UCHWAA NR V/ 12 /2011 RADY MIASTA OBRZYCKO z dnia 2 marca 2011 r.

w sprawie okrelania warunkw i trybu finansowania zadania wasnego Miasta Obrzycko w zakresie sprzyjania rozwojowi sportu. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym ( Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z pn.zm.), art. 27 i art. 28 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 roku o sporcie (Dz. U. z 2010 r. Nr. 127, poz. 857), Rada Miasta Obrzycko uchwala, co nastpuje: Rozdzia 1. Przepisy oglne 1. 1. Niniejsza uchwaa okrela: 1) warunki i tryb finansowania zadania wasnego Miasta Obrzycko w zakresie sprzyjania rozwojowi sportu, wykonywanego w drodze zlecania realizacji zadania celu publicznego sprzyjajcego rozwojowi sportu, w tym: a) tryb postpowania o udzielenie dotacji celowej, b) sposb rozliczania udzielonej dotacji celowej, c) sposb kontroli wykonywanego zadania celu publicznego; 2) cel publiczny z zakresu sportu, ktry Miasto Obrzycko zamierza osign. 2. Przepisw niniejszej uchway nie stosuje si do dotacji na wspieranie i powszechnianie kultury fizycznej udzielanych na warunkach i w trybie z ustawy z 24 kwietnia 2003 r. o dziaalnoci poytku publicznego i o wolontariacie ( Dz.U. Nr 96, poz. 873; z pn. zm.) . 3. O dotacj, o ktrej mowa w ust. 1 moe ubiega si podmiot, o ktrym mowa w art. 3 oraz art. 4 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 roku o sporcie (Dz. U. z 2010 r. Nr. 127, poz. 857) nie nalecy do sektora finansw publicznych i niedziaajcy w celu osignicia zysku, ktry na terenie Miasta Obrzycko prowadzi dziaalno sportow. 2. Ilekro w niniejszej uchwale jest mowa o: 1. dotacji - naley przez to rozumie udzielon na warunkach i trybie przewidzianym w niniejszej uchwale dotacj celow z art. 126 i art. 221 ust. 2-4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz. 1240; z pn. zm.) , ktra jest przeznaczona na sfinansowanie lub dofinansowanie projektu sucego realizacji celu publicznego okrelonego w 3 nin. uchway, 2. projekcie - naley przez to rozumie przedsiwzicie realizowane przez beneficjenta dotacji, stanowice wydatki biece lub majtkowe, ktre w sposb bezporedni przyczynia si do realizacji celu publicznego okrelonego w 3 nin. uchway, 3. wnioskodawcy - naley przez to rozumie podmiot-klub sportowy, ktry na warunkach i w trybie niniejszej uchway zoy wniosek o udzielanie dotacji na projekt, 4. beneficjencie - naley przez to rozumie podmiot-klub sportowy, ktremu w trybie niniejszej uchway przyznano dotacj na sfinansowanie lub dofinansowanie projektu, 5. umowie - naley przez to rozumie umow o dotacj zawieran midzy Burmistrzem Miasta Obrzycko i beneficjentem, ktrej tre reguluje przepis art. 221 ust. 3 ustawy okrelonej w pkt 1 i postanowienia niniejszej uchway. 3. Przyjmuje si, e sprzyjanie rozwojowi sportu w Miecie Obrzycko bdzie suyo realizacji celu publicznego, w zakresie: 1. poprawy warunkw uprawiania sportu na terenie Miasta Obrzycko, 2. zwikszenia dostpnoci dzieci i modziey Miasta Obrzycko do dziaalnoci sportowej, 3. zwikszenia dostpnoci mieszkacw Miasta Obrzycko do dziaalnoci sportowej,
Id: ICPNH-GHERL-MQVDL-DQFFY-OZGHK. Podpisany Strona 1

