Folder Siwm

Folder Systemu Identyfikacji Wizualnej
Marki Mazowsze
folder_SIW.indd 1 1/19/09 2:01:49 PM

spis treści
1. logotyp marki
forma podstawowa.......................................................................................................................1.01
forma z claimem.............................................................................................................................1.02
formy dodatkowe...........................................................................................................................1.03
logotyp na siatce modułowej.................................................................................................1.04
pole podstawowe..........................................................................................................................1.05
pole ochronne..................................................................................................................................1.06
tła marki................................................................................................................................................1.07
warianty achromatyczne...........................................................................................................1.08
warianty monochromatyczne................................................................................................1.09
kolorystyka..........................................................................................................................................1.10
formy niedozwolone....................................................................................................................1.11
wielkości minimalne.....................................................................................................................1.12
piktogramy systemowe..............................................................................................................1.13
zestawienia systemowe..............................................................................................................1.14
zasady stosowania piktogramów.........................................................................................1.15
typografia............................................................................................................................................1.16
2. druki firmowe
bilet wizytowy..................................................................................................................................2.01
papier firmowy.................................................................................................................................2.02
koperta C4 z okienkiem..............................................................................................................2.03
Folder Systemu Identyfikacji Wizualnej Marki Mazowsze
notatnik A5.........................................................................................................................................2.04
teczka na dokumenty A4...........................................................................................................2.05
certyfikat / dyplom........................................................................................................................2.06
kalendarz książkowy A4..............................................................................................................2.07
planer.....................................................................................................................................................2.08
e-mail.....................................................................................................................................................2.09
prezentacja PowerPoint..............................................................................................................2.10
3. druki promocyjne
budowa layoutów..........................................................................................................................3.01
ulotka M65..........................................................................................................................................3.02
folder A4...............................................................................................................................................3.03
karta promocyjna...........................................................................................................................3.04
plakat......................................................................................................................................................3.05
billboard...............................................................................................................................................3.06
4. oznakowanie promocyjne
flaga........................................................................................................................................................4.01
banner...................................................................................................................................................4.02
roll-up....................................................................................................................................................4.03
stand.......................................................................................................................................................4.04
tablica wystawowa........................................................................................................................4.05
namiot wystawienniczy.............................................................................................................4.06
balon......................................................................................................................................................4.07
5. oznakowanie architektoniczne
oznakowanie zewnętrzne.........................................................................................................5.01
oznakowanie wewnętrzne.......................................................................................................5.02
6. oznakowanie samochodów
samochód osobowy.....................................................................................................................6.01
samochód dostawczy..................................................................................................................6.02
7. gadżety
długopis...............................................................................................................................................7.01
torba reklamowa.............................................................................................................................7.02
T-shirt.....................................................................................................................................................7.03
filiżanka / kubek...............................................................................................................................7.04

folder_SIW.indd 3
1. logotyp marki
1/19/09 2:01:50 PM
1. logotyp marki forma podstawowa 1.01
Logotyp marki został zaprojektowany w dwóch
wariantach językowych: polskim i angielskim.
Forma podstawowa logotypu występuje zawsze
w kolorze czerwonym.
forma podstawowa polskojęzyczna
forma podstawowa anglojęzyczna

1. logotyp marki forma z claimem 1.02
Logotyp marki Mazowsze jest zestawiany
z claimem (hasłem) „serce Polski” w ściśle
określonych proporcjach.
forma podstawowa polskojęzyczna z claimem
forma podstawowa anglojęzyczna z claimem

1. logotyp marki formy dodatkowe 1.03
System Identyfikacji Wizualnej Marki Mazowsze
zakłada występowanie logotypu w określonych
wariantach kolorystycznych. W komunikacji
kolor logotypu koresponduje z kolorem
piktogramu.
formy żółte
formy pomarańczowe
formy zielone
formy błękitne
formy fioletowe
formy różowe
formy szare

1. logotyp marki logotyp na siatce modułowej 1.04
Siatka modułowa określa podstawowe
proporcje i wielkości w budowie logotypu.
Stosowana jest w przypadku odwzorowania
logotypu marki na powierzchniach
wielkoformatowych, gdzie zastosowanie formy
elektronicznej jest niemożliwe. Modułem
konstrukcyjnym jest kwadrat o boku równym
1/5 wysokości litery „M”.
– moduł konstrukcyjny – kwadrat o boku równym 1/5 wysokości litery „M”

1. logotyp marki pole podstawowe 1.05
Pole podstawowe definiuje minimalny
zamknięty obszar wokół logotypu, w którym
logotyp może być użyty.
Do wyznaczenia pola podstawowego użyto
modułu konstrukcyjnego – kwadratu o boku
równym 1/2 wysokości litery „M”.
pole logotypu z claimem pole podstawowe
konstrukcja pola podstawowego logotypu dla wersji polskojęzycznej i anglojęzycznej
przykład poprawnego zastosowania pola podstawowego

– forma kasetonu

1. logotyp marki pole ochronne 1.06
Pole ochronne definiuje obszar wokół logotypu,
w którym nie może pojawić się żadna obca
forma, zarówno graficzna, jak i tekstowa.
Do wyznaczenia pola ochronnego użyto
modułu konstrukcyjnego – kwadratu o boku
równym 1/2 wysokości litery „M”.
pole logotypu z claimem pole ochronne
konstrukcja pola ochronnego logotypu dla wersji polskojęzycznej i anglojęzycznej
przykład poprawnego zastosowania pola ochronnego

