Professional Documents
Culture Documents
Hromadkowa, 2002
Hromadkowa, 2002
Hromadkowa, 2002
www.elsevier.com/locate/ultsonch
a
Institute of Chemistry, Slovak Academy of Sciences, Dubravska Cesta 9, 842 38 Bratislava, Slovak Republic
b
Drug Research Institute Modra, 900 01 Modra, Slovak Republic
Received 6 November 2000; received in revised form 12 February 2001
Abstract
The insoluble plant residues, obtained after preparation of medicinal tinctures from the roots of valerian ( Valeriana officinalis L.)
by classical and ultrasound-assisted extraction with aqueous ethanol in a pilot plant, were subsequently treated with hot water
to isolate the accessible polysaccharide cell wall components. At almost equal amounts of the hot-water extractable material, the
yields of the recovered polysaccharides were lower in the ultrasonical experiment. This is due to the fact that a part of
accessible poly- saccharides were already solubilised by the aqueous ethanol and recoverable from the medicinal tincture. Therefore,
the net yield of extracted polysaccharides was enhanced in the ultrasonical procedure. This fact as well as the sugar composition
and structural features of the isolated polysaccharides suggest that ultrasonication have attacked the integrity of cell walls,
released and degraded its most accessible polysaccharides (pectic polysaccharides and starch) and increased also the
extractibility of its less accessible components - xylan, mannan and glucan. The water-soluble polysaccharide fractions from
both the conventional and ultrasoni- cal experiments exhibit significant immunostimulatory activities in mitogenic and
comitogenic thymocyte tests. © 2002 Elsevier Science B.V. All rights reserved.
Keywords: Extraction; Ultrasound; Polysaccharides; Valerian; Valeriana officinalis; lmmunostimulatory activity
Fig. 1. lsolation scheme of polysaccharides from valerian roots with and without application of ultrasound during the preparation of ethanolic
medicinal tincture.
ultrasonical experiments representing 11.9% and 11.5%, during the first day of extraction and insignificant ones
respectively, of the dry plant residue. From HWE, after three-days extraction used in the present study.
polysaccharide fractions P1 and P2 were isolated by ln order to look for possible polysaccharide losses,
dialysis and by ethanol precipitation with subsequent the medicinal tinctures (MT) obtained by both proce-
dialysis, respectively. As illustrated in Fig. 2, the yields dures from valerian roots after three days of extraction
of the polysaccharides separated by the two different were subjected to dialysis which is able to separate
isolation techniques were lower in the ultrasonical ex- polymeric material from the tincture. As shown in Fig.
periment. This is opposite to the results reported for the 3, the tinctures from the ultrasonical and classical ex-
plant residue of sage treated under similar extraction traction procedures differ in their dry mass content,
conditions [11], where both the yields of HWE and ex- being 8.6 and 7.5 g/100 ml, respectively. Dialysis of MT
tracted polysaccharides were higher in the ultrasonical yielded the non-dialysable polymeric fraction (TP)
experiment. which again was higher in the case of the ultrasonical
Note that lesser effects of ultrasonication at the experiment, i.e. 5.8% versus 4.8%, related to the dry
same matter of the tinctures. This clearly indicates that some
experimental conditions have been already reported for polymeric material had been already dissolved in the
the medicinal tincture preparations from valerian roots 60% aqueous ethanol, particularly in the case of the
in comparison to those reported in the case of sage [9]. ultrasonic experiment. The analytical data in Table 1
However, significant yield differences were found only
40 Z. 2rom' dkov ' et al. 3 Ultrasonics Sonochemistry 9 520026
37844
Fig. 2. Yields (related to the dry plant residue) of the HWE and
polysaccharide fractions, separated from the extract by dialysis (P1) Fig. 3. Effect of ultrasonication on the (a) dry mass of the medicine
and by ethanol precipitation with subsequent dialysis (P2), for the tincture (MT) and (b) yield of the polymeric fraction (TP), separated
classical and ultrasound-assisted extraction procedure. P2 represents from the tincture by dialysis, for the classical and ultrasound-
the sum of subfractions ws-P2 and wis-P2. The inserted numbers in- assisted extraction procedure. The inserted numbers indicate the
dicate the polysaccharide yields in percent related to the dry mass protein con- tent in %.
content of HWE.
