Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 23

ÜqÉ``°T 125 ∞``«bƒJ

! ∑ɪ°S’CG ∫óH ''á"Gô◊G'' åãL OÉ£°üJ øjOÉq«°üdG ∑ÉÑ°T ''É"GôM'' 16 AÉØàNGh


äÉj’h ¢ù``ªîH
10

GQƒ````HGE ¬```bÉaQ É¡«dGE º°†fG


  ¢ù°û``Jƒah »cGRÉ````chGCh

º` ` `YO ¢†` ` ` `aôj Rô` ` fi


''PGƒ` ` ` °ûdG'' á` ` ` `∏ªM
ájQÉ¡°TGE áMÉ°ùe
GÎ∏` ` ` ‚GE ‘
24 ÜGƒ``°üdG π``ªàëj ÉC``£N º```μjGCQh ÉC```£ÿG π``ªàëj ÜGƒ``°U Éæ```jGCQ

¯ www.echoroukonline.com ¯ €1 É°ùfôa ¯ êO 20 : ôFGõ÷G ¯ 5648 Oó©dG ¯ `g 1439 ∫hC’G ™«HQ 07 ≥``aGƒŸG ¯ Ω2017 Ȫaƒf 26 óMC’G ¯ echorouk1@gmail.com ¯

Oƒ```bƒdG QÉ©``°SGC ‘ äGOÉ``jõdG º``«°SôJh ..Ωƒ``«dG ´hô``°ûŸG ≈∏Y ¿ƒ```Jƒq°üj ÜGƒ``ædG

!äGƒæ°S 3 ‘ á«FGô°ûdG º¡JQób øe áFÉŸÉH 50 Ghó≤a ¿ƒjôFGõ÷G


™∏` `°ùdG QÉ©` ` °SGC ‘ á` `ÄŸÉH 10 π` ` °üà°S äGOÉ` ` jRh ..â∏` cÉBJ Qƒ` `L’CG :≥` ` ` jRQ ÒÑ` `ÿG
6
AGô≤ØdG ó°V Éæ°ùdh ¢†aôdG hGC á«cõà∏d IójóL OGƒe ..Ójó©J 28 :$`d á«dÉŸG áæ÷ ¢ù«FQ
ájó«∏≤àdG ÜGõM’
C G ™LGôJh ''πÑ≤à°ùŸG'' Oƒ©°Uh …ófQ’
C Gh ¿Óa’
C G ''Iô£«°S'' πHÉ≤e Ú«HÉ≤ædG §````°Sh äÉØ````«bƒJ
᪰UÉ````©dÉH ∫É````ª©dGh

Oó¡j ''»HÉ` ` ` ` ≤ædG π` ` àμàdG''


?áªq`¡e á`jÉ¡f ΩCG áª` jõg ..¿ƒ«eÓ°S’EG
4-3 5
ÖdÉ£` ` ` ` jh ó` ` «©°üàdÉH
π` ` NóàdÉH ¢ù` `«FôdG
ÜÉ` `Ñ°S’CG √ò` ¡d :…ô≤e ±’GB 6 ó`````°ùd ºghDÉ`````Yóà°SG
ô``````ZÉ°T Ö````°üæe
¿ƒ«eÓ°S’EG íéæj ⁄ èFÉ` ` `àf øY Ωƒ«dG ¿Ó` ` `Y’EG
ôFGõ÷ÉH Ú` ` ` `ëLÉæ` ` `dG Iò` `JÉ°S’CG
á` `«ªbôdG á«°VQ’CG ‘
4

Ωƒ`````b í```∏aGC Ée'' QÉ©``°T Gƒ```©aQ


''IGCô`````eG º``````gôeGC Gƒ``dqh

¿ƒ` ` ` ` ` `éqàëj ¿ƒ` ` `æWGƒe


á°SÉFQ øe Ió` ` `q«°S •É` ` ≤°S’E
11 !πé` ` ` «éH á` ` ` ` jó` ∏H

  :∞°ûμj ÚμÑH …ôFGõ÷G ÒØ°ùdG


..™` ` `LGÎ` ` f ⁄ :Iô` ` °UÉæe ''Gõ` ` ` ` ` ` ` «a'' ∞` `dGC 40 íæe
ô` ` ` jhõàdG ‘ Gƒ` ` `WQqƒJ I’hh ''…ƒ` æ°T'' ±’GB 6h Ú«æ«°ü∏d
ô` ` FGõ` ` ` `÷ÉH º` ` «≤e
4
QÉ°üfGCh óqà°ûJ ''»HQGódG'' ≈ªM á````````YÉ°S 48
…hÉ````````°Sƒe º```````LÉg
''IQÉ£` `°Sƒ°S''h ''ó` ` «ª©dG'' ó````Yƒ````e π````Ñb ¿É``«ã¨∏d ÒãŸÉH ¬ª∏``«a ∞``°Uhh
''ôFGõ````÷G ácô©e'' ≈∏Y â` ` eóf :IQó` ` ` ` ` `LƒH
!Üô` `◊G ¿Ó` ` Nój ø` ` jó` ` ` `eƒ` ` H á°VQÉ` ` `©e
15 19
!?Ö` ` ` `pëàfGC ø` ` `e ≈∏`Y 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óM’

Ò` ` `JÉμ` `jQÉ` `c
C G
2
…Oɪ````M ó`````ªfi

øe á«∏ÙG äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG ᫢∏˘ª˘Y â≤˘aGQ »˘à˘dG ∫Rɢ¡ŸG ò` ` ` ≤æŸG äƒ` `°üdG AÉ` ` Lh
¿ƒ°TôqëàŸG É¡dÉ£˘HGC ¿É˘c º˘à˘°Th Öq°Sh äGQɢ颰Th IPƒ˘©˘°Th ô˘jhõ˘J
¢SƒDH iƒ°S ÉfOÓH ‘ »HÉîàf’G ó¡°ûŸG OõJ ⁄ ,á«dhƒD°ùŸG Ö°UÉæÃ
! ?Qɶ` ` `àfG ∫ƒ` `W ó` `©H
áÑîàæe á«∏fi ¢ùdÉ› øjƒμJ ‘ ∫Ée’ B G πc ≈∏Y â°†bh ,•É£ëfGh Rƒa áeÉ©ædG áj’ƒH á«HƒæL ájó∏H âaôY
»˘¶˘Ø˘∏˘dGh …ó˘°ù÷G ∞˘æ˘©˘dG ø˘Y I󢫢©˘H ,᢫˘WGô˘≤ÁO á˘≤˘jô˘£˘˘H
äÓ˘«˘μ˘°ûà˘dG º˘°SɢH á˘∏˘é˘°ùe á˘eÓ˘Y ≈˘ë˘°VGC …ò˘dG ¢†jô˘ë˘˘à˘˘dGh
ÚHh ¬æ«H ájƒb á°ùaÉæe ó©H ,¿Óa’CG ÜõM
!á«°SÉ«°ùdG áHQÉ≤àe èFÉàædG âfÉc å«M ,á≤MÓe áªFÉb
Gƒaò≤«d øjPƒ©°ûà äÉ«∏ëª∏d ¿ƒë°Tôe Ú©à°ùj ¿GC »æ©j GPÉe ,áé«àædG áaô©e º¡æe …GC ™£à°ùj ⁄ h GóL
πªëj ¿GC IôFGO ¢ù«Fôd ∞«˘c ?´GÎb’G õ˘cGô˘e ΩɢeGC ô˘ë˘°S ∫ɢª˘YÉC˘H ÚdGƒŸGh Úë°Tôª∏d ÒÑc ''ÖbôJ §°Sh
õcGôŸG ≈∏Y É¡©jRƒàH Ωƒ≤jh ¬˘JQɢ«˘°S Ïe ≈˘∏˘Y ø˘«q˘©˘e Üõ˘M ¥GQhGC ó©H ò≤æŸG 䃰üdG AÉL ÒN’CG ‘h .º¡d
Ghô¨«od ´GÎb’G õcGôe ΩÉeGC ¿ƒë°Tôe ∞£°üj ∞˘«˘c ?᢫˘Hɢî˘à˘f’G
?º¡JGƒ°UGC ‘ É©ªW º¡dGƒeÉCH ÚÑNÉf
π°ü«ØdG áHÉãà ¿Éch Qɶàf’G øe äÉYÉ°S
á≤aQ Ghó≤a á«∏ÙG äÉbÉ≤ëà°SÓd Úë°TôŸG øe Òãc ,∞°SÓ C d ¿GE ¿hô°VÉ◊G ∫Éb å«M ,áé«àædG ‘ ó«MƒdG
øe …òdG ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG áμ°S øY GƒaôëfGh á∏°UƒÑdG ºgQÉ°üfGC ¬∏ª– Ée πμH É«WGô≤ÁO ¿Éc ¢ùaÉæàdG
QÉμa’C G ¬«a ∑QÉ©àJh á«HÉîàf’G èeGÈdG ¬«a ´QÉ°üàJ ¿GC ¢VÎØŸG .≈æ©e øe áª∏μdG
∑QÉ©e ÉjÉæK ÚH ™«ª÷G √ÉJ ,∞°SÓ C d øμd ,ÚJƒ°üŸG ´Éæb’ E ihDôdGh
ôYÉ°ûà áYƒØ°ûŸG ,ájôFÉ°û©dGh ᫢°Thô˘©˘dG ɢgOƒ˘bh ¿É˘c ᢫˘ª˘gh
¢ù∏› »°Sôc AÓàYG ∫ÉM ‘ óYqƒàdGh ΩÉ≤àf’Gh á«gGôμdGh ó≤◊G Oƒ` ` Lh Ωó` ` Y ÖÑ`°ùH ¿ƒμ` ` Ñj
¢ùdÉÛG óYÉ≤e ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàŸG  Ωóîà°SG å«M ,áj’ƒdG hGC ájó∏ÑdG
º¡°†©H øe π«æ∏d ´GÎb’G Ωƒj áë∏°S’ C G ™«ªL á«F’ƒdGh ájó∏ÑdG
!ºFGƒ` ` ≤dG ‘ º¡` `Fɪ` ` `°SGC
‘ πNO ™«ª÷G ¿ÉCH »Mƒj ó¡°ûe ‘ AGóYGC ¤GE Gƒdƒëà«d ,¢†©ÑdG IóY ‘ ÚÑNÉf Aɪ°SGC ÜÉ«Z ÖÑ°ùJ
!?øªK … q ÉCHh á≤jôW q…ÉCH É¡ëHôj ¿GC ¬«∏Yh ¢Shô°V ÜôM
¥É≤ëà°SG πc ‘ É¡«∏Y ÉfOƒ©J »àdG áæ«°ûŸG äÉ°SQɪŸG √òg πãe
á∏Ñ∏H ‘ äQÉ«J áæjóà ÜÉîàfÓd õcGôe
≈∏Y AGõY ¢ùdÉ› áeÉbGE ¤GE Éæ©aóJh Ö«ëqædG ≈∏Y ß q – ,»HÉîàfG ¿GC áLQO ¤GE Ú«æ©ŸG •É°ShGC ‘ IÒÑc
á«HÉîàfG äÉgÉY ñôq˘Ø˘j í˘Ñ˘°UGC …ò˘dG ,ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ »˘°Sɢ«˘°ùdG ó˘¡˘°ûŸG IQOɨe ¢†aQ ≈∏Y Ghô°UGCh GƒμH º¡°†©H
âeQh É¡àeqôH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG øe ÚjôFGõ÷G äôqØf ,áÁóà°ùe
√Qƒ°†M ≈∏Y Iôqe πc ‘ º°üÑj …òdG ,á©WÉ≤ŸG ÜõM ¿É°†MGC ‘ º¡H !Iƒ` ` ` بdG øe ƒ` `ë°üj ¬` ` `∏dG ÜÉ` ` L áÑ«Ñ°T »ªgÉ°ùŸ áeÉ©dG á«©ª÷G ÚM ‘ ,πμ°ûŸG πM ájÉZ ¤GE ÖàμŸG
Gõ«ªàe GQƒ°†M á«HÉîàf’G á«∏ª©dG âaôY
.á«HÉîàf’G äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ Ȫ°ùjO 2 Ωƒj πFÉÑ≤dG ‘ ÜÉîàf’G õcGôe º¶©e ‘ ∫ÉØWÓ C d
™àªàdG Gƒ∏°†ah á«∏ÙG äÉHÉîàf’G Gƒ˘©˘Wɢb ø˘jò˘dG ¿ƒ˘jô˘FGõ÷G ´É˘˘£˘˘≤˘˘fG 󢢩˘˘H
º¡JÓFÉY á≤aQ äÉHɨdG ‘ π«∏©dG AGƒ¡dG ¥É°ûæà°SGh ôëÑdG ábQõH âaô````````Y ºgAÉ«dhGC Gƒ≤aGQ å«M ,äQÉ«J áæjóe
øe ≈∏Y :∫ƒ≤j º¡dÉM ¿É°ùd ¿Éc ,´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¤GE ¬LƒàdG ∫óH ôª˘Y á˘∏˘«˘W âª˘°Uh πHÉ≤à áØbƒàŸG äGQÉ«°ùdG Gƒ°SôMh
ájOƒdG IGQÉ˘ÑŸG
»àdG ó«YGƒŸG √òg πãe ‘ á≤ãdG Ghó≤a º¡f’ C !?Öîàæf ¢ù«dh Öëàæf ,á«HÉî˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G Úë°TΟG ¢†©H äÉ°UÉ°üb GƒYRhh
âÑ˘©˘˘d »˘˘à˘˘dG
.AÉ≤°T iƒ°S ºgOõJ ⁄h ó∏ÑdG Gòg ‘ ¢ùFÉÑdG ™°VƒdG ô«q¨J ⁄ óÑY ï«°ûdG É¡«˘a Ωõ˘d !ÚÑNÉædG ¬«Lƒàd
Ió¡©dG OÉ°üM ¿hô°†ëà°ùj ºgh ,iôNGC á∏Ä°SGC GƒMôW ¿ƒ©WÉ≤ŸG áÑ«Ñ°T ÚH ¢ùeGC
¬à«H ¬˘∏˘dG ÜɢL ¬˘∏˘dG
á«dÉe íFÉ°†a ™bh ≈∏Y É¡à«ÑdÉZ â¡˘à˘fG »˘à˘dG ᢫˘°VÉŸG ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ÉÑkJÉch ÉFk QÉb ¬Ñ˘à˘μ˘eh ô°üfh πFÉÑ˘≤˘dG
iƒà°ùŸG ≈∏Y ¿ƒÑ˘ë˘à˘æ˘j π˘g :ø˘é˘°ùdG ¤GE ÚÑ˘î˘à˘æŸG ó˘jó˘Y äôq˘L
¿qGE π˘˘H ,Ók˘˘eÉC˘˘à˘˘˘eh …GO Ú˘˘˘°ù˘˘˘M !π` ` ` ` é` ©dG Gƒ` ` °ù` ` æJ ’
≈∏Y ΩGC ?¥hóæ°üdG ºgRôaGC øjòdG ÚÑîàæª∏d ÊóàŸG ‘É≤ãdGh »ª∏©dG â¡˘à˘fG »˘à˘dGh
øjòdG ÜGõM’ C G Aɢ°ShDQ ø˘e Oó˘Y ¬˘H ô˘¡˘X …ò˘dG π˘ë˘°†dG iƒ˘à˘°ùŸG ∞˘˘˘˘°Uh π˘˘˘˘Lô˘˘˘˘dG
¿hƒD˘˘˘˘˘°T ‘ ¢VƒÿG ∫OÉ``````````©àdÉH 󢢢˘˘MGC 󢢢˘˘Yh
?¬JGP ¿’ B G ‘ áØjô£dGh áÑjô¨dG º¡JÉëjô°üàH çó◊G Gƒ©æ°U
ÈY »˘Hɢé˘j’ E G Ò«˘¨˘à˘dG ø˘e Ú°ùFɢ«˘dG A’ƒD˘˘g Ö°ùM Ö«˘˘ë˘˘æ˘˘dG åÑ˘©˘dɢH ,äɢ«q˘∏ÙG Qƒ°†M »Ñ∏˘°ùdG ájó∏ÑH Ú뢰TΟG
,ôëÑdG êGƒeGC É¡à¶Ød »àdG ''ábGô◊G'' åãL ≈∏Y ¿ƒμj ,äÉHÉîàf’G ɪ«a åjó◊Gh ÆQÉØdG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘˘f á˘∏˘˘bQh ‘ á˘˘eÈdG
√ÉŒÉH ôëÑdG ÜÉÑY º¡˘eÓ˘MÉC˘H Gƒ˘≤˘°T ø˘jò˘dG Ú£˘ÑÙG A’ƒD˘g ≈˘∏˘Y
ƒg Ég ,áqe’CG ™Øæj ’ ¥hô°û∏d ócGC …òdG …hGhR áÑ«Ñ°ûdGQGƒàcôjO ôëæH ,¬˘jô˘°Uɢæ˘e
AÉμ˘Ñ˘dG .¢Tƒ˘©˘æ˘dG ‘ º˘¡˘«˘dɢgGC ¤GE GhOƒ˘©˘j ¿GC π˘Ñ˘b ,Ió˘YƒŸG á˘æ÷G Ωƒj ó≤©à°S ÚªgÉ°ùŸG ᢫˘©˘ª˘L ¿GC ≈˘∏˘Y
≈àM ɢ¡˘æ˘e º˘∏˘°ùj ⁄ »˘à˘dG á˘YhqôŸG º˘FGô÷G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘μ˘j π˘jƒ˘©˘dGh πq£j ¬∏dG ÜÉL ï«°ûdG √ôØX ∫ÉM ‘ πéY
äɢHɢ˘î˘˘à˘˘f’G ᢢ«˘˘°ûY â£˘˘≤˘˘°S »˘˘à˘˘dG ìGhQ’ C G  ≈˘˘∏˘˘Y ,∫ɢ˘Ø˘˘W’
C G ó¡˘°ûŸG ≈˘∏˘Y GÒNGC …GC ±ô©J ødh ,πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO øe ÊÉãdG ¢ù∏ÛG ᢰSɢFô˘H
≈∏Y ¿ƒμJ ⁄’ C Gh Iô°ù◊G ôYÉ°ûe .…OÉ©dG ºμM ‘ âëÑ°UGCh á«∏ÙG !É¡°ùØf äÉHÉîàf’G áHGƒH øe ΩÉ©dG QGô≤dG ¿hòîà«°S º¡˘fÉC˘H Gó˘cƒD˘e ,π˘«˘LÉC˘J ,…ó∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG
™bƒdG Gòg øe Ühô¡∏d GPÓe QÉëàf’G øe Gƒ∏©L øjòdG ,ó∏ÑdG AÉæHGC ¬Jƒ°üH ‹ój ƒgh ''ádGó©dG'' ï«°ûH AÓeõdG ÉCLÉØJ ó≤a ácô°ûdG ∫Ée ¢SGCQ íàa ¢Uƒ°üîH »FÉ¡ædG á˘ª˘˘«˘˘dh ᢢeɢ˘bGEh
.ôjôŸG
íª°S ,∂dP øe ÌcGC ,áª˘°Uɢ©˘dG Üô˘Z õ˘cGô˘e ó˘MGC ‘ QÉ°üfÓ
C d ∫Ée’BG ó«©j Ée ƒgh ,¬eóY øe ¿GC ∞jô£dGh ,IÒÑc
π«≤à°ùe πμdG ΩGOÉe Ó°UGƒàe 𶫰S ''Ö«ëqædG'' q¿ÉEa ,QÉ°üàNÉHh πLGC øe ’ƒ£e QGô≤dG Gòg Ghô¶àfG øjòdG
Ú∏àıG èàæj äÉH  ™ªà› ‘ ájƒYƒàdGh ájƒHÎdG √GQhOGC AGOGC øY ,É¡JÉgƒjQÉæ«°S IAGôbh äÉHÉîàf’G ≈∏Y ≥«∏©àdÉH ¬°ùØæd ´GÎb’G õcGôe óMGC ΩÉeGC ógƒ°T í°TΟG
ºgÉjÉë°V åãéH ¿ƒ∏μqæjoh ¿ƒ∏à≤j øjòdG ,É«°ùØf ÚHô£°†ŸGh É«∏≤Y äÉHÉîàf’G âfÉc GPGE ɪ«a ,º¡HGô¨à°SG QÉKGC …òdG ôe’CG øe ™aôdGh ÚªgÉ°ùŸG ø˘°ùMGC ΩGó˘≤˘à˘°SG Gƒ°ùæJ ’ πé©dG Gƒ°ùæJ ’ OOôj ƒgh ,¢ù«ªÿG
!OQÉH ΩóH ,øWƒdG Ò°üe ‘ π∏L çóM ¤GE QOÉb IQó≤H âdƒ– ób Gòg ÉjOÉe ÊÉ©j …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ɢe ¢SGCQ …òdG ,¿ƒÑNÉædG √ôμæà°SG Ée ƒ˘gh ,''π˘é˘©˘dG
?¬JƒØZ øe Éë°U ób ¬∏dG ÜÉL ¿qGC ΩGC .º°SƒŸG .∫ƒ≤©dG ∫óH ¿ƒ£ÑdG áÑWÉfl ¬«∏Y GhòNGC

ájQÉ¡°TGE áMÉ°ùe
çó◊G QÉ¡°TEG $ 22
É¡fÉμe ìhGôJ ájOó©àdG
ìÉàØf’G øe ¿ôb ™HQ ó©H 3$ 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óM’
C G 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G

¢ùjôμJ ..…ófQ’CGh ¿Óa’CG Rƒa ¿Gõ«ŸG ‘ ójó÷G äÉHÉîàf’


E G ¿ƒfÉbh ÜGõM’
C G äGOÉ«b ¢SÉØfGC ¢ùÑ– ¿ƒ©W
∞«XƒJ
áÑ≤dÉH Égô≤e øFɢc OGÒà˘°S’Gh ô˘jó˘°üà˘∏˘d ᢰUɢN á˘cô˘°T
᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ø˘≤˘à˘J ∫ÉÛG ‘ á˘∏˘gƒD˘e IÒJô˘μ˘°S ø˘Y åë˘Ñ˘J
äGQÉ≤Yh ¢VGQGC
‘ (AÉHô¡c RɢZ) äGó˘©ŸG π˘μ˘H 2Ω200 ¢VGQGC ™£˘b Ió˘Y ™˘«˘H
.á«μ∏e ó≤©H Alger plage
ógÉ©eh øjƒμJ
!''IóMGƒdG á«FÉæãdG á«Ñ£≤dG'' äÉjó∏ÑdG ≈∏Y Ωƒëj äGOGó°ùf’G íÑ°Th ..''ô©à°ùJ'' äÉØdÉëàdG á°UQƒH 0560-83-85-80 .ájõ«∏‚’
250/11------------------------------
ôFGõ÷G - ΩOÉN ôÄH (qualifié) äÓgƒDe äÉWÉ«N øY åëÑf
E Gh Tel : 0550-81-14-78 / 0550-12-27-24
72/11--------------------------------------------
ô°†ÿ …ó«°ùH ôëÑdG ≈∏Y á∏£˘e á˘∏˘«˘ª˘L ¢VGQGC ™˘£˘b/™«Ñ∏d
ÊɪãY ó«ª◊G óÑY 0662-64-96-17 / 0555-00-33-87 .᪰UÉ©dG hGC 2Ω120 ¢VhÉØà∏d πHÉb á©£b ¿ƒ«∏e 88 ¢VQ’ C G Âɨà°ùe
243/11-----------------------------
á«q∏ÙG äÉHÉîàf’G èFÉàf â°Sôqc ¬à∏eôØd AÉ°†Y’
C G ábQh ä’hGóŸGh Éàjƒ°üJ Ìc’
C G áªFÉ≤dG ¢SGCQ ''ÒŸG'' ∫É› ‘ (áØ∏÷G) ¬∏dG ó«ÑY O’hGC ájô≤H (I) ÓeÉY ∞Xƒf
IOÉ¡°T + ôJƒ«ÑªμdG ΩGóîà°SG ó«éj äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdG
:≈∏Y ÉæH π°üJG äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸ .ÌcGC
0662-483-125/0776-076-504/0553-897-567
99/11----------------------------------------------------
ó¡°ûŸG äÉ«KGóMGE ¢ùeGC ∫hGC áæ∏©ŸG π«Á’ E G ÈY CV π°SQGC .∫ÉÛG ‘ IÈNh
òæe OÓ˘Ñ˘dG ‘ º˘Fɢ≤˘dG »˘°Sɢ«˘°ùdG ¢ùÑ– ¿ƒ©£dG âdGRÉe ɪ«a ,á«F’ƒdG á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG øe Oó©d áÑ°ùædÉH á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG øY åëÑdG á∏MQ ¢ùeGC â≤∏£fG 80 ô©°ùdG Ió«∏ÑdG IôbƒH »MGƒ°†H ¢VGQGC ™£b ™«Ñj ¢UÉN
oceanrecrute@gmail.com .…QÉ≤Y ÎaO + ó≤Y §«°ù≤àdÉH ™«ÑdG á«fÉμeGE ™e QÓ B d Éfƒ«∏e
Éëk°VGh É≤aGC ∂dòH íàØ˘à˘d ,äGƒ˘æ˘°S á≤∏©àŸG √Gƒàa øY …Qƒà°SódG ¢ù∏ÛG êGôaGE ÚM ¤G ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG äÉ«∏fi ‘ ácQÉ°ûŸG á«°SÉ«°ùdG äÓ«μ°ûàdG AÉ°ShDQ ¢SÉØfGC 244/11------------------------------------------ 0557-00-45-32 / 0771-58-99-10 / 0551-20-21-51
»WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdGh »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL »HõM á°UÉN ÜGõM’ C G äGô≤e äOÉ°S äÉaƒîJ §°Sh ,á«FÉ¡ædG èFÉàædÉH 0664-28-06-76
¥É≤ë˘à˘°S’G äɢgƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S ∫ƒ˘M
≈≤HGC …òdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YGCh äÉjó∏ÑdG AÉ°ShDQ ÚH äÉYGô°U ôéØJ ¿CG É¡fÉC°T øe »àdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πNGO ΩÉ¡ŸG ™jRƒJ ¢Uƒ°üîH La sécurité Notre priorité 160/11------------------------------
GPGE ’GE ,2019 ‘ Ö≤JôŸG »°SÉFôdG Agent APS trait d’union sécurité
.ájó∏ÑdG äGQGôb ≈∏Y ábOÉ°üª∏d Gó«Mh É≤jôW ä’hGóŸG ≈∏Y AÉ≤H’ E ÉH º¡jójGC ÚH ƒà«ØdG ≥M ≈∏Y ∫ó©ŸG äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉb á«μ∏e ó≤Y ™e ≈°Sƒe …ó«°ùH AÉæÑ∏d á◊É°U ¢ m VGQGC ™£b ™«H
ΩÉ©dG ™°VƒdG ájqQòL ä’ƒ– äõqg ΩÉ©dG øeC’G ¿Gó«e ‘ É«Yƒf ÉæjƒμJ ºμ«∏Y ìÎ≤J :GóL πLÉY - 0558.88.51.04 - 0552.01.42.66 :∞˘˘Jɢ˘¡˘˘˘dG
âLôN ó≤a ,á«q∏ÙGh á«©˘jô˘°ûà˘dG ƒgh ,áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG á«°SÉ«°ùdG á∏«μ°ûàdG ¢ùØæd ÚÑ°ùàæŸG …ôª©∏H IÒª°S .Ö«°üæàdG πLGC øe äÉcô°ûdG ¤GE ¬«LƒàdGh 0550.87.71.31
,¢SGCôdG áYƒaôeh áeôqμe á˘£˘∏˘°ùdG äGô°TƒDŸG πX ‘ ó©Ñ˘à˘°ùŸG ô˘e’ C G 0542/95/07/43 :á«dÉàdG ΩÉbQ’ C G ≈∏Y Gƒ∏°üJG 158/11--------------------------------------------------
∫ÉM ‘ á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG ¢ùØf hGC 221/11------------------------------ RENTREE :NOVEMBRE 2017
óq°ûà°S ,''IôgÉH'' èFÉàæH á«°ûàæoe »gh äÉHÉîàf’G äRôaGC ó˘≤˘a .á«dÉ◊G AÉ°†Y’CG Oh AGô°T hGC ,Iô◊G ºFGƒ≤dG ¿É˘˘cQGC äGOɢ˘«˘˘b ,¢ùeGC âYô˘˘°T »∏Ø°S ≥HɢW R+2 + ájQGQóH Ó«a ™˘«˘Ñ˘∏˘d ¢Vô˘©˘j ¢UɢN
ÎaO + ó˘≤˘Y ɢ˘¡˘˘H 2Ω160 á«æ˘Ñ˘e 2Ω220 ¢VQ’ C G ᢢMɢ˘°ùe
ämGB ƒg Ée ‘ »°SÉ«°ùdG Égó°†Y øe ,''IóMGƒdG á«FÉæãdG á«Ñ£≤dG'' Iô£«°S º¡æ««©àH á°ùaÉæŸG äÓ«˘μ˘°ûà˘dG ø˘e â≤≤M »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ÜGõ˘M’CG 0555-707-900 / 0661-515-741 .…QÉ≤Y
Égƒ°VQÉ©e ihõfG ɪæ«H ,ä’ƒL øe ôjôëà˘dG á˘¡˘Ñ˘L »˘Hõ˘M ‘ á˘∏˘ã‡ ød ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘h ,¢ù«Fô∏d ÜGƒæc ¢ù«ªÿG äÉHɢî˘à˘fG ø˘ª˘°V è˘Fɢà˘f Entreprise Industriel cherche un technicien 252/11----------------------------
supérieur ou un ingénieur en électromécanique.
,≥jOÉæ°üdG ΩÉbQGC º˘¡˘à˘fɢgGC ø˘jò˘dG
ø˘e Ö˘©q˘°üj ɢe ,º˘gGƒ˘b äQɢa
»˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘˘é˘˘à˘˘dGh »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG
ɢª˘¡˘à˘ë˘æ˘e å«˘M ,»˘WGô˘≤Áó˘dG
á°UÉN á∏bô©dG øe ''Qɢ«˘e’CG'' º˘∏˘°ùj
AÉ°†YGC ™ªŒ »àdG ¢ùdÉéª∏d áÑ°ùædÉH
á«∏NGO äGQhÉ°ûe ¥ÓWGE ‘ »°VÉŸG
πNGO áæμªŸG äÉØdÉëàdG ¢Uƒ°üîH
Lieu de travail Ouled fayet avec possibilité
d’hébergement pour plus d’info. Veuillez
áØ∏àfl ¢VhôY
πÑ≤oe ƒg Ée ‘ á«q°ùaÉæàdG º¡àjQƒeÉCe ¢ùdÉÛG ≈∏Y á≤∏£e á檫g èFÉàædG hGC GóL áæjÉÑàe á«LƒdƒjójGE äÉ¡LƒàH øe øμªàJ ⁄ »àdG á«F’ƒdG ¢ùdÉÛG contacter le 0550-59-73-04 ou 0550-87-22-54. ∂«à°SÓÑdG äGQhQÉb è˘jhô˘Jh ô˘jhó˘J IOɢY’ E á˘cô˘°T ø˘ë˘f
ÉkehO ≥∏£æf Éæg øëfh ,ä’ƒ°U øe IRhÉéàe ,á«F’ƒdG É¡JÒ¶fh ájó∏ÑdG ∫ƒ≤jh .QÉ«àdG ¢ùØ˘æ˘d »˘ª˘à˘æ˘J ’ äGOÉ«≤dG âØ∏ch ,É¡à˘«˘Ñ˘∏˘ZGC ´Gõ˘à˘fG -----------------------------------------------247/11 äGQhQɢ˘b ∂jó˘˘d GPGE I󢢫˘˘L ᢢeó˘˘Nh 󢢫˘˘˘L ô˘˘˘©˘˘˘°SPET
èFÉàædG'' ∫ÓN øe çó◊G IAGôb ‘ Éeó©H ,᢫˘ë˘jQÉC˘Hh (1+%50) á˘Ñ˘°ùf á°SÉFQ π©L ¿GE ¥hô˘°û∏˘d ¿ƒ˘«˘fƒ˘fɢb ≈∏Y ᪡ŸÉ˘H Ú«˘F’ƒ˘dG ÚdhƒD˘°ùŸG Artisan PLACOPLATRE BA13 décoration :ºbôdG ≈∏Y ÉæH ∫É°üJ’G ∂æμÁ PET á«μ«à°SÓH
séparations. Faux plafonds fixe et démontable. - 0555-227-242 / 0561-79-77-91
π«°UÉØJ ‘ ¢VƒÿG ¿hO ,''á«qª°SôdG 603`H ôØ˘¶˘dG ø˘e ''¿Ó˘a’ C G'' ø˘μq“ áªFÉ≤˘dG ¢SGCQ Ö«˘°üf ø˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉØdÉëàdÉH ájGQO Ìc’CG º¡fGC QÉÑàYG 0666-22-02-60 .áæ°ûÿG ¢ù«ªN
»àdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äɢjô˘é˘oeh ¢ùdÉÛG øª°V ó©≤e 711h ,ájó∏H ¿hO ,äGƒ°U’CG øe OóY ÈcGC áÑMÉ°U ¿É«M’CG ¢†©H ‘ âfÉc ¿GEh ,áæμªŸG -----------------------------------------248/11 211/11------------------------
áéqëH ,±GôW’ C G ¢†©H É¡«˘a ìó˘≤˘J ∞˘«˘°Uƒ˘dɢH ɢYkƒ˘Ñ˘à˘e ,ᢢ«˘˘F’ƒ˘˘dG ᢫˘dGB π˘j󢩢J IQhô˘°V ‘ ô˘˘¶˘˘æ˘˘dG ÒZ äÉØdÉëàdG ≈àM ºà– áë∏°üŸG RENTREE:NOVEMBRE 2017
á«æjƒμJ äGQhO h ¢SQGóe
’ ¿q’C ,…QGO’ E G RÉ«ëf’G hGC ôjhõàdG ájó∏H 451 ó˘°üM …ò˘dG ''…ó˘fQ’ C G'' π˘˘˘˘NGO âjƒ˘˘˘˘°üà˘˘˘˘˘dGh ä’hGóŸG .óMGh 䃰U ¿É«MGCh äGƒ°UGC ,äÉjó∏ÑdG øe ójó©dG É¡à˘aô˘Y »˘à˘dG ¥hô°ûdG QOÉ°üe Ö°ùëHh ,á«©«Ñ˘£˘dG
¬˘∏˘gƒD˘J »˘à˘˘dG äGhO’ C G ∂∏Á ó˘˘MGC ,á«F’ƒdG ¢ùdÉÛG ‘ ó©˘≤˘e 572h äGOGó°ùfG iƒ°S èàæj ød ,¢ùdÉÛG º˘¡˘˘JQô˘˘M ø˘˘jò˘˘dG Qɢ˘«˘˘e’Cɢ˘a äÉHÉîàf’G ¿ƒfɢb ¿GC QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y É¡«∏㇠ÜGõM’CG IOÉ«b âÑdÉW ó≤a
∑É¡àf’ɢH á˘Hƒ˘°ûo e ɢ¡˘fÉC˘H Ωõ˘é˘∏˘d 26.21 h áFÉŸÉH 30.56 ∫OÉ©j Ée …GC OóY âfÉc ∫ÉM ‘ á°UÉN ,áØYÉ°†e ¿ƒfÉb ≈˘∏˘Y á˘LQóŸG äÓ˘j󢩢à˘dG á«dGB ä’hGóŸG ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘HGC ó˘jó÷G ‘ π°üØdÉH äÉj’ƒ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y
Ée ’GE ,»bƒØdGh è¡æ˘ªŸGh π˘eɢ°ûdG AÉYh'' Ωó≤à«d ,‹GƒàdG ≈∏Y ,áFÉŸÉH ¢ù«FQ QÉ«J ¢ùμY Ò°ùJ »àdG óYÉ≤ŸG Aɢ°†YGC ᢰ†Ñ˘b ø˘e äɢHɢ˘î˘˘à˘˘f’G Ò°üe ‘ π°üØ∏d ¢ùdÉéª∏˘d I󢫢Mh π°üa πÑb áæμªŸG äÉØdɢë˘à˘dG ô˘eGC
óªà©ŸG øjƒμà∏d Éæ«°S øHG á°SQóe EL MOKRANI School áMÉ«°ùdGh ábóæØdG ‘ øjƒμJ
¢üæ˘dG ¿GC QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘˘∏˘˘Y ¢ùdÉÛG ≈∏˘Y ìô˘£˘J »˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG Ò«˘°ùJ »˘æ˘≤˘J ,¢Vô‡ »˘Ñ˘£˘dG ∫ÉÛG ‘ äɢ°ü°üî˘J Ió˘Y º˘˘μ˘˘d Ωóq ˘˘≤˘˘J ádhódG ±ôW øe Ióªà©e
∫ɢ©˘aGC h á˘∏˘éq˘°ùe ™˘Fɢbh ø˘e ¿É˘c øY Èà©e ¥QÉØH »Ñ©°ûdG ''á˘£˘∏˘°ùdG ød ádÉ◊G √ò˘g ‘h ,IÒÑ˘c á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘©˘£˘dG ‘ …Qƒ˘à˘˘°Só˘˘dG ¢ù∏ÛG ÚY á«dó«°üdG ‘ ™˘FɢH ,󢫢dGƒŸG á˘jɢYQ ,»˘Ñ˘W ∂«˘dó˘J ,…Èfl (ô¡°TGC 6) á«bóæa IQGOGE -/(ô¡°TGC 6) ∫ÉÑ≤à°SG ¿ƒY -
‘ äQÉ°U ,IOóqfi øcÉeGC ‘ ádhõ©e .á°VQÉ©ŸG øe Ú°ùaÉæŸG Aƒ˘é˘∏˘dG iƒ˘°S IQGO’EG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘μ˘˘j ‘ ≥◊G º˘¡˘«˘£˘©˘˘j ¿É˘˘c Ëó˘˘≤˘˘dG É¡˘à˘jGó˘H ¿ƒ˘μ˘à˘°S »˘à˘dGh ,¢ù∏ÛG è˘Fɢà˘æ˘dG ¬˘fÓ˘YGEh ¬˘«˘∏˘Y ᢢdÉÙG ≈∏Y ÉæàëØ°U GhQhR ,á«fÉ› áeÉb’ E G ᶢMÓ˘e ô˘FGõ÷G ¿É˘«˘æ˘Ñ˘dG (ô¡°TGC 6) »MÉ«°S ó°Tôe -/ (ô¡°TGC 6)ôØ°Sh áMÉ«°S ¿ƒY -
™eh .QÉÑN’ C G øe ô˘JGƒ˘àŸG º˘μ˘M »àdG ''¿ƒ©£dG'' øY ô¶ædG ¢†q ¨H ¿ƒfÉb ɢgOó˘ë˘j »˘à˘dG äGAGô˘LÓ E ˘d IôŸG √ò˘g ¿hó˘é˘«˘°S ,º˘¡˘Hɢî˘à˘fG »˘∏ÙG ¿ÉC˘°û∏˘d Ú©˘HɢàŸG Ö°ù뢢H »àdG äÓjó©àdG âfÉc ¿GEh .á«FÉ¡ædG ôFGõ÷ÉH Éæ«°S øHG á«ÁOÉcGC ∑ƒÑ°ù«ØdG èjQôYƒH êôH - 491 :ºbQ Ü.¢U :¿Gƒæ©dG á∏°SGôŸÉH hGC …Qƒ°†M
ÉfGƒYGCh ÚjQGOGE q¿GC ó©Ñà°ùjo ’ ,∂dP äÉ¡Ñ°T ÖÑ˘°ùH ,ɢ¡˘é˘Fɢà˘f ≥˘MÓ˘J »àdGh ,OGó˘°ùf’G á÷ɢ©Ÿ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ΩÉ¡ŸG ™jRƒJ ‘ øjQɢf ÚH º˘¡˘°ùØ˘fGC øe ¢ùdÉÛG √òg Ò«°ùJ äɢ«˘Ø˘«˘ch ‘ ,äÉHÉîàf’G ¿ƒfɢb ≈˘∏˘Y âLQOGC www.ibn-sina-academy.com ™bƒŸG hGC 0771-84-48-14 / 035-73-03-03 :∞JÉ¡dG
ø˘Y ¿Ó˘Y’EG π˘Ñ˘b ¿ƒ˘μ˘J ø˘d »˘à˘˘dG Ú«©Jh ¢ù∏ÛG πNGO ΩÉ¡ŸG ™jRƒJ 023-22-54-11/0561-54-83-06 / 0561-58-07-93 / 0794-40-49-19 Elmokrani.school@gmail.com
õcGô˘e ‘h ,Ió˘jó˘Y äɢjƒ˘à˘°ùe ‘ ºî°†Jh ±hõ©dG ´ÉØJQGh ''ôjhõàdG'' ᪡e IôFGódG ¢ù«FQ ¢†jƒØàH »¡àæJ , 2016 ‘ Qƒà°SódG πj󢩢J Üɢ≤˘YGC 225/10---------------------------------------------------------- 151/1-------------------------------------------------------------
¿qGC º˘¡˘cGQO’Eh ,á˘Ø˘∏˘àfl ÖJÉ˘μ˘˘eh √ò˘˘˘˘g ¿qÉE˘˘˘˘a ,Iɢ˘˘˘¨˘˘˘˘∏ŸG ¥GQh’ C G øe äÉjó∏ÑdG ƒéæà°S π˘¡˘a ,Ò«˘°ùà˘dG äÉjó∏ÑdG AÉ°ShDôa ,á«FÉ¡ædG è˘Fɢà˘æ˘dG ™°†îj …òdGh ájó∏˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ ÜGƒ˘f ¢ù∏ÛG á°SɢFQ Ögò˘J ¿ÉC˘H â∏˘°üa
ÉJõ«cQ ɢª˘g ''…ó˘fQ’ C G''h ''¿Ó˘a’
C G'' áMGQ ‘ á£∏°ùdG ™°†J äÉHɢî˘à˘f’G øμªà«°S ∞«˘ch ?äGOGó˘°ùf’EG í˘Ñ˘°T Ú«©J ÉeGE ,IÒM ‘ º¡°ùØfGC ¿hóé«°S IOGQ’E ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG OGƒe Ö°ùëH ÈcGC áÑMÉ°U áªFÉ≤∏d …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG áæJÉH - ìÓ°U »æ¡ŸG øjƒμà∏d á°UÉÿG á°ù°SƒDŸG Ióªà©ŸG á«ÑgòdG á°ûjôdG á°SQóe
≥ah GhRÉëfG ób ,OÓÑdG ‘ á£∏°ùdG …GCôdGh á°VQÉ©ŸG ΩɢeGC ɢgô˘eGC ø˘e äɢ≤˘aGƒ˘J ≥˘«˘≤– ø˘˘e ''Qɢ˘«˘˘e’CG'' øjòdG Aɢ°†Y’CG ø˘e ¢ù«˘Fô˘dG ÜGƒ˘f π°üØj ’ ób …òdGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ √ò˘˘g ¿GC ’GE ,äGƒ˘˘°U’CG ø˘˘˘e O󢢢Y 98/1443 ºbQ ádhódG ±ôW øe Ióªà©e äGQɪ©dG AÉHô¡c ‘ ÉæjƒμJ º¶æJ
Réseau ou Géstion ‹GB ΩÓYGE : »eÉ°S »æ≤J - Plomberie, automate + V,
IOGQÉEH hGC ,á«qª∏°oS á«q°üî°T äɪ«∏©J âàÑKGC ó≤a ,AGƒ°ùdG ≈∏Y ‹hódG ΩÉ©dG ?AÉ°†Y’CG ''á∏°ü≤e'' ¬«≤J äÉfRGƒJh …GC äɢ뢫˘°TÎdG á˘ª˘Fɢb √ƒ˘ª˘°Sɢb á©°†H iƒ˘°S ¬˘«˘≤˘MÓ˘e ÚHh ¬˘æ˘«˘H OGó°ùf’G äÉ«°Vôa ¬æJ ⁄ äÓjó©àdG …QÉ≤Y π«ch - áÑ°SÉfi - ájô°ûÑdG OQGƒŸG : »eÉ°S »æ≤J - Câblage armoire, peinture
,ÚHõ◊G »ë°qTôe ¤GE áØdõàe á«JGP á«qª°SôdG ΩÉbQ’ C G ≥ah ™˘àq˘ª˘à˘J ɢ¡˘fGC Esthétique π«ªéàdG ‘ »æ≤J -/Qɨ°üdG ∫ÉØW’ C G á«Hôe - Bâtiments
ÉjQƒà°SO ¿GóŸoG º¡aô°üàH GƒÄ«˘°ù«˘d ∫Ó˘N ø˘e ,™˘°SGh »˘Ñ˘©˘°T ó˘˘æ˘˘°ùH âjƒ°üàdG øY ''¿ƒeƒ°üj'' áÑNÉædG áÄ«¡dG øe Éfƒ«∏e 12 ¿õfl ÚeGC OPTIC – :á«æ¡ŸG IAÉØμdG IOÉ¡°T - 0555-87-66-53/023-76-87-50/0699-59-88-63
á˘gGõ˘f ¤GE ɢ«q˘bÓ˘NGCh ɢ«˘fƒ˘˘fɢ˘bh É¡jrOƒª©d ôaGƒdG »HÉîàf’G OÉ°ü◊G »æ¡ŸG øjƒμàdG õcôe hGC ó¡©e øe ádhO äGOÉ¡°T 109/11-------------------------------------------------
É¡àeÓ°S ‘ Gƒ°Tóîjh äÉHɢî˘à˘f’G
≈≤Ñj øμd ,á«q°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘FGô˘L’ E G
GPGEh ,''™ªqéàdG''h ''á¡Ñ÷G'' ,ø«r«Hõ◊G
ᢰüq ◊G QÉ˘Ñ˘˘à˘˘Y’G Ú©˘˘H ɢ˘fò˘˘NGC
!äGQÈŸGh ÜÉÑ` ` ` ` ` ` ` °S’CG .. äÉ` ` ` ` ` ` ` ` HÉîàf’G ‘ ácQÉ` ` ` `°ûŸG áÑ` ` ` ` ` ` ` °ùf π` ` ` ` cÉBJ á∏°SGôŸÉH äÉæjƒμJ -
F.B : ecole salah batna 0549011725-0549179754
117/11-----------------------------
ECOLE TECHNIQUE á«æ≤àdG á°SQóŸG
AÉæÑdG ∫ɨ°TGC Ò°ùe - É«aGôZƒHƒW :á«dÉàdG äÓ«é°ùà∏d É¡HGƒHGC íàØJ
º˘°SQh ¬˘«˘Lƒ˘J ‘ ɢ˘gÒKÉC˘˘J ió˘˘e äGƒ°U’ C Gh óYÉ≤ŸG ø˘e ᢫˘aɢ°V’ E G ¿ÉC˘H ´É˘Ñ˘£˘f’G »˘£˘©˘j ɢ˘gÒZ ¿hO øe ,øjó≤Y øe ójRGC òæe ,…ófQ’CGh ó°ûM ‘ º¡˘JAɢª˘à˘fGEh º˘¡˘Jɢ¡˘Lƒ˘J ´.¿ÉÁGE áæJÉH - ìÓ°U »æ¡ŸG øjƒμà∏d á°UÉÿG á°ù°SƒDŸG - Qɢ©˘°S’C G ᢰSGQOh ≥˘≤fi ,Qɢà˘e - ᢫˘eƒ˘ª˘©˘˘dG ∫ɢ˘¨˘˘°T’
C G Ò°ùe -

201/8
ójÈJ - RɨdGh »ë˘°üdG ±ô˘°üdG -ô˘Ø˘°S á˘dɢch - ᢫˘∏˘NGO ᢰSó˘æ˘g
,∫ƒ¡ÛG ºμM ‘ á«FÉ¡ædG èFÉàædG á˘cô◊Gh ô˘FGõ÷G π˘eGC ™˘˘ª˘˘é˘˘à˘˘d ¢ù«dh ''»°VGÎaG'' »°SÉ«˘°ùdG ™˘bGƒ˘dG Ú©HÉàe …GCôH ∞≤J »àdG ÜÉÑ°S’CG ÚH ó«˘YGƒ˘e ‘ º˘g󢫢æŒh ÚÑ˘Nɢæ˘dG 98/1443 ºbQ ádhódG ±ôW øe Ióªà©e ∫ÉØW’ C G á«Hôe - ‹GB ΩÓYGE - ácôªLh QƒÑY ¿ƒY - AGƒ¡dG ∞««μJh
᫪«¶æàdGh á«fƒfÉ≤dG áeƒ¶æŸG ¿q’ C ¿GóaGôdG ɪgh ,ájôFGõ÷G á«Ñ©°ûdG AGQh ∞˘≤˘J äɢ¡˘L ¿GCh ,ɢ«˘≤˘«˘˘≤˘˘M ,≥jOÉæ°üdG øY ÚÑNÉædG ±hõY AGQh Gô¶f ,äÉbÉ≤ëà°S’Éc áeÉg á«°SÉ«°S Iƒ≤H ¿ƒ¡Lƒàj ¿ƒjôFGõ÷G ó©jo ⁄ ´ôa á«dhÎH áYÉ˘æ˘°U -/á∏°SGôŸÉH HSE »eÉ°S »æ˘≤˘J - diagnostic et) ∂«˘fhô˘JÉ˘μ˘«ŸG - ᢫˘°ùª˘°ûdG á˘bɢ£˘dG - Qɢ˘¨˘˘°üdG
Ée ,ôFGõ÷G ‘ äÉHÉîàfÓd IôWƒDŸG É¡Xƒ¶M ¿qÉEa ,á£∏˘°ù∏˘d ¿Gó˘jó÷G è©j ∑Ωe ∑ô– øe »g ,QÉà°ùdG èFÉàædG ¿ÉCH OÉ≤˘à˘Y’G ø˘e ɢbÓ˘£˘fG - äÉjÉØædG Rôa ¿ƒY -/ô¡°TGC Opérateur de sonde 06 HSE. - (reprogrammation des calculateurs automobiles
GQÉμ˘aGC π˘ª– è˘eGÈd º˘gQɢ≤˘à˘a’ º¡JGƒ°UÉCH A’OÓ E d ´GÎb’G õcGôe ¤GE QÉ«N áMÉ«°S »eÉ°S »æ≤J -/ô¡°TGC Superviseur HSE 6 .hRh …õ«J Oƒ«ªY ¢ü«°üîJ :¿Gƒæ©dG .(AÉ°ùfh ∫ÉLQ) AGƒjGE OƒLh ™e
Òaƒ˘J ¿É˘ª˘°V ø˘Y Iô˘°Uɢ˘b ∫Gõ˘˘J IÎØdG IQGOGE ≈∏˘Y IQó˘≤˘dG ‘ OGOõ˘J ™bGƒdG ‘ »˘g ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢæ˘Fɢμ`H .ÉØ∏°S áeƒ°ùfi ''áWƒμdG{h ᣫ°ùH á«eƒj πcÉ°ûŸ á«©bGh ’ƒ∏Mh äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N äɢHɢ˘î˘˘à˘˘f’EG ‘ 026-186-011 / 0560-970-968 /0550-230-303
õcôe hGC ó¡©e ø˘e á˘dhO äGOɢ¡˘°T á∏°SGôŸÉH ôØ°ùdG ádɢch wwwecole-technique.com
äGó«cÉCJ Ö°ùëH ,É¡˘æ˘«˘eÉC˘J •hô˘°T äÉ«°SÉFQ ≈∏Y á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG QhO ’ ''RƒbGQÉb ¢ùFGôY'' øY IQÉÑY áWQÉîH »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG AÉ≤Ña π˘ª˘©˘dG Üɢ«˘˘Z ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,Gó˘˘L äÉ«˘∏ÙG è˘Fɢà˘f π˘«˘dó˘dG .IÒN’CG Te l 0775-01-54-12»æ¡ŸG øjƒμàdG Fb : ecole technique tizi ouzou bastos
,Iôqe øe ÌcGC ∫ɢHQO Üɢgƒ˘dG ó˘Ñ˘Y áeRqÉCàe ±hô¶H áeƒμfi ''áq«∏°üØe'' .ó¡°ûŸG ÚjõJ ÒZ É¡d á∏YÉa á«°SÉ«°S äÓ˘«˘μ˘°ûJ ɢ¡˘cô– ∂dP ¤GE ±É°†j .AÉ«M’CG ‘ …QGƒ÷G á«∏NGódG IQGRh πÑb øe É¡æY ø∏©ŸG Email : ecolesalah@hotmail.fr 57/11---------------------------------------------------------
á∏≤à°ùŸG É«∏©dG áÄ«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘gh .É«qª«∏bGEh É«°SÉ«°Sh É«qdÉe 116/11------------------------------
…ò˘dG »˘°Sɢ«˘°ùdG Üɢ£ÿG ∞˘©˘˘°V ¿ƒ«∏e 12 ¿GC äô˘˘¡˘˘XGC .ᢢ©˘˘ª÷G :QGhõdG ÜÉH ‘ ∫ƒμ°S ∫ÉjGhQ Ióªà©ŸG á°SQóŸG
º«∏°ùàdG ™eh !äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ ô˘¡˘°TGC á˘à˘°S ±ô˘X ‘ ¬˘˘fGC ∂dP ÉfóYÉ≤e ≈∏Y ⣰S ÜGõM’CG ¢†©Hh IQhõe äÉHÉîàf’G :¿ƒæM Mozy Technical School
ó˘M ɢ¡˘«˘a π˘°Uh á˘LQó˘˘d ™˘˘LGô˘˘J ¿ƒ∏μ°ûj ¿ƒ«∏e 22 π°UGC øe …ôFGõL
᢫˘Ñ˘©˘°ûdG IOGQ’ E G ΩGÎMG IQhô˘˘°†H É¡HGõMGC ÈY á£∏˘°ùdG âdɢf ,§˘≤˘a »≤«Ñ£J %100 øjƒμJ :ádhódG ±ôW øe óªà©e ¿Éî°ùdG) á«°ùª°ûdG ábÉ£˘dG ‘h »˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘e’ C G ‘ ¿ƒq˘μ˘J
ºq¡ŸG øe ¬fÉEa ,É¡JÉ¡LƒJ âfÉc ɪ¡e áLhOõe á«cõJ IóaGƒdGh ájó«∏˘≤˘à˘dG §˘î˘°S πfi äɢH π˘H ''á˘jô˘î˘˘°ùdG'' QÉ«àNG ΩóY Gƒ∏°†a ,áÑNÉædG áĢ«˘¡˘dG ,PC ôJƒ«ÑªμdG áfÉ«°U ,smart phone, GSM ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áfÉ«°U AGóàHG (á«°ùª°ûdG ábÉ£dÉH »≤°ùdGh - á«°ùª°ûdG AÉHô¡μdGh
Qɢ°ùŸG á˘MhGô˘eo π˘«˘é˘°ùJ ∂dò˘˘c IQhõe äÉHÉîàf’G ¿qGC ,¿ƒæM Iõjƒd ∫ɪ©dG Üõ◊ áeÉ©dG áæ«e’CG âØ°ûc ɪ«°S’ ,™ªàÛG øe IÈà©e áëjô°T ¢ùdÉÛG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y º˘¡˘«˘∏˘ã‡ E G Iõ¡LGCh áÑbGôŸG äGÒeÉc Ö«côJ , Lap top ∫ƒªÙG
QGòf’ .AGƒj’E G OƒLh ™e 2017 Ȫaƒf 11 øe
É¡d í°ùØJ ,ÜÉîàf’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ÈY electricité ,fibre optique ájô°üH ±É«dGC CCTV PABX,
¬˘fÉ˘μŸ ô˘FGõ÷G ‘ »˘WGô˘≤Áó˘dG ɢ¡˘˘eƒ˘˘°üN Ωɢ˘eGC IQhɢ˘æŸG ∫É› ≈∏Y ,âdƒà°SG »àdG ÜGõM’CG ¢†©H ⪡JGh ,∂dP ‘ ÖjQ ’h áÄŸÉH áÄe áÑ°ùæH »àdG »YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ≈∏Y ,á«F’ƒdGh ájó∏ÑdG áÑîàæŸG á«∏ÙG bâtiment, électricité Auto.CCNAX , CISCO , Installation 0773-53-11-56 / 0560-91-22-79
‘ âaÉ°VGCh .ÉgóYÉ≤e ≈∏Y ƒ£°ùdÉH ,á«≤«≤M ΩÉbQÉCH óYÉ≤e ≈∏Y ,É¡dƒb óM Ée øY ÒÑ©à∏d Gó«Mh É°ùØ˘æ˘à˘e âJɢH ¥GQhÉCH ¿ƒ«∏˘e 2.5 äƒ˘˘˘˘°U ÚM ‘ Réseaux informatiques www.royalschool.dz
IôjôŸG áHôéàdG ∫GõJ ’ å«M ,∫h’ C G òaGƒ˘f ɢ¡˘d í˘à˘Ø˘J ɢª˘c ,ÚFhɢæŸG 16, rue didouche mourad, Alger centre. 28/11------------------------------------------------
∞°üf ó©Ña ,ôØ°üdG ™qHôe ‘ á°†HGQ •É˘≤˘à˘dGh ɢ¡˘˘Jɢ˘bɢ˘W ´É˘˘LΰS’ É¡d ¢Vô©J »àdG äGRhÉéàdG πc ó°V Éfƒ˘©˘W Ωó˘≤˘«˘°S ɢ¡˘Hõ˘M ¿GC ¿ÉC˘°ûdG Gò˘g É¡bÓWGE ºàj »àdG OƒYƒdG .º¡éYõj .Iɨ∏e Tél : 021-63-37-41 / 021-63-07-36
™HQ øe ÌcGCh ,∫Ó≤à°S’G øe ¿ôb äÉWƒ¨˘°V á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ɢ¡˘°SÉ˘Ø˘fGC .äÉj’ƒdG øe ójó©dG ‘ ´GÎb’G Ωƒj √ƒÑbGôeh √ƒ∏°VÉæe AÉaƒdG ¿hO á«HÉîàfGE á£fi πc á«°ûY »°SÉ«°ùdG ó¡°ûª∏d ¿ƒÑbGôeo §Hôjn Site web : www.mozytecdz.com ecole-mercure.com
(ájô°üÑdG ±É«d’C G) 2017-11-26/ äGÒeÉc Ö«côJ2017-11-17 áÑ°SÉÙG ‘ »≤«Ñ£J øjƒμJ :ΩÉg
⁄ ,»˘°Sɢ«˘°ùdG ìɢà˘Ø˘f’G ø˘e ¿ô˘b Ió˘¡˘©˘dG Ú°Tó˘J ò˘æ˘e ɢ¡˘Jô˘°UɢM èFÉàædG ¿GC ,¢ùeGC ɡࣰûf á«˘Ø˘ë˘°U Ihó˘f ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘æ˘M âMôq˘°Uh ‘ ôNGB ÓeÉY iôN’CG »g âJÉH É¡H ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG á˘˘Ñ˘˘°ùf ∞˘˘©˘˘°V ÚH ôJƒ«ÑªμdG áfÉ«°U 2017-11-26 SCF , G50, CNAS , 100% PRATIQUE

3/08
213/11---------------------------------

3/08
∫É≤àf’G ÚÑbGôe Ö°ùM óo©H ≥≤ëàj ™˘°SGh π˘à˘μ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,ᢩ˘HGô˘˘dG (á«F’ƒdG á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG ‘ Gó©≤e 510h ájó∏H 17 á°SÉFQ) É¡Hõ◊ áØ«©°†dG ≥˘jOÉ˘æ˘˘°U ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG ÒØ˘˘æ˘˘J »˘°ùØ˘æ˘dG π˘eɢ©˘dɢH äɢHÉ˘î˘˘à˘˘f’G PC PAIE , PC COMPTA ¿É≤JGE ™e
ôe’CG ,¢ù∏°ùdG ∫hGóàdG ’h Oƒ°ûæŸG É¡aÉ«WGC ±ÉØ˘£˘°UGh ᢰVQɢ©˘ª˘∏˘d øe Oó©d ¬à°VQÉ©eh íjô°üdÉH áKóëàŸG ¬àØ°Uh …òdG ¬HÉ£N ÖÑ°ùH äAÉL ¿hô˘jó˘j ÚÑ˘î˘˘à˘˘æŸG ¿’C ,´GÎb’G ≈∏Y ÉÑ˘∏˘°S ô˘KGC …ò˘dG Újô˘FGõ˘é˘∏˘d ádhódG ±ôW øe Ióªà©e Iô◊G á°SQóŸG 0796-95-23-39 :∞JÉg/IOÉ¡°T íæe ™e
áë°üdGh á«dÉŸG ʃfÉb »Yhô°ûªc  ¿ÉŸÈdG ≈∏Y á°Vhô©ŸG ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûe ó©H Iô°TÉ˘Ñ˘e º˘gOƒ˘Yƒ˘d º˘gQƒ˘¡˘X ÒZ GhQÉ°U øjòdG ,ÚÑNÉædG á°SɪM - AÉ°ùf / ∫ÉLQ ábÓM - π«ªŒ / á©«aQ ábÓM ‘ äÉæjƒμJ Ωó≤J 257/10--------------------------
¿ÉC°ûH ÚÑ˘bGôŸG ∫hDɢ°ùJ Òã˘j …ò˘dG ‘ ºμ◊G ∫ƒNO ºqK ,¿Gƒd’ C G ∞∏àîÃ
∫Éμ°TGC É¡JÎYG á«∏ÙG äÉHÉîàf’G ¿GCq á∏°U …P ¥É«°S ‘ IócƒDe ,2018 `d    .¿hójôjÉe ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©Jo ⁄ »à˘dG äɢHɢî˘à˘f’ɢH ÚdÉ˘Ñ˘e ¢ûàØe - øeGC ¿ƒY - GÒeÉc / ôjƒ°üJ - á°VhQ IÒ°ùe - ∫ÉØWGC á«Hôe
äɢ«˘Ø˘∏ÿGh Iô˘gɢ¶˘dG Üɢ˘Ñ˘˘°S’ C G â«ÑdG Ö«JÎd Ωɶ©dG ô˘°ùc á˘cô˘©˘e - ájô°ûH OQGƒe Ò«°ùJ - ∫ÉÑ≤à°SG ¿ƒY - á«ÑW ájQÉàjôμ°S - øeGC ¢Vƒq©J ’ á°Uôa
¿GC ∂q °T ’h ,∂dP AGQh á˘≤˘˘«˘˘ª˘˘©˘˘dG øe á∏°ù∏°S ≥jôW øY ,πNGódG øe å«M ,É¡«a ≠dÉÑe äÉ«∏ÙG ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿GC ∞«°†àd ,ôjhõàdG ‘ IójóL ¬ÑfÉL ‘ »°ùØædG πeÉ©˘dG ≈˘≤˘Ñ˘jh OÓÑ˘dG ‘ ´É˘°Vh’CG Ò«˘¨˘à˘d á˘∏˘«˘°Sh - ‹GB ΩÓ˘YGE - …QGOGE ¿ƒ˘Y - äɢfɢ«˘Ñ˘dG ß˘Ø˘M ¿ƒ˘Y - ¿õfl Ò«˘˘°ùJ á˘eɢé◊G ∫É› ‘ ᢫˘æ˘jƒ˘μ˘J äGQhO º˘¶˘æ˘j É˘Ø˘°üdG ó˘¡˘©˘e
’h áæjÉÑàe É¡Ø∏N áæeÉμdG π˘eGƒ˘©˘dG Aɪ°SGC âdÉW »àdG ájqƒ≤dG äGQGô≤dG á°SOÉ°ùdG ≈∏Y áFÉŸÉH 34 ¤GE π≤àæàd ’GhR á«fÉãdG ≈∏Y áFÉŸÉH 20 øe πbGC âfÉc ó¡°ûŸG ‘ ɪ˘FGO Gô˘°VɢM »˘Ñ˘∏˘°ùdG ,ᢰSɢ«˘°ùdG ɢ¡˘˘J’É› ∞˘˘∏˘˘à˘˘îà ôJƒ«Ñªc áfÉ«°U - ÉjQÉàjôμ°S - ábóæa - áeÉY áÑ°SÉfi »Ñ£dG π«dóàdG πë˘æ˘dG º˘°S - ᢫˘æ˘«˘°üdG ô˘H’
E G - Üɢ°ûY’
C Gh
023-74-66-79 / 0558-81-08-22 / 0793-84-08-93
,ÉgÒZ ¿hO ,IóMGh á¡L É¡∏ªq˘ë˘à˘J .áØ∏àfl äÉjƒà°ùe ‘ IÒÑc áæ«e’CG âμμ°T ɪc .AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏Y áFÉŸÉH 46 ¤GE õØ≤Jh AÉ°ùe Iô£«°S QGôª˘à˘°SG ¿’C , »˘Hɢî˘à˘f’G Oƒ©oJ óbh .á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G 43/11---------------------------
¿ƒHÉ°üdGh äƒjõdGh äÉÁôμdG áYÉæ°U - (»Lƒdƒ°ùcƒ∏aôdG)
√ÉjGE IÈà©e Iɨ∏ŸG äGƒ°U’CG ¢Uƒ°üîH ø∏©ŸG ºbôdG ‘ ∫ɪ©dG Üõ◊ áeÉ©dG IQGO’EG ≈˘˘∏˘˘˘Y ÚHƒ˘˘˘°ùfi ÚHõ˘˘˘M ,ÚÑbGôe Ö«˘°ùM ,∂dP ‘ ÜÉ˘Ñ˘°S’CG IOÉ¡°T - áfƒª°†e áeÉbGE - ∫ƒ≤©e ô©°S - »©«Ñ£dG
á˘≤˘Ñ˘£˘dG hGC á˘£˘∏˘°ùdG âfɢc AGƒ˘°S ¿É˘ë˘˘à˘˘e’G RhÉŒ 󢢩˘˘Hh ,¿’ B G 0793-20-52-86/0555-95-14-04
ó©H øY ájõ«∏‚’ E G á¨∏dG º«∏©J
   !á«q©ªàÛG ÖîædG hGC á«°SÉ«°ùdG ¬˘«˘JQhO ‘ ,ΩÓ˘°ùH »˘˘Hɢ˘î˘˘à˘˘f’G …hÉ°ù«Y ∫ÉeGB ¯ .ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf º«î°†àd á∏«°Sh Oô› ¿Óa’CÉH ô˘e’CG ≥˘∏˘©˘à˘jh á˘£˘∏˘°ùdGh ∞˘˘∏˘˘à˘˘îà ÜGõ˘˘M’CG õ˘˘é˘˘˘Y ¤GE TRANSFAST LANGUAGES 29/11----------------------------- 122/11
Global Member of T.E.S.O.L USA
E Gá```````````«HÉîàf’G ó```````````«YGƒŸG ‘ º¡àª````````°S äÉH ™`````````LGÎdG
?øjGC ¤GE ..¿ƒ«eÓ°S’ ™HGôdG õcôŸG ≥≤M êÉJ ∞dÉ– ¿GC ócGC Ò°†ë˘à˘d 󢩢H ø˘Y hGC Qƒ˘°†◊ɢH á˘jõ˘«˘∏‚’E G ᢨ˘˘∏˘˘dɢ˘H ¢ShQO
(ket-pet-fce) GÎ∏‚GE êOÈeÉc á©eÉ÷ á«ŸÉY äGOÉ¡°T
á«°SÉ«°S Iƒ≤c

159/11
0782-63-90-84 / 0557-67-50-62 / 023-51-39-02

RÉ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `‚GE ó¡` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ûŸG ‘ Ú«eÓ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°S’EG AÉ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ≤H :…ô≤e ø©£æ°Sh áaô°ûe ÉæéFÉàf :∫ƒZ
distenglish@transfast-dz.com
16012 ôFGõ÷G óªfi …ó«°S OGORƒ∏H ÜÉcQ Qƒ°TÉY ´QÉ°T 10

3/08

4/10
k142 Ü ¢U
äóYGC »àdG á«é«JGΰS’ E G øY âKó– »àdG ,QGõf ódÉN ôKƒDJ ⁄ äGQƒ£àdG ∂∏J ¿GC ’GE ,øjÒN’CG ÚbÉ≤ëà°S’G ‘ º∏°ùe óªfi Éæ≤M ´ÉLΰS’ 240/11------------------------------------------------------
º¡«∏Y AÉ°†≤∏d ,ádhódG ‘ GÒÑc ’hƒD°ùe QGõf ¿Éc ÉeóæY ôjôëàdG á¡ÑL ,á£∏°ùdG »Hõ◊ …Oɢjô˘dG ™˘bƒŸG ≈˘∏˘Y »àdG èFÉàædG  ƒZ QɪY '' êÉJ'' ôFGõ÷G πeGC ™ªŒ ¢ù«FQ ∞°Uh
’ …ô≤e ¿GC ÒZ ,''á«LƒdƒjójGEh ᫢°Sɢ«˘°S'' äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’ ÜGõM’ C Gh »WGô≤ÁódG »æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG ¤GE ,á«∏ÙG äÉHÉîàf’G èFÉàæd á«fÉCàŸG IAGô≤dG Ò°ûJ ,2017 äÉ«∏fi QÉWGE ‘ (ÜGõMGC 4 øe ¿ƒμàŸG) êÉJ ∞dÉ– É¡≤≤M IRÉà‡ ájƒæ°S ìÉHQGC πªY ¢VôY
áaɶf äÓeÉYh ∫ɪY øY åëÑJ ∞«¶æàdG ∫É› ‘ á°üàfl ácô°T
á«dhƒD˘°ùŸG ''»˘Ø˘fɢL ä’GÔL'' º˘¡˘Ø˘°Uh ø˘e π˘ªq˘ë˘j Ghôªà°SG øjòdG Ú«eÓ°S’EG ¢ùμY ≈∏Y ,ɪ¡æe áÑjô≤dG ,GQô°†J Ìc’CG á¡÷G πμ°ûJ »eÓ°S’EG QÉ«àdG ÜGõMGC ¿GC QƒW ‘ ójóL Üõ◊ á«°SÉ°SGC IóYÉb ó©J »àdGh ''áaô°ûe óL{`H áÄ«ÑdG h øe’G h áë°ü∏d ÖbGôe- øjƒμàdG á°Uôa ™e
.™LGÎdG ‘ É¡«a âHGP á«°SÉ«°S áWQÉN ‘ ΩÉbQGC Oô› âëÑ°UGC ó≤a ±hô˘X ‘ äô˘L ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ¿GC GÈà˘˘©˘˘e ,Aɢ˘æ˘˘Ñ˘˘dG ájƒæ°S ÉMÉHQGC ≥≤Mh º˘«˘à˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 100 ôªãà˘°SG (D -O ) ∞æ°U ábÉ«°ùdG á°üNôd πeÉM ≥FÉ°S -
øjòdG Ú«eÓ°S’ E G IOÉb ¢†©H º¡©e ∑ô°ûj πH ,ºgóMƒd Ihóf ∫ÓN ∫ƒZ ∫Ébh    .äGRhÉéàdG ¢†©H GóY ɪ«a áæ°ùM ≈∏Y ∫É°üJ’G ójõª∏d .≥Kƒe ʃfÉb ó≤©H GóL IRÉà‡

3/08
- QGhõdG ÜÉH- AÉ°†«ÑdG QGódG øe πc »MGƒ°†Ñμ«fhÎμd’G ‘ »æ≤J -

041/1/40
.''øjQƒ¡àŸG'' `H º¡Ø°Uh èFÉàf π«∏– ‘ âWôî˘fG »˘à˘dG äGAGô˘≤˘dG ÚH ø˘eh Iƒ˘≤˘dG âfɢc ɢe󢩢H ,iÈμ˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äÓ˘Fɢ©˘dG π°üëàŸG èFÉàædG ¿ÉCH á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH Üõ◊G ô˘≤à ¢ùeGC ᢫˘Ø˘ë˘°U
ácôM ¢ù«FQ øY äQó°U …òdG ∂∏J ,»eÓ°S’EG QÉ«àdG ÉMÉÑ°U 09.00 áYÉ°ùdG øe øe 0780.55.56.66 ºbôdG 0561-65-96-87 / 0560-09-98-65 …Ée 1 - OGORƒ∏H - ô°UÉæ©dG
èdÉ©j Ée ágÉLƒdG øe É¡«a IAGô≤dG √òg âfÉc ¿GEh ó¡Y ‘ ᢫˘∏fi äɢHɢî˘à˘fG ∫hGC ‘ ¤h’CG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG …òdG Üõ◊G AÉæH ∫ɪμà˘°S’ ᢫˘°Sɢ°SGC Ió˘Yɢb Èà˘©˘J ɢ¡˘«˘∏˘Y facebook.com/2015glg .Gô°üY 16.00 ¤GE 021-63-27-11 ¢ùcÉa
¿GC ’GE ,É«°SÉ«°S »eÓ°S’ E G QÉ«àdG ™LGôJ IôgÉX øe ÉÑfÉL ∫hÉæJ …òdG ,…ô≤e ¥GRôdG óÑY ,≥HÉ°ùdG ⁄É°ùdG ™ªà› .»°SÉ«°ùdG ìÉàØf’G Ú°ù–h ,á∏Ñ≤ŸG äÉbÉ≤ëà°S’G ∫ÓN ÌcGC ™bƒªàdG ¤GE ≈©°ùj 220/11
231/11

‘ …ô≤e Öàch .IôeGƒDŸG ájô¶f Qƒ¶æe øe ´ƒ°VƒŸG ådÉK Öjôb âbh ¤GE âfÉc »àdG º∏°ùdG ™ªà› ácôëa áªgÉ°ùª∏d ¬æe É«©°S øWƒdG äÉj’hh äÉjó∏H πeÉc ÈY √óLGƒJ
iƒà°ùe ‘ Gƒfƒμj ⁄ ,ÚÑbGôe …GCôH ,QÉ«àdG Gòg AÉæHGC
áÄ«°ùdG IQƒ°üdG É¡àeó≤e ‘h ,ºà¡LGh »àdG äÉjóëàdG π°UGƒàdG áμÑ°T ≈∏Y á«°üî°ûdG ¬àëØ°U ÈY ¬d áªgÉ°ùe Ωƒ«dG »g ,Ò«¨àdG á¡ÑL ™e É¡ØdÉ– ºZQh ,á«°SÉ«°S Iƒb
''êÉJ'' ∞dÉ– ¿ÉCH ∫ƒZ ìô°Th .øWƒdG  ÉæHh á«∏ÙG ᫪æàdG ‘
ÉeGC ,á«F’ƒdG á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛɢH G󢩢≤˘e 91h ájó∏˘H 31 ‘ Rɢ˘a
SAATEG HYDRA
?…ójôc …ô°ûJ Qó≤J zcash{ ¢TÉμdG ô©°ùH
π` ` ` `LÉ` ` ` `Y ÉfóMh ¿hõ«ªàe Éæ∏ãe ¿hÒãc
C Gh ᢢjɢ˘bƒ˘˘∏˘˘d ΩOGB ᢢ°ù°SƒD˘˘e
Ö°Uɢæ˘e º˘˘μ˘˘«˘˘∏˘˘Y ìÎ≤˘˘J ø˘˘e’
ALLIED BLIDA
¿ƒ«eÓ°S’ E G ≥≤ëj ⁄ GPÉŸ'' ¿GƒæY â– ,»YɪàL’G »àdG èFÉàædG ≥ah ,(á˘jó˘∏˘H 49) »°SÉ«˘°S Üõ˘M ¢ùeɢN ¢ùdÉÛÉH óYÉ≤e 5h äÉjó∏H çÓK á°SÉFôH RÉa ó≤a ''êÉJ'' ÜõM øμj ⁄ Ée ºμ«∏Y ìÎ≤J ,SAATEG HYDRA ácô°T Iôe ∫h’ C ∂«à°SÓÑdGh ¥QƒdG πjƒ– ä’GC ™«ªL
áHƒ°ùfi âfÉc »àdG √ƒLƒ˘dG ¢†©˘H ø˘Y âª˘°ùJQG »˘à˘dG É¡æY âæ∏YGC »àdG á«dh’C G èFÉàædG Ö°ùM Gòg ,á«F’ƒdG  á«Ñ©°ûdG …õ«J) áj’h ‘ ájÉbƒdG h øe’ C G ¿GƒY’C 100% áfƒª°†e π¨°T
AÉ≤˘H ¬˘«˘a Èà˘YG ,''?ô˘FGõ÷G ‘ »˘Hɢî˘à˘f’G ìɢé˘æ˘dG áãjóM ÜGõMGC øY IôNÉCàe ,á«∏NGódG IQGRh É¡æY âØ°ûc πμd zcash{ ¢TÉμdG ô©°ùH ¢ü∏îJh …ójôc …ô°ûJ ,¿ÉÑ°ù◊G ‘ .πjOÉæŸG .¢SÉ«c’
C G áYÉæ°U)

15/11
ádÉM »gh iôNGC á∏μ°ûe øY Ó°†a ,áeƒμ◊G ‘ º¡«∏Y .ióŸG Ò°üb ø˘jƒ˘μ˘J 󢩢H ∂dPh (á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùbh ¿É˘°ùª˘∏˘˘J hRh
π˘X ‘ GRÉ‚GE »˘°Sɢ«˘°ùdG ó˘˘¡˘˘°ûŸG ‘ Ú«˘˘eÓ˘˘°S’EG á«Ñ©°ûdG ácô◊Gh ,πÑ≤à°ùŸG á¡ÑL QGôZ ≈˘∏˘Y ,ô˘ª˘©˘dG ájó∏H 41 á°SÉFô˘H √Rƒ˘a ≈˘∏˘Y ó˘cGC  ¬˘fGC ÒZ ,᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh AÉØ°üdG õcôe :¢Vô©ŸG .á«dõæe hô¡μdG Iõ¡L’
C Gh ‹õæŸG çÉK’
-IQó«M -»ëj …ó«°S - ø°ù◊ ÊGóªM ´QÉ°T ,222 -…QÉéàdG
C G
.IOhófi óL øcÉe’ C G ,GQƒa Gƒ∏°üJG CNAC ANDI ANSEJ ™jQÉ°ûŸ (...ÜGƒc’C G
ÜGõMGC ïjôØJ ¤GE äOGC »àdGh É¡æe ¿ƒfÉ©j »àdG ΩPô°ûàdG ∫Éfh ájó∏H 200 iƒà°ùe ≈∏Y …hÉ°ùàdÉH  ¤h’ C G áÑJôŸG πàMGh
»àdG Üô◊G ¤GE Éæg QÉ°TGCh ,º¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG .¢ùfƒj øH IQɪY ,≥Ñ°S’CG IQÉéàdG ôjRh É¡°SGCôj »àdG õcôŸG  ∂dòH Óàfi ,á«F’ƒdG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ùdÉÛɢH 󢩢≤˘e 115 0560.400.449 hGC 021.43.50.65 : ∞JÉg.ôFGõ÷G 0542 29 57 24/0561 99 43 59/0549 81 79 36 0550 02 58 83 /0550 53 91 25
.''ÒaÉæ°S'' ºéëH á«μjôe’ C G IóëàŸG äɢj’ƒ˘dG ø˘e π˘c ó˘°V ɢ¡˘°Vƒ˘î˘J áª∏Ÿ ≈©°ùe ‘ âWôîfG »àdG á°†¡˘æ˘dG á˘cô˘M ɢeGC 500 GƒdÉf äÉ«∏ëª∏d  í°TôJ Öîàæe 1300 ¿GC ¤GE GÒ°ûe  ,™HGôdG 59/9 207/11

πÑb á¡LGƒdG ¤GE äRôH »àdG πª°ûdG ⁄ »YÉ°ùe ≈àMh ∫ÉŸÉH ᫢Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ᢫˘Ñ˘dɢZh π˘«˘FGô˘°SGEh ɢHhQhGCh á¡ÑL ™e É¡ØdÉ– ÈY ,Ú«eÓ°S’EG øe ≈≤ÑJ Ée äÉà°T .áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°SÓd ÉÑ°ù– õØfi óL ôeGC  √h øWGƒe ∞dGC
ìhQ hGC äÒN ¢TGh …OGC Ö–GC ¢TGh ÒN ! ∑ ô H ì G h Q C G LE BUT ELECTROMENAGER
áªë∏dG øe AõL äOÉYGCh IÒN’ C G á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ∫h’ C á«∏ÙG äÉHÉîàf’G QɪZ πNój ¬HõM ¿ÉCH ∫ƒZ ∫Ébh
.¢û£ÑdGh ,¬∏dG ÜÉL ¬∏dG óÑY ï«°ûdG É¡°SGCôj »àdG ᫪æàdGh ádGó©dG á«°SÉ«°S iƒb É¡àdÉf »àdG ∂∏àH ’GE ¬éFÉàf áfQÉ≤e øμÁ  ’h Iôe ,á«dõæehô¡c äGhOGC ¢ü∏îJG ¢TÉH ô¡°T 24 óæY ¢UÓN ÓH ¥Ó≤J ’h ΩɪîJ ¿hO øe ∑QGO ôªYh õ¡L
≥˘≤– ⁄ ,''Ú«˘eÓ˘°S’ E G'' ió˘d IOƒ˘≤˘Ø˘e âfɢc »˘˘à˘˘dG ™«Ñ∏d »æWƒdG óFGôdGLE BUT ELECTROMENAGER,
¬«dGE ≥dõfG Ée ¿ÉE˘a ,≥˘Hɢ°ùdG ''¢ùª˘M'' ¢ù«˘FQ …GCô˘Hh QÉ£°ûfG ÜÉ≤YGC ‘ OƒLƒdG ¤GE äAÉL »àdG AÉæÑdG ácôMh

159/11
¤GE É«YGO ,äÉjô◊G ™˘FÓ˘W Üõ˘M QGô˘Z ≈˘∏˘Y IÉC˘°ûæ˘dG á˘ã˘jó˘M ...çÉK’
C G ,‹’
B G ΩÓY’
E G äGó©e ,∂«fhÎμdGE πμdG áÑdõæehô¡μdG Iõ¡L’C Gh çÉK’
C G ,π◊G ∂«£©j §«°ù≤àdÉH
á«°SÉ«°S äÉHÉ°ùëH âfÉc É¡f’ C ,É¡æe IƒLôŸG ±Góg’ C G äÉ«é«JGΰSG ÖÑ°ùH ¿Éc ɉGE ,ô≤¡≤J øe ¿ƒ«eÓ°S’EG ≈∏Y iƒ°S ∫ƒ°ü◊G ™£à°ùJ º∏a ,º∏°ùdG ™ªà› ácôM - ƒ£°ùdG ¤G äOGC »àdG áæ«°ûŸG äÉaô°üàdGh ä’ÓàN’G ∑QGóJ .ôFGõ÷G »∏YƒH øH áÑ«°ùM ´QÉ°T 16 âcQÉehGC ójõª∏d iQƒa º«∏°ùJh IóFÉa ¿hO øe ¢Vôb ô¡°T 24 ,§«°ù≤àdÉH
ÜGõM’G  ¢†©H »∏㇠πÑb øe º¡ª˘FGƒ˘b ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y -¬˘Ñ˘°ùM /0560071192/0560071296 :≈∏YÉæ``HGƒ∏°üJGE äÉeƒ∏©ŸG øe
á°Vô©eh á∏¡∏¡e É¡∏©˘L ɢe ƒ˘gh ,QɢKó˘f’G ø˘e ɢaƒ˘N ≈∏Y º¡Jô£«°S ïjQÉJ ƒgh ,äÉ«æ«©°ùàdG ájGóH ‘ ⪰SQ .15 `dG áÑJôŸG ‘ É¡à©°Vh ,§≤a äÉjó∏H ÊɪK á°SÉFQ / 0555-92-61-55 / 0560-93-94-80/81 ... GhOÎJ ’ 021.83.98.39/ 021.83.78.37
        Ü .ΩÉ¡dGE ¯ .IQGO’G ¿GƒYGC ¢†©Hh

17/11
12-11

.á¶◊ …GC ‘ QÉéØfÓd óYÉ≤àŸG ∫GÔ÷G äGôcòe ¤GE Éæg Ò°ûjh ,≥jOÉæ°üdG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ≈∏Y äGCôW »àdG ä’ƒëàdG ºZQh 0555-92-61-41 / 021-73-48-42 ôFGõ÷G - áæ«£æ°ùb ô°ùL 9 ºbQ - 2 Rɨ∏fƒ°S »M : ¢Vô©ŸG
çó◊G
21 $ $4
á«∏°ùJ OôdG ≥M :ΩÓ°ùdG óÑY øH
5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G
5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óM’
C G
á«≤£æe äÉHÉîàf’G èFÉàf
!''∞
q ¡dG'' ôqªà°ùjh... »©«ÑW ÒZ »°SÉ«°S ™bGƒd
ilyas_nedjimi@hotmail.fr :¢SÉÑY ódh äÉeÉ¡JG ≈∏Y ¿hOôj ΩOÉî∏H AÉ«ahGC
»`````````````````````````````````ª«‚ ¢SÉ`````````````«dGE : OGó````YGE @ ¯ »eÓ©d ∫ɪL ¯ ¢ù«FQ ΩÓ°ùdG óÑY øH óªMGC ∫ɪL ÈàYGC

