INSTITUTE OF CHINESE STUDIES 拉曼大学中文系

ULSC1064 MODERN CHINESE LANGUAGE 现代汉语

学年与学期：202205 研讨课组别：T1

个人剪报作业整合

姓名：（中）钟秉邑（英）Choong Jian Yi

学号：2202240

系级：Y1S1
 《中国报》剪报一

姓名：（中）钟秉邑（英）CHOONG JIAN YI 日期：2022 年 6 月 17 日

学号/科系：22ALB02240/ULSC 现代汉语

课程：拉曼大学中文系

马鲛鱼+酿豆腐杂饭约 33 令吉 食客申诉贵得离谱
负责编辑：国际小编

（新加坡 17 日讯）有食客上网申诉在熟食中心买杂菜饭收费 11 元（约

33.6 令吉），贵得离谱，掀起热议，女摊主今早解释食客买的马鲛鱼本钱
已贵，而在场的熟客也纷纷为她叫屈，表示食材真材实料又新鲜，愿意花
钱。

一名网民在网上评论平台 Reddit 贴文，指近日在邻里小贩中心打包午餐，

几样酿豆腐、一条鱼和饭收费 11 元。贴文掀起热议，不少留言者均认为
价格昂贵。该网民在回复留言间透露菜饭是从宏茂桥 4 道第 162 座的美华
熟食中心（Mayflower Market & Food Centre）购买。 分析 1

新加坡《新明日报》记者今早走访该熟食中心，找到了相关售卖菜贩和粥
的摊位，并观察到档口生意佳，顾客络绎不绝。在那里和丈夫营业摊位
12 年的女摊主蔡女士（64 岁）表示知道事件在网上引起讨论，并指该顾
客并非熟客，或许是不了解档口一般售价，尤其是所选购的马鲛鱼本钱价
就不菲，近来更是涨价。

“马鲛鱼有分等级，我拿的是好的，而且切得又很厚，不是一般菜饭的薄
片。一片马鲛鱼本钱就要 7、8 元（21 至 24 令吉），我只卖他一片 9
元，加饭和打包盒都不算，哪里会贵？而且他在买的时候我也有跟他说会
比较贵，问他是不是确定要买。”

现场其他熟客得知事件后，也纷纷表示档口售价合理，且海鲜类价格本不
便宜。据记者观察，有些食客在选择菜肴时也会先问个别价格。
一名不愿具名的熟客表示自己光顾档口已有 10 年左右，因所售卖的食材
新鲜且选择多样化，所以经常来帮衬。 分析 2

“东西有便宜有贵，大家买惯鱼或菜的话也知道最近什么东西都涨价了。
如果嫌贵，在买之前应该问清楚，不该这样说。”

马鲛鱼等级最好一片 9 元合理
为摊位供货的鱼贩表示近期鱼价增，而摊主卖的马鲛鱼等级是最好的，一
片 9 元属合理。

记者辗转联络上供应鲜鱼给菜饭摊的鱼贩陈国忠（35 岁），他说，他从
事这行已 12 年，与相关菜贩摊主也合作了三年。

“由于最近面对的问题，上周鱼货确实更贵。原本一片马鲛鱼（batang）的
本钱价是 5、6 元，现在需要 7、8 元。所以摊主卖 9 元算是很合理的价
格。”

陈国忠补充，据他所知，摊主卖的马鲛鱼不是薄片的，而是如潮州粥卖的
厚片鱼，等级也是最好的。

他也说相信这件事就是一场误会，顾客在购买时应该先问清楚价钱。

食客力挺摊贩
有熟客挺摊主，周五特地同样来买马鲛鱼来吃，加上鸡肉与魚卵，收费
13 元（约 40 令吉）。

记者今早走访时，摊位出现排队人龙，大家得知有食客在网上道出对收费
的不满后，纷纷力挺摊贩。其中一名菜饭摊的熟客林先生（74 岁）今午
光顾摊位，为了挺老板，特地点了同一款的鱼来吃。

除了马鲛鱼，林先生也外加鸡肉与魚卵，共 13 元。他直爽地说：“这个价
钱很合理啊，而且鱼肉是厚片的。”
11 元菜饭怎么算？

马鲛鱼：$9

酿豆腐：$1.50

白饭：$0.50
资料来源：中国报，2022 年 6 月 17 日； 链接：
https://www.chinapress.com.my/20220617/%e9%a9%ac%e9%b2%9b%e9%b1%bc%e9%85
%bf%e8%b1%86%e8%85%90%e6%9d%82%e9%a5%ad-%e7%ba%a633%e4%bb%a4%e5%90
%89-%e9%a3%9f%e5%ae%a2%e7%94%b3%e8%af%89%e8%b4%b5%e5%be%97%e7%a6%b
b%e8%b0%b1/；拜访于 2022 年 6 月 17 日。