– ingerencja tekstem

1. logotyp marki tła marki 1.07
UWAGA! Podstawowym tłem marki jest tło w kolorze
Prostokątne formy opisujące logotypy białym. Dopuszcza się stosowanie tła czarnego
nie stanowią ich integralnej części, symulują oraz srebrnego PANTONE 877 C.
jedynie tło, na jakim znajduje się logotyp.
tło podstawowe – białe
tło uzupełniające – czarne
tło uzupełniające – srebrne

1. logotyp marki warianty achromatyczne 1.08
UWAGA! Warianty kolorystyczne logotypu mają
Prostokątne formy opisujące logotypy zastosowanie w tych obszarach komunikacji
nie stanowią ich integralnej części, symulują marki, gdzie wykorzystanie wersji
jedynie tło, na jakim znajduje się logotyp. pełnokolorowej jest niemożliwe ze względów
technologicznych (na przykład tłoczenie,
grawerunek, druk jednokolorowy itp.).
warianty achromatyczne (pozytyw / kontra) – w odcieniach szarości (60% black, 100% black)
warianty achromatyczne (pozytyw / kontra) – czarne (100% black)

1. logotyp marki warianty monochromatyczne 1.09
UWAGA! Dopuszcza się stosowanie logotypu
Prostokątne formy opisujące logotypy w wariantach jednobarwnych
nie stanowią ich integralnej części, symulują (monochromatycznych), ale tylko w obrębie
jedynie tło, na jakim znajduje się logotyp. przedstawionej na stronie kolorystyki.
pozytyw negatyw
warianty czerwone
warianty pomarańczowe
warianty żółte
warianty zielone
warianty błękitne
warianty fioletowe
warianty różowe

1. logotyp marki kolorystyka 1.10
UWAGA! Na stronie przedstawiono parametry
Kolory opracowania stanowią symulację kolorystyczne znaku marki w zależności
kolorów docelowych (wydruk z drukarki od wybranej techniki reprodukcji.
laserowej) i mogą nieznacznie odbiegać
od wartości przedstawionych w tabeli.
Preferowaną techniką druku jest PANTONE.
PANTONE PANTONE PANTONE PANTONE

185 C Orange 021 C 130 C 368 C
PANTONE PANTONE PANTONE PANTONE

Pro. Blue C 239 C 259 C 430 C
Technika reprodukcji / kolor PANTONE C / U CMYK RAL Folia 3M (100) Folia ORACAL Folia AVERY (500) RGB
CZERWONY MAZOWSZE 185 C / U 0 : 100 : 100 : 0 3020 100-466 032 523 237 : 28 : 36
POMARAŃCZOWY MAZOWSZE Orange 021 C / U 0 : 65 : 100 : 0 2004 100-14 034 509 224 : 121 : 32
ŻÓŁTY MAZOWSZE 130 C / 116 U 0 :30 : 100 : 0 1003 100-25 020 516 253 : 185 : 19
ZIELONY MAZOWSZE 368 C / U 50 : 0 : 100 : 0 6018 100-719 063 517 141 : 198 : 63
BŁĘKITNY MAZOWSZE Pro. Blue C / U 100 : 20 : 0 : 0 5015 100-57 084 510 0 : 149 : 218
FIOLETOWY MAZOWSZE 259 C / U 50 : 90 : 0 : 0 4004 100-597 040 522 144 : 63 : 152
RÓŻOWY MAZOWSZE 239 C / U 20 : 80 : 0 : 0 4003 100-599 041 524 198 : 87 : 160
SZARY MAZOWSZE 430 C / U 10 : 0 : 0 : 60 7046 100-038 076 508 114 : 125 : 132
CZARNY MAZOWSZE Pro. Black C / U 0 : 0 : 0 : 100 9017 100-12 070 502 35 : 31 : 32
BIAŁY MAZOWSZE Trans. White C / U 0:0:0:0 9016 100-10 010 501 255 : 255 : 255
tabela kolorów dla technik drukarskich oraz innych technik reprodukcji

1. logotyp marki formy niedozwolone 1.11
Strona ilustruje typowe błędy związane
z powielaniem oraz wykorzystywaniem
logotypu.
NIE WOLNO!
dodawać obcych form graficznych przestawiać elementów składowych

manipulować kolorystyką zmieniać kolorystyki
zmieniać proporcji elementów składowych zmieniać liternictwa claimu
obracać i pochylać mechanicznie zniekształcać

(ściągać i rozciągać)
stosować perspektywy usuwać elementów składowych

1. logotyp marki wielkości minimalne 1.12
UWAGA! Użycie logotypów mniejszych niż podane
Wymiary podane w milimetrach (mm). poniżej może spowodować utratę
ich czytelności.
3
wielkość minimalna dla logotypów bez claimu
wielkość minimalna dla logotypów z claimem

1. logotyp marki piktogramy systemowe 1.13
UWAGA! Na potrzeby Systemu Identyfikacji Wizualnej
W przypadku użycia piktogramu na zdjęciu Marki Mazowsze zostały zaprojektowane
aplikujemy go zawsze z białym outlinem. piktogramy tematyczne, które dedykowane
są elementom promocyjnym i reklamowym.
Wzbogacają i indywidualizują przekaz marki.
piktogramy na siatce kwadratów
folklor historia muzyka Chopin
ekologia kultura nauka