6 5 4 3 2 1
á«°ùª°ûdG áYƒªÛG ÖcGƒc øe :∞jô©à∏d á````«ª¡°ùdG äÉ```ª∏μdG ¯
äô¡˘Xh ,äɢ«˘∏ÙG â¡˘à˘fG ó˘bh ,¿’
ÉgÒÑ˘μ˘H ,ÜGõ˘M’
,ɢ¡˘à˘°VQɢ©˘˘eh ɢ˘¡˘˘J’GƒÃ ,ɢ˘gÒ¨˘˘°Uh
B G
C G πq˘c ≈˘∏˘Y ,è˘Fɢà˘æ˘dG ?»æ∏©dG OGõŸG ‘ ´ÉÑJo ¿Óa’CG ºFGƒb âfÉc ÉeóæY ºàæc øjGC è˘Fɢà˘f ¿GC Ió˘˘jó÷G ô˘˘FGõ÷G ᢢ¡˘˘Ñ˘˘L Üõ˘˘M
ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ójóéàd á«∏ÙG äÉHÉîàf’G
»°SÉ«°ùdG É¡©bGh øμd ,GóL á«≤£æe á«F’ƒdGh
AɢYƒ˘dG ±hõ˘Y ÖÑ˘°ùH »˘©˘«˘Ñ˘˘W ÒZ ¬˘˘jGCô˘˘H
É¡««fɪ∏Yh É¡˘«˘«˘WGô˘≤ÁOh ɢ¡˘«˘«˘æ˘Wƒ˘H ¿ÉC°ûH ¢SÉÑY ódh ∫ɪL É¡≤∏WGC »àdG äÉëjô°üàdG ,ΩOÉî∏H õjõ©dG óÑY ,¿ÓaÓ
C d ≥Ñ°S’
C G ΩÉ©dG Úe’
C G øe ¿ƒHô≤e ÜÉYGC ø˘Y »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘¨˘˘jRɢ˘e’ C Gh »˘˘eÓ˘˘°S’E G
iOGô˘˘a ™˘˘ª˘˘˘àŒ ¿GC ,ɢ˘˘¡˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘eÓ˘˘˘°SGEh ΩÉàdG ¬°†aQ ¤GE ÖÑ˘°ùdG ™˘LQGCh ,äɢHɢî˘à˘f’G
.ΩOÉî∏H ¬Áô¨d ÅLÉØŸG Qƒ¡¶dG ¤GE ,É¡©LQGC »àdGh ,äÉj’ƒdG ¢†©H ‘ ó«à©dG Üõ◊G á°üM ™LGôJ áaRÉY áÄa ºgGCh ,É¡JÉ¡Lƒàdh á£∏°ùdG √ò¡d
QÉK ΩÉbQ’ C G GCô≤à˘d ,ɢæ˘∏˘Yh Gôq˘°S ,äɢYɢª˘Lh
á˘ë˘«˘ë˘°U IAGô˘b ,᢫˘ª˘°Sô˘dG Ö°ùæ˘dGh 70 áÑ°ùf πμ°ûJ »à˘dG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘Ø˘dG »˘g
êÉLódG â«H ‘ ,ᩪ˘à› â∏˘°ûa ɢe 󢩢H ,á˘ª˘«˘∏˘°Sh
‘ ÉÑÑ°S GƒfÉc øjòdG ºg , 2012 á«μ°S ΩÓ°ùdG óÑY á˘ë˘jô˘°ûdG ɢeGC ..ô˘FGõ÷G ¿É˘μ˘°S ø˘e ᢢFÉŸÉ˘˘H
⁄GC ...IôŸG √òg Üõ◊G ™LGôJ äɢë˘jô˘°üJ ‘ çó˘˘ë˘˘àŸG …GCô˘˘H ᢢ∏˘˘≤˘˘à˘˘°ùŸG
ÆGôa 1 øY qπ≤j ’ Ée AGôZGEh êGQóà°SGh ´ÉæbGE ø˘e ÚØ˘≤˘˘ãŸG ᢢ뢢jô˘˘°T »˘˘¡˘˘a ,''¥hô˘˘°ûdG{`d
äÉ«∏fi èFÉàf âØ°ûc …ôFGõL ¿ƒ«∏e 12 ¥É°Sh .''ó©H ¢SQó˘dG Ghò˘NÉC˘J ø˘Y ≥˘Hɢ°ùdG ÊÉŸÈdG ¤ƒ˘˘Jh ‘ ∫ƒNódG ¿hOh ,É«∏©dGh á«©eÉ÷G äÉjƒà°ùŸG
''Ú«˘æ˘©˘e ÒZ'' º˘¡˘fGC ,2017 Ȫaƒ˘f 23 ä’hDɢ°ùà˘dG ø˘e á˘∏˘ª˘˘L âMɢ˘f ´ÉaódG ,âMɢf ∞˘°Sƒ˘j ,¿Ó˘a’CG äÉÄØdGh äGQÉ«àdG √òg ¿ÉEa ™aGhódGh ÜÉÑ°S’ C G
zájõ«∏‚’
E ÉH{ âfGC GhQɢà˘î˘j ⁄ π˘b’ C G ≈˘˘∏˘˘Y hGC ,´GÎb’ɢ˘H ¬«dGE ∫GB …òdG ™°Vƒ˘dG ¢ü«˘î˘°ûà˘d Qƒ˘°ûæ˘e ‘ Öà˘ch ,ΩOɢî˘∏˘H ø˘˘Y á∏àμdG øe º¶Y’ C G OGƒ°ùdG πμ°ûJ íFGô°ûdGh
ôNój !á«∏ÙG ¢ùdÉÛÉH º¡«∏㇠øjGC'' ∞∏°ûdG áj’ƒH ó«à©dG Üõ◊G ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘dh ≈˘∏˘Y »˘ª˘μ˘˘¡˘˘J ‘ »¡a ÖîàæJ â«≤H »àdG äÉ¡÷G ÉeGC ,áÑNÉædG
Gó«©H ,πjƒ¡àdGh πjhÉC˘à˘dG ø˘Y G󢫢©˘H ÉŸ á«Hõ◊G äÉÄ«¡˘dG √ò˘g âfɢc IQÉjR ¿GE'' ∑ƒÑ°ùjÉa ≈∏Y ¬àëØ°U ÊÓa’ C G QÉ«àdG øe -çóëàŸG Ö°ùM- É¡eƒªY
π«ãªàdG øY Gó«©H ,πjƒ©dGh π«∏≤àdG øY ≈∏Y ɪ¡Jô£«°S ô°S Gògh …ófQ’ C G ¬ÁôZh
OGõŸG ‘ Üõ◊G º˘˘FGƒ˘˘b âfɢ˘c ΩOÉî∏H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y π˘°VɢæŸG .äÉbÉ≤ëà°S’G πc ‘ ¤h’ C G ÖJGôŸG
AGóæ∏d hGC ''Ö«q¨àe'' ¿ƒ«∏e 12 ºbQ ,''π«Ñ¡ªàdG''h ¥ƒ˘°S ‘ iΰûJh ´É˘Ñ˘J »˘æ˘∏˘©˘dG πμdh Éæd Éaô°T ¿Éc ∞∏°ûdG áj’ƒd  ≥«∏°TƒH ΩÓ°SGE ¯
ÒZ'' hGC ''∞àfl'' hGC ''™WÉ≤e'' hGC ''ÖFÉZ''
á°ùHÉ«dÉH •Éfi ôëH ÉŸh ¿Éª˘KG‫ ﻻ‬¢ùî˘HÉC˘H ᢰSɢî˘æ˘dG ÚæWGƒª∏˘dh Iô˘°VÉ◊G äGQɢW’EG
᫪°ùJ … q ÉCH hGC ,''∫ÉÑe ÒZ'' hGC ''çÎμe
äÉ¡L çÓK øe âfÉc øjGC ?º¡à°SQɪà Égƒî£d iôN’CG á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dG ≈˘à˘Mh
‘ Üô˘˘°†jh ''ñhqó˘˘j'' º˘˘˘bQ ƒ˘˘˘g ,âfɢ˘˘c :±É«°VƒH ô°UÉf
ɉÉE˘a A»˘°T ≈˘∏˘Y ∫qO ¿GE Gò˘gh ,π˘˘à˘˘≤˘˘e á˘∏˘ª◊G äô˘NÉC˘J ÉŸ IOɢ˘«˘˘≤˘˘dG ájÉ¡f ó©H âfÉc IQÉjõdGh ,áj’ƒdÉH
âdGRÉe á«°SÉ«°S á≤ÑW ∫Gõg ≈∏Y ,∫ q ój ÖÑ°ùH πeÉc ´ƒÑ°SÉCH ᫢Hɢî˘à˘f’G ≥«°V QÉWGE ‘h á«HÉîàf’G á∏ª◊G ¢ù«°SÉCàd ¢ü«NÎdG ô¶àæf ÉædRÉe
π≤©jo πg q’GEh ,πÑÿGh π°ûØdG ‘ áYQÉH ⁄ GPÉŸ ?ºFGƒ≤dG ≈∏Y äÉYGô°U ¿ƒÄÑà˘î˘jh ¿hΰùà˘j ø˘jò˘dG ¿GE'' ó«Mƒàd IƒYódG ‘ »HÉéj’EG ôK’CG áÑfi ™ªàÛG øe áÄØd Ohófih ''A»°T πc πÑb ôFGõ÷G'' ÜõM
2 á˘Ñ˘°ùf ¢ü«˘∏˘≤˘J ‘ ɢ¡˘©˘«˘ª˘L õ˘é˘©˘j ¿GC ÚKƒ©Ñe ∫ɢ°SQÉE˘H IOɢ«˘≤˘dG º˘≤˘J õjõ©dG óÑY π°VÉæŸG IQÉjR AGQh ôjôëàdG á¡ÑL Iô˘°üfh ±ƒ˘Ø˘°üdG º∏©dG πgGC ø˘e ᢫˘°üûdG √ò˘¡˘d
≈Øch ∞°üædG ¤GE π q b’
C G ≈∏Y ,''á©fɪŸG'' 󢢫˘˘˘Mƒ˘˘˘Jh ᢢ˘eR’C G á÷ɢ˘˘©Ÿ ®ÉØ◊G ‘ º¡∏°ûa ôjÈàd ΩOÉî∏H øY É©aGóe âMÉf ™HÉJh .''»æWƒdG ¢ù«FôdG π‚ ,±É«°VƒH ô°UÉf ,¢ùeGC ,∫Éb
äGQɢWGE ø˘e á˘Ñ˘î˘fh Aɢª˘∏˘©˘dGh ó◊ ∫Gõj ’ ¬fÉCH ,±É«°VƒH óªfi πMGôdG
(¿) ôª≤dG πMGôe ∫hGC ?ÜÉ«¨dG ôq°T á∏ª◊G ≈∏Y ±Gô°T’ E Gh ±ƒØ°üdG √òg ‘ á¡Ñ÷G ¬à≤≤˘M ɢe ≈˘∏˘Y ¢SÉÑY ódh ≈∏Y ɪé¡àeh ΩOÉî∏H »˘Ñ˘∏˘°ùdG ô˘K’CG ø˘μ˘j ⁄h ,Üõ◊G
»μ∏e ɢ¡˘jGC ,''º˘μ˘«˘H ∫ó˘˘¡˘˘Ñ˘˘j ¬˘˘∏˘˘dG'' ,º˘˘©˘˘f äÉYɪ÷Gh á«∏NGódG IQGRh OQ ô¶àæj ¿’ B G
ó°üb ¿hO QÉ°S . á«HÉîàf’G äÉ«∏fih äɢ©˘jô˘°ûJ ‘ á˘j’ƒ˘dG ó«à©dG Üõ◊G ‘ ÚjOÉ«≤dG ¢†©Hh É¡d ¿Éc ¢ùμ©dÉH πH IQÉjõdG √ò¡d ÜõM ∞∏e ´GójGE óYƒe ¢Uƒ°üîH á«∏ÙG
á«HôY ádhO ≠∏H øjòdG ¿ƒë°TΟG É¡jGC Éjh ,ÜGõM’ C G å©Hh ∫ɪμà°SG ¬æeh ''A»°T πc πÑb ôFGõ÷G''
á«eÓ°SGE ádhO ¿GC π≤©jo π¡a ,í°TÎe ∞dGC 180 ºcOóY
≈∏Y iƒ˘°S Qó˘≤˘J ’ π˘aɢë÷G √ò˘g πq˘c :Iô°UÉæe ..»HÉîàf’G ⪰üdG ô°ùch ôjhõàH I’h º¡JG ≥ah ¬à«ª°ùJ ” …òdG »æWƒdG Ö«£dG ´hô°ûe
‘ IQƒK ÈcGC …ôéØe óM’ C IÒ¡°ûdG ádƒ≤ŸG
¿GBô≤dG Qƒ°S QÉ°üb øe AÉ°†YGC QÉ«à˘N’ á˘FÉŸÉ˘H 46.83 ''´Éæ˘bGE'' ±É«°VƒH ô°UÉf í°VhGCh .øjô°û©dG ¿ô≤dG
ôªà°SG
Úª«dG ¢ùμY 5
Ée ‘ á˘FÉŸÉ˘H 44.96h ,ájó∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG
?á«F’ƒdG á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG ¢qüîj
´É°Vh ,âÑîàfG »àdG ÚjÓe Iô°û©dG
!¢û«÷G âjƒ°üJ ¢†aôfh .. Gƒ©LGÎj ⁄ ¿ƒ«eÓ°S’EG ¤GE »∏FÉ©dG øμ°ùŸG πjƒ– ¿ÓYGE ¢ûeÉg ≈∏Y
” ¬fÉCH ,á∏«°ùŸG ‘ ܃bô©dG »ëH ∞ëàe
¢ù«°SÉCàd ájQGO’ E G äGAGôL’ E G áaÉc ∫ɪμà°SG
(Ω) ≈°ûØj ’ Ée ó©H ,ÌcGC hGC ,䃰U ʃ«∏e ƒëf É¡æe .''áj’h 23 `H ÉæëÑ°UGCh è˘FÉ˘à˘˘f ¢Vô˘˘©˘˘d â°ü°üN ‹ƒ∏¡H Aɪ°SGC …òdG ´ÉªàL’G ‘ áj’h 13 Qƒ°†ëH Üõ◊G
äQɢà˘NG ,Iɢ¨˘∏ŸG äGƒ˘°U’ C G ™˘e âÑ˘°ù˘M IQGO’EG õ«– ¢Uƒ°üîHh ‘ Üõ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘◊G ´ƒÑ°S’ C G ∫ÓN ᪰UÉ©dÉH áÑ≤dG áæjóà ”
á«Ø«°üdG ¬cGƒØdG øe á«°ùfƒJ áæjóe o ’GE ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ȪàÑ°S ô¡°T øe ∫h’ C G
øμd ,á«∏ÙG ¢ùdÉÛÉH É¡«Ñîàæe ,π©ØdÉH ∫Éb ,áæ«©e ÜGõMGC í˘dɢ°üd ΩÉ¡e ¬d ¢û«÷G'',äÉ«˘∏ÙG óÑ˘Y º˘∏˘°ùdG ™˘ª˘à› á˘cô˘M ¢ù«˘FQ ÖdɢW
ÜÉLGCh OqQ AGô©°T º¶YGC øe ` ¬Ñ°ùM ` π«bGôYh πcÉ°ûe IóY ¿ƒ¡LGƒj º¡fGC
áÑ«q¨àŸG Éfƒ«∏e 12`dG qπfi ‹ÉàdÉH ƒg Ée â°Vô©J ácô◊G ¿GE Iô°UÉæe É¡«∏Y ®ÉØ◊G Öéj á«eÉ°S ájôμ°ù©dG á°ù°SƒDŸG ó««ëàH ,Iô°UÉæe ó«ÛG øe á«ØJÉ¡dG äÉŸÉμŸG ≈∏Y OôdG ΩóY áé«àf
Üô©dG øe πqbGC ºgQÉà˘NG ÚÑ˘î˘à˘æ˘e ÜGô˘YGE ø˘e á«∏ª©dG ¿GC ÉØ«°†e ,ôjhõà∏d iÉCæe  ‘ ¿ƒμj ¿GC ÖLh Gòd GÈà©e ,á«©jô°ûàdGh á«∏ÙG äɢHɢî˘à˘f’G ø˘Y IQGRƒdÉH äÉØ∏ŸG ´Gój’ E ¢ü°üıG ÖàμŸG ±ôW
∂∏e øHG ?áÑNÉædG áÄ«¡dG OGó©J ∞°üf ” å«˘˘M GQƒ˘˘£˘˘J âaô˘˘Y .''á«°SÉ«°ùdG äGójGõŸG øY ÜGõ˘M’CG Ωó˘î˘J ¿GC ø˘e ≈˘bQGC ᢰù°SƒDŸG √ò˘g IQGO’ E G èé–h ,¬Ñ°ùM ádƒ¡› ÜÉÑ°S’ C
zQƒf{ Éã∏K øe Òãμ˘dG êÉ˘à– ’ Üɢ«˘¨˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SGC RôØdG ô°VÉfi ≈∏Y πjÉëàdG ,¢ùªM èFÉàf ¢Uƒ°üîHh ‘ ¢û«÷G ácQÉ°ûŸ º©f'' :ÉMô°üe ,á«°SÉ«°ùdG äôL »àdG á«∏ÙG äÉHÉîàfÓd Ò°†ëàdÉH
ájõ«∏‚’
E ÉH z’{ É¡dƒM ∞∏àîj ødh ,Qhɢ°ûà˘dGh Òμ˘Ø˘à˘dG ‘ ,ÚdhƒD°ùe ™e ƒD˘WGƒ˘à˘Hh ¿ƒ˘μ˘J ¿GC Iô˘°UÉ˘æ˘˘e ≈˘˘Ø˘˘f »˘˘bɢ˘H ‘ ¬˘˘à˘˘cQɢ˘°ûŸ ’h äɢ˘«˘˘°Sɢ˘˘Fô˘˘˘dG Qƒà°SódG øe 52 IOÉŸG ¿GC ºZQ ,´ƒÑ°S’ C G ájÉ¡f
AÉYOGh Üòc ÜGõM’ C G AÉ°ûfGE ≥M'' :¿GC ≈∏Y ócƒDJ …ôFGõ÷G
¥ó°üj ’h ¿ÉJõæY É¡ÑÑ°ùH íWÉæàJ ødh ,¿ÉæKG ⁄h ,¿ÉØ˘«˘μ˘dG êô˘H á˘jó˘∏˘H GÒ°ûe ,â©LGôJ ób ácô◊G ¿ƒ˘μ˘j ¿GC ≈˘Ø˘f π˘Hɢ≤ŸÉ˘H ,''äɢbɢ≤˘ë˘à˘˘°S’G
,Úë°TΟG ºFGƒ˘b ∫Gõ˘¡˘a ,''¿É˘°ShÎY'' ∫ƒ≤j ''¿ƒª°†eh ¬H ±Î©e á«°SÉ«°ùdG
Gòg óæY Iô°UÉæ˘e ∞˘bƒ˘à˘j É¡æY ø∏©ŸG ΩÉbQ’CG ¿GC ¤GE .äÉ«∏ÙG ‘ Gƒ©LôJ ób ¿ƒ«eÓ°S’EG ¬fÉCH πMGôdG ¢ù«FôdG π‚ ±É°VGCh .±É«°VƒH
»ÑjQÉμdG ôëH ‘ ádhO äÉfGƒ«◊G øe ÉgóªàYG »˘à˘dG ''∞q˘¡˘dG''h Ö°ûÿG ᢨ˘dh I’ƒdG ¢†©H º¡JG å«M ó◊G ¿Gh á°UÉN ,∂dP ¢ùμY âÑãJ Oɢ©˘HGE IQhô˘°†H ¬˘Ñ˘∏˘£˘e ,Iô˘°Uɢæ˘e Oó˘˘L á«fÉK Iôe ∫É°üJ’G IOÉYGE Öjôb øY ºà«°S
(Ω) á«fGôjGE áæjóe á°SÎØŸG ,Ú°ùaɢ˘æ˘˘àŸGh ,ÜGõ˘˘˘M’ C G IOɢ˘˘b Ö∏˘˘˘ZGC ídÉ°üd ôjhõàdGh ƒDWGƒ˘à˘dɢH ó˘M - ≈˘∏˘˘Y ø˘˘μ“ Üõ◊G á«HÉîàf’G ó«YGƒŸG øY ájôμ˘°ù©˘dG ᢰù°SƒDŸG øY QÉ°ùØà°S’G πLGC øe á«∏NGódG IQGRƒH
á«Fɪ櫰S IõFÉL Ú≤HÉ°ùdG QÉ«e’ C Gh ÚÑ˘î˘à˘æŸG äGRhÉŒh
á«μjôeGC ¿Éμe ±ôX :ÉMô°üe ,á˘æ˘«˘©˘e ÜGõ˘MGC áfQÉ≤e Ωó≤˘à˘dG ø˘e -¬˘dƒ˘b ᢫˘∏ÙG äɢHɢî˘à˘f’ɢH ≥˘∏˘©˘J ɢ˘e ᢢ°Uɢ˘N º¡fGCh É°Uƒ°üN ,πWɪàdG Gòg äÉ«Ø∏N
Ö¡˘æ˘dG ô˘gGƒ˘X »˘˘eɢ˘æ˘˘Jh ,Ú≤˘˘MÓ˘˘dGh Gƒ∏¨à°SG ¿Gôghh áHÉæY I’h'' :Ó˘Fɢb äɢHɢî˘à˘fG ô˘NÉB˘˘H 䃰üj ¿GC ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe'' :ÓFÉb ,á«©jô°ûàdGh á∏μ«¡d ájQhô°†dG äGAGôL’ E G πc GƒeÎMG
É¡∏c ,á«∏ıG ¢ùdÉÛÉH ÜòμdGh Ö°üædGh ∫h’ C G √ô“ƒDe ó≤©j ¿GC ™eõŸG øe …òdG Üõ◊G
ÜÉ°ùM ≈∏Y º¡◊É°üe áeóN GhOGQGCh º¡Ñ°UÉæe ɪæ«H äÉ«∏ÙG √òg ‘ ájó∏H 51 ≈∏Y Éæ∏°üM'' Üõ˘M hGC í˘°TôŸ iô˘NGC á˘j’h ‘ …ô˘μ˘°ù©˘˘dG
≈∏Y ¢SÉædG â°VôqM äɪcGôJh äÉÑÑq°ùe GócƒDe ,çóëàŸG äGP Ö°ùM á∏«°ùŸG áj’ƒH
¿GC ºZQ ,äÉ«∏ÙG ∫ÓN ''OÉ«◊G'' ΩGõàdG
âª˘°üdG ô˘°ùμ˘H º˘gɢjGE ɢª˘¡˘à˘e ,''ᢰVQɢ©ŸG áÑ°ùædÉH ÉeGC ,2012 ‘ ájó∏H 29 ≈∏Y Éæ∏°ü– ∫Ébh ,''äÉ«°SÉFôdG ¢ùμY ≈∏Y ¬aô©j ’ »°SÉ«°S »àdG ôFGõ÷G AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸG ójôj ¬fÉCH
!º¡à«°†b á«°†≤dG     .»HÉîàf’G áj’h 16 ‘ øjóLGƒàe Éæc á«F’ƒdG ¢ùdÉéª∏d ,âÑ°ùdG ,Égó≤Y ᢫˘Ø˘ë˘°U Ihó˘f ‘ Iô˘°Uɢæ˘e .ó«¡°T ¿ƒ«∏e ∞°üfh ¿ƒ«∏e É¡∏LGC øe ≈ë°V
''á˘eƒ˘°ùfi'' è˘Fɢà˘æ˘dG ¿ÉC˘H Oɢ≤˘à˘˘Y’G »Wôb óªMGC ¯
πqch ,áª˘Fɢb πq˘c ''á˘Wƒ˘c'' ¿GCh ,ɢ≤˘Ñ˘°ùe ''…ófQ’
C G''h ''¿Óa’
C G'' ÚH áØ°UÉæe
∞£Y ±ôM
¬d ¿Éc ,äÉHÉîàf’G πÑb áYRƒe ,ÜõM ∫É› ‘ Qɪãà°S’G :»bõYƒH
¢ùHÓe ácô°T
ájõ«∏‚GE
ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘˘dG ÒØ˘˘æ˘˘J ‘ ÒÑ˘˘c QhO ɢ˘°†jGC
ÒZ º¡Jƒ°U ¿ÉCH Ghô©°T Ée ó©H ,ÚÑ«q¨àŸG
á«F’ƒdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ óYÉ≤à ګFÉ°†b øjô°†fi 6 Rƒa √QɪK »£©jo GCóH áMÓØdG
ó©e ¢Vôe IôqŸG √ò˘g ≥˘°TGÎdG ºq˘Y ∂dò˘˘dh ,ºq˘˘¡˘˘e Oƒ©°ùe Qò˘«˘N PÉ˘à˘°S’CG ¢ù∏ÛG ‘ ''á˘fƒ˘H'' Aɢæ˘HGC π˘«˘˘ã“ ±ô˘˘°T .''¿Óa’CG'' Ú«FÉ°†b ø˘jô˘°†fi 6 Rɢ˘a ó«°üdGh á«ØjôdG ᫪æàdGh áMÓØdG ôjRh ∫Éb
ÜGõ˘MGC ÚH ≈˘à˘M ,''ô˘jhõ˘à˘dG'' á˘ª˘˘¡˘˘à˘˘H ájó∏Ñd »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH Gó©˘≤˘e áj’ƒd »F’ƒdG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG ájƒ¡÷G áaô˘¨˘dG ¢ù«˘FQ Qɢ°Sh á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛÉH á«HÉ«f óYÉ≤à ¤GE ¬JQÉjR ∫ÓN »bõYƒ˘H QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y …ô˘ë˘Ñ˘dG
â£≤°S ‘ Gô˘˘°üà˘˘˘≤˘˘˘e ¿É˘˘˘c ɢ˘˘e Gò˘˘˘gh ,I’GƒŸG ™ªéàdG á˘ª˘Fɢb ø˘Y Qɢª˘°ùdG OGh ɪc ,''¿Óa’G'' áªFÉb øY ,áHÉæY á«MÉæd Ú«FÉ°†≤dG ø˘jô˘°†ë˘ª˘∏˘d Ωƒj äôL »àdG ,á«F’ƒdGh ájó∏ÑdG ¬˘à˘æ˘«˘H GÒÑ˘c ɢMÉ‚ ¿GE'' :¢ùeGC ,ô˘μ˘°ù©˘e ᢢj’h
I’GƒŸG ÚH ,ᢢ≤˘˘Hɢ˘°S äɢ˘bɢ˘≤˘˘ë˘˘à˘˘˘°SG .''…ófQ’CG'' »WGô≤ÁódG »æWƒdG ø˘˘jô˘˘˘°†ÙG Ühó˘˘˘æ˘˘˘e Rɢ˘˘M ,QÉàfl …QGƒg øH PÉà°S’G Üô¨dG º˘FGƒ˘b ø˘Y ,•QÉ˘Ø˘˘dG ¢ù«˘˘ªÿG ∫É› ‘ Qɪãà°S’ÉH á≤∏©˘àŸG ÜQɢé˘à˘dG ᢫˘Ñ˘dɢZ
(Ω) Ò¶f !IQGO’ E Gh á°VQÉ©ŸG ÚH hGC ,á°VQÉ©ŸGh ÉgQɪK »JƒD˘J ÜQɢé˘à˘dG √ò˘g äGCó˘Hh .''á˘MÓ˘Ø˘dG
󢢫˘˘YGƒŸG ±Ó˘˘N ≈˘˘˘∏˘˘˘Yh áªμfi iƒà°ùe ≈∏Y Ú«˘Fɢ°†≤˘dG á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘Fô˘d ‹É◊G ÖFɢæ˘dG ''…ó˘˘fQ’CG''h ''¿Ó˘˘a’CG'' »˘˘Hõ˘˘M äÉ«ª˘μ˘H ¥ƒ˘°ùdG ø˘jƒ“ ∫Ó˘N ø˘e ô˘jRƒ˘dG Ö°ùM
¿ÉCH ,''áàeɢ°üdG ᢫˘Ñ˘∏˘Z’ C G'' ¢Sɢ°ùMGE
ÚHQɢ뢢àŸGh Úª˘˘MGõ˘˘àŸGh Ú©˘˘aGó˘˘àŸG
äÉ«∏fi ¿Éa ,á≤HÉ°ùdG á«HÉîàf’G ,QOÉ≤dG óÑY äÉjR PÉà°S’G áμjôH ,Ú«FÉ°†≤dG øjô°†ëª∏d á«æ˘Wƒ˘dG áæé∏dG ƒ°†Y º¡eó≤àj ,áØ°Uɢæ˘e »àdG á«MÓØdG äÉéàæŸG ∞∏àfl øe á«aÉc á«Yƒf
Ö∏Wh iOÉf á˘cQɢ°ûe âaô˘Y ,Ȫ˘aƒ˘˘f 23 »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH É«HÉ«˘f G󢩢≤˘e OÉ–Ó E d ≥Ñ°S’CG ÖFÉædG è¡f ≈∏Y »æWƒdG ôjôëàdG á¡Ñ÷ ájõcôŸG º˘à˘j ɢe ƒ˘gh êQÉÿG ø˘e ɢ≤˘Hɢ°S OQƒ˘à˘˘°ùJ âfɢ˘c
ájƒ°†Yh ᢰSɢFQ ≈˘∏˘Y ,''Ú°TQɢ¡˘àŸG''h á∏°TÉØdG ÜQÉé˘à˘∏˘d Gó˘M ™˘°Vƒ˘j ɢª˘∏˘ã˘e ¬˘æ˘«˘ª˘ã˘J
(IÌ©Ñe) zOôdG{ π«∏©à∏d ºμ◊G ÖJGôe øe ''IQÉμ°ûdG'' Aπe º¡aóg ,á«∏ıG ¢ùdÉÛG ‘ Ú«FÉ°†≤dG øjô°†ëª∏d á«°SÉ«b Üõ˘M ø˘Y á˘˘æ˘˘Jɢ˘Ñ˘˘H »˘˘F’ƒ˘˘dG ,Ú«FÉ°†≤dG øjô°†ë˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG á«æWƒdG áaô¨∏d ≥Ñ°S’CG ¢ù«FôdGh
äÉHÉîà˘fÓ˘d Ú뢰TΟG º˘FGƒ˘b . ''…ófQ’CG'' ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬ÁôZ áªFÉb ‘ øμd PÉà°S’CG Ú«FÉ°†≤dG øjô˘°†ë˘ª˘∏˘d ¬˘ë˘æ˘eh ɢ¡˘æ˘˘e »˘˘MÓ˘˘Ø˘˘dG Qɢ˘≤˘˘©˘˘dG ´É˘˘LΰSɢ˘H
á«fɪã©dG ᢢ˘«˘˘˘°ü˘°ûdG º˘˘˘¡◊ɢ˘˘°üe ᢢ˘e󢢢Nh ᢫˘dÉŸG IQó˘≤˘dG ¿ƒ˘μ˘∏Á ø˘jò˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘˘d
á˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘eó˘N ¢Vƒ˘Y ,᢫˘˘∏˘˘Fɢ˘©˘˘dGh ∞˘∏˘àfl ‘ ᢫˘F’ƒ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG PÉ˘à˘°SGC Rɢa á˘ª˘˘°Uɢ˘©˘˘dG ‘h ,''…ófQ’CG'' ÜõM á˘£˘∏˘°ùdG ƒ˘ë˘f Iôª∏d øª°V …òdG ,óªfi ∞jô°T .Qɪãà°S’G ôjƒ£J ≈∏Y ájƒæ©ŸGh
ΩÉ©dG ¿ÉC°ûdG Ò«°ùJh ÚæWGƒŸG ídÉ°üeh ºgOóY ≠∏H ,á«Hõ◊G äÓ«μ°ûàdG Iô˘jƒ˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢ˘é˘˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘˘dG Iôª∏d ¬«a á≤ãdG ójóŒ ” ÉeóæY Gó©≤˘e ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢰùeÉÿG áj’ƒH ≥«°S á≤£˘æ˘e »˘MÓ˘a ô˘jRƒ˘dG ¿ÉC˘ª˘Wh
É«fGôchGC ᪰UÉY »°ùdófG ⁄ÉY ...øHG GõaÉM ,ôN’ B G ƒg ¿Éc ,∫ó©dGh ¿ƒfÉ≤dÉH ,º¡æe ∞°üædG RÉa ,ɢ뢰Tô˘e 13 ¢ù∏˘éà »˘Fɢ°†≤˘˘dG ô˘˘°†ÙGh »˘Ñ˘©˘˘°ûdG ¢ù∏ÛG ‘ ᢢ°ùeÉÿG »Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘d ɢ«˘Hɢ«˘f á«Yô°ûdG ÒZ á°ùaÉæŸG øe Gƒμà°TG øjòdG ôμ°ù©e
…óeô°S ÖFɢæ˘dG º˘¡˘∏˘«˘eõ˘H Gƒ˘≤˘ë˘à˘∏˘«˘d Úæë°S PÉ˘à˘°S’CG ô˘FGõ÷G Aɢ°†b .äQÉ«àd »F’ƒdG AÉæ˘HGC π˘ã˘ª˘«˘d ,á˘∏˘bQƒ˘H »˘F’ƒ˘dG êƒàæe ájɪ◊ äGAGôLGE PÉîJÉH OQƒà°ùŸG êƒàæª∏d
QƒgõdG øe (Ω1239 :ä) á∏£Y Ωƒ«c ,ÜÉîàf’G Ωƒ˘j ∫Ó˘¨˘à˘°S’
‘ ɢ˘¡˘˘dÓ˘˘¨˘˘à˘˘°SGh ,ô˘˘L’ C G ᢢYƒ˘˘a󢢢e óªMG ¿Gó˘jR PÉ˘à˘°S’CG ¿ÉŸÈdɢH ¢ù∏ÛG ‘ 󢢩˘˘˘≤à ,󢢢ª˘˘˘MGC ´É£à°SG ó«˘à˘©˘dG Üõ◊G ø˘Yh á≤ãdG ¬«a GhOóL ø˘jò˘dG ܃˘æ÷G á«dÉ©dG IOƒ÷G hP »∏ÙG ¿ƒàjõdG âjRh ,¿ƒàjõdG
!''¢Sɪ°ûàdGh ¢SGƒëàdG'' ájƒ¡÷G áaô¨dÉH ≥Hɢ°ùdG ƒ˘°†©˘dG ¥ô°T ¢Sƒà«dÉμdG ájó∏Ñd »˘Ñ˘©˘°ûdG º¡Hhóæeh ¥ô°ûdG …ô°†fi Ö«≤f ∞jô˘°T ᢫˘eÉÙG ¬˘à˘æ˘HG á˘≤˘aQ ” ¬fGC ¤GE GÒ°ûe ,êQÉÿG ƒëf ôjó°üà∏d ¬∏«gÉCJh
¬∏≤Y πªYGC äÉØ∏ŸG ‘ π°üØ∏d ᫢æ˘Wh á˘æ÷ π˘«˘μ˘°ûJ Gô˘NƒD˘e
.§°SƒdÉH ôjôëàdG á¡ÑL áªFÉb øY ᪰UÉ©dG Qƒc PÉà°S’G á«æWƒ˘dG á˘aô˘¨˘dG ‘ ¢ù∏ÛG ‘ á˘Ñ˘î˘à˘æŸG ,᢫˘Ø˘°U ¿Éé∏dG ™£à°ùJ ⁄ »àdGh RÉ«àe’G Oƒ≤©d á≤dÉ©dG
ÜGƒL ±ôM ´ .¿É«Ø°S ¯
ôFÉ£dG ƒ°ùμj djlalami@yahoo.fr ¢ùØf øe ¬∏«eR ∫Éf ɪc ,»æWƒdG ∫Éæ«d ,á˘æ˘°S 38 ÖMɢ˘°U ¢ù«˘˘fG áªFÉb øY á∏bQh ájó∏Ñ˘d »˘Ñ˘©˘°ûdG á∏jõe IOÉb  ¯ .É¡«a π°üØdG á«F’ƒdG
ô©°ûdG ±Éæ°UGC øe
»FÉæ¨dG »Ñ©°ûdG 6
»æªà∏d   :…ôFGõ÷G ÒØ°ùdG ..ôFGõ÷ÉH º«≤e ±’GB 6h Ú«æ«°ü∏d ''Gõ«a'' ∞dGC 40 íæe
äÈc
(Ω) êGhõdG ø°S øY äÓaÉ◊Gh äÉæMÉ°ûdGh äGQÉ«°ù∏d ™fÉ°üe áeÉb’E äÉØ∏e âeób á«æ«°U äÉcô°T
∫ÉjQ ±ƒØ°U ‘ ÖY’ Ó«d ¢SôM Ú°üdG ¤GE ôjó°üà∏d IõgÉL ¿ƒàjõdG âjRh ò«ÑædGh QƒªàdG äÉéàæe ¯
ójQóe º¡ØdG Òãc ±’GB 6 ¤GE 5ÚH Ée ∑Éæg ¿ÉEa áØdÉNƒH ≥ahh .äÓaÉ◊Gh äÉæMÉ°ûdGh äGQÉ«°ùdG RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO ᪶æe ¢SGCÎJ âfÉc ÉeóæY Ú°üdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ô˘FGõ÷G ÒØ˘°S ∞˘°ûc
Üô©dG πFÉÑb øe (Ω) »FÉe iô› ôFGõ÷ÉH ᪫≤ŸG á«æ«˘°üdG ᢫˘dÉ÷G OGô˘aG ø˘e ᢫˘dÉ÷G ∞˘∏˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y çó˘˘ë˘˘àŸG êô˘˘Yh ¤GE IOƒ©dÉH Ú°ü∏d íª°S …òdG ìÎ≤ŸG âeób ∞dGC 40 ƒëf íæe øY ,áØdÉNƒH ø°ùMG á«Ñ©°ûdG
á«YQ 55 ƒëf    ∑Éæg ÚM ‘ ,᪶àæe áØ°üH ,á∏«∏b É¡fGE É¡fÉC°ûH ∫Éb »àdG ,Ú°üdÉH ájôFGõ÷G .IóëàŸG ·Ó C d áeÉ©dG á«©ª÷Gh øe’CG ¢ù∏› Iô°û©dG ô¡°T’CG ∫ÓN Ú«æ«°üdG ÉjÉYô∏d IÒ°TÉCJ
É¡æμd ,IÒ°ü≤dG äÉeÉb’EG …hP øe ÉØdGC 45 º¡æ«H IÎØd ¿ƒ˘JÉC˘j ø˘jò˘dG ∫ɢª˘Y’G ∫ɢLQ ᢰUɢNh ≈°ùæJ ød ôFGõ÷G''  ∫ƒ≤dÉH çóëàŸG ≥∏Yh ±’GB 5 ∑Éæg ¿GC ɢ뢰Vƒ˘e ,á˘æ˘°ùdG ø˘e ¤h’CG
ôFGõ÷G ‘ á«ÑæL’CG äÉ«dÉ÷G º˘gGC ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J ‘ Ú∏˘˘é˘˘°ùŸG Oó˘˘Y ¿G ¤GE GÒ°ûe ,Iõ˘˘«˘˘˘Lh ôFGõ÷G º˘YO ≈˘°ùæ˘J ø˘d Ú°üdGh ,Ú°üdG º˘YO …hP ø˘e É˘Ø˘dGC 45 ƒëfh áª˘FGO á˘Ø˘°üH º˘«˘≤˘e
3 á∏Ä°SGC ìô£J á«æ«°üdG äÉcô˘°ûdG ø˘μ˘d ,Ó˘μ˘°ûe »∏°üæ≤dG õcôŸG'' ∫ƒ≤dÉH ≥∏Yh .√ÒÑ©J óM ≈∏Y ,¢üî°T 560 ƒëæH Qó≤j á«HÉîà˘f’G á˘ª˘Fɢ≤˘dG .''IóëàŸG ·’CGh ø˘e’CG ¢ù∏› ¤GE ɢ¡˘JOƒ˘©˘d Ió˘Y Oƒ˘˘Lh ¤GE Qɢ˘°TGCh ,IÒ°ü≤˘˘dG äGRɢ˘L’EG
™æÁ ⁄ Gò˘gh Ió˘Yɢ≤˘dG √ò˘g ø˘Y ô˘°ùØ˘à˘°ùJh äGÒ°TÉCJ Qó°üj …ôFGõL õcôe ∫hGC ƒg ÚμH ‘ ƒëf á«∏°üæ≤dG äÓé°ùdG ‘ ºgOóY ≠∏Ñj ɪæ«H óLGƒJ ¿ÉE˘a á˘Ø˘dɢNƒ˘H ø˘°ùMG ÒØ˘°ùdG Ö°ùMh Ö«cÎd ™fÉ°üe áeÉb’E á«æ«°U äÉcô°ûd äÉØ∏e
(¿) πHGƒàdG øe .¬Ñ°ùM ôFGõ÷G ‘ Qɪãà°S’G ‘ É¡àÑZQ .''(ó«Mh õcôªc) ⁄É©dG ‘ ÖfÉLÓ C d º«≤e …ôFGõL 300 øe πbGC º¡æe ,πé°ùe 800 å«M ,GóL ÒÑc ôFGõ÷G ‘ á«æ«°üdG äÉcô°ûdG ,ôFGõ÷G ‘ äÓaÉ◊Gh äÉæMÉ°ûdGh äGQÉ«°ùdG
4 ™e ácGô°ûdG IóYɢb ¢Uƒ˘°üî˘H ∫GƒD˘°S ø˘Yh .áÑ∏£dG øe º¡Ñ∏ZGC ᪶àæe áØ°üH ∑Éæg ¿G ¤GE GÒ°ûe ,ácô°T 1000 ƒëf ∑Éæg ¿G …ôFGõ÷G ¿ƒà˘jõ˘dG âjRh Qƒ˘ª˘à˘dG ¿ÉC˘H ø˘∏˘YGCh
ájôFGõ÷G QƒªàdG ¿ÉCH áØdÉNƒH ÒØ°ùdG ø∏YGCh
(√) Ò¶f É¡fÉCH áØdÉNƒH ø°ùMG í°VhG ,49/51 ÖfÉL’CG ô˘FGõ÷G ¿ÉC˘H á˘Ø˘dɢ˘Nƒ˘˘H ÒØ˘˘°ùdG ∞˘˘°ûch ‘ ô°TÉÑŸG »æ«°üdG Qɪãà°S’G õjõ©àd ÉMƒªW ÒØ˘°ùdG ô˘cPh .Ú°üdG ¤GE ô˘jó˘°üà˘∏˘d Iõ˘gɢL
äQÉ°U …ôFGõ÷G ¿ƒàjõdG âjRh ò«Ñæ∏d áaÉ°VG
áà°ùdG Aɪ°S’
C G øe ôjRh IQÉjR ó©H ,Ú°üdG ¤GE ô˘jó˘°üà˘∏˘d Iõ˘gɢL ìô£J á«æ«°üdG äÉcô°ûdG øμ˘d ,á˘∏˘μ˘°ûe â°ù«˘d ÉjÉYô∏d Gõ«a ∞dGC 55 ¤GE 45 ÚH Ée Éjƒæ°S íæ“ »àdG êÉàf’G äGó©eh äGQób OGÒà°SGh ôFGõ÷G πFÉ°Sh »∏㇠øe OóY ™e AÉ≤d ∫ÓN áØdÉNƒH
™«bƒàdG ” øjG »°VÉŸG ȪàÑ°S ô¡°T áMÓØdG ‘ É¡àÑ˘ZQ ™˘æ“ ⁄h ɢ¡˘fÉC˘°ûH ä’hDɢ°ùJ §˘≤˘a 56 ƒëf 2015 ‘ ‘ Oó©dG ¿Éc å«M ,Ú«æ«°üdG .πÑ≤à°ùŸG ‘ áéàæe íÑ°üà°S ᪰UÉ©dG ‘ IQÉØ°ùdG ô˘≤Ã á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ΩÓ˘Y’EG
á«fGƒ«◊G) á«MÓØdG äÉéàæŸG ᫢bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y GÒμØJ ∑Éæg ¿Gh É°Uƒ°üN ,ôFGõ÷ÉH Qɪãà°S’G ‘ ¬Ñ°ùM Ó«∏˘b O󢩢dG ™˘LGô˘Jh ,IÒ°TÉC˘J ∞˘dGC øμ«ÑH ájôFGõ÷G á«°SÉeƒ∏HódG ∫hƒD°ùe ≥ahh øjó∏ÑdG ÚH á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ˘©˘dG ¿ÉC˘H ,Úμ˘H
á«ë°üdG áÑbGôŸG äGOÉ¡°ûH ≥∏©àJh (á«JÉ˘Ñ˘æ˘dGh ‘ ÚjôFGõL AÉcô°T ™e Qɢª˘ã˘à˘°S’G ‘ ɢjó˘L ºéM ™LGô˘J ÖÑ˘°ùH É˘Ø˘dGC 50 ƒ˘ë˘f ¤GE 2016 ôN’BG ƒg »æ©e äGQÉ«°ùdG áYÉ˘æ˘°U ´É˘£˘b ¿ÉE˘a ó©H 1958 áæ°S ¤GE Oƒ©Jh GóL áæ˘«˘à˘eh áÁó˘b
.(á«fGƒ«◊Gh áàjÉÑædG) á«MÓØdG äÉéàæª∏d .IóY äÉYÉ£b ô¡°T) ájÉZ ¤GE Oó©dG ≠∏H ÚM ‘ ,äÓeÉ©ŸG á«æ«°U äÉcô°T IóY âeób ¿GC ó©H ,Qɪãà°S’ÉH ájôFGõ÷G áàbƒDŸG áeƒμ◊G ÚH ¥É˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J
á°ûjƒM ¿É°ùM ''¥hô°ûdG'' 烩Ñe :ÚμH ¯ â°ù«˘d »˘g 49/51 Ió˘Yɢb ¢Uƒ˘°üHh .IÒ°TÉCJ ∞dGC 40 ‹GƒM (ôHƒàcGC ¢üîJh ,ájôFGõL äÉcô°T ™e ácGô°ûdÉH É°VhôY 1971 ΩÉY ôFGõ÷Gh ,á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªLh
çó◊G á«∏°ùJ
5$ 5648 Oó`©dG 1439 ∫hC’G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óMC’G πãe ‘ çóM 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G
$ 20
Ωƒ«dG Gòg 8 7 6 5 4 3 2 1 ilyas_nedjimi@hotmail.fr »```````````````ª«‚ ¢SÉ`````````````«dGE : OGó````````YGE @
á«°üî°T ¢VGôZ’
C OÉà©dG ∫ɪ©à°SG øe QÉ«e’
C G Qò– á«∏NGódG IQGRƒd ᪫∏©J
᪰UÉ©dÉH ∫ɪ©dGh Ú«HÉ≤ædG §°Sh äÉØ«bƒJh Oó°ûe »æeGC ≥jƒ£J
¤GE ‹É¨JÈdG •ÓÑdG π≤f ` 1807 ¯¯ É«≤jôaGE ÜôZ ‘ ádhO :∞jô©à∏d á````«ª¡°ùdG äÉ```ª∏μdG ¯

áfÉ«°Uh ôjòÑàdG áHQÉfi ÒHGóJ ójó°ûJ ƒ°ùjhQ áMÉ°ùH »HÉ≤ædG πàμàdG ΩÉ°üàYG ¢†¡éj øe’CG hGƒ˘˘˘L ∂∏ŸG QGô˘˘˘˘a 󢢢˘©˘˘˘˘H π˘˘˘˘jRGÈdG
ΩÉeGC áfƒÑ°ûd ¬à˘ª˘°UɢY ø˘e ¢SOɢ°ùdG
ÜôM AÉæKGC äôHÉfƒH ¿ƒ«˘∏˘Hɢf ¢Tƒ˘«˘L
á∏㇠z…ÉÑ∏H ....{
ájôFGõL
¿ÉC°†dG Ò¨°U
áj’h äÉjó∏H øe
∫ƒ°SôdG Aɪ°SGC øe
(¢U)
ájQƒ°S áHô£e
äÉjó∏ÑdG ôFɶ◊ á©HÉàdG äÉÑcôŸG Ò«°ùJh πNóàdÉH ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖdÉ£jh ó«©°üàdÉH Oó¡j πàμàdG @ .á«fÉÑ°S’ E G ∫Ó≤à°S’G
áfƒ∏°TôH …OÉf ¢ù«°SÉCJ - 1899 ¯¯
•GƒZ’C G á∏MGQ

á°UÉÿG Ò°ùdG ô˘JɢaO ∂°ùe ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh âfƒª#J .´ .É«fÉÑ°SGE ‘ Qɪ≤dG 4
‘ á«dɪY áHÉ≤f 14 º°†J »àdG π≤à°ùŸG πàμàdG äÉHÉ≤æH á°UÉÿG á«LÉéàM’G áØbƒdG ¢ùeGC øe’ C G ídÉ°üe â£ÑMGC
.É¡à«©°Vh á©HÉàe ¢Vô¨H IóM ≈∏Y áÑcôe πμH á˘jQƒ˘¡˘ª˘˘L Ωɢ˘«˘˘b - 1945 ¯¯ á«≤jôaGE ᪰UÉY
™æe ∫ÓN øe Gògh ,‹É©dG º«∏©àdGh ,»æ¡ŸG øjƒμàdGh áªF’C Gh á«eƒª©dG IQGO’
E Gh ójÈdGh áë°üdGh á«HÎdG ∫É›
IQhô˘°V ¤G Qɢ«˘e’CG ,IQGRƒ˘dG âYO ɢª˘˘c á«∏ÙG äÉYɪ÷Gh á«∏NGódG IQGRh äQòM .ájOÉ–’G á«cGΰT’G É«aÓ°ùZƒj ájô°ûÑdG ƒHGC 1
äGQÉ«°ù∏d ≥HÉ£ŸG ∫ɪ©˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°ùdG 8 ïjQÉàH áNQƒDe ᪫∏©J ‘ á«fGôª©dG áÄ«¡àdGh .ΩÉ°üàY’ E G ¿Éμe ƒ°ùjhôH …GƒeGÎdG áMÉ°S ¤GE ∫ƒ°UƒdG øe äÉHÉ≤ædG
øe’C G ¢ù∏› QGôb Qhó°U - 1947 ¯¯
hGC áeÉY ájQGOG ΩÉ¡e RÉ‚G QÉWG ‘ ájQGO’G ¤GE á¡Lƒe 1019 ºbQ πª– •QÉØdG ô˘Hƒ˘à˘cGC á°†«ÑdG ‘
,᢫˘fÉŸÈdG ᢢfɢ˘°ü◊G »é∏KƒH ΩÉ¡dGE :´Ó£à°SG º«°ù≤J ¤GE »˘YGó˘dG 181 º˘bQ ‹hó˘dG 6 á°†«ÑdG ‘

IOÉ©°S ôØ©L ôjƒ°üJ ¯


,ájó∏Ñ∏d Ióæ°ùŸG á«eƒª©dG á˘eóÿɢH Ωɢ«˘≤˘dG á«Ñ˘©˘°ûdG ¢ùdÉÛGh ô˘FGhó˘dG Aɢ°ShDQh I’ƒ˘dG .Oƒ¡«dGh Üô©dG ÚH Ú£°ù∏a Ωób Iôc ≥jôa
áØ°üH ´É°†NG á«eGõdG ΩGÎMG øe ócÉCàdG Gòch §Ñ°V äÉ«Ø«c ójó–'' ¿GƒæY πª– ,ájó∏ÑdG á˘Mɢ°ùdG ‘ Ghô˘˘¶˘˘à˘˘fG (IÌ©Ñe) zQÉjƒÑdG{ …õ«∏‚GE
‘h ,™˘˘˘˘°Vƒ˘˘˘˘dG ÖbÎd π˘˘˘NG󢢢e ä󢢢¡˘˘˘˘°T ‘ ΩÉ©dG ÜGô°V’ E G ¿ÓYGE - 1951 ¯¯ 3
∂dPh á«æ≤àdG áÑbGôª∏d ájQGOG IQÉ«°S πc ájQhO ájQGO’EG äGQÉ«°ù∏d »≤«≤◊Gh …ô¶ædG OGó©àdG π«∏dG åjóM
‘ …OÉ«≤dG Oóf ¥É˘«˘°ùdG É≤jƒ˘£˘J ¢ùeGC á˘ª˘°Uɢ©˘dG É°ùfô˘a ¢†aQ ≈˘∏˘Y ɢLkɢé˘à˘MG ¢ùfƒ˘J
‘h ,ɪ¡H ∫ƒª©ŸG º«¶æàdGh ™˘jô˘°ûà˘∏˘d ɢ≤˘ah ôFɶ◊ á©HÉà˘dG äÉ˘Ñ˘côŸG Ò«˘°ùJh á˘fɢ«˘°Uh ÒZ GQÉ˘Ø˘æ˘à˘°SGh ɢ˘«˘˘æ˘˘eGC á«YGódG ≥«æ°T óªfi áeƒμM ÖdÉ£e ¿É¡HÉ°ûàe
ÒaƒJ IQhô˘°†H IQGRƒ˘dG äô˘eGC ¥É˘«˘°ùdG ¢ùØ˘f ∑ôëàŸG OÉà©˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°SG ø˘e ''äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿É˘°†eQ ∫ɢª˘©˘dG Üõ˘M ájQƒ°S áæjóe
∫É≤àYG á≤jô£H âÑjõ©˘J êÉéàMÓd ÉÑ°ù– ¥ƒ˘Ñ˘°ùe .»HÉ«f ¢ù∏› AÉ°ûfGEh ∫Ó≤à°SÓd (IÌ©Ñe) z√ÉJ{
∞∏àdG øe OÉà©dG ájɪ◊ á˘Ñ˘°SɢæŸG ±hô˘¶˘dG Éà ,äÉjó∏ÑdG ôFɶM iƒà°ùe ≈∏Y óLGƒàŸG á«°ùfôa áæjóe
™e πeÉ©àdGh Ú«˘Hɢ≤˘æ˘dG πàμàdG äÉHÉ≤f ¬àæ∏YGC …òdG Q󢢰üj ø˘˘˘e’
C G ¢ù∏› - 1990 ¯¯ ÖfGC ÖÑ°ùj ¢Vôe
äÉÑcôŸG ∞bGƒe çGóëà°SG ∫ÓN øe πcÉBàdGh .á«°üî°T ¢VGôZ’C äGQÉ«°ùdG É¡«a ¿ƒª°†Ã GójóæJ π≤à°ùŸG ΩGóîà°SÉH »°VÉ≤dGh 678 ºbQ QGô≤dG 2 ¢TÉYôdG
øY Ió«©Hh IÉ£¨eh á°Shôfih áæeGB øcÉeGC ‘ Rƒ– ᪫∏˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e IQGRƒ˘dG â¡˘Ñ˘fh ᢫˘Lɢé˘à˘M’EG á˘cô◊G
√ò¡H'' ∫ƒ≤˘«˘d ᢫˘ª˘∏˘°ùdG ,2018 áæ°ùd á«dÉŸG ¿ƒfÉb Öë°ùæj ⁄ GPGE âjƒμdG ôjôëàd Iƒ≤dG
≈∏Y ôKÉCJ »àdG á«©˘«˘Ñ˘£˘dG ±hô˘¶˘dG ∞˘∏˘àfl OÉà©dG ™°Vh øe ,É¡æe áùf ≈˘∏˘Y ''¥hô˘°ûdG'' áÑdÉ£ŸGh πª©˘dG ¿ƒ˘fɢbh
ójó– IQhô°V ¤GE QÉ«e’CG ᫢YGO ,ɢ¡˘à˘eÓ˘°S ‘ ’GE iôNGC IQGOGE …GC ±ô°üJ â– ∑ôëàŸG ¿ƒ©aó˘j º˘g á˘≤˘jô˘£˘dG .1991 »ØfÉL 15 πÑb É¡æe ¥Gô©dG (¿) áYÉ°ùdG ‘
π°UGhh ,'' ´QÉ°û∏d ¢SÉædÉH Aɢ˘¨˘˘dGE QGô˘˘b ᢢ©˘˘LGôà áfÉæØ˘dG π˘«˘MQ - 2014 ¯¯
í˘dɢ˘°üdG ÒZh ÇΡŸG Oɢ˘à˘˘©˘˘dG ᢢ«˘˘©˘˘°Vh ‘ É¡«∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°S’G ä’É◊G .»Ñ°ùædG óYÉ≤àdG
á«∏ªY ‘ IÒÑc ≠dÉÑe ∞∏μj …òdGh ∫ɪ©à°SÓd ∫Ó˘N ø˘e IQGRƒ˘dG äô˘eGC ó˘bh ,º˘«˘¶˘˘æ˘˘à˘˘dG ≥M ƒg êÉéàM’G'' ¬eÓc áÑ≤∏ŸG ,ìÉÑ°U IÒÑμdG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG 8
.''ÉjQƒà°SO ∫ƒØμe ´Ó£à°SG ‘h ''¥hô°ûdG'' º˘gGC ió˘MGE ìÉ˘Ñ˘°U .IQhô˘ë˘°ûdɢH
,áeóÿG êQÉN ¬©°Vh ìGÎbÉH ájQhódG ¬àfÉ«°U ó«°TÎH ɪFGO ¢üîj ɢª˘«˘a ɢª˘FGO á˘∏˘°SGôŸG áMÉ°ùH áØbƒdG ¿É˘μÃ É˘¡˘d (Ω) Ö°üf ±ôM
∫ɪ©à°SG AɨdG ᫢∏˘ª˘Y π˘c ™˘°†î˘J ¿GC Öé˘jh ™HÉàdG ∑ôëàŸG OÉ˘à˘©˘dG á˘fɢ«˘°Uh äɢ≤˘Ø˘æ˘dG Éfô©°TGC :…hÉ«ëj ,AÉæZh Ó«ã“ »Hô˘©˘dG ø˘Ø˘dG Rƒ˘eQ
âØ˘bh ƒ˘°ùjô˘H …Gƒ˘eGÎdG Ωƒj Aɪ°SGC øe
»æ≤J …GCôd , - ᪫∏©àdG ócƒDJ - ájQGOG IQÉ«°S ΩÉeGC äÉjó∏Ñ˘∏˘d á˘jQGO’G äGQɢ«˘°ùdG ô˘Fɢ¶◊ äÉ£∏°ùdG óbh ,¿ÉæÑd á≤dɪY ø˘e á˘bÓ˘ª˘Yh
,»æe’CG QÉ˘Ø˘æ˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y áeÉ«≤dG
á«eƒª©dG á°ù°SƒDŸG øY QOÉ°U ÉfƒfÉb ≥HÉ£e ´ÉØJQG AGôL IÒN’CG √òg Ò«°ùJ ∞«dÉμJ ºbÉØJ »ª∏°ùdG êÉéàM’ÉH øe’CG ídÉ°üe äóªY å«M ÈcÉCc ¢ù«˘æ˘«˘Z á˘Yƒ˘°Sƒ˘e â∏˘NO
øY ¬©«H ºK øeh äGQÉ«°ù∏d á«æ≤àdG á˘Ñ˘bGô˘ª˘∏˘d ójóéàdG äÉ«∏˘ª˘Yh ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG ÒJGƒ˘a ´É˘Ø˘JQG ,hΫŸG êQÉfl ¥ÓZGE ¤GE .ïjQÉàdG ‘ »æa çQGE
ídÉ°üe ™e ≥«°ùæà˘dɢH »˘æ˘∏˘©˘dG OGõŸG ≥˘jô˘W ÒZ á≤jô£H QÉ«¨dG ™£b AÉæàbG Gòch áfÉ«°üdGh π˘à˘μ˘à˘˘dG π˘˘ã‡ ó˘˘cGC
ôjójƒb π≤à°ùŸG »HÉ≤ædG ≥≤ëà∏d óMGh ≈∏Y AÉ≤H’EGh Ωƒ«dG »Ø°üf óMGC
¢VQ’
C G ≈∏Y §¨°†j
É«ÑeGR ᪰UÉY π°üàe Òª°V
á«fƒfÉ≤dG äGAGôLÓd É≤ah ∂dPh ádhódG ∑ÓeGC
¥É˘«˘°S ‘ IQGRƒ˘dG âã˘M ó˘bh ,ɢ¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG
Ö°ùM - ∫Éfi ’ ôKƒD«˘°S ∂dP ¿É˘a ᢫˘fÓ˘≤˘Y
äÉjó∏˘Ñ˘∏˘d ‹ÉŸG ¿RGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y - á˘∏˘°SGôŸG Gƒæμªàj ⁄ Ú«HÉ≤ædG ¿ÉCH …hɢ«˘ë˘j
ɢæ˘Ñ˘dɢ£˘e'' ±É˘°VGCh ,''»˘FÓ˘˘eR
ÜGô°VGE ‘ π˘Nó˘f ⁄ ,á˘Yhô˘°ûe
§HGôe ¢Sɢ«˘dGE Qƒ˘à˘có˘dG º˘¡˘æ˘e
á뢰üdG »˘°SQɇ á˘Hɢ≤˘f ¢ù«˘FQ
ø˘jò˘dG Ú«˘Hɢ≤˘æ˘˘dG ᢢjƒ˘˘g ø˘˘e
≥jôW øY áØbƒdÉH ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘∏˘«˘°S
á∏«ª÷G Éæà¨d ¬«∏LôH

∫ƒëàdG IQhô°V ≈∏Y ɪFGO äÉ≤˘Ø˘æ˘dG 󢫢°Tô˘J .äGOGôjÓ E d ®ƒë∏ŸG ¢ü∏≤àdG πX ‘ á°UÉN ΩÉ°üàY’EG áMÉ°S ¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e ,ò«ª∏àdG áë∏˘°üe ≈˘∏˘Y  ɢXÉ˘Ø˘M .ìÉÑ°üdG òæe ¬dÉ≤àYG ” …òdG
Oó°ûŸG »æe’CG ≥˘jƒ˘£˘à˘dG ÖÑ˘°ùH ájOÉY øμJ ⁄ ácô◊G .hΫŸG
áÑ°ùædÉH ''RÉZ Ò°S'' Oƒbh ∫ɪ©à°S’ »éjQóàdG πc ≈∏Y - ᪫∏©àdG Ö°ùM - ÖLƒà°ùj á«∏Yh ,á∏£Y Ωƒj ‘ ΩÉ°üàY’G ÉfQô≤bh ƒ«àæ°S’ C G áHÉ≤f ¢ù«FQ ô˘°UÉ˘æ˘˘Y ,…Gƒ˘˘eGÎdG ᢢMɢ˘°ùH Iô°ûàæe á¨d õØb
∫ɪ©˘à˘°S’G IQhô˘°V ™˘e á˘jQGO’G äGQɢ«˘°ù∏˘d ÚeÉ©dG AÉæe’CGh á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG AÉ°ShDQ øe πNóe ≈∏Yh ᪰UÉ©dG πNGóe ≈∏Y É«°SGB ‘
º˘¡˘fGC ¤GE GÒ°ûe ,ƒ˘°ùjhQ ᢢMɢ˘°S »æeGC ≥jƒ£àH Éæà∏HÉ≤˘e â“ ø˘μ˘d ..áHƒ©°üH â∏°Uh :á∏«°ùŸÉH …õdɢHh ÊóŸG …õ˘dɢH á˘Wô˘°ûdG
.äÉÑcôŸG √ò¡d ÊÓ≤©dG √òg Ò«°ùJ äÉ≤Øf ó«°TôJ IQhô°†H äÉjó˘∏˘Ñ˘∏˘d ôëH
≥ah á«eƒª©dG äÉ£∏˘°ùdG Ghô˘©˘°TGC .''ÒÑc º¡Ø«bƒJ ” »FÓeRh …OÉJôe ºgOó˘Y ¥É˘a  »˘ª˘°Sô˘dG 5 ∞jô©à∏d
Aɢæ˘à˘bG ¤G IQGRƒ˘dG âYO ,ô˘NGB ¥É˘«˘°S ‘h •É˘Ñ˘°†f’G ¢ù°SGC êɢ¡˘à˘fɢH ∂dPh ô˘Fɢ˘¶◊G ¿hófÉ°ùj ∫ɪ©dG ÜõM ÜGƒf º¡à°†Ñb GƒªμMGCh ,π≤ædG π˘Fɢ°Sh
øY È©J »àdG äGójhõàdG OhóM ‘ äGQÉ«°ùdG ÒHGó˘à˘dG ø˘e á˘∏˘˘ª˘˘L ´É˘˘Ñ˘˘JGh ᢢeGô˘˘°üdGh á˘Ø˘˘bƒ˘˘dɢ˘H Qƒ˘˘à˘˘°Só˘˘dG ÚfGƒ˘˘b ¿Gƒ˘YGC ¿É˘˘c …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘
” »àdGh ,᫪∏°ùdG ᢫˘Lɢé˘à˘M’EG á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG ÖdÉ£e óMGC ájƒg øe ¿ƒ≤˘≤˘ë˘à˘j ø˘e’CG ,ÇQÉW …’C ÉÑ°ù– ,¿É˘μŸG ≈˘∏˘Y »æªà∏d
»≤«≤◊G OGó©àdGh …ô¶ædG OGó©àdG ÚH ¥ôØdG ∑Ó¡˘à˘°SG 󢫢°Tô˘J QGô˘Z ≈˘∏˘Y äGAGô˘L’Gh π≤æ∏d äÓaɢM Ò°†– ” ɢª˘«˘a :ÚKóÙG Üô˘©˘dG ø˘e Òã˘c ∫ƒ˘˘≤˘˘j GóædôjGE ᪰UÉY
∫ɪ©dG 䃰U ´Éª°S’E É¡d Ò°†ëàdG Úé˘àÙG π˘jƒ– ” ɢª˘«˘ah ÖFÉf ¬fGC ÚÑJ …ò˘dGh ¢UɢT’CG á«Hƒæ÷G
™e ájó∏H πμd áMÉàŸG äÉfÉμe’G Ö°ùM Gòch ᢫˘Wɢ£ŸG äӢ颩˘dGh äƒ˘jõ˘˘dGh Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ,Úé˘àÙG π˘«˘MÎd »˘eƒ˘ª˘©˘dG øe Gògh zÜÉàμdG ‘ ô¶ædG âæ©eGC{ »≤«°Sƒe ±ôM
.É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ÒjÉ©ŸG ΩGÎMG IQhô°V íàØH áeƒμ◊G áÑdÉ£Ÿh äÉ£∏°ù∏d äÓaɢM Ïe ≈˘∏˘Y º˘¡˘∏˘«˘Mô˘Jh ¬jó˘d  ∫ɢª˘©˘dG Üõ˘M ‘ ÊÉŸô˘H
É¡JGó©eh äGQÉ«°ùdG Qɢ«˘Z ™˘£˘b ∫ɢª˘©˘à˘°SGh äGCó˘Hh á˘Yɢ˘°S ø˘˘e ÌcGC äô˘˘eh :ÜGƒ˘˘°üdGh ᢢ©˘˘Fɢ˘°ûdG Aɢ˘˘£˘˘˘N’
C G
-∞˘«˘°†j- ø˘μ˘d ,QGƒ◊G äGƒ˘æ˘˘b õ˘cô˘e ¤GE º˘gOɢ«˘à˘b’ π˘≤˘˘æ˘˘dG õcôŸ √OÉ«àbG øe º¡©æ“ áfÉ°üM
∫É≤àYGh á«æe’CG á∏eÉ©ŸÉH ÉfÉCLÉØJ ,êÉéàM’G øe º¡©æ˘eh á˘Wô˘°ûdG á˘Hɢ≤˘f ¢ù«˘FQ ø˘μ“ ,ᢢWô˘˘°ûdG ∞«bƒ˘J ” å«˘M ,π˘°üJ AGó˘°U’CG ¿’
C ;zÜÉàμdG ‘ ô˘¶˘æ˘dG ‘ âæ˘©˘eGC{
äÉj’h øe ÚeOÉ≤˘dG Ú«˘Hɢ≤˘æ˘dG zá∏«d{ ™ªL
¿ƒHõdG øe Üô≤àdG á°SÉ«°Sh ájƒªæàdG ¬à£N QÉWGE ‘ ó≤Y øe Ú«HÉ≤ædG ™æeh ,Ú«HÉ≤ædG ∫ɢª˘©˘dG Üõ˘M ÜGƒ˘f ´É˘£˘à˘˘°SG øe ¥QÉW Rɨf á∏«°ùŸÉH ƒ«àæ°S’BG πH ,¬°ùØæH ió©à˘j ’ zø˘©˘eGC{ π˘©˘a É«°ShQ á∏ªY ∞£Y ±ôM
GhóLh å«M ,᢫˘Ø˘ë˘°üdG Ihó˘æ˘dG …Gƒ˘eGÎdG á˘Mɢ°S ¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG õcGôe ¤GE º˘gOɢ«˘à˘bGh á˘Ø˘∏˘àfl .z‘{ ô÷G ±ôM ¤GE êÉàëj äÉJÉÑædG øe
¥hô°û∏d ∫Ébh ,ƒ°ùjhQ ¤GE ∫ƒ°UƒdG
7
Ió«∏ÑdÉH Ú©°ùàdG ¬àdÉch íààØj ''∫GÔ«L »à«°Sƒ°S'' ∂æH πNGO øjõéàfih Úbƒ£e º¡°ùØfGC
Ú«aÉë°üdG ≈àMh á˘Hɢ≤˘æ˘dG ô˘≤˘e
™e Ö°†à≤e åjóM ó©Hh ,ƒ°ùjhôH
º˘gQɢ¡˘XGEh ,á˘Wô˘°ûdG ô˘°Uɢæ˘Y
¿É˘μ˘˘e ¤GE á˘˘Hƒ˘˘©˘˘°üH â∏˘˘°Uh''
ídÉ°üe Égó©H ™æ˘ª˘à˘d ,á˘Wô˘°ûdG
øe Ú«˘Hɢ≤˘æ˘dG ø˘e GOó˘Y ø˘e’CG
Aɢ˘≤˘˘dGE ” ÚM ‘ ,Ωɢ˘°üà˘˘˘Y’G ,êɢé˘à˘M’G ¿É˘μ˘e ¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG
∂æ˘H âÑ˘ã˘j ,è˘¡˘æ˘dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ôFGõ÷G ''∫GÔ«L »à«˘°Sƒ˘°S'' ∂æ˘H ,Rõ˘Y .IhóædÉH ¥Éëàd’G øe Gƒ©æe º¡d πØμJ »àdG ÖFɢæ˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘d øe Ú«HÉ≤ædG äGô°ûY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ƒ`````chOƒ``````°S
πeÉ©˘à˘dG ‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQ ''∫GÔ«˘L »˘à˘«˘°Sƒ˘°S''
ºgójhõJ π˘LGC ø˘e ¬˘æ˘FɢHR ø˘e Üô˘≤˘à˘dGh
¬à£N QɢWGE ‘ ,¬˘dɢª˘YGCh ¬˘Yhô˘a á˘μ˘Ñ˘°T
¿ƒHõdG øe Üô˘≤˘à˘dG ᢰSɢ«˘°Sh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG
É«aGô¨÷Gh ïjQÉàdGh áØ°ù∏ØdGh äÉ«°VÉjôdGh á«°ùfôØdG ‘ á°UÉN
∂``````Ñ∏b ‘ ¢TÉ``¡«∏îJÉe ..∂ë°VGC
πX ‘ É¡«dG áLÉëH ºg »àdG ∫ƒ∏◊G ™«ªéH
Ú°ùëàdG ∫ÓN ø˘e Gò˘gh ᢫˘JGƒ˘e ±hô˘X
á«μæÑdG ádÉcƒ˘dG í˘à˘a ∫Ó˘N ø˘e ,¬˘Fɢ°VQGEh
.Ió«∏ÑdÉH Ú©°ùàdG
äÉ©Hôe 9 øe ƒchOƒ°S áÑ©d ∞dÉCàJ
äÉ©Hôe 9 É¡æe óMGh πc πNGO ,IÒÑc ƒØ«μà˘j ƒ˘fɢc Ú°ùHɢM 3 @@ ΩÓ˘¶˘dG º˘˘«q˘˘N ÚMh .. ÚÑ˘˘gò˘˘J k Gó˘˘Zh πLQ ∑Éæ˘g ¿É˘c @@
.¬d áeó≤ŸG äÉeóÿG IOƒ÷ ôªà°ùŸG
,''ôFGõ÷G ∫GÔ«L »à«°Sƒ°S'' ∂æH Ωó≤jh
»àdG ,Iójó÷G á«μæÑdG ádÉcƒdG √òg »JÉCJh
Ió«∏ÑdG - QÉàfl »∏àjôc  ´QÉ°T 124٬ ‘ ™≤J ''á°Uƒ≤æe'' ¢ShQOh ''IQƒàÑe'' OGƒÃ ∫h’CG π°üØdG äGQÉÑàNG ¿hRÉàéj ò«eÓJ É©Hôe 81 øe áμÑ°ûdG πμ°ûàd IÒ¨°U º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘d äɢ˘˘˘˘L äGQóıG ‘h ..¬˘∏˘gGC ¤GE ɢ¡˘©˘e ¬˘Jò˘NGCh ¬˘JQó˘˘N
‘ ¬˘°ùØ˘f ó˘Lh ߢ≤˘«˘à˘°SG ÚM ìÉ˘Ñ˘°üdG
‘h ,ΩóN ¬jódh êhõàe
áLhõdG âLô˘N Ωɢj’ C G ø˘e Ωƒj
¿ƒHR 400000 ‹GƒM ÜQÉ≤j Ée ¤GE ¬JÉeóN ¿É˘«˘H ‘ AɢL ɢe Ö°ùM ,Ωƒ˘«˘dG ,í˘à˘à˘Ø˘˘Jh ..áWô°ûdG
∫ƒ°UƒdG ¤GE ™∏£àjh ,»æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y …QÉéàdG ΩɶædG õjõ©àd ,''∫GÔ«L »à«°Sƒ°S'' ∫ƒNódG ≈∏Y ô¡°TGC 3 Qhôe ó©H äÉ«°VÉjQ ¿hO øe äÉ«°VÉjôdG ájƒfÉK @ :¬«∏Yh .GÒ¨°U ..π«Hƒfƒ£dG â– ≈ÑîJ óMGh ?Éæg ¤GE »H ≈JGC øeh ÉfGC øjGC ∫É≤a ..É¡dõæe ΩóÿG ó˘˘MGC äó˘˘Lƒ˘˘a ..ᢢ˘≤˘˘˘jó◊G ¤GE
∂dPh ,á«dGƒŸG áæ°ùdG ∫ÓN ÈcGC OóY ¤GE Gò˘¡˘Hh ,á˘j’ƒ˘dG √ò˘g ‘ √Aɢ°SQGE ” …ò˘˘dG ∂Jô°†MGC øe ÉfGC :âdɢbh ¬˘à˘LhR ¬˘à˘JÉC˘a ∑GQGC ∂dÉHÉe :¬d âdÉ≤˘a ..»˘μ˘Ñ˘j kɢ°ùdɢL
:•ô°ûH 9 ¤GE 1 øe ΩÉbQÉCH IÒ¨°üdG äÉ©HôŸG √òg Ó C eG ..»à«°ùjôJ ´ÉJ ƒWƒH ™∏W óMGh
äÉYÉ£≤dG ‘ É¡àμ˘Ñ˘°T Pƒ˘Ø˘f ô˘°ûf π˘°†Ø˘H ,Ú©°ùàdG ¬àdÉch ∫ÓN øe ∂æÑ˘dG ß˘Ø˘à˘ë˘j Qƒ˘¨˘°ûdG'' ∞˘∏˘e 󢫢≤˘©˘J ¤GE iOGC …ò˘dG ô˘e’CG …QOGƒb Ió«°ûf …òN ‹ â∏b :âdÉb ?GPÉŸ :∫Éb ..Éæg ¤GE :¬d âdÉb ..…ó«°S ÊOôW É¡d ∫Éb ?kÉæjõM
Ú«˘æ˘¡ŸGh äɢ°ù°SƒDŸG »˘g »˘à˘dG çÓ˘ã˘dG ¬Yhôa OóY ∫ÓN øe ¢UÉN ∂æÑc ¬JOÉjôH ÉjOƒªYh É«≤aGC áμÑ°ûdG πNGO ºbôdG Qôμàj ’ ¿GC -1 QɪM ±É°T ≈Ñîàj øjh ¢Tɢ≤˘dɢe ó˘MGhh
∫ƒNódG øY ô¡°TGC áKÓK º˘ZQ ''»˘Lƒ˘ZGó˘«˘Ñ˘dG ..∂∏˘˘eGC ø˘˘e õ˘˘YGC âfGCh Úμ˘˘∏“ ɢ˘e õ˘˘˘YGC êÉLõdG øe á«fGB äô°ùc ó≤d :É¡d ∫Éb ?GPÉŸ
Ω . É°VQ ¯ .¢UGƒÿGh .áj’h 30 iƒà°ùe ≈∏Y Iô°ûàæŸG ” á≤˘Hɢ°S ‘h π˘Hɢ≤ŸÉ˘H .…QÉ÷G »˘°SQóŸG §°Sƒ˘àŸG ø˘jQƒ˘£˘dG ò˘«˘eÓ˘J ,Rɢà˘é˘«˘°S á©°ùàdG äÉ©HôŸG øe ™Hôe πNGO ºbQ …GC Qôμàj ’ ¿GC -2 ƒà– ÉÑîJ !â«ÑdG ¤GE ™Lôf ‹É©J ∫Ébh º°ùàHÉa ..¬«dGE »©e ∫ɢ©˘J ¬˘d âdɢb .. π˘aɢZ ɢfGCh
á«fóÑdG á«HÎdG IòJÉ°SGC ‘ ìOÉa ¢ü≤f π«é°ùJ ïjQÉJ øe GAóH ∫h’CG π°üØdG äGQÉÑàNG …ƒfÉãdGh IÒÑμdG »gGQ øjh ƒdɢb ..∫hÓ C ˘d ìGQ »˘°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG áî°ùædG ºμ«dGEh á«dɢ«˘N á˘jɢμ◊G ɢ©˘Ñ˘W GPÉŸ :¬eOÉÿ ∫Éb Gƒ∏°Uh ÚMh Ék©e ÉÑgòa
ÚëLÉædG IòJÉ°S’CG èFÉàf ¿ÓYGE ƒgh ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG ójóY ÈY ''á°VÉjôdG''
äGƒæ°ùdG ‘ ÉMhô£e ø˘μ˘j ⁄ …ò˘dG π˘μ˘°ûŸG
¢ShQO h ''IQƒà˘Ñ˘e'' OGƒÃ ,π˘Ñ˘≤ŸG Ȫ˘°ùjO 3
,á«°ùfôØdG äÉ°ü°üîJ ‘ á°UÉN ,''ᢰUƒ˘≤˘æ˘e''
? äGQóıG
..¿É«°ù«fÉμ«e ÉfGC ¢û«∏HÉYÉe ƒdÉb
õYGC ∂©e …òN êhõdG ∫É≤a ..ájôFGõ÷G
ÖgòdG äòNÉCa ..ÚÑgòJ k GóZh Úμ∏“Ée
¬Jô°†MGC ÉfGC :áLhõdG âdÉb ?k GOó› äóY
É¡d ∫Éb ..¬JOô£a êÉLR á«fGB ô°ùc ó≤d
.á«°VÉŸG ,É«aGô¨÷Gh ïjQɢà˘dGh á˘Ø˘°ù∏˘a ,äɢ«˘°Vɢjô˘dG 4 8 5
Ωƒ«dG ᫪bôdG á«°VQ’CG ‘ ''RÉ«àe’G'' ájƒfÉãH ò«˘eÓ˘à˘dG ≈˘μ˘à˘°TG ɢª˘c
ÒÑμdG õé©dG øe ,áÑ≤dÉH áæFÉμdG äɢ«˘°Vɢjô˘∏˘d
ájGóH òæe πé°ùŸG »LƒZGó«ÑdG õé©dG ÖÑ°ùH
IòJÉ°S’CG ¥ÉëàdG Ωó©d Gô¶f ,»°SGQódG º°SƒŸG
? äGQóıG »gGQh ƒdÉb ÊÉã∏d ìGQ
..¿É«°ùjÎμ«dGE ÉfGC ¢û«∏HÉYÉe ƒdÉb
QƒLQÉ°ûdGh ¢TGôØdGh èjGƒ◊Gh íjGhôdGh
ƃ£°S »∏H äGhó˘jô˘dGh ¿ƒ˘Ø˘«˘∏˘«˘à˘dG ´É˘J
?âfGC ∂fÉC°T Éeh
..QƒLh º∏X Gòg :âdÉb
IOɢe Iò˘Jɢ°SGC ‘ º˘¡˘à˘°ù°SƒD˘e √ó˘¡˘°ûJ …ò˘˘dG ᫪bôdG á«°VQ’CG íàa ôNÉCJh º¡Ñ°UÉæà Oó÷G
9 6 2 8 7 ? äGQóıG »gGQ øjh ƒdÉb ådÉã∏d ìGQ hO ∫GO{ »˘ë˘æ˘J á˘ë˘˘jGQ âfɢ˘ch º˘˘¡˘˘Yɢ˘J âfGC »ÑgòJ ¿GC •ô°ûH Oƒ©«˘°S ɢ¡˘d ∫ɢ≤˘a
á«fÉãdG É¡à∏Môe ‘ ∞«Xƒà∏d ᫪bôdG á«°VQ’CG IòJÉ°S’CG èFÉàf ,á«HÎdG IQGRh ,Ωƒ«˘dG ø˘∏˘©˘J øjó°TÉæe ,á«°SÉ°SGC IOÉe ó©J »àdG äÉ«°VÉjôdG ò«eÓàdG ,Èà°S .á«æWƒdG É¡˘à˘∏˘Mô˘e ‘ ..’ ..áeƒ°ûM É¡JÉL »°TÉe ¿ƒc z∫ƒ°U
Ȫaƒf 20h 6 ÚH IÎØdG ‘ ''á«æWƒdG'' IÒN’CGh ᫪bôdG á«°VQ’CG ‘ ÚëLÉædG ''Ú«WÉ«àM’G'' 7 5 6 ..äOR øjh GOÉg ¢û«∏HÉYÉe ƒdÉb ..á≤aGƒe :âdÉ≤a ..∂∏gGC ¤GE
äÉj’ƒdG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘aô˘©˘à˘«˘°S å«˘ë˘H ,…QÉ÷G ±’GB 6 á«£¨àd ,á«æWƒdG É¡à∏Môe ‘ ∞«Xƒà∏d
πNóàdG IQhô°†H á«HÎdG IQGRh ≈∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG OGƒe ‘ ,ΩOÉ≤dG Ȫ°ùjO 3 ïjQÉJ øe ÉbÓ£fG !! ¢ûJQób Ée ..GƒkØY Úμ∏“ɢe õ˘YGC ∂©˘e …ò˘N :êhõ˘dG ∫ɢ≤˘a
.É¡ªbÉØàd ÉjOÉØJ á∏μ°ûŸG π◊ πé©à°ùŸG øe ÉaƒN ,∂dòH ≠«∏ÑàdG ¿hO Ö°üæŸG øY »∏îàdG ÈY ,Ìc’CG ≈∏Y Ú°SQO hGC ¢SQO ‘ hGC ''á°Uƒ≤æe''
''»æWh'' ∞«XƒàdG ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y ''á∏Ñ≤à°ùŸG''
¿ƒ≤ëà∏«°S »àdG ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG ≈∏Y Gòch
21 ‘ Ú«˘©˘à˘dG º˘à˘j ¿GC ≈˘∏˘Y ô˘Zɢ°T Ö°üæ˘e
¢ShQódG 𣩫°S …òdG ôe’CG ,πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO
13 ,§jÈZ øH ájQƒf ,á«HÎdG IôjRh âYóà°SGh ''IôZÉ°T'' Ö°UÉæŸG ∂∏J â∏˘X å«˘ë˘H ,¬˘fGó˘≤˘a »JOÉà ôe’CG ≥∏©à«°Sh ,øWƒ˘dG äɢj’h ∞˘∏˘àfl 1 8
ÖÑ°ùH äGOÉ≤àfG º¡d â¡Lh øjGC ,á«Hô˘J á˘jô˘jó˘e ¤GE ,᫢£˘¨˘J ¿hO ó˘MGh ¿GB ‘ ''á˘dƒ˘¨˘°ûe'' ÒZh Qƒ˘£˘dG ‘ ᢫˘°ùfô˘Ø˘dGh ɢ«˘aGô˘¨÷Gh ï˘jQÉ˘à˘˘dG
Ö«JÎdG'' Ö°ùM π˘Ñ˘≤ŸG Ȫ˘°ùjO 21 ‘ ɢ¡˘H IÎa ó©H ¿ƒμ«°S º¡bÉë˘à˘dG ¿GC QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y
5 3 1 6 9 7 8 7 9 6 3 1 5 8 2 4

≥HÉ°ùdG Oó©dG ∫ƒ∏M


ΩÉY πμ°ûH ∞«˘Xƒ˘à˘dG ∞˘∏˘e Ò«˘°ùJ ‘ Ö«˘°ùà˘dG ÖfɢL ¤GE ,ó˘Yɢ≤˘J ‘ Iò˘Jɢ°S’CG êhô˘N ÖfɢL ‘ áØ°ù∏ØdGh äɢ«˘°Vɢjô˘dG »˘JOɢeh §˘°Sƒ˘àŸG

:᫪¡°ùdG äɪ∏μdG
¥.Ió«°ûf ¯ .''»∏°VÉØàdG  .∫h’CG π°üØdG äGQÉÑàNG AGôLGE âbh ‘ ,¢UÉN πμ°ûH Ú«˘Wɢ«˘à˘M’G ∞˘«˘Xƒ˘Jh ᫪bôdG ᢫˘°VQ’CG í˘à˘a ÖMɢ°U …ò˘dG ô˘NÉC˘à˘dG Iò˘Jɢ°S’CG ¢†aQ AGô˘L ∂dPh ,…ƒ˘fɢã˘dG Qƒ˘£˘dG 2 3 8 9 4 7 6 5 1
¿Gƒæ©H ¿ƒ›óŸG ¿ƒ«WÉ«à˘M’G ,™˘∏˘£˘«˘°S ,…QÉ÷G Ȫaƒf 20`dG ‘ É¡≤∏Z ” »àdG á«æWƒdG 4 Ωƒ«dG áªμM

sudoku
ᩢ°SGh äGÒ«˘¨˘J á˘cô◊ ɢ¡˘FGô˘LGE ø˘Y âKó– ᫪bôdG á«°VQ’CG ‘ Gƒë‚ øjòdG á°UÉN Oó÷G 5 4 1 8 6 2 7 9 3
ó©˘H ,2017h 2016 ∞«˘Xƒ˘à˘dG »˘à˘≤˘Hɢ°ùe
É"GôM 21 ∞«bƒJ ≈∏Y ,¥ƒa ɪa 20 øe 10 ∫ó©e ≈∏Y º¡dƒ°üM
‘ º¡JÉÑZQ õéëH GƒeÉb Ée 󢩢H ,º˘¡˘é˘Fɢà˘f
í˘dɢ°üe Aɢ°ShDQh Úeɢ©˘˘dG Aɢ˘æ˘˘e’CG ¢ùª˘˘à˘˘°S
äÉHÉîàf’G ó©H á«HÎdG äÉjôjóà Úeóîà°ùŸG
ød ''Ú«WÉ«àM’G'' øe ÚëLÉædG ¿GC QÉÑàYG ≈∏Y
…GC πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 21 ‘ ’GE º¡Ñ°UÉæà Gƒ≤ëà∏j
¥Éëàd’G ''á«F’ƒ˘dG'' ɢ¡˘à˘∏˘Mô˘e ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d
ó©Ñd Gô¶f É¡H Gƒæ«Y »àdG ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸÉH
8 9 3 Iójó÷G ÉæJÉ«M GCóÑJ á«fÉK πc ™e
4
8
6
2
7
9
1
4
9
5
3
6
2
3
8
1
5
7
.á«∏ÙG ,∫h’CG π°üØdG äGQÉÑàNG AGôLGE IÎa AÉ°†≤fG ó©H ¤GE º¡H iOGC ɇ ,ºgÉæ˘μ˘°S ô˘≤˘e ø˘Y á˘aɢ°ùŸG C Éa ,ÉgÉ«≤∏d ìôà ≥∏£æf ÉæYO
π°†a’
ájó«∏≤J ÜQGƒb Ïe ≈∏Y ¢ùªM ácôM ¬à¡Lh »HÉàc ∫GƒD°S ‘ 5 8 9 6 k óH ΩÉeÓ
ô¶ædG øe ’ C d ™∏£àf ¿GC ÉkªFGO
3
9
1
8
5
2
2
5
7
3
8
4
4
1
6
7
9
6
∞∏ÿG ¤GE 6 5 3 7 2 1 9 4 5
,áHÉæY øe πμ˘H π˘MGƒ˘°ùdG ¢SGô˘M ∞˘bhGC 6 2 9 1 7 4 6 8 9 5 3 2
,¿É˘°ùª˘∏˘J ,Âɢ¨˘à˘°ùe  ,¿Gô˘gh ,Ió˘μ˘«˘μ˘°S
¢üî°T 125`d á«Yô°T ÒZ Iôég ä’hÉfi
¿ÉŸÈdG ¤GE §jÈZ øH ôéj ''Ú«WÉ«àM’G'' ∞«XƒJ ∞∏e
ɪ«a .™æ°üdG ájó«∏≤J ÜQGƒb  Ïe ≈∏Y GƒfÉc º˘FGƒ˘≤˘dG ø˘e ¢†FÉ˘Ø˘dG ¿GC ,Ωƒ˘∏˘©˘eh  .᢫˘dÉŸG ºghDÉYóà°SG ” øjGC ,á«WÉ«àM’G ºFGƒ≤dG øª°V ™ªà› ácô◊ ᫢fÉŸÈdG á˘∏˘à˘μ˘dG ,âÑ˘dɢW
,ájGOô¨H »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG ô˘°Uɢæ˘Y âØ˘bhGC ,2016 ∞«XƒàdG á≤HÉ°ùe ¿Gƒæ©˘H ᢫˘Wɢ«˘à˘M’G ∞∏àfl ÈY Gƒæ«©«˘d Gô˘¡˘°T 13 òæe ¢ùjQóà˘∏˘d π˘Nó˘à˘dɢH ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘HÎdG Iô˘jRh ,º˘∏˘˘°ùdG
∞˘∏˘àfl ø˘e »˘Yô˘°T ÒZ Gô˘Lɢ¡˘˘e 12 ,»FGóàH’G Qƒ£dG ‘ PÉà˘°SGC á˘Ñ˘Jô˘H ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d »LƒZGó«ÑdG Qƒ¨°ûdG ó°ùd ,á«FGóàH’G ¢SQGóŸG QGó˘°üà˘°S’ ᢫˘dÉŸG IQGRh ió˘d π˘é˘©˘˘à˘˘°ùŸG
Öjô˘¡˘à˘dG á˘HQÉfi QɢWGE ‘h ..äɢ«˘˘°ùæ÷G ,πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 31 ïjQÉàH á«dGB áØ°üH §≤°ùà°S ájQGO’EG º¡JÉ«©°Vh ¿GC ÒZ ,Óé°ùe ¿Éc …òdG h ájQGO’EG á«©°VƒdG ájƒ°ùàd ''á«FÉæãà°SG á°üNQ''
¿É«H ‘ AÉL ɢe Ö°ùM ,á˘ª˘¶˘æŸG áÁô÷Gh ∫ÉM ‘ í°TÎdG IOÉYÉEH ¿ƒeõ∏e º˘¡˘a ‹É˘à˘dɢHh …òdG ôNÉCà∏d Gô˘¶˘f ,á˘≤˘dɢY ∫Gõ˘J ’ ᢫˘dÉŸGh Qƒ˘£˘dG ‘ ''Ú°üHΟG'' Iò˘Jɢ˘°SÓ C ˘˘d ᢢ«˘˘dÉŸG
¢û«é∏d RQÉØe âæμ“  »æWƒdG ´ÉaódG IQGRƒd ∞∏e ‘ √ÉÑà˘fÓ˘d âØ˘∏ŸG ¿GC ÒZ .᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ≈≤Ñà°S ÚM ‘ ,IójóL ∞«XƒJ á≤HÉ°ùe º«¶æJ πÑb øe á«dÉŸG Ö°UÉæŸG ôjô– á«∏ªY ÖMÉ°U .á«dÉŸG Ö°UÉæŸG ôjô– ∫ÓN øe ,»FGóàH’G
∑QódG ô°UÉæY ™e ≥«°ùæàdÉH »Ñ©°ûdG »æWƒdG ÈYh ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG ójóY ¿GC ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG »˘à˘Ñ˘JQ ‘ ,2017 ¿Gƒæ©H á«WÉ«à˘M’G º˘FGƒ˘≤˘dG øY ÖFÉædG ,±É°VGC h .á«dÉŸG áHÉbôdG ídÉ°üe á˘Yƒ˘ªÛG ø˘Y »˘ª˘«˘gGô˘H ô˘˘°†ÿ ,¬˘˘Lh
…ôLÉJ ∞˘«˘bƒ˘J ø˘e ,∫h’CG ¢ùeGC ,»˘æ˘Wƒ˘dG GÒÑc GõéY ÊÉ©J ∫GõJ ’ øWƒdG äÉj’h ∞∏àfl ¤GE ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S ,ájƒfɢK h §˘°Sƒ˘à˘e PÉ˘à˘°SGC ’ Iò˘Jɢ°S’CG A’ƒD˘g ¿GC ,º˘∏˘°ùdG ™˘ª˘à› á˘cô˘M ''É«HÉàc ’GƒD°S'' ,º∏°ùdG ™ªà› ácô◊ á«fÉŸÈdG
∞«μdG øe  ÉeGôZƒ∏«c 35 §Ñ°Vh ,äGQófl ,á«°ùfôa ,äɢ°ü°üî˘J ‘ ᢰUɢN Iò˘Jɢ°S’CG ‘ iOGC …ò˘˘dG ô˘˘e’CG ,2018 Ȫ˘°ùjO 31`dG ájɢZ ó˘°Tɢf PGE ,''¢üHÎe'' á˘Ø˘°üH ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ¿ƒ˘dGõ˘j º«∏©àdG IòJÉ°SGC á«©°Vh ¢Uƒ°üîH ,á«HÎdG IQGRƒd
äÉHhô°ûŸG ∞∏àfl øe IóMh 7020h èdÉ©ŸG ™aó«°S ɇ ,áØ°ù∏ah É«aGô¨Lh ïjQÉJ ,äÉ«°VÉjQ iód πNóàdG ¤GE á«æWƒdG á«HÎdG IQGRh ídÉ°üà πé©à°ùŸG πNóàdG ´É£≤dG øY ¤h’CG ádhƒD°ùŸG ,2016 áæ°ùd ∞«XƒàdG á≤HÉ°ùe êƒàæe »FGóàH’G
,IRÉÑ«J ,Ió«∏Ñ˘dG ,è˘jô˘jô˘Yƒ˘H êô˘H ø˘e π˘μ˘H á›ô˘˘H ¤GE ᢢjƒ˘˘HÎdG äɢ˘°ù°SƒDŸG …ô˘˘˘jóà ‘ áàbƒDe áØ°üH  ó«ªéàd á«eƒ˘ª˘©˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ájôjóŸG ∫ÓN øe á«dÉŸG IQGRh ídÉ°üe iód ádÉM ìô˘°T å«˘M ,''835 ≈∏Y 700 øe Ö«Jô˘J''
.Iôμ°ùH ,¿Gôgh ,IôjƒÑdG ¢ShQOh ''IQƒàÑe'' OGƒÃ ∫h’CG π°üØdG äGQÉÑàNG ≥jôW øY á«WÉ«àM’G ºFGƒ≤dG ∫Ó¨à°SG πHÉ≤e ¢ü«NôJ'' QGó°üà°SG ó°üb á«fGõ˘«˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG º«∏©àdG IòJÉ°SGC á«©°Vh É¡aô©J »˘à˘dG ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG
Ü .IQGƒf ¯ …QOGƒb Ió«°ûf ¯ .''á°übÉf'' áØ«XƒdG øe É¡cÉμàaG ” ''᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG ¢üNQ'' Ö°UÉæŸG ôjô– á«∏˘ª˘Y π˘¡˘°ùj ,''»˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG ≥HÉ°S âbh ‘ ÚéLóe GƒfÉc øjòdG »FGóàH’G
áaÉ≤K çó◊G
19 $ 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G
á«fGõ«ŸGh á«dÉŸG áæ÷ ¢ù«FQ
  :$`d ¢TQƒW ≥«aƒJ 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óM’
C G $6
 á∏«°ùŸG áj’h ‘ ¢û«ª¡àdGh º∏¶∏d ¢Vô©qJh Ω’
C G º«àj øjóeƒH á°VQÉ©e ≈∏Y Ωóf ¬fGE ∫Éb Ωƒ«dG ¬«∏Y ¿ƒJƒ°üj ÜGƒædGh ..2017 áî°ùæd ''π°U’
C G ≥ÑW IQƒ°U'' ¬eÉμMGC
ôFGõé∏d Óãªeo ¢TƒªM Ú°SÉj …hÉ` ` ` ` ` `°Sƒe Ëô` ` ` ` ` `c º` ` ` ` ` `LÉ¡j IQó` ` ` ` ` `LƒH ..øWGƒŸG º∏¶f ⁄ ¢Vô` ` ` ØJ áeƒ` ` ` ` ` ` ` `μ◊G..2018 á` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `«dÉŸG ¿ƒ` ` ` ` ` ` ` fÉb
''10 ábQÉ°ûdG ó°ûæeo'' èeÉfôH ‘
!ÚÄæ¡ŸG ∫hGC ''7 ábQÉ°ûdG ó°ûæe''h ''∞jÓdG'' äÉÁGôH Gƒ¨∏H Gó°ûæe 13 @
¿É` ` ` ` ` `«ã¨∏d Ò` ` ` ` ` `ãŸÉH ¬` ` ` ` ` `ª∏«a ∞` ` ` ` ` `°üjh ÉÑæŒ IhÌdG áÑjô°V Éæ£≤°SGCh !¿É` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ŸÈdG ≈∏` ` ` Y ''™` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `bGƒdG ô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` e’CG''
OhGO ∫ɪc ≈∏Y ¬æq°T …òdG Ωƒé¡dG ó©Ña ,äÉgÉŒ’G ™«ªL ‘h ™«ª÷G ≈∏Y QÉædG íàØ«d IQóLƒH ó«°TQ OÉY
¬ª°SƒÃ ''ábQÉ°ûdG ó°ûæe'' èeÉfôH ø∏YGC ,''»eƒ«dG ¥hô°ûdG'' ¬«dGE äQÉ°TGCh ≥Ñ°S ɪc
øjòdG 13 `dG øjó°ûæŸG Aɪ°SGC øY ,…QÉ÷G Ȫaƒf 23 `d ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG á∏«d ,ô°TÉ©dG
‘ ôFGõ÷G πãÁh .ô°TÉÑŸG åÑdG äÉÁGÈH ±ô©j Ée hGC ,á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG Gƒ¨∏H
áj’h øe ¢TƒªM Ú°SÉj …ôFGõ÷G ≥HÉ°ùàŸG ,''ábQÉ°ûdG ó°ûæe'' `d Iójó÷G á©Ñ£dG
Üô¨ŸG'' áYGPGE ≈∏Y ÉØ«°V ¬dhõf AÉæKGC ''¿É«ã¨∏d ÒãŸÉH'' …hÉ°Sƒe Ëôc º∏«a ∞°ü«d ó«æ©dG ¿hõ∏◊G OÉY ∫É°üæ°Uh
.â«fÎf’ C G ≈∏Y ''ÒÑμdG äGôjOQÉ«∏ŸG Ühô¡d OGƒŸG ÖÑ°ùH ,á°VQÉ©ŸGh I’GƒŸG ÜGõMGC ÚH èæ°ûàdG øe ádÉM §°Sh ,2018 á«dÉe ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ,Ωƒ«dG ,¿ÉŸÈdG ÜGƒf 䃰üjo
É¡à°Vôa »àdG äGOÉjõdG á`«cõJh ,IhÌdG ≈∏Y áÑjô°†dG É¡àeó≤e ‘ ,á«fGõ«ŸGh á«dÉŸG áæ÷ iƒà°ùe ≈∏Y É¡WÉ≤°SGE ” »àdG á«fƒfÉ≤dG
.‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d OƒbƒdG QÉ©°SGC ‘ áeƒμ◊G
.''ábQÉ°ûdG ó°ûæŸ »FÉ¡ædG ≥jô£dG'' èeÉfôH ¬æ∏YGC ÉŸ É≤ah ,á∏«°ùŸG Ω .á«gR áYÉæb ¤GE Éæ˘∏˘°Uƒ˘J ,IOÉŸG ¢üæ˘d ôÁƒY ¿ÉÁGE OGƒŸG ¤GE á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh ôÁƒY ¿ÉÁGE
´ .íHGQ ∞°üJG …òdG QGƒ◊G AÉæKCG IQóLƒH OÉY ¢VQGC ≈∏Y É¡≤˘«˘Ñ˘£˘J á˘dɢë˘à˘°SG ¤GE á¡LƒŸG ájƒ°†©dGh ájhɪ«μdG
∫ɪc ≈∏Y QÉædG ≥∏£«˘d Ió◊Gh è˘æ˘°ûà˘dɢH äÉ«FÉ°üMGE ÜÉ«Z ÖÑ˘°ùH ,™˘bGƒ˘dG ᢫˘dÉŸG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b »àdG ô°UÉæ©dG πª°û«d ,ájhO’CG ™æ°U »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG ∞˘fÉC˘˘à˘˘°ùj
±ÉW ób ''ábQÉ°ûdG ó°ûæe'' èeÉfôH ¿Éch ɪ˘gɢjEG É˘Ø˘°UGh ∫ɢ°üæ˘°U ΩÓ˘Yƒ˘Hh OhGO ,Oó÷G AÉjôK’CG OóY øY ᢫˘ª˘°SQ »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛɢH ᢫˘fGõ˘«ŸGh äÉeõ∏à˘°ùŸG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ π˘Nó˘J âjƒ°üàdG á°ù∏éH ¬dɨ°TGC »æ˘Wƒ˘dG
øY ÉãëH ,ôFGõ÷G É¡æ«˘H ,᢫˘Hô˘Y ∫hO 10 .ïjQÉà∏d ''Ú©LGôŸÉH'' äɢ£˘˘∏˘˘°ùdG ᢢjõ˘˘gɢ˘L Ωó˘˘Yh ” ¬fGE ,¢TQƒW ≥«˘aƒ˘J ,»˘æ˘Wƒ˘dG QÉ˘Ñ˘à˘N’G §˘FGô˘°ûc ,᢫˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ” »àdG á«dÉŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y
äó¡°T å«M ,á˘jOɢ°ûf’EG äGƒ˘°U’CG Oƒ˘LGC Ëôc º∏«a ógÉ°ûj ⁄ ¬fEG ∫Éb IQóLƒH ΩɶædG áæªbQ ó©H ’GE ,É¡≤«Ñ˘£˘à˘d ´hô°ûe ≈∏Y Ój󢩢J 28 ∫ɢNOGE ôHGEh ôμ˘°ùdG ¢Sɢ«˘b ¤GE á˘¡˘LƒŸG èFÉàf ¿ÓYGE ó©H Ée ¤GE ɢ¡˘∏˘«˘LÉC˘J
äɢĢe ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘jhÉ˘Ø˘°üà˘dG π˘MGôŸG ¢†©H ≈∏Y §≤a êôØJ ¬æμd ÓeÉc …hÉ°Sƒe .»FÉÑ÷G ,2018 á˘˘æ˘˘°ùd ᢢ«˘˘dÉŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘b âMÎbG ,iôNGC á¡L øe .ø≤◊G ôe’CG ƒgh .á«∏ÙG äɢHɢî˘à˘f’G
ȪàÑ°Sh ähGC …ô˘¡˘°T ∫Ó˘N äɢcQɢ°ûŸG Gòg ¿CG óLhh â«fÎfC’G ≈˘∏˘Y äɢ£˘≤˘∏˘dG ¿GC ¤GE ,∫hƒD˘°ùŸG äGP âØ˘˘dh ,Ió˘jó˘L OGƒ˘˘e ¤GE ᢢaɢ˘°V’Eɢ˘H
‘ ÜGƒædG ≈∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ¢Vô˘©˘à˘°S ∫ó©Ã ≥∏©àj ÒHóJ êGQOGE áæ˘é˘∏˘dG ÜGõ˘MGC ᢢ¶˘˘«˘˘Ø˘˘M Qɢ˘KGC …ò˘˘dG
ø˘e ø˘˘j󢢰ûæŸ âfÎf’EG ÈY Ú«˘˘°VÉŸG øY πeÉμdÉH á«Ñ∏˘°S IQƒ˘°U Ωóq˘≤˘j º˘∏˘«˘Ø˘dG QGô≤dG Gòg GhòîJG áæé∏dG AÉ°†YGC É¡à«cõJ πLGC øe âjƒ°üàdG á°ù∏L ≈∏Ø°ùdG áaô¨˘dG π˘NGO ᢰVQɢ©ŸG
œÉ˘f ™˘jRƒ˘Jh »˘Ñ˘jô˘°†dG AɢYƒ˘˘dG
äõ˘«q“ å«˘M ,⁄ɢ©˘dG ¿Gó˘˘∏˘˘H ™˘˘«˘˘ª˘˘L ≈∏Y õ«˘cÎdG ¿CG Èà˘YG IQó˘Lƒ˘H .ô˘FGõ÷G äÉWƒ¨°†dG øY Gó«©Hh IOÉ«°S πμH
Úë°Tôe ÚH ájƒb á°ùaɢæà äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G .É¡°†aQ hGC »˘æ˘¡ŸG •É˘°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y º˘˘°Sô˘˘dG ''á∏«M'' ¬JÈàYG Ée ÖÑ°ùH ,¿ÉŸÈ∏d
É¡«a ôFGõ÷G'' ¿C’ »ë˘°U ÒZ äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG :GÒ°ûe ,¬d èjhÎdG ” ÉŸ ÉaÓN í˘jô˘°üJ ‘ »˘°TQƒ˘˘W  ™˘˘aGOh
ájOÉ°ûf’EG Ö«dÉ°S’CG ‘ kÉàa’ kÉYƒæJ Ghô¡XGC É¡«a ôFGõ÷G ,äɢ«˘Hɢé˘j’Gh äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG å«M ,™jRƒàdG ä’󢩢e 󢫢Mƒ˘Jh ¢ù∏ÛG IQGOGE ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘dGE äÉC÷
¢Vô˘a …OƒD˘j ¿GC ø˘e ɢæ˘aƒ˘˘î˘˘J'' áæ÷ πªY øY ,¢ùeGC ''¥hô°ûdG{`d øe %66 áÑ°ùæH äÉjó∏ÑdG ó«Øà°ùà°S øWGƒŸG âjƒ°üJ ¿hO ádƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d
.Qƒ°†◊Gh AÉ≤d’EG ‘ á«dÉY äGQÉ¡eh .''…OÉeôdG É°†jCG É¡˘«˘ah Oƒ˘°SC’Gh ¢†«˘HC’G á«μ∏ŸG π≤f øªK ™aO ∫óH ∞°üædG áeƒ˘μ˘M ɢ¡˘H äAɢL »˘à˘dG IOÉŸG
Ú∏gÉC˘àŸG ø˘jó˘°ûæŸG á˘ª˘Fɢb âª˘°Vh
Ühôg ¤GE  IhÌdG ≈∏Y á˘Ñ˘jô˘°†dG äÉ°ù∏÷ ºμÙG ÉgÒ°ùJh á«dÉŸG •É˘°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y º˘°Sô˘dG π˘˘°Uɢ˘M á«Ñ˘∏˘Z’CG ÜGƒ˘f ó˘°V ''»˘Hɢ≤˘©˘dG''
OÉ≤à˘fG ø˘e º˘∏˘°ùj ⁄ ɢ°†jCG ⁄ɢ°S ¢Sɢ«˘dG …òdG ôe’CG ,≥KƒŸG ΩÉeGC ¬˘∏˘eɢμ˘H ,á«dÉŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ ≈«ëjhGC
áÑ˘°Sɢæà ¢Tƒ˘ª˘M Ú°Sɢj Ö«˘Ñ◊G »˘N’C Ú°Sɢj Öfɢ˘L ¤GE ''∞˘˘jÓ˘˘dG'' äɢ˘≤˘˘∏◊ ¢ù«˘a'' ÖMɢ°U ±É˘˘°VCG å«˘˘M IQó˘˘Lƒ˘˘H ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh äGô˘jOQɢ«˘˘∏ŸG ∫Ó˘N hGC AGQRƒ˘dG ¤GE ´É˘ª˘à˘˘°S’G »∏«ªμàdG ôjô≤àdG ≈°UhGCh .»æ¡ŸG .äÉ«∏ÙG ‘ ''…ófQ’CGh ¿Óa’CG''
¬≤M øe ¬fCG ÈàYGh √ô¶f á¡Lh øY IóëH Ωóîj ‹EG Éj'' IÒ¡°ûdG ¬à∏ªL øe ÉbÓ£fG á«Ñjô°†dG ¿ƒjódG á«£¨˘à˘H í˘ª˘°ùj ÉCLÉa QGôb ‘ É¡˘Wɢ≤˘°SGE ” ø˘μ˘d
ó°ûæe'' á≤HÉ°ùe ‘ ôFGõé∏d Ó㇠√QÉ«àNG øe »°SÉÑ˘©˘dG ¿É˘ª˘ã˘Y ø˘e Ók˘c ,¢Tƒ˘ª˘M ∫É°üæ°Uh OhhGO áªFÉb ¤EG ó«æ©dG ''ó≤◊G A’ƒDg ¿GCh ᢰUɢN ,iô˘NGC ¿Gó˘∏˘H …󫡪˘à˘dG ô˘jô˘≤˘à˘∏˘d ɢgOGó˘YGE 2018 áæ°ùd á«dÉŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ ÚØ∏μŸG ¢†©H É¡H Ωõà∏j ⁄ »àdG ¢ù«FQ äGôjÈJ ™Ø°ûJ ⁄h .™«ª÷G ´É˘°†NGE ¤GE á˘eƒ˘μ◊G ¬˘é˘à˘Jh
ô“Dƒe ¿CG ÈàYG ÚM ïjQÉà∏d IAGôb AÉ£YEG .''¥hòàj ΩR’ π°ù©dG ‘
øe Ú∏gÉC˘àŸG π˘μ˘d ∑QɢHGCh ..''10ábQÉ°ûdG ,¿OQ’CG øe á˘∏˘jÓÿG í˘dɢ°U ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿É°†eQ ¿ÉÑY ÚH ΩÉ°ù≤f’G ¢Sôqc ΩÉeƒ°üdG ±ôYCG ’ IOÉM áé¡∏H É°†jCG ∫Éb IQóLƒH º¡æμd É°ùfô˘a ¿ƒ˘Ñ˘ë˘j ’ A’Dƒ˘g'' ¿EG ∫ɢbh Qɢ˘WGE ‘ ÖFGô˘˘°†dG ¿ƒ˘˘©˘˘a󢢢j π˘c ¿GC ¤EG GÒ°ûe ,»˘∏˘«˘ª˘μ˘à˘˘dGh Ωɶf π«©Ø˘J ‘ ´Gô˘°S’EG IQhô˘°†H .ÉgOƒLh ádÉM ‘ áÑjô°†dÉH Ω󢩢H ,¢TQƒ˘W ≥˘«˘aƒ˘J á˘æ˘é˘∏˘dG Ée ÉgôjôªàH ,™bGƒdG ôeÓ C d ÜGƒædG
¿ƒμJ ¿GC ≈æ“GCh ºgQÉ«à˘NG ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘L á◊É°U øH »∏Yh ,ô°üe øe Oƒªfi ∞°Sƒj å«M ,ßaÉÙG º°SÉ≤∏H Ëôch »eóq˘≤˘à˘dG Gƒfɢc GPEG Ωƒ˘«˘dG ÜÉ˘Ñ˘°Th ,ô˘cƒ˘L OGR …O'' .''º¡◊É°üe áeóÿ §≤a ¿ƒ©°ùj ±ôW øe äÉμ∏ટÉH í˘jô˘°üà˘dG áeÉJ á«aÉØ°T ‘ Gƒ∏˘ª˘Y Aɢ°†Y’CG áeƒμ◊G ó«°ùŒ πØμj Éà áæªbôdG ᢫˘dÉŸG á˘æ÷ âMÎbG ÚM ‘ áÑjô°†dG ≥«Ñ£àd áeƒμ◊G ájõgÉL ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ OGƒe øe ¬JOGQGC
…ó°ûæe πμd ≥aƒe ßMh ..Iõ˘«‡ ᢩ˘Ñ˘W ,Üô˘¨ŸG ø˘e Ö¡˘°ûd Ú°Sɢj ,¢ùfƒ˘J ø˘˘e ¤EG ó˘æ˘à˘˘°SCG É````°†jCG ɢ˘fCG'' Ó````Fɢ˘b ó˘˘cCG ¤EG »©°ùdG º¡«∏˘Y ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y Ú≤˘fɢM ‘ ¢VQÉ©e ∫hCG ¿Éc ¬fEG ∫Éb IQóLƒH .áÑjô°†∏d Ú©°VÉÿG ¢UɢT’CG ∫ÓN º¡«∏Y ÒKÉCàdG ºàj ⁄h ájôMh .á«fhÎμd’EG OGƒŸG ¢üîj Ée ‘ Ú©fÉ°üdG ≈∏Y Üɢ˘˘«˘˘˘Z π˘˘˘X ‘ IhÌdG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ‘ äGOÉjõdG É¡°SGCQ ≈∏˘Y ,᢫˘dÉŸG
ìÉéædG ‘ ß◊G º¡Ø©°ùj ⁄ øjòdG …ó∏H ,äGQÉe’EG øe »é«æ£dG ¿Óª°T øH ó«©°S ‹ ¿ƒμJ ¿CG »≤M øeh »JÉjGhQ ‘ ïjQÉàdG ∫ƒ≤j ïjQÉàdG ôjhõJ Éæ«∏Y ¢ù«d øμd ,''√Ò¨J …òdG øjóeƒÑd ¬à°VQÉ©e ≈∏Y Ωófh 1963 ⁄ áæé∏dG ¿GC ¤GE çóëàŸG âØdh .ádó©ŸG OGƒŸG á°ûbÉæe Aɢ˘Ñ˘˘Y’CG ¤GE AGÈN ¬˘˘Ñ˘˘˘æ˘˘˘joh hGC ≥°ûædG ¤GE á˘¡˘LƒŸG ᢫˘¨˘Ñ˘à˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ∞˘∏˘î˘Jh äɢ«˘Fɢ°üM’EG á«cõàH ⫶M »àdG OƒbƒdG QÉ©°SGC
∞°Sƒj Öàc ɪæ«H . ''á©WÉ°S Ωƒ‚ ºμ∏ch »FGôeÉ°ùdG ¿É£∏°S ,ÉjQƒ°S øe ᪫b óªMGC .''ô¶f á¡Lh IQóLƒH ™aGO è˘eɢfÈdG äGP ‘ .IQó˘Lƒ˘H √ó¡Y øe ôFGõ÷G ¬aô©J …òdG OÉ°ùØdG CGóH ,π«b ɪc Aɢ«˘æ˘Z’CG ™˘e í˘eɢ°ùà˘J ìÎ≤˘e •É˘≤˘°SGE ¢Uƒ˘˘°üHh ≥JÉY ≈∏Y ™≤à°S »àdG á«YɪàL’G ácGô°ûdG •hô°ûH ΩGõàd’G ,≠°†ŸG äGOɢ≤˘à˘f’G 󢢰U ‘ ,»˘˘Fɢ˘Ñ÷G â°†aQoh á«fGõ«ŸGh ᢫˘dÉŸG á˘æ÷
≈∏Y ''∂àjÉμM »μMGC'' èeÉfôH Ωóq≤e ´Éμf øe »˘°ûÑ◊G º˘°Tɢg ó˘eɢM ,¥Gô˘©˘dG ø˘e ÈY ᢢ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘˘μ◊G âYO ɉGEh ≈∏Y á˘Ñ˘jô˘°V ¢Vô˘Ø˘H á˘eƒ˘μ◊G πX ‘ ,á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ÚæWGƒŸG ó°üb ,¢üàfl »Ñæ˘LGC ∂jô˘°T ™˘e ÜGƒ˘˘f ±ô˘˘˘W ø˘˘˘e ᢢ˘¡˘˘˘LƒŸG ᢢMÎ≤ŸG äÓ˘˘j󢢩˘˘˘à˘˘˘dG π˘˘˘c
òæe ô°ûf …òdGh ,''á˘eɢ©˘dG ¥hô˘°ûdG'' Iɢæ˘b ó«dh ,¿GOƒ°ùdG øe ܃éfi ódÉN ,øª«dG πØμ˘à˘dG IQhô˘°V ¤GE ɢ¡˘Jɢ«˘°Uƒ˘J ¢ù«FQ ∫ɢb ,ô˘FGõ÷G ‘ Aɢjô˘K’CG
¿ÉCH ¬«∏Y ≥∏Yh ¢TƒªM Ú°SÉ«d ƒjó«a IÎa Qó«ëL ìÉàØdG óÑYh ,¿ÉæÑd øe øjódG AÓY ɪ∏«a 14 ¢Vô©Jh …QƒeR óªfi ΩôμJ á©HGôdG á©Ñ£dG π°UGƒJ QGôZ ≈∏Y ÖYÉ°üŸG ºbÉØJ ‘ á«ÑæL’CG IÈÿG øe IOÉØà°S’G ᢢ«˘˘dÉŸG ‘ AGÈNh ᢢ°VQɢ˘˘©ŸG IQƒ˘Jɢa ¿GC »˘YGó˘H ,ɢ¡˘Wɢ≤˘°S’E
''Oó÷G Aɢ˘jô˘˘K’CG'' Iô˘˘˘gɢ˘˘¶˘˘˘H ∞∏N QGô≤dG Gòg á≤«≤M'' :áæé∏dG á«LÉàf’EG ™LGôJh QÉæjó˘dG Qɢ«˘¡˘fG á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG OɪàYGh ∫ÉÛG QGô≤dG GƒØ°Uh øjò˘dG ,Oɢ°üà˘b’Gh ádhódG áæjõN øe ±õæà°ùJ OƒbƒdG
OÉ©a ..á©FGQ á≤jô£H »æ¨jh ¢ûgóe ¬Jƒ°U .É«Ñ«d øe
¿GC »°ùØf äóYh'' :∫Ébh ¬©e ¬JQƒ°U ô°ûfh
º∏¶dG ¤GE ¢Vô©J ¬f’C á˘≤˘∏˘M ¬˘©˘e Qƒq˘°UGC
‘ ô˘FGõ÷G π˘ã‡ º˘˘°SG ¿Ó˘˘YGE Qƒ˘˘ah
±ƒ°S …OGh øHG êôN ,''10ábQÉ°ûdG ó°ûæe'' É` ` ` ` ` ` ` ` eGQƒfÉH í` ` ` ` ààØj ''É` ` ` ` ¡YƒeO øHG ..¢Sƒæ` ` ` ` `«£°ùZhGC'' É«aÉf .ÖFGô°†dG ™aóH º˘¡˘eGõ˘dGEh ¢†©˘Ñ˘dG ∫hɢMh ,ɢ©˘˘°SGh ’ó˘˘L
󢢰V ᢢ«˘˘dÉŸG ᢢæ÷ ¿ƒ˘˘μ˘˘J ¿GC á°ûbɢæ˘e ¿GCh ᢰUɢN ,¬˘°ù«˘«˘°ùJ
⁄'' :∫ƒ≤dɢH ,§˘«˘°ùÑ˘dG ø˘WGƒŸG ´ƒÑ°S’CG ™e øeGõJ á«dÉŸG ¿ƒfÉb
á˘jƒ˘°Vƒ˘Ø˘dG IQɢé˘à˘˘dG »˘˘°ûØ˘˘Jh
¬LGƒj ó– ÈcGC π¶jh .Öjô¡àdGh
øWGƒe ≈∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ,á˘dhó˘dG
,᫨ÑàdG äÉéàæŸG √òg áYÉæ°U ‘
.áë°üdG ≈∏Y ÉgQGô°VGC øe π«∏≤à∏d
ᢢ°Vhô˘˘˘©ŸG OGƒŸG ÚH ø˘˘˘eh
.∫OÉ©dG ÒZh …RÉ«ëf’ÉH
»∏«ªμàdG ôjô≤à˘dG ø˘ª˘°†J ɢª˘c
ÉMÎ≤e ,᫢dÉŸG ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûŸ
øY áªLÉf ,Éjƒæ°S QÉæjO QÉ«∏e 900
ø˘e ø˘˘W ÚjÓ˘˘e 3.2 OGÒà˘˘°SG
π«é°ùJ ó©Ñà°ù˘jo ’ ɢª˘c .OƒbƒdG
,á∏«°ùŸG á˘j’h ‘ Aɢ°üb’EGh ¢û«˘ª˘¡˘à˘dGh ∫ɪc ,''7 ábQÉ°ûdG ó°ûæ˘e'' Ö≤˘d ÖMɢ°Uh
GhófÉ°S ..á«dÉY ¥ÓNGC hPh Ω’CG º«àj ¬f’Ch
.''10ábQÉ°ûdG ó°ûæe √ƒ∏Nh Ú°SÉj ºcó∏H øHG
øe ∂dPh á∏«°ùŸG áj’h øHG ÉÄæ¡e ,¥hRQ
IQÉ◊G Éæ«fÉ¡˘J'' :¬˘«˘a AɢL Qƒ˘°ûæ˘e ∫Ó˘N
ÂÉ` ` ` ` ¨à°ùà »` ` ` ` ≤FÉKƒdGh …Qƒ` ` ` ` ãdG º` ` ` ` ∏«ØdG äGOÉjõdGh IójóL ÖFGô°V ¢VôØf ᫢Hɢî˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G ø˘e ÒN’CG
.''§≤a OƒbƒdG ≈∏Y ô°üà≤à°S Éæà°ûbÉæe ‘h'' : ™HÉJh ''äÉ«∏ëª∏d
πªY ¢Uôa ≥∏Nh áªFÉ≤dG π¨°ûdG
 .IójóL
™«°SƒJ á檰†àŸG ∂∏˘J âjƒ˘°üà˘∏˘d
¥ƒ≤◊G øe AÉØY’EG ≥«Ñ£J ∫É›
á«μ∏ŸG π≤f øªK ¢†«ØîàH íª°ùj
¤GE á˘≤˘KƒŸG Oƒ˘≤˘©˘dG ™˘«˘ª˘˘L ‘
áÑjô°†dG ÖÑ°ùH ,ÜGƒædG ÚH ΩOÉ°üJ
»˘gh ,ô˘FGõ÷G ‘ Aɢjô˘K’CG ≈˘∏˘Y