个人分析
分析 1；“新加坡《新明日报》记者今早走访该熟食中心，找到了相关售卖菜贩和粥的
摊位。。。。”

字形规范问题—错别字；文中第三段第一行提到“新加坡《新明日报》记者今早走
访该熟食中心，找到了相关售卖菜贩和粥的摊位”这段句子中，出现“菜贩”一词，其中
的“贩”一字意为贩卖、出售，虽然“菜贩”在个别场合也可被称之为贩卖蔬菜之商贩1，
但原文中提到“相关售卖菜贩”一句，已经属于错别现象，同时根据线上版《汉典》中
对“菜”一字之搜寻，也并无出现有关“菜贩”一词，由此可断定此乃错别字，此错别字应
由“贩”改为“饭”为正确。“菜饭”一词又指菜和饭或用蔬菜等和米一起煮成的饭，一般也
适宜用来概括丰盛的饭菜、佳肴。

（245 字）

分析 2；“一名不愿具名的熟客表示自己光顾档口已有 10 年左右，因所售卖的食材新
鲜且选择多样化，所以经常来帮衬。。。。”

词类的误用—动词的误用；文中第六段第二行写到“一名不愿具名的熟客表示自己
光顾档口已有 10 年左右，因所售卖的食材新鲜且选择多样化，所以经常来帮衬”，其
中“帮衬”在线上版《汉典》中原意为帮忙2，但该词于文中出自于顾客对商家的描述看
法之中，已属扰乱文章中人物、身份的相互定位之举，因此并不适宜于使用“帮衬”一
词，作为纠正，“帮衬”应当改正为“支持”较为妥当。

1
《汉典》，https://www.zdic.net/hans/%E8%B4%A9，浏览于 2022 年 6 月 17 日
2
《汉典》，https://www.zdic.net/hans/%E5%B8%AE%E8%A1%AC，浏览于 2022 年 6 月 17 日
 （170 字）

《中国报》剪报二

姓名：（中）钟秉邑（英）CHOONG JIAN YI 日期：2022 年 6 月 26 日

学号/科系：22ALB02240/ULSC 现代汉语

课程：拉曼大学中文系

女大生劈腿成性 男友们复仇 反被起诉

（台北 26 日综合电） 1 名张姓男子为蒋女的其中一任男友，蒋女在 2 人

交往期间，又偷偷与一名许 姓男子交往，当蒋女与张男分手并与许男交往
后，蒋女又偷偷与其他男人交往。

张男在得知被分手是因为蒋女有了新欢许男，因此找上对方理论，没想到
2 人不打不相识，彼此诉说着都遭到蒋女的玩弄、都被劈腿，张男在交往
时还借了 9000 台币给蒋女一直拿不回来，2 人决定组成失恋阵线连盟展
开反击，想要好好修理蒋女，出口怨气。 分析 1

由于蒋女在交往期间，曾经传了裸照给张男珍藏，许男得知后，请张男将
裸照传给他，让他帮忙付钱，许男取得裸照后，于去年 1 月初，用 IG 私
讯蒋女，向蒋女索讨张男的 9000 余台币，同时要求她不能能再与其他男
人交往，如果不从，就会散布裸照。

但蒋女不理会，许男后来真的将这些裸照 PO 到个人的 IG 限时动态，同时

在照片上注记“私讯给约”，让她“玩到爽玩到够”，而张男也传讯息给蒋女
称，如果还钱，可帮她要求许男将照片下架，蒋女不为所动，立即报警处
理，警方找到 2 人后，函送北检侦办。
分析 2
 资料来源：中国报，2022 年 6 月 26 日； 链接：
https://www.chinapress.com.my/20220626/%e5%a5%b3%e5%a4%a7%e7%94%9f%e5%8a
%88%e8%85%bf%e6%88%90%e6%80%a7-%e7%94%b7%e5%8f%8b%e4%bb%ac%e5%a4%8
d%e4%bb%87-%e5%8f%8d%e8%a2%ab%e8%b5%b7%e8%af%89/ /拜访于 2022 年 6 月 26
日。