Table 1
Analytical data of polysaccharide fractions isolated from the plant residue of Valeriana roots obtained after classical and ultrasound-assisted ex-
traction with aqueous ethanol
Fraction Yield%a Neutral sugar composition (mole%) GalA%
Rha Ara Xyl Man Glc Gal m.r.b
Classical extraction
TP 44.7 21.2c 13.2 5.2 16.6 28.9 14.8 0.49
+d
P1 nd 5.8 29.9 6.5 9.1 38.2 10.5 2.67 ++
ws-P2 8.3 3.0 36.1 3.5 4.2 20.6 32.7 1.01 28e
wis-P2 1.3 6.5 24.9 7.1 8.5 27.0 26.1 0.66 +
Ultrasound-assisted extraction
TP 4.2 9.6c 29.1 8.5 9.0 34.5 9.2 2.68 ++
P1 nd 14.5c 11.8 8.2 21.2 31.8 12.6 0.64 ++
ws-P2 10.3 8.3 26.2 3.4 8.5 18.3 35.3 0.61 32e
wis-P2 1.1 8.5 17.4 12.2 15.8 23.9 22.4 0.43 +
a
Related to the ethanol-insoluble plant residue.
b
Mole ratio.
c
Contains minor amounts of fructose.
d
GalA, D -galacturonic acid estimated by paper chromatography.
e
GalA, D -galacturonic acid estimated by alkalimetric titration.
Z. 2rom 'dkov ' et al. 3 Ultrasonics Sonochemistry 9 520026 41
37844
case of that from the classical experiment, TP/c. ln ac-
cord, the neutral sugar composition of TP/u is similar to
that of the HWE polysaccharides, P1/c, from the clas-
sical experiment. Also, an arabinose-rich component
appeared in the hot water extract only in the case of the
classical procedure (P1/c), whereas it was already solu-
bilised in the medicinal tincture from the ultrasonical
procedure (TP/u).
ln contrast, great similarities are in sugar composi-
tion of the ethanol-precipitated fractions (ws-P2) from
both experiments. Both contain mainly galactose, ara-
binose, and rhamnose comprising 60-70% of the neutral
sugars, besides of glucose, mannose and galacturonic
acid. Xylose and mannose, typical constituents of the
less accessible cell wall polysaccharide components of
herbal plants [14], are accumulated in both water-
insoluble subfractions (Table 1) and appear in higher
amounts in that from the ultrasonical experiment. This
is in accord with differences in the solubility of these
fractions. Whereas, ~90% of P2/c is water soluble, it
was only 60% in the case of P2/u due to the presence of
the insoluble xylan and mannan components. These
results are a further support of the mechanochemical Fig. 4. FT-lR spectra of the aqueous ethanol-soluble fractions (1) TP/
attack of ultrasound on cell walls. c and (2) TP/u, and HWE fractions (3) ws-P2/c and (4) ws-P2/u ob-
tained from the classical (c) and ultrasonical (u) experiments.
3.2. Effect of ultrasonication on the structural and correlation NMR technique - HSTC, the several signals
biological active properties of isolated valerian polysac- in the anomeric region and some of other signals could
charides be tentatively identified (Table 2) by comparison with
spectral data reported for various plant polysaccha-
rides [17-24]. A group of 13C-NMR signals are seen at
Certain absorption bands in the 1200-1000 cm-1 of b 110.1, 108.3-108.0, 104.6-104.0, 101.4, 101.0, and
the FT-lR spectrum of biopolymers [15] can be used 100.3-99.9. The first two were assigned to the anomeric
for an approximate identification of polysaccharides in carbons of terminal o-L -arabinofuranose residues con-
plant materials when combined with chemical analysis nected with galactan and arabinan, respectively. The
data. As seen in Fig. 4, the absorption bands of further signals are assignable to C-1 of terminal and
proteins at 1660 cm-1 (amide l) and 1550 cm-1 (amide 3,6-linked �-D -galactopyranose, et-L -rhamnopyranose,
ll) are more pronounced in the FT-lR spectrum of 4,6-linked et-D-glucopyranose, and 4-linked et-D -galac-
TP/c than in that of TP/u, what is in accord with the turonic acid units, respectively. The results suggest the
high protein content of the former fraction (Table 1). presence of 3,5-arabinan and arabino-3,6-galactan (type
The spectrum of TP/u contains, in addition, absorption ll) connected with pectin molecules, and starch-like et-
bands at 3002, 2950, 2920, 2850, 1740, and 1710 cm- glucan as the main polysaccharide components. The
1
, indicative of lipids [16]. The FT-lR spectra of the pectin is partially methylesterfied (degree of esterifica-
ws-P2 subfraction from both experiments show a tion ~33%) and 0-acetylated (0Me:0Ac ~ 3.6:1) as
similar pattern in accord with their similar sugar estimated from the signal areas of the corresponding
composition. They contain ab- sorption bands typical carbon atom resonances (Table 2).
