Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 130

‫‪-١ -‬‬

‫ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﻀﺮﻳﱮ‬
‫ﺇﻫﺪﺍء ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ‬

‫ﻣﻨﺘﺪﻯ ﺍﶈﺎﺳﺒﲔ ﺍﳌﺼﺮﻳﲔ‬

‫ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‬

‫‪٢٠١٦‬‬
‫‪-٢ -‬‬

‫ﺃﻭﻻ ‪ -‬ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪٢٠١٦‬‬

‫ﻓﮭرس اﻟﻛﺗب اﻟدورﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬

‫اﻟﻣوﺿــــــــــــــــــــــــــــــــوع‬ ‫م‬
‫ﺑﺷﺄن ﺗﻌدﯾل اﻟﻛﺗﺎب اﻟدورى رﻗم ‪ ٢٨‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬اﻟﺧﺎص ﺑﺗطﺑﯾق اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﺗﻰ ﺗﻣت ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪٩١‬‬
‫‪١‬‬
‫ﻟﺳﻧﺔ ‪.٢٠٠٥‬‬
‫ﺑﺷﺄن ﺳﻌر اﻻﺋﺗﻣﺎن واﻟﺧﺻم اﻟﻣﻌﻠن ﻣن اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزى‪.‬‬ ‫‪٢‬‬
‫ﺑﺷﺄن اﻟﺿواﺑط اﻟﺗﻰ ﯾﺟب اﻻﻟﺗزام ﺑﻬﺎ ﻋﻧد إﻋداد ﻣذﻛرة أو ﺗﻘرﯾر اﻟﻔﺣص‪.‬‬ ‫‪٣‬‬
‫ﺑﺷﺄن أﺳس ﺗﻘﯾﯾم ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎرى واﻟﺻﻧﺎﻋﻰ واﻟﻣﻬن ﻏﯾر اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت‪.‬‬ ‫‪٤‬‬
‫ﺑﺷﺄن ﺗﻌدﯾل اﻟﻛﺗﺎب اﻟدورى رﻗم ‪ ٢٢‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬اﻟﺧﺎص ﺑﺗوﺣﯾد ﻗواﻋد وأﺳس ﻓﺣص ﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻣرﺗﺑﺎت وﻣﺎ ﻓﻰ‬
‫‪٥‬‬
‫ﺣﻛﻣﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺷﺄن اﺳﺗﻣرار اﻟﻌﻣل ﺑﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ واﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ‬ ‫‪٦‬‬
‫‪٧‬‬
‫ﺑﺷﺄن اﺳﺗﻣرار اﻟﻌﻣل ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺣﺗﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎدﺳﺔ ﻣﺳﺎ ًء‪.‬‬ ‫‪٨‬‬
‫ﺑﺷـﺄن ﺗﺣدﯾد اﻟواﻗﻌﺔ اﻟﻣﻧﺷﺋﺔ ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ‬
‫‪٩‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗوزﯾﻌﺎت اﻷرﺑﺎح اﻟﻣﻘررة ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٥٣‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٤‬‬
‫ﺑﺷـﺄن ﺣﺻر اﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬ ‫‪١٠‬‬
‫ﺑﺷـﺄن ﺧطﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت واﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ‬
‫‪١١‬‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ /٧/ ١‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٧ /٦/ ٣٠‬‬
‫‪١٢‬‬
‫ﺑﺷـﺄن اﻟﺗﺄﻛﯾد ﻣن ﺳرﻋﺔ ﺗﻧﻔﯾذ اﻷﺣﻛﺎم اﻟﺻﺎدرة ﻟﻠﻣﻣوﻟﯾن ﺑﺎﻻﺳﺗرداد‬ ‫‪١٣‬‬
‫ﺑﺷـﺄن اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺟﻣﺎرك ﺑﺗﺣﺻﯾل ﻧﺳﺑﺔ ‪%٠.٥‬‬
‫‪١٤‬‬
‫ﺗﺣت ﺣﺳﺎب اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻣن ﻗﯾﻣﺔ اﻟواردات اﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﺑﻧظﺎم اﻟﺳﻣﺎح اﻟﻣؤﻗت‬
‫ﺑﺷـﺄن أﺳس ﺗﻘﯾﯾم ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎري واﻟﺻﻧﺎﻋﻲ‬
‫واﻟﻣﻬن ﻏﯾر اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت‬ ‫‪١٥‬‬
‫ﻣﻠﺣق ﻟﻠﻛﺗﺎب اﻟدوري رﻗم ‪ ٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬
‫ﺑﺷـﺄن اﻟﺗﻧﺳﯾق ﻣﻊ اﻟﻬﯾﺋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر واﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺣرة‬ ‫‪١٦‬‬
‫ﺑﺷـﺄن ﺧطﺔ اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟرﺳم اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺿرﯾﺑﺔ اﻟﺗﺿﺎﻣن‬ ‫‪١٧‬‬
‫ﺑﺷـﺄن اﻹﺟراءات اﻟواﺟب إﺗﺑﺎﻋﻬﺎ ﻟﻔﺗﺢ ﻣﻠف ﺿرﯾﺑﻲ‬ ‫‪١٨‬‬
‫ﺑﺷـﺄن اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻬﻲ ﻓﯾﻬﺎ رأي ﻗطﺎع اﻟﻣﻛﺎﻓﺣﺔ إﻟﻰ ﻋدم وﺟود ﺷﺑﻬﺔ ﺗﻬرب ﺿرﯾﺑﻲ‬ ‫‪١٩‬‬
‫ﺑﺷـﺄن ﺧﺿوع ﻣرﺗﺑﺎت وﻣﻛﺎﻓﺂت ﻻﻋﺑو اﻟﻛرة وﻏﯾرﻫم ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻣدرﺑﯾن ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣرﺗﺑﺎت وﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫‪٢٠‬‬
‫ﺣﻛﻣﻬﺎ‬
‫ﺑﺷـﺄن اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟوارث ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﺗﻲ آﻟت إﻟﯾﻪ ﻣن ﻣورﺛﻪ ﺑﺣﺎﻟﺗﻬﺎ ﻋﻧد اﻟﻣﯾراث‬ ‫‪٢١‬‬
‫‪-٣ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن ﺗﻌدﯾل اﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري رﻗم ‪ ٢٨‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٥‬‬
‫اﻟﺧﺎص ﺑﺗطﺑﯾق اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻧون اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل‬
‫اﻟﺻﺎدر ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩٦‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﺳﺑق ﺻدور اﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري رﻗـم ‪ ٢٨‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬ﺑﺗـﺎرﯾﺦ ‪ ٢٠١٥ /١١/ ١٢‬ﺑﺷـﺄن ﺗطﺑﯾـق اﻟﺗﻌـدﯾﻼت اﻟﺗـﻲ ﺗﻣـت‬
‫ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻧون اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل اﻟﺻﺎدر ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪. ٢٠٠٥‬‬
‫وﻧظ ارً ﻟﻣﺎ أﺛﯾر ﻣن ﺗﺳﺎؤﻻت واﺳﺗﻔﺳﺎرات ﻣن اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﺿرﯾﺑﻲ ﺣول ﺗطﺑﯾق ﻣـﺎ ﺟـﺎء ﺑﺎﻟﻛﺗـﺎب اﻟـدوري اﻟﻣﺷـﺎر إﻟﯾـﻪ‬
‫وﻣدى اﺗﺳﺎﻗﻪ ﻣﻊ أﺣﻛﺎم اﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ ‪.‬‬
‫ورداً ﻋﻠﻰ ﺗﻠك اﻟﺗﺳﺎؤﻻت واﻻﺳﺗﻔﺳﺎرات ﺟـرى إﻋـداد ﻫـذا اﻟﻛﺗـﺎب اﻟـدوري ﻟﺗﻌﻣﯾﻣـﻪ ﻋﻠـﻰ ﻗطﺎﻋـﺎت ﻣﺻـﻠﺣﺔ اﻟﺿـراﺋب‬
‫اﻟﻣﺻرﯾﺔ وﻣﺄﻣورﯾﺎﺗﻬﺎ ﻹ ﺗﺑﺎع ﻣﺎ ورد ﺑﻪ ﻟدى ﺗطﺑﯾق اﻷﺣﻛﺎم اﻟﻣﺷﺎر إﻟﯾﻬﺎ ‪ ،‬ﺗوﺿﯾﺣﺎً ﻟﺗﻠك اﻷﺣﻛﺎم ﺑﻣﺎ ﯾﯾﺳر ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻋﻠـﻰ‬
‫اﻟﻣﻣوﻟﯾن اﻟﻣﺧﺎطﺑﯾن ﺑﻬذﻩ اﻷﺣﻛﺎم ‪ ،‬وﺣﺳﻣﺎً ﻷي ﺧﻼف ﻓﻲ وﺟﻬﺎت اﻟﻧظر ﻗد ﯾﺛور ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺷﺄن ‪.‬‬
‫وذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻔﺻﯾل اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص ﺗطﺑﯾق ﺷراﺋﺢ اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة ‪ ٨‬ﺑﻌد ﺗﻌدﯾﻠﻬﺎ ‪:‬‬
‫ﯾﻛون ﺣﺳـﺎب اﻟﺷـرﯾﺣﺔ اﻟﻣﻌﻔـﺎة وﻣﻘـدارﻫﺎ ‪ ٦٥٠٠‬ﺟﻧﯾـﻪ ] ﺳـﺗﺔ آﻻف وﺧﻣﺳـﻣﺎﺋﺔ ﺟﻧﯾـﻪ [ دون ﺗﺧﻔـﯾض ﺑﺎﻟﻧﺳـﺑﺔ‬
‫ﻟﻠﻣﻣول ﺣﺗﻰ وﻟو ﻟم ﺗﺳﺗﻣر ﻣدة ﻋﻣﻠﻪ أو ﻣزاوﻟﺔ ﻧﺷﺎطﻪ اﻟﻔﺗرة اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﺑﺄﻛﻣﻠﻬﺎ ‪.‬‬
‫وﺗﺳــري اﻟﺷ ـراﺋﺢ ﻋﻠــﻰ اﻟوﻋــﺎء اﻟﺳــﻧوي ﻋــن اﻟﺳــﻧﺔ ﻛﺎﻣﻠــﺔ ‪ ،‬وﻻ ﯾــﺗم ﺗﻧﺳــﯾب اﻟﺷــرﯾﺣﺔ اﻟﻣﻌﻔــﺎة ﺑﺎﻟﻧﺳــﺑﺔ ﻟﻠوﻋــﺎء‬
‫اﻟﺿرﯾﺑﻲ ﻋن اﻟﻔﺗرة اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﻬﻲ ﺑﻌد اﻟﻌﻣل ﺑﺎﻟﺗﻌـدﯾﻼت اﻟﺗـﻲ ﯾﺗﺿـﻣﻧﻬﺎ ﻗـرار رﺋـﯾس اﻟﺟﻣﻬورﯾـﺔ ﺑﺎﻟﻘـﺎﻧون رﻗـم ‪٩٦‬‬
‫ﻟﺳﻧﺔ ‪. ٢٠١٥‬‬
‫وﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻸوﻋﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻔﺗرات اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﻬـﻲ ﻗﺑـل اﻟﻌﻣـل ﺑﻬـذا اﻟﺗﻌـدﯾل )ﺣـﺎل اﻧﻘطـﺎع اﻹﻗﺎﻣـﺔ أو ﺣﺎﻟـﺔ اﻟوﻓـﺎة(‬
‫ﯾﺳري ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧون اﻟﻣﻌﻣول ﺑﻪ ﻋﻧد ﺣدوث اﻟواﻗﻌﺔ اﻟﻣﻧﺷﺋﺔ ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ ‪.‬‬
‫ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة أن اﻟﻔﺗرة اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻸﺷﺧﺎص اﻟطﺑﯾﻌﯾﯾن ﻫﻲ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺑـدأ ﻣـن ‪ ١ / ١‬وﺗﻧﺗﻬـﻲ ﻓـﻲ ‪/ ٣١‬‬
‫‪ ١٢‬وﯾﺳري اﻟﺗﻌدﯾل ﻋﻠﻰ اﻟوﻋﺎء اﻟﺳﻧوي ﻓﻲ ‪ ٢٠١٥ / ١٢ / ٣١‬ﻋن اﻟﺳﻧﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص ﺗطﺑﯾق اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎدﺗﯾن )‪ ٤٦‬ﻣﻛر ارً ‪ ٥٦) ، (٦‬ﻣﻛر ارً( ‪.‬‬
‫اﻟﻣﺎدة ‪ ٤٦‬ﻣﻛر ارً ‪: ٦‬‬ ‫أ‪-‬‬
‫‪ -‬ﺗﺧﺿﻊ اﻹﯾرادات اﻟﺗـﻲ ﯾﺣﺻـل ﻋﻠﯾﻬـﺎ اﻟﻣﻣـول ﻋـن ﻣﺑﺎﺷـرة ﻧﺷـﺎط ﺗﺟـﺎري أو ﻣﻬﻧـﻲ ﻣـن اﻟﺧـﺎرج ﺑﻣـﺎ‬
‫ﻓﯾﻬﺎ اﻟﺗوزﯾﻌـﺎت واﻷرﺑـﺎح اﻟرأﺳـﻣﺎﻟﯾﺔ ﻋـن أورﻗـﺎ ﻣﺎﻟﯾـﺔ ﻣﻣﻠوﻛـﺔ ﺑﺎﻟﺧـﺎرج ﻟﻠﺿـرﯾﺑﺔ ﺑﺎﻟﺳـﻌر اﻟﻌـﺎدي‪،‬‬
‫وﯾﺗم ﺧﺻم اﻟﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻣﺳددة ﺑﺎﻟﺧﺎرج إن وﺟدت ﻣن اﻟﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻹﯾـرادات وﻓﻘـﺎً‬
‫ﻷﺣﻛﺎم اﻟﺑﺎﺑﯾن اﻟﺛﺎﻟث واﻟراﺑﻊ وﻓﻲ ﺣدود اﻟﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻣﺣﺳوﺑﺔ ‪.‬‬
‫وﯾﺗم ﺗﺣدﯾد اﻟﺿـرﯾﺑﺔ اﻟﻣﺣﺳـوﺑﺔ ﻋﻠـﻰ ﻫـذﻩ اﻹﯾـرادات ﺑﻧﺳـﺑﺔ ﻧﺻـﯾﺑﻬﺎ ﻣـن ﺿـرﯾﺑﺔ اﻹﻗـرار وﻓﻘـﺎً ﻟﻣـﺎ‬
‫ﯾﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪-٤ -‬‬

‫‪ -‬اﻟﺷــﺧص اﻟطﺑﯾﻌــﻲ اﻟﻣﻘــﯾم اﻟــذي ﻻ ﯾ ـزاول ﻧﺷــﺎطﺎً ﺗﺟﺎرﯾ ـﺎً أو ﻣﻬﻧﯾ ـﺎً ﻏﯾــر ﻣطﺎﻟــب ﺑﺗﻘــدﯾم إﻗ ـرار ﻋﻣــﺎ‬
‫ﯾﺣﺻــل ﻋﻠﯾــﻪ ﻣــن ﺗوزﯾﻌــﺎت ﻣﻘﺎﺑــل ﻣﺳــﺎﻫﻣﺗﻪ ﻓــﻲ أﺷــﺧﺎص اﻋﺗﺑﺎرﯾــﺔ ﻣﻘﯾﻣــﺔ ‪ ،‬وﯾﺗﻣﺗــﻊ ﺑﺈﻋﻔــﺎء‬
‫ﻣﻘدارﻩ ‪ ١٠٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ ]ﻋﺷرة آﻻف ﺟﻧﯾﻪ[ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺷﺧص اﻟطﺑﯾﻌﻲ اﻟﻣﻘﯾم اﻟذي ﯾزاول ﻧﺷﺎطﺎً ﺗﺟﺎرﯾﺎً أو ﻣﻬﻧﯾﺎً ﻣن ﺧﻼل ﻣﻧﺷﺄة ﻓردﯾـﺔ وﯾﺣﺻـل ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺗوزﯾﻌﺎت ﻣن أﺷﺧﺎص اﻋﺗﺑﺎرﯾـﻪ ﻣﻘﯾﻣـﺔ ﻣﻘﺎﺑـل اﺳـﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﻧﺷـﺄة ﻓـﻲ أﺷـﺧﺎص اﻋﺗﺑﺎرﯾـﺔ ﻣﻘﯾﻣـﺔ ‪،‬‬
‫ﺗﺳــﺗﺑﻌد اﻟﺗوزﯾﻌــﺎت اﻟﺗــﻲ ﺗﺣﺻــل ﻋﻠﯾﻬــﺎ اﻟﻣﻧﺷــﺄة اﻟﻔردﯾــﺔ ﻣــن ﺷــﺧص اﻋﺗﺑــﺎري ﻣﻘــﯾم ﻣــن وﻋــﺎء‬
‫ﺿرﯾﺑﺔ اﻟدﺧل اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣﻧﺷﺄة ﺑﻌد ﺧﺻم اﻟﺗﻛـﺎﻟﯾف اﻟﻣﺗﻌﻠﻘـﺔ ﺑﻬـﺎ وذﻟـك اﻋﺗﺑـﺎ ارً ﻣـن ﺗـﺎرﯾﺦ اﻟﻌﻣـل‬
‫ﺑﺄﺣﻛﺎم اﻟﻘرار ﺑﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٩٦‬ﻟﺳﻧﺔ ‪. ٢٠١٥‬‬
‫اﻟﻣﺎدة ‪ ٥٦‬ﻣﻛر ارً ‪:‬‬ ‫ب‪-‬‬
‫‪ -‬ﺗﺳﺗﺑﻌد اﻟﺗوزﯾﻌﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺣﺻل ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻷﺷﺧﺎص اﻻﻋﺗﺑﺎرﯾﺔ اﻟﻣﻘﯾﻣﺔ ﻣن أﺷـﺧﺎص اﻋﺗﺑﺎرﯾـﺔ ﻣﻘﯾﻣـﺔ‬
‫أﺧرى ﻣن وﻋﺎء اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ أرﺑﺎح اﻷﺷـﺧﺎص اﻻﻋﺗﺑﺎرﯾـﺔ اﻟﻣﻧﺻـوص ﻋﻠﯾﻬـﺎ ﻓـﻲ اﻟﻛﺗـﺎب اﻟﺛﺎﻟـث‬
‫ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل اﻟﺻﺎدر ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗـم ‪ ٩١‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗـﻪ ‪ ،‬ﻣـﻊ ﻣراﻋـﺎة‬
‫اﺳﺗﺑﻌﺎد اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬـذﻩ اﻹﯾـرادات وذﻟـك اﻋﺗﺑـﺎ ارً ﻣـن ﺗـﺎرﯾﺦ اﻟﻌﻣـل ﺑﺄﺣﻛـﺎم ﻗـرار ﺑﻘـﺎﻧون رﻗـم‬
‫‪ ٩٦‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬وﻓﻘﺎً ﻟﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﯾراﻋـﻰ ﻋﻧــد اﺳــﺗﺑﻌﺎد اﻟﺗوزﯾﻌــﺎت ﻟﻠﺷــﺧص اﻟطﺑﯾﻌــﻲ )اﻟﻣﻧﺷــﺄة اﻟﻔردﯾــﺔ( أو اﻻﻋﺗﺑــﺎري أن ﯾﺳــري ﻫــذا‬
‫اﻻﺳﺗﺑﻌﺎد ﻋﻠﻰ اﻟوﻋﺎء اﻟﺳﻧوي ﻋن اﻟﻔﺗرة اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﻬـﻲ ﺑﻌـد اﻟﻌﻣـل ﺑﺎﻟﺗﻌـدﯾﻼت اﻟﺗـﻲ ﯾﺗﺿـﻣﻧﻬﺎ ﻗـرار‬
‫رﺋﯾس اﻟﺟﻣﻬورﯾﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٩٦‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬ﺳواء ﺗم اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﺗوزﯾﻌـﺎت ﻗﺑـل أو ﺑﻌـد‬
‫اﻟﻌﻣـــل ﺑﺎﻟﻘـــﺎﻧون ﺣﯾـــث أن اﻻﺳـــﺗﺑﻌﺎد ﻣـــن وﻋـــﺎء اﻟﻔﺗـــرة وأن اﻟﻘـــﺎﻧون اﻟﺳـــﺎري ﻓـــﻲ ﻧﻬﺎﯾـــﺔ اﻟﻔﺗـــرة‬
‫اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻫو اﻟواﺟب اﻟﺗطﺑﯾق ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ :‬ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص وﻗف اﻟﻌﻣل ﺑﺄﺣﻛﺎم ﻗـرار رﺋـﯾس اﻟﺟﻣﻬورﯾـﺔ رﻗـم ‪ ٥٣‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﻓﯾﻣـﺎ ﯾﺗﻌﻠـق ﺑﺎﻟﺿـرﯾﺑﺔ ﻋﻠـﻰ اﻷرﺑـﺎح‬
‫اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻣن اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻓﻲ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﻘﯾدة ﺑﺎﻟﺑورﺻﺔ ﯾراﻋﻰ اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ (١‬ﻋدم اﺳﺗﺣﻘﺎق أو ﺗﺣﺻﯾل ﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرﺑـﺎح اﻟرأﺳـﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟـﺔ ﻋـن اﻟﺗﻌﺎﻣـل ﺑﺎﻟﺑورﺻـﺔ واﻟﻣدرﺟـﺔ ﺑﻘﺎﺋﻣـﺔ‬
‫دﺧل اﻟﻣﻣول ﻋن اﻟﻔﺗرة اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺗﻬﻲ ﺑﻌد اﻟﻌﻣل ﺑﺎﻟوﻗف اﻋﺗﺑـﺎ ارً ﻣـن ‪ ٢٠١٥ / ٥ / ١٧‬وذﻟـك ﻓﯾﻣـﺎ‬
‫ﯾﺧص اﻷرﺑﺎح اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻘﻘت ﺑﻌد ﻫذا اﻟﺗﺎرﯾﺦ ‪.‬‬
‫‪ (٢‬اﻟﻌودة إﻟﻰ اﻟﻌﻣل ﺑﺣﻛم اﻟﺑﻧدﯾن )‪ (٣‬ﻣـن اﻟﻣـﺎدة ‪ ٣١‬و)‪ (٨‬ﻣـن اﻟﻣـﺎدة ‪ ٥٠‬ﻣـن ﻗـﺎﻧون اﻟﺿـرﯾﺑﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟـدﺧل‬
‫ﻓﻲ ﺷﺄن إﻋﻔﺎء اﻷرﺑـﺎح اﻟرأﺳـﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺣﻘﻘـﺔ ﻣـن اﻟﺗﻌﺎﻣـل ﻓـﻲ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾـﺔ اﻟﻣﻘﯾـدة ﺑﺎﻟﺑورﺻـﺔ ﺧـﻼل ﻣـدة‬
‫اﻟوﻗف ﻣﻊ ﻋدم اﻋﺗﻣﺎد ﺧﺳـﺎﺋر ﻧﺎﺗﺟـﺔ ﻋـن ﻫـذﻩ اﻟﺗﻌـﺎﻣﻼت أو ﺗرﺣﯾﻠﻬـﺎ ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻧﺳـﺑﺔ ﻟﻸرﺑـﺎح اﻟﺗـﻲ ﺗﺗﺣﻘـق ﺑﻌـد‬
‫اﻟوﻗف ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة اﺳﺗﺑﻌﺎد ﺗﻛﻠﻔﺔ اﺳﺗﺛﻣﺎر وﺗﻣوﯾل ﻟﻸرﺑﺎح اﻟﻣﻌﻔـﺎة طﺑﻘـﺎً ﻟﺣﻛـم اﻟﻣـﺎدة )‪ (٦/٢٤‬ﻣـن ﻗـﺎﻧون‬
‫اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل وﻓﻘﺎً ﻟﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪-٥ -‬‬

‫‪ (٣‬اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺧﺻوﻣﺔ ﻣن اﻷﺷﺧﺎص ﻏﯾر اﻟﻣﻘﯾﻣﺔ ﺗﺣت ﺣﺳﺎب اﻟﺿـرﯾﺑﺔ ﻋﻠـﻰ اﻷرﺑـﺎح اﻟرأﺳـﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟـﺔ ﻋـن‬
‫اﻟﺗﻌﺎﻣــل ﻓــﻲ اﻷوراق اﻟﻣﻘﯾــدة ﺑﺎﻟﺑورﺻــﺔ ﻋــن اﻟﻔﺗ ـرات اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﻬﯾــﺔ ﺑﻌــد ﺗــﺎرﯾﺦ وﻗــف اﻟﻌﻣــل ﺑﺎﻷﺣﻛــﺎم‬
‫اﻟﻣﺷﺎر إﻟﯾﻬﺎ ﻓﻲ ‪ ٢٠١٥ / ٥ / ١٧‬ﯾﺣق ﻟﻠﻣﻣول ﺳواء ﻛﺎن ﺷﺧﺻﺎً طﺑﯾﻌﯾـﺎً أو اﻋﺗﺑﺎرﯾـﺎً طﻠـب اﺳـﺗردادﻫﺎ ‪،‬‬
‫وذﻟك ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﻌﺎﻣﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﺑﻌد اﻟﻌﻣل ﺑﺄﺣﻛﺎم ﻗرار ﺑﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٩٦‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬ﻟﻠﻣﻣوﻟﯾن اﻟﻣﻘﯾﻣﯾن‬
‫‪.‬‬
‫‪ (٤‬ﻻ ﺗﺳري أﺣﻛﺎم اﻟوﻗف اﻟﻣؤﻗت ﻋﻠﻰ اﻷرﺑﺢ اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋـن اﻟﺗﻌﺎﻣـل ﻓـﻲ اﻷوراق اﻟﻣﺎﻟﯾـﺔ ﻏﯾـر اﻟﻣﻘﯾـدة‬
‫ﺑﺎﻟﺑورﺻﺔ ‪ ،‬وﻛذﻟك ﻻ ﺗﺳري ﻫذﻩ اﻷﺣﻛﺎم ﻋﻠﻰ اﻷرﺑـﺎح اﻟرأﺳـﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗـﻲ ﺗﺗﺣﻘـق ﻣـن اﻟﺗﺻـرف ﻓـﻲ اﻟﺣﺻـص‬
‫ﺑﺎﻟﺷرﻛﺎت ‪.‬‬
‫راﺑﻌﺎً ‪ :‬ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص وﻗف اﻟﻌﻣل ﺑﺎﻟﺿرﯾﺑﺔ اﻹﺿـﺎﻓﯾﺔ اﻟﻣؤﻗﺗـﺔ ﺑﻌـد اﻟﺗﻌـدﯾل ‪ :‬ﺗﺳـري اﻟﺿـرﯾﺑﺔ اﻹﺿـﺎﻓﯾﺔ اﻟﻣﻘـررة ﺑﻘـرار رﺋـﯾس‬
‫اﻟﺟﻣﻬورﯾـﺔ رﻗــم ‪ ٤٤‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠١٤‬اﻟﻣﻌــدل ﺑﻘـرار رﺋــﯾس اﻟﺟﻣﻬورﯾـﺔ ﺑﺎﻟﻘــﺎﻧون رﻗـم ‪ ٩٦‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬ﻟﻣـدة ﺳــﻧﺔ‬
‫واﺣــدة ﻓﻘــط اﻋﺗﺑــﺎ ارً ﻣــن ‪ ٢٠١٤ / ٦ / ٥‬أو اﻟﻔﺗــرة اﻟﺗــﻲ ﺗﻧﺗﻬــﻲ ﺑﻌــد ﺗــﺎرﯾﺦ اﻟﻌﻣــل ﺑﻘــﺎﻧون اﻟﺿــرﯾﺑﺔ اﻹﺿــﺎﻓﯾﺔ‬
‫ﺑﺣﺳب اﻷﺣوال ‪.‬‬
‫ﺧﺎﻣﺳﺎً ‪ :‬ﯾﻠﻐﻰ ﻛل ﻣﺎ ﯾﺧﺎﻟف ذﻟك ﻣن أﺣﻛﺎم ‪.‬‬
‫ﺳﺎدﺳﺎً ‪ :‬ﯾﻌﻣل ﺑﻬذا اﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري اﻋﺗﺑﺎ ارً ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻌﻣل ﺑﺄﺣﻛﺎم ﻗرار ﺑﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٩٦‬ﻟﺳﻧﺔ ‪. ٢٠١٥‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ وﺣدات اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﻧﻔﯾذ ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫وﻋﻠـﻰ ﻗطـﺎع اﻟﻣﻧـﺎطق اﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾـﻪ واﻟرﻗﺎﺑـﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ ﻣراﻋـﺎة ﺗﻧﻔﯾـذ ﻫـذا اﻟﻛﺗـﺎب‬
‫اﻟدوري ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫وﻋﻠـﻰ ﻗطـﺎع اﻟﻣﻧـﺎطق اﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾـﻪ واﻟرﻗﺎﺑـﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ ﻣراﻋـﺎة ﺗﻧﻔﯾـذ ﻫـذا اﻟﻛﺗـﺎب‬
‫ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ / ١ / :‬‬
‫‪-٦ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ٢‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن ﺳﻌر اﻻﺋﺗﻣﺎن واﻟﺧﺻم اﻟﻣﻌﻠن ﻣن اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي‬

‫‪ -‬ﺻدر ﻗﺎﻧون اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـدﺧل رﻗـم ‪ ٩١‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﻗﺿـت اﻟﻣـﺎدة اﻟﺛﺎﻧﯾـﺔ ﻣﻧـﻪ ﻋﻠـﻰ إﻟﻐـﺎء ﻗـﺎﻧون اﻟﺿـراﺋب‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون ‪ ١٥٧‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٨١‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ ‪.‬‬
‫‪ -‬وﺣرﺻﺎً ﻣن اﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ ﻋﻠـﻰ ﺗﺣـدﯾث اﻟﺗﻌﻠﯾﻣـﺎت ﺑﻣـﺎ ﯾﺗﻔـق وﻣـﺎ ورد ﺑﺎﻟﻘـﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬ﺑـﺎﻟﻣواد ‪،٧٢ ،٦٣‬‬
‫‪. ١١٢ ،١١١ ،١١٠ ،٨٥‬‬
‫‪ -‬وﺣﯾث ﻗﺿت اﻟﻣـﺎدة ‪ ٦٣‬ﻣـن اﻟﻘـﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬ﻋﻠـﻰ اﺣﺗﺳـﺎب ﻣﻘﺎﺑـل اﻟﺗـﺄﺧﯾر اﻟﻣﺳـﺗﺣق ﻋﻠـﻰ اﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳـﻌر اﻻﺋﺗﻣـﺎن واﻟﺧﺻـم اﻟﻣﻌﻠـن ﻣـن اﻟﺑﻧـك اﻟﻣرﻛـزي ﻓـﻲ اﻷول ﻣـن ﯾﻧـﺎﯾر اﻟﺳـﺎﺑق ﻋﻠـﻰ ذﻟـك اﻟﺗـﺎرﯾﺦ‬
‫ﻣﺧﺻوﻣﺎً ﻣﻧﻪ ‪. %٢‬‬
‫‪ -‬ﻛﻣــﺎ ﻗﺿــت اﻟﻣــﺎدة ‪ ١١٠‬ﻣــن ذات اﻟﻘــﺎﻧون ﻋﻠــﻰ اﺣﺗﺳــﺎب ﻣﻘﺎﺑــل اﻟﺗــﺄﺧﯾر اﻟﻣﺳــﺗﺣق ﻟﻠﻣﺻــﻠﺣﺔ ﻋﻠــﻰ أﺳــﺎس ﺳــﻌر‬
‫اﻻﺋﺗﻣﺎن واﻟﺧﺻم اﻟﻣﻌﻠن ﻣن اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي ﻓﻲ اﻷول ﻣن ﯾﻧﺎﯾر اﻟﺳﺎﺑق ﻋﻠﻰ ذﻟك اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﻣﺿﺎﻓﺎً إﻟﯾﻪ ‪. %٢‬‬
‫ﻟذا ﺗﻧﺑﻪ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫ﺳﻌر اﻻﺋﺗﻣﺎن واﻟﺧﺻم اﻟﻣﻌﻠن ﻣن اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي ﻓﻲ اﻷول ﻣن ﯾﻧﺎﯾر ‪ ٢٠١٢‬ﻫو ‪. % ٩.٥‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺳﻌر اﻻﺋﺗﻣﺎن واﻟﺧﺻم اﻟﻣﻌﻠن ﻣن اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي ﻓﻲ اﻷول ﻣن ﯾﻧﺎﯾر ‪ ٢٠١٣‬ﻫو ‪. % ٩.٥‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺳﻌر اﻻﺋﺗﻣﺎن واﻟﺧﺻم اﻟﻣﻌﻠن ﻣن اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي ﻓﻲ اﻷول ﻣن ﯾﻧﺎﯾر ‪ ٢٠١٤‬ﻫو ‪. % ٨.٧٥‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺳﻌر اﻻﺋﺗﻣﺎن واﻟﺧﺻم اﻟﻣﻌﻠن ﻣن اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي ﻓﻲ اﻷول ﻣن ﯾﻧﺎﯾر ‪ ٢٠١٥‬ﻫو ‪. % ٩.٧٥‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺳﻌر اﻻﺋﺗﻣﺎن واﻟﺧﺻم اﻟﻣﻌﻠن ﻣن اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي ﻓﻲ اﻷول ﻣن ﯾﻧﺎﯾر ‪ ٢٠١٦‬ﻫو ‪. % ٩.٧٥‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ / / :‬‬
‫‪-٧ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ٣‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷﺄن اﻟﺿواﺑط اﻟﺗﻲ ﯾﺟب اﻻﻟﺗزام ﺑﻬﺎ ﻋﻧد ﻣذﻛرة أو ﺗﻘرﯾر اﻟﻔﺣص‬

‫ﻧظـ ارً ﻟﻣــﺎ ﺗﺑــﯾن ﻟﻠﻣﺻــﻠﺣﺔ ﻣــن ﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ أﻋﻣــﺎل اﻟﻔﺣــص ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت ﻣــن ﻛﺛــرة ﺣــﺎﻻت اﻟﻔﺣــص اﻟﺗــﻲ ﻟــم ﯾراﻋــﻰ ﻓﯾﻬــﺎ‬
‫ﺗوﺿــﯾﺢ ﺳــﺑب اﻟﻔﺣــص ‪ ،‬وﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ ﻗ ـ اررات اﻟﻠﺟــﺎن اﻟداﺧﻠﯾــﺔ وﻗ ـ اررات ﻟﺟــﺎن اﻟطﻌــن اﻟﺻــﺎدرة ﺑﺷــﺄﻧﻬﺎ واﻟﺗــﻲ ﺟــﺎءت ﺟﻣﯾﻌﻬــﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺑطﻼن أو إﻟﻐﺎء اﻟﻣﺣﺎﺳـﺑﺔ وﻟﺿـﻣﺎن ﺳـﻼﻣﺔ اﻟﻔﺣـص وﺣﺳـن اﻷداء واﻧﺗظﺎﻣـﻪ وﺗﺣﻘﯾﻘـﺎً ﻷﻫـداف اﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ إﯾﻣﺎﻧـﺎً ﺑﺎﻟـدور‬
‫اﻟﻬﺎم اﻟذي ﺗﻠﻌﺑﻪ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﺟﺎح ﺧطﺔ اﻹﺻﻼح اﻻﻗﺗﺻﺎدي ‪.‬‬
‫ﻟذا ﺗوﺟﻪ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻧظر اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت إﻟﻰ ﻣراﻋﺎة اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎدة اﻟﻔﺎﺣﺻﯾن واﻟﻘﺎﺋﻣﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺣص ﺑﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺿرورة ﺗوﺿﯾﺢ ﺳﺑب ﻓﺣص اﻟﺣﺎﻟـﺔ ﻣﺣـل‬
‫اﻟﻔﺣص ﻋﻧد إﻋداد ﻣذﻛرة او ﺗﻘرﯾر اﻟﻔﺣص ﺑﺣﯾث ﯾذﻛر اﻟﺳﺑب ﻛﺎﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ ‬ورود اﻹﻗرار ﺑﻛﺷوف ﻋﯾﻧﺔ اﻟﻔﺣص ﻋن ﺳﻧﺔ اﻟﻔﺣص أو ﺳﻧوات اﻟﻔﺣص )ﺣﺎﻟـﺔ ورود اﻹﻗـرار ﺑﺎﻟﻌﯾﻧـﺔ(‬
‫‪.‬‬
‫‪ ‬طﺑﻘـﺎً ﻟـﻧص اﻟﻣــﺎدة ‪ ٩٠‬ﻣـن اﻟﻘــﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗـﻪ ﺣﺎﻟــﺔ ﻋـدم ﺗﻘــدﯾم اﻟﻣﻣـول ﻹﻗـ اررﻩ أو‬
‫ﻋدم ﺗﻘدﯾﻣﻪ ﻟﻠﺑﯾﺎﻧﺎت واﻟﻣﺳﺗﻧدات اﻟﻣؤﯾدة ﻟﻠﻘرار ‪.‬‬
‫طﺑﻘﺎً ﻟﻠﻘرار اﻟوزاري وﯾذﻛر رﻗﻣﻪ ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫طﺑﻘﺎً ﻟﻠﻛﺗﺎب اﻟدوري وﯾذﻛر رﻗﻣﻪ ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫طﺑﻘﺎً ﻹﺧطﺎر اﻟﺗوﻗف أو اﻟﻣﻐﺎدرة أو اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻌﺎﺟﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﻧص ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧون ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾ ـﺎً ‪ :‬ﺿــرورة اﻻﻟﺗ ـزام ﺑﺎﻟﻣــدد اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾــﺔ ﻋﻧــد إﺧطــﺎر اﻟﻣﻣــول ﺑﻧﻣــﺎذج ‪ ، ٣٢‬و‪ ٣٢‬ﻓﺣــص ﺗطﺑﯾﻘ ـﺎً ﻟﻠﻣ ـواد )‪، (٩٥‬‬
‫)‪ (٩٦‬ﻣن اﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ ‪.‬‬
‫وﻋﻠــﻰ ﻗطــﺎع اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾــﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾــﻪ واﻟرﻗﺎﺑــﺔ واﻹدارة اﻟﺗﺎﺑﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ ﻣراﻋــﺎة ﺗﻧﻔﯾــذ ﻫــذا اﻟﻛﺗــﺎب‬
‫اﻟدوري ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق ‪،،،‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /٢/ ٣ :‬‬
‫‪-٨ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن أﺳس ﺗﻘﯾﯾم ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎري واﻟﺻﻧﺎﻋﻲ‬
‫واﻟﻣﻬن ﻏﯾر اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت‬

‫ﺑﻣﻧﺎﺳــﺑﺔ ﺻــدور اﻟﻘــﺎﻧون رﻗــم ‪ ٩٦‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬ﺑﺷــﺄن ﺗﻌــدﯾل ﺑﻌــض أﺣﻛــﺎم ﻗــﺎﻧون اﻟﺿــرﯾﺑﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟــدﺧل اﻟﺻــﺎدر‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ وﻣﺎ ﺗﻘرر ﻣن زﯾﺎدة ﺣـدة اﻹﻋﻔـﺎء ‪ ،‬وﻓـﻲ ﺿـوء زﯾـﺎدة اﻷﺳـﻌﺎر وارﺗﻔـﺎع ﻣﻌـدﻻت‬
‫اﻟﺗﺿﺧم اﻟﺳﻧوﯾﺔ وﺣرﺻﺎً ﻣن اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻋﻠﻰ إﺗﻣﺎم ﺧطﺔ اﻟﻔﺣص إو ﻛﻣﺎﻟﻬﺎ ﺑﻣوﺿوﻋﯾﺔ ﺑﻌﯾدة ﻋن اﻟﻣﻐﺎﻻة واﻟﺗﻘـدﯾر اﻟﺟزاﻓـﻲ‬
‫‪.‬‬
‫وﻟــذﻟك أﺻــﺑﺢ ﻣــن اﻟﻣﻼﺋــم ﺗﻌــدﯾل أﺳــس ﺗﻘﯾــﯾم ﻣﻠﻔــﺎت اﻟﻧﺷــﺎط اﻟﺗﺟــﺎري واﻟﺻــﻧﺎﻋﻲ واﻟﻣﻬــن ﻏﯾــر اﻟﺗﺟﺎرﯾــﺔ ﺑﻛﺎﻓــﺔ‬
‫اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺑﻣـﺎ ﯾﺗﻣﺷـﻰ ﻣـﻊ ﺣـدود اﻹﻋﻔـﺎءات اﻟﻣﻘـررة وﻣﻌـدﻻت اﻟﺗﺿـﺧم وزﯾـﺎدة أﺳـﻌﺎر اﻟﺳـﻠﻊ واﻟﺧـدﻣﺎت ‪ ،‬وﻋﻠﯾـﻪ ﺗﻛـون‬
‫أﺳس ﺗﻘﯾﯾم ﻓﺣص ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎري واﻟﺻﻧﺎﻋﻲ واﻟﻣﻬن ﻏﯾر اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔﺋﺔ )ج( ‪ :‬اﻟﻣﻣول اﻟذي ﻻ ﯾﺗﺟﺎوز ﺻﺎﻓﻲ أرﺑﺎﺣﻪ اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻋن ‪ ١٠٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ ‪.‬‬
‫ﻣﻠﻔــﺎت اﻟﻔﺋــﺔ )ب( ‪ :‬اﻟﻣﻣــول اﻟــذي ﺗزﯾــد ﺻــﺎﻓﻲ أرﺑﺎﺣــﻪ اﻟﺳــﻧوﯾﺔ ﻋــن ‪ ١٠٠٠٠‬ﺟﻧﯾــﻪ وﻻ ﯾﺗﺟــﺎوز ‪٢٠٠٠٠‬‬
‫ﺟﻧﯾﻪ ‪.‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔﺋﺔ ) أ ( ‪ :‬اﻟﻣﻣول اﻟذي ﺗزﯾد ﺻﺎﻓﻲ أرﺑﺎﺣﻪ اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻋن ‪ ٢٠٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻬﺎً ‪.‬‬
‫وﯾﺗم ﺗﺣدﯾد درﺟﺔ اﻷﻫﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﻠﻔﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺿوء ‪:‬‬
‫‪ -‬أﺧر ﺳﻧﺔ ﺗم اﻟرﺑط ﻋﻠﯾﻬﺎ ] ﻣواﻓﻘﺔ اﻟﻣﻣول ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ أو ﺑﺎﻟﻠﺟﺎن اﻟداﺧﻠﯾﺔ أو طﺑﻘﺎً ﻟﻘرار ﻟﺟﻧـﺔ اﻟطﻌـن أو ﺣﻛـم‬
‫ﻣﺣﻛﻣﺔ أو ﻗرار ﺗﺻﺎﻟﺢ [ ‪.‬‬
‫أو أرﺑﺎح اﻟﻣﻣول اﻟذي أﻗر ﻋﻧﻬﺎ ﺑﺄﺧر ﺳﻧﺔ ﻟﻠﻔﺣص إذا ﻛﺎﻧت ﺗزﯾد ﻋن أﺧر رﺑط ﺑﺎﻟﻣﻠف ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫وذﻟك ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻋﺗﺑﺎر اﻟﻣﻠف اﻟﻣﺳﺗﺟد ﻣن اﻟﻔﺋﺔ )ج( إﻻ إذا ﻛﺎﻧت أرﺑﺎح أﺧر ﺳﻧﺔ ﻗدم ﻋﻧﻬـﺎ اﻹﻗـرار ﯾزﯾـد ﻋـن ﻧﺻـﺎب اﻟﻔﺋـﺔ‬
‫)ب( أو )أ( ﺣﺳب اﻷﺣوال وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻛﺗﺎب اﻟدوري ‪.‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺛروة اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ واﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ﯾﺗم ﺗﻘﯾﻣﻬﺎ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻫﺎ ﻣن اﻟﻔﺋﺔ )ج( أﯾﺎً ﻛﺎن ﺻﺎﻓﻲ اﻟرﺑﺢ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﯾراﻋــﻰ أن ﺗظﻬــر اﻹﺣﺻــﺎﺋﯾﺎت اﻟﺗــﻲ ﺗﻌــدﻫﺎ اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺔ ﺑﻌــدد ﻣﻣــوﻟﻲ اﻟﻧﺷــﺎط اﻟﺗﺟــﺎري واﻟﺻــﻧﺎﻋﻲ واﻟﻣﻬــن ﻏﯾــر‬
‫اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻬذا اﻟﺗﺻﻧﯾف ﻣﻊ إﺟراء اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﻼزﻣﺔ ﺑﺄي ﺳﺟﻼت ذات ﺻﻠﺔ ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت واﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﺗﻧﻔﯾذ ذﻟك ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫وﻋﻠــﻰ ﻣﻔﺗﺷــﻲ اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ اﻟﻣﻘﯾﻣــﯾن ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت وﻣﻔﺗﺷــﻲ إدارات اﻟﺗوﺟﯾــﻪ واﻟرﻗﺎﺑــﺔ ﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺗﻧﻔﯾــذ ﻣــﺎ ﺟــﺎء‬
‫ﺑﻬذا اﻟﻛﺗﺎب ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ / ٢ / ٣ :‬‬
‫‪-٩ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ٥‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن ﺗﻌدﯾل اﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري رﻗم ‪ ٢٢‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٥‬‬
‫اﻟﺧﺎص ﺑﺗوﺣﯾد ﻗواﻋد وأﺳس ﻓﺣص ﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻣرﺗﺑﺎت وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ‬

‫ﺳــﺑق ﺻــدور اﻟﻛﺗــﺎب اﻟــدوري رﻗــم ‪ ٢٢‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬ﺑﺗــﺎرﯾﺦ ‪ ٢٠١٥ /٩/ ٨‬ﺑﺷــﺄن ﺗوﺣﯾــد ﻗواﻋــد وأﺳــس ﻓﺣــص‬
‫ﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻣرﺗﺑﺎت وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ‪.‬‬
‫وﻧظ ارً ﻟﻣﺎ أﺛﯾر ﻣن ﺗﺳﺎؤﻻت واﺳﺗﻔﺳﺎرات ﺣول ﺗطﺑﯾق ﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺎﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري اﻟﻣﺷﺎر إﻟﯾﻪ وﻣدى اﺗﺳﺎﻗﻪ ﻣﻊ أﺣﻛـﺎم‬
‫اﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ ‪.‬‬
‫ﻟذا ﺗﻧﺑﻪ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ إﻟﻰ ﻣراﻋﺎة اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬اﻟﻣﺻروﻓﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣﻣﻠﻬﺎ اﻟﺷرﻛﺔ ﻓﻲ اﻷﻧﺷـطﺔ اﻟﺗرﻓﯾﻬﯾـﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾـﺔ واﻟﺛﻘﺎﻓﯾـﺔ واﻟرﯾﺎﺿـﯾﺔ وﻣـدى اﻋﺗﺑﺎرﻫـﺎ ﺿـﻣن‬
‫اﻟﻣزاﯾﺎ اﻟﻌﯾﻧﯾﺔ واﻟﺧدﻣﯾﺔ اﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳب اﻟواردة ﺑﺎﻟﻣـﺎدة ‪ ١١‬ﻣـن اﻟﻼﺋﺣـﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾـﺔ ﻟﻠﻘـﺎﻧون أو ﻣﻌﻔـﺎة‬
‫طﺑﻘﺎً ﻟﻠﺑﻧد ‪ ٥‬ﻣن اﻟﻣﺎدة ‪ ١٣‬ﻣن اﻟﻘﺎﻧون ‪.‬‬
‫ﯾراﻋـﻰ اﻻﻟﺗـزام ﺑﻣــﺎ ورد ﺑﺎﻟﻣـﺎدة ‪ ١١‬ﻣــن اﻟﻼﺋﺣـﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾــﺔ ﻓـﻲ ﺧﺿـوع ﺑﻌــض اﻟﻣزاﯾـﺎ ﻟﻠﺿــرﯾﺑﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳـب اﻟﻣﺣــددة‬
‫ﻗرﯾن ﻛل ﻣﯾزة‪ ،‬أﻣﺎ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻣزاﯾﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻘﯾﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻣﻠﻬﺎ رب اﻟﻌﻣل ‪.‬‬
‫وﻣــن ﺛــم ﺗﺧﺿــﻊ ﻟﻠﺿــرﯾﺑﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﻣرﺗﺑــﺎت وﻣــﺎ ﻓــﻲ ﺣﻛﻣﻬــﺎ ﻛﺎﻓــﺔ اﻟﻣﺻــروﻓﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘــﺔ ﺑﺎﻷﻧﺷــطﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾــﺔ‬
‫واﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ واﻟﺗرﻓﯾﻬﯾﺔ واﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ‪ ،‬وﻏﯾرﻫﺎ ﻣن اﻟﻣزاﯾﺎ اﻷﺧرى اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣﻣﻠﻬـﺎ اﻟﺷـرﻛﺎت ﻛﻣزاﯾـﺎ ﻟﻠﻌـﺎﻣﻠﯾن ﻟـدﯾﻬﺎ ﺑﻣـﺎ ﻓـﻲ‬
‫ذﻟــك ) اﺷــﺗراك اﻟﻧ ـوادي ‪ ،‬واﻟﻣﺻــﺎﯾف ﺳ ـواء ﺗﻣﺛﻠــت ﻓــﻲ ﺷــﻘق ﻣﺳــﺗﺄﺟرة ﻟﻠﻌــﺎﻣﻠﯾن أو ﻓــﻲ أي ﺻــورة أﺧــرى ﻟﻬــﺎ ‪،‬‬
‫واﻟرﺣﻼت ‪ ،‬واﻟﺣﺞ ‪ ،‬واﻟﻌﻣرة ‪ ،‬واﻟﻣدارس ‪ .......‬إﻟﺦ( ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾـﺎً ‪ :‬اﻟﻣﻘﺻــود ﺑﺟﻬــﺔ اﻟﻌﻣــل ﻏﯾــر اﻷﺻــﻠﯾﺔ ﻓــﻲ ﺣﻛــم اﻟﻣــﺎدة ‪ ١٥‬ﻣــن اﻟﻼﺋﺣــﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾــﺔ ﻟﻠﻘــﺎﻧون رﻗــم ‪ ٩١‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪٢٠٠٥‬‬
‫وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ ‪:‬‬
‫اﻟﺟﻬﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﻌﯾن ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣل واﻟﺗﻲ ﯾﺣﺻل ﻣﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻻ ﯾﺟﺎوز ‪ %٥٠‬ﻣن دﺧﻠﻪ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺟﻬﺔ اﻟﻣﻌﯾن ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣل إذا ﻛﺎن ﯾﺣﺻل ﻣﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻗل ﻣن ‪ %٥٠‬ﻣن ﻫذا اﻟدﺧل ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫وﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﺗﻌــدد ﺟﻬــﺎت اﻟﻌﻣــل اﻟﺗــﻲ ﯾﺣﺻــل ﻣﻧﻬــﺎ اﻟﻌﺎﻣــل ﻋﻠــﻰ ﻣــﺎ ﻻ ﯾﺟــﺎوز ‪ %٥٠‬ﻣــن ﺟﻣﻠــﺔ دﺧﻠــﻪ ﻓــﻲ أي ﻣــن‬
‫اﻟﺟﻬﺎت ﺗﻛون ﺟﻬﺔ اﻟﻌﻣل اﻟﻣﻌﯾن ﻓﯾﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣل اﺑﺗدا ًء ﻫﻲ ﺟﻬﺔ ﻋﻣﻠﻪ اﻷﺻﻠﯾﺔ وﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋﻣﺎ ﯾﺣﺻل ﻋﻠﯾﻪ ﻣﻧﻬﺎ‬
‫‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ :‬ﯾﻠﻐﻰ اﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري رﻗم ‪ ٢٢‬ﻟﺳﻧﺔ ‪. ٢٠١٥‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ وﺣدات اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﻧﻔﯾذ ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫وﻋﻠـﻰ ﻗطـﺎع اﻟﻣﻧـﺎطق اﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾـﻪ واﻟرﻗﺎﺑـﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ ﻣراﻋـﺎة ﺗﻧﻔﯾـذ ﻫـذا اﻟﻛﺗـﺎب‬
‫اﻟدوري ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ / ٢ / ٧ :‬‬
‫‪- ١٠ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ٦‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬

‫ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻗرب اﻧﺗﻬﺎء ﻣوﺳم اﻹﻗ اررات اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻋن ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬ﻟﻸﺷﺧﺎص اﻟطﺑﯾﻌﯾﯾن ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻣﺎرس ‪. ٢٠١٦‬‬
‫ﺗﻘرر اﺳﺗﻣرار اﻟﻌﻣل ﺑﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ واﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﺣﺗﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎدﺳـﺔ ﻣﺳـﺎ ًء ﻣـن ﻛـل ﯾـوم‬
‫ﻋﻣل وذﻟك اﻋﺗﺑﺎ ارً ﻣن ﯾـوم اﻷرﺑﻌـﺎء اﻟﻣواﻓـق ‪ ٢٠١٦ /٣/ ٢٣‬وﺣﺗـﻰ ﯾـوم اﻟﺧﻣـﯾس اﻟﻣواﻓـق ‪ ٢٠١٦ /٣/ ٣١‬ﻣـﻊ اﻋﺗﺑـﺎر‬
‫ﯾوﻣﻲ اﻟﺟﻣﻌﺔ واﻟﺳﺑت أﯾﺎم ﻋﻣل ‪.‬‬
‫وذﻟك ﺗﯾﺳﯾ ارً ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻣوﻟﯾن ﻓﻲ ﺗﻘدﯾم اﻹﻗ اررات اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﻗطﺎع اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻧﻔﯾذ ﻣﺎ ورد ﺑﻬذا اﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /٣/ ٢ :‬‬
‫‪- ١١ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ٧‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن‬
‫‪- ١٢ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ٨‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬

‫ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻗرب اﻧﺗﻬﺎء ﻣوﺳم اﻹﻗ اررات اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻋن ﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬ﻟﻸﺷﺧﺎص اﻻﻋﺗﺑﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ أﺑرﯾل ‪. ٢٠١٦‬‬
‫ﺗﻘرر اﺳﺗﻣرار اﻟﻌﻣل ﺑﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ واﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﺣﺗﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟﺳﺎدﺳـﺔ ﻣﺳـﺎ ًء ﻣـن ﻛـل ﯾـوم‬
‫ﻋﻣل‪ ،‬وذﻟك اﻋﺗﺑﺎ ارً ﻣن ﯾوم اﻷﺣد اﻟﻣواﻓق ‪ ٢٠١٦ /٤/ ٢٤‬وﺣﺗﻰ ﯾوم اﻟﺳﺑت اﻟﻣواﻓق ‪ ٢٠١٦ /٤/ ٣٠‬ﻣﻊ اﻋﺗﺑﺎر ﯾوﻣﻲ‬
‫اﻟﺟﻣﻌﺔ واﻟﺳﺑت أﯾﺎم ﻋﻣل ‪.‬‬
‫وذﻟك ﺗﯾﺳﯾ ارً ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻣوﻟﯾن ﻓﻲ ﺗﻘدﯾم اﻹﻗ اررات اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣوﻋد اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﻗطﺎع اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ وﻗطﺎع ﺷرﻛﺎت اﻷﻣوال ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻧﻔﯾذ ﻣﺎ ورد ﺑﻬذا اﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /٤/ ١٠ :‬‬
‫‪- ١٣ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ٩‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن ﺗﺣدﯾد اﻟواﻗﻌﺔ اﻟﻣﻧﺷﺋﺔ ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗوزﯾﻌﺎت اﻷرﺑﺎح اﻟﻣﻘررة ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٥٣‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٤‬‬

‫ﻧظ ارً ﻟﻣﺎ أﺛﯾر ﻣن ﺗﺳﺎؤﻻت واﺳﺗﻔﺳﺎرات ﺣول ﺗﺣدﯾـد اﻟواﻗﻌـﺔ اﻟﻣﻧﺷـﺋﺔ ﻟﻠﺿـرﯾﺑﺔ ﻋﻠـﻰ ﺗوزﯾﻌـﺎت اﻷرﺑـﺎح وﻓﻘـﺎً ﻷﺣﻛـﺎم‬
‫اﻟﻣﺎدﺗﯾن )‪ ٤٦‬ﻣﻛر ارً( ‪ ٥٦) ،‬ﻣﻛر ارً( ﻣن اﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ ‪.‬‬
‫وﺣرﺻﺎً ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ وﺗوﺣﯾد اﻟﺗطﺑﯾق ﺑﯾن ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺎت واﻟوﺣـدات اﻟﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻠﻣﺻـﻠﺣﺔ وﺣﺳـﻣﺎً ﻟﻠﻣﺷـﻛﻼت اﻟﻣﺛـﺎرة‬
‫ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺷﺄن ‪.‬‬
‫ﺑدراﺳﺔ اﻟﻣوﺿوع ﻓﻲ ﺿوء أﺣﻛﺎم اﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ واﻟﻣﺎدة ‪ ٥٢‬ﻣـن اﻟﻼﺋﺣـﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾـﺔ اﻟﺻـﺎدرة‬
‫ﺑﺎﻟﻘرار اﻟوزاري رﻗم ‪ ١٧٢‬ﻟﺳﻧﺔ ‪. ٢٠١٥‬‬
‫ﻟذا ﺗﻧﺑﻪ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ إﻟﻰ ﻣراﻋﺎة اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫" أن اﻟواﻗﻌـــﺔ اﻟﻣﻧﺷـــﺋﺔ ﻟﻠﺿـــرﯾﺑﺔ ﻋﻠـــﻰ ﺗوزﯾﻌـــﺎت اﻷرﺑـــﺎح ﻻ ﺗﺗﺣﻘـــق إﻻ ﺑﻘﯾـــﺎم اﻟﺷـــرﻛﺔ اﻟﻣﻧوطـــﺔ ﺑـــﺎﻟﺗوزﯾﻊ ﺑـــﺈﺟراء‬
‫اﻟﺗوزﯾﻌﺎت ﻓﻌﻠﯾﺎً ‪ ،‬وﻋﻠﯾﻪ ﻓﺈن اﻟﺗوزﯾﻌﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﺑﻌد اﻟﻌﻣـل ﺑﺎﻟﻘـﺎﻧون رﻗـم ‪ ٥٣‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﺗﺳـري ﻋﻠﯾﻬـﺎ أﺣﻛـﺎم‬
‫اﻟﻣﺎدﺗﯾن )‪ ٤٦‬ﻣﻛر ارً( ‪ ٥٦) ،‬ﻣﻛر ارً( ]ﺣﺳب اﻷﺣوال[ ﺑﻔرض ﺿـرﯾﺑﺔ ﻋﻠـﻰ ﺗﻠـك اﻟﺗوزﯾﻌـﺎت ﺑﺻـرف اﻟﻧظـر ﻋـن ﻗـرار‬
‫اﻟﺟﻣﻌﯾــﺔ اﻟﻌﻣوﻣﯾــﺔ ﻟﻠﺷــرﻛﺔ اﻟﻣوزﻋــﺔ ‪ ،‬ﻗــد ﺻــدر ﻗﺑــل اﻟﻌﻣــل ﺑﺎﻟﻘــﺎﻧون رﻗــم ‪ ٥٣‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠١٤‬أو ﺑﻌــد اﻟﻌﻣــل ﺑــﻪ ‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﻌﺑرة ﻫﻧﺎ ﺑواﻗﻌﺔ اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟﻔﻌﻠﻲ أن ﺗﻛون ﻗد ﺗﻣت ﺑﻌد اﻟﻌﻣل ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون أﻧف اﻟذﻛر " ‪.‬‬
‫ﻋﻠــﻰ ﻛﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ )ﺿــرﯾﺑﺔ دﺧــل( واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾــﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾــﻪ واﻟرﻗﺎﺑــﺔ ﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺗﻧﻔﯾــذ أﺣﻛــﺎم ﻫــذا اﻟﻛﺗــﺎب‬
‫اﻟدوري ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺣرﯾرً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ / ٦ / ٦ :‬‬
‫ا‬
‫‪- ١٤ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ١٠‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن ﺣﺻر اﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬

‫ﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﺻدور اﻟﻘﺎﻧون ‪ ١١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٣‬ﺑﺷﺄن ﺗﻌدﯾل ﺑﻌض أﺣﻛﺎم ﻗﺎﻧون اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗـم ‪٩١‬‬
‫ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ،٢٠٠٥‬وﻣــﺎ ﺗﺿــﻣﻧﻪ ﻣــن أﺣﻛــﺎم ﻣﺳــﺗﺣدﺛﺔ ﺑﺧﺻــوص اﻟﺗﺻــرﻓﺎت اﻟﻌﻘﺎرﯾــﺔ‪ ،‬ﺣﯾــث ﻧﺻــت اﻟﻣــﺎدة ‪ ٤٢‬ﻣــن اﻟﻘــﺎﻧون‬
‫اﻟﻣﺷﺎر إﻟﯾﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫" ﺗﻔرض ﺿرﯾﺑﺔ ﺑﺳـﻌر ‪ %٢.٥‬وﺑﻐﯾـر أي ﺗﺧﻔـﯾض ﻋﻠـﻰ إﺟﻣـﺎﻟﻲ ﻗﯾﻣـﺔ اﻟﺗﺻـرف ﻓـﻲ اﻟﻌﻘـﺎرات اﻟﻣﺑﻧﯾـﺔ أو اﻷراﺿـﻲ‬
‫ﻟﻠﺑﻧﺎء ﻋﻠﯾﻬﺎ ‪ ،‬ﻋدا اﻟﻘرى ‪ ،‬ﺳواء اﻧﺻب اﻟﺗﺻرف ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺑﺣﺎﻟﺗﻬـﺎ أو ﺑﻌـد إﻗﺎﻣـﺔ ﻣﻧﺷـﺂت ﻋﻠﯾﻬـﺎ وﺳـواء ﻛـﺎن ﻫـذا اﻟﺗﺻـرف‬
‫ﺷــﺎﻣﻼً اﻟﻌﻘــﺎر ﻛﻠــﻪ أو ﺟــزء ﻣﻧــﻪ أو وﺣــدة ﺳــﻛﻧﯾﺔ ﻣﻧــﻪ أو ﻏﯾــر ذﻟــك ‪ ،‬وﺳـواء ﻛﺎﻧــت اﻟﻣﻧﺷــﺂت ﻣﻘﺎﻣــﺔ ﻋﻠــﻰ أرض ﻣﻣﻠوﻛــﺔ‬
‫ﻟﻠﻣﻣول أو ﻟﻠﻐﯾر ‪ ،‬وﺳواء ﻛﺎﻧت ﻋﻘود ﻫذﻩ اﻟﺗﺻرﻓﺎت ﻣﺷﻬرة أو ﻏﯾر ﻣﺷﻬرة ‪.‬‬
‫وﯾﺳﺗﺛﻧﻰ ﻣن اﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻬذﻩ اﻟﺿـرﯾﺑﺔ ﺗﺻـرﻓﺎت اﻟـوارث ﻓـﻲ اﻟﻌﻘـﺎرات اﻟﺗـﻲ آﻟـت ﻣـن ﻣورﺛـﻪ ﺑﺣﺎﻟﺗﻬـﺎ ﻋﻧـد‬
‫اﻟﻣﯾراث وﻛذ ﻟك ﺗﻘدﯾم اﻟﻌﻘﺎر ﻛﺣﺻﺔ ﻋﯾﻧﯾﺔ ﻓﻲ رأس ﻣﺎل ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳـﺎﻫﻣﺔ ﺑﺷـرط ﻋـدم اﻟﺗﺻـرف ﻓـﻲ اﻷﺳـﻬم اﻟﻣﻘﺎﺑﻠـﺔ ﻟﻬـﺎ‬
‫ﻟﻣدة ﺧﻣس ﺳﻧوات ‪.‬‬
‫وﯾﻠﺗزم اﻟﻣﺗﺻرف ﺑﺳداد اﻟﺿـرﯾﺑﺔ ﺧـﻼل ﺛﻼﺛـﯾن ﯾوﻣـﺎً ﻣـن ﺗـﺎرﯾﺦ اﻟﺗﺻـرف ‪ ،‬وﯾﺳـري ﻣﻘﺎﺑـل اﻟﺗـﺄﺧﯾر اﻟﻣﻘـرر ﺑﺎﻟﻣـﺎدة‬
‫‪ ١٠٠‬ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﺿرﯾﺑﺔ إﻟﻰ ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺿراﺋب ﻗﺑل ﻫذا اﻟﺗﺎرﯾﺦ ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﺗطﺑﯾق أﺣﻛﺎم ﻫذﻩ اﻟﻣﺎدة ﯾﻌﺗﺑر ﺗﺻرﻓﺎً ﺧﺎﺿﻌﺎً ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ اﻟﺗﺻرف ﺑﺎﻟوﺻﯾﺔ أو اﻟﺗﺑرع أو اﻟﻬﺑﺔ ﻟﻐﯾر اﻷﺻول أو‬
‫اﻷزواج أو اﻟﻔروع أو ﺗﻘرﯾـر ﺣـق اﻧﺗﻔـﺎع ﻋﻠـﻰ اﻟﻌﻘـﺎر أو ﺗـﺄﺟﯾرﻩ ﻟﻣـدة ﺗزﯾـد ﻋـن ﺧﻣﺳـﯾن ﻋﺎﻣـﺎً ‪ ،‬وﻻ ﯾﻌﺗﺑـر ﺗﺻـرﻓﺎً ﺧﺎﺿـﻌﺎً‬
‫ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ اﻟﺑﯾوع اﻟﺟﺑرﯾﺔ إدارﯾـﺔ ﻛﺎﻧـت أو ﻗﺿـﺎﺋﯾﺔ وﻛـذﻟك ﻧـزع اﻟﻣﻠﻛﯾـﺔ ﻟﻠﻣﻧﻔﻌـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ أو ﻟﻠﺗﺣﺳـﯾن ‪ ،‬ﻛﻣـﺎ ﻻ ﯾﻌﺗﺑـر ﺗﺻـرﻓﺎً‬
‫ﺧﺎﺿــﻌﺎً ﻟﻠﺿــرﯾﺑﺔ اﻟﺗﺻــرف ﺑــﺎﻟﺗﺑرع أو ﺑﺎﻟﻬﺑــﺔ ﻟﻠﺣﻛوﻣــﺔ أو وﺣــدات اﻹدارة اﻟﻣﺣﻠﯾــﺔ أو اﻷﺷــﺧﺎص اﻻﻋﺗﺑﺎرﯾــﺔ اﻟﻌﺎﻣــﺔ أو‬
‫اﻟﻣﺷروﻋﺎت ذات اﻟﻧﻔﻊ اﻟﻌﺎم ‪.‬‬
‫وﯾﺧﺻم ﻣﺎ ﺗم ﺳدادﻩ ﻣن ﻫذﻩ اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻣن إﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺿراﺋب اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻣول ﻓﻲ ﺣﺎﻟـﺔ ﺗطﺑﯾـق اﻟﺑﻧـد ‪ ٧‬ﻣـن‬
‫اﻟﻣﺎدة ‪ ١٩‬ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ " ‪.‬‬
‫ﻟذا ﺗﻧﺑﻪ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ إﻟﻰ ﺿرورة اﻟﺗزام اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت وﻛﺎﻓﺔ وﺣدت اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﺑﺎﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫أوﻻ ‪ :‬ﻋﻠـﻰ اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ اﻟﻣﻧــوط ﺑﻬـﺎ ﺗﻧﻔﯾــذ ﻣـﺎ ورد ﺑﺎﻟﻣــﺎدة ‪ ٥١‬ﻣـن اﻟﻼﺋﺣــﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾـﺔ ﻟﻠﻘــﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪٢٠٠٥‬‬
‫وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ اﻟﺻﺎدرة ﺑﺎﻟﻘرار اﻟوزاري رﻗم ‪ ١٧٢‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ، ٢٠٠٥‬إﻧﺷﺎء وﺣدة ﻻﺳﺗﻼم اﻟﻧﻣﺎذج واﻟﺷـﯾﻛﺎت اﻟـواردة ﻣـن‬
‫ﻣﺄﻣورﯾﺎت وﻣﻛﺎﺗب اﻟﺷﻬر اﻟﻌﻘﺎري ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﺗﺗوﻟﻰ ﻫذﻩ اﻟوﺣدة ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬إدﺧــﺎل ﺑﯾﺎﻧــﺎت اﻟﺗﺻــرﻓﺎت اﻟﻌﻘﺎرﯾــﺔ اﻟﺗــﻲ ﺗــرد إﻟﯾﻬــﺎ ﻣــن ﻣﺄﻣورﯾــﺎت وﻣﻛﺎﺗــب اﻟﺷــﻬر اﻟﻌﻘــﺎري ﻋﻠــﻰ اﻟﺑرﻧــﺎﻣﺞ‬
‫اﻟﻣﻣﯾﻛن اﻟﻣﻌد ﻟذﻟك ‪.‬‬
‫إﺧطﺎر ﻛل ﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﯾﺧﺻﻬﺎ ﻣن ﺣﺻﯾﻠﺔ ﺗﻠك اﻟﺗﺻرﻓﺎت وﺗﺳﻠﯾﻣﻬﺎ اﻟﻧﻣﺎذج اﻟورﻗﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾــﺎً ‪ :‬ﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﻋــدم ورود اﻟﻧﻣــﺎذج )‪ (٣٨) ، (٩‬ﻣــن ﻣﺄﻣورﯾــﺎت اﻟﺷــﻬر اﻟﻌﻘــﺎري ﻣــﻊ اﻟﺷــﯾك اﻟﺧــﺎص ﺑﻘﯾﻣــﺔ ﺿــرﯾﺑﺔ‬
‫اﻟﺗﺻــرﻓﺎت اﻟﻌﻘﺎرﯾـــﺔ ﯾـــﺗم ﺗﻛﻠﯾــف أﺣـــد اﻟﺳـــﺎدة اﻟﻣﻔﺗﺷــﯾن ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘـــﺔ ﺑـــﺎﻹطﻼع ﻟــدى ﻣﺄﻣورﯾـــﺔ اﻟﺿـــراﺋب اﻟﻌﻘﺎرﯾـــﺔ‬
‫ﻟﻠﺣﺻــول ﻋﻠــﻰ ﺑﯾــﺎن ﺑﺎﻟﺳــﺎدة أﺻــﺣﺎب اﻟﺗﺻــرﻓﺎت وﻋﻧــﺎوﯾﻧﻬم واﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت اﻟﺗــﺎﺑﻌﯾن ﻟﻬــﺎ ﺣﺗــﻰ ﯾــﺗم إﺧطــﺎر ﻛــل‬
‫ﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﻫو واﻗﻊ ﻓﻲ ﻧطﺎق اﺧﺗﺻﺎﺻﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ :‬ﺗﻘوم ﺷﻌﺑﺔ اﻟﺣﺻر ﺑﻛل ﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺑﺎﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪- ١٥ -‬‬

‫‪ -‬اﻻﻧﺗﻘــﺎل إﻟــﻰ ﻣﺄﻣورﯾــﺎت وﻣﻛﺎﺗــب اﻟﺷــﻬر اﻟﻌﻘــﺎري اﻟﺗــﻲ ﺗﻘــﻊ ﻓــﻲ داﺋــرة اﺧﺗﺻــﺎص اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺔ ﻟﺣﺻــر اﻟﺗــوﻛﯾﻼت‬
‫اﻟﺻﺎدرة ﻣن ﻛل ﻣﺄﻣورﯾﺔ أو ﻣﻛﺗب اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾﺟوز إﻟﻐﺎءﻫـﺎ إﻻ ﺑﺣﺿـور اﻟطـرﻓﯾن وﯾﻛـون ﻣوﺿـوﻋﻬﺎ ﺑﯾـﻊ ﻋﻘـﺎر‬
‫ﻟﻠﻧﻔس وﻟﻠﻐﯾر ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻹطﻼع ﻟدى اﻟﻣﺣﺎﻛم اﻟﺗﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ داﺋرة اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺣﻛـﺎم اﻟﺻـﺎدرة ﻓـﻲ اﻟـدﻋﺎوي اﻟﺗـﻲ ﯾﻛـون‬
‫ﻣوﺿوﻋﻬﺎ ﺗﺻرﻓﺎت ﻋﻘﺎرﯾﺔ )ﺻﺣﺔ ﺗوﻗﯾﻊ ‪ /‬ﺻﺣﺔ ﺑﯾﻊ وﻧﻔﺎذ( ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﻗﯾــﺎم اﻟﻣﻣــول ﺑﺈﺧطــﺎر اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻــﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻــرف ‪ ،‬ﻓﻌﻠــﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺔ ﺣﺳــﺎب ﻗﯾﻣــﺔ اﻟﺿــرﯾﺑﺔ‬
‫وﺗﺣﺻﯾﻠﻬﺎ وﺗﺳﻠﯾم اﻟﻣﻣول إﯾﺻﺎل اﻟﺳداد ﻣﻊ إﻋطﺎﺋﻪ ﻣﻛﺎﺗﺑﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﻧﻣـوذج رﻗـم )‪ ٨‬ﻣﻛـرر( ﺗﺻـرﻓﺎت ﻋﻘﺎرﯾـﺔ‬
‫ﻣوﺟﻬﺔ ﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ اﻟﺷﻬر اﻟﻌﻘﺎري ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻗﯾﺎم اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺑﺈدﺧﺎل ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ اﻟﺗـﻲ ﺗـم اﻹطـﻼع ﻋﻠﯾﻬـﺎ ﺑﻣﺄﻣورﯾـﺎت وﻣﻛﺎﺗـب اﻟﺷـﻬر اﻟﻌﻘـﺎري‬
‫واﻟﻣﺣﺎﻛم ﻋﻠﻰ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻣﻣﯾﻛن اﻟﻣﻌد ﻟذﻟك وﻛذﻟك اﻹﺧطﺎرات اﻟواردة ﻣن اﻟﻣﻣوﻟﯾن ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓــﺗﺢ ﻣﻠــف ﺗﺻــرﻓﺎت ﻋﻘﺎرﯾــﺔ ﻟﻛــل إﺧطــﺎر وارد ﻣــن اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ ﻋﻠــﻰ ﻧﻣــوذج رﻗــم )‪ ٣٨‬ﻋﻘــﺎري( وﻛــذا‬
‫اﻹﺧطــﺎرات اﻟـواردة ﻣــن اﻟﻣﻣــول واﻟﺗــﻲ ﺗــم اﻹطــﻼع ﻋﻠﯾﻬــﺎ ﺑﻣﺄﻣورﯾــﺎت وﻣﻛﺎﺗــب اﻟﺷــﻬر اﻟﻌﻘــﺎري واﻟﻣﺣــﺎﻛم ﻣــﻊ‬
‫ﻗﯾدﻫﺎ ﺑﺳﺟل ﻣﻌد ﻟﻬذا اﻟﻐرض ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻛرار اﻟﺗﺻرﻓﺎت ﻟﻧﻔس اﻟﻣﻣول ﯾﺗم إﺿﺎﻓﺔ ﻫـذا اﻟﺗﺻـرف إﻟـﻰ اﻟﻣﻠـف اﻟﺳـﺎﺑق ﻓﺗﺣـﻪ ﻣـﻊ ﻣراﻋـﺎة أﺣﻛـﺎم‬
‫اﻟﺑﻧــد )‪ (٧‬ﻣــن اﻟﻣــﺎدة ‪ ١٩‬ﻣــن اﻟﻘــﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ، ٢٠٠٥‬ﻋﻠــﻰ أن ﯾرﻓــق ﺑــﺎﻟﻣﻠف ﻗﺑــل ﺗﺳــﻠﯾﻣﻪ ﻟﻸرﺷــﯾف‬
‫اﻟﻣﺳﺗﻧدات اﻵﺗﯾﺔ ‪:‬‬
‫ﻧﻣوذج )‪ ٣٨‬ﻋﻘﺎري( اﻟوارد ﻣن ﻣﺄﻣورﯾﺎت وﻣﻛﺎﺗب اﻟﺷﻬر اﻟﻌﻘﺎري ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﺻورة ﻣن اﻟﺗوﻛﯾل اﻟذي ﺗم اﻹطﻼع ﻋﻠﯾﻪ ﺑﺎﻟﺷﻬر اﻟﻌﻘﺎري أو ﺑﯾﺎﻧﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم ﺗواﻓر ﺻورة ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﺣﺿر اﻹطﻼع ﺑﺎﻟﻣﺣﺎﻛم ﻋﻠﻰ اﻷﺣﻛﺎم اﻟﺻﺎدرة ﻓﻲ دﻋﺎوى ﺻﺣﺔ اﻟﺗوﻗﯾﻊ وﺻﺣﺔ اﻟﺑﯾﻊ واﻟﻧﻔﺎذ ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أﺻل اﻹﺧطﺎر اﻟوارد ﻣن اﻟﻣﻣول وﺻورة ﻣن اﻟﻌﻘد اﻟﻣرﻓق ﺑﻪ ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﺻورة اﻟﺧطﺎب اﻟﻣرﺳل ﻟﻠﺷﻬر اﻟﻌﻘﺎري ‪ ،‬اﻟﻧﻣوذج )‪ ٨‬ﻣﻛرر( ﺗﺻرﻓﺎت ﻋﻘﺎرﯾﺔ ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﺻورة ﻣن إﯾﺻﺎل اﻟﺳداد ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻣذﻛرة ﺗﺣدﯾد ﺑداﯾﺔ اﻟﻧﺷﺎط ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫راﺑﻌﺎً ‪ :‬ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ اﺳﺗﻛﻣﺎل اﻹﺟراءات اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻟرﺑط وﺗﺣﺻﯾل اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻣﻊ اﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ ﺿرورة اﻟرﺟوع إﻟـﻰ اﻟﺑرﻧـﺎﻣﺞ‬
‫اﻟﻣﻣــﯾﻛن اﻟﻣﻌــد ﻣرﻛزﯾــﺎ ﻟﺣﺻــر ﻫــذﻩ اﻟﺗﺻــرﻓﺎت ﻟﻠﺣﺻــول ﻋﻠــﻰ ﺗﻘرﯾــر ﻣــن اﻟﺑرﻧــﺎﻣﺞ ﯾوﺿــﺢ اﻟﺗﺻــرﻓﺎت اﻟﺗــﻲ ﻗــﺎم‬
‫اﻟﻣﻣــول ﺑﻬــﺎ ﺣﺗــﻰ ﺗــﺎرﯾﺦ اﻟﻣﺣﺎﺳــﺑﺔ ‪ ،‬وﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﺗﻌــدد أﻣــﺎﻛن اﻟﺗﺻــرﻓﺎت اﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑــﻧﻔس اﻟﻣﻣــول ﯾــﺗم ﺗﺣدﯾــد‬
‫اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻘواﻋد اﻟﻣﺣددة ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ وﻟﻼﺋﺣﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ‪.‬‬
‫ﺧﺎﻣﺳﺎً ‪ :‬ﺗﻘوم اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﺑراﻣﺞ اﻟﺗﺣﺻﯾل واﻻﺳﺗﻔﺳـﺎرات واﻟوﺣـدات اﻟﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ ﺑﻣﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻗﯾـﺎم ﻣﻛﺎﺗـب اﻟﺷـﻬر اﻟﻌﻘـﺎري‬
‫ﺑﺗطﺑﯾق أﺣﻛﺎم ﻗﺎﻧون اﻟﺿراﺋب ﺑﻬذا اﻟﺧﺻوص ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﻗطﺎع اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ )ﺿـرﯾﺑﺔ دﺧـل( واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾـﻪ واﻟرﻗﺎﺑـﺔ ﻣﺗﺎﺑﻌـﺔ ﺗﻧﻔﯾـذ أﺣﻛـﺎم ﻫـذا اﻟﻛﺗـﺎب‬
‫اﻟدوري ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ / ٦ / ٦ :‬‬
‫‪- ١٦ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ١١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن ﺧطﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت واﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ /٧/ ١‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٧ /٦/ ٣٠‬‬

‫ﺗﺗطﻠﻊ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻣﻊ ﺑداﯾﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﻣـﺎﻟﻲ اﻟﺟدﯾـد إﻟـﻰ اﷲ ﻋـز وﺟـل أن ﯾﻬـب ﻣﺻـر اﻷﻣـن واﻷﻣـﺎن وﻣزﯾـد ﻣـن اﻟﺗﻘـدم‬
‫واﻟرﺧﺎء ‪.‬‬
‫وأن ﯾﻛون ﻫذا اﻟﻌﺎم اﻧطﻼﻗﺔ ﺟدﯾدة ﻓﻲ اﻟﻌﻣل اﻟﺿرﯾﺑﻲ ﻧﺣو اﺳﺗﻣرار دﻋم اﻟﺛﻘﺔ ﺑﯾن اﻟﻣﻣوﻟﯾن واﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﺑﺎﻟﻣﺻﻠﺣﺔ‬
‫ﻟﺗﻘدم اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻣﺗﻣﯾزة ﻟﻠﻣﺗﻌﺎﻣﻠﯾن ﻣﻊ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ‪.‬‬
‫وﻧﻧﺗﻬز اﻟﻔرﺻﺔ وﺗﺗﻘدم اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ إﻟﻰ ﺟﻣﯾﻊ أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ ﺑﺎﻟﺷﻛر ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺑذﻟوﻩ ﻣن ﺟﻬد ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﻣﺎﺿـﻲ آﻣﻠـﯾن إﻟـﻰ‬
‫ﺗﺣﯾق ﻋد أﻓﺿل ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﺧطﺔ ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺿـراﺋب اﻟﻣﺻـرﯾﺔ )ﻋﺎﻣـﺔ( واﻟﺗـﻲ ﯾﺑـدأ اﻟﻌﻣـل ﺑﻬـﺎ اﻋﺗﺑـﺎ ارً ﻣـن ‪ ٢٠١٦ /٧/ ١‬ﺣﺗـﻰ‬
‫‪ ٢٠١٧ /٦/ ٣٠‬وﺗﻧﻔﯾذاً ﻟﻠﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻬدف إﻟـﻰ ﺗﺣﻘﯾـق اﻷﻫـداف اﻹﺳـﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻟﻠﺧطـﺔ وﺗﺣﻘﯾـق اﻟﻣﺳـﺗﻬدف ﻣﻧﻬـﺎ ﻣـﻊ‬
‫ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻌداﻟﺔ اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ‪.‬‬
‫وﺗﺄﻣل اﻟﻣﺻﻠﺣ ﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق رﺿﺎ اﻟﻌـﺎﻣﻠﯾن ‪ ،‬ﻟـذا اﺳـﺗطﻠﻌت آراﺋﻬـم ﺑﺷـﺄن اﻟﺧطـﺔ واﻟﺗـﻲ ﺗﻬـدف إﻟـﻰ ﺗﺣﻘﯾـق اﻷﺳـس‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺧطﺔ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ وذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن ﻓﺣص ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟواردة ﺑﺧطﺔ اﻟﻔﺣص اﻟﺳﻧوﯾﺔ ‪:‬‬
‫‪ -١‬اﺳــﺗﻛﻣﺎل ﻓﺣــص اﻟﻣﻠﻔــﺎت اﻟﺳــﺎﺑق اﺧﺗﯾﺎرﻫــﺎ ﺿــﻣن اﻟﻌﯾﻧــﺎت اﻟﺳــﻧوﯾﺔ اﻟﺳــﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻔﺣــص واﻟﻌﯾﻧــﺔ ﻣــن إﻗـ اررات‬
‫‪. ٢٠١٤ / ٢٠١٣‬‬
‫‪ -٢‬ﻓﺣص ﺟﻣﯾﻊ اﻹﻗ اررات اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﻋدا اﻹﻗ اررات اﻟﻣﺳﺗﻧدة إﻟﻰ دﻓﺎﺗر وﺣﺳﺎﺑﺎت ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﺣﯾث ﯾـﺗم ﻓﺣﺻـﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺿوء اﻟﻣﺎدة ‪ ٩٤‬ﻣن اﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﻣﻠﻔــﺎت اﻷﺟــور واﻟﻣرﺗﺑــﺎت وﻣــﺎ ﻓــﻲ ﺣﻛﻣﻬــﺎ ﻻ ﯾﺳــري ﻋﻠﯾﻬـﺎ ﻧظــﺎم اﻟﻔﺣــص ﺑﺎﻟﻌﯾﻧــﺔ وﯾــﺗم ﻓﺣﺻــﻬﺎ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣــل ‪،‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺳرﻋﺔ اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن ﻓﺣـص ﻫـذﻩ اﻟﻣﻠﻔـﺎت ﺣﺗـﻰ أﺧـر ﺳـﻧﺔ ﺿـرﯾﺑﯾﺔ وﯾﺟـب إﻋطـﺎء‬
‫اﻷوﻟوﯾﺔ ﻟﻔﺣص وﻋﺎء اﻷﺟور واﻟﻣرﺗﺑﺎت وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ﻟﻠﻣﻠﻔﺎت اﻟواردة ﺑﺎﻟﻌﯾﻧﺔ )ﺗﺟﺎري – ﻣﻬﻧﻲ( ‪.‬‬
‫‪ -٤‬ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺻﺣف واﻟﻣﺟﻼت واﻟﻣطﺑوﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﻟﻬﺎ ﺗراﺧﯾص أﺟﻧﺑﯾـﺔ وﺣﺻـﻠت ﻋﻠـﻰ ﺗﺻـﺎرﯾﺢ ﺑـﺎﻟطﺑﻊ واﻟﺗوزﯾـﻊ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺻر ﻟﻔﺗرات ﻣﺣددة ‪.‬‬
‫‪ -٥‬ﻣﻠﻔــﺎت اﻟﺷــرﻛﺎت اﻟﺷــﻘﯾﻘﺔ واﻟﻣرﺗﺑطــﺔ وﺣــﺎﻻت اﻻﺳــﺗﺣواذ ﺣــﺎل ﺛﺑــوت ارﺗﺑﺎطﻬــﺎ ﺑﻣﻠﻔــﺎت اﻟﻌﯾﻧــﺔ وﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ‬
‫وﺟودﻫﺎ ﺑﻣﺄﻣورﯾﺔ أﺧرى ﯾﺗم اﻟﺗﻧﺳﯾق ﻣﻌﻬﺎ ‪.‬‬
‫اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﺻدر ﻟﻬﺎ ﻗرار ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﻔﺣص ‪.‬‬ ‫‪-٦‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻟﻣؤﺟرة ﻟﻣدة ﻣﺣدودة وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪. ١٩٩٦‬‬ ‫‪-٧‬‬
‫‪ -٨‬ﺣﺎﻻت اﻹﻗ اررات اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﺑﻌد اﻟﻣﯾﻌﺎد اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ وﻣﻠﻔﺎت اﻟﺳﯾﺎرات واﻟﻣﻠﻔـﺎت اﻟﺗـﻲ ﻟـم ﺗﻘـدم اﻹﻗـ اررات‬
‫اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﺑﻌد اﻟﺗﺄﻛد ﻣن اﺳﺗﻣرار ﻣزاوﻟﺗﻬﺎ ﻟﻠﻧﺷﺎط ‪.‬‬
‫‪ -٩‬ﺗﻘــوم اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾــﺔ ﻟﻠﻔﺣ ـص اﻟﺿــرﯾﺑﻲ ﺑﺈﺻــدار ﺧطــﺔ ﻓﺣــص ﻣﻠﻔــﺎت اﻟﻌﯾﻧــﺔ اﻟﺟدﯾــدة وذﻟــك ﺑﻌــد ﺻــدور‬
‫ﻣواﻓﻘـﺔ اﻟﺳــﯾد اﻷﺳــﺗﺎذ اﻟــدﻛﺗور وزﯾــر اﻟﻣﺎﻟﯾــﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﻧﺷــور اﻟﺧــﺎص ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾﻣــﺎت اﻟﻣﻧﻔــذة ﻟﻘواﻋــد وﻣﻌــﺎﯾﯾر‬
‫ﻋﯾﻧﺔ ﻓﺣص إﻗ اررات اﻟﻣﻣوﻟﯾن ‪.‬‬
‫‪ -١٠‬اﺳﺗﻣرار اﻟﺗزام اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺑﺈﻧﻬﺎء إﺟراءات اﻟﻔﺣص واﻟرﺑط واﻟﺗﺣﺻـﯾل ﺑﺎﻟﻧﺳـﺑﺔ ﻟﻠﺣـﺎﻻت اﻟﻌﺎﺟﻠـﺔ )اﻟﺗوﻗـف‬
‫واﻟﻣﻐــﺎدرة واﻟﺗﻧــﺎزل ‪ ...‬إﻟــﺦ( اﻟﺗــﻲ ﺗــﺗم ﺧــﻼل اﻟﻔﺗـرات اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ اﻟﺧﺎﺿــﻌﺔ ﻟﻠﻘــﺎﻧون رﻗــم ‪ ٩١‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪٢٠٠٥‬‬
‫وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ طﺑﻘﺎً ﻷﺣﻛﺎم اﻟﻣواد ‪ ٨١ ،٨٠ ،٧٩‬ﻣن اﻟﻘﺎﻧون ‪.‬‬
‫‪- ١٧ -‬‬

