nee UU
NO.222200901232082
MP 5555 =
CNAS§:... 1 4) BRA ERD
Certification
for Safe Transport of Chemical Goods
AR PR fill PSE 4
FES AAR ; HIRE iow12-2.0(12v9.08H)
Sample Name: SEALED LEAD ACID BATTERY
- Scop HALA
Rite :
‘LEOCH BATTERY (JIANGSU) CORP.
SPALL PLA]
LEOCH BATTERY (JIANGSU) CORP.
EPR:
SiCiT® 2 2
Shanghai Institute of Chemical Industry Testing Co., Ltd
38 eB
By Sea By SeaKEEFER B
Cartification for Safe Transport of Chemical Goods No, 222200901232082
Page 1 /3
#38 WN Ha HLDIW/12-9.0(12V9.0AH)
+3 |
244% |Chinese
Sample Name
ISEALED LEAD ACID BATTERY
RL
English
SHED Hc ae ee BS
Consignor [LEOCH BATTERY (JTANGSL)_ CORP.
ape aca AIA
Manufacturer |LEOCH BATTERY (JTANGSt) CORP.
BAK A |ipiite vee claves ele eM (2oz0Hm
Inspection Methods and|t0 International Maritime Dangerous Goods Code (2020 dition)
Procedures
Beshm A ok MAMUR IN ESL
Appearance & Odor [Black Plastics cement shel, Odorless
Z0-4>0-n-4zm0-
Fie
None.
11. SEMEMEIASY (Hazards identification)
(2. HEZHEHAIMO IMDG Coded V7 (Suggestion according to IMO IMDG Code)
HUARD
The substance is not subject to IMO TMDG Code according to special provision 238.
238, MMe BNE Ta PIE.
13. t0%# 38 (Packing Group)
c
°
N Fie
c
Cg | None.
u
8
1
a ee OH ERaM:
N . I-L1-% . 21-1
Inspection Deter Issue Date: pore
Hei [Re None.
Comment
Ree oe zk & ‘dh
‘
Approve: ‘Checker: 4 wit Appraiser: al fs
Kor)RMERMEHERG
Certification for Safe Transport of Chemical Goods NO. 222200901232082
Page 2/3
METAL | ERRINERKS | quem AG iE
Conel
Name of Test | Standard requirement or The | test Result
Items Clause Number of Standard
RAR Oem hone | At. Pie 7 5]
WBS MRA 3. 39 | Passed Passed
AIRE 238 (a)
UNITED NATIONS
Recommendations on the
sgeayseag | TRANSPORT OF DANGEROCS
GOODS Model Regulations
Chapter 3.3 SPECIAL
PROVISIONS 238(a)
Vibration test
ARGH ORF sla semis | atk. ait.
AYRE MLM HACD 3. 3H | Passed, Passed.
RAEI (a)
UNITED NATTONS
Fea vtyy | Recommendations on the
‘TRANSPORT OF DANGEROUS.
Pressure
differential | 60008 ode! Regulations
nae Chapter 3,3 SPECIAL
PROVISIONS 238 (0)
RAM Coumioiam | Fi. ai 7
PMR WLREATAD 3. 88¢ | Passed. Passed,
FFA ALG238 (b)
UNITED NATIONS
Recommendations on the
SS'CHMIAHE | TRANSPORT OF DANGEROUS
Leakage test at | GQODS Model Regulations
55°C Chapter 3,3 SPECIAL
PROVISIONS 238 (b)
CELTS, ELLA ARE, Teas
BRAATADLEA AHAB. The battery must be protected
appropriately to prevent a short cireuits and any battery povered
Het device, equipment or vehicle mist be effectively prepared to prevent
Comment unintentional activationMERE ER
Certification for Safe Transport of Chemical Goods NO. 222200901232082
Page
sori at eae