Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 54

SAYI 3

KALKINMA
BATI AKDENİZ
VE İŞBİRLİĞİ
MAKALE
İNSANLIK TARİHİ
KADAR KADİM:
İNANÇ TURİZMİ
“Ülkemiz ve Batı Akdeniz
Bölgesi zengin kültürel
mirası ile inanç turizmi
konusunda güçlü bir
lokasyon olarak adından söz
ettirmektedir.”
SAYFA 2

45 SAYFA
ALL SHADES OF PURPLE:
LAVENDER ADVENTURE
You are invited to an adventure
ISSN: 2791 - 917X

that starts at the beginning of


July and lasts until the end of
August in the “Village That
Smells of Lavender: Kuyucak”
Isparta.
KÜNYE
Batı Akdeniz Kalkınma ve İşbirliği Dergisi - BAKİ
Journal of West Mediterranean Development and
Cooperation-WMDC

Yayın türü:
Bölgesel 3 Aylık Süreli Yayın

Yönetim:
Volkan GÜLER, BAKA adına İmtiyaz Sahibi, Genel Sekreter

Genel Yayın Yönetmeni / Yazı İşleri Müdürü:


Dr. Jale AKHUNDOVA

Yayın Kurulu:
Dr. Jale AKHUNDOVA
Oğuzhan ATAMAN
Cevher ÖZDEN

Metin Editörü/Redaksiyon:
Yusuf YILMAZ

Haber/Araştırma:
M. Evrim UZUN

Görsel Tasarım:
Yunus KURTYEMEZ

ISSN 2791-917X
Dergi Ücretsizdir.

Dergide bulunan yazılar ve fotoğraflar aksi belirtilmedikçe


BAKA’nın resmi görüşünü yansıtmaz. Yayımlanan makalelerdeki
yazıların sorumluluğu yazarına aittir.
Hoşgörü Bahçesi Serik/Antalya

Kuruluş amacına baktığımızda; temelde


insanlığın gereksinim duyduğu birlik ve
beraberliği amaçlamakla birlikte, yurt için-
den ve yurt dışından gelen misafirlerimi-
zin dini vecibe ve ayinlerini gerçekleştir-
meleri amaçlanmıştır. Bahçede bulunan
ibadethanelere baktığımızda mimari özel-
likleri ve içlerinde bulunan objelerle kendi
inanç özelliklerini yansıtmaktadırlar. Bah-
çede bulunan havuzdaki su, bütün canlı-
ların sudan yaratıldığını simgelerken, diğer
yönüyle insanın yaratılışındaki saflığı, gü-
nahsızlığı ve berraklığı simgelemektedir.
Etrafında yer alan üç tavus kuşunun yöne-
lişleri açısından üç semavi dini temsil et-
tiklerini görmekteyiz. Havuzun solundaki
tavus kuşunun Ağlama Duvarı’na yönelişi
açısıyla Yahudiliği temsil ettiği, havuzun
ortasındaki tavus kuşunun batıya yönelişi
açısıyla Hıristiyanlığı temsil ettiği, havuzun
sağ tarafındaki tavus kuşunun Kabe’ye yö-
nelişi açısıyla İslamiyet’i temsil ettiği gö-
rülmektedir.
İÇİNDEKİLER 03 Makale
SAYFA 07 Yaşanmış Hikâyesi Olan Bir
Yürüyüş Rotası: St. Paul Yolu

Makale
01 04
Sunuş

SAYFA 12
SAYFA 01

Batı Akdeniz Kalkınma Ajansı Genel


Sekreteri Sn. Volkan GÜLER’ in Burdur’ un Manevi İncileri:
Sunuş Yazısı Ziyaretgahlar
Makale

Makale

02 05
SAYFA 02 SAYFA 17

Horasan’ dan Anadolu’ ya


İnsanlık Tarihi Kadar Kadim: İnanç Tükenmeyen Bir Nefes:
Turizmi Abdal Musa Sultan Türbesi

BATI AKDENİZ SAYI 3 4


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
06 Demre İlçe Tanıtımı
SAYFA 23 Kültürel Miras Bölgesi
Demre

Ajanstan
7 Haberler Karanlık Gökyüzü Parkları İçin Ulusal Yer
Sayfa 37

Seçimi Toplantısı Tamamlandı


SAYFA 33
Sayfa 40
Sayfa 34
Nitelikli Eğitim Nitelikli İşgücü Projesi
Girişimcilik Ekosisteminin Tamamlandı
Geliştirilmesi Mali Destek
Programımız İlan Edildi
Sayfa 41
Sayfa 35 Isparta Koku Atölyesi: Kokuhane Güdümlü
“Zengezur Koridorunun Projesi’nde İmzalar Atıldı
Stratejik Önemi” Çalıştayı
Tamamlandı Sayfa 42
Batı Akdeniz Tıbbi ve Aromatik Bitkiler
Sayfa 36
Platformu Toplantısı Yapıldı
Ağlasun İlçe Gelişim
Çalıştayı Sonuç Raporu
Sayfa 43
Yayımlandı
Glütensiz Yaşam Projesi Tamamlandı
Sayfa 38
Sanayi ve Teknoloji
Sayfa 44
Bakanımız Mustafa Varank
Ajans Projelerimizin Açılışını Burdur’da Süt Toplama Ağı Kuruluyor
Gerçekleştirdi

5 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Sunuş
01

Kıymetli Okurlarımız;
Ajansımız, katılımcı yaklaşımlarla kalkınma stra- sorumluluk olarak görüyoruz. Bu amaç doğrul-
tejileri belirlemek ve bölgemizin yatırım imkân- tusunda dergimizin bu sayısında bölgemizdeki
larını tanıtarak yatırımcılara yön göstermek mis- inanç turizmi potansiyeli taşıyan nadide numu-
yonu doğrultusunda paydaşlarımızın, bölgemiz nelerinin ele alındığı “Yaşanmış Hikâyesi Olan
ile ilgilenen araştırmacıların ve yatırımcıların fa- Bir Yürüyüş Yolu: St. Paul Yolu”, “Horasan’dan
aliyetlerimizden, programlarımızdan ve projele- Anadolu’ya Bir Nefes: Abdal Musa Sultan Türbe-
rimizden haberdar olması için kapsamlı iletişim si”, “Burdur’un Manevi İncileri: Ziyaretgahlar”, “İn-
çalışmaları yürütmektedir. Bu motivasyon ile sanlık Tarihi Kadar Kadim: İnanç Turizmi” maka-
hazırladığımız Batı Akdeniz Kalkınma ve İşbirliği lelerini siz değerli okuyucularımızın beğenilerine
Dergisi ile siz değerli okurlarımızı çalışmalarımız sunuyoruz.
hakkında bilgilendirmeye devam ediyoruz. Dergi- Türk tasavvuf edebiyatının bengü taşlarından
mizin üçüncü sayısı için “İnanç Turizmi”ni kapak olan Yunus Emre’nin “Gelin tanış olalım, işi kolay
konusu olarak seçtik. kılalım. Sevelim sevilelim, dünya kimseye kal-
Buğdayın toprakla ilk kez buluştuğu bu kadim maz” özdeyişiyle bizlere yol gösterdiği gibi biz de
topraklarda değerler üzerine medeniyetler inşa okuyucularımızla ve paydaşlarımızla bilgi ve tec-
eden Anadolu toplumları ajansımızın bulundu- rübe paylaşımını önemsiyor, okuyucularımızın
ğu Antalya, Burdur, Isparta illerinde de derin izler doğru kaynaklardan doğru bilgilere ulaşmasını
bırakmıştır. Batı Akdeniz Kalkınma Ajansı olarak; arzu ediyoruz. Titizlikle çalışarak, uzun gayretler
her dönemden ve her çeşit inançtan toplumla- neticesinde sizlerin istifadesine sunduğumuz
rın emanetlerini korumayı ve modern topluma dergimizin yeni sayısının hayırlı olmasını temen-
inanç turizmi vasıtasıyla aktarmayı toplumsal bir ni eder, keyifli okumalar dileriz.

BATI AKDENİZ SAYI 3 1


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
02

Oğuzhan ATAMAN | BAKA | Uzman

İnsanlık Tarihi
Kadar Kadim:
İnanç Turizmi

T
arihin ilk dönemlerinden bu Her ne kadar turizm kavramının
yana insanlar merak duygu- Küreselleşme ile birlikte ortaya
sunun güdülemesiyle farklı çıktığı düşünülse de insanların
şeyleri deneyimlemek istemiş ve merakını tatmin etme isteği yuka-
yeni yerlerin keşfi, yeni icatların rıda da bahsedildiği üzere insanlı-
ortaya çıkışı gibi tarihe yön ve- ğın ilk dönemlerinden bu yana var
ren olaylar bu içgüdüsel istenç olmaktadır. Bu bakış açısı ile keş-
uyarınca gerçekleşmiştir. İnsan- fetmek, tanımak, öğrenmek için
ların bu içgüdüsel istenci tatmini, yeni yerlere yapılan ziyaretleri de
hem uhrevi hem de dünyevi hazzı içeren bir faaliyetler bütünü olan
beraberinde getirmiş böylelikle turizmin, insanlığın var oluşun-
insanlık için süregiden bir ilerle- dan bu yana süregeldiğini düşün-
menin ortaya çıkmasına vesile mek yanlış olmayacaktır.
olmuştur.

2 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
Tarihin en eski buluntularından olan Göbeklitepe
Höyüğü’ne bakıldığında konutların, dolayısıyla yer-
leşimin olmadığı bir inanç yeri olduğunu görürüz. Herodot’un Antik Mısır’da yapılan dini fa-
İnsanların ibadet için geldiği bu yere yönelik yapılan aliyetlerde 700 bin hacının kutsal olarak
faaliyetin kavramsal olarak bir turizm türü olarak görülen yerleri dönemsel olarak ziyaret
nitelendirilmesi pek tabi doğal olacaktır. Yine Antik ettiğini yazması, İslam öncesi Arap top-
Yunan’da gördüğümüz olimpiyatların tanrılar için lumlarında belli yerleşimlere tapınma
yapıldığı ve bu etkinliğe gelenlerin de inançları uya- için gidilmesi gibi faaliyetler de ele alın-
rınca katılım sağladığı görülmektedir. Orta Doğu’da dığında “İnanç Turizmi” olarak adlandıra-
Asurluların Halep ve Hieropolis, Babillilerin ise Babil bileceğimiz bir turizm türünün tarihinin
şehrinde tanrılarına tapındığı, Anadolu’da ise Hititle- en eski dönemlerinden itibaren süregel-
rin yıllık festival ve hac faaliyetlerini eşgüdümlü ola- diğini ve toplumların hayatında önemli
rak planlamaları bu tarz faaliyetlerin eski toplumlar bir yer tuttuğunu rahatlıkla söyleyebiliriz.
için oldukça önemli görüldüğü konusunda ipuçları
barındırmaktadır.

Kavram Olarak İnanç Turizmi


İnanç turizmi insanın dini bir yükümlülük veya ma-
nevi tatmin için belli bir lokasyona yönelik yaptığı
gezi faaliyeti olarak tanımlanmaktadır. Müslüman-
ların Kâbe’yi (Hac ve Umre), Hristiyanların Vatikan’ı,
Hinduların Ganj Nehri’nin belli bölümlerini ziyaret
etmesi bu turizm grubu içerisinde ele alınmaktadır.
Kutsal yerlerin belli dönemlerde ziyaretinin dini bir
vecibe olarak yapılması ile aynı yerlerin merak ve
tanıma duygusu ile ziyaret edilmesi iç içe geçtiği
için bu yerlere yönelik tüm faaliyetleri inanç turizmi
başlığı altında ele almak genel olarak itiraza konu
olmamaktadır. Burada karşılaşılan asıl sorun kültür
turizmi kapsamında ziyaret edilen yerde var olan
inanç turizmi objesinin hangi amaçla gezildiğinin ta-
nımının yapılamamasından kaynaklanmaktadır. Ör- başlığı içinde inanç turizminin ele alınması, yazın-
nek vermek gerekirse Roma şehri kültür turizminin da ve istatistiki veri sağlamada alanda çalışanlara
en büyük destinasyonlarından biri olarak görülmek- büyük kolaylık sağlamaktadır. Diğer taraftan ibadet
tedir. Bu şehre gelen turistlerin Vatikan’a yaptıkları amaçlı olarak gerçekleştirilen ziyaretler, motivas-
ziyaretin hangi turizm türü içinde değerlendirileceği yon kaynağının farklı olması nedeniyle diğer turizm
tam olarak belirlenemediği için kültür turizmi üst türlerinden net bir şekilde ayrışmaktadır.

