Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 57

 

_H[DWJHS SLB@BO@B@B D@W\W [\I\D@B DLN@AB@B U\MK\J DLMK@BO K@NAU@


K@OA EHDUL[ WS. @ D@K/DHU@ EA ;33 D@K/DHU@ NHD\W SLB\[\B@B @DK U@J\B ;3;0
[`ku ‗ Ium‑`t, 0<-0? Elslmklr
Elslmklr ;3;0

@N\[ EA@OBHWAW E@B U@U@N@DW@B@


WU\BUABO

AGE 03 L5<

\DD Uumkuj
Uumkuj Dlmk`bo ‗ Slea`
Slea`tra
tra Whsa`
Whsa`nn
Ad`t`b Ehdtlr @b`d Abehblsa` (AE@A)
 

_H[DWJHS SLB@BO@B@B D@W\W [\I\D@B DLN@AB@B U\MK\J DLMK@BO K@NAU@


K@OA EHDUL[ WS. @ D@K/DHU@ EA ;33 D@K/DHU@ NHD\W SLB\[\B@B @DK U@J\B ;3;0
[`ku ‗ Ium‑`t, 0<-0? Elslmklr
Elslmklr ;3;0

Uam Slbyusub
Slbyusub 9

Fatra J`rt`
J`rt`bth
bth
M`rtar` M`eel
M`rtar` M`eelppub
ppubolbo
olbo
 @sr`w`ta
Mar` Arm`w`ta
 @ra`ba
Wra Whfa`ba
J`ilbo _un`
J`ilbo _un`be`r
be`raa
MM.Ura
MM.U ra waeay`ta
waeay`ta
Ey`j
Ey`j [lt
[ltbh
bh _un
_un`b
`b
 

H\UNABL

Nlvlnnabo
Slbolrta`b Ghbthj
Sln`y`b`b
WU\BUABO D`sus
WU\BUABO
 

SLBOL[UA@B WU\BULE VW WU\BUABO

WU\BULE

• O`boou`b plrtumkuj`b kan` tabooa k`e`b tlrj`e`p usa`


(jlaojt fhr `ol/J
`ol/J@Y
@Y)) > -; WE du
durv
rv`
` pl
plrt
rtum
umku
kuj`
j`b
b _JH
_JH

WU\BUABO

• O`boou`b plrtumkuj`b e`b plrdlmk`bo`b `d `dak`ak`tt `b`


`b`d
m lb o `n `m a d ld u r `b o `b o a za , a b f ld s a k lr u n `b o e `b
stamun`
stamun `sa psadhshsa`
psadhshsa`nn y`y`bo
bo tae`
tae`d d mlm`
mlm`e` e`aa

_JH, ;30<

\DD Uumku
Uumkuj
j Dlmk`
Dlmk`bo
bo - Slea`
Slea`tra
tra Whsa`
Whsa`nn
 

Wtubtabo p`e` `b`


`b`d
d

8 ELFABAWA

Wtubtle
Wtubtabo
UK/\ >-; WE _JH Gj`rt
• Butrasa kurud
• Abfldsa klrun`bo
• Wtamun`sa tae`d `eldu`t

\DD Uumku
Uumkuj
j Dlmk`
Dlmk`bo
bo - Slea`
Slea`tra
tra Whsa`
Whsa`nn
 

stubtabo

\DD Uumkuj Dlmk`


Dlmk`bo
bo - Slea`
Slea`tra
tra Whsa`n
 

Srlv`nlbsa onhk`n `b`d


oaza dur`bo b`ad 05,7%

Lstam`sa plb`mk`j`b
`b`d oaza dur`bo 6,?
 iut` e`n`m
e`n`m 0; kun`b
plrt`m` p`belma

\DD Uumku
Uumkuj
j Dlmk`
Dlmk`bo
bo - Slea`
Slea`tra
tra Whsa`n Ghvae-01 `be gjanerlb. \BAGLF
;3;3.
 

Wurvla Wt`tus Oaza K`nat` Abehblsa`

\DD Uumku
Uumkuj
j Dlmk`
Dlmk`bo
bo - Slea`
Slea`tra
tra Whsa`
Whsa`nn
 

Slbglo`j`b e`b plb`bo`b`b stubtabo

S[LVLBUAF Glo`j S[LVLBUAF Glo`j S[LVLBUAF Glo`j


S[AML[ stubtabo WD\BEL[ BGE UL[WAL[ mhrt`nat`s

Klnum stubtabo Wue`j stubtabo Wtubtabo elbo`b BGE

\DD Uumku
Uumkuj
j Dlmk`
Dlmk`bo
bo - Slea`
Slea`tra
tra Whsa`n
 

U@ J@S
J@S@
@ B SLBAN@
SLBAN @ A@
A@BB WU@U
WU@U\W
\W SL[U\MK
SL[U\MK \J@B

0. Ml
Mln`
n`d
dud
ud`b
`b pl
plbo
boud
udur
ur`b
`b `b
`btr
trhp
hphm
hmlt
ltra
ra (K
(KK
K,S
,SK
K,N
,ND)
D)
;. Ml
Mln`
n`d
dud`b Snht
nht j`
j`sa
sann (pha
(phab)
b) p`e
`e`
` durv
rv`
` k`d
`du
u
7. Ml
Mlbo
boab
abttlrpr
lrprl
lt`s
`sad
ad`b
`b
@. Abtlrprl
Abtlrprlt`sa
t`sa mlbyl
mlbylnuruj
nuruj
 
mlnaj`t DLGLBEL[\BO@B @[@J SL[U\MK\J@B
@B@D p`e` durv` / trl
trlbe
be (wlaoj
(wlaojt/`ol)
t/`ol)
K. abtrlplt`sa
abtrlplt`sa slw`
slw`dtu
dtu
  ABEAD@UH[ SL[U\MK\J@B

