äŒ∞Å∞ : Ô~O_»∞ Ñ¨HõΔ=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ `«kÜ«∞, ã¨Ñ¨Îq∞, ^Œâ◊q∞ =∞iÜ«Ú
áœ~°‚q∞ =ÚO^Œ∞ =K«∞Û „`«Ü≥∂^Œt â◊√ÉèíHõ~°"≥∞ÿ# u^äŒ∞Å∞.
â◊√Éèí "å~åÅ∞ : `«∂~°∞Ê#‰õΩ =∞OQÆà◊† ^ŒH˜Δ}=Ú#‰õΩ ™È=∞, â◊x"å~åÅ∞†
Ñ¨_»=∞~°‰õΩ |∞^èŒ, QÆ∞~°∞† L`«Î~°=Ú#‰õΩ Pk, â◊√„Hõ "å~°=ÚÅ∞ â◊√ÉèíHõ~°O.
^ŒQÆú Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ : UHÍ^Œt ™È=∞"å~°=Ú† ^•fi^Œt â◊x"å~°=Ú† +¨+≤ª
QÆ∞~°∞"å~°=Ú† `«kÜ«∞ |∞^èŒ"å~°=Ú† J+¨ìq∞ â◊√„Hõ"å~°O† #=q∞ Pk"å~°O†
ÑÖK«q∞ =∞OQÆà◊"å~°=Ú ^ŒQÆú Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞, QÍ# „Ñ¨Ü«∂}ÏÅ∞ x+≤^ŒúO.
`«Ñ¨Êxãï „Ñ¨Ü«∂}O KÕÜ«∞=Åã≤=zÛ# Ü≥∞_»Å =^Œe =Åã≤# =ã¨∞Î=ÙÅ∞
: Pk, â◊x"å~°O – PÉèí~°}ÏÅ∞† ™È=∞"å~°O – H˘`«Î =GO† =∞OQÆà◊"å~°O
– ^è#Œ =Ú† |∞^è"Œ å~°O– Ñ¨Ùã¨HÎ =õ Ú† QÆ∞~°∞"å~°O – ÉËQ†∑ â◊√„Hõ"å~°O – áê^Œ~H° ÅΔõ ∞
=^Œe "≥o¡#KÀ â◊√Éèí=Ú [~°∞QÆ∞#∞.
q~À^èŒ [O`«∞=ÙÅ∞ : Ñ¨Ùe–QÀ=Ù† ÖË_ç–‰õΩHõ¯Å∞†áê=Ú–=ÚOyã¨† QÆ∞é]O
–^Œ∞#flÅ∞† QÆ[-ã≤OÇ¨Ï=ÚÅ∞† Ñ≤e¡-ZÅ∞HõÅ∞† HÀu-‰õΩHõ¯Å∞ Wqq~À^èŒ
[O`«∞=ÙÅ∞.
ukä, "å~° #HõΔ„`« ÅQÆfl â◊¥ÅÅ∞
k‰õΩ¯ u^äŒ∞Å∞ "å~°=ÚÅ∞ #HõΔ„`«=ÚÅ∞ ÅQÆfl=ÚÅ∞
`«∂~°∞Ê 1–9 â◊x, ™È=∞ *Ëº+¨ª, ^èŒx+¨ª `«∞Å, ‰õΩOÉèíO
`«∂~°∞Ê 1–9 â◊x,™È=∞ *Ëº+¨ª, ^èŒx+¨ª q∞^äŒ∞–`«∞Å–‰õΩOÉèí
^ŒH˜Δ}O 5–13 QÆ∞~°∞ Jâ◊fix, „â◊=}O Hõ~°¯–=$tÛHõ–g∞#
Ñ¨_»=∞~° 6–14 Pk,â◊√„Hõ ~ÀÇ≤Ï}˜,Ñ¨Ù+¨ºq∞ "Õ∞+¨–^èŒ#∞–ã≤OÇ¨Ï
L`«Î~°O 2–10 =∞OQÆà,◊ |∞^èŒ Ñ¨Ù|ƒ,Ç¨ÏãÎ̈ =$+¨É–íè Hõ#º-=∞Hõ~O°
Dâß#ºO 8–30 |∞^èŒ Ñ¨Ù|ƒ,Ç¨Ïã¨Î q∞^äŒ∞#O
PˆQflÜ«∞O 3–11 â◊x,QÆ∞~°∞ *Ëº+¨ª, ^èŒx+¨ª =∞Hõ~°O
<≥·|∞∞u 4–12 ™È=∞,â◊√„Hõ Jtfix, „â◊=}O Hõ~å¯@HõO
"åÜ«Ú=ºO 7–15 =∞OQÆà◊,Pk ~ÀÇ≤Ï}˜,Ñ¨Ù+¨ºq∞ "Õ∞+Ö
Dâß#ºOÖ’ #∞~Úº – qâı+¨ â◊√Éèí Ñ¶¨Å „Ñ¨^•~Ú. 13
J+¨ì ã≤^•úO`«, â◊√ÉèÏâ◊√Éèí, x`«ºHÍÅ=ÚÅ∞, Ñ¶¨Å=∞^Œ∞ƒù`«O

PÜ«∂ "å~°=ÚÅO^Œ∞ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞O ÅQÍÜ«∞`«∞ „Ñü 24 xq∞ëêÅÖ’
`«=∞‰õΩ #zÛ# HÍÅOÖ’ =∞^èºŒ HÍÅ=Ú#∞ x`åº=ã¨~"° ∞≥ #ÿ Ñ¨#∞Å‰õΩ qxÜ≥∂yOK«∞
H˘#=K«∞Û#∞. „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ‰õΩ QÆ∂_® =~°˚º=ÚÅ∞ `å~° K«∂z "å_»∞H˘#=Öˇ#∞.
+¨~åII ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞O 6 QÆO@ÅHõx „"åÜ«∞|_ç#k. ÑÖKåOQÆs`åº ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞O
HõeÑ≤K«∂_»=Öˇ#∞. +¨~åII~å„uHÍÅ=ÚÅ∞,ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∂kQÍHõeÑ≤ K«∂_»=Öˇ#∞.
QÆOI xI QÆOI xI Pk"å~°O ™È=∞"å~°O =∞OQÆà◊"å~°O |∞^è"Œ å~°O QÆ∞~°∞"å~°O â◊√„Hõ"å~°O â◊x"å~°O
6–00 6–24 HÍ~°ºã≤kú HÍ~°ºqÑ¶¨∞flO ^èŒ#ÖÏÉèíO #+¨ìO HÍ~°ºã≤kú HÍ~°º[Ü«∞O ÉèíÜ«∞O
6–24 6–48 ÖÏÉèíO HÍ~°ºã≤kú ã¨∞YO HÍ~°º#+¨ìO ˆHΔ=∞ÖÏÉèíO â◊`«$|Ü«∞O ÉèíÜ«∞O
6–48 7–12 ÉèíÜ«∞O ˆHΔ=∞ÖÏÉèíO ÉèíÜ«∞#+¨ìO HÍ~°ºã≤kú â◊`«$=$kú ^èŒ#ÖÏÉèíO HõÅÇ¨ÏO
7–12 7–36 #+¨ìO ^èŒ#ÖÏÉèíO q+¨ÉÏ^èŒ HÍ~°ºÖÏÉèíO ã¨∞YO q∞„`«`«fiO ^èŒ#ÖÏÉèíO
7–36 8–00 |O^èŒ#O Éèí∂ÖÏÉèíO â◊√ÉèíO PÑ¨^Œ â◊√ÉèíO HõÅÇ¨ÏO HÍ~°ºã≤kú
8–00 8–24 ^èŒ∞óY=Ú ^Œ∞óY=Ú q∞„`«ÖÏÉèíO ÉèíÜ«∞O HÍ~°ºÇ¨x HÍ~°ºã≤kú "åÇ¨Ï#ÖÏÉèí
8–24 8–48 Jcè+¨ìã≤kÌ [Ü«∞O HÍ~°ºã≤kú â◊√ÉèÏâ◊√ÉèíO ã¨∞YO Ç¨xÉèíÜ«∞O HÍ~°ºã≤kú
8–48 9–12 ÖÏÉèíO [Ü«∞O ã¨~°fiÉÏ^èŒ LÑ¨„^Œ=O [Ü«∞O ^è≥·~°ºO Jcè+¨ìã≤kú
9–12 9–36 ^èŒ#„áêÑ≤Î Jcè+ì̈ã≤kú â◊GÑ‘_» ˆH¡â◊O q"å^ŒO Hõ#HõÖÏÉèíO HÍ~°ºÇ¨x
9–36 10–00 ˆHΔ=∞O ã¨∞YO â◊`«$ÉÏ^èŒ [Ü«∞ HÍ~°º[Ü«∞ J~°úÖÏÉèíO „áê}Ç¨x
10–00 10–24 HÍ~°ºÉèíOQÆO Jcè+ì̈ã≤kú â◊√ÉèíO HÍ~°ºã≤kú â◊√ÉèíO ã¨∞Y™œYºO â◊√ÉèíO
10–24 10–48 ã¨∞YO HÍ~°ºÖÏÉèíO HÍ~°º#+ì̈O HÍ~°ºã≤kú ˆH=Δ ∞ÖÏÉèíO Q“~°=O #+¨ìO
10–48 11–12 [Ü«∞O â◊`«$Ñ‘_» â◊√ÉèÏâ◊√ÉèíO ^èŒ#ÖÏÉèíO [Ü«∞O q<À^ŒO LÑ¨„^Œ=O
11–12 11–36 HÍ~°ºã≤kú ~ÀQÆÑ_‘ » [O`«∞ÉèíÜ«∞O HÍ~°ºã≤kú ~ÀQÆ<åâ◊#O Jcè+ì̈ã≤kú HÍ~°º[Ü«∞O
11–36 12–00 ^Œ∞óY=Ú â◊`«$[Ü«∞O JyflÉèíÜ«∞O ÖÏÉèíO HÍ~°ºÇ¨x |O^èŒ#O â◊√ÉèíO
12–00 12–24 Jcè+ãì̈ k≤ ú Jcè+ãì̈ k≤ ú ~ÀQÆ#+¨ìO ™œYºÖÏÉèíO Ç¨x ã¨∞YO ^èŒ#ÖÏÉèíO
12–14 12–48 HÍ~°º#+¨ìO ^èŒ#ÖÏ|O ã¨~°fiâ◊√ÉèíO ãÖ`À+Ö Ç¨x ã¨∞YO ^èŒ#ÖÏÉèíO
12–48 1–12 HÍ~°ºã≤kú [Ü«∞O HÍ~°ºã≤kú [Ü«∞OˆHΔ=∞O â◊√Éèí[Ü«∞O HÍ~°ºâ◊√ÉèíO ÉèíÜ«∞O
1–12 1–36 W+ì̈ãk≤ ú P~ÀQÆºO HÍ~°ºÇ¨x âßOu |O^èŒ#O ~ÀQÆÉÏ^èŒ HÍ~°ºã≤kú
1–36 2–00 Ñ¶¨Å<åâ◊#O HÍ~°ºã≤kú ã≤kú PÑ¨^Œ â◊√ÉèÏâ◊√ÉèíO ^Œ∞óY=Ú [Ü«∞O
2–00 2–24 „^Œ=º#+¨ìO ã¨∞Y=Ú HÍ~°ºÉèíOQÆO HÍ~°ºã≤kú HõÅÇ¨ÏO HÍ~°º[Ü«∞O q^•º„áêÑ≤Î
2–24 2–48 HõÅÇ¨ÏO HÍ~°º<åâ◊O HÍ~°ºÇ¨x ™œYºâ◊√ÉèíO HÍ~°º[Ü«∞O â◊√ÉèíO =ºÜ«∞O
2–48 3–12 ã¨<å‡#O HÍ~°ºã≤kú ^Œ∞óY=Ú ™œYºO [Ü«∞O J<å~ÀQÆºO ~ÀQÆO
3–12 3–36 â◊`«$=$kú HÍ~°º[Ü«∞O HÍ~°ºã≤kú q[Ü«∞O HÍ~°ºÉèíOQÆO ^Œ∞óYO [Ü«∞O
3–36 4–00 HõÅÇ¨ÏO â◊√ÉèíOã≤kú ^èŒ#HõΔÜ«∞O Jcè+ì̈ã≤kú HÍ~°º<åâ◊#O |O^èŒ#O ÉèíÜ«∞O
4–00 4–24 ~ÀQÆO [Ü«∞O â◊√ÉèíO â◊√ÉèíO ˆHΔ=∞ÖÏÉèíO â◊`«$ÉèíÜ«∞O â◊`«$ÉèíÜ«∞O
4–24 4–48 Jcè+¨ìã≤kú HÍ~°º#+¨ìO ˆHΔ=∞O ˆHΔ=∞O â◊√ÉèíO [Ü«∞O â◊`«$[Ü«∞O
4–48 5–12 [Ü«∞O L^ÀºQÆÖÏÉèí ã≤kú ã≤kú q"å^èŒO [Ü«∞O âßOu
5–12 5–36 „ÑÏ #+¨ìO Ü«∂„`«â◊√ÉèíO â◊√ÉèíO â◊√ÉèíO =∞<Àcèu ^Œ∞óY=Ú ã¨∞YO
5–36 6–00 ^èŒ#ÖÏÉèíO ~ÀQÆÑ‘_» â◊√ÉèíO "åÇ¨Ï#ÉÏ^èŒ [Ü«∞O HÍ~°ºã≤kú ã¨<å‡#O
14 ^ŒH˜Δ}OÖ’ ÉÏq – `«~°∞}∞Å‰õΩ =∞~°}ÏÅ nq.
J=∞$`åk Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞
#HõΔ„`«=Ú Pk ™È=∞ =∞OQÆ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x
Jtfix ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ Jã≤ =∞~° J=∞$ J=∞$ ã≤^ŒÌ
Éèí~°}˜ „Ñ¨.J ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ
Hõ$uÎHõ Jã≤ =∞~° ã≤^ŒÌ J=∞$ =∞~° ã≤^ŒÌ J=∞$
~ÀÇ≤Ï}˜ ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ J=∞$ ã≤^ŒÌ L`åû ã≤^ŒÌ J=∞$
=∞$QÆt~° ã≤^ÌŒ Jã≤ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ =∞~° ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ
P¢~°Ì ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ =∞~° ã≤^ÌŒ =∞~° =∞~° ã≤^ÌŒ
Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ J=∞$ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ
Ñ¨Ù+¨ºq∞ ã≤^ÌŒ J=∞$ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ Jã≤ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ
Pâı¡+¨ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ =∞~° =∞~°
=∞Y =∞~° =∞~° ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ J=∞$ =∞~° J=∞$
Ñ¨Ù|ƒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ J=∞$ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ
L`«Î~° J=∞$ ã≤^ŒÌ J=∞$ J=∞$ =∞~° ã≤^ŒÌ L`åÊ
Ç¨ÏãÎ̈ Jã≤ ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ =∞~° ã≤^ŒÌ J=∞$ =∞~°
z`«Î ã≤^ŒÌ „Ñ¨.J. ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ J=∞$
™êfiu ã≤^ŒÌ J=∞$ ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ J=∞$ ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ
qâßY L`åÊ =∞~° =∞~° ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ
J#∂~å^èŒ =∞~° ã≤^ÌŒ Jã≤ Jã≤ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ
*Ëº+ª̈ =∞~° ã≤^ŒÌ L`åÊ ã≤^ŒÌ „Ñ¨.J =∞~° ã≤^ŒÌ
=¸Å J=∞$ ã≤^ŒÌ J=∞$ =∞~° ã≤^ŒÌ J=∞$ ã≤^ŒÌ
Ñ¨Ó.ëê_è» ã≤^ŒÌ L`åÊ ã≤^ŒÌ J=∞$ ã≤^ŒÌ „Ñ¨.J. ã≤^ŒÌ
L.ëê_è» J=∞$ =∞~° „Ñ¨.J J=∞$ ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ
„â◊=}O J=∞$ J=∞$ J=∞$ ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ =∞~° ã≤^ŒÌ
^èŒx+¨ª =∞~° ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ „Ñ¨.J ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ ã≤^ÌŒ
â◊`«aè+Ö ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ =∞~° Jã≤ =∞~° ã≤^ŒÌ J=∞$
Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ ã≤^ŒÌ =∞~° =∞~° J=∞$ ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ =∞~°
L.ÉèÏ„^Œ J=∞$ ã≤^ŒÌ J=∞$ ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ =∞~°
ˆ~=u J=∞$ ã≤^ŒÌ ã≤^ŒÌ L`åÊ ã≤^ŒÌ L`åÊ „Ñ¨.J.
J=∞$–J=∞$`« Ü≥∂QÆ=Ú L`åÊ – L`åÊ`« Ü≥∂QÆ=Ú
ã≤^ŒÌ – ã≤^ŒÌ Ü≥∂QÆ=Ú =∞~° – =∞~°} Ü≥∂QÆ=Ú
Jã≤ – J=∞$`«ã≤^ŒÌÜ≥∂QÆ=Ú „Ñ¨.J – „Ñ¨|ÖÏi+¨ì Ü≥∂QÆ=Ú
Ñ¨_»=∞@ ÉÏq – Ñ¨Ù~°∞+¨μx P~ÀQÍºxH˜ ZO_»=∂q. 15
„Ñ¨Ü«∂}=Ú#‰õΩ P#O^•k Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞

Pk ™È=∞ =∞OQÆ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x Ü≥∂QÆO Ñ¶ë`«O
Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ Ç¨ÏãÎ̈ J#∂ L.ëê. â◊`« P#O^Œ HÍ~°ºã≤kú
Éèí~° P¢~°Ì =∞Ñ¶¨∞ z„`« *Ëº+ª̈ Jaè Ñ¨Ó.ÉèÏ HÍÅO^ŒO_» HÍ~°ºã≤kú
Hõ$uÎ Ñ¨Ù# Ñ¨Ù|ƒ ™êfiu =¸Å „â◊= L.ÉèÏ. ^èŒ∂„=∞ ^èŒ##+¨ìO
~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«Î qâß Ñ¨ Ó .ëê. ^èxŒ ~ˆ = ^è•„u HÍ~°ºã≤kú
=∞$QÆ Pâı¡ Ç¨Ïã¨Î J#∂ L.ëê. â◊`« Jtfi ™œ=∞º ã¨~°fi™œYºO
P¢~°Ì =∞Ñ¶¨∞ z„`« *Ëº+¨ª Jaè Ñ¨ÓÉèÏ Éèí~° ^è•fiHõΔ HÍ~°º#+¨ì=Ú
Ñ¨Ù# Ñ¨Ù|ƒ ™êfiu =¸Å „â◊= L.ÉèÏ. Hõ$uÎ ^èŒfi[ HÍ~°ºã≤kú
Ñ¨Ù+¨º L`«Î qâß Ñ¨Ó.ëê ^èxŒ ~ˆ = ~ÀÇ≤Ï N=`«û ÖÏÉèOí
Pâı¡ Ç¨ÏãÎ̈ J#∂ L.ëê. â◊`« Jtfi =∞$QÆ =„[ HÍ~°ºÇ¨x
=∞Ñ¶¨∞ z„`« *Ëº+ª̈ Jaè Ñ¨Ó.ÉèÏ Éèí~° P¢~°Ì =Ú^Œæ~° HõÅÇ¨ÏO
Ñ¨Ù|ƒ ™êfiu =¸Å „â◊= L.ÉèÏ Hõ$uÎ Ñ¨Ù# Kè«„`« ¢ã‘ÎÖÏÉèíO
L`«Î~° qâßY Ñ¨Ó.ëê ^èŒx ˆ~= ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º q∞„`« q∞„`«ÖÏÉèíO
Ç¨ÏãÎ̈ J#∂ L.ëê. â◊`« Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ =∂#ã¨ HÍ~°ºÖÏÉèíO
z„`« *Ëº+ª̈ Jaè Ñ¨Ó.ÉèÏ Éèí~° P¢~°Ì =∞Ñ¶¨∞ Ñ¨^Œ‡ Sâ◊fi~°º„Ñ¨^ŒO
™êfiu =¸Å „â◊= L.ÉèÏ. Hõ$uÎ Ñ¨Ù# Ñ¨Ù|ƒ ÅO| Hõ+¨ìO#+¨ìO
qâß Ñ¨Ó.ëê. ^èŒx ˆ~= ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«Î~° L`åÊ`« „^Œ=º<åâ◊O
J#∂ L.ëê. â◊`« Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ Ç¨ÏãÎ̈ =∞$`«∞º ã¨~°Ê^Œ~°≈#O
*Ëº+¨ª Jaè Ñ¨Ó.ÉèÏ. Éèí~° P¢~°Ì =∞Ñ¶¨∞ z„`« HÍÅ J==∂#O
=¸Å „â◊= L.ÉèÏ Hõ$uÎ Ñ¨Ù# Ñ¨Ù|ƒ ™êfiu ã≤kÌ HÍ~°ºã≤kú
Ñ¨Ó.ëê. ^èŒx ˆ~= ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«Î qâß â◊√kú Ñ¨xJQÆ∞#∞
L.ëê. â◊`« Jtfi =∞QÆ Pâı¡ Ç¨ÏãÎ̈ J#∂ J=∞$`« HÍ~°ºã≤kú
Jaè Ñ¨Ó.ÉèÏ. Éèí~° P¢~°Ì =∞Ñ¶¨∞ z„`« *Ëº+ª̈ =Úã¨Å ^Œ∞óYO
„â◊= L.ÉèÏ. Hõ$uÎ Ñ¨Ù# Ñ¨Ù|ƒ ™êfiu =¸Å QÆ^• K≥~°∞Ñ¨Ù
^èŒx ˆ~= ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«Î qâßY Ñ¨Ó.ëê =∂`«OQÆ Jâ◊fiÖÏÉèíO
â◊`« Jtfi =∞$QÆ Pâı¡ Ç¨ÏãÎ̈ J#∂ Lëê ~åHõΔã¨ q∞„`«HõÅÇ¨ÏO
Ñ¨Ó.ÉèÏ Éèí~° P¢~°Ì =∞Ñ¶¨∞ z„`« *Ëº+¨ª Jaè K«Å ^Œ∞~åfi~°ÎÅ∞
L.ÉèÏ. Hõ$uÎ Ñ¨Ù# Ñ¨Ù|ƒ ™êfiu =¸Å „â◊= ã≤kú q∞„â◊=∞Ñ¶¨ÅO
ˆ~= ~ÀÇ≤Ï Ñ¨Ù+¨º L`«Î~° qâßY Ñ¨Ó.ëê. ^èŒx =~°Ì=∂# â◊√Éèí„Ñ¨^Œ=Ú
QÆ=∞xHõ :– QÆ^• Ü≥∂QÆ=Ú „áê~°OÉè=í Ú# 24 xIIÅ∞, HÍÅ =Úã¨Å=ÚÅ‰õΩ,
„áê~°OÉè=í Ú# 48 xIIÅ∞, ^è•fiOHõ–Δ =Ú^Œ~æ –° =„[ Ü≥∂QÆ=ÚÅ‰õΩ „áê~°OÉè=í Ú#
2 QÆO@Å∞, ÅO|# Ü≥∂QÆ=Ú#‰õΩ „áê~°OÉèí=Ú# QÆO@ 36 xIIÅ∞
L`åÊ`«–~åHõΔã¨–=∞$`«∞º Ü≥∂QÆ=ÚÅ#∞ Ñ¨ÓiÎQÍ qãï˚OK«=Öˇ#∞.
16 PˆQflÜ«∞OÖ’ Éèí∂q∞ÃÑ· \ÏºO‰õΩ`À h~°∞ xÅ∞= – Jxfl q^è•Å ã¨∞Y âßO`«∞Å‰õΩ qÅ∞=.
Q“i ÑÖKåOQÆ=Ú
Pk ™È=∞ =∞OQÆà◊ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x
XHÀ¯Hõ¯\˜ QÆOI 1.30 xIIÅ∞ „Ñ¨=∂}O XHÀ¯Hõ¯\˜ QÆOII 1.30 xIIÅ∞ „Ñ¨=∂}O
~å„u =ÚÇ¨˙~°Î=ÚÅ∞ Ñ¨QÆ\˜ =ÚÇ¨˙~°Î=ÚÅ∞
1 L^Àº J=∞$ ~ÀQÆO q+Ö L^Àº ~ÀQÆO q+Ö

2 ÖÏÉèíO q+Ö L^Àº J=∞$ q+Ö [fi~°O J=∞$
3 q+Ö L^Àº [fi~°O â◊√ÉèíO [fi~°O J=∞$ [fi~°O
4 J=∞$ ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO L^Àº ÖÏÉèíO HõÅÇ¨Ï L^Àº
5 â◊√ÉèíO [fi~°O J=∞$ ~ÀQÆO J=∞$ ÖÏÉèíO â◊√ÉèíO
6 ^èŒ#O J=∞$ L^Àº â◊√ÉèíO q+Ö â◊√ÉèíO ÖÏÉèíO
7 J=∞$ ÖÏÉèíO q+Ö ^èŒ#O HõÅÇ¨ÏO ^èŒ#O ^èŒ#O
8 q+Ö ^èŒ#O ÖÏÉèíO J=∞$ [fi~°O J=∞$ ÖÏÉèíO
1 â◊√ÉèíO ~ÀQÆO [fi~°O ÖÏÉèíO â◊√ÉèíO J=∞$ q+Ö
2 J=∞$ ÖÏÉèíO L^Àº ~ÀQÆO ~ÀQÆO [fi~°O L^Àº
3 [fi~°O L^Àº HõÅÇÏ̈O q+Ö HõÅÇÏ̈O HõÅÇÏ̈O â◊√ÉèíO
4 ~ÀQÆO ^èŒ#O ÖÏÉèíO L^Àº ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO J=∞$
5 HõÅÇÏ̈O ~ÀQÆO ~ÀQÆO â◊√ÉèíO L^Àº â◊√ÉèíO HõÅÇÏ̈O
6 ÖÏÉèíO J=∞$ ÖÏÉèíO ÖÏÉèíO [fi~°O ^èŒ#O ~ÀQÆO
7 L^Àº q+Ö L^Àº ^èŒ#O ÖÏÉèíO J=∞$ J=∞$
8 ~ÀQÆO [fi~°O ^èŒ#O ÖÏÉèíO L^Àº q+Ö ÖÏÉèíO
~åÇ¨ï HÍÅO QÆ∞oHõ HÍÅO
Pk =∞.4–30 ÅQÍ 6–00 Pk =∞. 3–00 ÅQÍ 4–30
™È=∞ L. 7–30 ÅQÍ 9–00 ™È=∞ =∞. 1–30 ÅQÍ 3–00
=∞OQÆà◊ =∞.3–00 ÅQÍ 4–30 =∞OQÆà◊=∞. 12–00 ÅQÍ 1–30
|∞^èŒ =∞.12–00 ÅQÍ 1–30 |∞^èŒ L. 10–30 ÅQÍ 12–00
QÆ∞~°∞ =∞.1–30 ÅQÍ 3–00 QÆ∞~°∞ L. 9–00 ÅQÍ 10–30
â◊√„Hõ L. 10–30 ÅQÍ 12–00 â◊√„Hõ L. 7–30 ÅQÍ 9–00
â◊x L. 9–00 ÅQÍ 10–30 â◊x L. 6–00 ÅQÍ 7–30
Ü«∞=∞QÆO_»O
Pk =∞. 12–00 ÅQÍ 1–30 |∞^èŒ L. 7–30 ÅQÍ 9–00
™È=∞ L. 10–30 ÅQÍ 12–00 QÆ∞~°∞ L. 6–00 ÅQÍ 4–30
â◊√„Hõ =∞. 3–00 ÅQÍ 4–30
=∞OQÆ L. 9–00 ÅQÍ 10–30 â◊x =∞. 1–30 ÅQÍ 3–00
WO^Œ∞ â◊√ÉèíHõ~°‡Å∞ KÕÜ«∞~å^Œ∞. Wq =∞„^•ã¨∞ „áêO`«=ÚÅ "åiH˜ PKå~°=Ú
#=„QÆÇ¨Ï=ÚÅ‰õΩ ^Œâ◊Å∞ – JO`«~°Ìâ◊Å∞ `≥e¿Ñ Ñ¨\˜ìHõ (ãÖII =∂II ~ÀII)
„QÆÇ¨ÏÅ∞ ~°q K«O„^Œ ‰õΩ[ ~åÇ¨ï QÆ∞~°∞ â◊x |∞^èŒ ˆH`«∞ â◊√„Hõ
ãÖ–=∂–~À ãÖ–=∂–~À ãÖ–=∂–~À ãÖ–=∂–~À ãÖ–=∂–~À ãÖ–=∂–~À ãÖ–=∂–~À ãÖ–=∂–~À ãÖ–=∂–~À
~°q 0–3–18 0–6–0 0–4–6 0–10–24 0–9–18 0–11–12 0–10–6 0–4–6 1–0–0
K«O„^Œ 0–6–0 0–10–0 0–7–0 1–6–0 1–4–0 1–7–0 1–5–0 0–7–0 1–8–0
‰õΩ[ 0–4–6 0–7–0 0–4–27 1–0–18 0–11–6 1–1–9 0–11–27 0–4–27 1–2–0
~åÇ¨ï 0–10–24 1–6–0 1–0–18 2–8–12 2–4–24 2–10–6 2–6–18 1–0–18 3–0–0
QÆ∞~°∞ 0–9–18 1–4–0 0–11–6 2–4–24 2–1–18 2–6–12 2–3–6 0–11–6 2–8–0
â◊x 0–11–12 1–7–0 1–1–9 2–10–6 2–6–12 3–0–3 2–8–9 1–1–9 3–2–0
|∞^èŒ 0–10–6 1–5–0 0–11–27 2–6–18 2–3–6 2–8–9 2–4–27 0–11–27 2–10–0
ˆH`«∞ 0–4–6 0–7–0 0–4–27 1–0–18 0–11–6 1–1–9 0–11–27 0–4–27 1–2–0
â◊√„Hõ 1–00–0 1–8–0 1–2–0 3–0–0 2–8–0 3–2–0 2–10–0 1–2–0 3–4–0
#HõΔ„`«=ÚÅ‰õΩ ^Œâß ãÖ=`«û~°=ÚÅ∞
1. Hõ$uÎHõ, L`«Î~°, LIëê_»–~°q=∞Ç¨^Œâ◊ 6 ãÖII 4. P~°∞„^Œ, ™êfiu, â◊à« +è O¨ –~åÇ¨ï =∞Ç¨^Œâ◊ 18 ãÖI 7. Pâı+¡ ,¨ *Ëº+¨,ª ~ˆ =u–|∞^è=Œ ∞Ç¨^Œâ◊ 17 ãÖII
2. ~ÀÇ≤Ï}˜, Ç¨Ïã¨,Î „â◊=}O–K«O„^Œ=∞Ç¨^Œâ◊ 10 ãÖII 5. Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, qâßY, Ñ¨ÓI ÉÏè I –QÆ∞~°∞=∞Ç¨^Œâ◊ 16 ãÖI 8. =∞Ñ¶¨∞,=¸Å,Jtfix–ˆH`«∞=∞Ç¨^Œâ◊ 7 ãÖII
° –˜ â◊√„Hõ=∞Ç¨^Œâ◊ 20ãÖII
3. =∞$QÆt~°, z`«Î, ^èŒx+¨ª–‰õΩ[=∞Ç¨^Œâ◊ 7 ãÖII 6. Ñ¨Ù+¨ºq∞, J#∂~å^è,Œ LIIÉèÏII–â◊x=∞Ç¨^Œâ◊ 19 ãÖII 9. Ñ¨Ù|ƒ, Ñ¨ÓIëê_», Éè~í }
^ŒH˜Δ} Ñ¨tÛ=∂ÅÖ’ Éèí∂q∞ÃÑ· \ÏºO‰õΩ`À h~°∞ xÅ∞= =ÙOK«_»O – ã¨∞YâßO`«∞Å#∞ ÃÑOK«_»O.
ÉÏÖÏi+¨ì =∞Ç¨^Œâ◊Å∞:– [#‡ÅQÆfl s`åº–â◊x ÅQÆfl=∞O^Œ∞ 1\˜# ã¨∂~°∞º_»∞ 5 ÖËHõ 2= ™ê÷#=Ú#, QÆ∞~°∞_»∞ 3= ~ÚO@, |∞^è∞Œ _»∞ 4= ÖËHõ 12= ~ÚO@,
â◊√„‰õΩ_»∞ 6= ™ê÷#=Ú#, ‰õΩA_»∞ 7= K«O„^Œ∞_»∞ 8= ~åÇ¨ï=Ù 9= – D ™ê÷#=ÚÅO^Œ∞#flKÀ Ji+¨„ì Ñ¨^∞Œ ÅQÆ∞^Œ∞~°∞. Ji+¨=ì Ú ÖËHõ =∂~°H=õ ÚKÕÜ∞« Hõ
q_çzÃÑ\˜#ì KÀ, "åi"åi =∞Ç¨^ŒâÅ◊ ∞ =zÛ#Ñ¨C_»∞ `«ÑÊ¨ Hõ H©_∞» KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. HÍ=Ù# `«ÑÊ¨ xãïQÍ âßO`«∞Å∞ – =∞$`«∞ºO[Ü«∞ [Ñ¨=Ú [iÑ≤OK«=Öˇ#∞.
17
18
#HõΔ„`«, #=„QÆÇ¨Ï, [Ñ¨¨, ^•#, Ñ¨Ó*Ï K«„HõO
#HõΔ„`«=ÚÅ∞ „QÆÇ¨ÏO ã¨fiˆHΔ„`«=Ú LK«Ûù hK« â◊„`«∞=Ù q∞„`«∞Å∞ ã¨=ÚÅ∞ â◊„`«∞ˆHΔ„`«O q∞„`«ˆHΔ„`«O Ñ¨Ó[
Hõ$uÎHõ, L`«Î~°, LIëê_è» ~°q ã≤OÇ¨Ï=Ú "Õ∞+¨=Ú `«∞Å â◊x,â◊√„Hõ ‰õΩ[,K«O„^Œ,QÆ∞~°∞ |∞^è∞Œ _»∞ =∞Hõ~,° ‰õΩOÉèí Hõ~å¯, "Õ∞+¨,
=$+¨, `«∞Å =$tÛ, ^èŒ#∞, g∞# ~°∞„^•aè¿+HõO
~ÀÇ≤Ï}˜, Ç¨Ïã¨Î, „â◊=}O K«O„^Œ∞_»∞ Hõ~å¯@Hõ=Ú =$+¨ÉOíè =$tÛHõO –ÖË~°∞– ~°q, |∞^èŒ ‰õΩ[, QÆ∞~°∞ ÖË~°∞ ã≤OÇ¨Ï, q∞^èŒ∞, Hõ<åº
â◊x,â◊√„Hõ q∞^è∞Œ #, Hõ#º ^èŒ#∞, g∞#,
Hõ~å¯, ã≤OÇ¨Ï ^Œ∞~åæÑ¨Ó[
=∞$QÆt~°, z`«Î, ^èŒx+¨ª ‰õΩA_»∞ "Õ∞+Ö,=$tÛHõO =∞Hõ~O° Hõ~å¯@HõO |∞^è∞Œ _»∞ ~°q,K«O„^Œ,QÆ∞~°∞ â◊x,â◊√„Hõ ã¨ ∞ „|Ç¨ Ï ‡}Ë º â◊ fi ~°
P~°∞„^Œ,™êfiu,â◊à« +è O¨ ~åÇ¨ï=Ù Hõ#º =$+¨ÉOíè =$tÛHõO ~°q,K«O„^Œ,QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ, â◊x ‰õΩA_»∞ ^Œ∞~åæÑÓ¨ [
Ñ¨Ù#, qâßY, Ñ¨ÓIÉèÏ„^Œ QÆ∞~°∞_»∞ ^è#Œ ∞ã¨∞û,g∞#O Hõ~å¯@HõO =∞Hõ~°O |∞^èŒ, â◊√„Hõ ~°q,K«O„^Œ,‰õΩ[ â◊x q∞^èŒ∞#, Hõ<åº, Hõ~å¯ "Õ∞+¨
`«∞Å, =$+¨ =$tÛHõ #=∞HõO
Ñ¨Ù+¨ºq∞,J#∂,LIÉèÏ„^Œ â◊x =∞Hõ~O° ,‰õΩOÉèOí `«∞Å "Õ∞+Ö ‰õΩ[,~°q,K«O„^Œ |∞^è,Œ â◊√„Hõ QÆ∞~°∞ Hõ~å¯, ã≤OÇ¨Ï, =$+¨, `«∞Å,
=$tÛHõ q∞^è∞Œ , Hõ<åº t=Ñ¨Ó[
Pâı+¡ ,¨ *Ëº+¨,ª ~ˆ =u |∞^è∞Œ _»∞ q∞^ä∞Œ #,Hõ#ºÅ∞ Hõ#º g∞#=Ú K«O„^Œ∞_»∞ ~°q,â◊√„Hõ ‰õΩ[,QÆ∞~°∞,â◊x Hõ~å¯@Hõ ã≤OÇ¨Ï, `«∞Å, =$+¨ q+¨μÑ‚ Ó¨ [
=∞Ñ¶∞¨ ,=¸Å,Jtfix Hˆ `«∞=Ù g∞#O =$tÛHõO =$+¨ÉOíè ~°q,K«O„^Œ,QÆ∞~°∞ –ÖË~∞° – ‰õΩ[,â◊x ã¨∂~åº~å^è#Œ
Ñ¨Ù|ƒ, Ñ¨ÓIëê_è»,Éèí~°}˜ â◊√„‰õΩ_»∞ =$+¨ÉOíè ,`«∞Å g∞#O Hõ#º ~°q,K«O„^Œ,‰õΩ[ |∞^è,Œ â◊x QÆ∞~°∞ Hõ~å¯, ã≤OÇ¨Ï q∞^Œ∞, Hõ#º,
=∞Hõ~° ‰õΩOÉèí ÅH©;Ñ¨Ó[
„QÆÇ¨ÏO =∞O„`«=Ú [Ñ¨ ãÖYº ^•#=ÚÅ∞ Ñ¶ë`«=Ú ã¨q∞^èŒÅ∞ Ç¨ÏŸ^• Jkèëêª#^Õ=`«Å∞
ã¨∂~°∞º_»∞ FO „Ç¨O „Ç‘ÏO „Ç¨Ï∫O, ã¨ó ã¨∂~åºÜ«∞#=∞ó 6 "ÕÅ∞ QÀ^èŒ∞=∞Å∞ JÜ«Ú~°fi$kú lÖË¡_»∞ ~åA Jyfl
K«O„^Œ∞_»∞ FO „âßO NO „â∫O, ãÖó K«O„^Œ=∞¿ã#=∞ó 10 "ÕÅ∞ aÜ«∞º=Ú =∞#âß≈Ou "≥∂^Œ∞QÆ ~å}˜ [ÅO
‰õΩA_»∞ FO „HÍO „H©O „H“O, ãÖó Éè∫=∂Ü«∞#=∞ó 7 "ÕÅ∞ HõO^Œ∞Å∞ â◊`«$,|∞∞}q=ÚH˜Î K«O„_» ¿ã<åÑü ‰õΩ=∂~°™êfiq∞
|∞^èŒ∞_»∞ FO „ÉÏO „cO „É∫O, ãÖó |∞^è•Ü«∞#=∞ó 17 "ÕÅ∞ ÃÑã¨Å∞ =∞#âß≈Ou L`«Îˆ~}˜ Ü«Ú=~åA q+¨μ‚=Ù
QÆ∞~°∞_»∞ FO „Ç¨O „Ç‘ÏO „Ç¨Ï∫O, ã¨ó |$Ç¨Ïã¨Ê`«ÜÕ∞#=∞ó 16 "ÕÅ∞ â◊#QÆÅ∞ ‰õΩ@∞O|=$kú ~åq =∞O„u â◊√„‰õΩ_»∞
â◊√„‰õΩ_»∞ FO „^•O „nO „^ÒO, ãÖ â◊√„HÍÜ«∞#=∞ó 20 "ÕÅ∞ ÉÁ|ƒ~°∞¡ ^èŒ#ÖÏÉèíO JuÎ =∞O„u â◊x
â◊x FO „MÏO „vO, „M∫O ã¨ó â◊xÜÕ∞ #=∞ó 19 "ÕÅ∞ #∞=ÙfiÅ∞ =∞$`«∞ºO[Ü«∞`« [q∞‡ ¿ã=Hõ „|Ç¨Ï‡
~åÇ¨ï=Ù FO „ÉèÏO „cèO „Éè∫O, ã¨ó ~åÇ¨Ï"Õ#=∞ó 18 "ÕÅ∞ q∞#∞=ÚÅ∞ ^èŒ#„áêÑ≤Î QÆiHõ ¿ã=Hõ ^Œ∞~°æ
ˆH`«∞=Ù FO „áêO „Ñ‘O „áœO, ã¨ó ˆH`«"Õ#=∞ó 7 "ÕÅ∞ LÅ=Å∞ „QÆÇ¨ÏÑ‘_® q=ÚH˜Î ^Œ~°ƒÅ∞ ¿ã=Hõ t=
<≥ · | ∞∞u "åÜ« Ú "åºÅÖ’ Éè í ∂ q∞ÃÑ· \ÏºO‰õ Ω `À h~° ∞ xÅ∞= =ÙOK« _ » O –™ê\˜ Ö Ë x âßOuH˜ Ñ¨ @ ì O Hõ @ ì _ » O .
"≥Ú^Œ@ Dâß#ºOÖ’ „`«qfi# ÉÏq – P h\˜Ö’ Hõ\ ˜ìxÅ∞¡ |OQÍ~°∞ nq. 19
#=q^èŒâßO`«∞Å∞
^Œ∞+¨ì#HõΔ„`«=ÚÅO^Œ∞ ¢ã‘ÎÅ∞ ~°[ã¨fiÅÖˇ·#Ñ¨C_»∞, QÆO_» #HõΔ„`«=ÚÅÖ’ tâ◊√[##
"≥∞ÿ#Ñ¨C_»∞ [~°Ñ¨=eû# âßOu 9 q^èŒ=ÚÅ∞, Jq kQÆ∞=xK«∞ÛK«∞<åfl=Ú. âßOuH˜
QÍ#∞ `˘q∞‡k Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
1. `≥·ÖÏ=Ö’Hõ#O : HõOK«∞ ÖË^• =∞\˜ì áê„`«Ö’ `«y#O`« =∞Oz#∂<≥áÈã≤ JO^Œ∞Ö’
Ñ¨QÆ_»O–=Ú`«ºO LOKåe. XHõKÀ@ LÑ¨C QÆ∞@ìQÍáÈã≤–Dáê„`«#∞ ^•xÃÑ·=ÙOz,
=ÚO^Œ∞QÍ QÆ}Ñüx Ñ¨ÓlOz, J#O`«~°O `≥·Å áê„`«x Ñ¨ÓlOKåe. `«^Œ#O`«~°O P
`≥·ÅOÖ’ XHõi =ÚYO XHõ~°∞ K«∂ã¨∞HÀ"åe.
2. ~°∞„^•aè¿+HõO : #HõΔ„`«O Ü≥ÚHõ¯ ^À+¨|ÖÏxfl |\˜ì D`«O`«∞ [~°áêe. JÖÏQÆx Ju
Y~°∞ÛÅ‰õΩ áÈ#=ã¨~°OÖË^Œ∞. â◊H˜Î=OK«# ÖË‰õΩO_® =ÚQÆ∞æ~°∞QÍx, J~Ú^Œ∞QÆ∞~°∞QÍx,
U_»∞QÆ∞~°∞QÍx, `˘=∞‡O_»∞QÆ∞~°∞QÍx, Ñ¨^ŒH˘O_»∞QÆ∞~°∞QÍx „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å#∞ Ü«∞^ä•â◊H˜Î
xÜ«∞q∞Oz – ~°∞„^Œ<åºã¨ÜÚ« Hõ=Î ÚQÍ 11 Ñ¨~åºÜ«∂Å∞ t"åaè¿+Hõ=Ú, Ñ¨Ó[ KÕ~ÚOKåe.
`«^∞Œ Ñï P „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å#∞ Éè’[#, `åO|∂Å ^ŒH}Δ˜ ÅKÕ ãÖ`À+≤OÑ¨KãÕ ≤ "åi Ü«∂jã¨∞û#∞
á⁄O^Œ=Öˇ#∞.
3. ã¨∂~°º #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞ : XO\˜HÍeÃÑ· xÅz–P~°∞} =∞O„`«=Ú#∞ 108 Ñ¨~åºÜ«∞
=ÚÅ∞ [Ñ≤OK«∞K«∞ KÕÜ«Ú #=∞™ê¯~°=Ú#‰õΩ ã¨∂~°º#™ê¯~°=∞x ¿Ñ~°∞. nxH˜ XHõ~°∞,
=ÚQÆ∞æ~°∞QÍh, S^Œ∞QÆ∞~°∞QÍx „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å#∞ xÜ«∞‰õΩÎÑ¨~°K«=Öˇ#∞.
4. =∞$`«∞ºO[Ü«∞ [Ñ¨=Ú: nx<Õ JÑ¨=∞$`«∞ºÇ¨Ï~°O JO\Ï~°∞.Ü«∞^ä•â◊H˜Î „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å#∞
xÜ«∞q∞Oz ÅHõ™Δ ê~°∞¡ =∞$`«∞ºO[Ü«∞ =∞O„`«[ÑÖ KÕ~ÚOK«_O» ™êO„Ñ¨^•Ü«∞O. `«^•fi~å
Jxflq^èŒ=ÚÖˇ·# JÑ¨=∞$`«∞º^ÀëêÅ∞ `˘ÅyáÈ`å~Ú.
5. #HõΔ„`« [ÑÖ : 27 QÆ∞~°∞ „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å#∞ xÜ«∞q∞Oz XH˘¯Hõ¯ #HõΔ„`«=Ú#‰õΩ 108
#∞O_ç 1008 Ñ¨~åºÜ«∞=ÚÅ∞ âßOu =∞O„`«=Ú [Ñ≤OÑ¨KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
6. #=„QÆÇ¨Ï [ÑÖ: #=„QÆÇ¨Ï=ÚÅ‰õΩ 9 =∞Ok q„Ñ¨ÙÅKÕ PÜ«∂ âßOu xs‚`« =∞O„`«=Ú
Å#∞ [Ñ≤OK«=Öˇ#∞.
7. Ç¨ÏŸ=∞=Ú: #=„QÆÇ¨Ï=ÚÅ ¿Ñi@ `«QÆ∞ Ç¨ÏŸ=∞=Ú (JyflÑ¨Ó~°fiHõOQÍ) KÕ~ÚOÑ¨=Öˇ#∞.
8. ã¨∞"åã≤h Ñ¨Ó[: â◊H˜Î J#∞ãïOz, `«y#O`« =∞Ok =Ú`«Î~Ú^Œ∞=ÙÅ‰õΩ Éè’[#,
`åO|∂ÖÏ^Œ∞ezÛ Ñ¨ÓÅ∞, Ñ¨à◊§#∞ ã¨=∞iÊOz, #=∞ã¨¯iOz "åi Pjã¨∞ûÅ#∞
á⁄O^Œ=Öˇ#∞.
9. D 8 kO\˜ J#O`«~°O–`«QÆ∞=∞Ok „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å‰õΩ ã¨=∂~å^èŒ# KÕÜ«∞=Öˇ#∞. D
`˘q∞‡k JOQÆ=ÚÅ`À KÕã≤#k–'âßOu— Ü«∞#|_»∞#∞. `«^•fi~å ã¨~°fi #HõΔ„`«, #=„QÆÇ¨Ï
^À+¨=ÚÅ∞, JÑ¨=∞$`«∞º^À+¨=ÚÅ∞ `˘Åy ã¨∞YâßO`«∞Å∞ ÅaèOK«∞#∞.
#=~°`«fl=ÚÅ∞ qt+¨ì`«
`«∂~°∞Ê ã¨∂~°∞º_»∞ "≥Ú^ŒÅ∞H˘x #=
Ñ¨K«Û =„[O =Ú`«ºO „QÆÇ¨Ï=ÚÅÖ’ S^Œ∞„QÆÇ¨Å∞ *Ï`«Hõ
|∞^èŒ â◊√„Hõ K«O„^Œ s`åºQÍx, QÀKå~°s`åºQÍx, ^Œ∞+¨ì
™ê÷#=Ú# Ü«Ú#flÜ≥∞_»Å =∞#‰õΩ
L`«Î~°O
^ŒHΔ̃}O
Ñ¨Ù+¨º~åQÆO ÔHOÑ¨Ù Ñ¨QÆ_»O qÑ¨ s `« Hõ + ¨ ì = ÚÅ∞, #+¨ ì = ÚÅ∞,

QÆ∞~°∞ ~°q ‰õΩ[ J==∂<åÅ∞ Hõ Å ∞QÆ ∞ #∞. "åiH˜
"≥·_è»∂~°ºO hÅO QÀ"Õ∞kèHõO âßOu KÕÜÚ« @‰õΩ #=~°`åflÅ∞ „Ñ¨H¯õ
ˆH`«∞ â◊x ~åÇ¨ï #∞#fl K« „ Hõ = ÚÖ’ L#fl suÖ’
Ñ¨_»=∞~° ^èŒiOz#KÀ â◊√Éèí=Ú KÕ‰õÄ~°∞#∞.
20 `«∂~°∞Ê =∞iÜ«Ú `«∂~°∞Ê Dâß<åºÅÖ’ "å@~üÑÖÑπ – P~ÀQÍºxfl WO@ xÅ¿Ñ ÅH©¯ ™êìOÑπ
tâ◊√[##O – #HõΔ„`« áê^Œ ^À+¨=ÚÅ∞

#Hõ Δ „ `« = ÚÅ∞ 1= áê^Œ O 2= áê^Œ O 3= áê^Œ O 4= áê^Œ O
Jtfix `«O„_çH˜ =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk
Éèí~°}˜ =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk tâ◊√=Ù‰õΩ
Hõ$uÎHõ =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk `«eH¡ ˜
~ÀÇ≤Ï}˜ `«O„_ç,"Õ∞#=∂=∞ `«O„_ç,"Õ∞#=∂=∞ `«O„_ç,"Õ∞#=∂=∞ `«O„_ç,"Õ∞#=∂=∞
=∞$QÆt~° =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk
P~°∞„^Œ =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk `«eH¡ ˜
Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk
Ñ¨Ù+¨ºq∞ =∞Ozk `«O„_ç,`«e¡ `«O„_ç,`«e¡ =∞Ozk
Pâ¡+ı ¨ =∞Ozk tâ◊√=Ù‰õΩ `«e¡H˜ `«O„_çH˜
=∞Y `«O„_çH˜ `«O„_çH˜ =∞Ozk =∞Ozk
Ñ¨Ù|ƒ =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk `«eH¡ ˜
L`«Î~° `«O„_ç,`«e¡ =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk
Ç¨Ïã¨Î =∞Ozk =∞Ozk `«O„_ç,`«e¡ =∞Ozk
z`«Î `«e¡H˜ `«O„_çH˜ =∞Ozk =∞Ozk
™êfiu =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk
qâßY =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk `«eH¡ ˜
J#∂~å^èŒ =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk
*Ëº+¨ª `«eH¡ ˜ ™È^Œ~°,"Õ∞#=∂=∞ tâ◊√=Ù‰õΩ `«O„_çH˜
=¸Å `«O„_çH˜ `«e¡H˜ ^èŒ#=Ú#‰õΩ =∞Ozk
Ñ¨Ó~åfiëê_è» =∞Ozk =∞Ozk `«O„_çH˜ =∞Ozk
L`«Î~åëê_è» =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk
„â◊=}O =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk
^èxŒ +ª̈ =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk
â◊à« +è O¨ =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk
Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk tâ◊√=Ù‰õΩ
L`«Î~åÉèÏ„^Œ =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk
ˆ123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
~ =u =∞Ozk =∞Ozk =∞Ozk `«O„_çH˜
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
ã¨∂K«# : `«e¡^ŒO„_»∞Å ÖË^• J#flÅ ÖË^• JHõ¯Å [#‡#HõΔ„`«=∞O^Œ∞ tâ◊√
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
[#‡=∞ ~Ú##∂, =~°˚ º=Ú, ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î=Ú, „QÆÇ¨Ï}=ÚÅO^Œ∞QÍx,
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
J=∂"åã¨ º <å_»∞QÍx [x‡Oz##∂, „¿ÑQÆ∞Å∞ "≥∞_»‰Ωõ K«∞@∞ìH˘x Ñ¨Ù\˜#ì #∂,
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
#Hõ Δ„`« [Ñ¨=Ú, #=„QÆÇ¨Ï âßOu ^•#=ÚÅ∞ Ç¨ÏŸ=∞âßOu, ~°∞„^•aè¿+HõO,
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
J=∞‡"åiH˜ ‰õΩO‰õΩ =∂~°Û#, ã¨∞=~°‚ ^•#=Ú [iÑ≤Oz#KÀ ^À+¨=Ú`˘Åy
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
PÜ« Ú ~å~ÀQÆº ã¨∞YâßO`«∞Å`À =iúÖˇ¡^Œ~°∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
L`«~Î O° =∞iÜ«Ú L`«~Î ° Dâß<åºÅÖ’ Éè∂í q∞Ö’ "å@~ü \ÏºOH± – ãÖÑ¨^ÅŒ ~å|_çH˜ ã≤fiãπ ÉÏºOH±. 21
âßOu #HõΔ„`«=ÚÅ∞
Jtfix, Éèí~°}˜, Hõ$uÎHõ, ~ÀÇ≤Ï}˜, P¢~°ú, Ñ¨Ù+¨ºq∞ P„âı+¨, =∞Ñ¶¨∞,
Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î~°, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î, qâßY, *Ëº+¨ª, =¸Å Ñ¨Ó~åfiëê_è»,
Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ, ˆ~=u D 18 âßOu `å~°Å∞ gxÖ’ *Ëº+¨ª, =¸Å q∞H˜¯e
^À+¨`å~°Å∞. *Ëº+¨ª z=i 4 Ñ¶¨∞IIÅ∞ =¸Å „áê~°OÉèí=∞O^Œe 4 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞
J`«ºO`« ^À+¨=ÚÅ∞. Ñ¨Ù+¨ºq∞ 2 áê^ŒO Hõ~å¯@HõÅQÆflO– Ñ¨Ó~åfiëê_»3áê^Œ
^èŒ#∞~°¡QÆflO–z`«Î 2 áê^ŒO Hõ<åºÅQÆflO, L`«Î~° 1 áê^ŒO ã≤OÇ¨ÏÅQÆfl=∞O^Œ∞
Ñ¨QÆÅ∞ Ñ¨Ù„`«[##O `«O„_çH˜, ~å„u Ñ¨Ù„uHÍ [##O `«e¡H˜ QÆO_»=Ú.
=∞iÜ«Ú|Ç¨ïà◊K`« ∞« ~°tÌ , J=∂"åã¨º, ãÖ^è•ºHÍÅO, „QÆÇÏ¨ } ã¨=∞Ü«∞O,
=~°˚ º ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î=ÚÅO^Œ∞–`«e¡, `«O„_ô ™È^Œ~°∞Å∞–gi #HõΔ„`«=ÚÅO^Œ∞
[##"≥∞ÿ# q∞H˜¯e ^À+¨=Ú. `«Ñ¨ÊHõ âßO`«∞Å∞ [~°Ñ¨=Öˇ#∞.
Jâ◊fix : ã¨∞=~°‚O, Hõ$uÎHõ : "Õ∞Hõ, ~ÀÇ≤Ï}˜ : |OQÍ~°O #∞=ÙfiÅ∞, Ñ¨Ù+¨ºq∞:
QÆO^èÑŒ Ù¨ K≥H¯õ , Pâı+¡ ¨ : aÜ«∞ºO, =∞Y : QÆ∞é]O, L`«~Î ° : ~åyáê„`«Ö’ #∞=ÙfiÅ∞,
z`«Î : =GO, *Ëº+¨ª : QÀ=Ù, =¸Å : ^Œ∞#fl, Ñ¨Ó~åfiëê_è» : ã¨∞=~°‚O
D q^èŒ=ÚQÍ #HõΔ„`«^•#O K≥Ü«∞º=Öˇ#∞. q∞ye# #HõΔ„`«=ÚÅ‰õΩ
#=„QÆÇ¨Ï Ñ¨Ó*Ï, ^•#, Ç¨ÏŸ=∞=ÚÅÖ’ ^À+¨x=$uÎ [~°∞QÆ∞#∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
=∂™êkèÑ¨`«∞Å∞ – ^≥·=<å=∂Å∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
=∂ã¨=ÚÅ∞ =∞QÆtâ◊√=Ù P_» tâ◊√=Ù

1. K≥·„`«=Ú Hõ$+¨‚ Éèí∂^Õq
2. "≥·âßYO J#O`« HõàÏº}˜
3. *Ëº+ª̈=Ú JK«∞º`« ã¨`«ºÉèÏ=∞
4. Pëê_è»=∂ãÖ K«„H˜ Ñ¨Ù}º=u
5. „âß=}=∂ãÖ "≥·‰õΩO~î° ~°∂Ñ¨=u
6. ÉèÏ„^Œ=∂ãÖ [<å~°ú#O WO^Œ∞=∞u
7. Pâ◊fiÜ«Ú[=Ú L¿ÑO„^Œ WO„^•=u
8. HÍsÎHõ=Ú Ü«∞*Ë˝â◊fi~° ÅH˜;
9. =∂~°æt~°O "åã¨∞^Õ= "åˆQÌq
10. Ñ¨Ù+¨º=Ú Ç¨Ï~°<å^èŒ Ñ¨^•‡=u
11. =∂Ñ¶¨∞O QÀqO^Œ N^Õq
12. á¶êÅ∞æ}=Ú Ñ¨ÙO_»sHÍHõΔ ™êq„u
22 Ñ¨_»=∞\˜ Hõ<åfl `«∂~°∞Ê# Z‰õΩ¯= MÏm ã¨÷ÅO =ÙO_»@O – Ñ¨Ù~°∞+¨μx H©iÎ H˜s@O.
=^èŒ∂=~° QÆ∞}"Õ∞à◊# K«„HõO

sssssss =~°∞x #HõΔ„`«O sssssss
=^èŒ∂ J. Éèí. Hõ$ Hõ$. ~À.=∞$ =∞$.P.Ñ¨Ù# ÑÙ̈#. ÑÙ̈+º̈.P =∞. Ñ¨Ù.L. L. Ç¨Ï. z
#HõΔ„`«O 1 3 2 2 3 1 1 3 2
Jâ◊fix 28 33 28 33 21 22 26 17 18 22 31 27 21 26 17 11 9 11
Éèí~°}˜ 34 28 29 28 22 15 18 26 26 30 23 24 21 19 28 21 19 6
Hõ$uÎHõ 27 27 28 27 9 15 19 20 21 25 26 23 17 21 22 15 15 18
Hõ$uÎHõ 3 18 18 19 18 19 15 16 17 18 22 23 20 19 23 34 21 21 23
~ÀÇ≤Ï}˜ 23 23 10 23 28 36 27 23 23 27 26 13 12 26 28 25 26 20
=∞$QÆ 22 13 15 13 34 29 20 25 23 26 12 22 21 17 25 23 27 13
=∞$QÆ 27 18 21 18 25 20 28 33 31 19 10 15 24 20 28 30 34 21
P„~°Ì 19 27 21 27 24 26 34 28 25 13 20 13 23 29 22 24 24 27
Ñ¨Ù#~°fi 3 19 26 22 26 23 24 32 24 28 16 23 16 27 27 21 23 24 25
Ñ¨Ù# 1 21 28 23 28 24 25 29 10 14 28 35 28 15 20 14 18 18 20
Ñ¨Ù+¨º 30 21 26 21 24 17 10 18 21 35 28 30 18 14 23 26 27 12
Pâı¡+¨ 25 23 22 23 12 21 13 12 15 28 28 28 15 15 17 20 20 26
=∞Ñ¶¨∞ 21 21 17 21 11 19 22 22 21 16 18 16 28 30 16 16 16 22
Ñ¨Ù|ƒ 27 19 21 19 25 17 20 28 27 22 16 16 30 28 34 24 22 8
L.Ñ¶¨ 1 18 27 22 27 27 25 28 21 21 16 25 18 26 34 28 18 16 14
L.Ñ¶¨ 3 13 21 16 21 25 23 30 23 23 19 28 21 17 25 19 28 25 24
Ç¨Ïã¨Î 11 20 16 20 26 26 33 23 23 19 28 21 17 22 17 26 28 27
z`«Î 2 13 6 19 6 20 12 19 26 24 20 12 26 23 9 15 24 27 28
z`«Î 2 22 15 28 15 20 12 13 20 18 20 12 26 25 10 17 17 20 21
™êfiu 27 29 17 29 16 27 27 26 26 28 28 15 13 25 25 25 27 12
qâß 3 22 22 20 22 10 18 19 21 21 22 21 19 17 19 18 17 18 21
qâß 1 16 16 14 16 14 22 13 14 14 19 18 15 21 23 21 18 19 28
J#∂ 24 14 19 14 27 20 11 16 21 26 18 21 24 20 29 26 27 12
*Ëº+¨ª 12 18 24 18 22 22 13 3 6 10 20 26 31 23 16 13 12 25
=¸Å 12 20 24 20 13 14 21 15 12 8 17 24 29 19 9 13 13 27
Ñ¨Ó.ëê 29 20 19 20 20 12 18 26 26 23 13 17 21 19 27 27 26 11
L.ëê 1 25 27 14 27 11 18 24 26 26 23 24 9 11 27 28 28 27 10
L.ëê 3 28 29 16 29 17 22 20 22 22 27 28 13 6 22 23 26 25 17
„â◊=}O 27 26 13 26 17 26 23 21 23 28 26 15 17 18 20 23 25 18
^èŒxëêª 2 20 10 26 10 20 12 8 17 17 22 13 28 18 5 12 16 18 16
^èŒx2 20 11 26 11 27 19 10 19 19 14 5 20 25 11 19 17 21 18
â◊`« 15 21 28 21 25 25 18 10 10 7 15 20 26 20 13 11 8 26
Ñ¨Ó.ÉèÏ 3 18 25 20 25 31 31 24 17 17 13 20 14 19 25 17 15 17 18
Ñ¨Ó.ÉèÏ 1 14 21 16 21 26 26 25 18 18 18 25 18 16 22 14 16 18 19
L.ÉèÏ 24 15 18 15 25 17 16 25 27 26 19 20 17 15 25 27 26 9
ˆ~=u 25 14 11 14 17 26 25 24 25 24 27 13 12 22 22 24 26 20
â◊¥„^Œ∞Å‰õΩ Ü≥∂xá⁄O`«#=Ú â◊√ÉèíÜ«ÚHõÎ"≥∞ÿ=ÙO_ç 18 QÆ∞}=ÚÅ‰õΩ ÃÑ·# =zÛ# q"åÇ¨Ï=Ú#‰õΩ â◊√Éèí=Ú
^ŒH˜Δ}O Hõ<åfl L`«Î~å# Z‰õΩ¯= MÏm ã¨÷ÅO – ã≤~°∞Å‰õΩ, ¢ã‘ÎÅ ã¨∞MÏÅ‰õΩ PÅ"åÅO. 23
=^èŒ∂=~° QÆ∞}"Õ∞à◊# K«„HõO

sssssss =~°∞x #HõΔ„`«O sssssss
=^èŒ∂ z. ™êfi q q.J#∂.*Ë =¸.Ñ¨Ó.L.ëê L.ëê.„â◊.^èŒ ^èŒ. â◊. Ñ¨Ó.ÉèÏ Ñ¨Ó.ÉèÏ.L.ÉèÏ.ˆ~
#HõΔ„`«O 2 3 1 1 3 2 2 3 1
Jâ◊fix 22 26 22 19 26 15 13 27 24 26 24 21 21 15 16 1 24 26
Éèí~°}˜ 14 29 22 19 17 19 20 20 27 28 26 10 10 20 24 22 16 28
Hõ$uÎHõ 27 15 19 16 20 26 24 19 14 15 10 25 25 27 19 17 19 11
Hõ$uÎHõ 3 20 10 14 21 25 31 20 13 9 14 10 23 29 31 23 20 22 14
~ÀÇ≤Ï}˜ 19 15 9 16 30 34 14 20 11 17 18 20 26 24 30 27 26 19
=∞$QÆ 10 25 17 23 22 25 15 11 18 21 24 13 19 27 29 26 17 27
=∞$QÆ 14 27 19 14 11 13 23 18 24 20 25 12 12 7 11 27 17 27
P„~°∞Ì 20 27 20 13 17 4 16 27 27 22 22 17 4 14 18 19 27 27
Ñ¨Ù#~°fi 3 18 27 21 13 20 5 13 26 27 27 13 17 18 18 12 19 27 27
Ñ¨Ù# 1 20 27 20 19 26 10 8 20 21 28 27 21 13 21 23 17 25 25
Ñ¨Ù+¨º 11 26 27 20 19 22 17 11 22 26 25 13 18 11 16 24 18 27
Pâı¡+¨ 25 11 16 15 20 26 22 16 8 12 13 27 18 11 17 18 20 12
=∞Ñ¶¨∞ 25 11 17 24 26 34 24 21 11 5 4 18 24 25 18 17 18 12
Ñ¨Ù|ƒ 11 25 19 26 24 24 19 19 27 21 18 4 11 19 24 23 16 24
L.Ñ¶¨ 1 17 26 17 24 32 19 10 27 28 22 20 11 18 12 16 15 25 24
L.Ñ¶¨ 3 16 25 16 16 27 13 15 28 29 26 25 16 5 10 14 18 24 27
Ç¨Ïã¨Î 19 26 17 19 26 12 14 26 27 23 24 19 19 7 14 19 27 27
z`«Î 2 20 19 26 28 11 25 28 13 21 17 19 18 18 24 18 22 11 21
z`«Î 2 28 27 34 24 7 21 28 13 21 25 27 26 20 26 20 15 4 13
™êfiu 28 28 20 10 23 18 23 26 18 23 26 18 22 23 27 21 20 25
qâß 3 34 18 28 18 17 21 28 21 13 17 17 32 26 26 22 16 13 5
qâß 1 23 8 17 28 27 31 23 17 9 12 12 27 27 26 22 21 18 9
J#∂ 7 22 17 28 28 31 16 14 22 25 26 12 12 22 24 24 18 27
*Ëº+¨ª 20 17 20 31 30 28 15 17 17 20 20 25 25 18 11 9 21 21
=¸Å 27 21 27 24 26 16 28 27 25 15 15 21 25 21 11 17 25 27
Ñ¨Ó.ëê 11 26 19 18 16 19 27 28 23 24 23 8 15 22 29 32 23 32
L.ëê 1 20 19 12 11 25 19 25 34 28 18 15 15 22 22 28 31 32 23
L.ëê 3 24 23 11 14 28 22 16 25 19 28 25 25 17 17 23 30 32 23
„â◊=}O 25 23 16 14 28 23 17 25 16 24 28 30 20 19 23 32 31 24
^èŒxëêª 2 24 25 30 28 14 28 21 9 16 25 21 28 18 23 21 26 15 22
^èŒx2 19 22 25 28 12 26 29 16 13 18 21 20 28 33 28 18 7 14
â◊`« 26 19 26 26 21 19 22 23 23 18 18 25 33 28 19 9 17 16
Ñ¨Ó.ÉèÏ 3 19 28 21 21 27 12 15 30 29 24 25 20 27 10 28 18 23 20
Ñ¨Ó.ÉèÏ 1 12 20 14 21 27 11 15 31 30 28 30 25 17 7 16 28 33 30
L.ÉèÏ 3 19 12 19 20 22 24 22 31 29 29 14 6 16 21 33 28 34
ˆ~=u 13 11 5 12 27 22 27 30 21 19 21 22 14 16 18 29 33 29
„ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å‰õΩ „QÆÇ¨Ï"≥∞ÿ„u – HõΔ„uÜ«ÚÅ‰õΩ QÆ}‰õÄ@=Ú – "≥·â◊√ºÅ‰õΩ ~åt ÖËHõ ¢ã‘Î n~°…‰õÄ@=Ú â◊¥„^Œ∞Å‰õΩ – Ü≥∂x á⁄O`«#=Ú K«∂_»=Öˇ#∞
24 `«∂~°∞Ê Hõ<åfl Ñ¨_»=∞@ Z‰õΩ¯= MÏm ã¨÷ÅO – Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ Ü≥∂QÆº`« qÑ¶¨ÅO.
ãÖÑ¨Ù\˜`« „QÆÇ¨Ï [Ñ¨=ÚÅ∞ KÕ¿ã q^èŒ=Ú
*Ï`«Hsõ `åº, QÀKå~°s`åº PÜ«∂ „QÆÇÏ¨ =ÚÅ∞ J#∞‰õÄeOK«xÜ≥∞_»Å ~°qH˜ =∞Ç¨™œ~°
ãÖÑ¨Ù\˜`«, K«O„^Œ∞xH˜ ^Œ∞~°æ ãÖÑ¨Ù\˜`«, ‰õΩA#‰õΩ ã¨∞„|Ç¨Ï‡}º ãÖÑ¨Ù\˜`«, |∞^èŒ∞#‰õΩ q+¨μ‚
ãÖÑ¨Ù\˜`«, QÆ∞~°∞#‰õΩ #=∞Hõ ãÖÑ¨Ù\˜`«, â◊√„‰õΩ_»∞‰õΩ N ã¨∂HõÎ ãÖÑ¨Ù\˜`« ÖË^• Åe`«
ãÖÑ¨Ù\˜`«, â◊xH˜ #=∞Hõ ãÖÑ¨Ù\˜`«, ~åÇ¨ï=Ù#‰õΩ ^Œ∞~åæ ãÖÑ¨Ù\˜`«, ˆH`«∞=Ù#‰õΩ QÆ}Ñü
ãÖÑ¨Ù\˜`,« J#∞Ö’=∞, qÖ’=∞ Ñ¨^`úŒ ∞« ÅÖ’ [Ñ¨=ÚKÕã≤ `«`^ü âŒ ßOâ◊ `«~Ê° =Ú KÕã≤ `«`^ü âŒ ßOâ◊
Ç¨ÏŸ=∞=ÚKÕã≤ ^•<å^Œ∞Å∞ J#QÍ ^è•<åº^Œ∞Å∞ HÍ‰õΩO_® Ñ¨Ñ¨CÖË ^•#=Ú W=fi=Öˇ#∞.
~°qH˜ Z„~° QÀ^è∞Œ =∞#∂Hõ, K«O„^Œ∞#‰õΩ aÜ«∞ºO, ‰õΩA#‰õΩ HõOkÑ¨ÑC¨ , |∞^è∞Œ #‰õΩ ÃÑã¨~Ñ° Ñ¨ C¨ ,
QÆ∞~°∞_»∞H˜ â‹#QÆÑ¨Ñ¨C, â◊√„‰õΩ#‰õΩ ÉÁ|ƒ~°Ñ¨Ñ¨C, â◊xH˜ #Å¡#∞=ÙfiÅ∞ 19 yO[Å`Àáê@∞
`≥Å¡#∞=ÙfiÑ¨Ñ¨C 2 H˜Ö’Å∞ ~åÇ¨ï=ÙH˜ q∞#Ñ¨Ñ¨C ˆH`«∞=ÙH˜ LÅ=Ñ¨Ñ¨C.
D Ñ¨Ñ¨CÅ∞ 2 H˜Ö’Å K˘Ñ¨C# ^•#O W=fi=Öˇ#∞. Ñ¨Ñ¨CÖËxKÀ q∞Å∞¡Ö’ P_çOz
Ñ¨Ñ¨CKÕã≤ W=fi=Öˇ#∞.
D [O@‰õΩ q"åÇ¨Ï=Ú KÕÜ«∞~å^Œ∞
Jtfix–*Ë º +¨ ª , Éè í ~ ° } ˜ – J#∂~å^è Œ , Hõ $ uÎ H õ – qâßY, ~ÀÇ≤ Ï }˜ – ™êfiu,
P„~°ú–„â◊=}O, Ñ¨Ù#~°fiã¨∞–L`«Î~åëê_è», Ñ¨Ù+¨ºq∞–Ñ¨Ó~åfiëê_è», P„âı+¨–=¸Å,
=∞Y–ˆ~=u, Ñ¨Ù|ƒ–L`«Î~åÉèÏ„^Œ, Ç¨Ïã¨Î–â◊`«aè+Ö, z`«Î–^èŒx+¨ª.
UHõ #HõΔ„`« q"åÇ¨Ï=ÚÅ∞
~ÀÇ≤Ï}˜, P~°∞„^Œ, =∞Y, qâßY, Ñ¨Ù+¨ºq∞, „â◊=}O, ˆ~=u, L`«Î~åÉèÏ„^Œ
D #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞ "å~°∞ UHõ#Hõ„Δ `«=Ú, UHõ áê^Œ=Ú J~Ú##∂ q"åÇ¨Ï=Ú
â◊√Éèí„Ñ¨^Œ=Ú. q∞ye# #HõΔ„`«=ÚÅ "åiH˜ áê^ŒÉèË^Œ"≥∞ÿ##∂ LO_»=Öˇ#∞.
#HõΔ„`« s`åº J^Œ$+¨ì=ÚQÆÅ ã≤OÇ¨Ï^•fi~°=ÚÅ∞
„â◊=}O1–2–3 Jtfix 4
Ñ¨_»=∞~°,
^ŒH˜Δ}O
Hõ$uÎHõ
L`«Î~°,
`«∂~°∞Ê, ^ŒH˜Δ}O, Ñ¨_»=∞~°
`«∂~°∞Ê–L`«Î~°–Ñ¨_»=∞~°
Ñ¨Ó~åfiëê_è» 4 Éèí~°}˜ ~ÀÇ≤Ï}˜ 1

Jtfix 1–2–3 ~ÀÇ≤Ï}˜ 2–3–4
Ñ¨Ù+¨ºq∞ =∞$QÆt~° 1–2 =∞Y
Pâı+¡ ¨ z`«Î 3–4 Ñ¨Ù|ƒ 1
Ñ¨Ù|ƒ 2–3–4 L`«Î~° 2–3
L`«Î~° ™êfiu 1–2–3 Ç¨Ïã¨Î 1
*Ëº+ª̈ 2–3–4 z`«Î 1–2
`«∂~°∞Ê – LÎ`«~°O
Ç¨ÏãÎ̈ 3–4 ™êfiu 4

ˆ~=u 3–4 =¸Å 1–2
qâßY
J#∂~å^èŒ
=∞$QÆt~° 1–2 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 3–4 *Ëº+¨ª 1
^ŒH˜Δ}O, Ñ¨_»=∞~°
^ŒH˜Δ}O, `«∂~°∞Ê
P~°∞„^Œ Ñ¨Ù+¨ºq∞1–2–3 =¸Å 3–4

Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 1–2 Ç¨Ïã¨Î 2 Ñ¨ÓIIëêII1–2–3
„â◊=}O 4 â◊`«aè+Ö2–3–4 LIIëêII 1–2
Ñ¨ÓIIÉèÏII 3–4
^èxŒ +ª̈ Ñ¨ÓIIÉèÏII 3–4 LIIÉèÏII 1
â◊à« +è O¨ 1 LIIÉèÏII2–3–4 ˆ~=u 1–2
PˆQflÜ«∞ <≥·|∞∞`«∞ÅÖ’ Éèí∂q∞Ö’ h\˜ xÅ∞= – n~°… ~ÀQÆ =∞~°}ÏÅ‰õΩ KÕ~°∞=. 25 25
QÆ$Ç¨Ï"åã¨∞Î
"åã¨∞Î Ñ¨Ù~°∞+¨ ã≤÷u
"åã¨∞Î Ñ¨Ù~°∞+¨μ_»∞–ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ, PjfiÜ«Ú[, HÍsÎHõ=∂™êÅÖ’ `«∂~°∞Ê
t~°ã¨∞ûQÆ#∞† =∂~°æt~°, Ñ¨Ù+¨º, =∂Ñ¶¨∞=ÚÅÖ’ ^ŒH˜Δ}=Ú# t~°ã¨∞û ÃÑ\˜ì, HÍà◊√§
L`«Î~°OÃÑ\˜ìÜ«Ú† á¶êÅ∞æ},K≥·„`«, "≥·âßY =∂ã¨=ÚÅÖ’ Ñ¨_»=∞~° t~°ã¨∞û#∞,
`«∂~°∞Ê# HÍà◊§#∞ ÃÑ\˜ìÜ«Ú† *Ëº+¨ª, Pëê_è», „âß=} =∂ã¨=ÚÅÖ’ L`«Î~°=Ú#
t~°ã¨∞û#∞ ÃÑ\˜ì, „Ñ¨Hõ¯‰õΩ =ky `«Å„HÕ^Œ KÕ~ÚÃÑ\˜ì Ñ¨~°∞O_»∞#∞. HÍ=Ù# P
=∂ã¨ = ÚÖ’ "åã¨ ∞ Î ^Œ $ +≤ ì H ˜ Z ^Œ ∞ ~° ∞ QÆ # ∞, áê^•Å∞#fl k‰õ Ω ¯ÅO^Œ ∞ #∞
QÆ$Ç¨Ï=Úxi‡OK«~å^Œ∞.
1234567890123456789012345678901212345678901234567890
1234567890123456789012345678901212345678901234567890
1234567890123456789012345678901212345678901234567890
QÆ$Ç¨Ï x~å‡}=Ú#‰õΩ =∂ã¨=ÚÅ∞
1234567890123456789012345678901212345678901234567890
1234567890123456789012345678901212345678901234567890
1234567890123456789012345678901212345678901234567890
K≥·„`«=Ú ÉèíÜ«∞=Ú–"≥·âßY=Ú ãÖÑ¨^Œ–*Ëº+¨ª=Ú =∞$`«∞º„Ñ¨^Œ=Ú Pëê_è»
=Ú# ã≤iãÖÑ¨^ŒÅ∞ #tOK«∞#∞. – „âß=}=Ú#‰õΩ â◊√Éèí=Ú – ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ=Ú#
~ÀQÆ ÉèíÜ«∞=Ú, PjfiÜ«Ú[=Ú# HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞ – HÍsÎHõ=Ú# ^èŒ#Ü≥∂QÆ=Ú –
=∂~°æt~°=Ú# Hõ+¨ì=ÚÅ∞ – Ñ¨Ù+¨ºq∞ KÀ~°, Jyfl „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ ÉèíÜ«∞=Ú –
=∂Ñ¶¨∞=Ú# =Oâßaè=$kú – á¶êÅ∞æ}=Ú# ^èŒ#ÖÏÉèí=Ú D q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’
„QÆO^èŒÉèË^Œ=ÚÅ∞ ÖË=Ù. 123456789012345678901234
123456789012345678901234
â◊OY∞™ê÷Ñ¨#
123456789012345678901234
123456789012345678901234
123456789012345678901234
123456789012345678901234
‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ q"åÇ¨ÏO [iy# ãÖ=`«û~°=ÚQÍx ÉèÏ~°º QÆ~°ƒù=uQÍ
Ü«Ú#flÑ¨Ù_»∞ 6 =∂ã¨=ÚÅ∞ `«~°∞"å`« QÆ$Ç¨Ïx~å‡}=Ú KÕÜ«∞~å^Œ∞. ^Õ=Ùx
Ñ¨Ó[ =∞Ok~°=Ú Dâß#º=ÚÖ’ `«∂~°∞ÊQÀ_»‰õΩ KÕiÛ Ü«ÚOK«=ÅÜ«Ú#∞.
J#QÍ Ñ¨Ó[ KÕÜ«Ú@‰õΩ ‰õÄ~°∞ÛO_»∞"åi =ÚY=Ú `«∂~°∞Ê k‰õΩ¯# Ü«ÚO_»
=ÅÜ«Ú#∞. =O@ PˆQflÜ«∞OÖ’ `«∂~°∞Ê QÀ_»‰Ωõ KÕiÛ, =O@ KÕÜÚ« "åi =ÚY=Ú
`«∂~°∞Ê#∞ K«∂K«∞#fl@∞¡ Ü«ÚO_»=ÅÜ«Ú#∞. =∞~°∞QÆ∞^˘_»∞¡ PˆQflÜ«∞, <≥·|∞∞u,
"åÜ«Ú=ºÜ«∂ÅÖ’ gÅ∞#∞ |\˜ì U~°Ê~°K«∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞.
^è•#ºÑ¨ÙQÍ^èŒ∞Å∞ L`«Î~°k‰õΩ¯# LO_»=ÅÜ«Ú#∞. "å\˜ „Ñ¨"Õâ◊^•fi~°=ÚÅ∞
^ŒH˜Δ}=Ú# K«∂K«∞K«∞#fl@∞¡ Ü«ÚO_»=ÅÜ«Ú#∞. Dâß#º=ÚÖ’ =∞~°∞QÆ∞^˘_ç¤
ÃÑ@ì~å^Œ∞. Uã¨÷Å=Ú#ÔH·##∂, L`«Î~°,Dâß#º, `«∂~°∞Ê #∞O_ç h~°∞ |Ü«∞@‰õΩ
áÈ=Ù#@∞¡ ÃÑ@∞ìH˘#∞@ =∞Ozk. Pq^èOŒ QÍ gÅ∞ÖË#Ñ¨C_»∞ PˆQflÜ«∞, "åÜ«Ú=º,
=¸ÅÅ #∞O_ç h~°∞ |Ü«∞@‰õΩ áÈ=Ù#@∞¡ ÃÑ@∞ìH˘#∞@ =∞Ozk.
QÆ$Ç¨Ï=Ú xi‡OK«∞ã¨÷ÅO K«`«∞~°„ã¨=ÚQÍ QÍx, n~°… K«`«∞~°„™êHÍ~°=ÚQÍ
QÍx Ü«ÚO_»=ÅÜ«Ú#∞. K«`∞« ~°„ã¨=ÚÖ’ <åÅ∞æ k‰õΩ¯Å H˘Å`«Å∞ ã¨=∂#=ÚQÍ
Ü«ÚO_»∞#∞. n~°… K«`«∞~°„ã¨=ÚÖ’ Z^Œ∞\˜ Éèí∞[=Ú =∂„`«"Õ∞ ã¨=∂#"≥∞ÿ#
H˘Å`«Å∞ Hõey Ü«ÚO_»=ÅÜ«Ú#∞.
<≥~· ∞° u =¸ÅÅ#∞O_ç h~°∞ |Ü«∞@H˜ áÈ=Ù#@∞¡ `«∂=ÚÅ∞ ÃÑ@ì~å^Œ∞.
h\˜"å@=ÚÅ∞ ã¨Å÷ =ÚÅ‰õΩ =∂„`«"∞Õ K≥ÑÊ¨ |_ç#q. WO_»Ö¡ ’ Dq^è∞Œ Å∞ áê\ÕK«
#=ã¨~O° ÖË^∞Œ . WO\˜Ö’L#fl QÆ^∞Œ Å#∞|\˜ì h\˜ "å@=ÚÅ∞ U~°Ê~°∞K«∞H˘#=K«∞Û#∞.
26 ^ŒH˜Δ} Ñ¨tÛ=∂ÅÖ’ Éèí∂q∞Ö’ h~°∞ xÅ∞= KÕÜ«∞_»O – =∞$`«∞º =ÚY ^•fi~åxH˜ KÕ~°∞HÀ=_»O.
QÆ$Ç¨~°OÉèí, QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊=ÚÅ‰õΩ =$+¨ÉèíK«„Hõ â◊√kú

~°q QÆ$Ç¨~°OÉèí,QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊=ÚÇ¨˙~°Î #HõΔ„`«=ÚÅ‰õΩ
ãÖKå~°
#HõΔ„`«=Ú =$+¨Éèí K«„Hõ â◊√kú J~Ú# #HõΔ„`«=ÚÅ∞
Jâ◊fix Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu,J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=, ^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ,ˆ~=
Éèí~°}˜ =∞Y,L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu,J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=,^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ, ~ˆ =,Jâ◊fix
Hõ$uÎHõ =∞Y,L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu,J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=,^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ, ~ˆ =,Jâ◊fix
~ÀÇ≤Ï}˜ L`«Î,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu,J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=,^èŒx,â◊`«,L.ÉèÏ, ˆ~=,Jâ◊fix
=∞$QÆt~° L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu,J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=,^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ,ˆ~=, Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜
P~°∞„^Œ Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu,J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=,^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆ
Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ z`«,Î ™êfiu,J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=,^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix, ~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆ
Ñ¨Ù+¨ºq∞ ™êfiu,J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=,^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#
Pâı+¡ ¨ J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=,^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆ, Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º
=∞Y J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=,^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆ, Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º
Ñ¨Ù|ƒ J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=,^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆ, Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+º¨ ,=∞Y
L`«Î~° =¸Å,L.ëê,„â◊=,^èŒx,â◊`«,L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º,=∞Y
Ç¨Ïã¨Î L.ëê,„â◊=,^èŒx,â◊`«,L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º, =∞Y,L`«Î~°
z`«Î L.ëê,„â◊=,^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+º¨ , =∞Y,L`«~Î ,° Ç¨Ïã¨Î
™êfiu „â◊=,^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#~°fi,Ñ¨Ù+¨º, =∞Y,L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«Î
qâßY „â◊=,^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+º¨ , =∞Y,L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu
J#∂~å^èŒ ^èŒx,â◊`«,L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«Î, Ç¨ÏãÎ̈,z`«Î,™êfiu
*Ëº+ª̈ â◊`,« L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu,J#∂
=¸Å L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#~°fi,Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«Î,Ç¨ÏãÎ̈, z`«Î,™êfiu,J#∂
Ñ¨Ó~åfiëê_è» L.ÉèÏ,ˆ~=,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+º¨ ,=∞Y,L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu,J#∂,=¸Å
L`«Î~åëê_è» ~ˆ =,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#~°fi,Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu, J#∂,=¸Å
„â◊=}O ~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#~°fi,Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«Î,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu,J#∂,=¸Å,L.ëê
^èŒx+ª̈ ~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#~°fi,Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu,J#∂,=¸Å, L.ëê,„â◊=
â◊`«aè+Ö ~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu,J#∂,=¸Å, L.ëê,„â◊=,^èxŒ
Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ =∞$QÆ,Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu,J#∂,=¸Å,Lëê, „â◊=,^èxŒ ,â◊à« .è
L`«Î~åÉèÏ„^Œ Ñ¨Ù#~°fi,Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«Î,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu,J#∂,=¸Å,Lëê, „â◊=,^èŒx,â◊`«aè.
ˆ~=u Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu,J#∂,=¸Å,L.ëê, „â◊=,^èxŒ ,â◊`,« L.ÉèÏ
"åÜ«Ú"åºÅÖ’ Éèí∂q∞Ö’ h\˜ ãÖÑπ – Ö∫H˜Hõ =º=Ç¨~åÅ `≥QÆ^≥OÑ¨Ù. 27
QÆ$Ç¨~°OÉèí, QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊=ÚÅ‰õΩ HõÅâ◊ K«„Hõ â◊√kú

~°q QÆ$Ç¨~°OÉèí,QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊=ÚÇ¨˙~°Î #HõΔ„`«=ÚÅ‰õΩ
ãÖKå~°
#HõΔ„`«=Ú HõÅâ◊ K«„Hõ â◊√kú J~Ú# #HõΔ„`«=ÚÅ∞
Jâ◊fix Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«Î,Ç¨Ïã¨Î,„â◊=,^èŒx,â◊`«,L.ÉèÏ,ˆ~=u
Éèí~°}˜ Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«Î,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,^èŒx,â◊`«,L.ÉèÏ,ˆ~=u,Jâ◊fi
Hõ$uÎHõ Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,L`«Î,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu,â◊`«,L.ÉèÏ,ˆ~=u,Jâ◊fi
~ÀÇ≤Ï}˜ =∞Y,L`«Î,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu,L.ÉèÏ,ˆ~=u,Jâ◊fix
=∞$QÆt~° =∞Y,L`«Î~°,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu,J#∂,L.ÉèÏ,ˆ~=u,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜
P~°∞„^Œ L`«Î,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu,J#∂,L.ÉèÏ,ˆ~=u,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°
Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ L`«Î,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu,J#∂,=¸Å,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°
Ñ¨Ù+¨ºq∞ Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu, J#∂,=¸Å,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°,Ñ¨Ù#~°fiã¨∞
Pâı+¡ ¨ z`«Î,™êfiu,J#∂,=¸Å,L.ëê,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°,Ñ¨Ù#~°fiã¨∞,Ñ¨Ù+¨ºq∞
=∞Y ™êfiu,J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°,Ñ¨Ù#~°fiã¨∞,Ñ¨Ù+¨ºq∞
Ñ¨Ù|ƒ J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=,^èŒx,=∞$QÆt~°,Ñ¨Ù#~°fiã¨∞,Ñ¨Ù+¨ºq∞,=∞Y
L`«Î~° J#∂,=¸Å,L.ëê,„â◊=,^èŒx,â◊`«aè,Ñ¨Ù#~°fiã¨∞,Ñ¨Ù+¨ºq∞,=∞Y
Ç¨Ïã¨Î =¸Å,L.ëê,„â◊=,^èŒx,â◊`«aè,Ñ¨Ù#~°fiã¨∞,Ñ¨Ù+¨ºq∞,=∞Y,L`«Î~°
z`«Î =¸Å,L.ëê,„â◊=,^èŒx,â◊`«aè,L.ÉèÏ,Ñ¨Ù+¨ºq∞,=∞Y,L`«Î~°,Ç¨Ïã¨Î
™êfiu L.ëê,„â◊=,^èŒx,â◊`«aè,L.ÉèÏ,ˆ~=u,=∞Y,L`«Î~°,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î
qâßY L.ëê,„â◊=,^èŒx,â◊`«aè,L.ÉèÏ,ˆ~=u,Jâ◊fix,=∞Y,L`«Î~°,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu
J#∂~å^èŒ „â◊=,^èŒx,â◊`«aè,L.ÉèÏ,ˆ~=u,Jâ◊fix,L`«Î~°,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu
*Ëº+ª̈ ^èŒx,â◊`«aè,L.ÉèÏ,ˆ~=u,Jâ◊fix,L`«Î~°,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu,J#∂~å^èŒ
=¸Å â◊`«aè,L.ÉèÏ,ˆ~=u,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu,J#∂~å^èŒ
Ñ¨Ó~åfiëê_è» L.ÉèÏ,ˆ~=u,Jâ◊fix,=∞Y,L`«Î~°,=∞$QÆt~°,z`«Î,™êfiu,J#∂~å^èŒ,=¸Å
L`«Î~åëê_è» L.ÉèÏ,ˆ~=u,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°,™êfiu,J#∂~å^èŒ,=¸Å
„â◊=}O ˆ~=u,Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°,Ñ¨Ù#~°fiã¨∞,J#∂~å^èŒ,=¸Å,L`«Î~åëê_è»,
^èŒx+¨ª Jâ◊fix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°,Ñ¨Ù#~°fi,Ñ¨Ù+¨ºq∞,J#∂~å^è,Œ =¸Å,L.ëê_è,» „â◊=}O
â◊`«aè+Ö ~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°,Ñ¨Ù#~°fi~°ã¨∞,Ñ¨Ù+¨ºq∞,=¸Å,L`«Î~°ëê_»,„â◊=}O,^èŒx+¨ª
Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ ~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°,Ñ¨Ù#~°fi,Ñ¨Ù+º¨ q∞,=∞Y,=¸Å,L.ëê_»,„â◊=}O,^èxŒ +¨,ª â◊à« +è O¨
L`«Î~åÉèÏ„^Œ ~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°,Ñ¨Ù#~°fi,Ñ¨Ù+º¨ q∞,=∞Y,=¸Å,L.ëê_»,„â◊=}O,^èxŒ +¨,ª â◊à« +è O¨
ˆ~=u =∞$QÆt~°,Ñ¨Ù#~°fiã¨∞.Ñ¨Ù+º¨ q∞,=∞Y,L`«~Î ,° L.ëê_»,„â◊=}O,^èxŒ +¨,ª â◊à« +è O¨ ,L.ÉèÏ
28 L`«Î~°O Hõ<åfl ^ŒH˜Δ}OÖ’ Z‰õΩ¯= MÏm ã¨÷ÅO – Jxfl J#~å÷Å‰õΩ =¸ÅO.
QÆ$Ç¨~°OÉèí „Ñ¨"Õâ◊=ÚÅ‰õΩ HõÅâ◊ =$+¨Éèí â◊√kú

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
=$+¨Éèí K«„HõO HõÅâ◊ K«„HõO
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
3. =∞$`«∞º=Ù 18. Sâ◊fi~°ºO 1. t~°KÕÛù^ŒO 17. Hõ+¨ì=ÚÅ∞
7. Ñ‘_» 22. ^è•#ºO 5. u~°∞QÆ∞@ 21. ¢ã‘Î ~ÀQÆO
11. q[Ü«∞O 25. ^èŒ#=Ú 9. q[Ü«∞O 24. Sâ◊fi~°º„Ñ¨^ŒO
14. J<å~ÀQÆºO 28. =∞Ç¨=$kú 13. ^è•#ºO 8. PÜ«Ú~åúÜ«∞O
ã¨∂~°º #HõΔ„`«=Ú #∞O_ç K«O„^Œ #HõΔ„`«=Ú =~°‰õΩ Jaèl`«∞Î
#Hõ„Δ `«=Ú`À ã¨Ç¨ =~°ã¨ K«∂ã¨∞H˘#=Öˇ#∞. QÆ$Ç¨~°OÉèí „Ñ¨"âÕ =◊ Ú#‰õΩ =$+¨Éíè
K«„Hõ=Ú. QÆ$Ç¨„Ñ¨"Õâ◊ Éèí∂q∞ „Ñ¨"Õâ◊=Ú#‰õΩ HõÅâ◊ K«„Hõ=Ú K«∂_»=Öˇ#∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
ÑÖK«Hõ ~°Ç≤Ï`«O
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
Ñ¨HÍΔ kQÍ u^ä∞Œ Å∞#∂fl, Jtfi<åºkèQÍ #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞#∂fl, ÉèÏ#∞ "å~°kQè Í
"å~°=ÚÅ∞#∂fl, "Õ∞ëêkèQÍ ÅQÆfl=ÚÅ∞#∂fl HõeÑ≤ "≥Ú`«ÎO ãÖYº#∞ 9KÕ
ÉèÏyOK«QÍ q∞ye# âı+¨=Ú
1. =∞$`«∞º ÑÖK«Hõ=Ú 4. ~å[ ÑÖK«Hõ=Ú 7. "Õ^Œ ÑÖK«Hõ=Ú
2. Jyfl ÑÖK«Hõ=Ú 5. ÅH©; ÑÖK«Hõ=Ú 8. ~ÀQÆ ÑÖK«Hõ=Ú
3. q[Ü«∞ ÑÖK«Hõ=Ú 6. KÀ~° ÑÖK«Hõ=Ú 9. q∞„`« ÑÖK«Hõ=Ú
3, 5, 7, 9 =∞Ozq â◊√Éèí"≥∞ÿ#q
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
q"åÇ¨Ï K«„Hõâ◊√kú
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
ã¨∂~°∞º_»∞#fl #HõΔ„`«=Ú "≥Ú^ŒÅ∞ q"åÇ¨Ï #HõΔ„`«=Ú =~°‰õΩ =¸_»∞
#HõΔ„`«=ÚÅ K˘Ñ¨C# ÖˇHõ¯"ÕÜ«∞QÍ "≥Ú^Œ@ 3 #HõΔ„`«=ÚÅ∞
1. =∞~°}O 4. Éèí~°Î qÜ≥∂QÆO 7. =ºaèKå~°O
2. â◊√Éèí=Ú 5. ™œÉèÏQÆºO 8. ^è•#ºO
3. Ñ¨Ù„`åi+¨ªO 6. =∞$`«∞º„Ñ¨^ŒO 9. Sâ◊fi~°ºO HõÅ∞QÆ∞#∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
„QÆÇ¨Ï=ÚÅ Ü≥ÚHõ¯ áê^Œ ^Œ$+≤ì q=~°}
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
~°q K«O„^Œ ‰õΩ[ |∞^èŒ QÆ∞~°∞ â◊√„Hõ â◊x ~åÇ¨ï–ˆH`«∞
1. 3.10 3.10 7 3.10 4.8 3.10 5.9 3 áê^Œ^Œ$+≤ì
2. 5.9 5.9 3.10 5.9 7 5.9 4.8 4.8 kfiáê^Œ^Œ$+≤ì
3. 4.8 4.8 5.9 4.8 3.10 4.8 7 2.10 „uáê^Œ^Œ$+≤ì
4. 7 7 4.8 7 5.9 7 3.10 5,7,9,12 K«`«∞~°úáê.^Œ$
29
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
g∞ ¿Ñ~°∞#∞ |\˜ì ã≤OÇ¨Ï^•fi~°=ÚÅ∞, PÜ«∞=ÚÅ∞ `≥Å∞Ñ¨Ù Ñ¨\˜ìHõ
ã≤OÇ¨Ï,=$+¨Éèí, ^èŒfi*Ï
123456789
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901
ã≤OÇ¨Ï,=$+¨Éèí, QÆ*Ï
123456789
123456789 123456789012345678901
ãïÑ¨_»x
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901
PÜ«∞O
123456789
123456789
123456789
123456789012345678901
123456789012345678901
123456789012345678901
ã≤OÇ¨Ï, ^èŒfi[
=$+¨Éèí, QÆ*Ï
123456789 123456789012345678901
^èŒfi[,=$+¨Éèí,QÆ*Ï ã≤OÇ¨Ü«∞O
123456789 123456789012345678901
^ŒH˜Δ}O, Ñ¨_»=∞~° =$+¨Éèí,ã≤OÇ¨Ï,QÆ[ ^èŒfi*ÏÜ«∞O

123456789 123456789012345678901
^èŒfi[,ã≤OÇ¨Ï,=$+¨Éèí QÆ*ÏÜ«∞O
123456789 123456789012345678901
^èŒfi*ÏÜ«∞O <åÅ∞QÆ∞ kâ◊Å∞ Ü«∞O^Œ∞ x~å‡}O K≥Ü«∂ºe ã≤OÇ¨Ü«∞O ^ŒH˜Δ}O, L`«Î~°O, Ñ¨_»=∞~°, Ü«∞O^Œ∞ x~å‡}O K≥Ü«∂ºe
123456789 123456789012345678901
QÆ*ÏÜ«∞O ^ŒH˜Δ}O, `«∂~°∞Ê Ü«∞O^Œ∞ x~å‡}O K≥Ü«∂ºe

123456789 123456789012345678901
^èŒfi[, ã≤OÇ¨Ï, QÆ[ =$+¨Éèí
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
=∞iÜ«¸ ã¨∂~°∞º_»∞ ã≤÷~° ~åâ◊√ÅÜ«∞O^Œ∞ ãÖK«iOK«∞ HÍÅ=ÚÖ’ J#QÍ =$+¨Éèí, ã≤OÇ¨Ï, =$tÛHõ,
123456789 123456789012345678901
123456789
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901
‰õΩOÉèí~åâ◊√ÅÜ«∞O^Œ∞ Ü«ÚO_»QÍ Jxfl ã≤OÇ¨Ï ^•fi~°=ÚÅ QÆ$Ç¨Ï=ÚÅ∞ xi‡OK«=K«∞Û#∞.

123456789 123456789012345678901
ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ, PjfiÜ«Ú[, HÍsÎHõ =∂ã¨=ÚÅO^Œ∞ ^ŒH˜Δ}O, Ñ¨_»=∞~° ã≤OÇ¨Ï^•fi~°=Ú xi‡OKåe

123456789
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901
=∂~°æt~°, Ñ¨Ù+¨º, =∂Ñ¶¨∞ =∂ã¨=ÚÅO^Œ∞ L`«Î~°O, Ñ¨_»=∞~° ã≤OÇ¨Ï^•fi~°=Ú xi‡OKåe

123456789 123456789012345678901
K≥·„`«O, "≥·âßY, áêÅ∞æ} =∂ã¨=ÚÅO^Œ∞ `«∂~°∞Ê, L`«Î~°O ã≤OÇ¨Ï^•fi~°=Ú xi‡OKåe

*Ëº+¨ª, Pëê_è», „âß=} =∂ã¨=ÚÅO^Œ∞ `«∂~°∞Ê, ^ŒH˜Δ}O ã≤OÇ¨Ï^•fi~°=Ú xi‡OKåe
123456789
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901
ãïáÈÜÕ∞
123456789 123456789012345678901
PÜ«∞O
123456789 123456789012345678901 ^ŒH˜Δ}O, Ñ¨_»=∞~° ã≤OÇ¨Ï ^èŒfi*Ï

123456789
123456789 123456789012345678901
L`«Î~°O, Ñ¨_»=∞~° =$+¨Éèí QÆ*Ï

123456789012345678901
^èŒfi*ÏÜ«∞O
123456789
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901
`«∂~°∞Ê, L`«Î~°O QÆ*ÏÜ«∞O
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901
ã≤OÇ¨Ï^•fi~°O
123456789
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901
ãïÑ¨_»x
123456789
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901
@. =~°∞æ `«∂~°∞Ê, L`«Î~°O, Ñ¨_»=∞~° ^ŒH˜Δ}O
J. =~°∞æ L`«Î~°O, Ñ¨_»=∞~°, ^ŒH˜Δ}O `«∂~°∞Ê
K«. =~°∞æ `«∂~°∞Ê, L`«Î~°O, Ñ¨_»=∞~° ^ŒH˜Δ}O
Ü«∞. =~°∞æ `«∂~°∞Ê, ^ŒH˜Δ}O, Ñ¨_»=∞~° L`«Î~°O
123456789 123456789012345678901
123456789
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901
ã≤OÇ¨Ï^•fi~°O
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
ãïáÈÜÕ∞
123456789 123456789012345678901
Hõ. =~°∞æ ^ŒH˜Δ}O, Ñ¨_»=∞~°
123456789 123456789012345678901
Ñ¨. =~°∞æ `«∂~°∞Ê, L`«Î~°O
â◊. =~°∞æ ^ŒH˜Δ}O, `«∂~°∞Ê
`«. =~°∞æ `«∂~°∞Ê, L`«Î~°O
123456789
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901
=$+¨ÉèÏÜ«∞O `«∂~°∞Ê Ü«∞O^Œ∞ x~å‡}O K≥Ü«∂ºe
123456789 123456789012345678901
123456789
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901
=~°∞æ
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789012345678901234567890123456789012345678901
123456789123456789012345678901234567890 123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789
123456789012345678901234567890 123456789012345678901
J. #∞O_ç Jó =~°‰õΩ
123456789
123456789012345678901234567890 123456789012345678901
"≥Ú^Œ\˜ JHõΔ~°O
123456789
123456789012345678901234567890
123456789
123456789012345678901234567890 123456789012345678901
123456789012345678901234567890123456789012345678901
g∞ ¿Ñ~°∞Ö’
123456789
123456789
123456789012345678901234567890 123456789012345678901
123456789
123456789012345678901234567890 123456789012345678901
123456789012345678901
K«.Kè«.[.~°≠.&
123456789
123456789012345678901234567890 123456789012345678901
Hõ.Y.QÆ.Ñ¶¨∞. V
Ñ¨.Ñ¶¨.|.Éèí.=∞
@.~î°._»._è».}
123456789
123456789012345678901234567890 123456789012345678901
`«.^äŒ.^Œ.^èŒ.#
123456789
123456789012345678901234567890 123456789012345678901
Ü«∞.~°.Å.=
123456789
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890123456789012345678901
â◊.+¨.ã¨.Ç¨Ï.
123456789 123456789012345678901
123456789
123456789012345678901234567890 123456789012345678901
123456789
123456789012345678901234567890
123456789
123456789012345678901234567890 123456789012345678901
123456789
123456789012345678901234567890 123456789012345678901
123456789
123456789012345678901234567890 123456789012345678901
123456789012345678901234567890123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
123456789
123456789012345678901234567890
123456789012345678901234567890123456789012345678901
123456789 123456789012345678901
30 qk‰õΩ¯Å ã¨Å÷ O WO\˜H˜ PˆQflÜ«∞ "åÜ«Ú"åºÅÖ’ ã¨=∂# MÏm =ÙOK«∞ – Jk h „Ñu¨ +¨#ª ∞ ÃÑOK«∞.
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
q"åÇ¨Ï=Ú#‰õΩ ‰õΩ[ ^À+Ö
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
D ã¨$+≤Üì ∞« O^Œ∞ „Ñ¨f =∂#=Ù#‰õΩ "åi "åi Ñ¨Ó~°fi[#‡ ã¨∞Hõ$`«=ÚKÕ

‰õΩ[ ^À+¨=Ú U~°Ê_»∞#∞. ^•xH˜ ÑïÇ¨~°=Ú, „QÆÇ¨Ï ã¨"Õ∞‡à◊#=Ú |\˜ì
=^èŒ∂=~°∞Å q"åÇ¨Ï=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.
1,2, 4, 7, 8, 12 ™ê÷#=ÚÅÖ’ L#fl#∂
D ™ê÷<åÅ‰õΩ ^Œ$+≤ì L#fl#∂ }
''‰õΩ[^À+Ö LO_»∞#∞.——
¢ã‘ÎÅ‰õΩ :– J+¨ì=∞ ™ê÷#=ÚÖ’
„‰õÄ~°„QÆÇ¨Ï=Ú#fl#∂ ''Éèí~°Î qÜ≥∂QÆO——}
Ñ¨Ù~°∞+¨μxH˜ :– kfifÜ«∞ ã¨Ñ¨Î=∞
}
™ê÷#=ÚÅÖ’ áêÑ¨„QÆÇ¨Ï=Ú#fl#∂ ''ÉèÏ~°º qÜ≥∂QÆO——
‰õΩ[^À+Ö LO_»x *Ï`«‰õΩÅ∞
ã≤OÇ¨ÏO, ^èŒ#∞ã¨∞û, g∞#O }
"Õ∞+Ö, =$tÛHõO, Hõ~å¯@HõO, ''D ÅQÆfl*Ï`«‰õΩÅ‰õΩ
‰õΩ[ ^À+Ö LO_»^Œ∞——
}
"Õ∞+¨, =$tÛHõ=ÚÅ‰õΩ K«`«∞~°ú (4)
=$+¨Éèí `«∞ÅÅ‰õΩ =ºÜ«∞ (12)
D ™ê÷#=ÚÅÖ’ ‰õΩA_»∞
q∞^èŒ∞#, Hõ#ºÅ‰õΩ kfifÜ«∞ (2)
=∞Hõ~°, Hõ~å¯@Hõ=ÚÅ‰õΩ ã¨Ñ¨Î=∞O (7) L#fl#∂ ^À+Ö ÖË^Œ∞.
^èŒ#∞s‡#=ÚÅ‰õΩ J+¨ì=∞ (8)
ÅQÆfl=Ú #∞O_çQÍx, â◊√„‰õΩx #∞O_çQÍx, K«O„^Œ∞x #∞O_çQÍx
‰õΩ[^À+¨=Ú K«∂_»=Öˇ#∞. =∞iÜ«Ú U *Ï`«Hõ=Ú#ÔH·##∂
^Œâ◊=∞™ê÷#=ÚÖ’ â◊√„‰õΩ_»∞ L#flÜ≥∞_»Å ‰õΩ[^À+¨=ÚO_»^Œ∞.
Jtfix, =∞$QÆt~°, Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, Ñ¨Ù+¨ºq∞, Pâı+¡ ,¨ L`«~Î ,° ™êfiu, J#∂~å^è,Œ
L`«Î~åëê_è», Ñ¨Ó~åfiëê_è», „â◊=}O, L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ˆ~=u D Ñ¨^Œ=¸_»∞
#Hõ„Δ `«=ÚÅÖ’ [x‡Oz#"åiH˜ ‰õΩ[ ^À+¨=Ú ÖË^xŒ ^≥=· [˝ ãÖÑ¨Ó~°K‚ O« „kHõ
`≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞#flk. q∞QÆ`å #HõΔ„`«=ÚÅ‰õΩ ‰õΩ[^À+¨=Ú LO_»∞#∞.
*Ï`«Hõs`åº J#QÍ ~åtK«„Hõ=Ú "Õã≤ ~åâßºkèÑ¨`«∞Å∞, ÅQÆflkèÑ¨`«∞Å∞
LÉèíÜ«ÚÅ *Ï`«Hõ=ÚÅÖ’ „QÆÇ≤ÏOKåe. JÖÏ ^À+¨=Ú L#flKÀ P
~åâßºkè`«∞Å‰õΩ ãÖÑ¨Ù\©Hõ~°} [Ñ¨=Ú KÕÜ«∂e.
Ñ¨tÛ=∞O #∞O_ç `«∂~°∞Ê Dâß<åºxH˜ ^•fi~° QÆ=∞#O – Ñ¨Ù~∞° +¨ ãÖ`å<åxH©, q*Ï˝<åxH© ™Èáê#O. 31
„QÍ=∂~°fi}O
<å=∞#Hõ„Δ `«=Ú "≥Ú^ŒÅ∞ „QÍ=∞ #Hõ„Δ `«=Ú =~°‰Ωõ ÖˇH¯˜ Oz D„HÕk „Ñ¨HÍ~°OQÍ
#=Ü«∞==ÚÅO^Œ∞ #HõΔ„`«=ÚÅ∞Oz Ñ¶¨Å=Ú EK«∞H˘#=Öˇ#∞. t~°ã¨∞û#O^Œ∞# 5
#HõΔ„`«ÖÏÉèí=Ú, =ÚY=Ú#O^Œ∞ 3 #HõΔ„`« ^èŒ#HõΔÜ«∞=Ú, ‰õΩH˜ΔÜ«∞O^Œ∞ 5 #HõΔ„`«
^èŒ#^è•#º„Ñ¨^ŒO, áê^Œ=ÚÅO^Œ∞ 6 #HõΔ„`« ^Œi„^Œ=Ú, gÑ¨Ù# 1 #HõΔ„`«ÉèíÜ«∞O.
<åaèÜ∞« O^Œ∞ 4 #Hõ„Δ `«O ãÖÑ¨`∞« .Î QÆ∞^Œ™ê÷#=∞O^Œ∞ 1 #Hõ„Δ `«O Ñ‘_.» ‰õΩ_ç KÕuÜ«∞O^Œ∞
1 #HõΔ„`«O ^Œ∞óY=Ú, Z_»=∞KÕu Ü«∞O^Œ∞ 1 #HõΔ„`«O q"å^ŒO HõÅ∞QÆ∞#∞.
ãÖMÏºâßG=Ú (Numerology)
Ñ¨Ù\˜ì# `Õk=Ù#fl XHõ¯ `ås‰õΩ<Õ UHõ ãÖYº KÕã≤# ÅH©¯ <≥O|~°∞
`≥eÜ«Ú#∞. Ñ¨Ù\˜ì# `Õk ÖËx"å~°∞ D kQÆ∞= JHõΔ~°=ÚÅ∞ WO\˜¿Ñ~°∞`À
ã¨Ç¨ „"åã¨∞H˘x, JHõΔ~°ãÖYºÅ∞ "Õã≤ ‰õÄ_ç UHõ ãÖYºKÕã≤H˘#QÆÅ~°∞. Hõ,HÍ,
H˜, H© Å qÅ∞= XHõ\˜QÍ<Õ Ü«ÚO_»∞#∞. JHõΔ~°O „HÕ^Œ JHõΔ~°=Ú#fl „HÕk
JHõΔ~°=Ú#ˆH qÅ∞= Ü«ÚO_»∞#∞. WOw¡+¨μÖ’ ‰õÄ_® K«∂K«∞H˘#=K«∞Û#∞.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1 2 3 4 5 8 3 5 11 2 3 4 5 7 8 1 2 3 4 6 6 6 5 1 7
L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ : B. DEVI J#∞"åiH˜ 2{4{5{6{1´18´ 1{8´9 "≥Ú`«ÎO
UHõ ãÖYº KÕÜ«∞QÍ 7 J^Œ$+¨ì ãÖYº JQÆ∞#∞.
J Hõ @ Ñ¨ Ü«∞ – 1 L X V } =∞ â◊ – 5 ~°≠ ^èŒ HõΔ – 9
P Z Y ~î° Ñ¶¨ ~° – 2 T F K« `« +¨ – 6 Oó#–0
W U QÆ _» | Å – 3 |∞∞ B Kè« ^äŒ ã¨ – 7
D S Ñ¶¨∞ _è» Éèí = – 4 |∞∂ [ ^Œ Ç¨Ï – 8
J^Œ$+¨ì ãÖYº‰õΩ q∞„`« ã¨=∞ â◊`«$ ãÖYºÅ∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
J^Œ$+¨ì ãÖYºÅ∞ q∞„`« ã¨=∞ â◊„`«∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
1–4 2–3–7–9 5 6–8
2–7 1–4–5 3–6 –8–9 ÖË=Ù
3 1–2 – 4 – 7 – 9 –8 5–6
5 1–4–6 3.8.9 2–7
6 5–8 3 – 7 – 9 1 – 2 – 4–7
8 5–6 3 1– 2 –4 –7–9
9 1 – 2 – 3 – 4–7 6–8 5
32 L`«Î~°O #∞O_ç ^ŒH˜Δ}ÏxH˜ ^•fi~° QÆ=∞#O – `«~°QÆx ã≤~°∞Å‰õΩ PÇ¨fi#O.
=^è∞Œ =Ù [#‡ (ÖËH)õ <å=∞ #Hõ`„Δ =« Ú#‰õΩ,ãïÑ¨_∞» =~°∞_»∞ #Hõ`„Δ =« ÚÅ∞,

WO^Œ∞ +¨ëêì+Hì¨ =õ ÚÅ∞, q~À^èŒ [O`«∞=ÙÅ∞ QÆ∞}QÆ}"Õ∞à◊#, ãïK«∂Ñ¨_"» ∞≥ #ÿ k
Jtfix Jtfi, Éèí~°, Hõ$uÎ, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Pâı¡, =∞Y, Ñ¨Ù|ƒ, qâß, J#∂, Ñ¨Ó.ëê, L.ëê, „â◊=, ^èŒx, L.ÉèÏ, ˆ~=
Éèí~°}˜ Jtfi, Éè~í ,° Hõ$, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ3–4, P„~,ú° ÑÙ̈#, ÑÙ̈+º¨ , Pâı,¡ =∞Y, ÑÙ̈|ƒ, ™êfiu, qâß, *Ëº+¨,ª =¸Å, Ñ¨Ó.ëê, L.ëê, „â=◊ , â◊`,« ~ˆ =
Hõ$uÎHõ Hõ$uÎ, z`«Î, qâß, *Ëº+¨ª ^èŒx, â◊`«
~ÀÇ≤Ï Jtfi, Éè~í ,° Hõ$uÎ, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P„~,ú° ÑÙ̈#, ÑÙ̈+º¨ , ÑÙ̈|ƒ, L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î J#∂, *Ëº+¨,ª „â=◊ , ^èxŒ , â◊`,« Ñ¨Ó.ÉÏè , L.ÉÏè , ~ˆ =
=∞$QÆ Jtfi, Éèí~°, Hõ$uÎ4,~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P„~°ú, Ñ¨Ù#, =∞Y, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, qâß, J#∂, =¸Å, Ñ¨Ó.ëê,„â◊=,
^èŒx, â◊`«, Ñ¨Ó.ÉèÏ, L.ÉèÏ, ˆ~=
P„~°ú Jtfi, Éèí~°,Hõ$uÎ, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P„~°ú, Ñ¨Ù+¨º, =∞Y, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, z`«Î, =¸Å, Ñ¨Ó.ëê_»,
L.ëê_», „â◊=, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ, L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=
Ñ¨Ù# Jtfi, Éèí~°,Hõ$uÎ, ~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,P„~°ú, Ñ¨Ù+¨º,Pâı¡,=∞Y,L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiuÑ¨Ó.ëê,L.ëê, „â◊=. Ñ¨Ó.ÉèÏ,L.ÉèÏ, ˆ~=
Ñ¨Ù+¨ºq∞ Jtfi, Éè~í ,° H$õ uÎ, ~ÀÇ≤Ï, P„~,ú° Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+º¨ , Pâı,¡ =∞Y, L`«,Î Ç¨Ïã¨.Î ™êfiu,J#∂,*ºË +¨,ª =¸Å, L.ëê,^xŒè 3–4, L.ÉÏè ,~ˆ =
Pâı¡+¨ Jtfi, Éèí~°, Hõ$uÎ, =∞$QÆ1–2, P„~°ú, Ñ¨Ù+¨º, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î,J#∂, *Ëº+¨ª. =¸Å, L.ëê_è»I ^èŒx1–2, L.ÉèÏ„^Œ
=∞Y Hõ$uÎ, Pâı¡, =∞Y, z`«Î, qâß, *Ëº+¨ª, =¸Å, ^èŒx, â◊`«,
Ñ¨Ù|ƒ Jtfi, Éèí~°,Hõ$uÎ, =∞$QÆ, P~°ú, =∞Y,Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∂, *Ëº+¨ª, =¸Å,Ñ¨Ó.ëê,â◊`«, Ñ¨Ó.ÉèÏ, ˆ~=
L`«Î~° Hõ$uÎ, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Pâı¡, =∞Y, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∂, *Ëº+¨ì, Ñ¨Ó.ëê_»,
L.ëê_», „â◊=, â◊`«. L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=
Ç¨Ïã¨Î Hõ$uÎ,~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,P„~°ú,Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º,Pâı¡,Ñ¨Ù|ƒ,L`«Î,Ç¨Ïã¨Î,™êfiu,qâß,J#∂,Ñ¨Óëê, L.ëê, „â◊=, ^èŒx,L.ÉèÏ, ˆ~=
z`«Î Hõ$uÎ, Pâı¡, =∞Y, z`«Î, qâß, *Ëº+¨ª, =¸Å, â◊`«
™êfiu Éè~í ,° Hõ$uÎ, =∞$QÆ, P„~,ú° Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+º¨ , Ñ¨Ù|ƒ, L`«,Î Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î ™êfiu, *Ëº+¨,ª =¸Å, J#∂, Ñ¨Ó.ëê,L.ëê,„â=◊ , ^èxŒ , Ñ¨ÓÉèÏ
qâßY =∞Y, Hõ$uÎ, Pâı¡, qâß, *Ëº+¨ª, =¸Å, ^èŒx, â◊`«,
J#∂ Jtfi, Éèí~°, Hõ$uÎ, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ1–2, Ñ¨Ù+¨º, Pâı¡, =∞Y, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, qâß, J#∂, *Ëº+¨ª,
L.ëê_», „â◊=, â◊`«, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ, L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=
*Ëº+¨ª Hõ$uÎ, Pâı¡, =∞Y, z`«Î, *Ëº+¨ª, ^èŒx, â◊`«
=¸Å Pâı¡, =∞Y, z`«Î, qâß, *Ëº+¨ª, =¸Å, ^èŒx, z`«Î
Ñ¨Óëê Jtfi,Éèí~°},=∞$QÆ3, 4,P„~°ú,Ñ¨Ù#,=∞Y,Ñ¨Ù|ƒ,L`«Î,Ç¨Ïã¨Î,™êfiu,qâß,*Ëº+¨ª,,=¸Å, Ñ¨Ó.ëê,„â◊=, â◊`«,
Ñ¨Ó.ÉèÏ,L.ÉèÏ,ˆ~=
Lëê Jtfi,Éèí~°†Hõ$uÎ,P„~°ú,Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º,L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∂, *Ëº+¨ª, Ñ¨Ó.ëê,L.ëê,„â◊=, ^èŒx, â◊`«,
Ñ¨Ó.ÉèÏ,L.ÉèÏ,ˆ~=
„â◊= Jtfi,Éèí~°},=∞$QÆ,P„~°ú,Ñ¨Ù#,L`«Î,Ç¨ÏãÎ̈,z`«Î3, 4,™êfiu,J#∂, *Ëº+ª̈, Ñ¨Óëê,Lëê, „â◊=,^èŒx,â◊`«,Ñ¨ÓÉèÏ,LÉèÏ. ˆ~=
^èŒx+¨ì Hõ$uÎ, =∞Y, qâß, =¸Å, *Ëº+¨ª, ^èŒx, â◊`«
â◊`«aè Hõ$uÎ, =∞Y, z`«Î, qâß, *Ëº+¨ª, =¸Å, ^èŒx, â◊`«
Ñ¨ÓÉèÏ Jtfi,Hõ$uÎ,~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,P„~°ú,Ñ¨Ù#,=∞Y,Ñ¨Ù|ƒ,L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î, ™êfiu, qâß, J#∂, Ñ¨Óëê, â◊`«, ^èŒx,
Ñ¨Ó.ÉèÏ.L.ÉèÏ
LÉèÏ Jtfi, Hõ$uÎ, P„~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Pâı¡, =∞Y, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, qâß4, J#∂, *Ëº+¨ª, =¸Å, Ñ¨Ó.ëê,„â◊=, Ñ¨Ó.ÉèÏ,ˆ~=
ˆ~=u Jtfi,~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,P„~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î1, 2, J#∂, *Ëº+¨ª, =¸Å, Ñ¨Ó.ëê,„â◊=, L.ÉèÏ,
ˆ~=
^ŒH}Δ˜ O "≥Ñ· Ù̈ `«Å=ÙOz x„kOK«_O» – P~ÀQÆº ^è=Œ à◊ Ñ¨`åHÍxfl ZyiOK«_O» . (^è=Œ à◊ ´ `≥Åx¡ , x~°‡Å=Ú). 33
=~°∞_»∞ [#‡ (ÖËH)õ <å=∞ #Hõ`„Δ =« Ú#‰õΩ ãïÑ¨_∞» =^è∞Œ =Ù #Hõ`„Δ =« ÚÅ∞,
WO^Œ∞ +¨ëêì+Hì¨ =õ ÚÅ∞, q~À^èŒ [O`«∞=ÙÅ∞ QÆ∞}QÆ}"Õ∞à◊# ãïK«∂Ñ¨_"» ∞≥ #ÿ k
Jtfix Jtfi, Éèí~°, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P„~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, L`«Î1, J#∂, Ñ¨Ó.ëê_», L.ëê_», „â◊=, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ, L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=
Éèí~°}˜ Jtfi, Éèí~°, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ3,4, P„~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î1, qâß1,2,3, *Ëº+¨ª, L.ëê_», Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ,
Hõ$uÎHõ Jtfi, Éèí~°, Hõ$uÎ, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ3,4,Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Pâı¡, =∞Y, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, qâß,*Ëº+¨ª, L.ëê,â◊`«, Ñ¨ÓÉèÏ,
~ÀÇ≤Ï}˜ Jtfi, Éèí~°}, =∞$QÆ, P„~°Ì, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, J#∂, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ, L.ÉèÏ„^Œ
=∞$QÆt~° Jtfi, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P„~°ú, Ñ¨Ù#, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=u
P„~ú° Éèí~°, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P„~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, Ñ¨Ó.ëê_», L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=
Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ Jtfi, Éèí~°,~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P„~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∂, Ñ¨Ó.ëê_», L.ëê_è», „â◊=, L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=
Ñ¨Ù+¨ºq∞ Jtfi, Éèí~°,~ÀÇ≤Ï,P„~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∂, L.ëê_è» 2,3,4 ,Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ 4, L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=
Pâı¡+¨ Jtfi, Éèí~°, Hõ$uÎ, =∞$QÆ, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Pâı¡, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î, qâß, J#∂, *Ëº+¨ª, L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=
=∞Y Jtfi,Éèí~°,~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,P„~°ú,Ñ¨Ù+¨º,=∞Y,Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î1, z`«Î, qâß1,J#∂,*Ëº+¨ì,=¸Å,Ñ¨Óëê, ^èŒx3,4, â◊`«, Ñ¨Ó.ÉèÏ
Ñ¨Ù|ƒ Jtfi, Éèí~°, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P„~°ú, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∂, Ñ¨Ó.ëê_», L.ëê_è»1, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=
L`«Î~° ~ÀÇ≤Ï, P„~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∂, Ñ¨Ó.ëê_è», L.ëê_», „â◊=, L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=
Ç¨ÏãÎ̈ ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P„~°ú, Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î,Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∂, Ñ¨Ó.ëê_», L.ëê_» „â◊=, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ4, ˆ~=
z`«Î Jtfi, Hõ$uÎ, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P„~°ú, Ñ¨Ù#, Pâı¡, =∞Y, z`«Î, ™êfiu, qâß, *Ëº+¨ª, =¸Å, L.ëê,„â◊=, â◊`«, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ
™êfiu Éèí~°, =∞$QÆ, P„~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∂, Ñ¨Ó.ëê_», L.ëê_», „â◊=, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ
qâßY Jtfi, Éè~í ,° Hõ$uÎ, =∞$QÆ1,2, P„~,ú° Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+º¨ , =∞Y, Ñ¨Ù|ƒ,ÇÏ¨ ã¨,Î z`«,Î ™êfiu,qâß,J#∂,*ºË +¨,ª =¸Å, Ñ¨Óëê,^xŒè , â◊`,« Ñ¨ÓÉèÏ
J#∂~å^Œè Jtfi, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ,1,2, Ñ¨Ù+¨º, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î,Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∂, L.ëê_», „â◊=, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ, L.ÉèÏ„^Œ
*Ëº+¨ª Éèí~°,Hõ$uÎ,~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ1,2,Ñ¨Ù+¨º,Pâı¡,=∞Y,Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î1,z`«Î,™êfiu,qâß,J#∂,*Ëº+¨ì,Ñ¨Óëê,Lëê,„â◊=,^èŒx,â◊`«, L.ÉèÏ
=¸Å Éèí~°, Hõ$uÎ1, =∞$QÆ3,4, Pâı¡, =∞Y, Ñ¨Ù|ƒ, z`«Î,™êfiu, =¸Å, Ñ¨Ó.ëê_», L.ëê_è»1, ^èŒx, â◊`«, L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=
Ñ¨Ó~åfiëê_è» Jtfi, Éèí~°, =∞$QÆ,3,4, P„~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, L`«Î, Ç¨Ï+¨Î, ™êfiu, J#∂, Ñ¨Ó.ëê,L.ëê,„â◊=, Ñ¨ÓÉèÏ, L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=u
L`«~Î åëê_è» Jtfi, Éèí~°, P„~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+πÜ«∞, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∂, L.ëê_», „â◊=, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ, L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=u
„â=◊ }O Jtfi, Éèí~°, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P„~°ú, Ñ¨Ù#4,L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∂, Ñ¨Ó.ëê,L.ëê,„â◊=, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ, L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=u
^èŒx+ì̈ Jtfi, Hõ$uÎ, ~ÀÇ≤Ï, Ñ¨Ù#, =∞Y, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î, ™êfiu, qâß, *Ëº+¨ª, =¸Å, L.ëê_è», „â◊=, ^èŒx, â◊`«, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ
â◊`«aè+Ö Éèí~°, Hõ$uÎ, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ1,2, Ñ¨Ù#, =∞Y, Ñ¨Ù|ƒ, z`«Î, qâß, J#∂, *Ëº+¨ª, =¸Å, Ñ¨Ó.ëê,L.ëê,â◊=, ^èŒx, â◊`«,
Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ1,2, P„~°Ì, Ñ¨Ù#4, =∞Y, Ñ¨Ù|ƒ, ™êfiu, J#∂, Ñ¨Ó.ëê_», L.ëê_», „â◊=, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ, L.ÉèÏ„^Œ
L`«~Î åÉÏè „^Œ Jâ◊fi, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P„~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, J#∂, Ñ¨Ó.ëê,L.ëê,„â◊=, Ñ¨Ó.ÉèÏ„^Œ, L,ÉèÏ„^Œ, ˆ~=u
ˆ~=u Jtfi, Éèí~°, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, P„~°ú, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Ñ¨Ù|ƒ, L`«Î, Ç¨Ïã¨Î, J#∂, Ñ¨Ó.ëê_», L.ëê_», „â◊=, L.ÉèÏ„^Œ, ˆ~=u
34 "åÜ«∞=º ã¨÷ÖÏxfl HõÅ∞Ñ¨Ù‰õΩ#fl"å~°∞ – =∞#âß≈Oux HÀÖ’Ê`å~°∞.
=º=™êÜ«∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ‰õΩ â◊√Éèí, ukä, "å~°=ÚÅ∞