Ganj Nehri Kumb Mela Ayini

BATI AKDENİZ SAYI 3 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
üzerinden hareket etmektedir. Bu durum turistlerin
birbiri ile etkileşimini artırmakta ve yeni bir sosyal-
leşme olanağı yaratmaktadır.
İnanç turizmi, her ne kadar tüm yıla yayılan bir faali-
yet olarak görülse de genel itibarıyla dönemsel ola-
rak yapılmaktadır. Bu dönemler kısa ve uzun olarak
ikiye ayrılmaktadır. Kısa dönem inanç turizmi lokal,
belli bir bölgedeki dini kutlama ve toplantılara yö-
nelik yapılan turizm türüdür. Uzun dönem ise haf-
talık veya birkaç güne yayılan ulusal ve uluslararası
inanç merkezlerine yapılan gezileri kapsamaktadır.
İnanç turizmi üzerine yapılan çalışmalarda bu tu-
rizm türünün gelişmemiş ve gelişmekte olan ülke-
lerde yaşayan insanlar için yegâne veya öncelikli
turizm türü olarak öne çıktığı belirtilmektedir. Ge-
lişmiş ülkelerde birden fazla turizm türüne kaynak
ayırabilen insanlara karşın gelir seviyesi düşük ülke-
İnanç turizmi, kültür turizminin yanında sosyal ve lerde yaşayanlar ilk olarak dini vecibelerinin gereğini
grup turizmi kavramları ile de doğrudan bağlantılı- yerine getirme ihtiyacı ile bir yeri ziyaret etmektedir.
dır. Günümüzde inanç turizmi için seyahat edenler Dolayısı ile inanç turizmine yönelik tur ve seyahat
genellikle aynı inanca sahip gruplar ile ortak turlar ağları bu ülkelerde büyük öneme sahiptir.

Türkiye’de İ na nç Turizmi
Anadolu geçmişten bugüne birçok mille-
tin yaşadığı bir yer olması hasebiyle birden
fazla dinin kutsal olarak gördüğü mekânlara
sahiptir. Turizm konusunda güçlü destinas-
yonlara sahip olan ülkemiz, inanç turizmi
alanında da zengin bir mirasa ev sahipliği
yapmaktadır. Konya’da Mevlana Müzesi, İs-
tanbul’da Ayasofya Camii, Nevşehir’de Hacı
Bektaş-ı Veli Türbesi, İzmir’de Meryem Ana
Evi, Antalya Demre’de bulunan Aziz Nikolaos
(Noel Baba) Kilisesi ilk akla gelenlerdir. Yine
İncil’de geçen ve erken Hristiyanlık dönemi-
nin yedi büyük kilisesi olarak bilinen Efes,
İzmir, Bergama, Tiyatira, Sart, Alaşehir ve
Laodikya kiliselerine de ülkemiz ev sahipliği
yapmaktadır.

4 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
Ülkemizde yer alan bazı kilise ve manastırlarda belli sık ziyaretçi almaktadır. Antalya Elmalı’da yer alan
dönemlerde ayinlerin yapılmasına izin verilmekte- Abdal Musa Tekkesi, Bilecik’te yer alan Şeyh Edeba-
dir. Kapadokya’da yer alan mağara tipi kiliseler ve li Türbesi, Ankara’da yer alan Hacı Bayram-ı Veli Ca-
Trabzon’da yer alan Sümela Manastırı bu tarz turis- mii, Kırşehir’de yer alan Ahi Evran Camii, Bursa’da
tik faaliyetlerin izne tabi yapıldığı yerler arasında en yer alan Geyikli Baba Külliyesi, Aksaray’da yer alan
bilinenleridir. Somuncu Baba Külliyesi önemli destinasyonlar ola-
rak öne çıkmaktadır.

Anadolu coğrafyası İslamiyet’in ilk dönemlerinden


itibaren İstanbul’un önemi vesilesi ile akınlara uğ- Bunlar dışında Şanlıurfa’da yer alan Halil-ur Rahman
ramıştır. Bu durum bölgede birçok önemli kişinin Camii ve Balıklı Göl, Mersin’de bulunan Yedi Uyurlar
mezarlarının bulunmasına ve bu mezarların günü- Mağarası gibi birçok turistik lokasyon da büyük ilgi
müze türbeler olarak ulaşmasına olanak vermiştir. çekmekte ve her yıl büyük bir turist kitlesine kapıla-
Bu kapsamda İstanbul’da yer alan Eyüp Sultan Tür- rını açmaktadır.
besi en önemli turistik lokasyonlardan biri olarak
görülmektedir. Yine Anadolu’nun kolonizasyonunda
önemli yere sahip olan alp-erenlerin de türbeleri çok

Ba tı Akdeniz’de İ na nç Tu rizmi

B
atı Akdeniz Bölgesi, Anadolu’da-
ki kültürel zenginlikten payını
almış ve pek çok kültür ve dine
ev sahipliği yapmıştır. Bölgede inanç
turizmi alanında en çok öne çıkan
yer Demre’de yer alan Aziz Nikolaos
Kilisesi’dir. Noel Baba Kilisesi olarak
da geçen ve Ortodoks Hristiyanlar
için kutsal kabul edilen bu yere her yıl
yüzbinlerce turist gelmekte ve ilçede
önemli bir çekim merkezi oluştur-
maktadır.

BATI AKDENİZ SAYI 3 5


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
Bölgede Hristiyanlara yönelik bir diğer önemli nokta
Isparta’nın Eğirdir ilçesinde yer alan Ayastefanos Ki-
lisesi’dir. Eski dönemlerde Anadolu’da yaşayan Or-
todoks Hristiyan hacı adaylarının Kudüs’e giderken
ziyaret ettiği yol hattı üzerinde bulunan kilise günü-
müzde de turistlere ev sahipliği yapmaktadır.
İnanç turizmi açısından bir diğer önemli yer ise El-
malı ilçesidir. Abdal Musa Türbesi’ne ev sahipliği ya-
pan ilçede birçok veli ve dervişin türbesi bulunmak-
tadır. Ayrıca Antalya’nın merkezi Kaleiçi’nde yer alan
Yivli Minare, Meryem Ana adına yapılan kiliseden
çevrilen Kesik Minare, Tekeli Mehmet Paşa Cami
gibi yapılar da önemli ziyaret noktaları olarak öne
çıkmaktadır. Bunlar dışında Mimar Sinan’ın ese-
ri tek kubbeli Firdevs Bey Camiinin Vakfiyesi olan
Bedesten, I. Kılıçarslan’ın gazilerinden Abdullah Bin
Ertokuş tarafından yaptırılmış olan Atabey Medre- Bölgede inanç turizmi açısından bir diğer önemli
sesi de Isparta’nın inanç turizmi noktasında önemli varlık Saint Paul (Aziz Pavlus) Yolu’dur. Aziz Pavlus,
destinasyonları olarak öne çıkmaktadır. Hristiyanlığın Roma’ya tebliğini yapan ilk misyoner
ve havaridir. Pavlus’un vaazlarını vermek için gitti-
ği yerlerin ele alınması ile ortaya çıkan Aziz Pavlus
Yolu, Antalya Aksu ilçesinde yer alan Perge Antik
Kenti’nden başlayarak kuzeye doğru giden ve Ispar-
ta Yalvaç ilçesinde yer alan Psidia Antiocheia Antik
Kenti’nde nihayete eren bir hattı kapsamaktadır. Bu
kentte Hristiyanlık tarihinin ilk kiliselerinden birisi
bulunmaktadır. M.S. 46 yılında St. Paul ve Barnabas
bu kilisenin yerinde bulunan sinagogda Hıristiyan-
lığı yaymak için ilk vaazlarını vermişlerdir. İlerleyen
yıllarda sinagog kiliseye çevrilmiştir ve günümüzde
sadece kalıntıları bulunmaktadır.
Ülkemiz ve Batı Akdeniz Bölgesi zengin kültürel mi-
rası ile inanç turizmi konusunda güçlü bir lokasyon
olarak adından söz ettirmektedir. Bu zenginliğin mi-
rasçıları olan bizler de söz konusu yerlerin bütün-
leşik turizme kazandırılması için çeşitli faaliyetler
gerçekleştirmekte, planlı bir şekilde desteklerimizi
sürdürmekteyiz.
KAYNAKÇA
Arınç, Kenan. Doğu ve Güneydoğu Anadolu Bölgelerinin İnanç Turizmi Potansiyeli ile Bölgesel Kalkınma Bakımından Değerlendirilme İmkânları. Atatürk
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. 22. 2129-2147s. 2018.
Bingöl, Zekeriya. Akdeniz Bölgesinin Kültür ve İnanç Turizmi Potansiyeli Açısından Değerlendirilmesi. Bilgi Dergisi. 8. 125-137s. 2004.
Jackowski, Antoni. Religious Tourism – Problem with Terminology. Peregrinus Cracoviensis. 10. 63-74s. 2000.
Özlem F., Güzel. Turistik Ürün Çeşitlendirmesi Kapsamında Yeni Bir Dinamik: İnanç Turizmi. Süleyman Demirel Üniversitesi Vizyoner Dergisi. 2/2. 87-100s.
2010.
Rinschede, Gisbert. Forms of Religious Tourism. Annals of Tourism Research. 19. 51-67s. 1992.

6 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
Ö 03
Çetin MEYDAN | Öğretim Görevlisi
ISUBÜ Turizm ve Otel İşletmeciliği - Eğirdir MYO

YAŞANMIŞ HİKÂYESİ OLAN


BİR YÜRÜYÜŞ ROTASI:
ST. PAUL YOLU
pa ti k a la r ı n d a t ur i s tl e r y ü rü yo r.
Bat ı To ro sl ar ı n u n ut u lm uş da ğ

geçerler. Burada kısa bir süre kaldıktan


sonra Baf limanından gemiyle Antalya’ya
oradan karayolu ile Perge’ye geçerler.

Y
eni Ahit’te elçilerin işlerini anlatan Dört gün dört gece süren yolculuktan
13-15. bölümlerde geçer bu hikâ- sonra Antiocheia’ya varırlar ve Paul ilk
ye. (MS. 46-48) St. Paul ve St. Bar- sözünü burada söyler. Bu ilk söz Hristi-
nabas Hristiyanlığı yaymak için Kıbrıs’a yanlığın ilk vaazı olarak kabul edilir.

BATI AKDENİZ SAYI 3 7


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
Hristiyanlığın ilk vaazı Yalvaç’taki
Antocheia’da verildi…
Antakya’da bu ilk sözün söylenmiş olması
Hatay Antakya’yı akla getirmektedir. Se-
lefkos Krallığı döneminde Anadolu’da 17
adet Antiocheia isimli yerleşim kurulmuş-
tur. Peki bu ilk sözün söylendiği Antioc-
heia hangisidir? Bu tespiti yapan İzmir’de
yaşayan İngiliz rahip Francis Vyvyan Jago
Arundell olacaktır. Küçük Asya’da Keşifler
isimli kitabında bahsettiği üzere, Arundell
bu yolculuğa 22 Ekim 1832 de başlar ve
7 Kasım 1832 de Yalvaç’a varırlar. Gelir-
ken gördükleri devasa su kemerleri, ara-
dıkları kentin burada olabileceği şüphe-
sini uyandırır. Yalvaç’ın hemen bitişiğinde
olan antik kalıntılar üzerinde yaptığı yüzey
araştırmalarından elde ettiği bulgulardan
bu antik kentin, İncil’de geçen Antioche-
ia isimli kent olduğunu ve Hristiyanlığın
ilk vaazının burada verildiğini tespit eder.
(Arundell, F.V.J. Küçük Asya’da Keşifler
Cilt I, S.1-199)

“Via Sebaste” (İmparator/Kral Yolu) St. Paul Yolu’nun Güzergâhının Tespit Edil-
Perge’den başlayan Antiocheia’da biten İmpara- mesi, İşaretlenmesi ve Tabelalandırılması
tor/Kral Yolu’nun uzunluğu 250 km civarındadır. Çalışmaları
Taş döşeli olan bu yol günümüzde yer yer kendi- Yolun işaretlenmesi işi 2004 yılında Kate Clow
ni belli bölgelerde göstermekte olup, en belirgin tarafından yapılmıştır. Daha sonra kurulan Kül-
kısmı Adada Antik Kenti’nde yaklaşık bir km’lik tür Rotaları Derneği vasıtasıyla yolun bakımı
bölümdür. için üretilen projeler çerçevesinde çeşitli destek-
lerden faydalanılmıştır. Yol, ilgili kitaplar, harita
üzerinde GPS noktaları ile işaretlenmiş parkurlar
sayesinde trekking ve hiking amaçlı olarak kul-
lanılmaktadır. Yolun tam bir yürüyüş yolu olarak
kullanılabilmesi için altyapının daha fazla gelişti-
rilmesi önem arz etmektedir.