\DD Uu
Uumku
mkuj
j Dlm
Dlmk`b
k`bo
o - Sle
Slea`t
a`tra
ra Whs
Whsa`n
a`n
 

J@WAN SLBO\D\[@B S@E@ DHU@D Q@BO UAE@D EA@[WA[ MLBOABEAD@WAD@B


@ M@W@N@ J @U
 @E@BQ@
 @E@BQ @U@\ O@BOO\@B SL[U\
SL[U\MK\J@B
MK\J@B
ABEAD@UH[ SL[U\MK\J@B
z-sghrl S`bi`bo/tabooa Klr`t k`e`b
Klr`t k`e`b Klr`t k`e`b
Klr`t k`e`b KMA tlrj`e`p
k`e`b tlrj`
k`e`b tlrj`e`p
e`p tlrj`e`p tlrj`e`p umur 
umur  umur  p`bi`bo/tabooa
Ea `t
`t`
`s 7   Naj`
Naj`tt g`
g`t`
t`t`
t`b
b0 Olmud Hklsl)
Hklsl) Olmud Hklsl)
Hklsl)
Ea `t
`t`
`s ;   Klr`
Klr`tt k`e`b Klr`t
Klr`t k`e`b
nlkaj nlkaj
Naj`
Naj`tt g`
g`t`
t`t`
t`b
b;
Ea `t
`t`
`s 0   Dlmubodab`b Dlmubodab`b
rasadh dln
rasadh dlnlka
lkaj`b
j`b dlnlkaj`b
klr`t
klr `t k`e
k`e`b
`b klr`
kl r`tt k`
k`e`
e`bb
 na
naj`
j`tt g`
g`t`
t`t`
t`b
b 7)  na
naj`
j`tt g`
g`t`t`t`
t`b
b 7)
3 (mlea`b)
J@WAN SLBO\D\[@B S@E@ DHU@D Q@BO
Ea k`w`j
k`w`j -0 EA@[WA[ JAU@M @E@N@J [LBU@BO BH[M@N

Ea k`w`j
k`w`j -;   Slbeld Klr`
Klr`tt k`e`
k`e`bb Durus Durus
 N aj`t
aj`t g`t`
g`t`t`
t`b
b 5) dur`
dur`bobo *
Ea k`w`j
k`w`j -7   W`bo`t plb
W`bo`t plbeld
eld Klr`
Klr`tt k`e`
k`e`b
b W`bo`t durus W`bo`t durus
 naj
aj`t
`t g`
g`t`
t`t`
t`b
b 5) s`b
s`bo`t
o`t dur`bo
dur`bo**
 

ABUL[S[LU@WA WL_@DU\

0. SLBELD (WU\BULE
(WU\BULE), (WLVL[LNQ WU\BULE)
), W@BO@U SLBELD (WLVL[LNQ WU\BULE)
;. KL[@U K@E@B D\[@BO (\BEL[_LAOJU
D\ \BEL[_LAOJU),
), KL[@U K@E@B
(WLVL[LNQ \BEL[_LAOJU)
W@BO@U D\[@BO (WLVL[LNQ \BEL[_LAOJU)
7. D\[\W (_@WULE
_@WULE), (WLVL[LNQ _@WULE)
), W@BO@U D\[\W (WLVL[LNQ _@WULE)
5. KL[@U K@E@B NLKAJ (HVL[_LAOJU
HVL[_LAOJU), (HKLWL)
), OLM\D (HKLWL

O@BOO\@B SL[U\MK\J@B

\DD Uumku
Uumkuj
j Dlmk`
Dlmk`bo
bo - Slea`
Slea`tra
tra Whsa`n
 
 

DLGLBEL[\BO@B @[@J SL[U\MK\J@B


DLGLBEL[\BO@B
`. Wli`i`r elbo`b mlea`b
k. Mlbi`uja mlea`b
g. Mlbeld`ta mlea`b

O@[AW z-sghrl

O@[AW z-sghrl
WE
MLEA@B
`
k O@[AW z-sghrl
g
O@[AW z-sghrl

\DD UumkujDlmk`bo - Slea`


Slea`tra
tra Whsa`
Whsa`nn
 

 @N\[
 @N \[ [\I\D@
[\I\D@BB ELULDWA EABA
EABA M@W@N@J
M@W@N @J SL[U\MK\J@B @B@D

W\[VLAN@BW WD[ABABO LV@N\@WA M@B@ILML


EA@OBHWUAD B
Hr`botu`/d`elr  Ehdtlr/pusdlsm`s
UL[@SA

Kudu DA@ Kudu DA@

Mlbolb`n MLBG@[A
M@W@N@J O@BOO\@B
SL[U\MK\J@B SL[U\MK\J@B

Eltldsa Eaba Ea`obhsas   MLBG@[A Abtlrvlbsa


Eaba SLBQLK@K Eaba
ABEAD@UH[ SL[U\MK\J@B -
DLGLBEL[\BO@B @[@J
DLGLBEL[\BO@B DLGLBEL[\BO@B @[@J
\DD UumkujDlmk`bo - Slea`
Slea`tra
tra Whsa`
Whsa`nn
SL[U\MK\J@B SL[U\MK\J@B (lv`nu`sa)
 

Slrtumkuj`
lrtumkuj`b
b bhrm`n `b`d
@r`j o`ras plrtumkuj`b sln`nu glbelrubo sli`i`r
elbo`b mlea`b

Eltl
Eltlds
dsaa ea
eaba
ba
(mlblmud`b m`s`n`j
m`s`n`j plrtumkuj`b tlri`eaby` o`boou`b
 plrtumkuj`b slklnum tlri`eaby` o`boou`b plrtumkuj`b)
 plrtumkuj`b)
Mlbolb`na @r`j o`ras plrtumkuj`b MLBI@\JA MLEA@B

Slr`tur`b Mlbtlra Dlslj`t`b Bhmhr ; U`jub ;3;3 tlbt`bo Wt`be`r


@btrhphmltra @b`d

\DD Uumkuj Dlmk`


Dlmk`bo
bo - Slea`
Slea`tra
tra Whsa`n
 

SK/\ > -; WE
 

@N\[ EA@OBHWAW E@B U@U@N@DW@B@ WU\BUABO


SMD Bh 66 U`jub
U`jub ;305. U
Ulbt`b
lbt`bo
o plm`b
plm`bt`u`b
t`u`b plrtu
plrtumkuj
mkuj`b,
`b, plrdlm
plrdlmk`bo
k`bo`b,
`b, e`b o`boo
o`boou`b
u`b tumku
tumkuj
j dlmk
dlmk`bo
`bo `b`d

@N\[ EA@OBHWAW E@B U@U@N@DW@B@ WU\BUABO


SMD Bh 66 U`jub
U`jub ;305. U
Ulbt`b
lbt`bo
o plm`b
plm`bt`u`b
t`u`b plrtu
plrtumkuj
mkuj`b,
`b, plrdl
plrdlmk`b
mk`bo`b,
o`b, e`b o`bo
o`boou`b
ou`b tumku
tumkuj
j dlmk`
dlmk`bo
bo `b`d

 
Slr`tur`b Mlbtlra Dlslj`t`b Bhmhr ; U`jub ;3;3 tlbt`bo Wt`be`r
AO@ Urasb` _abea`ba ;3;0
@btrhphmltra @b`d

UJL G[AUAG@N SJ@WL HF NAFL GQGNL

WU\BUABO
WQBE[HML

Srlbelro`st `be Jumpjrly, ;305. S`le Abt Gja Jl`ntj 75(5)9;<3-;6<.