:$`d Ò°ü≤dG »©eÉ÷G º∏«ØdG ΩÉjGC ≈∏Y ±ô°ûŸG ¥ÓYƒH ¿Éª«∏°S


,»˘Hô˘¨˘dG ⁄ɢ©˘dG ≈˘∏˘Y √ÒKCɢJ §HGôe ¿É°ùM :$∫ ≥jRQ ∫ɪc …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ÒÑÿG
™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘ë˘à˘dɢHh
.IÎØdG ∂∏J ‘ ÊÉehôdG
¢qù◊G ᫪æJh ±ô°ûdG ∞«°V ¢TÉ°ûc ¿É°ùM »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ΩÓ˘˘˘˘aC’G ø˘˘˘˘eh
Âɨà°ùe Qƒ¡ªL Égó˘gɢ°û«˘°S
»îjQÉà˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG í˘à˘à˘Ø˘j
''É¡YƒeO øHG ¢Sƒ˘æ˘«˘£˘°ùZhCG''
ᢩ˘HGô˘dG ᢩ˘Ñ˘£˘dG äɢ«˘dɢ©˘a !äGƒæ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°S 3 ‘ á` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «FGô°ûdG º` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¡JQób øe á` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ÄŸÉH 50 Ghó` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `≤a ¿ƒ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jôFGõ÷G
á©HGôdG áî°ùædG QÉ©°T ÖdÉ£∏d »æØdG ô©°TCG ⪰üdG ‘'' ¿Gƒæ©H º∏«a …Qƒ˘ã˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ɢeGQƒ˘fÉ˘Ñ˘˘d
ô°†ÿ óªÙ ''¢VQC’G ∑ôëàH
''QOÉ≤dG óÑY'' »≤˘FɢKhh ,»˘JɢJ
É¡ª«¶æJ Ö≤JôŸG »≤˘FɢKƒ˘dGh
28 ø˘˘e Ió˘˘à˘˘ªŸG IÎØ˘˘˘dG ‘
á«Ñ```jô°†dG IGhÉ°ùŸGh á``````````````````dGó©dG ≥````````````````````«≤ëàd IQhô````````````````````°V IhÌdG ≈∏Y á````````````````````Ñjô°†dG êGQOGE IOÉ````````````````````YGE ¯
á°ùaÉæŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d iôNGC Ò°†ë˘˘à˘˘dG Qɢ˘˘WGE ‘
IQɢ°TÓE ˘d ,᢫˘˘ª˘˘°Sô˘˘dG ÒZ ΩÉj’CG øe á©HGô˘dG á˘î˘°ùæ˘∏˘d
¤EG áaÉ°VEG ,»˘ª˘«˘gGô˘H ⁄ɢ°ùd
Ωó˘b …ò˘dG »˘FGhô˘dG º˘∏˘«˘Ø˘˘dG
Ȫ°ùjO 2 ¤EG …QÉ÷G Ȫaƒf
øe áYƒ˘ª› ¢Vô˘©˘H π˘Ñ˘≤ŸG
äGƒæ```````°S 4 ó©H ô¡¶à°S É````````````````````¡éFÉàfh ô``````````````````WÉıÉH áaƒ````````````````````Øfi IôeÉ````````````````````¨e Oƒ````````````````````≤ædG ™````````````````````ÑW ¯
¢ùaÉæà∏d á˘eó˘≤ŸG ∫ɢª˘Y’CG »àdG Ò°ü≤dG º∏«Ø∏d á«©eÉ÷G
Gô˘˘NDƒ˘˘e ‘ô˘˘˘°ûdG ¬˘˘˘°Vô˘˘˘Y á∏jƒ£dGh ᢫˘≤˘FɢKƒ˘dG ΩÓ˘aC’G πc áaô©e É¡dÓ˘N ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùJ  ∂dò˘H ᢰUɢN IQGRh Gò˘ch ,2016 á«fGõ«˘e ò˘æ˘e ø˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y ᢰVhô˘ØŸG ôÁƒY ¿ÉÁGE :¬JQhÉM
IóY πã“ ¿ÉLô¡ŸG ´QO ≈∏Y IÎØdG ‘ É¡JÉ«dÉ©a …ôéà°S
⁄ GóHCG'' ô˘FGõ÷G á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH .ÖfÉLCGh ÚjôFGõL ÚLôı É¡fGC ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ,ójôJ ’ øμd ,Ö©°ûdG OGôaGC ä’ÉM òæe QÉéàdG É¡H Ωƒ≤jh ΩÉb »àdG IQÈŸG ÒZ äGOÉjõdG
á«©eɢL õ˘cGô˘eh äɢ©˘eɢL Ȫ°ùjO ø˘e 10h 6 ÚHɢe
ø˘jó˘dG ô˘°üæ˘d ''’ɢ£˘HCG ø˘μ˘˘f øHG ¢Sƒæ«£°ùZhCG'' »£©jh ‹ÉàdÉHh Ò≤Ø∏d ™æ≤e ∞jô©J Ëó≤J ≈∏Y IÈ› ¿ƒμà°S ±ô¶dG Ú∏¨à°ùe ,§≤a ᢫˘≤˘«˘≤˘M ÒZ è˘é˘ë˘H 2015 ≈∏Y Ωƒ«dG »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ÜGƒf 䃰üj ¯¯
á©Ñ°ùd á∏㇠ɫ˘∏˘Y ¢SQGó˘eh ô°†ÿ êÉ◊G á©eÉéH ΩOÉ≤dG
Iô˘î˘°üdG'' º˘∏˘«˘ah ,»˘Ø˘«˘˘æ˘˘b -…ô˘FGõ˘L êɢà˘fEG) ''ɢ¡˘Yƒ˘eO Úμ°ùŸGh Ò≤ØdG ÚH π°üØj …òdG §ÿG Oó– ¿GC óH’ .á«dÉŸG ¿ƒfÉb äGOÉjR øe ÒãμH ÈcGC äGOÉjR ¢VôØd
ɪc ,øWƒ˘dG ÈY á˘j’h ô˘°ûY ¿ƒ˘μ˘à˘°S »˘à˘dGh ,á˘æ˘˘Jɢ˘Ñ˘˘H ‘ IójóL äGOÉjR πªë˘j …ò˘dG ᢫˘dÉŸG ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe
∞˘jô˘°û∏˘d »˘≤˘FɢKh ''AGOƒ˘°ùdG …ô˘°üŸG êô˘î˘ª˘∏˘d (»˘°ùfƒ˘J »àdG á«dhódG ≥«KGƒª∏d É≤«Ñ£J ,»°û«©ŸG √Gƒà°ùe Oó–h AGƒ°S …õcôŸG ∂æÑdG ±ôW øe QÉæjódG ¢†«ØîJ ÉeGC
Ωɢ˘˘j’CG √ò˘˘˘g ±ô˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘°S IQGRh øe ájÉYôH É¡JÉ≤HÉ°ùc ..É¡JÉCWh øe ∞«Øîà˘dG ∫hÉ– á˘eƒ˘μ◊G ø˘μ˘d ,Oƒ˘bƒ˘dG
…QƒeR óªÙ ''⁄C’G{h ¿ƒ≤Y ¥Ó˘£˘fG IQɢ°TEG ∞˘«˘°S Òª˘°S º«gÉØŸG √ò¡H óŒ ±ƒ°S É¡fGC ócƒDŸGh .É¡«∏Y âbOÉ°U ,2017 ‘ á°UÉNh 2015 òæe áæ∏©e ÒZ hGC áæ∏©e áØ°üH
ÉÁôμJ á«©eÉ÷G á«FÉªæ˘«˘°ùdG åë˘Ñ˘dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ?¬JGAGôLGE øe ôKÉCà«°S øWGƒŸG ¿GC ó≤à©J πg
,ºMGRƒe ≈«ë«d ''õ«Ñe’'' º∏«ah ï«°ûdG á˘Yɢ≤˘H 4`dG IQh󢢢dG §≤ah ,ÚcÉ°ùe øjôN’BG Ú©HôdGh Ò≤a Ö©°ûdG ™HQ ¿GC äÓª©dG πHÉ≤e %50 ‹GƒëH ¬àª«b QÉæjódG ó≤a å«M
øØdG øe ᫢æ˘a Aɢª˘°SGC I󢩢d ¿Éª«∏°S ó«°ùdG ∞°ûc ,»ª∏©dG
»≤FÉKh πªY ¢VôY ÖfÉL ¤EG ¢VôY ¬«∏«d ,Âɨà°ùà IOɪM ¬eó≤J Ée ¿GC É¡d í°†àj ±ƒ°Sh §°Sƒàeh »æZ óMGh ™HQ ɪc ¢ù«dh á«dhÎÑdG ájÉÑ÷G ÖÑ°ùH ¬∏c Gò˘gh ᢫˘Ñ˘æ˘L’CG
¿Éæ˘Ø˘dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y ™˘Hɢ°ùdG √òg ≈∏Y ±ô°ûŸG ¥Ó˘Yƒ˘H É¡«dGE äÉC÷ á°SÉ«°S √ò˘g ,ó˘jó˘°ûdG ∞˘°S’CG ™˘e ¯¯
ÖfÉLCGh ¿ƒjôFGõ˘L ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S ''∫õ˘˘æŸG ‘''h ,»˘˘ª˘˘«˘˘gGô˘˘HEG π«Yɪ°SEG ø˘H ∂dɢe êô˘î˘ª˘∏˘d Úgɢ°T'' »˘≤˘FɢKƒ˘dG º˘∏˘«˘Ø˘˘dG ô≤ØdG IôgÉX áHÉÛ GóL π«∏b É¡à«fGõ«e ‘ ºYO øe á∏ª˘©˘dɢa .Oɢ°üà˘b’G ∞˘©˘°V ÖÑ˘°ùH á˘eƒ˘μ◊G »˘Yó˘J
iôNGC Aɪ°SGCh ¢TÉ°ûc ¿É°ùM ‘ ¿ÉLô¡ŸG ¿ÉCH IôgɶàdG ¢ü≤f á¡HÉÛ 2016 áæ°ùd á«dÉŸG ¿ƒfÉb òæe áeƒμ◊G
¿hÒ°ùfÉe »˘∏˘«˘L QGô˘Z ≈˘∏˘Y ‘ ,»LÉM ¿hôH ¬eób »≤FÉKh ôFGõ÷G ácô˘©˘e'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– ¬Lôı ''ájôFGõ÷G ɪ櫰ùdGh .ôFGõ÷ÉH Rƒ©dGh
™˘e ,ɢ≤˘M’ ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘«˘°S GójGõJ ±ôY á©HGôdG ¬à©˘Ñ˘W ɪ¡dh hQh’CGh Q’hódG πHÉ≤e áØ«©°V á«æ«°üdGh á«fÉHÉ«dG ‘ π°üØe ƒg Ée πãe ,á«fGõ«ŸG πjƒªàd á«dÉŸG OQGƒŸG
,…hÉ˘Ø˘∏˘L ¿É˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘˘Yh º∏«˘a ΩɢàÿG π˘Ø˘M ™˘bƒ˘j ÚM 14 ¢UÉ°UQ{h ''ïjQÉàdG ‘ º∏«a ∫hC’ ¬°VôY …òdG ,QÉZCG º«∏°S QÉ«∏e 400 øY ó˘jõ˘j ɢe á˘eƒ˘μ◊G â°ü°üN ¯¯
≥jó°üd ‘ô°T Qƒ°†M π«é°ùJ ΩÓ˘˘a’CG Oó˘˘Y å«˘˘˘M ø˘˘˘e πjƒ©J ‹ÉàdÉHh ,ɢ«ŸÉ˘Y 3h 2 á˘Ñ˘JôŸG ‘ äGOɢ°üà˘bG .∫hó÷G
Ë ô μ dG ó Ñ Y h » b h R Q ø H A É Ø ° U h Qƒ£Y''`H ¿Gƒæ©ŸG êÉë∏H ó«°TQ ¬ÑMÉ°üd »≤FÉKh ''1953 á«∏jƒL º∏«Ø∏d ¿Gôgh ¿ÉLô¡e ‘ Iôqe ?ºμ≤«∏©J Ée ,2018 áfRGƒe ‘ ™jQÉ°ûŸG º««≤J IOÉY’
E
ähôbhGC ídÉ°U ôjó≤dG á∏FÉ©dG ¿Éæa ¿ÉLô¡ŸG π«é°ùJ ” ó≤a ,á°ùaÉæª∏d áë°TôŸG IÒ°ü≤dG ,»≤«≤M ÒZ %5.5 áÑ°ùæH ºî°†àdG AÉ≤HGE ≈∏Y áeƒμ◊G §≤a ähRÉŸÉH ≥∏©àj ɪ«a IOÉjõdG √òg ÉfòNGC GPGEh
™«H á«∏ªY øY Ó°†a .»˘Ñ˘jô˘Z .''ôFGõ÷G º∏«ØdGh ,¿É«˘à˘°Sô˘Hƒ˘c ∫ɢ«˘fGO Iô°TÉ©˘dG ¬˘à˘©˘Ñ˘W ‘ »˘Hô˘©˘dG
øe á«æa ógÉ©e øe ÚeOÉb ±ƒ«°†d áaÉ°VGE πÑb øe Gõéæe GÒ°üb É«©eÉL ɪ∏«a 41 óLGƒJ IóY ìô£J »àdG ¬HÉ°ùM á≤jôW ‘ øªμj ∫Éμ°T’EG ¿’C ∑Éæg ¿ƒμJ πb’CG ≈∏©a ,êÉàf’EG πeGƒY ‘ πNóJ IOɪc
ô˘gɢ£˘dG'' ∞˘dDƒŸ ™˘«˘bƒ˘à˘dɢH á©HGôdG á©˘Ñ˘£˘dG ó˘¡˘°ûJh É¡ÑμJQG QRÉ› ó«©˘à˘°ùj …ò˘dG .GôNDƒe ájQóæμ°SE’G ¿ÉLô¡eh ⁄ øμd ,äGƒæ°S òæe É¡YÉÑJGE ” á°SÉ«°ùdG √òg ¯¯
áî°ùf ¿GC ¤GE IQÉ°T’EG ≈≤ÑJh ;á≤«≤°ûdG ¢ùfƒJ 20 QÉ«àNG ºà«°S ,Ú«©eɢL Ú°üàflh á˘Ñ˘∏˘W ‘ ºî°†àdG áÑ°ùf ¿ÉCH ∫ƒ≤˘J π˘F’ó˘dG π˘H ,äGQɢ°ùØ˘à˘°SG …òdG øWGƒŸG ¤GE É¡∏«ª– ºàj %11.65 OhóM ‘ IOÉjR
''É«≤jôaEG ∫ɪ°T QƒØ°üY ¢TÉæM …QƒeR ó˘ªfi êôıG Ëô˘μ˘J áæjóe ‘ …Qɪ©à°S’G ¢û«÷G ''¢Sƒ˘æ˘«˘˘£˘˘°ùZhCG'' …hô˘˘jh ¿GC ó‚ ájÉ¡ædG ‘h .º««≤àdG IOÉYGEh º««≤J ÉgQɪãH äÉCJ
᫪æJ ∫ƒM Qƒëªàj QÉ©°T É¡d ÒàNG ΩÉ©dG Gòg øe ᫪°SôdG á°ùaÉæŸG ‘ ácQɢ°ûª˘∏˘d º˘¡˘æ˘e .%10 πb’CG ≈∏Y ÚªbôH ôFGõ÷G %10 ¤GE 5 ÚH Ée πb’CG ≈∏Y QÉ©°S’CG ‘ IOÉjR ¬∏°üJ ±ƒ°S
äGQƒ˘˘˘°ûæ˘˘˘˘e ø˘˘˘˘Y QOɢ˘˘˘°U) Éªæ«˘°ùdG ‘ ¬˘Jɢeɢ¡˘°SEG Ò¶˘f ¿É˘NO'' ¿Gƒ˘æ˘©˘˘H Âɢ˘¨˘˘à˘˘°ùe ±ƒ˘°ù∏˘«˘Ø˘dG ᢫˘°üT IÒ°S áfQÉ≤ŸÉH á©ØJôe óL ∞«dÉμJ âaõæà°SG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J
Ödɢ£˘dG ó˘æ˘Y »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG ¢ùq ◊Gh øq˘Ø˘˘dG ¿ÉæØdG É¡˘°SGCÎj »˘à˘dG Aɢ≤˘à˘f’G á˘æ÷ ±ô˘W ¬JQób Ó°UGC …òdG øWGƒŸG ≈∏Y »Ñ∏°Sh ÒÑc A»°T Gòg h
¿ƒæ˘Ø˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢰù°SDƒŸG øe ójó©dG º«¶æJh á˘jô˘FGõ÷G óÑ©d ''IQÉ°†◊G áÁôL Iô¡¶dG »˘æ˘jó˘dG ⁄ɢ©˘dGh ÖJɢ˘μ˘˘dG h RÉ‚G IÎØHh πbG IOƒéHh É«dhO ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg Ée ™e .áÑjô°†dG IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG ≥≤– É¡f’C ,áÑjô°†dG
.…ôFGõ÷G .Ωƒ∏H IhÓY ¢ù∏ÛɢH ᢫˘fGõ˘«ŸGh ᢫˘dÉŸG á˘æ÷ â£˘≤˘˘°SGC ¯¯ QƒL’CG AÉ≤H ™e Úàæ°S øe ÌcGC òæe äQÉ¡fG á«FGô°ûdG
ÜÉæY ∫OÉY ¯ ∫ɢª˘L ¬˘Ñ˘Jɢμ˘d (᢫˘©˘Ñ˘˘£ŸG »˘à˘dG äGAɢ≤˘˘∏˘˘dGh äGhó˘˘æ˘˘dG ¿B’G'' º∏«ah ≈Ø£°üe ¿ÉªMôdG ᫢Mɢæ˘dG ø˘e ¢Sƒ˘æ˘«˘£˘°ùZhCG ≈∏Y ∫ój Gògh ,ΩÉbQÓC d ¢ù«æ«Z ÜÉàc ‘ É¡«∏é°ùJ øμÁ áÑjô°†dG ¢VôØJ »àdG IOÉŸG Gô˘NƒD˘e »˘æ˘Wƒ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG
IÒ°üb ΩÓaGC Iô˘°ûY á›ô˘H º˘à˘«˘°S ɢª˘c øe AGƒ°S É¡∏jó©J ™e øμd ,É¡Fɨ˘dGE ó˘°V ø˘ë˘f ,Ó˘©˘a .IóeÉL
.…óªfi Üɢà˘ch ¿ƒ˘Lôfl ɢ¡˘£˘˘°ûæ˘˘j ⁄ɢ°ùd ''A»ÛG º˘¡˘fÉ˘μ˘˘eEɢ˘H ióeh ,á«îjQÉàdGh ᫪«˘∏˘©˘à˘dG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J º««≤J ≈∏Y ÚªFÉ≤dG QÉ˘à˘¡˘à˘°SG hGC ∞˘©˘°V É¡àbÉ°S »àdG äGQÈŸG πgh ?ºμ≤«˘∏˘©˘J ɢe ,IhÌdG ≈˘∏˘Y
%3 ¤GE 1 ∫󢢢H  %1.5 ¤GE 0.5 øe …GC Ö°ùæ˘dG ᢫˘Mɢf IÉCWh øe ∞«Øîà∏d á˘eƒ˘μ◊G ¬˘H Ωƒ˘≤˘J ɢe º˘ZQ Gò˘d
¢ù«FQ ó¡Y òæe ⫨dGC á≤jô£dG √òg ¿ÉCH ó≤à©f Éæc øëfh É°†jGCh .GQÉ«∏˘e 20 ¤GE ÒjÓ˘˘e 5 øe ᪫≤dG ᢩ˘LGô˘eh ?á©æ≤e AÉjôK’ C G OóY øY äÉ«FÉ°üMGE ÜÉ«¨H áæé∏dG
§jÈZ øH á«HÎdG IôjRh ÉÑWÉfl áMÉ°SƒH ôªY QƒàcódG .≥HÉ°ùdG áeƒμ◊G á«FGô°ûdG IQó≤dG ¿’C ,á˘é˘«˘à˘f …GC ¿hO ø˘μ˘d ,äGOɢjõ˘dG
OGóYÉEH ÖFGô°†dG IQGO’E äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N á˘∏˘¡˘e Aɢ£˘YGE É¡H Ωƒ≤j »àdG IOÉjõdG :ɪg ÚÑÑ°ùd äQƒgóJ øWGƒª∏d
ÚHh ,ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áeƒ∏©ª∏d …OÉ°üàb’G ΩɶædG πgh ,ÖfP øe íÑbGC QòY ÜQ :∫ƒ≤j πãe ∑Éæg ¯¯
…ƒfÉãdG ‘ á«FÉ¡ædG áæ°ùdG ¤GE áØ°ù∏ØdG ¢ùjQóJ ôNƒDj QÈqe …GC óLƒj ’ áeR’C G ™e áeƒμ◊G »WÉ©J ¿ƒª˘«˘≤˘J ∞˘«˘c
»˘à˘dG äGAGô˘L’
¯¯
E G ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘˘°S 4 󢩢H á˘jOɢ°üà˘˘b’G ±ôW øe íjô°üà˘dG á˘≤˘jô˘W ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H Ωƒ˘≤˘f ÚJóŸG
∫ÓN øe AÉ«æZ’CG OóY AÉ°üM’E á°Uôa »g πH ,AÉ«æZ’CG
¿PGE ..’ .Ó°UGC ájOÉ°üàb’G áeƒ∏©ª∏d áeƒ¶æe áeƒμë∏d
™°†îj ’ øeh ™°†îj ø˘e ó˘jó˘ë˘à˘d ¿’BG π˘ª˘©˘J ∞˘«˘c
…GC ¤GE óæà°ùJ ’h ôHƒàcGC ô¡°T øe AGóàHG áæ°S πc QÉéàdG
É≤«Ñ£J ádhódG É¡H Ωƒ≤J »àdG Iô°TÉÑŸG äGOÉjõdGh .≥£æe
?É¡JòîJG ,Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†∏d IOɢjõ˘c ᢫˘dÉŸG ¿ƒ˘fɢb äGAGô˘L’E
¿ÉCH áMÉ°SƒH ôª˘Y ó˘cGC ,ô˘NGB ÖfɢL ø˘e äÉ©ªàÛG √òg øeh º«∏©àdG πMGôe πc ‘ ‘ IÒN’CG áæ°ù∏d áØ°ù∏˘Ø˘dG ¢ùjQó˘J ô˘NƒD˘j .á«Ñjô°†dG √òg ‘ É¡∏ªY AGOGC ‘ ÖFGô°†dG IQGOGE Ωƒ≤J ∞«ch ,áÑjô°†∏d
RhÉŒ ∫ƒM ΩÓ˘Y’EG ‘ á˘dhGó˘àŸG ΩɢbQ’CG Góæc'' ∫ÉØW’CG ¢VÉjQ á∏Mô˘e ɢ¡˘H ≠˘∏˘H ø˘e …òdG ÖÑ°ùdG øY ÓFÉ°ùàe ,…ƒfÉãdG º«∏©àdG ?áeƒ¶æŸG √òg ÜÉ«Z ¥ƒ°ùdG ‘ ºàJ »àdG á«FGƒ°û©˘dG äGOɢjõ˘dG ¤GE á˘aɢ°V’EɢH
áeR’CG áÑcGƒeh QÉ«¡f’G iOÉØàJ ¿GC âYÉ£à°SG ¯¯ Gòd ,áMÓØdG ´É£b ‘ á°UÉN IOó©àeh áØ∏àfl ÜÉÑ°S’C
´hôØdG »éjôN Oó©d á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG »˘é˘jô˘N -áMÉ°Sƒ˘H ∫ƒ˘≤˘j- ø˘ë˘f ∫Gõ˘f ’h ,''Ó˘ã˘e áeƒ¶æe ‘ É¡≤M òNÉCJ ’ áØ°ù∏ØdG π©éj §Ñ°V ¥hóæ°U ‘ IÒãμdG ∫Gƒe’CG OƒLƒH øμd ,Ée óM ¤GE ,É¡FÉ«æZGC ’h É¡FGô≤a OóY ±ô©J ’ áeƒμ◊G ¯¯ ,Ö©°ûdG ≥M ‘ áÁôL áæé∏dG √òg ¬H âeÉb Ée ÈàYG
ƒgh (Óãe äÉ«°VÉjôdG) iôN’CG ᢫˘©˘eÉ÷G É¡H ÖYôfh ¢Vƒª¨dG øe Òãμ˘H ɢ¡˘£˘«˘ë˘f äÉ«YɪàL’Gh ÜO’CGh äÉ«°VÉjôdÉc º«∏©àdG ?º¡FÉ°üMGE øZ Ó©a äõéY πg Ö©°ûdG ¢ù«dh AÉ«æZ’CG πã“ âëÑ°UGC áæ˘é˘∏˘dɢa ¬˘«˘∏˘Yh â°†ØîfG á«FGô°ûdG øWGƒŸG IQó≤a áeƒμ◊G â∏©a ɪ¡e
Ëó≤J ó¡÷G ¢†©ÑH øμÁ ¬fÉC˘H ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG …ôØ«a ‘ ¥hóæ°üdG Gòg OÉØf ™e øμd ,áfRGƒŸG äGOGôjGE .%50 ∫GƒëH §≤a äGƒæ°S 03 ‘
Òãc ¿ÉCH ÉØ«°†e ,™bGƒdG ‘ í«ë°U ÒZ ΩÓc ¿ÉCH GÒ°ûe .áÑ©°U IOɢe ɢ¡˘Ø˘°Uƒ˘H ɢfO’hGC ÒNÉCJ'' ∫ƒ˘≤˘dɢH ±É˘°VGCh ,iô˘N’CG OGƒŸGh Aƒé∏dG äQôb Gòd ,∫Gƒe’CG OÉéj’E ó– Éæg íÑ°UGC 2017 ¢ù∏›h AÓ≤©dGh ∫ÉLôdG ó°TÉæf Gòd ,ÚÄjôH É¡æe øëfh
,§°SƒàŸG á∏˘Mô˘e ø˘e á˘jGó˘H IOÉŸG √ò˘g ô¶ædÉH ≥∏¨dG ÉgÒ°üe áØ°ù∏ØdG ΩÉ°ùbGC øe äÉ«dÉãŸG øY ô°ü©dG Gòg ‘ âq∏îJ áØ°ù∏ØdG áÁób ᫪«∏©J ᪶fGC ‘ ÉC°ûf áØ°ù∏ØdG º«∏©J …òdG áMÉ°SƒH ôª˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ó˘≤˘à˘fG É¡dh AGô≤ØdG OóY AÉ°üMGE ≈∏Y IQOÉb áeƒμ◊G ¯¯ √òg êGQOGE IOÉYÉE˘H á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ á˘eɢî˘ah á˘e’CG
íàØJ ,ᣰùÑe ¥ôWh áZÉ°ùà°ùe äÉ«ª°ùàH ±ƒ°S ôWÉıG áaƒØfi Iôeɨe √ògh Oƒ≤ædG ™ÑW ¤GE ‘ ºμëàdG äÉfɪ°V √ɪ°S Ée á«dÉŸG ôjRh Ωób ¯¯
¬dƒb Ö°ùM Ωóq≤J ’ É¡f’C ,É¡«∏Y Ö∏£dG á∏≤d ∫É› íÑ˘°UGCh ,áÁó˘≤˘dG ɢ≤˘jõ˘«˘aÉ˘à˘«ŸGh òæe Iô°UÉ©ŸG äÉ©˘ª˘àÛG ɢ¡˘æ˘Y â∏˘î˘J äɢ°SGQó˘∏˘d á˘jô˘FGõ÷G ᢫˘©˘˘ª÷G ¢SGCÎj .äGƒæ°S 4 ó©H É¡éFÉàf iôf …GC øe ''QÉæjódG'' á«æWƒdG á∏ª©˘dG á˘jɢª˘M ™˘e º˘î˘°†à˘dG
‘É≤ãdG º¡£«fi ≈∏˘Y ò˘«˘eÓ˘à˘dG ∑QGó˘e Ió«°ùdG øe É«æªàe ,É¡«éjôÿ πªY Ö°UÉæe √ò¡H §«ëj Éeh ¿É°ùf’EG IÉ«M ɢ¡˘eɢª˘à˘gG ô¶æf ó∏ÑdG Gò˘g ‘ ø˘ë˘f ∫Gõ˘f ’h ,Oƒ˘≤˘Y ™e πeÉ©àdG É¡H ºàj »àdG á≤jô£dG ,á«Ø°ù∏ØdG øe êhôÿÉH É¡°ùØæd íª°ùJ ’ áeƒμ◊G ¿GC ∫Éμ°T’EG ?øμ‡ Gòg πg ,QÉ«¡fG
Gƒfƒμ«d º¡∏gƒDJh º¡°ùØfÉCH º¡à≤K º¡Ñ°ùμJh ‘ …QòL πμ°ûH ô¶ædG IOÉYGE á«HÎdG IôjRh §˘«ÙGh á˘aô˘©ŸGh º˘˘«˘˘≤˘˘dɢ˘c ,Iɢ˘«◊G ’h ,''Ió≤q ©e áÑ©°U IOÉe ɢ¡˘fÉC˘H á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘∏˘d ÉØ°UGh ,ájƒHÎdG áeƒ¶æŸG ‘ áØ°ù∏ØdG IOÉe
‘ ¬fÉCH GócƒDe ,º¡JÉ©ªà› ‘ ádÉ©qa ô°UÉæY ájQòLh á«≤«≤M äɢMÓ˘°UGE Ö∏˘£˘à˘j Gò˘g ¿C’ ,á˘eR’CG
Ú°ü– ‘ É¡à˘«˘ª˘g’C IOÉŸG √ò˘g ¢ùjQó˘J áÄ«˘Ñ˘dGh »˘æ˘Ø˘dGh ‘ɢ≤˘ã˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G ¿Éc ɪc ó°TôdG ø˘°S ≠˘∏˘H ø˘e ’GE ɢ¡˘ª˘¡˘Ø˘j ¤GE É¡°ùjQóJ ÒNÉCJ π«dóH ,á°ûªq¡ŸÉH ÉgÉjGE É¡JGAGôLGEh ,áeƒμ◊G øe ¬°ùª∏f ⁄ ɢe Gò˘gh á˘≤˘«˘ª˘Yh ¿’C ,∂dP π˘©˘a á˘eƒ˘μ◊G ≈˘∏˘Y π˘«˘ë˘à˘°ùj ¯¯
±ƒ°S äÉMÓ°U’EG √òg πãà Ωɢ«˘≤˘dG ∫ɢM πª©Jh ,±ôq£J hGC ¥Ó¨fG πc ó°V ò«eÓàdG π˘˘cɢ˘°ûeh ᢢ˘jQɢ˘˘°†◊G äɢ˘˘YGô˘˘˘°üdGh π˘Ñ˘b ™˘HGô˘dG ¿ô˘≤˘dG ‘ ∫ƒ˘≤˘j ¿ƒ˘˘WÓ˘˘aGC .…ƒfÉãdG »FÉ¡ædG ∞°üdG
πãe É¡∏ãe á«©«Ñ£dG É¡àfÉμe áØ°ù∏ØdG òNÉCJ ⁄ ¿GEh .§≤a ™bGƒdG PÉ≤f’E á«©«˘bô˘J ∫ƒ˘∏˘M ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y É°SÉ°SGC πãªàJh IOó©àe á«FGô°ûdG IQó≤dG ≈∏Y äÉWƒ¨°†dG
»àdG á«≤«≤◊G ÉjÉ°†≤dG ƒëf º¡¡«LƒJ ≈∏Y ɪqg πãÁ Ée πch ,Ωƒ∏©˘dGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘à˘dG .OÓ«ŸG ádÉ°SQ ‘ áMÉ°SƒH ôªY Qƒ°ù«ahÈdG ócGC ôL’CG QÉ«¡fGh äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e »˘ª˘°S’G ô˘L’BG äÉ˘Ñ˘K  ‘
Ωóîà°Sh ,iôN’CG ᫪«∏©˘à˘dG OGƒŸG ᢫˘≤˘H äGQó˘≤˘dG π˘ch äGõ˘é˘æŸG π˘c Qɢ¡˘æ˘J ±ƒ˘˘°S í˘˘∏˘˘°üf
¬«dGE ¥ƒàj Éà ≥«∏J IÉ«˘M Aɢæ˘H ‘ º˘¡˘«˘æ˘©˘J Ö°ùM áÑjôb ÉjÉ°†b »gh .Écΰûe É«fÉ°ùfGE ‘ á˘Mɢ°Sƒ˘H ô˘ª˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG í˘˘°VhGCh ,§jÈZ øH ájQƒf á«HÎdG IôjRh ¤GE É¡¡Lh ‘ IOÉjõdG ôL’CG ÖcGƒ˘j ⁄ ‹É˘à˘dɢHh ,ɢ°†jGC »˘≤˘«˘≤◊G
.ΩÉY πμ°ûH ᫪«∏©àdG áeƒ¶æŸG èFÉàf ∫óH áeƒμ◊G ó°TÉæf Gòd ,᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G
.ô°ü©dG Gòg ¿É°ùfGE øe ájGóH ,á«eƒ«dG ÉæJ’ɨ°ûfG øe áMÉ°SƒH ¿GE »YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ≈∏Y ¬àëØ°U »LƒZGó«H hGC ‘ô©e QÈe …GC óéj ’ ¬fÉCH
…Oƒ©°S ídÉ°U ¯ á≤«ªY äÉMÓ°UÉEH É¡à¡HÉ› øe óH’ áeRÓ C d É¡JGQÉ› ’ ɪc .∫hódG πL ‘ ¬H ∫ƒª©e ƒg ɪc ºî°†àdG ä’ó©e
á«HÎdG IôjRƒd √AGóf áMÉ°SƒH ôªY ºàNh .IôNÉCàŸG ¤GE iô¨°üdG ájôª©dG ÉæJÉÄa Iô°UÉ©ŸG äÉ©ªàÛG ‘  ¢SQqóJ áØ°ù∏ØdG
 .πÑ≤à°ùª∏d á©aÉf øμd ,ៃDe Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†∏d IOó©àŸGh Iôªà°ùŸG äGOÉjõdG ≈°ùæf
7 $ á©eÉ÷G QÉÑNCG
5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óMC’G
…hÉ°ù«Y
∫ÉeGB
SD ¥hô` ` °ûdG äGƒ` `æb á` ` `bÉH
5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G $ 18
DS 5000 V 11033
øjôNGB Ú«©eÉL ±ôW øe ¢†aôdÉH πHƒb ''AREN''`d á«LÉéàM’G ácô◊G
‘ á«dÉ©dÉH á«©eÉ÷G áeÉb’EG äÉÑdÉW ‫ طباخا جزائريا يتنافسون عبر الشاشة األولى في الجزائر‬13 ‫أفضل‬
HD ¥hô` ` °ûdG äGƒ` `æb á` ` `bÉH
AÉHô¡μdG ´É£≤fG øe Úμà°ûj ᪰UÉ©dG á«°SÉ«` ` °ùdG Ωƒ∏` ` ` ©dG á` ` «∏μH á` ` °SGQódG IOƒ` ` ` Y
,º©£ŸG ¤GE π≤æàdGh áeÉb’EG ≈∏°üe ‘
ºq«îj íÑ°UGC …òdG ¢ùeGódG ΩÓ¶dG AGôL
≥«∏°TƒH ΩÓ°SGE
∫É` ` ` ` ` °üJ’Gh ΩÓ` ` ` `Y’EG Ωƒ∏Yh
DS 5000 V 10992
óM’CG Gòg Oƒ` ` ` `©j
¿GC ¢VhôØŸG øe …òdG »©eÉ÷G ø¡«M á«©eÉ÷G áeÉb’ E G äÉÑ˘dɢW ,»˘μ˘à˘°ûJ ∂àØ°T ÊGQ
Å«¡jh áMGôdG πFÉ°Sh ™«ª˘L ø˘¡˘d ô˘aƒ˘j
Gòg ,á°SGQó∏d áÑ°SÉæŸG ±hô˘¶˘dG ø˘¡˘d
Iôjóe ™e ø¡æY äÓ㇠äQhÉ– óbh
ácô°T ¤GE πμ°ûŸG âÑ°ùf »àdG ,áeÉb’ E G
áj’ƒH ,QGhõdG ÜɢH á˘jó˘∏˘Ñ˘H ᢫˘dɢ©˘dɢH
QôμàŸG ´É£≤f’G øe ,᪰UÉ©dG ôFGõ÷G
ø˘Y ¿ÈY ó˘bh ,»˘FɢHô˘¡˘μ˘dG Qɢ«˘à˘∏˘˘d
∫Éμ°T’E G Gòg AGôL ójó°ûdG ø¡˘Fɢ«˘à˘°SG
πNO …òdG ,¬HGô°VGE ,¢ùeGC 3 ôFGõ÷G »F’ƒdG ÖàμŸG ´ôØd ™HÉàdG »æWƒdG »HÓ£dG ójóéàdG πLGC øe ∞dÉëàdG ≈¡fGC
ójó©dG ÉgÈàYG ÜÉÑ°S’ C ,∫É°üJ’Gh ΩÓY’ E G Ωƒ∏Yh á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG á«∏c øe πμH ,Ωô°üæŸG ÚæK’G òæe ¬«a
¯ QɪY øH IOÉb :É¡Ñàμj ¯
! á` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°TÉ°T ≈∏Y É` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jô°üM
Oƒ©«d π£©dG ìÓ°UÉEH ø¡JóYhh Rɨ∏fƒ°S ó©H ,É©æ˘≤˘e É˘Ñ˘Ñ˘°S ¬˘d ¿ó˘é˘j ⁄ …ò˘dG .á°SGQódG øe áÑ∏£dG ™æeh ÜGô°VGE ‘ ∫ƒNódG É¡∏M »Yóà°ùj ’h á«≤£æe ÒZh á¡aÉJ áÑ∏£dG øe
!≈«ëj ÎæY øe Gƒª∏©J Ö≤∏dÉH êƒàª∏d »ŸÉY ïÑW ó¡©e ‘ øjƒμJh QÉ«∏e ∞°üf @
AÉ°†≤dG ¤GE áaÉ°V’EÉH ,AÉHô¡μdG ɢg󢩢H ,áªFGO ¬Ñ°T áØ°üH ø¡aôZ ‘ ¬YÉ£≤fG
ø¡àcôM Ú¡æ«˘d ,´É˘£˘≤˘f’G Gò˘g ≈˘∏˘Y ,øgôeGC øe IÒM ‘ ø¡∏©L …òdG ôe’ C G ´ .∫ÉeGB ‹hó˘dG ÖYÓ˘dG ¬˘dɢb …ò˘dG ΩÓ˘˘μ˘˘dG å«M ,''‘ »J ¥hô°ûdG'' IÉæb ≈∏Y ,óM’
C G Ωƒ«dG Iô¡°S ,ájôFGõ÷G ¬àî°ùf ‘ ''2 ±É°T Î°SÉe'' ºî°†dG »ŸÉ©dG ïÑ£dG èeÉfôH Oƒ©j
ójó°T Gójó¡J ø¡Lh ɪc ,á«Lɢé˘à˘M’G á«LÉéàMG ácôM ‘ êhôÿG ¤GE ø¡©aOh πLôdG Gòg ¿GC ócƒDj ≈«ëj ÎæY ≥HÉ°ùdG ∫ƒ°UƒdG ó«MƒdG º¡aóg ,ïÑ£dG øa ∫É› ‘ ±GÎM’G ⁄ÉY ∫ƒNO ¤GE ¿ƒ©°ùj øjòdG IGƒ¡dG ÚjôFGõ÷G ÚNÉÑ£dG IÒN ™ªé«°S
≈˘à˘M …ô˘FGõ˘L ɉGEh Iô˘˘c ÖY’ Oô› ¢ù«˘˘d
󢫢©˘°üà˘H á˘eɢb’EG Iô˘jóŸ á˘é˘¡˘˘∏˘˘dG øe äÉH AÉHô¡˘μ˘dG ¿GCh ᢰUɢN ,á˘eQɢY á«∏c áÑ∏W ÜGô˘°VGE ≈˘¡˘à˘fGh ’ á«æWhh GóL á«dÉY ᫢Hô˘J ÖMɢ°Uh ´É˘î˘æ˘dG .2017 ΩÉ©d ∫h’C G ±ÎÙG ñÉÑ£dG Ö≤∏H èjƒààdGh á°ùaÉæŸG ‘ á£fi ó©HGC ¤GE
´É£≤fG π°UGƒJ á˘dɢM ‘ ø˘¡˘Lɢé˘à˘MG πq˘X ‘ ᢰUɢN ,ᢰSGQó˘dG äɢjQhô˘˘°V ΩÓY’EG Ωƒ∏Yh á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG !¿ÉæKG É¡«∏Y ∞∏àîj
≈∏Y äÉfÉëàe’G ¿Gh á°UÉN ,AÉHô˘¡˘μ˘dG …òdG ôe’ C G ,äGQÉÑà˘N’G ó˘Yƒ˘e ÜGÎbG ,¢ùeGC ,∫óé∏d ÒãŸG ,∫É°üJ’Gh ¬fGE ,á«°ùfôØ˘dG SFR IÉæ≤˘d ∫ɢb ≈˘«˘ë˘j Îæ˘Y
¿É«∏ŸG ºØdÉH ±É°VGCh áYɢæ˘b ø˘Y ô˘FGõ÷G Qɢà˘NG
± .øjódG ΩÉ°ùM
.ÜGƒH’ C G äGƒ∏°üdG AGOGC ≈∏Yh ø¡à©LGôe ≈∏Y ôKƒDj º«¶æàdG ™ªL …òdG AÉ≤˘∏˘dG 󢩢H
πc π«f πLGC øe Qɢ«ÿG ¬˘jó˘d ¿É˘c ƒ˘d ≈˘à˘M ¬˘fGE
¢ù«FQ ™˘e ,AREN »HÓ£˘dG ≥jôa ™e á«ŸÉ©dG ÜÉ≤˘d’ C Gh ᢫˘HhQh’C G ¢ShƒD˘μ˘dG á°UÉÿG á«Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d π˘gÉC˘J
Ió¡Y πc ‘ á«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G èdÉ©J ɪ«a ÒN’CG Gò˘g ,3 ôFGõ÷G á©eɢL ,Ö≤d …GC ÓH ôFGõ÷G ™e ÊÉãdG √QÉ«N ¿Éch ,ôNGB ÉNÉÑW 13 ,''±É˘˘°T Î°Sɢ˘˘e'' äÉÁGÈH
™˘˘«˘˘ª˘˘L ¤GE ™˘˘ª˘˘à˘˘°SG …ò˘˘dG äGô°ûYh ÚJôeh Iôe ô˘FGõ÷G Qɢà˘NG ó˘b ¿É˘μ˘d áæ°S 50h 19 ÚH Ée ºgQɪYGC ìhGÎJ ÉjhÉg
OÉ°ùa ÉjÉ°†b IóY á«HÉîàfG É°SÉ°SGC á≤∏©˘àŸGh º˘¡˘J’ɢ¨˘°ûfG !äGôŸG
ób GƒfÉc øjòdG Ú≤HÉ°ùàŸG äÉÄe ÚH øe
øjòdG ∂ÄdhGC ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘Ñ˘e OQ ¬˘«˘a ΩÓ˘μ˘dG Gò˘g
Ωƒ∏©dG ¢ü°üîàd QÉÑàY’G IOÉYÉEH ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ù∏˘é˘jh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG QÉ˘μ˘˘à˘˘MG ¿ƒ˘˘Yó˘˘j
»æWƒdG ≈≤à∏ŸG ø°†à– Ióμ«μ°S á©eÉL ,á«dhódG äÉbÓ©dGh ᫢°Sɢ«˘°ùdG
¢ü°üî˘J êGQO’E ∫ÉÛG í˘˘à˘˘a
¿ƒjõØ˘∏˘à˘dG äɢgƒ˘JÓ˘H ‘ á˘Ä˘aGó˘dG º˘gó˘Yɢ≤˘e
¿ƒÑëj øe QÉ«àN’h á«æWƒ˘dG ∑ƒ˘μ˘°U ™˘jRƒ˘à˘d
…ôØ«a ô¡°T á«dh’CG äÉ«Ø°üàdG ‘ GƒcQÉ°T
ÊÉãdG º°Sƒª∏d èeÉfÈdG Ωó≤jh .Ωô°üæŸG
Ö«£dG ±hô©ŸG »eÓY’EG ‹GƒàdG ≈∏Y
»FÉÑ÷G ¿ƒfÉ≤dGh á«eƒª©dG äÉ≤Ø°ü∏d äÉbÓ©dGh ᫢°Sɢ«˘°ùdG Ωƒ˘∏˘©˘dG
,ádhódG äÉYÉ£b πc ‘ á«dhódG
±òM ™e ''…ôFGõ÷G'' Ö≤∏H ¬«∏˘Y Gƒ˘ª˘©˘æ˘j ≈˘à˘M
! ¬©e ¿ƒØ∏àîj hGC ¿ƒÑëj ’ øe ≈∏Y Aɪàf’G Gòg
≥jôØdG ™e É©FGQ Éjhôc GQGƒ°ûe Ωób ≈«ëj ÎæY
¿ƒjôFGõ÷G ¬aôY …òdG ¬∏dG óÑY »°SÉb
''áMGQ áMGô°U'' èeÉfôH ‘ äGƒæ°S òæe
Ωƒ∏˘©˘dG »˘é˘jôÿ ∫ÉÛG í˘à˘a Éà ,Ö©°ûdG iód §˘Ñ˘JQG ¬˘ª˘°SG π˘©˘dh »˘æ˘Wƒ˘dG .…ôFGõ÷G ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y
‘ º«∏©àdG ∂∏˘°S ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á¶ë∏d ƒdh ∂μ°ûf ⁄ øμdh ¿ÉeQO ΩGC ‘ ¬≤≤M ¬jógÉ°ûe ''±É°T ΰSÉe'' ó©jh ,Gòg
‘ πª©dG Gòch á˘KÓ˘ã˘dG √QGƒ˘WGC ƒ˘˘gh óÛG hGC ∫ÉŸG OGQGC ÖYÓ˘˘dG Gò˘˘g ¿GC I󢢢MGh IQÉK’EG øe GÒãc πª– Iõ«‡ äɢ≤˘∏˘ë˘H
ä’É◊G π˘˘c ‘ 󢢰ùq L ɉGEh ,ô˘˘FGõ÷G Qɢ˘à˘˘î˘˘˘j
êɢeOGEh í˘˘à˘˘a ,ᢢ«˘˘HÎdG ∫É› E Gh ΩÎÙG ÖYÓ˘˘˘˘˘˘dG êPƒ‰
ô˘˘˘˘˘jó÷G ¿É˘˘˘˘˘°ùf’ ∞∏àfl ‘ Égôjƒ°üJ ” å«M ,≥jƒ°ûàdGh
‘ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ˘∏˘©˘dG »˘é˘jô˘N ¬H …óà≤˘j ¿GC Öé˘j …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dGh ô˘jó˘≤˘à˘dɢH ܃æ÷G ¤GE ∫ɪ°ûdG øe ,øWƒdG ≥WÉæe
∑Qɪ÷Gh …ôμ°ù©dG äÉYɢ£˘b .¿hÒãc Iôeɨe øª˘°V ,Üô˘¨˘dG ¤GE ¥ô˘°ûdG ø˘eh
ó«ªY ¢UÉ°üà˘NG ø˘e ’h ¬˘°Uɢ°üà˘NG ø˘e ,äÉYÉ≤dGh ≥aGôŸG á∏μ«g IOÉYGE ,á«°SÉ«°ùdG ™˘aQ ,¿ƒ˘é˘°ùdG IQGOGEh ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊Gh GOQ óq©j ¬fGC ≈∏Y IOÉjRh ≈«ëj ÎæY ΩÓc π©dh á≤aGôà á«fÉ°ùfGEh á«aÉ°ûμà°SGh á«MÉ«°S
.á«∏μdG âHô°V »àdG á˘jQGRƒ˘dG äGQGô˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J áYɪLh á¨FGõdG á«æWƒdG AÉ«YOGC ≈∏˘Y ɢë˘jô˘°U
á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ¢ùfÉ°ù«d ¢ü°üîJ Ö«JôJ ‘ ɢ˘æ˘˘°ShhDQ Gƒ˘˘Y󢢰U ø˘˘jò˘˘dG ''…ô˘˘μ˘˘H ɢ˘˘æ˘˘˘M''
øe ¿ƒμàJ ,RÉ«àeÉH á«æ˘¡˘e º˘«˘μ– á˘æ÷
™e º¡ãjó˘M ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢†©˘H ìô˘°Uh ™LGôŸÉH áÑàμŸG ó˘jhõ˘J ,§˘FÉ◊G ¢Vô˘Y ¢ùjQóàdG èeGôH ó«MƒJ ,13 ¤GE 12 áÑJQ øe Òª°S πãe ÖY’ ≈∏Y OQ É°†jGC ƒ¡a äÉfƒjõØ∏àdG á櫪°SÉj Ió«°ùdG …ôFGõ÷G ïÑ£dG Ió«ªY
ɢ¡˘©˘˘aQ »˘˘à˘˘dG Ödɢ˘£ŸG ¿CG ,''¥hô˘˘°ûdG'' øe ™«ªé∏d ΰSÉŸG íàah ,᫪∏©dG ÖàμdGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘∏˘c iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ''…Ò÷GC ∫Éæc'' IÉæb ‘ ΩÉjGC πÑb ¬à©ª°S …hGõdG IPÉà°SGCh IQƒà˘cO »˘gh ,ΩÓ˘°S º˘∏˘©˘e ø˘H
’ á¡aÉJh ájõ«é©J ôcòdG ∞dÉ°S º«¶æàdG ôjRh á∏HÉ≤e ,•hô°T ¿hO øeh á≤HÉ°ùe ¿hO ,¢ùfÉ°ù«d ¤hGC áæ°ùdG ᫢dhó˘dG äɢbÓ˘©˘dGh ⁄h êQÉÿG ‘ ódƒ˘j ⁄ ¬˘f’ C ¬˘¶˘M Üó˘æ˘j ƒ˘gh ‹hO ¢üàfl ¥GQhGC íHGQ ,á≤HÉ°S á«©eÉL
ɪc ,º¡˘J’ɢ¨˘°ûfG ™˘bGƒ˘d á˘∏˘°U …CɢH â“ IòJÉ°S’
C G ±Gô°TEG áYÉb ôaƒJ ,‹É©dG º«∏©àdG OGƒŸGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dG OGƒŸÉ˘H ÌcGC Ωɢª˘à˘g’G ¿Éc …òdG ±GÎM’G ≥˘≤˘ë˘j ≈˘à˘M ∑ɢæ˘g ÜÎj ‘ ¬JÉ«eƒj åÑJ ÚM ‘ ,Ó˘«˘d ᢩ˘°Sɢà˘dG ‘ ¢ü°üîàe ÊÉ£jôH º©˘£˘e ÖMɢ°Uh
…òdG Êɪ«∏°S ΩÓ°SGE ≈∏Y É°†jGC OQ ƒgh ,√ó°ûæj
Ió˘gɢ°ûe π˘é˘°Sh ,…ô˘°üÑ˘dG Qɢ˘©˘˘°ûdG á«fÉãdG ᢫˘Hô˘¨ŸG Iɢæ˘≤˘dG â°Vô˘Y ɢª˘c
•Gôîf’G Ωó©H áÑ∏£dG º¡FÓeR øe GƒÑdÉW IOÉ¡°T π«f ≈˘∏˘Y Ú∏˘Ñ˘≤ŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ∏©dG ‘ »≤«˘Ñ˘£˘à˘dG ÖfÉ÷Gh ᢫˘Ñ˘æ˘L’CG ™«ª÷G ≈∏Y Oôj QÉ°üf’ C G äÉaô°üJ ¢†©H ¬à∏©L .´ƒÑ°S’CG QGóe ≈∏Y 18.45 áYÉ°ùdG
,⁄É©dG ∫ƒM ádhO 50 øe ójRGC ‘ á«°SÉ«b äGP ájÉ¡˘f ‘ ᢫˘Hô˘¨˘e á˘î˘°ùf ''ËRhO'' ÖfÉL ¤GE ,…ôFGõ÷Gh »£°SƒàŸG ïÑ£dG
äÉHGô˘£˘°V’G ‘ äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG √ò˘g ™˘e ∫ƒ∏M OÉéjÉEH ºgóYhh ,ΰSÉŸGh ¢ùfÉ°ù«∏dG äGAÉØμdG ÚH Ée ábÓ©dG ºYOh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¢Vô©à˘j ∂dò˘d ô˘FGõ÷G ‘ Oƒ˘dƒ˘e'' ¬˘fGE ∫ƒ˘≤˘dɢH ΰSÉe'' øe ∫h’CG º°SƒŸG ¿GC ¤GE QÉ°ûj
≈∏Y IógÉ°ûe Ìc’CG èeÉfÈdG Èà©j å«M º˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°Sɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H Ωɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ∑Óe á«°ùfƒàdG ïÑ˘£˘dG ‘ ᢰü°üî˘àŸG
á∏«ØdG ÚH ɢ¡˘æ˘°ûJ »˘à˘dG äɢLɢé˘à˘M’Gh ,É¡«a ºμëàdG ¬àYÉ£à°SÉH »àdG ä’ɨ°ûfÓd áÑ∏£dG ∑GΰTG ,ájOÉ°üàb’Gh á«Yɪ˘à˘L’G í˘«˘ë˘°U ÒZ ΩÓ˘μ˘dG Gò˘g ¿GC º˘ZQ ''º˘˘Fɢ˘à˘˘°û∏˘˘d ¥hô°ûdG'' ≈∏Y ¢Vhô©ŸG ''ôFGõ÷G ±É°T
á£fi 200 ‘ åÑ˘˘j ¬˘˘fGC Éà ¥Ó˘˘W’EG Ödɢb Qóq˘°Uh .''Üô˘¨ŸG ±É˘°T Î°Sɢe'' ô°UÉ©ŸG ïÑ£dG IÒØ˘°S »˘gh …ó˘«˘Ñ˘©˘d
ídÉ°üe ≈∏Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘LCG ø˘e iô˘NC’Gh ábÓY É¡d »àdG ä’ɨ°ûf’ÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeGC ô¶ædG IOÉYGE ,á«dhódGh ᫪∏©dG äÉ«≤à∏ŸG ‘ hGC Êɪ«∏°S ™e AGƒ°S óMGh …ôFGõ÷G ∑ƒ∏°ùdÉa á©HÉàeh Éàa’ ÉMÉ‚ ≥≤M ób ¿Éc ,''‘ »J
.πb’CG ≈∏Y á«fƒjõØ∏J ¢ùØf â– ⁄É©˘dG ∫ƒ˘M ''±É˘°T ΰSɢe'' .á«ŸÉY á«°ùfôa ógÉ©e áéjôNh
.πbCG ’h ÌcCG ’ á«°SÉ«°S â°ù«d »¡a ôjRƒdG AÉ≤d Ö∏Wh π¨°ûdG ⁄É©H êQÉÿG ‘ ódh ≈˘Ø˘£˘°üe …ó˘¡˘e π˘ã˘e ÖY’ ™˘e
Ú«eƒª˘©˘dG ¿Gƒ˘YC’G Pƒ˘Ø˘f ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ≥«∏°TƒH ΩÓ°SEG Ωƒ∏©dG áÑ∏£d áÑ°ùædÉH á«°SGQódG èeGÈdG ‘ π˘μ˘d ¢Vô˘©˘à˘j ¿É˘ch ,∑ɢæ˘g º˘˘«˘˘≤˘˘jh ≈˘˘Hô˘˘Jh ‘ øjógÉ°ûŸG ±ôW øe ᢫˘°Sɢ«˘b Ö≤˘∏˘H êƒ˘àŸG π˘°üë˘j ,¥É˘«˘°ùdG ‘
,IQÈe ÒZ äGRÉ«˘à˘eG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ¿Éc ¿Gh GôNƒDe …ófÉe ≈°ù«Y É°†jGCh ,ºFÉà°ûdG ,»Hô©dG Üô¨ŸG ‘ ≈àMh ôFGõ÷G ¬˘à˘î˘°ùf ‘ »ŸÉ˘©˘dG ï˘Ñ˘£˘dG è˘eɢfô˘H
!Êɪ«∏°S øe ∞NGC πμ°ûH äÉ«∏ÙG ‘ ΩGÎM’G øe Égó«°UQ âØYÉ°Vh ,ÉgOÉ«M ≈∏Y â¶aÉM Ë
᢫˘fƒ˘fɢb ÒZ ó˘FGƒ˘a ò˘NCGh Iƒ˘°Tô˘˘dGh
ɢjGó˘¡˘dG »˘≤˘∏˘Jh í˘dɢ°üŸG ¢VQɢ©˘˘Jh
Ωƒ˘∏˘©˘dGh ¥ƒ˘≤◊G ᢫˘˘∏˘˘c ,ø˘˘°†à–
1955 ähCG 20 á©eɢé˘H ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ôμ°ù©Ã ÉÑjôb ôjô°S 2000 øe á«©eÉL áeÉbGE ΩÓà°SG ≈˘«˘ë˘j Îæ˘Y ø˘e Gƒ˘ª˘∏˘©˘à˘j ¿GC A’ƒD˘g π˘c ≈˘∏˘˘Y
GÈdG ¤GE á≤HÉ°ùŸG Gƒ˘©˘HɢJ å«˘M
ñÉÑ£dG èjƒ˘à˘J ó˘¡˘°T …ò˘dG ,ÒN’CG
5 ᪫≤H Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y ,2017 ájô˘FGõ÷G
¿ƒ«∏e 500) …ô˘FGõ˘L Qɢ˘æ˘˘jO ÚjÓ˘˘e
‘ ,á«eƒª©˘dG äɢ≤˘Ø˘°üdG ‘ IɢHÉÙGh
á˘jɢbƒ˘dG ÒNC’G QƒÙG ø˘ª˘°†à˘˘j ÚM
≈∏Yh ,óMC’G Ωƒ«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ,Ió˘μ˘«˘μ˘°ùH
äÉ≤Ø°ü∏d »æWƒdG ≈≤à∏ŸG ,Úeƒj QGóe GôNƒDe ¬æY âØ°ûc Ée Ö°ùM ∂dPh ,∫ɨ°TÓ C d IÒN’CG äÉ°ùª∏dG É«dÉM É¡H …ôŒ ,ÉÑjôb ôjô°S 2000 øe á«©eÉL áeÉbGE ΩÓà°SG ºà«°S
IÉæ≤dG ™e IÒN’ C G √QGƒM Ghógɢ°ûj ¿GC º˘¡˘«˘∏˘Yh
ΩÓμdG á≤jô£d É©Lôe √PÉîJG πLGC øe á«°ùfôØdG
áYɪ÷ áÑ°ùædÉH ¿É«q°S ôe’ C Gh äÉfƒjõØ∏àdG ‘
..É¡à«£¨J ≈∏Y ¿ƒÄæ¡j ¿ƒjôFGõL .Ö≤∏dÉH áæjOƒH ≥«aQ …hÉ¡dG
á«HôY áî°ùf äQóq°U ¬fGC Ωƒ∏©eh
øe ¬JOÉØà˘°SG ¤GE á˘aɢ°V’EɢH ,(º˘«˘à˘æ˘°S
ïÑ£dG ¢SQGóe ÈcGC ióMÉEH ¢UÉN øjƒμJ
Ö£≤dÉH á©bGƒdG á«©eÉ÷G áeÉb’EG ΩÓà°SG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ¿ƒ°†Z ‘ ºà«°S ¬fGC âMô°U »àdG ,¢SQÉa á«aÉ°T á«©eÉ÷G äÉeóÿG Iôjóe ¿GC º¡«∏˘Y ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c »˘YÎflh ''…ô˘μ˘H ɢæ˘M''
äɢ≤˘Ø˘°üdG ∫É› ‘ Oɢ˘°ùØ˘˘dG ™˘˘ª˘˘bh
ºFGô÷G øe á«FÉbƒdG ÒHGóàdGh á«eƒª©dG
…ôëàdG Ö«dɢ°SCGh Oɢ°ùØ˘dG á˘ë˘aɢμ˘eh
Qƒëªàjh ,»FÉÑ÷G ¿ƒfÉ≤dGh ᫢eƒ˘ª˘©˘dG
¬ª«¶æJ ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ≈≤à∏ŸG Gòg
OGóM º«∏˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ᢩ˘eÉ÷G ô˘jó˘e
ájQÉ÷G á«©eÉ÷G áæ°ùdG ájGóH âª∏à°SG ,ÜÉ©«à°S’G ábÉW å«M øe á∏Kɇ iôNGC áeÉbGE ¤GE ±É°†àd ''ó«©°S …ó«°S'' »ëH ójó÷G »©eÉ÷G
.Ωô°üæŸG ôHƒàcGC ô¡°T ájÉ¡f áj’ƒ∏d ¬JQÉjR ∫ÓN ,QÉé q M ôgÉ£dG ,»ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh É¡æ°TOh
ÒÑμdG ¥ôØdG Gƒª∏©j ≈àM ÎæY ¬dÉb Ée GhógÉ°ûj
!¬æ«Hh º¡æ«H
!Iójó÷G QÉÑN’CG áaôZ ¤GE É¡dÉ≤àfG ≈∏Yh πÑb øe …Oƒ©°S ™HÉW äGP èeÉfÈ∏d
º˘°SɢH …Oƒ˘©˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘˘∏˘˘à˘˘dG
,2014áæ°S ''Üô˘©˘dG ±É˘°T Î°Sɢe''
±É°T ΰSÉe'' äÉÁGôH ¢Vô©Jh .á«ŸÉ©dG
¥hô°ûdG'' IÉæb ≈∏˘Y ɢjô˘°üM ''2 ôFGõ÷G
áYÉ°ùdG øe GQÉÑ˘à˘YG ó˘MGC π˘c ,''á˘eɢ©˘dG
»©eÉ ÷ G π ≤ æ ∏ d É ¡ à ° ü ° ü N » à d G 4 8 ` d G ä Ó a É ◊ G È Y , É « e ƒ j Ö d É W 1 0 2 3 9 π ≤ æ J øª° †J É¡◊É°üe ¿GC ,á«©eÉ÷G äÉeóÿG Iôjóe âMôq°Uh
ºFGôL øY ∞°ûμdG ‘ á«Wô°ûdG á°UÉÿG øª°†àjh ,á©eÉ÷ÉH IôJÉcO IóY ¬£°ûæjh
º¡æμÁ ’ ø‡ ,ôμ°ù©e áæjóe øe áÑjôb äÉjó∏ÑH Úª«≤ŸG áÑ∏£∏d á°ü°üfl ájô°†M ¬Ñ°T •ƒ£N ,É¡Ñ∏ZGC É£N 14 iƒà°ùe ≈∏Y πª©Jh ‫شاهدت لك‬
á˘jQGOE’G äɢĢ«˘¡˘˘dG QhOh äɢ˘≤˘˘Ø˘˘°üdG äÉ≤Ø°üdÉH ∫hC’G ≥∏˘©˘à˘j ,QhÉfi á˘KÓ˘K
É«eƒj áÑLh ∞dGC 20 ôaƒJ ,ôμ°ù©e áj’ƒd á«©eÉ÷G äÉeóÿG ájôjóe q¿GC áKóëàŸG âaÉ°VGCh ,á«©eÉ÷G äÉeÉb’EÉH ±ôZ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‫مواعيد‬
äGAGô˘LEGh á˘jɢbƒ˘dG ‘ ᢫˘˘Fɢ˘°†≤˘˘dGh ™e ,»FÉÑ÷G ¿ƒfÉ≤∏d ´ƒ°Vƒªc á«eƒª©dG
¤EG ¥ô£àdG ™e á˘ª˘cÉÙGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¬MÉààaG ” ɪgóMGC ,Újõcôe Úª©£eh á«©eÉ÷G äÉeÉb’EÉH ,á›óe ºYÉ£e 6 iƒà°ùe ≈∏Y Ωó≤J Ú«LQÉÿGh Ú«∏NGódG áÑ∏£dG ídÉ°üd
,á°ù°SDƒŸG hCG ¿ƒ©dG ídÉ°üd ´ÉaódG ¥ƒ≤M
¤EG äOCG »˘à˘dG ™˘aGhó˘dG ¿Eɢa IQɢ°TEÓ˘˘d
ΩGôHEG äGAGôLEGh ´GƒfCGh Ωƒ˘¡˘Ø˘e ó˘jó–
∫É› ‘ ᢰùaɢæŸG ÇOÉ˘Ñ˘eh ò˘«˘Ø˘æ˘˘Jh
äGƒæ°ù d G ∫ Ó N É g R É ‚ E G ” » à d G π c É « ¡ d G π ° † Ø H I Ò Ñ c   á M G Q ‘ π ª © j ô μ ° ù ©
.''ó«©°S …ó«°S'' »ëH ójó÷G »©eÉ÷G Ö£≤dÉH á«°VÉŸG áæ°ùdG
e áj’ƒH á«©eÉ÷G äÉeóÿG ´É£b ¿qGC ,ádhƒD°ùŸG ¢ùØf äócGCh ''º«∏°S IÒeGC'' á«fÉŸÈdG !''∫ƒ°SôdG ôYÉ°T'' »FÉ¡æd ¿ƒ∏gÉCàj ''¿É°Sôa'' 5
ʃfÉb øe πc ‘ á«eƒª˘©˘dG äɢ≤˘Ø˘°üdG
äÉeÉbGE 4 â°ü°üN å«M ,ôjô°S 9776 ¤GE π°üJ á«dɪL’EG É¡àbÉW ɪæ«H ,áÑdÉWh ÖdÉW 5736 É«dÉM πÑ≤à°ùJ ,äÉeÉbGE 6 É¡æ«Hh IÒN’CG
¤EG É°SÉ°SCG Oƒ©J ≈≤˘à˘∏ŸG Gò˘g º˘«˘¶˘æ˘J
É¡H ô“ »˘à˘dG á˘≤˘fÉÿG ᢫˘dÉŸG á˘eRC’G
OÉ°ùØdG øe ájÉbƒdGh á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG
∫ƒM ÊÉãdG QƒÙG πãªàjh ,¬àëaÉμeh .ÖdÉW 1607 ¤GE º¡d Úà°ü°üıG ÚàeÉb’EÉH Úª«≤ŸG áÑ∏£dG OóY π°üj ɪæ«H ,᪫≤e 4129 ¤GE øgOóY π°üj »JGƒ∏dG äÉÑdÉ£∏d !''∂àjÉμM ∂MG'' ‘ ..»μÑJ
OÉ°ùØdG AÖY ¤EG ±É˘°†J »˘à˘dGh OÓ˘Ñ˘dG á«eƒª©dG äɢ≤˘Ø˘°üdG ∫É› ‘ º˘FGô÷G ´.∫ÉeGB ¯o
.…QGOE’G IQÈe ÒZ äGRɢ˘˘«˘˘˘à˘˘˘eG í˘˘˘æà ∂dPh