1.Ñ¨â◊√=ÙÅ∞ H˘#∞@‰õΩ, U~°∞"åHõ‰õΩ: Jtfix, Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, Ñ¨Ù+¨ºq∞, Ç¨Ïã¨Î, qâßY,
*Ëº+¨ª, Ñ¨Ó~åfiëê_è», ^èŒx+¨ª, Ñ¨Ó.ÉèÏ., ˆ~=u Ü«∞O^Œ∞#∞† |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=Ú
ÅO^Œ∞ =∞Ozk.
2. Ñ¨â√◊ =ÙÅ∞ J=Ú‡@‰õΩ : Jtfix,=∞$QÆ,Pâı+¡ ,¨ =∞Y, Ñ¨Ù|ƒ, qâßY, *Ëº+¨,ª Ñ¨Ó.+¨,
^èŒx+¨ª, Ñ¨ÓÉèÏ, ˆ~=uÜ«∞O^Œ∞#∞† ™È=∞,|∞^èŒ,QÆ∞~°∞,â◊x"å~åÅO^Œ∞=∞Ozk.
3. Z_»∞¡, HÍ_≥Ñ¨ÓOK«∞@ : â◊`«, qâßY, Ç¨Ïã¨Î, Ñ¨Ù#, ~ÀÇ≤Ï}˜, Jtfix, ˆ~=u
`å~°Å∞† Pk, QÆ∞~°∞"å~åÅ∞ =∞Ozq.
4. „ÑüÎ KÕ#∞ K«Å∞¡@‰õΩ : Pk, QÆ∞~°∞"å~åÅ∞Ñ¨Ù#, Éèí~°, Ç¨Ïã¨Î,Ñ¨Ù+¨º,™êfiu, Jtfix,
ˆ~=u, =¸Å, =∞$QÆt~° #HõΔ„`åÅ∞–Hõ#º, g∞#, =∞Hõ~°, ÅQÍflÅ∞„âı+¨ª=Ú.
5.â◊#QÆ, HõOk, QÀ^èŒ∞=∞ q`«∞ÎÅ∞ K«Å∞¡@‰õΩ : =¸Å, L`«Î~å„`«Ü«∞O, „â◊=,Ñ¨Ù#,
^èŒx, ˆ~=, ~ÀÇ≤Ï, J#∞,™êfiu `å~°Å∞† Hõ~°¯,^èŒ#∞, `«∞Å,=$+¨Éèí, ã≤OÇ¨Ï, =$tÛHõ
~åâ◊√Å∞† |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
6.q`«Î<åÅ∞ Éèí„^ŒÑ¨~°∞K«@‰õΩ : =¸Å, L`«Î~å„`«Ü«∞O J#∞,qâß,=∞Y, „â◊=}O
ˆ~=,Ñ¨Ù+¨ºq∞,`å~°Å∞|∞^èŒ,QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ"å~åÅ∞ Jxfl~°HÍÅ q`«Î<åÅ‰õΩ =∞Ozq
7.Jxfl *Ï`«∞Å q`«Î#=ÚÅ‰õΩ : =¸Å, L`«Î~å„`«Ü«∞O, „â◊, =∞$QÆ, Ñ¨Ù#, ^èŒx,
~ÀÇ≤Ï, ˆ~=, ™êfiu, J#∞~å^èŒ `å~°Å∞ Hõ~°¯, ã≤OÇ¨Ï, =∞Hõ~°, g∞# ÅQÆfl=ÚÅ∞
(`«∞–=$–^èŒ)ÅQÆfl=ÚÅ∞† ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞–1,3, 5, 7, 6,
10,11,12,13,15 u^äŒ∞Å∞ 3,6 ™ê÷<åÅÖ’ â◊√Éèí∞Å∞ L#flÑ¨Ù_»∞ =∞Ozk.
8.J~°\ ˜ =∂q∞_ç`À@Å∞: Ñ¨Ù+¨ºq∞, L.ÉèÏ., =∞Y, Jtfi, ˆ~=, J#∞, L`«Î~å`å~°
Å∞ – "Õ∞+¨, =$tÛHõ, Hõ#º, =$+¨Éèí ÅQÆfl=ÚÅ∞ – 3, 5, 8, 10, 13, 15 u^äŒ∞Å∞†
|∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅO^Œ∞ ÉÏQÆ∞QÍÃÑiy Ñ¶ëOK«∞#∞.
9.H˘`«Î Éèí∂q∞Ö’ =º=™êÜ«∞OKÕÜ«Ú@‰õΩ: Pk, =∞OQÆà◊, |∞^èŒ, â◊√„Hõ"å~åÅ∞
=∞Ozq. ™È=∞"å~°O =∞^èŒº=∞O. J#∞., Ç¨Ïã¨Î, z`«Î, ™êfiu,~ÀÇ≤Ï, ^èŒx, =∞Y,
Jtfix, ˆ~=u, =¸Å, L`«Î~å„`«Ü«∞OÖ’ „Ñ¨"ÕtOK«∞@ =∞Ozk.
10.ÜÕ∞~°∞"åHõ, ^Œ∞H˜¯^Œ∞#∞fl@ : =º=™êÜ«∞Ñ¨#∞Å‰õΩ Pk,=∞OQÆà◊,QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ
"å~åÅ∞ „âı+¨ª=Ú. =$+¨Éèí, q∞^èŒ∞#, Hõ#º, ^èŒ#∞~°∞fitÛHõ g∞# ÅQÆfl=ÚÅ∞ =∞Ozq.
`«H˜¯#q Ñ¨xH˜~å"å=Ù. Jtfix,~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, =∞Y, Ñ¨Ù+¨ºq∞, Ç¨Ïã¨Î,
z`«Î,™êfiu, qâßY, J#∂~å^èŒ, =¸Å, L`«Î~åëê_è», „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, â◊`«aè+Ö,
L`«Î~åÉèÏ„^Œ ˆ~=u #HõΔ„`«=ÚÅ =∞Ozq.
11.Y~°∂~˚ ,° áÈHõ, H˘|ƒi `À@Å∞ "ÕÜÚ« @‰õΩ : Ñ¨Ù+¨ºq∞, Jtfix,Ç¨ÏãÎ̈, =∞$QÆt~°,
J#∂~å^èŒ, =¸ÖÏ, #HõΔ„`«=ÚÅ∞–|∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ "å~°=ÚÅ∞ – ã≤÷~°ÅQÆfl=ÚÅ∞
– â◊√Éèí u^èŒ∞Å Ü«∞O^Œ∞##∞ "Õã≤# ÉÏQÆ∞QÍ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
12.Le¡, HõOk `À@ "ÕÜ«Ú@‰õΩ : ˆ~=u, Jtfix, J#∞~å^èŒ, ™êfiu, â◊`«aè+Ö,
Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, *Ëº+¨ª, „â◊=}O, Ñ¨Ù+¨ºq∞, =¸Å, Ç¨Ïã¨Î, L`«Î~° =∞$QÆt~å #HõΔ„`«=ÚÅ∞†
Pk, ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅÖ’#∞ – ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú #O^Œ∞ ÃÑ·~°∞
ÃÑ@ì=ÅÜ«Ú#∞.
L`«Î~° ã¨÷ÖÏxfl HõÅ∞Ñ¨ÙHÀ – L`«Î=∞ Ñ¶¨ÖÏxfl JO^Œ∞HÀ. 35
13.yO[Å∞ ~åã≤ H˘Å∞K«∞@‰õΩ : QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ=∞Ozq.`«H˜¯#q=∞OzqHÍ=Ù.
14."åÑ‘‰Äõ Ñ¨`\« ÏHÍ^Œ∞Å P~°OÉè=í Ú#‰õΩ : J#∂~å^è,Œ =∞Y,Ç¨Ïã¨,Î ~ˆ =u, L`«~Î ,°
L`«Î~åëê_è», L`«Î~åÉèÏ„^Œ,~ÀÇ≤Ï}˜,^èŒx+¨ª,Ñ¨Ù+¨ºq∞,â◊`«aè+Ö,Ñ¨Ó~åfiëê_è» J#∞ D 12
#HõΔ„`åÅO^Œ∞#∞–â◊√Éèí=∂ã¨, â◊√Éèí k#=ÚÅO^Œ∞#∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
15.á⁄QÍ‰õΩ `À@ "ÕÜ«Ú@‰õΩ : =∞$QÆt~°, Ñ¨Ù+¨ºq∞, P~°∞„^Œ, Jtfix, Éèí~°}˜,
™êfiu #HõΔ„`«=ÚÅ∞ – Pk, =∞OQÆà◊, QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
16.HÀ`«Å∞, ‰õΩÑ¨Ê"ÕÜ«Ú@‰õΩ : =¸Å, L`«Î~°, L`«Î~åëê_è», L`«Î~åÉèÏ„^Œ, „â◊=}O,
=∞$QÆt~°, Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, ^èŒx+¨ì, ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜, J#∂~å^èŒ, ™êfif #HõΔ„`«=ÚÅO^Œ∞#∞,
ã≤÷~°ÅQÆfl=ÚÅO^Œ∞#∞.|∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅO^Œ∞#∞, KÕ#∞ HÀã≤# ã¨ã¨º=ÚÅ#∞
‰õΩÑ¨ÊÅ∞ "ÕÜ«Ú@‰õΩ =∞Ozk.
17.q`«Î#=ÚÅ∞ [Å∞¡@‰õΩ : Jtfix, Ç¨Ïã¨Î, Ñ¨Ù+¨ºq∞, z`«Î, ˆ~=u, =∞$QÆt~°,
J#∂~å^èŒ, ~ÀÇ≤Ï}˜, L`«Î~°, L`«Î~åëê_», L`«Î~åÉèÏ„^Œ, ™êfiu, =¸Å, =∞Y, „â◊=}O,
^èŒx+¨ª, â◊`«aè+Ö #HõΔ„`«=ÚÅÖ’ q`«Î#=ÚÅ∞ [Å∞¡@KÕ`« `«y# Ñ¶¨Å=Ú ÅaèOK«∞#∞.
=∞iÜ«Ú K«Å¡É’Ü≥∞_ç q`«Î<åÅÜ≥ÚHõ¯~°OQÆ∞#∞|\˜ì –P ~°OQÆ∞ U„QÆÇ¨Ï=Ú#‰õΩ
K≥Ok#^ÀP„QÆÇ¨ÏOÜ≥ÚHõ¯PkèÑ¨`«ºO#O^Œe"å~åÅÖ’K«e¡#KÀ ã¨`«ÊùÅq∞K«∞Û#∞.
JxflO\˜H© |∞^èŒ,QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ "å~åÅ∞ =∞OzqQÍ K≥Ñ¨Ê|_ç#q.
18.„H˘`«Î ^è•#º=Ú#∞ á⁄Å=Ú #∞O_ç `≥K∞« Û@‰õΩ : ~ÀÇ≤Ï}˜, z`«,Î ~ˆ =u, =∞$QÆt~°,
J#∂~å^èŒ, Ñ¨Ù+¨ºq∞, Ç¨Ïã¨Î, #HõΔ„`«=ÚÅ∞ 7#∞ – ™È=∞, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ –
`å~å|Å–K«O„^Œ|Å=ÚÅ∞ K«∂ã¨∞‰õΩx, =~°˚ º=ÚÅ∞ ^Œ∞~°∞‡Ç¨˙~°Î=ÚÅ∞ ÖËx
â◊√ÉèíÑ¶¨∞_çÜ«∞ ÅÖ’ `≥K«∞ÛH˘#∞@ "Õ∞Å∞.
19.„H˘`«Î ^è•#º Ñ¨Ù@#fl=Ú Éèí∞lOK«∞@‰õΩ : 2,3,5,7,10,11,13 u^äŒ∞Å∞#∞ –
J+¨ì=∞ K«O„^Œ∞_»∞ ÖËx "Õ∞+¨ =$tÛHõ g∞# ÅQÆfl=ÚÅO^Œ∞#∞ – â◊x QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅ
Ü«∞O^Œ∞#∞ ÖÏÉèí=Ú.
20.Éèí∂ QÆ$Ç¨Ï ˆHΔ„`« – „HõÜ«∞ q„HõÜ«∂^Œ∞Å‰õΩ : 1,5,6,10,11 u^äŒ∞Å∞#∞ –
QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ "å~åÅ∞#∞ =∞Ozq. Ñ¨Ó~åfi„`«Ü∞« =Ú, ~ˆ =u, =¸Å,J#∂~å^è,Œ qâßY,
Ñ¨Ù|ƒ, =∞Y, P„âı+¨, Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, =∞$QÆt~å #HõΔ„`«=ÚÅ∞ ˆHΔ=∞O.
21.Ñ¨ÓÅ "≥ÚHõ¯Å∞ <å@∞@‰õΩ: Jtfix, ~ÀÇ≤Ï}©, =∞$QÆt~°, ™êfiu, Ç¨ÏãÎ̈, „â◊=}O,
Ñ¨Ù+¨ºq∞, #HõΔ„`«=ÚÅ∞ Hõ#º, q∞^äŒ∞#, ^èŒ#∞s‡#ÅQÆfl=ÚÅ∞ – ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞,
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞#∞ 2,3,5,7,10,12,13 u^èŒ∞Å∞ =∞Ozq.
22.K≥~°‰õΩ `À@ : z`«Î,J#∂~å^èŒ,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°, L.Ñ¶¨Å∞æ}˜, L`«Î~åëê_è», „â◊=,
â◊`«aè+Ö, ^èŒx+¨ì, ˆ~=u, L.ÉèÏ„^Œ, Hõ~°Îs ^À+¨=ÚÖËx Ñ¨Ù+¨ºq∞ – ™È=∞ |∞^èŒ QÆ∞~°∞
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞–â◊√HõÑ¡ H¨ Δõ u^ä∞Œ Å∞ =∞Ozq–`«∞ÖÏ ^è#Œ ∞s‡# =$tÛHõ q∞^ä∞Œ # ÅQÆfl=ÚÅ∞
– ~°q "≥Ú^ŒÅ∞ 1) ÖÏÉèí=Ú, 2)Ç¨x, 3) JkèHõ ÖÏÉèí=Ú, 4)#+¨ì=Ú 5)cèu
6)â◊√Éèí=Ú 7) ^ÕÇ¨ÏÑ‘_» 8) ÖÏÉèí=Ú.
23.JO@∞¡ Hõ@∞ì@‰õΩ : Ç¨Ïã¨Î Jtfix, Ñ¨Ù+¨ºq∞, L`«Î~å„`«Ü«∞O, ~ÀÇ≤Ï}˜, z`«Î,
J#∂~å^èŒ, =∞$QÆt~°, ˆ~=u, ^èŒx+¨ª, =∞Y, =¸Å #HõΔ„`«=ÚÅO^Œ∞ JO@∞¡ Hõ\ ˜ì#
ÉÏQÆ∞QÍ Ñ¶ëOK«∞#∞.
36 Dâß#ºOÖ’x ã¨÷ÖÏxfl H˘#_»O – qâı+¨ Sâ◊fi~åºÅ`À =$kú K≥O^Œ_»O.
â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ‰õΩ â◊√Éèí ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞

1.q"åÇ¨Ï xâ◊ÛÜ«∞ `åO|∂Ö=ÚÅ‰õΩ: â◊√Hõ¡Ñ¨HõΔOÖ’ 11–13–15 u^äŒ∞Å∞. LÉèíÜ«∞
Ñ¨HõΔ=ÚÅÖ’#∂ 2–3–5–10 u^äŒ∞Å∞ – Pk, ™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊x"å~°=ÚÅ∞#∞
=∞Ozq. Jtfix, Ñ¨Ù#fi~°ã¨∞, Ñ¨Ù+¨ºq∞, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î, J#∂~å^èŒ, „â◊=}O, ^èŒx+¨ª,
â◊`«aè+Ö–D#HõΔ„`åÅÜ«∞O^Œ∞ ÅQÆfl=Ú#‰õΩ 5–9 ™ê÷#=Ú ÅÖ’ áêÑ¨„QÆÇ¨Ï=ÚÅ∞
ÖË#Ñ¨C_»∞ xâ◊ÛÜ«∞ `åO|∂Å=ÚÅ∞ Ñ¨ÙK«∞ÛH˘#=Öˇ#∞.
2.ÃÑO_ç¡H˘_»∞‰õΩ#∞,ÃÑO_ç¡‰õΩ=∂Ô~Î#∞KÕÜ«Ú@‰õΩ :=∞Ozu^èŒ∞Å`À ‰õÄ_ç#
Pk,|∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊x"å~åÅÖ’ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, Ñ¨Ù+¨ºq∞, Jtfix, J#∂, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î,
™êfiu, „â◊=}O, ^èŒx+¨ì=∞Ozq. ÅQÍfl`«∞Î 5–9 ™ê÷<åÅ∞ â◊√kúQÍ Ü«ÚO_»=Öˇ#∞.
3. q"åÇ¨Ï=Ú#‰õΩ â◊√Éèí"Õà◊Å∞: =∂Ñ¶¨∞, á¶êÅ∞æ}, "≥·âßY, *Ëº+¨ª =∂™êÅ∞ „âı+¨ìO.
=∂~°tæ ~° HÍsÎH=õ ∂™êÅ∞ =∞^èºŒ =∞O. K≥„· `«, Pëê_», „âß=}, ÉèÏ„^ŒÑ^¨ ,Œ PjfiÜ«Ú[,
Ñ¨Ù+¨º=∂™êÅ∞ J^è=Œ ∞=ÚÅ∞. â◊√HõÑ¡ H¨ OΔõ Ö’ 2,3,5,7,9,10, 13,14,15 u^è∞Œ Å∞, |Ç¨ïà◊
Ñ¨HõΔOÖ’ 1,2,5,7,9,10 u^äŒ∞Å∞, ™È=∞, |∞^èŒ,QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, =∞Y, L`«Î~å„`«Ü«∞O, Ç¨Ïã¨Î,™êfiu, J#∂~å^èŒ, =¸Å, ˆ~=f
#HõΔ„`«=ÚÅ∂–"Õ∞+¨, =$+¨Éèí, q∞^äŒ∞#, ã≤OÇ¨Ï, Hõ#º, `«∞Å, ^èŒ#∞s#ÅQÆfl=ÚÅ∞ –
â◊√Éèí„Ñ¨^Œ=ÚÅ∞. q∞ye# ÅQÆfl=ÚÅÖ’ KÕÜ«∞~å^Œ∞. ã¨Ñ¨Î=∞â◊√kú „Ñ¨^è•#=Ú.
=ÚO^Œ∞QÍ ‰õΩ=∂~°∞#‰õΩ LÑ¨#Ü«∞#=Ú KÕÜ∞« =Öˇ#∞. Ñ≤^ÑŒ ‰¨ Ωõ =∂Ô~‰Î Ωõ ÃÑO_çK¡ Ü Õ ∞«
=Öˇ#∞. UHÀ^Œ~°∞Å‰õΩ P~°∞<≥ÅÅ Ö’Ñ¨Ù#q"åÇ¨Ï=Ú KÕÜ«∞~å^Œ∞. HÍx á¶êÅ∞æ}
=∞O^Œ∞ XHõiH˜–K≥·„`«=∂ã¨=∞O^˘HõiH˜ÃÑO_ç¡KÕÜ«∞=K«∞Û#∞. J@∞¡ KÕÜ«∞^ŒÅz`Õ
–K≥·„`« =∂ã¨ =∞O^Œ∞ ã¨∂~°∞º_»∞ g∞#~åtÖ’ÖË‰õΩO_® Ü«ÚO_» =Öˇ#∞. J@∞¡#flKÀ
ÃÑO_ç¡KÕÜ«∞~å^Œ∞.J+¨ì=∞â◊√kúx‰õÄ_®K«∂_»=Öˇ#∞. ‰õÄ`«∞~°∞‰õΩ, H˘_»∞‰õΩ‰õΩ –
XˆHÅQÆflOÖ’ ÃÑO_çK¡ Ü Õ ∞« ‰õÄ_»^∞Œ .ÃÑO_çÑ¡ @
‘ J~Ú^ŒOQÆ∞àÏÅ∞ "≥_Å» ∞Ê, P~°O QÆ∞àÏÅ
Z`«∞Î, =ÚÑ¨Êk ÜÕ∞_»OQÆ∞àÏÅ∞ á⁄_»=Ó LO_®e.
4. QÆ~åƒù^•#O: D `«O`«∞ ~å„`Õ[~°áêe. ÅQÆflOÖ’ HÍx J+¨=ì ∞OÖ’HÍx „QÆÇ¨ Å∞
=ÙO_»‰Äõ _»^∞Œ . QÆ∞~°∞ K«O„^Œ â◊√„‰õΩÅ∞ |ÅOQÍ LO_®e. ÑÖK«~åfiÅ∞, „âß^Œkú <åÅ∞
Ñ¨xH˜~å=Ù. =$+¨Éèí Hõ~å¯@Hõ Hõ<åº `«∞ÖÏ ^èŒ#∞s‡#ÅQÍflÅ∞ =∞Ozq. ™È=∞, |∞^èŒ,
QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ "å~°=ÚÅ∞–2, 3,5,7,10,13 u^äŒ∞Å∞ =∞Ozq. ~ÀÇ≤Ï,=∞$QÆ,Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º
UXHõ¯iH˜ <≥·^èŒ#`åÔ~·<å P`å~° Ñ¨xH˜~å^Œ∞.
5. „HõÜ«∞ q„HõÜ«∞=ÚÅ∞ : Jtfix, z`«Î, ™êfiu, „â◊=}O, â◊`«, ˆ~=f `å~°Å∞
=ã¨∞Î=ÙÅ∞ H˘#∞@‰õΩ =∞Ozq. J=Ú‡@‰õΩ – Hõ$uÎHõ, P„âı+¨, Éèí~°}˜, Ñ¨Ù|ƒ, L.ëê.,
Ñ¨Ó.ÉèÏ., qâßYÅ∞ =∞Ozq.
6. =¸_è»=ÚQÆ∞iOz :QÆ∞~°∞,â◊√„‰õΩÅ∞ã¨∂~°∞ºx`ÀHõeã≤Ü«ÚO_»∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞
=∞ø_è»º=Ú, ÖË^• =¸_»q∞ JO\Ï~°∞. D HÍÅOÖ’ QÆ∞~°∞ â◊√„‰õΩÅ∞ â◊√ÉèíÑ¶¨ÖÏÅ
hÜ«∞ÖË~°∞. Hõ#∞Hõ â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞ [iÑ≤OK«‰õÄ_»^Œ∞. ˆH=ÅO âßOu Ç¨ÏŸ=∞=ÚÅ∞,
Jaè¿+Hõ=ÚÅ∞, Pâı¡ëêk QÆO_»#HõΔ„`«=ÚÅ‰õΩ âßO`«∞Å∞ =O\˜q=∂„`«"Õ∞KÕÜ«∂e.
Ü«∞[˝ Ü«∂QÍ^Œ∞Å∞, â◊√Éèí HÍ~åºÅ∞ `«ÅÃÑ@ì‰õÄ_»^Œ∞.
^ŒH˜Δ} ã¨÷ÖÏxfl HõÅ∞Ñ¨ÙHÀ‰õΩ – ~°HõΔ} Hõ=Kåxfl HÀÖ’Ê‰õΩ. 37
7.|∞∞} q+¨Ü«∞=Ú: |∞^èŒ"å~°O<å_»∞ JÑ¨C W=fi‰õÄ_»^Œ∞. =∞OQÆà◊"å~°O <å_»∞–
ãÖ„HÍOu~ÀA, Ç¨Ï™êÎ#Hõ„Δ `«OÖ’=Ù#flPk"å~°O<å_»∞–Z=Ô~<· å ~ÚzÛ<å ã¨~ˆ JÑ¨C
fã¨∞HÀ‰õÄ_»^Œ∞. Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, qâß, ™êfiu, „â◊, ^èŒx, Jtfix, â◊`«aè+Ö #HõΔ„`åÅ
Ö’#∂ K«~°ÅQÆflOÖ’ 5,9™ê÷<åÖ’¡ â◊√Éèí∞Å∞O_ç 8=™ê÷#O â◊√kúQÍ =Ù#flÑ¨C_»∞ JÑ¨C
~Ú=fi=Öˇ#∞.
8.`Õ<Ñ≥ @¨ ∞ì: WO\’¡`∂« ~°∞Ê# ^è#Œ ÖÏÉèOí , PˆQflÜ«∞O JyflÉèÜ í ∞« O, ^èHŒ }
Δ˜ O =∞~°}O,
<≥·~°∞u ^è•#ºÇ¨x, Ñ¨_»=∞~° =∞<À=º^èŒ, "åÜ«∞=ºO ^èŒ#Ç¨x, L`«Î~°O Ñ¨Ù„`«ÖÏÉèíO,
Dâß#ºO |O^èŒ∞q∞„`« ^Œ~°≈#O, #\˜ìO@ Ü«∞[=∂xH˜ =∞~°}O.
9.„H˘`«Î PÉèí~°}=ÚÅ‰õΩ : ™È=∞,|∞^èŒ,QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq. =∞OQÆà◊
"å~°O H©_»∞QÍ K≥Ñ¨Ê|_»∞`ÀOk. Jtfix, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î, ™êfiu,qâß,J#∂, ^èŒx,ˆ~=u
`å~°Å∞ =∞Ozq. L`«Î~å„`«Ü«∞O, Ñ¨Ù+¨ºq∞, Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ `å~°ÅÖ’ „H˘`«Î#QÆÅ∞QÍx,
=G=ÚÅ∞QÍx ^èŒiOK«~å^Œ∞. =ÚYº=ÚQÍ ¢ã‘ÎÅ∞ D#HõΔ„`«=ÚÅO^Œ∞#∞
=∞OQÆà◊"å~°=∞O^Œ∞#∂ #∂`«#=¢™êÎÉèí~°}Ï^Œ∞Å∞ ^èŒiOK«~å^Œ∞.
10.q"åÇ¨xH˜ =∞$`åâ∫K«âO◊ Hõ : *Ï˝`∞« Å∞=∞~°}O˜ z#1<≥Å, ™È^Œ~∞° Å∞#∞, Ñ¨Ù„`«∞Å∞
=∞~°}Õz# 11/2 <≥Å, ÉèÏ~°º=∞~°}Õz#KÀ 3 <≥ÅÅ∞, `«e¡ =∞~°}Õz#6<≥ÅÅ∞,
`«O„_çQÆuOz# 1ãÖII~°O=^ŒeÃÑO_ç¡ KÕã¨∞H˘#=K«∞Û#∞.
11.x¿+HõO : 2.3.5.7.10 u^èŒ∞Å∞–™È=∞, |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~åÅ∞ =∞Ozq.
ÅQÆflâ◊√kúQÆÅ =$+¨Éèí q∞^èŒ∞# Hõ<åº`«∞ÖÏ ^èŒ#∞s‡# ÅQÍflÅ∞=∞Ozq. Jtfi, ~ÀÇ≤Ï,
L`«Î~å„`«Ü«∞O, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, z`«Î, J#∂, „â◊=, â◊`«aèëê `å~°Å∞ „âı+¨ªO. ãÖ^è•º,
„=`«, „âß^Œú, Ñ¨~°fik#=ÚÅ∞ Ñ¨xH˜~å=Ù. Ñ¨QÆÅ∞ Ñ¨xH˜~å^Œ∞.
12.#= =^èŒ∞=Ù QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊O: ÃÑO_ç¡ J~Ú# P~°=~ÀA #∞O_ç 16=
~ÀAÖ’Ñ¨ÅQÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"âÕ O◊ KÕ¿ã"åiH˜ ukè,"å~°#Hõ„Δ `åÅ`ÀÑ¨xÖË^∞Œ . J#O`«~"° ∞≥ ÿ #KÀ
q+¨=∞=~°¬=∂™ê^Œ∞Å∞ K«∂ã¨∞HÀ=Öˇ#∞.=$+¨Éèí, q∞^èŒ∞#, Hõ~å¯@, ã≤OÇ¨Ï, =$tÛHõ,
^è Œ # ∂ ‰õ Ω OÉè í g∞#ÅQÍflÅ∞=∞Ozq. ^•fi^Œ â ◊ â◊ √ kú K « ∂ _®e. |∞^è Œ , QÆ ∞ ~° ∞
â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞–Jtfix, ~À, =∞$QÆ, Ñ¨Ù+¨º, L`«Î~å„`«Ü«∞O, Ç¨Ï,z,™êfi, J#∂,
„â◊,=∞Y,=¸,Ñ¨Ù#,*Ëº,^èŒx, ˆ~=f `å~°Å∞ – 2,3,5,7,10 u^èŒ∞Å∞ =∞Ozq.
13.#= =^èŒ∞=Ù J`«Î"åiO@ LO_»^ŒQÆxq : q"åÇ¨Ï"≥∞ÿ# "≥Ú^Œ\˜ ãÖ=`«û~°O
„H˘`«Î ÃÑO_ç¡ ‰õÄ`«∞~°∞ *Ëº+¨ì, Pëê_», Ñ¨Ù+¨º=ÚÅÖ’#∂, JkèHõ =∂ã¨=ÚÅÖ’#∂
J`«Î"åiO@=ÙO_»‰õÄ_»^Œ∞. *Ëº+¨ªOÖ’=ÙO>Ë ÉÏ=QÍiH˜,Ñ¨Ù+¨º, Pëê_è®Å Ö’ =ÙO>Ë
=∂=∞QÍiH˜, JkèHõ=∂ãÖÖ’ Éèí~°Î‰õΩ HõΔÜ«∞ =∂ãÖÖ’ =^èŒ∞=Ù‰õΩ H©_»∞.
14.Ñ¨ÙOã¨=ã¨ ã‘=∞O`«=ÚÅ∞: 2,3,5,7,10,13,15 u^èŒ∞Å∞–|∞^èŒ,QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ
"å~°=ÚÅ∞–~À,Ç¨Ï,z,™êfi, Ñ¨Ù+¨º, L`«Î~å„`«Ü«∞O, Ñ¨Ù#,J#∂,„â◊, ^èŒx,â◊`«, ˆ~=f
`å~°Å∞ –"Õ∞+¨, q∞^èŒ∞#, ^èŒ#∂, ‰õΩOÉèí `«∞ÖÏÅQÍflÅ∞=∞Ozq. 3= =∂ã¨=Ú
Ñ¨ÙOã¨=#=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ, ã‘=∞O`«=Ú#‰õΩ 4,6,8 <≥ÅÅ∞ =∞Ozq.
15.QÍAÅ∞ ÃÑ@∞ì@‰õΩ: 5= <≥ÅÖ’ QÍx 7= <≥ÅÖ’ QÍx (ÉËã≤ <≥ÅÖ’) ÃÑ@ì=Öˇ#∞.
16. Ñ¨Ùi\˜H˜ `≥K«∞Û@‰õΩ : 7= <≥ÅÖ’QÍx, 9=<≥ÅÖ’QÍx, =∞Oz ~ÀAÅ∞
K«∂K«∞H˘x WO\˜H˜ `Õ=Öˇ#∞. "≥Ú^Œ\˜ ~Ô O_»∞ Ñ¨Ù~°∞à◊√§ Ñ¨Ù\Õì @ – =¸_»= Ñ¨Ù~°∞_»∞
JuÎO@ áÈÜ«∞=Öˇ#∞.
38 <≥·|∞∞u ã¨÷ÅO =Ó~°Hõ=zÛ<å HõÅ∞Ñ¨ÙHÀ‰õΩ – HõëêìÅ#∞ H˘x `≥K«∞ÛHÀ‰õΩ.
17.ÉÏÖˇO`« ™êfl#O : Ñ¨Ù~°∞_»~Ú# 11= <å_»∞ KÕ~ÚOK«=Öˇ#∞. XHõ "Õà◊ J@∞¡
‰õΩ^Œ~x° Ü≥∞_»Å Pk, =∞OQÆà,◊ QÆ∞~°∞ "å~°=ÚÅ∞ Jtfi, ~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ,L`«~Î å„`«Ü∞« O,
Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∂, ˆ~=f `å~°Å∞ =∞Ozq.
18.Ñ¨Ù@ìÅ∞ : #\˜ìO@Ñ¨Ù@ì ÉèÏ~°º‰õΩ, `«∂~°∞Ê# Ü«∞[=∂xH˜ H©_»∞. PˆQflÜ«∞O Jyfl
ÉèíÜ«∞O, ^ŒH˜Δ}O =∞~°}O, <≥·~°∞u ^èŒ# #+¨ìO, Ñ¨_»=∞~° ~å[Ñ¨Ó[º`«, "åÜ«∞=ºO
q∞„`« ^èŒ~°≈#O, L`«Î~°O Ñ¨â◊√Ç¨x, Dâß#ºO ^èŒ#ÖÏÉèíO.
19.„H˘`«Î "åÇ¨Ï#=ÚÅ#∞ "å_»∞@ „áê~°OaèOK«∞@‰õΩ : J+¨ì=∞ â◊√kúQÆÅ =$+¨Éèí,
q∞^èŒ∞#, Hõ~å¯@Hõ, Hõ<åº, `«∞ÖÏ, ^èŒ#∞s‡#ÅQÆfl=ÚÅ∞ =∞Ozq. 2,3,5,7,10
â◊√^Œú UHÍ^Œt, „`«Ü≥∂^Œt, =∞Ozq. ~ÀÇ≤Ï}˜, Ñ¨Ù#,Ñ¨Ù+¨º, L`«Î~å„`«Ü«∞O, Ç¨Ïã¨Î,
z`«Î, ™êfiu, J#∂, *Ëº+¨ª„â◊=}O, ˆ~=u `å~°Å∞ â◊√ÉèíO.
20."≥∞O_ç K≥~Úº : Dâß#ºO L`«Î~° kâ◊ÅÖ’ Hõà◊„`åxH˜ H©_»∞, "åºÜ«Ú =ºO
Ñ¨â◊√ Ç¨x Ñ¨_»=∞~° =∞$`«∞º=Ù, <≥·~°∞u ãÖ`å# Ç¨x, PˆQflÜ«∞O Jyfl ÉèíÜ«∞O,
^ŒH˜Δ}O ^Œ∞~°^Œ$+¨ªO `«∂~°∞Ê Ü«∞[=∂xH˜ H©_»∞.
21. "≥O_ç |OQÍ~°∞ áê„`«Å‰õΩ : Jtfi, ~ÀÇ¨Ï, =∞$QÆ, Ñ¨Ù#, Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î
™êfiu, „â◊=, ^èŒx, â◊`«, ˆ~=, Ñ¨Ù+¨º, J#∞, L`«Î~å„`«Ü«∞O `å~°Å`À
‰õÄ_ç# â◊√Éèíukè Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ# |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~åÅÖ’ 'J=∞$`«
Ü≥∂QÆ— Ñ¶¨∞_çÜ«∞ÅO^Œ∞–"≥O_ç, |OQÍ~°∞ áê„`«ÅÖ’ Éèí∞lOK«∞@
P~°OaèOK«=Öˇ#∞.
22."å~Ú^Œº=ÚÅ∞ <Õ~°∞ÛH˘#∞@‰õΩ : 3,5,8,13,15 u^èŒ∞Å∞
=∞Ozq. Jtfix, =∞$QÆ, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∞, „â◊=,
^èŒx, â◊`«, ˆ~=f `å~°Å`À ÃÑ· u^èŒ∞Å`À ‰õÄ_ç# |∞^èŒ, QÆ∞~°∞,
â◊√„Hõ"å~åÅ∞ Jxfl"å~Ú^•ºÅ∞ <Õ~°∞Û@‰õΩ=∞Ozk.
23.=∞OK«=ÚÅ∞ ‰õΩsÛÅ∞ =ÔQ·~å "å_»Hõ=Ú#‰õΩ : 1,2,3,5,7,10
u^èŒ∞Å∞ |∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ "å~°=ÚÅ∞ Jtfi, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆ, Ñ¨Ù#,
L`«Î~å„`«Ü«∞O, Ç¨Ïã¨Î, J#∞, „â◊=}O,ˆ~=f `å~°Å∞ „H˘`«Î"≥·#
HõÅÑ¨=ã¨∞Î=ÙÅ LÑ¨Ü≥∂QÆ=Ú#‰õΩ =∞Ozq.
24.<å=∞Hõ~} ° O : ™È=∞, |∞^è,Œ QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ "å~°=ÚÅ∞2,3,5,7,10,11,13 u^è∞Œ Å∞
Jtfix, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆ, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨ºq∞, =∞Y, L`«Î~å„`«Ü«∞O, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, qâßY,
J#∞, â◊`«aè+¨ #HõΔ„`«=ÚÅ∞ =∞Ozq. =$+¨Éèí, ã≤OÇ¨Ï, =$tÛHõ, ‰õΩOÉèí ÅQÆfl=ÚÅÖ’
J+¨ì=∞ â◊√kú K«∂z <å=∞Hõ~°}=Ú KÕÜ«Ú@ â◊√Éèí=Ú. a_»¤Ñ¨Ù\˜ì# 11,21,29
k#=ÚÅÖ’ QÍx 3= <≥ÅÖ’QÍx ¿Ñ~°∞ ÃÑ@∞ì^∞Œ ~°∞. [#‡#Hõ„Δ `« s`åºQÍx =∂ã¨=Ú
|\˜ìxQÍx, ¿Ñ~°∞ ÃÑ@ì=K«∞Û#∞.
25.LÜ«∂ºÅÖ’ "ÕÜ«Ú@‰õΩ : Jtfi, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆ, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, L`«Î~å„`«Ü«∞O,
Ç¨Ïã¨,Î z`«,Î J#∞, ~ˆ = `å~°Å∞ =∞Ozq. 2,3,5,7,10,13 u^è∞Œ Å∞
™È=∞, |∞^è,Œ QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ "å~°=ÚÅ∞ =~°º˚ =ÚÅ∞ ÖËx "Õà–◊ J+¨=ì ∞
â◊ √ kú K« ∂ ã≤ =$+¨ É è í , q∞^è Œ ∞ #, Hõ ~ å¯@, Hõ # º, `« ∞ Å,
^èŒ#∞s‡#ÅQÆfl=ÚÅÖ’ =ÚÇ¨˙~°Î=ÚOz, tâ◊√=Ù Ü≥ÚHõ¯ `«Å
`«∂~°∞Ê #‰õΩ LO_»∞#@∞¡QÍ Ñ¨~°∞O_»Éˇ@ì=ÅÜ«Ú#∞. =xfl=∞Oz"Õ. ™È=∞,|∞^èŒ,
QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~åÅ∞ 6,2,3,5,7,10,13 u^èŒ∞Å∞ =∞Ozq.
Ñ¨tÛ=∞ ã¨÷ÖÏxfl HõÅ∞Ñ¨ÙHÀ=_»O – Ñ¨K«Ûx P~ÀQÍºxH˜ zK«∞Û ÃÑ@∞ìHÀ=_»O. 39
26.J#fl„áêâ◊# : =∞QÆtâ◊√=Ù‰õΩ 6–8–10–12 <≥ÅÖ’#∞ P_» Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ

7–9–11 <≥ÅÖ’#∞ KÕÜ∞« =Öˇ#∞. =∞^è•ºÇ¨ÏflO12 QÆO@ÅÖ’Ñ¨Ù [~°áêe.
ÅQÆfl â◊√kú, ^Œâ◊=∞ â◊√kú KÕÜ«∂e. =$+¨Éèí, q∞^èŒ∞#, Hõ~å¯@Hõ, Hõ#º,
^èŒ#∞s‡# ÅQÍflÅ∞ =∞Ozq. Éèí~°}˜,Hõ$uÎHõ, P~°∞„^Œ, Pâı¡+¨, =∞Y,
Ñ¨Ó~åfi„`«Ü«∞O, qâßY, =¸ÖÏ,*Ëº+¨ª D `å~°Å∞`«Ñ¨Ê `«H˜¯#
27.K≥=ÙÅ∞ ‰õΩ@∞ì@‰õΩ : 6,7,8 <≥ÅÖ’– J+¨ì=∞â◊√kú, QÆ∞~°∞|Å=Ú L#fl =$+¨Éèí,
q∞^èŒ∞#, Hõ~å¯@, Hõ#º ^èŒ#∞s‡#ÅQÆfl=ÚÖÖ’ Ñ¨QÆÅ∞ [iÑ≤OKåe. ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê#
ukè "å~°=ÚÅ∞, #HõΔ„`«=ÚÅ∞ nxH˜ ‰õÄ_® =iÎOK«∞#∞.
28.=Ú‰õΩ¯‰õΩ@∞ì@‰õΩ : Jtfix, =∞$QÆ, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, L`«Î~å„`«Ü«∞O, Ç¨Ïã¨Î,
z`«Î,™êfiu,„â◊=}O,^èŒx,â◊`«,ˆ~=u`å~°Å∞=∞Ozq.â◊√Hõ¡ Ñ¨HõΔOÖ’ ‰õΩ\˜ìOK«=Öˇ#∞.
29.ˆHâ◊ YO_»#=Ú :2,3,5,7,10,13u^èŒ∞Å∞™È=∞,|∞^èŒ,QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ "å~åÅ∞Jtfi,
Ñ¨Ù+¨º,Ñ¨Ù#,=∞$QÆ,™êfiu,ˆ~=u,„â◊=,^èŒx,â◊`«aèëê#HõΔ„`åÅ∞=∞Ozq. =∞QÆtâ◊√=Ù‰õΩ
ãï=∂ã¨=ÚÅO^Œ∞#,¢ã‘Îtâ◊√=Ù‰õΩ ÉËã≤=∂ã¨=Ú#[iÑ≤OK«=Öˇ#∞.
30.JHõΔ~åÉèÏºã¨=Ú : QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ, =¸_è®Å∞ ÖË#Ñ¨C_»∞,J+¨ì=∞ â◊√kúQÆÅ "Õ∞+¨,
Hõ~å¯@, `«∞ÖÏ, =∞Y~° ÅQÆfl=ÚÅÖ’ 2,3,5,7,10 u^è∞Œ ÅÖ’ QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞
KåÖÏ =∞Ozq. a_»‰¤ Ωõ 5 ãÖII~°O =Ü«∞ã¨∞ûÖ’LO_»QÍ L`«~Î åÜ«∞} ã¨=∞Ü«∞OÖ’<Õ
KÕÜ«∂e. Jtfi, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î, ™êfiu, J#∞, „â◊=, ˆ~=u #HõΔ„`åÅ∞
=∞Ozq. Ñ¨QÆ\˜ Ñ¨Ó@<Õ KÕÜ«∂e.
31.ãÖw`«O, <å@º=Ú <Õ~°∞Û@‰õΩ : ™È=∞,|∞^èŒ,QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~åÅ∞–L`«Î~å
„`«Ü«∞O J#∞, Ñ¨Ù+¨º, Ç¨Ïã¨Î, *Ëº+¨ª,â◊`«,P~°∞„^Œ,^èŒx, ˆ~=f `å~°Å∞ =∞Ozq.
32.LÑ¨#Ü«∞#O: ÃÑO_ç¡ =ÚÇ¨˙~°Î=ÚHõO>ˇ#∞ *Ï„QÆ`«ÎQÍ =ÚÇ¨˙~°Î=Ú K«∂_»
=Öˇ#∞. =¸_è»=ÚÅ∞ Ñ¨xH˜~å=Ù. ^ŒH˜Δ}ÏÜ«∞O Ñ¨xH˜~å^Œ∞. J^èŒºÜ«∞# u^èŒ∞Å∞
LO_» ‰ õ Ä _» ^ Œ ∞ . ÅQÆ fl =Ú#‰õ Ω J+¨ ì = ∞â◊ √ kú LO_®e. `« e ¡ ` « O „_» ∞ Å `å~å
K« O „^Œ | ÖÏÅ∞K« ∂ _®e. ˆ H O„^Œ O Ö’ áê=ÙÅ∞LO_» ‰ õ Ä _» ^ Œ ∞ . K« ` « ∞ ~° ú ~° q
Ñ¨xH˜~å_»∞.â◊√Hõ,¡ 7–10u^è∞Œ Å∞ Hõ$+¨,‚ 2,3,5,7,10 u^è∞Œ Å∞=∞Ozq.L`«~Î å„`«Ü∞« O Jtfi,
~ÀÇ≤Ï, =∞$QÆ, Ñ¨Ù#, Ñ¨Ù+¨º, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∞, „â◊=, ^Œx, â◊`«, ˆ~=f =∞Oz
`å~°Å∞, =$+¨Éèí, q∞^èŒ∞#, Hõ~å¯@Hõ, Hõ#º, ^èŒ#∞s‡#ÅQÆfl=ÚÅ∞ „âı+¨ªO.
33.Ü«∞*’˝Ñ¨g`« ^è•~°} :„âß=}áœ~°‚q∞<å_»∞ „QÆÇ¨Ï}Oq_çz#`«~°∞"å`« Ñ¨Ùi\˜
"≥∞ÿÅ‰õΩ â◊√kú J~Ú# `«~°∞"å`« „H˘`«Î Ü«∞*’˝Ñ¨g`«O ^èŒiOKåe.
34.^Œ`«Î`«‰õΩ : 2,3,5,10 â◊√^ŒúUHÍ^Œt, „`«Ü≥∂^Œâ◊√Å∞. ~ÀÇ≤Ï, Ñ¨Ù+¨º, Ñ¨Ù#,
L`«Î~å„`«Ü«∞O, Ç¨Ïã¨Î,™êfiu, J#∞,„â◊=, ˆ~=,^èŒx =∞Ozq. ÑÖK«=∞OÖ’ áê=ÙÅ∞
=ÙO_»‰õΩO_®K«∂_®e. ÅQÆflOÖ’â◊√Éèí„QÆÇ¨Å∞ LO_®e.ÖË^• HõhãÖ ÅQÆfl=Ú#‰õΩ
â◊√Éèí„QÆ gHõΔ}"≥∞ÿ<å =ÙO_®e. |∞^èŒ,QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~°=ÚÅ∞ =∞Ozq.
35.L^ÀºQÆOÖ’ KÕ~°∞@‰õΩ : Jtfi, Ç¨Ï, Ñ¨Ù+¨º, =∞$QÆ, z`«Î, J#∞, ˆ~=f `å~°Å∞ –
|∞^èŒ, QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~åÅ∞ =∞Ozq. =∞Oz ÅQÆflOÖ’ – ã¨∂~°∞º_»∞, ‰õΩA_»∞ 10–11
™ê÷<åÖ’¡ LO_»QÍ KÕ~°=Öˇ#∞.
40 Ñ¨_»=∞@ Éèí∂QÆ$Ç¨Ï x~å‡}O – Hõ_»`Õ~°x HõëêìÅ`À ~°}O. (~°}O ´ Ü«Ú^ŒúO).
36.#∂`«# QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊=Ú#‰õΩ : Jtfix,~ÀÇ≤Ï}˜,=∞$QÆt~°,Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, Ñ¨Ù+¨ºq∞,
L`«Î~å„`«Ü«∞O, Ç¨Ïã¨Î, ™êfiu, J#∞~å^èŒ, =¸Å, „â◊=}O, ^èŒx+¨ª, â◊`«aè+Ö, ˆ~=f
`å~°Å‰õΩ – Hõ#º, ‰õΩOÉèí, =$tÛHõ, ã≤OÇ¨Ï, q∞^èŒ∞#ÅQÆfl=ÚÅ∞#∞ – ™È=∞, |∞^èŒ,
QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ, â◊x"å~°=ÚÅ∞#∞ â◊√Éèí„Ñ¨^Œ=ÚÅ∞.
37.â◊OY∞ ™ê÷Ñ¨#‰õΩ x¿+^Œ=ÚÅ∞:~å„uÜ«∞O^Œ∞ â◊OY∞™ê÷Ñ¨#KÕÜ«∞ ~å^Œ∞.
J@∞¡KãÕ #≤ KÀ Ü«∞[=∂xH˜ Ñ¨Ù„`« ãÖ`«u #tOK«∞#∞. ÉèÏ~°º QÆ~ƒ° =ù u J~Ú=ÙO_»QÍ
â◊OY∞™ê÷Ñ¨# KÕÜ«∞~å^Œ∞. J@∞¡KÕã≤#KÀQÆ~°ƒùÇ¨x, ÉèÏ~°º=∞~°}OHõÅ∞QÆ∞#∞.
38.Ñ¨Ù~°∞\˜ tâ◊√=Ù#∞ QÆ$Ç¨O`«~°O KÕ~°∞Û@‰õΩ:1,2,3,5,7,10,11,12, 13,15,
u^èŒ∞ÅÖ’ =∞$QÆt~°, Jtfix, Ñ¨Ù#~°fiã¨∞, Ñ¨Ù+¨ºq∞, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î, J#∂~å^èŒ, ˆ~=u
`å~°ÅÖ’ K«O„^Œ|ÅO ÉÏQÆ∞QÍ L#flÑ¨Ù_»∞#∞. |∞^è,Œ QÆ∞~°∞,â◊√„Hõ "å~åÅÖ’– â◊√Éè„í QÆÇÏ¨
gHõΔ}OÖ’ #∞#fl Hõ#º,‰õΩOÉèí,`«∞Å, =∞Hõ~°, =$tÛHõÅQÆfl=ÚÅ∞â◊√Éèí=Ú.
39.qq^èŒ Ü«∂„`«Å‰õΩ ÅQÆfl=Ú : =$+¨Éèí, Hõ#º, q∞^èŒ∞#~åã¨∞Å Ü«∞O^Œ∞ ¢ã‘Î
Ü«∂„`«‰õΩ â◊√Éèí=Ú, QÀÜ«∂„`«‰õΩ `«∞Å, =$+¨Éèí, "Õ∞+¨, ã≤OÇ¨Ï, =∞Y~° ~åã¨∞Å∞
q∞H˜¯e ÖÏÉèí„Ñ¨^Œ=∞=Ú.
40.K«∞Hõ¯Ü≥∞^Œ∞~°∞^À+O¨ :â◊√„‰õΩ_»∞,Ç¨ÏãÎ̈OQÆ`«∞_≥·Ü«ÚO_»QÍ (â◊√„Hõ=∞ø_è»ºO#O^Œ∞)
„Ñ¨Ü≥∂[#=∞QÆ∞#∞. J#QÍ – â◊√„‰õΩ_»∞ Z^Œ∞~°QÆ∞K«∞O_»QÍ Ñ¨~°∞Å=Å# F@q∞
HõÅ∞QÆ∞#∞. a_»¤`ÀHõÅã≤ ÉÏeO`«~åÅ∞, „H˘`«ÎÃÑO_ç¡‰õÄ`«~°∞, QÆiƒù}©¢ã‘Î, g~°∞
=ÚQÆ∞æ~°∞#∞ â◊√„HÍaè=ÚYOQÍ Jã¨ûÅ∞„Ñ¨Ü«∂}O KÕÜ«∞<Õ~å^Œ∞.
41.=~°ÎHõ „áê~°OÉèí=Ú#‰õΩ : J#∞~å^èŒ, L`«Î~å„`«Ü«∞O, Ñ¨Ù+¨ºq∞, ˆ~=u, ~ÀÇ≤Ï}˜,
=∞$QÆt~°, Ç¨Ïã¨Î, z`«Î, Jâ◊fix #HõΔ„`«=ÚÅ`À â◊√Éèí ukè "å~°=ÚÅO^Œ∞ =~°ÎHõ
„áê~°OÉèí=Ú#‰õΩ ÖÏÉèí„Ñ¨^èŒ=Ú. =∞iÜ«Ú =∞OQÆà◊"å~°=Ú – 4,9,14 u^èŒ∞Å∞,
‰õΩOÉèí ÅQÆfl=Ú Ñ¨xH˜~å=Ù. ÅQÆfl=Ú#‰õΩ 3–11 ™ê÷#=ÚÅÖ’ áêÑ¨„QÆÇ¨Ï=Ú Å∞O_»
~å^Œ∞. â◊√„Hõ"å~°=Ú „âı+¨ª=Ú P~ÀA# ÅQÍflkèÑü K«O„^Œ∞_≥·Ü«ÚO_»QÍ „áê~°OaèO
K«∞@ J`«ºO`« ÖÏÉèí^•Ü«∞Hõ=Ú.
42.=ã¨∞Î=ÙÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞‰õΩ : Jâ◊fix, z`«Î, ™êfiu, „â◊=}O, â◊`«aè+Ö, ˆ~=u–
D P~°∞ #HõΔ„`«=ÚÅO^Œ∞# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ H˘#∞@ =∞Ozq. J=Ú‡@‰õΩ =∞Ozq
HÍ^Œ∞. =ÚYº=ÚQÍ ÃÑ· #HõΔ„`«=ÚÅ`À ‰õÄ_ç QÆ∞~°∞"å~°=Ú – Jxfl ~°Hõ=ÚÅ
=ã¨∞Î=ÙÅ H˘#∞QÀÅ∞‰õΩ =∞Ozk.
43.=ã¨∞Î=ÙÅ∞ J=Ú‡H˘#∞@‰õΩ: UHÍ~°}=Ú KÕ`«<≥·<å–=ã¨∞Î=ÙÅ∞ J=Ú‡H˘
#=Åã≤# =zÛ<À qâßY, Hõ$uÎHõ, Pâı¡+¨, Éèí~°}˜, Ñ¨Ù|ƒ, Ñ¨Ó~åfiëê_», Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ
#HõΔ„`åÅÖ’ =∂„`«"Õ∞J=Ú‡@ =∞Ozk. `«H˜¯# ukè "å~å^Œ∞ÅÖ’ ‰õÄ_®
K«∂K«∞H˘#∞@ =∞Ozk K«∂ã¨∞H˘#=Öˇ#∞.
44.Ñ¨_»= h\˜Ö’ kOÑ¨Ù@‰õΩ: Jâ◊fix,=∞$QÆt~°,Ç¨Ïã¨Î,z`«Î,™êfiu, =¸Å, Pâı¡+¨,
=∞Y, Ñ¨Ù|ƒ,Ñ¨Ó~åfiëê_», Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ, ~ˆ =f, qâßY, #Hõ„Δ `«=ÚÅ∞#∞ –™È=∞,|∞^è,Œ
QÆ∞~°∞, â◊√„Hõ"å~åÅ∞#∞ – "Õ∞+¨, q∞^è∞Œ #, Hõ~å¯@Hõ, `«∞Å, =∞Hõ~,° g∞# ÅQÆfl=ÚÅ∞#∞
2, 3, 5, 7, 10, 11, 13–|Ç¨ïà◊ áê_è»ºq∞ u^èŒ∞Å#∞ =∞Ozq.
45.Hõ#∞=∞Å∞ : =∞~°}=Ú, â◊=^ŒÇ¨Ï#=Ú, ã¨Ñ≤O_ôHõ~°}=Ú, *Ï`«~°, =∞Hõ~°
ãÖ„HÍOu, „QÆÇ¨Ï}=ÚÅ∞–Wq [iy# =∞~°∞ã¨\˜ k#=Ú#∞ Hõ#∞=∞ JO^Œ∞~°∞.
P~ÀA „Ñ¨Ü«∂}=Ú =∞Ozk HÍ^Œ∞.
L`«Î~°O, L`«Î~° Dâß#ºOÖ’ Éèí∂QÆ$Ç¨Ï x~å‡}O – ¢ã‘ÎÅ‰õΩ =Ú`åºÅ PÉèí~°}O. 41
46. Ñ¨~å=∞~°≈ q+¨Ü∞« =Ú : kfiáê^Œ ,„uáê^Œ #Hõ„Δ `åÅ∞† ^èxŒ ëêªÑO¨ K«H=õ Ú ÅO^Œ∞#
Ñ¨~å=∞~°≈ KÕÜ«∞~å^Œ∞. ãÖÑ¶¨∞\Õz<å^•k ãÖ=`«û~°=Ú =∞^èŒºÖ’ ZÑ¨C_≥·##∂
1,3,5,7,9,11, =∂ã¨=ÚÅO^À Ñ¨~å=∞i≈OK«∞@‰õΩ "≥à◊§=Öˇ#∞.
47.qãïO˚ K«=Åã≤# "ÕàÅ◊ ∞ : „QÆÇÏ¨ }O "≥Ú^ŒÅ∞ 7~ÀAÅ∞ =i˚OK«=Öˇ#∞. ÅQÍflO
`«º=Ú# J~°Ñ¶¨∞_çÜ«∞, #HõΔ„`åO`«º=Ú# Ô~O_»∞#fl~° Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ =∂™êO`«º=Ú#
=¸_»∞~ÀAÅ∞, ãÖ=`«û~åO`å# 17~ÀAÅ∞ =~°˚hÜ«∞=ÚÅ∞. â◊√Éèí HÍ~°º=ÚÅ∞
KÕÜ«∞~å^Œ∞.
48. ‰õΩΔ ~°H~õ ‡° Å∞: ™È=∞, |∞^è,Œ "å~°=ÚÅ∞ L`«=Î ∞=∞O â◊x"å~°O =∞^èºŒ =∞O `«H¯˜ #q
Jâ◊√ÉèíO.2,3,5,7,10 â◊√^Œú K«`«∞~°Ìt u^äŒ∞Å∞ =∞Ozq. "Õ∞+¨, =$+¨Éèí, q∞^äŒ∞#,
ã≤OÇ¨Ï,`«∞Å, =∞Hõ~°, ‰õΩOÉèí, =$tÛHõ, g∞# ÅQÍflÅ∞ =∞Ozq.
49. Kå`«∞~å‡ã¨º „=`«O: Pëê_» â◊√^Œú ^•fi^Œt "≥Ú^ŒÅ∞ „âß=} â◊√^Œú ^•fi^Œt
=~°‰õΩ – ‰õÄ~°Å∞#∞, „âß=} â◊√^Œú ^•fi^Œt "≥Ú^ŒÅ∞ ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ ^•fi^Œt =~°‰õΩ
–ÃÑ~°∞QÆ∞#∞, ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ â◊√^Œú ^•fi^Œt "≥Ú^ŒÅ∞ Pâ◊fiÜ«Ú[ â◊√^Œú ^•fi^Œt =~°‰õΩ
áêÅ∞, `«`«ûO|Okè`«=ÚÅ∞#∞, Pâ◊fiÜ«Ú[ â◊√^Œú ^•fi^Œt "≥Ú^ŒÅ∞, HÍsÎHõ â◊√^Œú
^•fi^Œt =~°‰õΩ Ñ¨Ñ¨C Ñ¨^•~°ú=ÚÅ∞#∞ u#~å^Œ∞.
50. JÉèÏºOQÆ ™êfl#=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=Åã≤# =ÚYº"≥∞ÿ#~ÀAÅ∞ : q"åÇ¨k
â◊ √ Éè í H Í~° º =ÚÅ Ü≥ Ú Hõ ¯ =ÚO^Œ ∞ =∞iÜ« Ú z=~° # ∞, #~° H õ K « ` « ∞ i÷ ~ÀA#,
=∞Hõ~°ãÖ„Hõ=∞}O=ÚO^Œ∞~ÀA(Éè’y)*Ï`«™œK«O Ñ¨ÓiÎ~ÀA# LQÍk "≥Ú^Œ ÅQÆ∞
=ÚYºÑ¨~°fik#=ÚÅO^Œ∞, =∞iÜ«Ú â◊√„Hõ"å~°=Ú =∞^è•ºÇ¨Ïfl=Ú `«~°∞"å`«
JÉèÏºOQÆ™êfl=Ú `«~°∞"å`« KÕÜ«ÚK«∞O_ç#KÀ ãŸÅ ™œÉèÏº=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞.
51. =¸_èq» ∞ Ü«∞O^Œ∞ KÕÜ∞« ^ŒQ∞Æ HÍ~°º=ÚÅ∞ : „QÆÇÏ¨ âßO`«∞Å∞, Jaè¿+Hõ=ÚÅ∞,
„=`«=ÚÅ∞, ã‘=∞O`«=Ú, |∞∞`«∞Hõ~‡° , QÆO_è#» Hõ„Δ `«âßO`«∞Å∞ Ü«∂„`«Å∞, L`«^Î HŒ } Δ˜ Ï
Ü«∞#=ÚÅ Ñ¨Ù}ºHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«∞=K«∞Û#∞.
52. =¸_è»q∞Ü«∞O^Œ∞ KÕÜ«∞~åx HÍ~åºÅ∞ : QÆ∞~°∞, â◊√„‰õΩÅ∞ Jã¨ÎOQÆ`«∞Å∞
J~Ú#Ñ¨Ù_»∞ q"åÇ¨O, LÑ¨#Ü«∞#O, #∂`«#QÆ$Ç¨~°OÉèíO, QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊O, q^•º
~°OÉèí, Hõ~°‚"Õ^èŒ, ˆHâ◊YO_»#, =∞O„`å#∞ëêì#O, "åÑ≤, HÀÑ¨, `«\ÏHõx~å‡}O, Ü«∞[˝
Ü«∂QÍ^Œ∞Å∞ #∂`«#"åºáê~°O, "≥Ú^ŒÅQÆ∞ â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
„Ñ¨^äŒ=∞ ~°[ã¨fiÅ #HõΔ„`« ^À+¨=ÚÅ∞

P¢~°,ú *Ëº+¨,ª Ñ¨Ù#, =∞Y, Hõ$uÎ, Éè~í }
° ,˜ Ñ¨Ù|ƒ, Ñ¨ÓIIÉèÏII,
Ñ¨ÓIIëêII, Pâı¡+¨ – K≥_»¤q. â◊x, Pk, "å~°=ÚÅO^Œ∞
~ÀQÆ Ñ‘_»Å∞, P¢~°ú, *Ëº+¨ª, Ñ¨Ù.#. =∞Y, Hõ$uÎHõÅ∞ 3,4, áê^•Å∞– JkèHõ ^À+Ö, 2=
áê^ŒO ã¨fiÅÊ^À+Ö,„Ñ¨^èŒ=∞áê^ŒO â◊√ÉèíO, Éèí~°}˜, Ñ¨Ù|ƒù ,Ñ¨Ó~åfiëê_», Ñ¨ÓIIÉèÏII
Pâı¡+¨, Hõ$uÎHõ, =∞Y, P¢~°ú #HõΔ„`åÅ∞ =∞Ozq HÍ^Œ∞.
42 L^ŒÜ«∞O ÖË=QÍ<Õ `«∂~°∞Ê "åH˜e `≥~°=@O – P~ÀQÆº ãÖÑ¨^ŒÅ <åÇ¨fixOK«@O.
|e¡Ñ¨_»∞@ =Å# â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ∞

t~°ã¨∞û# HõÅÇ¨ÏO HÍà◊§Ü«∞O^Œ∞ ^èŒ#=ºÜ«∞O
t~°ã¨∞û ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù ™È^Œ~°ÉèíÜ«∞O áê^Œ=Ú# ^Œi„^ŒO
t~°ã¨∞û Z_»=∞"≥·Ñ¨Ù `«=Ú‡xH˜ÉèíÜ«∞O áê^ŒOz=~° =∞$`«∞ºÉèíÜ«∞O
g∞ã¨=Ú# JkèHÍ~°ÖÏÉèíO J~°KÕuÜ«∞O^Œ∞ =ã¨∞ÎÖÏÉèíO
ÔQ_»¤=Úg∞^Œ |O^èŒ∞=ÙÅ∞~åHõ ÉÁ_»∞¤# ^è≥·~°ºO ÖËHõáÈ=Ù@
Hõ#∞ÉÁ=∞‡ÅO^Œ∞ ^èŒ#ÖÏÉèíO ÉÁ_»∞¤kQÆ∞_» |ÅÇ‘Ï#`«
ÃÑ· ÃÑ^Œq#O^Œ∞ ^èŒ#=ºÜ«∞O "≥#∞fl â◊„`«∞"≥∂ãÖ
„HÕk ÃÑ^Œq#O^Œ∞ ^èŒ#ÖÏÉèíO K«OHõÖ’ ‰õΔΩ„^ŒÉÏ^èŒ
=Ú‰õΩ¯ z=~° ~ÀQÆ=Ú #_»∞=∞"≥#∞Hõ =¢™êÎÉèí~°}ÏÅ∞H˘#∞@
‰õΩ_çK≥q n~å…Ü«Ú=Ù Ñ≤~°∞^Œ∞# QÆ$Ç¨Ï=ã¨∞Î=ÙÅ∞H˘#∞@
Z_»=∞K≥q =~°ÎHõ ÖÏÉèí=Ú `˘_»"≥#∞Hõ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å "≥∂ãÖ
<Õ„`«=ÚÅO^Œ∞ Mˇ^· ∞Œ
=ÚOQÆ∞~°∞ÅO^Œ∞ tHõΔ =ÚO`˘_»g∞^Œ Éè’QÆ=Ú
=ÚY=Ú#O^Œ∞ ÉèíÜ«∞=Ú JOQÆ=Ú# KÀ~°ÉèíÜ«∞O
QÆ∞O_≥g∞^Œ =∞<À=º^Œ "≥∂HÍÅ∞Ü«∞O^Œ∞ "åÇ¨Ï#„áêÑ≤Î
HõO~î°=Ú# â◊„`«∞Ç¨x HÍà◊§,„"Õà◊§Ü«∞O^Œ∞ ~ÀQÆO
‰õΩ_ç Éèí∞[=Ú# P~ÀQÆº=Ú JiHÍÅ∞# QÆ$Ç¨Ï™œYºO
Z_»=∞ Éèí∞[=Ú# Éè’QÆ=Ú "≥∂KÕu ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å„^ÀÇ¨ÏO
‰õΩ_ç=∞}˜Hõ@∞ì Ñ‘_» KÕu„"Õà◊§Ü«∞O^Œ∞ Pr~°‚"åºkè
Z_»=∞ =∞}˜Hõ@∞ì H©iÎ QÀà◊§Ü«∞O^Œ∞ =∂@Å∞ Ñ¨_»∞@
ã¨÷#=ÚÅO^Œ∞ ^À+¨=Ú ¢ã‘ÎÅ‰õΩ
Hõ_»∞Ñ¨Ùg∞^Œ ^è•#ºÖÏÉèíO [_»g∞^Œ =∞OzkHÍ^Œ∞
Hõ_»∞Ñ¨Ù„Ñ¨Hõ¯ J<å~ÀQÆºO
~˘=Ú‡,<åaè ^èŒ#ÖÏÉèíO A@∞ì# =∞OzkHÍ^Œ∞
áê~°≈=ÚÅO^Œ∞ ÖÏÉèí=Ú ÔQ_»¤=Úg∞^Œ Pâ◊√Éèí=Ú
`˘_»ÅÜ«∞O^Œ∞ Ñ≤`åi+ì̈=Ú K«OÑ¨g∞^Œ â◊√Éèí=Ú
*Ï#∞=ÙÅO^Œ∞ `«O„_çH˜ J<å~ÀQÆºO `˘_»g∞^Œ =∞OzkHÍ^Œ∞
Ñ≤Hõ¯ÅÜ«∞O^Œ∞ ã¨∞YO áê^Œ=∞O^Œ∞ HõàÏº}O
`«Åg∞^Œ#∞O_ç „HÕ^Œ‰Ωõ ky# „HÕ^Œ#∞O_çÃÑ·H˜ áêH˜#"≥O@<Õ ky# `˘O_»‰Ωõ
‰õÄ_» W^Õ Ñ¶Å¨ =Ú Ñ¨_#ç "≥O@<Õ ~Ú+¨^ì =·≥ =ÚÅ#∞ „áêiúOÑ¨=Öˇ#∞. =∞iÜ«Ú
q∞ye# J=Ü«∞"åÅO^Œ∞ ¢ã‘HÎ Z˜ _»=∞"≥Ñ· Ù¨ #,Ñ¨Ù~°∞+¨μ#‰õΩ ‰õΩ_ç"Ñ·≥ Ù¨ # K«∂ã¨∞H˘# =Öˇ#∞.
"≥O@<Õ `«Å™êfl#O PK«iOz P=Ù<≥~Úº, P=Ú^Œ=Ú, #∞=fiÅ #∂<≥ =¸_»∞
HõeÑ≤ náê~å^è#Œ KÕã≤ LÑ¨C<≥"· ^Õ ºŒ =Ú ÃÑ\˜#ì KÀ ^À+¨=Ú `˘ÅQÆ∞#∞.
Dâß#ºOÖ’ ã¨÷ÅO áÈ`Õ – WO\’¡ W#∞Ñ¨ QÆ*ˇ˚Å "≥∂`Õ (W#∞Ñ¨ QÆ*ˇ˚Å∞ ^Œi„^•xH˜ QÆ∞~°∞ÎÅ∞). 43
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
=∞$uH˜ ^Œ∞+¨ì#HõΔ„`«=ÚÅ∞
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345
Éèí~°}˜, Hõ$uÎHõ, ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, Ñ¨Ù#, =∞Y, L`«Î~°,
z`«Î, qâßY, LIIëêII, ^èŒx+¨ª, â◊`«, Ñ¨ÓIIÉèÏ, LIIÉèÏ, ˆ~=f,
#Hõ„Δ `«=ÚÅÖ’=∞~°}O QÆ$Ç¨Ï=ÚÅÖ’ãÖÉèqí Oz# QÆ$Ç¨Ï=Ú#∞qãïO˚ K«=Öˇ#∞.
=∞iÜ«Ú ~ÀÇ≤Ï}˜, =∞$QÆt~°, =∞Y,z`«#Î Hõ„Δ `«=ÚO^Œ∞ =∞~°}=Ú ãÖÉèqí Oz#
=¸_»∞ =∂ã¨=ÚÅ∞ L`«~Î ,° qâßY, LIIëêII #Hõ„Δ `«=ÚÅO^Œ∞ =∞~°}O ãÖÉèqí O
z# <åÅ∞QÆ∞ =∂ã¨=ÚÅ∞ ^èxŒ +¨,ª â◊à« +è O¨ , Ñ¨ÓIIÉèÏII, LIIÉèÏII, ~ˆ =u #Hõ„Δ `«=Ú
ÅO^Œ∞ =∞~°}=Ú ãÖÉèíqOz# P~°∞ =∂ã¨=ÚÅ∞ QÆ$Ç¨Ï=Ú =^ŒÅ=Öˇ#∞.
1, 2, 6, 8, 11, 12, 13, 14, 30 u^èŒ∞ÅÜ«∞O^Œ∞ Pk–â◊√„Hõ– =∞OQÆà◊– â◊x
"å~°=ÚÅ∞ =∞$u ãÖÉèíqOz# ã¨fiÅÊ^À+¨=Ú U~°Ê_»∞#∞. â◊√Éèí"å~°=ÚÅÖ’
â◊√Éèí#HõΔ„`«=Ú Hõey Pâ◊√Éèíu^èŒ∞Å∞O_ç# ÖË^• Pâ◊√Éèí"å~°=ÚÅ∞
Pâ◊√Éèíu^èŒ∞Å∞ HõÅã≤# L^ŒHõâßOu`À ^À+¨=Ú áÈ=Ù#∞. ÃÑ·# L^ŒÇ¨ÏiOz#
#HõΔ„`«=ÚÅO^Œ∞ PÜ«∂ "å~°=ÚÅO^Œ∞ z#flHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«∞~å^Œ∞. D
#HõΔ„`«=Ú#O^Œ∞ Ñ¨~å=∞~°≈ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞.
PÑ¨ˆ~+¨<£ *’ºu+¨º=Ú (K«O„^Œ∞x „Ñ¨`ÕºHõ`«)
"Õ∞+ÖÖ’K«O„^Œ∞_»∞O_»QÍ – t~°ã¨∞û, Hõà◊√§, =ÚY=Ú D ÉèÏQÆ=ÚÅO^Œ∞ â◊G
zH˜`«û ‰õÄ_»^Œ∞.
=$+¨ÉèíOÖ’ —— – HõO~î°=Ú#O^Œ∞, „\ÏxûÖòû "≥Ú^ŒÅQÆ∞ „=}Ï^Œ∞Å∞
PÑ¨ˆ~+¨<£ KÕÜ«∞~å^Œ∞
q∞^èŒ∞#OÖ’ —— – U J=Ü«∞= ãÖkèÜ«∞O^Œ∞#∞ PÑ¨ˆ~+¨<£ KÕÜ«∞~å^Œ∞
Hõ~å¯@HõOÖ’ —— – á⁄@ì, á⁄@ìÉèÏQÆ=∞O^Œe LáêOQÆ=ÚÅ∞, g\˜H˜
ãÖ|OkèOz# "å\˜H˜ ‰õÄ_»^Œ∞
ã≤OÇ¨ÏOÖ’ —— – "≥ # ∞fl, "≥ # ∞flÉè Ï QÆ = ÚÅ∞, "≥ # ∞fl=ÚHõ D
ÉèÏQÆ=ÚÅ‰õΩ ‰õÄ_»^Œ∞
Hõ#º —— – Ö’Ñ¨@ìÜ«∞O^Œ∞ â◊G zH˜`«û ‰õÄ_»^Œ∞
`«∞ÅÖ’ —— – áê^Œ=ÚÅ∞, H˜_ôflÅ∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "åxH˜ ‰õÄ_»^Œ∞
=$tÛHõOÖ’ —— – "≥ÚÅÅ∞, ZÃÑO_ôÃã·\©ãπ, =¸„`«HÀâ◊=Ú, =¸„`«
^•fi~°=Ú, =∞~å‡=Ü«∞=ÚÅ‰õΩ ‰õÄ_»^Œ∞.
^èŒ#ã¨∞ûÖ’ —— – Ñ≤„~°Å∞, „â’}˜Ñ¶¨ÅHõ=ÚÅ∞, `˘_»Å∞, J=Ü«∞=
ãÖ^èŒ∞ ÅO^Œ∞#∂ ‰õÄ_»^Œ∞.
‰õΩOÉèíOÖ’ —— – <Õ„`«=ÚÅ∞, pÅ=∞O_»Å∞, #~°=ÚÅ∞, JO`«~°fl~°
=ÚÅ∞, J#QÍ <åà◊=ÚÅ‰õΩ ‰õÄ_»^Œ∞.
g∞#OÖ’ —— – áê^Œ=ÚÅ ÉèÏQÆ=ÚÅ‰õΩ â◊G zH˜`«û ‰õÄ_»^Œ∞.
D ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# ~ÀAÅÖ’ K«O„^Œ∞_»∞ =ÙO_»QÍ „Ñ¨=∂^Œ=â◊=Ú# P Ü«∞OQÀ
áêOQÆ=ÚÅ‰õΩ ^≥|ƒ `«ye##∞ Ñï}Ï=∞=Ú JáêÜ«∞=ÚQÍ<Õ Ü«ÚO_»∞#∞.
44 `«∂~°∞Ê, `«∂~°∞Ê Dâß#ºOÖ’ Éèí∂QÆ$Ç¨Ï x~å‡}O – HõeyOK«∞#∞ x`«º HõàÏº}O.
J=Ü«∞==ÚÅ∞ J^Œ∞~°∞@ =Å# â◊√ÉèÏ â◊√Éèí=ÚÅ∞

<˘ã¨Å∞ â◊√Éèí=Ú Z_»=∞~˘=Ú‡ Ñ¨xH˜ P@OHõ=Ú
#_ç<≥uÎ =∞$ëêì#fl=Ú ‰õΩ_çK≥~Úº "åÇ¨Ï#ã¨∞YO
K≥OÑ¨Å∞ ~å[ÉèíÜ«∞O Z_»=∞K≥~Úº "åÇ¨Ï# „Ñ¨=∂^ŒO
Z_»=∞Hõ#∞fl J==∂#O ‰õΩ_çJ~°K≥~Úº ãÖ`å#H©iÎ
‰õΩ_çHõ#∞fl â◊√Éèí"å~°Î Z_»=∞ J~°K≥~Úº JÑ¨H©iÎ
Ô~O_»∞ Hõ#∞flÅ∞ â◊√Éèí"Õ∞ ‰õΩ_ç`˘_» ~å[ÉèíÜ«∞O
=Ú‰õΩ¯ J<å~ÀQÆºO Z_»=∞`˘_» ÃÑ^ŒÌÅ`À=∂\Ï¡_»∞@
ÃÑ· ÃÑ^Œq Q˘_»=Å∞ ‰õΩ_ç"≥∂HÍÅ∞ QÆ~°fiÉèíOQÆO
„HÕ^ŒÃÑ^Œq ã¨∞YÉè’[#O
‰õΩ_çK≥H˜¯e Sâ◊fi~°ºO Z_»=∞"≥∂HÍÅ∞ QÆ~°fiÉèíOQÆO
Z_»=∞K≥H˜¯e KÀ~°ÉèíÜ«∞O ‰õΩ_çJiHÍÅ∞ PÉèí~°}ÏÅ∞H˘#∞@
‰õΩ_çÉèí∞[O ãÖÉè’QÆO Z_»=∞ JiHÍÅ∞ PÉèí~°}=ÚÅ=Ú‡@
Z_»=∞Éèí∞[O q∞„`«HõÅÇ¨ÏO ‰õΩ_ç„Ñ¨Hõ¯ "Õ∞Å∞
‰õΩ_ç~˘=Ú‡ ^èŒ#OHõeã≤=K«∞Û@ Z_»=∞„Ñ¨Hõ¯ â◊√Éèí=Ú
¢ã‘ÎH˜ Z_»=∞ ÉèÏQÆ=Ú# Ñ¨Ù~°∞+¨μxH˜ ‰õΩ_ç ÉèÏQÆ=Ú# K«∂ã¨∞H˘#=Öˇ#∞. K≥_»∞
™ê÷<åÅ∞ Jki#Ñ¨Ù_»∞ JëêìHiΔõ =∞Ç¨=∞O„`«=Ú 108 ™ê~°∞¡ [Ñ≤Oz#KÀ ^À+¨=Ú
áÈ=Ù#∞. JëêìHõΔi =∞O„`«=Ú :– FO #"≥∂ <å~åÜ«∞}ÏÜ«∞.
â◊√Éèí â◊‰õΩ# Ñ¶ë`«=ÚÅ∞

W^ŒÌ~°∞ „ÉÏÇ¨Ï‡}∞Å∞, Hõ#º, ã¨∞"åã≤x, =∞OQÆà◊"å~Ú^•ºÅ∞, ÃÑO_ç¡
Tˆ~yOÑ¨Ù, =∞OQÆà◊ „^Œ=º=ÚÅ∞, Ñ¨Ù+¨Ê=ÚÅ∞, Ñ¶¨Å=ÚÅ∞, =∞O_ÕxÑ¨C,
Q˘_»∞QÆ∞, K≥~°‰õΩ, J#fl=Ú, áêÅ∞, ÃÑ~°∞QÆ∞, =∂Oã¨=Ú, ~°`«fl=ÚÅ∞, Ñ¨@∞ì
=G=Ú, aÜ«∞º=Ú, P=Ù, Z^Œ∞,Ì U#∞QÆ∞, QÆ∞é]=Ú, ^èfiŒ [=Ú, Ñ¨Ó~°‰‚ Ωõ OÉèOí ,
Kå=∞~°=Ú, HõÅ∞¡‰Ωõ O_», `«∞"≥∞‡^Œ, #Å¡HÀu, ‰õΩHõ¯, „¿Ñ`«=Ú J#QÍ â◊==Ú.
Wq Z^Œ∞~°∞QÍ =zÛ##∂ a~°∞^Œ∞Å`À ‰õÄ_ç# ~åA, QÆ~°∞_» Ñ¨H˜Δ
`Õ<≥ Ñ¨H˜Δ QÆ∞OÑ¨Ù `≥Å¡x =ã¨∞Î=ÙÅ∞ KÕÑ¨, K«∞OK«∞Å ^èŒfix QÆ∞_»¡QÆ∂| ^èŒfix,
QÍ_ç^,Œ QÆ∞é]=Ú ã¨He˜ OK«∞@, ‰õΩHõ¯ q^ŒÅ∞Û@ gxx qx##∂ ^è~·≥ º° =Ú,
ãÖ`À+Ö Hõey â◊√Éèí=Ú [~°∞QÆ∞#∞. =∞Oz =∞#ã¨∞û`À =∞# „âıÜ«∞ã¨∞û
HÀˆ~"å~°∞ Z=Ô~·##∂ Z^Œ∞~°∞=zÛ# â◊√Éèí=Ú [~°∞QÆ∞#∞.
UÑ¨<≥·<å KÕÜ«Ú#Ñ¨Ù_»∞ JÑ¨â◊‰õΩ#=Ú =zÛ# Ü≥∞_»Å P HÍ~°º=Ú#∞
q_»z áê^Œ„Ñ¨HΔÍà◊# KÕã¨∞H˘#fl Ü≥∞_»Å PÑ¨x "≥O@<Õ <≥~°"Õ~°∞#∞.
^ŒH˜Δ}Ï# Éèí∂QÆ$Ç¨Ï x~å‡}O – PÜ«ÚH©Δ}`«‰õΩ HÍ~°}O. 45
J^Œ$+¨ì=Ú HõÅ∞QÆ*Ë¿ã Ñ¨Ù@∞ì=∞K«ÛÅ∞

Ñ¨Ù@∞ì =∞K«ÛÅ âßG=∞#QÍ J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ =∞Ç¨âßGO.
D Ñ¨Ù@∞ì =∞K«ÛÅÖ’ J<ÕHõ ~°OQÆ∞Å QÆÅ =∞K«ÛÅ∞O\Ï~Ú.
Jq `Õ<≥ =~°‚=Ú, he =~°‚=Ú, Z~°∞Ñ¨Ù =~°‚O, âıfi`«=~°‚=Ú, QÀ^èŒ∞=∞ =~°‚=Ú,
#Å∞Ñ¨Ù =~°=‚ Ú QÆÅ =∞K«ÛÅ∞O_»∞#∞. XHõ â◊√Éèí HÍ~°ºOÖ’ J#QÍq"åÇ¨^Œ∞ÅÖ’
ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂Ô~‰Î Ωõ , ÃÑO_ç‰¡ Ωõ =∂~°∞#‰õΩ, K«O\˜ Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ k+≤ì `«QÅÆ ‰õΩO_® |∞QÆ#æ ∞
K«∞Hõ¯ÃÑ>ì̌^Œ~°∞. PK«∞Hõ¯ ZO^Œ∞Hõ#QÍ q"åÇ¨Ï=Ú#‰õΩ J<ÕHõ =∞Ok [#∞Å∞
qKÕÛÜ«Ú^Œ∞~°∞ HÍ|\˜ì k+≤ì ^À+¨Ñi¨ Ç¨~°~"ú° ∞≥ ÿ =∞K«ÛÃÑ>ˇ^ì ~Œ ∞° . JÖÏQÆ∞<Õ â◊s~°O
g∞^Œ `«#O`«@`å#∞QÍ â◊s~°O g∞^Œ =K«∞Û =∞K«Û‰õΩ ZO`« Ñ¶e¨ `«=ÚO_»∞<À
g∞ˆHZ~°∞Hõ.P=∞K«ÛÅ∞J=Ü«∞=Og∞^Œ=K«∞Û=∞K«ÛÑ¶e¨ `«ODq^èOŒ QÍLO_»∞#∞.
=Ú‰õΩ¯ g∞^Œ HÀÑ¨=Ú, "åºáê~åaè=$kú, =∞OzPÖ’K«#, ‰õΩ_çHõ#∞fl
J#∞‰õÄÅ=∞QÆ∞ ÉèÏ~°º ÅaèOK«∞@, Z_»=∞ Hõ#∞fl ™êfi~°˚`«"≥∞ÿ# ^èŒ#=Ú
ãÖáêkOK«∞@, #∞^Œ∞@ g∞^Œ =∞Oz "Õ∞^è•q, Sâ◊fi~°º=O`«∞_»∞, ÔQ_»¤O g∞^Œ
qâı+¨ ^èŒ#Ü≥∂QÆ=Ú, HõO~î°=Ú g∞^Œ =∞^èŒ∞~°"≥∞ÿ# ã¨∞ã¨fi~°=Ú,PHõã≤‡Hõ
^è#Œ ÖÏÉè=í ÚÅ∞, "≥∞_» g∞^Œ J`«"Î åi ^•fi~å ^è#Œ ÖÏÉèOí , "≥∂KÕ~Ú–=º=™êÜ«∞
Jaè=$kú, ‰õΩ_çK~Õ Ú =∞}˜H@ õ ∞ì g∞^Œ– PÉè~í }
° ÖÏÉè=í ÚÅ∞, á⁄@ìg∞^Œ–Éè’[#
„Ñ≤ÜÚ« Å∞, á⁄@ì„HÕ^Œ–J<å~ÀQÆºO, ‰õΩ_çÉ∞íè [O–Z^Œ∞@"åiH˜ LÑ¨Ü∂≥ QÆÑ_¨ ∞» @,
Z_»=∞ Éèí∞[=Ú–â◊„`«∞`«fi=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞@, ÉÁ_»∞¤Ö’Ñ¨Å–^èŒ#ÖÏÉèí=Ú,
‰õΩ_ç`˘_»–Sâ◊fi~°º=O`«_»∞, ¢ã‘ÎÖ’Å`«, Z_»=∞`˘_»–=∞OzkHÍ^Œ∞, ^èŒ#
#+¨=ì ÚÅ∞, ‰õΩ_çKuÕ „"Õà§◊ Ü«∞O^Œ∞ ÃÑ·ÉÏè QÆ=Ú#–ã¨fi`«O„`« q^Œº, "åºáê~°=Ú,
Z_»=∞ KÕu„"Õà◊§Ü«∞O^Œ∞ ÃÑ·ÉèÏQÆ=Ú# –^èŒ##+¨ìO, JÑ¨H©iÎ, J~°KÕuÜ«∞O^Œ∞
–J<å~ÀQÆº=ÚÅ∞, JÑ¨"å^Œ=ÚÅ∞, ‰õΩ_ç Ç¨Ï$^ŒÜ∞« =Ú g∞^Œ – =∞Oz PHõ~} ¬°
â◊H˜Î, Z_»=∞ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú g∞^Œ–J<å~ÀQÆº=ÚÅ∞, ‰õΩ_ç "≥∂HÍÅ∞–"åÇ¨Ï#
ÖÏÉèí=ÚÅ∞, Z_»=∞ "≥∂HÍÅ∞– „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞, áê^Œ=Ú g∞^Œ–„Ñ¨Ü«∂}
ÖÏÉèí=ÚÅ∞, =∞~°‡™ê÷#=Ú#–Hõ+¨ì ã¨∞Y=ÚÅ∞, ã¨=∂#=ÚQÍ LO_»∞@,
gÑ¨Ùg∞^Œ–‰õΩ@∞O| HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞K«∞O_»∞#∞. ¢ã‘ÅÎ ‰õΩ Z_»=∞"≥Ñ· Ù¨ =K«∞Û
=∞K«ÛÅ∞ â◊√Éèí„Ñ¨^Œ =∞QÆ∞#∞.Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ‰õΩ ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù =K«∞Û =∞K«ÛÅ∞
J#∞‰õÄÅOQÍ LO_»∞#∞. =∞K«Û Ü≥ÚHõ¯ Ñ¶ë`«=Ú „Ñü U_»∞ =∂ã¨=ÚÅ‰õΩ
=∂~°∞K«∞O_»∞#∞. g\˜H˜ =ºuˆ~HõOQÍ =K«∞Û =∞K«ÛÅ‰õΩ `«y# suÖ’ âßOu
[iÑ≤OK«∞HÀ=Öˇ#∞.
ã¨fiÑ¨fl qâı+¨=ÚÅ∞
W+¨ì^Õ=`«#∞K«∂K«∞@, Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù, ‰õΩO‰õΩ=∞,=∞OQÆà◊Hõ~°=∞QÆ∞ HÍ~°º„Hõ=∞
=ÚÅ∞ K«∂K«∞@,Ñ¨Ù+¨Ê=ÚÅ∞,ÑÖ_»∞¡HÀÜ«Ú@, "åÇ¨Ï#=ÚÅ∞, QÆ∞„~°=ÚÅ∞,
U#∞QÆ∞Å∞, ~°H=Îõ Ú K«∂K«∞@, u#∞|O_®~°=ÚÅ∞ =∞# KÕuHõO^Œ∞@, Ñ¨ã∞¨ Ñ¨Ù
Ñ¨K«Ûx =#=ÚÅ∞ HõxÑ≤OK«∞@, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À HõÅã≤ „Ñ¨Ü«∂}ÕK«∞@, `å#∞
XHõ ÉÏ^èŒ‰õΩ QÆ∞iÜ«∞QÆ∞#@∞¡ =K«∞Û@, "Õ^ŒÑ¶¨∞’+¨ qxÑ≤OK«∞@, Ñ≤`«$^Õ=`«Å∞
HõxÑ≤OK«∞@, Wq â◊√Éèí"≥∞ÿ#q.
46
Jtfix "≥Ú^ŒÅ∞ ˆ~=u =~°‰õΩ J^Œ$+¨ì *Ïu~°`«fl=ÚÅ∞,"å~°=ÚÅ∞, J^Œ$+¨ìãÖYºÅ∞
ãÖYº #HõΔ„`«=Ú *Ïu~°`«flO ^èŒiOK«=Åã≤#„"ÕÅ∞ J^Œ$+¨ì "å~°=ÚÅ∞ J^Œ$+¨ì ãÖYºÅ∞ Ñ¶ë`«=Ú
1) Jtfix "≥·_è»∂~°ºO Z_»=∞KÕu z\˜ÔH#„"ÕÅ∞ P, QÆ∞, â◊√ 7, 1, 4, 5, 9 UHÍ„QÆ`«
2) Éèí~°}˜ =„[O ‰õΩ_çKÕu K«∂Ñ¨Ù_»∞„"ÕÅ∞ ™È,|∞, QÆ∞ 6, 4, 7, 9 „ã‘Î ™œYºO
3) Hõ$uÎHõ ÔHOÑ¨Ù ‰õΩ_çKÕu LOQÆ~°O„"ÕÅ∞ |∞, â◊√, â◊ 1, 3, 4, 5, 9 ~å[H©Ü«∞ÖÏÉèíO
4) ~ÀÇ≤Ï}˜ =Ú`«ºO ‰õΩ_çKÕu K«∂Ñ¨Ù_»∞„"ÕÅ∞ |∞, QÆ∞, â◊ 2, 1, 3, 4 ã¨∞YãÖ`ÀëêÅ∞
5) =∞$QÆt~° Ñ¨QÆ_»O Z_»=∞KÕu LOQÆ~°O„"ÕÅ∞ ™È, QÆ∞, â◊ 9, 2,3,4,7 JkèHÍ~°ÖÏÉèíO
6) P~°∞„^Œ QÀ"Õ∞kèHõO Z_»=∞KÕu =∞^èŒº„"ÕÅ∞ P, =∞O, |∞ 4, 2, 5, 6 =$uÎÖ’ÖÏÉèíO
7) Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ Hõ#HõÑ¨Ù+¨º~åQÆO ‰õΩ_çKÕu K«∂Ñ¨Ù_»∞„"ÕÅ∞ ™È, |∞, â◊ 3, 2, 7, 9 ^èŒ#ÖÏÉèíO,H©iÎ
8) Ñ¨Ù+¨ºq∞ hÅO ‰õΩ_çKÕu =∞^èŒº„"ÕÅ∞ P, |∞, â◊ 8, 1, 3, 4 H©iÎ,ÃÑ^ŒÌÑ¨^Œq
9) Pâı¡+¨ Ñ¨K«Û ‰õΩ_çKÕu z\ỖH# „"ÕÅ∞ QÆ∞, â◊√, â◊ 5, 1, 7, 9 ã¨∞M™œMÏºÅ∞
10) =∞Y "≥·_è»∂~°ºO Z_»=∞KÕu z\˜ÔH#„"ÕÅ∞ P, |∞, QÆ∞ 7, 2, 3, 4, 5 ^èŒ#ÖÏÉèÏ^Œ∞Å∞
11) Ñ¨Ù|ƒ =„[O ‰õΩ_çKÕu K«∂Ñ¨Ù_»∞„"ÕÅ∞ |∞, â◊√, â◊ 6, 3, 5, 6 JkèHÍ~°ÖÏÉèíO
12) L`«Î~° ÔHOÑ¨Ù ‰õΩ_çKÕu LOQÆ~°O„"ÕÅ∞ |∞, QÆ∞, â◊ 1, 2, 4, 8, 9 ¿ãflÇ¨ÏÖÏÉèíO
13) Ç¨Ïã¨Î =Ú`«ºO ‰õΩ_çKÕu K«∂Ñ¨Ù_»∞„"ÕÅ∞ ™È, |∞, QÆ∞ 2, 1, 3, 5, 7 ^èŒ#ÖÏÉèíO
14) z`«Î Ñ¨QÆ_»O Z_»=∞KÕu LOQÆ~°O„"ÕÅ∞ =∞O, |∞, â◊ 9, 2, 3, 4, 6 â◊`«$<åâ◊#O
15) ™êfiu QÀ"Õ∞kèHõ=Ú Z_»=∞KÕu =∞^èŒº„"ÕÅ∞ QÆ∞, â◊√, â◊ 4, 3, 5, 7, 9 ãÖ`À+Ö
^ŒH˜Δ} ^•fi~°O – QÆ$Ç¨Ïã¨∞÷Å‰õΩ â◊√ÉèíHõ~°O.
16) qâßY Hõ#HõÑ¨Ù+¨º~åQÆO ‰õΩ_çKÕu K«∂Ñ¨Ù_»∞„"ÕÅ∞ P, ™È, =∞O 3, 4, 6, 7 H©iÎÖÏÉèíO

ãÖYº #HõΔ„`«=Ú *Ïu~°`«flO ^èŒiOK«=Åã≤#„"ÕÅ∞ J^Œ$+¨ì "å~°=ÚÅ∞ J^Œ$+¨ì ãÖYºÅ∞ Ñ¶ë`«=Ú
17) J#∂~å^èŒ hÅ=Ú ‰õΩ_çKÕu =∞^èŒº„"ÕÅ∞ |∞, QÆ∞, â◊√ 8, 3, 7, 9 Ñ¨^Œq,PHõ~°¬}
18) *Ëº+¨ª Ñ¨K«Û ‰õΩ_çKÕu z\˜H˜#„"ÕÅ∞ P, |∞, â◊√ 5, 2, 3, 4 "åºáê~°ÖÏÉèíO
19) =¸Å "≥·_è»∂~°ºO Z_»=∞KÕu z\˜ÔH#„"ÕÅ∞ |∞, ™È, â◊ 7, 2, 3, 4, 8 ^èŒ#ÖÏÉèí=Ú
20) Ñ¨Ó~åfiëê_è» =„[O ‰õΩ_çKÕu K«∂Ñ¨Ù_»∞„"ÕÅ∞ P, QÆ∞, â◊ 6, 3, 7, 9 ™œYº=Ú
21) L`«Î~åëê_è» ÔHOÑ¨Ù ‰õΩ_çKÕu LOQÆ~°O„"ÕÅ∞ P, =∞O, |∞ 1, 3, 9, 5 ‰õΩ@∞O|=$kú
22) „â◊=}O =Ú`«ºO ‰õΩ_çKÕu K«∂Ñ¨Ù_»∞„"ÕÅ∞ ™È, |∞, QÆ∞ 2, 1, 4, 5, 7 =∞#âß≈Ou
23) ^èŒx+¨ª Ñ¨QÆ_»O Z_»=∞KÕu LOQÆ~°O„"ÕÅ∞ =∞O, |∞, â◊ 9, 1, 3, 4, 2 ã≤÷~°`«fiO
24) â◊`«aè+Ö QÀ"Õ∞kèHõO Z_»=∞KÕu =∞^èŒº„"ÕÅ∞ P, |∞, â◊√ 4, 2, 6, 7, 8 ^èŒ#ÖÏÉèíO
25) Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ Hõ#HõÑ¨Ù+¨º~åQÆO ‰õΩ_çKÕu K«∂Ñ¨Ù_»∞„"ÕÅ∞ P, QÆ∞, â◊ 3, 4, 5, 9 H©iÎ,Ü≥∂QÆº`«
26) L`«Î~åÉèÏ„^Œ hÅO ‰õΩ_çKÕu =∞^èŒº„"ÕÅ∞ P, ™È, â◊ 8, 2, 4, 7, 9 J#∞‰õÄÅ`«
27) ˆ~=u Ñ¨K«Û ‰õΩ_çKÕu z\˜ÔH#„"ÕÅ∞ P, =∞O, |∞ 5, 2, 7, 9 JkèHÍ~°=ÚÅ∞
^ŒH˜Δ} <≥·|∞∞u "åH˜e – ã¨∞^Œ`«∞Å ã¨∞MÏÅ#∞ #Å∞QÆ^ŒOK«∞ ~ÀHõe.
#=~°`åflÅ „Ñ¨ÉèÏ=O
Ñ≤e¡ Hõ#∞fl =Öˇ HõxÑ≤OKÕ ~°`åflxfl ''"_è»∂~°ºO—— JO\Ï~°∞. #=~°`åflÅÖ’ nxH˜ ‰õÄ_® XHõ „Ñ¨`ÕºHõ ™êú#O =ÙOk. #=„QÆÇ¨ÅÖ’ ã¨∂~°∞ºxH˜ ÔHOÑ¨Ù, K«O„^Œ∞xH˜
=Ú`«ºO, ‰õΩAxH˜ Ñ¨QÆ_»O,~åÇ¨ï‰õΩ QÀ"Õ∞kèHõO, QÆ∞~°∞=Ù‰õΩ Ñ¨Ù+¨º~åQÆO, â◊xH˜ hÅO, |∞^èŒ∞xH˜ Ñ¨K«Û, â◊√„‰õΩxH˜ =„[O, ˆH`«∞=Ù‰õΩ "≥·_»∂~°ºO J#fi~Ú™êÎ~Ú. D ~°`åflÅ∞
^èŒiOK«_»OÖ’ qq^èŒ Ñ¨^Œú`«∞Å∞ J#∞ãïã¨∞Î<åfl~°∞. [#‡#HõΔ„`åÅ‰õΩ JkèÑ¨`«ºO QÆÅ „QÆÇ¨xH˜ U ~°`«flO J#fi~Úã¨∞ÎO^À Jk ^èŒiOK«_»O XHõ Ñ¨^Œúu. [#‡~åtH˜ QÍx [#‡ÅQÍflxH˜
QÍx JkèÑ¨`«ºO QÆÅ P„QÆÇ¨xH˜ U ~°`«flO =iÎã¨∞ÎO^À P ~°`«flO ^èŒiOK«_»O XHõ ãÖ„Ñ¨^•Ü«∞O. U „QÆÇ¨Ï^ŒŒâ◊ #_»∞ã¨∞Î#fl^À P „QÆÇ¨xH˜ J#fi~ÚOKÕ ~°`åflxfl ^èŒiOK«_»O =∞~À
Ñ¨^Œúu. #=~°`åflÅ∞: ÔHOÑ¨Ù(RUBY) Ñ¨QÆ_»O(CORAL)=Ú`«ºO (PEARL)Ñ¨Ù+¨º~åQÆO (TOPAZ)=„[O (DIAMOND)"≥·_è»∂~°ºO (CAT'S EYE) hÅO
(SPHIRE) Ñ¨K«Û(EMERALD)QÀ"Õ∞kèHõO(ZIRCON))
47
48 ^ŒH˜Δ} PˆQflÜ«∞ ^•fi~°O – ¢ã‘ÎÅ‰õΩ KÕã¨∞ÎOk LÑ¨HÍ~°O.
„QÆÇ¨Ï^Œâß Ñ¶¨ÖÏÅ∞
XHõ „QÆÇ¨ÏO–`å#∞#fl ~åt, ÉèÏ=O, `«# ÉèÏ"åkèÑ¨`«ºO, HÍ~°Hõ~°`«fiO
W`«~° „QÆÇ¨ Å ãÖ|O^èOŒ ^Œ$+≤ì ™ê÷#|ÅO, `«k`«~° JOâßÅ#∞ |\˜ì â◊√ÉèÏâ◊√Éèí
Ñ¶ë`åeã¨∞ÎOk. ˆHO„^Œ HÀ}ÏÅÖ’#∞, LK«Û ã¨fiˆHΔ„`åÅÖ’#∞ UHÍ^Œt ÉèÏ=O
Ö’#∞ L#fl „QÆÇ¨ Å∞ `«=∞ ^èâŒ Å◊ Ö’#∞, JO`«~âÌ° Å◊ Ö’#∞ â◊√ÉèÑí e¨¶ `åe™êÎ~Ú.
~°q, ‰õΩ[,â◊x,~åÇ¨ï, ˆH`«∞ „QÆÇ¨Å∞ 3–6–11 ™ê÷<åÅÖ’ J#∞‰õÄÅ
Ñ¶e¨ `åe™êÎ~Ú. 6–8–12 ™êÎ<åÅÖ’#∞, â◊„`«∞, hK« ~åâ◊√ÅÖ’#∞ L#fl„QÆÇ¨ Å∞
6–8–12 ÉèÏ"åÅ‰õΩ JkèÑ¨`«∞Öˇ·# „QÆÇ¨Å∞ Hõ+ì̈ Ñ¶ë`åe™êÎ~Ú. 2–7 ÉèÏ"åÅ∞
=∂~°Hõ ™ê÷<åÅ∞ QÆ#∞Hõ P ÉèÏ"åkèÑ¨`«∞Öˇ·#, P ÉèÏ=Ü«∞O^Œ∞#fl „QÆÇ¨Ï
^ŒâßO`«~°Ìâ◊ÅÖ’ PÜ«∞~å~ÀQÆº q+¨Ü«∂Å∞ ÉÏkèOK«=K«∞Û. 6–8–12
ÉèÏ"åkèÑ` ¨ ∞« Å∞ PÜ«∂ ~åâ◊√ÅÖ’ L<åfl,XHõi ~åâ◊√ÅÖ’ WOH˘Hõ~∞° <åfl 6–8–12
™ê÷<åÅÖ’ Hõeã≤<å qÑ¨s`« âßÉèíÜ≥∂QÆ Ñ¶ë`åe™êÎ~Ú. ˆHO„^•ÅÖ’ L#fl
â◊√Éè„í QÆÇ¨ Å∞ (QÆ∞~°∞–â◊√„Hõ– |∞^è–Œ K«O„^Œ∞Å∞) Hˆ O„^•kèÑ`
¨ º« O QÆÅ áêÑ¨„QÆÇ¨ Å∞
(‰õΩ[– ~°q– ˆH`«∞– ~åÇ¨ï – â◊#∞Å∞) J#∞‰õÄÅ Ñ¶ë`åe™êÎ~Ú.
ÅQÆflO 4,7,10, ™ê÷<åÅ∞ ˆHO„^•Å∞. 5,9 ™ê÷<åÅ∞ HÀ}ÏÅ∞. ˆHO„^Œ
HÀ}ÏkèÑ¨`«∞Å HõÅ~ÚHõ â◊√Éèí„Ñ¨^ŒO.
ãÖ„Hõ=∞} Ñ¨Ù}ºHÍÅ=Ú
ã¨∂~°∞º_»∞ "Õ∞+¨~åtÜ«∞O^Œ∞ „Ñ¨"ÕtOz# ãÖ„Hõ=∞}=Ú#‰õΩ q+¨μ==Ú
Jx ¿Ñ~°∞. P ãÖ„Hõ=∞}=Ú#‰õΩ Ñ¨Ó~°fi=∞O^Œ∞ 10 Ñ¶¨∞IIÅ∞ HÍÅ=Ú,
Ñ¨~°=∞O^Œ∞ 10 Ñ¶¨∞II HÍÅ=Ú q+¨μ=`ü Ñ¨Ù}ºHÍÅ=Ú.
1. "Õ∞+Ö q+¨μ==Ú 10 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ Ñ¨Ó~°fiO, Ñ¨~°O
2. =$+¨ÉèíO q+¨μ‚Ñ¨^Œ=Ú 16 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ Ñ¨Ó~°fiO
3. q∞^äŒ∞#O +¨_è» ju 16 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ Ñ¨~°=Ú
4. Hõ~å¯@HõO PÜ«∞#=Ú 30 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ Ñ¨Ó~°fi=Ú
5. ã≤OÇ¨ÏO q+¨μ‚Ñ¨^Œ=Ú 16 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ Ñ¨Ó~°fi=Ú
6. Hõ#º +¨_»ju 16 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ Ñ¨Ó~°fi=Ú
7. `«∞Å q+¨μÑ¨=Ú 15 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ Ñ¨~°=Ú
8. =$tÛHõ=Ú q+¨μ‚Ñ¨^Œ=Ú 16 Ñ¶∞¨ _çÜ∞« Å∞ Ñ¨Ó~°fiO, Ñ¨~=° Ú
9. ^èŒ#∞ã¨∞û +¨_»ju 16 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ Ñ¨~°=Ú
10. =∞Hõ~°O PÜ«∞#=Ú 40 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ Ñ¨~°=Ú
11. ‰õΩOÉèíO q+¨μ‚Ñ¨^Œ=Ú 16 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ Ñ¨Ó~°fi=Ú
12. g∞#O +¨_»ju 16 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ Ñ¨~°=Ú
D ãÖ„Hõ=∞} Ñ¨Ù}ºÑ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ ^•# ™êfl# [áêk âßOu Hõ~°‡Å‰õΩ
=∞Ozk. „Ñ¨"Õâ◊Ñ¶¨∞ \˜HõÅ‰õΩ =ÚO^Œ∞ 16 "≥#∞Hõ 16 Ñ¶¨∞_çÜ«∞Å∞ K˘Ñ¨C#
q"åÇ¨Ï„=`å^Œ∞Å‰õΩ Ñï`«ºlOK«=Öˇ#∞.
`«∂~°∞Ê "åH˜e ÖË#Ñ¨ÙÊ_»∞ L`«~Î O° "åH˜e `≥~"° åe – L`«"Î ∂≥ `«=Î ∞ QÍÅ∞Å`À g∞ WÅ∞¡ xOáêe. 49
N~°ã¨∞Î â◊√Éèí=∞ã¨∞Î JqÑ¶¨∞fl=∞ã¨∞Î
2020–2021 N âß~°fii <å=∞ ãÖ=`«û~° Ñ¶¨ÅO
|∞
~å â◊√ ~°K« ~å
K«
~°
|∞
Å =~°¬ [QÆ~ü QÆ∞
ÅQÆflO ‰õΩ â◊ ÅQÆflO â◊ ‰õΩ
Hˆ QÆ∞ Hˆ
Å K«
N âß~°fii <å=∞ ãÖ=`«û~°=ÚÖ’ =~°¬ÅQÆflO Hõ~å¯@Hõ"∞≥ #ÿ k. ÅQÍflkèÑu¨
J~Ú# K«O„^Œ∞_»∞ ÉèÏQÆº™ê÷#OÖ’ LO_ç ~°q`À HõeÜ«Ú@ =Å#, kfifÜ«∂kèÑu¨
ÉèÏQÆº=∞O^Œ∞O_»∞@KÕ `«$fÜ«∞ =ºÜ«∂kèÑü J~Ú# |∞^èŒ∞_»∞ J+ì̈=∞ ™ê÷#OÖ’
LO_ç K«`«∞~°÷ ÖÏÉèÏkèÑü J~Ú# â◊√„‰õΩ_»∞ ~å[º™ê÷#OÖ’#∞, ÑÖK«=∞
~å*ÏºkèÑü J~Ú# ‰õΩA_»∞ ã¨Ñ¨Î=∞OÖ’ LK«Ûùã≤÷u á⁄Ok +¨+¨ª=∞ ÉèÏQÍºkèÑü
J~Ú# QÆ∞~°∞_»∞ +¨+¨ª=∞ ™ê÷#OÖ’ LO_ç ˆH`«∞„QÆÇ¨Ï HõÅ~ÚHõKÕ ã¨Ñ¨Î=∞
J+¨ì=∂kèÑü ã¨Ñ¨Î=∞™ê÷#OÖ’ ã¨fiˆHΔ„`«QÆ`«∞O_≥· LO_»∞@KÕ ~åÇ¨ï=Ù =ºÜ«∞
=∞O^Œ∞O_»∞@KÕ,
[QÆ~°¡QÍfl^èŒ∞Ñü â◊√„‰õΩ_»∞. `«∞ÖÏÅQÆflO JkèÑü J~Ú# â◊√„‰õΩ_»∞ J+¨ì=∞
ãÖKå~°OÖ’ ã¨fiHˆ „Δ `«Q`Æ ∞« O_≥· kfifÜ«∞ ã¨Ñ=Î¨ ∂kèÑu¨ K«`∞« ~°÷ ™ê÷#OÖ’#∞ LK«ÛÑù \¨ ì˜
`«$fÜ«∞ +¨ëêªkÑè u¨ J~Ú# QÆ∞~°∞_»∞ K«`∞« ~°O÷ Ö’ hK«á⁄Ok K«`∞« ~°÷ ÑÖK«=∂kèÑu¨
J~Ú# â◊x K«`«∞~°÷OÖ’ ã¨fiˆHΔ„`«QÆ`«∞O_≥· „u„QÆÇ¨k ‰õÄ@q∞ á⁄Ok ÉèÏQÆº
=ºÜ«∂kèÑü J~Ú# |∞^èŒ∞_»∞ +¨+¨ª=∞ ™ê÷#=∞O^Œ∞ hK«á⁄Ok ~å*ÏºkèÑü
J~Ú# K«O„^Œ∞_»∞ `«$fÜ«∞ ™ê÷#OÖ’ K«O„^ŒHˆ `«∞ HõÅ~ÚHõ`À ÖÏÉèÏkèÑu¨ J~Ú#
~°q ã¨Ñ¨Î=∞™ê÷#OÖ’ LK«ÛùÑ¨\ ˜ì LO_»∞@ =Å# ÉèÏ~°`«^Õâ◊ ™œÉèÏQÆºO, `≥Å∞QÆ∞
~å¢ëêìÅ Ü≥ÚHõ¯ „QÆÇ¨Ïã≤÷u ÑïjeOK«QÍ =~°¬ÅQÆflO, [QÆ~°¡QÆflO K«„HÍÅÖ’
JOQÍ~°‰õΩ_»∞ LK«Ûùã≤÷u á⁄O^Œ∞@ =Å# NÇ¨ÏiHÀ@ JO`«iHõΔ Ñïâ’^èŒ<å
ˆHO„^ŒO, W`«~° Ñïâ’^èŒ# ãÖã¨÷Å∞ JO`«iHõΔOÖ’ „H˘`«Î„H˘`«Îq Hõ#∞Q˘x
=ÚO^ŒO[Ö’ LO_»∞#∞. ÉèÏ~°`^« âÕ O◊ Ö’ NÇ¨ÏiHÀ@ JO`«iHõOΔ Ö’ U LÑ¨„QÆÇ¨ efl
„Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\˜ì<å Ñïâ’^èŒ#Å∞ Ñ¶ëOK«∞#∞. QÆ`« ãÖ=`«û~°OÖ’ Hõ<åfl Jyfl
„Ñ¨=∂^•Å∞ `«QÆ∞æ#∞.
ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ W`«~° ~å¢ëêìÅÖ’#∞, =∞# `≥Å∞QÆ∞ ~å¢ëêìÅÖ’#∞ „H˘`«Î
Ñ¨^äŒHÍÅ∞ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\˜ì „Ñ¨[Å =∞#fl#Å#∞ á⁄O^Œ∞@‰õΩ PÜ«∂ ^Õâ◊ <åÜ«∞‰õΩÅ∞,
~åR <åÜ«∞‰õΩÅ∞ áÈ\©áÈ\©QÍ „Ñ¨[Å Ü≥ÚHõ¯ Ü≥∂QÆˆHΔ=∂Å#∞ K«∂K«∞^Œ∞~°∞.
ÃÑ„\’Å∞, QÍºãπ ^èŒ~°Å∞ H˘kÌQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ~°HõΔ} âßY‰õΩ =∞Oz |ÅO
50 `«∂~°∞Ê ^•fi~°O – â◊√ÉèíHõ~°"≥∞ÿ# =~°O.
KÕ‰õÄ~°∞#∞. `≥Å∞QÆ∞ ~å¢ëêìÅ∞ q^ŒºÖ’#∞, JÖÏˆQ „_®HÍfi =∞Ç≤Ïà◊Å‰õΩ,
L^ÀºQÆ∞Å‰õΩ qq^èŒ „H˘`«Î Ñ¨^äŒHÍÅ∞ „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ\˜ì „Ñ¨[Å Ü≥ÚHõ¯ =∞#fl#Å#∞
á⁄O^Œ∞@‰õΩ „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞ Hõ+¨ìÑ¨_»∞#∞. Ps‡, <ÒHÍ^Œà◊O, "åÜ«Ú¿ã#ÅÖ’ H˘xfl
ã¨=∞ã¨ºÅ∞ Z^Œ∞~Ô <· å q[Ü«∂Å∞ ™êkè™êÎ~∞° . "åºáê~°ã∞¨ Å÷ ‰õΩ ÖÏÉèÏÅ∞ `«‰Ωõ ¯=QÍ
LO_ç PO^Àà◊# HõÅ∞QÆ∞#∞. „ÑüÑ¨HÍΔ Å∞ „Ñ¨É∞íè `«fiOÃÑ· ^•_ç KÕÜÚ« #∞. „ÑüÑ¨HOΔõ
KÕÜ«Ú ^èŒ~åflÅ‰õΩ „Ñ¨[Å =∞#fl# `«QÆ∞æ#∞.
ÃÑ^ŒÌÃÑ^ŒÌ á¶ê~°‡j HõOÃÑhÅ‰õΩ á⁄~°∞QÆ∞ ^ÕâßÅ`À ãŸº`« U~°Ê_»∞#∞.
Ü«∂=^•ƒù~°`« ^Õâ◊OÖ’ Ô~·`«∞Å∞ 95 âß`«O =º=™êÜ«∞ Ñ¨#∞ÅÖ’ x=∞QÆfl"≥∞ÿ
K«∞~°∞‰õΩQÍ LO_ç =º=™êÜ«∞ ÃÑ@∞ì|_ç áÈ#∞ 42 âß`«O ÖÏÉèíÑ¨_»∞^Œ∞~°∞.
áêH˜™êÎ<,£ K≥<· å ^ÕâßÅ`À W|ƒO^Œ∞Å∞ `«ÑÊ¨ =Ù. q^•º~°∞Å÷ ‰õΩ <å}º"≥∞#ÿ q^Œº#∞
JOkOK«∞@‰õΩ „Ñ¨Éèí∞`«fiO Hõ$+≤ KÕÜ«Ú#∞. „_»Q∑û. =∞`«∞Î áêhÜ«∂Å∞, ˆ~ã¨∞Å∞
=O\˜ =ºã¨<åÅ∞ K≥Åˆ~y ~°HõΔHõÉèí@∞Å∞ Ñ¨@∞ìH˘<≥^Œ~°∞. Ñï„â◊=∞Å =Å#
ÖÏÉèí#ëêìÅ∞ ã¨=∂#=ÚQÍ LO_»∞#∞. #n[ÖÏÅ∞ Ñ¨Ù+¨¯ÅOQÍ LO_»∞#∞.
QÀ^•=iH˜ =~°^ŒÅ∞ =K«∞Û#∞. JÅÊÑ‘_»<åÅ∞, `«∞á¶ê#∞Å∞ Éèí∂HõOáêÅ∞
JkèHõ=∞QÆ∞#∞.
JÑ¨~åÅ∞, H˘|ƒi, |OQÍ~°O, "≥O_ç =∞iH˘xfl Ö’Ç¨Å ^è~Œ Å° ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
Wã¨∞Hõ =∂Ñ¶≤Ü«∂#∞ „Ñ¨Éèí∞`«fiO JiHõ@∞ì#∞. ã≤hÑï„â◊=∞‰õΩ H˘xfl W|ƒO^Œ∞Å∞
L#fl#∞ "≥∞~°∞QÆ∞Ñ¨_∞» #∞. H˘xfl ¢ÃÑ"· \Õ ò ÉÏºO‰õΩÅ∞ =¸`«Ñ_¨ ∞» #∞. PO„^è„Œ Ñ¨^âÕ ò
„Ñ¨[Å #∞O_ç ˆHO„^Œ=Ú#‰õΩ ÃÇÏK«∞Û _»|∞ƒ "≥o§##∂ PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò‰õΩ =K«∞Û
^èŒ#=Ú `«‰õΩ¯=QÍ LO_»∞#∞. „H˘`«Î "≥ÚÉˇ·Öòû =Å¡ „Ñ¨[Å∞ P#O^À`åûÇ¨Å`À
LO^Œ∞~°∞. „H˘`«Î "åºáê~åÅÃÑ· ÃÑ#∞ÉèÏ~°O JkèHõ=∞QÆ∞#∞. ÃÑ¶·<å<£û HõOÃÑhÅ∞
JkèHõ=∞QÆ∞#∞. |OQÍ~°O, "≥O_ç ^èŒ~°Å∞ `«yæ ¿+~ü =∂Ô~¯@∞¡ #+¨ìÑ¨_»∞#∞.
ÖÏ, "≥∞_çHõÖò =∞iÜ«Ú WO[hiOQ∑ q^•º~°∞÷Å∞ JãÖ`«$Ñ≤Î K≥O^Œ∞^Œ∞~°∞.
ˆHO„^Œ, ~åR „Ñ¨Éèí∞`åfiÅ∞, JÖÏˆQ `≥Å∞QÆ∞ ~å¢ëêìÅ∞ ãï„H˘`«Î >ˇHÍflÅr`À
"≥∞=ÿ ∞~°ÑO≤ K≥^~Œ ∞° . „Ñ¨É∞íè `åfiÅ∞ ¢ãÅÎ‘ ‰õΩ ã¨ÇÏ¨ HõiOK«∞#∞. ¢ãÅÎ‘ ∞ qÖÏã¨ =ã¨∞=Î ÙÅ∞
H˘<≥^Œ~°∞. „H˘`«Î "≥·~°ãπ =Å# ~ÀQÆÉèíÜ«∞O. KÀ~°, Jyfl ÉèíÜ«∂Å∞ JkèHõ=Ú.
q^Õj HõOÃÑhÅ`À ÉèÏ~°`å=xH˜ ¿ãflÇ¨ÏO ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
~å[H©Ü∞« <åÜ«∞‰õΩÅ∞, JkèHÍ~°∞Å∞ ‰õΩOÉèHí À}ÏÖ’¡Oz |Ü«∞@ Ñ¨_∞» ^Œ∞~°∞.
L„QÆ"å^Œ∞Å∞ q~°∞K«∞‰õΩ Ñ¨_»∞^Œ∞~°∞. ÉÏÅ"Õ∞^ä•=ÙÅ∞ ~å[H©Ü«∂ÅÖ’ „H˘`«Î
q^è•<åefl „Ñ¨"Õâ◊ÃÑ_»∞^Œ∞~°∞. l.Ü«∞ãπ.\˜. `À ˆHO„^•xH˜ Z‰õΩ¯= P^•Ü«∞O
=zÛ<å ~å¢ëêìÅ‰õΩ `«‰õΩ¯= WK«∞Û#∞. PO„^èŒ„Ñ¨^Õâò „Ñ¨Éèí∞`«fiO ~åR „Ñ¨[Å‰õΩ
HÀ\Ï¡k ~°∂áêÜ«∞Å ^èŒ#=Ú#∞ ~åÜ«∞fÅ∞ HõeÊOK«∞#∞. „Ñ¨[Å∞ „Ñ¨Éèí∞`«fiO
82 âß`«O P#O^À`åûÇ¨Å`À LO^Œ∞~°∞. „H˘`«Î Ü«Ú=‰õΩÅ∞ "≥O_ç`≥~° ÃÑ·H˜
=K«∞Û^Œ∞~°∞. h\˜ ã¨=∞ã¨º H˘OK≥O W|ƒOkHõ~°=∞QÆ∞#∞. „ÑüÑ¨HõΔO *’~°∞QÍ
„Ñ¨Éèí∞`«fiOÃÑ· ^Œ∂ã¨∞‰õΩáÈ=Ù#∞. SHõº~å[º ã¨q∞uÖ’ ^Õfi+¨ ÉèÏ"åÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
„Ñ¨[Å∞ ÉèíH˜Î=∂~°æOÖ’ LO^Œ∞~°∞.
`«∂~°∞Ê PˆQflÜ«∞ ^•fi~°O – JyflH˜, "åº^èŒ∞Å‰õΩ, KÀ~°∞Å‰õΩ ™ê÷=~°O. 51
N âß~°fii <å=∞ ãÖ=`«û~° Ñ¶¨Å=Ú

â’¡ II âß~°fis =`«ûˆ~ ã¨~°fi ã¨ã¨ºO =$kú~°ƒù"Õ^Œ∞ƒù= I
~å*Ï<À qÅÜ«∞O Ü«∂Ou Ñ¨~°ã¨Ê~° [ÜÕ∞K«ÛùÜ«∞ III
`åII âß~°fis <å=∞ ãÖ=`«û~°=ÚÖ’ ã¨~°fi ã¨ã¨º=ÚÅ∞ =$kú Ü«∞QÆ∞#∞.
~åAÅ∞ [ÜÕ∞K«ÛùKÕ #tO`«∞~°∞. Ñ¨~°ã¨Ê~°=Ú HõÅÇ¨Ï=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ LO^Œ∞~°∞.
"Õ∞+¨ ãÖ„Hõ=∞} Ñ¶¨Å=Ú
â’¡II â◊tx =∞O„u QÆ`Õ |Ç¨ï ã¨ã¨º =`«ºÑ≤ ^èŒ~å~°=∞ `Õ ã¨∞Y =∞O_ç`åI
q=Ou"åi^èŒ~å |Ç¨ïi¬=}À [#Ñ¨^• ã¨∞ûY~åt ã¨∞â’aè`å II
`åII ™È=∞"å~°"≥∞ÿ# Éèí∂q∞ ÑÖ@ÅKÕ ã¨∞dOK«∞#∞. PHÍâ◊=Ú
"Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÅKÕ xO_ç Ü«ÚO_»∞#∞. Ñ¨Öˇ¡Å∞ ã¨∞Y=O`«=ÚÅQÆ∞#∞.
*Ëºëêª|ú Ñ¶¨Å=Ú
â’¡II *ËºëêªÉˇúÂ ^èŒ~°‡ =∂~°æ™ê÷ó Ñ‘_ç`å â◊Û #$áêó Ñ¨Ô~·ó I
=$HΔ“ QÆ∞ÖÏ‡ Å`Ò =$kú ~°ƒùÖË `«ûã¨º q<åâ◊#"£∞ II
`åII *Ëºëêª|ú =Å# ^è~Œ ‡° =∂~°=æ ∞O^Œ∞O_»∞ ~åAÅ∞ â◊`$« Ñ‘_`ç ∞« ÅQÆ∞^Œ∞~°∞.
=$HõΔ=ÚÅ∞, á⁄^ŒÅ∞, fQÆÅ∞ =$kú <˘O^Œ∞#∞. ã¨ã¨º=ÚÅ∞ #tOK«∞#∞.
QÆ∞~°∞ Pëê_è®aú Ñ¶¨Å=Ú
â’¡II Pëê_è®ÉËú „áêK«∞ˆ~º} Ñ‘_»ºO`Õ ã¨~°fi ã¨™êºx I
H©@HÍ^≥· fi~°Ñ¶¨ÅO `«fiÑ¨~°O ã¨ã¨ºO K« =$kú =∂áÈflu II
`åII Pëê_è®|Ì=Ú# ã¨~°fiã¨ã¨º=ÚÅ∞ Ñ‘_çOÑ¨|_»∞#∞. H©@Hõ ÉÏ^èŒÅ∞
HõÅ∞QÆ∞#∞. JÑ¨~° ã¨ã¨º=ÚÅ∞ =$kú K≥O^Œ∞#∞.
P=~°Î# <å=∞ "Õ∞Ñ¶¨∞ Ñ¶¨Å=Ú
â’¡II P=~°Î# <å=∞HÀ "Õ∞Ñ¶¨∞ó "Õ∞~Àó tYˆ~ "Õ∞Ñ¶¨∞ ™Èº`«ÊuÎ II
`«`«ÊùÅO ã¨∞=$+≤ìó Ñ¨Ó~°fi ã¨ã¨ºi÷ ¿ãºO„^ŒKåáê™ê QÆi˚`å II
`åII P=~°#Î <å=∞ "Õ∞Ñ¶∞¨ QÆ∞@KÕ ã¨∞=$+≤,ì Ñ¨Ó~°fi ã¨ãº¨ ã¨=∞$kú, Ñ≤_∞» QÆ∞Å∞,
=~°¬=Ú JkèHõ=∞QÆ∞#∞.
ÉÏ~°›ã¨Ê`«º <å=∂|ú=Ú Ñ¨s^è•q <å=∞ ãÖ=`«û~° Ñ¶¨ÅO
â’¡II J#~å…=∞Ü«∞ ~ÀˆQÉè’º Éèí=ˆ~flu ifl~°O`«~°O I
Ñï^è•q =`«ûˆ~ `«∞ =$+≤ªã¨∞Î =∞^èŒº=∞"£∞ II
`åII Ñ¨s^è•q <å=∞ ãÖ=`«û~°=Ú# <≥ÅÅ∞ `«‰Ωõ ¯= =Å##∞, ~ÀQÆ=ÚÅ
=Å##∞, ÉèÜ
í ∞« =Ú#∞, ZÅ¡ÑC¨ _»∞ cèuÜ«Ú #∞O_»∞#∞. =~°=¬ ÚÅ∞ =∞^èºŒ =∞=Ú.
52 Ñ¨tÛ=∞ "åÜ«∞=º ^•fi~°O – Ñ¨Å∞ â◊√ÉèÏÅ‰õΩ Ñ¨ã≤_ç Ç¨~°O.
Ñ¨â◊√<åÜ«∞Hõ Ñ¶¨Å=Ú
Ñ¨â√◊ áêÅ‰õΩ_»∞ |Å~å=Ú_»∞. |Ç≤Ï+¨¯~°,Î „áêÑ¨‰Ωõ _»∞ Ü«∞=Ú_»∞. Ü«∞=Ú_» QÆ∞@KÕ
^èŒ~°Å∞ÖË‰õΩO_»∞@, JÅÊ=$+≤ì, JÅÊH©Δ~°=Ú, QÀ„QÍã¨=$kú, Ñ¨â◊√=ÙÅ‰õΩ Ñ‘_».
‰õÄ~°‡K«„Hõ Ñ¶¨Å=Ú
â’¡ II ‰õÄ~°‡ã¨º Ñ¨tÛ"Õ∞ áê~å=`«O ^Œ∞~°÷~° J#O`À ã¨~°fi=∂à◊HõO
áê~åâ◊~°O, |~°ƒ~° ™œ~åRO J=Ou ¢ã‘Î ~å[ºã¨∞
HÀã¨Å, JOQÆ, =OQÆ, JQÆ^äŒ, áêO_»º ^Õâ◊=ÚÅ‰õΩ Ji+¨ì=Ú. Ü«∞=
^ÕâßxH˜ Ji+ì̈=Ú. =∂~°ãæ ∞¨ Å÷ ‰õΩ „Ñ¨=∂^Œ=Ú. H˜~å`«, KèO« _®Å, ãÖHõ~°
*Ï`«∞Å‰õΩ Ji+¨ì=Ú. Ñ¨tÛ=∞ ^Õâ◊=ÚÅ‰õΩ Ji+¨ì=Ú.
â’¡ II L`«Î~åëê_è» „u~°∞ˆHΔ áê^Ò "åÜ«Ú=º QÀK«ˆ~ I
Y~°∂˚~°O K«ifi`«O K≥·= =∞~°∞^Õâ◊O ã¨~°ã¨fifO II
*ÏÅO^èŒ~°O =~å@∞O K« "åÅ∞HÀ ^Œkè ãÖÜ«Ú`«O I
"Õ∞~°∞ â◊$OQÆ q#â◊ºOu ÜÕ∞ Kå<Õº HÀ} ãÖÜ«Ú`å II
Ü«∞=# ^Õâ◊=Ú, L[˚~Úx, â◊|~°*Ïu, H˘O_»*Ïu, ‰õΩOf, Éè’[
^Õâ◊=ÚÅ∞ "åÜ«Ú=Ù, ã¨fiÅÊ =$+≤ì, ¢ã‘ÎÅ‰õΩ Ç¨x HõÅ∞QÆ∞#∞. Ü«Ú^Œú=Ú, Ãã·xHõ
<åâ◊#=Ú, ~åAÅ =∞~°}=Ú, ¢ã‘Î, tâ◊√=ÙÅ PÑ¨^ŒÅ∞, ^è•#º=Ú <åâ◊#=Ú.
"≥O_ç, ~åy, |OQÍ~°=Ú, QÆ∞é]=ÚÅ∞, U#∞QÆ∞Å∞, Z^Œ∞ÌÅ∞, #∂Å∞,
^Œ∂k ^èŒ~°Å∞ =$kú. Éèí∂q∞Ü«∞O^Œ∞ ^è•#º=Ú ãÖÑ¨Ó~°‚=Ú. ÑÖ@ÅxflO\˜H˜
<åâ◊#=Ú. ~åAÅHõ∞ |Å=Ú#fl zO`« ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. q∞„â◊=∞"≥∞#ÿ „Ñ¨ÑO¨ K«=∞O^Œ∞
Hõ~°∞=Ù `åO_»qOK«∞#∞.
„^À} x~°‚Ü«∞=Ú – Ñ¶¨Å=Ú
â’¡ II +¨+≤ª Ü≥∂[# qã‘Î~°‚O â◊`« Ü≥∂[# ã¨=Ú#fl`«O I
J_è»Hõã¨º „Ñ¨=∂}O `«∞ ^Õ==∂<Õ# QÆ}º`Õ II
â’¡II ^Œâ◊ÉèÏQÍ ã¨=Ú„^Õ+¨μ Ñ¨~°fi`Õ+¨μ K« ã¨Ñ¨Î K« I
^Õfi ÉèÏˆQ Éèí∞q Ñ¨~°˚#º ¿ãÎfi=O =~°¬Ou K« „u^è• II
`åII P~°∞=k Ü≥∂[#=Ú q™êÎ~=° Ú. #∂~°∞ Ü≥∂[#=ÚÅ "≥_Å» ∞ÊQÆÅ
„^À}=Ú ^Õ=`«Å H˘Å=∂#=Ú. Ñ¨k ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ ã¨=Ú„^Œ=ÚÖ’, P~°∞
ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ Ñ¨~°fi`«=ÚÅ q∂^Œ, <åÅ∞QÆ∞ ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ Éèí∂q∞ÃÑ·# JkèHõ =~°¬=Ú
‰õΩiÜ«Ú#∞. =¸_»∞ HõOK«=ÚÅ∞ =~°¬=Ú. =¸_»∞ ‰õΩOK«=ÚÅ "åÜ«Ú=Ù.
„ÉÏÇ¨Ï‡}∞x KÕuÖ’ ‰õΩOK«=Ú LO_»∞@KÕ`« ^Œ∞iƒùHõΔO, ÉèíÜ≥∂`åÊ`«=ÚÅ∞,
„Ñ¨*ÏHΔÀÉè,í áê_çÑO¨ @Å∞ <åâ◊#=∞QÆ∞@KÕ PÇ¨~° ^è•#º=ÚÅ H˘é`« U~°Ê_»∞#∞.
L`«Î~° "åÜ«∞=º ^•fi~°O – x~°O`«~° K«OK«Å =º=Ç¨~°O. 53
^è•#º=Ú#‰õΩ ^èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. =¸_»∞ ‰õΩOK«=ÚÅ "åÜ«Ú=Ù JQÆ∞@KÕ