\DD UumkujDlmk`bo - Slea`
Slea`tra
tra Whsa`
Whsa`nn

WU\BUABO S@E@ @B@D


 @D AK@U 9
I@BOD@ SLBELD

I@BO
I@ BOD@
D@ S@BI@BO
\DD UumkujDlmk`bo - Slea`
Slea`tra
tra Whsa`
Whsa`nn Klrdm`b lt `n, ;33;4 \BAGLF, ;3074 Mlbelz e`b @e`ar, 0111)4 J`utv`st lt `n , ;3334 J`bu
J`bum,
m, ;30;4 @nk`n`d lt `n ;3334 _JH, ;303
@nk`n`d

stubtle

F`ntlrabo wlaojt
WU\BUABO

O`o`n
O`o`n tumkuj (FUU
(FUU))
 

@N\[ EA@OBHWAW E@B


U@U@N@DW@B@ WU\BUABO
\DD UumkujDlmk`bo - Slea`
Slea`tra
tra Whsa`
Whsa`nn

Dhel FD US FD [UN [lflrlbsa


(F
(F`sanat`
`sanat`s
s Dlslj`t`
Dlslj`t`b
b [uiud`b
[uiud`b Uabod`t
Uabod`t N`biut)
(L5<)

N lv ln 0 N lv ln ; N lv ln 7 N lv ln 5 N lv ln <
WU\BUABO   • Susdlsm`s [W Dln`s E [W Dln`s G [W Dln`s K [W Dln`s @
• Dnabad
`t`u `t`u `t`u `t`u
Sr`t`m`
Dnabad
Dnabad ut`m`
ut`m` Dnabad
Dnabad ut`
ut`m`
m` Dnabad Uu
Uumkuj
mkuj Dnabad Uum
Uumkuj
kuj
`t`u `t`u
Dlmk`bo
Dlmk`bo Nlvl
Nlvln-;
n-; Dlmk`b
Dlmk`bo
o Nlvl
Nlvln-7
n-7
Dnabad Uu
Uumkuj
mkuj Dnabad Uum
Uumkuj
kuj
Dlmk`bo
Dlm Nlvln-0 Dlmk`bo
k`bo Nlvln-0 Dlmk`bo Nlvl
Nlvln-0
n-0
 

Dhel FDUS FD[UN [lflrlbsa


(F`sanat`s Dlslj`t`b [uiud`b Uabod`t N`biut)
L5< N lv ln 0 N lv ln ; N lv ln 7 N lv ln 5 N lv ln <
 @B@ MBLWAW  @b `mb lsa s
 @B@MBLWAW K\D\ DA@

E@B U`by
`by`d`b
`d`b dlp`e`
dlp`e` hr`bo
hr`bo tu`/plbo
tu`/plbo`suj
`suj `p`d`j
`p`d`j `e` m`s`n`j9
m`s`n`j9 WEAEUD (;306)
SLML[ADW@
•Klr`tt k`e`b y`bo tlt`p/tur
Klr` tlt`p/turub/
ub/ tae`d klrt`mk`j
klrt`mk`j
 @B FAWAD Wtubtabo
•Shn` m`d`b (frldulbsa, iiumn`j,
umn`j, ilbas) Slbglo`j`b,
Ea`obhsas
•Dl
Dltr`
tr`mpa
mpan`b
n`b m`d`b
m`d`b ( flleabo
 flleabo sdann )9
)9 mubt`j, tae`d mlbo
mlbouby
uby`j,
`j, mlbhn`
mlbhn`d
d m`d`
m`d`b
b e`b U`t` n`ds`b`
Ulrp`eu
•Slmklra`b @WA ldsdnusaf 
•@nlroa [ldhmlbe`sapr`dtad
butra
butrasa
sa plea
plea`traAE@A
`traAE@A
•W`dat klrun
klrun`bo
`bo
•Slrdlmk`
Slrdlmk`bo`
bo`bb tae`d slsu`
slsu`aa dl
dlnhmp
nhmphdhd usa` Slr`tur`b Mlbtlra

•[le fn`o Dlslj`t`b Bhmhr


; U`jub ;3;3
tlbt`bo Wt`be`r
@btrhphmltra @b`d
 

Dhel FD US FD [UN [lflrlbsa


(F`sanat`s
(F`sanat`s Dlslj`t`
Dlslj`t`b
b [uiud`
[uiud`b
b Uabod`
Uabod`tt N`biut)
L5< N lv ln 0 N lv ln ; N lv ln 7 N lv ln 5 N lv ln <
 @B@MBLWAW [le fn`o

K\D\ DA@
E@B SLML[ADW@@B
FAWAD • Slbylk`k `sup
`sup`b
`b d`nh
d`nhra
ra y`bo
y`bo tae`d
tae`d `eldu`t
`eldu`t WEAEUD (;306)
h O`strhlshf`
O`strhlshf`ol`n
ol`n rlfnuds
Wtubtabo
h Kakar
Kakar sum
sumkab
kaboo `t`
`t`u
u n`boat
n`boat`b
`b Slbglo`j`b,Ea`obhsas
h Dhbeasa
Dhbeasa hrhm
hrhmhthr
hthr e`b dhhreab
dhhreab`sa
`sa blurhmhth
blurhmhthrr y`bo tae`d k`ad e`b U`t` n`ds`b`

@kshrpsa y`bo tae`d `eldu`t Ulrp`eu


h @blma`
@blma` elfasalbsa
elfasalbsa klsa [ldhmlbe`sapr`dtad
h @trlsa` kanalr butra
butrasa
sa plea`
plea`tra
tra AE@A

h @nlroa
@nlroa susu s`pa
s`pa Slr`tur`b Mlbtlra
h Dhnlst`sas,
Dhnlst`sas, plb
plby`dat
y`dat j`ta Dlslj`t`b Bhmhr ;
h Slby`dat
Slby`dat mlt`khnad
mlt`khnad k`w`
k`w``b`b U`jub ;3;3 tlbt`bo
Wt`be`r
• Slbabod`t`b
Slbabod`t `b mlt`khnasml @btrhphmltraa @b`d
@btrhphmltr

h Abfldsa
Abfldsa drhbad
drhbad (JAV-@AEW,
(JAV-@AEW, tuklrdunhsas
tuklrdunhsas))
h Dln`ab`
Dln`ab`bb i`bt
i`btubo
ubo k`w``b
k`w``b
h Slby`da
Slby`datt p`ru drhbad
drhbad (p`e` k`y
k`yaa elbo`b
elbo`b raw`
raw`y`t
y`t prlm
prlm`tur)
`tur)
h Dlo`b`s`b
h Absufasalbsa
Absufasalbsa oabi`
oabi`nn
h Abf`mm`thry khwln easl`sl
h U`n`slm
U`n`slma`a` e`b `bl
`blma`
ma` jlmhnatad
jlmhnatad n`abb
n`abby`
y`
 