of pectin (polygalacturonan) at 1730 cm-1 v(C00H), The molecular properties of the aqueous ethanol- and
1145 cm-1 v(C-0-C), 1100, 1048 water-soluble fractions are shown in Table 3. 0nly
and 1019 cm-1 attributed to v(C-0H), v(C-C) and minor differences were found in the molar mass distri-
ring bution of the corresponding ws-P2 fractions from the
vibrations. The dominating band at 1078 cm -1 is indi- classical and ultrasonical experiments. However, a low
cative of arabino-3,6-galactan type ll, present in pectic molar mass was estimated in the case of the TP fraction
polysaccharides [14]. However, the other characteristic isolated from the medicinal tincture of the ultrasonical
bands at 1034, 1043 and 1156 cm -1 attributed to man- experiment. The results confirm that ultrasonication
have not only attacked the integrity of the cell walls
nan, xylan, and starch are overlapped by the vibrations rendering their components more accessible to extrac-
of the prevailing pectic polysaccharides. tion, but have also caused their depolymerisation into
The 13C-NMR spectra of both ws-P2 subfractions fragments of lower molar mass soluble in hot water and
had similar spectral patterns and that from the ultra- even aqueous ethanol.
sound experiment is shown in Fig. 5. Using the
hetero-
42 Z. 2rom 'dkov ' et al. 3 Ultrasonics Sonochemistry 9 520026
37844
Fig. 5. 13C-NMR spectrum (in D20) of ws-P2/u and inserted is the anomeric region of its HSQC-NMR spectrum. A, et-L-arabinofuranose; GaA,
et-
D-galactopuranosyl uronic acid; Ga, �-D-galactopyranose; G, et-D -glucopyranose; R, et-L -rhamnopyranose.
. onclusions
Acknowledgements
This work was supported by the Slovak grant agency
VEGA (Project no. 2/7138) and the Slovak Academy of
Science (C0ST action). The authors thank Dr. J.
Alfo. ldi and Dr. E. Machov 'a, both from the lnstitute
of Chemistry of SAS, for the NMR and HPGPC mea-
surements.
References
Fig. 6. lmmunostimulatory activity of the ws-P2/u fraction, deter- [1] T.J. Mason, L. Paniwnyk, J.P. Lorimer, Ultrason. Sonochem. 3
mined by the (a) mitogenic and (b) comitogenic thymocyte tests, in (1996) 253.
comparison to that of the control - Zymosan. [2] T.P. Abbot, T.C. Nielsen, R. Kleiman, lnd. Crops Prod. 4
(1995) 185.
[3] M. Salisova, S. Toma, T.J. Mason, Ultrason. Sonochem. 4 (1997)
131.
nents - xylan, mannan and glucan. The water-soluble [4] l.N. Panchev, N.A. Kritchev, C.G. Kratchanov, lnt. J. Food Sci.
Technol. 23 (1988) 337.
polysaccharide fractions from both the conventional [5] M. Vinatoru, M. Toma, T.J. Mason, Adv. Sonochem. 5 (1999)
and ultrasonical experiments exhibit significant immu- 152.
nostimulatory activities in mitogenic and comitogenic [6] Z. Hrom'adkov'a, J. Kov'a~cikov'a, A. Ebringerov'a, lnd. Crops
thymocyte tests. Prod. 9 (1999) 101.