QÍe =Å# "Õ∞Ñ¶¨∞=ÚÅ∞ JkèHõ=ÚQÍ =i¬OK«∞#∞.
=$+¨<å=∞ ã¨~°Ê=Ú
ã¨~°Ê=Ú JkèÑü JQÆ∞@KÕ Ju=$+≤ìKÕ ÑÖ@Å∞ ã¨fiÅÊ=Ú. J<å=$+≤ªKÕ
ÑÖ@Å∞ ã¨fiÅÊ=Ú.
#=<åÜ«∞Hõ Ñ¶¨Å=Ú
~åA – |∞^èŒ∞_»∞, =∞¢xÎ – K«O„^Œ∞_»∞, ¿ã<åkèÑü – ~°q, ã¨™êºkèÑü –
QÆ∞~°∞_»∞, ^è•<åºkèÑü – K«O„^Œ∞_»∞, J~å…kèÑü – ~°q, "Õ∞Ñ¶¨∂kèÑü – ~°q
~°™êkèÑü – â◊x, h~°™êkèÑü – QÆ∞~°∞_»∞.
1. ~åA |∞^èŒ∞_»∞ :
â’¡ IIã¨^•QÆu ™êº^èŒfi ã¨ã¨º„`«ÊÜ≥∂[<å I
#~å ¢ã‘Î Ü≥∂<å ~°uHõ~°‡ Ç‘Ï<åó I
^è•~å^èŒ~åâßÛÑ¨º q=ÚHõÎ ^è•~åó I
=∞^è•fix ã¨™êºx Éèí=Ou Éèí∂=∞ó II
`åII |∞^èŒ∞_»∞ ~åA J=_»O=Å¡ QÍe=Å# ÉèíÜ«∞=Ú "≥∞O_»∞QÍ LO_»∞#∞.
¢ãÑÎ‘ Ù¨ ~°∞+¨μÅ ãÖQÆ=∞O `«‰Ωõ ¯=QÍ LO_»∞#∞. "Õ∞Ñ¶∞¨ =ÚÅ∞ ã¨fiÅÊ=ÚQÍ =i¬OK«∞#∞.
ÑÖ@Å∞=∞^èŒº=∞=ÚQÍ LO_»∞#∞.
2. =∞O„u K«O„^Œ∞_»∞ :
â’¡ IIã¨∞=$+≤ª ã¨~°fi ã¨™êºx Ñ¶ë`åx Éèí=Ou `Õ I
ˆHΔ=∂~ÀQÆºO ã¨∞aèHõΔO ™êºK«Û âßOˆH ã¨z"Õ=u II
`åII K«O„^Œ∞_»∞ =∞O„u JQÆ∞@KÕ ã¨∞=$+≤Ü ª Ú« , ã¨=∞ã¨Î ã¨ãº¨ =ÚÅ∞ Ñ¶e¨ OK«∞#∞.
ˆHΔ=∞=Ú, P~ÀQÆº=Ú Hõey „Ñ¨[Å‰õΩ ã¨∞aèHõΔ=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.
3. ¿ã<åkèÑü ~°q :
â’¡ IIJ<Àº#º Ü«Ú^ŒúO ^èŒ~°}©â◊fi~å}Ï =∞ÖÏÊO|∞^•Ç¨Ïi ^èŒ~åã¨º I
~°HÍÎq^è•<åºx Ñ¶¨ÅOu Éèí∂=∞ø ¿ã<åkèÑ¨`Õº k=<Õâ◊fi~°ã¨º II
`åII ~°q ¿ã<åkèÑü J~Ú#O^Œ∞# ~åAÅ‰õΩ Ñ¨~°ã¨Ê~°=Ú Ü«Ú^Œú=ÚÅ∞
HõÅ∞QÆ∞#∞. "Õ∞Ñ¶¨∞=Ú "åÜ«Ú Ñ‘_»KÕ H˘kÌQÍ =~°¬=ÚÅ∞ ‰õΩiÜ«Ú#∞. ~°HõÎ
^è•#º=ÚÅ∞ ã¨=∞$kúQÍ ÑÖ_»∞#∞.
4. ã¨™êºkèÑü QÆ∞~°∞_»∞ :
â’¡ IIÜ«∞= QÀ^èŒ∂=∞ K«~°}HÍó Ñ¶ë`Õâ◊Ê Éèí=OuÇ≤Ï I
Ñ‘`«^è•„`Õ K« Ñ¶ë`å QÆ∞~“ ã¨™êº^èŒÑ¨`Õ#u II
`åII QÆ∞~°∞_»∞ ã¨™êºkèÑu¨ JQÆ∞@KÕ Ü«∞=Å∞, QÀ^è∞Œ =∞Å∞, â‹#QÆÅ∞ Ñ¨Ó~°O‚ QÍ
Ñ¶ëOK«∞#∞. Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù~°OQÆ∞ <ÕÅÅ∞ K«Hõ¯QÍ Ñ¶ëOK«∞#∞.
54 L`«Î~° ^•fi~°O – L`«Î=∞ „Ñ¨QÆuH˜ ~°`«flÇ¨~°O.
5. ^è•<åºkèÑü K«O„^Œ∞_»∞ :
â’¡ II|Ç¨ïH©Δ~° „Ñ¨"åQÍ= ã¨ûˆ~fi "åºkè q=i˚`åó I
ã¨∞aèHõΔO K« =∞Ç¨ =~°¬O K«O„^Õ ^è•<åºkè¿Ñ#u II
`åII K«O„^Œ∞_»∞ ^è•<åºkèÑü Ü«∞QÆ∞@ =Å# P=ÙÅ∞ ã¨=∞$kúQÍ áêÅ#∞
WK«∞Û#∞. [#∞ÅO^Œ~°∞ "åº^èŒ∞Å∞ ÖËx"åÔ~· LO^Œ∞~°∞. ^Õâ◊=Ú ã¨∞Y=O`«=Ú
JQÆ∞#∞. =~°¬=ÚÅ∞ JkèHõ=ÚQÍ ‰õΩiÜ«Ú#∞.
6. J~å…kèÑü ~°q :
â’¡ IIJ#~°… =∞ÅÊ =$+≤ªO K« „Ñ¨*Ï<åO ‰õΔΩ^ŒƒùÜ«∞O `«^ä• I
~å*Ï˝O Ñ¨~°ã¨Ê~° „HÀ^è• ã¨∂ûˆ~º Kå~å…kèÑ¨`Õ#u II
`åII ~°q J~å…kèÑü Ü«∞QÆ∞@KÕ "≥ÅÅ∞ `«QÆ∞æ#∞. ã¨fiÅÊ =$+≤ªÜ«Ú, „Ñ¨[Å∞
PHõe ÉÏ^èŒÜ«Ú, ~åAÅ∞ HõÅÇ¨Ï=ÚÅ`À LO^Œ∞~°∞.
7. "Õ∞Ñ¶¨∂kèÑü ~°q :
â’¡ II=∞Ç¨ÏŸ^ŒƒùÜ«∞O Ñ¶¨ÅO ã¨fiÅÊO =~°¬ ™êº`«öO_»=∞O`«ˆ~ I
~°HõÎ ã¨ã¨ºO ã¨∞Ñ¶ë`«O ã¨∂ˆ~º "Õ∞Ñ¶¨∂kè¿Ñ#u II
`åII ã¨∂~°∞º_»∞ "Õ∞Ñ¶¨∂kèÑü JQÆ∞@KÕ ÑÖ@Å∞ ã¨fiÅÊ=Ú. ÉèíÜ«∞=Ú
JkèHõ=Ú. YO_»=$+≤ª Hõey Z„~°^è•#º=ÚÅ∞ Ñ¶ëOK«∞#∞..
8. ~°™êkèÑü â◊x :
â’¡ IIÑ¶¨∞$`« `≥·Å QÆ∞_» HΔ“„^•O Ü≥∂Kå<Õº ~°ã¨*Ï`«Ü«∞óI
â◊¥<åº~°…O Ü«∂Ou `Õ ã¨ˆ~fi â◊<Ò Ü«∞k ~°™êkè¿Ñ II
`åII â◊x ~°™êkèÑ¨`≥·#O^Œ∞# <≥~Úº, #∂<≥Å∞, ÉˇÅ¡=Ú, `Õ<≥ "≥Ú^ŒÅQÆ∞
~°ã¨*Ï`«=ÚÅ‰õΩ "≥ÅÅ∞ `«QÆ∞æ#∞.
9. h~°™êkèÑü QÆ∞~°∞_»∞ :
â’¡ IIÑ¨Ów Ñ¶¨ÖÏ^ŒºdÅ ~°`«fl ã¨∞=~°‚ ^è•<åºHÍ~åÊã¨ K«~°‡ ‰õΩã¨∞=∂x K« K«O^Œ#O K« I
=$kúO ~°"åÜ«Úkúfi [QÆ}Ïã¨∞û d<À Éè=í Ou Éè∂í =∞ø K« h~°™êkèÑ¨ ã¨∞~° II
`åII QÆ∞~°∞_»∞ h~°™êkèÑ¨`≥·#O^Œ∞# ~°`«fl=ÚÅ∞, |OQÍ~°=Ú, ^è•#º=Ú,
^Œ∂k, `Àà◊√§, Ñ¨Ù=ÙfiÅ∞, =∞OzQÆO^èŒ=Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q =$kú Ü«∞QÆ∞#∞.
P¢~°ú „Ñ¨"Õâ◊ Ñ¶¨Å=Ú
k. 21.6.2020 Pk"å~°O ~å„u QÆO.11.39 x.Å‰õΩ „Ñ¨"Õâ◊O
ukä – áê_»ºq∞ : â◊√Éèí=Ú, Pk"å~°=Ú – Ñ¨â◊√<åâ◊#=Ú† P~°∞„^Œ –
J<å=$+≤ì, ^èŒ~°Å∞ `«QÆ∞æ@† =$kú Ü≥∂QÆ – Jaè=$kú† HÕã¨∞ÎÑ¶¨∞fl Hõ~°}=Ú –
Ç¨x† ~å„u – ÑÖ@Å∞ =$kú† ‰õΩOÉèí ÅQÆfl=Ú – ã¨fiÅÊ =$+≤ì† Ô~O_»=
=∞O_»ÅO – Ju=$+≤ì.
PˆQflÜ«∞OÖ’ Éèí∂q∞ÃÑ· \ÏºO‰õΩ`À h~°∞ xÅ∞= – Jxfl q^è•Å ã¨∞Y âßO`«∞Å‰õΩ qÅ∞=. 55. 55
P^•Ü«∞ =ºÜ«∞=ÚÅ∞ – ~å[ºÑ¨Ó*Ïº==∂#=ÚÅ∞

~åt P^•. =ºÜ«∞. ~å.Ñ¨Ó. J= ~åt P^•. =ºÜ«∞. ~å.Ñ¨Ó. J=
"Õ∞+Ö 5 5 3 1 `«∞Ö 14 11 7 7
=$+¨ÉèíO 14 11 6 1 =$tÛHõO 5 5 3 3
q∞^äŒ∞#O 2 11 2 4 ^èŒ#ã¨∞û 6 11 6 3
Hõ ~ å¯@Hõ O 11 8 5 4 =∞Hõ~°O 11 5 2 6
ã≤OÇ¨ÏO 14 2 1 7 ‰õΩOÉèíO 11 5 5 6
Hõ#º 2 11 4 7 g∞#O 6 11 1 2
ã¨=∞ P^•Ü«∞ Ñ¶¨ÅO : 65 – 53
LÑ¨<åÜ«∞Hõ (ã¨Ç¨Ü«∞) x~°‚Ü«∞O
Ñ¨Ù~ÀÇ≤Ï`«∞_»∞ – QÆ∞~°∞_»∞ „ã‘Î}Ï=∂kèÑü – ~°q
Ñ¨sHõΔ‰õΩ_»∞ – |∞^èŒ∞_»∞ =∞$QÍkèÑü – |∞^èŒ∞_»∞
QÆ}‰õΩ_»∞ – |∞^èŒ∞_»∞ â◊√ÉèÏkèÑü – |∞^èŒ∞_»∞
„QÍ=∞áêÅ‰õΩ_»∞ – |∞^èŒ∞_»∞ [OQÆ = ∂kèÑü – QÆ∞~°∞_»∞
^≥·=A˝_»∞ – ~°q ã¨ ~ åÊkèÑ ü – ~°q
^≥·"åkèÑü – ~°q ~°`åflkèÑü – |∞^èŒ∞_»∞
Ñ¨â◊¥<å=∂kèÑü – ‰õΩA_»∞
QÆ*ÏkèÑü – K«O„^Œ∞_»∞ =$HΔ ÍkèÑü – ‰õΩA_»∞
„QÍ=∂kèÑü – |∞^èŒ∞_»∞
JâßfikèÑü – |∞^èŒ∞_»∞
ã¨~°fi^Õâ’^ÀºQÆÑü– â◊√„‰õΩ_»∞ #~åkèÑü – |∞^èŒ∞_»∞
~å„ëêìkèÑü – â◊√„‰õΩ_»∞ =¢™êÎkèÑü – â◊x
#=<åÜ«∞‰õΩÅ∞ K«O„^Œ, QÆ∞~°∞, |∞^èŒ, â◊√„Hõ â◊√Éèí„QÆÇ¨Å∞. ~°q, â◊x, ‰õΩ[
Jâ◊√Éè„í QÆÇ¨ Å∞. â◊√Éè∞í Å∞ 14, áêÑ¨ÙÅ∞ 7 L#flO^Œ∞# <åÜ«∞‰õΩÅ‰õΩ, „Ñ¨[Å‰õΩ
Ñ¨~ã° Ê¨ ~° q"å^Œ=ÚÅ∞. „Ñ¨[Å H˘~°HÔ · „Ñ¨É∞íè `«fi=ÚÅ∞ J<ÕHõ ãÖHˆ =Δ ∞ Ñ¨^HŒä ÍÅ∞
[~°∞Ñ¨Ù#∞. „Ñ¨[Å∞ JãÖ`«$Ñ≤Î K≥O^≥^Œ~°∞.
HõO^•Ü«∞ Ñ¶¨Å=ÚÅ∞
J Éèí Hõ$ ~À =∞$ P Ñ¨Ù Ñ¨Ù+º¨ Pâı¡ =∞ Ñ¨Ù|ƒ L Ç¨Ï z
1 4 7 2 5 0 3 6 1 4 7 2 5 0
2 0 1 2 0 1 2 0 4 2 0 1 2 0
3 0 2 4 1 3 0 2 4 1 3 0 2 4
™êfi q J#∂ *Ëº =¸Å Ñ¨Ó.ëê L.ëê. „â◊ ^èŒ â◊ Ñ¨Ó.ÉèÏ L.ÉèÏ ˆ~
ccc
3 6 1 4 7 2 5 0 3 6 1 4 7
1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1
1 3 0 2 4 1 3 0 2 4 1 3 0
QÆ=∞xHõ :– ÉËãã≤ O¨ Yº ^è#Œ ÖÏÉè=í Ú. ãïãÖYº ã¨=∞ÖÏÉè=í Ú. ã¨∞<åfl â◊¥#ºÑ¶Å¨ =Ú "≥Ú^Œ\ ˜
ã¨∞#fl "åºkè, =∞^èºŒ ã¨∞#fl ÉèÜ
í ∞« =Ú, z=iã¨∞#flÇ¨x, =¸_»∞#∞ ã¨∞<åflÅ∞ J~Ú#KÀ rqOK«∞@
Hõ+=ì¨ Ú. XH˘¯Hõ¯ HõO^•Ü«∞=Ú <åÅ∞QÆ∞ <≥ÅÅ∞ Ñ¶e¨ `«=Ú [~°∞QÆ∞#∞.
56 Ñ¨tÛ=∞ <≥·|∞∞u "åH˜e – Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ rq`åÅ‰õΩ Ñ¶¨∞’~°Hõe.
„QÆÇ¨Ï}=ÚÅ∞
ã¨fiã≤Î N KåO„^Œ=∂# âß~°fii <å=∞ãÖ=`«û~° "≥·âßY |Ç¨ïà◊ J=∂"åã¨º
Pk"å~°O k. 21–06–2020# =∞$QÆt~° #HõΔ„`« K«`«∞~°÷ K«~°} K«∂_®=∞}˜
<å=∞Hõ ã¨∂~°º „QÆÇ¨Ï}=Ú. ~åÇ¨ï„QÆãÎ̈=Ú, Hõ$+¨‚=~°‚=Ú, L`«Î~° qˆHΔÑ¨=Ú, ã¨=º
„QÆÇ¨Ï}=Ú, "åÜ«Ú=º ã¨Ê~°ú, Dâß#º "≥∂HõΔ=Ú.
ã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï} HÍÅO : ã¨Ê~°≈HÍÅO : L.10.26,
=∞^èŒºHÍÅO: =∞.12.11, "≥∂HõΔHÍÅO : =∞.01.56.
"≥Ú`«ÎO „QÆÇ¨Ï} ã¨=∞Ü«∞O : QÆO. 3.30 x.Å∞.
x`«º Éè’[#=ÚÅ∞, PcÌHõ=ÚÅ∞ „QÆÇ¨Ï}Ï#O`«~°O PK«iOK«=Öˇ#∞.
D „QÆÇ¨Ï}=Ú#∞ =∞$QÆt~°, P¢~°Ì, Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 3 áê^•Å"å~°∞ K«∂_»~å^Œ∞.
K«O„^Œ„QÆÇ¨Ï}=Ú
k. 14.12.2020 ~å„u =∞ã¨HõÉÏi#@∞¡QÍ LO_»∞#∞. D „QÆÇ¨Ï}O
=∞#‰õΩ JK«~°}Ö’ ÖËxk.
„QÆÇ¨Ï}ã¨=∞Ü«∞ xÜ«∞=∞=ÚÅ∞
ã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï}=Ú, J=∂"åã¨º, áê_»ºq∞ u^äŒ∞Å ãÖ^èŒºÜ«∞O^Œ∞, K«O„^Œ
„QÆÇÏ¨ }=Ú Ñ¨Ù#flq∞, áê_»ºq∞ u^ä∞Œ Å ãÖ^èºŒ Ü«∞O^Œ∞ ãÖÉèqí OK«∞#∞. ~å„uÜ«∞O^Œ∞
ã¨∂~°º„QÆÇÏ¨ }=Ú, Ñ¨Q\Æ ˜ Ü«∞O^Œ∞ K«O„^Œ„QÆÇÏ¨ } ãÖÉèqí Oz#KÀ xÜ«∞=∞=ÚÅ∞
PK«~°} ™ê^èŒº=ÚÅ∞ HÍ=Ù. PÜ«∂ „Ñ¨^Õâ◊=ÚÅÖ’ „QÆÇ¨Ï}=Ú Ñ¨@∞ì ã¨=∞Ü«∞
=ÚÅÖ’ ã¨Ê~°≈ („áê~°OÉèí) HÍÅ=Ú#O^Œ∞ ™êfl#=Ú KÕÜ«Ú@ =Å# =ÚH˜Î
HõÅ∞QÆ∞#∞. D „QÆÇ¨Ï} ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’ =O_ç# Ñ¨^•~°÷=ÚÅ∞ L#fl Ü≥∞_»Å
"å\˜ÃÑ·#, WO\˜ÃÑ·# ^Œ~°ƒùÅ∞ "Õã≤ LOz# ^À+¨=Ú ÖË^Œx âßG=Ú. „QÆÇ¨Ï}
ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ LÑ¨^Õâ◊=Ú, nHõΔÅ∞ J#QÍ =∞O„`«, Ü«∞O„`« LÑ¨^Õâ◊=ÚÅ∞,
[Ñ¨=Ú, ^Õ=`å~°Û#, Ç¨ÏŸ=∞=Ú, „ÉÏÇ¨Ï‡}Ñ¨Ó[, ^•<å^Œ∞Å∞ KÕÜ«Ú@ =Å#
J#O`«HÀ\˜ Ñ¨Ù}º Ñ¶¨Å=Ú ÅaèOK«∞#∞. D „QÆÇ¨Ï} HÍÅ=ÚÖ’ JO`«º=Ú#
Ç≤Ï~°}º „âß^Œú=Ú, uÅ `«~°Ê}=Ú q_çz##∞ Ñ≤`«$^Õ=`«Å J#∞„QÆÇ¨Ï=Ú
HõÅ∞QÆ∞#∞.
„QÆÇ¨Ï} ã¨=∞Ü«∞=ÚÅÖ’ =∞O„`«, Ü«∞O„`«, `«O„`« "≥Ú^ŒÅQÆ∞ q^ŒºÅ‰õΩ
QÆ∞~°∞=ÚY=ÚQÍ LÑ¨^Õâ◊=Ú fã¨∞H˘#=ÅÜ«Ú#∞. Ñ¨Ùã¨ÎHõ=Ú#∞|\˜ì KÕÜ«Ú
=∞O„`«, `«O„`«, Ü«∞O„`«Å [Ñ¨=ÚÅ∞, J#∞ëêª#=ÚÅ∞ x„+¨ÊÜ≥∂[#=ÚÅ∞.
Ñ¨tÛ=∞ ^•fi~°O – QÆ$Ç¨Ïã¨∞÷Å‰õΩ ˆHΔ=∞Hõ~°O 57
`«∞OQÆÉèí„^•#k Ñ¨Ù+¨¯~°=ÚÅ∞
ã¨fiã≤Î N KåO„^Œ=∂# N âß~°fii <å=∞ ãÖ=`«û~° HÍsÎHõ â◊√^Œú +¨+≤ª
â◊√„Hõ"å~°O k. 20.11.2020 Ñ¨QÆÅ∞ QÆO. 01.23 x.Å‰õΩ L`«Î~åëê_è»
#HõΔ„`«Ü«ÚHõÎ kfifÜ«∞ K«~°}=ÚÖ’ ^Õ=QÆ∞~°∞=Ù |$Ç¨Ïã¨Êu „Ñ¨"ÕtOK«∞#∞.
HÍ=Ù# `«∞OQÆÉ„íè ^•#k Ñ¨Ù+¨¯~°=ÚÅ∞. 20–11–2020 #∞O_ç 01–12–2020
HÍsÎHõ |Ç¨ïà◊ áê_»ºq∞ =∞OQÆà◊"å~°O =~°‰õΩ 12 ~ÀAÅ∞. D ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’
Ñ≤`«$Hõ~°‡Å∞, ^•# ^èŒ~°‡=ÚÅ∞ PK«iOK«=Öˇ#∞.
Hõ~°Îi
k. 04–5–2020 L^ŒÜ«∞O QÆO. 08.52 x.Å‰õΩ ~°q Éèí~°}˜ #HõΔ„`«
„Ñ¨"Õâ◊O. z#flHõ~°Îi.
k. 11–5–2020 L^ŒÜ«∞O QÆO. 06.23 x.Å‰õΩ Hõq Hõ$uÎHõ #HõΔ„`«
„Ñ¨"Õâ◊O Jyfl Hõ~°Îi. k. 28.05.2020 Ñ¨QÆÅ∞ QÆO. 1.43 x.Å‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜
#HõΔ„`« Ô~O_»= áê^ŒO „áê~°OÉèíO Hõ~°Îi `åºQÆO.
â◊√„Hõ =∞ø_è»ºq∞
29.05.2020 â◊√„Hõ"å~°O #∞O_ç 09.06.2020 =∞OQÆà◊"å~°O =~°‰õΩ
14.02.2021 Pk"å~°O #∞O_ç 12.04.2021 ™È=∞"å~°O =~°‰õΩ
QÆ∞~°∞ =∞ø_è»ºq∞
k. 15.01.2021 â◊√„Hõ"å~°O #∞O_ç 12.02.2021 â◊√„Hõ"å~°O =~°‰õΩ.
Ü≥∂QÆ ÑÖK«Hõ Ñ¶¨Å=Ú
1. *Ëº+¨ª â◊√Hõ¡ áê_»ºq∞ â◊x"å~°O JQÆ∞@ =Å# h\˜ H˘~°`«KÕ „Ñ¨[Å∞
#+¨ìÑ¨_»∞^Œ∞~°∞. „áê} #+¨ì=Ú ãÖÉèíqOK«∞#∞. ~å*ÏºkèÑüH˜ Kè«„`« ÉèíOQÆ=Ú.
=∞^èŒº ÑÖ@Å∞O_»∞#∞. ^èŒ~°Å∞ ™ê=∂#º=ÚQÍ LO_»∞#∞.
2. Pëê_è» â◊√Hõ¡ ÑÖK«q∞ â◊√„Hõ"å~°O JQÆ∞@ =Å# ã¨∞aèHõΔ=Ú, [#∞Å∞
â◊s~å~ÀQÆºÅ∞ Hõey Ü«ÚO^Œ∞~°∞.=∞Oz =~°¬=ÚÅ∞. â◊√Éè^í •Ü«∞Hõ=ÚQÍ LO_»∞#∞.
3. Pëê_è» â◊√Hõ¡ #=q∞ z`«Î JQÆ∞@ =Å# ã¨~°fi ã¨ã¨º=∞=ÚÅ∞ ã¨=∞$kúQÍ
ÑÖ_»∞#∞. „Ñ¨[Å∞ ã¨∞Y ãÖ`À+¨=ÚÅ`À LO^Œ∞~°∞.
4. Pëê_è» |Ç¨ïà◊ ^•fi^Œj ~ÀÇ≤Ï}˜ JQÆ∞@KÕ ã¨~fi° ã¨ãº¨ =ÚÅ∞ #+¨Ñì _¨ ∞» #∞.
5. Ñ¨Ù+¨º |Ç¨ïà◊ J=∂"åã¨º QÆ∞~°∞"å~°O JQÆ∞@KÕ ã¨~fi° [#∞Å∞ ã¨∞Y=Ú,
™œYº=Ú á⁄Ok ã¨∞dOK≥^Œ~°∞.
58 L`«Î~° Dâß#º ^•fi~°O – q`«Î „áêÑ≤ÎH˜, ¢ã‘Î ™œÉèÏQÍºxH˜ P^è•~°O.
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
2020–2021 N âß~°fii <å=∞ ãÖ=`«û~° =∂™êkèÑ¨`«∞Å∞
K«O„^Œ
K«O„^Œ
K«O„^Œ
123456789
|∞^èŒ
|∞^èŒ
ˆH`«∞
ˆH`«∞
‰õΩ[
‰õΩ[
~°q
~°q
~°q
â◊x
123456789
Pâı+¡ ¨
~ˆ =u
*Ëº+ª̈
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
~åÇ¨ï
~åÇ¨ï
123456789
QÆ∞~°∞
QÆ∞~°∞
QÆ∞~°∞
=∞$QÆt~° P„~Ì° Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ Ñ¨Ù+¨ºq∞
« +Ö Ñ¨Ó.ÉèÏ^„ Œ L.ÉèÏ^„ Œ
â◊√„Hõ
â◊√„Hõ
â◊√„Hõ
ˆH`«∞
‰õΩ[
‰õΩ[
123456789
™êfiu qâßY J#∂
â◊x
â◊x
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789 K«O„^Œ
K«O„^Œ
K«O„^Œ
~åÇ¨ï
123456789
|∞^èŒ
|∞^èŒ
|∞^èŒ
ˆH`«∞
ˆH`«∞
~°q
~°q
123456789
â◊x
â◊x
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
~åÇ¨ï
~åÇ¨ï
123456789
QÆ∞~°∞
QÆ∞~°∞
QÆ∞~°∞
â◊√„Hõ
â◊√„Hõ
ˆH`«∞
ˆH`«∞
‰õΩ[
‰õΩ[
‰õΩ[
123456789
~°q
^èxŒ +ª̈ â◊à
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
K«O„^Œ
K«O„^Œ
~åÇ¨ï
~åÇ¨ï
|∞^èŒ
|∞^èŒ
|∞^èŒ
123456789
z`«Î
â◊√„Hõ
~°q
~°q
â◊x
â◊x
â◊x
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
~ÀÇ≤Ï}˜
â„ =◊ }O
QÆ∞~°∞ K«O„^Œ
|∞^èŒ QÆ∞~°∞
|∞^èŒ∞ QÆ∞~°∞
123456789
K«O„^Œ â◊√„Hõ
K«O„^Œ â◊√„Hõ
~åÇ¨ï ˆH`«∞
~°q ˆH`«∞
~åÇ¨ï ˆH`«∞
Ç¨ÏãÎ̈
‰õΩ[
‰õΩ[
‰õΩ[
â◊√„Hõ ~°q
â◊√„Hõ ~°q
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
=¸Å Ñ¨Ó.ëê_è» L.ëê_è»
Hõ$uÎHõ
L`«~Î °
123456789
â◊x
â◊x
â◊x
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
K«O„^Œ
K«O„^Œ
QÆ∞~°∞
QÆ∞~°∞
123456789
|∞^èŒ
Jâ◊fix Éè~í }° ˜
ˆH`«∞
ˆH`«∞
ˆH`«∞
‰õΩ[
‰õΩ[
Ñ¨Ù|ƒ
~°q
~°q
~°q
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
~åÇ¨ï
~åÇ¨ï
~åÇ¨ï
QÆ∞~°∞
QÆ∞~°∞
|∞^èŒ
|∞^èŒ
â◊√„Hõ
â◊√„Hõ
â◊√„Hõ
=∞Ñ¶∞¨
‰õΩ[
123456789
â◊x
â◊x
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
24–04–2020
22–06–2020
17–10–2020
20–08–2020
25–03–2020
23–05–2020
21–07–2020
18–09–2020
14–01–2020
14–03–2020
12-02-2020
15–12–2020
16–11–2020
123456789
123456789
123456789
`ÕnÅ∞
WOw¡+μ¨
<≥ÅÅ
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
JkèHõ Pjfi
ÉèÏ„^ŒÑ¨^ŒO
=∂~°æt~°O
x[ Pjfi
á¶êÅ∞æ}O
123456789
„âß=}O
Pëê_è»O
=∂Ñ¶¨∞O
"≥·âßYO
HÍsÎHõO
123456789
Ñ¨Ù+¨ºO
K≥·„`«O
*Ëº+¨ªO
`≥Å∞QÆ∞
123456789
123456789
=∂ã¨
=ÚÅ∞
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
123456789
12
10
13
11
123456789
4
2
7
6
8
9
3
5
1
<≥|· ∞∞u QÆkH˜ Ñ¨tÛ=∞OÖ’ x„+¯¨ =∞} ^•fi~°O WO\˜H˜ hK«OÖ’ =Ù#fl – Ñ¨Ù~∞° +¨μÅ‰õΩ P~ÀQÆºO ã¨∞#fl. 59
=∂™êkèÑ¨`«∞Å Ñ¶¨Å=ÚÅ∞
~°q : â◊s~°=ÚÖ’ "Õ_ç, `«ÅáÈ@∞, =∞Ç¨HÀÑÖ, „Ñ¨Ü«∂}O,
JkèHÍ~°∞Å`À q~À^èŒ=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú =$uÎÖ’ XuÎ_ç, =∞<ÀÉÏ^èŒ, ^èŒ#=Ú#‰õΩ
W|ƒO^Œ∞Å∞, P@OHõ=ÚÅ∞. ^À+¨~°Ç≤Ï`«O : ã¨∂~°º #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞.
K«O„^Œ : ã¨∞Y Éè’[#=Ú, ãÖ`À+¨=Ú, |O^èŒ∞q∞„`« ^Œ~°≈#=Ú, â◊√Éèí
"å~°ÎÅ∞ q#∞@, Ñ¨Ù}ºHõ^è• „â◊=}O, x~°‡Å =∞#ã¨∞û, Q˘Ñ¨Ê"åi ^Œ~°≈#=Ú,
¢ã‘Î ™œYº=Ú, ^èŒ#ÖÏÉèí=Ú, Q“~°==Ú. ^À+¨~°Ç≤Ï`«O : t"åÅÜ«∞ ^Œ~≈° #=Ú.
‰õΩ[ : ^èŒ#q+¨Ü«∞"≥∞ÿ =º=Ç¨~°=ÚÅÖ’ PÖ’K«#,HÀÑÖ,ãÖHÀK«=Ú,
"≥·^Œ∞ºÅ`À ÑïK«Ü«∞=Ú, =∞<À HÍiî#º=Ú, ^Œ∞~åfi~°Î „â◊=}O, ^≥|ƒÅ∞
`«QÆ∞Å∞@, „Ñ¨Ü«∂}=Ú, `˘O^Œ~° Ñ¨#∞Å∞, ^èŒ# W|ƒOk, HÍ~åºO@Hõ=Ú,
Z`«∞Î#∞O_ç *Ï~°∞@. ^À+¨~°Ç≤Ï`«O : P=ÙáêÅ`À ã¨∞„|Ç¨Ï‡}º ™êfiq∞H˜
Jaè¿+Hõ=ÚÅ∞.
|∞^èŒ : z„`«=G^è•~°}, „Ñ¨Ü∂« }O, Ü«∞fflHõ$`«HÍ~åº#∞‰õÄÅO =∞Oz
"å~°ÎÅ∞ q#∞@, *’ºu+¨º q^•ºQÀ+≤ª, Z‰õΩ¯= ÖÏÉèÏHõ~°∞ÅQÆ∞ =∞#∞+¨μÅ`À
=∂\Ï¡_»∞@, |O^èŒ∞=ÙÅ∞ ÖËHõ q∞„`«∞Å∞ ^Œ~°≈#=Ú ^èŒ#ÖÏÉèíO q~À^è•ÅO^Œ∞
Pâ◊HÎ˜ Hõ$+≤ =$kú JkèHÍ~°∞Å J#∞„QÆÇÏ¨ =Ú. ^À+¨~Ç° Ï≤ `«O : `«∞Åã≤ ^Œà=◊ ÚÅ`À
q+¨μ‚Ñ¨Ó[
QÆ∞~°∞ : L`åûÇ¨ÏO, ™œYº=Ú, #∂`«# =G^è•~°}, ^Õ=`åÉèHí ,Î˜ Q“~°=O,
ã¨∞Y Éè’[#O, ÑÖ_ç`∞« Å#∞ Hõeã≤H˘#∞@, HÍ~åº#∞‰õÄÅ â◊√Éè"í å~°ÅÎ ∞ q#∞@,
â◊√ÉèíHÍ~°ºK«~°}=Ú. ^À+¨~°Ç≤Ï`«O : QÆ}ÑüH˜ ^Œ∂~åfi~°Û#.
â◊√„Hõ : `åO|∂ÖÏk ™œYº=ÚÅ∞, Éè’QÆ=Ú, P#O^Œ=Ú, ¢ã‘ÎÅÜ«∞O^Œ∞
Pã¨H,Î˜ ÖÏÉèOí , ~å[ã¨<å‡#=Ú, ™êfi`«O„`«º=Ú q∞„`«ãÇ¨ ¨ Ü«∞=Ú, „Ñ¨Ü∂« }O,
¢ã‘Î ã¨Ç¨Ü«∞=Ú, Q“~°==Ú, â◊√Éèí=ÚÅ∞. ^À+¨~°Ç≤Ï`«O : ÅH©;Ñ¨Ó[.
â◊x : |^ŒÌHõ=Ú, =∞O^Œ|∞kÌ, Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú#O^Œ∞ HõÅ=~°O, ^Œ∞+¨ì"å~°Î
„â◊=}O, t~ÀÉÏ^èŒ, ã¨fiÅÊ J<å~ÀQÆº`«, Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ HÍ‰õΩO_»∞@, W`«~°∞Å
=Å# zHÍ‰õ Ω Å∞ x~° ∞ `åûÇ¨ Ï =Ú. ^À+¨~°Ç≤Ï`«O : t"åÅÜ« ∞ OÖ’
Jaè¿+Hõ=ÚÅ∞.
~åÇ¨ï: JHÍÅ Éè’[#=Ú, „Ñ¨Ü«∂}=Ú, J#=ã¨~° ^èŒ#=ºÜ«∞=Ú,
^Œ∞ã¨fiÑ¨fl =ÚÅ∞, hK« ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú, "åºáê~°QÀ+≤ª, Jã¨fiã¨÷`« ~°Ç¨Ïã¨º=ÚÅ∞
HõxÃÑ@∞ì@, =ºã¨#=ÚÅ∞ ^À+¨~°Ç≤Ï`«O : J=∞‡"åiH˜ ‰õΩO‰õΩ=∞ Ñ¨Ó[.
ˆH`«∞ : Hõiî# ãÖÉèÏ+¨}, â◊s~° „â◊=∞, „Ñ¨Ü«∂}=Ú, ~å[cu, W`«~°∞Å
=Å# „â◊=∞, `˘O^Œ~° K«OK«Å =∞#ã¨∞û, Ñ¨Ù}º Hõ^è•„â◊=}=Ú ^Œ∞+¨ìcèu,
q~°H˜Î, z„`« =G ÖÏÉèí=Ú. ^À+¨~°Ç≤Ï`«O : UHÍ^Œt ~°∞„^•aè¿+Hõ=Ú.
60..
60 L`«Î~°O #∞O_ç ^ŒH˜Δ} PˆQflÜ«∂xH˜ #_»Hõ – HõÅÇ¨yflH˜ ~åA‰õΩ<Õ Ñ≤_»Hõ.
=∞Hõ~° ãÖ„HÍOu Ñ¨Ù~°∞+¨ ÅHõΔ}O

ã¨fiã≤Î N KåO„^Œ=∂# âß~°fii <å=∞ ãÖ=`«û~° Ñ¨Ù+¨º â◊√^Œú áê_»ºq∞
QÆ∞~°∞"å~°O „â◊=} #HõΔ„`«Ü«ÚHõÎ =∞Hõ~° ÅQÆfl=∞O^Œ∞ k.14–01–2021#
QÆ∞~°∞"å~°O L^ŒÜ∞« O QÆO.8.15 x.Å‰õΩ. L`«~Î åëê_è» ~Ô O_»= áê^Œ=ÚÖ’
„Ñ¨"âÕ =◊ Ú. |==Hõ~}° =Ú. ~°q L`«~Î åëê_è» #Hõ„Δ `« ~Ô O_»= áê^Œ „Ñ¨"âÕ =◊ Ú.
â’¡II „ut~°O kfi=ÚYO K≥·= K«`«∞~°fi¢HõÎO „u<Õ„`«HõO,
ÅO|Hõ~°‚O ~°HõÎ^Œ#ÎO ÅO| „Éèí∂ n~°… <åoHõO
J+¨ìÉÏÇ¨ïO kfiáê^ŒO K« qHõ$`«O Hõ$+¨‚ =~°‚HõO
â◊`«Ü≥∂[# =∞ø#fl`«ºO qã‘Î~°‚O ^•fi^Œâ◊ ã¨‡ $`«O
U=O ~°∂ÑÖ ã¨ qW*Ë˝Ü«∞O ãÖ„HÍ<ÕÎ Ñ¨Ù~°∞+¨#º=∞ó.
=∞O^Œ <å=∞=Ú, "Õáê‰õΩ ™êfl#O

– q„Ñ¨ÙÅ‰õΩ Ji+ì̈=Ú. Hõã∂¨ iÎ QÆO^è=Œ Ú,
`≥Åx¡ =G=ÚÅ∞, =∞O^Œ <å=∞=Ú JQÆ∞@
=Å# =∞Oz "åiH˜ Ji+¨ì=Ú. "Õáê‰õΩ
™êfl#O – =∞Ç¨~ÀQÆÉèíÜ«∞O. `≥Å∞Ñ¨Ù =G
^è•~°} – P~ÀQÆº=Ú. Hõã¨∂Îi QÆO^èŒ
ÖËÑ#¨ O– Ñ¨Ù}º¢ãÅÎ‘ ‰õΩ Ji+¨=ì Ú. Ñ¨Ù<åflQÆ
Ñ¨Ù+¨Ê ^è•~°} – H©iÎ <åâ◊#=Ú. =∂}˜Hºõ PÉè~í }° O – =∞}∞Å∞ <åâ◊#=Ú.
ã¨∞=~°‚ áê„`« – ^Œ∞iƒùHõΔ=Ú, ~åAÅ‰õΩ Ji+¨ì=Ú. J#fl PÇ¨~°O–
^Œ∞iƒùHõΔ=Ú, cèu. <åiˆHà◊ Ñ¶¨Å=Ú – ^èŒ~°Å∞ ÃÇÏK«∞Û#∞. ÉèÏâ◊√O_ç
PÜ«Ú^èOŒ – PHõe ÉÏ^èÅŒ ∞. ã≤OÇ¨Ï "åÇ¨Ï#=Ú– =∞Ç¨ ÉèÜ í ∞« =Ú. ‰õÄ~°∞Û#fl
ã≤÷u– =∞^èŒº =$+≤ì. `«∂~°∞Ê k‰õΩ¯ – PÜ«∂ ^Õâß Å‰õΩ Ji+¨ì=Ú. áê_»ºq∞
ukä – ã¨∞aèHõΔ=Ú. QÆ∞~°∞"å~°=Ú – P~ÀQÆº=Ú, ã¨∞aèHõΔ=Ú. „â◊=}Ï
#HõΔ„`«=Ú – ^è•#º ÖÏÉèíO. =∞<À ^è≥·~°ºO. =∞Hõ~°ÅQÆflO – ^Õâ◊=ÚÅÖ’
Ü«Ú^Œú ÉèÜ í ∞« =Ú. <åÅæ= =ÚÇ¨˙~°=Î Ú – ^è~·≥ º° =Ú, QÆ~fi° =Ú. |= Hõ~}° =Ú
– â◊√Éèí Ñï}Ï=∞=ÚÅ∞. =„[ Ü≥∂QÆ=Ú – Y_»æ=ÚÅKÕ „Ñ¨=∂^Œ=Ú.
L^Œ=∞ HÍÅ=Ú – <åÜ«∞‰õΩÅ‰õΩ Ji+¨=ì Ú. *Ëº+¨ª =∂ã¨=Ú – â◊√Éè„í Ñ¨^=Œ Ú.
â◊√Hõ¡ Ñ¨H=Δõ Ú – „Ñ¨[Å‰õΩ „Ñ¨[Å‰õΩ "åº^è∞Œ Å∞, <åÜ«∞‰õΩÅ‰õΩ HõÅÇ¨ÏÅ=ÚÅ∞.
Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù =ã¨∞Î=ÙÅ∞ [#∞Å‰õΩ „Ñ‘uHõ~°=ÚÅ∞QÍ LO_»∞#∞.
"åÜ«∞=º ã¨÷ÖÏxfl HõÅ∞Ñ¨Ù‰õΩ#fl"å~°∞ – =∞#âß≈Oux HÀÖ’Ê`å~°∞. 61
=~°¬O
=~°¬ ^è•#º „Ñ¨=∂}=ÚÅ∞
15 ^Õfi+Ö 3 J*Ï˝#O 11 `«<åflâ◊O 4 tO|∞^è•#º=$ 12
^è•#ºO 13 „Ñü+¨ª 15 HõÑ¨@O 17 "Õ∞¡K«Û=$kú 4 Ñ¨#ã¨=$kú 16
j`«O 13 J„Ñü+¨ª 9 x+¨¯Ñ¨@O 7 `«<åflâ◊O 4 <åiˆHà◊=$kú 16
`«$}O 7 ^Œ∂º`«O 19 ^è•i‡HõO 9 ãÖHõ~°=$kú 3 =∂`«∞=$kú 7
L+¨‚O 17 =∞`«Î`« 11 J^è•i‡HõO 3 `«<åflâ◊O 1 [Oc~°=$kú 16
=∂~°∞`«O 13 Ñ¨Ù~°∞+¨L`«ÊuÎ 19 QÀ=$kú 13 #=~°`«fl=$kú 3 Hõ~°∂˚~°=$kú 10
„Ñ¨*Ï=$kú 15 ¢ã‘Î L`«ÊuÎ 9 `«<åflâ◊O 1 `«<åflâ◊O 5 ~°OÉèÏÑ¶¨Å=$kú19
`«#fl<åâ◊#O 15 ^è•`«∞ 15 ã¨ã¨ºH©@Hõ=$kú 7 =∞~°Hõ`«=$kú 2 K«∂`«Ñ¶¨Å=$kú 7
~å[`«fiO 11 ÉèíÜ«∞O 13 `«<åflâ◊O 7 =∂}˜Hõº=$kú 3 HõÑ≤`«÷=$kú 19
L„QÆO 5 â∫~°ºO 7 â◊~°ÉèíÆ=$kú 10 =„[=$kú 4 uO„u}©=$kú25
Ñ¨Ù}ºO 5 ^Œ∞+¨ìx„QÆÇ¨ÏO 11 `«<åflâ◊O 1 "≥·_è»∂~°º=$kú 5 ^è•„f=$kú 1
áêÑÖ 5 t+¨‚áêÅ#O 15 =∞â◊Hõ=$kú 1 QÀ"Õ∞^èŒHõ=$kú 1 Ju=$+≤ì 9
"åºkè 5 ã¨`«ºO 19 `«<åflâ◊O 7 Ñ¨Ù+¨º~åQÆ=$kú 1 J<å=$+≤ì 15
LÑ¨â◊=∞#O 5 Jã¨`«ºO 5 =∞`«∞¯} 4 WO„^ŒhÅ=$kú 1 =¸+≤Hõ=$kú 15
PKå~°=Ú 6 qâßfiãÖ 7 `«<åflâ◊O 7 „Ñ¨"åà◊=$kú 1 â◊ÅÉèí=$kú 13
J<åKå~°O 11 JqâßfiãÖ 9 =$tÛHõ=$kú 10 =∞øH˜ÎHõ=$kú 1 â◊√Hõ=$kú 9
[##O 9 ^ŒÜ«∞ 11 `«<åflâ◊O 10 W`«~°~°`«fl=$kú 1 ã¨fiK«„Hõ=$kú 3
=∞~°}=Ú 9 x~°ÌÜ«∞ 13 "å„Ñ¶¨∞=$kú 13 ã¨∞=~°‚=$kú 0 Ñ¨~°K«„Hõ=$kú 17
^Õâ’Ñ¨„^Œ=O 15 <åºÜ«∞O 15 `«<åflâ◊O 10 ~°l`«=$kú 8 ã¨fiÑ¨fl 10
^Õâ◊™êfiã¨÷ºO 13 J<åºÜ«∞O 17 Ñ¨H˜Δ=$kú 4 `å„=∞=$kú 8 ã¨∞+¨μÑ≤Î 8
KÀ~°ÉèíÜ«∞O 5 ã¨ã¨º=$kú 8 `«<åflâ◊O 4 HÍOã¨º=$kú 2 *Ï„QÆ`« 8
`«<åflâ◊#O 11 `«<åflâ◊O 6 ^èÕ#∞=$kú 4 Ö’Ç¨Ï=$kú 12 ÃÑ·â◊¥#º 2
JyflÉèíÜ«∞O 17 Ñ¨â◊√=$kú 4 `«<åflâ◊O 5 JÜ«∞™ê¯O`« 8 „HÀ^èŒO 12
âßOu 17 `«<åflâ◊O 7 =∞Ç≤Ï+¨ =$kú 5 „`«=Ù=$kú 10 *Ï˝#O 8
=∞$QÆ=$kú 17 â◊√Hõ=$kú 7 `«<åflâ◊O 5 ã‘ã¨=$kú 10 J*Ï˝#O 10
=∞$QÆHõΔÜ«∞O 15 `«<åflâ◊O 7 =∞$QÆ=$kú 1 ~°ã¨=$kú 6 ÉèíH˜Î 10
H©@HõÉèíÜ«∞O 19 ^èŒ∂„=∞=$kú 8 `«<åflâ◊O 4 „gÇ≤Ï=$kú 6 ^è•º#O 6
`«<åflâ◊O 13 `«<åflâ◊O 8 YQÆõ=$kú 4 âße=$kú 12 JO_»[=$kú 15
=¸+≤Hõ 15 ‰õΔΩ^• 6 `«<åflâ◊O 1 ‰õΩà◊√`«÷=$kú 2 `«<åflâ◊O 13
`«<åflâ◊O 9 `«$+¨‚ 6 Jâ◊fi=$kú 3 uÅ=$kú 6 ¿ãfi^Œ[=$kú 13
ã¨~°Ê=$kú 13 x„^Œ 6 `«<åflâ◊O 3 =∂+¨¨=$kú 4 `«<åflâ◊O 7
`«<åflâ◊O 11 PÅã¨ºO 10 QÆ[=$kú 1 =Ú^Œæ=$kú 2 Lnƒ[=$kú 17
HÍ=∞O 3 L^ÀºQÆO 9 `«<åflâ◊O 1 ã¨~°≈Ñ¨=$kú 12 `«<åflâ◊O 13
Ö’ÉèíO 7 âßO`«O 10 T„+¨ì=$kú 2 K«}Hõ=$kú 14 [~åÜ«Ú[=$kú 15
"≥∂Ç¨ÏO 7 „HÀ^èŒO 9 `«<åflâ◊O 2 P_è»Hõ=$kú 14 `«<åflâ◊O 15
=∞^ŒO 3 _»OÉèíO 5 q„Ñ¨=$kú 3 QÀ^èŒ∞=∞=$kú 12 ™ê÷=~°=$k÷ 11
=∞`«û~°ºO 13 q∞„`«ÉË^èŒO 4 `«<åflâ◊O 2 HÀ„^Œ==$kú 4 `«<åflâ◊O 5
ã¨∞YO 3 W+¨ª`« 10 HõΔ„uÜ«∞=$kú 5 „Ñ≤Ü«∞OQÆ=$kú 10 [OQÆ=∞=$kú 5
^Œ∞óYO 7 ~°ã¨x+¨ÊuÎ 7 `«<åflâ◊O 4 Ü«∞==$kú 12 `«<åflâ◊O 5
Éè’QÆO 9 Ñ¶¨Åx+¨ÊuÎ 9 "≥·â◊º=$kú 4 âßº=∞=$kú 6 q^Œ∞º`ü 15
q_»O|O 9 L`åûÇ¨ÏO 8 `«<åflâ◊O 1 ~å[=∂+¨=$kú¨ 14 tÖÏáê`«O 5
=∞<À"Õ^Œ# 7 *Ï˝#O 15 â◊¥„^Œ=$kú 5 h"å~°=$kú 16 QÆi˚`«O 3
62.
62 L`«Î~° ã¨÷ÖÏxfl HõÅ∞Ñ¨ÙHÀ – L`«Î=∞ Ñ¶¨ÖÏxfl JO^Œ∞HÀ.
ã¨~°∞‰õΩÅ ^èŒ~°Å∞
K≥·„`«=Ú : =∂iÛ 25 #∞O_ç U„Ñ≤Ü«∞Öò 23 =~°‰õΩ : ÑÖ_»∞¡,
x`åº=ã¨~°=ã¨∞Î=ÙÅ∞, ^è•#ºO, aÜ«∞ºO ^èŒ~°Å∞, HõO^Œ=¸Å=ÚÅ∞, ¿+~°∞¡,
ã¨=∂O`«~=° ÚQÍ LO_»∞#∞. JÑ¨~=° ÚÅ∞, `≥Å· *Ï`«∞Å∞, HÍÜ«∞QÆ∂~°Å∞, Ñ¨ÙQÍ‰õΩ
=O\˜ *Ï`«∞Å `À@Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. |OQÍ~°O, "≥O_ç ^è~Œ Å° ∞ Z‰õΩ¯=QÍ LO_»∞#∞.
"≥·âßY=Ú : U„Ñ≤Ü«∞Öò 24 #∞O_ç "Õ∞ 22 =~°‰õΩ : ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞,
x`åº=ã¨~° =ã¨∞=Î ÙÅ∞, `≥Å· Ñ¨^•~å÷Å∞, aÜ«∞ºO, ^è•#ºO, á¶êºhû =O\˜ =ã¨∞=Î ÙÅ
^èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. "≥O_ç, |OQÍ~°O, ~°ã¨=ã¨∞Î=ÙÅ∞, ÉˇÅ¡O =O\˜ "å\˜ ^èŒ~°Å∞
H˘OK≥O ÃÇÏK«∞ÛQÍ LO_»∞#∞. ÑüÎ =ã¨∞Î=ÙÅ∞, ~°ã¨ „^Œ"åºÅ ^èŒ~°Å∞
ã¨=∂~`«~°=ÚQÍ LO_»∞#∞.
*Ëº+¨ª=Ú : "Õ∞ 23 #∞O_ç E<£ 21 =~°‰õΩ : |OQÍ~°=Ú, ÉˇÅ¡O,
W#∞=Ú, ã≤"≥∞O@∞, Éèí∂ =¸Å ^èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ^è•#º=Ú, H˘|ƒi, J~°\ ˜,
JÑ¨~°=ÚÅ∞, Ñ¨ÓÅ∞, ÑÖ_»∞¡, á¶êºhû =O\˜ "å\˜ ^èŒ~°Å∞ `«QÆ∞æ#∞. x`åº=ã¨~°
=ã¨∞Î=ÙÅ ^èŒ~°Å∞ ã¨=∂O`«~°=ÚQÍ LO_»∞#∞. ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞, =G=ÚÅ∞, `≥·Å,
~°ã¨„^Œ"åºÅ "åºáê~åÅ∞ K«∞~°∞‰õΩQÍ ™êQÆ∞#∞. ~°™êÜ«∞xHõ, `≥·Å Ñ¨^•~å÷Å∞
^èŒ~°Å∞ <≥Å =∞^èŒºÖ’ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
Pëê_è»=Ú : E<£ 22 #∞O_ç EÖˇ· 10 =~°‰õΩ : ~°ã¨*Ï`«∞Å, Éèí∂=ÚÅ,
Ö’Ç¨Ï *Ï`«∞Å ^èŒ~°Å∞ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_»∞#∞. =G=ÚÅ∞, ^è•#ºO, aÜ«∞ºO,
H˘|ƒi, JÑ¨~°=ÚÅ∞ x`åº=ã¨~° =ã¨∞Î=ÙÅ∞, q∞iÛ, #∂<≥, HõO^Œ=¸Å=ÚÅ∞,
ÑÖ_»∞,¡ |OQÍ~°O, "≥O_ç ^è~Œ Å° ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ã≤"∞≥ O@∞, áê¡ãHì≤ ,± q∞+¨<£ ™ê=∂„y,
ã¨∞QÆO^èŒ „"åºÅ∞ =O\˜ ^èŒ~°Å∞ H˘kÌQÍ `«QÆ∞æ#∞.
„âß=}=Ú : EÖˇ· 21 #∞O_ç PQÆ+¨μì 19 =~°‰õΩ : |OQÍ~°O, "≥O_ç
Ö’Ç¨Å‰õΩ, B+¨^èŒ=ÚÅ‰õΩ ^Œ~°Å∞ JkèHõ=Ú. ã¨∞QÆO^èŒ „^Œ"åºÅ∞, Ñ¨Ù=ÙfiÅ∞,
‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞, áêÅ∞, ~°ã¨„^Œ"åºÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# "å\˜H˜ ^èŒ~°Å∞ ÃÑ^ŒÌQÍ LO_»=Ù.
¢ã‘ÎÅ‰õΩ LÑ¨Ü≥∂QÆ"≥∞ÿ# =ã¨∞Î=ÙÅ ^èŒ~°Å∞ `«QÆ∞æ#∞. ã≤"≥∞O@∞, W#∞=Ú, ÉÁQÆæ,
HõOHõ~°, `≥·Å *Ï`«∞Å ^èŒ~°Å∞, ã¨=∂O`«~°=∞QÍ LO_»∞#∞.
ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ=Ú PQÆ+¨μì 20 #∞O_ç ÃãÃÑìO|~°∞ 17 =~°‰õΩ : ^è•#º=Ú,
H˘|ƒi, HõÅÑ¨, á¶êºhû, áê¡ã≤ìH± ^èŒ~°Å∞ H˘O`« =~°‰õΩ `«‰õΩ¯=QÍ LO_»∞#∞.
#∂Å∞ =G=Ú, J~°\,˜ JÑ¨~=° ÚÅ∞, HÍÜ«∞QÆ∂~°Å∞, HõO^Œ=¸Å=ÚÅ∞, ã¨∞QÆO^èŒ
„^Œ"åºÅ∞, Ñ¨Ñ¨Ck#∞ã¨∞Å∞, ^èŒ~°Å∞ ã¨=∂O`«~°=ÚQÍ LO_»∞#∞. |OQÍ~°O,
"≥O_ç ^èŒ~°Å∞ xÅHõ_»QÍ LO_»∞#∞. #∂<≥, `≥·ÅÑ¨^•~å÷Å∞, ¿+~°∞ =∂Ô~¯@∞¡
ÃÇÏK«∞ÛQÍ LO_»∞#∞.
JkèHõ PjfiÜ«Ú[=Ú ÃãÃÑìO|~ü 18 #∞O_ç JHÀì|~ü 16 =~°‰õΩ :
ÉˇÅO¡ , `≥Å· Ñ¨^•~å÷Å∞, #=~°`åflÅ∞, ^è~Œ Å° ∞ ã¨=∂O`«~=° ÚQÍ LO_»∞#∞. ã¨∞QÆO^èŒ
„^Œ"åºÅ∞, =∞`«∞ÎÑ¨^•~å÷Å∞ ^èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ^è•#ºO, J~°\ ˜, |OQÍ~°O,
"≥O_ç, H˘|ƒi, P"åÅ∞, "≥∞O`«∞Å∞, q∞iÛ, HÍÜ«∞QÆ∂~°Å∞, x`åº=ã¨~° =ã¨∞=Î ÙÅ
^èŒ~°Å∞ ã¨=∂O`«~°=∞QÍ LO_»∞#∞.
`«∂~°∞Ê Dâß#º ^•fi~°O – Ü«∞[=∂x H©iHÎ ,˜ ãÖ`«u ÑÙ̈~ÀQÆuH˜ =∞O^•~°O. (=∞O^•~°O ´ HõÅÊ=$HõOΔ ). 63
x*PjfiÜ«Ú[=Ú JHÀì|~ü 17 #∞O_ç #=O|~ü 17 =~°‰õΩ : =¢™êÎÅ∞,

JÑ¨~°^è•<åºÅ∞, Ñ¨ÙQÍ‰õΩ Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù, H˘|ƒi, ÉˇÅ¡O, Ñ¨ÙQÍ‰õΩ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q
=∞O^Œ=ÚQÍ #_»∞K«∞#∞. "≥O_ç, |OQÍ~°O, ^èŒ~°Å∞ <≥Å =∞^èŒºÖ’ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
q∞~°Ñ¨HÍÜ«∞, zO`«ÑÖ_»∞, ^è•#ºO, <≥~Úº, `≥·Å*Ï`«∞Å ^èŒ~°Å∞ =∞O^Œ=ÚQÍ
LO_»∞#∞. ã≤"≥∞O@∞, ~å~Ú, W#∞=Ú ^Œ~°Å∞ H˘kÌQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ã¨∞QÆO^èŒ
=ã¨∞Î=ÙÅ∞, Ñ¨Ó*Ï„^Œ"åºÅ ^èŒ~°Å∞ H˘kÌQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
HÍsÎHõ=Ú : #=O|~ü 16 #∞O_ç _çâ‹O|~ü 14 =~°‰õΩ : x`åº=ã¨~°
=ã¨∞Î=ÙÅ∞, JÑ¨~°=ÚÅ∞, Ñ¨ÓÅ∞, ÑÖ_»∞¡, |OQÍ~°O, "≥O_ç ^èŒ~°Å∞ H˘kÌQÍ
ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ÉˇÅ¡O, H˘|ƒi JÑ¨~°^è•<åºÅ∞, `≥·Å*Ï`«∞Å∞, ã≤"≥∞O@∞, ~å~Ú,
W#∞=Ú ^Œ~°Å∞ ã¨=∂O`«~°=ÚQÍ LO_»∞#∞. #=~°`åflÅ∞, =„*ÏÅ ^èŒ~°Å∞
ÃÇÏK«∞ÛQÍ LO_»∞#∞.
=∂~°æt~°=Ú : _çâ‹O|~ü 15 #∞O_ç [#=i 13 =~°‰õΩ : #∂Å∞,
Ñ¨@∞ì=G=ÚÅ‰õΩ, |OQÍ~°O, "≥O_ç, ^è•#ºO, ÉˇÅO¡ , J~°\ ,˜ HõO^Œ=¸Å=ÚÅ∞,
HÍÜ«∞QÆ∂~°Å∞, Ñ¨ÙQÍ‰õΩ, Ö’Ç¨Ï *Ï`«∞Å∞ =O\˜ "å\˜ ^èŒ~°Å∞ ÉÏQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
á¶êºhû, áê¡ã≤ìH±, W#∞=Ú, ~°ã¨„^Œ"åºÅ ^èŒ~°Å∞ xÅHõ_»QÍ LO_»∞#∞. x`åº=ã¨~°
=ã¨∞Î=ÙÅ ^èŒ~°Å∞ XHõ "≥∂ã¨Î~°∞QÍ LO_»∞#∞.
Ñ¨Ù+¨º=Ú : [#=i 14 #∞O_ç Ñ¶≤„|=i 11 =~°‰õΩ : ã¨∞QÆO^èŒ „^Œ"åºÅ∞,
QÀH©Δ~°=ÚÅ∞, ^è•#ºO, ÉˇÅ¡O, ã≤"≥∞O@∞, W#∞=Ú, |OQÍ~°O, "≥O_ç, HÍy`«O,
HõÅÑ¨ ^èŒ~°Å∞ <≥Å =∞^èŒº #∞O_ç ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. Ñ¨ÓÅ∞, ÑÖ_»∞¡, JÑ¨~°=ÚÅ∞,
x`åº=ã¨~°, =ã¨∞Î=ÙÅ∞, HÍy`«O, HõÅÑ¨ =O\˜ ^èŒ~°Å∞ ã¨=∂O`«~°=ÚQÍ LO_ç
<≥Å z=~°Ö’ =∞O^ŒyOK«∞#∞.
=∂Ñ¶¨∞=Ú : Ñ¶≤„|=i 12 #∞O_ç =∂iÛ 13 =~°‰õΩ : |OQÍ~°O, "≥O_ç,
Ñ¨QÆ_»O, =Ú`«ºO =O\˜ Ö’Ç¨Ï*Ï`«∞Å ^èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ã≤"≥∞O@∞, ~å~Ú,
W#∞=Ú=O\˜ "å\˜ ^è~Œ Å° ∞, QÍ¡ã∞¨ =ã¨∞=Î ÙÅ∞, H˘kÌQÍ `«Q∞Æ #æ ∞. JÑ¨~^° •è #ºÅ∞,
HÍQÆ∂~°Å∞, `≥·Å, ~°ã¨*Ï`«∞Å∞, Ñ¨ÙQÍ‰õΩ, ÑÖ_»∞¡, Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù, ^è•#ºO, ÑüÎ, J~°\ ˜
=O\˜ ^èŒ~°Å∞ ã¨=∞OQÍ LO_ç "åºáê~°O ÉÏQÍ [~°∞QÆ∞#∞. =¢™êÎÅ∞, HõÅÑ¨,
HÍy`«O ^èŒ~°Å∞ H˘kÌQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ^Œ∞Oã¨, q∞iÛ, `≥·Å, ~°ã¨ =ã¨∞Î=ÙÅ∞,
x`åº=ã¨~° =ã¨∞Î=ÙÅ∞ ^èŒ~°Å∞ `«QÆ∞æ#∞.
á¶êÅ∞æ}=Ú : =∂iÛ 14 #∞O_ç U„Ñ≤Ü«∞Öò 12 =~°‰õΩ : Éèí∂q∞,
HÍÜ«∞QÆ∂~°Å∞, HõO^Œ=¸Å=ÚÅ∞, ^Œ∞OÑ¨ =ã¨∞Î=ÙÅ∞, HõÅÑ¨, HÍy`«O ^èŒ~°Å∞
H˘kÌQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ^è•#ºO, Ñ¨ÑC¨ k#∞ã¨∞Å∞, JÑ¨~=° ÚÅ∞, <≥~Úº, ~°ã„¨ ^Œ"åºÅ∞,
`≥·Å=Ú, x`åº=ã¨~° =ã¨∞Î=ÙÅ∞, |OQÍ~°O, "≥O_ç, ¿+~°∞¡ ^èŒ~°Å∞ xÅHõ_»QÍ
LO_»∞#∞. HÍÜ«∞QÆ∂~°Å∞, ^Œ∞OÑ¨Å∞, HõO^Œ=¸Å=ÚÅ∞ ^èŒ~°Å∞ <≥Å z=~°Ö’
HõkQÌ Í `«Q∞Æ #æ ∞. PÇ¨~°^•è <åºÅ ^è~Œ Å° ∞ <≥Å =∞^èºŒ Ö’ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ÉÁQÆ∞,æ W#∞=Ú,
á¶êºhû, ¿+~°∞¡ ^è~Œ Å° ∞ J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ LO_»∞#∞. J~°\ ,˜ H˘|ƒi, â◊#QÆ ã¨∞QÆO^èŒ
„^Œ"åºÅ ^èŒ~°Å∞ H˘kÌQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
64 Dâß#º QÆkH˜ `«∂~°∞Ê# x¢+¨¯=∞} ^•fi~°O – â◊√ÉèÏÅ∞ Jáê~°O.
N âß~°fii <å=∞ ãÖ=`«û~°

(2020-2021) ÑÖ_»∞QÆÅ∞
2020 =∂iÛ 18 =~°∂kèh UHÍ^Œt 17 Ç¨Ï#=∞[˚Ü«∞Ou
25 `≥Å∞QÆ∞ ãÖ=`«û~åk, 21 =∂ã¨ t=~å„u 18 JÑ¨~° UHÍ^Œt
âıfi`«=~åÇ¨Ï HõÅÊ=Ú 22 J=∂"åã¨º 19 =∂ã¨ t=~å„u
K«O„^Œ ^Œ~°≈#O Ñ≤`«$ `«~°Ê}O 22 J=∂"åã¨º,
27 Ñ¨=# `«$fÜ«∞, _ÀÖ’ 24 K«O„^Œ^~Œ ≈° #O Ñ≤`«$ `«~°Ê}O
`«û=O, Q“s„=`«O, 25 „`Õ`åÜ«ÚQÍk, Ñ¨~â° √◊ 24 K«O„^Œ^~Œ ≈° #O
L`«Î=∞ =∞<åfikó ~å=∞ [Ü«∞Ou 28 ÃÑ^ŒÌ HõiÎi `åºQÆO
29 NÑÖK«q∞, =∞`«ûº 26 JHõÜ Δ ∞« `«$fÜ«∞ ã≤OÇ¨ 29 â◊√„Hõ=¸_èq» ∞
[Ü«∞Ou,ÅH©;Ñ¨Ó[, K«Å K«O^Œ<À`«û=O „áê~°OÉèOí
‰õÄ~°‡ HõÅÊ=Ú 28 Pkâ◊OHõ~åKå~°º 2020 E<£
30 ã¨¯O^Œ +¨+≤ª, ~°=∞} [Ü«∞Ou 02 x~°˚Å UHÍ^Œt
=∞Ç¨Ïi¬ [Ü«∞Ou 2020 "Õ∞ 03 ~å=∞ ÅHõ;} ^•fi^Œt
2020 U„Ñ≤Ü«∞Öò 01 "Õ∞ _Õ 05 Ué∞"åHõ Ñ¨Ói‚=∞.
1 Éèí"åh J+¨ìq∞, 03 "≥∂Ç≤Ïh UHÍ^Œt, =$+¨Éèí Ñ¨Ó[,
2. N~å=∞ #=q∞ ™ê‡~°Î UHÍ^Œt, Éè∫K«ºHõ =∞<åfikó,
4 HÍ=∞^Œ UHÍ^Œ t , J#fl=~°O „Ñ¨ÑÖK« Ñ¨~åº=~°}
=∞`« „`«Ü«∞ UHÍ^Œt, ã¨`«º^Õ=ÙxHõÖÏº}O, k<À`«û=O
J=∞ ÖÏÑ¨ Ù ~° O Z."Õ=∞=~°O 08 ãÖHõ+¨ªÇ¨Ï~° K«`«∞i÷
"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° ™êfiq∞ ~å*Ëâfi◊ ~°∞x HõÖÏº}O 09 â◊√„Hõ =¸_èq» ∞ PY~°∞
f~°O÷ 04 =∞^äŒfi UHÍ^Œt, 17 Ü≥∂yh UHÍ^Œt
6 J#OQÆ „`«Ü≥∂^Œt, "≥·+¨‚= UHÍ^Œt, 19 =∂ã¨ t=~å„u
=∞Ç¨g~° [Ü«∞Ou z#fl HõiiÎ „áê~°OÉèOí , 20 =@ ™êq„f „=`«O,
7 ^Œ=∞# K«`∞« ~°tÌ , =∞^Œ Z."Õ=∞ =~°O J=∂"åã¨º Ñ≤`«$
# Ñ¨Ói‚=∞, Ç¨Ï#∞=∞`ü |∂~°∞QÆ∞Å=∞‡ *Ï`«~,° `«~°Ê}O
q[Ü≥∂`«û=O, ~å„u ã¨`«º^Õ=Ùx f~°÷O 21 ÃÑ^•ÌÑ¨Ù~°O =∞i_ç
QÆÅ Ñ¨Ói‚=∞ ~“K«ºHõ 05 Z."Õ=∞=~°O |∂~°∞QÆ∞ =∞Ç¨ÅH˜; *Ï`«~°
=∞<åfikó Å=∞‡ f~°÷O „áê~°OÉèíO (D~ÀA
8 Ñ¨Ói‚=∞, 06 #$ã≤OÇ¨Ï [=∞Ou #∞O_ç <≥Å ~ÀAÅ∞
11 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷ 07 "≥·âßY Ñ¨Ói‚=∞ [~°∞QÆ∞#∞), J=∂
13 "Õ∞+¨ ãÖ„Hõ=∞}O 09 áêi÷= HõÖÏÊk "åã¨º, áêH˜ΔHõ ã¨∂~°º
14 JOÉË^Œ¯~ü [Ü«∞Ou, 10 ãÖHõ@Ç¨Ï~° K«`«∞i÷ „QÆÇ¨Ï}O
`«q∞à◊ ãÖ=`«û~åk 11 ÃÑ^ŒÌ HõiiÎ „áê~°OÉèOí , 22 K«O„^Œ ^Œ~°≈#O
PˆQflÜ«∞O QÆkH˜ `«∂~°∞ÊÖ’ x¢+¨¯=∞} ^•fi~°O – WO\˜H˜ hK«"≥∞ÿ`Õ P~ÀQÍºxH˜ Ç¨xHõ~°O. 65
23 Ñ¨Ós[QÆ<åfl^äŒ 11 NHõ$+¨‚ [<å‡+¨ìq∞ 15 =∂ã¨ t=~å„u

~°^äŒ Ü«∂„`« 15 =∞`«„`«Ü«∞ UHÍ^Œt, 16 J=∂"åã¨º,
26 ã¨¯O^ŒÑÖK«q∞, J[ UHÍ^Œt, ÉèÏ~°`« Ñ≤`«$`« ~°Ê}O
ã¨¯O^Œ +¨+≤ª ™êfi`«O„`«º k<À`«û=O 17 ^Õg â◊~°#fl=~å„`«∞Å∞
30 ÅH©;„=`å~°OÉèíO, 17 =∂ã¨ t=~å„u „áê~°OÉèOí , HõÅâ◊™ê÷Ñ#¨
K«‰õΔΩ+¨ =∞<åfikó 18 áÈÖÏÅ J=∂"åã¨º, 18 K«O„^Œ ^Œ~°≈#O
2020 EÖˇ· Ñ≤`$« `«~Ê° }O, Jyfl™ê 20 Åe`å Ñ¨=K«q∞
01 `˘e UHÍ^Œt, â◊Ü∞« # =i‚HÍ =∞<åfik 21 ã¨~°ã¨fifÑ¨Ó[
UHÍ^Œt, Kå`«∞~å‡ã¨º 20 K« O „^Œ
^ ~
Œ ≈
° #O 22 ã¨~°ã¨fif P"åÇ¨Ï#O
„=`« nHõΔ „áê~°OÉèíO 21 `åÑ¨ ã ¨ =∞<åfik 24 ^Œ∞~åæ+ì̈q∞,
05 "åºã¨ Ñ¨Ói‚=∞ QÆ∞~°∞ 22 q<åÜ« ∞ Hõ K« q u =∞Ç¨Ï~°fl=q∞,
Ñ¨Ói‚=∞, 23 |∞∞+≤ Ñ ¨
O K«q ∞ ™ê~Àfiz+¨ =∞<åfik
08 ãÖHõ@Ç¨Ï~° K«`«∞i÷ 29 Ñ¨ i =~° Î # UHÍ^Œ t 25 q[Ü«∞^Œâ◊q∞, â◊g∞,
13 ã¨ ˆ ~ fiëêO UHÍ^Œ t , 30 J#O`« Ñ¨ ^ Œ ‡ <åÉè í PÜ« Ú^èŒ Ñ¨Ó[Å∞
Hõ~å¯@Hõ ãÖ„Hõ=∞}O, ™êfiq∞ „=`« O 27 áêâßO‰õ Ωâ◊ UHÍ^Œt
^ŒH˜Δ}ÏÜ«∞#O „áê~°O 2020 ÃãÃÑìO|~°∞ 31 H“=Úk Ñ¨Ói‚=∞,
Éèí=Ú, 02 =∞Ç̈ÅÜ«∞ Ñ¨HΔ õ „áê~°OÉèOí â◊~ °`«∂ Êi‚=∞
19 =∂ã¨ t=~å„u 04 LO„_®à◊§ `«kÌ, 2020 #=O|~°∞
20 J=∂"åãº̈, Ñ≤`$« `«~Ê° }O 05 Láê^è•ºÜ«∞ 03 J@¡`«kÌ
21 ÃÑ^•ÌÑ¨Ù~°O =∞i_»=∞‡ k<À`«û=O, 04 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷
f~°÷O PY~°∞ ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷ 11 ~°=∂ UHÍ^Œt
22 K«O„^Œ^~Œ ≈° #O 10 ã¨∂~°º™ê=i‚HÍ =∞<åfik 13 =∂ã¨ t=~å„u,
24 <åQÆ K«`«∞i÷ 13 WO¢^≥·HÍ^Œt ^èŒ#„`« Ü≥∂^Œt,
25 <åQÆ ÑÖK«q∞ 15 HõeÜ«ÚQÍk #~°Hõ K«`«∞~°Ìt
30 Ñ¨Ù„`«^Œ UHÍ^Œt 16 =∂ã¨ t=~å„u, `≥·ÖÏÉèíºOQÆ#™êfl#O,
31 =~°ÅH©;„=`«O 17 =∞Ç¨ÅÜ«∞ J=∂ Ü«∞=∞nfiÑ¨ „Ñ¨[˚fiÅ#
2020 PQÆ+¨μì "åã¨º, ã¨∞=~°‚=Ú_ç/ 14 náê=o J=∂"åã¨º,
02 =~åÇ¨Ï [Ü«∞xÎ ^Œ~°ƒù=Ú_ç ^è•~°}, Ñ≤`«$`«~°Ê}O, ^èŒ#
03 „âß=} Ñ¨Ói‚=∞, Ñ≤`«$`«~°Ê}O ÅH©; Ñ¨Ó[, ÉÏÅÅ
~åvÑ¨Ói‚=∞, 18 K«O„^Œ~≈° #O k<À `«û=O, <≥„Ç¨˙
[O^è•ºÅ Ñ¨Ói‚=∞, 27 áêâßO‰õΩâ◊ UHÍ^Œt [Ü«∞xÎ
~°HΔÍ |O^èŒ<£, 2020 JHÀì|~°∞ 15 PHÍâ◊ nÑ¨ „áê~°OÉèOí
Ü«∞[ˆ~fi^Œ LáêHõ~°‡ 02 QÍOnè [Ü«∞Ou 16 HÍsÎHõ™êfl#
04 |∞∞ˆQfi^Œ LáêHõ~°‡ 05 ãÖHõÑ¶¨ì K«`«∞i÷ „áê~°OÉèíO,
07 ãÖHõ@Ç¨Ï~° K«`«∞i÷ 13 ~°=∂ UHÍ^Œt ÉèíyhÇ¨Ïã¨Î Éè’[#O,
66 PˆQflÜ«∞O QÆkH˜ ^ŒH˜Δ} PˆQflÜ«∞OÖ’ x¢+¨¯=∞} ^•fi~°O – ¢ã‘ÎÅ‰õΩ ™œÉèÏQÆºHõ~°O.
K«O„^Œ ^Œ~°≈#O "åã¨º Ñ≤`«$`«~°Ê}O ™êfiq∞ HõÖÏº}O

18 <åQÆ∞Å K«qu 14 K« O „^Œ ^Œ ~ ° ≈ #=Ú, 25 =~åÇ¨ Ï HõÖÏÊk
20 ã¨
`«∞OQÆÉ„íè ^•#k Ñ¨Ù+¨¯~° O „HÍOu Ñ¨ O _» ∞ QÆ , 27 =∞Ç¨ =∂Ñ¶ ≤∞
„áê~°OÉèíO =∞Hõ~° ãÖ„Hõ=∞}O, 2021 =∂iÛ
23 Hõ$`« Ü«ÚQÍk L`«Î~åÜ«∞} 02 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷
25 „Ñ¨É’kèh UHÍ^Œt Ñ¨Ù}ºHÍÅ 08 =∞Ç≤ÏàÏk<À`«ûO
26 „áê~°OÉèíO, QÆ∞~°∞ 09 q[Ü«∞ UHÍ^Œt
=∞^äfiŒ , "≥+· =‚¨ UHÍ^Œt
™êfiÜ«∞OÉèí∞= =¸_è»q∞ „áê~°OÉèíO 11 =∂ã¨ t=~å„u
=∞<åfik 15 Hõ#∞=∞ ÑÖ_»∞QÆ 13 ^•fiÑ¨~° Ü«ÚQÍk,
27 H©~Δ åaÌ ^•fi^Œt, 16 =ÚHõ¯#∞=∞ J=∂"åã¨º Ñ≤`«$`«~°Ê
zÅ∞‰õΩ ^•fi^Œt 24 =ÚHÀ¯\˜ UHÍ^Œt, }=Ú
29 HÍsÎHõ Ñ¨Ói‚=∞, Ô~·=`« =∞<åfik 14 K«O„^Œ^~Œ ≈° #O
*ÏfiÖÏ `À~°}O, 26 ÉèÏ~°`« QÆ}`«O„`« 25 J=∞ÅHõ UHÍ^Œt,
^ŒHõΔ™ê=i‚HÍ=∞<åfik k<À `«û=O HÀ~°∞H˘O_» f~°÷O
2020 _çâ‹O|~°∞ 31 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷ 26 N HõOz HÍ=∞HÀ\˜
03 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷ 2021 Ñ¶≤„|=i Ñ‘~îåkèÑü N [ÜÕ∞O
04 ™êq„f HõÖÏÊk 07 +¨\ ˜ÎÅ UHÍ^Œt „^Œ ™êfiq∞"åi
08 WO„^Œ™ê=i‚HÍ=∞<åfik 08 =∞^äŒfi "≥·+¨‚= P~å^èŒ#
11 L`«Ê#fl UHÍ^Œt UHÍ^Œt 28 =∞^Œ# Ñ¨Ói‚=∞,
13 =∂ã¨ t=~å„u 10 =∂ã¨ t=~å„u Ç¨ÏŸb,
14 J=∂"åã¨º Ñ≤`$« `«~Ê° 11 K˘Å¡Oy J=∂"åã¨º, „|Ç¨Ï‡™ê=i‚HÍ
}=Ú Ñ≤`«$`«~°Ê}O =∞<åfik
15 áÈeã¨fi~°æO 12 QÆ∞~°∞=¸_è»q∞PY~°∞ 29 =ãÖ`À`«û=O,
16 K«O„^Œ^~Œ ≈° #O 13 â◊√„Hõ=¸_è»q∞ N =∞Ç¨ÅH©;
20 ã¨∞„|Ç¨Ï‡}º +¨+≤ª „áê~°O.K«O„^Œ~°≈#O [Ü«∞Ou
23 „Ñ¨à◊Ü«∞ HõÖÏÊk 16 =ãÖ`«ÑÖK«q∞ 31 „|Ç¨Ï‡ HõÖÏÊk,
25 "≥∂Hõ^Δ Œ UHÍ^Œt, w`å 18 "≥·=ã¨fi`« =∞<åfik ãÖHõ+¨ì Ç¨Ï~° K«`«∞i÷
[Ü«∞xÎ, „H˜ãπ=∞ãπ 19 ~°^äŒ ã¨Ñ¨Îq∞, ÃÑ^•Ì 03 ÉèÏ#∞ ã¨Ñ¨Îq∞
29 ^Œ`«Î [Ü«∞Ou Ñ¨Ù~°O J=∞~°yi ÃÑ· 07 áêÑ¨q"≥∂K«#
2021 [#=i N ã¨∂~°º <å~åÜ«∞} UHÍ^Œt
01 POQÆ¡ ãÖ=`«û~åk ™êfiq∞ HõÖÏº}O, 10 =∂ã¨ t=~å„u
02 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷ cèëê‡+¨ìq∞ 11 J=∂"åã¨º, Ñ≤`«$
09 ã¨Ñ¶¨Öˇ· UHÍ^Œt 23 cè + ¨ ‡ UHÍ^Œ t , `«~°Ê }=Ú
12 =∂ã¨ t=~å„u JO`« ˆ
~ fik 13 NÑ¨¡=<å=∞ ãÖ=
13 Éè’y ÑÖ_»∞QÆ, J=∂ ÅH© ; #~°ã ≤O Ç¨ Ï `« û~° `≥Å∞QÆ∞ LQÍk
<≥·|∞∞u QÆkH˜ ^ŒH˜Δ}OÖ’ x„+¨¯=∞} ^•fi~°O – WO\˜H˜ hK«"≥∞ÿ`Õ WO`«∞Å‰õΩ „áê}ÏáêÜ«∞Hõ~°O. 67
=$+≤ª,LÑ¨„^Œ==ÚÅ∞
K≥·„`«=Ú
=∂iÛ 25 #∞O_ç U„Ñ≤Ü«∞Öò 23 =~°‰õΩ :
=∂iÛ 26, 27, 30 `ÕnÅÖ’ H˘kÌQÍ ZO_»Å∞, =∞OK«∞ Z‰õΩ¯=QÍ LO_»∞#∞.
U„Ñ≤Öò 8, 10, 11, 14, 17 `ÕnÅÖ’ ZO_»Å∞ Z‰õΩ¯=. 9, 12 `ÕnÅÖ’ =∞OK«∞.
15, 16 `ÕnÅÖ’ =∞OK«∞ Z‰õΩ¯=, 19, 20, 22 `ÕnÅÖ’ ZO_»Å∞ L_»HõáÈ`«
Z‰õΩ¯=.
"≥·âßY=Ú
U„Ñ≤Ü«∞Öò 24 #∞O_ç "Õ∞ 22 =~°‰õΩ
U„Ñ≤Öò 26, 27, 29 `ÕnÅÖ’ ZO_»Å∞ z~°∞[Å∞¡Å∞. "Õ∞ 4, 8, 9, 10, 12,
14, 15, 16 Q˘Ñ¨Ê ZO_»Å∞. Éè∂í q∞ #∞O_ç L_»∞‰õΩ =~°=¬ ÚÅ∞. [Å∞¡Å∞, JÅÊÑ‘_#» O
=O\˜ ãÖÉèíqOK«∞#∞.
*Ëº+¨ª=Ú
"Õ∞ 23 #∞O_ç E<£ 21 =~°‰õΩ
"Õ∞ <≥ÅÖ’ 27, 29, 30, 31 `ÕnÅÖ’ =∞Oz ZO_»Å∞. E<£ 5, 7 9, 12
14 `ÕnÅÖ’ =∞Oz ZO_»Å∞. 3, 6, 8, 13 `ÕnÅÖ’ =∞|∞ƒÅ∞, QÍÅ∞Å∞, =~°¬Ñ¨Ù
[Å∞¡Å∞. 4, 18, 20 `ÕnÅÖ’ "åÜ«Ú QÆ∞O_®Å∞, JÅÊÑ‘_<» åÅ∞ ãÖÉèqí OK«=K«∞Û#∞.
Pëê_è»O
E<£ 22 #∞O_ç EÖˇ· 20 =~°‰õΩ
E<£ 24, 28, 30 `ÕnÅÖ’ ZO_»Å∞ Z‰õΩ¯=. LHõ¯áÈ`«. EÖˇ· 3, 8,
12, 14, 15 `ÕnÅÖ’ =∞|∞ƒÅ∞, z~°∞[Å∞¡Å∞, 13, 16, 18, 19 `ÕnÅÖ’ ZO_»Å∞
Z‰õΩ¯=, Éèí∂q∞ #∞O_ç "Õ_ç „Ñ¨HõOÑ¨#Å∞.
„âß=}=Ú
EÖˇ· 21 #∞O_ç PQÆ+¨μì 19 =~°‰õΩ
EÖˇ· 24, 27, 28, 29, `ÕnÅÖ’ ZO_»Å∞ Z‰õΩ¯=, =∞|∞ƒÅ`À ‰õÄ_ç#
QÍÅ∞Å∞. PQÆ+¨μ 2, 5, 7, 9, 11 `ÕnÅÖ’ ZO_»Å∞. L~°∞=ÚÅ`À ‰õÄ_ç#
[Å∞¡Å∞ Éèí∂q∞ #∞O_ç "Õ_ç.
ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ=Ú
PQÆ+¨μì 20 #∞O_ç ÃãÃÑìO|~°∞ 17 =~°‰õΩ
PQÆ+¨μì 23, 26, 30 `ÕnÅÖ’ "≥∞~°∞Ñ¨ÙÅ`À ‰õÄ_ç# =~°¬=ÚÅ∞. 24, 28
`ÕnÅÖ’ L~°∞=ÚÅ∞ JÅÊÑ‘_»#O. ÃãÃÑìO|~°∞ 9, 13 `ÕnÅÖ’ `«∞á¶ê#∞Å∞ 2, 4,
7, 8, 12 `ÕnÅÖ’ =∞|∞ƒÅ`À ‰õÄ_ç# QÍÅ∞Å∞ =~°¬=ÚÅ∞.
JkèHõ PjfiÜ«Ú[=Ú
ÃãÃÑìO|~ü 18 #∞O_ç JHÀì|~ü 14 =~°‰õΩ
ÃãÃÑìO|~°∞ 20, 23, 26, 29 `ÕnÅÖ’ =~°¬=ÚÅ∞ Z‰õΩ¯=, =∞|∞ƒÅ`À
68
QÍÅ∞Å∞. JHÀì|~°∞ 4, 5, 8, 9, 10, 12 `ÕnÅÖ’ =∞|∞ƒÅ∞, L~°∞=ÚÅ`À

‰õÄ_ç# =~°¬=ÚÅ∞, JÅÊÑ‘_»<åÅ∞.
x[ PjfiÜ«Ú[=Ú
JHÀì|~ü 16 #∞O_ç #=O|~ü 15 =~°‰õΩ :
JHÀì|~°∞ 19, 20, 23, 24 `ÕnÅÖ’ ZO_»Å∞, 22, 26, 28 `ÕnÅÖ’
H˘^ŒÌQÍ [Å∞¡Å∞. #=O|~°∞ 3, 4, 7, 8 `ÕnÅÖ’ ZO_»Å∞ H˘OK≥O Z‰õΩ¯QÍ
LO_»∞#∞. 5, 6, 10, 11 `ÕnÅÖ’ K«e f„=`« LO_»∞#∞.
HÍsÎHõ=Ú
#=O|~ü 16 #∞O_ç _çâ‹O|~ü 14 =~°‰õΩ :
#=O|~°∞ 19, 23, 25, 26 `ÕnÅÖ’ K«e JkèH=õ ∞QÍ LOL#∞. á⁄QÆ=∞OK«∞,
24, 28 `ÕnÅÖ’ ZO_»Å∞ H˘kÌQÍ LO_»∞#∞. _çÃãO|~°∞ 2, 5, 7, 9, 10, 11
`ÕnÅÖ’ K«e Z‰õΩ¯= á⁄QÆ=∞OK«∞. 5, 6, 8, 12 `ÕnÅÖ’ =∞|∞ƒÅ∞, K«eQÍÅ∞Å∞,
=∞OK«∞ Z‰õΩ¯=QÍ LO_»∞#∞.
=∂~°æt~°=Ú
_çâ‹O|~ü 15 #∞O_ç [#=i 13 =~°‰õΩ :
_çÃãO|~°∞ 16, 17, 19, 20 `ÕnÅÖ’ D^Œ∞~°∞QÍÅ∞Å∞. K«Å¡QÍ gK«∞#∞.
[#=i 1, 4, 5 `ÕnÅÖ’ =∞|∞ƒÅ`À ‰õÄ_ç# QÍÅ∞Å∞. 3, 6, 7, 9 `ÕnÅÖ’
=∞OK«∞, K«e 10, 11, 12 `ÕnÅÖ’ á⁄QÆ=∞OK«∞, K«e Z‰õΩ¯=QÍ LO_»∞#∞.
=∞OK«∞‰õΩiÜ«Ú#∞.
Ñ¨Ù+¨º=Ú
[#=i 14 #∞O_ç Ñ¶≤„|=i 11 =~°‰õΩ :
[#=i 16, 17, 18, 20 `ÕnÅÖ’ H˘kÌQÍ ZO_»Å∞. 23, 24, 25, 30
`ÕnÅÖ’ H˘kÌQÍ ZO_»Å∞ =∞|∞ƒÅ∞ QÍÅ∞Å∞. j`«ÅO, K«eQÍ LO_»∞#∞. Ñ¶≤„|=i
4, 6, 8 K«Å¡QÍ L_»∞#∞. 3, 5, 9 `ÕnÅÖ’ PHÍâ◊OÖ’ qO`«Å∞ [~°QÆ=K«∞Û.
f„=K«e.
=∂Ñ¶¨∞=Ú
Ñ¶≤„|=i 02 #∞O_ç =∂iÛ 13 =~°‰õΩ :
Ñ¶≤„|=i 14, 16, 17, 19 `ÕnÅÖ’ ZO_»Å∞ H˘kÌQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. 20, 23,
25, 26 `ÕnÅÖ’ á⁄QÆ=∞OK«∞, ZO_»Å∞. =∂iÛ 1, 2, 4, 8 `ÕnÅÖ’ á⁄QÆ=∞OK«∞,
ZO_»Å∞, 7, 9, 10 `ÕnÅÖ’ "ÕO_ç QÍÅ∞Å∞.
á¶êÅ∞æ}=Ú
=∂iÛ 14 #∞O_ç U„Ñ≤Ü«∞Öò 12 =~°‰õΩ :
=∂iÛ 16, 17, 19, 20 `ÕnÅÖ’ á⁄QÆ=∞OK«∞, =∞|∞|ƒÅ∞, 22, 23, 28,
30 `ÕnÅÖ’ ZO_»Å∞, D^Œ∞~°∞QÍÅÅ∞. U„Ñ≤Öò 2, 4, 5, 9 `ÕnÅÖ’ ZO_»Å∞
Z‰õΩ¯=. 3, 6, 10 `ÕnÅÖ’ Éèí∂q∞ #∞Oz "Õ_ç, ZO_»Å∞ Z‰õΩ¯= "Õ_ç QÍÅ∞Å∞.
2020–21 ãÖ=`«û~°=ÚÖ’ HÍÔ~Î „Ñ¨"Õâ◊=ÚÅ∞
`ÕnÅ∞ "å~°O HÍÔ~ÎÅ∞ „Ñ¨"Õâ◊ã¨=∞Ü«∞O #Hõ`„Δ O« ~åâ◊√Å∞ [O`«∞=Ù <å_ç Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
13–4–2020 ™È=∞ Jâ◊fix ~å.8.23 Ñ¨Ó~åfiëê_è» ^èŒ#ã¨∞û HÀu =∞^èŒº Ju L+¨‚=Ú, „Ñ¨[Å‰õΩ =∂#ã≤Hõ JÅ[_»∞Å∞
27–4–2020 ™È=∞ Éèí~°}˜ Ñ¨.12.08 =∞$QÆt~° =$+¨ÉèíO áê=Ú =∞^èŒº Jyfl „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞, "åºáê~° ÖÏ"å^ÕgÅÜ«∞O^Œ∞ Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞
11–5–2020 ™È=∞ Hõ$uÎHõ L.6.22 L`«Î~åëê_è» ^èŒã¨#∞û =ÚOyã¨ JO`«º ã¨=∞=$+≤ì `«∞á¶ê#∞Å∞ Éèí∂q∞ #∞O_ç L+¨‚`åÑÖ
24–5–2020 Pk ~ÀÇ≤Ï}˜ ~å.`≥.2.33 =∞$QÆt~° =$+¨ÉèíO áê=Ú =∞^èŒº ã¨=∞=$+≤ª, "Õ_çQÍÅ∞Å∞, =∞Oz ZO_»Å∞, Éèí∂`åÑÖ
07–6–2020 Pk =∞$QÆt~° ~å.12.28 Ñ¨Ó~åfiëê_è» ^èŒ#ã¨∞û HÀu =∞^èŒº `˘ÅHõiOK«∞@, =∞Oz"å`å=~°}O, ã¨ã¨º=$+≤ª, „Ñ¨[ÅÖ’ P#O^À`åûÇ¨ÏO
21–6–2020 Pk P¢~°ú ~å.11.28 P~°∞„^Œ q∞^èŒ∞#O ‰õΩHõ¯ Pk "å`å=~°}O J#∂‰õÄÅ`«, Ju=$+≤ª, ZO_»Å∞ "≥∞O_»∞, L_»∞‰õΩ
05–7–2020 Pk Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ ~å.11.03 Ñ¨Ó~åfiëê_è» ^èŒ#ã¨∞û HÀu =∞^èŒº Ñ¨~°fi`«„áêO`åÅÖ’ =∞Oz=~°¬=ÚÅ∞, "Õ∞Ñ¶¨∂Å∞, Éèí∂q∞Ü«∞O^Œ∞ L+¨‚O
19–7–2020 Pk Ñ¨Ù+¨ºq∞ ~å.10.36 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ q∞^äŒ∞#O ‰õΩHõ¯ Pk JÅÊÑ‘_»#O, =~å¬Å∞, ã¨ã¨º=ÚÅ∞ J#∂‰õÄÅO
02–8–2020 Pk Pâı¡+¨ ~å.9.28 L`«Î~åëê_è» =∞Hõ~°O =ÚOyã¨ JO`«º „Ñ¨[Å∞ DuÉÏ^èŒÅ∞ J#∞ÉèíqOK«∞@,PiúHõ W|ƒO^Œ∞Å∞, =~°¬=ÚÅ∞
16–8–2020 Pk =∞Y ~å.7.11 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ q∞^äŒ∞#O Ñ≤e¡ Pk JÅÊÑ‘_è»#O, „^À}˜, ÑÖ@Å∞ #+¨ìO, „Ñ¨[Å‰õΩ W|ƒO^Œ∞Å∞, J<å~ÀQÍºÅ∞
30–8–2020 Pk Ñ¨Ù|ƒ Ñ¨.3.07 „â◊=}O =∞Hõ~°O HÀu JO`«º JYO_» =~å¬Å∞, JÅÊÑ‘_»#O, H©@Hõ ÉèíÜ«∞O
13–9–2020 Pk L`«Î~° L.9.03 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ q∞^äŒ∞#O Ñ≤e¡ Pk [Å„Ñ¨=∂^•Å∞, Ñ¨â◊√#+¨ìO, ÑÖ@Å∞ #+¨ìO, =~°^ŒÅ∞
26–9–2020 â◊x Ç¨Ïã¨Î ~å.12.29 „â◊=}O =∞Hõ~°O HÀu JO`«º ã¨=Ú„^Œ„áêO`«=Ú, =~°¬O, JÅÊÑ‘_»#O
10–10–2020 â◊x z`«Î Ñ¨.1.34 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ q∞^äŒ∞#O Ñ≤e¡ Pk JO`«º [Å„Ñ¨=∂^•Å∞ Z‰õΩ¯=, ÑÖ@Å∞#+¨ìO, Ñ¨â◊√=ÙÅ‰õΩ Ç¨x
23–10–2020 â◊√„Hõ ™êfiu ~å.12.00 L`«Î~åëê_è» ^èŒ#ã¨∞û =ÚOyã¨ JO`«º J<å=$+≤ª, ã¨fiÅÊ ZO_»Å∞, ^Õâ◊=ÚÖ’ LÑ¨„^Œ"åÅ∞
06–11–2020 â◊√„Hõ qâßY ~å. 8.14 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ q∞^äŒ∞#O Ñ≤e¡ Pk ã¨=Ú„^ŒÑ¨Ù f~å# =~°¬=ÚÅ∞, JÅÊÑ‘_»#O, DuÉÏ^èŒÅ∞
19–11–2020 QÆ∞~°∞ J#∂~å^èŒ Ñ¨.2.12 L`«Î~åëê_è» ^èŒ#ã¨∞û =ÚOyã¨ JO`«º JÅÊÑ‘_»#O,Ju=$+≤ª,QÍÅ∞Å∞,Éèí∂q∞HõOÑ≤OK«∞@, W|ƒO^Œ∞Å∞
02–12–2020 |∞^èŒ *Ëº+¨ª ™ê.6.33 P~°∞„^Œ q∞^äŒ∞#O ‰õΩHõ¯ Pk =∞Oz =~å¬Å∞, J#∞‰õÄÅ"å`å=~°}O, „Ñ¨*ÏˆHΔ=∞=Ú
"åÜ«∞=ºO QÆkH˜ Ñ¨tÛ=∞OÖ’ x„+¨¯=∞} ^•fi~°O =ÙOK«∞ – Jk h H©iÎ „Ñü+¨ªÅ#∞ ÃÑOK«∞.
15–12–2020 =∞OQÆà◊ =¸Å ~å.9.32 Ñ¨Ó~åfiëê_è» ^èŒ#ã¨∞û HÀu =∞^èŒº ã¨™êº#∞‰õÄÅ`«,K«eZ‰õΩ¯=,=∞OK«∞„Ñ¨ÉèÏ=OKÕ, „Ñ¨=∂^•Å∞
28–12–2020 ™È=∞ Ñ¨Ó~åfiëê_è» ~å.11.45 =∞$QÆt~° =$+¨ÉèíO áê=Ú =∞^èŒº ã¨™êº"å`å=~°}O, qÑ¨s`« =∞OK«∞, „Ñ¨*Ï#+¨ì=Ú
10–1–2021 Pk L`«Î~åëê_è» ~å.`≥.1.45 *Ëº+¨ª ^Œ$tÛHõO ÖË_ç Pk JÅÊÑ‘_»# „Ñ¨ÉèÏ=O, ÑÖ@Å∞ #+¨ìO
23–1–2021 â◊x „â◊=}O ~å.`≥.3.59 ~ÀÇ≤Ï}˜ =$+¨ÉèíO áê=Ú¨ JO`«º =∞OK«∞, „Ñ¨âßO`« "å`å=~°}O, L+¨‚=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞K«∞O_»∞#∞
69
70 PˆQflÜ«∞OÖ’ Éèí∂q∞ÃÑ· \ÏºO‰õΩ`À h~°∞ xÅ∞= – Jxfl q^è•Å ã¨∞Y âßO`«∞Å‰õΩ qÅ∞=.
„Ñü k#=∞O^Œ∞ â◊√ÉèíHÍÅ K«„HõO

~åÇ¨ïHÍÅ,QÆ∞oHõ,Ü«∞=∞QÆO_»,"å~°^∞Œ ~°∞‡Ç˙
¨ ~°,Î Q“iÑÖKåOQÆ,Ç¨ÏŸ~°,ã≤^•ÌO`«~Ç° Ï≤ `«â√◊ ÉèHí ÍÅO
Pk"å~°O : ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞O L.6.00‰õΩ J~Ú#Ñ¨C_»∞ L.8.24 #∞O_ç 9 =~°‰õΩ, L.11.00
#∞O_ç 11.36 =~°‰õΩ =∞.2.48 #∞O_ç 3.00 =~°‰õΩ
™È=∞"å~°O : L.6.24 #∞O_ç 7.00 =~°‰õΩ, ~å.7.36 #∞O_ç 8.00 =~°‰õΩ, ~å.8.24 #∞O_ç
9.00 =~°‰õΩ ~å.10.00 #∞O_ç 10.48 =~°‰õΩ J~°ú~å„u 2.00 #∞O_ç 3.00
=∞OQÆ à ◊ " å~° O : ™ê.5.00 #∞O_ç 6.00 =~°‰õΩ ~å.7.36 #∞O_ç 8.00 =~°‰õΩ ~å„u `≥.5.00 #∞O_ç 6.00 =~°‰õΩ
|∞^èŒ"å~°O : L.9.36 #∞O_ç 10.00 =~°‰õΩ =∞.2.00 #∞O_ç 3.00 =~°‰õΩ ™ê.4.00 #∞O_ç 5.00 =~°‰õΩ ~å.7.00 #∞O_ç
7.30 =~°‰õΩ ~å.11.00 #∞O_ç 12.00 =~°‰õΩ J~°ú ~å.2.00 #∞O_ç ~å.`≥.5.00 =~°‰õΩ
QÆ∞~°∞"å~°O : L.11.00 #∞O_ç 11.36 =~°‰õΩ =∞.1.00 #∞O_ç 1.12 =~°‰õΩ, ™ê.6.00 #∞O_ç
6.48 =~°‰õΩ, ~å.12.48 #∞O_ç 1.12 =~°‰õΩ, ~å.3.00 #∞O_ç 3.12 =~°‰õΩ
â◊√„Hõ"å~°O : L.10.00 #∞O_ç 10.30 =~°‰õΩ, =∞.2.00 #∞O_ç 2.20 =~°‰õΩ, ™ê.5.00 #∞O_ç
5.12 =~°‰õΩ, ™ê.5.36 #∞O_ç 6.00 =~°‰õΩ, ~å.10.30 #∞O_ç 11.00 =~°‰õΩ J~°ú
~å. 12.00 #∞O_ç 12.24 =~°‰õΩ, J~°ú ~å.12.48 #∞O_ç 1.00 =~°‰õΩ
â◊x"å~°O : =∞.12.12 #∞O_ç 12.48 =~°‰õΩ, ™ê.5.12 #∞O_ç 6.00 =~°‰õΩ, ~å.9.00 #∞O_ç
9.12 =~°‰õΩ, ~å„u `≥. 4.24 #∞O_ç 4.48 =~°‰õΩ
N âß~°fii <å=∞ ãÖ=`«û~°
q"åÇ¨k â◊√Éèí=ÚÇ¨˙~°Î=ÚÅ∞
D ÑÖKåOQÆOÖ’ áê~î°‰õΩÅ ™œHõ~°ºO H˘~°‰õΩ gÖˇ·#xfl Z‰õΩ¯= â◊√Éèí=ÚÇ¨˙~°Î
=ÚÅ#∞ ã¨∂zOK«_»"≥∞ÿ#k. WO^Œe =ÚÇ¨˙~°Î=ÚÅ∞ K«„Hõâ◊√^Œ∞úÅ∞, `å~å K«O„^Œ|Å
W`åº^Œ∞Å∞ ÑïjeOz "å_»∞H˘#=Öˇ#∞. D =ÚÇ¨˙~°=Î ÚÅ∞ Ñ¨HÍΔ O`«~,° =∂™êO`«~°
~°ÇÏ≤ `«=ÚQÍ KÕã≤ „"åã≤uq∞. U q+¨Ü∞« =ÚÅÖ’ =ÚÇ¨˙~°OÎ HÍ=Öˇ<À ^•xH˜ ãïÑ¨_∞»
=ÚÇ¨˙~°=Î ÚÅ#∞, "åºáê~°=Ú, QÆ$Ç¨~°OÉè=í Ú, QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"âÕ =◊ Ú, q"åÇ¨Ï, LÑ¨#Ü«∞#,
QÆ~åƒù^•#, JHõΔ~°ã‘fiHÍ~°, ˆHâ◊YO_»#, J#fl„áêâ◊<åk q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ K«„Hõâ◊√^Œ∞úÅ∞
J#QÍ *Ïq∞„`«â◊√kú, K«`«∞~°÷â◊√kú, J+¨ì=∞â◊√kú, W`åºk UHõqOâ◊u ^À+¨=ÚÅ∞,
QÆ$Ç¨~°OÉèí, QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊=ÚÅ‰õΩ =$+¨ÉèíK«„Hõ, HõÅâ◊K«„Hõ â◊√^Œ∞úÅ∞, Hõ–HõÅâ◊K«„Hõ=Ú,
=$–=$+¨ÉèíK«„Hõ=Ú, â◊√–â◊√kú J~Ú#@∞¡QÍ „QÆÇ≤ÏOK«=Öˇ#∞.
ÑïjÅ<å Ñ¨\˜ìHõ
D â◊√Éèí=ÚÇ¨˙~°Î=ÚÅ∞ ~å[=∞O„_çH˜ =iÎOK«∞#∞. W`«~° Ñ¨@ì}=ÚÅÖ’
L#fl"å~°∞ ãÖã¨¯~°} Ñ¨\˜ìHõ „Ñ¨HÍ~°=Ú ã¨=iOK«∞H˘#=Öˇ#∞. HÍH˜<å_»–2 xIIÅ∞,
qâßYÑ¨@ì}O–5 xIIÅ∞, q[Ü«∞#QÆ~°O –6 xIIÅ∞, Éèí∞=<Õâ◊fi~ü–11, HõÅHõ`åÎ–27
xIIÅ∞ "≥∞#ÿ ãπ KÕÜ∞« =Öˇ#∞. q[Ü«∞"å_»{5xIIÅ∞, QÆ∞O@∂~°∞{5xIIÅ∞, =~°OQÆÅ∞¡{8
xIIÅ∞, Y=∞‡O{6 xIIÅ∞, Hõ_»Ñ¨{12 xIIÅ∞ XOQÀÅ∞{7xIIÅ∞, Jâßfi~å=Ù¿Ñ@{1
xIIÅ∞, u~°∞Ñü, z`«∂Î~°∞ {11xIIÅ∞, K≥<≥Âfl{6, Éèí„^•K«ÅO {3, UÅ∂~°∞{2,
<≥Å∂¡~°∞{8 ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£{13, =ÚOÉÏ~Ú { 35, Nâ‹·ÅO{12, p~åÅ{7,
ÉˇOQÆ∞à◊¥~°∞{ 20, "å~°}Ïã≤{8, Hõ~°∂flÖò{18, J#O`«Ñ¨Ó~ü{20, NHÍà◊Ç¨Ïã≤Î {
10, ã¨`«∞ÎÑë¡ { 8 xIIÅ∞ Ñ¶¨¡ãπ, "≥∞ÿ#ãπ KÕã≤ ã‘fiHõiOK«QÆÅ~°∞.
71
$yêVü ‰ ~
X¯óuÛÑeTTVüAs¡ÔeTT\T
á dü+e‘·‡s¡eTT #·Áø£X¯ó~∆, |ü+#·ø£s¡Væ≤‘·+ #˚dæ eT‘ê+‘·s¡ s¡Væ≤‘·eTT˝À
≈£L&É, |üøå±+‘· s¡Væ≤‘·eTT˝À ≈£L&Ü ñqï+‘· es¡≈£î eTTVüAs¡ÔeTT\T Áyêdæ
j·TT+{Ï$T. MTs¡T dü]#·÷∫ dæ<ë∆+‘·T\T, |ü⁄s√Væ≤‘·T\T, |ü+#ê+>∑ $E„\T
eTTVüAs¡eÔ TT\T Ä#·]+|üe#·TÃqT.
>∑eTìø£ : $yêVü≤, >∑èVü‰s¡+uÛÑ, >∑èVü≤Á|üy˚X¯, düeTdüÔ eTTVüAs¡àeTT\T
ø±e\dæq yês¡T e÷ nÁ&ÉdTü ≈£î |ü+|æqjÓT&É\ ã\yÓTqÆ eTTVüAs¡eÔ TT\T Áyêdæ
|ü+|ü>∑\eTT.
` |ü+#ê+>∑ø£s¡Ô
l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡+ #Ó‘Á’ +· e÷dü+
~. 25`3`2020 qT+&ç 23`4`2020 es¡≈î£
e÷]Ã
25 ãT<Ûä. X¯ó<ä∆. bÕ&É´$T. ñ>±~ q÷‘·q eg<Ûës¡D, düs¡dü«r|üP», πse‹
y˚Twü+ (#√s¡) |ü. 8.21 eèwü (s¡) ñ. 9.44
27 X¯óÁø£. ‘·~j·T. n•«ì nqïÁbÕX¯q, nø£så êuÛ≤´dü+ eèwüu+ÑÛ (s¡) ñ. 9.40
30 k˛eT. wüwæ̃. s√Væ≤DÏ nø£åsêuÛ≤´dü+, nqïÁbÕX¯q ÁbÕs¡+uÛÑ+ y˚Twü (sê»)
ñ.8.02
@Á|æj·T˝Ÿ
2 >∑Ts¡T. qe$T. |ü⁄qs¡«düT. nø£åsêuÛ≤´dü+, nqïÁbÕX¯q, Áø£j·T $Áø£j·T+
y˚Twü+ (sê») ee÷+X¯ |ü. 6.42 eèwüuÛÑ+ (\X¯ó) (8 πø) (s¡) ñ. 9.17
l d”‘êsêeTø£fi≤´D+.
3 X¯óÁø£. <äX¯$T. |ü⁄wü´$T, ñ|üqj·Tq+, <˚e‘êÁ|ü‹wü̃\≈£î. n.ÁbÕ. nuÛ≤´.
Áø£jT· $Áø£eT y˚Twü+ (#√s¡) ñ.7.45 eèwü (s¡) (X¯óuÛ≤+X¯) ñ. 10.11
(8 øπ )
4 X¯ì @ø±<ä• eTK n.ÁbÕ. &√.s√. Áø£jT· $Áø£jT· d”eT‘·+, ñ|üqj·Tq,
<˚e‘ê Á|ü‹wü̃ (#√s¡) ñ. 7.38 eèwü (\≈£î) (8πø) (s¡) ñ. 9.05
6 k˛eT Á‘·j÷Ó <ä• |ü⁄ã“ n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. y˚Twü+ (s¡) ñ. 7.34, eèwü+
(eT‘ê+) ñ. 9.01 ‘·T\ (s¡) sê. 8.26
7 eT+>∑fi¯ #·‘T· s¡•ú ñ‘·sÔ ¡ eèwüu+ÑÛ (\.X¯ó) X¯óuÛ≤+X¯ ñ. 9.41 Vü≤düÔ $yêVü≤+
(6) sê.‘Ó. 4.17
8 ãT<Ûä bÂs¡$í T ∫‘·Ô n.ÁbÕ. &√.s√. d”eT+‘·+, y˚Twü+ (s¡) ñ. 7.46,
eèwüu+ÑÛ (s¡) ñ. 8.53, ‘·T\ sê. 8.18, kÕ«‹ $yêVü≤+ ≈£î+uÛÑ (sê»)
sê.‘Ó. 4.18
72
9 >∑Ts¡T $~j·T kÕ«‹ n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. d”eT+‘·+, &√.s√. y˚Twü+ ñ. 7.22
eè•Ãø£ (s¡) $yêVü≤+ sê. 9.10
10 X¯óÁø£ #·$‹ nq÷sê<Ûä $yêVü≤+ ≈£î+uÛÑ (s¡) sê.‘Ó. 4.05
11 X¯ì #·$‹ nq÷sê<Ûä n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. $yêVü≤+, ñ|üqj·Tq, <˚e‘ê Á|ü‹wü˜
eèwüu+ÑÛ (s¡) ñ. 8.41
12 Ä~ |ü+#·$T eT÷\ $yêVü≤+ ‘·T\ (s¡)sê. 8.02 eè•Ãø£ sê. 8.59
13 k˛eT wüwæ̃ eT÷\ n.ÁbÕ., n.uÛ≤´, &√.s√. <˚e‘ê Á|ü‹wü̃, ñ|üqj·Tq,
y˚Twü+ (eT‘ê+) ñ. 7.06
14 eT+>∑fi¯ dü|üÔ$T ñ‘·ÔsêcÕ&ÛÉ, $yêVü≤+ (\.ãT) dü.#· (eT‘ê+) sê.‘Ó.
4.32
15 ãT<Ûä nwüº$T ñ‘·ÔsêcÕ&ÛÉ n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. $yêVü≤ y˚Twü+ ñ|üqj·Tq,
y˚Twü+ (s¡) ñ. 6.55, $yêVü≤+ eè•Ãø£+ (s¡) sê. 8.46, $yêVü≤+
MTq+ (n–ï) dü.#·+.
16 >∑Ts¡T qe$T ÁX¯eD $yêVü≤, ñ|üqj·Tq MTq+ (s¡) sê.‘Ó. 4.24,
eèwüu+ÑÛ (s¡) ñ. 8.22
17 X¯óÁø£ <äX¯$T X¯‘·_Ûwü+ $yêVü≤+ (dü.#·.) MTq+ (s¡) sê.‘Ó. 4.21
18 X¯ì @ø±<ä• X¯‘·_Ûwü+ $yêVü≤, <˚e‘ê Á|ü‹wü̃, d”eT+‘·, Áø£j·T$Áø£j·T
eèwüu+ÑÛ (s¡) ñ. 8.14 $yêVü≤ eè•Ãø£+ (s¡) sê. 8.35, ≈£î+uÛ+Ñ (eT‹)
sê.‘Ó. 3.33
19 Ä~ <ë«<ä• |üPsê«uÛ≤Á<ä &√.s√. eèwüu+ÑÛ (sê») ñ. 8.28
20 k˛eT Á‘·jÓ÷<ä• ñ‘·ÔsêuÛ≤Á<ä &√.s√. eèwüuÛÑ+ (s¡) ñ. 8.24
l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡+ yÓX’ ÊKe÷dü+
24.4.2020 qT+&ç 22.5.2020 es¡≈î£
25 X¯ì $~j·T s√Væ≤DÏ $yêVü≤+, >∑èVü≤ Á|ü.X¯. MTq+ (s¡) sê.‘Ó. 3.46
26 Ä~ ‘·~j·T s√Væ≤DÏ $yêVü≤+, <˚e‘ê Á|ü‹wü̃, ñ|üqj·Tq+, ø£sêÿ≥ø£+
(s¡) ee÷+X¯) ñ. 11.04 (|ü⁄wüÿsê+e) ñ. 11.28 $yêVü≤, >∑sê“¤<ëq
eè•Ãø£+ (eT‘ê+) sê. 8.01
27 k˛eT #·$‹ eTè>∑•s¡ n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. <˚e‘êÁ|ü‹wü,˜ ñ|üqj·Tq+ eèwüu+ÑÛ
(sê») ñ. 7.38 Áø£jT· $Áø£jT· &√.s√. ø£q´ (s¡) kÕ. 4.12
29 ãT<Ûä wüwæ̃ |ü⁄qs¡«düT nqï.ÁbÕ. n.uÛ≤´. >∑èVü‰s¡+uÛÑÁ|ü. y˚Twü+ ( sê»)
sê‘Ó. 3.31
30 >∑Ts¡T dü|üÔ$T |ü⁄wü´$T >∑è.Á|ü. n.ÁbÕ. nuÛ≤´. >∑èVü≤.Ä., y˚Twü+ (s¡) ñ.
5.58 >∑è.Á|ü. ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) sê. 2.44
y˚T
1 X¯óÁø£ qe$T eTK >∑è.Á|ü. $yêVü≤ ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) sê. 2.48, $yêVü≤,
>∑è.Ä. >∑è.Á|ü. y˚Twü+ (es√Z‘·Ôe÷+X¯) eT‘ê+) sê.‘Ó. 4.47
2. X¯ì eTK qe$T eTK >∑è.Á|ü. >∑è.Ä. <˚e‘ê Á|ü‹wü̃ ø£sêÿ≥ø£+ (s¡) ñ.
11.04 $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. eè•Ãø£+ (eT‘ê+) sê. 7.38
73
3 Ä~ @ø±<ä•. |ü⁄ã“ Áø£jT· $Áø£jT· &√.s√. ø£sêÿ≥ø£+ (s¡) ñ. 11.02
4 k˛eT @ø±<ä• ñ‘·sÔ ¡ n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. >∑è.Ä. y˚Twü+ (eT‘ê+) ñ. 5.37
n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. ñ|üqj·Tq, >∑è.Ä. >∑è.Á|ü. ø£sêÿ≥ø£+ (s¡) ñ. 10.58
6 ãT<Ûä #·‘·Ts¡ú• ∫‘·Ô >∑è.Ä. >∑è.Á|ü. ñ|üqj·Tq+, <˚e‘êÁ|ü‹wü̃ eèwüuÛÑ+
(s¡) ñ. 7.03
7 >∑Ts¡T bÂs¡í$T kÕ«‹ >∑è.Ä. >∑è.Á|ü. y˚Twü+ (s¡) ñ. 5.27
8 X¯óÁø£ ã.bÕ&É´$T nq÷sê<Û,ä $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. eè•Ãø£+ (eT‘ê+) sê.
7.15 $yêVü≤, >∑è.Á|ü. MTq+ (eT‘ê+) sê. 2.56
10 Ä~ ‘·~j·T eT÷\ $yêVü≤, >∑è.Ä. >∑è.Á|ü. eèwüuÛÑ+ (s¡) ñ. 6.08,
$yêVü≤, >∑è.Á|ü. eè•Ãø£+ (s¡) sê. 7.08
12 eT+>∑fi¯ |ü+#·$T ñ‘·sÔ êcÕ&ÛÉ $yêVü≤+, MTq+ (#√s¡) sê. 2.41
13 ãT<Ûä, wüwæ̃ ÁX¯eD ñ|üj·Tq, $yêVü≤, <˚e‘ê Á|ü‹wü̃ eèwüuÛÑ+ (s¡) ñ.
6.53 $yêVü≤+ eè•Ãø£+ (s¡) sê. 7.01
14 >∑Ts¡T dü|$Ôü T <Ûìä wü˜ $yêVü≤, <˚e‘ê Á|ü‹wü˜ eèwüu+ÑÛ (s¡) ñ. 6.32 $yêVü≤+
eè•Ãø£+ (eT‘ê+) sê.6.52, MTq+ (sê») sê.2.35, y˚Twü+ (s¡) ‘Ó.
5.01
15 X¯óÁø£ nwüº$T X¯‘·_Ûwü+ $yêVü≤ <˚e‘êÁ|ü‹wü̃, n.uÛ≤´. $T<ÛäTq+ (e. e÷.)
ñ. 9.36 X¯‘_· wÛ +ü $yêVü≤+ MTq+ (s¡)sê. ‘Ó. 2.31 (12 #·+.)
16 X¯ì qe$T X¯‘_· wÛ +ü &√.s√. n.uÛ≤´. n.ÁbÕ. $T<ÛTä q+ (s¡) ñ. 9.14
17 Ä~ @ø±<ä• ñ‘·sÔ êuÛ≤Á<ä $yêVü≤+ MTq+ (s¡) sê. 2.22
18 k˛eT @ø±<ä• ñ‘·sÔ êuÛ≤Á<ä n.uÛ≤´. &√.s√. $T<ÛTä q+ (#√s¡) ñ. 9.07
l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡ CÒ´wü̃ e÷dü+
~. 23`5`2020 qT&ç 21`6`2020 es¡≈î£
23 X¯ì X¯ó.bÕ&É´$T s√Væ≤DÏ n.ÁbÕ. &√.s√. dæ+Vü≤+ (eT‘ê+) eT. 12.54
ø£q´ (sê») eT. 2.21 $yêVü≤+ MT (s¡) sê. 3.53 (s¡) ‘Ó. 4.25
25 Ä~ $~j·T eTè>∑•s¡ ø£q´ (#√s¡) eT. 2.23 ‘·T\ (s¡) kÕ. 5.12, MTq+
sê. 1.47 y˚Twü+ (s¡) sê. 4.17
27 ãT<Ûä |ü+#·$T |ü⁄wü´$T Áø£j·T $Áø£j·T+ ø£q´ (s¡) eT. 2.16, $yêVü≤+,
>∑èVü≤Á|üyX˚ +¯ MTq+ (s¡) sê. 1.41 nqï.ÁbÕ. Áø£jT· $Áø£jT· , $T<ÛTä q+
(eT‘ê+) ñ. 8.30
28 >∑Ts¡T wüwæ̃ ÄX‚¢wü kÕ<Ûës¡D |üqT\≈£î $T<ÛäTq+ ñ. 8.26
29 X¯óÁø£ dü|$Ôü T eTK n.uÛ≤´. n.ÁbÕ. $T<ÛTä q+ (s¡) ñ. 8.22, ‘·T\ (s¡) kÕ.
4.59 $yêVü≤+ MTq+ (s¡) sê. 1.34, y˚Twü+ (edüT) ‘Ó. 4.02
~. 29.5.2020 qT+&ç 9.6.2020 es¡≈£î X¯óÁø£eT÷&ÛÉ$T
31 Ä~ qe$T ñ‘·sÔ ¡ n.ÁbÕ. &√.s√. $T<ÛTä q+ (s¡) ñ. 8.14
1 k˛eT <äX$¯ T Vü≤düÔ ø£q´ (sê») eT. 1.54 ‘·T\ (#√s¡) kÕ. 4.44
3 ãT<Ûä kÕ«‹ <ë«<ä• n.ÁbÕ. &√.s√. $T<ÛTä q+ (s¡) ñ. 8.03 ‘·T\ (s¡) kÕ.
4.37
74
5 X¯óÁø£ |üP]íeT nq÷sê<Ûä n.ÁbÕ. Á|üj÷· D≤\T. $T<ÛTä q+ (sê») ñ. 7.55,
ø£q´ (edüT) eT. 1.30 ‘·T\ (s¡) kÕ. 4.30
7 Ä~ $~j·T eT÷\ n.ÁbÕ. &√.s√. $T<ÛTä q+ (s¡) ñ. 7.47 ‘·T\ (s¡)
kÕ.4.18
9 eT+>∑fi¯ #·$‹ ñ‘·ÔsêcÕ&ÛÉ X¯óÁø£eT÷&ÛÉ$T ÄKs¡T
10 ãT<Ûä |ü+#·$T ÁX¯eD+ n.ÁbÕ. Áø£jT· $Áø£jT· $T<ÛTä q+ (s¡) ñ. 7.36
‘·T\ (s¡) kÕ. 4.10
11 >∑Ts¡T wüwæ̃ <Ûäìwü̃ ø£q´ (sê») eT. 1.16, $yêVü≤+. >∑è.Á|ü. y˚Twü+ (s¡)
sê. ‘Ó.3.12
12 X¯óÁø£ dü|üÔ$T X¯‘·_Ûwü+ n.ÁbÕ., &√.s√., Áø£j·T$Áø£j·T $T<ÛäTq+ (sê») ñ
. 7.28 ‘·T\ (edüT) kÕ. 4.04
13 X¯ì nwü$º T ñ‘·sÔ êuÛ≤Á<ä MTq+ (edüT) sê. 12.39
14 Ä~ qe$T ñ‘·ÔsêuÛ≤Á<ä n.ÁbÕ. &√.s√. $T<∏äTq+ (s¡) ñ. 7.21,
Áø£jT· $Áø£jT· ø£q´ (eT‘ê+) 1.05, ‘·T\ (s¡) eT. 3.56, sπ e‹ $yêVü≤+.
>∑è.Á|ü. y˚Twü+ (s¡) 3.00
16 eT+>∑fi¯ @ø±<ä• nX¯«ì ø£q´ (s¡) eT. 12.57, eè•Ãø£+ (s¡) kÕ. 4.43
$yêVü≤+ eèwüu+ÑÛ (s¡) ‘Ó. 4.23
l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡ ÄcÕ&ÛÉ e÷dü+
~. 22.6`2020 qT+&ç 20`7`2020 es¡≈î£
23 eT+>∑fi¯ $~j·T |ü⁄qs¡«düT dæ+Vü≤+ (edüT) ñ. 10.53 |ü⁄wü´$T ‘·T\ (s¡)
eT. 3.22, eè•Ãø£+ (sê») kÕ 4.18
24 X¯óÁø£ wüwæ̃ eTK n.ÁbÕ. &√.s√. dæ+Vü≤+ (s¡) 10.41, |ü⁄ã“ ‘·T\ (s¡)
3.08, eè•Ãø£+ (sê») kÕ. 4.03
26 X¯óÁø£. wüwæ̃ eTK n.ÁbÕ. &√.s√. dæ+Vü≤+ (s¡) 10.41, |ü⁄ã“ ‘·T\ (s¡)
3.08, eè•Ãø£+ (sê») kÕ 4.03
27 X¯ì dü|üÔ$T ñ‘·Ôs¡ n.ÁbÕ. dæ+Vü≤+ (sê») ñ. 10.47, ‘·T\ (#√s¡)
eT.3.04 eè•Ãø£+ (s¡) &√.s√. Áø£jT· $Áø£jT· kÕ. 4.00
28 Ä~ nwü$º T Vü≤düÔ n.ÁbÕ. &√.s√. dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 10.33, eè•Ãø£+
Áø£jT· $Áø£jT· eè•Ãø£+ (s¡) eT. 3.56
29 k˛eT qe$T ∫‘·Ô n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. &√.s√. dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 10.38, ‘·T\
(s¡) eT. 2.56
30 eT+>∑fi¯ <äX$¯ T kÕ«‹ dæ+Vü≤+ (#√s¡) ñ. 10.25, Áø£jT· $Áø£jT· eè•Ãø£+
(s¡) eT.3.48
p˝…’
2 >∑Ts¡T <ë«<ä• nq÷sê<Ûä n.ÁbÕ., &√.s√. Áø£jT· $Áø£jT· dæ+Vü≤+ (s¡) ñ.
10.18 ‘·T\ (s¡) 2.44
3 X¯óÁø£ Á‘·jÓ÷<ä• nq÷sê<Ûä CÒ´wü̃ dæ+Vü≤+ (#√s¡) ñ. 10.14, ‘·T\ (edüT)
eT.2.40 eè•Ãø£+ (s¡) eT. 3.36
75
4 X¯ì. #·‘T· s¡•ú . eT÷\. n.ÁbÕ. Áø£jT· $Áø£jT· . dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 10.10,
‘·T\ (s¡) eT. 2.37 eè•Ãø£+ (sê») 3.32
6 k˛eT. ã.bÕ&É´$T. ñ.cÕ. n.ÁbÕ. &√.s√. Áø£jT· $Áø£jT· dæ+Vü≤+ (s¡)
10.02 eè•Ãø£+ (s¡) 3.20 ‘·T\ (s¡) eT.2.31
7 eT+>∑fi.¯ $~j·T. ÁX¯eD+ dæ+Vü≤+ (#√s¡) ñ. 9.58 eè•Ãø£+ (s¡) eT.
3.24
8 ãT<Û.ä #·$‹. <Ûìä wü̃. n.ÁbÕ. &√.s√. dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 9.54, eè•Ãø£+
(s¡) eT. 3.16
9 >∑Ts¡T. |ü+#·$T. X¯‘·_Ûwü+. Áø£j·T$Áø£j·T+ ‘·T\ (s¡) eT. 2.17
10 X¯óÁø£. |ü+#·$T. |ü⁄.uÛ≤. dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 9.46 ‘·T\ (edüT) eT. 2.10,
eè•Ãø£+ (s¡) eT.3.05
11 X¯ì. wüw.æ̃ ñ.uÛ≤. n.ÁbÕ. &√.s√. dæ+Vü≤+ (edüT) ñ 9.42, ‘·T\ eT.
2.10 eè•Ãø£+ (s¡) eT. 3.05
12 Ä~. dü|$Ôü T. sπ e‹. n.ÁbÕ. &√.s√. Áø£jT· $Áø£jT· dæ+Vü≤+ (sê») ñ.
9.38 ‘·T\ (#√s¡) eT. 2.06
13 k˛eT. nwü$º T. sπ e‹. n.ÁbÕ. &√.s√. dæ+Vü≤+ (#√s¡) ñ. 9.34, n•«ì
‘·T\ (s¡) eT. 2.02
17 X¯óÁø£. <ë«<ä•. s√Væ≤DÏ. n.ÁbÕ. dæ+Vü≤+ (s¡) ñ.9.19, eè•Ãø£+ (s¡) eT.
2.42
18 X¯ì. Á‘·j÷Ó <ä•. eTè>∑•s¡. dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 9.15, ‘·T\ (s¡) eT. 1.43
eè•Ãø£+ (#√s¡) eT.2.38
l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡ XÁ ÊeD e÷dü+
~. 21`7`2020 qT+&ç 19`8`2020 es¡≈î£
22 ãT<Ûä ‘·~j·T eTK $yêVü≤+ y˚Twü+ (s¡) sê. 12.31
23 >∑Ts¡T ‘·~j·T eTK n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. $yêVü≤+ dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 8.55
(8≈£î»), Áø£jT· $Áø£jT· ‘·T\ (s¡) eT. 1.23, eè•Ãø£+ (s√>∑) eT. 2.21
24 X¯óÁø£ |ü+#·$T ñ‘·Ôs¡ $yêVü≤+, >∑sê“¤<ëq+ ≈£î+uÛÑ+ (#√s¡) sê. 9.13,
y˚Twü+ (#√s¡) sê 12.24, $yêVü≤+ eèwüu+ÑÛ (s¡) sê. 1.50
25 X¯ì wüwæ̃ ñ‘·Ôs¡ Áø£j·T$Áø£j·T ‘·T\ (s¡) eT. 1.15, eè•Ãø£+ (#√s¡) eT.
2.10, Vü≤düÔ $yêVü≤+ y˚Twü+ (s¡) sê. 12.20 (6 #·+Á<ä)
26 Ä~ wüwæ̃ Vü≤düÔ n.ÁbÕ., n.uÛ≤´ $yêVü≤+ (>∑è Ä. dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 8.44,
∫‘·Ô eè•Ãø£+ (s¡) eT. 2.06, >∑è.Á|ü. y˚Twü+ (s¡) sê. 12.16, eèwüuÛÑ+
(#√s¡) sê. 1.42
27 k˛eT nwü$º T kÕ«‹ eè•Ãø£+ (#√s¡) eT. 2.03
29. ãT<Ûä <äX¯$T nq÷sê<Ûä dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 8.34 (qø£åÁ‘·dü+~Û) n.ÁbÕ.
n.uÛ≤´. $yêVü≤+ >∑èVü≤Á|ü. dæ+Vü≤+ (X¯óuÛ≤+X¯) (s¡) ñ. 8.32, $yêVü≤+.
>∑sê“¤<ëq, >∑è.Á|ü. ≈£î+uÛÑ+ ( #√s¡) sê. 8.53 , $yêVü≤+, >∑èÁ|ü. eèwüuÛÑ+
(s¡) sê. 1.30
76
30 >∑Ts¡T @ø±<ä• CÒ´wü̃ dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 8.28