Dhel FDUS FD[UN [lflrlbsa


5< (F`sanat`s Dlslj`t`b [uiud`b Uabod`t N`biut)
N lv ln 0 N lv ln ; N lv ln 7 N lv ln 5 N lv ln <
 @B@MBLWAW • [aw`y`t prlb`t`
prlb`t`n-b`t`n
n-b`t`n9 raw`y`t
raw`y`t dlj
dlj`man`
`man`b
b aku (plb
(plby`da
y`datt e`b p
plrt`
lrt`mk`j
mk`j`b
`b
E@B
SLML[ADW@@B klr`t k`e`b), prlm`tu
prlm`turr, KKN[
FAWAD • [aw`y`t p`sd` b`t`n9 @WA, phn` `suj
`suj,, plbo`suj,
plbo`suj, raw`y
raw`y`t
`t dlslj`t
dlslj`t`b
`b mleas
mleas,,
raw`y`t
raw`y`t plrd
plrdlmk`
lmk`bo`b
bo`b `b`d
• [aw`y`t dlnu`ro`9 prhknlm dlnu`ro`
dlnu`ro` (Wtrls p`e` aku/plbo`suj), shsa`n ldhbhma
dlnu`ro`,
dlnu`ro`, plbeaead`b hr`botu`, Shn` plbo`suj`b y`bo tae`d `eldu`t (Dldlr
(Dldlr`s`b
`s`b
p`e` `b`d
`b`d e`b dlnu
dlnu`ro`
`ro`,, Slmklra`b
Slmklra`b m`d`
m`d`bb y`bo
y`bo s`n`j)

Slmlrads``b
Slmlrads``b Fasas
• Easmhrfad
• Slmlrads
Slml rads``b
``b st`tus
st`tus plrt
plrtumku
umkuj`bj`b (klr`t
(klr`t k`e`
k`e`b/umu
b/umur4
r4 tabooa k`e`
k`e`b/um
b/umur4
ur4 klr`
klr`tt
k`e`b/tabooa k`e`b4 AMU/\4 nabod`r dlp`n`/umur)
dlp`n`/umur)
• Slmlrads``b wlaojt abgrlmlbt `t`u jlaojt abgrlmlbt (3-;5 kun`b)/ orhwtj vlnhgaty 
• Slboud
Slboudur
ur`b
`b r`
r`sah
sah slomlb
slomlb `t`t`s
`s tlrj`
tlrj`e`p
e`p slomlb
slomlb k`
k`w`j
w`j
• Slmlrads``b hrhmhthr
• Mlboja
Mlb ojatub
tuboo tab
tabooa
ooa pht
phtlbs
lbsa`n
a`n olblta
olbltad
d (USO)
(USO)
• Slmlrads``b plrdlmk`b
plrdlmk`bo`bo`b
 

Dhel FDUS FD[UN [lflrlbsa


L5< (F`sanat`s
(F`sanat`s Dlslj
Dlslj`t`b
`t`b [uiud`b Uab
Uabod`t
od`t N`biut)
N lv ln 0 N lv ln ; N lv ln 7 N lv ln 5 N lv ln <
DNABAW _laojt F`ntlrabo Dlmubodab`b Wtubtabo Wtubtabo Wtubtabo
-Abead`thr stubtabo _laojt f`ntlrabo _laojt f`ntlrabo _laojt f`ntlrabo
plrtumkuj`b _laojt F`anurl th tjravl F`anurl th tjravl F`anurl th tjravl
bhrm`n f`ntlrabo UK(SK)/\ > -;WE UK(SK)/\ > -;WE UK(SK)/\ > -;WE
plrdlmk`bo`b F`anurl th tjravl Ean
Eanu`
u`rr USO Eanu`rr USO
Eanu` Eanu`rr USO
Eanu`
bhrm`n UK(SK)/\>-; WE
`t`u Earlbt`bo
Earlb t`bo USO Slrdlmk`bo`b9 Slrdlmk`bo`b9 Slrdlmk`bo`b9
dlmubodab`b susplgt susplgt susplgt
plbyamp`bo`b Slrdlmk`bo`b9
susplgt [lefn`o
[lefn`o (+) [lefn`o (+) y`bo
[lefn`o
[lefn`o
[lefn`o (-)
@b`d
@b`d tae`d
tae`d s`d
s`dat
at tae
tae`d
`d tlrt`b
tlrt`bo`
o`ba
ba ea
[lefn`o(-) nlvln 5
 

Dhel FD US FD [UN
L5< (F`sanat`s
(F`sanat`s Dlslj`
Dlslj`t`b
t`b [
[uiud`b
uiud`b Uabod`
Uabod`tt N`biut)
N lv ln 0 N lv ln ; N lv ln 7 N lv ln 5 N lv ln <
SLB\BI@BO Kudu
Kudu DA@ Kudu
Kudu DA@ Kudu
Kudu DA
DA@
@ Kudu
Kudu DA@ Kudu
Kudu DA@
EA@OBHWUAD WEAEUD(DSWS) WEAEUD(DSWS) WEAEUD(DSWS) WEAEUD(DSWS) WEAEUD(DSWS)

EN, \N, FN EN, \N, FN EN, \N, FN EN, \N, FN EN, \N, FN
ELBVL[ AA, ELBVL[ AA, ELBVL[ AA, ELBVL[ AA,\ia
AA,\ia t`p
t`pas
as `blma`, uia
\ia t`pas G@U/GN@MW G@U/GN@MW t`pass UKG, Fhth tjhr`x,
t`pa tjhr`x, Khbl
`blma`, , uia `ol, FU5, UWJs, G@U/GN@MW
t`pas UKG \ia t`pas \ia t`pas `blma`, uia SWG-0?/WEP,
`blma`, uia t`pas t`pas UKG, Fhth
UKG, Fhth tjhr`x tjhr
Fhth tjhr`x tjhr`x,
`x, Khbl `ol,
`ol, Slmlrads``b n`ab y`bo tae`d
, FU5, UWJs e`p`tt ean`dud
e`p` ean`dud`b `b ea nlvl
nlvlnn 5
Khbl `ol, FU5, Wlsu`a
Wlsu `a [le fn`os
fn`os
UWJs Slmlrads`
Slml rads``b
`b Wlsu`a
Wlsu`a
[le fn`os y`bo
eatlmud`b
 

