Professional Documents
Culture Documents
Anual: Movitools Motionstudio
Anual: Movitools Motionstudio
MOVITOOLS® MotionStudio
Edition 03/2007
11610212 / EN Manual
SEW-EURODRIVE – Driving the world
Contents
Contents
1 About MOVITOOLS® MotionStudio ................................................................. 5
1.1 What is the software used for?.................................................................. 5
1.2 Who is the software intended for?............................................................. 6
1.3 How is the software structured?................................................................ 7
1.4 Which functions does the software offer? ................................................. 8
1.5 Where can I get help with the software? ................................................... 9
Index ................................................................................................................. 79
MOVITOOLS® MotionStudio
Functions
Tools
Types of Communication
Serial
Profibus
(RS-232, Ethernet SBus S7-MPI
DP/DPV1
RS-485)
Second Communication Channel
Unit network
NOTE
If you do NOT want the help window to be activated on startup,
• deselect the "Display" checkbox under menu [Settings] / [Options] / [Help].
Context-sensitive help
Press the <F1> key for context-sensitive help about fields which require you to enter
values.
Telephone support
SEW-EURODRIVE offers you a 24-hour service hotline.
Simply dial (+49) 1805 and then enter the letters SEWHELP. Of course, you can also
dial (+49) 1805 7394357.
2 General Notes
2.1 Structure of the safety notes
Structure of the safety notes
The safety notes in these operating instructions are structured as follows:
Degree of risk
The safety note indicates the degree of risk by means of a symbol and a signal word.
The following table lists all symbols and signal words employed in the safety notes,
along with their meaning and the consequences if disregarded.
General hazard
Specific danger,
e.g. electric shock
STOP Possible property damage and • Damage to the drive system or its environ-
disruptions ment
• Significant disruption due to incorrect
installation or operation
HAZARD
MOVITOOLS® MotionStudio allows you to adjust the unit to your specific application
with a high degree of accuracy.
There is a risk that you could (externally) adjust the unit parameters using communi-
cation channels which are not visible to the unit itself. These changes may result in
unexpected system behavior.
• Set the parameters for the unit so that any changes to the system behavior do not
pose a risk to yourself or others.
Documentation
WARNING
This documentation is a component of MOVITOOLS® MotionStudio and contains
important information about safe operation and installing the software.
• Read the documentation carefully before installing or working with
MOVITOOLS® MotionStudio.
• Pay particular attention to the safety notes contained in this documentation.
WARNING
This documentation refers to the documentation of those units and option cards that
are operated with MOVITOOLS® MotionStudio (additional documentation).
• Read additional documentation carefully before operating the units and option cards
with MOVITOOLS® MotionStudio.
• Pay particular attention to the warning and safety notes in the additional documen-
tation.
STOP
You need local administrator rights to be able to install MOVITOOLS® MotionStudio
on your PC.
• Contact your system administrator if you do not have local administrator rights on
your PC.
Microsoft products
NOTE
When you install MOVITOOLS® MotionStudio, the following Microsoft products are
installed on your PC:
• Microsoft.NET Framework 2.0
• Installer 3.1
• J# Redistributable 2.0
Older versions of MOVITOOLS® MotionStudio
NOTE
Older versions of MOVITOOLS® MotionStudio are uninstalled during the installation
routine but the project data is retained.
NOTE
If the "Start.htm" file does NOT open automatically:
• Open the file manually from the root directory of the installation CD.
NOTE
If Microsoft.NET Framework 2.0 has not already been installed on your PC, the instal-
lation routine recognizes this and automatically sets the relevant checkbox.
If Installer 3.1 and J# Redistributable 2.0 have not already been installed on your PC,
they are the first software components to be installed.
The PC then restarts and the installation proceeds automatically.
3. Confirm the selected software components.
4. Follow the instructions of the setup wizard.
5. Enter the target directory for the installation or confirm the standard directory.
6. Specify who is allowed access to the installed software components on your PC:
• All users
• Current user
STOP
Before starting MOVITOOLS® MotionStudio, you must add exceptions to your firewall
for the installed software components.