1. logotyp marki zestawienia systemowe 1.14
UWAGA! System Identyfikacji Wizualnej zakłada
W komunikacji podstawowej piktogramy współistnienie dwóch równoległych kanałów
występują zawsze razem. Nie wolno ich komunikacji. Komunikacja podstawowa
wykorzystywać pojedynczo. W komunikacji (czerwona) występuje w oficjalnym przekazie
wspomagającej kolor piktogramu determinuje (na przykład bilety wizytowe, papier firmowy
kolor logotypu. Piktogramy można skalować itp.). Komunikacja wspomagająca (kolorowa)
względem logotypu i kadrować. Nie są one ma zastosowanie w przekazie promocyjnym
sztywno przypisane obszarom komunikacji i reklamowym (na przykład ulotki, foldery,
(na przykład piktogram folklor – ptaszek może gadżety itp.).
pojawić się w layoucie poświęconym zarówno
turystyce, jak i ekologii). Nie wolno jednak
zmieniać ich kolorystyki.
komunikacja podstawowa stały układ piktogramów

komunikacja wspomagająca

1. logotyp marki zasady stosowania piktogramów 1.15
W komunikacji wspomagającej piktogramy
należy dobierać do treści komunikatu.
Istnieją 2 zasady wyboru piktogramu:
1. wspieranie treści komunikatu, poprzez

dodanie piktogramu o najbliższym znaczeniu
(np. załączenie piktogramu muzyka – nuta do
plakatu informujàcego o koncercie)
2. kontrapunktowanie treści komunikatu tak, aby

oddać bogactwo oferty Mazowsza
(np. załączenie piktogramu historia – zamek do
plakatu informującego o budowie nowoczesnej
instytucji kulturalnej).
Rozwinięte objaśnienia piktogramów:

Folklor – ptaszek: folklor, kontynuowanie tradycji, zespół pieśni i tańca, wyroby hand
made, skansen, sztuka, wystawa, wernisaż, atrakcje dla najmłodszych, agroturystyka,
turystyka.
Historia – zamek: dziedzictwo historyczne, tradycja, atrakcja turystyczna, twierdza,

fortyfikacje, ciekawa architektura, inscenizacje wydarzeń historycznych, muzeum,
turystyka.
Muzyka – nuta: muzyka, koncert, filharmonia, festyn, zabawa taneczna,

festiwal muzyczny, atrakcje dla najmłodszych.
Ekologia – roślinka: ekologia, rolnictwo, agroturystyka, park krajobrazowy, atrakcyjny

teren zielony, wydarzenie na świeżym powietrzu, innowacja, pierwsza z nowego cyklu
imprez, impreza związana z promocją nowych inicjatyw.
Kultura – maska teatralna : wydarzenie teatralne, premiera, festiwal teatralny,

wydarzenie kulturalne, teatr, kino, maskarada, zabawa, festyn.
Nauka – planeta: nauka, oferta szkolnictwa, odkrycie naukowe, innowacje

technologiczne, festiwal naukowy, konferencja naukowa lub gospodarcza,
oferta dla wybranej grupy specjalistów, nowa inicjatywa, wydarzenie promujące
nowoczesną muzykę lub sztukę.
Wydarzenie – Chopin: wydarzenia związane z osobą Fryderyka Chopina,

wydarzenia szczególnie wysokiej rangi, wydarzenia o uroczystym charakterze,
wydarzenia dla wybranych grup specjalistów, rocznica historyczna, koncerty muzyki
poważnej jak również jazzowe i inne.

1. logotyp marki typografia 1.16
Podstawowymi fontami marki Mazowsze
jest rodzina Myriad Pro w odmianach.
Przy tworzeniu przekazu należy dbać
o jego czytelność. Hasło powinno być pisane
zdecydowanie większym krojem niż pozostałe
bloki tekstowe.
W przypadku komunikacji internetowej
i w edytorach tekstu można stosować zamiennik
systemowy – Arial CE.
Myriad Pro Semibold – tytuł
AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNŃOÓPQRSŚTUVWXYZŹŻ
aąbcćdeęfghijklłmnńoópqrsśtuvwxyzźż
0123456789
Myriad Pro Regular – tytuł, hasło, tekst
0123456789
Myriad Pro Light – tekst
0123456789
Myriad Pro Condensed – tabele
0123456789
Myriad Pro Light Condensed – tabele
0123456789

folder_SIW.indd 20
2. druki firmowe
1/19/09 2:02:01 PM
2. druki firmowe bilet wizytowy 2.01
format: 85 x 54 mm Wymiar biletu wizytowego jest wielkością stałą.
technologia: druk offsetowy Logotyp pozycjonowany jest w lewym górnym
materiał: biały, matowy karton 350 g/m2 rogu formatu.
Informacje tekstowe są umiejscowione według
UWAGA! przedstawionych zasad. Bilet wizytowy imienny
Wymiary podane w milimetrach. służy prezentacji pracownika.
skala: 100%
1. Myriad Pro Regular – 9 pt

3. Myriad Pro Light – 6,5 pt
8 8
7
25
Imię Nazwisko
1 stanowisko
2
Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego
Departament Kultury, Promocji i Turystyki
ul. Nazwa Ulicy 12, 02-952 Warszawa

tel.: +48 (022) 123 45 67, fax: +48 (022) 123 45 68
tel. kom.: +48 500 123 456 3
imie.nazwisko@mazovia.pl
4
bilet wizytowy imienny – front (wariant polskojęzyczny)
Name Surname
position

ul. Nazwa Ulicy 12, 02-952 Warsaw, Poland
tel.: +48 (022) 123 45 67, fax: +48 (022) 123 45 68
mobile: +48 500 123 456
name.surname@mazovia.pl
bilet wizytowy imienny – front (wariant anglojęzyczny)
www.mazovia.pl
bilet wizytowy – tył