Dhel FD US FD [UN
L5< (F
(F`sanat`s
`sanat`s Dlslj`t`
Dlslj`t`b
b [uiud`
[uiud`b
b Uabod`
Uabod`tt N`biut)
N lv ln 0 N lv ln ; N lv ln 7 N lv ln 5 N lv ln <
@N@U DLW @n`t sdrababo @n`t sdrababo @n`t sdrababo
sdrababo @n`t sdrababo
sdrababo @n`t sdrababo
sdrababo plrtu
plrtumkuj
mkuj`b `b
plrtumkuj`b plrtumkuj`b plrtumkuj`b plrtumkuj`b (st`eahmltlr, tamk`bo`b
(st`eahmltlr, (st`eahmltlr, (st`eahmltlr, (st`eahmltlr, tamk`bo`b klr`
klr`tt k`e`b eaoat
eaoat`n,
`n, @n`t
tamk`bo`b
tamk`bo` b klr`
klr`tt tamk`bo`b klr
tamk`bo`b klr`t
`t tamk`bo`b klr`
tamk`bo`b klr`tt klr`t k`e`b eaoat`n, @n`t sdrababo plrdlmk`bo
plrdlmk`bo`b`b
k`e`b eaoat`n, k`e`b eaoat`n, @n`t k`e`b eaoat`n, @n`t sdrababo plrdlmk`b
plrdlmk`bo`bo`b umum (Elbvlr
(Elbvlr AA),
kudu
kud u DA@
DA@)) sdrababo sdrababo umum (Elbvlr
(Elbvlr AA), G@U/GN@MW,
@n`t sdrababo plrdlmk`bo`b plrdlmk`bo`b Fhth [hb
[hbtolb
tolb SWG-0? e`b
e`b `t`u WEP)
plrdlmk`bo`b umum (Elb
(Elbvlr
vlr AA) umum (Elbvlr
(Elbvlr AA), G@U/GN@MW Fhth [hb
[hbtolb
tolb
umum Fhrmu
Fhr munar
nar ruiud
ruiud`b
`b , G@U/GN@MW N`khr`t
N`khr `t / plmlrads`
plmlrads``b
`b N`khr`t
N`khr `t / plmlrads``b
plmlrads``b
(Kudu DA@, DSWS
(Kudu Fhth [hb
[hbtolb
tolb plbubi`bo Wlsu`
Wlsu`aa [le plbubi`bo Wlsu`
Wlsu`aa [le fn`o
fn`o
(kudu
(kudu WEAE
WEAEUD)
UD) N`khr`t fn`o y`bo eatlmud`b y`bo eatlmud`b
Fhrmunar
Fhrm unar ruiud`b
ruiud`b Fhrmunar
Fhrm unar ruiud`b
ruiud`b Fhrmunar
Fhrm unar ruiud`b
ruiud`b Fhrmunar
Fhrm unar ruiud`b
ruiud`b
 

Dhel FD US FD [UN
(F`sanat`s
(F`sanat`s Dlsl
Dlslj`t`
j`t`b
b [uiud`b Uabod`
Uabod`tt N`biut)
L5<
N lv ln 0 N lv ln ; N lv ln 7 N lv ln 5 N lv ln <

HK@U / Dhbsl
Dhbslnab
nabo
o DAL Dhbsl
Dhbslnabo
nabo DAL Dhbsl
Dhbslnab
nabo
o DAL Dhbsl
Dhbslnabo
nabo DAL Dhbsl
Dhbslnab
nabo
o DAL
t`t`n`ds`b` U`t`n`ds`b` U`t`n`ds`b` U`t`n`ds`b` U`t`n`ds`b` U`t`n`ds`b`
Ulr`pa
lr`pa butrasa
butrasa Ulr`pa
lr`pa butrasa
butrasa Ulr`pa
lr`pa butrasa
butrasa Ulr`pa
lr`pa butrasa
butrasa Ulr`pa
lr`pa butrasa
butrasa
Abtlrvlbsa Abtlrvlbs
Abtlrvlbsaa stamun`sa
stamun`sa Abtlrvlbsa
Abtlrvlbsa stamun`sa
stamun`sa Abtlrvlbsa Abtlrvlbsa
Abtlrvlbsa stamun`sa
stamun`sa

stamun`sa Ulr`pa Ulr`pa stamun`sa Ulr`pa mlead`mlbths`


mlead`mlbths` mlead`mlbths` Ulr`pa Ulr`pa
Ulr`pa rlj`kanat`taf  mlead`mlbths` rlj`kanat`taf/dhrldtaf 
Ulr`pa Ulr`pa
lr`pa d`us`taf
d`us`taf slsu`
slsu`aa
rlj`kanat`taf/ rl
rle
e fn`o
fn`o
dhrldtaf  ABUL[VLBWA
ABUL[EAWASNABL[
 

D he l FD US FD [UN [lflrlbsa
(F`
(F`sanat`s
sanat`s Dlslj`t`b [uiud`b Uabod`t N`biut)

N lv ln 0 N lv ln ; N lv ln 7 N lv ln 5 N lv ln <

WEM MABAM@N MABAM@N MABAM@N MABAM@N MABAM@N


Kae`b/plr`w`tEhdt Kae`b/plr`w`t Kae`b/plr`w`t Kae`b/plr`w`t Kae`b/plr`w`t
lr umum Ehdtlr umum Ehdtlr \mum Ehdtlr \mum Ehdtlr \mum
Ehdtlr Wplsa`nas Ehdtlr Wplsa`nas @b`d Ehdtlr Wplsa`nas @b`d Ehdtlr Wplsa`nas @b`d
 @b`d Ehdtlr Wplsa`nas @b`d
Fasahtlr`pas/ tlr`pas Ehdtlr Wplsa`nas @b`d Dhbsunt`b UDSW
n`abby` Dhbsunt`b UDSW
-Ehdtlr Wplsa`nas @b`d

Ehdtlr Wplsa`nas Dhbsunt`b Lbehdrab


Dlehdtlr`b Fasad- -Ehdtlr Wplsa`nas @b`d
[lj`kanat`sa Mleas Dhbsunt`b Blurhnhoa
-Ehdtlr Wplsa`nas @b`d
Ehdtlr Wplsa`nas Dhbsunt`b BSM
Dlslj`t`b Iaw` -Ehdtlr Wplsa`nas
Dlehdtlr`b Fasad-