1. Pay attention to the "Important hint" window when installation is complete. This
window displays the executable programs for which you need to add exceptions to
your firewall.
Result: The example displays the executable programs for a typical installation.
2. In your firewall, add exceptions for all executable programs that belong to the soft-
ware components (options) you have installed.
These are:
• SEWManager.exe
• Ofdas.exe
• Secos.exe
• Gateway.exe (for PLC Editor)
MOVIDRIVE® A / Not required Not required Not required Required Not required
MOVIDRIVE
compact
MOVITRAC® 07 Not required Not required Not required Required Not required
STOP
MOVITOOLS® MotionStudio installs its own driver from the directory "..\CAN-Driver".
• Do NOT install the driver supplied by Peak.
• Select the "Peak PCAN Dongle" software component as the option when you install
MOVITOOLS® MotionStudio.
UFx11A fieldbus Not required Not required Not required Required Not required
gateway
DFx fieldbus Required Required Not required Not required Not required
gateway
MOVIMOT® Not required Not required Not required Required Not required
Fieldbus inter- Not required Not required Not required Required Not required
face MFx / MQx
For detailed information about operation and startup with MOVIDRIVE® units, refer to
the "MOVIDRIVE® MDX60B / 61B Operating Instructions".
Overview Overview
The figure shows the connection of the USB11A [4] to MOVIDRIVE® [1] and PC [6]
using the two cables that are provided.
• One connection cable with RJ10 [2] connector and USB connector [3]
• One USB cable [5], [6]
[1] MOVIDRIVE®
[2] RJ10 connector on the connector cable is connected to the diagnostics socket (X terminal)
[3] USB connector on the connection cable is connected to the USB11A
[4] USB11A
[5] Connection of the USB cable to the USB11A
[6] Connection of the USB cable to the PC
NOTE
You can also download the USB driver from the SEW homepage:
• Go to http://corporate.sew-eurodrive.com/support/
• Search for "Interface Driver & Fieldbus Tools" under the heading "Software".
Connecting the USB11A interface adapter and installing the driver
1. Plug the RJ10 connector on the connector cable into the diagnostics socket
(X terminal) [2] on the MOVIDRIVE® [1].
2. Insert the USB connector on the connection cable [3] into the USB11A [4].
3. Plug one end of the USB cable [5] into the USB11A [4].
4. Plug the other end of the USB cable [6] into a free USB port on your PC.
5. Install the USB driver from the MOVITOOLS® MotionStudio installation CD (Software
ROM 7).
Result: The PC assigns the first free COM port to the interface adapter and detects it
after approx. 5 to 10 s.
STOP
MOVITOOLS® MotionStudio installs its own driver from the directory "..\CAN-Driver".
• Do NOT install the driver supplied by Peak.
• Select the "Peak PCAN Dongle" software component as the option when you install
MOVITOOLS® MotionStudio.
For detailed information about operation and startup with MOVIAXIS® units, refer to the
"MOVIAXIS® MX Multi-Axis Servo Inverter Operating Instructions" manual.
How do I address a
CAN1 communica-
tion?
Overview Basic address for CAN1 communication
The basic address is the address for the first axis module in an axis system. The
addresses for the additional axis modules are assigned in ascending order based on the
basic address.
Overview
The figure shows the MOVIAXIS® supply module [1] with the address switches S3 [2]
and S4 [3] for setting the basic address. Basic address "1" is set (default setting).
2. Set the "tens" digit of the basic address at the S4 address switch.
Result: The address for the first axis module – the basic address – is set. In the
example, the address "73" is set.
NOTE
The addresses for the other axis modules are automatically set once the 24 V voltage
supply is started. If you change the basic address during operation, the change will
only be effective after the 24 V voltage supply has been restarted.
S1
S2
STOP
• Ensure that the SEW driver is installed from the "..\CAN-Driver" directory before
connecting the USB-CAN adapter.
1. Plug the USB-CAN adapter feeder line [1] into the USB port on the PC.
2. Plug the colored end of the connection cable [2] into the USB-CAN adapter.
3. Plug the other end of the connection cable into the socket (X12) on the MOVIAXIS®
supply module [3].