‫اﻹﺳراع ﻓﻲ ﻓﺣص ﺣﺎﻻت اﻟﻣﺎدة ‪ ٤٢‬ﻣن اﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ ‪.‬‬ ‫‪-١١‬‬
‫‪ -١٢‬ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎدة رؤﺳﺎء اﻟﻣﻧﺎطق ﺗﻛﺛﯾف اﻟﺟﻬود ﻟﺗﻧﻔﯾذ ذﻟك وﻟـرﺋﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ إﺳـﻧﺎد ﻓﺣـص ﺑﻌـض اﻟﻣﻠﻔـﺎت‬
‫اﻟﻬﺎﻣﺔ ﻟﻠﺳﺎدة اﻟﻣراﺟﻌﯾن أو ﻣدﯾري اﻟﺷـﺋون وﺗﻌﺗﻣـد ﻣـن ﻣـدﯾر ﻋـﺎم اﻟﻔﺣـص أو رؤﺳـﺎء اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺎت ﺣﺗـﻰ‬
‫ﯾﻣﻛن ﻟﻛل ﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺧطﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ وذﻟك ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﺧطط ﻟﺗﻧﻔﯾذﻫﺎ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬إﺣﻛﺎم ﺣﺻر اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﺿرﯾﺑﻲ وﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺗﻬرب اﻟﺿرﯾﺑﻲ وﺳد ﻣﻧﺎﻓذﻩ وﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟوﻋﻲ اﻟﺿرﯾﺑﻲ ‪:‬‬
‫وﯾﻛون ذﻟك ﻣن ﺧﻼل اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﺣﺻر ﻛﺎﻓﺔ اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺗﻲ ﯾزاوﻟﻬﺎ ﻛل ﻣﻣول وﺣﺟم ﺗﻌﺎﻣﻼﺗﻪ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗـﻲ ﺗﺧﺿـﻊ‬
‫ﻟﻠﺿراﺋب وذﻟك وﻓﻘﺎً ﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ زﻣﻧﻲ ﻣﺣدد ﻣن ﺧﻼل ﺣﺻر ﻣﯾداﻧﻲ ﻹﺣداث اﻟﻣواءﻣﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﺑﯾن اﻟرﻗﻌﺔ اﻟﺳﻛﻧﯾﺔ‬
‫وﻋدد اﻟﻣﻣوﻟﯾن ﻋﻠﻰ أن ﯾﺗم ذﻟك ﺗﺣت اﻹﺷراف اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻟرؤﺳﺎء اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت واﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺗﺎﺑﻌﯾن ﻟﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﻣــﻊ إرﺳــﺎء ﻗواﻋــد اﻟﻌداﻟــﺔ اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ وذﻟــك ﻓــﻲ ظــل ﻣــﺎ ﯾﻘدﻣــﻪ اﻟﻘــﺎﻧون رﻗــم ‪ ٩١‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗــﻪ ﻣــن‬
‫ﺗﯾﺳﯾرات وﻣزاﯾﺎ ﺑﻣﺎ ﯾؤدي إﻟﻰ اﻻﻟﺗزام اﻟطوﻋﻲ ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟﻣﻣوﻟﯾن وﯾﺣﻘق اﻟﺛﻘـﺔ اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟـﺔ ﻣـﻊ اﻟﺟﻬـﺎز اﻟﺿـرﯾﺑﻲ‬
‫‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ :‬ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻣﺳﺗﻬدف ﺗﺣﺻﯾﻠﻪ واﻹﺟﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗﺄﺧرات اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ‪:‬‬
‫ﻻ ﯾﺄﺗﻲ ذﻟك إﻻ ﺑﺎﻟﻌﻣل اﻟﺟﺎد ﻋﻠﻰ ﺗﻧﺷﯾط اﻟﺣﺻﯾﻠﺔ وﺗوزﯾـﻊ اﻟﺟﻬـد ﻋﻠـﻰ ﺟﻣﯾـﻊ أﯾـﺎم اﻟﺳـﻧﺔ ﺑـدﻻً ﻣـن ﺗرﻛﯾـزﻩ ﻋﻠـﻰ‬
‫اﻷﯾﺎم اﻷﺧﯾرة ﻣﻧﻬﺎ ﺣﺗﻰ ﺗﺗﻣﻛن اﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ ﻣـن ﻣواﺟﻬـﺔ اﻟﻌـبء اﻟﻣﻠﻘـﻰ ﻋﻠﯾﻬـﺎ ﻫـذا اﻟﻌـﺎم واﻟﻘﯾـﺎم ﺑﻣﺗﺎﺑﻌـﺔ ﺗﺣﺻـﯾل‬
‫اﻟﻣﺗــﺄﺧرات ﺳـواء اﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﻘطــﺎع اﻟﺧــﺎص أو ﻗطــﺎع اﻷﻋﻣــﺎل اﻟﻌــﺎم ﻣــﻊ ﻣراﻗﺑــﺔ اﻟﺗﺣﺻــﯾل ﯾوﻣﯾـﺎً وﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺳــداد‬
‫اﻷﻗﺳﺎط ﻓﻲ ﻣواﻋﯾدﻫﺎ وﻋدم اﻟﺗﺄﺧﯾر ﻓﻲ إﺻدار أواﻣر اﻟﺣﺟز أو ﺑﻘﺎؤﻫﺎ ﻓﺗرة طوﯾﻠﺔ دون ﺗﻧﻔﯾذ ‪.‬‬
‫وﯾﺟب اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ اﻹﺳﻘﺎط اﻟﺿـرﯾﺑﻲ ﻟﻠﻣﺑـﺎﻟﻎ اﻟﻣﺗﻌـذر ﺗﺣﺻـﯾﻠﻬﺎ وﺧﺎﺻـﺔ اﻹﺳـﻘﺎط اﻟﺗﻠﻘـﺎﺋﻲ ﻣﻣـﺎ ﯾﻘﻠـل ﻣـن ﺣﺟـم‬
‫ﻫذﻩ اﻟﻣﺗﺄﺧرات وﯾظﻬر اﻟﻣوﻗف اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻬﺎ ﺑﻛل ﻣﺄﻣورﯾﺔ وﻛذﻟك ﻋﻣل اﻟﺗﺳـوﯾﺎت اﻟﺗـﻲ ﺗظﻬـر رﺻـﯾد اﻟﻣﻣـول ﻣـﻊ‬
‫ﻣراﻋﺎة اﻟدﻗﺔ واﻷﺧذ ﻓﻲ اﻻﻋﺗﺑﺎر ﺗﻌدﯾل اﻟرﺑط طﺑﻘﺎً ﻷﺣﻛﺎم اﻟﻣﺣﺎﻛم واﻟﺗﺻﺎﻟﺢ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت ‪ ....‬إﻟﺦ ‪.‬‬
‫راﺑﻌﺎً ‪ :‬ﺳرﻋﺔ اﻟﻔﺻل ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت وﺗدﻋﯾم اﻟﻠﺟﺎن اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻹﻧﻬﺎء اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت ‪:‬‬
‫ﺗﻧﻔﯾذاً ﻟﻠﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ١٥٩‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٧‬ﺑﺷﺄن اﻟﺗﺻﺎﻟﺢ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ أﻣﺎم اﻟﻣﺣﺎﻛم واﻟـذي ﺻـدر اﻟﻌﻣـل‬
‫ﺑﻪ ﺑﻣوﺟب اﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ١٦٣‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٣‬وذﻟك دﻋﻣﺎً ﻟﻠﺛﻘﺔ ﺑﯾن اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ واﻟﻣﻣوﻟﯾن إو زاء ذﻟـك ﻓـﺈن اﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ‬
‫ﺗﻬﯾــب ﺑﻛﺎﻓــﺔ اﻟﻌــﺎﻣﻠﯾن ﺑﻬــﺎ اﻟﻌﻣــل ﻋﻠــﻰ ﻣﻌﺎوﻧــﺔ ﻟﺟــﺎن اﻟﺗﺻــﺎﻟﺢ اﻟﺗــﻲ ﺷــﻛﻠت ﻟﻬــذا اﻟﻐــرض ﻓــﻲ اﻹﺟﻬــﺎز ﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت إﺛ ار ًء ﻟﺣﺻﯾﻠﺔ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ‪.‬‬
‫وﯾﺟــب اﻟﻌﻣــل ﻋﻠــﻰ ﺗــدﻋﯾم اﻟﻠﺟــﺎن اﻟداﺧﻠﯾــﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑــﺎر أن ﺗﻠــك اﻟﻠﺟــﺎن ﻫــﻲ إﺣــدى اﻟﻣراﺣــل اﻟﻬﺎﻣــﺔ اﻟﺗــﻲ ﺗــﺗم داﺧــل‬
‫اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل اﻟرﻛﯾزة اﻟﻬﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺣل ﻣﻌظم اﻟﺧﻼﻓﺎت ﻣﻊ اﻟﻣﻣوﻟﯾن وﻣﺻد ارً ﻫﺎﻣﺎً ﻣن ﻣﺻﺎدر اﻟﺣﺻﯾﻠﺔ ﻻ‬
‫ﯾﺟـــب إﻏﻔﺎﻟـــﻪ وﯾﺗﻌـــﯾن أﻻ ﯾﺣـــﺎل إﻟـــﻰ ﻟﺟـــﺎن اﻟطﻌـــن إﻻ اﻟﺣـــﺎﻻت اﻟﺗـــﻲ ﯾﺗﻌـــذر ﻓﯾﻬـــﺎ اﻻﺗﻔـــﺎق ﺑﺎﻟﻠﺟـــﺎن اﻟداﺧﻠﯾـــﺔ‬
‫اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت وﻣﻊ اﻷﺧذ ﻓﻲ اﻻﻋﺗﺑﺎر أﻧـﻪ ﻻ ﺣـدود ﻟﻠﺗﺧﻔـﯾض طﺎﻟﻣـﺎ وﻗـﻊ ذﻟـك ﻓـﻲ إطـﺎر ﺣﺻـول ﻛـل‬
‫ذي ﺣق ﺣﻘﻪ وﻓﻲ ﺣدود اﻟﻣﺑﺎدئ واﻷﺳس اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﺳﻠﯾﻣﺔ وﺣﺎﻻت اﻟﻣﺛـل وﺗﻌﻠﯾﻣـﺎت اﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ وﻣـﺎ ﺟـرى ﻋﻠﯾـﻪ‬
‫اﻟﻌﻣل ﺑﻠﺟﺎن اﻟطﻌن ‪.‬‬
‫ﺧﺎﻣﺳﺎً ‪ :‬اﻟﻔﺣص واﻟرﺑط ﻟﻠﻣﻠﻔﺎت اﻟواردة ﺑﺧطﺔ اﻟﻔﺣص اﻟﺳﻧوﯾﺔ اﻟﺟﺎري ﺗﻧﻔﯾذﻫﺎ ‪:‬‬
‫اﻹﺟﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﻓﺣص اﻟ ﻣﻠﻔﺎت اﻟواردة ﺑﺧطﺔ اﻟﻔﺣص اﻟﺳﻧوﯾﺔ واﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣـن اﻹﺟـراءات اﻟﻣﺗﺧﻠﻔـﺔ ﺑﺎﻟﻣﻠﻔـﺎت واﻟـرﺑط‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺻﺎﻟﺣﺔ ﻟﻠرﺑط ﻣراﻋﯾن ﻓﻲ ذﻟـك اﻟﺑﻌـد ﻋـن اﻟﻣﻐـﺎﻻة أو اﻟﺷـطط ﻓـﻲ اﻟﻣﺣﺎﺳـﺑﺔ وﻋـدم رﻓـض اﻟـدﻓﺎﺗر‬
‫اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ إﻻ ﻷﺳﺑﺎب ﺟوﻫرﯾﺔ وﻣوﺿوﻋﯾﺔ طﺑﻘﺎً ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ واﻟﻛﺗب اﻟدورﯾﺔ اﻟﺻﺎدرة ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺷـﺄن ﻣـﻊ‬
‫اﻟرﺟوع إﻟﻰ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟرﺳﻣﯾﺔ اﻟواردة ﻣن اﻟﺟﻬﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﻛذﻟك اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗـﻲ ﯾوﻓرﻫـﺎ اﻟﺣﺎﺳـب اﻵﻟـﻲ واﻟﻘﯾـﺎم‬
‫ﺑﻣﻌﺎﯾﻧــﺔ اﻷﻧﺷــطﺔ واﻟﻣﻧﺷــﺂت ﻗﺑــل إﺟ ـراء اﻟﻔﺣــص ﺧــﻼل اﻟﺳــﻧﺔ ﻣوﺿــوع اﻟﻣﺣﺎﺳــﺑﺔ وﻣطﺎﺑﻘــﺔ ذﻟــك ﻋﻠــﻰ ﻣــﺎ ورد‬
‫‪- ١٨ -‬‬

‫ﺑﺎﻹﻗرار اﻟﺿرﯾﺑﻲ اﻟﻣﻘدم ﻣن اﻟﻣﻣول ﻣﻊ اﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ اﻟﺗزام ﻛﺎﻓـﺔ اﻟﻣراﻛـز اﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ واﻟﻣﺄﻣورﯾـﺎت ﺑﺎﻟﺗﻧﻔﯾـذ اﻟـدﻗﯾق‬
‫ﻟﻘواﻋــد وﻣﻌــﺎﯾﯾر ﻣراﺟﻌــﺔ ﺟــودة ﺣــﺎﻻت اﻟﻔﺣــص وﻓﻘ ـﺎً ﻟﻠﻧﻣــﺎذج اﻟﻣرﻓﻘــﺔ ﺑﺎﻟﻛﺗــﺎب اﻟــدوري رﻗــم ‪ ٢٦‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪٢٠١١‬‬
‫وﻣواﻓﺎة اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص ﺑﺎﻟﺗﻘﺎرﯾر اﻟواردة ﺑﺎﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري اﻟﻣﺷﺎر إﻟﯾﻪ ﻓﻲ ﻣوﻋدﻩ ‪.‬‬
‫ﺳﺎدﺳﺎً ‪ :‬اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣﯾﻛﻧﺔ ﻓﻲ ﻛل ﺗﺧﺻص ﻣن ﺗﺧﺻﺻﺎت اﻹدارة اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ‪.‬‬
‫ﺳــﺎﺑﻌﺎً ‪ :‬اﻻﻫﺗﻣــﺎم ﺑرﻓــﻊ ﻛﻔــﺎءة اﻟﻌــﺎﻣﻠﯾن ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ وﺛﻘﻠﻬــم ﺑــﺎﻟﺧﺑرة اﻟﻣﻧﺎﺳــﺑﺔ ﺑﻣﺟــﺎل اﻟﺗﺧﺻــص ﻋــن طرﯾــق‬
‫اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﺎﻟدورات اﻟﺗدرﯾﺑﯾﺔ )ﺗﺄﻫﯾل اﻟﻛوادر اﻟﺑﺷرﯾﺔ وﺗﺛﻘـﯾﻠﻬم ﺑـﺎﻟﺧﺑرة اﻟﻣﻧﺎﺳـﺑﺔ ﻟﻠوﺻـول إﻟـﻰ ﻣﺳـﺗوى ﻋـﺎﻟﻲ ﻣـن‬
‫اﻟﻛﻔﺎءة اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻋن طرﯾق اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﺎﻟدورات اﻟﺗدرﯾﺑﯾﺔ وذﻟك ﻟﻼرﺗﻘﺎء ﺑﻣﺳﺗوى اﻷداء ‪.‬‬
‫وﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﻘدم ﻓﺈﻧﻪ ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد اﻷﺳس اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺧطﺔ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬اﻟﻘواﻋد واﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻌﯾن إﺗﺑﺎﻋﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬ﻣﻌدﻻت اﻷداء ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ :‬ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ‪.‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬اﻟﻘواﻋد واﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻣﻌدﻻت اﻷداء اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺎطق واﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ واﻟﻣراﻛز اﻟﺗدرﯾﺑﯾﺔ‬
‫اﻟﻘواﻋد اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻣﻌدﻻت اﻟﻔﺣص ‪:‬‬
‫)‪ (١‬ﺗرﺗﻛز ﺧطﺔ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺿرورة اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن ﻓﺣـص ﻛﺎﻓـﺔ ﻣﻠﻔـﺎت اﻟﻌﯾﻧـﺔ اﻟﺳـﺎﺑﻘﺔ واﻟﻌﯾﻧـﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾـﺔ وﻓﻘـﺎً‬
‫ﻟﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﺧطﺔ اﻟﻔﺣص اﻟﺳﻧوﯾﺔ اﻟﺻﺎدرة ﻣن اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص اﻟﺿرﯾﺑﻲ وﻛذﻟك ﻓﺣص ﺣـﺎﻻت‬
‫ﻏﯾــر ﻣﻘـــدﻣﻲ اﻹﻗـــ اررات واﻟﺣــﺎﻻت اﻟﻌﺎﺟﻠـــﺔ واﻟﺗوﻗـــف واﻟﻣﻐــﺎدرة واﻟﺗﻧـــﺎزل ‪ ....‬إﻟـــﺦ ﻓــﻲ ﻣوﻋـــد ﻏﺎﯾﺗـــﻪ‬
‫‪. ٢٠١٧/٦/٣٠‬‬
‫)‪ (٢‬ﻻ ﯾـﺗم اﻋﺗﻣـﺎد أي ﻣﻠــف إو دراﺟـﻪ ﻓـﻲ ﻛﺷـف اﻟﻧﺷـﺎط إﻻ ﺑﻌــد اﻟﺗﺣﻘـق ﻣـن إﻧﺟــﺎز ﻛﺎﻓـﺔ ﻣـﺎ ﺑــﻪ ﻣـن إﺟـراءات‬
‫ﻣﺗﺧﻠﻔﺔ إو ﺧطﺎرﻩ ﺑﻧﻣوذج ‪ ١٩‬ﺿراﺋب وﺗﺳﺟﯾل اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ‪.‬‬
‫ﺣرﺻﺎً ﻋﻠﻰ ﺣﻘوق اﻟﺧزاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﯾﺟـب إﻋطـﺎء ﻋﻧﺎﯾـﺔ ﺧﺎﺻـﺔ ﻟﺳـرﻋﺔ ﻣﺣﺎﺳـﺑﺔ ﻣﻠﻔـﺎت اﻟﻣﻧﺷـﺂت اﻟﻣـؤﺟرة‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﻟﻣدة ﻣﺣدودة وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧون ‪ ٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٦‬ﻣﻊ اﺗﺧـﺎذ ﻛﺎﻓـﺔ اﻹﺟـراءات اﻟﺗـﻲ ﻛﻔﻠﻬـﺎ اﻟﻘـﺎﻧون ﻟﺗﺣﺻـﯾل‬
‫اﻟﻣﺳــﺗﺣﻘﺎت اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ ﻋﻠــﻰ وﺟــﻪ اﻟﺳــرﻋﺔ وﻛــذﻟك ﻣﻠﻔــﺎت اﻟﺻــﺣف واﻟﻣﺟــﻼت واﻟﻣطﺑوﻋــﺎت اﻟﺗــﻲ ﻟﻬــﺎ‬
‫ﺗراﺧﯾص أﺟﻧﺑﯾﺔ وﺣﺻﻠت ﻋﻠﻰ ﺗﺻﺎرﯾﺢ ﺑﺎﻟطﺑﻊ واﻟﺗداول ﻓﻲ ﻣﺻر ﻟﻔﺗرات ﻣﺣددة ‪.‬‬
‫)‪ (٤‬ﻣﻌـدﻻت اﻷداء اﻟـواردة ﺑﻬــذا اﻟﻛﺗــﺎب ﺗﻣﺛــل اﻟﺣــد اﻷدﻧــﻰ ﻟﻣــﺎ ﯾﺟــب ﺗﻧﻔﯾــذﻩ ﻣــن إﻧﺟــﺎزات وﻋﻠــﻰ ﻛــل ﻣﺄﻣورﯾــﺔ‬
‫وﺗﺣــت إﺷ ـراف رﺋــﯾس اﻟﻣﻧطﻘــﺔ اﻟﺗــﻲ ﺗﺗﺑﻌﻬــﺎ وﺿــﻊ ﻣﻌــدﻻت أداء ﺗﻧﺎﺳــﺑﺎً وﺣﺟــم اﻟﻌﻣــل ﺑﻬــﺎ ‪ ،‬وﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟﺳﺎدة اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن اﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻟﺧطﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻟﻛل ﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺑﻛـل دﻗـﺔ ‪ ،‬وﻓـﻲ ﺣﺎﻟـﺔ اﻟﺗﻘﺻـﯾر ﻓـﻲ أداء ﺗﻠـك‬
‫اﻟﻣﻌدﻻت ﯾﺗم ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻘرار اﻟوزاري رﻗم ‪ ٢٢١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٢‬واﻟﻣﻧﺷور رﻗم ‪ ٢٦٨‬ﻟﺳﻧﺔ ‪. ٢٠١٢‬‬
‫)‪ (٥‬ﺗﻠﺗــزم ﻛــل ﻣﺄﻣورﯾــﺔ ﺑﻌﻣــل ﺣﺻــر ﺷــﺎﻣل ودﻗﯾــق ﻟﻠﻣﻠﻔــﺎت اﻟﻬﺎﻣــﺔ ذات اﻟﺣﺻــﯾﻠﺔ )ﻛﺑــﺎر اﻟﻣﻣــوﻟﯾن( اﻟواﺟــب‬
‫ﻓﺣﺻﻬﺎ ﻋن ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ وذﻟك ﺑﺎﻟﺗﻧﺳﯾق ﻣـﻊ اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـﺔ ﻟﻠﺣﺎﺳـﺑﺔ اﻵﻟـﻲ وﺗﺣﻣﯾﻠﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ ﺑرﻧـﺎﻣﺞ‬
‫ﺑﺎﻻﺷﺗراك ﻣ ﻊ ﺷﻌﺑﺔ اﻟﺣﺎﺳب ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎل ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﺗﻔرﯾﻐﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺷـوف أو ﺳـﺟﻼت ﻣوﺿـﺣﺎً ﺑﻬـﺎ‬
‫‪ :‬اﺳم اﻟﻣﻣول – ورﻗم ﻣﻠﻔﻪ اﻟﺿرﯾﺑﻲ – ﻧوع ﻧﺷﺎطﻪ – أﺧر ﺳﻧﺔ ﺿرﯾﺑﯾﺔ ﺗـم ﻓﺣﺻـﻬﺎ وأﺧـر ﺳـﻧﺔ ﺗـم‬
‫اﻟرﺑط ﻋﻠﯾﻬـﺎ وأﺳـﺎس اﻟـرﺑط إﻟـﻰ ﻣﻘـدم اﻹﻗـرار ﻣـن ﻋدﻣـﻪ ﺑﺎﻟﻣواﻋﯾـد اﻟﻣﻘـررة ﻟﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ أن ﯾـﺗم إﺧطـﺎر‬
‫اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص ﻹدراﺟﻬﺎ ﺿﻣن ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻌﯾﻧﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم إدراﺟﻬﺎ أﺻﻼً ‪.‬‬
‫وﺑﻧــﺎ ًء ﻋﻠــﻰ ﻣــﺎ ﯾﺳــﻔر ﻋﻧــﻪ ﻫــذا اﻟﺣﺻــر ﺗﻘــوم ﻛﺎﻓــﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت واﻟﻣراﻛــز اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ )ﺧﺎﺻــﺔ ﻗطــﺎع‬
‫اﻷﻣوال( ﺑوﺿﻊ ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺗﻧﻔﯾذي ﺷﻬري ﻟﻔﺣص ﻫذﻩ اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﻟم ﺗﻘدم إﻗرار ﺿرﯾﺑﻲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟـﻰ‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻌﯾﻧﺔ وﺗﺣدﯾد أوﻟوﯾﺎﺗﻬﺎ وﻓﻘﺎً ﻟدرﺟﺔ اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﺗوﻓرة ﻟدﯾﻬﺎ وﺑﻣﺎ ﯾﺗﻣﺷﻰ ﻣﻊ ﻣﺗطﻠﺑـﺎت اﻟﺧطـﺔ‬
‫‪- ١٩ -‬‬

‫ﻣـــﻊ ﻣواﻓـــﺎة اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـــﺔ ﻟﻠﺗﺧطـــﯾط واﻟﻣﺗﺎﺑﻌـــﺔ واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـــﺔ ﻟﻠﻔﺣـــص اﻟﺿـــرﯾﺑﻲ ﺑﻬـــذا اﻟﺑﯾـــﺎن‬
‫واﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟزﻣﻧﻲ ﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ وﺿﻣﺎن ﻓﺣـص ﺟﻣﯾـﻊ ﻫـذﻩ اﻟﻣﻠﻔـﺎت ﺣﺗـﻰ ﺳـﻧﺔ اﻟﺧطـﺔ أو اﻟﺳـﻧﺔ اﻟﻣﻧﺗﻬﯾـﺔ‬
‫ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻊ إرﺳﺎل ﺻورة ﻟﻠﻣﻧطﻘﺔ ﻟﻠﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﻣﯾداﻧﯾﺔ ﻹﻧﺟـﺎز ﻫـذا اﻟﺑرﻧـﺎﻣﺞ ﻓـﻲ اﻟﻣوﻋـد اﻟﻣﺣـدد وﻋﻠـﻰ‬
‫أن ﯾﺗم إرﺳﺎل ﺑﯾـﺎن اﻟﻣﻧﺟـز ﻣﻧﻬـﺎ إﻟـﻰ اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـﺔ اﻟﻣـذﻛورة ﺷـﻬرﯾﺎً ﻣـﻊ اﻹﺣﺻـﺎﺋﯾﺔ وﯾﺧﺻـم ﻣـن‬
‫اﻟرﺻﯾد ‪.‬‬
‫وﺗﻠﺗــزم ﻛــل ﻣﺄﻣورﯾــﺔ ﺑــﺄن ﺗﻛــون اﻷوﻟوﯾــﺔ ﻓــﻲ اﻟﻔﺣــص ﻟﻠﻣﻠﻔــﺎت اﻟﻬﺎﻣــﺔ وﻣﻠﻔــﺎت اﻟﺣﺳــﺎﺑﺎت اﻟﻣﻧﺗظﻣــﺔ‬
‫وﯾﺗوﻟﻰ رﺋﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ إﺳﻧﺎد ﺗﻠـك اﻟﻣﻠﻔـﺎت إﻟـﻰ اﻟﻣـراﺟﻌﯾن وذوي اﻟﺧﺑـرة واﻟﻛﻔـﺎءة اﻟﻌﺎﻟﯾـﺔ ‪ ،‬وﯾﻌﺗﺑـر‬
‫رﺋﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ورﺋﯾس اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻣﺳﺋوﻟﯾن ﺑﺻﻔﺔ ﻣﺑﺎﺷرة ﻋن ﻣدى ﺗﻧﻔﯾذ ﺧطﺔ ﻓﺣـص ﻫـذﻩ اﻟﻣﻠﻔـﺎت‬
‫‪.‬‬
‫)‪ (٦‬ﻋﻠﻰ ﻣراﺟﻌﻲ ﺷﻌب اﻟﻔﺣص ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻹﺧطـﺎر ﺑﻧﻣـوذج ‪ ١٩‬ﺿـراﺋب وﯾﻌﺗﺑـر اﻟﻣراﺟـﻊ ﻣﺳـﺋوﻻً ﺑﺻـﻔﺔ ﻣﺑﺎﺷـرة‬
‫ﻋن ﻋدم ﺗﻧﻔﯾذ ذﻟك ﺑﺣﯾث ﯾـﺗم اﻹﺧطـﺎر ﺧـﻼل أﺳـﺑوع ﻋﻠـﻰ اﻷﻛﺛـر ﻣـن ﺗـﺎرﯾﺦ اﻋﺗﻣـﺎد ﺗﻘرﯾـر اﻟﻔﺣـص‬
‫ﻋﻠﻰ أن ﯾﺗم ﺗﺳﺟﯾل ﻫذﻩ اﻟﻧﻣﺎذج ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻣن ﺧﻼل ﻧظـﺎم اﻟﻔﺣـص اﻟﺣـﺎﻟﻲ ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺻﻔﺣﺔ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﺷﺑﻛﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟداﺧﻠﯾﺔ ‪ ،‬وﯾﻠﺗزم اﻟﻣراﺟﻌﯾن ﺑذﻟك ﻗﺑل اﻋﺗﻣﺎد ﻛﺷوف اﻟﻧﺷﺎط ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺣﺎﻻت اﻟﺗـﻲ ﯾـﺗم رﺑـط اﻟﺿـرﯾﺑﺔ ﻓﯾﻬـﺎ ﺑطرﯾﻘـﺔ اﻟﺗﻘـدﯾر ﯾﺟـب أن ﯾﻛـون اﻟﺗﻘـدﯾر ﻣﺑﻧـﻲ ﻋﻠـﻰ أﺳـس‬ ‫)‪(٧‬‬
‫ﻣوﺿوﻋﯾﺔ ﻣﺳﺗﻧداً إﻟـﻰ ﻣﻧﺎﻗﺷـﺎت وﻣﻌﺎﯾﻧـﺎت وﺗﺣرﯾـﺎت ﻣـﻊ اﻻﻟﺗـزام ﺑﺎﻟﻛﺗـب اﻟدورﯾـﺔ واﻟﻘـ اررات اﻟوزارﯾـﺔ‬
‫اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻔﺣص ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻻت ‪.‬‬
‫)‪ (٨‬ﯾﺗﻌﯾن إرﻓﺎق ﻛﺎﻓﺔ اﻷوراق واﻟﻣﺳﺗﻧدات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﻌـﺎﻣﻼت اﻟﻣﻣـوﻟﯾن إو ﻗـ ارراﺗﻬم اﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ أوﻻً ﺑـﺄول ﻟﺗﻛـون‬
‫ﺗﺣت ﻧظر اﻟﻔﺎﺣﺻﯾن ﻣﻊ ﺗﺿﻣﯾن ﺑﯾﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﺑﻣذﻛرة اﻟﻔﺣص ﻋن اﻟﺳﻧوات اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ‪.‬‬
‫)‪ (٩‬ﻋــدم رﻓــض اﻟــدﻓﺎﺗر اﻟﻣﻌﺗﻣــدة ﻣــن ﻣﺣﺎﺳــب ﻗــﺎﻧوﻧﻲ إﻻ إذا ﺛﺑــت ﺑﺎﻟــدﻟﯾل اﻟﻣــﺎدي ﻋــدم أﻣﺎﻧﺗﻬــﺎ واﻧﺗظﺎﻣﻬــﺎ‬
‫وﻟرﺋﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ﻋﻧد اﻋﺗﻣﺎد ﺣﺎﻻت اﻟﻔﺣص اﻟﺗﺣﻘق ﻣن ﺟدﯾﺔ أﺳﺑﺎب رﻓض اﻟـدﻓﺎﺗر وﻋﻠـﻰ اﻟﺳـﺎدة‬
‫رؤﺳﺎء اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ اﻟﺗﺣﻘق ﻣن ﺗطﺑﯾق ذﻟك ﺑﻛل دﻗﺔ وﻋرض أي ﻣﺧﺎﻟﻔﺎت ‪.‬‬
‫)‪ (١٠‬ﯾﺗﻌــﯾن أن ﯾظﻬــر اﻟﻣﻠــف ﺑﻛﺷــف اﻟﻧﺷــﺎط ﺑدرﺟــﺔ أﻫﻣﯾﺗــﻪ اﻟ ـواردة ﺑﺈﺣﺻــﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺔ ﻓــﻲ ‪٢٠١٦/٤/١‬‬
‫وطﺑﻘﺎً ﻟﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري ‪ ٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٦‬وﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋﻣﺎ ﯾﺳﻔر ﻋﻧـﻪ اﻟﻔﺣـص وﯾﻘـﯾم اﻟﻣﻠـف‬
‫ﻋﻧد ﻋﻣل ﻟﺟﻧﺔ داﺧﻠﯾﺔ ﺑﻪ ﺑدرﺟﺔ أﻫﻣﯾﺗﻪ إﺣﺻﺎﺋﯾﺎً ‪.‬‬
‫)‪ (١١‬وﺟــوب إﻋطــﺎء أوﻟوﯾــﺔ ﺧﺎﺻــﺔ ﻟﻠﻣﻠﻔــﺎت اﻟﻬﺎﻣــﺔ وﻣﻠﻔــﺎت ﻛﺑــﺎر اﻟﻣﻣــوﻟﯾن وﻛــذا ﻣﻠﻔــﺎت اﻟﻣﻣــوﻟﯾن اﻟــذﯾن ﻟــم‬
‫ﯾﺗﻘدﻣوا ﺑﺈﻗ ارراﺗﻬم اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ وﻣﻠﻔـﺎت اﻟﻣﻧﺷـﺂت اﻟﻣﺗوﻗﻔـﺔ ﻋـن اﻟﻧﺷـﺎط أو اﻟﺗـﻲ ﺗﺣـت اﻟﺗﺻـﻔﯾﺔ وﺳـرﻋﺔ‬
‫ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻟﻣؤﺟرة ﻟﻣدة ﻣﺣدودة طﺑﻘﺎً ﻟﻠﻘﺎﻧون رﻗـم ‪ ٤‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ١٩٩٦‬ﻣـﻊ ﺳـرﻋﺔ اﺗﺧـﺎذ‬
‫ﻛﺎﻓﺔ اﻹﺟراءات اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻟﺗﺣﺻﯾل اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺎت اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ‪.‬‬
‫)‪ (١٢‬ﺗﻠﺗــزم اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت ﺑﺗطﺑﯾــق اﻟﻛﺗــﺎب اﻟــدوري رﻗــم ‪ ١٥‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠١٢‬ﺑﺷــﺄن ﻣــﺎ ﯾﺟــب ﻣراﻋﺎﺗــﻪ ﻋﻧــد إﺿــﺎﻓﺔ‬
‫أﻧﺷطﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﻣﻠﻔﺎت أﻧﺷطﺔ أﺧرى‪.‬‬
‫ﯾﺗﻌﯾن ﺳرﻋﺔ ﺗﺻدﯾر اﻷوراد أوﻻً ﺑﺄول ﻣﻊ ﺗدﯾل اﻟرﺑط طﺑﻘﺎً ﻟﻸﺣﻛﺎم اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻟﺻﺎدرة‬ ‫)‪(١٣‬‬
‫‪.‬‬
‫)‪ (١٤‬ﯾﺗﻌﯾن اﻻﻫﺗﻣﺎم ﺑﺻﺣﺔ ﻛﺗﺎﺑﺔ أﺳﻣﺎء وﻋﻧﺎوﯾن اﻟﻣﻣوﻟﯾن ﻋﻠﻰ اﻹﺧطﺎرات واﻟﻧﻣﺎذج اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ اﻟﻣرﺳﻠﺔ إﻟﯾﻬم‬
‫واﺗﺧــﺎذ اﻹﺟ ـراءات اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾــﺔ ﻧﺣــو اﻟﻧﻣــﺎذج اﻟﻣرﺗــدة إﻋﻣــﺎﻻً ﻟﺣﻛــم اﻟﻣــﺎدة ‪ ١١٦‬ﻣــن اﻟﻘــﺎﻧون رﻗــم ‪٩١‬‬
‫ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ إو ﻋﺎدة إﻋﻼن اﻟﻣﻣوﻟﯾن ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ اﻟﺻﺣﯾﺢ ‪.‬‬
‫‪- ٢٠ -‬‬

‫)‪ (١٥‬ﯾﺗﻌــﯾن اﻻﻫﺗﻣــﺎم ﺑﺗﺻــﺣﯾﺢ ﻛﺎﻓــﺔ أﺳــﻣﺎء اﻟﻣﻣــوﻟﯾن وﻋﻧــﺎوﯾﻧﻬم وﺗﺣــدﯾث ﺑﯾﺎﻧــﺎﺗﻬم ﺑــﺄﺟﻬزة اﻟﺣﺎﺳــب اﻵﻟــﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ أوﻻً ﺑﺄول ﺗﺣت إﺷراف ﻣدﯾري اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪.‬‬
‫)‪ (١٦‬إﻋﺎدة ﻫﯾﻛﻠﺔ اﻟﻣوارد اﻟﺑﺷرﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺎطق واﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت طﺑﻘﺎً ﻻﺣﺗﯾﺎﺟﺎﺗﻬﺎ وﻓﻘﺎً ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ﻋﻠﻣﯾﺔ ﻣﺣددة ‪.‬‬
‫)‪ (١٧‬ﺗﻠﺗزم اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺑﺗﺧﺻﯾص ‪ %٦٠‬ﻣن اﻟﻘـوة اﻟﻔﻧﯾـﺔ اﻟﺗﺧﺻﺻـﯾﺔ ﻋﻠـﻰ اﻷﻗـل ﻟﻠﻌﻣـل ﺑﺷـﻌﺑﺔ اﻟﻔﺣـص وذﻟـك‬
‫ﻟﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫)‪ (١٨‬ﯾﺗﻌـﯾن ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺎت ﺳــرﻋﺔ اﻟــرد ﻋﻠـﻰ ﻟﺟــﺎن إﻋـﺎدة اﻟﻧظــر ﺗطﺑﯾﻘـﺎً ﻷﺣﻛـﺎم اﻟﻘــﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪٢٠٠٥‬‬
‫وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧطﻘﺔ واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾﻪ واﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻧﻔﯾذ ذﻟك ﺑﻛل دﻗﺔ ﻷﻫﻣﯾﺗﻪ ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذ ﺧطﺔ اﻟﻔﺣص ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬ﻣﻌدﻻت اﻷداء ‪:‬‬
‫اﻟﻔﺎﺣﺻون ‪:‬‬ ‫)‪(١‬‬
‫ﯾﺣدد ﻣﻌدل اﻷداء ﻟﻠﻣﺄﻣور اﻟﻔﺎﺣص ﺑﻔﺣص ﻋدد ﻣن اﻟﻣﻠﻔﺎت ﯾﻌﺎدل ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻵﺗﻲ ‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -١‬ﻓﺣـص )‪ (١٢‬ﻣﻠـف ﻣـن ﻣﻠﻔـﺎت إﯾـرادات اﻟﻧﺷــﺎط اﻟﺗﺟـﺎري واﻟﺻـﻧﺎﻋﻲ ﻣـن اﻟﻔﺋـﺔ )أ( أو ﻣـﺎ ﯾﻌﺎدﻟﻬــﺎ‬
‫ﻣﺣﺳوﺑﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أﺧر رﺑط أو اﻹﻗرار اﻟﻣﻌﺗﻣد ‪.‬‬
‫وﻋدد ‪) ٤‬أ( ﻟﺟﺎن داﺧﻠﯾﺔ إﺗﻔﺎق ‪.‬‬ ‫‪-٢‬‬
‫وﻋدد )‪ (١٥‬إﺟراء ‪.‬‬ ‫‪-٣‬‬
‫ﻫذا ﯾﻣﺛل اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﻟﻣﺎ ﯾﺟب ﺗﻧﻔﯾذﻩ وﻋﻠﻰ ﻛل ﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺗﺣت إﺷراف رﺋﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ واﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﺗﺑﻌﻬـــﺎ وﺿـــﻊ اﻟﻣﻌـــدﻻت اﻟﺗـــﻲ ﺗﺗﻧﺎﺳـــب وﺣﺟـــم ﺧطـــﺔ اﻟﻌﻣـــل ﺑﻬـــﺎ وﻣﺗﺎﺑﻌﺗﻬـــﺎ ﺑﻣـــﺎ ﯾﺿـــﻣن ﺗﻧﻔﯾـــذ ﺧطـــﺔ‬
‫اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ واﻟﻣﻧطﻘﺔ وﺧطﺔ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺳم ﺑﻬﺎ اﻟﻣﻠﻔﺎت ﺑطﺑﯾﻌﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻧﻌﻛس ﻋﻠﻰ أﺳـﻠوب اﻷداء ﻓـﻲ اﻟﻔﺣـص وﻟوﺟـود‬
‫ﻟﺟﺎن إﻧﻬﺎء ﻣﻧﺎزﻋﺎت ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﺑﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﯾﺣدد ﻣﻌدل اﻷداء ﻟﻠﻣﺄﻣور اﻟﻔﺎﺣص ﻛﺎﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -١‬ﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺿراﺋب اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ وﻣرﻛز ﻛﺑﺎر اﻟﻣﻣوﻟﯾن وﻣﺗوﺳطﻲ اﻟﻣﻣوﻟﯾن ‪:‬‬
‫ﯾﺣدد ﻣﻌـدل اﻷداء ﻟﻠﻣـﺄﻣور اﻟﻔـﺎﺣص ﻋـدد ﻣـن اﻟﻣﻠﻔـﺎت اﻟﺷـﻬرﯾﺔ ﯾﻌـﺎدل ﻣﺟﻣوﻋـﺔ }‪ ٢١‬ﻣﻠـف{ ﻣـن‬
‫ﻣﻠﻔﺎت إﯾرادات اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎري واﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻣـن اﻟﻔﺋـﺔ )أ( أو ﻣـﺎ ﯾﻌﺎدﻟﻬـﺎ ﻣﺣﺳـوﺑﺔ ﻋﻠـﻰ أﺳـﺎس أﺧـر‬
‫رﺑط أو اﻹﻗرار اﻟﻣﻌﺗﻣد ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺿراﺋب اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ‪:‬‬
‫ﯾﺣدد ﻣﻌـدل اﻷداء ﻟﻠﻣـﺄﻣور اﻟﻔـﺎﺣص ﻋـدد ﻣـن اﻟﻣﻠﻔـﺎت اﻟﺷـﻬرﯾﺔ ﯾﻌـﺎدل ﻣﺟﻣوﻋـﺔ }‪ ٢١‬ﻣﻠـف{ ﻣـن‬
‫ﻣﻠﻔﺎت إﯾرادات اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎري واﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻣـن اﻟﻔﺋـﺔ )أ( أو ﻣـﺎ ﯾﻌﺎدﻟﻬـﺎ ﻣﺣﺳـوﺑﺔ ﻋﻠـﻰ أﺳـﺎس أﺧـر‬
‫رﺑط أو اﻹﻗرار اﻟﻣﻌﺗﻣد ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺿراﺋب اﻟﺗﻔﺗﯾش ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ واﻟﺣﺎﻻت اﻟﻣﺷﺎﺑﻬﺔ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺟﻐراﻓﯾﺔ ‪:‬‬
‫ﯾﺣدد ﻣﻌـدل اﻷداء ﻟﻠﻣـﺄﻣور اﻟﻔـﺎﺣص ﻋـدد ﻣـن اﻟﻣﻠﻔـﺎت اﻟﺷـﻬرﯾﺔ ﯾﻌـﺎدل ﻣﺟﻣوﻋـﺔ }‪ ٢٤‬ﻣﻠـف{ ﻣـن‬
‫ﻣﻠﻔﺎت إﯾرادات اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎري واﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻣـن اﻟﻔﺋـﺔ )أ( أو ﻣـﺎ ﯾﻌﺎدﻟﻬـﺎ ﻣﺣﺳـوﺑﺔ ﻋﻠـﻰ أﺳـﺎس أﺧـر‬
‫رﺑط أو اﻹﻗرار اﻟﻣﻌﺗﻣد ‪.‬‬
‫* أﺳس ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣﻠﻔﺎت وﻣﻌﺎدﻟﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﻠف ﻣن اﻟﻔﺋﺔ )أ( ‪:‬‬
‫)‪ (١‬ﯾﺗﺧــذ اﻟﻧﺷــﺎط اﻟﺗﺟــﺎري واﻟﺻــﻧﺎﻋﻲ أﺳﺎﺳـﺎً ﻟوﺣــدة اﻟﻘﯾــﺎس ﻓــﻲ ﺣﺳــﺎﺑﺎت ﻣﻌــدﻻت اﻷداء ﻋﻠــﻰ أن ﯾــﺗم ﺗﻘﯾــﯾم‬
‫ﻣﻠــف ﺷــرﻛﺎت اﻷﺷــﺧﺎص اﻻﻋﺗﺑﺎرﯾــﺔ ﻛوﺣــدة واﺣــدة )ﻣﻠــف واﺣــد( ﺣﺳــب درﺟــﺔ أﻫﻣﯾﺗــﻪ اﻹﺣﺻــﺎﺋﯾﺔ‬
‫‪- ٢١ -‬‬

‫وﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن ﺗﻌـدد اﻟﺷـرﻛﺎء ‪ ،‬وﻓـﻲ ﺣﺎﻟـﺔ وﺟـود إﯾـراد أﺧـر ﻟﻠﻣﻣـول ﺑﺧـﻼف إﯾراداﺗـﻪ ﻣـن اﻟﻧﺷـﺎط‬
‫اﻟﺗﺟﺎري ﻣﻣﺎ ﯾدﺧل ﺿﻣن اﻹﯾرادات اﻟﻣﻛوﻧﺔ ﻟوﻋﺎء اﻟﺿرﯾﺑﺔ )ﻣﻬن ﻏﯾر ﺗﺟﺎرﯾﺔ – ﺛـروة ﻋﻘﺎرﯾـﺔ( ﻓﯾـﺗم‬
‫ﺗﻘﯾﯾم ﻓﺣص ﻫذا اﻹﯾراد ﻛﻣﺎ ﻫو ﻣﺑﯾن ﺑﻬذا اﻟﻛﺗﺎب ‪.‬‬
‫)‪ (٢‬ﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻧﺷﺎط اﻟﻣﻬﻧﻲ أو اﻟﺛـروة اﻟﻌﻘﺎرﯾـﺔ ﻣﻧﺳـوﺑﺎً إﻟـﻰ اﻟﻧﺷـﺎط اﻟﺗﺟـﺎري أو اﻟﺻـﻧﺎﻋﻲ ﻋﻠـﻰ أﺳـﺎس إﻧـﻪ‬
‫وﺣدة اﻟﻘﯾﺎس ﻓﻲ ﺣﺳﺎب ﻣﻌدﻻت اﻷداء ‪.‬‬
‫)‪ (٣‬ﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻓﻲ ﻛﺷوف اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺷﻬرﯾﺔ إو ﺣﺻﺎﺋﯾﺎت اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت طﺑﻘﺎً ﻟﻘواﻋد اﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري رﻗـم ‪٤‬‬
‫ﻟﺳﻧﺔ ‪. ٢٠١٦‬‬
‫)‪ (٤‬ﯾﺗرك ﻟرﺋﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ إﻋﺎدة ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗطﻠب ﻓﺣﺻﻬﺎ ﺟﻬداً ﻛﺑﯾ ارً ﻣن اﻟﻣـﺄﻣور اﻟﻔـﺎﺣص‬
‫أو أي أﻋﻣﺎل أﺧرى ﺗﻛون ﻻزﻣﺔ وﺿرورﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص وﺑﺷرط ﻗﯾﺎم اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ﻛﻛل ﺑﺗﺣﻘﯾق ﻣﻌـدل اﻷداء‬
‫اﻟﻣطﻠوب ﻣﻧﻬﺎ واﻟذي ﯾؤدي ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ إﻟﻰ ﻓﺣص ﻛﺎﻓﺔ ﻣﻠﻔﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣوﻋـد ﻏﺎﯾﺗـﻪ ‪٢٠١٧ / ٦ / ٣٠‬‬
‫ﻣﻊ ﺗوﺿﯾﺢ ذﻟك ﺑﺎﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ اﻟﺷﻬرﯾﺔ ‪.‬‬
‫* ﻫذا وﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم وﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻟﻣﻠﻔﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺣص طﺑﻘﺎً ﻟﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬ﻣﻠﻔﺎت إﯾرادات اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎري واﻟﺻﻧﺎﻋﻲ وﺷرﻛﺎت اﻷﻣوال ‪:‬‬
‫ﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ وﻣرﻛز ﻛﺑﺎر اﻟﻣﻣوﻟﯾن وﻣﺗوﺳطﻲ اﻟﻣﻣوﻟﯾن ‪:‬‬ ‫) أ(‬
‫ﻧظ ـ ارً ﻟﻣــﺎ ﺗﺗﺳــم ﺑــﻪ ﻣﻠﻔــﺎت ﻫــذﻩ اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت ﻣــن طﺑﯾﻌــﺔ ﺧﺎﺻــﺔ ﺗــﻧﻌﻛس ﻋﻠــﻰ أﺳــﻠوب اﻷداء ﻓــﻲ‬
‫اﻟﻔﺣص ﯾﺗم اﻟﺗﻘﯾﯾم ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻋدد ﺳﻧوات اﻟﻔﺣص ﺑﺷرط اﻟوﺻول ﺑﺎﻟﻔﺣص إﻟﻰ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻣﺣددة‬
‫ﻟﺧطﺔ اﻟﻔﺣص اﻟﺳـﻧوﯾﺔ اﻟﺟـﺎري ﺗﻧﻔﯾـذﻫﺎ أو اﻟﺗـﻲ ﺗﺻـدر ﻋـن اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـﺔ ﻟﻠﻔﺣـص وذﻟـك ﻋﻠـﻰ‬
‫اﻟوﺟﻪ اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﻣﻧﺗظﻣﺔ ‪:‬‬ ‫‪-١‬‬
‫أ ‪ -‬ﻓﺣص ﻣﻠف ﺷرﻛﺎت ﻗطﺎع ﻋﺎم أو ﻗطﺎع أﻋﻣﺎل = ‪) ٢‬أ( ﻋن ﻛل ﺳﻧﺔ ﻓﺣص وﻋﻠـﻰ أن ﯾـﺗم‬
‫اﻟﻔﺣص ﺣﺗﻰ ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫ب ‪ -‬ﻓﺣص ﻣﻠف ﺷرﻛﺔ ﻗطﺎع ﺧﺎص = ‪) ٣‬أ( ﻋن ﻛل ﺳـﻧﺔ ﻓﺣـص وﻋﻠـﻰ أن ﯾـﺗم اﻟﻔﺣـص ﺣﺗـﻰ‬
‫ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻘدﯾرﯾﺔ ‪:‬‬ ‫‪-٢‬‬
‫ﻓﺣـص ﻣﻠـف ﺷــرﻛﺔ ﻗطـﺎع ﺧــﺎص = ‪) ١.٥‬أ( ﻋـن ﻛـل ﺳــﻧﺔ ﻓﺣـص وﻋﻠــﻰ أن ﯾـﺗم اﻟﻔﺣــص‬
‫ﺣﺗﻰ ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫ﻓﺣص ﻣﻠﻔﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻌرﺑﻲ واﻷﺟﻧﺑﻲ ﺑﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ‪:‬‬ ‫)ب (‬
‫ﻓﺣص اﻟﻣﻠف ﻓﻲ ﻓﺗرة اﻟﺧﺿوع أو اﻹﻋﻔﺎء وﺑﺷرط اﻟﻔﺣص ﻋن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺳـﻧوات ﺣﺗـﻰ ﺳـﻧﺔ‬
‫اﻟﺧطﺔ ﯾﻌﺎدل ‪ ٣‬ﻣﻠف )أ( ﻋن ﻛل ﺳﻧﺔ ﻓﺣص ‪.‬‬
‫اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻷﺧرى ‪:‬‬ ‫) ج(‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﻣﻧﺗظﻣﺔ ‪:‬‬ ‫‪-١‬‬
‫ﯾﺗﻌﯾن ﻓﺣص اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت واﻟدﻓﺎﺗر ﻓﺣﺻﺎً ﻓﻌﻠﯾﺎً وﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم ﻛل ﻣﻠف ﺣﺳﺎﺑﺎت ﺑﻌـدد ‪) ٢‬أ( ﻋـن‬
‫ﻛل ﺳﻧﺔ ﻓﺣص ﻋﻠﻰ أن ﯾﺗم اﻟﻔﺣص ﺣﺗﻰ ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﻟﻔﺣص اﻟﻔﻌﻠﻲ ﯾﺗم ﺗﻘﯾـﯾم اﻟﻣﻠـف ﺣﺳـب درﺟـﺔ أﻫﻣﯾﺗـﻪ اﻹﺣﺻـﺎﺋﯾﺔ )وﯾﻘﺻـد‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺣص اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﺣﺳﺎﺑﺎت ﻓﺣص اﻟـدﻓﺎﺗر واﻟﻣﺳـﺗﻧدات ﺑﻣﺣﺿـر أﻋﻣـﺎل رﺳـﻣﯾﺔ ﻣوﻗﻌـﺔ ﻣـن‬
‫اﻟﻣﺄﻣور واﻟﻣﻣول أو وﻛﯾل اﻟﻣﻣول( ‪.‬‬
‫‪- ٢٢ -‬‬

‫ﻋﻠﻰ أن ﯾراﻋﻰ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬


‫أ ‪ -‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﻔـروع داﺧﻠـﺔ ﺿـﻣن اﻟﻣﺟﻣوﻋـﺔ اﻟدﻓﺗرﯾـﺔ ﻟﻠﻣرﻛـز اﻟرﺋﯾﺳـﻲ‬
‫ﯾــﺗم اﻟﺗﻘﯾــﯾم وﻓﻘـﺎً ﻟﻠﻣﻌــدﻻت اﻟﻣﻧﺻــوص ﻋﻠﯾﻬــﺎ ﺳــﻠﻔﺎً وﻫــﻲ )اﺣﺗﺳــﺎب ﻛــل ﻣﻠــف‬
‫ﺣﺳﺎﺑﺎت ﺑﻌدد ‪) ٢‬أ( ﻋن ﻛل ﺳﻧﺔ ﻓﺣص(‪.‬‬
‫ب ‪ -‬ﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ إﻣﺳــﺎك ﻣﺟﻣوﻋــﺔ دﻓﺗرﯾــﺔ ﻟﻛــل ﻓــرع ﻋﻠــﻰ ﺣــدة ﻋﻠــﻰ وﺟــﻪ اﻻﺳــﺗﻘﻼل إﻟــﻰ ﺟﺎﻧــب‬
‫وﺟــود ﺣﺳــﺎﺑﺎت ﻟﻠﻣرﻛــز اﻟرﺋﯾﺳــﻲ ﺑﺻــﻔﺔ ﻣﺳــﺗﻘﻠﺔ ﯾــﺗم اﻟﺗﻘﯾــﯾم ﻋﻠــﻰ أﺳــﺎس أن‬
‫اﻟﻣرﻛز اﻟرﺋﯾﺳﻲ = ‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ )أ( ﻋن ﻛل ﺳﻧﺔ وﯾﺣﺗﺳـب ﻛـل ﻓـرع ﺑﺣﺎﻟـﺔ )أ( ﻋـن‬
‫ﻛل ﺳﻧﺔ ﺗﺿﺎف ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺳﺑق اﺣﺗﺳﺎﺑﻪ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣرﻛز اﻟرﺋﯾﺳﻲ ‪.‬‬
‫اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻘدﯾرﯾﺔ ‪:‬‬ ‫‪-٢‬‬
‫اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﯾزﯾد ﺻﺎﻓﻲ اﻟرﺑﺢ ﺑﻬﺎ ﻣن واﻗﻊ أﺧر رﺑط أو إﻗـرار ﻋـن ‪ ٧٥٠٠٠‬ﺟﻧﯾـﻪ ﺗﻌـﺎدل‬
‫ﻛل ﺳﻧﺔ ﺑﺣﺎﻟﺔ )أ( ﻋﻠﻰ أن ﺗﻛون ﺗﺎﻣـﺔ اﻟﻣﻌﺎﯾﻧـﺔ واﻟﻣﻧﺎﻗﺷـﺔ واﻹطـﻼع ﻋﻠـﻰ ﺑﯾﺎﻧـﺎت اﻟﺧﺻـم‬
‫اﻟـــواردة ﻣـــن اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـــﺔ ﻟﺗﺟﻣﯾـــﻊ ﻧﻣـــﺎذج اﻟﺧﺻـــم واﻟﺗﺣﺻـــﯾل ﺗﺣـــت ﺣﺳـــﺎب اﻟﺿـــرﯾﺑﺔ‬
‫واﻟﺟﻬــﺎت اﻷﺧــرى ﻣﺛــل )اﻟﺑﯾﺎﻧــﺎت اﻟ ـواردة ﻣــن ﻣﺻــﻠﺣﺔ اﻟﺿ ـراﺋب ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﺑﯾﻌــﺎت وﻣﺻــﻠﺣﺔ‬
‫اﻟﺟﻣﺎرك وأن ﯾﺗم اﻟﻔﺣـص ﺣﺗـﻰ ﺳـﻧﺔ اﻟﺧطـﺔ( وﻓـﻲ ﺣﺎﻟـﺔ ﻣـﺎ ﯾﺧـﺎﻟف ذﻟـك ﯾـﺗم اﻟﺗﻘﯾـﯾم طﺑﻘـﺎً‬
‫ﻟﻠﻛﺗﺎب اﻟدوري رﻗم ‪ ٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪. ٢٠١٦‬‬
‫ﯾﺗم اﻟﺗﻘﯾﯾم ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻟﻠﻣﻧﺷﺄة ﻣرﻛز رﺋﯾﺳﻲ إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﻣﺎ ﻗد ﯾﻛون ﻟﻬﺎ ﻣن ﻓروع ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬ﻣﻠف اﻟﻣرﻛز اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﺣﺳب درﺟﺔ أﻫﻣﯾﺗﻪ اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ وﯾﺣﺗﺳـب ﺑﻌـد ذﻟـك ﻛـل ﻓـرع وﻓـق‬
‫درﺟﺔ أﻫﻣﯾﺗﻪ إﺣﺻﺎﺋﯾﺎً ﻟﯾﺿﺎف إﻟﻰ ﻣﺎ ﺳﺑق اﺣﺗﺳﺎﺑﻪ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣرﻛز اﻟرﺋﯾﺳﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺣــص ﻋــدد ‪ ٢‬ﻣﻠــف ﻣــن اﻟﻔﺋــﺔ )ب( ﯾﻌــﺎدل ﻣﻠــف ﻣــن اﻟﻔﺋــﺔ )أ( ﻋﻠــﻰ أن ﯾــﺗم اﻟﻔﺣــص‬
‫ﺣﺗﻰ ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺣص ﻋدد ‪ ٤‬ﻣﻠف ﻣن اﻟﻔﺋﺔ )ج( ﯾﻌﺎدل ﻣﻠف ﻣن اﻟﻔﺋﺔ )أ( ﻋﻠﻰ أن ﯾﺗم اﻟﻔﺣص ﺣﺗﻰ‬
‫ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﻠﻔــﺎت اﻟﺳــﯾﺎرات اﻷﺟــرة اﻟﻧﻘــل اﻟﺧﻔﯾــف ﻓﺣــص ﻛــل )‪ (٦‬ﻣﻠﻔــﺎت ﺑﺣﺎﻟــﺔ )أ( ﺣﺗــﻰ ﺳــﻧﺔ‬
‫اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺳﯾﺎرات اﻟﻧﻘل اﻟﺛﻘﯾل ﻓﺣص ﺣﺗﻰ ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ ﻛل )‪ (٥‬ﻣﻠﻔﺎت ﺑﺣﺎﻟﺔ )أ( ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬ﻣﻠﻔــﺎت اﻟﺟــ اررات اﻟزراﻋﯾــﺔ واﻟﺷــﻘق اﻟﻣﻔروﺷـــﺔ واﻟﻌﺷــش اﻟﻣﻔروﺷــﺔ ﺗﺣﺗﺳــب ﻛـــل )‪(٥‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت ﺑﺣﺎﻟﺔ )أ( ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن درﺟﺔ اﻷﻫﻣﯾﺔ اﻹﺣﺻـﺎﺋﯾﺔ وﯾـﺗم اﻟﻔﺣـص ﺣﺗـﻰ ﺳـﻧﺔ‬
‫اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺣﻔظ واﻻﺳﺗﺑﻌﺎد ﻓﺣص ﻛل )‪ (٦‬ﻣﻠﻔـﺎت ﺑﺣﺎﻟـﺔ )أ( ﺣﺗـﻰ ﺳـﻧﺔ اﻟﺧطـﺔ أو اﻟﺳـﻧﺔ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﻬﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓـﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﻋـدم ﺗـواﻓر ‪) ٤‬أ( ﻟﺟـﺎن ﻓــض ﻣﻧﺎزﻋـﺎت ﯾــﺗم اﺳـﺗﺑداﻟﻬﺎ ﺑﻌــدد ‪ ٦‬ﻣﻠـف )أ( ﻣــن‬
‫ﻣﻠﻔــﺎت إﯾ ـرادات اﻟﻧﺷــﺎط اﻟﺗﺟــﺎري واﻟﺻــﻧﺎﻋﻲ ﻣــن اﻟﻔﺋــﺔ )أ( وﯾــﺗم اﻟﻔﺣــص ﺣﺗــﻰ ﺳــﻧﺔ‬
‫اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋـدم ﺗـواﻓر )‪ ١٥‬إﺟـراء( ﯾـﺗم اﺳـﺗﺑداﻟﻬﺎ ﺑﻌـدد ‪ ١‬ﻣﻠـف )أ( ﻣـن ﻣﻠﻔـﺎت إﯾـرادات‬
‫اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎري واﻟﺻﻧﺎﻋﻲ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺗﻘﯾﯾم اﻟﺳﺎﺑق ﻣن اﻟﻔﺋﺔ )أ( ‪.‬‬
‫‪- ٢٣ -‬‬

‫‪ -‬وﺗﺗﻣﺛل اﻹﺟراءات ﻓﻲ اﻵﺗﻲ ‪) :‬رﺑط ﻣواﻓﻘﺔ ﻟﺟﺎن ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ‪ /‬ﺣﻛم ﻣﺣﻛﻣﺔ ‪ /‬رﺑط ﻋدم‬
‫اﻟطﻌن ‪ /‬ﻣذﻛرة اﻟﻣوﻗف اﻟﺿرﯾﺑﻲ ﻟﻠﻣﻠف ‪ /‬اﻹﺣﺎﻟﺔ ‪ ........‬إﻟﺦ ( ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻣرﺗﺑﺎت واﻷﺟور ‪:‬‬
‫)أ( ﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ وﻣرﻛز ﻛﺑﺎر اﻟﻣﻣوﻟﯾن وﻣﺗوﺳطﻲ اﻟﻣﻣوﻟﯾن ‪:‬‬
‫ﻓﺣــص ﻣﻠــف ﻗطــﺎع ﻋــﺎم وﻗطــﺎع اﻷﻋﻣــﺎل ﺣﺗــﻰ ﺳــﻧﺔ اﻟﺧطــﺔ = ‪ ١.٥‬ﻣﻠــف )أ( ﻋــن ﻛــل ﺳــﻧﺔ‬
‫ﻓﺣص ‪.‬‬
‫ﻓﺣص ﻣﻠف ﻗطﺎع ﺧﺎص ﺣﺗﻰ ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ = ‪ ١.٥‬ﻣﻠف )أ( ﻋن ﻛل ﺳﻧﺔ ﻓﺣص ‪.‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر واﻟﺳﯾﺎﺣﺔ ﺑﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺿراﺋب اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻓﺣص اﻟﻣﻠف ﺣﺗﻰ ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ = ‪) ١.٥‬أ( ﻋن ﻛل ﺳﻧﺔ ﻓﺣص ‪.‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت ﺷرﻛﺎت اﻷﺷﺧﺎص واﻹﻓراد ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻷﺧرى‬
‫‪ -‬ﻓﺣــص )‪ (٣‬ﻣﻠﻔــﺎت = ﻣﻠــف )أ( ﻓﯾﻣــﺎ ﻋــدا اﻟﻣﻠﻔــﺎت اﻟﺗــﻲ ﺑﻬــﺎ ﺷــﺧص واﺣــد ﻓﻘــط ﻛــل )‪(٦‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت = ﻣﻠف )أ( وﯾﺗم اﻟﻔﺣص ﺣﺗﻰ ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫ﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺗﻔﺗﯾش ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ واﻟﺣﺎﻻت اﻟﻣﺷﺎﺑﻬﺔ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺟﻐراﻓﯾﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻓﺣص ﻣﻠف اﻟـوزارة أو اﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ اﻟﺣﻛوﻣﯾـﺔ أو اﻟﻬﯾﺋـﺎت أو اﻟﺟﻣﻌﯾـﺎت أو اﻷﻧدﯾـﺔ ‪ ....‬إﻟـﺦ‬
‫ﺣﺗﻰ ﺳـﻧﺔ اﻟﺧطـﺔ ﻛـل ﺳـﻧﺔ ﻓﺣـص = ‪ ١.٥‬ﻣﻠـف )أ( ‪ .‬ﻣـﻊ ﻣراﻋـﺎة ﺗﻘﯾـﯾم اﻟﻣﻠﻔـﺎت اﻟﺗـﻲ ﯾﺑـذل‬
‫ﻓﯾﻬﺎ ﺟﻬد ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟﻣﺄﻣور اﻟﻔﺎﺣص وﺗﺳﺎﻫم ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺣﺻﯾﻠﺔ أو أي أﻋﻣﺎل أﺧرى ﻻزﻣﺔ‬
‫وﺿــرورﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣــص وﺑﺷــرط ﻗﯾــﺎم اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺔ ﻛﻛــل ﻟﺗﺣﻘﯾــق ﻣﻌــدل اﻷداء اﻟﻣطﻠــوب ﻣﻧﻬــﺎ ﻣــﻊ‬
‫ﻣراﻋــﺎة ﺗوﺿــﯾﺢ ذﻟــك ﺑﺎﻹﺣﺻــﺎﺋﯾﺔ اﻟﺷــﻬرﯾﺔ ﻋﻠــﻰ أن ﯾــﺗم إﻋــﺎدة اﻟﺗﻘﯾــﯾن واﻋﺗﻣــﺎدﻩ ﻣــن ﻗﺑــل‬
‫اﻟﻣراﺟﻊ وﻣدﯾر اﻟﻔﺣص ورﺋﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ :‬إﯾرادات اﻟﺛروة اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ‪:‬‬
‫ﻓﺣص ﻛل )‪ (٥‬ﻣﻠﻔﺎت ﺗﻌﺎدل ﻣﻠف )أ( ﻋﻠﻰ أن ﯾﺗم اﻟﻔﺣص ﺣﺗﻰ ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫راﺑﻌﺎً ‪ :‬إﯾرادات اﻟﻣﻬن اﻟﻐﯾر ﺗﺟﺎرﯾﺔ ‪:‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﻣﻧﺗظﻣﺔ ‪:‬‬
‫ﯾﺗﻌﯾن ﻓﺣص اﻟدﻓﺎﺗر ﻓﺣﺻﺎً ﻓﻌﻠﯾﺎً وﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم ﻛـل ﻣﻠـف دﻓﺗـري ﺑﺣﺎﻟـﺔ )أ( ﻋـن ﻛـل ﺳـﻧﺔ ﻓﺣـص ﺣﺗـﻰ‬
‫ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﻟﻔﺣص اﻟﻔﻌﻠﻲ ﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣﻠف ﺑﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘدﯾرﯾﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻘدﯾرﯾﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻓﺣص ﻋدد ‪ ٣‬ﻣﻠف = ﻣﻠف )أ( ﺣﺗﻰ ﺳﻧﺔ اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫إو ذا اﻗﺗﺻر دﺧـل اﻟﻣﻣـول ﻋﻠـﻰ إﯾراداﺗـﻪ ﻣـن ﻧﺷـﺎط اﻟﻣﻬـن اﻟﻐﯾـر ﺗﺟﺎرﯾـﺔ ﻓﻘـط وﺑﺣﯾـث ﻻ ﺗﺗﻌـدى ﻫـذﻩ‬
‫اﻹﯾرادات ﺣد اﻹﻋﻔﺎء اﻟﻣﻘرر ﻟﻸﻋﺑﺎء اﻟﻌﺎﺋﻠﯾﺔ ﻓﯾﻛون ﻓﺣص ﻛل ‪ ١٠‬ﻣﻠﻔﺎت ﻣﻌﻔﺎة = )أ( ‪.‬‬
‫* ﺷﻌﺑﺔ اﻹﺟراءات ‪:‬‬
‫ﯾﻛون ﻣﻌدل إﻧﺟﺎز ﻣﺄﻣور اﻹﺟراءات ﺑﺷﻌب اﻹﺟـراءات ﻋـدد ‪ ٣٠٠‬إﺟـراء ﺷـﻬرﯾﺎً ﻣـﻊ إﻧﺟـﺎز ﻛﺎﻓـﺔ اﻹﺟـراءات‬
‫اﻟﻣﺗﺧﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﻣﻠﻔﺎت واﻟرﺑط ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﻻت اﻟواﺟﺑﺔ اﻟرﺑط ‪.‬‬
‫* ﻣﺄﻣور اﻹﺳﺗﯾﻔﺎءات ‪:‬‬
‫ﯾﺗم اﺧﺗﯾﺎرﻩ ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑﺈﻧﺟﺎز ﻣﺎ ﺗطﻠﺑﻪ ﻣﺄﻣورﯾـﺎت اﻟﻣرﻛـز اﻟرﺋﯾﺳـﻲ ﻣـن إﺳـﺗﯾﻔﺎءات طﺑﻘـﺎً ﻷﺣﻛـﺎم اﻟﻛﺗـﺎب اﻟـدوري‬
‫رﻗم )‪ (٣‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٥‬وﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم ﻋـدد ﻛـل })‪ (٤‬اﺳـﺗﯾﻔﺎء = )أ({ وﻓـﻲ ﺣﺎﻟـﺔ ﻋـدم ﻛﻔﺎﯾـﺔ ﻫـذﻩ اﻹﺳـﺗﯾﻔﺎءات‬
‫‪- ٢٤ -‬‬

‫ﻟﺗﻐطﯾــﺔ ﻣﻌــدل اﻷداء اﻟﺷــﻬري اﻟﻣطﻠــوب ﻣــن اﻟﻣــﺄﻣور اﻟﻔــﺎﺣص واﻟﻣﻧﺻــوص ﻋﻠﯾــﻪ ﻓــﻲ ﻫــذا اﻟﻛﺗــﺎب ‪ ،‬ﻓﯾــﺗم‬
‫اﺳﺗﻛﻣﺎل ذﻟك ﺑﺄي أﻋﻣﺎل أﺧرى ﺗﺳﻧد إﻟﯾﻪ ﻣن ﻗﺑل رﺋﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪.‬‬
‫)‪ (٢‬اﻟﻘواﻋد اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻛم اﻟﻠﺟﺎن اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﻣﻧﺷﺄة ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪: ٢٠٠٥‬‬
‫دﻋﻣـﺎً ﻟﻠﺛﻘــﺔ ﺑــﯾن اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ واﻟﻣﻣــوﻟﯾن ﯾﺟــب اﻟﻌﻣــل ﻋﻠــﻰ ﺗــدﻋﯾم اﻟﻠﺟــﺎن اﻟداﺧﻠﯾــﺔ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت ﺑﺎﻋﺗﺑــﺎر أن ﺗﻠــك‬
‫اﻟﻠﺟﺎن إﺣدى اﻟﻣراﺣل اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗم داﺧل اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ وﺗـوﻓر اﻟﺛﻘـﺔ ﺑـﯾن اﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ واﻟﻣﻣـوﻟﯾن وﻫـﻲ رﻛﯾـزة ﻫﺎﻣـﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣل ﻣﻌظم اﻟﺧﻼﻓﺎت ﻣﻌﻬم وﻣﺻد ارً ﻫﺎﻣـﺎً ﻣـن ﻣﺻـﺎدر اﻟﺣﺻـﯾﻠﺔ ﻻ ﯾﺟـب إﻏﻔﺎﻟـﻪ ‪ ،‬وﯾﺟـب اﻟـرﺑط اﻟﻔـوري ﻋﻠـﻰ‬
‫ﻣواﻓﻘﺎت اﻟﻠﺟﺎن اﻟداﺧﻠﯾﺔ وﻓﻲ أﺳرع وﻗت ﻣﻣﻛن إو ﺧطﺎر ﺷﻌب اﻟﺗﺣﺻﯾل ﻓو ارً ﻻﺗﺧﺎذ إﺟراءات اﻟﺗﺣﺻﯾل ‪.‬‬
‫اﻟﻠﺟﺎن اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟﻣﺗﻔرﻏﺔ )ﻓض اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت( ﻋدا ﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ واﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ‪:‬‬
‫ﯾﺣـدد ﻣﻌـدل اﻷداء اﻟﺷـﻬري ﻟﻠﺟﻧـﺔ اﻟﺗـﻲ ﯾـﺗم ﺗﺷـﻛﯾﻠﻬﺎ وﻓﻘـﺎً ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣـﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾـﺔ رﻗـم ‪ ٢٤‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪١٩٩٦‬‬
‫ﺑﺈﻧﺟﺎز ‪ ٩٠‬ﻣﻠف ﻣﻧﺗﻬﯾﺔ اﻹﺟراءات ﻋﻠﻰ أﻻ ﺗﻘل ﺣﺎﻻت اﻻﺗﻔﺎق ﻋـن ‪ %٧٥‬وﯾﻛـون ﻣﻌـدل اﻟﻌﺿـو ‪٣٦‬‬
‫ﻣﻠف واﻟرﺋﯾس ‪ ١٨‬ﻣﻠف ﻋﻠﻰ أن ﺗﻌطﻰ اﻷوﻟوﯾﺔ ﻟﻠﻣﻠﻔﺎت ذات اﻟﺣﺻـﯾﻠﺔ ﻣـن اﻟﻣﻠﻔـﺎت اﻟﻬﺎﻣـﺔ واﻟدﻓﺗرﯾـﺔ‬
‫ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة اﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ رﻗم ‪ ٢٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٣٢ ، ١٩٩٦‬ﻟﺳﻧﺔ ‪. ١٩٩٦‬‬
‫اﻟﻠﺟـــﺎن اﻟداﺧﻠﯾـــﺔ اﻟﻣﺗﻔرﻏـــﺔ )ﻓـــض اﻟﻣﻧﺎزﻋـــﺎت( ﺑﻣﺄﻣورﯾـــﺎت اﻟﺷـــرﻛﺎت اﻟﻣﺳـــﺎﻫﻣﺔ واﻻﺳـــﺗﺛﻣﺎر وﻣرﻛـــز ﻛﺑـــﺎر اﻟﻣﻣـــوﻟﯾن‬
‫وﻣﺗوﺳطﻲ اﻟﻣﻣوﻟﯾن ‪:‬‬
‫ﯾﺣدد ﻣﻌدل اﻷداء اﻟﺷﻬري ﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺈﻧﺟﺎز ﻣﺎ ﯾﻌﺎدل ‪ ٣٠‬ﻣﻠـف )أ( ﻣﻧﺗﻬﯾـﺔ اﻹﺟـراءات وﯾـﺗم ﺗﻘﯾﯾﻣﻬـﺎ ﻋﻠـﻰ‬
‫أﺳﺎس اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ‪:‬‬ ‫أ(‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﻣﻧﺗظﻣﺔ ‪:‬‬
‫ﻋﻣل ﻟﺟﻧﺔ ﻟﺷرﻛﺔ ﻗطﺎع ﻋــــــﺎم = ‪ ١.٥‬ﻣﻠف )أ( ﻋن ﻛل ﺳﻧﺔ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻋﻣل ﻟﺟﻧﺔ ﻟﺷرﻛﺔ ﻗطﺎع ﺧﺎص = ‪ ١.٥‬ﻣﻠف )أ( ﻋن ﻛل ﺳﻧﺔ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻘدﯾرﯾﺔ ‪:‬‬
‫ﻋﻣل ﻟﺟﻧﺔ ﻟﺷرﻛﺔ ﻗطﺎع ﺧﺎص = )أ( ﻋن ﻛل ﺳﻧﺔ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ب( ﻣﻠﻔﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻌرﺑﻲ واﻷﺟﻧﺑﻲ ‪:‬‬
‫ﻋﻣل ﻟﺟﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻠف = ‪ ١.٥‬ﻣﻠف )أ( ﻋن ﻛل ﺳﻧﺔ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺷﻌﺑﺔ اﻟدﻣﻐﺔ ‪:‬‬ ‫)‪(٣‬‬
‫ﯾﺣــدد ﻣﻌــدل اﻷداء اﻟﺷــﻬري ﻟﺷــﻌب اﻟدﻣﻐــﺔ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت ﺑﻌــدد ‪ ١٠٠‬ﻣﻠــف أﻓ ـراد ﻋﻠــﻰ أن ﯾﻛــون ﻣﺷــﺗﻣﻼً ﻋﻠــﻰ‬
‫ﻣﺣﺿر اﻷﻋﻣﺎل ‪ ،‬وﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣﻧﺷﺂت اﻷﺧرى ﺑﻣﻠف اﻷﻓراد اﻟذي اﺗﺧذ ﻛوﺣدة ﻗﯾﺎس وذﻟـك ﻓـﻲ ﺿـوء أﺣﻛـﺎم ﻫـذا‬
‫اﻟﻛﺗﺎب ﻣﻊ إﺣﺎﻟﺔ ﻛﺎﻓﺔ اﻟطﻌون اﻟواردة ﻟﻠﻣﺄﻣورﯾﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ أوﻻً ﺑﺄول ‪.‬‬

‫أوﻻً ‪ :‬ﺷﻌﺑﺔ اﻟدﻣﻐﺔ ﺑﺎﻟﻣرﻛز اﻟﺿرﯾﺑﻲ ﻟﻛﺑﺎر اﻟﻣﻣوﻟﯾن ‪:‬‬


‫ﻧظ ارً ﻟﻠطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻣﻠﻔﺎت ﺑﺎﻟﻣرﻛز ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻫﺎ ذات ﻣﺧﺎطر ﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻋﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﻣﻠﻔﺎت ﺑﻧـوك وﺷـرﻛﺎت‬
‫ﺗــﺄﻣﯾن وﻛﻬرﺑــﺎء وﻏــﺎز واﺗﺻــﺎﻻت وﺷــرﻛﺎت وﻫﯾﺋــﺎت ﻛﺑــرى ‪ ،‬وﻧظـ ارً ﻟدﻗــﺔ اﻟﻔﺣــص وﺣﻔﺎظ ـﺎً ﻋﻠــﻰ ﺣﻘــوق‬
‫اﻟﺧزاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺗﻛون اﻟﻣﻌدﻻت ﻛﺎﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪- ٢٥ -‬‬

‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫= ‪٢٠‬‬ ‫ﻣﻠف اﻟﺑﻧك وﻓروﻋﻪ )ﻓﺣص ﻛﺎﻣل(‬


‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫= ‪٢٠‬‬ ‫ﻣﻠف ﺷرﻛﺎت اﻷﻣوال‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٥‬‬ ‫ﻣﻠف اﻟﺳﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٨‬‬ ‫ﻣﻠف ﻫﯾﺋﺔ ﻋﺎﻣﺔ أو ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺣﻛوﻣﯾﺔ ﺑﻬﺎ وﺣدة ﺣﺳﺎﺑﯾﺔ‬
‫ﻣﻠف ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻟﯾس ﺑﻬﺎ وﺣدة ﺣﺳﺎﺑﯾﺔ أو ﻏﯾرﻫﺎ ﻣن اﻟﻬﯾﺋﺎت أو‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٥‬‬
‫اﻟﺟﻣﻌﯾﺎت أو اﻟرواﺑط أو اﻟﻧوادي أو اﻟﻣدارس واﻟﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫= ‪١٠‬‬ ‫ﻣﻠف ﻣؤﺳﺳﺎت ﺻﺣﻔﯾﺔ أو ﻣﺣﻼت ﻛﺑرى أو ﺷرﻛﺎت اﻟدﻋﺎﯾﺔ واﻹﻋﻼن‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٨‬‬ ‫ﻣﻠف ﺣﺳﺎﺑﺎت ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﻋدا ﺷرﻛﺎت اﻷﻣوال‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٥‬‬ ‫ﺣﺎﻻت اﻟﺗﻘدﯾر واﻟﺗﺧﻠﯾص ﺗﻘﯾم ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أن ﻛل )‪ (٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٣‬‬ ‫ﻋدد )‪ (١‬ﻟﺟﻧﺔ داﺧﻠﯾﺔ إﺗﻔﺎق ﻟﻛل ﺳﻧﺔ‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪١‬‬ ‫إﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣﻠﻔﺎت إﻟﻰ ﻟﺟﻧﺔ اﻟطﻌن‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫= ‪١٠‬‬ ‫اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟدﻣﻐﺔ‬
‫ﻣذﻛرات ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻠﺟﺎن اﻟداﺧﻠﯾﺔ وﻗ اررات ﻟﺟﺎن اﻟطﻌن وأﺣﻛﺎم اﻟﻣﺣﺎﻛم‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٢‬‬
‫وﻗ اررات رﺑط ﻋدم اﻟطﻌن ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬ﺷﻌﺑﺔ اﻟدﻣﻐـﺔ ﻟﻣرﻛـز ﻣﺗوﺳـطﻲ اﻟﻣﻣـوﻟﯾن وﻣﺄﻣورﯾـﺔ ﺿـراﺋب اﻟﺷـرﻛﺎت اﻟﻣﺳـﺎﻫﻣﺔ )اﻟﻘـﺎﻫرة – اﻹﺳـﻛﻧدرﯾﺔ(‬
‫وﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺿراﺋب اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر )اﻟﻘﺎﻫرة – اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ – ﺟﻧوب اﻟوادي( وﺷﻌب اﻟدﻣﻐﺔ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻷﺧرى ‪:‬‬
‫ﯾﻛون ﻣﻌدل اﻷداء اﻟﺷﻬري ‪ ١٠٠‬ﻣﻠف أﻓراد ﻣﻊ إﺣﺎﻟﺔ ﻛﺎﻓﺔ اﻟطﻌون اﻟـواردة ﻟﻠﻣﺄﻣورﯾـﺔ ﻟﻠﺟﻧـﺔ اﻟداﺧﻠﯾـﺔ‬
‫اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ أوﻻً ﺑﺄول وﯾﻛون اﻟﺗﻘﯾﯾم ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫= ‪٢٠‬‬ ‫ﻣﻠف اﻟﺑﻧك وﻓروﻋﻪ )ﻓﺣص ﻛﺎﻣل(‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫= ‪١٠‬‬ ‫ﻣﻠف ﺷرﻛﺎت اﻷﻣوال‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٣‬‬ ‫ﻣﻠف اﻟﺳﯾﻧﻣﺎ‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٦‬‬ ‫ﻣﻠف ﻫﯾﺋﺔ ﻋﺎﻣﺔ أو ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺣﻛوﻣﯾﺔ ﺑﻬﺎ وﺣدة ﺣﺳﺎﺑﯾﺔ‬
‫ﻣﻠف ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻟﯾس ﺑﻬﺎ وﺣدة ﺣﺳﺎﺑﯾﺔ أو ﻏﯾرﻫﺎ ﻣن اﻟﻬﯾﺋﺎت أو‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٣‬‬
‫اﻟﺟﻣﻌﯾﺎت أو اﻟرواﺑط أو اﻟﻧوادي أو اﻟﻣدارس واﻟﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٦‬‬ ‫ﻣﻠف ﻣؤﺳﺳﺎت ﺻﺣﻔﯾﺔ أو ﻣﺣﻼت ﻛﺑرى أو ﺷرﻛﺎت اﻟدﻋﺎﯾﺔ واﻹﻋﻼن‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٣‬‬ ‫ﻣﻠف ﻓﺣص ﺗﻘدﯾري ﻛﺎﻣل اﻹﺟراءات‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٤‬‬ ‫ﻣﻠف ﺣﺳﺎﺑﺎت ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﻋدا ﺷرﻛﺎت اﻷﻣوال‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٥‬‬ ‫ﺣﺎﻻت اﻟﺗﻘدﯾر واﻟﺗﺧﻠﯾص ﺗﻘﯾم ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أن ﻛل )‪ (٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٢‬‬ ‫ﻋدد )‪ (١‬ﻟﺟﻧﺔ داﺧﻠﯾﺔ إﺗﻔﺎق ﻟﻛل ﺳﻧﺔ‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪١‬‬ ‫إﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣﻠﻔﺎت إﻟﻰ ﻟﺟﻧﺔ اﻟطﻌن‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٩‬‬ ‫اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟدﻣﻐﺔ‬
‫ﻣذﻛرات ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻠﺟﺎن اﻟداﺧﻠﯾﺔ وﻗ اررات ﻟﺟﺎن اﻟطﻌن وأﺣﻛﺎم اﻟﻣﺣﺎﻛم‬
‫ﻣﻠف أﻓــــراد‬ ‫=‪٢‬‬
‫وﻗ اررات رﺑط ﻋدم اﻟطﻌن ‪.‬‬
‫‪- ٢٦ -‬‬

‫وﺗﻌد ﻣﻌدﻻت اﻷداء اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻫﻲ اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﻟﻣﺎ ﯾﺟب ﺗﻧﻔﯾذﻩ وﻋﻠﻰ رﺋﯾس اﻟوﺣدة وﺿﻊ ﺧطﺔ ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ‬
‫ﻟﻺدارة وﯾﻛون ﻫدﻓﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن ﻓﺣص ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﻠﻔﺎت وﻋﻠﻰ اﻟﻌـﺎﻣﻠﯾن ﺑﺎﻟوﺣـدة اﻻﻟﺗـزام ﺑﻬـذﻩ‬
‫اﻟﺧطــﺔ وﺗﻧﻔﯾــذﻫﺎ ﺑﻛــل دﻗــﺔ ﺑﻣــﺎ ﯾﺣﻘــق اﻟﺻــﺎﻟﺢ اﻟﻌــﺎم وﯾﺟــب اﻻرﺗﻘــﺎء ﺑﻣﺳــﺗوى اﻷداء ﻛﯾﻔ ـﺎً ﻣــن ﻧﺎﺣﯾــﺔ‬
‫اﻻﻟﺗزام ﺑﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺧطﺔ ﻓﻲ ﻣوﻋدﻫﺎ اﻟﻣﺣدد ﻣن ﺧﻼل ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻹﻧﺟﺎز ﻛﻣﺎً وﻛﯾﻔﺎً ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ :‬ﻟﺟﺎن ﻓض اﻟﻣﻧﺎزﻋﺎت اﻟﻣﺗﻔرﻏﺔ ﺑﺷﻌب اﻟدﻣﻐﺔ ﺑﻘطﺎع ﺷرﻛﺎت اﻷﻣوال ‪:‬‬
‫ﯾﺣــدد ﻣﻌــدل اﻷداء اﻟﺷــﻬري ﻟﻠﺟﻧــﺔ ﺑﺈﻧﺟــﺎز ‪ ٣٠‬ﻣﻠــف ﻣﻧﺗﻬﯾــﺔ اﻹﺟ ـراءات ﻟﻛــل ﻋﺿــو أو إﻧﺟــﺎز ﺟﻣﯾــﻊ‬
‫اﻟطﻌون اﻟﻣﻧظورة أﻣﺎم اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺣﺳب اﻷﺣوال ‪.‬‬
‫)‪ (٤‬اﻟﻘواﻋد اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻛم ﻣﻌدﻻت اﻷداء ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت واﻟﻣراﻛز اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ‪:‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺟﻐراﻓﯾﺔ ‪:‬‬
‫ﯾﺣدد ﻣﻌدل اﻷداء اﻟﺷﻬري ﻟﻛل ﻣﺄﻣور ﺑواﻗﻊ ‪ ١٧٠‬ﻣﻠف ﺣﺻر ﻣﻛﺗﺑﻲ أو ‪ ٩٠‬ﻣﻠف ﺣﺻر ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﯾﻌﺔ وﻻ ﯾﻌﺗـد‬
‫ﺑﺎﻟﺣﺎﻻت اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ وﻻ اﻟﻣﻠف اﻟذي ﯾﺧﻠو ﻣن اﻟﻣﻌﺎﯾﻧﺔ واﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ واﻹطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﻧدات ‪.‬‬
‫وﺗﻌﺎدل اﻷﻋﻣﺎل اﻵﺗﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟوﺟﻪ اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫اﺳﺗﺧراج أو ﺗﺟدﯾد ‪ ٣‬ﺑطﺎﻗﺎت ﺿرﯾﺑﯾﺔ أو ﺑدل ﺗﺎﻟف أو ﻓﺎﻗد ﺗﻌﺎدل ﻣﻠف ﺣﺻر ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﯾﻌﺔ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫طﻠﺑﺎت ﺗﻌدﯾل أو إﺿﺎﻓﺔ أﻧﺷطﺔ ﻛل ‪ ٥‬ﺣﺎﻻت ﺗﻌﺎدل ﻣﻠف ﺣﺻر ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﯾﻌﺔ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺷﻬﺎدات اﻟﺗﻣوﯾن ﻛل ‪ ٢٠‬ﺷﻬﺎدة ﺗﻌﺎدل ﻣﻠف ﺣﺻر ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﯾﻌﺔ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬ﻓﺗﺢ ﻣﻠف ﻛﺳـب ﻋﻣـل أو دﻣﻐـﺔ ﻟﻠﻣﻧﺷـﺄة اﻟﺗﺟﺎرﯾـﺔ أو اﻟﺻـﻧﺎﻋﯾﺔ أو اﻟﻣﻬﻧﯾـﺔ ﻛـل ‪ ٢‬ﻣﻠـف ﯾﻌـﺎدل ﻣﻠـف ﺣﺻـر‬
‫ﻣﻛﺗﺑﻲ وذﻟك ﺑﻌد اﻟرﺟوع إﻟﻰ ﺳﺟﻼت اﻟﺣﺻر واﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟرد ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻛﺎوى أو اﻟﺗﻌوﯾﺿﺎت أو اﻟﻛﻔﺎﻻت ‪ ...‬إﻟﺦ ‪ ،‬ﻛل ‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺎدل ﻣﻠف ﺣﺻر ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﯾﻌﺔ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬ﻗطﺎع ﺷرﻛﺎت اﻷﻣوال ‪) :‬ﯾﺷﻣل ﻣرﻛز ﻛﺑﺎر اﻟﻣﻣوﻟﯾن وﻣﺗوﺳطﻲ اﻟﻣﻣوﻟﯾن وﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳـﺎﻫﻣﺔ‬
‫وﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر( ‪:‬‬
‫ﻧظ ارً ﻟﻣﺎ ﺗﺗﺳم ﺑﻪ ﻣﻠﻔﺎت ﻫذﻩ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﻣـن طﺑﯾﻌـﺔ ﺧﺎﺻـﺔ ﻣﻣـﺎ ﯾﺳـﺗﻠزم ﻣﺟﻬـوداً وﯾـﻧﻌﻛس ذﻟـك ﻋﻠـﻰ‬
‫أﺳﻠوب اﻷداء ﻓﻌﻠﯾﻪ ﯾﺗم ﺗﺣدﯾد ﻣﻌدل اﻷداء اﻟﺷﻬري ﻟﻛل ﻣـﺄﻣور ﺑواﻗـﻊ ‪ ١٢٥‬ﻣﻠـف ﺣﺻـر ﻣﻛﺗﺑـﻲ ‪ ،‬وﻻ‬
‫ﯾﻌﺗد ﺑﺎﻟﺣﺎﻻت اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ وﻻ اﻟﻣﻠف اﻟذي ﯾﺧﻠو ﻣن اﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ واﻹطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗﻧدات ‪.‬‬
‫وﺗﻌﺎدل اﻷﻋﻣﺎل اﻵﺗﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟوﺟﻪ اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫طﻠﺑﺎت ﺗﻌدﯾل أو إﺿﺎﻓﺔ أﻧﺷطﺔ ﻛل ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺎدل ﻣﻠف ﺣﺻر ﻣﻛﺗﺑﻲ ‪.‬‬ ‫)ب (‬
‫ﻛل طﻠب اﺳﺗﺧراج أو ﺗﺟدﯾد ﺑطﺎﻗﺔ ﺿرﯾﺑﯾﺔ أو ﺑدل ﺗﺎﻟف أو ﻓﺎﻗد ﯾﻌﺎدل ﻣﻠف ﺣﺻر ﻣﻛﺗﺑﻲ ‪.‬‬ ‫) ج(‬
‫)د( ﺻورة طﺑق اﻷﺻل ﻣن اﻹﻗرار ﻛل )‪ (٢‬إﻗرار ﺑﺣﺎﻟﺔ ﺣﺻر ﻣﻛﺗﺑﻲ ‪.‬‬
‫ﺗﺟدﯾد أو إﺿﺎﻓﺔ رﺧـص اﻟﺳـﯾﺎرات ﻟﻠﺷـرﻛﺎت وﻧﻘـل اﻟﻣﻠﻛﯾـﺔ ﻛـل )‪ (٢‬ﺗﺟدﯾـد أو إﺿـﺎﻓﺔ ﯾﻌـﺎدل )‪(١‬‬ ‫)ه(‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺻر ﻣﻛﺗﺑﻲ ‪.‬‬
‫)و(ﻛل )‪ (٢‬طﻠب دﻓﻌﺎت ﻣﻘدﻣﺔ ودراﺳﺗﻬﺎ واﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣﻧﻬﺎ ﯾﻌﺎدل )‪ (١‬ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺻر ﻣﻛﺗﺑﻲ ‪.‬‬
‫)ز( ﻓــﺗﺢ ﻣﻠــف ﻛﺳــب ﻋﻣــل أو دﻣﻐــﺔ ﻟﻠﻣﻧﺷــﺄة اﻟﺗﺟﺎرﯾــﺔ أو اﻟﺻــﻧﺎﻋﯾﺔ ﻛــل )‪ (٢‬ﻣﻠــف ﯾﻌــﺎدل ﺣﺎﻟــﺔ ﺣﺻــر‬
‫ﻣﻛﺗﺑﻲ ‪.‬‬
‫اﻟرد ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻛﺎوى أو اﻟﺗﻌوﯾﺿﺎت أو اﻟﻣﻘﺎوﻻت ‪ .....‬إﻟﺦ ﻛل ﻣﻠف ﯾﻌﺎدل ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺻر ﻣﻛﺗﺑﻲ ‪.‬‬ ‫) ح(‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ :‬ﯾﺧﻔض ﻫذا اﻟﻣﻌدل ﻓﻲ ﻣﯾﻌﺎد ﺗﻘـدﯾم اﻹﻗـ اررات ﺑﻧﺳـﺑﺔ اﻟﻣـدة اﻟﺗـﻲ ﺷـﺎرك ﻓﯾﻬـﺎ اﻟﻣـﺄﻣور ﻓـﻲ ﺗﻠﻘـﻲ اﻹﻗـ اررات‬
‫وذﻟك ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ اﻷﻣر اﻟداﺧﻠﻲ ﺑﺗﺷﻛﯾل ﻟﺟﺎن اﺳﺗﻼم اﻹﻗ اررات وﻣراﺟﻌﺗﻬﺎ وﺑﺷرط اﻧﺗظﺎم اﻟﻘﯾد ﺑﺎﻟﺳﺟﻼت‬
‫‪- ٢٧ -‬‬

‫واﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﺳﺟﯾﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ وذﻟك ﺑﻣوﺟب ﺗﻘرﯾر ﺷﻬري ﯾﻌدﻩ اﻟﻣﻔﺗش اﻟﻣﺧـﺗص‬
‫‪.‬‬
‫راﺑﻌﺎً ‪ :‬ﻓﻲ ﺧﻼل اﻟﺷﻬور ﻣن ﯾﻧﺎﯾر إﻟـﻰ ﻧﻬﺎﯾـﺔ أﺑرﯾـل ﯾﺟﻧـد ﻛﺎﻓـﺔ اﻟﻌـﺎﻣﻠﯾن ﺑﺎﻟﺷـﻌب اﻟﻣـذﻛورة ﻟﻣﺳـﺎﻋدة اﻟﻣﻣـوﻟﯾن‬
‫ﻓﻲ ﺗﻘدﯾم إﻗ ارراﺗﻬم اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ وﺗﻘدﯾم ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺧـدﻣﺎت واﻟـدﻋم اﻟﻔﻧـﻲ ﻟﺗﺣﻘﯾـق ﻣوﺳـم إﻗـ اررات ﻏﯾـر ﻣﺳـﺑوق‬
‫ﻓﻲ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ وﺗﺣﻘﯾق أﻗﺻﻰ ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺗزام طوﻋﻲ ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟﻣﻣوﻟﯾن ‪.‬‬
‫ﺧﺎﻣﺳﺎً ‪ :‬ﯾﺗﻌﯾن أن ﯾﻘوم اﻟﻣراﺟﻊ ﻓﻲ ﺷﻌﺑﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﺗﺻﻧﯾف اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺟدﯾدة ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﻛود اﻟﻧﺷﺎط ‪.‬‬
‫وﯾﺳﺗﻠزم ذﻟك ﻗﯾﺎم اﻟﺳﺎدة رؤﺳﺎء اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺑﺎﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫أ ‪ -‬ﺗﻛﻠﯾف اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن اﻟﻔﻧﯾﯾن ﺧﻼل ﺗﻠك اﻟﻔﺗرة ﺑﺗﻘدﯾم اﻟدﻋم اﻟﻔﻧـﻲ ﻟﻛﺎﻓـﺔ اﻟﻣﻣـوﻟﯾن واﻟـواﻗﻌﯾن ﻓـﻲ داﺋـرة‬
‫اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ واﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠـﻰ ﺣﺳـن اﻟﺗﻌﺎﻣـل ﻣـﻊ اﻟﻣﻣـول وﻣﺳـﺎﻋدﺗﻪ وﯾﻛـون ﻣـدﯾر‬
‫ﺷﺋون اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣﺳﺋوﻻً ﻋن اﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﯾوﻣﯾﺔ ﻟﻔرﯾق اﻟﻌﻣل ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺧﺻوص ‪.‬‬
‫ب ‪ -‬ﯾﺗم ﺗﺳﺟﯾل اﻹﻗ اررات اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﺗـرد إﻟـﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺎت أوﻻً ﺑـﺄول ﻋﻠـﻰ اﻟﺣواﺳـب اﻵﻟﯾـﺔ طﺑﻘـﺎً‬
‫ﻟﻠﻧظم واﻟﺑﯾﺎﻧﺎت واﻟﺑراﻣﺞ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ‪.‬‬
‫ج ‪ -‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم ﻛﻔﺎﯾـﺔ اﻟﺳـﺎدة اﻟﻌـﺎﻣﻠﯾن ﺑﺷـﻌﺑﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣـﺎت ﻋـن اﻟﺣـد اﻷدﻧـﻰ ﯾﻛﻔـﻲ ﻟﺗﺷـﻛﯾل ﻟﺟـﺎن‬
‫ﺗﻠﻘﻲ اﻹﻗ اررات ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺳـﺎدة رؤﺳـﺎء اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺎت ﺗرﺷـﯾﺢ ﻣـن ﯾروﻧـﻪ ﻣـن اﻟﺷـﻌب اﻷﺧـرى‬
‫ﻟﻬذا اﻟﻌﻣل ‪.‬‬
‫د ‪ -‬اﻻﻟﺗ ـزام ﺑﺗﻧﻔﯾــذ أﺣﻛــﺎم اﻟﻛﺗــﺎب اﻟــدوري رﻗــم )‪ (١٥‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠١٢‬ﺑﺷــﺄن إﻋــﺎدة ﺗﻧﺻــﯾف اﻟﻣﻠﻔــﺎت‬
‫اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ‪.‬‬
‫)‪ (٥‬اﻟﻘواﻋد اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻛم ﻣﻌدﻻت اﻷداء ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺷﻌب اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت واﻟﻣراﻛز اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ‪:‬‬
‫* ﻣﺄﻣور اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ‪:‬‬
‫ﯾﺣدد ﻣﻌدل اﻷداء ﻟﻣﺄﻣور اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﺑﺎﻟرد ﻋﻠـﻰ ‪ ٣٠‬ﺻـﺣﯾﻔﺔ دﻋـوى أو ﺗﻘرﯾـر ﺧﺑﯾـر أو ﺗﻘرﯾـر ﺑـﺎﻟرأي ﻓـﻲ‬
‫طﻠب اﻟﺗﺻﺎﻟﺢ اﻟذي ﯾﺗم رﻓﻌﻪ ﻟﻠﻣﻧطﻘﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﻣﺎﻋدا ﻣﺄﻣورﯾﺗﻲ اﻟﺷـرﻛﺎت اﻟﻣﺳـﺎﻫﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘـﺎﻫرة‬
‫واﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ وﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺿراﺋب اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر اﻟﻌرﺑﻲ واﻷﺟﻧﺑﻲ ﻓـﯾﺧﻔض اﻟﻣﻌـدل اﻟﺷـﻬري إﻟـﻰ اﻟـرد ﻋﻠـﻰ ‪ ٢٠‬ﺻـﺣﯾﻔﺔ‬
‫دﻋوى وﺗﺣﻛﯾﻣﺎً أو ﺗﻘرﯾر ﺧﺑﯾر ‪.‬‬
‫وﯾﺷﺗرط ﻻﺣﺗﺳﺎب اﻟﻣﻌدل إﺗﻣـﺎم إرﺳـﺎل اﻟـرد ﻣﺷـﻔوﻋﺎً ﺑﺎﻟﻣﺳـﺗﻧدات اﻟﻣطﻠوﺑـﺔ ﻗﺑـل ﻧﻬﺎﯾـﺔ اﻟﺷـﻬر إﻟـﻰ ﻫﯾﺋـﺔ ﻗﺿـﺎﯾﺎ‬
‫اﻟدوﻟﺔ ‪.‬‬
‫وﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم اﻷﻋﻣﺎل اﻵﺗﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫اﻟرد ﻋﻠﻰ ﺗﻘرﯾر اﻟﺧﺑراء وﯾﺷﺗرط ﺣﺿور ﺟﻠﺳﺎﺗﻬم = ‪ ٤‬ﺣﺎﻟﺔ رد ﻋﻠﻰ ﺻﺣﯾﻔﺔ دﻋوى ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬ﻣذﻛرة إﺑداء اﻟـرأي ﻓـﻲ ﻗـرار ﻟﺟﻧـﺔ اﻟطﻌـن أو ﺣﻛـم اﻟﻣﺣﻛﻣـﺔ ﺗﻌـﺎدل رد ﻋﻠـﻰ ﺻـﺣﯾﻔﺔ دﻋـوى ﺑﺎﻟﻧﺳـﺑﺔ ﻟﻠﻣـﺄﻣور‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪.‬‬
‫ﻋدد ‪ ٥‬ﻣذﻛرات إﻧﻬﺎء ﺗﺳوﯾﺔ أﻣر اﻟﺗﻘدﯾر واﻷﻣﺎﻧﺎت ﺗﻌﺎدل رد ﻋﻠﻰ ﺻﺣﯾﻔﺔ دﻋوى ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻋدد ‪ ٤‬ﻣذﻛرات طﻌن ﻋﻠﻰ ﻗ اررات ﻟﺟﺎن اﻟطﻌن ﺗﻌﺎدل رد ﻋﻠﻰ ﺻﺣﯾﻔﺔ دﻋوى ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﺣﺿور أﻣﺎم ﻣﻛﺗب اﻟﺧﺑراء ﺛﻼث ﺟﻠﺳﺎت ﺗﻌﺎدل رد ﻋﻠﻰ ﺻﺣﯾﻔﺔ دﻋوى ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻣذﻛرة ﻣﻐﺎدرة أو ﺗﺣوﯾل ﺗﻌﺎدل رد ﻋﻠﻰ ﺻﺣﯾﻔﺔ دﻋوى ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻋدد ‪ ٥‬ﺷﻬﺎدات ﺻﺎدرة ﻣن ﺷﻌﺑﺔ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ﺗﻌﺎدل رد ﻋﻠﻰ ﺻﺣﯾﻔﺔ دﻋوى ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻛل ﻣذﻛرة ﺗﺑدﯾد ﺗﻌﺎدل اﻟرد ﻋﻠﻰ ﺻﺣﯾﻔﺔ دﻋوى ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻋدد ‪ ٢‬دﻋﺎوى اﻟﺗﺑدﯾد وﻣﻧﺢ اﻟﺷﯾﻛﺎت ﺗﻌﺎدل رد ﻋﻠﻰ ﺻﺣﯾﻔﺔ دﻋوى ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪- ٢٨ -‬‬

‫‪ -‬اﻟﺑت ﻓﻲ ﻋدد ‪ ٢‬طﻠب ﺗﺻﺎﻟﺢ ﯾﺳﺎوي اﻟرد ﻋﻠﻰ ﻋرﯾﺿﺔ دﻋوى ﺷرﯾﻛﺔ أن ﺗﻛون ﻣﺳﺗوﻓﺎة ﻟﺟﻣﯾﻊ أرﻛﺎﻧﻬـﺎ ﻓـﻲ‬
‫ﻣدة أﻗﺿﺎﻫﺎ أﺳﺑوع ﻣن ورود طﻠب اﻟﺗﺻﺎﻟﺢ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪.‬‬
‫* اﻟﻣﻧدوب اﻟﻘﺿﺎﺋﻲ ‪:‬‬
‫ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧدوب اﻟﻘﺿﺎﺋﻲ اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -١‬إﺧطﺎر اﻟﻘطﺎع ﺷﻬرﯾﺎً ﺑﻛﺷف اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﻣﻘﺎﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ أو ﺿدﻫﺎ واﻟذي ﯾﻘوم ﺑدورﻩ ﺑـﺎﻟﻌرض‬
‫ﻋﻠﻰ رﺋﯾس اﻟﻘطﺎع ﻟﻣﺧﺎطﺑﺔ ﻗطﺎع اﻟﺷﺋون اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻟﺗﺟﻣﯾﻊ ﻫـذﻩ اﻟﻘﺿـﺎﯾﺎ واﻟﻌـرض ﻋﻠـﻰ ﻣﻛﺗـب‬
‫اﻟدﻛﺗور اﻟوزﯾر ﻋن طرﯾق ﻣﻛﺗب رﺋﯾس اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻠك اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ واﻻﺗﺻﺎل ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﻣﻣﺛل ﻫﯾﺋﺔ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟدوﻟﺔ اﻟﻣﺧﺗص ﺑﺎﻟـدﻓﺎع ﻋـن اﻟـوزارة أو‬
‫اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ وﺗﻘــدﯾم اﻟﻣــذﻛرات اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾــﺔ واﻟﻣﺳــﺗﻧدات اﻟﻣطﻠوﺑــﺔ ﻟﺗﺣﺿــﯾر اﻟــدﻓﺎع واﻟﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺑﺷــﺄﻧﻬﺎ‬
‫وﺣﺿور اﻟﺟﻠﺳﺎت اﻟﻣﺗداوﻟﺔ إو ﺧطﺎر رﺋﺎﺳﺔ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﻣﺎ ﺗم ﻓﻲ ﺻدد اﻟﺣﻛم ﺑﺷﺄﻧﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧدوب اﻟﻘﺿـﺎﺋﻲ ﻟﻠﻣﺻـﻠﺣﺔ إﻧﺟـﺎز ﻛﺎﻓـﺔ ﻣـﺎ ﯾﺳـﻧد إﻟﯾـﻪ ﻣـن أﻋﻣـﺎل أوﻻً ﺑـﺄول ﺑﺎﻟدﻗـﺔ‬
‫اﻟواﺟﺑﺔ وﻣﺎ ﯾﺳﻧد إﻟﯾﻪ ﻣن أﻋﻣﺎل أﺧرى ﻣن ﻗﺑل اﻟﺳﺎدة رؤﺳﺎء اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت واﻟﻣﻧـﺎطق واﻟوﺣـدات‬
‫ذات اﻟﺻﻠﺔ ﺑﺗﻠك اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ‪.‬‬
‫)‪ (٦‬اﻟﻘواﻋد اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻛم ﻣﻌدﻻت اﻷداء ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺷﻌب اﻟﺗﺣﺻﯾل ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت واﻟﻣراﻛز اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ‪:‬‬
‫‪ -١‬ﯾﺗﻌﯾن إﺟراء ﺣﺻر ﻟﻛﺑﺎر اﻟﻣﻘﺳطﯾن إو ﻣﺳﺎك ﺳـﺟل ﻟﻛﺑـﺎر اﻟﻣﻘﺳـطﯾن ﯾوﺿـﺢ ﺑـﻪ )اﺳـم اﻟﻣﻣـول ‪ /‬ﻋﻧواﻧـﻪ ‪/‬‬
‫ﻧﺷــﺎطﻪ ‪ /‬اﻟﻣﺑﻠــﻎ اﻟﻣﺳــﺗﺣق ‪ /‬ﺳــﻧوات اﻻﺳــﺗﺣﻘﺎق ‪ /‬أﺳــﺎس اﻟــرﺑط ‪ /‬ﺗــﺎرﯾﺦ ﺻــدور ﻗ ـرار اﻟﺗﻘﺳــﯾط ‪ /‬ﻗﯾﻣــﺔ‬
‫اﻟﻘﺳط اﻟﺷﻬري ‪ /‬اﻟﺗﺳدﯾدات ‪ /‬ﻋدد اﻷﻗﺳﺎط ‪ /‬ﺗﺎرﯾﺦ وﻣﺑﻠﻎ أﺧر ﻗﺳط ‪ /‬اﻹﺟراءات اﻟﻣﺗﺧذة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋـدم‬
‫اﻟﺳــداد( ﻣــﻊ إرﺳــﺎل ﺻــورة ﻣــن ﻫــذا اﻟﺑﯾــﺎن إﻟــﻰ اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾــﺔ ﻟﻠﺗﺣﺻــﯾل واﻟﻣﻧطﻘــﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻــﺔ ﻟﻠﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ‬
‫اﻟﺷﻬرﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﯾﺗﻌﯾن ﺳرﻋﺔ اﻟﺑت ﻓﻲ طﻠﺑﺎت اﻟﺗﻘﺳﯾط اﻟﻣﻘدﻣﺔ وﻫذا إﻋﻣﺎﻻً ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ رﻣق ‪ ٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠١‬ورﻗم‬
‫‪ ٣٠‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٨‬ﺑﺷﺄن ﺗﻘﺳﯾط اﻟﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﯾﺗﻌﯾن ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ أواﻣر اﻟﺣﺟز اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻟﻠﻣﻧدوﺑﯾن وﺑﺻﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ اﻷواﻣر ذات اﻷرﺻدة اﻟﻛﺑﯾرة ﻟﺳـرﻋﺔ ﺗﻧﻔﯾـذﻫﺎ‬
‫إو ﻧﻬﺎء أرﺻدة أواﻣر اﻟﺣﺟز اﻟﻐﯾر ﻣﻧﻔذة ‪.‬‬
‫‪ -٤‬ﯾﺗﻌــﯾن ﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ اﻟﺣﺟــوز اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾــﺔ ﺗﺣــت ﯾــد اﻟﻐﯾــر وﺿــرورة اﺳــﺗﻛﻣﺎل اﻹﺟ ـراءات اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾــﺔ إﻋﻣــﺎﻻً ﻷﺣﻛــﺎم‬
‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ رﻗم ‪ ٢٦‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٥٢ ، ١٩٩٨‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٦٨ ، ١٩٩٨‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ١٦ ، ٢٠٠٠‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪٢٠٠١‬‬
‫‪ ١٥ ،‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٨ ، ٢٠٠٤‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠٠٩‬ﺑﺷـﺄن ﺣﺟـز ﻣـﺎ ﻟﻠﻣـدﯾن ﻟـدى اﻟﻐﯾـر ﻣـﻊ ﺗﺣـري اﻟدﻗـﺔ اﻟﻛﺎﻣﻠـﺔ ﻋﻧـد‬
‫ﺗﺣرﯾر ﻣﺣﺎﺿر اﻟﺣﺟز ﻣﻧﻌﺎً ﻹﻫدار اﻟﻣﺎل اﻟﻌﺎم ‪.‬‬
‫ﯾﺗﻌﯾن ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﺣﺟوز اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ‪.‬‬ ‫‪-٥‬‬
‫‪ -٦‬ﯾراﻋــﻰ اﻹﺟﻬــﺎز ﻋﻠــﻰ ﻛﺎﻓــﺔ ﺣــﺎﻻت اﻹﺳــﻘﺎط ﻟﻠﺣــﺎﻻت اﻟﻐﯾــر ﻣﻣﻛــن ﺗﺣﺻــﯾﻠﻬﺎ ﻣــﻊ ﺳــرﻋﺔ اﻟﺑــت ﻓــﻲ طﻠﺑــﺎت‬
‫اﻹﺳﻘﺎط اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﻣوﻟﯾن ‪.‬‬
‫‪ -٧‬ﯾﺗﻌﯾن وﺿﻊ ﺑرﻧﺎﻣﺞ زﻣﻧـﻲ ﻟﺗﻧﺷـﯾط اﻟﺣﺻـﯾﻠﺔ ﻣـن اﻟﻣﺗـﺄﺧرات اﻟﻣﻣﻛـن ﺗﺣﺻـﯾﻠﻬﺎ وﺑﺧﺎﺻـﺔ ﻣـن اﻟﻣﻠﻔـﺎت ذات‬
‫اﻷرﺻدة اﻟﻛﺑﯾرة واﻹﺟﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻻت اﻹﺳﻘﺎط )ﻟﻠﺣﺎﻻت اﻟﻐﯾر ﻣﻣﻛـن ﺗﺣﺻـﯾﻠﻬﺎ( ﻣـﻊ ﺗﺷـﻛﯾل ﻟﺟـﺎن ﺗﻧﺷـﯾط‬
‫اﻟﺣﺻﯾﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺗﺣت رﺋﺎﺳﺔ رﺋﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -٨‬ﻣﻌدﻻت اﻷداء ﺑﺎﻟﺧطﺔ ﺗﻣﺛل اﻟﺣـد اﻷدﻧـﻰ ﻟﻣـﺎ ﯾﺟـب ﺗﻧﻔﯾـذﻩ وﯾﺗﻌـﯾن ﻋﻠـﻰ ﻛـل ﻣﺄﻣورﯾـﺔ ﺗﺣـت إﺷـراف رﺋـﯾس‬
‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﺿﻊ ﻣﻌدﻻت اﻷداء اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻼءم وﺣﺟم اﻟﻌﻣل ﺑﻬﺎ ﺑﻣﺎ ﯾﺿﻣن ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺧطﺔ ‪.‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬ﻣﺄﻣور اﻟﺗﺣﺻﯾل ‪:‬‬
‫‪- ٢٩ -‬‬

‫ﯾﺣدد ﻣﻌدل اﻷداء اﻟﺷﻬري اﻟﻛﻠﻲ ﻟﻣﺄﻣوري اﻟﺗﺣﺻﯾل ﺑﻌـدد ‪ ٢١٠‬ﺗﺳـوﯾﺔ ﻋﻠـﻰ اﻷﻗـل أو ﻣـﺎ ﯾﻌﺎدﻟﻬـﺎ ﻣـن‬
‫اﻷﻋﻣﺎل اﻷﺧرى اﻟﻣﺑﯾﻧﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد ‪ ،‬وﯾﺗم اﻟﺗﻘﯾﯾم ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫ﺟﻣﻠﺔ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎت أﻛﺛر‬
‫ﺟﻣﻠﺔ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎت أﻛﺛر‬ ‫ﺟﻣﻠــــﺔ ﻣﺳﺗﺣﻘـــــــــــﺎت‬
‫ﻣن ‪ ١٥‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ‬ ‫ﺑﯾﺎن اﻟﺗﺳوﯾﺎت‬
‫ﻣن ‪ ٥٠‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ‬ ‫ﺣﺗﻰ ‪ ١٥‬أﻟف ﺟﻧﯾـﻪ‬
‫ﺣﺗﻰ ‪ ٥٠‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ١.٠‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺳوﯾﺔ ﻣﻠف ﻓردي ﻧوع ﺿرﯾﺑﺔ واﺣـــــــــــــــــد‬
‫‪ ٤‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ١.٥‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺳوﯾﺔ ﻣﻠف ﻓردي أﻛﺛر ﻣن ﻧوع ﺿرﯾﺑﺔ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ ١.٠‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك ‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬ ‫ﺗﺳوﯾﺔ ﻣﻠف ﺷرﻛﺔ ﻧوع ﺿرﯾﺑﺔ واﺣــــــــــــــــد‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪ ١.٥‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك ‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬ ‫ﺗﺳوﯾﺔ ﻣﻠف ﺷرﻛﺔ أﻛﺛر ﻣن ﻧوع ﺿرﯾﺑﺔ‬

‫وﺗﻛون اﻷﻋﻣﺎل اﻷﺧرى ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬


‫‪ ‬ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺗﺳوﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﻣﻣول واﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣواﻓﻘﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟرﺻﯾد طﺑﻘﺎً ﻷﺧر ﺗﺳوﯾﺔ وﺗوﻗﯾـﻊ‬
‫اﻟﻣﺄﻣور واﻟﻣراﺟﻊ ﺑﺟوار ﻣواﻓﻘﺔ اﻟﻣﻣول وﺑﯾﺎن اﻟﺗﺎرﯾﺦ وﺗﻘﯾم ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫ﺟﻣﻠﺔ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎت‬
‫ﺟﻣﻠﺔ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎت أﻛﺛر‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫ﺟﻣﻠــــﺔ ﻣﺳﺗﺣﻘـــــــــــﺎت‬
‫ﺑﯾﺎن اﻟﺗﺳوﯾﺎت‬
‫ﻣن ‪ ٥٠‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ‬ ‫ﻣن ‪ ١٥‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ‬ ‫ﺣﺗﻰ ‪ ١٥‬أﻟف ﺟﻧﯾـﻪ‬
‫ﺣﺗﻰ ‪ ٥٠‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ١.٠‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻠف ﻓردي ﻧوع ﺿرﯾﺑﺔ واﺣـــــــــــــــــد‬
‫‪ ٤‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ١.٥‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻠف ﻓردي أﻛﺛر ﻣن ﻧوع ﺿرﯾﺑﺔ‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬ ‫‪ ١.٠‬ﺣﺎﻟــــــــــﺔ ﻟﻛــــــــــل ‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬ ‫ﻣﻠف ﺷرﻛﺔ ﻧوع ﺿرﯾﺑﺔ واﺣــــــــــــــــد‬
‫ﺷرﯾك‬
‫‪ ٤‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬ ‫‪ ١.٥‬ﺣﺎﻟــــــــــﺔ ﻟﻛــــــــــل ‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬ ‫ﻣﻠف ﺷرﻛﺔ أﻛﺛر ﻣن ﻧوع ﺿرﯾﺑﺔ‬
‫ﺷرﯾك‬

‫ﺟﻣﻠﺔ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎت أﻛﺛر‬


‫ﺟﻣﻠﺔ ﻣﺳﺗﺣﻘﺎت أﻛﺛر‬ ‫ﺟﻣﻠــــﺔ ﻣﺳﺗﺣﻘـــــــــــﺎت‬
‫ﻣن ‪ ١٥‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ‬ ‫ﺑﯾﺎن اﻟﺗﺳوﯾﺎت‬
‫ﻣن ‪ ٥٠‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ‬ ‫ﺣﺗﻰ ‪ ١٥‬أﻟف ﺟﻧﯾـﻪ‬
‫ﺣﺗﻰ ‪ ٥٠‬أﻟف ﺟﻧﯾﻪ‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺳوﯾﺔ ﻣﻠف ﻓردي ﻧوع ﺿرﯾﺑﺔ واﺣـــــــــــــــــد ‪ ١.٠‬ﺣﺎﻟﺔ‬
‫‪ ٤‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ ١.٥‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺳوﯾﺔ ﻣﻠف ﻓردي أﻛﺛر ﻣن ﻧوع ﺿرﯾﺑﺔ‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬ ‫ﺗﺳوﯾﺔ ﻣﻠف ﺷرﻛﺔ ﻧوع ﺿرﯾﺑﺔ واﺣــــــــــــــــد ‪ ١.٠‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك ‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬
‫‪ ٤‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬ ‫‪ ١.٥‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك ‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬ ‫ﺗﺳوﯾﺔ ﻣﻠف ﺷرﻛﺔ أﻛﺛر ﻣن ﻧوع ﺿرﯾﺑﺔ‬
‫‪- ٣٠ -‬‬

‫ﻛل ‪ ٣‬ﺧطﺎﺑﺎت‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫* إﺧطﺎر اﻟﺟﻬﺎت ﺑﻣﺣﺎﺿر ﺣﺟز ﻣﺎ ﻟﻠﻣدﯾن ﻟدى اﻟﻐﯾر‬
‫ﻟﻠﺟﻬﺎت‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٢‬طﻠب ﺑﻧوك‬ ‫* طﻠب ﻣواﻓﻘﺔ اﻟﻧﺎﺋب اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ اﻹﻗرار ﺑﻣﺎ ﻓﻲ اﻟذﻣﺔ ﻟﻠﺑﻧوك‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٣‬ﺟﻬﺎت‬ ‫* اﺳﺗﻌﺟﺎل اﻹﻗرار ﺑﻣﺎ ﻓﻲ اﻟذﻣﺔ‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ﻣذﻛرة‬ ‫* إﻋداد ﻣذﻛرة رﻓﻊ دﻋوى اﻹﻟزام ﺿد اﻟﺟﻬﺎت واﻟﺑﻧوك إو ﺣﺎﻟﺗﻬﺎ ﻟﺷﻌﺑﺔ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٢‬ﻣطﺎﻟﺑﺔ‬ ‫* ﻣطﺎﻟﺑﺔ أﺧﯾرة ﻟﻠﻣﻣول ﺑﺎﻟﺳداد‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٣‬ﺧطﺎﺑﺎت‬ ‫* ﺧطﺎﺑﺎت ﺑﯾن ﺷﻌب اﻟﺗﺣﺻﯾل واﻟﺷﻌب اﻷﺧرى ﻻﺳﺗﯾﻔﺎء ﺑﯾﺎﻧﺎت‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٢‬ﺧطﺎب‬ ‫* ﺧطﺎﺑﺎت طﻠب اﻟﺗﺣرﯾﺎت‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٢‬إﻟﻐﺎء‬ ‫* ﻣراﺟﻌﺔ واﺳﺗﻧزال إﻟﻐﺎءات اﻟرﺑط ﺑﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻣﻣول إو ﻟﻐﺎء اﻟﺷﯾﻛﺎت اﻟﻣرﺗدة‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ﻋﻘد‬ ‫* ﻋﻘد إﺗﻔﺎق ﺗﻘﺳﯾط أو ﺗﻌدﯾل ﺗﻘﺳﯾط أو ﺗوﺣﯾد ﺗﻘﺳﯾط‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٤‬أﻗﺳﺎط‬ ‫* إﻋداد ﻛﺷف اﻷﻗﺳﺎط اﻟﺷﻬري وﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﺣﺻﯾل اﻷﻗﺳﺎط‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٤‬إﻧذار‬ ‫* إﻧذار ﺑﺈﻟﻐﺎء إﺗﻔﺎق ﺗﻘﺳﯾط‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٤‬إﺧطﺎر‬ ‫* اﻹﺧطﺎر ﺑرﻓض إﺗﻔﺎق ﺗﻘﺳﯾط‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ﻣذﻛرة‬ ‫* ﻣذﻛرة طﻠب اﺳﺗﺻدار أﻣر ﺣﺟز ﺗﺣﻔظﻲ‬
‫‪ ١٠‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ﺣﺎﻟﺔ إﺳﻘﺎط‬ ‫* إﺳﻘﺎط‬
‫ﺗوزع ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺳﻘﺎط ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﻣﺣﺿر إطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻠف اﻟﻣﻣول‬
‫‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺗﺣرﯾﺎت ﺑﻛﺎﻓﺔ أﻧواﻋﻬﺎ‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﻣﺣﺿر اﻟﻣﻌﺎﯾﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﯾﻌﺔ‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻟﻣﻣول ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺳﻘﺎط ﺑطﻠب‬
‫‪ -‬اﺳﺗﻛﻣﺎل ﻛﺎﻓﺔ إﺟراءات اﻹﺳﻘﺎط واﻹﺣﺎﻟﺔ ﻟﻠﺟﻧﺔ اﻹﺳﻘﺎط اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ اﻟﻔرﻋﯾﺔ‬
‫‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٤‬إﯾﺻﺎل‬ ‫* اﺳﺗﻧزال ﺗﺳدﯾدات اﻟﻣﻣول ﺑﺑطﺎﻗﺔ ﺣﺳﺎﺑﻪ اﻟﺟﺎري‬
‫* اﺳﺗﻧزال ﺗﺳدﯾدات ﺑﺎﻟﻣﻣول ﺑﻧﻣﺎذج ‪ ٣٥‬ﺳداد ‪ ٣٦ ،‬ﺳداد إو ﺧطﺎر اﻟﻣﻣـول ﺑﺎﻟﻧﻣـﺎذج‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٤‬ﻧﻣوذج‬
‫)ﺳﻧوات ‪ ٢٠٠٥‬وﻣﺎ ﺑﻌدﻫﺎ(‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٤‬ورد‬ ‫* ﺗﺻﻔﯾﺔ اﻷوراد )ﻋن اﻟﺳﻧوات ‪ ٢٠٠٤‬وﻣﺎ ﻗﺑﻠﻬﺎ( إو ﺧطﺎر اﻟﻣﻣول ﺑﺎﻷوراد‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٢‬ﻧﻣوذج‬ ‫* إﻋﻼن اﻟﻧﻣﺎذج اﻟﻣرﺗدة ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ١‬ﻧﻣوذج‬ ‫* اﺣﺗﺳﺎب ﻣﻘﺎﺑل اﻟﺗﺄﺧﯾر ﻣﻊ إﺧطﺎر اﻟﻣﻣول ﺑﺎﻟﻧﻣﺎذج‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٤‬أواﻣر‬ ‫* إﺻدار أواﻣر ﺣﺟز اﻟﻣﻧﻘول ﻋن اﻟﺗﺳوﯾﺎت واﻟﺗﻧﺑﯾﻬﺎت‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٤‬إﺧطﺎر‬ ‫* إﺧطﺎر ﻣﺄﻣور اﻟﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺟﺑري ﺑطﻠب اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﺟﺑرﯾﺎً‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٢‬ﺧطﺎب‬ ‫* اﻟرد ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺑﺔ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ﺑﺷﺄن طﻠب اﻟﻣوﻗف اﻟﺿرﯾﺑﻲ‬
‫‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ﻣذﻛرة‬ ‫* إﻋداد ﻣذﻛرة ﺑﺎﻣﺗﻧﺎع ﺑﻘﺎل ﺗﻣوﯾﻧﻲ ﻋن ﺗورﯾد ﺿرﯾﺑﺔ اﻟدﻣﻐﺔ ﺗﺣﺎل ﻟﺷﻌﺑﺔ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫* دﻋوة ﺣﺿور )ﺑﻣوﺟب ﺧطﺎب ﻣﺳﺟل ﻣوﺻﻰ ﻋﻠﯾﻪ ﺑﻌﻠـم اﻟوﺻـول( ﻟﻠﻣﻣـول ﻟﻠﺗﺣﻘـق ﻛل ‪ ٣‬دﻋوات‬
‫‪- ٣١ -‬‬

‫ﻣــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن اﻟﻣﺑـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎﻟﻎ اﻟﺛﺎﺑﺗـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺔ ﺣﺿور‬


‫ﺑﺎﻹﻗرار اﻟﺿرﯾﺑﻲ )طﺑﻘﺎً ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت رﻗم ‪ ٢٢‬ﻟﺳﻧﺔ ‪. (٢٠١٠‬‬
‫ﻛل ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺗﺣﻘق‬
‫* إﻋداد ﻗﺎﺋﻣـﺔ اﻟﺗﺣﻘـق ﻣـن اﻟﻣﺑـﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳـددة ﺑـﺎﻹﻗرار اﻟﺿـرﯾﺑﻲ ﻋـن اﻟﺳـﻧوات ‪ ٢٠٠٥‬ﻣﻌﺗﻣدة‬
‫‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫وﻣــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎ ﺑﻌـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدﻫﺎ )طﺑﻘـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎً ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎت ﻣن ﻣراﺟﻊ وﻣدﯾر‬
‫ﺷﺋون‬ ‫رﻗم ‪ ٢٢‬ﻟﺳﻧﺔ ‪(٢٠١٠‬‬
‫اﻟﺗﺣﺻﯾل‬
‫* ﺗﺣرﯾر ﻧﻣوذج )‪٩ ، ٩‬أ ﺣﺟز وﺗﺣﺻﯾل( ﺑﻘﯾﻣﺔ اﻟﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻣـن واﻗـﻊ اﻹﻗـرار‬
‫اﻟﻣﻘــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدم ﻣــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن اﻟﻣﻣــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــول )ﻋــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن‬
‫اﻟﺳـﻧوات ‪ ٢٠٠٥‬وﻣــﺎ ﺑﻌـدﻫﺎ( وﺧﺻــم ﺗﺳـدﯾدات اﻟﻣﻣــول اﻟـواردة ﺑــﺎﻹﻗرار ﺑﻌـد ﻣراﺟﻌﺗﻬــﺎ‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫واﻋﺗﻣﺎدﻫــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎ ﻣــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن اﻟﻣﺄﻣورﯾــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺔ ﻛل ﻧﻣوذج‬
‫)طﺑﻘـــﺎً ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣـــﺎت رﻗـــم ‪ ٢٢‬ﻟﺳـــﻧﺔ ‪ (٢٠١٠‬ﻣـــﻊ ﻣراﻋـــﺎة أن ﻧﻣـــوذج ) ‪٩ ، ٩‬أ ﺣﺟـــز‬
‫وﺗﺣﺻـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﯾل( ﻟﻠﻣﻣـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــول ﯾﻌﺗﺑـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــر ﻧﻣـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــوذج‬
‫واﺣد ﻋﻧد اﻟﺗﻘﯾﯾم وﻣﻘﯾﻣﺎً ﺑﻌدد )‪ (٣‬ﺣﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫* ﻣطﺎﻟﺑﺔ اﻟﻣﻣوﻟﯾن ﺑﺳداد ﻣﻘﺎﺑل اﻟﺗﺄﺧﯾر وﻓروق اﻟﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻣﺳـﺗﺣﻘﺔ ﻣـن واﻗـﻊ اﻹﻗـرار‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــن اﻟﺳــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻧوات ‪ ٢٠٠٥‬وﻣــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎ ﻛل ‪ ٢‬ﻣطﺎﻟﺑﺔ‬
‫ﺑﻌدﻫﺎ )طﺑﻘﺎً ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت رﻗم ‪ ٢٢‬ﻟﺳﻧﺔ ‪(٢٠١٠‬‬
‫* إﺻـــدار ﻣﺧﺎﻟﺻـــﺔ ﺿـــرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣﻣـــول )ﺷـــﺧص طﺑﯾﻌـــﻲ أو اﻋﺗﺑـــﺎري( ﺑﻌـــد ﻣراﺟﻌـــﺔ‬
‫ﻣﺳــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺗﻧدات اﻟﺳــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــداد واﻋﺗﻣــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎد‬
‫اﻟﺗﺳدﯾدات اﻟواردة ﺑﺎﻹﻗرار ﻋـن اﻟﺳـﻧوات ‪ ٢٠٠٥‬وﻣـﺎ ﺑﻌـدﻫﺎ )طﺑﻘـﺎً ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣـﺎت رﻗـم ‪ ٢٢‬ﻛل ﻣﺧﺎﻟﺻﺔ‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻟﺳـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻧﺔ ‪ (٢٠١٠‬وذﻟـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــك ﺑﺧـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻼف ﺿرﯾﺑﯾﺔ‬
‫ﻣﺎ ﯾﺳﺗﺣق ﻋﻠـﻰ اﻟﻣﻣـول ﻣﺳـﺗﻘﺑﻼً ﻣـن ﻓـروق اﻟﻔﺣـص )ﻓـﻲ ﺣﺎﻟـﺔ إدراج اﻟﻣﻠـف ﺿـﻣن‬
‫ﻛﺷوف ﻋﯾﻧﺔ اﻟﻔﺣص(‬
‫ﯾﻘـــــوم ﻣـــــدﯾر ﻋـــــﺎم‬
‫اﻟﺗﺣﺻــــــــــــــــــــــــــــــــﯾل‬
‫ﺑﺗﻘﯾﯾﻣﻬـــــﺎ ﻋﻠـــــﻰ أن‬
‫ﯾﻛــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــون‬ ‫* ﺗﺳوﯾﺎت اﻟﺧﺻم واﻹﺿﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﺗﻘﯾــﯾم ﺑﺣــد أﻗﺻــﻰ‬
‫‪١٠‬‬
‫ﺣﺎﻻت ﻟﻠﻣﻠف‬
‫وﯾراﻋﻰ اﻵﺗﻲ ﻋﻧد إﻋداد ﻛﺷف اﻟﻧﺷﺎط ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯾن ﺑﺷﻌب اﻟﺗﺣﺻﯾل ‪:‬‬
‫‪ -١‬ﺿــرورة ﺗﺳــﺟﯾل اﺳــم اﻟﻣﻣــول ورﻗــم اﻟﻣﻠــف وﻧـــوع اﻹﺧطــﺎر وذﻟــك ﻋﻧــد إدراج دﻋــوات اﻟﺣﺿــور اﻟﻣرﺳـــﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﻣﻣــوﻟﯾن – اﻟﻣطﺎﻟﺑــﺔ اﻟﻣرﺳــﻠﺔ ﻟﻠﻣﻣــول – طﻠﺑــﺎت اﻟﺗﺣرﯾــﺎت – ﻣﺣﺎﺿــر اﻹطــﻼع – )اﻹﺧطــﺎرات اﻟﻣوﺟﻬــﺔ‬
‫ﻟﺷــﻌب أﺧــرى ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾــﺔ ‪ (....‬وذﻟــك ﻟﺳــﻬوﻟﺔ اﻟﺗﺣﻘــق ﻣﻧﻬــﺎ ﺑﻣﻌرﻓــﺔ اﻟﻣراﺟــﻊ وﻣــدﯾر اﻟﺗﺣﺻــﯾل واﻟﺗوﺟﯾــﻪ‬
‫اﻟﻔﻧﻲ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ وﯾﻣﺗﻧﻊ ذﻛرﻫﺎ ﻛﻌدد ﻓﻘط ﺑﻛﺷف اﻟﻧﺷﺎط ‪.‬‬
‫‪- ٣٢ -‬‬

‫‪ -٢‬ﺿــرورة ﺗﺣرﯾــر ﻧﻣــﺎذج ‪ ٩‬ﺣﺟــز ﻟﻠﻣﻣــول ﺣﺗــﻰ ﻟــو ﻛــﺎن رﺻــﯾد اﻟﺗﺳــوﯾﺔ اﻟﻧــﺎﺗﺞ )ﻻ ﺷــﻲء( وذﻟــك إﻋﻣــﺎﻻً‬
‫ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ رﻗم ‪ ٢٢‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٠‬ﺣﺗﻰ ﯾﺗﺳﻧﻰ ﻟﻠﻣﻣول ﻣﻌرﻓﺔ ﻣرﻛزﻩ اﻟﺿرﯾﺑﻲ ‪.‬‬
‫ﻣﻊ اﻷﺧذ ﺑﻌﯾن اﻻﻋﺗﺑﺎر ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺑذل ﻓﯾﻬﺎ ﺟﻬد ﻛﺑﯾر ﯾﺳﻔر ﻋن ﺗﺣﻘﯾـق ﺣﺻـﯾﻠﺔ وﺑﺧﺎﺻـﺔ ﻓـﻲ‬
‫اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻣﺗوﻗﻔﺔ ﻋن اﻟﺳداد وﯾﻛون اﻟﺣق ﻓـﻲ اﻟﺗﻘﯾـﯾم ﻟﻣراﺟـﻊ اﻟﺷـﻌﺑﺔ وﻣـدﯾر اﻟﺗﺣﺻـﯾل وﺑﺎﻋﺗﻣـﺎد رﺋـﯾس‬
‫اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪ ،‬وﯾﺗﻌﯾن ﺗﻔﻌﯾل ذﻟك ﻟﺗﺣﻘﯾق ﻣﺳﺗوى ﻣﺗﻣﯾز ﻣن اﻷداء ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬أﺧﺻﺎﺋﻲ ﺗﺳوﯾﺎت ﺿرﯾﺑﯾﺔ ﺛﺎﻟث ‪:‬‬
‫ﯾﺣــدد ﻣﻌــدل اﻷداء اﻟﺷــﻬري اﻟﻛﻠــﻲ ﻷﺧﺻــﺎﺋﻲ ﺗﺳــوﯾﺎت ﺿــرﯾﺑﯾﺔ ﺛﺎﻟــث )اﻟﻣﺳــﺗﺣدث ﺑﻘـرار وزﯾــر اﻟﺗﻧﻣﯾــﺔ‬
‫اﻹدارﯾــﺔ رﻗــم ‪ ٢٤٦‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ (٢٠٠٤‬ﺑﻌــدد ‪ ١٧٠‬ﺗﺳــوﯾﺔ أو ﻣــﺎ ﯾﻌﺎدﻟﻬــﺎ ﻣــن اﻷﻋﻣــﺎل اﻷﺧــرى وﻓﻘ ـﺎً ﻟﻬــذا‬
‫اﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري )ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻣﺎ ﯾﺳﻧد إﻟﯾﻪ ﻣن أﻋﻣﺎل( ﻣﻊ اﻷﺧذ ﺑﻌﯾن اﻻﻋﺗﺑـﺎر ﺗﻘﯾـﯾم اﻟﻣﻠﻔـﺎت اﻟﺗـﻲ ﯾﺑـدل‬
‫ﻓﯾﻬﺎ ﺟﻬد ﻛﺑﯾر ﯾﺳﻔر ﻋن ﺗﺣﻘﯾق ﺣﺻﯾﻠﺔ وﺑﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻣﺗوﻗﻔﺔ ﻋن اﻟﺳداد وﯾﻛـون اﻟﺣـق ﻓـﻲ‬
‫اﻟﺗﻘﯾﯾم ﻟﻣراﺟﻊ اﻟﺷﻌﺑﺔ وﻣدﯾر اﻟﺗﺣﺻﯾل وﺑﺎﻋﺗﻣﺎد رﺋﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ وﯾﺗﻌـﯾن ﺗﻔﻌﯾـل ذﻟـك ﻟﺗﺣﻘﯾـق ﻣﺳـﺗوى‬
‫ﻣﺗﻣﯾز ﻣن اﻷداء ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ :‬ﻣﺄﻣور اﻟﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺟﺑري ‪:‬‬
‫ﯾﺣدد ﻣﻌدل اﻷداء اﻟﺷﻬري اﻟﻛﻠﻲ ﻟﻣﺄﻣور اﻟﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺟﺑري ﺑﻌدد ‪ ١٩٠‬ﺣﺎﻟﺔ وﺗﻌﺎدل ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬دراﺳﺔ اﻟﻣﻠف إو ﻧذار اﻟﻣﻣول ﺑﺎﻟﺳداد‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﻣﺻﺎﺣﺑﺔ اﻟﻣﻧدوب وﺗوﻗﯾﻊ ﺣﺟز ﺑﻛﺎﻣل اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺎت‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺟرد اﻟﻣﺣﺟوزات ﻣﻊ اﻟﻣﻧدوب وﻣذﻛرة اﻟﺟرد‬
‫‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬إﻋداد ﻣذﻛرة طﻠب اﻟﻣواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﻊ اﻟﻔﻌﻠﻲ أو اﻟﺗﺑدﯾد‬
‫‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺣﺿور ﺟﻠﺳﺔ ﻣﻛﺗب اﻟﻌﻣل‬
‫ﻛل ‪ ٢‬ﺟﻬﺔ ‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬رﻓﻊ اﻟﺣﺟز ﻋن اﻟﻣﻧﻘول‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺗوﺟﯾﻪ اﻹﺧطﺎر اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﻣواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﻊ أو اﻟﺗﺑدﯾد‬
‫‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﻣﺣﺿر اﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﻟﻣﻣول ﻋﻠﻰ اﻟﺳداد‬
‫‪ ٤‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺟﻠﺳﺔ اﻟﺑﯾﻊ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻣﻊ ﺗﺄﺟﯾل اﻟﺑﯾﻊ‬
‫‪ ٨‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺟﻠﺳﺔ اﻟﺑﯾﻊ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻣﻊ ﺗﺳﻠﯾم اﻟﻣﺣﺟوزات‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬إﺧطﺎر ﺷﻌﺑﺔ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ﻹﺑﻼغ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﺗﺑدﯾد‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﻣﻧدوﺑﯾن ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﯾﻌﺔ ﻣﻊ ﺗﻘدﯾم ﺗﻘرﯾر ﻋن ذﻟك‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﻣراﺟﻌﺔ ﻛل )‪ (٤‬ﻣﺣﺿر ﺣﺟز إﯾﺟﺎﺑﻲ‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﻣراﺟﻌﺔ ﻛل )‪ (٨‬ﻣﺣﺿر ﺣﺟز ﺳﻠﺑﻲ‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﻣراﺟﻌﺔ ﻛل )‪ (٦‬ﻣﺣﺿر ﺣﺟز ﻣﻌﺎد ﺑﻣذﻛرة‬
‫‪ ١٠‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬ﺣﺟز ﺗﻧﻔﯾذي ﻋﻘﺎري ﺑﺗﺻوﯾر اﻟﻌﻘد اﻷزرق‬
‫‪ ١٠‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪ -‬دراﺳﺔ ﺗﻘﯾﯾم اﻟﺑﯾﻊ اﻟﻌﻘﺎري اﻟﻣﻧﺗﻬﻲ ﺑﺎﻟﺑﯾﻊ‬
‫وﻟــرﺋﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺔ اﻟﺣــق ﻓــﻲ ﺗﻘﯾــﯾم اﻟﺟﻬــد اﻟﻣﻣﯾــز ﻟﻣــﺄﻣور اﻟﺗﻧﻔﯾــذ اﻟﺟﺑــري ﻓــﻲ ﺗﻧﻣﯾــﺔ اﻟﺣﺻــﯾﻠﺔ إو زاﻟــﺔ‬
‫ﻣﻌوﻗﺎت اﻟﺗﺣﺻﯾل وﺣل ﻣﺷﻛﻼت اﻟﻣﻣوﻟﯾن ‪.‬‬
‫راﺑﻌﺎً ‪ :‬اﻟﺣﺟز واﻟﺗﺣﺻﯾل ﺑﺎﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫرة واﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ واﻟﻣراﻛز اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ‪:‬‬
‫‪- ٣٣ -‬‬

‫ﯾﺧﻔض ﻣﻌدل اﻷداء اﻟﺷﻬري اﻟﺳﺎﺑق إﯾﺿﺎﺣﻪ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٢٥‬ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺄﻋﻣـﺎل ﺷـﻌﺑﺔ اﻟﺣﺟـز اﻟﺗﺟـﺎري‬
‫ﻓﻘط ‪.‬‬
‫ﺧﺎﻣﺳﺎً ‪ :‬ﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ‪:‬‬
‫ﻣﻌدل اﻷداء اﻟﺷﻬري اﻟﻛﻠﻲ ﻟﻣﺄﻣور اﻟﺗﺣﺻﯾل ‪ ١٩٠‬ﻣﻠف ‪.‬‬
‫ﺳﺎدﺳﺎً ‪ :‬ﻣﻧدوب اﻟﺗﺣﺻﯾل ‪:‬‬
‫ﯾﺣدد ﻣﻌدل اﻷداء اﻟﺷﻬري اﻟﻛﻠﻲ ﻟﻣﻧدوب اﻟﺗﺣﺻﯾل ﺑﻌدد ‪ ١٩٠‬ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺎدل ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫‪ ‬ﺗوﻗﯾﻊ ﺣﺟز ﻣﻧﻘول إﯾﺟﺎﺑﻲ ‪:‬‬
‫‪ ١.٠‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻷواﻣر ﺣﺗﻰ ﻗﯾﻣﺔ ‪ ٥٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ‬
‫‪ ١.٥‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻷواﻣر ﻣن ‪ ٥٠١‬ﺟﻧﯾﻪ ﺣﺗﻰ ‪ ٢٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ‬
‫‪ ٢.٠‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻷواﻣر ﻣن ‪ ٢٠٠١‬ﺟﻧﯾﻪ ﺣﺗﻰ ‪ ٤٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ‬
‫‪ ٢.٥‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻷواﻣر أﻛﺛر ﻣن ‪ ٤٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ ﺣﺗﻰ ‪ ٢٠٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ‬
‫‪ ٤.٠‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻷواﻣر أﻛﺛر ﻣن ‪ ٢٠٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ ﺣﺗﻰ ‪ ١٠٠٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ‬
‫‪ ٥.٠‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻷواﻣر أﻛﺛر ﻣن ‪ ١٠٠٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ‬
‫‪ ‬إﻧﻬﺎء أﻣر ﺣﺟز ﺑﺎﻟﺳداد اﻟﻔﻌﻠﻲ ﺑدون إﻟﻐﺎء أو ﺗﻌدﯾل رﺑط ‪.‬‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﻷواﻣر ﺣﺗﻰ ﻗﯾﻣﺔ ‪ ٥٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﻷواﻣر ﻣن ‪ ٥٠١‬ﺟﻧﯾﻪ ﺣﺗﻰ ‪ ٢٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪٤‬‬ ‫اﻷواﻣر ﻣن ‪ ٢٠٠١‬ﺟﻧﯾﻪ ﺣﺗﻰ ‪ ٤٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪٥‬‬ ‫اﻷواﻣر أﻛﺛر ﻣن ‪ ٤٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٤‬أﻣر ﺣﺟز ‪١‬‬ ‫ﺗوﻗﯾﻊ ﻣﺣﺿر ﺣﺟز ﺳﻠﺑﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻛل ‪ ٥‬أﻣر ﺣﺟز ‪١‬‬ ‫إﻋﺎدة أﻣر ﺣﺟز ﺑﻣذﻛرة‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﻟﺣﺟز اﻟﺗﺣﻔظﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﻘول أو اﻟﻌﻘﺎر‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪٥‬‬ ‫اﻟﺣﺟز اﻟﺗﻧﻔﯾذي ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﺎر‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪٣‬‬ ‫اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ طﻠب ﺗﻘﺳﯾط ﻣﺷﻔوﻋﺎً ﺑدﻓﻌﺔ ﻣﻘدﻣﺔ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﺄﺟﯾل ﺑﯾﻊ ﻓﻲ اﻟﻣوﻗﻊ ﻣﺻﺣوﺑﺎً ﺑدﻓﻌﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺎت ﻛل ﺗﺄﺟﯾﻠﺔ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻛل ‪ ٤‬ﺗﺄﺟﯾﻠﺔ‬ ‫ﺗﺄﺟﯾل ﺑﯾﻊ ﺑدون ﺗﺣﺻﯾل‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻛل ‪ ٢‬ﻗﺳط‬ ‫ﺗﺣﺻﯾل وﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻷﻗﺳﺎط‬
‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻣذﻛرة ﺗﺣرﯾﺎت أو ﻣﻌﻠوﻣﺎت أو ﺑﯾﺎﻧﺎت ﺑدون أﻣر ﺣﺟز‬
‫‪ ‬ﻛل ‪ ٧٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ ﺣﺻﯾﻠﺔ ﺧﺎرج اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪:‬‬
‫‪ ١.٠‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻫرة واﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ‬
‫‪ ١.٥‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺑﻌواﺻم اﻟﻣﺣﺎﻓظﺎت‬
‫‪ ٢.٠‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت‬
‫‪- ٣٤ -‬‬

‫ﺳﺎﺑﻌﺎً ‪ :‬ﻣﺄﻣور ﺧزﯾﻧﺔ وأﺧﺻﺎﺋﻲ ﺧزﯾﻧﺔ ﺛﺎﻟث ‪:‬‬


‫ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ ﻛل ﻣـن ﻣـﺄﻣور اﻟﺣزﯾﻧـﺔ وأﺧﺻـﺎﺋﻲ ﺧزﯾﻧـﺔ ﺛﺎﻟـث إﻧﺟـﺎز اﻷﻋﻣـﺎل اﻟﻣﻧـوطﯾن ﺑﻬـﺎ أوﻻً ﺑـﺄول‬
‫وﺑﺎﻟدﻗـﺔ اﻟواﺟﺑـﺔ طﺑﻘـﺎً ﻟﻣـﺎ ورد ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾﻣـﺎت وﯾﺗـوﻟﻰ اﻟﺳــﯾد ﻣـدﯾر اﻟﺗﺣﺻـﯾل ﺗﻘﯾـﯾم أﻋﻣﺎﻟﻬﻣـﺎ ﻓـﻲ ﺗﻘرﯾــر‬
‫ﯾﻌﺗﻣدﻩ ﻣن اﻟﺳﯾد رﺋﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻘواﻋد اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻛم ﻣﻌدﻻت اﻷداء ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺷﻌب اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت واﻟﻣراﻛز اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ‪:‬‬ ‫)‪(٧‬‬
‫اﺳﺗﻛﻣﺎﻻً ﻟﺧطﺔ اﻟﺗطوﯾر واﻟﺗﺣدﯾث ﺑﺎﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ودﻓﻌﺎً ﻟﻌﺟﻠﺔ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﻣﻣﯾز ودﻋم إﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار وﻣن أﺟـل أداء ﻣﺗﻣﯾـز‬
‫ﺣدﯾث وﻣﺗطور ﻟدﻋم اﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار ووﻓﻘﺎً ﻟﻠﻣﻘﺗرﺣﺎت اﻟواردة ﻣن ﻗطﺎع اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻓﻘد رؤي ‪:‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬ﻗﺳم اﻹدﺧﺎل ‪:‬‬
‫‪ (١‬ﻋدد اﻟﻧﻘﺎط اﻟﻣطﻠوب ﺗﺣﻘﯾﻘﻬﺎ ﻟﻛل ﻣدﺧل داﺧل ﺷﻌﺑﺔ اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ )‪ (١٥٠٠‬ﻧﻘطـﺔ أﺳﺎﺳـﯾﺔ ﺷـﻬرﯾﺎً‬
‫‪.‬‬
‫‪ (٢‬ﺗﺣدﯾد أﻋﻣﺎل اﻟﻣﺷﻐل ﻓـﻲ ﺷـﻌﺑﺔ اﻟﺣﺎﺳـب اﻵﻟـﻲ داﺧـل اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺎت ﺑﺎﻟﻘﯾـﺎم ﺑﻣﻬـﺎم اﻟوظﯾﻔـﺔ اﻷﺳﺎﺳـﯾﺔ‬
‫طﺑﻘﺎً ﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﺗوﺻﯾف اﻟوظﯾﻔﻲ إو ﻧﺟﺎز ﻣﺎ ﯾوﻛل إﻟﯾﻪ ﻣن أﻋﻣﺎل ‪.‬‬
‫‪ (٣‬ﯾﺗم ﺗوزﯾﻊ اﻟﻧﻘﺎط طﺑﻘﺎً ﻟﻠﺗﻘﺎرﯾر اﻟﺗﻲ ﺗﺧرج ﻣن اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ اﻟوﺟﻪ اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫‪ – ١‬ﺷﻌﺑﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ‪:‬‬
‫ﺗﺳﺟﯾل ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺳب‬ ‫اﻟﺑﯾــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎن‬
‫ﻧﻘطﺔ ﻟﻠﻣﻠف‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل ﺑﯾﺎن واﺣد أﺳﺎﺳﻲ‬
‫‪ ١‬ﻧﻘطﺔ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل اﻟﺷرﻛﺎء‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﺳﻛﯾن آﻟﻲ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺗﺳﻛﯾن ﯾدوي‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﻌدﯾل وﺗوﺣﯾد ﺗﺳﻛﯾن‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﻟﻐﺎء وﺗﻌدﯾل ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣﻠف‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺻﻧﯾف ﻣﻠف‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﻟﻐﺎء ﻣﻠف‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﻌدﯾل اﻟرﻗم اﻟﻘوﻣﻲ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل ﻧﻣوذج ‪ ٨‬ﻋﻘﺎري‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﻌدﯾل ﻛﯾﺎن ﻗﺎﻧوﻧﻲ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺑطﺎﻗﺔ ﺿرﯾﺑﯾﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﻐﯾﯾر ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻠف إﻟﻰ )ﺿم أو ﺣﻔظ أو إﺣﺎﻟﺔ(‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫ﺗﺻﺣﯾﺢ أو ﺗﻌدﯾل أو اﺳﺗﻛﻣﺎل اﺳم ﻣﻣول أو ﺷرﯾك ‪١‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﺻﺣﯾﺢ او ﺗﻌدﯾل أو اﺳﺗﻛﻣﺎل اﻟﻌﻧوان‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺳﺗﻼم اﻹﻗرار اﻟﺿرﯾﺑﻲ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻹﻗرار‬
‫‪- ٣٥ -‬‬

‫‪ – ٢‬اﻟﻔﺣص واﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ‪:‬‬


‫ﺗﺳﺟﯾل ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺳب‬ ‫اﻟﺑﯾــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎن‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ ١٨‬ق ﻗدﯾم‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣرﺗدات )‪ ١٨‬أو ‪ ١٩‬أو ‪(٤ / ٣‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﻋﻼن ﻟوﺣﺔ – ﻣواﺟﻬﺔ ﻧﯾﺎﺑﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻋﻠم وﺻول – ﻟﻛل اﻟﻧﻣﺎذج‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻋﺗراﺿﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ ١٩‬ض ق ﻗدﯾم‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻌن‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣواﻓﻘﺔ ﻟﺟﻧﺔ داﺧﻠﯾﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺣﺎﻟﺔ ﻟﺟﻧﺔ ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻗرار ﻟﺟﻧﺔ ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺣﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻟﺟﻧﺔ طﻌن‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻗرار ﻟﺟﻧﺔ طﻌن‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺣﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻟﺟﻧﺔ إﻋﺎدة اﻟﻧظر ‪ -‬ﻗرار اﻟﻠﺟﻧﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪٢٠‬ص )رﺑط إﺿﺎﻓﻲ(‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ ٤ ،٣‬أو ‪ ٣٦‬أو ‪ ٣٥‬وﻟﻛل ﺷرﯾك ﻟﻛل ﺳﻧﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل ﻣﻠﺧص ﻣذﻛرة اﻟﻔﺣص‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﺎدر ‪ ١٩‬ص ﺣﺗﻰ ‪ ٢٠٠٥‬وﻣﺎ ﺑﻌدﻫﺎ ﯾدوي‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺣﺎﻟﺔ ﻟﻠﻣﺣﺎﻛم‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺣﻛم ﻣﺣﻛﻣﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل ﻛل ورﻗﺔ ﺑﻬﺎ ﺑﯾﺎﻧﺎت ﺑﺈﻗ اررات اﻟﺷرﻛﺎت اﻻﻋﺗﺑﺎرﯾﺔ‬
‫‪ – ٣‬اﻟﺗﺣﺻﯾل واﻟﺣﺟز ‪:‬‬
‫ﺗﺳﺟﯾل ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺳب‬ ‫اﻟﺑﯾــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎن‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﺗﺳوﯾﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﺣﺿر اﻟﺣﺟز‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻌن ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺿر اﻟﺣﺟز‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺗﻘﺳﯾط‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻗرار ﺗﻘﺳﯾط‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻓواﺋد ﺗﺄﺧﯾر‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل اﻟﺷﯾﻛﺎت ﻋﻠﻰ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻔﺣص‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل اﻟﺷﯾﻛﺎت ﻋﻠﻰ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﺣﺻﯾل اﻻﻟﻛﺗروﻧﻲ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺳﺣب ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺷﯾﻛﺎت ﻣن اﻟﻔﺣص اﻟﺟدﯾد إﻟﻰ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﺣﺻﯾل اﻻﻟﻛﺗروﻧﻲ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺳﺗﺧراج إﯾﺻﺎﻻت ﻣﻣﯾﻛﻧﺔ‬
‫‪- ٣٦ -‬‬

‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل إﯾﺻﺎﻻت اﻟﻣﻧدوﺑﯾن‬


‫‪ – ٤‬اﻟﺗﻧﻘﯾﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﺳﺟﯾل ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺳب‬ ‫اﻟﺑﯾــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎن‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗوﺣﯾد أرﻗﺎم اﻟﺗﺳﺟﯾل‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺳﺗﻛﻣﺎل اﻹﺟراءات‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺗﻌدﯾل اﻷرﺻدة اﻟﺷﺎذة‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﻌدﯾل اﻷرﺻدة اﻟﺷﺎذة ﻓﻲ اﻹﻗرار‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﺳوﯾﺎت اﻟﺣﺟز‬
‫‪ – ٥‬ﺑﻧود اﻟﺻﺎدر اﻟﻌﺎم واﻟﺧﺎص ‪:‬‬
‫ﺗﺳﺟﯾل ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺳب‬ ‫اﻟﺑﯾــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎن‬
‫ــــ‬ ‫ــــ‬ ‫ﺻﺎدر ﻋﺎم‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﺎدر ﻧﻣوذج ‪١٨‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﺎدر ﻧﻣوذج ‪١٩‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﺎدر ﻧﻣوذج ‪٤ ، ٣‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺣﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻟﺟﻧﺔ اﻟطﻌن‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺣﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻫﯾﺋﺔ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟدوﻟﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب اﻹﺳﻘﺎط‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺻدار ﻛﺷف اﻟﺣﺳﺎب‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺻدار ﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺳداد‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﻧذار ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺳداد‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎر ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ‪١٨‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎر ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ‪٤ ، ٣‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻹﻋﻼن ﻓﻲ اﻟﻠوﺣﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺣﺿور‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻗ اررات اﻟﺗﻘﺳﯾط‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٢‬دﻣﻐﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٣‬دﻣﻐﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٤‬دﻣﻐﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٥‬دﻣﻐﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٦‬دﻣﻐﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﻧﺑﯾﻪ ﺑﺎﻟدﻓﻊ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺗﺣرﯾﺎت وﺑﯾﺎﻧﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫أﺧرى‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣطﺎﻟﺑﺔ ﻛﺳب ﻋﻣل‬
‫‪- ٣٧ -‬‬

‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٢٠‬ﺿرﯾﺑﺔ ﻣوﺣدة‬


‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﺎدر ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻟﺟﺎن ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﺗوﺟﯾﻪ واﻟرﻗﺎﺑﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﺷﻛﺎوي‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺻدﯾر ﻧﻣوذج ‪١٩‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٣٢‬ﻓﺣص – طﻠب ﻣﺳﺗﻧدات‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﺎدر ﻧﻣوذج ‪٣٥‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺻﺎدر ﻧﻣوذج ‪٣٦‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺧطﺎﺑﺎت ﺗﺟدﯾد اﻟﺳﯾﺎرات‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎرات ﺑﺗﺣدﯾد ﺟﻠﺳﺔ ﻟﺟﻧﺔ داﺧﻠﯾﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﻛﺎﺗﺑﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺧطﺎﺑﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٣٧‬ﺳداد‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٢‬دﻓﻌﺎت ﻣﻘدﻣﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺳﺗﻣﺎرة ‪ ٥٥‬ض ‪ .‬ش ‪١٠‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٢١‬ﻣﻛرر‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﻛﺎﺗﺑﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺧطﺎﺑﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﻠﻔﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺣﺟم ﺗﻌﺎﻣﻼت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎرات ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻣوذج ‪٣٥‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺗﻘﺳﯾط‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٩‬أ ﺣﺟز – ﺗﺳوﯾﺎت ﺣﺟز‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ١٥‬إﺧطﺎر ﺗﻌدﯾل إﻗرار‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ١٦‬إﺧطﺎر ﺿرﯾﺑﺔ إﺿﺎﻓﯾﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ١٢‬ﻋدم ﺳداد اﻹﻗرار‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫رﺑط ﺿرﯾﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم ﺗﻘدﯾم إﻗرار‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٣١‬ﻓﺣص – إﺧطﺎر ﺑﻣوﻋد اﻟﻔﺣص‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب اﺳﺗﯾﻔﺎء ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻋﺎﺟل ‪ /‬ﻋﺎدة‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ١٥‬ض ‪ .‬ع ‪ .‬م‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٢٠١‬ض ‪ .‬ع ‪ .‬م‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ٢٠٨‬ض ‪ .‬ع ‪ .‬م‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ١٦‬ض ‪ .‬ع ‪ .‬م‬
‫‪- ٣٨ -‬‬

‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻧﻣوذج ‪ ١٢‬ض ‪ .‬ع ‪ .‬م‬


‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎر ﻓﻲ ﻣواﺟﻬﺔ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻣوذج ‪٣٦‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﺣﺟر ﺣﺟز ﺗﻧﻔﯾذي ﺗﺣت ﯾد اﻟﻐﯾر – ﺟﻬﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﺣﺿر ﺣﺟز ﺗﻧﻔﯾذي ﺗﺣت ﯾد اﻟﻐﯾر – ﻣﻣوﻟﯾن‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﺣﺿر ﺣﺟز ﺗﻧﻔﯾذي ﺗﺣت ﯾد اﻟﻐﯾر – إﻋﻼن ﻣﺣﺿرﯾن‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﺷﺋون اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻹدارﯾﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺑﻧود إدارة اﻟدﯾن اﻷﺧرى‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺑﻧود ﺷﺋون ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺑﻧود ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ أﺧرى‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺑﻧود ﻋﻣﻠﯾﺎت إو ﺧطﺎرات أﺧرى‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺑﻧود ﺧدﻣﺔ ﻣﻣوﻟﯾن أﺧرى‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫أﺧرى ﺣﺟز‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫أﺧرى ﻓﺣص‬
‫‪ – ٦‬ﺑﻧود اﻟوارد اﻟﻌﺎم واﻟﺧﺎص ‪:‬‬
‫ﺗﺳﺟﯾل ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺳب‬ ‫اﻟﺑﯾــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎن‬
‫ــــ‬ ‫ــــ‬ ‫وارد ﻋﺎم‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﻗ اررات ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﻋﻼم وﺻول‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻋﺗراﺿﺎت ﻋﻠﻰ ‪١٨‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻌن ﻋﻠﻰ ‪١٩‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻗ اررات ﻟﺟﺎن اﻟطﻌن‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻗ اررات اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺗﻘﺳﯾط‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب إﺿﺎﻓﺔ ﻧﺷﺎط‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺗﻐﯾﯾر ﺑﯾﺎﻧﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣواﻓﻘﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫وارد ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﺗﺳﻛﯾن اﻵﻟﻲ ﻟﻛل ﺷرﯾك‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﻟﺗﺳﻛﯾن اﻟﯾدوي ﻟﻛل ﺷرﯾك‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل ﻟﺟﺎن ﻋدم اﺗﻔﺎق‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫وارد ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫وارد أ ‪ .‬ع ﻟﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫وارد اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب اﻹﺳﻘﺎط‬
‫‪- ٣٩ -‬‬

‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎر ﺑﺎﻟﻣزاوﻟﺔ‬


‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎر ﺑﻌدم اﻟﻣزاوﻟﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎر ﺑﺗوﻗف ﻧﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎر ﺑﺗوﻗف ﻣؤﻗت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫أﺧرى‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب اﺳﺗرداد‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﻣد ﻣﯾﻌﺎد اﻹﻗرار‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎر وﻓﺎة‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﻣﻐﺎدرة‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺗﻐﯾﯾر ﻛﯾﺎن‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺗﻐﯾﯾر ﺑطﺎﻗﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب رﻓﻊ ﺣﺟز‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺧﺿوع ﻟﻧظﺎم اﻟدﻓﻌﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب إﻟﻐﺎء ﺧﺿوع ﻟﻧظم اﻟدﻓﻌﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺿرﯾﺑﺔ ﻛﺳب ﻋﻣل‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺗﺣوﯾل ﻣﻠف‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﻠﺟﺎن اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﻋﻔﺎء ﻗﺎﻧوﻧﻲ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎر ﻋدم ﻣزاوﻟﺔ ﻟﻠوﻓﺎة‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫وارد ﺷﯾﻛﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻌن ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺿر ﺣﺟز ﻣﻧﻘول ‪ -‬ﻋﺎدي‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫وارد دﻣﻐﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫وارد ﺣﺟز‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫وارد ﻣﻌﻠوﻣﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﺗوﺟﯾﻪ واﻟرﻗﺎﺑﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﺳوﯾﺎت أﺟور وﻣرﺗﺑﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﺷﻛﺎوي‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻫﯾﺋﺔ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟدوﻟﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎرات ﺧﺑرة‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﺣدﯾد ﻓﺋﺔ ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺿرﯾﺑﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﺳﺗﻔﺳﺎرات‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب اﺳﺗﻼم ﻛﻠﻣﺔ اﻟﺳر‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب إطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺻم واﻹﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻋﺗراض ﻋﻠﻰ ﻧﻣوذج ‪١٦‬‬
‫‪- ٤٠ -‬‬

‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﻣول‬


‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﺷﺎﻛل اﻟﻣدﯾوﻧﯾﺎت ﻣن اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎر ﺑﺗوﻗف ﺟزﺋﻲ ﻓرع‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﺧطﺎر ﺑﺗوﻗف ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻓرع‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب إﺿﺎﻓﺔ ﻓرع‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺣذف ﻓرع‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب إﻋدام‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﻌﺎﻣﻼت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﻓﺣص‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺗﺻوﯾر إو طﻼع‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺷﯾﻛﺎت ﻣرﺗدة‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺷﻬﺎدات‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟدﻓﻌﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺗﺣدﯾد اﻟﻣوﻗف اﻟﺿرﯾﺑﻲ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣد أﺟل اﻹﻗرار‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣد ﻣﻬﻠﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﺣص‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫اﻋﺗراض ﻋﻠﻰ ‪ ٤ ، ٣‬وﻣﺎ ﯾﺧﺻﻬﺎ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫إﻋﻼن ﺑﺟﻠﺳﺔ ﻟﺟﻧﺔ طﻌن‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﺎ ﯾﺧص ﻧﻣوذج ‪ ٩‬ﺣﺟز‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫أﺻل اﻟﺻﯾﻐﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫أﺻل ﺣﻛم‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻠب ﺗﻌدﯾل رﺑط‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫وارد ﻧﻣوذج ‪ ٣٥‬ﺣﺟز ﻣرﺗد‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫وارد ﻧﻣوذج ‪ ٣٦‬ﺣﺟز ﻣرﺗد‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻌن ﻋﻠﻰ ﻧﻣوذج ‪ ٢٠‬رﺑط إﺿﺎﻓﻲ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫طﻌن ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺿر ﺣﺟز ﺗﺣت ﯾد اﻟﻐﯾر‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫وارد ﻧﻣوذج ‪ ٤‬ﻣرﺗﺑﺎت – إﻗرار رﺑﻊ ﺳﻧوي‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﺣﺿر إﺛﺑﺎت ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﺷﺋون اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻹدارﯾﺔ اﻷﺧرى‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺑﻧود ﺷﺋون ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ أﺧرى‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺑﻧود ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ أﺧرى‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫أﺧرى ﺣﺟز‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫أﺧرى ﻓﺣص‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺻورة طﺑق اﻷﺻل‬
‫‪- ٤١ -‬‬

‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻻﻋﺗراض ﻋﻠﻰ ﻧﻣوذج ‪ ٣‬دﻣﻐﺔ‬


‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫اﻟﺗﻌﺎﻣﻼت‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل اﻟﺷﯾﻛﺎت ﻋﻠﻰ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻔﺣص‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺗﺳﺟﯾل اﻟﺷﯾﻛﺎت ﻋﻠﻰ أﻟـ ‪E – Finance‬‬
‫ﻧﻘطﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺳﺣب ﻣﻠف اﻟﺷﯾﻛﺎت ﻣن ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻔﺣص إﻟﻰ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﺣﺻﯾل اﻻﻟﻛﺗروﻧﻲ‬
‫ﺿواﺑط اﻟﻌﻣل ﺑﺷﻌﺑﺔ اﻹدﺧﺎل ‪:‬‬
‫‪ -١‬ﯾﻘــوم ﻣــدﯾر اﻟﺣﺎﺳــب ﺑﺈﻋــداد ﻛﺷــوف ﻣﻌــدﻻت اﻷداء وﺗــﺗم ﻣراﺟﻌﺗﻬــﺎ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾــﺔ ﻣــن ﻣﺗــﺎﺑﻊ اﻟﻔــرع‬
‫وﯾﻘوم ﺑﻣراﺟﻌﺔ ﻋﯾﻧﺎت ﻣن اﻟﻧﻣﺎذج ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﺳﺟﯾﻠﻬﺎ إو ﺗﻣﺎم أداء اﻟﺷﻌﺑﺔ ﻟﻌﻣﻠﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود ﺑﻧود ﯾﺗم إدﺧﺎﻟﻬﺎ وﻏﯾر ﻣذﻛورة ﺑﻬذا اﻟﻛﺗـﺎب وﺗـم إﺿـﺎﻓﺗﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﺗطﺑﯾﻘـﺎت اﻟﺻـﺎدرة‬
‫ﻋن اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾﻣﻬﺎ ﺑﻧﻘطﺔ واﺣدة ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺗﻛون ﺷﻌﺑﺔ اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ واﻟﻔروع ﻣﺳﺋوﻟﺔ ﻋن ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﻌدﻻت ﻟﻛل ﻣدﺧل وﻣﺷﻐل وﻫﻲ ﻣﻌـدﻻت‬
‫ﻣﻠزﻣﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﯾن ﺑﺎﻟﺷﻌﺑﺔ ﻛل ﺣﺳب ﻋﻣﻠﯾﻪ ‪.‬‬
‫‪ -٤‬ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷـﻐل ﻣﺳـﺋوﻟﯾﺔ اﺳـﺗﻛﻣﺎل ﻧﺻـﺎب ﻣـن ﯾرأﺳـﻬم إذا ﻟـم ﯾﻛﺗﻣـل اﻟﻧﺻـﺎب ﻛﻣـﺎ أﻧـﻪ ﯾﻘـوم ﺑـﺄداء‬
‫ﻋﻣﻠﻪ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬ﻗﺳم اﻟﻣﯾﻛروﻓﯾﻠم ﺑﺎﻟﺣﺎﺳب ‪:‬‬
‫‪ -‬ﯾﻛـــون اﻟﻣﻌـــدل اﻷﺳﺎﺳـــﻲ ﻟﻣﺳـــﺋوﻟﻲ اﻟﻣﯾﻛـــروﻓﯾﻠم ﻟﻠﻘـــﺎﺋم ﺑﺎﻹﻋـــداد واﻟﺗﺻـــوﯾر أو اﻟﻘـــﺎﺋم ﺑﺎﻹﻋـــداد واﻟﻣراﺟﻌـــﺔ‬
‫واﻟﺗﺻــﻧﯾف واﻟﺗرﺣﯾــل أو اﻟﻘــﺎﺋم ﺑﺄﻋﻣــﺎل اﻹﻋــداد واﻟﺗﺻــوﯾر واﻟﺗﺻــﻧﯾف واﻟﺗرﺣﯾــل واﻟﻣراﺟﻌــﺔ )‪ ٣٠٠٠‬ﻧﻘطــﺔ‬
‫ﺷـــﻬرﯾﺎً( ﺛﻼﺛـــﺔ آﻻف ﻧﻘطـــﺔ ﺷـــﻬرﯾﺎً ﻋﻠـــﻰ أن ﺗﻛـــون اﻟﻣراﺟﻌـــﺔ ﻣـــن ﺧـــﻼل ﻣطﺎﺑﻘـــﺔ اﻟﻣﺳـــﺗﻧدات اﻟورﻗﯾـــﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﻧدات اﻟﻣﺻورة وﺧﺗﻣﻬﺎ ﺑﻌد اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺻﺣﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬وذﻟك ﺗﺣﻘﯾﻘﺎً ﻟﻸﻫداف اﻵﺗﯾﺔ ‪:‬‬
‫‪ -١‬إﻧﺟﺎز ﺗﺻوﯾر اﻟدورة اﻟﻣﺳﺗﻧدﯾﺔ داﺧل اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﺳواء ﻓﺣص أو ﺣﺟز أو ﻣﻌﻠوﻣﺎت وﺧﻼﻓﺔ ‪.‬‬
‫‪ -٢‬إﻧﺟﺎز ﺗﺻوﯾر اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ داﺧل اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت أﺛﻧﺎء أداء اﻟﻣﻌدل ﺑﻣﺎ ﯾﺣﻔظ دوام ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺣﺻﯾﻠﺔ ‪.‬‬
‫‪ -٣‬إﻧﺟﺎز ﺗﺻوﯾر أﻛﺑر ﻋـدد ﻣـن اﻟﻣﻠﻔـﺎت اﻟﻘدﯾﻣـﺔ طﺑﻘـﺎً ﻟﻠﻛﺗـﺎب اﻟـدوري ‪ ٣‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠١٤‬ﺑﻣـﺎ ﯾـوﻓر اﻟﻛﺛﯾـر ﻣـن‬
‫اﻟﺟﻬـد واﻟﻣـﺎل ﻟﻠﻣﺻــﻠﺣﺔ وﺑﻣـﺎ ﯾﺳـﺎﻋد ﻋﻠــﻰ ﺳـرﻋﺔ أداء اﻟوظــﺎﺋف وﺟودﺗﻬـﺎ وﺑﻣـﺎ ﯾﺳــﺎﻋد ﻋﻠـﻰ ﺳــرﻋﺔ أداء‬
‫ﻣﺷروع ﺗﺻوﯾر اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت واﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣن ﺗﻛﻠﻔﺗﻪ ‪.‬‬
‫اﺳﺗﻘﻼل ﻛل ﻓرد داﺧل اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺑﻣﻌدﻻﺗﻪ ﺣﺗﻰ ﺗﺳﻬل ﻣﺣﺎﺳﺑﺗﻪ ‪.‬‬ ‫‪-٤‬‬
‫وﯾﺗم ﺗوزﯾﻊ اﻟﻧﻘﺎط طﺑﻘﺎً ﻟﻠﺗﻘﺎرﯾر اﻟﺗﻲ ﺗﺧرج ﻣن اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ اﻟوﺟﻪ اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫إﻗــــــــــــــــرار‬ ‫ﺑﺎﻛب )ﯾوم(‬ ‫ﺗﺻﻧﯾف‬ ‫ﺗﺻوﯾر‬ ‫ﻣراﺟﻌﺔ‬ ‫إﻋداد‬ ‫اﻟﺑﯾـــــــــــــــــﺎن‬
‫)ﺑﺎﺗش(‬ ‫)ورﻗﺔ(‬ ‫)ﺑﺎﺗش(‬ ‫)ﻣﻠف(‬
‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫اﻟﻣﻠﻔﺎت‬
‫‪٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﺑﺎﻛب ﯾوﻣﻲ‬
‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫اﻹﻗ اررات‬
‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﻋﻣل إرﺳﺎﻟﯾﺎت‬
‫‪- ٤٢ -‬‬

‫‪ -‬ﺿواﺑط اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺄﻋﻣﺎل اﻟﻣﯾﻛروﻓﯾﻠم ‪:‬‬


‫‪ -١‬ﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم أﯾﺔ أﻋﻣﺎل أﺧرى ﻟم ﺗرد ﺑﺎﻟﺟدول اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺎﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﺑﺄﯾﺔ وظﯾﻔـﺔ ﻣوﺟـودة ﺑﺎﻟﺟـدول وﯾـﺗم ﺗﺣدﯾـد‬
‫ﻧوع اﻟوظﯾﻔﺔ واﻟﻔﺋﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﻬﺎ ﻣن اﻟﺟـدول اﻟﺳـﺎﺑق ﻣـن ﺧـﻼل اﻟﺳـﺎدة ﻣﺳـﺋوﻟﻲ ﻣﺗﺎﺑﻌـﺔ اﻟﻣﯾﻛـروﻓﯾﻠم‬
‫ﺑﺎﻟﻔرع وﻣدﯾرﯾﻪ وﻣدﯾر ﻋﺎم اﻟﻔرع ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺗﻠﺗزم اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺑﺎﻟﺗﺻوﯾر طﺑﻘﺎً ﻟﺳﺟﻼت اﻟﺣﺻـر ﻣـﻊ ﺗﺻـوﯾر إﺟـراءات اﻟﻔﺣـص واﻟﺣﺟـز واﻟﺻـﺎدر واﻟـوارد‬
‫ﺑﻣﺎ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﻛﺷوف اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﺄﻣوري اﻟﻔﺣص واﻟﺣﺟز واﻟﺷﻌب اﻷﺧرى ‪.‬‬
‫ﺗﻠﺗزم اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺑﺗﺻوﯾر اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ طﺑﻘﺎً ﻟدرﺟﺔ اﻷﻫﻣﯾﺔ وطﺑﻘﺎً ﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﯾﻛروﻓﯾﻠم ‪.‬‬ ‫‪-٣‬‬
‫‪ -٤‬ﺗﺳــﺗﺛﻧﻰ ﻣــن اﻟﺗﺻــوﯾر ﻣﻠﻔــﺎت اﻟﺑﯾــﺎن اﻷﺳﺎﺳــﻲ اﻟﺗــﻲ ﯾــﺗم إﻧﺷــﺎﺋﻬﺎ واﻟﺗــﻲ ﻟــم ﯾــﺗم إﻧﺷــﺎء رﻗــم اﻟﺗﺳــﺟﯾل ﻟﻬــﺎ‬
‫ﻻﺳﺗﺣﺎﻟﺔ ﺗرﺣﯾﻠﻬﺎ وﺗﻌﺗﺑر ﻣن اﻟﻣﻌدل اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻓور إﺻدار رﻗم ﺗﺳﺟﯾل ﺿرﯾﺑﻲ ﻟﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎدة رؤﺳﺎء اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت وﻣدﯾري ﻋﻣوم اﻟﻔﺣص واﻟﺗﺣﺻﯾل واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫‪ ‬ﻻ ﯾﺗم إرﻓﺎق أي ﻣﺳﺗﻧد ﺑﻌد ﺗﺻوﯾر اﻟﻣﻠﻔﺎت اﻟﻛﺗروﻧﯾﺎً ﺳواء ﻛﺎن ﻣﺳـﺗﻧد داﺧﻠـﻲ )أي ﺗـم إﻧﺷـﺎؤﻩ‬
‫داﺧل اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ( أو ﺧﺎرﺟﻲ )أي وارد ﻣن ﺧﺎرج اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ( إﻻ ﺑﻌد ﺗﺻوﯾرﻩ اﻟﻛﺗروﻧﯾـﺎً وﺧﺗﻣـﻪ‬
‫ﺑﻣﺎ ﯾﻔﯾد اﻟﺗﺻوﯾر ﻋﻠﻰ ﻛل ورﻗﺔ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻻ ﯾﺗم اﻋﺗﻣﺎد ﻛﺷف ﻧﺷﺎط اﻟﻣﺄﻣور إﻻ ﺑﻌد ﺗﺳﻠﯾﻣﻪ إﻟﻰ وﺣـدة اﻟﻣﯾﻛـروﻓﯾﻠم ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ إو ﻋطـﺎؤﻩ‬
‫ﻣﺎ ﯾﻔﯾد ذﻟك ﻋﻠـﻰ أن ﯾـﺗم ﺗﺻـوﯾرﻩ ﻓـﻲ اﻟﺷـﻬر اﻟﺗـﺎﻟﻲ وﯾﺧطـر رﺋـﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ وﻣـدﯾر اﻟﻔـرع‬
‫وﻣﺗﺎﺑﻌﯾــﻪ ﺑﺈﻧﻬــﺎء اﻟﺗﺻــوﯾر ﻟﻛﺷــوف اﻟﻧﺷــﺎط رﺳــﻣﯾﺎً وﺗﺻــور اﻟﻣﺳــﺗﻧدات اﻟداﺧﻠــﺔ ﻓ ـﻲ ﻛﺷــف‬
‫اﻟﻧﺷﺎط ﻋﻠﻰ ﻧظﺎم اﻷرﺷﯾف اﻻﻟﻛﺗروﻧﻲ )ﻓﺣـص ‪ ،‬إﺧطـﺎرات ‪ ،‬إﺟـراءات ‪ .....‬إﻟـﺦ( وﺧـﺗم ﻛـل‬
‫ورﻗﺔ ﺑﻣﺎ ﯾﻔﯾد ذﻟك ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻻ ﯾـــﺗم وﺿـــﻊ اﻟﻣﻠﻔـــﺎت اﻟﺟدﯾـــدة ﺑﺎﻷرﺷـــﯾﻔﺎت إﻻ ﺑﻌـــد ﺗﺻـــوﯾر ﻣﺳـــﺗﻧداﺗﻬﺎ إﻟﻛﺗروﻧﯾـــﺎً )ﻣﺳـــﺗﻧدات‬
‫اﻹﻧﺷﺎء( وﺧﺗم ﻛل ورﻗﺔ ﺑﻣﺎ ﯾﻔﯾد اﻟﺗﺻوﯾر وﯾﺗم اﻟﺗﻧﺑﯾﻪ ﺑـذﻟك ﻋﻠـﻰ ﻣﺳـﺋول اﻷرﺷـﯾف اﻟـورﻗﻲ‬
‫إو ﻻ ﺗﻌرض ﻟﻠﻣﺳﺎءﻟﺔ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻣراﻋـﺎة ﻋــدم طﺑﺎﻋــﺔ اﻟﻣﺳـﺗﻧدات أو أﯾــﺔ أوراق داﺧــل اﻟﻣﻠﻔــﺎت واﻟﺗـﻲ ﺗــم ﺗﺻــوﯾرﻫﺎ إﻟﻛﺗروﻧﯾـﺎً )إﻻ‬
‫ﺑﺎﻟﻣﺳــﺗﻧدات اﻟﻣطﻠوﺑــﺔ رﺳــﻣﯾﺎً ﻟﺟﻬــﺎت ﺧﺎرﺟﯾــﺔ( وﯾﻛﺗﻔــﻲ ﺑــﺎﻹطﻼع ﻋﻠﯾﻬــﺎ ﻣــن ﺧــﻼل اﻟــﻧظم‬
‫اﻟﻣﻌدة ﻟذﻟك ﺑﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣﺄﻣور ورؤﺳﺎؤﻩ ‪.‬‬
‫‪ ‬اﻻﻟﺗزام ﺑﻌدم طﺑﺎﻋﺔ اﻟﺻور اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻟﻺﻗ اررات وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺎﺟـﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ ﻟﻺﻗـ اررات اﻟورﻗﯾـﺔ‬
‫ﻓﺈن اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻧﻣـﺎذج اﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ واﻟﺗوﺛﯾـق اﻻﻟﻛﺗروﻧـﻲ ﻋﻠـﻰ اﺳـﺗﻌداد ﻹﻋﺎدﺗﻬـﺎ‬
‫ﻟﻠﻣﺄﻣورﯾﺔ ﻓﻲ ﺧﻼل ﺧﻣﺳﺔ أﯾﺎم ﻋﻣل ﺑﻌد ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﺷﻐﯾﻠﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ‪:‬‬
‫‪ -١‬ﯾــﺗم ﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺗﻧﻔﯾــذ اﻟﻣﻌــدﻻت اﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﺷــﻌب اﻟﺣﺎﺳــب اﻵﻟــﻲ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت واﻟﻣراﻛــز اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ ﻣــن ﻗﺑــل‬
‫ﻣدﯾري ﺷـﻌب اﻟﺣﺎﺳـب ورؤﺳـﺎء اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺎت وﻣـدﯾري اﻟﻔـروع واﻹدارات اﻟﻣرﻛزﯾـﺔ ﺑﺎﻟﺣﺎﺳـب اﻵﻟـﻲ ﺑﺷـﻛل‬
‫ﻣﻧﺳق وﻣﻧﺿﺑط ﻟﺗﺣﻘﯾق اﻷﻫداف اﻟﻣرﺟوة ﻣن ﻫذﻩ اﻟﻣﻌدﻻت ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﯾﺗم ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ وﺗﻧﻔﯾذ وﺗطﺑﯾق اﻟﻛﺗب اﻟدورﯾﺔ واﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﯾﻛروﻓﯾﻠم ﻣـن ﺧـﻼل ﻣﺳـﺋوﻟﻲ وﻣﺗـﺎﺑﻌﻲ‬
‫اﻟﻔروع وﻣﺗﺎﺑﻌﻲ اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺗﺻوﯾر واﻟﻧظم اﻟﻣوزﻋﺔ واﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻣﯾﻛروﻓﯾﻠم ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﻓروع اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ﻫﻲ اﻟﻣﻧوط ﺑﻬﺎ دون ﻏﯾرﻫﺎ ﺑﺎﻟﺗﻔﺗﯾش اﻟﻔﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺷﻌب اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت‬
‫‪.‬‬
‫‪- ٤٣ -‬‬

‫‪ -٤‬اﻟﺗـزام اﻟﺣﺎﺳــب اﻵﻟــﻲ ﺑﺈﻋــداد اﻹﺣﺻــﺎﺋﯾﺔ اﻟﺷــﻬرﯾﺔ اﻟﻣرﺳــﻠﺔ ﻟــﻺدارة اﻟﻣرﻛزﯾــﺔ ﻟﻠﺗﺧطــﯾط واﻟﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺗﻧﻔﯾــذاً‬
‫ﻟﻠﻛﺗــﺎب اﻟــدوري رﻗــم ‪ ٢٢‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠١٣‬واﻟﻣﻧﺷــور اﻟﻌــﺎم اﻟﺻــﺎدر ﺑﺗــﺎرﯾﺦ ‪ ٢٠١٤/١١/٢٣‬ﻣــن اﻟﺳــﯾد‬
‫اﻷﺳــﺗﺎذ رﺋــﯾس اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ وذﻟــك ﻟﺗﻔﻌﯾــل اﻟﺑرﻧــﺎﻣﺞ اﻟﺧــﺎص ﺑﺎﻹﺣﺻــﺎﺋﯾﺔ ﻟﺳــﻬوﻟﺔ وﺳــرﻋﺔ إﻋــداد اﻟﺗﻘــﺎرﯾر‬
‫وذﻟك ﺗﺣت ﻣﺳﺋوﻟﯾﺔ ﻓروع اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ‪.‬‬
‫‪ -٥‬ﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﻋــدم ﺗﺣﻘﯾــق اﻟﻣﻌــدل اﻷﺳﺎﺳــﻲ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣــل ﯾــﺗم ﺗطﺑﯾــق اﻟﻘ ـرار اﻟــوزاري رﻗــم ‪ ٢٢١‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪٢٠١٢‬‬
‫واﻟﻣﻧﺷــور رﻗــم ‪ ٢٦٨‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠١٢‬ﺑﺷــﺄن اﻵﺛــﺎر اﻟﻣﺎﻟﯾــﺔ اﻟﻣﺗرﺗﺑــﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﺟ ـزاءات اﻟﺗﺄدﯾﺑﯾــﺔ ﺑﻣﺻــﻠﺣﺔ‬
‫اﻟﺿراﺋب اﻟﻣﺻرﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻬﯾب اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﺎﻟﺳﺎدة اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﻋﻠﻰ ﻣداوﻣﺔ اﻟﺗﻣﯾز واﻟدﻗﺔ واﻹﺟـﺎدة ﻛﻣـﺎ ﺗﻧﺎﺷـد اﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ اﻟﺳـﺎدة‬
‫رؤﺳﺎء اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت واﻟﻣراﻛز اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ذﻟـك ﺑﻛـل دﻗـﺔ ﻟﻠـدﻓﻊ ﺑﻌﻣﻠﯾـﺔ اﻟﻣﯾﻛﻧـﺔ اﻟﺷـﺎﻣﻠﺔ داﺧـل‬
‫ﻗطﺎﻋــﺎت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣــل ﻣﻣــﺎ ﯾﺳــﺎﻋد ﻋﻠــﻰ اﺗﺧــﺎذ اﻟﻘ ـرار اﻟﺻــﺣﯾﺢ طﺑﻘـﺎً ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣــﺎت اﻟﺻــﺣﯾﺣﺔ‬
‫اﻟﻣﺗوﻓرة ﻓﻲ اﻟﺗوﻗﯾت اﻟﻣﻧﺎﺳب ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ :‬اﻟﺷﻌب اﻟﻣﻣﯾﻛﻧﺔ اﻷﺧرى ‪:‬‬
‫ﺗﻌﺗﺑر اﻟﺷﻌب اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ داﺧل اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺎت واﻟﻣراﻛـز اﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ اﻟﺗـﻲ ﺗﻘـوم ﺑﺗطﺑﯾـق ﻛﺎﻓـﺔ إﺻـدارات اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـﺔ‬
‫ﻟﻠﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ وﻗطﺎع ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت وﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻛﻣﺎً وﻛﯾﻔﺎً واﻹﺟﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾـﻊ اﻷﻋﻣـﺎل ﺑﺎﺳـﺗﺧدام‬
‫اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺷﻌﺑﺔ اﻟﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ﺑذات اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ أو اﻟﻣرﻛز اﻟﺿرﯾﺑﻲ ‪.‬‬
‫وﺣدة ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﺧطﺔ )اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت واﻟﻣراﻛز اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ( ‪:‬‬ ‫)‪(٨‬‬
‫إﺣﺻﺎﺋﯾﺎت اﻟﻔﺣص واﻟﺗﺣﺻﯾل ‪:‬‬
‫‪ -‬ﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم ﻣﺄﻣور اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أن ﻫذا اﻟﻌﻣل وﻣﺎ ﺑﺗﻌﻠق ﺑﻪ ﻣـن أﻋﻣـﺎل ﯾﺳـﺗﻐرق ﻣﻧـﻪ ﻋﺷـرة أﯾـﺎم‬
‫ﺷﻬرﯾﺎً ﻧظ ارً ﻷن اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ﻻﺑـد وأن ﺗﺻـل إﻟـﻰ اﻟﺟﻬـﺎت اﻟﻣﺧﺗﺻـﺔ ﺑﺎﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ ﻗﺑـل اﻟﯾـوم اﻟﻌﺎﺷـر ﻣـن ﻛـل‬
‫ﺷﻬر وﯾﺷﺗرط ﻗﯾﺎﻣﻪ ﺑﻬذا اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟوﺟﻪ اﻷﻛﻣل وﺑﺎﻟدﻗﺔ اﻟواﺟﺑﺔ واﻟﻣوﻋد اﻟﻣﺣدد ‪.‬‬
‫‪ -‬وﯾﺗﻌﯾن أن ﯾﻘوم ﺑﺈﻣﺳﺎك ﺳﺟل ﻟﻺﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ﯾوﺿﺢ ﺑـﻪ اﻟرﺻـﯾد ﻓـﻲ ‪ ٢٠١٦/٧/١‬ﺛـم ﯾﺳـﺗﻧزل ﻣﻧـﻪ اﻹﻧﺟـﺎزات‬
‫ﺷﻬرﯾﺎً وذﻟك ﺗﺳﻬﯾﻼً ﻟﻠﻌﻣل وﻟﺳرﻋﺔ اﺳﺗﺧراج أﯾﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎت ﺗطﻠب ﻣن اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ ‪ ،‬وﯾﻛـون ﻫـذا اﻟﺳـﺟل ﻋﻬـدة‬
‫ﻣﺄﻣور اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ‪.‬‬
‫‪ -‬وﻋﻠﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ أن ﺗﻘوم ﺑﺈﺳﻧﺎد أﯾﺔ أﻋﻣﺎل ﺗراﻫﺎ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﺣﺗﻰ ﯾﻛون ﻛﺷف ﻧﺷﺎطﻪ ﻛﺎﻣﻼً أﺳوة ﺑزﻣﻼﺋﻪ ‪.‬‬
‫ﯾراﻋﻰ اﻟدﻗﺔ واﻟوﺿوح ﻋﻧد ﺗﺣرﯾر اﻟﻧﻣﺎذج اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ :‬ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺧطﺔ ‪:‬‬


‫‪ -‬ﻻ ﺷك أن ﻧﺟﺎح ﺧطﺔ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﯾﺗوﻗف وﺑﺎﻟدرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﻠـﻰ ﻣﺗﺎﺑﻌـﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾـذ ﻋﻠـﻰ ﻣﺧﺗﻠـف اﻟﻣﺳـﺗوﯾﺎت‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ وﺿﻊ ﺧطﺔ ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ ﻟﻠﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ واﻹﺷـراف ﻋﻠﯾﻬـﺎ ﻟﯾﻛـون ﻫـدﻓﻬﺎ‬
‫اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻻﻧﺗﻬﺎء ﻣن إﻧﺟﺎز اﻟﺧطﺔ اﻟﻣوﺿوﻋﺔ ﺧﻼل اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﻧﺗﻬﯾﺔ ﻓﻲ ‪. ٢٠١٧/٦/٣٠‬‬
‫‪ -‬ﻣﻣــﺎ ﯾﺗﻌــﯾن ﻣﻌــﻪ ﻗﯾﺎﻣﻬــﺎ ﺑﺈﺧطــﺎر اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾــﺔ ﻟﻠﺗﺧطــﯾط واﻟﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺑﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ إﻧﺟــﺎزات اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت أوﻻً‬
‫ﺑﺄول ﻣن واﻗﻊ اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗرد إﻟﯾﻬﺎ وﻣطﺎﺑﻘﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺧطﺔ اﻟﻣوﺿوﻋﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬وﯾﺟب اﻟﺗﺄﻛد ﻣن اﻻرﺗﻘـﺎء ﺑﻣﺳـﺗوى اﻷداء ﻛﯾﻔـﺎً ﻣـن ﻧﺎﺣﯾـﺔ واﻻﻟﺗـزام ﺑﺗﻧﻔﯾـذ اﻟﺑرﻧـﺎﻣﺞ ﻓـﻲ ﻣوﻋـدﻩ اﻟﻣﺣـدد‬
‫ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ أﺧرى ﻣن ﺧﻼل ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻣﯾداﻧﯾﺔ ﻟﻺﻧﺟﺎز ﻓﻲ اﻟﻣراﺣل اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫)اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ(‬
‫‪- ٤٤ -‬‬

‫ﯾﻘوم ﻣدﯾر ﻛل ﺷﻌﺑﺔ ﺿرﯾﺑﯾﺔ ورﺋﯾس ﻛل ﻣﺄﻣورﯾﺔ أو ﻣرﻛز ﺿرﯾﺑﻲ ﺑﻣراﺟﻌﺔ ﺷﻬرﯾﺔ ﻟﻛﺷوف‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻧﺷﺎط ﻟﺗﺣدﯾد ﻣدى ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺧطﺔ اﻟﻣوﺿوﻋﺔ وﻓﻘﺎً ﻷﺣﻛﺎم ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب‪.‬‬
‫ﯾراﻋﻰ اﻟدﻗﺔ واﻟوﺿوح ﻋﻧد ﺗﺣرﯾر اﻟﻧﻣﺎذج اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺻل إﻟﻰ اﻹدارة اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻗﺑل‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﯾوم اﻟﻌﺎﺷر ﻣن ﻛل ﺷﻬر ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ‪.‬‬
‫)اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ(‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛل ﻣﻧطﻘﺔ ﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻣراﺟﻌـﺔ ﻧﺷـﺎط ﻛـل ﻣﺄﻣورﯾـﺔ وﻓﻘـﺎً ﻻﺧﺗﺻﺎﺻـﻬﺎ إو ﻧﺟﺎزﻫـﺎ ﻣـن ﺧـﻼل دراﺳـﺔ اﻟﻧﻣـﺎذج‬
‫اﻟواردة وﻣن ﺧﻼل ﻣﻔﺗﺷﯾﻬﺎ ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺧطـﺔ وﻓﻘـﺎً ﻟﻠﻣﻌـدﻻت اﻟﻣوﺿـوﻋﺔ ﻛﺣـد أدﻧـﻰ واﻻﻗﺗراﺣـﺎت اﻟﺗـﻲ‬
‫ﯾﺟب اﺗﺧﺎذﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﻼج أي ﻗﺻور ﯾظﻬر أوﻻً ﺑﺄول‪.‬‬
‫)اﻟﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ(‬
‫‪ -‬ﯾراﻋﻰ اﻟﺗﻔﺗﯾش اﻟدوري ﻣن اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾﻪ واﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻟﻠﺗﺣﻘق ﻣن ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺧطﺔ وﻓﻲ اﻷﺣوال اﻟﺗﻲ‬
‫ﻻ ﯾﺗﺣﻘــق ﻓﯾﻬــﺎ ﻣﻌــدل اﻷداء اﻟﺷــﻬري طﺑﻘ ـﺎً ﻟﻠﻘواﻋــد اﻟ ـواردة ﺑﻬــذا اﻟﻛﺗــﺎب ﯾﻠﺗــزم رﺋــﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺔ أو‬
‫اﻟﻣرﻛــز اﻟﺿــرﯾﺑﻲ ﺑﻣراﻋــﺎة ﺗطﺑﯾــق اﻟﻘـرار اﻟــوزاري رﻗــم ‪ ٢٢١‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠١٢‬واﻟﻣﻧﺷــور رﻗــم ‪ ٢٦٨‬ﻟﺳــﻧﺔ‬
‫‪ ٢٠١٢‬ﻓﻲ ﺷﺄن اﻵﺛﺎر اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗرﺗﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺟزاءات اﻟﺗﺄدﯾﺑﯾﺔ ﺑﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺿراﺋب اﻟﻣﺻـرﯾﺔ ﻋﻠـﻰ أن‬
‫ﯾﻌﺗﻣد ذﻟك ﻣن رﺋﯾس اﻟﻣﻧطﻘﺔ وﺗﺣت ﻣﺳﺋوﻟﯾﺗﻪ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻘــوم اﻟﻣﻧطﻘــﺔ ﺑﻧﺷــر ﻫــذا اﻟﻛﺗــﺎب ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ ﻟﻠﻌﻣــل ﺑــﻪ وﺗﻧﻔﯾــذﻩ اﻋﺗﺑــﺎ ارً ﻣــن ﺗــﺎرﯾﺦ‬
‫ﺻدورﻩ ‪.‬‬
‫واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق ؛‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ / / :‬‬
‫‪- ٤٥ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ١٢‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن‬
‫‪- ٤٦ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ١٣‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن اﻟﺗﺄﻛﯾد ﻣن ﺳرﻋﺔ ﺗﻧﻔﯾذ اﻷﺣﻛﺎم اﻟﺻﺎدرة ﻟﻠﻣﻣوﻟﯾن ﺑﺎﻻﺳﺗرداد‬

‫ﺳﺑق أن أﺻدرت اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﺗﺣﺻﯾل رﻗـم )‪ (٥٥‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠٠٠‬واﻟﻛﺗـﺎب اﻟـدوري رﻗـم )‪ (٩‬ﻟﺳـﻧﺔ‬
‫‪ ٢٠٠١‬ﺑﺷﺄن اﻟﺗﺄﻛﯾد ﻋﻠﻰ ﺳرﻋﺔ ﺗﻧﻔﯾذ اﻷﺣﻛﺎم اﻟﺻﺎدرة ﺑﺎﻻﺳﺗرداد ‪.‬‬
‫وﻧظ ارً ﻟﺗراﺧﻲ ﺑﻌض وﺣدات اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻓـﻲ ﺗﻧﻔﯾـذ اﻷﺣﻛـﺎم اﻟﻧﻬﺎﺋﯾـﺔ اﻟﺻـﺎدرة ﺑﺄﺣﻘﯾـﺔ اﻟﻣﻣـوﻟﯾن ﻓـﻲ اﻻﺳـﺗرداد ﻣﻣـﺎ ﻗـد‬
‫ﯾﺗرﺗــب ﻋﻠﯾــﻪ رﻓــﻊ دﻋــوى ﺟﻧﺣــﺔ ﻣﺑﺎﺷــرة ﺿــد اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﻟﻌــدم ﺗﻧﻔﯾــذ اﻟﺣﻛــم أو ﻓــرض أي ﻏراﻣــﺎت وﻋﻘوﺑــﺎت ﻣﺎﻟﯾــﺔ ﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ‪.‬‬
‫ﻟذا ﺗﻧﺑﻪ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻣﺟدداً ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟـﺔ ﺻـدور أي ﺣﻛـم ﻗﺿـﺎﺋﻲ ﻧﻬـﺎﺋﻲ واﺟـب اﻟﻧﻔـﺎذ ﺑﺷـﺄن دﻋـﺎوى اﻻﺳـﺗرداد‬
‫ُﯾراﻋﻰ ﺿرورة ﺗﻧﻔﯾذ ﻫذا اﻟﺣﻛم وذﻟك ﻓور ورود اﻟﺻﯾﻐﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﺣﻛـم وﻣواﻓﻘـﺔ ﻫﯾﺋـﺔ ﻗﺿـﺎﯾﺎ اﻟدوﻟـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺻـرف وذﻟـك‬
‫ﻣﻧﻌﺎً ﻟﺗﻌرض اﻟﻣﺗﺳـﺑب ﻓـﻲ ﺗـﺄﺧﯾر ﺗﻧﻔﯾـذ اﻟﺣﻛـم ﻟﻠﻣﺳـﺎءﻟﺔ ﻷﻧـﻪ ﯾﻛـون ﻣﺳـﺋوﻻً ﻣﺳـﺋوﻟﯾﺔ ﻣﺑﺎﺷـرة ﻋـن اﻷﺿـرار اﻟﻧﺎﺗﺟـﺔ ﻋـن‬
‫ﺗﺄﺧﯾر ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺣﻛم ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﺑﺎﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﻣﺑﺎدرة ﺑﺗﻧﻔﯾذ أي ﺣﻛم ﻗﺿـﺎﺋﻲ واﺟـب اﻟﻧﻔـﺎذ ‪ ،‬وذﻟـك اﺣﺗراﻣـﺎً ﻟﻣﺑـدأ ﻗدﺳـﯾﺔ اﻷﺣﻛـﺎم‬
‫ﻣﻊ ﻋدم اﻟﺗﺄﺧﯾر ﻓﻲ ذﻟك ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎدة رؤﺳﺎء اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻛل طﻠﺑﺎت اﻻﺳﺗرداد اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣن اﻟﻣوﻟﯾن وﺗﻧﻔﯾذﻫﺎ ﺑﺎﻟﺳرﻋﺔ اﻟواﺟﺑـﺔ ﺣﺗـﻰ‬
‫ﻻ ﯾﺿطر أي ﺻﺎﺣب ﺣق ﻟرﻓﻊ دﻋوى ﻗﺿﺎﺋﯾﺔ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻪ وﻋﻣﻼً ﻋﻠﻰ ﺗﺟﻧب رﻓـﻊ اﻟﻣﻣـوﻟﯾن دﻋـوى ﺟﻧﺣـﺔ ﻣﺑﺎﺷـرة‬
‫ﻟﻌدم ﺗﻧﻔﯾذ ﺣﻛم ‪ ،‬وﻛذا ﺗﺟﻧب اﻟﻐراﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟواردة ﺑﺎﻟﺣﻛم ‪.‬‬
‫وُﯾراﻋﻰ اﺗﺧﺎذ اﻹﺟراءات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻗﺑل رد اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺣﻛوم ﺑردﻫﺎ ‪.‬‬
‫‪ (١‬ﻣﺧﺎطﺑــﺔ اﻹد ارة اﻟﻌﺎﻣــﺔ ﻟﺗﺟﻣﯾــﻊ اﻟﺑﯾﺎﻧــﺎت اﻟﻣرﻛزﯾــﺔ ‪ ،‬ﻟﻺﻓــﺎدة ﻋﻣــﺎ إذا ﻛــﺎن ﻟﻠﻣﻣــول ﻣﻠﻔــﺎت ﺿــرﯾﺑﯾﺔ ﻓــﻲ‬
‫ﻣﺄﻣورﯾﺎت أﺧرى ﻟﻠوﻗوف ﻋﻠﻰ ﺣﻘﯾﻘﺔ ﻣوﻗﻔﻪ اﻟﺿرﯾﺑﻲ ﻓﯾﻬﺎ )إن وﺟدت( ‪.‬‬
‫‪ (٢‬اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم وﺟود ﺿراﺋب ﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﻛوم ﻟﻪ ‪ ،‬ﯾﻣﻛن إﺟراء اﻟﻣﻘﺎﺻﺔ ﺑﯾﻧﻬﺎ وﺑﯾن اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺣﻛـوم‬
‫ﻟﻪ ﺑﺎﺳﺗردادﻫﺎ ‪.‬‬
‫‪ (٣‬اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم وﺟود أﯾﺔ ﺿراﺋب واﺟﺑﺔ اﻷداء ]وﻟو ﻛﺎﻧت ﻧﻬﺎﺋﯾﺔ[ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺋداﺋﻬﺎ ﺑﺗوﻗﯾﻊ اﻟﺣﺟـز ﺗﺣـت ﯾـد‬
‫اﻟﻧﻔس ﻋﻠﻰ ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺣﻛوم ﻟﻠﻣﻣول ﺑﺎﺳﺗردادﻫﺎ ‪.‬‬
‫وﻋﻠــﻰ ﻛﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾــﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾــﻪ واﻟرﻗﺎﺑــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎﺑﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ ﻣراﻋــﺎة ﺗﻧﻔﯾــذ اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت‬
‫ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق ‪،،،‬‬
‫ﺻدر ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /٦/ ٢٦ :‬‬
‫‪- ٤٧ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ١٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺟﻣﺎرك ﺑﺗﺣﺻﯾل ﻧﺳﺑﺔ ‪%٠.٥‬‬
‫ﺗﺣت ﺣﺳﺎب اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻣن ﻗﯾﻣﺔ اﻟواردات اﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﺑﻧظﺎم اﻟﺳﻣﺎح اﻟﻣؤﻗت‬

‫ﺣﯾث ﺗﻼﺣظ ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﯾرة وﺟود ﺑﻌض اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﺗـﻲ ﺗﻘـوم ﻣﺻـﻠﺣﺔ اﻟﺟﻣـﺎرك ﺑﺗﺣﺻـﯾﻠﻬﺎ ﺗﺣـت ﺣﺳـﺎب اﻟﺿـرﯾﺑﺔ‬
‫ﻣن ﻗﯾﻣﺔ اﻟواردات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧظﺎم اﻟﺳﻣﺎح اﻟﻣؤﻗت ﺛم ﻗﯾﺎم ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺟﻣﺎرك ﺑرد ﻫذﻩ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻣـرة أﺧـرى ﺑﻌـد ﻗﯾـﺎم اﻟﻣﻣـوﻟﯾن‬
‫ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺻدﯾر اﻟﺑﺿﺎﺋﻊ ‪.‬‬
‫وﺑﻧــﺎ ًء ﻋﻠــﻰ اﻟدراﺳــﺎت اﻟﺗــﻲ ﺗﻣــت ﻣــﻊ ﻣﺻــﻠﺣﺔ اﻟﺟﻣــﺎرك ووزارة اﻟﻣﺎﻟﯾــﺔ اﻟﺗــﻲ اﻧﺗﻬــت إﻟــﻰ ﺣــق ﻣﺻــﻠﺣﺔ اﻟﺿ ـراﺋب‬
‫اﻟﻣﺻرﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﺻﯾل ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺎت‪.‬‬
‫ﯾﺗم اﻟﺗﻧﺑﯾﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎدة اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﺑﻘطﺎع اﻟﺗﺣﺻﯾل ﺗﺣت ﺣﺳﺎب اﻟﺿرﯾﺑﺔ واﻹدارات واﻟﻔروع اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -١‬اﻟﻘﯾــﺎم ﺑﺣﺻــر اﻟﻣﺑــﺎﻟﻎ اﻟﺗــﻲ ﺗﻘــوم ﻣﺻــﻠﺣﺔ اﻟﺟﻣــﺎرك ﺑﺗﺣﺻــﯾﻠﻬﺎ ﺗﺣــت ﺣﺳــﺎب اﻟﺿــرﯾﺑﺔ ﺑﻧظــﺎم اﻟﺳــﻣﺎح‬
‫اﻟﻣؤﻗت ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣﻧﺎﻓذ اﻟﺟﻣرﻛﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﻬذا اﻟﻧظﺎم ‪.‬‬
‫‪ -٢‬اﻟﺗﻧﺑﯾــﻪ ﻋﻠــﻰ اﻟﺳــﺎدة اﻟﻣﺧﺗﺻــﯾن ﺑﻣﺻــﻠﺣﺔ اﻟﺟﻣــﺎرك ﺑﺿــرورة ﺗورﯾــد ﻫــذﻩ اﻟﻣﺑــﺎﻟﻎ إﻟــﻰ ﻣﺻــﻠﺣﺔ اﻟﺿـراﺋب‬
‫اﻟﻣﺻرﯾﺔ ﺷـﺄﻧﻬﺎ ﻓـﻲ ذﻟـك ﺷـﺄن اﻟﻣﺑـﺎﻟﻎ اﻟﺗـﻲ ﺗﻘـوم ﻣﺻـﻠﺣﺔ اﻟﺟﻣـﺎرك ﺑﺗﺣﺻـﯾﻠﻬﺎ ﺗﺣـت ﺣﺳـﺎب اﻟﺿـرﯾﺑﺔ‬
‫ﺑذات اﻹﺟراءات واﺗﺧﺎذ اﻟﻼزم ﻧﺣو ﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﺳﺎﺑق ﺗﺣﺻﯾﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺿراﺋب اﻟﻣﺻرﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺗطﺑﯾــق ﺣﻛــم اﻟﻣــﺎدة )‪ (٦٧‬ﻣــن اﻟﻘــﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗــﻪ وﻛــذﻟك اﻟﻘ ـرار اﻟــوزاري ‪ ٣٤‬ﻟﺳــﻧﺔ‬
‫‪ ٢٠٠٥‬ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﺻﺣﯾﺢ ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﻗطﺎع اﻟﺗﺣﺻﯾل ﺗﺣت ﺣﺳﺎب اﻟﺿرﯾﺑﺔ واﻹدارات واﻟﻔروع اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾـﻪ واﻟرﻗﺎﺑـﺔ ﻣراﻋـﺎة‬
‫ﺗﻧﻔﯾذ ﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق ؛؛‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /٦/ ٢٨ :‬‬
‫‪- ٤٨ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ١٥‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن أﺳس ﺗﻘﯾﯾم ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎري واﻟﺻﻧﺎﻋﻲ‬
‫واﻟﻣﻬن ﻏﯾر اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت‬
‫ﻣﻠﺣق ﻟﻠﻛﺗﺎب اﻟدوري رﻗم ‪ ٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬

‫ﺳــﺑق وأن أﺻــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ اﻟﻛﺗــﺎب اﻟــدوري رﻗــم ‪ ٤‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠١٦‬ﺑﺷــﺄن أﺳــس ﺗﻘﯾــﯾم ﻣﻠﻔــﺎت اﻟﻧﺷــﺎط اﻟﺗﺟــﺎري‬
‫واﻟﺻــﻧﺎﻋﻲ واﻟﻣﻬــن ﻏﯾــر اﻟﺗﺟﺎرﯾــﺔ ﺑﻛﺎﻓــﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت ‪ ،‬وﻧظـ ارً ﻟﻣــﺎ أﺛﯾــر ﻣــن ﺗﺳــﺎؤﻻت واﺳﺗﻔﺳــﺎرات ﺣــول ﺗطﺑﯾــق ﻣــﺎ ﺟــﺎء‬
‫ﺑﺎﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري اﻟﻣﺷﺎر إﻟﯾﻪ ‪.‬‬
‫وﺣرﺻﺎً ﻣن ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺿراﺋب اﻟﻣﺻرﯾﺔ ﻋﻠﻰ إﺗﻣـﺎم اﻟﻔﺣـص ﺑﻣوﺿـوﻋﯾﺔ ﺑﻌﯾـداً ﻋـن اﻟﻣﻐـﺎﻻة واﻟﺷـطط ﻓـﻲ اﻟﺗﻘـدﯾرات‬
‫ﻟﺗﺣﻘﯾق اﻟﺛﻘﺔ اﻟﻣﺗﺑﺎدﻟﺔ ﺑﯾن اﻟﻣﻣـول وﻣﺻـﻠﺣﺔ اﻟﺿـراﺋب اﻟﻣﺻـرﯾﺔ وﻣـﻊ ﻣراﻋـﺎة طﺎﻗـﺔ اﻟﻔﺣـص ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾـﺎت وﺗﺣﻘﯾـق رﺿـﺎ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ‪.‬‬
‫ﻓﻘد ﺗم ﻋﻘد اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﻣﻊ ﺑﻌض اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن )اﻟﻔﺎﺣﺻﯾن( ﺑﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻣﺻﻠﺣﺔ ‪.‬‬
‫وﻟﻘد رؤي أن ﺗﻛون أﺳس ﺗﻘﯾﯾم ﻓﺣص ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎري واﻟﺻﻧﺎﻋﻲ واﻟﻣﻬن ﻏﯾر اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﻧﺣـو اﻟﺗـﺎﻟﻲ‬
‫‪:‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔﺋﺔ )ج( ‪ :‬اﻟﻣﻣول اﻟذي ﻻ ﯾﺗﺟﺎوز ﺻﺎﻓﻲ أرﺑﺎﺣﻪ اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻋن ‪ ٩٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ ‪.‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔﺋﺔ )ب( ‪ :‬اﻟﻣﻣول اﻟذي ﺗزﯾد ﺻﺎﻓﻲ أرﺑﺎﺣﻪ اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻋن ‪ ٩٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ وﻻ ﯾﺗﺟﺎوز ‪ ١٥٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ ‪.‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻔﺋﺔ )أ( ‪ :‬اﻟﻣﻣول اﻟذي ﺗزﯾد ﺻﺎﻓﻲ أرﺑﺎﺣﻪ اﻟﺳﻧوﯾﺔ ﻋن ‪ ١٥٠٠٠‬ﺟﻧﯾﻪ ‪.‬‬
‫ﯾﺗم ﺗﺣدد درﺟﺔ اﻷﻫﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺳﺎﺑق ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﻠﻔﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺿوء ‪:‬‬
‫‪ -‬أﺧر ﺳﻧﺔ ﺗم اﻟـرﺑط ﻋﻠﯾﻬـﺎ ] ﻣواﻓﻘـﺔ اﻟﻣﻣـول ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ أو ﺑﺎﻟﻠﺟـﺎن اﻟداﺧﻠﯾـﺔ أو طﺑﻘـﺎً ﻟﻘـرار ﻟﺟﻧـﺔ اﻟطﻌـن أو‬
‫ﺣﻛم ﻣﺣﻛﻣﺔ أو ﻗرار ﺗﺻﺎﻟﺢ [ ‪.‬‬
‫أو أرﺑﺎح اﻟﻣﻣول اﻟذي أﻗر ﻋﻧﻬﺎ ﺑﺄﺧر ﺳﻧﺔ ﻟﻠﻔﺣص إذا ﻛﺎﻧت ﺗزﯾد ﻋن أﺧر رﺑط ﺑﺎﻟﻣﻠف ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫وذﻟك ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة ‪:‬‬
‫‪ ‬اﻋﺗﺑــﺎر اﻟﻣﻠــف اﻟﻣﺳــﺗﺟد ﻣــن اﻟﻔﺋــﺔ )ج( ‪ :‬إﻻ إذا ﻛﺎﻧــت أرﺑــﺎح أﺧــر ﺳــﻧﺔ ﻗــدم ﻋﻧﻬــﺎ ﻹﻗ ـرار ﯾزﯾــد ﻋــن‬
‫ﻧﺻﺎب اﻟﻔﺋﺔ )ب( أو )أ( ﺣﺳب اﻷﺣوال وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻛﺗﺎب اﻟدورﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺛروة اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ واﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ﯾﺗم ﺗﻘﯾﻣﻬﺎ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻫﺎ ﻣن اﻟﻔﺋﺔ )ج( أﯾﺎً ﻛﺎن ﺻﺎﻓﻲ اﻟرﺑﺢ ‪.‬‬
‫ﯾراﻋﻰ أن ﺗظﻬر اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻌدﻫﺎ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺑﻌدد ﻣﻣوﻟﻲ اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺗﺟﺎري واﻟﺻـﻧﺎﻋﻲ واﻟﻣﻬـن ﻏﯾـر اﻟﺗﺟﺎرﯾـﺔ‬
‫وﻓﻘﺎً ﻟﻬذا اﻟﺗﺻﻧﯾف ﻣﻊ إﺟراء اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﻼزﻣﺔ ﺑﺄي ﺳﺟﻼت ذات ﺻﻠﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت واﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﺗﻧﻔﯾذ ذﻟك ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬وﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺷﻲ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ اﻟﻣﻘﯾﻣﯾن ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ‪ ،‬وﻣﻔﺗﺷﻲ إدارات اﻟﺗوﺟﯾﻪ واﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻧﻔﯾذ ﻣﺎ ﺟﺎء‬
‫ﺑﻬذا اﻟﻛﺗﺎب ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق ‪،،،،‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /٧/ ١٢ :‬‬
‫‪- ٤٩ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ١٦‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن اﻟﺗﻧﺳﯾق ﻣﻊ اﻟﻬﯾﺋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر واﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺣرة‬

‫ورد ﻟﻠﻣﺻـــﻠﺣﺔ ﻛﺗـــﺎب ﻗطـــﺎع ﺷـــﺋون اﻟﻣﻧـــﺎطق اﻟﺣـــرة ﺑﺧﺻـــوص ﻗﯾـــﺎم ﺑﻌـــض ﻣﻔﺗﺷـــﻲ اﻟﻣﺻـــﻠﺣﺔ ﺑـــﺎﻟﺗﻔﺗﯾش ﻋﻠـــﻰ‬
‫اﻟﻣﺷروﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﻧظﺎم اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺣرة دون اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟﺗﻧﺳﯾق ﻣﻊ اﻟﻬﯾﺋﺔ ﻣﺳﺑﻘﺎً ‪.‬‬
‫ﺑدراﺳﺔ اﻟﻣوﺿوع ﻓﻲ ﺿوء أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة )‪ (٦١‬ﻣـن اﻟﻼﺋﺣـﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾـﺔ ﻟﻘـﺎﻧون ﺿـﻣﺎﻧﺎت وﺣـواﻓز اﻻﺳـﺗﺛﻣﺎر اﻟﺻـﺎدر‬
‫ﺑﻘرار رﺋﯾس ﻣﺟﻠس اﻟوزراء رﻗم ‪ ١٨٢٠‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬اﻟﺗﻲ ﺗﻧص ﻋﻠﻰ " ﻣﻊ ﻋدم اﻹﺧﻼل ﺑﺄﺣﻛﺎم اﻟﻣـواد )‪(٣٥ ،٣٣ ،٣٢‬‬
‫ﻣـن ﻗــﺎﻧون ﺿــﻣﺎﻧﺎت وﺣـواﻓز اﻻﺳــﺗﺛﻣﺎر اﻟﻣﺷـﺎر إﻟﯾــﻪ ﺗﻛـون اﻟرﻗﺎﺑــﺔ اﻟﺟﻣرﻛﯾــﺔ واﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ ﻋﻠــﻰ ﻣﺷــروﻋﺎت اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﺣــرة‬
‫ﺑﺎﻟﺗﻧﺳﯾق ﻣﻊ اﻟﻬﯾﺋﺔ " ‪.‬‬
‫ﻟذا ﺗﻧﺑﻪ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ وﺣدات اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﻣﻧوط ﺑﻬﺎ إﻋﻣﺎل اﻟرﻗﺎﺑﺔ واﻟﺗﻔﺗﯾش ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷروﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﻧظـﺎم‬
‫اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺣرة ﺿرورة اﻟﺗﻧﺳﯾق ﻣﻊ اﻟﺳﯾد‪ /‬رﺋﯾس اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺣرة اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻬﺎ اﻟﻣﺷروع اﻟﻣراد اﻟﺗﻔﺗﯾش ﻋﻠﯾﻪ ‪.‬‬
‫واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق ‪،،،‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /٧/ ٣١ :‬‬
‫‪- ٥٠ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ١٧‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن ﺧطﺔ اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟرﺳم اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺿرﯾﺑﺔ اﻟﺗﺿﺎﻣن‬

‫‪ -‬ﺗﺗﻘدم اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ إﻟﻰ ﺟﻣﯾﻊ أﺑﻧﺎﺋﻬﺎ ﺑﺎﻟﺷﻛر ﻋﻠـﻰ ﻣـﺎ ﺑـذﻟوﻩ ﻣـن ﺟﻬـد ﺧـﻼل اﻟﻌـﺎم اﻟﻣﺎﺿـﻲ وﺗﺗطﻠـﻊ ﻣـﻊ ﺑداﯾـﺔ اﻟﻌـﺎم‬
‫اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺟدﯾد أن ﯾﻛون ﻋﺎم ﺧﯾر ورﺧﺎء ﻟﻣﺻرﻧﺎ اﻟﻐﺎﻟﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬وﻓــﻲ ﻫــذا اﻟﺻــدد ﺗﻬﯾــب اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺑﻛﺎﻓــﺔ اﻟﻌــﺎﻣﻠﯾن اﻟﻣﺧﻠﺻــﯾن أن ﻻ ﯾــدﺧروا ﺟﻬــداً ﻣــن أﺟــل ﻣﺻــﻠﺣﺗﻧﺎ وﻣﺻــرﻧﺎ‬
‫اﻟﻐﺎﻟﯾﺔ ‪.‬‬
‫وﻋﻠﯾﻪ ﻓﻘد رؤي ﺗﻌدﯾل ﻣﻌدﻻت اﻷداء وﻓﻘﺎً ﻟﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬ﺷﻌﺑﺔ اﻟﺗﻔﺗﯾش واﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺷﻌب رﺳم اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺿرﯾﺑﺔ اﻟﺗﺿﺎﻣن ‪:‬‬
‫‪ -‬ﯾﺣدد ﻣﻌدل اﻷداء اﻟﺷﻬري ﻟﻣﺄﻣوري اﻟﺗﻔﺗﯾش )‪ (٣٢‬ﻣﻠف ﺟﻬﺔ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻘﺎﻧون رﺳم اﻟﺗﻧﻣﯾـﺔ رﻗـم‬
‫)‪ (١٤٧‬ﻟﺳــــﻧﺔ ‪ ١٩٨٤‬وﺗﻌدﯾﻼﺗــــﻪ وﻗــــﺎﻧون ﺿــــرﯾﺑﺔ دﻋــــم اﻟﺗﺿــــﺎﻣن رﻗــــم )‪ (٤٦‬ﻟﺳــــﻧﺔ ‪١٩٧٨‬‬
‫وﺗﻌدﯾﻼﺗــﻪ ﻟﻛــل ﺑﻧــد ﻋﻠــﻰ ﺣــدﻩ ﻋﻠــﻰ أن ﯾﺗﺿــﻣن اﻟﻣﻠــف ﻣﺣﺿــر أﻋﻣــﺎل وﻣــذﻛرة ﺗﻔﺗــﯾش ﻓــﻲ ﺿــوء‬
‫أﺣﻛﺎم ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب ‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻧﺷﺎط اﻟﺷﻬري ﺑﻣﻠف اﻟﺟﻬﺔ ﻣﻊ اﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻟﺗﻔﺗﯾش ﻋﻠﻰ اﻟﺟﻬﺎت اﻟﺗـﻲ ﻟـم ﯾـﺗم اﻟﺗﻔﺗـﯾش ﻋﻠﯾﻬـﺎ‬
‫ﻣن ﻗﺑل ‪ ...‬ﺛم اﻟﺟﻬﺎت اﻷﻛﺛر ﺗﻘﺎدﻣﺎً ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﻫرة ﺧﺎرج‬
‫اﻟﺑﯾــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎن‬ ‫م‬
‫ﻣﻠف‬ ‫ﻣﻠف‬
‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ -١‬ﻣﻠف ﻓﻧدق أو ﻣﺣﺎل ﻋﺎم ﺳﯾﺎﺣﻲ‬
‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ -٢‬ﻣﻠف أﺳواق ﺣرة‬
‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪ -٣‬ﻣﻠف ﺷرﻛﺎت أﺳﻣﻧت وﻣﺣﺎﺟر‬
‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪ -٤‬ﻣﻠف )ﺑﺎﻗﻲ ﺑﻧود رﺳم اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ أو دﻋم اﻟﺗﺿﺎﻣن(‬
‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ -٥‬ﻣﻠف ﺗﻔﺗﯾش ﺳﻠﺑﻲ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻧﺷﺎط‬
‫‪-‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ -٦‬ﻣذﻛرة ﺗﻧﻔﯾذ ﻗرار ﻟﺟﻧﺔ داﺧﻠﯾﺔ أو ﻟﺟﻧﺔ طﻌن أو ﺣﻛم ﻣﺣﻛﻣﺔ )ﻛل ‪(٢‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ -٧‬اﻟرد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻛﺎﺗﺑﺎت )ﻛل ‪(٣‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬اﻟﻠﺟﺎن اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ‪:‬‬
‫ﯾﺣــدد ﻣﻌــدل اﻷداء اﻟﺷــﻬري ﻟﻠﺟﻧــﺔ ﺑﺈﻧﺟــﺎز )‪ (٣٠‬ﻟﺟﻧــﺔ ﻣﻧﺗﻬﯾــﺔ اﻹﺟ ـراءات )إﺗﻔــﺎق أو إﺣﺎﻟــﺔ(‪ ،‬أو إﻧﺟــﺎز‬
‫ﺟﻣﯾﻊ اﻟطﻌون اﻟﻣﻧظورة أﻣﺎم اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺑﺣﺳب اﻷﺣوال ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ :‬ﺷﻌﺑﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ‪:‬‬
‫ﯾﺣدد ﺑﻌدد )‪ (٤٨‬ﻣﻠف ﺷﻬرﯾﺎً وﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم اﻷﻋﻣﺎل اﻵﺗﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟوﺟﻪ اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪-:‬‬ ‫‪-‬‬

‫اﻟﺗﻘﯾﯾم‬ ‫اﻟﺑﯾــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎن‬
‫‪ ٤‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺣﺻر وﻓﺗﺢ ﻣﻠف ﻟﺟﻬﺔ‬
‫إﺣﺿﺎر ﺑﯾﺎن ﻣن اﻟﺟﻬﺎت اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬
‫‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟرد ﻋﻠﻰ أي ﻣﻛﺎﺗﺑﺎت‬
‫راﺑﻌﺎً ‪ :‬ﺷﻌﺑﺔ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ‪:‬‬
‫‪- ٥١ -‬‬

‫‪ -‬ﯾﺣدد ﻣﻌـدل اﻷداء اﻟﺷـﻬري ﺑــ )‪ (٤٨‬ﺣﺎﻟـﺔ رد ﻋﻠـﻰ ﺻـﺣﯾﻔﺔ دﻋـوى أو ﺗﻘرﯾـر ﺧﺑﯾـر أو إﻧﺟـﺎز اﻟـرد ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺟﻣﯾﻊ اﻟدﻋﺎوى طرف اﻟﺷﻌﺑﺔ ﺑﺣﺳب اﻷﺣوال وﯾﺗم ﺗﻘﯾﯾم اﻷﻋﻣﺎل اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﺗﻘﯾﯾم‬ ‫اﻟﺑﯾــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎن‬
‫‪ ٤‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟرد ﻋﻠﻰ ﺻﺣﯾﻔﺔ اﻟدﻋوى أو ﺗﻘرﯾر ﺧﺑﯾر‬
‫اﻟرد ﻋﻠﻰ ﻫﯾﺋﺔ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟدوﻟﺔ أو اﻟﻣﻣوﻟﯾن ﻛل )‪ ١ .. (٥‬ﺣﺎﻟﺔ‬
‫‪ ٢‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣذﻛرة طﻌن ﻋﻠﻰ ﻗرار ﻟﺟﻧﺔ أو ﺣﻛم ﻣﺣﻛﻣﺔ‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣذﻛرة ﺗﺣرﯾر ﻣﺣﺿر ﻋﻠﻰ ﺷﯾك ﻣرﺗد‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺣﺿور ﺟﻠﺳﺎت اﻟﺧﺑراء أو ﻟﺟﺎن اﻟطﻌن‬
‫ﺧﺎﻣﺳﺎً ﺷﻌﺑﺔ اﻟﺗﺣﺻﯾل ‪:‬‬
‫ﯾﺣــدد ﻣﻌــدل اﻷداء اﻟﺷــﻬري ﺑـــ )‪ (٧٥‬ﺣﺎﻟــﺔ وﯾــﺗم ﺗﻘﯾــﯾم اﻷﻋﻣــﺎل‬ ‫‪-‬‬
‫اﻵﺗﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟوﺟﻪ اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﺗﻘﯾﯾم‬ ‫اﻟﺑﯾــــــــــــــــــــــــــــــــــﺎن‬
‫‪ ٣‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗوﻗﯾﻊ ﺣﺟز ﺗﻧﻔﯾذي )ﻣﺎ ﻟﻠﻣدﯾن ﻟدى اﻟﻐﯾر( ﻛﺎﻣل اﻹﺟراءات إو ﻋﻼﻧﻪ ﺑﻣوﺟب ورﻗﺔ ﻣﺣﺿرﯾن‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫طﻠب ﻣواﻓﻘﺔ اﻟﻧﺎﺋب اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻹﻗرار ﺑﻣﺎ ﻓﻲ اﻟذﻣﺔ ﻟﻠﺑﻧوك أو اﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻪ ‪....‬‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫رﻓﻊ اﻟﺣﺟز ﺗﺣت ﯾد اﻟﻐﯾر ‪...‬‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻣل ﻧﻣوذج )‪ (٩‬أو ﻣطﺎﻟﺑﺔ أﺧﯾرة ﺑﺎﻟﺳداد ‪..‬‬
‫‪ ١‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟرد ﻋﻠﻰ أي ﻣﻛﺎﺗﺑﺎت أو إﺧطﺎرات ﻟﻌﻣل ﺗﺣرﯾﺎت ‪) ..‬ﻛل ‪.. (٣‬‬
‫‪-‬‬ ‫أو إﻧﺟﺎز ﻛﺎﻓﺔ اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻣﺳﻧدة إﻟﯾﻬم‬
‫ﺳﺎدﺳﺎً ‪ :‬اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت ‪:‬‬
‫ﯾـﺗم ﺗﻘﯾــﯾم ﻣــﺄﻣور اﻹﺣﺻــﺎﺋﯾﺎت ﻋﻠــﻰ أﺳــﺎس أن ﻫـذا اﻟﻌﻣــل وﻣــﺎ ﯾﺗﻌﻠــق ﺑــﻪ ﯾﺳــﺗﻐرق )‪ (١٠‬أﯾــﺎم‬
‫ﺷـﻬرﯾﺎً ﻧظـ ارً ﻷن اﻹﺣﺻـﺎﺋﯾﺎت ﻻﺑـد وأن ﺗﺻـل إﻟـﻰ اﻟﺟﻬـﺎت اﻟﻣﺧﺗﺻـﺔ ﻗﺑـل اﻟﯾـوم اﻟﻌﺎﺷـر ﻣـن ﻛـل ﺷــﻬر‬
‫وﯾﺷﺗرط اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻬذا اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟوﺟﻪ اﻷ ﻛﻣل وﺑﺎﻟدﻗﺔ اﻟواﺟﺑﺔ وﺑﺎﻟوﻋد اﻟﻣﺣدد ‪.‬‬

‫ﺳﺎﺑﻌﺎً ‪ :‬ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺧطﺔ ‪:‬‬


‫أ‪ -‬ﺣﯾث أن اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠدﻣﻐﺔ ورﺳم اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﻫﻲ ﺟﻬﺔ اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟرﺳـم اﻟﺗﻧﻣﯾـﺔ‬
‫وﺿرﯾﺑﺔ اﻟﺗﺿﺎﻣن ﻟذﻟك ﻓﻬﻲ اﻟﺟﻬﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﺑﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻠك اﻟﻣﻌدﻻت أوﻻً ﺑﺄول ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣـن اﻻرﺗﻘـﺎء‬
‫ﺑﻣﺳﺗوى اﻷداء ‪.‬‬
‫ب‪ -‬ﻣﻌـدﻻت اﻷداء اﻟـواردة ﺑﻬــذا اﻟﻛﺗـﺎب ﻫــﻲ اﻟﺣــد اﻷدﻧـﻰ ﻟﻣــﺎ ﯾﺟــب ﺗﻧﻔﯾـذﻩ وﻋﻠــﻰ رﺋــﯾس اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣــﺔ‬
‫ﻟرﺳم اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺿرﯾﺑﺔ اﻟﺗﺿﺎﻣن وﺿﻊ ﺧطﺔ ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ ﻟﻺدارة ﯾﻛـون ﻫـدﻓﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳـﻲ اﻻﻧﺗﻬـﺎء ﻣـن‬
‫ﻓﺣـص ﻛﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻠﻔــﺎت وﯾﺟــب اﻟﺗﺄﻛــد ﻣــن اﻻرﺗﻘـﺎء ﺑﻣﺳــﺗوى اﻷداء ﻛﯾﻔـﺎً ﻣــن ﻧﺎﺣﯾــﺔ واﻻﻟﺗـزام ﺑﺗﻧﻔﯾــذ‬
‫اﻟﺧطﺔ ﻓﻲ ﻣوﻋدﻫﺎ اﻟﻣﺣدد ﻣـن ﻧﺎﺣﯾـﺔ أﺧـرى ﻣـن ﺧـﻼل ﻣﺗﺎﺑﻌـﺔ اﻹﻧﺟـﺎز ﻛﻣـﺎً وﻛﯾﻔـﺎً وﯾﺗـرك ﻟـرﺋﯾس‬
‫اﻹدارة إﻋﺎدة ﺗﻘﯾـﯾم اﻟﻣﻠﻔـﺎت اﻟﻬﺎﻣـﺔ واﻟﺗـﻲ ﯾﺗطﻠـب أداؤﻫـﺎ ﺟﻬـداً ﻛﺑﯾـ ارً ﻣـن أي أﻋﻣـﺎل أﺧـرى ﺗﻛـون‬
‫ﻻزﻣﺔ وﺿرورﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص ‪.‬‬
‫ج‪ -‬ﯾﻘوم ﻣـدﯾر ﻛـل ﺷـﻌﺑﺔ ورﺋـﯾس اﻹدارة ﺑﻣراﺟﻌـﺔ ﻛﺷـوف اﻟﻧﺷـﺎط اﻟﺷـﻬرﯾﺔ ﻟﺗﺣدﯾـد ﻣـدى ﺗﻧﻔﯾـذ اﻟﺧطـﺔ‬
‫اﻟﻣوﺿوﻋﺔ وﻓق أﺣﻛﺎم ﻫذا اﻟﻛﺗﺎب ‪.‬‬
‫‪- ٥٢ -‬‬

‫ﻣراﻋﺎة اﻟدﻗﺔ واﻟوﺿوح ﻋﻧد ﺗﺣرﯾر اﻟﻧﻣﺎذج واﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ‪.‬‬ ‫د‪-‬‬


‫ه‪ -‬ﯾﺗﻌﯾن إرﺳﺎل اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺎت إﻟﻰ اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺗﺧطﯾط وﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟدﻣﻐﺔ ﻓﻲ اﻟﻣوﻋد اﻟﻣﺣدد ﻛﻣﺎ ﺳـﺑق‬
‫إﯾﺿﺎﺣﻪ ‪.‬‬
‫و‪ -‬وﻓــﻲ اﻷﺣ ـوال اﻟﺗــﻲ ﻻ ﯾﺗﺣﻘــق ﻓﯾﻬــﺎ ﻣﻌــدل اﻷداء اﻟﺷــﻬري طﺑﻘ ـﺎً ﻟﻠﻘواﻋــد اﻟ ـواردة ﺑﻬــذا اﻟﻛﺗــﺎب ﯾﻠﺗــزم‬
‫رﺋــﯾس اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣــﺔ ورﺋــﯾس اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾــﺔ ﺑﻣراﻋــﺎة ﺗطﺑﯾــق اﻟﻘ ـرار اﻟــوزاري رﻗــم )‪ (٢٢١‬ﻟﺳــﻧﺔ‬
‫‪ ٢٠١٢‬واﻟﻣﻧﺷـور رﻗــم )‪ (٢٦٨‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠١٢‬ﻓــﻲ ﺷــﺄن اﻵﺛـﺎر اﻟﻣﺗرﺗﺑــﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟﺟـزاءات اﻟﺗﺄدﯾﺑﯾــﺔ‬
‫ﺑﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺿراﺋب اﻟﻣﺻرﯾﺔ ﻋﻠﻰ أن ﯾﻌﺗﻣد ذﻟك ﻣن رﺋﯾس اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠدﻣﻐـﺔ ورﺳـم اﻟﺗﻧﻣﯾـﺔ‬
‫وﺗﺣت ﻣﺳﺋوﻟﯾﺗﻪ‪.‬‬
‫ﯾﻌﻣل ﺑﻬذا اﻟﻛﺗﺎب اﻋﺗﺑﺎ ارً ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ ﺻدورﻩ ‪.‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /٨/ ١٦ :‬‬
‫‪- ٥٣ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ١٨‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن اﻹﺟراءات اﻟواﺟب إﺗﺑﺎﻋﻬﺎ ﻟﻔﺗﺢ ﻣﻠف ﺿرﯾﺑﻲ‬

‫ﺑﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻷداء ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﺑﯾن ﻋـدم وﺟـود ﺑﻌـض اﻟﺷـرﻛﺎت ﻋﻠـﻰ اﻟطﺑﯾﻌـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟـرﻏم ﻣـن وﺟـود أرﻗـﺎم‬
‫ﻣﻠﻔﺎت ﻟﺗﻠك اﻟﺷرﻛﺎت ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ وأن اﻟﻌﻧﺎوﯾن اﻟﻣذﻛورة ﺑﺎﻟﻣﻠﻔﺎت ﻫﻲ ﻋﻧﺎوﯾن وﻫﻣﯾﺔ ‪.‬‬
‫وﺑدراﺳﺔ اﻟﻣوﺿوع ﺗﺑﯾن أﻧﻪ ﺗم ﻓﺗﺢ ﻣﻠﻔﺎت ﻟﻠﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺷﺎر إﻟﯾﻬﺎ دون إﺗﺑـﺎع اﻹﺟـراءات اﻟﻣﻧﺻـوص ﻋﻠﯾﻬـﺎ ﺑﻘـﺎﻧون‬
‫اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل اﻟﺻﺎدر ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ وﻻﺋﺣﺗﻪ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ‪.‬‬
‫ﻟذا ﺗﻧﺑﻪ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓـﺔ اﻟوﺣـدات اﻟﺗﺎﺑﻌـﺔ ﺑﻣـﺎ ﻓﯾﻬـﺎ ﻣﻛﺎﺗـب اﻹرﺷـﺎد اﻟﻣﺗﻣﯾـزة اﻟﻛﺎﺋﻧـﺔ ﺑـﺎﻟﻐرف اﻟﺗﺟﺎرﯾـﺔ واﻟﻬﯾﺋـﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر ﻋﻧد اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻔﺗﺢ ﻣﻠﻔﺎت ﺿرﯾﺑﯾﺔ ﺟدﯾدة ﻟﻠﻣﻣوﻟﯾن إﺗﺑﺎع اﻹﺟراءات اﻵﺗﯾﺔ ‪:‬‬
‫‪ (١‬ﺿــرورة اﻻﻟﺗ ـزام ﺑﻛﺎﻓــﺔ اﻹﺟ ـراءات اﻟﻣﻧﺻــوص ﻋﻠﯾﻬــﺎ ﻓــﻲ اﻟﻣ ـواد أرﻗــﺎم ﻣــن )‪ (٩٠‬إﻟــﻰ )‪ (٩٤‬ﻣــن اﻟﻼﺋﺣــﺔ‬
‫اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻘﺎﻧون اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل اﻟﺻﺎدر ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪. ٢٠٠٥‬‬
‫‪ (٢‬ﺿرورة اﻻﻟﺗزام ﺑﺈﺟراء ﻣﻌﺎﯾﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﯾﻌﺔ )ﻓﻌﻠﯾﺔ( ﻟﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﻧﺷـﺂت أو اﻟﺷـرﻛﺎت ﻗﺑـل ﻓـﺗﺢ ﻣﻠﻔـﺎت ﺿـرﯾﺑﯾﺔ‬
‫ﻟﻬﺎ وﻗﺑل إﺻدار اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن وﺟود ﻫذﻩ اﻟﻣﻧﺷﺂت أو اﻟﺷرﻛﺎت ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﯾﻌﺔ ‪.‬‬
‫‪ (٣‬اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺻورة ﺑطﺎﻗﺔ اﻟرﻗم اﻟﻘوﻣﻲ ﻟﻸﺷﺧﺎص اﻟطﺑﯾﻌﯾﯾن وﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻣﺳﺋول ﻟدى اﻟﺷـرﻛﺎت اﻻﻋﺗﺑﺎرﯾـﺔ‬
‫‪.‬‬
‫ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺟﻬﺎت اﻻﺧﺗﺻﺎص ﺑﺎﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ ﻣﺗﺎﺑﻌـﺔ اﻟﺗـزام اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺎت ﺑﺗﻧﻔﯾـذ ﻣـﺎ ورد ﺑﻬـذا اﻟﻛﺗـﺎب اﻟـدوري ﺑﻛـل‬
‫دﻗﺔ ‪.‬‬
‫واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق ‪،،،‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /٨/ ٣٠ :‬‬
‫‪- ٥٤ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ١٩‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻬﻲ ﻓﯾﻬﺎ رأي ﻗطﺎع اﻟﻣﻛﺎﻓﺣﺔ‬
‫إﻟﻰ ﻋدم وﺟود ﺷﺑﻬﺔ ﺗﻬرب ﺿرﯾﺑﻲ‬

‫ﯾــﺗم اﻟﺗﻧﺑﯾــﻪ ﻋﻠــﻰ ﺟﻣﯾــﻊ إدارات ﻣﻛﺎﻓﺣــﺔ اﻟﺗﻬــرب اﻟﺿــرﯾﺑﻲ ﺑﻣﺻــﻠﺣﺔ اﻟﺿـراﺋب اﻟﻣﺻــرﯾﺔ )ﺿـراﺋب دﺧــل – ﻣﺑﯾﻌــﺎت(‬
‫إﺣﺎﻟﺔ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﻬﻲ ﻓﯾﻬﺎ رأي اﻹدارة إﻟﻰ ﻋـدم وﺟـود ﺷـﺑﻬﺔ ﺗﻬـرب ﺿـرﯾﺑﻲ )ﺣﻔـظ اﻟﺣﺎﻟـﺔ( وﻗﺑـل ﺻـدور اﻟﻘـرار‬
‫ﺑــﺎﻟﺣﻔظ ﻣــن اﻹدارة اﻟﻣﺧﺗﺻــﺔ إﻟــﻰ اﻟﻠﺟﻧــﺔ اﻟﻌﻠﯾــﺎ ﻟﺑﺣــث ﺣــﺎﻻت اﻟﺗﻬــرب اﻟﺿــرﯾﺑﻲ ‪ ،‬وذﻟــك ﻓــﻲ ﻛﺎﻓــﺔ ﻣراﺣــل اﻟﻌﻣــل ﺑــﺎﻹدارة‬
‫اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ‪ ،‬ﺳواء ﻛﺎن اﻟﺣﻔظ داﺧل اﻹدارة أو اﻟﺣﻔظ ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ اﻟﻣواﺟﻬﺔ أو اﻟﻔﺣص ﺑﺗﻛﻠﯾف اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻛـون‬
‫ﺗﻠك اﻟﺣﺎﻻت )اﻟﺑﻼﻏﺎت( ﻛﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫‪ -١‬اﻟﺑﻼﻏﺎت اﻟواردة ﻣن ﻫﯾﺋﺔ اﻟرﻗﺎﺑﺔ اﻹدارﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪-٢‬اﻟﺑﻼﻏﺎت اﻟواردة ﻣن اﻟﺟﻬﺎز اﻟﻣرﻛزي ﻟﻠﻣﺣﺎﺳﺑﺎت ‪.‬‬
‫‪-٣‬اﻟﺑﻼﻏﺎت اﻟواردة ﻣن ﻣﺑﺎﺣث اﻟﺿراﺋب واﻟرﺳوم ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ أن ﺗﻛون ﻣؤﯾـد ﺑﻣﺳـﺗﻧدات ﺧﺎﺻـﺔ ﺑﺷـﺑﻬﺔ ﺗﻬـرب ﺿـرﯾﺑﻲ دون اﻟﺑﻼﻏـﺎت اﻟﻣﺳـﺗﻧدة إﻟـﻰ إطﻼﻋـﺎت‬
‫ﺑﺟﻬﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ أو ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﯾن إﻗ اررات ﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت أو ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺟﻣﺎرك ﻣﻊ إﻗ اررات ﺿرﯾﺑﺔ اﻟدﺧل ‪.‬‬
‫‪-٤‬أي ﺑﻼﻏﺎت أو ﺷﻛﺎوى ﻣرﻓﻘﺎً ﺑﻬﺎ ﻣﺳﺗﻧدات ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺷﺑﻬﺔ ﺗﻬرب ﺿرﯾﺑﻲ ‪.‬‬
‫ﯾﻌﻣل ﺑﻬذا اﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ ﺻدورﻩ ‪.‬‬
‫واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق ؛؛‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /٩/ ٢٢ :‬‬
‫‪- ٥٥ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ٢٠‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن ﺧﺿوع ﻣرﺗﺑﺎت وﻣﻛﺎﻓﺂت ﻻﻋﺑو اﻟﻛرة وﻏﯾرﻫم ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻣدرﺑﯾن‬
‫ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣرﺗﺑﺎت وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ‬

‫ﻟﻣﺎ ﻛﺎﻧ ت اﻷﻧدﯾﺔ اﻟرﯾﺎﺿـﯾﺔ ﻻ ﺗﻌﺗﺑـر ﻣـن اﻟﺟﻬـﺎت اﻟﺣﻛوﻣﯾـﺔ أو اﻟﻘطـﺎع اﻟﻌـﺎم ﻛﻣـﺎ ﻻ ﺗﻌﺗﺑـر ﻣـن اﻟﻣﻧﺷـﺂت اﻟﺗﺟﺎرﯾـﺔ‬
‫واﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ‪.‬‬
‫وﻧظ ارً ﻟﻣﺎ أﺛﯾر ﻣـن اﺳﺗﻔﺳـﺎرات ﺣـول ﻣـدى ﺧﺿـوع ﻣرﺗﺑـﺎت وﻣﻛﺎﻓـﺂت ﻻﻋﺑـو اﻟﻛـرة وﻏﯾـرﻫم ﻣـن اﻟﻼﻋﺑـﯾن واﻟﻣـدرﺑﯾن‬
‫ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣرﺗﺑﺎت وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ‪.‬‬
‫واﺳﺗﻣ ار ارً ﻟﺳﯾ ﺎﺳﺔ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻓﻲ دﻋم ﻣﻧﺎخ اﻟﺛﻘﺔ واﻟﺗﻌﺎون ﺑﯾﻧﻬﺎ وﺑﯾن ﺳﺎﺋر اﻟﻣﻣوﻟﯾن ﺣﺗﻰ ﯾﺳﺗﺷﻌر ﻛل ﻣﻣول ﺑﺄﻧـﻪ‬
‫ﯾﺳﺗظل ﺑﻣظﻠﺔ اﻟﻌداﻟﺔ وﯾﺣﺗﻣﻲ ﺑﺳﯾف اﻟﻘﺎﻧون ﻣﺳﺎﻫﻣﺎً ﻓﻲ أداء اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﺑﺎﻟﻘدر اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟطﺎﻗﺗﻪ دون ظﻠم أو إﺟﺣﺎف ‪.‬‬
‫ﺗوﺟــﻪ اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﻧظــر اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت إﻟــﻰ اﻟﺗﺣﻘــق ﻣــن ﺗﺣﺻــﯾل اﻟﺿــرﯾﺑﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﻣرﺗﺑــﺎت وﻣــﺎ ﻓــﻲ ﺣﻛﻣﻬــﺎ ﻋــن ﻛــل ﻣــﺎ‬
‫ﯾﺣﺻل ﻋﻠﯾﻪ ﻻﻋﺑو اﻟﻛرة وﻏﯾرﻫم ﻣن اﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻣدرﺑﯾن ﻣن ﻣرﺗﺑﺎت وﻣﻛﺎﻓﺂت وﻏﯾرﻫﺎ ﻣن اﻹﯾرادات اﻟﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ أﯾـﺎً‬
‫ﻛﺎﻧت ﻣﺳﻣﯾﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬وذﻟك ﺗطﺑﯾﻘﺎً ﻟﺣﻛﺎم اﻟﻣواد )‪ (١١) ، (٩‬ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل اﻟﺻـﺎدر ﺑﺎﻟﻘـﺎﻧون رﻗـم ‪ ٩١‬ﻟﺳـﻧﺔ‬
‫‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼ ﺗﻪ ‪ ،‬واﻟﻣواد )‪ (١٥) ، (١٤) ، (١١‬ﻣن اﻟﻼﺋﺣﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ رﻗم ‪ ٩٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬اﻟﻣﻌدﻟﺔ ﺑﺎﻟﻘرار اﻟـوزاري‬
‫رﻗم ‪ ١٧٢‬ﻟﺳﻧﺔ ‪. ٢٠١٥‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﻓﻲ ﺳﺑﯾل ذﻟك اﺗﺧﺎذ اﻹﺟراءات اﻵﺗﯾﺔ ‪:‬‬
‫‪ (١‬اﻹطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟدﻓﺎﺗر واﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﺧﺗﺎﻣﯾﺔ ﻟﻠﻧوادي واﻻﺗﺣﺎدات اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ وﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘود اﻟﻣﺑرﻣﺔ ﺑـﯾن اﻟﻧـوادي‬
‫وﻛل اﻟﻼﻋﺑﯾن واﻟﻣدرﺑﯾن ‪.‬‬
‫‪ (٢‬ﻣطﺎﻟﺑــﺔ اﻟﻧـوادي واﻻﺗﺣــﺎدات اﻟرﯾﺎﺿــﯾﺔ ﺑﺗﻘــدﯾم اﻟﻌﻘــود اﻟﻣﺑرﻣــﺔ واﻟﺗﺳــوﯾﺎت اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ اﻟﺳــﻧوﯾﺔ طﺑﻘـﺎً ﻟﻠﻘـواﺋم‬
‫اﻟﻣﺎﻟﯾــﺔ ﻋﻠــﻰ أن ﺗﺷــﺗﻣل ﻋﻠــﻰ )ﻛــل ﻣــﺎ ﯾﺣﺻــل ﻋﻠﯾــﻪ ﻻﻋﺑــو اﻟﻛــرة وﻏﯾــرﻫم ﻣــن اﻟﻼﻋﺑــﯾن واﻟﻣــدرﺑﯾن ﻣــن‬
‫ﻣرﺗﺑﺎت وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣ ﻬﺎ ﺳواء ﺗم ﺻرﻓﻪ ﺑﻌﻘد أو ﺑدون ﻋﻘد ﻣن اﻟﻧﺎدي أو اﻻﺗﺣﺎد أو ﻣراﻛز اﻟﺷﺑﺎب ‪ ،‬وﻣـﺎ‬
‫ﺗم اﺳﺗﻘطﺎﻋﻪ ﻣﻧﻬم ﺗﺣت ﺣﺳﺎب اﻟﺿرﯾﺑﺔ ‪ ،‬وﻣﺎ ﺗم ﺗورﯾـدﻩ إﻟـﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻـﺔ ﺳـواء ﻋﻠـﻰ ﻧﻣـوذج‬
‫)‪ ٢‬ﻣرﺗﺑـﺎت( أو ﻧﻣــوذج )‪ ٣‬ﻣرﺗﺑــﺎت( طﺑﻘـﺎً ﻷﺣﻛـﺎم اﻟﻣـواد اﻟﻣﺷــﺎر إﻟﯾﻬــﺎ ﺑﻌﺎﻟﯾـﺔ ﻣــن ﻗــﺎﻧون اﻟﺿــرﯾﺑﺔ ﻋﻠــﻰ‬
‫اﻟدﺧل اﻟﺻﺎدر ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗـم ‪ ٩١‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗـﻪ ‪ ،‬وﺑﻼﺋﺣﺗـﻪ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾـﺔ رﻗـم ‪ ٩٩١‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪٢٠٠٥‬‬
‫وﺗﻌدﯾﻼﺗﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ (٣‬اﻹطﻼع ﻋﻠـﻰ اﻟرﺻـﯾد اﻟـداﺋن ﻟﺣﺳـﺎب ﻣﺻـﻠﺣﺔ اﻟﺿـراﺋب ﻋـن اﻟﺳـﻧوات اﻟﺳـﺎﺑﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﯾزاﻧﯾـﺔ وﻣطﺎﻟﺑـﺔ اﻟﺟﻬـﺔ‬
‫)اﻟﻧﺎدي – اﻻﺗﺣﺎد – ﻣراﻛز اﻟﺷﺑﺎب( ﺑﻬذا اﻟرﺻﯾد ‪.‬‬
‫‪ (٤‬اﻹطــﻼع ﻟــدى اﻻﺗﺣــﺎدات اﻟرﯾﺎﺿــﯾﺔ ﻟﺗﺣدﯾــد أﺳــﻣﺎء اﻟﻼﻋﺑــﯾن اﻟــذﯾن ﺗــم اﻧﺗــداﺑﻬم أو إﺷـراﻛﻬم ﻓــﻲ ﻣﺳــﺎﺑﻘﺎت‬
‫ﺧﺎرﺟﯾﺔ دون أﻧدﯾﺗﻬم واﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻘﺎﺿوﻧﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ (٥‬ﻓﺣص ﺣﺳﺎب اﻹﯾرادات واﻟﻣﺻروﻓﺎت ﻟﻠﺗﺣﻘـق ﻣـن وﺟـود ﺿـرﯾﺑﺔ ﻣﺳـددة ﻧﯾﺎﺑـﺔ ﻋـن اﻟﻼﻋﺑـﯾن أو اﻟﻣـدرﺑﯾن‬
‫وﯾﺗم اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻋﻧﻬﺎ ﻟﻛوﻧﻬﺎ ﻣﯾزة ﺗﺣﻣل اﻟﺿرﯾﺑﺔ ‪.‬‬
‫‪ (٦‬اﻹطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻼﺋﺣﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛل ﻧﺷﺎط ﻣن أوﺟﻪ اﻷﻧﺷطﺔ اﻟرﯾﺎﺿـﯾﺔ اﻟﺗـﻲ ﺗزاوﻟﻬـﺎ اﻷﻧدﯾـﺔ واﻟﺗـﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ أﺳﺎﺳﻬﺎ ﯾﺗم اﻟﺻرف ﻟﻛل ﻻﻋب أو ﻣدرب ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛل ﻣن ﻗطﺎع اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ‪ ،‬واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾﻪ واﻟرﻗﺎﺑﺔ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﺑﻛل دﻗﺔ‪.‬‬
‫واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق ‪،،‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /١٠/ ٣٠ :‬‬
‫‪- ٥٦ -‬‬