个人分析
分析 1；“张男在交往时还借了 9000 台币给蒋女一直拿不回来，2 人决定组成失恋阵线
连盟展开反击”。。。。。

语法现象—用词不当；文中显示“张男在交往时还借了 9000 台币给蒋女一直拿不回

来，2 人决定组成失恋阵线连盟展开反击”，当中的“连盟”一词，在经过对《汉典》的
搜索后虽然注释为“犹联盟” 3，但由于其句子之前有“阵线”一词，因此其之后就不适宜
于再使用“连盟”。

--作为纠正，应将“连盟”一词改为正统的“联盟”较为合适，“联盟”在《汉典》中的注释
为两个或两个以上的独立的国家或民族为了互相保卫通过正式协定建立的集团，也可
以指个人或多人与其他人或组织结合在一起的组织的统称，当作为动词时，就意为结
盟。

（242 字）

分析 2；“蒋女不为所动，立即报警处理，警方找到 2 人后，函送北检侦办”。。。。。

词汇的应用—词汇使用错误；“函”一词在《汉典》中的注释为传达消息或指示的
信件、信封等，又用作“致函” 4，由此可见这一词主要使用对象以信件等书面物品为优
先。而文中以“函送”来用作比喻警方将嫌犯送往警局，但由于嫌犯是人类，不是信
函，因此“送函”犯人已经构成词的误用。

--应将“送函”改为“押送”较为合适。“押送”一词在《汉典》里的注释为将犯人、刑事被
告或俘虏置于警卫看守下送交某处。

（187 字）

3
《汉典》，https://www.zdic.net/hans/%E8%BF%9E%E7%9B%9F，浏览于 2022 年 6 月 26 日

4
《汉典》，https://www.zdic.net/hans/%E5%87%BD，浏览于 2022 年 6 月 26 日
 《 中国报》剪报三

姓名：（中）钟秉邑（英）CHOONG JIAN YI 日期：2022 年 7 月 6 日

学号/科系：22ALB02240/ULSC 现代汉语

课程：拉曼大学中文系
分析 1

不听劝还恼羞成怒 无罩男怒殴实 Q

（新加坡 6 日讯）保安好言相劝，怎料对方恼羞成怒，爆粗还怒殴保安，
公众见状纷纷出手制止。

《新明日报》报道，这起事故发生在前晚（4 日）10 时 20 分，一名保安

苏睿斯在淡滨尼零售园的巨人超市正门值班时，遭一名男子殴打。

根据新加坡保安协会提供的视频显示，穿着外套的男子从苏睿斯前方走过
时，遭苏睿斯拦下。

两人一番交谈后，男子走进超市，不久却怒气冲冲折返，一上来就推了苏
睿斯，情绪激动地质问他，跟着还一拳挥打在苏睿斯脸上。

男子持续攻击，但苏睿斯没有还手，直到附近一名男公众大喝一声，这阵
骚动才引起其他人注意，共 5 名包括另一名超市保安前来，分别向苏睿斯
了解情况和劝阻男子。

新加坡保安协会昨日发文告谴责男子的行为，并指这名男子没戴口罩试图
进入超市，因此苏睿斯出面劝对方戴好口罩，若没有口罩，也可以到入口
处的佳宁药房购买。男子为此感到不满，朝苏睿斯爆粗后便走进超市，之
后返回来殴打苏睿斯，造成淤青和红肿。
警方受询时证实通报，一名 57 岁男子在精神健康法令下被捕，也将因蓄
意伤害保安被查，警方已展开调查。
分析 2

资料来源：中国报，2022 年 7 月 6 日； 链接：
https://www.chinapress.com.my/20220706/%e4%b8%8d%e5%90%ac%e5%8a%9d%e8%bf
%98%e6%81%bc%e7%be%9e%e6%88%90%e6%80%92-%e6%97%a0%e7%bd%a9%e7%94%
b7%e6%80%92%e6%ae%b4%e5%ae%9eq/；拜访于 2022 年 7 月 6 日。