Terminating CAN1 communication
STOP
If you are NOT using the connection cable with integrated terminating resistor:
• Ensure that there is a 120 ohm terminating resistor between the CAN_H line and
the CAN_L line.
1. Terminate the signaling bus on the final axis module with the terminating resistor [4].
A project contains exactly one project planning view at all times. There can also be one
or several network views.
NOTE
MOVITOOLS® MotionStudio starts up in the communication mode that was set before
it was switched off.
Procedure
1. Perform main steps 1 to 3.
Results:
• The mode switches from Offline to Online.
• You are in the Network view.
2. Change the mode if necessary.
3. Perform main step 4.
You can find detailed information about the individual main steps below.
STOP
Before starting MOVITOOLS® MotionStudio, you must add exceptions to your firewall
for software components (p. 16) that you have installed.
• In your firewall, enter all the executable programs that belong to the software
components you have installed.
• Check your firewall settings. It is possible that the firewall would prevent the execu-
tion of a program in the background. In other words, the user would not receive a
message.
Creating a project and network
The "Welcome…" window launches when you start MOVITOOLS® MotionStudio, and
prompts you to create a project.
1. Make sure that "New project" is selected and confirm.
Result: The "New project" window opens.
2. Enter a name and save directory for the new project. Confirm.
Result: The "New network" window opens.
3. Enter a name for the new network. Confirm.
Result: The main screen opens and the "Configure communication plugs" window
appears
Result: The example shows the context menu with the tools for a MOVIDRIVE® unit.
3. Select the tool (p. 66) with which you want to configure the unit.
4. Save your unit networks and your projects.
4. Select the unit type from the list [2] and enter a name (signature) [1] for the new unit
to be configured.
Result: The new unit is added under the configured structure nodes.
5. Call up the two views via [View] / [Project views] / [Combine views]
6. Drag the newly configured unit from the project planning view into the network view
(drag and drop).
Result: The newly configured unit has a communication link in the network. Also, the
mini symbol on the unit node disappears in the project planning view.
Result: In the example, the third communication channel [2] is assigned the commu-
nication type "serial".
3. Select the "Show all parameters" checkbox [1] in the right section of the window.
Result: In the example, all parameters for the "serial" communication type are
displayed.
4. Change the parameters that are entered if necessary. When doing so, refer to the
detailed description of the parameters:
• Serial (RS-232, RS-485) (p. 51)
• SBus (p. 53)
• Ethernet (p. 59)
• Profibus DP/DPV1 (p. 62)
• S7-MPI (p. 65)
Result: In the right section of the window, "Plug not connected" [1] appears as confir-
mation when the communication channel is removed.
5.4.3 How do I configure the communication settings for the SEW Communication Server?
Configuring communication settings for the SEW Communication Server
1. Open the tab [Settings] / [Options] / [Communication].
2. Configure the communication settings for the SEW Communication Server. Refer to
the following table:
Communication setting Description Note
Scan range level 1 The unit is scanned up to this By entering values here, you
highest address can limit the scan range and
thereby shorten the length of
Scan range level 2 The unit is scanned up to this hier- time it takes to scan the unit.
archy level within the network
Communication time-out Waiting time in [ms] that the client • Default setting: 5000 ms
waits for a reply from the server • The communication timeout
after it has made a request. is only effective if MOVI-
• Client = MOVITOOLS® TOOLS® MotionStudio and
MotionStudio SEW Communication
• Server = SEW Communication Server are not installed on
Server the same PC (with remote
maintenance, for example).
Automatic baud rate detec- • If, under [Network] / [Communi- • Set the starting value for
tion (serial) cation plugs] / [Serial], you automatic baud rate detec-
have set "AUTO", the units are tion.
scanned with both baud rates
in succession.
• The unit scan begins with the
baud rate that you set under
starting value.
Parameters (continued)
The following table describes the parameters for the serial (RS-232, RS-485) communi-
cation channel:
Parameter Description Note
Multibyte telegrams Telegram with several parameters • Multibyte telegrams are used
for
• saving unit parameters
and
• saving diagnostics data in
conjunction with the
"Scope" (p. 75) tool.