31 X¯óÁø£ <ë«<ä• eT÷\ ‘·T\ (edüT) eT. 12.52 eè•Ãø£+ eT. 1.47 $yêVü≤+
y˚Twü+ (s¡) sê. 11.56
Ä>∑wüßº
1. X¯ì. Á‘·j÷Ó <ä•. |üP.cÕ. dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 8.21 eè•Ãø£+ (s¡) eT. 1.43
≈£î+uÛ+Ñ (#√s¡) sê. 9.25
2 Ä~. #·‘T· s¡•ú . ñ‘·sÔ êcÕ&Û.É n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. >∑èÄ. >∑è.Á|ü. $yêVü≤+ dæ+Vü≤+
(s¡) ñ. 8.17 (8 ≈£î») ‘·T\ (s¡) eT. 12.43, Áø£jT· $Áø£jT· eè•Ãø£+
(edüT) eT. 1.39, $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. eèwüu+ÑÛ (s¡) sê. 1.14
3 k˛eT. |üP]íeT. ÁX¯eD+ n. ÁbÕ., n.uÛ≤´. >∑è.Ä. dæ+Vü≤+ (edüT) ñ.
8.13 (8 ≈£î»)
5 ãT<Ûä. $~j·T. <Ûäìwü̃. n.ÁbÕ. nuÛ≤´. >∑è.Á|ü. >∑è.Ä. $yêVü≤+ dæ+Vü≤+
(s¡) ñ. 8.05 (8 ≈£î») X¯‘·_Ûwü+ >∑è.Á|ü. $yêVü≤+. >∑sê“¤<ëq+ ≈£î+uÛÑ+
(s¡) sê. 8.25 $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. y˚Twü+ (s¡) sê. 11.35, $yêVü≤+,
>∑è.Á|ü. eèwüuÛÑ+ (s¡) sê. 1.03
6 >∑Ts¡T. ‘·~j·T. X¯‘_· wÛ +ü Áø£jT· $Áø£jT· , &√.s√. ‘·T\ (sê») eT.12.28
|üP.uÛ≤. eè•Ãø£+ (s¡) eT. 1.23
7 X¯óÁø£ #·$‹ |üP.uÛ≤. dæ+Vü≤+ (sê») ñ. 8.01
8 X¯ì |ü+#·$T ñ.uÛ≤. n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 7.53, n.ÁbÕ.
n.uÛ≤´. &√.s√. ‘·T\ (s¡) (ee÷+X¯) 10.42, ‘·T\ (s¡) eT. 12.21,
sπ e‹ $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. >∑sê“¤<ëq+ ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) sê. 8.13, $yêVü≤+
>∑èÁ|ü. $yêVü≤+ (s¡) sê. 11.24, eèwüu+ÑÛ (s¡) sê. 12.51
9 Ä~ wüwæ̃ πse‹ n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. (es√Z‘·Ôe÷+X¯) ‘·T\ (s¡) s¡T. 10.39
‘·T\ (s¡) eT. 12.16, Áø£j·T$Áø£j·T eè•Ãø£+ ( #√s¡) eT. 12.16
nX¯«ì $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. y˚Twü+ (s¡) sê. 11.20
10 k˛eT dü|$Ôü T nX¯«ì n.ÁbÕ. nuÛ≤´. >∑è.Ä. dæ+Vü≤+ (#√s¡) ñ. 7.46 (8
≈£î») Áø£jT· $Áø£jT· ‘·T\ (edüT) eT 12.44, ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) sê. 8.05
13 >∑Ts¡T qe$T s√Væ≤DÏ n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. $yêVü≤+, >∑è.Ä. >∑è.Á|ü. dæ+Vü≤+
(s¡), ñ. 7.33 (8 ≈£î») $yêVü≤+, ≈£î+uÛÑ+ (s¡) s¡. 7.54 eèwüuÛÑ+ (s¡)
sê. 12.31 ( \>∑ï#·+Á<ä)
14 X¯óÁø£. <äX$¯ T. eTè>∑•s¡. n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. dæ+Vü≤+ ( edüT) ñ. 7.32 ( 8
≈£î»), ≈£î+uÛÑ+ (#√s¡)sê. 7.50, y˚Twü+ (s¡)sê. 11.00, eèwüuÛÑ+ (s¡)
sê. 12.28
15 X¯ì. @ø±<ä•. Äs¡TÁ<ä. ‘·T\. (sê») ñ. 11.52, ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) sê. 7.47
16. Ä~. <ë«<ä•. |ü⁄qs¡«düT. n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 7.31, ‘·T\
(s¡) |ü. 11.48 |ü⁄wü´$T y˚Twü+ >∑è.Á|ü. sê. 10.53, eèwüuÛÑ+ (s¡) sê.
12.20
77
l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡ uÛ≤<Á |ä <ü eä ÷dü+

~. 20`8`2020 qT+&ç 17`9`2020 es¡≈î£
20 >∑Ts¡T. $~j·T. |ü⁄ã“. ø£q´ (#√s¡ ñ. 8.42, eè•Ãø£+ (edüT) eT. 12.32
22. X¯ì. #·$‹. Vü≤düÔ. n.ÁbÕ. >∑D|ü‹ |üP», >∑D|ü‹ qesêÁ‹ ÁbÕ. ø£q´
(|ü⁄.X¯.) (s¡)ñ. 8.33, (X¯óuÛ≤+X¯) (s¡) ñ. 8.56 (ee÷+X¯)9.36 eè•Ãø£+
( s¡) eT.12.23.
23 Ä~. |ü+#·$T. ∫‘·.Ô n.ÁbÕ. ø£q´ ( edüT) ñ. 8.30
24 k˛eT. wüwæ̃ kÕ«‹ eè•Ãø£+ ( sê») eT. 12.12.
26 ãT<Û.ä nwü$º T . nq÷sê<Û.ä n.ÁbÕ. ø£q´. (edüT) ñ. 8.19
27 >∑Ts¡T. <äX¯$T. CÒ´wü̃. eè•Ãø£+ (s¡) eT. 12.05
28 X¯óÁø£. <äX$¯ T. eT÷\. n.ÁbÕ. ø£q´ (s¡) ñ. 8.11
30 Ä~. <ë«<ä•. ñ.cÕ. n.ÁbÕ. ø£q´ (sê») ñ. 8.04, n.ÁbÕ. eè•Ã≈£+
(s¡) ñ.11.50
31 k˛eT. Á‘·j÷Ó <ä•. ÁX¯eD+. n.ÁbÕ. ø£q´ (s¡) ñ. 8.03
ôdô|º+ãsY :
1 eT+>∑fi¯. |üP]íeT <Ûäìwü̃. eè•Ãø£+ (sê») |ü. 11.41
2. ãT<Û.ä |üP]íeT. X¯‘_· wÛ +ü . n.ÁbÕ. ø£q´ (sê») ñ. 7.51
3 >∑Ts¡T. ã.bÕ&É´$T, |üP.uÛ≤., eè•Ãø£+ ( s¡) |ü. 11.36
4 X¯óÁø£. $~j·T. ñ.uÛ≤. eè•Ãø£+ (#√s¡) |ü. 11.29
5 X¯ì. ‘·~j·T. sπ e‹. n.ÁbÕ. eè•Ãø£+ (s¡) ñ. 11.25
6 Ä~. #·$‹. nX¯«ì. ø£q´ (s¡) ñ. 7.35 (8 #·+Á<ä) n.ÁbÕ. eè•Ãø£+ (s¡)
|ü. 11.21 (6 #·+Á<ä)
9 ãT<Û.ä dü|$Ôü T. s√Væ≤DÏ. eè•Ãø£+ (ee÷+X¯) |ü. 11.09
10 >∑Ts¡T. nwü$º T. s√Væ≤DÏ. n.ÁbÕ. ø£q´ (edüT) ñ. 7.19
11 X¯óÁø£. qe$T. eTè>∑•s¡ n.ÁbÕ. ø£q´ (edüT) ñ. 7.15
12 X¯ì. <äX$¯ T. eè•Ãø£+ (sê») ñ. 10.57
13 Ä~. @ø±<ä•. |ü⁄qs¡«düT. n.ÁbÕ. ø£q´ ñ. 7.07
14 k˛eT. |ü⁄wü´$T. n.ÁbÕ. eè•Ãø£+ (s¡) 10.49
l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡ n~Ûø£ Äo«j·TT» e÷dü+
~. 18.9.2020 qT+&ç 16.10.2020 es¡≈î£
18 X¯óÁø£. $~j·T. Vü≤düÔ. ≈£î+uÛÑ+ (s¡) kÕ. 5.32
19 X¯ì. $~j·T. ∫‘·Ô n.ÁbÕ. eè•Ãø£+ (s¡) ñ. 10.21
24 >∑Ts¡T. nwü$º T. eT÷\. <Ûqä düT‡ (s¡) eT. 1.20
25 X¯óÁø£. qe$T . |üP.cÕ. <Ûqä düT‡ ( edüT) eT. 1.22
26 X¯ì. <äX$¯ T. ñ.cÕ. ≈£î+uÛ+Ñ (sê») kÕ. 5.00
27 Ä~. @ø±<ä•. ÁX¯eD+. eè•Ãø£+ (#√s¡) eT. 1.08
28 k˛eT. <ë«<ä•. <Ûìä wü̃. ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) kÕ. 4.52
78
30 ãT<Ûä. #·‘·Ts¡ú•. |üP.uÛ≤. <ÛäqdüT‡. |ü. 12.56

nø√ºãsY :
1 >∑Ts¡T. |üP]íeT. ñ.uÛ≤. ≈£î+uÛÑ+ (s¡) kÕ. 4.41
2 X¯óÁø£. ã.bÕ&É´$T. sπ e‹ n.ÁbÕ. eè•Ãø£+ (#√s¡) |ü. 9.38, ≈£î+uÛ+Ñ (s¡)
kÕ.4.37
3 X¯ì. $~j·T. nX¯«ì. ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) kÕ. 4.37
7 ãT<Û.ä |ü+#·$T. s√Væ≤DÏ. ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) kÕ. 4.17
8 >∑Ts¡T. wüwæ̃. eTè>∑•s¡. <ÛäqdüT‡ (s¡) |ü. 12.25. ≈£î+uÛÑ+ (s¡) kÕ. 4.13
11 Ä~. qe$T. |ü⁄wü´$T. <Ûqä düT‡ (s¡) eT. 12.14 (8 #·)
l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡ ì» Äo«j·TT» e÷dü+
~. 17.10.2020 qT+&ç 15.11.2020 es¡≈î£
17 X¯ì. $~j·T. kÕ«‹. <Ûqä düT‡ (s¡) |ü. 11.51. $yêVü≤+. $T<ÛTä q+ (s¡)
sê 11.09 $yêVü≤+ dæ+Vü≤+ (s¡) sê. 3.13 (8 ≈£î»)
19 k˛eT. ‘·~j·T. nq÷sê<Û.ä n.ÁbÕ. &√˝≤s√Vü≤D+ <Ûqä düT‡ ( sê») |ü.
11.43
21 ãT<Ûä. |ü+#·$T. eT÷\. n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. eè•Ãø£+ (s¡) ñ. 8.24.
düs¡dü«r|üP»
23 X¯óÁø£. nwü$º T. ñ.cÕ. n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. <Ûqä düT‡ ( edüT) |ü. 11.27,
ÁX¯eD+ $yêVü≤+ dæ+Vü≤+ ( #√s¡) sê. 2.52 (8 ≈£î»)
24 X¯ì. qe$T. ÁX¯eD+. ≈£î+uÛ+Ñ (sê») sê. 3.11
25 Ä~. <äX$¯ T. <Ûìä wü˜ n.ÁbÕ. <Ûqä düT‡ (s¡) |ü. 11.24, ≈£î+uÛÑ 3.07 (<äT.eT.
3.10) >∑è.Á|ü. dæ+Vü≤+ ( sê») sê. 2.41
26 k˛eT. @ø±<ä•. X¯‘_· wÛ +ü . n.ÁbÕ. eè•Ãø£+ ( s¡) ñ. 8.04, <Ûqä düT‡ (s¡)
ñ. 11.15
27 eT+>∑fi¯ <ë«<ä• |üP.uÛ≤. <ÛäqdüT‡ (sê» |ü. 11.16
28 ãT<Ûä <ë«<ä•. ñ.uÛ≤. <Ûqä düT‡ (#√s¡) ñ. 11.07, ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) eT. 2.55
29 >∑Ts¡T. Á‘·jÓ÷<ä•. ñ.uÛ≤. <ÛäqdüT‡ ( edüT) |ü. 11.03 πse‹ $yêVü≤+,
>∑è.Á|ü. $T<ÛTä q+ (s¡) sê. 10.18
30 X¯óÁø£. #·‘T· s¡•ú . sπ e‹. ≈£î+uÛ+Ñ . (sê») eT. 2.48 nX¯«ì $yêVü≤+,
$T<ÛTä q+ (s¡) sê. 10.17
31 X¯ì.|üP]íeT. nX¯«ì. n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. <Ûqä düT‡ (s¡) ñ. 10.55
qe+ãs¡T :
4 ãT<Û.ä #·$‹. eTè>∑•s¡ n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. <Ûqä düT‡ ( edüT) ñ. 10.39.
≈£î+uÛ+Ñ (#√s¡) eT. 2.31. dæ+Vü≤+ (s¡)sê. 2.05
6 X¯óÁø£ wüwæ̃ |ü⁄qs¡«düT ≈£î+uÛÑ+ (s¡) eT. 2.23, $T<ÛäTq+ ( sê») sê. 9.45
79
7 X¯ì dü|üÔ$T |ü⁄wü´$T n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. <ÛäqdüT‡ (sê») ñ. 10.27
Áø£j·T$Áø£j·T+ ≈£î+uÛÑ+ ( #√s¡) eT. 2.15, >∑è.Á|ü. $T<ÛäTq+ (s¡) sê.
9.41, dæ+Vü≤+ (s¡) sê. 1.50 (8 ≈£î»)
9 k˛eT. qe$T. eTK. n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. <Ûqä düT‡ (s¡) ñ. 10.19 Áø£jT· $Áø£jT·
≈£î+uÛ+Ñ (s¡) eT. 2.07
10 eT+>∑fi¯. <äX¯$T. |ü⁄ã“. <ÛäqdüT‡ (#√s¡) ñ. 10.22, ≈£î+uÛÑ+ (edüT)
eT.2.08
11 ãT<Û.ä @ø±<ä• ñ‘·sÔ ¡ n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. &√˝≤s√Vü≤D, $yêVü≤+ <Ûqä düT‡
(s¡) ñ. 10.11 $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. >∑sê“¤<ëq+ $T<ÛTä q+ (s¡) sê. 9.25,
$yêVü≤+, >∑è.Á|ü. dæ+Vü≤+ ( #√s¡) sê. 1.34 (8≈£î»)
12 >∑Ts¡T <ë«<ä• Vü≤düÔ n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. $yêVü≤+ <ÛäqdüT‡ (s¡) (X¯óuÛ≤+X¯) ñ
. 10.07 $yêVü≤+ $T<ÛTä q+ (#√s¡) sê. 9.25, $yêVü≤+ dæ+Vü≤+ (s¡)
sê. 1.34
l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡ ø±ØÔø£ e÷dü+
~. 16`11`2020 qT+&ç 14`12`2020 es¡≈î£
16 k˛eT. $~j·T. nq÷sê<Ûä. n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. >∑è.Á|ü. >∑è.Ä. <ÛäqdüT‡ (s¡) ñ
. 9.51 ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) eT.1.40
17. eT+>∑fi¯. ‘·~j·T. CÒ´wü̃. <ÛäqdüT‡ (#√s¡) ñ. 9.49, eT÷\. ≈£î+uÛÑ+ (s¡)
eT.1.37, #·$‹ $yêVü≤+, >∑è.Ä. ‘·T\ (s¡) ‘Ó. 5.38
18 ãT<Û.ä #·$‹. eT÷\. n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. <Ûqä düT‡ (s¡) ñ. 9.49 (\>∑ï#·+Á<ä),
|üPsê«cÕ&Û.É ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) eT. 1.37
19 >∑Ts¡T. |ü+#·$T. ñ.cÕ., n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. <Ûqä düT‡ ( sê») ñ. 9.41 (\>∑ï
#·+Á<ä) Áø£jT· $Áø£jT· . ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) eT. 1.30 y˚Twü+ (s¡) kÕ. 4.40,
$yêVü≤+ >∑è.Ä. >∑è. Á|ü. ‘·T\ (sê») ‘Ó. 5.31
20 X¯óÁø£ wüwæ˜ ÁX¯eD+ n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. $yêVü≤+, >∑è.Ä., Áø£j·T$Áø£j·T,
<Ûqä düT‡ ñ. 9.37 Áø£jT· $Áø£jT· + y˚Twü+ (edüT) kÕ. 4.36, $yêVü≤+
>∑è.Ä. ‘·T\ ‘Ó. 5.27
21 X¯ì dü|üÔ$T ÁX¯eD+. n.ÁbÕ. HêeTø£s¡D+. n.uÛ≤´. $yêVü≤+ nìï
yê´bÕsê\T, <ÛäqdüT‡ (s¡) ñ. 9.33, <Ûäìwü̃ Áø£j·T$Áø£j·T+, ≈£î+uÛÑ+ (s¡)
eT. 1.22, dæ+Vü≤+ (s¡) sê. 12.46. nwü$º T $yêVü≤+. >∑è.Ä. >∑è.Á|ü.
‘·T\ (s¡) ‘Ó. 5.23
22 Ä~ nwüº$T <Ûäìwü̃ n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. $yêVü≤+ >∑è.Á|ü. >∑è.Ä. <ÛäqdüT‡ (s¡) ñ
. 9.29 X¯‘_· wÛ +ü Áø£jT· $Áø£jT· + ≈£î+uÛ+Ñ (edüT) eT. 1.18, $yêVü≤+
dæ+Vü≤+ (s¡) sê. 12.52 (8 ≈£î») >∑è.Á|ü. >∑è.Ä. ‘·T\ (#√s¡) ‘Ó. 5.19
23 k˛eT qe$T X¯‘_· wÛ +ü n.uÛ≤´. n.ÁbÕ. >∑è.Á|ü. >∑è.Ä. &√˝≤s√Vü≤D+
<Ûqä düT‡ (edüT) ñ. 9.25
24 eT+>∑fi¯ <äX¯$T |üP.uÛ≤. ≈£î+uÛÑ+ (sê») eT. 1.09, ñ.uÛ≤. y˚Twü+ (sê»)
kÕ. 4.20, >∑è.Á|ü. $yêVü≤+ ‘·T\ (s¡) ‘Ó. 5.11 (6 #·+Á<ä)
80
25 ãT<Ûä @ø±<ä•. ñ.uÛ≤. $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. >∑è.Ä., n.uÛ≤´. nqïÁbÕX¯q,
HêeTø£s¡D+ &√˝≤s√Vü≤D+. d”eT+‘·+ <ÛäqdüT‡ (s¡) ñ. 9.17 Áø£j·T
$Áø£jT· +, ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) eT. 1.05, y˚Twü+ (#√s¡) kÕ. 4.16, sπ e‹
$yêVü≤+ >∑sê“¤<ëq+. $T<ÛTä q+ (s¡) sê. 8.38, $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. >∑è.Ä.
‘·T\ (s¡) ‘Ó. 5.07 (6 #·+Á<ä)
26 >∑Ts¡T <ë«<ä•. πse‹. y˚Twü+ (s¡) kÕ. 4.12. nX¯«ì $yêVü≤+, >∑è.Á|ü.
>∑è.Ä. ‘·T\ (edüT) ‘Ó. 5.03
27 X¯óÁø£ Á‘·jÓ÷<ä• nX¯«ì y˚Twü+ (s¡) kÕ. 4.08
30 k˛eT. |üP]íeT. s√Væ≤DÏ. <ÛäqdüT‡ (s¡) ñ. 8.58 (6 #·+Á<ä), y˚Twü+
(edüT) kÕ. 3.56
&çôd+ãsY
1 eT+>∑fi.¯ ã.bÕ&É´$T eTè>∑•s¡ ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) eT.12.42, ‘·T\ (s¡) ‘Ó.
4.44
2 ãT<Û.ä $~j·T. Äs¡TÁ<ä. yê´bÕs¡+, &√.s√. ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) eT. 12.37
y˚Twü+ (s¡) eT. 3.48
3 >∑Ts¡T. ‘·~j·T. Äs¡TÁ<ä. &√.s√. <ÛäqdüT‡ (s¡) ñ. 8.46, |ü⁄qs¡«düT ≈£î+uÛÑ+
(edüT) eT. 12.34. y˚Twü+ (s¡) eT. 3.44
4 X¯óÁø£. #·$‹. |ü⁄wü´$T. >∑è.Á|ü. >∑sê“¤<ëq+, $T<ÛäTq+ (s¡) sê. 7.58,
dæ+Vü≤+ (#√s¡) sê. 12.37 (8≈£î»), >∑è. Á|ü. >∑è.Ä., ‘·T\ (s¡) ‘Ó. 4.32
5 X¯ì. |ü+#·$T. |ü⁄wü´$T. ≈£î+uÛ+Ñ (sê») eT. 12.26
6 Ä~ wüw˜æ ÄX‚w¢ ü <Ûqä düT‡ (s¡) ñ. 8.39 (8 #·+.) eTK y˚Twü+ (s¡) eT.3.32,
$yêVü≤+ >∑sê“¤<ëq+, $T<ÛTä q+ (s¡) sê. 7.50, dæ+Vü≤+ (s¡)sê. 11.56
(8 ≈£î») >∑è.Ä. >∑è.Á|ü. ‘·T\ (edüT) ‘Ó.4.24
8 eT+>∑fi¯. qe$T . ñ‘·Ôs¡. $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. >∑è.Ä. ‘·T\ (s¡) sê.‘Ó. 4.17
9 ãT<Û.ä qe$T. ñ‘·sÔ .¡ nÁbÕ. HêeTø£sD ¡ +, n.uÛ≤´. $yêVü≤+, >∑è.Á|ü.
>∑è.Ä, &√˝≤s√Vü≤D+ <Ûqä düT‡ (s¡) ñ. 8.23, Vü≤düÔ $yêVü≤+, >∑sê“<Ûëq+
$T<ÛTä q+ (s¡) sê. 7.38, dæ+Vü≤+ (s¡) sê. 9.33, >∑è.Ä. >∑è.Á|ü. $yêVü≤+
‘·T\ (edüT ) ‘Ó. 4.13
10 >∑Ts¡T. <ë«<ä•. ∫‘·Ô Áø£j·T$Áø£j·T+ ≈£î+uÛÑ+ (#√s¡) eT. 12.07, dæ+Vü≤+
(edüT) sê. 11.41
11 X¯óÁø£. Á‘·j÷Ó <ä•. ∫‘·.Ô nuÛ≤´. n.ÁbÕ. &√˝≤s√Vü≤D+, Áø£jT· $Áø£jT· >∑è.Á|ü.
>∑è.Ä. <ÛäqdüT‡ (sê») ñ. 8.15 (<äTdüŒ) kÕ«‹ ≈£î+uÛÑ+ (edüT) eT..
12.03, $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. >∑è.Ä. ‘·T\ (s¡) sê.‘Ó. 4.05
l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡ e÷s¡•Z s¡ e÷dü+
~. 15`12`2020 qT+&ç 13`1`2021 es¡≈î£
16 ãT<Ûä. $~j·T. |üP.cÕ. y˚Twü+ (s¡) 2.53, ñ.cÕ. $yêVü≤+, >∑è.Á|ü.
dæ+Vü≤+ ( #√s¡) sê. 11.19 ( 8 ≈£î»)
81
17 >∑Ts¡T. ‘·~j·T. ñcÕ. nqïÁbÕX¯q, n.uÛ≤´. ≈£î+uÛ+Ñ (sê») |ü. 11.39,
ÁX¯eD+ $yêVü≤+ ‘·T\ (s¡) sê. 3.41
18 X¯óÁø£. #·$‹. ÁX¯eD+. nÁbÕ., n.uÛ≤´. ≈£î+uÛÑ+ (s¡) 11.36, Áø£j·T
$Áø£j·T+ y˚Twü+ (s¡) eT. 2.46, <Ûäìwü̃ $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. >∑è.Ä., ‘·T\
(#√s¡) sê. 3.38
20 Ä~ wüwæ˜. X¯‘·_Ûwü+. n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. ≈£î+uÛÑ+ (#√s¡) |ü. 11.27,
Áø£eT$Áø£jT· +, y˚Twü+ (s¡) eT. 2.38
21 k˛eT. dü|üÔ$T. |üP.uÛ≤. ≈£î+uÛÑ+ (s¡) |ü. 11.24
23 ãT<Ûä qe$T πse‹ n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. ≈£î+uÛÑ+ (#√s¡) |ü. 11.07,
Áø£jT· $Áø£jT· +,y˚Twü+ (s¡) eT. 2.27. $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. ‘·T\ ( sê»)
sê. 3.09 (6 #·+Á<ä)
24 >∑Ts¡T. <äX$¯ T. n•«ì. nÁbÕ., n.uÛ≤´. ≈£î+uÛ+Ñ (#√s¡) |ü. 11.13 $yêVü≤+
dæ+Vü≤+ (s¡) sê. 10.48
27 Ä~ Á‘·j÷Ó <ä• s√Væ≤DÏ $yêVü≤+, >∑è.Á|ü. dæ+Vü≤ (s¡) sê. 10.36, $yêVü≤+,
>∑è.Á|ü. ø£q´ ( #√s¡) sê. 12.01
28 k˛eT. #·‘T· s¡•ú . s√Væ≤DÏ. n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. ≈£î+uÛ+Ñ ( sê») ñ. 10.57,
MTq+ (s¡) |ü. 11.40
30 ãT<Ûä ã.bÕ&É´$T. Äs¡TÁ<ä. Áø£jT· $Áø£jT· + ≈£î+uÛ+Ñ (sê») ñ. 10.57,
MTq+ (s¡) |ü. 11.40, |ü⁄qs¡«düT dæ+Vü≤+ (edüT) sê. 10.25
31 >∑Ts¡T. $~j·T. |ü⁄qs¡«düT n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. HêeTø£sD ¡ +, MTq+ ( edüT)
|ü. 11.28 |ü⁄wü´$T >∑è.Á|ü. ø£q´ (s¡) sê. 11.56 (8 ≈£î»)
»qe] 2021
2 #·$‹. ÄX‚w¢ .ü MTq+ (s¡) |ü. 11.20, eTK $yêVü≤+ ø£q´ (s¡) sê.
11.48 ( 8≈£î»)
3 Ä~. |ü+#·$T. eTK (n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ +, n.uÛ≤´. &√.s√. ≈£î+uÛ+Ñ (s¡)
ñ. 10.33, |ü⁄ã“ dæ+Vü≤+ (sê») |ü. 9.10
4 k˛eT. wüwæ̃. |ü⁄ã“. ≈£î+uÛÑ+ (s¡) ñ. 10.04
6 ãT<Ûä. nwüº$T. Vü≤düÔ. n.ÁbÕ. HêeTø£s¡D+, d”eT+‘·+ &√.s√. ≈£î+uÛÑ+ (s¡)
ñ. 9.56
7 >∑Ts¡T. qe$T. kÕ«‹. $yêVü≤+. ø£q´ ( edüT) sê. 11.29 ( 8 ≈£î»)
8 X¯óÁø£. <äe$T. kÕ«‹. ≈£î+uÛÑ+ (#√s¡) ñ. 10.13, n.ÁbÕ. n.uÛ≤´.
HêeTø£sD ¡ +, d”eT‘·+ &√˝≤s√Vü≤D+ MTq+ (s¡) ñ. 10.56
9 X¯ì. @ø±<ä•. $XÊK. ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) ñ. 10.10, nq÷sê<Ûä $yêVü≤+,
>∑è.Á|ü. >∑sê“<ëq+, dæ+Vü≤+ (s¡) sê. 9.44 ø£q´ ( #√s¡) sê. 11.21 (8
≈£î»)
10 Ä~. <ë«<ä•. nq÷sê<Û.ä n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ +, n.uÛ≤´. $yêVü≤+ ≈£î+uÛ+Ñ
(s¡) 10.06
82
l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡ |ü⁄wüé÷dü+

~. 14.1.2021 qT+&ç 11.2.2021 es¡≈î£
14 >∑Ts¡T. $~j·T. ÁX¯eD+. $T<ÛTä q+. (s¡)kÕ. 5.16
18 k˛eT. wüwæ̃. ñ.uÛ≤Á<ä. n.ÁbÕ. n.uÛ≤´. HêeTø£s¡D+ ≈£î+uÛÑ+ (s¡) ñ.
9.33
20 ãT<Û.ä dü|$Ôü T. sπ e‹. n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ +, ≈£î+uÛ+Ñ (sê») ñ. 9.25,
n.ÁbÕ., n.uÛ≤´. MTq+ (s¡) ñ. 10.10
21 >∑Ts¡T. nwü$º T. nX¯«ì. n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ + ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) ñ. 9.22
24 Ä~. @ø±<ä•. s√Væ≤DÏ. n.ÁbÕ. ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) ñ.9.11
25 k˛eT. <ë«<ä•. eTè>∑•s¡ n.ÁbÕ. &√.s√. ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) ñ. 9.07 MTq+
(s¡) sê. 9.51
27 ãT<Ûä. #·‘·Ts¡ú•. |ü⁄qs¡«düT n.ÁbÕ. &√.s√. ≈£î+uÛÑ+ (s¡) ñ. 8.56 MTq+
(sê») ñ. 9.51
30 X¯ì.$~j·T. eTK. n.ÁbÕ.≈£î+uÛ+Ñ (s¡) ñ.8.48, MTq+ (sê») ñ. 9.31
31 Ä~. ‘·~j·T. |ü⁄ã“. MTq+ (s¡) ñ. 9.26
|òæÁãe]
1. k˛eT. #·$‹. ñ‘·sÔ .¡ $T<ÛTä q+ (s¡) kÕ. 4.06
3 ãT<Ûä. wüwæ̃. ∫‘·Ô. n.ÁbÕ. ≈£î+uÛÑ+ (edüT) ñ. 8.32, n.ÁbÕ., HêeTø£s¡D+,
MTq+ (s¡) ñ. 9.14
4 >∑Ts¡T. dü|$Ôü T. kÕ«‹. n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ +. ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) ñ. 8.27
7 Ä~. @ø±<ä•. CÒ´wü̃ ≈£î+uÛ+Ñ (s¡) ñ. 7.16, MTq+ (#√s¡) ñ. 8.59
l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡ e÷|òTü e÷dü+
~. 12.2.2021 qT+&ç 13.3.2021 es¡≈î£
13 X¯ì. $~j·T. X¯‘_· wÛ +ü , n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ + MTq+ (s¡) ñ. 8.34
15 k˛eT. #·$‹. ñ.uÛ≤. n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ + (MTq+ (s¡) ñ. 8.26
20 Ä~. qe$T. s√Væ≤DÏ. n.uÛ≤´., n.ÁbÕ. MTq+ (s¡) 8.18
21 Ä~. qe$T. s√Væ≤DÏ n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ + MTq+ (edüT) ñ. 8.03,
eTè>∑•s¡ $T<ÛTä q+ (s¡) eT. 2.48
22 k˛eT. <äX$¯ T. eTè>∑•s¡. n.ÁbÕ. y˚Twü+ (s¡) ñ. 10.26
24 ãT<Û.ä <ë«<ä•. |ü⁄qs¡«düT. n.ÁbÕ. MTq+ ( edüT) ñ. 7.51, y˚Twü+
(#√s¡) ñ. 10.18
26 X¯óÁø£. #·‘·Ts¡ú•. eTK. Áø£j·T$Áø£j·T+ $T<ÛäTq+ (#√s¡) eT. 2.28
27 X¯ì. |üP]íeT. eTK. n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ + y˚Twü+ (#√s¡) ñ. 10.06,
$T<ÛTä q+ (s¡) eT. 2.24
28 Ä~. ã.bÕ&É´$T. ñ‘·sÔ ¡ n.ÁbÕ. y˚Twü+ (#√s¡) ñ. 10.02, $T<ÛTä q+ (s¡)
eT.2.20
83
e÷]Ã :
1 k˛eT. ‘·~j·T. Vü≤dü.Ô $T<ÛTä q+ (s¡) eT.2.12
3 ãT<Û.ä |ü+#·$T. kÕ«‹. n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ + MTq+ (s¡) ñ. 7.16
5 X¯óÁø£. dü|$Ôü T. nq÷sê<Û,ä n.ÁbÕ. HêeTø£sD¡ + MTq+ (eT‘ê+)ñ. 7.08,
y˚Twü+ (eT‘ê+) ñ. 9.42 (8 #·+Á<ä) $T<ÛTä q+ (#√s¡) eT. 1.56
7 Ä~. qe$T. eT÷\ n.ÁbÕ. y˚Twü+ (s¡) ñ. 9.28, $T<ÛTä q+ (s¡) eT.
1.48
10. ãT<Û.ä <ë«<ä•. ÁX¯eD+. n.ÁbÕ. MTq+ (s¡) ñ. 6.47 y˚Twü+ (s¡) 9.18
l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡ bòÕ\TZD e÷dü+
~. 14.3.2021 qT+&ç 12.4.2021 es¡≈î£
15 k˛eT.. $~j·T. sπ e‹. n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ + y˚Twü+ (s¡) ñ. 9.02
19 X¯óÁø£. wüwæ̃. s√Væ≤DÏ. dæ+Vü≤+ (s¡) kÕ. 5.11
20 X¯ì. dü|$Ôü T. s√Væ≤DÏ. $T<ÛTä q+ (s¡) |ü. 12.59, eTè>∑•s¡ dæ+Vü≤+ (eT‘ê+)
kÕ. 5.06
21 Ä~. nwü$º T. eTè>∑•s¡ n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ +, y˚Twü+ (#√s¡) ñ. 8.38
22 k˛eT. nwüº$T. Äs¡TÁ<ä. y˚Twü+ (eT‘ê+) ñ. 8.34, qe$T dæ+Vü≤+
(sê») kÕ. 4.58
24 ãT<Ûä. <äX¯$T. |ü⁄wü´$T n.ÁbÕ. y˚Twü+ (X¯óuÛ≤+X¯) (s¡) ñ. 8.26, @ø±<ä•
$T<ÛTä q+ (edüT) eT. 12.43
25 >∑Ts¡T. @ø±<ä•. ÄX‚w¢ ü y˚Twü+ (eT‘ê+) ñ. 8.22
26 X¯óÁø£. Á‘·j÷Ó <ä•. eTK dæ+Vü≤+ (s¡) kÕ. 4.52
27 X¯ì #·‘T· s¡•ú . |ü⁄ã“. y˚Twü+ (eT‘ê+) ñ. 8.14, $T<ÛTä q+ (eT‘ê+)
eT.12.31
28 Ä~. |üP]íeT. ñ‘·sÔ .¡ $T<ÛTä q+ (sê») eT. 12.27
29 k˛eT. ã.bÕ&É´$T. Vü≤düÔ n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ +, y˚Twü+ (eT‘ê+) ñ. 8.07,
∫‘·Ô dæ+Vü≤+ (sê») kÕ.4.31
31 ãT<Û.ä ‘·~j·T. kÕ«‹ n.ÁbÕ. HêeTø£sD ¡ + y˚Twü+ (s¡) ñ. 7.59
@Á|æj·T˝Ÿ
1. >∑Ts¡T. #·$‹. nq÷sê<Û.ä y˚Twü+ (s¡) ñ. 7.54 dæ+Vü≤+ (eT‘ê+) kÕ.
4.09
3 X¯ì. dü|$Ôü T. eT÷\ n.ÁbÕ. $T<ÛTä q+ (s¡) ñ. 10.23 (X¯óuÛ≤+X¯)
5 k˛eT. qe$T. ñ.cÕ. n.ÁbÕ. y˚Twü+ (eT‘ê+) ñ. 7.39
7 ãT<Ûä. @ø±<ä•. <Ûäìwü̃ dæ+Vü≤+ (s¡) eT. 4.15
8. >∑Ts¡T. <ë«<ä•. X¯‘·_Ûwü+ n.ÁbÕ. y˚Twü+ (#√s¡) ñ. 7.27
★★★
84
1. "Õ∞+¨~åt Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
Jtfix 1,2,3,4 áê^•Å∞ – Éè~í }° ˜ 1,2,3,4
áê^•Å∞ Hõ$uÎHõ 1 = áê^Œ=Ú
P^•Ü«∞O–5 =ºÜ«∞O–4 ~å[Ñ¨Ó[ºO– 3 J==∂#O– 1
D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞_»∞ E<£ 30 =~°‰õΩ ~°l`«=¸iÎ `«^Œ∞Ñï #=O|~°∞ 20
=~°‰õΩ `å„=∞=¸iÎ, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ `å„=∞=¸iÎ, â◊x D ãÖ||~°O
JO`«Ü«¸ ~°l`«=¸iÎ, ~åÇ¨ïˆH`«∞=ÙÅ∞ LQÍk #∞O_ç 2020 ÃãÃÑìO|~°∞ 23 =~°‰õΩ
ã¨∞=~°‚=¸~°∞ÎÅ∞, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ Ö’Ç¨Ï=¸~°∞ÎÅ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.
D ~åt „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞ëê^Œ∞Å‰õΩ Jaè=kú QÆ`« ãÖ=`«û~°OHõO>Ë ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. g∞ PÖ’K«#Ö’
ÉèíOQÆáê@∞, ã≤÷~åã≤÷ =¸ÅHõ=ÚQÍ Y~°∞ÛÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. |OQÍ~°O, Éèí∂q∞, QÆ$Ç¨Ï=Ú,
"åÇ¨Ï#=ÚÅ∞, WO\˜Ü«∞O^Œ∞ â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞ =Å# Y~°∞ÛÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. TÇ≤ÏOK«x
J=HÍâßÅ∞ =™êÎ~Ú. ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ H˘xfl `«QÆ=ÙÅ∞ L #fl#∂ g∞~°∞ ÖˇHõ¯KÕÜ«∞~°∞. `«~°K«∞
^èŒ<å^•Ü«∞O QÆ∂iÛ PÖ’K«#Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ÃÑ^ŒÌ"åi`À g∞\ÕQ∑û U~°Ê_»∞#∞. HÍx ã≤÷~åã≤÷
`«Qˆ æ J=HÍâ◊O L#flk. ^è~Œ ‡° =¸ÅHõ=ÚQÍ ^è<Œ å^•Ü«∞O ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. W`«~∞° Å‰õΩ |O^è∞Œ =ÙÅ‰õΩ
‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ gi =¸ÅHõ=ÚQÍ ^èŒ#=Ú Y~°∞ÛÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. J#∞HÀx Y~°∞ÛÅ∞
g∞^Œ Ñ¨_»∞#∞. g∞~°∞ U^Õx Ñ¨x KÕ™êÎ~À "å\˜H˜ ÃÑ@∞ì|_»∞Å∞ =K«∞Û#∞. H˘`«Î ÑïK«Ü«∂Å∞
WO\˜Ü«∞O^Œ∞ Hõ#fl |Ü«∞@ =∞Oz Ñ¨Å∞‰õΩ|_ç ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. H˘`«Î"å~°∞ ÑïK«Ü«∞O HÍQÆÅ~°∞.
g∞~°∞ KÕÜ«Ú =$uÎ L^ÀºQÍÅÖ’ "åºáê~åÅÖ’ zHÍ‰õΩÅ∞, #~°Ñ¶¨∞’+¨ =∞iÜ«Ú â◊`«$`«fi=ÚÅ∞
ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. H˘xfl Ñ¨#∞Å∞ ‰õΩO@∞Ñ¨_»∞#∞. ã¨=∞Ü«∂xH˜ g∞‰õΩ Z=fi~°∞ LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»~°∞.
rq`«OÖ’ q~°H˜Î ÉèÏ"åÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. PyáÈ~Ú# Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~°∞. P^è•ºu‡Hõ`«
f~°÷Ü«∂„`« ^≥·"å~å^èŒ#Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. J#∞HÀx ÖÏÉèí=ÚÅ∞, ã≤÷~åã¨∞ÎÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
Ö’QÆ_» ÃÑO_çOQ∑ Ñ¨#∞Å∞ `«QÆ∞=ÙÅ∞ ˆHã¨∞Å∞ HõOÑ‘¡\ò HÍ=K«∞Û#∞. WO\˜Ü«∞O^Œ∞ Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ‰õΩ
„ã‘Î =¸ÅHõ ÖÏÉèí=ÚÅ∞. g∞g∞^Œ JáÈÇ¨ÏÅ∞ U~°Ê_»∞#∞. „ã‘ÎÅ‰õΩ Ñ¨Ù~°∞+¨ =¸ÅHõ ã¨ÅÇ¨Å∞
ÖÏÉèí=ÚÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. qÅ∞= QÆÅ =ã¨∞Î ¿ãHõ~°} KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. H˘`«Î Ñï„â◊=∞Å∞,
*Ï~ÚO\ò "åºáê~åÅ‰õΩ <åOk KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. g∞g∞^Œ P^è•~°Ñ_¨ #ç "åiH˜ <åºÜ«∞O KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞.
„H©_®HÍ~°∞Å∞, q^•º~°∞÷Å∞ =∞Oz L`åûÇ¨Ï=Ú`À =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈQÆÅ~°∞. =∞Oz „Ñ¨â◊Oã¨Å∞
U~°Ê_»∞#∞. =º=™êÜ«∞^•~°∞Å‰õΩ Ô~O_»∞ ÑÖ@Å∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. W`«~° Ñ¶¨Å, HÍÜ«∞‰õÄ~°Å
"åiH˜ "åºáê~° ~°OQÆ=ÚÅ "åiH˜ J#∞‰õÄÅ"Õ∞. "≥·^Œº "≥∞_çHõÖò, "åºáê~°, H˜~å}Ï, W#∞=Ú,
ã≤"≥∞O\ò, ~å~Ú, ÉÁQÆ∞æ, P~ÚÖò, Ü«∞O„`« Ñï„â◊=∞Å "åiH˜ "åÇ¨Ï# ~°OQÆ=ÚÖ’ L#fl"åiH˜
Hõ+=ì¨ ÚÅ∞ L #fl#∂ =∞Oz „áÈ`åûÇ¨Ï=Ú`À LO^Œ∞~°∞. ÖÏÉè=í ÚÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. HÍO„\ÏH±,ì
ÃÑ¶·<å<£û, „ÃÑ·"Õ@∞ „Ñ¨Éèí∞`«fi~°OQÆ L^ÀºQÍÅ∞, KÕu =$uÎ "åiH˜ \˜q, <å@Hõ ã≤h ~°OQÆã¨÷Å
#@∞Å‰õΩ ™ê=∂#º=ÚQÍ<Õ LO_»∞#∞. QÆ∞~°∞ „Ñ¨ÉèÏ==ÚKÕ HÍã¨Î ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. â◊x, ‰õΩ[,
[Ñ¨=Ú Ç¨ÏŸ=∞=ÚÅ∞ PK«iOK«=Öˇ#∞. "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°, ã¨`«º<å~åÜ«∞} „=`«=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@
=∞Ozk. HõO^Œ∞Å∞, aÜ«∞ºO, #∞=ÙfiÅ∞ ^•#O KÕÜ«Ú@ =∞Ozk.
J^Œ$+¨ì ãÖYº-2, J^Œ$+¨ì~å~Ú - =Ú`«ºO, J^Œ$+¨ì ~°OQÆ∞ – `≥Å∞Ñ¨Ù, J^Œ$+¨ì~ÀA
™È=∞"å~°O.
U„Ñ≤Ü«∞Öò : |O^èŒ∞q∞„`«∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, "åÇ¨Ï# ã¨∞Y=Ú ÖËHõáÈ=Ù@, PiúHõ
W|ƒO^Œ∞Å∞ =K«∞Û#∞. H˘O`«=∞Ok q∞=Ú‡Å#∞ ^Œ∂+≤OK≥^Œ~°∞. Éèí∂ãÖ|Okè`« =∂~°∞ÊÅ∞
HõÅã≤ =K«∞Û#∞. W`«~°∞Å XuÎ_ç ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, Ñ¨@∞ì^ŒÅ „Ñü
q+¨Ü«∞OÖ’ LO_»∞#∞. J^Œ#Ñ¨Ù ~å|_ç, =$uÎ "åºáê~åÅÖ’ ÖÏÉèíO.
85
"Õ∞ : P_»O|~åÅ‰õΩ ^èŒ# =ºÜ«∞O, g∞~°∞ J#∞H˘#fl Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. HÍx
|O^èŒ∞ q∞„`«∞Å`À q~À^è•Å∞ U~°Ê_»∞#∞. ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ ãŸº`« `«‰õΩ¯=. g∞ "åºáê~°OÖ’
H˘O`« "≥∞Å‰õΩ= J=ã¨~°O, QÆ$Ç¨Ï Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. PÅÜ«∞ ^Œ~°≈#O, g∞~°∞ ã¨Ç¨Ü«∞O
KÕã≤# "å~°∞ "≥#∞ u~°∞QÆ∞`å~°∞.
E<£ : Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ "Õ^Œ#, QÆ$Ç¨Ï HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞, „Ñ¨Ü«∂} ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’ qÑ¶¨∞fl=ÚÅ∞,
^è#Œ #+¨=ì ÚÅ∞, âßs~°Hõ J<å~ÀQÆº=ÚÅ∞, „Ñü q+¨Ü∞« =ÚÖ’ |^ŒHÌ =õ Ú, qO^Œ∞Å∞, q<À^•Å∞,
=„ã¨ÎÖÏÉèí=Ú, =º=™êÜ«∞ KÕu =$`«∞ÎÅ "åiH˜ â◊√Éèí=ÚÅ∞, Pã≤Î `«QÆ=ÙÅ∞, TÇ≤ÏOK«x"åi`À
ÑïK«Ü«∂Å∞.
EÖˇ·: W`«~°∞Å`À Ñ¨\ ˜ìOÑ¨ÙÅ∞, qHõ@OQÍ =∂\Ï¡_»∞@, ¿ãflÇ¨Ï ÉÏO^èŒ=º=ÚÅ∞
ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. P~ÀQÆº=ÚÖ’ H˘O`« ÉÏ^èŒ, B+¨^èŒ ¿ã=Å∞, |O^èŒ∞=ÙÅ ~åHõ, =∂#ã≤Hõ P#O^ŒO,
g∞~°∞ W`«~°∞Å#∞ ^Œ∂+≤OK«∞@. Ñ≤Å¡Å q+¨Ü«∞"≥∞ÿ PÖ’K«#. Ü«∞O„`« Ñï„â◊=∞Å∞ Jaè=$kú,
g∞ Jaè=$kúH˜ #~°Ñ¶¨∞’+¨.
PQÆ+¨μì : ^èŒ#=Ú ÅaèOK«∞@, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å `À\˜ ã¨=∂QÆ=∞=ÚÅ∞ P~ÀQÆºO
ÉÏQÆ∞O_»∞@, â◊√ÉèíHÍ~åºÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, =∞#ã¨∞ xÅHõ_» ÖËHõáÈ=Ù@, J#∞H˘#fl Ñ¨#∞Å∞
"å~Ú^•Å∞ Ñ¨_∞» @, =∞#ã¨∞û#O^Œ∞ =∞Oz L`åûÇ¨ÏO, =∞Oz P~ÀQÆºO, Jâ◊√Éèí ã¨=∂Kå~°O,
ÑïK«Ü«∞ã¨∞ÎÅ‰õΩ ™êÜ«∞O KÕ™êÎ~°∞.
ÃãÃÑìO|~ü : â◊s~°=∞O^Œ∞ J<å~ÀQÆºO, ^Õ"åÅÜ«∞ ^Œ~°≈#O, P^è•ºu‡Hõ HÍ~°º„Hõ=∂Ö’¡
áêÖÁæ#∞@, #∂`«# QÆ$Ç¨ÏO H˘~°ÔH· PÖ’K«#Å∞ KÕÜ«Ú@. "åºáê~° =º=Ç¨~°=ÚÅ ÖÏ"å^Õg
ÅO^Œ∞ H˘kÌáê\˜ JÑ¨[Ü«∞O, |∞∞}ÏÅ∞ KÕã≤# ~Ú|ƒO^Œ∞Å∞ ÖËHõáÈ=Ù@. „Ñü q+¨Ü«∞OÖ’
"≥ÚO_çQÍ LO\Ï~°∞.
JHÀì|~ü : „Ñ¨Ü«∂}ÏÅ Ü«∞O^Œ∞ „Ñ¨=∂^Œ ã¨∂K«#Å∞ `«QÆ∞ *Ï„QÆ`«Î J=ã¨~°=Ú,
‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ qO^Œ∞Å∞ q<À^•Å H˘~°‰õΩ ^èŒ#=Ú#∞ Y~°∞Û KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, J#∞H˘#fl Ñ¨#∞Å∞
Ñ¨ÓiÎHÍHõ =º~°úÑ¨Ù PÖ’K«#Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. PiúHõ |ÅO, Ñïâ’^èŒ#ÅÖ’ ã¨`«Êùe`åÅ∞, Py#
Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~°∞.
#=O|~ü : „áê~°OÉèí=ÚÖ’ =∞Oz ÖÏÉèí=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞@∞, q^•º~°∞÷Å‰õΩ =∞Oz
J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ #∞O_»∞@, #∂`«# â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ‰õΩ „jHÍ~°O K«∞@∞ì@, =∞Oz P~ÀQÆº=Ú,
=∞#ã¨∞ûÜ«∞O^Œ∞ L`åûÇ¨ÏO, ÉÏÅºq∞„`«∞Å HõÅ~ÚHõ, Pã¨∞ÎÅ ãÖ„Hõ=∞}O, ÃÑ^ŒÌ ã¨=∞ã¨ºÖ’
qÑ¶¨ÅO.
_çÃãO|~ü : „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å WO\˜H˜ "≥à◊√§@, g∞ Éèíq+¨º`ü
QÆ∞iOz PÖ’K«#Å∞, J#∞‰õΩ#fl Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ HÍHõáÈ=Ù@, ^è#Œ =Ú#∞ qO^Œ∞Å∞, qÖÏã¨=ÚÅ
H˘~°ÔH· Y~°∞Û KÕÜ«Ú@, Éèí∂q∞ `«QÆ=ÙÅ∞, ¿ã"å HÍ~åºÅ‰õΩ q~åàÏÅ∞. „¿Ñ=∞Ö’ ™ê#∞‰õÄÅ`«.
[#=i : „áê~°OaèOz# Ñ¨#∞ÅÖ’ P@OHõ=ÚÅ∞, ^èŒ#O =$^è•QÍ Y~°∞Û KÕÜ«Ú@,
W~°∞QÆ∞, á⁄~°∞QÆ∞ "åi`À HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞, JkèHÍ~° ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞, HÀ~°∞ì =º=Ç¨~°=ÚÅ∞
[Ü«∞„Ñ¨^Œ=Ú, ã¨fiÅÊ ^èŒ#ÖÏÉèíO, L^ÀºQÆ∞Å‰õΩ |kbÅ∞, „Ñ¨"≥∂+¨#∞¡, qO^Œ∞Å∞ q<À^•Å∞
KÕÜ«Ú@, TÇ≤ÏOK«x Y~°∞ÛÅ∞ Z^Œ∞~“`å~Ú.
Ñ¶≤„|=i : g∞~°∞ `«Åz# Ñ¨#∞Å Ü«∞O^Œ∞ HÍ~°º [Ü«∞=ÚÅ∞, "åºáê~°=∞O^Œ∞ =∞Oz
Jaè=$kú, =º=™êÜ«∞^•~°∞Å‰õΩ =∞Oz ÖÏÉèí=ÚÅ∞, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°O, #∂`«#
¿ãflÇ¨Ï ÉÏO^èŒ"åºÅ∞ U~°Ê_»∞@, â◊s~°=Ú#O^Œ∞ J<å~ÀQÆºO , XHõ "Õ_»∞Hõ Ñ¶¨∞#OQÍ KÕ™êÎ~°∞.
=∂iÛ : J<å~ÀQÆº ã¨∂K«#Å∞, „H˘`«Î Ñ¨#∞Å∞ „áê~°OaèOK«∞@, =∞Oz H©iÎ, "åÇ¨Ï#
™œYº=Ú, =∞#ã¨∞û#O^Œ∞ L`åûÇ¨Ï=Ú â◊s~°=Ú#O^Œ∞ |^ŒÌHõ=Ú, J#fl^Œ=Ú‡Å`À
q~À^èŒ=ÚÅ∞, QÆ$ÃÇÏØÑ¨Hõ~°}=ÚÅ∞ g∞^Œ Pã¨H˜Î K«∂Ñ¨Ù@, #∂`«# L^ÀºQÍ=HÍâ◊=ÚÅ∞
=K«∞Û#∞, ^èŒ#=Ú#‰õΩ W|ƒOk Ñ¨_»∞@.
86
2.=$+¨Éèí~åt Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
Hõ$uÎHõ 2,3,4 áê^•Å∞, ~ÀÇ≤Ï}˜ 1,2, 3,4
áê^•Å∞, =∞$QÆt~° 1, 2 áê^•Å∞
P^•Ü«∞O– 14 =ºÜ«∞O – 11 ~å[Ñ¨Ó[ºO – 6 J==∂#O– 1
D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞_»∞ LQÍk #∞O_ç 2020 E<£ 30 =~°‰õΩ ã¨∞=~°‚=¸iÎ,
`«^Œ∞Ñï 2020 #=O|~°∞ 20 =~°‰õΩ ã¨∞=~°‚=¸iÎ. `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ
~°l`«=¸iÎ. â◊x D ãÖ=`«û~°=∞O`«Ü«¸ ~°l`«=¸iÎ, ~åÇ¨ïˆH`«∞=ÙÅ∞ 2020 ÃãÃÑìO|~°∞
23 =~°‰Ωõ `å„=∞=¸~°∞ÅÎ ∞ `«^∞Œ Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰Ωõ , `å„=∞=¸~°∞ÅÎ ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.
D ~åt „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞ëê^Œ∞Å‰õΩ ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. JO`«Ü«Ú ™ê=∂#º=ÚQÍ<Õ LO_»∞#∞.
HÍx LÖÏ¡ãÖQÍ QÆ_»∞Ñ¨Ù`å~°∞. D ãÖ=`«û~°O „áê~°OÉèí=Ú #∞O_ç ã¨QÆÉèÏQÆO =~°‰õΩ
=_ç^Œ∞_»∞‰õΩÅ∞ =K«∞Û#∞. ^èŒ#=Ú q+¨Ü«∞"≥∞ÿ qÑ¨s`« PÖ’K«#Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. â◊√
ÉèíHÍ~°º=ÚÅÖ’ P@OHõ=ÚÅ∞, D ãÖ||~°O z=~°‰õΩ Ñ¨#∞Å∞ ™êkèOK«QÆÅ~°∞. =∞#ã¨Ê~°úÅ∞
=zÛ J==∂#=ÚÅ∞ á⁄O^Œ ∞ ^Œ ∞ ~° ∞ . KÕ Ü « Ú =$uÎ L^ÀºQÍÅÖ’ J#∞‰õ Ä Å"Õ ∞ .
=º=™êÜ«∞=ÚÅÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ ÑÖ@ #+¨ìO =K«∞Û#∞. ãÖ`å# PÖ’K«#Å∞, ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ
=∞^èŒº `«QÆ=ÙÅ∞ =K«∞Û#∞. "åºáê~° Ö’Ñ¨=ÚÅ∞ =K«∞Û#∞. W`«~°∞Å∞ =∞# HÍ~åºK«~°}Ö’
ã¨ÅÇ¨ WK«∞Û^Œ∞~°∞. =∞#‰õΩ H˘`«Î P~°¤~üû, HÍO„\Ï‰õΩì ã¨fiÅÊ =º=kèÖ’ LO_»∞#∞. ãÖ=`«û~°O
=∞^èŒº #∞O_ç J#QÍ PQÆ+¨μì #∞O_ç =∞Oz L`åûÇ¨Ï=O`«=ÚÅQÍ LO_ç ^èŒ<å^•Ü«∞O
ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞ ã¨<å‡#=ÚÅ∞ HõÅ∞æ#∞. Ö’QÆ_» xezÜ«Ú#fl Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ
KÕ™êÎ~°∞. P~ÀQÆºO xÅHõ_»QÍ LO@∞Ok. g∞~°∞ KÕ¿ã „Ñü "åºáê~°O, L^ÀºQÆ ÃÑ¶·<å<£û
qq^èŒ =$`«∞ÎÅ "åiH˜ ^èŒ~°‡|^Œú"≥∞ÿ# ÖÏÉèí=ÚÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å =¸ÅHõ=ÚQÍ
H˘O`« ^è#Œ =Ú =$^è• [~°∞QÆ∞#∞. q"åÇ¨ÏO HÍx "åiH˜ â◊√ÉèÜ í ∂≥ QÆ"∞Õ . ãÖ`å#„áêÑ≤Î ÖËx"åiH˜
ãÖ`å#O HõÅ∞æ#∞. Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ‰õΩ „ã‘Î =¸ÅHõ ÖÏÉèí=ÚÅ∞, „ã‘ÎÅ‰õΩ Ñ¨Ù~°∞+¨ =¸ÅHõ=ÚQÍ
ÖÏÉèí=ÚÅ∞ ÅaèOK«∞#∞. ãÖ=`«û~° „áê~°OÉèí=ÚÖ’ xez# Ñ¨#∞Å∞ JxflÜ«Ú#∞ Ñ¨ÓiÎ
KÕ™êÎ~∞° . ^Õ"åÅÜ«∞ ^è~Œ ‡° HÍ~åºK«~}° , P^è•ºu‡Hõ HÍ~åºÅ∞ KÕ™êÎ~∞° . KÕu=$uÎ "åiH˜ ãÖ=`«û~°O
z=~° Ü«∞O^Œ∞ ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. ãÖ=`«û~° „áê~°OÉèí=ÚÖ’ xez# Ñ¨#∞Å∞ JxflÜ«Ú#∞ Ñ¨ÓiÎ
KÕ™êÎ~∞° . ^Õ"åÅÜ«∞ ^è~Œ ‡° HÍ~åºK«~} ° P^è•ºu‡Hõ HÍ~åºÅ∞ KÕ™êÎ~∞° . KÕu=$uÎ "åiH˜ ãÖ=`«û~°
z=~° Ü«∞O^Œ∞ ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. qq^èŒ =º=™êÜ«∞ ~°OQÆ=ÚÅÖ’ L#fl"åiH˜ Ô~O_»= ÑÖ@
HõÅã≤ =K«∞Û#∞. q^•º~°∞Å÷ ‰õΩ ~Ô O_»= Kèå<£û Ö’ =∞Oz LfÎ~`‚° « HõÅ∞æ#∞. z#fl ÃÑ^ŒÌ Ñï„â◊=∞Å
"åiH˜ ÃÑ@∞ì|_»∞Å∞ ÃÑiy P^•Ü«∞O ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. Ü«∞O„`« Hõ~å‡QÍ~°=ÚÅ "åiH˜ „Ñ¨Éèí∞`«fi
KÕÜ«¸`« HõÅ∞æ#∞. \˜q ã≤h <å@Hõ ~°OQÆã¨÷Å, Ñ¨Ù~ÀÇ≤Ï`«, ã≤^•úO`«, „H©_® ~°OQÆ=ÚÅÖ’
L#fl"åiH˜ =∞Oz H©iÎ ÅaèOK«∞#∞. „ÃÑ·"Õ@∞ „Ñ¨Éèí∞`«fi L^ÀºQÆ∞Å‰õΩ =∞Oz J=HÍâ◊O.
HÀ~°∞‰õΩ#fl KÀ\˜H˜ |kbÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞. "≥·^Œº, W#∞=Ú, H˜~å}Ï, "≥∞_çHõÖòû, ÑüÎ, ã≤"≥∞O\ò
P~ÚÖòû "åiH˜ ÃÑ@∞ì|_»∞Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. "≥Ú`«ÎOg∞^Œ D ãÖ=`«û~°O „áê~°OÉèí=ÚÅÖ’
H˘O`« Hõ+¨ì=ÚÅ∞ U~°Ê_ç##∂ z=~° Ü«∞O^Œ∞ =∞Oz „áÈ`åûÇ¨Ï=ÚQÍ LO_»∞#∞. QÆ∞~°∞,
|∞^èŒ [Ñ¨=ÚÅ∞ KÕÜÚ« @ =∞Ozk. ã¨∞O^Œ~H° ÍO_» áê~åÜ«∞}, J=∞‡"åiH˜ ‰õΩO‰õΩ=∂~°Û#Å∞
KÕÜ«∞=Öˇ#∞. â◊#QÆÅ∞, ÃÑã¨Å∞ ^•#O W=fi=Öˇ#∞.
J^Œ$+¨ì ãÖYº - 3, J^Œ$+¨ì ~å~Ú Ñ¨Ù+¨º~åQÆO, J^Œ$+¨ì~°OQÆ∞ Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù, `≥Å∞Ñ¨Ù,
J^Œ$+¨ì ~ÀA QÆ∞~°∞"å~°O.
U„Ñ≤Ü«∞Öò : PHõã≤‡Hõ „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ∞, J<å~ÀQÆº ã¨∂K«#, „Ñü q+¨Ü«∞=ÚÖ’#∞
P@OHõ=ÚÅ∞ =K«∞Û#∞. ^Õ"åÅÜ«∞ ^Œ~≈° #O, „ã‘Î ÑïK«Ü∞« O, KÕÜÚ« "åºáê~° =º=™êÜ«∞=ÚÅÖ’
87
ÖÏÉèí=ÚÅ∞ =zÛ##∞ P@OHõ=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. L^ÀºQÆ=ÚÅÖ’ L#fl"åiH˜ J#∞‰õÄÅ=Ú
HÍx =∂#ã≤Hõ JâßOu.
"Õ∞ : "åºáê~åÅ∞ JO`«QÍ ~å}ÕK«=Ù. ^è#Œ =Ú Y~°∞Û KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. ÃÑ@∞ì|_ç ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
qÅ∞=QÆÅ =ã¨∞=Î ÙÅ∞ H˘#∞@, Q“~°==Ú `«Q∞Æ #æ ∞. HÀ~°∞,ì áÈbã¨∞Å∞ =º=Ç¨~åÅ‰õΩ ^Œ∂~°OQÍ
LO_»=Öˇ#∞. â◊√Éèí=ÚÅ‰õΩ JO`«~åÜ«∞O, ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ ã¨ÅÇ¨Å∞ fã¨∞H˘#∞@ =ÚYºO.
E<£ : „Ñü q+¨Ü∞« "≥∞ÿ J„Ñ¨=∞`«OÎ QÍ LO_®e. g∞ á⁄~°áê@∞Å#∞ ã¨~∞° ‰Ì Ωõ <Õ J=HÍâ◊O
=ã¨∞OÎ k. ÃÑ^Œ"Ì åi ã¨ÅÇ¨Å#∞ áê\ÕK«∞@ =∞Ozk. ~å|_çÃÑ· ^Œ$+≤ì ÃÑ_»`å~°∞, ÃÑ@∞ì|_»∞Å‰õΩ
=∞Oz ã¨=∞Ü«∞O HÍ^Œ∞. g∞ x*Ï~ÚfH˜ QÆ∞iÎOÑ¨Ù =ã¨∞ÎOk.
EÖˇ· : ^•# ^èŒ~°‡=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, ã≤÷~åã≤÷ =¸ÅHõ ^èŒ# =ºÜ«∞=Ú, Ñ¨Ù„`«∞Å`À ^èŒ#
=ºÜ«∞O, ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ H˘xfl Ö’@∞áê@∞Å∞O_»∞#∞. ™È^Œ~° "≥·~°=ÚÅ∞, PHõã≤‡Hõ ã¨=∞ã¨ºÅ∞
=K«∞Û#∞. =$uÎ "åºáê~°∞Å‰õΩ ™œYº=Ú, P^•Ü«∞O ÃÑ~°∞QÆ∞#∞, g∞~°∞ Ñ¨xKÕã¨∞Î#fl ãÖã¨÷ ÖËHõ
ãÖÑ¶¨∞=ÚÅÖ’ W|ƒO^Œ∞Å∞,
^èŒ#O HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
PQÆ+¨μª : |O^èŒ∞q∞„`«∞Å =Å# W|ƒO^Œ∞Å∞, ^èŒ#=Ú =$^è•QÍ Y~°∞Û JQÆ∞@ J#∞‰õΩ#fl
Ñ¨#∞Å∞ <≥~°"Õ~°HõáÈ=Ù@, g∞‰õΩ ~å=Åã≤# ÉÏH©Å∞ =ã¨∂Å∞ HÍHõáÈ=Ù@, "åºáê~°=Ú
K«∞~°∞‰õΩQÍ ™êQÆ∞@, ^≥·= HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, „Ñ¨Ü«∂}O, QÆ$Ç¨ÏÑï„â◊=∞Å‰õΩ „Ñü‰õÄÅ`«,
=$^è•„â◊=∞.
ÃãÃÑìO|~ü : L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ „Ñ¨"≥∂+¨#∞¡, „\Ï#ûÊù~°∞¡, "åºáê~°O Ü«∞O^Œ∞ P^•Ü«∞O
ÖË‰õΩO_»∞@, =∂@ Ñ¨\ ˜ìOÑ¨ÙÅ∞, *Ï~ÚO\ò "åºáê~°O J#∞‰õÄÅ=Ú, J<å~ÀQÆº ã¨∂K«#Å∞
=∞#ã¨∞ûÜ«∞O^Œ∞ L`åûÇ¨Ï=Ú, =∞Oz *Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î, ãÖ`å<åaè=$kú, g∞~°∞ XHõ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ
KåÖÏ ÉÏ^èŒ Ñ¨_»`å~°∞.
JHÀì|~ü : ^•#^èŒ~å‡Å∞ KÕÜ«Ú@, ã¨fi`«O„`«OQÍ rqOK«∞@, =º~°úÑ¨Ù PÖ’K«#Å∞
KÕÜ«Ú@, ãÖw`« ™êÇ≤Ï`«º=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ JaèÖÏ+¨ U~°Ê_»∞@, |∞∞}=ÚÅ∞ f~°∞Û@,
=º=™êÜ«∞^•~°∞Å‰õΩ =∞Oz J#∞‰õÄÅ=Ú, ^èŒ#=ºÜ«∞=ÚÅ∞, JÑ¨MÏºu. „ÑüÑ¨x
`å~°∞=∂~°∞QÍ LO_ç z=~°‰õΩ Ñ¨ÓiÎÜ«∞QÆ∞#∞.
#=O|~ü : =∞#ã¨∞û#O^Œ∞ ÉèíÜ«∞=Ú, ^èŒ#=ÚÔH· W|ƒO^Œ∞Å∞, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å ãŸº`«,
L^ÀºQÆ=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ xÅHõ_» ÖËHõáÈ=Ù@, ^èŒ#O HõÅã≤ =K«∞Û@, qO^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@,
ÃÑ^ŒÌ"åi`À ÑïK«Ü«∞O, JkèHÍ~°∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, `«QÆ=ÙÅ∞, WO@~°∂fi ºÅÖ’ x~åâ◊,
Y~°∞ÛÅ∞ JkèHõO.
_çÃãOÉ~ü : KÕ¿ã Ñ¨#∞ÅÜ«∞O^Œ∞ =∞Oz <≥·Ñ¨Ù}ºO Hõ#|_»∞@, =∞#ã¨∞ûÜ«∞O^Œ∞
ãÖ`À+Ö, ~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ‰õΩ HÍO„\Ï‰õΩì^•~°∞Å‰õΩ J#∞‰õÄÅ=Ú. ã≤h Ñï„â◊=∞Å
"åiH˜ Ü≥∂QÆHÍÅO, ãÖÑ¶¨∞O #O^Œ∞ =∞Oz Q“~°=O, HÍ~°º[Ü«∞=ÚÅ∞, WO„H˜"≥∞O\ò É’#ã¨∞¡
HõÅã≤ =K«∞Û#∞. JkèHÍ~°O =K«∞Û#∞.
[#=i : =∞#ã¨∞ûÜ«∞O^Œ∞ ÉèíÜ«∞O, PiúHõOQÍ =∞Oz J#∞‰õÄÅ`«, â◊„`«∞=ÙÅ∞
ÃÑ~°∞QÆ∞@, =$^è•Y~°∞ÛÅ∞ KÕÜÚ« @, L^Œ~=° ÚÅÜ«∞O^Œ∞ J<å~ÀQÆºO, =$^è•„Ñ¨Ü∂« ã¨, *Ï~ÚO\ò
"åºáê~åÅ∞ "≥∂ã¨áÈ=Ù@, =∞#âß≈Ou H˘~°HÔ · Ñ¨Ó[Å∞ KÕÜÚ« @, ãÖ`å#O QÆ∂iÛ PÖ’K«#Å∞.
Ñ¶≤„|=i : t~ÀÉÏ^èŒÅ∞, „ã‘Î =Å# ^èŒ#=ºÜ«∞O, "åºáê~° =¸ÅHõOQÍ ^èŒ##+¨ì=ÚÅ∞,
=$^è• HÍÅˆHÑΔ =¨ Ú, ™È^Œ~∞° Å ãŸº`«, â◊„`«∞=ÙÅ =Å# ÉèÜ
í ∞« =Ú, JkèHÍ~°O =Å# ÖÏÉè=í ÚÅ∞,
„Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ∞ JkèHõ=ÚQÍ KÕÜ«Ú@. g∞~°∞ „Ñü q+¨Ü«∞=ÚÖ’ ã¨fiÜ«∞OQÍ K«∂K«∞H˘#∞@
=∞Ozk.
=∂iÛ : â◊„`«∞=ÙÅ =Å# ÉèÜ í ∞« =Ú, ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ ãÖ`À+¨=Ú ÖËHáõ È=Ù@, ÉèÏ~°º‰õΩ
J<å~ÀQÆº=Ú, g∞ ãÖ`å#O QÆ∂iÛ PÖ’K«#Å∞, ^èŒ#=Ú#∞ =$^è•QÍ Y~°∞Û KÕÜ«Ú@, ™ê÷#
K«Å#=ÚÅ∞, ^èŒ#=Ú#∞ xÅfiKÕÜ«Ú@, ^èŒ# ÖÏÉèí=Ú, g∞ ã¨ÅÇ¨ „Ñ¨HÍ~°O W`«~°∞Å∞
PK«iO`«∞~°∞.
88
3.q∞^äŒ∞#¨~åt Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
=∞$QÆt~° 3,4 áê^•Å∞, P¢~°Ì 1,2,3,4
áê^•Å∞ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 1,2,3 áê^Œ=ÚÅ∞
P^•Ü«∞O – 2 =ºÜ«∞O – 11 ~å[Ñ¨Ó[ºO – 2 J==∂#O–4
D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞_»∞ LQÍk #∞O_ç 2020 E<£ 30 =~°‰õΩ Ö’Ç¨Ï=¸iÎ `«^Œ∞Ñï
2020 #=O|~°∞ 20 =~°‰õΩ ~°l`«=¸iÎ, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ Ö’Ç¨Ï=¸iÎ.
â◊x D ãÖ=`«û~°=∞O`«Ü«¸ Ö’Ç¨Ï=¸iÎ, ~åÇ¨ïˆH`«∞=ÙÅ∞ 2020 ÃãÃÑìO|~°∞ 23 =~°‰õΩ
~°l`«=¸~°∞ÎÅ∞, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ ã¨∞=~°‚=¸~°∞ÎÅ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.
D ~åt „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ‰õΩ QÆ`« ãÖ=`«û~°O HõO>Ë D ãÖ=`«û~°O „áê~°OÉèí=ÚÖ’
=∞Oz P#O^Œ=ÚQÍ LO_»∞#∞. q=∞~°≈Å‰õΩ nè@∞QÍ "åk™êÎ~°∞. Jxfl\Ï „Ñü q+¨Ü«∞OÖ’
HõÅã≤ =K«∞Û#∞. #∂`«# „áê~°OÉèí=ÚÅ∞, L^ÀºQÍ=HÍâ◊=ÚÅ∞ QÆ$Ç¨Ï x~å‡} Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«Ú
=$uÎ "åºáê~°=ÚÅÖ’ ™ê#∞‰õÄÅ`« HÍx H˘`«Î ã¨=∞ã¨ºÅ∞ Z^Œ∞~°=Ù`å~Ú, ¿ãflÇ¨Ï ÉÏO^èŒ=º
ã¨ÇÏ¨ HÍ~°=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞#∞. H˘`«Î ÑïK«Ü∞« =ÚÅ∞ ÃÑiy =∞#‰õΩ ÖÏÉè^í •Ü«∞Hõ=ÚQÍ LO_»∞#∞.
g∞~°∞ TÇ≤ÏOz# KÀ\˜H˜ |kbÅ∞, „Ñ¨"∂≥ +¨<û£ , ã≤~÷ åã≤Î =$kúHÔ · Ñ¨Å∞ „Ñ¨Ü∞« `«fl=ÚÅ∞ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞.
HÍx „Ñü q+¨Ü«∞OÖ’ J„Ñ¨=∞`«ÎOQÍ LO_®e. q^ÕjÜ«∂#O HõÅã≤ =K«∞Û#∞. ÃÑ^ŒÌ"åi
ÑïK«Ü«∂Å∞ ^èŒ#=Ú#‰õΩ WzÛOk LO_»∞#∞. ^èŒ#=Ú xÅfi KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. HÀ~°∞ì `«QÆ∞=ÙÅ∞,
™ê#∞‰õÄÅ`« ÃÑ^ŒÅÌ ^•fi~å |O^è∞Œ ãŸº`«, "åáê~°s`åº Jaè=$kú, ZO_»=∂qÖÏ H©iÎ LO_»∞#∞.
„Ñ¨Éèí∞`«fi JkèHÍ~°∞Å‰õΩ =uÎ_ç, z=~°‰õΩ ™ê#∞‰õÄÅ`« ãÖ`å# =∞iÜ«Ú ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ`À
P#O^ŒOQÍ LO_»∞#∞. W`«~° =º‰õΩÎÅ`À *Ï„QÆ`«Î =Ç≤ÏOKåe. q"åÇ¨Ï „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞
Ñ¶ëOK«∞#∞. "åºáê~° q^Œº, L^ÀºQÍÅÖ’ g∞ `≥eq`Õ@Å`À =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈQÆÅ~°∞. #=O|~°∞
#∞O_ç g∞~°∞ J#∞H˘#fl suÖ’ Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎKÕÜ«∞ÖË~°∞. g∞g∞^Œ JÑ¨"å^Œ∞Å∞ U~°Ê_»∞#∞.
WO\˜Ü«∞O^Œ∞ â◊√ÉèíHÍ~åºÅ‰õΩ P@OHõO [~°∞QÆ∞#∞. g∞~°∞ ã¨=∞=ÚQÍ „Ñ¨Ü«∞`«flO KÕÜ«Ú@
=∞Ozk, áêÑ¨Hõ$`«º=ÚÅ∞ =K«∞Û#∞. q^•º~°∞÷Å‰õΩ ãÖ`å#=Ú#‰õΩ Ñ¶‘AÅ∞ Hõ@∞ì@‰õΩ
PÖ’K«#Å∞ U~°Ê_»∞#∞. =$uÎ "åºáê~° - L ^ÀºQÍÅÖ’ „áÈ`åûÇ¨ÏO LO_»^∞Œ . g∞~°∞ Hõ+|ì̈ _ç#
"å\˜H˜ `«y# qÅ∞= LO_»^Œ∞. ~å[H©Ü«∞ =uÎ_ç U~°Ê_»∞#∞. `«QÆ=ÙÅ∞, ˆHã¨∞Å∞, xez
"å~Ú^• Ñ¨_»∞#∞. QÆ∞~°∞"å~°O ~ÀA# U Ñ¨xÜ≥ÿ∞##∂ KåÖÏ Ñ¨@∞ì^ŒÅQÍ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.
q^ÕjÜ«∂#O HõÅã≤ =K«∞Û#∞. q^•º~°∞÷Å‰õΩ ãÖ=`«û~°O "≥Ú^Œ\ ˜Ö’ g∞‰õΩ XHõ q+¨Ü«∞OÖ’
L`åûÇ¨xflã¨∞ÎOk. ãÖ=`«û~°O z=~°Ö’ *Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î `«QÆ∞æ#∞. „ÃÑ·"Õ@∞ „Ñ¨Éèí∞`«fi L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ
„áê~°OÉèí=Ú ÉÏQÆ∞O_ç z=~°Ö’ JkèHÍ~° =uÎ_ç HõÅ∞æ#∞. "≥·^Œº, "≥∞_çHõÖòû ™⁄O`« "åºáê~°
*Ï~ÚO\ò "åºáê~°=ÚÅ "å~°∞ PÖ’zOz J_»∞QÆ∞"ÕÜ«∞=Öˇ#∞. ÃÑ¶·<å<£û, =_ô¤, HÍO„\ÏH±ì
"åiH˜ aÖòû xeKÕ J=HÍâ◊O LO_»∞#∞. Ñ¨ÓÅ∞, ÑÖ_»∞¡ HÍÜ«∞‰õÄ~°Å "åiH˜ ãÖ=`«û~°O
z=iÖ’ #+¨ì=ÚÅ∞, ã≤h, \˜q, ˆ~_çÜ≥∂, ZÅ„H˜ìHõÖò <å@Hõ ~°OQÆã¨÷Å=ÚÅ"åiH˜ ™êÑ¶‘QÍ
Ü«ÚO_»∞#∞. U^≥<· å D ãÖ=`«û~°OÖ’ z=~° Ü«∞O^Œ∞ W|ƒO^Œ∞Å∞ „áê~°OÉè=í ÚÖ’ â◊√Éè=í ÚÅ∞
HõÅ∞æ#∞. ã¨∞^Œ~°≈#, â◊x, ‰õΩ[ [Ñ¨=ÚÅ∞ PK«iOKÕk. #∞=ÙfiÅ∞, HõO^Œ∞Å∞ ^•#O KÕÜ«Ú@
=∞Ozk.
J^Œ$+¨ì ãÖYº - 4, J^Œ$+¨ì ~°OQÆ∞ - hÅO, J^Œ$+¨ì ~å~Ú - QÀ"Õ∞kèHõO, J^Œ$+¨ì
~ÀA =∞OQÆà◊"å~°O. .
U„Ñ≤Ü«∞Öò : W`«~°∞Å`À "å^ÀÑ¨"å^Œ∞Å∞, ™ê÷# K«Å#O, z#fl z#fl „Ñ¨=∂^•Å∞
[~°∞QÆ∞#∞. `À\˜ "åºáê~°=ÚÅ`À ã¨=∞ã¨ºÅ∞ =∂ã¨ z=~°Ü«∞O^Œ∞ ÖÏÉèí=ÚÅ∞, â◊√Éèí=ÚÅ∞,
89
„Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ∞, Ñ≤Å¡Å‰õΩ P~ÀQÆº Ö’Ñ¨=ÚÅ∞, ^Œ∂~°=Ú #∞O_ç PÇ¨fi#O. XHõ â◊√Éèí"å~°Î
^•fi~å L`åûÇ¨xfl á⁄O^Œ∞`å~°∞.
"Õ∞ : â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ ^èŒ#O ÅaèOK«∞@, `«Åz# HÍ~°º=ÚÅ∞ <≥~°"Õ~°∞@,
"åºáê~° =¸ÅHõOQÍ ^èŒ# #+¨ì=Ú, J<å~ÀQÆº ã¨∂K«#Å∞, HÀÑ¨=Ú JkèHõ=ÚQÍ =K«∞Û@,
r=# Láêkè HÀãÖ „áê‰õΩÖÏ_»∞@, ÃÑ^Œ"Ì åi`À HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞, ã¨~Ê° ^À+¨=ÚÅ∞, JÑïz`«∞Å`À
*Ï„QÆ`«Î J=ã¨~°O W`«~°∞Å∞ KÕuÖ’ J==∂#O.
E<£ : W~°∞QÆ∞á⁄~°∞QÆ∞ "åi`À q"å^Œ=ÚÅ∞, ÉèÏ~åºa_»¤Å`À HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞, =º~°ú
„Ñ¨Ü«∂}ÏÅ∞, H©à◊§ <˘Ñ¨ÙÊÅ∞, ^≥|ƒÅ∞ `«QÆ∞Å∞@, KÕÜ«Ú =$`«∞ÎÅÜ«∞O^Œ∞ =∞Oz Jaè=$kú,
q^Õj „Ñ¨Ü«∂}O H˘~°‰õΩ „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞ PÖ’K«#Å∞ |Ç¨ï=∞`«∞Å∞ á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. „Ñü
Ñ¨x ã¨fiÜ«∞OQÍ K«∂K«∞@ =∞Ozk.
EÖˇ· : =„ã¨Î=ÚÅ∞, PÉèí~°}=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞@, ãÖÑ¶¨∞=Ú#O^Œ∞ =∞Oz Q“~°==Ú,
"åºáê~° ÖÏÉèíO, g∞‰õΩ W+¨ì"≥∞ÿ# Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«Ú@, =∞#ã¨∞û#O^Œ∞ ãÖ`À+¨=Ú, =∞$ëêì#fl
Éè’[#O, ÉèÏ~°º‰õΩ J<å~ÀQÆºO . „ã‘Î =¸ÅHõ ^èŒ#=ºÜ«∞O, "åºáê~° qã¨Î~°}‰õΩ qâı¡+¨}.
|∞∞}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.
PQÆ+¨μì : KÕ¿ã Ñ¨#∞Å∞ <≥~°"Õ~°HõáÈ=Ù@, â◊s~°=Ú#O^Œ∞ J<å~ÀQÆºO , #~°=ÚÅ
|ÅÇ‘Ï#`«, H©iÎ „Ñü+¨ìÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@, „ã‘ÎÅ`À ãÖÉèÏ+¨}Å∞, ã≤h Ñï„â◊=∞Å "åiHõ ^èŒ#O
HõÅã≤ ~åHõáÈ=Ù@, |O^èŒ∞=ÙÅ`À HõÅã≤ qO^Œ∞ q<À^•Å∞ KÕÜ«Ú@, J*Ï„QÆ`«Î Z‰õΩ¯=.
â◊√„Hõ"å~°O Ñ¨@∞ì^ŒÅ`À Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~°∞.
ÃãÃÑìO|~ü : t~ÀÉÏ^èŒÅ∞, qÑ¨s`« PÖ’K«#Å∞ KÕÜ«Ú@, g∞ =∂@Å∞ =Å# W`«~°∞Å∞
ÉÏ^èÑŒ _¨ ∞» @, J#fl =„ã¨=Î ÚÅ‰õΩ W|ƒO^Œ∞Å∞, g∞~°∞ KÕÜÚ« Ñ¨#∞ÅÜ«∞O^Œ∞ xÅHõ_» ÖËHáõ È=Ù@,
„Ñ¨Ü«∂}=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ P@OHÍÅ∞, *Ï„QÆ`«Î J=ã¨~°O. „Ñ¨`«º~°∞÷ÅÃÑ· q[Ü«∞O. ^èŒ#O HõÅã≤
=K«∞Û#∞. L^ÀºQÆ „Ñ¨Ü«∞`«fl Ñ¶¨ÅO.
JHÀì|~ü : KÕã≤# "Õ∞Å∞ =∞~°záÈ=Ù^Œ∞~°∞. QÆ$Ç¨Ï=∂~°∞ÊÅ∞, P^•Ü«∞O ÉÏQÆ∞O_»∞#∞.
=$^è•„Ñ¨Ü«∂ã¨, W~°∞QÆ∞á⁄~°∞QÆ∞ "åi`À =∂@ Ñ¨\ ˜ìOÑ¨ÙÅ∞, #∂`«# =„ã¨ÎÖÏÉèíO, =∞Oz
™œYºO, KÕÜ«Ú Ñ¨xÜ«∞O^Œ∞ JkèHõ „â◊=∞, K≥_»∞ "å~°ÎÅ∞ q#∞@, q<À^ŒO, HÍÅˆHΔÑÖ, H˘xfl
ÉÏ^èŒº`«Å∞ - g∞ KÕug∞^Œ∞QÆ [~°∞QÆ∞#∞.
#=O|~ü : g∞~°∞ J#∞H˘#fl suÖ’ Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«Ú@ Hõ+¨ìO. g∞ ‰õΩ@∞O|O#O^Œ∞
ãÖ`À+Ö, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À HõÅ~ÚHõ, â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞, „Ñü Ñ¨xÖ’#∞
P@OHõ=ÚÅ∞ =zÛ##∞ z=~°‰õΩ <≥~°"Õ~°QÆÅ=Ù. Éè’[# ™œYº=Ú, „Ñ¨Ü«∂}=ÚÖ’
W|ƒO^Œ∞Å∞, QÆ$Ç¨Ï=∂~°∞ÊÅ∞, „Ñ≤Ü«∞`«=ÚÅ`À ãÖÉèÏ+¨}.
_çÃãO|~ü : â◊√Éèí"å~°Î ^•fi~å ãÖ`À+Ö. HÀÑ¨=Ú JkèHõ=ÚQÍ LO_»∞@, JHÍÅ
Éè’[#=Ú, ÉèÏ~åºÉè~í ÅÎ° `À HõÅã≤ „Ñ¨Ü∂« }=Ú KÕÜÚ« @, HÀ~°∞ì ÖÏ"å^ÕgÅ∞ PO^Àà◊#Hõ=ÚQÍ
LO_»∞#∞. J|^ŒÌ=ÚÅ∞ =∂\Ï¡_»∞@, g∞ =∂@ ÃÑ·# LO_»∞@, ^èŒ# ™œYº=Ú LO_»∞#∞.
„ÑüÉèí‰õΩ QÆ∞iÎOÑ¨Ù.
[#=i : ÃÑ^Œ"Ì åi JO_»ÔŒ _»Å∞O_»∞#∞. =∂\Ï¡_`ç Õ `«QÍ^•Å‰õΩ kÔQ^Œ~∞° , "åºáê~°∞Å∞
™ê=∂#º=ÚQÍ LO_»∞#∞. ^Œ∂~° „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. „Ñ¨Éèí∞`«fi Ñ¨~°=ÚOQÍ
QÆ∞iÎOÑ¨ÙÅ∞, "≥∂HÍà◊§ <˘Ñ¨ÙÊÅ∞, Jr~°‚"åºkè LO_»QÆÅ=Ù, ^èŒ#=Ú#‰õΩ W|ƒOk, Ñ¨Å∞‰õΩ|_ç
=º‰õΩÎÅ`À ãÖÉèÏ+¨}.
Ñ¶≤„|=i : g∞~°∞ „Ñ¨Ü«∞uflOz# Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ JQÆ∞#∞. q=HõΔ`«Å‰õΩ QÆ∞iÜ«∞=Ù`å~°∞.
^èŒ#=Ú Q“~°==Ú ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ÃÑ^ŒÌ"åi`À u~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞. =∞Oz qO^Œ∞ Éè’[#=ÚÅ∞
KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. #∂`«# =º‰õΩÎÅ`À ÑïK«Ü«∞O, PÉèí~°}ÏÅ∞ H˘#∞@, P~ÀQÆº=Ú, =∞#ã¨∞
‰õΩ^Œ∞@Ñ¨_»∞@, â◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. D <≥Å Ü«∞O^Œ∞ JÑ¨"å^Œ∞Å∞ =K«∞Û#∞. â◊√Éèí
Ñï}Ï=∂Å∞ Z^Œ∞~°QÆ∞#∞. H˘`«Î ã¨=∞ã¨º g∞^Œ Ñ¨_»∞`«∞Ok.
=∂iÛ : â◊√ÉèíHÍ~åºÅ‰õΩ „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ ™êy™êÎ~°∞. =∞#ã¨∞û ã≤÷~°O ÖËHõáÈ=Ù@, „¿Ñ=∞
=¸ÅHõ ^èŒ# =ºÜ«∞O, =ºã¨#=ÚÅ‰õΩ Y~°∞ÛÅ∞ W`«~°∞Å`À HÀÑ¨=ÚQÍ =∂\Ï¡_»∞@, ^≥·=
^Œ~≈° #=Ú, LÑ¨Ü∂≥ QÆOÖËx Ñ¨#∞Å∞, q∞„`«∞Å ã¨ÇÏ¨ HÍ~°O ã¨fiÜ«∞O Láêkè. g∞~°∞ "≥∂ã¨áÈ=Ù@.
90
4.Hõ~å¯@Hõ~åt Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
ÑÙ̈#~°fiã¨∞ 4 =áê^ŒO, ÑÙ̈+º¨ q∞ 1,2, 3,4
áê^•Å∞, P„âı+¨ 1,2,3,4 áê^•Å∞
P^•Ü«∞O – 11 =ºÜ«∞O–8 ~å[Ñ¨Ó[ºO – 5 J==∂#O–4
D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞_»∞ LQÍk #∞O_ç 2020 E<£ 30 =~°‰õΩ ã¨∞=~°‚=¸iÎ.
`«^Œ∞Ñï 2020 #=O|~°∞ 20 =~°‰õΩ Ö’Ç¨Ï=¸iÎ, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ
`å„=∞=¸iÎ, â◊x D ãÖ=`«û~°=∞O`«Ü«¸, `å„=∞=¸iÎ, ~åÇ¨ïˆH`«∞=ÙÅ∞ LQÍk #∞O_ç
2020 ÃãÃÑìO|~°∞ 23 =~°‰õΩ Ö’Ç¨Ï=¸~°∞ÎÅ∞, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ
~°l`«=¸~°∞ÎÅ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.
D ~åt"åiH˜ QÆ`« ãÖ=`«û~°O HõO>Ë D ãÖ=`«û~°O KåÖÏ ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. QÆ∞~°∞
„Ñ¨ÉèÏ=OKÕ g∞‰õΩ H˘xfl ÑïK«Ü«∂Å∞ |Å=∞=Ù`å~Ú. ~åÇ¨Ï ˆH`«∞=ÙÅ „Ñ¨ÉèÏ=OKÕ
„Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞ [iˆQ ã¨∂K«#Å∞ L#flq. g∞~°∞ KÕÜÚ« =$uÎ "åºáê~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ =∞O^Œ=ÚQÍ
Ü«ÚO_»∞#∞. |∞∞}=ÚÅ∞ JHÍ~°}=ÚQÍ KÕÜ«∞=Åã≤ =K«∞Û#∞. g∞ =∂@ á⁄~°áê@∞ =Å¡
â◊`$« `«fi=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. g∞ `≥eq`Õ@Å∞ W`«~∞° Å‰õΩ LÑ¨Ü∂≥ QÆÑ_¨ ∞» #∞. W`«~∞° Å‰õΩ áÈÅ∞ÛH˘x
g∞~°∞ x~°∞`åûÇ¨Ï Ñ¨_»`å~°∞. U q+¨Ü«∞=Ú#ÔH·##∂ ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ KÕÜ«Ú@ Hõ+¨ì™ê^èŒº=Ú.
W`«~°∞ÅÃÑ· P^è•~°Ñ¨_»=Åã≤ =K«∞Û#∞. =$^è•QÍ ^èŒ#=ºÜ«∞=Ú JQÆ∞#∞. g∞~°∞ KÕÜ«Ú
„Ñ¨Ü«∂}=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ Hõ+¨ì=ÚÅ∞ K«qK«∂_»=Åã≤ =K«∞Û#∞. |O^èŒ∞ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À ã¨=∞ã¨ºQÍ
=∂~°∞#∞. J=ã¨~åÅ#∞ "å~Ú^• "Õã∞¨ H˘O\Ï~°∞. |OQÍ~°O Éè∂í q∞ =O\˜ qÅ∞"≥#· =ã¨∞=Î ÙÅ∞
H˘#∞@Ö’ PÅã¨ºO [~°∞QÆ∞#∞. Ñ≤Å¡Å∞ Ü≥ÚHõ¯ Ü≥∂QÆˆHΔ=∂^Œ∞Å∞ *Ï„QÆ`«ÎQÍ K«∂z##∂
g∞‰õΩ `≥eÜ«∞x W|ƒO^Œ∞Å∞ Z^Œ∞~°QÆ∞#∞. "åiÜ≥ÚHõ¯ q^•º=$uÎ L^ÀºQÍ^Œ∞ÅÖ’ g∞‰õΩ
=∞#óâß≈Ou ÖË‰õΩO_® PÖ’K«#QÍ LO_»∞#∞. g∞‰õΩ qÑ¨s`«"≥∞ÿ# HÀÑ¨=Ú =K«∞Û#∞. g∞~°∞
™ê#∞‰õÄÅ`«QÍ =∞iO`« Hõ+|ì¨ _®e. J~Ú##∂ ãÖÑ¶∞¨ Q“~°==ÚÅ∞ ÃÑiy ^è<Œ å^•Ü«∞=Ú#ÔH·
„Ñ¨Ü«∞`«fl=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. =$uÎ L^ÀºQÆ "åºáê~° =º=™êÜ«∞=ÚÅÖ’ PQÆ+¨μì #∞O_ç H˘O`«
Jaè=$kÌQÍ ÉÏQÆ∞QÍ<Õ LO_»∞#∞. |O^èŒ∞=ÙÅ`À =∞iÜ«¸ g∞ „HÕ^Œ"åi`À *Ï~ÚO@∞
^•~°∞ÅÖ’ =∞#ã¨Ê~°úÅ∞ Z^Œ∞~°QÆ∞#∞. ÃÑ^ŒÌ H©ÅHõ"≥∞ÿ# ã¨=∞ã¨ºÅ∞ "åºáê~° =º=™êÜ«∞=ÚÅÖ’
PQÆ+¨μì #∞O_ç H˘O`« Jaè=$kú ÉÏQÆ∞QÍ<Õ LO_»∞#∞. *Ï~ÚO@∞^•~°∞ÅÖ’ =∞#ã¨Ê~°úÅ∞
`«QÆ∞æ#∞. ÃÑ^ŒÌ H©ÅHõ"≥∞ÿ# ã¨=∞ã¨ºÅ∞ PQÆ+¨μì =~°‰õΩ "å~Ú^• "ÕÜ«Ú@ =∞Ozk. „ã‘ÎÅ
=¸ÅHõ=ÚQÍ ÃÑ@∞ì|_»∞Å∞ ÃÑiy##∂ =∞Ozk. q^•º~°∞÷Å∞ QÆ}˜`«=Ú, `≥Å∞QÆ∞, Ãã·<£û
=O\˜ HÀ~°∞ûÅÖ’ PQÆ+¨μì =~°‰õΩ JkèHõ „â◊^Œú =Ç≤ÏOK«=Öˇ#∞. `«^•fi~å =∞Oz Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
á⁄O^ŒQÆÅ~°∞. PQÆ+¨μì <≥Å #∞O_ç QÆ$Ç¨Ï=∂~°∞ÊÅ∞ ÖËHõ ™ê÷#K«Å#O [~°∞QÆ∞#∞. g∞ L^ÀºQÆ
q+¨Ü∞« =ÚÅÖ’ W+ì̈=ÚÖËx |kbÅ∞ á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. g∞~°∞ KÕã#≤ „Ñ¨Ü∞« `«fl=ÚÅ∞ ã¨=∞Ü«∂xH˜
LÑ¨Ü≥∂QÆÑ¨_»=Ù. ã≤h ~°OQÆ=ÚÖ’ L#fl"åiH˜ KÕu =~°‰õΩ =zÛ z=~°‰õΩ *Ïs áÈ=Ù#∞.
~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ‰õΩ "≥Ú^Œ\ ˜ 6 <≥ÅÅ∞ *Ï„QÆ`«ÎQÍ LO>Ë `«^Œ∞Ñï =∞Oz J=HÍâ◊O
ÖÏÉèí=ÚÅ∞ HõÅã≤ =zÛ##∂ J#∞H˘#flO`« suÖ’ HÍ‰õΩO_® H˘O`« `«‰õΩ¯=QÍ =K«∞Û#∞.
W`«~°∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°=ÚÅ∞ ZO_»=∂qQÍ<Õ q∞yeáÈ=Ù#∞. ^Œ∂~°„áêO`« "åºáê~° L^ÀºQÆ=Ú
=$uÎ^•~°∞Å‰õΩ D ãÖ=`«û~°O ™ê#∞‰õÄÅ`« U~°Ê_»∞#∞. Pi÷Hõ q+¨Ü«∞=ÚÖ’ =∞^èŒº=ÚQÍ
L O_»∞#∞, W`«~°∞Å#∞ |\˜ì g∞ Jaè„áêÜ«∞=Ú =∂~°∞Ê [~°∞QÆ∞#∞. g∞~°∞ KÕ¿ã ˆHã¨∞Å∞ _ôÖòû
z=~° =~°‰õΩ =zÛ *ÏiáÈ=Ù^Œ∞~°∞. K«O_ô, Dâ◊fi~°, ~åÇ¨ï, â◊x [Ñ¨âßOu Ç¨ÏŸ=∞=ÚÅ∞
KÕÜÚ« @ =∞Ozk. â◊x, =∞OQÆà"◊ å~° xÜ«∞=∞=ÚÅ∞ áê\ÕK«∞@ =∞Ozk. #~°Ñ∞¨¶ ’+¨ Ü«∞O„`«O
"≥∞_»Ö’ ^èŒiOK«∞@ =∞Ozk. q+¨μ‚ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞ áê~åÜ«∞} KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
J^Œ$+¨ìãÖYº - 2, J^Œ$+¨ì ~å~Ú =∞Oz =Ú`«ºO, J^Œ$+¨ì ~°OQÆ∞ - `≥Å∞Ñ¨Ù.
91
U„Ñ≤Ü«∞Öò : Pi÷Hõ=ÚQÍ Ñ¶¨~åfiÖË^Œ∞. ‰õΩ@∞O| z‰õΩ¯Å∞, |O^èŒ∞=ÙÅ`À q~À^èŒ=ÚÅ∞,
#∂`«# „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞, Pâß ÉèíOQÆ=ÚÅ∞, =∞<À^è≥·~°º=Ú, ãÖ`å#"≥∂ãÖ, â◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞
HõÅã≤ =K«∞Û#∞, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@ q^Õj Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞, Ñ¨sHõΔ LfÎ~°‚`«.
"Õ∞ : W`«~°∞Å#∞ K«∂z x~åâ◊Ñ¨_»`å~°∞. P^•Ü«∞=Ú ‰õΩO@∞Ñ¨_»∞#∞. ^Õ"åÅÜ«∞
^Œ~°≈#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ÉèÏ~°º =Å# W|ƒO^Œ∞Å∞, J<å~ÀQÆº=ÚÅ∞, qÑ¨s`«"≥∞ÿ# Y~°∞ÛÅ∞,
=∞<À qKå~°=ÚÅ=Ú, â◊√Éèí "å~°ÎÅ∞ q#∞@, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å#∞ |O^èŒ∞=ÙÅ#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘O^Œ∞~°∞,
p\©Å∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
E<£ : Pi÷Hõ Ñïã≤÷u KÕ*Ï~°∞`«∞Ok. HÀ~°∞ì =º=Ç¨~°=ÚÅ∞ J#∞‰õÄeOK«QÆÅ=Ù.
PiúHõOQÍ Ñ¨ÙOAHÀQÆÅ~°∞. L^ÀºQÆ J#∞‰õÄÅ`«Å∞, ÃÑ^ŒÌ"åi`À ÑïK«Ü«∞O "åºáê~°
=º=Ç¨~°=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ g∞^Õ [Ü«∞=Ú, =∞#ã¨∞û#O^Œ∞ P#O^Œ=Ú ^è≥·~°º=Ú, JÑ¨"å^Œ∞Å∞
=K«∞Û#∞. QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞.
EÖˇ· : ‰õΩ@∞O| HõÅÇ¨Å`À =∞#™êÎÑO¨ K≥O^Œ∞`å~°∞. WO\˜Ü∞« O^Œ∞ â◊√ÉèHí Í~°º=ÚÅ∞
KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, ÉèÏ~°º =Å# ™œYºO, J<å~ÀQÆº=Ú, JÅOHÍ~°„áêÑ≤Î, HÍ~°}=Ú ÖËHõ<Õ
q~À^èŒ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞#∞.
PQÆ+¨μì : =∞iO`« „â◊q∞¿ãÎ QÍx Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ HÍ=Ù, H˘`«Î"åi`À ÑïK«Ü«∞=ÚÅ∞,
KÕu=$`«∞ÎÅ "åiH˜ J#∞‰õÄÅ=ÚÅ∞, rq`«O ™êÑ¶‘QÍ ™êQÆ∞#∞. Ñ¨xÜ«∞O^Œ∞ „â◊^Œú Z‰õΩ¯=,
HÀ~°∞ì =º=Ç¨~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ z‰õΩ¯Å∞, KÀ~°ÉÜ íè ∞« =Ú, "åÇ¨Ï# „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞, H˘`«Î =ã¨∞=Î ÙÅ∞
H˘#∞@, L^ÀºQÆ ÖÏÉèí=ÚÅ∞.
ÃãÃÑìO|~ü : g∞~°∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ Ñ¨#∞Å∞ K«∂K«∞@ =∞Ozk. ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ`À
HõÅã≤ f~°÷Ü«∂„`«Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. P^•Ü«∞O ÉÏQÆ∞O_»∞#∞, ^èŒ#=Ú qÑ¨s`«=ÚQÍ Y~°∞Û
KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. JÑ¨[Ü«∞=ÚÅ∞, Ç¨x, H©iÎ„Ñü+¨ìÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. J#∞H˘#fl Ñ¨#∞Å∞ PÅã¨ºOQÍ
Ñ¨ÓiÎ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. g∞~°∞ W`«~∞° Å‰õΩ LÑ¨Ü∂≥ QÆÑ_¨ ∞» ^Œ∞~°∞. g∞~°∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ Ñ¨#∞Å∞ K«∂K«∞@
=∞Ozk.
JHÀì|~ü : g∞‰õΩ W`«~°∞Å`À ã¨=∞ã¨ºÅ∞O_»∞#∞. QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞ Ñ¶ëOK«QÆÅ=Ù.
H˘`«"Î åi`À ÑïK«Ü∞« =ÚÅ∞, ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’ =∞Oz Q“~°==Ú, L^ÀºQÆ „Ñ¨Ü∞« `åflÅ∞ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞,
`«ÅÃÑ\˜ì# Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ JQÆ∞#∞, „ã‘Î =¸ÅHõ ^èŒ#ÖÏÉèíO, =∞<À "åº‰õΩÅ`« ãÖ`å#O
QÆ∂iÛ PÖ’K«#.
#=O|~ü : `˘O^Œ~°áê@∞ x~°‚Ü«∂Å∞ Z‰õΩ¯=QÍ LO_»∞#∞. =∞#ã¨∞û#O^Œ∞ =∞Oz
ãÖ`À+¨=Ú, =„ã¨Î=ÚÅ∞, PÉèí~°}=ÚÅ∞ H˘O^Œ∞~°∞. JÑ¨ÙÊÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. „Ñ¨Ü«∞uflOz#
HÍ~°º=ÚÅ∞ ã¨Ñ¶¨bHõ$`«=Ú HÍ=Ù. "åºáê~°O QÆ∂iÛ PÖ’K«#Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞
U~°Ê_»∞#∞.
_çÃãO|~ü : q~À^èŒ=ÚÅ∞, JÑ¨"å^Œ∞Å∞ JkèHõO. „ã‘Î ™œYº=ÚÅ∞ |O^èŒ∞=ÙÅ s`åº
^èŒ# =ºÜ«∞=ÚÅ∞ J#∞H˘#fl Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ HÍ=Ù. ^èŒ<å^•Ü«∞=Ú ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. =∞<À
qKå~°=ÚÅ∞, „Ñ¨Ü∂« }=ÚÅÖ’ KÀ~° ÉèÜ í ∞« =ÚÅ∞, z=~°Ö’ Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ Hõ+=ì¨ ÚÅ∞ =K«∞Û#∞.
W`«~°∞Å∞ QÆ∂iÛ PÖ’K«#.
[#=i : QÆ\ ˜ì „Ñ¨Ü«∞`«fl=Ú`À Ñ¨#∞Å∞ ™ê#∞‰õÄÅ`«, QÆ$Ç¨Ï x~å‡}=ÚÅ‰õΩ
P@OHõ=ÚÅ∞, J#∞HÀx Y~°∞ÛÅ∞, ™È^Œ~° ãŸº`«, =„ã¨ÎÖÏÉèí=ÚÅ∞, Éèí∂q∞ H˘#∞@,
|O^èŒ∞q∞„`«∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú ÅaèOz##∂ H˘xfl ã¨=∞ã¨ºÅ∞ LO_»QÆÅ=Ù. „Ñ¨=∂^Œ ã¨∂K«#Å∞
QÆÅ=Ù. =$^è•QÍ ^èŒ#=Ú áÈQ˘@∞ì‰õΩO^Œ∞~°∞.
Ñ¶„≤ |=i : „Ñü q+¨Ü∞« =ÚÖ’ PiúHõ Ñïã≤u÷ x~åâ◊QÍ LO@∞Ok. qÅ∞=QÆÅ =ã¨∞=Î ÙÅ∞
H˘#∞@, ‰õΩ@∞O| HõÅÇ¨Å∞, "åºáê~°O, L^ÀºQÆ=ÚÅÖ’ =∞O^Œ=Ú, ‰õÄ_»Éˇ\ ˜ì# ^èŒ#=Ú
Y~°∞Û JQÆ∞#∞. â◊√ÉèíHÍ~åºÅ‰õΩ P@OHõO, „ã‘Î q~À^èŒ=ÚÅ∞ HÀ~°∞ìÖ’ JÑ¨[Ü«∞O, ÉèÏ~°º
=¸ÅHõ ÖÏÉèí=ÚÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
=∂iÛ : WO\˜ Pã¨∞ÎÅ HõÅ~ÚHõ`À ‰õΩ^Œ∞@Ñ¨_»`å~Ú. „Ñü q+¨Ü«∞OÖ’ =ºuˆ~HõOQÍ
LO_»∞#∞. =∂#ã≤Hõ HΔÀÉèí, ÉèíÜ«∞ PO^Àà◊#Å∞, U~°Ê_»∞#∞. =∂ã¨ z=~° Ü«∞O^Œ∞ „Ñ¨"≥∂+¨#∞¡,
HõÅã≤ J#∞‰õÄÅ`«, #∂`«# ¿ãflÇ¨Ï=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞#∞. „ã‘Î =¸ÅHõ ^èŒ# #+¨ì=ÚÅ∞, ^Œ∂~°Ñ¨Ù
„Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ∞, J<å~ÀQÆº=ÚÅ∞.
92
5.ã≤OÇ¨Ï~åt Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
=∞Y 1,2,3,4 áê^•Å∞, Ñ¨Ù|ƒ 1,2,3,4
áê^•Å∞, L`«Î~° 1= áê^Œ=Ú
P^•Ü«∞O – 14 =ºÜ«∞O–2 ~å[Ñ¨Ó[ºO – 1 J==∂#O–7
D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞_»∞ LQÍk #∞O_ç 2020 E<£ 30 =~°‰õΩ `å„=∞=¸iÎ.
`«^Œ∞Ñï 2020 #=O|~°∞ 20 =~°‰õΩ `å=¸iÎ `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ
ã¨∞=~°=‚ ¸iÎ. â◊x D ãÖ=`«û~°=∞O`«Ü¸ « ã¨∞=~°=‚ ¸iÎ. ~åÇ¨ïHˆ `«∞=ÙÅ∞ 2020 ÃãÃÑOì |~°∞
23 =~°‰Ωõ `å„=∞=¸~°∞ÅÎ ∞ `«^∞Œ Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰Ωõ Ö’Ç¨Ï=¸~°∞ÅÎ ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.
D ~åt „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞ëê^Œ∞Å‰õΩ =∞Oz â◊√Éè^í •Ü«∞Hõ=ÚQÍ<Õ LO_»∞#∞. |O^è∞Œ ã¨ÇÏ¨ HÍ~°O
ÑïK«Ü«∂Å∞ |ÅÑ¨_»∞#∞. HÍx QÆ∞~°∞ „Ñ¨ÉèÏ==ÚKÕ J#∞H˘#fl Ñ¨#∞Å∞ PÅã¨ºO JQÆ∞#∞.
=ÚYº"≥∞ÿ# Ñ¨#∞Å∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ KÕã¨∞H˘#∞@ =∞Ozk. g∞~°∞ ãÖHõÅÊO KÕã≤# Ñ¨#∞Å∞
P@OHõO =zÛ##∂ z=~°‰õΩ Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~°∞. g∞~°∞ ãÖáêkOKÕ P^•Ü«∞=ÚHõ#fl Y~°∞Û
HÍÅO Z‰õΩ¯=QÍ LO_»∞#∞. g∞ L[fiÅ Éèíq+¨º`«∞Î HÀãÖ „Ñ¨}ÏoHõÅ∞ "Õã≤# Jk =∞^èŒºÖ’
P@OHõO U~°Ê_»∞#∞. q„âßOu J=ã¨~°O. P~ÀQÆº q+¨Ü«∞OÖ’ `Õ_® =K«∞Û#∞. "≥·^Œº=Ú
^•fi~å qÑ¨s`« Y~°∞ÛÅ∞ JQÆ∞#∞. `À\˜ "åi`À q~À^Œ=ÚÅ∞ =KÕÛ J=HÍâ◊O Ü«Ú#flk.
HÀ~°∞ì, áÈbã¨∞ `«QÆ=ÙÅ∞ U~°Ê_»∞#∞. *Ï~ÚO@∞ "åºáê~°ã¨∞ÎÅ‰õΩ =∞#ã¨Ê~°úÅ∞ U~°Ê_»∞#∞.
=∞Oz Ñ¨^Œ=ÙÅ HÀãÖ qâ◊fi„Ñ¨Ü«∞`«flO KÕ™êÎ~°∞. Éèí∂q∞, |OQÍ~°O =O\˜ qÅ∞"≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ∞
H˘O^Œ∞~°∞. =º=™êÜ«∞^•~°∞Å‰õΩ `«y# ÖÏÉè=í ÚÅ∞O_»=Ù. KÕu Ñ¨x"å~°Å‰õΩ "Õã#≤ K«=Ú~°∞=Öˇ
LO_»∞#∞. Ü«∞O„`« Hõ~å‡QÍ~°=ÚÅ "åiH˜ ÃÑ@∞ì|_»∞Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. z#fl Ñï„â◊=∞Å "åiH˜
PiúHõ ~°OQÆ=ÚÖ’ ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. HÍx z#fl z#fl ã¨=∞ã¨ºÅ∞ U~°Ê_ç =∞#ã≤÷q∞‡`«O LO_»^Œ∞.
ÉèÏQÆ™êfiq∞`À, =∞iÜ«Ú J#fl^Œ=Ú‡Å`À ~årÑ¨_»∞@ =∞Ozk. H˘`«Î "åºáê~° „áê~°O|=ÚÅ
q+¨Ü«∞OÖ’ PÅã¨ºO [~°∞QÆ∞@ =∞Ozk. QÆ`«=ÚÖ’ xez# Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ, QÆ$Ç¨Ï=∂~°∞ÊÅ∞,
QÆ$Ç¨Ï x~å‡}=ÚÅ‰õΩ J#∞‰õÄÅ=Ú, q^•º~°∞÷Å∞ =∞O^Œ=ÚQÍ L#fl#∂ Ju Hõ+¨ì=Ú g∞^Œ
=ÚO^Œ∞‰õΩ áÈQÆÅ~°∞. L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ Ñ¨xÉèÏ~°O ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. Y~°∞ÛÅ∞ JkèHõ"≥∞ÿ#
LÑ¨Ü«ÚHõÎ=∞ø`å~Ú. J<å~ÀQÆº ã¨=∞ã¨ºÅ∞ LO_»∞#∞. "≥·^Œº~°OQÆ=ÚÖ’ L#fl"åiHõ H©ÅHõ
ã¨=∞ã¨ºQÍ L#fl#∂ =∞Oz`«#O`À q[Ü«∞=ÚQÍ LO_»∞#∞. „ÃÑ·"Õ@∞ ~°OQÆ=Ú "åiH˜
J+¨ìHõëêìÅ∞QÍ LO_»∞#∞. HÍx ™ê÷# K«Å#=Ú#‰õΩ =∞Ozk HÍ^Œ∞. J^Õ Ñ¨xÖ’ LO_»∞@
=∞Ozk. HÍO„\Ï‰õΩì KÕÜ«Ú"å~°Å‰õΩ PHõ~°¬} `«QÆ∞æ#∞. „Ñ¨Éèí∞`«fi „Ñ¨~Ú"Õ@∞ ~°OQÆ=ÚÅÖ’
L#fl"å~°Å‰õΩ J#∞H˘#fl KÀ\˜H˜ |kbÅ∞ HÍ*ÏÅ~°∞. áêsìÅÖ’ áêÖÁæO\Ï~°∞. ãÖ`å#=Ú`À
P#O^Œ=ÚQÍ LO_»∞#∞. ãÖ`å# q"åÇ¨Ï=ÚÅ‰õΩ qâ◊fi„Ñ¨Ü«∞`«fl=Ú [~°∞QÆ∞#∞. ~å[H©Ü«∞
<åÜ«∞‰õΩÅ‰õΩ ^èŒ#=Ú`À =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈQÆÅ~°∞. =∞Oz Ñ¨^Œg Ü≥∂QÆº"≥∞ÿ# â◊√Éèí Ñï}Ï=∂Å∞
U~°Ê_»∞#∞. K«Å#z„`«~°OQÆ Ñï„â◊=∞Å "åiH˜ J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# "å`å=~°}O LO_»∞#∞. z„`«
x~å‡`«Å∞ f~°÷Ü«∂„`«Å∞ KÕÜ«Ú@ =∞Ozk. =∞^èŒº=~°∞ÎÅ ^•fi~å ^èŒ#=Ú =$^è• [~°∞QÆ∞#∞.
JHõ¯ˆ~¡x q+¨Ü«∞=Ú#ÔH· =∞Ç¨"Õ^Œ# á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. ÃÑ^ŒÌ ÃÑ^ŒÌ ã¨=∂"ÕâßÅÖ’ Xky LO_»∞@
=∞Ozk. „¿Ñ=∞, ¿ãflÇ¨Ï q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ K«∞ÔH¯^Œ∞~°∞QÍ LO_»∞#∞. D ãÖ=`«û~°O J^Œ$+¨ì
ãÖYº - 3, J^Œ$+¨ì ~å~Ú - Hõ#Hõ Ñ¨Ù+¨º~åQÆO, J^Œ$+¨ì ~°OQÆ∞ - Ñ¨ã¨∞Ñ¨Ù, â◊x"å~°
xÜ«∞=∞=ÚÅ∞ ^•i„^Œº ^Œ∞óY<åâ◊# ™ÈÎ„`«O [Ñ≤OK«=Öˇ#∞. t"åÅÜ«∞ ^Œ~°≈#=ÚÅ â◊x
„`«Ü≥∂^Œt Ñ¨Ó[, ‰õΩ[ [ÑÖ, PO[<ÕÜ«∞ ÃÇÏØ=∞O KÕÜ«Ú@, #∞=ÙfiÅ∞, â◊#QÆÅ∞, HõO^Œ∞Å∞
^•#O KÕÜ«Ú@ =∞Ozk.
U„Ñ≤Ü∞« Öò : Y~°∞ÛÅ∞ JkèHOõ . =∞Oz ÖÏÉè=í ÚÅ∞, =Oâ◊=$kú, „ã‘Î ¿ãflÇ¨Ï ã¨Ç¨ Ü«∞=ÚÅ∞,
"åÇ¨Ï# ã¨∞YO, H˘kÌáê\˜ JÑ¨[Ü«∞O, =º=™êÜ«∞ =¸ÅHõ ÖÏÉèí=ÚÅ∞, "åºáê~° L^ÀºQÆ
„Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞ Ñ¶ëOK«QÆÅ=Ù. WO\˜Ü«∞O^Œ∞ z‰õΩ¯Å∞, „ã‘Î JÑ¨xO^Œ, Láêkè ÖËHõ L^ÀºQÆ
J=HÍâ◊O.
93
"Õ∞ : â◊√Éèí Ñï}Ï=∂Å∞ Z^Œ∞~“`å~Ú. „ã‘Î =¸ÅHõ=ÚQÍ ^è#Œ =ºÜ«∞=Ú, "åºáê~°=Ú
#O^Œ∞ =∞Oz ÖÏÉèí=Ú, WO\˜Ü«∞O^Œ∞ ^≥·"å~å^èŒ#Å∞, â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, #∂`«#
„ã‘Î ÑïK«Ü«∞=ÚÅ∞, WO\˜ |Ü«∞@ q~À^èŒ=ÚÅ∞, QÆ$Ç¨Ï=ÚÖ’ =∂~°∞ÊÅ∞, g∞ „ÑüÉèí‰õΩ
QÆ∞iÎOÑ¨Ù Ü«∂„`«Å∞ KÕÜ«Ú@.
E<£ : ãÖ`å#O QÆ∂iÛ PÖ’K«#Å∞. g∞ Ü≥ÚHõ¯ „Ñ¨[˝`À =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈ=Ù^Œ∞~°∞.
ãÖÑ¶¨∞OÖ’ =∞Oz Q“~°==Ú, â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ÉèÏ~åº Ñ≤Å¡Å`À HõÅã≤ q<À^Œ
Ü«∂„`«Å‰õΩ "≥à‹§^Œ~°∞. =∞#ã¨∞ûÜ«∞O^Œ∞ L`åûÇ¨Ï=Ú, |∞∞}ÏÅ∞ KÕÜ«Ú@, q^•º=HÍâ◊=Ú
QÆ∂iÛ Ñïâ’^èŒ#.
EÖˇ· : H˘`«"Î åi`À ÑïK«Ü∞« O, JãÖ`«$Ñ≤,Î ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’ =∞Oz Q“~°==Ú U~°Ê_»∞#∞.
L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ JkèHÍ~°=Ú =Å# ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞, |O^èŒ∞=ÙÅ`À, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À HõÅã≤
P#O^Œ=ÚQÍ Ü«ÚO^Œ∞~°∞. =∞#ã¨∞û #O^Œ∞ ã≤~÷ `° fi« =Ú ÖËHáõ È=Ù@. L^ÀºQÆ q^è∞Œ Å∞ x~°fiÇ¨Ï}Ö’
J*Ï„QÆ`«Î.
PQÆ+¨μì : ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å ^•fi~å ãÖ`«$Ñ≤Î, â◊s~°=Ú#‰õΩ JkèHõ „â◊=∞, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å`À
q~À^èŒ=ÚÅ∞, L ^ÀºQÆ=ÚÅ‰õΩ P@OHõ=ÚÅ∞, =∞Oz Éè’[#=Ú, q^ŒºÜ«∞O^Œ∞ L`åûÇ¨Ï=Ú
ÖËHáõ È=Ù@, qÑ¨s`«"∞≥ #ÿ PÖ’K«#Å∞ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. f~°Ü ÷ ∂« „`«Å∞ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞, ã¨fiÜ«∞O Láêkè
ÖËHõ L^ÀºQÆO.
ÃãÃÑìO|~ü : "Õ_»∞HõÅÖ’ áêÅ∞ ÑÖK«∞H˘O\Ï~°∞, â◊s~°=Ú#‰õΩ |^ŒÌHõ=Ú, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å
=Å# ^èŒ#=Ú Y~°∞Û KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, HÀ~°∞ì =º=Ç¨~°=Ú#O^Œ∞ g∞ˆH [Ü«∞=Ú, „Ñ¨Ü«∞uflOz#
HÍ~°º=ÚÅ∞ ã≤kúOK«∞#∞. =∂™êO`«~°=Ú# ^èŒ#ÖÏÉèíO, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å‰õΩ Jaè„áêÜ«∞ ÉË^è•Å∞,
|O^èŒ∞ J<å~ÀQÆºO.
JHÀì|~ü : H˘O`«HÍÅ=ÚQÍ xez# HÍ~°ºO Ñ¨ÓiÎÜ«∞QÆ∞@, hK« „ã‘Î ™êOQÆ`«º=ÚÅ∞,
|O^èŒ∞=ÙÅ`À q~À^èŒ=ÚÅ∞, =∂\Ï =∂\Ï Ñ¨\ ˜ìOÑ¨ÙÅ∞, ™ê÷# =∂~°∞ÊÅ∞, Jã¨`«º=ÚÅ∞
K≥Ñ¨ÙÊ@, "åºáê~° ~°OQÆ=ÚÅ "åiH˜ =∞Oz Jaè=$kú, ^Õ"åÅÜ«∞ ^Œ~°≈#=ÚÅ∞, Z`«∞Î #∞O_ç
*ÏiÑ¨_»∞@, _çáêl@∞¡, p\©Å∞ Hõeã≤ =K«∞Û#∞.
#=O|~ü: PHõã‡≤ Hõ ^è#Œ ÖÏÉèOí . =∞#ã¨∞û#O^Œ∞ P#O^Œ=Ú H˘`«Î =„ã¨=Î ÚÅ∞, =ã¨∞=Î ÙÅ∞
H˘#∞@, „ã‘ÎÅ =Å# Hõ+¨ì=ÚÅ∞, ^èŒ#=Ú#‰õΩ W|ƒOk, g∞ =Å# W`«~°∞Å∞ ÉÏ^èŒÑ¨_»∞@,
#~°=ÚÅ∞ |ÅÇ‘Ï#`«, x„^ŒÖËq∞, Q“~°= =∞~åº^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. *Ï~ÚO@∞ "åºáê~åÅÖ’
ãŸº`«.
_çÃãO|~ü : Ñ¨^Œ=ÙÅ HÀãÖ „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞. "åºáê~°=ÚÅÖ’ #+¨ì=ÚÅ∞, ¿ãflÇ¨Ï
ÉÏO^èŒ=º=ÚÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. J#=ã¨~° Y~°∞ÛÅ∞ KÕÜ«Ú@, WO\˜Ü«∞O^Œ∞ HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞,
ÑÖ_ç`«∞Å#∞ HõÅ∞ã¨∞ H˘#∞@ `«ÅOz# HÍ~°º=ÚÅ∞, P@OHõ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞@, q∞„`«∞Å
Jáê~°ú=ÚÅ∞, „Ñ¨`«º~°∞úÅ q[Ü«∞O.
[#=i : H˘`«Î =º‰õΩÅÎ ^•fi~å ^è#Œ ÖÏÉèOí , â◊s~°=Ú#O^Œ∞ J<å~ÀQÆº=Ú, =∞^èºŒ =iÎ`fi« O
=º=Ç¨ÏiOK«∞@ =∞Ozk HÍ^Œ∞. HÀ~°∞ì `«QÍ^•Å‰õΩ J#∞‰õÄÅ=Ú HÍ^Œ∞, „Ñ¨=∂^Œ ã¨∂K«#Å∞
HõÅ=Ù, *Ï„QÆ`«Î J=ã¨~°=Ú, #q∞‡#"å~°∞ "≥∂ã¨=Ú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, #∂`«# Ñï„â◊=∞Å∞
„áê~°OÉèíO.
Ñ¶≤„|=i : H˘`«Î ÑïK«Ü«∂Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú. "åºáê~° =º=Ç¨~°=ÚÅÖ’ ^èŒ##+¨ìO,
â◊√ÉèíHÍ~åºÅ‰õΩ <åOk. Éèí∂q∞, QÆ$Ç¨Ï Jaè=$kú Q“~°"åxH˜ H˘O`« ÉèíOQÆáê@∞, â◊`«$`«fi=Ú
ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. g∞ =∂@=Å¡ W`«~°∞Å∞ W|ƒOk Ñ¨_»∞@, JkèHÍ~°∞Å∞, ÃÑ^ŒÌÅ∞ J#∞‰õÄÅ`«,
LÑ¨Ü≥∂QÆO ÖËx „Ñ¨Ü«∂}ÏÅ∞, PÅã¨º Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ JQÆ∞#∞. =$uÎ ÉÏ^èŒº`«Å =∞^èŒº Ñ¶¨∞~°¬}.
H˘`«Î ÑïK«Ü«∂Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú.
=∂iÛ : QÆÒ« Ö’ xez# HÍ~åºÅ∞ Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~∞° . q^Õj „Ñ¨Ü∂« }=ÚÅ∞ Ñ¶e¨ OK«QÅÆ =Ù.
ÃÑ^ŒÌ"åi`À [QÆ_»=Ú, â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ‰õΩ P@OHõ=Ú@∞, Q“~°==Ú#Hõ‰õΩ Ç¨x, „ã‘Î
ÑïK«Ü«∞=ÚÅ∞, JkèHÍ~°∞Å`À q~À^è•Å∞, |∞∞}=ÚÅ∞, xez Ü«ÚO_»∞#∞. Ñ¨x ÉèÏ~°=Ú
ÃÑ~°∞QÆ∞#∞, J^Œ#Ñ¨Ù ~å|_ç.
94
6.Hõ<åº~åt Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
L`«Î~° 2,3,4 áê^•Å∞, Ç¨Ïã¨Î 1,2, 3,4
áê^•Å∞, z`«Î 1, 2 áê^•Å∞
P^•Ü«∞O – 2 =ºÜ«∞O –11 ~å[Ñ¨Ó[ºO – 4 J==∂#O– 7
D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞_»∞ LQÍk #∞O_ç 2020, E<£ 30 =~°‰õÄ ~°l`«=¸iÎ.
`«^Œ∞Ñï #=O|~°∞ 20 =~°‰õΩ ~°l`«=¸iÎ, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ ~°l`«=¸i.
â◊x LQÍk #∞O_ç ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ ~°l`«=¸iÎ, ~åÇ¨ïˆH`«∞=ÙÅ∞ LQÍk #∞O_ç
2020 ÃãÃÑOì |~°∞ 23 =~°‰Ωõ ã¨∞=~°=‚ ¸~°∞ÅÎ ∞, `«^∞Œ Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰Ωõ `å=¸~°∞ÅÎ ∞
JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.
D ~åt „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ‰õΩ QÆ`« ãÖ=`«û~°O HõO>Ë D ãÖ=`«û~°O ™ê#∞‰õÄÅ"Õ∞. g∞
JOK«<åÅ∞ `å~°∞=∂~°∞ J=Ù`å~Ú. |O^èŒ∞=ÙÅÖ’ „áê^è•#º`« ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. WO@ |Ü«∞@
=∞Oz Q“~°==Ú, â◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞ WO\˜Ü«∞O^Œ∞ [~°∞QÆ∞#∞. HÍx W`«~°∞Å`À g∞‰õΩ =∂@
Ñ¨\ ˜ìOÑ¨ÙÅ∞ qÉèË^Œ=ÚÅ∞ =K«∞Û#∞. g∞ ^èŒ#=Ú fã¨∞H˘x q∞=Ú‡Å#∞ W|ƒO^Œ∞Å‰õΩ QÆ∞i
KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, ÃÑ^ŒÌ Y~°∞ÛÅ∞ `«yÖË J=HÍâ◊O LO@∞Ok. g∞ KÕuÜ«∞O^Œ∞ ^èŒ#=Ú Y~°∞Û
Z‰õΩ¯= [~°∞QÆ∞#∞. XHõ <≥ÅÖ’ Ñ¨k¿ÇÏ#∞ ~ÀAÅ∞ ^èŒ#=Ú HõxÑ≤OK«∞#∞. Ñ¨k¿ÇÏ#∞ ~ÀAÅ∞
|∞∞}=Ú HõxÑ≤OK«∞#∞. J#fl^Œ=Ú‡Å‰õΩ Ñ¨\ ˜ìOÑ¨ÙÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ U Ö’@∞
ÖË‰õΩO_® KÕã¨∞H˘O^Œ∞~°∞. g∞ ÉèÏ~°º ÖËHõ Éèí~°Î =¸ÅHõ=ÚQÍ H©iÎ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. „ã‘Î ãÖ`å#O
^•fi~å Jaè=$kú. Éèí∂q∞, |OQÍ~°O, =º=™êÜ«∞O QÆ$Ç¨ÏO ^•fi~å HõÅã≤ =K«∞Û#∞. ¿ãflÇ¨Ï
ÉÏO^èŒ=º=ÚÅ∞ ^•fi~å Y~°∞ÛÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. |∞∞}=ÚÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’
J<å~ÀQÆº=ÚÅ∞ ã¨=∞Ü«∂xH˜ g∞~°∞ J#∞H˘#fl suÖ’ Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ K≥Ü«∞ºÖË~°∞. ^èŒ#O
q+¨Ü«∞OÖ’ "å~Ú^•Å∞ [~°∞QÆ∞#∞, U =$uÎ "åºáê~° L^ÀºQÆã¨∞ÎÅÔH·##∞ „âıÜ«∞ Jaè=$kÌQÍ<Õ
LO_»∞#∞. ™ê^èŒºOHÍx Ñ¨#∞Å∞ *Ï„QÆ`«ÎQÍ KÕÜ«∞QÆÅ~°∞, g∞~°∞ KÕã≤# Ñ¨xH˜ `«y# P^•Ü«∞O
LO_»^Œ∞. ã≤÷~°"≥∞ÿ# ãÖÑ¨^Œ ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛHÀQÆÅ~°∞. =º=™êÜ«∞ ~°OQÆ=ÚÖ’ L#fl"åiH˜
ÃÑ@∞ì|_»∞Å∞ `«yæOK«∞@ =∞Ozk. H˘`«Î ëêÑ¨ÙÅ∞, Ñï„â◊=∞Å∞ „áê~°OaèOK«∞"åiH˜
„áê~°OÉèí=ÚÖ’ zHÍ‰õΩÅ∞ L#fl#∞ z=iH˜ xÅ^˘‰õΩ¯HÀQÆÅ~°∞. HÀ~°∞ì =∞iÜ«Ú `«QÆ=ÙÅ∞
XHõ Ñ¨HÍΔ # =K«∞Û#∞, q^•º~°∞Å÷ ∞ ÖËHõ q"åÇ¨Ï=Ú HÍx "åiH˜ „¿Ñ=∂#∞|O^è•Å∞ ÉÏQÆ∞O_»∞#∞.
q^•º~°∞÷Å∞ Ñ¨sHõΔÅÖ’ LfÎ~°‚`« HõÅ∞æ#∞, g∞ JO`«~°OyHõ q+¨Ü«∂Å∞ |Ü«∞@‰õΩ =™êÎ~Ú.
z#fl ÃÑ^ŒÌ Ñï„â◊=∞Å "åiH˜ J#∞‰õÄÅ"Õ∞. KÕu =$`«∞ÎÅ "åiH˜ PÖ’K«#Å∞ L#fl#∂
z=~°‰õΩ "Õ∞ÖË [~°∞QÆ∞#∞. „Ñ¨Éèí∞`«fi „ÃÑ·"Õ@∞ L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ P^•Ü«∞O ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. =∞Oz
KÀ\˜H˜ |kb [~°∞QÆ∞#∞. "≥^· ºŒ ~°OQÆO "åiH˜ ™êÑ¶Q‘ Í LO_»∞#∞. "≥∞_çHÖõ ò "å~°∞ ã≤~÷ Ñ° _¨ ∞» ^Œ∞~°∞.
HõàÏ~°OQÆ, <å@Hõ, ˆ~_çÜ≥∂, \˜q. Ñ¨Ù~ÀÇ≤Ï`«∞Å "åiH˜ [<åHõ~°¬} ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
„Ñ¨Ü«∞`«flÑ¨Ó~°fiHõOQÍ H˘xfl J=HÍâßÅ∞ *Ï~°q_çK≥^Œ~°∞. ^•x=Å¡ #+¨ìO "å\˜Å∞¡#∞. „â◊=∞
J<å~ÀQÆºOQÍ L#fl#∂ z=~°‰Ωõ ™êÑ¶Q‘ Í LO_»∞#∞. „QÍ=∞OÖ’ g∞~°∞ z#fl z#fl J==∂<åÅ∞
Ñ¨_»∞^Œ∞~°∞. PÖ’zOz „ÑüÑ¨xH˜ =ÚO^Œ∞‰õΩ "≥à◊√ @‰õΩ PÖ’zOz KÕÜ«Ú@ =∞Ozk. U
q+¨Ü«∞=Ú#ÔH·<å P@OHõ=ÚÅ∞ =K«∞Û#∞. H˘O`« x~åâ◊ L#fl#∂ z=~°‰õΩ `≥eq`Õ@Å`À
~å}ÕÑ¨QÆÅ~°∞. g∞ PÖ’K«##∂ ‰õΩ@∞Oc‰õΩÅ∞ J~°÷O KÕã¨∞HÀQÆÅ~°∞. "åÇ¨Ï# q+¨Ü«∞=ÚÖ’
*Ï„QÆ`«Î fã¨∞H˘#∞@ =∞Ozk. ~å[H©Ü«∞ ~°OQÆ=ÚÖ’ u~°∞QÆ∞"åiH˜ =∞Oz HÍO„\ÏH±ì û
‰õΩ^Œ∞~°∞#∞.
D ~åt "åiH˜ J^Œ$+¨ì ãÖYº 4, J^Œ$+¨ì ~ÀA =∞OQÆà◊"å~°O, J^Œ$+¨ì ~°OQÆ∞ hÅO,
â◊x, ^Œ`åÎ„`ÕÜ«∞, ^Œ∞~°æ [Ñ¨=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ =∞Ozk.
95
U„Ñ≤Ü«∞Öò : PiúHõ=ÚQÍ Ñ¶¨~åfiÖË^Œ∞. ‰õΩ@∞O| z‰õΩ¯Å∞, |O^èŒ∞=ÙÅ`À q~À^èŒ=ÚÅ∞,
#∂`«# „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞, PâßÉèíOQÆ=ÚÅ∞, =∞<À^è≥·~°º=Ú, ãÖ`å#"≥∂ãÖ, â◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞
HõÅã≤=K«∞Û#∞. ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å#∞ |O^èŒ∞=ÙÅ#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘O^Œ∞~°∞. =∞`«^è•i‡Hõ q+¨Ü«∂ÅÖ’
H©ÅHõ áê„`«.
"Õ∞ : =∞OQÆà◊"å~°O Ñ¨@∞ì^ŒÅQÍ LO\Ï~°∞. P^•Ü«∞=Ú ‰õΩO@∞Ñ¨_»∞#∞. ^Õ"åÅÜ«∞
^Œ~°≈#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ÉèÏ~°º =Å# W|ƒO^Œ∞Å∞, J<å~ÀQÆº=ÚÅ∞, qÑ¨s`«"≥∞ÿ# Y~°∞ÛÅ∞,
=∞<À qKå~°=ÚÅ∞, =∞~°}"å~°ÎÅ∞ q#∞@, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å#∞ |O^èŒ∞=ÙÅ#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘O^Œ∞~°∞.
E<£ : HÀ~°∞ì =º=Ç¨~°=ÚÅ∞ J#∞‰õÄeOK«QÆÅ=Ù. PiúHõOQÍ Ñ¨ÙOAHÀQÆÅ~°∞.
L^ÀºQÆOÖ’ J#∞‰õÄÅ`«Å∞, „QÍ=∞ `«QÆ=ÙÅÖ’ - „Ñ¨^è•# ÃÑ^ŒÌ"åi`À ÑïK«Ü«∞O, "åºáê~°
=º=Ç¨~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ g∞^Õ [Ü«∞=Ú, =∞#ã¨∞û#O^Œ∞ P#O^Œ=Ú, ^è≥·~°º=Ú, JÑ¨"å^Œ∞Å∞
=K«∞Û#∞, f~°÷Ü«∂„`«Å∞ KÕÜ«Ú@ [~°∞QÆ∞#∞ q∞=∞‡Å#∞ ÃÑ^ŒÌ"å~°∞ J~°÷O KÕã¨∞H˘O\Ï~°∞.
EÖˇ·: „Ñü q+¨Ü«∞OÖ’ Ç¨Ï_®=Ù_çQÍ =ÙO\Ï~°∞. WO\˜Ü«∞O^Œ∞ â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞
KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ÉèÏ~°º=Å# ™œYºO, J<å~ÀQÆº=Ú, JÅOHÍ~° „áêÑ≤Î, HÍ~°}=Ú ÖËHõ<Õ
q~À^èŒ=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞#∞. PHõã≤‡Hõ ^èŒ# ÖÏÉèí=ÚÅ∞, P^•Ü«∞=Ú#‰õΩ q∞Oz# Y~°∞ÛÅ∞,
JkèHÍ~°∞Å`À W|ƒO^Œ∞Å∞, ~år<å=∂Å∞.
PQÆ+¨μì : ™ê^èŒºO HÍx Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ, H˘`«Î"åi`À ÑïK«Ü«∞=ÚÅ∞, KÕu=$`«∞ÎÅ
"åiH˜ J#∞‰õÄÅ=ÚÅ∞ rq`«O ™êÑ¶‘QÍ ™êQÆ∞#∞. Ñ¨xÜ«∞O^Œ∞ „â◊^Œú Z‰õΩ¯=, HÀ~°∞ì
=º=Ç¨~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ z‰õΩ¯Å∞, KÀ~° ÉèíÜ«∞=Ú, "åÇ¨Ï# „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞, WO\˜ Ñ¨#∞Å∞,
H˘`«Î Ñï„â◊=∞Å∞ „áê~°OaèOK«∞@.
ÃãÃÑìO|~ü : ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ`À HõÅã≤ f~°÷Ü«∂„`«Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. P^•Ü«∞O
ÉÏQÆ∞Ñ¨_»∞#∞. ^èŒ#=Ú qÑ¨s`«OQÍ Y~°∞Û KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. JÑ¨[Ü«∞=ÚÅ∞, Ç¨x, H©iÎ „Ñü+¨ìÅ∞
ÃÑ~°∞QÆ∞#∞, J#∞H˘#fl Ñ¨#∞Å∞ PÅã¨ºOQÍ Ñ¨ÓiÎ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. x~°∞`åûÇ¨ÏO =∞^èºŒ Ö’ â◊√Éè"í å~°ÅÎ ∞
qO\Ï~°∞.
JHÀì|~ü : QÆ$Ç¨Ï „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞ Ñ¶ëOK«QÆÅ=Ù. H˘`«Î"åi`À ÑïK«Ü«∞=ÚÅ∞.
ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ =∞Oz Q“~°==Ú, L^ÀºQÆ „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. `«Å ÃÑ\˜ì# Ñ¨#∞Å∞
Ñ¨ÓiÎ Ü«∞QÆ∞#∞. „ã‘Î =¸ÅHõ ^èŒ#ÖÏÉèíO, =∞<À "åº‰õΩÅ`«, „â◊=∂kèHõ$`«, „Ñ¨Ü«∂}ÏÅ∞, g∞
~°Ç¨Ï™êºÅ∞ |Ü«∞@Ñ¨_»QÆÅ=Ù.
#=O|~ü : =∞Oz rq`«=Ú QÆ_»∞Ñ¨Ù^Œ∞~°∞. =∞#ã¨∞û#O^Œ∞ =∞Oz ãÖ`À+¨=Ú,
=„ã¨Î=ÚÅ∞, PÉèí~°}=ÚÅ∞ H˘<≥^Œ~°∞. JÑ¨ÙÊÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. „Ñ¨Ü«∞uflOz# HÍ~°º=ÚÅ∞
ã¨Ñ¶¨bHõ$`«=Ú HÍ=Ù. "åºáê~°O QÆ∂iÛ PÖ’K«#Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. H˘`«Î „áê~°OÉèí=ÚÅ‰õΩ `«Ñ¨#.
Y~°∞ÛÅ∞ ÃÑiˆQ J=HÍâ◊O LOk.
_çÃãO|~ü : „ã‘Î ™œYº=Ú, |O^èŒ∞=ÙÅ s`åº ^èŒ# =ºÜ«∞=ÚÅ∞ J#∞H˘#fl Ñ¨#∞Å∞
Ñ¨ÓiÎ HÍ=Ù. ^èŒ<å^•Ü«∞=Ú ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. =∞<À qKå~°=ÚÅ∞, „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅÖ’ KÀ~°
ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞, z=~°Ö’ Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ Hõ+¨ì=ÚÅ∞ =K«∞Û#∞. q^ÕjÜ«∂#O, „Ñ¨=ÚY∞Å ^•fi~å
HõÅã≤ =K«∞Û@.
[#=i : QÆ$Ç¨Ï x~å‡}=Ú#‰õΩ P@OHõ=ÚÅ∞, J#∞HÀx Y~°∞ÛÅ∞, ™È^Œ~° ãŸº`«,
=„ã¨ÎÖÏÉèí=ÚÅ∞, Éèí∂q∞ H˘#∞@, |O^èŒ∞q∞„`«∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú ÅaèOz##∂ H˘xfl ã¨=∞ã¨ºÅ∞
LO_»QÆÅ=Ù. „Ñ¨=∂^Œ ã¨∂K«#Å∞ QÆÅ=Ù. WO@~°∂=ºÖ’ "≥·Ñ¶¨ÅºO, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å ^•fi~å *Ï„QÆ`«Î
J=ã¨~°O.
Ñ¶„≤ |=i : "≥ÚO_ç Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~∞° . ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ PiúHõ Ñïã≤u÷ ÉÏQÆ∞O_»∞#∞.
qÅ∞=QÆÅ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ H˘#∞@, ‰õΩ@∞O| HõÅÇ¨Å∞, "åºáê~°O, L^ÀºQÆ=ÚÅÖ’ =∞O^Œ=Ú,
‰õÄ_»É\ˇ #ì˜ ^è#Œ =Ú Y~°∞Û â◊√Éèí HÍ~°º=ÚÅ‰õΩ P@OHõO, „ã‘Î q~À^è=Œ ÚÅ∞ HÀ~°∞Öì ’ JÑ¨[Ü«∞O,
JkèHÍ~°O.
=∂iÛ: „Ñü q+¨Ü«∞OÖ’ =ºuˆ~HõOQÍ LO_»∞#∞. =∂#ã≤Hõ HΔÀÉèí, ÉèíÜ«∞ PO^Àà◊#Å∞
U~°Ê_»∞#∞. =∂ã¨ z=~° Ü«∞O^Œ∞ „Ñ¨"≥∂+¨#∞¡, ‰õΩ@∞O| J#∞‰õÄÅ`«, #∂`«# Hõ~°‡Å∞, „ã‘Î
=¸ÅHõ ^èŒ##+¨ì=ÚÅ∞, ^Œ∂~°Ñ¨Ù „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ∞, "åºáê~åÅÖ’ Jaè=$kú KÕÜ«∞|_»∞#∞.
|∞∞}=ÚÅ∞ KÕ™êÎ~°∞.
96
7.`«∞ÖÏ~åt Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
z`«Î3,4áê^•Å∞,™êfiu1,2,3,4áê^•Å∞,
qâßY 1,2,3 áê^•Å∞
P^•Ü«∞O – 14 =ºÜ«∞O – 11 ~å[Ñ¨Ó[ºO – 7 J==∂#O–7
D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞_»∞ LQÍk #∞O_ç E<£ 30, 2020 =~°‰õΩ Ö’Ç¨Ï=¸iÎ,
`«^Œ∞Ñï 2020 #=O|~°∞ 20 =~°‰õΩ ã¨∞=~°‚=¸iÎ, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ
Ö’Ç¨Ï=¸iÎ. â◊x LQÍk #∞O_ç ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ Ö’Ç¨Ï=¸iÎ, ~åÇ¨ïˆH`«∞=ÙÅ∞
2020 ÃãÃÑOì |~°∞ 23 =~°‰Ωõ ~°l`«=¸iÎ, `«^∞Œ Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰Ωõ ~°l`«=¸~°∞ÅÎ ∞
JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.
D ~åt „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ‰õΩ D ãÖ=`«û~°O J#∞‰õÄÅ"Õ∞. J~åú+¨ì=∞ â◊x „Ñ¨ÉèÏ=O
=Å¡ „Ñü q+¨Ü∞« OÖ’#∂ ÉèÏ~°OQÍ Hõ#|_»∞#∞. PiúHõ ÖÏ"å^ÕgÅ∞ ™ê=∂#ºOQÍ LO\Ï~Ú.
U =$uÎ "åºáê~°ã¨∞ÎÅÔH·##∂ =∞#óã≤÷q∞‡`«O LO_»^Œ∞. [<åHõ~°¬} `«QÆ∞æ#∞. ãÖ=`«û~°
„áê~°OÉèí=ÚÖ’ H˘O`«=~°‰õΩ "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞. ^èŒ#=Ú KÕuH˜ JO^Œ∞#∞. x~å‡}Ñ¨Ù Ñ¨#∞Å∞
~°∂á⁄OkOK«∞H˘O\Ï~°∞. L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ =∞Oz |kbÅ∞ =K«∞Û#∞. ãÖ=`«û~° z=~°Ö’
PHõã≤‡Hõ |kbÅ∞ z#fl z#fl „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞. ÃÑ^ŒÌ "åi`À q~À^èŒ=ÚÅ∞ PÑ¨ÙÎÅ‰õΩ
=ÚYº ã¨=∂Kå~°O JOkOK«QÆÅ~°∞. =º=™êÜ«∞ ~°OQÆ=ÚÖ’ L#fl"åiH˜ JO`«O`«
=∂„`«=ÚQÍ<Õ LO_»∞#∞. ÃÑ@∞ì|_»∞Å∞ `«yæOK«∞@ =∞Ozk. q^•º~°∞÷Å‰õΩ Ñ¨sHõΔ ã¨=∞Ü«∞OÖ’
Jk ÃÑ^ŒÌ ã¨=∞ã¨ºQÍ =∂~°∞#∞. „ÃÑ"· @Õ ∞ =∞iÜ«Ú „Ñ¨É∞íè `«fi L^ÀºQÆ^•~°∞Å‰õΩ =∞#âßÛOK«ÅºOQÍ
LO_»∞#∞. J#∞H˘#fl Ñ¨#∞Å∞ PÅã¨ºOQÍ [~°∞QÆ∞#∞. H˘`«Î áê`« "åºáê~åÅÖ’ Ju *Ï„QÆ`«Î
=Ç≤ÏOK«∞@ =∞Ozk. „Ñ¨Ü«∞uflOz# Ñ¨#∞Å∞ Ju Hõ+¨ìO g∞^Œ Ñ¨ÓiÎ K≥Ü«∞ºQÆÅ~°∞. q"åÇ¨ÏO
HÍx "åiH˜ Ñ¨sHõΔ HÍÅ=ÚQÍ LO_»∞#∞. „¿Ñ=∞ =º=Ç¨~°=ÚÅ∞ H˘O_≥‰õΩ¯`å~Ú. qÑ¨s`«"≥∞ÿ#
^èŒ#=Ú#∞ Y~°∞ÛÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. "≥∞_çHõÖò "≥·^Œº ~°OQÆ=ÚÖ’ L#fl "åiH˜ z#fl z#fl
J"åOKè«hÜ«∞"≥∞ÿ# ãÖÑ¶¨∞@#Å∞ [~°∞QÆ∞#∞. =∞OQÆà◊"å~°=ÚÅ∞ J=∞‡HÍÅ∞ Z^Œ∞~“`å~Ú.
ÉèÏ~åºÉè~í ÅÎ° ∞ =∞^èºŒ J=QÍÇ¨Ï# Ö’ÑÖ U~°Ê_»∞#∞. g∞ ãÖ`å#O QÆ∂iÛ PÖ’K«#Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
Ñ≤`«$=~°æ=Ú "åi`À â◊`«$`«fi=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. ZÖò.S.ã≤. áêÅã‘Å∞ p\©Å∞ g∞~°∞ xÅfi KÕÜ«Ú
^èŒ#=Ú ãÖ=`«û~° „áê~°OÉèí=Ú #∞O_ç PQÆã¨∞ì Ö’Ñ¨Ù HõÅã≤ =K«∞Û#∞. Éèí∂q∞, |OQÍ~°O
=∞iÜ«Ú qÅ∞"≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ EÖˇ· Ö’Ñ¨Ù H˘#∞@‰õΩ J=HÍâ◊O LOk. *Ï~ÚO\ò
=º=Ç¨~°=ÚÅÖ’ „áê~°OÉèí=ÚÖ’ ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. `«^Œ∞Ñï J=QÍ=∞# Ö’ÑÖ`À ^Œ∂~°O
HÍQÆÅ~°∞. z#fl ÃÑ^ŒÌ Ñï„â◊=∞ÅÖ’ D ãÖ=`«û~°O JHÀì|~°∞ =~°‰õΩ ÉÏQÍ<Õ #_»∞K«∞#∞.
`«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ P@OHõ=ÚÅ∞QÍ LO_»∞#∞. q^•º~°∞÷Å∞ Ju Hõ+¨ì=Ú
g∞^Œ `«‰õΩ¯= =∂~°∞¯Å`À L fÎ~°‚`«, q^ÕjÜ«∂#O, EÖˇ· Ö’QÍ „Ñ¨Ü«∞`«flO Ñ¶ëOK«∞#∞.
~å[H©Ü«∞ ~°OQÆ=ÚÖ’ L #fl"åiH˜ H˘`«Î „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ HÀãÖ Z^Œ∞~°∞ K«∂K≥^Œ~°∞. ã≤h HõàÏ
<å@Hõ \˜q ˆ~_çÜ≥∂ "åiH˜ ÃãÃÑìO|~°∞ z=~° Ü«∞O^Œ∞ aÖòû ÃÑO_çOQ∑ Ö’ LO_»∞#∞.
D ãÖ=`«û~°O J^Œ$+¨ì ãÖYº - 5, J^Œ$+¨ì ~°OQÆ∞ – P‰õΩÑ¨K«Û, J^Œ$+¨ì~å~Ú
(Z=∞~åÖò¤ Ñ¨KÛ« ) â◊x PO[<ÕÜ∞« , ^Œ∞~°æ [Ñ¨=ÚÅ∞, q∞#∞=ÚÅ∞, LÅ=Å∞ ^•#O KÕÜ∞« =Öˇ#∞.
U„Ñ≤Ü«∞Öò : PiúHõ q+¨Ü«∂ÅÖ’ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°O ÅaèOK«∞#∞. QÆ$ÃÇÏØÑ¨Hõ~°}
=ã¨∞Î=ÙÅ∞ H˘#QÆÅ~°∞. ã≤÷~åã≤÷, "åÇ¨Ï<åÅ∞ H˘#QÆÅ~°∞. `˘O^Œ~°Ñ¨Ù =∂@Å∞ =∂\Ï¡_»∞^Œ∞~°∞.
~å[H©Ü«∞ QÀ+≤ì Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ, HÀ~°∞ì =º=Ç¨~°=ÚÅ‰õΩ J#∞‰õÄÅ`«, L^ÀºQÍ=HÍâ◊=ÚÅ∞,
PÑ¨ÙÎÅ#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘O\Ï~°∞.
97
"Õ∞ : W`«~° Ñ¨#∞Å =Å¡ g∞~°∞ `«ÅáÈ@∞, q∞=Ú‡Å#∞ P`«‡Q“~°==Ú =Å¡ ^≥|ƒ
fÜ«Ú^Œ∞~°∞. J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# ~ÀAÅ∞, "åºáê~° L^ÀºQÆ=ÚÅÖ’ =∞iÜ«Ú =º=™êÜ«∞
=¸ÅHõ=ÚQÍ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. „Ñ¨Ü∂« }ÏÅ∞ J#∞‰õÄÅ"Õ∞, Ñ≤Å`¡ À „Ñ¨Ü∂« }=ÚÅ∞, qÖÏ™êÅ∞,
=ÚYº =ã¨∞Î=ÙÅ∞ H˘#∞@.
E<£ : g∞~°∞ `«Åz# Ñ¨#∞Å∞ <≥~°"Õ~°QÆÅ=Ù. WO\˜Ü«∞O^Œ∞ ™œYº=Ú, q^•º=$kú,
ã¨=∞Ü«∂xH˜ Éè’[#O ÖËHõáÈ=Ù@, QÆ~°fi=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞@, K≥_»∞ ¿ãflÇ¨Ï=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, ^èŒ#
#+¨ì=ÚÅ∞, „ã‘Î ÑïK«Ü«∞=ÚÅ∞, HÀ~°∞ì ÖÏ"å^ÕgÅ∞, „Ñ¨f Ñ¨xÜ«∞O^Œ∞ =ºuˆ~HõO,
„áÈ`åûÇ¨ÏHõ~°OQÍ LO@∞Ok.
EÖˇ· : =$uÎ Ñ¨~°=ÚQÍ =∂~°∞ÊÅ∞, „ã‘Î q+¨Ü«∞"≥∞ÿ JÑ¨xO^ŒÅ∞, HÍ~°ºã≤kú, H˘`«Î
"åi`À ÑïK«Ü∞« =ÚÅ∞, Q“~°==Ú#‰õΩ Ç¨x, ÉèÏ~åºÑ≤ÅÅ¡ `À HõÅã≤ f~°Ü ÷ ∂« „`«Å∞ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞,
™ê=∂#º r=#=Ú QÆ_çÃÑ^Œ~°∞. =∞Oz J=HÍâ◊=ÚÅ∞ ÅaèOK«∞#∞. q<À^ŒO, =ÚYº
ã¨=∂Kå~°O JO^Œ∞H˘O\Ï~°∞.
PQÆ+μ¨ ì : J#∞H˘#fl Ñ¨#∞Å∞ <≥~"° ~Õ H° áõ È=Ù@, =º~°ú „Ñ¨Ü∂« }=ÚÅ∞ KÕÜÚ« @, ^•#=ÚÅ∞
KÕÜ«Ú@, „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅÖ’ „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞, qÑ¨s`«=ÚQÍ ^èŒ#=Ú Y~°∞Û KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, ^≥·=
HÍ~°º=ÚÅÖ’ áêÖÁæO^Œ∞~°∞. JÑ¨"å^Œ∞Å∞ =K«∞Û#∞. QÆ$Ç¨Ï x~å‡}=ÚÅ∞, â◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞,
KÀ~°ÉèíÜ«∞O.
ÃãÃÑìO|~ü : q~À^èŒ=ÚÅ∞, qO^Œ∞ÅÖ’ - „áê~°OÉèíOÖ’ J"åO`«~åÅ∞. Q“~°==Ú#‰õΩ
ÉèíOQÆáê@∞, HÍ~°}=Ú ÖËHõ<Õ, =∂\Ï, =∂\Ï Ñ¨\ ˜ìOÑ¨ÙÅ∞, Jâ◊√Éèí"≥∞ÿ# "å~°ÎÅ∞ q#∞@,
=∂™êO`«~°=Ú# =∞Oz J#∞‰õÄÅO, ^èŒ#ÖÏÉèí=ÚÅ∞, â◊√ÉèíHÍ~åºÅÖ’ u~°∞QÆ∞@, Q“~°=O
ÃÑ~°∞QÆ∞@.
JHÀì|~ü : =∞<À qKå~°=ÚÅ∞ JkèH=õ ÚQÍ LO_»∞#∞. HÍ~°ºÇ¨x, HÀ~°∞ì =º=Ç¨~°=ÚÅ∞
J#∞‰õÄeOK«QÅÆ =Ù. JkèHõ =uÎ_,ç "åºáê~°O L^ÀºQÆ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ =∞Oz Jaè=$kú, ^è#Œ ÖÏÉèOí
W`«~∞° Å∞ q∞=Ú‡Å#∞ "≥∂ãÖ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞, „Ñ≤Ü∞« `«=ÚÅ∞ Ñ¨@¡ W|ƒO^Œ∞Å∞, Pi÷Hõ ÖÏ"å^ÕgÅ∞
HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
#=O|~ü : ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ`À HõÅã≤ „Ñ¨Ü«∂}O KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. â◊√ÉèíHÍ~åºÅÖ’
áêÖÁæO^Œ∞~°∞. =º=™êÜ«∞ =¸ÅHõOQÍ ^èŒ#ÖÏÉèíO, Éèí∂=ÚÅ∞ "åÇ¨Ï#=ÚÅ∞ H˘#∞@, Q“~°=
ÉèOí QÆO, =∂#ã≤Hõ âßOu `«‰Ωõ ¯=, z#fl z#fl „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞. H˘xfl q+¨Ü∞« =ÚÅÖ’
J"åO`«~åÅ∞ Z^Œ∞~“`å~Ú.
_çÃãO|~ü : â◊s~°=∞O^Œ∞ J<å~ÀQÆºO, JâßOu, HÍ~åº@OHÍÅ∞, q~À^èŒ=ÚÅ∞,
=∞#ã¨∞û# PO^Àà◊#, ^Œ∂~°„Ñ¨Ü«∂}ÏÅ∞, â◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, P#O^Œ=Ú,
W~°∞QÆ∞á⁄~°∞QÆ∞ "åi`À q"å^•Å∞. „¿Ñ=∞ q+¨Ü«∂Å∞ J#∞‰õÄeOK«∞#∞.
[#=i : ^Œ∂~°„Ñ¨Ü«∂}ÏÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, =∞Oz P~ÀQÆº=Ú, „ã‘Î q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ^èŒ#
=ºÜ«∞=Ú, â◊„`«∞=Ù =Å# ÉèíÜ«∞=Ú, J==∂#=Ú, "åºáê~°OÖ’ =∞Oz ÖÏÉèÏÅ∞, L^ÀºQÆ
ÖÏÉèÏÅ∞, Ug∞ ÖËH<õ Õ PÖ’K«#, ÉèÜ í ∞« O, =∂\Ï=∂\Ï Ñ¨\Oì˜ Ñ¨ÙÅ∞, x~å‡} Ñ¨#∞Å∞ „áê~°OÉèOí ,
qÅ∞"≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ *Ï„QÆ`«Î.
Ñ¶„≤ |=i : =$uÎ L^ÀºQÆ∞Å`À z‰õΩ¯Å∞, K≥_∞» "å~°ÅÎ ∞ q#∞@, "åºáê~°O =∞O^ŒH˘_çQÍ
#_»∞K«∞#∞. qO^Œ∞Å∞ q<À^•Å∞ HÀã¨"≥∞ÿ ^èŒ#=Ú Y~°∞Û KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. HÍ~åº@OHõ=ÚÅ∞
|O^èŒ∞=ÙÅ‰õΩ ~ÀQÆ=Ú, „ã‘Î q~À^è•Å∞ =K«∞Û#∞. H˘`«Î ÑïK«Ü«∂Å∞, =º=™êÜ«∂aè=$kú.
PiúHõ ÖÏ"å^ÕgÅ∞ xÅzÜ«ÚO_»∞#∞.
=∂iÛ : =∞Oz L`åûÇ¨ Ï Éè í i `« = ÚQÍ LO_» ∞ #∞. "åºáê~° =º=Ç¨  ~åÅ∞
J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ<Õ LO_»∞#∞. ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ HÀÑ¨`åÑ¨=ÚÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ÃÑ^ŒÌ"åi`À
J#∞‰õÄÅO, |OQÍ~°O, "≥O_ç =O\˜ qÅ∞=QÆÅ =ã¨∞Î=ÙÅ∞ H˘#∞@, ã≤÷~åã≤÷ =$kú, ãÖÑ¶¨∞
Q“~°==Ú `«QÆ∞æ#∞. ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞, J`«Î"åi`À q~À^è•Å∞, Ñ¨sHõΔ áÈ\©Ö’¡ LfÎ~°‚`«, xiÌ+¨ì
„Ñ¨}ÏoHõ "Õã¨∞H˘O\Ï~°∞.
98
8. =$tÛHõ~åt Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
qâßY 4= áê^ŒO, J#∂~å^èŒ 1,2,3,4
áê^•Å∞, *Ëº+¨ª 1,2,3,4 áê^•Å∞
P^•Ü«∞O – 5 =ºÜ«∞O–5 ~å[Ñ¨Ó[ºO – 3 J==∂#O–3
D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞_»∞ LQÍk #∞O_ç E<£ 30, 2020 =~°‰õΩ ã¨∞=~°‚=¸iÎ,
`«^Œ∞Ñï 2020 #=O|~°∞ 20 =~°‰õΩ Ö’Ç¨Ï=¸iÎ. `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ
`å„=∞=¸iÎ. =x D ãÖ=`«û~°=∞O`«Ü«¸, `å„=∞=¸iÎ, ~åÇ¨ïˆH`«∞=ÙÅ∞ LQÍk #∞O_ç
2020 ÃãÃÑìO|~°∞ 23 =~°‰õΩ Ö’Ç¨Ï=¸~°∞ÎÅ∞, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ
ã¨∞=~°‚=¸~°∞ÎÅ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.
D ~åt „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞ëê^Œ∞Å‰õΩ D ãÖ=`«û~°O J#∞‰õÄÅ"Õ∞. QÆ∞~°∞|ÅO JkèHõ=ÚQÍ
L#flO^Œ∞# Ñ¨^Œ=ÙÅ∞ ã¨Éèíº`åfiÅ`À =∞Oz Ü≥∂QÆ=Ú. =∞Oz =∞<ÀÇ¨Ï~°"≥∞ÿ# r=#O QÆ_»∞Ñ¨Ù
`å~°∞. H˘xfl ã¨=∞ã¨ºÅ #∞O_ç |Ü«∞@ Ñ¨_»`å~°∞. „QÍ=∞=ÚÖ’ ãÖÑ¶¨∞ Q“~°=O, |O^èŒ∞=ÙÅ`À
ãŸº`«, ãÖ=`«û~°O z=~° Ü«∞O^Œ∞ Ñ¨xÉèÏ~°=Ú =∞iO`« ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. â◊`«$=ÙÅ∞ ^•fi~å
H˘xfl ã¨=∞ã¨ºÅ∞O_»∞#∞. „ã‘Î ÖËHõ Ñ¨Ù~°∞+¨ q∞„`«`«fi=ÚÅ∞ ãÖ=`«û~°O z=~° Ü«∞O^Œ∞ =∞Oz
P#O^Œ Ü«∂„`«Å∞, Ñ¨Ù}º ã¨÷Å=ÚÅ∞, ^Õ"åÅÜ«∞ ^Œ~°≈#=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. |∞∞}=ÚÅ
#∞O_ç |Ü«∞@ Ñ¨_»∞^Œ∞~°∞. =ºuˆ~‰õΩÅ∞ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å=Ù`å~°∞. P^•Ü«∞O q∞Oz# Y~°∞ÛÅ∞
L#fl#∂ Jk g∞‰õΩ "Õ∞ÖË [~°∞QÆ∞#∞. q^•º~°∞úÅ∞ ãÖ=`«û~° „áê~°OÉèíOÖ’ W|ƒO^Œ∞Å∞
L#fl#∂ `«^Œ∞Ñï =∞Oz =∂~°∞¯Å∞, *Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î á⁄O^Œ∞^Œ∞~°∞. ~å[H©Ü«∞ ~°OQÆ=ÚÖ’ u~°∞QÆ∞
"åiH˜ JHÀì|~°∞ #∞O_ç HõÅã≤ =K«∞Û#∞. x~°∞^ÀºQÆ∞Å‰õΩ, "åºáê~°"Õ`«ÎÅ‰õΩ z#fl ÃÑ^ŒÌ
Ñï„â◊=∞Å"åiH˜ KÕu=$`«∞ÎÅ "åiH˜ Ju Hõ+ì̈=Ú`À =∞Oz ÖÏÉèí=ÚÅ∞ fÜ«Ú^Œ∞~°∞. Y~°∞ÛÅ∞
JkèHõ=∞ø`å~Ú. Ö’<£û „Ñ¨Éèí∞`«fi ~å~ÚfÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. ã≤h, HõàÏ, <å@Hõ, ˆ~_çÜ≥∂,
g_çÜ≥∂, \˜q ã¨∂ì_çÜ≥∂Å "åiH˜ XH˘¯Hõ¯ "≥∞@∞ì ZHõ¯QÆÅ~°∞. H˘xfl X_ç^Œ∞_»∞‰õΩÅ∞ =K«∞Û#∞.
P#O^Œ"≥∞ÿ# r=# ã¨~°o J#∞ÉèíqOK«∞^Œ∞~°∞. g∞~°∞ `«Åz# Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ«∞QÆÅ~°∞.
^èŒ#O q+¨Ü«∞OÖ’ ÖˇHõ¯K≥Ü«∞º~°∞. ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å‰õΩ ã¨Ç¨ÏHÍ~°O, |O^èŒ∞=ÙÅ#∞ P^Œ∞H˘#∞@
[~°∞QÆ∞#∞. g∞ KÕ`«∞Å∞ g∞^Œ∞QÍ â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞ ^Õ"åÅÜ«∞ Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. P~ÀQÆºO
™êÑ¶‘QÍ LO_»∞#∞. "≥·^Œº, "≥∞_çHõÖò, H˜~å}Ï, ÖÏ, "≥∞_çã≤<£, HÍO„\ÏH±ì "åiH˜ Jaè=$kÌQÍ<Õ
Ü«ÚO_»∞#∞. ã≤÷~åã≤÷x =$kú KÕÜ«∞QÆÅ~°∞. H˘`«Î „áê~°OÉèí=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ^Õâ◊ q^Õj H©iÎ
ÅaèOK«∞#∞. "åÇ¨Ï#=Ú Hõ~å‡QÍ~°=ÚÅ "åiH˜ ãÖ=`«û~°O z=~°Ü∞« O^Œ∞ =∞Oz Ü≥∂QÆ=O`«
=ÚQÍ LO_»∞#∞. q"åÇ¨Ï=Ú HÍx "åiH˜ â◊√Éèí„Ñ¨^Œ=Ú. q"åÇ¨ÏO [~°∞QÆ∞#∞. z=~°‰õΩ
=∞Oz J=HÍâ◊O LO_»∞#∞. ÑÖ`åÅ∞ Ñ¨\ ˜ìOÑ¨ÙÅ‰õΩ ^Œ∂~°OQÍ LO_»∞@ =∞Ozk. ^èŒ#
ãÖáê^Œ#, Ñ¨Ù„`À`åûÇ¨Ï=Ú, P~ÀQÆºO q^•º~°∞Å÷ ∞ JkèHõ =∂~°∞¯Å∞ ™êkèOK«∞@. q^ÕjÜ≥∂QÆO
HõÅã≤ =K«∞Û@ ^Õ"åÅÜ«∞ ^≥·=HÍ~åºÅÖ’ áêÖÁæ#∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
D ãÖ=`«û~°O J^Œ$+¨ì ãÖYº - 6, J^Œ$+¨ì ~ÀA - â◊√„Hõ"å~°=Ú, J^Œ$+¨ì~å~Ú -
=„[O, =Ú`«ºO, J^Œ$+¨ì ~°OQÆ∞ - `≥Å∞Ñ¨Ù. ã¨∞O^Œ~H° ÍO_» áê~åÜ«∞}O â◊x"å~° xÜ«∞=∞=ÚÅ∞
PK«iOK«=Öˇ#∞.
U„Ñ≤Ü«∞Öò : U Ñ¨xÖ’<≥·##∂ ^èŒ##+¨ì=Ú, „ã‘Î JÑ¨"å^Œ∞Å∞ J~Ú##∂ g∞ `≥eq
`Õ@Å<Õ *Ï„QÆ`«ÎQÍ <≥@∞ì‰õΩ "≥à◊§QÆÅ~°∞. q<À^•ÅÔH· ^èŒ# #+¨ì=ÚÅ∞, â◊√ÉèíHÍ~åºÅ‰õΩ "≥à◊√§@,
=~å‚Éèí~°} Jaè=$kú, áÈbã¨∞Å`À Q˘_»=Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞, H©ÅHõáê„`« =Ç≤ÏOK«∞@, Y~°∞ÛÅ∞
JkèHõO.
99
"Õ∞ : Q“~°=O ÉÏQÆ∞O_»∞#∞, J<å~ÀQÆº=Ú, â◊„ãÎ̈zH˜`û« , Ñ¨Ù}º#n ™êfl<åÅ∞ P^•Ü«∞O
ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ãÖ`å# q+¨Ü«∞OÖ’ J^Œ#Ñ¨Ù Y~°∞ÛÅ∞, Hõà◊ÅÖ’ <≥·Ñ¨Ù}ºO, QÆ∞iÎOÑ¨Ù, |∞∞}
„Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û@, =ã¨∞Î ™ê=∂„y H˘#∞@, #~°Ñ¶¨∞’+¨ JkèHõ=∞QÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞.
Ñ¨^Œ=ÙÅ∞, ã¨Éèíº`åfiÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
E<£ : JkèHÍ~° =uÎ_ç „Ñü q+¨Ü«∞OÖ’ PÅK«#Å∞ z‰õΩ¯Å∞, „Ñ¨Éèí∞`«fi L^ÀºQÆ∞Å‰õΩ
„\Ï#ûÊù~°∞¡, ™ê÷#=∂~°∞ÊÅ∞, QÆ$Ç¨Ï =∂~°∞ÊÅ∞, J#=ã¨~°Ñ¨Ù Y~°∞ÛÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, ^Õ"åÅÜ«∞
^Œ~°≈#=Ú KÕÜ«Ú@, ÉèíÜ«∞O, z‰õΩ¯Å∞, „HõÜ«∞ q„HõÜ«∂Ö’¡ ÖÏÉèíO, q∞„`«∞Å∞ â◊`«$=ÙÅ∞QÍ
=∂~°∞#∞.
EÖˇ· : „Ñü q+¨Ü«∞OÖ’ g∞^Õ [Ü«∞=Ú, ãÖÑ¶¨∞OÖ’ =∞Oz Q“~°=O, ^èŒ# ÖÏ|=Ú,
"åºáê~°OÖ’ =∞Oz Jaè=$kú, `«Å ÃÑ\˜ì# HÍ~°º=ÚÅ∞ <≥~°"Õ~°∞#∞, â◊`«$[Ü«∞=Ú, QÆ$Ç¨Ï
x~å‡} Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ HÍQÆÅ=Ù. |O^èŒ∞ q~À^èŒ=ÚÅ∞, q"åÇ¨Ï „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞. Ñ¨#∞Å∞
Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~°∞.
PQÆ+¨μì : P^•Ü«∞O ÃÑ~°∞QÆ∞#∞, ^Õ"åÅÜ«∞ ^Œ~°≈#=Ú KÕÜ«∞QÆÅ~°∞. f~°÷Ü«∂„`«Å∞
KÕÜÚ« @, =ã¨∞=Î ÙÅ∞, PÉè~í }° =ÚÅ∞ H˘#∞@, ãÖ`å# s`åº ^è#Œ =ºÜ«∞=Ú, ã≤~÷ åã≤÷ q„HõÜ∞« =Ú,
J<å~ÀQÆº=ÚÅ∞, PÖ’K«#Å∞ „Ñ¨=∂^Œ ã¨∂K«#Å∞, ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ‰õΩ =∞Oz â◊√Éèí=ÚÅ∞,
¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ â◊`«$=ÙÅ∞QÍ =∂~°∞#∞.
ÃãÃÑOì |~ü : P^•Ü«∞=Ú#‰õΩ q∞Oz# Y~°∞ÛÅ∞ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. WO\˜Ü∞« O^Œ∞ ãÖ`À+¨=Ú,
"åÇ¨Ï# ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞, =º=™êÜ«∞=ÚÖ’ J=Hõ`«=HõÅ∞, Q˘_»=Å∞ =K«∞Û#∞, L^ÀºQÆ
J=HÍâ◊=ÚÅ∞ Z‰õΩ¯=, q^•º~°∞Å÷ ‰õΩ J#∞‰õÄÅ"Õ∞. H˘`«Î „Ñ¨Ü∞« `åflÅ∞ Ñ¶e¨ OK«∞#∞. „QÍ=∞=ÚÖ’
`«QÆ=ÙÅ∞.
JHÀì|~ü : Jxfl Ñ¨#∞Å∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. g∞ =∂@ ÃÑ·# LO_»∞#∞. ^èŒ<å^•Ü«∞=Ú
ÉÏQÆ∞O_»∞#∞, #∂`«# =„ã¨=Î ÚÅ∞ H˘#∞@, =∂#ã≤Hõ PÖ’K«#Å∞ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞, ^è#Œ ÖÏÉè=í ÚÅ∞
QÆ∞O_≥ ~å~Ú KÕã¨∞‰õΩx =∞ã¨Å∞H˘O^Œ∞~°∞, H˘xfl J==∂#=ÚÅ∞, =∞OQÆà◊"å~°=Ú Ñ¨#∞Å∞
Ñ¨ÓiÎ HÍQÆÅ=Ù.
#=O|~ü : â◊√Éèí HÍ~°º=ÚÅÖ’ áêÖÁæO^Œ∞~°∞. ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ =∞Oz Q“~°==Ú,
¿ãflÇ≤Ï`«∞Å, |O^èŒ∞=ÙÅ ~åHõ, =∂@, =∂@ Ñ¨\ ˜ìOÑ¨ÙÅ∞, qÑ¨s`«"≥∞ÿ# HÀÑ¨=Ú, g∞‰õΩ
TÇ≤ÏOz# ÖÏÉè=í ÚÅ∞ ÖËHáõ È=Ù@, P~ÀQÆºOÖ’ z#fl Ö’Ñ¨=ÚÅ∞, ^Œ∂~°ÑÙ¨ =º‰õΩÖÎ ’ JáêÜ«∞O,
Ñ¨#∞Å∞ ã¨HÍÅOÖ’ Ñ¨ÓiÎ.
_çÃãO|~ü : WO\Ï, |Ü«∞\Ï q~À^èŒ=ÚÅ∞, =∞#ã¨∞ûÜ«∞O^Œ∞ ÉèíÜ«∞O, ~ÀQÆ ÉèíÜ«∞=Ú,
Q“~°=Ç¨x, HÍ~°ºÇ¨x, |O^è∞Œ q∞„`«∞Å ã¨ÇÏ¨ HÍ~°O ÅaèOK«∞#∞. ÉèÏ~°º‰õΩ J<å~ÀQÆºO, JkèHÍ~°
=uÎ_ç, g∞~°∞ KÕÜ«Ú Ñ¨xÜ«∞O^Œ∞ W|ƒO^Œ∞Å∞, Láêkè U~°Ê_»∞#∞. L`åûÇ¨Ï=Ú, q<À^ŒO,
ã¨xflÇ≤Ï`«∞Å∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
[#=i : "åºáê~°, =º=™êÜ«∞=ÚÅ∞ J#∞‰õÄeOK«QÆÅ=Ù. „Ñü q+¨Ü«∞OÖ’
J"åO`«~åÅ∞, "åÇ¨Ï#=Ú H˘#∞@, `«Åz# Ñ¨#∞Å∞ <≥~°"Õ~°QÆÅ=Ù. ^Œ∂~° „Ñ¨Ü«∂}O
K≥Ü«∞ºQÆÅ~°∞. =∞#ã¨∞û# PO^Àà◊#, ÉèíÜ«∞O, Q“~°= Ç¨x ÉèÏ~°º QÆ∂iÛ PÖ’K«#, „¿Ñ=∞
ã¨Ñ¶¨bHõ$`«O, ^èŒ#=Ú#‰õΩ HÍã¨Î W|ƒO^Œ∞Å∞.
Ñ¶„≤ |=i : J==∂#=ÚÅ∞, `À|∞@∞ì=ÙÅ`À q~À^è•Å∞, Éè∂í q∞ `«QÍ^•Å∞, W`«~∞° ÅO>Ë
g∞‰õΩ q~À^èŒOQÍ LO_»∞#∞. QÆ~°fi=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. â◊s~°=Ú#O^Œ∞ h~°ãÖ, â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞
KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, „Ñ¨=ÚY∞Å`À ãÖÉèÏ+¨}, ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ ~år<å=∂Å∞ KÕÜ«Ú@, XÑ¨ÊO^•Å‰õΩ
J#∞‰õÄÅO.
=∂iÛ : W`«~°∞Å =∂@Å‰õΩ HÀÑ¨`åáêÅ‰õΩ QÆ∞i HÍ=Åã≤ =K«∞Û#∞. â◊√ÉèíHÍ~åºÅ‰õΩ
^èŒ#O Y~°∞Û, =„ã¨Î PÉèí~°} ¿ã=Å∞, „ã‘Î q+¨Ü«∞"≥∞ÿ |Ü«∞@ Ñ¨_»∞^Œ∞~°∞. "åÇ¨Ï# „Ñ¨=∂^•Å∞,
^≥=· ^Œ~≈° #=Ú g∞ „HÕ^Œ LO_Õ"åi=Å¡ g∞‰õΩ W|ƒO^Œ∞Å∞, g∞~°∞ J==∂#Ñ¨_∞» @, J<åÖ’z`«
x~°‚Ü«∂Å∞.
100
9.^èŒ#∞ã¨∞û~åt Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
=¸Å 1, 2,3,4 áê^•Å∞, Ñ¨Ó~åfiëê_è»
1,2,3,4 áê^•Å∞, L`«Î~åëê_è» 1= áê^ŒO
P^•Ü«∞O – 8 =ºÜ«∞O – 11 ~å[Ñ¨Ó[ºO – 6 J==∂#O – 3
D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞_»∞ LQÍk #∞O_ç E<£ 30, 2020 =~°‰õΩ ã¨∞=~°‚=¸iÎ,
`«^Œ∞Ñï 2020 #=O|~°∞ 20 =~°‰õΩ ã¨∞=~°‚=¸iÎ, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ
~°l`«=¸iÎ. â◊x D ãÖ=`«û~°O JO`«Ü«¸ ~°l`«=¸iÎ, ~åÇ¨ï ˆH`«∞=ÙÅ∞ LQÍk #∞O_ç
2020 ÃãÃÑìO|~°∞ 23 =~°‰õΩ `å„=∞=¸~°∞ÎÅ∞, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ
Ö’Ç¨Ï=¸~°∞ÎÅ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.
D ~åt „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞ëê^Œ∞Å‰õΩ JxflO\Ï J#∞‰õÄÅ"Õ∞. q"åÇ¨Ï „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ Ñ¶ë™êÎ~Ú.
„Ñü q+¨Ü«∞OÖ’ =∞Oz Jaè=$kú LO_»∞#∞. =∞Oz Q“~°==Ú LO_»∞#∞. g∞~°∞ `«Åz#
Ñ¨#∞Å∞ J=bÅQÍ KÕÜ«∞QÆÅ~°∞. „Ñü q+¨Ü«∞=Ú#∞ ^Œ∂~°^Œ$+≤ì`À PÖ’zOz =ÚO^Œ∞‰õΩ
áÈQÆÅ~°∞. ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À =∞Oz ãŸº`« U~°Ê_»∞#∞. P~ÀQÆºO ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. Ñ¨\ ˜ìO^ŒÖÏ¡
|OQÍ~°OQÍ LO_»∞#∞. =∞Oz ÖÏÉè=í ÚÅ∞. H©iÎ Jaè=$kÌ â◊√ÉèHí Í~°º=ÚÅ∞ KÕÜÚ« @. f„==ÚQÍ
XHõ q+¨Ü«∞O QÆ∂iÛ PÖ’K«# KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. Ue<å\˜ â◊x L#fl#∂ g∞‰õΩ =∞OKÕ [~°∞QÆ∞#∞.
Éèí∂q∞ =O\˜ qÅ∞"≥·# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. â◊„`«∞=ÙÅ#∞ ‰õÄ_® q∞„`«∞Å∞QÍ
K«∂ã¨∞H˘O^Œ∞~°∞. L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ =∞Oz „Ñ¨"≥∂+¨<£û =K«∞Û#∞. z#fl ÃÑ^ŒÌ "åºáê~°ã¨∞ÎÅ‰õΩ
P#O^ŒOQÍ#∞, PHõ~°¬}QÍ#∞ LO_»∞#∞. KÕu Ñ¨#∞Å "åiH˜ Jaè=$kú LO_»∞#∞. KÕuxO_®
Ñ¨x L O_»∞#∞. P^•Ü«∞O ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. KåÖÏ ã¨=∞~°=Ì O`«=ÚQÍ Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ KÕÜ∞« QÆÅ~°∞.
=º=™êÜ«∞~°OQÆO "åiH˜ Ô~O_»∞ ÑÖ@Å∞ ÅaèOK«∞#∞. ^ŒàÏsÅ ^•fi~å Jaè=$kÌQÍ LO_»∞#∞.
z#fl ÃÑ^ŒÌ Ñï„â◊=∞Å "åiH˜ Ü≥∂QÆHÍÅOQÍ LO_»∞#∞. "≥·^Œº~°OQÆO, "≥∞_çHõÖò, H˜~å}Ï
"åiH˜ z#fl z#fl J"åOKèh« Ü«∞ ãÖÑ¶∞¨ @#Å∞ =zÛ##∂ z=~°‰Ωõ "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞#∞. Ñ¨@∞ì^ÅŒ `À
„Ñü Ñ¨x KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. ÃÇÏØ^• =º‰õΩÎÅ`À ÑïK«Ü«∞O ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. =∂=¸Å∞Hõ#fl P^•Ü«∞O
ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. „Ñ¨Ü«∂}ÏÅ∞ XHõ q+¨Ü«∞OÖ’ =∞#™ê÷ÑÖ Hõeyã¨∞ÎOk. W`«~°∞Å∞ ÖËHõ, Éèí~°Î ÖËHõ
ÉèÏ~°º =¸ÅHõOQÍ ^èŒ<å^•Ü«∞O Jaè=$kÌ. „QÍ=∞ ãÖÑ¶¨∞=ÚÅÖ’ ã¨^• =K«∞Û#∞. qO^Œ∞Å∞,
q<À^•Å∞ Z‰õΩ¯= KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. „Ñ¨Éèí∞`«fi ã¨Ç¨ÏHÍ~°O JO^Œ∞#∞. =ÚYº"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂ÅÖ’
ã¨=Úz`« x~°‚Ü«∂Å∞ fã¨∞H˘O^Œ∞~°∞. g∞ ™⁄O`« q+¨Ü«∂ÅÖ’ =∞Oz Ñï*Ï˝#=Ú`À
Ñï+¨¯i™êÎ~°∞. W`«~°∞Å‰õΩ "≥·^Œº ¿ã=Å`À =∞iÜ«¸ W`«~° ¿ã=Å∞ JOk™êÎ~°∞. q^•ºi÷h
q^•º~°∞Å÷ ‰õΩ D ãÖ=`«û~°O J#∞‰õÄÅ"Õ∞. \˜.q., ~ˆ _çÜ∂≥ , ã≤h, <å@Hõ ~°OQÆãÅ÷¨ Ñ¨Ù~ÀÇ≤Ï`«∞Å
^Õ"åÅÜ«∞O ~°OQÆ=Ú "åiH˜ Jaè=$kú [<åHõ~°¬} ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. Ö’QÆ_» xez# Q˘_»=Å∞,
HÀ~°∞ì `«Q=Æ ÙÅ∞, ™È^Œ~° q~À^è=Œ ÚÅ∞, D ãÖ=`«û~°O XHõ Ñ¨HÍΔ # xÅ∞K«∞#∞. Ñ≤ÅÅ¡ K«^∞Œ =ÙÃÑ·
^Œ$+≤ì ÃÑ_»`å~°∞. g∞ =∂@ HÀãÖ W`«~°∞Å∞ Z^Œ∞~°∞ K«∂K≥^Œ~°∞. "åÇ¨Ï#=Ú, HÍO„\ÏH±ì
^•~°∞Å‰õΩ ÃÑ<·¶ å<£û "åiH˜ P^•Ü«∞O ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. z#fl z#fl #+¨=ì ÚÅ∞ =zÛ##∂ ãÖ=`«û~°O
z=~° Ü«∞O^Œ∞ iHõ=s Ü«∞QÆ∞#∞. ãÖ`å# â◊√Éèí=ÚÅ∞ q"åÇ¨Ï J#∞‰õÄÅ=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞.
D ãÖ=`«û~°O J^Œ$+¨ì ãÖYº - 7, J^Œ$+¨ì ~å~Ú - "≥·_è»∂~°ºO, J^Œ$+¨ì ~°OQÆ∞ -
z„`«=~°‚ =„ã¨ÎO, ‰õΩ[, â◊x [Ñ¨=ÚÅ∞ =∞OQÆà◊, â◊x"å~° xÜ«∞=∞=ÚÅ∞ ^Œ`åÎ„`ÕÜ«∞
ã¨∞„|Ç¨Ï‡}Ëºâ◊fi~° Ñ¨Ó[Å∞ KÕÜ«Ú@ =∞Ozk. HõO^Œ∞Å∞, #∞=ÙfiÅ∞, ^•#O KÕÜ«∞=Öˇ#∞.
U„Ñ≤Ü«∞Öò : ¿ãflÇ¨Ï ÉÏO^èŒ=º=ÚÅ =Å# ^èŒ##+¨ìO, P^è•ºu‡Hõ, ã¨`«ûOQÆ ™êÇ≤Ï`«ºO,
"åºáê~° =º=Ç¨~°=ÚÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. â◊√ÉèíHÍ~åºÅ‰õΩ P@OHõ=ÚÅ∞ =zÛ##∂ Ñ¨x
Ñ¨ÓiÎ K≥Ü∞« ºQÆÅ~°∞. |∞∞}=ÚÅ∞ f~°ÛQÆÅ~°∞. L^ÀºQÆ∞ÅÃÑ· JkèHÍ~° =uÎ_,ç =Ú‰õΩ¯ HõO~î=° Ú#‰õΩ
101
Ç¨x, |OQÍ~°O H˘#∞@, "≥·*Ï˝xHõ HÍ~åºÅÖ’ ã¨`«Êùe`åÅ∞, Ñ≤Å¡Å∞ L#fl`« K«^Œ∞=ÙÅ ÃÑ·
^Œ$+≤ì.
"Õ∞ : =$uÎ L^ÀºQÆ∞Å‰õΩ J#∞‰õÄÅO, ã≤÷~åã≤÷=$kú KÕÜ«Ú@, PHõã≤‡Hõ ^èŒ#ÖÏÉèíO,
"åÇ¨Ï# =„ã¨ÎÖÏÉèí=ÚÅ∞ Jaè=$kúÔH· „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞, ÖÏ"å^ÕgÅ∞ Ñ¶ëOK«∞#∞. ^Œ∂~°Ñ¨Ù
=º‰õΩÎÅ`À ãÖ„Ñ¨kOÑ¨ÙÅ∞, ãÖ`å<åaè=$kú, =∞Oz PHõ~°¬} ÃÑ~°∞QÆ∞@, x~°∞`åûÇ¨xH˜
QÆ∞~°=Ù`å~°∞.
E<£ : U Ñ¨x „áê~°OaèOz##∂ HõÅã≤ ~å^Œ∞. qÑ¨s`«"≥∞ÿ Y~°∞ÛÅ∞, h~°ã¨=Ú,
â◊s~°=Ú#O^Œ∞ JÅã¨@, JÑ¨[Ü«∞=ÚÅ∞, =$^è•„â◊=∞, J#=ã¨~°Ñ¨Ù Y~°∞ÛÅ∞, J#HÀx
Hõ+¨ì=ÚÅ∞, J==∂#=ÚÅ∞ Z‰õΩ¯=, Ñ¨Ù„`«∞Å HÀãÖ PÖ’K«#, â◊√Éèí =~°Î=∂#O.
EÖˇ· : ã≤~÷ åã¨∞ÅÎ ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. PO^Àà◊# ÉèÜ
í ∞« =Ú, ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’ =∞Oz Q“~°==Ú,
J#∞HÀx Jaè=$kú, áê`« =º=Ç¨~°=ÚÅ∞ XHõ f~°∞‰õΩ ~åQÆÅ=Ù. „Ñ¨Ü«∂}=Ú #O^Œ∞
™œYºO, HÍ~°ºÖÏÉèíO, H˘`«Î =º=™êÜ«∞O „áê~°OÉèí=Ú, Ü«∂„`«Å∞, HÀ~°∞ì J#∞‰õÄÅ`«
=º=Ç¨~åÅÖ’ q[Ü«∞O.
PQÆ+¨μì : |O^èŒ∞q∞„`«∞Å`À q~À^èŒ=ÚÅ∞, HÍ~åº@OHõ=ÚÅ∞, Ñ¨@∞ì^ŒÅÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞,
=∞OzH˜ "≥o`Õ K≥_»∞ Z^Œ∞~°QÆ∞#∞. f~°÷Ü«∂„`«Å∞ KÕÜ«∞QÆÅ~°∞. ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú
ÅaèOK«∞#∞. HÍà◊§‰õΩ QÍÜ«∞=ÚÅQÆ∞@ [~°∞QÆ∞#∞, ã≤÷~°K«~åã¨∞ÎÅ∞ q„HõÜ«∞O, â◊„`«∞=ÙÅ∞
JkèHõ=∞ø`å~°∞.
ÃãÃÑìO|~ü : ¿ãflÇ¨Ï HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞, g∞~°∞ KÕ¿ã Ñ¨xH˜ P@OHõ=ÚÅ∞, =„ã¨Î „áêÑ≤Î,
^èŒ#ÖÏÉèí=ÚÅ∞, HÍO„\Ï‰õΩì^•~°∞Å‰õΩ ^èŒ# ÖÏÉèí=ÚÅ∞, HÍ~°º[Ü«∞=ÚÅ∞, ^Õ"åÅÜ«∞
^Œ~°≈#=ÚÅ∞, ‰õΩ@∞O|=Ú #O^Œ∞ ™œYº=Ú, H˘xfl ÉèíOQÆáê@∞Å∞ `«Ñ¨Ê=Ù, ÃÑ^ŒÌ"åi`À
ãÖ„Ñ¨kOÑ¨ÙÅ∞.
JHÀì|~ü : "åºáê~°=ÚÖ’ z‰õΩ¯Å∞, „ã‘Î ã¨=∂QÆ=∞=ÚÅ∞, ^è#Œ #+¨=ì ÚÅ∞, JÑ¨xO^ŒÅ∞,
â◊H˜ÎH˜ q∞Oz# Ñ¨#∞Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, ™ê÷# K«Å#=ÚÅ∞, "≥·^Œ∞ºÅ#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@, ^èŒ#
=ºÜ«∞=ÚÅ∞, P~ÀQÆº Ö’Ñ¨=ÚÅ∞, ¿ãflÇ¨Ï ã¨ÇÏ¨ HÍ~°O, PÑ¶ã‘ ∞¨ ^è#Œ O`À W|ƒOk, „|Ç¨Ï‡K«~åºxH˜
xÅ|_»`å~°∞.
#=O|~ü : D <≥Å Jhfl J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ<Õ LO_»∞#∞. JO^Œi ã¨Ç¨ÏHÍ~°=ÚÅ∞
ÅaèOK«QÆÅ=Ù. HÍ~°º[Ü«∞=ÚÅ∞, JkèHÍ~° ÖÏÉèí=ÚÅ∞, =º=™êÜ«∞=Ú "åiH˜ Jaè=$kú,
â◊√Éèí=¸ÅHõ ^èŒ#=ºÜ«∞O, "åÇ¨Ï# „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞, Pã≤÷ q"å^Œ=ÚÅ∞, H˘xfl
Jâ◊√Éèí"å~°ÎÅ∞.
_çÃãO|~ü : q^•º~°∞Å÷ ‰õΩ =∞Oz Ñ¶e¨ `åÅ∞, `«‰Ωõ ¯= „â◊=∞`À<Õ Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ HÍQÆÅ=Ù.
HÀ~°∞ì =º=Ç¨~°=ÚÅ∞ HõÅã≤ ~å=Ù. "åºáê~°=Ú #O^Œ∞ z‰õΩ¯Å∞, `«‰õΩ¯= „â◊=∞`À<Õ Ñ¨#∞Å∞
Ñ¨ÓiÎ HÍQÆÅ=Ù. HÀ~°∞ì =º=Ç¨~°=ÚÅ∞ HõÅã≤ ~å=Ù. "åºáê~°=Ú #O^Œ∞ z‰õΩ¯Å∞, qO^Œ∞Å∞,
q<À^•Å∞, HÍ=Åã≤# "åi`À W|ƒO^Œ∞Å∞.
[#=i: *Ï~ÚO\ò "åºáê~°O HõÅã≤ ~å^Œ∞. =∂\Ï =∂\Ï Ñ¨\ ˜ìOÑ¨Ù, „Ñü q+¨Ü«∞O
#O^Œ∞ â◊`«$`«fi=Ú, "åÇ¨Ï# „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞, áÈbã¨∞ "åi`À z‰õΩ¯Å∞, g∞~°∞ Ñ¨xKÕÜ«Ú
ãÖã¨Ö÷ ’ H©ÅHõáê„`« =Ç≤ÏOK«∞@. ™êOÑ¶∞≤ Hõ HÍ~åºÅÖ’ Pã¨H,Î̃ J<å~ÀQÆºO KÕÜÚ« @. f„=OQÍ
XHõ ã¨=∞ã¨ºÖ’ u~°∞QÆ∞`å~°∞.
Ñ¶≤„|=i : ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ =∞^èŒº =∂\Ï=∂\Ï Ñ¨\ ˜ìOÑ¨ÙÅ∞, ‰õΩ@∞O| ã¨=∞ã¨ºÅ∞,
f~°÷Ü«∂„`«Å∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. =∞<À"Õ^Œ#, =$^è•„Ñ¨Ü«∂ã¨, HÀ~°∞ì z‰õΩ¯Å∞, ™ê÷#=∂~°∞ÊÔH·
PÖ’K«#Å∞, =$^è•„Ñ¨Ü«∂}ÏÅ∞, g∞ qÅ∞= `«QÆ∞æ#∞. WO\˜ Ñ¨#∞Å HÀãÖ Y~°∞Û. q"åÇ¨Ï
„Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : ¿ãflÇ¨Ï ÉÏO^èŒ"åºÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. Ñ≤Å¡Å∞, ÉèÏ~°º QÆ∂iÛ PÖ’K«#Å∞,
=∂@ÅÜ«∞O^Œ∞, „Ñ¨Ü«∂}ÏÅ Ü«∞O^Œ∞ *Ï„QÆ`«Î J=ã¨~°O. ã¨∂`«Hõ „Ñ¨ÉèÏ=O =Å¡ Ñ¨#∞Å∞
P@OHõ@O, ^èŒ<å^•Ü«∞O ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ~å[H©Ü«∞ =º=Ç¨~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞, â◊√ÉèíHÍ~åºÅ‰õΩ
Ç¨[~°∞ HÍ=Åã≤ =K«∞Û#∞. Ñ¨xÉèÏ~°O ÃÑ~°∞QÆ∞@, L#fl`« q^•º=HÍâ◊=ÚÅ∞, XHõ ã¨=∂Kå~°O
L`åûÇ¨xfl Wã¨∞ÎOk.
102
10.=∞H~õ ~° åt Ñ¶e¨ `«=ÚÅ∞