8 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale

St. Paul Yolu tarihi açıdan “Tarihi


Miras” olarak değerlendirilmelidir.
St. Paul Yolu tarihi açıdan ele alındığında
güzergahın tamamı “tarihi miras” olarak de-
ğerlendirilmelidir. Yol boyunca çeşitli antik
yerleşimler görülebilmektedir. Perge, Ped-
lenissos, Yazılı Kanyon Kaya Yazıtları, Hel-
lenistik dönem kaleleri, Adada Antik Kenti,
Aksu Zindan Mağarası ve Eurymedon Kut-
sal Alanı, Eğirdir Kalesi, Barla Kilisesi, Tırtar
Kaya Mezarları ve Yalvaç Pisidia Antiocheia
Antik Kenti bu yerleşimlerin en belirgin olan-
larıdır.

Ancak yolun turizm amaçlı olarak yeterince değer- Öte yandan, bilindiği üzere Göller Bölgesi, Türkiye
lendirilmediği gözlemlenmektedir. Yürüyüşçüler ne 2023 Turizm Strateji Belgesi’nde “Eko Turizm Geli-
ister? Güvenlik, kaybolmamak, kamp alanı, sıcak şim Bölgesi” olarak tespit edilmiştir.
bir duş imkânı, temiz bir yatak, rehberlik ve seyahat
acentesi hizmeti. Bu çerçevede St. Paul Yolu güzer-
gâhı üzerinde altyapı ve üstyapı çalışmalarının des-
teklenmesinde yarar olacağı düşünülmektedir.

Avrupa’dan bir örnek: “Via Francigena” Yürüyüş Yolu


Avrupa Konseyi Kültür Rotaları Programı tarafından lerden Roma’ya kadar, rotanın sadece 375 km’lik
1994 yılında onaylanan; Canterbury’den başlayarak, kısmını oluşturan, Via Francigena Toscana güzer-
Fransa ve İsviçre’den geçip İtalya-Roma’ya uzanan gâhını 2012 yılında 690 bin turisti ziyaret etmiş ve
1.800 km’lik bir ortaçağ yolu olan söz konusu yü- rota üzerindeki konaklama işletmelerinde gecele-
rüyüş yolu için yapılan saha çalışmasına göre, Alp- me sayısı 290 bine ulaşmıştır. (Aydın, S.396)

BATI AKDENİZ SAYI 3 9


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale

Avrasya Yolu Projesi’nde Aziz Paul Yolu ve Diğer Kültür


Rotası Yollarımız

2020 yılında ülkemizden Kültür Rotaları Mysia Yolları, Evliya Çelebi Yolu, Frig Yolu,
Derneği’nin de süreçte yer aldığı, Avrupa Aziz Paul Yolu ve Likya Yolu gibi birçok
Birliği tarafından finanse edilen Avrasya kültür rotasını birbirine bağlama çalışma-
Yolu Projesi ile Via Francegina Del Sud, ları devam etmektedir.
Via Egnatia, Sultanlar Yolu, Hoşgörü Yolu,

10 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
St. Paul Yolu için önerileri şöyle sıralamak mümkündür:
St. Paul Yolu’nun bir kültür rotası olduğunun ve kül- lerinin web sitesinde ve sosyal medya hesaplarında
tür rotasının felsefesinin (demokrasi, kültürler arası duyurulması.
diyalog, kardeşlik, şeffaflık gibi) tüm paydaşlara (kamu
Rotaların daha detaylı haritalar üzerine işlenmesi,
kurumları, yerel yönetimler, muhtarlar, işletmeciler ve
örneğin 1/5.000’lik harita
halk) anlatılması.
Yolu pazarlayacak seyahat acentelerine ulaşılma-
St. Paul Yolu’nun öncelikle ülkemizin ilgili kurumla-
sı.
rınca yapılacak çalışma ile koruma altına alınması.
Yolun tanıtımı için, uluslararası fuarlara katılımın
Yoldan sorumlu bir yönetim biriminin oluşturulma-
sağlanması, fuarlarda her türlü tanıtım dokümanı-
sı ve yolun bakımının bu birim tarafından sürekli
nın dağıtımının sağlanması.
olarak yapılması.
Gazeteci ve sosyal medya fenomenlerinin düzenli
Güzergâh üzerinde görev yapan jandarma, emni-
olarak tanıtım faaliyetlerine davet edilmesi.
yet ve orman teşkilatının bilgilendirilmesi.
Yol üzerinde bisiklet ve atlı safari gruplarının kulla-
Yolda eksikliği duyulan konaklama ve kamping
nımı için de rotaların oluşturulması.
tesislerinin, Turizm Tesisleri Nitelikleri Yönetmeli-
ği’ne uygun standartlarda oluşturulması. Yolun tanıtımı için gelenekselleştirilecek ultra ma-
raton gibi etkinliklerin yapılması.
Oluşturulan konaklama tesisi ve kamp alanlarında,
bilgilendirme panolarında haritalı anlatımların ya- Yol boyunca kurulacak olan işletmelerin sahipleri-
pılması. ne, yaptıkları işletmeciliğin “eko-turizm işletmeci-
liği” olduğunun benimsetilmesi ve gelecek kuşaklara
Güzergâh üzerindeki tarihi alanlar hakkında bilgi-
miras kalacak işletmeler olduklarının anlatılması, ço-
lendirme panolarının hazırlanarak asılması.
cukların da aynı bilinçte yetiştirilmesi.
Güzergâh üzerinde doğal çekiciliği olan alanlar
Yolu bitirenlere yürüyüş tamamlama bröve ve bel-
hakkında bilgilendirme panolarının hazırlanarak
gesinin (St. Paul Pasaportu) yetkili makamca ve-
asılması.
rilmesi.
Güzergâh üzerindeki bitki çeşitliliğinin, bulunduğu
Yolun sürdürülebilir kullanımı için, güzergâh üze-
alanlarda türlerin Türkçe, İngilizce ve Latince isim-
rinde doğaya zarar veren mermer ocaklarına izin
lerini içeren yerinde bilgilendirme panoları asılması
verilmemesi, çöp depolama ve toplama sisteminin
Yol güzergâhındaki yerel halka ve esnafa, yol ve yü- oluşturulması, betonlaşmanın önüne geçilmesi, kana-
rüyüşçüler hakkında eğitim verilmesi. lizasyon sistemlerinin kurulması.
Yol konusunda rehberlerin yetiştirilmesi. Yol üzerinde ki köy kasaba ve ilçelerde organik
olmayan gıda ürünleri ile sentetik bazlı hediyelik
Self guiding yürüyüşçüler için güzergâh üzerinde-
eşya satışına izin verilmemesi.
ki hedef noktalara çalışan yerel köy ve kasabalara
düzenli ulaşım sağlayan araçların kalkış yer ve saat-

KAYNAKÇA
Arundell, F.V.J. (2016). Küçük Asya’da Keşifler Cilt.I,. Çev., Doğan Dereli. İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları.
Aydın, Ş. Boz, M. (2018) Turizmde Güncel Konu ve Eğilimler II, 1. Baskı, Detay yayıncılık, Ankara.
Yılmaz, A, (2021). National Country Mapping Turkey, Commissioned by the Enlarged Partial Agreement on Cultural Routes of the Council of Europe (EPA),
Council of Europe, May 2021, Printed in the workshops of the Council of Europe
https://rm.coe.int/cmd-turkey-eng-web-2021-01/1680a3c4f4, Erişim, 22.04.2022.
Eurasia Derneği Resmi web sitesi, http://www.viaeurasia.org/ana-sayfa/, Erişim, 22.04.2022.

BATI AKDENİZ SAYI 3 11


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
04
Osman KOÇİBAY | Yazar | Tarih Araştırmacısı

BURDUR’UN MANEVİ İNCİLERİ:


ZİYARETGÂHLAR

Burdur ilini görmek gerek


Her yanları sormak gerek.
Burada medfûn Pîrî Baba,

Dahi Sergaziyân Hecîn Baba.


Eylemişler bu makamı ihtiyâr,
Emsile toplanmış hemin yâr.
Dahi Şeyh Gaybi, Şeyh Sinân,

Şeyh Bedrettin, hem Baba Dîvân.


Hasan Dede ki emîr-i asker,
Gelmiş kudretten bu leşker.
Timurlu Baba dahi meşhûr,
Medfeni eşcâr ile mestûr.

Her biri bir hizmetle yayılmış,


Levz-i a’dâyı tathîre dağılmış.

Hakî, “Burdur’da Medfûn Evliyalar”

12 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale

B
Nurettin Topçu, Mevlana ve Tasavvuf kitabın- urdur Merkez ilçede bilinen ve en çok ziyaret
da “Büyük mezarların üstünde büyük vatanlar edilen türbe ve yatırlar; Karasenir Mahallesi’n-
vardır. Büyük ölüleri olmayan Milletler ebedî de Hacı Rahmi Sultan Türbesi, Akın Mahalle-
olamazlar.” demektedir. Üzerinde yaşadığı- si’nde Hecin Dede Türbesi, Hızır İlyas Mahallesi’nde
mız Anadolu coğrafyası, yüzyıllar boyunca Ardıçlı, Koca Bağbaşı türbeleri ile Dorum Dede Ya-
birçok kültür ile din ve inanç sisteminin buluş- tırı, Özgür Mahallesi’nde Dört Ayetli (Ayaklı) Türbe,
tuğu önemli bir coğrafyadır. Bu coğrafyada Yenice Mahallesi’nde Taşdemir Camii avlusunda
geleneksel kültür ve inanç sistemlerinin tarih Timurlu (Temurî) Baba Hazîresi, Değirmenler Ma-
boyunca nesillerden nesillere aktarılmasında, hallesi’nde Divan Baba (Deli Buba) Türbesi/Hazîre-
inanç merkezlerinin ve bu merkezlerin temsil si, Suludere köyünde Şeyh Hamza Türbesi, Tekke
ettiği inanç ve değer yargılarının ciddi bir rolü köyünde Hızır Abdal (İshak Dede) Yatırı’dır. Ayrıca
vardır. Bu çerçevede pek çok inanç, kültür ve Burdur şehir merkezinde günümüzde sadece yer-
geleneğin ülkemizin değişik bölge ve yörele- leri bilinen veya tahmin edilebilen Ahi Baba, Şeyh
rinde olduğu gibi Burdur’da da önemli ve kay- Gaybî, Şeyh Bedreddin-i Ankaravî, Şeyh Sinan-ı
da değer inanç merkezleri bulunmaktadır. Rûmî “Burdurî”, Hasan Dede, Kalender Dede’nin
türbelerinin de bulunduğu tarihi kaynaklarda belir-
tilmektedir.

Hacı Rahmi Sultan Türbesi

BATI AKDENİZ SAYI 3 13


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale

Altınyayla (Dirmil) ilçesinde, geçmişte pek rirler. Bir kimse oraya gidip paraları almaya
çok sayıda yatır ve türbeler varken günü- kalkarsa başına çeşitli felaketler geleceği-
müze sadece Yaprak Ovası’nda bulunan ve ne inanılır.
üzerinde Salur damgası taşıyan Baba Ali Bucak’a bağlı Seydiköy’de köyün kurucu-
Türbesi ulaşabilmiştir. Ayrıca Ballık (Maş- su Seydi Dede’nin türbesi vardır. Çocuğu
ta) köyü yolu üzerindeki Akpınar çayırlığın- olmayanlar, evlenmek isteyenler onun tür-
da bulunan ve kabir toprağının zehirlenme besinde Allah’a dua ederler. Seydi Dede’nin
gibi çeşitli hastalıkların tedavisine iyi geldi- peygamberimizin soyundan gelen bir eren
ği söylenen Emir Hoca’nın mezarı bulun- olduğu inancı vardır.
maktadır.
Susuz köyü Dedeler mevkii Kavakdibi Me-
Baba Ali Türbesi’nin etrafı üç, beş veya yedi sire alanında ismi bilinmeyen bir zata ait
defa tavaf edilir. Çocuğu olmayan kadın- yatır bulunmaktadır. Her yıl Hıdırellez’de
lar türbenin duvarlarına belli bir süreliğine Susuz Köyü Muhtarlığı ile hayırsever va-
bağlanır. Ziyarete gelenler yeme-içme ile tandaşların katkılarıyla hazırlanan yemek-
beraber gelirler. Topluca yemek yendikten ler etkinliklere katılan vatandaşlara dağıtılır,
sonra türbe yanındaki çalılığa adak bezleri bu sırada Kur’an-ı Kerim tilavetiyle birlikte
bağlanır. Türbenin biraz ilerisinde “Er” adı dualar edilir. Burası ayrıca Susuz köyünde
verilen ardıç ağaçları vardır. Bu ağaçların “Yağmur Duası” yapılan yerdir.
dallarına da dua edilerek içine madenî para
konulmuş adak bezleri asılır. Hiç kimse bu Çavdır ilçesinin Kızıllar köyünde Ak Baba
bezleri çözerek paraları almaz. Paralar yıl- Türbesi ile Kozağacı köyünde Horasan
larca orada dururlar. Eğer dilekleri kabul Erenlerinden Şaban Dede, Çavdır-Söğüt
olursa o parayı gelip alırlar ve bir fakire ve- yolu üzerinde Çomaklı Dede türbesi bulun-
maktadır.