Timeout Waiting time in [ms] that the • Default setting: 100 ms
master waits for a reply from a • Increase the value if a delay
slave after it has sent a request in communication is causing
malfunctions. If connections
via the modem or teleservice
adapter are slow, increase
the timeout setting for para-
meter and multibyte tele-
grams by a factor of 10 as
required.
Retries Number of request retries after Default setting: 3
the timeout is exceeded
6.2 SBus
6.2.1 Parameters for SBus
Parameters
The following table describes the parameters for the serial SBus communication
channel:
Parameter Description Note
Baud rate Transmission speed with which • Possible values:
the connected PC communicates • 125 kBaud
with the unit in the network via the • 250 kBaud
communication channel • 500 kBaud (default
setting)
• 1 MBaud
• The correct value depends on
the total cable length of your
network.
Find this value for the
connected unit in the docu-
mentation.
• All connected units must have
the same baud rate.
Parameter telegrams Telegram with a single parameter –
Multibyte telegrams Telegram with several parameters –
Timeout Waiting time in [ms] that the • Default setting: 100 ms
master waits for a reply from a • Increase the value as
slave after it has sent a request required if a delay in commu-
nication is causing malfunc-
tions.
Retries Number of request retries after Default setting: 3
the timeout is exceeded
6.3 Ethernet
6.3.1 Types of communication using Ethernet
Direct Overview
communication The figure shows the network with direct communication using Ethernet:
Function
Parameter requests from MOVITOOLS® MotionStudio are transferred from a PC [1] to
a switch using Ethernet TCP/IP interface via Ethernet [2].
The parameter requests are then passed directly on to the Ethernet interface of the unit
from the switch.
Function
Parameter requests from MOVITOOLS® MotionStudio are transferred from a PC [1] to
a SIMATIC S7 [3] using Ethernet TCP/IP interface via Ethernet [2].
The SEW function block "SMLP Server" directs these parameter requests to the units
via the lower-level Profibus DP/DPV1. The SIMATIC S7 acts as a gateway from
Ethernet TCP/IP to Profibus. The units are Profibus stations.
STOP
Siemens units
If you operate Siemens units in your network, you must carry out additional settings.
• Please refer to the additional documentation to ensure fault-free procedure.
For detailed information about the startup and configuration of Siemens units, refer to
the "MOVITOOLS® – Connection to SIMATIC S7 via Ethernet" manual.
Communication Overview
with EtherCAT The figure shows the network with communication using EtherCAT:
Function
Parameter requests from MOVITOOLS® MotionStudio are transferred from a PC [1] to
a switch using Ethernet TCP/IP interface via Ethernet [2].
Parameter requests are transferred to the EtherCAT interfaces in the unit via a PC with
TwinCAT control and EtherCAT master.
STOP
Engineering interface
You may not use non-assigned Ethernet interfaces on units with EtherCAT interfaces
for Engineering.
• Only use the TwinCAT control interface for engineering.
Result: The example shows the context menu [1] and the window [2] that you use
when adding an IP address for an SMLP server.
Function
Parameter requests from MOVITOOLS® MotionStudio are transferred from a PC [2] to
the Profibus interfaces in the unit via the Profibus.
In this case, SIMATIC S7 does not perform any routing. The connected PC is equipped
with additional hardware (Profibus card) so that it can act as a Profibus station
(C2 master).
STOP
Siemens units
If you operate Siemens units in your network, you must carry out additional settings.
• Please refer to the additional documentation to ensure fault-free procedure.
For detailed information about the startup and configuration of Siemens units, refer to
the "DFP21B PROFIBUS DPV1 Fieldbus Interface" manual.
6.5 S7-MPI
6.5.1 Indirect S7-MPI to Profibus communication via SIMATIC S7
Overview
The figure shows the network with indirect S7-MPI to Profibus communication via
SIMATIC S7:
Function
Parameter requests from MOVITOOLS® MotionStudio are passed on from a PC [1] to
a SIMATIC S7 [3] using S7-MPI interface via the S7-MPI connection [2].