‫ﻣﻮاﻋـــــﻴﺪ‬ á«©eÉ÷G äÉ°SGQódGh çƒëÑ∏d á«ÁOÉc’CG áfƒH á∏› Gƒeób øjòdG ÜGõM’CG AÉ°ShDQ ™˘e á˘ª˘¡˘e
.»°SÉ«°ùdG çó◊G ∫ƒM º¡JÉ≤«∏©J
ô˘Ø˘¶˘dG ø˘e ''Rƒ˘«˘f ¥hô˘°ûdG'' âæ˘μ“
á©HÉàe ‘ Éfƒª°†eh Óμ°T ¤h’CG áÑJôŸÉH
øe ÒÑ˘c Oó˘Y ió˘HGC ,ô˘NGB ÖfɢL ø˘e ¢ù«ªÿG Ωƒ«d á«∏ÙG äÉHÉîàf’G ó°UQh
ÚãMÉÑdG ô¡› â– ''πØ£dGh ΩÓY’EG πFÉ°Sh'' ‹hó` ` ` ` dG iƒ` ` `à°ùŸG ≈∏Y õ«` ` ` ªàdG ™æ` ` ` `°üJ QÉÑN’CG ƒjOƒà°SÉCH º¡HÉéYGE ø˘jó˘gɢ°ûŸG
󢩢J »˘à˘dG QÉ˘Ñ˘˘N’CG ᢢaô˘˘Zh ó˘˘jó÷G
¤GE ɢ¡˘dɢ≤˘à˘fG âª˘°SQ å«˘˘M ,»˘˘°VÉŸG
,øjójó÷G QÉÑ˘N’CG á˘aô˘Zh ƒ˘jOƒ˘à˘°S’CG
√ò¡H º¡àMôa øY GhÈY å«M ,ºî°V’CG ájQÉÑNGE áÑ˘Lh ø˘jó˘gɢ°ûŸG ¤GE âeó˘bh á≤∏◊G ´ƒ°VƒÃ ó«≤àdG Ú∏gÉCàŸG ÒN’CG π˘Ñ˘b ɢe ËGÈdG ó˘˘¡˘˘°T
¿Gõ«∏¨H áfÉHR óªMGC »©eÉ÷G õcôŸÉH çƒëÑ∏d áfƒH á˘∏› ‘ ô˘°ûæ˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG
⁄h ,á∏«°UGCh IôμàÑe ¿ƒμJ ¿GC äÉ°SGQódGh
á∏› ,äÉ°SGQódGh çƒëÑ∏d áfƒH á∏›
á«HO’CGh á«KGÎdG äÉ°SGQódÉH ≈æ©J ᫪∏Y
»g ''¥hô°ûdG'' ¿GC ócƒDJ »àdG á«YƒædG á∏≤ædG !ΩGÎM’ÉH IôjóLh á©HÉàª∏d IÒãeh ᪰SO ódƒe ∫ƒM ¿ƒμ«°S …òdG ,»FÉ¡ædG ôYÉ°T'' »JÉ≤HÉ°ùŸG è˘eɢfÈdG ø˘e
∂MG ''»YɪàL’G èeÉfÈdG øe ΩOÉ≤dG Oó©dG ¥ô£àj hGC áZQÉØdG äGQÉ©˘°ûdG ø˘Y G󢫢©˘H ¤h’CG ¥hô°ûdG'' â∏≤àfG ,É©bƒàe ¿É˘c ɢª˘∏˘ã˘e ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ΩÉf’CG ≥∏N IÉæ˘b ≈˘∏˘Y åÑ˘j …ò˘dG ,''∫ƒ˘°Sô˘dG
»©eÉ÷G õcôŸÉH  á«LƒdƒHhÌf’CGh á«°ùØædGh á«YɪàL’G äÉ°SGQódG Èfl º¶æj ô°ûf á∏«°Sh ájGC ‘ πÑb øe Égô°ûf ≥Ñ°ùj ô°ûæ∏d áfƒH á°ù°SƒDe øY Qó°üJ ,ájƒ¨∏dGh !ΩÉghGC ≈∏Y óæà°ùJ »àdG ájÉYódG ô˘¶˘æŸG ‘ ó˘˘jó÷G ô˘˘≤ŸG ¤GE ''Rƒ˘˘«˘˘f .º∏°Sh ¬˘˘e󢢢≤˘˘˘jh ,''‘ »˘˘˘J ¥hô˘˘˘°ûdG''
»g á∏ÛG √òg ¬H äõ«“ Éeh   .iôNGC òæe É¡°ù°qSGC ,ôFGõ÷G - áHÉæ©˘H ™˘jRƒ˘à˘dGh ,ó«dƒàdG äÉ«∏ªY ÉjÉë°V AÉ°ùædG ´ƒ°Vƒe ¤GE ,''∂àjÉμM
∫ƒM ,…QÉ÷G Ȫ°ùjO 6h 5 AÉ©HQ’C Gh AÉKÓãdG »eƒj É«æWh ≈≤à∏e ¿Gõ«∏¨H áfÉHR óªMGC ±ô°TCG …òdG »HÉîàf’G çó◊G ¿Éch QÉÑN’CG áaôZ âæ°TOh ,á˘Ñ˘≤˘dɢH π˘«˘ª÷G IõFÉL ≈∏Y õFÉ˘Ø˘dG π˘°ü뢫˘°Sh 5 πgÉCJ ,»∏«∏îH ¿Éª«∏°S »eÓY’EG
‘ ôFGõ÷G â∏ãeh,õ«ª˘à˘dG â©˘æ˘°U ɢ¡˘fGC á∏› »gh ,ábÓaƒH ó©°S QƒàcódG äGƒæ°S íHGòe'' ¿Gƒæ©H ,ø¡eÉMQGC ´Óàb’ ø˘°Vô˘©˘à˘j »˘JGƒ˘∏˘dG
.ôFGõ÷G ‘ πØ£dGh ΩÓY’ E G πFÉ°Sh ´ƒ°Vƒe ‘ ´Éμf ∞°Sƒj π«eõdG ∞«°†à˘°ùjh .''Aɢ°ùæ˘dG 󢫢dƒ˘à˘d ‘ ºgÉ°Sh Ú«Øë°üdG øe ÒÑc OóY ¬«∏Y äÉ«æ≤˘à˘Hh ô˘FGõ÷G ‘ Èc’CG 󢩢J »˘à˘dG º«àæ°S ¿ƒ«˘∏˘e 50 ÉgQó˘b ᢫˘dɢe á∏Môª∏d ,á«fɪK ÚH øe Ú≤HÉ°ùàe
¬Kó– …òdG ÒKÉCàdG ∫ƒM ¢TÉ≤ædG ¿ƒ°üàıG IòJÉ°S’ C G …Ì«°S ,Úeƒj QGóe ≈∏Yh AÉØàM’G ”h ,á«ŸÉ©dG πaÉÙG øe á∏ªL ɢgô˘jó˘eh ɢ¡˘°ù°SƒD˘e ,á˘ª˘˘μfi ᢢjQhO Ú«æ≤˘à˘dG ø˘e ɢ°†jCG ÒÑ˘c Oó˘Y ¬˘MÉ‚EG É¡à«£¨J á°Uôa â∏¨˘à˘°SG å«˘M ,á˘ã˘jó˘M ¤GE áaÉ°V’EɢH ᢫˘Ñ˘gP ᢫˘dG󢫢eh ájô©°ûdG á°ùaÉæŸG ø˘e ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG
»gh ,á«Hô˘©˘dG äɢ©˘eÉ÷G Ö∏˘ZGC ‘ ɢ¡˘H ÚeGCh ,ábn Óan ƒH 󩢰S Qƒ˘à˘có˘dG Pɢà`°S’CG º«∏°S IÒeGC ''…ó˘fQ’CG'' ø˘Y ÊÉŸÈdG ÖFɢæ˘dG ,ᢰü◊G
ÚeÉ°†ŸÉH ≥∏©J ɪ«a á°UÉN ,πØ£dG äÉ«cƒ∏°S ‘ É¡aÓàNG ≈∏Y ΩÓYE’G πFÉ°Sh AÉμÑdÉH â°û¡LGCh É¡°ùØf ∂dɪ˘à˘J ¿GC ™˘£˘à˘°ùJ ⁄ »˘à˘dG ,QÉÑNC’G ≈∏Y IOÉjR πª°T ób ,ÚØXƒŸGh ≈∏Y ó«cÉCàdG πLGC øe á«∏ÙG äÉHÉîàfÓd π˘ª› ø˘ª˘°†à˘j ´ƒ˘Ñ˘£˘e ¿Gƒ˘˘jO ∫ÉØàM’G á∏«d É¡°SQÉa êƒàà°S »àdG
ÉgPÉîJG Öéj »àdG äGAGôL’EGh ∫ƒ∏◊G »g Éeh ,QÉKGB øe É¡æY ÖJÎj Éeh ,áØ«æ©dG äÉ©eÉ÷G iÈc ‘ É¡H ±Î©eh Ióªà©e ,ábÓaƒH ΩÓ°S’EG ''∞«°S óªfi.O'' Égô°S å«ëH ,™«ªé∏d π«∏ëàdGh ¢Tɢ≤˘æ˘dG í˘à˘a É≤HÉ°S ¬à©£b …ò˘dG ó˘Yƒ˘dɢH ɢ¡˘eGõ˘à˘dG øe áî°ùfh É¡H ∑QÉ°ûŸG óFÉ°ü≤dG 30 ïjQÉàH ∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒŸÉH
.á«dhO ᩪ°S É¡dh ,á«ŸÉ©dG øe á∏éª∏˘d ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿ƒ˘μ˘à˘Jh .á≤∏◊G ‘ á°Vhô©ŸG ä’É◊ÉH ÉgôKÉCJ ÖÑ°ùH
ô°ûæd GÈæe áãjó◊G äÉ«LƒdƒæμàdG Qƒ£J ™e á°UÉN ΩÓY’ E G πFÉ°Sh ¿ƒμJ ’ ≈àM á˘j’h ‘ á˘gƒ˘Ñ˘°ûe IOɢ«˘Y ,ä’É◊G √ò˘g ÚH ø˘eh øe ±ƒ«°†dG øe ÒÑc Oó˘Y ¬˘«˘a º˘gɢ°S Ú°ù– ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,ɢ¡˘jó˘gɢ˘°ûŸ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ÉeGC ,èeÉfÈdG .…QÉ÷G Ȫaƒf
 ?∞æ©dG ,äÉ°ù°SƒDŸG ø˘e á˘∏˘ª˘L äOɢ°TGC ó˘bh Úã˘MÉ˘Ñ˘dGh Iò˘˘Jɢ˘°S’CG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ∂dòHh ,᫢°Sɢ«˘°ùdG äGQɢ«˘à˘dG ∞˘∏˘àfl …QÉÑN’EG É¡˘∏˘μ˘°T ‘ »˘bô˘dGh ɢ¡˘JQƒ˘°U ᢫˘°†Ø˘dG ᢫˘dGó˘«ŸÉ˘H ó˘∏˘≤˘«˘°ùa ôªY ôYɢ°ûdɢH ô˘e’CG ≥˘∏˘©˘à˘jh
…òdG á∏ÛG iƒà°ùà ᫪∏©dG äÉĢ«˘¡˘dGh .øjõ«ªàŸG á«∏ªY ™jô°ùJ ≥jôW øY AÉ°ùædG ó«dƒàH Ωƒ≤J ,á∏«°ùŸG
ôªY ‘ äɢ«˘à˘a π˘jƒ–h ø˘¡˘eɢMQGC ´Ó˘à˘bGh IO’ƒ˘dG »˘˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG ΩGÎM’G ᢢMɢ˘°ùe OGOõ˘˘˘J ‘ ¤h’CG áÑ˘JôŸG ɢ¡˘≤˘«˘≤– ™˘e IGRGƒ˘e ¬àª«b ‹Ée ≠˘∏˘Ñ˘e ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùjh ¿Éª∏°S ô°üf ,áØ∏÷G áj’h øe ¢ûW
√òg ÚH øeh ,ájôFGõ÷G á©eÉ÷G ±ôq°T ô˘°ûæ˘dG •hô˘˘°T ‘ Aɢ˘L ɢ˘e ≥˘˘ahh ,Újô˘FGõ÷G §˘°Sh ''Rƒ˘«˘˘f ¥hô˘˘°ûdG''`d »˘à˘dG äGQGƒ◊Gh á˘jô˘°ü◊G ᢫˘£˘¨˘à˘˘dG áî°ùfh ´ƒÑ£e ¿GƒjO +) Éfƒ«∏e30 ø˘˘˘e ñhOQO ÒHR ,…OGƒ˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘e
§°Sh ÜÉ‚’EG øe ø¡eô– PGE ,¢SÉC«dG ø°S ¤GE QƒgõdG
..Iò` `JÉ` ` °S’CGh á` ` `Ñ∏£dÉH ¢UÉ` ` `N ‘ á˘eƒ˘¶˘æŸG QGO ᢰù°SƒD˘e äɢ°ù°SƒDŸG
ähÒH ‘ »YGRh’CG á°ù°SƒD˘eh ,¢Vɢjô˘dG
çɢë˘H’CG ô˘°ûæ˘J ᢢ∏Ûɢ˘a ,√ó˘˘YGƒ˘˘bh
,ájƒ¨∏dGh ᫢HO’CGh ᢫˘KGÎdG äɢ°SGQó˘dGh ógÉ°ûŸG ™ªà°ù«°S ɪc .äÉ£∏°ù∏d Ωƒ¡Øe ÒZ ⪰U ájQÉÑNEG IOÉe Ëó≤J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J å«˘M
¤EG ∫ƒëàJ ’h ɡ੪°S ≈∏Y É¡H ßaÉ–
‘ AɪYRh ,øjRQÉH ÚjOɢ«˘≤˘H ɢ¡˘à˘©˘ª˘L
''Rƒ«f ¥hô°ûdG'' ¿GC ɪc á«°SÉ«°ùdG ÜGõM’CG
õFGƒL ¿ƒμà°S ÚM ‘ ,(á°ü◊G øe
á©HGôdGh áãdÉãdG ÖJGôŸG Üɢ뢰UGC
ø°ùM ''…óμ˘«˘μ˘°ùdG'' ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG
øe …QóH ájhó©˘dG ᢩ˘HGQh ,¢SGhO
,ºcQÉÑNGCh ºμJɪgÉ°ùe πÑ≤à°ùJ ,ºμd á°ü°üfl áëØ°üdG √òg áÑ«Ñ£˘dG'' ¤GE ¬˘à˘LhR ò˘NGC …ò˘dG ''Ωɢ°ùM'' IOɢ¡˘°T ¤GE
QGódÉH Oƒ©°S ∫GB  áÑàμe á°ù°SƒDeh ,¿ÉæÑ∏H ¿ƒæØdG ∞∏àfl ‘ ájó≤˘æ˘dG äɢ©˘HɢàŸGh ±ôW …C’ hCG á°VQÉ©ª∏d hCG á£∏°ù∏d ¥ƒH ΩÉbQ’CGh QÉÑN’CG πc É¡˘jó˘gɢ°ûŸ äô˘ah 15 ,Éfƒ«∏˘e20 :‹Éàdɢc ᢰùeÉÿGh ∞˘°ûc ¬˘à˘¡˘˘L ø˘˘e .Âɢ˘¨˘˘à˘˘°ùe
áÑ∏W hGC ôgGƒX ∑Éæg âfÉc ¿GE ,á©HÉàŸG Éæeh ∫É°üJ’G ºμæe ∂MG'' .ºMQ ¿hO IOÉ«©˘dG ø˘e ɢ¡˘Lô˘NÉC˘a ''á˘MÉ˘Ø˘°ùdG
Qó°U óbh ,≈°üb’CG Üô¨ŸG ‘ AÉ°†«ÑdG πFÉ°SôdGh ᪫≤dG ÖàμdG ¢VôYh ,á«HO’CG ,ÚjôFGõé∏d Èæªc É¡àfÉμe â°Sôc ɉEGh á«∏NGódG ôjRƒd á«Øë°üdG äGhóædG â£Zh á«dGó«˘e ™˘e ,ÚjÓ˘e 10 ,Éfƒ«∏˘e ,¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑ˘Y Qƒ˘°ù«˘ahÈdG
¥hô°ûdG á©eÉL .ºμ°üîj ∫ɨ°ûfG …GC hGC ¿ƒbƒØàe k GOó˘Y ø˘jô˘°ûY ø˘e ÌcGC ᢢ∏ÛG ø˘˘Y Ó«d á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ AÉKÓãdG Gòg ºμ«JÉCj ''∂àjÉμM
ÜÉH ‘ Ö°üJ »àdG Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢫˘©˘eÉ÷G .''áeÉ©dG ¥hô°ûdG'' ≈∏Y .ÚjôFGõ÷G πc á˘Ñ˘bGôŸ á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘Ä˘«˘¡˘˘dG ¢ù«˘˘FQh .Ö«JÎdG ≈∏Y ÚeÉ°Shh ájõfhôH ô˘˘Yɢ˘°T'' º˘˘«˘˘μ– ᢢæ÷ ¢ù«˘˘˘FQ
: πjÉe’
E G Gòg ≈∏Y Éfƒ∏°SGQ ºcQɶàfG ‘ .»Hô©dG øWƒdG QÉ£bGC ôFÉ°S ‘ âYRh äÉ°SGQódGh çÉëH’CG ‘ •Î°ûjh ,çGÎdG GC .∞°Sƒj¯ äGAÉ≤d AGô˘LGE ø˘Y Ó˘°†a ,äɢHɢî˘à˘f’G ± .ΩÉ°ùM ¯ AGô˘©˘°ûdG ≈˘∏˘˘Y ¬˘˘fGC ,''∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG
± .ì ¯
chouroukdjamiaa@gmail.com
⁄É©dG äÉ«∏fi
17 $ 5648 Oó`©dG 1439 ∫hC’G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óMC’G 5648 Oó©dG / `g 1439 ∫h’G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óMC’G $ 8
»°Tƒ````æ¨dG ájƒ```°†Y »ØæJ á````°†¡ædG ±ô£àŸG ôμØdG ∫É°üÄà°SG ¬àª¡e ¿GE ∫ƒ≤j »eÓ°S’
E G ⁄É©dG á£HGôd ΩÉ©dG Úe’
C G øjôNBG ∫ƒNOh ¢†©ÑdG ‘ á≤ãdG ójóŒ ó©H
OÉ–’G ´ô``a ¥Ó```ZÉEH ÖdÉ``£j ʃ```àjRh Iôe ∫hC’ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG
á«∏ÙG äÉHÉîàfE’G IOÉYEÉH áÑdÉ£ª∏d êÉéàME’G á∏°UGƒe ≈∏Y Ghô°UCG ¿ƒéàÙG
É` «HÉ` gQGE É` fÉ` «c …hÉ°Vô` ≤dG OÉ` `–G ∞` `«æ°üJ ''á«gGôμdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ƒg ∑ΰûe ±óg Éæjód'' Oó÷Gh ≈eó≤dG QÉ«eC’G ô¶àæj Ée Gòg
Iôμ°ùH äÉjó∏ÑH áæJÉÑH QɪY O’hCG ájó∏H øe QGõ÷G IôFGO ¢ù«FQ OôWh QhôŸG ácôM π°T
q
óªfi QGôZ ≈∏Y á°SÉ«°ùdG ¢ùdÉÛG äÉHÉîàfG äRôaCG
¢ùfƒ` ` J ‘ ’ó` ` L Ò`ãj QÉμa’
C G ∫É°üÄà°SG ≈∏Y É«dÉM õcôj ¬fGE ,≈°ù«©dG óªfi ,»eÓ°S’ E G ⁄É©dG á£HGôd ΩÉ©dG Úe’
C G ∫Éb á˘Ñ˘≤˘Y …󢫢°S á˘jó˘∏˘Ñ˘H ∫ɢ˘MQ
ÖLÉ◊G ájó∏ÑH óYÉ°S ÒªYh
Iô˘˘μ˘ °ùH ᢢj’h ÈY ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG
áÑ°ùædÉH Gó˘L á˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e è˘Fɢà˘f
ºμëàdG øe É©jô°S Ö¨°ûdG áëaÉμe
ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘£˘ J ”h ,™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ‘
…hÉ°ù«e ô°UÉædG óÑY
.Úaô£àŸG iód áæ«gQ ΩÓ°S’ E G ∑ÎJh ¿’ B G ó©H êôØàŸG ∞bƒe ∞≤J ød á£HGôdG ¿GCh ,áaô£àŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘H ó˘ªfi »˘˘ª˘ °Sɢ˘≤˘ ∏˘ Hh øe º¡æªa äÉjó∏ÑdG AÉ°SDhôd .ɢ¡˘∏˘NGó˘e ™˘«˘ª˘é˘H õ˘LGƒ˘M á˘eɢbEGh Ωƒ«∏dh ¢ùeCG äÉLÉéàM’G â∏°UGƒJ
ä’Éch ájó∏H âfÉch .Qò◊G Ahó¡dG Oƒ©«d
Qƒ˘fCG ¿É˘£˘∏˘°Sh …OGƒ˘dG á˘Ñ˘jQR √ó©≤e ≈∏Y ®ÉØ◊G ´É£à°SG O’hCG á˘jó˘∏˘H ‘ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢ˘ã˘ dG
ä’Éch ¢Tƒ◊G ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘H äGOɢ˘ ˘°ùdG AGƒ°S ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉK Ió¡©d ∫hC’G ¢ùeCG äó¡°T ób QɪY O’hCG áj’ƒH QGõ÷G IôFGód á©HÉàdG QɪY
ájOƒ©˘°ùdG QGô˘b ∑ôq˘M ¥ôMh ÖjôîJ É¡∏∏îJ ∞æY çGóMCG ≥∏Z ≈∏Y ¿Éμ°ùdG ΩóbCG å«M ,áæJÉH
ø˘˘jô˘˘ë˘˘Ñ˘˘dGh äGQɢ˘e’EGh ¢SÉÑ°ùÑdG ájó∏ÑH ƒjõH ó«°ùdGh hCG »°Sɢ«˘°ùdG Aɢª˘à˘f’G ¢ùØ˘æ˘H
ôjRh ¬Ñ°üæe ¤ƒJ …ò˘dG ,≈˘°ù«˘©˘dG ∫ɢbh ódÉN …ó«°S ájó∏ÑH ¢ù«∏Mh ø˘˘e º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ó˘˘ jó˘˘ L ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘H ᢢdÉ◊G á˘˘ë˘ ∏˘ °üeh ,ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘ ≤˘ ˘e ºbQ »F’ƒdG ≥jô£dG É¡«a Éà ¥ô£dG
OÉ–’G ∞˘«˘æ˘°üJ ,ô˘˘°üeh ,äɢHɢ˘î˘ à˘ f’G á˘˘ë˘ ∏˘ °üeh ,ᢢ«˘ fóŸG ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘jõ˘˘Y ᢢjó˘˘∏˘ H ¤EG …ODƒŸG 35
Úª∏°ùŸG Aɪ∏©˘d »ŸÉ˘©˘dG ájÉ¡f á∏HÉ≤e ‘ ,É≤HÉ°S ájOƒ©°ùdG ‘ ∫ó©dG º˘˘ gÒZh A’Dƒ˘ ˘ g Ωɢ˘ ˘eCG ¿Eɢ ˘ a è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ H hCG ±ô˘˘°ûH Ö뢢 °ùfG
íÑ°UGC πÑb øe π«b Éeh »°VÉŸG ¿GE ,´ƒÑ°S’CG Ú°ùëàd ÉeEG IÒÑc á«dhDƒ°ùe ø˘˘e ɢ˘°†jCG º˘˘¡˘ æ˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘KQɢ˘ c ᪰ùb ¥ôMh ÖjôîJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH IQÉé◊G ∂dP ‘ Ú∏ª©à°ùe ,QOÉ≤dG
,…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj á°SÉFôH º∏©dG ¥ôM ‘ ÖÑ°ùJ ɇ ,¿ÓaC’G ɇ á∏©à°ûŸG äÓé©dGh ¢ùjQÉàŸGh
’ɢ颰S ,ɢ«˘HɢgQGE ɢfɢ˘«˘˘c ‘ iôL ɢe ¿GC ™˘HɢJh ,»˘°VÉŸG ø˘e ɢĢ«˘°T ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘KÒ°S …ò˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘ dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG π˘˘N󢢫˘ °S
∑GòfGB É¡H πªY »à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dGh »˘°VÉŸG á∏˘°UGƒ˘e hCG á˘≤˘Hɢ°ùdG Ió˘¡˘©˘dG ±Ó˘˘à˘ NG º˘˘ ZQh , Iô˘˘ e ∫hC’ á«Ø∏N ≈∏Y äAÉLh .∂dòc »æWƒdG ÖdÉWh .Ò°ùdG ácôM π°T ‘ ÖÑ°ùJ
¬°û«©J É«fƒ˘fɢbh ɢ«˘°Sɢ«˘°S ᢢ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘L Üõ˘˘ M Qɢ˘ °üfCG ÚH Qɢ˘ é˘ ˘ °T ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘YEɢ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ àÙG
∂dòd ìɪ˘°ùdG ò˘æ˘e ¢ùfƒ˘J .¢TÉ≤æ∏d Ófi ¢ù«d ÌcCG hCG IÒJƒdG ¢ùØæH ᫪æàdG ᢢ°Sɢ˘ FQ ¤G ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ¥ô˘˘ W
ôμØdG ≈∏Y Aɢ°†≤˘dG Ú©˘à˘j ¬˘fGC ±É˘°VGCh º¡∏Ñb øe QÉ°ùe í«ë°üJ hCG Ö°ùë˘H 󢫢c’G ¿Eɢa á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG á˘¡˘ Ñ˘ L Üõ˘˘M Qɢ˘°üfCGh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ɢe󢩢H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘¡˘H äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G
‘ ¬˘d ´ô˘a í˘à˘Ø˘H ¿É˘«˘μ˘dG ÚæWGƒª∏d á≤ãdG Ghó«©j ≈àM äɢ˘°TQh ᢢª˘ K ¿CG Ú©˘˘Ñ˘ à˘ ˘àŸG áHÉ°UEG øY ôØ°SCG ,»æWƒdG ôjôëàdG .ºgÒÑ©˘J ó˘M ≈˘∏˘Y ô˘jhõ˘à˘dG ɢ¡˘Hɢ°T
¬H Ωƒ≤J …òdG πª©˘dG ∫Ó˘N ø˘e ±ô˘£˘àŸG
AÉæKGC 2012 ΩɢY ‘ OÓ˘Ñ˘dG
¬fGE ∫ƒ≤j ™HɢJh ,»˘eÓ˘°S’EG ⁄ɢ©˘dG á˘£˘HGQ GÒãc âfɢY »˘à˘dG äɢjó˘∏˘Ñ˘dɢH ø‡ ô˘˘¶˘ à˘ ˘æ˘ ˘J IÒã˘˘ c Qƒ˘˘ eCGh .ìhôéH ¢UÉî°TCG 10 øY π≤j ’ Ée ¿Eɢ a ᢢ«˘ ∏fi QOɢ˘°üe ¤EG GOɢ˘æ˘ à˘ °SGh
IOÉ«≤H Éμ˘jhÎdG º˘μ˘M IÎa
±ô£àdGh »æjódG Oó°ûàdG ∫É°üÄà°SG »¨˘Ñ˘æ˘j ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ N π˘«˘ã˘ª˘à˘d ¥hó˘æ˘°üdG º˘gQɢà˘NG ɢeó˘æ˘Y ,Üɢ˘î˘ à˘ f’G Ωƒ˘˘j ‘ ∂dò˘˘ch ¿CG ÒZ .º¡JGQÉ«°S º«£– ‘ ÖÑ°ùJ á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M ᢢª˘ Fɢ˘b Qɢ˘°üfCG º˘˘¡˘ JGh ô˘˘KEG ¢ùeCG â颢LCɢ J äɢ˘Lɢ˘é˘ à˘ ˘M’G
.á°†¡ædG ácôM A’Dƒg ´ƒª› øeh . á≤HÉ°ùdG , ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᢢ°Sɢ˘FQh Ö©˘˘ °ûdG ,≈MôL •ƒ≤°S ¤EG iOCG QÉé°T ™dófG ΩÉjCG òæe âM’ çGóMC’G √òg QOGƒH º¡LhôN ó©H áæàØdG IQÉKEÉH πÑ≤à°ùŸG ájó∏ÑdG ¤EG QGõ÷G IôFGO ¢ù«FQ IQÉjR
äGƒ˘˘˘°U’CG âdɢ˘˘˘©˘˘˘˘Jh ∂∏J ¿GC GócƒDe ,ÜÉgQÓ E d ÓNóe πμ°ûj …òdG ,ôjhõàdG º¡J ¿Éaô£dG ∫OÉÑJ å«M
¢ü ˘ ˘ f Oó÷G Aɢ˘ ˘ ˘ °SDhô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ó¡©H GhRÉa øjò˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Ñ˘a IóY â©bh ÉeóæY á«HÉîàf’G á∏ª◊G Aɢ˘Ø˘ à˘ MG äGQɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘e ÖcGƒ˘˘ e ‘ É¡Jó¡°T »àdG çGóMC’G ó©H IQƒcòŸG
»àdG á«æ˘jó˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG .á£HGôdG ᪡e »g ᢢ¡˘ Ñ˘ L Üõ˘˘M ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ b âÑ˘˘ ë˘ ˘°ùfGh ∫ÓN ÚHõ◊G QÉ°üfCG ÚH äGQÉé°T
…ó«°S ájó∏H ¢ù«FQ ójóëàdÉH ájó∏H ¢ù«FQ QGôZ ≈∏Y á«fÉK ¢ù∏ÛG ó˘Yɢ≤˘e ™˘«˘ª˘é˘ H º˘˘gRƒ˘˘Ø˘ H ±ôW √OôW ” å«M ,∫hC’G ¢ùeCG
´ôa ≥∏¨H áeƒμ◊G ÖdÉ£Jo ¿’BG ¿ƒμà°S á£HGô˘dG ¿GE ≈˘°ù«˘©˘dG ∫ɢbh IOɢ˘ YEG QGô˘˘ b ᢢ °†aGQ π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ɢª˘Y Ó˘˘°†a .ájQGƒ÷G äÉ©˘ª˘é˘à˘dG ≥˘∏˘¨˘H ɢg󢩢H Gƒ˘eƒ˘≤˘ «˘ d ,Ú颢àÙG
√ô¶à˘æ˘J …ò˘dG ó˘jó÷G á˘Ñ˘≤˘Y ó«°ùdG Iôμ°ùH áj’ƒdG ᪰UÉY QÉ°üfCG º¡JG ɪ˘æ˘«˘H ,…ó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG
Aɢª˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘˘dG OÉ–’G áeÓY …’C …ó°üà∏d ≈©°ùJh ÉWGôîfG ÌcGC …ò˘dG ≥˘jɢYõ˘dG õ˘cô˘˘e ‘ âjƒ˘˘°üà˘˘dG ⪡JG ÉeóæY ÜÉîàf’G á«°ûY çóM IOɢ˘ ˘ YEɢ ˘ ˘H ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ £ŸGh ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG
IOɢ˘YE’ Gó˘˘L ᢢeɢ˘g äɢ˘ °TQh 󢫢°TQh Êɢª˘«˘∏˘°S ø˘jó˘dG õ˘˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ¡˘ Ñ˘ ˘L Üõ˘˘ M
.á«HÉgQ’EG äÉcô◊G ¤GE Ωɪ°†f’Gh ,ôJƒàdG ácôM âYQɢ°S ɢª˘«˘a ,¢ùfƒ˘à˘H Úª˘∏˘°ùŸG É¡«a πª©J »àdG ≥WÉæŸG ‘ ±ô£àdG ≈∏Y .çGóMC’G √òg ó¡°T ,øjõ«˘ë˘à˘e ø˘jô˘WDƒ˘e Ú«˘©˘à˘H IQGOE’G ɇ IQÉé◊ÉH ≥°TôdG ¤EG º¡°Vô©àH ô˘°Uɢæ˘Y âæ˘˘μ“ ó˘˘bh .äÉHÉîàf’G
õcGôe hGC ¢SQGóà âª∏Y GPGE É°†jGC ∑ôëàJh »˘Hɢ뢰üdG á˘æ˘jóŸ QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G O’hCG ᢢjó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQ —ɢ˘ aƒ˘˘ H
äÉ£∏°ùdG ,πHɢ≤ŸG ‘ ‹Qó˘æ˘°ûdG ɢYOh øe OóY ßØàëj »àdG á«eÓ˘°S’EG ᢰ†¡˘æ˘dG ¢ùØfh ™aÉf øH áÑ≤Y π«∏÷G ájó∏ÑH áæjôjóH Ò°ûH h ∫ÓL
¢Uƒ˘°üæ˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G Ò°ùØ˘à˘˘dG Ëó˘˘≤˘˘J .ΩÓ°SÓ E d áë«ë°üdG äGÒ°ùØàdG RGôHGEh
‘ OÉ–’G Gò˘g ´ô˘a ≥˘∏˘Z ¤GE ᢫˘°ùfƒ˘à˘˘dG
∑ôëàdÉH áeƒ˘μ◊G ÖdɢWGC'' Ó˘Fɢb ,¢ùfƒ˘J
.É¡°ùØæH …ÉCædG ¤GE ,OÉ–’G ájƒ°†©H É¡JOÉb áæ«gQ ¿ƒaô£àŸG Égò˘NGC »˘à˘dG ᢰSó˘≤ŸG ’GE ôμØdG ∂dP áÁõg øμÁ ’ ¬fGE'' ™HÉJh
è˘jhÎdG ɢ¡˘«˘a …ô˘é˘j iô˘NGC ó˘Lɢ˘°ùe hGC
.±ô£àe ÖgòŸ ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘ £˘ æ˘ j A»˘˘°ûdG …ójQO óªfih OÉ©«ŸG ¢SCGQ Ióμ«μ°S ‘ π≤dÉH ájƒªæJ ™jQÉ°ûe 3 ó«°ùéàH ÖdÉ£e ójó÷G ''ÒŸG'' ’Éàcƒc äRôaCG á«∏ÙG äÉHÉîàfE’G èFÉàf
ábÓY OƒLh ,É¡d ¿É«H ‘ á°†¡ædG âØfh .ÅWÉN πμ°ûH Éghô°ùah ¢Vô©J á£HGôdG ¿GC'' É˘Ø˘«˘°†e ,''á˘≤˘«˘≤◊ɢH πÑb ¬æμd ,IOófi π«°UÉØJ AÉ£YGE ¢†aQh ó˘jó÷G ó˘dɢN …󢫢°S á˘jó˘∏˘H »˘Lɢf …󢫢°S á˘≤˘æ˘N ᢢjó˘˘∏˘ H
•ƒ≤˘°S á˘jGó˘H ™˘eh AÉ˘à˘°ûdG äÉ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG ¿ƒ˘∏˘≤˘æ˘j ¢ùdÉÛG äÉHÉîàfG â¡àfEG
áj’ƒdÉH á«°SÉ«°ùdG äÓ«μ°ûàdG øe
»ŸÉ©dG OÉ–Ód ¢ùfƒJ ´ôa ≥∏˘¨˘d ™˘jô˘°ùdG IQOÉ°üdG áªFÉ≤dÉH »°Tƒæ¨dG ó°TGQ É¡°ù«Fôd ä’ɢ˘ °ûfG √ô˘˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG ájó∏˘Ñ˘H ƒ˘bRƒ˘H ó˘«ÛG ó˘Ñ˘Yh
ôμa øe Éæ«°SÉb ɢæ˘f’C ,Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d äɪ¶æeh GOGôaGC âØæ˘°U »˘à˘dG ∫hó˘dG ø˘Y
™˘e ɢ°†jGC π˘ª˘©˘j ¬˘fGC ≈˘°ù«˘©˘dG ±É˘°VGCh
ó©Hh .Oƒ¡÷G ∂∏J QÉWGE ‘ iôN’CG ¿ÉjO’CG
ádhó˘dG º˘«˘¶˘æ˘J Qƒ˘¡˘X Rô˘HGCh ,''á˘≤˘«˘≤◊G
øe ±’’BGh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©˘dG ‘ ᢫˘eÓ˘°S’EG
ó¡©˘J å«˘M ,∞˘«˘æ˘L ‘ ¿É˘c ´ƒ˘Ñ˘°SGC ƒ˘ë˘f
Ée ó©H áæjóŸG ‘ óé°ùe ÈcGC QƒeGC ìÓ°UÉEH ɢgRô˘˘HCG π˘˘©˘ d Gó˘˘L ᢢ°Sɢ˘°ùM …ógÉ°T ¬∏dG óÑY h áYôjõe ±ôŒ ó˘b »˘à˘ dG Qɢ˘£˘ eC’G
áZôØŸÉa .»◊G äÉæ˘μ˘°S
Qƒ°ùμdG hCG ¥ÉæàNE’G ÖÑ°ùH
AÉæKCG •ƒ≤°ùdG øY áªLÉædG
á˘j’ƒ˘H ᢫˘F’ƒ˘dGh á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG
π≤dG á˘jó˘∏˘H ‘h ,Ió˘μ˘«˘μ˘°S
º¡JÉYGô°U ∑ôJ ≈∏Y Oó÷G ¿ƒÑîàæŸG ≥Øàj πg
ø˘eh ,OÉ–’G Gò˘g ∞˘∏˘N ¿ƒ˘Ø˘≤˘j ø˘jò˘˘dG ¤GE IQÉ°TGE ‘ ∂dPh ,ÜɢgQE’G á˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y äɢ˘«˘ Ø˘ æ˘ M ¤EG √ɢ˘ «ŸG IOɢ˘ YEG Qɢ˘ ª˘ ˘ Yh ¢ûfƒ˘˘ ˘°ûe ᢢ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ H
.''áaô£àŸ o G º¡jhÉàah º¡ØbGƒe äGQÉe’EGh ájOƒ˘©˘°ùdG ø˘Y QOɢ°üdG QGô˘≤˘dG
IQÉjõH ÊÉæÑ∏dG ÊhQÉŸG ∑ôjô£Ñ˘dG Ωɢb ɢe
QGR ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ¢VÉjôdG ¤GE á«îjQÉJ
ÉHhQhGC âdƒ– ióe …GC ¤GE ÖfÉL’CG ¬«∏JÉ≤e
¿GC øμÁ áÑ°üN ¢VQGC ¤GE ¢UÉN ƒëf ≈∏Y
ájô°ùjƒ°ùdGh á«°ùfô˘Ø˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG äQɢKGC
.±ô˘£˘à˘∏˘d IQƒD˘˘H ¤GE ¬˘˘dƒ– ø˘˘e ±hÉfl
ádGóY ≥∏N h AÉ«MC’G ójóY ábÉædG ÚY ájó∏ÑH …Qƒ°üæe 4 ᢢ Mɢ˘ ˘°ùe π˘˘ ˘à– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG
IÒëH ¤EG âdƒ– äGQÉàμg
á∏aÉ◊G ÜÉH ƃ∏Ñd ™aGóàdG
∞˘∏˘ N ¿hô˘˘é˘ j ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e
¢ù∏ÛG ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘ FQ äOɢ˘ ˘ Y
ᢩ˘°ùà˘˘H ¿Ó˘˘aCÓ˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG
!?áŸÉ≤H øWGƒŸG áë∏°üe Ö«∏¨Jh
‘ É¡°ùØf ᫢°ùfƒ˘à˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG óŒh .ô°üeh øjôëÑdGh ó˘˘ ©˘ ˘H ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ ¿RGƒ˘˘ ˘Jh áªà°T ájó∏H »μjƒ°S óªfih ió˘˘ ˘ d äɢ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ME’G ø˘˘ ˘ ˘e ‘ ÚÑNÉædG ácQÉ°ûe áÑ°ùf âØ°ûc
á«°SÉ«°ùdG I󢩢°U’CG ≈˘∏˘Y êô˘ë˘eo ∞˘bƒ˘e ᫢FGQó˘Jɢc ‘ Ú«˘æ˘jO ÚdhƒD˘°ùe ≈˘°ù«˘©˘dG ¢SƒØædG AÉØ©°Vh ¿ƒ£NÉ°ùdG É¡«˘a ∫ƒ˘ë˘à˘j ⁄ɢ©˘dG á˘£˘HGQ ø˘e Ωƒ˘˘Yó˘˘e ó˘˘é˘˘°ùŸGh 󢩢H ô˘˘ë˘ H ∫ƒ˘˘≤˘ f ’ ≈˘˘à˘ M ¿É˘μ˘ e ᢢaô˘˘©Ÿ äÓ˘˘aÉ◊G ÒŸG ¬˘˘ LGƒ˘˘ Jh ,ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘ e
OÉ–Ó˘d »˘ª˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘bƒŸG ¿GC º˘˘ZQh ¢û£˘©˘dG ø˘e á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘ °S ø°ShódG ájó∏H ∫Éμ°S Ú°ùMh ¿Éμ°S §°Sh á°UÉN ,ÚæWGƒŸG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ fE’G ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG
ô°ùØjo Ée ƒgh ,᢫˘æ˘e’CGh ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh óÑ©ŸG QGR ɪc ,¢ùjQÉH ‘ IÒ¡°ûdG ΩGOôJƒf .±ô£àŸG ôμØdG ¤GE .»eÓ°S’EG Oƒ˘¡÷G á˘∏˘°UGƒ˘e ¤EG á˘aɢ°VEG ᢢ≤˘ dƒ˘˘£˘ H »˘˘°Tô˘˘ W ô˘˘ °Uɢ˘ fh äÓ˘«˘î˘æ˘dG á˘Ñ˘©˘ °T OG󢢰ùfEG ÒZ 󢢢gɢ˘˘˘°ûe .É¡ØbƒJ 67 OÒª˘Z ∫ɢ˘ª˘ L ó˘˘jó÷G
áμÑ˘°T ≈˘∏˘Y Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘dG .á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ‘ ÒÑμdG …Oƒ¡«dG …ó°üàdG πª°ûj ¬∏ª˘Y ¿GE ≈˘°ù«˘©˘dG ∫ɢbh »˘à˘dGh á˘dɢHõ˘dG ø˘e ΩGƒ˘˘cCɢ H ΩÉeCG É«eƒj QôμàJ ájQÉ°†M πcÉ°ûŸG ø˘e ó˘j󢩢dG á˘æ˘°S á«Fɢæ˘dG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ô˘°TGó˘eh iô˘b ⨢∏˘H »˘à˘ dGh IÒNC’G äɢ˘«˘ ∏ÙG
Gòg ∫ƒM ∫ó÷G ¿GC ºZQ ,QGô≤dG AGRGE ɡરU ¤GE »°Tƒæ˘¨˘dG IQƒ˘°U ™˘°†j ∫GRɢe âfÎf’EG á£HGôdG ó°UôJ ¿GE Ée ¬fGE ,≈°ù«©dG ∫Ébh Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ∫ò˘˘ ˘ H hCG ájó∏ÑH óYÉ°S …ÒªY GÒNCGh
ƒg Écΰûe Éaóg Éæjód ¿GE ≈°ù«©dG ∫Ébh ‘ ¿ƒª∏°ùŸG É¡¡LGƒj ÉÃQ »àdG äÉHƒ©°ü∏d √É«ŸG Üô°ùàd iô› âfÉc ɪ«°S’ , ÚdhDƒ°ùŸG ÚYCG ¿C’, áÄ«¡àdG ΩGó©fEG É¡ªgCG Gƒ°†ØàfG Ée GÒãc øjòdG ,IÒ≤ØdGh ¢ù∏éª∏d áÑ°ùædÉH áFÉŸÉH 50^11
OÉ–Ód ´ôa ìÉààaG òæe ∞bƒàj ⁄ ´ƒ°VƒŸG ,OÉ–’G Gò˘g Aɢæ˘eGC ¢ù∏› Aɢ°†YGC ÖfɢL ∞≤J ø˘∏˘a âbh …GC ‘ á˘dɢ°Sô˘dG ∂∏˘J π˘ã˘e IQƒ˘˘°U Aɢ˘ £˘ ˘YE’ ᢢ «˘ ˘aɢ˘ °VEGh A’Dƒ˘ g Ωɢ˘eCG ¿Eɢ a , ᢢ jɢ˘ Wƒ˘˘ d ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LE’G º˘˘¡˘ Yɢ˘°VhCG ó˘˘ °V áFÉŸÉH 50^82h »F’ƒdG »Ñ©°ûdG
ΩÉY ¢ùfƒJ ‘ Úª∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘dG á£HGQ ¿GC ±É°VGCh ,á«gGôμdG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG .áª∏°ùŸG ÒZ ¿Gó∏ÑdG ™e º¡æjO áeAGƒe Égó¡L iQÉ°üb ∫òÑà°Sh …ó˘j’CG á˘aƒ˘à˘μ˘e Ω󢩢d , ɢ¡˘°Sɢ˘Ñ˘ à˘ MEG Ωó˘˘Yh …ò˘˘dGh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ᢢjGó˘˘H π˘˘ c ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ Aɢ˘ ˘«˘ ˘ MC’G Ö∏˘˘ ˘ ZCG
º°SÉH êqõdG'' ¿GC äÈàYG á°†¡ædG ácôM ¿ÉEa ó˘dɢN …󢫢 °ùH ≥˘˘«˘ ∏˘ J π˘˘°†aCG ó˘bh á˘Ñ˘©˘ °Uh ᢢbɢ˘°T ᢢª˘ ¡˘ e º¡JÉjó∏H ‹hDƒ°ùe ɢ¡˘«˘a Gƒ˘ª˘¡˘JGh ᢫˘Ñ˘©˘ °ûdG ¢ùdɢ˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H
.2012 RÉ‚GE É¡©°SƒH ¿GC ó≤à©˘J »˘eÓ˘°S’EG ⁄ɢ©˘dG ∫hÉëà°S »eÓ°S’EG ⁄É©dG á£HGQ ¿GE ∫Ébh ¬∏©ØJ Ée ¿GC ±É°VGCh ,ôμØdG Gòg ≈∏Y AÉ°†≤∏d . IôFGO ô≤ªc á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢢ∏˘ «˘ ë˘ à˘ °ùe ¿ƒ˘˘μ˘ J Ö∏˘˘ZCG ¿CG ɢ˘ª˘ c ɢ˘¡˘ à˘ Ä˘ «˘ ¡˘ ˘J ÚæWGƒŸG IOƒY ™e øeGõàj ø˘e ,¥ƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ GQƒ˘˘gó˘˘J
á°ùFÉj ádhÉfi ƒg ∫ÉÛG Gòg ‘ »°Tƒæ¨dG …ODƒJ ’ á«FÉŸG …QÉÛG º˘¡˘à˘©˘eɢLh º˘¡˘dɢ˘¨˘ °TCG ¤EG ᢫˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG IQɢ˘fE’G Üɢ˘«˘ Z º˘˘ ¡˘ ˘eɢ˘ ¡˘ ˘e AGOCG ‘ Ò°ü≤˘˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘H ióe øY ,áŸÉb áj’ƒH ,ájó∏ÑdG
´ƒ°VƒŸG Gòg AGRGE »°ùfƒàdG ∞bƒŸG GóHh πªY ‘ ÒÑc ÒKÉCJ É¡d ¿ÉjO’CG ¿GC ɪc ,∂dP Ò¨J »àdG πFÉ°SôdG ∂∏˘J Oô˘d á˘Hƒ˘LGC Oɢé˘jGE ΩÓ°S’EG á«≤æJ ƒg ¬∏©ØJ ¿GC ójôJ Éeh á£HGôdG Aɢ°SDhQ ᢫˘≤˘Ñ˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿É˘˘ª˘ °†d ¢†©˘˘Ñ˘ ∏˘ d Ió˘˘¡˘ ˘Y ᢢ jGó˘˘ H ´h .á«HÉîàfE’G ¿É˘μ˘°S ∞˘°üf ¬˘¨˘∏˘H …ò˘dG ¢SCɢ«˘dG
øe É¡HGô¨à°SG øY âHôYGCh ,''√ôμa ¬jƒ°ûàd .∂dP ójôJ á£HGôdG ¿GC ÉØ«°†e ,ΩÓ°S’EG á˘≤˘«˘≤˘M º˘gCG ó˘MCG »˘gh ,ɢ¡˘à˘Ø˘«˘Xh ᢢ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘ H º£– h áeɪ≤dG QÉ°ûàfEGh
∫hódG ÚH äÉaÓÿG óYÉ°üJ òæe ɢμ˘Ñ˘Jô˘eo Úª∏°ùŸG Aɪ∏©∏d »ŸÉ©˘dG OÉ–’G Ωɢë˘bGE'' áÄWÉÿG äGÒ°ùØàdGh ±ô£àŸG ôμ˘Ø˘dG ø˘e ΩÉ¡ŸG ¿EÉa Oó÷G äÉjó∏ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ᫪æàdG QÉ°ùe øe ójó©dG É¡«a äô¡X IójóL ɢ¡˘ H Üô˘˘°†j πq ˘ X »˘˘à˘ dG ,ᢢj’ƒ˘˘dG
Aɢ≤˘Ñ˘dGh á˘Hƒ˘©˘°üdG ᢢJhɢ˘Ø˘ à˘ e ¿G ᢢ∏˘ é˘ ˘°ùŸG äɢ˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ μŸG ∫Éãeh äÉfɢ°†«˘Ø˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ɪc ,Ióμ«μ°S h áæ«£æ°ù≤c ÒZ ô˘˘ Hɢ˘ ©˘ ˘ eh ᢢ ˘Ø˘ ˘ °UQC’G ,IójóL iôNCGh áÁó≤dG √ƒLƒdG ∞˘∏˘ àfl ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ‘ π˘˘ãŸG
ôHƒàcGC ô¡°T ájÉ¡f ‘ ¬fGC ≈àM ,ô£bh ™HQ’CG .''áªFÉ≤dG √òg πãe øª°V …òdG ¿É°†«ØdG ∂dGP ≈∏Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y È› ø˘˘ ˘WGƒŸG ¿CG ,ICGΡ˘˘e äGô‡h Ió˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘e
äÉ£∏°ùdG ¿qGC ÉgOÉØe AÉÑfGC äOOôJ ,»°VÉŸG »Ø£˘d ʃ˘à˘jõ˘dG ï˘«˘°ûdG ∞˘°Uh ɢª˘«˘a á≤£æŸÉH »æeGC ¥ƒWh …ƒL ∞°übh 305 ¤GE AÉæ«°S ÉjÉë°V ´ÉØJQG ¢ùdÉÛG ¿ƒμJ ≈àM QóbCÓd ᢢ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e º˘˘ K ø˘˘ eh äó˘˘ Lh
äGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ bh ,≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ QɶàfE’G …ó– ÈcCG ø˘˘μ˘ d ,ó˘˘ jó÷G
çGó˘ME’ ɢ¡˘≤˘ £˘ æ˘ e ¢Vô˘˘Ø˘ J ó˘˘b ‘h ¬fG q’EG ,á«HÉîàfE’G ó«YGƒŸG
≈∏Y Úaô°ûŸG øe âÑ∏W ¿ƒμJ ób á«°ùfƒàdG QGƒ◊ ‹hó˘dG õ˘côŸG ¢ù«˘FQ ,‹Qó˘˘æ˘˘°ûdG äÉ©∏£J iƒà°ùe ‘ Iójó÷G ∫Ó˘N π˘°†a’G ƒ˘ë˘ f Oƒ˘˘¡÷G ,¿ƒæWGƒŸG √Éæªàj …òdG ,Ò«¨àdG äÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ J IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG
∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘c ‘h. áæ˘cɢ°ùdG Éà á∏Ñ≤ŸG á°ùªÿG äGƒæ°ùdG ó˘j󢩢dG Gƒ˘©˘aQ ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG GAÉà°T QÉ£eC’G πHGh â– ƒ˘˘ ˘g Ö ˘à˘ ˘ ˘æŸG ¬˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ j á˘jƒ˘ª˘æ˘ J ™˘˘jQɢ˘°ûe Ö∏÷ ᢢ°Uɢ˘N ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Ò¨˘˘ à˘ ˘H ,äɢ˘ «˘ ˘£˘ ˘ ©ŸG
Úª∏°ùŸG Aɪ˘∏˘©˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG OÉ–’G ´ô˘a
.´ôØdG •É°ûf ¢ü«∏≤J ¢ùfƒàH
Gòg ¿ƒμj ¿GC òÄ˘æ˘«˘M ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e ™˘bq ƒ˘Jh
,»ª∏˘°ùdG ¢ûjɢ©˘à˘dGh ¿É˘jOC’Gh äGQɢ°†◊G
»ŸÉ©dG OÉ–’G ∞«æ°üJ ,™HQ’CG ∫hódG QGôb
QGô≤dÉH ,É«HÉgQGE ÉfÉ«c ,Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d
»eGódG Ωƒé¡dG øY IójóL π«°UÉØJ ∞°ûμj á°VhôdG óé°ùe ΩÉeGE ¿CG ƒg ∂°T ¿hO ºgC’G ¿EÉa
´ô°ûà°S ájó∏H ¢ùdÉ› ∑Éæg
äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘ M’ Ö«˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °ùj
∑QGóJ hCG áæcÉ°ùdG ä’ɨ°ûfGh
’EG ÚdhDƒ°ùª∏d ihÉμ°ûdG øe
êGQOC’G á°ù«ÑM â«≤H É¡fCG
’h ÉØ«°U ójó°ûdG ô◊G ‘h
’EG ¬JÉLÉM »°†≤j øjCG óéj
ájôH á£fi RÉ‚EG ´hô°ûe
âfCGh , ø˘jô˘aɢ˘°ùŸG π˘˘≤˘ æ˘ d
»˘à˘dG ,äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ∂∏˘˘à˘ d ,Ió˘˘jó˘˘L
.¢û«ª¡àdGh ádõ©dG øe ÊÉ©J âq∏X
,ÚÑ˘î˘ à˘ æŸG ió˘˘d ,äɢ˘«˘ æ˘ gò˘˘dGh
¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ N ø˘˘ jò˘˘ dG
h É˘Ñ˘jô˘b ɢ¡˘eɢ¡˘e ΩÓ˘à˘°SG ‘ ó˘˘b ¿ƒ˘˘μ˘ J »˘˘à˘ dG ¢üFɢ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ƒ˘g ɢe ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ H ô˘˘eC’Gh ΩGó©fEG πX ‘ ´QÉ°ûdG ‘ ÖFɢ颩˘dG á˘æ˘jóà ∫ƒ˘é˘ à˘ J ÚÑ˘˘î˘ à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ °†jCG Qhó˘˘ dG ¿Gƒàj ⁄h ,áKóëà°ùŸG á«©jô°ûàdG
òîJG …òdG ´ôØdG Gòg ≥∏¨d áeó≤eo Ö∏£dG
¢ùfƒJ §°SƒH É°TÉH øjódGÒN ´QÉ°ûH ¬d Gô≤e
∫Ébh .»∏°üØe â«bƒJ ‘ AÉL …òdG ´Éé°ûdG ''Ú«HÉ` ` ` gQ’EG π` ` ` Ñb øe º` ` ` `gÒ` ` Ø` `μJ ”h á` ` ` ` ` `«aƒ` ` °ü∏d ó` ` ` é°ùŸG'' ø˘˘ ˘ d ±ƒ˘˘ ˘ °S ¢ùdÉÛG √ò˘˘ ˘ ˘g ¤h’G Ió¡©dG ∫ÓN â∏é°S ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H Ò¨˘˘J ¿hO ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ,ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢†«˘˘ MGôŸG ᢢ ˘ ˘ £fi ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °ûY óŒ »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH Oó÷G »˘à˘dG Oƒ˘Yƒ˘dG Üô˘°V ‘ º˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG
øe áHô≤ŸG ''᫢fó˘æ˘∏˘dG Üô˘©˘dG'' Ió˘jô˘é`d GAƒ°S QƒeC’G äOGR ¢ùμ©dG ø˘˘cɢ˘eCG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ᢢLQó˘˘d ¿É˘˘μ˘ e …CG ‘h ᢢ «˘ ˘FGƒ˘˘ °ûY ,á«HÉîàfE’G á∏ª◊G ∫ÓN É¡©£≤j
á°UÉNh ,¬JÉWÉ°ûf äQÉKGC …òdGh ,᪰UÉ©dG ¤EG ÜÉgòdG ‘ GÒãc ôNCÉàJ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ®É˘˘©˘ J’G Üɢ˘H ø˘˘e qπX ‘h Ωƒ«dG ¿ƒÑdÉ£e ºg øjòdG
᢫˘Hô˘©˘dG ܃˘©˘°ûdG ¿GE ,ô˘˘°üeh äGQɢ˘e’EG â∏≤f ɪѰùM ,ÜÉ°üe 128h ≈∏àb 305 ¤GE AÉæ«°S ∫ɪ°T ‘ á°VhôdG óé°ùe ≈∏Y Ωƒé¡dG ≈∏àb OóY ™ØJQG ¿C’ Iô˘˘ ˘ ˘°Tɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘e ¿Gó˘˘ ˘ ˘ «ŸG ‘ A’Dƒg ™≤j ’ ≈àM ¢†©Ñ∏d ±Qɢ°üŸG í˘à˘ a ∫ɢ˘ª˘ gEɢ H, ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘°üj áÁó≤dG IôFGódG ô≤e Üôb øe áé˘¡˘à˘æŸG ∞˘°û≤˘à˘dG ᢰSɢ«˘°S ¢VôY ,ÚæWGƒŸG ™eÉ°ùe ≈∏Y
AÉ«à°SG ,É¡ª¶f »àdG ájôμØdG äGhóædG É¡æe OÉ–’G Gòg øe GÒãc äQô°†J á«eÓ°S’EGh ,äÓ«îædG á˘Ñ˘©˘°Th ᢫˘FÉŸG í˘FGhô˘∏˘d á˘é˘«˘ à˘ f ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘d ÒÑ˘μ˘dG ó˘é˘°ùŸG á˘jɢ˘Z ‹EG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dɢ˘H ,ᢢeƒ˘˘μ◊G ±ô˘˘W ájƒ°†Y ¬FÓàYG Oôéà §FÉ◊G
á«ÁOÉc’CGh á«°SÉ«°ùdG iƒ˘≤˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG .áeÉ©dG áHÉ«ædG øY ᫪°SôdG ''§°Sh’
C G ¥ô°ûdG'' AÉÑfGC ádÉch Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ZCG ‘ ä’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf’G . ÚJô˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ dG Eɢ ˘ ˘£ÿG
ΩÓ˘°S’EG ø˘Y á˘gƒq˘°û˘eo IQƒ˘°U Ωóq˘b …ò˘˘dG .á∏ª÷ÉH äÉjó∏ÑdG Oó÷G ÚÑî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ÉæfCG º¡Ñ°ùM »Øμj ’ GPEG ¿CG É¡æμÁ á£≤f ájCG, áæØ©dG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ b ähCG 17 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ ™aQh ,á˘q∏˘£˘©ŸG á˘j’ƒ˘dG ™˘jQɢ°ûe ™˘eh ,…ó˘∏˘Ñ˘dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¢ù∏ÛG
,OÓÑdG øeGC ≈∏Y É¡JQƒ£N øe äQòM »àdG ,áaô£àŸ o G äÉYɪ÷Gh äɪ«¶æàdG ¬ªYóH .óé°ùŸG øe Öjô≤dG ä’Éch »àdG áeɪ≤dG §°Sh ¢û«©f ¢ü«NôJ ¿hO ICÉéa ∫ƒëàJ IOÉL h á∏°ùYƒH ᣰSƒàe É¡àØ°ùf »˘à˘dG ∂∏˘J ø˘Y 󢫢ª˘é˘à˘dG ‘ ¬à≤K ´QÉ°ûdG ó≤a ∂dP QGôμJ
¿ÉªMôdG óÑY/ Ω äGQɢ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ø˘˘ ˘eh
.Üô©dG áØ«ë°U Ö°ùëH QƒDH ¤GE ¬LƒàdG ≈∏Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘©˘«˘é˘°ûà˘Hh ™˘ª˘°S ¬˘fGC ¿ƒ˘∏˘°üe ∞˘˘°ûch áëjô°U áØdÉfl ‘ ¥ô– ø˘jô˘aɢ°ùŸG π˘≤˘æ˘d á˘£Ù .áégƒH ôëÑdG ∂dP øe ÌcG πH ,∞°û≤àdG á°SÉ«°S ÉÑdÉZ øjòdG ,Ú«˘∏ÙG ¬˘«˘Ñ˘î˘à˘æ˘e
§«ëà ºî˘°V Qɢé˘Ø˘fG äƒ˘°U »˘H »˘H'' á˘μ˘Ñ˘°T â∏˘≤˘fh ÜÉÑ°ûdGh πÑ≤à°ùŸGh ¢SÉaÉaC’Gh …ó«°SQC’G Ωɶf ä’ƒcƒJôHh ÚfGƒ≤d ó˘˘ ˘ ˘ jÈdG õ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ ˘ b äGô°û©dG ∞£°üJ å«M πªY áÑbGôà ɰ†jG ¿ƒÑdÉ£e ºg ÜGƒHCG º¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘∏˘¨˘j ɢe
Ö«˘£ÿG Aó˘H π˘Ñ˘b ó˘˘é˘˘°ùŸG ᢫˘Ñ˘W QOɢ°üe ø˘˘Y ''»˘˘°S ájó«∏≤àdG ÜGõMC’G øe •É°ùÑdG ¿ƒÑë°ùj Gƒ˘Hɢ°ü«˘˘d ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ M ‘Gô£dG áÑMôdG áªμÙG »àdGh, π≤ædG äÓaÉM øe ∞∏àfl AGQóeh ájò«ØæàdG áÄ«¡dG OƒdG ∫ÉÑ˘M ¿ƒ˘©˘£˘≤˘jh ,º˘¡˘Ñ˘Jɢμ˘e
±ô£àdGh Oó°ûàdG áehÉ≤e Éæ≤JÉY ≈∏Y Éæ∏ªM ÉæfGE ∫Éb ¥ÓWGE ¬Ñ≤YGC ,áÑ˘£ÿG Aɢ≤˘dÉE˘H á¶aÉëà áë°üdG ájôjóà h ¿ƒ«©dGh ƒHôdG ¢VGôeCÉH QCÉØdGh §≤dG áÑ©d ôªà°ùJh, 𫣩J ‘ ÖÑ°ùJ Ée ÉÑdÉZ ó˘jó˘æ˘J í˘FGƒ˘d ™˘aQh ,äɢYɢ£˘≤˘dG ,º¡JÉjó∏H »æWGƒe ™e π°UGƒàdGh
Úë∏°ùe πÑb øe ∞«ãc ¢UÉ°UQ Ég󢫢cÉC˘J ,AÉ˘æ˘«˘°S ∫ɢª˘°T AÉ°übEG øe ¿hQCÉãj QÉ«eCGh Oƒ©j ''…OQÉÑeƒÑdG'' ɪc , ájó∏÷G á«°SÉ°ù◊G π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Sh ÚH ɢ˘ ˘e çOGƒ˘˘ M hCG QhôŸG ᢢ cô˘˘ M ájõ˘côŸG äɢ£˘∏˘°ùdG ¤EG º˘gó˘°V ‘ q’EG ¿hô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ j ’ å«˘˘ ˘ ˘ ˘M
…hÉ°Vô` ≤dG OQ Gò` ` `μg ..¬d ≥` ` `«∏©J ∫hGC ‘ Gƒ˘ë˘à˘ah ó˘é˘°ùŸG Gƒ˘ª˘ë˘à˘bG
‘ ø˘˘e π˘˘c ܃˘˘°U º˘˘˘¡˘˘˘fGÒf
‘ ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y ´É˘˘Ø˘˘JQG
±ó˘¡˘à˘°SG …ò˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG
áæJÉÑH äÉjó∏H ¿ƒ£≤°ùjh ''á«∏°UC’G º¡HGõMCG'' äGô°û◊G QÉ°ûàfEG ¤EG äOCG
¿GôÄØdGh ¢SƒeÉædÉc IQÉ°†dG
.á°UÉN ÚæWGƒŸGh
á«eƒª©˘dG á˘Zô˘ØŸG π˘jƒ–
äGô˘˘ ˘°ûY óŒh , ᢢ ˘ à˘ ˘ ˘«‡
∫ƒ°üë∏d ¿ƒªMGõàj ô°ûÑdG
âjƒ˘W π˘c ≈˘∏˘Y .ô˘˘eC’G Ωõ˘˘d ¿EG
ɢHɢH í˘à˘Ø˘à˘d äɢ˘«˘ ∏ÙG á˘˘ë˘ Ø˘ °U
äGQɢjR hCG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG
.Ú«˘˘∏ÙG ÚdhDƒ˘ °ùŸGh Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dG
í˘˘ ˘ °TÎdGh »˘˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘≤Áó˘˘ ˘ ˘dG Üõ◊ á°†jô©dG áé«àædG ºZQ 󢢰ùJ ᢢeɢ˘ª˘ ˘≤˘ ˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘WCG. ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘ Y ô˘˘Lɢ˘¡˘ eƒ˘˘H ᢢ ∏˘ ˘aÉ◊ɢ˘ H ó˘˘ ©˘ ˘ ≤˘ ˘ e π˘˘ ˘Y áμÑ°T ≈∏Y ó≤àØJ áj’ƒH πeCÓd äó˘¡˘°T »˘à˘dG ᢢ«˘ °VÉŸG Ió˘˘¡˘ ©˘ dG
''ÜÉ` `gQ’EG'' á` `ª` ¡J ≈∏Y 10 øe äôªà°SG IóŸ ,óé°ùŸG
¿GC ¤GE øjÒ°ûe ,á≤˘«˘bO 20 ¤GE
ó˘˘é˘˘°ùe ᢢ˘©˘˘˘ª÷G ¢ùeGC
300 ¤GE ¢†jô©dÉH á°VhôdG ¿hO Úàjó∏ÑdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh
¢SÉaÉaC’G ÜõM øY øμd AÉæY
ɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ à˘ e ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ¡˘ Ñ˘ ˘L
ójó˘Y §˘¨˘d §˘°Sh …ó˘fQC’ɢH
äɢ˘ ˘æ˘ ˘ μ˘ ˘ °ùdG ¤EG ò˘˘ ˘Ø˘ ˘ æŸG
Gƒ˘°Vô˘©˘ J ɢ˘°†jCG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G.
ájó∏H πNóà 85 »æWƒdG
Ió˘˘μ˘ «˘ μ˘ ˘°S ᢢ j’ƒ˘˘ H π˘˘ ≤˘ ˘dG
¢†«HC’G ìÓ°ùdÉH äGQÉé°T
ø˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j Aɢ˘°ùf Üɢ˘Ñ˘ ˘°Sh
᫢eƒ˘ª˘Y ≥˘aGô˘eh iÈc äɢbô˘W
±É˘˘°üe ¤EG ᢢ j’ƒ˘˘ dɢ˘ H »˘˘ ≤˘ ˘Jô˘˘ J
ÚæWGƒŸG ÚH ábÓ©dG ‘ Ééæ°ûJ
ø˘e ó˘j󢩢dG äôq ˘L ,ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸGh
äGQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj Úë∏°ùe áà°S äGô°ûY º¡æ«˘H ø˘e ,π˘«˘à˘b
OÉ–’G ¢ù«˘˘˘FQ ≥˘˘˘∏˘˘˘˘Y ó©H QGôØ˘dɢH GhP’ »˘YɢHQ ™˘aO QOÉ°üŸG â©HÉJh ,∫ÉØW’CG Üõ˘Mh á˘Jƒ˘à˘dG Ú©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH è˘˘ Fɢ˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M ÜGõ˘˘ ˘MC’G AGôL ¢VGôeC’G øe ójó©∏d πNóàdG á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG äÉ°Tô˘ë˘à˘dGh äɢ≤˘jɢ°†ª˘∏˘d É¡JÉeƒ≤e ºZQ iÈμdG äÉj’ƒdG ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG Aɢ˘ ˘ ˘°SDhQ
Úª∏°ùŸG Aɪ˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘dG .Ωƒé¡dG ‘ ᢫˘ë˘°üdG äɢ¡÷G ¿ÉC˘˘H ,»˘°Sɢë˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¿ƒ˘ë˘°TÎe ™˘æ˘°U ,᢫˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ᢫˘ FGó˘˘à˘ HEG ᢢ°SQó˘˘e Oƒ˘˘Lh ᢢ«˘ Ģ «˘ H ᢢKQɢ˘c ´ƒ˘˘bh π˘˘Ñ˘ b .áeQÉY ≈°Vƒa §°Sh .á«MÉ«°ùdGh á«MÓØdG ,ºcÉÙG ábhQCG ¤EG ɢ¡˘«˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh
,…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj Qƒà˘có˘dG ‹É˘˘g’CG ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘˘°ùah äQó°üà°SG AÉ˘æ˘«˘°S ∫ɢª˘°T
…ò˘dG …󢫢°SQC’G Üõ˘M ¿Cɢ °T "IÒ°ü◊G " º¡Ñë°ùH çó◊G ø˘˘ e Qɢ˘ à˘ ˘ eCG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π°üa »Øa ,É¡jOÉØJ Ö©°üj ɢe ɢ˘Ñ˘ dɢ˘Z, ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ c »ë`∏`W á`jOÉ`f ÒãμdG çhóM ‘ É°†jCG âÑÑ°ùJh
∫hO êGQOGE ≈˘˘∏˘˘Y Iô˘˘e ∫h’C ó©H ¬àÑ©L ‘ áfGhôe §≤°SCG »˘à˘dG á˘j󢫢∏˘≤˘J º˘¡˘HGõ˘MCG ø˘˘e ≈˘∏˘Y Gƒ˘ë˘Ñ˘°ü«˘˘d ᢢZô˘˘ØŸG
É°UÉN ¬fƒμH óé°ùŸG ±Gó¡à°SG ≈˘à˘M ,Iɢah IOɢ¡˘°T 300 è¡æªŸG ôjhõàdGh IQGOE’G RÉ«ëfÉH Oó
á˘jOƒ˘©˘°ùdG) ô˘£˘˘b Qɢ˘°üM ø˘jò˘dG ,᢫˘aƒ˘°üdG á˘Yɢª÷ɢH ôé˘a ø˘e ¤h’CG äɢYɢ°ùdG
∫ɢ˘°†æ˘˘dG ø˘˘e á˘˘æ˘ °S ø˘˘jô˘˘ °ûY π˘ã˘ e ᢢMɢ˘°ùdG ô˘˘μ˘ à– â∏˘˘X ø˘˘jô˘˘°UÉfi º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ b ó˘˘ M q æJ á«°SÉ«°S á∏«μ°ûJ 13
äCÉf »˘à˘dG ¢SɢaɢaC’G á˘ª˘Fɢbh Gƒ˘˘ ≤˘ ˘°Th …ó˘˘ fQC’Gh ¿Ó˘˘ ˘aB’G .äɢ˘fɢ˘°†«˘˘ Ø˘ ˘dGh ¢VôŸÉ˘˘ H
(ô°üeh øjôëÑdGh äGQÉe’EGh
»eÓ°S’EG ¢ù∏ÛGh OÉ–’G
äɢª˘«˘¶˘æ˘˘à˘˘dG º˘˘gô˘˘Ø˘˘μ˘˘J''
Ú«aƒ°üdG ¿hÉ©J  ¤GE áaÉ°V’EÉH ,''á«HÉgQ’EG
.Ωƒé¡dG ∫ƒM ¬JOÉ¡°T Ωó≤jh äÉ«FÉ°†ØdG
»ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG OÉaGC ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘
.âÑ°ùdG ÜGõMC’G øY IÒ°ùZ ájó∏ÑH QCÉãdG ≥jô£H ¬«Ñ°ûdG º¡≤jôW ᢢ ˘Zô˘˘ ˘Ø˘ ˘ e RÉ‚EG ´hô˘˘ ˘ °ûe áHÉæ©H á«HÉîàf’G ÖJÉμŸGh õcGôŸG ‘ á«æWh ≥«≤– áæ÷ OÉØjEÉH áÑdÉ£ŸG
ɢ˘e ‘ GOô˘˘a 11h »ŸÉ˘©˘dG ™e »ØJÉg ∫É°üJG ∫Ó˘N ,Ωɢe’EG ≈˘μ˘Mh √òg èFÉàf πμ°ûJh .áahô©ŸG Gòμg ,á≤HÉ°ùdG º¡HGõMCG øe π˘cɢ°ûe ¬˘˘à˘ ¡˘ LGh á˘˘ã˘ jó˘˘M äɢ˘jô› ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ ˘H ∂dPh ™ªà› ácôM ,»æWƒdG ìÓ°UE’G ácôM øe âcQÉ°T »àdG á«°SÉ«°ùdG äÓ«μ°ûàdG âÑdÉW
äɢ˘cô– º˘˘g󢢰UQh ,ø˘˘e’CG ∫ɢ˘LQ ™˘˘e ájô°üŸG á«Hô◊G äGôFÉ£dG ¿ÉCH ,…ô°üŸG Üõ◊ ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H ÜGõ˘˘ MC’G "»WÉeƒ÷G " ¢ù«˘˘ FQ Oɢ˘ ˘Y
ÜɢgQ’EG º˘FGƒ˘b ɢ¡˘˘à˘˘ª˘˘°S á«FÉ°†a ¬˘ã˘Ñ˘J …ò˘dG ''ÊɢJ ΩÓ˘c'' è˘eɢfô˘H ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Y ɢ˘¡˘ æ˘ e ,IÒÑ˘˘ c ø˘e ɢ¡˘Ñ˘Mɢ°U ɢeh ᢫˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ÜõM ,á«WGô≤ÁódG á«æWƒdG á¡Ñ÷G ,º∏°ùdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh ᢫˘F’ƒ˘dG ¢ùdÉÛG äɢHɢî˘à˘fG ‘
.á«HÉgQ’EG äɪ«¶æàdG ‘ ¬˘Ñ˘à˘°ûj ô˘°Uɢæ˘Y ≈˘∏˘Y äɢª˘é˘g ø˘°ûJ ᢢ¡˘ Ñ÷Gh Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG á˘jó˘∏˘H …OQÉ˘Ñ˘eƒ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘æ˘ μŸG
∫Ébh .É¡jó˘d IQƒ˘¶ÙG ádÉM ájô°üŸG á«∏NGódG âæ∏YGC ,∂dP ¤GE ¿GÒædG ¥ÓWGE ™ª˘°S ¬˘fGC ,á˘jô˘°üŸG ''ËQO'' ΩÉ≤j …òdG …QÉ≤©dG AÉYƒdG íjô°U RÉ«ëfG ‘ ÚfGƒ≤∏d ¥ôNh äGRhÉŒ á˘cô˘M ,᢫˘cGΰT’G iƒ˘≤˘dG á˘¡˘Ñ˘L ,∫ɢª˘©˘ dG ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ,ᢢHɢ˘æ˘ Y ᢢj’ƒ˘˘H IÒNC’G
‘ á°VhôdG óé°ùe ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ É¡Yƒ∏°V èFÉàædG √òg âàÑKCGh .á«æWƒdG ᢢ fGhô˘˘ e Iô˘˘ FGO ᢢ ˘°Shó˘˘ ˘«˘ ˘ M
≈∏Y Iójô¨J ‘ …hɢ°Vô˘≤˘dG Ée ,ÊÉãdG ¿GP’CG ó©H Èæª∏d 󢩢°U ɢeó˘æ˘Y ≈˘≤˘Ñ˘à˘d, ´hô˘˘°ûŸG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M í˘˘dɢ˘°üd IQGOE’G ø˘˘e »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ≥«≤– áæ÷ OÉØjEÉH ,á«∏ÙG äÉYɪ÷Gh
ΩÓYGE πFÉ°Sh â∏≤fh ,iƒ°ü≤˘dG QÉ˘Ø˘æ˘à˘°S’G .AÉæ«°S ∫ɪ°T ÈcCG QÉ«eC’G A’Dƒg á«Ñ©°T ¿CG Üõ˘M AGƒ˘∏˘H ¬˘Ñ˘°üæŸ ≥˘Hɢ°ùdG •É˘≤˘æ˘dG ÚH ø˘e ᢢZô˘˘ØŸG
,Îjƒ˘J ™˘bƒ˘e ‘ ¬˘à˘ë˘Ø˘˘°U ™aQ ” ¬fGE É¡dƒb á«æeGC QOÉ°üe øY ájô°üe π˘NGO êôŸGh êô˘¡˘dG ø˘e á˘dɢM ‘ ÖÑ˘˘°ùJ PÉØfGE äGƒb'' ¿GE …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdG ∫Ébh á˘Ñ˘°ùf º˘«˘î˘°†à˘H ɢ°†jCG ø˘jOó˘˘æ˘ e ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG πLCG øe ™ªéàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »WGô≤ÁódG ÖJɢμŸG è˘Fɢ˘à˘ f π˘˘c ‘ …ô˘˘ë˘ qà˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wh
,Üô¡˘dG ¿ƒ˘∏˘°üŸG ∫hɢM å«˘M ,ó˘é˘°ùŸG ⁄ »àdG á≤HÉ°ùdG º¡HGõMCG øe á≤HÉ°S äGó¡Y ó©H πÑ≤à°ùŸG ´hô°ûe .áæjóŸÉH AGOƒ°ùdG
≈˘∏˘Y ɢæ˘∏˘ª˘M'' É˘æ˘˘fGE ,¢ùeGC ‘ iƒ°ü≤dG áLQó˘dG ¤GE OGó˘©˘à˘°S’G á˘dɢM Ωƒ≤J ájƒ÷G äGƒ≤dG ™e ¿hÉ©à˘dɢH ¿ƒ˘fɢ≤˘dG º¡fCG ∑QóJ ⁄h º¡àª«b Qó≤J ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ᢢ©˘ Ñ˘ b â– ≈∏Y áFÉŸÉH 23 øe ICÉéa â©aQ ácQÉ°ûŸG á¡ÑLh êÉJ ∞dÉ–h ,á«WGô≤ÁódGh áaÉ≤ãdG √ò˘˘g âæ˘˘∏˘ YCG PEG ,ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G õ˘˘ cGôŸGh
…òdGh ,∑Éæg øe »J’BG ±ô£àdGh Oó°ûàdG ƒëf π«ŸG áehÉ≤e á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ‘ Éæ≤JÉY ..óé°ùŸG òaGƒf øe º¡°†©H õØbh AÉ°ûfEGh ∫É«°ùdG OGh á«£¨J ‘ áFÉŸÉH 56 ¤EG GAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG á˘jô˘FGõ÷G ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢢcô◊Gh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ,¢ùeCG ,»˘˘eÓ˘˘YEG ¿É˘˘«˘ H ÈY äÓ˘˘ «˘ ˘μ˘ ˘°ûà˘˘ dG
‘ øe’CG äÉeóN õjõ©Jh äɶaÉÙG áaÉc »à˘dG ≥˘WɢæŸG ∫ƒ˘M »˘æ˘eGC ¥ƒ˘W ¢Vô˘Ø˘H ¢ùμ˘©˘dG ’ º˘¡˘HGõ˘MC’ á˘aɢ°VEG ɢ¡˘«˘a QCɢK Iƒ˘£˘N ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG á˘jɢª◊ ᢫˘Ø˘°üà˘dG ´hô˘˘°ûe
âfÉch .''!?ÜÉgQ’EG ºFGƒb ≈∏Y ™°Vƒf Ωƒ«dGh ..á«eÓ°SE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y ≈°VƒØdG çóëj ΩÉ°ùbGCh ájƒ«◊G õcGôŸGh IOÉÑ©dG QhO §«fi GƒeÉb ÚªLɢ¡ŸG ¿ÉC˘H ≥˘jRQ Oô˘£˘à˘°SGh ¿GC ±É°VGCh ,''É¡«a ô°UÉæ©dG AÉÑàNG ¢VÎØj ’hCG á≤˘∏˘©˘à˘e äGQÉ˘Ñ˘à˘YG I󢩢d IÎa ‘ √ƒ˘˘°übG ø˘˘jò˘˘ dG ó˘˘ °V iƒà°ùe ≈∏Y GAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG OhóM πLCG øe OÉ–E’Gh " CG " Iô◊G áªFÉ≤dGh É¡«a í°ùàcG »àdG äÉHÉîàf’G èFÉàf É¡°†aQ
‘ GƒYô°T ºK ,ájGóÑdG ‘ óé°ùŸG ÒéØàH ô˘˘ ˘WÉfl ø˘˘ ˘e Å˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ °ûdG
Aɪ∏©d »ŸÉ©dG OÉ–’G êGQOGE øY ,É¡d ¿É«H ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG âæ∏YGC ™HQ’CG ∫hódG ɪ櫰ùdG QhO ¤GE áaÉ°V’EÉH øe’CGh áWô°ûdG á°VÎØe GQƒDH ±ó˘¡˘à˘°ùJ'' á˘jƒ÷G äGƒ˘≤˘dG ¢Tô˘˘©˘ dG A’hh ᢢ«˘ °ü °ûdɢ˘ H ™˘°Vƒ˘dG ∞˘∏˘à˘î˘j ⁄h ,á˘≤˘Hɢ°S .çƒ∏àdG ∂∏˘J q¿CG ,¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh . á˘Hɢæ˘Y á˘jó˘∏˘H ∫ɢ°†æ˘dG á˘¡˘Ñ˘Lh Aɢæ˘Ñ˘dGh á˘dG󢩢dGh ᢰ†¡˘æ˘dG Gó©≤e 32 ≈∏Y RÉMh ,äÉjó∏H 10 ¿ÓaC’G
Úà°ù°SƒDŸG ᪡àe ,ÜÉgQ’EG º˘FGƒ˘b ø˘ª˘°V »ŸÉ˘©˘dG »˘eÓ˘°S’EG ¢ù∏ÛGh Úª˘∏˘°ùŸG .á«°SÉeƒ∏HódG äÉÄ«¡dGh ìQÉ°ùŸGh ∫Ó˘N Ú∏˘°üŸG π˘c ≈˘∏˘Y ¿GÒæ˘dG ¥Ó˘˘WGE ó¡©Jh  ,''ôFÉNPh áë∏°SGCh äGôéØàe …ƒ– ᢢ«˘ ≤˘ H ™˘˘e äɢ˘ Ø˘ ˘dÉ– è˘˘ °ùfh …Rƒah ÊɪMQ íHGôd áÑ°ùædÉH π˘μ˘°ûe ¿CG º˘∏˘©˘j ™˘«˘ª÷G ídÉ°üd âÑ°ùf É¡æY ôqÑ©ŸG ÒZ äGƒ°UC’G äÓ«μ°ûàdG √òg πc âæ∏YCG å«M .»æWƒdG 39 á∏ªL øe »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ‘
.''»eÓ°S’EG ÜÉ£ÿG ∫Ó¨à°SG ÈY ÜÉgQ’EG èjhôJ ≈∏Y πª©dG''`H ¢û«àØ˘à˘dG •É˘≤˘f ∞˘«˘ã˘μ˘J ¤GE äQɢ°TGCh ≈≤∏àj ¬˘fGC ¤GE GÒ°ûe ,Ühô˘¡˘dG º˘¡˘à˘dhÉfi ´ÉªàLG Ö≤Y ,»°ù«°ùdG ìÉàØdG óÑY ¢ù«FôdG á°ShQóe á˘≤˘jô˘£˘H äɢfƒ˘μŸG ÚY »˘à˘jó˘˘∏˘ H ɢ˘°ù«˘˘FQ ¢û«˘˘YEG »˘˘g ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dGh ø˘˘ μ˘ ˘°ùdG ¿CÉH ÈàYGh ,»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM á«∏ÙG äÉHÉîàf’G èFÉàf É¡°†aQ á©ªà› »àdG á«°SÉ«°ùdG äÓ«μ°ûàdG äOóf .Gó©≤e
GƒdÉf ,áØ∏àfl á«HÉgQGE äÉ«∏ªY GhòØf áªFÉ≤dG ≈∏Y ÚLQóŸG OGôa’CG'' ¿GC ¿É«ÑdG OQhGCh πNGóeh á©jô°ùdG ¥ô£˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘bGôŸGh ‘ ¬˘°ùd'' :≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ êÓ˘©˘dG ɢ«˘dɢ˘M º°TÉZ OôH'' Ωƒé¡dG ó©H iƒà°ùŸG ™«aQ »æeGC äÓ˘˘«˘ μ˘ °ûà˘˘dG ∞˘˘©˘ °V âæ˘˘«˘ ˘H Ó°üM å«M »°SÉ◊Gh áJƒàdG ‘ ø˘μ˘d ,ᢢ«˘ æ˘ Wh ™˘˘jQɢ˘°ûe ᫪°SôdG èFÉàædG áØdÉfl âÑKCG ôeC’G Gòg âdÉb »àdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øe ójó©dG ‘ ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ùdÉÛG äɢHÉ˘î˘ à˘ fG ‘ âcQɢ˘°T
.''áØ∏àfl äÉjƒà°ùe ≈∏Y Gô°TÉÑe Éjô£b ɪYO É¡dÓN ™˘jô˘°ùdG π˘Nó˘à˘dG äGƒ˘b á˘cQɢ˘°ûà ¿óŸG ..ádÉ◊G Gƒ°üî°û«H AÉ˘Ñ˘W’CGh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG .Ωƒé¡dG …òØæe øe ''GQÉCK ‘ âÑ˘Ñ˘°ùJ »˘à˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG 󢩢 H GOó› ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ɢ˘ gô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J ᢢ ˘dɢ˘ ˘M ™e áfQÉ≤e ,ÜGõMC’G ô°VÉfi ‘ áàÑãŸG ,áé¡æ‡h IÒÑc ôjhõJ äÉ«∏ªY äó¡°T É¡fCG ¬˘Jó˘≤˘Y ´É˘ª˘à˘LG Ö≤˘Y ,᢫˘F’ƒ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG
ø°ùM »æjôëÑdG ¢VQÉ©ŸGh ,ÜÉjO ºXÉf ódÉN :ÚLQóŸG 11`dG ¢UÉî°T’CG ÚH øeh πNGóe ≈∏Y Iô£˘«˘°ù∏˘d ᢰUÉÿG äGƒ˘≤˘dGh .''ΰùj ÉæHQh ‘ á°VhôdG óé°ùe ΩÉeGEh Ö«£N ∞°ûch á«°SÉ«°ùdG Iôé˘¡˘dG º˘¡˘∏˘«˘°†Ø˘J ¢û«ª¡àdG áé«àf ɪgQGô£°VG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G ¢ù∏ÛG ±ô˘W ø˘e á˘eó˘≤ŸG ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ô˘˘°VÉÙG GƒdÉb »à˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG äɢ°SQɢªŸÉ˘H ø˘jOó˘æ˘e Éà ,áHÉæ©H »æWƒdG ìÓ°UE’G ácôM ô≤Ã
¿GƒN’EG áYɪ÷ ΩÉ©dG ó°TôŸG ∫ɪYÉCH ºFÉ≤dG äõY Oƒªfih ,¿É£∏°S ᩪL óªfi »∏Y .áë∏°ùe äɪég …’C ÉÑ°ù– ¿óŸG êQÉflh Ö«£ÿG ¿GC ájô°üe ΩÓYGE πFÉ°Sh äôcPh øY IójóL π«°UÉØJ ,¿É«Y Oƒ¡°Th ,¢ûjô©dG .áëHôŸG ô˘é˘¡˘d QÉ˘μ˘ à˘ M’Gh Aɢ˘°übE’Gh .É¡≤ëà°ùj øŸ É¡¡Lƒj . á«F’ƒdG á«HÉîàf’G áæé∏dG âHô˘˘°V h , ᢢjQƒ˘˘à˘ °SO ɢ˘HGõ˘˘MCG â°ùe ɢ˘¡˘ fCG Üõ˘M í˘dɢ°üd ɢMƒ˘˘°†Ø˘˘e Gô˘˘jhõ˘˘J ¬˘˘JÈà˘˘YG
óªfi »∏Y AÓYh ⪰ûM ∫ɪ˘L ó˘ªfi ¿Gƒ˘N’EG á˘Yɢª˘é˘H ¿É˘jOɢ«˘≤˘dGh ,Úª˘∏˘°ùŸG º˘ª˘Y ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘˘jRh ¿GC ¤GE âà˘˘Ø˘˘dh äGôjò– ≈≤∏J ,áæ˘°S 26 ôª©dG øe ≠dÉ˘Ñ˘dG ,ó˘é˘°ùŸG âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG äGÒé˘Ø˘à˘dG »°ù«∏M ôgÉW »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG Üõ˘˘ M ÆÉeOƒH Ió«HR áæ«°ùM.Ü .É¡≤ªY ‘ á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG á«bGó°üe πμH ôeC’G ≥q∏©àjh ,»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL
óªfi …Qóbh ≈°Sƒe óªfi º«gGôHGE ó«°ùdG ≈«ëj ¿Éjô°üŸG ¿É°VQÉ©ŸGh ,»Mɪ°ùdG øe’CG ÒjÉ©e ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ΩGõ˘à˘d’G IQhô˘°†H ,á°VhôdG óé°ùe ‘ IÓ˘°üdG Ω󢩢H ɢ≤˘Hɢ°S .ᩪ÷G
QÉ°ü◊G ∫hO ÉgQó°üJ »àdG áãdÉãdG »g áªFÉ≤dG √òg ¿GC ¤GE QÉ°ûj.ï«°ûdG Oƒªfi »ª¡a ÚeÉC˘˘J äGAGô˘˘LGE ó˘˘j󢢰ûJh »˘˘°ü˘°ûdG .çÎμj ⁄ ¬æμd ìÉàØdG óÑY óªfi ï«°ûdG Ö«£ÿG ¿Éch constantinechourouk@yahoo.fr ÊhÎμd’G ¿Gƒæ©dG/ 031 61 60 59 / 031 61 60 62 ∞JÉ¡dG- á«YÉæ°üdG á≤£æŸG áaÉë°üdG QGO :áæ«£æ°ù≤H …ƒ¡÷G ÖàμŸG ÖJÉμ`` ` ` ` `e
OGôaGC á©°ùJh äÉfÉ«c á©°ùJ âØæ°U áªFÉb »°VÉŸG á«∏jƒL 24 Ωƒj äQó°UGC å«M ,™HQ’CG ô°ûfh É¡cô– ¥É£f ‘ áeÉ¡dG äÉ«°üî°ûdG Ö«°UGC ≥jRQ ¿ÉEa ,ájô°üe ™bGƒe Ö°ùëHh äGÒéØàdG AGôL Qɶf’CG øY ≈ØàNG ≥jRQ /037 15 01 32 : ¢ùcÉØdG/∞JÉ¡dG- á```ŸÉ````b áæjóe §°SƒH »∏°ü«a íHGQ è¡f : áŸÉb Öàμe / 033 85 62 92 :¢ùcÉa/∞JÉg ∫hC’G ≥HÉ£dG ,ájÉZRƒH …QGOE’G ™ªÛG »°ùÑàdG »Hô©dG ´QÉ°T :áæJÉH
ä’Éch ¯ .ÜÉgQE’G áªFÉb øª°V …GC ™e …QƒØdG πeÉ©à˘∏˘d á˘jô˘°ùdG äɢeóÿG ¿GC πÑb ,¢VQ’CG ≈∏Y §≤°ùa ¬∏LQ ‘ ᫶°ûH ÚH ¬«∏Y Ì©jo ⁄h ,äÉYÉ°S ™Ñ°S øe Ìc’C 0778 37 36 16 : ∫É≤ædG .Ióμ«μ°S Öàμe /0771 14 12 16 ∞JÉ¡dG - øμ°ùe 844 »M :á∏°ûæN Öàμe / 071 09 23 95 ∫É≤ædG -á°ùÑJ Öàμe 0778 44 20 45 ∞JÉ¡dG Iôμ```````°ùH $
.äGójó¡J ¬FÉbó˘°UGC ó˘MGC ∫õ˘æ˘e ¤GE ‹É˘g’CG ¬˘∏˘≤˘æ˘j ióMGE ‘ ô¡¶j ¿GC πÑb ,≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG 0662 83 93 10 - 036 82 11 11 :∞JÉ¡dG ∞«£°S áæjóe …ƒjOR ¥óæØd ájPÉÙG IÉ£¨ŸG ¥ƒ°ù∏d á∏HÉ≤ŸG IQɪ©dG ,ÊÉãdG ≥HÉ£dG : ∞«£°S Öàμe …ôFGõ÷G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘
⁄É©dG äÉ«∏fi
17 $ 5648 Oó`©dG 1439 ∫hC’G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óMC’G 
5648 O
ó©dG
14 39 
C 
∫h’ G ™«HQ
07 
≥aG 
ĻdG 201
7 
ôѪaƒ ’
f 26 óM C 
G
8
»°Tƒ````æ¨dG ájƒ```°†Y »ØæJ á````°†¡ædG ±ô£àŸG ôμØdG ∫É°üÄà°SG ¬àª¡e ¿GE ∫ƒ≤j »eÓ°S’
E G ⁄É©dG á£HGôd ΩÉ©dG Úe’
C G
PQ
*KN% ) 'R K'& FG8 6
* 1 @A/4)./#
 E12345&  "()*  +' &,
S
EBS
OÉ–’G ´ô``a ¥Ó```ZÉEH ÖdÉ``£j ʃ```àjRh
./8 /+9:/;4/"  
   ! "# $%&' ![*+9D R +[ 2+ B
!N+4+'%Sd ,D # ]S z
É` «HÉ` gQGE É` fÉ` «c …hÉ°Vô` ≤dG OÉ` `–G ∞` `«æ°üJ ''á«gGôμdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ƒg ∑ΰûe ±óg Éæjód'' < '  "  = !7> 
X!X ! =N
1 f

 
 

 !
 "#$ %& '()
*+,
-
&)./#
 0 / 12345&6
5+7%&8 8,
/9"%:"
;< =
 !>5
{`X * ;+ !Ce+ ! DX N+ ! 78 *` 
 F[ !Ce+! D7X!CD|$X}-/
pp xD: =   J  !%7) O [ % I
¢ùfƒ` ` J ‘ ’ó` ` L Ò`ãj QÉμa’
C G ∫É°üÄà°SG ≈∏Y É«dÉM õcôj ¬fGE ,≈°ù«©dG óªfi ,»eÓ°S’ E G ⁄É©dG á£HGôd ΩÉ©dG Úe’
C G ∫Éb
 $l[/E WJ ? 27XQ
7:
!S&4C K; F_  2 m7  
.6
* 1 ?
 !
 1 @A/4B23CD%% "#
5/  )8E  .:N+!7 #XQ#S[Pl9[?N+
6` '* % S d 4+'b S D ?
.Úaô£àŸG iód áæ«gQ ΩÓ°S’ E G ∑ÎJh ¿’ B G ó©H êôØàŸG ∞bƒe ∞≤J ød á£HGôdG ¿GCh ,áaô£àŸG  <! # L3L WJ 8m 7N 'mj% X-Q#S [! D  * :~j 
ä’Éch m++* #[! CDN !: F ![C #  !A} / X: C     
ä’Éch   $Il[/I  $E WJ  TDG . T[1)>
/)'*+ 7  # $( )/
ájOƒ©˘°ùdG QGô˘b ∑ôq˘M PD8+0; $)Sm7   P) O ['8Xb[J f>+
ø˘˘jô˘˘ë˘˘Ñ˘˘dGh äGQɢ˘e’EGh
ôjRh ¬Ñ°üæe ¤ƒJ …ò˘dG ,≈˘°ù«˘©˘dG ∫ɢbh % f]DG+]+Q
7:X0 # Q
X ' d | "   .QR !C 
OÉ–’G ∞˘«˘æ˘°üJ ,ô˘˘°üeh
ájÉ¡f á∏HÉ≤e ‘ ,É≤HÉ°S ájOƒ©°ùdG ‘ ∫ó©dG  2X! S% 0;j  ;>X ']CX !CDS  ! %- ? ,%C / PSD
    R|
Úª∏°ùŸG Aɪ∏©˘d »ŸÉ˘©˘dG
íÑ°UGC πÑb øe π«b Éeh »°VÉŸG ¿GE ,´ƒÑ°S’CG 7 fCDN ) #;:S ) 6 R*:!CD_D}!CX}-/
,…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj á°SÉFôH
‘ iôL ɢe ¿GC ™˘HɢJh ,»˘°VÉŸG ø˘e ɢĢ«˘°T )*:X!NGn3b‰ !JD !CX}-/!+%S) tup
’ɢ颰S ,ɢ«˘HɢgQGE ɢfɢ˘«˘˘c
∑GòfGB É¡H πªY »à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dGh »˘°VÉŸG .bD 5'bSC?!C S
!% )! ' P-€C[ .1>8/6 +*+0 f7 +
¬°û«©J É«fƒ˘fɢbh ɢ«˘°Sɢ«˘°S
.¢TÉ≤æ∏d Ófi ¢ù«d m ;7  )  WJ $C7  Q#S[<9XV)'!C`% !d C   
∂dòd ìɪ˘°ùdG ò˘æ˘e ¢ùfƒ˘J
ôμØdG ≈∏Y Aɢ°†≤˘dG Ú©˘à˘j ¬˘fGC ±É˘°VGCh 4 ?! B!%- l[I G  K W'78 .0;+$ B'alX'
‘ ¬˘d ´ô˘a í˘à˘Ø˘H ¿É˘«˘μ˘dG
¬H Ωƒ≤J …òdG πª©˘dG ∫Ó˘N ø˘e ±ô˘£˘àŸG +0 #  WU ']C X*+*+^  $ Bsss*+ <'9C #Sc f6 #[
AÉæKGC 2012 ΩɢY ‘ OÓ˘Ñ˘dG
¬fGE ∫ƒ≤j ™HɢJh ,»˘eÓ˘°S’EG ⁄ɢ©˘dG á˘£˘HGQ *:07:3Q
7[O,3 :K ! ; P7D8 =   J  !%7& ? R/
IOÉ«≤H Éμ˘jhÎdG º˘μ˘M IÎa
±ô£àdGh »æjódG Oó°ûàdG ∫É°üÄà°SG »¨˘Ñ˘æ˘j XKC W 4N Q# # a7 =' 9J f>+Q#S[d T  .!CD
.á°†¡ædG ácôM
∂∏J ¿GC GócƒDe ,ÜÉgQÓ E d ÓNóe πμ°ûj …òdG ![,% 2$l[4 'Q
7: t‚pt F[m O7 2 O []+9l=+
äGƒ˘˘˘°U’CG âdɢ˘˘˘©˘˘˘˘Jh
.á£HGôdG ᪡e »g 4I # 0I F bCD:4-'E +cA ' X QR  n k b-' E\  B
»àdG á«æ˘jó˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG
¿’BG ¿ƒμà°S á£HGô˘dG ¿GE ≈˘°ù«˘©˘dG ∫ɢbh Q
0 WX< K  + 0 #  ,CN S. !7 #- )[9Xb C X$ B'!
P [
´ôa ≥∏¨H áeƒμ◊G ÖdÉ£Jo
áeÓY …’C …ó°üà∏d ≈©°ùJh ÉWGôîfG ÌcGC !C ; V`+ *: 07: 3 $C7  ; 'O D^ƒ'€C[!`X! 7 # 
Aɢª˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘˘dG OÉ–’G
É¡«a πª©J »àdG ≥WÉæŸG ‘ ±ô£àdG ≈∏Y  Z %[ *: 0' % I *+ j 0N+!CX #[!CDSX+8*  
.á«HÉgQ’EG äÉcô◊G ¤GE Ωɪ°†f’Gh ,ôJƒàdG ácôM âYQɢ°S ɢª˘«˘a ,¢ùfƒ˘à˘H Úª˘∏˘°ùŸG
õcGôe hGC ¢SQGóà âª∏Y GPGE É°†jGC ∑ôëàJh ]CX *+  2: m; 4C  ? . m;%  *+,%-+[)'*+!GC #X B' R'
äÉ£∏°ùdG ,πHɢ≤ŸG ‘ ‹Qó˘æ˘°ûdG ɢYOh øe OóY ßØàëj »àdG á«eÓ˘°S’EG ᢰ†¡˘æ˘dG (C ' ![ R' !\7 FX n3' 4N  '
‘ OÉ–’G Gò˘g ´ô˘a ≥˘∏˘Z ¤GE ᢫˘°ùfƒ˘à˘˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G Ò°ùØ˘à˘˘dG Ëó˘˘≤˘˘J .ΩÓ°SÓ E d áë«ë°üdG äGÒ°ùØàdG RGôHGEh è˘jhÎdG ɢ¡˘«˘a …ô˘é˘j iô˘NGC ó˘Lɢ˘°ùe hGC ,%8N[0;:/X97 G+! D7 ?! 2
.É¡°ùØæH …ÉCædG ¤GE ,OÉ–’G ájƒ°†©H É¡JOÉb áæ«gQ ¿ƒaô£àŸG Égò˘NGC »˘à˘dG ᢰSó˘≤ŸG ’GE ôμØdG ∂dP áÁõg øμÁ ’ ¬fGE'' ™HÉJh .±ô£àe ÖgòŸ K +3QWCX'†D X9 F bD  ,    'QR>l*  +   +A/kd[/OD
'ECe +:,%S B*: #  '.D dl O [J f>+V R'9[? .!XD #
∑ôëàdÉH áeƒ˘μ◊G ÖdɢWGC'' Ó˘Fɢb ,¢ùfƒ˘J ábÓY OƒLh ,É¡d ¿É«H ‘ á°†¡ædG âØfh .ÅWÉN πμ°ûH Éghô°ùah ¢Vô©J á£HGôdG ¿GC'' É˘Ø˘«˘°†e ,''á˘≤˘«˘≤◊ɢH πÑb ¬æμd ,IOófi π«°UÉØJ AÉ£YGE ¢†aQh  F  0I B X .Q
Cd  < O ,%  !
L W8')'?bS C D # ! C  B  $  %&PD  B TCNUV0 WX7 = " tup  R|{ `  -' &
»ŸÉ©dG OÉ–Ód ¢ùfƒJ ´ôa ≥∏˘¨˘d ™˘jô˘°ùdG IQOÉ°üdG áªFÉ≤dÉH »°Tƒæ¨dG ó°TGQ É¡°ù«Fôd   C+I0E #+TDG4C Q#l-*+
ôμa øe Éæ«°SÉb ɢæ˘f’C ,Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d ™˘e ɢ°†jGC π˘ª˘©˘j ¬˘fGC ≈˘°ù«˘©˘dG ±É˘°VGCh ádhó˘dG º˘«˘¶˘æ˘J Qƒ˘¡˘X Rô˘HGCh ,''á˘≤˘«˘≤◊G ó¡©˘J å«˘M ,∞˘«˘æ˘L ‘ ¿É˘c ´ƒ˘Ñ˘°SGC ƒ˘ë˘f w=, i@ A'/% f' VlX6 G -S %  S B Y%7)Z !N G  [         
       'E\8'xD:[N+xD:,%  F[
äɪ¶æeh GOGôaGC âØæ˘°U »˘à˘dG ∫hó˘dG ø˘Y ó©Hh .Oƒ¡÷G ∂∏J QÉWGE ‘ iôN’CG ¿ÉjO’CG øe ±’’BGh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©˘dG ‘ ᢫˘eÓ˘°S’EG Ée ó©H áæjóŸG ‘ óé°ùe ÈcGC QƒeGC ìÓ°UÉEH bD (C '![ R'0 !C-gN Q
 [$" # *+   1 2 3  [T C NU ! NL% 1 2;
/       xD:  F*+,%+[,C} W !CDS:
ø˘eh ,OÉ–’G Gò˘g ∞˘∏˘N ¿ƒ˘Ø˘≤˘j ø˘jò˘˘dG ¤GE IQÉ°TGE ‘ ∂dPh ,ÜɢgQE’G á˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y ? n3'X @ A X SdC  9 F 
.''áaô£àŸ IQÉjõH ÊÉæÑ∏dG ÊhQÉŸG ∑ôjô£Ñ˘dG Ωɢb ɢe ÉHhQhGC âdƒ– ióe …GC ¤GE ÖfÉL’CG ¬«∏JÉ≤e ájô°ùjƒ°ùdGh á«°ùfô˘Ø˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG äQɢKGC     3Lh0;/PS     B .!JC WLj-m  !D3"+E\%-')   ! " #$%& OX'8GC
,%-'d|' .,%N[
o G º¡jhÉàah º¡ØbGƒe äGQÉe’EGh ájOƒ˘©˘°ùdG ø˘Y QOɢ°üdG QGô˘≤˘dG QGR ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ¢VÉjôdG ¤GE á«îjQÉJ ¿GC øμÁ áÑ°üN ¢VQGC ¤GE ¢UÉN ƒëf ≈∏Y .±ô˘£˘à˘∏˘d IQƒD˘˘H ¤GE ¬˘˘dƒ– ø˘˘e ±hÉfl !ND 4N  l[I  ! F FŠ ![ #  K BxD:%+8/'  .!D G +$% )P- S]  2L3^+45/ '()*+,%-+./ $X}-/!78+!&! ;/!S|
‘ É¡°ùØf ᫢°ùfƒ˘à˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG óŒh .ô°üeh øjôëÑdGh 6d  <bCD:D BS< cj 
á«°SÉ«°ùdG I󢩢°U’CG ≈˘∏˘Y êô˘ë˘eo ∞˘bƒ˘e ᫢FGQó˘Jɢc ‘ Ú«˘æ˘jO ÚdhƒD˘°ùe ≈˘°ù«˘©˘dG ¢SƒØædG AÉØ©°Vh ¿ƒ£NÉ°ùdG É¡«˘a ∫ƒ˘ë˘à˘j ⁄ɢ©˘dG á˘£˘HGQ ø˘e Ωƒ˘˘Yó˘˘e ó˘˘é˘˘°ùŸGh 0`l <v/$N J   #+ Pl 2 81  2_ D  + ?   #  ['@ A_  2 01    2   345/ .,%N[1)>
/)'*+aG DS #
OÉ–Ó˘d »˘ª˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘bƒŸG ¿GC º˘˘ZQh óÑ©ŸG QGR ɪc ,¢ùjQÉH ‘ IÒ¡°ûdG ΩGOôJƒf .±ô£àŸG ôμØdG ¤GE .»eÓ°S’EG X *+ bD B'  *+  %C / , W  ' xD: <U y   ! N nKI e  'a  2D  1 2+I`8a 2 Xb  F 67 #89 # *:$;< J f>+ OC\ 3 +' ? PI   
ô°ùØjo Ée ƒgh ,᢫˘æ˘e’CGh ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh áμÑ˘°T ≈˘∏˘Y Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘dG QR' k SCN+    x[  Q
7:
.á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ‘ ÒÑμdG …Oƒ¡«dG …ó°üàdG πª°ûj ¬∏ª˘Y ¿GE ≈˘°ù«˘©˘dG ∫ɢbh á£HGôdG ó°UôJ ¿GE Ée ¬fGE ,≈°ù«©dG ∫Ébh L  3  ^   +<v/?0jo ON !CDS L% XQBo c , D [./ UH C  #X  $8= (>3 ? @ A ib-',\=N„ = ]Sd O [
Gòg ∫ƒM ∫ó÷G ¿GC ºZQ ,QGô≤dG AGRGE ɡરU ¤GE »°Tƒæ˘¨˘dG IQƒ˘°U ™˘°†j ∫GRɢe âfÎf’EG ƒg Écΰûe Éaóg Éæjód ¿GE ≈°ù«©dG ∫Ébh ‘ ¿ƒª∏°ùŸG É¡¡LGƒj ÉÃQ »àdG äÉHƒ©°ü∏d ∞≤J ø˘∏˘a âbh …GC ‘ á˘dɢ°Sô˘dG ∂∏˘J π˘ã˘e   ,3 )  SJ  S . *=  . e f' ,C   
 C D +pqr dX  [ N   
! B%CD:E # 6 F   .:N+s…xD:c
 FJ
OÉ–Ód ´ôa ìÉààaG òæe ∞bƒàj ⁄ ´ƒ°VƒŸG ,OÉ–’G Gò˘g Aɢæ˘eGC ¢ù∏› Aɢ°†YGC ÖfɢL ( WC7 0(7 ?^SmCDN Q
7D 
á£HGQ ¿GC ±É°VGCh ,á«gGôμdG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG .áª∏°ùŸG ÒZ ¿Gó∏ÑdG ™e º¡æjO áeAGƒe Égó¡L iQÉ°üb ∫òÑà°Sh …ó˘j’CG á˘aƒ˘à˘μ˘e L %    
' 81  2 ! N6[ B];aG    G+' H8 # I 6.H 

ΩÉY ¢ùfƒJ ‘ Úª∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘dG
.2012
º°SÉH êqõdG'' ¿GC äÈàYG á°†¡ædG ácôM ¿ÉEa RÉ‚GE É¡©°SƒH ¿GC ó≤à©˘J »˘eÓ˘°S’EG ⁄ɢ©˘dG ∫hÉëà°S »eÓ°S’EG ⁄É©dG á£HGQ ¿GE ∫Ébh ¬∏©ØJ Ée ¿GC ±É°VGCh ,ôμØdG Gòg ≈∏Y AÉ°†≤∏d ,%-}Xl[e B!C7 BQf 2  ! &A(  ,I9 Y +X pstu !
 ! N b-'/ e f'( % -/ J F K F LC+MI  4
I)JKL L
á°ùFÉj ádhÉfi ƒg ∫ÉÛG Gòg ‘ »°Tƒæ¨dG ,%- #7D  _  2  m7    !7
Z
´ƒ°VƒŸG Gòg AGRGE »°ùfƒàdG ∞bƒŸG GóHh øe É¡HGô¨à°SG øY âHôYGCh ,''√ôμa ¬jƒ°ûàd
πªY ‘ ÒÑc ÒKÉCJ É¡d ¿ÉjO’CG ¿GC ɪc ,∂dP Ò¨J »àdG πFÉ°SôdG ∂∏˘J Oô˘d á˘Hƒ˘LGC Oɢé˘jGE ΩÓ°S’EG á«≤æJ ƒg ¬∏©ØJ ¿GC ójôJ Éeh á£HGôdG
0Ee F  ,%  ' ? DSJ   CDN 
7
 *M N ' O, c'! N +*+b:  - -Ag (- h i !: #    0GN  O 2  (  K M#D5
 <v/ ? =S  67 #X -jdC
+3!C \ B P) 'Q
'   P R '
∫hódG ÚH äÉaÓÿG óYÉ°üJ òæe ɢμ˘Ñ˘Jô˘eo Úª∏°ùŸG Aɪ∏©∏d »ŸÉ©˘dG OÉ–’G Ωɢë˘bGE''
.∂dP ójôJ á£HGôdG ¿GC ÉØ«°†e ,ΩÓ°S’EG á˘≤˘«˘≤˘M áÄWÉÿG äGÒ°ùØàdGh ±ô£àŸG ôμ˘Ø˘dG ø˘e
*+ 2:~^ 4C ?†+' .C} _
$ e ! DXQ#C`x f/ - ./ *   01
ôHƒàcGC ô¡°T ájÉ¡f ‘ ¬fGC ≈àM ,ô£bh ™HQ’CG †ƒ*+V  BS['TX # 
äÉ£∏°ùdG ¿qGC ÉgOÉØe AÉÑfGC äOOôJ ,»°VÉŸG
.''áªFÉ≤dG √òg πãe øª°V
»Ø£˘d ʃ˘à˘jõ˘dG ï˘«˘°ûdG ∞˘°Uh ɢª˘«˘a á≤£æŸÉH »æeGC ¥ƒWh …ƒL ∞°übh 305 ¤GE AÉæ«°S ÉjÉë°V ´ÉØJQG bCD:xlG F;IC+‹ 3 ']CX
gI f l['C4I # 0I F  =m ( :/Xbl B
 U"V/IC+>G K)N/ -
 2,34567
≈∏Y Úaô°ûŸG øe âÑ∏W ¿ƒμJ ób á«°ùfƒàdG QGƒ◊ ‹hó˘dG õ˘côŸG ¢ù«˘FQ ,‹Qó˘˘æ˘˘°ûdG !DC=-†*   ) k} bC  TX # ED` b #+
O [!S`8*S RV fm 
"   , J ?!,G &!K* 
Úª∏°ùŸG Aɪ˘∏˘©˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG OÉ–’G ´ô˘a
.´ôØdG •É°ûf ¢ü«∏≤J ¢ùfƒàH
,»ª∏˘°ùdG ¢ûjɢ©˘à˘dGh ¿É˘jOC’Gh äGQɢ°†◊G
»ŸÉ©dG OÉ–’G ∞«æ°üJ ,™HQ’CG ∫hódG QGôb »eGódG Ωƒé¡dG øY IójóL π«°UÉØJ ∞°ûμj á°VhôdG óé°ùe ΩÉeGE Q#%CD:D BS!ND[ l  [
a< F+3 ! 9 #XXdC (N7 ? 2 &dl  --8! Š$C%D b !SD Ik!S`8Q
' Y 4.5
Gòg ¿ƒμj ¿GC òÄ˘æ˘«˘M ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e ™˘bq ƒ˘Jh QGô≤dÉH ,É«HÉgQGE ÉfÉ«c ,Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d TC  FN .  S n3' ?_ 2! D7 ( W:'*S R G L3!
X N+4+'9d|4+'
òîJG …òdG ´ôØdG Gòg ≥∏¨d áeó≤eo Ö∏£dG ∫Ébh .»∏°üØe â«bƒJ ‘ AÉL …òdG ´Éé°ûdG ''Ú«HÉ` ` ` gQ’EG π` ` ` Ñb øe º` ` ` `gÒ` ` Ø` `μJ ”h á` ` ` ` ` `«aƒ` ` °ü∏d ó` ` ` é°ùŸG'' 3X%)C .;7 NDG b-Xd 'a 2 ]+l 3  F/  W?   XLS
' 3!S&%‘X0`  ! X $ DX 0: $% f
¢ùfƒJ §°SƒH É°TÉH øjódGÒN ´QÉ°ûH ¬d Gô≤e øe áHô≤ŸG ''᫢fó˘æ˘∏˘dG Üô˘©˘dG'' Ió˘jô˘é`d 4G  a7=    €C[ 0E7  D S O7 2 *+!:Sz l ’()K+6Z 9X *+ J f+ t ]†8 N 6N:$)d[!+ 
á°UÉNh ,¬JÉWÉ°ûf äQÉKGC …òdGh ,᪰UÉ©dG ᢫˘Hô˘©˘dG ܃˘©˘°ûdG ¿GE ,ô˘˘°üeh äGQɢ˘e’EG â∏≤f ɪѰùM ,ÜÉ°üe 128h ≈∏àb 305 ¤GE AÉæ«°S ∫ɪ°T ‘ á°VhôdG óé°ùe ≈∏Y Ωƒé¡dG ≈∏àb OóY ™ØJQG C:K=*+,o!Ul 0(878 =   J  !%7) O  D^ƒ%SD #  RJSD ! D7D  ! F F’ N+ pˆ !8"{` *:I:/
AÉ«à°SG ,É¡ª¶f »àdG ájôμØdG äGhóædG É¡æe OÉ–’G Gòg øe GÒãc äQô°†J á«eÓ°S’EGh .áeÉ©dG áHÉ«ædG øY ᫪°SôdG ''§°Sh’
C G ¥ô°ûdG'' AÉÑfGC ádÉch Q# ~[)?!N G ŒC  f *+0'  +!:
?- aC # $A?O [' !C
C
$IC 2I‰*+ pst‚jS-pˆ$CD|
á«ÁOÉc’CGh á«°SÉ«°ùdG iƒ˘≤˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ΩÓ˘°S’EG ø˘Y á˘gƒq˘°û˘eo IQƒ˘°U Ωóq˘b …ò˘˘dG n39X,[I :S)   ,%X [ F-/XDlJ CD  $; 2+ !D #: ! DX $% f ! D7X:NZ$< !  20`;$% f€C[
,OÓÑdG øeGC ≈∏Y É¡JQƒ£N øe äQòM »àdG ,áaô£àŸ o G äÉYɪ÷Gh äɪ«¶æàdG ¬ªYóH .óé°ùŸG øe Öjô≤dG ä’Éch $; L3xD:JC !N G  xD:m xD:+N '78 $l[ 6N:$d f  n 
+-CX!  2 9=*+;:]Sh
$  2:Q#+' '    +  B 
.Üô©dG áØ«ë°U Ö°ùëH QƒDH ¤GE ¬LƒàdG ≈∏Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘©˘«˘é˘°ûà˘Hh ™˘ª˘°S ¬˘fGC ¿ƒ˘∏˘°üe ∞˘˘°ûch 4-'E +cX!C l[C N  ]+ 0dX D`  b #+ `l O %+8'  !C+c'$%)!   j$ f0:* ;;+
Q#C`cX' .C F} fL % 9S:+ }X;'Qf:*+9=
§«ëà ºî˘°V Qɢé˘Ø˘fG äƒ˘°U »˘H »˘H'' á˘μ˘Ñ˘°T â∏˘≤˘fh .4I # 0I F bCD:†S {` I:/X! D7 X !dD \xD:!CDS X *:,%G}
c+*:
 S Qf:=+*+!:S dZ
Ö«˘£ÿG Aó˘H π˘Ñ˘b ó˘˘é˘˘°ùŸG ᢫˘Ñ˘W QOɢ°üe ø˘˘Y ''»˘˘°S 6T  7 L")lb%:!C%! D7  X' $< l
 '  ! B xD:- 8!DN #  ,%7 #[0 `l !S`N 
±ô£àdGh Oó°ûàdG áehÉ≤e Éæ≤JÉY ≈∏Y Éæ∏ªM ÉæfGE ∫Éb $X}- %<   {`  9 W
¥ÓWGE ¬Ñ≤YGC ,áÑ˘£ÿG Aɢ≤˘dÉE˘H á¶aÉëà áë°üdG ájôjóà ! ,d %    3* + S* `lD * - #+%: bCD:'b+!} #- ?  X$()
Úë∏°ùe πÑb øe ∞«ãc ¢UÉ°UQ Ég󢫢cÉC˘J ,AÉ˘æ˘«˘°S ∫ɢª˘°T ? @A*&3BC<# 4 !D S'! Bm    $d f$; 2+P8 Q#D‡*+,%XJ #- (
",%+N 97+
O [<%:QW†}5 !C D|
Q#D‡X !
`X =   J  !%7)
…hÉ°Vô` ≤dG OQ Gò` ` `μg ..¬d ≥` ` `«∏©J ∫hGC ‘ Gƒ˘ë˘à˘ah ó˘é˘°ùŸG Gƒ˘ª˘ë˘à˘bG
‘ ø˘˘e π˘˘c ܃˘˘°U º˘˘˘¡˘˘˘fGÒf
‘ ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y ´É˘˘Ø˘˘JQG
±ó˘¡˘à˘°SG …ò˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG
D"C E3! 9F P-$ e ! D7X!CX}-/
.!`;3)
`l  O  *+ ;' 9X

O [! D7 X
{` (NX [?mD7 
aC # ?% [xD:
!S`8Q#C`! B,`N 
 FUb-' N m k
id| .9
! D7 7 2 
 €J7 !8 B:P5 Q#Dz!
`XIg!S`8<D7N
6.H 
 .a<X9&X ! A|![ # P:  $ B'!C7D\'xD:
''ÜÉ` `gQ’EG'' á` `ª` ¡J ≈∏Y 10 øe äôªà°SG IóŸ ,óé°ùŸG
¿GC ¤GE øjÒ°ûe ,á≤˘«˘bO 20 ¤GE
ó˘˘é˘˘°ùe ᢢ˘©˘˘˘ª÷G ¢ùeGC
300 ¤GE ¢†jô©dÉH á°VhôdG *+ 4 ' 78 P f5 9: !  *+'X
!C W8?,%Cb7 2+9 F} 2 [] R 29 ")P  
GH7 &QQQ $%&X kd[ (l F  9: ! D7 I78*  97
T G  ]G8 xD: +8' €C[ ,% DX
9
! DXx 7 +4+'!S C 6 F-
äGQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj Úë∏°ùe áà°S äGô°ûY º¡æ«˘H ø˘e ,π˘«˘à˘b TDe  97 Re  1
 !C+' $IC 20:J f+ ,%  B:* <
OÉ–’G ¢ù«˘˘˘FQ ≥˘˘˘∏˘˘˘˘Y ó©H QGôØ˘dɢH GhP’ »˘YɢHQ ™˘aO QOÉ°üŸG â©HÉJh ,∫ÉØW’CG !C D N :$ ‰"$Š0< C [ R:2S L M & X  r ,8 =  T G  ! R/ 0[ ,`8  !C
C
V  F !dC P-! D7D
XxD:,C3X/;'0` !X 
Úª∏°ùŸG Aɪ˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘dG .N-!DC
 S
X{ > QRe ? .0C
! N+*:,Dˆu! #+
.Ωƒé¡dG ‘ ᢫˘ë˘°üdG äɢ¡÷G ¿ÉC˘˘H 7Q#+'!J C 7 B48' XbJ,C ,% D7 *:bCj:,% 9 +./ 'K R'C O 
,…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj Qƒà˘có˘dG !7$ ;‰/xD:$()!C D S   S
 I:/G {`--?
‹É˘˘g’CG ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘˘°ùah äQó°üà°SG AÉ˘æ˘«˘°S ∫ɢª˘°T !C= !%7&O [l=+ 3A/! D7 (IN: !D !dCD  ,3 R 4: ![*:~j 6`   d  |     - -  8;|
∫hO êGQOGE ≈˘˘∏˘˘Y Iô˘˘e ∫h’C (C ['['?!8l $A% XP+8 {` P7N:'$; T ; F 48X TG
 m  ,D #  ]Sz
á˘jOƒ˘©˘°ùdG) ô˘£˘˘b Qɢ˘°üM
É°UÉN ¬fƒμH óé°ùŸG ±Gó¡à°SG ≈˘à˘M ,Iɢah IOɢ¡˘°T 300
xD: 0C
 ,%37-/ Pl  €C[ !  NZ kd[/ xD: $ JD .!  D 7   N +  + B J 
ø˘jò˘dG ,᢫˘aƒ˘°üdG á˘Yɢª÷ɢH ôé˘a ø˘e ¤h’CG äɢYɢ°ùdG    X* ;+0 F+! DX  $CD|!8"  ,%7 #[ '  SC
! D7D  *%G7 R X $7 I‰ ?  ;)*:‰†Ud |
(ô°üeh øjôëÑdGh äGQÉe’EGh %N`
,%Cb7 2+9 F} f%   + xD:Q#'9= P-{` b<'+ NDS%-'X*%>:
»eÓ°S’EG ¢ù∏ÛGh OÉ–’G
äɢª˘«˘¶˘æ˘˘à˘˘dG º˘˘gô˘˘Ø˘˘μ˘˘J'' .Ωƒé¡dG ∫ƒM ¬JOÉ¡°T Ωó≤jh äÉ«FÉ°†ØdG .âÑ°ùdG
L;C:/X!= 2 V  F+c K + $X}-/{` - =m  (I/ WP  F  R
Ú«aƒ°üdG ¿hÉ©J  ¤GE áaÉ°V’EÉH ,''á«HÉgQ’EG »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG OÉaGC ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘ O  [  F[*  '! C  D| %- $ D7D  m;  E #  X+'6DNC O [V  F 0 WX " #+ *+ $SCD 0;:/ CD  !CD| $GD #  97 G+
ɢ˘e ‘ GOô˘˘a 11h »ŸÉ˘©˘dG ™e »ØJÉg ∫É°üJG ∫Ó˘N ,Ωɢe’EG ≈˘μ˘Mh  7CX!*+6D%lD?4)/ x 0C[ !%& S,%7 #[! D7 ?@ A $ 2X98 F 'I+
äɢ˘cô– º˘˘g󢢰UQh ,ø˘˘e’CG ∫ɢ˘LQ ™˘˘e
á«FÉ°†a ¬˘ã˘Ñ˘J …ò˘dG ''ÊɢJ ΩÓ˘c'' è˘eɢfô˘H
ájô°üŸG á«Hô◊G äGôFÉ£dG ¿ÉCH ,…ô°üŸG
!-g ? PDJl
/   03  L3 XN+:N+!7
 -' xD: !CD| $X}- {`- ?  
ÜɢgQ’EG º˘FGƒ˘b ɢ¡˘˘à˘˘ª˘˘°S .á«HÉgQ’EG äɪ«¶æàdG ‘ ¬˘Ñ˘à˘°ûj ô˘°Uɢæ˘Y ≈˘∏˘Y äɢª˘é˘g ø˘°ûJ  F[9[?'I ! #S .!C+C ,%D 2Z !C7‰ $lD+  -= 8 LA+39+O [ N7O .9
E! DXc #+
∫Ébh .É¡jó˘d IQƒ˘¶ÙG ¿GÒædG ¥ÓWGE ™ª˘°S ¬˘fGC ,á˘jô˘°üŸG ''ËQO'' $X F:% C S   #  0E'
ádÉM ájô°üŸG á«∏NGódG âæ∏YGC ,∂dP ¤GE
Ée ,ÊÉãdG ¿GP’CG ó©H Èæª∏d 󢩢°U ɢeó˘æ˘Y
‘ á°VhôdG óé°ùe ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ É¡Yƒ∏°V
QRe !Cd% !
>lOI 4)/ xD :km-'*+ 
≈∏Y Iójô¨J ‘ …hɢ°Vô˘≤˘dG ΩÓYGE πFÉ°Sh â∏≤fh ,iƒ°ü≤˘dG QÉ˘Ø˘æ˘à˘°S’G .AÉæ«°S ∫ɪ°T {`  3  $ B' !7
=# "
;F)BP O15WE
π˘NGO êôŸGh êô˘¡˘dG ø˘e á˘dɢM ‘ ÖÑ˘˘°ùJ xD:(:/+)/,%= 2-C% #
D,,42/,= LM 4
M+'  G,G  
,Îjƒ˘J ™˘bƒ˘e ‘ ¬˘à˘ë˘Ø˘˘°U
≈˘∏˘Y ɢæ˘∏˘ª˘M'' É˘æ˘˘fGE ,¢ùeGC
™aQ ” ¬fGE É¡dƒb á«æeGC QOÉ°üe øY ájô°üe
,Üô¡˘dG ¿ƒ˘∏˘°üŸG ∫hɢM å«˘M ,ó˘é˘°ùŸG
PÉØfGE äGƒb'' ¿GE …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdG ∫Ébh
* +  X +'T D    9 = *+6J
'X$Ee 
…òdGh ,∑Éæg øe »J’BG ±ô£àdGh Oó°ûàdG ƒëf π«ŸG áehÉ≤e á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ‘ Éæ≤JÉY
‘ iƒ°ü≤dG áLQó˘dG ¤GE OGó˘©˘à˘°S’G á˘dɢM
..óé°ùŸG òaGƒf øe º¡°†©H õØbh
Ωƒ≤J ájƒ÷G äGƒ≤dG ™e ¿hÉ©à˘dɢH ¿ƒ˘fɢ≤˘dG
.! 
tŽ4.1!
ˆŽ4.::  !‰I^ L:N +k
âfÉch .''!?ÜÉgQ’EG ºFGƒb ≈∏Y ™°Vƒf Ωƒ«dGh ..á«eÓ°SE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y ≈°VƒØdG çóëj
‘ øe’CG äÉeóN õjõ©Jh äɶaÉÙG áaÉc
GƒeÉb ÚªLɢ¡ŸG ¿ÉC˘H ≥˘jRQ Oô˘£˘à˘°SGh
»à˘dG ≥˘WɢæŸG ∫ƒ˘M »˘æ˘eGC ¥ƒ˘W ¢Vô˘Ø˘H
 .5   J   ! %  7&PJ   + *+ ”' b7
  S: 6 F+ ]8+N LI:'€C    %b   +b: #+ Y 4.5
ΩÉ°ùbGCh ájƒ«◊G õcGôŸGh IOÉÑ©dG QhO §«fi ¿GC ±É°VGCh ,''É¡«a ô°UÉæ©dG AÉÑàNG ¢VÎØj $CG$†Ce9=  +X+E
,%-'X L: @ A ?(7='[QR+bD l
' ? 1)' 4' *+ ~  O 2 
Aɪ∏©d »ŸÉ©dG OÉ–’G êGQOGE øY ,É¡d ¿É«H ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG âæ∏YGC ™HQ’CG ∫hódG ɪ櫰ùdG QhO ¤GE áaÉ°V’EÉH øe’CGh áWô°ûdG ‘ GƒYô°T ºK ,ájGóÑdG ‘ óé°ùŸG ÒéØàH á°VÎØe GQƒDH ±ó˘¡˘à˘°ùJ'' á˘jƒ÷G äGƒ˘≤˘dG  *  G9H5  I&"= O [!J R''X!CD TCNUL;
C7
?,%DN‰ . bX f8b FC} 2 ;S    =x D :$I W  +C a 2 !
:$ B
∫Ó˘N Ú∏˘°üŸG π˘c ≈˘∏˘Y ¿GÒæ˘dG ¥Ó˘˘WGE
D"C E32/?
Úà°ù°SƒDŸG ᪡àe ,ÜÉgQ’EG º˘FGƒ˘b ø˘ª˘°V »ŸÉ˘©˘dG »˘eÓ˘°S’EG ¢ù∏ÛGh Úª˘∏˘°ùŸG
.''»eÓ°S’EG ÜÉ£ÿG ∫Ó¨à°SG ÈY ÜÉgQ’EG èjhôJ ≈∏Y πª©dG''`H
.á«°SÉeƒ∏HódG äÉÄ«¡dGh ìQÉ°ùŸGh
≈≤∏àj ¬˘fGC ¤GE GÒ°ûe ,Ühô˘¡˘dG º˘¡˘à˘dhÉfi
ó¡©Jh  ,''ôFÉNPh áë∏°SGCh äGôéØàe …ƒ– !C7\'6[ B3' !C  2  $X}- 78 bSD[ E ] C G   # ib -'! ); x[% l
'*+mNl  O 2 i'?!e X!C- #-/! [
¢û«àØ˘à˘dG •É˘≤˘f ∞˘«˘ã˘μ˘J ¤GE äQɢ°TGCh ´ÉªàLG Ö≤Y ,»°ù«°ùdG ìÉàØdG óÑY ¢ù«FôdG !C=  !%7& O [   xD:,%  F[! [?!`N  bD` :( K F+ ;: 0 <./@ Ab;T  K‘ ? Q2C  !
 ˆ   ?
GƒdÉf ,áØ∏àfl á«HÉgQGE äÉ«∏ªY GhòØf áªFÉ≤dG ≈∏Y ÚLQóŸG OGôa’CG'' ¿GC ¿É«ÑdG OQhGCh ‘ ¬˘°ùd'' :≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ êÓ˘©˘dG ɢ«˘dɢ˘M *+ $ 2  Q#+' ' ( #+ {[
πNGóeh á©jô°ùdG ¥ô£˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘bGôŸGh º°TÉZ OôH'' Ωƒé¡dG ó©H iƒà°ùŸG ™«aQ »æeGC ?V† f8$ JD xN7C .! ; FNX
 “C 2  7o_C\9+'*: ! [xD:1I=/I (7 ='*+ 0-+%7[ F!C
!CC[
.''áØ∏àfl äÉjƒà°ùe ≈∏Y Gô°TÉÑe Éjô£b ɪYO É¡dÓN ™˘jô˘°ùdG π˘Nó˘à˘dG äGƒ˘b á˘cQɢ˘°ûà ¿óŸG ..ádÉ◊G Gƒ°üî°û«H AÉ˘Ñ˘W’CGh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG .Ωƒé¡dG …òØæe øe ''GQÉCK ] S d    O 9` 9 = 0 F+! D7X$CD| EeXa 6C G  O 2 6D 8  WJ i GXb- HN  ) *! )! C J  F  ! D7X!7 B!C:S)!CJ B
ø°ùM »æjôëÑdG ¢VQÉ©ŸGh ,ÜÉjO ºXÉf ódÉN :ÚLQóŸG 11`dG ¢UÉî°T’CG ÚH øeh πNGóe ≈∏Y Iô£˘«˘°ù∏˘d ᢰUÉÿG äGƒ˘≤˘dGh .''ΰùj ÉæHQh ‘ á°VhôdG óé°ùe ΩÉeGEh Ö«£N ∞°ûch ! D7Xm-'=N„  =  x%-' m  + *X _
 kl bC' +4 - b [6
 S :! B l X 0` I XP- $| !   ?m>     m  C   