14 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
Çeltikçi ilçesi Çebiş köyünün orta yerindeki eski me- Kazan Dede, Kemer ilçesi Dut Ağacı mevkiinde Ese
zarlıktaki Dede Yatırı’na çocuğu olmayan aileler, oğlu Dibi’nde etrafı yedi tane pınarla çevrili bir alanda
askerde olan analar, evlenemeyen oğlanlar, sevdiği Ese Dede, Kemer ilçe merkezinde, Yakalar köyün-
oğlanla evlenmek isteyen genç kızlar ve buna ben- de, Mustan Dede, Akçaören köyünde Tozan Dede
zer birçok deva arayan köy halkı gelerek dua eder. Yatırı, Kayı köyünün girişinde Mehmet Dede Yatırı
Gölhisar ilçesi Yamadı köyünde Yaman Dede, İs- bulunmaktadır.
hak köyünde İshak Dede, Yusufça beldesinde Şehit Boz Musa Dede’nin mezarının yanında oğluna ait
Koca Yusuf türbeleri bulunmaktadır. olan küçük bir mezar bulunmaktadır. Geçmişte ku-
raklık olduğu zaman yöre halkı toplanarak Musa
Dede yatırına çıkar ve yağmur duası ederler. Adak
Menkıbeye göre Yaman Dede, İshak Dede, Ya- kurbanları kesip, yemekler pişirirler ve toplu yemek
tağan Dede adlı üç kardeş bu günün Yamadı, yerler. Hacca gitmek isteyen ve buna gücü yetme-
İshak köylerini ve Denizli’nin Yatağan köyünü yen yöre halkı bu özlemlerini Allah dostu olan bu
kurmuşlardır. Başka bir menkıbeye göre ise, zatı ziyaret ederek giderir.
Yaman Dede, İshak Dede, Er Dede isimli bu Yeşilova ilçesinde Onacak köyünde Onacak Veli
üç kardeşin zaviyeleri zamanla Yamadı, İshak, Dede, Niyazlar köyünde Niyazi Baba, Yeşilova De-
Er köyleri olur. Er köyü XVII. yüzyıldan sonra ğirmenler Mahallesi’nde Mehmet Dede’nin türbesi
ortadan kalkar. Yine başka bir rivayet de, Ya- ile Doğanbaba köyünde Doğan Baba (Doğan Sami)
man Dede, Yatağan Dede, Şaban Dede (Türbe- yatırı bulunmaktadır.
si Çavdır ilçesine bağlı Kozağacı köyündedir.)
Yeşilova’nın Niyazlar köyünde, “Niyazi Baba” adıyla
isimli üç kardeş Horasan’dan buralara gelmiş-
bir yatır ve bir türbe bulunmaktadır. Bu velînin adına
lerdir.
izafeten ve hürmeten, köye de “Niyazlar” adı veril-
miştir.
Kemer ilçesinde bilinen ve en çok ziyaret edilen
Onacak Dede Zaviyesi’nin ilk postnişini (kurucusu)
türbe ve yatırlar; Batı Toros Dağları’nın bir uzantısı
olan Veli (Onacak) Dede hekimliği ile ön plan çık-
olan güneydeki Boz Musa Dağları’nın 2200 rakımlı
mıştır. Horasan Erenlerinden olduğu tahmin edilen
zirvesinde Burdur ili Bucak ilçesi Ürkütlü köyü, An-
Veli Dede, zaviyesinin bünyesinde kurduğu Akıl ve
talya ili Korkuteli ilçesi Çomaklı Mahallesi ve Kemer
Ruh Hastalıkları Darü’ş-şifası ile de yüzyıllarca Ana-
ilçesinin sınırlarının tam birleşme noktasında bulu-
dolu halkına ücretsiz şifa dağıtmıştır.
nana Boz Musa Dede, Boz Musa Dede’nin takriben
4 km batısında Kazancı Çayı mevkiinde bulunan

BATI AKDENİZ SAYI 3 15


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
Burdur’da en önemlileri hakkında kısa bilgiler verdi- edilen duaya âmin denildi. Bu yağmur duası birbi-
ğimiz türbe ve yatırların yanında hemen hemen her rini müteakib üç gün devam etti. Yüce Allah’ın hik-
ilçe ve köyde “Yağmur Duası” için ziyaret edilen yer- metiyle yağmur yağmadı. Ulemâdan bir zât yağmur
ler bulunmaktadır. 1891 yılında Burdur’a gelen An- hakkında bildiği bir duayı taşlara yazıp akan suyun
talyalı Halil Salim, “Anadolu ve Rumeli’ye Bir Küçük (Burdur Çayı) içerisine attılar. Ertesi günü Samed
Seyâhat Yâhud Her Yerde Terakkî” isimli hatıratında olan Allah’ın gücü, Büyük Celal Sahibi’ni insanların
Burdur’da katıldığı “Yağmur Duası” hakkında şu bil- kalplerinde bir kat daha kuvvetlendiren gök gürültü-
gilere yer vermiştir. leri, şimşek parıltıları işitilmeğe başladı. Sözümona
“Yağmur duasına gidileceğine dair çarşı ve pazarda ki semâdan bir parça dünyanın gürültü patırtısını
tellallar haber vermeye başladılar. İlkokul ve orta- bir yana atanı göstermek için yerlere inecek gibiydi.
okul öğrencileri, hocaları tarafından edilen dualara Veya ki gökler, Cenâb-ı Allah’ın azameti ve kudreti-
âmin-hân oldukları halde yüksek bir tepeye (Susam- ni, tevhid kelimesini (Lâ ilâhe illallah) söylemek için
lık Tepesi) tüm memurlar ve beldenin ileri gelenleri aşağılara azametini göstermekte idi. Şu hâl aralık-
ile beraber bölük bölük çıkmakta idiler. sız on yedi gün kadar devam etti. Arâzî tamamen
bolca sulandı. Ayrıca çiftçilerin yüzlerinde mutluluk
Şehirde ikâmet ettiğim halde böyle bir duada bu- ışığı parlamaya başlamış idi ki bu zamanda yine
lunmazsam vicdânen muzdarib olacağım cihetle yağmur olduğu halde Burdur’dan hareket edildi ve
hemen aldığım bir abdestle adı geçen tepeye yal- dördüncü günü İstanbul’a ulaşıldı.”
varıp yakarma ve niyâza gittim. İlmiyle amel eden
âlimlerden salihler zümresinden bir zât tarafından

Ülkemizdeki ve Burdur’daki inanç


merkezleri, morfolojik (yapısal) açı-
dan, türbe ve yatırlar, kutsal görülen
ulu ağaçlar, taşlık arazi, kaya ve tepe-
ler ile sular ve çeşmelerden meydana
gelmektedir. Bu inanç merkezlerinin
etrafında ise, daha çok türbe, yatır
ve mezar ziyaretleri ile kurban ibade-
ti gibi ritüeller ortaya çıkmaktadır. Bu
ritüellerin içinde özellikle türbe ve ya-
tırlara büyük önem verilir; bu yüzden
yatırların etrafında adanılan kurbanlar,
hayır dualar eşliğinde kesilir. Bu tür
ziyaretlerin temelinde, önemli ölçüde
kutsal olanı arama, ona yönelme ve
ondan bir şeyler bekleme psikolojisi
bulunmaktadır. Bu yüzden türbe ve
yatırlara gelenler, orada bulunan kişi-
lerin Hakk’a yakın kimseler olduğuna
inandıklarından, onların yüzü suyu
hürmetine dua ederek Allah’tan şifa ve
yardım beklerler.

16 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
05
HORASAN’DAN ANADOLU’YA
TÜKENMEYEN BİR NEFES:
ABDAL MUSA SULTAN
TÜRBESİ
Gürcü KAYA | Öğretim Görevlisi
Akdeniz Üniversitesi - Finike MYO

Bir muradım vardır gani kerimden


Münkir ne bilür evliya sırrından
Kaygusuz’am ayrı düştüm pirimden
Ağlar gelür pirim Abdal Musa’ya

BATI AKDENİZ SAYI 3 17


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
“Gaybi İyi Bak Attığın Ok Bu Mu!” der Abdal Musa zorlu dağ koşullarına rağmen otçul ama çevik olu-
Sultan, Alanya Bey’inin oğlu Gaybi’ye. Rivayete göre, şu ve çevresine zarar vermeden yaşaması sadece
Alanya Bey’inin oğlu Gaybi, Teke Yöresi’ne avlanma- Anadolu kültüründe veya Şamanizm’de değil, aynı
ya gelir ve bir geyiği vurur. Geyik hızlıca kaçarken zamanda birçok mitolojik tasvirde de kullanılması-
Gaybi de kan damlalarını takip ederek, tekkeye ka- nın sebebidir belki de. Bozkır kültüründe geyik; ana
dar gelir ve destursuz içeri girip, avını ister. Dervişler tanrıça, yaradılış, doğum, ölüm, üreme ve koruyu-
Abdal Musa Sultan’a iletirler durumu, Abdal Musa cu ruhun sembolü yani yaşamın kaynağı olarak
Sultan içeri buyur etmelerini söyler ve sorar Gay- kabul edilmiştir. Anadolu inanışında ise evliyaların,
bi’ye; “Ey Gaybi, attığın oku bilir misin ?” Gaybi tabii dervişlerin geyik/ceylan kılığında gezdiğine inanılır,
der, ben bey oğluyum benim okum nişanlıdır. Tam bu yüzden avlayanın lanetleneceğine inanılmıştır.
o sırada Abdal Musa Sultan kolunu kaldırır ve vurul- Ocakları sönmesin, avcının içindeki geyik avı ateşi
duğu yerdeki oku gösterir, “Gaybi iyi bak, attığın ok de bir nebze olsun bastırılsın diye, anaları oğulları-
bu mudur” der. Gaybi bu keramet karşısında Abdal nın sırtını yasladıkları duvar halılarına, genç kızlar
Musa Sultan’a biat eder ve Abdal Musa Sultan’ın da çeyizlerine geyik figürünü işlemişlerdir.
müritliğini ve halifeliğini yaparak kırk yıl hizmetine Yaşar Kemal’in Üç Anadolu Efsanesi eserinde de yer
girer, bağlılığının sonunda da “Kaygusuz” adını alır. verilmiştir bu mite. Alageyik Efsanesi’nde, geyik avı
Bektaşi geleneğinin baş temsilcilerinden olan Kay- müptelalığı anlatılmıştır. Halil sonunda düşmanları-
gusuz Abdal, tasavvuf şairi olup; kimi şirinde “Kay- nı alt edip sevdiğine kavuşmuş olmasına rağmen
gusuz” kimi şiirlerinde ise “Sarayi” mahlasını kullan- dayanamaz, düğün günü anasının gitme oğlum ni-
mıştır. dalarına aldırmadan, alageyiğin sesine “bu son ana,
Dede Korkut hikâyelerinden, Oğuz Kaan Destanı’na, bu son” diye koşar ve bu av onun da sonunu getirir.
Cengiz Han’dan, Kibele ve Artemis’e, Hitit Hurri kül- Toros’ların eteğinde can verirken, Zeynep’e söyledi-
türlerine kadar önemli bir yer tutan geyiğin, kutsal ği ağıt, aslında hala alageyiğin peşinden gitme he-
bir hayvan olarak kabul görmesi hep ilgimi çek- vesini anlatmaktadır.
miştir. Geyiğin narin yapısı, sessizliğindeki zarafet,

“Ben de gittim bir geyiğin avına Urganım kayada asılı kaldı


Geyik aldı gitti beni kendi dağına Elbise sandıkta deşili kaldı
Tövbeler tövbesi geyik avına Gerdekte nişanlım küsülü kaldı
Siz gidin kardaşlar kaldım kayada Siz gidin kardaşlar kaldım kayada.”