‫ﻛﺗﺎب دوري رﻗم ) ‪ ( ٢١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟوارث ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺎرات‬
‫اﻟﺗﻲ آﻟت إﻟﯾﻪ ﻣن ﻣورﺛﻪ ﺑﺣﺎﻟﺗﻬﺎ ﻋﻧد اﻟﻣﯾراث‬

‫ﻧظ ارً ﻟﻼﺳﺗﻔﺳﺎرات ﺑﺷﺄن اﻟﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻟﺗﺻرﻓﺎت اﻟوارث ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﺗـﻲ آﻻت إﻟﯾـﻪ ﻣـن ﻣورﺛـﻪ ﺑﺣﺎﻟﺗﻬـﺎ ﻋﻧـد‬
‫اﻟﻣﯾراث ‪.‬‬
‫وﺑدراﺳﺔ اﻟﻣوﺿوع ﻓﻲ ﺿوء أﺣﻛﺎم اﻟﻔﻘرة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺎدة )‪ (٤٢‬ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﺿـرﯾﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻋﻠـﻰ اﻟـدﺧل اﻟﺻـﺎدر‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ اﻟﺗـﻲ ﻧﺻـت ﻋﻠـﻰ " وﯾﺳـﺗﺛﻧﻰ ﻣـن اﻟﺗﺻـرﻓﺎت اﻟﺧﺎﺿـﻌﺔ ﻟﻬـذﻩ اﻟﺿـرﯾﺑﺔ ﺗﺻـرﻓﺎت‬
‫اﻟوارث ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﺗﻲ آﻟت إﻟﯾﻪ ﻣن ﻣورﺛﻪ ﺑﺣﺎﻟﺗﻬﺎ ﻋﻧد اﻟﻣﯾراث ‪. " ..........‬‬
‫ﺑﻧﺎ ًء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺳﺑق ﻓﺈن اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗﻧﺑﻪ إﻟﻰ ﺿرورة ﻣراﻋﺎة ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘدم اﻟﻣﺗﺻرف إﻟﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑطﻠـب ﻋـدم ﺧﺿـوع اﻟﺗﺻـرﻓﺎت ﻓـﻲ اﻟﻌﻘـﺎرات اﻟﺗـﻲ آﻟـت إﻟﯾـﻪ ﻋـن‬
‫طرﯾق اﻟﻣﯾراث اﻟﺷرﻋﻲ ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ إﺗﺑﺎع اﻹﺟراءات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ‪:‬‬
‫ﻓﺗﺢ ﻣﻠف ﺿرﯾﺑﻲ ﻟﻠﻣﺗﺻرف ‪.‬‬ ‫*‬
‫* دراﺳــﺔ اﻟﻣﺳــﺗﻧدات اﻟﻣؤﯾــدة ﻟﺗﻠــك اﻟواﻗﻌــﺔ اﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻــرف ‪ ،‬وذﻟــك ﺑﻌــد اﻟرﺟــوع إﻟــﻰ ﻣﺄﻣورﯾــﺔ اﻟﺿـراﺋب‬
‫اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻـﺔ ﻟﻠوﻗـوف ﻋﻠـﻰ ﺣﺎﻟـﺔ اﻟﻌﻘـﺎر ﻓـﻲ ﺗـﺎرﯾﺦ وﻓـﺎة اﻟﻣـورث وﺣﺎﻟﺗـﻪ ﻓـﻲ ﺗـﺎرﯾﺦ اﻟﺗﺻـرف‬
‫ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم ﺣدوث ﺗﻐﯾﯾر ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﻘﺎر ‪.‬‬
‫* ﻓـﻲ ﺣﺎﻟـﺔ اﻟﺗﺣﻘــق ﻣـن ﻋــدم وﺟـود ﺗﻐﯾﯾـر ﻓــﻲ ﺣﺎﻟـﺔ اﻟﻌﻘــﺎرات اﻟﺗـﻲ آﻟـت إﻟــﻰ اﻟـوارث ﻣــن ﻣورﺛـﻪ )ﻣوﺿــوع‬
‫اﻟﺗﺻرف( ﯾﺗم إﻋطﺎﺋﻪ ﺧطﺎب إﻟﻰ اﻟﺷﻬر اﻟﻌﻘﺎري ﯾﻔﯾد ﺑﺄن ﻫذا اﻟﺗﺻـرف ﻏﯾـر ﺧﺎﺿـﻊ ﻷﺣﻛـﺎم اﻟﻣـﺎدة‬
‫‪ ٤٢‬ﻣن ﻗﺎﻧون اﻟﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟدﺧل اﻟﺻﺎدر ﺑﺎﻟﻘﺎﻧون رﻗم ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ ‪.‬‬
‫* ﻋﻠــﻰ أن ﯾوﺿــﺢ ﺑﺎﻟﺧطــﺎب ﻣﻌﻠوﻣــﺎت دﻗﯾﻘــﺔ ﻋــن اﻟﻌﻘــﺎر ﻣﺣــل اﻟﺗﺻــرف ﻣــن واﻗــﻊ اﻟﻌﻘــد اﻟﻣﻘــدم ﻟﻺﺷــﻬﺎر‬
‫)اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ – اﻟﻌﻧوان – وﺻف اﻟﻌﻘﺎر ‪ .... -‬إﻟﺦ( ‪.‬‬
‫ﻻ ﯾﺟــوز أن ﯾﺳــﺗﺧدم ﻫــذا اﻟﺧطــﺎب ﻓــﻲ إﺷــﻬﺎر أي ﺗﺻــرﻓﺎت أﺧــرى وﻻ ﯾﻘــﺎس ﻋﻠﯾــﻪ ﺑﻣﻛﺎﺗــب اﻟﺷــﻬر‬
‫اﻟﻌﻘﺎري ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ ﺟﻬﺎت اﻻﺧﺗﺻﺎص ﺑﺎﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﺗزام اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﻣﺎ ورد ﺑﻬذا اﻟﻛﺗﺎب اﻟدوري ‪.‬‬
‫واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق ‪،،،‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /١٢/ ٥ :‬‬
‫‪- ٥٧ -‬‬

‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﻓﻬﺮﺱ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪٢٠١٦‬‬
‫اﻟﻣوﺿوع‬ ‫رﻗم‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٥/١١/١٤‬إﻟﻰ ‪٢٠١٥/١١/٢٠‬‬ ‫‪١‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٥/١١/٢١‬إﻟﻰ ‪٢٠١٥/١١/٢٧‬‬ ‫‪٢‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٥/١١/٢٨‬إﻟﻰ ‪٢٠١٥/١٢/٤‬‬ ‫‪٣‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٥/١٢/٥‬إﻟﻰ ‪٢٠١٥/١٢/١١‬‬ ‫‪٤‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٥/١٢/١٢‬إﻟﻰ ‪٢٠١٥/١٢/١٨‬‬ ‫‪٥‬‬
‫ﺑﺷﺄن أﺳس اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻧﺷﺎط دﺑﺎﻏﺔ اﻟﺟﻠود‬ ‫‪٦‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٥/١٢/١٩‬إﻟﻰ ‪٢٠١٥/١٢/٢٥‬‬ ‫‪٧‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٥/١٢/٢٦‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١/١‬‬ ‫‪٨‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١/٢‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١/٨‬‬ ‫‪٩‬‬
‫ﺑﺷﺄن اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺷﻬرى ﻟﻸﺳﻌﺎر اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻣﻌدن اﻟذﻫب وﻋﯾﺎراﺗﻪ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ﯾوﻟﯾو‪/‬دﯾﺳﻣﺑر ﻟﺳﻧﺔ‬
‫‪١٠‬‬
‫‪٢٠١٥‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١/٩‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١/١٥‬‬ ‫‪١١‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١/١٦‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١/٢٢‬‬ ‫‪١٢‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١/٢٣‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١/٢٩‬‬ ‫‪١٣‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١/٣٠‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٢/٥‬‬ ‫‪١٤‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٢/٦‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٢/١٢‬‬ ‫‪١٥‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٢/١٣‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٢/١٩‬‬ ‫‪١٦‬‬
‫ﺑﺷﺄن أﺳس ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﻣﺄذوﻧﯾن اﻟﺷرﻋﯾﯾن وﻣوﺛﻘﻰ اﻟﻌﻘود اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن‬ ‫‪١٧‬‬
‫ﺑﺷﺄن اﻟﺳﯾﺎرات اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻧﺷﺎط‬ ‫‪١٨‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٣/٢‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٣/٨‬‬ ‫‪١٩‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٣/٩‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٣/١٥‬‬ ‫‪٢٠‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٣/١٦‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٣/٢٢‬‬ ‫‪٢١‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٣/٢٣‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٣/٢٩‬‬ ‫‪٢٢‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٣/٣٠‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٣/٥‬‬ ‫‪٢٣‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٣/٢٦‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٤/١‬‬ ‫‪٢٤‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٤/٢‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٤/٨‬‬ ‫‪٢٥‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٤/٩‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٤/١٥‬‬ ‫‪٢٦‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٤/١٦‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٤/٢٢‬‬ ‫‪٢٧‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٤/٢٣‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٤/٢٩‬‬ ‫‪٢٨‬‬
‫‪- ٥٨ -‬‬

‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٤/٣٠‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٥/٦‬‬ ‫‪٢٩‬‬


‫ﺑﺷﺄن اﻟﺣﺟز ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘوﻣﺎت اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ ﻟﻠﻣﻣول اﻟﺗﺟﺎرى‬ ‫‪٣٠‬‬
‫ﺑﺷﺄن اﻟﺿواﺑط اﻟﻼزﻣﺔ ﻗﺑل اﺗﺧﺎذ إﺟراءات اﻟﺑﯾﻊ إو ﺑﻼغ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﺗﺑدﯾد‬ ‫‪٣١‬‬
‫ﺑﺷﺄن ﺗﺳوﯾﺔ ﻣراﻛز اﻟﻣﻣوﻟﯾن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﺟراء اﻟﻣﺣﺎﻛم ﻟﻠﻣﻘﺎﺻﺔ‪..‬‬ ‫‪٣٢‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٥/٧‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٤/٨‬‬ ‫‪٣٣‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٥/١٤‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٥/٢٠‬‬ ‫‪٣٤‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٥/٢١‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٥/٢٧‬‬ ‫‪٣٥‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٥/٢٨‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٦/٣‬‬ ‫‪٣٦‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٦/٤‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٦/١٠‬‬ ‫‪٣٧‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٥/١١‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٥/١٧‬‬ ‫‪٣٨‬‬
‫ﺑﺷﺄن اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺷﻬرى ﻟﻸﺳﻌﺎر اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻣﻌدن اﻟذﻫب وﻋﯾﺎراﺗﻪ اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ﯾﻧﺎﯾر‪ /‬ﯾوﻧﯾﺔ ﻟﺳﻧﺔ‬
‫‪٣٩‬‬
‫‪٢٠١٦‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٦/١٨‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٦/٢٤‬‬ ‫‪٤٠‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٦/٢٥‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٧/١‬‬ ‫‪٤١‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٧/٢‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٧/٨‬‬ ‫‪٤٢‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٧/٩‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٧/١٥‬‬ ‫‪٤٣‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٧/١٦‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٧/٢٢‬‬ ‫‪٤٤‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٧/٢٣‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٧/٢٩‬‬ ‫‪٤٥‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٧/٣٠‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٨/٥‬‬ ‫‪٤٦‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٨/٦‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٨/١٢‬‬ ‫‪٤٧‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٨/١٣‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٨/١٩‬‬ ‫‪٤٨‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٨/٢٠‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٨/٢٦‬‬ ‫‪٤٩‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٨/٢٧‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٩/٢‬‬ ‫‪٥٠‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٩/٣‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٩/٩‬‬ ‫‪٥١‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٩/١٠‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٩/١٦‬‬ ‫‪٥٢‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٩/١٧‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٩/٢٣‬‬ ‫‪٥٣‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/٩/٢٤‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/٩/٣٠‬‬ ‫‪٥٤‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١٠/١‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١٠/٧‬‬ ‫‪٥٥‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١٠/٨‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١٠/١٤‬‬ ‫‪٥٦‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١٠/١٥‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١٠/٢١‬‬ ‫‪٥٧‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١٠/٢٢‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١٠/٢٨‬‬ ‫‪٥٨‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١٠/٢٩‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١١/٤‬‬ ‫‪٥٩‬‬
‫‪- ٥٩ -‬‬

‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١١/٥‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١١/١١‬‬ ‫‪٦٠‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١١/١٢‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١١/١٨‬‬ ‫‪٦١‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١١/١٩‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١١/٢٥‬‬ ‫‪٦٢‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١١/٢٦‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١٢/٢‬‬ ‫‪٦٣‬‬
‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ ﻣن ‪ ٢٠١٦/١٢/٣‬إﻟﻰ ‪٢٠١٦/١٢/٩‬‬ ‫‪٦٤‬‬
‫‪- ٦٠ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ١‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬

‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٥ / ١١ / ١٤‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٥ / ١١ / ٢٠‬‬
‫‪١١ / ١٩‬‬ ‫‪١١ / ١٨‬‬ ‫‪١١ / ١٧‬‬ ‫‪١١ / ١٦‬‬ ‫‪١١ / ١٥‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٢٥٤٨‬‬ ‫‪٨.٢٣١٢‬‬ ‫‪٨.٢٥٣٣‬‬ ‫‪٨.٢٢٨٩‬‬ ‫‪٨.٣١٣٦‬‬ ‫‪٨.٢٩٠٦‬‬ ‫‪٨.٣٤٠٧‬‬ ‫‪٨.٣١٤٥‬‬ ‫‪٨.٢٩٢٠‬‬ ‫‪٨.٢٦٩٨‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٧٧٥٨ ١١.٧٤٣٠ ١١.٧٦٩٦ ١١.٧٣٦١ ١١.٧٦٠٣ ١١.٧٢٧٦ ١١.٧٨٨٢ ١١.٧٥٥٤ ١١.٧٥١٠ ١١.٧١٧٦‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٨١٤٨‬‬ ‫‪٥.٧٩٨٠‬‬ ‫‪٥.٨٠٨٣‬‬ ‫‪٥.٧٩٢٨‬‬ ‫‪٥.٨١٥٧‬‬ ‫‪٥.٧٩٧٦‬‬ ‫‪٥.٨١١٨‬‬ ‫‪٥.٧٩٥٠‬‬ ‫‪٥.٨٣٠١‬‬ ‫‪٥.٨١٣٣‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٠٦٤‬‬ ‫‪١.١٠٣٤‬‬ ‫‪١.١٠٦١‬‬ ‫‪١.١٠٢٩‬‬ ‫‪١.١١٤٣‬‬ ‫‪١.١١١١‬‬ ‫‪١.١١٥٥‬‬ ‫‪١.١١٢٣‬‬ ‫‪١.١١١٨‬‬ ‫‪١.١٠٨٦‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٩٦٧‬‬ ‫‪٠.٨٩٣٧‬‬ ‫‪٠.٨٩٣٤‬‬ ‫‪٠.٨٩٠٧‬‬ ‫‪٠.٨٩٣٠‬‬ ‫‪٠.٨٩٠٤‬‬ ‫‪٠.٨٩٢٥‬‬ ‫‪٠.٨٨٩٧‬‬ ‫‪٠.٨٩٠٠‬‬ ‫‪٠.٨٨٦٧‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٨٨٨٥‬‬ ‫‪٠.٨٨٥٦‬‬ ‫‪٠.٨٨٥٩‬‬ ‫‪٠.٨٨٣٤‬‬ ‫‪٠.٨٩٢٠‬‬ ‫‪٠.٨٨٩٤‬‬ ‫‪٠.٨٩٠٣‬‬ ‫‪٠.٨٨٧٧‬‬ ‫‪٠.٨٩١٧‬‬ ‫‪٠.٨٨٩١‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٦٢٦٥‬‬ ‫‪٧.٦٠٤٥‬‬ ‫‪٧.٦٤٢٣‬‬ ‫‪٧.٦١٥٠‬‬ ‫‪٧.٦٩٩٣‬‬ ‫‪٧.٦٧٧١‬‬ ‫‪٧.٦٩٢٤‬‬ ‫‪٧.٦٦٤٩‬‬ ‫‪٧.٧٠٣١‬‬ ‫‪٧.٦٧٥٦‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٢٧٢٤‬‬ ‫‪٦.٢٥٤٦‬‬ ‫‪٦.٢٧٩٥‬‬ ‫‪٦.٢٦١٧‬‬ ‫‪٦.٢٩١٢‬‬ ‫‪٦.٢٧٣٤‬‬ ‫‪٦.٣١٢٣‬‬ ‫‪٦.٢٩٣٤‬‬ ‫‪٦.٢٩٢٨‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٢٧٤٥ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٥‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٥‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٥‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٥‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٢‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٥‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٤٦٠٩ ٢٥.٣٨٢٥ ٢٥.٤٦٥٩ ٢٥.٣٨٧٥ ٢٥.٤٧٨٥ ٢٥.٤٠٠١ ٢٥.٤٨١٨ ٢٥.٤٠٧٦ ٢٥.٤٨٦٠ ٢٥.٣٨٧٥‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٥ / ١١ / ٢٠ ، ١١ / ١٤‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٦١ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٢‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٥ / ١١ / ٢١‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٥ / ١١ / ٢٧‬‬
‫‪١١ / ٢٦‬‬ ‫‪١١ / ٢٥‬‬ ‫‪١١ / ٢٤‬‬ ‫‪١١ / ٢٣‬‬ ‫‪١١ / ٢٢‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.١٩٦٠‬‬ ‫‪٨.١٧١٧‬‬ ‫‪٨.٢٣٩٣‬‬ ‫‪٨.٢١٧٣‬‬ ‫‪٨.٢٢٤٦‬‬ ‫‪٨.٢٠٠٣‬‬ ‫‪٨.٢٤٣٢‬‬ ‫‪٨.٢١٧٣‬‬ ‫‪٨.٢٩٤٣‬‬ ‫‪٨.٢٧٢١‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٦٦٠٥ ١١.٦٢٧٢ ١١.٦٩٦١ ١١.٦٦١٢ ١١.٧١٠٨ ١١.٦٧٥٩ ١١.٧٦٠٣ ١١.٧٢٦١ ١١.٨٢٠٧ ١١.٧٨٦٣‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٨٢١٨‬‬ ‫‪٥.٨٠٥٠‬‬ ‫‪٥.٧٩٣١‬‬ ‫‪٥.٧٧٥٥‬‬ ‫‪٥.٧٨١٤‬‬ ‫‪٥.٧٦٤٣‬‬ ‫‪٥.٨٠١٧‬‬ ‫‪٥.٧٨٥٠‬‬ ‫‪٥.٨٣٣٧‬‬ ‫‪٥.٨١٦٠‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٠٩٨٤‬‬ ‫‪١.٠٩٥٤‬‬ ‫‪١.١٠٤٤‬‬ ‫‪١.١٠١٤‬‬ ‫‪١.١٠٢٤‬‬ ‫‪١.٠٩٩٢‬‬ ‫‪١.١٠٤٥‬‬ ‫‪١.١٠١٥‬‬ ‫‪١.١١١٨‬‬ ‫‪١.١٠٨٨‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٩٣٧‬‬ ‫‪٠.٨٩١٢‬‬ ‫‪٠.٨٩٤٣‬‬ ‫‪٠.٨٩١٧‬‬ ‫‪٠.٨٩٥٤‬‬ ‫‪٠.٨٩٢٩‬‬ ‫‪٠.٨٩٧٠‬‬ ‫‪٠.٨٩٤٢‬‬ ‫‪٠.٨٩٧٥‬‬ ‫‪٠.٨٩٤٦‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٨٨٤٥‬‬ ‫‪٠.٨٨١٩‬‬ ‫‪٠.٨٩٠٢‬‬ ‫‪٠.٨٨٧٦‬‬ ‫‪٠.٨٨٨٥‬‬ ‫‪٠.٨٨٥٩‬‬ ‫‪٠.٨٨٧٧‬‬ ‫‪٠.٨٨٥٢‬‬ ‫‪٠.٨٩١٠‬‬ ‫‪٠.٨٨٨٤‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٥٧٩٤‬‬ ‫‪٧.٥٥٣٢‬‬ ‫‪٧.٦٠٦٢‬‬ ‫‪٧.٥٨٤٣‬‬ ‫‪٧.٥٨٠٢‬‬ ‫‪٧.٥٥٣٩‬‬ ‫‪٧.٦٠١٧‬‬ ‫‪٧.٥٧٤٧‬‬ ‫‪٧.٦١٨٢‬‬ ‫‪٧.٥٩١١‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٣١٠٢‬‬ ‫‪٦.٢٩٢٩‬‬ ‫‪٦.٣١٤٨‬‬ ‫‪٦.٢٩٧٠‬‬ ‫‪٦.٢٨٤١‬‬ ‫‪٦.٢٦٦٣‬‬ ‫‪٦.٢٩٨٤‬‬ ‫‪٦.٢٨٠١‬‬ ‫‪٦.٢٩٠٧‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٢٧٢٩ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦١٢‬‬ ‫‪٢.٠٥٥٣‬‬ ‫‪٢.٠٦٢٧‬‬ ‫‪٢.٠٥٥٧‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٨‬‬ ‫‪٢.٠٥٨١‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٨‬‬ ‫‪٢.٠٥٨١‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٥‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٤١٩٩ ٢٥.٣١٢٦ ٢٥.٥٠٢٨ ٢٥.٣٠٣٥ ٢٥.٤٨٦٠ ٢٥.٣٢٠١ ٢٥.٤٤٨٣ ٢٥.٣٦٥٩ ٢٥.٤٧٧٦ ٢٥.٣٧٨٤‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٥ / ١١ / ٢٧ ، ١١ / ٢١‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٦٢ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٣‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٥ / ١١ / ٢٨‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٥ / ١٢ / ٤‬‬
‫‪١٢ / ٣‬‬ ‫‪١٢ / ٢‬‬ ‫‪١٢ / ١‬‬ ‫‪١١ / ٣٠‬‬ ‫‪١١ / ٢٩‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٢٠٠٦‬‬ ‫‪٨.١٧٨٧‬‬ ‫‪٨.٢٠٣٠‬‬ ‫‪٨.١٨١٠‬‬ ‫‪٨.١٨٥٢‬‬ ‫‪٨.١٦١٧‬‬ ‫‪٨.٢٠٠٦‬‬ ‫‪٨.١٧٤٨‬‬ ‫‪٨.٢١٦٩‬‬ ‫‪٨.١٩٤٩‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٦٣٨٨ ١١.٦٠٥٦ ١١.٦٧٢٨ ١١.٦٣٨٨ ١١.٦١٣٢ ١١.٥٨٠٩ ١١.٦٤١١ ١١.٦٠٧٢ ١١.٦٧٢٨ ١١.٦٤٠٤‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٥.٧٧٣٣‬‬ ‫‪٥.٨٠٧٠‬‬ ‫‪٥.٧٨٩٨‬‬ ‫‪٥.٧٨٥٣‬‬ ‫‪٥.٧٦٨٢‬‬ ‫‪٥.٧٨٩٢‬‬ ‫‪٥.٧٧٢٥‬‬ ‫‪٥.٨٢٠٩‬‬ ‫‪٥.٨٠٤٢‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٠٩٩٥‬‬ ‫‪١.٠٩٦٥‬‬ ‫‪١.٠٩٩٦‬‬ ‫‪١.٠٩٦٦‬‬ ‫‪١.٠٩٧١‬‬ ‫‪١.٠٩٤٢‬‬ ‫‪١.٠٩٩١‬‬ ‫‪١.٠٩٦١‬‬ ‫‪١.١٠١٦‬‬ ‫‪١.٠٩٨٤‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٩٨٦‬‬ ‫‪٠.٨٩٦١‬‬ ‫‪٠.٨٩٠٩‬‬ ‫‪٠.٨٨٧٨‬‬ ‫‪٠.٨٨٩٤‬‬ ‫‪٠.٨٨٥٦‬‬ ‫‪٠.٨٨٩٢‬‬ ‫‪٠.٨٨٦٤‬‬ ‫‪٠.٨٩٦٥‬‬ ‫‪٠.٨٩٣٥‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٨٩٠٥‬‬ ‫‪٠.٨٨٧٦‬‬ ‫‪٠.٨٩١٣‬‬ ‫‪٠.٨٨٨٦‬‬ ‫‪٠.٨٨٩٣‬‬ ‫‪٠.٨٨٦٧‬‬ ‫‪٠.٨٨٦٦‬‬ ‫‪٠.٨٨٣٧‬‬ ‫‪٠.٨٨٧٧‬‬ ‫‪٠.٨٨٥١‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٥٣٩٥‬‬ ‫‪٧.٥١٧٩‬‬ ‫‪٧.٥٢٣٤‬‬ ‫‪٧.٥٠٢٥‬‬ ‫‪٧.٥٠٨٨‬‬ ‫‪٧.٤٨٨٠‬‬ ‫‪٧.٥١٢٥‬‬ ‫‪٧.٤٨٥٨‬‬ ‫‪٧.٥٦٥٣‬‬ ‫‪٧.٥٤٢١‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٢٨٧١‬‬ ‫‪٦.٢٧٠٤‬‬ ‫‪٦.٢٨٦٦‬‬ ‫‪٦.٢٦٩٩‬‬ ‫‪٦.٢٨٩٧‬‬ ‫‪٦.٢٧١٩‬‬ ‫‪٦.٣٠٢٠‬‬ ‫‪٦.٢٨٣١‬‬ ‫‪٦.٣١٦٤‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٢٩٨٠ (١٠٠‬‬
‫‪٢٥.٠٦٢٩‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٠‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٠‬‬ ‫‪٢.٠٦٢٧‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٢‬‬ ‫‪٢.٠٦٢٧‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٠‬‬ ‫‪٢.٠٦٢٩‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٠‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٤٣٥٨ ٢٥.٣٣٦٧ ٢٥.٤٦٠٩ ٢٥.٢٨٦٩ ٢٥.٤١٩٠ ٢٥.٣٣٦٧ ٢٥.٤٣١٦ ٢٥.٣٥٧٥ ٢٥.٤٠٦٥ ٢٥.٣٢٤٣‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٥ / ١٢ / ٤ ، ١١ / ٢٨‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٦٣ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٤‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٥ / ١٢ / ٥‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٥ / ١٢ / ١١‬‬
‫‪١٢ / ١٠‬‬ ‫‪١٢ / ٩‬‬ ‫‪١٢ / ٨‬‬ ‫‪١٢ / ٧‬‬ ‫‪١٢ / ٦‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٤٥٦٨‬‬ ‫‪٨.٤٣١٩‬‬ ‫‪٨.٤٠٥٧‬‬ ‫‪٨.٣٨٣٣‬‬ ‫‪٨.٣٦٩٤‬‬ ‫‪٨.٣٤٥٤‬‬ ‫‪٨.٤٢٩٠‬‬ ‫‪٨.٤٠٣٣‬‬ ‫‪٨.١٦٣٥‬‬ ‫‪٨.١٤٠١‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٦٦٥٩ ١١.٦٣٥٠ ١١.٦٠٨٦ ١١.٥٧٤٧ ١١.٦٦١٢ ١١.٦٢٨٨ ١١.٦٩٩٢ ١١.٦٦٥١ ١١.٥٦٢٢ ١١.٥٣٠٠‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٧١١٨‬‬ ‫‪٥.٦٩٥٠‬‬ ‫‪٥.٧١٣١‬‬ ‫‪٥.٦٩٦٦‬‬ ‫‪٥.٧٥٨٦‬‬ ‫‪٥.٧٤١٦‬‬ ‫‪٥.٧٩٤٨‬‬ ‫‪٥.٧٧٨١‬‬ ‫‪٥.٨١٠٩‬‬ ‫‪٥.٧٩٣٧‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٣٣٣‬‬ ‫‪١.١٣٠٢‬‬ ‫‪١.١٢٦٧‬‬ ‫‪١.١٢٣٦‬‬ ‫‪١.١٢١٧‬‬ ‫‪١.١١٨٦‬‬ ‫‪١.١٢٨٤‬‬ ‫‪١.١٢٥٣‬‬ ‫‪١.٠٩٤٥‬‬ ‫‪١.٠٩١٥‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٨٨٨‬‬ ‫‪٠.٨٨٦١‬‬ ‫‪٠.٨٨٩٦‬‬ ‫‪٠.٨٨٦٧‬‬ ‫‪٠.٨٩٦٩‬‬ ‫‪٠.٨٩٤٢‬‬ ‫‪٠.٩٠٩٥‬‬ ‫‪٠.٩٠٦٧‬‬ ‫‪٠.٨٩٢٠‬‬ ‫‪٠.٨٨٩٥‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩١٥٧‬‬ ‫‪٠.٩١٣٠‬‬ ‫‪٠.٩٠٨٥‬‬ ‫‪٠.٩٠٥٧‬‬ ‫‪٠.٩٠٦٨‬‬ ‫‪٠.٩٠٤٢‬‬ ‫‪٠.٩١٢٤‬‬ ‫‪٠.٩٠٩٦‬‬ ‫‪٠.٨٨٨٧‬‬ ‫‪٠.٨٨٥٨‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٨٠٧٢‬‬ ‫‪٧.٧٨٥٥‬‬ ‫‪٧.٧٦٤٩‬‬ ‫‪٧.٧٣٧١‬‬ ‫‪٧.٧٣٣١‬‬ ‫‪٧.٧٠٦٢‬‬ ‫‪٧.٧٦٨١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠٢‬‬ ‫‪٧.٥٥٣٥‬‬ ‫‪٧.٥٣١٨‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٣١٣٨‬‬ ‫‪٦.٢٩٦٠‬‬ ‫‪٦.٢٨٧٧‬‬ ‫‪٦.٢٦٩٩‬‬ ‫‪٦.٢٧١٣‬‬ ‫‪٦.٢٥٢٦‬‬ ‫‪٦.٢٨٥١‬‬ ‫‪٦.٢٦٦٣‬‬ ‫‪٦.٢٦٩٣‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٢٥١١ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٣٢‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٣‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٢‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٣‬‬ ‫‪٢.٠٦٢٩‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٢‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٥‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٩‬‬ ‫‪٢.٠٦٢٩‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٢‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٥٠٧٠ ٢٥.٤٣٢٧ ٢٥.٤٩٤٤ ٢٥.٤١٦٠ ٢٥.٤٦٩٢ ٢٥.٣٨٦٧ ٢٥.٥٠٢٨ ٢٥.٤٢٨٥ ٢٥.٤٧٧٦ ٢٥.٢٨٦٩‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٥ / ١٢ / ١١ ، ١٢ / ٥‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٦٤ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٥‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٥ / ١٢ / ١٢‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٥ / ١٢ / ١٨‬‬
‫‪١٢ / ١٧‬‬ ‫‪١٢ / ١٦‬‬ ‫‪١٢ / ١٥‬‬ ‫‪١٢ / ١٤‬‬ ‫‪١٢ / ١٣‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٤٥٦١‬‬ ‫‪٨.٤٣٢٧‬‬ ‫‪٨.٥٢٠٣‬‬ ‫‪٨.٤٩٦٧‬‬ ‫‪٨.٤٩٥٥‬‬ ‫‪٨.٤٧١٣‬‬ ‫‪٨.٥٠٤٠‬‬ ‫‪٨.٤٧٨٢‬‬ ‫‪٨.٤٧٨٥‬‬ ‫‪٨.٤٥٤٣‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٦٣١٨ ١١.٥٩٧٩ ١١.٧٣٠٩ ١١.٦٩٨٣ ١١.٧١٠٨ ١١.٦٧٨٢ ١١.٧٨٠٤ ١١.٧٤٦١ ١١.٧٤٠٢ ١١.٧٠٦٠‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٦٢٩٢‬‬ ‫‪٥.٦١١٨‬‬ ‫‪٥.٦٥٢٦‬‬ ‫‪٥.٦٣٦٣‬‬ ‫‪٥.٦٣١٦‬‬ ‫‪٥.٦١٤٢‬‬ ‫‪٥.٦٢٧٥‬‬ ‫‪٥.٦١١٨‬‬ ‫‪٥.٧١٣١‬‬ ‫‪٥.٦٩٦٢‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٣٣٣‬‬ ‫‪١.١٣٠٢‬‬ ‫‪١.١٤٢٠‬‬ ‫‪١.١٣٨٨‬‬ ‫‪١.١٣٨٦‬‬ ‫‪١.١٣٥٥‬‬ ‫‪١.١٣٩٩‬‬ ‫‪١.١٣٦٨‬‬ ‫‪١.١٣٦٣‬‬ ‫‪١.١٣٣٢‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٨٢٧‬‬ ‫‪٠.٨٨٠٠‬‬ ‫‪٠.٨٩٨٣‬‬ ‫‪٠.٨٩٥٤‬‬ ‫‪٠.٨٨٧٩‬‬ ‫‪٠.٨٨٥٠‬‬ ‫‪٠.٨٩١٤‬‬ ‫‪٠.٨٨٨٦‬‬ ‫‪٠.٨٩٦٦‬‬ ‫‪٠.٨٩٣٧‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩١١١‬‬ ‫‪٠.٩٠٨٥‬‬ ‫‪٠.٩٢٠٠‬‬ ‫‪٠.٩١٧٣‬‬ ‫‪٠٩٠٨٤‬‬ ‫‪٠.٩٠٥٤‬‬ ‫‪٠.٩١١٠‬‬ ‫‪٠.٩٠٨٣‬‬ ‫‪٠.٩١١٨‬‬ ‫‪٠.٩٠٩٢‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٨١٧٥‬‬ ‫‪٧.٧٨٩٤‬‬ ‫‪٧.٨٦٥٢‬‬ ‫‪٧.٨٤٢٤‬‬ ‫‪٧.٨٨٠٤‬‬ ‫‪٧.٨٥٧٦‬‬ ‫‪٧.٨٧٤٨‬‬ ‫‪٧.٨٤٦٤‬‬ ‫‪٧.٨٥٠٨‬‬ ‫‪٧.٨٢٨١‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٣٥٠٦‬‬ ‫‪٦.٣٣٢٦‬‬ ‫‪٦.٣٨٩٤‬‬ ‫‪٦.٣٧٢٣‬‬ ‫‪٦.٤٠٢٦‬‬ ‫‪٦.٣٨٤٥‬‬ ‫‪٦.٤٠٤٢‬‬ ‫‪٦.٣٨٧١‬‬ ‫‪٦.٣٧٧٣‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٣٥٩٢ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٣٢‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٣‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٦‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٠‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٤‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٧‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٤‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٢‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٥٠٨٧ ٢٥.٤٢٦٠ ٢٥.٥٤٣٢ ٢٥.٤٦٠٤ ٢٥.٥٢٣٨ ٢٥.٤٤١١ ٢٥.٥٣٧٣ ٢٥.٤٥٤٥ ٢٥.٥٣١٤ ٢٥.٤٤٨٦‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٥ / ١٢ / ١٨ ، ١٢ / ١٢‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٦٥ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٦‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷــــــﺄن أﺳس اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻧﺷﺎط دﺑﺎﻏﺔ اﻟﺟﻠود‬

‫ﺳﺑق وأن أﺻدرت اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ‪ ٣٨‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠٠٤‬ﺑﺷـﺄن أﺳـس اﻟﻣﺣﺎﺳـﺑﺔ اﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻧﺷـﺎط‬
‫دﺑﺎﻏﺔ اﻟﺟﻠود ‪.‬‬
‫واﺳﺗﻣ ار ارً ﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻓﻲ دﻋـم ﻣﻧـﺎخ اﻟﺛﻘـﺔ واﻟﺗﻌـﺎون ﺑﯾﻧﻬـﺎ وﺑـﯾن ﺳـﺎﺋر اﻟﻣﻣـوﻟﯾن وﺗﻘـدﯾم ﺧدﻣـﺔ ﻣﺗﻣﯾـزة ﻟﻬـم ﻟﺗﻧﻣﯾـﺔ‬
‫اﻟﺗزاﻣﻬم اﻟطوﻋﻲ ﺑﻬدف إرﺳﺎء ﻗواﻋد اﻟﻌداﻟﺔ اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ‪.‬‬
‫وﻧظ ارً ﻟﻣﺎ ﯾﺗﻣﯾز ﺑﻪ ﻧﺷﺎط دﺑﺎﻏﺔ اﻟﺟﻠود اﻟﺧﺎم ﻣن اﻷﻫﺎﻟﻲ وﻣن ﻟﯾﺳت ﻟﻬم ﻣﻌﺎﻣﻼت ﺿرﯾﺑﯾﺔ ‪.‬‬
‫وﻹﻧﻬـﺎء ﻛﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧﺎزﻋــﺎت اﻟﻘﺎﺋﻣــﺔ ﺑــﯾن ﻣﻣــوﻟﻲ ﻫــذا اﻟﻧﺷــﺎط واﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت ‪ ،‬ﻗﺎﻣــت اﻹدارة ﺑﻌﻣــل دراﺳــﺔ ﺷــﺎﻣﻠﺔ ﻟﻬــذا اﻟﻧﺷــﺎط‬
‫ﺷﻣﻠت اﻟدراﺳﺎت اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣن ﻏرﻓﺔ دﺑﺎﻏﺔ اﻟﺟﻠود اﻟﻣﺻرﯾﺔ واﻹطـﻼع ﻋﻠـﻰ ﻋﯾﻧـﺔ ﻣـن ﻣﻠﻔـﺎت ﻣﻣـوﻟﻲ اﻟﻧﺷـﺎط واﻟرﺟـوع إﻟـﻰ‬
‫ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟرﻗﺎﺑﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﺑوزارة اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ وﻋﻘد اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﻣﻊ ﻣﻣﺛﻠﻲ اﻟﻧﺷﺎط واﻟﺗﻲ اﻧﺗﻬت إﻟﻰ ﺿـرورة إﺗﺑـﺎع‬
‫اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﻟﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺣﺎﻻت اﻟﺗﻘدﯾرﯾﺔ ‪:‬‬
‫رﻗم اﻷﻋﻣﺎل ‪ :‬وﯾﺗم ﺗﺣدﯾدﻩ اﺳﺗرﺷﺎداً ﺑﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ - ١‬ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻟﻣﻣول ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﺗﺣدﯾد ‪:‬‬
‫* طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻧﺷﺎط ‪.‬‬
‫* أﻧواع اﻟﺟﻠود اﻟﺧﺎم واﻟﻛﻣﯾﺎت اﻟﻣﺷﺗراة ﻣن ﻛل ﻧوع ﯾوﻣﯾﺎً أو أﺳﺑوﻋﯾﺎً أو ﺷﻬرﯾﺎً )ﺟﺎﻣوﺳﻲ – ﺑﻘري –‬
‫ﺿﺄن – ﻣﺎﻋز – ﻟﺑﺎﻧﻲ – ﺟﻣﻠﻲ ( وﻣﺻﺎدر اﻟﺷراء ) اﻷﻫﺎﻟﻲ – اﻟﻣﺟﺎزر ( وأﺳﻌﺎر اﻟﺷراء ﻟﻛل ﻧوع ‪.‬‬
‫* ﺣﺟم وﻣﺻﺎدر ﺷراء اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟدﺑﺎﻏﺔ وﻣﻌدﻻت اﻻﺳﺗﺧدام ﻟﻛـل ) ﻗـدم‬
‫‪ /‬ﻛﯾﻠو ( ‪.‬‬
‫* ﻋدد اﻟﺑراﻣﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﺳواء ) إﻧﺗﺎج – ﻣﺳﺎﻋدة ( ‪.‬‬
‫* ﻧوع اﻟدﺑﺎﻏﺔ ) ﻛروم – ﻧﺑﺎﺗﻲ ( ‪.‬‬
‫* إﻧﺗﺎﺟﯾﺔ ﺑرﻣﯾل اﻹﻧﺗﺎج ﺳﻧوﯾﺎً ) ﻋدد اﻟطراﺋﺢ – ﺣﺟم اﻟطرﯾﺣﺔ ﺑﺎﻟﻘدم أو ﺑﺎﻟﻛﯾﻠو ( ‪.‬‬
‫* ﺣﺟم اﻟﻣﺑﯾﻌﺎت وأﺳﻌﺎر اﻟﺑﯾﻊ ‪.‬‬
‫* ﺟﻬﺎت اﻟﺗﻌﺎﻣل وﻗﯾﻣﺔ اﻟﺗﻌﺎﻣل ‪.‬‬
‫* ﻫﺎﻣش اﻟرﺑﺢ ‪.‬‬
‫‪ – ٢‬ﻣﻌﺎﯾﻧﺔ اﻟﻣﻧﺷﺄة وﻓروﻋﻬﺎ وﻣﺧﺎزﻧﻬﺎ )إن وﺟدت( ﻋﻠـﻰ اﻟطﺑﯾﻌـﺔ ﻣﻌﺎﯾﻧـﺎت دﻗﯾﻘـﺔ وﻣﺗﻛـررة ﻓـﻲ أوﻗـﺎت ﺗﺗﻧﺎﺳـب‬
‫ﻣﻊ طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻧﺷﺎط ﻟﻠوﻗوف ﻋﻠﻰ اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫* طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻧﺷﺎط ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺗﺣدﯾد ‪.‬‬
‫* ﻧوع اﻟﺟﻠد اﻟﺧﺎم ) ﺑﻘري – ﺟﺎﻣوﺳﻲ – ﺟﻣﻠﻲ – ﻟﺑﺎﻧﻲ – ﺿﺎﻧﻲ – ﻣﺎﻋز ( وﻛﻣﯾﺎﺗﻬﺎ ‪.‬‬
‫* ﻛﻣﯾﺎت وﻧوﻋﯾﺎت ﻣواد اﻟدﺑﺎﻏﺔ واﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ ‪.‬‬
‫* ﻋدد ﺑراﻣﯾل اﻹﻧﺗﺎج وأﺑﻌﺎد ﻛل ﺑرﻣﯾل ) طول – ﻗطر ( ‪.‬‬
‫* ﻋدد اﻟﺑراﻣﯾل اﻟﻣﺳﺎﻋدة ‪.‬‬
‫* اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺎت واﻟﻣﻌدات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗﺟﻬﯾز واﻟﺗﺷطﯾب ) ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﺗﻠﺣـﯾم – ﻋﺻـﯾر – ﺷـد – ﻣﻛـواة‬
‫‪. ( ....‬‬
‫‪- ٦٦ -‬‬

‫* أﻧوع وﻛﻣﯾﺎت اﻟﺟﻠود ) ﺗﺣت اﻟﺗﺷطﯾب – ﺗﺎﻣﺔ اﻟدﺑﺎﻏﺔ ( وﻧوﻋﯾـﺔ اﻟدﺑﺎﻏـﺔ ) ﻛـروم – ﻧﺑـﺎﺗﻲ ( وﻣـدى‬
‫ﺟودة اﻟﺗﺷطﯾب وأﺛر ذﻟك ﻋﻠﻰ ﺳﻌر اﻟﺑﯾﻊ ‪.‬‬
‫* ﻋدد اﻟﻌﻣﺎل ‪.‬‬
‫* ﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣﻧﺷﺄة وﺷﻬرﺗﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ – ٣‬اﻹطــﻼع ﻋﻠــﻰ دﻓﺗــر اﻟﺑواﺑــﺔ ﻟــدى اﻟﻣﻣــول اﻟﻣﻘﯾــد ﺑــﻪ اﻟﺣرﻛــﺔ اﻟﯾوﻣﯾــﺔ ﻟــدﺧول وﺧــروج ﻛﻣﯾــﺎت اﻟﺟﻠــود اﻟﺧــﺎم‬
‫واﻟﺟﻠود اﻟﻣدﺑوﻏﺔ ‪.‬‬
‫‪ – ٤‬اﻹطﻼع ﻟدى ﻣﺳﺗوردي اﻟﻣواد اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟدﺑﺎﻏﺔ ‪ ،‬وﻟدى اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾـﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟـﺔ‬
‫أو اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣل ﺑﺎﻻﺗﺟﺎر ﻓﻲ ﺗﻠك اﻟﻣواد ‪ ،‬أو أﯾﺔ ﻣﺻﺎدر أﺧرى ﯾﺗم اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪ – ٥‬ﺗﺣدد اﻟطﺎﻗﺔ اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ ﺳﻧوﯾﺎً ﻟﻠﻣﻧﺷﺄة ﺑﺈﺣدى طرﯾﻘﺗﯾن ‪:‬‬
‫** اﻟطرﯾﻘﺔ اﻷوﻟﻰ ‪ :‬اﺳﺗرﺷﺎداً ﺑﻌدد ﺑراﻣﯾل اﻻﻧﺗﺎج ‪:‬‬
‫أ – ﯾـﺗم ﺗﻘﺳــﯾم إﺟﻣــﺎﻟﻲ ﻋــدد اﻟﺑراﻣﯾــل ﺑﺎﻟﻣدﺑﻐــﺔ إﻟـﻰ ) ﺑراﻣﯾــل إﻧﺗــﺎج ‪ /‬ﺑراﻣﯾــل ﻣﺳــﺎﻋدة ( وﻓﻘـﺎً ﻟﻠﺟــدول‬
‫اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣﺎ ﻟم ﺗﺛﺑت اﻟﻣﻌﺎﯾﻧﺔ ﻣﺎ ﯾﺧﺎﻟف ذﻟك ‪.‬‬
‫ﻣﻠﺣوظــﺔ ‪ :‬ﺗطﺑﯾــق ﻫــذﻩ اﻷﺳــس ﻋﻠــﻰ اﻟﻣــداﺑﻎ اﻟﺗــﻲ ﺗﺳــﺗﺧدم ﺑرﻣﯾــل إﻧﺗــﺎج ﻣﺗوﺳــط أﺑﻌــﺎدﻩ ‪١٩٠‬‬
‫ﺳﻧﺗﯾﻣﺗر وﻗطر ‪ ٢٥٠‬ﺳﻧﺗﯾﻣﺗر‬
‫إﺟﻣﺎﻟﻲ ﻋدد‬
‫ﻋدد اﻟﺑراﻣﯾل اﻟﻣﺳﺎﻋدة‬ ‫ﻋدد ﺑراﻣﯾل اﻹﻧﺗﺎج‬
‫ﺑراﻣﯾل اﻟﻣدﺑﻐﺔ‬
‫‪٢/١‬‬ ‫‪٢/١‬‬ ‫‪١‬‬
‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬
‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬
‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٤‬‬
‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬‬
‫‪٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦‬‬
‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٧‬‬
‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٨‬‬
‫‪٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٩‬‬
‫‪٤‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١٠‬‬
‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ زﯾﺎدة إﺟﻣﺎﻟﻲ ﻋدد ﺑراﻣﯾل اﻟﻣدﺑﻐﺔ ﻋن ‪ ١٠‬ﺑراﻣﯾل ﺗﻘﺳم‬
‫اﻟزﯾﺎدة ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ ٣/٢‬ﺑراﻣﯾل إﻧﺗﺎج و ‪ ٣/١‬ﺑراﻣﯾل ﻣﺳﺎﻋدة وﯾﻘرب‬
‫اﻟﻛﺳر ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺑراﻣﯾل اﻹﻧﺗﺎج ‪.‬‬
‫ب – إﻧﺗﺎﺟﯾـــﺔ ﺑرﻣﯾـــل اﻹﻧﺗـــﺎج ﺳـــﻧوﯾﺎً ‪] :‬ﻋـــدد اﻟطـــراﺋﺢ × ﺣﺟـــم اﻟطرﯾﺣـــﺔ } ﻋـــدد )ﺷـــﻘﺔ أو ﺟﻠـــدة( ×‬
‫اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ )ﻗدم( أو اﻟوزن )ﻛﯾﻠو({[ وﯾﺗم ﺗﺣدﯾدﻫﺎ وﻓﻘﺎً ﻟﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫‪- ٦٧ -‬‬

‫دﺑﺎﻏﺔ اﻟﻛروم )اﻟﻣﻌدﻧﻲ( ‪:‬‬


‫ﺣﺟم اﻟطرﯾﺣـــﺔ‬
‫إﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﺑرﻣﯾل‬
‫اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ‬ ‫ﻋدد اﻟطراﺋﺢ ﺳﻧوﯾـــﺎ‬ ‫ﻧوع اﻟﺟﻠـــد‬
‫ﺳﻧوﯾﺎ ﺑﺎﻟﻘدم‬ ‫ﺷﻘﺔ ‪ /‬ﺟﻠدة‬
‫ﺑﺎﻟﻘدم‬

‫‪٣٩٠٠٠‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪ ١٠٠‬ﺷﻘﺔ‬ ‫ﺑﻘري وﺟﺎﻣوﺳﻲ ‪ ٢٦‬طرﯾﺣﺔ‬

‫‪٣٨٦١٠‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪ ١٣٠‬ﺟﻠدة‬ ‫‪ ٢٧‬طرﯾﺣﺔ‬ ‫ﻟﺑــــــﺎﻧﻲ‬


‫‪٤٢٠٠٠‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪ ٢٨‬طرﯾﺣﺔ‬ ‫ﺿــــــﺄﻧﻲ‬
‫‪ ٢٥٠‬ﺟﻠدة‬
‫‪٣٩٢٠٠‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪ ٣٥٠‬ﺟﻠدة‬ ‫‪ ٢٨‬طرﯾﺣﺔ‬ ‫ﻣﺎﻋــــــز‬
‫دﺑﺎﻏﺔ اﻟﻧﺑﺎﺗﻲ ‪:‬‬

‫ﺣﺟم اﻟطرﯾﺣﺔ إﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﺑرﻣﯾل‬ ‫ﻋدد اﻟطراﺋﺢ‬


‫ﻧوع اﻟﺟــﻠد‬
‫ﺳﻧوﯾﺎ ﺑﺎﻟﻛﯾﻠو‬ ‫ﻛﯾﻠو‬ ‫ﺷﻘــﺔ‬ ‫ﺳﻧوﯾﺎ‬

‫‪٦١٦٠‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١١٠‬‬ ‫ﺑﻘــــــــــــــــري ‪ ١٤‬طرﯾﺣﺔ‬


‫‪٧٨٤٠‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٨٠‬‬ ‫‪ ١٤‬طرﯾﺣﺔ‬ ‫ﺟﺎﻣــوﺳﻲ‬
‫‪٥٦٠٠‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٨٠‬‬ ‫‪ ١٤‬طرﯾﺣﺔ‬ ‫ﺟــــــــﻣﻠــــﻲ‬
‫** اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ‪ :‬اﻻﺳﺗرﺷﺎد ﺑﻣﻌدﻻت اﻻﺳﺗﺧدام ﻟﻠﻣـواد اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾـﺔ أﺛﻧـﺎء ﻋﻣﻠﯾـﺔ دﺑﺎﻏـﺔ اﻟﺟﻠـود اﻟﺻـﺎدرة‬
‫ﻣن ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟرﻗﺎﺑﺔ اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺟدول اﻵﺗﻲ ‪:‬‬

‫‪ – ١‬دﺑﺎﻏﺔ اﻟﺟﻠود ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ ﻣراﺣﻠﻪ )اﻟوﯾت ﺑﻠو – اﻟﻛراﺳت اﻟﺗﺷطﯾب( ‪:‬‬


‫ﻣﻌدل اﻻﺳﺗﺧدام ﻟﻛل‬ ‫ﻣﻌدل اﻻﺳﺗﺧدام ﻟﻛل‬
‫اﻟﻣﺎدة اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ‬
‫ﻗـد ﻣرﺑﻊ ﻣن اﻟﺟﻠد‬ ‫ﻗـد ﻣرﺑﻊ ﻣن اﻟﺟﻠد‬
‫ﺟرام‬ ‫ﻣواﻋد ﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ اﻟوﯾت ﺑﻠو ‪٤‬‬ ‫ﻣواد ﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ اﻟﻧﻘﯾﻊ ‪ ٨.٣٣‬ﺟرام‬

‫‪ ١٢‬ﺟرام‬ ‫ﻣواد ﺗﻌﺎدل‬ ‫‪ ٨.٣٣‬ﺟرام‬ ‫اﻟﺟﯾـر‬


‫‪ ٤٤‬ﺟرام‬ ‫ﻣواد إﻋﺎدة دﺑﺎغ‬ ‫‪ ٣.٣٣‬ﺟرام‬ ‫إزاﻟﺔ وﺗطﻬﯾر‬
‫‪ ٤٤‬ﺟرام‬ ‫ﺷﺣوﻣﺎت‬ ‫‪ ١٥.٠٠‬ﺟرام‬ ‫أﻣﻼح إزاﻟﺔ‬
‫‪ ١٤‬ﺟرام‬ ‫أﺻﺑﺎغ‬ ‫‪ ٢٦.٦٠‬ﺟرام‬ ‫ﺻودﯾوم ﺳﯾﻠﻔﯾد‬
‫ﺟرام‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻣواد ﻣﺳﺎﻋدة ﻓﻲ اﻟﻛراﺳت‬ ‫‪ ٦.٦٠‬ﺟرام‬ ‫إﻧزﯾﻣﺎت‬
‫‪ ٤٠‬ﺟرام‬ ‫‪ ٣٠.٣٠‬ﺟرام‬ ‫أﺣﻣﺎض‬
‫ﻣواد ﺗﺷطﯾب‬
‫ﺟرام‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﻣواد ﻣﺳﺎﻋدة ﺗﺷطﯾب‬ ‫‪ ٦٠.٠٠‬ﺟرام‬ ‫أﻣﻼح ﻛروم‬
‫ﻣــﻊ اﻟﺗرﻛﯾــز ﻋﻠــﻰ ﻋﻧﺻــر أﻣــﻼك اﻟﻛــروم ﻋﻧــد ﺗﺣدﯾــد اﻟﻛﻣﯾــﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟــﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻫــﺎ ﻋﻧﺻــر أﺳــﺎس ﻓــﻲ ﻋﻣﻠﯾــﺔ‬
‫اﻟدﺑﺎﻏﺔ ‪.‬‬
‫‪- ٦٨ -‬‬

‫‪ – ٢‬دﺑﺎﻏﺔ أﻟﯾﺎف اﻟﺟﻠود اﻟﻣﺿﻐوط ) اﻟﺑﺎطس ( وﺟﻠود اﻟﻧﻌل اﻟﻧﺑﺎﺗﻲ ‪:‬‬


‫ﻣﻌدل اﻻﺳﺗﺧدام ﻟﻛل‬ ‫ﻣﻌدل اﻻﺳﺗﺧدام ﻟﻛل‬
‫اﻟﻣﺎدة اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺎدة اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ‬
‫طن ﻣﻧﺗﺞ ﻣن اﻟﺟﻠد‬ ‫طن ﻣﻧﺗﺞ ﻣن اﻟﺟﻠد‬
‫ﻣواد ﻣﺳﺎﻋدة وﺣﺎﻓظﺔ ﺑﺎﻟﻧﻘﯾﻊ ‪ ١٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫‪ ٢٦٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫ﻻ ﺗﻛس ‪%٦٠‬‬

‫‪ ٦٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫ﺳﻠﻔﯾد اﻟﺻودﯾوم ﻗﺷور‬ ‫‪ ٦٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫ﻻ ﺗﻛس ﺻﻧﺎﻋﻲ ‪%٥٠‬‬
‫‪ ٢٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫ﺑﯾﺳﻠﻔﯾت اﻟﺻودﯾوم‬ ‫‪ ٤٢‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫ﺧﻼﺻﺔ ﻣﯾﻣو از‬
‫‪ ٢٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫ﺣﺎﻣض ﻓورﻣﯾك‬ ‫ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫ﻣﺎدة ﺣﺎﻓظﺔ ﺑدون ﻓﯾﻧول ‪٤‬‬
‫‪ ٢٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫أﻧزﯾﻣﺎت ﻣطﻬرة‬ ‫‪ ٧٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫زﯾت ﻣﻛﺑرت‬
‫‪ ١٠٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫دﺑﺎغ ﺻﻧﺎﻋﻲ أوﻟﻲ‬ ‫‪ ١٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫ﻣﺎدة ﻣﺳﺎﻋدة ﻟﻼﻧﺗﺷﺎر‬
‫‪ ٨٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫دﺑﺎغ ﺻﻧﺎﻋﻲ ﻟﻠﺗﺑﯾض‬ ‫ﻣﺎدة ﺿد اﻟرﻏوة أﻧﺗﺗﻧﯾوم ‪ ١٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬
‫‪ ٨٠٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫ﺧﻼﺻﺎت ﻧﺑﺎﺗﯾﺔ‬ ‫ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﻣﺎدة ﻣﯾﺳرة ﻟﻠﻣﺎء‬
‫‪ ٦٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫زﯾوت ﻣﻛﺑرﺗﻪ وﻧﻘﯾﺔ‬ ‫ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺷﻣـوع‬
‫ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫‪٧‬‬ ‫ﺻﺑﺎﻏﺔ ﺣﺎﻣﺿﯾﺔ‬ ‫ﻛﯾﻠو ﺟرام‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﺻودﯾوم ﺳﻠﻔﯾت‬
‫وﻋﻠﯾﻪ ﻓﺈن ﺣﺟز اﻹﻧﺗﺎج اﻟﺳﻧوي ﻣن اﻟﺟﻠود ﺑﺎﻟﻘدم اﻟﻣرﺑﻊ = ﻛﻣﯾﺔ اﻟﻣواد اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ÷ ﻣﻌدل اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫ﻣﺛـــــﺎل ‪:‬‬
‫إذا ﻛﺎن اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻣن أﻣﻼح اﻟﻛروم ﺳﻧوﯾﺎً ‪ ١٥٠‬ﻛﯾﻠو ﺟرام وﻣﻌدل اﻻﺳﺗﺧدام ﻟﻛل ﻗدم ﻣرﺑﻊ ‪ ٦٠‬ﺟرام ﻓﺈن‬
‫ﺣﺟم اﻹﻧﺗﺎج اﻟﺳﻧوي ﻣن اﻟﺟﻠود ﺑﺎﻟﻘدم اﻟﻣرﺑﻊ = ‪ ١٥٠٠٠٠‬ﺟرام )أﻣﻼك ﻛروم( ÷ ‪ ٦٠‬ﺟرام ﻟﻛل ﻗدم =‬
‫‪ ٢٥٠٠‬ﻗدم ﻣرﺑﻊ ﺟﻠود ‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة أن ﺣﺟم اﻟﺟﻠود اﻟﺧﺎم اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓـﻲ ﻋﻣﻠﯾـﺔ اﻟدﺑﺎﻏـﺔ ﺳـﻧوﯾﺎً ﺗﻌـﺎدل ﺣﺟـم اﻟﺟﻠـود اﻟﻣدﺑوﻏـﺔ‬
‫ﺳﻧوﯾﺎً ﻣﺎ ﻟم ﯾﻛن ﻫﻧﺎك ﻣﺎ ﯾﺧﺎﻟف ذﻟك ﺑﺎﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺎت واﻷدﻟﺔ واﻟﻘراﺋن واﻟﻣﺳﺗﻧدات ‪.‬‬
‫ﺳﻌر اﻟﺑﯾﻊ ) ﻗدم ‪ /‬ﻛﯾﻠو ( ‪ :‬وﯾﺗم ﺗﺣدﯾدﻩ اﺳﺗرﺷﺎداً ﺑﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻓواﺗﯾر اﻟﺑﯾﻊ اﻟﺻﺎدرة ﻣن اﻟﻣﻧﺷﺄة ذاﺗﻬﺎ ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﺎ ﯾﺗواﻓر ﻣن ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻟدى ﻏرﻓﺔ دﺑﺎﻏﺔ اﻟﺟﻠود ﺑﺎﺗﺣﺎد اﻟﺻﻧﺎﻋﺎت اﻟﻣﺻرﯾﺔ ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻧوع اﻟﺟﻠد وﺟودة اﻟﻣﻧﺗﺞ ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أﺳﻌﺎر اﻟﺳﺎﺋدة ﺑﺎﻟﺳوق ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻛﻣﺎ ﯾﺗم اﻹطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﺑﯾﺎﻧﺎت ﺟﻬﺎت اﻟﺗﻌﺎﻣل ‪ :‬اﻟﺧﺻم واﻟﺗﺣﺻﯾل ﺗﺣت ﺣﺳﺎب اﻟﺿرﯾﺑﺔ ‪ /‬ﺳﺟل اﻟﺗﻌﺎﻗدات ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺿـراﺋب ﻋﻠـﻰ اﻟﻣﺑﯾﻌـﺎت وﻏﯾـر ذﻟـك ﻣـن اﻟﺑﯾﺎﻧـﺎت اﻟﺗـﻲ ﯾﻣﻛـن اﻟﺣﺻـول ﻋﻠﯾﻬـﺎ‬
‫ﻣن أي ﻣﺻﺎدر أﺧرى ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻟدى اﻟﻣﻣول ﻣن أﺟﻧدات أو ﺳﺟﻼت ﻗﯾد ‪ /‬ﻓواﺗﯾر اﻟﺷراء أو ﺻور ﻓواﺗﯾر اﻟﺑﯾﻊ أو أي‬
‫ﻣﺳﺗﻧدات أﺧرى ‪.‬‬
‫اﻹﻗ اررات اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗرﺷﺎد ﺑﻣﺎ ورد ﺑﻬﺎ ﻣن ﺑﯾﺎﻧﺎت ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻫﺎﻣش اﻟرﺑﺢ ‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -١‬ﯾﺗم ﺗطﺑﯾق اﻟﺗﻌﻠﯾﻣـﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾـﺔ رﻗـم ‪ ١٢‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠١٢‬وﻣﻠﺣﻘﺎﺗﻬـﺎ ﺑﺷـﺄن ﻗواﻋـد وأﺳـس اﻟﻣﺣﺎﺳـﺑﺔ‬
‫اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺷﺂت اﻟﺻﻐﯾرة ‪.‬‬
‫‪- ٦٩ -‬‬

‫‪ -٢‬ﯾﺗم ﺗطﺑﯾق اﻟﻛﺗﺎب اﻟـدوري رﻗـم ‪ ١١‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬ﺑﺷـﺄن ﻗواﻋـد وأﺳـس اﻟﻣﺣﺎﺳـﺑﺔ اﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ اﻟﺗـﻲ‬
‫ﯾﺗﺟﺎوز رﻗم أﻋﻣﺎﻟﻬﺎ اﻟﺳﻧوي ﻣﻠﯾون ﺟﻧﯾﻪ ‪.‬‬
‫اﻹﯾرادات اﻷﺧرى ‪ :‬ﯾراﻋﻰ ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﻣﻧﺷﺄة ﻋن أﯾﺔ أﻧﺷطﺔ أو إﯾرادات أﺧرى ﻣﺛل ‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫إﯾراد ﺑﯾﻊ اﻟﺻوف اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋﻧد دﺑﺎﻏﺔ اﻟﺟﻠود اﻟﺿﺄﻧﻲ ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﺗﺄﺟﯾر ﻋﻧﺎﺑر أو ﻣﺎﻛﯾﻧﺎت ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺣﺎﻻت اﻟدﻓﺗرﯾﺔ ‪:‬‬
‫اﻟﺗـﻲ ﯾﺗﻘــدم ﻓﯾﻬــﺎ اﻟﻣﻣــول ﺑــﺈﻗرار ﺿــرﯾﺑﻲ ﻣﺳــﺗﻧداً ﻟـدﻓﺎﺗر وﺣﺳــﺎﺑﺎت ﻣﻧﺗظﻣــﺔ ﯾــﺗم اﻟﻣﺣﺎﺳــﺑﺔ ﺿــرﯾﺑﯾﺎً وﻓﻘـﺎً ﻟﻠــدﻓﺎﺗر‬
‫واﻟﺳﺟﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺳﻛﻬﺎ اﻟﻣﻧﺷﺄة واﻟﻣﺳﺗﻧدات اﻟﻣؤﯾدة ﻟﻛل ﻣن اﻹﯾرادات واﻟﺗﻛﺎﻟﯾف واﻟﻣﺻروﻓﺎت ﻣـﻊ ﻣراﻋـﺎة ﻋـدم‬
‫إﻫدار اﻟـدﻓﺎﺗر واﻟﺣﺳـﺎﺑﺎت إﻻ ﺑﻧـﺎ ًء ﻋﻠـﻰ أﺳـﺑﺎب ﺟدﯾـﺔ وﺣﻘﯾﻘﯾـﺔ وﻓﻘـﺎً ﻷﺣﻛـﺎم اﻟﻣـﺎدة ‪ ٨٨‬ﻣـن اﻟﻘـﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳـﻧﺔ‬
‫‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗﻪ ‪.‬‬
‫وﻧظ ارً ﻟﺻﻌوﺑﺔ اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻓواﺗﯾر ﺷراء اﻟﺟﻠود اﻟﺧﺎم أﺣﯾﺎﻧﺎً ﯾﺗم ﻣراﻋﺎة إﺗﺑﺎع اﻟﺑﻧود اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﺑﻌﺎﻟﯾﺔ ﻋﻧد ﺗﺣدﯾـد‬
‫ﻛﻣﯾﺔ وﻗﯾﻣﺔ اﻟﺟﻠود اﻟﺧﺎم اﻟﻣﺷﺗراة اﻟداﺧﻠﺔ ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎج وﯾﻛون ذﻟك ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﻣراﺟﻌﺔ اﻧﺗﻘﺎدﯾﻪ ﻟﺑﻧد اﻟﻣﺷﺗرﯾﺎت ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺛﺎً ‪ :‬ﯾﻌﺎد اﻟﻧظر ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻛﻠﻣﺎ طرأت ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻧﺎﺷط أﯾﺔ ﻣﺗﻐﯾرات ﺟوﻫرﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧـﺎطق اﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ واﻟﻣﺄﻣورﯾـﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾـﻪ واﻟرﻗﺎﺑـﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻬـﺎ‬
‫ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﻟﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ار ﻓﻲ ‪٢٠١٦ / ١ / ٢٧ :‬‬
‫‪- ٧٠ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٧‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٥ / ١٢ / ١٩‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٥ / ١٢ / ٢٥‬‬
‫‪١٢ / ٢٤‬‬ ‫‪١٢ / ٢٢‬‬ ‫‪١٢ / ٢١‬‬ ‫‪١٢ / ٢٠‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٤٦٩٢‬‬ ‫‪٨.٤٤٥٨‬‬ ‫‪٨.٤١١٢‬‬ ‫‪٨.٣٨٨٧‬‬ ‫‪٨.٤١٢٧‬‬ ‫‪٨.٣٨٦٣‬‬ ‫‪٨.٣٩٣٤‬‬ ‫‪٨.٣٧٠١‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٥١٤٢ ١١.٤٧٩٠ ١١.٥٣٠٤ ١١.٤٩٨٣ ١١.٥٣٢٧ ١١.٤٩٩١ ١١.٥٤٥١ ١١.٥١٣٨‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٥٥٧٢‬‬ ‫‪٥.٥٤٢٥‬‬ ‫‪٥.٥٤٩٣‬‬ ‫‪٥.٥٣٢٩‬‬ ‫‪٥.٥٤٦٥‬‬ ‫‪٥.٥٣٠٦‬‬ ‫‪٥.٥٩٧٠‬‬ ‫‪٥.٥٨٢١‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٣٥١‬‬ ‫‪١.١٣١٩‬‬ ‫‪١.١٢٧٤‬‬ ‫‪١.١٢٤٢‬‬ ‫‪١.١٢٨٠‬‬ ‫‪١.١٢٤٩‬‬ ‫‪١.١٢٥٠‬‬ ‫‪١.١٢٢٠‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٨٨٠‬‬ ‫‪٠.٨٨٤٤‬‬ ‫‪٠.٨٧٨٩‬‬ ‫‪٠.٨٧٦١‬‬ ‫‪٠.٨٨٥٦‬‬ ‫‪٠.٨٨٢٨‬‬ ‫‪٠.٨٨٨٤‬‬ ‫‪٠.٨٨٥٤‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩١٥١‬‬ ‫‪٠.٩١٢٤‬‬ ‫‪٠.٩٠٥٤‬‬ ‫‪٠.٩٠٢٧‬‬ ‫‪٠.٩٠٥٤‬‬ ‫‪٠.٩٠٢٧‬‬ ‫‪٠.٩٠٣٦‬‬ ‫‪٠.٩٠٠٩‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٨١٣٥‬‬ ‫‪٧.٧٩٢٦‬‬ ‫‪٧.٧٨٢٩‬‬ ‫‪٧.٧٥٨٩‬‬ ‫‪٧.٧٩٨٦‬‬ ‫‪٧.٧٧٠٦‬‬ ‫‪٧.٧٦١٨‬‬ ‫‪٧.٧٣٩٤‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٤٠٠٥‬‬ ‫‪٦.٣٨٣٤‬‬ ‫‪٦.٣٧٧٨‬‬ ‫‪٦.٣٥٩٢‬‬ ‫‪٦.٣٨٦٢‬‬ ‫‪٦.٣٦٧٦‬‬ ‫‪٦.٣١٩٠‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٣٠٠٦ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٢٧‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٧‬‬ ‫‪٢.٠٦٢٧‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٧‬‬ ‫‪٢.٠٦٢٧‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٨‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٨‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٠‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٥١٠٤ ٢٥.٤٢٤٣ ٢٥.٤٩٥٢ ٢٥.٤١٦٨ ٢٥.٤٩٤٤ ٢٥.٤٢٠٢ ٢٥.٤٨١٨ ٢٥.٤٠٣٤‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٥ / ١٢ / ٢٥ ، ١٢ / ٢٣ ، ١٢ / ١٩‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٧١ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٨‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٥ / ١٢ / ٢٦‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١ / ١‬‬
‫‪١٢ / ٣١‬‬ ‫‪١٢ / ٣٠‬‬ ‫‪١٢ / ٢٩‬‬ ‫‪١٢ / ٢٨‬‬ ‫‪١٢ / ٢٧‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٤٥٣٧‬‬ ‫‪٨.٤٣١١‬‬ ‫‪٨.٤٩٣٢‬‬ ‫‪٨.٤٦٩٧‬‬ ‫‪٨.٥٠٥٦‬‬ ‫‪٨.٤٨١٣‬‬ ‫‪٨.٤٩٩٤‬‬ ‫‪٨.٤٧١٣‬‬ ‫‪٨.٤٧٠٨‬‬ ‫‪٨.٤٤٨١‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٤٦٠٨ ١١.٤٢٨٨ ١١.٤٧٩٣ ١١.٤٤٨١ ١١.٥٣٥١ ١١.٥٠٢٩ ١١.٥٥٩١ ١١.٥٢٧٧ ١١.٥٥٢٩ ١١.٥١٩٩‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٥٨٠٩‬‬ ‫‪٥.٥٦٤٤‬‬ ‫‪٥.٥٥٤٤‬‬ ‫‪٥.٥٣٧٧‬‬ ‫‪٥.٥٧٦٠‬‬ ‫‪٥.٥٥٨٨‬‬ ‫‪٥.٦٠٠٧‬‬ ‫‪٥.٥٨٤٢‬‬ ‫‪٥.٥٨٦١‬‬ ‫‪٥.٥٧٠١‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٣٣٠‬‬ ‫‪١.١٢٩٩‬‬ ‫‪١.١٣٨٢‬‬ ‫‪١.١٣٥١‬‬ ‫‪١.١٣٩٧‬‬ ‫‪١.١٣٦٤‬‬ ‫‪١.١٣٧٧‬‬ ‫‪١.١٣٤٦‬‬ ‫‪١.١٣٥٠‬‬ ‫‪١.١٣١٩‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٨١٣‬‬ ‫‪٠.٨٧٨٦‬‬ ‫‪٠.٨٩١١‬‬ ‫‪٠.٨٨٨٢‬‬ ‫‪٠.٨٩١٣‬‬ ‫‪٠.٨٨٨٥‬‬ ‫‪٠.٨٨٩٢‬‬ ‫‪٠.٨٨٦٣‬‬ ‫‪٠.٨٩٠٨‬‬ ‫‪٠.٨٨٨١‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩٢١٦‬‬ ‫‪٠.٩١٨٩‬‬ ‫‪٠.٩٢٦٦‬‬ ‫‪٠.٩٢٣٥‬‬ ‫‪٠.٩٢٤١‬‬ ‫‪٠.٩٢١٤‬‬ ‫‪٠.٩٢٢٦‬‬ ‫‪٠.٩١٩٧‬‬ ‫‪٠.٩٢٢٢‬‬ ‫‪٠.٩١٩٥‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٨٠٩٦‬‬ ‫‪٧.٧٨٦٣‬‬ ‫‪٧.٨٣٢٥‬‬ ‫‪٧.٨١٠٧‬‬ ‫‪٧.٨٤١٣‬‬ ‫‪٧.٨١٣٩‬‬ ‫‪٧.٨٤١٣‬‬ ‫‪٧.٨١٣١‬‬ ‫‪٧.٨٤٢٠‬‬ ‫‪٧.٨١٩٤‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٤٢٤٩‬‬ ‫‪٦.٤٠٧٨‬‬ ‫‪٦.٤٢٧٦‬‬ ‫‪٦.٤٠٩٩‬‬ ‫‪٦.٤٢٤٤‬‬ ‫‪٦.٤٠٥١‬‬ ‫‪٦.٤٢٨٧‬‬ ‫‪٦.٤٠٩٤‬‬ ‫‪٦.٤٣٠٣‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٤١٣١ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٢٥‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٠‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٤‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٨‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٣‬‬ ‫‪٢.٠٦٢٥‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٧‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٥‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٥٠٨٧ ٢٥.٤٢٦٠ ٢٥.٥٢٨٠ ٢٥.٤٣٣٦ ٢٥.٥٣٣١ ٢٥.٤٥٠٣ ٢٥.٥٠٢٨ ٢٥.٤٢٠٢ ٢٥.٥٢٠٥ ٢٥.٤٣٧٧‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١ / ١ ، ٢٠١٥ / ١٢ / ٢٦‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٧٢ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٩‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١ / ٢‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١ / ٨‬‬
‫‪١/٦‬‬ ‫‪١/٥‬‬ ‫‪١/٤‬‬ ‫‪١/٣‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٣٢٨٣‬‬ ‫‪٨.٣٠٤٥‬‬ ‫‪٨.٤٥٢٢‬‬ ‫‪٨.٤٢٧٣‬‬ ‫‪٨.٤٠٧٣‬‬ ‫‪٨.٣٨٢٥‬‬ ‫‪٨.٤٣٢٨‬‬ ‫‪٨.٤٠٨٠‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٣٥٤٧ ١١.٣٢٣١ ١١.٤٣٢٩ ١١.٤٠١٠ ١١.٤١٩٠ ١١.٣٨١٧ ١١.٤٦٩٣ ١١.٤٣٥٨‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٥٥٨٤‬‬ ‫‪٥.٥٤٢٥‬‬ ‫‪٥.٥٦٤٤‬‬ ‫‪٥.٥٤٨٠‬‬ ‫‪٥.٥٨٩٣‬‬ ‫‪٥.٥٧٣٧‬‬ ‫‪٥.٥٧٣٦‬‬ ‫‪٥.٥٥٦٨‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١١٦١‬‬ ‫‪١.١١٣٠‬‬ ‫‪١.١٣٢٤‬‬ ‫‪١.١٢٩٣‬‬ ‫‪١.١٢٦٣‬‬ ‫‪١.١٢٣٢‬‬ ‫‪١.١٢٩٧‬‬ ‫‪١.١٢٦٦‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٦٥٩‬‬ ‫‪٠.٨٦٣٤‬‬ ‫‪٠.٨٧٥٨‬‬ ‫‪٠.٨٧٢٦‬‬ ‫‪٠.٨٧٣٠‬‬ ‫‪٠.٨٧٠٣‬‬ ‫‪٠.٨٧٨٦‬‬ ‫‪٠.٨٧٥٦‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩٠٣١‬‬ ‫‪٠.٩٠٠٥‬‬ ‫‪٠.٩٢١٥‬‬ ‫‪٠.٩١٨٧‬‬ ‫‪٠.٩١٦٥‬‬ ‫‪٠.٩١٣٥‬‬ ‫‪٠.٩١٨٢‬‬ ‫‪٠.٩١٥٥‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٦٦٧٣‬‬ ‫‪٧.٦٤٦٧‬‬ ‫‪٧.٧٥٦٤‬‬ ‫‪٧.٧٣٥٦‬‬ ‫‪٧.٧٣٢٤‬‬ ‫‪٧.٧٠٤٧‬‬ ‫‪٧.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٧.٧٦٧٥‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٥٠٥٩‬‬ ‫‪٦.٤٨٧٥‬‬ ‫‪٦.٥١٧٤‬‬ ‫‪٦.٤٩٨٤‬‬ ‫‪٦.٤٣٤٠‬‬ ‫‪٦.٤١٤٧‬‬ ‫‪٦.٤٢٩٧‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٤١١٠ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٣٢‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٣‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٢‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٣‬‬ ‫‪٢.٠٦٢٨‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٧‬‬ ‫‪٢.٠٦٢٢‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٢‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٤٨٠١ ٢٥.٤٠١٨ ٢٥.٥٠٢٨ ٢٥.٤٢٤٣ ٢٥.٥٠٢٨ ٢٥.٤٠٣٤ ٢٥.٥٠٩٥ ٢٥.٤٢٠٢‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١ / ٨ ، ١ / ٧ ، ١ / ٢‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٧٣ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ١٠‬أﺳﻌﺎر اﻟذﻫب ﺑﻧد ‪ ١٨٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن } ﯾوﻟﯾو ‪ /‬دﯾﺳﻣﺑر { ﺳﻧـﺔ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﻋﯾـﺎر‪٩ /‬‬ ‫ﻋﯾـﺎر‪١٢ /‬‬ ‫ﻋﯾـﺎر‪١٤ /‬‬ ‫ﻋﯾـﺎر‪١٨ /‬‬ ‫ﻋﯾـﺎر‪٢١ /‬‬ ‫ع‪٢٣.٥ /‬‬ ‫ذﻫـــــــــب‬
‫ﻗﯾــــــــــــــــراط‬ ‫ﻗﯾــــــــــــــــراط‬ ‫ﻗﯾــــــــــــــــراط‬ ‫ﻗﯾــــــــــــــــراط‬ ‫ﻗﯾــــــــــــــــراط‬ ‫ﻗﯾــــــــــــــراط‬ ‫ﻧﻘــــــــــﻲ‬
‫اﻟﺷﻬــــر‬
‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬ ‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬ ‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬ ‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬ ‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬ ‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬
‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬

‫‪١١١.٥٧‬‬ ‫‪١٤٨.٧٧‬‬ ‫‪١٧٣.٥٦‬‬ ‫‪٢٢٣.١٥‬‬ ‫‪٢٦٠.٣٤‬‬ ‫‪٢٩١.٣٣‬‬ ‫‪٢٩٧.٥٣‬‬ ‫ﯾــوﻟﯾـــــــــــو‬