¿GƒN’EG áYɪ÷ ΩÉ©dG ó°TôŸG ∫ɪYÉCH ºFÉ≤dG äõY Oƒªfih ,¿É£∏°S ᩪL óªfi »∏Y .áë∏°ùe äɪég …’C ÉÑ°ù– ¿óŸG êQÉflh Ö«£ÿG ¿GC ájô°üe ΩÓYGE πFÉ°Sh äôcPh øY IójóL π«°UÉØJ ,¿É«Y Oƒ¡°Th ,¢ûjô©dG    XLl B+67 #X0:*XmC
Q#C`!+ F0%   bCl  b+ $N  S: 6 FZ 6CG O 2 bC- +!CJ F  *+ !+; ? bD; ƒ !l+ bCD:P7 €C[PDC #S #C
óªfi »∏Y AÓYh ⪰ûM ∫ɪ˘L ó˘ªfi ¿Gƒ˘N’EG á˘Yɢª˘é˘H ¿É˘jOɢ«˘≤˘dGh ,Úª˘∏˘°ùŸG d| 6 =  .$ B' ;: ?
óªfi …Qóbh ≈°Sƒe óªfi º«gGôHGE ó«°ùdG ≈«ëj ¿Éjô°üŸG ¿É°VQÉ©ŸGh ,»Mɪ°ùdG
º˘ª˘Y ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘˘jRh ¿GC ¤GE âà˘˘Ø˘˘dh äGôjò– ≈≤∏J ,áæ˘°S 26 ôª©dG øe ≠dÉ˘Ñ˘dG ,ó˘é˘°ùŸG âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG äGÒé˘Ø˘à˘dG
HX ` T G ]GNX+8*  
!C7 f b7 #' + 3  ! DX . !) " #  f 9 " #xD:CQ#C 4C  +X ! B  MN  Q
'C  $Jl B c
d  i 4S% 
øe’CG ÒjÉ©e ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ΩGõ˘à˘d’G IQhô˘°†H ,á°VhôdG óé°ùe ‘ IÓ˘°üdG Ω󢩢H ɢ≤˘Hɢ°S .ᩪ÷G I   *   +P†Dh!  
 bC D :0: #  * + ? 6 2  !+ ? 9: R ]CS)!
ƒ*: QRLX' b B b-+  F / `&
QÉ°ü◊G ∫hO ÉgQó°üJ »àdG áãdÉãdG »g áªFÉ≤dG √òg ¿GC ¤GE QÉ°ûj.ï«°ûdG Oƒªfi »ª¡a ÚeÉC˘˘J äGAGô˘˘LGE ó˘˘j󢢰ûJh »˘˘°ü˘°ûdG .çÎμj ⁄ ¬æμd ìÉàØdG óÑY óªfi ï«°ûdG Ö«£ÿG ¿Éch 0 WX K BX0:*XmC
9X $ *+ b+ E7  *+ W  n     ,  8     X    F ? C-j   PDC #S #C ?P-(
!8 2  S :' c   #x D  :9 "  #S D 
OGôaGC á©°ùJh äÉfÉ«c á©°ùJ âØæ°U áªFÉb »°VÉŸG á«∏jƒL 24 Ωƒj äQó°UGC å«M ,™HQ’CG 97 G+,%  B'1)>
  .]S‡*+!lD’
ä’Éch ¯ .ÜÉgQE’G áªFÉb øª°V
ô°ûfh É¡cô– ¥É£f ‘ áeÉ¡dG äÉ«°üî°ûdG Ö«°UGC ≥jRQ ¿ÉEa ,ájô°üe ™bGƒe Ö°ùëHh äGÒéØàdG AGôL Qɶf’CG øY ≈ØàNG ≥jRQ
.!C WN ?TCNJ X :0772.81.34.66 ”'b 8[xD:PDC #S #C $S^  #'( 7 $ f ,%`- 2+Xm 
…GC ™e …QƒØdG πeÉ©à˘∏˘d á˘jô˘°ùdG äɢeóÿG ¿GC πÑb ,¢VQ’CG ≈∏Y §≤°ùa ¬∏LQ ‘ ᫶°ûH ÚH ¬«∏Y Ì©jo ⁄h ,äÉYÉ°S ™Ñ°S øe Ìc’C 6.H 
 X&.( xD:b  F[!CS3'X9N 9XbX]8'm +'!C[Il  ?  D|c     #x  D   :
.äGójó¡J ¬FÉbó˘°UGC ó˘MGC ∫õ˘æ˘e ¤GE ‹É˘g’CG ¬˘∏˘≤˘æ˘j ióMGE ‘ ô¡¶j ¿GC πÑb ,≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG  .5
äÉ«∏fi
17 $
⁄É©dG
5648 Oó`©dG 1439 ∫hC’G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óMC’G QÉ`````````````ÑNGC
•GƒZ’
C G 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óM’
C G $ 8
»°Tƒ````æ¨dG ájƒ```°†Y »ØæJ á````°†¡ædG ±ô£àŸG ôμØdG ∫É°üÄà°SG ¬àª¡e ¿GE ∫ƒ≤j »eÓ°S’
E G ⁄É©dG á£HGôd ΩÉ©dG Úe’
C G
OÉ–’G ´ô``a ¥Ó```ZÉEH ÖdÉ``£j ʃ```àjRh ¿hô¶àæj 䃪LÉàH Éæμ°ùe 30 »M ¿Éμ°S ''Ú°ù◊G GódG'' ÜõM èFÉàf º«î°†J øY åjó◊G §°Sh
É` «HÉ` gQGE É` fÉ` «c …hÉ°Vô` ≤dG OÉ` `–G ∞` `«æ°üJ ''á«gGôμdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ƒg ∑ΰûe ±óg Éæjód'' •GƒZ’
ójó÷G ¢ù∏ÛG áJÉØàdG
C G áj’ƒH 䃪LÉàH É«YɪàLG Éæμ°ùe 30 »M ¿Éμ°S ™∏£àj »F’ƒdG ¢ù∏ÛÉH ßØàëj ¢SÉaÉa’CGh hRh …õ«J ájó∏H ™«q°†j …ó«°SQ’CG
¢ùfƒ` ` J ‘ ’ó` ` L Ò`ãj QÉμa’
C G ∫É°üÄà°SG ≈∏Y É«dÉM õcôj ¬fGE ,≈°ù«©dG óªfi ,»eÓ°S’ E G ⁄É©dG á£HGôd ΩÉ©dG Úe’
C G ∫Éb
πØμ˘à˘dɢH ó˘Yh …ò˘dG ó˘jó÷G …ó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG IQOÉ˘Ñ˘e ¤GE
áMÉ°ùdG áÄ«¡àd ¢UÉN ´hô°ûe á›ÈH Gògh ,¿Éμ°ùdG ä’ɨ°ûfÉH
äGô°ûë∏d É©Jôe ∫ɪg’ E G π©ØH âë°VGC ¿GC ó©H ,»◊G §°SƒàJ »àdG ‘ ¬aôY …òdG ™«¶ØdG ™LGÎdG ó©H ,hRh …õ«J áj’ƒH äÉ©bƒàdG πc á«cGΰT’G iƒ≤dG á¡ÑL ÜõM É¡≤≤M »àdG èFÉàædG âbÉa
.Úaô£àŸG iód áæ«gQ ΩÓ°S’ E G ∑ÎJh ¿’ B G ó©H êôØàŸG ∞bƒe ∞≤J ød á£HGôdG ¿GCh ,áaô£àŸG ™ªéàJh ,Ó«d ádÉ°†dG ÜÓμdG √ó°ü≤J äGhQPÉ≤dG »eôd ÉfÉμeh áeÉ°ùdG
ä’Éch ¬ÁôZ øY ÒÑc ¥QÉØH »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH ¬XÉØàMGh äÉjó∏ÑdG á«Ñ∏ZÉCH √RƒØH IÉCLÉØŸG âfÉc å«M ,GôNƒDe ¬æjôY
á«ë˘°U AÉ˘Ñ˘YGCh QɢKGB ø˘e ∂dP ∞˘∏˘î˘j ɢeh ,á˘eɢ°ùdG äGô˘°û◊G ¬˘«˘a
.ôN’B G ƒg äÉ©bƒàdG ¥Éa πμ°ûH ™LGôJ …òdG …ó«°SQ’
C G ,…ó«∏≤àdG
ájOƒ©˘°ùdG QGô˘b ∑ôq˘M ä’Éch ÉfÉμe ¿hóéj ’ øjòdG ∫ÉØW’ C G á°UÉN ,º¡æ«H ,¿Éμ°ùdG ≈∏Y ájƒæ©eh
áMÉ°S RÉ‚G ôNÉCJ ΩÉeGC IQƒcòŸG áMÉ°ùdG ÒZ º¡ZGôa äÉbhGC AÉ°†≤d Ω .á«fGQ
ø˘˘jô˘˘ë˘˘Ñ˘˘dGh äGQɢ˘e’EGh òæe QhÉÛG Éæμ°S 40 »M iƒà°ùe ≈∏Y ∫ɨ°T’ C G É¡H âØbƒJ »àdG Ö©∏dG
OÉ–’G ∞˘«˘æ˘°üJ ,ô˘˘°üeh ôjRh ¬Ñ°üæe ¤ƒJ …ò˘dG ,≈˘°ù«˘©˘dG ∫ɢbh
ájÉ¡f á∏HÉ≤e ‘ ,É≤HÉ°S ájOƒ©°ùdG ‘ ∫ó©dG Ö©∏dG áMÉ°S QGôZ ≈∏Y ¿Éμ°ùdG iód ádƒ¡› â∏X ÜÉÑ°S’ C äGƒæ°S ,çó◊G äÉ«∏ÙG ‘ ÚHõ◊G èFÉàf â©æ°U
Úª∏°ùŸG Aɪ∏©˘d »ŸÉ˘©˘dG äÉ£∏°ùdG øe ¿Éμ°ùdG ÖdÉ£j Gòg ∫É«Mh .øμ°S 100 »ëH iôN’ C G .¬«a ∂μ°ûe äÉÑãH ôN’BGh OÉM ™LGÎH ɪgóMGC
,…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj á°SÉFôH íÑ°UGC πÑb øe π«b Éeh »°VÉŸG ¿GE ,´ƒÑ°S’CG
‘ iôL ɢe ¿GC ™˘HɢJh ,»˘°VÉŸG ø˘e ɢĢ«˘°T øe QƒcòŸG »◊G ¤GE º¡JÉeɪàgG ¬«LƒJ ,á°üàıG äÉ¡÷Gh á«∏ÙG á˘aɢ≤˘ã˘dG π˘LGC ø˘e ™˘ª˘é˘˘à˘˘dG Üõ˘˘M ó˘˘≤˘˘ah
’ɢ颰S ,ɢ«˘HɢgQGE ɢfɢ˘«˘˘c áfÉ«°U ≈∏Y ¢Uô◊Gh Éjô°†M ¬àÄ«¡àd ¢UÉN ´hô°ûe á›ôH ∫ÓN ᪰UÉY ájó∏ÑdG ,hRh …õ«J áj’ƒH á«WGô≤ÁódGh
¬°û«©J É«fƒ˘fɢbh ɢ«˘°Sɢ«˘°S ∑GòfGB É¡H πªY »à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dGh »˘°VÉŸG
πãe ‘ πb’ C G ≈∏Y IQhô°V øe ÌcGC É¡d »àdG á«eƒª©dG IQÉfÓ E d ¬àμÑ°T ¬à£°SGƒH RÉa …òdG í°TΟG IOƒY ºZQ áj’ƒdG
∂dòd ìɪ˘°ùdG ò˘æ˘e ¢ùfƒ˘J .¢TÉ≤æ∏d Ófi ¢ù«d
…òdG QhÉÛG Éæμ°ùe 55 »◊ áÑ°ùædÉH ¬JGP ¿ÉC°ûdG ƒgh ,π°üØdG Gòg ó«°ùdG OÉY PGE ,äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ájó∏ÑdG á°SÉFôH
‘ ¬˘d ´ô˘a í˘à˘Ø˘H ¿É˘«˘μ˘dG ôμØdG ≈∏Y Aɢ°†≤˘dG Ú©˘à˘j ¬˘fGC ±É˘°VGCh É¡∏©Ø«°S π¡a .äGƒæ°S òæe ᢫˘©˘°Vƒ˘dG ¢ùØ˘f hGC Ò°üŸG ¢ùØ˘f ±ô˘©˘j
¬H Ωƒ≤J …òdG πª©˘dG ∫Ó˘N ø˘e ±ô˘£˘àŸG ÒZ á©Ñ≤H ájó∏ÑdG äGP ¤GE ''äÓ≤æe âjGB ÜÉgh''
AÉæKGC 2012 ΩɢY ‘ OÓ˘Ñ˘dG ∫É◊G 𶫰S ΩGC ,ÜÉÑ°ûdG øe ¬à«ÑdÉZ πμ°ûàJ …òdG ójó÷G ¢ù∏ÛG
¬fGE ∫ƒ≤j ™HɢJh ,»˘eÓ˘°S’EG ⁄ɢ©˘dG á˘£˘HGQ .¬dÉM ≈∏Y
äÉjó∏ÑdG iÈc ióMGE ɡࣰSGƒH ≈∏àYG »àdG ∂∏J
IOÉ«≤H Éμ˘jhÎdG º˘μ˘M IÎa É¡«˘a π˘NO á˘HôŒ ¢Vƒ˘N π˘°†ah ,ø˘Wƒ˘dG ÈY
.á°†¡ædG ácôM ±ô£àdGh »æjódG Oó°ûàdG ∫É°üÄà°SG »¨˘Ñ˘æ˘j
∂∏J ¿GC GócƒDe ,ÜÉgQÓ E d ÓNóe πμ°ûj …òdG á∏ª◊G ¢VÉN å«M ,IOƒ©dG øe ≥KGƒdG ∞bƒÃ
äGƒ˘˘˘°U’CG âdɢ˘˘˘©˘˘˘˘Jh
»àdG á«æ˘jó˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG .á£HGôdG ᪡e »g
¿’BG ¿ƒμà°S á£HGô˘dG ¿GE ≈˘°ù«˘©˘dG ∫ɢbh
äGQóıÉH IôLÉàe á«°†b ‘ Ú≤«≤°T áfGOGE .í°TΪc ¬æe ÌcGC ''Òe''`c á«HÉîàf’G
Üõ˘ë˘H ÌcGC âŸGC »˘à˘˘dG Èc’CG á˘˘æ˘˘©˘˘£˘˘dG
´ôa ≥∏¨H áeƒμ◊G ÖdÉ£Jo IòaÉf á«dÉe áeGôZh GòaÉf É°ùÑM ÚeÉ©H áæ°S 23 (ñ.Æ) º¡àŸG øjOGC ''¢SÉaÉa’CG'' ¬ÁôZ AÓ˘«˘à˘°SG âfɢc …󢫢°SQ’CG
Aɢª˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘˘dG OÉ–’G áeÓY …’C …ó°üà∏d ≈©°ùJh ÉWGôîfG ÌcGC
.á«HÉgQ’EG äÉcô◊G ¤GE Ωɪ°†f’Gh ,ôJƒàdG É¡«a πª©J »àdG ≥WÉæŸG ‘ ±ô£àdG ≈∏Y ó˘°üb äGQóıG IRɢ«˘M ᢫˘°†b ‘ ,´Gó˘j’ E G ™˘˘e êO ∞˘˘dGC 50 ÉgQó˘b ≈∏Y âfÉch √OÓ«e äó¡°T »àdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y
ácôM âYQɢ°S ɢª˘«˘a ,¢ùfƒ˘à˘H Úª˘∏˘°ùŸG »°†≤j ºμM ,á˘æ˘°S 32 (GC.Æ) Êɢã˘dG º˘¡˘àŸG ≥˘M ‘ Qó˘°Uh .è˘jhÎdG IôFGóH ÖjôZGC ájó∏H »gh ,™«æŸG ¬æ°üM ΩGhódG
äÉ£∏°ùdG ,πHɢ≤ŸG ‘ ‹Qó˘æ˘°ûdG ɢYOh øe OóY ßØàëj »àdG á«eÓ˘°S’EG ᢰ†¡˘æ˘dG õcGôe hGC ¢SQGóà âª∏Y GPGE É°†jGC ∑ôëàJh
¢Uƒ˘°üæ˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G Ò°ùØ˘à˘˘dG Ëó˘˘≤˘˘J .ΩÓ°SÓ E d áë«ë°üdG äGÒ°ùØàdG RGôHGEh è˘jhÎdG ɢ¡˘«˘a …ô˘é˘j iô˘NGC ó˘Lɢ˘°ùe hGC ∞dGC 20 ÉgQób IòaÉf á«dÉe áeGôZh GòaÉf É°ùÑM ô¡°TGC áà°ùH ¬àfGOÉEH »MhôdG Ü’CG ¢SGCQ §≤°ùe É°†jGC ó©J »àdG ¿ƒaRGC
‘ OÉ–’G Gò˘g ´ô˘a ≥˘∏˘Z ¤GE ᢫˘°ùfƒ˘à˘˘dG .É¡°ùØæH …ÉCædG ¤GE ,OÉ–’G ájƒ°†©H É¡JOÉb á«°†b ¢Uƒ°üîH ÉeGC .»°üî°ûdG ∑Ó¡à°S’G ó°üb IRÉ«◊G ᪡àH êO
áæ«gQ ¿ƒaô£àŸG Égò˘NGC »˘à˘dG ᢰSó˘≤ŸG ’GE ôμØdG ∂dP áÁõg øμÁ ’ ¬fGE'' ™HÉJh .±ô£àe ÖgòŸ äÉjó∏ÑdG ÈY ácQÉ°ûŸG ÜGõM’CG QÉ°ûàfG ÉeGC Üõ◊G ∫É£àd äóàeG πH ,Gô¶àæ˘e ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ¬XÉØàMG ÖfɢL ¤G ,…󢩢°S 󢫢©˘°S Üõ˘ë˘∏˘d
∑ôëàdÉH áeƒ˘μ◊G ÖdɢWGC'' Ó˘Fɢb ,¢ùfƒ˘J ábÓY OƒLh ,É¡d ¿É«H ‘ á°†¡ædG âØfh ɪ¡≤M ‘ Qó°UÉCa ,º¡eÉ¡e ájOÉCJ AÉæKGC á«eƒª©dG Iƒ≤dG ∫ÉLQ áehÉ≤e
.ÅWÉN πμ°ûH Éghô°ùah ¢Vô©J á£HGôdG ¿GC'' É˘Ø˘«˘°†e ,''á˘≤˘«˘≤◊ɢH πÑb ¬æμd ,IOófi π«°UÉØJ AÉ£YGE ¢†aQh :‹É˘à˘dɢc AɢL ó˘≤˘a hRh …õ˘«˘J á˘j’ƒ˘˘H 67`dG …òdG ¢SÉaÉa’CG ƒgh á≤£æŸG ‘ á«Ñ©°T Ìc’CG »F’ƒ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG ᢰSɢFô˘H ''ɢ«˘dɢM''
»ŸÉ©dG OÉ–Ód ¢ùfƒJ ´ôa ≥∏˘¨˘d ™˘jô˘°ùdG IQOÉ°üdG áªFÉ≤dÉH »°Tƒæ¨dG ó°TGQ É¡°ù«Fôd øe’C G ô°UÉæY øμ“ óbh .ɪ¡æe πμd GòaÉf É°ùÑM (02) øjô¡°ûH ɪμM
™˘e ɢ°†jGC π˘ª˘©˘j ¬˘fGC ≈˘°ù«˘©˘dG ±É˘°VGCh ádhó˘dG º˘«˘¶˘æ˘J Qƒ˘¡˘X Rô˘HGCh ,''á˘≤˘«˘≤◊G ó¡©˘J å«˘M ,∞˘«˘æ˘L ‘ ¿É˘c ´ƒ˘Ñ˘°SGC ƒ˘ë˘f …ó«°SQ’CÉH ÉYƒ˘Ñ˘à˘e ,á˘jó˘∏˘H 22 ¢Sɢaɢ˘a’CG É≤MÉ°S É©LGôJ ¬©LGôJ ¤GE äÉ«£©ŸG πc äQÉ°TGC ≈∏Y Éæ˘°S ô˘¨˘°U’G ¢ù«˘Fô˘dG ¿ƒ˘μ˘«˘°S í˘°TÎÃ
ôμa øe Éæ«°SÉb ɢæ˘f’C ,Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d äɪ¶æeh GOGôaGC âØæ˘°U »˘à˘dG ∫hó˘dG ø˘Y ÉgOÉØe äÉeƒ∏©e ôKGE á«°†≤dG ∞°ûc øe .•GƒZ’ C ÉH ™HÉ°ùdG …ô°†◊G
ó©Hh .Oƒ¡÷G ∂∏J QÉWGE ‘ iôN’CG ¿ÉjO’CG øe ±’’BGh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©˘dG ‘ ᢫˘eÓ˘°S’EG Ée ó©H áæjóŸG ‘ óé°ùe ÈcGC QƒeGC ìÓ°UÉEH QGô˘M’CG »˘JÉC˘j º˘˘K ,ᢢjó˘˘∏˘˘H 18 ´ƒ˘ª˘˘éà ÜGõ˘˘M’CG âæ˘˘©˘˘W å«˘˘˘M ,IÒN’CG ᢢ˘fh’BG ‘ ¬WÉ≤°SGE ºàj ⁄ ɢe ∫ɢM ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG
ø˘eh ,OÉ–’G Gò˘g ∞˘∏˘N ¿ƒ˘Ø˘≤˘j ø˘jò˘˘dG ¤GE IQÉ°TGE ‘ ∂dPh ,ÜɢgQE’G á˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y á«dɪ°ûdG äÉMGƒdG »ëH äGQóıG èjhôJh ™«Ñ˘H Aɢ≤˘°TG á˘KÓ˘K Ωɢ«˘b
IQÉjõH ÊÉæÑ∏dG ÊhQÉŸG ∑ôjô£Ñ˘dG Ωɢb ɢe ÉHhQhGC âdƒ– ióe …GC ¤GE ÖfÉL’CG ¬«∏JÉ≤e ájô°ùjƒ°ùdGh á«°ùfô˘Ø˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG äQɢKGC ÚYƒÑàe ,äÉjó∏H 9 ´ƒªéà áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ ‘ ,äÉeƒ∏˘©˘e ø˘e Üô˘°ùJ ɢe Ö°ùM ᢰùaɢæŸG ¢SÉaÉa’CG RÉa å«M ,Iô¶àæe äÉØdÉ– ᣰSGƒH
.''áaô£àŸ o G º¡jhÉàah º¡ØbGƒe äGQÉe’EGh ájOƒ˘©˘°ùdG ø˘Y QOɢ°üdG QGô˘≤˘dG ∞«bƒJ ” …ôëàdGh åëÑdG äÉ«∏ªY ∞«ãμJ ó©Hh ,áj’ƒdG ᪰UÉ©H
QGR ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ¢VÉjôdG ¤GE á«îjQÉJ ¿GC øμÁ áÑ°üN ¢VQGC ¤GE ¢UÉN ƒëf ≈∏Y .±ô˘£˘à˘∏˘d IQƒD˘˘H ¤GE ¬˘˘dƒ– ø˘˘e ±hÉfl ºK ,äÉjó∏H 6 ´ƒªéà …ófQ’CGh ¿Óa’CG øe πμH Ée É°Uƒ°üN É¡«∏Y π°üëàŸG èFÉàædG á«bGó°üe ,Gó©≤e 14 `H …ó«°SQ’CÉH ÉYƒÑàe ,G󢩢≤˘e 20`H
‘ É¡°ùØf ᫢°ùfƒ˘à˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG óŒh .ô°üeh øjôëÑdGh ≈∏Y (èdÉ©e ∞«˘c) äGQóıG ø˘e ᢫˘ª˘c õ˘é˘Mh §˘Ñ˘°V ™˘e ,Ú«˘æ˘©ŸG
᫢FGQó˘Jɢc ‘ Ú«˘æ˘jO ÚdhƒD˘°ùe ≈˘°ù«˘©˘dG ¢SƒØædG AÉØ©°Vh ¿ƒ£NÉ°ùdG É¡«˘a ∫ƒ˘ë˘à˘j ⁄ɢ©˘dG á˘£˘HGQ ø˘e Ωƒ˘˘Yó˘˘e ó˘˘é˘˘°ùŸGh ≥«≤ëàdGh áë∏°üŸG ô≤e ¤GE ɪ¡∏jƒ– ºà«d ,»∏FÉ©dG ɪ¡æμ°ùe iƒà°ùe
,äÉjó∏H 4 ´ƒªéà ájôFGõ÷G á«Ñ©°ûdG ácô◊G ¿GC ô¶àæj …òdG ,»F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH ≥∏©J . 6 `H …ófQ’CGh óYÉ≤e 7 `H ¿’Éa’CG
á«°SÉ«°ùdG I󢩢°U’CG ≈˘∏˘Y êô˘ë˘eo ∞˘bƒ˘e OÉ–Ó˘d »˘ª˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘bƒŸG ¿GC º˘˘ZQh óÑ©ŸG QGR ɪc ,¢ùjQÉH ‘ IÒ¡°ûdG ΩGOôJƒf .±ô£àŸG ôμØdG ¤GE .»eÓ°S’EG .iôN’ C G äGAGôL’ E G Iô°TÉÑeh .ɪ¡©e ájó∏ÑH ∫ɪ©dG ÜõMh êÉJ ∞dÉ– øe πμH áYƒÑàe äÉØdÉ– â©bh Ée á˘dɢM ‘ ¬˘«˘a Qƒ˘e’CG Ò¨˘à˘J …ó«°SQ’CG ™LGôJ óæY ∞˘bƒ˘à˘J ⁄ IÉC˘LÉ˘ØŸG
ô°ùØjo Ée ƒgh ,᢫˘æ˘e’CGh ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh áμÑ˘°T ≈˘∏˘Y Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘dG .á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ‘ ÒÑμdG …Oƒ¡«dG …ó°üàdG πª°ûj ¬∏ª˘Y ¿GE ≈˘°ù«˘©˘dG ∫ɢbh á£HGôdG ó°UôJ ¿GE Ée ¬fGE ,≈°ù«©dG ∫Ébh .óMGh πμd .¬H áMÉWÓE d ∫hÉ– »°Sɢ«˘°ùdG ¿ÉC˘°û∏˘d Ú©˘Ñ˘à˘à˘e Ö°ùM ¿É˘c …ò˘dG
Gòg ∫ƒM ∫ó÷G ¿GC ºZQ ,QGô≤dG AGRGE ɡરU ¤GE »°Tƒæ˘¨˘dG IQƒ˘°U ™˘°†j ∫GRɢe âfÎf’EG
OÉ–Ód ´ôa ìÉààaG òæe ∞bƒàj ⁄ ´ƒ°VƒŸG ƒg Écΰûe Éaóg Éæjód ¿GE ≈°ù«©dG ∫Ébh ‘ ¿ƒª∏°ùŸG É¡¡LGƒj ÉÃQ »àdG äÉHƒ©°ü∏d ∞≤J ø˘∏˘a âbh …GC ‘ á˘dɢ°Sô˘dG ∂∏˘J π˘ã˘e
,OÉ–’G Gò˘g Aɢæ˘eGC ¢ù∏› Aɢ°†YGC ÖfɢL
ΩÉY ¢ùfƒJ ‘ Úª∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘dG º°SÉH êqõdG'' ¿GC äÈàYG á°†¡ædG ácôM ¿ÉEa
á£HGQ ¿GC ±É°VGCh ,á«gGôμdG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG .áª∏°ùŸG ÒZ ¿Gó∏ÑdG ™e º¡æjO áeAGƒe Égó¡L iQÉ°üb ∫òÑà°Sh …ó˘j’CG á˘aƒ˘à˘μ˘e ájô°†M áÄ«¡J ¿hO øe π«∏H AÉ«MGC h.. á«°SÉ«°ùdG º¡JGAɪàfG Ò«¨J ºZQ á«fÉãdG Iôª∏d ¿hRƒØj QÉ«eGC
.2012 á°ùFÉj ádhÉfi ƒg ∫ÉÛG Gòg ‘ »°Tƒæ¨dG
RÉ‚GE É¡©°SƒH ¿GC ó≤à©˘J »˘eÓ˘°S’EG ⁄ɢ©˘dG
πªY ‘ ÒÑc ÒKÉCJ É¡d ¿ÉjO’CG ¿GC ɪc ,∂dP
∫hÉëà°S »eÓ°S’EG ⁄É©dG á£HGQ ¿GE ∫Ébh
Ò¨J »àdG πFÉ°SôdG ∂∏˘J Oô˘d á˘Hƒ˘LGC Oɢé˘jGE
¬∏©ØJ Ée ¿GC ±É°VGCh ,ôμØdG Gòg ≈∏Y AÉ°†≤∏d
ΩÓ°S’EG á«≤æJ ƒg ¬∏©ØJ ¿GC ójôJ Éeh á£HGôdG π«∏H Iójó÷G áæjóŸÉH øμ°S 433h 250h 200 AÉ«MGC ¿Éμ°S ióHGC
IOƒªb ¿Éμ°S
´ƒ°VƒŸG Gòg AGRGE »°ùfƒàdG ∞bƒŸG GóHh
∫hódG ÚH äÉaÓÿG óYÉ°üJ òæe ɢμ˘Ñ˘Jô˘eo
øe É¡HGô¨à°SG øY âHôYGCh ,''√ôμa ¬jƒ°ûàd
Úª∏°ùŸG Aɪ∏©∏d »ŸÉ©˘dG OÉ–’G Ωɢë˘bGE''
.∂dP ójôJ á£HGôdG ¿GC ÉØ«°†e ,ΩÓ°S’EG á˘≤˘«˘≤˘M áÄWÉÿG äGÒ°ùØàdGh ±ô£àŸG ôμ˘Ø˘dG ø˘e
ºgôeòJh ºgAÉ«à°SG •GƒZ’ C ÉH πeôdG »°SÉM ájó∏Ñd ÉjQGOGE á©HÉàdG
,áFΡŸG äÉbô£dGh ´QGƒ˘°ûdG á˘dɢM ɢ¡˘«˘dGE âdGB »˘à˘dG ᢫˘©˘°Vƒ˘dG ø˘e
á` ` ` `ª°UÉ©dG ¢ùdÉ› í` ` ` °ùàμj ¿Ó` ` ` `a’CG ¿ƒÑdÉ£j hRh …õ«àH
ôHƒàcGC ô¡°T ájÉ¡f ‘ ¬fGC ≈àM ,ô£bh ™HQ’CG .''áªFÉ≤dG √òg πãe øª°V ÚÑdÉ£e ,ÉgRÉ‚G òæe á«æ«°ù– äÉ«∏ªY ájGC É¡∏£J ⁄ É¡fGCh ɪ«°S’
äÉ£∏°ùdG ¿qGC ÉgOÉØe AÉÑfGC äOOôJ ,»°VÉŸG »Ø£˘d ʃ˘à˘jõ˘dG ï˘«˘°ûdG ∞˘°Uh ɢª˘«˘a á≤£æŸÉH »æeGC ¥ƒWh …ƒL ∞°übh 305 ¤GE AÉæ«°S ÉjÉë°V ´ÉØJQG Ú°ùëàdG ™jQÉ°ûe øª°V º¡˘Fɢ«˘MGC êGQOGE IQhô˘°†H ᢫˘°Uƒ˘dG äɢ¡÷G ‘h ,á«fÉK Ió¡©H ô˘aɢ¶˘dG ÊɢehQ ''ôFGõ÷G IƒD˘dƒD˘d'' Iô◊G á˘ª˘Fɢ≤˘dG ôjôëàdG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M í˘°ùà˘cG
᪰UÉY äÉjó∏H øe ÒãμdG »æWƒdG
᫪æàdG øe º¡Ñ«°üæH
≈∏Y Úaô°ûŸG øe âÑ∏W ¿ƒμJ ób á«°ùfƒàdG QGƒ◊ ‹hó˘dG õ˘côŸG ¢ù«˘FQ ,‹Qó˘˘æ˘˘°ûdG äÉμÑ°T áfÉ«°Uh äɢMɢ°ùdGh ´QGƒ˘°ûdG á˘Ä˘«˘¡˘J ∂dP ‘ Éà …ô˘°†◊G âKóM á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ô˘°ùL á˘jó˘∏˘H óÑY ≥HÉ°ùdG ôFGõ÷G ájó∏H ¢ù«FQh
IOƒªb ájôb ¿Éμ°S ÖdÉ£j
´ƒLQ ÖÑ°ùH IôŸG √òg IÉCLÉØŸG 16`H Rɢa …ò˘dG ¢Tɢ£˘H º˘˘«˘˘μ◊G á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ¢ùμY OÓÑdG
Úª∏°ùŸG Aɪ˘∏˘©˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG OÉ–’G ´ô˘a
.´ôØdG •É°ûf ¢ü«∏≤J ¢ùfƒàH
Gòg ¿ƒμj ¿GC òÄ˘æ˘«˘M ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e ™˘bq ƒ˘Jh
,»ª∏˘°ùdG ¢ûjɢ©˘à˘dGh ¿É˘jOC’Gh äGQɢ°†◊G
»ŸÉ©dG OÉ–’G ∞«æ°üJ ,™HQ’CG ∫hódG QGôb
QGô≤dÉH ,É«HÉgQGE ÉfÉ«c ,Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d
»eGódG Ωƒé¡dG øY IójóL π«°UÉØJ ∞°ûμj á°VhôdG óé°ùe ΩÉeGE IóY äGôe á«∏ÙG äÉ£∏°ùdÉH Gƒ∏°üJG º¡fGC øjócƒDe ,á«eƒª©dG IQÉf’
¿Éμ°ùdG ÉgóÑμàj »àdG IÉfÉ©ŸG ºéM ∑Qój ™«ª÷G ¿GC ™e .ihóL ¿hO
äô£eGC ɪ∏c ô¡¶J »àdG äÉ©≤æà°ùŸGh ôØ◊Gh áFΡŸG äÉbô£dG ™e
E G
ô˘°ùL á˘jó˘∏˘H ¤GE ¢Shô˘Y ≈˘°Sƒ˘e
IôŸG ‘ ¬˘∏˘°ûa 󢩢H á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb
.á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏Z’CÉH …GC Gó©≤e
,á˘é˘∏˘Kƒ˘H ∫Ó˘Y ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘e
¢ù∏ÛÉH Gó©≤˘e 21 ø˘e ÌcÉC˘˘H
ájó∏H 21 ø˘˘˘e ÌcGCh »˘˘˘F’ƒ˘˘˘dG
á©Ñ°S ó©H ≈∏Y á©bGƒdG
…õ«J áæjóe ô≤e øY äGÎeƒ∏«c
º¡Ñ«°üæH á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ,hRh
¢†©ÑH áØ°UQ’ C G ΩGó©fGh √É«ŸG ∞jô°üJ äGƒæb ÜÉ«Z πX ‘ ,Aɪ°ùdG .á«°VÉŸG Qó°üàe ójó÷G Ëó˘≤˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¢†©H ´É£à°SG ÚM ‘ ,᫢ª˘°UɢY
òîJG …òdG ´ôØdG Gòg ≥∏¨d áeó≤eo Ö∏£dG
¢ùfƒJ §°SƒH É°TÉH øjódGÒN ´QÉ°ûH ¬d Gô≤e
∫Ébh .»∏°üØe â«bƒJ ‘ AÉL …òdG ´Éé°ûdG ''Ú«HÉ` ` ` gQ’EG π` ` ` Ñb øe º` ` ` `gÒ` ` Ø` `μJ ”h á` ` ` ` ` `«aƒ` ` °ü∏d ó` ` ` é°ùŸG'' ÚÑcGôdGh Ú∏LGôdG ácôM øe óëj Ée GÒãc …òdG ôe’ C G ,´QGƒ°ûdG ájó∏H ¢ù«FQ øe πc π°ûa ɪ«a »˘WGô˘≤Áó˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘ª˘Fɢb ájó∏ÑdG á«Ñ©˘°ûdG ¢ùdÉÛG Aɢ°ShDQ
ÉYQP GƒbÉ°V Éeó©H ,᫪æàdG øe
√òg ‘ äÉ£∏°ù∏d ΩÉàdG ÜÉ«¨dÉH
øe áHô≤ŸG ''᫢fó˘æ˘∏˘dG Üô˘©˘dG'' Ió˘jô˘é`d á¡÷G AÉ«MGC ¢†©H ¿Éμ°S ÖdÉ£j ,É°†jGC ∂dP ¤GEh .AGƒ°S óM ≈∏Y
á°UÉNh ,¬JÉWÉ°ûf äQÉKGC …òdGh ,᪰UÉ©dG ᢫˘Hô˘©˘dG ܃˘©˘°ûdG ¿GE ,ô˘˘°üeh äGQɢ˘e’EG â∏≤f ɪѰùM ,ÜÉ°üe 128h ≈∏àb 305 ¤GE AÉæ«°S ∫ɪ°T ‘ á°VhôdG óé°ùe ≈∏Y Ωƒé¡dG ≈∏àb OóY ™ØJQG Ö°ùc ‘ ≥«˘aƒ˘J ∫ɢcƒ˘d ÚZƒ˘dƒ˘H ¬«a OóL ,≈°Sƒe …ó«°ùH »æWƒdG øe ºZôdÉH á«fÉK Ió¡©˘H Ú≤˘Hɢ°ùdG ó◊ â¶ØàMG »àdG ,á≤£æŸG
»àdG áWôØŸG áYô°ùdG øe π«∏≤àdG hGC ó◊G É¡fÉC°T øe äÓ¡‡ RÉ‚ÉEH ¢SGCQ ≈∏Y ¬˘ë˘°Tô˘J 󢩢H ¿É˘gô˘dG iôNGC Iôe á≤ãdG ájó∏Ñ˘dG ƒ˘æ˘WGƒ˘e ¢†©ÑdG π°ûa ɪ«a ,º¡HGõMGC Ò«¨J .á«FGóÑdG IÉ«◊G ⁄É©Ã áYÉ°ùdG
AÉ«à°SG ,É¡ª¶f »àdG ájôμØdG äGhóædG É¡æe OÉ–’G Gòg øe GÒãc äQô°†J á«eÓ°S’EGh
á«ÁOÉc’CGh á«°SÉ«°ùdG iƒ˘≤˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG .áeÉ©dG áHÉ«ædG øY ᫪°SôdG ''§°Sh’
C G ¥ô°ûdG'' AÉÑfGC ádÉch äGP ájQÉædG äÉLGQódG Üɢ뢰UGC º˘¡˘æ˘«˘H ,Ú≤˘Fɢ°ùdG ¢†©˘H ɢ¡˘H Ò°ùj ¢ùØ˘f ,¢Sɢaɢa’CG Üõ˘M á˘ª˘Fɢ˘b 16`H √Rƒa ó©H ¬˘«˘°ùaɢæ˘e ≥˘ë˘°Sh .á≤ãdG ójóŒ ‘ ôN’BG ¬MôW …òdG ∫h’ C G πμ°ûŸG
ΩÓ˘°S’EG ø˘Y á˘gƒq˘°û˘eo IQƒ˘°U Ωóq˘b …ò˘˘dG ,âa’ π˘μ˘°ûH IÒN’ C G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ äô˘°ûà˘fG »˘à˘dG ÒÑ˘μ˘dG º˘˘é◊G
,OÓÑdG øeGC ≈∏Y É¡JQƒ£N øe äQòM »àdG ,áaô£àŸ .óé°ùŸG øe Öjô≤dG ä’Éch ô°ùL ájó∏˘H ¢ù«˘Fô˘d ¿É˘c Ò°üŸG øμªàa áÑ≤dG ájó∏Ñ˘H ɢeGC ,G󢩢≤˘e »àdG á˘«˘dh’CG è˘Fɢà˘æ˘dG Ö°ùM º¡£HQ ‘ ôNÉCàdG ƒg A’ƒDg
o G äÉYɪ÷Gh äɪ«¶æàdG ¬ªYóH QGôZ ≈∏Y IóY ≥WÉæÃh ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG ΩÉeGC á°UÉN Gòg çóëj
ÜõM øY ¬ë°TôJ ó©H áæ˘«˘£˘æ˘°ùb ájó∏Ñ˘dG ¢ù«˘FQh ¿Ó˘a’CG Qó˘°üà˘e ójó©dG ´É£à°SG ''¥hô°ûdG'' ÉgRƒ– ≈°übGC ≠∏H …òdG »©«Ñ£dG RɨdÉH
.Üô©dG áØ«ë°U Ö°ùëH QƒDH ¤GE ¬LƒàdG ≈∏Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘©˘«˘é˘°ûà˘Hh ™˘ª˘°S ¬˘fGC ¿ƒ˘∏˘°üe ∞˘˘°ûch ádÉÑb É°†jGCh ,¢SQÉe 19 ájƒfÉKh »∏Y QƒæŸ á°SQóŸ …PÉÙG ´QÉ°ûdG
¢ù∏ÛG ¢Uƒ˘˘°üHh .…ó˘˘fQ’CG iôNGC Iôe á«∏jÉéY QÉàfl ≥HÉ°ùdG á«¡àæŸG OÓÑdG ᪰UÉY QÉ«eGC øe áj’h ܃æLh ÜôZh ¥ô°T
§«ëà ºî˘°V Qɢé˘Ø˘fG äƒ˘°U »˘H »˘H'' á˘μ˘Ñ˘°T â∏˘≤˘fh .øμ°ùe 1200h 433h 220 AÉ«MGC äÉbô£H ∫É◊G ɪc ᣰSƒàŸG
≈∏Y ¿Óa’CG ÜõM π°ü– »F’ƒdG ¤G áaÉ°V’EÉH á«fÉK Ió¡©H RƒØdG øe ¢ùdÉÛG º¡˘Mɢ°ùà˘cG º˘¡˘Jó˘¡˘Y iô≤dG ÜôbGC ¿GC ’GE ,hRh …õ«J
Ö«˘£ÿG Aó˘H π˘Ñ˘b ó˘˘é˘˘°ùŸG ᢫˘Ñ˘W QOɢ°üe ø˘˘Y ''»˘˘°S …OhGO ∞jô°ûdG :É¡©ªL ¯ IÉfÉ©e ∫GõJ ’ áj’ƒdG ᪰UÉ©d
±ô£àdGh Oó°ûàdG áehÉ≤e Éæ≤JÉY ≈∏Y Éæ∏ªM ÉæfGE ∫Éb ¥ÓWGE ¬Ñ≤YGC ,áÑ˘£ÿG Aɢ≤˘dÉE˘H á¶aÉëà áë°üdG ájôjóà Ëôc Ió¡Y äOóŒ å«M ,á«Ñ∏Z’CG ≈∏Y á«fÉK Iôe IQGôZƒH ó©°S Rƒa øe ºZôdɢH á˘«˘Ñ˘∏˘Z’CɢH á˘jó˘∏˘Ñ˘dG
.¢ù∏ÛG ¢SGCQ ≈∏Y QƒæH Gò˘ch Qɢª˘°ùdG …OGh á˘jó˘∏˘˘H ¢SGCQ Gƒfɢc »˘à˘dG ÜGõ˘MÓ C ˘d º˘gÒ«˘¨˘J ™æ°üJ ¿ÉJƒÑdG RÉZ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
Úë∏°ùe πÑb øe ∞«ãc ¢UÉ°UQ Ég󢫢cÉC˘J ,AÉ˘æ˘«˘°S ∫ɢª˘°T
…hÉ°Vô` ≤dG OQ Gò` ` `μg ..¬d ≥` ` `«∏©J ∫hGC ‘ Gƒ˘ë˘à˘ah ó˘é˘°ùŸG Gƒ˘ª˘ë˘à˘bG
‘ ø˘˘e π˘˘c ܃˘˘°U º˘˘˘¡˘˘˘fGÒf
‘ ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y ´É˘˘Ø˘˘JQG
±ó˘¡˘à˘°SG …ò˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG äÉj’ƒdG ÚH π≤æ∏d IójóL ájôH á£fi 20
∞«∏NƒH ¿ÉÁGE ¯ ‹Ó˘«˘L Iô˘jhó˘dG á˘jó˘∏˘H ¢ù«˘˘FQ í°TÎe QGôZ ≈∏Y É¡˘«˘dGE ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j ócGC å«M ,É¡fÉμ°S äÉ«eƒj
ΩóY ÖÑ°S ¿ƒ∏¡éj º¡fGC A’ƒDg
áμÑ°ûH áYÉ°ùdG ó◊ º¡£HQ
''ÜÉ` `gQ’EG'' á` `ª` ¡J ≈∏Y 10 øe äôªà°SG IóŸ ,óé°ùŸG
¿GC ¤GE øjÒ°ûe ,á≤˘«˘bO 20 ¤GE
ó˘˘é˘˘°ùe ᢢ˘©˘˘˘ª÷G ¢ùeGC
300 ¤GE ¢†jô©dÉH á°VhôdG ôcGòàdG AÉæàb’ ''äQÉc ¿ódƒZ''h áÑ°SÉæŸÉH ÉLÉ¡àHG á«dÉØàMG AGƒLGC
,»©«Ñ£dG RɨdG ÜÉ«Z ÖfÉL ¤GEh
.RɨdG

OÉ–’G ¢ù«˘˘˘FQ ≥˘˘˘∏˘˘˘˘Y


Úª∏°ùŸG Aɪ˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘dG
äGQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj Úë∏°ùe áà°S
ó©H QGôØ˘dɢH GhP’ »˘YɢHQ ™˘aO
äGô°ûY º¡æ«˘H ø˘e ,π˘«˘à˘b
QOÉ°üŸG â©HÉJh ,∫ÉØW’CG ¿É˘ª˘°V ø˘Y I󢫢¡˘°Tƒ˘H ∞˘°ûc
™e áaɶædG ∫ɪ©˘d ¢UɢN ø˘jƒ˘μ˘J
ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdG ∫Éb
π≤æ˘∏˘d á˘£fi ∫Ó˘¨˘à˘°SGh Ò«˘°ùJ
hRh …õ«àH ¿ƒàjõdG ™ªL á«∏ªY ¥Ó£fG ΩGó©fG øe A’ƒDg ≈μà°TG
,ájô≤dG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG
â«≤H êÓY áYÉb óLGƒJ ºZQ
.Ωƒé¡dG ‘ ᢫˘ë˘°üdG äɢ¡÷G ¿ÉC˘˘H
,…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj Qƒà˘có˘dG ‹É˘˘g’CG ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘˘°ùah äQó°üà°SG AÉ˘æ˘«˘°S ∫ɢª˘°T ájô°üY ∞«˘¶˘æ˘J ä’GB 10 AÉæà˘bG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y ,ᢢ˘Hhôÿɢ˘˘H …ÈdG Iôé°ûdG ™˘e º˘¡˘à˘Mô˘a »æL á∏ªM â≤˘∏˘£˘fG ΩóY áéëH Ió°Uƒe É¡HGƒHGC
∫hO êGQOGE ≈˘˘∏˘˘Y Iô˘˘e ∫h’C É°UÉN ¬fƒμH óé°ùŸG ±Gó¡à°SG ≈˘à˘M ,Iɢah IOɢ¡˘°T 300 Ëó≤àd áeɪ≤dG π≤æ˘d Úà˘æ˘Mɢ°Th ,''¥hô°ûdG{`d íjô°üJ ‘ ,Ió«¡°TƒH ™˘ªŒ »˘à˘dG á˘cQɢ˘ÑŸG ∞˘∏˘àfl ÈY ¿ƒ˘à˘jõ˘˘dG ±ô°ûj Ö«ÑW hGC ¢Vô‡ OƒLh
á˘jOƒ˘©˘°ùdG) ô˘£˘˘b Qɢ˘°üM ø˘jò˘dG ,᢫˘aƒ˘°üdG á˘Yɢª÷ɢH ôé˘a ø˘e ¤h’CG äɢYɢ°ùdG á˘MGQ ¿É˘ª˘°Vh ᢫˘˘Yƒ˘˘f ᢢeó˘˘N ᢢaɢ˘˘c äô˘˘˘î˘˘˘°S ¬◊ɢ˘˘°üe ¿GC á«∏FÉÑ≤dG äÓFÉ©dG πª°T ᢢ«˘˘∏˘˘Ñ÷G ≥˘˘˘Wɢ˘˘æŸG ô£°†j å«M ,≈°VôŸG êÓY ≈∏Y
(ô°üeh øjôëÑdGh äGQÉe’EGh ,á˘æ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘aɢ˘°ùŸG á˘jOÉŸGh á˘jô˘°ûÑ˘dG äɢ«˘fÉ˘μ˘˘e’EG ∫ÓN øe á°UÉN á¡μæH ᢢj’ƒ˘˘d ᢢ«˘˘Ø˘˘˘jô˘˘˘dGh IOÉ«©∏d ¬LƒàdG ¤GE A’ƒDg
äɢª˘«˘¶˘æ˘˘à˘˘dG º˘˘gô˘˘Ø˘˘μ˘˘J'' .Ωƒé¡dG ∫ƒM ¬JOÉ¡°T Ωó≤jh äÉ«FÉ°†ØdG .âÑ°ùdG
»eÓ°S’EG ¢ù∏ÛGh OÉ–’G πμH Ωƒ≤J á°ù°SƒDŸG ¿GC ≈∏Y GOóq°ûe øjôaÉ°ùŸG π≤æJ á˘cô˘M π˘«˘¡˘°ùà˘d …òdG øeÉ°†àdGh IóMƒdG âeÉb ¿GC ó©Ña ,hRh …õ«J ∫ÓeG QÉfGC ‘ äÉeóÿG IOó©àe
Ú«aƒ°üdG ¿hÉ©J  ¤GE áaÉ°V’EÉH ,''á«HÉgQ’EG ™e »ØJÉg ∫É°üJG ∫Ó˘N ,Ωɢe’EG ≈˘μ˘Mh »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG OÉaGC ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘ áeóN §°ùHGC ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
ɢ˘e ‘ GOô˘˘a 11h »ŸÉ˘©˘dG äɢ˘cô– º˘˘g󢢰UQh ,ø˘˘e’CG ∫ɢ˘LQ ™˘˘e ájô°üŸG á«Hô◊G äGôFÉ£dG ¿ÉCH ,…ô°üŸG áeÓ°Sh áMGQ ÚeÉCàd ɢ¡˘JGOƒ˘¡› ∫Ó˘N ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ∫ƒ˘˘W ≈˘˘∏˘˘Y ,•É°ûædG Gòg ¬H º˘°ùà˘j ∞˘«˘¶˘æ˘à˘H äÓ˘Fɢ˘©˘˘dG
ÜɢgQ’EG º˘FGƒ˘b ɢ¡˘˘à˘˘ª˘˘°S á«FÉ°†a ¬˘ã˘Ñ˘J …ò˘dG ''ÊɢJ ΩÓ˘c'' è˘eɢfô˘H …GC …OÉ˘Ø˘à˘d Gò˘gh ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸG á«£¨J øª°†J á∏aÉM 1000 Òî°ùJ äÓFÉ©˘dG π˘ª˘©˘J å«˘M ´GõàfGh QÉé°T’CG §«fi .áæ≤M »≤∏J hGC Oɪ°†dG Ò«¨àc
.á«HÉgQ’EG äɪ«¶æàdG ‘ ¬˘Ñ˘à˘°ûj ô˘°Uɢæ˘Y ≈˘∏˘Y äɢª˘é˘g ø˘°ûJ ájô≤dG ‘ É°û«ª¡J äÉÄØdG ÌcGCh
∫Ébh .É¡jó˘d IQƒ˘¶ÙG ádÉM ájô°üŸG á«∏NGódG âæ∏YGC ,∂dP ¤GE ¿GÒædG ¥ÓWGE ™ª˘°S ¬˘fGC ,á˘jô˘°üŸG ''ËQO'' ‘ á°VhôdG óé°ùe ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ É¡Yƒ∏°V  .¬JGP ôaÉ°ùŸG É¡¡LGƒj ób πcÉ°ûe ´ƒ˘HQ á˘aɢ˘c ÈY äɢ˘gÉŒ’G π˘˘c πª©dGh ´Éªà˘L’G ≈˘∏˘Y ᢢ£˘˘«ÙG ¢ûFɢ˘°û◊G
Ée ,ÊÉãdG ¿GP’CG ó©H Èæª∏d 󢩢°U ɢeó˘æ˘Y ‘ íàa ºà«°S ¬fGC ¤GE GÒ°ûe ,øWƒdG …GC Ωó©æJ øjòdG ÜÉÑ°ûdG ó‚
≈∏Y Iójô¨J ‘ …hɢ°Vô˘≤˘dG ΩÓYGE πFÉ°Sh â∏≤fh ,iƒ°ü≤˘dG QÉ˘Ø˘æ˘à˘°S’G .AÉæ«°S ∫ɪ°T ΩÉ©˘dG ô˘jóŸG ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘°ûch πμa ,ÜhÉæàdG á≤˘jô˘£˘H iô≤dG ¿É÷ äQOÉH  ,É¡H
π˘NGO êôŸGh êô˘¡˘dG ø˘e á˘dɢM ‘ ÖÑ˘˘°ùJ á«°VÉjQ º¡d á¡Lƒe ≥aGôe
,Îjƒ˘J ™˘bƒ˘e ‘ ¬˘à˘ë˘Ø˘˘°U ™aQ ” ¬fGE É¡dƒb á«æeGC QOÉ°üe øY ájô°üe PÉØfGE äGƒb'' ¿GE …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdG ∫Ébh á£ÙG ∫Ó¨à°SGh Ò«°ùàdG ácô°ûd 20 áeOÉ≤dG á∏«∏˘≤˘dG Ωɢj’CG ¿ƒ˘°†Z øe Ó≤M ¬«a ó°ü≤J Ωƒj É¡ª˘°†J »˘à˘dG ±É˘jQ’CGh AÉ°†a Óa ,á«aÉ≤K hGC âfÉc
≈˘∏˘Y ɢæ˘∏˘ª˘M'' É˘æ˘˘fGE ,¢ùeGC ‘ iƒ°ü≤dG áLQó˘dG ¤GE OGó˘©˘à˘°S’G á˘dɢM ,Üô¡˘dG ¿ƒ˘∏˘°üŸG ∫hɢM å«˘M ,ó˘é˘°ùŸG Ωƒ≤J ájƒ÷G äGƒ≤dG ™e ¿hÉ©à˘dɢH ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y ,ᢢHhôÿɢ˘H ᢢjÈdG Ú°ùë˘à˘d Ió˘jó˘L ᢢjô˘˘H ᢢ£fi ¿ƒàjõ˘dG »˘æ÷ ∫ƒ˘≤◊G äGOɢ˘©˘˘dG Aɢ˘˘«˘˘˘MGE ¤GE •É°ûf …GC á°SQɪŸ ¬Lƒe
…òdGh ,∑Éæg øe »J’BG ±ô£àdGh Oó°ûàdG ƒëf π«ŸG áehÉ≤e á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ‘ Éæ≤JÉY ‘ øe’CG äÉeóN õjõ©Jh äɶaÉÙG áaÉc ..óé°ùŸG òaGƒf øe º¡°†©H õØbh »à˘dG ≥˘WɢæŸG ∫ƒ˘M »˘æ˘eGC ¥ƒ˘W ¢Vô˘Ø˘H Ωƒj á«bÉØJG ΩGôHGE ø˘Y ,I󢫢¡˘°Tƒ˘H ¢ù«FôdG ≈˘°üMGC ɢª˘«˘a ,äɢeóÿG ≥∏£j á«∏ª©dG √ò˘gh ¬˘H π˘LGC ø˘e 󢫢dɢ˘≤˘˘à˘˘dGh ≈ª°ùj Ö©∏e AÉæãà°SÉH ,»°VÉjQ
âfÉch .''!?ÜÉgQ’EG ºFGƒb ≈∏Y ™°Vƒf Ωƒ«dGh ..á«eÓ°SE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y ≈°VƒØdG çóëj ΩÉ°ùbGCh ájƒ«◊G õcGôŸGh IOÉÑ©dG QhO §«fi GƒeÉb ÚªLɢ¡ŸG ¿ÉC˘H ≥˘jRQ Oô˘£˘à˘°SGh ¿GC ±É°VGCh ,''É¡«a ô°UÉæ©dG AÉÑàNG ¢VÎØj IQGRh ÚH ,»˘˘°VÉŸG Aɢ˘˘KÓ˘˘˘ã˘˘˘dG Ò«˘°ùà˘dG á˘cô˘°ûd Ωɢ˘©˘˘dG ô˘˘jóŸG »gh IõjƒàdG º°SG É¡«∏Y ¥Ó˘£˘fG IQɢ°TGE Aɢ£˘YGE ‘h ôgɶdG ‘ Ωób Iôc Ö©∏e
Aɪ∏©d »ŸÉ©dG OÉ–’G êGQOGE øY ,É¡d ¿É«H ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG âæ∏YGC ™HQ’CG ∫hódG ɪ櫰ùdG QhO ¤GE áaÉ°V’EÉH øe’CGh áWô°ûdG ‘ GƒYô°T ºK ,ájGóÑdG ‘ óé°ùŸG ÒéØàH á°VÎØe GQƒDH ±ó˘¡˘à˘°ùJ'' á˘jƒ÷G äGƒ˘≤˘dG ójôH ™e π≤ædGh á«eƒª©dG ∫ɨ°T’G ,áHhôN ájÈdG á£ÙG ∫Ó¨à°SGh §HGhôdG …ƒ≤J á≤˘jô˘W QɪK ∞£b ‘ AóÑdG á«∏ª©H ÉfGòjGE ∂dPh »˘˘æ÷G º˘˘˘°Sƒ˘˘˘e ¿GC iƒ°S A»°T …GC ¬Ñ°ûj ™bGƒdG
Úà°ù°SƒDŸG ᪡àe ,ÜÉgQ’EG º˘FGƒ˘b ø˘ª˘°V »ŸÉ˘©˘dG »˘eÓ˘°S’EG ¢ù∏ÛGh Úª˘∏˘°ùŸG .á«°SÉeƒ∏HódG äÉÄ«¡dGh ìQÉ°ùŸGh ∫Ó˘N Ú∏˘°üŸG π˘c ≈˘∏˘Y ¿GÒæ˘dG ¥Ó˘˘WGE ó¡©Jh  ,''ôFÉNPh áë∏°SGCh äGôéØàe …ƒ– ábÉ£ÑdG π«©˘Ø˘J QɢWGE ‘ ,ô˘FGõ÷G ÚM ‘ ,¬◊É°üŸ á©HÉJ á£fi 65 º¡«a »Hô˘Jh ¢Sɢæ˘dG ÚH á˘jƒ˘N’CG .¿ƒàjõdG Iôé°T »àdG ''•ô°û“ hGC á©jRƒd'' º«¶˘æ˘à˘H A’ƒDg ô£°†j å«M ,ÉÑ©∏e ¿ƒμj
.''»eÓ°S’EG ÜÉ£ÿG ∫Ó¨à°SG ÈY ÜÉgQ’EG èjhôJ ≈∏Y πª©dG''`H ¢û«àØ˘à˘dG •É˘≤˘f ∞˘«˘ã˘μ˘J ¤GE äQɢ°TGCh ≈≤∏àj ¬˘fGC ¤GE GÒ°ûe ,Ühô˘¡˘dG º˘¡˘à˘dhÉfi ´ÉªàLG Ö≤Y ,»°ù«°ùdG ìÉàØdG óÑY ¢ù«FôdG ≈∏Y ÊhÎμd’EG ™˘aó˘∏˘d ᢫˘Ñ˘gò˘dG â– iô˘N’CG äɢ£ÙG ≈˘˘≤˘˘Ñ˘˘J Ò¨∏d IóYÉ°ùŸGh ¿hɢ©˘à˘dG á˘Yõ˘f iô≤dG ∞∏àfl ¿É÷ â∏ªY óbh »àdGh á≤£æŸG RƒeQ ºgGC øe ó©J hGC hRh …õ«J áæjóe ¤GE ¬Lƒà∏d
GƒdÉf ,áØ∏àfl á«HÉgQGE äÉ«∏ªY GhòØf áªFÉ≤dG ≈∏Y ÚLQóŸG OGôa’CG'' ¿GC ¿É«ÑdG OQhGCh πNGóeh á©jô°ùdG ¥ô£˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘bGôŸGh ‘ ¬˘°ùd'' :≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ êÓ˘©˘dG ɢ«˘dɢ˘M º°TÉZ OôH'' Ωƒé¡dG ó©H iƒà°ùŸG ™«aQ »æeGC ÉgOó˘Y »˘à˘dG äɢ£ÙG iƒ˘à˘°ùe Ú∏˘eɢ©˘àŸGh äɢjó˘∏˘Ñ˘˘dG Ò«˘˘°ùJ ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG »Øa .áLÉ◊G óæY ¥Ó˘WGE ‘ IQƒ˘còŸG äɢjó˘∏˘Ñ˘dɢH ܃æ˘L »˘jhô˘b ø˘e Òã˘μ˘dG Ö°ùM ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Iójó÷G áæjóŸG
.''áØ∏àfl äÉjƒà°ùe ≈∏Y Gô°TÉÑe Éjô£b ɪYO É¡dÓN ™˘jô˘°ùdG π˘Nó˘à˘dG äGƒ˘b á˘cQɢ˘°ûà ¿óŸG ..ádÉ◊G Gƒ°üî°û«H AÉ˘Ñ˘W’CGh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG .Ωƒé¡dG …òØæe øe ''GQÉCK πLGC øe Gò˘gh á˘£fi 65 RhÉéàj .¢UGƒÿG áYƒª› »≤à∏J ´ƒÑ°SGC πc ájÉ¡f øe ™ª÷ ᩢ°SGh ᢫˘æ˘eɢ°†J ᢫˘∏˘ª˘Y ¥hô°ûdG º¡H â≤àdG øjò˘dG á˘j’ƒ˘dG ¢û«ª¡àdG ó©j PGE ,áeóN §°ùHGC
ø°ùM »æjôëÑdG ¢VQÉ©ŸGh ,ÜÉjO ºXÉf ódÉN :ÚLQóŸG 11`dG ¢UÉî°T’CG ÚH øeh .''ΰùj ÉæHQh Úμ“ ∫ÓN øe á«∏ª˘©˘dG π˘«˘¡˘°ùJ ¿GC çó˘ë˘˘àŸG ¢ùØ˘˘f ±É˘˘°VGCh ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dG äɢjó˘Jô˘e Iƒ˘°ùæ˘dG ø˘e AGô˘˘°T 󢢰üb ᢢeRÓ˘˘dG ∫Gƒ˘˘e’CG øY ôWÉıG Oɢ©˘HGE ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ≈∏Y áÑdɨdG ᪰ùdG I’ÉÑeÓdGh
πNGóe ≈∏Y Iô£˘«˘°ù∏˘d ᢰUÉÿG äGƒ˘≤˘dGh ‘ á°VhôdG óé°ùe ΩÉeGEh Ö«£N ∞°ûch
¿GƒN’EG áYɪ÷ ΩÉ©dG ó°TôŸG ∫ɪYÉCH ºFÉ≤dG äõY Oƒªfih ,¿É£∏°S ᩪL óªfi »∏Y Ö«£ÿG ¿GC ájô°üe ΩÓYGE πFÉ°Sh äôcPh ≥Ñ˘°ùŸG õ˘é◊G ø˘e ø˘jô˘aɢ°ùŸG äGÒeɢc âÑ˘°üq f á˘Hhô˘˘N ᢢ£fi »Ø°†j …òdG π«˘ª÷G …󢫢∏˘≤˘à˘dG O󢢢˘Y Ö°ùM ÌcGC hGC Ú∏˘˘˘˘é˘˘˘˘Y Úeó≤ŸG ¢UÉî°T’CGh ∫ƒ˘°üÙG øjOó¡ŸG ÜÉÑ°ûdGh πeÉ©àdG
.áë∏°ùe äɪég …’C ÉÑ°ù– ¿óŸG êQÉflh øY IójóL π«°UÉØJ ,¿É«Y Oƒ¡°Th ,¢ûjô©dG ,á«YɪàL’G äÓa’ B G ∞∏àîÃ
óªfi »∏Y AÓYh ⪰ûM ∫ɪ˘L ó˘ªfi ¿Gƒ˘N’EG á˘Yɢª˘é˘H ¿É˘jOɢ«˘≤˘dGh ,Úª˘∏˘°ùŸG º˘ª˘Y ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘˘jRh ¿GC ¤GE âà˘˘Ø˘˘dh äGôjò– ≈≤∏J ,áæ˘°S 26 ôª©dG øe ≠dÉ˘Ñ˘dG ,ó˘é˘°ùŸG âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG äGÒé˘Ø˘à˘dG I󫢩˘Ñ˘dG •ƒ˘£ÿG ÈY ô˘cGò˘à˘∏˘d Iôe ∫h’C ''ÒfÉμ°S'' RÉ¡Lh áÑbGôe á«©«Ñ£dG ôXÉæŸG ≈∏Y AÉ¡Hh ’ɪL õ«Á Éeh .ájô˘b π˘c ‘ Úæ˘Wɢ≤˘dG »àdG ¿ƒàjõdG »˘æ˘L ᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y
∫ɪ©à°SG …OÉØàd Gò˘gh á˘Ñ˘jô˘≤˘dGh øjôaÉ°ùŸG ø˘eGC ¿É˘ª˘°V π˘LGC ø˘e äÉbƒaôe á≤£æŸG É¡H ôNõJ »àdG ¿Éμ°ùdG óaGƒJ »g ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ,Ȫaƒf ô¡°T ∞°üà˘æ˘e â≤˘∏˘£˘fG º¡Ñ∏£e ¿Éμ°ùdG Oóéj Gòd
óªfi …Qóbh ≈°Sƒe óªfi º«gGôHGE ó«°ùdG ≈«ëj ¿Éjô°üŸG ¿É°VQÉ©ŸGh ,»Mɪ°ùdG øe’CG ÒjÉ©e ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ΩGõ˘à˘d’G IQhô˘°†H ,á°VhôdG óé°ùe ‘ IÓ˘°üdG Ω󢩢H ɢ≤˘Hɢ°S .ᩪ÷G
∫Gƒe’C É˘æ˘«˘eÉC˘J á˘jó˘≤˘æ˘dG ¥GQh’CG ¿GƒYGC πªY π«¡°ùJ ¤GE á˘aɢ°V’EɢH ‘ iô≤dG ¿É÷ ¢†©H äÉC÷ å«M äÉeóÿG ≈fOGC ‘ º¡≤ëH
QÉ°ü◊G ∫hO ÉgQó°üJ »àdG áãdÉãdG »g áªFÉ≤dG √òg ¿GC ¤GE QÉ°ûj.ï«°ûdG Oƒªfi »ª¡a ÚeÉC˘˘J äGAGô˘˘LGE ó˘˘j󢢰ûJh »˘˘°ü˘°ûdG .çÎμj ⁄ ¬æμd ìÉàØdG óÑY óªfi ï«°ûdG Ö«£ÿG ¿Éch ÉKÉfGEh GQƒcP ø¡FÉæ˘HGCh ø˘¡˘LGhRÉC˘H §°Sh äÉYɪL ºgQɪYGC ∞∏àîÃ
øe »àdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸGh
OGôaGC á©°ùJh äÉfÉ«c á©°ùJ âØæ°U áªFÉb »°VÉŸG á«∏jƒL 24 Ωƒj äQó°UGC å«M ,™HQ’CG ô°ûfh É¡cô– ¥É£f ‘ áeÉ¡dG äÉ«°üî°ûdG Ö«°UGC ≥jRQ ¿ÉEa ,ájô°üe ™bGƒe Ö°ùëHh äGÒéØàdG AGôL Qɶf’CG øY ≈ØàNG ≥jRQ .øjôaÉ°ùŸG çOGƒM ´ƒbh ∫ÉM ‘ øe’CG ídÉ°üe ájQhô°†dG ΩRGƒ∏dG ™«˘ª˘L ø˘¡˘©˘eh ≈àMh ,á°Sɪ◊G ¬ª©˘J è˘«˘¡˘H ƒ˘L ,äÉ≤jô˘a ,¿Gõ˘«ŸG ´GQP äɢjó˘∏˘H
ÆôH øjô°ùf ¯ .º¡«∏Y ͨdG ™aQ É¡fÉC°T
ä’Éch ¯ .ÜÉgQE’G áªFÉb øª°V …GC ™e …QƒØdG πeÉ©à˘∏˘d á˘jô˘°ùdG äɢeóÿG ¿GC πÑb ,¢VQ’CG ≈∏Y §≤°ùa ¬∏LQ ‘ ᫶°ûH ÚH ¬«∏Y Ì©jo ⁄h ,äÉYÉ°S ™Ñ°S øe Ìc’C .ájÈdG á£ÙG πNGO .¿ƒàjõdG ÚJÉ°ùH ¤GE ¬Lƒà∏d ᢢjô˘˘≤˘˘dG êQɢ˘˘N Úæ˘˘˘Wɢ˘˘≤˘˘˘dG á«∏ªY ¤GE IÒμe ,≈°Sƒe ≈«ëj åjGB Ω .á«fGQ ¯
.äGójó¡J ióMGE ‘ ô¡¶j ¿GC πÑb ,≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG    GC .…QÉÑjGE ¯ º¡jhP ácQÉ°ûŸ áÑ°SÉæŸÉH Ghô°†M ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ™˘∏˘£˘e ‘ ô˘ë˘˘æ˘˘dG
¬FÉbó˘°UGC ó˘MGC ∫õ˘æ˘e ¤GE ‹É˘g’CG ¬˘∏˘≤˘æ˘j
äÉ«∏fi QÉ¡°TEG $ 16
9 $ 5648 Oó©dG / `g 1439 ∫h’G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óMC’G

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE


5648 Oó©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G

äÉæμ°ùH ¿ƒÑdÉ£j IóMGƒdG áaô¨dG ¿Éμ°S ™aGhódG ºgCG øe º«∏©àdG øe ¿Éeô◊Gh …ô°SC’G ∂μØàdGh ô≤ØdG
CONSEIL NATIONAL DE DEONTOLOGIE MEDICALE
SECTION ORDINALE NATIONALE DES PHARMACIENS ;
»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM
LOT 10 AMARA II – 67 RUE BEDJI ABDELKADER

áŸÉ≤H ™°ShCG
– CHERAGA – ALGER
TEL/FAX/ 023-30-13-96 ¢SGƒM ß«Ø◊G óÑY QƒàcódG øe ¿ÉaôYh ôμ°T
ihɢ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG
∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ¤EG äɢ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ dGh
É¡àeó≤e ‘h ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G
ᢢ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘μ˘ ˘ °S »˘˘ ˘μ˘ ˘ à˘ ˘ °ûj
øe GhOÉØà°SG øjòdGh ,IóMGƒdG
äGƒæ°S ô°ûY ƒëf πÑb º¡≤≤°T
áŸÉ≤H ô¡°TCG 10 ±ôX ‘ ΩGôLE’G ⁄ÉY Gƒ∏NO ÓØW 216 Ordre.pharmaciens.alger@hotmail.fr

PROSPECTION
áªFÉb Qó°üàe ¢SGƒM ߢ«˘Ø◊G ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Ωó˘≤˘à˘j
¢ù∏éª∏d í°TΟGh FLN »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM
äGô˘˘°û©˘˘dG ¿CGh ,ᢢ j’ƒ˘˘ dG ‹Gh äɢjó˘∏˘H ∞˘∏˘àfl ÈY ,á˘∏˘ eɢ˘c ≈Mh á«∏≤©dG äGôKDƒŸG äGP ájhOC’Gh Le (C.N.O.P) lance une prospection pour
áæJÉH áj’h »æWGƒeh äÉæWGƒe ™«ªL ¤GE ¿Éaô©dGh ôμ°ûdÉH áæJÉH áj’ƒd »Ñ©°ûdG
äɢ˘Ø˘ ∏˘ ˘e ™˘˘ °Vh GhOɢ˘ YCG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ¢ü°üM Qɢ˘WEG ‘ ,áŸÉ˘˘b ᢢj’h
¥O Éæ∏©éj ɇ .á«JÉeƒ∏©ŸG ºFGô÷G
»`ë∏`W á`jOÉf l’acquisition d’un local faisant fonction ôμ°TGC ɪc ÚÑNÉædG äGƒ°UGC á«Ñ∏ZÉCH äRÉa »àdG ÉæàªFÉ≤d Éæd Égƒëæe »àdG á≤ãdG ≈∏Y
äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ô˘FGhO ió˘d á˘qæ˘ «fi ≥«°V øe ,»YɪàLE’G øμ°ùdG
∂∏˘˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG 󢩢J ⁄ »˘à˘dG äÉ˘æ˘ μ˘ °ùdG √ò˘˘g √ò˘˘ ˘g í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ h ô˘˘ ˘£ÿG ¢Sƒ˘˘ ˘bɢ˘ ˘ f de siège. Les critères : plateau de 250m2 .áé«àædG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÉfhófÉ°S øjòdG Ú∏°VÉæŸGh äÓ°VÉæŸG πc
ɢgÒ«˘¨˘à˘H ÚÑ˘dɢW ,äɢæ˘μ˘ °ùdG ᢢ≤˘ aQ º˘˘ ¡˘ ˘fɢ˘ °†à˘˘ M’ ™˘˘ °ùà˘˘ J π≤à°ùe Oó¡J »àdG IÒ£ÿG IôgɶdG ∞˘∏˘àfl ¬˘«˘a 󢢫˘ °ûJ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ en open space, avec parking obligatoire, Gôμ°T
Oó˘˘Yh ΩAÓ˘˘à˘ J ™˘˘ °ShCG ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûH Oó˘˘Y OGORG »˘˘à˘ dG ,º˘˘¡˘ JÓ˘˘Fɢ˘Y ÜÉÑ°SC’G øY åëÑdGh ,∫ÉØWC’G A’Dƒg äɢª˘¶˘æ˘eh äɢ«˘©˘ª˘L ø˘˘e äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG d’accès facile et à proximité de
⁄ º˘¡˘fCG q’EG ,º˘¡˘ JÓ˘˘Fɢ˘Y OGô˘˘aCG äGƒ˘æ˘°ùdG QGó˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gOGô˘˘aCG ¤EG êƒdƒdG ¤EG º¡à©aO »àdG á«≤«≤◊G ‘ É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚’ÉH á«eƒμM l’autoroute d’Alger.
,á˘¡˘ L ᢢjCG ø˘˘e OQ …CG Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j øe ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ô˘cPh .á«°VÉŸG - Veuillez nous transmettre vos
‘ äɢ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¿CG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ‘ ô˘˘ °ü뢢 æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ,ΩGô˘˘ LE’G ⁄ɢ˘ Y ø˘e ô˘°ü≤˘˘dG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ᢢjɢ˘ª˘ M ∫É› propositions, accompagnées de
IóMGƒdG áaô¨dG ≥≤°T ÜÉë°UCG
‘ âYô˘˘ ˘ ˘ °T IQhÉ› äɢ˘ ˘ ˘ j’h ,»eƒ«dG ¥hô°ûdÉH º¡dÉ°üJG ‘ …ò˘dG »˘∏˘Fɢ©˘dG ¿É˘eô◊G ‘ ɢ¡˘ ∏˘ ª› »˘à˘dG ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘aB’G ∞˘˘∏˘ àfl documents et pièces réglementaires avec
IóMGƒdG á˘aô˘¨˘dG ≥˘≤˘°T Ò«˘¨˘J ∂∏˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e GhOɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘fCG »˘˘Yô˘˘°ûdG ÒZ π˘˘Ø˘ £˘ dG ¬˘˘ æ˘ ˘e Êɢ˘ ©˘ ˘j ΩɢbQC’G ≈˘≤˘ Ñ˘ J ,IAGÈdG ⁄ɢ˘©˘ H ∂à˘˘Ø˘ J (plan de masse, de situation, plan du
±ô˘˘ Z çÓ˘˘ ˘K ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘æ˘ ˘ μ˘ ˘ °ùH ¢ü°ü◊G Qɢ˘ WEG ‘ äɢ˘ æ˘ ˘μ˘ ˘ °ùdG ¥Ó£dG øY œÉædG …ô°SC’G ∂μØàdGh ±ô˘˘ W ø˘˘ e ᢢ eó˘˘ ≤ŸG äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh local). Adresse  : C N O P / LOT 10
≥ah ,≈eGó˘≤˘dG ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d ≈˘˘∏˘ Y ,»˘˘Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘LE’G ø˘˘ μ˘ ˘°ùdG ¿É˘μ˘°S ¬˘°û«˘©˘j …ò˘dG ™˘bóŸG ô˘≤˘Ø˘ dGh ≈à˘Mh ᢫˘Fɢ°†≤˘dGh ᢫˘æ˘eC’G í˘dɢ°üŸG AMARA II – 67 RUE BEDJI
á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ äɢª˘«˘∏˘©˘ J ɢ¡˘à˘bh ɢgƒ˘eó˘b äÉ˘Ø˘∏˘e ¢Sɢ˘°SCG º¡«˘∏˘Y º˘à˘ë˘à˘j ɇ ᢫˘Fɢæ˘dG ≥˘WɢæŸG …ò˘dG ôŸG ™˘bGƒ˘˘dG ¢ùμ˘˘©˘ J ᢢ«˘ ë˘ °üdG ABDELKADER – CHERAGA –
º˘à˘j ⁄ ɢe ƒ˘gh ,äGƒ˘˘æ˘ °S π˘˘Ñ˘ b Éeó˘æ˘Y ,ø˘μ˘°ùdG ™˘jRƒ˘J ¿É˘é˘∏˘d Ú¨dÉÑdG π¨à°SG »àdG áÄØdG √òg ¬°û«©J ALGER TEL/ FAX : 023-30-13-96
.áŸÉ˘˘ ˘ b ᢢ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘H √ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùŒ ,ᢢ °SGQó˘˘ dG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘HCG ¿É˘˘ eô˘˘ M
Gƒ˘˘fɢ˘ c º˘˘ ¡˘ ˘fCG hCG ɢ˘ HGqõ˘ ˘Y Gƒ˘˘ fɢ˘ c EMAIL :
™e Oóéàj º¡ª∏M ¿CG øjócDƒe ¿CG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b Oó˘˘ ˘ L ÚLhõ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e ø˘°S ‘ π˘˘¨˘ °ûdG ⁄ɢ˘Y ¤EG º˘˘¡˘ dɢ˘NOEGh ΩGô˘LE’G ⁄ɢY ¤EG º˘¡˘dɢNOE’ º˘¡˘FGô˘˘H
»YɪàLE’G øμ°ù∏d ™jRƒJ πc »àdG áë«°†ØdG øe ±ƒÿGh ,QGƒ◊G äɢHɢ°ü©˘˘dG ±ô˘˘W ø˘˘e º˘˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG ¿É˘˘ a iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh .IôμÑe â∏˘˘é˘ °S å«˘˘M ,¬˘˘dɢ˘μ˘ °TEG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îà ordre.pharmaciens.alger@hotmail.fr
øjòdG º¡dÉØWCɢH ¬˘∏˘dG º˘¡˘bRô˘j
á˘JÉ˘Ø˘ à˘ dG ‘ Ú∏˘˘eBG ,ᢢj’ƒ˘˘dɢ˘H á≤aQ ΩƒædG º˘¡˘fɢμ˘eEɢH 󢩢j ⁄ A’Dƒg øe ¢UÉ°ü≤dG òNG ¿hO ∫ƒ– ,Ωƒª°ùdG ∞∏àfl èjhôJ ‘ á«eGôLE’G ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘j »˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG äɢ˘aô˘˘°üà˘˘dG áj’h øeCÉH á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG áë∏°üe La date limite de réception des
᢫˘F’ƒ˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ø˘e IOɢ˘L ᢢ ˘aô˘˘ ˘ Z π˘˘ ˘ NGO ,º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dGh ∑GPh Gòg ÚHh .ájô°ûÑdG ¢TƒMƒdG »àdG á«°ùæ÷G äGAGóàY’G øY ∂«gÉf ≥∏N É¡fÉ°T øe ºgDhÉæHCG ™e AÉ«dhC’G áæ°ùdG øe ô¡°TCG Iô°û©dG ∫ÓN áŸÉb propositions : 28 janvier 2018.
249/11 180/9
¿GQó÷G ≥«°V øe º¡LGôNE’ ôª©dG ‘ º¡eó≤J ó©H ,IóMGh ¤EG ᢢ°Sɢ˘e ᢢLɢ˘ë˘ H π˘˘Ø˘ £˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘j øe ,Éjƒæ°S ∫ÉØWC’G äÉÄe É¡d ¢Vô©àj øe πØ£˘dG ó˘æ˘Y ᢫˘°ùØ˘f äɢHGô˘£˘°VG ÉjÉ°†b ‘ Gô°UÉb 216 •QƒJ ,ájQÉ÷G
QGó˘e ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jô˘˘°Uɢ˘M »˘˘à˘ dG .᢫˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘ Y

ájõ©J
.ôª©dG øe á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG Oƒ¡L ôaÉ°†àJ ¿CG Öéj »àdG ájɪ◊G á∏FÉW â– Ú¨dÉÑdG ¢UÉî°TC’G ±ôW ájôμØdG ¬JGQób ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG É¡fCÉ°T äÉjɢæ÷G ɢ¡˘ª˘gCG ,á˘Ø˘∏˘àfl ᢫˘eGô˘LEG ôFGõ÷G AÉ°†b ¢ù∏› iód »FÉ°†b ô°†fi ódÉN ∞«∏dGƒH PÉà°S’ C G Öàμe PÉà°SÓ C d ∞«£°S áªμfi iód .»FÉ°†≤dG ô°†ëª∏d »eƒª©dG ¿GƒjódG
øe øjó«Øà°ùŸG øe OóY ócCGh 021.83.24.69 :∞JÉ¡dG ¢TGô◊G ¿ƒY óªMGC ´QÉ°T 09 .∞«£°S º∏°ùe IƒN’ E G ´QÉ°T 06 ô°†ÿ á≤M
»ë∏W á`jOÉ`f ™aQ º¡d ≥Ñ°S ¬fCG ±ô¨dG ∂∏J Gòc h ,ÉgÒaƒàd á«æ©ŸG äÉ¡÷G πc hCG AÉHô¨dG ±ôW øe AGƒ°S ójó¡àdG »°SQóŸG Üô°ùàdG IôgÉX øe ójõJ ,äÉμ∏ટGh ¢UÉî°TC’G ó°V íæ÷Gh ´ƒ«°ûdG ≈∏Y ácƒ∏‡ äGQÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYGE 036.45.31.86 ∞JÉ¡dG
.á≤F’ ±hôX ‘ ¢û«©dG ‘ ¬≤M áaÉ≤K ÜÉ«Z πX ‘ á∏FÉ©dG OGôaCG ≈àM 󢢩˘ H ,±Gô˘˘ë˘ f’G ⁄ɢ˘Y ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh äGQóıG èjhôJh ∑Ó¡à°SG ÉjÉ°†bh ‘ ¢TGô◊G áªμfi á≤ë∏e äÉ°ù∏÷G áYÉ≤H ’GhR 14:30 É°S 2017/11/29 Ωƒj ´ô°û«°S OGõŸÉH Rƒéfi …QÉ≤Y Ö«°üf ™«H øY ¿ÓYGE
øY QOÉ°üdG ºμë∏d Gò«ØæJ . ´ƒ«°ûdG ≈∏Y ácƒ∏ªŸG äGQÉ≤©dG øe IóM ≈∏Y QÉ≤Y πc ™«H ô°û©dG ¢UÉ≤fG ™e 10 á°ù∏÷G
äÉHGô£°V’G ™e IÉ°SCÉe h IÉfÉ©ŸG øe äGƒæ°S ó©H º°ù≤dG 15/00177 ¢Sô¡ØdG 14/05658 ∫hóL 15/01/07 ïjQÉàH óªfiG …ó«°S áªμfi ‘ ñQƒDe ájQƒK ∫ÉÑb IPÉà°S’G ≥KƒŸG ±ôW øe QôÙG øjódÉH ±GÎY’G ≈∏Y AÉæH
õgÉf ôªY øY z¿ÉÑ©°T »HôZ{ ¬d QƒØ¨ŸG ¬∏dG áªMQ ¤GE π≤àfG
IÒNC’G ájƒ÷G RɨdÉH IóMGh á∏FÉY øe OGôaCG 4 ¥ÉæàNG ájQÉ÷G áæ°ùdG ájGóH òæe øeC’G ídÉ°üe É¡à÷ÉY .15/1367 º˘bQ 2015/07/30 ïjQÉàH QOÉ°üdG ájò«ØæàdG ᨫ˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG …Qɢ≤˘©˘dG
¢Sô¡a 15/02296 ºbQ 15/06/21 ïjQÉàH ôFGõ÷G AÉ°†b ¢ù∏› øY QOÉ°üdG QGô≤dGh
.2015/08/30 ‘ áNQƒDŸG ájò«ØæàdG ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªŸGh 15/09 ºbQ 2015/01/05
ï˘jQɢà˘H ¿ÉŸh ÚY á˘ª˘μfi ø˘Y QOɢ°üdG …Qɢ≤˘©˘dG õ˘é◊G ô˘e’G ≈˘∏˘Y Aɢ˘æ˘˘H IÈ≤à 2017 Ȫ˘aƒ˘f 24 Ωƒ˘˘˘j iÌdG …Qhh ,ᢢ˘æ˘˘˘˘°S 84
ó«Øà°ùJ á«∏Ñ÷G á«∏«°T ∫ÉÑéH á∏FÉY 200 á∏«Ã ”ÉMƒH ‘ áHÉæ©H ô¡°TCG 10 ∫ÓN ICGôŸG ó°V ∞æY á«°†b 310 π«é°ùJ áªμfi ájQÉ≤©dG ´ƒ«ÑdG »°VÉb øY QOÉ°üdG ôe’G ≈∏Y AÉæH .ájQÉ≤©dG áaô¨dG 15/04572
ó°V .»bGôH øcÉ°ùdG OGôe …QÉàfl IóFÉØd .16/4538 ºbQ 2016/04/27 ïjQÉàH ¢TGô◊G
,áæ«μ°S ,áéjóN ,ájQƒM ¬JÉæH ,᪫£a øeƒDŸG óÑY ¬à∏eQG ºgh QGƒædGƒH …QÉàfl áKQh
Oƒ©°ùe »°TôN IóFÉØd .º«˘gGô˘HG »˘æ˘jɢ°ùM ó˘°V .15/1092 º˘bQ 2015/12/08
∫Ó≤H ™bGƒdG QÉ≤©dG øe 780/26 áÑ°ùf :™«H ‘ ´ô°û«°S .Òª°S QGƒ°UƒHh
QÉ°S75QG33`g05 í°ùŸG á©°S 57 á«μ∏e áYƒª› 05 º°ùb ∫ɪ°T
øëf ¬∏dG ƒYóf ÉæHƒ∏b ≈∏Y ᪫d’
C G á©LÉØdG √ò¡Hh ,øjGô°ü≤J
á∏°ûæîH áæjóŸG RÉZ øe ìhGô˘˘J ¢Uɢ˘î˘ ˘°TCG 4 ,¢ùeCG ∫hCG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘d ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ,¢Vô˘˘ ©˘ ˘J
¿ƒª«≤j IóMGh á∏FÉY øe ,áæ°S 29h äGƒæ°S 3 ÚH ºgQɪYCG
35h25 ÚH ø˘˘ gQɢ˘ ª˘ ˘YCG ìhGÎJ 󢢰UÎdGh QGô˘˘°UE’G ≥˘˘Ñ˘ ˘°S ™˘˘ e É¡à÷ÉY »àdG ÉjÉ°†≤dG OóY ≠∏H áæFÉc á≤°T -1 :Ú«©àdG .Qƒμ∏H ÚæcÉ°ùdG Òª°S ,º«μM ,≥«aƒJ √AÉÑfG ,IÒª°S ,á°ûFÉY
≈∏Y …ƒà– »°VQ’G ≥HÉ£dG 02 ºbQ Ü 22 IQɪY øμ°ùe 2004 »M »bGÈH
≥HÉ£dG øe ( Ó«a ) h ,Ω² 1779.17 É¡àMÉ°ùe ¢VQG á©£b øY IQÉÑY
,π«°ùZ áaôZ ,ïÑ£e ,áaôZ ,∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG »˘à˘aô˘Z ,ÜGô˘e :»˘°VQ’G
á©°SGƒdG ¬àªMôH IôgÉ£dG ¬MhQ óª¨à˘j ¿GC z»˘Hô˘Z{ á˘∏˘FɢY
á«Yɪ˘à˘L’G ±hô˘¶˘dG Ú°ù– ᢢ∏˘ ˘Fɢ˘ Y 200 ƒ˘˘ ë˘ ˘f äOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ”ÉMƒH ájó∏Ñd á©HÉàdG â°SÉeQÉJ áà°ûà 28 ºbQ 3 IQɪ©dÉH
√òg ‘ ¿ƒª¡àŸG ¿Éch , áæ°S á°SQóŸG §«ëà â©bh »àdGh áHÉæY áj’h øeCG ídÉ°üe äGP Ω² 72.94 á˘Mɢ°ùà iô˘NG ™˘HGƒ˘J ,¢VɢMô˘e ,Ωɢª˘M ,ï˘˘Ñ˘˘£˘˘e ,±ô˘˘Z 3
,ÚeɪM ,¢VQ’G iƒà°ùe ≈∏Y ™Ø˘Jô˘e »˘LQɢN í˘£˘°S ,º˘∏˘°S ,ƒ˘¡˘H .¬JÉæL í«°ùa ¬æμ°ùjh
ó˘ªfi á˘æ˘Fɢc á˘jɢæ˘H ø˘e AGõ˘LG -2 .á˘cΰûŸG AGõ˘˘L’G ø˘˘e 1000/41h
äÉ¡«Lƒàd É≤ah ,øWGƒŸG IÉ«◊ ´GQP á˘jô˘≤˘ H ᢢª˘ «˘ ≤˘ e ᢢ«˘ Ø˘ jQ äGRɨdG ÖÑ°ùH ¥ÉæàN’G ¤EG ,á∏«e áj’ƒdG ᪰UÉY ܃æL áHGôb á∏°U º¡d ø‡ ÉjÉ°†≤dG ᢩ˘bGƒ˘dG á˘Wƒ˘£˘Nƒ˘˘H Ió˘˘jó÷G ICGôŸG ó°V ∞æ©dÉH á≤∏©àŸGh :‹ÉàdÉc á∏°üØe ôFGõ÷G É≤HÉ°S Qƒμ∏H ¢ùjƒ°ùdG ´QÉ°T 07 ºbQ »°TÉ«©dG ,ïÑ£e ,Ωƒ˘f á˘aô˘Z4 ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘aô˘Z : 01 ≥HÉ£˘dG .Ú°VɢMô˘e
â¨∏H å«M ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °T ᢢ ˘jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘H ,Ú°ù◊G É¡ZÓHEG ƒah .»∏FÉ©dG øμ°ùŸG ICÉaóe øe áHô°ùàŸG ábÎÙG ´RƒJ ɪ«a ,äÉØæ©ŸG ™e á«∏FÉY ɢjQGOEG ™˘Hɢà˘dG IQhô˘YRƒ˘H »˘ë˘ H ¤EG »˘Ø˘ fɢ˘L ô˘˘¡˘ °T ᢢjGó˘˘H ø˘˘e …QÉŒ πfi ¬H »°VQG ≥HÉW .Ω² 51.09 áMÉ°ùà »°VQ’G â– ≥HÉ£dÉH ƒÑb : 02 ≥HÉ£dG äɢaô˘°T 3h ⁄Ó°S ,í£°S ,ƒ¡˘H ,Ú°VɢMô˘e ,Úeɢª˘M ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE
¬H ÊÉãdG ≥HÉ£dG .Ω² 81.79 áMÉ°ùà ™HGƒJƒJ ¢VÉMôe ,á«Ø∏N áYÉb ¬H 3h ,í£°S ,ƒ¡H ,Ú°VÉMôe ,ÚeɪM ,Ωƒf »àaôZ ,∫ÉÑ≤à°SG »àaôZ
ó˘˘ ˘MGh ⫢˘ ˘ H §˘˘ ˘ HQ âØ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘J RɢZ ø˘e ,ɢ«˘ª˘°SQ ,ᢢeɢ˘ª˘ Mƒ˘˘Ñ˘ H ÉjÉë°†dG ±É©˘°SE’ ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G ¿Gƒ˘YCG π˘Nó˘J á˘KOÉ◊ɢH Aɢ˘ HB’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ä’É◊G »˘˘ ˘bɢ˘ ˘H »àdGh ,áHÉæY ‘ ʃÑdG ájó∏Ñd áæ°ùdG øe ôHƒàcCG ô¡°T ôNGhCG í˘£˘°S ,⁄Ó˘°S ,ƒ˘¡˘H ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘à˘aô˘˘Z : 03 ≥Hɢ£˘dG .äɢaô˘°T
2 á≤°T .Ω² 42 áMÉ°ùà ¢VÉMôe ,ïÑ£e ,ÚàaôZ ≈∏Y πªà°ûJ 1 á≤°T
‹Gƒ˘ë˘H Rɢ¨˘ dG IOÉÃ á˘˘jô˘˘≤˘ dɢ˘H º˘¡˘Jɢæ˘μ˘°S §˘HQ 󢢩˘ H ,á˘˘æ˘ jóŸG ¤EG º¡∏≤f πÑb º¡dõæà AɪZEGh ¿É«ãZ ádÉM ‘ GƒfÉc øjòdG áWÉfi .ôªM’G ó«eô≤dÉH ≈£¨eh É«FõL »æÑ˘e ≥˘Hɢ£˘dG ,π˘ª˘©˘à˘°ùe
ájó∏Ñd äÉeóÿG IOó©àŸG IOÉ«˘©˘dɢH ä’ɢ颩˘à˘°S’G á˘ë˘∏˘°üe ÉfQOÉ°üe âë°VhCGh .ÖfÉLC’Gh ó≤©dG ‘ Ió«°S É¡à«ë°V âMGQ ᢢ «˘ ˘°†b 310 ᢢ HGô˘˘ ˘b ᢢ ˘jQÉ÷G πªà°ûJ 3 á≤°T .Ω² 17.90 áMÉ°ùà ™HGƒJƒe ,ïÑ£e ,áaôZ ≈∏Y πªà°ûJ
πªà°ûJ 4 á≤°T .Ω² 43.10 áMÉ°ùà ™HGƒJh ¢VÉMôe ,ïÑ£e ,ÚàaôZ ≈∏Y áMɢ°ùe .Ω² 1072 á«dɪ˘LG á˘Mɢ°ùeh Ω² 337 á«æÑe á˘Mɢ°ùe Qƒ˘°ùH ¢UÉ°üàNG á«FÉ°†b Iô°†fi á∏«ªL πëμd IPÉà°S’ C G Öàμe
º˘˘ gɢ˘ °S ÚM ‘ ,¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 150
,§˘≤˘a ó˘MGh ¿ƒ˘˘«˘ ∏à ,ø˘˘WGƒŸG
∫ɢ˘Ñ˘ L ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ÈY Iô˘˘°ûà˘˘ æŸG
øe Ée ,RɨdG áμÑ°ûH ,¢SGQh’G
ájÉæ©dG â– º¡©°Vh ” øjCG ,ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏àd ”ÉMƒH
.º¡«aÉ©J ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG º¡JQOɨe πÑb á«Ñ£dG
≈∏Y ¢ùÁ »°ùæ÷G ∞æ©dG ¿CÉH
äɢ˘≤˘ gGôŸG ¢Uƒ˘˘ °üÿG ¬˘˘ Lh
äÉæ©W â≤∏J ,ôª©dG øe ådÉãdG
¢†«˘HG ìÓ˘°S á˘£˘ °SGƒ˘˘H IQOɢ˘Z
AGóàY’ÉH É°SÉ°SCG â≤∏©J ,∞æY
Üô°†dGh »°ùæ÷G hCG …ó°ù÷G
¬«∏Y ≈°SQ øe πc .Ω² 30.45 áMÉ°ùà ™HGƒJh ¢VÉMôe ,ïÑ£e ,ÚàaôZ ≈∏Y
™«ÑdG øªK øe %20 …GC øªãdG ¢ùªN á°ù∏÷G OÉ≤©fG ∫ÉM ™aój ¿G ¬«∏Y Öéj OGõŸG
äɢJÉ˘Ñ˘fh ᢫˘æ˘jõ˘J Qɢ颰TGh á˘Ø˘°UQGh ±Gƒ˘M ø˘e á˘Ä˘«˘¡˘e AGô˘˘°†N
¢UÉ≤fG ó©H êO 59.069.171.25 `H ≥∏£æ«°S OGõŸG ìÉààaG ¿Gh .äGAÉ°†ah
02 ºbQ Ü IQɪY ƒ∏◊ »°S »M IôjƒÑdG AÉ°†b ¢ù∏›
026.83.81.33 - 0542.96.06.27 `g .IôjƒÑdG
᪫MôdG ܃∏≤dG …hP ¤GE
RɨdÉH ɢ«˘dɢM 195 ó˘jhõ˘J º˘à˘«˘d ¿É˘˘μ˘ °ùdG Iɢ˘ fɢ˘ ©˘ ˘e Aɢ˘ ¡˘ ˘fEG √,ɢ˘ °T ´.º«°ùf áfÉeÉCH ΩÉjGC 08 √É°üaGC πLGC ‘ »bÉÑdG ≠∏ÑŸG ™aójh á≤ëà°ùŸG Ωƒ°SôdGh ∞jQÉ°üŸGh ´ƒ«ÑdG áaô¨˘H ’GhR 14 É°S 2017/12/21 Ωƒj ¿ƒμà°S ™«ÑdG á«∏˘ª˘Y ¿GCh ô˘°û©˘dG
»æ∏©dG OGõŸÉH IRƒéfi ä’ƒ≤æe ™«H øY ¿ÓYGE
,á«bÉÑdG ™e á∏°UGƒàe á«∏ª©dGh QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dGh 18 øY øgQɪYCG π≤J »JGƒ∏dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ Úμ˘˘ °S ´ƒ˘˘ f ø˘˘ e IóMGh á«°†bh …óª©dG ìô÷Gh ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H êO6.622.416.80 `H OóM :»MÉààa’G ô©°ùdG .áªμÙG §Ñ°V ∞jQÉ°üeh ∞jQÉ°üŸG πªëàj OGõŸG ¬«∏Y »°SGôdG .¿ÉŸh ÚY áªμëà ájQÉ≤©dG Ë ô c º˘μ˘æ˘HGh º˘cƒ˘NGC ɢ˘fGC
≈∏Y ´ÓWÓdh .ájÉæÑdG øe AGõLÓ C d ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H êO 15.043.190.40h .á≤°ûd ÎaO ≈∏Y ´ÓWÓ E d .’ÉM OGõŸG ≠∏Ñe ¢ùªN ™˘aó˘jh ᢫˘μ˘∏ŸG π˘≤˘fh π˘«˘é˘°ùà˘dG G.Ω.G.¥ 713 ¤G 706 OGƒŸG 15 …ôª˘Y … ô j É ˘ ° T Ú e C G
¿CG ,á∏°ûæN ‹Gh ócDƒj ¿CG πÑb âdƒ˘˘ ˘ ˘ Mh ,Úæ˘˘ ˘ ˘ °ùdG äGô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûY ió˘˘e ø˘˘gÈj ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ,ᢢ æ˘ ˘°S É¡LhR ój »∏Y É¡ª°ùL AÉëfCG ≠∏H å«M .πàb áÁôéH á≤∏©àe »FÉ°†≤dG ô°†ÙG
á˘∏˘°ûæ˘N á˘j’h ᢫˘£˘¨˘J á˘Ñ˘ °ùf ᢫˘≤˘«˘≤˘M Iɢ°SCɢe ¤EG º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ‹hódG Öjô¡àdG ‘ á°üàfl áμÑ°T ∂«μØJ πª©Jh ,áëjô°ûdG √òg á°TÉ°ûg ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ,ɢ˘ ˘gO’hCG ó˘˘ ˘dGhh áÄØdG â°ùe »àdG ÉjÉ°†≤dG OóY Almagharibia (0661) 31-53-53
. ÉæÑàμà Gƒ∏°üJG ™«ÑdG •hô°T áªFÉb »FÉ°†≤dG ô°†ÙG .ÉæÑàμà hGC áªμÙG §Ñ°V áHÉàμH ´ƒ°VƒŸG •hô°ûdG
Almagharibia (0661) 31-53-53
IôjƒÑdG áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG ∫ƒ≤æe ≈∏Y õé◊ÉH ôe’CG ≈∏Y AÉæH
ó«ÛG ó˘Ñ˘Y ¿h󢩢°S ó˘°V .17/00579 Ö«˘JÎdG 2017/04/26 ïjQÉà˘H ≈∏Y ¢Vôe øe ÊÉYGC ,áæ°S
,% 90 á˘Ñ˘à˘Y ⨢∏˘H ó˘b Rɢ¨˘dɢH ∫ƒ°üa á˘∏˘«˘W ɢ¡˘à˘°†b äÓ˘Fɢ©˘d òæe ∂dPh ,óÑμdG iƒà°ùe
äɢ©˘ªŒ 07 §˘HQ º˘à˘«˘°S å«˘˘M ÜGô˘£˘°V’G ™˘e ɢª˘«˘°S ,Aɢ˘à˘ °ûdG ±QÉ£dÉH áÑcôe 42 ´ÉLΰSGh ≈∏Y áHÉæY áj’h øeG ídÉ°üe
∞˘æ˘ ©˘ dG ɢ˘jɢ˘°†b ™˘˘Ñ˘ à˘ Jh 󢢰UQ
á˘Ø˘«˘æ˘Y ᢫˘∏˘FɢY äɢaÓ˘N 󢩢 H
äGP ‘h ,ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘H âÑ˘˘ °ûf
10 áæ°S 18 øe ÌcC’G ájôª©dG
á«°†b 152 â∏é°S ɪc , ÉjÉ°†b á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G Öàμe á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G Öàμe
ÉMÉÑ°U 09 É°S 2017/11/28 AÉKÓãdG Ωƒj ™«ÑdG øY ø∏©f .Qõ«ëH øcÉ°ùdG
…ƒ¡÷G ™ªÛG IôjƒÑdÉH á«˘Ø˘jô˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘MÓ˘Ø˘dG ∂æ˘H IÒ¶˘ë˘H ≈Ø°ûà°ùe â∏NO .»JO’h
á˘æ˘jóŸG Rɢ¨˘ H ,iô˘˘NCG ᢢ«˘ æ˘ μ˘ °S ,á∏°ûæN ‹Gh .ÒNC’G …ƒ÷G âØ∏e πμ°ûH ᪶æŸG ºFGô÷G GôNDƒe ±QÉ£dG áj’ƒH äOGORG ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG .IQƒãdG »M ∫Ó¨à°SÓ
E d º¡«∏Y Qò©Jh ,ájQGôW ôÄH
ô˘eC’G ƒ˘gh ,á˘æ˘°ùdG á˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘b ¬aGô°TEG ∫Ó˘Nh ,ô˘°üjƒ˘f ∫ɢª˘c á˘j’h ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH Ohó˘ë˘∏˘d Iô˘Hɢ©˘dG ɢ¡˘æ˘e ᢰUɢN,√É˘Ñ˘à˘ fÓ˘˘d ≈˘≤˘Ñ˘Jh Aɢ°ùæ˘dG ó˘°V ¢SQɢ˘ªŸG Üô°†dG ÉjÉ°†b OóY ≠∏H ¥É«°ùdG ÚH âMhGôJ »àdG ájôª©dG áÄØ∏d 024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG 024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG Fraise a Rainer. Fraise Doucibe. Lame de Scie Carbure 60 D.
âæμ“ å«M , OÉ°UôŸÉH âfÉc øeC’G ídÉ°üe øμd ájOhóM ø˘˘Y IÈ©˘˘ e ÒZ Ωɢ˘ bQC’G √ò˘˘ g äGòH πé°ùŸG …óª©dG ìô÷Gh ⨢˘∏˘ H ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a , ᢢ æ˘ ˘°S 35h 25 Lame Carbure. Fraise a Rainer. Fraise a Rainer. Fraise ¼ de
Ö∏£J Ée ,»°Vô˘e á÷ɢ©˘e
¿É˘˘ ˘μ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘fɢ˘ ˘°ù뢢 ˘à˘ ˘ ˘°SG …ò˘˘ ˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG
ójQÉZõdɢH √ƒ˘°ûjɢYh ,á˘∏˘°ûæ˘N ójhõàH ¥Ó£f’G IQÉ°TEG AÉ£YEG øeCÉH á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ídÉ°üe »°†≤æŸG ôHƒàcG ô¡°T ∫ÓN ójó©dG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y á≤«≤◊G ɢ˘ eCG ,ᢢ ˘«˘ ˘ °†b 205 í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üŸG …óª©dG ìô÷Gh Üô°†dG ÉjÉ°†b …ó«°S ¿ƒæcÉ°ùdG óªfi ,óª˘MG ,ó˘jRƒ˘H ,∫Ó˘Y ∫OɢY Ió˘FÉ˘Ø˘d ¿ÉæcÉ°ùdG ¿ÉªMôdG óÑY ,áªWɢa º˘gh ô˘ª˘©˘e Iõ˘Yƒ˘H á˘KQh Ió˘FÉ˘Ø˘d Rond. Fraise Feuillure. Fraise Feuillure. Fraise a Gorge êQÉÿG ‘ á«∏ª˘©˘dG AGô˘LGE
¢ùe ¬˘˘fGh ɢ˘ª˘ «˘ °S ,ô˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ,»©«Ñ£dG RɨdÉH ,ájô≤dG ¿Éμ°S IôHÉ©dG äGQÉ«°ùdG Öjô¡àd áμÑ°T ∂«μØJ øe ,±QÉ£dG áj’h
º˘˘ à˘ ˘j ’ ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ä’ɢ˘ M ø˘˘ ˘e `H äQó≤a á∏eÉ©ŸG Aƒ°S ÉjÉ°†b ßaÉfi äQÉ°TCG ɪc ,á«°†b 91 GAÉæH .áÑWÉ£◊G ¿ÉæcÉ°ùdG ∞jô°T ,ó«©°S …ó«eƒb ó°V .ó°TGQ .¿hQÉgƒH ¿ÉæcÉ°ùdG áë«àa IõYƒH ,áî«dhR ᢰTƒ˘£˘b ó˘°V .¿hQɢgƒ˘H Diam. Meche a Mortaiser. Meche a Mortaiser. Meche a Mor- .hQhGC 37000 ɡફb »àdGh
≥˘FɢKh ‘ QhõŸG ∫ɢª˘©˘à˘°SGh ô˘jhõ˘à˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ,Ohó˘˘ë˘ ∏˘ d taiser. Meche a Mortaiser. Cofret Double Porte Outil. Jeu de Òaƒ˘˘J Ωó˘˘Y ¤GE Gô˘˘˘¶˘˘˘fh
Ió˘LGƒ˘àŸG ᢫˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘aGôŸG QÉ°TCG ,á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG á≤aQ á˘ª˘¶˘fCɢH ¢Sɢ°ùŸGh, á˘dhó˘dG Ωɢà˘NG 󢫢∏˘≤˘Jh ᢫˘ª˘ °SQ ᢢjQGOEG äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’ ɢeEG ɢ¡˘H í˘jô˘˘°üà˘˘dG äGP π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ d ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ °†b 46 íjô°üJ ‘ RhR Ö«£dG áWô°ûdG øY øjQOÉ°üdG ájò«ØæàdG ᨫ°üdɢH ø˘jQƒ˘¡˘ªŸG Úª˘μ◊G ≈˘∏˘Y ïjQÉàH …QÉ≤©dG º°ù≤dÉH á©«∏≤dG áªμfi øY QOÉ°üdG ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH Bague. Combine 07 Operations. Piqueuse Automatique
,ájƒHôJ äÉ°ù°SDƒe øe ájô≤dÉH âfɢ˘c ,ᢢdhó˘˘dG í˘˘dɢ˘°üe ¿CG ¤EG ¢Sô¡a 2013/03/25 ïjQÉàH …QÉ≤©dG º°ù≤dÉH á©«∏≤dG áªμfi ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªŸG 16/01311 ∫hóL 16/03288 ¢Sô¡a 2016/05/30 …hPh Úæ°ùÙG øe ƒLôf ,≥ëà°ùŸG ≠˘∏˘ÑŸG á˘dɢ©˘dG
.»ë°U õcôeh Èà˘©˘e ‹É˘e ≠˘∏˘ Ñ˘ e ä󢢰UQ ó˘˘b
” å«M,Ò¨˘dG á˘Ø˘°U ∫ɢë˘à˘fGh äɢ«˘£˘©˘ª˘∏˘d ᢫˘dB’G á÷ɢ©ŸG .á«YɪàLG hCG ájô°SCG ᢢ°Uɢ˘N ᢢ«˘ ˘°†b 58 í˘˘ dɢ˘ °üŸG ᢢ«˘ °†b ¤EG »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ¥hô˘˘°û∏˘˘ d ´ÉØàf’G ≥M ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊ÉH ôe’G ≈∏Y AÉæH .13/01551 ´GójG ô°†fi ≈∏Y AÉæH .16/1918 ºbQ 2016/11/15 ïjQÉàH ájò«ØæàdG
P/Pers. Compresseur 200L. Rabot. Meleuse 115 M/M. Scie
.ºcƒNGC IóYÉ°ùe ᪫MôdG ܃∏≤dG
50∫Gh áæ°S 26∫G ÚH ºgQɪYG ìhGÎJ É°üî°T 46 ∞«bƒJ Aruban. Scie Ciculaire KS 51.
Ω . ¥QÉ````W ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ,ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ΩÓY’G áë∏°üe ¢ù«FQ ídÉ°üŸG äGP Ö°ùM º¡°SCGQ ≈∏Y,áæ°S ÊÉ°†eQ ∫ÉeBG »àdG áëjô°ûdG ¢ù“ AGóàY’ÉH …óª©dG πà≤dÉH â≤∏©J IóMGh ºbQ 2016/07/28 ïjQÉàH á©«∏≤dG áª˘μfi ¢ù«˘FQ ø˘Y QOɢ°üdG . 17/15 ºbQ 2017/09/20 ïjQÉàH á©«∏≤dG áªμfi ™«ÑdG •hô°T áªFÉb 198 ºbQ 03 ¥OÉ°U »∏Y »M ,»ëÑ°U …ôjÉ°T :Ü’ C G
∞jQÉ°üe ¤G áaÉ°V’ÉH êO 1.040.635.35`H Qó≤ŸG øjó∏d Ó«°ü–
ÚØXƒe ¢†©Hh á˘eɢ©˘dG ¿hDƒ˘°ûdGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘ë˘∏˘°üà ‹B’G ïjQÉàH á©«∏≤˘dɢH á˘jQɢ≤˘©˘dG ᢶ˘aÉÙɢH ô˘¡˘°ûŸG 16/652 ájÉæH É¡«∏Y ó«°ûe .Ω² 261 É¡àMÉ°ùe ¢VQGC á©£≤d ™«ÑdG ºà«d .∂æÑdG IÒ¶ëH OÉà©dG IQÉjR ™HÉ£dGh π«é°ùàdGh »Ñ°SÉæàdG ≥◊Gh õé◊G .ôFGõ÷G SNTP ,¿ÉØ«μdG êôH
áæJÉH ‘ áμjÈH …ôª©dG êƒé©e ájƒfÉK √ò˘g •É˘°ûf ó˘àÁ å«˘M,á˘jQóŸG ¢ùØ˘f ø˘e í˘dɢ˘°üe Aɢ˘°SDhQh ∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒŸG iôcòH ∫ÉØàME’G ™e ÉæeGõJ áªFÉb ´GójGE ô°†fi ≈∏Y GAÉæH .63 ºbQ 857 ºéM 2016/08/29 áaôZ ,áaôZ ¬H »°VQG ≥HÉW øe ájôëH áØ°V ≈∏Y ™≤J
CCP : 0001835892 CLE 93
08 Ióe ‘ Öë°ùdG .¿Éª°V ¿hóH ™«ÑdG .Gó≤f OGõŸG ƒ°SQ ≠∏Ñe øe % 20 ™aO
äɢ˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ᢢjGó˘˘H ø˘˘Wƒ˘˘dG äɢ˘j’h ᢢ aɢ˘ c ¤EG ᢢ μ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG

121/9
.17/18 ºbQ 2017/10/05 ïjQÉàH á©«∏≤dG áªμëà ™«ÑdG •hô°T ´Oƒ˘à˘°ùeh á˘Mɢ°S ,ƒ˘¡˘H ,¢VɢMô˘e ,ï˘Ñ˘£˘e ,∫É˘Ñ˘≤˘˘à˘˘°SG á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG
™æŸ äGÒeÉch ÉLÉ«°S ™°†J ò«eÓàdG AÉ«dhCG á«©ªL ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ¤G ’ƒ˘˘ ˘°Uh ᢢ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘°ûdG
É¡æY çƒëÑe áÑcôe 42 ´ÉLΰSG ÉgôKEG ≈∏Y ”,Ió«∏ÑdGh áæ«£æ°ù≤H ÚæWGƒŸG ™jhÎd á¡Lƒe âfÉc á©bôØe ∞dCG 40 õéM ᫢MÓ˘Ø˘dG Iô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ‘ ´É˘Ø˘à˘f’G ≥◊ ™«Ñ˘dG º˘à˘«˘d áYÉb ,±ôZ 03 øe á≤°T ¬H 01 ≥HÉ£dG .Ω² 120 áMÉ°ùà Almagharibia (0661) 31-53-53
.™«ÑdG ïjQÉJ øe ΩÉjG

AÉHô¨dG ∫ƒNO áLGQOh áæMÉ°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH )ágQÉa( ™«aôdG RGô£dG øe