2. druki firmowe papier firmowy 2.02
format: 210 x 297 mm Papier do korespondencji – strona oficjalna
technologia: druk offsetowy występuje wyłącznie w formacie A4. Logotyp
materiał: papier ozdobny 80-100 g/m2 pozycjonowany jest w prawym górnym rogu
UWAGA! formatu. Pozostałe elementy według wzoru
Wymiary podane w milimetrach. poniżej.
skala: 70% Na stronie zaznaczono miejsce mające ułatwić
zgięcie formatu na trzy części.
1. Myriad Pro Light – 7,5 pt
25 16
18

ul. Nazwa Ulicy 12, 02-952 Warszawa 12
tel.: +48 (022) 123 45 67, fax: +48 (022) 123 45 68
mazovia@mazovia.pl
1
20
108
znacznik
obszar roboczy
12
www.mazovia.pl
2 20

2. druki firmowe koperta C4 z okienkiem 2.03
format: 324 x 229 mm Koperta C4 służy do przesyłania korespondencji
technologia: druk offsetowy A4.
UWAGA! Logotyp pozycjonowany jest w lewym górnym
Wymiary podane w milimetrach. rogu formatu.
skala: 60% Pozostałe elementy według wzoru poniżej.
1. Myriad Pro Light – 9 pt

16
16
16
16
mazovia@mazovia.pl
1
www.mazovia.pl
2
16
16

2. druki firmowe notatnik A5 2.04
format: 148 x 210 mm Bloczki klejone są wzdłuż górnej krawędzi
technologia: druk offsetowy po 50, 80, 100 kartek. Wykorzystywane są
materiał: biały, gładki papier 80 g/m2 podczas wizyt u klienta, targów i konferencji,
biały, gładki papier 160 g/m2 jak również w biurze. Logotyp pozycjonowany
jest w prawym górnym rogu formatu.
UWAGA! Pozostałe elementy według wzoru poniżej.
Wymiary podane w milimetrach.
skala: 60%
1. Myriad Pro Light – 6,5 pt 8,75 8,75
2. Myriad Pro Regular – 8 pt 8

ul. Nazwa Ulicy 12, 02-952 Warszawa 7
tel.: +48 (022) 123 45 67, fax: +48 (022) 123 45 68
mazovia@mazovia.pl
1 9
4,5
95
www.mazovia.pl
2
4
kartka bloczka A5
16
www.mazovia.pl
3
15
20 20
okładka bloczka A5

2. druki firmowe teczka na dokumenty A4 2.05
format: 437 x 305 mm Teczka firmowa służy do przechowywania
technologia: druk offsetowy dokumentów formatu A4.
materiał: biały karton – kreda, folia matowa Logotyp pozycjonowany jest na okładce
dwustronna 250-300 g/m przedniej w środkowej części formatu.
Pozostałe elementy według wzoru poniżej.
1. Myriad Pro Light – 8 pt

tel.: +48 (022) 123 45 67, fax: +48 (022) 123 45 68 www.mazovia.pl
mazovia@mazovia.pl
1 2
strona zewnętrzna
rname
Name Su position
ego
owiecki
dztwa Maz
ski Wojewó saw, Poland
szałkow War 68
Urząd Mar 02-952 ) 123 45
Ulicy 12, +48 (022
ul. Naz wa ) 123 45 67, fax:
(022
tel.: +48 123 456
+48 500
mobile: azov ia.pl
rname@m
name.su
strona wewnętrzna

2. druki firmowe certyfikat / dyplom 2.06
format: 210 x 297 mm
technologia: druk offsetowy
materiał: papier ozdobny 150-200 g/m2
UWAGA!
Layout dyplomu i certyfikatu bazuje na siatce
traserskiej dla formatu A4 (konstukcja – str. 3.01).
Certyfikat
dla Imię i Nazwisko
Lorem ipsum dolor sit amet, adipiscing elit, sed diam
nonummy nibhui smod tincidunt ut dolore magna
aliquame rat volutpat.
Ut wisi enim ad minim venia, quis nostrud exerci tation

ullamcorper sui lobortis nisi ut aliquip ex ea commodo
con sequat.
Dolor sit amet, adipiscing elit, sed diam nonummy
nibhui smod.
Dyplom Warszawa, 18.04.2009 r. prof. Adam Brandson
dla Imię i Nazwisko

Lorem ipsum dolor sit amet, adipiscing elit, sed diam
nonummy nibhui smod tincidunt ut dolore magna
aliquame rat volutpat.
Ut wisi enim ad minim venia, quis nostrud exerci tation

ullamcorper sui lobortis nisi ut aliquip ex ea commodo
con sequat.
Dolor sit amet, adipiscing elit, sed diam nonummy certyfikat
nibhui smod.
Warszawa, 18.04.2009 r. prof. Adam Brandson
dyplom

2. druki firmowe kalendarz książkowy A4 2.07
UWAGA!
Layout kalendarza bazuje na siatce traserskiej
dla formatu A4 (konstukcja – str. 3.01).
2009
2009
www.mazovia.pl
kalendarze książkowe A4
www.mazovia.pl

2. druki firmowe planer 2.08
UWAGA!
Layout planeru oparty jest na konstrukcji
siatki traserskiej i wynikających z niej podziałów
(str. 3.01).
planer 2009
www.mazovia.pl
planer – okładka
2009
styczeń
Pn
9
Wt
10
Śr
11
Cz
12
Pt
13
So
14
N
15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
luty
Pn Wt Śr Cz Pt So N
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
marzec
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Kwiecień
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
maj
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
czerwiec
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

ul. Nazwa Ulicy 12, 02-952 Warszawa www.mazovia.pl
tel.: +48 (022) 123 45 67, fax: +48 (022) 123 45 68
mazovia@mazovia.pl
planer – wnętrze