L`«Î~åëê_è» 2,3,4 áê^•Å∞, „â◊=}O
1,2,3,4 áê^•Å∞, ^èŒx+¨ª 1, 2 áê^•Å∞
P^•Ü«∞O– 11 =ºÜ«∞O–5 ~å[Ñ¨Ó[ºO – 2 J==∂#O–6
D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞_»∞ LQÍk #∞O_ç 2020 E<£ 30 =~°‰õΩ ~°l`«=¸iÎ, `«^Œ∞Ñï
2020 #=O|~°∞ 20 =~°‰õΩ `å„=∞=¸iÎ `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ ã¨∞=~°‚=¸iÎ.
â◊x D ãÖ=`«û~°=∞O`«Ü¸ « ã¨∞=~°=‚ ¸iÎ. ~åÇ¨ïHˆ `«∞=ÙÅ∞ LQÍk #∞O_ç 2020 ÃãÃÑOì |~°∞
23 =~°‰Ωõ ~°l`«=¸~°∞ÅÎ ∞. `«^∞Œ Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰Ωõ ã¨∞=~°=‚ ¸~°∞ÅÎ ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.
D ~åt „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞ëê^Œ∞Å‰õΩ QÆ`« ãÖ=`«û~°O HõO>Ë D ãÖ=`«û~°O ÉÏQÆ∞O_»∞#∞.
Pf‡Ü«ÚÅ#∞ HõÅã≤H˘#∞@, g∞~°∞ J#∞H˘#fl Ñ¨#∞Å∞ K«H¯õ QÍ ™êÑ¶Q‘ Í Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~∞° . P~ÀQÆºO
*Ï„QÆ`«Î J=ã¨~°O. f~°÷Ü«∂„`å ãÖ^Œ~°≈#=Ú KÕÜ«Ú@, ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ =∞^èŒº PáêºÜ«∞`«
J#∞~åQÆ=Ú Ñ¨@¡ W|ƒO^Œ∞Å∞. ÃÑ^ŒÌ "åi`À ÑïK«Ü∂« Å∞ Y~°∞ÛÅ∞ JkèHOõ . „Ñü q+¨Ü∞« OÖ’
„Ñ¨`ÕºHõ ÃÇÏØ^•QÍ LO_»∞#∞. Ju Hõ+¨ìO`À Ñ¨#∞Å∞ KÕ™êÎ~°∞. ã≤÷~åã≤÷=$kú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞.
|∞∞}ÉÏ^èŒÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. #∂`«# â◊√ÉèÏ~°OÉèí=ÚÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. |O^èŒ∞=ÙÅ ãŸº`«,
¿ãflÇ¨Ï ÉÏO^èŒ=º=ÚÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞@ "åi =Å¡ J#∞‰õÄÅ`« ÉèíOQÆO HõÅ∞QÆ∞#∞. Ue<å\˜ â◊x
=Å¡ =∂#ã≤Hõ JâßOu. q^•ºiúh, q^•º~°∞÷Å∞ =∞Oz =∂~°∞¯Å∞ ™êkèOK«QÆÅ~°∞. *Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î
=∞<À"åOKè«Å∞ Ñ¨@∞ì^ŒÅ`À ™êkèOK«QÆÅ∞QÆ∞`å~°∞. „ÃÑ·"Õ@∞ =∞iÜ«Ú „Ñ¨Éèí∞`«fi L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ‰õΩ
J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# „Ñ¨"≥∂+¨<£û ÖÏÉèí=ÚÅ∞ Q“~°==ÚÅ∞ ^èŒ#=Ú Ju Hõ+¨ì=Úg∞^Œ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
z#fl ÃÑ^ŒÌ "åºáê~°∞Å‰õΩ, H˜~å}Ï, "≥∞_çHõÖò, á¶êºhû áêÅ∞, ^è•#ºO, aÜ«∞ºO, ã≤"≥∞O\ò,
S~°<£, ~å~Ú "åºáê~°∞Å‰õΩ D ãÖ=`«û~°O W|ƒO^Œ∞Å∞ |∞∞}=ÚÅ∞ L#fl#∂ z=~°‰õΩ
ÖÏÉèí=Ú fÜ«∞QÆÅ~°∞. Ju ÃÑ^ŒÌ ÃÑ@∞ì|_»∞ÅÖ’ Jaè=$kú ÖÏÉèí=ÚÅ∞ KÕÜ«∞QÆÅ~°∞. KÕu=$uÎ
™⁄O`« "åºáê~°=ÚÅ "åiH˜ =„_»Oy, `åÑ≤, Hõ„~°, "åºáê~° ‰õÄbÅ‰õΩ x=∞‡‰õΩ hà◊§=Öˇ
LO_»∞#∞. z#fl ÃÑ^ŒÌ Ñï„â◊=∞Å∞, Ü«∞O„`« Hõ~å‡QÍ~° q∞Å¡~üû "åiH˜ =∞Oz ÖÏÉèí=ÚÅ∞
[<åHõ~°¬} ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. z#fl z#fl J"åOKè«hÜ«∞ ãÖÑ¶¨∞@#Å∞ Hõey##∂ z=~°‰õΩ g∞^Õ
ÃÑ·K≥~ÚºQÍ LO_ç HõÅã≤ =K«∞Û#∞. qÅ∞=QÆÅ H˘`«Î „áê~°OÉèí=ÚÅ∞ KÕÜ«∞QÆÅ~°∞. =º=™êÜ«∞O
=∞iÜ«Ú ‰õÄe KÕÜ«Ú"åiH˜ D ãÖ=`«û~°O ™ê^è•~°}OQÍ<Õ LO_»∞#∞. H©@Hõ KÀ~°
ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞#fl#∞ KÕuH˜ =K«∞Û Ñ¶¨Å=ÚÅ‰õΩ JkèHõ ^èŒ~° =K«∞Û#∞. JkèHõ kQÆ∞|_ç Hõ#|_»^Œ∞.
„Ñ¨Éèí∞`«fi ~å~ÚfÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. \˜.q. ˆ~_çÜ≥∂, ã≤x <å@Hõ ~°OQÆã¨÷Å #@∞Å‰õΩ
^Õ"åÅÜ«∞ Ñ¨x"å~°Å‰õΩ =∞Oz Jaè=$kú „Ñ¨[Å∞ *Ë*ËÅ∞ Ñ¨Å∞‰õΩ@ [~°∞QÆ∞#∞. "≥Ú`«ÎOg∞^Œ
D ~åt "åiH˜ â◊x „Ñ¨ÉèÏ=O L#fl#∂ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. ãÖ=`«û~°O =∞^ŒºÜ«∞O^Œ∞ z#fl
z#fl J"åOKè«hÜ«∞ ãÖÑ¶¨∞@#Å∞ =zÛ##∂ "≥O@<Õ x=$uÎ [~°∞QÆ∞#∞. #~°Ñ¶¨∞’+¨ Ü«∞O„`«O
^èŒiOKåe. â◊x, QÆ∞~°∞ [Ñ¨=ÚÅ∞ KÕ~ÚOz â◊x"å~°, QÆ∞~°∞"å~° xÜ«∞=∞=ÚÅ∞ KÕã¨∂Î
™ê~Ú, PO[<ÕÜ∞« Dâ◊fi~° Ñ¨Ó[Å∞, KèO« _ô áê~åÜ«∞}, #∞=ÙfiÅ∞, â◊#QÆÅ∞ ^•#O KÕÜ∞« =Öˇ#∞.
D ~åt "åiH˜ J^Œ$+¨ì ãÖYº - 8, J^Œ$+¨ì ~å~Ú - hÅO, J^Œ$+¨ì ~°OQÆ∞ - he
=„ã¨ÎO, J^Œ$+¨ì ~ÀA â◊x"å~°O.
U„Ñ≤Ü«∞Öò : ¿ãflÇ¨Ï ÉÏO^èŒ"åºÅ∞ =Å# ^èŒ# #+¨ìO. P^è•ºu‡Hõ, ã¨`«ûOQÆ ™êÇ≤Ï`«ºO,
"åºáê~° =º=Ç¨~°=ÚÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. L^ÀºQÆ∞ÅÃÑ· JkèHÍ~° =uÎ_ç, =Ú‰õΩ¯ HõO~î°=Ú#‰õΩ
Ç¨x, |OQÍ~°O H˘#∞@, Ñ¨sHõΔ WO@~°∂fi ºÅÖ’ "≥·+¨=∞ºO, J#∞‰õΩ#fl>Ëì Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ.
103
"Õ∞ : =$uÎ L^ÀºQÆ∞Å‰õΩ J#∞‰õÄÅO, ã≤÷~åã≤÷=$kú KÕÜ«Ú@, PHõã≤‡Hõ ^èŒ#ÖÏÉèíO,
"åÇ¨Ï# =„ã¨Î ÖÏÉè=í ÚÅ∞, Jaè=$kúHÔ · „Ñ¨Ü∞« `«fl=ÚÅ∞, ÖÏ"å^ÕgÅ∞, `«e`¡ O« „_»∞Å‰õΩ J<å~ÀQÆºO,
zH˜`û« Å∞, QÆ$Ç¨Ï Ñ¨#∞Å∞ „áê~°OaèOK«∞@, JkèHÍ~°∞Å`À q"å^•Å∞. ã¨HÍÅ=ÚÖ’ K≥eO¡ Ñ¨ÙÅ∞
[~°∞QÆ∞#∞.
E<£ : U Ñ¨xx „áê~°OaèOz##∂ HõÅã≤ ~å^Œ∞. qÑ¨s`«"≥∞ÿ Y~°∞ÛÅ∞, h~°ã¨=Ú,
â◊s~°=Ú#O^Œ∞ JÅã¨@, JÑ¨[Ü«∞=ÚÅ∞, =$^è•„â◊=∞, J#=ã¨~°Ñ¨Ù Y~°∞ÛÅ∞, J#∞HÀx
Hõ+¨ì=ÚÅ∞, J==∂#=ÚÅ∞ Z‰õΩ¯=, Ñ¨Ù„`«∞ÅHÀãÖ PÖ’K«#, ãÖÑ¶¨∞=ÚÖ’ qÅ∞= `«QÆ∞æ#∞,
g∞‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ [~°∞QÆ∞#∞.
EÖˇ· : ã≤~÷ åã¨∞ÅÎ ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. PO^Àà◊# ÉèÜ
í ∞« =Ú, ãÖÑ¶∞¨ =ÚÖ’ =∞Oz Q“~°==Ú,
J#∞HÀx Jaè=$kú, áê`« HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞ XHõ f~°∞‰õΩ ~åQÆÅ=Ù. „Ñ¨Ü«∂}=Ú#O^Œ∞ ™œYºO,
HÍ~°ºÖÏÉèíO, H˘`«Î =º=™êÜ«∞O „áê~°OÉèí=Ú, JÖ∫H˜Hõ q+¨Ü«∂Å Ñ¨@¡ Pã¨H˜Î, „Ñ¨=∂^ŒO
Ñ≤Å¡Å QÆ∂iÛ ã¨=∞ã¨º.
PQÆ+¨μì : |O^èŒ∞q∞„`«∞Å`À q~À^èŒ=ÚÅ∞, HÍ~åº@OHõ=ÚÅ∞, Ñ¨@∞ì^ŒÅÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
=∞OzH˜ "≥o`Õ K≥_»∞ Z^Œ∞~°QÆ∞#∞. f~°÷Ü«∂„`«Å∞ KÕÜ«∞QÆÅ~°∞. ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú
ÅaèOK«∞#∞. ã¨ÉÅíè ∞, ã¨=∂"ÕâßÅ∞, Hõ|¡ ∞ƒÅ∞, áêsìÅÖ’ ^Œ∞ÉÏ~å Y~°∞Û, ^è#Œ =¸ÅHõ PÖ’K«#.
ÃãÃÑìO|~ü : ¿ãflÇ¨Ï HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞ g∞~°∞ KÕ¿ã Ñ¨xH˜ P@OHõ=ÚÅ∞, =„ã¨Î„áêÑ≤Î,
^èŒ#ÖÏÉèí=ÚÅ∞, HÍO„\Ï‰õΩì^•~°∞Å‰õΩ ^èŒ# ÖÏÉèí=ÚÅ∞, HÍ~°º[Ü«∞=ÚÅ∞, ^Õ"åÅÜ«∞
^Œ~°≈#=ÚÅ∞, ‰õΩ@∞O|=Ú #O^Œ∞ ™œYº=Ú, H˘xfl ÉèíOQÆáê@∞Å∞ `«Ñ¨Ê=Ù. Ñ¨~ÀÑ¨HÍ~°O
=Å¡ g∞‰õΩ ã¨=∞ã¨ºÅ∞ Ñ¨_»∞^Œ∞~°∞.
JHÀì|~ü : "åºáê~°=ÚÅÖ’ z‰õΩ¯Å∞, „ã‘Î ã¨=∂QÆ=∞=ÚÅ∞, ^èŒ# #+¨ì=ÚÅ∞,
JÑ¨xO^ŒÅ∞, â◊HHÎ˜ ˜ q∞Oz# Ñ¨#∞Å∞ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. ™ê÷# K«Å#=ÚÅ∞, "≥^· ∞Œ ºÅ#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@,
^èŒ# =ºÜ«∞=ÚÅ∞, P~ÀQÆº Ö’Ñ¨=ÚÅ∞, ¿ãflÇ¨Ï ã¨Ç¨ÏHÍ~°O, „Ñ¨Éèí∞`«fi Ñ¨#∞Å ™ê#∞‰õÄÅ`«.
Ñ¨„`åÅ∞ #QÆ^Œ∞ =ã¨∞Î=ÙÅÖ’ *Ï„QÆ`«Î.
#=O|~ü : D <≥Å Jhfl J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ<Õ LO_»∞#∞. JO^Œi ã¨Ç¨ÏHÍ~°=Ú
ÅaèOK«QÆÅ^Œ∞. HÍ~°º[Ü«∞=ÚÅ∞, JkèHÍ~° ÖÏÉèí=ÚÅ∞, =º=™êÜ«∞=Ú "åiH˜ Jaè=$kú,
â◊√Éèí=¸ÅHõ ^èŒ# =ºÜ«∞O, "åÇ¨Ï# „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞. |∞∞} f~å‡#O HÀãÖ
XuÎ_ç, ãÖ`À+Ö Hõeyã¨∞ÎOk.
_çÃãO|~ü : q^•º~°∞Å÷ ‰õΩ =∞Oz Ñ¶e¨ `åÅ∞. `«‰Ωõ ¯= „â◊=∞`À<Õ Ñ¨#∞Å∞ Ñ¨ÓiÎ HÍQÆÅ=Ù.
HÀ~°∞ì =º=Ç¨~åÅ∞ HõÅã≤ ~å=Ù. "åºáê~°=Ú#O^Œ∞ z‰õΩ¯Å∞, K≥_∞» ã¨ÇÏ¨ "åã¨=ÚÅ∞ KÕÜ∞« QÆÅ~°∞.
=$^è• Y~°∞ÛÅ∞, "≥·^Œº ¿ã=Å∞, qO^Œ∞Å∞, q<À^•Å∞, áêsìÅÖ’ q[Ü«∞O - JkèHÍ~° =uÎ_ç.
[#=i : *Ï~ÚO\ò "åºáê~°O HõÅã≤ ~å^Œ∞. =∂@ Ñ¨\ ˜ìOÑ¨Ù, „Ñü q+¨Ü«∞=Ú#O^Œ∞
â◊`«$`«fi=Ú, "åÇ¨Ï# „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞, áÈbã¨∞ "åi`À z‰õΩ¯Å∞. WO@~°∂fi ºÖ’ <≥·Ñ¨Ù}ºO.
^ŒQ~æÆ ° |O^è∞Œ =ÙÅÖ’ qëê^ŒO. „â◊=∞ PkèHºõ `«, „Ñ¨f Ñ¨h Ñ¨sHΔÍ HÍÅO. |∞∞}=ÚÅ∞ KÕÜ∞« =Åã≤
=K«∞Û#∞.
Ñ¶„≤ |=i : ÉèÏ~åºÉè~í ÅÎ° =∞^èºŒ =∂\Ï=∂\Ï Ñ¨\Oì˜ Ñ¨Ù, ‰õΩ@∞O| ã¨=∞ã¨ºÅ∞, f~°Ü
÷ ∂« „`«Å∞
KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. =∞<À"Õ^Œ#, =$^è•„Ñ¨Ü«∂ã¨, HÀ~°∞ì z‰õΩ¯Å∞, ™ê÷#=∂~°∞ÊÔH· PÖ’K«#Å∞, =$^è•
„Ñ¨Ü«∂}ÏÅ∞, g∞ qÅ∞= `«QÆ∞æ#∞. q<À^Œ =º=Ç¨~åÅÖ’ HÍÅˆHΔÑÖ, Pf‡Ü«ÚÅ∞ HõÅ∞™êÎ~°∞.
=∂iÛ : ¿ãflÇ¨Ï ÉÏO^èŒ"åºÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. Ñ≤Å¡Å∞, ÉèÏ~°º QÆ∂iÛ PÖ’K«#Å∞ =∂@Å
Ü«∞O^Œ∞, „Ñ¨Ü«∂}ÏÅ Ü«∞O^Œ∞ *Ï„QÆ`«Î J=ã¨~°O. ã¨∂`«Hõ „Ñ¨ÉèÏ=O =Å¡ Ñ¨#∞Å∞ P@OHõO,
^èŒ<å^•Ü«∞O ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ~å[H©Ü«∞ =º=Ç¨~°=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ â◊√ÉèíHÍ~åºÅ‰õΩ Ç¨[~°∞ HÍ=Åã≤
=K«∞Û#∞. g∞ „ÑüÉèí‰õΩ J^Œ#Ñ¨Ù ~å}ÕÑ¨Ù, qÉèË^•Å∞ U~°Ê_»∞#∞.
104
11.‰õΩOÉèí~åt Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
^èŒx+¨ª 3,4 áê^•Å∞, â◊`«aè+Ö 1,2,
3,4 áê^•Å∞, Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 1,2,3 áê^•Å∞
P^•Ü«∞O–10 =ºÜ«∞O–5 ~å[Ñ¨Ó[ºO– 5 J==∂#O–6
D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞_»∞ LQÍk #∞O_ç 2020 E<£ 30 =~°‰õΩ Ö’Ç¨Ï=¸iÎ, `«^Œ∞Ñï
2020 #=O|~°∞ 20 =~°‰õΩ ~°l`«=¸iÎ, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ Ö’Ç¨Ï=¸iÎ,
â◊x D ãÖ=`«û~°=∞O`«Ü¸ « Ö’Ç¨Ï=¸iÎ, ~åÇ¨ïHˆ `«∞=ÙÅ∞ LQÍk #∞O_ç 2020 ÃãÃÑOì |~°∞
23 =~°‰Ωõ ã¨∞=~°=‚ ¸~°∞ÅÎ ∞, `«^∞Œ Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰Ωõ `å„=∞=¸~°∞ÅÎ ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.
D ~åt „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞ëê^Œ∞Å‰õΩ QÆ`« ãÖ=`«û~°O HõO>Ë D ãÖ=`«û~°O J#∞‰õÄÅ"Õ∞.
^ŒOÑ¨`∞« Å =∞^Œº ^•ÑïHõO HõÅ∞æ#∞. =∞Oz P#O^Œ=ÚQÍ LO_»∞#∞. g∞ ‰õΩ@∞O| ã¨|∞ºÅ`À
ãŸº`« ÃÑiy „Ñü q+¨Ü«∞OÖ’ PÖ’zOz =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈQÆÅ~°∞. ^èŒ#O q+¨Ü«∞OÖ’ =∞Oz
ÖÏÉèí=ÚÅ∞ fÜ«∞QÆÅ~°∞. W`«~°∞Å∞ ÃÑ@∞ì|_ç`À g∞~°∞ Ç¨Ï"å ™êyOK«∞^Œ∞~°∞. z#fl z#fl
„Ñü|O^èŒHõ=ÚÅ∞ =zÛ##∂ z=~°‰õΩ =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈQÆÅ~°∞. ãÖ`å# q+¨Ü«∞OÖ’ JkèHõ
„â◊^Œú fã¨∞‰õΩO\Ï~°∞. g∞~°∞ „â◊q∞Oz# Hõ$+≤H˜ `«y# Ñ¶ë`«O LO@∞Ok. =∞OQÆà◊Hõ~°"≥∞ÿ#
â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. QÆ$Ç¨ÏãÖ|Okè`« HÍ~åºÅ∞ Ö’QÆ_» xez# WO\˜ Ñ¨#∞Å∞ D
ãÖ=`«û~°O Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~∞° . H˘`«Î "åÇ¨Ï#=ÚÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. JO`«~`æ° « â◊„`«∞`«fi=Ú
x"åiOK«∞#∞. ã≤÷uQÆ`«∞Å∞ `å~°∞=∂~°∞ JQÆ∞#∞. ÃÑ^ŒÌÅ ã¨Ç¨ÏHÍ~°O HõÅã≤ =K«∞Û#∞. áÈbã¨∞,
HÀ~°∞ì, „QÍ=∞ `«QÆ=ÙÅ∞ x"åiOK«∞#∞. x^•#OQÍ Ñ¨#∞Å∞ ™êQÆ∞`å~Ú. P_»O|~°=ÚÅ‰õΩ
áÈ~Ú H˘O`« ^èŒ#O =$^è•Ü«∞QÆ∞#∞. q^ÕjÜ«∂#O HõÅã≤ =K«∞Û#∞. ¿ãflÇ¨Ï =∞iÜ«Ú „¿Ñ=∞
q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ ™ê#∞‰õÄÅ`« ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. qÅ∞=QÆÅ =ã¨∞Î=ÙÅ ^•fi~å H˘O`« |∞∞}=ÚÅ∞
KÕÜÚ« @ [~°∞QÆ∞#∞. q^•º~°∞Å÷ ∞ Ö’QÆ_» xÅzÜ«Ú#fl ã¨É‰˚ˇ Ωõ Åì ∞ Ñ¨ÓiÎ KÕ™êÎ~∞° . =∞Oz =∂~°∞¯Å∞
™êkèOK≥^~Œ ∞° . J#∞H˘#fl HÍÖËrÖ’ ã‘@∞¡ ãÖáêk™êÎ~∞° . „ÃÑ"· @Õ ∞ =∞iÜ«Ú „Ñ¨É∞íè `«fi ~°OQÆ=ÚÖ’
Ñ¨xKÕÜ«Ú"å~°∞Å‰õΩ JkèHÍ~° =uÎ_ç `«QÆ∞æ#∞. ã≤÷~åã≤÷=$kú KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. J#∞H˘#flKÀ\˜H˜
|kbÅ∞ Ü«∞QÆ∞#∞. H˘`«Î Ñ¨#∞Å‰õΩ „jHÍ~°O, KÕu=$`«∞ÅÎ "åiH˜ =∞Oz „áÈ`åûÇ¨ÏO ÅaèOK«∞#∞.
Hõ=∞‡i, `åÑ≤, =„_»Oy, ‰õÄb =º=™êÜ«∞ ~°OQÆO "åiH˜ `«‰õΩ¯= ÃÑ@∞ì|_»∞Å`À Z‰õΩ¯=
ÖÏÉèí=ÚÅ∞ ÅaèOK«∞#∞. ^èŒ~°Å∞ H˜@∞ìÉÏ@∞‰õΩ =K«∞Û#∞. ÃÑ¶·<å<£û, Éèí∂q∞, HÍO„\ÏH±ì, ae¤OQ∑,
|OQÍ~°O, HõOÑ¨Óº@~üû "åiH˜ J#∞H˘#fl suÖ’ J#∞‰õÄÅ=ÚQÍ LO_»∞#∞. "≥·^Œº, "≥∞_çHõÖò,
H˜~å}Ï, á¶êºhû, ZÅ„H˜ìHõÖòû "åºáê~°∞Å‰õΩ Jáê~°"≥∞ÿ# PHõ~°¬} ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. =„ã¨ÎO, ^è•#ºO,
Ñ¨ÓÅ∞ ÑÖ_»∞¡ =∞^èŒº ^ŒàÏi "åºáê~°∞Å‰õΩ „áê~°OÉèí=ÚÖ’ Y~°∞ÛÅ∞ ÃÑiy##∂ z=~°‰õΩ
xez ™êyO`«∞~°∞. z#fl ÃÑ^ŒÌ Ñï„â◊=∞Å "åiH˜ Ü«∞O„`«, Hõ~å‡QÍ~°, Wã¨∞Hõ, ã≤"≥∞‡O\ò,
S~°<£, Hõ„~° "åºáê~°∞Å‰õΩ Ju Hõ+¨ì=Ú g∞^Œ =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈQÆÅ~°∞. \˜.q., ã≤h, <å@Hõ
ˆ~_çÜ≥∂ ~°OQÆã¨÷Å #@∞Å‰õΩ =∞Oz PÑ¶¨~°∞¡ =K«∞Û#∞. HÍx =$^è•Y~°∞ÛÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
^Õ"åÅÜ«∞=ÚÖ’ Ñ¨xKÕÜ«Ú"åiH˜ "åÇ¨Ï#^•~°∞Å‰õΩ Y~°∞ÛÅ∞ Z‰õΩ¯=QÍ LO_»∞#∞. ~å[H©Ü«∞
„Ñ¨=ÚY∞Å‰õΩ ™⁄O`« Ñï„â◊=∞Å "åiH˜ =∞Oz [<åHõ~¬° } Ñ¨^gŒ Ü≥∂QÆº=ÚÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
J~Ú##∂ Ue<å\˜ â◊x „Ñ¨ÉèÏ=O =Å# P^•Ü«∞O =$^è• [~°∞QÆ∞#∞. â◊x, ‰õΩ[, |∞^èŒ,
[Ñ¨=ÚÅ∞, Ç¨ÏŸ=∞=ÚÅ∞, K«O_ç, q+¨μ‚, PO[<ÕÜ«∞ ÃÇÏØ=∞=ÚÅ∞ PK«iOK«=Öˇ#∞.
D ~åt "åiH˜ J^Œ$+¨ì ãÖYº - 9, J^Œ$+¨ì ~°`«flO - Ñ¨QÆ_»O, J^Œ$+¨ì ~°OQÆ∞ -
Z~°∞Ñ¨Ù, HõO^Œ∞Å∞, ÃÑã¨Å∞, #∞=ÙfiÅ∞ ^•#O K≥Ü«∞º=Öˇ#∞.
U„Ñ≤Ü«∞Öò : H˘xfl â◊√ÉèíHÍ~åºÅ‰õΩ P@OHÍÅ∞ =∂@ Ñ¨\ ˜ìOÑ¨Ù=Å¡ ^Õfi+Ö HõÅÇ¨Å∞,
J<å~ÀQÍºÅ∞ LO_»=K«∞Û#∞. Q“~°==Ú `«Q∞Æ #æ ∞. JkèHÍ~° =∂@ Ñ¨\Oì˜ Ñ¨Ù=Å¡ ^Õfi+Ö HõÅÇ¨Å∞,
105
J<å~ÀQÍºÅ∞ LO_»=K«∞Û#∞, Q“~°==Ú `«Q∞Æ #æ ∞. JkèHÍ~° ãŸº`« ÖÏÉèÏÅ∞ JO`«QÍ HõÅã≤~å=Ù.
P_»O|~°=ÚÅÔH· ^è#Œ =ºÜ«∞O, ^Œ∞+¨μÅì ã¨ÇÏ¨ "åã¨=Ú, |∞∞} „Ñ¨Ü∞« `«fl=ÚÅ∞. á¶È<£ ãÖ^ÕâßÅ∞
ÉÏ^èŒ Hõey™êÎ~Ú.
"Õ∞ : P~ÀQÆº=ÚÖ’ `Õ_® =K«∞Û#∞. ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ =$^è•Y~°∞ÛÅ∞, QÆ$Ç¨Ï=∂~°∞ÊÅ∞,
^•# ^èŒ~å‡Å∞ KÕÜ«Ú@, ¿ãflÇ¨Ï ÉÏO^èŒ"åºÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. „ã‘Î ã¨Ç¨Ü«∞O, Ñ¨Ù„`À^ŒÜ«∞O,
‰õΩ@∞O| HõÅÇ¨Å∞, P^•Ü«∞O ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. H˘xfl q+¨Ü∂« ÅÖ’ F@q∞, ‰õΩΔ }‚OQÍ PÖ’zOK«∞@
=∞Ozk.
E<£: q"åÇ¨Ï „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞, =º~°úÑ¨Ù PÖ’K«#Å∞, ãÖ`å#=Ú#‰õΩ Hõ+¨ì=ÚÅ∞,
JkèHÍ~° Ñ¨`«#=Ú, `«e¡ ^ŒO„_»∞Å‰õΩ J<å~ÀQÆº=Ú, WO\˜Ü«∞O^Œ∞ ã¨=∞ã¨ºÅ∞, U Ñ¨x
`«ÅÃÑ\˜#ì #∂ HõÅã≤ ~å‰õΩO_»∞@, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å ã¨ÇÏ¨ HÍ~°O, L#fl`« q^Œº‰õΩ P@OHõO, ^ŒOÑ¨`∞« Å
=∞^èŒº q~À^è•Å∞.
EÖˇ· : Éèí∂ QÆ$Ç¨Ï ã¨=∞ã¨ºÅ‰õΩ J#∞‰õÄeOK«QÆÅ=Ù. JkèHÍ~° ÖÏÉèí=ÚÅ∞, ^•#
^èŒ~°‡=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. =„ã¨Î=ÚÅ∞, "åÇ¨Ï#=ÚÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕ™êÎ~°∞. ^èŒ#=Ú Y~°∞Û#‰õΩ
"≥#∞Hõ‰õΩ fÜ«∞~°∞, =∞Oz Q“~°=O. ^Œ∂~°„áêO`«Ñ¨Ù "åºáê~°=ÚÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. H˘`«Î
„Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞ HõÅã≤=K«∞Û#∞.
PQÆ+μ¨ ì : WO\˜Ü∞« O^Œ∞ â◊√ÉèHí Í~°º=ÚÅ‰õΩ „jHÍ~°O K«∞_»`å~°∞. Ñ¨#∞ÅÜ«∞O^Œ∞ PÅã¨ºO
[~°∞QÆ∞#∞. =∂#ã≤Hõ PO^Àà◊#, g∞g∞^Œ g∞‰õΩ #=∞‡HõO ÖËHõáÈ=Ù@, „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅÜ«∞O^Œ∞
™œYº=Ú, ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ =∞^èŒº zHÍ‰õΩÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. „¿Ñ=∞Ö’ ã¨Ñ¶¨Å`«. g∞ =Å¡ W`«~°∞Å‰õΩ
Ç¨x HõÅ∞æ`«∞Ok.
ÃãÃÑOì |~ü : Éè∂í QÆ$Ç¨Ï =∂~°∞ÊÅ∞, HÀ~°∞ì =º=Ç¨~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ [Ü«∞O ™êkèOK«QÅÆ ~°∞.
ÉèíÜ«∞=Ú PO^Àà◊#, ã≤÷~åã¨∞ÎÅ#∞ =$kú KÕÜ«Ú@, =∞Oz Q“~°==Ú, =∞`«∞Î áêhÜ«∂Å =Å¡
W|ƒOk, Hõ$+≤ ~°OQÆ=ÚÖ’ ^Œ∞+¨Êi}Ï=∂Å∞, Ñ¨Ó[Å∞, „=`«=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. W`«~°∞Å‰õΩ
ã¨Ç¨Ü«∞O KÕ™êÎ~°∞.
JHÀì|~ü : "åºáê~° #O^Œ∞ =∞Oz Jaè=$kú, â◊„`«∞=ÙÅ∞ g∞‰õΩ J#∞‰õÄÅOQÍ
=º=Ç¨ÏiOK≥^~Œ ∞° . Y~°∞ÛÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. â◊s~°=Ú#O^Œ∞ J#∞HÀx =∂~°∞ÊÅ∞, J<å~ÀQÆº=ÚÅ∞,
~å[H©Ü«∞ =º=Ç¨~°=ÚÅÖ’ u~°∞QÆ∞@, â◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞, ~å~ÚfÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
#=O|~ü : ^èŒ#ÖÏÉèí=ÚÅ∞, „Ñ¨Ü«∂}ÏÅ∞ qÑ¨s`«OQÍ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. Ñ¨Ù„`«∞Å`À
"≥·~°=ÚÅ∞, g∞ =∂@ ÅHõΔ ºÃÑ@ìHõáÈ=Ù@, â◊s~°=Ú#O^Œ∞ |^ŒÌHõO, h~°ãÖ, =∞O^Œ|∞kÌQÍ
#_»∞K«∞#∞. QÆ$Ç¨Ï=Ú ÖËHõ Éèí∂q∞ H˘#∞@ [~°∞QÆ∞#∞. qkè x~°fiÇ¨Ï}Ö’ á⁄~°áê@∞¡.
_çÃãO|~ü : H˘`«"Î åi`À ÑïK«Ü∂« Å∞, JÅOHÍ~° „áêÑ≤,Î ^è#Œ =ºÜ«∞O, „Ñ¨fÑ¨xÜ«∞O^Œ∞
L`åûÇ¨Ï=Ú, =∞#ã¨∞û#O^Œ∞ P#O^Œ=Ú, =º~°Ñú Ù¨ PÖ’K«#Å∞ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. ÃÑ^ŒÅÌ `À u~°∞QÆ∞@,
q∞=Ú‡Å#∞ "≥∂ãÿO`«∞~°∞. "≥·^Œº ¿ã=Å∞ =∂\Ï=∂\Ï Ñ¨\ ˜ìOÑ¨ÙÅ∞, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À "≥∂ãÖ
[~°∞QÆ∞#∞.
[#=i : KÕ¿ã =$uÎ L^ÀºQÆ=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ P@OHõ=ÚÅ∞, =zÛ##∂ z‰õΩ¯Å∞
f~°QÆÅ=Ù. ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À "≥∂ãÖ [~°∞QÆ∞#∞, ^Õ"åÅÜ«∞ ^Œ~°≈#=ÚÅ∞ ^•# ^èŒ~°‡=ÚÅ∞
KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. P^•Ü«∞O ÉÏQÆ∞O_»∞#∞. â◊`«$[Ü«∞O, ÃÑ^ŒÌ"åi`À HõÅÇ¨Å∞, JkèHÍ~° XuÎ_ç,
ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ =∞^Œº Z_»ÉÏ@∞, â◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
Ñ¶„≤ |=i : |∞∞}ÉÏ^èÅŒ ∞, ^è#Œ #+Öì , =∂#ã≤H=õ ÚQÍ PO^Àà◊#, ÉèÜ í ∞« O, g∞ ãÖ`å#O
g∞^Œ HÀÑÖQÍ =º=Ç¨ÏiOK≥^Œ~°∞. ãÖÑ¶¨∞O #O^Œ∞ Q“~°=O `«QÆ∞æ#∞. q^ŒºÜ«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Î
Ñ¨sHΔÍ HÍÅ=ÚQÍ LO_»∞#∞. *Ï˝Ñ¨Hõâ◊H˜Î ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. Y~°∞ÛÅ∞ JkèHõOQÍ L#fl P^•Ü«∞OÖ’
H˘@∞ì‰õΩáÈ=Ù#∞.
=∂iÛ : =∞Oz P#O^ŒO, L`åûÇ¨ÏO „Ñü Ñ¨xÜ«∞O^Œ∞ ã¨∞Y=Ú, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å
qO^Œ∞ÅÖ’ áêÖÁæ#∞@, "åÇ¨Ï# ™œYºO, WO\˜Ü∞« O^Œ∞ â◊√Éè=í ÚÅ∞, JÅOHÍ~° =ã¨∞ÖÎ ÏÉè=í ÚÅ∞,
W`«~°∞Å∞ g∞ Ñ¨@¡ D~åº ^Õfi+¨=ÚÅ∞, g∞ =∂@ÅÜ«∞O^Œ∞ ÃÑOH˜`«#O ^Œ∂~° „Ñ¨Ü«∂}ÏÅ∞,
„ã‘Î q~À^èŒ=ÚÅ∞, H˘xfl „Ñü|O^èŒHõ=ÚÅ∞, "≥·^Œº ¿ã=Å∞. J*Ï„QÆ`«Î, ã¨<å‡#O.
106
12.g∞#~åt Ñ¶ë`«=ÚÅ∞
Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 4= áê^ŒO– L`«Î~åÉèÏ„^Œ 1,2,
3,4 áê^•Å∞, ˆ~=u 1,2,3,4 áê^ŒO
P^•Ü«∞O – 2 =ºÜ«∞O – 11 ~å[Ñ¨Ó[ºO – 1 J==∂#O – 2
D ~åt"åiH˜ QÆ∞~°∞_»∞ LQÍk #∞O_ç 2020 E<£ 20 =~°‰õΩ `å„=∞=¸iÎ,
`«^Œ∞Ñï 2020 #=O|~°∞ 20 =~°‰õΩ Ö’Ç¨Ï=¸iÎ, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ
ã¨∞=~°‚=¸iÎ. â◊x D ãÖ=`«û~°=∞O`«Ü«¸ ã¨∞=~°‚=¸iÎ, ~åÇ¨ïˆH`«∞=ÙÅ∞ L QÍk #∞O_ç
2020 ÃãÃÑìO|~°∞ 23 =~°‰õΩ Ö’Ç¨Ï=¸~°∞ÎÅ∞, `«^Œ∞Ñï ãÖ=`«û~åO`«=Ú =~°‰õΩ ~°l`«
=¸~°∞ÎÅ∞ JQÆ∞K«∞<åfl~°∞.
D ~åt „ã‘Î Ñ¨Ù~°∞ëê^Œ∞Å‰õΩ Ü≥∂QÆº=ÚQÍ<Õ LO_»∞#∞. H˘`«Î ÑïK«Ü«∞=ÚÅ∞
U~°Ê_»`å~Ú. L#fl`« ã≤÷uH˜ JO^Œ∞HÀQÆÅ~°∞. "åÇ¨Ï#=ÚÅ∞, „Ñü q+¨Ü«∞=Ú#‰õΩ =ºuˆ~Hõ
ÉèÏ"åÅ`À LO\Ï~°∞. „Ñ¨f Ñ¨x PÅã¨ºO [~°∞QÆ∞#∞. ^èŒ<å^•Ü«∞O ÃÑiy##∂ Y~°∞ÛÅ∞
*Ïã≤ÎQÍ LO_»∞#∞. =$^è• „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ∞ P~ÀQÆº Ö’Ñ¨=ÚÅ∞ Jaè=∂#=Ú#‰õΩ áÈ~Ú
=$^è• Y~°∞ÛÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞. #~°=ÚÅ |ÅÇ‘Ï#`« z#fl z#fl „Ñ¨=∂^Œ=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞.
W`«~°∞Å =¸ÅHõ=ÚQÍ ã¨=∞ã¨ºÅÖ’ #Å∞QÆ∞^Œ∞~°∞. HÍO„\Ï‰õΩì, "åºáê~° L^ÀºQÆ=ÚÅ ^•fi~å
#+¨ì=ÚÅ∞ "å\˜Å∞¡@‰õΩ J=HÍâ◊=Ú#flk. ãÖ„Ñ¨kOÑ¨ÙÅÖ’ J<åºÜ«∞=ÚQÍ "≥à◊`å~°∞.
Q“~°=„Ñ¨^=Œ ÚQÍ „Ñü q+¨Ü∞« OÖ’ Hõ#|_»∞#∞. HÍx z=~°‰Ωõ ã¨=∞ã¨ºQÍ =∂~°∞#∞. ãÖ`å#O
QÆ∂iÛ WO\˜"åà◊§ QÆ∂iÛ `«~°K«∞ PÖ’K«#Ö’ LO^Œ∞~°∞. ã≤÷~åã≤÷ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ™È^Œ~°∞Å`À
zHÍ‰õΩÅ∞ =K«∞Û#∞. W`«~°∞Å q+¨Ü«∞=ÚÖ’ `«Å^Œ∂~°∞Û@ =∞Ozk HÍ^Œ∞. ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞,
=∞iÜ«Ú ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ =∞^èŒº J=QÍÇ¨Ï# Ö’Ñ¨=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞#∞. Ö’QÆ_» xÅfiKÕã≤# ^èŒ#=ÚÔH·
Ô~Hõ¯Å∞ =K«∞Û#∞. KÕÜ«Ú =$uÎ L^ÀºQÆ "åºáê~° HÍO„\Ï‰õΩìÅÖ’ Jaè=$kÌQÍ<Õ LO_»∞#∞.
HÍx H˘kÌáê\˜ =∞O^Œ=ÚQÍ LO_»∞#∞. KÀ~°ÉèíÜ«∞=ÚÅ∞O_»∞#∞. H˘`«Î "åi ÑïK«Ü«∞=ÚÅ∞
U~°Ê_»∞#∞. ãïH˘`«Î „Ñ¨}ÏoHõÅ∞ "ÕÜ«Ú@ JkèHÍ^•Ü«∞=Ú#ÔH· Ñ¨Å∞ „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞
KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. Ñ¨#∞Å∞ =¸_ôQÍ KÕ™êÎ~∞° . ‰õΩ@∞O|=Ú`À f~°Ü ÷ ∂« „`«Å∞ KÕÜÚ« ^Œ∞~°∞. q^•º~°∞Å÷ ∞
JkèHõ „â◊^Œú K«∂Ñ¨Ù@Ö’ PÅã¨ºO =Å^Œ∞. WOw¡+¨μ, Ãã·<£û, QÆ}˜`«O =O\˜ ã¨Éˇ˚‰õΩìÅÖ’ „Ñ¨`ÕºHõ
„â◊^Œú =Ç≤ÏOKåe. g∞ Ñï*Ï˝#O`À =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈQÆÅ~°∞. =º=™êÜ«∞O, HÍÜ«∞‰õÄ~°Å
"åºáê~°ã¨∞ÎÅ‰õΩ P^•Ü«∞O xÅ|_»∞#∞. KÕu=$`«∞ÎÅ "åiH˜ =∞Oz „áÈ`åûÇ¨ÏO Hõ#|_ç##∂
z=~°‰õΩ â◊¥#º=ÚQÍ q∞QÆ∞Å∞#∞. "≥·^Œº, H˜~å}Ï, "≥∞_çHõÖòû, Ãã·O\˜ã¨∞ìÅ‰õΩ „áÈ`åûÇ¨ÏO
LO_»^Œ∞. ã≤"≥∞‡O\ò, ~å~Ú, ÉÁQÆ∞æ, W#∞=Ú "åÇ¨Ï#^•~°∞Å‰õΩ P^•Ü«∞O ÉÏQÆ∞O_»∞#∞.
HÍx =∞O^Œ=ÚQÍ LO_»∞#∞. \˜q, <å@Hõ, ã≤h Ñï„â◊=∞Å "åiH˜ [<åHõ~°¬} ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
z#fl ÃÑ^ŒÌ Ñï„â◊=∞Å "åiH˜ ã¨"≥∞‡Å∞ H©ÅHõ ã¨=∞ã¨ºÅÖ’ Hõ$OyáÈ=Ù@‰õΩ J=HÍâ◊O L#flk.
Ü«∞O„`« Hõ~å‡QÍ~° HÍO„\Ï‰õΩìÅ "åiH˜, ^ŒàÏi ã¨fiO`« "åºáê~°, ÑÖ_»∞¡, Ñ¨ÓÅ∞, ‰õÄb
"≥Ú^ŒÅQÆ∞ "åiH˜ D ãÖ=`«û~°O PiúHõ „Ñ¨Ö’ÉèÏÅ∞ U~°Ê_»∞#∞. ~å[H©Ü«∞ „Ñ¨=ÚY∞Å‰õΩ,
^Õ"å^•Ü«∞ =„ã¨Î "åºáê~° HõOÑ¨Óº@~°∞û "åiH˜ Ju Hõ+¨ì=Ú g∞^Œ =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈQÆÅ~°∞. XHõ
q+¨Ü∞« "≥∞ÿ g∞‰õΩ =∞#™ê÷ÑO¨ HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. =∞#∞ºã¨∂Hõ,Î PO[<ÕÜ∞« áê~åÜ«∞}=ÚÅ∞ KÕÜÚ« @
=∞Ozk.
D ãÖ=`«û~°O J^Œ$+¨ì ãÖYº - 1, J^Œ$+¨ì ~ÀA - Pk"å~°O, J^Œ$+¨ì ~°`«flO -
ÔHOÑ¨Ù, J^Œ$+¨ì ~°OQÆ∞ - QÆ∞ÖÏa =~°‚O, #∞=ÙfiÅ∞, QÀ^èŒ∞=∞Å∞, q∞#∞=ÚÅ∞ ^•#O KÕ¿ãk,
t"åÅÜ«∞ Jaè¿+Hõ=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@ =∞Ozk.
107
U„Ñ≤Ü«∞Öò : |O^èŒ∞q∞„`«∞Å`À ^èŒ#=ºÜ«∞O, WO\˜Ü«∞O^Œ∞ HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞, P^è•ºu‡Hõ
zO`«# `«Q∞Æ #æ ∞, P^•Ü«∞O ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. ÉÏH©Å∞ =ã¨∂Å∞ JQÆ∞#∞, JkèHÍ~° XuÎ_ç ™È^Œ~∞° Å`À
=∞#ã¨Ê~°Åú ∞, WO\˜Ü∞« O^Œ∞ â◊√ÉèHí Í~°º=ÚÅ∞, „Ñ≤Ü∞« `«=ÚÅ`À qÇ¨~° Ü«∂„`«Å∞, Pf‡Ü«ÚÅ‰õΩ
g∞~°∞ ã¨Ç¨Ü«∞Ñ¨_»`å~°∞.
"Õ∞ : Ñ≤Å¡Å HÀãÖ PÖ’K«#Å∞, „ã‘ÎÅ‰õΩ ãÖ`å# „áêÑ≤Î „Ñü q+¨Ü«∞=ÚÖ’ ^è≥·~°º=Ú,
Ñ¨@∞ì^ŒÅ, `«e¡^ŒO„_»∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°O, "åºáê~°=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ ÖÏÉèíO, HÀ~°∞ì ˆHã¨∞Ö’ q[Ü«∞O,
#∂`«# "åÇ¨Ï# ã¨∞YO, Ñ≤`$« q~À^è=Œ ÚÅ∞, H˘`«Î ÑïK«Ü∂« Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. H˘xfl J=HÍâßÅ∞
*Ï~° q_»∞™êÎ~Ú.
E<£ : WO\˜Ü«∞O^Œ∞ â◊√ÉèíHÍ~åºÅ∞, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°O, â◊`«$=ÙÅ#∞ HõÅ∞=Ù@,
q^Õj „Ñ¨Ü∂« }O, L^ÀºQÆ J=HÍâ◊=Ú, ^≥=· HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜÚ« @, ~å[H©Ü∞« "å^Œ∞Å∞ HõeÜ«Ú@,
-z=~°Ü«∞O^Œ∞ PO^Àà◊#, ÉèíÜ«∞O, Y~°∞ÛÅ∞ Z‰õΩ¯=. HõOÃÑhÖ’ "å\Ï H˘#∞QÀÅ∞, ÃÑ^ŒÌ
ã¨=∞ã¨ºÖ’ #Å∞QÆ∞^Œ∞~°∞.
EÖˇ· : ‰õΩ@∞O|=ÚÖ’ ^•#=ÚÅ∞, Éè’[# ¿ã=Å∞, ^≥·= ãÖ|Okè`« HÍ~åºÅ∞,
^èŒ#ÖÏÉèíO, "åºáê~° [Ü«∞O, qO^Œ∞ Éè’[# ¿ã= "åºáê~° „áê~°OÉèí=ÚÅ∞, ™ê÷# =∂~°∞ÊÅ∞,
=∞Oz qâı+¨ "å~°ÎÅ∞ qO^Œ∞~°∞. W`«~°∞Å ã¨Ç¨ÏHÍ~°O ÅaèOK«∞#∞. "≥ÚO_çQÍ „Ñ¨=iÎ™êÎ~°∞.
PQÆ+¨μì : =∂#ã≤Hõ PÖ’K«#, W`«~° ^èŒ#=Ú`À =∞ã¨Å∞@, „ã‘Î ÑïK«Ü«∞O, U Ñ¨x
J~Ú##∞ ã¨∞Å∞=ÙQÍ KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞. qO^Œ∞ Éè’[# ¿ã= "åºáê~° „áê~°OÉèí=ÚÅ∞, ™ê÷#
=∂~°∞ÊÅ∞, =∞Oz qâı+¨ "å~°ÎÅ∞ qO^Œ∞~°∞. W`«~°∞Å∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~°O ÅaèOK«∞#∞, "≥ÚO_çQÍ
„Ñ¨=iÎ™êÎ~°∞.
ÃãÃÑìO|~ü : Jxfl q^èŒ=ÚÅ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. |O^èŒ∞=ÙÅ ~åHõ, g∞~°∞ J#∞H˘#fl Ñ¨x
PÅã¨ºOQÍ [~°∞QÆ∞#∞. ^èŒ#O xÅfi KÕÜ«Ú@, „ã‘Î ã¨∞YO, „Ñ¨Ü«∂}O, L^ÀºQÆOÖ’ Ñ¨x
PÅã¨ºOQÍ [~°∞QÆ∞#∞. #~°=ÚÅ |ÅÇ‘Ï#`«, ^èŒ#O HõÅã≤ =K«∞Û#∞, "åºáê~° „áê~°OÉèí=Ú.
ã¨`«ûO|O^è•Å∞ `≥QÆ∞`å~Ú.
JHÀì|~ü : J<å~ÀQÆºO, `«ÅáÈ@∞, PHõã≤‡Hõ |kbÅ∞, JkèHÍ~° =uÎ_ç ÃÑ^ŒÌ ãÖÑ¶¨∞@#
[~°∞QÆ∞#∞. =$uÎ "åºáê~åÅÖ’ ÖÏÉèíO, H˘`«Î „Ñ¨Ü«∞`«fl=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, L^ÀºQÍ=HÍâ◊=Ú,
â◊„`«∞=ÙÅ PkèÑ`¨ º« =Ú, qÉË^•è Å∞, g∞~°#∞‰õΩ#fl Ñ¨#∞Å∞ z=~°‰Ωõ ™êkèOK≥^~Œ ∞° . g∞ =∂@=Å¡
W`«~°∞Å‰õΩ Ç¨x.
#=O|~ü : H˘O`« =_ç^Œ∞_»∞‰õΩÅ∞, |∞∞}=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@, P^•Ü«∞O , H˘O`« #+¨ìO,
=ã¨∞Î, =„ã¨Î¿ã=, f~°÷Ü«∂„`«Å∞ KÕÜ«Ú@, ã¨Ç¨ÏHÍ~° ÖÏÉèí=ÚÅ∞, B+¨^èŒ ¿ã=, ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å
^•fi~å ^èŒ##+¨ìO, qÅ∞"≥·# "åiH˜ ^Œ∂~°=∞QÆ∞@, „j=∞u - „j "åiH˜ "åQÍÌ#O, ÉèíÜ«∞O,
^Œ∞~°∞ã¨∞QÍ "≥à◊`å~°∞.
_çÃãO|~ü : "åÇ¨Ï# ã¨∞YO, |OQÍ~°=Ú H˘#∞@, "åºáê~° s`åº HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
KÕÜ«Ú Ñ¨xÜ«∞O^Œ∞ „Ñü|O^èŒHõ=ÚÅ∞, x~åâ◊, P^•Ü«∂xH˜ q∞Oz# Y~°∞ÛÅ∞, #q∞‡#"å~°∞
"≥∂ãÖ KÕÜ«Ú@, ÃÑ¶·<å<£û "åºáê~°∞Å‰õΩ ÉÏH©Å∞ =ã¨∂Å∞ JQÆ∞@, JkèHõ =ºÜ«∞O, ^≥·=
ãÖ|O^èŒ HÍ~åºÅ‰õΩ Y~°∞ÛÅ∞.
[#=i : L^ÀºQÆ=ÚÅÖ’ =uÎ_ç Ñ¨#∞Å∞ xezÜ«ÚO_»∞#∞. |^ŒÌHõ=Ú, HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞
q„HõÜ«∂Å‰õΩ P@OHõ=ÚÅ∞, =∂@ Ñ¨\ ˜ìOÑ¨Ù`À ^èŒ# =ºÜ«∞O, H˘O`« QÆ~°fi=Ú U~°Ê_»∞#∞.
^Œ∞ÉÏ~å Y~°∞ÛÅ∞, =º=ã¨#=ÚÅ∞ ^•fi~å KÕÜ«Ú^Œ∞~°∞, ÃÑ· K«^Œ∞=ÙÅ‰õΩ J=HÍâ◊O, L^ÀºQÆO
HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
Ñ¶„≤ |=i : g∞~°∞ J#∞H˘#fl Ñ¨#∞Å∞ HÍã¨Î PÅã¨ºO JQÆ∞#∞. "åºáê~° =º=Ç¨~°=ÚÅÖ’
`˘O^Œ~° PÖ’K«# „Ñ¨Éèí∞`Àfi^ÀºQÆ∞Å‰õΩ â◊„`«∞`«fi=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. HÍO„\Ï‰õΩì^•~°∞Å‰õΩ aÅ∞¡Å∞
J#∞‰õÄeOK«∞#∞. ÉèÏ~åºÑ≤Å¡Å`À HõÅã≤ „Ñ¨Ü«∂}=ÚÅ∞, KÕÜ«Ú =$uÎ L^ÀºQÆ∞Å‰õΩ Ñ¨x
Z‰õΩ¯=QÍ LO_»∞#∞. q"åÇ¨Ï „Ñ¨Ü«∞`åflÅ∞ H˘`«Î ÑïK«Ü«∂Å∞. Y~°∞ÛÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞.
=∂iÛ : PÖ’K«#Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. <≥Å z=iÜ«∞O^Œ∞ JkèHõ ÖÏÉè=í ÚÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞.
q^Õj "åºáê~°=ÚÅ∞ HõÅã≤ =K«∞Û#∞. WO\˜Ü«∞O^Œ∞ Jâ◊√Éèí"å~°ÎÅ∞, HõÅÇ¨Ï=ÚÅ∞ U~°Ê_»∞#∞.
W`«~°∞Å =∂@ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú fã¨∞H˘O^Œ∞~°∞. WO\˜ x~å‡}=Ú#ÔH· |∞∞}O KÕ™êÎ~°∞. g∞
ãÖHõÅÊO <≥~°"Õ~°∞`«∞Ok.
N âß~°fii <å=∞ ãÖII~° K≥·„`«=∂ãÖ – =ãÖ`«|∞∞`«∞=Ù – L`«Î~åÜ«∞}O – Ç¨˙}â◊HõO 2020
25 |∞^èŒ |∞ â◊√^Œú áê_»ºq∞ ™ê.5.28 ˆ~=u Ñ¨ÓiÎ =.™ê.5.47Å7.35 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11.44Å12.33 =~°‰õΩ „|Ç¨Ï‡ =∞.3.35 |= ™ê.5.27
J=∞$`« ~å.`≥.4.35Å â◊`«aè+Ö 3 |∞^èŒ Ñ¨.2.34 Éèí∞H˜Î 01.26 ã¨∂.L.6.06 ã¨∂.J.6.11. âß~°fii ãÖ=`«û~° `≥Å∞QÆ∞ LQÍk
26 QÆ∞~°∞ qkÜ«∞ ~å.7.54 ˆ~=u L.7.16 =~°˚ ºO `≥.5.49Å ^Œ∞.L.10.07Å10.55 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2.57Å3.45 =~°‰õΩ WO„^Œ
™ê.4.27 ÉÏÅ= L.6.41 J=∞$`«O L.6.27 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.J=∞$`« ~å.2.06Å3.45 =~°‰Ωõ Éè∞í HÎ̃ 1.34 ã¨∂.L.6.05 ã¨∂.J.6.11
27 â◊√„Hõ ~° ‰õΩ `«kÜ«∞ ~å.10–13 Jtfix L.10–08 âı.=~°˚ ºO L.7–36 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ~å.8–48Å10–36 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–30Å9–18
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–32Å1–20 =~°‰õΩ "≥·^èŒ$u ™ê.5–14 `≥·`«∞Å L.9–5 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 4 ~°q ~å.10.02 L`«Î~åëê_è» 3 ‰õΩ[
L.9.47 Éèí∞H˜Î 1.42 ã¨∂.L.6.04 ã¨∂.J.6.11 Ñ¨=# `«$fÜ«∞, _ÀÖ’`«û=O, Q“s„=`«O, L`«Î=∞ =∞<åfikó
28 â◊x |∞ â◊√ K«qu ~å.12–18 Éèí~°}˜ =∞.12–51 =~°˚ ºO ~å.2.04Å3–50 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–3Å7–40 =~°‰õΩ q+¨¯ ™ê.5–51 =}l
L.11–18 J=∞$`«O L.7–31Å9–18 =~°‰õΩ â◊`«aè+Ö 4 |∞^èŒ Ñ¨.2.21 Hõ$uÎHõ 2 â◊√„Hõ Ñ¨.3.38 Éèí∞H˜Î 1.50 ã¨∂.L.6–03
ã¨∂.J.6–12
29 Pk QÆ∞ ÑÖK«q∞ ~å.2–02 Hõ$uÎHõ =∞.3–17 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.™ê.4–35Å5–24 =~°‰õΩ „Ñ‘u ™ê.6–14 |= =∞–1–13 J=∞$`«O
2020 =∂iÛ
=∞.12–48Å2–26 =~°‰õΩ L`«Î~åëê_è» 2 QÆ∞~°∞ ~å.`≥.3.54 Éèí∞H˜Î 1.58 ã¨∂.L.6–03 ã¨∂.J.6–12 NÑÖK«q∞, =∞`«ûº
[Ü«∞Ou,ÅH©;Ñ¨Ó[, ‰õÄ~°‡ HõÅÊ=Ú
30 ™È=∞ +¨+≤ª `≥.3–15 ~ÀÇ≤Ï}˜ ™ê.5–17 =~°̊ ºO L.8–37Å 10–21 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.~å.11–13Å12–55 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–31Å1–19
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.=∞.2–57Å3–45 =~°‰õΩ PÜ«Úëê‡<£ ™ê.6–17 H“Å∞= =∞.2–43 J=∞$`« =∞.1–49Å3–33 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î
2.06 ã¨∂.L.6–02 ã¨∂.J.6–12
31 =∞OQÆà◊ ~°‰õΩ|∞â◊√ ã¨Ñ¨Îq∞ `≥.3–50 =∞$QÆt~° ™ê.6–43 =~°˚ ºO ~å.3–24Å5–03 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–27Å9–16 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–55Å4–42
=~°‰õΩ ™œÉèÏQÆº ™ê.5–52 QÆ~°l =∞.3–38 J=∞$`« L.9–23Å11–05 =~°‰õΩ ˆ~=u 1 ~°q L.6.58 L`«Î~åëê_è» 4 ‰õΩ[
~å.`≥.4.54 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 1 |∞^èŒ L.7.58 Hõ$uÎHõ 3 â◊√„Hõ ~å.`≥.4.18 Éèí∞H˜Î 2.14 ã¨∂.L.6–1 ã¨∂.J.6–12
01 |∞^èŒ J+¨ìq∞ `≥.3–41 P~°∞„^Œ ~å.7–28 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.11–42Å12–31=~°‰õΩ â’Éèí ™ê.4–54 q+≤ª =∞.3–51 J=∞$`«
L.9–09Å10–48 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.22 ã¨∂.L.6–00 ã¨∂.J.6–13 Éèí"åh J+¨ìq∞
02 QÆ∞~°∞ |∞ #=q∞ ~å.2–43 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ ~å.7–28 =~°˚ ºO L.7–28Å9–04 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.`≥.3–12Å4–45 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.10–04Å10–53
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–58Å3–47 =~°‰õΩ JuQÆO_» 3–20 ÉÏÅ∞= =∞.3–18 J=∞$`« ™ê.5–04Å6–40 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 2
|∞^èŒ ~å.9.13 Éèí∞H˜Î 2.30 ã¨∂.L.6–00 ã¨∂.J.6–13 N~å=∞ #=q∞
108
03 â◊√„Hõ ~° â◊ ^Œâ◊q∞ ~å.12–59 Ñ¨Ù+¨ºq∞ ™ê.6–40 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.8–26Å9–15 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–30Å1–19 =~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡
=∞.1–08 `≥·`«∞Å =∞.1–57 J=∞$`« =∞.12–29Å2–02 =~°‰õΩ ˆ~=u 2 ~°q Ñ¨.4.04 L`«Î~åëê_è» 4 â◊x L.7.52 Éèí∞H˜Î
2.38 ã¨∂.L.5–59 ã¨∂.J.6–13
04 â◊x â◊√ UHÍ^Œt ~å.10–30 Pâı¡+¨ ™ê.5–08 =~°˚ ºO L.6.39Å8–09 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.`≥.4–02Å5–29 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–58Å 7–37
=~°‰õΩ ^èŒ$u L.10–19 =}l L.11–50 J=∞$`« ™ê.3–38Å5–08 =~°‰õΩ Hõ$uÎHõ 4 â◊√„Hõ ~å.8.08 Éèí∞H˜Î 2.46 ã¨∂.L.5–58
ã¨∂.J.6–13 HÍ=∞^Œ UHÍ^Œt, =∞`«„`«Ü«∞ UHÍ^Œt, J=∞ÖÏÑ¨Ù~°O "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ f~°÷O
05 Pk ‰õΩ |∞ ^•fi^Œt ~å.7–25 =∞Y =∞.2–57 =~°˚ ºO ~å.10–03Å11–28 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.5–58Å5–24 =~°‰õΩ â◊¥Å L.6–56 QÆO_»
`≥.3–06 J=∞$`« =∞.12–46Å2–13 =~°‰Ωõ „â◊=}O1 ‰õΩ[ ~å.12.00 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 3 |∞^èŒ L.7.09 Éè∞í H˜Î 2.57 ã¨∂.L.5–57
ã¨∂.J. 6–13
06 ™È=∞ ~° „`«Ü∂≥ ^Œt =∞.3–52 Ñ¨Ù|ƒ =∞.12–15 =~°˚ºO ™ê.6–33Å7–57 =~°‰Ωõ ^Œ∞.=∞.12–30Å1–19 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–57Å3–46
=~°‰õΩ =$kú ~å.10–56 `≥·`«∞Å =∞.3–52 J=∞$`« L.6–34Å7–59 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« ~å.2–56Å4–20 =~°‰õΩ ˆ~=u 3
~°q ~å.`≥.1.20 Éèí∞H˜Î 3.10 ã¨∂.L.5–57 ã¨∂.J.6–13 J#OQÆ „`«Ü≥∂^Œt, =∞Ç¨g~° [Ü«∞Ou
07 =∞OQÆà◊ |∞ K«`«∞~°Ìt =∞.12–02 L`«Î~° 9–15 =~°˚ ºO ™ê.5–34Å6–57=~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–23Å9–12 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–54Å11–41
=~°‰õΩ ^èŒ$= ™ê.6–34 =}l =∞.12–02 J=∞$`« ~å.12–53Å2–16 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 4 |∞^èŒ Ñ¨.2.23 Éèí∞H˜Î 3.10
ã¨∂.L.5–56 ã¨∂.J.6–14 ^Œ=∞# K«`«∞~°Ìt, =∞^Œ# Ñ¨Ói‚=∞, Ç¨Ï#∞=∞`ü q[Ü≥∂`«û=O, ~å„u QÆÅ Ñ¨Ói‚=∞ ~“K«ºHõ =∞<åfikó
08 |∞^èŒ â◊√ Ñ¨Ói‚=∞ L.8–05 |IIáê_»ºq∞ `≥.4–14 Ç¨Ïã¨Î L.6–06 z`«Î `≥.3–02 =~°˚ ºO=∞.1–05Å2–29 "åºÑ¶¨∂`« =∞.2–10 |=
2020 U„Ñ≤Ü«∞Öò
L.8–05 J=∞$`« ~å.9–27Å10–51 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 1 â◊√„Hõ Ñ¨.4.1 Éèí∞H˜Î 3.18 ã¨∂.L.5–55 ã¨∂.J.6–14 Ñ¨Ói‚=∞
09 QÆ∞~°∞ |∞ |.qkÜ«∞ ~å.12–39 ™êfiu ~å.12–14 =~°˚ ºO L.7–58Å9–23 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.`≥.5–17Å ^Œ∞.L.10–1Å10–50 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–57Å3–46 =~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬} ~å L.9–54 `≥·`«∞Å =∞.2–23 J=∞$`« ™ê.4–27Å5–52 =~°‰õΩ L`«Î~åÉèÏ„^Œ 1
|∞^èŒ ~å.7.23 Éèí∞H˜Î 03.26ã¨∂.L.5–54 ã¨∂.J.6–14
10 â◊√„Hõ ~° ‰õΩ `«kÜ«∞ ~å.9–32 qâßY ~å.9–54 âı.=.L.6–44 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.~å.1–37Å3–06 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–22Å9–11 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–29Å1–18 =~°‰õΩ =„[ L.5–55 ã≤kÌ ~å.2–20 J=∞$`« =∞.1–57Å3–24 =~°‰õΩ ˆ~=u 4 ~°q L.10.47
„â◊=}O 2 ‰õΩ[ ~å.7.06 Éèí∞H˜Î 03.34 ã¨∂.L.5–54 ã¨∂.J.6–14
11 â◊x |∞ K«qu ~å.7–02 J#∂~å^èŒ ~å.8–11 =~°˚ ºO ~å.1–32Å3–04 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–53Å7–32 =~°‰õΩ =ºfáê`« ~å.11–18
|= 8–12 J=∞$`« L.10–33Å12–02 =~°‰õΩ L`«Î~åÉèÏ„^Œ 2 |∞^èŒ ~å.10.25 Éèí∞H˜Î 03.42ã¨∂.L.5–53 ã¨∂.J.6–14
ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷
109
12 Pk â◊√ ÑÖK«q∞ ™ê.5–16 *Ëº+¨ª ~å.7–12 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.™ê.4–35Å5–24 =~°‰õΩ =iÜ«∂<£ ~å.8–53 H“Å∞= L.6–03 J=∞$`«
L.10–45Å12–17 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 2 â◊√„Hõ ™ê.5.20 Éèí∞H˜Î 3.50 ã¨∂.L.5–52 ã¨∂.J.6–15
13 ™È=∞ ~° |∞ +¨+≤ª ™ê.4–19 =¸Å ~å.7–02 =~°˚ ºO ™ê.5–27Å7–02 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO `≥.4–53Å ^Œ∞.=∞.12–28Å 1–17 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–57Å3–46 =~°‰õΩ ÑïÑ¶¨∞ ~å.7–07 =}l ™ê.4–19 J=∞$`« =∞.12–40Å2–15 =~°‰õΩ Jâ◊fix 1 ~°q
~å.8.23 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 3 |∞^èŒ ~å.11.42 Éèí∞H˜Î 03.58 ã¨∂.L.5–51 ã¨∂.J.6–15 "Õ∞+¨ ãÖ„Hõ=∞}O
14 =∞OQÆà◊ ã¨Ñ¨Îq∞ ™ê.4–12 Ñ¨Ó~åfiëê_è» ~å.7–40 âı.=.L.6–32 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO `≥.4–08Å5–50 =~°‰õΩ t= ™ê.6–00 |=
™ê.4–12 ^Œ∞.L.8–20Å9–08 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.L.10–53Å11–40 =~°‰õΩ J=∞$`« =∞.2–45Å4–24 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.03
ã¨∂.L.5–51 ã¨∂.J.6–15 JOÉË^Œ¯~ü [Ü«∞Ou,
15 |∞^èŒ ‰õΩ |∞ J+¨ìq∞ ™ê.4–52 L`«Î~åëê_è» ~å.9–03 =~°˚ ºO ~å.1–23Å3–07 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–38Å12–28 =~°‰õΩ ã≤^Œú ™ê.5–30
H“Å∞= ™ê.4–52 J=∞$`« =∞.2–17Å3–59 =~°‰õΩ „â◊=}O 3 ‰õΩ[ Ñ¨.2.13 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 4 |∞^èŒ ~å.11.26 Éèí∞H˜Î 00.12
ã¨∂.L.5–50 ã¨∂.J.6–15
16 QÆ∞~°∞ â◊√ #=q∞ ™ê.6–12 „â◊=}O ~å.11–05 =~°̊ ºO `≥.3–30Å5–16 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.9–58Å10–48 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–56Å3–46
=~°‰õΩ ™ê^èŒº ™ê.5–31 QÆ~°l ™ê.6–12 J=∞$`« L.11–47Å1–31 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 3 â◊√„Hõ ~å.`≥.2.14 Éèí∞H˜Î 00.21
ã¨∂.L.5–49 ã¨∂.J.6–15
17 â◊√„Hõ ~° |∞ ^Œâ◊q∞ ~å.8–04 ^èŒx+¨ª ~å.1–35 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.8–18Å9–08 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–27Å1–17 =~°‰õΩ â◊√Éèí ™ê.5–57 =}l
L.7–05 J=∞$`« =∞.2–05Å3–51 =~°‰õΩ Jâ◊fix 2 ~°q L.06.06 ˆ~=u 1 |∞^èŒ ~å.9.43 Éèí∞H˜Î 00.29 ã¨∂.L.5–49 ã¨∂.J.6–16
2020 U„Ñ≤Ü«∞Öò
18 â◊x UHÍ^Œt ~å.10–18 â◊`«aè+Ö `≥.4–24 =~°˚ ºO L.9–38Å11–25 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–48Å7–27 =~°‰õΩ â◊√Hõ¡ ™ê.6–40 |=
L.9–09 J=∞$`« ~å.8–21Å10–08 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.38 ã¨∂.L.5–48 ã¨∂.J.6–16 =~°∂kèh UHÍ^Œt
19 Pk |∞ ^•fi^Œt ~å.12–43 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ Ñ¨ÓiÎ =~°˚ ºO L.11–36Å1–24 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–36Å5–26 =~°‰õΩ „|Ç¨Ï‡ ~å.7–33
H“Å∞= L.11–30 J=∞$`« ~å.10–23Å12–11 =~°‰õΩ ˆ~=u 2 |∞^èŒ ™ê.6.41 Éèí∞H˜Î 00.47 ã¨∂.L.5–47 ã¨∂.J.6–16
20 ™È=∞ ~° ‰õΩ „`« Ü ≥ ∂ ^Œ t `≥ . 3–12 Ñ¨ Ó ~åfiÉè Ï „^Œ L.7–22 =~° ˚ º O ™ê.6–10Å7–58 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .=∞.12–26Å1–15 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–56Å3–46 =~°‰õΩ WO„^Œ ~å.8–29 QÆ~°l =∞.1–58 J=∞$`« `≥.4–58Å Jâ◊fix 3 ~°q Ñ¨.3.58 „â◊=}O 4
‰õΩ[ L.09.27 Éèí∞H˜Î 00.55 ã¨∂.L.5–47 ã¨∂.J.6–16
21 =∞OQÆà◊ |∞ â◊√ K«`«∞~°Ìt `≥.5–38 L`«Î~åÉèÏ„^Œ L.10–22 =~°˚ ºO ~å.11–49Å1–37 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–17Å9–07 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.
~å.10–52Å11–38 =~°‰õΩ "≥·^èŒ$u ~å.9–25 q+≤ª ™ê.4–26 J=∞$`« âı+Ö L.6–46 =~°‰õΩ ˆ~=u 3 |∞^èŒ Ñ¨.2.25 ~ÀÇ≤Ï}˜
110
4 â◊√„Hõ ~å.10.50 Éèí∞H˜Î 01.04 ã¨∂.L.5–46 ã¨∂.J.6–17 =∂ã¨ t=~å„u