” Úàæ°S ¤EG óàeG »àdG á«°†≤dG,ÒÑμdG ºé◊G øe ájQÉf É¡≤∏£J »˘à˘dG äGô˘jò˘ë˘à˘dG º˘ZQ
»Hô©dG Òî∏H á˘YQõà á˘æ˘Fɢμ˘dG 65 ºbQ ᢫˘Yɢª÷G
Ωƒ˘˘˘˘˘˘˘j .É°S26QG86`g21 ɢ˘¡˘˘à˘˘Mɢ˘°ùe ᢢ˘Ñ˘˘˘Wɢ˘˘£◊G
êQOh áaô°T ,¢VÉMôe ,¥GhQ ,Ωɢª˘M ,ï˘Ñ˘£˘e ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG
,¥GhQ ,Ωɪ˘M ,±ô˘Z 03 ¬˘H 02 ≥Hɢ£˘dG .Ω² 180 áMɢ°ùÃ
¢UÉ°üàNG á«FÉ°†b Iô°†fi ájQƒM »ŸhGC IPÉà°S’ C G Öàμe ¢ù«ªN áªμfi ¢UÉ°üàNG iód »FÉ°†b ô°†fi óªfi Ú°ShÉ£“
´GQP 09 ºbQ 11 IQɪY øμ°ùe 280 »M IôjƒÑdG AÉ°†b ¢ù∏› ≈∏aódG ÚY áfÉ«∏e ¢ù«ªN QOÉ≤dG óÑY …ó©°ù∏H ´QÉ°T áfÉ«∏e
óbh .AGƒ°S óM ≈∏Y IòJÉ°SC’Gh …ôª©dG êƒé©e ájƒfÉK äòîJG áj’ƒH ¢ü°üîàŸG »FGõ÷G Ö£≤dG ídÉ°üe ≈∏Y ∞∏ŸG ádÉMEG ∫ƒM Éjƒæ°S Iõ¡LC’G øe ójó©dG OɪàYÉEH h .á©«∏≤dG áªμëÃ É˘MÉ˘Ñ˘°U 10 É°S 2018/01/08 10 É°S 2018/01/08 Ωƒj .Ω² 120 áMÉ°ùà êQOh Úàaô°T 026.73.86.12 `g êÈdG GE Ω GE ¥ øe 750 IOÉŸG »æ∏©dG OGõŸÉH ™«ÑdÉH ¿ÓYG
QƒàcódG á«©ª÷G ¢ù«FQ í°VhCG äGAGôL’G øe á∏ªL á£∏àıG .áæ«£æ°ùb `H »˘˘Mɢ˘à˘˘à˘˘˘a’EG ô˘˘˘©˘˘˘°ùdG .󢢢ªfi ¿É˘˘˘cô˘˘˘H ÒÑÿG IÈN ô©°ùdG .óªMG …OGOƒH ÒÑÿG IÈN OɪàYÉEH h .á©«∏≤dG áªμëà ÉMÉÑ°U G.Ω.G.¥ 708 ¤G 705 OGƒŸG IójGõŸÉH ™«H øY ¿ÓYGE ¬àLhR ºgh.»Hô©dG RGƒ∏b áKQh ó°V .≈∏aódG ÚY øcÉ°ùdG .≈°Sƒe RGƒ∏b Ö∏£H
Iójô÷ Ö«£dG óªfi äÉMôa øeC’G Òaƒ˘J π˘LCG ø˘e á˘∏˘Lɢ©˘dG ∑.¢S h äÉ©bôØŸG ∫ɪ©à°SG IQƒ£N ™«Ñ˘dG •hô˘°T ÎaO ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ E ˘d . êO 16.555.453.85 ™«ÑdG •hô°T ÎaO ≈∏Y ´ÓWÓ E d .êO 30.480.000 `H »MÉààa’EG IôjƒÑdG áªμfi øY 17/00310 Ö«JÎdG 2017/06/14 ïjQÉàH ™«ÑdG ôe’ C Gò«ØæJ ,IÒN ,ÒÿG ΩGC ,óªMG ,ô°†ÿ ,¬∏dG óÑY ,‹Ó«L RGƒ∏b ºgh √hDÉæHG IÒN OÉ°üb
π˘ª˘Y ∫hCG ¿CɢH »˘eƒ˘«˘dG ¥hô˘°ûdG Ö≤˘˘ ˘Y ,ᢢ ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ NGO ájƒ°Vƒa äÉ©°SƒJ ÖÑ°ùH IQƒ˘˘¶ÙG ᢢjQɢ˘ æ˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG .áªμÙG §Ñ°†dG áfÉeÉH hG ÉæÑàμà á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG .áªμÙG §Ñ°†dG áfÉeÉH hG ÉæÑàμà .2017/07/10 ïjQÉàH ÉæaôW øe ™bƒŸG …ò«Ø˘æ˘à˘dG õ˘é◊Gh á˘dGó˘°ûeG ´ô˘a ∫ÓH RGƒ∏b ô°UÉ≤dG É¡æHG ≥Mh É¡≤M ‘ IôgõdG OÉ°üb ºgh Ú°ùM RGƒ∏b áKQh
,áμ«∏e ,≈Ø£°üe ,OhhGO ,»∏Y ,¥OÉ°üdG ,óªfi RGƒ∏bh .Ú°ùM øH óªfi RGƒ∏bh
øjódG ≠∏Ñe AÉØ«à°S’E IRƒéfi ä’ƒ≤æŸ ájƒØ°ûdG IójGõŸÉH ™«ÑdG ‘ ´ô°ûæ°S
è˘˘«˘ «˘ °ùJ ƒ˘˘ g ¬˘˘ «˘ ˘a ´hô˘˘ °ûdG ” IòJÉ°SC’G É¡æ°T »àdG äÉHGô°V’G
âjhR ÍH …ôëÑdG ¢Uƒ¨dG á«©ªL ô≤e iô˘cò˘H ∫É˘Ø˘à˘ M’G ‘ ∫hGó˘˘à˘ dG Almagharibia (0661) 31-53-53 Almagharibia (0661) 31-53-53
ΩÉ©dG √ôjóà Ó㇠…ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG IóFÉØd êO 505.350.14 `H Qó≤ŸG ≈∏Y AÉæH .≈∏aódG Ú©H É©«ªL ÚæcÉ°ùdG Ió«HhR ,IôgõdG ,á«eÉ°S ,áî«dhR ,Ωƒã∏c
∑Ó˘˘ °SCɢ ˘H ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG §˘˘ ˘«fi ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉŸG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ ˘ N ¿CG ’EG ∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒŸG ïjQÉàH .Òª°S ¿GOƒ©°ùe ó°V .ôFGõ÷G GQÉ˘Ø˘«˘≤˘«˘°T ƒ˘à˘°ùfQG è˘¡˘f 08 √ô≤˘e ï˘jQɢà˘H á˘jQɢ≤˘©˘dG á˘aô˘¨˘dG ≈˘∏˘aó˘dG ÚY Aɢ°†b ¢ù∏› ø˘Y QOɢ°üdG QGô˘˘≤˘˘dG
™˘˘ ˘ °Vh ø˘˘ ˘ Y Ó˘˘ ˘ °†a ,ᢢ ˘ μ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ °T
á˘bhQCG π˘NGO á˘Ñ˘bGô˘e äGÒeɢc
ÖÑ°ùH ¢ùjQóàdG ø˘Y º˘¡˘Ø˘bƒ˘Jh
º˘˘¡˘ à˘ °ù°SDƒŸ Aɢ˘Hô˘˘¨˘ dG ìɢ˘«˘ ˘à˘ ˘LG
≥∏¨dÉH Oó¡e Ióμ«μ°S ¥hô°ûdG ,ΩÉY πc Qôμàj ôeC’G ¢UÉ°üàNG á«FÉ°†b Iô°†fi IÒæe §«WQRƒH IPÉà°S’
áJƒJ ôÄH 10 ºbQ ÖjõbG á≤£æe Ió«∏ÑdG AÉ°†b ¢ù∏›
C G Öàμe á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G Öàμe
ácƒa ≥jôW IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG
.IôjƒÑdG ádÉch ô≤à ÉMÉÑ°U 09:30 É°S 2017/11/28 ‘ áNQƒDŸG ájò«Øæà˘dG ᢨ˘«˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG 17/00575 ¢Sô¡˘a 2017/04/30
º°ù≤dG ≈∏aódG ÚY áªμfi øY QOÉ°üdG ºμ◊G ≈∏Y AÉæH 236 ºbQ 2017/05/15
¢Uƒ˘¨˘∏˘d ∫ɢeô˘dG …Oɢf ᢫˘©˘ª˘é˘H »˘Wô˘˘î˘ æ˘ eh Aɢ˘°†YCG 󢢰Tɢ˘f √ò˘˘ g ó˘˘ °UQ âdhɢ˘ M »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG 0561.67.72.12 & 021.44.46.24 ±/`g 024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG ÒØ°ùdG Cintreuse Hydraulique Virax. Cintreuse Arbalette Virax. Jeu ™«ÑdG •hô°T áªFÉb ≈∏Y AÉæH .16/02687 ¢Sô¡a 2016/10/31 ïjQÉàH …QÉ≤©dG
IOÉY »àdG øcÉeC’G ‘h ájƒfÉãdG äGô˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘NOh ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘HÎdG Iôcôc ájó∏H á«MÉ«°ùdG âjhR ÍH Égô≤e áæFÉμdG …ôëÑdG »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG de Cintreuse Cuivre. Filiere Virax. Jeu Filiere PEHD. Table …ôé«°S .17/¢V G Q/72 ºbQ 2017/10/08 ïjQÉàH ≈∏aódG ÚY áªμfi áYOƒŸG
ó©jh ,AÉHô˘¨˘dG ɢ¡˘«˘dEG π˘∏˘°ùà˘j ɢe ™˘˘ ˘ ˘e äGQɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °T ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ Y .Üôb øY IôgɶdG AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ™e ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≠«∏ÑJ ô°†fi
avec etau. Caisse Plombier. Marteau Performateur. Chalu- É¡H ≈∏aódG ÚY »Hô©dG …hÉbQR ´QÉ°ûH QGB 10 äGP ¢VQG á©£b (1:™«ÑdG
Ωóg á«°†b ‘ ≥«≤ëàdG á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG ,Ióμ«μ°S áj’h GE Ω GE ¥ 6 ,5 ,4 / 412 IOÉŸG ô°ûædG ≥jôW øY ºgh ¬FÉæHG IÒN äGóªM á∏eQG ºgh QOÉ≤dG óÑ˘Y ô˘gƒ˘é˘∏˘H á˘KQh Ió˘FÉ˘Ø˘d + • IóªYG ÊÉ°SôN πμ«g ¬H åjóM á«fÉãdGh Ëób ¤h’G ÚàjÉæH
äÓ˘Nó˘à˘d á˘∏˘ª˘μ˘J π˘ª˘©˘dG Gò˘˘g ájôjóe äQOÉH å«M .ò«eÓàdG ΩÉb å«M,É¡d ô≤e íÑ°ü«d á«©ª÷G ±ôW øe ôLDƒŸG ¬«dÉ°ûdG âæ˘μ“ IÒNC’G Ωɢ˘jC’G ∫Ó˘˘î˘ a ‘ ñQƒDŸG ∂jQɢaƒ˘H á˘ª˘μfi ¢ù«˘FQ ø˘˘Y QOɢ˘°üdG ô˘˘e’ C G ≈˘˘∏˘˘Y Aɢ˘æ˘˘H áKQh ó°V .IRÉÑ«J ácƒa »æg øH »M ¿ƒæcÉ°ùdG á∏«ªL ,᪫WÉa ,óªfi meau. Jeu de Mano Oxyg Acet. Tronçonneuse. Appareil
Perce Tube. Poste a Souder Sidal. Perceuse 16 mm Perles. ™≤J ¢VQG á©£b (2 .êO 49.512.500 `H »MÉààaG ô©°ùH í£°S +1
á«©ª÷G É¡H âeÉb áeÉg iôNCG ,ôjóŸG Ò«¨J ¤EG ’hCG á«HÎdG ¿hóH äɢ©˘«˘°Sƒ˘J AGô˘LEɢH á˘jƒ˘°Vƒ˘Ø˘dG º˘Yɢ£ŸG Üɢ뢰UCG ó˘MCG á˘Wô˘°û∏˘d ᢢ«˘ F’ƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG á∏㇠»ægôdG πjƒªàdG IOÉYG ácô°T IóFÉØd .17/01707 ºbQ 2017/11/21 É¡FÉæHG ≥Mh É¡≤M ‘ áéjóN ¿ÉcôHG á«fÉãdG á∏eQG ºgh QOÉ≤dG óÑY ôgƒé∏H QGB17 `g05 áMÉ°ùà 88 á«μ∏e ´ƒª› 40 º°ùb ÖjôY ,ájhGõdG ábôØH
∫ɢ¨˘°ûfEG π˘¨˘à˘°SG »˘æ˘©ŸG ,á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e ¢ü«˘˘Nô˘˘J ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH .ácƒa ¿ƒæcÉ°ùdG ¥QÉW ,êÉJQ ,π«∏N óªfi ºgh ô°ü≤dG Pince d emboiture. Coupe Tube Galv. Jeu Coupe Cuivre. Jeu
AÉ˘æ˘ a ‘ QGó˘˘L ᢢeɢ˘bEG ∂dP ø˘˘e »°SÉ°SC’G ¬Ñ°üæe ¤EG ó«YCG …òdG áæ«£æ°ùb áj’h øeCÉH á«FÉ°†≤dG É¡≤M ‘ ¢ùjGQ OGôe ôÄH øjóªM ó«©°S Égô˘≤˘e Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ¢ù«˘Fô˘dɢH Coupe PEHD. Clé a Griffe 36. Clé a Griffe 24. Clé a Griffe 18
Ú∏Ñ£°SGh ±ôZ 07 Ëób øμ°ùe QGB30 ƒëæH Ü AõL É¡H ó«°ûe ¢S50
Ée ÉÑdÉZ ΩÉ°ùbC’G ÖfÉéH óLƒj .∞˘˘ ∏˘ ˘μ˘ ˘e ô˘˘ ˘jóà ¬˘˘ ˘°†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ,Ó˘«˘d â“ »˘à˘dG ∫ɢ¨˘°TC’G .á«HÉîàfE’G á˘∏˘ª◊ɢH ÚdhDƒ˘°ùŸG OGƒŸGh G Ω G ¥ 600 IOÉŸG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H .≈Ø£°üe »ª«gGôH PÉà°S’ C G ¢Sô¡a 2016/02/07 ïjQÉàH …QÉ≤©dG º°ù≤dÉH á©«∏≤dG áªμfi øY QOÉ°üdG `H »MÉààaG ô©°ùH á˘MÓ˘Ø˘∏˘d í˘dɢ°U GC Aõ˘Lh á˘Mɢ°Sh ô˘Ä˘Hh ÚHGBôm ˘eh
,QÉ«¡f’ÉH É«dÉM Oó¡ŸG ¬«dÉ°ûdG äÉ°SÉ°SCG ∂jô– ‘ âÑÑ°ùJ Ió˘Y ∞˘«˘bƒ˘J º˘à˘ «˘ d .»°ùbódG ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘°ùj ø‡ Aɢ˘ «˘ ˘dhC’G ¢†©˘˘ H á©bôØe ∞dCG ¿ƒ©HQCG õéM øe ïjQÉàH ájò«Øæ˘à˘dG ᢨ˘«˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG 15/04191 ∫hó˘˘L 16/00771 øe AGóàHG ∂æÑdG ô≤à IQÉjõdG .¬àdÉM ≈∏Yh ¿Éª°V ¿hóH ™«ÑdG .á«æ∏Y IójGõŸG 40 º°ùb ÖjôY ,ájhGõdG ábôØH ™≤J ¢VQG á©£b (3 .êO 26.275.000
≈˘˘ à˘ ˘Mh Aɢ˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘ d PÓ˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c âeGO ób äɢLɢé˘à˘M’G âfɢch π˘˘ Nó˘˘ Jh ,∫hGó˘˘ à˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘¶fi ᫪æàdG ∂æH øY IQOÉ°üdG ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≈∏Y GAÉæH .ä ¥ 536h 530
AÉ°†b ¢ù∏› øY QOÉ°üdG QGô≤dÉH ójƒDŸG .16/01121 ºbQ 2016/06/20 ™«ÑdG Ωƒj OGõŸG ƒ°SQ ≠∏Ñe % 20 ≥«Ñ°ùJ ™aO .Iójô÷G ‘ ¿ÓY’G Gòg Qhó°U `H »MÉààaG ô©°ùH ¢S 50 QGB 52 `g 09 áMÉ°ùà 87 ºbQ á«μ∏e ´ƒª›
∫ɪ˘μ˘à˘°SG ø˘e ¢üHÎe 500h ᢫˘©˘ª÷G Aɢ°†YCG ≈˘≤˘Ñ˘j Gò˘¡˘Hh OGƒŸG √òg ¿ƒ°Vô©j ¢UÉî°TCG √ò˘g AGô˘°Th ™˘°†Ñ˘à˘∏˘d ø˘jó˘gɢL ∂«°ûdG ≠∏ÑŸ 2016/02/18 ïjQÉàH 00111 ¢ùjGQ OGôe ôÄH ádÉch á«∏ÙG
»˘˘ gh ,ÚÑ˘˘ Zɢ˘ °ûŸG ò˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘ j ¿CG ¿hO ÚYƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG Ió˘˘ ˘e ,º˘¡˘°ShDhQ ¥ƒ˘a ≈˘æ˘ÑŸG Qɢ«˘¡˘fG ø˘e ɢaƒ˘N ,á˘jô˘¶˘æ˘dG ¢ShQó˘dG á«°†b 16/01432 ¢Sô¡a 2016/05/29 ïjQÉàH ájQÉ≤©dG áaô¨˘dG IRÉ˘Ñ˘«˘J ΩÉjGC 08 Ióe RhÉéàj ’ Öë°ùdGh ™aódG .»∏îàdG hG .∫RÉæàdG ádÉM ‘ Oΰùj ’ ,ájhGõdG ábôØH ¢VQG á©£b ±GôW’G çQƒe (4 .êO 47.625.000
âà˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ KCG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘ ˘L’G √ò˘˘ ¡˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M ¤EG π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y ™˘«˘Ñ˘∏˘d IQƒ˘¶ÙG ∫hGóàdG IQƒ¶ÙG äÉ©bôØŸG ᢢ HQÉfi Qɢ˘ WEG ‘ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ dG »Hô©dG ∂æÑdG iód ܃˘ë˘°ùŸG 0930560 ºbQ 2014/01/14 ‘ Qô˘ÙG É¡àMÉ°ùe ájÉæH É¡«∏Y ó«°ûŸG ¢VQGC á©£≤d ™«ÑdG ºà«d .16/00898 …ò«ØæàdG Ωƒ°SôŸG ΩÉμMGC ¤GE OGõŸG ¬«∏Y ≈°SQ øe ™°†îj .™«ÑdG ïjQÉJ øe 16 áMÉ°ùà ôÄH É¡H 40 º°ùb (Ü h G) 101 ºbQ á«μ∏e ´ƒª› ÖjôY
ÖMɢ°U ó˘°V ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGAGô˘LE’G äò˘î˘ JGh âcô– IQGOEG
πμ°ûH âªgɢ°S å«˘M ,ɢ¡˘à˘YÉ‚ π˘˘ Nó˘˘ J ᢢ ˘jɢ˘ ˘Z ¤EG ᢢ ˘∏˘ ˘ μ˘ ˘ °ûŸG ,ᢩ˘bGƒ˘dG á˘æ˘jɢ©Ÿ »˘Fɢ°†b ô˘°†ëà á˘fɢ©˘à˘°SE’G ɢ¡˘æ˘e º˘˘©˘ £ŸG ≥WÉæ˘ª˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àfl ø˘cɢeCG Ió˘Y ≈˘à˘M ɢ¡˘Jɢ°SÉ˘μ˘©˘fɢH Ú¡˘HCG ÒZ øeGõàJ »àdGh ,á«Ñ∏°ùdG ôgGƒ¶dG ≈∏Y GAɢæ˘H .êO 2.246.400 ᪫≤˘H 05303 º«gGô˘HG ‹GO á˘dɢch ô˘FGõ÷G Rƒ◊ɢH ™˘≤˘J …QÉŒh »˘æ˘μ˘°S ™˘HɢW äGP á˘jɢæ˘Ñ˘dG .Ω² 169.40 .ÉæÑàμà ∫É°üJ’G ≈Lôj äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸh . 78/09 ºbQ É°S 2017/12/12 Ωƒj Gògh .êO 96.400.000 `H »MÉààaG ô©°ùH QÉàμg
ó˘dƒŸG iô˘cò˘˘H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ™˘˘e ‘ ñQƒDŸG ∂«°ûdG ≠∏Ñà AÉaƒdÉH QGòf’G ™e ™aódG Ωó©d êÉéàMG ô°†fi á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG »FÉ°†≤dG ô°†ÙG . 01 áYÉ≤dG ≈∏aódG ÚY áªμëà ɰS 13:30
ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ ˘dG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ÒÑ˘˘ c »àdG ò˘«˘eÓ˘à˘dG Aɢ«˘dhCG ᢫˘©˘ª˘L ´ƒbh πÑb πNóàJ ⁄ á«°UƒdG äÉ¡÷G .QGô°VC’G ójó–h øe øμe ɇ ,É≤HÉ°S OóÙG ¬˘à˘¡˘L ø˘˘eh .º¡˘dÉ˘Ø˘WCG ≈˘∏˘Y QÉ©°TG ™e ∫ƒ°UƒdG á˘æ˘ª˘°†e á˘dɢ°SQ ≥˘jô˘W ø˘Y π˘°SôŸG 2017/11/16
…QÉŒ πfi ¬H »°VQG ≥HÉW øe ¿ƒμàJ .IRÉÑ«J ácƒa »Hƒæ÷G
Almagharibia (0661) 31-53-53 Almagharibia (0661) 31-53-53
º˘¡˘°ùØ˘fCG AɢHô˘¨˘dG ó˘˘Lh ɢ˘e󢢩˘ H â¡àfG äÉYɪ˘à˘LG Ió˘Y äó˘≤˘Y Oɢ«◊G âeõ˘à˘dGh ,IQô˘μ˘àŸG …hÉ˘μ˘ °ûdG º˘˘ZQ ,ᢢKQɢ˘μ˘ dG √ò˘˘g øeCG ídÉ°üe â©°Vh øjCG ,…ƒÑædG 03 øe á˘≤˘°T ¬˘H 01 ≥Hɢ£˘dG .Ω² 149.40 áMÉ°ùà ´Oƒ˘à˘°ùeh
øe äGô°û©˘dG Ö£˘≤˘à˘°ùJ ᢫˘©˘ª÷G .ɢ¡˘«˘æ˘©˘j ’ ô˘eC’G ¿Cɢch ᢢ©˘ bô˘˘Ø˘ e ∞˘˘dCG Ú©˘˘HQCG õ˘˘é˘ ˘M Ú£˘HGô˘e Üɢgƒ˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ájó∏Hh ∂jQÉaƒH áªμfi äÉfÓYG áMƒ∏H ≥«∏©àdG ≥˘jô˘W ø˘Yh ΩÓ˘à˘°S’ɢH áaô°T ,¢VÉMôe ,¥GhQ ,ΩɪM ,ïÑ£e ,∫ÉÑ≤à°SG áYÉb ,±ôZ
ÖæŒ ¤EG º¡H GóMÉe øjô°UÉfi á∏ªL ¬dÓN øe äòîJG QGô≤H Ωɢ˘ é˘ ˘MCɢ ˘H ∫hGó˘˘ à˘ ˘dG IQƒ˘˘ ¶fi áj’ƒ˘d »˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ äɢ£˘ £fl á˘˘æ˘ «˘ £˘ æ˘ °ùb ᢢj’h á£fi Égô≤˘e ¢ùcQƒ˘aƒ˘f Ω Ω P ¢T ɢæ˘Ø˘∏˘c .2017/11/20 ‘ ádhÉ뢰ùdG áYÉb ,±ôZ 03 øe á≤°T ¬H 02 ≥HÉ£dG .Ω² 180 áMÉ°ùà êQOh
.É¡«dEG ∫ƒNódG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG äGAGô˘L’G ø˘e ¢†«˘ª˘¨˘J ÖÑ˘°ùH ≥˘∏˘¨˘dɢH Oó˘¡˘e ¢Uƒ˘˘¨˘ dG »˘˘Ñfi ø˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG
.¿ƒfÉ≤dG ¿hRhÉéàj øe ≈∏Y ¿ƒ«©dG .áØ∏àfl ´GƒfCGh øe Ée πc áeôM ócCG áæ«£æ°ùb IôgÉX ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘∏˘d ᢫˘fG󢫢e ≠dÉÑŸG ™aódÉH ∫É°üjG øY πHÉ≤e Oó°ùJ ¿ÉH .ádhÉë°S »∏Y ÉHÉH QÉ£≤dG êQOh á˘aô˘°T ,¢VɢMô˘e ,¥GhQ ,Ωɢª˘M ,ï˘Ñ˘£˘e ,∫ɢ˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°SG
…hÉ°ù«e ô°UÉædG óÑY

á```````jõ©J
ò˘«˘eÓ˘à˘dG Iɢfɢ©Ÿ Gó˘˘M ™˘˘°†J ¿CG ÆÉeOƒH Ió«HR

É¡à«dÉ©Ød QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G óé°ùe ¿É°†àMG IOÉ©dG âfÉc ¿CG ó©H
§bôd ‹É©dG óÑY É«YGO ,Iô°†ŸG Ö∏éj ¿CG ¬fCÉ°T
√ò˘˘¡˘ H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ¤EG Aɢ˘«˘ ˘dhC’G
≈≤fCG á≤jô£˘H á˘∏˘«˘∏÷G iô˘cò˘dG
á˘jQɢæ˘dG Üɢ©˘dC’G ™˘«˘ Hh ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ
IQƒ˘˘ ˘ ˘¶ÙG äɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ØŸGh
âÑÑ°ùJ Ée GÒãc »àdGh ,∫hGóàdG
äɢ˘ ˘gɢ˘ ˘Y âØ˘˘ ˘∏˘ ˘ N çQGƒ˘˘ ˘ c ‘
.∂«°ûdG ᪫b êO 2.246.400 :AGO’ C G ≈∏Y π°Uh πHÉ≤e ∞jQÉ°üŸGh á«dÉàdG
É¡d ¿ÉCH ÉgÉæª∏YGh ≠«∏ÑàdG ∞jQÉ°üe h êO 127.988.64 á«Ñ°SÉæàdG ¥ƒ≤◊G
É¡JÉμ∏à‡ õéëà°S ’G ô°†ÙG Gòg É¡¨«∏ÑJ ïjQÉJ øe …ô°ùJ Éeƒj 20 á∏¡e
á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG . …QÉŒ ¿ƒfÉb 536 É≤ÑW ádƒ≤æŸG
Almagharibia (0661) 31-53-53
É°S 2018/01/08 Ωƒj .Ω² 180 áMÉ°ùà 裰S .Ω² 180 áMÉ°ùÃ
ô©°ùdG . óªfi ¿ÉcôH ÒÑÿG IÈN OɪàYÉEH h .á©«∏≤dG áªμëà ÉMÉÑ°U 10
ÉæÑàμà ™«ÑdG •hô°T ÎaO ≈∏Y ´ÓWÓ
á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG
E d .êO 30.599.000 `H »MÉààa’EG

Almagharibia (0661) 31-53-53


.áªμÙG §Ñ°†dG áfÉeÉH hG
$ IójôL ‘ ºμJÉfÓYGE πμd
,´hô°ûe ¬Ñ°ùM ìôØdÉa ,πªLCGh

≈˘°SC’Gh ¿õ◊G ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘ H


∞jô°ûdG ódƒŸG iôcòH ᫪°SôdG ä’ÉØàM’G π«Ñb øe Gògh ,´hô°ûe Ö©∏dGh
ódƒÃ Qhô°ùdGh áé¡ÑdG QÉ¡XEG
ᢢ jOɢ˘ e ô˘˘ Fɢ˘ °ùNh áÁó˘˘ à˘ ˘ °ùe
äƒ˘«˘Ñ˘∏˘d ≥˘˘FGô˘˘M ø˘˘e ᢢª˘ «˘ °ùL
áªμfi iód »FÉ°†b ô°†fi ¢SÉ«d ΩÓ°ùdG óÑY PÉà°S’
Ió«∏ÑdG 4 ºbQ ± IQɪY 3 ɪ«H »M Ú£°ù∏a ´QÉ°T Ió«∏ÑdG
C G Öàμe á«FÉ°†b Iô°†fi IÒæe §«WQRƒH IPÉà°S’
ôÄH 10 ºbQ ÖjõbG á≤£æe Ió«∏ÑdG AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG
C G Öàμe :á«dÉàdG ΩÉbQ’C G ≈∏Y QÉ¡°T’
E G áë∏°üà ∫É°üJ’G AÉLôdG
GE Ω GE ¥ 2/725 IOÉŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæJ õéM ≠«∏ÑJ ô°†fi 0561.67.72.12 & 021.44.46.24 ±/`g áJƒJ
Iqó˘ L Iɢ˘ah ÈN ɢ˘æ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ J
§bôd ‹É©dG óÑY π«eõdG
áæ«£æ°ù≤H ΩÉ©dG Gòg »Hô©dG øHG óé°ùà √òg ∫ƒëf ’ ≈àMh ΩÉfC’G ÒN
’ ≈˘à˘ Mh ,ᢢª˘ ≤˘ f ¤EG ᢢª˘ ©˘ æ˘ dG
≈˘˘ à˘ ˘ Mh ô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘àŸGh ∫Rɢ˘ ˘æŸGh
áfƒcôŸG äÉÑcôŸGh äGQÉ«°ùdG
‘ Égôjóà á∏㇠199 ºbQ Ió«∏ÑdG ádÉch …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG IóFÉØd
≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊ÉH ôeGC ≈∏Y AÉæH .»eÉfi ∫ɪL Ò¨°U »∏Y PÉà°S’CG ¬≤M
≥jôW øY AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ™e ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≠«∏ÑJ ô°†fi
GE Ω GE ¥ 6 ,5 ,4 / 412 IOÉŸG ô°ûædG
023.70.93.59 / 023.70.93.53 :∞JÉ¡dG
.á˘æ˘°S 99 õ˘gɢf ô˘ª˘ Y ø˘˘Y øjCG ,ä’ÉØàM’G √òg ‘ áj’ƒdG óLÉ°ùe »àdG ájƒæ°ùdG ä’ÉØàM’G πjƒ– QGôbEG ” ø˘˘Y ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G Gò˘˘ ¡˘ ˘H êô˘˘ î˘ ˘f ºéM øY ∂«gÉf ,´QGƒ°ûdG ‘ ºbQ 2017/06/22 ïjQÉàH ∂jQÉaƒH áªμfi á°ù«FQ øY QOÉ°üdG ájQÉ≤Y ∫GƒeG ‘ ñQƒDŸG ∂jQɢaƒ˘H á˘ª˘μfi ¢ù«˘FQ ø˘Y QOɢ˘°üdG ô˘˘e’ C G ≈˘˘∏˘˘Y Aɢ˘æ˘˘H
’ π∏÷G ÜÉ°üŸG Gòg ôKEG
Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ f ¿CG q’EG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ °ùj
᫪°SôdG ä’ÉØàM’G √òg ¿É°†àMG ºà«°S
πc áæ«£æ°ùb áj’h óLÉ°ùe óMCÉH ÓÑ≤à°ùe
±ÉbhC’Gh á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ájôjóe É¡ª«≤J
∞˘jô˘°ûdG …ƒ˘Ñ˘æ˘dG ó˘dƒŸG iô˘cP á˘Ñ˘˘°Sɢ˘æÃ
ídÉ°üe .»˘°Sɢ°SC’G √󢢰ü≤˘˘e
π˘˘ LCG ø˘˘ eh ,ᢢ «˘ ˘F’ƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G
…ò˘dG ±ƒÿGh ™˘∏˘¡˘dGh êɢ˘YRE’G
á°UÉNh ÉeƒªY áæcÉ°ù∏d ¬ÑÑ°ùJ
:‘ πãªàŸG øjóŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæJ õéM Üô°V..{ øª°†àŸG .17/00879
ºbQ »∏«∏Y IƒN’G ´QÉ°T »°VQ’G ≥HÉ£dG ‘ øFÉc äGôgƒÛG ™«Ñd πfi (1
(2 .ácΰûŸG AGõL’G øe 1000/38 Ω² 10 ¬àMÉ°ùe ™«Ñ∏d áYÉb ¬H ∂jQÉaƒH 07
á∏㇠»ægôdG πjƒªàdG IOÉYG ácô°T IóFÉØd .17/01706 ºbQ 2017/11/21
É¡≤M ‘ ¢ùjGQ OGôe ôÄH øjóªM ó«©°S Égô≤e ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdÉH
023.70.93.54 :¢ùcÉØdG
OGƒŸGh G Ω G ¥ 600 IOÉŸG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H .≈Ø£°üe »ª«gGôH PÉà°S’ C G
ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘jRɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ H ócCG ó≤a ä’ÉØàM’G èeÉfôH øYh ,áæ°S ᢢ«˘ °ùeCG ɢ˘¡˘ FGô˘˘LEG ™˘˘eõŸGh Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ôgGƒ¶dG √òg πãe ≈∏Y AÉ°†≤dG äɢ˘©˘ bô˘˘ ØŸG √ò˘˘ g ¬˘˘ Kó– ÉŸ ≥HÉW ,ÜGôe ¬H »°VQG ≥HÉW øe øμ°ùe É¡«∏Y Ω² 230 É¡àNÉ°ùe ¢VQG á©£b
‹É˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘d ᢢ °üdÉÿG ∫ÓN øe …ôK ¿ƒμ«°S ¬fCG §«æa ó«°ùdG ø˘˘HG 󢢢颢˘°ùe ¤EG Ȫ˘˘˘aƒ˘˘˘f 30 ¢ù«˘˘˘ªÿG äGOÉY ≈∏˘Y á˘∏˘«˘Nó˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG
É°Uƒ°üNh ,…ôFGõ÷G ™ªàÛG
…hO øY É¡jhO ¥ôØj ’ »àdG ±ôZ 04 ¬H 02 ≥HÉW .¢VÉMôe ,ΩɪM ,ïÑ£e ,±ƒ«°V áYÉb ,áaôZ ¬H 01
Qó≤ŸG øjódG ≠∏Ñe OhóM ‘ .á©eƒ°üdG ájƒ∏M õcôe óªfi ʃàjR è¡æH ™bGh
᫪æàdG ∂æH øY IQOÉ°üdG ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≈∏Y GAÉæH .ä ¥ 536h 530
∂«°ûdG ≠∏ÑŸ 2013/12/31 ïjQÉàH 00111 ¢ùjGQ OGôe ôÄH ádÉch á«∏ÙG
»Hô©dG ∂æÑdG iód ܃ë°ùŸG 0930559 ºbQ 2013/12/24 ‘ QôÙG
:(¿GƒdGC - ¢†«HGC/Oƒ°SGC) iÈμdG äÉfÓY’ E G
‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘ c ᢢ¶˘ Ø˘ M Ëô˘˘μ˘ J ±hô˘˘ ˘©ŸG QGó˘˘ ˘fõ˘˘ ˘N »˘˘ ˘ë˘ ˘ H »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ôcP Oô› πH ,A»°T ‘ πHÉæ≤dG
pubchorouk@gmail.com
,§bôd á˘∏˘FɢY OGô˘aCG π˘ch ¥ƒ≤◊Gh ò«ØæàdG ∞jQÉ°üeh ᫢Fɢ°†≤˘dG ∞˘jQɢ°üŸG+ êO 6.412.920.82`H
≈∏Y GAÉæH .êO 14.007.315.20 ᪫≤H 05303 º«gGôHG ‹GO ádÉch ôFGõ÷G
»˘˘q∏˘ ˘©˘ ˘dG ¤ƒŸG ø˘˘ e ÚLGQ Ωɢ˘eEG ɢ˘ª˘˘¡˘˘«˘˘≤˘˘∏˘˘˘j Ú°SQO h äɢ˘˘≤˘˘˘Hɢ˘˘°ùŸG IOÉ©dG ¬«∏Y âHCGO Ée ¢VƒY ,»°ùfÉjódÉH á«æjódG áÑ°SÉæŸG √òg πãe ‘ ô˘˘ ˘Yò˘˘ ˘dG Òã˘˘ ˘j ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Jɢ˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °ùJ ô°†fih QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊ÉH ôeGC ≠«∏ÑJ ô°†fi ≈∏Y AÉæHh .á«Ñ°SÉæàdG
‘ ñQƒDŸG ∂«°ûdG ≠∏Ñà AÉaƒdÉH QGòf’G ™e ™aódG Ωó©d êÉéàMG ô°†fi
äɪgGóe ø°ûH âeÉb ,áØjô°ûdG ’h .ñhQɢ°üdG h á˘fɢ£˘«˘ °ûdɢ˘c ô°ûæH ôeG ≈∏Y AÉæH .2017/07/06 ‘ ÚNQƒDŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæJ õéM
¿CGh ¿Gƒ˘∏˘°ùdGh È°üdG π˘«˘ª˘L º˘¡˘ ª˘ ¡˘ ∏˘ j ¿CG ô˘˘jó˘˘≤˘ dG ï«°ûdGh ≥«bQ ËôμdG óÑY ï«°ûdG óé°ùŸG âfɢ˘c »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N QÉ©°TG ™e ∫ƒ°UƒdG áæ˘ª˘°†e á˘dɢ°SQ ≥˘jô˘W ø˘Y π˘°SôŸG 2017/11/16

(petites annonces): áHƒÑŸG äÉfÓY’


ïjQÉàH ∂jQÉaƒH áªμfi á°ù«FQ øY QOÉ°üdG »˘ª˘°SQ ≠˘«˘∏˘Ñ˘J ó˘≤˘Y ¿ƒ˘ª˘°†e
áLÉ◊G Ió«≤ØdG óª¨àj ¿ƒKÓKh çÓK ≈¶ë«°S ɪ«a ,ójóM ƒHCG QOɢ˘˘˘≤˘˘˘˘dG 󢢢˘Ñ˘˘˘˘Y ÒeC’G 󢢢˘é˘˘˘˘°ùe ¢ü˘˘J á˘eɢ©˘dG ø˘cɢeC’G ≈˘∏˘Y äõ˘cô“ AÉHB’G á«dƒÄ°ùe ôcP Éæg ÉæJƒØj ájó∏Hh ∂jQÉaƒH áªμfi äÉfÓYG áMƒ∏H ≥«∏©àdG ≥jôW øYh ΩÓà°S’ÉH
∞Xƒeh º«bh ¿PDƒeh ΩÉeCG ÚH GóYÉ≤àe .É¡à«dÉ©a ¿É°†àMÉH É¡dÓ¨˘à˘°SG π˘ª˘àÙG ¥Gƒ˘°SC’Gh øY Gƒ∏îJ ø‡ QƒeC’G AÉ«dhCGh
QÉjO »M øcÉ°ùdG óªfi ¿Éæ©˘°T ɢfô˘£˘NGC .17/01463 ºbQ 2017/10/10
¬fÉCH √ÉfQòfGCh .øjóŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊G ô°†ëà ∂jQÉaƒH ÚJÉ°ùÑdG á£fi Égô≤e ¢ùcQƒ˘aƒ˘f Ω Ω P ¢T ɢæ˘Ø˘∏˘c .2017/11/20 ‘ ádhÉ뢰ùdG E G
§bôd IOƒ©°ùe QÉ≤©dG ´ÉÑj »ª°SôdG ≠«∏ÑàdG ïjQÉJ øe ô¡°T πLGC ‘ øjódG ≠∏Ñe ™aój ⁄ GPGE ≠dÉÑŸG ™aódÉH ∫É°üjG øY πHÉ≤e Oó°ùJ ¿ÉH .ádhÉë°S »∏Y ÉHÉH QÉ£≤dG

echoroukannonces@gmail.com
䃫H áeóN ‘ ºgOƒ¡L øY äÉÁôμàj á«æjódG ¿hDƒ°ûdG ôjóe §«æa ô°†ÿ ó«°ùdG äɢ˘©˘ bô˘˘ØŸG ™˘˘«˘ Hh ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ‘ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M hCG »˘˘ ˘Hɢ˘ ˘bô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘ gQhO ᪫b êO 14.007.315.20 :AGO’ C G ≈∏Y π°Uh πHÉ≤e ∞jQÉ°üŸGh á«dÉàdG
≠∏Ñe ÉæjójGC ÚHh ∫É◊G ‘ ™aój ⁄ GPGE ¬fÉCH √ÉfQòYGC ɪc ¬«∏Y GÈL RƒéÙG
.¬JÉæq L í«°ùa É¡æμ°ùj ¿CGh á©°SGƒdG ¬àªMôH ‘ áj’ƒdG ‹Gh ó«°ùdG QhóH Égƒæe ,¬∏dG ¥hô°û∏d ìô°U áæ«£æ°ùb áj’ƒd ±ÉbhC’Gh ,IQƒ˘¶ÙG á˘jQɢ˘æ˘ dG Üɢ˘©˘ dC’Gh ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HC’ »˘˘¡˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ºK øeh ∂jQÉaƒÑH ¿ƒgôdG Öàμà …QÉ≤©dG õé◊ÉH ôe’CG πé°ùj ±ƒ°S øjódG ÉgÉæª∏YGh ≠«∏ÑàdG ∞jQÉ°üe h êO 412.011.17 á«Ñ°SÉæàdG ¥ƒ≤◊G .∂«°ûdG
"¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉqfEGh ¬∏d ÉqfEG .¬∏dG ÜÉàc á¶ØM ËôμJ ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ä’É˘Ø˘à˘M’G √ò˘g π˘˘jƒ– ¿CG »˘˘eƒ˘˘«˘ dG á˘æ˘jóŸG ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG â∏˘˘ª˘ °T ø˘˘jCG ,á˘jQɢæ˘dG Üɢ©˘dC’G √ò˘g ô˘˘WÉfl OGõŸÉH RƒéÙG QÉ≤©dG ´ÉÑjh π«é°ùàdG Ωƒj øe GAGóàHG É«FÉ¡f õé◊G íÑ°üj õéëà°S ’G ô°†ÙG Gòg É¡¨«∏ÑJ ïjQÉJ øe …ô°ùJ Éeƒj 20 á∏¡e É¡d ¿ÉCH
»˘M ,»˘˘∏˘ é˘ æ˘ e »˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó÷G »FÉ°†≤dG ô°†ÙG .»æ∏©dG á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG . …QÉŒ ¿ƒfÉb 536 É≤ÑW ádƒ≤æŸG É¡JÉμ∏à‡
§bôd ‹É©dG óÑY πc ∑Gô°TEG ¢Vô¨H AÉL »Hô©dG øHG óé°ùe ¤EG ∂dP ‘ ôeC’G ió©àjh πH Almagharibia (0661) 31-53-53 Almagharibia (0661) 31-53-53
äÉ«∏fi QÉ¡°TEG $ 16
9 g 
5648
Oó©dG
14 39 
C 
∫h’ G ™«HQ
07
≥a 
GĻdG 20
17 
ôѪa
ƒf 26 ó
M’C 
G
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
5648 Oó©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G

H 1.3 LM &N - OI % -*RO-E:3PQ2JE*RSTI162 CONSEIL NATIONAL DE DEONTOLOGIE MEDICALE


SECTION ORDINALE NATIONALE DES PHARMACIENS ;
»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM
 

     
LOT 10 AMARA II – 67 RUE BEDJI ABDELKADER

 $% &!'( )*# +,


-  ./ – CHERAGA – ALGER
TEL/FAX/ 023-30-13-96
Ordre.pharmaciens.alger@hotmail.fr
¢SGƒM ß«Ø◊G óÑY QƒàcódG øe ¿ÉaôYh ôμ°T
PF F=FfKPF F!F6F 1F J FF FFhF 1F < /6%&: áªFÉb Qó°üàe ¢SGƒM ߢ«˘Ø◊G ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Ωó˘≤˘à˘j

 !" # 2FF[k"c FF hF F1F F<'FF F F[ F F:F F
F F=F'a|QF4FJFoFWFFtj F 7 FF FF ŠJ FF FFhF 1F <j F -F %~
PROSPECTION
Le (C.N.O.P) lance une prospection pour
¢ù∏éª∏d í°TΟGh FLN »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM
áæJÉH áj’h »æWGƒeh äÉæWGƒe ™«ªL ¤GE ¿Éaô©dGh ôμ°ûdÉH áæJÉH áj’ƒd »Ñ©°ûdG
a F6F FF FhF1F<` FF*F F
pF F
 5:fv4 a!!R tR  ôμ°TGC ɪc ÚÑNÉædG äGƒ°UGC á«Ñ∏ZÉCH äRÉa »àdG ÉæàªFÉ≤d Éæd Égƒëæe »àdG á≤ãdG ≈∏Y
 %&'()*+,-. /01 
  !"#$
 ;:5=|0%L!7P Z 6B1 a ] =  ;3! |01   5<
l’acquisition d’un local faisant fonction
G <3*%H'# -234566. &789 &: ; <3=>?@ AB<CDE;"1F de siège. Les critères : plateau de 250m2 .áé«àædG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÉfhófÉ°S øjòdG Ú∏°VÉæŸGh äÓ°VÉæŸG πc
B]"! P 4= )wR p." =1‹'832< en open space, avec parking obligatoire, Gôμ°T
.I-JG/* $& %&'(  1K17  ‹ ' zK . 61) P  d3 7 834{nB41%fv " d’accès facile et à proximité de
.  -. HX1< h1B   H :% Ep 7 J ! |Q'B]"!!: l’autoroute d’Alger.
‰k'!p.#01) WX%!X |
-" :=V6:r - Veuillez nous transmettre vos
1 C 6) P  H$1 ' Œ- %  propositions, accompagnées de
J !h BI (*.i ] FF F 6{`FF5F <PFF1F 7FFF WFF XF F*-FF <
documents et pièces réglementaires avec
a j U 0   k # 6:  61R FWFXFBF4F FFt.FXF FF FFhF 1F < E7J !F FFF) F FOF[k FH!F=F% (plan de masse, de situation, plan du
R : l 21 a. 8  B]  k p!Fj F7'F!FF=F 1F i% F xFFF =‚ C F6F)ZJ F FhF1F<'FF F0FJp FF local). Adresse  : C N O P / LOT 10
1W1B).  >Mm 3R FF F F6{#FF
nFF F< FF F6F F F F JFF Fo ! :(* ) . Xx) AMARA II – 67 RUE BEDJI
JKn-o i*7. = a!6&Hj J 2[k  X  |821  h1< = ) JB) J!X ' n18  ABDELKADER – CHERAGA –
(*FF.FF.p FFoFF-FF*:FF1FF FF .!FF$" ![J 7J ! !!:'J!X[ !!:  !B   D 7 CŽt  ALGER TEL/ FAX : 023-30-13-96
J 3q(8: r1F:FFFBF]FFBFIF F .vB)fv 2[k" cvR J F!F FFF!F!F:F'BFF]"FF EMAIL :
J 7,  "!!:i*7 6B1c \!Df 4[J R I17 ordre.pharmaciens.alger@hotmail.fr
!FFFF6sZJpFF1FFFFtFFFFFF$hFFF La date limite de réception des
BI (*.:u  : #  .<U" wvFt F ŠFhF 1F BF   !FFo Wt nF:F%fvFfF6FBF1FFt FIF1F propositions : 28 janvier 2018.
fvC B w. 1 B] (*   |Q4 X3 41) a!X: FF1F FC FF 6F F)FF !FF !FF :F F |Q" 249/11 180/9

a!XF' F4F-F FF FnF%!FXFFXF1FBF1F) Jj 3|v1 


)O-o`3!  H< FFJ FF FFhF 1F <xFFp FFBF o FFXF %j F F3

ájõ©J
X j-'n 3 7'na!!R f!<.cU{ 0 h1<xp B$  X3C 8< 1! (*  ôFGõ÷G AÉ°†b ¢ù∏› iód »FÉ°†b ô°†fi ódÉN ∞«∏dGƒH PÉà°S’
021.83.24.69 :∞JÉ¡dG ¢TGô◊G ¿ƒY óªMGC ´QÉ°T 09
C G Öàμe PÉà°SÓ C d ∞«£°S áªμfi iód .»FÉ°†≤dG ô°†ëª∏d »eƒª©dG ¿GƒjódG
.∞«£°S º∏°ùe IƒN’ E G ´QÉ°T 06 ô°†ÿ á≤M
i*tW :1'n$BZp:) ;FFF )FF$2FF  FF 3WFF FF !FF F F @Me !:  B]" y ]  p =1< + ´ƒ«°ûdG ≈∏Y ácƒ∏‡ äGQÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYGE 036.45.31.86 ∞JÉ¡dG

BI (*  x


Zn:3pfv FF=F1F*"cUF7;FF-Fo FBFJ F!FF F P  6: 2< WX% !  NŽ* l ‚ ‘ ¢TGô◊G áªμfi á≤ë∏e äÉ°ù∏÷G áYÉ≤H ’GhR 14:30 É°S 2017/11/29 Ωƒj ´ô°û«°S
øY QOÉ°üdG ºμë∏d Gò«ØæJ . ´ƒ«°ûdG ≈∏Y ácƒ∏ªŸG äGQÉ≤©dG øe IóM ≈∏Y QÉ≤Y πc ™«H
OGõŸÉH Rƒéfi …QÉ≤Y Ö«°üf ™«H øY ¿ÓYGE
ô°û©dG ¢UÉ≤fG ™e 10 á°ù∏÷G
 [ ih1B"  :  !6+  J F!FF F LFFQF (*6FF7Jj FF3 FF6F BF F |6B%;. Wt ap -1) º°ù≤dG 15/00177 ¢Sô¡ØdG 14/05658 ∫hóL 15/01/07 ïjQÉàH óªfiG …ó«°S áªμfi
.15/1367 º˘bQ 2015/07/30 ïjQÉàH QOÉ°üdG ájò«ØæàdG ᨫ˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG …Qɢ≤˘©˘dG
‘ ñQƒDe ájQƒK ∫ÉÑb IPÉà°S’G ≥KƒŸG ±ôW øe QôÙG øjódÉH ±GÎY’G ≈∏Y AÉæH
õgÉf ôªY øY z¿ÉÑ©°T »HôZ{ ¬d QƒØ¨ŸG ¬∏dG áªMQ ¤GE π≤àfG
FFB9(*FF.H!FF1FF)FF1FFFFFFBFF]FFF xFF=‚'H F3 FXFBF4FJ FF FF=FF<_ FFXFF JK . [   BI  C 8 y ]  1!   U9: {Jj 3 (*-<P H$12<B]"nR% ¢Sô¡a 15/02296 ºbQ 15/06/21 ïjQÉàH ôFGõ÷G AÉ°†b ¢ù∏› øY QOÉ°üdG QGô≤dGh
.2015/08/30 ‘ áNQƒDŸG ájò«ØæàdG ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªŸGh 15/09 ºbQ 2015/01/05
ï˘jQɢà˘H ¿ÉŸh ÚY á˘ª˘μfi ø˘Y QOɢ°üdG …Qɢ≤˘©˘dG õ˘é◊G ô˘e’G ≈˘∏˘Y Aɢ˘æ˘˘H IÈ≤à 2017 Ȫ˘aƒ˘f 24 Ωƒ˘˘˘j iÌdG …Qhh ,ᢢ˘æ˘˘˘˘°S 84
 WF F=FF4F"vFt#F7FFFBFF]FF P L!21"(*-<y D 6 X3!t zv$74"vt Z.!$" FF] F=‡!F€FF=F p ‚cUFF7j FF7 CŽXa|
o 3C 5 QVwR áªμfi ájQÉ≤©dG ´ƒ«ÑdG »°VÉb øY QOÉ°üdG ôe’G ≈∏Y AÉæH .ájQÉ≤©dG áaô¨dG 15/04572
ó°V .»bGôH øcÉ°ùdG OGôe …QÉàfl IóFÉØd .16/4538 ºbQ 2016/04/27 ïjQÉàH ¢TGô◊G
Oƒ©°ùe »°TôN IóFÉØd .º«˘gGô˘HG »˘æ˘jɢ°ùM ó˘°V .15/1092 º˘bQ 2015/12/08
BI  (*. n7 o  i*7 3 5 J F!FhF FFFFBFF]FFFFBFFIFF FF(*FF.  FXF91F!F F F) F F FF  FF6F 1F R ' FtFFF 4F %.C FF5F
#FF7FFhF 1F B"
∫Ó≤H ™bGƒdG QÉ≤©dG øe 780/26 áÑ°ùf :™«H ‘ ´ô°û«°S .Òª°S QGƒ°UƒHh øëf ¬∏dG ƒYóf ÉæHƒ∏b ≈∏Y ᪫d’
C G á©LÉØdG √ò¡Hh ,øjGô°ü≤J
FFBFF]FFFFBFFIFF FFxFF FF*(*FF FF;FF
,áæ«μ°S ,áéjóN ,ájQƒM ¬JÉæH ,᪫£a øeƒDŸG óÑY ¬à∏eQG ºgh QGƒædGƒH …QÉàfl áKQh QÉ°S75QG33`g05 í°ùŸG á©°S 57 á«μ∏e áYƒª› 05 º°ùb ∫ɪ°T
. 61RJ !h  .a!7!  a {] =‡!
áæFÉc á≤°T -1 :Ú«©àdG .Qƒμ∏H ÚæcÉ°ùdG Òª°S ,º«μM ,≥«aƒJ √AÉÑfG ,IÒª°S ,á°ûFÉY
Z x=‚ B9 # ).    61R F6F7 F!FFFF F6F1FRJ FF!FFhFF FF nFF%j F 3 FF ;FFFF'FF4F xFF FF * ≈∏Y …ƒà– »°VQ’G ≥HÉ£dG 02 ºbQ Ü 22 IQɪY øμ°ùe 2004 »M »bGÈH
≥HÉ£dG øe ( Ó«a ) h ,Ω² 1779.17 É¡àMÉ°ùe ¢VQG á©£b øY IQÉÑY
,π«°ùZ áaôZ ,ïÑ£e ,áaôZ ,∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG »˘à˘aô˘Z ,ÜGô˘e :»˘°VQ’G
á©°SGƒdG ¬àªMôH IôgÉ£dG ¬MhQ óª¨à˘j ¿GC z»˘Hô˘Z{ á˘∏˘FɢY
(*. ; -% t " 4 ' `  FFF FFF) FFFPFFF FFFC FFFBFFF  UFFFFFF FFF\FFF   " (8:  P= % fv f 6
Ω² 72.94 á˘Mɢ°ùà iô˘NG ™˘HGƒ˘J ,¢VɢMô˘e ,Ωɢª˘M ,ï˘˘Ñ˘˘£˘˘e ,±ô˘˘Z 3
,ÚeɪM ,¢VQ’G iƒà°ùe ≈∏Y ™Ø˘Jô˘e »˘LQɢN í˘£˘°S ,º˘∏˘°S ,ƒ˘¡˘H .¬JÉæL í«°ùa ¬æμ°ùjh
 6F1FRJ F!FhF FFFBF]FFBFIF F J F!FhF FFFFFBFIF F(*F.cFBF U/ EV'(3 CT ó˘ªfi á˘æ˘Fɢc á˘jɢæ˘H ø˘e AGõ˘LG -2 .á˘cΰûŸG AGõ˘˘L’G ø˘˘e 1000/41h
,ïÑ£e ,Ωƒ˘f á˘aô˘Z4 ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘aô˘Z : 01 ≥HÉ£˘dG .Ú°VɢMô˘e
!n*-<j zKN {w|d<
:‹ÉàdÉc á∏°üØe ôFGõ÷G É≤HÉ°S Qƒμ∏H ¢ùjƒ°ùdG ´QÉ°T 07 ºbQ »°TÉ«©dG
: 02 ≥HÉ£dG äɢaô˘°T 3h ⁄Ó°S ,í£°S ,ƒ¡˘H ,Ú°VɢMô˘e ,Úeɢª˘M ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE
0
 
-123$456 !77  8
…QÉŒ πfi ¬H »°VQG ≥HÉW .Ω² 51.09 áMÉ°ùà »°VQ’G â– ≥HÉ£dÉH ƒÑb
 :  J  X% P  (*   P-5$ C 8v  61R BI y ]n1U%!: zK'O} ¬H ÊÉãdG ≥HÉ£dG .Ω² 81.79 áMÉ°ùà ™HGƒJƒJ ¢VÉMôe ,á«Ø∏N áYÉb ¬H 3h ,í£°S ,ƒ¡H ,Ú°VÉMôe ,ÚeɪM ,Ωƒf »àaôZ ,∫ÉÑ≤à°SG »àaôZ
J FFF!q#FFF!FFFFFFFF6siFFFF)FFFF BI R :
!1i ]B681" P F~nF<|\FF< Fa!FXF:FFFBF]F
2 á≤°T .Ω² 42 áMÉ°ùà ¢VÉMôe ,ïÑ£e ,ÚàaôZ ≈∏Y πªà°ûJ 1 á≤°T
πªà°ûJ 3 á≤°T .Ω² 17.90 áMÉ°ùà ™HGƒJƒe ,ïÑ£e ,áaôZ ≈∏Y πªà°ûJ
í˘£˘°S ,⁄Ó˘°S ,ƒ˘¡˘H ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘à˘aô˘˘Z : 03 ≥Hɢ£˘dG .äɢaô˘°T
áWÉfi .ôªM’G ó«eô≤dÉH ≈£¨eh É«FõL »æÑ˘e ≥˘Hɢ£˘dG ,π˘ª˘©˘à˘°ùe
 F:F F   : Fb FoFF F6F1FR  U \Zx=‚B9p -B] i*7nFF:FF3p  .J F!q€F1FF*V F FxFF F F :F F %KfFF F"2FF F[k"  , & . πªà°ûJ 4 á≤°T .Ω² 43.10 áMÉ°ùà ™HGƒJh ¢VÉMôe ,ïÑ£e ,ÚàaôZ ≈∏Y áMɢ°ùe .Ω² 1072 á«dɪ˘LG á˘Mɢ°ùeh Ω² 337 á«æÑe á˘Mɢ°ùe Qƒ˘°ùH ¢UÉ°üàNG á«FÉ°†b Iô°†fi á∏«ªL πëμd IPÉà°S’ C G Öàμe
|FFFF*%'Jj sJ FFFF FFFF
i4FFFF%. i F]'ap.FFƒ FF=FFBFF'xFFFF=FF2FF1FF  )3 # 6:1)Z : O $% J -F1F7WFdFBF .U61yFF8
¬«∏Y ≈°SQ øe πc .Ω² 30.45 áMÉ°ùà ™HGƒJh ¢VÉMôe ,ïÑ£e ,ÚàaôZ ≈∏Y
™«ÑdG øªK øe %20 …GC øªãdG ¢ùªN á°ù∏÷G OÉ≤©fG ∫ÉM ™aój ¿G ¬«∏Y Öéj OGõŸG
äɢJÉ˘Ñ˘fh ᢫˘æ˘jõ˘J Qɢ颰TGh á˘Ø˘°UQGh ±Gƒ˘M ø˘e á˘Ä˘«˘¡˘e AGô˘˘°†N
¢UÉ≤fG ó©H êO 59.069.171.25 `H ≥∏£æ«°S OGõŸG ìÉààaG ¿Gh .äGAÉ°†ah
02 ºbQ Ü IQɪY ƒ∏◊ »°S »M IôjƒÑdG AÉ°†b ¢ù∏›
026.83.81.33 - 0542.96.06.27 `g .IôjƒÑdG
᪫MôdG ܃∏≤dG …hP ¤GE
FF F6F1FRJ F!FhF FFFi1F4" EF7>?@A(). F>M„F. FF1FF FF
!FF1FF n$B'C =  "|\` 5 ([ : C B  P17  WX .   U - J. %'J ! |Q(:% áfÉeÉCH ΩÉjGC 08 √É°üaGC πLGC ‘ »bÉÑdG ≠∏ÑŸG ™aójh á≤ëà°ùŸG Ωƒ°SôdGh ∞jQÉ°üŸGh
ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H êO6.622.416.80 `H OóM :»MÉààa’G ô©°ùdG .áªμÙG §Ñ°V
´ƒ«ÑdG áaô¨˘H ’GhR 14 É°S 2017/12/21 Ωƒj ¿ƒμà°S ™«ÑdG á«∏˘ª˘Y ¿GCh ô˘°û©˘dG
∞jQÉ°üeh ∞jQÉ°üŸG πªëàj OGõŸG ¬«∏Y »°SGôdG .¿ÉŸh ÚY áªμëà ájQÉ≤©dG »æ∏©dG OGõŸÉH IRƒéfi ä’ƒ≤æe ™«H øY ¿ÓYGE Ë ô c º˘μ˘æ˘HGh º˘cƒ˘NGC ɢ˘fGC
FBFIF FH F xFF)EF7 UFF FF0FF FFFZxFFFFFF=FFF2FFF1FFFFFFFB9H:FFFF6FFFF1FFFF) BI   m h  (D : n<  o
 6{'! )2[ "C - 7 FF7 F 3 FFXF F F FH0FF ]aUFF F F6F F1F FCFF R ≈∏Y ´ÓWÓdh .ájÉæÑdG øe AGõLÓ C d ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H êO 15.043.190.40h .á≤°ûd ÎaO ≈∏Y ´ÓWÓ E d .’ÉM OGõŸG ≠∏Ñe ¢ùªN ™˘aó˘jh ᢫˘μ˘∏ŸG π˘≤˘fh π˘«˘é˘°ùà˘dG G.Ω.G.¥ 713 ¤G 706 OGƒŸG 15 …ôª˘Y … ô j É ˘ ° T Ú e C G
ZnF:F3.Y F F=F1FF FF.pFFFF "  : . BI (*. X3 Vy ]  Q Q n%!X C X1< !:  B]  F F UFF6F1F% F|QFEF7FF FhF1F< ! =VFF ŠJ F FhF1F<F2F[ "
»FÉ°†≤dG ô°†ÙG
Almagharibia (0661) 31-53-53
. ÉæÑàμà Gƒ∏°üJG ™«ÑdG •hô°T áªFÉb »FÉ°†≤dG ô°†ÙG .ÉæÑàμà hGC áªμÙG §Ñ°V áHÉàμH ´ƒ°VƒŸG •hô°ûdG
Almagharibia (0661) 31-53-53
IôjƒÑdG áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG ∫ƒ≤æe ≈∏Y õé◊ÉH ôe’CG ≈∏Y AÉæH
ó«ÛG ó˘Ñ˘Y ¿h󢩢°S ó˘°V .17/00579 Ö«˘JÎdG 2017/04/26 ïjQÉà˘H ≈∏Y ¢Vôe øe ÊÉYGC ,áæ°S
|
 vt   -8 B:" a.j P  ,] Y 6   1 p. fv Z L!21" JK i*7 n  €p fv iF$<F FXF F:F ] FF4F a|FFFF6F F  (* FF!FF F FF F(* 'CFF ) ÉMÉÑ°U 09 É°S 2017/11/28 AÉKÓãdG Ωƒj ™«ÑdG øY ø∏©f .Qõ«ëH øcÉ°ùdG òæe ∂dPh ,óÑμdG iƒà°ùe
B]ƒ 8<B9y ]!6& p=:  J  -%  J!" I) BI ) .P K21)'|4-1 FFt!FFUFF FF6F F 3FFFF !". FF " H R 1 i" !:  E7  á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G Öàμe á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G Öàμe …ƒ¡÷G ™ªÛG IôjƒÑdÉH á«˘Ø˘jô˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘MÓ˘Ø˘dG ∂æ˘H IÒ¶˘ë˘H ≈Ø°ûà°ùe â∏NO .»JO’h
!F6snF xFF) FXF F8 FF1F FF<F4F1"xFF=F2F1FFFB9C FF8FF4F  FFFF F6F1FRJ F!FhF FFFFFF !B5 0` 3a! IX (8: (*6q   € = !" ' ,. ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG
024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG
ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG
024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG
.IQƒãdG »M ∫Ó¨à°SÓ
Fraise a Rainer. Fraise Doucibe. Lame de Scie Carbure 60 D.
E d º¡«∏Y Qò©Jh ,ájQGôW ôÄH
 X< #$- t aj % *% 14 ƒ <!6I1.rf14%~8 F F FXF*F FF FF7 FF] UFFFF FF\ FFvFF FF) F F-F F.FF 87ZFF 3 FF D 2B  ZH*#‚:69. X< »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG Lame Carbure. Fraise a Rainer. Fraise a Rainer. Fraise ¼ de
Ö∏£J Ée ,»°Vô˘e á÷ɢ©˘e
y ]h1B"BI JKy ] !6+ X*. ! 6   BI  (8 FFF2FFF1FFF zKFFF FFFF:FFFF FFFF !FFFF6+ ihF1FB"F4F*F FFp. FF F=F F5F  H2 K 1 B\ ()Ž. J  :- …ó«°S ¿ƒæcÉ°ùdG óªfi ,óª˘MG ,ó˘jRƒ˘H ,∫Ó˘Y ∫OɢY Ió˘FÉ˘Ø˘d ¿ÉæcÉ°ùdG ¿ÉªMôdG óÑY ,áªWɢa º˘gh ô˘ª˘©˘e Iõ˘Yƒ˘H á˘KQh Ió˘FÉ˘Ø˘d Rond. Fraise Feuillure. Fraise Feuillure. Fraise a Gorge êQÉÿG ‘ á«∏ª˘©˘dG AGô˘LGE
BIF F F*F.F1F-F$ F F:FFF:F69 p % ~  B] BI Z B:] : [ P  J =B (8:   BI C 8  W X1B%  ap : '  .U -  :a! =H<   .W  GAÉæH .áÑWÉ£◊G ¿ÉæcÉ°ùdG ∞jô°T ,ó«©°S …ó«eƒb ó°V .ó°TGQ .¿hQÉgƒH ¿ÉæcÉ°ùdG áë«àa IõYƒH ,áî«dhR ᢰTƒ˘£˘b ó˘°V .¿hQɢgƒ˘H Diam. Meche a Mortaiser. Meche a Mortaiser. Meche a Mor-
taiser. Meche a Mortaiser. Cofret Double Porte Outil. Jeu de
.hQhGC 37000 ɡફb »àdGh
! F6F .. =P FHF8FFBF]F FFFFFF ka.jFFF FFF) FFFvFFFnFFFFFF FFFF H R I1F7J F-FFFF F* F) i$< :5n3 4,) *4*4P p 616 t øY øjQOÉ°üdG ájò«ØæàdG ᨫ°üdɢH ø˘jQƒ˘¡˘ªŸG Úª˘μ◊G ≈˘∏˘Y ïjQÉàH …QÉ≤©dG º°ù≤dÉH á©«∏≤dG áªμfi øY QOÉ°üdG ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH Bague. Combine 07 Operations. Piqueuse Automatique
Òaƒ˘˘J Ωó˘˘Y ¤GE Gô˘˘˘¶˘˘˘fh
…hPh Úæ°ùÙG øe ƒLôf ,≥ëà°ùŸG ≠˘∏˘ÑŸG á˘dɢ©˘dG
F2FFD.FF  FF L!FF2FF1"JK $7   n:1 „). ! =1 l.  B1` ]PX5%a|QJ 7' 3 ¢Sô¡a 2013/03/25 ïjQÉàH …QÉ≤©dG º°ù≤dÉH á©«∏≤dG áªμfi ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªŸG 16/01311 ∫hóL 16/03288 ¢Sô¡a 2016/05/30 P/Pers. Compresseur 200L. Rabot. Meleuse 115 M/M. Scie
 7 …   :   BI  (*. :!
+$> 0H5$>IJK:L!$M5
$NOP .f! (* &'!:=P  (8:  != 63R5 P6*% t
´ÉØàf’G ≥M ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊ÉH ôe’G ≈∏Y AÉæH .13/01551
ºbQ 2016/07/28 ïjQÉàH á©«∏≤dG áª˘μfi ¢ù«˘FQ ø˘Y QOɢ°üdG
´GójG ô°†fi ≈∏Y AÉæH .16/1918 ºbQ 2016/11/15 ïjQÉàH ájò«ØæàdG
. 17/15 ºbQ 2017/09/20 ïjQÉàH á©«∏≤dG áªμfi ™«ÑdG •hô°T áªFÉb
Aruban. Scie Ciculaire KS 51.
∞jQÉ°üe ¤G áaÉ°V’ÉH êO 1.040.635.35`H Qó≤ŸG øjó∏d Ó«°ü–
.ºcƒNGC IóYÉ°ùe ᪫MôdG ܃∏≤dG
198 ºbQ 03 ¥OÉ°U »∏Y »M ,»ëÑ°U …ôjÉ°T :Ü’ C G
B)†vBn] <(). ‡t ïjQÉàH á©«∏≤˘dɢH á˘jQɢ≤˘©˘dG ᢶ˘aÉÙɢH ô˘¡˘°ûŸG 16/652 ájÉæH É¡«∏Y ó«°ûe .Ω² 261 É¡àMÉ°ùe ¢VQGC á©£≤d ™«ÑdG ºà«d .ôFGõ÷G SNTP ,¿ÉØ«μdG êôH
BI i14|*%U "BI P W17 a " !D B: P  C 8=  " : ).! $<#
(*! +3S W1E;X%UOLYZW[\2 áªFÉb ´GójGE ô°†fi ≈∏Y GAÉæH .63 ºbQ 857 ºéM 2016/08/29 áaôZ ,áaôZ ¬H »°VQG ≥HÉW øe ájôëH áØ°V ≈∏Y ™≤J
.∂æÑdG IÒ¶ëH OÉà©dG IQÉjR ™HÉ£dGh π«é°ùàdGh »Ñ°SÉæàdG ≥◊Gh õé◊G
CCP : 0001835892 CLE 93
08 Ióe ‘ Öë°ùdG .¿Éª°V ¿hóH ™«ÑdG .Gó≤f OGõŸG ƒ°SQ ≠∏Ñe øe % 20 ™aO
!7 (* n< P  =:  U 0   Wt *%1<=J : 1 1“ ' Q7 a "!DB:a t ‹#7

121/9
á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG
:!
+$4;!<= $> ? !<$@ ..!. 87 9+
.17/18 ºbQ 2017/10/05 ïjQÉàH á©«∏≤dG áªμëà ™«ÑdG •hô°T ´Oƒ˘à˘°ùeh á˘Mɢ°S ,ƒ˘¡˘H ,¢VɢMô˘e ,ï˘Ñ˘£˘e ,∫É˘Ñ˘≤˘˘à˘˘°SG .™«ÑdG ïjQÉJ øe ΩÉjG
C 8< 6W8%U "BI  3ˆ|*" a " !D B: a t ‹   =1 '  on, 61RW (*-BW  ᫢MÓ˘Ø˘dG Iô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ‘ ´É˘Ø˘à˘f’G ≥◊ ™«Ñ˘dG º˘à˘«˘d áYÉb ,±ôZ 03 øe á≤°T ¬H 01 ≥HÉ£dG .Ω² 120 áMÉ°ùà Almagharibia (0661) 31-53-53

f n (* i14" # „D XB4‡  FF) FB";FF FFBF UFF%` FFF *vFFt' nF F4F[FBF:F FXF-F FF,FFD" FF »Hô©dG Òî∏H á˘YQõà á˘æ˘Fɢμ˘dG 65 ºbQ ᢫˘Yɢª÷G êQOh áaô°T ,¢VÉMôe ,¥GhQ ,Ωɢª˘M ,ï˘Ñ˘£˘e ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG
pFB9FF< F) F %J F  FF]J FF FF p
¢UÉ°üàNG á«FÉ°†b Iô°†fi ájQƒM »ŸhGC IPÉà°S’ C G Öàμe ¢ù«ªN áªμfi ¢UÉ°üàNG iód »FÉ°†b ô°†fi óªfi Ú°ShÉ£“
Ωƒ˘˘˘˘˘˘˘j .É°S26QG86`g21 ɢ˘¡˘˘à˘˘Mɢ˘°ùe ᢢ˘Ñ˘˘˘Wɢ˘˘£◊G
P=% .J!" FF  FF=F ‰FF  FF < F F a " !D B: P  C 8=  " : FF6&i*7EFF7nFF FF F F)nFF FF < +
&A* ,¥GhQ ,Ωɪ˘M ,±ô˘Z 03 ¬˘H 02 ≥Hɢ£˘dG .Ω² 180 áMɢ°ùà ´GQP 09 ºbQ 11 IQɪY øμ°ùe 280 »M IôjƒÑdG AÉ°†b ¢ù∏› ≈∏aódG ÚY áfÉ«∏e ¢ù«ªN QOÉ≤dG óÑY …ó©°ù∏H ´QÉ°T áfÉ«∏e
  r63< >T (* . XB yp $" $Bvt'(o $1
tJ
!% 8%  21a.Q;6=*< - OɪàYÉEH h .á©«∏≤dG áªμëÃ É˘MÉ˘Ñ˘°U 10 É°S 2018/01/08 10 É°S 2018/01/08 Ωƒj .Ω² 120 áMÉ°ùà êQOh Úàaô°T 026.73.86.12 `g êÈdG GE Ω GE ¥ øe 750 IOÉŸG »æ∏©dG OGõŸÉH ™«ÑdÉH ¿ÓYG
U \   k !h1* J =21* a!B '  h1" !t  Jp X[  6 { Jp X Jj  `H »˘˘Mɢ˘à˘˘à˘˘˘a’EG ô˘˘˘©˘˘˘°ùdG .󢢢ªfi ¿É˘˘˘cô˘˘˘H ÒÑÿG IÈN ô©°ùdG .óªMG …OGOƒH ÒÑÿG IÈN OɪàYÉEH h .á©«∏≤dG áªμëà ÉMÉÑ°U G.Ω.G.¥ 708 ¤G 705 OGƒŸG IójGõŸÉH ™«H øY ¿ÓYGE ¬àLhR ºgh.»Hô©dG RGƒ∏b áKQh ó°V .≈∏aódG ÚY øcÉ°ùdG .≈°Sƒe RGƒ∏b Ö∏£H
F8=F '$-FWF1F F6FQF. =  a!FF:F)FFOF F$H FIF )FFBF ) F3 F=FQF.!FF !FF=F :F B"FF).!FF FFF  ™«Ñ˘dG •hô˘°T ÎaO ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ E ˘d . êO 16.555.453.85 ™«ÑdG •hô°T ÎaO ≈∏Y ´ÓWÓ E d .êO 30.480.000 `H »MÉààa’EG IôjƒÑdG áªμfi øY 17/00310 Ö«JÎdG 2017/06/14 ïjQÉàH ™«ÑdG ôe’ C Gò«ØæJ ,IÒN ,ÒÿG ΩGC ,óªMG ,ô°†ÿ ,¬∏dG óÑY ,‹Ó«L RGƒ∏b ºgh √hDÉæHG IÒN OÉ°üb
#
a "!DB8GA9 : WdB"a!F:F)FBF!VF F
PF-F5F$ F5FUF# FFIF !F FFhF pFF F :F   a!B'WX%
!%#
 !t  .2017/07/10 ïjQÉàH ÉæaôW øe ™bƒŸG …ò«Ø˘æ˘à˘dG õ˘é◊Gh á˘dGó˘°ûeG ´ô˘a ∫ÓH RGƒ∏b ô°UÉ≤dG É¡æHG ≥Mh É¡≤M ‘ IôgõdG OÉ°üb ºgh Ú°ùM RGƒ∏b áKQh
. ka.jy ] Z 7 o a [ :  * vB H= 5< . .. FFBF H FF6F 7FF1F FFF FhF F. FF 1F F
á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG .áªμÙG §Ñ°†dG áfÉeÉH hG ÉæÑàμÃ
Almagharibia (0661) 31-53-53
á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG .áªμÙG §Ñ°†dG áfÉeÉH hG ÉæÑàμÃ
Almagharibia (0661) 31-53-53
øjódG ≠∏Ñe AÉØ«à°S’E IRƒéfi ä’ƒ≤æŸ ájƒØ°ûdG IójGõŸÉH ™«ÑdG ‘ ´ô°ûæ°S ,áμ«∏e ,≈Ø£°üe ,OhhGO ,»∏Y ,¥OÉ°üdG ,óªfi RGƒ∏bh .Ú°ùM øH óªfi RGƒ∏bh
$7 X3 H<   >?@A . 9 B* C FF *BFF F F FF FBF F ]FF Fp ‚y F F ]FF F ΩÉ©dG √ôjóà Ó㇠…ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG IóFÉØd êO 505.350.14 `H Qó≤ŸG ≈∏Y AÉæH .≈∏aódG Ú©H É©«ªL ÚæcÉ°ùdG Ió«HhR ,IôgõdG ,á«eÉ°S ,áî«dhR ,Ωƒã∏c

CS TU 8V $% W X2, e f!6:b 9c 8  8= !)  5% v a!:) i14 J  U9 @^T^(). FF'FFF F FF $1FF BF FFF  FF \ * q=F5FBF6F FF*< F-F. F6F:F1F) ïjQÉàH .Òª°S ¿GOƒ©°ùe ó°V .ôFGõ÷G GQÉ˘Ø˘«˘≤˘«˘°T ƒ˘à˘°ùfQG è˘¡˘f 08 √ô≤˘e ï˘jQɢà˘H á˘jQɢ≤˘©˘dG á˘aô˘¨˘dG ≈˘∏˘aó˘dG ÚY Aɢ°†b ¢ù∏› ø˘Y QOɢ°üdG QGô˘˘≤˘˘dG
¢UÉ°üàNG á«FÉ°†b Iô°†fi IÒæe §«WQRƒH IPÉà°S’ C G Öàμe á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G Öàμe ‘ áNQƒDŸG ájò«Øæà˘dG ᢨ˘«˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG 17/00575 ¢Sô¡˘a 2017/04/30
FR.!F e mj FXFF3iFF*%FFF 8G@ 'a "!FF DFF BF F:F Fa F Ft FF ‹;FF FF F !Ft F!F!F:F FXFF3!FXF1F) 6FdFB"a!FF:F* F)p F*FF F .IôjƒÑdG ádÉch ô≤à ÉMÉÑ°U 09:30 É°S 2017/11/28
º°ù≤dG ≈∏aódG ÚY áªμfi øY QOÉ°üdG ºμ◊G ≈∏Y AÉæH 236 ºbQ 2017/05/15
< 0YZ #B$> [K8
áJƒJ ôÄH 10 ºbQ ÖjõbG á≤£æe Ió«∏ÑdG AÉ°†b ¢ù∏› ácƒa ≥jôW IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG
 i< R (o h[ 8 >@ e  Z #FF F {FF F!FF Ff F F U9;FF F6F F 1 (o Fo.J F=F F5F  F
(8:FFF iFFo !t 6dB"< y ] 0561.67.72.12 & 021.44.46.24 ±/`g 024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG ÒØ°ùdG Cintreuse Hydraulique Virax. Cintreuse Arbalette Virax. Jeu
de Cintreuse Cuivre. Filiere Virax. Jeu Filiere PEHD. Table
™«ÑdG •hô°T áªFÉb ≈∏Y AÉæH .16/02687 ¢Sô¡a 2016/10/31 ïjQÉàH …QÉ≤©dG
…ôé«°S .17/¢V G Q/72 ºbQ 2017/10/08 ïjQÉàH ≈∏aódG ÚY áªμfi áYOƒŸG
'ui[#Xx 7(*#iu*% € F
FFF 8@MFFF 8@Te FF F  FF:F  m` ]a t d =1 :R B J F  FF5F FF FFBF  FF FFdF [#FF1F F7 21" !t  !;x*B1 AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ™e ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≠«∏ÑJ ô°†fi »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG
ºgh ¬FÉæHG IÒN äGóªM á∏eQG ºgh QOÉ≤dG óÑ˘Y ô˘gƒ˘é˘∏˘H á˘KQh Ió˘FÉ˘Ø˘d avec etau. Caisse Plombier. Marteau Performateur. Chalu- É¡H ≈∏aódG ÚY »Hô©dG …hÉbQR ´QÉ°ûH QGB 10 äGP ¢VQG á©£b (1:™«ÑdG
GE Ω GE ¥ 6 ,5 ,4 / 412 IOÉŸG ô°ûædG ≥jôW øY
F)F F1F) F `F* .FIFXF FF4F *    :  
 p 3  6R < 3 D a "!D-B:(D "vt  F6F :F 1F *"FF*< F -F !FF:F F FFF { 6o F:F  F$BFF2F !Ft FIF6F FfFX9 ‘ ñQƒDŸG ∂jQɢaƒ˘H á˘ª˘μfi ¢ù«˘FQ ø˘˘Y QOɢ˘°üdG ô˘˘e’ C G ≈˘˘∏˘˘Y Aɢ˘æ˘˘H áKQh ó°V .IRÉÑ«J ácƒa »æg øH »M ¿ƒæcÉ°ùdG á∏«ªL ,᪫WÉa ,óªfi meau. Jeu de Mano Oxyg Acet. Tronçonneuse. Appareil + • IóªYG ÊÉ°SôN πμ«g ¬H åjóM á«fÉãdGh Ëób ¤h’G ÚàjÉæH
™≤J ¢VQG á©£b (2 .êO 49.512.500 `H »MÉààaG ô©°ùH í£°S +1
pu ($h[1='  tB!   Hj% !=3 =1" 1*  8= W (*-BW '(o $1
t K Jp FFXF i*7FF F :"z FF%H3 F F FF!FFt FF FFIF [ F
ŽF FFFF  á∏㇠»ægôdG πjƒªàdG IOÉYG ácô°T IóFÉØd .17/01707 ºbQ 2017/11/21 É¡FÉæHG ≥Mh É¡≤M ‘ áéjóN ¿ÉcôHG á«fÉãdG á∏eQG ºgh QOÉ≤dG óÑY ôgƒé∏H Perce Tube. Poste a Souder Sidal. Perceuse 16 mm Perles.
Pince d emboiture. Coupe Tube Galv. Jeu Coupe Cuivre. Jeu QGB17 `g05 áMÉ°ùà 88 á«μ∏e ´ƒª› 40 º°ùb ÖjôY ,ájhGõdG ábôØH
.62-1n1QRP †E7n3fŽ *B9f!:1  8Me   :"C) FFFF*<J. FF]FF. FFV, FF6F 1F R C FBF F FF!FFBF RS?FF. FFFF!FF=" F*< F-F F6F:F1F*"nFR'WFtpF6Fo É¡≤M ‘ ¢ùjGQ OGôe ôÄH øjóªM ó«©°S Égô˘≤˘e Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ¢ù«˘Fô˘dɢH ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH .ácƒa ¿ƒæcÉ°ùdG ¥QÉW ,êÉJQ ,π«∏N óªfi ºgh ô°ü≤dG
¢Sô¡a 2016/02/07 ïjQÉàH …QÉ≤©dG º°ù≤dÉH á©«∏≤dG áªμfi øY QOÉ°üdG Coupe PEHD. Clé a Griffe 36. Clé a Griffe 24. Clé a Griffe 18
Ú∏Ñ£°SGh ±ôZ 07 Ëób øμ°ùe QGB30 ƒëæH Ü AõL É¡H ó«°ûe ¢S50
`H »MÉààaG ô©°ùH á˘MÓ˘Ø˘∏˘d í˘dɢ°U GC Aõ˘Lh á˘Mɢ°Sh ô˘Ä˘Hh ÚHGBôm ˘eh
FFu  F 3` F F.p FF $i*7 .a!7‡ R1=”87 -  L!7 bBR -5 2 $ FF)p FF*FFFF FF FF* qFF=F F5F FB"  ` 5% h. 1 a!B wvt W[ 0 OGƒŸGh G Ω G ¥ 600 IOÉŸG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H .≈Ø£°üe »ª«gGôH PÉà°S’
᫪æàdG ∂æH øY IQOÉ°üdG ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≈∏Y GAÉæH .ä ¥ 536h 530
C G
ïjQÉàH ájò«Øæ˘à˘dG ᢨ˘«˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG 15/04191 ∫hó˘˘L 16/00771 øe AGóàHG ∂æÑdG ô≤à IQÉjõdG .¬àdÉM ≈∏Yh ¿Éª°V ¿hóH ™«ÑdG .á«æ∏Y IójGõŸG 40 º°ùb ÖjôY ,ájhGõdG ábôØH ™≤J ¢VQG á©£b (3 .êO 26.275.000
P .F3PF FF F=FBF%FF<!"F F6{ +
&A*  ) BV ).! vt '  !7Z < : UWXBa!:) €!7 #7 a!B ' . " X
∂«°ûdG ≠∏ÑŸ 2016/02/18 ïjQÉàH 00111 ¢ùjGQ OGôe ôÄH ádÉch á«∏ÙG
AÉ°†b ¢ù∏› øY QOÉ°üdG QGô≤dÉH ójƒDŸG .16/01121 ºbQ 2016/06/20
á«°†b 16/01432 ¢Sô¡a 2016/05/29 ïjQÉàH ájQÉ≤©dG áaô¨˘dG IRÉ˘Ñ˘«˘J
™«ÑdG Ωƒj OGõŸG ƒ°SQ ≠∏Ñe % 20 ≥«Ñ°ùJ ™aO .Iójô÷G ‘ ¿ÓY’G Gòg Qhó°U
ΩÉjGC 08 Ióe RhÉéàj ’ Öë°ùdGh ™aódG .»∏îàdG hG .∫RÉæàdG ádÉM ‘ Oΰùj ’
`H »MÉààaG ô©°ùH ¢S 50 QGB 52 `g 09 áMÉ°ùà 87 ºbQ á«μ∏e ´ƒª›
,ájhGõdG ábôØH ¢VQG á©£b ±GôW’G çQƒe (4 .êO 47.625.000
x {n3 i u [fv.IX"4* !X% *< - . 6:1) .    =5FBF FXF1F3 FF1FFBF7 F5Fl. F:" »Hô©dG ∂æÑdG iód ܃˘ë˘°ùŸG 0930560 ºbQ 2014/01/14 ‘ Qô˘ÙG É¡àMÉ°ùe ájÉæH É¡«∏Y ó«°ûŸG ¢VQGC á©£≤d ™«ÑdG ºà«d .16/00898 …ò«ØæàdG Ωƒ°SôŸG ΩÉμMGC ¤GE OGõŸG ¬«∏Y ≈°SQ øe ™°†îj .™«ÑdG ïjQÉJ øe 16 áMÉ°ùà ôÄH É¡H 40 º°ùb (Ü h G) 101 ºbQ á«μ∏e ´ƒª› ÖjôY

Q $>627:L!$M5+ !+2,07RRR #
 XD :%1J o X  1! h p : XB a!:) ≈∏Y GAɢæ˘H .êO 2.246.400 ᪫≤˘H 05303 º«gGô˘HG ‹GO á˘dɢch ô˘FGõ÷G .ÉæÑàμà ∫É°üJ’G ≈Lôj äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸh . 78/09 ºbQ É°S 2017/12/12 Ωƒj Gògh .êO 96.400.000 `H »MÉààaG ô©°ùH QÉàμg
|BF Fo F7EF7WFt. F5F
!FF:F ‘ ñQƒDŸG ∂«°ûdG ≠∏Ñà AÉaƒdÉH QGòf’G ™e ™aódG Ωó©d êÉéàMG ô°†fi
Rƒ◊ɢH ™˘≤˘J …QÉŒh »˘æ˘μ˘°S ™˘HɢW äGP á˘jɢæ˘Ñ˘dG .Ω² 169.40
á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG »FÉ°†≤dG ô°†ÙG
vt .=5B"   21a.Ql. :
. 01 áYÉ≤dG ≈∏aódG ÚY áªμëà ɰS 13:30
FQFRPF F nFF F
p†:FFF  FFt!FF6F
 '!="{Jp Xi*7H: QÉ©°TG ™e ∫ƒ°UƒdG á˘æ˘ª˘°†e á˘dɢ°SQ ≥˘jô˘W ø˘Y π˘°SôŸG 2017/11/16
…QÉŒ πfi ¬H »°VQG ≥HÉW øe ¿ƒμàJ .IRÉÑ«J ácƒa »Hƒæ÷G
03 øe á˘≤˘°T ¬˘H 01 ≥Hɢ£˘dG .Ω² 149.40 áMÉ°ùà ´Oƒ˘à˘°ùeh Almagharibia (0661) 31-53-53 Almagharibia (0661) 31-53-53

!.  €  !  ($h 62-1 L!7U VWXB@?;DY 63 


   !t 6dB" y F F]FF FF F FhF F. FF 1F F a!FF FBF F wvFF Ft ájó∏Hh ∂jQÉaƒH áªμfi äÉfÓYG áMƒ∏H ≥«∏©àdG ≥˘jô˘W ø˘Yh ΩÓ˘à˘°S’ɢH áaô°T ,¢VÉMôe ,¥GhQ ,ΩɪM ,ïÑ£e ,∫ÉÑ≤à°SG áYÉb ,±ôZ
.x {c<H -:*" -5 U V L!7 ?G      !" # $%  #
n
!%'W) =  67a!:* 6:1*" J [   !t  á£fi Égô≤˘e ¢ùcQƒ˘aƒ˘f Ω Ω P ¢T ɢæ˘Ø˘∏˘c .2017/11/20 ‘ ádhÉ뢰ùdG
≠dÉÑŸG ™aódÉH ∫É°üjG øY πHÉ≤e Oó°ùJ ¿ÉH .ádhÉë°S »∏Y ÉHÉH QÉ£≤dG
áYÉb ,±ôZ 03 øe á≤°T ¬H 02 ≥HÉ£dG .Ω² 180 áMÉ°ùÃ êQOh
êQOh á˘aô˘°T ,¢VɢMô˘e ,¥GhQ ,Ωɢª˘M ,ï˘Ñ˘£˘e ,∫ɢ˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°SG
FWFXFKZF FFWFFF FF*%Y 63 # & ' ()*+ , -%.  / 01* N.82 h. 1a!Bwvt 7< 5U # I  @^T^ B) W[ 0
[1P.
\53 ]$>K C  CS7RRR
7- zB  PB (* # !X[
 1 X[  \ Z >?@A B) #

: 1-5 67 3H$7!=3


  8=]  2 $6 
23 4  -5  67  89 :
;<. =>?@AB)C *B!DB:
JK H I) EF7>?@GFBF)F FF$7
().!"v%.Qa )
p  :  !R WX vt ] 
FF F :F >?FF†Zy FF8%!FF FFhF
 a!:)   Wt  p =5B
() FFp FBF.p F=F!FFc F
WFXFBFF
l. :" € ![  t-o 1
.∂«°ûdG ᪫b êO 2.246.400 :AGO’ C G ≈∏Y π°Uh πHÉ≤e ∞jQÉ°üŸGh á«dÉàdG
É¡d ¿ÉCH ÉgÉæª∏YGh ≠«∏ÑàdG ∞jQÉ°üe h êO 127.988.64 á«Ñ°SÉæàdG ¥ƒ≤◊G
É¡JÉμ∏à‡ õéëà°S ’G ô°†ÙG Gòg É¡¨«∏ÑJ ïjQÉJ øe …ô°ùJ Éeƒj 20 á∏¡e
á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG . …QÉŒ ¿ƒfÉb 536 É≤ÑW ádƒ≤æŸG
Almagharibia (0661) 31-53-53
É°S 2018/01/08 Ωƒj .Ω² 180 áMÉ°ùà 裰S .Ω² 180 áMÉ°ùÃ
ô©°ùdG . óªfi ¿ÉcôH ÒÑÿG IÈN OɪàYÉEH h .á©«∏≤dG áªμëà ÉMÉÑ°U 10
ÉæÑàμà ™«ÑdG •hô°T ÎaO ≈∏Y ´ÓWÓ
á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG
E d .êO 30.599.000 `H »MÉààa’EG

Almagharibia (0661) 31-53-53


.áªμÙG §Ñ°†dG áfÉeÉH hG
$ IójôL ‘ ºμJÉfÓYGE πμd
 tFBF!FF)F FF-F FFF6FBF1F  5
 7'L!7AA/ 01* L!7GMN7>?@GB)#
O $" #
h. 1a!FF:F)F=F5FBF FXF1F3 F X h)=5B"z %# I J.p1
 Xp!P P%X = 7 TAW *%YPQ<>^ K(*BR_S PQ< (*BR  >S  K MT  5
 ' .a!  21a.  {J ;6R 6:1*"!:
áªμfi iód »FÉ°†b ô°†fi ¢SÉ«d ΩÓ°ùdG óÑY PÉà°S’
Ió«∏ÑdG 4 ºbQ ± IQɪY 3 ɪ«H »M Ú£°ù∏a ´QÉ°T Ió«∏ÑdG
C G Öàμe á«FÉ°†b Iô°†fi IÒæe §«WQRƒH IPÉà°S’
ôÄH 10 ºbQ ÖjõbG á≤£æe Ió«∏ÑdG AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG
C G Öàμe :á«dÉàdG ΩÉbQ’C G ≈∏Y QÉ¡°T’
E G áë∏°üà ∫É°üJ’G AÉLôdG
.N fj XR L!7 ?S ;D 63 WXK Z L!7 ]O^6K GE Ω GE ¥ 2/725 IOÉŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæJ õéM ≠«∏ÑJ ô°†fi 0561.67.72.12 & 021.44.46.24 ±/`g áJƒJ
|Bu  3` .p $i*7 FF-FF5FFUFF V@>L!FF7UFF V ‘ Égôjóà á∏㇠199 ºbQ Ió«∏ÑdG ádÉch …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG IóFÉØd ≥jôW øY AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ™e ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≠«∏ÑJ ô°†fi 023.70.93.59 / 023.70.93.53 :∞JÉ¡dG
4E7N <U
'Hu[ FF FF89 FF:FF` FFFFF)' .-:*"
O $H IF)!F=F3C F*BF!FDFBF:F
1 A!+/B$% $%C
$D'$E #B$>FGB$4 ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊ÉH ôeGC ≈∏Y AÉæH .»eÉfi ∫ɪL Ò¨°U »∏Y PÉà°S’CG ¬≤M
ºbQ 2017/06/22 ïjQÉàH ∂jQÉaƒH áªμfi á°ù«FQ øY QOÉ°üdG ájQÉ≤Y ∫GƒeG
GE Ω GE ¥ 6 ,5 ,4 / 412 IOÉŸG ô°ûædG
‘ ñQƒDŸG ∂jQɢaƒ˘H á˘ª˘μfi ¢ù«˘FQ ø˘Y QOɢ˘°üdG ô˘˘e’ C G ≈˘˘∏˘˘Y Aɢ˘æ˘˘H
iFBsFFF <!"FF FF6{ FFFF
!FF% :‘ πãªàŸG øjóŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæJ õéM Üô°V..{ øª°†àŸG .17/00879 á∏㇠»ægôdG πjƒªàdG IOÉYG ácô°T IóFÉØd .17/01706 ºbQ 2017/11/21 023.70.93.54 :¢ùcÉØdG
!F6F
 F!F:F FF=F F =F 7FF. FFzBFFF  / 01*     8= ]  'j 00% *%Rf. =: WFXF FF1F)€!FF|F:F1FFF FF4F * /6%&: ºbQ »∏«∏Y IƒN’G ´QÉ°T »°VQ’G ≥HÉ£dG ‘ øFÉc äGôgƒÛG ™«Ñd πfi (1 É¡≤M ‘ ¢ùjGQ OGôe ôÄH øjóªM ó«©°S Égô≤e ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdÉH
4*CŽt#  :3-$ WX==[ F] F6F1F FF FF7wFF-F o FFFF!FF!FF
(2 .ácΰûŸG AGõL’G øe 1000/38 Ω² 10 ¬àMÉ°ùe ™«Ñ∏d áYÉb ¬H ∂jQÉaƒH 07
B) #
 a " !D B  7 @_>
OGƒŸGh G Ω G ¥ 600 IOÉŸG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H .≈Ø£°üe »ª«gGôH PÉà°S’ C G
Z |BFF#FFo pFF FF7xFF  { ≥HÉW ,ÜGôe ¬H »°VQG ≥HÉW øe øμ°ùe É¡«∏Y Ω² 230 É¡àNÉ°ùe ¢VQG á©£b
.n% 4 b 9  c 8  8 X6d: >?@G o q lk[`=7;3!  WX< PF FFBF!"j F\FF0F %'FFt FFIF 1F  ' 61R4*T@?7 4)p!R ±ôZ 04 ¬H 02 ≥HÉW .¢VÉMôe ,ΩɪM ,ïÑ£e ,±ƒ«°V áYÉb ,áaôZ ¬H 01
᫪æàdG ∂æH øY IQOÉ°üdG ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≈∏Y GAÉæH .ä ¥ 536h 530
∂«°ûdG ≠∏ÑŸ 2013/12/31 ïjQÉàH 00111 ¢ùjGQ OGôe ôÄH ádÉch á«∏ÙG :(¿GƒdGC - ¢†«HGC/Oƒ°SGC) iÈμdG äÉfÓY’ E G
[1P. 2D a  @S   7 @>? e  f!6: i*7UFF t FF R‘FF F F[FF Jp!FF F:F F  FF F B:"J X9y ]WX==[€1* 8- fp !  ' xo =$ =5B Qó≤ŸG øjódG ≠∏Ñe OhóM ‘ .á©eƒ°üdG ájƒ∏M õcôe óªfi ʃàjR è¡æH ™bGh
»Hô©dG ∂æÑdG iód ܃ë°ùŸG 0930559 ºbQ 2013/12/24 ‘ QôÙG

pubchorouk@gmail.com
¥ƒ≤◊Gh ò«ØæàdG ∞jQÉ°üeh ᫢Fɢ°†≤˘dG ∞˘jQɢ°üŸG+ êO 6.412.920.82`H
([ F2F1F FF FF2FFD?MFF FF FF:"CFF) y 5 (8\  7 6X- Wt Wt|:% O $l ‚ !i)CŽt#C *% 6Fo F:FF FF
!" F F:FF ô°†fih QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊ÉH ôeGC ≠«∏ÑJ ô°†fi ≈∏Y AÉæHh .á«Ñ°SÉæàdG ≈∏Y GAÉæH .êO 14.007.315.20 ᪫≤H 05303 º«gGôHG ‹GO ádÉch ôFGõ÷G
_`1`6` `a`?`b3c``4c`` ` 6` `   \ Z >?@A B) #
  *B9  6 B:"O $" X). ’1WXB P17
!1%~1|*1k p 
!1 J 5 * WX%p  ô°ûæH ôeG ≈∏Y AÉæH .2017/07/06 ‘ ÚNQƒDŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæJ õéM ‘ ñQƒDŸG ∂«°ûdG ≠∏Ñà AÉaƒdÉH QGòf’G ™e ™aódG Ωó©d êÉéàMG ô°†fi
QÉ©°TG ™e ∫ƒ°UƒdG áæ˘ª˘°†e á˘dɢ°SQ ≥˘jô˘W ø˘Y π˘°SôŸG 2017/11/16
€!€ 4[:3.WX<  4*CŽt B!"j \0%`]Rd2  p F FWFXF F-F]K F=F<FRFFR F:F 
(petites annonces): áHƒÑŸG äÉfÓY’
ïjQÉàH ∂jQÉaƒH áªμfi á°ù«FQ øY QOÉ°üdG »˘ª˘°SQ ≠˘«˘∏˘Ñ˘J ó˘≤˘Y ¿ƒ˘ª˘°†e
64 Bde / \) f   7^^ -H$7!=3 1 X[ ájó∏Hh ∂jQÉaƒH áªμfi äÉfÓYG áMƒ∏H ≥«∏©àdG ≥jôW øYh ΩÓà°S’ÉH
.f3%X,/"6* c 82DAA XBa "!DB  d1B 8 vt `3 B:" J X9 WFt|F:F%i*7WFXF=F =F [€FF1F *PFF F  j \ !:<zKWt|:%!7P C 1
QÉjO »M øcÉ°ùdG óªfi ¿Éæ©˘°T ɢfô˘£˘NGC .17/01463 ºbQ 2017/10/10
¬fÉCH √ÉfQòfGCh .øjóŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊G ô°†ëà ∂jQÉaƒH ÚJÉ°ùÑdG á£fi Égô≤e ¢ùcQƒ˘aƒ˘f Ω Ω P ¢T ɢæ˘Ø˘∏˘c .2017/11/20 ‘ ádhÉ뢰ùdG E G
07.70.22.83.68 . F F \PFF F F F FFF F ŠŽF F F*"l ‚ O $" P  '  a 4  = iF F%FFWFF\ F  FF WFFXF =F =F  FFBF !" QÉ≤©dG ´ÉÑj »ª°SôdG ≠«∏ÑàdG ïjQÉJ øe ô¡°T πLGC ‘ øjódG ≠∏Ñe ™aój ⁄ GPGE ≠dÉÑŸG ™aódÉH ∫É°üjG øY πHÉ≤e Oó°ùJ ¿ÉH .ádhÉë°S »∏Y ÉHÉH QÉ£≤dG

05.58.52.36.59
06.62.91.52.30
CFFF)FFFFFF2FFFFD>?f!FFFF6FFFF:FFFFb 9
([ F2F1F F F81FF2FDFF FF FF:" . d1<!7;DRa !! 
p. C 1XR'% |Q# ]
OFF FF$H FF  FF !FF :F F zKa.FF v"
PF=FFj F0FJp!FiFk j F0F F <FF)
=3  d1BE7i <Jp!:
J FFX9y F ]FF FFXF F F3j FF 0F F`FF ]
≠∏Ñe ÉæjójGC ÚHh ∫É◊G ‘ ™aój ⁄ GPGE ¬fÉCH √ÉfQòYGC ɪc ¬«∏Y GÈL RƒéÙG
ºK øeh ∂jQÉaƒÑH ¿ƒgôdG Öàμà …QÉ≤©dG õé◊ÉH ôe’CG πé°ùj ±ƒ°S øjódG
᪫b êO 14.007.315.20 :AGO’ C G ≈∏Y π°Uh πHÉ≤e ∞jQÉ°üŸGh á«dÉàdG
ÉgÉæª∏YGh ≠«∏ÑàdG ∞jQÉ°üe h êO 412.011.17 á«Ñ°SÉæàdG ¥ƒ≤◊G .∂«°ûdG echoroukannonces@gmail.com
 .*B9 OGõŸÉH RƒéÙG QÉ≤©dG ´ÉÑjh π«é°ùàdG Ωƒj øe GAGóàHG É«FÉ¡f õé◊G íÑ°üj õéëà°S ’G ô°†ÙG Gòg É¡¨«∏ÑJ ïjQÉJ øe …ô°ùJ Éeƒj 20 á∏¡e É¡d ¿ÉCH
07.90.08.09.85 .Wt|:%!7P n 7.7fv |*1k pO $
!%=3 CŽt 1 ~ ` * vt ' .B:" »FÉ°†≤dG ô°†ÙG
Almagharibia (0661) 31-53-53
.»æ∏©dG á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG . …QÉŒ ¿ƒfÉb 536 É≤ÑW ádƒ≤æŸG É¡JÉμ∏à‡
Almagharibia (0661) 31-53-53
QÉ¡°TEG $ 16
QÉ````````````ÑNGC
á∏"Qh
9$ 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
äÉ«∏fi
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
5648 Oó©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G

CONSEIL NATIONAL DE DEONTOLOGIE MEDICALE


SECTION ORDINALE NATIONALE DES PHARMACIENS ;
»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM
LOT 10 AMARA II – 67 RUE BEDJI ABDELKADER
øjó°ûæŸÉH ÌcGC Ωɪàg’G ¤GE áaÉ≤ãdG IQGRh ÉYO – CHERAGA – ALGER
¢SGƒM ß«Ø◊G óÑY QƒàcódG øe ¿ÉaôYh ôμ°T
∞JÉ¡dGh âfÎf’EG »àμÑ°T ´É£≤fG øe ôeqòJ TEL/FAX/ 023-30-13-96
Ordre.pharmaciens.alger@hotmail.fr

''ÚæM'' ójó÷G …OÉ°ûf’EG ¬eƒÑdGC ™bqƒj ∫ɪL óªMGC ó°ûæŸG


áªFÉb Qó°üàe ¢SGƒM ߢ«˘Ø◊G ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Ωó˘≤˘à˘j
Oƒ©°ùe »°SÉëH PROSPECTION ¢ù∏éª∏d í°TΟGh FLN »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM
»àμÑ°T ‘ ÉYÉ£≤fG Oƒ©°ùe »°SÉëH AÉ«MGC IóY ¢ùeGC äó¡°T Le (C.N.O.P) lance une prospection pour
áæJÉH áj’h »æWGƒeh äÉæWGƒe ™«ªL ¤GE ¿Éaô©dGh ôμ°ûdÉH áæJÉH áj’ƒd »Ñ©°ûdG
øe GÒÑc GOóY ´É£≤f’G ΩôM å«M ,â«fÎf’ C Gh âHÉãdG ∞JÉ¡dG l’acquisition d’un local faisant fonction ôμ°TGC ɪc ÚÑNÉædG äGƒ°UGC á«Ñ∏ZÉCH äRÉa »àdG ÉæàªFÉ≤d Éæd Égƒëæe »àdG á≤ãdG ≈∏Y
á«∏ª©dG ¿GC ɪ«°S ,º¡FÉHôbGC h º¡JÓFÉY ™e π°UGƒàdG øe ÚæWGƒŸG de siège. Les critères : plateau de 250m2 .áé«àædG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÉfhófÉ°S øjòdG Ú∏°VÉæŸGh äÓ°VÉæŸG πc
ôFGõ÷G ä’É°üJG á°ù°SƒDe »cΰûeh ,ÚæWGƒŸG ôeòJ øe äOGR E G ¬eƒÑdGC ájGOôZ áæjóe øHG ,∫ɪL óªMGC ó°ûæŸG ™bqh
…OÉ°ûf’ en open space, avec parking obligatoire, Gôμ°T
ÉfQOÉ°üe Ö°ùMh .á«dhƒD°ùŸG πªqë˘à˘j ø˘e ø˘Y ¢†©˘Ñ˘dG ∫Aɢ°ùJh d’accès facile et à proximité de
∫hÉæàJ ó«°TÉfGC á«fɪK º°†j …òdG ,''ÚæM'' ¿Gƒæ©H ójó÷G l’autoroute d’Alger.
.πHGƒμdG iƒà°ùe ≈∏Y π£©J ¤GE Oƒ©j ÖÑ°ùdG ¿ÉEa
GÒÑc ’ÉÑbGE ±ôY óbh ,á«æWhh ,á«YɪàLG ,á«æjO ™«°VGƒe - Veuillez nous transmettre vos
ÜÉàμ∏d ‹hódG ¿ƒdÉ°ü∏d 22 `dG á©Ñ£dG äÉ«dÉ©a ∫ÓN propositions, accompagnées de
AÉ«à°S’G Òãj äÉ«Øæ◊G øY √É«ŸG ÜÉ«Z .᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH documents et pièces réglementaires avec
(plan de masse, de situation, plan du
º¡FÉ«à˘°SG ø˘Y á∏"Qh á˘jó˘∏˘H ¿É˘μ˘°S ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ió˘˘HGC local). Adresse  : C N O P / LOT 10
¤EG ∫ɢª˘YC’G ∫ɢ˘LQh ,ᢢaɢ˘≤˘˘ã˘˘dG áfÉLhCG ƒªM AMARA II – 67 RUE BEDJI
¿GC ɪ∏Y ,¢ù«ªÿG òæe º¡JÉ«ØæM øY AÉŸG ÜÉ«Z øe º¡£î°Sh Oɢ˘°ûfE’G ø˘˘Ø˘˘H ÌcCG Ωɢ˘˘ª˘˘˘à˘˘˘g’G ABDELKADER – CHERAGA –
,IÒÑc Ióe òæe ´É£≤f’G ΩóY ‘ ß◊G É¡d ¿Éc »àdG AÉ«M’ C G á«aÉμdG ájÉYôdG Ëó≤Jh ,øjó°ûæŸGh `d ∫ɢª˘L ó˘ª˘MCG ó˘°ûæŸG í˘°VhCG ALGER TEL/ FAX : 023-30-13-96
.IójóY πcÉ°ûe º¡d ÖqÑ°S Ée √É«ŸÉH OhqõàdG á«∏ªY ∞bƒJ äó¡°T ɪ∏ãe ,RhÈdGh ≥dCÉàdG πLCG øe ,º¡d ó©H AÉL Ωƒ˘Ñ˘dC’G Gò˘g ¿qCG ''¥hô˘°ûdG'' EMAIL :
,á˘bQɢ°ûŸG ¿hó˘°ûæŸG ¬˘«˘dEG π˘˘°Uh Úæë∏ŸG ™e ∞ãμ˘eh 󢫢¡˘L π˘ª˘Y ordre.pharmaciens.alger@hotmail.fr
La date limite de réception des
»ë°üdG ±ô°üdG ™jQÉ°ûe RÉ‚GE ‘ ¢qûZ ájOÉ°ûfE’G ¥ôØdG ¢†©H ¿CG ¤EG GÒ°ûe
Ö°ùc ‘ ÒÑc πμ°ûH GôNDƒe âªgÉ°S
º˘°SG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG ó˘bh ,AGô˘©˘°ûdGh
ø˘e ¬˘jƒ˘à˘ë˘j ɢe ¤EG Gô˘¶˘f ,Úæ˘˘M propositions : 28 janvier 2018.
249/11 180/9

AÉ«MGC ¢†©Ñ˘H »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG äGƒ˘æ˘b RÉ‚GE ᢫˘∏˘ª˘Y âaô˘Y ó«°ûædG øa ádɢ°SQ ô˘°ûfh ,Qƒ˘¡˘ª÷G ,∫ƒ°SôdGh ¬∏dG ¤EG Úæ◊G øY ó«°TÉfCG