18 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
Özellikle Anadolu topraklarında kutsal olan geyik dönüşü Lokman Perende, karşılayanlara ben de-
figürünü Abdal Musa kerametlerinde görmek de ğil asıl o hacıdır der ve Hacı Bektaş Veli’yi takdim
tesadüf değildir elbet. Peygamberler ve evliyalar di- eder. Hacı Bektaş Veli dahil 400 derviş Anadolu’ya
yarı olarak anılan Anadolu’nun önemli aktörlerinden gönderilir. Abdal Musa’da Hacı Bektaş-i Veli’nin
biridir Abdal Musa Sultan. Anadolu’nun ünlü eren- amcası Haydar Ata’nın oğlu olan Hasan Gazi’nin
lerinden ve ermişlerinden olan Abdal Musa Sultan oğludur. Abdal Musa Sultan Horasan Erenlerinden
aynı zamanda ünlü bir ozan ve düşünürdür. Aslen ve Hz. Peygamber soyundandır. Hacı Bektaş-i Ve-
Horasanlıdır. Lokman Perende, Ahmed Yesevi’nin li’nin önde gelen halifelerindendir. Payesi “Sultanlık”,
müridi olup, yanında eğitimini tamamladıktan son- mertebesi “Abdallık”tır. Pir evinde hizmet postu ise,
ra hacca gider, hac ziyaretinde karnı acıkır ve keşke “Ayakçı Postu” dur. Bu post, Bektaşi Tarikatındaki
annemin yaptığı pişiden olsa da yesem der, bunun on iki posttan on birincisi olup diğer adı Abdal Musa
üzerine Hacı Bektaş Veli pişiyi o an ona iletir. Hac Sultan Postu’dur. Ayakçılık, Abdallık mertebesidir.

BATI AKDENİZ SAYI 3 19


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
Abdal Musa Sultan, Geyikli Baba, Abdal Murad gibi
erenlerle birlikte Orhan Gazi’nin yanında Bursa’nın
fethine katılır, gösterdikleri kerametler sayesinde bir
ok atılmadan Bursa alınır ve daha sonra İslamiyeti
yaymak için önce Aydın iline oradan da Teke Yöre-
si’nde bulunan Antalya Elmalı’nın Tekke köyüne ge-
lir ve dergâhını kurar. Bulunduğu Tekke Köyü, Likya
Yolu üzerinde, Demre Myra’nın 30 km yukarısında-
dır. Abdal Musa Sultan’ın burada 5 bin kişilik ordu ile
konumlandırıldığı ve bunun amacının ise Myra’dan
kaynaklı Hristiyanlığın yayılmasını engellemek oldu-
ğu söylenegelmektedir. Bu amaçla deniz seviyesine
de gözcü olarak Kafi Baba’yı koyar. Finike’de (Lim-
yra Antik Kenti civarında) Kafi Baba’nın türbesi bu-
lunmaktadır.
Kafi Baba’nın kerametini de şöyle aktarır dedeler.
Rivayete göre Mısır sultanının kızı rahatsızlanır, bu-
Abdul Musa Sultan aynı zamanda bir eylem insanı-
nun üzerine tedavisi için Abdal Musa Sultan, Kafi
dır. Bulunduğu alana han, hamam, okul, yazlık kışlık
Baba’yı ve 40 müridini Mısır’a gönderir. Kafi Baba
misafirhane kurmuştur. Bölge insanına ekmeyi, biç-
sultanın kızını tedavi ettikten sonra, ambara erzak
meyi, yaşamayı, üretmeyi öğretmiştir
almaya gider ve çıkınındaki boynuzu çıkarır. Bu boy-
nuz ne alır ki derler, siz koyun içine der. Çuvallar do- Antalya’nın Elmalı ilçesine bağlı Tekke köyündeki
lusu yağ, arpa alır boynuz herkes hayretler içinde türbesi, 14. yy.’da Selçuklu mimarisi örneği olarak
bakakalır; sonunda “Kafi” der ve boynuz dolar. Kafi inşa edilmiştir. Tekke hakkında en önemli bilgiyi 17
babanın adının hikmeti de buradan gelmektedir. yy.’da burayı ziyaret eden ünlü gezgin Evliya Çelebi,
Türbesi hala Finike ilçesinin Yuvalı köyündedir. Lim- Seyahatname’sinde vermiştir. Bu bilgilere göre; tek-
yra Antik Kenti’nin yanında Saklısu Gözesi’nin ora- kenin kubbesindeki altın alem, beş saatlik yerden
da bulunmaktadır. Yine rivayete göre Abdal Musa görülüyormuş. Abdal Musa Sultan’ın sandukasının
Sultan Gömbe Yaylası’na çıkar, buradaki çiftçileri zi- başucunda seyyid olduğunu gösteren yeşil imame-
yaret eder, sularının olmadığını öğrenir. Peki size su si dururmuş. Tekkenin etrafında bağ ve bahçeler
çıkarsam, her yıl mahsulünüzün bir kısmını tekkeye uzanır, misafirhaneler, kiler, mutfak meydanlar gibi
bağışlar mısınız diye sorar. Halk sen yeter ki suyu birçok ek binalar bulunurmuş. Mutfakta kırk derviş
çıkar, istediğin kadar mahsul alabilirsin der. Abdal hizmet edermiş. Meydanın dışında ayrıca büyük bir
Musa Sultan elini yere koyar ve su fışkırmaya baş- misafirhane bulunurmuş ki, üstü konak, altı ise iki
lar, koca ovayı doldurur. Ertesi yıl mahsulü almaya yüz at alacak kadar büyük bir ahırmış. Misafir hiç
geldiğinde ise, halk sen sihirbazsın, sana mahsul eksik olmazmış. Tekke yapıldığı günden beri mut-
yok derler. Bunun üzere Abdal Musa Sultan “Bu su- fağında hiç ateş sönmemiş. Tekkenin çok zengin
dan yazın içmeye, kışın geçmeye vaktiniz olmasın” vakıfları varmış. On binden fazla koyunu, bin camı-
der. Bu rivayete konu Uçarsu, ekim ayında bölgeye zı, binlerce devesi ve katırı, yedi değirmeni ve daha
fayda sağlayacağı zaman Fethiye yönüne dönmek- birçok varlığı ile üç yüz elli yıl önceki Abdal Musa
te, yazın ise mayıs ayında tekrar Gömbe-Elmalı yay- Sultan Tekkesi’nin çok büyük zenginliklere sahip bir
lasına dönmektedir. kurum olduğunu belirtmiş Evliya Çelebi.

20 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale
Yeniçeri Ocağı’nın kaldırılmasından sonra den oluşmaktadır. Türbe kapısına en yakın
dağıtılan tekkeler arasında Abdal Musa olanlar ise mücerretlerdir. Mücerretler ya-
Sultan Tekkesi de yer almıştır. 1829’da hü- şamları boyunca kendilerini dergâha ada-
kümetçe gönderilen memurlar tarafından mış, evlenmemiş kimselerdir.
dergâhta mevcut bütün eşyalar ve binler- Bu yıl düzenlenecek olan 17. Uluslarara-
ce canlı hayvan satılıp defteri İstanbul’a sı-38.Ulusal “Abdal Musa Anma Etkin-
gönderilmiştir. Bu hal tekkelerin 1924’de likleri” 24-26 Haziran 2022 tarihlerinde
tamamen kapanmasına kadar devam et- gerçekleşecektir. Hacı Bektaş Veli Anma
miştir. Etkinlikleri’nden sonraki en büyük Bektaşi
Değişik dönemlerde onarım gören tekke anma etkinliğidir. 10.000’in üzerinde katı-
zaman içinde yıkılmış günümüzde ise sa- lımcı ülkenin ve dünyanın dört bir yanından
dece Abdal Musa Sultan Türbesi kamıştır. gelip, günlerce bölgede kalmakta, Abdal
1 Kaygusuz Abdal’ın
asıl mezarı bilinme-
Türbede, Abdal Musa Sultan, annesi, ba- Musa Sultan Türbesi’nin yanı sıra, ocağın
mekte olup makamı bası, kız kardeşi ile Kaygusuz Abdal’ın ka- müritlerinden Baltası Gedik, Kafi Baba, Bu-
mevcuttur. birleri1 vardır. dala Sultan, Oturak Dede ve Mesten De-
Türbenin dışında ise, yaklaşık 80 mezar de’nin de türbelerini ziyaret etmektedirler.
bulunmaktadır. Bunlar Abdal Musa Sul-
tan’a hizmet eden dervişlerden, askerler-

İkrar İmiş Koç Yiğidin Yuları


Çeksem Muhaneti Gelmez İleri
Uçarsuyun Yeşil Gölün Suları
Çağlar Gelir Şahım Abdal Musa’ya
Bir Niyazım Vardır Gani Keremden
Münkir Bilmez Evliyanın Sırrından
Kaygusuz Abdalım Geçmem Pirimden
O da Ağlar Gelir Pirim Abdal Musa’ya

BATI AKDENİZ SAYI 3 21


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Makale

Teşekkür: Abdal Musa Dergahı Kaygusuz


Ocağı Dedesi Ali Dede ve Dervişi Nazmi
Dede türbe ziyaretimde kapılarını açmış
olup, sohbetlerine dâhil ederek, sofralarına
buyur etmiş, malumatlarını paylaşıp duala-
rına dâhil etmişlerdir. İsimlerini sorduğum-
da ise “kızım biz “Fakir” iz, sen Fakir de” de-
mişlerdir. Tasavvufta Fakir sözcüğü “Derviş
yoksul; salikin Hak’ta fani olması ve kendini
ona muhtaç bilmesi, kendinde maddi mane-
vi hiçbir varlık bulunmadığını duygu, bilgi ve
idrakiyle bütün varlıkların Allah’tan olduğunu
bilen kişi” anlamına gelmektedir.

Not: Rivayete göre yapılan an-


latılar, Ali Dede ve Derviş Naz-
mi’nin ağızlarından yazılmıştır.

KAYNAKÇA
Emine Gürsoy Naskalı, Fakirlik Kitabı
Pir Abdal Musa Sultan, Elmalı Belediyesi Kültür Yayınları 2022
Birol Ganioğlu ,Abdal Musa Lotus Yayınevi
Yaşar Kemal, Üç Anadolu Efsanesi
https://www.elmali.bel.tr/nerede-gezilir/abdal-musa-turbesi-304

22 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Ağlasun İlçe Tanıtımı

Selin ŞEN | BAKA | Uzman

KÜLTÜREL MİRAS BÖLGESİ


DEMRE

D
emre ilçesi tarihi belgelerde ilk defa
1904 yılında, Eynihal adıyla köy statüsü-
ne kavuşmasıyla yer almıştır. Daha sonra
1968 yılında dört köyün birleşimiyle belediye
kurulmuş, 4 Temmuz 1987 tarihinde de Kale
adıyla ilçe olmuştur. İlçe 2005 yılında ise Dem-
re adını almıştır.

Tarihçe
Tarihte Myra olarak anılan Demre il-
çesi, Ege ile Akdeniz’in birleştiği noktada
bir liman kenti olarak ünlenmiştir. Kuzeydeki
dağlardan doğan akarsular Myros Kanyonu’nda
(Demre Çayı) birleşerek denize ulaşmış ve yerle-
şim bu çayın etrafındaki ovada oluşturulmuştur. Bu
ovanın doğu ucunda, balık yumurtalarının yaşadığı
Dalyan yer almaktadır. Demre’nin kurulduğu ovanın
batı ucunda ünlü liman kenti Andriake, kuzey ucun-
da ise Myra Antik Kenti yer almaktadır.

BATI AKDENİZ SAYI 3 23


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Antik Myra Kenti, milattan önce 5. yüzyılda ku-
rulmuş olup Likya Birliği’nin önemli şehirlerin-
den bir tanesidir. 23 şehrin oluşturduğu Likya
Birliği’nde yalnızca 6 adet büyük kent 2 oya sa-
hiptir ve Myra bunlardan bir tanesidir.

24 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Kültürel Miras Bölgesi Demre

R
oma döneminde de Myra, Patara ile birlikte
Likya’nın en önemli iki kentinden biri olarak
gösterilmiştir. Bizans döneminde ise Myra
önemli bir idari ve dini merkez konumuna gelmiş-
tir. Dini merkez haline gelen Myra’da Aziz Nikolaos
4. yüzyıl başında piskopos olarak görev yapmıştır.
Soylu bir aileye mensup olan Aziz Nikolaos eğitimli
bir din lideridir. Çocuklara, halka ve denizcilere yap-
tığı yardımlarla büyük bir sevgi bağı oluşturmuştur.
Noel Baba olarak hatırası günümüze kadar yaşatıl-
mıştır.