个人分析
分析 1；“不听劝还恼羞成怒 无罩男怒殴实 Q”。。。。。

词汇应用—方言词；实 Q 一词最早出自于香港的英文对保安的直译(security 读言减

尾是实 Q)，广东话例子：“您再系度搞事，我唯有叫实 Q 啦”。由于在对《汉典》中并
无对“实 Q”一词的收录，因此可以断定此为衍生自英文的方言词汇。

--应该以正规的“保安员”来作为对“实 Q”一词的替代，“保安”一词在《汉典》中的注释
为保护地方的安宁以及因应工商社会发展下的新兴服务业的名称 5。

（175 字）

分析 2；“也将因蓄意伤害保安被查，警方已展开调查”。。。。。

语法现象—成分多余；文章叙述“警方受询时证实通报，一名 57 岁男子在精神健康
法令下被捕，也将因蓄意伤害保安被查，警方已展开调查”，文章结尾处出现两个“查”
字，其中前个“被查”的“查”字已经属于多余成分且没有必要。

--应将整段句子修改为““警方受询时证实通报，一名 57 岁男子在精神健康法令下被
捕，也将因蓄意伤害保安而被警方调查”，最为完整。

（160 字）

5
《汉典》，https://www.zdic.net/hans/%E4%BF%9D%E5%AE%89，浏览于 2022 年 7 月 6 日
 《中国报》剪报四

姓名：（中）钟秉邑（英）CHOONG JIAN YI 日期：2022 年 7 月 11 日

学号/科系：22ALB02240/ULSC 现代汉语

课程：拉曼大学中文系

拆 6000 车牌大妈 叫阿玲 来自古来

（吉隆坡 10 日讯） 挡车拆车牌的“大妈”被网民起底，人称阿玲，来自古

来。 分析 1

由于相关视频在社媒迅速流传，神通广大的网民即展开“人肉搜索”，在面
子书找到该名女子的户头，成为大家茶余饭后的热门话题。

据了解，阿玲是来自柔佛州古来，目前于新加坡居住。

值得一提的是，马新第二通道挡车大妈的车牌，以及日前在柔佛长提连撞
11 辆轿车“巨无霸”车牌都是 6000 号，所以变成“万字红字”，新加坡博彩
公司已经无法买进。

昨日上午 10 时左右，在马新第二通道靠近苏丹阿布峇卡大厦的路段，一
辆丰田 Alphard 休旅车从左侧道转换至右侧车道时，与红色起亚轿车发生
轻微碰撞。

涉案的起亚轿车泊在一旁，同时一对华裔男女下车，其中男子向休旅车司
机比出带有侮辱性的手势，且口中不停大喊侮辱词汇。 分析 2

涉案的女子还拔下休旅车的车牌，并扔向休旅车的前方挡风玻璃。

资料来源：中国报，2022 年 7 月 11 日； 链接：
https://www.chinapress.com.my/20220711/%e6%8b%866000-%e8%bd%a6%e7%89%8c%e
5%a4%a7%e5%a6%88-%e5%8f%ab%e9%98%bf%e7%8e%b2-%e6%9d%a5%e8%87%aa%e5%
8f%a4%e6%9d%a5/ / /拜访于 2022 年 7 月 11 日。
 个人分析
分析 1；“由于相关视频在社媒迅速流传，神通广大的网民即展开“人肉搜
索””。。。。。

词汇的应用—一词多义；“即”在《汉典》中的注释为靠近、走向，与“离”对举。基
本解释为就、便、即使（就算）6。“即”除了用于表示“即为”、“即可”、“即便”外，也用
于表示“即刻”、“立即”、“随即”。由于报道中写到“神通广大的网民即展开“人肉搜索””，
表明了相关事件是马上就要发生的，而“即”作为单个词汇本身又有多种含义，故不应
只以“即”一字草率带过。

--应以“随即”一词来替换“即”，“随即”属于副词，在《汉典》中的注释为立刻、即刻，
表示紧接着前一动作或情况之后立即发生。

（240 字）

分析 2；“涉案的起亚轿车泊在一旁，同时一对华裔男女下车，其中男子向休旅车司机
比出带有侮辱性的手势，且口中不停大喊侮辱词汇”。。。。。

语法现象—成分残缺；“侮辱”一词在《汉典》中的注释为以言行侮弄羞辱别人，使
对方人格或名誉受到损害 7。文章报道用“侮辱词汇”来比喻男子在现场进行言语挑衅的
方式，明显已构成词汇残缺，容易让读者质疑当事人大喊是在“侮辱词汇本身”还是在
侮辱对方，导致文章词汇使用对象不明。

--原因是“侮辱词汇”的中间缺少了一个名词“性”作为句子修饰成分，因此正确的句子为
应该在中间加入“性”，演变为“侮辱性词汇”，“侮辱性词汇”又可诠释为针对性的人身攻
击、种族歧视及宗教歧视等词汇。

