REGULADOR DE PRESION MYH
MyH Comercial e Industrial Ltda.
Casa Matriz: Avda Presidente Eduardo Frei Montalva N° 4800 ~ Renca, Santiago CHILE
Servicio Cliente: 600 600 20 40 FAX: 600 600 50 60INSTRUCCIONES GENERALES
Gracias por adquirir nuestro producto. Lea este Manual euldadosamente antes de utilizar
su REGULADOR DE PRESION MYH.
INSTAL NIDAD
‘A.La unidad esté equipada con una valve de seguridad para preven
que el sistema pierda presign
.Ninguna vilvula lave de agua puede ser instlada enre la bombs y
landed
CLa unidad estésjustada por el fabricente para una prsidn de inicio
de 22 bar. La presiin producida por la bomba debe ser
rormalmente 0.8 har mis alta que Ia presion ajustada en el
regulador
D.Antes de liza, revise Ia eapacidad de sucei6n para asegurar que la
‘oma est cebad,
E.Es aconseable concctar lo unidad al sistema a través de una
‘manguera flexible
P.Le Vélvula de seguridad, proviens Ia emanacién de agua en caso de
quiere del diattagma,
G.Asegirese de instalar el regulador de presién con las fleas
spontando cia arriba
H.La unidad puede ser instalada direetamente en la bombs 6 entre ln
‘bomb el primer suministeo de agua
1, Sie columna de agua ente Ia bomba y la vélvula 0 lave excede
os 15 metros, el regulador de presién no puede ser instalado
irectamenteen la bombs, éste deberd ser instalado en na posicién
donde Ia columna de agua no exceda los 1S mt , es deci, sila
column de agua es 20 mi. desde a bora, el controlador debe ser
Faladeagun
eunca dias, + Problemas de suc
4+ Libor cnt wn peesion
‘ees menor que la presi de
Carnctoraticas Téenieas
| Mixima Presién de Trabajo :10 Bar
resin de Inicio 22 Bar
‘+ Mixima Corriente 0A
+ Maxima Potencia LI Kw
+ Méxima Temperatura Operacion : 60°C
+ Conexién "macho
* Grado de Protecctin Pos
= Vottaje/ Hz 220-volt/50 Hz.
4Eximado cleme:
1 Contoladcr de Presid avid por Ud. ha sido somtid a procesos de contol de calidad antes
4 legar #5 por. Sin embarao, eno evento que duran la vigenci de ete garantia yen los
plazosindicads ms abso, su Cntroladr presentarn agin despertitoaibuble su
fabricacion, Usenet derecho a usar esta garats, n los érminos que mas adelante se indica,
EN QUE CONSISTE ESTA GARANTIA: :
Si su Contador de Presdn experiments una fll atrbuile a defetos de fabssacdn, Ud.
podek cer uso de a garant,siendo su unidad revise yreparda gratuitamente,
incluyendo mano de obey repuesos, La garanti debe haere efetiva as veces que ea neces cada
‘ex que epresenen defects atibubles la fabricacin del Cotroladr, dento desu periodo de valiee
Periodo de vigenca de la garantia $ meses, 29 caso que 8i Controle reqie usr Jo exanta
ingresando 2 algin Servicio Tésnioo Autorizado se extender prado de vldee de ét en
ime de dis que demon a reparscién
(COMO SE HACE EFECTIVA LA GARANTIA:
Para cer efectva In gna, Ud. dobe acer con su producto a cualquier dels locales de
‘MY COMERCIAL E INDUSTRIAL LTDA, dabiendo presenta sta Pian y ol orginal dela
Boleao Fact, en que pucd veritiare la fecha de compa y el modslo correspondiente
Controlador said,
LEXCLUSIONES DE LA GARANTIA:
La garanta seri vid, excepto on las siguientes situscones:
1. Emiendas en liza de
tia, olets oFacura
2. Mal uso del Contoladr o intervensiones en de terceros que no tengna la calidad
{Ge Servicio TEenivo Autorizado siendo&tos las sucursles de MH indicadas.
Conexiinindebide del Controlador 0 conexién a ot0s eauiposdstinto a as indicados
cnet Manus de Uso,
Datos casas por poles de bodega transports inorecto otto indbido,
Daioscausdos por teremotos, inundacié,incendio,rlmpage, anegcions,
ambientes de excesivo plvo, humedad o sling, 0 por voltae excesvo
proveniente dea fuente de limentacin eltrca
Dato caus por presencia de cashier elemento extra en el itrior del Contolador.
Piezaso pares que han quedado inoperables por desgaste normal, mal uso oneglgencia
Si el Contolator de resin ha trabajando mis tempo del recomendado, s considers
gue a sido mal oporaa debio a que ett sobrepasado su cil de abajo
Alterac oausencia de iimero de serie puest por la fbvie ex el Contador
‘Cuando nimero de serie que aparece en poliza no ceresponde que figura en el Control.
(Cuando el Contolalor no sea usilizad oeuidado en confrmidad sas ndicaciones yespeciiasiones
ae Su Manual de Uso
a caso qu el Contolador de Presi haye sido dato sin esponssildad de MyH no ser eprada
‘menos que el cliente acepte pagar previamente su cst, Sin pejicio de Yo anterior el servicio
téenvo autrzado por, su arbitso, sin responsbiided posterior y cuando lo este
convenient, reperargratitamente el aparto dafado one! caso citado, Jo que consgnar en. ls
‘correspondiente glade entepa, Lo mismo har al devolve el sprata cuando no presente defeetosCONTACTO
M&H Comercial e Industrial Lida.
Casa Matriz: Av. Pate. Eduardo Frei Montalva N° 4800 Renca - Santiago — CHILE
Fono Servicio Cliente, 6006002040 FAX : 6006005060
Pagina Web: www.myh.cl
Sucursales
Antonio Rendic 5044 Antofagasta.
* Limache 3363 Local 2 Vina del Mar.
= Colon 2512 Talcahuano