4. promocji sportu i aktywnego stylu ycia, 5. utrzymanie i konserwacja boisk sportowych i niezbdnego zaplecza technicznego. Rozdzia 2. Warunki otrzymania wsparcia 4. Brak treci 1. Z zastrzeeniem ust. 2, udzielana dotacja moe zgodnie z art. 28 ust. 2 ustawy o sporcie w szczeglnoci by przeznaczona na sfinansowanie lub dofinansowanie: 1) realizacji programw szkolenia sportowego, w tym koszty wynagrodze dla osb posiadajcych odpowiednie uprawnienia do przygotowania zawodnika lub zawodnikw danego klubu do udziau we wspzawodnictwie w okrelonej dyscyplinie sportu(wynagrodzenia trenerw i instruktorw), ubezpieczenia i bada okresowych zawodnikw, transportu na treningi, 2) zakup sprztu sportowego i strojw sportowych, 3) pokrycie kosztw organizowania zawodw sportowych lub uczestnictwa w takich zawodach, w tym koszty wynajmu obiektw sportowych, przygotowania murawy boiska lub sali sportowej, delegacji i opat sdziowskich, opat zwizkowych i rejestracyjnych, licencji, zezwole, opat startowych, transportu na zawody, zabezpieczenia medycznego, ubezpieczenia zawodnikw i imprezy, ochrony zawodw, wyywienia zawodnikw biorcych udzia w zawodach, w trakcie ich trwania i bezporednio po, 4) pokrycie kosztw korzystania z obiektw sportowych dla celw szkolenia sportowego, 5) kosztw porednich (np. obsuga kasowa i biurowa, utrzymanie rachunku bankowego, zakup materiaw biurowych),zwizanych z realizacj przedsiwzicia stanowice maksymalnie 10% wysokoci dofinansowania. 2. Z dotacji z ust. 1 nie mog by finansowane lub dofinansowane wydatki z tytuu: 1) zapaty kar, mandatw i innych kar sankcyjnych naoonych na klub sportowy lub na zawodnika tego klubu, 2) zobowizania klubu z tytuu zacignitych kredytw, poyczek, kosztw obsugi zaduenia, itp., 3) koszty, ktre wnioskodawca ponis na realizacj przedsiwzicia przed zawarciem umowy dotacji, 4) wypaty wynagrodze dla zawodnikw lub dziaaczy klubu sportowego, 5) wypaty stypendiw, diet i innych wiadcze pieninych przyznanych przez kluby sportowe zawodnikom, 6) koszty transferu zawodnika z innego klubu sportowego, 7) innych wydatkw niezwizanych bezporednio z zadaniami okrelonymi w 4 ust. 1 niniejszej uchway. Rozdzia 3. Tryb udzielania dotacji 5. Brak treci 1. Wnioski, o ktrych mowa w 2 nin. uchway winny by zoone w terminie do 30 wrzenia roku poprzedzajcego rok budetowy, w ktrym przedsiwzicie ma by realizowane. 2. Wnioski w zakresie realizacji zada na 2011 rok winny by zoone w terminie 14 dni od dnia wejcia w ycie nin. uchway. 3. Wniosek, o ktrym mowa w 2 stanowi zacznik Nr 1 do niniejszej uchway. 6. Brak treci 1. W przypadku stwierdzenia uchybie formalno - prawnych lub innych wad wniosku, Burmistrz Miasta Obrzycko wyznacza termin i wzywa wnioskodawc do ich usunicia lub uzupenienia wniosku. 2. Wniosek, ktrego wad nie usunito lub ktry nie zosta uzupeniony nie jest rozpatrywany. 7. Wniosek, ktrego wad nie usunito lub ktry nie zosta uzupeniony nie jest rozpatrywany. 1. Przy rozpatrywaniu wnioskw o realizacj przedsiwzicia uwzgldnia si:

Id: ICPNH-GHERL-MQVDL-DQFFY-OZGHK. Podpisany

Strona 2

1) oddziaywanie przedsiwzicia na sfer organizacyjn sportu lub wspzawodnictwo sportowe i ich rozwj na waciwym poziomie, 2) wysoko rodkw budetowych przeznaczonych na rozwj sportu, 3) przedstawion kalkulacj kosztw w odniesieniu do zakresu rzeczowego i celu przedsiwzicia, 4) ocen wykonania przedsiwzi wnioskujcego w okresie poprzednim, w zakresie rzetelnoci i terminowoci ich realizacji oraz rozliczenia otrzymanych na ten cel rodkw, 5) udzia rodkw klubu sportowego w planowanym przedsiwziciu, przy czym wysoko tych rodkw musi wynosi co najmniej 20% wnioskowanej kwoty dotacji. 8. Brak treci 1. Burmistrz Miasta Obrzycko po zapoznaniu si ze zoonym wnioskiem podejmuje decyzj w sprawie przyznania dotacji celowej i jej wysokoci dla wnioskodawcy-klubu sportowego w ramach rodkw zaplanowanych na ten cel w budecie Miasta Obrzycko w formie zarzdzenia. Decyzja Burmistrza jest ostateczna i nie przysuguje od niej odwoanie. 2. Wysoko przyznanej dotacji moe by nisza od wnioskowanej przez klub sportowy. W takim przypadku warunkiem zawarcia umowy jest korekta kosztorysu przedsiwzicia. 3. Wykaz klubw sportowych, ktrym przyznano dotacj zostanie zamieszczony w Biuletynie Informacji Publicznej oraz na tablicy ogosze Urzdu Miasta Obrzycko Rozdzia 4. Umowa o dotacj 9. Brak treci 1. Z beneficjentem dotacji Burmistrz Miasta Obrzycko zawiera umow o realizacj projektu, ktrej podstawowe treci okrela przepis art. 221 ust. 3 ustawy okrelonej w 2 pkt 1. 2. Integralnym elementem umowy jest zaczony do niej wniosek o realizacj przedsiwzicia wybrany przez Burmistrza Miasta Obrzycko wraz z zaktualizowanym harmonogramem. 3. W treci umowy mona zamieci postanowienia dopuszczajce jej zmian w drodze dwustronnego aneksu pisemnego, z zastrzeeniem, e zmiana umowy nie moe powodowa zwikszenia kwoty przyznanej dotacji, ani istotnego odstpstwa od zaoe projektu z ust. 2. 4. W umowie mona zawrze postanowienie dopuszczajce dokonanie przez beneficjenta przesuni pomidzy finansowanymi dotacj pozycjami kosztorysu projektu do 30% istniejcej pozycji kosztorysowej bez koniecznoci zmiany umowy. Dla skutecznoci kada zmiana kosztorysu wymaga powiadomienia Burmistrza Miasta w nieprzekraczalnym terminie 7 dni od jej dokonania przez beneficjenta. 5. Umowa, o ktrej mowa w 9 ust.1 moe by rozwizana na mocy porozumienia stron w przypadku wystpienia okolicznoci, za ktre strony nie ponosz odpowiedzialnoci, a ktre uniemoliwiaj wykonanie umowy. Skutki finansowe oraz ewentualny zwrot rodkw finansowych strony okrel w sporzdzonym protokole. 6. Umowa moe by rozwizana przez Miasto Obrzycko ze skutkiem natychmiastowym w przypadku: 1) wykorzystywania udzielonej dotacji celowej niezgodnie z przeznaczeniem, 2) nieterminowego lub nienaleytego wykonywania umowy, w tym w szczeglnoci zmniejszenia zakresu rzeczowego realizowanego zadania, stwierdzonego na podstawie wynikw kontroli oraz oceny realizacji wnioskw i zalece pokontrolnych, 3) przekazania przez klub sportowy czci lub caoci dotacji celowej osobie trzeciej, pomimo ,e nie przewiduje tego umowa okrelona w 9 ust.1, 4) odmowy przez klub sportowy poddania si kontroli lub w terminie okrelonym przez Miasto Obrzycko nie doprowadzenie do usunicia stwierdzonych nieprawidowoci, 5) nieprzedoenia sprawozdania, o ktrym mowa w 11 nin. uchway.