22 |∞^èŒ J=∂"åã¨º Ñ¨ÓiÎ ˆ~=u =∞.1–17 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.11–36Å12–26 =~°‰õΩ q+¨¯OÉèí ~å.10–15 K«`«∞ëêÊ`ü ™ê.6–48
J=∞$`« L.10–37Å12–25 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 1.13 ã¨∂.L.5–46 ã¨∂.J.6–17 J=∂"åã¨º Ñ≤`«$`«~°Ê}O
23 QÆ∞~°∞ ~° |∞ J=∂"åã¨º L.7–56 Jâ◊fix ™ê.4–04 =~°˚ ºO L.11–35Å1–22 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ~å.2–42Å4–28 =~°‰õΩ
^Œ∞.L.9–56Å10–46 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–57Å3–47 =~°‰õΩ „Ñ‘u ~å.10–58 <å^Œ=O L.7–56 J=∞$`« L.8–03Å9–50
=~°‰õΩ Jâ◊fix 4 ~°q ~å.`≥.1.59 ˆ~=u 4 |∞^èŒ L.09.02 Éèí∞H˜Î 01.21 ã¨∂.L.5–45 ã¨∂.J.6–17
N âß~°fii <å=∞ ãÖII~° "≥â· ßY=∂ãÖ – =ãÖ`«|∞∞`«∞=Ù – L`«~Î åÜ«∞}O – Ç¨˙}â◊HOõ 2020
24 â◊√„Hõ ‰õΩ |∞ â◊√IIáê_»ºq∞ L.10–02 Éèí~°}˜ ™ê.6–38 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.8–15Å9–05 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–26Å1–16 =~°‰õΩ J=∞$`«
=∞.1–20Å3–06 =~°‰õΩ PÜ«Úëê‡<£ ~å.11–30 |= L.10–02 ^èŒx+¨ª 1 ‰õΩ[ ~å.`≥.4.53 Jâ◊fix 1 |∞^èŒ ~å.`≥.2.35
Éèí∞H˜Î 01.30 ã¨∂.L.5–44 ã¨∂.J.6–17 K«O„^Œ^Œ~°≈#O
25 â◊x qkÜ«∞ L.11–52 Hõ$uÎHõ ~å.8–57 =~°˚ ºO L.7–47Å 9–32 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–44Å7–24 =~°‰õΩ ™œÉèÏQÆº ~å.11–49 H“Å∞= L.11–52
J=∞$`« ™ê.6–21Å8–06 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 1.39 ã¨∂.L.5–44 ã¨∂.J.6–18 `„ `Õ åÜ«ÚQÍk, Ñ¨~â° √◊ ~å=∞ [Ü«∞Ou
26 Pk |∞ `«kÜ«∞ =∞.1–23 ~ÀÇ≤Ï}˜ ~å.10–55 =~°˚ ºO =∞.2–16Å4–00 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.`≥.4–54Å ^Œ∞.™ê4–37Å5–27 =~°‰õΩ â’Éèí
~å.11–52 QÆ~°l =∞.1–23 J=∞$`« ~å.7–29Å9–13 =~°‰õΩ Jâ◊fix 2 |∞^èŒ ~å.07.09 Éèí∞H˜Î 01.47 ã¨∂.L.5–47
ã¨∂.J.6–18 JHõΔÜ«∞ `«$fÜ«∞ ã≤OÇ¨ K«Å K«O^Œ<À`«û=O
27 ™È=∞ ~° â◊√ K«qu =∞.2–30 =∞$QÆt~° ~å.12–29 âı.=~°˚ ºO L.6–36 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–26Å1–16 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–55Å3–45
2020 U„Ñ≤Ü«∞Öò
=~°‰õΩ JuQÆO_» ~å.11–35 q+≤ª =∞.2–30 J=∞$`« =∞.3–07Å4–49 =~°‰õΩ Éèí~°}˜ 1 ~°q Ñ¨.12.08 =∞$QÆt~° 1 â◊√„Hõ ™ê.
4.53 Éèí∞H˜Î 01.56 ã¨∂.L.5–43 ã¨∂.J.6–18
28 =∞OQÆà◊ |∞ ÑÖK«q∞ =∞.3–08 P~°∞„^Œ ~å.1–32 =~°˚ºO L.9–15Å10–55 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–13Å9–09 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–51Å11–37
=~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡ ~å.10–54 ÉÏÅ∞= =∞.3–08 J=∞$`« ™ê.3–06Å4–46 =~°‰õΩ Jâ◊fix 3 |∞^èŒ L.10.52 Éèí∞H˜Î 02.05
ã¨∂.L.5–42 ã¨∂.J.6–18 Pkâ◊OHõ~åKå~°º [Ü«∞Ou
29 |∞^èŒ ‰õΩ |∞ +¨+≤ª =∞.3–13 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ ~å.2–01 =~°˚ ºO =∞.1–46Å3–24 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–35Å12–25 =~°‰õΩ ^èŒ$u ~å.9–46 `≥·`«∞Å =∞.3–13
J=∞$`« ~å.11–36Å1–14 =~°‰õΩ ^èŒx+¨ª 2 ‰õΩ[ ~å.12.36 Jâ◊fix 4 |∞^èŒ ~å.`≥.1.47 Éèí∞H˜Î 02.13 ã¨∂.L.5–41 ã¨∂.J.6–19
30 QÆ∞~°∞ ~° ã¨ÑÎ̈q∞ =∞.2–40 Ñ¨Ù+¨ºq∞ ~å.1–52 =~°̊ ºO L.9–58Å11–33 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.9–54Å10–44 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–57Å3–47
=~°‰Ωõ â◊¥Å ~å.8–07 =}l =∞.2–40 J=∞$`« ™ê.7–30Å9–05 =~°‰Ωõ Éè~í } ° ˜ 2 ~°q ~å.10.27 Éè∞í HÎ̃ 02.22 ã¨∂.L.5–41
ã¨∂.J.6–19
111
1 â◊√„Hõ |∞ J+¨ìq∞ =∞.1–27 Pâı¡+¨ ~å.1–02 =~°˚ ºO =∞.2–15Å3–48 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–13Å9–03 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–25Å1–15
=~°‰õΩ QÆO_» ™ê.5–57 |= =∞.1–27 J=∞$`« ~å.11.29Å1.02 =~°‰õΩ Éèí~°}˜ 1 |∞^èŒ Ñ¨.4.02 Éèí∞H˜Î 02.31 ã¨∂.L.5–41
ã¨∂.J.6–19 "Õ∞ _Õ
2 â◊x #=q∞ L.11–36 =∞Y ~å.11–39 =~°˚ ºO =∞.12–21Å1–51 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–40Å7–21 =~°‰õΩ =$kú =∞.3–01 H“Å∞=
L.11–36 J=∞$`« ~å.9–23Å10–53 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.39 ã¨∂.L.5–40 ã¨∂.J.6–19
3 Pk |∞ ^Œâ◊q∞ L.9–10 Ñ¨Ù|ƒ ~å.9–42 =~°˚ ºO L.7–00Å8–28 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO `≥.4–11Å5–37 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–38Å5–29
=~°‰Ωõ ^è$Œ = =∞.12–07 QÆ~l° L.9–10 J=∞$`« ™ê.3–49Å5–17 =~°‰Ωõ Éè~í } ° ˜ 2 |∞^èŒ L.05.44 Éè∞í H˜Î 02.48 ã¨∂.L.5–40
ã¨∂.J.6–20 "≥∂Ç≤Ïh UHÍ^Œt, ™ê‡ ~°Î UHÍ^Œt, J#fl=~°O ã¨`«º^Õ=Ùx HõÖÏº}O, Z."Õ=∞=~°O ~å*Ëâ◊fi~°∞x HõÖÏº}O
4 ™È=∞ ~° ‰õΩ |∞ UHÍ^Œt L.6–13 ^•fi^Œt ~å.2–54 L`«Î~° ~å.7–19 =~°˚ ºO ~å.2–46Å4–11 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12.25Å1.16 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞=∞.2.57Å3.48 =~°‰õΩ "åºÑ¶¨∂`« L.8–34 Ç¨Ï~°¬ ~å.`≥.4–43 J=∞$`« =∞.12–50Å2–16 =~°‰õΩ Éèí~°}˜ 3 ~°q
L.08.57 ^èŒx+¨ª 3 ‰õΩ[ ~å.8.40 Éèí~°}˜ 3 |∞^èŒ ~å.7.00 Éèí∞H˜Î 2.57 ã¨∂.L.5–39 ã¨∂.J.6–20 =∞^äŒfi UHÍ^Œt, "≥·+¨‚=
UHÍ^Œt, z#fl HõiÎi „áê~°OÉèíO, Z."Õ=∞=~°O |∂~°∞QÆ∞Å=∞‡ *Ï`«~°, ã¨`«º^Õ=Ùx f~°÷O
5 =∞OQÆà◊ â◊√ „`« Ü ≥ ∂ ^Œ t ~å.11–21 Ç¨ Ï ã¨ Î ™ê.4–38 =~° ˚ º O ~å.11–42Å1–07 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–11Å9–02 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–51Å11–36 =~°‰õΩ =„[ ~å.12–41 H“Å∞= =∞.1–09 J=∞$`« L.11–16Å12–41 =~°‰õΩ =∞$QÆt~° 2
â◊√„Hõ ~å.`≥.1.42 Éèí∞H˜Î 03.05 ã¨∂.L.5–39 ã¨∂.J.6–20 Z."Õ=∞=~°O |∂~°∞QÆ∞Å=∞‡ f~°÷O
2020 "Õ∞
6 |∞^èŒ |∞ K«`«∞~°Ìt ~å.7–45 z`«Î =∞.1–51 =~°˚ ºO ™ê.6–48Å8–13 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–34Å1–25 =~°‰õΩ ã≤kú ~å.8–37 QÆ~°l
L.9–33 J=∞$`« L.8–11Å9–36 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.3–19Å4–44 =~°‰õΩ Éèí~°}˜ 4 |∞^èŒ L.07.59 Éèí∞H˜Î 03.14
ã¨∂.L.5–38 ã¨∂.J.6–21 #$ã≤OÇ¨Ï [=∞Ou
7 QÆ∞~°∞ ~° |∞ Ñ¨Ói‚=∞ ™ê.4–15 ™êfiu L.11–07 =~°˚ºO ™ê.4–07Å5–33 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.9–52Å10–43 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–59Å3–50
=~°‰õΩ =ºfáê`« ™ê.4–38 q+≤ª L.5–59 J=∞$`« ~å.12–44Å2–10 =~°‰õΩ Éèí~°}˜ 4 ~°q ~å.7.36 Hõ$uÎHõ 1 |∞^èŒ ~å.8.51
Éèí∞H˜Î 03.23 ã¨∂.L.5–38 ã¨∂.J.6–18 "≥·âßY Ñ¨Ói‚=∞
8 â◊√„Hõ |IIáê_»ºq∞ =∞.1–02 qâßY L.8–37 =~°˚ºO =∞.12–16Å1–44 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–11Å9–02 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–25Å1–16
=~°‰õΩ =iÜ«∂<£ =∞.12–54 H“Å∞= =∞.1–02 J=∞$`« ~å.9–03Å10–31 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.31 ã¨∂.L.5–37 ã¨∂.J.6–21
9 â◊x ‰õΩ |∞ qkÜ«∞ L.10–15 J#∂~å^èŒ L.6–32 *Ëº+¨ª `≥.5–02 =~°˚ ºO =∞.12–00Å1–34 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–37Å7–19 =~°‰õΩ
=iÑ¶¨∞ L.9–32 QÆ~°l L.10–15 J=∞$`« ~å.9–25Å10–59 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.40 ã¨∂.L.5–37 ã¨∂.J.6–22 áêi÷= HõÖÏÊk
112
10 Pk |∞^èŒ `«kÜ«∞ L.8–04 =¸Å `≥.4–13 =~°˚ ºO ~å.2–40Å4–13 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–39Å5–30 =~°‰õΩ t= L.6–39 ã≤^ŒÌ `≥.4–20
J=∞$`« ~å.10–02Å11–35 =~°‰õΩ Hõ$uÎHõ 3 |∞^èŒ ~å.10.57Éèí∞H˜Î 03.49 ã¨∂.L.5–37 ã¨∂.J.6–22 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷
11 ™È=∞ ~° K«qu L.6–36 Ñ¨Ó~åfiëê_è» `≥.4–09 =~°˚ºO =∞.1–46Å3–22 =~°‰Ωõ ^Œ∞.=∞.12–24Å1–15 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–58Å3–49
=~°‰õΩ ÉÏÅ∞= L.6–36 ™ê^èŒº ~å.2–39 J=∞$`« ~å.11–21Å12–57 =~°‰õΩ Hõ$uÎHõ 1 ~°q L.6.22 Éèí∞H˜Î 03.57
ã¨∂.L.5–36 ã¨∂.J.6–22 ÃÑ^ŒÌ HõiÎi „áê~°OÉèíO
12 =∞OQÆà◊ |∞ Ñ¨ O K« q ∞ L.5–54 L`« Î ~ åëê_è » `≥ . 4–53 =~° ˚ º O =∞.12–24Å2–03 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–09Å9–00 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–51Å11–36 =~°‰õΩ â◊√Éèí ~å.1–36 `≥·`«∞Å L.5–54 J=∞$`« ~å.10–17Å11–56 =~°‰õΩ Hõ$uÎHõ 4 |∞^èŒ
Ñ¨.12.35 Éèí∞H˜Î 04.06 ã¨∂.L.5–36 ã¨∂.J.6–32
13 |∞^èŒ |∞ +¨+≤ª L.6–00 „â◊=}O Ñ¨ÓiÎ =~°˚ ºO L.9–08Å10–50 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–34Å12–25 =~°‰õΩ â◊√Hõ¡ ~å.1–10 =}l
L.6–00 J=∞$`« ~å.7–19Å9–01 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 1 |∞^èŒ ~å.`≥.2.54 Éèí∞H˜Î 04.15 ã¨∂.L.5–36 ã¨∂.J.6–23
14 QÆ∞~°∞ ~° ‰õΩ ã¨ÑqÎ̈ ∞ L.6–52 „â◊=}O L.6–22 =~°̊ ºO L.10–43Å12–27 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.9–51Å10–42 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–58Å3–49
=~°‰õΩ „|Ç¨Ï‡ ~å.1–16 |= L.6–52 J=∞$`« ~å.9.09Å10.53 =~°‰õΩ Hõ$uÎHõ 2 ~°q ™ê. 5.16 â◊`«aè+Ö 1 ‰õΩ[ Ñ¨.2.00
Éèí∞H˜Î 00.00 ã¨∂.L.5–49 ã¨∂.J.6–15
15 â◊√„Hõ |∞ J+¨ìq∞ L.8–23 ^èŒx+¨ª L.8–29 =~°˚ ºO ™ê.4–28Å6–14 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–09Å9–00 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–25Å1–16
=~°‰õΩ WO„^Œ ~å.1–46 H“Å∞= L.8–23 J=∞$`« ~å.`≥.3.06Å4.52 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 2 |∞^èŒ ™ê.6.10 Éèí∞H˜Î 00.05
2020 "Õ∞
ã¨∂.L.5–35 ã¨∂.J.6–25
16 â◊x #=q∞ L.10–23 â◊`«aè+Ö L.11–05 =~°˚ ºO ™ê.6–15Å8–03 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–35Å7–17 =~°‰õΩ "≥·^èŒ$u ~å.2–34
QÆ~°l L.10–23 J=∞$`« `≥.5–00Å Éèí∞H˜Î 00.15 ã¨∂.L.5–35 ã¨∂.J.6–23
17 Pk ~° |∞ ^Œâ◊q∞ =∞.12–43 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ =∞.1–58 =~°˚ ºO ~å.12–45Å2–31 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–41Å5–31 =~°‰õΩ q+¨¯OÉèí `≥.3–30
q+≤ì=∞12–43 J=∞$`« L.6–48 =~°‰õΩ Hõ$uÎHõ 3 ~°q ~å.`≥.4.16 ~ÀÇ≤Ï}˜ 3 |∞^èŒ L.10.39 Éèí∞H˜Î 00.24 ã¨∂.L.5–35
ã¨∂.J.6–24 Ç¨Ï#=∞[˚Ü«∞Ou
18 ™È=∞ |∞ UHÍ^Œt =∞.3–09 L`«Î~åÉèÏ„^Œ ™ê.4–57 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.=∞.12–25Å1–16 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–59Å3–50 =~°‰õΩ „Ñ‘u
`≥.4–28 ÉÏÅ∞= =∞.3–09 J=∞$`« L.11–33Å1–19 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 4 |∞^èŒ ~å.`≥.4.40 Éèí∞H˜Î 00.34 ã¨∂.L.5–34
ã¨∂.J.6–24 JÑ¨~° UHÍ^Œt
19 =∞OQÆà◊ ‰õΩ ^•fi^Œt ™ê.5–32 ˆ~=u ~å.7–53 =~°˚ ºO L.6–24Å8–12 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–08Å8–50 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–52Å11–37
113
=~°‰õΩ PÜ«Úëê‡<£ `≥.5–19 `≥·`«∞Å ~å.5–32 J=∞$`« ™ê.5–12Å7–00 =~°‰õΩ â◊`«aè+Ö 2 ‰õΩ[ L.11.31 Éèí∞H˜Î 00.34
ã¨∂.L.5–34 ã¨∂.J.6–24 =∂ã¨ t=~å„u
20 |∞^èŒ |∞â◊√~åˆH „`«Ü≥∂^Œt ~å.7–43 Jtfix ~å.10–36 =~°˚ ºO ™ê.6–08Å7–55 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–34Å12–25 =~°‰õΩ ™œÉèÏQÆº Ñ¨ÓiÎ
QÆ~°l L.6–39 J=∞$`« =∞.2–37Å4–24 =∞$QÆt~° 1 |∞^èŒ ~å.12.34 =∞$QÆt~° 1 â◊√„Hõ ™ê.5.11 =∞$QÆt~° 4 ~åÇ¨ï
Ñ¨.1.03 =¸Å 2 ˆH`«∞ Ñ¨.01.03 Éèí∞H˜Î 00.53 ã¨∂.L.5–34 ã¨∂.J.6–25
21 QÆ∞~°∞ ~° K«`∞« ~°tÌ ~å.9–37 Éè~í }
° ˜ ~å.1–03 =~°̊ ºO L.9–11Å10–57 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.9–51Å10–42 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞. =∞.2–59Å3–50
=~°‰õΩ ™œÉèÏQÆº L.5–59 q+≤ª L.8–42 J=∞$`« ~å.7–47Å9–33 =~°‰õΩ Hõ$uÎHõ 4 ~°q Ñ¨.3.21 Éèí∞H˜Î 01.03 ã¨∂.L.5–33
ã¨∂.J.6–26
22 â◊√„Hõ |∞ J=∂"åã¨ º ~å.11–09 Hõ $ uÎ H õ `≥ . 3–08 =~° ˚ º O =∞.2–05Å3–49 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–08Å8–59 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–02Å1–16 =~°‰õΩ â’Éèí# L.6–25 J=∞$`« ~å.12–33Å2–17 =~°‰õΩ =∞$QÆt~° 2 |∞^èŒ ~å.10.48 Éèí∞H˜Î
01.13 ã¨∂.L.5–33 ã¨∂.J.6–26 J=∂"åã¨º, Ñ≤`«$ `«~°Ê}O
âß~°fii <å=∞ ãÖII~° *Ëº+ì̈ =∂ãÖ–„w+¨‡|∞∞`«∞=Ù – L`«Î~åÜ«∞}O – Ç¨˙}â◊HõO 2020
23 â◊x â◊√IIáê_»ºq∞ ~å.12–17 ~ÀÇ≤Ï}˜ `≥.4–51 =~°̊ ºO ~å.8–17Å10–00 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–33 Å7–16 =~°‰õΩ JuQÆO_» L.6–33
HÕ#∞ÎÑ¶¨∞fl L.11–46 J=∞$`« ~å.1–27Å3–10 Éèí∞H˜Î 1.23 ã¨∂.L.5–33 ã¨∂.J.6–26
24 Pk ~° ‰õΩ |∞ qkÜ«∞ ~å.1–01 =∞$QÆt~° Ñ¨ÓiÎ =~°˚ ºO L.10–45Å12–26 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–43Å5–35 =~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡ L.6–23 ÉÏÅ∞=
2020 "Õ∞
=∞.12–42 J=∞$`« ~å.8–53Å10–34 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 1 ~°q ~å.`≥.2.33 â◊`«aè+Ö 3 ‰õΩ[ L.9.51 =∞$QÆt~° 3 |∞^èŒ
~å.11.54 Éèí∞H˜Î 01.32 ã¨∂.L.5–33 ã¨∂.J.6–27 K«O„^Œ^Œ~°≈#O
25 ™È=∞ `«kÜ«∞ ~å.1–9 =∞$QÆt~° L.6–09 =~°˚ ºO =∞.2–52Å4–31 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–26Å1–17 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–01Å3–53
=~°‰õΩ ^èŒ$u L.5–53 â◊¥Å `≥.5–03 J=∞$`« ~å.8–40Å10–19 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 1.42 ã¨∂.L.5–33 ã¨∂.J.6–27
26 =∞OQÆà◊ |∞ K«qu ~å.1–09 P~°∞„^Œ L.7–01 =~°˚ ºO ~å.7–14Å8–52 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–08Å9–00 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–53Å11–37
=~°‰õΩ QÆO_» `≥.3–51 =}l =∞.1–17 J=∞$`« `≥.5–02Å =∞$QÆt~° 4 |∞^èŒ ~å.`≥.4.36 Éèí∞H˜Î 01.52 ã¨∂.L.5–33
ã¨∂.J.6–27
27 |∞^èŒ ÑÖK«q∞ ~å.12–32 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ L.7–27 =~°˚ ºO ™ê.3–27Å5–03 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–34Å12–26 =~°‰õΩ =$kú ~å.2–18
|= =∞.12–54 J=∞$`« âı+Ö 6–40 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« ~å.1–02Å2–38 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.01 ã¨∂.L.5–33 ã¨∂.J.6–28
28 QÆ∞~°∞ ~° â◊√ +¨+≤ª ~å.11–28 Ñ¨Ù+¨ºq∞ L.7–26 =~°˚ ºO ~å.7–59Å9–33 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.9–51Å10–43 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–01Å3–53
=~°‰õΩ ^èŒ$= ~å.12–22 H“Å∞= =∞.12–03 J=∞$`« `≥.5–22Å ~ÀÇ≤Ï}˜ 2 ~°q. Ñ¨.1.52 ~ÀÇ≤Ï}˜ 4 â◊√„Hõ Ñ¨.12.34 Éèí∞H˜Î
114
02.11 ã¨∂.L.5–32 ã¨∂.J.6–28 ÃÑ^ŒÌ HõiÎi `åºQÆO
29 â◊√„Hõ ‰õΩ |∞ ã¨Ñ¨Îq∞ ~å.9–56 Pâı¡+¨ L.6–56 =~°˚ ºO ™ê.6–29Å8–01 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–07Å8–59 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–26Å1–18
=~°‰õΩ "åºÑ¶¨∂`« ~å.10–05 QÆ~°l L.10–45 J=∞$`« âı+Ö L.6–56 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.3–51Å5–13 =~°‰õΩ â◊`«aè+Ö
4 ‰õΩ[ L.09.11 P~°∞„^Œ 3 |∞^èŒ L.07.31 Éèí∞H˜Î 02.21 ã¨∂.L.5–32 ã¨∂.J.6–28 â◊√„Hõ =¸_è»q∞ „áê~°OÉèíO
30 â◊x J+¨ìq∞ ~å.7–58 =∞Y L.6–02 Ñ¨Ù|ƒ `≥.4–42 =~°˚ ºO =∞.1–35Å3–06 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–32Å7–15 =~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬}
~å.7–26 q+≤ª L.9–00 J=∞$`« ~å.10–39Å12–10 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.31 ã¨∂.L.5–32 ã¨∂.J.6–29
2020 "Õ∞
31 Pk ~° #=q∞ ™ê.5–37 L`«Î~° `≥.3–00 =~°˚ ºO L.11–23Å12–52 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–45Å5–37 =~°‰õΩ =„[ ™ê.4–28 ÉÏÅ∞=
L.6–50 J=∞$`« ~å.8–19Å9–48 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 3 ~°q ~å.`≥. 1.18 Éèí∞H˜Î 02.40 ã¨∂.L.5–32 ã¨∂.J.6–29
1 ™È=∞ |∞ ^Œâ◊q∞ =∞.2–58 Ç¨ÏãÎ̈ ~å.1–02 =~°̊ ºO L.10–42Å12–10 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–26Å1–18 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞. 3–02Å3–54
=~°‰õΩ ã≤kú =∞.1–15 QÆ~°l =∞.2–58 J=∞$`« ~å.7–30Å8–58 =~°‰õΩ P~°∞„^Œ 2 |∞^èŒ L.05.52 Éèí∞HÎ̃ 02.50 ã¨∂.L.5–32
ã¨∂.J.6–29
2 =∞OQÆà◊ â◊√ UHÍ^Œt =∞.12–05 z`«Î ~å.10–54 =~°˚ ºO L.8–19Å9–46 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.`≥.3–59Å5–26 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–08Å9–00
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–54Å11–38 =~°‰õΩ =ºfáê`« L.9–51 q+≤ª =∞.12–05 J=∞$`« ™ê.5.04Å6.31 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 3
â◊√„Hõ ~å.`≥.2.31 Éèí∞H˜Î 03.00 ã¨∂.L.5.32 ã¨∂.J.6.30 x~°˚Å UHÍ^Œt
3 |∞^èŒ ‰õΩ^•fi^Œt L.9–05 ™êfiu ~å.8–42 =~°˚ ºO ~å.1–48Å3–16 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–35Å12–27 =~°‰õΩ =iÜ«∂<£ L.6–20
ÑïÑ¶¨∞ ~å.2–49 J=∞$`« =∞.12–42Å2–09 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 1 ‰õΩ[ L.09.40 Éèí∞H˜Î 03.09 ã¨∂.L.5–32 ã¨∂.J.6–30
~å=∞ ÅHõ;} ^•fi^Œt
4 QÆ∞~°∞ ~° |∞ „`«Ü≥∂^Œt L.6–06 K«`«∞~°Ìt `≥.3–16 qâßY ™ê.6–36 =~°˚ ºO ~å.10–17Å11–45 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.9–51Å10–43 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–03Å3–55 =~°‰õΩ t= ~å.11–24 `≥·`«∞Å L.6–06 J=∞$`« L.10–34Å12–02 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 4 ~°q Ñ¨.
2020 E<£
12.50 P~°∞„^Œ 3 |∞^èŒ ~å.7.31 Éèí∞H˜Î 03.19 ã¨∂.L.5–32 ã¨∂.J.6–30
5 â◊√„Hõ Ñ¨ Ó i‚ = ∞ ~å.12–42 J#∂~å^è Œ ™ê.4–43 =~° ˚ º O 9–57Å11–27 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–08Å9–00 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–27Å1–19 =~°‰õΩ ã≤k÷ ~å.8–11 q+≤ª =∞.1–57 J=∞$`« L.7–08Å8–36 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.29 ã¨∂.L.5–32
ã¨∂.J.6–31 Ué∞"åHõ Ñ¨Ói‚=∞. =$+¨Éèí Ñ¨Ó[, Éè∫K«ºHõ =∞<åfikó„Ñ¨ÑÖK« Ñ¨~åº=~°} k<À`«û=O
6 â◊x |IIáê_»ºq∞ ~å.10–33 *Ëº+¨ª =∞.3–12 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.5–32Å7–16 =~°‰õΩ ™ê^èŒº ™ê.5–18 ÉÏÅ∞= L.11–34
J=∞$`« L.6–57Å8–27 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.38 ã¨∂.L.5–32 ã¨∂.J.6–31
115
7 Pk ~° |∞ qkÜ«∞ ~å.8–56 =¸Å =∞.2–10 =~°˚ ºO =∞.12–38Å2–10 Ñ¨Ù.=.~å.11–35Å1–09 ^Œ∞.™ê.4–47Å5–39 =~°‰õΩ

â◊√Éèí =∞.2–50 `≥·`«∞Å L.9–40 J=∞$`« L.8–02Å9–34 =~°‰õΩ =∞$QÆt~° 1 ~°q ~å.12.28 P~°∞„^Œ 4 |∞^èŒ ~å.`≥.3.02
Éèí∞H˜Î 03.48 ã¨∂.L.5–32 ã¨∂.J.6–31
8 ™È=∞ ‰õΩ â◊√ `« k Ü« ∞ ~å.7I57 Ñ¨ Ó ~åfiëê_è » =∞.1–44 =~° ˚ º O ~å.9–49Å11–26 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .=∞.12–28Å1–20 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–04Å3–56 â◊√Hõ¡ =∞.12–51 =}l L.8–21 J=∞$`« L.9–01Å10–35 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 2 ‰õΩ[ 11.28
~ÀÇ≤Ï}˜ 2 â◊√„Hõ L.11.58 Éèí∞H˜Î 03.58 ã¨∂.L.5–33 ã¨∂.J.6–32 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷
9 =∞OQÆà◊ K«qu ~å.7–39 L`«~Î åëê_è» =∞.1–59 =~°˚ºO ™ê.6–09Å7–49 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–08Å9–00 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–56Å11–40
=~°‰õΩ „|Ç¨Ï‡ L.11–25 |= L.7–43 J=∞$`« L.7–31Å9–08 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 4.08 Ñ¨Ù.=.`≥.4–08Å ã¨∂.L.5–33
ã¨∂.J.6–32 â◊√„Hõ =¸_è»q∞ PY~°∞
10 |∞^èŒ ÑÖK«q∞ ~å.8–05 „â◊=}O =∞.2–57 =~°˚ ºO ~å.7–13Å8–56 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–37Å12–29 =~°‰õΩ WO„^Œ L.10.33
H“Å∞= L.7.47 J=∞$`« âı. L.5.48 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.5.27Å Éèí∞H˜Î 4.17 ã¨∂.L.5–33 ã¨∂.J.6–34
11 QÆ∞~°∞ ~° +¨+≤ª ~å.9.11 ^èŒx+¨ª ™ê.4.35 =.~å.12.27Å2.12 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.9.53Å10.45 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3.05Å3.57 =~°‰õΩ
"≥·^èŒ$u L.10.15 QÆ~°l L.8.33 J=∞$`« âı.L.7.10Å =∞$QÆt~° 2 ~°q Ñ¨.12.10 Éèí∞H˜Î 04.27 ã¨∂.L.5.33 ã¨∂.J.6.33
12 â◊√„Hõ ã¨Ñ¨Îq∞ ~å.10.53 â◊`«aè+Ö ™ê.6.48 =.~å.1.54Å3.41 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8.09Å9.01 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12.29Å1.21
=~°‰õΩ q+¨¯OÉèí L.10.26 q+≤ª L.9.58 J=∞$`« L.10.56Å12.41 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 4.37 ã¨∂.L.5.33 ã¨∂.J.6.33
13 â◊x ‰õΩJ+¨ìq∞ ~å.1.00 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ ~å.9.27 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.5.33Å7.17 =~°‰õΩ „Ñ‘u L.11.00 ÉÏÅ∞= L.11.54 J=∞$`«
2020 E<£
=∞.12.34Å2.11 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 3 ‰õΩ[ Ñ¨.2.51 Éèí∞H˜Î 04.46 ã¨∂.L.5.33 ã¨∂.J.6.33
14 Pk ~° |∞ â◊√ #=q∞ `≥.3.20 L`«Î~åÉèÏ„^Œ ~å.12.21 =.L.8.12Å9.59 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4.49Å5.41 =~°‰õΩ PÜ«Úëê‡<£ L.11.50 `≥·`«∞Å
=∞.2.09 J=∞$`« ™ê.6.55Å8.42 =~°‰õΩ =∞$QÆt~° 3 ~°q ~å.11.54 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 1 |∞^èŒ L,08.56 ~ÀÇ≤Ï}˜ 1 â◊√„Hõ
~å.`≥.2.0 Éèí∞H˜Î 00.00 ã¨∂.L.5.33 ã¨∂.J.6.34
15 ™È=∞ ^Œâ◊q∞ Ñ¨ÓiÎ ˆ~=u `≥.3.17 =~°˚ ºO.=∞.1.48Å3.36 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞12.30Å1.22 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3.06Å3.58 =~°‰õΩ
™œÉèÏQÆº =∞.12.46 =}l ™ê.4.31 J=∞$`« ~å.12.36Å2.24 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.2 ã¨∂.L.5.33 ã¨∂.J.6.34
16 =∞OQÆà◊ ^Œâ◊q∞ L.5–41 Jtfix Ñ¨ÓiÎ =~°˚ ºO ~å.1–34Å3–21 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–09Å9–01 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–58Å11–42
=~°‰õΩ â’Éèí# =∞.1–40 q+≤ª L.5–41 J=∞$`« ~å.10–02Å11–49 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.13 ã¨∂.L.5–33 ã¨∂.J.6–34
17 |∞^èŒ UHÍ^Œt L.7–51 Jtfix L.6–03 =~°˚ ºO ™ê.4–30Å6–24 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–38Å12–30 =~°‰õΩ JuQÆO_» =∞.2–22
ÉÏÅ∞= L.7–51 J=∞$`« `≥.3–14Å5–00 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.24 ã¨∂.L.5.54 ã¨∂.J.6.34 Ü≥∂yh UHÍ^Œt
116
18 QÆ∞~°∞ ~° ‰õΩ â◊ ^•fi^Œt L.9–50 Éèí~°}˜ L.8–30 =~°˚ ºO ~å.9–30Å11–14 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.9–53Å10–45 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–05Å3–57
=~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡ =∞.2–47 `≥·`«∞Å L.9–40 J=∞$`« ÖË^Œ∞ =∞$QÆt~° 4 ~°q L.11.40 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 4 ‰õΩ[ ~å.8.14 L`«Î~åëê_è»
3 â◊x ~å.`≥.5.27 Éèí∞H˜Î 00.34 ã¨∂.L.5.34 ã¨∂.J.6–35
19 â◊√„Hõ „`«Ü∂≥ ^Œt L.11–02 Hõ$uÎHõ L.10–30 =~°˚ºO `≥.3–31Å5–31 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–10Å9–02 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–31Å1–23
=~°‰õΩ ^èŒ$u =∞.2–50 =}l L.11–02 J=∞$`« L.7–55Å9–39 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.45 ã¨∂.L.5–34 ã¨∂.J.6–35 =∂ã¨
t=~å„u
20 â◊x K«`«∞~°Ìt L.11–52 ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞.12–01 =~°˚ ºO ™ê.5–51Å7–31 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–34Å7–18 =~°‰õΩ â◊¥Å =∞.2–29
â◊‰õΩx L.11–52 J=∞$`« L.8–39Å10–21 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.3–51Å5–31 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.55 ã¨∂.L.5–34
ã¨∂.J.6–35 =@ ™êq„f „=`«O, J=∂"åã¨º Ñ≤`«$ `«~°Ê}O
21 Pk ~° J=∂"åã¨º =∞.12–11 =∞$QÆt~° =∞.1–01 =~°̊ ºO ~å.9–36Å11–14 =~°‰Ωõ ^Œ∞.™ê.4–51Å5–43 =~°‰Ωõ QÆO_» =∞.1–43
<åQÆ=O =∞.12–11 J=∞$`« `≥.3–17Å4–35 P~°∞„^Œ 4.55 ~°q ~å.11.28 Éèí∞H˜Î 01.06 ã¨∂.L.5–34 ã¨∂.J.6–35
ÃÑ^•ÌÑ¨Ù~°O =∞i_ç =∞Ç¨ÅH˜; *Ï`«~° „áê~°OÉèíO (D~ÀA #∞O_ç <≥Å ~ÀAÅ∞ [~°∞QÆ∞#∞), J=∂"åã¨º, Ñ≤`«$`«~°Ê}O, áêH˜ΔHõ ã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï}O
N âß~°fii <å=∞ ãÖII~° Pëê_è» =∂ãÖ – „w+¨‡|∞∞`«∞=Ù – L`«Î~åÜ«∞}O – Ç¨˙}â◊HõO 2020
22 ™È=∞ |∞ â◊√^Œú áê_»ºq∞ =∞.12–00 P~°∞„^Œ =∞.1–30 =~°˚ ºO ~å.1–31Å3–07 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–31Å1–23 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–07Å3–59 =~°‰õΩ =$kú =∞.12–33 |= =∞.12–00 J=∞$`« ÖË^Œ∞ P~°∞„^Œ 4 |∞^èŒ Ñ¨.1.48 Éèí∞H˜Î 01.17
2020 E<£
ã¨∂.L.5–35 ã¨∂.J.6–35 K«O„^Œ ^Œ~°≈#O
23 =∞OQÆà◊ ‰õΩ qkÜ« ∞ L.11–20 Ñ¨ Ù #~° fi ã¨ ∞ =∞.1–32 =~° ˚ º O ~å.9–24Å10–58 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–11Å9–03 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–59Å11–43 =~°‰õΩ ^èŒ$= L.11–00 H“Å∞= L.11–20 J=∞$`« L.11–09Å12–45 =~°‰õΩ L`«Î~åÉèÏ„^Œ 1
‰õΩ. ~å.`≥.4.10 Éèí∞H˜Î 01.27 ã¨∂.L.5–35 ã¨∂.J.6–36 Ñ¨Ós[QÆ<åfl^äŒ ~°^äŒ Ü«∂„`«
24 |∞^èŒ `«kÜ«∞ L.10–15 Ñ¨Ù+¨ºq∞ =∞.1–09 =~°˚ ºO ~å.1–34Å 3–07 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–39Å12–31 =~°‰õΩ "åºÑ¶¨∂`« L.9–07
QÆ~°l L.10–15 J=∞$`« L.6–51Å8–25 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 1.38 ã¨∂.L.5–35 ã¨∂.J.6–36
25 QÆ∞~°∞ ~° K«qu L.8–48 Pâı¡+¨ =∞.12–24 =~°˚ ºO ~å.11–55Å1–27 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.9–55Å10–47 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–09Å4–00
=~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬} L.6–56 =„[ `≥.4–30 J=∞$`« L.10–51Å12–24 =~°‰õΩ P~°∞„^Œ 2 ~°q ~å.11.18 Éèí∞H˜Î 01.48
ã¨∂.L.5–35 ã¨∂.J.6–36
26 â◊√„Hõ ÑÖK«q∞ L.7–03 +¨+≤ª `≥.5–04 =∞Y L.11–25 =~°˚ ºO ~å.7–00Å8–31 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–12Å9–04 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–33Å1–25 =~°‰õΩ ã≤kÌ ~å.1–53 ÉÏÅ∞= L.7–03 J=∞$`« L.9–07Å10–39 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`«
117
`≥.4–05Å5–36 =~°‰õΩ ã¨∂.L.5–36 ã¨∂.J.6–36 ã¨¯O^ŒÑÖK«q∞, ã¨¯O^Œ +¨+≤ª
27 â◊x ã¨Ñ¨Îq∞ ~å.2–54 Ñ¨Ù|ƒ L.10–10 =~°˚ ºO ™ê.4–57Å6–27 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–36Å7–20 =~°‰õΩ =ºfáê`« ~å.11–06 QÆ~°l
™ê.4–00 J=∞$`« ~å.1–59Å3–29 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.10ã¨∂.L.5–36 ã¨∂.J.6–36
28 Pk ~° J+¨ìq∞ ~å.12–36 L`«Î~° L.8–45 =~°˚ ºO ™ê.4–36Å6–06 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–52Å5–44 =~°‰õΩ =iÜ«∂<£ ~å.8–11 q+≤ª
=∞.1–46 J=∞$`« ~å.1–34Å3–04 =~°‰õΩ P~°∞„^Œ 3 ~°q ~å.11.11 Éèí∞H˜Î 02.20 ã¨∂.L.5–36 ã¨∂.J.6–36
29 ™È=∞ ‰õΩ|∞QÆ∞ #=q∞ ~å.10–13 Ç¨Ïã¨Î L.7–13 =~°˚ ºO =∞.2–41Å4–11 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–33Å1–25 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–08Å4–00
=~°‰õΩ ÑïÑ¶¨∞ ™ê.5–13 ÉÏÅ∞= L.11–25 J=∞$`« ~å.11–39Å1–09 =~°‰õΩ L`«Î~åÉèÏ„^Œ 2 ‰õΩ[ Ñ¨. 3.14 P~°∞„^Œ 3 |∞^èŒ
2020 E<£
Ñ¨. 1.58 L`«Î~åëê_è» 1 QÆ∞~°∞ ~å.`≥.5.22 Éèí∞H˜Î 2.31 ã¨∂.L.5–37 ã¨∂.J.6–37
30 =∞OQÆà◊ ^Œâ◊q∞ ~å.7–50 z`«Î L.5–38 ™êfiu `≥.4–03 =~°˚ ºO L.10–51Å12–21 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–12Å9–04 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.11–00Å11–44 =~°‰Ωõ t= =∞.2–13 `≥`· ∞« Å L.9–01 J=∞$`« ~å.7–50Å9–20 =~°‰Ωõ Éè∞í H˜Î 2.41 ã¨∂.L.5–37
ã¨∂.L.6–37 ÅH©;„=`å~°OÉèíO, K«‰õΔΩ+¨ =∞<åfikó
1 |∞^èŒ UHÍ^Œt ™ê.5–30 qâßY ~å.2–33 =~°˚ ºO L.9–17Å10–47 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–41Å12–33 =~°‰õΩ ã≤^Œú L.11–15
=}l L.6–39 J=∞$`« ™ê.6–18Å7–48 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.52 ã¨∂.L.5–37 ã¨∂.J.6–37 `˘e UHÍ^Œt, â◊Ü«∞# UHÍ^Œt,
Kå`«∞~å‡ã¨º „=`« nHõΔ „áê~°OÉèíO
2 QÆ∞~°∞ ~° ^•fi^Œt =∞.3–17 J#∂~å^èŒ ~å.1–13 =~°˚ºO L.6–20Å7–51 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.9–57Å10–49 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–09Å4–01
=~°‰Ωõ ™ê^èºŒ L.8–23 ÉÏÅ∞= =∞.3–17 J=∞$`« ™ê.3–24Å4–55 =~°‰Ωõ P~°∞„^Œ 4 ~°q L.11.06 Éè∞í HÎ̃ 3.03 ã¨∂.L.5–37
ã¨∂.J.6–37
3 â◊√„Hõ „`«Ü∂≥ ^Œt =∞.1–17 *Ëº+¨ª ~å.12–07 =~°˚ ºO L.6–33Å8–05 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–14Å9–06 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–33Å1–25
=~°‰õΩ â◊√Éèí L.5–39 â◊√„Hõ `≥.3–08 J=∞$`« ™ê.3–43Å5–15 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.13 ã¨∂.L.5–38 ã¨∂.J.6–37
4 â◊x K«`«∞~°Ìt L.11–34 =¸Å ~å.11–21 =~°˚ ºO ~å.9–48Å11–21 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–38Å7–22 =~°‰õΩ =}l L.11.34
2020 EÖˇ·
„|Ç¨Ï‡ ~å.12–54 J=∞$`« ™ê.5.09Å6.42 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.24 ã¨∂.L.5.38 ã¨∂.J.6.37
5 Pk ~° ‰õΩ |∞ Ñ¨Ói‚=∞ L.10–14 Ñ¨Ó~åfiëê_è» ~å.11–01 =~°˚ºO L.8–49Å10–24 =~°‰Ωõ ^Œ∞.™ê.4–53Å5–45 =~°‰Ωõ WO„^Œ ~å.11–01
|= L.10–14 J=∞$`« ~å.6–17Å7–52 =~°‰õΩ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 1 ~°q ~å.11.03 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 3 ‰õΩ[ L. 06.04 P~°∞„^Œ 2
|∞^èŒ L.08.59 Éèí∞H˜Î 03.34 ã¨∂.L.5–38 ã¨∂.J.6–37 "åºã¨ Ñ¨Ói‚=∞, QÆ∞~°∞ Ñ¨Ói‚=∞,
6 ™È=∞ â◊√ |IIáê_»ºq∞ L.9–22 L`«Î~åëê_è» ~å.11–11 =~°˚ ºO L.7–04Å8–41 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.`≥.3–18Å5–01 =~°‰õΩ
118
^Œ∞.=∞.12–34Å1–26 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–10Å4–02 =~°‰õΩ "≥·^èŒ$u ~å.9–32 H“Å∞= L.9–22 J=∞$`« ™ê.4–45Å6–22
=~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 2 â◊√„Hõ L.11.26 Éèí∞H˜Î 03.45 ã¨∂.L.5–39 ã¨∂.J.6–37
7 =∞OQÆà◊ ~° qkÜ«∞ L.9–03 „â◊=}O ~å.11–55 =~°˚ ºO `≥.4–08Å ^Œ∞.L.8–15Å9–07 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.11–01Å11–45 =~°‰õΩ
q+¨¯OÉèí ~å.8–31 QÆ~°l L.9–03 J=∞$`« =∞.1–11Å2–54 =~°‰õΩ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 2 ~°q L.11.00 Éèí∞H˜Î 04.17 ã¨∂.L.5–39
ã¨∂.J.6–37
8 |∞^èŒ `«kÜ«∞ L.9–19 ^èŒx+¨ª ~å.1–15 âı+¨ =~°˚ ºO L.5–49 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–42Å12–34 =~°‰õΩ „Ñ‘u ~å.7–59 q+≤ª L.9–19
J=∞$`« =∞.2–15Å3–56 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 4.06 ã¨∂.L.5–39 ã¨∂.J.6–37 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷
9 QÆ∞~°∞ K«qu L.10–12 â◊à« +è O¨ `≥.3–08 =~°˚ºO L.9–01Å10–45 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.9–59Å10–51 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–10Å4–02
=~°‰õΩ PÜ«Úëê‡<£ ~å.7–55 ÉÏÅ∞= L.10–12 J=∞$`« ~å.7–23Å9–07 =~°‰õΩ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 2 ~°q 11 Éèí∞H˜Î 4.17
ã¨∂.L.5–40 ã¨∂.J.6–37
10 â◊√„Hõ ‰õΩ ÑÖK«q∞ L.11–38 L.11–38 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ `≥.5–32 =~°˚ ºO L.10–10Å11–56 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–16Å9–08 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–34Å1–26 =~°‰õΩ ™œÉèÏQÆº ~å.8–16 `≥·`«∞Å L.11–38 J=∞$`« ~å.8–44Å10–30 =~°‰õΩ L`«Î~åÉèÏ„^Œ 4
‰õΩ[ ~å.`≥.1.38 Éèí∞H˜Î 04.27 ã¨∂.L.5–40 ã¨∂.J.6–37
11 â◊x +¨+≤ª =∞.1–34 L`«Î~åÉèÏ„^Œ Ñ¨ÓiÎ =~°˚ ºO ™ê.4–15Å6–02 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–40Å7–24 =~°‰õΩ â’Éèí# ~å.8–56 =}l
=∞.1–34 J=∞$`« ~å.2–56Å4–43 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 4.38 ã¨∂.L.5–40 ã¨∂.J.6–37
12 Pk ~° ã¨Ñ¨Îq∞ =∞.3–48 L`«Î~åÉèÏ„^Œ L.8–18 =~°˚ ºO ~å.9–44Å11–32 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–53Å5–45 =~°‰õΩ JuQÆO^Œ ~å.9–49
2020 EÖˇ·
|= =∞.3–48 J=∞$`« ÖË^Œ∞ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 3 ~°q ~å.10.25 Éèí∞H˜Î 04.49 ã¨∂.L.5–41 ã¨∂.J.6–37
13 ™È=∞ â◊√ J+¨ìq∞ ™ê.6–10 ˆ~=u L.11–13 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.=∞.12–35Å1–27 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–10Å4–02 =~°‰õΩ J=∞$`«
L.8–32Å10–20 =~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡ ~å.10–45 H“Å∞= ™ê.6–10 ~ÀÇ≤Ï}˜ 3 â◊√„Hõ Ñ¨.2.53 Éèí∞H˜Î 04.59 ã¨∂.L.5–41
ã¨∂.J.6–37 ã¨ˆ~fiëêO UHÍ^Œt, Hõ~å¯@Hõ ãÖ„Hõ=∞}O, ^ŒH˜Δ}ÏÜ«∞#O „áê~°O Éèí=Ú
14 =∞OQÆà◊ #=q∞ ~å.8–25 Jtfix =∞.2–06 =~°˚ºO L.9–37Å11–25 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.=~°˚ºO ~å.12–45Å2–31 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–16Å9–08
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.11–02Å11–46 =~°‰õΩ ^èŒ$u ~å.11–34 `≥·`«∞Å L.7–19 J=∞$`« L.6–03Å7–51 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 5.10
ã¨∂.L.5–41 ã¨∂.J.6–37
15 |∞^èŒ ^Œâ◊q∞ ~å.10–20 Éèí~°}˜ ™ê.4–43 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.11–43Å12–35 =~°‰õΩ â◊¥Å ~å.12–07 =}l L.9–26 J=∞$`«
L.11–25Å1–11 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.00 ã¨∂.L.5–42 ã¨∂.J.6–36
16 QÆ∞~°∞ ~° ‰õΩ UHÍ^Œt ~å.11–45 Hõ$uÎHõ ™ê.6–25 =~°˚ºO L.5–47Å7–32 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.10–00Å10–52 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–10Å4–02
119
=~°‰õΩ QÆO_» ~å.12–17 |= L.11–07 J=∞$`« ™ê.4–17Å6–02 =~°‰õΩ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 4 ~°q L.10.47 ˆ~=u 1 ‰õΩ[
~å.`≥.3.33 Éèí∞H˜Î 00.00 ã¨∂.L.5–42 ã¨∂.J.6–36
17 â◊√„Hõ ^•fi^Œt ~å.12–34 ~ÀÇ≤Ï}˜ ~å.8–27 =~°˚ ºO L.11–55Å1–37 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.~å.2–17Å3–57 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–17Å9–09
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–35Å1–27 =~°‰õΩ =$kú ~å.11–57 H“Å∞= =∞.12–14 J=∞$`« ™ê.5–05Å6–47 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î
00.08 ã¨∂.L.5–42 ã¨∂.J.6–36
18 â◊x |∞ â◊√ „`«Ü≥∂^Œt ~å.12–42 =∞$QÆt~° ~å.9–23 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.5–43Å7–25 =~°‰õΩ ^èŒ$= ~å.11–05 QÆ~°l =∞.12–43
J=∞$`« =∞.12–16Å1–56 =~°‰õΩ P~°∞„^Œ 3 |∞^èŒ ~å.`≥.5.25 ~ÀÇ≤Ï}˜ 4 â◊√„Hõ ~å.`≥.2.04 Éèí∞H˜Î 00.19 ã¨∂.L.5–43
ã¨∂.J.6–36
19 Pk ~° K«`«∞~°Ìt ~å.12–10 P~°∞„^Œ ~å.9–39 =~°˚ ºO L.5–53Å7–30 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–53Å5–45 =~°‰õΩ "åºÑ¶¨∂`« ~å.9–43
q+≤ª =∞.12–31 J=∞$`« L.11–32Å1–09 =~°‰õΩ Ñ¨Ù+¨ºq∞ 1 ~°q ~å.10.36 Éèí∞H˜Î 00.29 ã¨∂.L.5–43 ã¨∂.J.6–36
=∂ã¨ t=~å„u
20 ™È=∞ J=∂"åã¨º ~å.11–03 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ ~å.9–20 =~°̊ ºO L.9–30Å11–05 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.=~°̊ ºO `≥.5–03Å ^Œ∞.=∞.12–35Å1–27
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–10Å4–02 =~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬} ~å.7–50 K«`«∞ëêÊ`ü L.11–41 J=∞$`« ™ê.6.57Å8.32 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î
00.40ã¨∂.L.5–43 ã¨∂.J.6–36 J=∂"åã¨º, Ñ≤`«$ `«~°Ê}O
N âß~°fii <å=∞ ãÖII~° „âß=} =∂ãÖ =~°¬|∞∞`«∞=Ù ^ŒHΔ̃}ÏÜ«∞#O Ç¨˙} â◊HõO 2020
21 =∞OQÆà◊ â◊√^Œú áê_»ºq∞ ~å.9–25 Ñ¨Ù+¨ºq∞ ~å.8–29 âı.=~°˚ ºO L.6–36 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–17Å9–08 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.11–02Å11–46
2020 EÖˇ·
=~°‰õΩ =„[ ™ê.5–32 HÕã¨∞ÎÑ¶¨∞fl L.10–17 J=∞$`« =∞.2–19Å3–52 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.51 ã¨∂.L.5–44 ã¨∂.J.6–35
ÃÑ^•ÌÑ¨Ù~°O =∞i_»=∞‡ f~°÷O PY~°∞
22 |∞^èŒ ~å ˆH qkÜ«∞ ~å.7–23 Pâı¡+¨ ~å.7–14 =~°˚ ºO L.8–38Å10–09 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–44Å12–35 =~°‰õΩ ã≤kÌ =∞.2–54 ÉÏÅ∞=
L.8–26 J=∞$`« ™ê.5–43Å7–14 =~°‰Ωõ =∞$QÆt~° 3 ~åÇ¨ï L.10.43 =¸Å 1 Hˆ `«∞ L.10.43 Éè∞í HÎ̃ 01.01 ã¨∂.L.5–44
ã¨∂.J.6–35 K«O„^Œ^Œ~°≈#O
23 QÆ∞~°∞ ~°‰Ωõ |∞â◊√ `«kÜ«∞ ™ê.5–04 =∞Y ™ê.5–43 =~°˚ ºO L.6–29Å7–59 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.=~°˚ºO ~å.1–09Å2–38 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.10–01Å10–53
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–09Å4–01 =~°‰õΩ =ºfáê`« =∞.12–00 `≥·`«∞Å L.6–15 J=∞$`« ™ê.3–27Å4–57 Ñ¨Ù+¨ºq∞ 2 ~°q
L.10.23 ˆ~=u 2 ‰õΩ[ Ñ¨.2.20 P~°∞„^Œ 4 |∞^èŒ L.10.31 =∞$QÆt~° 1 â◊√„Hõ ~å.8.02 Éèí∞H˜Î 01.12 ã¨∂.L.5–44
ã¨∂.J.6–35
24 â◊√„Hõ K«qu =∞.2–35 Ñ¨Ù|ƒ ™ê.4–02 =~°˚ ºO ~å.10–43Å12–12 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–18Å9–09 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–35Å1–27
120
=~°‰õΩ =iÜ«∂<£ L.8–57 q+≤ª =∞.2–35 J=∞$`« L.10–05Å11–34 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 01.22 ã¨∂.L.5–44 ã¨∂.J.6–35
<åQÆ K«`«∞i÷
25 â◊x ÑÖK«q∞ =∞.12–02 L`«Î~° =∞.2–18 =~°˚ ºO ~å.10–06Å11–35 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–45Å7–28 =~°‰õΩ ÑïÑ¶¨∞ L.5–50 t=
~å.2–43 J=∞$`« L.7–37Å9–06 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 1.33 ã¨∂.L.5–45 ã¨∂.J.6–34 <åQÆ ÑÖK«q∞
26 Pk ~° |∞ QÆ∞ +¨+≤ª L.9–33 Ç¨Ïã¨Î =∞.12–36 =~°˚ ºO ~å.8–05Å9–35 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–51Å5–42 =~°‰õΩ ã≤^Œú ~å.11–41 `≥·`«∞Å
L.9–33 J=∞$`« L.6–59Å8–28 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.5–03Å Ñ¨Ù+¨ºq∞ 3 ~°q ~å.10.07 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 1 |∞^èŒ L.10.43
Ñ¨Ó~åfiëê_è» 4 QÆ∞~°∞ Ñ¨.3.13 Éèí∞H˜Î 01.44 ã¨∂.L.5–45 ã¨∂.J.6–34
27 ™È=∞ â◊√ ã¨Ñ¨Îq∞ L.7–10 J+¨ìq∞ `≥.4–58 z`«Î L.11–03 =~°˚ ºO ™ê.4–19Å5–50 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–35Å1–26 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–09Å4–00 =~°‰õΩ J=∞$`« âı+Ö L.6–33Å Ñ¨Ù.J=∞$`« ~å.1–23Å2–54 =~°‰õΩ =∞$QÆt~° 2 â◊√„Hõ ~å.`≥.3.58
Éèí∞H˜Î 01.54 ã¨∂.L.5–46 ã¨∂.J.6–34
28 =∞OQÆà◊ |∞ #=q∞ `≥.3–00 ™êfiu L.9–41 =~°˚ ºO ™ê.3–01Å4–32 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–19Å9–10 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.11–03Å11–48
=~°‰õΩ â◊√Éèí ™ê.6–04 ÉÏÅ∞= =∞.3–57 J=∞$`« ~å.12–09Å1–40 =~°‰õΩ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 2 |∞^èŒ ~å.10.37 Éèí∞H˜Î 02.05
2020 EÖˇ·
ã¨∂.L.5–46 ã¨∂.J.6–33
29 |∞^èŒ ^Œâ◊q∞ ~å.1–17 qâßY L.8–32 =~°˚ ºO =∞.12–23Å1–56 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–44Å12–35 =~°‰õΩ â◊√Hõ¡ =∞.3–33 `≥·`«∞Å
=∞.2–06 J=∞$`« ~å.9–39Å 11–12 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.15 ã¨∂.L.5–46 ã¨∂.J.6–33
30 QÆ∞~°∞ ~° ‰õΩ |∞ UHÍ^Œ t ~å.11–50 J#∂~å^è Œ L.7–40 =~° ˚ º O =∞.12–53Å2–27 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.10–02Å10–53 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–08Å3–59 =~°‰õΩ „|Ç¨Ï‡ =∞.1–14 =}l =∞.12–31 J=∞$`« ~å.10–29Å12–03 =~°‰õΩ Ñ¨Ù+¨ºq∞ 4 ~°q
L.09.49 ˆ~=u 3 ‰õΩ[ Ñ¨.1.53 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 3 |∞^èŒ ~å.`≥.3.24 Éèí∞H˜Î 02.26ã¨∂.L.5–46 ã¨∂.J.6–33 Ñ¨Ù„`«^Œ UHÍ^Œt
31 â◊√„Hõ â◊√ ^•fi^Œt ~å.10–42 *Ëº+¨ª L.7–04 =~°˚ ºO `≥.5–13Å ^Œ∞.L.8–19Å9–10 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–34Å1–25 =~°‰õΩ WO„^Œ
L.11–10 |= L.11–14 J=∞$`« ~å.12–28Å2–03 =~°‰õΩ =∞$QÆt~° 3 â◊√„Hõ ~å.`≥.5.10 Éèí∞H˜Î 02.37ã¨∂.L.5–47
ã¨∂.J.6–32 =~°ÅH©;„=`«O
1 â◊x |∞ „`«Ü≥∂^Œt ~å.9–55 =¸Å L.6–48 âı.=~°˚ ºO L.6–48 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.™ê.4–26Å6–02 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–47Å7–29
=~°‰õΩ "≥·^èŒ$u L.9–22 H“Å∞= L.10–16 J=∞$`« ~å.2–04Å3–40 =~°‰õΩ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 4 |∞^èŒ ~å.`≥.3.33 Éèí∞H˜Î 02.47
ã¨∂.L.5–47 ã¨∂.J.6–32
2 Pk ~° K«`«∞~°Ìt ~å.9–29 Ñ¨Ó~åfiëê_è» L.6–51 =~°˚ ºO =∞.1–00Å2–38 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–49Å5–40 =~°‰õΩ q+¨¯OÉèí L.7–50
121
QÆ~°l L.9–39 J=∞$`« ~å.12–47Å2–25 =~°‰õΩ Pâı¡+¨ 1 ~°q ~å.9.28 Éèí∞H˜Î 02.58 ã¨∂.L.5–47 ã¨∂.J.6–31 =~åÇ¨Ï
[Ü«∞xÎ
3 ™È=∞ |∞ Ñ¨Ói‚=∞ ~å.9–29 L`«Î~åëê_è» L.7–18 =~°˚ ºO L.11–27Å1–06 =~°‰õΩ „Ñ‘u L.6–37 PÜ«Úëê‡<£ `≥.5–44 J=∞$`«
~å.9–23Å11–02 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–34Å1–25 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–07Å3–58 =~°‰õΩ Ñ¨Ù+¨ºq∞ 1 |∞^èŒ ~å.12.30 Éèí∞H˜Î
03.08 ã¨∂.L.5–47 ã¨∂.J.6–31 „âß=} Ñ¨Ói‚=∞, ~åvÑ¨Ói‚=∞, [O^è•ºÅ Ñ¨Ói‚=∞, ~°HΔÍ |O^èŒ<£, Ü«∞[ˆ~fi^Œ LáêHõ~°‡
4 =∞OQÆà◊ â◊√ |II áê_» º q∞ ~å.9–55 „â◊ = }O L.8–10 =~° ˚ º O =∞.12–23Å2–04 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–21Å9–12 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.11–01Å11–46 =~°‰Ωõ J=∞$`« ~å.10–30Å12–11 =~°‰Ωõ =∞$QÆt~° 4 â◊√„Hõ ~å.`≥.1.28 Éè∞í H˜Î 03.19 ã¨∂.L.5–48
ã¨∂.J.6–30 |∞∞ˆQfi^Œ LáêHõ~°‡
5. |∞^èŒ |∞ qkÜ«∞ ~å.10–51 ^èŒx+¨ª L.9–30 =~°˚ ºO ™ê.5–14Å6–57 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–44Å12–35 =~°‰õΩ â’Éèí# `≥.5–06
`≥·`«∞Å L.10–19 J=∞$`« `≥.3–34Å5–17 =~°‰õΩ Ñ¨Ù+¨ºq∞ 2 |∞^èŒ ~å.7.12 Éèí∞H˜Î 03.30 ã¨∂.L.5–48 ã¨∂.J.6–30
6 QÆ∞~°∞ ~° â◊ `« k Ü« ∞ ~å.12–15 â◊ ` « a è + ¨ O L.11–17 =~° ˚ º O ™ê.6–17Å8–02 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.10–02Å10–53 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–07Å3–58 =~°‰õΩ JuQÆO_» `≥.5–20 =}l L.11–30 J=∞$`« `≥.4–48 Pâı¡+¨ 2 ~°q L.09.04 L`«Î~åëê_è»
2 â◊x L.07.04 Éèí∞H˜Î 03.40 ã¨∂.L.5–48 ã¨∂.J.6–29
7 â◊√„Hõ ‰õΩ |∞ K« q u ~å.2–07 Ñ¨ Ó ~åfiÉè Ï „^Œ =∞.1–33 =~° ˚ º O ~å.12–12Å1–59 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–20Å9–11 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–34Å1–25 =~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡ Ñ¨ÓiÎ |= =∞.1–08 ÉÏÅ∞= ~å.2–07 J=∞$`« âı+Ö L.6–33 =~°‰õΩ ˆ~=u 4
‰õΩ[ 09.15 Ñ¨Ù+¨ºq∞ 3 |∞^èŒ Ñ¨.12.20 Éèí∞H˜Î 03.57 ã¨∂.L.5–48 ã¨∂.J.6–29 ãÖHõ@Ç¨Ï~° K«`«∞i÷
8 â◊x |∞ â◊√ ÑÖK«q∞ `≥.4–19 L`«Î~åÉèÏ„^Œ ™ê.4–11 =~°˚ ºO `≥.5–35Å =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–49Å7–30 =~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡ L.5–54 H“Å∞=
2020 PQÆ+¨μì
=∞.3–11 J=∞$`« L.10–52Å12–39 =~°‰õΩ Ñ¨Ù+¨ºq∞ 4 |∞^èŒ ~å.`≥.04.25 P~°∞„^Œ 1 â◊√„Hõ ™ê.5.59 Éèí∞H˜Î 04.01
ã¨∂.L.5–49 ã¨∂.J.6–28
9 Pk ~° +¨+≤ª Ñ¨ÓiÎ ˆ~=u ~å.7–05 âı.=~°˚ ºO L.7–23 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–47Å5–38 =~°‰õΩ ^èŒ$u L.6–43 QÆ~°l ™ê.5–31 J=∞$`«
™ê.4–24Å6–12 =~°‰õΩ Pâı¡+¨ 3 ~°q ~å.8.33 Éèí∞H˜Î 04.12 ã¨∂.L.5–49 ã¨∂.J.6–28
10 ™È=∞ |∞ +¨+≤ª L.6–38 Jtfix ~å.10–05 =~°˚ ºO ™ê.5–35Å7–23 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–34Å1–25 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–05Å3–57
=~°‰õΩ â◊¥Å L.7–41 =}l L.6–43 J=∞$`« =∞.1–59Å3–47 =~°‰õΩ Pâı¡+¨ 1 |∞^èŒ ~å.7.50 Éèí∞H˜Î 04.23 ã¨∂.L.5–49
ã¨∂.J.6–27
11 =∞OQÆà◊ ã¨ÑqÎ̈ ∞ L.9–07 Éè~í }
° ˜ ~å.12–56 =~°̊ ºO L.8–49Å10–36 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–21Å9–12 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.11–00Å11–45
=~°‰õΩ QÆO_» L.8–37 |= L.9–07 J=∞$`« ~å.7–34Å9–21 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 4.33 ã¨∂.L.5–49 ã¨∂.J.6–27 NHõ$+¨‚
[<å‡+¨ìq∞
122
12 |∞^èŒ |∞ â◊√J+¨ìq∞ L.11–17 Hõ$uÎHõ `≥.3–26 =~°˚ ºO =∞.2–11Å3–57 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–42Å12–32 =~°‰õΩ =$kú L.9–23 H“Å∞=
L.11–17 J=∞$`« ~å.12–49Å2–35 =~°‰õΩ Pâı¡+¨ 2 |∞^èŒ L.10.55 P~°∞„^Œ 2 â◊√„Hõ L.07.32 Éèí∞H˜Î 04.44 ã¨∂.L.5–50
ã¨∂.J.6–26
13 QÆ∞~°∞ ~° |∞ #=q∞ =∞.12–59 ~ÀÇ≤Ï}˜ `≥.5–21 =~°˚ºO ~å.9–43Å11–27 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.10–02Å10–52 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–04Å3–54
=~°‰õΩ ^èŒ$= L.9–49 QÆ~°l =∞.12–59 J=∞$`« ~å.1–56Å3–40 =~°‰õΩ Pâı¡+¨ 4 ~°q L.07.56 Pâı¡+¨ 4 |∞^èŒ ~å.`≥.1.54
Éèí∞H˜Î 04.54 ã¨∂.L.5–50 ã¨∂.J.6–26
14 â◊√„Hõ ^Œâ◊q∞ =∞.2–02 =∞$QÆt~° Ñ¨ÓiÎ =~°˚ ºO L.11–14Å12–55 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–21Å9–11 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–33Å1–23
=~°‰õΩ "åºÑ¶¨∂`« L.9–45 q+≤ª =∞.2–02 J=∞$`« ~å.9–20Å11–01 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 05.05 ã¨∂.L.5–50 ã¨∂.J.6–25
15 â◊x |∞ â◊√ UHÍ^Œt =∞.2–21 =∞$QÆt~° L.6–35 =~°˚ ºO =∞.3–09Å4–47 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–50Å7–31 =~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬} L.9–07
ÉÏÅ∞= =∞.2–21 J=∞$`« ~å.8–51Å10–29 =~°‰õΩ Pâı¡+¨ 4 |∞^èŒ ™ê.01.02 P~°∞„^Œ 3 â◊√„Hõ ™ê.6.41 Éèí∞H˜Î 05.16
ã¨∂.L.5–50 ã¨∂.J.6–25 =∞`«„`«Ü«∞ UHÍ^Œt, J[ UHÍ^Œt, ÉèÏ~°`« ™êfi`«O„`«º k<À`«û=O
16 Pk ~° ‰õΩ ^•fi^Œt =∞.1–51 P~°∞„^Œ L.7–02 =~°˚ ºO ™ê.6–53Å8–28 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–43Å5–33 =~°‰õΩ =„[ L.7–51 `≥·`«∞Å
=∞.1–51 J=∞$`« `≥.4–20Å =∞Y 1 ~°q ~å.7.11 Jâ◊fix 1 ‰õΩ[ ™ê.6.28 Éèí∞H˜Î 00.00 ã¨∂.L.5–50 ã¨∂.J.6–24
17 ™È=∞ |∞ „`«Ü≥∂^Œt =∞.12–36 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ L.6–43 Ñ¨Ù+¨ºq∞ `≥.5–43 =~°˚ ºO =∞.2–23Å3–55 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–31Å1–21
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–02Å3–52 =~°‰õΩ ã≤kú L.5–57 =ºfáê`« `≥.3–30 J=∞$`« âı+Ö L.5–55 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`«
~å.11–36Å1–06 =~°‰Ωõ ã≤kú L.5–57 =ºfáê`« `≥.3–30 =∞Y 1 |∞^èŒ L.08.28 Éè∞í H˜Î 00.04 ã¨∂.L.5–51 ã¨∂.J.6–23
2020 PQÆ+¨μì
=∂ã¨ t=~å„u
18 =∞OQÆà◊ |∞ â◊√ K«`«∞~°Ìt L.10–40 Pâı¡+¨ `≥.4–06 =~°̊ ºO ™ê.5–40Å7–10 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–21Å9–11 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–57Å11–43
=~°‰õΩ =iÜ«∂<£ ~å.12–33 â◊‰õΩx L.10–40 J=∞$`« ~å.2–36Å4–06 =~°‰õΩ =∞Y ~å.12.22 P~°∞„^Œ 4 â◊√„Hõ ~å.`≥.3.51
Éèí∞H˜Î 11.05 ã¨∂.L.5–51 ã¨∂.J.6–23 áÈÖÏÅ J=∂"åã¨º, Ñ≤`«$`«~°Ê}O, Jyfl™ê =i‚HÍ =∞<åfik
19 |∞^èŒ J=∂"åã¨º L.8–12 â◊√^ŒÌ áê_»ºq∞ `≥.5–19 =∞Y ~å.2–06 =~°˚ ºO ™ê.3–07Å4–35 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–41Å12–31
=~°‰õΩ ÑïÑ¶¨∞ ~å.9–14 <åQÆ=O L.8–12 J=∞$`« ~å.11–54Å1.22 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.25 ã¨∂.L.5–51 ã¨∂.J.6–22
N âß~°fii <å=∞ ãÖII~° ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ =∂ãÖ =~°¬|∞∞`«∞=Ù ^ŒHΔ̃}ÏÜ«∞#O Ç¨˙}â◊HõO 2020
20 QÆ∞~°∞ ~° |∞ â◊ √ ^Œ Ì qkÜ« ∞ ~å.2–14 Ñ¨ Ù |ƒ L.11–50 =~° ˚ º O L.9–21Å10–48 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.10–1Å10–51 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–01Å3–51 =~°‰õΩ ÉÏÅ∞= =∞.3–48 H“Å∞= ~å.2–14 J=∞$`« ™ê.6–02Å7–29 =~°‰õΩ =∞Y 2 ~°q L.06.19
123
=∞Y 3 |∞^èŒ ™ê.4.52 Éèí∞H˜Î 00.35 ã¨∂.L.5–51 ã¨∂.J.6–21 K«O„^Œ^Œ~°≈#O
21 â◊√„Hõ `«kÜ«∞ ~å.11–03 L`«Î~° ~å.9–28 =~°˚ ºO L.6–19Å7–46 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO `≥.5–03Å ^Œ∞.L.8–21Å9–11 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–31Å1–21 =~°‰Ωõ ã≤^úÌŒ =∞.1–59 `≥`· ∞« Å =∞.12–38 J=∞$`« =∞.2–59Å4–26 =~°‰Ωõ Éè∞í H˜Î 00.45 ã¨∂.L.5–51
ã¨∂.J.6–21 `åÑ¨ã¨ =∞<åfik
22 â◊x |∞ â◊√ K«qu ~å.7–58 Ç¨Ïã¨Î ~å.7–10 âı.=~°˚ ºO L.6–30 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–51Å7–31 =~°‰õΩ ™ê^èŒº L.10–19 =}l L.9–29
J=∞$`« =∞.2–43Å4–10 =~°‰õΩ =∞Y 4 |∞^èŒ L.10.03 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 1 â◊√„Hõ L.11.22 Éèí∞H˜Î 00.55 ã¨∂.L.5–51
ã¨∂.J.6–20 q<åÜ«∞Hõ K«qu
23 Pk ~° |∞ ÑÖK«q∞ ™ê.5–05 z`«Î ™ê.5–05 =~°˚ ºO ~å.10–15Å11–44 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–39Å5–29 =~°‰õΩ â◊√Éèí L.6–47 â◊√Hõ¡
`≥.3–28 J=∞$`« L.11–14Å12–42 =~°‰õΩ =∞Y 3 ~°q ™ê.5.21 Ñ¨Ù|ƒ 1 |∞^èŒ ~å.`≥.04.01 Éèí∞H˜Î 01.06 ã¨∂.L.5–52
ã¨∂.J.6–19 |∞∞+≤ÑÖK«q∞
24 ™È=∞ +¨+≤ª =∞.2–31 ™êfiu =∞.3–19 =~°˚ ºO ~å.8–36Å10–07 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–30Å1–29 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.3–00Å3–50
=~°‰õΩ „|Ç¨Ï‡ ~å.12–28 `≥·`«∞Å =∞.2–31 J=∞$`« L.7–10Å8–39 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.5–40Å Éèí∞H˜Î 1.16 ã¨∂.L.5–52
ã¨∂.J.6–18
25 =∞OQÆà◊ |∞ â◊√ ã¨ÑqÎ¨ ∞ =∞.12–22 qâßY =∞.1–58 =~°˚ ºO ™ê.5–49Å7–21 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–21Å9–11 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–55Å11–41
=~°‰õΩ WO„^Œ ~å.9–48 =}l =∞.12–22 J=∞$`« âı+Ö L.7–11 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« 3–03Å4–35 =~°‰õΩ Ñ¨Ù|ƒ 2 |∞^èŒ
~å.10.50 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 2 â◊√„Hõ ™ê.5.27 Éèí∞H˜Î 01.25 ã¨∂.L.5.52 ã¨∂.J.6.18
2020 PQÆ+¨μì
26 |∞^èŒ ~° J+¨ìq∞ L.10–40 J#∂~å^èŒ =∞.1–03 =~°˚ ºO ™ê.6–32Å8–06 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–40Å12–30 =~°‰õΩ "≥·^èŒ$u ~å.7–31
|= L.10–40 J=∞$`« `≥.3–58Å5–32 =~°‰õΩ =∞Y 4 ~°q ~å.`≥.4.17 Éèí∞H˜Î 01.36 ã¨∂.L.5–52 ã¨∂.J.6–17
27 QÆ∞~°∞ |∞ #=q∞ L.9–26 *Ëº+¨ª =∞.12–38 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.10–01Å10–51 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO =∞.2–58Å3–48 =~°‰õΩ q+¨¯OÉèí
™ê.5–36 H“Å∞= L.9–26 J=∞$`« ÖË^Œ∞ Ñ¨Ù|ƒ 3 |∞^èŒ ™ê.6.36 Éèí∞H˜Î 01.47 ã¨∂.L.5–52 ã¨∂.J.6–16
28 â◊√„Hõ â◊√ ^Œâ◊q∞ L.8–39 =¸Å =∞.12–37 =~°˚ ºO L.11–01Å12–37 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ~å.10–23Å12–01 =~°‰õΩ
^Œ∞.L.8–21Å9–11 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–29Å1–19 =~°‰õΩ „Ñ‘u ™ê.4–03 QÆ~°l L.8–39 J=∞$`« L.6–03Å7–39
=~°‰õΩ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ 3 â◊√„Hõ ~å.10.19 Éèí∞H˜Î 01.57 ã¨∂.L.5–52 ã¨∂.J.6–16
29 â◊x |∞ UHÍ^Œt L.8–18 Ñ¨Ó~åfiëê_è» =∞.1–02 =~°̊ ºO ~å.9–18Å10–57 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.5–53Å7–32 =~°‰Ωõ PÜ«Úëê‡<£ =∞.2–50
q+≤ª L.8–18 J=∞$`« L.8–10Å9–48 =~°‰õΩ Ñ¨Ù|ƒ 4 |∞^èŒ Ñ¨.3.21 Éèí∞H˜Î 02.07 ã¨∂.L.5–53 ã¨∂.J.6–15 Ñï=~°Î#
UHÍ^Œt
124
30 Pk ~° ^•fi^Œt L.8–22 L`«Î~åëê_è» =∞.1–51 =~°˚ ºO ™ê.6–03Å7–44 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–35Å5–24 =~°‰õΩ ™œÉèÏQÆº =∞.1–56
ÉÏÅ∞= L.8–22 J=∞$`« L.7–14Å8–53 Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.4–07Å5–48 Ñ¨Ù|ƒ 1 ~°q Ñ¨.3.07 Éèí∞H˜Î 2.17 ã¨∂.L.5–53
ã¨∂.J.6–14 J#O`« Ñ¨^Œ‡<åÉèí ™êfiq∞ „=`«O
PQÆ+μ¨ ì
31 ™È=∞ ‰õΩ|∞â◊√ „`«Ü∂≥ ^Œt L.8–49 „â◊=}O =∞.3–03 =~°˚ºO ~å.7–19Å9–01 =~°‰Ωõ ^Œ∞.=∞.12–28Å1–18 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–56Å3–46
=~°‰õΩ â’Éèí# =∞.1–20 `≥·`«∞Å L.8–49 J=∞$`« `≥.5–31Å Jâ◊fix 2 ‰õΩ[ Ñ¨.12.10 L`«Î~° 1 |∞^èŒ Ñ¨.01.08 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞
4 â◊√„Hõ ~å.`≥.2.04 Éèí∞H˜Î 02.27 ã¨∂.L.5–53 ã¨∂.J.6–13
1 =∞OQÆà◊ K«`∞« ~°tÌ L.9–39 ^èxŒ +¨ª ™ê.4–37 =~°˚ ºO ~å.12–24Å2–08 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–21Å9–10 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–52Å11–39
=~°‰õΩ JuQÆO_» =∞.1–02 =}l L.9–39 J=∞$`« âı+Ö L.7–13 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.38 ã¨∂.L.5–53 ã¨∂.J.6–23
2 |∞^èŒ ~° |∞ Ñ¨Ói‚=∞ L.10–52 â◊`«aè+Ö ™ê.6–33 =~°˚ ºO ~å.1–34Å3–19 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–38Å12–27 =~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡ =∞.1–02
|= L.10–52 J=∞$`« L.10–48Å12–32 =~°‰õΩ Ñ¨Ù|ƒ 2 ~°q ~å.`≥.1.49 L`«Î~° 2 |∞^èŒ Ñ¨.12.02 Éèí∞H˜Î 02.48
ã¨∂.L.5–53 ã¨∂.J.6–1 =∞Ç¨ÅÜ«∞ Ñ¨HõΔ „áê~°OÉèíO
3 QÆ∞~°∞ â◊√ |IIáê_»ºq∞ =∞.12–27 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ ~å.8–50 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.9–59Å10–48 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–54Å3–43 =~°‰õΩ
^èŒ$u =∞.1–18 H“Å∞= =∞.12–27 J=∞$`« =∞.12–04Å1–49 =~°‰õΩ Ñ¨Ù+¨ºq∞ 1 â◊√„Hõ ~å.`≥.04.49 Éèí∞H˜Î 02.58
ã¨∂.L.5–53 ã¨∂.J.6–11
4 â◊√„Hõ |∞ qkÜ« ∞ =∞.2–24 L`« Î ~ åÉè Ï „^Œ ~å.11–27 =~° ˚ º O L.7–29Å9–15 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–20Å9–09 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–26Å1–15 =~°‰õΩ â◊¥Å =∞.1–51 QÆ~°l =∞.2–24 J=∞$`« ™ê.6–08Å7–54 =~°‰õΩ L`«Î~° 3 |∞^èŒ Ñ¨.12.04
Éèí∞H˜Î 03.08 ã¨∂.L.5–53 ã¨∂.J.6–10 LO„_®à◊§ `«kÌ
5 â◊x `«kÜ«∞ ™ê.4–39 ˆ~=u ~å.2–20 =~°˚ ºO =∞.12–51Å2–29 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–53Å7–31 =~°‰õΩ QÆO_» =∞.2–38 q+≤ª
™ê.4–39 J=∞$`« ~å.11–40Å1–28 =~°‰Ωõ Éè∞í H˜Î 3.18 ã¨∂.L.5–53 ã¨∂.J.6–09 Láê^è•ºÜ«∞ k<À`«û =O, ãÖHõ+ì̈Ç¨Ï~°K«`«∞i÷
2020 ÃãÃÑìO|~°∞
6 Pk ~° |∞ QÆ∞ K«qu ~å.7–07 Jtfix `≥.5–23 =~°˚ ºO ~å.12–33Å2–21 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–31Å5–20 =~°‰õΩ =$kú =∞.3–35 ÉÏÅ∞=
~å.7–07 J=∞$`« ~å.8–57Å10–45 =~°‰õΩ Ñ¨Ù|ƒ 3 ~°q Ñ¨.12.23 L`«Î~° 4 |∞^èŒ Ñ¨..1.19 Ñ¨Ó~åfiëê_è» 3 QÆ∞~°∞ ™ê.5.57
Éèí∞H˜Î 03.29 ã¨∂.L.5–54 ã¨∂.J.6–09
7 ™È=∞ â◊√ ÑÖK«q∞ ~å.9–39 Éèí~°}˜ Ñ¨ÓiÎ =~°˚ ºO ™ê.4–12Å6–00 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–25Å1–14 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–53Å3–42
=~°‰Ωõ ^è$Œ = ™ê.4–35 H“Å∞= L.8–23 J=∞$`« `≥.3–02Å4–50 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù+¨ºq∞ 2 â◊√„Hõ L.06.41 Éè∞í H˜Î 03.39 ã¨∂.L.5–54
ã¨∂.J.6–08
125
8 =∞OQÆà◊ |∞ +¨+≤ª ~å.12–03 Éèí~°}˜ L.8–25 =~°˚ ºO ~å.9–50Å11–37 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–21Å9–10 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–50Å11–37
=~°‰õΩ "åºÑ¶¨∂`« ™ê.5–32 QÆ~°l L.10–53 J=∞$`« ÖË^Œ∞ Ç¨Ïã¨Î 1 |∞^èŒ Ñ¨..3.50 Éèí∞H˜Î 03.49 ã¨∂.L.5–54 ã¨∂.J.6–07
9 |∞^èŒ ~° ã¨Ñ¨Îq∞ ~å.2–06 Hõ$uÎHõ L.11–15 =~°˚ ºO `≥4–51 ^Œ∞.L.11–35Å12–25 =~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬} ™ê.6–15 q+≤ª =∞.1–08
J=∞$`« L.8–37Å10–24 =~°‰õΩ Ñ¨Ù|ƒ 4 ~°q ~å.10.48 Éèí∞H˜Î 03.59 ã¨∂.L.5–54 ã¨∂.J.6–06
10 QÆ∞~°∞ |∞ â◊√ J+¨ìq∞ `≥.3–35 ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞.1–38 âı.=~°˚ ºO L.6–37 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ~å.7–40Å9–23 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.9–58Å10–47
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–50Å3–39 =~°‰õΩ =„[ ™ê.6–34 ÉÏÅ∞= =∞.2–56 J=∞$`« L.10–09Å11–55 =~°‰õΩ Ç¨Ïã¨Î 2 |∞^èŒ
~å.7.43 Ñ¨Ù+¨ºq∞ 3 â◊√„Hõ L.07.45 Éèí∞H˜Î 04.09 ã¨∂.L.5–54 ã¨∂.J.6–05 ã¨∂~°º™ê=i‚HÍ =∞<åfik
11 â◊√„Hõ #=q∞ `≥.4–20 =∞$QÆt~° =∞.3–24 =~°˚ ºO ~å.12–09Å1–49 ^Œ∞.L.8–20Å9–09 Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–24Å1–13 ã≤kÌ
™ê.6–23 `≥·`«∞Å ™ê.4–04 J=∞$`« L.5–57Å7–40 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 4.20 ã¨∂.L.5–54 ã¨∂.J.6–05
12 â◊x |∞ ^Œâ◊q∞ `≥.4–14 P~°∞„^Œ ™ê.4–24 =~°˚ ºO `≥.4–29Å ^Œ∞.L.5–54Å7–31 =~°‰õΩ =ºfáê`« ™ê.5–23 =}l ™ê.4–24
J=∞$`« L.5–59Å7–39 =~°‰õΩ Ç¨Ïã¨Î 3 |∞^èŒ ~å.`≥.01.03 Éèí∞H˜Î 04.30 ã¨∂.L.5–54 ã¨∂.J.6–04
13 Pk ~° â◊√ UHÍ^Œt `≥.3–17 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ ™ê.4–33 âı.=~°˚ ºO L.6–06 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ~å.12–19Å1–52 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–26Å5–15
=iÜ«∂<£ ™ê.4–02 |= =∞.3–52 J=∞$`« =∞.2–10Å3–47 =~°‰õΩ L`«Î~° 1 ~°q L.09.03 Ñ¨Ù+¨ºq∞ 4 â◊√„Hõ L.08.04
Éèí∞H˜Î 04.40 ã¨∂.L.5–54 ã¨∂.L.6–03 WO¢^≥·HÍ^Œt
14 ™È=∞ ^•fi^Œt ~å.1–30 Ñ¨Ù+¨ºq∞ =∞.3–52 =~°̊ ºO `≥.3–53Å5–23 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–23Å1–12 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–48Å3–37
=~°‰õΩ ÑïÑ¶¨∞ =∞.1–50 H“Å∞= =∞.2–29 J=∞$`« L.9–39Å11–12 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 4.50 ã¨∂.L.5–56 ã¨∂.J.6–02
15 =∞OQÆà◊ |∞ „`«Ü∂≥ ^Œt ~å.11–00 Pâı+¡ ¨ =∞.2–24 =~°˚ºO ~å.1–23Å2–51 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–20Å9–08 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–46Å11–33
=~°‰Ωõ t= L.11–01 QÆ~l° =∞.12–20 J=∞$`« =∞.12–54Å2–24 =~°‰Ωõ Ç¨Ïã¨Î 4 |∞^èŒ L.07.59 Éè∞í H˜Î 05.01 ã¨∂.L.5–55
ã¨∂.J.6–01 HõeÜ«ÚQÍk
16 |∞^èŒ ~° â◊√ K«`«∞~°Ìt ~å.7–57 =∞Y =∞.12–20 =~°˚ ºO ~å.7–29Å8–55 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–34Å12–22 =~°‰õΩ ã≤^Œú 7–39 ™ê^èŒº
`≥.3–53 J=∞$`« L.10–08Å11–36 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.4–04Å5–30 =~°‰õΩ L`«Î~° 2 ~°q ~å.07.07 Pâı¡+¨ 1 â◊√„Hõ
L.07.45 Éèí∞H˜Î 00.00 ã¨∂.L.5–55 ã¨∂.J.6–00 =∂ã¨ t=~å„u,
17 QÆ∞~°∞ |∞ J=∂"åã¨º ™ê.4–30 Ñ¨Ù|ƒ L.9–48 =~°˚ºO ™ê.4–09Å5–34 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.9–57Å10–46 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–47Å3–35
â◊√Éèí ~å.11–50 K«`«∞ëêÊ`ü L.6–16 J=∞$`« ~å.12–38Å2–03 =~°‰õΩ z`«Î 1 |∞^èŒ Ñ¨.04.43 Éèí∞H˜Î 00.04 ã¨∂.L.5–55
ã¨∂.J.6–00 =∞Ç¨ÅÜ«∞ J=∂"åã¨º, ã¨∞=~°‚=Ú_ç/ ^Œ~°ƒù=Ú_ç ^è•~°}, Ñ≤`«$`«~°Ê}O
126
N âß~°fii <å=∞ ãÖII~° JkèHõ PjfiÜ«Ú[=∂ãÖ â◊~°^Œ$`«∞=Ù ^ŒHΔ̃}ÏÜ«∞}O Ç¨˙}â◊HõO 2020
18 â◊√„Hõ â◊ √ ^Œ Ì ú áê_» º q∞ =∞.12–51 L`« Î ~ ° L.6–59 =~° ˚ º O =∞.2–22Å3–46 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–20Å9–08 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–21Å1–09 =~°‰Ωõ Ç¨Ïã¨Î `≥.4–06 â◊√Hõ¡ ~å.7–41 J=∞$`« ~å.10–47Å12–11 =~°‰Ωõ Éè∞í H˜Î 00.15 ã¨∂.L.5–55
ã¨∂.J.5–59 K«O„^Œ~°≈#O
19 â◊x ~° ‰õΩ |∞ qkÜ«∞ L.9–10 `«kÜ«∞ `≥.5–39 z`«Î ~å.1–20 =~°˚ ºO L.11–11Å12–36 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–55Å7–31 „|Ç¨Ï‡ =∞.3–33
H“Å∞= L.9–10
QÆ∞ â◊√J=∞$`« ~å.7–4Å09–05 =~°‰õΩ L`«Î~° 3 ~°q ~å.`≥.05.03 Jâ◊fix 1 ‰õΩ[ Ñ¨.04.07 z`«Î 2 |∞^èŒ ~å.`≥.03.32
Ñ¨Ó~åfiëê_è» 4 QÆ∞~°∞ ™ê.06.40 Pâı¡+¨ 2 â◊√„Hõ L.06.50 Éèí∞H˜Î 00.25 ã¨∂.L.5–55 ã¨∂.J.5–58
20 Pk K«qu ~å.2–27 ™êfiu ~å.10–51 =~°˚ ºO L.6–21Å7–47 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.`≥.3–58Å5–26 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–21Å5–09
=~°‰õΩ WO„^Œ L.11–36 =}l ™ê.4–00 J=∞$`« =∞.2–58Å4–24 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.36 ã¨∂.L.5–55 ã¨∂.J.5–57
21 ™È=∞ â◊√ ÑÖK«q∞ ~å.11–43 qâßY ~å.8–48 =~°˚ºO ~å.12–33Å2–03 =~°‰Ωõ ^Œ∞.=∞.12–20Å1–08 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–44Å3–12
=~°‰õΩ "≥·^èŒ$u L.7–57 q+¨¯OÉèí `≥.04.42 J=∞$`« =∞.12.45Å02.13 =~°‰õΩ Pâı¡+¨ 2 â◊√„Hõ ~å.`≥.05.23 Éèí∞H˜Î 00.46
ã¨∂.L.5.55 ã¨∂.J. 5.56
22 =∞OQÆà◊ |∞ +¨+ª≤ ~å.9–31 J#∂~å^èŒ ~å.7–18 =~°˚ºO ~å.12–40Å2–12 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–19Å9–07 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–43Å11–31
=~°‰Ωõ „Ñ‘u ~å.1–55 H“Å∞= L.10–32 J=∞$`« L.9–34Å11–04 =~°‰Ωõ z`«Î 3 |∞^èŒ Ñ¨.04.52 Éè∞í H˜Î 00.56 ã¨∂.L.5–55
ã¨∂.J.5–55
23 |∞^èŒ ~° ~å ˆH ã¨Ñ¨Îq∞ ~å.7–57 *Ëº+¨ª ™ê.6–24 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.11–31Å12–19 PÜ«Úëê‡<£ ~å.11–38 QÆ~°l L.8–39 J=∞$`«
L.9–54Å11–26 L`«Î~° 4 ~°q Ñ¨.02.50 =∞$QÆt~° 2 ~åÇ¨ï L.08.22 *Ëº+¨ª 4 ˆH`«∞ L.08.22 Éèí∞H˜Î 01.07 ã¨∂.L.5–56
ã¨∂.J.5–55
24 QÆ∞~°∞ â◊√ J+¨qì ∞ ~å.7–02 =¸Å ™ê.6–09 =~°˚ ºO ™ê.4–34Å6–09 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.=~°̊ ºO `≥.3–54Å5–31 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.9–55Å10–44
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–43Å3–31 =~°‰õΩ ™œÉèÏQÆº ~å.9–52 q+≤ª L.7–25 J=∞$`« L.11–49Å1–24 =~°‰õΩ Pâı¡+¨ 4 â◊√„Hõ
~å.`≥.03.26 Éèí∞H˜Î 01.17 ã¨∂.L.5.56 ã¨∂.J.5.54
25 â◊√„Hõ |∞ #=q∞ ™ê.6–44 Ñ¨Ó~åfiëê_è» ™ê.6–30 =~°˚ºO ~å.2–48Å4–28 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–19Å9–07 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–18Å1–06
=~°‰Ωõ â’Éè#í ~å.8–36 ÉÏÅ∞= L.6–48 J=∞$`« =∞.1–39Å3–16 =~°‰Ωõ z`«Î 4 |∞^èŒ L.09.26 Éè∞í H˜Î 01.28 ã¨∂.L.5–56
ã¨∂.J.5–53
127
26 â◊x ~° ^Œâ◊q∞ ~å.7–00 L`«Î~åëê_è» ~å.7–25 =~°˚ ºO ~å.11–39Å1–21 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–56Å7–31 =~°‰õΩ JuQÆO_» ~å.7–46
`≥·`«∞Å L.6–48 J=∞$`« =∞.12–46Å2–26 =~°‰õΩ Ç¨Ïã¨Î 1 ~°q ~å.12.29 Éèí∞H˜Î 01.38 ã¨∂.L.5–56 ã¨∂.J.5–52
27 Pk â◊√ UHÍ^Œt ~å.7–47 „â◊=}O ~å.8–49 =~°˚ ºO ~å.1–07Å2–52 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–17Å5–05 =~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡ ~å.7–19 =}l
L.7–20 J=∞$`« L.9–48Å11–30 =~°‰õΩ =∞Y 1 â◊√„Hõ ~å.`≥.01.02 Éèí∞H˜Î 01.48 ã¨∂.L.5–56 ã¨∂.J.5–51 áêâß‰õΩâ◊
UHÍ^Œt
28 ™È=∞ |∞ ^•fi^Œt ~å.8–59 ^èŒx+¨ª ~å.10–38 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.=∞.12–17Å1–05 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–40Å3–28 =~°‰õΩ ^èŒ$u
~å.7–13 |= L.8–20 J=∞$`« L.11–26Å1–09 =~°‰Ωõ ™êfiu 1 |∞^èŒ L.06.25 Éè∞í H˜Î 01.59 ã¨∂.L.5–56 ã¨∂.J.5–51
29 =∞OQÆà◊ „`« Ü ≥ ∂ ^Œ t ~å.10–34 â◊ ` « a è + ¨ O ~å.12–47 =~° ˚ º O L.6–29Å8–14 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–19Å9–07 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–40Å11–28 =~°‰Ωõ â◊¥Å ~å.7–33 H“Å∞= L.9–44 J=∞$`« ™ê.4–56Å6–41 =~°‰Ωõ Éè∞í H˜Î 2.09 ã¨∂.L.5–56
ã¨∂.J.5–50
30 |∞^èŒ ~° â◊√ K«`«∞~°Ìt ~å.12–26 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ `≥.3–14 =~°˚ ºO L.7–50Å9–36 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–29Å12–16 =~°‰õΩ QÆO_» ~å.7–47
QÆ~l° L.11–28 J=∞$`« ™ê.6–25Å8–11 =~°‰Ωõ Ç¨Ïã¨Î 2 ~°q L.10.00 =∞Y 2 â◊√„Hõ ~å.10.11 Éè∞í H˜Î 02.19 ã¨∂.L.5–57
ã¨∂.J.5–49
1 QÆ∞~°∞ |∞ Ñ¨ Ó i‚ = ∞ ~å.2–35 L`« Î ~ åÉè Ï „^Œ `≥ . 5–56 =~° ˚ º O =∞.1–55Å3–42 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.9–54Å10–41 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–38Å3–25 =~°‰õΩ =$kú ~å.8–24 q+≤ª =∞.1–29 J=∞$`« ~å.12–35Å2–22 =~°‰õΩ ™êfiu 2 |∞^èŒ L.10.09
Éèí∞H˜Î 02.30 ã¨∂.L.5–57 ã¨∂.J.5–48
2 â◊√„Hõ |IIáê_»ºq∞ `≥.4–57 ˆ~=u Ñ¨ÓiÎ =~°˚ ºO ™ê.7–20Å9–08 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–19Å9–06 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–16Å1–03
=~°‰õΩ ^èŒ$= ~å.9–11 ÉÏÅ∞= =∞.3–45 J=∞$`« ÖË^Œ∞ Éèí∞H˜Î 2.40 ã¨∂.L.5–57 ã¨∂.J.5–47 QÍOnè [Ü«∞Ou
3 â◊x ~° â◊√ qkÜ«∞ Ñ¨ÓiÎ Jtfix L.11–52 =~°˚ ºO L.7–22Å9–10 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ~å.10–42Å12–30 =~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬} ~å.11–04
QÆ~°l L.7–28 ^Œ∞.L.5.57Å7.32 =~°‰õΩ "åºÑ¶¨∂`« ~å.10.06 `≥·`«∞Å ™ê.6.12 J=∞$`« L.6.09Å7.57 =~°‰õΩ Ç¨Ïã¨Î 3
~°q ~å.07.21 =∞Y 3 â◊√„Hõ ™ê.06.56 Éèí∞H˜Î 02.51 ã¨∂.L.5–57 ã¨∂.J.5–47
4 Pk ‰õΩ |∞ qkÜ« ∞ L.7–28 Jtfix L.11–52 =~° ˚ º O L.7–22Å9–10 =~° ‰ õ Ω Ñ¨ Ù .=~° ˚ º O ~å.10–42Å12–30 =~° ‰ õ Ω
2020 JHÀì|~°∞
^Œ∞.™ê.4–11Å4–58 =~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬} ~å.11–04 QÆ~°l L.7–28 J=∞$`« ÖË^Œ∞ ˆ~=u 4 ‰õΩ[ L.10.08 ™êfiu 3 |∞^èŒ
~å.`≥.02.21 Éèí∞H˜Î 03.01 ã¨∂.L.5–57 ã¨∂.J.5–46
5 ™È=∞ ~° â◊√ `«kÜ«∞ L.10–03 Éèí~°}˜ =∞.2–55 =~°˚ ºO `≥.4–24Å ^Œ∞.=∞.12–14Å1–11 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–36Å3–23 =~°‰õΩ =„[
128
~å.12–02 q+≤ª L.10–03 J=∞$`« L.9–32Å11–20 =~°‰õΩ Ç¨Ïã¨Î 4 ~°q ~å.`≥.04.33 =∞Y 4 â◊√„Hõ Ñ¨.03.18 Éèí∞H˜Î
03.11 ã¨∂.L.5–57 ã¨∂.J.5–45 ãÖHõÑ¶¨ì K«`«∞i÷
6 =∞OQÆà◊ K«qu =∞.12–32 Hõ$uÎHõ ™ê.5–53 âı.=~°˚ ºO L.6–12 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–19Å9–06 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–37Å11–26
=~°‰õΩ ã≤kú ~å.12–53 ÉÏÅ∞= =∞.12–32 J=∞$`« =∞.3–12Å5–00 =~°‰õΩ Ç¨Ïã¨Î 4 ~°q `≥.4.33 =∞Y 4 â◊√„Hõ 3.18 Éèí∞H˜Î
3.22 ã¨∂.L.5–58 ã¨∂.J.5–44
7 |∞^èŒ ÑÖK«q∞ =∞.2–48 ~ÀÇ≤Ï}˜ ~å.8–35 =~°˚ ºO L.11–41Å1–28 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–27Å12–14 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO
~å.2–42Å4–27 =ºuáê`« ~å.1–29 `≥·`«∞Å =∞.2–48 J=∞$`« ™ê.5–03Å6–50 ã¨∂.L.5–58 ã¨∂.J.5–43
8 QÆ∞~°∞ +¨+≤ª ™ê.4–37 =∞$QÆt~° ~å.10–49 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.9–53Å10–40 Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–35Å3–22 =iÜ«∂<£ ~å.1–41
=}l ™ê.4–37 J=∞$`« =∞.1–12Å2–57 Éèí∞H˜Î 3.43 ã¨∂.L.5–58 ã¨∂.J.5–43
9 â◊√„Hõ â◊√ ã¨Ñ¨Îq∞ ™ê.5–50 P~°∞„^Œ ~å.12–26 =~°˚ ºO L.7–48Å9–30 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–19Å9–06 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–13Å1–00
=~°‰õΩ ÑïÑ¶¨∞ ~å.1–22 |= ™ê.5–58 J=∞$`« =∞.1–45Å3–27 =~°‰õΩ Ñ¨Ù|ƒ 1 â◊√„Hõ L.11.08 Éèí∞H˜Î 03.53 ã¨∂.L.5–58
ã¨∂.J.5–42
10 â◊x ~° |∞ J+¨ìq∞ ™ê.6–17 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ ~å.1–17 =~°˚ ºO =∞.12–51Å2–30 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–58Å7–32 =~°‰õΩ t= ~å.12–27
ÉÏÅ∞= L.6–10 J=∞$`« ~å.10–51Å12–30 =~°‰õΩ z`«Î 1 ~°q Ñ¨.01.34 ™êfiu 4 |∞^èŒ L.09.09 Éèí∞H˜Î 04.03
ã¨∂.L.5–58 ã¨∂.J.5–41
11 Pk #=q∞ ™ê.5–54 Ñ¨Ù+¨ºq∞ ~å.1–18 =~°˚ ºO L.9–17Å10–53 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–07Å4–54 =~°‰õΩ ã≤^Œú ~å.10–51 `≥·`«∞Å
L.6–12 J=∞$`« ™ê.6–54Å8–30 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 4.14 ã¨∂.L.5–59 ã¨∂.J.5–41
2020 JHÀì|~°∞
12 ™È=∞ â◊√ ^Œâ◊q∞ ™ê.4–39 Pâı¡+¨ ~å.12–28 =~°˚ ºO =∞.1–40Å3–13 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–13Å1–00 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–33Å3–20
=~°‰Ωõ ™ê^èºŒ ~å.8–35 q+≤ª ™ê.4–39 J=∞$`« ~å.10–55Å12–28 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù|ƒ 2 â◊√„Hõ L.06.57 Éè∞í H˜Î 04.24 ã¨∂.L.5–59
ã¨∂.J.5–40
13 =∞OQÆà◊ ~° UHÍ^Œt =∞.2–36 =∞Y ~å.10–54 =~°˚ºO L.11–36Å1–05 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–19Å9–06 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–34Å11–23
=~°‰õΩ â◊√Éèí ™ê.5–41 ÉÏÅ∞= =∞.2–36 J=∞$`« ~å.8–29Å9–58 =~°‰õΩ z`«Î 2 ~°q ~å.10.25 Éèí∞H˜Î 04.35 ã¨∂.L.5–59
ã¨∂.J.5–39 ~°=∂ UHÍ^Œt
14 |∞^èŒ ‰õΩ â◊√ ^•fi^Œt L.11–51 Ñ¨Ù|ƒ ~å.8–40 =~°˚ ºO L.7–09Å8–36 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.`≥.3–03Å4–28 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–26Å12–13
=~°‰õΩ â◊√Hõ¡ =∞.2–13 `≥·`«∞Å L.11–51 J=∞$`« ™ê.3–51Å5–16 =~°‰õΩ ˆ~=u 3 ‰õΩ[ ~å.`≥.01.14 Ñ¨Ù|ƒ 3 â◊√„Hõ
~å.`≥.02.18 Éèí∞H˜Î 04.45 ã¨∂.L.5–59 ã¨∂.J.5–38
129
15 QÆ∞~°∞ „`«Ü≥∂^Œt L.8–33 K«`«∞~°Ìt `≥.4–53 L`«Î~° ™ê.5–57 =~°˚ ºO ~å.1–19Å2–43 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.9–52Å10–39 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–32Å3–19 =~°‰Ωõ „|Ç¨Ï‡ L.10–18 =}l L.8–33 J=∞$`« L.11–34Å12–59 =~°‰Ωõ Éè∞í H˜Î 4.55 ã¨∂.L.6–00
ã¨∂.J.5–38 =∂ã¨ t=~å„u
16 â◊√„Hõ J=∂"åã¨ º ~å.1–01 Ç¨ Ï ã¨ Î =∞.2–57 =~° ˚ º O ~å.9–55Å11–19 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–19Å9–06 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–10Å12–57 =~°‰õΩ WO„^Œ L.6–06 "≥·^èŒ$u ~å.1–44 J=∞$`« L.9–42Å11–06 Éèí∞H˜Î 5.06 ã¨∂.L.6–00
ã¨∂.J.5–37 J=∂"åã¨º, Ñ≤`«$`« ~°Ê}O
N âß~°fii <å=∞ ãÖII~° x[ Pâ◊fiÜ«Ú[ =∂ãÖ â◊~°^Œ$`«∞=Ù ^ŒHΔ̃}ÏÜ«∞#O Ç¨˙}â◊HõO 2020
17 â◊x ~° |∞ â◊√ â◊√^ŒÌ áê_»ºq∞ ~å.9–09 z`«Î L.11–51 =~°˚ ºO ™ê.4–45Å6–09 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–00Å7–33 =~°‰õΩ q+¨¯OÉèí ~å.9–23
HÕã¨∞ÎÑ¶¨∞fl L.11–04 J=∞$`« L.6–16Å7–40 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« ~å.1–08Å2–32 =~°‰õΩ z`«Î 3 ~°q L.07.05 ™êfiu 3
|∞^èŒ ~å.08.58 Ñ¨Ù|ƒ 4 â◊√„Hõ ~å.09.22 Éèí∞H˜Î 00.00 ã¨∂.L.6–00 ã¨∂.J.5–36 ^Õg â◊~°#fl=~å„`«∞Å∞ „áê~°OÉèíO, HõÅâ◊™ê÷Ñ¨#
18 Pk qkÜ«∞ ™ê.5–28 ™êfiu L.8–51 =~°˚ ºO =∞.1–48Å3–13 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–03Å4–49 =~°‰õΩ „Ñ‘u ™ê.5–11 ÉÏÅ∞=
L.7–16 J=∞$`« ~å.10–20Å11–45 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.10 ã¨∂.L.6–00 ã¨∂.J.5–36 K«O„^Œ ^Œ~°≈#O
19 ™È=∞ `«kÜ«∞ =∞.2–08 qâßY L.6–08 J#∂~å^èŒ `≥.3–52 =~°˚ ºO L.9–45Å11–12 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–11Å12–57 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–30Å3–16 =~°‰õΩ PÜ«Úëê‡<£ =∞.1–16 QÆ~°l =∞.2–08 J=∞$`« ™ê.6–28Å7–55 =~°‰õΩ =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î
00.21 ã¨∂.L.6–1 ã¨∂.J.5–35
20 =∞OQÆà◊ ~° â◊√ K«qu L.11–19 *Ëº+¨ª ~å.2–12 =~°˚ ºO L.9–04Å10–33 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–20Å9–06 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–33 ™œÉèÏQÆº
2020 JHÀì|~°∞
L.9–47 q+≤ª L.11–19 J=∞$`« ™ê.6–00Å7–29 =~°‰õΩ z`«Î 4 ~°q Ñ¨.03.37 L`«Î~° 1 â◊√„Hõ Ñ¨.04.11 Éèí∞H˜Î 00.32
ã¨∂.L.6–01 ã¨∂.J.5–34 Åe`å ÑÖK«q∞
21 |∞^èŒ |∞ ÑÖK«q∞ L.9–08 =¸Å ~å.1–13 =~°˚ ºO ~å.11–41Å1–13 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–24Å12–10 =~°‰õΩ â’Éèí# L.6–48
JuQÆO_» `≥.4–23 J=∞$`« ~å.7–04Å8–36 =~°‰õΩ ™êfiu 2 |∞^èŒ ~å.`≥.02.35 Éèí∞H˜Î 00.44 ã¨∂.L.6–01 ã¨∂.J.5–34
ã¨~°ã¨fifÑ¨Ó[
22 QÆ∞~°∞ +¨+ª≤ L.7–40 Ñ¨Ó~åfiëê_è» ~å.12–58 =~°˚ºO L.10–43Å12–18 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.9–52Å10–38 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–29Å3–15
=~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡ ~å.2–34 `≥·`«∞Å L.7–40 J=∞$`« ~å.8–12Å9–47 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.55 ã¨∂.L.6–01 ã¨∂.J.5–33
ã¨~°ã¨fif P"åÇ¨Ï#O
23 â◊√„Hõ ~° â◊√ ã¨Ñ¨Îq∞ L.6–57 L`«Î~åëê_è» ~å.1–27 =~°˚ ºO L.9–08Å10–45 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO `≥.5–39Å^Œ∞.L.8–20Å9–06 =~°‰õΩ
130
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–00Å12–56 =~°‰õΩ ^èŒ$u ~å.1–20 =}l L.6–57 J=∞$`« ™ê.6–55Å8–33 =~°‰õΩ ™êfiu 1 ~°q ~å.12.00
L`«Î~° 2 â◊√„Hõ L.10.45 Éèí∞H˜Î 01.06 ã¨∂.L.6–02 ã¨∂.J.5–33
24 â◊x |∞ J+¨ìq∞ L.6–59 „â◊=}O ~å.2–37 âı.=~°˚ ºO L.7–20 ^Œ∞.L.6–02Å7–34 =~°‰õΩ â◊¥Å ~å.12–39 =~°‰õΩ |= L.6–59
J=∞$`« ™ê.3–42Å5–23 =~°‰õΩ ™êfiu 1 |∞^èŒ ~å.10.24 Éèí∞H˜Î 01.17 ã¨∂.L.6–02 ã¨∂.J.5–32 ^Œ∞~åæ+¨ìq∞, =∞Ç¨Ï~°fl=q∞,
™ê~Àfiz+¨ =∞<åfik
25 Pk â◊√ #=q∞ L.7–42 ^èŒx+¨ª `≥.4–22 =~°˚ ºO L.6–55Å8–38 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–00Å4–46 =~°‰õΩ QÆO_» ~å.12–27 H“Å∞=
L.7–42 J=∞$`« ™ê.5–12Å6–55 =~°‰Ωõ L`«~Î ° 2 â◊√„Hõ ~å.`≥.05.06 Éè∞í H˜Î 01.28 ã¨∂.L.6–02 ã¨∂.J.5–32 q[Ü«∞^Œâq◊ ∞,
â◊g∞, PÜ«Ú^èŒ Ñ¨Ó[Å∞
26 ™È=∞ ‰õΩ ^Œâ◊q∞ L.9–01 â◊`«aè+Ö Ñ¨ÓiÎ =~°˚ ºO =∞.12–14Å1–59 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–10Å12–56 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–28Å3–14
=~°‰õΩ =$kú ~å.12–37 QÆ~°l L.9–01 J=∞$`« ~å.10–44Å12–29 =~°‰õΩ ˆ~=u 2 ‰õΩ[ ™ê.6.58 Éèí∞H˜Î 01.39
ã¨∂.L.6–03 ã¨∂.J.5–31
27 =∞OQÆà◊ ~° |∞ UHÍ^Œt L.10–47 â◊à« +è O¨ L.6–36 =~°˚ºO =∞.1–41Å3–27 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–21Å9–07 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–32Å11–22
=~°‰õΩ ^èŒ$= ~å.1–06 q+≤ª L.10–47 J=∞$`« ~å.12–19Å2–05 =~°‰õΩ ™êfiu 2 ~°q L.08.15 z`«Î 4 |∞^èŒ Ñ¨.02.23
Éèí∞H˜Î 01.50 ã¨∂.L.6–03 ã¨∂.J.5–31 áêâßO‰õΩâ◊ UHÍ^Œt
28 |∞^èŒ â◊√ ^•fi^Œt =∞.12–55 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ L.9–10 =~°˚ ºO ~å.7–59Å9–40 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.11–23Å12–09 =~°‰Ωõ "åºÑ¶∂¨ `« ~å.1–47
ÉÏÅ∞= =∞.12–55 J=∞$`« ÖË^Œ∞ L`«Î 4 â◊√„Hõ ~å.11.13 Éèí∞H˜Î 02.34ã¨∂.L.6–03 ã¨∂.J.5–30
2020 JHÀì|~°∞
29 QÆ∞~°∞ „`«Ü≥∂^Œt =∞.3–16 L`«Î~åÉèÏ„^Œ L.11–59 =~°˚ ºO ~å.12–27Å2–15 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.9–53Å10–38 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–27Å3–13 =~°‰Ωõ Ç¨Ï~°¬} ~å.2–36 `≥`· ∞« Å =∞.3.16 J=∞$`« L.6–36Å8–23 =~°‰Ωõ Éè∞í H˜Î 02.12 ã¨∂.L.6–04
ã¨∂.J.5–29
30 â◊√„Hõ ~° |∞ QÆ∞ K«`«∞~°Ìt ™ê.5–46 ˆ~=u =∞.2–56 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.8–21Å9–07 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–09Å12–55 =~°‰õΩ =„[
`≥.3–30 =}l ™ê.5–46 J=∞$`« =∞.12–15Å2–03 =~°‰õΩ ™êfiu 3 ~°q Ñ¨.04.23 z`«Î 3 |∞^èŒ ~å.09.47 L`«Î~åëê_è»
1 QÆ∞~°∞ Ñ¨.01.07 Éèí∞H˜Î 02.23 ã¨∂.L.6–04 ã¨∂.J.5–29
31 â◊x â◊√ Ñ¨Ói‚=∞ ~å.8–19 Jtfix ™ê.5–57 =~°˚ ºO =∞.1–27Å3–15 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO `≥.4–45 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–05Å7–36
=~°‰õΩ ã≤kú `≥.4–24 q+≤ª L.7–03 J=∞$`« L.9–51Å11–39 =~°‰õΩ Ç¨Ïã¨Î 1 â◊√„Hõ ™ê 05.09 Éèí∞H˜Î 02.34 ã¨∂.L.6–05
ã¨∂.J.5–29 H“=Úk Ñ¨Ói‚=∞, â◊~°`«∂Êi‚=∞
131
1 Pk |Ç¨ïà◊ áê_»ºq∞ ~å.10–50 Éèí~°}˜ ~å.8–56 âı.=~°˚ ºO L.6–33 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.3–57Å4–42 =~°‰õΩ =ºfáê`« `≥.5–16
ÉÏÅ∞= L.9–35 J=∞$`« =∞.3–32Å5–20 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.45 ã¨∂.L.6–05 ã¨∂.J.5–28
2 ™È=∞ ~° qkÜ« ∞ ~å.1–14 Hõ $ uÎ H õ ~å.11–49 =~° ˚ º O L.10–22Å12–10 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .=∞.12–09Å12–54 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–26Å3–11 =~°‰õΩ =iÜ«∂<£ `≥.6–01 `≥·`«∞Å =∞.12–04 J=∞$`« ~å.9–10Å10–58 =~°‰õΩ ™êfiu 4 ~°q
~å.12.23 Éèí∞H˜Î 02.56 ã¨∂.L.6–05 ã¨∂.J.5–28
3 =∞OQÆà◊ `«kÜ«∞ `≥.3–25 ~ÀÇ≤Ï}˜ ~å.2–29 =~°̊ ºO ™ê.5–36Å7–23 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–22Å9–07 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–31Å11–21
=~°‰õΩ ÑïÑ¶¨∞ Ñ¨ÓiÎ =}l =∞.2–22 J=∞$`« ~å.10–58Å12–45 =~°‰õΩ Ç¨Ïã¨Î 2 â◊√„Hõ L.1.53 Éèí∞H˜Î 3.08 ã¨∂.L.6–06
ã¨∂.J.5–27 J@¡`«kÌ
4 |∞^èŒ K«qu `≥.5–15 =∞$QÆt~° `≥.4–50 =~°˚ ºO L.8–38Å10–23 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–24Å12–09 =~°‰õΩ ÑïÑ¶¨∞ L.6–36 |=
™ê.4–23 J=∞$`« ™ê.7–10Å8–55 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.19 ã¨∂.L.6–06 ã¨∂.J.5–27 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷
5 QÆ∞~°∞ ÑÖK«q∞ Ñ¨ÓiÎ P~°∞„^Œ Ñ¨ÓiÎ =~°˚ ºO =∞.1–55Å3–39 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.9–54Å10–39 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–26Å3–11 =~°‰õΩ
t= L.6–54 H“Å∞= ™ê.6–00 J=∞$`« ~å.7–57Å 9–41 =~°‰õΩ Ç¨Ïã¨Î 3 â◊√„Hõ ~å.`≥.4.25 Éèí∞H˜Î 03.30 ã¨∂.L.6–07
ã¨∂.J.5–27
6 â◊√„Hõ ÑÖK«q∞ L.6–36 P~°∞„^Œ L.6–44 =~°̊ ºO ~å.7–24Å9–05 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–23Å9–08 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–09Å12–54
=~°‰õΩ ã≤^Œú L.6–50 `≥·`«∞Å L.6–37 J=∞$`« `≥.5–34 =~°‰õΩ qâßY 1 ~°q L.8.14 Éèí∞H˜Î 3.41ã¨∂.L.6–07 ã¨∂.J.5–26
7 â◊x +¨+≤ª L.7–24 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ L.8–04 =~°˚ ºO ™ê.4–18Å5–57 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–07Å7–38 =~°‰õΩ ™ê^èŒº L.6–20 â◊√Éèí
`≥.5–17 J=∞$`« âı+Ö L.7–15 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« ~å.2–10Å3–49 =~°‰õΩ z`«Î 4 |∞^èŒ `≥.5.58 Éèí∞H˜Î 3.52 ã¨∂.L.6–08
2020 #=O|~°∞
ã¨∂.J.5–26
8 Pk â◊√ ã¨Ñ¨Îq∞ L.7–30 Ñ¨Ù+¨ºq∞ L.8–35 =~°˚ ºO ~å.9–32Å11–08 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.3–56Å4–41 =~°‰õΩ â◊√Hõ¡ `≥.3–41 |=
L.7–30 J=∞$`« ÖË^Œ∞ Ç¨Ïã¨Î 4 â◊√„Hõ ~å. 09.48 Éèí∞H˜Î 04.03 ã¨∂.L.6–08 ã¨∂.J.5–26
9 ™È=∞ ~° J+¨ìq∞ L.6–51 #=q∞ `≥.5–28 Pâı¡+¨ L.8–40 =~°˚ ºO ~å.8–18Å 9–50 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–09Å12–54 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–25Å3–10 =~°‰õΩ J=∞$`« L.7–04Å8–40 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.5–33Å qâßY 2 ~°q Ñ¨.03.56 Éèí∞H˜Î
04.14 ã¨∂.L.6–09 ã¨∂.J.5–25
10 =∞OQÆà◊ ^Œâ◊q∞ `≥.3–23 =∞Y L.7–55 =~°˚ ºO =∞.3–26Å4–56 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–24Å9–10 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–30Å11–21
=~°‰õΩ WO„^Œ ~å.10–43 =}l ™ê.4–31 J=∞$`« âı+Ö L.7–05=~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« ~å.12–27Å1–57 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 4.25
ã¨∂.L.6–09 ã¨∂.J.5–27
132
11 |∞^èŒ |∞ â◊√ UHÍ^Œt ~å.12–41 Ñ¨Ù|ƒ L.6–28 L`«Î~° `≥.4–25 =~°˚ ºO =∞.1–03Å2–31 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–24Å12–05 =~°‰õΩ "≥·^èŒ$u
~å.7–26 |= =∞.2–06 J=∞$`« ~å.9–50Å11–18 =~°‰õΩ ™êfiu 1 |∞^èŒ ~å.09.46 z`«Î 1 â◊√„Hõ Ñ¨.03.01 Éèí∞H˜Î 04.36
ã¨∂.L.6–09 ã¨∂.J.5–25 ~°=∂ UHÍ^Œt
12 QÆ∞~°∞ ~° ^•fi^Œt ~å.9–30 Ç¨Ïã¨Î ~å.1–54 =~°˚ ºO L.11–56Å1–22 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.9–55Å10–40 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–25Å3–10
=~°‰õΩ q+¨¯OÉèí =∞.3–43 H“Å∞= L.11–09 J=∞$`« ~å.8–30Å9–56 =~°‰õΩ qâßY 3 ~°q ~å.11.29 Éèí∞H˜Î 04.47
ã¨∂.L.6–10 ã¨∂.J.5–24
13 â◊√„Hõ „`«Ü∂≥ ^Œt ™ê.5–59 z`«Î ~å.11–05 =~°˚ºO L.8–58Å10–23 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.=~°˚ºO `≥.3–59Å5–23 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–25Å9–10
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–10Å12–55 =~°‰õΩ „Ñ‘u L.11–42 QÆ~°l L.7–47 J=∞$`« ™ê.5–26Å6–51 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 4.58
ã¨∂.L.6–10 ã¨∂.J.5–24 =∂ã¨ t=~å„u, ^èŒ#„`«Ü≥∂^Œt, #~°Hõ K«`«∞~°Ìt `≥·ÖÏÉèíºOQÆ#™êfl#O, Ü«∞=∞nfiÑ¨ „Ñ¨[˚fiÅ#
14 â◊x |∞ â◊√ K«`«∞~°Ìt =∞.2–18 ™êfiu ~å.8–08 =~°˚ ºO ~å.1–03Å2–27 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–11Å7–41 =~°‰õΩ PÜ«Úëê‡<£ L.7–29
™œÉèÏQÆº `≥.3–14 J=∞$`« =∞.12–23Å1–47 =~°‰õΩ ™êfiu 2 |∞^èŒ Ñ¨.4.47 z`«Î 2 â◊√„Hõ L.08.05 Éèí∞H˜Î 05.09
ã¨∂.L.6–11 ã¨∂.J.5–24 náê=o J=∂"åã¨º, Ñ≤`«$`«~°Ê}O, ^èŒ#ÅH©; Ñ¨Ó[, ÉÏÅÅ k<À`«û=O, <≥„Ç¨˙ [Ü«∞xÎ
15 Pk J=∂"åã¨º L.10–37 qâßY ™ê.5–15 =~°̊ ºO ~å.8–48Å10–13 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.3–54Å4–39 =~°‰õΩ â’Éèí# ~å.11–04
<åQÆ=O L.10–37 J=∞$`« L.9–29Å10–53 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.5–22Å Éèí∞H˜Î 5.20 ã¨∂.L.6–12 ã¨∂.J.5–24
PHÍâ◊ nÑ¨ „áê~°OÉèíO
âß~°fii <å=∞ ãÖII~° HÍsÎHõ =∂ãÖ â◊~°^Œ$`«∞=Ù ^ŒH˜Δ}ÏÜ«∞#O Ç¨˙}â◊HõO 2020
16 ™È=∞ ~° |∞ â◊√ â◊√^ŒÌ áê_»ºq∞ L.7–07 qkÜ«∞ `≥.3–57 J#∂~å^èŒ =∞.2–36 =~°˚ ºO ~å.7–40Å9–07 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–10Å12–55
2020 #=O|~°∞
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–55Å3–10 =~°‰õΩ JuQÆO_» ™ê.7–09 |= L.7–07 J=∞$`« âı+Ö L.6–47=~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`«
`≥.4–22Å5–49 =~°‰õΩ qâßY 4 ~°q L.06.54 ™êfiu 3 |∞^èŒ ~å.`≥.04.28 z`«Î 3 â◊√„Hõ ~å.`≥.01.02 Éèí∞H˜Î 05.31
ã¨∂.L.6–12 ã¨∂.J.5–24 HÍsÎHõ™êfl# „áê~°OÉèíO, ÉèíyhÇ¨Ïã¨Î Éè’[#O, K«O„^Œ ^Œ~°≈#O
17 =∞OQÆà◊ `«kÜ«∞ ~å.1–18 *Ëº+¨ª =∞.12–21 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.8–26Å9–11 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–31Å11–22 =~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡
=∞.3–35 `≥·`«∞Å =∞.2–33 J=∞$`« `≥.4–42Å6–11 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.11 ã¨∂.L.6–13 ã¨∂.J.5–24
18 |∞^èŒ K« q u ~å.11–17 =¸Å L.10–39 =~° ˚ º O L.9–10Å10–39 =~° ‰ õ Ω Ñ¨ Ù .=~° ˚ º O ~å.7–50Å9–22 =~° ‰ õ Ω
^Œ∞.L.11–25Å12–10 =~°‰õΩ ^èŒ$u =∞.12–29 =}l =∞.12–12 J=∞$`« `≥.5–02Å Éèí∞H˜Î 00.22 ã¨∂.L.6–13
ã¨∂.J.5–23 <åQÆ∞Å K«qu
19 QÆ∞~°∞ ~° |∞ â◊√ Ñ¨ O K« q ∞ ~å.10–00 Ñ¨ Ó ~åfiëê_è » L.9–38 =~° ˚ º O ™ê.5–33Å7–08 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.9–57Å10–42 =~° ‰ õ Ω
133
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–25Å3–10 =~°‰õΩ â◊¥Å L.9–56 |= L.10–32 J=∞$`« âı+Ö L.6–34 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« ~å.3–02Å4–37
=~°‰õΩ J#∂~å^èŒ 1 ~°q. Ñ¨.02.12 ™êfiu 4 |∞^èŒ Ñ¨.12.30 z`«Î 4 â◊√„Hõ ™ê.5.52 Éèí∞H˜Î 00.34 ã¨∂.L6–14 ã¨∂.J.5–23
20 â◊√„Hõ QÆ∞ â◊ +¨+ª≤ ~å.9–30 L`«~Î åëê_è» L.9–22 =~°̊ ºO =∞.1–27Å3–05 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–28Å9–13 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–11Å12–56
=~°‰õΩ QÆO_» L.8–00 H“Å∞= L.9–39 J=∞$`« ~å.11–15Å1–53 =~°‰õΩ L`«Î~åëê_è» 2 QÆ∞~°∞. Ñ¨.01.23 L`«Î~åëê_è» 3
â◊x L.07.02 Éèí∞H˜Î 00.40 ã¨∂.L.6–14 ã¨∂.J.5–23 `«∞OQÆÉèí„^•# #k Ñ¨Ù+¨¯~° „áê~°OÉèíO
21 â◊x |∞ ã¨Ñ¨Îq∞ ~å.9–49 „â◊=}O L.9–53 =~°˚ ºO =∞.2–05Å3–46 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–15Å7–44 =~°‰õΩ =$kú L.6–41 ^èŒ$=
`≥.5–59 J=∞$`« ~å.12–11Å1–57 =~°‰õΩ qâßY 1 |∞^èŒ ™ê.06.30 Éèí∞H˜Î 00.57 ã¨∂.L.6–15 ã¨∂.J.5–23
22 Pk ~° â◊√ J+¨ìq∞ ~å.10–52 ^èŒx+¨ª L.11–08 =~°˚ ºO ™ê.6–55Å8–39 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.3–54Å4–38 =~°‰õΩ "åºÑ¶¨∂`« `≥.5–50 q+≤ª
L.10–15 J=∞$`« `≥.5–19Å J#∂~å^èŒ 2 ~°q ~å. 09.25 ™êfiu 1 â◊√„Hõ L.10.35 Éèí∞H˜Î 01.08 ã¨∂.L.6–15
ã¨∂.J.5–23
23 ™È=∞ |∞ #=q∞ ~å.12–33 â◊ ` « a è + ¨ O =∞.1–04 =~° ˚ º O ~å.8–07Å9–53 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .=∞.12–12Å12–56 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–25Å3–09 =~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬} `≥.6–07 ÉÏÅ∞= L.11–38 J=∞$`« âı+Ö L.7–03 =~°‰õΩ qâßY 2 |∞^èŒ
~å.11.18 Éèí∞H˜Î 01.19ã¨∂.L.6–16 ã¨∂.J.5–23 Hõ$`« Ü«ÚQÍk
24 =∞OQÆà◊ â◊√ ~å.ˆH ^Œ â ◊ q ∞ ~å.2–43 Ñ¨ Ó ~åfiÉÏ„^è Œ =∞.3–31 =~° ˚ º O ~å.2–15Å4–02 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–30Å9–14 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–32Å11–24 =~°‰õΩ =„[ Ñ¨ÓiÎ `≥·`«∞Å =∞.3–35 J=∞$`« L.6–42Å8–28 =~°‰õΩ ™êfiu 2 â◊√„Hõ ~å.`≥.03.13
=∞$QÆt~° 1 ~åÇ¨ï L.06.02 *Ëº+¨ª 3 ˆH`«∞ L.06.02 Éèí∞H˜Î 01.31 ã¨∂.L.6–17 ã¨∂.J.5–23
2020 #=O|~°∞
25 |∞^èŒ ~° |∞ UHÍ^Œt `≥.5–11 L`«Î~åÉèÏ„^Œ ™ê.6–20 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.11–29Å12–13 =~°‰õΩ =„[ L.6–44 =}l =∞.3–55
J=∞$`« =∞.12–57Å2–44 =~°‰õΩ J#∂~å^èŒ 3 ~°q. ~å.`≥.04.33 qâßY 3 |∞^èŒ ~å.`≥.03.23 Éèí∞H˜Î 01.42 ã¨∂.L.6–17
ã¨∂.J.5–23 „Ñ¨É’kèh UHÍ^Œt
26 QÆ∞~°∞ ^•fi^Œt Ñ¨ÓiÎ ˆ~=u ~å.9–20 =~°˚ ºO L.7–56Å9–38 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.10–00Å10–44 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–26Å3–10
=~°‰õΩ ã≤kú L.7–33 |= ™ê.6–29 J=∞$`« ™ê.6–38Å8–26 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 1.54 ã¨∂.L.6–18 ã¨∂.J.5–23 =∞^äŒfi, "≥·+¨‚=
UHÍ^Œt ™êfiÜ«∞OÉèí∞= =∞<åfik
27 â◊√„Hõ â◊√ ^•fi^Œt L.7–47 Jtfix ~å.12–22 =~°˚ ºO ~å.7–52Å9–40 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–31Å9–15 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–13Å12–57
=~°‰õΩ =ºfáê`« L.8–27 ÉÏÅ∞= L.7–47 J=∞$`« ™ê.4–16Å6–04 =~°‰õΩ ™êfiu 3 â◊√„Hõ ~å.07.46 Éèí∞H˜Î 02.05
ã¨∂.L.6–18 ã¨∂.J.5–23 H©Δ~åaÌ ^•fi^Œt, zÅ∞‰õΩ ^•fi^Œt
134
28 â◊x |∞ „`«Ü≥∂^Œt L.10–22 Éèí~°}˜ `≥.3–18 =~°˚ ºO L.11–08Å 12–56 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–19Å7–47 =~°‰õΩ =iÜ«∂<£ L.9–20
`≥·`«∞Å L.10–22 J=∞$`« ~å.9–56Å11–44 =~°‰õΩ qâßY 4 |∞^èŒ L.07.04 Éèí∞H˜Î 02.17 ã¨∂.L.6–19 ã¨∂.J.5–23
29 Pk ~° K«`«∞~°út =∞.12–48 Hõ$uÎHõ `≥.6–02 =~°˚ ºO ™ê.4–40Å6–27 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.3–55Å4–39 =~°‰õΩ ÑïÑ¶¨∞ L.10–07
=}l =∞.12–48 J=∞$`« `≥.3.24Å5.11 =~°‰õΩ J#∂~å^èŒ 4 ~°q L.11.36 Éèí∞H˜Î 02.28 ã¨∂.L.6.19 ã¨∂.J.5.24
HÍsÎHõ Ñ¨Ói‚=∞, *ÏfiÖÏ `À~°}O, ^ŒHõΔ™ê=i‚HÍ =∞<åfik
30 ™È=∞ |∞ â◊√ Ñ¨Ói‚=∞ =∞.3–00 ~ÀÇ≤Ï}˜ Ñ¨ÓiÎ =~°˚ºO ~å.11–41Å1–27 =~°‰Ωõ ^Œ∞.=∞.12–14Å12–58 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–27Å3–11
=~°‰õΩ t= L.10–44 |= =∞.3–00 J=∞$`« `≥.5–01Å J#∂~å^èŒ 1 |∞^èŒ L.10.30 ™êfiu 4 â◊√„Hõ Ñ¨.12.13 Éèí∞H˜Î
02.40 ã¨∂.L.6–20 ã¨∂.J.5–24
1 =∞OQÆà◊ |IIáê_»ºq∞ ™ê.4–52 ~ÀÇ≤Ï}˜L.8–30 =~°˚ºO =∞.2–36Å4–20 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–33Å9–17 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–34Å11–26
=~°‰õΩ ã≤^Œú L.11–06 H“Å∞= ™ê.4–52 J=∞$`« âı+Ö L.6–47 =~°‰õΩ Ñ¨Ù. J=∞$`« ~å.1–03Å2–47 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.51
ã¨∂.L.6–21 ã¨∂.J.5–24
2 |∞^èŒ ~°‰õΩ|∞â◊√ qkÜ«∞ ™ê.6–22 =∞$QÆt~° L.10–37 =~°˚ ºO ~å.7–38Å9–21 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–30Å12–14 =~°‰õΩ ™ê^èŒº L.11–12
QÆ~°l™ê.6–20 J=∞$`« ~å.1–38Å3–1 =~°‰õΩ *Ëº+¨ª 1 ~°q ™ê.06.33 ˆ~=u 3 ‰õΩ[ ~å.`≥.04.56 J#∂~å^èŒ 2 |∞^èŒ
Ñ¨.01.50 qâßY 1 â◊√„Hõ ~å.`≥.04.36 Éèí∞H˜Î 03.03 ã¨∂.L.6–21 ã¨∂.J.5–24
3 QÆ∞~°∞ `«kÜ«∞ ~å.7–27 P~°∞„^Œ =∞.12–21 =~°˚ ºO ~å.1–00Å2–41 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.10–3Å10–47 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞. =∞.2–27Å3–11
=~°‰õΩ â◊√Éèí L.11–00 =}l L.6–58 J=∞$`« ÖË^Œ∞ Éèí∞H˜Î 3.14 ã¨∂.L.6–22 ã¨∂.J.5–24 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷
4 â◊√„Hõ K«qu ~å.8–04 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ =∞.1–38 =~°˚ºO ~å.9–54Å11–33 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–34Å9–18 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–15Å12–59
=~°‰Ωõ â◊√Hõ¡ L.10–27 |= L.7–29 J=∞$`« L.11.08Å12.49 =~°‰Ωõ J#∂~å^èŒ 3 |∞^èŒ ™ê.5.05 Éè∞í H˜Î 3.25 ã¨∂.L.6–22
ã¨∂.J.5–24 ™êq„f HõÖÏÊk
5 â◊x ~° â◊√ ÑÖK«q∞ ~å.8–11 Ñ¨Ù+¨ºq∞ =∞.2–27 =~°˚ ºO `≥.3–24Å5–01 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–23Å7–51 =~°‰õΩ „|Ç¨Ï‡ L.9–32 H“Å∞=
L.8–11 J=∞$`« L.7–50Å9–29 =~°‰õΩ *Ëº+¨ª 2 ~°q ~å.`≥.01.26 qâßY 2 â◊√„Hõ ~å.08.54 Éèí∞H˜Î 03.37 ã¨∂.L.6–23
ã¨∂.J.5–24
6 Pk |∞ +¨+≤ª ~å.7–45 Pâı¡+¨ =∞.2–45 =~°˚ ºO ~å.2–38Å4–13 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.3–57Å4–41 =~°‰õΩ WO„^Œ ™ê.6–12 QÆ~°l
2020 _çÃãO|~ü
L.8–2 J=∞$`« =∞.1–06Å2–43 =~°‰õΩ J#∂~å^èŒ 4 |∞^èŒ ~å.08.18 Éèí∞H˜Î 03.48 ã¨∂.L.6–24 ã¨∂.J.5–25
7 ™È=∞ QÆ∞ #=q∞ ™ê.6–48 =∞Y =∞.2–32 =~°˚ ºO ~å.10–17Å11–50 =~°‰Ωõ ^Œ∞.=∞.12–16Å1–00 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞. 2–29Å3–13
=~°‰õΩ "≥·^èŒ$u L.6–27 q+¨¯OÉèí `≥.4–16 J=∞$`« =∞.12–09Å1–44 =~°‰õΩ L`«Î~åëê_è» 3 QÆ∞~°∞ ~å.08.54 Éèí∞H˜Î 04.00
135
ã¨∂.L.6–24 ã¨∂.J.5–25
8 =∞OQÆà◊ |∞ â◊√ J+¨ìq∞ ™ê.5–18 Ñ¨Ù|ƒ =∞.1–47 =~°˚ ºO ~å.8–37Å10–08 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–37Å9–21 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–37Å11–29
=~°‰õΩ „Ñ‘u ~å.1–41 H“Å∞= ™ê.5–18 J=∞$`« L.7–35Å9–08 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.5–43Å *Ëº+¨ª 1 |∞^èŒ ~å.11.29
qâßY 3 â◊√„Hõ Ñ¨.01.07 Éèí∞H˜Î 04.11 ã¨∂.L.6–25 ã¨∂.J.5–25 WO„^Œ™ê=i‚HÍ=∞<åfik
9 |∞^èŒ ~° #=q∞ =∞.3–18 L`«Î~° =∞.12–32 =~°˚ ºO ~å.8–20Å9–49 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–33Å12–17 =~°‰õΩ PÜ«Úëê‡<£ ~å.10–42
QÆ~°l =∞.3–18 J=∞$`« âı+Ö L.7–14 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.5–13Å *Ëº+¨ª 3 ~°q L.08.13 Éèí∞H˜Î 04.23 ã¨∂.L.6–25
ã¨∂.J.5–26
10 QÆ∞~°∞ |∞ â◊√ ^Œâq◊ ∞ =∞.12–52 Ç¨ÏãÎ̈ L.10–51 =~°̊ ºO ™ê.6–10Å7–38 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.10–06Å10–50 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–30Å3–14
=~°‰õΩ ™œÉèÏQÆº ~å.7–23 q+≤ª =∞.12–52 J=∞$`« âı+Ö L.6–42 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« ~å.2–56Å4–24 =~°‰õΩ *Ëº+¨ª 2 |∞^èŒ
~å.`≥.02.38 qâßY 4 â◊√„Hõ ~å.`≥.05.17 Éèí∞H˜Î 04.34 ã¨∂.L.6–26 ã¨∂.J.5–26
11 â◊√„Hõ UHÍ^Œt L.10–04 z`«Î L.8–17 =~°˚ ºO =∞.1–50Å3–17 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–30Å9–22 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–18Å1–02
=~°‰õΩ â’Éèí# =∞.3–49 ÉÏÅ∞= L.10–04 J=∞$`« ~å.10–31Å11–50 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 4.46 ã¨∂.L.6–26 ã¨∂.J.5–20
L`«Ê#fl UHÍ^Œt
12 â◊x ~° |∞ ^•fi^Œt L.7–02 „`«Ü∂≥ ^Œt `≥.3–53 ™êfiu L.6–29 qâßY `≥.4–04 =~°˚ºO L.11–31Å12–57 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.6–27Å7–55
=~°‰õΩ JuQÆO_» =∞.12–04 `≥·`«∞Å L.7–00 J=∞$`« ~å.8–09Å9–35 =~°‰õΩ *Ëº+¨ª 4 ~°q Ñ¨.02.54 *Ëº+¨ª 3 |∞^èŒ
~å.`≥.05.44 Éèí∞H˜Î 04.57ã¨∂.L.6–27 ã¨∂.J.5–27
13 Pk â◊√ K«`«∞~°Ìt ~å.12–45 J#∂~å^èŒ ~å.1–39 =~°˚ ºO L.7–40Å9–06 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.3–59Å4–43 =~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡ L.8–15
2020 _çÃãO|~ü
^èŒ$u `≥.4–28 J=∞$`« ™ê.4–19Å5–45 =~°‰õΩ J#∂~å^èŒ 1 â◊√„Hõ ~å.09.23 Éèí∞H˜Î 05.08 ã¨∂.L.6–28 ã¨∂.J.5–27
=∂ã¨ t=~å„u
14 ™È=∞ ‰õΩ J=∂"åã¨º ~å.9–46 *Ëº+¨ª ~å.1–25 =~°˚ºO L.6–44Å8–11 =~°‰Ωõ ^Œ∞.=∞.12–20Å1–04 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–32Å3–16
=~°‰õΩ â◊¥Å ~å.12–51 K«`«∞ëêÊ`ü L.11–14 J=∞$`« ™ê.3–25Å4–52 =~°‰õΩ ˆ~=u 4 ‰õΩ[ ~å.`≥.04.24 Éèí∞H˜Î 05.20
ã¨∂.L.6–28 ã¨∂.J. 5–28 J=∂"åã¨º Ñ≤`«$ `«~°Ê }=Ú
N âß~°fii <å=∞ ãÖII~° =∂~°æt~° =∂ã¨=Ú ¿ÇÏ=∞O`« |∞∞`«∞=Ù ^ŒHΔ̃}ÏÜ«∞#O 2020–2021
15 =∞OQÆà◊ ~° |∞ â◊ √ ^Œ ú áê_» º q∞ ~å.7–7 =¸Å ~å.9–30 =~° ˚ º O ~å.8–02Å9–30 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–47Å9–25 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–40Å11–32 =~°‰õΩ QÆO_» ~å.9–30 HÕã¨∞ÎÑ¶¨∞fl L.8–32 J=∞$`« =∞.3–37Å5–05 =~°‰õΩ =¸Å 1
~°q.~å.09.32 *Ëº+¨ª 4 |∞^èŒ L.08.44 Éèí∞H˜Î 05.31 ã¨∂.L.6–29 ã¨∂.J.5–28 áÈeã¨fi~°æO
136
16 |∞^èŒ â◊√ qkÜ«∞ ™ê.4–55 Ñ¨Ó~åfiëê_è» ~å.8–03 =~°˚ ºO L.6–31Å8–01 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ~å.3–46Å5–19 =~°‰õΩ
^Œ∞.L.11–36Å12–20 =~°‰õΩ =$kú ™ê.6–31 H“Å∞= ™ê.4–55 J=∞$`« =∞.3–32Å5–02 =~°‰õΩ J#∂~å^èŒ 2 â◊√„Hõ
Ñ¨.01.27 Éèí∞H˜Î 00.04 ã¨∂.L.6–29 ã¨∂.J.5–28 K«O„^Œ^Œ~°≈#O
17 QÆ∞~°∞ |∞ `« k Ü« ∞ =∞.3–10 L`« Î ~ åëê_è » ~å.7–12 =~° ˚ º O ~å.11–00Å12–45 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.10–10Å10–54 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–34Å3–18 =~°‰õΩ ^èŒ$= ™ê.4–02 QÆ~°l =∞.3–10 J=∞$`« =∞.1–02Å2–35 =~°‰õΩ =¸Å 1 |∞^èŒ L.11.38
Éèí∞H˜Î 00.14 ã¨∂.L.6–30 ã¨∂.J.5–24
18 â◊√„Hõ ~° â◊√ K«qu =∞.2–23 „â◊=}O ~å.7–03 =~°˚ºO ~å.11–09Å12–47 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–42Å9–26 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–21Å1–05
=~°‰õΩ "åºÑ¶¨∂`« =∞.2–05 q+≤ª =∞.2–23 J=∞$`« L.8–44Å10–19 =~°‰õΩ =¸Å 2 ~°q ~å.`≥.04.07 J#∂~å^èŒ 3 â◊√„Hõ
~å.`≥.05.28 Éèí∞H˜Î 00.25 ã¨∂.L.6–30 ã¨∂.J.5–29
19 â◊x |∞ ÑÖK«q∞ =∞.2–15 ^èŒx+¨ª ~å.7–39 =~°˚ ºO `≥.3–15Å4–56 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–31Å7–59 =~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬} =∞.12–44
ÉÏÅ∞= =∞.2–51 J=∞$`« L.8–58Å10–36 =~°‰õΩ =¸Å 2 |∞^èŒ Ñ¨.02.22 Éèí∞H˜Î 00.36 ã¨∂.L.6–31 ã¨∂.J.5–30
20 Pk +¨+≤ª =∞.2–53 â◊`«aè+Ö ~å.9–00 =~°˚ ºO `≥.3–52Å5–40 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–02Å4–46 =~°‰õΩ J=∞$`« =∞.1.24Å3.05
=„[ =∞.12–00 `≥·`«∞Å =∞.2–53 Éèí∞H˜Î 00.47 ã¨∂.L.6–31 ã¨∂.J.5–30 ã¨∞„|Ç¨Ï‡}º +¨+≤ª
21 ™È=∞ |∞ QÆ∞ ã¨Ñ¨Îq∞ ™ê.4–16 Ñ¨Ó~åfiÉÏ„^èŒ ~å.11–02 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.=∞.12–23Å1–07 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–36Å3–20 =~°‰õΩ ã≤kú
L.11–50 =}l ™ê.4–16 J=∞$`« =∞.2–21Å4–05 =~°‰õΩ =¸Å 3 |∞^èŒ Ñ¨.04.55 J#∂~å^èŒ 4 â◊√„Hõ ~å.09.28 Éèí∞H˜Î
00.58 ã¨∂.L.6–32 ã¨∂.J.5–31
2020 _çÃãO|~ü
22 =∞OQÆà◊ ~° J+¨ ì q ∞ ™ê.6–15 L`« Î ~ åÉè Ï „^Œ ~å.1–37 =~° ˚ º O L.9–40Å11–26 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–44Å9–28 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–43Å11–35 =~°‰õΩ =ºfáê`« =∞.12–08 |= ™ê.6–15 J=∞$`« ~å.8–18Å10–04 =~°‰õΩ =¸Å 3 ~°q
L.10.40 Éèí∞H˜Î 01.09 ã¨∂.L.6–32 ã¨∂.J.5–31
23 |∞^èŒ |∞ QÆ∞ #=q∞ ~å.8–40 ˆ~=u `≥.4–32 =~°˚ ºO =∞.3–04Å4–52 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–40Å12–24 =~°‰õΩ =iÜ«∂<£ =∞.12–47
ÉÏÅ∞= L.7–25 J=∞$`« ~å.1–52Å3–40 =~°‰õΩ =¸Å 4 |∞^èŒ ~å.07.15 L`«Î~åëê_è» 4 QÆ∞~°∞ L.11.16 Éèí∞H˜Î 01.20
ã¨∂.L.6–33 ã¨∂.J.5–32 „Ñ¨à◊Ü«∞ HõÖÏÊk
24 QÆ∞~°∞ ‰õΩ â◊√ â◊ ^Œâ◊q∞ ~å.11–18 Jtfix Ñ¨ÓiÎ =~°˚ ºO `≥.3–06Å4–54 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.10–13Å10–57 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–37Å3–21
=~°‰õΩ ÑïÑ¶¨∞ =∞.1–39 `≥·`«∞Å L.9–58 J=∞$`« ~å.11–30Å1–10 =~°‰õΩ Jâ◊fix 1 ‰õΩ[ L.10.17 *Ëº+¨ª 1 â◊√„Hõ
Ñ¨.01.26 L`«Î~åëê_è» 4 â◊x ~å.11.30 Éèí∞H˜Î 01.31 ã¨∂.L.6–33 ã¨∂.J.5–32
137
25 â◊√„Hõ ~° |∞ UHÍ^Œt ~å.1–55 Jtfix L.7–36 =~°˚ ºO ™ê.6–24Å8–12 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–46Å9–30 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–25Å1–09
=~°‰õΩ J=∞$`« `≥.5.11Å t= =∞.2–34 =}l =∞.12–37 =¸Å 4 ~°q ™ê.05.13 Ñ¨Ó~åfiëê_è» 1 |∞^èŒ ~å.09.20 Éèí∞H˜Î
01.41 ã¨∂.L.6–34 ã¨∂.J.5–33 "≥∂HõΔ^Œ UHÍ^Œt, w`å [Ü«∞xÎ, „H˜ãπ=∞ãπ
26 â◊x â◊√ ^•fi^Œt `≥.4–19 Éèí~°}˜ L.10–35 =~°˚ ºO ~å.11–56Å1–43 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–34Å8–02 =~°‰õΩ ã≤^Œú =∞.3–23 |=
=∞.3–09 J=∞$`« âı+Ö L.6–59 =~°‰õΩ *Ëº+¨ª 2 â◊√„Hõ ~å.`≥.05.22 Éèí∞H˜Î 01.52 ã¨∂.L.6–34 ã¨∂.J.5–33
27 Pk |∞ „`«Ü≥∂^Œt `≥.6–21 Hõ$uÎHõ =∞.1–18 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.™ê.4–06Å4–50 =~°‰õΩ ™ê^èŒº =∞.3–59 =~°‰õΩ H“Å∞= ™ê.5–23
J=∞$`« L.10–40Å12–27 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiëê_è» 2 |∞^èŒ ~å.11.10 Éèí∞H˜Î 02.03 ã¨∂.L.6–35 ã¨∂.J.5–34
28 ™È=∞ ~° K«`«∞~°Ìt Ñ¨ÓiÎ ~ÀÇ≤Ï}˜ =∞.3–39 =~°˚ ºO L.6–52Å8–37 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=.~å.9–42Å11–25 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–26Å1–10
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–39Å3–23 =~°‰õΩ â◊√Éèí ™ê.4–15 QÆ~°l ~å.7–12 J=∞$`« =∞.12–10Å1–55 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiëê_è» 1
~°q ~å.11.45 Éèí∞H˜Î 02.14 ã¨∂.L.6–35 ã¨∂.J.5–35
29 =∞OQÆà◊ |∞ â◊√ K«`∞« ~°tÌ L.7–55 =∞$QÆt~° ™ê.5–31 =~°˚ºO ~å.2–24Å4–06 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–47Å9–31 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–46Å11–38
2020_çÃãO|~°∞
=~°‰õΩ â◊√Hõ¡ ™ê.4–10 =}l L.7–55 J=∞$`« L.8–03Å9–46 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiëê_è» 3 |∞^èŒ ~å.12.44 *Ëº+¨ª 3 â◊√„Hõ
~å.09.18 Éèí∞H˜Î 02.28 ã¨∂.L.6–35 ã¨∂.J.5–36 ^Œ`«Î [Ü«∞Ou
30 |∞^èŒ Ñ¨Ói‚=∞ L.8–58 P~°∞„^Œ ™ê.6–54 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.11–44Å12–28 =~°‰õΩ „|Ç¨Ï‡ =∞.3–42 |= L.8–58 J=∞$`«
L.8–19Å10–01 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.36 ã¨∂.L.6–36 ã¨∂.J.5–36
31 QÆ∞~°∞ ~° |∞ |IIáê_»ºq∞ L.9–31 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ ~å.7–48 =~°˚ ºO L.7–21Å9–01 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO `≥.3–57Å5–35 =~°‰õΩ
^Œ∞.L.10–16Å11–00 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–40Å3–24 =~°‰Ωõ WO„^Œ =∞.2–50 H“Å∞= L.9–31 J=∞$`« ™ê.5–21Å7–01
Ñ¨Ó~åfiëê_è» 2 ~°q ~å.`≥.06.16 Ñ¨Ó~åfiëê_è» 4 |∞^èŒ ~å.`≥.02.01 Éèí∞H˜Î 02.47 ã¨∂.L.6–36 ã¨∂.J.5–36
1 â◊√„Hõ ‰õΩ â◊√ qkÜ«∞ L.9–34 Ñ¨Ù+¨ºq∞ ~å.8–14 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.8–48Å9–32 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–28Å1–12 =~°‰õΩ "≥·^èŒ$u
=∞.1–36 QÆ~°l L.9–34 J=∞$`« =∞.1–43Å3–21 =~°‰õΩ Jâ◊fix 2 ‰õΩ[ Ñ¨.12.15 *Ëº+¨ª 4 â◊√„Hõ Ñ¨.01.11 Éèí∞H˜Î 02.58
ã¨∂.L.6–37 ã¨∂.J.5–37 POQÆ¡ ãÖ=`«û~åk
2 â◊x |∞ `«kÜ«∞ L.9–10 Pâı¡+¨ ~å.8–14 =~°˚ ºO L.9–03Å10–39 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–37Å8–05 =~°‰õΩ q+¨¯OÉèí =∞.12–01 q+≤ª
L.9–10 J=∞$`« ™ê.6–38Å 8–14 =~°‰õΩ L`«Î~åëê_è» 1 |∞^èŒ ~å.`≥.03.04 Éèí∞H˜Î 03.08 ã¨∂.L.6–37 ã¨∂.J.5–37
2021 [#=i
ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷
3 Pk â◊√ K«qu L.8–23 =∞Y ~å.7–56 =~°˚ ºO L.8–06Å9–41 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO `≥.3–43Å5–16 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–10Å4–54
=~°‰õΩ „Ñ‘u L.10–08 ÉÏÅ∞= L.8–23 J=∞$`« ™ê.5–33Å7–08 =~°‰õΩ =¸Å 1 â◊√„Hõ ~å.`≥.05.04 Éèí∞H˜Î 03.19
138
ã¨∂.L.6–38 ã¨∂.J.5–38
4 ™È=∞ ~° |∞ ÑÖK«q∞ L.7–14 +¨+≤ª `≥.5–47 Ñ¨Ù|ƒ ~å.7–16 =~°˚ ºO ~å.2–11Å3–43 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–29Å1–13 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–42Å3–26 =~°‰õΩ PÜ«Úëê‡<£ L.7–59 ™œÉèÏQÆº `≥.5–35 J=∞$`« =∞.1–03Å2–36 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiëê_è» 3
~°q Ñ¨. 12.47 L`«Î~åëê_è» 2 |∞^èŒ ~å.`≥.03.55 Éèí∞H˜Î 03.30 ã¨∂.L.6–37 ã¨∂.J.5–39
5 =∞OQÆà◊ ã¨Ñ¨Îq∞ `≥.4–04 L`«Î~° ™ê.6–20 =~°˚ ºO ~å.2–19Å3–50 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–50Å9–34 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–51Å11–43
=~°‰õΩ â’Éèí# ~å.2–59 q+≤ª ™ê.4–58 J=∞$`« L.11–24Å12–56 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.41 ã¨∂.L.6–38 ã¨∂.J.5–39
6 |∞^èŒ |∞QÆ∞â◊√ J+¨ìq∞ ~å.2–07 Ç¨Ïã¨Î ™ê.5–09 =~°˚ ºO ~å.12–36Å2–06 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–47Å12–31 =~°‰õΩ JuQÆO_» ~å.12–11
ÉÏÅ∞= =∞.3–07 J=∞$`« L.11–26Å12–57 =~°‰õΩ L`«Î~åëê_è» 3 |∞^èŒ ~å.`≥.04.39 „â◊=}O 1 QÆ∞~°∞ ~å.`≥.03.46
=¸Å 2 â◊√„Hõ ~å.08.55 Éèí∞H˜Î 03.52 ã¨∂.L.6–36 ã¨∂.J.5–40
7 QÆ∞~°∞ ~° #=q∞ ~å.11–58 z`«Î =∞.3–45 =~°̊ ºO ~å.8–59Å10–29 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.10–19Å11–03 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–43Å3–27
=~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡ ~å.9–14 `≥·`«∞Å =∞.1–04 J=∞$`« L.9–38Å11–08 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.5–58Å Ñ¨Ó~åfiëê_è» 4 ~°q
~å.07.16 Éèí∞H˜Î 04.03 ã¨∂.L.6–38 ã¨∂.J.5–40
8 â◊√„Hõ ‰õΩ |∞ ^Œâ◊q∞ ~å.9–41 ™êfiu ~å.2–12 =~°˚ ºO ~å.7–24Å8–53 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–51Å9–35 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–31Å1–15
=~°‰õΩ ^èŒ$u ™ê.6–09 =}l L.10–50 J=∞$`« âı+Ö L.7–28 =~°‰õΩ Ñ¨Ù. J=∞$`« `≥.4–20Å5–49 =~°‰õΩ Jâ◊fix 3 ‰õΩ[
~å.08.13 L`«Î~åëê_è» 4 |∞^èŒ ~å.`≥.05.23 Éèí∞H˜Î 04.14 ã¨∂.L.6–38 ã¨∂.J.5–41
9 â◊x â◊√ UHÍ^Œt ~å.7–17 qâßY =∞.12–32 =~°˚ ºO ™ê.4–14Å5–43 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–39Å8–06 =~°‰õΩ â◊¥Å =∞.2–59 |=
L.8–29 J=∞$`« ~å.1–10Å2–39 =~°‰õΩ =¸Å 3 â◊√„Hõ Ñ¨.12.45 Éèí∞H˜Î 04.25 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–42 ã¨Ñ¶¨Öˇ·
2021 [#=i
UHÍ^Œt
10 Pk ~° |∞ ^•fi^Œt ™ê.4–53 J#∂~å^èŒ L.10–49 =~°˚ ºO ™ê.4–47Å6–12 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–14Å4–58 =~°‰õΩ QÆO_» L.11–48
`≥·`«∞Å ™ê.4–53 J=∞$`« ~å.1–19Å2–44 =~°‰õΩ L`«Î~åëê_è» 1 ~°q ~å.`≥.01.45 „â◊=}O 1 |∞^èŒ ~å.`≥.06.20 Éèí∞H˜Î
04.30 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–43
11 ™È=∞ â◊√ „`«Ü≥∂^Œt =∞.2–33 *Ëº+¨ª L.9–09=~°˚ ºO `≥.6–07Å ^Œ∞.=∞.12–33Å1–17 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–46Å3–30 =~°‰õΩ =$kú
L.8–38 ^è$Œ = `≥.5–36 J=∞$`« ~å.1–37Å3–07 =~°‰Ωõ =¸Å 4 â◊√„Hõ ~å.`≥.4.34 Éè∞í H˜Î 04.46 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–43
12 =∞OQÆà◊ K«`«∞~°Ìt =∞.12–23 =¸Å L.7–37 Ñ¨Ó~åfiëê_è» 6–21 âı.=~°˚ ºO L.7–37 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ™ê.4–34Å6–04 =~°‰õΩ
^Œ∞.L.8–52Å9–36 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–53Å11–45 =~°‰õΩ "åºÑ¶¨∂`« ~å.2–46 â◊‰õΩx =∞.12–33 J=∞$`«
~å.1–32Å3–02 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 4.57 ã¨∂.L.6.39 ã¨∂.J.5.44 =∂ã¨ t=~å„u
139
13 |∞^èŒ |∞ J=∂"åã¨º L.10–30 L`«Î~åëê_è» `≥.5–27 =~°˚ ºO =∞.2–03Å3–35 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–49Å12–33 =~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬}
~å.12–13 <åQÆ=O L.10–30 „â◊=}O 2 |∞^èŒ L.07.47 J=∞$`« ~å.11.18Å12.50 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 05.08 ã¨∂.L.6–39
ã¨∂.J.5–44 Éè’y ÑÖ_»∞QÆ, J=∂ "åã¨º Ñ≤`«$`«~°Ê}O
N âß~°fii <å=∞ ãÖII~° Ñ¨Ù+¨º=∂ãÖ ¿ÇÏ=∞O`« |∞∞`«∞=Ù L`«Î~åÜ«∞}O Ç¨˙}â◊HõO 2021
14 QÆ∞~°∞ ~° â◊√ â◊√^ŒÌ áê_»ºq∞ L.9–02 „â◊=}O `≥.5–04 =~°˚ ºO L.9–23Å10–57 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.10–21Å11–05 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–47Å3–31 =~°‰õΩ =„[ ~å.10–03 |= L.9–02 J=∞$`« ™ê.6–51Å8–25 =~°‰õΩ L`«Î~åëê_è» 2 ~°q
L.08.15 Ñ¨Ó~åfiëê_è» 1 â◊√„Hõ ~å.08.23 Éèí∞H˜Î 05.19 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–45 K«O„^Œ ^Œ~°≈#O, ãÖ„HÍxÎ ÑÖ_»∞QÆ, =∞Hõ~°
ãÖ„Hõ=∞}O, L`«Î~åÜ«∞} Ñ¨Ù}ºHÍÅ „áê~°OÉèíO, QÆ∞~°∞ =¸_è»q∞ „áê~°OÉèíO
15 â◊√„Hõ ‰õΩ |∞ qkÜ«∞ L.8–05 ^èŒx+¨ª `≥.5–16 =~°˚ ºO L.9–06Å10–43 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–52Å9–36 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–34Å1–18
=~°‰õΩ ã≤kú ~å.8–21 H“Å∞= L.8–05 J=∞$`« ™ê.6–46Å8–23 =~°‰õΩ Jâ◊fix 4 ‰õΩ[ ~å.09.27 „â◊=}O 3 |∞^èŒ
L.10.13 Éèí∞H˜Î 00.08 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–46 Hõ#∞=∞ ÑÖ_»∞QÆ
16 â◊x `«kÜ«∞ L.7–46 â◊`«aè+Ö L.6–09 =~°˚ ºO =∞.12–44Å4–24 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–39Å8–08 =~°‰õΩ =ºfáê`« ~å.7–10
QÆ~°l L.7–46 J=∞$`« ~å.10–42Å12–22 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.37 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–45 =ÚHõ¯#∞=∞
17 Pk ~° |∞ â◊√K«qu L.8–09 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ Ñ¨ÓiÎ =~°˚ºO =∞.12–58Å2–40 =~°‰Ωõ ^Œ∞.™ê.4–17Å5.12 =~°‰Ωõ =iÜ«∂<£ ™ê.6–31
q+≤ª L.8–09 J=∞$`« ~å.11–11Å12–53 =~°‰õΩ L`«Î~åëê_è» 3 ~°q Ñ¨.02.46 „â◊=}O 4 |∞^èŒ Ñ¨.02.25 Ñ¨Ó~åfiëê_è» 2
â◊√„Hõ Ñ¨.12.11 Éèí∞H˜Î 00.27 ã¨∂.L.6–40 ã¨∂.J.5–47
2021 [#=i
18 ™È=∞ Ñ¨ O K« q ∞ L.9–14 Ñ¨ Ó ~åfiÉè Ï „^Œ L.7–42 =~° ˚ º O ™ê.6–11Å7–56 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .=∞.12–36Å1–20 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–49Å3–33 =~°‰Ωõ ÑïÑ¶∞¨ ™ê.6–25 ÉÏÅ∞= L.9–14 J=∞$`« `≥.4–40Å6–25 =~°‰Ωõ Éè∞í H˜Î 00.37 ã¨∂.L.6–40
ã¨∂.J.5–47
19 =∞OQÆà◊ |∞ â◊√ +¨+ª≤ L.10–59 L`«~Î åÉèÏ„^Œ L.9–54 =~°˚ºO ~å.11–15Å1–02 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–54Å9–39 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–56Å11–48
=~°‰õΩ t= ™ê.6–46 `≥·`«∞Å L.10–59 J=∞$`« ÖË^Œ∞ ^èŒx+¨ª 1 |∞^èŒ ~å.09.47 Ñ¨Ó~åfiëê_è» 3 â◊√„Hõ ~å.`≥.4.00 Éèí∞H˜Î
00.47 ã¨∂.L.6–40 ã¨∂.J.5–48
20 |∞^èŒ ~° ã¨Ñ¨Îq∞ =∞.1–16 ˆ~=u =∞.12–36 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.11–52Å12–37 =~°‰õΩ ã≤^Œú ~å.7–28 =}l =∞.1–16 J=∞$`«
L.9–57Å11–44 =~°‰õΩ L`«Î~åëê_è» 4 ~°q ~å.09.20 Éèí∞H˜Î 00.56 ã¨∂.L.6–40 ã¨∂.J.5–48
21 QÆ∞~°∞ QÆ∞ J+¨ ì q ∞ =∞.3–51 Jtfix =∞.3–36 =~° ˚ º O L.11–06Å12–54 =~° ‰ õ Ω Ñ¨ Ù .=~° ˚ º O ~å.2–26Å4–14 =~° ‰ õ Ω
^Œ∞.L.10–22Å11–07 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.2–50Å3–35 =~°‰õΩ ™ê^èŒº ~å.8–22 |= =∞.3–51 J=∞$`« L.7–30Å9–18
140
=~°‰õΩ „â◊=}O 2 QÆ∞~°∞ L.08.45 Éèí∞H˜Î 01.06 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–49
22 â◊√„Hõ ‰õΩ|∞â◊√â◊ #=q∞ ™ê.6–30 Éèí~°}˜ ™ê.6–39 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.8–53Å9–38 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–36Å1–21 =~°‰õΩ â◊√Éèí ~å.9–17
H“Å∞= ™ê.6–30 J=∞$`« =∞.1–16Å3–04 =~°‰õΩ Éèí~°}˜ 1 ‰õΩ[ Ñ¨.01.01 ^èŒx+¨ª 2 |∞^èŒ L.11.21 Ñ¨Ó~åfiëê_è» 4 â◊√„Hõ
~å.07.50 „â◊=}O 1 â◊x ™ê.05.45 Éèí∞H˜Î 01.15 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–50
23 â◊x ~° ^Œâ◊q∞ ~å.8–57 Hõ$uÎHõ ~å.9–32 =~°˚ ºO L.8–05Å9–53 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–39Å8–08 =~°‰õΩ â◊√Hõ¡ ~å.10–01 `≥·`«∞Å
L.7–46 J=∞$`« ™ê.6–53Å8–41 =~°‰õΩ „â◊=}O 1 ~°q ~å.`≥.03.59 Éèí∞H˜Î 01.25 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–50
24 Pk UHÍ^Œt ~å.10–58 ~ÀÇ≤Ï}˜ ~å.12–00 =~°˚ ºO ™ê.3–11Å4–57 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO `≥.6–04Å ^Œ∞.™ê.4–21Å5–06
=~°‰õΩ „|Ç¨Ï‡ ~å.10–27 =}l L.10–01 J=∞$`« ~å.8–31Å10–17 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 1.34 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–51
=ÚHÀ¯\˜ UHÍ^Œt, Ô~·=`« =∞<åfik
25 ™È=∞ |∞ â◊√ ^•fi^Œt ~å.12–25 =∞$QÆt~° ~å.1–55 âı+¨ =~°˚ ºO L.7–48 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–37Å1–22 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–52Å3–37
=~°‰õΩ WO„^Œ ~å.10–26 |= L.11–47 J=∞$`« ™ê.4–27Å6–11 =~°‰õΩ ^èŒx+¨ª 3 |∞^èŒ ™ê.04.28 L`«Î~åëê_è» 1 â◊√„Hõ
L.11.39 Éèí∞H˜Î 01.44 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–51
26 =∞OQÆà◊ ~å ˆH „`« Ü ≥ ∂ ^Œ t ~å.1–12 P~° ∞ „^Œ `≥ . 3–11 =~° ˚ º O L.10–46Å12–27 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–54Å9–39 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–58Å11–49 =~°‰õΩ "≥·^èŒ$u ~å.9–56 H“Å∞= =∞.12–53 J=∞$`« ™ê.4–39Å6–20 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 4
~åÇ¨ï ~å.`≥.3.41 *Ëº+¨ª 2 ˆH`«∞ ~å.`≥.3.41 Éèí∞H˜Î 02.03 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–52 ÉèÏ~°`« QÆ}`«O„`« k<À `«û=O
27 |∞^èŒ ~° â◊√ K«`«∞~°Ìt ~å.1–18 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ `≥.3–48 =~°˚ ºO =∞.3–30Å5–58 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–53Å12–38 =~°‰õΩ =~°‰õΩ q+¨¯OÉèí
2021 [#=i
~å.8–54 QÆ~°l =∞.1–20 J=∞$`« ~å.1–23Å3–01 =~°‰õΩ „â◊=}O 2 ~°q L.10.41 L`«Î~åëê_è» 2 â◊√„Hõ ~å.`≥.03.21
Éèí∞H˜Î 02.22 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–52
28 QÆ∞~°∞ ‰õΩ Ñ¨ Ó i‚ = ∞ ~å.12–46 Ñ¨ Ù +¨ º q∞ `≥ . 3–50 =~° ˚ º O L.11–49Å1–25 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.10–23Å11–08 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–53Å3–38 =~°‰õΩ „Ñ‘u ~å.7–23 q+≤ª =∞.1–06 J=∞$`« ~å.9–26Å11–02 =~°‰õΩ Éèí~°}˜ 2 ‰õΩ[ ~å.11.02
Éèí∞H˜Î 02.12 ã¨∂.L.6–39 ã¨∂.J.5–53
29 â◊√„Hõ |IIáê_»ºq∞ ~å.11–42 Pâı+¡ ¨ `≥.3–19 =~°˚ºO ™ê.4–22Å5–56 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–53Å9–38 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–38Å1–23
=~°‰õΩ PÜ«Úëê‡<£ ™ê.5–25 ÉÏÅ∞= =∞.12–18 J=∞$`« ~å.1–45Å3–19=~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.22 ã¨∂.L.6–38 ã¨∂.J.5–54
30 â◊x ~° â◊√ qkÜ«∞ ~å.10–13 =∞Y ~å.2–27 =~°˚ ºO =∞.2–53Å4–25 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–38Å8–08 =~°‰õΩ ™œÉèÏQÆº =∞.3–06 `≥·`«∞Å
L.11–00 J=∞$`« ~å.12–06Å1–38 =~°‰õΩ „â◊=}O 3 ~°q ™ê.05.28 L`«Î~åëê_è» 3 â◊√„Hõ ~å.07.20 Éèí∞H˜Î 02.41
141
ã¨∂.L.6–38 ã¨∂.J.5–54
31 Pk `«kÜ«∞ ~å.8–25 Ñ¨Ù|ƒ ~å.1–17 =~°˚ ºO L.10–04Å11–35 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–24Å5–09 =~°‰õΩ â’Éèí# =∞.12–30
=}l L.9–21 J=∞$`« ~å.7–11Å8–42 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.41 ã¨∂.L.6–38 ã¨∂.J.5–55 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷
1 ™È=∞ K«qu ™ê.6–25 L`«Î~° ~å.11–57 =~°˚ ºO L.8–05Å9–36 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–39Å1–24 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–54Å3–39
=~°‰õΩ JuQÆO_» L.9–43 |= L.7–26 J=∞$`« ™ê.5–10Å6–41 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.50 ã¨∂.L.6–38 ã¨∂.J.5–53
2 =∞OQÆà◊ ~° â◊√ ÑÖK«q∞ ™ê.4–19 Ç¨Ïã¨Î ~å.10–32 =~°˚ ºO L.7–51Å9–21 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO `≥.6–04Å ^Œ∞.L.8–53Å9–38 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.11–00Å11–51 =~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡ L.6–50 ^èŒ$u `≥.3–54 J=∞$`« ™ê.4–51Å6–21 =~°‰õΩ „â◊=}O 4 ~°q
~å.12.18 L`«Î~åëê_è» 4 â◊√„Hõ L.11.11 Éèí∞H˜Î 03.00 ã¨∂.L.6–37 ã¨∂.J.5–56
3 |∞^èŒ ‰õΩ +¨+≤ª =∞.2–13 z`«Î ~å.9–07 âı+¨ =~°˚ ºO L.7–34 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ~å.2–23Å3–53 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–54Å12–39
=~°‰õΩ â◊¥Å ~å.12–59 =}l =∞.2–14 J=∞$`« =∞.3–05Å4–35 =~°‰õΩ Éèí~°}˜ 3 ‰õΩ[ ~å.`≥.04.54 Éèí∞H˜Î 03.09
ã¨∂.L.6–37 ã¨∂.J.5–56
4 QÆ∞~°∞ ã¨ÑÎ̈q∞ =∞.12–08 ™êfiu ~å.7–44 =~°̊ ºO ~å.1–02Å2–33 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.10–23Å11–08 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–55Å3–40
=~°‰õΩ QÆO_» ~å.10–06 |= =∞.12–08 J=∞$`« L.11–26Å12–56 =~°‰õΩ ^èŒx+¨ª 2 |∞^èŒ ~å.11.5 „â◊=}O 3 QÆ∞~°∞
L.9.52 „â◊=}O 1 â◊√„Hõ ~å.`≥.3.02 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.19 ã¨∂.L.6–37 ã¨∂.J.5–56
5 â◊√„Hõ J+¨qì ∞ L.10–08 qâßY ™ê.6–27 =~°˚ºO ~å.10–15Å11–46 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–52Å9–37 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–39Å1–24
=~°‰õΩ ã≤kú ~å.7–18 H“Å∞= L.10–08 J=∞$`« L.10–07Å11–38 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.28 ã¨∂.L.6–36 ã¨∂.J.5–57
6 â◊x ~° #=q∞ L.8–13 ^Œâ◊q∞ `≥.6–26 J#∂~å^èŒ ™ê.5–17 =~°˚ ºO ~å.10–38Å12–10 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–36Å8–07 =~°‰õΩ
2021 Ñ¶≤„|=i
^èŒ$= ™ê.4–35 QÆ~°l L.8–13 J=∞$`« L.7–24Å8–55 =~°‰õΩ ^èŒx+¨ª 1 ~°q L.07.12 Éèí∞H˜Î 03.38 ã¨∂.L.6–36
ã¨∂.J.5–58
7 Pk |∞ â◊√ UHÍ^Œt `≥.4–48 *Ëº+¨ª ™ê.4–14 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.™ê.4–26Å5–11 =~°‰õΩ "åºÑ¶¨∂`« =∞.1–59 |= ™ê.5–36 J=∞$`«
L.7–49Å9–21 =~°‰õΩ ^èŒx+¨ª 1 |∞^èŒ ~å.`≥.03.07 „â◊=}O 2 â◊√„Hõ ™ê.06.53 Éèí∞H˜Î 03.48 ã¨∂.L.6–36 ã¨∂.J.5–58
+¨\˜ÎÅ UHÍ^Œt
8 ™È=∞ ^•fi^Œt `≥.3–20 =¸Å =∞.3–20 =~°˚ºO =∞.1–48Å3–20 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.=~°˚ºO ~å.12–39Å2–12 =~°‰Ωõ ^Œ∞.=∞.12–39Å1–25
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–56Å3–42 =~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬} L.11.29 H“Å∞= ™ê.4–02 J=∞$`« L.9–11Å10–43 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.51
ã¨∂.L.6–35 ã¨∂.J.5–59 =∞^äŒfi "≥·+¨‚= UHÍ^Œt
9 =∞OQÆà◊ ~° „`«Ü≥∂^Œt ~å.2–06 Ñ¨Ó~åfiëê_è» =∞.2–38 =~°˚ ºO ~å„u 10–29Å12–03 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–52Å9–38 =~°‰õΩ
142
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.11–02Å11–52 =~°‰õΩ =„[ L.9–09 QÆ~°l =∞.2–41 J=∞$`« L.9–59Å11–32 =~°‰õΩ ^èŒx+¨ª 2 ~°q Ñ¨.02.10
Éèí∞H˜Î 04.07 ã¨∂.L.6–35 ã¨∂.J.5–59
10 |∞^èŒ ‰õΩ|∞â◊√ K«`«∞~°Ìt ~å.1–08 L`«Î~åëê_è» =∞.2–11 =~°˚ ºO ™ê.6–10Å7–45 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–56Å12–40 =~°‰õΩ ã≤kú L.7–00
=ºfáê`« `≥.5–06 J=∞$`« L.7–54Å9–28 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« ~å.`≥.3–43Å5–18 =~°‰õΩ Éèí~°}˜ 4 ‰õΩ[ L.07.24
„â◊=}O 4 |∞^èŒ ~å.10.41 „â◊=}O 3 â◊√„Hõ L.10.44 Éèí∞H˜Î 04.16 ã¨∂.L.6–35 ã¨∂.J.5–59 =∂ã¨ t=~å„u
11 QÆ∞~°∞ P=∂"åã¨ º ~å.12–36 „â◊ = }O =∞.2–04 =~° ˚ º O ™ê.6–07Å7–44 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.10–23Å11–09 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–57Å3–43 =~°‰õΩ =iÜ«∂<£ `≥.3–31 K«`«∞ëêÊ`ü =∞.12–49 J=∞$`« `≥.3–50Å5–27 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 4.26
ã¨∂.L.6–34 ã¨∂.J.6–00 K˘Å¡Oy J=∂"åã¨º, Ñ≤`«$`«~°Ê}O
N âß~°fii <å=∞ ãÖII~° =∂Ñ¶¨∞=∂ã¨=Ú tt~°|∞∞`«∞=Ù L`«Î~åÜ«∞}O Ç¨˙}â◊HõO 2021
12 â◊√„Hõ ~° â◊√ â◊ √ ^Œ Ì áê_» º q∞ ~å.12–30 ^è Œ x +¨ ª =∞.2–22 =~° ˚ º O ~å.9–48Å11–27 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–51Å9–37 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–39Å1–25=~°‰Ωõ ÑïÑ¶∞¨ ~å.2–18 HÕã¨∞ÑÎ ∞¨¶ fl =∞.12–29 |= ~å.12–30 J=∞$`« ÖË^∞Œ ^èxŒ +¨ª 3 ~°q.~å.09.12
„â◊=}O 4 â◊√„Hõ ~å.`≥.2.37 Éèí∞H˜Î 04.35 ã¨∂.L.6–34 ã¨∂.J.6–00 QÆ∞~°∞=¸_è»q∞ PY~°∞
13 â◊x |∞ qkÜ«∞ ~å.12–27 â◊`«aè+Ö =∞.3–10 =~°˚ ºO ~å.9–56Å11–37 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–33Å8–05 =~°‰õΩ t= ~å.1–30
ÉÏÅ∞= =∞.12–39 J=∞$`« L.7–45Å9–24 =~°‰õΩ „â◊=}O 3 |∞^èŒ ~å.`≥.03.54 Éèí∞HÎ̃ 00.03 ã¨∂.L.6–33 ã¨∂.J.6–01
â◊√„Hõ=¸_è»q∞ „áê~°OÉèí=Ú, K«O„^Œ~°≈#O
14 Pk `«kÜ«∞ ~å.1–59 Ñ¨Ó~åfiÉÏ„^èŒ ™ê.4–32 =~°˚ ºO ~å.2–54Å4–38 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–29Å5–15 =~°‰õΩ ã≤^Œú ~å.1–10
2021 Ñ¶≤„|=i
`≥·`«∞Å =∞.1–24 J=∞$`« L.8–05Å9–46 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.11 ã¨∂.L.6–33 ã¨∂.J.6–01
15 ™È=∞ ~° â◊√ K«qu `≥.3–37 L`«Î~åÉèÏ„^Œ ™ê.6–28 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.=∞.12–39Å1–25 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–58Å3–44 =~°‰õΩ ™ê^èŒº
~å.1–17 =}l =∞.2–44 J=∞$`« =∞.1–18Å3–02 =~°‰õΩ ^èŒx+¨ª 4 ~°q ~å.`≥.04.21 ^èŒx+¨ª 1 â◊√„Hõ ™ê.18.31 Éèí∞H˜Î
00.20 ã¨∂.L.6–32 ã¨∂.J.6–01
16 =∞OQÆà◊ ‰õΩ ÑÖK«q∞ `≥.5–47 ˆ~=u ~å.8–56 =~°˚ ºO L.7–42Å9–28 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–50Å9–36 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.11–02Å11–52
=~°‰õΩ â◊√Éèí ~å.1–47 |= ™ê.4–39 J=∞$`« ~å.6–18Å8–04 =~°‰õΩ Hõ$uÎHõ 1 ‰õΩ[ L.07.07 Éèí∞H˜Î 00.28 ã¨∂.L.6–32,
ã¨∂.J.6–02 =ãÖ`«ÑÖK«q∞
17 |∞^èŒ +¨+≤ª Ñ¨ÓiÎ Jtfix ~å.11–48 =~°˚ ºO ~å.7–19Å9–06 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–53Å12–39 =~°‰õΩ â◊√Hõ¡ ~å.2–36 H“Å∞=
~å.7–00 J=∞$`« =∞.3–46Å5–33 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.37 ã¨∂.L.6–31 ã¨∂.J.6–02
143
18 QÆ∞~°∞ QÆ∞ â◊√ +¨+≤ª L.8–18 Éèí~°}˜ ~å.2–53 =~°˚ ºO L.10–38Å12–26 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.10–21Å11–07 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–59Å3–45
=~°‰õΩ „|Ç¨Ï‡ `≥.3–34 `≥·`«∞Å L.8–18 J=∞$`« ~å.9–29Å11–17 =~°‰õΩ „â◊=}O 4 QÆ∞~°∞ Ñ¨.01.15 ^èŒx+¨ª 2 â◊√„Hõ
L.1.26 Éèí∞H˜Î 00.45 ã¨∂.L.6–37 ã¨∂.J.6–03 "≥·=ã¨fi`« =∞<åfik
19 â◊√„Hõ ~° â◊ ã¨Ñ¨Îq∞ L.10–59 Hõ$uÎHõ `≥.5–57 =~°˚ ºO ™ê.4–25Å6–13 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–49Å9–35 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–39Å1–25
=~°‰õΩ WO„^Œ `≥.4–30 =}l L.10–59 q+≤ª ~å.12–17 J=∞$`« `≥.3–16Å5–04 =~°‰õΩ â◊`«aè+Ö 1 ~°q L.11.37
„â◊=}O 2 â◊x ~å.`≥.05.52 Éè∞í H˜Î 00.53 ã¨∂.L.6–30 ã¨∂.J.6–03 ~°^Œä ã¨ÑqÎ̈ ∞, ÑÃ ^•ÌÑÙ¨ ~°O J=∞~°yiÃÑ· N ã¨∂~° <å~åÜ«∞}™êfiq∞
HõÖÏº}O, cèëê‡+¨ìq∞
20 â◊x â◊√ J+¨ìq∞ =∞.1–32 ~ÀÇ≤Ï}˜ Ñ¨ÓiÎ =~°˚ ºO ~å.11–48Å1–35 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–30Å8–03 =~°‰õΩ "≥·^èŒ$u `≥.5–13 |=
=∞.1–32 J=∞$`« `≥.5–11Å ^èŒx+¨ª 3 â◊√„Hõ ~å.`≥.02.22 Éèí∞H˜Î 01.02 ã¨∂.L.6–30 ã¨∂.J.6–03
21 Pk ‰õΩ #=q∞ =∞.3–43 ~ÀÇ≤Ï}˜ L.8–43 =~°˚ ºO =∞.2–50Å4–35 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–31Å5–17 =~°‰õΩ q+¨¯OÉèí `≥.5–33 H“Å∞=
=∞.3–43 J=∞$`« L.6–58 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.J=∞$`« ~å.1–20Å3–05 =~°‰Ωõ Hõ$uÎHõ 2 ‰õΩ[ ~å.`≥.04.36 Éè∞í H˜Î 01.10 ã¨∂.L.6–29
ã¨∂.J.6–04
22 ™È=∞ ~° ^Œâq◊ ∞ ™ê.5–17 =∞$QÆt~° L.10–57 =~°˚ºO ~å.7–54Å9–36 =~°‰Ωõ ^Œ∞.=∞.12–40Å1–26 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–59Å3–45
=~°‰Ωõ „Ñ‘u `≥.5–21 QÆ~l° ™ê.5–17 J=∞$`« ~å.1–51Å3–33 =~°‰Ωõ â◊à« +è O¨ 2 ~°q ~å.07.01 Éè∞í H˜Î 01.19 ã¨∂.L.6–28
ã¨∂.J.6–04
23 =∞OQÆà◊ â◊√ UHÍ^Œt ™ê.6–06 P~°∞„^Œ =∞.12–30 =~°˚ºO ~å.12–54Å2–33 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–47Å9–33 =~°‰Ωõ ^Œ∞.~å.11–01Å11–51
2021 Ñ¶≤„|=i
=~°‰õΩ PÜ«Úëê‡<£ `≥.4–33 q+≤ª ™ê.6–06 J=∞$`« ÖË^Œ∞ ^èŒx+¨ª 4 â◊√„Hõ ™ê.06.20 Éèí∞H˜Î 01.27 ã¨∂.J.6–28 ã¨∂.J.6–04
cè+¨‡ UHÍ^Œt, JO`« ˆ~fik ÅH©;#~°ã≤OÇ¨Ï ™êfiq∞ HõÖÏº}O
24 |∞^èŒ ^•fi^Œt ™ê.6–06 Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ =∞.1–17 =~°˚ ºO ~å.9–17Å10–53 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–53Å12–40 =~°‰õΩ ™œÉèÏQÆº `≥.3–07
ÉÏÅ∞= ™ê.6–06 J=∞$`« L.10–52Å12–30 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 1.36 ã¨∂.L.6–27 ã¨∂.J.6–05
25 QÆ∞~°∞ ~° „`« Ü ≥ ∂ ^Œ t ™ê.5–19 Ñ¨ Ù +¨ º q∞ =∞.1–17 =~° ˚ º O ~å.1–42Å3–15 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.10–20Å11–07 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–59Å3–46 =~°‰Ωõ â’Éè#í 1–06 `≥`· ∞« Å ™ê.5–19 J=∞$`« L.6–53Å8–29 =~°‰Ωõ â◊à« +è O¨ 3 ~°q ~å.`≥.02.32
Éèí∞H˜Î 01.44 ã¨∂.L.6–27 ã¨∂.J.6–05 =~åÇ¨Ï HõÖÏÊk
26 â◊√„Hõ â◊√ K«`«∞~°út =∞.3–50 Pâı¡+¨ =∞.12–32 =~°˚ ºO ~å.11–56Å1–27 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–46Å9–33 =~°‰õΩ JuQÆO_» ~å.10–33
=}l =∞.3–50 J=∞$`« L.10–59Å12–32 =~°‰õΩ â◊`«aè+Ö 1 â◊√„Hõ L.10.20 Éèí∞H˜Î 01.52 ã¨∂.L.6–26 ã¨∂.J.6–05
144
27 â◊x ‰õΩ Ñ¨Ói‚=∞ =∞.1–47 =∞Y L.11–18 =~°˚ ºO ™ê.6–44Å8–13 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–25Å7–58 =~°‰õΩ |= =∞.1–47 ÉÏÅ∞=
~å.12–36 J=∞$`« L.9–01Å10–32 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« `≥.3–37 Hõ$uÎHõ 3 ‰õΩ[ ~å.12.21 Éèí∞H˜Î 02.01 ã¨∂.L.6–25
ã¨∂.J.6–06 =∞Ç¨=∂Ñ¶≤∞
28 Pk â◊√ |Ç¨ïà◊ áê_»ºq∞ L.11–19 Ñ¨Ù|ƒ L.9–35 =~°˚ ºO ™ê.4–11Å5–39 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–33Å5–20 =~°‰õΩ ^èŒ$u ™ê.4–20
H“Å∞= L.11–19 J=∞$`« ~å.12–59Å2–27 =~°‰Ωõ â◊à« +è O¨ 2 â◊√„Hõ ~å.`≥.02.21 Éè∞í H˜Î 02.09 ã¨∂.L.6–25 ã¨∂.J.6–06
1 ™È=∞ ~° |∞ qkÜ«∞ L.8–36 `«kÜ«∞ `≥.5–47 L`«Î~° L.7–36 Ç¨Ïã¨Î `≥.5–31 =~°˚ ºO =∞.3–16Å4–44 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–38Å1–25
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–59Å3–46 =~°‰õΩ â◊¥Å =∞.12–53 QÆ~°l L.8–36 J=∞$`« ~å.12–02Å1–30 â◊`«aè+Ö 4 ~°q
L.10.12 „â◊=}O 4 |∞^èŒ L.6.59 Éèí∞H˜Î 02.18 ã¨∂.L.6–24 ã¨∂.J.6–06
2 =∞OQÆà◊ K«qu `≥.3–00 z`«Î `≥.3–28 =~°˚ ºO =∞.12–50Å2–18 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–44Å9–31 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.11–01Å11–50
=~°‰õΩ QÆO_» L.9–24 =$kú `≥.5–56 J=∞$`« ~å.9–36Å11–04 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 2.26 ã¨∂.L.6–23 ã¨∂.J.6–06 ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~°
K«`«∞i÷
3 |∞^èŒ â◊√ ÑÖK«q∞ ~å.12–22 ™êfiu ~å.1–35 =~°˚ ºO L.8–37Å10–05 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–51Å12–38 =~°‰õΩ ^èŒ$= ~å.2–38
H“Å∞= =∞.1–39 J=∞$`« ™ê.5–27Å6–55 =~°‰õΩ â◊`«aè+Ö 3 â◊√„Hõ ™ê.6.24 Éèí∞H˜Î 02.34 ã¨∂.L.6–23 ã¨∂.J.6–07
4 QÆ∞~°∞ ~° QÆ∞ +¨+≤ª ~å.9–59 qâßY ~å.11–57 =~°̊ ºO L.6–48Å8–17 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°̊ºO `≥.3–44Å5–15 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.10–17Å11–04
=~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–59Å3–46 "åºÑ¶¨∂`« ~å.11–32 QÆ~°l L.11–08 J=∞$`« ™ê.3–48Å5–14 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 1
~°q ™ê.05.59 ^èŒx+¨ª 1 QÆ∞~°∞ ~å.`≥.01.57 Éèí∞H˜Î 02.43 ã¨∂.L.6–22 ã¨∂.J.6–07
2021 =∂iÛ
5 â◊√„Hõ ‰õΩ |∞ ã¨ÑqÎ¨ ∞ ~å.7–55 J#∂~å^èŒ ~å.10–37 =~°˚ºO `≥.3–59Å5–31 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–42Å9–29 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–37Å1–24
=~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬} ~å.8–42 q+≤ª L.8–55 J=∞$`« =∞.12–48Å2–19 =~°‰õΩ Hõ$uÎHõ 4 ‰õΩ[ ™ê.06.42 ^èŒx+¨ª 1 |∞^èŒ
L.07.17 Éèí∞H˜Î 2.51 ã¨∂.L.6–21 ã¨∂.J.6–07
6 â◊x â◊√ J+¨ìq∞ ™ê.6–11 *Ëº+¨ª ~å.9–37 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.L.6–21Å7–55 =~°‰õΩ =„[ ™ê.6–07 ÉÏÅ∞= L.7–00 J=∞$`«
=∞.1–11Å2–43 =~°‰õΩ â◊`«aè+Ö 4 â◊√„Hõ L.10.28 Éèí∞H˜Î 03.00 ã¨∂.L.6–20 ã¨∂.J.6–07
7 Pk ~° #=q∞ ™ê.4–47 =¸Å ~å.8–58 =~°˚ ºO ~å.7–25Å8–58 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–34Å5–21 =~°‰õΩ ã≤^Œú =∞.3–50 QÆ~°l
™ê.4–47 J=∞$`« =∞.2–45Å4–18 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 2 ~°q ~å.`≥.01.53 Éèí∞H˜Î 03.08 ã¨∂.L.6–20 ã¨∂.J.6–08
8 ™È=∞ |∞ â◊√ ^Œâ◊q∞ =∞.3–45 Ñ¨Ó~åfiëê_è» ~å.8–40 =~°˚ ºO L.6–26Å8–01 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ~å.`≥.4–40Å6–16 =~°‰õΩ
^Œ∞.=∞.12–37Å1–24 Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–59Å3–46 =~°‰õΩ =ºfáê`« =∞.1–49 q+≤ª =∞.3–45 J=∞$`« ™ê.3.55Å5.30
=~°‰õΩ ^èŒx+¨ª 2 |∞^èŒ Ñ¨.02.14 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 1 â◊√„Hõ ~å.`≥.02.34 Éèí∞H˜Î 03.17 ã¨∂.L.6–19 ã¨∂.J.6–08 =∞Ç≤ÏàÏk<À`«ûO
145
9 =∞OQÆà◊ UHÍ^Œ t =∞.3–03 L`« Î ~ åëê_è » ~å.8–41 =~° ˚ º O ~å.12–45Å2–22 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–40Å9–27 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.11–00Å11–49 =~°‰õΩ =iÜ«∂<£ =∞.12–03 ÉÏÅ∞= =∞.3–03 J=∞$`« =∞.2–17Å3–53 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.25
ã¨∂.L.6–18 ã¨∂.J.6–08 q[Ü«∞ UHÍ^Œt
10 |∞^èŒ ^•fi^Œt =∞.2–41 „â◊=}O ~å.9–02 =~°˚ ºO ~å.1–09Å2–48 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–49Å12–36 =~°‰õΩ ÑïÑ¶¨∞ L.10–35
`≥·`«∞Å =∞.2–41 J=∞$`« L.10–28Å12–05 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.33 ã¨∂.L.6–17 ã¨∂.J.6–08
11 QÆ∞~°∞ ~°‰õΩ|∞â◊√ „`«Ü≥∂^Œt =∞.2–40 ^èŒx+¨ª ~å.9–45 =~°˚ ºO `≥.5–17Å ^Œ∞.L.10–14Å11–01 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–58Å3–45 =~°‰õΩ
t= L.9–22 =}l =∞.2–40 J=∞$`« L.11–01Å12–40 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 3 ~°q L.07.54 ~ÀÇ≤Ï}˜ 1 ‰õΩ[ L.11.47
^èŒx+¨ª 3 |∞^èŒ Ñ¨.12.34 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 2 â◊√„Hõ ™ê.06.41 Éèí∞H˜Î 03.42 ã¨∂.L.6–17 ã¨∂.J.6–09 =∂ã¨ t=~å„u
12 â◊√„Hõ K«`«∞~°Ìt =∞.3–03 â◊`«aè+Ö ~å.10–50 âı.=~°˚ ºO L.6–57 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ~å.`≥.5–38Å ^Œ∞.L.8–39Å9–27 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–36Å1–24 =~°‰õΩ ã≤^Œú L.8–28 â◊‰õΩx =∞.3–03 J=∞$`« =∞.3–20Å5–00 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 3.50 ã¨∂.L.6–16
ã¨∂.J.6–09
13 â◊x |∞ J=∂"åã¨º =∞.3–51 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ ~å.12–21 âı.=~°˚ ºO L.7–20 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–15Å7–50 =~°‰õΩ ™ê^èŒº L.7–52
<åQÆ=O =∞.3–51 J=∞$`« ™ê.3–56Å5–38 =~°‰õΩ ^èŒx+¨ª 4 |∞^èŒ ~å.`≥.05.30 Éèí∞H˜Î 03.59 ã¨∂.L.6–15 ã¨∂.J.6–09
^•fiÑ¨~° Ü«ÚQÍk, J=∂"åã¨º Ñ≤`«$`«~°Ê }=Ú
N âß~°fii <å=∞ ãÖII~° á¶êÅ∞æ} =∂ãÖ tt~° |∞∞`«∞=Ù L`«Î~åÜ«∞}O Ç¨˙}â◊HõO 2021
2021 =∂iÛ
14 Pk ~° â◊√ â◊√^ŒÌ áê_»ºq∞ ™ê.5–07 L`«Î~åÉèÏ„^Œ ~å.2–19 =~°˚ ºO L.10–44Å12–28 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–34Å5–22 =~°‰õΩ â◊√Éèí
L.7–38 |= ™ê.5–07 J=∞$`« ~å.9–08Å10–52 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 4 ~°q ™ê.06.03 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 3 â◊√„Hõ =∞.1.50
Éèí∞H˜Î 04.07 ã¨∂.L.6–14 ã¨∂.J.6–09 K«O„^Œ^Œ~°≈#O
15 ™È=∞ qkÜ«∞ ™ê.6–50 ˆ~=u `≥.4–43 =~°˚ ºO =∞.3–31Å5–17 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–35Å1–23 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–58Å3–46
=~°‰õΩ â◊√Hõ¡ L.7–44 H“Å∞= ™ê.6–50 t= ~å.2–05Å3–51 J=∞$`« ~å.2.05Å3.01 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 00.04 ã¨∂.L.6–14
ã¨∂.J.6–09
16 =∞OQÆà◊ ‰õΩ|∞â◊√ `«kÜ«∞ ~å.8–59 Jtfix Ñ¨ÓiÎ =~°˚ ºO `≥.3–01Å4–48 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–36Å9–24 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–59Å11–47
=~°‰õΩ „|Ç¨Ï‡ L.8–12 `≥·`«∞Å L.7–52 J=∞$`« ~å.11.29Å1.16 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 2 ‰õΩ[ ~å.`≥.03.48 â◊`«aè+Ö 1 |∞^èŒ
™ê.06.35 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 4 â◊√„Hõ ~å.`≥.03.01 Éèí∞H˜Î 00.12
17 |∞^èŒ ~° K«qu ~å.11–29 Jtfix L.7–30 =~°˚ ºO ™ê.6–20Å8–08 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–47Å12–35 =~°‰õΩ WO„^Œ L.8–57 =}l
L.10–12 J=∞$`« `≥.5–11Å L`«Î~åÉèÏ„^Œ 1 ~°q ~å.`≥.02.21 Éèí∞H˜Î 00.20 ã¨∂.L.6–12 ã¨∂.J.6–10
146
18 QÆ∞~°∞ |∞ ÑÖK«q∞ ~å.2–10 Éè~í }° ˜ L.10–34 =~°˚ºO ~å.12–08Å1–57 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.10–11Å10–59 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–59Å3–47
=~°‰õΩ "≥·^èŒ$u L.9–55 |= =∞.12–49 J=∞$`« âı+Ö L.6–59 =~°‰õΩ â◊`«aè+Ö 2 |∞^èŒ ~å.`≥.04.42 Éèí∞H˜Î 00.28
ã¨∂.L.6–11 ã¨∂.J.6–10
19 â◊√„Hõ â◊√ +¨+ª≤ `≥.4–49 Hõ$uÎHõ =∞.1–43 =~°̊ ºO ÖË^∞Œ ^Œ∞.L.8–35Å9–23 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–34Å1–22 =~°‰Ωõ q+¨¯OÉèí L.10–57
H“Å∞= =∞.3–31 `≥`· ∞« Å `≥.4–49 J=∞$`« L.11–02Å12–51 =~°‰Ωõ L`«~Î åÉèÏ„^Œ 1 â◊√„Hõ ~å.07.14 Éè∞í H˜Î 00.36ã¨∂.L.6–11
ã¨∂.J.6–10
20 â◊x QÆ∞ ã¨Ñ¨Îq∞ Ñ¨ÓiÎ ~ÀÇ≤Ï}˜ ™ê.4–45 =~°˚ ºO L.7–45Å9–33 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ~å.10–59Å12–46 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–10Å7–46
=~°‰Ωõ „Ñ‘u L.11–55 QÆ~l° ™ê.6–03 J=∞$`« =∞.1–10Å2–58 =~°‰Ωõ ^èxŒ +¨ª 2 QÆ∞~°∞ L.08.42 Éè∞í H˜Î 00.44 ã¨∂.L.6–10
ã¨∂.J.6–10
21 Pk ~° |∞ ã¨Ñ¨Îq∞ L.7–11 =∞$QÆt~° ~å.7–24 =~°˚ ºO `≥.4–31Å ^Œ∞.™ê.4–34Å5–22 =~°‰õΩ PÜ«Úëê‡<£ =∞.12–37 =}l L.7–11 J=∞$`«
L.9–38Å11–25 =~°‰õΩ L`«Î~åÉèÏ„^Œ 2 ~°q L.10.49 â◊`«aè+Ö 3 |∞^èŒ Ñ¨.12.25 Éèí∞H˜Î 00.52 ã¨∂.L.6–09 ã¨∂.J.6–11
22 ™È=∞ ‰õΩ â◊√ J+¨ìq∞ L.9–01 P~°∞„^Œ ~å.9–27 âı.=~°˚ ºO L.6–15 =~°‰õΩ ^Œ∞.=∞.12–34Å1–22 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–58Å3–46
=~°‰õΩ ™œÉèÏQÆº =∞.12–54 |= L.9–01 J=∞$`« L.10–36Å12–20 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 3 ‰õΩ[ ™ê.06.54 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 2
â◊√„Hõ L.11.30 Éèí∞H˜Î 01.00 ã¨∂.L.6–08 ã¨∂.J.6–11
23 =∞OQÆà◊ |∞ #=q∞ L.10–08 Ñ¨ Ù #~° fi ã¨ ∞ ~å.10–44 =~° ˚ º O L.10–06Å11–47 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .L.8–33Å9–21 =~° ‰ õ Ω
2021 =∂iÛ
Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–58Å11–46 =~°‰õΩ â’Éèí# =∞.12–36 H“Å∞= L.10–08 J=∞$`« ~å.8–14Å9–55 =~°‰õΩ â◊`«aè+Ö 4
|∞^èŒ ™ê.06.06 Éèí∞H˜Î 01.08 ã¨∂.L.6–07 ã¨∂.J.6–11
24 |∞^èŒ ~° â◊√ ^Œâ◊q∞ L.10–24 Ñ¨Ù+¨ºq∞ ~å.11–11 =~°˚ ºO L.6–53Å8–31 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–45Å12–33 =~°‰õΩ JuQÆO_» L.11–39
QÆ~°l L.10–24 J=∞$`« ™ê.4–40Å6–18 =~°‰õΩ L`«Î~åÉèÏ„^Œ 3 ~°q ~å.07.28 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 3 â◊√„Hõ ~å.`≥.03.48 Éèí∞H˜Î
01.16 ã¨∂.L.6–07 ã¨∂.J.6–11
25 QÆ∞~°∞ |∞ â◊ UHÍ^Œt L.9–48 Pâı+¡ ¨ ~å.10–48 =~°˚ºO L.11–47Å1–21 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.10–08Å10–56 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–58Å3–16
=~°‰õΩ ã¨∞Hõ~°‡ L.10–01 q+≤ª L.9–48 J=∞$`« ~å.9–14Å10–48 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 1 |∞^èŒ ~å.10.00 „â◊=}O 3 â◊x
L.09.47 Éèí∞H˜Î 01.24 ã¨∂.L.6–06 ã¨∂.J.6–11 J=∞ÅHõ UHÍ^Œt, HÀ~°∞H˘O_» f~°÷O
26 â◊√„Hõ ^•fi^Œt L.8–22 =∞Y ~å.9–39 =~°˚ ºO L.10–13Å11–44 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ~å.`≥. 5–03Å ^Œ∞.L.8–30Å9–18 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–32Å1–20 =~°‰õΩ ^èŒ$u L.7–44 â◊¥Å `≥.4–51 J=∞$`« ~å.7–21Å8–52 =~°‰õΩ Éèí∞H˜Î 1.32 ã¨∂.L.6–05
147
ã¨∂.J.6–11 N HõOzHÍ=∞HÀ\˜ Ñ‘~î°kèÑü N [ÜÕ∞O„^Œ ™êfiq∞"åi P~å^èŒ#