The SEW FC_MoviTools function directs the parameter request to the Profibus inter-
faces in the unit via the Profibus. The SIMATIC S7 acts as a gateway from S7-MPI to
Profibus. The units are Profibus stations.
STOP
Siemens units
If you operate Siemens units in your network, you must carry out additional settings.
• Please refer to the additional documentation to ensure fault-free procedure.
For detailed information about the startup and configuration of Siemens units, refer to
the "MOVITOOLS® – Connection to SIMATIC S7 via S7-MPI Interface" manual.
Toolbar in Overview
parameter tree The following figure shows the toolbar for managing unit parameters:
NOTE
Switch to online mode to manage unit parameters.
NOTE
If you want to document particular unit parameters, select the corresponding node.
3. Open the context menu and select the [Status] menu item, or drag the device into the
"Unit status" area (p. 32) using the mouse.
Result: The status information for the unit is displayed in the "Unit status" area [1].
NOTE
Next to the status information for the unit, there is a button [2] for you to reset the unit.
Too many units in the "Unit status" area slow your PC down.
• Remove the unit from the "Unit status" area.
Removing the unit from the unit status area.
1. Select the unit you want to remove.
2. Open the context menu and select the [Remove unit] or [Remove all units] menu
item.
For detailed information about parameter setting, refer to the "MOVIAXIS® MS Multi-
Axis Servo Inverter" project planning manual.
NOTE
You can only run manual operation using the serial interface.
MOVIGEAR® units are the only exception. You can also run manual operation using
S Bus for these units.
1. Switch to online mode.
2. Select the device you want to control from your PC.
3. Open the context menu and select the [Manual operation] menu item.
Result: The "Manual operation" window opens
4. Activate manual operation by clicking the "Activate manual operation" button
5. Enter a setpoint for the speed of in the required operating mode.
6. Select one of the following operating modes:
• Rapid speed
• Creep speed or
• Variable
7. Begin manual operation by pressing [Start].
Result: In the right section of the window, the actual values for the following para-
meters are displayed:
• Status
• Binary inputs and outputs
• Speed
• Output current
7.2.6 Scope
Description of Scope
The following table describes the tool and shows the units that are supported:
Tool Description Supported units
Scope Tool for running diagnostics on Supported for all units
process values by recording in real
time (oscilloscope program)
Using Scope
For detailed information about using Scope, refer to the "SEW-SCOPE® Operating
Instructions" manual.
For detailed information about using the Application Builder, refer to online help, which
you can call in the tool.
7.2.9 Shell
Description of the Shell
The following table describes the tool and shows the units that are supported:
Tool Description Supported units
Shell Higher-level tool that contains the Supported for the following units:
following functions on one inter- • MOVIDRIVE® A
face: • MOVITRAC 07®A
• Parameter setting • MOVIMOT®
• Startup
For detailed information about the unit parameters, refer to online help, which you can
call in the Shell.
For detailed information about using the bus monitor, refer to online help, which you can
call in the tool.
