Professional Documents
Culture Documents
A Chaste Fire
A Chaste Fire
In an ironic twist, the newly discovered passion for India and yoga went
deeper than the surface. His great grandfather was Johannes Sobotker
Hohlenberg (1795-1833), governor of Serampore from 1827 to his
death in India in 1933.
A constant theme that remained all through his life, however, was his
passion for yoga and Indian systems of philosophy – especially Sri
Aurobindo. Even as early as 1922, when he was in Oslo lecturing on the
‘Eddas’, he visited Sri Ananda, an Indian yogi, and together they
translated the ‘Bhagavad Gita’ for Scandinavian readers. He continued
to write on yoga in ‘Ojeblikket’ at the end of his life. Indeed, his last
publications were three essays on the subject of ‘free will’ by Sri
Aurobindo. In these essays, we see Hohlenberg attempting to grasp the
paradox of individual liberty and ‘destiny’ or a larger, universal, and
inscrutable body of forces that unite and harmonize discrete patterns
of lives to a common end.
Hohlenberg died on the 10th of May, 1960 in Copenhagen of a paralytic
stroke. His last interview, a few days before, was with a violinist who
performed for him and remembered the flash of fire in Hohlenberg’s
eyes.