ájõ©J
¤GE RÉ‚’ E ÉH áØq∏μŸG áÄ«¡dG äóªY ¿GC ó©H ,ÉMƒ°†Øe É°qûZ á∏"Qh Qƒ˘¡˘ª÷G ∞˘¨˘°T π˘X ‘ ,Ωõ˘à˘˘∏ŸG º˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘©ŸG ¤EGh ,ÜC’Gh ΩC’G ¤EGh ôFGõ÷G AÉ°†b ¢ù∏› iód »FÉ°†b ô°†fi ódÉN ∞«∏dGƒH PÉà°S’ C G Öàμe PÉà°SÓ C d ∞«£°S áªμfi iód .»FÉ°†≤dG ô°†ëª∏d »eƒª©dG ¿GƒjódG
021.83.24.69 :∞JÉ¡dG ¢TGô◊G ¿ƒY óªMGC ´QÉ°T 09 .∞«£°S º∏°ùe IƒN’ E G ´QÉ°T 06 ô°†ÿ á≤M
ójó©a •hô°ûdG ÎaO ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG •hô°ûdG ¢†©H πgÉŒ ,±Oɢ¡˘dG ø˘Ø˘˘dG Gò˘˘¡˘˘d …ô˘˘FGõ÷G ,¢Só˘≤˘dGh ø˘Wƒ˘dG ¤EGh ,ᢰSQóŸGh ´ƒ«°ûdG ≈∏Y ácƒ∏‡ äGQÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYGE 036.45.31.86 ∞JÉ¡dG
…OƒDj ób …òdG ôe’ C G ƒgh ,á«fƒfÉb á≤jô£H Iõéæe ÒZ äGƒæ≤dG ≈∏Y ,QÉÑc Ú«ŸÉY øjó°ûæe IOÉ¡°ûH ,QÉÑμdGh Qɨ°ü∏d áYƒæàe ó«°TÉfCG »¡a ‘ ¢TGô◊G áªμfi á≤ë∏e äÉ°ù∏÷G áYÉ≤H ’GhR 14:30 É°S 2017/11/29 Ωƒj ´ô°û«°S
øY QOÉ°üdG ºμë∏d Gò«ØæJ . ´ƒ«°ûdG ≈∏Y ácƒ∏ªŸG äGQÉ≤©dG øe IóM ≈∏Y QÉ≤Y πc ™«H
OGõŸÉH Rƒéfi …QÉ≤Y Ö«°üf ™«H øY ¿ÓYGE
ô°û©dG ¢UÉ≤fG ™e 10 á°ù∏÷G
䃫ÑdG ¤GE »ë°üdG ±ô°üdG √É«e ´ƒLQ ÖÑ°ùH ,áKQÉc çhóM ¤GE Qòæe óªfi …Qƒ˘°ùdG ó˘°ûæŸG QGô˘Z ‘ ¬à≤aGQ ¿É°ù∏«ÑdG ábôa ¿CG ÉØ«°†e º°ù≤dG 15/00177 ¢Sô¡ØdG 14/05658 ∫hóL 15/01/07 ïjQÉàH óªfiG …ó«°S áªμfi ‘ ñQƒDe ájQƒK ∫ÉÑb IPÉà°S’G ≥KƒŸG ±ôW øe QôÙG øjódÉH ±GÎY’G ≈∏Y AÉæH
.™jQÉ°ûŸG áHÉbQ ∫ƒM ∫GƒD°S øe ÌcGC ìô£j Ée ,äÉæμ°ùdGh ¤EG íª£j ¬fCG ∫ɪL óªMCG ∞°ûch É¡æμdh ,ájOÉ°ûfEG äÉfÉLô¡e áaÉ≤ãdG .Oƒ÷G ƒHCG »æ«eô°S ó˘dɢN »˘eÓ˘YE’G Ωɢ˘bh ,∫GQƒ˘˘μ˘˘dG .15/1367 º˘bQ 2015/07/30 ïjQÉàH QOÉ°üdG ájò«ØæàdG ᨫ˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG …Qɢ≤˘©˘dG .2015/08/30 ‘ áNQƒDŸG ájò«ØæàdG ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªŸGh 15/09 ºbQ 2015/01/05 õgÉf ôªY øY z¿ÉÑ©°T »HôZ{ ¬d QƒØ¨ŸG ¬∏dG áªMQ ¤GE π≤àfG
¢Sô¡a 15/02296 ºbQ 15/06/21 ïjQÉàH ôFGõ÷G AÉ°†b ¢ù∏› øY QOÉ°üdG QGô≤dGh
ΩƒÑdCG øe ó«°TɢfC’G ¢†©˘H π˘jƒ˘ë˘à˘d ɢ¡˘fC’ - √Oɢ≤˘à˘YG ‘ - ᢫˘aɢc ÒZ Qõ˘˘˘j ⁄ …ò˘˘˘dG 󢢢°ûæŸG'' ∫ɢ˘˘b Óc GôcÉ°T ,ΩƒÑdCÓd Ëó≤àdÉH Ö≤Ñ≤°T áªμfi ájQÉ≤©dG ´ƒ«ÑdG »°VÉb øY QOÉ°üdG ôe’G ≈∏Y AÉæH .ájQÉ≤©dG áaô¨dG 15/04572
ï˘jQɢà˘H ¿ÉŸh ÚY á˘ª˘μfi ø˘Y QOɢ°üdG …Qɢ≤˘©˘dG õ˘é◊G ô˘e’G ≈˘∏˘Y Aɢ˘æ˘˘H
Oƒ©°ùe »°TôN IóFÉØd .º«˘gGô˘HG »˘æ˘jɢ°ùM ó˘°V .15/1092 º˘bQ 2015/12/08
IÈ≤à 2017 Ȫ˘aƒ˘f 24 Ωƒ˘˘˘j iÌdG …Qhh ,ᢢ˘æ˘˘˘˘°S 84
ó°V .»bGôH øcÉ°ùdG OGôe …QÉàfl IóFÉØd .16/4538 ºbQ 2016/04/27 ïjQÉàH ¢TGô◊G
∫Éæàd ,Ö«∏˘c äɢgƒ˘j󢫢a ¤EG Úæ˘M ,§≤a á«æjódG äÉÑ°SÉæŸÉH á˘fƒ˘gô˘e ’ ɢ¡˘jó˘°ûæà ∂à˘ë˘j ⁄h ,ô˘FGõ÷G Qƒfh ,Ió©°SƒH ôªY ø˘jPÉ˘à˘°SC’G ø˘e ∫Ó≤H ™bGƒdG QÉ≤©dG øe 780/26 áÑ°ùf :™«H ‘ ´ô°û«°S .Òª°S QGƒ°UƒHh øëf ¬∏dG ƒYóf ÉæHƒ∏b ≈∏Y ᪫d’
C G á©LÉØdG √ò¡Hh ,øjGô°ü≤J
»ØjôdG ºYódÉH ¿ƒÑdÉ£j øjQÉ≤ŸG ¿Éμ°S ¿EG ,á«ŸÉ©dG äGƒæ≤dG ‘ É©°SGh ió°U ɢ°†jCG ø˘jó˘°ûæŸG •É˘°ûf ≈˘≤˘HCG ɢ˘e óªMCG ∫ƒ≤j ±OQCGh ,''Gó°ûæe √ÈàYCG √ɢ©˘é˘°T ø˘jò˘∏˘dG ,ìÉ˘Ñ˘°üe ø˘jó˘˘dG
,áæ«μ°S ,áéjóN ,ájQƒM ¬JÉæH ,᪫£a øeƒDŸG óÑY ¬à∏eQG ºgh QGƒædGƒH …QÉàfl áKQh
áæFÉc á≤°T -1 :Ú«©àdG .Qƒμ∏H ÚæcÉ°ùdG Òª°S ,º«μM ,≥«aƒJ √AÉÑfG ,IÒª°S ,á°ûFÉY
≈∏Y …ƒà– »°VQ’G ≥HÉ£dG 02 ºbQ Ü 22 IQɪY øμ°ùe 2004 »M »bGÈH
QÉ°S75QG33`g05 í°ùŸG á©°S 57 á«μ∏e áYƒª› 05 º°ùb ∫ɪ°T
≥HÉ£dG øe ( Ó«a ) h ,Ω² 1779.17 É¡àMÉ°ùe ¢VQG á©£b øY IQÉÑY
,π«°ùZ áaôZ ,ïÑ£e ,áaôZ ,∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG »˘à˘aô˘Z ,ÜGô˘e :»˘°VQ’G
á©°SGƒdG ¬àªMôH IôgÉ£dG ¬MhQ óª¨à˘j ¿GC z»˘Hô˘Z{ á˘∏˘FɢY
IOÉjR IQhô°†H á∏"Qh ‹Gh äô#àH ÚæWGƒŸG øe OóY ÖdÉW
Gòg ≥«≤– øe ¬˘æ˘μq “ á˘jɢYQ ó˘Lh ÒãμdG ∑Éæg ¿CG ÉØ«°†e ,É«JÉÑ˘°Sɢæ˘e ƒHCG ¬∏≤˘j ⁄ ΩÓ˘μ˘dG Gò˘g ¿EG ,∫ɢª˘L ¢Sóæ¡ŸG ÖfÉL ¤EG ,ΩƒÑdC’G QGó°UE’ Ω² 72.94 á˘Mɢ°ùà iô˘NG ™˘HGƒ˘J ,¢VɢMô˘e ,Ωɢª˘M ,ï˘˘Ñ˘˘£˘˘e ,±ô˘˘Z 3
,ÚeɪM ,¢VQ’G iƒà°ùe ≈∏Y ™Ø˘Jô˘e »˘LQɢN í˘£˘°S ,º˘∏˘°S ,ƒ˘¡˘H .¬JÉæL í«°ùa ¬æμ°ùjh
ó˘ªfi á˘æ˘Fɢc á˘jɢæ˘H ø˘e AGõ˘LG -2 .á˘cΰûŸG AGõ˘˘L’G ø˘˘e 1000/41h
≠∏Ñe ‘ IOÉjõdG º«ª©Jh ,»Øjô˘dG ø˘μ˘°ùdG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ᢰüM Qó°UCG ¿CGh ¬d ≥Ñ°S ¬fCG ɪ∏Y ,±ó¡dG ‘ Gƒ≤dCÉJ ÚjôFGõ÷G øjó°ûæŸG øe ¬JGQÉjR ó©H ¬dÉb πH ,ÉWÉÑàYG Oƒ÷G ±ô°TCG …òdG ,ó«ÑY ¿É˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y :‹ÉàdÉc á∏°üØe ôFGõ÷G É≤HÉ°S Qƒμ∏H ¢ùjƒ°ùdG ´QÉ°T 07 ºbQ »°TÉ«©dG ,ïÑ£e ,Ωƒ˘f á˘aô˘Z4 ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘aô˘Z : 01 ≥HÉ£˘dG .Ú°VɢMô˘e
äGƒæb ‘ É¡ãH ” Ö«∏c äɢgƒ˘j󢫢a ôKCG º¡d ¢ù«d øμdh ,á«ŸÉY äÉ≤HÉ°ùe Éfó∏H ¿CG GRÈe ,ôFGõ˘é˘∏˘d IQô˘μ˘àŸG .πª©dG ≈∏Y É«æa …QÉŒ πfi ¬H »°VQG ≥HÉW .Ω² 51.09 áMÉ°ùà »°VQ’G â– ≥HÉ£dÉH ƒÑb : 02 ≥HÉ£dG äɢaô˘°T 3h ⁄Ó°S ,í£°S ,ƒ¡˘H ,Ú°VɢMô˘e ,Úeɢª˘M ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE
óbh ,AÉæÑdG ≈∏Y á©é°ûeh ᪡e IOÉjõdG √òg ¿GC É°Uƒ°üN ºYódG ¬H ÊÉãdG ≥HÉ£dG .Ω² 81.79 áMÉ°ùà ™HGƒJƒJ ¢VÉMôe ,á«Ø∏N áYÉb ¬H 3h ,í£°S ,ƒ¡H ,Ú°VÉMôe ,ÚeɪM ,Ωƒf »àaôZ ,∫ÉÑ≤à°SG »àaôZ
∫ɨ°T’C G á∏ªμJ øe ¢†©ÑdG ΩôM ɪæ«H ,ÚæWGƒŸG ójóY É¡æe ΩôM .á«ŸÉY ájOÉ°ûfEG .øWƒdG πNGO IQGRh äóªàYG óbh .øjó°ûæŸÉH »æZ IQGRh Úæ˘M Ωƒ˘Ñ˘dCG ÖMɢ°U ɢYOh 2 á≤°T .Ω² 42 áMÉ°ùà ¢VÉMôe ,ïÑ£e ,ÚàaôZ ≈∏Y πªà°ûJ 1 á≤°T í˘£˘°S ,⁄Ó˘°S ,ƒ˘¡˘H ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘à˘aô˘˘Z : 03 ≥Hɢ£˘dG .äɢaô˘°T
πªà°ûJ 3 á≤°T .Ω² 17.90 áMÉ°ùà ™HGƒJƒe ,ïÑ£e ,áaôZ ≈∏Y πªà°ûJ áWÉfi .ôªM’G ó«eô≤dÉH ≈£¨eh É«FõL »æÑ˘e ≥˘Hɢ£˘dG ,π˘ª˘©˘à˘°ùe
ΩÉ“GE πLGC øe áfGóà°S’G ¤GE ,GhƒD÷ º¡fGC ¢†©ÑdG ócGCh iÈμdG πªà°ûJ 4 á≤°T .Ω² 43.10 áMÉ°ùà ™HGƒJh ¢VÉMôe ,ïÑ£e ,ÚàaôZ ≈∏Y áMɢ°ùe .Ω² 1072 á«dɪ˘LG á˘Mɢ°ùeh Ω² 337 á«æÑe á˘Mɢ°ùe Qƒ˘°ùH ¢UÉ°üàNG á«FÉ°†b Iô°†fi á∏«ªL πëμd IPÉà°S’ C G Öàμe
.∫ɨ°T’C G
á«∏ÙG äÉYɪ÷G ≈∏Y äÉjó– ¢VôØj …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ∞°üf á°SÉFôH RƒØj ¿Óa’CG
¬«∏Y ≈°SQ øe πc .Ω² 30.45 áMÉ°ùà ™HGƒJh ¢VÉMôe ,ïÑ£e ,ÚàaôZ ≈∏Y
™«ÑdG øªK øe %20 …GC øªãdG ¢ùªN á°ù∏÷G OÉ≤©fG ∫ÉM ™aój ¿G ¬«∏Y Öéj OGõŸG
äɢJÉ˘Ñ˘fh ᢫˘æ˘jõ˘J Qɢ颰TGh á˘Ø˘°UQGh ±Gƒ˘M ø˘e á˘Ä˘«˘¡˘e AGô˘˘°†N
¢UÉ≤fG ó©H êO 59.069.171.25 `H ≥∏£æ«°S OGõŸG ìÉààaG ¿Gh .äGAÉ°†ah
02 ºbQ Ü IQɪY ƒ∏◊ »°S »M IôjƒÑdG AÉ°†b ¢ù∏›
026.83.81.33 - 0542.96.06.27 `g .IôjƒÑdG
᪫MôdG ܃∏≤dG …hP ¤GE
áfÉeÉCH ΩÉjGC 08 √É°üaGC πLGC ‘ »bÉÑdG ≠∏ÑŸG ™aójh á≤ëà°ùŸG Ωƒ°SôdGh ∞jQÉ°üŸGh ´ƒ«ÑdG áaô¨˘H ’GhR 14 É°S 2017/12/21 Ωƒj ¿ƒμà°S ™«ÑdG á«∏˘ª˘Y ¿GCh ô˘°û©˘dG
ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H êO6.622.416.80 `H OóM :»MÉààa’G ô©°ùdG .áªμÙG §Ñ°V ∞jQÉ°üeh ∞jQÉ°üŸG πªëàj OGõŸG ¬«∏Y »°SGôdG .¿ÉŸh ÚY áªμëà ájQÉ≤©dG »æ∏©dG OGõŸÉH IRƒéfi ä’ƒ≤æe ™«H øY ¿ÓYGE Ë ô c º˘μ˘æ˘HGh º˘cƒ˘NGC ɢ˘fGC
G.Ω.G.¥ 713 ¤G 706 OGƒŸG
áæjóŸG §°Sh ¥ô¨J IQò≤dG √É«ŸG
§˘°Sh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG IÉ˘æ˘˘b ‘ Üôq˘˘°ùJ iOGC
¢ù` ` ` `dÉÛG AÉ` ` `°ShDQ ô¶àæJ π` ` ` cÉ°ûeh ¿ƒ` ` ` `jO …õ«∏jGE äÉjó∏H
á°SÉFôH »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM RÉa
≈∏Y ´ÓWÓdh .ájÉæÑdG øe AGõLÓ
»FÉ°†≤dG ô°†ÙG
C d ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H êO 15.043.190.40h .á≤°ûd

Almagharibia (0661) 31-53-53


. ÉæÑàμà Gƒ∏°üJG ™«ÑdG •hô°T áªFÉb
ÎaO ≈∏Y ´ÓWÓ
»FÉ°†≤dG ô°†ÙG
E d .’ÉM OGõŸG ≠∏Ñe ¢ùªN ™˘aó˘jh ᢫˘μ˘∏ŸG π˘≤˘fh π˘«˘é˘°ùà˘dG
.ÉæÑàμà hGC áªμÙG §Ñ°V áHÉàμH ´ƒ°VƒŸG •hô°ûdG
Almagharibia (0661) 31-53-53
IôjƒÑdG áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG ∫ƒ≤æe ≈∏Y õé◊ÉH ôe’CG ≈∏Y AÉæH
ó«ÛG ó˘Ñ˘Y ¿h󢩢°S ó˘°V .17/00579 Ö«˘JÎdG 2017/04/26 ïjQÉà˘H
ÉMÉÑ°U 09 É°S 2017/11/28 AÉKÓãdG Ωƒj ™«ÑdG øY ø∏©f .Qõ«ëH øcÉ°ùdG
15 …ôª˘Y … ô j É ˘ ° T Ú e C G
≈∏Y ¢Vôe øe ÊÉYGC ,áæ°S
òæe ∂dPh ,óÑμdG iƒà°ùe
á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G Öàμe á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G Öàμe
¬Ñ°T ÖÑq°S Ée ƒgh ,IQò≤dG √É«ŸÉH ¿ÉμŸG ¥GôZGE ¤GE á∏"Qh áæjóe
‘ ÚÑZGôdG Ú∏LGô∏d áÑ°ùædÉH É°Uƒ°üN ,QhôŸG ácôM ‘ áeRGC
.áæjóŸG Ö∏b ‘ ™bGƒdG ≥jô£dG ™£b
…OGƒdÉ` ` H Oó` ` ÷G á` `jó∏ÑdG 23 äÉ«∏fi ‘ ,…õ«∏jGE áj’h äÉjó∏H ∞°üf
äÉjó∏H øe πc ‘ ó«à©dG RÉa å«M ,Ȫaƒf
øe ,¢ùjQOGE ôªY êôHh ,ÜGóHódG ,¢SÉæeGC ÚY
ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG
024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG
ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG
024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG
…ƒ¡÷G ™ªÛG IôjƒÑdÉH á«˘Ø˘jô˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘MÓ˘Ø˘dG ∂æ˘H IÒ¶˘ë˘H
.IQƒãdG »M ∫Ó¨à°SÓ
Fraise a Rainer. Fraise Doucibe. Lame de Scie Carbure 60 D.
Lame Carbure. Fraise a Rainer. Fraise a Rainer. Fraise ¼ de
E d
≈Ø°ûà°ùe â∏NO .»JO’h
º¡«∏Y Qò©Jh ,ájQGôW ôÄH
Ö∏£J Ée ,»°Vô˘e á÷ɢ©˘e
»æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG
√ò˘g iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∫h’ C G ¢ù«˘d Üôq˘°ùà˘dG Gò˘˘g ¿GC Ωƒ˘˘∏˘˘©˘˘eh …ƒªæàdG πª©dG ⁄É©Ÿ í°VGh Qƒ˘°üJ ’h ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ,…OGƒdG áj’ƒH áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG AÉ°ShDQ ô˘¶˘à˘æ˘j Èà©j å«M ,â°ùdG áj’ƒdG äÉjó∏H ´ƒª› …ó«°S ¿ƒæcÉ°ùdG óªfi ,óª˘MG ,ó˘jRƒ˘H ,∫Ó˘Y ∫OɢY Ió˘FÉ˘Ø˘d ¿ÉæcÉ°ùdG ¿ÉªMôdG óÑY ,áªWɢa º˘gh ô˘ª˘©˘e Iõ˘Yƒ˘H á˘KQh Ió˘FÉ˘Ø˘d Rond. Fraise Feuillure. Fraise Feuillure. Fraise a Gorge êQÉÿG ‘ á«∏ª˘©˘dG AGô˘LGE
πμ°ûH ¿Éμ°ùdG èYRGC Ée ,Qôμàe ¬Ñ°T QÉ°U ôe’ C G ɉGEh ,á£≤ædG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J »˘à˘dG á˘æ˘WGƒŸG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘fOGC Òaƒ˘Jh ô“ …òdG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¿GC ɪ«°S’ ,áªL äÉjó– á«Ñ∏ZGC ∫ÉæJ á«HõM á∏«μ°ûJ πc ∞«∏M RƒØdG GAÉæH .áÑWÉ£◊G ¿ÉæcÉ°ùdG ∞jô°T ,ó«©°S …ó«eƒb ó°V .ó°TGQ .¿hQÉgƒH ¿ÉæcÉ°ùdG áë«àa IõYƒH ,áî«dhR ᢰTƒ˘£˘b ó˘°V .¿hQɢgƒ˘H Diam. Meche a Mortaiser. Meche a Mortaiser. Meche a Mor- .hQhGC 37000 ɡફb »àdGh
taiser. Meche a Mortaiser. Cofret Double Porte Outil. Jeu de Òaƒ˘˘J Ωó˘˘Y ¤GE Gô˘˘˘¶˘˘˘fh
Iɢæ˘≤˘dG IQó˘b Ωó˘Y ¤GE ¢Sɢ°S’
C ɢH ™˘Lô˘j ô˘e’C G ¿GC å«˘M ,ÒÑ˘˘c .»F’ƒdG ¢ù∏ÛG hGC ájó∏ÑdG º˘gOƒ˘Yh ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y º˘gó˘Yɢ°ùj ø˘d OÓ˘Ñ˘dG ¬˘˘H …ƒ°†©dG ¿ƒfÉ≤dG ≥ah ÚÑNÉædG äGƒ°UGC øY øjQOÉ°üdG ájò«ØæàdG ᨫ°üdɢH ø˘jQƒ˘¡˘ªŸG Úª˘μ◊G ≈˘∏˘Y ïjQÉàH …QÉ≤©dG º°ù≤dÉH á©«∏≤dG áªμfi øY QOÉ°üdG ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH Bague. Combine 07 Operations. Piqueuse Automatique
.§¨°†dG πªq– ≈∏Y á«°ù«FôdG äÉHÉîàfG øY â≤ãÑfG á«∏ÙG ¢ùdÉÛG ¿GC ºZQh ≥aGƒàdG ƒg º¡eÉeGC ó«MƒdG ¿ÉgôdG ≈≤Ñ«d ,á«HÉîàf’G ácôM äRÉa ɪæ«H ,äÉHÉîàf’G Ωɶæd ójó÷G ¢Sô¡a 2013/03/25 ïjQÉàH …QÉ≤©dG º°ù≤dÉH á©«∏≤dG áªμfi ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªŸG 16/01311 ∫hóL 16/03288 ¢Sô¡a 2016/05/30 P/Pers. Compresseur 200L. Rabot. Meleuse 115 M/M. Scie …hPh Úæ°ùÙG øe ƒLôf ,≥ëà°ùŸG ≠˘∏˘ÑŸG á˘dɢ©˘dG
ihÉμ°Th äGQÉ£N’EG Ö°ùM ,¥hôÿG øe ÒãμdG É¡HÉ°T ‘ Gƒ∏Nój ’ ≈àM ,¢ùdÉéª∏d á∏μ°ûŸG πàμdG á«≤H ™e ,¢SGƒ◊G êôH ájó∏H á°SÉFôH º∏°ùdG ™ªà› ´ÉØàf’G ≥M ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊ÉH ôe’G ≈∏Y AÉæH .13/01551 ´GójG ô°†fi ≈∏Y AÉæH .16/1918 ºbQ 2016/11/15 ïjQÉàH ájò«ØæàdG Aruban. Scie Ciculaire KS 51. .ºcƒNGC IóYÉ°ùe ᪫MôdG ܃∏≤dG
ɪ«a ,âfÉL ájó∏ÑH πÑ≤à°ùŸG á¡ÑL äRÉah ºbQ 2016/07/28 ïjQÉàH á©«∏≤dG áª˘μfi ¢ù«˘FQ ø˘Y QOɢ°üdG . 17/15 ºbQ 2017/09/20 ïjQÉàH á©«∏≤dG áªμfi ™«ÑdG •hô°T áªFÉb ∞jQÉ°üe ¤G áaÉ°V’ÉH êO 1.040.635.35`H Qó≤ŸG øjó∏d Ó«°ü– 198 ºbQ 03 ¥OÉ°U »∏Y »M ,»ëÑ°U …ôjÉ°T :Ü’ C G
ájó∏Ñ˘H ɢª˘«˘°S’ ,Úæ˘WGƒŸG ø˘e Oó˘Yh Ú뢰TΟG áë∏°üŸG ≥«≤–h QGƒ◊G äGƒæ≤˘d OGó˘°ùfGh äɢYGõ˘f .ôFGõ÷G SNTP ,¿ÉØ«μdG êôH
øjõæÑdG IOÉe ‘ áeRGC á°ûb øH ájó∏Hh áÑ«˘bô˘dGh ìɢHô˘dGh á˘j’ƒ˘dG á˘ª˘°UɢY øe Oó©d ,á«°VÉŸG Ió˘¡˘©˘dG ‘ π˘°üM ɢª˘c ,á˘eɢ©˘dG .áj’ƒdG ᪰UÉY …õ«∏jGE ájó∏ÑH …ófQ’C G RÉa
ïjQÉàH á©«∏≤˘dɢH á˘jQɢ≤˘©˘dG ᢶ˘aÉÙɢH ô˘¡˘°ûŸG 16/652
áªFÉb ´GójGE ô°†fi ≈∏Y GAÉæH .63 ºbQ 857 ºéM 2016/08/29
ájÉæH É¡«∏Y ó«°ûe .Ω² 261 É¡àMÉ°ùe ¢VQGC á©£≤d ™«ÑdG ºà«d
áaôZ ,áaôZ ¬H »°VQG ≥HÉW øe ájôëH áØ°V ≈∏Y ™≤J
.∂æÑdG IÒ¶ëH OÉà©dG IQÉjR ™HÉ£dGh π«é°ùàdGh »Ñ°SÉæàdG ≥◊Gh õé◊G
08 Ióe ‘ Öë°ùdG .¿Éª°V ¿hóH ™«ÑdG .Gó≤f OGõŸG ƒ°SQ ≠∏Ñe øe % 20 ™aO
CCP : 0001835892 CLE 93

121/9
√òg AÉ°ShDQ ¿GC ’GE ,äÉjó∏ÑdG øe ÉgÒZh ,ájOhó◊G á°VÉ«ÑdGh …OGƒdG ájó∏H QGôZ ≈˘∏˘Y ,á˘j’ƒ˘dG äɢjó˘∏˘H .17/18 ºbQ 2017/10/05 ïjQÉàH á©«∏≤dG áªμëà ™«ÑdG •hô°T ´Oƒ˘à˘°ùeh á˘Mɢ°S ,ƒ˘¡˘H ,¢VɢMô˘e ,ï˘Ñ˘£˘e ,∫É˘Ñ˘≤˘˘à˘˘°SG á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG .™«ÑdG ïjQÉJ øe ΩÉjG
‘ ÉMOÉa É°ü≤f ó¡°ûJ ,á∏"QƒH OƒbƒdG äÉ£fi º¶©e ∫GõJ ’ ᫢MÓ˘Ø˘dG Iô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ‘ ´É˘Ø˘à˘f’G ≥◊ ™«Ñ˘dG º˘à˘«˘d áYÉb ,±ôZ 03 øe á≤°T ¬H 01 ≥HÉ£dG .Ω² 120 áMÉ°ùà Almagharibia (0661) 31-53-53
ƒgh ,Èc’CG …óëàdG ΩÉeGC º¡°ùØfGC ¿hóé«°S ,äÉjó∏ÑdG .ÉgÒZh á∏îædGh
ôeóJh AÉ«à°SG ádÉM ∞∏N Ée ,OƒbƒdGh øjõæÑdG ,ÚàbÉ£dG ÚJOÉŸG
á≤£æŸG ¿ƒc ,É¡LQÉN hGC á≤£æŸG øe AGƒ°S Ú≤FÉ°ùdG Gód øjÒÑc áaɶæ∏˘d §˘£fl Aɢ°SQGEh ,᢫˘ª˘æ˘à˘dG IÒJƒ˘H ™˘aó˘dG øe ÒãμdG ∞°ûàcG ,á«HÉîàf’G á∏ª◊G AÉ¡àfG Ö≤Yh ᣰSƒàŸG ´hô°ûe π£©J »Hô©dG Òî∏H á˘YQõà á˘æ˘Fɢμ˘dG 65 ºbQ ᢫˘Yɢª÷G
Ωƒ˘˘˘˘˘˘˘j .É°S26QG86`g21 ɢ˘¡˘˘à˘˘Mɢ˘°ùe ᢢ˘Ñ˘˘˘Wɢ˘˘£◊G
êQOh áaô°T ,¢VÉMôe ,¥GhQ ,Ωɢª˘M ,ï˘Ñ˘£˘e ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG
,¥GhQ ,Ωɪ˘M ,±ô˘Z 03 ¬˘H 02 ≥Hɢ£˘dG .Ω² 180 áMɢ°ùÃ
¢UÉ°üàNG á«FÉ°†b Iô°†fi ájQƒM »ŸhGC IPÉà°S’ C G Öàμe ¢ù«ªN áªμfi ¢UÉ°üàNG iód »FÉ°†b ô°†fi óªfi Ú°ShÉ£“
≈∏aódG ÚY áfÉ«∏e ¢ù«ªN QOÉ≤dG óÑY …ó©°ù∏H ´QÉ°T áfÉ«∏e
´GQP 09 ºbQ 11 IQɪY øμ°ùe 280 »M IôjƒÑdG AÉ°†b ¢ù∏›
•ƒ≤°ùdÉH Oó¡ŸGh á°û¡dG äɢæ˘μ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dGh ‘ Ghó˘˘ª˘˘à˘˘YG Ú뢢°TΟG Ö∏˘˘˘ZGC ¿GC Úæ˘˘˘WGƒŸG
äGQÉ«°ùdG ÜÉë°UGC øe ÒãμdG ≈μà°TG å«ëH ,áeÉg GhÈY á£≤f
øe ,RÉટG øjõæÑdG ¿ƒ∏ª©à°ùj øjòdG ɢ°Uƒ˘°üN ɢ¡˘JGP á˘j’ƒ˘dɢH øe ÉgÒZh äÉbô£dG ΩÉMORGh …QhôŸG §£ıGh Ió«©H äGôJÉ¡e ≈∏Y º¡°UÉî°T’C á«éjhÎdG º¡JÉHÉ£N âfÉéH ä’hDÉ°ùàdG Òãj Iójó÷G OɪàYÉEH h .á©«∏≤dG áªμëÃ É˘MÉ˘Ñ˘°U 10 É°S 2018/01/08
`H »˘˘Mɢ˘à˘˘à˘˘˘a’EG ô˘˘˘©˘˘˘°ùdG .󢢢ªfi ¿É˘˘˘cô˘˘˘H ÒÑÿG IÈN
10 É°S 2018/01/08 Ωƒj .Ω² 120 áMÉ°ùÃ êQOh Úàaô°T
ô©°ùdG .óªMG …OGOƒH ÒÑÿG IÈN OɪàYÉEH h .á©«∏≤dG áªμëà ÉMÉÑ°U
026.73.86.12 `g êÈdG
G.Ω.G.¥ 708 ¤G 705 OGƒŸG IójGõŸÉH ™«H øY ¿ÓYGE
GE Ω GE ¥ øe 750 IOÉŸG »æ∏©dG OGõŸÉH ™«ÑdÉH ¿ÓYG
¬àLhR ºgh.»Hô©dG RGƒ∏b áKQh ó°V .≈∏aódG ÚY øcÉ°ùdG .≈°Sƒe RGƒ∏b Ö∏£H
,IÒN ,ÒÿG ΩGC ,óªMG ,ô°†ÿ ,¬∏dG óÑY ,‹Ó«L RGƒ∏b ºgh √hDÉæHG IÒN OÉ°üb
.OƒbƒdG ¢ü≤f áeRGC QGôªà°SGh äÉ£ÙG Ö∏ZGC ‘ ¬eGó©fG ¿hó«©à°ù«°S º¡fÉEa ,ÓM É¡d GhóLh GPGE »àdG πcÉ°ûŸG ɪ«a ,á∏eÉ°T ᫪æJ ¤GE º¡JÉ©∏£Jh º¡JÉfÉ©e Ö∏°U øY ™«Ñ˘dG •hô˘°T ÎaO ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ E ˘d . êO 16.555.453.85 ™«ÑdG •hô°T ÎaO ≈∏Y ´ÓWÓ E d .êO 30.480.000 `H »MÉààa’EG IôjƒÑdG áªμfi øY 17/00310 Ö«JÎdG 2017/06/14 ïjQÉàH ™«ÑdG ôe’ C Gò«ØæJ
…õ«∏jGE áj’ƒH âfÉL áæjóe ƒæWGƒe ∫AÉ°ùàj .2017/07/10 ïjQÉàH ÉæaôW øe ™bƒŸG …ò«Ø˘æ˘à˘dG õ˘é◊Gh á˘dGó˘°ûeG ´ô˘a ∫ÓH RGƒ∏b ô°UÉ≤dG É¡æHG ≥Mh É¡≤M ‘ IôgõdG OÉ°üb ºgh Ú°ùM RGƒ∏b áKQh
øe ∫hÎÑdG äÉ≤à°ûe ≈∏Y GÒÑc ’ÉÑbGE OƒbƒdG äÉ£fi ó¡°ûJh ¿ƒμà°Sh ,ÊGó«ŸG πª©dG ≥jôW øY º˘¡˘à˘«˘Yô˘°T ɢ¡˘H πcÉ°ûe Ö∏°U øY ΩÓμdG ¤GE ¿hôNGB ¿ƒë°Tôe ÖgP á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG .áªμÙG §Ñ°†dG áfÉeÉH hG ÉæÑàμà á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG .áªμÙG §Ñ°†dG áfÉeÉH hG ÉæÑàμà ,áμ«∏e ,≈Ø£°üe ,OhhGO ,»∏Y ,¥OÉ°üdG ,óªfi RGƒ∏bh .Ú°ùM øH óªfi RGƒ∏bh
´hô°ûe π£©J AGQh øªμJ »àdG ÜÉÑ°S’ C G øY Almagharibia (0661) 31-53-53 Almagharibia (0661) 31-53-53
øjódG ≠∏Ñe AÉØ«à°S’E IRƒéfi ä’ƒ≤æŸ ájƒØ°ûdG IójGõŸÉH ™«ÑdG ‘ ´ô°ûæ°S
≈∏Y AÉæH .≈∏aódG Ú©H É©«ªL ÚæcÉ°ùdG Ió«HhR ,IôgõdG ,á«eÉ°S ,áî«dhR ,Ωƒã∏c
ádƒL ∫Ó˘N ø˘e ''¥hô˘°ûdG'' ¬˘Jó˘°UQ ɢe Ö°ùM ø˘jõ˘æ˘Hh ähRɢe á«HÉîàfG á∏ªM áHÉãà ™˘bGƒ˘dG ¢VQGC ≈˘∏˘Y º˘¡˘JGRÉ‚GE ,πcÉ°ûª∏d πM …GC Gƒeó≤j ⁄ º¡fGE ÚM ‘ ,ÚæWGƒŸG Òe’ C G ᣰSƒàŸ ,á«°†jƒ©àdG ᣰSƒàŸG ΩÉ©dG √ôjóà Ó㇠…ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG IóFÉØd êO 505.350.14 `H Qó≤ŸG
ï˘jQɢà˘H á˘jQɢ≤˘©˘dG á˘aô˘¨˘dG ≈˘∏˘aó˘dG ÚY Aɢ°†b ¢ù∏› ø˘Y QOɢ°üdG QGô˘˘≤˘˘dG
ïjQÉàH .Òª°S ¿GOƒ©°ùe ó°V .ôFGõ÷G GQÉ˘Ø˘«˘≤˘«˘°T ƒ˘à˘°ùfQG è˘¡˘f 08 √ô≤˘e
Oƒ˘bƒ˘dɢH Ohõ˘à˘dG π˘LGC ø˘e ÒHGƒ˘W ó˘Lƒ˘J PGE ,á˘j’ƒ˘dG äɢ£˘ëÃ Ü .™jóH ¯ .¿’ B G øe äGƒæ°S 5 ó©H áeOÉ≤dG Ió¡©∏d á˘jhDQ ¿hO Ú뢰Tô˘e ΩɢeGC ¬˘°ùØ˘f ø˘WGƒŸG ó˘é˘˘«˘˘d ƒgh ,áæjóŸG §°SƒH »ª«gGôH’ E G Ò°ûÑdG ¢UÉ°üàNG á«FÉ°†b Iô°†fi IÒæe §«WQRƒH IPÉà°S’ C G Öàμe á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G Öàμe .IôjƒÑdG ádÉch ô≤à ÉMÉÑ°U 09:30 É°S 2017/11/28 ‘ áNQƒDŸG ájò«Øæà˘dG ᢨ˘«˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG 17/00575 ¢Sô¡˘a 2017/04/30
ácôM qπ°T ‘ ÖÑ°ùJ Ée ƒgh ,É¡fƒLÉàëj »àdG äÉ«ªμdÉH ôضdGh áJƒJ ôÄH 10 ºbQ ÖjõbG á≤£æe Ió«∏ÑdG AÉ°†b ¢ù∏› ácƒa ≥jôW IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG º°ù≤dG ≈∏aódG ÚY áªμfi øY QOÉ°üdG ºμ◊G ≈∏Y AÉæH 236 ºbQ 2017/05/15
âfÉch ,AÉæÑdG IOÉYGEh Ωó¡dG º°†j ´hô°ûe Cintreuse Hydraulique Virax. Cintreuse Arbalette Virax. Jeu ™«ÑdG •hô°T áªFÉb ≈∏Y AÉæH .16/02687 ¢Sô¡a 2016/10/31 ïjQÉàH …QÉ≤©dG
.äÉ£ÙG √òg øe áÑjô≤dG ¥ô£dÉH QhôŸG 0561.67.72.12 & 021.44.46.24 ±/`g 024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG ÒØ°ùdG
,á∏jƒW äGƒæ°S òæe ∫óL QÉãe ᣰSƒàŸG AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ™e ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≠«∏ÑJ ô°†fi »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG de Cintreuse Cuivre. Filiere Virax. Jeu Filiere PEHD. Table …ôé«°S .17/¢V G Q/72 ºbQ 2017/10/08 ïjQÉàH ≈∏aódG ÚY áªμfi áYOƒŸG
IOÉŸG ¢ü≤f øY áªLÉædG ógÉ°ûŸG á∏ªL ¿ÉEa ,ÚæWGƒŸG Ö°ùMh
.Iôe πc Qôqμàj ƒjQÉæ«°S âëÑ°UGC IQƒcòŸG
ÜÉ«¨dG øe áæ°S 30 ó©H ídÉ°U ÚY ájó∏H á°SÉFQ ¤GE Oƒ©j ¿Óa’CG øe ò«eÓàdG π≤æH á°UÉÿG äGQÉÑàY’G ÖÑ°ùH
É¡eó¡d iôNGC äÉ°ù°SƒDe ƒëf ᣰSƒàŸG
GE Ω GE ¥ 6 ,5 ,4 / 412 IOÉŸG ô°ûædG ≥jôW øY
‘ ñQƒDŸG ∂jQɢaƒ˘H á˘ª˘μfi ¢ù«˘FQ ø˘˘Y QOɢ˘°üdG ô˘˘e’ C G ≈˘˘∏˘˘Y Aɢ˘æ˘˘H
ºgh ¬FÉæHG IÒN äGóªM á∏eQG ºgh QOÉ≤dG óÑ˘Y ô˘gƒ˘é˘∏˘H á˘KQh Ió˘FÉ˘Ø˘d
áKQh ó°V .IRÉÑ«J ácƒa »æg øH »M ¿ƒæcÉ°ùdG á∏«ªL ,᪫WÉa ,óªfi
avec etau. Caisse Plombier. Marteau Performateur. Chalu-
meau. Jeu de Mano Oxyg Acet. Tronçonneuse. Appareil
É¡H ≈∏aódG ÚY »Hô©dG …hÉbQR ´QÉ°ûH QGB 10 äGP ¢VQG á©£b (1:™«ÑdG
+ • IóªYG ÊÉ°SôN πμ«g ¬H åjóM á«fÉãdGh Ëób ¤h’G ÚàjÉæH
™≤J ¢VQG á©£b (2 .êO 49.512.500 `H »MÉààaG ô©°ùH í£°S +1
É¡FÉæHG ≥Mh É¡≤M ‘ áéjóN ¿ÉcôHG á«fÉãdG á∏eQG ºgh QOÉ≤dG óÑY ôgƒé∏H Perce Tube. Poste a Souder Sidal. Perceuse 16 mm Perles.
´ .¿É«Ø°S / ÚeGC óªfi :É¡©ªL ¯ πjƒëàdG á«∏ªY â“ å«M ,É¡FÉæH IOÉYGEh á∏㇠»ægôdG πjƒªàdG IOÉYG ácô°T IóFÉØd .17/01707 ºbQ 2017/11/21 Pince d emboiture. Coupe Tube Galv. Jeu Coupe Cuivre. Jeu QGB17 `g05 áMÉ°ùà 88 á«μ∏e ´ƒª› 40 º°ùb ÖjôY ,ájhGõdG ábôØH
≥«©J »àdG •É≤ædG ºgGC ≈∏Y óªàYG ¿ƒ˘˘°üàıG ™˘˘Lô˘˘jh ,»˘˘°VÉŸG ôjôë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M ø˘μ“ É¡≤M ‘ ¢ùjGQ OGôe ôÄH øjóªM ó«©°S Égô˘≤˘e Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ¢ù«˘Fô˘dɢH ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH .ácƒa ¿ƒæcÉ°ùdG ¥QÉW ,êÉJQ ,π«∏N óªfi ºgh ô°ü≤dG
Coupe PEHD. Clé a Griffe 36. Clé a Griffe 24. Clé a Griffe 18
Ú∏Ñ£°SGh ±ôZ 07 Ëób øμ°ùe QGB30 ƒëæH Ü AõL É¡H ó«°ûe ¢S50
,iƒà°ùŸG Gòg ‘ á«∏ª©dG ≈≤Ñàd Ωó¡dG Gòch ¢Sô¡a 2016/02/07 ïjQÉàH …QÉ≤©dG º°ù≤dÉH á©«∏≤dG áªμfi øY QOÉ°üdG `H »MÉààaG ô©°ùH á˘MÓ˘Ø˘∏˘d í˘dɢ°U GC Aõ˘Lh á˘Mɢ°Sh ô˘Ä˘Hh ÚHGBôm ˘eh
Ëó≤J ∫ÓN øe ,᫪æàdG IÒ°ùe √ò˘˘g ‘ ¿Ó˘˘a’CG ìÉ‚ Üɢ˘Ñ˘˘°SGC øe ,ídÉ°U ÚY ájó∏˘Ñ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG OGƒŸGh G Ω G ¥ 600 IOÉŸG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H .≈Ø£°üe »ª«gGôH PÉà°S’ C G øe AGóàHG ∂æÑdG ô≤à IQÉjõdG .¬àdÉM ≈∏Yh ¿Éª°V ¿hóH ™«ÑdG .á«æ∏Y IójGõŸG
ìÉHôdG - Oƒ©°ùe »°SÉM ≥jô£dG íàa ¢üîj ɢe ‘ ,ᢩ˘Lɢf äɢMGÎbG
áeóÿG ᫢bô˘J ,π˘¨˘°ûdG äÉ˘Ø˘∏˘e
≈∏Y Oɪ˘à˘Y’G ¤GE ,äɢHɢî˘à˘f’G
ºgQɪYGC RhÉéàJ ’ áHÉ°T á∏«μ°ûJ
¢ù∏ÛG ᢢ°Sɢ˘˘FQ ¤GE IOƒ˘˘˘©˘˘˘dG
√ó˘°üM 󢩢H ,…ó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG
¿GC Qô≤ŸG ´hô°ûŸG ¿Éμe ∫ɨ°TGC …GC ô¡¶J ⁄h
” øjòdG ò«eÓàdG ÊÉ©j å«M ,õéæj
᫪æàdG ∂æH øY IQOÉ°üdG ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≈∏Y GAÉæH .ä ¥ 536h 530
∂«°ûdG ≠∏ÑŸ 2016/02/18 ïjQÉàH 00111 ¢ùjGQ OGôe ôÄH ádÉch á«∏ÙG
ïjQÉàH ájò«Øæ˘à˘dG ᢨ˘«˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG 15/04191 ∫hó˘˘L 16/00771
AÉ°†b ¢ù∏› øY QOÉ°üdG QGô≤dÉH ójƒDŸG .16/01121 ºbQ 2016/06/20
á«°†b 16/01432 ¢Sô¡a 2016/05/29 ïjQÉàH ájQÉ≤©dG áaô¨˘dG IRÉ˘Ñ˘«˘J
™«ÑdG Ωƒj OGõŸG ƒ°SQ ≠∏Ñe % 20 ≥«Ñ°ùJ ™aO .Iójô÷G ‘ ¿ÓY’G Gòg Qhó°U
ΩÉjGC 08 Ióe RhÉéàj ’ Öë°ùdGh ™aódG .»∏îàdG hG .∫RÉæàdG ádÉM ‘ Oΰùj ’
40 º°ùb ÖjôY ,ájhGõdG ábôØH ™≤J ¢VQG á©£b (3 .êO 26.275.000
`H »MÉààaG ô©°ùH ¢S 50 QGB 52 `g 09 áMÉ°ùà 87 ºbQ á«μ∏e ´ƒª›
,ájhGõdG ábôØH ¢VQG á©£b ±GôW’G çQƒe (4 .êO 47.625.000
øe ±É«°VƒH óªfi á«FGóàHG ¤GE º¡∏jƒ– »Hô©dG ∂æÑdG iód ܃˘ë˘°ùŸG 0930560 ºbQ 2014/01/14 ‘ Qô˘ÙG …ò«ØæàdG Ωƒ°SôŸG ΩÉμMGC ¤GE OGõŸG ¬«∏Y ≈°SQ øe ™°†îj .™«ÑdG ïjQÉJ øe
2018 øe ∫h’CG »KÓãdG ∫ÓN ÜGƒHGC íàa ∫ÓN øe ,᫢eƒ˘ª˘©˘dG
ø˘eh ,Úæ˘WGƒŸG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘˘dG
…hP äGAÉ˘Ø˘μ˘dG ø˘e ,á˘æ˘˘°S 30
ºgQó°üà˘j ,»˘©˘eÉ÷G iƒ˘à˘°ùŸG
,Gó©≤e 19 π°UGC øe óYÉ≤e á«fɪK
30 øe Ìc’C ôª˘à˘°SG Üɢ«˘Z 󢩢H
á«aÉc ≥aGôe ÒaƒJ áHƒ©°Uh ,≥«°†dG IÉfÉ©e ≈∏Y GAɢæ˘H .êO 2.246.400 ᪫≤˘H 05303 º«gGô˘HG ‹GO á˘dɢch ô˘FGõ÷G
‘ ñQƒDŸG ∂«°ûdG ≠∏Ñà AÉaƒdÉH QGòf’G ™e ™aódG Ωó©d êÉéàMG ô°†fi
É¡àMÉ°ùe ájÉæH É¡«∏Y ó«°ûŸG ¢VQGC á©£≤d ™«ÑdG ºà«d .16/00898
Rƒ◊ɢH ™˘≤˘J …QÉŒh »˘æ˘μ˘°S ™˘HɢW äGP á˘jɢæ˘Ñ˘dG .Ω² 169.40
…QÉŒ πfi ¬H »°VQG ≥HÉW øe ¿ƒμàJ .IRÉÑ«J ácƒa »Hƒæ÷G á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG
.ÉæÑàμà ∫É°üJ’G ≈Lôj äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸh . 78/09 ºbQ
16 áMÉ°ùà ôÄH É¡H 40 º°ùb (Ü h G) 101 ºbQ á«μ∏e ´ƒª› ÖjôY
É°S 2017/12/12 Ωƒj Gògh .êO 96.400.000 `H »MÉààaG ô©°ùH QÉàμg
»FÉ°†≤dG ô°†ÙG . 01 áYÉ≤dG ≈∏aódG ÚY áªμëà ɰS 13:30
ÜÉ«Zh á°VÉjôdG á°SQɇ AÉæKGC á°UÉN QÉ©°TG ™e ∫ƒ°UƒdG á˘æ˘ª˘°†e á˘dɢ°SQ ≥˘jô˘W ø˘Y π˘°SôŸG 2017/11/16 Almagharibia (0661) 31-53-53 Almagharibia (0661) 31-53-53
Gòg ø˘μ˘ª˘«˘°Sh .Qó˘°üŸG äGò˘d ≥jô£dG íàa º˘à˘j ¿GC Ö≤˘Jô˘j øe ájó∏ÑdG ƒæWGƒ˘e π˘eÉC˘j ,á˘¡˘L ¬d ≥Ñ°S …òdG ,QOÉ≤dG óÑY Ö«£dG ºμM Iôe ôNGB âfɢc å«˘M ,á˘æ˘°S 03 øe á˘≤˘°T ¬˘H 01 ≥Hɢ£˘dG .Ω² 149.40 áMÉ°ùà ´Oƒ˘à˘°ùeh
áØ∏àıG ôHÉıG QGôZ ≈∏Y iôNGC ≥aGôe ájó∏Hh ∂jQÉaƒH áªμfi äÉfÓYG áMƒ∏H ≥«∏©àdG ≥˘jô˘W ø˘Yh ΩÓ˘à˘°S’ɢH áaô°T ,¢VÉMôe ,¥GhQ ,ΩɪM ,ïÑ£e ,∫ÉÑ≤à°SG áYÉb ,±ôZ
¬˘dƒ˘NO ió˘d ,…ƒ˘«◊G ¿É˘jô˘°ûdG ÚH §˘˘˘HÒ°S …ò˘˘˘dG ,󢢢˘jó÷G É©aO »£©˘j ¿GC ó˘jó÷G ¢ù«˘Fô˘dG ¢ùdÉÛG ‘ ƒ˘˘°†©˘˘c π˘˘ª˘˘©˘˘˘dG ÚY ájó∏H ó«dÉ≤e ¿Ó˘a’CG ɢ¡˘«˘a .ÉgÒZh á£fi Égô≤˘e ¢ùcQƒ˘aƒ˘f Ω Ω P ¢T ɢæ˘Ø˘∏˘c .2017/11/20 ‘ ádhÉ뢰ùdG áYÉb ,±ôZ 03 øe á≤°T ¬H 02 ≥HÉ£dG .Ω² 180 áMÉ°ùà êQOh
ójóY ≥«≤ëàH ∫Ó¨à°S’G á∏Môe Oƒ˘©˘˘°ùe »˘˘°Sɢ˘M »˘˘à˘˘æ˘˘jó˘˘e .᫪æàdG ™jQÉ°ûŸ Éjƒb èeÉfôH ¿GC ¤GE á˘aɢ°VGE ,á˘≤˘Hɢ°ùdG óMGƒdG Üõ◊G IÎa ∫ÓN ,ídÉ°U ≠dÉÑŸG ™aódÉH ∫É°üjG øY πHÉ≤e Oó°ùJ ¿ÉH .ádhÉë°S »∏Y ÉHÉH QÉ£≤dG êQOh á˘aô˘°T ,¢VɢMô˘e ,¥GhQ ,Ωɢª˘M ,ï˘Ñ˘£˘e ,∫ɢ˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°SG
∫ƒ°Uh π«¡°ùJ ,ɡ檰V øe ÉjGõŸG
¤GE äɢ˘æ˘˘Mɢ˘°ûdGh äɢ˘Ñ˘˘˘côŸG
»˘°Sɢë˘H ᢫˘dhÎÑ˘˘dG äÉB˘˘°ûæŸG
∫ÓN (…OGƒ˘dG) ìɢHô˘dGh (á∏"Qh) ¢û«©jG øH .¢T ¯
ɪѰùM 2018 øe ∫h’CG »KÓ˘ã˘dG
∫ɢ¨˘°T’CG á˘jô˘˘jó˘˘e ø˘˘e º˘˘∏˘˘Y
,᢫˘∏ÙG äɢHɢî˘à˘fÓ˘d Üõ◊G ¿ô≤dG øe ,92h 88 »àæ°S ÚH Ée
QGQOGC -…õ«∏jGE äÓMQ AɨdGE
.∂«°ûdG ᪫b êO 2.246.400 :AGO’ C G ≈∏Y π°Uh πHÉ≤e ∞jQÉ°üŸGh á«dÉàdG
É¡d ¿ÉCH ÉgÉæª∏YGh ≠«∏ÑàdG ∞jQÉ°üe h êO 127.988.64 á«Ñ°SÉæàdG ¥ƒ≤◊G
É¡JÉμ∏à‡ õéëà°S ’G ô°†ÙG Gòg É¡¨«∏ÑJ ïjQÉJ øe …ô°ùJ Éeƒj 20 á∏¡e
á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG . …QÉŒ ¿ƒfÉb 536 É≤ÑW ádƒ≤æŸG
É°S 2018/01/08 Ωƒj .Ω² 180 áMÉ°ùà 裰S .Ω² 180 áMÉ°ùÃ
ô©°ùdG . óªfi ¿ÉcôH ÒÑÿG IÈN OɪàYÉEH h .á©«∏≤dG áªμëà ÉMÉÑ°U 10
ÉæÑàμà ™«ÑdG •hô°T ÎaO ≈∏Y ´ÓWÓ
á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG
E d .êO 30.599.000 `H »MÉààa’EG
.áªμÙG §Ñ°†dG áfÉeÉH hG
$ IójôL ‘ ºμJÉfÓYGE πμd
¢ü«∏≤àdGh õ«Lh âbh ‘ ,Oƒ©°ùe ´hô°ûŸG Gòg ≥≤ëjh .á«eƒª©dG iôNGC äÉjó∏H ‘ ¿hôNGBh ºFGƒ≤dG øª°V ºgAɪ°SGC ¿hóéj ’ ¿ƒÑNÉf AÉ«à°S’G Òãj Almagharibia (0661) 31-53-53 Almagharibia (0661) 31-53-53

…ò˘dG ¥ô˘¨˘˘à˘˘°ùŸG âbƒ˘˘dG ø˘˘e áj’h º˘«˘∏˘b’E ™˘Hɢà˘dG √ô˘£˘°T ‘


áæjóeh …õ«∏jGE áæjóe ÚH á∏MôdG AɨdGE QÉKGC
áªμfi iód »FÉ°†b ô°†fi ¢SÉ«d ΩÓ°ùdG óÑY PÉà°S’
Ió«∏ÑdG 4 ºbQ ± IQɪY 3 ɪ«H »M Ú£°ù∏a ´QÉ°T Ió«∏ÑdG
C G Öàμe á«FÉ°†b Iô°†fi IÒæe §«WQRƒH IPÉà°S’
ôÄH 10 ºbQ ÖjõbG á≤£æe Ió«∏ÑdG AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG
C G Öàμe :á«dÉàdG ΩÉbQ’C G ≈∏Y QÉ¡°T’
E G áë∏°üà ∫É°üJ’G AÉLôdG
á˘aɢ°ùŸG ™˘£˘b IOɢY ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘j øe 70 ÜQÉ≤J áÑ°ùf É«dÉM á∏"Qh ¬Yô°üe ≈≤∏j ÜÉ°ûdƒb óM ≈∏Y á«bQƒdG ºFGƒ≤dG ÜGóHódG ájó∏ÑH ÚæWGƒŸG øe äGô°û©dG CÉLÉØJ
,øjôaÉ°ùŸG AÉ«à°SG ,ÊÉãdG ´ƒÑ°SÓ C d ,QGQOGC GE Ω GE ¥ 2/725 IOÉŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæJ õéM ≠«∏ÑJ ô°†fi 0561.67.72.12 & 021.44.46.24 ±/`g áJƒJ
Oƒ˘©˘°ùe »˘°SɢM ÚH á˘∏˘°UÉ˘Ø˘˘dG
.¬«dGE Ò°TGC ɪc …OGƒdG áj’hh
ɢe ,RÉ‚’EG ∫ɢ¨˘°TGC ø˘˘e ᢢFÉŸG á©«æŸG ‘ á∏aÉëH ¬àLGQO ΩGó£°UG ‘
õ˘«˘M ¬˘©˘˘°Vh ø˘˘e ø˘˘μ˘˘ª˘˘«˘˘°S áæ°S 32 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j Üɢ°T ¢ùeCG ∫hCG »˘≤˘d
Ωƒj á˘ë˘«˘Ñ˘°U ,…õ˘«˘∏˘jEG á˘j’h ∫ɢª˘°T á˘jOhó◊G
ºFGƒ≤dG øe º¡Fɢª˘°SCG Üɢ«˘¨˘H ,äɢ«˘∏ÙɢH ´GÎb’G ,øjôaÉ°ùŸG ≥M ‘ ÉaÉëLGE √hÈàYG Ée ÖÑ°ùH ‘ Égôjóà á∏㇠199 ºbQ Ió«∏ÑdG ádÉch …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG IóFÉØd
≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊ÉH ôeGC ≈∏Y AÉæH .»eÉfi ∫ɪL Ò¨°U »∏Y PÉà°S’CG ¬≤M
≥jôW øY AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ™e ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≠«∏ÑJ ô°†fi
GE Ω GE ¥ 6 ,5 ,4 / 412 IOÉŸG ô°ûædG
023.70.93.59 / 023.70.93.53 :∞JÉ¡dG
” ,•QÉØdG ´ƒÑ°S’ C G á∏MôdG ⫨dGC ɪ«ah
øe ∫h’CG »KÓãdG ‘ ∫ɪ˘©˘à˘°S’G á∏aÉëH ájQÉædG ¬àLGQóH Ωó£°UG ¿CG ó©H ,¬Yô°üe äÉbÉ£H ¿ƒμ∏Á º¡fCG øe ºZôdÉH ∂dPh ,á«HÉîàf’G ºbQ 2017/06/22 ïjQÉàH ∂jQÉaƒH áªμfi á°ù«FQ øY QOÉ°üdG ájQÉ≤Y ∫GƒeG ‘ ñQƒDŸG ∂jQɢaƒ˘H á˘ª˘μfi ¢ù«˘FQ ø˘Y QOɢ˘°üdG ô˘˘e’ C G ≈˘˘∏˘˘Y Aɢ˘æ˘˘H
∞«ØîàH É°†jGC í˘ª˘°ù«˘°S ɢª˘c
ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ≈∏Y §¨°†dG
â°SGÔ“ §N ,ÒÑμdG ºé◊G øe øjôaÉ°ùŸG π≤æd
äÉë«°VƒJ ≥ah áeOɢ≤˘dG á˘æ˘°ùdG áfƒcôeh ,ÜÉcQ ¿hO øe á∏£©e âfÉc ,ájGOôZ -
äɢ«˘∏fi ‘ Öî˘à˘fG ø˘e ∑ɢæ˘g ¿EGh π˘˘H ,ÖNɢ˘æ˘˘dG
QGòfEG ≥HÉ°S ¿hOh GhDƒLÉØà«d ,2012 äÉ«©jô°ûJh
AɨdGE øY á∏MôdG óYƒe πÑb øjôaÉ°ùŸG ÆÓHGE
AÉ«à°SG QÉKGC Ée ,¢ù«ªÿG ∫h’ C G ¢ùeGC á∏MôdG
:‘ πãªàŸG øjóŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæJ õéM Üô°V..{ øª°†àŸG .17/00879
ºbQ »∏«∏Y IƒN’G ´QÉ°T »°VQ’G ≥HÉ£dG ‘ øFÉc äGôgƒÛG ™«Ñd πfi (1
(2 .ácΰûŸG AGõL’G øe 1000/38 Ω² 10 ¬àMÉ°ùe ™«Ñ∏d áYÉb ¬H ∂jQÉaƒH 07
á∏㇠»ægôdG πjƒªàdG IOÉYG ácô°T IóFÉØd .17/01706 ºbQ 2017/11/21
É¡≤M ‘ ¢ùjGQ OGôe ôÄH øjóªM ó«©°S Égô≤e ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdÉH
023.70.93.54 :¢ùcÉØdG
Oƒ˘©˘°ùe »˘°Sɢ˘M ¤GE …OƒDŸG (3)  .´É£≤dG ‹hƒD°ùe ≥jôW ó˘MGh º˘bQ »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG á˘aɢM ≈˘∏˘Y QÉKCG Ée ƒgh ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G º˘FGƒ˘≤˘dG ø˘Y º˘¡˘Hɢ«˘¨˘H ¿GC GhÈàYG øjòdG ,øjôaÉ°ùŸG §°Sh ÉeQÉY ≥HÉW ,ÜGôe ¬H »°VQG ≥HÉW øe øμ°ùe É¡«∏Y Ω² 230 É¡àNÉ°ùe ¢VQG á©£b
OGƒŸGh G Ω G ¥ 600 IOÉŸG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H .≈Ø£°üe »ª«gGôH PÉà°S’ C G
ó¡°ûj …òdGh äô#J áæjóÃ GQhôe
äÉÑcôª∏d áØ«ã˘c á˘dƒ˘«˘°S ɢ«˘eƒ˘j
Gò¡d ‹ÉªL’EG ∫ƒ˘£˘dG π˘°üjh ájó∏Ñ˘H ⫢ZɢJ »˘M ø˘e Üô˘≤˘dɢH π˘«˘≤˘ã˘dG ¿Rƒ˘dG
Úàj’ƒdG ÚH º∏c 210 ¤GE QƒÙG ≈∏Y …ƒb ∞jõæd á«ë˘°†dG ¢Vô˘©˘J ó˘bh .ᢩ˘«˘æŸG
ɇ º¡FÉ«à˘°SG ø˘Y ''¥hô˘°ûdG''`d GhÈYh ,º˘¡˘Ñ˘°†Z
¿hô˘NBG ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ó˘Lh ɢª˘«˘a ,Aɢ°übE’G √ƒ˘˘ª˘˘°S
É¡fGC ɪ«°S’ ,∫ƒÑ≤e ÒZ ôeGC á∏MQ AɨdGE
IôFÉW ɡ檰†J ,´ƒÑ°S’ C G ‘ IóMGh á∏MQ
±ôZ 04 ¬H 02 ≥HÉW .¢VÉMôe ,ΩɪM ,ïÑ£e ,±ƒ«°V áYÉb ,áaôZ ¬H 01
Qó≤ŸG øjódG ≠∏Ñe OhóM ‘ .á©eƒ°üdG ájƒ∏M õcôe óªfi ʃàjR è¡æH ™bGh
᫪æàdG ∂æH øY IQOÉ°üdG ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≈∏Y GAÉæH .ä ¥ 536h 530
∂«°ûdG ≠∏ÑŸ 2013/12/31 ïjQÉàH 00111 ¢ùjGQ OGôe ôÄH ádÉch á«∏ÙG
»Hô©dG ∂æÑdG iód ܃ë°ùŸG 0930559 ºbQ 2013/12/24 ‘ QôÙG
:(¿GƒdGC - ¢†«HGC/Oƒ°SGC) iÈμdG äÉfÓY’ E G
pubchorouk@gmail.com
¥ƒ≤◊Gh ò«ØæàdG ∞jQÉ°üeh ᫢Fɢ°†≤˘dG ∞˘jQɢ°üŸG+ êO 6.412.920.82`H
¿RƒdG øe ɢ¡˘Ñ˘∏˘ZGCh ,äɢHô˘©˘dGh áj’h ÜGÎH º∏c 150 É¡æ«H øe … á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe â∏Nóàa ,¢SCGôdG iƒà°ùe ó©Ñj …òdG ÚdGhôª«J õcôe ‘ Ú∏é°ùe º¡°ùØfCG ⁄ …òdG ôe’ C G ƒgh ,''Ò«JG'' ´ƒf ᣰSƒàe ô°†fih QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊ÉH ôeGC ≠«∏ÑJ ô°†fi ≈∏Y AÉæHh .á«Ñ°SÉæàdG ≈∏Y GAÉæH .êO 14.007.315.20 ᪫≤H 05303 º«gGôHG ‹GO ádÉch ôFGõ÷G
â∏ªμà°SG ¿GCh ≥Ñ˘°S »˘à˘dG á∏"Qh ó«≤©dG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¬∏≤æd áYô˘°ùdG ìɢæ˘L ≈˘∏˘Y áeÉ©dG ájôjóŸG ÚYGO ,Ò°ùØJ …GC ¬d Ghóéj ‘ ñQƒDŸG ∂«°ûdG ≠∏Ñà AÉaƒdÉH QGòf’G ™e ™aódG Ωó©d êÉéàMG ô°†fi
•hô°T ÒaƒJ ÖfÉL ¤GE π˘«˘≤˘ã˘dG ÉeCG ,ájó∏ÑdG ô≤e øY GÎeƒ∏«c Ú©Ñ°S øe ÌcCÉH ô°ûæH ôeG ≈∏Y AÉæH .2017/07/06 ‘ ÚNQƒDŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæJ õéM
QÉ©°TG ™e ∫ƒ°UƒdG áæ˘ª˘°†e á˘dɢ°SQ ≥˘jô˘W ø˘Y π˘°SôŸG 2017/11/16

(petites annonces): áHƒÑŸG äÉfÓY’


Ú∏ª©˘à˘°ùª˘∏˘d á˘eÓ˘°ùdGh ø˘e’CG ¿GC πÑb º∏c 62 RÉ‚GE 2011 ∫ÓN .IÒNC’G ¬°SÉØfCG ßØd øjCG ,ÊÉÑ©°T óªfi GhóLh ó≤a ,ÚdGhôª«J ájôb øe ÚæWGƒŸG ¢†©H Gòg ∑QGóJ IQhô°V ¤GE ájôFGõ÷G ájƒé∏d ïjQÉàH ∂jQÉaƒH áªμfi á°ù«FQ øY QOÉ°üdG »˘ª˘°SQ ≠˘«˘∏˘Ñ˘J ó˘≤˘Y ¿ƒ˘ª˘°†e
ájó∏Hh ∂jQÉaƒH áªμfi äÉfÓYG áMƒ∏H ≥«∏©àdG ≥jôW øYh ΩÓà°S’ÉH
ájOÉ°üàbG ᣰûfGC RhôH á«fÉμeGEh QÉWGE ‘ á«dÉe äGOɪàYG ¢ü°üîJ π˘«˘≤˘ã˘dG ¿Rƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ¿CG ¤EG IQɢ˘°TE’G QóŒ »à˘dG ¢SGƒ◊G êô˘H á˘jó˘∏˘H ‘ Ú∏˘é˘°ùe º˘¡˘°ùØ˘fCG øY GhÈY øjòdG ,øjôaÉ°ùŸG ≥M ‘ ±ÉëL’
ɪæ«H ,á∏MôdG √òg á›Èd º¡MÉ«JQG
E G QÉjO »M øcÉ°ùdG óªfi ¿Éæ©˘°T ɢfô˘£˘NGC .17/01463 ºbQ 2017/10/10
¬fÉCH √ÉfQòfGCh .øjóŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊G ô°†ëà ∂jQÉaƒH ÚJÉ°ùÑdG á£fi Égô≤e ¢ùcQƒ˘aƒ˘f Ω Ω P ¢T ɢæ˘Ø˘∏˘c .2017/11/20 ‘ ádhÉ뢰ùdG
≠dÉÑŸG ™aódÉH ∫É°üjG øY πHÉ≤e Oó°ùJ ¿ÉH .ádhÉë°S »∏Y ÉHÉH QÉ£≤dG
E G
á«dɪLGE ᪫≤H ádhó˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e ºéæJ ób ɇ ,á«eƒª©dG IQÉfE’G øe ∫ÉN á©«æŸÉH .ÜGóHódG ájó∏H øY Îeƒ∏«c 600 øe ÌcCÉH ó©ÑJ QÉ≤©dG ´ÉÑj »ª°SôdG ≠«∏ÑàdG ïjQÉJ øe ô¡°T πLGC ‘ øjódG ≠∏Ñe ™aój ⁄ GPGE

echoroukannonces@gmail.com
á˘jPÉÙG ≥˘WɢæŸÉ˘H ᢫˘MÓ˘ah ᪫b êO 14.007.315.20 :AGO’ C G ≈∏Y π°Uh πHÉ≤e ∞jQÉ°üŸGh á«dÉàdG
∫ɪμà˘°S’ êO ¿ƒ˘«˘∏˘e 20 ≠∏˘Ñ˘J Gò˘¡˘d á˘∏˘Kɇh á˘˘à˘˘«‡ ᢢjQhô˘˘e çOGƒ˘˘M ¬˘˘æ˘˘Y ¬fCG ''»eƒ«˘dG ¥hô˘°ûdG{`d ÚdhDƒ˘°ùŸG ó˘MCG ó˘cCG ó˘bh ∫hDÉ°ùàdG ÒãJ äGAɨd’ E G √òg âëÑ°UGC ≠∏Ñe ÉæjójGC ÚHh ∫É◊G ‘ ™aój ⁄ GPGE ¬fÉCH √ÉfQòYGC ɪc ¬«∏Y GÈL RƒéÙG
äô˘cP ɢ˘e Ö°ùM QƒÙG äGò˘˘d ºK øeh ∂jQÉaƒÑH ¿ƒgôdG Öàμà …QÉ≤©dG õé◊ÉH ôe’CG πé°ùj ±ƒ°S øjódG ÉgÉæª∏YGh ≠«∏ÑàdG ∞jQÉ°üe h êO 412.011.17 á«Ñ°SÉæàdG ¥ƒ≤◊G .∂«°ûdG
.çOÉ◊G ‘ ÅWÉN π˘μ˘°ûH º˘¡˘Fɢª˘°SCG π˘«˘é˘°ùJ ” ó˘b ÉÃQ .IÒ◊Gh
.á«eƒª©dG ∫ɨ°T’CG ájôjóe ø˘e ,Úà˘«˘≤˘Ñ˘àŸG Úà˘«˘∏˘ª˘˘©˘˘dG ájôgGƒW .Ü ¯
OGõŸÉH RƒéÙG QÉ≤©dG ´ÉÑjh π«é°ùàdG Ωƒj øe GAGóàHG É«FÉ¡f õé◊G íÑ°üj õéëà°S ’G ô°†ÙG Gòg É¡¨«∏ÑJ ïjQÉJ øe …ô°ùJ Éeƒj 20 á∏¡e É¡d ¿ÉCH
Ω .¥ ¯ GOÉæà°SG º∏c 88 ´ƒªéà ´hô°ûŸG    áfÉLhCG .ì ¯ ¢VƒY ¬H πª©dG íÑ˘°UCG …ò˘dG »˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG Ωɢ¶˘æ˘dG »FÉ°†≤dG ô°†ÙG
Almagharibia (0661) 31-53-53
.»æ∏©dG á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG . …QÉŒ ¿ƒfÉb 536 É≤ÑW ádƒ≤æŸG É¡JÉμ∏à‡
Almagharibia (0661) 31-53-53
QÉ¡°TEG $ 16
äÉ«∏fi
9
¿Éμ°ùdG ¥QƒDJ á∏ª÷ÉH πcÉ°ûe 5648 Oó©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G
$ 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G

äƒ` ` ` ` ` `ªLÉ` ` àH ''á` ` ` ` ≤«é«≤÷G'' REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE


CONSEIL NATIONAL DE DEONTOLOGIE MEDICALE
SECTION ORDINALE NATIONALE DES PHARMACIENS ;
LOT 10 AMARA II – 67 RUE BEDJI ABDELKADER
»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM
íHôdG øe ¢ûeÉg ÈcGC ≥«≤ëàd áÑ°SÉæŸG Gƒ∏¨à°SG QÉéàdG – CHERAGA – ALGER
TEL/FAX/ 023-30-13-96 ¢SGƒM ß«Ø◊G óÑY QƒàcódG øe ¿ÉaôYh ôμ°T
áJÉØàdG ¤GE áLÉM ‘ Ordre.pharmaciens.alger@hotmail.fr
áªFÉb Qó°üàe ¢SGƒM ߢ«˘Ø◊G ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Ωó˘≤˘à˘j
PROSPECTION ¢ù∏éª∏d í°TΟGh FLN »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM
ájó∏ÑH ''á≤«é«≤L'' ájôb ¿Éμ°S IOÉØà°SG øe ºZôdG ≈∏Y
,á«æμ°S IóMh 13 øe ,•GƒZ’CG ÜôZ ∫ɪ°T á©bGƒdG ,䃪LÉJ
AÉŸÉH á≤£æŸG π«°UƒJ ÖfÉL ¤GE ,»ØjôdG øμ°ùdG QÉWGE ‘
IÌY ôéM ∞≤J âdGR Ée ,iôNGC ¢üFÉ≤f ¿GC ’GE ,AÉHô¡μdGh
IôjƒÑdÉH êÉLódGh ô°†ÿG QÉ©°SGC Ö¡∏J äÉHÉîàf’G ''äGóYh'' Le (C.N.O.P) lance une prospection pour
l’acquisition d’un local faisant fonction
de siège. Les critères : plateau de 250m2
áæJÉH áj’h »æWGƒeh äÉæWGƒe ™«ªL ¤GE ¿Éaô©dGh ôμ°ûdÉH áæJÉH áj’ƒd »Ñ©°ûdG
ôμ°TGC ɪc ÚÑNÉædG äGƒ°UGC á«Ñ∏ZÉCH äRÉa »àdG ÉæàªFÉ≤d Éæd Égƒëæe »àdG á≤ãdG ≈∏Y
.áé«àædG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÉfhófÉ°S øjòdG Ú∏°VÉæŸGh äÓ°VÉæŸG πc
äÉæμ°S π«°UƒJ ¤GE á°SÉŸG áLÉ◊G É¡æ«H ,Ú«æ©ŸG áMGQ ¿hO en open space, avec parking obligatoire,
™ª› ´hô°ûe á›ôHh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dG á˘μ˘Ñ˘°ûH á˘jô˘≤˘dG ô°†ÿG QÉ©°SGC øjôN’B G Úeƒ«dG ∫ÓN ójóL øe âÑ¡àdG Gôμ°T
d’accès facile et à proximité de
,É¡à°ûMhh ≥jô£dG ÜÉ©°U á≤£æŸG ò«eÓJ Ö«æéàd ,»°SQóe Gògh ,IôjƒÑdG áj’h ¥Gƒ°SGC iƒà°ùe ≈∏Y êÉLódGh ¬cGƒØdGh l’autoroute d’Alger.
䃪LÉJ ájó∏H ô≤à á°SGQódG äÉ°ù°SƒDe ¤GE º¡gÉŒG AÉæKGC ''äGóYh'' º«¶æJ ≈∏Y Oó÷G QÉ«e’ C G á«Ñ∏ZGC ΩGóbGE ™e ÉæeGõJ - Veuillez nous transmettre vos
»àdG ¢üFÉ≤ædG øe ∂dP ¤GE Éeh .ºc 3 ió©àJ áaÉ°ùe ≈∏Y ‘ ºgRƒØH ’ÉØàMG º¡«∏Y GƒÑîàfG øjòdG ÚæWGƒª∏d propositions, accompagnées de
GÒ°ûe ,¿Éμ°ùdG π㇠¢SÉÑY êÉ◊G ábƒb ó«°ùdG É¡æY ÉæKóM .á«∏ÙG äÉHÉîàf’G documents et pièces réglementaires avec
»æμ°S ™ª› AÉ°ûfGE ‘ ÒμØàdG ¤GE á°SÉe âJÉH áLÉ◊G ¿GC ¤GE (plan de masse, de situation, plan du
á°UôØdG ¿ƒ∏¨à°ùj º¡∏©L Ée ,•QÉØdG ¢TƒμY áªWÉa local). Adresse  : C N O P / LOT 10
ájó∏H ᪰UÉ©d É«©«Ñ˘W GOGó˘à˘eG ¿É˘μŸG ∞˘°Uƒ˘H ,»˘≤˘«˘≤˘M AMARA II – 67 RUE BEDJI
É©°SƒJ IÒN’CG äGƒæ°ùdG ‘ iôN’CG »g âaôY »àdG 䃪LÉJ ¢ûeÉg ÈcCG ≥«≤ëàdh QÉ©˘°SC’G ™˘aô˘d ABDELKADER – CHERAGA –
ió©àj á≤£æŸÉH áæcÉ°ùdG OGó©J ¿GC GócƒDe ,É«fÉμ°Sh É«fGôªY ô˘©˘°S ¢ùeCG õ˘Ø˘b å«˘M ,í˘Hô˘dG ø˘˘e ∫ÉØàM’G ™e ±ƒ˘dCÉŸG ø˘e í˘Ñ˘°UCG ALGER TEL/ FAX : 023-30-13-96
á›Èd Ó©a ¿ÉM ób âbƒdG ¿GC ócƒDj Ée .200 ºbôdG É«dÉM êÉLódG º◊ øe óMGƒdG ΩGôZƒ∏˘«˘μ˘dG Qɢ©˘°SC’G ó˘¡˘°ûJ ¿CG á˘Ñ˘°Sɢæ˘e π˘μ˘˘H EMAIL :
ÉgÒZh ,êÓY áYÉbh »°SQóe ™ª› Gòch ,ájóYÉb ™jQÉ°ûe `H äQób IOɢjR Ӣ颰ùe êO 380 ¤EG ∞∏àı ¥ƒÑ°ùe ÒZh Ógòe ÉYÉØJQG ordre.pharmaciens.alger@hotmail.fr
â«ÑãJ ‘ áªgÉ°ùŸG É¡fÉμeÉE˘H »˘à˘dG Iɢ«◊G äɢjQhô˘°V ø˘e á˘fQɢ≤˘e ΩGô˘Zƒ˘∏˘«˘μ˘dG ‘ êO 100 ¬Lh ≈∏Y É¡æeh ,á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG La date limite de réception des
.QÉW’EG Gòg ‘ á«eƒμ◊G á«°SÉ«°ùdGh É≤aGƒJ ±ÉjQ’CG ¿Éμ°S ¢†©ÑdG ™LQG ɪ«a ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’ÉH Ωƒë∏dGh ¬cGƒØdGh ô°†ÿG ¢Uƒ°üÿG propositions : 28 janvier 2018.
249/11 180/9

ᢢ¡÷G äGP ¿É˘˘μ˘˘°S ¬˘˘«˘˘˘a ∫GR ɢ˘˘e …ò˘˘˘dG âbƒ˘˘˘dG ‘ á˘∏˘b ¤EG ´É˘Ø˘JQ’G Gò˘g ÖÑ˘°S ô˘NC’G Úeƒ«dG ∫ÓN â¨∏H »˘à˘dG ,Aɢ°†«˘Ñ˘dG

ájõ©J
πNóàdG á«°Uƒ˘dG äɢ¡÷Gh ᢫˘∏ÙG äɢ£˘∏˘°ùdG ¿hó˘°Tɢæ˘j êÉLódG ≈∏˘Y Ö∏˘£˘dG IÌch ¢Vô˘©˘dG áfQÉ≤e »°SÉ«b ¬Ñ°T iƒà°ùe øjÒNC’G ôFGõ÷G AÉ°†b ¢ù∏› iód »FÉ°†b ô°†fi ódÉN ∞«∏dGƒH PÉà°S’ C G Öàμe PÉà°SÓ C d ∞«£°S áªμfi iód .»FÉ°†≤dG ô°†ëª∏d »eƒª©dG ¿GƒjódG
ΩGôZƒ∏«μ∏d êO160 øY IôjƒÑdG áæjóà ™ØJQG å«M ,êO 100 ¤EG 50 ÚH ìhGÎJ Ée ƒgh ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏˘£˘Y ∫Ó˘N ÒM ɢe ƒ˘˘gh ,ᢢWQɢ˘Ø˘˘dG Ωɢ˘jC’ɢ˘H 021.83.24.69 :∞JÉ¡dG ¢TGô◊G ¿ƒY óªMGC ´QÉ°T 09 .∞«£°S º∏°ùe IƒN’ E G ´QÉ°T 06 ô°†ÿ á≤M
,áã«eôdG …OGhh …õe …OGh äÉfÉ°VÉ«a øe º¡˘à˘jô˘b á˘jɢª◊ ´ƒ«°ûdG ≈∏Y ácƒ∏‡ äGQÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYGE 036.45.31.86 ∞JÉ¡dG
¿GC ó©H ,IÒÑc á«©«ÑW çQGƒc âFÉØdG ∞jôÿG ÉØ∏N øjò∏dG √ô©°S ô≤à°SG ó≤a RƒŸG ÉeCG ,óMGƒdG Ú˘M ‘ ,êO 100 ¤EG ÉWÉ£ÑdG ô˘©˘°S Úæ˘WGƒŸG ô˘eò˘˘Jh Aɢ˘«˘˘à˘˘°SG Qɢ˘KCG áë«Ñ°U º¡à˘≤˘à˘dG ø˘jò˘dG Úæ˘WGƒŸG ‘ ¢TGô◊G áªμfi á≤ë∏e äÉ°ù∏÷G áYÉ≤H ’GhR 14:30 É°S 2017/11/29 Ωƒj ´ô°û«°S OGõŸÉH Rƒéfi …QÉ≤Y Ö«°üf ™«H øY ¿ÓYGE
øY QOÉ°üdG ºμë∏d Gò«ØæJ . ´ƒ«°ûdG ≈∏Y ácƒ∏ªŸG äGQÉ≤©dG øe IóM ≈∏Y QÉ≤Y πc ™«H ô°û©dG ¢UÉ≤fG ™e 10 á°ù∏÷G
â≤◊GCh á«MÓØdG äÉ£«ÙG É¡àbh áaQÉ÷G ∫ƒ«°ùdG äôªZ ô©°S ™ØJQG ÚM ‘ ,êO 260 OhóM ‘ êO 120 ¤EG ºWɪ£dG QÉ©°SCG â©ØJQG √òg øe Gƒ°ûgófG øjòdG Úμ∏¡à°ùŸGh ô˘˘˘°†ÿG ¥ƒ˘˘˘˘°ùH ''¥hô˘˘˘˘°ûdG'' ¢ùeCG º°ù≤dG 15/00177 ¢Sô¡ØdG 14/05658 ∫hóL 15/01/07 ïjQÉàH óªfiG …ó«°S áªμfi ‘ ñQƒDe ájQƒK ∫ÉÑb IPÉà°S’G ≥KƒŸG ±ôW øe QôÙG øjódÉH ±GÎY’G ≈∏Y AÉæH
ΩOQ ‘ âÑÑ°ùJ ¿GC ó©H ,áªL ôFÉ°ùN á¡÷G »MÓah ¿Éμ°ùdÉH »˘gh ,êO 220 ¤EG ô˘°†NC’G ìÉ˘Ø˘à˘dG ´ƒÑ°SCG øe πbCG πÑb ´ÉÑJ âfÉc ¿CG ó©H .AÉ°†«ÑdG Ωƒë∏dG ‘ á©jô°ùdG IOÉjõdG øjòdGh ,Iôjƒ˘Ñ˘dG á˘æ˘jóà ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh .15/1367 º˘bQ 2015/07/30 ïjQÉàH QOÉ°üdG ájò«ØæàdG ᨫ˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG …Qɢ≤˘©˘dG .2015/08/30 ‘ áNQƒDŸG ájò«ØæàdG ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªŸGh 15/09 ºbQ 2015/01/05 õgÉf ôªY øY z¿ÉÑ©°T »HôZ{ ¬d QƒØ¨ŸG ¬∏dG áªMQ ¤GE π≤àfG
¢Sô¡a 15/02296 ºbQ 15/06/21 ïjQÉàH ôFGõ÷G AÉ°†b ¢ù∏› øY QOÉ°üdG QGô≤dGh
äOógh áHÎdG âaôLh ,QÉé°T’CG ´ÓàbGh ᫢MÓ˘Ø˘dG QɢH’BG ∂∏¡à°ùŸG É¡«∏Y ≥∏Y »˘à˘dG Qɢ©˘°SC’G É¡JÉ¡L øe â©˘Ø˘JQG ɢª˘«˘a ,êO 40`H ô°†ÿG ¥Gƒ°SCG ∞∏àfl äó¡°T ɪc ø˘e ÒÑ˘μ˘dG º˘¡˘°Tɢgó˘fG ø˘˘Y GhÈY áªμfi ájQÉ≤©dG ´ƒ«ÑdG »°VÉb øY QOÉ°üdG ôe’G ≈∏Y AÉæH .ájQÉ≤©dG áaô¨dG 15/04572
ï˘jQɢà˘H ¿ÉŸh ÚY á˘ª˘μfi ø˘Y QOɢ°üdG …Qɢ≤˘©˘dG õ˘é◊G ô˘e’G ≈˘∏˘Y Aɢ˘æ˘˘H
Oƒ©°ùe »°TôN IóFÉØd .º«˘gGô˘HG »˘æ˘jɢ°ùM ó˘°V .15/1092 º˘bQ 2015/12/08
IÈ≤à 2017 Ȫ˘aƒ˘f 24 Ωƒ˘˘˘j iÌdG …Qhh ,ᢢ˘æ˘˘˘˘°S 84
ó°V .»bGôH øcÉ°ùdG OGôe …QÉàfl IóFÉØd .16/4538 ºbQ 2016/04/27 ïjQÉàH ¢TGô◊G
á«æ©ŸG äÉ¡é∏d πNóJ …GC ¿hO ,ΩÉY øe ÌcGC òæe ¿Éμ°ùdG Ée ,É¡FÉæàbG øY ±õY ¿CG ó©H GÒãc ¤EG AGô˘°†ÿG ɢ«˘dƒ˘°UÉ˘Ø˘dG Qɢ˘©˘˘°SCG Újô˘NC’G Úeƒ˘«˘dG ∫Ó˘N ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh ¤EG É¡dƒ°Uhh QÉ©°SCÓd ™jô°ùdG ∫ƒëàdG ,áæ«μ°S ,áéjóN ,ájQƒM ¬JÉæH ,᪫£a øeƒDŸG óÑY ¬à∏eQG ºgh QGƒædGƒH …QÉàfl áKQh
∫Ó≤H ™bGƒdG QÉ≤©dG øe 780/26 áÑ°ùf :™«H ‘ ´ô°û«°S .Òª°S QGƒ°UƒHh
QÉ°S75QG33`g05 í°ùŸG á©°S 57 á«μ∏e áYƒª› 05 º°ùb ∫ɪ°T
øëf ¬∏dG ƒYóf ÉæHƒ∏b ≈∏Y ᪫d’
C G á©LÉØdG √ò¡Hh ,øjGô°ü≤J
™bƒŸG ¤GE ‹GƒdG IQÉjR øe ºZôdG ≈∏Y ,ádhƒD°ùŸG äÉ£∏°ùdGh ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ ɢ¨˘˘dɢ˘H Aɢ˘«˘˘à˘˘°SG ∑ô˘˘J .≠μ∏d êO200 ¤EG QÉéàdG ¬©LQCG ,QÉ©°SC’G ‘ ÉHÉ¡àdG á«FGô°ûdG IQó≤dG ¥ƒØJ á«dɢ«˘N ΩɢbQCG áæFÉc á≤°T -1 :Ú«©àdG .Qƒμ∏H ÚæcÉ°ùdG Òª°S ,º«μM ,≥«aƒJ √AÉÑfG ,IÒª°S ,á°ûFÉY
≈∏Y …ƒà– »°VQ’G ≥HÉ£dG 02 ºbQ Ü 22 IQɪY øμ°ùe 2004 »M »bGÈH
≥HÉ£dG øe ( Ó«a ) h ,Ω² 1779.17 É¡àMÉ°ùe ¢VQG á©£b øY IQÉÑY á©°SGƒdG ¬àªMôH IôgÉ£dG ¬MhQ óª¨à˘j ¿GC z»˘Hô˘Z{ á˘∏˘FɢY
QÉ©°SC’G øe Gƒeó°U øjòdG ÚæWGƒŸG QÉ©˘°SCG ∫Gõ˘J ’ iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh á°UÉN ¢Vô©dÉH áfQÉ≤e Ö∏£dG ´ÉØJQG ¥ƒ°ùdG QÉŒ ™LQCG óbh ,∂∏¡˘à˘°ùª˘∏˘d ,π«°ùZ áaôZ ,ïÑ£e ,áaôZ ,∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG »˘à˘aô˘Z ,ÜGô˘e :»˘°VQ’G
.É¡àbh äÉfÉ°†«ØdG ¬àØ∏N Éeh á«©«Ñ£dG áKQÉμdG ≈∏Y ¬aƒbhh Ω² 72.94 á˘Mɢ°ùà iô˘NG ™˘HGƒ˘J ,¢VɢMô˘e ,Ωɢª˘M ,ï˘˘Ñ˘˘£˘˘e ,±ô˘˘Z 3
ó˘ªfi á˘æ˘Fɢc á˘jɢæ˘H ø˘e AGõ˘LG -2 .á˘cΰûŸG AGõ˘˘L’G ø˘˘e 1000/41h ,ÚeɪM ,¢VQ’G iƒà°ùe ≈∏Y ™Ø˘Jô˘e »˘LQɢN í˘£˘°S ,º˘∏˘°S ,ƒ˘¡˘H .¬JÉæL í«°ùa ¬æμ°ùjh
…OhGO ∞jô°ûdG ¯ ™e ÌcCG ´ÉØJQÓd áë°TôŸGh Iójó÷G á«FGô°ûdG IQó≤dG øY I󫩢H ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ∫Ó˘N ᢢ∏˘˘ª÷G ¥Gƒ˘˘°SCG ≥˘˘∏˘˘Z ™˘˘e QÉ«eC’G ≥˘Hɢ°ùJ ¤EG Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG :‹ÉàdÉc á∏°üØe ôFGõ÷G É≤HÉ°S Qƒμ∏H ¢ùjƒ°ùdG ´QÉ°T 07 ºbQ »°TÉ«©dG ,ïÑ£e ,Ωƒ˘f á˘aô˘Z4 ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘aô˘Z : 01 ≥HÉ£˘dG .Ú°VɢMô˘e
…ƒÑ˘æ˘dG ó˘dƒŸÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ÜGÎbG ¢†Øîæj ⁄ å«M ,§«°ùÑdG øWGƒª∏d ¤G QÉéàdG ´ô°SCG å«M ,äɢHɢî˘à˘f’G ÚæWGƒŸG IóFÉØd äGóYh º«¶æJ ≈∏Y …QÉŒ πfi ¬H »°VQG ≥HÉW .Ω² 51.09 áMÉ°ùà »°VQ’G â– ≥HÉ£dÉH ƒÑb : 02 ≥HÉ£dG äɢaô˘°T 3h ⁄Ó°S ,í£°S ,ƒ¡˘H ,Ú°VɢMô˘e ,Úeɢª˘M ¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE
¬H ÊÉãdG ≥HÉ£dG .Ω² 81.79 áMÉ°ùà ™HGƒJƒJ ¢VÉMôe ,á«Ø∏N áYÉb ¬H 3h ,í£°S ,ƒ¡H ,Ú°VÉMôe ,ÚeɪM ,Ωƒf »àaôZ ,∫ÉÑ≤à°SG »àaôZ
 .∞jô°ûdG ¬cGƒØdGh ô°†ÿG ¥ƒ°ùH ∫É≤JÈdG ô©°S äGOÉjõ˘H º˘¡˘©˘Fɢ°†H IÒ©˘°ùJ Ò«˘¨˘J Ȫaƒf 23 Ωƒj º¡«∏Y GƒÑîàfG øjòdG 2 á≤°T .Ω² 42 áMÉ°ùà ¢VÉMôe ,ïÑ£e ,ÚàaôZ ≈∏Y πªà°ûJ 1 á≤°T í˘£˘°S ,⁄Ó˘°S ,ƒ˘¡˘H ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘à˘aô˘˘Z : 03 ≥Hɢ£˘dG .äɢaô˘°T
áWÉfi .ôªM’G ó«eô≤dÉH ≈£¨eh É«FõL »æÑ˘e ≥˘Hɢ£˘dG ,π˘ª˘©˘à˘°ùe
E μdG á∏bh ±ÉØ÷G ÖÑ°ùH
Ó πªà°ûJ 3 á≤°T .Ω² 17.90 áMÉ°ùà ™HGƒJƒe ,ïÑ£e ,áaôZ ≈∏Y πªà°ûJ
πªà°ûJ 4 á≤°T .Ω² 43.10 áMÉ°ùà ™HGƒJh ¢VÉMôe ,ïÑ£e ,ÚàaôZ ≈∏Y áMɢ°ùe .Ω² 1072 á«dɪ˘LG á˘Mɢ°ùeh Ω² 337 á«æÑe á˘Mɢ°ùe Qƒ˘°ùH ¢UÉ°üàNG á«FÉ°†b Iô°†fi á∏«ªL πëμd IPÉà°S’ C G Öàμe
Qƒe’
C G í«°VƒàH ÖdÉ£e …hóH ôjRƒdG
¬«∏Y ≈°SQ øe πc .Ω² 30.45 áMÉ°ùà ™HGƒJh ¢VÉMôe ,ïÑ£e ,ÚàaôZ ≈∏Y äɢJÉ˘Ñ˘fh ᢫˘æ˘jõ˘J Qɢ颰TGh á˘Ø˘°UQGh ±Gƒ˘M ø˘e á˘Ä˘«˘¡˘e AGô˘˘°†N
¢UÉ≤fG ó©H êO 59.069.171.25 `H ≥∏£æ«°S OGõŸG ìÉààaG ¿Gh .äGAÉ°†ah
02 ºbQ Ü IQɪY ƒ∏◊ »°S »M IôjƒÑdG AÉ°†b ¢ù∏› ᪫MôdG ܃∏≤dG …hP ¤GE
»°TGƒ` ` `ŸG QÉ` ` ` ©°SGC ™LGô` ` ` J ô°TÉÑJ ¿É°ùM’EG á«©ªL
™«ÑdG øªK øe %20 …GC øªãdG ¢ùªN á°ù∏÷G OÉ≤©fG ∫ÉM ™aój ¿G ¬«∏Y Öéj OGõŸG
áfÉeÉCH ΩÉjGC 08 √É°üaGC πLGC ‘ »bÉÑdG ≠∏ÑŸG ™aójh á≤ëà°ùŸG Ωƒ°SôdGh ∞jQÉ°üŸGh
ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H êO6.622.416.80 `H OóM :»MÉààa’G ô©°ùdG .áªμÙG §Ñ°V
´ƒ«ÑdG áaô¨˘H ’GhR 14 É°S 2017/12/21 Ωƒj ¿ƒμà°S ™«ÑdG á«∏˘ª˘Y ¿GCh ô˘°û©˘dG
∞jQÉ°üeh ∞jQÉ°üŸG πªëàj OGõŸG ¬«∏Y »°SGôdG .¿ÉŸh ÚY áªμëà ájQÉ≤©dG
026.83.81.33 - 0542.96.06.27 `g .IôjƒÑdG
»æ∏©dG OGõŸÉH IRƒéfi ä’ƒ≤æe ™«H øY ¿ÓYGE Ë ô c º˘μ˘æ˘HGh º˘cƒ˘NGC ɢ˘fGC

‘ á«£ZGCh á°ùÑdGC ™jRƒJ ájÉéÑH ≥ØædG ‘ äÉjó∏ÑdG ójóY πNój ¿ƒfÉ≤dG ¢VƒªZ ≈∏Y ´ÓWÓdh .ájÉæÑdG øe AGõLÓ
»FÉ°†≤dG ô°†ÙG
C d ô°û©dG ¢UÉ≤fG ó©H êO 15.043.190.40h .á≤°ûd
. ÉæÑàμà Gƒ∏°üJG ™«ÑdG •hô°T áªFÉb
ÎaO ≈∏Y ´ÓWÓ
»FÉ°†≤dG ô°†ÙG
E d .’ÉM OGõŸG ≠∏Ñe ¢ùªN ™˘aó˘jh ᢫˘μ˘∏ŸG π˘≤˘fh π˘«˘é˘°ùà˘dG
.ÉæÑàμà hGC áªμÙG §Ñ°V áHÉàμH ´ƒ°VƒŸG •hô°ûdG
G.Ω.G.¥ 713 ¤G 706 OGƒŸG
IôjƒÑdG áªμfi ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG ∫ƒ≤æe ≈∏Y õé◊ÉH ôe’CG ≈∏Y AÉæH
15 …ôª˘Y … ô j É ˘ ° T Ú e C G
á` ` ` Ø∏÷ÉH Ωƒ` ` `ë∏dGh Almagharibia (0661) 31-53-53 Almagharibia (0661) 31-53-53 ó«ÛG ó˘Ñ˘Y ¿h󢩢°S ó˘°V .17/00579 Ö«˘JÎdG 2017/04/26 ïjQÉà˘H
ÉMÉÑ°U 09 É°S 2017/11/28 AÉKÓãdG Ωƒj ™«ÑdG øY ø∏©f .Qõ«ëH øcÉ°ùdG
≈∏Y ¢Vôe øe ÊÉYGC ,áæ°S
òæe ∂dPh ,óÑμdG iƒà°ùe
á∏«°ùŸÉH á©∏°†dG ΩɪM √òg OGó°ùfG ¤GE á«©°VƒdG √òg …OƒDJ
¢ù«FôdG ¿GC Éæª∏Y GPGE á°UÉN ,¢ùdÉÛG
‘ ÚfGƒ≤dG ¢VƒªZ πX ‘h ,á°SÉFôdG
ø˘e ó˘j󢩢dG ∫ƒ˘≤˘˘j - O󢢰üdG Gò˘˘g
ø˘e ó˘j󢩢˘dG ,Ωɢ˘j’CG √ò˘˘g ó˘˘Lh
AÉ°ShDQ ¢†©H ≈àMh Oó÷G ÚÑîàæŸG
á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G Öàμe
ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG
á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G Öàμe
ÒØ°ùdG ácƒa ≥jôW IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG
…ƒ¡÷G ™ªÛG IôjƒÑdÉH á«˘Ø˘jô˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘MÓ˘Ø˘dG ∂æ˘H IÒ¶˘ë˘H
.IQƒãdG »M ∫Ó¨à°SÓ
E d
≈Ø°ûà°ùe â∏NO .»JO’h
º¡«∏Y Qò©Jh ,ájQGôW ôÄH
ᢢ«˘˘©˘˘ª˘˘L ,¢ùeGC ,äô˘˘°Tɢ˘H ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘μÁ ’ ó˘jó÷G √ò˘g ¿ƒ˘°û«˘©˘j ø˘jò˘dG ÚÑ˘˘î˘˘à˘˘æŸG ,AGƒ°S óM ≈∏Y ÚæWGƒŸGh äÉjó∏ÑdG 024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG 024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG Fraise a Rainer. Fraise Doucibe. Lame de Scie Carbure 60 D.
Ö∏£J Ée ,»°Vô˘e á÷ɢ©˘e
»æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG Lame Carbure. Fraise a Rainer. Fraise a Rainer. Fraise ¼ de
ΩɪM ‘ ΩÉàj’ C G ájÉYôd ¿É°ùM’ E G πX ‘ ,AÉ°†YGC 3`H …ó∏H ¢ù∏› Ò«°ùJ IOÉŸÉH ≥∏©J Ée QGôZ ≈∏Y ,á«©°VƒdG ójó©dÉH ºgôeGC øe IÒM ‘ º¡°ùØfGC Rond. Fraise Feuillure. Fraise Feuillure. Fraise a Gorge êQÉÿG ‘ á«∏ª˘©˘dG AGô˘LGE
…ó«°S ¿ƒæcÉ°ùdG óªfi ,óª˘MG ,ó˘jRƒ˘H ,∫Ó˘Y ∫OɢY Ió˘FÉ˘Ø˘d ¿ÉæcÉ°ùdG ¿ÉªMôdG óÑY ,áªWɢa º˘gh ô˘ª˘©˘e Iõ˘Yƒ˘H á˘KQh Ió˘FÉ˘Ø˘d
™jRƒJ á«∏ªY ‘ ,á∏«°ùŸÉH á©∏°†dG Ωɢª˘°†f’G ÚÑ˘î˘à˘æŸG »˘bɢ˘H ¢†aQ á«Ø«c Oóëj …òdG 11-10 ¿ƒfÉb øe 46 AGôL ,ájÉéH á˘j’h ‘ äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e GAÉæH .áÑWÉ£◊G ¿ÉæcÉ°ùdG ∞jô°T ,ó«©°S …ó«eƒb ó°V .ó°TGQ .¿hQÉgƒH ¿ÉæcÉ°ùdG áë«àa IõYƒH ,áî«dhR ᢰTƒ˘£˘b ó˘°V .¿hQɢgƒ˘H Diam. Meche a Mortaiser. Meche a Mortaiser. Meche a Mor- .hQhGC 37000 ɡફb »àdGh
ᢰùÑ˘dGC ‘ á˘∏˘ã‡ AÉ˘à˘°ûdG Iƒ˘°ùc taiser. Meche a Mortaiser. Cofret Double Porte Outil. Jeu de Òaƒ˘˘J Ωó˘˘Y ¤GE Gô˘˘˘¶˘˘˘fh
Ée QGôZ ≈∏Y ¢ù∏ÛG πμ«g á∏«μ°ûàd »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜGƒf QÉ«àNG AÉ°†YGC π«˘μ˘°ûJ ᢫˘Ø˘«˘c ìɢ°†JG Ωó˘Y øY øjQOÉ°üdG ájò«ØæàdG ᨫ°üdɢH ø˘jQƒ˘¡˘ªŸG Úª˘μ◊G ≈˘∏˘Y ïjQÉàH …QÉ≤©dG º°ù≤dÉH á©«∏≤dG áªμfi øY QOÉ°üdG ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH Bague. Combine 07 Operations. Piqueuse Automatique
Ió˘FÉ˘Ø˘d ᢰTô˘aGC Gò˘ch ᢢ«˘˘£˘˘ZGCh ,¿Éé∏dG AÉ°ShDQh ¢ù«FôdG ÜGƒæH ≥˘∏˘©˘J âëæe ób á°SÉFôdG ¿GC º∏©dG ™e ,…ó∏ÑdG ¢†©H ¿GC IQÉ°T’EG ™e ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¢Sô¡a 2013/03/25 ïjQÉàH …QÉ≤©dG º°ù≤dÉH á©«∏≤dG áªμfi ᨫ°üdÉH Qƒ¡ªŸG 16/01311 ∫hóL 16/03288 ¢Sô¡a 2016/05/30 …hPh Úæ°ùÙG øe ƒLôf ,≥ëà°ùŸG ≠˘∏˘ÑŸG á˘dɢ©˘dG
P/Pers. Compresseur 200L. Rabot. Meleuse 115 M/M. Scie
≈eÉàj »°ü– »àdG IÒ≤ØdG ô°S’ C G ÚH IOƒ˘LƒŸG ᢢ«˘˘°Sɢ˘°ù◊G π˘˘X ‘ ⁄ áªFÉ≤d äÉjó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ ’ ¢ùdÉÛG √òg á°SɢFô˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ´ÉØàf’G ≥M ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊ÉH ôe’G ≈∏Y AÉæH .13/01551 ´GójG ô°†fi ≈∏Y AÉæH .16/1918 ºbQ 2016/11/15 ïjQÉàH ájò«ØæàdG Aruban. Scie Ciculaire KS 51. .ºcƒNGC IóYÉ°ùe ᪫MôdG ܃∏≤dG
óMGC ¬æY ∞°ûc Ée Ö°ùM ,πeGQGCh ºbQ 2016/07/28 ïjQÉàH á©«∏≤dG áª˘μfi ¢ù«˘FQ ø˘Y QOɢ°üdG . 17/15 ºbQ 2017/09/20 ïjQÉàH á©«∏≤dG áªμfi ™«ÑdG •hô°T áªFÉb ∞jQÉ°üe ¤G áaÉ°V’ÉH êO 1.040.635.35`H Qó≤ŸG øjó∏d Ó«°ü– 198 ºbQ 03 ¥OÉ°U »∏Y »M ,»ëÑ°U …ôjÉ°T :Ü’ C G
√òg ¿GC ɪàMh ,äÓ«˘μ˘°ûà˘dG ∞˘∏˘àfl ¿ÉEa ,äGƒ°U’CG á«Ñ∏ZGC ≈˘∏˘Y π˘°üë˘à˘J øe óYÉ≤e áKÓK ≈∏˘Y iƒ˘°S ¿hRƒ˘ë˘j
.''¥hô°ûdG'' ™e åjóM ‘ AÉ°†Y’ C G
IójóY äÉjó∏H É°†jGC É¡°û«©J á«©°VƒdG øe πNóàdÉH áÑdÉ£e ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ¢†aQ á˘∏˘H Ú£˘˘dG OGR ɢ˘eh ,15 π˘°UGC
ïjQÉàH á©«∏≤˘dɢH á˘jQɢ≤˘©˘dG ᢶ˘aÉÙɢH ô˘¡˘°ûŸG 16/652 ájÉæH É¡«∏Y ó«°ûe .Ω² 261 É¡àMÉ°ùe ¢VQGC á©£≤d ™«ÑdG ºà«d .∂æÑdG IÒ¶ëH OÉà©dG IQÉjR ™HÉ£dGh π«é°ùàdGh »Ñ°SÉæàdG ≥◊Gh õé◊G .ôFGõ÷G SNTP ,¿ÉØ«μdG êôH
áªFÉb ´GójGE ô°†fi ≈∏Y GAÉæH .63 ºbQ 857 ºéM 2016/08/29 áaôZ ,áaôZ ¬H »°VQG ≥HÉW øe ájôëH áØ°V ≈∏Y ™≤J
CCP : 0001835892 CLE 93
∫ƒNOh ÉæeGõJ »JÉCJ á«∏ª˘©˘dG √ò˘g 08 Ióe ‘ Öë°ùdG .¿Éª°V ¿hóH ™«ÑdG .Gó≤f OGõŸG ƒ°SQ ≠∏Ñe øe % 20 ™aO