‫‪١١١.٧٠‬‬ ‫‪١٤٨.٩٣‬‬ ‫‪١٧٣.٧٥‬‬ ‫‪٢٢٣.٣٩‬‬ ‫‪٢٦٠.٦٣‬‬ ‫‪٢٩١.٦٥‬‬ ‫‪٢٩٧.٨٦‬‬ ‫أﻏﺳطس‬
‫‪١١٢.١١‬‬ ‫‪١٤٩.٤٨‬‬ ‫‪١٧٤.٤٠‬‬ ‫‪٢٢٤.٢٣‬‬ ‫‪٢٦١.٦٠‬‬ ‫‪٢٩٢.٧٤‬‬ ‫‪٢٩٨.٩٧‬‬ ‫ﺳﺑﺗﻣﺑـــــر‬
‫‪١١٥.٦٠‬‬ ‫‪١٥٤.١٤‬‬ ‫‪١٧٩.٨٣‬‬ ‫‪٢٣١.٢١‬‬ ‫‪٢٦٩.٧٤‬‬ ‫‪٣٠١.٨٥‬‬ ‫‪٣٠٨.٢٨‬‬ ‫أﻛﺗـوﺑــــــــر‬
‫‪١١٤.٦٦‬‬ ‫‪١٥٢.٨٧‬‬ ‫‪١٧٨.٣٥‬‬ ‫‪٢٢٩.٣١‬‬ ‫‪٢٦٧.٥٣‬‬ ‫‪٢٩٩.٣٨‬‬ ‫‪٣٠٥.٧٥‬‬ ‫ﻧوﻓﻣﺑـــــــر‬
‫‪١١٢.٧٢‬‬ ‫‪١٥٠.٢٩‬‬ ‫‪١٧٥.٣٤‬‬ ‫‪٢٢٥.٤٤‬‬ ‫‪٢٦٣.٠١‬‬ ‫‪٢٩٤.٣٢‬‬ ‫‪٣٠٠.٥٨‬‬ ‫دﯾﺳﻣﺑـــــر‬
‫‪- ٧٤ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ١١‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١ / ٩‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١ / ١٥‬‬
‫‪١ / ١٤‬‬ ‫‪١ / ١٣‬‬ ‫‪١ / ١٢‬‬ ‫‪١ / ١١‬‬ ‫‪١ / ١٠‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٣٧٦٣‬‬ ‫‪٨.٣٥٣٩‬‬ ‫‪٨.٤٠٤٢‬‬ ‫‪٨.٣٨١٧‬‬ ‫‪٨.٤٣٣٦‬‬ ‫‪٨.٤١٠٣‬‬ ‫‪٨.٤٦٣٠‬‬ ‫‪٨.٤٣٧٣‬‬ ‫‪٨.٣١٩١‬‬ ‫‪٨.٢٩٤٥‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.١٣٤٩ ١١.١٠٢٣ ١١.١٦٢٨ ١١.١٣٢٤ ١١.٢٧٧٣ ١١.٢٤٣٦ ١١.٢٣٩٤ ١١.٢٠٦٥ ١١.٣٤٣٩ ١١.٣١٢٣‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٤٤٠٠‬‬ ‫‪٥.٤٢٤٥‬‬ ‫‪٥.٤٤٦٩‬‬ ‫‪٥.٤٣٠٦‬‬ ‫‪٥.٤٨٨٧‬‬ ‫‪٥.٤٧٣٧‬‬ ‫‪٥.٤٦٣٥‬‬ ‫‪٥.٤٤٧٨‬‬ ‫‪٥.٤٩٦١‬‬ ‫‪٥.٤٨٠٣‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٢٢٦‬‬ ‫‪١.١١٩٧‬‬ ‫‪١.١٢٦٥‬‬ ‫‪١.١٢٣٣‬‬ ‫‪١.١٣٠٥‬‬ ‫‪١.١٢٧٤‬‬ ‫‪١.١٣٢٩‬‬ ‫‪١.١٢٩٨‬‬ ‫‪١.١١٥٠‬‬ ‫‪١.١١١٩‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٧٣٢‬‬ ‫‪٠.٨٧٠٦‬‬ ‫‪٠.٨٦٨٨‬‬ ‫‪٠.٨٦٦٣‬‬ ‫‪٠.٨٧١٠‬‬ ‫‪٠.٨٦٨٣‬‬ ‫‪٠.٨٧٣٨‬‬ ‫‪٠.٨٧١١‬‬ ‫‪٠.٨٦٣١‬‬ ‫‪٠.٨٦٠٦‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩٠٤٦‬‬ ‫‪٠.٩٠١٩‬‬ ‫‪٠.٩٠٨١‬‬ ‫‪٠.٩٠٥٣‬‬ ‫‪٠.٩١٠٠‬‬ ‫‪٠.٩٠٧٠‬‬ ‫‪٠.٩١١٢‬‬ ‫‪٠.٩٠٨٢‬‬ ‫‪٠.٩٠٠٦‬‬ ‫‪٠.٨٩٧٦‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٦٨٢٥‬‬ ‫‪٧.٦٥٨٨‬‬ ‫‪٧.٧٤٠٩‬‬ ‫‪٧.٧١٣٢‬‬ ‫‪٧.٧٧١٢‬‬ ‫‪٧.٧٤٤١‬‬ ‫‪٧.٧٨٢١‬‬ ‫‪٧.٧٥٤٢‬‬ ‫‪٧.٦٧٢٦‬‬ ‫‪٧.٦٥٢٠‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٥٥٣٩‬‬ ‫‪٦.٥٣٥٣‬‬ ‫‪٦.٥٧٦٧‬‬ ‫‪٦.٥٥٨٠‬‬ ‫‪٦.٥٧٧٢‬‬ ‫‪٦.٥٥٨٠‬‬ ‫‪٦.٥٩٠٧‬‬ ‫‪٦.٥٧٢٠‬‬ ‫‪٦.٥٣٨٤‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٥١٩٨ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٣٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٠‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٧‬‬ ‫‪٢.٠٦٢١‬‬ ‫‪٢.٠٥٥١‬‬ ‫‪٢.٠٦٠٨‬‬ ‫‪٢.٠٥٤٣‬‬ ‫‪٢.٠٦٢١‬‬ ‫‪٢.٠٥٦٢‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٤٥٧٥ ٢٥.٣٧٣٤ ٢٥.٤٧٨٥ ٢٥.٣٨٤٢ ٢٥.٤٩٨٦ ٢٥.٤١٦٠ ٢٥.٥١١٢ ٢٥.٤٢٨٥ ٢٥.٤٦٠٠ ٢٥.٣٧٧٥‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١ / ١٥ ، ١ / ٩‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٧٥ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ١٢‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١ / ١٦‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١ / ٢٢‬‬
‫‪١ / ٢١‬‬ ‫‪١ / ٢٠‬‬ ‫‪١ / ١٩‬‬ ‫‪١ / ١٨‬‬ ‫‪١ / ١٧‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٤٤١٤‬‬ ‫‪٨.٤١٦٥‬‬ ‫‪٨.٤٠٨١‬‬ ‫‪٨.٣٨٥٦‬‬ ‫‪٨.٤٣٠٥‬‬ ‫‪٨.٤٠٧٢‬‬ ‫‪٨.٤٤٩١‬‬ ‫‪٨.٤٢٢٦‬‬ ‫‪٨.٤٥٦٨‬‬ ‫‪٨.٤٣٣٤‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٠.٩٥٦٩ ١٠.٩٢٦٣ ١١.٠٥٥٢ ١١.٠٢٥١ ١١.٠٦٩٩ ١١.٠٣٦٧ ١١.٠٣٨٢ ١١.٠٠٥٨ ١١.١٣٦٥ ١١.١٠٤٦‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٢٨٦٢‬‬ ‫‪٥.٢٧٠٤‬‬ ‫‪٥.٣٥٧٢‬‬ ‫‪٥.٣٤٢٣‬‬ ‫‪٥.٣٣٩١‬‬ ‫‪٥.٣٢٣٥‬‬ ‫‪٥.٣٢٢٩‬‬ ‫‪٥.٣٠٧٧‬‬ ‫‪٥.٣٨٥٢‬‬ ‫‪٥.٣٧٠١‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٣٠٧‬‬ ‫‪١.١٢٧٦‬‬ ‫‪١.١٢٦٧‬‬ ‫‪١.١٢٣٥‬‬ ‫‪١.١٢٩٦‬‬ ‫‪١.١٢٦٦‬‬ ‫‪١.١٣١٨‬‬ ‫‪١.١٢٨٧‬‬ ‫‪١.١٣٣١‬‬ ‫‪١.١٣٠٠‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٧١٧‬‬ ‫‪٠.٨٦٩٠‬‬ ‫‪٠.٨٧٦٧‬‬ ‫‪٠.٨٧٤٠‬‬ ‫‪٠.٨٧٣٦‬‬ ‫‪٠.٨٧٠٧‬‬ ‫‪٠.٨٧٦٦‬‬ ‫‪٠.٨٧٣٩‬‬ ‫‪٠.٨٧٧٤‬‬ ‫‪٠.٨٧٤٤‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩٠٣١‬‬ ‫‪٠.٩٠٠٤‬‬ ‫‪٠.٩٠٣٤‬‬ ‫‪٠.٩٠٠٧‬‬ ‫‪٠.٩٠٢٤‬‬ ‫‪٠.٨٩٩٤‬‬ ‫‪٠.٩٠١٥‬‬ ‫‪٠.٨٩٨٨‬‬ ‫‪٠.٩٠٨٥‬‬ ‫‪٠.٩٠٥٨‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٧١٦٩‬‬ ‫‪٧.٦٩٦٢‬‬ ‫‪٧.٦٩٢٤‬‬ ‫‪٧.٦٧٠٢‬‬ ‫‪٧.٧٠٥٤‬‬ ‫‪٧.٦٧٨٦‬‬ ‫‪٧.٧٢٤٧‬‬ ‫‪٧.٦٩٧٠‬‬ ‫‪٧.٧١٩٣‬‬ ‫‪٧.٦٩٧٠‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٦٣٨٧‬‬ ‫‪٦.٦١٩٣‬‬ ‫‪٦.٥٥٦١‬‬ ‫‪٦.٥٣٨٠‬‬ ‫‪٦.٥٩٢٤‬‬ ‫‪٦.٥٧٤٨‬‬ ‫‪٦.٦١٢٦‬‬ ‫‪٦.٥٩٣٩‬‬ ‫‪٦.٥٧٦٧‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٥٥٨٠ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٤٢‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٣‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٤‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٦‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٨‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٤‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٨١‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٤٣٢٤ ٢٥.٣٢٥١ ٢٥.٣٩٦٥ ٢٥.٣٠٦٠ ٢٥.٤٥١٦ ٢٥.٣٦٠٩ ٢٥.٤٦٩٢ ٢٥.٣٨٦٧ ٢٥.٤٧٧٦ ٢٥.٣٩٩٢‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١ / ٢٢ ، ١ / ١٦‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٧٦ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ١٣‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١ / ٢٣‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١ / ٢٩‬‬
‫‪١ / ٢٨‬‬ ‫‪١ / ٢٧‬‬ ‫‪١ / ٢٦‬‬ ‫‪١ / ٢٤‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٤٢٠٥‬‬ ‫‪٨.٣٩٥٦‬‬ ‫‪٨.٣٨٠٢‬‬ ‫‪٨.٣٥٥٥‬‬ ‫‪٨.٣٥٧٠‬‬ ‫‪٨.٣٣٠٨‬‬ ‫‪٨.٤٣٧٥‬‬ ‫‪٨.٤١٤٩‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٠٧٦٩ ١١.٠٤٥٩ ١١.٠١٨٠ ١٠.٩٨٤٩ ١١.٠٤٥٩ ١١.٠١٣٥ ١٠.٩١٩٠ ١٠.٨٨٨٤‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٤٨١٣‬‬ ‫‪٥.٤٦٥٦‬‬ ‫‪٥.٤٤٥٤‬‬ ‫‪٥.٤٢٩٨‬‬ ‫‪٥.٤٨٤٤‬‬ ‫‪٥.٤٦٨٧‬‬ ‫‪٥.٣٤٤٣‬‬ ‫‪٥.٣٢٨٦‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٢٨٢‬‬ ‫‪١.١٢٥١‬‬ ‫‪١.١٢٢٩‬‬ ‫‪١.١١٩٨‬‬ ‫‪١.١٢٠٣‬‬ ‫‪١.١١٧٢‬‬ ‫‪١.١٣٠٦‬‬ ‫‪١.١٢٧٥‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٨٧٦‬‬ ‫‪٠.٨٨٥٠‬‬ ‫‪٠.٨٨٤٩‬‬ ‫‪٠.٨٨٢٠‬‬ ‫‪٠.٨٨٦١‬‬ ‫‪٠.٨٨٣٣‬‬ ‫‪٠.٨٦٩٢‬‬ ‫‪٠.٨٦٦٧‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩٠٨١‬‬ ‫‪٠.٩٠٥٤‬‬ ‫‪٠.٩٠٤٣‬‬ ‫‪٠.٩٠١٧‬‬ ‫‪٠.٩٠٢٥‬‬ ‫‪٠.٨٩٩٦‬‬ ‫‪٠.٩٠٣٣‬‬ ‫‪٠.٩٠٠٧‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٦٢٣٥‬‬ ‫‪٧.٦٠١٥‬‬ ‫‪٧.٦١٨٢‬‬ ‫‪٧.٥٩٦٣‬‬ ‫‪٧.٦٢١٢‬‬ ‫‪٧.٥٩٤٠‬‬ ‫‪٧.٧٠٢٤‬‬ ‫‪٧.٦٨٠٢‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٥٤٥٠‬‬ ‫‪٦.٥٢٦٤‬‬ ‫‪٦.٥٣٦٧‬‬ ‫‪٦.٥١٨٧‬‬ ‫‪٦.٥١٦٩‬‬ ‫‪٦.٤٩٨٤‬‬ ‫‪٦.٦٢٦٢‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٦٠٦٣ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٠‬‬ ‫‪٢.٠٦٤١‬‬ ‫‪٢.٠٥٧١‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٥‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٦‬‬ ‫‪٢.٠٦٢٤‬‬ ‫‪٢.٠٥٥٤‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٥١١٢ ٢٥.٤٢٠٢ ٢٥.٤٨٦٠ ٢٥.٣٩٥١ ٢٥.٤٦٥٠ ٢٥.٣٥٧٥ ٢٥.٤٦٦٧ ٢٥.٣٤٢٥‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١ / ٢٩ ، ١ / ٢٥ ، ١ / ٢٣‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٧٧ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ١٤‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١ / ٣٠‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٢ / ٥‬‬
‫‪٢/٤‬‬ ‫‪٢/٣‬‬ ‫‪٢/٢‬‬ ‫‪٢/١‬‬ ‫‪١ / ٣١‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٤٥٠٦‬‬ ‫‪٨.٤٢٦٥‬‬ ‫‪٨.٤٥٥٣‬‬ ‫‪٨.٤٣٠٣‬‬ ‫‪٨.٤١١٩‬‬ ‫‪٨.٣٨٧١‬‬ ‫‪٨.٣٨٧٩‬‬ ‫‪٨.٣٦١٦‬‬ ‫‪٨.٤٥١٤‬‬ ‫‪٨.٤٢٧٣‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٢٢٥٥ ١١.١٩٣٤ ١١.١٧٥٢ ١١.١٤٢٤ ١١.٠٤٩٨ ١١.٠١٩٧ ١١.٠٢٩٦ ١٠.٩٩٧٣ ١١.٠٧٣٠ ١١.٠٤٢١‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٥٥٦٤‬‬ ‫‪٥.٥٤٠٩‬‬ ‫‪٥.٥٢٦٧‬‬ ‫‪٥.٥١٠٨‬‬ ‫‪٥.٥١٥٢‬‬ ‫‪٥.٤٩٩٤‬‬ ‫‪٥.٥٤٠١‬‬ ‫‪٥.٥٢٤٢‬‬ ‫‪٥.٤٨٩٤‬‬ ‫‪٥.٤٧٤٩‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٣٢٥‬‬ ‫‪١.١٢٩٤‬‬ ‫‪١.١٣٢٩‬‬ ‫‪١.١٢٩٨‬‬ ‫‪١.١٢٧١‬‬ ‫‪١.١٢٣٩‬‬ ‫‪١.١٢٣٨‬‬ ‫‪١.١٢٠٦‬‬ ‫‪١.١٣٢٤‬‬ ‫‪١.١٢٩٣‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٩٠٠‬‬ ‫‪٠.٨٨٧٤‬‬ ‫‪٠.٨٨٨٨‬‬ ‫‪٠.٨٨٥٠‬‬ ‫‪٠.٨٩٥٥‬‬ ‫‪٠.٨٩٢٨‬‬ ‫‪٠.٨٩٢١‬‬ ‫‪٠.٨٨٩٢‬‬ ‫‪٠.٨٩٣٧‬‬ ‫‪٠.٨٩٠٩‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩٠٤٢‬‬ ‫‪٠.٩٠١٥‬‬ ‫‪٠.٩٠٥٢‬‬ ‫‪٠.٩٠٢٣‬‬ ‫‪٠.٩٠٥٥‬‬ ‫‪٠.٩٠٢٩‬‬ ‫‪٠.٩٠٢٢‬‬ ‫‪٠.٨٩٩٣‬‬ ‫‪٠.٩٠٨٩‬‬ ‫‪٠.٩٠٦٢‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٦١٤٥‬‬ ‫‪٧.٥٨٨١‬‬ ‫‪٧.٥٧٨٧‬‬ ‫‪٧.٥٥٥٤‬‬ ‫‪٧.٥٧٧٩‬‬ ‫‪٧.٥٥٥٤‬‬ ‫‪٧.٥٦٨٣‬‬ ‫‪٧.٥٤١٤‬‬ ‫‪٧.٦٣٨٥‬‬ ‫‪٧.٦١٥٨‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٤٧٧١‬‬ ‫‪٦.٤٥٧٦‬‬ ‫‪٦.٤٠٩٠‬‬ ‫‪٦.٣٩٠٨‬‬ ‫‪٦.٣٧٧٣‬‬ ‫‪٦.٣٥٩٢‬‬ ‫‪٦.٣٩٥٢‬‬ ‫‪٦.٣٧٦٠‬‬ ‫‪٦.٥١٥٢‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٤٩٦٢ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٤٦‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٦‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٠‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٧‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٩‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٠‬‬ ‫‪٢.٠٦٤١‬‬ ‫‪٢.٠٥٧١‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٦١٩٣ ٢٥.٥٣٦٢ ٢٥.٥٨٣٧ ٢٥.٥٠١٦ ٢٥.٥٤٣٢ ٢٥.٤٤٣٦ ٢٥.٥١٩٦ ٢٥.٤٢٨٥ ٢٥.٥٢٠٥ ٢٥.٤٢٩٤‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٢ / ٥ ، ١ / ٣٠‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٧٨ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ١٥‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٢ / ٦‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٢ / ١٢‬‬
‫‪٢ / ١١‬‬ ‫‪٢ / ١٠‬‬ ‫‪٢/٩‬‬ ‫‪٢/٨‬‬ ‫‪٢/٧‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٧.٧٢٥٤‬‬ ‫‪٨.٧٠١٣‬‬ ‫‪٨.٦٨٩٨‬‬ ‫‪٨.٦٦٥٠‬‬ ‫‪٨.٦١١٦‬‬ ‫‪٨.٥٨٦٣‬‬ ‫‪٨.٦٤١٨‬‬ ‫‪٨.٦١٤٩‬‬ ‫‪٨.٦٥١١‬‬ ‫‪٨.٦٢٧٢‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٢٨٤٣ ١١.٢٥١٣ ١١.١٧٠٥ ١١.١٣٨٦ ١١.١٦٠٥ ١١.١٢٧٠ ١١.٢٢٧٠ ١١.١٩٤١ ١١.٢٩٩٠ ١١.٢٦٧٥‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٥٩٧٤‬‬ ‫‪٥.٥٨٠١‬‬ ‫‪٥.٥٧٧٢‬‬ ‫‪٥.٥٦١٢‬‬ ‫‪٥.٥٦٦٨‬‬ ‫‪٥.٥٥١٢‬‬ ‫‪٥.٥٦٢٤‬‬ ‫‪٥.٥٤٦٠‬‬ ‫‪٥.٦٦٤٢‬‬ ‫‪٥.٦٤٧٥‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٦٩٠‬‬ ‫‪١.١٦٥٨‬‬ ‫‪١.١٦٤٣‬‬ ‫‪١.١٦١٠‬‬ ‫‪١.١٥٣٨‬‬ ‫‪١.١٥٠٥‬‬ ‫‪١.١٥٦٦‬‬ ‫‪١.١٥٣٥‬‬ ‫‪١.١٥٩٢‬‬ ‫‪١.١٥٦١‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٩٠٧١‬‬ ‫‪٠.٩٠٤٤‬‬ ‫‪٠.٩٠١٩‬‬ ‫‪٠.٨٩٩٣‬‬ ‫‪٠.٨٩٩٦‬‬ ‫‪٠.٨٩٧٠‬‬ ‫‪٠.٩٠١٤‬‬ ‫‪٠.٨٩٨٦‬‬ ‫‪٠.٩١١٤‬‬ ‫‪٠.٩٠٨٥‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩١٧٠‬‬ ‫‪٠.٩١٤٣‬‬ ‫‪٠٩١٥٣‬‬ ‫‪٠.٩١٢٦‬‬ ‫‪٠.٩١٣٧‬‬ ‫‪٠.٩١١٠‬‬ ‫‪٠.٩١٤٤‬‬ ‫‪٠.٩١١٦‬‬ ‫‪٠.٩٢١٦‬‬ ‫‪٠.٩١٨٨‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٩٥٩٨‬‬ ‫‪٧.٩٣١١‬‬ ‫‪٧.٨٩٧٣‬‬ ‫‪٧.٨٧٤٤‬‬ ‫‪٧.٧٧٧٤‬‬ ‫‪٧.٧٥٣٤‬‬ ‫‪٧.٨١٤٣‬‬ ‫‪٧.٧٨٦٣‬‬ ‫‪٧.٧٣٧٨‬‬ ‫‪٧.٧١٠١‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٧٣٤٠‬‬ ‫‪٦.٧١٣٧‬‬ ‫‪٦.٧٣١١‬‬ ‫‪٦.٧١٢٥‬‬ ‫‪٦.٦٣٧٦‬‬ ‫‪٦.٦١٩٣‬‬ ‫‪٦.٦٢١٧‬‬ ‫‪٦.٦٠٣٥‬‬ ‫‪٦.٥٨١٧‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٥٦١٩ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٤٦‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٧‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٩‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٩‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٣‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٨١‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٦‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٧‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٨٨٩٢ ٢٥.٧٩٦٤ ٢٥.٨٢٢٧ ٢٥.٧٣٨٨ ٢٥.٨٠٦٤ ٢٥.٦٩٦٨ ٢٥.٨٠٨٩ ٢٥.٦٩٩٤ ٢٥.٧٣٤٣ ٢٥.٦٥٩٣‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٢ / ١٢ ، ٢ / ٦‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٧٩ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ١٦‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٢ / ١٣‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٢ / ١٩‬‬
‫‪٢ / ١٨‬‬ ‫‪٢ / ١٧‬‬ ‫‪٢ / ١٦‬‬ ‫‪٢ / ١٥‬‬ ‫‪٢ / ١٤‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٦٣٠٢‬‬ ‫‪٨.٦٠٦٤‬‬ ‫‪٨.٦٤١٨‬‬ ‫‪٨.٦١٦٤‬‬ ‫‪٨.٦٦٣٥‬‬ ‫‪٨.٦٣٨٨‬‬ ‫‪٨.٧١٣٠‬‬ ‫‪٨.٦٨٥٩‬‬ ‫‪٨.٧٧٤٢‬‬ ‫‪٨.٧٥٠٠‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٠٧٤٥ ١١.٠٤١٣ ١١.١٦٦٦ ١١.١٣٥٥ ١١.١٩٢٢ ١١.١٦٠٢ ١١.٢٣٣٢ ١١.٢٠٠٣ ١١.١٥٨١ ١١.١٢٥٤‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٥٩١٧‬‬ ‫‪٥.٥٧٥٧‬‬ ‫‪٥.٦١٤٩‬‬ ‫‪٥.٥٩٨٧‬‬ ‫‪٥.٦٠٠٧‬‬ ‫‪٥.٥٨٤٦‬‬ ‫‪٥.٥٩٠٥‬‬ ‫‪٥.٥٧٤٥‬‬ ‫‪٥.٥٣٢٦‬‬ ‫‪٥.٥١٧١‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٥٦١‬‬ ‫‪١.١٥٣٠‬‬ ‫‪١.١٥٧٥‬‬ ‫‪١.١٥٤٤‬‬ ‫‪١.١٦٠٦‬‬ ‫‪١.١٥٧٥‬‬ ‫‪١.١٦٧٣‬‬ ‫‪١.١٦٤٢‬‬ ‫‪١.١٧٥٨‬‬ ‫‪١.١٧٢٥‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٩٧٥‬‬ ‫‪٠.٨٩٤٩‬‬ ‫‪٠.٩٠٠٢‬‬ ‫‪٠.٨٩٧٠‬‬ ‫‪٠.٨٩٩٩‬‬ ‫‪٠.٨٩٧٢‬‬ ‫‪٠.٩٠٢٢‬‬ ‫‪٠.٨٩٩٤‬‬ ‫‪٠.٩٠٤٩‬‬ ‫‪٠.٩٠٢٠‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩١٠٢‬‬ ‫‪٠.٩٠٧٢‬‬ ‫‪٠.٩١٢٤‬‬ ‫‪٠.٩٠٩٨‬‬ ‫‪٠.٩١٣٢‬‬ ‫‪٠.٩١٠٥‬‬ ‫‪٠.٩١٩٧‬‬ ‫‪٠.٩١٧٠‬‬ ‫‪٠.٩٢٢٢‬‬ ‫‪٠.٩١٩٣‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٨١٨٣‬‬ ‫‪٧.٧٩٤٩‬‬ ‫‪٧.٨٣٩٧‬‬ ‫‪٧.٨١١٥‬‬ ‫‪٧.٨٧٤٠‬‬ ‫‪٧.٨٥١٢‬‬ ‫‪٧.٩٢٣٩‬‬ ‫‪٧.٨٩٥٤‬‬ ‫‪٧.٩٨٤٤‬‬ ‫‪٧.٩٦١٣‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٧٨٩٠‬‬ ‫‪٦.٧٧٠٨‬‬ ‫‪٦.٧٨٧٢‬‬ ‫‪٦.٧٦٨٥‬‬ ‫‪٦.٧٩١٩‬‬ ‫‪٦.٧٧٢٦‬‬ ‫‪٦.٨٣٧٥‬‬ ‫‪٦.٨١٦٩‬‬ ‫‪٦.٩٥٨٠‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٩٣٦٩ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٤٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٩‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٨‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٢‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٦‬‬ ‫‪٢.٠٦٣٦‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٩‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٩‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٨٧٠٢ ٢٥.٧٩٤٧ ٢٥.٨٩٣٦ ٢٥.٨٠٥١ ٢٥.٩٢٥٦ ٢٥.٨٤١٣ ٢٥.٩٥٢٦ ٢٥.٨٥٠٩ ٢٥.٩٦٧٤ ٢٥.٨٦٩٩‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٢ / ١٩ ، ٢ / ١٣‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٨٠ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ١٧‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷــﺄن ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟﻣﺄذوﻧﯾن اﻟﺷرﻋﯾﯾن وﻣوﺛﻘﻲ اﻟﻌﻘود اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن‬

‫ﺳـــﺑق أن أﺻـــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣــﺎت اﻟﺗﻧﻔـــﯾذﯾﺔ رﻗــم ‪ ٦١‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠٠٢‬ﺑﺷــﺄن أﺗﻌــﺎب اﻟــزواج واﻟطــﻼق ﻋﻧــد ﻣﺣﺎﺳــﺑﺔ‬
‫اﻟﻣﺄذوﻧﯾن وﻣوﺛﻘﻲ اﻟﻌﻘود اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن ‪.‬‬
‫وﺣﯾث ﻗد اﺳﺗﻘر ﻗﺿﺎء ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻧﻘض ﻋﻠﻰ أن اﻟﻣـﺄذون اﻟﺷـرﻋﻲ وﻣوﺛـق ﻋﻘـود اﻟـزواج ﺑﺎﻟﻧﺳـﺑﺔ ﻟﻠﻣﺳـﯾﺣﯾﯾن ﻣوظـف ﻋـﺎم‬
‫ﯾﺧﺿﻊ ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣرﺗﺑﺎت واﻷﺟور وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ‪.‬‬
‫وﻧظ ارً ﻟﻣﺎ ﻟوﺣظ ﻣن اﺧﺗﻼف وﺗﺑﺎﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻟﺗﻠك اﻟﻔﺋﺔ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺣﯾث أن اﻟﻣﺄذون ﯾﻌﺗﺑـر ﻓـﻲ ﺣﻛـم اﻟﻣوظـف اﻟﻌـﺎم‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺧﺿﻊ ﻟﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻣرﺗﺑﺎت وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻛﻣﻬﺎ ‪.‬‬
‫وﻧظـ ارً ﻟﺻــﻌوﺑﺔ اﻟﺗوﺻــل إﻟــﻰ اﻹﯾـرادات اﻟﺗــﻲ ﯾﺣﺻــل ﻋﻠﯾﻬــﺎ اﻟﻣــﺄذون أو اﻟﻣوﺛــق ﻟﻌــدم ﺗﺑﻌﯾﺗــﻪ ﻷي ﺟﻬــﺔ ﯾﻌــرف ﻣﻧﻬــﺎ ﻗﯾﻣــﺔ‬
‫اﻹﯾراد اﻟذي ﺳوف ﯾﺣﺎﺳب ﻋﻠﯾﻪ إﻻ ﻋدد اﻟﻌﻘود اﻟذي ﯾﻘوم ﺑﺗوﺛﯾﻘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ‪.‬‬
‫وﻣن ﻣﻧطﻠق ﺣرص اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻌداﻟﺔ اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ودﻋم روح اﻟﺗﻌﺎون واﻟﺛﻘﺔ ﺑﯾﻧﻬﺎ وﺑﯾن ﻛﺎﻓﺔ ﻓﺋﺎت اﻟﻣﻣوﻟﯾن ‪.‬‬
‫ﻗﺎﻣت اﻹدارة ﺑﻌﻣل دراﺳﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﺗﺿﻣﻧت ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫اﻹطﻼع ﻋﻠﻰ ﻋﯾﻧﺔ ﻣن ﻣﻠﻔﺎت ﻣﻣوﻟﻲ ﻫذا اﻟﻧﺷﺎط ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اﻟدراﺳﺔ اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣن ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻣﺄذوﻧﯾن اﻟﺷرﻋﯾﯾن ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اﻻﺟﺗﻣﺎع ﻣﻊ اﻟﺳﯾد ﻧﻘﯾب اﻟﻣﺄذوﻧﯾن وأﻋﺿﺎء ﻣﺟﻠس إدارة ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻣﺄذوﻧﯾن ﻋدة ﻣرات ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫وﻗد ﺗوﺟت ﺑﺎﻻﺟﺗﻣﺎع اﻷﺧﯾر اﻟذي ﻋﻘد ﺑﺎﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ ٢٠١٦/٣/١٤‬ﺣﯾث ﺗم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﯾﻠﺗزم ﻛل ﻣﺄذون أو ﻣوﺛق ﺑﺗﻘدﯾم ﺷﻬﺎدة ﻣـن اﻟﻣﺣﻛﻣـﺔ ﺑﻌـدد اﻟﻌﻘـود اﻟﺗـﻲ ﺗـم ﺗوﺛﻘﯾﻬـﺎ ﺷـﻬرﯾﺎً ﻋﻠـﻰ اﻟﻧﻣـوذج اﻟﻣﻌـد‬
‫ﻟذﻟك ‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺗم ﺣﺻر اﻟﻣﺄذوﻧﯾن اﻟﺷرﻋﯾﯾن وﻣوﺛﻘﻲ اﻟﻌﻘود اﻟﻣﺳﯾﺣﯾﯾن ﺑﺎﻟرﺟوع إﻟﻰ ﻣﺣﻛﻣـﺔ اﻷﺣـوال اﻟﺷﺧﺻـﯾﺔ اﻟﺗـﻲ ﺗﻘـﻊ ﻓـﻲ‬
‫داﺋرة اﺧﺗﺻﺎص اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪ ،‬وﯾﺗم اﻟرﺟـوع إﻟـﻰ ﺳـﺟﻼت اﻟﺣﺻـر واﻟﺣﺎﺳـب اﻵﻟـﻲ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ ﻟﻠﺗﺣﻘـق ﻣـن إن ﻛـل‬
‫ﻣﺄذون أو ﻣوﺛق ﻟﻪ ﻣﻠف ﺿرﯾﺑﻲ وﯾﺗم ﻓﺗﺢ ﻣﻠﻔﺎت ﻣﺳﺗﺟدة ﻟﻣن ﻟﯾس ﻟﻪ ﻣﻠف ‪.‬‬
‫‪ -‬وﺑﻣوﺟــب اﻟﺧطــﺎب اﻟ ـوارد ﻧــم اﻟﻧﻘﺎﺑــﺔ وﻛــذﻟك ﺑﻣوﺟــب اﻟﺗ ـزام اﻟﻧﻘﺎﺑــﺔ ﺑــﺎﻟﺗوﻗﯾﻊ ﻋﻠــﻰ ﻣﺣﺿــر اﻻﺟﺗﻣــﺎع ﻓﻘــد اﻟﺗزﻣــت‬
‫اﻟﻧﻘﺎﺑــﺔ أﻣــﺎم اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﺑﺎﺗﺧــﺎذ اﻹﺟـراءات اﻟﻼزﻣــﺔ ﺑﺻــﻔﺗﻬﺎ اﻟﻣﻣــل اﻟﻘــﺎﻧوﻧﻲ ﻟﻠﻣــﺄذوﻧﯾن ﺑــﺄن ﯾﻠﺗــزم ﻛــل ﻣــﺄذون أو‬
‫ﻣوﺛــق ﺑﺳــداد ﻣﺑﻠــﻎ ﺳــﺗﺔ ﺟﻧﯾﻬــﺎت ﻋــن ﻛــل وﺛﯾﻘــﺔ ) زواج – طــﻼق – ﺗﺻــﺎدق – رﺟﻌــﺔ – ﺗوﺛﯾــق ‪ ....‬إﻟــﺦ (‬
‫ﻟﻠﻣﺄﻣورﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺷﻬرﯾﺎً ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ زﯾﺎدة اﻟﻌﻘود ﻟﻛل ﻣﺄذون ﻋـن ‪ ٣٠٠٠‬ﻋﻘـد ﺳـﻧوﯾﺎً ﯾـﺗم ﺳـداد ﻣﺑﻠـﻎ ‪ ١٠‬ﺟﻧﯾﻬـﺎت ﻋـن ﻛـل ﻋﻘـد ﯾزﯾـد ﻋـن‬
‫ذﻟك ‪.‬‬
‫‪ -‬ﯾﺗﻌـﯾن ﻋﻠـﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻــﺔ ﺗﺳـوﯾﺔ اﻟﻣﺑـﺎﻟﻎ ﻓــﻲ ﻧﻬﺎﯾـﺔ ﻛـل ﻋـﺎم طﺑﻘـﺎً ﻟﻌـدد اﻟﻌﻘـود اﻟﺗــﻲ ﺗـم ﺗوﺛﯾﻘﻬـﺎ وﺑﻣــﺎ ﻻ‬
‫ﯾﺧﺎﻟف أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ١١‬ﻣن اﻟﻘﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﻻﺋﺣﺗﻪ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ وذﻟك ﻓﻲ ﺿوء اﻷﺳس اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ‪:‬‬
‫إﺟﻣﺎﻟﻲ ﻋدد اﻟﻌﻘود اﻟﺳﻧوﯾﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺷﻬﺎدات اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣن اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ ‬اﻷﺟر اﻟذي ﯾﺣﺻل ﻋﻠﯾـﻪ اﻟﻣـﺄذون أو اﻟﻣوﺛـق ﻋـن ﻛـل وﺛﯾﻘـﺔ ) زواج – طـﻼق – ﺗﺻـﺎدق – رﺟﻌـﺔ – ﺗوﺛﯾـق‬
‫‪ ....‬إﻟﺦ ( ‪.‬‬
‫‪ ‬وﯾراﻋــﻰ ﺧﺻـــم اﻹﻋﻔـــﺎء اﻟﺷﺧﺻـــﻲ واﻟﺷـــرﯾﺣﺔ اﻟﻣﻌﻔـــﺎة وﻓﻘـــﺎً ﻷﺣﻛـــﺎم اﻟﻘـــﺎﻧون ‪ ٩١‬ﻟﺳـــﻧﺔ ‪ ٢٠٠٥‬وﺗﻌدﯾﻼﺗـــﻪ‬
‫وﻻﺋﺣﺗﻪ اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪- ٨١ -‬‬

‫‪ ‬ﯾﻌﻣل ﺑﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻋﺗﺑـﺎ ارً ﻣـن اﻟﯾـوم اﻟﺗـﺎﻟﻲ ﻟﺗـﺎرﯾﺦ ﺻـدورﻫﺎ وﯾﺟـوز اﻻﺳﺗرﺷـﺎد ﺑﻘواﻋـد اﻟﻣﺣﺎﺳـﺑﺔ اﻟـواردة‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ واﻟﺗﻲ ﻣﺣل ﻧزاع أﻣﺎم اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت واﻟﻠﺟﺎن اﻟداﺧﻠﯾﺔ ‪.‬‬
‫ﯾﻌﺎد اﻟﻧظر ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻘواﻋد ﻛل ﺧﻣس ﺳﻧوات ﻓﻲ ﺿوء ﻣﺎ ﯾﺳﺗﺟد ﻣن ظروف ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ وﺣدات اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻣراﻋﺎة ﺗﻧﻔﯾذ ﻣﺎ ورد ﺑﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬وﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ واﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾـﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾـﻪ واﻟرﻗﺎﺑـﺔ ﻣراﻋـﺎة ﺗﻧﻔﯾـذ ﻣـﺎ ﺟـﺎء‬
‫ﺑﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫ﺻدرت ﻓﻲ ‪. ٢٠١٦ / ٣ / ٢٩ :‬‬
‫‪- ٨٢ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗذﻛﯾرﯾﺔ ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ رﻗم ) ‪ ( ١٨‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷﺄن اﻟﺳﯾﺎرات اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻧﺷﺎط‬

‫ﺳــﺑق أن أﺻــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣــﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾــﺔ ﻟﻠﻔﺣــص رﻗــم ‪ ٣١‬ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠٠٠‬ﺑﺷــﺄن اﻟﺳــﯾﺎرات اﻟﻣﺧﺻﺻــﺔ ﻟﺧدﻣــﺔ‬
‫اﻟﻧﺷﺎط ‪ ،‬وﺑﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﺻدور اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ رﻗم ‪ ٢٩‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬ﺑﺄﺳس ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﺳﯾﺎرات اﻷﺟرة واﻟﻧﻘل اﻟﺧﻔﯾف ﺣﺗـﻰ‬
‫‪٥‬طن ‪.‬‬
‫وﺣرﺻـﺎً ﻣــن اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﻋﻠــﻰ دﻋــم روح اﻟﺗﻌــﺎون إو رﺳــﺎء ﻟﻘواﻋــد اﻟﺛﻘــﺔ ﺑﯾﻧﻬــﺎ وﺑــﯾن ﻛﺎﻓــﺔ ﻓﺋــﺎت اﻟﻣﻣــوﻟﯾن وﺗوﺣﯾــدا ﻷﺳــس‬
‫ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻫذا اﻟﻧﺷﺎط ﯾﺟب ﺗواﻓر اﻟﺷروط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻻﻋﺗﺑﺎر اﻟﺳﯾﺎرة ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻧﺷﺎط ‪:‬‬
‫‪ ( ١‬أن ﯾﻛون ﺗرﺧﯾص اﻟﺳﯾﺎرة ﺑﺎﺳم اﻟﻣﻧﺷﺄة وﻟﯾس ﺑﺎﺳم ﺷﺧص ‪.‬‬
‫‪ ( ٢‬أن ﯾﻛون اﻻﺳم اﻟﺗﺟﺎري ‪ /‬اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺷﺄة ﻣﻌﻠن ﻋﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﯾﺎرة ‪.‬‬
‫‪ ( ٣‬إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣﻧﺷﺄة ﺗﻣﺳك دﻓﺎﺗر وﺣﺳﺎﺑﺎت ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﻣﻌﺗﻣدة واﻟﺳﯾﺎرة ﺗﻣﺛل أﺻل ﻣن أﺻول اﻟﻣﻧﺷﺄة ‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﺣﺎل ﺗواﻓر اﻟﺷروط اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﺈن اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺗوﺟﻪ ﻧظر اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت إﻟﻰ ﺿرورة إﺗﺑﺎع ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬اﻟﺳﯾﺎرات اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﺑﺷﻛل ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺳواء ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ طﺑﻘـﺎ ﻟﻘـرار اﻟﻠﺟﻧـﺔ اﻟداﺧﻠﯾـﺔ أو وﻓﻘـﺎ ﻟﻘـرار ﻟﺟﻧـﺔ اﻟطﻌـن‬
‫ﻏﯾر ﻣطﻌون ﻓﯾﻪ أو ﺣﻛم ﻣﺣﻛﻣﺔ ﻧﻬﺎﺋﻲ وﻟم ﯾط أر أي ﺗﻐﯾﯾر ﻋﻠﻰ طﺑﯾﻌﺔ اﻟﻧﺷﺎط ﯾﺳﺗوﺟب إﻋﺎدة اﻟﻧظر ﺑﺷﺄﻧﻬﺎ وﻫﻰ ‪:‬‬
‫‪ - ١‬ﺳــﯾﺎرات اﻋﺗﻣــدت ﻟﺧدﻣــﺔ اﻟﻧﺷــﺎط ﺑﻛﺎﻣــل طﺎﻗﺗﻬــﺎ ‪ :‬ﻻ ﯾطﺑــق ﺑﺷــﺄﻧﻬﺎ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣــﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾــﺔ ﻟﻠﻔﺣــص رﻗــم ‪٢٩‬‬
‫ﻟﺳﻧﺔ ‪. ٢٠١٥‬‬
‫‪ - ٢‬ﺳﯾﺎرات اﻋﺗﻣدت ﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻧﺷﺎط ﺑﺷﻛل ﺟزﺋﻲ وﺑﻧﺳﺑﺔ ﻣن طﺎﻗﺗﻬﺎ ‪ :‬ﺗطﺑـق اﻟﺗﻌﻠﯾﻣـﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾـﺔ ﻟﻠﻔﺣـص رﻗـم‬
‫‪ ٢٩‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﺣددة ﻏﯾر اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻧﺷﺎط ‪.‬‬
‫‪ - ٣‬ﺳﯾﺎرات اﻋﺗﻣدت ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻏﯾر ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻧﺷﺎط ‪ :‬ﺗطﺑق اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ اﻟﺳﺎﺑق اﻹﺷﺎرة إﻟﯾﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﯾﺎً ‪ :‬اﻟﺳﯾﺎرات اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم اﻟﻔﺻل ﻓﻲ ﻛوﻧﻬﺎ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻧﺷﺎط ﺑﺷﻛل ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣﺛل اﻟﺣـﺎﻻت اﻟﺗـﻲ ﻟـم ﯾـﺗم اﻟﻣﺣﺎﺳـﺑﺔ‬
‫ﻋﻧﻬﺎ ﺑﻌد واﻟﺗﻲ ﻣﺎزاﻟت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ﻋﻧﻬﺎ ﻣﺣل ﻧزاع ‪:‬‬
‫ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ ‪ :‬ﯾﺗم اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ طﺑﻘﺎً ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣـﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾـﺔ ﻟﻠﻔﺣـص رﻗـم ‪ ٢٩‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪ ٢٠١٥‬وﺗﺣﺻـﯾل ﻣﺑﻠـﻎ ﯾﻌـﺎدل‬
‫ﻧﺻف اﻟﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻣﺳـﺗﺣﻘﺔ ﻋـن ﻛـل ﺳـﯾﺎرة طﺑﻘـﺎً ﻟﺗﻠـك اﻟﺗﻌﻠﯾﻣـﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾـﺔ ﻋﻠـﻰ أن ﯾـﺗم ﺗﺳـوﯾﺔ ﻫـذﻩ اﻟﻣﺑـﺎﻟﻎ ﻣـﻊ‬
‫اﻟﺿرﯾﺑﺔ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺷﺄة ﺑﻌد اﻟﻔﺻل ﺑﺷﻛل ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ وطﺑﻘﺎً ﻟﻣﺎ ورد ﺑﺎﻟﺑﻧـد أوﻻً ﻣـن ﻫـذﻩ‬
‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ‪.‬‬
‫ﻋﻠــﻰ ﻛﺎﻓــﺔ اﻟﻣﻧــﺎطق اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾــﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾــﻪ واﻟرﻗﺎﺑــﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎﺑﻌــﺔ ﻟﻬــﺎ ﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺗﻧﻔﯾــذ اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت ﻟﻬــذﻩ‬
‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻛل دﻗﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻰ ‪٢٠١٦ / ٣ / :‬‬
‫‪- ٨٣ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ١٩‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٢ / ٢٠‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٢ / ٢٦‬‬
‫‪٢ / ٢٥‬‬ ‫‪٢ / ٢٤‬‬ ‫‪٢ / ٢٣‬‬ ‫‪٢ / ٢٢‬‬ ‫‪٢ / ٢١‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٤٨٥٥‬‬ ‫‪٨.٤٦١٢‬‬ ‫‪٨.٥١٠٢‬‬ ‫‪٨.٤٨٥٩‬‬ ‫‪٨.٥٤٥١‬‬ ‫‪٨.٥٢٠٧‬‬ ‫‪٨.٦١٧٨‬‬ ‫‪٨.٥٩٠٩‬‬ ‫‪٨.٥٨٩٢‬‬ ‫‪٨.٥٦٣٩‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٠.٧٥٣٣ ١٠.٧٢٢٤ ١٠.٩١٩٠ ١٠.٨٨٨٤ ١٠.٩١٧٤ ١٠.٨٨٦٩ ١١.١٥٢٧ ١١.١٢٠٠ ١١.١٢٤١ ١١.٠٩٢٢‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٥٩١٧‬‬ ‫‪٥.٥٧٥٧‬‬ ‫‪٥.٦٣٧٠‬‬ ‫‪٥.٦٢٠٣‬‬ ‫‪٥.٦٢٥٩‬‬ ‫‪٥.٦٠٩٧‬‬ ‫‪٥.٦٢٣٨‬‬ ‫‪٥.٦٠٧٧‬‬ ‫‪٥.٦٥٨٠‬‬ ‫‪٥.٦٤٠٩‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٣٧٣‬‬ ‫‪١.١٣٤٢‬‬ ‫‪١.١٤٠٥‬‬ ‫‪١.١٣٧٤‬‬ ‫‪١.١٤٥١‬‬ ‫‪١.١٤٢٠‬‬ ‫‪١.١٥٤٥‬‬ ‫‪١.١٥١٣‬‬ ‫‪١.١٥٠٧‬‬ ‫‪١.١٤٧٥‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٨٧١‬‬ ‫‪٠.٨٨٤٤‬‬ ‫‪٠.٨٩٩٩‬‬ ‫‪٠.٨٩٧١‬‬ ‫‪٠.٨٩٨٥‬‬ ‫‪٠.٨٩٥٨‬‬ ‫‪٠.٩٠٥٢‬‬ ‫‪٠.٩٠٢٣‬‬ ‫‪٠.٩٠٣٠‬‬ ‫‪٠.٩٠٠٣‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩٠٥٦‬‬ ‫‪٠.٩٠٣٠‬‬ ‫‪٠.٩١٠٥‬‬ ‫‪٠.٩٠٧٤‬‬ ‫‪٠.٩١٢٣‬‬ ‫‪٠.٩٠٩٦‬‬ ‫‪٠.٩١٦٨‬‬ ‫‪٠.٩١٣٨‬‬ ‫‪٠.٩١١٩‬‬ ‫‪٠.٩٠٨٩‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٧٨٣٧‬‬ ‫‪٧.٧٦٠٥‬‬ ‫‪٧.٧٨٣٧‬‬ ‫‪٧.٧٦٢٨‬‬ ‫‪٧.٧٦٥٧‬‬ ‫‪٧.٧٤٣٣‬‬ ‫‪٧.٨١٩٩‬‬ ‫‪٧.٧٩١٨‬‬ ‫‪٧.٧٨٠٦‬‬ ‫‪٧.٧٥٨٩‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٩٢٣٢‬‬ ‫‪٦.٩٠٣٤‬‬ ‫‪٦.٩٠٩٠‬‬ ‫‪٦.٨٨٩٣‬‬ ‫‪٦.٨٣٠٣‬‬ ‫‪٦.٨١٠٩‬‬ ‫‪٦.٨٧٧٦‬‬ ‫‪٦.٨٥٦٢‬‬ ‫‪٦.٧٩٩٧‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٧٧٩٢ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٤٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٩‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٢‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٤‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٦‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٧‬‬ ‫‪٢.٠٦٤١‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٥‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٩‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٧٨٩٢ ٢٥.٧٠٥٤ ٢٥.٨٢٣٦ ٢٥.٧٣٩٧ ٢٥.٨٥٢٠ ٢٥.٧٦٨٠ ٢٥.٩٠٣٩ ٢٥.٨٢٨٤ ٢٥.٨٦٩٣ ٢٥.٧٨٥٢‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٢ / ٢٦ ، ٢ / ٢٠‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٨٤ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٢٠‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٢ / ٢٧‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٣ / ٤‬‬
‫‪٣/٣‬‬ ‫‪٣/٢‬‬ ‫‪٣/١‬‬ ‫‪٢ / ٢٩‬‬ ‫‪٢ / ٢٨‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٣٩٩٦‬‬ ‫‪٨.٣٧٤٨‬‬ ‫‪٨.٤١٨١‬‬ ‫‪٨.٣٩٥٦‬‬ ‫‪٨.٤٢٦٦‬‬ ‫‪٨.٤٠١٨‬‬ ‫‪٨.٤٦٦٩‬‬ ‫‪٨.٤٤٠٤‬‬ ‫‪٨.٥٣٧٣‬‬ ‫‪٨.٥١٤٥‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٠.٨٣٨٥ ١٠.٨٠٦٦ ١٠.٨١٣٧ ١٠.٧٨٢٧ ١٠.٧٢٣٩ ١٠.٦٩٣١ ١٠.٧٤١٧ ١٠.٧١٠١ ١٠.٨٠٩٨ ١٠.٧٧٨٨‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٧٥٤٣‬‬ ‫‪٥.٧٣٧٧‬‬ ‫‪٥.٧٢٣٧‬‬ ‫‪٥.٧٠٧٢‬‬ ‫‪٥.٧١١٤‬‬ ‫‪٥.٦٩٥٠‬‬ ‫‪٥.٧٢٩٦‬‬ ‫‪٥.٧١٣١‬‬ ‫‪٥.٦٦٨٣‬‬ ‫‪٥.٦٥٢٤‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٢٦١‬‬ ‫‪١.١٢٣١‬‬ ‫‪١.١٢٨٦‬‬ ‫‪١.١٢٥٥‬‬ ‫‪١.١٢٩٤‬‬ ‫‪١.١٢٦٤‬‬ ‫‪١.١٣٥١‬‬ ‫‪١.١٣٢٠‬‬ ‫‪١.١٤٤٢‬‬ ‫‪١.١٤١٠‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٨٩٢٥‬‬ ‫‪٠.٨٨٨٤‬‬ ‫‪٠.٨٩٣٢‬‬ ‫‪٠.٨٩٠٤‬‬ ‫‪٠.٨٨٨١‬‬ ‫‪٠.٨٨٤٩‬‬ ‫‪٠.٨٩١٥‬‬ ‫‪٠.٨٨٨٧‬‬ ‫‪٠.٨٩٦٢‬‬ ‫‪٠.٨٩٣٥‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٨٩٨٥‬‬ ‫‪٠.٨٩٥٩‬‬ ‫‪٠.٨٩٩٦‬‬ ‫‪٠.٨٩٦٦‬‬ ‫‪٠.٩٠٤٧‬‬ ‫‪٠.٩٠١٧‬‬ ‫‪٠.٩٠٥٢‬‬ ‫‪٠.٩٠٢٧‬‬ ‫‪٠.٩١٠٢‬‬ ‫‪٠.٩٠٧٤‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٧٤٧٨‬‬ ‫‪٧.٧٢٥٥‬‬ ‫‪٧.٧٤٧٨‬‬ ‫‪٧.٧٢٥٥‬‬ ‫‪٧.٧٢٧٧‬‬ ‫‪٧.٧٠٥٥‬‬ ‫‪٧.٧٦٨٨‬‬ ‫‪٧.٧٤١٠‬‬ ‫‪٧.٨١١٢‬‬ ‫‪٧.٧٨٧٩‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٧٦٨٨‬‬ ‫‪٦.٧٤٨٩‬‬ ‫‪٦.٨٤٩٠‬‬ ‫‪٦.٨٢٩٥‬‬ ‫‪٦.٨٥٠٩‬‬ ‫‪٦.٨٣٢٦‬‬ ‫‪٦.٧٩٠٢‬‬ ‫‪٦.٧٧١٤‬‬ ‫‪٦.٨٨٦٨‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٨٦٨٤ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٤٦‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٦‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٣‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٦‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٦‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٤‬‬ ‫‪٢.٠٥٤٦‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٧‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٧٤٦٣ ٢٥.٦٤٥٦ ٢٥.٧٦٩٤ ٢٥.٦٨٠٦ ٢٥.٧٣٣٤ ٢٥.٦٣٢٨ ٢٥.٧٧٨٩ ٢٥.٧٠٣٧ ٢٥.٧٦٤٣ ٢٥.٦٨٠٦‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٣ / ٤ ، ٢ / ٢٧‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٨٥ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٢١‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٣ / ٥‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٣ / ١١‬‬
‫‪٣ / ١٠‬‬ ‫‪٣/٩‬‬ ‫‪٣/٨‬‬ ‫‪٣/٧‬‬ ‫‪٣/٦‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٨.٤٩٣٢‬‬ ‫‪٨.٤٦٩٧‬‬ ‫‪٨.٥٢٢٦‬‬ ‫‪٨.٤٩٩٨‬‬ ‫‪٨.٤٧٩٣‬‬ ‫‪٨.٤٥٤٣‬‬ ‫‪٨.٥٢١٩‬‬ ‫‪٨.٤٩٥٢‬‬ ‫‪٨.٤٢٠٥‬‬ ‫‪٨.٣٩٧٩‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٠١١٨ ١٠.٩٧٩٥ ١١.٠٠١٨ ١٠.٩٦٩٥ ١٠.٩٥٩٢ ١٠.٩٢٦٣ ١١.٠١٩٦ ١٠.٩٨٧٢ ١٠.٨٧٧٢ ١٠.٨٤٧٥‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٥.٧٨٠٥‬‬ ‫‪٥.٧٦٣٨‬‬ ‫‪٥.٨٠٥٧‬‬ ‫‪٥.٧٨٨٩‬‬ ‫‪٥.٧٩٢٦‬‬ ‫‪٥.٧٧٥٥‬‬ ‫‪٥.٨١٣٩‬‬ ‫‪٥.٧٩٧٢‬‬ ‫‪٥.٧٦١٦‬‬ ‫‪٥.٧٤٥٠‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.١٣٨٢‬‬ ‫‪١.١٣٥١‬‬ ‫‪١.١٤٢٣‬‬ ‫‪١.١٣٩١‬‬ ‫‪١.١٣٦٣‬‬ ‫‪١.١٣٣٢‬‬ ‫‪١.١٤١٥‬‬ ‫‪١.١٣٨٢‬‬ ‫‪١.١٢٩٠‬‬ ‫‪١.١٢٥٩‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٠.٩٠٤٧‬‬ ‫‪٠.٩٠١٧‬‬ ‫‪٠.٩٠٣١‬‬ ‫‪٠.٩٠٠٠‬‬ ‫‪٠.٩٠٦٥‬‬ ‫‪٠.٩٠٣٥‬‬ ‫‪٠.٩١٣٤‬‬ ‫‪٠.٩١٠٥‬‬ ‫‪٠.٨٩٣٨‬‬ ‫‪٠.٨٩١٢‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩١٣٧‬‬ ‫‪٠.٩١١٠‬‬ ‫‪٠.٩٠٩٦‬‬ ‫‪٠.٩٠٦٧‬‬ ‫‪٠.٩٠٩٠‬‬ ‫‪٠.٩٠٦٣‬‬ ‫‪٠.٩١٤١‬‬ ‫‪٠.٩١١١‬‬ ‫‪٠.٨٩٨٦‬‬ ‫‪٠.٨٩٦٠‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٧.٧٣٦٢‬‬ ‫‪٧.٧١٣٢‬‬ ‫‪٧.٧٨٨٤‬‬ ‫‪٧.٧٦٧٥‬‬ ‫‪٧.٧٤٤٠‬‬ ‫‪٧.٧١٧٠‬‬ ‫‪٧.٧٩١٥‬‬ ‫‪٧.٧٦٣٦‬‬ ‫‪٧.٧٦٤٢‬‬ ‫‪٧.٧٣٦٣‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٦.٨٨٠٧‬‬ ‫‪٦.٨٦١١‬‬ ‫‪٦.٨٥٠٣‬‬ ‫‪٦.٨٣٠٧‬‬ ‫‪٦.٨١٥٩‬‬ ‫‪٦.٧٩٦٥‬‬ ‫‪٦.٨٠٤٥‬‬ ‫‪٦.٧٨٥٧‬‬ ‫‪٦.٧٨٩٠‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٦.٧٦٩٦ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٠٦٤٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٩‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٩‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٩‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٦‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٦‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٧‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٥.٧٤٠٣ ٢٥.٦٥٦٧ ٢٥.٧٧١١ ٢٥.٦٧٥٥ ٢٥.٧٤٠٣ ٢٥.٦٣١١ ٢٥.٧٦٦٠ ٢٥.٦٩٠٨ ٢٥.٧٣٩٤ ٢٥.٦٥٥٨‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٣ / ١١ ، ٣ / ٥‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٨٦ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٢٢‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٣ / ١٢‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٣ / ١٨‬‬
‫‪٣ / ١٧‬‬ ‫‪٣ / ١٦‬‬ ‫‪٣ / ١٥‬‬ ‫‪٣ / ١٤‬‬ ‫‪٣ / ١٣‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٨٦٠٠‬‬ ‫‪٨.٨٤٠٠‬‬ ‫‪٨.٨٦٠٠‬‬ ‫‪٨.٨٤٠٠‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫‪٧.٧٤٠١‬‬ ‫‪٧.٧٢٠١‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٨٥١٠‬‬ ‫‪٩.٨٢٥٠‬‬ ‫‪٩.٨٣٧٣‬‬ ‫‪٩.٨١٢٤‬‬ ‫‪٩.٨٤٢٦‬‬ ‫‪٩.٨١٧٧‬‬ ‫‪٨.٦٣٥٦‬‬ ‫‪٨.٦٠٨٧‬‬ ‫‪٨.٤٩٧١‬‬ ‫‪٨.٤٧٣٦‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٥٣٩٨ ١٢.٥٠٦٩ ١٢.٥٥١١ ١٢.٥١٧٤ ١٢.٧١٤١ ١٢.٦٨٢٧ ١١.١٣٨٠ ١١.١٠٥٤ ١٠.٩٩٧١ ١٠.٩٦٥٦‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٦٩٨٧‬‬ ‫‪٦.٦٨٠٤‬‬ ‫‪٦.٦٢٦٨‬‬ ‫‪٦.٦٠٩٨‬‬ ‫‪٦.٦٨٥٨‬‬ ‫‪٦.٦٦٩٢‬‬ ‫‪٥.٨٦١٩‬‬ ‫‪٥.٨٤٥٠‬‬ ‫‪٥.٨٣٤٥‬‬ ‫‪٥.٨١٧٧‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٢١٣‬‬ ‫‪١.٣١٨١‬‬ ‫‪١.٣١٩٢‬‬ ‫‪١.٣١٦٠‬‬ ‫‪١.٣١٩٦‬‬ ‫‪١.٣١٦٥‬‬ ‫‪١.١٥٧٢‬‬ ‫‪١.١٥٤٠‬‬ ‫‪١.١٣٩٠‬‬ ‫‪١.١٣٦٠‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٣٨٨‬‬ ‫‪١.٠٣٥٩‬‬ ‫‪١.٠٣٥٠‬‬ ‫‪١.٠٣٢٤‬‬ ‫‪١.٠٤٥٨‬‬ ‫‪١.٠٤٢٤‬‬ ‫‪٠.٩٢٠٧‬‬ ‫‪٠.٩١٧٨‬‬ ‫‪٠.٩٠٩٩‬‬ ‫‪٠.٩٠٦٣‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٦٨٥‬‬ ‫‪١.٠٦٥٧‬‬ ‫‪١.٠٦٤٢‬‬ ‫‪١.٠٦١٦‬‬ ‫‪١.٠٦١٣‬‬ ‫‪١.٠٥٨١‬‬ ‫‪٠.٩٢٨٠‬‬ ‫‪٠.٩٢٥٣‬‬ ‫‪٠.٩١٥٤‬‬ ‫‪٠.٩١٢٥‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٨.٩٧٥٨‬‬ ‫‪٨.٩٥٢٦‬‬ ‫‪٨.٩٧٨٥‬‬ ‫‪٨.٩٥٠١‬‬ ‫‪٨.٩٧٣١‬‬ ‫‪٨.٩٥٠١‬‬ ‫‪٧.٨٧٣٢‬‬ ‫‪٧.٨٤٤٨‬‬ ‫‪٧.٧٥٩٥‬‬ ‫‪٧.٧٣٥٦‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪(١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٤٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٧‬‬ ‫‪٢.٣٦٢٩‬‬ ‫‪٢.٢٥٦٩‬‬ ‫‪٢.٣٦٢٩‬‬ ‫‪٢.٣٥٦٩‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٠‬‬ ‫‪٢.٠٥٨٤‬‬ ‫‪٢.٠٦٤٣‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٩‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٩٣٠ ٢٩.٠٩٧٥ ٢٩.٤٥٢٨ ٢٩.٣٦٠٠ ٢٩.٤٦٣٦ ٢٩.٣٦٣٩ ٢٥.٧٥٣١ ٢٥.٦٦٩٥ ٢٥.٧٢٦٦ ٢٥.٦٣١١‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٣ / ١٨ ، ٣ / ١٢‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٨٧ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٢٣‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٣ / ١٩‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٣ / ٢٥‬‬
‫‪٣ / ٢٤‬‬ ‫‪٣ / ٢٣‬‬ ‫‪٣ / ٢٢‬‬ ‫‪٣ / ٢١‬‬ ‫‪٣ / ٢٠‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٨٣٣٤‬‬ ‫‪٩.٨٠٧٥‬‬ ‫‪٩.٨٦٣٣‬‬ ‫‪٩.٨٣٩٩‬‬ ‫‪٩.٩٠٩٨‬‬ ‫‪٩.٨٨٣٨‬‬ ‫‪٩.٩٠٨١‬‬ ‫‪٩.٨٨٠٣‬‬ ‫‪٩.٩٥٢٠‬‬ ‫‪٩.٩٢٥٩‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٤٦٤٢ ١٢.٤٣٢٤ ١٢.٥٥١٢ ١٢.٥١٨٣ ١٢.٦٥٤١ ١٢.٦٢٠٩ ١٢.٧٣١٤ ١٢.٦٩٨١ ١٢.٦٤٦٢ ١٢.٦١٣٠‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٧٢٦٩‬‬ ‫‪٦.٧٠٩٥‬‬ ‫‪٦.٧١٤٥‬‬ ‫‪٦.٦٩٦٧‬‬ ‫‪٦.٧٣٠٠‬‬ ‫‪٦.٧١٢٦‬‬ ‫‪٦.٧٦٢١‬‬ ‫‪٦.٧٤٤١‬‬ ‫‪٦.٧٥٠٦‬‬ ‫‪٦.٧٣٣٢‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣١٩٢‬‬ ‫‪١.٣١٦١‬‬ ‫‪١.٣٢٣٦‬‬ ‫‪١.٣٢٠٤‬‬ ‫‪١.٣٢٩٣‬‬ ‫‪١.٣٢٦١‬‬ ‫‪١.٣٢٩٣‬‬ ‫‪١.٣٢٦١‬‬ ‫‪١.٣٣٤٥‬‬ ‫‪١.٣٣١٢‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٤٠٦‬‬ ‫‪١.٠٣٨٠‬‬ ‫‪١.٠٤٤٠‬‬ ‫‪١.٠٤١٣‬‬ ‫‪١.٠٤٩٩‬‬ ‫‪١.٠٤٦٧‬‬ ‫‪١.٠٤٧٧‬‬ ‫‪١.٠٤٤٧‬‬ ‫‪١.٠٤٦٦‬‬ ‫‪١.٠٤٣٧‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٦٣٣‬‬ ‫‪١.٠٦٠٤‬‬ ‫‪١.٠٦٨٦‬‬ ‫‪١.٠٦٥٣‬‬ ‫‪١.٠٧٠٦‬‬ ‫‪١.٠٦٧٥‬‬ ‫‪١.٠٦٧٩‬‬ ‫‪١.٠٦٥١‬‬ ‫‪١.٠٧٢٨‬‬ ‫‪١.٠٦٩٦‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.٠٢٣٧‬‬ ‫‪٨.٩٩٣٩‬‬ ‫‪٩.٠٦١٩‬‬ ‫‪٩.٠٣٨٤‬‬ ‫‪٩.٠٦٨٤‬‬ ‫‪٩.٠٤٥٠‬‬ ‫‪٩.٠٦٤٧‬‬ ‫‪٩.٠٣٤٧‬‬ ‫‪٩.٠٧٩٦‬‬ ‫‪٩.٠٥٤٣‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٧.٧٩٨٨‬‬ ‫‪٧.٧٧٩٠‬‬ ‫‪٧.٨٧٠٧‬‬ ‫‪٧.٨٥٠٧‬‬ ‫‪٧.٨٨٢٧‬‬ ‫‪٧.٨٦٣٤‬‬ ‫‪٧.٨٧٩٩‬‬ ‫‪٧.٨٥٩١‬‬ ‫‪٧.٩٣٧٥‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٧.٩١٧٣ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٤٢‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٢‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٢‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٢‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٣‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٠‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٢‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٢‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٤١٧ ٢٩.٠٣٦٩ ٢٩.١٩٤٩ ٢٩.٠٩٩٥ ٢٩.٢٢٦٠ ٢٩.١٣١٤ ٢٩.٢٣٦٧ ٢٩.١٥٠٧ ٢٩.٢٣١٨ ٢٩.١٥٥٦‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٣ / ٢٥ ، ٣ / ١٩‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٨٨ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٢٤‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٣ / ٢٦‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٤ / ١‬‬
‫‪٣ / ٣١‬‬ ‫‪٣ / ٣٠‬‬ ‫‪٣ / ٢٩‬‬ ‫‪٣ / ٢٨‬‬ ‫‪٣ / ٢٧‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٩٦٦١‬‬ ‫‪٩.٩٣٩٩‬‬ ‫‪٩.٨٥١٠‬‬ ‫‪٩.٨٢٥٠‬‬ ‫‪٩.٨١٧٦‬‬ ‫‪٩.٧٩١٧‬‬ ‫‪٩.٨١٤٩‬‬ ‫‪٩.٧٨٧٣‬‬ ‫‪٩.٨٠٢٦‬‬ ‫‪٩.٧٧٦٨‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٦٧٩٦ ١٢.٦٤٦٣ ١٢.٥٦٦٢ ١٢.٥٣٣٢ ١٢.٤٥٤٦ ١٢.٤٢٣٦ ١٢.٤٢٩١ ١٢.٣٩٦٤ ١٢.٤١٤١ ١٢.٣٨٢٤‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٧٥٣٢‬‬ ‫‪٦.٧٣٥٨‬‬ ‫‪٦.٦٨١٩‬‬ ‫‪٦.٦٦٤١‬‬ ‫‪٦.٦٣٧٠‬‬ ‫‪٦.٦١٨٩‬‬ ‫‪٦.٦٢٢٥‬‬ ‫‪٦.٦٠٥٤‬‬ ‫‪٦.٦٣١٥‬‬ ‫‪٦.٦١٤٤‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٣٧٢‬‬ ‫‪١.٣٣٣٨‬‬ ‫‪١.٣٢١٣‬‬ ‫‪١.٣١٨٠‬‬ ‫‪١.٣١٦٦‬‬ ‫‪١.٣١٣٤‬‬ ‫‪١.٣١٧١‬‬ ‫‪١.٣١٣٩‬‬ ‫‪١.٣١٤٩‬‬ ‫‪١.٣١١٧‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٥٦٤‬‬ ‫‪١.٠٥٣١‬‬ ‫‪١.٠٣٨٥‬‬ ‫‪١.٠٣٥٦‬‬ ‫‪١.٠٣٩٧‬‬ ‫‪١.٠٣٦٣‬‬ ‫‪١.٠٣٨١‬‬ ‫‪١.٠٣٥١‬‬ ‫‪١.٠٣٣٠‬‬ ‫‪١.٠٢٩٧‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٧٨٢‬‬ ‫‪١.٠٧٤٨‬‬ ‫‪١.٠٦٢٨‬‬ ‫‪١.٠٦٠٠‬‬ ‫‪١.٠٦٠٤‬‬ ‫‪١.٠٥٧٥‬‬ ‫‪١.٠٥٨٧‬‬ ‫‪١.٠٥٥٩‬‬ ‫‪١.٠٥٨٢‬‬ ‫‪١.٠٥٥٣‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.١٣٢٥‬‬ ‫‪٩.١٠٧٩‬‬ ‫‪٩.٠٢٢٨‬‬ ‫‪٨.٩٩٧٦‬‬ ‫‪٨.٩٩٦٩‬‬ ‫‪٨.٩٦٧٣‬‬ ‫‪٨.٩٩٦٠‬‬ ‫‪٨.٩٦٦٤‬‬ ‫‪٩.٠٠٦١‬‬ ‫‪٨.٩٧٦٥‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٧.٨٢٥٢‬‬ ‫‪٧.٨٠٣٩‬‬ ‫‪٧.٧٤١٨‬‬ ‫‪٧.٧٢٢١‬‬ ‫‪٧.٧٤٧٢‬‬ ‫‪٧.٧٢٦٢‬‬ ‫‪٧.٧٧٦٠‬‬ ‫‪٧.٧٥٤٢‬‬ ‫‪٧.٧٩٨١‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٧.٧٧٨٣ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٤٢‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٢‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٥‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٦‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٠‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٣‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٥٢٣ ٢٩.٠٠٩٠ ٢٩.١٠٧٩ ٢٩.٠١١٩ ٢٩.١٠٦٠ ٢٩.٠١١٩ ٢٩.١٠٦٠ ٢٩.٠٣٠١ ٢٩.١٤٢٦ ٢٩.٠٠٣٢‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٤ / ١ ، ٣ / ٢٦‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٨٩ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٢٥‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٤ / ٢‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٤ / ٨‬‬
‫‪٤/٧‬‬ ‫‪٤/٦‬‬ ‫‪٤/٥‬‬ ‫‪٤/٤‬‬ ‫‪٤/٣‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٩٦٥٢‬‬ ‫‪٩.٩٤٠٨‬‬ ‫‪٩.٩٩٠٧‬‬ ‫‪٩.٩٦٥٤ ١٠.٠٠٣٠‬‬ ‫‪٩.٩٧٧٦ ١٠.٠١٣٦‬‬ ‫‪٩.٩٨٦٤ ١٠.٠١٢٧‬‬ ‫‪٩.٩٨٦٤‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٣١٧٤ ١٢.٢٨٤١ ١٢.٤٦٨٦ ١٢.٤٣٨٥ ١٢.٥٤٤٢ ١٢.٥١٣٩ ١٢.٥١٠٨ ١٢.٤٧٨٠ ١٢.٦٤٦٢ ١٢.٦١٣٠‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٦٧٩٨‬‬ ‫‪٦.٦٦٢٦‬‬ ‫‪٦.٦٧٣٨‬‬ ‫‪٦.٦٥٦٥‬‬ ‫‪٦.٧٤٧٥‬‬ ‫‪٦.٧٣٠١‬‬ ‫‪٦.٧٥٩٥‬‬ ‫‪٦.٧٤٢٠‬‬ ‫‪٦.٧٩١٨‬‬ ‫‪٦.٧٧٤٣‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٣٩٠‬‬ ‫‪١.٣٣٥٨‬‬ ‫‪١.٣٤٢٤‬‬ ‫‪١.٣٣٩٢‬‬ ‫‪١.٣٤٣٣‬‬ ‫‪١.٣٤٠٠‬‬ ‫‪١.٣٤٣٨‬‬ ‫‪١.٣٤٠٥‬‬ ‫‪١.٣٤٣٨‬‬ ‫‪١.٣٤٠٤‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٥١٣‬‬ ‫‪١.٠٤٨٥‬‬ ‫‪١.٠٥٢٠‬‬ ‫‪١.٠٤٩٣‬‬ ‫‪١.٠٥٩٠‬‬ ‫‪١.٠٥٦٢‬‬ ‫‪١.٠٥٧٣‬‬ ‫‪١.٠٥٤٣‬‬ ‫‪١.٠٦٢٧‬‬ ‫‪١.٠٥٩٤‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٧٥٧‬‬ ‫‪١.٠٧٢٨‬‬ ‫‪١.٠٧٩٢‬‬ ‫‪١.٠٧٦٢‬‬ ‫‪١.٠٨١٣‬‬ ‫‪١.٠٧٨٥‬‬ ‫‪١.٠٨٠٤‬‬ ‫‪١.٠٧٧٥‬‬ ‫‪١.٠٨٥٠‬‬ ‫‪١.٠٨٢١‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.١٥٢٤‬‬ ‫‪٩.١٢٨٨‬‬ ‫‪٩.١٧٠٦‬‬ ‫‪٩.١٤٨٨‬‬ ‫‪٩.١٦٤٨‬‬ ‫‪٩.١٣٥٤‬‬ ‫‪٩.١٨٥٠‬‬ ‫‪٩.١٥٤٥‬‬ ‫‪٩.١٦٨٧‬‬ ‫‪٩.١٣٨٣‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٧.٩٦٠٥‬‬ ‫‪٧.٩٣٨٨‬‬ ‫‪٧.٩٤٢٥‬‬ ‫‪٧.٩٢٢٣‬‬ ‫‪٧.٨٧٩٢‬‬ ‫‪٧.٨٥٧٧‬‬ ‫‪٧.٨٧٢٨‬‬ ‫‪٧.٨٥٢٨‬‬ ‫‪٧.٨٢٦٦‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٧.٨٠٦٧ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٤٧‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٩‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٨‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٤‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٥‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٢٣٣ ٢٩.٠٣٤٩ ٢٩.١٣٩٧ ٢٩.٠٤٠٧ ٢٩.١٤٧٥ ٢٩.٠٤٨٤ ٢٩.١٢٥٢ ٢٩.٠٣٩٧ ٢٩.١٣٣٩ ٢٩.٠٤٢٦‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٤ / ٨ ، ٤ / ٢‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٩٠ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٢٦‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٤ / ٩‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٤ / ١٥‬‬
‫‪٤ / ١٥‬‬ ‫‪٤ / ١٣‬‬ ‫‪٤ / ١٢‬‬ ‫‪٤ / ١١‬‬ ‫‪٤ / ١٠‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٩٣٢٧‬‬ ‫‪٩.٩٠٧٥ ١٠.٠٢٨٥ ١٠.٠٠٣٩ ١٠.٠١٥٣‬‬ ‫‪٩.٩٨٩٠ ١٠.٠٢٣٢‬‬ ‫‪٩.٩٩٦٠‬‬ ‫‪٩.٩٩٥١‬‬ ‫‪٩.٩٦٩٧‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٥١٤٣ ١٢.٤٨٠٦ ١٢.٥٦٩٧ ١٢.٥٤٠٢ ١٢.٥٠٩٠ ١٢.٤٧٧١ ١٢.٤١٩٤ ١٢.٣٨٦٧ ١٢.٣٧٥٤ ١٢.٣٤٣٨‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٨٦٨٣‬‬ ‫‪٦.٨٤٩٤‬‬ ‫‪٦.٨٣٣٦‬‬ ‫‪٦.٨١٥٩‬‬ ‫‪٦.٧٧٠٩‬‬ ‫‪٦.٧٥٣٤‬‬ ‫‪٦.٧٧٢٠‬‬ ‫‪٦.٧٥٤٥‬‬ ‫‪٦.٦٩٧١‬‬ ‫‪٦.٦٧٩٩‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٣٤٥‬‬ ‫‪١.٣٣١٣‬‬ ‫‪١.٣٤٧٤‬‬ ‫‪١.٣٤٤٣‬‬ ‫‪١.٣٤٥٤‬‬ ‫‪١.٣٤٢٢‬‬ ‫‪١.٣٤٦٥‬‬ ‫‪١.٣٤٣٢‬‬ ‫‪١.٣٤٣٠‬‬ ‫‪١.٣٣٩٧‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٦٨٢‬‬ ‫‪١.٠٦٥١‬‬ ‫‪١.٠٧٤٦‬‬ ‫‪١.٠٧١٦‬‬ ‫‪١.٠٦٧٥‬‬ ‫‪١.٠٦٣٩‬‬ ‫‪١.٠٦٧١‬‬ ‫‪١.٠٦٤١‬‬ ‫‪١.٠٥٧٢‬‬ ‫‪١.٠٥٤٤‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٨٣٧‬‬ ‫‪١.٠٨٠٧‬‬ ‫‪١.٠٨٨٩‬‬ ‫‪١.٠٨٥٩‬‬ ‫‪١.٠٧٨٩‬‬ ‫‪١.٠٧٦١‬‬ ‫‪١.٠٧٨٤‬‬ ‫‪١.٠٧٥٥‬‬ ‫‪١.٠٧٩٢‬‬ ‫‪١.٠٧٦٤‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.١٢٥٨‬‬ ‫‪٩.١٠٣٢‬‬ ‫‪٩.٢١٦٧‬‬ ‫‪٩.١٩٢٩‬‬ ‫‪٩.٢٠٣٢‬‬ ‫‪٩.١٧٩٤‬‬ ‫‪٩.٢٢٥٤‬‬ ‫‪٩.١٩٤٨‬‬ ‫‪٩.١٨٧٨‬‬ ‫‪٩.١٥٨٣‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٠٣٦٩‬‬ ‫‪٨.٠١٧٩‬‬ ‫‪٨.١١٤٨‬‬ ‫‪٨.٠٩٥٦‬‬ ‫‪٨.١٢١٦‬‬ ‫‪٨.١٠٠٩‬‬ ‫‪٨.١٣٦٦‬‬ ‫‪٨.١١٤٤‬‬ ‫‪٨.١٠٥٩‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٠٨٥٢ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٤٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٨‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٧‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٣‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٥‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٩‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٥٠٤ ٢٩.٠٦٠٩ ٢٩.١٨٧١ ٢٩.٠٨٧٩ ٢٩.١٨٣٣ ٢٩.٠٨٤٠ ٢٩.١٨٣٣ ٢٩.١٠٧٢ ٢٩.١٥٦٢ ٢٩.٠٥٧١‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٤ / ١٥ ، ٤ / ٩‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٩١ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٢٧‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٤ / ١٦‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٤ / ٢٢‬‬
‫‪٤ / ٢١‬‬ ‫‪٤ / ٢٠‬‬ ‫‪٤ / ١٩‬‬ ‫‪٤ / ١٨‬‬ ‫‪٤ / ١٧‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٩٩٤٢‬‬ ‫‪٩.٩٦٩٧‬‬ ‫‪٩.٩٧٠٥‬‬ ‫‪٩.٩٤٤٣‬‬ ‫‪٩.٩٤١٥‬‬ ‫‪٩.٩١٧١‬‬ ‫‪٩.٩١٩٥‬‬ ‫‪٩.٨٩٢٦‬‬ ‫‪٩.٩٠٠٢‬‬ ‫‪٩.٨٧٤١‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٦٣٢١ ١٢.٦٠٢٥ ١٢.٦٤٢٧ ١٢.٦١٠٤ ١٢.٤٦٤٢ ١٢.٤٣١٥ ١٢.٤٨٩٧ ١٢.٤٥٦٩ ١٢.٤٣٤٣ ١٢.٤٠٥٢‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٩٣٤٩‬‬ ‫‪٦.٩١٦٤‬‬ ‫‪٦.٩١٧٤‬‬ ‫‪٦.٨٩٩٥‬‬ ‫‪٦.٨٠٢٩‬‬ ‫‪٦.٧٨٦٣‬‬ ‫‪٦.٨٥٧٠‬‬ ‫‪٦.٨٣٧٧‬‬ ‫‪٦.٨٥٠٦‬‬ ‫‪٦.٨٣٢٩‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٤٣١‬‬ ‫‪١.٣٣٩٨‬‬ ‫‪١.٣٣٩٧‬‬ ‫‪١.٣٣٦٤‬‬ ‫‪١.٣٣٥٩‬‬ ‫‪١.٣٣٢٥‬‬ ‫‪١.٣٣٣١‬‬ ‫‪١.٣٢٩٨‬‬ ‫‪١.٣٣٠٣‬‬ ‫‪١.٣٢٧١‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٨٣٠‬‬ ‫‪١.٠٨٠١‬‬ ‫‪١.٠٧٧٥‬‬ ‫‪١.٠٧٤٥‬‬ ‫‪١.٠٦٦٩‬‬ ‫‪١.٠٦٣٦‬‬ ‫‪١.٠٦٥٤‬‬ ‫‪١.٠٦٢٣‬‬ ‫‪١.٠٦٧٨‬‬ ‫‪١.٠٦٤٧‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٩١٠‬‬ ‫‪١.٠٨٨١‬‬ ‫‪١.٠٨٦٣‬‬ ‫‪١.٠٨٣٤‬‬ ‫‪١.٠٨١٩‬‬ ‫‪١.٠٧٨٦‬‬ ‫‪١.٠٨٠٨‬‬ ‫‪١.٠٧٨٠‬‬ ‫‪١.٠٨٠٤‬‬ ‫‪١.٠٧٧٦‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.١٤٢٩‬‬ ‫‪٩.١١٣٦‬‬ ‫‪٩.١٣٠٦‬‬ ‫‪٩.١٠٧٠‬‬ ‫‪٩.١٠٩٨‬‬ ‫‪٩.٠٨٦٢‬‬ ‫‪٩.٠٨٩٠‬‬ ‫‪٩.٠٥٩٠‬‬ ‫‪٩.١٠٣١‬‬ ‫‪٩.٠٧٣٠‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٠٥٠٢‬‬ ‫‪٨.٠٢٩٧‬‬ ‫‪٨.٠٣٠٣‬‬ ‫‪٨.٠٠٩١‬‬ ‫‪٨.١٢٠١‬‬ ‫‪٨.١٠٠٩‬‬ ‫‪٨.٠٨٤٢‬‬ ‫‪٨.٠٦٠٧‬‬ ‫‪٨.٠٣٩١‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٠١٨٧ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٤١‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٣‬‬ ‫‪٢.٣٣٨١‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٢‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٥‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٢‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٦٤٩ ٢٩.٠٧٥٤ ٢٩.١٦٣٩ ٢٩.٠٦٤٨ ٢٩.١٤٩٤ ٢٩.٠٥٠٣ ٢٩.١٤٤٦ ٢٩.٠٦٨٦ ٢٩.١٣٤٩ ٢٩.٠٣٧٨‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٤ / ٢٢ ، ٤ / ١٦‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٩٢ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٢٨‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٤ / ٢٣‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٤ / ٢٩‬‬
‫‪٤ / ٢٨‬‬ ‫‪٤ / ٢٧‬‬ ‫‪٤ / ٢٦‬‬ ‫‪٤ / ٢٤‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٩٣٠١‬‬ ‫‪٩.٩٠٥٧‬‬ ‫‪٩.٩١١٦‬‬ ‫‪٩.٨٨٦٤‬‬ ‫‪٩.٨٧١٢‬‬ ‫‪٩.٨٤٤٣‬‬ ‫‪٩.٩٦٢٦‬‬ ‫‪٩.٩٣٩٠‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٨٢٤٦ ١٢.٧٩٢٨ ١٢.٧٩١٢ ١٢.٧٥٦٨ ١٢.٦٦٩٩ ١٢.٦٣٦٧ ١٢.٦٥٦٧ ١٢.٦٢٤٤‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٩٧٩٥‬‬ ‫‪٦.٩٦٢٠‬‬ ‫‪٦.٩٤٧٠‬‬ ‫‪٦.٩٢٩٥‬‬ ‫‪٦.٩٤٠٤‬‬ ‫‪٦.٩٢٢٤‬‬ ‫‪٦.٩٤٤٨‬‬ ‫‪٦.٩٢٧٣‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٣٤٣‬‬ ‫‪١.٣٣١٠‬‬ ‫‪١.٣٣١٨‬‬ ‫‪١.٣٢٨٧‬‬ ‫‪١.٣٢٦١‬‬ ‫‪١.٣٢٢٩‬‬ ‫‪١.٣٣٩٠‬‬ ‫‪١.٣٣٥٧‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٧٩٣‬‬ ‫‪١.٠٧٦٢‬‬ ‫‪١.٠٧٤١‬‬ ‫‪١.٠٧١١‬‬ ‫‪١.٠٦٧٤‬‬ ‫‪١.٠٦٤٣‬‬ ‫‪١.٠٨٢٨‬‬ ‫‪١.٠٧٩٣‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٨٤٠‬‬ ‫‪١.٠٨١١‬‬ ‫‪١.٠٨٢٦‬‬ ‫‪١.٠٧٩٣‬‬ ‫‪١.٠٧٨١‬‬ ‫‪١.٠٧٥٣‬‬ ‫‪١.٠٨٤٤‬‬ ‫‪١.٠٨١٦‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.٠٣٠٢‬‬ ‫‪٩.٠٠٧٨‬‬ ‫‪٩.٠١٥٤‬‬ ‫‪٨.٩٩١٢‬‬ ‫‪٨.٩٨٦٨‬‬ ‫‪٨.٩٥٧٢‬‬ ‫‪٩.٠٧١٢‬‬ ‫‪٩.٠٤٥٩‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٧.٨٩٦٩‬‬ ‫‪٧.٨٧٨٢‬‬ ‫‪٧.٩١٤٦‬‬ ‫‪٧.٨٩٣٨‬‬ ‫‪٧.٨٦٣٧‬‬ ‫‪٧.٨٤٤٤‬‬ ‫‪٨.٠١٥٧‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٧.٩٩٣٨ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٤٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٧‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٧‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٩‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٠‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٥‬‬ ‫‪٢.٣٤٤١‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٣٠١ ٢٩.٠٤٠٧ ٢٩.١٣٣٩ ٢٩.٠٢٩٢ ٢٩.١١٠٨ ٢٩.٠٢٥٣ ٢٩.١٥٠٤ ٢٩.٠٥٩٠‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٤ / ٢٩ ، ٤ / ٢٥ ، ٤ / ٢٣‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٩٣ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٢٩‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٤ / ٣٠‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٥ / ٦‬‬
‫‪٥/٥‬‬ ‫‪٥/٤‬‬ ‫‪٥/٣‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪١٠.١١٣٨ ١٠.٠٨٩٠ ١٠.١٦٣٠ ١٠.١٣٩٠‬‬ ‫‪٩.٩٧٨٤‬‬ ‫‪٩.٩٥٢٢‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٧٥٦٠ ١٢.٧٢١٨ ١٢.٨٥٥٤ ١٢.٨٢١٧ ١٢.٨٠٩٧ ١٢.٧٧٨٨‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٨٩٤٧‬‬ ‫‪٦.٨٧٦٣‬‬ ‫‪٦.٩٨١٢‬‬ ‫‪٦.٩٦٢٥‬‬ ‫‪٦.٩٨٥٦‬‬ ‫‪٦.٩٦٧٥‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٥٩٣‬‬ ‫‪١.٣٥٦٠‬‬ ‫‪١.٣٦٥٧‬‬ ‫‪١.٣٦٢٤‬‬ ‫‪١.٣٤٠٥‬‬ ‫‪١.٣٣٧٢‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٨٤٨‬‬ ‫‪١.٠٨٢٠‬‬ ‫‪١.٠٩١٥‬‬ ‫‪١.٠٨٨٧‬‬ ‫‪١.٠٨١١‬‬ ‫‪١.٠٧٧٧‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٩٢٨‬‬ ‫‪١.٠٨٩٩‬‬ ‫‪١.١٠٢١‬‬ ‫‪١.٠٩٩١‬‬ ‫‪١.٠٨٨٠‬‬ ‫‪١.٠٨٥٢‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.٢٠٣٢‬‬ ‫‪٩.١٧٣٦‬‬ ‫‪٩.٢٦١٤‬‬ ‫‪٩.٢٣٥٥‬‬ ‫‪٩.٠٩١٨‬‬ ‫‪٩.٠٦٨٣‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٢٤٥٨‬‬ ‫‪٨.٢٢٥٥‬‬ ‫‪٨.٣٠٥٠‬‬ ‫‪٨.٢٨٢٢‬‬ ‫‪٨.١٢٦٨‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.١٠٦٩ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٥‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٥‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.٢٣٦٧ ٢٩.١٤٦٩ ٢٩.٢٥٥١ ٢٩.١٧٢١ ٢٩.١٧٢٦ ٢٩.٠٨٣١‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٥ / ٦ ، ٥ / ٢ ، ٥ / ١ ، ٤ / ٣٠‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ٩٤ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ رﻗم ) ‪ ( ٣٠‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن اﻟﺣﺟز ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘوﻣﺎت اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ ﻟﻠﻣﺣل اﻟﺗﺟﺎري‬