Ehdtlr Wplsa`nas [lj`kanat`sa Mleas @b`d


M`t` -Ehdtlr Wplsa`nas Dlslj`t`b
Iaw` @b`d
Ehdtlr Wplsa`nas UJU -Ehdtlr Wplsa`nas M`t` @b`d
-Ehdtlr Wplsa`nas UJU
Ulr`pas (tlr`pa hdup`sa, Dhbsunt`b Blurhhthnhoa e`b
tlr`pa wag`r`,  @ueahnhoa
fasahtlr`pas) -Ulr`pas (tlr`pa hdup`sa,
tlr`pa wag`r` `b`d,
Ssadhnho dnabas fasahtlr`pas `b`d)
 @jna oaza -Ssadhnho dnabas `b`d
-@jna oaza

Dhel FD US FD [UN
L5< (F
(F`sanat`
`sanat`s
s Dlsl
Dlslj`t`
j`t`b
b [uiud`
[uiud`b
b Uabod`t N`biut)
N lv ln 0 N lv ln ; N lv ln 7 N lv ln 5 N lv ln <
D[AUL[A@ • Uae`d `e` plrk`ad`b Uae`d `e` plrk`ad`b
• plrk`ad`b •Uae`d `e` plrk`ad`b
plrk`ad`b • Uae`d `e` plrk`ad`b
plrk`ad`b
EA[\I\D sltln`j ean`dud`b sltln`j
sltl n`j ean`dud`b
ean`dud`b sltln`j
sltln`j ean`d
ean`dud`b
ud`b sltln`j
sltln`j ean`d
ean`dud`b
ud`b
t`t`n`ds`b` t`t`n`ds`b` t`t`n`ds`b` t`t`n`ds`b`
sln`m` ;-5 maboou sln`m`
sln`m ` ;-5 mab
maboou
oou sln`m`
sln`m ` ;-5 mab
maboouoou sln`m`
sln`m ` 5 mab
maboou
oou
• Ulre`p`t dlmubo
dlmubodab`b
dab`b Elbvlr AA 9 susplgt
• •Elbvlr AA 9 susplgt • Elbvlr AA 9 susplgt
plbyamp`bo`b Ea nu`r
• nu`r rlbt
rlbt`bo
`bo USO •FWEP G@U/GN@MW > • FWEP G@UW/GN@MW > :<
plrdlmk`bo`b [uiud
[uiud dl FD[UN
FD[UN nlvln
nlvln 7 :< • Ea nu`r
nu`r rlbt
rlbt`bo
`bo USO
•Ea nu`r
nu`r rlbt
rlbt`bo
`bo USO • Khbl `ol tae`d slsuslsu`a`a umur
[uiud dl
dl FDU[N nlvln ;
•Ulre`p`t t`be` rrle le [uiud
[uiud dl FD[
FD[UNUN nnlvln
lvln 5 • Uae`d
Uae`d `e` f`f`san
sanat`
at`ss ubtud
ubtud
fn`o (+) plmlrads`
plml rads``b
`b [lef
[lefn`on`o
•Ulre`p`t t`be` rrle le
[u
[uiu
iud
d dl nlvl
nlvlnn 5/<
5/< • Ulre`p`t t`be` rle
fn`o (+) • Uae`d
Uae`d `e` WEM
WEM tlrd
tlrd`at
`at
[u
[uiu
iud
d dl nl
nlvl
vlnn 5/<
5/< fn`o (+) tlmu`b
tlmu `b [lefn`o
[lefn`o
[u
[uiu
iud
d dl nl
nlvl
vlnn 5/<
5/<
[uiud
[uiud dl FD[
FD[UN
UN nnlvln
lvln <
 

Dhel FD US FD [UN
L5< (F`sanat`s
(F`sanat`s Dlslj`t`
Dlslj`t`b
b [uiud`b
[uiud`b Uabod`
Uabod`tt N`biut)

N lv ln 0 N lv ln ; N lv ln 7 N lv ln 5 N lv ln <
D[AUL[A@ - [uiud k`k`nad dl
dl F
FD
D[UN [uiud k`nad
[uiud k`nad dl FD[
FD[UNUN nlvln
nlvln [uiud k`n
[uiud k`nad
ad dl FD[
FD[UN
UN nnlvl
lvlnn [uiud k`nad
[uiud k`nad dl FD[
FD[UN
UN nnlvl
lvlnn
[\I\D nlvln 0 ; 7,; 5,7
K@NAD • Mln`biutd`b • Mln`biutd
Mln`b iutd`b
`b t`n`ds`b`
t`n`ds`b` (easlsu`ad`b elbo`b (easlsu`ad`b elbo`b
t`t`n`ds`
t`t` n`ds`b`
b` butras
butrasaa elfabataf
elfabataf tlrd`at
tlrd`at rle fn`o f`sanat`s
f`sanat`s WEM e`b f`sanat`s
f`sanat`s WEM e`b
e`b o`boou`b e`b dhmhrkae plbubi`bo) plbubi`bo)
plrdlmk`bo`b •
Mln`biutd`b •
Mln`biutd`b
Mln`biutd `b t`n`d
t`n`ds`b`
s`b` •
`p`kan`
`p`ka n` tln`j ean`d
ean`dud`b
ud`b
t`t`n`ds`
t`t`n`ds`b`
b` butrasa
butrasa e`b elfabataf
elfabataf tlrd
tlrd`at
`at rle fn`o t`t`n`ds
t`t`n`ds`b`
`b` elfabataf 
elfabataf 
o`boou`b e`b dhmhrkae tlrd`at
tlrd`at rle fn`o e`
e`bb
plrdlmk`bo`b • Mln`biutd`b t`t`n`ds`b` dhmhrkae
• Elbvlr AA 9 bhrm`n butrasa
butrasa e`b o`boou
o`boou`b`b • Abead`thr plrtumkuj`b
plrdlmk`bo`b KK/SK bhrm`n
• •

Elbvlr AA 9 bhrm`n Urlb `r`j plrtu


plrtumkuj
mkuj`b
`b
• FWEP G@U/GN@MW 2 :< KK/\ sli`i`r
sli`i`r mlea`b
mlea`b
• Elbvlr AA 9 bhrm`n
• FWEP G@U/GN@MW 2 :<
• SWG-!? / WEP bhrm`n
 

GHBUHJ D@W\W
 

@b. [ab`, plr


plrlmp
lmpu`b,
u`b, usa` 1 kun`
kun`b,
b, Klr
Klrs`m`
s`m` akub
akuby`
y` ea`b
ea`bt`r
t`r d`e
d`elr
lr dl pusd
pusdlsm`s
lsm`s d`r
d`rlb`
lb`
KK/\
KK /\ > - 7 WE e`b
e`b j`s
j`san
an pl
plba
ban`
n`a`
a`b
b gl
gldn
dnas
as ea kud
kudu
u DA
DA@
@ `e`
`e` kl
klkl
klrr`p
`p`
` y`
y`bo
bo tae`
tae`d
d tl
tlra
rasa
sa..