（225 字）

6
《汉典》，https://www.zdic.net/hans/%E5%8D%B3， 浏览于 2022 年 7 月 11 日

7
《汉典》，https://www.zdic.net/hans/%E4%BE%AE%E8%BE%B1，浏览于 2022 年 7 月 11 日
 《中国报》剪报五

姓名：（中）钟秉邑（英）CHOONG JIAN YI 日期：2022 年 7 月 19 日

学号/科系：22ALB02240/ULSC 现代汉语

课程：拉曼大学中文系
分析 1

文冬“龙爪山”被烟霾“吃了”

（文冬 19 日讯）烟霾弥漫困文冬山城，去年 12 月在大水灾时发生严重土

崩，形成“龙爪山”的山林，今午已经被浓厚的烟霾掩盖了。

文冬山城四周被山围绕，但该山区今午却不再绿意盎然，只见一片白茫
茫，已经看不到从文冬远眺的云顶建筑物，有文冬地标之称的文冬山已经
白茫茫一片。

文冬本鲁斯昨天也有野火烧丛林，文冬消拯局和玻璃口志愿消防队也出动
到场扑灭火势。

文冬玻璃口华校大草场的青草也因为十余天没下大雨，已经开始枯萎，青
色草场变成了黄色。

文冬玻璃口志愿消防队主席林胜鸿指出，由于天气干旱，造成各地野火不
断，该队也做好出动扑灭野火的准备，希望大家不要燃烧垃圾、烧芭或乱
丢烟蒂，造成林火，一发不可收拾。

他说，文冬今天看到浓厚的烟霾，虽然政府还没有发出污染水平和健康预
警，不过希望大家减少出门以及减少户外活动 ，多喝水。
分析 2
资料来源：中国报，2022 年 7 月 19 日； 链接：
https://www.chinapress.com.my/20220719/%e6%96%87%e5%86%ac%e9%be%99%e7%88
%aa%e5%b1%b1-%e8%a2%ab%e7%83%9f%e9%9c%be%e5%90%83%e4%ba%86%ef%bc%8
1/；访问于 2022 年 7 月 19 日

个人分析
分析 1；“文冬“龙爪山”被烟霾“吃了””。。。。.

语法现象—用词不当；“吃”一词在《现代汉语词典》中的解释为把东西送进口中咽
下，或依靠某种事物生活。又或者用作比喻消灭（多用于军事、棋奕游戏）敌人 8。文
章中概述到一座山因被烟霾笼罩而变得模糊不清，作者以“吃了”一词用作比喻烟霾笼
罩一座山，但由于其词性变化录中并不包含类似“雾吃山”般过于夸张的叙述，因此这
明显构成词语选用不当。

---应将“吃了”更改为“笼罩”较为合适，“笼罩”在《现代汉语词典》中的记载为“大雾笼
罩了山谷”。

（200 字）

分析 2；“他说，文冬今天看到浓厚的烟霾，虽然政府还没有发出污染水平和健康 预
警，不过希望大家减少出门以及减少户外活动”。。。。。

语法现象—成分多余；原因是“减少出门与减少户外活动”这两个句子各自的开头都
有一个“减少”一词，“减少”一词在《现代汉语词典》中的诠释为去掉一部分、少于原来
的 9，但在词汇用法上，单单一个“减少”就足以概括、带动整段句子的含义，不必要重
复放二次。

---正确的句子应当为将“减少出门以及减少户外活动”改成“减少出门以及户外活动”。

（148 字）

8
《汉典》，https://www.zdic.net/hans/%E5%90%83， 浏览于 2022 年 7 月 19 日
9
《汉典》，https://www.zdic.net/hans/%E5%87%8F%E5%B0%91，浏览于 2022 年 7 月 19 日
 《 中国报》剪报六

