Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Abril 2022 Manual de servicio y reparación

Componentes de la
plataforma

2-2 para asegurarse de que

Cilindro no haya aire en el
circuito cerrado.
nivelador de
plataforma Nota: Al quitar un
conjunto de manguera
El cilindro esclavo y el o accesorio, se debe
pivote del rotador son reemplazar el anillo
los dos soportes tórico (si está
principales de la equipado) en el
plataforma. El cilindro accesorio y/o el
esclavo mantiene la extremo de la
plataforma nivelada en manguera. Todas las
todo el rango de conexiones deben
movimiento de la pluma. apretarse según las
Opera en un lazo especificaciones
hidráulico de circuito durante la instalación.
cerrado con el cilindro Consulte
maestro. El cilindro Especificaciones,
esclavo está equipado Manguera hidráulica y
con válvulas de Especificaciones de par
contrapeso para evitar el de apriete.
movimiento en caso de
falla de la línea
hidráulica.
1 Extienda el brazo
primario hasta que el
esclavo
Cómo se puede acceder al
quitar el pasador de pivote del
cilindro de extremo del cilindro del
cilindro.
nivelación
2 Eleve ligeramente el
de la brazo primario y
plataforma coloque
bloques debajo de
Nota: Antes de la plataforma para
considerar la extracción
apoyo.
del cilindro, purgue el
cilindro de nivelación
3 Baje el brazo d
primario hasta que la o
plataforma esté r
descansando
sobre los bloques d
lo justo para e
sostener la
plataforma. p
Nota: No descanse i
todo el peso de la v
pluma sobre los o
bloques. t
e
4 Retire el sujetador de
retención del pasador d
del e
pasador de l
pivote del
extremo de la e
barra del cilindro x
esclavo. Utilice t
un mandril de r
metal blando e
para sacar el m
pasador de o
pivote del
extremo de la
d
barra.
e
ADVERTENCIA
l
aplastamiento. El a
auge del foque
podrí b
a a
caer
cuan r
do el r
escla a
vo
e
d
l e
l
p
a c
s i
a l
 i 6 Utilice un mandril de
n metal blando para
impulsar la barra)-
d extremo
r pasador de pivote
o fuera.

s 7 Saque con cuidado el

e cilindro del primario
pluma para
r acceder a las
e mangueras
t hidráulicas.
i 8 Etiquete, desconecte
r
y tapone las
a mangueras hidráulicas
del cilindro esclavo.
s
Tape los accesorios
i
en el cilindro.

n ADVERTENCIA
o Peligro de
corporales.
e fumigación
s el
t aceit
á e
hidrá
b ulico
i pued
e e
n pene
trar
s y
u que
j mar
e la
t piel.
o Afloj
. e las
cone
xion
5 Retire el externo!
es
anillos de presión de la
hidrá
pasador de pivote
ulica
del extremo del
s
cilindro.
 muy 2 Mueva el interruptor
lenta de palanca del nivel de
men la plataforma hacia
te arriba y hacia abajo.
para hacia abajo a
per través de dos
mitir ciclos de
que nivelación de la
la plataforma para
presi eliminar el aire
ón que pueda haber
del en el sistema.
aceit
e se
disip
e
grad
ualm
ente
. No
per
mita
que
el
aceit
e
salg
aa
chor
ro o
rocíe
.

Cómo purgar el
cilindro esclavo
Nota: No arranque el
motor. Use energía
auxiliar para todas las
funciones de la
máquina en este
procedimiento.

1 Eleve la pluma a una

posición horizontal.