Demre Piskoposu Aziz Nikolaos, vefa-


tının ardından Demre’de gömülmüş ve
burada adına bir kilise yaptırılmıştır. An-
cak kemiklerinin bir kısmı 1080 yılında
İtalyan tacirler tarafından kaçırılarak İtal-
ya’nın Bari şehrine götürülmüştür. Kalan
kemikler ise günümüzde Antalya Müze-
si’nde sergilenmektedir.

Günümüzde Hıristiyan dünyasında Aziz


Nikolaos adına ölüm tarihi olan 6 Ara-
lık’ta törenler düzenlenir, çocuklara hedi-
yeler verilir. Söz konusu kutlamalar Hz.
İsa’nın doğum günü olarak bilinen Noel
yortusuna kadar devam eder. Katolik Hı-
ristiyanlar bu tarihi 24-25 Aralık olarak
kabul etmekte, Ortodoks Hıristiyanlar
ise 6 Ocak olarak hesaplamaktadır. Antik Likya Uygarlıkları
Demre’nin kültür turizm mirasının büyük bir kısmı
antik Likya uygarlığının bir parçasıdır. Bugün Fethi-
KÜLTÜREL MİRAS ye’den başlayıp Antalya Kemer’de son bulan ve üze-
Demre’de turizm çoğunlukla günübirlik ziyaretlerden rinde Likya antik kentlerini bulunduran Likya Yolu,
oluşmaktadır. İlçede Belediye ruhsatlı olarak Üçağız dünya üzerindeki en iyi 10 yürüyüş rotasından biri
Mahallesi’nde 381 yataklı 21 pansiyon ve merkezde olarak bilinmektedir. 535 kilometrelik antik bir yürü-
ise 450 yataklı 10 otel ve pansiyon bulunmaktadır. yüş yolu olan Likya Yolu’nun etaplarının önemli bir
Kültür ve Turizm Bakanlığından ruhsatlı olarak 2 kısmı Demre ilçesinden geçmektedir. Yol üzerinde
otel bulunmakta olup, bunların yatak kapasitesi ise aşağıda detaylı olarak bahsedilen antik Likya uy-
316’dır. İlçedeki toplam yatak kapasitesi 1.147’dir. garlıkları yer almaktadır.

BATI AKDENİZ SAYI 3 25


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Kültürel Miras Bölgesi Demre

Fotoğraf: Official Turkish Museums


Andriake
Andriake Antik Kenti, Çayağzı mevkiinde yer alır. İmparatorluğu döneminden kalma tahıl ambarıdır
Kent, Myra Antik Kenti Limanı’ndan ve çevresindeki (Granarium). Bütün Akdeniz Bölgesi’nde sadece iki
yerleşimlerden oluşur. Andriake Antik Kenti’nin gü- benzeri bulunan, M.S. 129-130 yıllarında inşa edilen
nümüze kadar gelen kalıntıları limanın güneyinde “Granarium” (Horrea Hadriani-İmparatorluk Silosu)
yer almaktadır. Buradaki en önemli yapı Roma 2.307 m2’yi bulan ölçüleriyle çok özel bir yapıdır.
Fotoğraf: Demre Müze Müdürlüğü

26 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Kültürel Miras Bölgesi Demre
Antalya’nın Demre ilçesinde Kültür ve
Turizm Bakanlığı tarafından yapılan res-
torasyon ve çevre düzenleme çalışmala-
rı ile Likya Birliği’nin önemli kentlerinden
Myra Antik Kenti’nin limanı, Andriake’deki
Roma “Granarium”unda yapılan restoras-
yonunun tamamlanmasının ardından,
2015 yılı Haziran ayı itibarıyla “Likya Uy-
garlıkları Müzesi” olarak ziyarete açılmış-
tır.

Myra Antik Kenti


Demre ilçe merkezinde bulunan Myra
Antik Kenti aynı adı taşıyan ova üzerinde
kurulmuştur. Myros Nehri’nin batısındaki
ulaşım için kullanılan akarsu ile şehrin de-
nizle bağlantısı sağlanmıştır. Kanalın uç
kısmında yer alan Andriake Limanı’ndan
ise deniz ulaşımı ve liman ticareti yürü-
tülmüştür. Myra özellikle kaya mezarları,
Roma dönemi tiyatrosu ve Bizans döne-
minde inşa edilen St. Nikolaos Kilisesi ile
ünlüdür.
Likya’ya özgü ahşap ev mimarisinin kayalara en iyi
uyarlanmış örnekleri, Myra mezarlarıdır. Bu mezar-
ların içinde ölüyü ve yakınlarını betimleyen kabart-
malar ve kitabeler bulunmaktadır.

Simena
Simena Antik Kenti (günümüz- Kekova Özel Çevre Koruma Ala-
deki adıyla Kaleköy) bir Likya kıyı nı’nın içerisinde yer almaktadır.
kentidir. Kentin milattan önce 4.
Tarihte Simena Antik Kenti, Aper-
yüzyılda kurulduğu tahmin edil-
lai başkanlığında Apollonia ve
mektedir. Kentin kıyısına kurul-
İsinda’nın da dâhil olduğu bir
duğu dağın tepesinde stratejik
federasyona üyedir ve Likya Bir-
bir kale yer almaktadır. Bu kale-
liği’nde bu federasyonu Aperlai
den Kekova ve çevresinin en mü-
şehri temsil etmektedir. Roma
kemmel manzaralarını izlemek
döneminde ise Simena’nın ba-
mümkündür. Simena Antik Kenti,
ğımsız bir şehir olarak yaşamını
Türkiye’nin sadece denizden ula-
sürdürdüğü anlaşılmaktadır.
şılabilen nadir yerleşimlerinden
biridir. Kekova Adası ve çevresin- Kentte deniz kıyısında bulunan ev
deki kıyılarla beraber toplamda tipi mezarlar turistlerin özellikle
260 kilometrekare alanı kaplayan ilgi odağıdır.

BATI AKDENİZ SAYI 3 27


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Demre İlçe
Kültürel Miras
Tanıtımı
Bölgesi Demre

Kekova Adası ne turları “Kekova turu” olarak anılmakta ve büyük


ilgi görmektedir. Ada ve çevresindeki arkeolojik ve
Kekova, hem Simena’nın tam karşısında yer alan
doğal koruma alanları “Kekova Sit Alanı” olarak ilan
adanın; hem de Simena, Theimiussa (Üçağız), Aper-
edilmiştir. Bu bölgedeki deniz tüm Akdeniz kıyısın-
lai (Sıcak) İskelesi, Akvaryum Koyu ve Gökkaya Ko-
daki en temiz denizlerden biri olarak gösterilmekte-
yu’nu içine alan bölgenin genel adıdır.
dir. Kekova ve çevresi bu temizliğini koruma altına
Çayağzı’ndan (Andriake) ve Üçağızdan yapılan tek- alınmış olmasına borçludur.

28 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Kültürel Miras Bölgesi Demre
Sura Antik Kenti Kyaneai Antik Kenti
Demre ilçesinden Kaş’a giderken 5. km’de yer alan Kyaneai Antik Kenti, Myra’nın 16 km batısında, Yavu
Sura Antik Kenti’nin önemi, bir kehanet merkezi ol- köyünün kuzeybatısında yükselen Asar Tepe üze-
masından gelmektedir. Günümüzde; kehanetlerde rindeki harabelikte yer almaktadır. Kent, M.S. 12.
kullanılan su kaynağı, Bizans dönemi kilisesi, akro-yüzyıla kadar Myra metropolüne bağlı piskoposluk
pol ve sur kalıntıları görülebilecek durumdadır. merkezi olarak varlığını devam ettirmiştir. Yavu’dan
Andriake’nin; Myra’nın ve çevre yerleşimlerin Apol- Kyaneai’a giden sarp yolun kayalık kenarlarında kla-
lon Kehanet Merkezi olması en ayrıcalıklı yanıdır. sik dönemden kaya mezarları görülebilmektedir.

Trysa
Trysa Antik Kenti, Kaş yolu üzerinde bu- Trysa” dünya çapında ünlü bir anıt mezar-
lunan Davazlar Köyü’nde konumlanmıştır. dır. 1882 yılında Avusturyalılar tarafından
Milattan önce 2. yüzyılda oluşan Likya Bir- kaçırılan Heroon frizleri Likya arkeolojisi
liği’ne üye kentlerden biridir. için bir dönüm noktası olarak gösterilmek-
tedir. Şimdi bu eserler Viyana Sanat Tarihi
Trysa Antik Kenti arkeolojik açıdan önem-
Müzesi’nde sergilenmektedir
lidir. Bir kahraman için yapılan “Heroon of

BATI AKDENİZ SAYI 3 29


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Kültürel Miras Bölgesi Demre

Aperlai
Aperlai Antik Kenti Myra’nın 21 km güney- devam eden nekropol (mezarlık) alanında
batısındaki Sıcak Yarımadası kıstağında, Roma dönemine ait, yerel kireç taşından
Sıcak (Kılınçlı) köyünün yaklaşık 5 km gü- yapılma semerdam kapaklı lahitler yer al-
neyinde, deniz kıyısında yer alır. Kentin gü- maktadır. Bu lahitlerin bir kısmı günümüz-
ney yamacından başlayan ve denize kadar de denizin içinde görülebilir durumdadır.

St. Nikolaos (Aziz Nikolaos) Anıt


Müzesi Aziz Nikolaos Kilisesi, Ortaçağ’da deniz
Myra Başpiskoposu Aziz Nikolaos (Noel yoluyla Kudüs’e giden hacıların uğradıkları
Baba) anısına yapılan kilisenin, ilk yapım hac yerlerinden biri olmuştur. Kilise 1862
tarihi kesin olarak bilinmemekle birlikte, ta- yılında Rus Çarı I. Nikolai himayesinde
rihi ve mimari verilere dayanılarak 6. yüzyıl- yeniden onarılmıştır ve bu çalışmalar es-
da yapılmış olduğu kabul edilir. nasında günümüze dek gelen yeni bir çan
kulesi yapıya eklenmiştir.

30 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Kültürel Miras Bölgesi Demre

Kilise; Aziz Nikolaos, günümüzde


bilinen adıyla “Noel Baba” adına yap-
tırılmış mezarı bünyesinde barındır-
maktadır. Aziz Nikolaos Patara’da
zengin bir buğday tüccarının oğlu
olarak doğmuştur. Çok iyi bir eğitim
almıştır. Çocukların ve denizcilerin
koruyucusu kabul edilen Aziz Niko-
laos, Demre sınırlarındaki Myra’nın
Başpiskoposu olarak görev yapmış
ve 365 yılının 6 Aralık gününde, 65
yaşındayken ölmüştür. Osmanlı dö-
neminde yaşanan Haçlı Seferleri
sırasında İtalya’nın Bari şehrinden
gelen korsanlar çaldıkları kemikleri
Bari’de azizin adına yaptırılan bazili- Kilisenin duvarlarında “Mucizelerin
kaya gömmüşlerdir. Azizi” unvanıyla anılan Nikolaos’ın
gerçekleştirdiğine inanılan mucizeler
resmedilmiştir.

BATI AKDENİZ SAYI 3 31


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Kültürel Miras Bölgesi Demre
BÖLGEDEKİ DOĞAL GÜZELLİKLER
Andriake Kuş Cenneti
Andriake Kuş Cenneti, Demre ilçe merkezinden 5
km uzakta yer almaktadır. Burada Myra Çayı’nın
denize döküldüğü alan 149 farklı kuş türüne ev sa-
hipliği yapmaktadır. Kuş gözlemcileri kuş göçüne
tanıklık etmek için her yıl buraya akın etmektedirler.
Beymelek Lagünü
Beymelek Lagünü, Demre Çayı’nın taşıdığı alüvyon- rın kışlama ve yaşam alanı konumundaki lagünde
ların koy önüne yığılması sonucunda oluşmuş bir 30’un üzerinde kuş türü yaşamaktadır. Türkiye’de
lagündür. Demre Ovası ile lagünün doğu kıyılarına canlılığını koruyan ender sulak alanlardan biri olan
kadar sokulan alan kum-kil karışımı alüvyonla kaplı- lagünde; çipura, levrek, sargoz, 6 ayrı kefal türü,
dır. Yaklaşık 2.5 km2 alanı kapsayan üçgen şeklinde mırmır, yılan balığı başta olmak üzere 17 balık türü
lagünün derinliği 2,5-3 m arasındadır. Lagün içinde yaşamaktadır. Lagünde yaşayan en özel canlı ise
iki adet küçük ada bulunmaktadır. Göçmen kuşla- mavi yengeçtir.