2. druki firmowe e-mail 2.09
technologia: program e-mail
1. Arial CE – 10-11 pt
2. Arial CE – 5-6 pt
Szanowny Panie,
Lorem ipsum dolor sit amet, adipiscing elit, sed diam nonummy nibhui smod tincidunt ut dolore
magna aliquame rat volutpat.
Ut wisi enim ad minim venia, quis nostrud exerci tation ullamcorper sui lobortis nisi ut aliquip ex ea
commodo con sequat.
Dolor sit amet, adipiscing elit, sed diam nonummy nibhui smod.
1
Pozdrawiam,
Imi´ Nazwisko
Urzàd Marsza∏kowski Województwa Mazowieckiego

tel.: +48 (022) 123 45 67, fax: +48 (022) 123 45 68
tel. kom.: +48 500 123 456 2
imie.nazwisko@mazovia.pl
www.mazovia.pl
wiadomość e-mail

2. druki firmowe prezentacja PowerPoint 2.10
format: 254 x 190,5 mm Na karcie przedstawiono zasady tworzenia
technologia: program PowerPoint layoutu slajdu do prezentacji w programie
UWAGA! PowerPoint. Zamieszczono również
Wymiary podane w milimetrach. przykładowe slajdy.
Zamieszczony w opracowaniu materiał
zdjęciowy służy wyłącznie celom edukacyjnym
i bez zgody autorów nie może być
wykorzystany komercyjnie.
9 236 9
9
34
lorem ipsum
Lorem ipsum dolor sit amet, adipiscing elit, sed diam nonummy
nibhui smod tincidunt ut dolore magna aliquame rat volutpat. Ut wisi
enim ad minim venia, quis nostrud exerci tation ullamcorper sui
lobortis nisi ut aliquip ex ea commodo con sequat.
126
orem ipsum dolor sit amet, adipiscing elit, sed diam nonummy nibhui
smod tincidunt ut dolore magna aliquame rat volutpat. Ut wisi enim
ad minim venia, quis nostrud exerci tation ullamcorper sui lobortis
nisi ut aliquip ex ea commodo con sequat.
9
01 Warszawa, 18.12.2009
lorem ipsum
Lorem ipsum dolor sit amet, adipiscing
elit, sed diam nonummy nibhui smod
tincidunt ut dolore magna aliquame rat
volutpat. Ut wisi enim ad minim venia,
quis nostrud exerci tation ullamcorper
sui lobortis nisi ut aliquip ex ea
commodo con sequat.
orem ipsum dolor sit amet, adipiscing

elit, sed diam nonummy nibhui smod
tincidunt ut dolore magna aliquame rat
01 Warszawa, 18.12.2009 01 Warszawa, 18.12.2009
przykłady slajdów prezentacji PowerPoint

3. druki promocyjne

3. druki promocyjne budowa layoutów 3.01
UWAGA! Strona przedstawia budowę siatki traserskiej dla
Rozkład tekstów oraz materiału zdjęciowego ulotek, folderów informacyjnych, reklamowych
musi mieścić się w przedstawionych na stronie formatu M65 oraz A4. Wszystkie formaty
siatkach. W przypadku innych formatów siatki podlegają podziałowi w środku pionowo
traserskie należy konstruować analogicznie. oraz w stosunku 3:5 poziomo. Przez ten podział
przebiega ścieżka.
FORMAT: 210 x 297 oraz 100 x 210 mm Ilustracje, bloki tekstowe lub inną grafikę
JEDNOSTKI PODZIAŁU: umieszcza się nad lub pod ścieżką.
dla formatu A4 – c, d Minimalna szerokość ścieżki w przypadku
dla formatu M65 – a, b materiałów drukowanych równa jest 6 mm.
Wszystkie formaty podzielone zostały
w stosunku szerokości do wysokości równym
13:8.
schematy materiałów drukowanych dla formatu M65 i A4 (jedno- i wielostronicowych)
1/2a 1/2a 1/2c 1/2c

a c
1/2b 1/2d
1/2b
1/2d
b
d
obszar roboczy
ścieżka
siatka traserska dla formatu M65
siatka traserska dla formatu A4

3. druki promocyjne ulotka M65 3.02
format: 210 x 100 mm Strona przedstawia przykłady ulotek M65 (DL).
UWAGA!
our education our music

Lorem ipsum dolor sit amet, adipiscing Lorem ipsum dolor sit amet, adipiscing
elit, sed diam nonummy. elit, sed diam nonummy.
our history our ecology

przykłady ulotek M65

3. druki promocyjne folder A4 3.03
format: 210 x 297 mm Strona przedstawia przykłady okładek
technologia: druk offsetowy i wnętrza folderu A4.
UWAGA!
our culture our folklore