‫ﺳــﺑق أن أﺻــدرت اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣــﺎت اﻟﺗﻔﺳــﯾرﯾﺔ اﻟﻣؤرﺧــﺔ ﻓــﻲ ‪ ١٩٥٥ /٤/ ١١‬ﺑﺷــﺄن اﻟﺣﺟــز ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﻘوﻣــﺎت‬
‫اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ ﻟﻠﺣل اﻟﺗﺟﺎري ‪.‬‬
‫وﺣﯾـث أﻧـﻪ ﻣـن ﻣﻧطﻠــق اﻟـدور اﻟﻘﯾـﺎدي ﻟﻠﻣﺻــﻠﺣﺔ وﺣرﺻـﻬﺎ اﻟـداﺋم ﻋﻠــﻰ ﺗﻧﻣﯾـﺔ ورﻓـﻊ اﻟﻛﻔــﺎءة واﻟﻣﻬـﺎرة اﻟﻔﻧﯾـﺔ ﻟﻛﺎﻓــﺔ‬
‫اﻟﻌــﺎﻣﻠﯾن ﺑﻬــﺎ وﻋﻣ ـﻼً ﻋﻠــﻰ اﻟﻘﯾــﺎم ﺑﻣﺑﺎﺷــرة دور اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ اﻹرﺷــﺎدي واﻟﺗﻧــوﯾري ﻣــن ﺟﺎﻧﺑﻬــﺎ ﻟﺗــذﻛﯾر ﻛﺎﻓــﺔ اﻟﻌــﺎﻣﻠﯾن ﺑﺎﻟﺣﻘــل‬
‫اﻟﺿرﯾﺑﻲ ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﻣر ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﺗرة زﻣﻧﯾﺔ طوﯾﻠﺔ وﻣﺎزال اﻟﻌﻣل ﺳﺎرﯾﺎً ﺑﻬﺎ ﺣﺗﻰ اﻵن ‪.‬‬
‫ﻟذا ﺗوﺟﻪ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻧظر اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت إﻟﻰ اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﯾﺟـــب ﻋﻠـــﻰ ﻣﻧـــدوب اﻟﺟﻬـــﺔ اﻟﺣـــﺎﺟزة ﻗﺑـــل ﻗﯾﺎﻣـــﻪ ﺑﺗﻧﻔﯾـــذ أﻣـــر اﻟﺣﺟـــز – اﻟﺗوﺟـــﻪ ﻟﻠﻣﻣـــول وﻣطﺎﻟﺑﺗـــﻪ ﺑﺳـــداد‬
‫اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺎت اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻋﻠﯾﻪ ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم ﻗﯾﺎم اﻟﻣﻣول ﺑﺎﻟﺳداد ﯾﺗم اﺗﺧﺎذ إﺟراءات اﻟﺣﺟز ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﻘوﻻت ﺑﻣﻧﺷﺄة اﻟﻣﻣول ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬ﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﻗﺻــور اﻟﻣﺣﺟــوزات اﻟﻣﺎدﯾــﺔ اﻟﻣﻣﻠوﻛــﺔ ﻟﻠﻣﻣــول ﻋــن اﻟوﻓــﺎء ﺑﻘﯾﻣــﺔ اﻟﻣﺳــﺗﺣﻘﺎت اﻟﺿــرﯾﺑﯾﺔ ﻋﻠﯾــﻪ ‪،‬‬
‫ﻓﯾﺗﻌــﯾن ﻋﻠــﻰ ﻣﻧــدوب اﻟﺟﻬــﺔ اﻟﺣــﺎﺟزة اﻟﻘﯾــﺎم ﺑﺗوﻗﯾــﻊ اﻟﺣﺟــز ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﻘوﻣــﺎت اﻟﻣﻌﻧوﯾــﺔ ﻟﻠﻣﺣــل اﻟﺗﺟــﺎري )ﻣﺛــل‬
‫اﻻﺳم واﻟﺷﻬرة وﺣق اﻹﯾﺟﺎر وﺣق اﻟﺟـدك( ﺣﯾـث ﯾـﺗم ﺗﻘـدﯾرﻫﺎ ﻋـل أﺳـﺎس ﻣـﺎ ﺗﺗﻣﺗـﻊ ﺑـﻪ اﻟﻣﻧﺷـﺄة ﻣـن ﺳـﻣﻌﺔ‬
‫وﺷﻬرة وﻣوﻗﻊ ﻣﺗﻣﯾز ‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧﻪ ﻻ ﯾوﺟد اﺧﺗﻼف ﺑﯾن ﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﻋﻧد ﺗوﻗﯾﻊ اﻟﺣﺟز ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘوﻣﺎت اﻟﻣﺎدﯾﺔ ﻟﻠﻣﺣل اﻟﺗﺟﺎري وﺑـﯾن ﻛﯾﻔﯾـﺔ‬
‫اﻟﺗﻧﻔﯾـذ ﻋﻧــد ﺗوﻗﯾــﻊ اﻟﺣﺟــز ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﻘوﻣــﺎت اﻟﻣﻌﻧوﯾــﺔ ﻟﻠﺣــل اﻟﺗﺟــﺎري واﻟﺗــﻲ ﯾﺣﻛﻣﻬــﺎ ﻧــص اﻟﻣــﺎدة اﻟراﺑﻌــﺔ ﻣــن‬
‫ﻗﺎﻧون اﻟﺣﺟز اﻹداري رﻗم ‪ ٣٠٨‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٥٥‬واﻟﺗﻲ ﻧﺻت ﻋﻠﻰ اﻵﺗﻲ ‪ " :‬ﯾﻌﻠـن ﻣﻧـدوب اﻟﺣـﺎﺟز إﻟـﻰ اﻟـدﯾن‬
‫أو ﻣن ﯾﻧﯾب ﻋﻧﻪ ﺗﻧﺑﯾﻬﺎً ﺑﺎﻷداء إو ﻧذار ﺑﺎﻟﺣﺟز وﯾﺷرع ﻓو ارً ﻓﻲ ﺗوﻗﯾﻊ اﻟﺣﺟز ﻣﺻـﺣوﺑﺎً ﺑﺷـﺎﻫدﯾن ‪ .‬وﯾوﺿـﺢ‬
‫ﺑﻣﺣﺿر اﻟﺣﺟز ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ وأﻧواﻋﻬﺎ وﺗوارﯾﺦ اﺳﺗﺣﻘﺎﻗﻬﺎ ووﺻـف اﻟﻣﻛـﺎن اﻟﻣوﺟـود ﺑـﻪ اﻟﻣﻧﻘـوﻻت‬
‫اﻟﻣﺣﺟوزة وﺻﻔﺎً دﻗﯾﻘﺎً ‪.‬‬
‫‪ -‬أﻧﻪ ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ اﻟﺣﺎﺟزة اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺈﺧطﺎر ﻣﺎﻟك اﻟﻌﻘﺎر اﻟﻛﺎﺋن ﺑﻪ اﻟﻣﻧﺷﺄة اﻟﻣوﻗﻊ ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﺣﺟز ﺑﺧطﺎب‬
‫ﻣوﺻﻰ ﻋﻠﯾﻪ ﺑﻌﻠم اﻟوﺻول ﻋﻠﻰ ﻋﻧواﻧـﻪ ﺑﺄﻧـﻪ ﻗـد ﺗـم ﺗوﻗﯾـﻊ اﻟﺣﺟـز ﻋﻠـﻰ ﻣﻧﻘـوﻻت ﻣﻧﺷـﺄة اﻟﻣﻣـول واﻟﺣﻘـوق‬
‫اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ ﻟﻬﺎ )ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻬﺎ ﺣق اﻟﺟدك وﺣق اﻹﯾﺟﺎر( ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻻ ﯾﺟوز ﺗوﻗﯾﻊ اﻟﺣﺟز ﻋﻠﻰ ﺣق اﻹﯾﺟﺎر ﻣﻧﻔرداً وﻣﻧﻔﺻـﻼً ﻋـن ﺑﻘﯾـﺔ ﻋﻧﺎﺻـر اﻟﻣﺣـل اﻟﺗﺟـﺎري وﯾﻛـون اﻟﺗوﻗﯾـﻊ‬
‫اﻟﺣﺟــز ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﻘوﻣــﺎت واﻟﺣﻘــوق اﻟﻣﻌﻧوﯾــﺔ )وﻣﻧﻬــﺎ ﺣــق اﻹﯾﺟــﺎر( ﻓــﻲ وﻗــت واﺣــد ﻣــﻊ اﻟﻣﺣﺟــوزات اﻟﻣﺎدﯾــﺔ‬
‫ﺟﻣﯾﻌﺎً ‪.‬‬
‫ﯾراﻋﻰ ﺑﯾﻊ اﻟﺣﻘوق اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ واﻟﻣﺣﺟوزات اﻟﻣﺎدﯾﺔ ﻣﻌﺎً ﻓﻲ وﻗت واﺣد ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ واﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ووﺣدات اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻻﻟﺗزام ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﻣﺎ ورد ﺑﻬذﻩ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻛل دﻗـﺔ وﻋﻠـﻰ‬
‫اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾﻪ واﻟرﻗﺎﺑﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ‪.‬‬
‫واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق ؛؛‬
‫ﺻدر ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /٦/ :‬‬
‫‪- ٩٥ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ رﻗم ) ‪ ( ٣١‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن اﻟﺿواﺑط اﻟﻼزﻣﺔ ﻗﺑل اﺗﺧﺎذ إﺟراءات اﻟﺑﯾﻊ إو ﺑﻼغ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺑواﻗﻌﺔ ﺗﺑدﯾد اﻟﻣﺣﺟوزات‬
‫ﻣﻠﺣق ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ رﻗم ‪ ٥٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٠‬‬

‫ﺳﺑق أن أﺻدرت اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗذﻛﯾرﯾﺔ رﻗم ‪ ٥٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ٢٠١٠‬واﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ رﻗـم )‪ (٦‬ﻟﺳـﻧﺔ ‪٢٠٠٠‬‬
‫ﻣﻠﺣق ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ رﻗم )‪ (٥‬ﻟﺳﻧﺔ ‪ ١٩٩٩‬ﺑﺷﺄن اﻟﺿواﺑط اﻟﻼزﻣـﺔ ﻗﺑـل اﺗﺧـﺎذ إﺟـراءات اﻟﺑﯾـﻊ إو ﺑـﻼغ اﻟﻧﯾﺎﺑـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ‬
‫ﺑواﻗﻌﺔ ﺗﺑدﯾد اﻟﻣﺣﺟوزات ‪.‬‬
‫وﺑﻣﺗﺎﺑﻌـــﺔ اﻷداء ﻋﻠـــﻰ ﻣﺳـــﺗوى اﻟﻣﺻـــﻠﺣﺔ ﺗﺑـــﯾن وﺟـــود ﺗﺑـــﺎﯾن ﻓـــﻲ اﻟﺗطﺑﯾـــق وﻟﺿـــﻣﺎن ﻣﻼﺋﻣـــﺔ اﻹﺟـــراء وﺳـــﻼﻣﺗﻪ‬
‫واﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻘوق اﻟﺧزاﻧﺔ دون اﻹﺿرار ﺑﺎﻟﻣﻣوﻟﯾن ‪.‬‬
‫ﻟــذا ﺗوﺟــﻪ اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ﻧظــر اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت إﻟــﻰ أن ﻗـرار اﻟﻣواﻓﻘــﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﺳــﯾر ﻓــﻲ إﺟـراءات اﻟﺑﯾــﻊ اﻟﻔﻌﻠــﻲ ﻟﻠﻣﻧﻘــوﻻت أو‬
‫اﻟﻌﻘﺎرات واﻟﻣواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ إﺑﻼغ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻧد ﺗﺑدﯾد اﻟﻣﺣﺟوزات ﯾﻛون ﻋن طرﯾـق اﻟﻣﻧـﺎطق اﻟﺿـرﯾﺑﯾﺔ وذﻟـك ﻋﻣـﻼً ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺳرﻋﺔ إﺻدار ﻗ اررات اﻟﻣواﻓﻘـﺔ ﻋﻠـﻰ اﺗﺧـﺎذ إﺟـراءات اﻟﺑﯾـﻊ واﻟﺗﺑدﯾـد وﻋـدم اﻟﻣرﻛزﯾـﺔ ﻓـﻲ اﺗﺧـﺎذ ﻗـرار اﻟﻣواﻓﻘـﺔ ﻋﻠـﻰ اﺳـﺗﻛﻣﺎل‬
‫اﻹﺟراءات اﻟﺟﺑرﯾﺔ ﺿد اﻟﻣﻣوﻟﯾن اﻟﻣﺗﻘﺎﻋﺳـﯾن ﻋـن اﻟﺳـداد وﻋﻣـﻼً ﻋﻠـﻰ زﯾـﺎدة ﻓﺎﻋﻠﯾـﺔ اﻟﺗﺣﺻـﯾل ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾـﺎت ﺣرﺻـﺎً ﻋﻠـﻰ‬
‫ﺣﻘوق اﻟﺧزاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪.‬‬
‫وﯾراﻋﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﺑﯾوع أو اﻟﺗﺑﺎدﯾد إﺗﺑﺎع اﻹﺟراءات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ‪:‬‬
‫‪ -١‬ﺗﻘـــوم اﻟﻣﺄﻣورﯾـــﺔ ﺑﺗﺣرﯾـــر ﻣـــذﻛرة ﻣﺷـــﻔوﻋﺔ ﺑـــﺎﻟرأي اﻟﻧﻬـــﺎﺋﻲ ﺑطﻠـــب اﻟﻣواﻓﻘـــﺔ ﻋﻠـــﻰ اﺗﺧـــﺎذ إﺟـــراءات اﻟﺑﯾـــﻊ‬
‫)ﻟﻠﻣﻧﻘوﻻت أو اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﻣﺣﺟوزة( أو إﺑﻼغ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑواﻗﻌﺔ ﺗﺑدﯾـد اﻟﻣﺣﺟـوزات وﯾـﺗم ﺗوﻗﯾـﻊ اﻟﻣـذﻛرة‬
‫ﻣن ﻛل ﻣن اﻟﻣﺄﻣور واﻟﻣراﺟﻊ وﻣـدﯾر اﻟﺗﺣﺻـﯾل وﯾـﺗم اﻋﺗﻣﺎدﻫـﺎ ﻣـن اﻟﺳـﯾد رﺋـﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ وﯾـﺗم رﻓﻌﻬـﺎ‬
‫إﻟﻰ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -٢‬ﺗﻘـــوم اﻟﻣﻧطﻘـــﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻـــﺔ ﺑﺗﻛﻠﯾـــف أﺣـــد اﻟﺳـــﺎدة اﻟﻣـــوﺟﻬﯾن اﻟﻔﻧﯾـــﯾن ﺑﻬـــﺎ ﻟﻣراﺟﻌـــﺔ اﻟﺣـــﺎﻻت اﻟـــواردة ﻣـــن‬
‫اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ودراﺳﺗﻬﺎ واﻟﺗﺣﻘـق ﻣـن ﺳـﻼﻣﺔ ﻛﺎﻓـﺔ اﻹﺟـراءات وواﻗﻌﯾـﺔ ﺗﻘﯾـﯾم اﻟﻣﺣﺟـوزات واﺳـﺗﯾﻔﺎء ﺟﻣﯾـﻊ‬
‫اﻟﻧ ـواﺣﻲ اﻟﺷــﻛﻠﯾﺔ واﻟﻣوﺿــوﻋﯾﺔ ﻟﻣﺣﺎﺿــر اﻟﺣﺟــز اﻟﻣوﻗﻌــﺔ إو ﻋــداد ﻣــذﻛرة ﺑﻣــﺎ ﯾﻧﺗﻬــﻲ إﻟﯾــﻪ رأي اﻟﻣﻧطﻘــﺔ‬
‫ﺳواء ﺑﺎﻟﻣواﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻛﻣﺎل إﺟراءات اﻟﺑﯾﻊ إو ﺑﻼغ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑواﻗﻌﺔ ﺗﺑدﯾد اﻟﻣﺣﺟـوزات أو ﺑـﺎﻟرﻓض‬
‫أو اﺗﺧﺎذ أي إﺟراءات ﺗراﻫﺎ اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﯾﺗم اﻟﺗوﻗﯾﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻣذﻛرة ﻣن اﻟﺳﯾد ﻣـدﯾر ﻋـﺎم‬
‫اﻟﺗﺣﺻﯾل ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘﺔ وﺗﻌﺗﻣد ﻣن اﻟﺳﯾد رﺋﯾس اﻟﻣﻧﻘطﺔ ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﺗﻘوم اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑـﺈﺑﻼغ اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ ﺑـﺎﻟرأي ﻓـﻲ اﻟﺣـﺎﻻت اﻟﻣﻌروﺿـﺔ ﻋﻠﯾﻬـﺎ ﻣـن ﺟﺎﻧـب اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ ‪،‬‬
‫ﻋﻠﻰ أن ﯾﺗم اﻟﺗﻧﺑﯾﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ ﺑﺿـرورة إﺑـﻼغ اﻟﻣﻣـوﻟﯾن ﻗﺑـل اﻟﺳـﯾر ﻓـﻲ اﻹﺟـراء اﻟﻧﻬـﺎﺋﻲ ﺿـد ﻛـل‬
‫ﻣﻣول ) ﺳواء ﻛﺎن ﺑﺎﺗﺧﺎذ إﺟراءات اﻟﺑﯾﻊ أو إﺑﻼغ اﻟﻧﯾﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑواﻗﻌـﺔ ﺗﺑدﯾـد اﻟﻣﺣﺟـوزات( وﺣـﺛﻬم ﻋﻠـﻰ‬
‫اﻟﺳداد ‪.‬‬
‫‪ -٤‬ﻋﻠــﻰ ﻛــل ﻣﻧطﻘــﺔ ﺿــرﯾﺑﺔ إﻣﺳــﺎك ﺳــﺟل ﺗــدون ﺑــﻪ اﻟﺣــﺎﻻت اﻟـواردة ﻣــن اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت ﺑﺷــﺄن طﻠﺑــﺎت اﻟﺑﯾــوع‬
‫)اﻟﻣﻧﻘوﻟــﺔ أو اﻟﻌﻘﺎرﯾــﺔ( أو طﻠﺑــﺎت إﺑــﻼغ اﻟﻧﯾﺎﺑــﺔ ﺑواﻗﻌــﺔ ﺗﺑدﯾــد اﻟﻣﻣــول ﻟﻠﻣﺣﺟــوزات وﺗــﺎرﯾﺦ ورود ﺗﻠــك‬
‫اﻟطﻠﺑـﺎت ﻟﻠﻣﻧطﻘـﺔ وﺗـﺎرﯾﺦ اﻟـرد ﻋﻠﯾـﻪ وﻣﺿــﻣون اﻟـرد )ﺑﺎﻟﻣواﻓﻘـﺔ أو ﺑـﺎﻟرﻓض أو ﺑطﻠـب اﻟﻣﻧطﻘـﺔ اﺳــﺗﯾﻔﺎء‬
‫ﺑﻌض اﻟﻣﻼﺣظﺎت( ‪.‬‬
‫‪- ٩٦ -‬‬

‫ﻋﻠــﻰ اﻟﺳــﺎدة رؤﺳــﺎء اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت وﻣــدﯾري اﻟﺗﺣﺻــﯾل ﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺗﻧﻔﯾــذ ﻣــﺎ ورد ﺑﻬــذﻩ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣــﺎت ﺑﻛــل دﻗــﺔ ﺣرﺻ ـﺎً ﻋﻠــﻰ‬
‫ﺳﻼﻣﺔ اﻹﺟراءات وﺣﻔﺎظﺎً ﻋﻠﻰ ﺣﻘوق اﻟﺧزاﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾﻪ واﻟرﻗﺎﺑـﺔ واﻹدارات‬
‫اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ‪.‬‬
‫واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق ؛؛‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /٦/ :‬‬
‫‪- ٩٧ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ رﻗم ) ‪ ( ٣٢‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺑﺷـﺄن ﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣراﻛز اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣﻣوﻟﯾن ﻓﻲ ﺣﺎل إﺟراء اﻟﻣﺣﺎﻛم ﻟﻠﻣﻘﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﯾن ﻣﺎ ﺑﺣوزة اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﻣن أﻣوال ﻟﻠﻣﻣول وﺑﯾن ﻣﺳﺗﺣﻘﺎت اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﻟدى اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ‬

‫ﻧظ ارً ﻟﻣﺎ دأﺑت ﻋﻠﯾﻪ اﻟﻣﺣﺎﻛم ﻣﻧذ ﻓﺗرة طوﯾﻠﺔ ﻋﻠﻰ إﺟراءات اﻟﻣﻘﺎﺻﺔ ﺑﯾن اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻟﻬﺎ ﻟـدى اﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ )أو‬
‫ﻟــدى أي ﺟﻬــﺔ ﺗﺎﺑﻌــﺔ ﻟــوزارة اﻟﻣﺎﻟﯾــﺔ( وﺑــﯾن اﻟﻣﺑــﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳــددة ﻟﻠﻣﺣﻛﻣــﺔ ﺑﻣﻌرﻓــﺔ اﻟﻣﻣــوﻟﯾن )ﻛﻔــﺎﻻت وﺗﻌوﯾﺿــﺎت وﻣﺻــروﻓﺎت‬
‫ﻗﺿﺎﺋﯾﺔ وﻏﯾرﻫﺎ( ‪.‬‬
‫ﻓﻘــد ﻟــوﺣظ ﻓــﻲ اﻵوﻧــﺔ اﻷﺧﯾــر ﻋﻧــد ﻗﯾــﺎم اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت ﺑﺗوﻗﯾــﻊ اﻟﺣﺟــز ﻋﻠــﻰ ﻣــﺎ ﻟﻠﻣﻣــوﻟﯾن ﺗﺣــت ﯾــد اﻟﻣﺣــﺎﻛم ﻧظﯾــر‬
‫اﻟﻣ ﺳـــﺗﺣﻘﺎت اﻟﺿـــرﯾﺑﯾﺔ ﻋﻠﯾـــﻪ ﻓـــﺈن اﻟﻣﺣﻛﻣـــﺔ ﺗﻘـــوم ﺑﺎﻻﺳـــﺗﺣواذ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻣﺑـــﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳـــددة إﻟﯾﻬـــﺎ ﺑﻣﻌﻔـــرة اﻟﻣﻣـــوﻟﯾن )ﻛﻔـــﺎﻻت‬
‫وﺗﻌوﯾﺿﺎت وﻣﺻروﻓﺎت ﻗﺿﺎﺋﯾﺔ ﻏﯾرﻫﺎ( ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم أﻧﻪ ﻛﺎن ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ اﻹﻗرار ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻣﺗﻬﺎ ﻟﻠﻣﻣول وﺗورﯾد ﺗﻠك‬
‫اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻟﻠﻣﺄﻣورﯾﺔ اﻟﺣﺎﺟزة وﻓﻘﺎً ﻟﻧﺻوص ﻗﺎﻧون اﻟﺣﺟز اﻹداري رﻗم ‪ ٣٠٨‬ﻟﺳﻧﺔ ‪. ١٩٥٥‬‬
‫وﻟﻛن دوﻣﺎً ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺣﺎﻛم ﺗﻛﺗﻔﻲ ﺑﻣﻧﺢ اﻟﻣﻣول ﺷﻬﺎدة ﺗﻔﯾد ﺳدادﻩ اﻟﻣﺑﻠﻎ طرﻓﻬـﺎ وﺗﻔﯾـد أﻧﻬـﺎ ﻗﺎﻣـت ﺑـﺈﺟراء اﻟﻣﻘﺎﺻـﺔ‬
‫ﻟﺻﺎﻟﺣﻬﺎ ﻟوﺟود ﻣﺑﺎﻟﻎ ﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻟﻠﻣﺣﻛﻣـﺔ طـرف وزارة اﻟﻣﺎﻟﯾـﺔ أو أﺣـد اﻟﺟﻬـﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌـﺔ ﻟﻠـوزارة ‪ ...‬اﻷﻣـر اﻟـذي ﺗرﺗـب ﻋﻠﯾـﻪ‬
‫اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﺷﺎﻛل ﻋﻧد ﺗﺳوﯾﺔ اﻟﻣراﻛز اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣﻣوﻟﯾن )وﻣن ﺗﻠـك اﻟﻣﺷـﺎﻛل ﻣطﺎﻟﺑـﺔ اﻟﻣﻣـول ﺑﺗﺳـوﯾﺔ ﻣوﻗﻔـﻪ اﻟﺿـرﯾﺑﻲ‬
‫واﺳﺗﻧزال اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﺗﻲ ﺳددﻫﺎ ﺑﺎﻟﻣﺣﻛﻣﺔ واﻟﺗﻲ ﺳﺑق ﻟﻠﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺗوﻗﯾﻊ اﻟﺣﺟز ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺗﺣت ﯾد اﻟﺣﻛﻣﺔ رﻏم أن ﺗﻠك اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ ﻟم‬
‫ﺗدﺧل ﺧزﯾﻧﺔ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌل واﺳﺗﺣوذت ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ‪ ....‬إﻟﺦ( ‪.‬‬
‫ﻟذا ﺗوﺟﻪ اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ ﻧظر اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت إﻟﻰ اﻵﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﻗﯾــﺎم اﻟﻣﻣــول ﺑﺎﻟﺗﻘــدم ﻟﻠﻣﺄﻣورﯾــﺔ ﺑﻣــﺎ ﯾﻔﯾــد ﻗﯾــﺎم اﻟﻣﺣﻛﻣــﺔ ﺑﺧﺻــم ﻣﺑــﺎﻟﻎ ﻣﺳــﺗﺣﻘﺔ ﻟــﻪ )ﻛﻔــﺎﻻت ‪/‬‬
‫ﺗﻌوﯾﺿــﺎت ‪ /‬ﻣﺻــﺎرﯾف ﻗﺿــﺎﺋﯾﺔ وﻏﯾرﻫــﺎ( ﻧظﯾــر اﻟرﺳــوم واﻟﻣﺻــروﻓﺎت اﻟﻘﺿــﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣﺳــﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ‬
‫ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ إﺗﺑﺎع ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ‪:‬‬
‫‪ -١‬ﯾــﺗم إﯾﻔــﺎد ﻣﻧــدوب ﻣــن ﺷــﻌﺑﺔ اﻟﻘﺿــﺎﯾﺎ ﺑﺎﻟﻣﺄﻣورﯾــﺔ إﻟــﻰ اﻟﻣﺣﻛﻣــﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻــﺔ ﻟﻠﺣﺻــول ﻋﻠــﻰ‬
‫ﺻــورة ﻣــن اﻟﻣطﺎﻟﺑــﺎت اﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﺎﻟرﺳــوم اﻟﻘﺿــﺎﺋﯾﺔ ﻟﻣﻌرﻓــﺔ اﻟﺟﻬــﺎت اﻟﺻــﺎدر ﻓــﻲ ﻣواﺟﻬﺗﻬــﺎ‬
‫ﻫـــذﻩ اﻟﻣطﺎﻟﺑـــﺎت وﻛـــذا اﻟﺣﺻـــول ﻋﻠـــﻰ أﺳـــﻣﺎء اﻟﻣﻣـــوﻟﯾن أﺻـــﺣﺎب اﻟـــدﻋﺎوى اﻟﻣرﻓوﻋـــﺔ ‪،‬‬
‫واﻟﺻﺎدر ﻟﻬﺎ أواﻣر اﻟﺗﻘدﯾر ‪ .‬ﻣﻊ ﺿرورة اﻻﺳﺗﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠﺣﺎﺳب اﻵﻟﻲ ﻟﻣﻌرﻓـﺔ‬
‫ﻣﻠﻔــﺎﺗﻬم واﻟﻣﺄﻣورﯾــﺎت اﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﻣﺣﺎﺳــﺑﺗﻬم ﻻﺗﺧــﺎذ اﻟــﻼزم ﻧﺣــو ﺗﺳــوﯾﺔ ﺗﻠــك اﻟﻣﺻــروﻓﺎت‬
‫اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -٢‬إذا ﺗﺑﯾن أن ﻫذﻩ اﻟﻣطﺎﻟﺑﺎت ﺗﺧص اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ وﺣدﻫﺎ ﯾﺗﻌـﯾن اﺳـﺗﻧزال ﻫـذﻩ اﻟﻣﺑـﺎﻟﻎ ﻣـن ﺑطﺎﻗـﺔ‬
‫ﺣﺳﺎب ﺟﺎري اﻟﻣﻣول ﺑﺎﻟﻣداد اﻷﺣﻣر وﺗدون ﺑﺎﻟﺑطﺎﻗـﺔ ﻋﺑـﺎرة )أﻧﻬـﺎ ﻣﺑـﺎﻟﻎ ﻟـم ﺗـورد ﺑﻌـد وﺗـم‬
‫ﺧﺻـــﻣﻬﺎ ﺑﻣﻌرﻓـــﺔ اﻟﻣﺣﻛﻣـــﺔ ﻧظﯾـــر اﻟرﺳـــوم واﻟﻣﺻـــروﻓﺎت اﻟﻘﺿـــﺎﺋﯾﺔ( وذﻟـــك ﻟﺣﻠـــﯾن اﺗﺧـــﺎذ‬
‫اﻹﺟــــراءات اﻟﻼزﻣــــﺔ ﻻﺳــــﺗﯾﻔﺎء ﻟﺗــــك اﻟﻣﺻــــروﻓﺎت واﻟرﺳــــوم اﻟﻘﺿــــﺎﺋﯾﺔ وﺗﺳــــوﯾﺗﻬﺎ ﻟﺻــــﺎﻟﺢ‬
‫اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -٣‬ﯾﺗم اﻟﺗﺣﻘق ﻣن أن ﺗﻠك اﻟﻣطﺎﻟﺑﺎت ﻟم ﯾﺗم ﺻرﻓﻬﺎ ﻣـن ﻗﺑـل ‪ ،‬وﻋﻠـﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ اﻟﻘﯾـﺎم ﺑﺗﺣرﯾـر‬
‫ﻣـــذﻛرة ﻟﻠﻣﻧطﻘـــﺔ ﻣوﺿـــﺣﺎً ﺑﻬـــﺎ ﻧـــوع اﻟﺿـــراﺋب اﻟﻣﺳـــﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻣﻣـــول وﻗﯾﻣـــﺔ اﻟﻣﺑـــﺎﻟﻎ‬
‫اﻟﻣﺳﺗﻘطﻌﺔ ﻣﻧﻪ ﺑﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣﺣﻛﻣﺔ ﻣؤﯾدة ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﻧدات وﻣرﻓﻘﺎً ﺑﻬﺎ اﻟﻣطﺎﻟﺑـﺎت اﻟﻘﺿـﺎﺋﯾﺔ وذﻟـك‬
‫ﻟﻠﺗﻧﺑﯾﻪ ﻋﻠـﻰ اﻟوﺣـدة اﻟﺣﺳـﺎﺑﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘـﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻـﺔ ﻟﻌﻣـل ﺗﺳـوﯾﺔ ﻟﺻـﺎﻟﺢ اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ ﺑﻘﯾﻣـﺔ‬
‫اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳﺗﻘطﻌﺔ ﻣن اﻟﻣﻣول واﻟواردة ﺑﻣذﻛرة اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ ﺣﺳب ﻧوع اﻟﺿرﯾﺑﺔ وﻗﯾﻣﺗﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪- ٩٨ -‬‬

‫‪ -٤‬ﯾﺗم اﻟﺗﺣﻘق ﻣن أن اﻟرﺳوم واﻟﻣﺻروﻓﺎت اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺣررت ﺗﻠك اﻟﻣطﺎﻟﺑـﺎت ﺑﻣﻘﺗﺿـﺎﻫﺎ ﻗـد‬
‫ﺻــﺎرت ﻧﻬﺎﺋﯾــﺔ ‪ ،‬ﻓــﺈذا ﺗﺑــﯾن أن ﻫــذﻩ اﻟرﺳــوم ﻟــم ﺗﺻــﺑﺢ ﻧﻬﺎﺋﯾــﺔ ﺑﻌــد وﻛﺎﻧــت ﺗﺧــص إﺣــدى‬
‫اﻟﻣﺄﻣورﯾـــﺎت ﺑﺎﻟﻣﺻـــﻠﺣﺔ ﻓﺈﻧـــﻪ ﯾﺗﻌـــﯾن ﻋﻠـــﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾـــﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻـــﺔ )اﻟﻣدﯾﻧـــﺔ ﺑﺎﻟﻣﺻـــروﻓﺎت‬
‫اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ( ﺑﻣﺧﺎطﺑﺔ ﻫﯾﺋﺔ ﻗﺿﺎﯾﺎ اﻟدوﻟﺔ ]اﻟﻔرع اﻟﻣﺧـﺗص[ ﻟﻠوﻗـوف ﻋﻠـﻰ ﺣﻘﯾﻘـﺔ اﻟـﺗظﻠم ﻣـن‬
‫ﺗﻠك اﻟرﺳوم أو اﻟطﻌن ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺣﺳب اﻷﺣوال ‪.‬‬
‫‪ -٥‬ﺗﻘــوم اﻟوﺣــدة اﻟﺣﺳــﺎﺑﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧطﻘــﺔ ﺑﻣﺧﺎطﺑــﺔ اﻟﺣﺳــﺎﺑﺎت اﻟﻣرﻛزﯾــﺔ ﻟﺗــدﻋﯾﻣﻬﺎ ﺑﺎﻻرﺗﺑــﺎط اﻟــﻼزم‬
‫ﻟﻠﻣﺻروﻓﺎت اﻟﻘﺿـﺎﺋﯾﺔ ﻟﻌﻣـل ﺗﺳـوﯾﺔ ﻟﺻـﺎﻟﺢ اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ ‪ ،‬ﻟﺗﻘـوم اﻟﻣﺄﻣورﯾـﺔ ﺑـدورﻫﺎ ﺑﺗﺳـوﯾﺔ‬
‫اﻟﻣرﻛــز اﻟﺿــرﯾﺑﻲ ﻟﻠﻣﻣــول ﺑﺻــﻔﺔ ﻧﻬﺎﺋﯾــﺔ ﺑﻌــد ورود ﻣــﺎ ﯾﻔﯾــد ﺗﻣــﺎم اﻟﺗﺳــوﯾﺔ ﺑﻘﯾﻣــﺔ اﻟﻣﺑــﺎﻟﻎ‬
‫اﻟﻣﺳﺗﻘطﻌﺔ ﻣن اﻟﻣﻣول ‪ ،‬وﺣﯾﻧﺋذ ﺗﺳﺗﻧزل ﺗﻠك اﻟﻣﺑـﺎﻟﻎ ﻣـن ﺣﺳـﺎب اﻟﻣﻣـول ﺑﺎﻟﻣـداد اﻷزرق‬
‫‪.‬‬
‫‪ -٦‬إذا ﺗﺑﯾن أن ﻫذﻩ اﻟﻣطﺎﻟﺑﺎت ﺗﺧص ﻣﺄﻣورﯾﺎت أﺧرى داﺧل ﻧطﺎق اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻓﯾﺗﻌﯾن إﺗﺑـﺎع ﻧﻔـس‬
‫اﻟﺧطوات اﻟﺳﺎﺑق ذﻛرﻫﺎ ‪.‬‬
‫أﻣــﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳــﺑﺔ ﻟﻠﻣﺻــروﻓﺎت اﻟﻘﺿــﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗــﻲ ﺗﺧــص ﻣﺄﻣورﯾــﺎت أﺧــرى ﺧــﺎرج ﻧطــﺎق اﻟﻣﻧطﻘــﺔ‬
‫اﻟﺗﺑﺎع ﻟﻬﺎ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ )طﺎﻟﺑﺔ اﻻﺳﺗﻌﺎﺿﺔ( ‪:‬‬
‫ﺗﺗﺧــــذ ﻧﻔــــس اﻹﺟــــراءات اﻟﺳــــﺎﺑﻘﺔ وﯾﺗﻌــــﯾن ﺧﺎطﺑــــﺔ اﻟﻣﻧــــﺎطق اﻟﺿــــرﯾﺑﯾﺔ اﻟﺗــــﺎﺑﻊ ﻟﻬــــﺎ ﺗﻠــــك‬
‫اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت ﻟﻌﻣل اﻟﺗﺳوﯾﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺻﺎﻟﺣﻬﺎ واﺳﺗﺧراج ﺷﯾك ﺑﺎﺳم اﻟﺳﯾد رﺋﯾس اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ‬
‫ﺑﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣطﺎﻟﺑﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺧص ﻫذﻩ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت وﯾراﻋﻰ أﻧﻪ ﻻ ﯾـﺗم اﺳـﺗﻧزال ﻫـذﻩ اﻟﻣﺑـﺎﻟﻎ ﻣـن‬
‫ﺣﺳﺎب اﻟﻣﻣول ﺑﺎﻟﻣداد اﻷزرق إﻻ ﺑﻌد ورود اﻟﺷﯾك ﻟﻠﻣﺄﻣورﯾﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬إذا ﺗﺑــﯾن أن ﻫــذﻩ اﻟﻣطﺎﻟﺑــﺎت ﺗﺧــص ﺟﻬــﺎت أﺧــرى ﺧــﺎرج ﻧطــﺎق اﻟﻣﺻــﻠﺣﺔ ‪ :‬ﻓﯾﺗﻌــﯾن إﺧطــﺎر اﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾــﺔ‬
‫ﻟﻠﺗﺣﺻﯾل ﺑﻛﺗﺎب ﻣوﺿﺢ ﺑﻪ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎت ﺧﺎرج ﻧطـﺎق اﻟﻣﺻـﻠﺣﺔ ﻣرﻓﻘـﺎً ﺑـﻪ ﺻـور ﻣطﺎﻟﺑـﺎت‬
‫اﻟرﺳــوم اﻟﻘﺿــﺎﺋﯾﺔ ﺣﺗــﻰ ﯾﺗﺳــﻧﻰ ﻟــﻺدارة ﻣﺧﺎطﺑــﺔ ﺗﻠــك اﻟﺟﻬــﺎت ﻟﻌﻣــل اﻟﺗﺳــوﯾﺎت اﻟﻼزﻣــﺔ ﻟﺻــﺎﻟﺢ اﻟﻣﺄﻣورﯾــﺔ‬
‫اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬وﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺣوال ﯾﺗﻌﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن ﻫذﻩ اﻟﻣطﺎﻟﺑﺎت ﻟم ﯾﺗم ﺻرﻓﻬﺎ ﻣن ﻗﺑل وذﻟك ﺑـﺎﻟرﺟوع‬
‫إﻟﻰ ﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﻣﺄﻣورﯾﺔ واﻟﻣﻧﻘطﺔ ‪.‬‬
‫وﻋﻠﻰ اﻟﺳﺎدة رؤﺳﺎء اﻟﻣﺄﻣورﯾﺎت وﻣدﯾري اﻟﺗﺣﺻﯾل ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺗﻧﻔﯾـذ ﻣـﺎ ورد ﺑﻬـذﻩ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣـﺎت ﺑﻛـل دﻗـﺔ وﻋﻠـﻰ اﻟﻣﻧـﺎطق‬
‫اﻟﺿرﯾﺑﯾﺔ واﻹدارة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾﻪ واﻟرﻗﺎﺑﺔ واﻹدارات اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ‪.‬‬
‫واﷲ وﻟﻲ اﻟﺗوﻓﯾق ؛؛؛‬
‫ﺗﺣرﯾ ارً ﻓﻲ ‪٢٠١٦ /٦/ :‬‬
‫‪- ٩٩ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٣٣‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٥ / ٧‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٥ / ١٣‬‬
‫‪٥ / ١٢‬‬ ‫‪٥ / ١١‬‬ ‫‪٥ / ١٠‬‬ ‫‪٥/٩‬‬ ‫‪٥/٨‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪١٠.٠٢٤١‬‬ ‫‪٩.٩٩٧٨‬‬ ‫‪٩.٩٩٨٦‬‬ ‫‪٩.٩٧٤١ ١٠.٠٠٩٢‬‬ ‫‪٩.٩٨٢٩ ١٠.٠٢٧٦ ١٠.٠٠٠٤ ١٠.٠٥٦٦ ١٠.٠٣١١‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٦٩٨٩ ١٢.٦٦٥٦ ١٢.٦٩٧٢ ١٢.٦٦٥٦ ١٢.٦٦٩٩ ١٢.٦٣٨٤ ١٢.٦٨٦٦ ١٢.٦٥٣٤ ١٢.٧٥٠٨ ١٢.٧١٨٣‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٨٢٣٥‬‬ ‫‪٦.٨٠٥٨‬‬ ‫‪٦.٧٨١٩‬‬ ‫‪٦.٧٦٤٤‬‬ ‫‪٦.٧٨٤٠‬‬ ‫‪٦.٧٦٦٥‬‬ ‫‪٦.٨١٠٣‬‬ ‫‪٦.٧٩٢٧‬‬ ‫‪٦.٨٥٨٦‬‬ ‫‪٦.٨٤٠٩‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٤٧٠‬‬ ‫‪١.٣٤٣٨‬‬ ‫‪١.٣٤٤٠‬‬ ‫‪١.٣٤٠٧‬‬ ‫‪١.٣٤٥٣‬‬ ‫‪١.٣٤٢١‬‬ ‫‪١.٣٤٧٨‬‬ ‫‪١.٣٤٤٥‬‬ ‫‪١.٣٥١٧‬‬ ‫‪١.٣٤٨٤‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٧٣٠‬‬ ‫‪١.٠٧٠٠‬‬ ‫‪١.٠٦٩٢‬‬ ‫‪١.٠٦٥١‬‬ ‫‪١.٠٧٢٢‬‬ ‫‪١.٠٦٩٥‬‬ ‫‪١.٠٧٣٥‬‬ ‫‪١.٠٧٠٤‬‬ ‫‪١.٠٨١٨‬‬ ‫‪١.٠٧٩٠‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٧٨٧‬‬ ‫‪١.٠٧٥٩‬‬ ‫‪١.٠٧٨٣‬‬ ‫‪١.٠٧٥٤‬‬ ‫‪١.٠٧٩١‬‬ ‫‪١.٠٧٦٣‬‬ ‫‪١.٠٨٠٢‬‬ ‫‪١.٠٧٧٣‬‬ ‫‪١.٠٨٦٢‬‬ ‫‪١.٠٨٣٣‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.٠٣٠٢‬‬ ‫‪٩.٠٠٥٠‬‬ ‫‪٩.٠٢٤٦‬‬ ‫‪٩.٠٠٣١‬‬ ‫‪٩.٠٥٩١‬‬ ‫‪٩.٠٣٤٧‬‬ ‫‪٩.٠٤٢٣‬‬ ‫‪٩.٠١٢٤‬‬ ‫‪٩.١٢٩٦‬‬ ‫‪٩.٠٩٩٤‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٠٨٤٢‬‬ ‫‪٨.٠٦٣٦‬‬ ‫‪٨.٠٥٣٩‬‬ ‫‪٨.٠٣١٩‬‬ ‫‪٨.١١٧١‬‬ ‫‪٨.٠٩٦٤‬‬ ‫‪٨.٢٠٧٣‬‬ ‫‪٨.١٨٤٨‬‬ ‫‪٨.٢٠٨٠‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.١٨٥٦ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٠‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٥‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٧١٦ ٢٩.٠٨٣١ ٢٩.١٧٩٤ ٢٩.٠٧٤٤ ٢٩.١٨٩١ ٢٩.٠٨٤٠ ٢٩.١٩٧٨ ٢٩.١٢١٧ ٢٩.٢١١٤ ٢٩.١٠٦٢‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٥ / ١٣ ، ٥ / ٧‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٠٠ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٣٤‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٥ / ١٤‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٥ / ٢٠‬‬
‫‪٥ / ١٩‬‬ ‫‪٥ / ١٨‬‬ ‫‪٥ / ١٧‬‬ ‫‪٥ / ١٦‬‬ ‫‪٥ / ١٥‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٩١٩٥‬‬ ‫‪٩.٨٩٣٤‬‬ ‫‪٩.٩٥١٢‬‬ ‫‪٩.٩٢٥٩‬‬ ‫‪٩.٩٥٩١‬‬ ‫‪٩.٩٣٢٩‬‬ ‫‪٩.٩٤٦٨‬‬ ‫‪٩.٩١٩٧ ١٠.٠٠٦٥‬‬ ‫‪٩.٩٨١١‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٧٩٢١ ١٢.٧٦٠٤ ١٢.٧٢٩٧ ١٢.٦٩٦٣ ١٢.٦٣٧٤ ١٢.٦٠٧٨ ١٢.٦٣٣٠ ١٢.٥٩٩٩ ١٢.٦٩٢٨ ١٢.٦٦٣٠‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٧٧٩٣‬‬ ‫‪٦.٧٦٣٣‬‬ ‫‪٦.٧٩٩٧‬‬ ‫‪٦.٧٨٣٧‬‬ ‫‪٦.٨٠٥٥‬‬ ‫‪٦.٧٨٧٩‬‬ ‫‪٦.٧٩٦٦‬‬ ‫‪٦.٧٧٩٠‬‬ ‫‪٦.٨٤٥٨‬‬ ‫‪٦.٨٢٧٦‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٣٣٥‬‬ ‫‪١.٣٣٠١‬‬ ‫‪١.٣٣٧٧‬‬ ‫‪١.٣٣٤٤‬‬ ‫‪١.٣٣٨٦‬‬ ‫‪١.٣٣٥٤‬‬ ‫‪١.٣٣٦٧‬‬ ‫‪١.٣٣٣٤‬‬ ‫‪١.٣٤٤٩‬‬ ‫‪١.٣٤١٦‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٦٩٧‬‬ ‫‪١.٠٦٦٧‬‬ ‫‪١.٠٧٥٢‬‬ ‫‪١.٠٧٢٣‬‬ ‫‪١.٠٧٧٨‬‬ ‫‪١.٠٧٥٠‬‬ ‫‪١.٠٧٠٨‬‬ ‫‪١.٠٦٧٨‬‬ ‫‪١.٠٨٢٨‬‬ ‫‪١.٠٨٠١‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٦١٠‬‬ ‫‪١.٠٥٨٢‬‬ ‫‪١.٠٦٤٣‬‬ ‫‪١.٠٦١٤‬‬ ‫‪١.٠٦٦٥‬‬ ‫‪١.٠٦٣٣‬‬ ‫‪١.٠٦٥٧‬‬ ‫‪١.٠٦٢٩‬‬ ‫‪١.٠٧٧٢‬‬ ‫‪١.٠٧٤٥‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٨.٩٥٠٢‬‬ ‫‪٨.٩٢١٧‬‬ ‫‪٨.٩٨٥٠‬‬ ‫‪٨.٩٦١٨‬‬ ‫‪٩.٠٠٧١‬‬ ‫‪٨.٩٧٨٣‬‬ ‫‪٩.٠١٥٤‬‬ ‫‪٨.٩٨٥٧‬‬ ‫‪٩.٠٤٧٩‬‬ ‫‪٩.٠١٨٠‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٠٤١٤‬‬ ‫‪٨.٠٢٠٩‬‬ ‫‪٨.٠٢٨١‬‬ ‫‪٨.٠٠٧٧‬‬ ‫‪٨.٠٧٣٨‬‬ ‫‪٨.٠٥٤٧‬‬ ‫‪٨.٠٩٣٩‬‬ ‫‪٨.٠٧٣٣‬‬ ‫‪٨.٠٤١٤‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٠٢٠١ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٤٤‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٥‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٢‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٢‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٣٠١ ٢٩.٠٤٠٧ ٢٩.١٣٩٧ ٢٩.٠٥٠٣ ٢٩.١٦٧٨ ٢٩.٠٥٣٢ ٣٠.٢٢٧٠ ٣٠.١٤٧٨ ٢٩.١٧٣٦ ٢٩.٠٦٨٦‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٥ / ٢٠ ، ٥ / ١٤‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٠١ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٣٥‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٥ / ٢١‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٥ / ٢٧‬‬
‫‪٥ / ٢٦‬‬ ‫‪٥ / ٢٥‬‬ ‫‪٥ / ٢٤‬‬ ‫‪٥ / ٢٣‬‬ ‫‪٥ / ٢٢‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٧٩٩١‬‬ ‫‪٩.٧٧٤٢‬‬ ‫‪٩.٨٢٢٨‬‬ ‫‪٩.٧٩٧٠‬‬ ‫‪٩.٨٥٨٩‬‬ ‫‪٩.٨٣٤٧‬‬ ‫‪٩.٨٧٠٣‬‬ ‫‪٩.٨٤٣٤‬‬ ‫‪٩.٨٣٦٩‬‬ ‫‪٩.٨١١٩‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٩١٣٤ ١٢.٨٨٠٥ ١٢.٨٣٠٨ ١٢.٧٩٨٩ ١٢.٧٣٢٣ ١٢.٦٩٨١ ١٢.٧٥٤٣ ١٢.٧٢٠٩ ١٢.٨٤٩٢ ١٢.٨١٦٥‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٧٠٧٩‬‬ ‫‪٦.٦٩٠٦‬‬ ‫‪٦.٦٨٥٤‬‬ ‫‪٦.٦٦٧٧‬‬ ‫‪٦.٦٩٠٠‬‬ ‫‪٦.٦٧٢٢‬‬ ‫‪٦.٧٠٤٣‬‬ ‫‪٦.٦٨٧٠‬‬ ‫‪٦.٧٠٢٨‬‬ ‫‪٦.٦٨٥٥‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣١٧٧‬‬ ‫‪١.٣١٤٣‬‬ ‫‪١.٣٢٠٧‬‬ ‫‪١.٣١٧٥‬‬ ‫‪١.٣٢٥٩‬‬ ‫‪١.٣٢٢٦‬‬ ‫‪١.٣٢٦٧‬‬ ‫‪١.٣٢٣٥‬‬ ‫‪١.٣٢٢٧‬‬ ‫‪١.٣١٩٥‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٥٤٢‬‬ ‫‪١.٠٥١٥‬‬ ‫‪١.٠٥٢١‬‬ ‫‪١.٠٤٩٢‬‬ ‫‪١.٠٥٣١‬‬ ‫‪١.٠٤٩٧‬‬ ‫‪١.٠٥٥٩‬‬ ‫‪١.٠٥٢٩‬‬ ‫‪١.٠٥١٥‬‬ ‫‪١.٠٤٧٤‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٥٧٧‬‬ ‫‪١.٠٥٤٨‬‬ ‫‪١.٠٥٥٣‬‬ ‫‪١.٠٥٢٥‬‬ ‫‪١.٠٥٥٤‬‬ ‫‪١.٠٥٢٦‬‬ ‫‪١.٠٥٧٤‬‬ ‫‪١.٠٥٤٦‬‬ ‫‪١.٠٥٠٧‬‬ ‫‪١.٠٤٧٨‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٨.٨٦٩٨‬‬ ‫‪٨.٨٤٦١‬‬ ‫‪٨.٨٦٦٢‬‬ ‫‪٨.٨٣٨١‬‬ ‫‪٨.٨٨٠٦‬‬ ‫‪٨.٨٥٥٩‬‬ ‫‪٨.٨٨١٥‬‬ ‫‪٨.٨٥٢٣‬‬ ‫‪٨.٨٧٠٧‬‬ ‫‪٨.٨٤٢٥‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٧.٩٧٩٣‬‬ ‫‪٧.٩٥٩٧‬‬ ‫‪٨.٠١٢٠‬‬ ‫‪٧.٩٩١٦‬‬ ‫‪٨.٠٣١٨‬‬ ‫‪٨.٠١٢١‬‬ ‫‪٧.٩٨٠٨‬‬ ‫‪٧.٩٦١١‬‬ ‫‪٧.٩٩٦٠‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٧.٩٧٤٢ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٢‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٦‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٤‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٦٧‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٠٦٠ ٢٩.٠١٧٦ ٢٩.١١٧٥ ٢٩.٠٢٨٢ ٢٩.١٣٥٩ ٢٩.٠١٤٨ ٢٩.١٢٠٤ ٢٩.٠٤٤٥ ٢٩.١١٩٥ ٢٩.٠١٤٨‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٥ / ٢٧ ، ٥ / ٢١‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٠٢ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٣٦‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٥ / ٢٨‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٦ / ٣‬‬
‫‪٦/٢‬‬ ‫‪٦/١‬‬ ‫‪٥ / ٣١‬‬ ‫‪٥ / ٣٠‬‬ ‫‪٥ / ٢٩‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٨٣١٦‬‬ ‫‪٩.٨٠٦٦‬‬ ‫‪٩.٨٠٩٦‬‬ ‫‪٩.٧٨٤٧‬‬ ‫‪٩.٧٩١٢‬‬ ‫‪٩.٧٦٥٤‬‬ ‫‪٩.٧٧٢٧‬‬ ‫‪٩.٧٤٦١‬‬ ‫‪٩.٨١٩٣‬‬ ‫‪٩.٧٩٤٣‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٦٩٣٦ ١٢.٦٦١٢ ١٢.٨٧١٢ ١٢.٨٣٦٦ ١٢.٨٥٠١ ١٢.٨١٧٤ ١٢.٨٥٨٠ ١٢.٨٢٤٤ ١٢.٩٢٨٣ ١٢.٨٩٣٧‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٧٣٧٢‬‬ ‫‪٦.٧١٩٨‬‬ ‫‪٦.٧٤٩٦‬‬ ‫‪٦.٧٣١٧‬‬ ‫‪٦.٧٤٢٩‬‬ ‫‪٦.٧٢٤٤‬‬ ‫‪٦.٧٥٤٣‬‬ ‫‪٦.٧٣٦٨‬‬ ‫‪٦.٧٩٥٠‬‬ ‫‪٦.٧٧٧٤‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٢١٧‬‬ ‫‪١.٣١٨٥‬‬ ‫‪١.٣١٨٨‬‬ ‫‪١.٣١٥٦‬‬ ‫‪١.٣١٦٥‬‬ ‫‪١.٣١٣٤‬‬ ‫‪١.٣١٣٧‬‬ ‫‪١.٣١٠٥‬‬ ‫‪١.٣٢٠٣‬‬ ‫‪١.٣١٧٠‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٥٦٨‬‬ ‫‪١.٠٥٣٦‬‬ ‫‪١.٠٥١٨‬‬ ‫‪١.٠٤٩٢‬‬ ‫‪١.٠٥٢٩‬‬ ‫‪١.٠٤٩٦‬‬ ‫‪١.٠٥٥٢‬‬ ‫‪١.٠٥٢١‬‬ ‫‪١.٠٦١٠‬‬ ‫‪١.٠٥٨٤‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٥٩٥‬‬ ‫‪١.٠٥٦٣‬‬ ‫‪١.٥٥٧٠‬‬ ‫‪١.٠٥٣٠‬‬ ‫‪١.٠٥٥٢‬‬ ‫‪١.٠٥٢٤‬‬ ‫‪١.٠٥٢٨‬‬ ‫‪١.٠٥٠٠‬‬ ‫‪١.٠٥٧٨‬‬ ‫‪١.٠٥٥١‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٨.٨٩١٤‬‬ ‫‪٨.٨٦٩٣‬‬ ‫‪٨.٨٨١٥‬‬ ‫‪٨.٨٥٨٦‬‬ ‫‪٨.٨٥٥٥‬‬ ‫‪٨.٨٢٧٤‬‬ ‫‪٨.٨٤١٣‬‬ ‫‪٨.٨١٢٣‬‬ ‫‪٨.٨٦٥٤‬‬ ‫‪٨.٨٣٧٢‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٠٥٤٦‬‬ ‫‪٨.٠٣٢٦‬‬ ‫‪٧.٩١٧٥‬‬ ‫‪٧.٨٩٧٣‬‬ ‫‪٧.٩٠٨٩‬‬ ‫‪٧.٨٨٨١‬‬ ‫‪٧.٩٧٥٠‬‬ ‫‪٧.٩٥٤٦‬‬ ‫‪٧.٩٨٥٨‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٧.٩٦٥٥ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٤١‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٠‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.٠٩٩٢ ٢٩.٠١١٩ ٢٩.٠٩٣٤ ٢٩.٠٠٤٢ ٢٩.٠٩١٥ ٢٨.٩٨٦٩ ٢٩.٠٩٦٣ ٢٨.٩٩١٧ ٢٩.٠٩٦٣ ٢٩.٠٠٩٠‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٦ / ٣ ، ٥ / ٢٨‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٠٣ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٣٧‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٦ / ٤‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٦ / ١٠‬‬
‫‪٦/٩‬‬ ‫‪٦/٨‬‬ ‫‪٦/٧‬‬ ‫‪٦/٦‬‬ ‫‪٦/٥‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٩٩٥١‬‬ ‫‪٩.٩٦٨٩‬‬ ‫‪٩.٩٧٩٣‬‬ ‫‪٩.٩٥٤٨‬‬ ‫‪٩.٩٦٧٠‬‬ ‫‪٩.٩٤٠٨‬‬ ‫‪٩.٩٩٨٦‬‬ ‫‪٩.٩٧١٥‬‬ ‫‪٩.٨٣٧٨‬‬ ‫‪٩.٨١٤٥‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٨٠٠٩ ١٢.٧٦٧٤ ١٢.٧٩٦٥ ١٢.٧٦٤٧ ١٢.٦٤٧٩ ١٢.٦١٧٤ ١٢.٧٦٥٧ ١٢.٧٣٢٣ ١٢.٧٠٩٥ ١٢.٦٧٩٧‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٩٢٤٠‬‬ ‫‪٦.٩٠٦١‬‬ ‫‪٦.٨٧٤٢‬‬ ‫‪٦.٨٥٦٩‬‬ ‫‪٦.٧٨٤٥‬‬ ‫‪٦.٧٦٧٠‬‬ ‫‪٦.٧٩٨٧‬‬ ‫‪٦.٧٨١١‬‬ ‫‪٦.٧٠٨٤‬‬ ‫‪٦.٦٩١١‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٤٤٠‬‬ ‫‪١.٣٤٠٨‬‬ ‫‪١.٣٤٢٠‬‬ ‫‪١.٣٣٨٧‬‬ ‫‪١.٣٤٠٠‬‬ ‫‪١.٣٣٦٧‬‬ ‫‪١.٣٤٢٩‬‬ ‫‪١.٣٣٩٦‬‬ ‫‪١.٣٢٢٧‬‬ ‫‪١.٣١٩٥‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٨٥٤‬‬ ‫‪١.٠٨٢٢‬‬ ‫‪١.٠٨٢٥‬‬ ‫‪١.٠٧٩٤‬‬ ‫‪١.٠٧١٢‬‬ ‫‪١.٠٦٧١‬‬ ‫‪١.٠٧٥٠‬‬ ‫‪١.٠٧١٩‬‬ ‫‪١.٠٥٣٩‬‬ ‫‪١.٠٥١٢‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٨٢٧‬‬ ‫‪١.٠٧٩٧‬‬ ‫‪١.٠٨١٧‬‬ ‫‪١.٠٧٨٩‬‬ ‫‪١.٠٧٨٠‬‬ ‫‪١.٠٧٥٠‬‬ ‫‪١.٠٨٠٥‬‬ ‫‪١.٠٧٧٦‬‬ ‫‪١.٠٥٩١‬‬ ‫‪١.٠٥٥٩‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.١٢٧٧‬‬ ‫‪٩.١٠٤١‬‬ ‫‪٩.٠٨٦٢‬‬ ‫‪٩.٠٥٧١‬‬ ‫‪٩.٠١١٧‬‬ ‫‪٨.٩٨٦٦‬‬ ‫‪٩.٠١٠٨‬‬ ‫‪٨.٩٨١١‬‬ ‫‪٨.٩٠١٣‬‬ ‫‪٨.٨٧٧٤‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٢٠٩٦‬‬ ‫‪٨.١٨٧١‬‬ ‫‪٨.١٧١٤‬‬ ‫‪٨.١٤٩٨‬‬ ‫‪٨.٢٠٠٤‬‬ ‫‪٨.١٧٩٤‬‬ ‫‪٨.٢٥٢٧‬‬ ‫‪٨.٢٣١٧‬‬ ‫‪٨.٠٦٩٤‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٠٤٧٣ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٤١‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٧‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٧‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٧٨٤ ٢٩.١٠٢٤ ٢٩.١٧٦٥ ٢٩.٠٨٦٩ ٢٩.١٦٨٧ ٢٩.٠٨٧٩ ٢٩.١٩٧٨ ٢٩.١٢١٧ ٢٩.١٠٨٩ ٢٩.٠٢٠٥‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٦ / ١٠ ، ٦ / ٤‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٠٤ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٣٨‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٦ / ١١‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٦ / ١٧‬‬
‫‪٦ / ١٦‬‬ ‫‪٦ / ١٥‬‬ ‫‪٦ / ١٤‬‬ ‫‪٦ / ١٣‬‬ ‫‪٦ / ١٢‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٨٦٢٤‬‬ ‫‪٩.٨٣٨٢‬‬ ‫‪٩.٨٤٩٢‬‬ ‫‪٩.٨٢٣٣‬‬ ‫‪٩.٩٠٥٥‬‬ ‫‪٩.٨٧٩٤‬‬ ‫‪٩.٨٩١٤‬‬ ‫‪٩.٨٦٤٥‬‬ ‫‪٩.٩٧٦٧‬‬ ‫‪٩.٩٥٠٤‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٤٧٩٢ ١٢.٤٤٧٣ ١٢.٣٩٤٨ ١٢.٣٦٢٢ ١٢.٤٤٦٦ ١٢.٤١٢٢ ١٢.٥٣٨٩ ١٢.٥٠٦٠ ١٢.٧٠٧٧ ١٢.٦٧٥٣‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٨٤٦٣‬‬ ‫‪٦.٨٢٨٦‬‬ ‫‪٦.٨٣٩٤‬‬ ‫‪٦.٨٢١٧‬‬ ‫‪٦.٨٨٢٢‬‬ ‫‪٦.٨٦٤٤‬‬ ‫‪٦.٨٧٩٥‬‬ ‫‪٦.٨٦١٧‬‬ ‫‪٦.٩٠٠٦‬‬ ‫‪٦.٨٨٤٤‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٢٦٥‬‬ ‫‪١.٣٢٣١‬‬ ‫‪١.٣٢٤٤‬‬ ‫‪١.٣٢١٢‬‬ ‫‪١.٣٣٢٠‬‬ ‫‪١.٣٢٨٨‬‬ ‫‪١.٣٣٠٠‬‬ ‫‪١.٣٢٦٧‬‬ ‫‪١.٣٤١٥‬‬ ‫‪١.٣٣٨٢‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٥٥٠‬‬ ‫‪١.٠٥٢٤‬‬ ‫‪١.٠٥١٤‬‬ ‫‪١.٠٤٨٥‬‬ ‫‪١.٠٦٣٤‬‬ ‫‪١.٠٦٠٧‬‬ ‫‪١.٠٦٢٦‬‬ ‫‪١.٠٥٩٥‬‬ ‫‪١.٠٧٧٢‬‬ ‫‪١.٠٧٤٢‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٥٦٤‬‬ ‫‪١.٠٥٣٥‬‬ ‫‪١.٠٥٨١‬‬ ‫‪١.٠٥٥٣‬‬ ‫‪١.٠٦٢٢‬‬ ‫‪١.٠٥٩٦‬‬ ‫‪١.٠٥٧٤‬‬ ‫‪١.٠٥٤٦‬‬ ‫‪١.٠٧٨٦‬‬ ‫‪١.٠٧٥٦‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.١١١٦‬‬ ‫‪٩.٠٨٢٤‬‬ ‫‪٩.١٢١١‬‬ ‫‪٩.٠٩٥٦‬‬ ‫‪٩.١٠٨٨‬‬ ‫‪٩.٠٨٥٣‬‬ ‫‪٩.١١٨٣‬‬ ‫‪٩.٠٨٥٣‬‬ ‫‪٩.١٤٦٧‬‬ ‫‪٩.١١٧٤‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٢٦٩٨‬‬ ‫‪٨.٢٤٨٧‬‬ ‫‪٨.٢٩٥٦‬‬ ‫‪٨.٢٧٤٤‬‬ ‫‪٨.٢٩٤٠‬‬ ‫‪٨.٢٧٢٨‬‬ ‫‪٨.٢١٨٠‬‬ ‫‪٨.١٩٥٥‬‬ ‫‪٨.٢٥٨٩‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٢٣٧٨ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٤١‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٥‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٥٩١ ٢٩.٠٦٩٦ ٢٩.١٦٨٧ ٢٩.٠٧٩٢ ٢٩.١٧٦٥ ٢٩.٠٨٦٩ ٢٩.١٤٤٦ ٢٩.٠٥٩٠ ٢٩.١٨٨١ ٢٩.١١٢٠‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٦ / ١٧ ، ٦ / ١١‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٠٥ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٣٩‬أﺳﻌﺎر اﻟذﻫب ﺑﻧد ‪ ١٨٤‬ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن } ﯾﻧـﺎﯾــر ‪ /‬ﯾـوﻧﯾـــﻪ { ﺳﻧـﺔ ‪٢٠١٦‬‬

‫ﻋﯾـﺎر‪٩ /‬‬ ‫ﻋﯾـﺎر‪١٢ /‬‬ ‫ﻋﯾـﺎر‪١٤ /‬‬ ‫ﻋﯾـﺎر‪١٨ /‬‬ ‫ﻋﯾـﺎر‪٢١ /‬‬ ‫ع‪٢٣.٥ /‬‬ ‫ذﻫـــــــــب‬
‫ﻗﯾــــــــــــــــراط‬ ‫ﻗﯾــــــــــــــــراط‬ ‫ﻗﯾــــــــــــــــراط‬ ‫ﻗﯾــــــــــــــــراط‬ ‫ﻗﯾــــــــــــــــراط‬ ‫ﻗﯾــــــــــــــراط‬ ‫ﻧﻘــــــــــﻲ‬
‫اﻟﺷﻬــــر‬
‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬ ‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬ ‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬ ‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬ ‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬ ‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬ ‫ﺟﻧﯾـــــــــﻪ‬

‫‪١١٢.١٨‬‬ ‫‪١٤٩.٥٨‬‬ ‫‪١٧٤.٥١‬‬ ‫‪٢٢٤.٣٧‬‬ ‫‪٢٦١.٧٦‬‬ ‫‪٢٩٢.٩٢‬‬ ‫‪٢٩٩.١٦‬‬ ‫ﯾﻧــﺎﯾـــــــــــــر‬


