Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 7

Technical Report

Technical Report No.: EMC1979583A


Date: 02-11-2022

Client: ANNOVI REVERBERI S.p.A.


Via Martin Luther King, 3
41100 Modena
Customer code: 18081
Contact person: Mr. A. Casalgrandi

Manufacturing place: ZHEJIANG YILI MACHINERY AND ELECTRIC CO.,LTD


NO.111 LINGXIU ROAD, LUOXING STREET, JIASHAN COUNTY
314100 JIAXING CITY, ZHEJIANG PROVINCE
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
Factory code: 84798

Test subject: Product: High-pressure cleaners

Type: MPX16HEHDS, MPX17EHDS, MPX19EHDS,


MPX22EHDS, MPX25EHDS, MPX 100 BC, MPX 110 BC,
MPX 120 BC, MPX14E, MPX 100, MPX 100 (14), MPX 110
(14), MPX 120 R (13), MPX 110 B (13), MPX 120 B (13),
MPX 120 L (13), MPX 120 LP (13), MPX16E, MPX 110,
MPX 120, MPX 120R (13), MPX 140 BL, MPX 150 BL, MPX
160 BL, MPX 140 BS, MPX 150 BS, MPX 160 BS, MPX 130
BC, MPX 140 BC, MPX 130S, MPX 140S, MPX 130R (13),
MPX 130RP (13), MPX 130B (13), MPX 130BP (13), MPX
130BW (13), MPX 130L, MPX 130LP, MPX 140L,
MPX17EH, MPX19EH, MPX22EH, MPX25EH, MPX 22
DHS, MPX20EHX, MPX22EHX, MPX 30EHB

Trade mark: MICHELIN

Test specification: CISPR 14-1:2016


CISPR 14-2:2015
Doc No.: ITC-TTW0902.02E - Rev. 7

IEC 61000-3-2:2014
IEC 61000-3-3:2013
EN 55014-1:2017/A11:2020
EN 55014-2:1997/A2:2008
EN 61000-3-2:2014

Report No.: EMC1979583A www.tuvsud.com


Rev.: 00
Date: 02-11-2022

Page 1 of 7
Technical Report

EN 61000-3-3:2013
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021
EN 61000-3-3:2013/A2:2021
EN IEC 61000-3-11:2019

Purpose of examination: • Test according to the test specification

Test result: The test results show that the presented product is in compliance with the
specified requirements.

Any use for advertising purposes must be granted in writing. This technical report may only be quoted in full. This report is the
result of a single examina\\tion of the object in question and is not generally applicable evaluation of the quality of other products
in regular production. For further details please see testing and certification regulation, chapter A-3.4.

1. Description of the test subject

1.1 Function
Manufacturer’s specification for intended use: n.a.

Manufacturer’s specification for predictive use: n.a.

1.2 Consideration of the foreseeable use

Not applicable
Covered through the applied standard
Covered by the following comment
Covered by attached risk analysis

1.3 Technical Data

Rated voltage: 220-240 VAC


Doc No.: ITC-TTW0902.02E - Rev. 7

Rated frequency: 50 Hz or 50-60 Hz


Rated power: See table
Rated pressure: See table
Permissible pressure: See table
Rated flow: See table

Report No.: EMC1979583A www.tuvsud.com


Rev.: 00
Date: 02-11-2022

Page 2 of 7
Technical Report

Maximum rated flow: See table

Maximum permissible mains impedance: 0.275 Ω (for models MPX 140 BL, MPX 150 BL, MPX 160 BL, MPX 140 BS,
MPX 150 BS, MPX 160 BS, MPX 130 BC, MPX 140 BC, MPX 130S, MPX 140S, MPX 130R (13), MPX 130RP (13),
MPX 130B (13), MPX 130BP (13), MPX 130BW (13), MPX 130L, MPX 130LP, MPX 140L, MPX17EH, MPX19EH,
MPX22EH, MPX25EH, MPX 22 DHS);

Note:
Models MPX 140 BL, MPX 150 BL, MPX 160 BL, MPX 140 BS, MPX 150 BS, MPX 160 BS, MPX 130 BC, MPX 140 BC,
MPX 130S, MPX 140S, MPX 130R (13), MPX 130RP (13), MPX 130B (13), MPX 130BP (13), MPX 130BW (13), MPX
130L, MPX 130LP, MPX 140L, MPX17EH, MPX19EH, MPX22EH, MPX25EH, MPX 22 DHS tested according to EN IEC
61000-3-11:2019.