32 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
M. Evrim UZUN
07
BAKA | Kurumsal İletişim Yetkilisi

AJANSTAN
HABERLER
Ajanstan Haberler

Toplam Destek Tutarı


5.000.000 TL

Asgari Tutar
200.000 TL
Azami Tutar
1.500.000 TL
Son Başvuru Tarihi
22 Temmuz 2022 Cuma
Saat: 23.59

Girişimcilik Ekosisteminin
Geliştirilmesi Mali Destek
Programımız İlan Edildi
T.C Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı koordinasyonun- Bu mali destek programının öncelikleri şunlardır:
da, faaliyetlerini sürdüren Batı Akdeniz Kalkınma • Öncelik 1: Yabancı girişimcilerin bölgeye çekilmesi
Ajansı (BAKA) ‘Girişimcilik Ekosisteminin Geliştiril-
mesi Mali Destek Programı’ başlattı. Program kap- • Öncelik 2: Yenilikçi ürün ve tematik arayüz sayısını
samında toplam 5 milyon TL tutarında mali destek artırmak
verilecek. • Öncelik 3: Tematik alanlarda girişimcilik hızlandır-
Batı Akdeniz Kalkınma Ajansı, bu Programla TR61 ma programları geliştirilmesi
Düzey 2 Bölgesinde girişimcilik ekosisteminde işbir- • Öncelik 4: Girişim finansmanını destekleyen me-
liğini artırmayı, tematik uzmanlaşmayı geliştirmeyi kanizmaların geliştirilmesi
ve girişimlerin hızlı büyümesi amacıyla finansmana
Mali destek programına başvuracak kurum/kuru-
kolay erişimi sağlayan mekanizmaların hayata ge-
luşlar yukarıda verilen önceliklere göre değerlendi-
çirilmesini hedefliyor.
rilecek.
SON BAŞVURU TARİHİ 22 TEMMUZ 2022
Potansiyel Başvuru Sahipleri; proje başvurularını bu
Toplamda 5.000.000 TL bütçesi bulunan programa internet sayfasından erişilebilecek Kalkınma Ajans-
son başvuru tarihi 22 Temmuz 2022 olarak belirlen- ları Yönetim Sistemi (KAYS) üzerinden elektronik
di. Programda asgari destek tutarı 200 bin TL, aza- olarak 22 Temmuz 2022 tarihi saat 23.59’a kadar
mi tutar ise 1,5 milyon TL olacak. gerçekleştirebilecek.

34 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Ajanstan Haberler

“Zengezur Koridorunun
Stratejik Önemi” Çalıştayı
Tamamlandı

Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı, Serhat


Kalkınma Ajansı ve Iğdır Üniversitesi
iş birliği ile 16-18 Mayıs 2022 tarihleri
arasında Iğdır ilinde düzenlenen “Böl-
gesel Kalkınma ve Ekonomik Büyü-
mede Zengezur Koridorunun Stratejik
Önemi” Çalıştayı tamamlandı. Çalışta-
yın “Kültür, Turizm ve Toplumsal İliş-
kiler Bağlamında Zengezur Koridoru”
başlıklı oturumuna ajans uzmanları-
mız da katkı sundular

BATI AKDENİZ SAYI 3 35


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Ajanstan Haberler

Ağlasun İlçe Gelişim


Çalıştayı Sonuç Raporu
Yayımlandı
6-7 Ekim 2021 tarihinde Mehmet Akif Ersoy ilçesinin ekonomik ve beşeri potansiyeli bit-
Üniversitesi (MAKÜ) Ağlasun Meslek Yük- kisel üretim, turizm ve hayvancılık sektörleri
sekokulunda gerçekleştirilen Ağlasun İlçe ekseninde irdelenmişti.
Gelişim Çalıştayı Sonuç Raporu yayımlandı. Batı Akdeniz Kalkınma Ajansı olarak Ağla-
Ajansımız koordinasyonunda MAKÜ ve Ağ- sun İlçe Gelişim Çalıştayı Sonuç Raporu’nu
lasun Belediyesi işbirliği ile gerçekleştirilen araştırma yapmak isteyen herkesin istifade-
Ağlasun İlçe Gelişim Çalıştayı’nda Ağlasun sine sunuyoruz.

36 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Ajanstan Haberler

Karanlık Gökyüzü Parkları


İçin Ulusal Yer Seçimi
Toplantısı Tamamlandı
Kalkınma Ajansları Genel Müdürlüğü ve Türkiye ması gereken önlemler değerlendirildi. Bu kapsam-
Uzay Ajansı iş birliği ile Batı Akdeniz Kalkınma Ajan- da on yedi aşamadan oluşan süreç algoritması
sı, Ankara Kalkınma Ajansı, Doğu Anadolu Kalkın- katılımcılarla paylaşıldı. Uydu verilerinin değerlen-
ma Ajansı, Güney Marmara Kalkınma Ajansı, Ka- dirilmesi ile başlayacak olan sürecin, aydınlatma
racadağ Kalkınma Ajansı ve Kuzey Doğu Anadolu envanterinin çıkarılması, haritalandırma gibi aşa-
Kalkınma Ajansı katılımıyla ülkemizde açılabilecek malardan geçerek IDA International Dark Sky Park
“Karanlık Gökyüzü Parkları” üzerine istişare toplan- (IDSP) sertifikasının alınması ile son bulacağı ifade
tısı gerçekleştirildi. edildi.
Karanlık gökyüzü parkları için ulusal yer seçimi top- Toplantı sonunda Kalkınma Ajansları Genel Müdür-
lantısında astro-turizm kavramı, karanlık parkların lüğü ile TUA arasında iş birliği protokolü imzalan-
ilanına yönelik uygulama örnekleri, Türkiye’nin ışık masına yönelik çalışmalara başlanması kararı alın-
kirliliği durumu ve ışık kirliliğini azaltmak için alın- dı.

BATI AKDENİZ SAYI 3 37


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Ajanstan Haberler

Sanayi ve Teknoloji
Bakanımız Mustafa Varank
Ajans Projelerimizin Açılışını
Gerçekleştirdi
Sanayi ve Teknoloji Bakanımız Mustafa Varank’ın bölgenin gelişip kalkınmasına katkı sunacağını an-
teşrifleri ile Isparta Belediyesi Kültür Merkezinde latan Varank, projelerin şehirlerin potansiyelini açı-
Ajans Projelerimizin Toplu Açılış Töreni gerçekleşti- ğa çıkarırken, ekonominin gücüne güç katacağını
rildi. Törene başta Antalya, Isparta ve Burdur il pro- vurguladı.
tokolleri, basın mensupları ve vatandaşlar yoğun bir Ülkelerin kalkınmasının, geliştirdiği doğru ekono-
ilgi gösterdi. Açılış töreni öncesinde BAKA’nın des- mik stratejilerle mümkün hale geldiğini ifade eden
tekleriyle hayata geçirilen projelerin çıktılarının yer Varank, “Milli Teknoloji Hamlesi” anlayışıyla yatırım,
aldığı stantları gezen Bakan Varank, proje sahiple- üretim, istihdam ve ihracat olmak üzere dört ayak
rinden bilgi aldı. üzerine kurdukları strateji çerçevesinde atılımlar
Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mustafa Varank, Türki- yaptıklarını dile getirdi.
ye’nin yatırım, istihdam, üretim ve ihracat odaklı bü- Varank, Bakanlık olarak her bölgeyi kendi öz potan-
yüme stratejiyle krizi fırsatlara çevirecek kabiliyetle- siyeline ve yeteneğine göre değerlendirdiklerini ve
re sahip olduğunu belirterek, “Sektörlerin üzerindeki ona göre planlamaları hayata geçirdiklerini anlata-
yükü hafifletmek için reformlar yapmaya devam rak sözlerine şöyle devam etti:
ediyoruz.” dedi.
“26 kalkınma ajansımızla bölgelerimizin kabiliyet-
Kamu kurumları, üniversiteler ve özel sektör firma- lerini araştırıyor, her biri için özel programlar ge-
ları öncülüğünde yürütülen bu projelerin her birinin

38 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Ajanstan Haberler
liştiriyoruz. Antalya, Burdur ve Isparta özelinde de Bugün açılışını yaptıkları projelerle ilgili de Ispar-
turizm, tarım, tıbbi ve aromatik bitkiler alanların- ta’nın turizm gelirlerinin artmasına katkı sağlaya-
daki potansiyeli görüp planlamalarımızı da ağırlıklı caklarını ifade eden Bakan Varank, sözlerine şöyle
olarak bu alanlara yoğunlaştırdık. Bölge 2 bin 152 devam etti:
konaklama tesisi, 695 bin yatak kapasitesiyle Tür- “Davraz Kış Sporları Merkezi’nin altyapısını iyileştir-
kiye’de turizmin başkenti konumunda. Bu kapasite dik. Bu sayede kayak sporuyla ilgilenenlerin daha ni-
sayesinde pandemiye rağmen 9 milyona yaklaşan telikli ve keyifli zaman geçirmelerini sağlıyoruz. Böl-
yabancı turist sayısıyla ülke ekonomisine ciddi katkı gemizdeki ikinci ana taşıyıcı sektör olarak da tarım
sağlıyor ama biz biliyoruz ki bölgenin gerçek potan- ön plana çıkıyor. Burada yetişen yaş sebze ve meyve
siyeli bunun çok daha üzerinde. Bu rakamların da tüm Türkiye’yi besliyor desek yeridir ama buradaki
üstüne çıkmakta kararlıyız. Bunun için turizmi kıyı- bir diğer büyük potansiyel tıbbi ve aromatik bitkiler.
dan iç kesimlere genişleterek dört mevsime ve tüm Batı Akdeniz bölgemiz, Türkiye’deki gül üretiminin
bölgeye yayma niyetindeyiz.” yüzde 95’ini, rezene üretimininse yüzde 89’unu kar-
“Bölge geniş bir turizm yelpazesine sahip” şılıyor. Lavantanın, anasonun ve adaçayının da üre-
Bakan Varank, bölgenin yayla turizminden kültürel timi düşünüldüğünde bölge ve ülke ekonomisinde
turizme kadar çok geniş bir yelpazeye sahip oldu- önemli bir yere sahip olduğu aşikar” dedi.
ğuna dikkati çekerek, bir yandan gül ve lavantaya Bakan Varank, bu tür bitkisel ürünlerin üretimini ge-
dayalı ekoturizme imkan sağlarken, diğer yandan liştirmek amacıyla Ajansımızın Tıbbi ve Aromatik
Salda Gölü ve Melikler Yaylası gibi yerlerle astrotu- Bitkilere Dayalı Üretimin Artırılması Sonuç Odaklı
rizme olanak sunduğunu aktardı. Programı’nı ortaya koyduklarını anlattı.
Bu potansiyeli tam anlamıyla harekete geçirmek Programlarla bölgedeki tıbbi ve aromatik bitkiler
için Ajansımızın 2020-2023 Ekoturizmin Geliştiril- konusunda güçlü bir bilgi altyapısı oluşturduklarına
mesi Sonuç Odaklı Programı’nı hazırladığını hatır- değinen Varank, bu alanda AR-GE ve ürün kalitesini
latan Bakan Varank, “Program kapsamında turizm geliştirici faaliyetleri desteklemeye devam edecek-
sektörüne yenilik katacak ve bölgemizin rekabet lerini kaydetti.
gücüne katkı yapacak yaklaşık 100 projeyi tamam- BAKA’nın bölgedeki işletmelerin imalat, tasarım,
ladık.” dedi. test ve pazarlama yeteneklerini geliştirmek ama-
Bakan Varank, 2016’da Ajansımızın katkısıyla La- cıyla 30 milyon liralık faizsiz kredi desteği verdiğini
vanta Kokulu Köy Projesi’nin hayata geçtiğini ve kaydeden Varank, bu desteğin başvurularının 10 Ni-
yılda 1 milyon ziyaretçiye ev sahipliği yapan bu köy san’a kadar devam edeceğini sözlerine ekledi.
ile Isparta’nın kırsal turizmde önemli bir avantaj ya- Bakan Varank ve protokol üyeleri, konuşmaların ar-
kaladığına işaret etti. dından projelerin açılışını gerçekleştirdi.