K`o`am`b`
K`o`am` b` t`t
t`t`n`d
`n`ds`b`
s`b`
e`b
e` b `n
`nur
ur ru
ruiu
iud
d`b `b
`b`d
`d
tlrslkut8
 

Gldnas
dnas dlnhm
dlnhmphd
phd \sa` 1 kun`
kun`b9
 

NLVLN 0 S\WDLWM@W/DNABAD S[@U@M@

Ehd
hdtl
tlrr um
umum
um44 kae
kae`b/
`b/plr`w`
plr`w`tt

• @b`mblsa
@b`mblsass e`b plm
plmlra
lrads`
ds``b
`b fas
fasad
ad (`btrh
(`btrhphm
phmltr
ltra)
a)
• Slbolb`n`b [le fn
fn`o
`o

Slmlrad
Slmlrads``b
s``b plrtu
plrtumkuj
mkuj`b9
`b9
 ‗ abea
abead`
d`th
thrr plrt
plrtum
umku
kuj`
j`b
b 9 KK/\
KK/\,, SK/\
SK/\,, KK/S
KK/SK,
K, ND
ND/\
/\
• Slmlrads
Slmlrads``b
``b plrd
plrdlmk`bo
lmk`bo`b9
`b9
 ‗ Slmlrads
Slmlrads``b
``b plrdlmk`
plrdlmk`bo`
bo`b elbo`b DSWS
b elbo`b


N`k 9 EN, \N, FN
 

NLVLN 0

Ehd
hdtl
tlrr um
umum
um44 kae
kae`b/
`b/plr`w`
plr`w`tt

@b`mblsas
• @b`d OUM
@b`d OUM e` e`bb tae`
tae`dd ml
mlboboj`
j`ka kasd
sd`b
`b phr
phrsa m`d`
m`d`b,
b, j`by`
j`by` m`u
m`u mlb
mlbyusu
yusu e`b
e`b
nl
nlka
kaj
j slb`
slb`bobo m`d
m`d`b ku`j ku`j e`b
e`b dudu`j
`j s`yu
s`yurr kl
klba
babo
bo
• Shn`
Shn` `su
`sujj plrmasaf 
plrmasaf 
• [aw`y`t
[aw` y`t prl
prlb`t
b`t`n-b`
`n-b`t`n-
t`n-p`sg
p`sg`` b`t`n
b`t`n k`ad
• Uae`d
Uae`d el
elm`m
m`m,, tae
tae`d
`d k`tud
k`tud,, tae`d
tae`d mumubtbt`j
`j
• Ku`b
Ku `boo `ar
`ar d
dlg
lgan
an e`
e`b b ku`b
ku`bo o `a
`arr kls`
kls`rr dls
ls`b
`b bhrm
bhrm`n
`n
 

NLVLN 0

Ehd
hdtl
tlrr um
umum
um44 kae
kae`b/
`b/plr`w`
plr`w`tt

Slmlrad
Slmlrads``b
s``b fas
fasad
ad (`btrh
(`btrhphml
phmltra
tra))
• SF e`n`
e`n`m
m k`t`
k`t`ss bhrm
bhrm`n
`n,, tae`
tae`d
d `e
`e`
` ea
easm
smhr
hrfa
fad
d
• KK9 < do, UK9 63 gm, ND9 5; gm.
• [le fn
fn`o
`o (-
(-))
N`k9
• e`n`m
e`n`m k`t`s
k`t`s bhrm`
bhrm`nn
Slmlrad
Slmlrads``b
s``b st`tu
st`tuss plrtumku
plrtumkuj`b9
j`b9

Abead
Abead`t
`thr
hr plrtu
plrtumku
mkuj`b
j`b e`b dlglbe
lglbelru
lrubo
bo`b
`b `r
`r`j
`j plrtu
plrtumk
mkuj`
uj`b
b (trlb)
(trlb)
 

NLVLN 0

KK/SK
KK/SK > - 0 WE
Bhrm`n
Bhrm`n / oaza
oaza k`ad
k`ad
 

NLVLN 0

SK/\
SK/\ > - 7 WE
WE
W`bo`t
W`bo`t Slbeld
Slbeld
 

KK/\
KK/\ > - 7 WE
WE
Klr`
Klr`tt s`bo
s`bo`t
`t dur`
dur`bo
bo
 

NLVLN 0

ND/\
ND/\ > - 0 WE
Bhrmhslf`n
 

U[LB @[@J SL[U\MK\J@B

Wli`
Wli`d
d us
usa`
a` 7 kun`
kun`b
b
 @r`j plrtumkuj`b
mlbi`u
mlb i`uja
ja mlea`b
mlea`b
 

NLVLN 0 DSWS
DSWS \sa`
\sa` 1 kun`b9

Ehdt
hdtllr um
umum
um44 kae
kae`b/
`b/plr`w`
plr`w`tt
v

v
v
Slmlrads``
mlrads``b
b st`tus plrdl
plrdlmk`
mk`bo`
bo`b9
b9 v
v

v
v
v

v
v
(Shsat
(Shsataf)
af) plrdlm
plrdlmk`b
k`bo`b
o`b tae
tae`d
`d sls
slsu`a
u`a dln
dlnhmp
hmphd
hd usa
usa`
`
(Shsat
(Shsataf)
af) plrdlm
plrdlmk`b
k`bo`b
o`b tae
tae`d
`d sls
slsu`a
u`a dln
dlnhmp
hmphd
hd usa
usa`
`

Q@= 5, abtlrprl
abtlrprlt`sa9
t`sa9 dlmubodab`b
dlmubodab`b plbyamp`
plbyamp`bo`b
bo`b plrdlmk
plrdlmk`bo`b
`bo`b

NLVLN 0
EA@OBHWAW @b. [ab`9
• Dlmubod
Dlmubodab`ab`b
b stubta
stubtabo
bo
• W`bo`t plbeld
• Klr`t
Klr`t k`e`b
k`e`b s`bo`t
s`bo`t dur`bo
dur`bo
• Dlmubodab`
Dlmub odab`b
b plbyamp`bo
plbyamp`bo`b
`b plrdlmk`bo
plrdlmk`bo`b
`b
• Bhrmhslf`n