lorem ipsum dolor lorem ipsum dolor lorem ipsum dolor

Lorem ipsum dolor sit amet, adipiscing elit, sed Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit Lorem ipsum dolor sit amet, adipiscing elit, sed Lorem ipsum dolor sit amet, adipiscing elit, sed
diam nonummy nibhui smod tincidunt ut dolore vulputate velit esse molestie cos equat, vel illum diam nonummy nibhui smod tincidunt ut dolore diam nonummy nibhui smod tincidunt ut dolore
magna aliquame rat volutpat. Ut wisi enim ad dolore eu feugiat nulla fac ilisis at vero eros et magna aliquame rat volutpat. Ut wisi enim ad magna aliquame rat volutpat. Ut wisi enim ad
minim venia, quis nostrud exerci tation accumsan iusto odio di Lorem ipsum dolor sit minim venia, quis nostrud exerci tation minim venia, quis nostrud exerci tation
ullamcorper sui lobortis nisi ut aliquip ex ea amet, adipiscing elit, ullamcorper sui lobortis nisi ut aliquip ex ea ullamcorper sui lobortis nisi ut aliquip ex ea
commodo con sequat. Duis autem vel eum iriure commodo con sequat. Duis autem vel eum iriure commodo con sequat. Duis autem vel eum iriure
dolor in hendrerit vulputate velit esse molestie cos
equat, vel illum dolore eu feugiat nulla fac ilisis at
lorem ipsum dolor dolor in hendrerit vulputate velit esse molestie cos
vero eros et accumsan iusto odio di Lorem ipsum Lorem ipsum dolor sit amet, adipiscing elit, sed vero eros et accumsan iusto odio di Lorem ipsum vero eros et accumsan iusto odio di Lorem ipsum
dolor sit amet, adipiscing elit, sed diam nonummy diam nonummy nibhui smod tincidunt ut dolore dolor sit amet, adipiscing elit, sed diam nonummy dolor sit amet, adipiscing elit, sed diam nonummy
nibhui smod tincidunt ut dolore magna aliquame magna aliquame rat volutpat. Ut wisi enim ad nibhui smod tincidunt ut dolore magna aliquame nibhui smod tincidunt ut dolore magna aliquame
rat volutpat. Ut wisi enim ad minim venia, quis minim venia, quis nostrud exerci tation rat volutpat. Ut wisi enim ad minim venia, quis rat volutpat. Ut wisi enim ad minim venia, quis
nostrud exerci tation ullamcorper sui lobortis nisi ullamcorper sui lobortis nisi ut aliquip ex ea nostrud exerci tation ullamcorper sui lobortis nisi nostrud exerci tation ullamcorper sui lobortis nisi
ut aliquip ex ea commodo con sequat. Duis autem commodo con sequat. Duis autem vel eum iriure ut aliquip ex ea commodo con sequat. Duis autem ut aliquip ex ea commodo con sequat. Duis autem
vel eum iriure dolor in hendrerit vulputate velit dolor in hendrerit vulputate velit esse molestie cos vel eum iriure dolor in hendrerit vulputate velit vel eum iriure dolor in hendrerit vulputate velit
esse molestie cos equat, vel illum dolore eu feugiat equat, vel illum dolore eu feugiat nulla fac ilisis at esse molestie cos equat, vel illum dolore eu feugiat esse molestie cos equat, vel illum dolore eu feugiat
nulla fac ilisis at vero eros et accumsan iusto odio di vero eros et accumsan iusto odio di Lorem ipsum nulla fac ilisis at vero eros et accumsan iusto odio di nulla fac ilisis at vero eros et accumsan iusto odio di
dolor sit amet, adipiscing elit, sed diam nonummy
Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit nibhui smod tincidunt ut dolore magna aliquame Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit
vulputate velit esse molestie cos equat, vel illum rat volutpat. Ut wisi enim ad minim venia, quis vulputate velit esse molestie cos equat, vel illum vulputate velit esse molestie cos equat, vel illum
dolore eu feugiat nulla fac ilisis at vero eros et nostrud exerci tation ullamcorper sui lobortis nisi dolore eu feugiat nulla fac ilisis at vero eros et dolore eu feugiat nulla fac ilisis at vero eros et
accumsan iusto odio di Lorem ipsum dolor sit ut aliquip ex ea commodo con sequat. Duis autem accumsan iusto odio di Lorem ipsum dolor sit accumsan iusto odio di Lorem ipsum dolor sit
amet, adipiscing elit, eros et accumsan ius vel eum iriure dolor in hendrerit vulputate velit amet, adipiscing elit, eros et accumsan ius amet, adipiscing elit, eros et accumsan ius
Lorem ipsum dolor sit amet, adipiscing elit, sed

diam nonummy nibhui smod tincidunt ut dolore
magna aliquame rat volutpat. Ut wisi enim ad
minim venia, quis nostrud exerci tation
ullamcorper sui lobortis nisi ut aliquip ex ea
commodo con sequat. Duis autem vel eum iriure
vero eros et accumsan iusto odio di Lorem ipsum
dolor sit amet, adipiscing elit, sed diam nonummy
nibhui smod tincidunt ut dolore magna aliquame
rat volutpat. Ut wisi enim ad minim venia, quis
nostrud exerci tation ullamcorper sui lobortis nisi
ut aliquip ex ea commodo con sequat. Duis autem
11 11
przykłady folderów A4

3. druki promocyjne karta promocyjna 3.04
format: 54 x 85 mm Strona przedstawia przykłady kart promocyjnych
technologia: druk offsetowy (informacyjnych) w formacie standardowej karty
UWAGA! kredytowej.
our education our music our ecology

Lorem ipsum dolor sit amet, Lorem ipsum dolor sit amet, Lorem ipsum dolor sit amet,
adipiscing elit, sed diam nonummy. adipiscing elit, sed diam nonummy. adipiscing elit, sed diam nonummy.
our folklore our history our culture

Lorem ipsum dolor sit amet, Lorem ipsum dolor sit amet, Lorem ipsum dolor sit amet,
adipiscing elit, sed diam nonummy. adipiscing elit, sed diam nonummy. adipiscing elit, sed diam nonummy.
przykłady kart promocyjnych
our Chopin
Lorem ipsum dolor sit amet,
adipiscing elit, sed diam nonummy.