BATI AKDENİZ SAYI 3 39


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Ajanstan Haberler

Nitelikli Eğitim Nitelikli


İşgücü Projesi Tamamlandı
Batı Akdeniz Kalkınma Ajansı 2019 Yılı yüzlerce öğrencinin mesleki donanımlarına
Mesleki Eğitimin Geliştirilmesi Mali Destek katkı sağlanırken bölgemizin teknoloji odak-
Programı kapsamında Antalya Ticaret ve lı eğitim ve üretim kapasitesi de artırılmış
Sanayi Odası tarafından yürütülen “Nitelikli oldu.
Eğitim Nitelikli İşgücü” isimli proje başarıy- Proje faaliyetleri, BAKA Genel Sekreteri Vol-
la tamamlandı. Proje ile Antalya Mesleki ve kan Güler, Antalya Ticaret ve Sanayi Odası
Teknik Anadolu Lisesinde CNC simülasyon Başkan Yardımcısı Cihangir Deniz, proje or-
cihazı, 3D yazıcı ve bilgisayar laboratuvarı tağı Antalya Milli Eğitim İl Müdürlüğü ve pro-
oluşturuldu. Proje kapsamında temin edilen je iştirakçisi Antalya Çalışma ve İş Kurumu
çeşitli teknolojik donanım ile önemli bir alt- İl Müdürlüğü temsilcileri ile Antalya Mesleki
yapı Batı Akdeniz Bölgesi’ne kazandırılmış ve Teknik Anadolu Lisesi öğretmenleri ve
oldu. öğrencilerinin katılımlarıyla gerçekleştirilen
Proje kapsamında sağlanan altyapının yanı proje değerlendirme toplantısı ile sona erdi.
sıra verilen CNC Simülasyon Eğitimi, Üç Proje çıktılarının ilerleyen dönemde diğer
Boyutlu Tasarım (3D) Eğitimi, Robotik Kod- meslek liseleri ile birlikte yaygınlaştırılarak
lama eğitimleri ile yaklaşık 60 öğretmen ve devam ettirilmesi planlanıyor.

40 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Ajanstan Haberler

Isparta Koku Atölyesi:


Kokuhane Güdümlü Projesi’nde
İmzalar Atıldı
Isparta Merkez ilçe Turan Mahallesi sınırları ve aromatik bitki bahçesi oluşturulacak.
içerisinde yer alan ve 1750 yıllarında yapıldı- Proje ile ilimiz önemli bir turizm destinas-
ğı tahmin edilen, uzun yıllardır herhangi bir yonu kazanacak. Bu sayede ilimize gül ve
faaliyet amacıyla kullanılmadığı için yıkılma- lavanta turizmi kapsamında gelen ziyaret-
ya yüz tutmuş Aya Payana (Baniya) Kilise- çilerin il merkezinde bu temaya uygun bir
si’nin restore edilerek şehrin sahip olduğu lokasyonu görmeleri ve kendi parfümlerini
potansiyele uygun olarak bu tarihi yapıya yapma deneyimi yaşamaları sağlanacak.
işlevsellik kazandırılması, böylece bu alanın,
başta şehrin ekonomisine ve sosyokültürel Aya Payana Kilisesi’nde gerçekleşen, Ispar-
hayatına olumlu etkiler doğuracak bir cazi- ta Koku Atölyesi: Kokuhane Güdümlü Pro-
be merkezi haline getirilmesi amaçlanmak- jesi imza törenine Isparta Belediye Başkanı
tadır. Şükrü Başdeğirmen, BAKA Genel Sekreteri
Volkan Güler, Isparta Belediyesi personeli,
Ajansımız ve Isparta Belediyesinin birlikte Ajans uzmanlarımız ve basın mensupları
geliştirmiş olduğu “Isparta Koku Atölyesi: katıldı.
Kokuhane Güdümlü Projesi” ile atıl durumda
bulunan 390 m2 büyüklüğündeki kilise bina-
sı, restorasyonu yapılarak Kokuhane ismiyle
bir koku atölyesine dönüştürülecek. Ayrıca
koku teması kapsamında; 150 m2 büyük-
lüğünde tıbbi ve aromatik bitkiler temalı bir
kafe-satış alanı ve 1.364 m2 alanda ise tıbbi

BATI AKDENİZ SAYI 3 41


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Ajanstan Haberler

Batı Akdeniz Tıbbi ve


Aromatik Bitkiler Platformu
Toplantısı Yapıldı
Batı Akdeniz Tıbbi ve Aromatik Bitkiler Plat- Toplantıda platform üyesi kurum ve kuruluş
formu (BATAP) Isparta’nın Eğirdir İlçesi’nde temsilcileri tıbbi ve aromatik bitkiler teması
MAREM Meyvecilik Araştırma Enstitüsü kapsamında yapılan faaliyetlerin sunumunu
Müdürlüğünde toplandı. Tıbbi ve aromatik gerçekleştirdi. 2022 yılında tıbbi ve aroma-
bitkiler sektöründe faaliyet gösteren pay- tik bitkiler alanında hazırlanacak fizibilite
daşların bir araya gelerek sektörün eşgü- raporları belirlendi. Ajansımız koordinasyo-
dümlü bir şekilde hareket etmesi ve gelecek nunda gerçekleştirilmesi planlanan tıbbi ve
vizyonunu birlikte ortaya koyması amacıyla aromatik bitkiler markalaşma çalışması ko-
Ajansımızca organize edilen toplantı, MA- nusunda görüş alışverişinde bulunuldu.
REM ev sahipliği ve iş birliği ile gerçekleş-
tirildi.

42 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Ajanstan Haberler

Glütensiz Yaşam Projesi


Tamamlandı
Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından landığı proje kapsamında Kepez Kalkınma
yürütülen 2020 Yılı Sosyal Gelişmeyi Des- ve Dayanışma Vakfı Ekmek Fabrikası içeri-
tekleme Programı (SOGEP) kapsamında sinde glütensiz üretim tesisi kuruldu. Ayrı-
desteklenmeye hak kazanan ve Ajansımız ca proje ile 15-30 yaş grubundaki gençlere
koordinasyonuyla hazırlanan Kepez Beledi- unlu mamul üretimi ile ilgili mesleki eğitimi
yesi Başkanlığının proje başvuru sahibi, Ke- ve danışmanlık hizmeti verildi. Başarı ile eği-
pez Kalkınma ve Dayanışma Vakfının proje timini tamamlayan gençlerden yedisine te-
ortağı olduğu “Kepez Belediyesi Glütensiz siste istihdam imkânı sağlandı.
Yaşam Projesi” tamamlandı. Kepez Kalkınma ve Dayanışma Vakfı Ekmek
Başta çölyak hastaları olmak üzere, glüten Fabrikasında çölyak hastaları için üretilen
hassasiyeti olan ya da glütensiz beslenme- glütensiz ekmek, bisküvi, poğaça ve benzeri
si tavsiye edilen tüm diğer hasta gruplarının ürünlerin Kepez Halk Ekmek büfelerinde ve
fiziksel ve ekonomik olarak gıda erişilebilirli- tesisin içinde yer alan kafeteryalarda satışı-
ğinin kolaylaştırılmasının, glütensiz ürün çe- na başlandı.
şitliliğinin ve kalitesinin artırılmasının amaç-

BATI AKDENİZ SAYI 3 43


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Ajanstan Haberler

Burdur’da Süt Toplama Ağı


Kuruluyor
Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından yürütülen bir yetiştiriciye yemlik kilit sistemi, seyyar süt sağım
2021 Yılı Sosyal Gelişmeyi Destekleme Programı makinası ve saha koşullarında süt sağım makina-
(SOGEP) kapsamında desteklenmeye hak kazanan sının enerji ihtiyacını karşılamak üzere jeneratör
ve Batı Akdeniz Kalkınma Ajansı koordinasyonuyla temin edilecek. MAKÜ Veteriner Fakültesi öğretim
hazırlanan “Burdur Küçükbaş Hayvancılık Süt Top- üyelerince 90 yetiştiriciye küçükbaş hayvancılığa
lama Ağı” projesi için MAKÜ Konferans ve Sergi Sa- yönelik “İyi Sürü Yönetimi” eğitimi verilecek. Eği-
lonunda tanıtım toplantısı gerçekleştirildi. tim alan yetiştiricilerin sürülerinin 12 ay boyunca
Toplantıya; Burdur Valisi Ali Arslantaş, MAKÜ Rek- takip edilmesi sağlanarak Türk Akreditasyon Ku-
törü Prof. Dr. Adem Korkmaz, Burdur İl Özel İdare rumu’nun belirlediği koşulları sağlayan işletmelere
Genel Sekreteri Asım Ertilav, BAKA Genel Sekreteri ‘İyi Sürü Yönetimi Uygulama Sertifikası’ verilecek.
Volkan Güler, akademisyenler proje paydaşı üretici- Proje ortağı olan Burdur ili Damızlık Koyun Keçi Ye-
ler ve BAKA uzmanları katıldı. tiştiricileri Birliği aracılığıyla yetiştiricilerden topla-
nan sütler Burdur Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi
Burdur İl Özel İdaresi’nin yararlanıcısı olduğu pro- bünyesinde daha önceki dönemlerde BAKA desteği
je ile Burdurlu çiftçilerin gelir düzeyinin artırılması ile kurulmuş olan Süt Ürünleri Araştırma ve Geliştir-
amaçlanıyor. Bu kapsamda koyun ve keçi yetiştirici- me Merkezi’nde katma değerli ürün (yoğurt, peynir,
liği yapan çiftçilerle (toplam 90 yetiştirici) ile sütün kaymak ve dondurma) haline getirilerek. Toplanan
günlük alımı, süt sağım ekipmanlarının temini ve sütler ‘‘MAKÜ Çiftliği’’ markasıyla tüketicilere sunu-
iyi sürü eğitimlerine katılması hedefleniyor. Ayrıca lacak.
sütün yetiştiriciler tarafından sağılabilmesi için her

44 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
ALL SHADES OF PURPLE:
LAVENDER ADVENTURE

You are invited to an adventure that starts Приглашаем Вас в приключение, которое
at the beginning of July and lasts until the начинается в начале июля и длится до
end of August in the “Village That Smells конца августа в «Деревне, пахнущей
of Lavender: Kuyucak” Isparta. лавандой: Куюджак» Испарта.

Kuyucak village of Isparta Keçiborlu district Деревня Куюджак района Испарта-


has been growing lavenders for 40 years Кечиборлу выращивает лаванду уже 40 лет
and meets %90 of the domestic demand. и обеспечивает 90% внутреннего спроса.
With its unique mystical houses and village Деревня Куюджак района Кечиборлу с
life, Kuyucak village of Keçiborlu district ее уникальными мистическими домами
is a sight worth seeing. Life in the village и деревенской жизнью заслуживает
begins and continues with the fragrance of внимания. Жизнь в деревне начинается
lavender and offers an atmosphere out of и продолжается с аромата лаванды и
fairy tales to its visitors. предлагает своим посетителям сказочную
Known as the most elegant of the flowers, атмосферу.
lavender offers a visual feast with its Известная как самый элегантный из
dazzling tones of purple and gives peace цветов, лаванда предлагает визуальное
with its unique fragrance. наслаждение своими ослепительными
фиолетовыми тонами и успокаивает своим
уникальным ароматом.
BATI AKDENİZ SAYI 3 45
KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
LAVENDER GARDENS OF KUYUCAK:
NATURAL PHOTOGRAPHY STUDIO

Lavender gardens form an open


air photography studio which of-
fers postcard like photos that will
remain as a souvenir for a lifeti-
me.

46 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
REMEDY FROM NATURE:
LAVENDER
Aside from its unique fragrance and
elegant figure, lavender is often used
in health and cosmetics sector.

Strengthens hair follicles

Good for fatty liver

Relieves rheumatism and muscle


pains

Has calming and similar effects

Also, it is an essential input for


home cleaning products due to
its beautiful fragrance and pro-
tective properties against har-
mful insects.

BATI AKDENİZ SAYI 3 47


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Turkey, which ranks first in the world in Турция, занимающая первое место
the production of oil roses, from which в мире по производству масличных
rose oil is obtained has an important роз, из которых получают розовое
place in the perfume and cosmetics масло, занимает важное место
industry. в парфюмерно-косметической
TR61 Region meets 95% (17,308 tons) of промышленности.
the production. (TURKSTAT 2020 data) Регион TR61 обеспечивает 95% (17
Turkey has a very rich flora with 500 me- 308 тонн) производства. (по данным
dicinal and aromatic plants. ТУИК за 2020 год)

Turkey exports medicinal and aromatic В Турции очень богатая флора с 500
plants to about 100 countries around the лекарственными и ароматическими
world. растениями.
Турция экспортирует лекарственные
и ароматические растения примерно
в 100 стран мира.

48 BATI AKDENİZ SAYI 3


KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
BATI AKDENİZ
KALKINMA VE İŞBİRLİĞİ
Pisidia Antiokheia Antik Kenti -Yalvaç Isparta

BATI AKDENİZ KALKINMA AJANSI


Çünür Mahallesi 102. Cadde Ekonomi Kampüsü A2 Blok
No:185-B Merkez/ISPARTA
Telefon: 0 246 224 37 37
Fax: 0 246 224 39 49

info@baka.gov.tr

SAYI 3 www.baka.gov.tr
49

You might also like