姓名：（中）钟秉邑（英）CHOONG JIAN YI 日期：2022 年 7 月 26 日

学号/科系：22ALB02240/ULSC 现代汉语

课程：拉曼大学中文系

家猫叼回仓鼠 男子 FB 寻主人 竟帮仓鼠找到回家路

（古来 26 日讯）猫不吃“鼠”，还成为“鼠”的救命恩公。

网民昨日在“我爱沙令人”面子书群组上载两段视频，询问沙令谁家的仓
鼠不见了，可到他的家认领，因家猫刚叼了一只仓鼠回家。 分析 1

视频可见，小猫的主人询问猫咪，到哪里将仓鼠叼回家？镜头还能看到小
仓鼠躲在猫笼角落，一副楚楚可怜的样子。

该猫主人事后用一个空鱼缸装起小仓鼠，还提供红萝卜，惟仓鼠似乎非常
害怕，还不断 大便，令猫主人啼笑皆非。

猫主人的贴文发出后，立即引起网民关注，恰巧也让从商的仓鼠主人刘小
姐发现，联络上猫主人，顺利找回失踪仓鼠。

刘小姐今日接受《中国报》访问时坦承，这是一个奇特的际遇，前天发现
饲养约 2 个月的仓鼠不见后，原本打算可能就此失去宠物，没想到会在面
子书看到仓鼠踪影，顺利寻回。

她说，仓鼠主要是孩子负责照料，孩子们发现仓鼠不见后，就一直寻找。

她不清楚仓鼠是如何逃离笼子，但很感激发现仓鼠的猫主人在网上发布消
息，让她顺利找回小仓鼠，否则孩子可能会一直找下去。

同时，她也非常感谢小猫，把仓鼠带回安全的猫笼，不然，可能仓鼠在路
上会不小心变成“肉饼”。 分析 2 上述事件也让网民称奇，
猫和“鼠”做朋友了。网民认为，猫咪通常可能会吃掉小仓鼠，没想到会如
此疼爱仓鼠，还叼回笼中安放。不少网民也称刘小姐非常幸运，竟然可以
找回失踪仓鼠。

资料来源：中国报，2022 年 7 月 26 日； 链接：
https://www.chinapress.com.my/20220726/%e5%ae%b6%e7%8c%ab%e5%8f%bc%e5%9b%
9e%e4%bb%93%e9%bc%a0-%e7%94%b7%e5%ad%90fb%e5%af%bb%e4%b8%bb%e4%ba%
ba-%e7%ab%9f%e5%b8%ae%e4%bb%93%e9%bc%a0%e6%89%be%e5%88%b0%e5%9b%9e
%e5%ae%b6%e8%b7%af/；拜访于 2022 年 7 月 26 日。

个人分析
分析 1；“小猫的主人询问猫咪，到哪里将仓鼠叼回家？”。。。。。

标点符号—符号使用不当 。文中写到“小猫的主人询问猫咪，到哪里将仓鼠叼回
家？”，表明了小猫的主人是要“询问”猫咪一件事情。由于句子带有陈述句的成分，并
不完全是疑问句，但作者却在句子结尾处输入问号，使得句子的语气含糊。按照对
《现代汉语词典》增订六版下册的翻查，问号表示了疑问句末尾的停顿和疑问语气，
如果整个句子都不是疑问语气，就不能用问号 10。因此若要在以不排除疑问句成分的
情况下进行修改，应在“小猫的主人询问猫咪”句子之后放入冒号，然后再为整段“到哪
里将仓鼠叼回家？”输入开关引号。

--小猫的主人询问猫咪：”到哪里将仓鼠叼回家？”即为正确且又不含糊的句子。

（260 字）

分析 2；“同时，她也非常感谢小猫，把仓鼠带回安全的猫笼，不然，可能仓鼠在路上
会不小心变成“肉饼””。。。。。

标点符号—逗号使用不当；文中显示仓鼠的主人感谢猫咪将仓鼠带回猫笼，“不
然，可能仓鼠在路上会不小心变成“肉饼”。也可以看得出作者在“不然”和“可能仓鼠在
路上会不小心变成“肉饼””之间放了个逗号。按照《现代汉语词典》增订六版下册中对
逗号的诠释，逗号主要用于表示句子里的一般性停顿，也就是在句子结构上必须停
顿，或允许停顿的地方，都可以用逗号 11。但“不然”和“可能仓鼠在路上会不小心变成
“肉饼””两段句子是可以连接起来的，若加逗号则可能会导致句子的流畅性受到破坏。

--应将句子改为“不然可能仓鼠在路上会不小心变成“肉饼””一整段连串起来的句子。

（264 字）

10
黄伯荣、廖序东，《现代汉语第六版》（北京：高等教育出版社，2017），页 154-166
11
黄伯荣、廖序东，《现代汉语第六版》（北京：高等教育出版社，2017），页 154-166
参考书目

网页

1.《汉典》，https://www.zdic.net/。

书籍

2. 黄伯荣、廖序东编，《现代汉语》增订六版下册，北京：高等教育出版社，2017。