Index
A Communication channel
Adapter Configuring Communication Channel(s) ...... 43
How do I address a CAN1 communication? .27 How do I change/remove a communication
How do I start up a Peak USB-CAN channel? ......................................... 49
adapter? ..........................................26 How do I configure a communication
Setting the CAN1 baud rate? .......................29 channel? ......................................... 47
Which connection types are available? ........23 Parameters for Ethernet .............................. 59
Address Parameters for Profibus DP/DPV1 .............. 62
Configuring communication settings for Parameters for S7-MPI ................................ 65
Ethernet ...........................................60 Parameters for SBus ................................... 53
How do I address a CAN1 communication? .27 Parameters for serial (RS-232, RS-485) ..... 51
Application Builder System overview ........................................... 7
Tools .............................................................75 Which functions does the software offer? ...... 8
Areas Communication plugs
Basics of operation, user interface ...............32 How do I configure a communication
channel? ......................................... 47
B
Communication Server
Basic address
Configuring communication settings for the
How do I address a CAN1 communication? .27 SEW Communication Server .......... 50
Baud rate Communication settings
Parameters for SBus ....................................53 Configuring communication settings for
Parameters for serial (RS-232, RS-485) ......51 Ethernet .......................................... 60
Setting the CAN1 baud rate .........................29 Communication types
Bus Monitor How do I configure a communication
Tools .............................................................76 channel? ......................................... 47
System overview ........................................... 7
C
Which functions does the software offer? ...... 8
C2
Configuration
Communication via C2 master .....................61
1. Creating a Project and Network ............... 42
CAN
2. Configuring Communication Channel(s) .. 43
How do I address a CAN1 communication? .27
3. Scanning the Network (Unit Scan) .......... 43
How do I start up a Peak USB-CAN
adapter? ..........................................26 4. Configuring Units Using Tools ................. 43
Setting the CAN1 baud rate .........................29 How do I change/remove a communication
channel? ......................................... 49
Terminating CAN1 communication ...............30
How do I configure a communication
Which connection types are available? ........23
channel? ......................................... 47
Communication
Procedure for configuring units .................... 40
Communication via C2 master .....................61
Communication with EtherCAT ....................57 D
Configuring communication settings for Diagnostics
Ethernet ...........................................60 What type of tools are available? ................ 66
Configuring communication settings for the DIP
SEW Communication Server ...........50 Setting the CAN1 baud rate ......................... 29
Direct communication ...................................54 Documentation notes
Indirect Ethernet to Profibus communication General information ..................................... 10
via SIMATIC S7 ...............................55
Indirect S7-MPI to Profibus communication
via SIMATIC S7 ...............................63
E Master nodes
EtherCAT Project views and node types ...................... 34
Communication with EtherCAT ....................57 Media node
Ethernet Project views and node types ...................... 34
Configuring communication settings for Menu
Ethernet ...........................................60 Basics of operation, user interface .............. 32
Direct communication ...................................54 Mini symbol
Indirect Ethernet to Profibus communication Project views and node types ...................... 34
via SIMATIC S7 ...............................55 Mode
Exclusion of liability Procedure for configuring units .................... 40
General information ......................................10 Motion technology editor (TEC Editor)
Tools ............................................................ 77
F
MOVIAXIS
Firewall
How do I address a CAN1 communication? 27
MOVITOOLS® MotionStudio installation ......14
How do I start up a Peak USB-CAN
Framework adapter? ......................................... 26
Basics of operation, user interface ...............32 Setting the CAN1 baud rate ......................... 29
Function module Terminating WCAN1 communication .......... 30
Indirect Ethernet to Profibus communication MOVITOOLS® MotionStudio installation
via SIMATIC S7 ...............................55 Decentralized drive systems ........................ 22
Functions MOVI-PLC® and gateways .......................... 21
System overview ............................................7 MOVIAXIS® units ........................................ 19
What type of tools are available? .................66 MOVIDRIVE® units ...................................... 17
Which functions does the software offer? ......8 MOVITRAC® units ....................................... 18
Options ........................................................ 17
G
Prerequisites ................................................ 14
Gateway
Procedure .................................................... 14
Indirect Ethernet to Profibus communication
MPI
via SIMATIC S7 ...............................55
Indirect S7-MPI to Profibus communication
Indirect S7-MPI to Profibus communication
via SIMATIC S7 .............................. 63
via SIMATIC S7 ...............................63
Parameters for S7-MPI ................................ 65
I
N
Interface adapter
Network
How do I start up the USB11A interface
Communication via C2 master .................... 61
adapter? ..........................................24
Communication with EtherCAT ................... 57
Which connection types are available? ........23
Direct communication .................................. 54
IP address
Indirect Ethernet to Profibus communication
Configuring communication settings for via SIMATIC S7 .............................. 55
Ethernet ...........................................60
Indirect S7-MPI to Profibus communication
IPOS via SIMATIC S7 .............................. 63
Tools .............................................................77 Scanning the Network (Unit Scan) .............. 43
L System overview ........................................... 7
Network view
Liability for defects
Basics of operation, user interface .............. 32
General information ......................................10
Procedure for configuring units .................... 40
M Project views and node types ...................... 34
Manual operation Node types
Tools .............................................................74 Project views and node types ...................... 34
SEW-EURODRIVE
Driving the world