Permissible Rated Maximum


Rated power Rated pressure
Model pressure flow rated flow
(kW) (MPa / bar)
(MPa / bar) (l / min) (l / min)
MPX16EHDS 1.6 8.4 / 84 12.5 / 125 5.33 7
MPX17EHDS 1.7 8.7 / 87 13 / 130 5.33 7.33
MPX19EHDS 1.9 9.5 / 95 14 / 140 5.5 7.66
MPX22EHDS 2.2 10.7 / 107 16 / 160 5.5 7.66
MPX25EHDS 2.5 11.5 / 115 17 / 170 5.5 8.33
MPX 100 BC 1.2 6.7 / 67 10 / 100 5.0 6.5
MPX 110 BC 1.3 7.4 / 74 11 / 110 5.0 6.5
MPX 120 BC 1.5 8 / 80 12 / 120 5.0 6.5
MPX14E 1.4 7.4 / 74 11 / 110 5.0 6.5
MPX 100 1.3 6.7 / 67 10 / 100 5.0 6.5
MPX 100 (14) 1.3 6.7 / 67 10 / 100 5.0 6.5
MPX 110 (14) 1.3 7.4 / 74 11 / 110 5.0 6.5

MPX 120 R (13) 1.5 8.5 / 85 12 / 120 6.0 /


MPX 110 B (13) 1.4 7.4 / 74 11 / 110 6.0 /
MPX 120 B (13) 1.5 8.5 / 85 12 / 120 6.0 /
MPX 120 L (13) 1.5 8.5 / 85 12 / 120 6.0 /
MPX 120 LP 1.5 8.5 / 85 12 / 120 6.0 /
(13)
MPX16E 1.6 8.4 / 84 12.5 / 125 5.33 7
MPX 110 1.4 7.4 / 74 11 / 110 6.0 /
MPX 120 1.5 8 / 80 12 / 120 6.0 /
Doc No.: ITC-TTW0902.02E - Rev. 7

MPX 120R (13) 1.4 7.4 / 74 11 / 110 6.0 /


From 9.5 to 14 / From
MPX20EHX 2 9.5 / 95 5.6 6.6
95 to 140
From 11 to 16 / From
MPX22EHX 2.2 11 / 110 6.5 7.5
110 to 160

Report No.: EMC1979583A www.tuvsud.com


Rev.: 00
Date: 02-11-2022

Page 3 of 7
Technical Report

MPX 140 BL 1.9 11 / 110 14 / 140 5.5 6.67


MPX 150 BL 2.0 11 / 110 15 / 150 5.5 6.67
MPX 160 BL 2.2 12 / 120 16 / 160 5.5 7.33
MPX 140 BS 1.9 11 / 110 14 / 140 5.5 7.33
MPX 150 BS 2.0 11 / 110 15 / 150 5.5 7.33
MPX 160 BS 2.2 11.5 / 115 16 / 160 5.5 7.33
MPX 130 BC 1.8 10 / 100 13 / 130 5.5 7.33
MPX 140 BC 2.0 11.5 / 115 14 / 140 5.5 7.33
MPX 130S 1.8 10 / 100 13 / 130 5.5 6.67
MPX 140S 1.9 11 / 110 14 / 140 5.5 7.33
MPX 130R (13) 1.7 10 / 100 13 / 130 6.2 -
MPX 130RP (13) 1.7 10 / 100 13 / 130 6.2 -
MPX 130B (13) 1.7 10 / 100 13 / 130 6.2 -
MPX 130BP (13) 1.7 10 / 100 13 / 130 6.2 -
MPX 130BW (13) 1.7 10 / 100 13 / 130 6.2 -
MPX 130L 1.7 10 / 100 13 / 130 6.2 -
MPX 130LP 1.8 10 / 100 13 / 130 6.2 5.5
MPX 140L 1.9 11 / 110 14 / 140 5.5 6.6
MPX17EH 1.7 8.7 / 87 13 / 130 5.33 7.33
MPX19EH 1.9 9.5 / 95 14 / 140 5.5 7.66
MPX22EH 2.2 10.7 / 107 16 / 160 5.5 7.66
MPX25EH 2.5 11.5 / 115 17 / 170 5.5 8.33
MPX 22 DHS 2.2 10.7 / 107 16 / 160 5.5 7.66
MPX 30EHB 3 14 / 140 18 / 180 8.33 10