‫‪١٢١.٣٩‬‬ ‫‪١٦١.٨٥‬‬ ‫‪١٨٨.٨٣‬‬ ‫‪٢٤٢.٧٨‬‬ ‫‪٢٨٣.٢٤‬‬ ‫‪٣١٦.٩٦‬‬ ‫‪٣٢٣.٧٠‬‬ ‫ﻓﺑــراﯾـــــــــــر‬
‫‪١٣٢.١٥‬‬ ‫‪١٧٦.٢٠‬‬ ‫‪٢٠٥.٥٧‬‬ ‫‪٢٦٤.٣٠‬‬ ‫‪٣٠٨.٣٥‬‬ ‫‪٣٤٥.٠٦‬‬ ‫‪٣٥٢.٤٠‬‬ ‫ﻣـــــــــﺎرس‬
‫‪١٤٦.٦٦‬‬ ‫‪١٩٥.٥٥‬‬ ‫‪٢٢٨.١٤‬‬ ‫‪٢٩٣.٣٢‬‬ ‫‪٣٤٢.٢١‬‬ ‫‪٣٨٢.٩٥‬‬ ‫‪٣٩١.١٠‬‬ ‫أﺑــرﯾـــــــــــل‬
‫‪١٥٧.١٠‬‬ ‫‪٢٠٩.٤٦‬‬ ‫‪٢٤٤.٣٧‬‬ ‫‪٣١٤.١٩‬‬ ‫‪٣٦٦.٥٦‬‬ ‫‪٤١٠.٢٠‬‬ ‫‪٤١٨.٩٢‬‬ ‫ﻣــﺎﯾــــــــــــو‬
‫‪١٦٤.٦٣‬‬ ‫‪٢١٩.٥١‬‬ ‫‪٢٥٦.٠٩‬‬ ‫‪٣٢٩.٢٦‬‬ ‫‪٣٨٤.١٣‬‬ ‫‪٤٢٩.٨٦‬‬ ‫‪٤٣٩.٠١‬‬ ‫ﯾــوﻧﯾـــــــــــو‬
‫‪- ١٠٦ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٤٠‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٦ / ١٨‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٦ / ٢٤‬‬
‫‪٦ / ٢٣‬‬ ‫‪٦ / ٢٢‬‬ ‫‪٦ / ٢١‬‬ ‫‪٦ / ٢٠‬‬ ‫‪٦ / ١٩‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٩٢٥٧‬‬ ‫‪٩.٨٩٩٦‬‬ ‫‪٩.٨٩٦٧‬‬ ‫‪٩.٨٧١٥‬‬ ‫‪٩.٩٦٦١‬‬ ‫‪٩.٩٤٢٥‬‬ ‫‪٩.٩١٨٦‬‬ ‫‪٩.٨٩١٧‬‬ ‫‪٩.٨٦٢٤‬‬ ‫‪٩.٨٣٧٣‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٢.٨٩٤١ ١٢.٨٦١٢ ١٢.٩١٣٤ ١٢.٨٨٠٥ ١٢.٨٥٦٣ ١٢.٨٢٤٤ ١٢.٦٢٨٦ ١٢.٥٩٥٥ ١٢.٤٣٢٦ ١٢.٣٩٩٩‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٨٨٣٩‬‬ ‫‪٦.٨٦٥٥‬‬ ‫‪٦.٨٦٠٢‬‬ ‫‪٦.٨٤٢٥‬‬ ‫‪٦.٨٥٩١‬‬ ‫‪٦.٨٤٠٩‬‬ ‫‪٦.٨٢٠٨‬‬ ‫‪٦.٨٠٣٢‬‬ ‫‪٦.٧٦٩٩‬‬ ‫‪٦.٧٥١٩‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٣٤٢‬‬ ‫‪١.٣٣٠٩‬‬ ‫‪١.٣٣٠٨‬‬ ‫‪١.٣٢٧٦‬‬ ‫‪١.٣٤٠٣‬‬ ‫‪١.٣٣٧١‬‬ ‫‪١.٣٣٣٦‬‬ ‫‪١.٣٣٠٤‬‬ ‫‪١.٣٢٦٣‬‬ ‫‪١.٣٢٢٩‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٦١٨‬‬ ‫‪١.٠٥٨٣‬‬ ‫‪١.٠٥٦٥‬‬ ‫‪١.٠٥٢٥‬‬ ‫‪١.٠٦١٧‬‬ ‫‪١.٠٥٩٠‬‬ ‫‪١.٠٥٣٦‬‬ ‫‪١.٠٥٠٦‬‬ ‫‪١.٠٥٠٢‬‬ ‫‪١.٠٤٧٥‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٦٤٣‬‬ ‫‪١.٠٦١٠‬‬ ‫‪١.٠٦٢٦‬‬ ‫‪١.٠٥٩٤‬‬ ‫‪١.٠٦٦٨‬‬ ‫‪١.٠٦٣٦‬‬ ‫‪١.٠٥٥٧‬‬ ‫‪١.٠٥٣١‬‬ ‫‪١.٠٥٠٥‬‬ ‫‪١.٠٤٧٨‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.١٧٥٤‬‬ ‫‪٩.١٤٥٩‬‬ ‫‪٩.١٥٠٥‬‬ ‫‪٩.١٢٨٨‬‬ ‫‪٩.١٦٧٧‬‬ ‫‪٩.١٣٨٣‬‬ ‫‪٩.١٦١٠‬‬ ‫‪٩.١٣٠٧‬‬ ‫‪٩.١١٩٢‬‬ ‫‪٩.٠٩٥٦‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٤١٠٧‬‬ ‫‪٨.٣٨٨٣‬‬ ‫‪٨.٤١٢٣‬‬ ‫‪٨.٣٨٩١‬‬ ‫‪٨.٤١٧١‬‬ ‫‪٨.٣٩٥٦‬‬ ‫‪٨.٤٤٤٦‬‬ ‫‪٨.٤٢١٤‬‬ ‫‪٨.٤٣٨١‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٤١٦٥ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٥‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٤١‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٥‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.٢٠٢٧ ٢٩.١٢١٧ ٢٩.٢٢٦٩ ٢٩.١٥٠٧ ٢٩.٢٢٢١ ٢٩.١٤١١ ٢٩.٢٠٢٧ ٢٩.١٢٦٥ ٢٩.١٨٣٣ ٢٩.١٠٢٤‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٦ / ٢٤ ، ٦ / ١٨‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٠٧ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٤١‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٦ / ٢٥‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٧ / ١‬‬
‫‪٦ / ٢٩‬‬ ‫‪٦ / ٢٨‬‬ ‫‪٦ / ٢٧‬‬ ‫‪٦ / ٢٦‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٧١١٢‬‬ ‫‪٩.٦٨٧٣‬‬ ‫‪٩.٦٨٣٩‬‬ ‫‪٩.٦٥٨٤‬‬ ‫‪٩.٧٦١٣‬‬ ‫‪٩.٧٣٠٣ ١٠.٠١٩٧‬‬ ‫‪٩.٩٩٣٤‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٧١٩٧ ١١.٦٨٨٧ ١١.٦١٢٥ ١١.٥٨٣٤ ١٢.٠٤٦٧ ١٢.٠١٠٥ ١٣.١٣٠٥ ١٣.٠٩٧١‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٧١٨١‬‬ ‫‪٦.٧٠٠٨‬‬ ‫‪٦.٧٤٧٠‬‬ ‫‪٦.٧٢٨٦‬‬ ‫‪٦.٧٧٠٩‬‬ ‫‪٦.٧٥٣٤‬‬ ‫‪٦.٩٢٠٧‬‬ ‫‪٦.٩٠١٧‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٠٥٩‬‬ ‫‪١.٣٠٢١‬‬ ‫‪١.٣٠٢٢‬‬ ‫‪١.٢٩٨٦‬‬ ‫‪١.٣١٢٣‬‬ ‫‪١.٣٠٨٥‬‬ ‫‪١.٣٤٦٥‬‬ ‫‪١.٣٤٣٣‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٣١٢‬‬ ‫‪١.٠٢٨٢‬‬ ‫‪١.٠٣٢٨‬‬ ‫‪١.٠٢٩٤‬‬ ‫‪١.٠٤٧٦‬‬ ‫‪١.٠٤٤٦‬‬ ‫‪١.٠٧٥٩‬‬ ‫‪١.٠٧٢٧‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٢٧١‬‬ ‫‪١.٠٢٤٤‬‬ ‫‪١.٠٣٢١‬‬ ‫‪١.٠٢٨٧‬‬ ‫‪١.٠٣٧٣‬‬ ‫‪١.٠٣٣٧‬‬ ‫‪١.٠٧٥١‬‬ ‫‪١.٠٧٢٣‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٨.٩٦٣٩‬‬ ‫‪٨.٩٣٩٩‬‬ ‫‪٩.٠١٤٥‬‬ ‫‪٨.٩٩٣٠‬‬ ‫‪٩.٠٣٣٠‬‬ ‫‪٩.٠٠٣٢‬‬ ‫‪٩.٢٠٦١‬‬ ‫‪٩.١٨٠٤‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٥٥٧٢‬‬ ‫‪٨.٥٣٦١‬‬ ‫‪٨.٦٥٨٤‬‬ ‫‪٨.٦٣٦١‬‬ ‫‪٨.٦٠١٦‬‬ ‫‪٨.٥٧٥٣‬‬ ‫‪٨.٣٤٧٦‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٣٢٥٤ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٥٣‬‬ ‫‪٢.٣٣٦٧‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٥‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٠‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٥‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١١٦٦ ٢٩.٠٣١١ ٢٩.١٠٦٠ ٢٩.٠٠٧١ ٢٩.١٥٤٢ ٢٩.٠٧٨٢ ٢٩.٢٣٦٧ ٢٩.١٥٥٦‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٧ / ١ ، ٦ / ٣٠ ، ٦ / ٢٥‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٠٨ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٤٢‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٧ / ٢‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٧ / ٨‬‬
‫‪٧/٤‬‬ ‫‪٧/٣‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٧٩٢١‬‬ ‫‪٩.٧٦٨٠‬‬ ‫‪٩.٧٤٩٠‬‬ ‫‪٩.٧٢٤٢‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٦٧٣١ ١١.٦٤٢٢ ١١.٧٨٣٠ ١١.٧٥٣٦‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٨١٢٤‬‬ ‫‪٦.٧٩٤٨‬‬ ‫‪٦.٧٦٨٨‬‬ ‫‪٦.٧٥٠٣‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣١٥٩‬‬ ‫‪١.٣١٢٧‬‬ ‫‪١.٣١٠٧‬‬ ‫‪١.٣٠٧٥‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٥٤٠‬‬ ‫‪١.٠٥٠٩‬‬ ‫‪١.٠٤٣٥‬‬ ‫‪١.٠٤٠٢‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٤٢٣‬‬ ‫‪١.٠٣٩٤‬‬ ‫‪١.٠٣٢٩‬‬ ‫‪١.٠٣٠٢‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.٠٣٥٨‬‬ ‫‪٩.٠٠٦٠‬‬ ‫‪٨.٩٧٣١‬‬ ‫‪٨.٩٤٩٠‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٥٧٤٨‬‬ ‫‪٨.٥٥١٩‬‬ ‫‪٨.٥٦١٤‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٥٣٩٤ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٤٠‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٤٤٦ ٢٩.٠٦٨٦ ٢٩.١٣١٠ ٢٩.٠٣٦٩‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٧ / ٨ ، ٧ / ٧ ، ٧ / ٦ ، ٧ / ٥ ، ٧ / ٢‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٠٩ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٤٣‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٧ / ٩‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٧ / ١٥‬‬
‫‪٧ / ١٤‬‬ ‫‪٧ / ١٣‬‬ ‫‪٧ / ١٢‬‬ ‫‪٧ / ١١‬‬ ‫‪٧ / ١٠‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٧٣٦٧‬‬ ‫‪٩.٧١١٩‬‬ ‫‪٩.٧٥٥١‬‬ ‫‪٩.٧٣١٢‬‬ ‫‪٩.٧١٣٠‬‬ ‫‪٩.٦٨٧٣‬‬ ‫‪٩.٧١٦٥‬‬ ‫‪٩.٦٩١٧‬‬ ‫‪٩.٧٨٦٨‬‬ ‫‪٩.٧٦١٠‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٦٦٨٧ ١١.٦٣٨٧ ١١.٥٥٦٢ ١١.٥٢٦٤ ١١.٤٠٥٩ ١١.٣٧٤٧ ١١.٣٩١٠ ١١.٣٦١٥ ١١.٦٧٧٥ ١١.٦٤٨٣‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٧٤٠٨‬‬ ‫‪٦.٧٢٣٤‬‬ ‫‪٦.٧٥٣٢‬‬ ‫‪٦.٧٣٥٨‬‬ ‫‪٦.٧٢٥٨‬‬ ‫‪٦.٧٠٨٠‬‬ ‫‪٦.٧٤٢٩‬‬ ‫‪٦.٧٢٥٥‬‬ ‫‪٦.٨٢٨٢‬‬ ‫‪٦.٨١٠٦‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٠٩٠‬‬ ‫‪١.٣٠٥٦‬‬ ‫‪١.٣١١٥‬‬ ‫‪١.٣٠٨٢‬‬ ‫‪١.٣٠٥٨‬‬ ‫‪١.٣٠٢٧‬‬ ‫‪١.٣٠٥٥‬‬ ‫‪١.٣٠٢٤‬‬ ‫‪١.٣١٥٢‬‬ ‫‪١.٣١١٨‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٤٦٠‬‬ ‫‪١.٠٤٣٢‬‬ ‫‪١.٠٤٣٧‬‬ ‫‪١.٠٤١١‬‬ ‫‪١.٠٣٣٠‬‬ ‫‪١.٠٣٠٢‬‬ ‫‪١.٠٣١٦‬‬ ‫‪١.٠٢٨٦‬‬ ‫‪١.٠٥٦٢‬‬ ‫‪١.٠٥٣٥‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٣٢١‬‬ ‫‪١.٠٢٩٤‬‬ ‫‪١.٠٣٣١‬‬ ‫‪١.٠٣٠٦‬‬ ‫‪١.٠٢٥٠‬‬ ‫‪١.٠٢٢٣‬‬ ‫‪١.٠٢٤٨‬‬ ‫‪١.٠٢١٦‬‬ ‫‪١.٠٤١٠‬‬ ‫‪١.٠٣٨٤‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٨.٩٢٧٥‬‬ ‫‪٨.٩٠٣٦‬‬ ‫‪٨.٩٤٣٨‬‬ ‫‪٨.٩١٩٩‬‬ ‫‪٨.٩٤٢٠‬‬ ‫‪٨.٩١٨٩‬‬ ‫‪٨.٩٤٣٨‬‬ ‫‪٨.٩١٤٤‬‬ ‫‪٩.٠٢٧٤‬‬ ‫‪٨.٩٩٨٦‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٤٠١٨‬‬ ‫‪٨.٣٨٠٣‬‬ ‫‪٨.٤٥٧٦‬‬ ‫‪٨.٤٣٥٩‬‬ ‫‪٨.٥٨٦٥‬‬ ‫‪٨.٥٦٤٥‬‬ ‫‪٨.٧٤٣٧‬‬ ‫‪٨.٧٢١٢‬‬ ‫‪٨.٥٦٨٩‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٥٤٦٩ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٠‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٥‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.٠٩٦٣ ٢٩.٠٠٩٠ ٢٩.١١٦٦ ٢٩.٠١٨٦ ٢٩.١٤٤٦ ٢٩.٠٤٥٥ ٢٩.١٣٠١ ٢٩.٠٥٤٢ ٢٩.١٦٥٨ ٢٩.٠٥٧١‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٧ / ١٥ ، ٧ / ٩‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١١٠ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٤٤‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٧ / ١٦‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٧ / ٢٢‬‬
‫‪٧ / ٢١‬‬ ‫‪٧ / ٢٠‬‬ ‫‪٧ / ١٩‬‬ ‫‪٧ / ١٨‬‬ ‫‪٧ / ١٧‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٦٧٦٠‬‬ ‫‪٩.٦٥١٤‬‬ ‫‪٩.٧٠٢٤‬‬ ‫‪٩.٦٧٦٨‬‬ ‫‪٩.٧٢١٧‬‬ ‫‪٩.٦٩٧٩‬‬ ‫‪٩.٧٠٠٦‬‬ ‫‪٩.٦٧٤٢‬‬ ‫‪٩.٨١١٤‬‬ ‫‪٩.٧٨٧٣‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٥٧٥٦ ١١.٥٤٥٧ ١١.٥٥٨٩ ١١.٥٢٦٤ ١١.٦٦١٧ ١١.٦٣٢٥ ١١.٥٩٦٦ ١١.٥٦٥٩ ١١.٧٧٩٥ ١١.٧٥٠٠‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٧٣١٥‬‬ ‫‪٦.٧١٣١‬‬ ‫‪٦.٧٥٤٨‬‬ ‫‪٦.٧٣٦٣‬‬ ‫‪٦.٧٩١٣‬‬ ‫‪٦.٧٧٣٨‬‬ ‫‪٦.٧٧٩٣‬‬ ‫‪٦.٧٦١٨‬‬ ‫‪٦.٨٠١٨‬‬ ‫‪٩.٧٨٤٣‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٠٠٨‬‬ ‫‪١.٢٩٧٥‬‬ ‫‪١.٣٠٤١‬‬ ‫‪١.٣٠٠٩‬‬ ‫‪١.٣٠٦٩‬‬ ‫‪١.٣٠٣٧‬‬ ‫‪١.٣٠٣٨‬‬ ‫‪١.٣٠٠٧‬‬ ‫‪١.٣١٩٤‬‬ ‫‪١.٣١٦٢‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٣٤٧‬‬ ‫‪١.٠٣١٨‬‬ ‫‪١.٠٣٧٥‬‬ ‫‪١.٠٣٤٧‬‬ ‫‪١.٠٣٨٥‬‬ ‫‪١.٠٣٥٨‬‬ ‫‪١.٠٣٦١‬‬ ‫‪١.٠٣٣١‬‬ ‫‪١.٠٥١٨‬‬ ‫‪١.٠٤٨٩‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٢١٦‬‬ ‫‪١.٠١٨٨‬‬ ‫‪١.٠٢٢٠‬‬ ‫‪١.٠١٩٣‬‬ ‫‪١.٠٢٧٠‬‬ ‫‪١.٠٢٤٣‬‬ ‫‪١.٠٢٣٨‬‬ ‫‪١.٠٢١١‬‬ ‫‪١.٠٣٩١‬‬ ‫‪١.٠٣٦٥‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٨.٨٩٨٦‬‬ ‫‪٨.٨٧٥٦‬‬ ‫‪٨.٩٢٢٠‬‬ ‫‪٨.٨٩٣٦‬‬ ‫‪٨.٩٤٣٨‬‬ ‫‪٨.٩١٩٩‬‬ ‫‪٨.٩٤٩٣‬‬ ‫‪٨.٩١٩٩‬‬ ‫‪٩.٠٠٣٤‬‬ ‫‪٨.٩٨٠١‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٢٥٦٦‬‬ ‫‪٨.٢٣٥٥‬‬ ‫‪٨.٢٧٤٥‬‬ ‫‪٨.٢٥٢٦‬‬ ‫‪٨.٣١٢١‬‬ ‫‪٨.٢٩٠٨‬‬ ‫‪٨.٣٨٥٠‬‬ ‫‪٨.٣٦٣٥‬‬ ‫‪٨.٣١٨٣‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٢٩٨٦ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.٠٦٨٤ ٢٨.٩٧٩٣ ٢٩.٠٦٨٤ ٢٨.٩٨٢٢ ٢٩.٠٧٧١ ٢٩.٠٠١٣ ٢٩.٠٨٦٧ ٢٩.٠١٠٩ ٢٩.٠٩٩٢ ٢٩.٠١٩٦‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٧ / ٢٢ ، ٧ / ١٦‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١١١ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٤٥‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٧ / ٢٣‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٧ / ٢٩‬‬
‫‪٧ / ٢٨‬‬ ‫‪٧ / ٢٧‬‬ ‫‪٧ / ٢٦‬‬ ‫‪٧ / ٢٥‬‬ ‫‪٧ / ٢٤‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٦٦٢٨‬‬ ‫‪٩.٦٣٩١‬‬ ‫‪٩.٦٧٤٣‬‬ ‫‪٩.٦٤٨٨‬‬ ‫‪٩.٦٥٥٨‬‬ ‫‪٩.٦٣٠٣‬‬ ‫‪٩.٦٤٩٧‬‬ ‫‪٩.٦٢٣٣‬‬ ‫‪٩.٦٧٨٧‬‬ ‫‪٩.٦٥٤٠‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٥١٩٣ ١١.٤٨٩٦ ١١.٥٨٠٨ ١١.٥٥١٠ ١١.٥٣٧٨ ١١.٥٠٧١ ١١.٥٢٨١ ١١.٤٩٧٥ ١١.٥٧٧٣ ١١.٥٤٨٣‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٦٦٥٧‬‬ ‫‪٦.٦٤٨٥‬‬ ‫‪٦.٦٥٩٦‬‬ ‫‪٦.٦٤٢٤‬‬ ‫‪٦.٦٧٣٨‬‬ ‫‪٦.٦٥٦٥‬‬ ‫‪٦.٦٩٩٢‬‬ ‫‪٦.٦٨١٩‬‬ ‫‪٦.٧٣٣١‬‬ ‫‪٦.٧١٥٢‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٢٩٩٠‬‬ ‫‪١.٢٩٥٧‬‬ ‫‪١.٣٠٠١‬‬ ‫‪١.٢٩٦٩‬‬ ‫‪١.٢٩٧٨‬‬ ‫‪١.٢٩٤٧‬‬ ‫‪١.٢٩٧٢‬‬ ‫‪١.٢٩٣٩‬‬ ‫‪١.٣٠١١‬‬ ‫‪١.٢٩٨٠‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٢٤٠‬‬ ‫‪١.٠٢١٤‬‬ ‫‪١.٠٢٧٢‬‬ ‫‪١.٠٢٤٦‬‬ ‫‪١.٠٢٦٢‬‬ ‫‪١.٠٢٣٥‬‬ ‫‪١.٠٢٧٩‬‬ ‫‪١.٠٢٥٠‬‬ ‫‪١.٠٣٤٨‬‬ ‫‪١.٠٣١٧‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠١٣٤‬‬ ‫‪١.٠١٠٦‬‬ ‫‪١.٠١٨٨‬‬ ‫‪١.٠١٥٩‬‬ ‫‪١.٠١٥٥‬‬ ‫‪١.٠١٢٨‬‬ ‫‪١.٠١٦٣‬‬ ‫‪١.٠١٣٦‬‬ ‫‪١.٠٢١٤‬‬ ‫‪١.٠١٨٤‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٨.٨٤٥٧‬‬ ‫‪٨.٨١٧٦‬‬ ‫‪٨.٨٧٣٤‬‬ ‫‪٨.٨٤٤٣‬‬ ‫‪٨.٩١٥٧‬‬ ‫‪٨.٨٩١٨‬‬ ‫‪٨.٩٠٦٧‬‬ ‫‪٨.٨٧٧٤‬‬ ‫‪٨.٩٠٣١‬‬ ‫‪٨.٨٨٠١‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٣١٢٨‬‬ ‫‪٨.٢٩٣١‬‬ ‫‪٨.٤١٠٧‬‬ ‫‪٨.٣٨٧٥‬‬ ‫‪٨.٢٧٧٦‬‬ ‫‪٨.٢٥٦٤‬‬ ‫‪٨.٢٨٧٨‬‬ ‫‪٨.٢٦٦٦‬‬ ‫‪٨.٢٦٩٨‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٢٤٨٧ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٤٠‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.٠٧٥٢ ٢٨.٩٥٠٦ ٢٩.٠٦٧٥ ٢٨.٩٧٨٣ ٢٩.٠٥٢١ ٢٨.٩٦٣٠ ٢٩.٠٤٨٢ ٢٨.٩٧٢٦ ٢٩.٠٦٦٥ ٢٨.٩٦٩٧‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٧ / ٢٩ ، ٧ / ٢٣‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١١٢ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٤٦‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٧ / ٣٠‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٨ / ٥‬‬
‫‪٨/٤‬‬ ‫‪٨/٣‬‬ ‫‪٨/٢‬‬ ‫‪٨/١‬‬ ‫‪٧ / ٣١‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٨٤٦٦‬‬ ‫‪٩.٨٢٢٤‬‬ ‫‪٨.٨٤٠٤‬‬ ‫‪٩.٨١٦٣‬‬ ‫‪٩.٨٠٧٩‬‬ ‫‪٩.٧٨٣٨‬‬ ‫‪٩.٨٣١٦‬‬ ‫‪٩.٨٠٥٧‬‬ ‫‪٩.٧٤٦٤‬‬ ‫‪٩.٧٢٢٤‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٧٤٢٦ ١١.٧١٢٣ ١١.٦٥٠٣ ١١.٦١٩٤ ١١.٥٩٠٥ ١١.٥٦١٥ ١١.٦٣٣٦ ١١.٦٠٢٧ ١١.٥٦٩٤ ١١.٥٤١٣‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٧١٣٠‬‬ ‫‪٦.٦٩٤٧‬‬ ‫‪٦.٧٣٧٢‬‬ ‫‪٦.٧١٩٨‬‬ ‫‪٦.٧٢٧٤‬‬ ‫‪٦.٧٠٩٥‬‬ ‫‪٦.٧٤٩١‬‬ ‫‪٦.٧٣١٧‬‬ ‫‪٦.٦٧٥٨‬‬ ‫‪٦.٦٥٩١‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٢٣٩‬‬ ‫‪١.٣٢٠٥‬‬ ‫‪١.٣٢٢٩‬‬ ‫‪١.٣١٩٥‬‬ ‫‪١.٣١٨٤‬‬ ‫‪١.٣١٥٢‬‬ ‫‪١.٣٢٠٥‬‬ ‫‪١.٣١٧٣‬‬ ‫‪١.٣١٠٢‬‬ ‫‪١.٣٠٧٠‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٤٤١‬‬ ‫‪١.٠٤١٤‬‬ ‫‪١.٠٤١٢‬‬ ‫‪١.٠٣٨٦‬‬ ‫‪١.٠٣٨٧‬‬ ‫‪١.٠٣٥٩‬‬ ‫‪١.٠٤١٣‬‬ ‫‪١.٠٣٨٣‬‬ ‫‪١.٠٣٢٧‬‬ ‫‪١.٠٣٠٠‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٣٥٢‬‬ ‫‪١.٠٣٢٠‬‬ ‫‪١.٠٢٩٦‬‬ ‫‪١.٠٢٦٨‬‬ ‫‪١.٠٢٣٧‬‬ ‫‪١.٠٢١٠‬‬ ‫‪١.٠٢٧٩‬‬ ‫‪١.٠٢٥٢‬‬ ‫‪١.٠٢٠٨‬‬ ‫‪١.٠١٨١‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.٠٧٩٦‬‬ ‫‪٩.٠٥٥٢‬‬ ‫‪٩.١٠٢٢‬‬ ‫‪٩.٠٧٦٨‬‬ ‫‪٩.٠٧٧٨‬‬ ‫‪٩.٠٥٤٣‬‬ ‫‪٩.٠٧٣١‬‬ ‫‪٩.٠٤٨٧‬‬ ‫‪٨.٩٤٨٤‬‬ ‫‪٨.٩١٨٩‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٦٩٩٥‬‬ ‫‪٨.٦٧٦٣‬‬ ‫‪٨.٦٥٣٣‬‬ ‫‪٨.٦٣٠٢‬‬ ‫‪٨.٥٩٦٦‬‬ ‫‪٨.٥٧٤٥‬‬ ‫‪٨.٦١٣٤‬‬ ‫‪٨.٥٩٠٥‬‬ ‫‪٨.٣٩٥٤‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٣٧٣٩ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٤١‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.٢٩٧١ ٢٩.٠٦١٩ ٢٩.١٨٥٢ ٢٩.٠٥٦١ ٢٩.١٤٦٥ ٢٩.٠٥٦١ ٢٩.١٥٤٢ ٢٩.٠٧٨٢ ٢٩.٠٥٩٨ ٢٨.٩٨٤١‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٨ / ٥ ، ٧ / ٣٠‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١١٣ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٤٧‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٨ / ٦‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٨ / ١٢‬‬
‫‪٨ / ١١‬‬ ‫‪٨ / ١٠‬‬ ‫‪٨/٩‬‬ ‫‪٨/٨‬‬ ‫‪٨/٧‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٨٣٢٥‬‬ ‫‪٩.٨٠٦٦‬‬ ‫‪٩.٧٣٩٣‬‬ ‫‪٩.٧١٣٧‬‬ ‫‪٩.٧٤٣٧‬‬ ‫‪٩.٧١٨٠‬‬ ‫‪٩.٧٤٩٠‬‬ ‫‪٩.٧٢٢٤‬‬ ‫‪٩.٧٧٨٠‬‬ ‫‪٩.٧٥٢٢‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٤٩٥٦ ١١.٤٦٥٩ ١١.٤٠٥٩ ١١.٣٧٦٤ ١١.٤٧٧١ ١١.٤٤٨٤ ١١.٤٩٢٩ ١١.٤٦٢٤ ١١.٥٥٨٠ ١١.٥٢٨٢‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٧٥٦٩‬‬ ‫‪٦.٧٤١٠‬‬ ‫‪٦.٦٧٨٨‬‬ ‫‪٦.٦٦٢١‬‬ ‫‪٦.٦٨٤٩‬‬ ‫‪٦.٦٦٨٧‬‬ ‫‪٦.٦٧٦٣‬‬ ‫‪٦.٦٥٩١‬‬ ‫‪٦.٧٢٦٤‬‬ ‫‪٦.٧٠٥٨‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٢١٧‬‬ ‫‪١.٣١٨٥‬‬ ‫‪١.٣٠٩٦‬‬ ‫‪١.٣٠٦٢‬‬ ‫‪١.٣١٠٣‬‬ ‫‪١.٣٠٧٠‬‬ ‫‪١.٣١٠٦‬‬ ‫‪١.٣٠٧٥‬‬ ‫‪١.٣١٤٥‬‬ ‫‪١.٣١١٣‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٦٢٢‬‬ ‫‪١.٠٥٩٣‬‬ ‫‪١.٠٤٠٥‬‬ ‫‪١.٠٣٧٦‬‬ ‫‪١.٠٣٦٣‬‬ ‫‪١.٠٣٣٥‬‬ ‫‪١.٠٣٣٣‬‬ ‫‪١.٠٣٠٣‬‬ ‫‪١.٠٣٩١‬‬ ‫‪١.٠٣٦٣‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٣٦٨‬‬ ‫‪١.٠٣٤٠‬‬ ‫‪١.٠٢٦٩‬‬ ‫‪١.٠٢٤١‬‬ ‫‪١.٠٢٣٧‬‬ ‫‪١.٠٢١١‬‬ ‫‪١.٠٢٥٧‬‬ ‫‪١.٠٢٣٠‬‬ ‫‪١.٠٢٧٤‬‬ ‫‪١.٠٢٤٧‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.٠٠٤٣‬‬ ‫‪٨.٩٨١١‬‬ ‫‪٨.٩٣٨٤‬‬ ‫‪٨.٩٠٩٠‬‬ ‫‪٨.٩٥٨٤‬‬ ‫‪٨.٩٣٥٣‬‬ ‫‪٨.٩٦٧٦‬‬ ‫‪٨.٩٣٨٠‬‬ ‫‪٩.٠٢٧٤‬‬ ‫‪٩.٠٠٤١‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٦٩٨٧‬‬ ‫‪٨.٦٧٥٤‬‬ ‫‪٨.٦١٠٠‬‬ ‫‪٨.٥٨٧٩‬‬ ‫‪٨.٥٨١٥‬‬ ‫‪٨.٥٥٨٦‬‬ ‫‪٨.٦٣٤٦‬‬ ‫‪٨.٦١٣٢‬‬ ‫‪٨.٦٨٦٦‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٦٦٤٣ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٤١‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٥٦٢ ٢٩.٠٤٨٤ ٢٩.١٠٦٠ ٢٩.٠١٠٩ ٢٩.١١٥٦ ٢٩.٠٢٦٣ ٢٩.١٤٤٦ ٢٩.٠٥٩٠ ٢٩.١٣٢٠ ٢٩.٠٥١٣‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٨ / ١٢ ، ٨ / ٦‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١١٤ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٤٨‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٨ / ١٣‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٨ / ١٩‬‬
‫‪٨ / ١٨‬‬ ‫‪٨ / ١٧‬‬ ‫‪٨ / ١٦‬‬ ‫‪٨ / ١٥‬‬ ‫‪٨ / ١٤‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٩٠٩٠‬‬ ‫‪٩.٨٨٢٩‬‬ ‫‪٩.٩١٦٩‬‬ ‫‪٩.٨٩٠٨‬‬ ‫‪٩.٨٢٩٩‬‬ ‫‪٩.٨٠٤٠‬‬ ‫‪٩.٨١٩٣‬‬ ‫‪٩.٧٩٢٦‬‬ ‫‪٩.٨٠٣٥‬‬ ‫‪٩.٧٧٧٧‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٤٣٤٠ ١١.٤٠٢٨ ١١.٤٥٠٧ ١١.٤٢٢٠ ١١.٣٣٩١ ١١.٣٠٨٩ ١١.٣٦٦٣ ١١.٣٣٦١ ١١.٤٠٢٤ ١١.٣٧٢١‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٨٢٥٦‬‬ ‫‪٦.٨٠٧٤‬‬ ‫‪٦.٨٣٥١‬‬ ‫‪٦.٨١٧٥‬‬ ‫‪٦.٨٠١٨‬‬ ‫‪٦.٧٨٣٧‬‬ ‫‪٦.٧٨٨٢‬‬ ‫‪٦.٧٧٠٦‬‬ ‫‪٦.٧٣٧٢‬‬ ‫‪٦.٧١٩٨‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٣١٥‬‬ ‫‪١.٣٢٨١‬‬ ‫‪١.٣٣٢٦‬‬ ‫‪١.٣٢٩٢‬‬ ‫‪١.٣٢٠٩‬‬ ‫‪١.٣١٧٧‬‬ ‫‪١.٣١٨٧‬‬ ‫‪١.٣١٥٥‬‬ ‫‪١.٣١٧٩‬‬ ‫‪١.٣١٤٧‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٦٨٧‬‬ ‫‪١.٠٦٦٠‬‬ ‫‪١.٠٧٣١‬‬ ‫‪١.٠٧٠١‬‬ ‫‪١.٠٧١٥‬‬ ‫‪١.٠٦٨٢‬‬ ‫‪١.٠٧١٤‬‬ ‫‪١.٠٦٨٣‬‬ ‫‪١.٠٦٢٢‬‬ ‫‪١.٠٥٩٣‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٤٣٨‬‬ ‫‪١.٠٤١٠‬‬ ‫‪١.٠٤٥٨‬‬ ‫‪١.٠٤٣٠‬‬ ‫‪١.٠٣٨٩‬‬ ‫‪١.٠٣٦٣‬‬ ‫‪١.٠٣٩٩‬‬ ‫‪١.٠٣٧١‬‬ ‫‪١.٠٣٩٥‬‬ ‫‪١.٠٣٦٨‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.١٢٧٧‬‬ ‫‪٩.١٠٣٢‬‬ ‫‪٩.١٣٨٢‬‬ ‫‪٩.١١٣٦‬‬ ‫‪٩.٠٢٤٦‬‬ ‫‪٨.٩٩٩٥‬‬ ‫‪٩.٠٢٠٩‬‬ ‫‪٨.٩٨٦٦‬‬ ‫‪٩.٠٣٢١‬‬ ‫‪٩.٠٠٣٢‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٧٣٢٤‬‬ ‫‪٨.٧٠٩٩‬‬ ‫‪٨.٧٦٨١‬‬ ‫‪٨.٧٤٥٥‬‬ ‫‪٨.٧٠٣٠‬‬ ‫‪٨.٦٨٢٣‬‬ ‫‪٨.٦٧٨١‬‬ ‫‪٨.٦٥٥٧‬‬ ‫‪٨.٦٧١٢‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٦٤٨٩ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٠‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٧٧٥ ٢٩.٠٨٧٩ ٢٩.١٩٥٩ ٢٩.٠٧١٥ ٢٩.١٥٨١ ٢٩.٠٣٤٠ ٢٩.١٥٤٢ ٢٩.٠٦٨٦ ٢٩.١٦٤٩ ٢٩.٠٣٢٠‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٨ / ١٩ ، ٨ / ١٣‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١١٥ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٤٩‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٨ / ٢٠‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٨ / ٢٦‬‬
‫‪٨ / ٢٥‬‬ ‫‪٨ / ٢٤‬‬ ‫‪٨ / ٢٣‬‬ ‫‪٨ / ٢٢‬‬ ‫‪٨ / ٢١‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٩٠٦٣‬‬ ‫‪٩.٨٨١٢‬‬ ‫‪٩.٩٦٨٧‬‬ ‫‪٩.٩٤٤٣‬‬ ‫‪٩.٩٣٨٩‬‬ ‫‪٩.٩١٢٧‬‬ ‫‪٩.٩٥٩٩‬‬ ‫‪٩.٩٣٢٩‬‬ ‫‪٩.٩٥٣٨‬‬ ‫‪٩.٩٢٧٦‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٦٣٤٤ ١١.٦٠٤٥ ١١.٥٨٩٦ ١١.٥٦١٥ ١١.٥٢٠٢ ١١.٤٩٢٢ ١١.٤٩٥٦ ١١.٤٦٥٠ ١١.٥٥٨٠ ١١.٥٢٩٠‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٧٩٧١‬‬ ‫‪٦.٧٨٠١‬‬ ‫‪٦.٨١٦٦‬‬ ‫‪٦.٨٠٠٦‬‬ ‫‪٦.٨٠٥٠‬‬ ‫‪٦.٧٨٧٩‬‬ ‫‪٦.٨٣٠٤‬‬ ‫‪٦.٨١٢٢‬‬ ‫‪٦.٨٥٤٩‬‬ ‫‪٦.٨٣٧١‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٣٠٧‬‬ ‫‪١.٣٢٧٦‬‬ ‫‪١.٣٣٩٥‬‬ ‫‪١.٣٣٦٣‬‬ ‫‪١.٣٣٥٤‬‬ ‫‪١.٣٣٢٢‬‬ ‫‪١.٣٣٧٨‬‬ ‫‪١.٣٣٤٥‬‬ ‫‪١.٣٣٧٤‬‬ ‫‪١.٣٣٤٢‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٧٢٤‬‬ ‫‪١.٠٦٨٦‬‬ ‫‪١.٠٧٣٥‬‬ ‫‪١.٠٧٠٥‬‬ ‫‪١.٠٦٥٨‬‬ ‫‪١.٠٦٢٩‬‬ ‫‪١.٠٧٠١‬‬ ‫‪١.٠٦٧٠‬‬ ‫‪١.٠٧٦٧‬‬ ‫‪١.٠٧٣٩‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٤٨٢‬‬ ‫‪١.٠٤٥١‬‬ ‫‪١.٠٥٣٣‬‬ ‫‪١.٠٥٠٦‬‬ ‫‪١.٠٤٨٢‬‬ ‫‪١.٠٤٥٤‬‬ ‫‪١.٠٤٨٣‬‬ ‫‪١.٠٤٥٦‬‬ ‫‪١.٠٥٠٧‬‬ ‫‪١.٠٤٨٠‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.١٠١٣‬‬ ‫‪٩.٠٧٢١‬‬ ‫‪٩.١٥٠٥‬‬ ‫‪٩.١٢١٢‬‬ ‫‪٩.١٢٦٨‬‬ ‫‪٩.١٠٢٢‬‬ ‫‪٩.١٥١٥‬‬ ‫‪٩.١٢١٢‬‬ ‫‪٩.١٧٩٢‬‬ ‫‪٩.١٤٨٨‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٨٨٠٧‬‬ ‫‪٨.٧٤٧٣‬‬ ‫‪٨.٧٨٤٧‬‬ ‫‪٨.٧٦٣٩‬‬ ‫‪٨.٧٤١١‬‬ ‫‪٨.٧١٧٧‬‬ ‫‪٨.٧٧٣٣‬‬ ‫‪٨.٧٤٨١‬‬ ‫‪٨.٧٦٦٣‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٧٤٣٨ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٤٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٦ ٢٣.٣٤٤٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٩‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٧‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٨٣٣ ٢٩.٠٨٧٩ ٢٩.١٩٧٨ ٢٩.١٠٨٢ ٢٩.١٨٨١ ٢٩.٠٩٨٥ ٢٩.٢٠٧٥ ٢٩.١١٢٠ ٢٩.٢١١٤ ٢٩.٠٨٦٩‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٨ / ٢٩ ، ٨ / ٢٠‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١١٦ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٥٠‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٨ / ٢٧‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٩ / ٢‬‬
‫‪٩/١‬‬ ‫‪٨ / ٣١‬‬ ‫‪٨ / ٣٠‬‬ ‫‪٨ / ٢٩‬‬ ‫‪٨ / ٢٨‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٧٨٧٧‬‬ ‫‪٩.٧٦٤٥‬‬ ‫‪٩.٨١٣٢‬‬ ‫‪٩.٧٨٩١‬‬ ‫‪٩.٨١٨٤‬‬ ‫‪٩.٧٩٣٥‬‬ ‫‪٩.٨٤٥٧‬‬ ‫‪٩.٨١٨٩‬‬ ‫‪٩.٩٢٣٠‬‬ ‫‪٩.٨٩٦٩‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٥٤٢١ ١١.٥١٥٠ ١١.٥٢٠٢ ١١.٤٩٠٥ ١١.٤٨٦٨ ١١.٤٥٨٠ ١١.٥٥١٨ ١١.٥٢١١ ١١.٥٩٣١ ١١.٥٦٥٠‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٧١١٥‬‬ ‫‪٦.٦٩٣٦‬‬ ‫‪٦.٧٤٣٤‬‬ ‫‪٦.٧٢٤٩‬‬ ‫‪٦.٧٥٣٢‬‬ ‫‪٦.٧٣٥٨‬‬ ‫‪٦.٧٦٤١‬‬ ‫‪٦.٧٤٦٧‬‬ ‫‪٦.٧٩٩٧‬‬ ‫‪٦.٧٨١٦‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣١٤٩‬‬ ‫‪١.٣١١٨‬‬ ‫‪١.٣١٨٣‬‬ ‫‪١.٣١٥١‬‬ ‫‪١.٣١٨٦‬‬ ‫‪١.٣١٥٤‬‬ ‫‪١.٣٢٢٠‬‬ ‫‪١.٣١٨٨‬‬ ‫‪١.٣٣٢٩‬‬ ‫‪١.٣٢٩٥‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٥٥٢‬‬ ‫‪١.٠٥٢٥‬‬ ‫‪١.٠٥٧٣‬‬ ‫‪١.٠٥٤٤‬‬ ‫‪١.٠٥٨٤‬‬ ‫‪١.٠٥٥٦‬‬ ‫‪١.٠٦٢٤‬‬ ‫‪١.٠٥٩١‬‬ ‫‪١.٠٦٩٩‬‬ ‫‪١.٠٦٧٢‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٢٩٣‬‬ ‫‪١.٠٢٦٢‬‬ ‫‪١.٠٣٣٥‬‬ ‫‪١.٠٣٠٣‬‬ ‫‪١.٠٣٤٠‬‬ ‫‪١.٠٣١٣‬‬ ‫‪١.٠٣٦٦‬‬ ‫‪١.٠٣٣٨‬‬ ‫‪١.٠٤٥٢‬‬ ‫‪١.٠٤٢٥‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٨.٩٣١١‬‬ ‫‪٨.٩٠٨١‬‬ ‫‪٨.٩٦٨٥‬‬ ‫‪٨.٩٣٩٩‬‬ ‫‪٨.٩٨٠٤‬‬ ‫‪٨.٩٥٠٨‬‬ ‫‪٨.٩٧٧٦‬‬ ‫‪٨.٩٤٨١‬‬ ‫‪٩.١٠٠٣‬‬ ‫‪٩.٠٧١٢‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٥١٠٨‬‬ ‫‪٨.٤٨٩٠‬‬ ‫‪٨.٥٩١٥‬‬ ‫‪٨.٥٧٠٣‬‬ ‫‪٨.٥٩٥٧‬‬ ‫‪٨.٥٧٣٧‬‬ ‫‪٨.٦٣٢٩‬‬ ‫‪٨.٦١٠٧‬‬ ‫‪٨.٧٤٨٠‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٧٢٥٥ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٠‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٢١٤ ٢٩.٠٣٢٠ ٢٩.١٢٥٢ ٢٩.٠٣٥٩ ٢٩.١٢٥٢ ٢٩.٠٣٨٨ ٢٩.١٩٣٠ ٢٩.١٠٧٢ ٢٩.١٨٨١ ٢٩.١٠٧٢‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٩ / ٢ ، ٨ / ٢٧‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١١٧ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٥١‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٩ / ٣‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٩ / ٩‬‬
‫‪٩/٨‬‬ ‫‪٩/٧‬‬ ‫‪٩/٦‬‬ ‫‪٩/٥‬‬ ‫‪٩/٤‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٨٧٥٦‬‬ ‫‪٩.٨٤٩٦‬‬ ‫‪٩.٨٠٨٨‬‬ ‫‪٩.٧٨٥٦‬‬ ‫‪٩.٨٠٧٩‬‬ ‫‪٩.٧٨٢١‬‬ ‫‪٩.٨٠٧٩‬‬ ‫‪٩.٧٨١٢‬‬ ‫‪٩.٨٠٠٩‬‬ ‫‪٩.٧٧٥٩‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٧٤٧٨ ١١.٧١٦٧ ١١.٧٤٠٨ ١١.٧١٠٦ ١١.٧١٥٣ ١١.٦٨٥١ ١١.٦٨٨١ ١١.٦٥٧١ ١١.٦٤٧٦ ١١.٦١٩٤‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٨٣٨٣‬‬ ‫‪٦.٨٢٠٧‬‬ ‫‪٦.٨١٠٣‬‬ ‫‪٦.٧٩٣٧‬‬ ‫‪٦.٧٩١٣‬‬ ‫‪٦.٧٧٥٣‬‬ ‫‪٦.٧٦٦٢‬‬ ‫‪٦.٧٤٨٧‬‬ ‫‪٦.٦٩٨٢‬‬ ‫‪٦.٦٨٠٤‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٢٦٦‬‬ ‫‪١.٣٢٣٢‬‬ ‫‪١.٣١٨٢‬‬ ‫‪١.٣١٥٠‬‬ ‫‪١.٣١٨١‬‬ ‫‪١.٣١٤٧‬‬ ‫‪١.٣١٧٨‬‬ ‫‪١.٣١٤٦‬‬ ‫‪١.٣١٧١‬‬ ‫‪١.٣١٣٩‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٧٤٦‬‬ ‫‪١.٠٧١٧‬‬ ‫‪١.٠٦٥١‬‬ ‫‪١.٠٦٢٣‬‬ ‫‪١.٠٦٠٣‬‬ ‫‪١.٠٥٧٥‬‬ ‫‪١.٠٥٧٥‬‬ ‫‪١.٠٥٤٥‬‬ ‫‪١.٠٥٣٤‬‬ ‫‪١.٠٤٩٨‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٣٨٧‬‬ ‫‪١.٠٣٥٩‬‬ ‫‪١.٠٢٩١‬‬ ‫‪١.٠٢٦٠‬‬ ‫‪١.٠٢٦٨‬‬ ‫‪١.٠٢٤٣‬‬ ‫‪١.٠٢٤٣‬‬ ‫‪١.٠٢١٧‬‬ ‫‪١.٠٢٥٩‬‬ ‫‪١.٠٢٢٨‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.٠٦٦٥‬‬ ‫‪٩.٠٤١٢‬‬ ‫‪٨.٩٨٥٩‬‬ ‫‪٨.٩٦٢٧‬‬ ‫‪٨.٩٧٨٥‬‬ ‫‪٨.٩٤٩٩‬‬ ‫‪٨.٩٦٤٨‬‬ ‫‪٨.٩٣٥٣‬‬ ‫‪٨.٩٢٧٥‬‬ ‫‪٨.٩٠٣٦‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٦٤٤٨‬‬ ‫‪٨.٦٢١٧‬‬ ‫‪٨.٥٠١٠‬‬ ‫‪٨.٤٨٠٨‬‬ ‫‪٨.٥٠٩٢‬‬ ‫‪٨.٤٨٧٤‬‬ ‫‪٨.٤٥٤٤‬‬ ‫‪٨.٤٣١٩‬‬ ‫‪٨.٤٨٤٦‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٤٦٢٠ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٧‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٨‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٤١‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٥‬‬ ‫‪٢.٣٤٤١‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٨٠٤ ٢٩.٠٩٠٨ ٢٩.٠٨١٩ ٢٨.٩٩٦٥ ٢٩.١٤٢٦ ٢٩.٠١٨٦ ٢٩.١٥٤٢ ٢٩.٠٧٨٢ ٢٩.١٤١٧ ٢٩.٠٤٧٤‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٩ / ٩ ، ٩ / ٣‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١١٨ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٥٢‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٩ / ١٠‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٩ / ١٦‬‬
‫‪٩ / ١٥‬‬ ‫‪٩ / ١٤‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٨٦٥٩‬‬ ‫‪٩.٨٣٩٩‬‬ ‫‪٩.٩٣٣٦‬‬ ‫‪٩.٩٠٩٢‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٥٩٥٨ ١١.٥٦٤١ ١١.٧٣١١ ١١.٧٠٣٦‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٦٦٧٢‬‬ ‫‪٦.٦٤٠٥‬‬ ‫‪٦.٨٢٦٧‬‬ ‫‪٦.٨٠٨٥‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٢٥٣‬‬ ‫‪١.٣٢١٩‬‬ ‫‪١.٣٣٤٦‬‬ ‫‪١.٣٣١٣‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٦٤٣‬‬ ‫‪١.٠٦١٧‬‬ ‫‪١.٠٨٠٣‬‬ ‫‪١.٠٧٧٦‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٣٤٨‬‬ ‫‪١.٠٣٢١‬‬ ‫‪١.٠٤٦٩‬‬ ‫‪١.٠٤٤١‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.٠١٤٥‬‬ ‫‪٨.٩٩١٢‬‬ ‫‪٩.٠٩٤٧‬‬ ‫‪٩.٠٧٣٠‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٥٥٤٧‬‬ ‫‪٨.٥٣٢٨‬‬ ‫‪٨.٦٤٩٠‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٦٢٧٦ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٥‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٨١‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.٢٠٥٦ ٢٩.٠٨١١ ٢٩.١٨٩١ ٢٩.٠٩٧٥‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٩ / ١٦ ، ٩ / ١٣ ، ٩ / ١٢ ، ٩ / ١١ ، ٩ / ١٠‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١١٩ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٥٣‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٩ / ١٧‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٩ / ٢٣‬‬
‫‪٩ / ٢٢‬‬ ‫‪٩ / ٢١‬‬ ‫‪٩ / ٢٠‬‬ ‫‪٩ / ١٩‬‬ ‫‪٩ / ١٨‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٨٠٢٦‬‬ ‫‪٩.٧٧٦٨‬‬ ‫‪٩.٨٢٧٢‬‬ ‫‪٩.٨٠١٤ ٩٣.٨١٤٠‬‬ ‫‪٩.٧٨٨٢‬‬ ‫‪٩.٨٠٩٦‬‬ ‫‪٩.٧٨٢٩‬‬ ‫‪٩.٨٨٨٨‬‬ ‫‪٩.٨٦٤٥‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٤٢٧٩ ١١.٣٩٨٤ ١١.٣٩٤٥ ١١.٣٦٣٣ ١١.٤٧٢٧ ١١.٤٤١٣ ١١.٤٣٢٣ ١١.٤٠١٩ ١١.٦٠٩٠ ١١.٥٧٩٠‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٦٨٤٩‬‬ ‫‪٦.٦٦٨٧‬‬ ‫‪٦.٦٤٣٥‬‬ ‫‪٦.٦٢٧٩‬‬ ‫‪٦.٦٨٢٤‬‬ ‫‪٦.٦٦٤٦‬‬ ‫‪٦.٦٥٦١‬‬ ‫‪٦.٦٣٨٩‬‬ ‫‪٦.٦٧٠٢‬‬ ‫‪٦.٥٦٣٠‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣١٤٧‬‬ ‫‪١.٣١١٦‬‬ ‫‪١.٣١٨٦‬‬ ‫‪١.٣١٥٢‬‬ ‫‪١.٣١٧١‬‬ ‫‪١.٣١٣٩‬‬ ‫‪١.٣١٦٦‬‬ ‫‪١.٣١٣٤‬‬ ‫‪١.٣٢٨٠‬‬ ‫‪١.٣٢٤٧‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٦١١‬‬ ‫‪١.٠٥٨٥‬‬ ‫‪١.٠٦٠٤‬‬ ‫‪١.٠٥٧٥‬‬ ‫‪١.٠٦٠٩‬‬ ‫‪١.٠٥٧٧‬‬ ‫‪١.٠٥٧٨‬‬ ‫‪١.٠٥٤٧‬‬ ‫‪١.٠٦٨٦‬‬ ‫‪١.٠٦٤٤‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٢٤٢‬‬ ‫‪١.٠٢١٦‬‬ ‫‪١.٠٢٥٩‬‬ ‫‪١.٠٢٣٣‬‬ ‫‪١.٠٢٥٨‬‬ ‫‪١.٠٢٣٠‬‬ ‫‪١.٠٢٦٣‬‬ ‫‪١.٠٢٣٦‬‬ ‫‪١.٠٣٥٦‬‬ ‫‪١.٠٣٢٦‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.٠١٠٨‬‬ ‫‪٨.٩٨٦٦‬‬ ‫‪٨.٩٨١٣‬‬ ‫‪٨.٩٥٢٦‬‬ ‫‪٨.٩٥٩٣‬‬ ‫‪٨.٩٣٥٣‬‬ ‫‪٨.٩٦٦٦‬‬ ‫‪٨.٩٣٧١‬‬ ‫‪٩.٠٣٩٥‬‬ ‫‪٩.٠١٠٦‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٧٠٩٩‬‬ ‫‪٨.٦٨٩٢‬‬ ‫‪٨.٦٣٠٣‬‬ ‫‪٨.٦٠٩٩‬‬ ‫‪٨.٦٣٨٨‬‬ ‫‪٨.٦١٦٦‬‬ ‫‪٨.٥٩٤١‬‬ ‫‪٨.٥٧٢٠‬‬ ‫‪٨.٥٩٤٩‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٥٧١١ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٩‬‬ ‫‪٢.٣٤٤١‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٢‬‬ ‫‪٢.٣٤٤٠‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٣‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٤‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٩‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٤٤٦ ٢٩.٠٥٤٢ ٢٩.١٣٩٧ ٢٩.٠٥٩٠ ٢٩.١٥٥٢ ٢٩.٠٣١١ ٢٩.١٣٤٩ ٢٩.٠٥٩٠ ٢٩.١٦٣٩ ٢٩.٠٧٨٢‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٩ / ٢٣ ، ٩ / ١٧‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٢٠ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٥٤‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ٩ / ٢٤‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ٩ / ٣٠‬‬
‫‪٩ / ٢٩‬‬ ‫‪٩ / ٢٨‬‬ ‫‪٩ / ٢٧‬‬ ‫‪٩ / ٢٦‬‬ ‫‪٩ / ٢٥‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٨٦٥٠‬‬ ‫‪٩.٨٤١٧‬‬ ‫‪٩.٨٦٩٤‬‬ ‫‪٩.٨٤٦١‬‬ ‫‪٩.٩٠١٩‬‬ ‫‪٩.٨٧٥٩‬‬ ‫‪٩.٨٦٦٨‬‬ ‫‪٩.٨٣٩٩‬‬ ‫‪٩.٨٧٧٣‬‬ ‫‪٩.٨٥٤٠‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٤٣٨٤ ١١.٤١٠٦ ١١.٤١٦٥ ١١.٣٨٩٦ ١١.٣٧١٦ ١١.٣٤٢٢ ١١.٤٠٨٥ ١١.٣٧٨٢ ١١.٤٨٨٥ ١١.٤٦١٥‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٦٥٠٥‬‬ ‫‪٦.٦٣٣٤‬‬ ‫‪٦.٦٤٦٥‬‬ ‫‪٦.٦٢٩٤‬‬ ‫‪٦.٦٧٨٨‬‬ ‫‪٦.٦٦١٦‬‬ ‫‪٦.٦٧٧٣‬‬ ‫‪٦.٦٦٠١‬‬ ‫‪٦.٧٥٧٤‬‬ ‫‪٦.٧٤١٠‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٢٣٩‬‬ ‫‪١.٣٢٠٧‬‬ ‫‪١.٣٢٤٩‬‬ ‫‪١.٣٢١٥‬‬ ‫‪١.٣٢٨٢‬‬ ‫‪١.٣٢٥٠‬‬ ‫‪١.٣٢٣٧‬‬ ‫‪١.٣٢٠٦‬‬ ‫‪١.٣٢٥٠‬‬ ‫‪١.٣٢١٨‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٨٥٢‬‬ ‫‪١.٠٨٢٣‬‬ ‫‪١.٠٨٤٥‬‬ ‫‪١.٠٨١٩‬‬ ‫‪١.٠٨٤٤‬‬ ‫‪١.٠٨١٥‬‬ ‫‪١.٠٨٣٣‬‬ ‫‪١.٠٨٠٢‬‬ ‫‪١.٠٨٤٦‬‬ ‫‪١.٠٨١٤‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٢٥٧‬‬ ‫‪١.٠٢٢٦‬‬ ‫‪١.٠٢٦٧‬‬ ‫‪١.٠٢٣٩‬‬ ‫‪١.٠٣١٢‬‬ ‫‪١.٠٢٨٥‬‬ ‫‪١.٠٢٩٢‬‬ ‫‪١.٠٢٦٥‬‬ ‫‪١.٠٣١٣‬‬ ‫‪١.٠٢٨١‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.٠٥٩١‬‬ ‫‪٩.٠٣٧٥‬‬ ‫‪٩.٠٧٢١‬‬ ‫‪٩.٠٤٨٧‬‬ ‫‪٩.٠٨٤٣‬‬ ‫‪٩.٠٥٤٣‬‬ ‫‪٩.٠٦٢٨‬‬ ‫‪٩.٠٣٢٩‬‬ ‫‪٩.٠٨٨١‬‬ ‫‪٩.٠٦٦٥‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٧٣٨٤‬‬ ‫‪٨.٧١٦٨‬‬ ‫‪٨.٧٦٢٠‬‬ ‫‪٨.٧٤١٢‬‬ ‫‪٨.٧٥٣٢‬‬ ‫‪٨.٧٣٢٥‬‬ ‫‪٨.٧٠٤٧‬‬ ‫‪٨.٦٨٢٣‬‬ ‫‪٨.٧٢٣٧‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٧٠١٣ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٢٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٧١‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٤‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٩‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٢‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٥‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٥‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٧٨٤ ٢٩.٠٩٢٧ ٢٩.١٧٨٤ ٢٩.٠٩٢٧ ٢٩.١٩٩٧ ٢٩.٠٧٥٤ ٢٩.١٧٣٦ ٢٩.٠٩٧٥ ٢٩.١٦٨٧ ٢٩.٠٨٣١‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ٩ / ٣٠ ، ٩ / ٢٤‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٢١ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٥٥‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١٠ / ١‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١٠ / ٧‬‬
‫‪١٠ / ٥‬‬ ‫‪١٠ / ٤‬‬ ‫‪١٠ / ٣‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٨١٦٧‬‬ ‫‪٩.٧٩٢٦‬‬ ‫‪٩.٨٧٢٩‬‬ ‫‪٩.٨٤٨٧‬‬ ‫‪٩.٨٦٥٠‬‬ ‫‪٩.٨٤١٧‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١١.٢١٧٨ ١١.١٨٨٨ ١١.٣٠٧٥ ١١.٢٧٨٢ ١١.٤٤٦٣ ١١.٤١٧٧‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٦٨٥٤‬‬ ‫‪٦.٦٦٩٧‬‬ ‫‪٦.٧١٩٧‬‬ ‫‪٦.٧٠٢٣‬‬ ‫‪٦.٧٢٢٢‬‬ ‫‪٦.٧٠٣٤‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣١٩١‬‬ ‫‪١.٣١٦٠‬‬ ‫‪١.٣٢٦٠‬‬ ‫‪١.٣٢٢٨‬‬ ‫‪١.٣٢٣٨‬‬ ‫‪١.٣٢٠٤‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.١٠١٢‬‬ ‫‪١.٠٩٨٠‬‬ ‫‪١.١٠٢٢‬‬ ‫‪١.٠٩٩٤‬‬ ‫‪١.٠٩١٩‬‬ ‫‪١.٠٨٨٨‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٠٢٣٣‬‬ ‫‪١.٠٢٠٧‬‬ ‫‪١.٠٢٩٥‬‬ ‫‪١.٠٢٦٨‬‬ ‫‪١.٠٢٧١‬‬ ‫‪١.٠٢٤٤‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٨.٩٦٦٦‬‬ ‫‪٨.٩٤٥٣‬‬ ‫‪٩.٠٤٧٩‬‬ ‫‪٩.٠١٩٨‬‬ ‫‪٩.٠٦٨٤‬‬ ‫‪٩.٠٤٠٣‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٥٧٧٣‬‬ ‫‪٨.٥٥٥٣‬‬ ‫‪٨.٦٧١٢‬‬ ‫‪٨.٦٥٠٦‬‬ ‫‪٨.٦٦٢٧‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٦٤٢١ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٥‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٩‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٤‬‬ ‫‪٢.٣٣٧١‬‬ ‫‪٢.٣٤١٢‬‬ ‫‪٢.٣٣٤٠‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.١٤٩٤ ٢٩.٠٢٥٣ ٢٩.١٥٩١ ٢٩.٠٧٨٢ ٢٩.١٧٩٤ ٢٩.٠٨٨٩‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١٠ / ٧ ، ١٠ / ٦ ، ١٠ / ٢ ، ١٠ / ١‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٢٢ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٥٦‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١٠ / ٨‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١٠ / ١٤‬‬
‫‪١٠ / ١٣‬‬ ‫‪١٠ / ١٢‬‬ ‫‪١٠ / ١١‬‬ ‫‪١٠ / ١٠‬‬ ‫‪١٠ / ٩‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٦٨٨٣‬‬ ‫‪٩.٦٦٣٧‬‬ ‫‪٩.٧٤٠٢‬‬ ‫‪٩.٧١٤٥‬‬ ‫‪٩.٨١١٤‬‬ ‫‪٩.٧٨٨٢‬‬ ‫‪٩.٨٥٠١‬‬ ‫‪٩.٨٢٣٣‬‬ ‫‪٩.٨٥٩٧‬‬ ‫‪٩.٨٣٣٨‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٠.٧٧١٣ ١٠.٧٤٠٦ ١٠.٧٩٩٤ ١٠.٧٧١٣ ١٠.٨٩١٧ ١٠.٨٦٦٠ ١٠.٩٣٤٨ ١٠.٩٠٥٥ ١١.١٨٣٥ ١١.١٥٤٦‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٦٤٠٠‬‬ ‫‪٦.٦٢٢٤‬‬ ‫‪٦.٦٥٢٥‬‬ ‫‪٦.٦٣٦٩‬‬ ‫‪٦.٦٢٩٥‬‬ ‫‪٦.٦١٣٩‬‬ ‫‪٦.٦١٤٠‬‬ ‫‪٦.٥٩٧٠‬‬ ‫‪٦.٦٥٣٠‬‬ ‫‪٦.٦٣٤٤‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣٠٢٣‬‬ ‫‪١.٢٩٩٠‬‬ ‫‪١.٣٠٨٩‬‬ ‫‪١.٣٠٥٦‬‬ ‫‪١.٣١٨٦‬‬ ‫‪١.٣١٥٤‬‬ ‫‪١.٣٢٣٣‬‬ ‫‪١.٣٢٠٠‬‬ ‫‪١.٣٢٤٩‬‬ ‫‪١.٣٢١٨‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٧٣٩‬‬ ‫‪١.٠٧١١‬‬ ‫‪١.٠٧٧١‬‬ ‫‪١.٠٧٤٤‬‬ ‫‪١.٠٨٦١‬‬ ‫‪١.٠٨٢٧‬‬ ‫‪١.٠٨٦٣‬‬ ‫‪١.٠٨٣١‬‬ ‫‪١.٠٩٦٥‬‬ ‫‪١.٠٩٣٨‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩٩٥٦‬‬ ‫‪٠.٩٩٣٠‬‬ ‫‪١.٠٠٠٩‬‬ ‫‪٠.٩٩٨٢‬‬ ‫‪١.٠١٥٦‬‬ ‫‪١.٠١٢٥‬‬ ‫‪١.٠١٩٤‬‬ ‫‪١.٠١٦٧‬‬ ‫‪١.٠٢٤٧‬‬ ‫‪١.٠٢١٨‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٨.٨٨٧٨‬‬ ‫‪٨.٨٥٨٦‬‬ ‫‪٨.٩٠٨٥‬‬ ‫‪٨.٨٨٣٧‬‬ ‫‪٨.٩٥٣٩‬‬ ‫‪٨.٩٣٠٨‬‬ ‫‪٨.٩٩٨٨‬‬ ‫‪٨.٩٦٩١‬‬ ‫‪٩.٠٠١٥‬‬ ‫‪٨.٩٧٧٤‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٤٦٩٠‬‬ ‫‪٨.٤٤٧٣‬‬ ‫‪٨.٤٧٤٧‬‬ ‫‪٨.٤٥١٤‬‬ ‫‪٨.٥٠١٨‬‬ ‫‪٨.٤٨٠٨‬‬ ‫‪٨.٥٤٢٣‬‬ ‫‪٨.٥٢٠٤‬‬ ‫‪٨.٥٢٨٢‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٥٠٦٣ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٥‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٤‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٨١‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٥‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٩‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.٠٦٢٧ ٢٨.٩٦٧٨ ٢٩.٠٨١٩ ٢٨.٩٨٦٩ ٢٩.١٢٠٤ ٢٩.٠٢٥٣ ٢٩.١٢٠٤ ٢٩.٠٤٤٥ ٢٩.١٦٠٠ ٢٩.٠٣٥٩‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١٠ / ١٤ ، ١٠ / ٨‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٢٣ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٥٧‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١٠ / ١٥‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١٠ / ٢١‬‬
‫‪١٠ / ٢٠‬‬ ‫‪١٠ / ١٩‬‬ ‫‪١٠ / ١٨‬‬ ‫‪١٠ / ١٧‬‬ ‫‪١٠ / ١٦‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٦٤٩٧‬‬ ‫‪٩.٦٢٦٠‬‬ ‫‪٩.٦٤٧٠‬‬ ‫‪٩.٦٢١٦‬‬ ‫‪٩.٦٦٩٩‬‬ ‫‪٩.٦٤٥٢‬‬ ‫‪٩.٦٤٤٤‬‬ ‫‪٩.٦١٨١‬‬ ‫‪٩.٧٠٠٦‬‬ ‫‪٩.٦٧٧٧‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٠.٧٩٧٦ ١٠.٧٦٧٨ ١٠.٨٠٠٣ ١٠.٧٧٢٢ ١٠.٦٨١٦ ١٠.٦٥٤٧ ١٠.٧١٨٥ ١.٠٦٨٩٨ ١٠.٧٢٨٢ ١٠.٧٠٢٩‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٧١٦٦‬‬ ‫‪٦.٦٩٨٧‬‬ ‫‪٦.٧٠٣٣‬‬ ‫‪٦.٦٨٦٠‬‬ ‫‪٦.٦٩٦٦‬‬ ‫‪٦.٦٧٨٩‬‬ ‫‪٦.٦٩٢٠‬‬ ‫‪٦.٦٧٤٨‬‬ ‫‪٦.٦٣٩٥‬‬ ‫‪٦.٦٢٣٤‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٢٩٦٧‬‬ ‫‪١.٢٩٣٤‬‬ ‫‪١.٢٩٦٥‬‬ ‫‪١.٢٩٣٢‬‬ ‫‪١.٢٩٩٦‬‬ ‫‪١.٢٩٦٤‬‬ ‫‪١.٢٩٦٣‬‬ ‫‪١.٢٩٣٠‬‬ ‫‪١.٣٠٤١‬‬ ‫‪١.٣٠٠٩‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٧٧٥‬‬ ‫‪١.٠٧٤٥‬‬ ‫‪١.٠٧٦٤‬‬ ‫‪١.٠٧٣٤‬‬ ‫‪١.٠٧٠٩‬‬ ‫‪١.٠٦٧٨‬‬ ‫‪١.٠٦٩٣‬‬ ‫‪١.٠٦٦٢‬‬ ‫‪١.٠٦٩٤‬‬ ‫‪١.٠٦٦٤‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩٩٥٥‬‬ ‫‪٠.٩٩٢٩‬‬ ‫‪٠.٩٩٥٧‬‬ ‫‪٠.٩٩٣١‬‬ ‫‪٠.٩٩٦٥‬‬ ‫‪٠.٩٩٣٨‬‬ ‫‪٠.٩٩٤٦‬‬ ‫‪٠٩٩٢٠‬‬ ‫‪٠.٩٩٦٥‬‬ ‫‪٠.٩٩٣٨‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٨.٨٩٠٥‬‬ ‫‪٨.٨٦٧٥‬‬ ‫‪٨.٨٧٥٢‬‬ ‫‪٨.٨٥٤١‬‬ ‫‪٨.٨٩٣٢‬‬ ‫‪٨.٨٧١١‬‬ ‫‪٨.٨٨٢٤‬‬ ‫‪٨.٨٥٣٢‬‬ ‫‪٨.٩٠٠٤‬‬ ‫‪٨.٨٧٢٠‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٤٩٩٣‬‬ ‫‪٨.٤٧٩٢‬‬ ‫‪٨.٤٤٧٠‬‬ ‫‪٨.٤٢٥٤‬‬ ‫‪٨.٤٤٦٢‬‬ ‫‪٨.٤٢٤٦‬‬ ‫‪٨.٤٣٧٣‬‬ ‫‪٨.٤١٥٧‬‬ ‫‪٨.٤٦٨٢‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٤٤٦٥ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٢‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٢‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٦‬‬ ‫‪٢.٣٣٨١‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٥‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٠‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٤‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٤‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.٠٤٣٤ ٢٨.٩٥٨٢ ٢٩.٠٤٨٢ ٢٨.٩٦٣٠ ٢٩.٠٤٣٤ ٢٨.٩٢٠٠ ٢٩.٠٤٨٢ ٢٨.٩٦٣٠ ٢٩.٠٦٨٤ ٢٨.٩٤٤٨‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١٠ / ٢١ ، ١٠ / ١٥‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٢٤ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٥٨‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١٠ / ٢٢‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١٠ / ٢٨‬‬
‫‪١٠ / ٢٧‬‬ ‫‪١٠ / ٢٦‬‬ ‫‪١٠ / ٢٥‬‬ ‫‪١٠ / ٢٤‬‬ ‫‪١٠ / ٢٣‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٦٠١٣ ٩.٥٥٧٧٧‬‬ ‫‪٩.٥٤٧٧‬‬ ‫‪٩.٥٢٥١‬‬ ‫‪٩.٥٧٤١‬‬ ‫‪٩.٥٥١٤‬‬ ‫‪٩.٥٦٩٧‬‬ ‫‪٩.٥٤٣٥‬‬ ‫‪٩.٦٤٩٧‬‬ ‫‪٩.٦٢٦٨‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٠.٧٣٨٧ ١٠.٧١١٧ ١٠.٦٥٦١ ١٠.٦٢٨٤ ١٠.٧٥٧٢ ١٠.٧٣٠١ ١٠.٧٥٧٢ ١٠.٧٢٨٣ ١٠.٧٨٠١ ١٠.٧٥٢٩‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٥٧٧٤‬‬ ‫‪٦.٥٦٠٤‬‬ ‫‪٦.٥٨٦٧‬‬ ‫‪٦.٥٦٨٨‬‬ ‫‪٦.٥٨٥٧‬‬ ‫‪٦.٥٧٠٣‬‬ ‫‪٦.٥٩٥١‬‬ ‫‪٦.٥٧٨٢‬‬ ‫‪٦.٦٧٦٣‬‬ ‫‪٦.٦٥٩١‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٢٩٠٧‬‬ ‫‪١.٢٨٧٥‬‬ ‫‪١.٢٨٣٥‬‬ ‫‪١.٢٨٠٤‬‬ ‫‪١.٢٨٧٠‬‬ ‫‪١.٢٨٣٩‬‬ ‫‪١.٢٨٦٤‬‬ ‫‪١.٢٨٣٣‬‬ ‫‪١.٢٩٧١‬‬ ‫‪١.٢٩٣٩‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٦٢٨‬‬ ‫‪١.٠٥٩٤‬‬ ‫‪١.٠٦١٣‬‬ ‫‪١.٠٥٨٦‬‬ ‫‪١.٠٦٥٧‬‬ ‫‪١.٠٦٢٤‬‬ ‫‪١.٠٦٥٦‬‬ ‫‪١.٠٦٢٦‬‬ ‫‪١.٠٧٦٠‬‬ ‫‪١.٠٧٣٠‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩٨٦١‬‬ ‫‪٠.٩٨٣٦‬‬ ‫‪٠.٩٨٣٣‬‬ ‫‪٠.٩٨٠٧‬‬ ‫‪٠.٩٨٧٤‬‬ ‫‪٠.٩٨٤٤‬‬ ‫‪٠.٩٨٥٦‬‬ ‫‪٠.٩٨٣١‬‬ ‫‪٠.٩٩٤٦‬‬ ‫‪٠.٩٩٢٠‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٨.٨٦٣٦‬‬ ‫‪٨.٨٣٦٣‬‬ ‫‪٨.٨٠٠٦‬‬ ‫‪٨.٧٧٧٩‬‬ ‫‪٨.٨٥٠٢‬‬ ‫‪٨.٨٢٧٤‬‬ ‫‪٨.٨٥١١‬‬ ‫‪٨.٨٢٢١‬‬ ‫‪٨.٨٩٥٩‬‬ ‫‪٨.٨٧١١‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٤٢٨٤‬‬ ‫‪٨.٤٠٨٤‬‬ ‫‪٨.٣٨٤٢‬‬ ‫‪٨.٣٦٣٥‬‬ ‫‪٨.٤٥١١‬‬ ‫‪٨.٤٣١١‬‬ ‫‪٨.٤٦٨٢‬‬ ‫‪٨.٤٤٤٩‬‬ ‫‪٨.٤٨٢٩‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٤٥٩٥ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٧‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٢‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٤‬‬ ‫‪٢.٣٣٧٥‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.٠٠٩٩ ٢٨.٩١٠٥ ٢٨.٩٩٠٨ ٢٨.٩١٥٣ ٢٩.٠١٤٧ ٢٨.٨٩١٥ ٢٩.١٨٨١ ٢٩.١١٢٠ ٢٩.٠٣٨٧ ٢٩.٩٥٣٤‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١٠ / ٢٨ ، ١٠ / ٢٢‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٢٥ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٥٩‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١٠ / ٢٩‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١١ / ٤‬‬
‫‪١١ / ٣‬‬ ‫‪١١ / ٢‬‬ ‫‪١١ / ١‬‬ ‫‪١٠ / ٣١‬‬ ‫‪١٠ / ٣٠‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٩٠٠‬‬ ‫‪٨.٧٧٠٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪٩.٧٥٦٩‬‬ ‫‪٩.٧٣١٢‬‬ ‫‪٩.٧٠٩٤‬‬ ‫‪٩.٦٨٦٥‬‬ ‫‪٩.٦٢٧٧‬‬ ‫‪٩.٦٠٣٢‬‬ ‫‪٩.٦٥٦٧‬‬ ‫‪٩.٦٣٠٣‬‬ ‫‪٩.٦٠٣١‬‬ ‫‪٩.٥٧٩٥‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٠.٨٢١٤ ١٠.٧٩٥٩ ١٠.٧٥٦٣ ١٠.٧٢٦٦ ١٠.٦٩٩٢ ١٠.٦٧٢٢ ١٠.٧١٥٠ ١٠.٦٨٦٢ ١٠.٧٦٩٥ ١٠.٧٤١٥‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪٦.٥٧٦٤‬‬ ‫‪٦.٥٥٩٥‬‬ ‫‪٦.٥٦٤٦‬‬ ‫‪٦.٥٤٩٢‬‬ ‫‪٦.٥٧١٠‬‬ ‫‪٦.٥٥٣٦‬‬ ‫‪٦.٥٦١٧‬‬ ‫‪٦.٥٤٤٣‬‬ ‫‪٦.٥٧١٥‬‬ ‫‪٦.٥٥٤١‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪١.٣١١٣‬‬ ‫‪١.٣٠٨١‬‬ ‫‪١.٣٠٥٤‬‬ ‫‪١.٣٠٢٠‬‬ ‫‪١.٢٩٤٢‬‬ ‫‪١.٢٩٠٩‬‬ ‫‪١.٢٩٨٠‬‬ ‫‪١.٢٩٤٨‬‬ ‫‪١.٢٩١١‬‬ ‫‪١.٢٨٨٠‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٠٧٥١‬‬ ‫‪١.٠٧٢٤‬‬ ‫‪١.٠٧٢٢‬‬ ‫‪١.٠٦٩١‬‬ ‫‪١.٠٦٥٣‬‬ ‫‪١.٠٦٢٥‬‬ ‫‪١.٠٦٣٩‬‬ ‫‪١.٠٦٠٩‬‬ ‫‪١.٠٦٨٤‬‬ ‫‪١.٠٦٥٧‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪٠.٩٨٥٨‬‬ ‫‪٠.٩٨٣٤‬‬ ‫‪٠.٩٨٣٣‬‬ ‫‪٠.٩٨٠٦‬‬ ‫‪٠.٩٧٥٦‬‬ ‫‪٠.٩٧٣٢‬‬ ‫‪٠.٩٧٥٤‬‬ ‫‪٠.٩٧٢٩‬‬ ‫‪٠.٩٧٧٩‬‬ ‫‪٠.٩٧٥١‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪٩.٠٥٣٥‬‬ ‫‪٩.٠٣١٩‬‬ ‫‪٨.٩٧٥٨‬‬ ‫‪٨.٩٤٧٢‬‬ ‫‪٨.٨٨٩٦‬‬ ‫‪٨.٨٦٨٤‬‬ ‫‪٨.٨٩٥٠‬‬ ‫‪٨.٨٦٥٨‬‬ ‫‪٨.٨٥٩١‬‬ ‫‪٨.٨٣٤٥‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫‪٨.٥١١٧‬‬ ‫‪٨.٤٨٩٨‬‬ ‫‪٨.٤٠٨٣‬‬ ‫‪٨.٣٨٧٥‬‬ ‫‪٨.٣٦٧٤‬‬ ‫‪٨.٣٤٧٦‬‬ ‫‪٨.٣٩٦٢‬‬ ‫‪٨.٣٧٤٧‬‬ ‫‪٨.٣٩٣٠‬‬ ‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪٨.٣٧١٥ (١٠٠‬‬
‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٩ ٢٣.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫‪٢.٣٤٣٨‬‬ ‫‪٢.٣٣٨٤‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٢٩.٠٨٠٠ ٢٨.٩٥٦٣ ٢٩.٠٤١٥ ٢٨.٩١٨١ ٢٩.٠٢١٤ ٢٨.٨٩٨١ ٢٩.٠١٤٧ ٢٨.٩٣٩١ ٢٨.٩٨١٢ ٢٨.٩٠٥٧‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١١ / ٤ ، ١٠ / ٢٩‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٢٦ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٦٠‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١١ / ٥‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١١ / ١١‬‬
‫‪١١ / ١٠‬‬ ‫‪١١ / ٩‬‬ ‫‪١١ / ٨‬‬ ‫‪١١ / ٧‬‬ ‫‪١١ / ٦‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪١٧.٦٣٣٠ ١٧.٠٤٢٢ ١٧.٨٤٢٧ ١٧.٤١٧٠ ١٧.٢٦٣٢ ١٦.٤١١١ ١٦.٢٢٢٢ ١٥.٦٦٤٣ ١٤.٦٥٥٠ ١٤.٦٣٥٠‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪١٩.٥٥٥٠ ١٨.٨٩٨١ ١٩.٧٠٣٧ ١٩.٢٣٠١ ١٩.٠٩٨٣ ١٨.١٥٣٩ ١٨.٠٨٩٣ ١٧.٤٥٧٩ ١٦.٢٦١٢ ١٦.٢٣٧٥‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪٢١.٩٤٦٠ ٢١.٢٠٣٩ ٢٢.١٤٤٦ ٢١.٦٠٥٨ ٢١.٤٣٥٨ ٢٠.٣٧٦٠ ٢٠.٣١٠١ ١٩.٦٠٣٩ ١٨.٢٥٧٢ ١٨.٢٢٦٤‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪١٣.١١٧٨ ١٢.٦٦٨٩ ١٣.٣٥٢٣ ١٣.٠٢٩٩ ١٢.٨٨٩٨ ١٢.٢٤٩٨ ١٢.١٠٦١ ١١.٦٨٥٤ ١٠.٩٤٨٠ ١٠.٩٣١٤‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪٢.٦٢٧٧‬‬ ‫‪٢.٥٣٩٢‬‬ ‫‪٢.٦٤٧٩‬‬ ‫‪٢.٥٨٤٤‬‬ ‫‪٢.٥٦٦٨‬‬ ‫‪٢.٤٣٩٧‬‬ ‫‪٢.٤٢٨٩‬‬ ‫‪٢.٣٤٥٠‬‬ ‫‪٢.١٨٥٧‬‬ ‫‪٢.١٨٢٣‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٢.١٤٢١‬‬ ‫‪٢.٠٦٩٦‬‬ ‫‪٢.١٦٨٤‬‬ ‫‪٢.١١٥١‬‬ ‫‪٢.٠٩٩٩‬‬ ‫‪١.٩٩٤٩‬‬ ‫‪١.٩٨٨٢‬‬ ‫‪١.٩١٨٦‬‬ ‫‪١.٧٩٤٤‬‬ ‫‪١.٧٩١١‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٩٥٣٧‬‬ ‫‪١.٨٨٧٦‬‬ ‫‪١.٩٨٤٨‬‬ ‫‪١.٩٣٧٠‬‬ ‫‪١.٩١٦٠‬‬ ‫‪١.٨٢٠٦‬‬ ‫‪١.٨١٣١‬‬ ‫‪١.٧٥٠٢‬‬ ‫‪١.٦٤٠٩‬‬ ‫‪١.٦٣٧٩‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪١٨.١١١١ ١٧.٤٨٩٩ ١٨.٢٧٧٧ ١٧.٨٣٦٢ ١٧.٦٨٧٧ ١٦.٨٠٦٠ ١٦.٧٥٦٧ ١٦.١٦٣٨ ١٥.٠٤٠٠ ١٥.٠١٣٣‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪١٧.٠٨٧٩ ١٦.٥١٣٧ ١٧.٠٣٣٦ ١٦.٦٢٠٩ ١٦.٥٤٨٤ ١٥.٧٢٨٥ ١٥.٧٣١٣ ١٥.١٨٤٥ ١٤.٢٠٦١ ١٤.١٨٢٦ (١٠٠‬‬
‫‪٤.٧٠١٧‬‬ ‫‪٤.٥٤٣٧‬‬ ‫‪٤.٧٥٧٩‬‬ ‫‪٤.٦٤٣٧‬‬ ‫‪٤.٦٠٣٢‬‬ ‫‪٤.٣٧٥٥‬‬ ‫‪٤.٣٢٥٣‬‬ ‫‪٤.١٧٦٥‬‬ ‫‪٣.٩٠٧٧‬‬ ‫‪٣.٩٠١٩‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٥٨.٣٥٨٣ ٥٦.٢٩١٢ ٥٨.٨٤٨٠ ٥٧.٤٢٥١ ٥٧.٠٩٦٩ ٥٤.١٧٠٩ ٥٣.٦٦٢٥ ٥١.٧٨٢٩ ٤٨.٣٥٨٤ ٤٨.٢٤٤٦‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١١ / ١١ ، ١١ / ٥‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٢٧ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٦١‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١١ / ١٢‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١١ / ١٨‬‬
‫‪١١ / ١٧‬‬ ‫‪١١ / ١٦‬‬ ‫‪١١ / ١٥‬‬ ‫‪١١ / ١٤‬‬ ‫‪١١ / ١٣‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪١٥.٨٧٨٤ ١٥.٢١٨٤ ١٥.٨٧٥٤ ١٥.١٥٩٥ ١٥.٩٤٠٣ ١٥.١٥١٤ ١٦.٣١٢٢ ١٥.٥٦٩٧ ١٧.٠٧٣٨ ١٦.٤٢٢٤‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪١٧.٠٠٢٦ ١٦.٢٩١٣ ١٧.٠٨٩٩ ١٦.٣١٤٦ ١٧.١٨٨٤ ١٦.٣٣٤٧ ١٧.٧١٨٣ ١٦.٨٩٣٢ ١٨.٦١٧٣ ١٧.٩٠٥٤‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪١٩.٧٨٧٦ ١٨.٩٥٧٥ ١٩.٧٣٦٣ ١٨.٨٣٧١ ١٩.٩٧٣٢ ١٨.٩٧٨٦ ٢٠.٥٦٨٠ ١٩.٦١٦٣ ٢١.١٩٨٨ ٢٠.٣٨٣٥‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪١١.٧٧٦٦ ١١.٢٨٥٤ ١١.٧٣٩٦ ١١.٢٠٨٥ ١١.٧٥٤٥ ١١.١٧١١ ١٢.٠٤٨٣ ١١.٤٩٦٥ ١٢.٧٠٩٤ ١٢.٢٢٠٩‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪٢.٢٨٤٥‬‬ ‫‪٢.١٨٩١‬‬ ‫‪٢.٢٩٥٩‬‬ ‫‪٢.١٩٢١‬‬ ‫‪٢.٣٠٩٨‬‬ ‫‪٢.١٩٥٠‬‬ ‫‪٢.٣٧٧٥‬‬ ‫‪٢.٢٦٨٩‬‬ ‫‪٢.٥٠١٩‬‬ ‫‪٢.٤٠٦١‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪١.٨٧٧٤‬‬ ‫‪١.٧٩٨٥‬‬ ‫‪١.٨٨٤٩‬‬ ‫‪١.٧٩٧٨‬‬ ‫‪١.٨٨٤٤‬‬ ‫‪١.٧٨٩٦‬‬ ‫‪١.٩٤١٢‬‬ ‫‪١.٨٥١٧‬‬ ‫‪٢.٠٥٧٧‬‬ ‫‪١.٩٧٧٨‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٧٢٦٣‬‬ ‫‪١.٦٥٤٠‬‬ ‫‪١.٧٣٥٢‬‬ ‫‪١.٦٥٦٦‬‬ ‫‪١.٧٥٠٢‬‬ ‫‪١.٦٦٣١‬‬ ‫‪١.٧٩٤٣‬‬ ‫‪١.٧١٢١‬‬ ‫‪١.٨٨٨٦‬‬ ‫‪١.٨١٦٠‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪١٥.٨٢٣٠ ١٥.١٥٠٢ ١٥.٩١٥٢ ١٥.١٨٩٨ ١٦.٠٠٥٩ ١٥.٢٠٦١ ١٦.٥١٠٣ ١٥.٧٤٢٩ ١٧.٣٠٧٤ ١٦.٦٣٠٣‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪١٤.٥٠٠٨ ١٣.٨٩٣٠ ١٤.٦٥٣٣ ١٣.٩٨٧٣ ١٤.٧٨٥٥ ١٤.٠٤٩٨ ١٥.٢٩٢٢ ١٤.٥٨٢٥ ١٥.٩٨٩٧ ١٥.٣٧٣٩ (١٠٠‬‬
‫‪٤.٢٣٣٩‬‬ ‫‪٤.٠٥٧٥‬‬ ‫‪٤.٢٣٣٣‬‬ ‫‪٤.٠٤١٨‬‬ ‫‪٤.٢٥٠٥‬‬ ‫‪٤.٠٣٩٧‬‬ ‫‪٤.٣٤٩٣‬‬ ‫‪٤.١٥١٢‬‬ ‫‪٤.٥٥٢٦‬‬ ‫‪٤.٣٧٨٥‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٥٢.٢٣١٥ ٤٩.٩٦١٨ ٥٢.٢٤٧٥ ٤٩.٧٩٢٩ ٥٢.٥٢١٥ ٤٩.٨٢٣٦ ٥٣.٧٦٤٥ ٥١.٣٠٠٦ ٥٦.٣٣٠٥ ٥٤.٠٧٤٥‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١١ / ١٨ ، ١١ / ١٢‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٢٨ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٦٢‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١١ / ١٩‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١١ / ٢٥‬‬
‫‪١١ / ٢٤‬‬ ‫‪١١ / ٢٣‬‬ ‫‪١١ / ٢٢‬‬ ‫‪١١ / ٢١‬‬ ‫‪١١ / ٢٠‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪١٧.٧٤١٥ ١٧.٣٠٥٠ ١٧.٧٧٦٤ ١٧.٢٩٨٢ ١٧.٨٥٢٦ ١٧.٣٩٣٦ ١٧.٦٥١٩ ١٧.١٤٩٤ ١٦.١٣٥١ ١٥.٥٤٢٢‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪١٨.٨٤٣٢ ١٨.٣٧٢٧ ١٨.٨٨٧٤ ١٨.٣٧٧٧ ١٨.٩٧٩١ ١٨.٤٨٧٧ ١٨.٦٩٥٢ ١٨.١٥٢٧ ١٧.٣١٦٢ ١٦.٦٧٦٧‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪٢٢.٠٠١٢ ٢١.٤٥٤٧ ٢٢.١٣٥١ ٢١.٥٣١١ ٢٢.١٠١٥ ٢١.٥٣١٦ ٢١.٨٠٥٤ ٢١.١٦٧٦ ٢٠.١٤٤٧ ١٩.٤٠٢٨‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪١٣.١٧٨٩ ١٢.٨٥٢٨ ١٣.٢٧٦٨ ١٢.٩١٤٩ ١٣.٢٦٢٤ ١٢.٩١٧٧ ١٣.٠٧٦٥ ١٢.٧٠٠٥ ١٢.٠٣٥٨ ١١.٥٨٩١‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪٢.٥٣٢٤‬‬ ‫‪٢.٤٦٩٧‬‬ ‫‪٢.٥٣٨٥‬‬ ‫‪٢.٤٦٩٩‬‬ ‫‪٢.٥٥٠٦‬‬ ‫‪٢.٤٨٤٦‬‬ ‫‪٢.٥١٣٩‬‬ ‫‪٢.٤٤١٦‬‬ ‫‪٢.٣٢٦٧‬‬ ‫‪٢.٢٤٠٩‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٢.٠٧٦١‬‬ ‫‪٢.٠٢٤٣‬‬ ‫‪٢.٠٨٧٥‬‬ ‫‪٢.٠٣٠٤‬‬ ‫‪٢.٠٨٧٦‬‬ ‫‪٢.٠٣٣٢‬‬ ‫‪٢.٠٥٥٠‬‬ ‫‪١.٩٩٥٣‬‬ ‫‪١.٩٠٨٣‬‬ ‫‪١.٨٣٦٧‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٩٢٢٧‬‬ ‫‪١.٨٧٤١‬‬ ‫‪١.٩٢٨٣‬‬ ‫‪١.٨٧٥٨‬‬ ‫‪١.٩٣٣٧‬‬ ‫‪١.٨٨٢٨‬‬ ‫‪١.٩٠٥٨‬‬ ‫‪١.٨٥٠٩‬‬ ‫‪١.٧٦٠٩‬‬ ‫‪١.٦٩٥٧‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪١٧.٥٥٥٤ ١٧.١٢٠١ ١٧.٥٩٦٩ ١٧.١٢١٩ ١٧.٦٨٨١ ١٧.٢١٩٧ ١٧.٤٨٧٦ ١٦.٩٧٢٩ ١٦.١٣٦٧ ١٥.٥٣٥٩‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪١٥.٩٦١٨ ١٥.٥٦٣٤ ١٦.٠٤٦٥ ١٥.٦١٣٥ ١٦.١٥١٨ ١٥.٧٢٩٥ ١٥.٩١٥٦ ١٥.٤٤٨٦ ١٤.٧٩٨٨ ١٤.٢٥١٠ (١٠٠‬‬
‫‪٤.٧٣٠٤‬‬ ‫‪٤.٦١٣٨‬‬ ‫‪٤.٧٣٩٧‬‬ ‫‪٤.٦١١٦‬‬ ‫‪٤.٧٦٠١‬‬ ‫‪٤.٦٣٧٤‬‬ ‫‪٤.٧٠٦٦‬‬ ‫‪٤.٥٧٢٣‬‬ ‫‪٤.٣٠٢٢‬‬ ‫‪٤.١٤٣٩‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٥٨.١٩٧٤ ٥٦.٧٣٧٧ ٥٨.٤٠٧٦ ٥٦.٧٢٤٩ ٥٨.٦٢٣٣ ٥٧.٠٠٤١ ٥٧.٩١٣٢ ٥٦.٢٤٦١ ٥٣.٠٢٣٨ ٥١.٠٤١٦‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١١ / ٢٥ ، ١١ / ١٩‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬


‫‪- ١٢٩ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٦٣‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١١ / ٢٦‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١٢ / ٢‬‬
‫‪١٢ / ١‬‬ ‫‪١١ / ٣٠‬‬ ‫‪١١ / ٢٩‬‬ ‫‪١١ / ٢٨‬‬ ‫‪١١ / ٢٧‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪١٨.١٤٦٢ ١٧.٧٤٨٦ ١٨.٠٦٧٦ ١٧.٧٣٧٦ ١٧.٩٣١٤ ١٧.٥٦٣٢ ١٧.٩٠٦٨ ١٧.٤٨٠٨ ١٧.٨٠٠١ ١٧.٣٧٠٧‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪١٨.٣٢٢١ ١٨.٨٩٥٢ ١٩.١٤٠٨ ١٨.٧٨٧٦ ١٩.٠١٢٦ ١٨.٦٢٠٦ ١٨.٩٧٢٢ ١٨.٥١٢٢ ١٨.٨٠٩٤ ١٨.٣٥٢١‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪٢٢.٥٩٥٧ ٢٢.٠٩٧١ ٢٢.٥٣٢١ ٢٢.١١٨٧ ٢٢.٢٣٦٧ ٢١.٧٧٤٩ ٢٢.٣٥٦٦ ٢١.٨٠٧٣ ٢٢.١٧٠١ ٢١.٦٣١٧‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪١٣.٥٧٥٤ ١٣.٢٧٣٠ ١٦.٤٣٢١ ١٣.١٨٣٩ ١٣.٢٩٣٣ ١٣.٠١٦٦ ١٣.٢٣٦٨ ١٢.٩١٨١ ١٣.٢٠٢٩ ١٢.٨٨٠٥‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪٢.٥٩٧١‬‬ ‫‪٢.٥٣٩٥‬‬ ‫‪٢.٥٧٣٠‬‬ ‫‪٢.٥٢٥٨‬‬ ‫‪٢.٥٥٥٦‬‬ ‫‪٢.٥٠٢٨‬‬ ‫‪٢.٥٤٩٩‬‬ ‫‪٢.٤٨٨٩‬‬ ‫‪٢.٥٢٩٠‬‬ ‫‪٢.٤٦٧٦‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٢.١٤٣٠‬‬ ‫‪٢.٠٩٥٢‬‬ ‫‪٢.١٠٩٣‬‬ ‫‪٢.٠٦٨٤‬‬ ‫‪٢.٠٩٠٩‬‬ ‫‪٢.٠٤٧٠‬‬ ‫‪٢.٠٨٩٩‬‬ ‫‪٢.٠٣٥٥‬‬ ‫‪٢.٠٧١٦‬‬ ‫‪٢.٠٢٠٦‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٩٨٣٢‬‬ ‫‪١.٩٣٩١‬‬ ‫‪١.٩٦٠٨‬‬ ‫‪١.٩٢٤١‬‬ ‫‪١.٩٤٤٢‬‬ ‫‪١.٩٠٣٥‬‬ ‫‪١.٩٣٧٩‬‬ ‫‪١.٨٩١١‬‬ ‫‪١.٩٢٥٣‬‬ ‫‪١.٨٧٨٢‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪١٧.٨٩٠٤ ١٧.٤٩١٥ ١٧.٧٩١٨ ١٧.٤٥٨٢ ١٧.٦٧٦٨ ١٧.٣١٠٥ ١٧.٦٧٧٠ ١٧.٢٣٩٥ ١٧.٥١٤٦ ١٧.٠٨٥٤‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪١٦.٠٣٠٢ ١٥.٦٧٤٩ ١٦.٠٣٤٤ ١٥.٧٣٧٤ ١٥.٩٦٠٣ ١٥.٦٣١٢ ١٥.٨٣٨٣ ١٥.٤٤٧٩ ١٥.٧٤٦٨ ١٥.٣٥٦٠ (١٠٠‬‬
‫‪٤.٨٣٨٢‬‬ ‫‪٤.٧٣٢١‬‬ ‫‪٤.٨١٨٧‬‬ ‫‪٤.٧٢٧٥‬‬ ‫‪٤.٧٨٠٩‬‬ ‫‪٤.٦٨٢٥‬‬ ‫‪٤.٧٧٤٤‬‬ ‫‪٤.٦٦٠٤‬‬ ‫‪٤.٧٤٦١‬‬ ‫‪٤.٦٣٠٩‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٥٩.٥٦٤١ ٥٨.١٤٤٦ ٥٩.٢٣٧٩ ٥٨.١٣٦٩ ٥٨.٨٥٥٠ ٥٧.٥٣٣٥ ٥٨.٧١٠٧ ٥٧.٢٩٥٣ ٥٨.٣٤٢٠ ٥٦.٨٩٧١‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬
‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١٢ / ٢ ، ١١ / ٢٦‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬
‫‪- ١٣٠ -‬‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺗﻧﻔﯾذﯾﺔ ﻟﻠﻔﺣص رﻗم ) ‪ ( ٦٤‬أﺳﻌﺎر ﻋﻣﻼت ﻟﺳﻧﺔ ‪٢٠١٦‬‬


‫أﺳﻌﺎر ﺻرف اﻟﻌﻣﻼت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ طﺑﻘﺎ ﻟﻣﺎ ورد ﺑﻧﺷرة أﺳﻌﺎر اﻟﺑﻧك اﻟﻣرﻛزي اﻟﻣﺻري‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔﺗرة ﻣن ‪ ٢٠١٦ / ١٢ / ٣‬ﺣﺗﻰ ‪٢٠١٦ / ١٢ / ٩‬‬
‫‪١٢ / ٨‬‬ ‫‪١٢ / ٧‬‬ ‫‪١٢ / ٦‬‬ ‫‪١٢ / ٥‬‬ ‫‪١٢ / ٤‬‬
‫اﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬ ‫ﺑﯾﻊ‬ ‫ﺷراء‬
‫‪١٨.١٦٥٩ ١٧.٨٢٠١ ١٨.٠٦١٩ ١٧.٦٧٤٩ ١٨.٠٥١٩ ١٧.٦٦٥٩ ١٨.٠٣٥٤ ١٧.٥٩٩٥ ١٨.١١٢٧ ١٧.٦٧٦٥‬‬ ‫دوﻻر أﻣرﯾﻛﻲ‬
‫‪١٩.٤٨١٢ ١٩.١٠٣٢ ١٩.٣٩٨٥ ١٨.٩٨١٠ ١٩.٣٢٢٧ ١٨.٩٠٠٨ ١٩.٢٥١٠ ١٨.٧٧٦٩ ١٩.٢٤٤٧ ١٨.٧٧٢٤‬‬ ‫اﻟﯾـــــــــــــورو‬
‫‪٢٢.٨٧٨٢ ٢٢.٤٣٥٦ ٢٣.٠٢٧١ ٢٢.٥٣٠٢ ٢٢.٩٨٧٣ ٢٢.٤٨٥٢ ٢٢.٩٧٧١ ٢٢.٤٠٤١ ٢٢.٨٦٩١ ٢٢.٣١٦٦‬‬ ‫ﺟﻧﯾﺔ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ‬
‫‪١٣.٦٨٠٢ ١٣.٤١٥٧ ١٣.٦١١١ ١٣.٣١٦٤ ١٦.٥٥٠٤ ١٣.٢٥٦٨ ١٣.٥٦٧٦ ١٣.٢٣٥٧ ١٣.٤٩٥٨ ١٣.١٦٥٩‬‬ ‫دوﻻر ﻛﻧدي‬
‫‪٢.٦١٨٩‬‬ ‫‪٢.٥٦٨٧‬‬ ‫‪٢.٦٠٧٧‬‬ ‫‪٢.٥٥١٦‬‬ ‫‪٢.٥٩٦٩‬‬ ‫‪٢.٥٤١٠‬‬ ‫‪٢.٥٨٥٤‬‬ ‫‪٢.٥٢٢٦‬‬ ‫‪٢.٥٨٦٣‬‬ ‫‪٢.٥٢٣٣‬‬ ‫ﻛرون دﻧﻣﺎرﻛﻲ‬
‫‪٢.١٦٤٨‬‬ ‫‪٢.١٢٢٦‬‬ ‫‪٢.١٥٥٢‬‬ ‫‪٢.١٠٨٥‬‬ ‫‪٢.١٤٩١‬‬ ‫‪٢.١٠٢٢‬‬ ‫‪٢.١٤٢٦‬‬ ‫‪٢.٠٨٩٥‬‬ ‫‪٢.١٤١٣‬‬ ‫‪٢.٠٨٨٢‬‬ ‫ﻛرون ﻧروﯾﺟﻲ‬
‫‪١.٩٩٣٣‬‬ ‫‪١.٩٥٤٣‬‬ ‫‪١.٩٧٨١‬‬ ‫‪١.٩٣٥٢‬‬ ‫‪١.٩٧١٢‬‬ ‫‪١.٩٢٨٤‬‬ ‫‪١.٩٦٣١‬‬ ‫‪١.٩١٥١‬‬ ‫‪١.٩٦٣٨‬‬ ‫‪١.٩١٥٣‬‬ ‫ﻛرون ﺳوﯾدي‬
‫‪١٧.٩٧٩٠ ١٧.٦١٩٣ ١٧.٩١٥٠ ١٧.٥٢٩٤ ١٧.٨٨٣٨ ١٧.٤٩٤٥ ١٧.٨٣٩٢ ١٧.٣٩٠٨ ١٧.٨٨٠٣ ١٧.٤٤٦٢‬‬ ‫ﻓرﻧك ﺳوﯾﺳري‬
‫ﯾــن ﯾﺎﺑﺎﻧﻲ )‪١٥.٩٣٦٤ ١٥.٦٣٠٣ ١٥.٨٤٩٣ ١٥.٥٠٧٠ ١٥.٧٨٧٩ ١٥.٤٤٥٠ ١٥.٨٨٤٦ ١٥.٤٨٩٨ ١٥.٨٤١١ ١٥.٤٤٨٨ (١٠٠‬‬
‫‪٤.٨٤٣٩‬‬ ‫‪٤.٧٥١٤‬‬ ‫‪٥.٨١٦١‬‬ ‫‪٤.٧١٢٠‬‬ ‫‪٤.٨١٣٥‬‬ ‫‪٤.٧١٠٣‬‬ ‫‪٤.٨٠٨٨‬‬ ‫‪٤.٦٩٢٤‬‬ ‫‪٤.٨٣٠٨‬‬ ‫‪٤.٧١١٣‬‬ ‫رﯾـﺎل ﺳﻌودي‬
‫‪٥٩.٦٤٤٦ ٥٨.٣٩٠٣ ٥٩.٣٤٧٧ ٥٧.٩٥٨٠ ٥٩.٢٤٨٧ ٥٧.٨٦٨٠ ٥٩.١٧١٣ ٥٧.٧٠٣١ ٥٩.٤٠٥٤ ٥٧.٨٦٠٨‬‬ ‫دﯾﻧﺎر ﻛوﯾﺗﻲ‬

‫اﻷﯾﺎم ‪ ٢٠١٦ / ١٢ / ٩ ، ١٢ / ٣‬ﻟم ﺗﻧﺷر ) ﻋطﻠﺔ رﺳﻣﯾﺔ (‬

You might also like