27 â◊x ~° |∞ â◊√ „`«Ü≥∂^Œt L.6–12 K«`«∞~°út `≥.3–27 Ñ¨Ù|ƒ ~å.7–51 âı.=~°˚ ºO L.6–32 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.6–05Å7–42 =~°‰õΩ QÆO_»
~å.1–30 `≥·`«∞Å L.6–12 J=∞$`« =∞.1–56Å3–25 =~°‰õΩ L`«Î~åÉèÏ„^Œ 4 ~°q ~å.`≥.04.16 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 2 |∞^èŒ
~å.12.19 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 4 â◊√„Hõ ~å.08.09 Éèí∞H˜Î 01.40 ã¨∂.L.6–04 ã¨∂.J.6–12
28 Pk ‰õΩ Ñ¨Ói‚=∞ ~å.12–18 L`«Î~° ™ê.5–35 =~°˚ ºO ~å.1–05Å2–31 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–35Å5–24 =~°‰õΩ =$kú ~å.9–47 q+≤ª
=∞.1–55 J=∞$`« L.11–04Å12–31 =~°‰õΩ ~ÀÇ≤Ï}˜ 4 ‰õΩ[ L.09.18 Éèí∞H˜Î 01.48 ã¨∂.L.6–04 ã¨∂.J.6–12 =∞^Œ#
Ñ¨Ói‚=∞, Ç¨ÏŸb, „|Ç¨Ï‡™ê=i‚HÍ =∞<åfik
29 ™È=∞ |∞ |IIáê_» º q∞ ~å.8–55 Ç¨ Ï ã¨ Î =∞.3–01 =~° ˚ º O ~å.10–08Å11–33 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .=∞.12–32Å1–20 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–58Å3–47 =~°‰õΩ ^èŒ$= ™ê.5–52 ÉÏÅ∞= L.10–37 J=∞$`« L.9–37Å11–03 =~°‰õΩ Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 3 |∞^èŒ
~å.`≥.01.12 Éèí∞H˜Î 01.56 ã¨∂.L.6–03 ã¨∂.J.6–12 =ãÖ`À`«û=O, N =∞Ç¨ÅH©; [Ü«∞Ou
2021 =∂iÛ
30 =∞OQÆà◊ â◊√ ~å ˆH qkÜ«∞ ™ê.5–27 z`«Î =∞.12–21 =~°˚ ºO ™ê.5–20Å6–46 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–28Å9–17 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–54Å11–43
=~°‰õΩ "åºÑ¶¨∂`« =∞.1–53 `≥·`«∞Å L.7–11 J=∞$`« L.6–40Å8–05 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.J=∞$`« ~å.1–53Å3–19 =~°‰õΩ ˆ~=u 1
â◊√„Hõ Ñ¨.12.33 ~ÀÇ≤Ï}˜ 3 ~åÇ¨ï ~å.`≥.01.21 *Ëº+¨ª 1 ˆH`«∞ ~å.`≥.01.21 Éèí∞H˜Î 02.04 ã¨∂.L.6–02 ã¨∂.J.6–12
31 |∞^èŒ ~° |∞ `«kÜ«∞ =∞.2–06 ™êfiu L.9–44 =~°˚ ºO =∞.2–46Å4–12 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–42–12–31 =~°‰õΩ Ç¨Ï~°¬} L.9–57 q+≤ª
=∞.2–06 J=∞$`« ~å.11–25Å12–51 =~°‰õΩ ˆ~=u 1 ~°q Ñ¨.01.15 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ 4 |∞^èŒ ~å.12.43 Éèí∞H˜Î 02.12
ã¨∂.L.6–00 ã¨∂.J.6–12 „|Ç¨Ï‡ HõÖÏÊk, ãÖHõ+¨ìÇ¨Ï~° K«`«∞i÷
1 QÆ∞~°∞ â◊√ K«qu L.11–00 qâßY L.7–21 J#∂~å^èŒ `≥.5–19 =~°˚ ºO L.11–01Å12–29 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.10–05Å10–54 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–57Å3–46 =~°‰õΩ =„[ L.6–12 ã≤kú ~å.2–44 J=∞$`« ~å.7–48Å9–16 =~°‰õΩ ˆ~=u 2 â◊√„Hõ ~å.`≥.
04.53 Éèí∞H˜Î 02.20 ã¨∂.L.6–00 ã¨∂.J.6–12
2 â◊√„Hõ ‰õΩ |∞ ÑÖK«q∞ L.8–16 +¨+≤ª `≥.5–59 *Ëº+¨ª `≥.3.43 =~°˚ ºO L.10–32Å12–02 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–27Å9–16 =~°‰õΩ
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–31Å1–20 =~°‰õΩ =ºfáê`« ~å.11–38 `≥·`«∞Å L.8–16 J=∞$`« ~å.7–30Å9–00 =~°‰õΩ =∞$QÆt~° 1 ‰õΩ[
~å.11. L`«Î~åÉèÏ„^Œ 1 |∞^èŒ ~å.11.00 Éèí∞H˜Î 02.28 008ã¨∂.L.6–00 ã¨∂.J.6–13
3 â◊x ~° ã¨Ñ¨Îq∞ `≥.4–13 =¸Å ~å.2–38 =~°˚ºO ~å.1–06Å2–38 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–59Å7–37 =~°‰õΩ =iÜ«∂<£ ~å.8–56 q+≤ª ™ê.5–02 J=∞$`«
2021 U„Ñ≤Ü«∞Öò
~å.8–31Å10–03 =~°‰õΩ ˆ~=u 2 ~°q ~å.10.22 Éèí∞H˜Î 02.36 ã¨∂.L.5–59 ã¨∂.J.6–13 ÉèÏ#∞ ã¨ÑqÎ̈ ∞
4 Pk |∞ â◊√ J+¨ìq∞ `≥.3–00 Ñ¨Ó~åfiëê_è» ~å.2–05 =~°˚ ºO =∞.12–00Å1–34 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–35Å5–24 =~°‰õΩ ÑïÑ¶¨∞ ™ê.6–41
ÉÏÅ∞= =∞.3–32 J=∞$`« ~å.9–23Å10–57 =~°‰õΩ L`«Î~åÉèÏ„^Œ 2 |∞^èŒ ~å.08.07 ˆ~=u 3 â◊√„Hõ ~å.09.26 Éèí∞H˜Î
148
02.44ã¨∂.L.5–58 ã¨∂.J.6–13
5 ™È=∞ QÆ∞ #=q∞ ~å.2–19 L`« Î ~ åëê_è » ~å.2–04 =~° ˚ º O L.10–15Å11–41 =~° ‰ õ Ω ^Œ ∞ .=∞.12–30Å1–19 =~° ‰ õ Ω
Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–57Å3–46 =~°‰õΩ t= ™ê.4–52 `≥·`«∞Å =∞.2–36 J=∞$`« ~å.7–40Å9–16 =~°‰õΩ ^èŒx+¨ª 3 QÆ∞~°∞ ~å.12.24
Éèí∞H˜Î 02.52 ã¨∂.L.5–57 ã¨∂.J.6–13
6 =∞OQÆà◊ |∞ ^Œâ◊q∞ ~å.2–0 „â◊=}O ~å.2–34 =~°˚ ºO L.6–09Å7–47 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.8–24Å9–13 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–54Å11–41
=~°‰õΩ ã≤^Œú =∞.3–28 =}l =∞.2–11 J=∞$`« ™ê.3–56Å5–34 =~°‰õΩ L`«Î~åÉèÏ„^Œ 3 |∞^èŒ Ñ¨.04.08 Éèí∞H˜Î 03.00
ã¨∂.L.5–57 ã¨∂.J.6–13
7 |∞^èŒ ~° â◊√ UHÍ^Œt ~å.2–29 ^èŒx+¨ª `≥.3–32 =~°˚ ºO L.6–44Å8–24 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.11–40Å12–29 =~°‰õΩ ™ê^èŒº =∞.2–27 |=
=∞.2–16 J=∞$`« ™ê.4–43Å6–23 =~°‰õΩ ˆ~=u 4 ~°q L.07.37 ˆ~=u 4 â◊√„Hõ Ñ¨.01.57 Éèí∞H˜Î 03.08 ã¨∂.L.5–56
ã¨∂.J.6–14 áêÑ¨q"≥∂K«# UHÍ^Œt
8 QÆ∞~°∞ ‰õΩ |∞ ^•fi^Œt `≥.3–16 â◊à« +è O¨ `≥.4–57 =~°˚ºO L.11–10Å12–52 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.10–02Å10–51 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.2–57Å3–46
=~°‰õΩ â◊√Éèí =∞.1–49 H“Å∞= =∞.2–50 J=∞$`« ~å.9–20Å11–02 =~°‰õΩ =∞$QÆt~° 2 ‰õΩ[ Ñ¨.12.26 L`«Î~åÉèÏ„^Œ 4 |∞^èŒ
L.11.07 Éèí∞H˜Î 03.16 ã¨∂.L.5–55 ã¨∂.J.6–14
9 â◊√„Hõ |∞ „`«Ü∂≥ ^Œt `≥.4–28 Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ Ñ¨ÓiÎ =~°˚ºO L.11–50Å1–33 =~°‰Ωõ ^Œ∞.L.8–23Å9–12 =~°‰Ωõ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞.12–29Å1–18
=~°‰õΩ â◊√Hõ¡ =∞.1–31 QÆ~°l =∞.3–49 J=∞$`« ~å.10–09Å11–52 =~°‰õΩ ˆ~=u 1 |∞^èŒ ~å.`≥.05.08 Éèí∞H˜Î 03.24
ã¨∂.L.5–54 ã¨∂.J.6–14
10 â◊x ~° â◊√ K«`«∞~°Ìt Ñ¨ÓiÎ Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ L.6–45 =~°˚ ºO ™ê.5–14Å6–59 =~°‰õΩ ^Œ∞.L.5–54Å7–33 =~°‰õΩ „|Ç¨Ï‡ =∞.1–32 q+≤ª
™ê.5–13 J=∞$`« `≥.3–43Å5–28 =~°‰õΩ ˆ~=u 4 ~°q ™ê.05.00 Jâ◊fix 1 â◊√„Hõ L.06.29 Éèí∞H˜Î 03.32 ã¨∂.L.5–54
2021 U„Ñ≤Ü«∞Öò
ã¨∂.J.6–14 =∂ã¨ t=~å„u
11 Pk |∞ K«`«∞~°Ìt L.6–04 L`«Î~åÉèÏ„^Œ L.8–57 =~°˚ ºO ~å.10–13Å11–59 =~°‰õΩ ^Œ∞.™ê.4–35Å5–24 =~°‰õΩ WO„^Œ =∞.1–51
â◊‰õΩx 6–04 J=∞$`«O ÖË^Œ∞ ˆ~=u 2 |∞^èŒ ~å.10.15 Éèí∞H˜Î 03.40 ã¨∂.L.5–53 ã¨∂.J.6–14 J=∂"åã¨º, Ñ≤`«$ `«~°Ê }=Ú
12 ™È=∞ â◊√ J=∂"åã¨º L.8–01 ˆ~=u L.11–29 =~°˚ ºO ÖË^Œ∞ ^Œ∞.=∞.12–28Å1–17 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.=∞. 2–56Å3–45 =~°‰õΩ "≥·^èŒ$u =∞.2–25
<åQÆ=O L.8–01 J=∞$`« L.8–51Å10–37 =~°‰õΩ Jâ◊fix 2 â◊√„Hõ ~å.11.04 Éèí∞H˜Î 03.48 ã¨∂.L.5–52 ã¨∂.J.6–15
N Ñ¨¡= <å=∞ ãÖ=`«û~° K≥·„`«=∂ã¨=Ú =ãÖ`« |∞∞`«∞=Ù L`«Î~åÜ«∞}O 2021
13 =∞OQÆà◊ â◊√^ŒÌ áê_»ºq∞ L.10–17 Jtfix =∞.2–19 =~°˚ ºO L.9–50Å11–37 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.=~°˚ ºO ~å.1–09Å2–57 =~°‰õΩ
^Œ∞.L.8–21Å9–10 =~°‰õΩ Ñ¨Ù.^Œ∞.~å.10–53Å11–40 =~°‰õΩ q+¨¯OÉèí =∞.3–14 |= L.10–17 J=∞$`« L.6–17Å8–04
=~°‰õΩ Jâ◊fix 1 ~°q ~å.`≥.2.32 =∞$QÆt~° 3 ‰õΩ[ ~å.`≥.1.14 ˆ~=u 3 |∞^èŒ Ñ¨.2.32 Éèí∞H˜Î 3.56 ã¨∂.L.5–52 ã¨∂.J.6–15
N Ñ¨¡= <å=∞ ãÖ= `«û~° `≥Å∞QÆ∞ LQÍk
149
150 <≥|· ∞∞u QÆkH˜ ^ŒH}Δ˜ OÖ’ x„+¨¯=∞} ^•fi~°O – WO\˜H˜ hK«"∞≥ `ÿ Õ WO`«∞Å‰õΩ „áê}ÏáêÜ«∞Hõ~O° .
Ô~O_»∞~ÀAÅ‰õΩ ãïÜ«∞QÆ∞ JÑ¨ã¨=º K«„Hõ=ÚÅ∞

â◊√
â◊√ K« ~° â◊√
K«
~° K« ~°
~å |∞ ~å |∞ ~å |∞
25-3-20 â◊ ‰õΩ 27-3-20 â◊ ‰õΩ 30-3-20 â◊ ‰õΩ
|∞^èŒ |∞^èŒ ™È=∞ QÆ∞
QÆ∞ QÆ∞
ˆH ˆH ˆH

â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~°
~åK« |∞ ~å |∞ ~å |∞
02-4-20 â◊ ‰õΩ K« 04-4-20 â◊ ‰õΩ 06-4-20 â◊ ‰õΩ
QÆ∞~°∞ QÆ∞ â◊x QÆ∞ ™È=∞ QÆ∞
K«
ˆH ˆH ˆH

â◊√ â◊√ â◊√
|∞~° |∞~° |∞~°
~å ~å ~å
08-4-20 â◊ ‰õΩ 10-4-20 â◊ ‰õΩ 12-4-20 â◊ ‰õΩ
|∞^èŒ QÆ∞ â◊√„Hõ QÆ∞ Pk QÆ∞
K«
ˆH K« ˆH K«
ˆH

â◊√ |∞ â◊√ |∞ â◊√ |∞
~° ~° ~°
~å ~å ~å K«
14-4-20 â◊ ‰õΩ 16-4-20 â◊ ‰õK«Ω 19-4-20 â◊ ‰õΩ
=∞OQÆà◊ QÆ∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞ Pk QÆ∞
K«
ˆH ˆH ˆH

â◊√ â◊√ ~° |∞ â◊√ ~° |∞
~° K« |∞ K« K«
~å ~å ~å
24-4-20 â◊ ‰õΩ 27-4-20 â◊ ‰õΩ 29-4-20 â◊ ‰õΩ
â◊√„Hõ QÆ∞ ™È=∞ QÆ∞ |∞^èŒ QÆ∞
ˆH ˆH ˆH

™Èì~ü ~°∂"£∞ <≥·|∞∞u LÑ¨QÆ$Ç¨ÏOÖ’ – x`«º Ñ¨Ù~ÀQÆu P ~ÚO\˜Ö’ 151

â◊√ ~° |∞ â◊√ ~° |∞ â◊√ ~° |∞
~å ~å ~å
K« 01-5-20 â◊ ‰õΩ 03-5-20 â◊ ‰õΩ 05-5-20 â◊ ‰õΩ
â◊√„Hõ QÆ∞ Pk QÆ∞ =∞OQÆà◊ QÆ∞
ˆH K« ˆH ˆH
K«

â◊√ ~° |∞ â◊√ ~° |∞ â◊√
~å ~å |∞ ~°
‰õΩ ~å ‰õΩ
08-5-20 â◊ 09-5-20 â◊ 12-5-20 â◊
â◊√„Hõ QÆ∞ â◊x QÆ∞ =∞OQÆà◊ QÆ∞
K« ˆH ˆH ˆHK«
K«

â◊√ â◊√ ~° â◊√ ~° K«
~å |∞ ~° ‰õΩ ~å |∞ K« ~å |∞
‰õΩ ‰õΩ
14-5-20 â◊ 17-5-20 â◊ 19-5-20 â◊
QÆ∞~°∞ QÆ∞ K« Pk QÆ∞ =∞OQÆà◊ QÆ∞
ˆH ˆH ˆH

â◊√ K«
|∞ K« â◊√~° â◊√
~å ~° ‰õΩ ~å|∞ ‰õΩ ~å|∞~° ‰õΩ
23-5-20 â◊ 25-5-20 â◊ K« 28-5-20 â◊
â◊x QÆ∞ ™È=∞ QÆ∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞
ˆH ˆH ˆH

â◊√ â◊√ â◊√
~å|∞~° ‰õΩ ~å|∞~° ‰õΩ ~å|∞~° ‰õΩ
30-5-20 â◊ 02-6-20 â◊ 04-6-20 â◊
â◊x QÆ∞ =∞OQÆà◊ QÆ∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞
K« ˆH ˆH ˆH
K« K«

152 Dâß#ºOÖ’x ã¨÷ÖÏxfl H˘#_»O – qâı+¨ Sâ◊fi~åºÅ`À =$kú K≥O^Œ_»O.

â◊√ â◊√ â◊√
~å ~°
|∞ ‰õΩ ~å|∞~° ‰õΩ ~å|∞~° ‰õΩ
06-6-20 â◊ 08-6-20 â◊ 10-6-20 â◊
â◊√„Hõ QÆ∞ Pk QÆ∞ =∞OQÆà◊ QÆ∞ K«
ˆH ˆHK« ˆH
K«

â◊√ â◊√ K« ~° â◊√
~å|∞~° K« ~°~å K«
‰õΩ |∞ ‰õΩ ~å|∞ ‰õΩ
13-6-20 â◊ 15-6-20 â◊ 18-6-20 â◊
â◊x QÆ∞ ™È=∞ QÆ∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞
ˆH ˆH ˆH

~°K«â◊√ ‰õΩ ~° â◊√ ‰õΩ ~° â◊√ ‰õΩ

~å |∞ ~å|∞ ~å|∞
22-6-20 â◊ K« 25-6-20 â◊ 27-6-20 â◊
™È=∞ QÆ∞ ™È=∞ QÆ∞ â◊x QÆ∞
ˆH ˆH K« ˆH

~° â◊√ ‰õΩ ~° â◊√ ‰õΩ ~° â◊√ ‰õΩ

~å|∞ ~å|∞ ~å|∞
29-6-20 â◊ 01-7-20 â◊ 03-7-20 â◊
™È=∞ QÆ∞ |∞^èŒ â◊√„Hõ
ˆH K«
ˆH QÆ∞ ˆH QÆ∞
K« K«

~° â◊√ ‰õΩ ~° â◊√ ‰õΩ ~° â◊√ ‰õΩ

~å|∞ ~å|∞ ~å|∞ K«
05-7-20 â◊ 08-7-20 â◊ 10-7-20 â◊
Pk |∞^èŒ K« â◊√„Hõ
ˆH QÆK«∞ ˆHQÆ∞ ˆHQÆ∞

L`«Î~° Dâß#º ^•fi~°O – q`«Î „áêÑ≤ÎH˜, ¢ã‘Î ™œÉèÏQÍºxH˜ P^è•~°O. 153

~° â◊√ ‰õΩ ~° â◊√ K« ‰õΩ
â◊√ ‰õΩ
~å|∞ K« ~å|∞ ~å K«
|∞
13-7-20 â◊ 15-7-20 â◊ ~° 18-7-20 â◊
™È=∞ |∞^èŒ â◊x
ˆHQÆ∞ ˆHQÆ∞ ˆHQÆ∞

~å
â◊√ ‰õΩ ~å
â◊√ ‰õΩ
|∞ |∞ |∞
~°K« 21-7-20 â◊ ~° 23-7-20 â◊ ~° 25-7-20 â◊
=∞OQÆà◊ QÆ∞~°∞ â◊x
ˆHQÆ∞ K« ˆHQÆ∞ ˆHQÆ∞
K«

~å
â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ
|∞ |∞ ~å|∞
~° 28-7-20 â◊ ~° 30-7-20 â◊ ~° 01-8-20 â◊
=∞OQÆà◊ QÆ∞~°∞ â◊x
K« ˆHQÆ∞ ˆHQÆ∞ ˆHQÆ∞
K« K«

â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√

‰õΩ
K« K«
~å ~å ~å
~°|∞ 03-8-20 â◊
K« ~°|∞ 06-8-20 â◊ ~° |∞ 08-8-20 â◊
â◊x QÆ∞~°∞ â◊x
ˆHQÆ∞ ˆHQÆ∞ ˆHQÆ∞

â◊√ K« ‰õΩ â◊√ K« ‰õΩ â◊√ ‰õΩ

~å ~å ~åK«
~° |∞ 10-8-20 â◊ ~°|∞ 13-8-20 â◊ |∞ 16-8-20 â◊
™È=∞ QÆ∞~°∞ Pk
ˆHQÆ∞ ˆHQÆ∞ ~° ˆHQÆ∞

154 L`«Î~°OÖ’ ™Èì~ü ~°∂O – "åã¨∞ÎÔHÑ¨ÙÊ_»∂ q~°∞^ŒúO.

â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ
~å ~å ~å
20-8-20 â◊ 23-8-20 â◊ 25-8-20 â◊
QÆ∞~°∞ Pk =∞OQÆà◊
K« ˆHQÆ∞ |∞ ˆHQÆ∞ |∞ ˆHQÆ∞
|∞
~° ~° K« ~° K«

â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ â◊√ ‰õΩ

~å ~å ~å
27-8-20 â◊ 29-8-20 â◊ 31-8-20 â◊
K«
QÆ∞~°∞ â◊x ™È=∞
|∞ ˆHQÆ∞ |∞ ˆHQÆK«∞ |∞ ˆHQÆ∞
~° K« ~° ~°

~å ‰õΩ K« ~å ‰õΩ K« ~å
‰õΩ
K«
â◊√ 03-9-20 â◊ â◊√ 05-9-20 â◊ â◊√ 09-9-20 â◊
QÆ∞~°∞ â◊x =∞OQÆà◊
~° ˆHQÆ∞ ~° ˆHQÆ∞ ~° ˆHQÆ∞
|∞ |∞ |∞

K« ‰õΩ K« ‰õΩ ‰õΩ
~å ~å ~å
â◊√ 10-9-20 â◊ â◊√ 13-9-20 â◊ K«
â◊√
15-9-20 â◊
QÆ∞~°∞ Pk =∞OQÆà◊
~° ˆHQÆ∞ ~° ˆHQÆ∞ ~° ˆHQÆ∞
|∞ |∞ |∞

~å ‰õΩ ~å ‰õΩ ~å ‰õΩ

â◊√ 18-9-20 â◊ â◊√ 21-9-20 â◊ â◊√ 23-9-20 â◊
â◊√„Hõ ™È=∞ |∞^èŒ
K« ˆHQÆ∞ ˆHQÆ∞ ˆHQÆ∞
|∞~° |∞~° K« ~° |∞ K«

Dâß#º QÆkÖ’ ã≤~÷ ° x~å‡}O – "åã¨∞|Î ÅO x"å~°}O. (ã≤~÷ ° x~å‡}O ´ ~å~Ú, ã≤"∞≥ O@∞ J~°∞QÆ∞) 155

K«
â◊√ 25-9-20 â◊ â◊ 28-9-20 K«
â◊
30-9-20
â◊√„Hõ ™È=∞ |∞^èŒ
K« QÆ∞ â◊√ QÆ∞ â◊√ QÆ∞
~° |∞ ˆ H ~° |∞ ˆH ~° |∞ ˆH

~å ‰õΩ K« ~å K« ‰õΩ ~å ‰õΩ
K«
02-10-20
â◊ 05-10-20 â◊ 07-10-20 â◊
â◊√„Hõ ™È=∞ |∞^èŒ
â◊√ QÆ∞ â◊√ QÆ∞ â◊√ QÆ∞
~° |∞ ˆH ~° |∞ ˆH ~° |∞ ˆH

K«
10-10-20
â◊ K« 12™È=∞
-10-20 â◊ 14-10-20 â◊
â◊x |∞^èŒ
â◊√ QÆ∞ â◊√ QÆ∞ K«â◊√ QÆ∞
~° |∞ ˆH ~° |∞ ˆH ~° |∞ ˆH

17-10-20
â◊ â◊ 22-10-20 â◊ 20-10-20
â◊x QÆ∞~°∞ =∞OQÆà◊
â◊√ K« QÆ∞ â◊√~° ˆH QÆ∞ â◊√ ~° ˆH QÆK«∞
~° |∞ ˆH |∞ K« |∞

K« K«
25-10-20 â◊K« 27-10-20 â◊ 30-10-20 â◊
Pk =∞OQÆà◊ â◊√„Hõ
~° QÆ∞ ~° QÆ∞ ~° QÆ∞
â◊√ |∞ ˆH â◊√ |∞ ˆH â◊√ |∞ ˆH

156 `«∂~°∞Ê, Ñ¨tÛ=∞ QÆ^Œ∞Ö’¡ =O@ – Ñ¨Ù~°∞+¨μÅ P~ÀQÆº, Ü«∞â◊ã¨∞ûÅ∞ ^ŒÇ≤ÏOKÕ =∞O@.

~å K« ‰õΩ ~å ‰õΩ ~å ‰õΩ
K« K«
01-1 -20 â◊ 04-11-20 â◊ 06-11-20 â◊
Pk |∞^èŒ â◊√„Hõ
~° QÆ∞ ~° QÆ∞ ~° QÆ∞
â◊√ |∞ ˆH â◊√ |∞ ˆH â◊√ |∞ ˆH

K« 09-11-20 â◊ 1 -1 -20 â◊ 13-11-20 â◊

â◊√„Hõ |∞^èŒ â◊√„Hõ
~° QÆ∞ ~° ˆH QÆ∞
â◊√ |∞ K« ~° QÆ∞
â◊√ |∞ ˆH K« â◊√ |∞ ˆH

16-11-20 â◊ 19-11-20â◊ 21-1 -20 â◊

™È=∞ QÆ∞~°∞ â◊x K« QÆ∞
~° ˆH QÆ∞
â◊√ |∞ â◊√ ˆH QÆ∞K« â◊√ ˆH
K« |∞ ~° |∞ ~°

~å ‰õΩ ~å ‰õΩK« ~å K« ‰õΩ
K«
24-11-20 â◊ 26-11-20 â◊ 29-11-20 â◊
=∞OQÆà◊ QÆ∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞ Pk QÆ∞
â◊√ ˆH â◊√ ˆH â◊√ ~°
|∞ ~° |∞ ~° ˆH|∞

K« K«
01-12-20 â◊ 04-12-20 â◊ K« 06-12-20 â◊
=∞OQÆà◊ QÆ∞ â◊√„Hõ QÆ∞ Pk QÆ∞
â◊√ ~° â◊√ ~° â◊√ ~°
ˆH|∞ ˆH|∞ ˆH|∞

^ŒH˜Δ}, L`«Î~° QÆ^Œ∞Ö’¡ á⁄~Úº – ã≤iH˜, ¢ã‘Î P~ÀQÍºxH˜ Q˘~Úº. 157

08-12-20 â◊ 10-12-20 â◊ 12-12-20 â◊

=∞OQÆà◊ QÆ∞ QÆ∞~°∞ QÆ∞ â◊x QÆ∞
K« â◊√ ~° ~° K« ~° â◊√
K« â◊√ ˆH|∞
ˆH|∞ ˆH |∞

K«
15-12-20 â◊ 18-12-20 K« â◊ 20-12-20 â◊
=∞OQÆà◊ QÆ∞ â◊√„Hõ QÆ∞ Pk QÆ∞
~° â◊√K« â◊√ ~° â◊√~°|∞
ˆH |∞

ˆH |∞ ˆH
~å ‰õΩ ~å K« ‰õΩ ~åK« ‰õΩ
K«
23-12-20
â◊ 25-12-20 â◊ 28-12-20 â◊
QÆ∞
|∞^èŒ â◊√„Hõ QÆ∞ â◊√„Hõ QÆ∞
~°
â◊√ |∞ ~°
â◊√ |∞ â◊√~°|∞
ˆH

ˆH ˆH
K«
31-12-20 â◊ K« 01-01-21 â◊ 04-01-21 â◊
QÆ∞~°∞ QÆ∞ â◊x QÆ∞ ™È=∞ QÆ∞
~° ~° â◊√ ~°
â◊√ |∞ â◊√ |∞ K« |∞
ˆ H ˆ H ˆ H

06-01-21 â◊ 09-01-21 â◊ 1 -01-21 â◊

|∞^èŒ QÆ∞|∞ â◊x QÆ∞|∞ ™È=∞ QÆ∞ |∞
â◊√ â◊√ â◊√
K« ˆH ~° K« ˆH ~° ˆHK« ~°

158 Ñ¨tÛ=∞ =ÚYOQÍ =O_Õ =O@ – "åÜ«∞=º QÆkÖ’ KÕã¨∞HÀ WO@.

~å ‰õΩ ~å ‰õΩ ~å ‰õΩ K«
K«
14-01-21 K« â◊ 17-01-21 ~° â◊ 19-01-21 ~° â◊
QÆ∞~°∞ QÆ∞ |∞ Pk QÆ∞ |∞ =∞OQÆà◊ QÆ∞ |∞
â◊√ â◊√ â◊√
ˆH ~° ˆH ˆH

~å ‰õΩK« ~åK« ‰õΩ ~å ‰õΩ
K« |∞
22-01-21 ~° â◊ 24-01-21 ~° â◊ 27-01-21 ~° â◊
â◊√„Hõ QÆ∞|∞ Pk QÆ∞|∞ |∞^èŒ QÆ∞
â◊√ â◊√ â◊√
ˆH ˆH ˆH

|∞ |∞ |∞
K« 29-01-21 ~° â◊ 01-02-21 ~° â◊ 03-02-21 ~° â◊
â◊√„Hõ QÆ∞â◊√ ™È=∞ QÆ∞â◊√ |∞^èŒ QÆ∞â◊√
K«
ˆH ˆH K« ˆH

05-02-21 ~°â◊|∞ 07-02-21 ~°â◊|∞ 09-02-21 ~°â◊|∞

â◊√„Hõ QÆ∞â◊√ Pk QÆ∞â◊√ =∞OQÆà◊ QÆ∞â◊√
K«
K« ˆH ˆHK« ˆH

~å ‰õΩ ~å ‰õΩ K« ~å ‰õΩ K«
K« ~° ~°
12-02-21 ~°â◊|∞ 15-02-21 â◊|∞ 17-02-21 â◊|∞
â◊√„Hõ QÆ∞â◊√ ™È=∞ QÆ∞â◊√ |∞^èŒ QÆ∞â◊√
ˆH ˆH ˆH

<≥|· ∞∞u QÆkH˜ ^ŒH}Δ˜ OÖ’ x„+¨¯=∞} ^•fi~°O – WO\˜H˜ hK«"∞≥ `ÿ Õ WO`«∞Å‰õΩ „áê}ÏáêÜ«∞Hõ~O° . 159

~å ‰õΩ ~å‰õΩ ~å‰õΩ
K« ~° K« ~° â◊√~°
20-02-21 â◊|∞ 22-02-21 â◊|∞ K« 25-02-21 â◊|∞
â◊x QÆ∞â◊√ ™È=∞ QÆ∞â◊√ QÆ∞~°∞ QÆ∞
ˆH ˆH ˆH

~å‰õΩ ~å‰õΩ ~å‰õΩ
â◊√~° â◊√~° â◊√~°
27-02-21 â◊|∞ 03-03-21 â◊|∞ 05-03-21 â◊|∞
â◊x QÆ∞ |∞^èŒ QÆ∞ â◊√„Hõ QÆ∞
K« K« ˆH
ˆH K« ˆH

~å ~å‰õΩ ~å‰õΩ ~°
‰õΩ â◊√~° â◊√~° â◊√K«|∞
08-03-21 â◊|∞ 10-03-21 â◊|∞ 12-03-21 â◊
™È=∞ QÆ∞ |∞^èŒ QÆ∞K« â◊√„Hõ QÆ∞
K«
ˆH ˆH ˆH

~å K« ~° ~å ~å‰õΩ
‰õΩ ‰õΩ K« â◊√~° |∞ K« â◊√~°
â◊√|∞ |∞
14-03-21 â◊ 17-03-21 â◊ 19-03-21 â◊
Pk QÆ∞ |∞^èŒ QÆ∞ â◊√„Hõ QÆ∞
ˆH ˆH ˆH

~å ~å ~å
‰õΩ â◊√~° ‰õΩ â◊√~° ‰õΩ â◊√~°
K« |∞ |∞ |∞
22-03-21 â◊ K« 24-03-21 â◊ 27-03-21 â◊
™È=∞ QÆ∞ |∞^èŒ QÆ∞ â◊x QÆ∞
K«
ˆH ˆH ˆH

160 <≥|· ∞∞u QÆkH˜ ^ŒH}Δ˜ OÖ’ x„+¨¯=∞} ^•fi~°O – WO\˜H˜ hK«"∞≥ `ÿ Õ WO`«∞Å‰õΩ „áê}ÏáêÜ«∞Hõ~O° .

~å ~å ~å ~° â◊√
‰õΩ â◊√~° ‰õΩ â◊√~° ‰õΩ |∞
|∞ |∞
29-03-21 â◊ 31-03-21 â◊ 02-04-21 â◊
™È=∞ QÆ∞ |∞^èŒ QÆ∞ â◊√„Hõ QÆ∞
K« ˆH K« ˆH K«

ˆH
~å ~° â◊√ ~å ~° â◊√ ~å ~° â◊√
‰õΩ |∞ ‰õΩ |∞ ‰õΩ |∞ K«
QÆ∞ QÆ∞
05-04-21 â◊ 07-04-21 â◊ 09-04-21 â◊
™È=∞ QÆ∞ |∞^èŒ K« â◊√„Hõ
K«
ˆH ˆH ˆH

~å â◊√ ~° K« ~å â◊√ ~° ~å K«
‰õΩ |∞ ‰õΩ K« |∞ ~° â◊√ |∞
QÆ∞ QÆ∞ ‰õΩ QÆ∞
1 -04-21 â◊ 13-04-21 â◊ 15-04-21 â◊
Pk =∞OQÆà◊ QÆ∞~°∞
ˆH ˆH ˆH

~åK« ~° â◊√ ~å‰õΩ ~° â◊√ ~å ~° â◊√
K« |∞
‰õΩ |∞ QÆ∞ QÆ∞ ‰õΩ |∞ QÆ∞
17-04-21 â◊ 19-04-21 â◊ K« 21-04-21 â◊
â◊x ™È=∞ |∞^èŒ
ˆH ˆH ˆH

~å ~° â◊√ ~å ~° â◊√ ~å ~° â◊√
‰õΩ |∞ ‰õΩ |∞ ‰õΩ |∞
QÆ∞ QÆ∞ QÆ∞
23-04-21 â◊ 25-04-21 â◊ 27-04-21 â◊
â◊√„Hõ Pk =∞OQÆà◊
K«
ˆH K« ˆH K« ˆH

Ñ¨tÛ=∞, ^ŒH˜Δ}Ï# Ñ¨Ó[ QÆ^Œ∞Å ã≤÷~° x~å‡}O – "åã¨∞Î |ÅáÈ+¨}O (áÈ+¨}O ´ ÃÑOK«@O). 161
2020 =∂iÛ 15 #∞O_ç "Õ∞ 8= `Õk =~°‰õΩ
Ñ¨QÆ\˜ ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞ ✕ ~å„u ÅQÍflO`«HÍÅ=ÚÅ∞
`Õk g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí
15 7.48 9.32 11.32 1.45 3.57 6.03 8.08 10.18 12.32 2.38 4.30 6.08
16 7.44 9.28 11.28 1.41 3.53 5.59 8.04 10.14 12.28 2.34 4.26 6.04
17 7.41 9.24 11.24 1.37 3.49 5.55 8.00 10.10 12.24 2.30 4.22 6.06
18 7.37 9.20 11.20 1.33 3.45 5.51 7.56 10.06 12.20 2.26 4.18 5.56
19 7.33 9.16 11.16 1.29 3.41 5.47 7.52 10.02 12.16 2.22 4.14 5.53
20 7.29 9.12 11.12 1.25 3.37 5.43 7.48 9.58 12.12 2.18 4.10 5.49
21 7.24 9.08 11.08 1.20 3.32 5.39 7.44 9.53 12.07 2.14 4.05 5.44
22 7.20 9.04 11.04 1.16 3.28 5.35 7.40 9.49 12.03 2.10 4.01 5.40
23 7.16 9.00 11.00 1.12 3.24 5.31 7.36 9.45 11.59 2.06 3.57 5.36
24 7.12 8.56 10.56 1.08 3.20 5.27 7.32 9.41 11.55 2.02 3.53 5.32
25 7.08 8.52 10.52 1.04 3.16 5.23 7.28 9.37 11.51 1.58 3.49 5.28
26 7.04 8.48 10.48 1.00 3.12 5.19 7.24 9.33 11.47 1.54 3.45 5.24
27 7.00 8.44 10.44 12.56 3.09 5.15 7.20 9.29 11.43 1.50 3.41 5.20
28 6.56 8.40 10.40 12.53 3.05 5.11 7.16 9.25 11.39 1.46 3.37 5.16
29 6.53 8.37 10.37 12.49 3.01 5.07 7.13 9.22 11.35 1.42 3.34 5.12
30 6.49 8.33 10.33 12.45 2.57 5.04 7.09 9.18 11.31 1.38 3.30 5.09
31 6.45 8.29 10.29 12.41 2.53 5.00 7.05 9.14 11.27 1.34 3.26 5.05
01 6.40 8.25 10.25 12.37 2.49 4.56 7.01 9.10 11.23 1.30 3.22 5.01
02 6.36 8.21 10.21 12.33 2.45 4.52 6.57 9.06 11.19 1.26 3.18 4.57
03 6.32 8.17 10.17 12.29 2.41 4.48 6.53 9.02 11.15 1.22 3.14 4.53
04 6.29 8.13 10.13 12.25 2.37 4.44 6.49 8.58 11.11 1.18 3.10 4.49
05 6.25 8.09 10.09 12.21 2.33 4.40 6.45 8.54 11.08 1.14 3.06 4.45
06 6.21 8.05 10.05 12.17 2.29 4.36 6.41 8.50 11.04 1.11 3.02 4.41
07 6.17 8.01 10.01 12.13 2.45 4.32 6.37 8.46 11.01 1.07 2.58 4.37
08 6.13 7.57 9.57 12.09 2.22 4.28 6.33 8.42 10.56 1.03 2.54 4.33
09 6.09 7.53 9.53 12.05 2.18 4.24 6.29 8.38 10.5212.59 2.50 4.30
10 6.05 7.49 9.49 12.01 2.14 4.20 6.25 8.34 10.4812.55 2.46 4.26
11 6.01 7.45 9.45 11.57 2.10 4.16 6.21 8.30 10.4412.51 2.42 4.22
12 5.57 7.41 9.41 11.53 2.06 4.12 6.17 8.26 10.4012.47 2.38 4.18
13 5.53 7.38 9.38 11.50 2.02 4.08 6.13 8.23 10.3612.44 2.34 4.14
`Õk "Õ∞+¨ =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞#
14 7.34 9.34 11.46 1.58 4.04 6.09 8.19 10.32 12.39 2.30 4.10 5.46
15 7.30 9.30 11.42 1.54 4.00 6.05 8.15 10.28 12.35 2.26 4.06 5.42
16 7.26 9.26 11.38 1.50 3.56 6.01 8.11 10.24 12.31 2.22 4.02 5.38
17 7.22 9.22 11.34 1.46 3.52 5.57 8.07 10.20 12.27 2.18 3.58 5.34
18 7.18 9.18 11.30 1.42 3.48 5.53 8.03 10.16 12.23 2.14 3.54 5.30
19 7.14 9.14 11.26 1.38 3.44 5.49 7.59 10.12 12.19 2.10 3.49 5.26
20 7.10 9.10 11.22 1.34 3.40 5.45 7.55 10.08 12.14 2.06 3.45 5.21
21 7.06 9.06 11.17 1.29 3.36 5.41 7.51 10.04 12.10 2.02 3.41 5.17
22 7.02 9.02 11.13 1.25 3.32 5.37 7.47 10.00 12.06 1.58 3.37 5.13
23 6.57 8.57 11.09 1.21 3.28 5.33 7.42 9.56 12.02 1.54 3.32 5.09
24 6.53 8.53 11.05 1.17 3.24 5.29 7.38 9.52 11.58 1.50 3.28 5.05
25 6.49 8.49 11.01 1.13 3.20 5.25 7.34 9.48 11.54 1.46 3.24 5.01
26 6.45 8.45 10.57 1.09 3.16 5.21 7.30 9.44 11.50 1.42 3.20 4.57
27 6.41 8.41 10.53 1.05 3.12 5.17 7.26 9.40 11.46 1.38 3.16 4.53
28 6.37 8.37 10.49 1.01 3.08 5.13 7.22 9.36 11.42 1.34 3.12 4.49
29 6.33 8.33 10.45 12.57 3.04 5.09 7.18 9.32 11.38 1.30 3.09 4.45
30 6.29 8.29 10.41 12.53 3.00 5.05 7.14 9.28 11.34 1.26 3.05 4.41
01 6.25 8.25 10.37 12.49 2.56 5.01 7.10 9.24 11.30 1.22 3.01 4.37
02 6.21 8.21 10.33 12.45 2.52 4.57 7.06 9.20 11.26 1.18 2.57 4.33
03 6.17 8.17 10.30 12.42 2.48 4.53 7.02 9.16 11.23 1.14 2.53 4.29
04 6.14 8.14 10.26 12.38 2.44 4.49 6.58 9.14 11.19 1.10 2.49 4.24
05 6.10 8.10 10.22 12.34 2.40 4.45 6.54 9.10 11.15 1.06 2.45 4.20
06 6.06 8.06 10.18 12.30 2.36 4.41 6.51 9.05 11.11 1.02 2.41 4.16
07 6.02 8.02 10.14 12.26 2.32 4.37 6.47 9.01 11.0712.59 2.38 4.14
08 5.58 7.58 10.10 12.22 2.28 4.33 6.43 8.56 11.0412.55 2.34 4.10
162 `«∂~°∞Ê =ÚYOQÍ ^Õ=Ùx JiÛOK«∞ – P~ÀQÆº ÉèÏQÍºÅ#∞ Pi˚OK«∞.
2020 "Õ∞ 9 #∞O_ç E<£ 30= `Õk =~°‰õΩ

`Õk "Õ∞+¨ =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞#
09 5.54 7.54 10.06 12.18 2.24 4.30 6.39 8.52 11.0012.51 2.30 4.06
10 5.51 7.51 10.02 12.15 2.21 4.26 6.36 8.48 10.5612.47 2.26 4.02
11 5.47 7.47 9.58 12.11 2.17 4.22 6.32 8.44 10.5212.43 2.23 3.58
12 5.43 7.43 9.55 12.07 2.14 4.18 6.28 8.40 10.4812.40 2.19 3.54
13 5.39 7.39 9.51 12.03 2.10 4.14 6.25 8.36 10.4412.36 2.15 3.50
14 5.36 7.36 9.48 12.00 2.07 4.10 6.21 8.32 10.4012.32 2.12 3.47
`Õk =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨
15 7.32 9.44 11.56 2.03 4.06 6.17 8.28 10.36 12.28 2.08 3.44 5.32
16 7.28 9.40 11.52 1.59 4.03 6.13 8.24 10.32 12.24 2.04 3.40 5.28
17 7.24 9.36 11.48 1.55 3.59 6.09 8.20 10.28 12.20 2.00 3.36 5.24
18 7.20 9.32 11.44 1.51 3.54 6.05 8.18 10.24 12.16 1.55 3.32 5.20
19 7.16 9.28 11.40 1.46 3.51 6.01 8.14 10.21 12.13 1.51 3.28 5.16
20 7.12 9.24 11.37 1.44 3.46 5.57 8.10 10.16 12.08 1.47 3.24 5.12
21 7.08 9.20 11.33 1.40 3.42 5.53 8.06 10.12 12.06 1.43 3.20 5.08
22 7.04 9.16 11.29 1.36 3.38 5.49 8.02 10.08 12.02 1.39 3.16 5.04
23 7.00 9.12 11.25 1.32 3.34 5.45 7.58 10.04 11.58 1.35 3.12 5.01
24 6.56 9.08 11.21 1.28 3.30 5.41 7.54 10.00 11.54 1.30 3.08 4.47
25 6.52 9.04 11.17 1.24 3.26 5.37 7.50 9.57 11.50 1.26 3.04 4.43
26 6.48 8.59 11.13 1.20 3.22 5.34 7.46 9.53 11.46 1.22 3.00 4.39
27 6.44 8.55 11.09 1.16 3.18 5.30 7.42 9.49 11.43 1.18 2.56 4.35
28 6.39 8.51 11.05 1.12 3.14 5.26 7.38 9.45 11.38 1.15 2.52 4.31
29 6.35 8.47 11.01 1.08 3.10 5.22 7.34 9.41 11.34 1.11 2.48 4.27
30 6.31 8.43 10.57 1.04 3.06 5.18 7.30 9.37 11.30 1.07 2.44 4.23
31 6.27 8.40 10.53 12.59 3.02 5.13 7.26 9.33 11.26 1.03 2.40 4.19
01 6.24 8.36 10.48 12.54 2.59 5.09 7.22 9.29 11.2212.59 2.36 4.15
02 6.20 8.32 10.44 12.50 2.55 5.05 7.18 9.25 11.1712.55 2.32 4.11
03 6.16 8.28 10.40 12.47 2.51 5.01 7.14 9.21 11.1212.51 2.28 4.07
04 6.12 8.24 10.36 12.43 2.48 4.57 7.10 9.17 11.0912.48 2.24 4.03
05 6.08 8.20 10.32 12.39 2.44 4.53 7.07 9.13 11.0512.44 2.20 3.59
06 6.04 8.16 10.28 12.35 2.40 4.49 7.03 9.09 11.0112.40 2.16 3.55
07 6.00 8.13 10.25 12.31 2.36 4.45 6.59 9.06 10.5712.36 2.12 3.51
08 5.57 8.09 10.21 12.27 2.32 4.41 6.55 9.02 10.5312.32 2.08 3.48
09 5.53 8.05 10.17 12.24 2.28 4.37 6.51 8.58 10.4912.28 2.04 3.45
10 5.49 8.01 10.13 12.20 2.24 4.33 6.48 8.54 10.4512.24 2.01 3.41
11 5.45 7.57 10.09 12.16 2.21 4.30 6.44 8.51 10.4112.21 1.58 3.38
12 5.42 7.54 10.06 12.13 2.18 4.27 6.41 8.48 10.3912.18 1.54 3.34
13 5.38 7.50 10.02 12.09 2.14 4.23 6.38 8.44 10.3512.14 1.50 3.30
14 5.34 7.47 9.58 12.05 2.10 4.19 6.34 8.40 10.3112.10 1.46 3.26
`Õk q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éíè
15 7.43 9.54 12.01 2.06 4.15 6.29 8.36 10.27 12.06 1.42 3.27 5.27
16 7.39 9.51 11.57 2.02 4.11 6.25 8.32 10.23 12.02 1.38 3.23 5.23
17 7.35 9.47 11.53 1.58 4.07 6.21 8.28 10.19 11.58 1.34 3.19 5.19
18 7.31 9.43 11.49 1.54 4.03 6.17 8.24 10.15 11.54 1.30 3.15 5.15
19 7.27 9.39 11.45 1.50 3.59 6.13 8.20 10.11 11.50 1.26 3.11 5.11
20 7.23 9.35 11.41 1.46 3.55 6.09 8.16 10.07 11.46 1.22 3.07 5.07
21 7.19 9.31 11.37 1.42 3.51 6.05 8.12 10.03 11.42 1.18 3.03 5.03
22 7.15 9.27 11.33 1.38 3.47 6.01 8.08 9.59 11.38 1.14 2.59 4.59
23 7.11 9.23 11.30 1.34 3.43 5.57 8.04 9.55 11.34 1.10 2.55 4.55
24 7.07 9.19 11.26 1.30 3.39 5.53 8.00 9.51 11.30 1.06 2.51 4.51
25 7.03 9.15 11.22 1.26 3.35 5.49 7.56 9.47 11.26 1.02 2.47 4.47
26 6.59 9.11 11.18 1.22 3.31 5.45 7.52 9.43 11.2212.58 2.43 4.43
27 6.55 9.17 11.14 1.18 3.28 5.41 7.48 9.39 11.1812.54 2.39 4.39
28 6.51 9.03 11.10 1.14 3.24 5.37 7.44 9.35 11.1412.50 2.35 4.35
29 6.47 8.59 11.06 1.10 3.20 5.33 7.40 9.31 11.1012.46 2.31 4.31
30 6.43 8.55 11.02 1.06 3.16 5.29 7.36 9.27 11.0612.42 2.27 4.28
^ŒH}Δ˜ O "≥Ñ· Ù̈ `«Å=ÙOz x„kOK«_O» – P~ÀQÆº ^è=Œ à◊ Ñ¨`åHÍxfl ZyiOK«_O» . (^è=Œ à◊ ´ `≥Åx¡ , x~°‡Å=Ú). 163
2020 AÖˇ· 1 #∞O_ç PQÆ+¨μì 22 = `Õk =~°‰õΩ
`Õk q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éíè
01 6.39 8.52 10.58 1.02 3.12 5.25 7.32 9.24 11.0212.38 2.23 4.24
02 6.35 8.48 10.54 12.58 3.08 5.21 7.28 9.20 10.5812.34 2.19 4.20
03 6.31 8.44 10.50 12.54 3.04 5.17 7.24 9.16 10.5412.30 2.15 4.16
04 6.28 8.40 10.46 12.51 3.00 5.14 7.21 9.12 10.5012.26 2.12 4.12
05 6.24 8.36 10.42 12.47 2.56 5.10 7.17 9.08 10.4612.22 2.08 4.08
06 6.20 8.32 10.38 12.43 2.52 5.06 7.13 9.04 10.4212.18 2.04 4.04
07 6.16 8.28 10.34 12.39 2.48 5.02 7.09 9.00 10.3812.14 2.00 4.00
08 6.12 8.24 10.30 12.35 2.44 4.58 7.05 8.56 10.3412.10 1.56 3.56
09 6.08 8.20 10.26 12.31 2.40 4.54 7.01 8.52 10.3012.06 1.52 3.52
10 6.04 8.16 10.22 12.27 2.36 4.50 6.57 8.48 10.2712.02 1.48 3.48
11 6.01 8.12 10.19 12.24 2.33 4.46 6.54 8.45 10.2411.58 1.44 3.44
12 5.57 8.08 10.15 12.20 2.29 4.43 6.50 8.41 10.2011.55 1.40 3.40
13 5.53 8.04 10.11 12.16 2.25 4.39 6.46 8.37 10.1611.52 1.37 3.37
14 5.49 8.01 10.07 12.12 2.21 4.35 6.42 8.33 10.1211.48 1.33 3.33
15 5.45 7.57 10.03 12.08 2.17 4.31 6.38 8.29 10.0811.44 1.29 3.29
16 5.41 7.53 9.59 12.04 2.13 4.27 6.34 8.25 10.0411.40 1.25 3.25
`Õk Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ #
17 7.49 9.56 12.01 2.10 4.24 6.30 8.21 10.00 11.36 1.21 3.21 5.33
18 7.45 9.52 11.57 2.06 4.20 6.26 8.17 9.56 11.32 1.17 3.17 5.29
19 7.41 9.48 11.53 2.02 4.16 6.22 8.13 9.52 11.28 1.13 3.13 5.25
20 7.38 9.44 11.49 1.58 4.12 6.19 8.09 9.49 11.24 1.09 3.09 5.22
21 7.34 9.40 11.45 1.54 4.08 6.15 8.05 9.45 11.21 1.05 3.05 5.18
22 7.30 9.36 11.41 1.50 4.04 6.11 8.01 9.41 11.17 1.01 3.01 5.14
23 7.26 9.33 11.37 1.46 4.00 6.07 7.58 9.37 11.1412.57 2.57 5.10
24 7.22 9.29 11.33 1.42 3.56 6.03 7.54 9.33 11.1012.53 2.53 5.06
25 7.18 9.25 11.29 1.38 3.52 5.59 7.50 9.29 11.0612.49 2.49 5.02
26 7.14 9.21 11.25 1.34 3.48 5.55 7.46 9.25 11.0212.45 2.45 4.58
27 7.10 9.17 11.22 1.31 3.44 5.51 7.42 9.21 10.5812.41 2.41 4.54
28 7.06 9.13 11.18 1.27 3.40 5.47 7.38 9.17 10.5412.38 2.38 4.50
29 7.02 9.09 11.14 1.23 3.36 5.43 7.34 9.13 10.5012.34 2.34 4.46
30 6.59 9.05 11.10 1.19 3.32 5.40 7.30 9.10 10.4612.30 2.30 4.42
31 6.55 9.01 11.06 1.15 3.29 5.36 7.26 9.06 10.4212.26 2.26 4.38
01 6.51 8.57 11.02 1.11 3.25 5.32 7.22 9.02 10.3812.22 2.22 4.34
02 6.47 8.53 10.58 1.07 3.21 5.28 7.18 8.58 10.3412.18 2.18 4.30
03 6.43 8.50 10.54 1.03 3.17 5.24 7.14 8.54 10.3012.14 2.14 4.26
04 6.39 8.46 10.50 12.59 3.13 5.20 7.10 8.50 10.2612.10 2.10 4.22
05 6.35 8.42 10.46 12.55 3.09 5.16 7.06 8.46 10.2212.06 2.06 4.18
06 6.31 8.38 10.42 12.51 3.05 5.12 7.02 8.42 10.1812.02 2.02 4.14
07 6.27 8.34 10.38 12.48 3.01 5.08 6.58 8.38 10.1411.58 1.58 4.10
08 6.23 8.30 10.34 12.44 2.57 5.04 6.54 8.34 10.1011.54 1.54 4.06
09 6.19 8.26 10.30 12.40 2.53 5.00 6.50 8.30 10.0611.50 1.50 4.02
10 6.15 8.22 10.26 12.36 2.49 4.56 6.46 8.26 10.0211.46 1.46 3.58
11 6.11 8.18 10.22 12.32 2.45 4.52 6.43 8.22 9.5811.43 1.43 3.54
12 6.07 8.14 10.18 12.28 2.41 4.48 6.39 8.18 9.5411.39 1.39 3.51
13 6.03 8.10 10.14 12.24 2.37 4.44 6.35 8.14 9.5011.35 1.35 3.47
14 5.59 8.06 10.10 12.20 2.33 4.40 6.31 8.10 9.4611.31 1.31 3.43
15 5.55 8.02 10.06 12.16 2.29 4.36 6.28 8.06 9.4311.27 1.27 3.39
16 5.51 7.58 10.02 12.12 2.25 4.32 6.24 8.02 9.3911.23 1.23 3.35
`Õk ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯
17 7.54 9.58 12.08 2.21 4.28 6.20 7.59 9.35 11.19 1.19 3.31 5.43
18 7.50 9.54 12.04 2.17 4.24 6.16 7.55 9.31 11.15 1.15 3.27 5.39
19 7.46 9.50 12.00 2.13 4.20 6.12 7.51 9.27 11.11 1.11 3.24 5.35
20 7.42 9.46 11.56 2.09 4.16 6.08 7.47 9.23 11.07 1.07 3.19 5.31
21 7.38 9.42 11.52 2.05 4.12 6.04 7.43 9.19 11.03 1.03 3.15 5.27
22 7.34 9.38 11.48 2.01 4.08 6.00 7.39 9.15 10.5912.59 3.11 5.23
164 ^ŒH˜Δ}Ï# Q˘~ÚºÖËx ™êfl#O QÆk – ã¨HõÅ â◊√ÉèÏÅ ~°^äŒ™ê~°k.
2020 PQÆ+¨μì 23 #∞O_ç JHÀì|~ü 16 = `Õk =~°‰õΩ

