UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

FACULTAD DE LETRAS Y CIENCIAS HUMANAS

LATÍN II

13. DÉCIMO TERCERA PRÁCTICA: PARTICIPIOS

I. Analice y traduzca al castellano las oraciones propuestas.

1. Nuptiae a parentibus nostris nuntiatae sunt. _____________________________

2. Isti sontes ad carcerem urbis ducti erant. _____________________________

3. Mors Marium scribentem heri oppressit. _____________________________

4. Amice, audentes fortuna semper iuvabit. _____________________________

5. Et praeterita et futura delectant homines. _____________________________

6. Nihil terribilius est quam populus ignorans. _____________________________

7. Ducunt volentem fata, nolentem trahunt. _____________________________

8. Regnante tyranno, homines e patria ierunt. _____________________________

9. Antonius alieni appetens sui profusus fuit. _____________________________

10. Mortuo patre, materque filii mortui sunt. _____________________________

II. Analice sintácticamente las siguientes oraciones y tradúzcalas.

1. Est lex nihil aliud nisi recta ratio imperans honesta, prohibens contraria.
________________________________________________________________

2. Discipuli magistrorum libros, antea confusos, in ordine disposuerunt.

________________________________________________________________

3. Ille sapiens audientibus dicit: «Amor verus caecus numquam futurus est».
________________________________________________________________

4. Caecilia virum amatum vidit et absentiam gemuit, sed nihil locuta est.
________________________________________________________________