3. druki promocyjne plakat 3.05
format: 297 x 420 mm Strona przedstawia przykłady plakatów
technologia: druk offsetowy promocyjnych (informacyjnych) w formacie A3.
UWAGA!
our music
Lorem ipsum
dolor sit amet,
adipiscing elit,
sed diam
nonummy.
ipsum dolor
Lorem ipsum
dolor sit amet,
adipiscing elit,
sed diam
nonummy.
dolor sit amet,
adipiscing elit,
sed diam
nonummy.
our ecology
adipiscing elit, sed diam
nonummy.
przykłady plakatów

3. druki promocyjne billboard 3.06
UWAGA! Strona przedstawia przykłady billboardów.
our folklore
nonummy.
www.mazovia.pl
our education
nonummy.
www.mazovia.pl
our ecology
nonummy.
www.mazovia.pl
our music
nonummy.
www.mazovia.pl
przykłady billboardów

4. oznakowanie promocyjne

4. oznakowanie promocyjne flaga 4.01
format: 1000 x 3000 mm Flagi najlepiej ustawiać w grupach po trzy sztuki
technologia: sitodruk – jednostronnie na jednej linii. Odległość między masztami
materiał: poliester 110-140 g/m2 powinna zapewniać swobodny ruch płaszczyzn
materiału. Zaleca się stosowanie wspornika
gwarantującego czytelność logotypu
przy silnym wietrze.
flagi

4. oznakowanie promocyjne banner 4.02
format: 1000 x 3000 mm Banner poziomy wykorzystywany jest podczas
technologia: sitodruk – jednostronnie imprez naukowych, sportowych, promocyjnych,
materiał: tworzywo bannerowe festynów itp.
bannery

4. oznakowanie promocyjne roll-up 4.03
format: 1000 x 2000 mm Na karcie przedstawiono przykład
technologia: druk full color roll-upu w kolorystyce podstawowej.
materiał: specjalny materiał 800 g/m2 Przy projektowaniu roll-upów można posłużyć
się całym wachlarzem kolorystycznym marki,
wykorzystując piktogramy systemowe.
lorem ipsum
Lorem ipsum dolor
sit amet, adipiscing
elit, sed diam non-
ummy.
www.mazovia.pl
roll-up

4. oznakowanie promocyjne stand 4.04
lorem ipsum
Lorem ipsum dolor
sit amet, adipiscing
elit, sed diam non-
ummy.
www.mazovia.pl
stand

4. oznakowanie promocyjne tablica wystawowa 4.05
our music
Lorem ipsum
dolor sit amet,
adipiscing elit,
sed diam
nonummy.
ipsum dolor
Lorem ipsum
dolor sit amet,

adipiscing elit,
sed diam
nonummy.
dolor sit amet,
adipiscing elit,
sed diam szyba
nonummy.
miejsce
na plakat
trzpień
karty na karty
promocyjne
our music our music our music our music
Lorem ipsum dolor sit amet, Lorem ipsum dolor sit amet, Lorem ipsum dolor sit amet, Lorem ipsum dolor sit amet,
adipiscing elit, sed diam nonummy. adipiscing elit, sed diam nonummy. adipiscing elit, sed diam nonummy. adipiscing elit, sed diam nonummy.
tablica wystawowa – front, bok

4. oznakowanie promocyjne namiot wystawienniczy 4.06
www.mazovia.pl
namiot wystawienniczy

4. oznakowanie promocyjne balon 4.07
przykłady balonów promocyjnych

i baloników

5. oznakowanie architektoniczne

5. oznakowanie architektoniczne oznakowanie zewnętrzne 5.01
Na stronie przedstawiono elementy
oznakowania zewnętrznego. Należy pamiętać
o zachowaniu pola podstawowego logotypu.
tablica przy wejściu

do delegatury
Urząd Marszałkowski
Województwa Mazowieckiego
Delegatura w Ciechanowie
kasetony poziome
na szczycie budynku
kasetony frontalny
i semaforowy
fryz
50 km 25 km
wita!
parking
cafe
Urząd Miasta w Ciechanowie
pylon / witacz pylon kierunkowy tablice kierunkowe

5. oznakowanie architektoniczne oznakowanie wewnętrzne 5.02
logotyp przestrzenny (na ścianie)

Księgowość 25-26
Sekretariat 20-21
tablice kierunkowe podwieszane i semaforowe
20 Sekretariat
Imię i Nazwisko
Imię i Nazwisko
120
tabliczki na drzwi (przy drzwiach) strzałki kierunkowe

6. oznakowanie samochodów

6. oznakowanie samochodów samochód osobowy 6.01
UWAGA! Karta ilustruje sposób oznakowania samochodu
Zaleca się biały lub srebrny kolor lakieru. osobowego. Samochody mają aplikację
W przypadku ciemnych samochodów logotypu z boku na drzwiach oraz z tyłu
kadry kierowniczej logotyp jest aplikowany po prawej stronie.
wyłącznie z tyłu samochodu po prawej stronie.
Samochody te nie mają żadnych dodatkowych Dodatkowo na boku oraz z tyłu po lewej stronie
aplikacji. zamieszcza się adres strony internetowej.
oznakowanie ciemnych samochodów kadry kierowniczej – tył (logotyp 3D srebrny lub srebrny płaski)
www.mazovia.pl
bok
www.mazovia.pl
przód i tył