2. Order

2.1 Date of Purchase Order, Customer’s Reference


05-08-2022, order reference issued by ANNOVI REVERBERI S.P.A.
1956806 / 2022 Rev.02 reference order TÜV Italia

2.2 Receipt of Test Sample, Condition, Location


Doc No.: ITC-TTW0902.02E - Rev. 7

No tests just paper evaluation

Report No.: EMC1979583A www.tuvsud.com


Rev.: 00
Date: 02-11-2022

Page 4 of 7
Technical Report

2.3 Date of Testing


No tests just paper evaluation

2.4 Location of Testing


No tests just paper evaluation

2.5 Points of Non-Compliance or Exceptions of the Test Procedure


None

3. Test Results

• “Decision rule according to IEC Guide 115:2007, clause 4.4.3, 4.5.1 was applied.”
The level of risk to false accept and false reject items is associated with decision rule
according ILAC-G8

3.1 Positive Test Results


• EMC (TUV Italia test reports 147-182823-100, EMC1438023C_REV02,
EMC1438023D_REV00, EMC1438023B_REV00, EMC1473020A_REV03,
EMC1438023A_REV02)
• The tested unit model MPX16HEHDS, MPX17EHDS, MPX19EHDS,
MPX22EHDS, MPX25EHDS, BLUE CLEAN 113, BLUE CLEAN 111S, BLUE
CLEAN 399, BLUE CLEAN 590, BLUE CLEAN 479 from an EMC point of
view is representative model of all listed models. So, the results can be
considered, from an EMC point of view, similar to that obtainable on the
above mentioned models.
• The updating of standards doesn’t impact on compliance of tested unit; EUT
comply with updated standards
Doc No.: ITC-TTW0902.02E - Rev. 7

Report No.: EMC1979583A www.tuvsud.com


Rev.: 00
Date: 02-11-2022

Page 5 of 7
Technical Report

3.2 Points of Non-Compliance according to the test specification

None

4. Remark

The user manual has been examined according to the minimum requirements described
in the product standard. The manufacturer is responsible for the accuracy of further
particulars as well as of the composition and layout.

This report is directly connected with extended Test Reports 147-182823-100,


EMC1438023C_REV02, EMC1438023D_REV00, EMC1438023B_REV00,
EMC1473020A_REV03, EMC1438023A_REV02 where results of test and comments are
contained.

5. Documentation
• CDF
• Photo documentation

6. Summary
The test specifications are met
Doc No.: ITC-TTW0902.02E - Rev. 7

Report No.: EMC1979583A www.tuvsud.com


Rev.: 00
Date: 02-11-2022

Page 6 of 7
Technical Report

TÜV SÜD
TÜV Italia srl
Divisione PS-Laboratori

EMC Dept.

Tested by: Luciano Silla, Project Handler


printed name, function & signature

Approved by: Claudio Stazzone, Technical Reviewer


printed name, function & signature
Doc No.: ITC-TTW0902.02E - Rev. 7

Report No.: EMC1979583A www.tuvsud.com


Rev.: 00
Date: 02-11-2022

Page 7 of 7

You might also like