Id: ICPNH-GHERL-MQVDL-DQFFY-OZGHK. Podpisany

Strona 3

7. Rozwizujc umow, Miasto Obrzycko okreli kwot dotacji podlegajcej zwrotowi w wyniku stwierdzenia okolicznoci, o ktrych mowa w ust. 6, wraz z odsetkami w wysokoci okrelonej jak dla zalegoci podatkowych, naliczonymi od dnia przekazania dotacji z budetu miasta, termin jej zwrotu oraz nazw i numer rachunku bankowego, na ktry naley dokona wpaty. Rozdzia 5. Kontrola realizacji wykonania zadania 10. Brak treci 1. Burmistrz Miasta poprzez upowanionych pracownikw Urzdu Miasta moe kontrolowa realizacj projektu, w szczeglnoci: 1) stan realizacji projektu, 2) efektywno i rzetelno jego wykonania, 3) prawidowo wykorzystania rodkw z budetu Miasta Obrzycko, 4) prowadzenie dokumentacji ksigowo rachunkowej w zakresie wykorzystania rodkw Miasta Obrzycko. 2. Podstaw do przeprowadzania kontroli przez osoby wymienione w pkt 1 jest imienne upowanienie od Burmistrza Miasta okrelajce: 1) imi i nazwisko osoby przeprowadzajcej kontrol, 2) nazw jednostki kontrolowanej, 3) zakres przedmiotowy kontroli z uwzgldnieniem ust. 1, 4) czasookres przeprowadzanej kontroli. 3. W zakresie realizacji projektu dotujcy moe w kadym czasie dokona biecej kontroli stanu realizacji projektu. 4. W ramach dokumentacji okazywanej przez jednostk, osoby kontrolujce maj prawo da stosownych kopii powiadczonych za zgodno z oryginaem oraz da udzielania odpowiedzi i wyjanie pisemnych. 5. Z przeprowadzonej kontroli sporzdzany jest protok, ktry po jednym egzemplarzu otrzymuje jednostka kontrolowana, wraz z powiadczeniem otrzymania protokou, a take Urzd Miasta Obrzycko. 6. Na podstawie ustale protokou kontroli do skontrolowanej jednostki kierowane jest pisemne wystpienie pokontrolne. W wystpieniu pokontrolnym, na tyle na ile to moliwe, okrela si osoby odpowiedzialne za powstanie stwierdzonych nieprawidowoci. 7. Od wystpienia pokontrolnego z ust. 6, w terminie 14 dni od jego otrzymania, jednostka kontrolowana, moe skierowa zastrzeenia do Burmistrza Miasta. 8. Podstaw zastrzee z ust. 6 moe by zakwestionowanie zgodnoci ustale kontroli ze stanem faktycznych lub zakwestionowanie interpretacji prawa zawartej w wystpieniu pokontrolnym. O wyniku rozpoznania zastrzee Burmistrz Miasta powiadamia jednostk w terminie do 14 dni od otrzymania zastrzee. Rozdzia 6. Rozliczenie dotacji 11. Brak treci 1. Dotacja podlega szczegowemu rozliczeniu finansowemu i rzeczowemu w sprawozdaniu zawierajcym elementy zgodnie z zacznikiem Nr 2 do niniejszej uchway. 2. Podmiot otrzymujcy dotacj zobowizany jest do przedoenia sprawozdania w terminach okrelonych w umowie nie pniej jednak ni 30 dni po zakoczeniu realizacji przedsiwzicia. 3. Podmiot otrzymujcy dotacj nie moe wykorzysta rodkw przeznaczonych na realizacj przedsiwzicia na cele inne ni okrelone w umowie. 4. Sprawozdanie obejmuje informacje opisujce osignicie celw i zakadanych rezultatw. 5. Przypadki i zasady zwrotu dotacji celowej okrelone s w przepisach art. 251 i 252 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych ( Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240).
Id: ICPNH-GHERL-MQVDL-DQFFY-OZGHK. Podpisany Strona 4

Rozdzia 7. Przepisy kocowe 12. Wykonanie uchway powierza si Burmistrzowi Miasta Obrzycko. 13. Uchwaa wchodzi w ycie po upywie 14 dni od dnia ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Wielkopolskiego.

Przewodniczca Rady Miasta mgr Alicja Kuska-Bartoszak

Zacznik Nr 1 do Uchway Nr V/ 12 /2011 Rady Miasta Obrzycko z dnia 2 marca 2011 r. Zalacznik1.DOC wniosek o dotacj na sport Obrzycko za nr1 Zacznik Nr 2 do Uchway Nr V/ 12 /2011 Rady Miasta Obrzycko z dnia 2 marca 2011 r. Zalacznik2.DOC sprawozdanie z wykonania dotacji na sport Obrzycko za nr 2

Id: ICPNH-GHERL-MQVDL-DQFFY-OZGHK. Podpisany

Strona 5