`Õk ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯
23 7.30 9.34 11.44 1.57 4.05 5.56 7.35 9.11 10.5612.56 3.08 5.20
24 7.26 9.30 11.40 1.54 4.01 5.52 7.31 9.07 10.5212.52 3.04 5.16
25 7.23 9.27 11.37 1.50 3.57 5.49 7.28 9.04 10.4812.48 3.00 5.12
26 7.19 9.24 11.33 1.47 3.53 5.45 7.24 9.00 10.4412.44 2.56 5.08
27 7.15 9.20 11.29 1.43 3.49 5.41 7.20 8.56 10.4012.40 2.52 5.04
28 7.11 9.16 11.25 1.39 3.45 5.37 7.16 8.52 10.3612.36 2.48 5.00
29 7.07 9.12 11.21 1.35 3.41 5.33 7.12 8.48 10.3212.32 2.44 4.56
30 7.03 9.08 11.18 1.31 3.37 5.29 7.08 8.44 10.2812.28 2.40 4.52
31 6.59 9.04 11.14 1.27 3.33 5.25 7.04 8.40 10.2412.24 2.36 4.48
01 6.55 9.00 11.09 1.23 3.29 5.21 7.00 8.36 10.2012.20 2.32 4.44
02 6.51 8.56 11.05 1.19 3.25 5.17 6.56 8.32 10.1612.16 2.28 4.40
03 6.47 8.52 11.01 1.15 3.22 5.13 6.52 8.28 10.1212.12 2.24 4.36
04 6.43 8.48 10.57 1.11 3.18 5.09 6.49 8.24 10.0812.08 2.20 4.32
05 6.39 8.44 10.53 1.07 3.14 5.05 6.44 8.20 10.0412.04 2.16 4.28
06 6.35 8.40 10.49 1.03 3.10 5.01 6.40 8.16 10.0012.00 2.12 4.24
07 6.31 8.36 10.45 12.59 3.06 4.57 6.36 8.12 9.5611.56 2.08 4.20
08 6.27 8.32 10.41 12.51 3.02 4.53 6.32 8.08 9.5211.52 2.04 4.16
09 6.23 8.28 10.37 12.47 2.58 4.49 6.28 8.04 9.4811.48 2.00 4.12
10 6.19 8.24 10.33 12.43 2.54 4.45 6.24 8.00 9.4411.44 1.56 4.08
11 6.15 8.20 10.29 12.39 2.50 4.41 6.20 7.56 9.4011.40 1.52 4.04
12 6.11 8.16 10.25 12.35 2.46 4.37 6.16 7.52 9.3611.36 1.48 4.00
13 6.07 8.12 10.21 12.31 2.42 4.33 6.12 7.48 9.3211.32 1.44 3.56
14 6.03 8.08 10.17 12.27 2.38 4.29 6.08 7.44 9.2811.28 1.40 3.52
15 5.59 8.04 10.14 12.27 2.34 4.25 6.04 7.40 9.2511.25 1.37 3.49
16 5.55 8.00 10.10 12.23 2.30 4.21 6.00 7.36 9.2111.21 1.33 3.45
`Õk Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï
17 7.56 10.05 12.19 2.26 4.17 5.56 7.32 9.17 11.17 1.29 3.41 5.47
18 7.52 10.02 12.15 2.22 4.13 5.52 7.28 9.14 11.14 1.25 3.37 5.43
19 7.48 8.58 12.11 2.18 4.09 5.48 7.24 9.10 11.10 1.21 3.33 5.39
20 7.44 9.54 12.07 2.14 4.05 5.44 7.20 9.05 11.05 1.17 3.29 5.35
21 7.40 9.50 12.03 2.10 4.01 5.40 7.16 9.01 11.01 1.13 3.25 5.31
22 7.36 9.46 11.59 2.06 3.57 5.37 7.12 8.57 10.57 1.09 3.21 5.27
23 7.32 9.42 11.55 2.02 3.53 5.32 7.08 8.53 10.53 1.05 3.17 5.23
24 7.28 9.38 11.51 1.58 3.49 5.28 7.04 8.49 10.49 1.01 3.13 5.19
25 7.24 9.34 11.47 1.54 3.45 5.24 7.00 8.45 10.4512.57 3.09 5.15
26 7.20 9.30 11.43 1.50 3.41 5.20 6.56 8.41 10.4112.53 3.05 5.11
27 7.16 9.26 11.39 1.46 3.37 5.16 6.52 8.37 10.3712.49 3.01 5.07
28 7.12 9.22 11.35 1.42 3.33 5.12 6.48 8.33 10.3312.45 2.57 5.03
29 7.08 9.18 11.31 1.38 3.29 5.08 6.44 8.29 10.2912.41 2.53 4.59
30 7.04 9.14 11.27 1.34 3.25 5.04 6.40 8.25 10.2512.37 2.49 4.55
01 7.01 9.10 11.24 1.30 3.22 5.01 6.37 8.21 10.2112.33 2.45 4.51
02 6.57 9.06 11.20 1.26 3.18 4.57 6.33 8.17 10.1712.29 2.41 4.47
03 6.53 9.02 11.16 1.22 3.14 4.53 6.29 8.14 10.1412.25 2.37 4.43
04 6.49 8.58 11.12 1.19 3.10 4.49 6.25 8.10 10.1012.21 2.34 4.40
05 6.45 8.54 11.08 1.15 3.06 4.45 6.21 8.06 10.0612.18 2.30 4.36
06 6.41 8.50 11.04 1.11 3.02 4.41 6.17 8.02 10.0212.14 2.26 4.32
07 6.37 8.46 11.00 1.07 2.58 4.37 6.13 7.58 9.5812.10 2.22 4.28
08 6.33 8.42 10.56 1.03 2.54 4.33 6.09 7.54 9.5412.06 2.18 4.24
09 6.29 8.38 10.52 12.59 2.50 4.30 6.06 7.50 9.5012.03 2.15 4.21
10 6.26 8.35 10.49 12.56 2.47 4.26 6.02 7.46 9.4611.59 2.11 4.17
11 6.22 8.31 10.45 12.52 2.43 4.22 5.58 7.42 9.4211.55 2.07 4.13
12 6.18 8.27 10.41 12.48 2.39 4.18 5.54 7.38 9.3811.51 2.03 4.09
13 6.14 8.23 10.37 12.44 2.36 4.14 5.50 7.35 9.3511.47 1.59 4.06
14 6.10 8.20 10.33 12.40 2.32 4.10 5.46 7.31 9.3111.43 1.55 4.02
15 6.06 8.16 10.29 12.36 2.28 4.06 5.42 7.27 9.2711.39 1.51 3.58
16 6.02 8.12 10.25 12.32 2.24 4.02 5.38 7.23 9.2311.35 1.47 3.54
Ñ¨tÛ=∂# Q˘~ÚºÖËx ™êfl#O QÆk – ã¨∞MÏÅ‰õΩ ÃÑxflkè. 165
2020 JHÀì|~ü 17 #∞O_ç _çâ◊O|~ü 10= `Õk =~°‰õΩ
`Õk `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º
17 8.08 10.22 12.28 2.20 3.59 5.34 7.19 9.19 11.31 1.43 3.50 5.54
18 8.04 10.18 12.24 2.16 3.55 5.30 7.15 9.15 11.27 1.39 3.46 5.50
19 8.00 10.14 12.20 2.12 3.51 5.26 7.11 9.11 11.23 1.35 3.42 5.46
20 7.56 10.10 12.16 2.08 3.46 5.22 7.07 9.07 11.19 1.31 3.38 5.42
21 7.52 10.06 12.12 2.04 3.42 5.18 7.03 9.03 11.15 1.27 3.34 5.38
22 7.48 10.02 12.08 2.00 3.38 5.14 6.59 8.59 11.11 1.23 3.30 5.34
23 7.44 9.58 12.04 1.56 3.34 5.10 6.55 8.55 11.07 1.19 3.26 5.30
24 7.40 9.54 12.00 1.52 3.30 5.06 6.51 8.51 11.03 1.15 3.22 5.26
25 7.36 9.50 11.56 1.48 3.26 5.02 6.47 8.47 10.59 1.11 3.18 5.22
26 7.32 9.46 11.52 1.44 3.22 4.58 6.43 8.43 10.55 1.07 3.14 5.18
27 7.28 9.42 11.48 1.40 3.18 4.54 6.39 8.39 10.51 1.04 3.10 5.14
28 7.24 9.38 11.44 1.36 3.14 4.50 6.35 8.35 10.47 1.00 3.06 5.10
29 7.20 9.34 11.40 1.32 3.10 4.46 6.31 8.31 10.4412.56 3.02 5.06
30 7.16 9.30 11.36 1.28 3.06 4.42 6.27 8.27 10.4012.52 2.58 5.02
31 7.12 9.26 11.32 1.24 3.02 4.38 6.23 8.23 10.3612.48 2.54 4.58
01 7.08 9.22 11.28 1.20 2.58 4.34 6.19 8.19 10.3212.44 2.50 4.54
02 7.04 9.18 11.24 1.16 2.54 4.30 6.15 8.15 10.2812.40 2.46 4.50
03 7.00 9.14 11.20 1.12 2.50 4.26 6.11 8.11 10.2412.36 2.42 4.46
04 6.56 9.10 11.16 1.08 2.46 4.22 6.07 8.07 10.2012.32 2.38 4.42
05 6.52 9.06 11.12 1.04 2.42 4.18 6.03 8.03 10.1612.28 2.34 4.38
06 6.48 9.02 11.08 1.00 2.38 4.14 5.59 7.59 10.1212.24 2.30 4.34
07 6.44 8.58 11.04 12.56 2.34 4.10 5.54 7.54 10.0812.20 2.26 4.30
08 6.40 8.54 11.00 12.52 2.30 4.06 5.50 7.50 10.0412.16 2.22 4.26
09 6.36 8.50 10.56 12.48 2.26 4.02 5.46 7.46 10.0012.12 2.18 4.22
10 6.32 8.46 10.52 12.44 2.22 3.58 5.42 7.42 9.5612.08 2.14 4.18
11 6.28 8.42 10.48 12.40 2.18 3.54 5.38 7.38 9.5212.04 2.10 4.14
12 6.24 8.38 10.44 12.36 2.14 3.50 5.34 7.34 9.4812.00 2.06 4.10
13 6.20 8.34 10.40 12.32 2.10 3.46 5.30 7.30 9.4411.56 2.02 4.06
14 6.17 8.30 10.36 12.28 2.06 3.42 5.26 7.26 9.4011.52 1.58 4.02
15 6.14 8.26 10.33 12.24 2.02 3.38 5.22 7.22 9.3611.48 1.54 3.58
`Õk =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å
16 8.23 10.30 12.21 1.59 3.35 5.19 7.19 9.33 11.45 1.53 3.55 6.06
17 8.20 10.27 12.18 1.56 3.32 5.16 7.16 9.30 11.42 1.50 3.52 6.02
18 8.16 10.23 12.15 1.53 3.29 5.13 7.13 9.26 11.38 1.45 3.49 5.58
19 8.12 10.19 12.11 1.49 3.26 5.10 7.10 9.22 11.34 1.40 3.45 5.54
20 8.08 10.15 12.07 1.45 3.22 5.06 7.06 9.18 11.30 1.36 3.41 5.50
21 8.04 10.11 12.03 1.41 3.18 5.02 7.02 9.14 11.26 1.32 3.37 5.46
22 8.00 10.07 11.59 1.37 3.14 4.58 6.58 9.10 11.22 1.28 3.33 5.42
23 7.56 10.03 11.54 1.33 3.10 4.54 6.54 9.06 11.18 1.24 3.29 5.38
24 7.52 9.59 11.50 1.29 3.06 4.50 6.50 9.02 11.14 1.20 3.25 5.34
25 7.48 9.55 11.46 1.25 3.02 4.46 6.46 8.58 11.10 1.16 3.21 5.30
26 7.44 9.51 11.42 1.21 2.58 4.42 6.42 8.54 11.06 1.12 3.17 5.26
27 7.40 9.47 11.38 1.17 2.54 4.38 6.38 8.50 11.02 1.08 3.13 5.22
28 7.36 9.43 11.34 1.13 2.50 4.34 6.34 8.46 10.58 1.04 3.09 5.18
29 7.33 9.40 11.31 1.10 2.46 4.30 6.30 8.42 10.54 1.01 3.06 5.15
30 7.29 9.36 11.27 1.06 2.42 4.26 6.26 8.38 10.5012.57 3.02 5.11
01 7.25 9.32 11.23 1.02 2.38 4.22 6.22 8.34 10.4612.53 2.58 5.07
02 7.21 9.28 11.19 12.58 2.34 4.18 6.18 8.30 10.4212.49 2.54 5.03
03 7.17 9.24 11.15 12.54 2.30 4.14 6.14 8.26 10.3812.45 2.50 4.59
04 7.13 9.20 11.11 12.50 2.26 4.11 6.11 8.23 10.3512.41 2.46 4.55
05 7.09 9.16 11.07 12.46 2.22 4.07 6.07 8.19 10.3112.37 2.42 4.51
06 7.05 9.12 11.03 12.42 2.18 4.03 6.03 8.15 10.2712.33 2.38 4.47
07 7.01 9.08 11.00 12.38 2.15 3.59 5.59 8.11 10.2312.30 2.35 4.44
08 6.57 9.04 10.56 12.34 2.11 3.55 5.55 8.07 10.1912.26 2.31 4.40
09 6.54 9.00 10.52 12.30 2.07 3.51 5.51 8.03 10.1512.22 2.27 4.36
10 6.50 8.57 10.48 12.27 2.03 3.47 5.47 7.59 10.1112.18 2.23 4.32
166
`«∂~°∞Ê =ÚYOQÍ Öˇ„\˜<£Ö’ ‰õÄ~ÀÛHõO_ç – Jk P~ÀQÍºxH˜ QÆO_ç.
2020 _çâ◊O|~ü 11 #∞O_ç 2021 Ñ¶≤„|=i 1= `Õk =~°‰õΩ
`Õk =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å
11 6.46 8.53 10.44 12.23 1.59 3.43 5.43 7.55 10.07 12.14 2.19 4.28
12 6.42 8.49 10.40 12.19 1.55 3.39 5.39 7.51 10.03 12.10 2.15 4.24
13 6.38 8.45 10.36 12.15 1.51 3.35 5.35 7.47 9.59 12.06 2.11 4.20
14 6.34 8.41 10.32 12.11 1.47 3.31 5.31 7.43 9.55 12.02 2.07 4.16
15 6.30 8.37 9.28 12.07 1.43 3.27 5.27 7.39 9.51 11.58 2.03 4.12
`Õk ^èŒ#∞ã¨∞û =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éèí q∞^äŒ∞# Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ
16 8.33 10.24 12.03 1.39 3.24 5.24 7.36 9.48 11.54 1.59 4.08 6.22
17 8.29 10.20 11.59 1.35 3.20 5.20 7.32 9.44 11.50 1.55 4.04 6.18
18 8.25 10.17 11.55 1.32 3.16 5.16 7.18 9.40 11.47 1.52 4.00 6.14
19 8.22 10.13 11.51 1.28 3.13 5.13 7.25 9.37 11.43 1.48 3.56 6.10
20 8.18 10.09 11.47 1.24 3.09 5.09 7.21 9.33 11.39 1.44 3.52 6.06
21 8.14 10.05 11.43 1.20 3.05 5.05 7.17 9.29 11.35 1.40 3.49 6.03
22 8.10 10.01 11.40 1.16 3.01 5.01 7.13 9.25 11.31 1.36 3.45 6.00
23 8.07 9.58 11.37 1.13 2.58 4.58 7.10 9.22 11.28 1.33 3.42 5.56
24 8.03 9.54 11.33 1.09 2.54 4.54 7.06 9.18 11.24 1.29 3.38 5.52
25 7.59 9.50 11.29 1.05 2.50 4.50 7.02 9.14 11.20 1.25 3.34 5.48
26 7.55 9.46 11.25 1.01 2.46 4.46 6.58 9.10 11.16 1.21 3.30 5.44
27 7.51 9.42 11.21 12.57 2.42 4.42 654 9.06 11.12 1.17 3.26 5.40
28 7.47 9.38 11.17 12.53 2.38 4.38 6.50 9.04 11.08 1.13 3.22 5.36
29 7.43 9.34 11.13 12.49 2.34 4.34 6.46 9.00 11.04 1.09 3.18 5.32
30 7.39 9.30 11.09 12.45 2.30 4.30 6.42 8.56 11.00 1.05 3.14 5.28
31 7.35 9.26 11.05 12.41 2.26 4.26 6.38 8.50 10.56 1.01 3.10 5.24
01 7.31 9.22 11.01 12.37 2.22 4.22 6.34 8.46 10.52 12.57 3.06 5.20
02 7.27 9.18 10.57 12.33 2.18 4.18 6.30 8.42 10.48 12.53 3.02 5.16
03 7.23 9.14 10.53 12.29 2.14 4.14 6.26 8.38 10.44 12.49 2.58 5.12
04 7.19 9.10 10.49 12.25 2.10 4.10 6.22 8.34 10.40 12.45 2.54 5.08
05 7.15 9.06 10.45 12.21 2.06 4.06 6.18 8.30 10.36 12.41 2.50 5.04
06 7.11 9.03 10.42 12.18 2.02 4.02 6.14 8.26 10.33 12.37 2.46 5.00
07 7.07 8.59 10.38 12.14 1.58 3.58 6.10 8.22 10.29 12.33 2.42 4.56
08 7.02 8.55 10.34 12.10 1.54 3.54 6.06 8.18 10.25 12.29 2.38 4.52
09 6.58 8.51 10.30 12.06 1.50 3.50 6.02 8.14 10.21 12.25 2.34 4.48
10 6.54 8.47 10.26 12.02 1.46 3.46 5.58 8.10 10.17 12.21 2.30 4.44
11 6.50 8.43 10.22 11.58 1.42 3.42 5.54 8.06 10.13 12.17 2.26 4.40
12 6.46 8.39 10.18 11.53 1.37 3.37 5.49 8.01 10.08 12.13 2.22 4.36
13 6.42 8.35 10.14 11.49 1.33 3.33 5.45 7.57 10.04 12.09 2.18 4.32
`Õk =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û
14 8.30 10.10 11.45 1.29 3.29 5.41 7.53 10.00 12.05 2.14 4.28 6.34
15 8.26 10.06 11.41 1.25 3.25 5.38 7.50 9.56 12.01 2.10 4.24 6.31
16 8.22 10.02 11.38 1.23 3.22 5.35 7.47 9.53 11.58 2.07 4.21 6.28
17 8.18 9.58 11.34 1.19 3.19 5.31 7.43 9.50 11.54 2.04 4.17 6.24
18 8.14 9.54 11.31 1.15 3.15 5.27 7.39 9.46 11.51 2.00 4.14 6.20
19 8.10 9.50 11.27 1.11 3.11 5.23 7.36 9.42 11.47 1.56 4.10 6.17
20 8.06 9.47 11.23 1.08 3.08 5.20 7.32 9.38 11.43 1.52 4.06 6.13
21 8.03 9.43 11.19 1.04 3.04 5.16 7.28 9.34 11.39 1.49 4.02 6.09
22 8.00 9.39 11.16 1.00 3.00 5.12 7.24 9.31 11.36 1.45 3.58 6.05
23 7.56 9.36 11.12 12.56 2.56 5.08 7.20 9.27 11.32 1.41 3.54 6.02
24 7.52 9.32 11.08 12.52 2.52 5.04 7.16 9.23 11.28 1.37 3.50 5.58
25 7.48 9.28 11.04 12.48 2.48 5.00 7.12 9.19 11.24 1.33 3.46 5.54
26 7.44 9.24 11.00 12.44 2.44 4.56 7.08 9.15 11.20 1.29 3.42 5.50
27 7.41 9.20 10.56 12.40 2.40 4.52 7.04 9.11 11.16 1.25 3.38 5.46
28 7.37 9.16 10.52 12.36 2.36 4.48 7.00 9.07 11.12 1.21 3.35 5.42
29 7.33 9.12 10.48 12.32 2.32 4.44 6.56 9.03 11.08 1.17 3.31 5.38
30 7.29 9.08 10.44 12.28 2.28 4.40 6.52 8.59 11.04 1.13 3.27 5.34
31 7.25 9.04 10.40 12.24 2.24 4.36 6.48 8.55 11.00 1.09 3.23 5.30
01 7.21 9.00 10.36 12.20 2.20 4.32 6.44 8.51 10.56 1.05 3.19 5.26
Ñ¨tÛ=∞ =ÚYOQÍ J~°Û# – â◊√ÉèÏÅ#∞ KÕ~°∞Û xK≥Û#. 167
2021 Ñ¶≤„|=i 2 #∞O_ç =∂iÛ 14= `Õk =~°‰õΩ
`Õk =∞Hõ~° ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û
02 7.17 8.56 10.32 12.16 2.16 4.28 6.40 8.47 10.52 1.01 3.15 5.22
03 7.13 8.52 10.28 12.12 2.12 4.24 6.36 8.43 10.48 12.57 3.11 5.18
04 7.09 8.48 10.22 12.08 2.08 4.20 6.32 8.39 10.44 12.53 3.09 5.14
05 7.05 8.44 10.18 12.04 2.04 4.16 6.28 8.35 10.40 12.49 3.05 5.10
06 7.01 8.40 10.14 12.00 2.00 4.12 6.24 8.31 10.36 12.45 3.01 5.06
07 6.57 8.36 10.10 11.56 1.56 4.08 6.20 8.27 10.32 12.41 2.57 5.02
08 6.53 8.32 10.06 11.52 1.52 4.04 6.16 8.23 10.28 12.37 2.53 4.58
09 6.49 8.28 10.02 11.48 1.48 4.00 6.12 8.19 10.24 12.33 2.49 4.54
10 6.45 8.24 9.59 11.44 1.44 3.56 6.08 8.15 10.19 12.29 2.44 4.49
11 6.40 8.20 9.55 11.40 1.40 3.52 6.04 8.11 10.15 12.25 2.38 4.45
12 6.35 8.16 9.50 11.36 1.36 3.48 6.00 8.06 10.11 12.21 2.34 4.41
`Õk ‰õΩOÉèí g∞# "Õ∞+¨ =$+¨Éíè q∞^ä∞Œ # Hõ~å¯ ã≤OÇ¨Ï Hõ#º `«∞Å =$tÛHõ ^è#Œ ∞ã¨∞û =∞Hõ~°
13 8.11 9.47 11.32 1.32 3.44 5.56 8.0210.07 12.17 2.30 4.37 6.29
14 8.07 9.43 11.28 1.28 3.40 5.52 7.5810.03 12.13 2.26 4.33 6.25
15 8.03 9.39 11.24 1.24 3.36 5.48 7.54 9.59 12.09 2.23 4.29 6.21
16 7.59 9.35 11.20 1.20 3.32 5.44 7.50 9.56 12.05 2.19 4.25 6.17
17 7.55 9.31 11.16 1.16 3.28 5.40 7.46 9.52 12.01 2.15 4.22 6.13
18 7.51 9.27 11.12 1.12 3.24 5.36 7.42 9.48 11.57 2.11 4.18 6.09
19 7.48 9.24 11.08 1.08 3.20 5.33 7.39 9.44 11.53 2.08 4.14 6.05
20 7.44 9.20 11.04 1.04 3.17 5.29 7.35 9.40 11.49 2.04 4.10 6.01
21 7.40 9.16 11.00 1.00 3.13 5.25 7.31 9.36 11.45 2.00 4.06 5.57
22 7.36 9.12 10.56 12.56 3.09 5.21 7.27 9.32 11.41 1.56 4.02 5.54
23 7.32 9.08 10.52 12.52 3.05 5.17 7.23 9.28 11.37 1.52 3.58 5.50
24 7.28 9.04 10.49 12.49 3.01 5.13 7.20 9.24 11.34 1.48 3.54 5.46
25 7.24 9.00 10.45 12.45 2.57 5.09 7.16 9.20 11.30 1.44 3.50 5.42
26 7.20 8.56 10.41 12.41 2.53 5.06 7.12 9.16 11.26 1.40 3.46 5.38
27 7.16 8.52 10.37 12.37 2.49 5.01 7.08 9.13 11.22 1.36 3.42 5.34
28 7.12 8.48 10.33 12.33 2.45 4.57 7.04 9.09 11.18 1.32 3.38 5.30
29 7.07 8.44 10.29 12.29 2.41 4.53 7.00 9.05 11.14 1.28 3.34 5.26
01 7.02 8.40 10.25 12.25 2.37 4.49 6.56 9.01 11.10 1.24 3.30 5.22
02 6.58 8.36 10.21 12.21 2.33 4.45 6.52 8.57 11.06 1.20 3.26 5.18
03 6.53 8.32 10.17 12.17 2.29 4.41 6.48 8.53 11.02 1.16 3.22 5.14
04 6.49 8.28 10.13 12.13 2.25 4.38 6.44 8.49 10.58 1.12 3.18 5.10
05 6.45 8.24 10.09 12.09 2.21 4.34 6.40 8.45 10.54 1.08 3.14 5.06
06 6.41 8.20 10.05 12.05 2.17 4.30 6.36 8.41 10.50 1.04 3.10 5.02
07 6.37 8.16 10.01 12.01 2.13 4.26 6.32 8.37 10.46 1.00 3.06 4.58
08 6.33 8.12 9.57 11.57 2.09 4.22 6.28 8.33 10.42 12.56 3.02 4.54
09 6.28 8.08 9.53 11.53 2.05 4.18 6.24 8.29 10.38 12.52 2.58 4.50
10 6.24 8.04 9.49 11.49 2.01 4.13 6.19 8.24 10.34 12.48 2.54 4.46
11 6.20 8.00 9.44 11.44 1.57 4.09 6.15 8.20 10.30 12.44 2.50 4.42
12 6.16 7.56 9.40 11.40 1.53 4.05 6.11 8.16 10.26 12.40 2.46 4.38
13 6.12 7.52 9.36 11.36 1.49 4.01 6.07 8.12 10.22 12.36 2.42 4.34
14 6.08 7.48 9.32 11.32 1.45 3.57 6.03 8.08 10.18 12.32 2.38 4.30
168
~åÉ’=Ù N Ñ¨¡= <å=∞ ãÖII~° 2021–2022 K≥·„`«O
13.4.2021 =∞OQÆà◊ â◊√^Œúáê_»ºq∞ g∞# Jtfix „HõÜ«∞q„HõÜ«∞ ^ŒGO ÅH©Δ ‡Ñ¨Ó[
q∞^èŒ∞#O (8 â◊) ~° L. 11.43
15.4.2021 QÆ∞~°∞ `«kÜ«∞ ~ÀÇ≤Ï}˜ =$tÛ (Å.ˆH) (=∞`åO) ~å. 8.47
17.4.2021 â◊x ÑÖK«q∞ =∞$QÆt~° „HõÜ«∞q„HõÜ«∞ ã≤OÇ¨ÏO (QÆ∞) (8 ~°.|∞) =∞.
3.16 Hõ#º (~°) 8 K«) ™ê. 4.52
19.4.2021 ™È=∞ ã¨Ñ¨Îq∞ Ñ¨Ù#~°fiã¨∞ =$+¨ (Å.~å) (7 ˆH) (~°) L. 8.11 Hõ#º
(~å[) ™ê. 4.44
23.4.2021 â◊√„Hõ UHÍ^Œt Ñ¨Ù|ƒ =$+¨ (Å.~å) (~°) L. 7.54 ã≤OÇ¨ÏO (KÀ~°)
Å.K«) (7 QÆ∞) =∞. 2.51 Hõ#º (~°) ™ê. 4.28.
24.4.2021 â◊x ^•fi^Œt L`«Î~° J#fl„áêâ◊ã¨# <å=∞Hõ~°}O =$+¨ (Å.~å). (KÀ~°)
L. 7.50 ã≤OÇ¨ÏO (Å.K«) (~°) =∞.2.47
25.4.2021 Pk „`«Ü≥∂^Œt Ç¨Ïã¨Î ã≤OÇ¨ÏO (7 QÆ∞~°∞) (~°) =∞. 2.43 Hõ#º (Å.K«)
8 (~°.|∞.â◊√.) KÀ~° ™ê. 4.20
26.4.2021 ™È=∞ K«`«∞~°÷t z`«Î g+¨ (Å.~å) (~°) L. 7.42 ã≤OÇ¨ÏO ( 7 QÆ∞) (~°) =∞. 2.39
27.4.2021 =∞OQÆà◊ |. áê_»ºq∞ ™êfiu =$+¨ (Å.~å) (~°) L. 7.38 ã≤OÇ¨ÏO KÀ~°) (7 QÆ∞)
29.4.2021 QÆ∞~°∞ `«kÜ«∞ J#∂~å^èŒ g+¨ (Å.~å.) (7 ˆH K«) (~°) L 7.30 ã≤OÇ¨ÏO (7 QÆ∞)
(~°) =∞. 2.27 Hõ#º (8 ~°.|∞.â◊√.) (Hõ) ™ê. 4.04
1.5.2021 â◊x. ÑÖK«q∞. =¸Å =$+¨ (Å.|∞.~å) (7 ˆH, (8 K«) (~°) 8 L. 7.22
ã≤OÇ¨ÏO (7 QÆ∞) (~°) =∞. 2.19 ‰õΩOÉèíO (Å.QÆ∞) (~°) Ü«∞. 2.41 g∞#O
Ñ¨Ó~åfiëê_è» (=∞`åO) ~å.`≥. 3.24
2.5.2021 Pk. +¨+≤ª L`«Î~åëê_» ã≤OÇ¨ÏO ( 7 QÆ∞) (KÀ~°) =∞. 12.03 Hõ#º (8.â◊√.)
(=∞`åO) =∞. 3.52 ‰õΩOÉèíO ( Å.QÆ∞) (~å[) ™ê. 4.16 g∞#O ~å.`≥. 3.20
3.5.2021 ™È=∞ ã¨Ñ¨Îq∞ L`«Î~åëê_è» J.„áê._À.~À. =$+¨ (Å.|∞.~å.) (8 â◊ K« ã¨.K« (~°)
L. 7.14 „â◊=}O ã≤OÇ¨ÏO ( 7QÆ∞) (=∞`åO) =∞.2.12 ‰õΩOÉèíO (Å.QÆ∞. (~°)
~å.`≥. 2.33 g∞#O q"åÇ¨ÏO ( =∞`åO) ~å.`≥. 3.16
4.5.2021 =∞OQÆà◊ J+¨ìq∞ „â◊=}O =$+¨ (Å.|∞.~å) (8 K«.â◊) (=∞`åO) L. 7.11
5.5.2021 |∞^èŒ #=q∞ â◊`«aè+Ö „HõÜ«∞q„HõÜ«∞ Hõ<åº ( 7 K«. QÆ∞) (=∞`åO) =∞.3.40
‰õΩOÉèíO (Å.K«.QÆ∞.) ~å[) ~å.`≥.2.25 g∞#O (~°) ~å.`≥. 3.08
6.5.2021 QÆ∞~°∞ ^Œâ◊q∞ â◊`«aè+Ö =$+¨ Å.|∞.â◊√. (~å) (7 ˆH 8 â◊) (~°) L.
7.03 ã≤OÇ¨ÏO (7 K«.QÆ∞) (~°) =∞.1.59
7.5.2021 â◊√„Hõ. UHÍ^Œt Ñ¨Ó~åfiÉèÏ„^Œ =$+¨ÉèíO ( Å.|∞.â◊√.~å) (~°) L. 6.59
L`«Î~åÉèÏ„^Œ Hõ#º (7K« 8~°) (~å[) =∞. 3.32
"≥â· ßYO
12.5.2021 |∞^èŒ â◊√.áê_»ºq∞ ~ÀÇ≤Ï}˜ q"åÇ¨ÏO ‰õΩOÉèíO ( Å.QÆ∞) =∞`åO) ~å. 1.58
g∞#O (~°) ~å. 2.42
13.5.2021 QÆ∞~°∞. qkÜ«∞ ~ÀÇ≤Ï}˜ q"åÇ¨ÏO J.„áê. =$+¨ÉèíO ( Å.K«.|.â◊√.~å.) (7 ˆH)
(~å[) L. 6.35 ã≤OÇ¨ÏO ( 7 QÆ∞) (~°) =∞. 1.33 ‰õΩOÉèíO (Å.QÆ∞.) (~å[)
~å. 1.55 g∞#O (~°) ~å. 2.38
1. Áe‘·ø£<∏ä\T ` |üP»\T ô|[fl bÕ≥\T ` Åd”Ô\bÕ≥\T
l $Hêj·Tø£ Áe‘·+ yÓ\ s¡÷.10-00 (ø±y˚TX¯«]bÕ≥‘√) 40`00
l $ù|òTïX¯«s¡|üPC≤`|ü⁄D≤´Vü≤yê#·q+30`00 düs¡«<˚e‘ê |üPC≤$<Ûëq+ 25`00
l $ù|òTïX¯«s¡|üP» Äs¡TÁe‘ê\T 36`00
(ø±DÏbÕø£πøåÁ‘·e÷Vü‰‘·à´+‘√) 12`00 sêVüQø±\+˝À<äTsêZ<˚M|üPC≤ 20-00
dü+ø£wüºVü≤s¡#·‘·T]ú ‘·T\dæ ì‘·´|üP», ‘·T\d”ñ|üjÓ÷>±\T20-00
leTVü‰>∑D|ü‹ Áe‘·+ 30`00 l #·Áø£ s¡Vü≤dü´ $C≤„qyéT 40`00
es¡\ø°Î Áe‘·+ 10`00 l#·Áø£ |üPC≤$<Ûëq+(ô|<ä›~) 40`00
πø<ëπsX¯«s¡ Áe‘·+ 10`00 \ø°Î ` >öØ ì‘·´|üP» 12-00
Á‹Hê<Ûä Áe‘·+(ø£\sY) 10-00 l düs¡dü«r ì‘·´|üP» 20-00
Á‹Hê<ÛäÁe‘·+(kÕ<ë) 10-00 ø±\uÛ…’s¡e ì‘·´|üP» 20-00
ø°åsê_∆ Áe‘·+ 12`00 •e|üP» 20-00
eT+>∑fi¯ >öØÁe‘·+ 12-00 Ms¡uÛÑÁ<ä |üP» 20-00
yÓ’uÛÑe\ø°Î Áe‘·+ bò˛{À j·T+Á‘·+‘√ 25-00 Ä+»H˚j·T ì‘·´|üP» 20-00
l\ø°Î ≈£îuÒs¡ Áe‘·+ Hêπ>+Á<ä kÕ«$T |üP» 12-00
(bò˛{À j·T+Á‘·+‘√) 25-00 düTÁãVü≤àD´ ì‘·´|üP» 20-00
ø£qø£eTVü‰\ø°Î Áe‘·+ sêeT<˚e⁄ì ø£<∏ä 20-00
(ø±y˚TX¯«ØbÕ≥‘√) 25-00 •e<˚e⁄ì ø£<∏ä 20-00
dü+‘√w”e÷‘ê Áe‘·+ 25-00 \ø°Îqs¡dæ+Vü≤|üP» 12-00
@&ÉT X¯ìyêsê\ Áe‘·+ 25-00 y˚+ø£fÒX¯«s¡|üP» 20-00
dü‘·´Hêsêj·TDÁe‘·+ 25-00 ÁãVü≤à+>±] ì‘·´|üP» 12-00
l düTes¡Ã˝≤Vü≤qTeTB›ø£å 25-00 dü÷s¡´ ì‘·´|üP» 12-00
•eBø£å 12-00 qeÁ>∑Vü≤ ì‘·´|üP» 20-00
ø±‘ê´j·T˙ Áe‘·+ 25`00 s¡TøÏàD° ø£˝≤´D+ 25`00
kÂuÛ≤>∑´ >öØÁe‘·+ 25`00 ñe÷eTùV≤X¯«s¡ Áe‘·+ 40`00
‹s¡TbÕŒyÓ’ (<ÛäqTsêàdüÁe‘·+) 45`00 l ø±y˚TX¯«Ø Áe‘·+ 25`00
Ád”Ô\ Áe‘·ø£<∏ä\T 36`00 16 k˛eTyês¡e≠\ Áe‘·e≠ 25`00
Ád”Ô\Áe‘·ø£<∏ä\Tdü÷ú˝≤ø£å] bÕs¡«rø£˝≤´D+ 25`00
(H˚<äTq÷]>∑+>±<Ûäs¡sêe⁄>±]) 36`00 düVü≤Ádüø£eT\e]Ô Áe‘·e≠ 25`00
|ü+#·e≠K Ä+»H˚j·Tì‘·´|üP» 25`00
MohanPublications - [1]
1 - www.Devullu.Com
nwüºHê>∑|üP» 40`00 \ø°Î düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 27`00
|üP»\T m+<äT≈£î#˚j·÷* ? 40`00 <äTsêZ düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 27`00
@ <˚e⁄ìøÏ @|ü⁄cÕŒ\‘√ |üPõ+#ê*?40`00 Ä+»H˚j·T düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 27`00
@ <˚e⁄ìøÏ @Á|ükÕ<ä+ HÓ’y˚<ä´+ ô|{≤º*? 40`00 •e düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 27`00
@<˚e⁄ìøÏ @$<Ûäe≠>±BbÕsê<Ûäq#Ój·÷´*? 40`00 $wüßí düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 27`00
@<˚e⁄ìøÏ mìï Á|ü<äøÏåD\T#˚j·÷* ? 40`00 >∑D|ü‹ düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 27`00
Vü≤qTeT<é Áe‘·+ 40`00 düTÁãVü≤àD´ düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 27`00
|ü+#êj·T‘·q |üP» 63`00 >±j·TÁ‹ düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 27`00
28 Áe‘·e≠\T 120`00 \*‘ê$wüßí düVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘ê\T 27`00
ø£\X¯|üP»\T (9ˇπøkÕ]) 150`00 \øÏÎ,$wüßí,\*‘ê düVü≤ÁdüHêeT k˛ÔÁ‘ê\T27`00
>√e÷‘· 45-00 lsêe÷ düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 27`00
|ü⁄Á‘·>∑D|ü‹ Áe‘·+ 30`00 düs¡dü«‹ düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 27`00
l>∑DÒwtBø£å 30`00 dü÷s¡´düVü≤ÁdüHêeTe≠\T
18 <˚e‘·\ |üPC≤ø£\Œ‘·s¡Te⁄ Ä~‘·´Vü≤è<äj·T+ 27`00
(|ü⁄s¡Twü<˚e‘·) 120`00 ly˚+ø£fÒX¯«s¡düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 27`00
18 <˚e‘·\ |üPC≤ø£\Œ‘·s¡Te⁄ \ø°Îqèdæ+Vü≤ düVü≤ÁdüHêe÷\T 27`00
( Ád”Ô <˚e‘· ) 120`00 eTDÏB«|ües¡íq (ô|<ä›~) 27`00
eTq Á>±eT <˚e‘·\T 63`00 dü+<ëé+<äq+ 27`00
2. k˛ÔÁ‘ê\T`düTÁ|üuÛ≤‘·e≠\T s¡TÁ<ä+`qeTø£+, #·eTø£+ 27`00
düVü≤ÁdüHêeTe≠\T eT+Á‘·|ü⁄wüŒyéT
ø±\uÛ…’s¡edüVü≤ÁdüHêeT+ 27`00
l \*‘ê $wüßí düVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘ê\T 54`00 Á‹uÛ≤cÕ Vü≤qTe÷Hé#ê©kÕ 15`00
|ü⁄sêD|ü+&É sê<Ûëø£èwüíe∂]Ô>±] dü+ø£\q+ Vü≤qTe÷Hé #ê©kÕ 12`00
\*‘ê$wüßí düVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·e≠\T eTDÏB«|ües¡íq (bÕ¬ø{Ÿ) 12`00
(Væ≤+B) ,, 54`00 •yêsê<Ûäq (•ek˛ÔÁ‘ê\T) 12-00
\*‘ê$wüßí düVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·e≠\T y˚+ø£fÒX¯«s¡ düTÁ|üuÛ≤‘·+ (bÕ¬ø{Ÿ) 12-00
(Ç+^¢wüß) ,, 54`00 Äs¡T<ä+&Éø±\T 5-00
dü÷ú˝≤ø£å]\*‘ê$wüßídüVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·e≠\T y˚+ø£fÒX¯«s¡ >√$+<äHêeTe≠\T 5-00
(|üÁ‹ø£ôd’CŸ) 108`00 nwüº\ø°Î k˛ÔÁ‘·yéT ø£qø£<Ûësêk˛ÔÁ‘·yéT 12`00
\*‘ê$wüßí (πødt u…’+&é) 1/8 &Ó$Tà 72-00 <˚MK&ÉZe÷˝≤k˛ÔÁ‘·yéT
dü÷ú˝≤ø£åØ \*‘ê$wüßí (eTVæ≤cÕdüTs¡eTs¡›˙k˛ÔÁ‘·+‘√) 12-00
(ÁøöHéôd’E)πødtu…’+&é 126-00 düT+<äs¡ø±+&É (bÕ¬ø{Ÿ) 12-00
düs¡«<˚e‘ê k˛ÔÁ‘·eT+»] 120`00 uÛÑ>∑eBZ‘· e∂\+ 27-00
düø£\<˚e‘ê uÛÑ>∑eBZ‘· e#·q+ 27`00
nc˛º‘·Ôs¡X¯‘·Hêe÷e[' (63) 27`00 sêeTs¡øå±k˛ÔÁ‘·yéT 25`00
$wüßídüVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·yéT (ÁøöHé) 25`00 k˛ÔÁ‘· s¡‘êïe[ 45`00
\*‘ê düVü≤ÁdüHêeT k˛ÔÁ‘·yéT (ÁøöHé) 40`00 |ü⁄sêD|ü+&É\*‘ê`$wüßí
\*‘ê düVü≤ÁdüHêeTe≠\T 27`00 düVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·yéT($T˙) 12`00
2 - www.Devullu.Com
|ü⁄sêD|ü+&É \*‘ê l ø±\uÛ…’s¡e s¡øå± ø£e#·yéT 27-00
düVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·yéT($T˙) 12`00 l ø±\uÛ…’s¡e Bø£å 25`00
|ü⁄sêD|ü+&É $wüßí düVü≤ÁdüHêeTk˛ÔÁ‘·yéT12`00 l ø±\uÛ…’s¡e ôVAeTeTT, ¬s$T&ûdt .......
|ü⁄sêD|ü+&É Ä~‘·´ Vü≤è<äj·T+ 12`00 Hê>∑<˚e‘ê düs¡«dü«+
eT+Á‘·|ü⁄wüŒ+ ($T˙) 10`00 `düTÁãVü≤àD´kÕ«$T #·]Á‘· 120`00
•yêq+<ä\Vü≤]`kÂ+<äs¡´\Vü≤] 40`00 108<˚e‘·\ nc˛º‘·Ôs¡X¯‘·Hêe÷efi¯ó\T
≈£î»<√wü+ 12-00 54`00
ø±\düs¡Œ <√wü+ 12-00 dü÷ú˝≤ø£å] nc˛º‘·Ôs¡eTT (ô|<ä›~) 54`00
MT n|ü\T rsê˝≤? 20-00 |ü+#·dü÷ø£ÔeTT\T 36`00
<äèwæº<√cÕ\T ìyês¡D 20-00 s¡TÁ<ë<Ûë´j·TeTT 200`00
|ü+#·dü÷ø£Ôe≠\T 12-00 l •e^‘· (XÀ¢ø£+) 63`00
dü+<Ûëé+<äq+ 12-00 3. l kÕs≠ <ä‘·Ô Á>∑+<∏äe≠\T
s¡TÁ<äqeTø£yéT`#·eTø£yéT 12-00
>±j·TÁreT+Á‘ê\T 12-00 l kÕs≠u≤u≤ dü#·Ã¤]Á‘· 126`00
Vü≤j·TÁê k˛ÔÁ‘·e÷\ 12-00 dü+|üPs¡í l >∑Ts¡T #·]Á‘· 126`00
<äøÏåD≤e∂]Ô k˛ÔÁ‘·e÷\ 12-00 l kÕs≠Äsê<Ûäq`wæ]¶yÓ’uÛÑe+ 108`00
<ë«<äX¯ CÀ´‹]¢+>±\T ` l kÕs≠u≤u≤ J$‘· #·]Á‘· (ÁøöHé) 63`00
|ü+#êsêe÷\‘√ 12-00 l >∑Ts¡T#·]Á‘· (ÁøöHé) 63`00
ldü÷ø£Ô+ |ü⁄s¡Twü dü÷ø£Ô+ 12-00 qeHê<Ûä #·]Á‘· 120`00
qeÁ>∑Vü≤k˛ÔÁ‘·e÷\ 40`00 lkÕs≠#·]Á‘·(u…’+&ÉT)
eTVü‰Hê´düyéT 40`00 Á|üj·÷D|ü⁄bÕsêj·TDÁ>∑+<∏ä+ 63`00
düT+<äs¡ø±+&É >±HêeTè‘·+ 40`00 l>∑Ts¡T#·]Á‘· (u…’+&ÉT)
>√e÷‘·|üPC≤$<Ûëqe≠ 10-00 Á|üj·÷D|ü⁄bÕsêj·TDÁ>∑+<∏ä+ 63`00
Äq+<ädæ~∆ ` 1 l<˚M k˛ÔÁ‘·e÷\ 108`00 l kÕsTT dü#·Ã¤]Á‘· kÕ<ë (ˇø£s√E) 54`00
Äq+<ädæ~∆ ` 2 @ düeTdü´≈£î @ k˛ÔÁ‘·yéT l >∑Ts¡T #·]Á‘· kÕ<ë (ˇø£s√E) 54`00
bÕsêj·TD#˚j·÷* 108`00 dü‘·´<ä‘·ÔÁe‘·+ <ä‘êÔÁ‘˚j·T|üPC≤ø£\Œ+,
Äq+<ädæ~∆-3 e÷qdü<˚M k˛ÔÁ‘·e÷\108-00 düVü≤Ádü+‘√ 30`00
•e, XÊπøÔj·T, yÓ’wüíe ‘·+Á‘ê\T (Äq+<ädæ~∆`4) nq|òü÷<˚M Áe‘·+ 30`00
eq<äTsêZ bÕX¯ó|ü‘·‘·+Á‘·+ (Äq+<ädæ~∆`5) uÛÑ≈£îÔ\ Á|üX¯ï\≈£î u≤u≤ »yêãT\T 36`00
ns¡Ãq 45-00 l kÕs≠|üPC≤ø£\Œ+ (düVü≤Ádü+‘√) 30`00
ì‘·´<˚e‘ês¡Ãq 45-00 l kÕs≠uÛÑ»qe÷\ 30`00
düs¡«<˚e‘ê k˛ÔÁ‘· ì~Û 108-00 l kÕs≠ uÛÑ»Hé‡ 30`00
l#·Áø£ qees¡D≤s¡Ãq 63-00 l kÕs≠uÛÑøÏÔ ^‘ê\T 30`00
#·+&û dü|üÔX¯‹ bÕsêj·TD Áø£eT+ 120-00 •]&çVü‰s¡‘·T\T (uÛ≤e+‘√) 30`00
l<˚$ k˛ÔÁ‘· s¡‘êïe[ 32 <˚$ k˛ÔÁ‘ê\≈£î ª lkÕs≠μμø√{Ï 25`00
‘ê‘·Œs¡´+‘√ 120-00 ª lkÕs≠sêyéTμ ø√{Ï 20`00
eq<äTsêZ eT+Á‘êqTcÕ˜q Áø£eTyéT 63-00 l kÕs≠Hê<∏ä k˛ÔÁ‘·eT+»] 10-00
l ø±\uÛ…’s¡e Áe‘·$<Ûëq+ 63`00 l kÕs≠y˚s≠Hêe÷\T 7-50
3 - www.Devullu.Com
l kÕs≠ Vü‰s¡‘·T\T (bÕ¬ø{Ÿ) 12`00
qø£åÁ‘· $X‚wü |òü*‘ê\T 63`00
l kÕs≠ düÔeqeT+»] 12`00
dü÷s¡´dæ<ë∆+‘·|ü+#ê+>∑
Væ≤+B l kÕs≠ Vü‰s¡‘·T\T 15`00 >∑DÏ‘·+#˚j·T&É+m˝≤? 180`00
X¯ì dæ+>∑D≤|üPsY πøåÁ‘·e÷Vü‰‘·à´+ 63`00
<äèøÏ‡<ë∆+‘·|ü+#ê+>∑
Ç+^¢wüß l kÕs≠Vü‰s¡‘·T\T 15`00 >∑DÏ‘·+ #˚j·T&É+m˝≤? 180`00
wæ]&ç <äs¡Ùq+`lkÕs≠ yÓ’uÛÑe+ 108`00
Äj·≠sê›j·T ìs¡íj·T+ 63`00
kÕs≠dü‘·´Áe‘·+ 30`00
C≤‘·ø£ >∑DÏ‘· Á|üy˚•ø£ 63`00
kÕs≠ nqTÁ>∑Vü≤yéT 108-00
CÀ´‹wüeTs¡àuÀ~Ûì 63`00
qe>∑Ts¡Tyêsê\ Áe‘·ø£\Œe≠ 15`00
CÀ´‹wü Á|üXÀï‘·Ôs¡e÷\ 63`00
l<ä‘·Ô©˝≤eTè‘·e≠ (#·]Á‘·) 108`00
e≠VüAs¡Ô+ ìs¡ís≠+#·&É+m˝≤? 63`00
Vü≤è<äj·T+˝À kÕs≠ 15`00
C≤‘·ø£ eTø£s¡+<ä+ 63`00
lwæ]&ûkÕs≠ ©˝≤eTè‘·+ CÀ´‹wü düs¡dü«‹ 63`00
(ldü#·Ã¤]Á‘·) 108`00 MT»qqø±\ $X‚cÕ\T 63`00
>∑C≤qqeTVü≤sêCŸ #·]Á‘· 108`00 e≠VüAs¡Ô $C≤„q uÛ≤düÿs¡+ 63`00
4. CÀ´‹cÕ\T CÀ´‹wü dü«j·T+uÀ~Ûì 63`00
>±πsZj·T+ |ü+#ê+>∑+ 54`00 X¯ó uÛ Ñe ≠Vü A s¡Ô •s√eTDÏ 63`00
ªø±\#·Áø£+μ >∑+≥\|ü+#ê+>∑+ (>±πsZj·T) 6 3 - qø£ åÁ‘ · |ò ü\ eT+»] 40`00
00 |ü+#ê+>∑+ #·÷ùd $<Ûëq+ 40`00
Á>∑Vü≤uÛÑ÷$T |ü+#ê+>∑e≠ (>±πsZj·T) 108-00 dü s ê«s¡ ú CÀ´‹wü + 40`00
Äq+<ädæ~∆ |ü+#ê+>∑+ (yÓ’.$.XÊÁdæÔ) 63-00 ÁbÕ<∏ä$Tø£ CÀ´‹wü+ 40`00
e≠\T>∑T yê] sê•|òü*‘ê\T qes¡ ‘ ·ïe≠\T X¯ óuÛ Ñj Ó÷ >∑e≠\T 40`00
(12sêX¯ó\Tyê]øÏ) 54-00 X¯óuÛÑX¯≈£îHê\T 40`00
ø±\#·Áø£+ CÀ´‹wüø±´\+&ÉsY 25-00 Vü≤düÔπsU≤|òü*‘ê\T 40`00
kÕ<ë ø±´\+&ÉsY 10-00 dü + K´˝À¢ uÛ Ñ$ wü ´‘Y 40`00
bÕ¬ø{Ÿ ø±´\+&ÉsY 15-00 e≠VüAs¡Ô B|æø£ 108`00
‘ê»ø£˙\ø£+Øƒj·TyéT 100`00 |ü ⁄≥Tº e T#· Ã\T |ò ü* ‘ê\T 30`00
πøs¡fi¯ CÀ´‹wü s¡Vü≤kÕ´\T 180`00 ø£\\T |òü*‘ê\T 30`00
CÀ´‹wü ÁãVü≤à s¡Vü≤kÕ´\T 180`00 C≤‘· ø £ #· Áø £+ y˚ j ·T&É + m˝≤? 40`00
e÷qükÕ>∑] C≤‘·ø£|ü<äú‹ 250`00 e÷qkÕ>∑](ÁbÕNqCÀ´‹wüÁ>∑+<∏ä+)
esêVü≤$TVæ≤s¡ C≤‘·ø£|ü<äú‹ 200`00 `|ü⁄#êÃlìyêdüsêe⁄ 250`00
e<Ûä÷es¡ $yêVü≤yÓTÆÁ‹ CÀ´‹wü X Êg ∫{≤ÿ\T 120`00
<ë«<äX¯≈£L≥e≠\T 120`00 >∑TbÕÔ X¯‘ê_∆ |ü+#ê+>∑+
dæ+|ü⁄˝Ÿ ¬s$T&ûdt 180-00 (1940`2050) 1116`00
X¯+uÛÑT Vü≤Às¡Á|üø±•ø£ 250`00 Á|üX¯ï#·+&˚X¯«s¡yéT 63`00
|üPs¡« |üsêX¯] 150`00 <ë«<ä X ¯u Û≤ e |ò ü\ #· + Á~ ø£ 360`00
|üsêX¯s¡ CÀ´‹wü$C≤„q düs¡«dü«+ 200`00 CÀ´‹wü X¯‘·jÓ÷>∑s¡‘êïe[
Á|üX¯ï dæ+<ÛäT 120`00 (q÷s¡TjÓ÷>±\|òü*‘ê\T) 120`00
n+>∑kÕe≠Á~ø£+ 40`00
4 - www.Devullu.Com
Vü≤düÔ kÕe≠Á~ø£+ 63`00 <äXÊuÛÑTøÏÔ|òü\ ìs¡íj·T+ 250`00
˝≤˝Ÿ øÏ‘êuŸ 120`00 $+‘· CÀwüé≠\T 63`00
X¯≈£îqXÊg+ 63`00 c˛&ÉX¯es¡TZ\T 200-00
Ä<ÛäTìø£Á|üX¯ïXÊg+ 120`00 s¡$Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 108-00
|üsêX¯s¡CÀ´‹wü Á|üX¯ïCÀ´‹wü+ 180`00 #·+Á<ä Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 108-00
nwüºø£es¡TZ (ø=+&É|ü*¢) 63`00 ≈£î» Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 108-00
ãèVü≤‘YC≤‘·ø£+ ãT<Ûä Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 108-00
(ÁbÕNqÁ|ü‹øÏ|ü⁄qs¡TàÁ<äD) 250`00 >∑Ts¡T Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 108-00
\>∑ïs¡‘êïø£s¡+ 63`00 X¯óÁø£ Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 108-00
wü≥Œ+#ê•ø£ 120`00 X¯ì Á>∑Vü≤ düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 108-00
40 s√E˝À¢ CÀ´‹wü+H˚s¡TÃø=q+&ç 270`00 sêVüQ πø‘·T Á>∑Vü≤eTT\
40 s√E˝À¢ kÕe≠Á~ø£+H˚s¡TÃø=q+&ç180`00 düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 108-00
40 s√E˝À¢ dü+U≤´XÊg+ 180`00 Ä<ÛäTìø£ Á>∑Vü≤e≠\T-ñ|üÁ>∑Vü≤e≠\T
40 s√E˝À¢ qø£åÁ‘· (Hê&û) düeTdüÔ Á|üuÛ≤ee≠\T 108`00
|òü*‘·e≠\T 270`00 e≠VüAs¡Ôe÷sêÔ+&É+ 108`00
40 s√E˝À¢ yÓ’<äĆÀ´‹wü+ \|òü≠C≤‘·ø£+ 108`00
H˚s¡TÃø√+&ç 250`00 C≤‘·ø±\+ø±s¡e≠ 108`00
MT |ü⁄{Ïºq‘˚B n<äT“¤‘·s¡Vü≤kÕ´\T y˚Twü\>∑ï |òü*‘·e≠\T 108`00
(kÕsTT>∑D|ü‹¬s&ç¶) 270-00 eèwüuÛÑ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 108-00
¬ø.|æ.CÀ´‹wü+ (|ü]#·j·T+) 63`00 $T<ÛäTq \>∑ï |òü*‘·e≠\T 108-00
e≠VüAs¡Ô∫+‘êeTDÏ 108`00 ø£sêÿ≥ø£ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 108-00
dü÷s¡´#·+Á<ä Á>∑Vü≤De≠\T 63`00 dæ+Vü≤\>∑ï |òü*‘·e≠\T 108-00
Á|üdæ<ä∆e´≈£îÔ\ C≤‘·ø±\T (y˚πsø=+&É|üŒ)180`00 ø£q´\>∑ï |òü*‘·e≠\T 108-00
n<äèwüº¬syÓT&ûdt 120`00 ‘·T\ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 108-00
Á>∑Vü≤dü+#ês¡ |òü\ìs¡íj·TB|æø£ 63`00 eè•Ãø£ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 108-00
CÀ´‹wü ¬s$T&ûdt 300`00 <ÛäqTdüT‡ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 108-00
C≤‘·ø£e÷sêÔ+&É+ eTø£s¡ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 108-00
bÕ‘·Á|ü‹øÏ j·T<∏ë‘·<∏ä+ (ø=+&É|ü*¢)250`00 ≈£î+uÛÑ \>∑ï |òü*‘·e≠\T 108-00
CÀ´‹wü$<ë´Á|üø±•ø£ bÕ‘·Á|ü‹øÏ j·T<∏ë‘·<∏ä+ MTq \>∑ï |òü*‘·e≠\T 108-00
(ø=+&É|ü*¢) 250`00 Hês¡<ä dü+Væ≤‘· 200`00
Hê&ûCÀ´‹wü+ 63`00 |ü+#ê+>∑|”]ƒø£˝Òœø±>∑DÏ‘·+ 250`00
qø£åÁ‘·bÕ]C≤‘·+ (>√s¡düMs¡uÛÑÁ<ë#ês¡´)63`00 ‘êsêã\+ ` #·+Á<äã\+
\>∑ïbÕ]C≤‘·+ (>√s¡düMs¡uÛÑÁ<ë#ês¡´)63`00 (y˚πs ø=+&É|üŒ) 108`00
>ö‘·eTdü+Væ≤‘· 63`00 düT\uÛÑ\>∑ï kÕ<Ûäq
Vü≤Às¡s¡‘·ïe÷\ 63`00 (∫Á‘ê\>∑Ts¡Te∂]Ô>∑TbÕÔ) 200`00
C≤‘·ø£|òü\ eTDÏeT+»] 200`00 sêVüQ πø‘·Te⁄\ jÓ÷>∑eTT 108`00
|ü⁄wüÿs¡ |ü+#ê+>∑+ #Ûêj·÷Á>∑Vü≤eTT\T 108`00
(2013`14qT+&ç 2024`25) 596`00
5 - www.Devullu.Com
CÀ´‹wü$C≤„q B|æø£ 63`00 yêdüTÔXÊg$y˚ø£e≠`4 200`00
_.$.sêeTHé >±] Á>∑+<∏äe≠\T nqTuÛÑedüT\uÛÑyêdüTÔ ` 1 54`00
CÀ´‹wü $<ë´s¡+uÛÑ+ 50`00 nqTuÛÑedüT\uÛÑyêdüTÔ ` 2 100`00
Á>∑Vü≤uÛ≤e ã\e≠\T 50`00 |ü+#ê+>∑ $y˚ø£eTT 108`00
ø±\#·Áø£<äX¯ 50`00 e•wü˜ dü+Væ≤‘· 450-00
nqTuÛÑe Á|üXÊïCÀ´‹wü+ 50`00 |ü+#·|üøÏå XÊg+ (πødtu…’+&é) 200-00
CÀ´‹wüXÊg+˝À dæ<ë∆qÔdüs¡[ 200`00
yê‘êes¡D uÛÑ÷ø£+bÕ\T 50`00 dæ<ë∆qÔ s¡Vü≤düýéT 200`00
|ü⁄s√>±$T C≤‘·ø£+ 50`00 dü÷s¡´dæ<ë∆qÔ ∫HêÔeTDÏ 200`00
uÛ≤yês¡∆s¡‘êïø£s¡+ 75`00 <ÛäèeHê&û CÀ´‹wü+ 63`00
uÛ≤s¡rj·TCÀ´‹wü düs¡«dü«+ 75`00 C…’$T˙C≤‘·ø£•ø±eTDÏ 200`00
nwüºø£es¡Z |ü<ä∆‹' 75`00 ø±\düs¡ŒjÓ÷>∑#·+Á~ø£ 270`00
CÀ´‹wüXÊg+˝À ø±´\+&ÉsY ]bòÕsêàø£$T{Ï .......
dü+<˚Vü‰\T,düe÷<ÛëHê\T 75`00 |ü+#ê+>∑ >∑DÏ‘· dæ<ëú+‘·+`
Á|üX¯ï‘·+Á‘· 75`00 m<äTH√E(dü÷s¡´dæ<ë∆‘·+‘·+) 350`00
e≠VüAs¡Ô+ 75`00 CÀ´‹sê«düTÔ düs¡«dü«+ 300`00
$•wüº C≤‘·ø£e≠\T 120`00 CÀ´‹wüdüT<Ûä 200`00
uÛ≤s¡rj·T|òü*‘·CÀ´‹wü+ 120`00 <ÛäèeHê&ç 200`00
300 e≠KýÓTÆq jÓ÷>∑e≠\T 120`00 CÀ´‹wü s¡Vü≤düúÀ~Ûì 200`00
C≤‘·ø£+|ü]o*+#·&É+m˝≤ ? 300`00 ãèVü≤C≤®‘·ø£+ uÛÑ{Àº‘·Œ\yê´K´ 300`00
sêh|ü‹ nyês¡T¶Á>∑V”≤‘·, eTVü‰eTVü≤ÀbÕ<Ûë´j·T, ãèVü≤‘·‡+Væ≤‘· 1,2 500`00
yê#·düŒ‹ l eT<ÛäTs¡ø£èwüíe∂]Ô>±] Á>∑+<∏äe≠\T eTTVüAs¡Ôe\¢] 250`00
ãèVü≤‘Y|üsêX¯s¡Vü≤ÀsêXÊge≠`1 200`00 CÀ´‹wüø£\Œ\‘·,C…’$Tì dü÷Á‘·uÛ≤wüýéT250`00
ãèVü≤‘Y|üsêX¯s¡Vü≤ÀsêXÊge≠`2 200`00 110 dü+e‘·‡sê\
ãèVü≤‘Y|üsêX¯s¡Vü≤ÀsêXÊge≠`3 200`00 `ãTfÒº X¯‘ê_∆|ü+#ê+>∑+ 999`00
ãèVü≤‘Y|üsêX¯s¡Vü≤ÀsêXÊge≠`4 200`00 C…’$Tì C≤‘·ø£#·+Á~ø£ 210`00
uÛ≤yês¡ús¡‘êïø£s¡e≠ 100`00 C…’$Tì dü÷Á‘·uÛ≤wüýéT 200`00
e≠VüAs¡Ô ∫+‘êeTDÏ 100`00 C…’$Tì dü÷Á‘ês¡úB|æø£ 360`00
e≠VüQs¡Ô ∫+‘êeTDÏ`bÕs¡Tº2 200`00 <äX¯eTuÛ≤e+ 360`00
dü«|üï XÊge≠ 36`00 düTes¡Ã\ Ä+»H˚j·TCÀ´‹wü+ 300`00
X¯‘·jÓ÷>∑eT+»] 50`00 C≤‘·ø£ $X‚¢wüD 275`00
Áe‘·ìs¡íj·Tø£\Œe*¢ 250`00 C≤‘·ø£ bÕ]C≤‘·+ 360`00
<Ó’e»„e\¢uÛÑ+ 75`00 C≤‘·ø£|òü\ Hêsêj·TD°j·T+ 99`00
edü+‘·sê»X¯≈£îqyéT \>∑ïHê&ç
(ãèVü≤‘YX¯≈£îqXÊg+) 250-00 `~yêø£s¡Tì yÓ+ø£≥düTu≤“sêe⁄324`00
yêdüTÔXÊg$y˚ø£e≠`1 100`00 |òü\B|æø£`ñ|üÁ<äwüº ø±y˚TX¯«s¡sêe⁄ 300`00
yêdüTÔXÊg$y˚ø£e≠`2 200`00 |òü\B|æø£èT˝≤¢~ eTDÏ 600`00
yêdüTÔXÊg$y˚ø£e≠`3 100`00 |ü⁄s√Væ≤‘·<ä]Ùì 200`00
6 - www.Devullu.Com
düsê«s¡ú#·+Á~ø£ 1euÛ≤>∑+ 351`00 yêdüTÔ<äT+~_Û ,, 120`00
2e uÛ≤>∑+ 452`00 $X¯«ø£s¡àyêdüTÔÁ|üø±•ø£ (πødtu…’+&é) 250-00
3e uÛ≤>∑+ 240`00 ø£èwüíyêdüTÔXÊge≠ 63`00
4e uÛ≤>∑+ 225`00 »\yêdüTÔ,X¯\ýêdüTÔ
düsê«s¡ú∫+‘êeTDÏ 300`00 (<ä+‘·÷]|ü+&ÉØHê<∏é) 108`00
dü«s¡∫+‘êeTDÏ 200`00 eTj·TyêdüTÔ (>√s¡düMs¡uÛÑÁ<ë#ês¡´) 144`00
|üPs¡«ø±˝≤eTè‘·+ 45`00 yêdüTÔ CÀ´‹ 63-00
ñ‘·Ôs¡ ø±˝≤eTè‘·+ 45`00 eTq Ç\T¢-eTqyêdüTÔ 108-00
ÁbÕNqÁ|üX¯ï ∫+‘êeTDÏ 108`00 yêdüÔe yêdüTÔ|üPC≤$<ÛëqeTT (_>¥) 108`00
5. yêdüTÔ\T yêdüTÔ <äs¡ŒD+ 200`00
40 s√E˝À¢ ª yêdüTÔ$<ä´μ H˚s¡TÃø=q+&ç 200`00 y˚+ø£fÒX¯«s¡ yêdüTÔXÊg+ 108`00
yêdüTÔXÊg s¡Vü≤düé≠\T 200`00 <˚yê\j·T yêdüTÔ 120`00
yêdüTÔqTã{Ïº MT Ç\T¢ 63`00 XÊÁd”Ôj·T >±j·TÁ‹ >∑èVü≤yêdüTÔ 600`00
MTs¡÷ MT yêdüTÔ 63`00 yêdüTÔì~Û 108`00
>∑èVü≤yêdüTÔ ∫{≤ÿ\T 63`00 >∑èVü≤yêdüTÔ •s√eTDÏ 60`00
yêdüTÔ |üP» 63`00 ø±y˚TX¯«s¡yêdüTÔ düT<Ûëø£s¡+ 150`00
yêdüTÔ dü÷Á‘·e≠\T 63`00 H˚e÷ì >∑èVü≤yêdüTÔ 300`00
yêdüTÔXÊg s¡Vü≤kÕ´\T 63`00 lsêeTø£èwüí yêdüTÔXÊg+ 200`00
>∑èVü≤yêdüTÔ es¡TZ\T 108`00 yêdüTÔuÛÑ÷$T 150`00
$X¯«ø£s¡àyêdüTÔ XÊgØ‘ê´ yêdüTÔì~Û 105`00
MT Ç+{Ï bÕ¢qT\T 63`00 yêdüTÔXÊg yêdüÔyê\T(>ö]‹s¡T|ü‹¬s&ç¶) 200`00
$X¯«ø£s¡à yêdüTÔXÊgØ‘ê´ 6. eT+Á‘·XÊÁkÕÔ\T
MTÇ+&É¢ Äj·Te≠\T 108`00 eT+Á‘·kÕ<Ûäq 63`00
$X¯«ø£s¡à yêdüTÔ XÊg+ ‘·+Á‘·C≤\+ 63`00
(∫Á‘ê\>∑Ts¡Te∂]Ô>∑TbÕÔ) 200`00 eT+Á‘·X¯øÏÔ 63`00
Ä<ÛäTìø£ >∑èVü≤yêdüTÔ 108`00 <ä‘êÔÁ‘˚j·T ‘·+Á‘·$<ä´ 63`00
X¯óuÛÑyêdüTÔ 270`00 <ä‘êÔÁ‘˚j·T e∂*ø±‘·+Á‘·yéT 63`00
yêdüTÔj·T+Á‘· s¡‘êïe[ 120`00 ‘ê+Á‹ø£ |ü+#ê+>∑+ 63`00
yêdüTÔXÊg+ 120`00 j·TøÏåD° ‘·+Á‘·+ 63`00
Vü≤Ödt bÕ¢qT¢ 63`00 eT+Á‘êqTcÕ˜q #·+Á~ø£ 63`00
>∑èVü≤ìsêàD yêdüTÔ 63`00 düs¡«<˚e‘ê eT+Á‘·ø£e#·e≠\T 63`00
yêdüTÔ ¬syÓT&ûdt 63`00 eT+Á‘êø£åsê\s¡Vü≤dü´+
>∑èVü≤yêdüTÔ <äs¡ŒD+ 63`00 (;C≤ø£ås¡ì|òüT+≥Te⁄) 63`00
CÀ´‹wü`>∑èVü≤yêdüTÔ#·+Á~ø£ 200-00 düs¡«<˚e‘ê eT+Á‘·s¡‘êïe[ 63`00
yêdüTÔs¡‘êïø£s¡+ (ø=+&É|ü*¢) 63-00 dü<ë#ês¡ B|æø£ 63`00
yêdüTÔdü+Á>∑Vü≤yéT ,, 63-00 jÓ÷–˙`yêeTπøX¯«s¡‘·+Á‘·+ 63`00
|ü+#·yêdüTÔ bÕ]C≤‘·+ ,, 120`00 Á|ü|ü+#·kÕs¡‘·+Á‘·+ 63`00
yêdüTÔ&ç+&çeTyéT ,, 63`00 ã<äìø£ ‘·+Á‘·yéT 63`00
7 - www.Devullu.Com
ñ∫Ã¤wüº >∑D|ü‹ ‘·+Á‘·yéT 63`00 ø±eT<Û˚qTe⁄ ‘·+Á‘·+ 360`00
>∑T|üÔ kÕ<Ûäq ‘·+Á‘·+ 63`00 X¯S*˙<äTsêZ‘·+Á‘·+ 360`00
>∑+<Ûäs¡« ‘·+Á‘·yéT 63`00 l$<ä´ s¡Vü≤dü´+ 300-00
kÂ+<äs¡´\Vü≤] (eT+Á‘·j·T+Á‘·s¡‘êïe[)63`00 ≈£î˝≤s¡íe ‘·+Á‘·yéT 180`00
j·T+Á‘· eT+Á‘· ‘·+Á‘· 63`00 Ä#ês¡´ dæ<ä∆ Hê>±s¡T®q‘·+Á‘·+
bÕX¯ó|ü‘· ‘·+Á‘·+ 108`00 (ˇ]»q˝Ÿ) 390-00
|ü+#·<äX¯ eTVü‰K&ÉZ ‘·+Á‘·+ 108`00 dæ<ä∆e∂*ø£ s¡Vü≤dü´+
s¡TÁ<ëcÕ˜<Ûë´j·T' 108`00 (eT+Á‘·,j·T+Á‘·düVæ≤‘·+) 63-00
eT+Á‘·dæ~∆ 120`00 Äe÷ïj·TeT+<ës¡+
|üs¡X¯ósêeT‘·+Á‘·yéT 108`00 (eT+Á‘·kÕ<Ûäq\T) 108`00
l\*‘ê$˝ÀeT |ü+#·<äo 120`00 <äX¯eTVü‰$<ë´ |üPC≤ düs¡«dü«+ 360`00
l >∑Ts¡T ‘·+Á‘·+ 108`00 >ö[ø±+»* ‘·+Á‘·+ 63`00
>±j·TÁr ‘·+Á‘·yéT 200`00 s¡Vü≤dü´ <ä‘êÔÁ‘˚j·T ‘·+Á‘·+ 63`00
eTVü‰X¯øÏÔ eT+Á‘· ‘·+Á‘· s¡Vü≤kÕ´\T 200`00 yêsêVæ≤ ‘·+Á‘·+ 200`00
l <äTs¡Z ‘·+Á‘·yéT 250`00 ≈£î˝≤s¡íe ‘·+Á‘·+ 300`00
eTVü‰eTè‘·T´+»j·T C≤„Hês¡«e ‘·+Á‘·+ 400`00
neTè‘·bÕX¯ó|ü‘·yéT 300`00 XÊãs¡ ‘·+Á‘·+ 50`00
düs¡Œ (Hê>∑)‘·+Á‘·+ 360`00 lø±s¡ÔMsê´s¡T®q ‘·+Á‘·+ 90`00
Vü≤eq ‘·+Á‘·+ 250`00 ãèVü≤‘Yj·T+Á‘· s¡‘êïø£s¡+ 400`00
c˛&ÉX¯ì‘·´‘·+Á‘·+ 250`00 eT+Á‘·dæ+<ÛäT`1euÛ≤>∑+ 360`00
XÊπøÔj·T‘·+Á‘·+ 250`00 eT+Á‘·dæ+<ÛäT`2euÛ≤>∑+ 360`00
s¡TÁ<äj·÷eTfi¯‘·+Á‘·+ 250`00 777 eT+Á‘ê\T,‘·+Á‘ê\T 150`00
\ø°ÎÁ|ü‘·´+–sê ‘·+Á‘·yéT 360`00 XÊs¡<ä‹\ø£ ‘·+Á‘·+ 450`00
Væ≤s¡D´X¯S*˙ ‘·+Á‘·yéT 250`00 l uÛ…’s¡e ‘·+Á‘·+ 450`00
e÷j·÷Á|ü‘·´+–sê ‘·+Á‘·yéT 250`00 eT+Á‘·s¡‘êïø£s¡+ 360`00
l $X¯«s¡÷|ü Á|ü‘·´+–sê ‘·+Á‘·yéT 250`00 nqTuÛÑe j·T+Á‘·eT+Á‘· •s√eTDÏ 60`00
dü«sêíø£s¡¸DuÛ…’s¡e‘·+Á‘·+ 250`00 nqTuÛÑe j·T+Á‘·eT+Á‘· ∫+‘êeTDÏ 60`00
ø±o$XÊ˝≤øÏå ‘·+Á‘·+ 250`00 ‘ê+Á‹ø£ Á|ü|ü+#·+ 865`00
XÊ+‹‘·+Á‘·yéT 250`00 ‘ê+Á‹ø£ ì~Û 665`00
j·T+Á‘·dæ~∆ 450`00 ‘ê+Á‹ø£ eTsêà\T 665`00
l \ø°Î ‘·+Á‘·yéT 450`00 ‘ê+Á‹ø£ s¡Vü≤kÕ´\T 665`00
eT+Á‘·eTVü≤À<ä~Û eT+Á‘·e÷\ 365`00
(Ád”Ô<˚e‘ê'ø£\ŒyéT) 450`00 7. Á>∑+<∏ë\T ` Äsê<Ûäq\T
eT+Á‘·eTVü≤À<ä~Û
(|ü⁄s¡Twü<˚e‘ê'ø£\ŒyéT) 450`00 uÛÑ>∑eBZ‘· XÀ¢ø£ ‘ê‘·Œs¡´ düVæ≤‘·+ 63`00
eT+Á‘·XÊg+ (Á>∑+<∏äe≠) 450`00 uÛÑ>∑eBZ‘· (e#·q+) 108-00
Á|ü‘·´+–sêø£è‘ê´‘·+Á‘·+ 450`00 uÛÑ>∑eBZ‘· XÀ¢ø£‘ê‘·Œs¡´+-πødüTu…’+&ç+>¥75-00
>∑DÒX¯ Äsê<Ûäq 1 108`00
8 - www.Devullu.Com
>∑DÒXÀbÕdüq 2 108`00 ì‘·´J$‘·+˝À qeÁ>∑Vü‰\T 108`00
qeÁ>∑Vü≤yÓ’uÛÑe+ 108`00 kÕ\Á>±eTe≠\T 108`00
qeÁ>∑Vü≤ ¬syÓT&ûdt 108`00 >∑Ts¡TX¯óÁø£ Á|üuÛ≤ee≠ #·+Á<äø£fi≤Hê&û 108`00
qeÁ>∑Vü≤ y˚<ä+ 108`00 X¯ìÁ>∑Vü≤¬s$T&ûdt 108`00
X¯ìÁ>∑Vü‰sê<Ûäq 108`00 C≤‘·ø£düT<ÛëkÕs¡e≠
Ä~‘ê´sê<Ûäq 108`00 `C≤‘·ø£yÓ÷ø£åÁ|ü<ës≠ì 108`00
düTÁãVü‰àD≤´sê<Ûäq 108`00 $yêVü≤CÀ´‹wüeT+»]
l •e Äsê<Ûäq 108`00 è÷´πsCŸe÷´∫+>¥¬>’&é
\ø°Î Äsê<Ûäq 108`00 (kÕs≠>∑D|ü‹¬s&ç¶) 108`00
Vü≤qTeT<ësê<Ûäq 108`00 MT|ü⁄{Ïºq‘˚Bìã{Ïº
\*‘êsê<Ûäq 108`00 MTJ$‘·s¡Vü≤kÕ´\T
l #·Áø±sê<Ûäq 108`00 (q÷éTsê\J ˝…’|òt¬>’&é) ,, 108`00
>±j·TÁr Äsê<Ûäq 108`00 MTn<äècÕºìøÏ (ù|s¡T)
Ms¡uÛÑÁ<ësê<Ûäq 108`00 H˚yéTø£s¡ø£åHé ,, 108`00
≈£î»Á>∑Vü‰sê<Ûäq 108`00 q÷éTsê\J ¬s$T&ûdt 108-00
uÛ…’s¡yêsê<Ûäq 108`00 |ü⁄{Ïºq‘˚B ã{Ïº MTn<äèwüº
<Ó’yêsê<Ûäq 108`00 `ñ<√´>∑, eè‹Ô yê´bÕsê_Ûeè~∆ 200`00
^‘êsê<Ûäq (uÛÑ>∑eBZ‘· XÀ¢ø£ e∂ø£|ü+#·X¯r 108`00
‘ê‘·Œs¡´düVæ≤‘·) 108`00 lsêeTø£sêíeTè‘·+ 108-00
ly˚+ø£fÒX¯«sê<Ûäq 108`00 ñbÕdüq $<Ûëq+ 108-00
Vü≤j·TÁ^yêsê<Ûäq 108`00 <˚e⁄fi¯ófl &Ü{Ÿ ø±yéT 108`00
\ø°Îqs¡dæ+Vü‰sê<Ûäq 108`00 >∑D|ü‹uÛ≤wü´+ 108`00
l u≤˝≤Á‹|ü⁄s¡düT+<äØk˛ÔÁ‘·ø£<ä+ã+108`00 j·TEπs«<ä ñ|üqj·Tq $yêVü≤
<˚M ©˝≤eTè‘·+ 108`00 Á|üjÓ÷>∑eT+»] 108`00
|ü⁄sêD|ü+&É düT+<äs¡ø±+&É e#·q+ 108`00 qejÓ÷>∑T\T 108`00
|ü⁄sêD|ü+&É sêe÷j·TD+ 108`00 Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì<ä]Ù+#·e\dæq
|ü⁄sêD|ü+&É uÛ≤s¡‘·+ 108`00 Á|üe≠K<äsêZ\T 108`00
|ü⁄sêD|ü+&É uÛ≤>∑e‘·+ 108`00 düø£\<˚e‘ênc˛º‘·Ôsê\T(ô|<ä›~)`
yê©àøÏ sêe÷j·TD+ (dü÷]) 108`00 (180nc˛º‘·Ôs¡X¯‘·Hêe÷efi¯ó\‘√) 108`00
ø±\düs¡Œ jÓ÷>∑+ 108`00 düø£\<˚e‘ê nc˛º‘·Ôs¡X¯‘·Hêe÷efi¯ó\T
ì‘·´ J$‘·e≠˝À s¡TÁ<ëø£å\T 108`00 (πødtu…’+&ç+>¥) 216-00
ì‘·´ J$‘·e≠˝À qes¡‘êï\T 108`00 düø£\<˚e‘ê düVü≤ÁdüHêeT k˛ÔÁ‘ê\T
y˚<ädü÷ø£Ôe≠\T 108`00 (15 <˚M<˚e‘·\T) 108`00
y˚eTq |ü<ä´kÕsêeTè‘·+ 108`00 düø£\<˚e‘ê düVü≤ÁdüHêe÷efi¯ó\T
|ü+&É>∑\T |üs¡«~Hê\T 108`00 (20 <˚M<˚e‘·\T) 108`00
dü÷øÏÔs¡‘êï\T 108`00 Ä<Ûë´‹àø£ dü÷øÏÔ ì~Û 108`00
Vü≤qTeT#·Ã¤]Á‘· 108`00 Áu≤Vü≤àDT\T >√Á‘ê\T,Á|ües¡\T 108`00
qeÁ>∑Vü≤ <äs¡ÙqyéT 108`00 düs¡«<˚e‘êdü«s¡÷|ü⁄&ÉT
9 - www.Devullu.Com
`l y˚+ø£fÒX¯«s¡T&ÉT 108`00 uÛÑ>∑e‘YdüTÔ‹ .......
l \ø°Îdüìï~Û 108`00 dü÷s√´bÕdüq 40`00
e÷s¡¸˝ŸÄsYº ‡ ø±oK+&É+ 360`00
(ø£sêfÒ,≈£î+>¥|òüPH˚s¡TÃø√+&ç) 108`00 <˚MuÛ≤>∑e‘·+ 360-00
e÷´õø˘¬>’&é 108`00 l Ä+»H˚j·T+ 216-00
#·<äs¡+>∑+ 108`00 <Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\T 216-00
|ü+#·e≠K Vü≤qTeT‘Y yÓ’uÛÑe+ 63`00 Ä<Ûë´‹àø£ <Ó’$ø£ edüTÔe⁄\T 250-00
>∑s¡T&É|ü⁄sêD+ 54`00 sêe÷j·TD+ 600`00
e÷|òüT|ü⁄sêD+ 36`00 b˛‘·q uÛ≤>∑e‘·+ 900`00
•e|ü⁄sêD+ 36`00 •eeT+Á‘·eTT\T 63`00
yÓ’XÊK|ü⁄sêD+ 36`00 dü«s¡C≤„qeTT 63`00
ø±ØÔø£ |ü⁄sêD+ 36`00 >∑s¡T&É|ü⁄sêD+ (_>¥) 120`00
ø±ØÔø£ |ü⁄sêD+ (∫qï~) 36`00 l<˚MX¯s¡qïesêÁ‹ Áe‘·ø£\Œ+ 108`00
düs¡«ø±s¡´dæ~∆øÏ sêe÷j·TDbÕsêj·TD81`00 kÂ+<äs¡´\Vü≤] (uÛ≤wü´+) (H√]) 300`00
ô|<ä›u≤\•ø£å 50`00 >∑s¡T&É|ü⁄sêD+ (H√]) 120`00
eèø£å<˚e‘·\T 63`00 y˚+ø£fÒX¯«s¡ $X¯«s¡÷|ü+ 108`00
j·÷Ewü kÕàs¡Ô dü+kÕÿs¡ #·+Á~ø£ 200`00 <˚MuÛ≤>∑e‘·+ 108`00
düHê‘·qyÓ’~ø£ ø£˝≤´D√‘·‡e >√Á‘·Á|ües¡\T 200`00
`Áu≤Vü≤àDkÕàsêÔ>∑eTø£\ŒyéT 180`00 MT|ü⁄{Ïºq |æ\¢\≈£î n<äèwüºH˚yéT‡ 108`00
#·‘·Tπs«<äe≠\T 144`00 8. yÓ’<ä´ Á>∑+<∏ë\T
qeÁ>∑Vü‰sê<Ûäq 180`00 ÄVü‰s¡+ Äs√>∑´+ 40`00
‘êfi¯|üÁ‘· düe÷Vü‰s¡ >√|ü⁄s¡+ 216`00 e∂*ø±yÓ’<ä´ ∫{≤ÿ\T 40`00
eTqT<Ûäs¡à XÊg+ (e#·q+˝À...) Äj·≠πs«<ä yÓ’<ä´ ∫{≤ÿ\T 30`00
(πødtu…’+&ÉT) 250`00 >∑èVü≤yÓ’<ä´ s¡Vü≤kÕ´\T 40`00
e÷qe<Ûäs¡àeTT\T 144`00 >∑èVü≤yÓ’<ä´kÕs¡+ 40`00
y˚<äeT+Á‘· dü+Væ≤‘· 144`00 Vü≤À$TjÓ÷yÓ’<ä´+ (<ë«<äX¯\eD∫øÏ‘·‡)63`00
düVü≤Ádü*+>±s¡Ãq 144`00 Á|üø£è‹yÓ’<ä´+ 40`00
l •e^‘· 144`00 ÄVü‰s¡+`yÓ’<ä´+ 108`00
<ë«<äX¯ñ|üìwü‘·TÔ\T 144`00 dü+|üPs¡í Äj·≠πs«<ä`∫{≤ÿ yÓ’<ä´+ 108`00
|ü⁄sêD|ü+&Éyê] kÂ+<äs¡´\Vü≤] Äj·≠πs«<äyéT 40`00
π(ødtu…’+&é) 250`00 Äj·≠πs«<ä e∂*ø±yÓ’<ä´B|æø£ 108`00
(XÀ¢ø£‘ê‘·Œs¡´düVæ≤‘· $|ü⁄\yê´K´‘√) <äT+|ü≈£Ls¡\T, Ä≈£î≈£Ls¡\T, ø±j·T>∑÷s¡\T
ãèVü≤‘Y •e k˛ÔÁ‘· s¡‘êïø£s¡e≠ 200`00 (yê&Éø£+ ` ñ|üjÓ÷>±\T) 108`00
ãèVü≤‘Y <˚M k˛ÔÁ‘·s¡‘êïø£s¡e≠ 200`00 @ø£e∂*ø±yÓ’<ä´+ 108`00
<äøÏåD≤eè‘· X¯+Ke≠\T 63`00 ncÕº+>∑ Vü≤è<äj·T+ (4uÛ≤>±\T) 1200`00
108 ~e´<˚XÊ\ $wüßíπøåÁ‘·<äs¡Ùì 40`00 s¡Vü≤dü´dæ<ä∆jÓ÷>∑yÓ’<ä´kÕs¡yéT 108`00
<Ûäs¡àdæ+<ÛäTe⁄(πødtu…’+&ç+>¥) 270`00 ÁbÕ<∏ä$Tø£ Vü≤À$TjÓ÷yÓ’<ä´+ 108`00
uÛ≤s¡rj·T XË’eπøåÁ‘·j·÷Á‘ê<ä]Ùì 108`00 ˇu…dæ{Ï 108`00
10 - www.Devullu.Com
ôV≤˝ŸÔ¬>’&é 108`00 Vü‰s¡‹¬>’ø=qTe÷ 45-00
Äj·≠πs«<ä+`Jeqy˚<ä+ 108`00 l nj·T´|üŒ Bø£å F 12`00
|òü⁄&é<∏Ós¡|æ 63-00 l nj·T´|üŒ uÛÑ»qe÷\ F 12`00
Hê´#·Ts¡˝Ÿ<∏Ós¡|æ 108`00 l nj·T´|üŒ ì‘·´|üP» P 12`00
dü+|üPs¡íÄs√>±´ìøÏ 20ìˆˆ 63`00 l nj·T´|üŒ ì‘·´ìj·Te÷e[ P 10`00
ø°fi¯flH=|ü\T MT düeTdü´˝…’‘˚... 108`00 uÛÑyê˙Bø£å (l uÛÑyê˙ ©˝≤eTè‘·+) 36`00
jÓ÷>±eT+Á‘· 63`00 <˚M©˝≤eTè‘·+ 108`00
jÓ÷>± eT+&˚ ≥T dü+&˚ 63`00 l <˚M |üPC≤ø£\Œ+ 30`00
ôV≤s¡“˝Ÿ yÓT&çdæHé`ôV≤˝ŸÔ≥T&˚ 108`00 <˚M uÛÑøÏÔ^‘ê\T 30`00
ôV≤˝ŸÔô|ò’˝Ÿ 120`00 uÛÑyê˙Bø£å P 10`00
edüTÔ>∑TDbÕsƒ¡+ 250`00 <˚M uÛÑøÏÔe÷\ F 12`00
s¡kÕj·Tq yêJø£s¡D ‘·+Á‘·+ 180`00 l nj·T´|üŒ uÛÑ»Hêe[ 144`00
edüTÔ>∑TD eTø£s¡+<ä+ 400-00 nj·T´|üŒ|üPC≤$~Û
Hê≥TyÓ’<ä´+ -(πødtu…’+&é) (sêyéTJ) 360-00 (CÒdüT<ëdüTkÕ+>¥‡‘√) 45`00
Hê≥TyÓ’<ä´+ (∫qï~) 108-00 10. uÛÑ»q\T ` ø°s¡Ôq\T
u≤eTàyÓ’<ä´+ 120`00
ÁbÕD≤j·÷eTe≠-jÓ÷>∑ nqïeTj·T´ dü+ø°s¡ÔHêì~Û
63-00
nqTbÕqyÓ’<ä´ düs¡«dü«+ (sêyéTJ) 540`00 (1000ø°s¡Ôq\T) 270`00
nqïeTj·T´ ø°s¡Ôq\T
s¡Vü≤dü´≈£î≈£îÿ≥ XÊg+ (sêyéTJ) 300`00 30`00
Vü≤À$TjÓ÷yÓ’<ä´ düs¡«dü«+ lsêeT<ëdüT ø°s¡Ôq\T
666`00 30`00
Hê≥TyÓ’<ä´+ ∫qï~ düs¡«<˚e‘ê eT+>∑fi¯Vü‰s¡‘·T\T
45`00 25`00
≈£î≈£îÿ≥ XÊg+ ∫qï~ edüT+<Ûäs¡ eT+>∑fi¯ Vü‰s¡‘·T\T
36`00 36`00
s¡düs¡‘êïø£s¡+ kÂuÛ≤>∑´ <˚e‘ê eT+>∑fi¯Vü‰s¡‘·T\T 40`00
450`00
edüTÔ>∑TDÁ|üø±•ø£ düs¡«<˚e‘ê uÛÑ»q\T
750`00 40`00
Äj·TTπs«<äeT÷*ø£ Á|üjÓ÷>∑e[ ∫{Ïº bı{Ïº bÕ≥\T
..... 12`00
#·s¡ø£ dü+Væ≤‘· C≤rj·T ^‘ê\T
750`00 12`00
ãdüesêJj·T+ <˚X¯uÛÑøÏÔ ^‘ê\T
720`00 40`00
uÛ≤eÁ|üø±X¯dü+Væ≤‘· |ü+&ÉT>∑\T`|ü⁄D´πøåÁ‘ê\T uÛÑøÏÔ^‘ê\T 40`00
750`00
edüTÔ>∑TDB|æø£ >=_“fi¯flbÕ≥\T,˝≤*bÕ≥\T,
720`00
∫s¡T<ÛëHê´\T`Äs√>∑´+`sêyéTJ 54`00 ø√˝≤≥bÕ≥\T 40`00
dæ]<ÛëHê´\˝À dü+|üPs¡íÄs√>∑´+ nqïeTj·T´ dü+ø°s¡Ôq\T 108`00
`&Ü. U≤<äsYe© ô|[flbÕ≥\T`Ád”Ô\bÕ≥\T
100`00 40`00
9. nj·T´|üŒ ` uÛÑyê˙ s¡ø±\T uÛdüsÑø¡«±Ô<˚q+<ä uÛÑ»qø°s¡Ôq\T(z˝Ÿ¶dæ˙ôdºÌ˝Ÿ)40`00
e‘êuÛÑøÏÔeTDÏe÷\ 40`00
l nj·T´|üŒ ©˝≤eTè‘·+ 36`00 ã‘·Tø£eTà ñj·÷´\ bÕ≥\T 40`00
l nj·T´|üŒ uÛÑ»qbÕ≥\T 144`00 11. Væ≤{Ÿ‡ kÕ+>¥‡
l nj·T´|üŒ |üPC≤ø£\Œ+ 30`00 |òüT+≥kÕ\ uÛÑøÏÔ^‘ê\TùÛÑ>∑eBZ‘· 40`00
l nj·T´|üŒ uÛÑøÏÔ ^‘ê\T 30`00 mdt.|æ.u≤\T uÛÑøÏÔ^‘ê\T 40`00
düTo\uÛÑøÏÔ^‘ê\T 40`00
bı&ÉT|ü⁄ ø£<∏ä\T (∫qï$) 10`00
|òüT+≥kÕ\ düTeT<ÛäTs¡^‘ê\T 108`00
Væ≤+B`‘Ó\T>∑T`dü«uÀ~Ûì 30`00
|æ. düTo\ düTeT<ÛäTs¡^‘ê\T 108`00
Ç+^¢wüß`‘Ó\T>∑T`dü«uÀ~Ûì 30`00
mdt.|æ. u≤\T düTeT<ÛäTs¡^‘ê\T 108`00 ãT*¢ u≤\•ø£å 20`00
mdt.C≤qøÏ düTeT<ÛäTs¡^‘ê\T 108`00
»qs¡˝Ÿ Hê˝…&é® 30`00
y˚≥÷] düT+<äs¡sêeTe∂]ÔVæ≤{Ÿ‡ 108`00 q÷s¡T mø±ÿ\T 15`00
düs¡«<˚e‘ê dæ˙uÛÑøÏÔ^‘ê\T 108`00
1`100 fÒãT˝Ÿ ãTø˘ 12`00
CÒdüT<ëdüT nj·T´|üŒ|üPC≤$<Ûëq+ 45`00 1`100 fÒãT˝ŸãTø˘ (ÁøöHéôd’E) 12`00
düs¡«<˚e‘· uÛÑ»qø°s¡Ôq\T 40`00
lsêeTø√{Ï 25`00
12. Ád”Ô\≈£î ñ|üj·≠ø£Ô |ü⁄düÔø£e≠\T
l•eø√{Ï 25`00
lø±+‘êeTDÏ e+≥\T (yÓCŸ) 63`00
l kÕsTTø√{Ï 25`00
lø±+‘êeTDÏ e+≥\T (HêHéyÓCŸ) 63`00 y˚Tõø˘ 30`00
XÊø±Vü‰s¡ e+≥\T n+¬ø\‘√ >±s¡&û
30`00 30`00
e÷+kÕVü‰s¡e+≥\T Vü≤è<äj·TdüŒ+<äq (ø£$‘·\T)
30`00 30`00
∫{Ïº∫{≤ÿ\T yê‘·‡´j·Tq ø±eTdü÷Á‘ê\T
30`00 40`00
n+<ëìøÏ ∫{≤ÿ\T m.|æ.≥÷]dtº ¬>’&ÉT
30`00 40`00
|æ\¢\ ù|s¡T¢ (ô|<ä›~) Ç+Á<äC≤\ s¡Vü≤kÕ´\T
30`00 30`00
|æ\¢\ ù|s¡T¢ (∫qï~) eTùV≤+Á<äC≤\ s¡Vü≤kÕ´\T
10`00 30`00
˝Òf…dtº m+Áu≤s≠&ÉØ XÊØuÀs¡¶sY‡ 40`00 X¯Øs¡uÛ≤wü (u≤&û ˝≤+π>«CŸ) 108`00
˝Òf…dtº m+Áu≤s≠&ÉØ &çC…’Hé‡ ÁøÏj·÷jÓ÷>∑+
40`00 40`00
∫Hêïs¡T\≈£î ∫s¡T‹fi¯ófl Äq+<ä+>± J$<ë›+
30`00 108`00
|üdü+<Ó’q bòÕdtº|òü⁄&é e+≥\T Vü≤]X¯Ã+Á<ä Hê≥ø£+
30`00 50`00
yê‘ê‡j·Tqø±eTdü÷Á‘ê\T
|ü˝≤yé\T, Áô|ò’&é ¬s’dt\T, yÓ¬s’{°¬s’dt\T 30`00 108`00
y˚|ü⁄fi¯ófl`Ç>∑Ts¡T¢ |ü+#·kÕj·Tø£+
30`00 108`00
ÁuÒø˘bòÕdtº e+≥\T s¡‹s¡Vü≤kÕ´\T
30`00 108`00
|ü+&ÉT>∑\˝À #˚düTø=H˚ |æ+&çe+≥\T 30`00 nq+>∑s¡+>∑+
yÓTÆÁø√y√yÓHé e+≥\T 108`00(ø£+uÛÑ+bÕ{Ï dü«j·T+Á|üø±wt) 108`00
düs¡«<˚e‘êuÛÑøÏÔe÷\ X¯è+>±s¡πø[
40`00
|æ\¢\ù|s¡T¢ (u≤ãT) 40`00(ø£+uÛÑ+bÕ{Ï dü«j·T+Á|üø±wt) 108`00
|æ\¢\ù|s¡T¢ (bÕ|ü) >±j·TÁr$C≤„Hé
40`00 108`00
dü‘·´Vü≤]X¯Ã+ÁBj·TeTT
yÓ÷Á&ÉHé yÓTVü≤+~ (>√]+{≤≈£î &çC…’Hé‡)40`00 .......
yÓ÷Á&ÉHé |æ\¢\ù|s¡T¢ ∫+‘êeTDÏ (Hê≥ø£+)
108`00 50`00
H√s¡÷]+#˚ HêHéyÓCŸe+≥\T u≤\Hê>∑eTà
108`00 50`00
$$<Ûä s¡ø±\T ø±fi¯Vü≤dæÔ Ád”Ô\ Áe‘·ø£<∏ä\T 36`00
m+<äs√eTVü‰qTuÛ≤e⁄\T 250-00 ø±fi¯ V ü≤dæÔ >√$+<ä Hêe÷\ uÛÑ>∑eBZ‘· 40`00
jÓ÷>±düHê\T 40`00 ø±fi¯Vü≤dæÔ >∑èVü≤yêdüTÔ ∫+‘êeTDÏ 108`00
dü÷s¡´qeTkÕÿs¡e≠\T 40`00 ø±fi¯Vü≤dæÔ >∑èVü≤yêdüTÔ eTsêà\T (u…’+&ÉT)63`00
m+.mdt.ÄsY.Vü≤qTe÷Hé#ê©kÕ 12`00
m+.mdt.ÄsY.düT+<äs¡ø±+&É 90`00 uÛÑ$wü´|ü⁄sêD+ 450`00
ÁãVü≤à+>±]J$‘·#·]Á‘· (»e+>∑T\) 120`00 ÁãVü≤à|ü⁄sêD+ 300`00
l Ä~X¯+ø£sê#ês¡´ ~e´#·]‘êeTè‘·+40-00 ÁãVü≤àyÓ’es¡Ô eTVü‰|ü⁄sêD+ 750`00
ø±osêy˚TX¯«s¡ eTõ© ø£<∏ä\T 63`00 ÁãVü‰à+&É |ü⁄sêD+ 300`00
|ü⁄s√Væ≤‘· <äs¡Ùì (>√s¡dMü s¡u<ÁÑÛ ë#ês¡´)200`00 ≈£Ls¡à |ü⁄sêD+ 225`00
MTπs q÷éTsê\õdtº (<ëeP<é) 390`00 *+>∑|ü⁄sêD+ 500`00
Ç‘·s¡ s¡ø±\T e÷πsÿ+&˚j·T|ü⁄sêD+ 300`00
ø±∞ n<Ûä«<Ûë{° 100`00 eT‘·‡´|ü⁄sêD+ 500`00
$X¯«Áu≤Vü≤àDy˚<√øÏÔ $~Û' Hês¡<ä|ü⁄sêD+ 500`00
$yêVü≤ eTqTdü÷Á‘· Á|üjÓ÷>∑+ 199`00 |ü<äà|ü⁄sêD+`düèwæºK+&É+ 500`00
Væ≤e÷\j·T jÓ÷>±\T`yÓ÷ø£åkÕ<Ûäq\T200`00 |ü<äà|ü⁄sêD+ uÛÑ$TK+&É+ 500`00
Væ≤e÷\j·T jÓ÷>∑T\‘√ kÕÿ+<ä|ü⁄sêD+`1 700`00
`ÁøÏj·÷jÓ÷– nqTuÛÑyê\T 300`00 kÕÿ+<ä|ü⁄sêD+`2 900`00
yêDÏ»´ ø£\Œeèø£åeTT 300`00 yêeTq|ü⁄sêD+ 225`00
ÁbÕs¡úq ‘·s¡+–DÏ 250`00 esêVü≤|ü⁄sêD+ 400`00
ˇø£ jÓ÷– Ä‘·àø£<∏ä 175`00 yêj·TT|ü⁄sêD+ 500`00
|üPs¡«>±<Ûä\Vü≤] 295`00 $wüßí|ü⁄sêD+ 250`00
•e|ü⁄sêD+ 400`00
sêe÷j·T+ùÛ≤s¡‘·ùÛ≤>∑e‘·eTT\T
|ü⁄sêDeTT\T`ø£<∏ä\T kÕàs¡Ô Á>∑+<∏äeTT\T
sêe÷j·TD+ 250`00 Á|ü‹wü˜ø£\Œ'`kÕ–qqs¡dæ+Vü≤eT÷]Ô 700`00
eTVü‰uÛ≤s¡‘·+ 425`00 XÊ+‹ø£eT\ø£s¡ 600`00
eTVü‰uÛ≤>∑e‘·+ 360`00 dü+kÕÿs¡∫+‘êeTDÏ
düT+<äs¡ø±+&É πødtu…’+&é 300`00 (1,2,3,4,5 ˇø=ÿø£ÿ{Ï) 320`00
`( mdt{Ï|æ$. ø=qbÕŒ#ês¡T´\T) l$<ë´ñkÕdüqø£\ŒÁ<äTeyéT 280`00
düT+<äs¡ø±+&É`ø=+ô|\¢ ..... ìs¡íj·Tdæ+<ÛäT 1,2,3,uÛ≤>∑eTT\Tôd{Ÿ640`00
ø±oeTõ© ø£<∏ä\T (12uÛ≤>±\ôd≥Tº) 950`00 eT÷]Ô y˚+ø£Á{≤eTX¯s¡à
uÛÑ{Ïº $Áø£e÷s¡ÿ ø£<∏ä\Tù…’+&é 150`00 j·÷Ewü kÕàs¡ÔÁ>∑+<∏ä+1euÛ≤>∑+ 100`00
n|üPs¡«∫+‘êeTDÏ 150`00 j·÷Ewü kÕàs¡Ô Á>∑+<∏ä+2euÛ≤>∑+ 200`00
‘ÓHê* sêeTø£èwüí q÷‘·qyê´düø£<∏ä\T150`00 dü+kÕÿs¡ eTVü≤À<ä~Û 200`00
eTsê´<äsêeTqïrs¡TŒø£<∏ä\T 150`00 Ä_úø£ düs¡«dü«+ 250`00
nø£“sY ;s¡“˝Ÿ ø£<Ûä\T 150`00 j·÷EwükÕàs¡ÔÁ>∑+<∏ä+5euÛ≤>∑+ 250`00
u§eTà\ sêe÷j·TD+ 60`00 lÁ|ü‹wü˜ø£\Œ Á<ÛäTeyéT 280`00
u§eTà\ uÛ≤s¡‘·+ 60`00 dü÷s¡´qeTkÕÿs¡ ø£\Œ' 160`00
u§eTà\ uÛ≤>∑e‘·+ 60`00 |ü+#·ø±≥ø±\T 120`00
|ü+#·‘·+Á‘·+ 60`00 \ø£åe]Ô 260`00
>∑s¡T&É |ü⁄sêD+ 600`00 Äs¡¸$yêVü≤yÓ’K] 40`00
n–ï|ü⁄sêD+ 500`00 s¡TÁ<ës¡Ãq ø£\ŒÁ<ÛäTeyéT 280`00
n|üs¡Á|üjÓ÷>∑' 700`00 ({°ø£‘ê‘·Œs¡´+) 450-00
Ä|üdüÔ+;j·T |ü+#·<äX¯ C≤‘·ø£s¡Vü≤dü´+ 200-00
<äs¡ÙHêqTÁø£eTDÏø£ sê»e÷sêÔ+&É+ 200-00
uÛ≤>∑e‘·T\X‚cÕe<ÛäTqT\T 650`00 Äj·≠sê›j·TB|æø£ 200-00
düXÊÁd”Ôj·T s¡TÁ<ë_Ûùwø£ $~Û yÓ’<ëéTè‘·+ 200-00
` ø£+∫ Ms¡uÛÑÁ<äX¯s¡à 300`00 nqTbÕqeT+»Ø 200-00
düTe÷s¡T 100 dü+ˆˆsê\THê{Ï ÁbÕNq qeÁ>∑Vü≤XÊ+‹ $<Ûëq+
Á|ü‘·T\T ‹]– á ÁøÏ+~ Á>∑+<∏äe≠\T `ñ<äø£XÊ+‹ $~Û' 200-00
Á|ü#·T]+#·ã&çq$. ∫øÏ ‘ ·‡ s¡ ‘ ·ïe≠ 200-00
lsêeT eT+Á‘êqTcÕ˜qe≠ .......... dü«s¡∫+‘êeTDÏ 200-00
lsêeTqesêÁ‘√‘·‡eø£\Œ' 300-00 <ë«<ä X ¯˝ ÀVü ≤ uÛ Ñd üà $<Û ëq+ 200-00
ÁXÊ<ä∆e≠ m+<äT≈£î ô|{≤º* ? <Ó’e»„j·TXÀ $uÛÑ÷wüD+ 200-00
`c˛&ÉX¯ dü+kÕÿs¡e≠\T 200-00 nqTbÕq s¡ ‘ ·ï ø£ s ¡e ≠ 200-00
kÕàs¡Ô ø±|ü]› ø±]ø£\T 200-00 ø±˝≤eTè‘· e ≠ 250-00
q|ü⁄+düø£ dü+Jeqe≠, <Ó’e»„ø£sêíeTè‘·e≠ 300-00
yÓ’<ä´ •s√eTDÏ 200-00 s¡ ùd +Á < ä ∫+‘êeTDÏ 300-00
$wüyÓ’<ä´ ∫+‘êeTDÏ 200-00 s¡düs¡‘·ï düe≠#·Ãj·T+ 300-00
ùV≤e÷Á~ dü÷]D≤ ÁbÕj·T•Ã‘êÔ<Ûë´j·T' 3 0 0 - edü TÔ> ∑TDs¡ ‘ êïø£ s ¡e ≠ 300-00
00 Vü≤ÀsêqTuÛÑe<äs¡ŒDe≠ 360-00
düs¡«e∂*ø± >∑TDs¡‘êïø£s¡+ 300-00 $X¯ « ø£ s ¡à Á| üø ±•ø£ yêdü TÔXÊge≠ 250-00
Ä|üdüú+;j·T <Ûäs¡àdü÷Á‘ê\T 300-00 Ád”Ô»q ø£\Œe*¢ 450-00
düs¡«XÊ+‹ <äs¡ŒD+ dü+^‘· düsê«s¡∆ dü+Á>∑Vü≤+ 300-00
- n|üs¡ Á|üjÓ÷>∑ <äs¡ŒD+ 200-00 dü + ^‘· dü T <Û ë dü + Á> ∑V ü≤e≠ 250-00
>∑Dø£s¡+»ì 200-00 ns¡ÿ Á|üø±X¯e≠ 200-00
dü+‘êq B|æø£ 200-00 dü + ^‘· e÷sêÔ + &É e ≠ 200-00
‹~Ûìs¡íj·T ø±D¶' 250-00 dü+^‘· Á|ü<ÛäeTuÀ~Ûì 200-00
e≠VüAs¡Ô <äs¡ŒD+ 200-00 yÓ’<ä´ø£\Œ‘·s¡Te⁄ 200-00
CÀ´‹wü XÊg s¡‘·ïe≠ s¡ d üÁ| üB |æ ø £ 250-00
(l|ü‹C≤‘·ø£ |ü<ä›‹) 250-00 >∑Dø±q+<äe≠ 250-00
\|òü≠‘ê#·ø£e≠ 200-00 l \*‘êdü V ü≤ Ád üH êe÷e['
l yÓ’Kqdü ô|’‘·èy˚T~ø£ Á|üjÓ÷>∑' 300-00 `$es¡D≤‘·àø£ uÛ≤e+‘√ 200-00
düàè‹ s¡‘êïø£s¡e≠ (<Ûäs¡àXÊg+) 400-00 qe#· +&û y˚<√ø£Ô l <˚M |üPC≤ø£\Œ+200-00
C≤‘·ø±eTè‘·‘·kÕs¡+ 300-00 l >±j· TÁr nqTcÕ˜q ‘·‘·Ô«Á|üø±•ø£ 360-00
C≤‘·ø£ uÀ~Ûì 300-00 dü+^‘·e÷sêÔ+&Ée≠ 250-00
dü+^‘· $<ë´<äs¡ŒD+ 300-00 kÕsêe[ 360-00
dü+^‘· düsê«s¡úkÕs¡dü+Á>∑Vü≤+ 300-00 uÛÒwü»ø£\Œe≠ 200-00
e≠VüAs¡Ô e÷sêÔ+&É+ >∑T s¡ T •wü ´ Äj· ≠ πs «<ä
yÓ’<ä´∫+‘êeTDÏ 360-00
C≤‘·ø£eTDÏ 200-00 •e⁄sêD+ 261`00
düs¡«X¯≈£îq Á|üø±•ø£ 200-00 <˚$uÛ≤>∑e‘·+ 261`00
j·÷Ewü Á|üjÓ÷>∑ #·+Á~ø£ 250-00 ø£\Œeèø£å+ 216`00
•øå±e©¢`Äq+<äe©¢ùÛÑè>∑Te©¢ 300-00 eTVü‰s¡›X¯ 216`00
edü+‘·sê» X¯≈£îqe≠ 250-00 nwüº\ø°Î dæ~∆ 216`00
‘={Ïº yÓ’<ä´+ 450-00 eTqÄ#êsê\˝Àì <Ûäs¡àdü+<˚Vü‰\≈£î`
CÀ´‹wü dæ<ë∆+‘· dü+Á>∑Vü≤e≠ XÊÁd”Ôj·Tdüe÷<ÛëHê\T 50`00
(|ü+#ê+>∑ >∑DÏ‘·+)
300-00 dæ<˚∆X¯«s¡ yê] s¡ø£eTT\T
düVü≤Ádü jÓ÷>∑Á|üø±•ø£ 300-00
l$<ë´s¡Vü≤dü´+ 300-00 dæ<ä∆Hê>∑s¡T®q ‘·+Á‘·+ 390`00
y˚+ø£≥ k˛eTj·÷Jj·T+ düs¡«j·T+Á‘· uÛ≤s¡‹ 201`00
nqT <Ûäs¡àXÊgø±+&Ée≠
250-00 eT+Á ‘· eTVü ‰»\~Û 201`00
\ø°Î|ü‹ k˛eTj·÷Jj·T+ 250`00 düø£\<˚e‘ê eX¯+ø£Ø`leTfi¯j·÷fi¯ uÛÑ>∑e‹
j·÷»„e\ÿ düà è‹ 540`00 eTVü‰eT+Á‘· s¡Vü≤kÕ´\T 100`00
lÄ+»H˚j·T+ 216-00 $yêVü≤ ø£\ŒeTT 40`00
sê•‘·T\é‘·‡s¡ |òü*‘·+ 200-00 nwüºeTTK uÛÒs¡T+&É (|ü<äàe‹) 150`00
Hê&ç CÀ´‹wü $X‚¢wüD 400-00 dæ<ä∆Hê>±s¡T®q ‘·+Á‘·yéT (|ü<äàe‹) 175`00
Ád”Ô <Ûäs¡às¡‘·ï u≤+&Ü>±s¡e≠
200-00 {≤>∑÷sY |ü_¢wæ+>¥ Vü≤Ödt ` nìï
XË’y√‘·‡es¡‘êïø£s¡+ 300-00 s¡ø£eTT\T \_Û+#·TqT.
j·÷EwüÁ|üjÓ÷>∑ ∫HêÔeTDÏ 300-00
düTdü«s¡ ãTTπ>«<ä Á|üjÓ÷>∑<ä]Ùì
300-00 kÂ+<äs¡´\Vü≤] 330`00
Äj·≠πs«<ä yÓ’<ä´ dü+Á>∑Vü≤+
300-00 •yêq+<ä\Vü≤] 180`00
e•wü˜ dü+Væ≤‘· 450-00 eTVü‰q´dü|üPs¡«ø£ s¡TÁ<ë_Ûùwø£$~Ûí 100`00
Vü≤À$TjÓ÷|ü‹ >∑èVü≤yÓ’<ä´+200-00 l<˚M dü|üÔX¯r 125`00
Áe‘·#·÷&ÜeTDÏ 300-00 #·+&û dü|üÔX¯r 45`00
yÓ’X¯´<Ûäs¡àÁ|üø±•ø£ 300-00 ø±s¡ÔMsê´s¡T®q ‘·+Á‘·+ 72`00
Ä\j·T ì‘ê´s¡Ãq |ü<ä∆‹ 200-00 ¬syÓT&çdt 1,2,3,
düàè‹e≠ø±Ô|òü\+ 300-00 (•e\ düTÁãeTD´+) 150G200G200
Ä|üdüú+ãj·T˝≤¢Jj·TyéT 300-00 eT+Á‘·dæ+<ÛäT 1,2 360G360`00
CÀ´‹wüXÊgdü+Á>∑Vü≤e≠ 200-00 l <äTsêZ dü|üÔX¯r (#·+&û)
ø£s¡à$bÕø±K´j·T+ 360-00 ` ôVAeT $<ÛëqeTT 400`00
e≠VüQs¡Ô s¡‘êïe[ 250-00 <˚$ uÛ≤>∑e‘·+ 360`00
düT~$˝À#·q+ 300-00 kÕsTT~e´ |üP» 8`00
ñ‘·Ôs¡ ø±˝≤eTè‘·+ 200-00 y˚<√ø£Ô $~Û $yêVü≤B|æø£ (ñ<äj·Tl)199`00
düs¡Œ$wüj·T düs¡«dü«dü+Á>∑Vü≤+
200-00 l #·+&û |üP» ôVAeT$<ÛëqeTT 249`00
\*‘êãTø˘ &çb˛ yê] s¡ø£eTT\T $wüßí ùdyê q+<ä–] kÕ«$T
uÛÑ>∑eBZ‘· 150`00 (ñ<äj·Tl)
l \ø°Îì~Û (yÓTÆ<∏ä©) 216`00
H˚e÷ì yê] s¡ø£eTT\T l uÛÑ>∑eBZ‘· 150`00
nqTuÛÑe Vü≤düÔπsU≤ kÕeTTÁ~ø£+ 360`00 y˚<√ø£Ô $yêVü≤B|æø£ 200`00
>∑èVü≤edüTÔ 300`00 >±qø£fi≤uÀ~Ûì 1000`00
ñbÕdüHê bÕ]C≤‘·+ 300`00 <˚MuÛ≤>∑e‘·+ 360`00
qø£åÁ‘·eTT\T 27 ˇø=ÿø£ÿ|ü⁄düÔø£+ 45`00 lø£èwüí ø£sêíeTè‘·+ 360`00
nqTuÛÑe Vü≤düÔπsK kÕeTTÁ~ø£+ 360`00 l<˚$ dü|üÔX¯‹ 140`00
H˚e÷ì >∑èVü≤yêdüTÔ 300`00 kÂ+<äs¡´\Vü≤] 360`00
eTTVüQs¡Ô düs¡dü«r •yêq+<ä\Vü≤] 170`00
dü+U≤´XÊg+ eTVü≤Hê´dü|üPs¡«ø£ s¡TÁ<ë_Ûùwø£+ 125`00
C≤‘·ø£ eTs¡àuÀ~Ûì $wüßí|ü⁄sêD+ 150`00
C≤‘·ø£ düs¡dü«r •e|ü⁄sêD+ 150`00
Ä#ês¡´ dæ<ä∆Hê>±s¡T®q‘·+Á‘·+ 390`00 >∑TbÕÔ yÓ’<ä´ Á|üø±•ø£ 350`00
eTfi¯j·÷fi¯ uÛ≤>∑e‹ 100`00 >∑TbÕÔeT+Á‘· j·T+Á‘· ‘·+Á‘·+ 390`00
<˚MuÛ≤>∑e‘·+ (uÒ‘·y√\T) 480`00 qø£åÁ‘·eTT\T 27 ˇø=ÿø£ÿ|ü⁄düÔø£+ 45`00
#ê>∑+{Ï leTÁ<ëe÷j·TD+ 750`00 C≤‘·ø£ eTs¡àuÀ~Ûì 60`00
#ê>∑+{Ï uÛ≤>∑e‘·+ 500`00 C≤‘·ø£ düs¡dü«r 60`00
#ê>∑+{Ï •e|ü⁄sêD+ 500`00 ñbÕdüHê bÕ]C≤‘·eTT 300`00
\*‘êuÛ≤wü´+ 699`00 H˚e÷ì dü+U≤´XÊg+ 60`00
•e$wüßí ì~Û 216`00

Sri ViswaDharshana 2020-2021

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sri ViswaDharshana 2020-2021

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

`«∂~°∞Ê ÉÏq – =∂~°∞ÊÖËx ã¨∞MÏÅ `åq.

ã¨~°ﬁÉèíÜ«∂ x"å~°} =∞O„`«O

N âßﬁ~°i <å=∞ ã¨O=`«û~°

^Œ$QÆæ}˜`« Ñ¨OKåOQÆ"Õ∞ „áêp#"≥∞ÿ# Ñ¨OKåOQÆ=Ú

ÅQÆﬂ „Ñ¨=∂}, Ñ¨Ù+¨¯~° HÍÅ=ÚÅ∞

<å=∞#HõΔ„`« ~åt QÆ} á⁄O`«#=ÚÅ∞

x`«ºO L^ŒÜ«∂k „QÆÇ¨Ï=ÚÅ Ñ¨iáêÅ# HÍÅ Ñ¨\˜ìHõ (Ç¨ÏŸ~°Å∞)

J+¨ì ã≤^•úO`«, â◊√ÉèÏâ◊√Éèí, x`«ºHÍÅ=ÚÅ∞, Ñ¶¨Å=∞^Œ∞ƒù`«O

„Ñ¨Ü«∂}=Ú#‰õΩ P#O^•k Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞

1 L^Àº J=∞$ ~ÀQÆO q+¨O L^Àº ~ÀQÆO q+¨O

Ñ¨Ù+¨º~åQÆO ÔHOÑ¨Ù Ñ¨QÆ_»O qÑ¨ s `« Hõ + ¨ ì = ÚÅ∞, #+¨ ì = ÚÅ∞,

tâ◊√[##O – #HõΔ„`« áê^Œ ^À+¨=ÚÅ∞

=∂ã¨=ÚÅ∞ =∞QÆtâ◊√=Ù P_» tâ◊√=Ù

=^èŒ∂=~° QÆ∞}"Õ∞à◊# K«„HõO

=^èŒ∂=~° QÆ∞}"Õ∞à◊# K«„HõO

Ñ¨Ó~åﬁëê_è» 4 Éèí~°}˜ ~ÀÇ≤Ï}˜ 1

Ç¨ÏãÎ̈ 3–4 ™êﬁu 4

P~°∞„^Œ Ñ¨Ù+¨ºq∞1–2–3 =¸Å 3–4

QÆ$Ç¨~°OÉèí, QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊=ÚÅ‰õΩ =$+¨ÉèíK«„Hõ â◊√kú

QÆ$Ç¨~°OÉèí, QÆ$Ç¨Ï„Ñ¨"Õâ◊=ÚÅ‰õΩ HõÅâ◊ K«„Hõ â◊√kú

QÆ$Ç¨~°OÉèí „Ñ¨"Õâ◊=ÚÅ‰õΩ HõÅâ◊ =$+¨Éèí â◊√kú

^ŒH˜Δ}O, Ñ¨_»=∞~° =$+¨Éèí,ã≤OÇ¨Ï,QÆ[ ^èŒﬁ*ÏÜ«∞O

QÆ*ÏÜ«∞O ^ŒH˜Δ}O, `«∂~°∞Ê Ü«∞O^Œ∞ x~å‡}O K≥Ü«∂ºe

‰õΩOÉèí~åâ◊√ÅÜ«∞O^Œ∞ Ü«ÚO_»QÍ Jxﬂ ã≤OÇ¨Ï ^•ﬁ~°=ÚÅ QÆ$Ç¨Ï=ÚÅ∞ xi‡OK«=K«∞Û#∞.

ÉèÏ„^ŒÑ¨^Œ, PjﬁÜ«Ú[, HÍsÎHõ =∂ã¨=ÚÅO^Œ∞ ^ŒH˜Δ}O, Ñ¨_»=∞~° ã≤OÇ¨Ï^•ﬁ~°=Ú xi‡OKåe

=∂~°æt~°, Ñ¨Ù+¨º, =∂Ñ¶¨∞ =∂ã¨=ÚÅO^Œ∞ L`«Î~°O, Ñ¨_»=∞~° ã≤OÇ¨Ï^•ﬁ~°=Ú xi‡OKåe

K≥·„`«O, "≥·âßY, áêÅ∞æ} =∂ã¨=ÚÅO^Œ∞ `«∂~°∞Ê, L`«Î~°O ã≤OÇ¨Ï^•ﬁ~°=Ú xi‡OKåe

123456789 123456789012345678901 ^ŒH˜Δ}O, Ñ¨_»=∞~° ã≤OÇ¨Ï ^èŒﬁ*Ï

L`«Î~°O, Ñ¨_»=∞~° =$+¨Éèí QÆ*Ï

Ü«∞. =~°∞æ `«∂~°∞Ê, ^ŒH˜Δ}O, Ñ¨_»=∞~° L`«Î~°O

D ã¨$+≤Üì ∞« O^Œ∞ „Ñ¨f =∂#=Ù#‰õΩ "åi "åi Ñ¨Ó~°ﬁ[#‡ ã¨∞Hõ$`«=ÚKÕ

=^è∞Œ =Ù [#‡ (ÖËH)õ <å=∞ #Hõ`„Δ =« Ú#‰õΩ,ã¨iÑ¨_∞» =~°∞_»∞ #Hõ`„Δ =« ÚÅ∞,

=º=™êÜ«∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ‰õΩ â◊√Éèí, ukä, "å~°=ÚÅ∞

â◊√ÉèíHÍ~°º=ÚÅ‰õΩ â◊√Éèí ã¨=∞Ü«∞=ÚÅ∞

26.J#ﬂ„áêâ◊# : =∞QÆtâ◊√=Ù‰õΩ 6–8–10–12 <≥ÅÖ’#∞ P_» Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ

„Ñ¨^äŒ=∞ ~°[ã¨ﬁÅ #HõΔ„`« ^À+¨=ÚÅ∞

|e¡Ñ¨_»∞@ =Å# â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅ∞

J=Ü«∞==ÚÅ∞ J^Œ∞~°∞@ =Å# â◊√ÉèÏ â◊√Éèí=ÚÅ∞

â◊√Éèí â◊‰õΩ# Ñ¶¨e`«=ÚÅ∞

J^Œ$+¨ì=Ú HõÅ∞QÆ*Ë¿ã Ñ¨Ù@∞ì=∞K«ÛÅ∞

16) qâßY Hõ#HõÑ¨Ù+¨º~åQÆO ‰õΩ_çKÕu K«∂Ñ¨Ù_»∞„"ÕÅ∞ P, ™È, =∞O 3, 4, 6, 7 H©iÎÖÏÉèíO

N âß~°ﬁi <å=∞ ã¨O=`«û~° Ñ¶¨Å=Ú

^è•#º=Ú#‰õΩ ^èŒ~°Å∞ ÃÑ~°∞QÆ∞#∞. =¸_»∞ ‰õΩOK«=ÚÅ "åÜ«Ú=Ù JQÆ∞@KÕ

P^•Ü«∞ =ºÜ«∞=ÚÅ∞ – ~å[ºÑ¨Ó*Ïº==∂#=ÚÅ∞

=∞Hõ~° ã¨O„HÍOu Ñ¨Ù~°∞+¨ ÅHõΔ}O

=∞O^Œ <å=∞=Ú, "Õáê‰õΩ ™êﬂ#O

x*PjﬁÜ«Ú[=Ú JHÀì|~ü 17 #∞O_ç #=O|~ü 17 =~°‰õΩ : =¢™êÎÅ∞,

N âß~°ﬁi <å=∞ ã¨O=`«û~°

23 Ñ¨Ós[QÆ<åﬂ^äŒ 11 NHõ$+¨‚ [<å‡+¨ìq∞ 15 =∂ã¨ t=~å„u

K«O„^Œ ^Œ~°≈#O "åã¨º Ñ≤`«$`«~°Ê}O ™êﬁq∞ HõÖÏº}O

QÍÅ∞Å∞. JHÀì|~°∞ 4, 5, 8, 9, 10, 12 `ÕnÅÖ’ =∞|∞ƒÅ∞, L~°∞=ÚÅ`À

„Ñ¨u k#=∞O^Œ∞ â◊√ÉèíHÍÅ K«„HõO

30 >∑Ts¡T @ø±<ä• CÒ´wü̃ dæ+Vü≤+ (s¡) ñ. 8.28

l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡ uÛ≤<Á |ä <ü eä ÷dü+

30 ãT<Ûä. #·‘·Ts¡ú•. |üP.uÛ≤. <ÛäqdüT‡. |ü. 12.56

l XÊs¡«] HêeT dü+ˆˆs¡ |ü⁄wü´e÷dü+

10.=∞H~õ ~° åt Ñ¶e¨ `«=ÚÅ∞

4 â◊√„Hõ ~å.10.50 Éèí∞H˜Î 01.04 ã¨∂.L.5–46 ã¨∂.J.6–17 =∂ã¨ t=~å„u

7 Pk ~° |∞ qkÜ«∞ ~å.8–56 =¸Å =∞.2–10 =~°˚ ºO =∞.12–38Å2–10 Ñ¨Ù.=.~å.11–35Å1–09 ^Œ∞.™ê.4–47Å5–39 =~°‰õΩ

ã¨∂.J.6–11 N HõOzHÍ=∞HÀ\˜ Ñ‘~î°kèÑ¨u N [ÜÕ∞O„^Œ ™êﬁq∞"åi P~å^èŒ#

Ô~O_»∞~ÀAÅ‰õΩ ã¨iÜ«∞QÆ∞ JÑ¨ã¨=º K«„Hõ=ÚÅ∞

~°K«â◊√ ‰õΩ ~° â◊√ ‰õΩ ~° â◊√ ‰õΩ

~° â◊√ ‰õΩ ~° â◊√ ‰õΩ ~° â◊√ ‰õΩ

~° â◊√ ‰õΩ ~° â◊√ ‰õΩ ~° â◊√ ‰õΩ