6. oznakowanie samochodów samochód dostawczy 6.02
UWAGA! Karta ilustruje sposób oznakowania samochodu
Zaleca się biały lub srebrny kolor lakieru. dostawczego. Samochody mają aplikację
logotypu z boku na drzwiach, z tyłu po prawej
stronie oraz z przodu na masce.
Dodatkowo na boku oraz z tyłu po prawej

stronie zamieszcza się adres strony internetowej.
www.mazovia.pl
bok
www.mazovia.pl
przód i tył

folder_SIW.indd 52
7. gadżety
1/19/09 2:05:26 PM
7. gadżety długopis 7.01
Gadżety firmowe są ważnym elementem
promocji i reklamy. Istotą ich siły jest ilość.
Na karcie przedstawiono przykłady długopisów.
długopisy

7. gadżety torba reklamowa 7.02
Na karcie przedstawiono przykłady toreb
reklamowych.
torby reklamowe

7. gadżety T-shirt 7.03
Na karcie przedstawiono przykłady T-shirtów.
T-shirty

7. gadżety filiżanka / kubek 7.04
Na karcie przedstawiono przykłady kubków
i filiżanki.
kubek
kubki
filiżanka

we made it!
BRAND NATURE ACCESS Sp. z o.o.

ul. Trylogii 30, 01-982 Warszawa
tel. (+48 22) 569 51 60 (70)
fax (+48 22) 834 78 88
© by ”BNA-Brand Nature Access”
All Rights of the work reserved.

Folder Siwm

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Folder Siwm

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Folder Systemu Identyfikacji Wizualnej

folder_SIW.indd 1 1/19/09 2:01:49 PM

folder_SIW.indd 2 1/19/09 2:01:50 PM

forma podstawowa polskojęzyczna

forma podstawowa anglojęzyczna

folder_SIW.indd 4 1/19/09 2:01:51 PM

forma podstawowa polskojęzyczna z claimem

forma podstawowa anglojęzyczna z claimem

folder_SIW.indd 5 1/19/09 2:01:51 PM

folder_SIW.indd 6 1/19/09 2:01:52 PM

– moduł konstrukcyjny – kwadrat o boku równym 1/5 wysokości litery „M”

folder_SIW.indd 7 1/19/09 2:01:53 PM

pole logotypu z claimem pole podstawowe

konstrukcja pola podstawowego logotypu dla wersji polskojęzycznej i anglojęzycznej

– moduł konstrukcyjny – kwadrat o boku równym 1/2 wysokości litery „M”

przykład poprawnego zastosowania pola podstawowego

folder_SIW.indd 8 1/19/09 2:01:54 PM

pole logotypu z claimem pole ochronne

konstrukcja pola ochronnego logotypu dla wersji polskojęzycznej i anglojęzycznej

– moduł konstrukcyjny – kwadrat o boku równym 1/2 wysokości litery „M”

przykład poprawnego zastosowania pola ochronnego

folder_SIW.indd 9 1/19/09 2:01:54 PM

tło podstawowe – białe

tło uzupełniające – czarne

tło uzupełniające – srebrne

folder_SIW.indd 10 1/19/09 2:01:55 PM

warianty achromatyczne (pozytyw / kontra) – czarne (100% black)

folder_SIW.indd 11 1/19/09 2:01:55 PM

folder_SIW.indd 12 1/19/09 2:01:56 PM

Preferowaną techniką druku jest PANTONE.

PANTONE PANTONE PANTONE PANTONE

PANTONE PANTONE PANTONE PANTONE

FIOLETOWY MAZOWSZE 259 C / U 50 : 90 : 0 : 0 4004 100-597 040 522 144 : 63 : 152

RÓŻOWY MAZOWSZE 239 C / U 20 : 80 : 0 : 0 4003 100-599 041 524 198 : 87 : 160

CZARNY MAZOWSZE Pro. Black C / U 0 : 0 : 0 : 100 9017 100-12 070 502 35 : 31 : 32

tabela kolorów dla technik drukarskich oraz innych technik reprodukcji

folder_SIW.indd 13 1/19/09 2:01:57 PM

dodawać obcych form graficznych przestawiać elementów składowych

manipulować kolorystyką zmieniać kolorystyki

zmieniać proporcji elementów składowych zmieniać liternictwa claimu

obracać i pochylać mechanicznie zniekształcać

stosować perspektywy usuwać elementów składowych

folder_SIW.indd 14 1/19/09 2:01:57 PM

wielkość minimalna dla logotypów bez claimu

wielkość minimalna dla logotypów z claimem

folder_SIW.indd 15 1/19/09 2:01:58 PM

piktogramy na siatce kwadratów

folklor historia muzyka Chopin

ekologia kultura nauka

folder_SIW.indd 16 1/19/09 2:01:59 PM

komunikacja podstawowa stały układ piktogramów

folder_SIW.indd 17 1/19/09 2:01:59 PM

Istnieją 2 zasady wyboru piktogramu:

1. wspieranie treści komunikatu, poprzez

2. kontrapunktowanie treści komunikatu tak, aby

Rozwinięte objaśnienia piktogramów:

Historia – zamek: dziedzictwo historyczne, tradycja, atrakcja turystyczna, twierdza,

Muzyka – nuta: muzyka, koncert, filharmonia, festyn, zabawa taneczna,

Ekologia – roślinka: ekologia, rolnictwo, agroturystyka, park krajobrazowy, atrakcyjny

Kultura – maska teatralna : wydarzenie teatralne, premiera, festiwal teatralny,

Nauka – planeta: nauka, oferta szkolnictwa, odkrycie naukowe, innowacje

Wydarzenie – Chopin: wydarzenia związane z osobą Fryderyka Chopina,

folder_SIW.indd 18 1/19/09 2:02:00 PM

Myriad Pro Semibold – tytuł