• Dhbslnab
Dhbslnabo,
o, abf
abfhrm`s
hrm`saa e`b leud`sa
leud`sa (DAL
(DAL))
• Abtlrvlb
Abtlrvlbsa
sa stamu
stamun`sa
n`sa

Abtlrvlb
Abtlrvlbsa
sa butra
butrasa
sa
[\I\D FD[UN Nlvln AA

NLVLN ;, [W DLN@W E
DNABAD \U@M@

Ehdt
hdtllr Wpl
plsa`
sa`nas
nas @b`
@b`d
d, Ehdtlr
Ehdtlr umum, kae`
kae`b/
b/pl
plr`
r`w`t
w`t

• Jatu
Jatubo
bo Uabooa
Uabooa Shtlbs
htlbsaa Olblt
Olbltad
ad (USO
(USO))
• Slmlr
Slmlrads
ads``b
``b plrd
plrdlmk`bo
lmk`bo`b
`b elbo`b
elbo`b Elbvlr AA
• \ia t`pas
t`pas `blma`
`blma` , sdhrabo
sdhrabo UK
  
 

NLVLN ;, [W DLN@W E UABOOA SHULBWA OLBLUAD


DNABAD \U@M@

Mae p`rlbtlr`n
p`rlbtlr`n jlao
jlaojt
jt

(UK ak u + 07) + UK `y`j


 @b `d n`da -n `d a = ;   :,< gm

(UK `y`j  ‗ 07) + UK ak u


 @b `d p lr lm p u `b = ;   :,< gm

J@WAN USO @b
@b.. [ab` EAN\@[
EAN\@ [ USO
 

NLVLN ;, [W DLN@W E
DNABAD \U@M@

Elbvlr AA 9
Mhth
Mh thra
rad
d d`
d`s`
s`rr 9 sl
slsu
su`a
`a us
usa`
a` 7 ku
kun`
n`b
b
Mhthr
hthrad
ad j`
j`nu
nus
s 9 sl
slsu
su`a
`a us
usa`
a` 5
Slrs
Slrshb`
hb`nn sh
shsa
sa`n
`n 9 sl
slsu
su`a
`a usa
usa`
`6
K`j`
K`j`s`
s` 9 ssls
lsu`
u`aa us
usa`
a` <

Dls`b
Dls`b 9 W
Wuspl
uspld
d
 

NLVLN ;, [W DLN@W E
DNABAD \U@M@

Slmlr
Slmlrads
ads``b
``b plrd
plrdlmk`bo
lmk`bo`b
`b elbo`b
elbo`b Elbvlr AA9
W\WSLD (DLUL[N@MK@U
(DLUL[N@MK@U@B EA WLM\@ @WSLD SL[DLMK@BO@B)
• sdhrab
sdhrabo
o UK blo`
blo`taf 
taf 

N`k 9 mlb
mlbeud
eudubo
ubo `blma`
`blma` elf
elfasa
asalb
lbsa
sa z`t
z`t klsa
klsa
NLVLN ;, [W DLN@W E
 

DNABAD \U@M@ EA@OBHWAW @b.[ab`9


• Wtubta bo (L
(L5<
5<))
• Onhk`n Elvlnhp mlbt`n
mlbt `n Eln`y (F
(F::
::))
•  @EK
 @ EK (E<3)

• Dhbslnab
Dhbslnabo,
o, abf
abfhrm`s
hrm`saa e`b leud`sa
leud`sa (DAL
(DAL))
• Abtlrvlb
Abtlrvlbsa
sa stamu
stamun`sa
n`sa

Abtlrvlbsa
Abtlrvlb sa butra
butrasa
sa
• Ulr
lr`pa
`pa z`
z`tt kls
klsaa

FD[UNN [uiud Nlvl


FD[U Nlvlnn AAA
 

NLVLN 7, [W DLN@W G
DNABAD U\MK\J DLMK@BO NLVLN-0

Ehdtlr Wpl
Wplsa`
sa`nas
nas @b`d, Ehdtlr umum,
Kae`b/plr`w`t, Fasahtlr`
Fasahtlr`pas/
pas/ tlr`pas
tlr`pas n`abb
n`abby`
y`

• Khbl @ol, FU5, UWJs


• Slmlr
Slmlrads
ads``b
``b plrd
plrdlmk`bo
lmk`bo`b
`b elbo`b
elbo`b G@U/GN@MW
 
 

NLVLNNLVLN
7 7, [W DLN@W G
DNABAD U\MK\J DLMK@BO NLVLN-0

• Khbl @ol tae`


tae`d
d sl
slsu`
su`aa \mur 
• J`san
J`san FU
FU5,
5, UWJ
UWJs s 9 Japhta rha
rhaee
• FWEP G@U/GN@
G@U/GN@MW MW > :<

• Dhbslnabo,
Dhbsl nabo, abfh
abfhrm`sa
rm`sa e`b leud`s
leud`saa (DAL)
•Abtlrv
Abt lrvlbs
lbsaa butr
butrasa
asa
• Ulr`
lr`pa
pa Japhta
Japhtarhae
rhae
•Ulr`pa rlj`kanat`taf 
• Uae`d
Uae`d `e` plr
plrk`a
k`ad`
d`b
b slt
sltln`
ln`jj t`
t`t`
t`n`d
n`ds`b
s`b`
` 5 moo
[\I\D FD[UN Nlvln AV/V
 

NLVLN 5/<
Ehdtlrr Wplsa`
Ehdtl Wplsa`nas
nas @b`d, Ehdtlr umum, Kae`b/plr`w`t,
Ulr`pas, @jn a Oaza,
Ehdtlr Wplsa`
Wplsa`nas
nas @b`d Dhbsun
Dhbsunt`b,
t`b, Ssadhn
Ssadhnho
ho dnabas `b`d


WEP `kbhrm`n
• Ulre`p`t [le Fn`o 9 Slb
Slby`dat
`dat I`
I`bt
btub
ubo
o K`
K`w
w``b
``b

DHBWLNABO DAL
ABUL[VLBWA M\NUAEAWASNABL[
UL[@SA B\U[AWA
ABUL[VLBWA WUAM\N@WA
UL[@SA D@ \W@U
\W@UAF
AF WLW\@A [LE FN@O

_H[DWJHS SLB@BO@B@B D@W\W [\I\D@B DLN@AB@B U\MK\J DLMK@BO K@NAU@


K@OA EHDUL[ WS. @ D@K/DHU@ EA ;33 D@K/DHU@ NHD\W SLB\[\B@B @DK U@J\B ;3;0
[`ku ‗ Ium‑`t, 0<-0? Elslmklr ;3;0

UL[AM@
UL[AM@ D@
D @ WA
WAJ
J

You might also like