However, the sonication effect was less pronounced in [7] A. Ebringerov'a, Z. Hrom'adkov'a, J. Alfo.ldi, V.
the case of valerian when compared to that of similarly H~r'ibalov'a,
treated sage, where the ethanol [9] and hot water ex- Carbohydr. Polym. 37 (1998) 231.
tracts as well as isolated polysaccharide fractions [11] [8] Z. Hrom'adkov'a, A. Ebringerov'a, J. Kov'a~cikov'a, E.
were obtained in considerably higher yields. This may be Machov'a, Proceedings XVlll lnternational Carbohydrate
due to the different plant tissues used for extraction, i.e. Symposium, Mi- lan, 21-26 July, 1996, p. 183.
[9] P. Valachovi~c, A. Pechov'a, T.J. Mason, Ultrason. Sonochem. 8
the aerial parts in the case of sage which are rather soft (2000) 111.
in contrast to the roots of valerian, what probably af- [10] l.E. EltPiner, Ultrasound Physical and Biological Effects, Con-
fects their different susceptibility to the ultrasonical sultants Bureau, New York, 1964.
treatment. Therefore, the mechanochemical effect which [11] Z. Hrom'adkov'a, A. Ebringerov'a, P. Valachovi~c, Ultrason.
is responsible for the disruption of cell walls, enhance- Sonochem. 5 (1999) 163.
ment of mass transfer, and increased the extractibility of [12] Z. Hrom'adkov'a, A. Ebringerov'a, Chem. Papers 49 (1995) 97.
cell wall polysaccharides might be less in the case of the [13] A. Ebringerov'a, Z. Hrom'adkov'a, V. H~r'1balov'a, lnt. J.
roots. Ultrasonication causes depolymerisation of the Biol. Macromol. 17 (1995) 327.
solubilised polysaccharides yielding aqueous ethanol- [14] A.M. Stephen, in: G.0. Aspinall (Ed.), The Polysaccharides,
Academic Press, 0rlando (FL), 1983, p. 98.
soluble fragments. lt is noteworthy that the water-solu- [15] M. Ka~cur'akov'a, P. Capek, V. Sasinkov'a, N. Wellner, A.
ble polysaccharides from valerian roots represent a Ebringerov'a, Carbohydr. Polym. 43 (2000) 195.
novel potential polysaccharide-based immunomodula- [16] B. Stuart, in: D.J. Ando (Ed.), Biological Applications of lnfrared
tor and the ultrasonical treatment has no adverse effect Spectroscopy, Wiley, New York, 1997.
on the biological response. [17] M.H.J. Keenan, P.S. Belton, J.A. Matthew, S.J. Howson,
Carbohydr. Res. 138 (1985) 108.
Z. 2rom' dkov ' et al. 3 Ultrasonics Sonochemistry 9 520026 43
37844
[18] Y. Matsuura, C. Hatanaka, Agric. Biol. Chem. 52 (1988) 3215. [23] H. Wagner, E. Jordan, Phytochemistry 27 (1988) 2511.
[19] H.A. Schols, M.A. Posthumus, A.G.J. Voragen, Carbohydr. [24] R. Srivastava, D.K. Kulshreshtha, Phytochemistry 28 (1989)
Res. 206 (1990) 117.
[20] P. Ryden, l.J. Colquhoun, R.R. Selvendran, Carbohydr. Res. 185 2877.
(1989) 233. [25] H. Yamada, Carbohydr. Polym. 25 (1994) 269-275.
[21] A. Ebringerov'a, D. Banzragch, A. Malov'1kov'a, M. [26] A. Hensel, J. Schmidgall, W. Kreis, Pharm. Acta Helv. 73 (1998)
Ka~cur'akov'a, 37.
J. Carbohydr. Res. 12 (1993) 1057. [27] A. Ebringerov'a, Z. Hrom'adkov'a, V. H~r'1balov'a, Proceedings of
[22] N. Cartier, G. Chambat, J.P. Joseleau, Carbohydr. Res. 168 20th lnternational Carbohydrate Symposium, Hamburg, 2000,
(1987) 275. p. 47.