121/9
øY ∞«ØîàdG ᫨Hh OQÉÑdG π°üØdG .øWƒdG ÈY ‘ ±ƒîàj å«M ,Qƒe’CG í«°VƒJ πLGC πª©dG iôN’CG ºFGƒ≤dG »bÉH »Ñî˘à˘æ˘e .17/18 ºbQ 2017/10/05 ïjQÉàH á©«∏≤dG áªμëà ™«ÑdG •hô°T ´Oƒ˘à˘°ùeh á˘Mɢ°S ,ƒ˘¡˘H ,¢VɢMô˘e ,ï˘Ñ˘£˘e ,∫É˘Ñ˘≤˘˘à˘˘°SG á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG .™«ÑdG ïjQÉJ øe ΩÉjG
âfƒª#J .´¯ ᫢MÓ˘Ø˘dG Iô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ‘ ´É˘Ø˘à˘f’G ≥◊ ™«Ñ˘dG º˘à˘«˘d áYÉb ,±ôZ 03 øe á≤°T ¬H 01 ≥HÉ£dG .Ω² 120 áMÉ°ùà Almagharibia (0661) 31-53-53
ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤GE ÚLɢ˘àÙG A’ƒD˘˘˘g ¿GC ÚæWGƒŸG øe ójó©dG Oó°üdG Gòg ≈˘∏˘Y â∏˘°ü– »˘à˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘˘dG ™˘˘e
»Hô©dG Òî∏H á˘YQõà á˘æ˘Fɢμ˘dG 65 ºbQ ᢫˘Yɢª÷G êQOh áaô°T ,¢VÉMôe ,¥GhQ ,Ωɢª˘M ,ï˘Ñ˘£˘e ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG
¢UÉ°üàNG á«FÉ°†b Iô°†fi ájQƒM »ŸhGC IPÉà°S’ C G Öàμe ¢ù«ªN áªμfi ¢UÉ°üàNG iód »FÉ°†b ô°†fi óªfi Ú°ShÉ£“
øe å«M ,»˘Yɢª˘à˘L’G ø˘eɢ°†à˘dG Ωƒ˘˘˘˘˘˘˘j .É°S26QG86`g21 ɢ˘¡˘˘à˘˘Mɢ˘°ùe ᢢ˘Ñ˘˘˘Wɢ˘˘£◊G ,¥GhQ ,Ωɪ˘M ,±ô˘Z 03 ¬˘H 02 ≥Hɢ£˘dG .Ω² 180 áMɢ°ùà ´GQP 09 ºbQ 11 IQɪY øμ°ùe 280 »M IôjƒÑdG AÉ°†b ¢ù∏› ≈∏aódG ÚY áfÉ«∏e ¢ù«ªN QOÉ≤dG óÑY …ó©°ù∏H ´QÉ°T áfÉ«∏e
âaôY ,É¡à¡L øe .º¡à«°TÉŸ QÉ©°SCG áØ∏÷G ‘ â©LGôJ É¡«a ≠∏H Iô°SGC 186 IOÉØà°SG Qô≤ŸG Éjô¡°T πNóJ 350 ∫ó©Ã É«æWh IQGó°üdG πà– OɪàYÉEH h .á©«∏≤dG áªμëÃ É˘MÉ˘Ñ˘°U 10 É°S 2018/01/08 10 É°S 2018/01/08 Ωƒj .Ω² 120 áMÉ°ùà êQOh Úàaô°T 026.73.86.12 `g êÈdG GE Ω GE ¥ øe 750 IOÉŸG »æ∏©dG OGõŸÉH ™«ÑdÉH ¿ÓYG
ɢYÉ˘Ø˘JQG ±Ó˘YC’G Qɢ˘©˘˘°SCG ÒÑc πμ°ûH Ωƒë∏˘dGh Ωɢæ˘ZC’G ,Ú°ùæ÷G ø˘e 475 Ωɢà˘j’ C G Oó˘Y `H »˘˘Mɢ˘à˘˘à˘˘˘a’EG ô˘˘˘©˘˘˘°ùdG .󢢢ªfi ¿É˘˘˘cô˘˘˘H ÒÑÿG IÈN ô©°ùdG .óªMG …OGOƒH ÒÑÿG IÈN OɪàYÉEH h .á©«∏≤dG áªμëà ÉMÉÑ°U G.Ω.G.¥ 708 ¤G 705 OGƒŸG IójGõŸÉH ™«H øY ¿ÓYGE ¬àLhR ºgh.»Hô©dG RGƒ∏b áKQh ó°V .≈∏aódG ÚY øcÉ°ùdG .≈°Sƒe RGƒ∏b Ö∏£H
™«Ñ˘dG •hô˘°T ÎaO ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ E ˘d . êO 16.555.453.85 IôjƒÑdG áªμfi øY 17/00310 Ö«JÎdG 2017/06/14 ïjQÉàH ™«ÑdG ôe’ C Gò«ØæJ ,IÒN ,ÒÿG ΩGC ,óªMG ,ô°†ÿ ,¬∏dG óÑY ,‹Ó«L RGƒ∏b ºgh √hDÉæHG IÒN OÉ°üb
IÒNC’G ô¡°TC’G ∫ÓN ÉÑ«gQ ,á«°VÉŸG ô¡˘°TC’ɢH á˘fQɢ≤˘e äÉ«fÉ£H øe ,á∏eQGC 165 ¤GE áaÉ°VGE ™«ÑdG •hô°T ÎaO ≈∏Y ´ÓWÓ E d .êO 30.480.000 `H »MÉààa’EG
Ò©˘°ûdG ô˘©˘˘°S QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘˘Y
ô˘©˘°S RhÉŒ å«˘˘M ɢ˘gÒZh
QÉ©°SCG ™LGôJ á˘Ñ˘°ùf â∏˘°Uhh
,áFÉŸÉH 25 ƒëf ¤EG »°TGƒŸG
ø˘e ᢢjò˘˘MGCh ᢢ°ùÑ˘˘dGCh Ió˘˘jó˘˘L
…Qƒ˘˘°ù«˘˘˘eh Úæ˘˘˘°ùÙG äɢ˘˘YÈJ
¢SGOôeƒÑH ‹õæŸG êÓ©dG QÉWGE ‘ ≈°VôŸÉH ÊÉ› πØμJh äÉ°Uƒëa á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG .áªμÙG §Ñ°†dG áfÉeÉH hG ÉæÑàμÃ
Almagharibia (0661) 31-53-53
á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG .áªμÙG §Ñ°†dG áfÉeÉH hG ÉæÑàμÃ
Almagharibia (0661) 31-53-53
.2017/07/10 ïjQÉàH ÉæaôW øe ™bƒŸG …ò«Ø˘æ˘à˘dG õ˘é◊Gh á˘dGó˘°ûeG ´ô˘a
øjódG ≠∏Ñe AÉØ«à°S’E IRƒéfi ä’ƒ≤æŸ ájƒØ°ûdG IójGõŸÉH ™«ÑdG ‘ ´ô°ûæ°S
ΩÉ©dG √ôjóà Ó㇠…ôFGõ÷G »æWƒdG ∂æÑdG IóFÉØd êO 505.350.14 `H Qó≤ŸG
∫ÓH RGƒ∏b ô°UÉ≤dG É¡æHG ≥Mh É¡≤M ‘ IôgõdG OÉ°üb ºgh Ú°ùM RGƒ∏b áKQh
,áμ«∏e ,≈Ø£°üe ,OhhGO ,»∏Y ,¥OÉ°üdG ,óªfi RGƒ∏bh .Ú°ùM øH óªfi RGƒ∏bh
≈∏Y AÉæH .≈∏aódG Ú©H É©«ªL ÚæcÉ°ùdG Ió«HhR ,IôgõdG ,á«eÉ°S ,áî«dhR ,Ωƒã∏c
ï˘jQɢà˘H á˘jQɢ≤˘©˘dG á˘aô˘¨˘dG ≈˘∏˘aó˘dG ÚY Aɢ°†b ¢ù∏› ø˘Y QOɢ°üdG QGô˘˘≤˘˘dG
ïjQÉàH .Òª°S ¿GOƒ©°ùe ó°V .ôFGõ÷G GQÉ˘Ø˘«˘≤˘«˘°T ƒ˘à˘°ùfQG è˘¡˘f 08 √ô≤˘e
AGOƒ°ùdG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ Ò©˘°ûdG ƒHôeh QÉéàdG √ócCG Ée Ö°ùM . ∫ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘◊G ¢UÉ°üàNG á«FÉ°†b Iô°†fi IÒæe §«WQRƒH IPÉà°S’ C G Öàμe á«FÉ°†b Iô°†fi ¿ÉæM IÉ‚ …ó«ªM IPÉà°S’G Öàμe .IôjƒÑdG ádÉch ô≤à ÉMÉÑ°U 09:30 É°S 2017/11/28 ‘ áNQƒDŸG ájò«Øæà˘dG ᢨ˘«˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG 17/00575 ¢Sô¡˘a 2017/04/30
ájÉYôd ¿É°ùM’ E G ᢫˘©˘ª˘L âYOh .ájQhódG äÉ°UƒëØdGh êÓ©dG »≤∏àd ÊÉæ©d »∏Y áJƒJ ôÄH 10 ºbQ ÖjõbG á≤£æe Ió«∏ÑdG AÉ°†b ¢ù∏› ácƒa ≥jôW IRÉÑ«J AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG º°ù≤dG ≈∏aódG ÚY áªμfi øY QOÉ°üdG ºμ◊G ≈∏Y AÉæH 236 ºbQ 2017/05/15
,QÉ£æ≤∏˘d Qɢæ˘jO ±’BG á˘KÓ˘K ∫ɢbh .á˘Ø˘∏÷G ‘ »˘˘°TGƒŸG êÓ˘©˘dG á˘bô˘a Aɢ°ûfGE QGô˘b ¿GC á˘dhƒD˘°ùŸG äGP â뢢°VhGCh 0561.67.72.12 & 021.44.46.24 ±/`g 024.38.22.78 ± `g IRÉÑ«J á©«∏≤dG ÒØ°ùdG Cintreuse Hydraulique Virax. Cintreuse Arbalette Virax. Jeu ™«ÑdG •hô°T áªFÉb ≈∏Y AÉæH .16/02687 ¢Sô¡a 2016/10/31 ïjQÉàH …QÉ≤©dG
¤GE ɢæ˘Kófi ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y Ωɢ˘à˘˘j’ C G de Cintreuse Cuivre. Filiere Virax. Jeu Filiere PEHD. Table …ôé«°S .17/¢V G Q/72 ºbQ 2017/10/08 ïjQÉàH ≈∏aódG ÚY áªμfi áYOƒŸG
±ôY ób Ò©°ûdG ô˘©˘°S ¿É˘ch ¤EG í˘˘jô˘˘°üJ ‘ Qɢ˘é˘˘˘à˘˘˘dG äÉÄØ∏d IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój Ëó≤J
äÉeóÿG á«£¨à˘d »˘Ñ˘£˘dG ¢ù∏ÛG ±ô˘W ø˘e ò˘î˘JG ‹õ˘æŸG ᢢjQGƒ÷G ᢢ뢢°ü∏˘˘d ᢢ«˘˘eƒ˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG ᢢ˘°ù°SƒDŸG â°üMGC AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ™e ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≠«∏ÑJ ô°†fi »æ∏©dG OGõŸÉH QÉ≤Y ™«H øY ¿ÓYG
avec etau. Caisse Plombier. Marteau Performateur. Chalu- É¡H ≈∏aódG ÚY »Hô©dG …hÉbQR ´QÉ°ûH QGB 10 äGP ¢VQG á©£b (1:™«ÑdG
GE Ω GE ¥ 6 ,5 ,4 / 412 IOÉŸG ô°ûædG ≥jôW øY ºgh ¬FÉæHG IÒN äGóªM á∏eQG ºgh QOÉ≤dG óÑ˘Y ô˘gƒ˘é˘∏˘H á˘KQh Ió˘FÉ˘Ø˘d
¿Gƒ˘jO ió˘d GÒÑ˘c ɢYÉ˘Ø˘˘JQG ±hôÿG ô˘©˘°S ¿EG ''¥hô˘°ûdG'' ≈∏˘Y êÉ˘à– »˘à˘dG √Ó˘YGC IQƒ˘còŸG
iƒà°ùe ≈∏Y á«FÉædGh á«∏Ñ÷G ≥˘WɢæŸG á˘jɢZ ¤GE ᢫˘ë˘°üdG êÓ©dG ∫É› ‘ Éjô¡°T ᢫˘∏˘ª˘Y 350 ∫OÉ©j Ée ,¢SGOô˘eƒ˘Ñ˘d áKQh ó°V .IRÉÑ«J ácƒa »æg øH »M ¿ƒæcÉ°ùdG á∏«ªL ,᪫WÉa ,óªfi meau. Jeu de Mano Oxyg Acet. Tronçonneuse. Appareil + • IóªYG ÊÉ°SôN πμ«g ¬H åjóM á«fÉãdGh Ëób ¤h’G ÚàjÉæH
‘ ñQƒDŸG ∂jQɢaƒ˘H á˘ª˘μfi ¢ù«˘FQ ø˘˘Y QOɢ˘°üdG ô˘˘e’ C G ≈˘˘∏˘˘Y Aɢ˘æ˘˘H Perce Tube. Poste a Souder Sidal. Perceuse 16 mm Perles. ™≤J ¢VQG á©£b (2 .êO 49.512.500 `H »MÉààaG ô©°ùH í£°S +1
óbh .IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H ܃˘Ñ◊G ™˘«˘ª÷G ∫hɢæ˘à˘e ‘ ɢ«˘dɢM ‹ÉàdÉHh ,áë˘∏˘°üŸÉ˘H ¢†jôŸG ∫ɢ°üJG ó˘©˘Ñ˘j å«˘M ,º˘«˘∏˘b’ E G »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y IQGó°üdG πà– É¡∏©éj Ée ƒgh ,‹õæŸG É¡FÉæHG ≥Mh É¡≤M ‘ áéjóN ¿ÉcôHG á«fÉãdG á∏eQG ºgh QOÉ≤dG óÑY ôgƒé∏H
IóYÉ°ùeh áJÉØàdG ¤GE Ωɢ©˘dG QGó˘e á∏㇠»ægôdG πjƒªàdG IOÉYG ácô°T IóFÉØd .17/01707 ºbQ 2017/11/21 Pince d emboiture. Coupe Tube Galv. Jeu Coupe Cuivre. Jeu QGB17 `g05 áMÉ°ùà 88 á«μ∏e ´ƒª› 40 º°ùb ÖjôY ,ájhGõdG ábôØH
≈∏Y »˘°TGƒŸG Qɢ©˘°SCG äô˘KCG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ÚH Ée √ô©°Sh øe áfƒμàe ±É©°SGE IQÉ«°S ᣰSGƒH á°ü°üîàe ábôa π≤àæJ ºbQ íàa QɶàfG ‘ ,á«Ñ£dG äÓNóàdG øe ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡≤M ‘ ¢ùjGQ OGôe ôÄH øjóªM ó«©°S Égô˘≤˘e Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ¢ù«˘Fô˘dɢH ºμ◊G ≈∏Y GAÉæH .ácƒa ¿ƒæcÉ°ùdG ¥QÉW ,êÉJQ ,π«∏N óªfi ºgh ô°ü≤dG Ú∏Ñ£°SGh ±ôZ 07 Ëób øμ°ùe QGB30 ƒëæH Ü AõL É¡H ó«°ûe ¢S50
á«eƒ«dG äÉLÉ«àM’G ≈∏Y Ö∏¨˘à˘∏˘d ¢Sô¡a 2016/02/07 ïjQÉàH …QÉ≤©dG º°ù≤dÉH á©«∏≤dG áªμfi øY QOÉ°üdG Coupe PEHD. Clé a Griffe 36. Clé a Griffe 24. Clé a Griffe 18 `H »MÉààaG ô©°ùH á˘MÓ˘Ø˘∏˘d í˘dɢ°U GC Aõ˘Lh á˘Mɢ°Sh ô˘Ä˘Hh ÚHGBôm ˘eh
»˘˘à˘˘dG AGô˘˘ª◊G Ωƒ˘˘ë˘˘∏˘˘˘dG ™LGôJ ƒgh .∞°üfh Úfƒ«∏eh øeh ,¢†jôŸG ádÉM ¢üëah áæjÉ©e ó°üb áÑ«ÑWh ¢Vô‡ »Ñ£˘dG ¢ù∏ÛG ᢰù«˘FQ Ö°ùMh .Úæ˘WGƒŸG Ió˘FÉ˘Ø˘d ô˘°†NGC OGƒŸGh G Ω G ¥ 600 IOÉŸG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H .≈Ø£°üe »ª«gGôH PÉà°S’ C G
.ᢢ˘˘«˘˘˘˘Yɢ˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘L’G Ödɢ˘˘˘˘£ŸGh ᫪æàdG ∂æH øY IQOÉ°üdG ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≈∏Y GAÉæH .ä ¥ 536h 530 ïjQÉàH ájò«Øæ˘à˘dG ᢨ˘«˘°üdɢH Qƒ˘¡˘ªŸG 15/04191 ∫hó˘˘L 16/00771 øe AGóàHG ∂æÑdG ô≤à IQÉjõdG .¬àdÉM ≈∏Yh ¿Éª°V ¿hóH ™«ÑdG .á«æ∏Y IójGõŸG 40 º°ùb ÖjôY ,ájhGõdG ábôØH ™≤J ¢VQG á©£b (3 .êO 26.275.000
å«M ÒÑc π˘μ˘°ûH â°†Ø˘î˘fG ô˘¡˘˘°TC’ɢ˘H ᢢfQɢ˘≤˘˘e ÒÑ˘˘c ádÉM øe ∞∏àîJ ,¢†jôŸG Gòg ¤GE äÉLôN èeÉfôH §Ñ°V ºK »Ñ£dG É¡≤jôa ¿ÉEa ,ájQƒM ÊÉæ°S IQƒàcódG ,á°ù°SƒDŸG √ò¡d AÉ°†b ¢ù∏› øY QOÉ°üdG QGô≤dÉH ójƒDŸG .16/01121 ºbQ 2016/06/20 ™«ÑdG Ωƒj OGõŸG ƒ°SQ ≠∏Ñe % 20 ≥«Ñ°ùJ ™aO .Iójô÷G ‘ ¿ÓY’G Gòg Qhó°U `H »MÉààaG ô©°ùH ¢S 50 QGB 52 `g 09 áMÉ°ùà 87 ºbQ á«μ∏e ´ƒª›
òæe ô¡°ùJ á«©ª÷G ¿ÉEa ,IQÉ°TÓ E d ∂«°ûdG ≠∏ÑŸ 2016/02/18 ïjQÉàH 00111 ¢ùjGQ OGôe ôÄH ádÉch á«∏ÙG ΩÉjGC 08 Ióe RhÉéàj ’ Öë°ùdGh ™aódG .»∏îàdG hG .∫RÉæàdG ádÉM ‘ Oΰùj ’
900 ¤EG ±hôÿG ô©°S π°Uh ¿ƒKóëàŸG ™LQCGh ,᫢°VÉŸG É¡«a Éà ¢†jôŸG ádÉ◊ ΩÉàdG πØμàdG ¿Éª°V ™e ,iôNGC ¤GE ‹õæe êÓY á«∏ªY 350 ¥ƒØj Ée ¬JÓNóJ 𪛠‘ πé°S á«°†b 16/01432 ¢Sô¡a 2016/05/29 ïjQÉàH ájQÉ≤©dG áaô¨˘dG IRÉ˘Ñ˘«˘J ,ájhGõdG ábôØH ¢VQG á©£b ±GôW’G çQƒe (4 .êO 47.625.000
πØμàdG ≈∏Y äGƒæ°S π˘Ñ˘b ɢ¡˘JÉC˘°ûf »Hô©dG ∂æÑdG iód ܃˘ë˘°ùŸG 0930560 ºbQ 2014/01/14 ‘ Qô˘ÙG É¡àMÉ°ùe ájÉæH É¡«∏Y ó«°ûŸG ¢VQGC á©£≤d ™«ÑdG ºà«d .16/00898 …ò«ØæàdG Ωƒ°SôŸG ΩÉμMGC ¤GE OGõŸG ¬«∏Y ≈°SQ øe ™°†îj .™«ÑdG ïjQÉJ øe 16 áMÉ°ùà ôÄH É¡H 40 º°ùb (Ü h G) 101 ºbQ á«μ∏e ´ƒª› ÖjôY
.QÉæjO 1200 ¿Éc Éeó©H QÉæjO ¤EG ¤hC’G á˘LQó˘dɢH ÖÑ˘°ùdG êÓ©dG IÎa á∏«W á«fÉ› ¿ƒμJ »àdG äÉ°UƒëØdGh ájhO’ C G ,Ωô˘°üæŸG …ɢe ô˘¡˘°T ™˘∏˘£˘e IQOÉ˘ÑŸG ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e ɢjô˘¡˘˘°T ≈∏Y GAɢæ˘H .êO 2.246.400 ᪫≤˘H 05303 º«gGô˘HG ‹GO á˘dɢch ô˘FGõ÷G .ÉæÑàμà ∫É°üJ’G ≈Lôj äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸh . 78/09 ºbQ É°S 2017/12/12 Ωƒj Gògh .êO 96.400.000 `H »MÉààaG ô©°ùH QÉàμg
≈∏˘Y π˘eGQ’ C Gh Ωɢà˘j’ C ɢH ø˘°ùM’ C G Rƒ◊ɢH ™˘≤˘J …QÉŒh »˘æ˘μ˘°S ™˘HɢW äGP á˘jɢæ˘Ñ˘dG .Ω² 169.40
.‹õæŸG ≈°Vôe ,Úæ°ùŸG ¢UÉî°TÓ C ˘d ᢫˘°VôŸG ä’É◊G ɢaó˘¡˘à˘°ùe ‘ ñQƒDŸG ∂«°ûdG ≠∏Ñà AÉaƒdÉH QGòf’G ™e ™aódG Ωó©d êÉéàMG ô°†fi …QÉŒ πfi ¬H »°VQG ≥HÉW øe ¿ƒμàJ .IRÉÑ«J ácƒa »Hƒæ÷G á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG »FÉ°†≤dG ô°†ÙG . 01 áYÉ≤dG ≈∏aódG ÚY áªμëà ɰS 13:30
π°üj ⁄ ÒÑc ¢VÉØ˘î˘fG ƒ˘gh áaÉ°VEG AÉà˘°ûdG π˘°üa ÜGÎbG øe ,á≤£æŸG AÉ«MGCh iôb iƒà°ùe QÉ©°TG ™e ∫ƒ°UƒdG á˘æ˘ª˘°†e á˘dɢ°SQ ≥˘jô˘W ø˘Y π˘°SôŸG 2017/11/16 Almagharibia (0661) 31-53-53 Almagharibia (0661) 31-53-53
¢SGOôeƒH áj’ƒH áë°üdG ídÉ°üe ¿GC áKóëàŸG âaÉ°VGCh Ωó≤dG'' ádÉM …hP É°Uƒ°üN …ôμ°ùdG AGO ≈°Vôe ,¿ÉWô°ùdG 03 øe á˘≤˘°T ¬˘H 01 ≥Hɢ£˘dG .Ω² 149.40 áMÉ°ùà ´Oƒ˘à˘°ùeh
π˘°Uh ÚM ‘ π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘«˘dEG ƒ˘gh ..Qɢ˘£˘˘eC’G ¢ü≤˘˘f ¤EG ¿ÉàÿGh ¿É°†eQ áØb ™jRƒJ ∫ÓN ájó∏Hh ∂jQÉaƒH áªμfi äÉfÓYG áMƒ∏H ≥«∏©àdG ≥˘jô˘W ø˘Yh ΩÓ˘à˘°S’ɢH áaô°T ,¢VÉMôe ,¥GhQ ,ΩɪM ,ïÑ£e ,∫ÉÑ≤à°SG áYÉb ,±ôZ
ÚæWGƒŸG ±ô°üJ â– ™°Vƒj ô°†MGC ºbQ AÉ°ûfGE ¤GE ≈©°ùJ á«MGôL á«∏ª©d Gƒ©°†N øjòdG ¢UÉî°T’ C G Gòch ,''…ôμ°ùdG
¤EG á˘∏˘ª÷ɢH ±hôÿG ô˘©˘°S …ò˘dG »˘°Sɢ˘°SC’G π˘˘eɢ˘©˘˘dG πFGh’ C G ò«eÓàdG ËôμJh »Yɪ÷G á£fi Égô≤˘e ¢ùcQƒ˘aƒ˘f Ω Ω P ¢T ɢæ˘Ø˘∏˘c .2017/11/20 ‘ ádhÉ뢰ùdG áYÉb ,±ôZ 03 øe á≤°T ¬H 02 ≥HÉ£dG .Ω² 180 áMÉ°ùà êQOh
.''‹õæŸG êÓ©dG'' ∫É› ‘ πNóàdG äÉÑ∏£d É°ü«°üN äGOÉ«©dGh äÉë°üŸG ¤GE »eƒ«dG π≤æàdG º¡«∏Y Ö©°üj ø‡ ≠dÉÑŸG ™aódÉH ∫É°üjG øY πHÉ≤e Oó°ùJ ¿ÉH .ádhÉë°S »∏Y ÉHÉH QÉ£≤dG êQOh á˘aô˘°T ,¢VɢMô˘e ,¥GhQ ,Ωɢª˘M ,ï˘Ñ˘£˘e ,∫ɢ˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°SG
…òdG âbƒ˘dG ‘ ,Qɢæ˘jO 850 Qɢ©˘°SCG ᢰUQƒ˘H ‘ º˘μ˘ë˘à˘j AÉæKGCh á«MÉ«°S äÓMô˘H Ωɢ«˘≤˘dGh
ΩÉæZC’G QÉ©°SCG ¬«˘a ⩢LGô˘J
â∏°Uh å«M ÒÑ˘c ∫󢩢e ¤EG
Gòg πc ¤EG áaɢ°VEG ᢫˘°TÉŸG
»˘˘°VGQC’G ‘ EÓ˘˘μ˘˘dG ¢ü≤˘˘f
π˘˘˘˘c ‘h »˘˘˘˘˘°SQóŸG ∫ƒ˘˘˘˘˘N󢢢˘˘dG
á¡Lƒe IƒYódG ≈≤Ñàd ,äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG
ᢩ˘eO í˘°ùe π˘LGC ø˘e ™˘«˘ª÷G ¤GE
á°Sƒ∏¡ŸG ܃Ñ◊G øe ᫪c §Ñ°V ” ɪ«a
.∂«°ûdG ᪫b êO 2.246.400 :AGO’ C G ≈∏Y π°Uh πHÉ≤e ∞jQÉ°üŸGh á«dÉàdG
É¡d ¿ÉCH ÉgÉæª∏YGh ≠«∏ÑàdG ∞jQÉ°üe h êO 127.988.64 á«Ñ°SÉæàdG ¥ƒ≤◊G
É¡JÉμ∏à‡ õéëà°S ’G ô°†ÙG Gòg É¡¨«∏ÑJ ïjQÉJ øe …ô°ùJ Éeƒj 20 á∏¡e
á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG . …QÉŒ ¿ƒfÉb 536 É≤ÑW ádƒ≤æŸG
É°S 2018/01/08 Ωƒj .Ω² 180 áMÉ°ùà 裰S .Ω² 180 áMÉ°ùÃ
ô©°ùdG . óªfi ¿ÉcôH ÒÑÿG IÈN OɪàYÉEH h .á©«∏≤dG áªμëà ÉMÉÑ°U 10
ÉæÑàμà ™«ÑdG •hô°T ÎaO ≈∏Y ´ÓWÓ
á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG
E d .êO 30.599.000 `H »MÉààa’EG
.áªμÙG §Ñ°†dG áfÉeÉH hG
$ IójôL ‘ ºμJÉfÓYGE πμd
ƒgh á∏ª÷ÉH Qɢæ˘jO 750 ¤EG
áfQÉ≤e GóL ¢†Øî˘æ˘e ô˘©˘°S
.á«°VÉŸG ô¡°TC’ÉH
¤EG ºgô£˘°†j ɢe ᢫˘Ñ˘¡˘°ùdG
܃˘˘æ÷G ƒ˘˘ë˘˘f Iô˘˘é˘˘¡˘˘˘dG
…QÉë°üdG QÉ«àNGh …ôFGõ÷G
. πeGQ’
»Wôb óªMGC¯
C G øY ∞«ØîàdGh ΩÉàj’ C G ᪰UÉ©dÉH äGQóıG ¿ƒLhôj º¡«a ¬Ñà°ûe ¢UÉî°TGC 3 Almagharibia (0661) 31-53-53

áªμfi iód »FÉ°†b ô°†fi ¢SÉ«d ΩÓ°ùdG óÑY PÉà°S’ C G Öàμe


Almagharibia (0661) 31-53-53

á«FÉ°†b Iô°†fi IÒæe §«WQRƒH IPÉà°S’ C G Öàμe :á«dÉàdG ΩÉbQ’C G ≈∏Y QÉ¡°T’
E G áë∏°üà ∫É°üJ’G AÉLôdG
á°Sƒ∏¡ŸG ¢UGôbCÓ˘d è˘jhÎdɢH ¬˘«˘a äõéMh OÉ°UôŸÉH ¬d âfÉc áWô°ûdG ôFGõ÷G áj’h øeCG ídÉ°üe â÷ÉY Ió«∏ÑdG 4 ºbQ ± IQɪY 3 ɪ«H »M Ú£°ù∏a ´QÉ°T Ió«∏ÑdG ôÄH 10 ºbQ ÖjõbG á≤£æe Ió«∏ÑdG AÉ°†b ¢ù∏› ¢UÉ°üàNG
´ .øjQƒf ¯ EÓ˘μ˘dGh A±ó˘dG ø˘Y É˘ã˘˘ë˘˘H GE Ω GE ¥ 2/725 IOÉŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæJ õéM ≠«∏ÑJ ô°†fi 0561.67.72.12 & 021.44.46.24 ±/`g áJƒJ
ó˘˘MCG iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y äGQóıGh
ó©H ,¢UÉ°üà˘N’G ´É˘£˘≤˘H Aɢ«˘MC’G
√Qób É«dÉe ɨ∏Ñeh ,É°Sƒ∏¡e É°Uôb 80
è˘jhÎdG äGó˘FɢY ø˘e Qɢæ˘jO 5000
É¡˘dÓ˘N ø˘e âMɢWCG ɢjɢ°†b çÓ˘K
GƒfÉc º¡«a ¬Ñà°ûe ¢UÉTCG á˘KÓ˘ã˘H
‘ Égôjóà á∏㇠199 ºbQ Ió«∏ÑdG ádÉch …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG IóFÉØd
≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊ÉH ôeGC ≈∏Y AÉæH .»eÉfi ∫ɪL Ò¨°U »∏Y PÉà°S’CG ¬≤M
≥jôW øY AÉaƒdÉH ∞«∏μJ ™e ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≠«∏ÑJ ô°†fi
GE Ω GE ¥ 6 ,5 ,4 / 412 IOÉŸG ô°ûædG
023.70.93.59 / 023.70.93.53 :∞JÉ¡dG
hRh …õ«J ‘ ôéæN áæ©£H ÉHÉ°T ¿ƒ∏à≤j ¿ƒaôëæe ” ,¬ààZÉ˘Ñ˘eh ¬˘Jɢcô˘ë˘à˘d ó˘°UÎdG
âfɢc å«˘M ,¬˘Ø˘«˘bƒ˘Jh ¬˘H ´É˘≤˘jE’G
áë∏°SC’G øe á˘Yƒ˘ª›h ¢UGô˘bCÓ˘d
¢û«àØà˘H »˘Hɢ«˘f ¿PEG 󢩢H Aɢ°†«˘Ñ˘dG
¢UGô˘bC’Gh äGQó˘î˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘˘Lhqô˘˘j
ÉeGôZ 38 õéM ” q å«M ,á°Sƒ∏¡ŸG
ºbQ 2017/06/22 ïjQÉàH ∂jQÉaƒH áªμfi á°ù«FQ øY QOÉ°üdG ájQÉ≤Y ∫GƒeG
:‘ πãªàŸG øjóŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæJ õéM Üô°V..{ øª°†àŸG .17/00879
ºbQ »∏«∏Y IƒN’G ´QÉ°T »°VQ’G ≥HÉ£dG ‘ øFÉc äGôgƒÛG ™«Ñd πfi (1
‘ ñQƒDŸG ∂jQɢaƒ˘H á˘ª˘μfi ¢ù«˘FQ ø˘Y QOɢ˘°üdG ô˘˘e’ C G ≈˘˘∏˘˘Y Aɢ˘æ˘˘H
á∏㇠»ægôdG πjƒªàdG IOÉYG ácô°T IóFÉØd .17/01706 ºbQ 2017/11/21
É¡≤M ‘ ¢ùjGQ OGôe ôÄH øjóªM ó«©°S Égô≤e ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdÉH
023.70.93.54 :¢ùcÉØdG
´ƒf øe äGQóıG øe á©£b ¬JRƒëH ¢Uôb 285 ≈∏Y ¬∏NGóH ÌY ,∫õæŸG ¢Uôb 504 ,…ó˘æ˘¡˘dG Öæ˘≤˘dG ø˘˘e (2 .ácΰûŸG AGõL’G øe 1000/38 Ω‫ ژ‬10 ¬àMÉ°ùe ™«Ñ∏d áYÉb ¬H ∂jQÉaƒH 07 OGƒŸGh G Ω G ¥ 600 IOÉŸG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H .≈Ø£°üe »ª«gGôH PÉà°S’ C G
¿GC ’GE ,»˘©˘eÉ÷G hRh …õ˘«˘J ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤GE √Gó˘˘dGh AÉ°ùe ;É«FÉ°†b ¥ƒÑ°ùe ºgóM‫ ژ‬ÜÉÑ°T áKÓK ΩóbGC ≥HÉW ,ÜGôe ¬H »°VQG ≥HÉW øe øμ°ùe É¡«∏Y Ω‫ ژ‬230 É¡àNÉ°ùe ¢VQG á©£b
¬°SÉØfGC ßØd å«M ;√PÉ≤fGE ¿hO ∫ÉM ¬©°Vh IQƒ£N ≠dÉÑdG ''ì .R''ƒYóŸG ÜÉ°ûdG ìhQ ¥ÉgRGE ≈∏Y ¢ùeGC ∫hGC
É¡H ÉeGôZ 38 É¡fRh …óæ¡dG Öæ˘≤˘dG
60 ,èjhÎ∏d Ióq©e ™«£≤àdG äÉeÓY
¢üî°ûH áMÉWE’G ⓠɪc .¢Sƒ∏¡e
¢UGôbCÓd êhqôj ¿Éc ôNBG ¬«a ¬Ñà°ûe
8000 √Qó˘b ‹É˘e ≠˘∏˘Ñ˘eh ¢Sƒ˘∏˘¡˘˘e
á©WÉ≤ŸG øeCG ídÉ°üe âæμ“ .QÉæjO
±ôZ 04 ¬H 02 ≥HÉW .¢VÉMôe ,ΩɪM ,ïÑ£e ,±ƒ«°V áYÉb ,áaôZ ¬H 01
Qó≤ŸG øjódG ≠∏Ñe OhóM ‘ .á©eƒ°üdG ájƒ∏M õcôe óªfi ʃàjR è¡æH ™bGh
᫪æàdG ∂æH øY IQOÉ°üdG ™aódG ΩóY IOÉ¡°T ≈∏Y GAÉæH .ä ¥ 536h 530
∂«°ûdG ≠∏ÑŸ 2013/12/31 ïjQÉàH 00111 ¢ùjGQ OGôe ôÄH ádÉch á«∏ÙG
»Hô©dG ∂æÑdG iód ܃ë°ùŸG 0930559 ºbQ 2013/12/24 ‘ QôÙG
:(¿GƒdGC - ¢†«HGC/Oƒ°SGC) iÈμdG äÉfÓY’ E G
pubchorouk@gmail.com
âÑ∏£J áKOÉ◊G .ä’Éé©à°S’G áë∏°üe ‘ IÒN’CG ¬©bh ≈∏Y äõàgG …òdG çOÉ◊G .áæ°S 29 ôª©dG øe ¥ƒ≤◊Gh ò«ØæàdG ∞jQÉ°üeh ᫢Fɢ°†≤˘dG ∞˘jQɢ°üŸG+ êO 6.412.920.82`H
√Qób ‹Ée ≠∏˘Ñ˘eh ɢ°Sƒ˘∏˘¡˘e ɢ°Uô˘b á˘Mɢ°ùdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢰSƒ˘∏˘¡ŸG ¬Ñà°ûe ∞«bƒJ øe áÑ˘jhô˘∏˘d á˘jQGOE’G ô°†fih QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊ÉH ôeGC ≠«∏ÑJ ô°†fi ≈∏Y AÉæHh .á«Ñ°SÉæàdG ≈∏Y GAÉæH .êO 14.007.315.20 ᪫≤H 05303 º«gGôHG ‹GO ádÉch ôFGõ÷G
åëÑdG í˘dɢ°üeh »˘æ˘Wƒ˘dG ∑Qó˘dG í˘dɢ°üe π˘Nó˘J ;hRh …õ«J ܃æL ‹Éa …OGƒH á«YGQõdG IQƒãdG ájôb ∫ɢª˘μ˘à˘°SG 󢩢Hh ,QÉ˘æ˘˘jO 3000 á«∏ªY ó©˘H ,á˘Ñ˘jhô˘dɢH ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG á°Sƒ∏¡ŸG ¢UGôbCÓd êhqô˘j ¿É˘c ¬˘«˘a ô°ûæH ôeG ≈∏Y AÉæH .2017/07/06 ‘ ÚNQƒDŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæJ õéM ‘ ñQƒDŸG ∂«°ûdG ≠∏Ñà AÉaƒdÉH QGòf’G ™e ™aódG Ωó©d êÉéàMG ô°†fi
,á«eGO äÉ¡LGƒe …OÉØJh ™°VƒdG AGƒàM’ ,…ôëàdGh ÚMAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG OhóM ‘ ¿É«Y Oƒ¡°T Ö°ùM ™bh QÉ©°TG ™e ∫ƒ°UƒdG áæ˘ª˘°†e á˘dɢ°SQ ≥˘jô˘W ø˘Y π˘°SôŸG 2017/11/16

(petites annonces): áHƒÑŸG äÉfÓY’


” ,É¡H ∫ƒª©ŸG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G É°Uôb 79 ¬JRƒëHh ¬Ø«bƒJ ” ,ó°UôJ CÉÑîªc áÑjhôdÉH Ö©˘∏ŸG ∫Ó˘¨˘à˘°SɢH ïjQÉàH ∂jQÉaƒH áªμfi á°ù«FQ øY QOÉ°üdG »˘ª˘°SQ ≠˘«˘∏˘Ñ˘J ó˘≤˘Y ¿ƒ˘ª˘°†e
ájó∏Hh ∂jQÉaƒH áªμfi äÉfÓYG áMƒ∏H ≥«∏©àdG ≥jôW øYh ΩÓà°S’ÉH
¿GC ÚÑJh ,IÉæ÷G ájƒg ≈∏Y ±ô©˘à˘dG 󢩢H ɢ°Uƒ˘°üN
ídÉ°üe âæμ“ óbh ;äÉHÉ°ùM á«Ø°üàH ≥∏©àj ôe’CG
¿GE πÑb ≥jô£dG áaÉM »∏Y ¬dõæe Üôb ÜÉ°ûdG ¿Éc
πà°SG ;ÜÉÑ°T áKÓK É¡æàe ≈∏Y á«©Øf áÑcôe ∞bƒàJ
¤EG áKÓãdG º¡˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG Ëó˘≤˘J
¢üàıG ájQƒ˘¡˘ª÷G π˘«˘ch 󢫢°ùdG
∫Ó¨˘à˘°SÓ˘d ɢ¡˘fG ≈˘YOG ɢ°Sƒ˘∏˘¡˘e
.IôLÉàª∏d ¢ù«dh »°üî°ûdG
OGóYEG 󢩢H ,ᢰSƒ˘∏˘¡ŸG ¢UGô˘bCÓ˘d
¿É˘μ˘e ±É˘°ûà˘cG ” á˘ª˘μfi á˘£˘N
QÉjO »M øcÉ°ùdG óªfi ¿Éæ©˘°T ɢfô˘£˘NGC .17/01463 ºbQ 2017/10/10
¬fÉCH √ÉfQòfGCh .øjóŸG QÉ≤Y ≈∏Y …ò«ØæàdG õé◊G ô°†ëà ∂jQÉaƒH ÚJÉ°ùÑdG
QÉ≤©dG ´ÉÑj »ª°SôdG ≠«∏ÑàdG ïjQÉJ øe ô¡°T πLGC ‘ øjódG ≠∏Ñe ™aój ⁄ GPGE
á£fi Égô≤e ¢ùcQƒ˘aƒ˘f Ω Ω P ¢T ɢæ˘Ø˘∏˘c .2017/11/20 ‘ ádhÉ뢰ùdG
≠dÉÑŸG ™aódÉH ∫É°üjG øY πHÉ≤e Oó°ùJ ¿ÉH .ádhÉë°S »∏Y ÉHÉH QÉ£≤dG
E G
IRÉæL ⩢«˘°T ó˘bh ;Ú∏˘YÉ˘Ø˘dG ∞˘«˘bƒ˘J ø˘e ø˘e’CG
.∞ãμe »æeGC Qƒ°†M §°Sh á«ë°†dG
∞∏àfl ‘ á∏JÉb äÉæ©W ¬d É¡Lƒe Éæ˘«˘μ˘°S º˘gó˘MGC
‘ ÉbQÉZ √ÉjGE ÚcQÉJ ,QGôØdÉH GhP’h ;ó°ù÷G AÉëfGC
¢ùÑ◊G º¡YGójEÉH ôeCG øjCG ,É«˘ª˘«˘∏˘bEG
.âbDƒŸG
ídÉ°üŸG ¢ùØf âMÉWCG óbh Gòg
á«æ˘eCG á˘eƒ˘∏˘©˘e ô˘KEG ådɢK ¢üûH
,¿ÉμŸG áªgGóÃh ,Ωƒª°ù∏d ¬FÉØNEG
øe ¢ü∏î˘à˘dG ¬˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ∫hɢM
≠∏Ñe ÉæjójGC ÚHh ∫É◊G ‘ ™aój ⁄ GPGE ¬fÉCH √ÉfQòYGC ɪc ¬«∏Y GÈL RƒéÙG
ºK øeh ∂jQÉaƒÑH ¿ƒgôdG Öàμà …QÉ≤©dG õé◊ÉH ôe’CG πé°ùj ±ƒ°S øjódG
OGõŸÉH RƒéÙG QÉ≤©dG ´ÉÑjh π«é°ùàdG Ωƒj øe GAGóàHG É«FÉ¡f õé◊G íÑ°üj
᪫b êO 14.007.315.20 :AGO’ C G ≈∏Y π°Uh πHÉ≤e ∞jQÉ°üŸGh á«dÉàdG
ÉgÉæª∏YGh ≠«∏ÑàdG ∞jQÉ°üe h êO 412.011.17 á«Ñ°SÉæàdG ¥ƒ≤◊G .∂«°ûdG
õéëà°S ’G ô°†ÙG Gòg É¡¨«∏ÑJ ïjQÉJ øe …ô°ùJ Éeƒj 20 á∏¡e É¡d ¿ÉCH
echoroukannonces@gmail.com
Ω .Q ¯ ¬∏≤«d ;¬dõæe ¤GE ∫ƒ°UƒdG øe øμ“ á«ë°†dG .¬FÉeO Ü.ó«©°S ¯ ¬Ñà°ûe ¢üî°T ΩÉ«b ÉgOÉØ˘e Ió˘cDƒ˘e äGƒ˘˘b ¿CG ’EG ,QGô˘˘Ø˘˘dGh ¢UGô˘˘˘bC’G »FÉ°†≤dG ô°†ÙG .»æ∏©dG á«FÉ°†≤dG Iô°†ÙG . …QÉŒ ¿ƒfÉb 536 É≤ÑW ádƒ≤æŸG É¡JÉμ∏à‡
Almagharibia (0661) 31-53-53 Almagharibia (0661) 31-53-53
¿ƒ∏°SGôe
á°VÉjQ $ 10
∫É°†ædG ‘ ¬FÉ≤aQ Qƒ°†M §°Sh
15$
ÖîàæŸG ™e AÉæãà°S’G ™æ°Uh ájóf’
C G ™e QGô≤à°S’G ‘ π°ûa 5648 Oó`©dG 1439 ∫hC’G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óMC’G

GOƒª°Uh É≤dÉCJ Ìc’CG øe »◊ƒÑe


5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G
iQGƒ` ` ` j ''…QÉ` ` ` NƒH ó` ` ` `«©°S'' π` ` ` ` °VÉæŸG
á¡LGƒŸG óYƒe πÑb áYÉ°S 48 äÉj’h ¢ùªîH ÜqÉ°T 125 ∞«bƒJ
ôLÉe äGQÉ«N êQÉN ¤GE ''ô°†ÿG'' ™e ¬` ` ` °SGCQ §` ` ` `≤°ùÃ iÌ` ` ` dG
…òdG ¢ù`````````LÉ¡dG ..≈`````````eôŸG á`````````°SGôM QGô``````````≤à°SG @ ''󫪩dG'' QÉ°üfGCh óà°ûJ ''»HQGódG'' ≈ªM ‘ êÓ©∏d ¬H πØ˘μ˘à˘dG ≈˘∏˘Y
Aɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘W’CG ¿GC ’GE ,êQÉÿG
…QÉàfl á«fGQ
¢ùeGC ∫hGC IÒ¡X ⫢©˘°T
!∑ɪ°S’CG ∫óH ''á"Gô◊G'' åãL OÉ£°üJ øjOÉ«q°üdG ∑ÉÑ°T
Ú``````````````````æ°ùdG ô`````````e ≈∏Y ''ô`````````°†ÿG'' ≥`````````M’ ¬FÉ≤H IQhô°V ≈∏Y Gƒ©˘ª˘LGC
¿GôgƒH ''<GôM'' 110 `d º«àæ°S ʃ«∏à á«dÉe áeGôZ @
§°SƒdG ‘ ∫ó÷G øe ÒãμdG »◊ƒÑe ÜÉgh ¢ùjGQ ¢SQÉ◊G ,GôNƒDe ™æ°U
7 ƒëf ó©H ,ôLÉe íHGQ »æWƒdG ÖNÉædG ±ôW øe √OÉ©HGE QGôb ™e IGRGƒe ,…hôμdG
!''IQòb'' ÜôM ‘ ¿ÓNój ''IQÉ£°Sƒ°S''h Qò˘©˘à˘d ¬˘∏˘gGC ø˘e É˘Ñ˘˘jô˘˘b

Oôªàe π˘LQ ¢Vô˘e ÈN


.¬LÓY
π°VɢæŸG 󢫢≤˘Ø˘dG IRɢæ˘L
IÈ≤e ‘ ,''…QÉNƒH ó«©°S''
á˘≤˘£˘æà á˘aô˘Yƒ˘H á˘jô˘˘b ¿GC ¢VÎØj ,øØq©àdG øe áeóq≤àe ádÉM ‘ ''<GôM'' áqãL ,Âɨà°ùe áj’h πMGƒ°ùH øjOÉ«°U ∑ÉÑ°T Úeƒj πÑb â£≤àdG
≈∏Y QGô≤à°S’G øe GƒL »Ø°†j ∞«c É¡dÓN ±ôYh ,RhÈdGh OƒLƒdG øe äGƒæ°S øe ∫É°†ædGh ´ÉaódG ¬Ñ©àj ’ ,hRh …õ«J ܃æL á˘≤˘Jɢ©˘e PGE á«HhQh’C G πMGƒ°ùdG ≈∏Y ≥aóàJ ''á"Gô◊G'' êGƒaGC ∫GõJ ’ ɪ«a ,ôëÑdG ¢VôY ÉbôZ âμ∏g áYƒª› øª°V ¿ƒμj
.ôLÉe íHGQ ÜQóŸG äGQÉ«N êQÉN ¬°ùØf óéj ¿GC πÑb ,''ô°†ÿG'' øjôY iƒà°ùe ᢢjô◊Gh ᢢjƒ˘˘¡˘˘dG π˘˘˘LGC »Ñfi øe ÒØZ ™ªL §°Sh ≈∏Y ôNGB 110 áªcÉfi ” ɪc ,á«∏MÉ°ùdG äÉj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ôLÉ¡e 125 ,¢ùeGC ∫hGC πMGƒ°ùdG ¢SôM ídÉ°üe âØbhGC
''AGóY’
C G IƒN’
E G'' ÚH ójóL ´Gô°U ..…QÉcòàdG Ö°üædGh …ó©°S ∞°SÉj ,á«îjQÉàdG á«Yô°ûdG@ ≈∏Y §≤°S ,á«WGô≤Áó˘dGh ∫É°†ædG ‘ ¬FÉ≤aQh πLôdG .¿Gôgh iƒà°ùe
™e »HÉéj’EG √Qƒ°†M ‘ √Qɢª˘ã˘à˘°SG Ωó˘Y ƒ˘g …Oƒ©°S ídÉ°U ™°ùj ⁄ ,á≤YÉ°üdÉc ™«ª÷G ≥«aQ º¡eó≤àj ,»˘°Sɢ«˘°ùdG
,''π«∏N ó«©°S'' 󫢰ùdG ¬˘HQO »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN ” ɪ«a ¢U .±
,2014h 2010 ‹Éjófƒe ‘ √Qƒ°†Mh ,''ô°†ÿG'' AÉKÓãdG Ωƒj Ú≤jôØdG ÚH ô¶àæŸG AÉ≤∏dG á«°ûY ,IQòb ÜôM ‘ ôFGõ÷G OÉ–Gh ôFGõ÷G ájOƒdƒe QÉ°üfGC πNO πc ≈Ø˘°ûà˘°ùŸG ’h ¬˘dõ˘æ˘e äÓMôdG ø˘e ó˘j󢩢dG •É˘Ñ˘MGE
,ÉμjôeGCh GÎ∏‚GE ΩÉeGC IÒÑc IGQÉÑe Ωób å«M ójƒDe ÚH ɪ°ù≤æe …hôμdG ´QÉ°ûdG ∫Gõj ’ ádƒ÷G øY áeÉfRôdG ájƒ°ùJ QÉWGE ‘ Gògh ,™HQ ’GE á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ájGóH »ÑŸh’
C G á«∏jƒL 5 Ö©∏à ,ΩOÉ≤dG πØM º«¶æJ Qô≤à«d ,¬«Ñfi ÚdhƒD˘˘˘°ùŸG ø˘˘˘e O󢢢˘Yh
ÜGõ˘˘˘˘˘˘M’CG äGQɢ˘˘˘˘˘˘WGEh ∑ÎdG ÚY áªμëÃh ,á∏KɪŸG áj’h øe ¿hOɢ«q˘°U ÉC˘LÉ˘Ø˘J
,πjRGÈdG ∫Éjófƒe ‘ õ«‡ OhOôe øY ¿ÉHGCh ô˘Lɢe í˘HGQ ÜQóŸG QGô˘b ø˘e ß˘Ø˘ë˘˘à˘˘eh .äÉLQóŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«WƒdG »eÉM ¿ƒμ«°S ''»HQGódG'' ¿ÉCH Qòæj Ée ,¤h’ C G áaÎÙG á£HGôdG øe á°SOÉ°ùdG ™ªàLG »Áôμ˘Jh »˘æ˘eɢ°†J
á°VÉjôdGh áÑ«Ñ°ûdG ôjRh ÖfÉL ¤GE ,á«°SÉ«°ùdG 110 »°VÉŸG AÉ©HQ’CG Ωƒ˘j π˘ã˘e ÜQÉb Ïe ≈∏Y GƒfÉc Âɢ¨˘à˘°ùe
ΩÓμdGh ,É«fÉŸGC ⁄É©dG π£H ΩGC ÉjQƒc ó°V AGƒ°S .»◊ƒÑe ¢SQÉ◊G √OÉ©HGE á˘≤˘jô˘W ¢Uƒ˘°üî˘H ,º¡«∏Y ±ô©Jh º¡ÑMGC øe πμH ó«≤ØdG ¬«a
øjòdG øjõ©ŸG ´ƒªL .hRh …õ«J ‹Gh Gòch ᪡à˘H Iɢà˘a º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e Üqɢ°T ,Gôéa ''»JƒdÉ°T'' ´ƒf ø˘e 󢫢°U
,''¿ÉμdG'' øe ï°ùf 3 ‘ ¬àcQÉ°ûe ≈∏Y ≥Ñ£æj QGô˘≤˘˘dG Òã˘˘μ˘˘dG ∞˘˘°Uh …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h ÒãμdG ∞∏îJ ºZQ ó˘YƒŸG ‘ Òã˘μ˘dG ¿É˘ch
º¡©°ùJ ⁄ ,ÒN’CG √Gƒãe ¤GE ó«≤ØdG Gƒ≤aGQ GƒæjOGC å«˘M ,á˘jôq˘°ùdG Iô˘é˘¡˘dG ∑ÉÑ°T Öë°S ≈∏Y º¡dÉÑbGE óæY
øe ≥∏£fG …òdG …hôμ˘dG ¬˘«˘°Vɢe ø˘Y Ó˘°†a á«dhƒD°ùe πªëàj »◊ƒÑe ¿GC ºμëH ,»≤£æŸÉH ∞bh ¿ÉWô°ùdG ió– …ò˘dG π˘Lô˘dG ,ɢ°†jGC
π©L πμ°ûH â¶àcG »àdG äÉbô£dGh ájô≤dG Éfƒ«∏e ÉgQó˘b ᢫˘dɢe á˘eGô˘¨˘H §°Sh áæØ©˘à˘e á˘ãq˘é˘H ,󢫢°üdG
‘ Ö©∏j ¿GC πÑb ,2002 áæ°S É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhGC óéj ¬fGC π«dóH ,ájhôμdG ¬JÒ°ùe QGô≤à°SG ΩóY ,¬«Ñfi AÉ≤∏d óYƒŸG ‘ ¿Éch ¬˘«˘∏˘LQ ≈˘∏˘Y
πLôdG IRÉæL º«¶æàd πNóà˘J á˘jô˘≤˘dG á˘æ÷ .¢üî°T πqc øY º«àæ°S Üɢ˘°T ¤GE Oƒ˘˘©˘˘J ,∑ɢ˘ª˘˘°S’CG
…óæ∏à˘μ˘°S’CG …Qhó˘dG ɢ¡˘æ˘e ,ä’ƒ˘£˘H Ió˘Y ΩóY π©éj Ée ,≥˘jô˘a ¿hO Iô˘e π˘c ‘ ¬˘°ùØ˘f ô°†M øe πμd ¿Éaô˘Yh ô˘μ˘°T á˘ª˘∏˘c ≈˘≤˘dGC
ÊÉHÉ«dG ≈àMh …Qɨ∏˘Ñ˘dGh »˘cÎdGh Êɢfƒ˘«˘dGh .πμc ôFGõ÷Gh ∫É°†ædG √ó≤a …òdG ø˘é˘°S iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘eqGC ¿Éc ¬fqGC íLqô˘j á˘jƒ˘¡˘dG ∫ƒ˘¡›
π°UÉM π«°ü– áHÉãà ¬˘«˘dGE Iƒ˘Yó˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J ájÉ¡˘fh ,ø˘Wƒ˘∏˘d ÉÁô˘μ˘J ¬Áô˘μ˘J GÈà˘©˘e
.»μjôe’CGh á∏ªM äÉjƒfÉãdG áÑ∏W øª°V ¿Éc πMGôdG É«fÉÑ˘°SGE ‘ ɢ"’ÉÃ É˘fh󢫢°TQGC øjòdG ''ábGô◊G'' øe êƒa øª°V
¢†©˘H iô˘j π˘Hɢ≤ŸG ‘ ¬˘fGC ’GE ,º˘¡˘˘Ñ˘˘°ù뢢H Qɢ°ùŸ á˘jGó˘H ¿ƒ˘μ˘«˘°S ‹É˘°†æ˘dG √QGƒ˘˘°ûe
ô°üæ©dG ƒg ∫Gõ˘j ’ »◊ƒ˘Ñ˘e ¿ÉC˘H Ú©˘Ñ˘à˘àŸG ájƒ¡dGh áaÉ≤ã˘dG π˘LGC ø˘e ∫ɢ°†æ˘dG π˘©˘°ûe ó≤a ''<GôM'' 507 óLƒj å«˘M ¬∏jƒ– ºà«d ,øjOƒ≤Øe ¿ƒdGõj ’
ájƒ¡dGh á«æWƒdG á«°†≤dG ídÉ°üd ôNGB êô©æeh
Gƒ≤dÉCJ á«≤ÑdGh Êɪ°üYh ójQOh ìÉHô°S ΩóY áéëH ,''ô°†ÿG'' ≈eôe á°SGô◊ Ö°ùf’CG .᫨jRÉe’CG ,»¨jRÉe’CG ™«HôdG çGóMGC ∫ÓN ᫨jRÉe’CG AÉ©HQ’CG ᫢bƒ˘≤˘M á˘æ÷ âeɢb ,''GQÉØ«Z »°T'' ≈Ø˘°ûà˘°ùe ≈˘∏˘Y
ɪFÉb πX QGô≤à°S’G ¢ùLÉg øμd ,᪡ŸG √òg ‘ ¬°ùaÉæJ iô˘NGC Aɢª˘°SGC Oƒ˘Lh GƒaÎYG IÒN’CG ¬˘eɢjGC Gƒ˘°ûjɢY ø˘e π˘c ô°üæ©c ,¢SGOôeƒH á˘j’ƒ˘H ¢ùdO á˘æ˘≤˘à˘e ‘ áÄLÉØe á«°û«àØJ IQÉjõH »°VÉŸG øY Ó°UGƒà˘e åë˘Ñ˘dG ∫Gõ˘j ’h
äGhóædG ∫ÓN ¬ééM Ωób ób ôLÉe ¿Éc GPGEh ¢VôŸG ºZQ πLôdG É¡H ßØàMG »àdG Iƒ≤dÉH ºgGC ™˘e º˘FGO π˘°UGƒ˘J ≈˘∏˘Y §˘°ûfh π˘Yɢa ±hôX ≈∏Y ±ôq©à˘∏˘d ø˘é˘°ù∏˘d º¡æ«H øe º¡«dÉgGC πÑb øe áq«≤ÑdG
™e »◊ƒÑ˘e ¢SQÉ◊G Qɢ°ùe ø˘Y G󢫢©˘Hh ™æ≤j ⁄ ∂dP ¿GC ’GE ,Égó≤Y »˘à˘dG ᢫˘Ø˘ë˘°üdG ‘ ø˘jô˘°VÉ◊G ¢†©˘H .√ó˘°ùL ô˘î˘f …ò˘˘dG ≥jó°U º¡æª°V ,»¨jRÉe’CG ™«HôdG »˘£˘°ûæ˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j ø˘jò˘dG ,A’ƒD˘g á˘eɢbGE RhÉéàj ’ ∞«ØY ≈Yó˘j ô˘°Uɢb
äGƒæ°S 7 QGó˘e ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘˘æŸG ,Ú«æØdG øe º¡e OóYh Ú«eÓY’EG øe ÒãμdG äɪ∏c ‘ ¬dÉ°üîH GhOÉ°TGC 󢫢≤˘Ø˘dG IRɢæ˘L ,ÒN’CG Gòg .''π«∏N 󫩢°S'' 󢫢°ùdG ,√ô˘ª˘Y πc’CG ¢ü≤fh ®É¶˘à˘c’G ÖÑ˘°ùH á≤£˘æ˘e ø˘e á˘æ˘°S 15 √ô˘ª˘Y
¢SGô◊G Ö∏ZGC ¿ÉEa ,É¡JÉ«Ñ∏°Sh É¡JÉ«˘Hɢé˘jÉE˘H ''ô°†ÿG'' äGóéà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒdG QɶàfG ‘ ôjRh ,»∏Y ódh …OÉ¡dG º¡æ˘ª˘°V ,á˘Ñ˘°†à˘≤˘e á∏«W ∫ɢ°†æ˘dG √Gó˘gGC ɢe π˘ª˘LGC ¿É˘c …ò˘dG ƒ˘gh .á˘jôq◊ɢ˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘˘dɢ˘£˘˘jh ¿Gô˘˘gh π˘˘MGƒ˘˘˘°S iƒ˘˘˘à˘˘˘°ùe á˘Lƒ˘e ÈcGC π˘«˘é˘°ùJ 󢩢Hh AÉ˘Ñ˘f’CG ÜQɢ°†à˘J PGE ,¢ù«˘˘∏˘˘jh
»æWƒdG ÖîàæŸG øjôY ≈∏Y GƒdhGóJ øjòdG .á∏Ñ≤ŸG äÉ£ÙG ∫ÓN ɪ¡e'' ¬fGE ∫Éb …òdG ,ᢰVɢjô˘dGh á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ,¬°Vôe ∫ÓN ¬ÑfÉé˘H ∞˘bh å«˘M ,¬˘Jɢ«˘M äÉ«©ªL ¬à©˘aQ …ò˘dG Ö∏˘£ŸG áHÉæ˘Yh ¿É˘°ùª˘∏˘Jh Âɢ¨˘à˘°ùeh ,Ȫaƒf ô¡°T ∫ÓN ájôq°S Iôég …qGC äÓFÉ©dG ô¶˘à˘æ˘Jh º˘¡˘dƒ˘M
π©L Ée ,IóŸG √òg ≥«≤– øY GhõéY ób ƒg áWÉ°ùH πμH ,¬≤M ¬«aƒf ød ¬æY ÉæKó– äÉ°ù∏÷G äÉ≤ëà°ùe ™aó˘d Gó˘©˘à˘°ùe ¿É˘ch ™°Vh Iôμæà°ùe ¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘M ¿ƒ˘eõ˘à˘©˘j Gƒ˘fɢc ,Ió˘μ˘«˘μ˘°Sh πMGƒ°ùdG ¢SôM ídÉ°üe âØbhGC ó˘cq ƒD˘J ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SGE ø˘e áŸÉ˘˘μ˘˘e
ÜÉ«˘Zh Ò«˘¨˘à˘∏˘d ™˘°†î˘J ≈˘eôŸG ᢰSGô˘M ™æ°Uh ájóf’
C G ™e π°ûa »◊ƒÑe äó≤a ¬∏«MôH ,QÉÑμ˘dG á˘æ˘«˘W ø˘e π˘°Vɢæ˘e ɪc ,…Oƒªfi ≈Ø°ûà˘°ùe ‘ êÓ˘©˘∏˘d ¤h’CG .øé°ùdG ‘ Újôq°ùdG øjôLÉ¡ŸG ,É«dÉ£jGEh É«fÉÑ°SGE ƒëf Iô˘é˘¡˘dG ≈∏Y ¢üT 125 ,¢ù˘˘˘eGC ∫hqGC .IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ºgOƒLh
Oó©dG π«dóH ,áØ˘∏˘àfl ÜÉ˘Ñ˘°S’ C QGô˘≤˘à˘°S’G ''ô°†ÿG'' ™e AÉæãà°S’G »æWƒdG ôjôë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ô˘eGh’C ´É˘«˘°üf’G ,''≥jôa πμd ájQƒãdGh á«îjQɢà˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG'' Ü.π«Ñf ™«ª÷G ¬d ó¡°ûj ɢ¡˘jõ˘f Ó˘°Vɢæ˘e ô˘FGõ÷G ÉMÉJôe ¿ƒμj ≈àM äôjõ≤«J ‘ ¬dõæe ¬d íàa
''ô°†ÿG'' ≈∏Y Ghôe øjòdG ¢SGô◊G øe ÒÑμdG ≥jó°U ΩR’ …òdG ≥«aôdG ,√QGhR ¬dÉÑ≤à°SG ‘
≈∏Y Úàæ°S hGC áæ°S øe ÌcGC º¡Ñ∏ZGC ôª©j ⁄h É¡©æ˘°U »˘à˘dG á˘bQÉ˘ØŸG Òã˘μ˘dG º˘¡˘Ø˘j ⁄
,Ωó≤dG Iô˘c •É˘°ûf ᢰSQɇ ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘dGh …ógÉ›h á«îjQÉàdG Ö°üædG øãà°ùJ ⁄ ɪc òæe ᫨jRÉe’CG á«°†≤∏d ¬àeóNh øWƒ∏d ¬ÑëH º¡æY åëÑ∏d πMGƒ°ùdG ôØîH äóéæà°SG º¡JÓFÉY
OÉ–G'' ¿GC ¤GE øjÒ°ûe ,OÉ–’G QÉ°üfGC Ö°ùM ‘ô°ûdG ¢ù«FôdG º°S’ÉH ôcP å«M ,Ú≤jôØdG ÚH »ª°UÉ©dG ''»HQGó˘dG'' ≈˘ª˘M äó˘à˘°TG hRh …õ«J ‹Gh ,¬à¡L øeh .''√ôaÉXGC áeƒ©f ¿GC ’GE ≈HGC ,¬˘Jɢ«˘M ‘ ≥˘eQ ô˘NGB ¤GE √ô˘ª˘Y
Qhôà ≈°ùæJ ºgAɪ°SGC π©L Ée ,ôjó≤J ≈°übGC ¬∏°ûa ¤GE ô¶ædÉH ,(áæ°S 31) »◊ƒÑe ¢SQÉ◊G Oôj ¿GC πÑb ,''AGó¡°ûdG OÉ–G ƒ˘g á˘ª˘°Uɢ©˘dG ájôμ°ù©dG á≤£æŸG óFÉbh áª˘°Uɢ©˘dG OÉ–’ πÑb áYɢ°S 48 OÉ–’Gh á˘jOƒ˘dƒŸG Qɢ˘°üfGC ∞°ûàcG øe ¿Éch ,ÒN’CG √Gƒãe ¤GE ¬≤aGôj
øjò˘dG ¢SGô◊G ¢†©˘H ±Ó˘N ≈˘∏˘Y ,âbƒ˘dG
Ωô°†ıG ¢SQÉ◊G IQƒ°U ‘ ,ÉÑ«W GôKGC GƒcôJ
πªM »àdG ájóf’CG ™˘e QGô˘≤˘à˘°S’G AÉ˘Ø˘°VGE ‘
¿hO º°Sƒe πc ‘ ¬°ùØf óéj ¬fGC ºμëH ,É¡fGƒdGC
¥ÓªY QÉ©°ûH 󫪩dG QÉ°üfGC Iô°TÉÑe º¡«∏Y
IQÉ°TGE ‘ ,''Óãe …ó©°S ∞°Sɢj'' ¬˘«˘∏˘Y Öà˘c
∞°SÉj'' ô˘jô˘ë˘à˘dG IQƒ˘K ∫Ó˘N á˘ª˘°Uɢ©˘∏˘d
.''…ó©°S
''á«£FÉM äÉHÉàc'' QÉ°ûàfG ó©H OóÙG √óYƒe
᪰UÉ©d á≤«à©dG AÉ«M’CG ¿GQóL ∞∏àfl ÈY
»æμd ,¬H á«°üî°T áaô©e ≈∏Y øcGC ⁄'' :∫Éb
¢VôŸGh ¬∏eÉ©J ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ GQGôe ¬JQR
⁄ ,√Oƒª°U Iƒ≤d ÉeGÎMG »æë˘æ˘f ɢæ˘∏˘©˘é˘j
ɢ≤˘j󢢰U ¿É˘˘c …ò˘˘dG π˘˘MGô˘˘dG ,¬˘˘°Vô˘˘e
䃰U ’ øŸ ÉJƒ°Uh ÚcÉ°ùŸGh ÚLÉàëª∏d
á` `HÉ` ` ` æ` Y áæ` `jóe π` `MGƒ` `°S ádÉ` ` `Ñb É` `"Gô` ` M 16 AÉ` ` `Ø` ` à` `NG
ôjôëàdG á¡ÑL ≥jôa ™e ≥˘dÉC˘J …ò˘dG ô˘μ˘Hƒ˘H ‘ ¬fGC ’GE ,á°ùaÉæŸG AGƒLGC øY Gó«©Hh ,≥jôa ‘ ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù«˘Fô˘dGh ÖYÓ˘dG ¤GE º˘¡˘˘æ˘˘e ''á«£˘FÉ◊G äɢHɢà˘μ˘dG'' Qƒ˘°U äô˘°ûà˘fGh QÉ°üfGC πbÉ©e iƒà°ùe ≈∏Y §Ñ°†dÉHh ,OÓÑdG ¬jój ÚH ÓeÉM ¿Éc ¬°Vôe ±É°ûàcG Ωƒj ,º¡d
á∏«W ''ô°†ÿG'' ™e ¬≤dÉCJ π°UGƒ˘«˘d ,»˘æ˘Wƒ˘dG QGóe ≈∏Y ''ô°†ÿG'' ™e AÉæãà°S’G ™æ°U πHÉ≤ŸG ..''É©«ªL √Éfó≤a Éææμd §≤a ¬à∏FÉY √ó≤ØJ √òg á˘Hɢà˘c ó˘M ¤GE ’ƒ˘¡› GÒ°üe Gƒ˘≤˘dh 27h 18 ÚH Ée ºgQɪYGC ìhGÎJ »Yô°T ÒZ ÊÉ°†eQ ∫ÉeGB
á«æª°V á˘dɢ°SQ ‘ ,ô˘FGõ÷G OÉ–G ±ƒ˘Ø˘°U Ú≤jôØdG äÉëØ°U ∞∏àfl ÈY ¥ÈdG áYô°ùH ¤h’CG áLQódÉH A»˘°ùJ ,OÉ–’Gh á˘jOƒ˘dƒŸG ,™«ª÷G ¬jOÉæj ɪc ,''ó«©°ùdG »ªY'' π«MQ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ÚH π≤æàdG ¬μ¡fGC ¢†jôe ∞∏e ádÉM ‘ Gƒ∏NO á"Gô◊G äÓ˘FɢY .ô˘£˘°S’CG áj’h øe áØ∏àfl AÉ«MGC øe ¿hQóëæj ,áæ°S
¢SQÉ◊G Gòch ,∫Ó≤à°S’G øe ∫h’ C G ∞°üædG âë«JGC ó≤a Gòg øe Ìc’CGh ,á«dÉààe äGƒæ°S 7 .''∂«μ°ûàdG'' øe ÒãμdG πª– »˘Yɢª˘à˘˘L’G π˘˘°UGƒ˘˘à˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y ¢ù“h ,Ú≤jô©dG Ú≤jôØdG øjòg ïjQÉJ ¤GE ,êÓ˘©˘∏˘d ᢰUô˘a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘LGC ø˘e
,äÉ«æ«à°ùdG ‘ ¥hÈY Qƒμ∏H ÜÉÑ°ûd Ò¡°ûdG ÉŸÉW …òdG ,¬jõædG ∫É°†ædGh ôFGõ÷G π©éj ¬àdhGóJ …òdG Èî˘∏˘d Üò˘μ˘e ÚH ɢjÒà˘°ùg ƒëf á«Yô°ûdG ÒZ Iô˘é˘¡˘dG GhQô˘b ,á˘Hɢæ˘Y ô°ûY áà°ùdG ''á˘"Gô◊G'' äÓ˘FɢY ∫Gõ˘J ’
2010 ∫Éjófƒe ‘ ''ô°†ÿG'' π«ã“ á°Uôa ¬d ÒÑc OóY πYÉØJ ¤GE iOGC Ée ,''∑ƒÑ°ùjÉØdG'' øjógÉ›h ''á«îjQɢà˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG'' ±ô˘°ûH ≈àM áæ«©e π«dÉ– AGôLÉEH ¬≤jó°U ¬ÑdÉ£a
,1969 ΩÉY »°VÉjQ ø°ùMGC IõFÉéH RÉa …òdG ,2014 πjRGÈdG ∫Éjófƒeh ,É«˘≤˘jô˘aGE ܃˘æ˘é˘H AÉ°Vƒ°†dGh AGƒ°V’CG øY Gó«©H ⪰U ‘ √OÉb Éeh ,¬d ócƒDeh »YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ÜQÉb Ïe ≈∏Y á«dÉ£j’EG É«æ˘jOô˘°S Iô˘jõ˘L ÉgOÉÑcGC äGò∏ah É¡FÉæHGC Ò°üe ∞°ûc ô¶àæJ
¿ƒ≤∏£j AÓ≤©dG ¢†©H πFÉ°SôdG ÜôM â∏≤àfGh ,É¡©e Ú©é°ûŸG øe , OÉ–’Gh ájOƒdƒŸG ..OÓÑdG πLGC øe Gƒë°V óMGC ó≤Øj ,á«æWƒdG IóMƒdGh ájƒ¡dG πLGC øe »àdG IÉCLÉØŸG âfÉμa ,¬àdÉM øY ∞°ûμdG ºàj ä’É°üJG OhQh ΩóY ƒ˘g º˘¡˘cƒ˘μ˘°T ø˘e OGR …ó«°S ÅWÉ°T øe ÉbÓ£fG ™æ°üdG …󢫢∏˘≤˘J π°UGƒàdG äɢμ˘Ñ˘°T ÈY AÉ˘Ñ˘fGC âLGQ ø˘jò˘dG
™∏£e ôN’BG ƒg ¬àª°üH ∑ôJ …òdG ¿É°Th ºK ¿Gó©°S íHGQ ÜQóŸG á≤K É¡æ«M Ö°ùc Éeó©H ''IhÉN ..IhÉN'' IQOÉÑe äÉëØ˘°U ¤GE Qɢ°üf’CG π˘bɢ©˘e ¿GQó˘L ø˘e ÈcGC óMGC QÉ°üfGC ÉeÉ“ ±ô°ûJ ’ IQƒ°U ‘ Ö∏£H ¬eó≤Jh ¬dƒM øe πch ó«≤ØdÉH âŸGC
á«≤jôa’EG ÜÉ©d’ C G ‘ á°UÉN ,äÉ«æ«˘©˘Ñ˘°ùdG OƒLƒdG á°Uôa ¬d íæe øe ∫hGC ¿Éc …òdG øe ±ôMÉCH ºgAɪ°SGC Gƒ°û≤f øjòdG ∫ÉLôdG áØ°†dG ¤GE º¡dƒ°Uh ócƒDJ º¡FÉæHGC øe á«ØJÉg Éeó©H ,ʃÑdG ájó˘∏˘Ñ˘d ɢjQGOGE ™˘Hɢà˘dG ⁄ɢ°S Aƒ°S áé«àf º¡HQÉb ÜÓ≤fG øY »YɪàL’G
ƒØ°U ÌcGC ôμY Ée ,''∑ƒÑ°SÉ˘Ø˘dG{`H ÚjOɢæ˘dG .ôFGõ÷G ‘ Ú≤jôa .»°SÉ«°ùdGh …ôHÈdG ∫É°†ædG ïjQÉJ ‘ ÖgP πª©dGh ¬©°Vh á©HÉàà á°UÉN áæ÷ π«μ°ûJ øe äGô°û©dG π≤æJ ¬˘«˘∏˘Yh ,ΩÓ˘°ùH iô˘N’CG GƒYÉàHGh ô°ûÑdG Öjô¡J Iô°Sɪ°S øe GƒHô≤J ádÉÑb º¡˘bô˘Z ∫ɢª˘à˘MGh ,á˘jƒ÷G ∫Gƒ˘M’CG

VS
QhO »JÉC«d ,ájÒé«ædG ¢SƒZÓH 1973 ºK ,á«æWƒdG á∏«μ°ûàdG ‘ RhÈdGh ÚH ´Gô°üdG IóM ´ÉØJQG øe ºZôdG ≈∏Yh ÚH §HôJ »àdG á«îjQÉàdGh Iõ«ªŸG ábÓ©dG πÑb ''á«£FÉ◊G äÉHÉàμdG'' á∏ªM â≤∏£fGh
…ò˘dG ìɢHô˘°S …ó˘¡˘˘e ¢SQÉ◊G ’ƒ°Uh ,áî«°T øH ≥◊G óÑY ¬≤jôW ÒZ ≥jôW ¬cƒ∏°Sh Ú≤jôØdG QÉ°üfGC Gƒª¶fh πMGƒ°ùdG ôØN ô≤e ƒëf äÓFÉ©dG á∏«d º¡à∏MQ ïjQɢJ GhOó˘Mh ɢ«˘Ñ˘°ûN ɢbQhR á∏«d º¡àdhÉfi ó©H áHɢæ˘Y á˘æ˘jó˘e π˘MGƒ˘°S
.óMGƒdG â«ÑdG »≤jôa QÉ°üfGC ±ôW øe »°VÉjQ QÉWGE ‘ ,¿’BG øe ´ƒÑ°SGC iôN’CG áØ°†dG ƒëf QƒÑ©dG »°VÉŸG AÉ©HQ’CG
¢†«H’CG ôëÑdG ÜÉ©dGC ‘ ≥dÉCJ ¿Éc'' ‘ ¢ûàjRƒ˘∏˘«˘dɢN ¤GE Qɢ°üfGC ø˘e AÓ˘≤˘©˘dG ¢†©˘H ¿GC ’GE ,»˘∏˘°U’CG ∑É°ûc’
C G ‘ Ió«gR QÉ©°SÉCH ´ÉÑJ äGP ÚÑdɢ£˘e ∑ɢæ˘g ᢫˘Lɢé˘à˘MG á˘Ø˘bh .»°VÉŸG AÉ©HQ’CG
¿GCh OÉ–’Gh á˘jOƒ˘dƒŸG Qɢ°üf’C ≥˘Ñ˘˘°Sh â– ''á«©eÉ°ùŸG''h ''IhÉæ°ûdG'' øe áYƒª› . §°SƒàŸG ¢†«H’CG ôëÑdG øe
º¡°SGCh 1975 ΩÉY §°Sƒ˘àŸG ,2014 ∫ɢjó˘fƒ˘eh ''2013 IhÉN'' IQOÉÑe Gƒ≤∏WGCh Gƒ˘∏˘Nó˘J ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG ‘ ºgOÉÑcGC äGò˘∏˘a ø˘Y åë˘Ñ˘dɢH äɢ¡÷G ΩÉ“GE ¿hO ∫ÉM ájƒ÷G ∫GƒM’CG Aƒ°S øμd
''»˘HQGó˘˘dG'' ‘ ,AGô˘˘ª◊G •ƒ˘˘£ÿG GRhÉŒ øe ádhÉfih ádÉ°SQ ‘ ,''Éæd »HQGódG'' QÉ©°T É¡°û«©J ÖbÎdGh ±ƒÿGh ´õØdG øe ádÉM
º¡FÉæHGC Ò°üe áaô©e πLGC øe ôëÑdG ¢VôY ∫ƒ˘M QÉ˘Ñ˘N’CG âHQɢ°†J å«˘M ,º˘¡˘à˘˘∏˘˘MQ
᢫˘dGó˘«ŸÉ˘H è˘jƒ˘˘à˘˘à˘˘dG ‘
ɪc ,É°ùfôa ó˘°V ᢫˘Ñ˘gò˘dG
¿É˘c'' ‘ ±ƒ˘cQƒ˘Z ™˘˘eh
¿Éc'' ‘ ¢ùæμ«dh ,''2015
,ÚjOÉædG »©é°ûe ÚH ´É°Vh’CG áFó¡àd ''IhÉN
çÓãdG ''¢SGÎd’CG'' ¥ô˘a QGó˘°UGE ø˘Y Ó˘°†a
™aQ ∫ÓN øe ,2015 ‘ Ú≤jôØdG ™ªL …òdG
ájƒg ‘ ø˘©˘£˘J iô˘NGCh á˘Ä˘«˘°ùe äGQɢ©˘°T
∫É©q°T Ú°SQÉ◊G AÉ≤aQ õ«Øë˘à˘d Ú©˘é˘°ûŸG
,ájƒ≤dG ácô©ŸG √òg πÑb º¡ªYOh ¢TƒeÉeRh
ôFÉé°S ábÓY ‘ ≥≤– øe’CG ídÉ°üe º¡JÉfÉ©e AÉ¡˘fGEh ÈÿG 󢫢cÉC˘J hGC ÚØ˘àıG Ö∏≤fG º¡HQÉb ¿GE ∫ƒ≤j øe º¡«Øa ,ºgÒ°üe AÉ«MGC ∞∏àfl øe ¿hQóëæj á∏FÉY 16 áHGôb
GôLÉ¡e 16 QÉÑNGC ´É£≤fG ó©H ,áHÉæY áj’h
‘ »˘Hɢé˘jGE Qƒ˘°†M ¬˘d ¿É˘c ∞˘bƒ˘à˘J ¿GC π˘Ñ˘b ,''2017 øe ¬«a GCÈàJ ,É«ª°SQ ÉfÉ«H ájOƒdƒŸG QÉ°üf’C .Iôªà°ùŸG GƒgÉJ º¡fGE ∫ƒ≤j øe º¡æeh ,ôëÑdG ¢VôY ‘
,1978 ΩÉY á«≤jôa’ E G ÜÉ©d’
É«fÉÑ°SÉEH 82 ∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘e ‘h
C G ΩÉ©dG Gòg ∞jôN ¬JÒ°ùe
äÉ«Ø˘°üJ äɢ£fi ô˘NGB ‘
.É¡ª°SÉH á©bƒŸG ''á«£FÉ◊G äÉHÉàμdG''
Ωƒ«dG ìÉÑ°U ≥∏£æ˘J ,ô˘NGB 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Yh
π«Ñ°S ‘ Gƒë°V AGó¡°Th øjógÉ› á«Yô°Th
»°ùfô˘Ø˘dG Qɢª˘©˘à˘°S’G ø˘e ø˘Wƒ˘dG ô˘jô–
,ôNGB ÉLô©˘æ˘e äò˘NGC ɢe ¿É˘Yô˘°S ɢ¡˘fGC ’GE
πc ≥°ûYh ک颰ûŸG ¢†©˘H Ö°ü©˘J ÖÑ˘°ùH á«Ñ«∏dG äÉ«°û«∏«ŸG ™e áHô¡e
IÒ¡°ûdG ¿ƒî«˘N á˘ª˘ë˘∏˘eh ,2018 ɢ«˘˘°ShQ ∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘e iƒà°ùe ≈∏Y ,»HQGó˘dG ô˘cGò˘J ™˘«˘H ᢫˘∏˘ª˘Y
ÖfÉL øªa ..ôjôë˘à˘dG IQƒ˘K ¿É˘HGE Ö°Uɢ¨˘dG äÉHÉàμdG'' √òg âdƒ– å«M ,¬≤jôØd ô°UÉæe áØ∏c ÜÉ°ùëH èàæJ »àdG iôN’CG ôFÉé°ùdÉH ᢢ°üàıG ø˘˘e’CG í˘˘dɢ˘°üe â뢢˘à˘˘˘a QÉéØfG ‘ ¢UÉî°TGC 4 áHÉ°UGE
IGCôŸG ó°V ∞æ©dÉH ójóæà∏d ájÉéÑH áØbh
''ƒ˘Ø˘«˘à˘˘dG'' ‘ Aɢ˘L ô˘˘FGõ÷G OÉ–G Qɢ˘°üfGC ''á«fÉ«Ñ°Uh á«fGhóY äÉHÉàc'' ¤GE ''áeÎÙG á°VhôØŸG Ωƒ°SôdG ∞∏àflh áÄ«ÑdGh áë°üdG øe áHô¡e ôFÉé°S Qó°üe ∫ƒ˘M äɢ≤˘«˘≤–
¿É˘«˘°ùf ¿hO ,ɢ«˘fÉŸGC 󢢰V ÜQóŸG á˘dɢbGE ™˘e IGRGƒ˘e ø°†àë«°S …òdG »ÑŸh’CG Ö©˘∏ŸG ∂«˘HÉ˘Ñ˘°T áæ°S ¤GE õeôJ ábÓ˘ª˘Y ΩɢbQGC º˘¡˘H ¢UÉÿG ∫ÓN øe ,ÚjOÉædG QÉ°üfGC ïjQÉJ ¤GE A»°ùJ ≠∏Ñe Égô©°S ió©àj ’ »àdG äÉeÓ©dG ióMGE
ø˘e ï˘°ùf Ió˘Y ‘ √Qƒ˘°†M
πÑb ,·Ó C d É«≤˘jô˘aGE ¢SÉC˘c
Ωhóbh RGQɢμ˘dGC ÊÉ˘Ñ˘°S’EG
ójó÷G »æWƒ˘dG ÖNɢæ˘dG
IôcòJ ∞dGC 60 ìôW ºà«°S å«M ,á¡LGƒŸG
.IóMGƒdG Iôcòà∏d ,QÉæjO 500 ô©°ùH ™«Ñ∏d
Gòg ‘h ájOƒdƒŸG IQGOGE ¿GC ÚªYGR ,1956
â°†aQ ôjôëàdG IQƒK ™e øeGõ˘àŸG ï˘jQɢà˘dG
Gòg ‘ ÉgôcP øμÁ ’ áÄ«°ùe äGQÉÑY áHÉàc
‘ ¤h’CG áLQódÉH ∂μ°ûJ ,ΩÎÙG ΩÉ≤ŸG
.á«dhódG äÉÄ«¡dGh ∫hódG ±ôW øe
èàæJ á«Ñ«∏dG ôFÉé°ùdG ¿GC QOÉ°üe âØ°ûch QɢKGC ɢe ,ᢢjô˘˘FGõ÷G ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ êO 100
∞æ©dG òÑæd »ŸÉ©dG Ωƒ«dG AÉ«MGE ™e IGRGƒ GƒŸG ,IGCôŸG ó°V
e ,¢ùeGC AÉ°ùe ,” IôjƒÑdÉH RÉZ IQhQÉb
¿Éc'' ‘ ¬JÒ°ùe »¡àæJ ¿GC π˘°†q a …ò˘dG ô˘Lɢe í˘˘HGQ Ée ÖFGô°†dG ™«ªL øe IÉ˘Ø˘©˘e ™˘fɢ°üe ‘ Ió˘Y Qó˘°üeh ɢgQó˘°üe ∫ƒ˘˘M ä’hDɢ˘°ùJ a ƒ f 2 5 ` d ≥a
πãe QGƒ÷G ∫hóH ÉgQÉ°ûàfG ᢫˘∏˘ª˘Y π˘¡˘°S ,IÎa òæe ¥Gƒ°S’CG äõZ ôFÉé°S äÉeÓY áØbh º«¶æJ ,áæ°S πc øe ,Ȫ ,äÉæμ°ùdG ióMGE πNGO ,¿ÉJƒÑdG RɢZ IQhQɢb Qɢé˘Ø˘fGE ÖÑ˘°ùJ
ø˘e Òã˘μ˘dG iô˘˘j åM ,''86 ,¬JÉeóN øY ô¶ædG ±ô°U ° S ƒ H ' ' π Ñ ≤ e ó « © ° S ' ' ÒÑ©àdG ájôM áMÉ°ùH
,ÜGóHódG ÈY É¡Ñ˘jô˘¡˘Jh ô˘FGõ÷Gh ¢ùfƒ˘J ÈY ÉgóLGƒJ øª°†J äÉ«Hƒd OƒLh §°Sh πÑb øe ,ájÉéH áæjóe § á©bGƒdGh ,IôjƒÑdG ¥ô°T ∫ɪ°T ,Qõ«M ájó∏Ñd á©HÉàdG ,QƒæàbGC ájô≤H
âaÓdG RhÈdG ¿ÉCH Ú©ÑààŸG ¤GE IƒYódG ¬˘«˘Lƒ˘J π˘Hɢ≤˘e óŸG ™ªàÛG »∏ã‡
AÉØNGE ‘ ÖÑ°ùJ ìÉHô°S …ó¡Ÿ :$`d IQGô°ûe óªfi .. áaÎÙG á£HGô∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG πãe É¡∏ãe √ôaƒ˘J …ò˘dG ¿ƒ˘ª˘°†ŸG í˘Hô˘∏˘d AÉÑfGC âfÉch .á∏FÉW ≠dÉÑÃh áj’h 48 ∑É°ûcGC ÜGõM’CG »∏ã‡h äÉHÉ≤fh äÉ«©ªL øe Ê ô˘μ˘J ,Úæ˘WGƒŸGh ¢UÉî°TGC 4 øY π≤j ’ Ée áHÉ°UGE ‘ ,Ióéμ«J ¤GE …OƒDŸG ≥jô£dÉH
â«H øY ó©˘à˘HG …ò˘dG »˘°Thɢ°T ∏ ˘ d É Á
∫hóH äÉ°TQh ‘ èàæJ âfÉc ôFÉé°S ´GƒfGC ᢩ˘LGQ ᢫˘æ˘e’CG ±hÉıG ¿GC ¤GE äQɢ°TGC á˘j’h á˘æ˘HG ''∞˘jô˘°T á˘≤˘jRQ'' ᢫˘ë˘°† á°ùeÉÿG ¿hO á∏ØW º¡æ«H øe ,IQƒ£ÿG áJhÉØàe ¥hôMh ìhôéH
,¬˘∏˘«˘L ø˘e ø˘jRQɢH ¢SGô˘˘M Ió˘˘Y .äGƒæ°S IóY òæe ''ô°†ÿG'' .2015 áæ°S π©ØdG G ò g á « ë ° V â MGQ »àdG ''á∏«°ùŸG''
IQɪYh ܃gƒe âjGBh ÜôM πãe
.ºgÒZh ∫ƒ∏¨Hh ᩢ∏˘W ø˘Hh ''ô°†ÿG'' ™e √QÉ°ùe ôªãà°ùj ⁄
π«≤à°SGC ≈àM ''±ÉØdG'' ‘ Ö°üæe …GC π¨°TGC ⁄ OhóM ÈY ¬æe Üô¡Jh »≤jôa’EG πMÉ°ùdG
.É«Ñ«dh ôFGõ÷G
äÓªM âæ°T ÖFGô°†dG ídÉ°üe âfÉch
√òg ¬˘æ˘e A»Œ …ò˘dG Qó˘°üŸG ¢Vƒ˘ª˘¨˘d
Ohó◊Gh ¢ùfƒJ ájQƒ˘¡˘ª˘L ÈY ô˘Fɢ颰ùdG
äÉeƒ∏©e âdÉb ɪ«a ,á«°ùfƒàdG ájôFGõ÷G
ÉjÉë°V øc ,AÉ°ùf IóY Qƒ°U IôgɶàdG ‘ ¿ AGƒ°S ,∞æ©dG Gòg
QGôZ ≈∏Y ,Égó©H ΩGC AGOƒ°ùdG ájô°û©dG ∫Ó '' ,''§HGôe IÒeGC''
ƒcQÉ°ûŸG ™aQ å«M
N
¬˘JOQhGC ɢe Ö°ùM ,ÚJGCô˘eGh π˘LQ ¤GE á˘aɢ°V’EɢH ,ô˘ª˘©˘dG ø˘e
≥jô◊G OɪN’E á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe â∏NóJ ób h ,ÉfQOÉ°üe
¤GE º¡∏˘≤˘f ” å«˘M ,≥˘≤fi äƒ˘e ø˘e á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘aGC Pɢ≤˘fGEh
¢SQÉ◊G ∂dP 󢢩˘˘H Aɢ˘Lh äÉgƒjQÉæ«°S ‘ ¬Yƒbhh D ƒ e , ' ' Ú æ ë L á ∏ «Ñf
Gô˘˘KGB ∑ô˘˘J …ò˘˘˘dG 󢢢jQO
ÊÉãdG ∞°üædG ‘ É«˘Hɢé˘jGE
¬eóîj ⁄ á¡HÉ°ûàe ! õgÉL áaÎÙG ájóf’CG áÑbGôe áæ÷ ´hô°ûeh ¬©«H â©æ˘eh ∑ɢ°ûcGC Ió˘Y ó˘°V á˘ª˘gGó˘e
á©æ°üŸG äÉéàæŸÉH ô°†J ájQÉŒ ÜÉÑ°S’C
ádhóH IóLGƒàe ôFÉ颰ùdG √ò˘g ™˘fɢ°üe ¿GE
IQƒgóàe á«æeGC ÉYÉ°VhGC ¢û«©J »àdG ɢ«˘Ñ˘«˘d
Ée πμd Ω É à d G º ¡ ° † a Q
¤GE ¬JGP ¿’BG ‘ ÉgÉjGE ÚYGO ,Ω
ø j ó c

.π°†aGC ™bGhh áfÉμe πLGC øe ∫É°†ædG á∏°U


ƒ « d G A É ° ù æ d G ¬d ¢Vô©àJh â°Vô©J
Gƒeh ,äÉÑãdGh Oƒª°üdG
Èà©jh ,ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏àd ,IôjƒÑdÉH ±É«°VƒH óªfi ≈Ø°ûà°ùe
iô≤dG ∞∏àîà IôaƒàŸG Ió«MƒdG áÄaóàdG á∏«°Sh ƒg ¿ÉJƒÑdG RÉZ
É¡°ù≤W IOhÈH áahô©ŸG Ióéμ«J ∫ÉÑL øe áHô≤e ≈∏Y á©bGƒdG
á≤aQ äɢ«˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG ø˘e ≈∏Y ™˘ª˘é˘j Òã˘μ˘dG ¿É˘c GPGEh ΩOÉ≤dG Qó°üŸG ¢Vƒª¨d Gòch ,ôFGõ÷G ‘ IóY ≈∏Y Iô£«˘°ùdG á˘dhó˘dG ¿Gó˘≤˘a AGô˘L ÜÉghG .¿
Îæ˘Yh …Oɢ¡˘dG »˘Hô˘©˘˘dG áë∏°ùe äÉ«°û«∏«e πjƒªàH ¬àbÓYh É«Ñ«d øe øe ó«Øà°ùJ áë∏°ùe É°û«∏«Ÿ ™°†îJ ≥WÉæe .É¡Lƒ∏Kh
¢SQɢë˘∏˘d ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢfɢμ˘e’EG Ò°üe ¢Uƒ˘°üî˘H í˘˘°VhCGh Ée ∫ÉM ‘ ,''±ÉØdG{`H »æ£HôJ Ü .π«Ñf ´ .ÜÉMQ
ó«MƒdG êƒàŸG Êɢª˘°üY ™e õ«ªàdG ™˘æ˘°U …ò˘dG »◊ƒ˘Ñ˘e á∏«°Sƒc É¡∏ª©à˘°ùJ ᢫˘HɢgQGE äɢYɢª˘L hGC ÒãμdG ∞∏μJ ’ »àdG ôFÉé°ùdG π«NGóe ´ƒjQ
,áaÎÙG ájófC’G ábGôe áæ÷ í˘˘Fɢ˘°üf »˘˘æ˘˘e Gƒ˘˘Ñ˘˘∏˘˘W GPEG
,·Ó C d ɢ«˘≤˘jô˘aGE ¢SÉC˘μ˘H ∫ÓN ø˘e ,»˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG øe ‫≤نن‬ŸGh π¡°ùdG ‹ÉŸG øjƒªàdG ¿Éª°†d ,áØ∏àıG ÖFGô°†∏d É¡Yƒ°†N ΩóY ÖÑ°ùH
π˘˘Fɢ˘°Sh ∞˘˘∏˘˘˘àfl ∫hG󢢢Jh ÉjÉ°†b ‘ á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SGh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘˘dG 󢢢cCG
äɢ«˘æ˘«˘©˘˘°ùà˘˘dG ∫Ó˘˘Nh Ée GÒãc »àdG á≤aƒŸG ¬JÓNóJ IQGô°ûe ¢SDhô˘J Èÿ ΩÓ˘YE’G IOÉ©dG ‘ ¿hõcôj øjòdG ÚHô¡ŸG º∏Y ¿hO êÉàfGE π°†ØJ á«ŸÉY äÉcô°T IóY ¿GC ɪ∏Y í«°VƒJh OQ
OOôJCG ø∏a ,É¡aôYCG á«°ü©à°ùe Iô˘μ˘d á˘aÎÙG á˘£˘˘HGô˘˘∏˘˘d
ó˘¡˘°T ᢫˘Ø˘˘d’C G ™˘˘∏˘˘£˘˘eh á˘ë˘∏˘°üŸ ¥Qɢ˘Ø˘˘dG ⩢˘æ˘˘°U AGô°ûdG …ô©°S ¥QGƒah ‹ÉŸG í˘Hô˘dG ≈˘∏˘Y OƒLh Ωó©d á°ûg ∫hO ‘ ôFÉé°ùdGh ¿ÉNódG
ó≤d'' :Ó˘Fɢb ,á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘¡˘d ,''±ô˘YCG ɢ˘e π˘˘c Ëó˘˘≤˘˘J ‘ ⁄ ¬fCG ,IQGô°ûe óªfi ,Ωó≤dG
ôNGB Ó«L »æWƒ˘dG Öî˘à˘æŸG äɢjQÉ˘Ñ˘e Ió˘Y ‘ ''ô˘°†ÿG'' .™«ÑdGh êÉàf’EG áØ∏c π©é˘j ɢe ,á˘Yƒ˘æ˘à˘e ÖFGô˘°V ÜGÎdG ÈY ɢ¡˘Yhô˘a ™˘«˘ª˘L ‘ ∫ɢ˘ª˘˘©˘˘dGh ∫É˘μ˘°T’EG ‘ π˘°üØ˘dG π˘LGC ø˘e .»˘Hɢ˘≤˘˘æ˘˘dG ºμJójôL ‘ ô˘°ûf …ò˘dG ∫ɢ≤ŸG ≈˘∏˘Y GOQ
øjódG ÒN ¢ù«FôdG »H π°üJG ∂dP π©aG ¿CG »ææ˘μÁ'' :™˘HɢJh Ö°üæe …CG ó∏≤J ¿CGh ¬d ≥Ñ°ùj »°ù«∏M ôgÉW ¯
QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘˘Y ,¢SGô◊G ø˘˘e ‘ ¬˘˘˘fGC ’GE ,IÒã˘˘˘eh IÒÑ˘˘˘c áfQÉ≤e ¢üNQGC É¡©«Hh ∞«dÉμàdG á°†Øîæe ¢ù∏› ‘ πeÉ©dG π«ã“ ≈∏Y ¢Uôëf .»æWƒdG hGC GóMGh ¥hóæ°U ≈∏Y OɪàY’G ‘ ìhô£ŸG äÉ°SGQó˘dG õ˘cô˘e ∫ƒ˘M (»˘eƒ˘«˘dG ¥hô˘°ûdG)
¿B’G øe ô¡˘°TCG 6 πÑb »˘°ûWR ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘b äGOɢ˘°TQEG Ωó˘˘bCGh Iô˘˘μ˘˘d …ô˘˘FGõ÷G OÉ–’G ‘
IQGôZƒHh OÉ°û«æMh »ª˘°UɢY øe ójó©dG ó˘≤˘à˘fG π˘Hɢ≤ŸG ≈∏Y ∂dP ¿ƒμjh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ¬˘JQGOGE ±ôW øe É¡«a π˘°üØ˘dG ” ᢫˘°†≤˘dɢa Úæ˘KG ïjQÉàH 5644 Oó©dG ∞«£°S ÊGôª©dG RÉ‚’Gh
OGóYEGh π˘«˘©˘Ø˘J »˘æ˘e Ö∏˘Wh …CGh ɢ˘°†jCG ΩÓ˘˘YE’G ∫ɢ˘Lô˘˘d Ió¡Y ∫ÓN ,(±ÉØ˘dG) Ωó˘≤˘dG
,»°ThÉ°T ºK …hGhÉbh ôjGõeh »◊ƒÑe äGQÉ«N Ú©ÑààŸG áÑbGô˘e á˘æ˘é˘∏˘d π˘ª˘Y á˘£˘N ÚH Ò¨˘J A»˘°T’ ,ô˘NBG ±ô˘W ø˘jó˘dG ÒN ó˘jó÷G ¢ù«˘Fô˘dG áj’ƒdG ܃æL Ò°S çOÉM ‘ ÜÉ°T ∂∏g ɪæ«H IQGO’EG É¡«∏Y ±ô°ûJ IôM äÉHɢî˘à˘fG ¢Sɢ°SGC ∫ɪ©∏d ΩÉ©dG OÉ–’Gh ∞«£°S πª©dG ¬«°ûàØe ¿Gƒ˘˘æ˘˘˘Y â– ,2017/11/22 Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘˘j
≈˘∏˘Y º˘¡˘dhGó˘J ¿É˘c å«˘˘M ‘ º˘¡˘Ñ˘°ùM ™˘˘bh …ò˘˘dG ‘ §«∏¨àdG Gò¡a .πª©dG á«°ûàØe áHÉbQ â–h Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ¢VGÎY’G Ω󢢩˘˘H Újô˘˘FGõ÷G RÉ‚’EGh äɢ˘˘˘°SGQ󢢢˘dG õ˘˘˘˘côà äGRhÉŒ''
âªb ÉfCGh ,á˘aÎÙG á˘jó˘fC’G …CG Ωó˘bCG ⁄h Ωƒ˘˘«˘˘dGh ¢ùeC’G ,¬æe π«˘≤˘à˘°ùj ≈˘à˘M ,»˘°ûWR
IÎa ‘ ''ô˘°†ÿG'' ≈˘eô˘˘e
¤GE ’ƒ°Uh ,É«Ñ°ùf IÒ°üb
á¡HÉ°ûàe äÉgƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S
Ò«¨àdG IÌc øY á˘ª˘Lɢf
≥Ñj ⁄ õgÉL A»°T πch ∂dòH
,''π˘ª˘©˘dG ‘ ¥Ó˘£˘f’G iƒ˘°S
Ö°üæe ’ Ó°UCG ¬fC’ ádÉ≤à°SG
.''±ÉØdG'' ‘ ‹ »ª°SQ
.§≤ah ´ƒ£àe ¬fCG ¤EG GÒ°ûe
‘ äQÉ°TCG ób QÉÑNCG âfÉch
á∏aÉM ÜÓ≤fG ôKGE ìhôéH ÜÉcQ 9 áHÉ°UGE óM’C á«°üî°T á«cõàH ΩÉb ôjóŸG ¿ÉCH ºμdÉ≤e
” á≤«≤ë∏d ¢ùªW ƒ˘gh á˘Hhò˘cGC ¢UɢT’CG
»˘bɢH QGô˘Z ≈˘∏˘Y Ú∏˘≤˘˘à˘˘°ùe Úbhó˘˘æ˘˘°U
¢üîj ɪ«a ÉeGC .iôN’CG ájƒ¡÷G äÉjôjóŸG
.''∞«£°S ‘ ܃∏£e øμ°ùdG ôjRh ,ÊGôª©dG
¿Gƒ˘æ˘©˘dG ‘ ∫ɢ≤ŸG ¿ƒ˘ª˘°†e ™˘°Vh Oƒ˘˘f
…òdG »◊ƒÑ˘e ¢SQÉ◊G
Ú©ÑààŸG ô¶˘f ‘ 󢩢j
¢SGô◊G π˘°†aGC ó˘˘MGC
™˘e √QGô˘≤˘à˘°SG Ωó˘˘Yh
Ö©d »àdG ájóf’CG Ö∏ZGC
√ò¡d É°ù«FQ â°ùd ÉfCG{:±É°VCGh
É¡«a πª©∏d í°TQCG ⁄h áæ˘é˘∏˘dG
OÉ–’G ¿CG ºZQ Gòg »JCÉjh
ób ¿Éc Ωó≤dG Iôμd …ôFGõ÷G
IQGô°ûe ¿CG ¤EG IÒNC’G áfhB’G
,''±ÉØdG'' §«fi ø˘e Ö뢰ùfG
¢SÉÑ©∏ÑH QÉ«°ùdG ≥jô£dÉH ¢ù∏Û ÊƒfÉ≤dG Ò°ùdÉH ¢SÉ°ùª∏d É¡˘dɢ©˘à˘aG
ÉeGC .¬àgGõf ‘ ∂«μ˘°ûà˘dGh ᢰù°SƒDŸG IQGOGE
Ωɢ©˘dG ô˘jóŸÉ˘a ,󢫢Yƒ˘dGh äGó˘˘jó˘˘¡˘˘à˘˘dG
Gò˘g ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘dɢ˘©˘˘à˘˘j IÒ°ùŸG äGQɢ˘W’EGh
ídÉ°üe ´Gô°U QÉWGE RhÉéàj ’ …òdG Ö°SÉæŸG
ʃfÉ≤dG º¡≤M QÉWGE ‘ ∫ɪY äÉYƒª› ÚH
äGƒæ°ùdG ‘ á°UÉN ,É¡d øjô¡°T πÑbh »°ûWR ..πÑb øe ” ,πªY ´Éª˘à˘LEG ‘ IQGô˘°ûe ¬©bƒe ÈY ≥HÉ°S âbh ‘ ócCG ¬Ñ°üæe øe ¬˘à˘dɢ≤˘à˘°SG Ωó˘bh ∫ÓN ,É¡æàe ≈∏Y GƒfÉc »àdG á∏aÉ◊G âÑ∏≤fG ÉeóæY ,IQƒ£ÿG áJhÉØàe ìhôéH ÜÉcQ á©°ùJ Ö«°UGC ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG ‘ äÉ«bÎdG ¢üîj ɢª˘«˘a ™e º¡∏˘YÉ˘Ø˘J ɢª˘FGO ¿É˘ch Ò≤◊G ܃˘∏˘°S’CG øe OGôj ’ º«î°†àdG ÉeGC .»HÉ≤ædG π«ãªàdG ‘
QGóe ≈∏˘Y GQGô˘≤˘à˘°SG ô˘˘˘e’CG ƒ˘˘˘˘gh ,IÒN’CG ÉYƒ£àe GóYÉ°ùe ¬æ««©J ¬dÓN ܃≤©j …ó«°S ájó∏H øe Üô≤dÉH ,ÜôZ ¥ô°T QÉ«°ùdG ≥jô£dÉH ,¢ùeGC áë«Ñ°U øe ¤h’ C G äÉYÉ°ùdG
󢫢°ùdG ÚY ¿B’G ø˘e çÓ˘K hCG ,â«fÎf’G áμÑ°T ≈∏Y »ª°SôdG øjódG ÒN ¢ù«Fô∏d QÉ°ûà°ùªc äÉ«MÓ°U øe â°ù«d ÒjÉ©Ÿ ᩢ°VɢN »˘¡˘a ∂jô°ûdG ™e QhÉ°ûàdGh QGƒ◊G ܃∏°SÉCH πeÉ©dG ¢Vô˘¨˘˘d IQGO’EG ≈˘˘∏˘˘Y §˘˘¨˘˘°†dG ’GE ¬˘˘FGQh
á«Ød’CG ™∏£eh äÉ«æ˘«˘©˘°ùà˘dG ,Éjhôc ¬eóî˘j ⁄ …ò˘dG ∞˘∏˘μ˘eh ,''±É˘Ø˘dG'' ¢ù«˘Fô˘˘d Qhôe çOÉM ‘ ,¬ØàM √ôªY øe ådÉãdG ó≤©dG ‘ ¢üî°T »≤d ób ¿Éc ,∂dP ™e IGRGƒŸÉH ,¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH
ÖàμŸG ƒ°†Y »ª°Sɢb 󢫢°TQ ™e πª©dG ¤EG IQGô°ûe Ωɪ°†fG .»°ûWR .áj’ƒdG ܃æL á«∏«°ûdG áÑ«°ûY øH ájó∏ÑH ™bh Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG äɢ«˘MÓ˘°U ø˘e π˘H π˘eɢ©˘dG .»YɪàL’G º∏°ùdG ≈∏Y É°UôM »˘Yɢª˘à˘L’G »HÉ≤ædG π«ãªàdG ¢üîj ɪ«˘a ɢeGC .π˘«˘∏˘°†à˘dG
¬JÉcQÉ°ûe øY Ó°†a ,á«dÉ◊G ‘ ¬°ùØf óéj ¬fGC π«dóH ᢢ«˘˘˘fƒ˘˘˘fɢ˘˘≤˘˘˘dG ÖfGƒ÷ɢ˘˘H
¬fCG ɪc É¡˘d ɢ°ù«˘FQ ‹GQó˘Ø˘dG ¿É«H ‘ Gò˘gh ,»˘°ûWR ≥˘jô˘a í˘jô˘°üJ ‘ IQGô˘°ûe ∫ɢ˘bh âÑ∏≤fGh ÉgQÉ°ùe øY âaôëfG É¡fGC ’GE ,¿É°ùª∏J áj’h √ÉŒG ‘ áHÉæY áj’h øe áeOÉb âfÉc á∏aÉ◊G ‘ AÉL Ée ¢ùμYh .á°ù°SƒDŸG IQGOGE ¢ù∏›h »àdG IÒ£ÿG äGRhÉé˘à˘dG ¢üî˘j ɢª˘«˘a ɢeGC á«∏ª©dG á˘∏˘bô˘©˘d π˘Nó˘J …GC »˘Ø˘æ˘J IQGO’Eɢa
äɢ°ùaɢæ˘e Ió˘˘Y ‘ ᢢjÌdG Gògh ,≥jôa ¿hO Iôe πc Ωó≤J ¬ÑfÉL øeh ..á˘Ñ˘bGôŸGh
Úª˘˘˘à˘˘˘æŸG Aɢ˘˘°†YC’G Ö°üf πÑ≤˘à˘°SG'' :»˘∏˘j ɢe ¬˘«˘a AɢL ⁄ ɢ˘fCG'' :''¥hô˘˘°ûdG'' ¬˘˘H ¢üN âeõ∏à°SG ,áJhÉØàe ìhôéH ÜÉcQ á©°ùJ áHÉ°UGE øY ôØ°SGC Ée ,¢ùeGC ôéa ܃≤©j …ó«°S ájó∏H º«∏bÉEH ‘ ájOÉ«b äÉ˘æ˘«˘«˘©˘J …GC ó˘Lƒ˘J ’ º˘μ˘dɢ≤˘e π«ãªàdG Üɢ«˘¨˘d ’Ó˘¨˘à˘°SG ᢰù°SƒDŸG çó– ∞«£°S ájƒ˘¡÷G á˘jô˘jóŸG ‘ ᢫˘Hɢî˘à˘f’G
∂dP áeó≤e ‘h ,᪡e ájhôc ™˘e ¬˘HQÉŒ ´ƒ˘æ˘˘J º˘˘ZQ ô˘μ˘˘°ûdɢ˘H ''±É˘˘Ø˘˘dG'' ¢ù«˘˘FQ …ó«°ùH ÊÉ°ùM QOÉ≤dG óÑY ≈Ø°ûà°ùà á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G áë∏°üe ƒëf áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y º¡∏≤f
A»°T πc ºμd â∏b ɪc ..áæé∏d »˘°ûWR ø˘jó˘˘dG ÒN 󢢫˘˘°ùdG ''±ÉØdG'' ‘ Ö°üæe …CG ó˘∏˘≤˘JCG IôZÉ°T Ö°UÉæŸ äÉ°†jƒ©˘J êQɢN ᢰù°SƒDŸG ‘ øμ«∏a ,ºμdÉ≤e ‘ AÉL Ée Ö°ùM »HÉ≤ædG ájôjóŸG ¿GC º∏˘©˘dG ™˘e ,á˘eɢ©˘dG á˘jô˘jóŸGh
‘ ,2014h 2010 ’Éjó˘fƒ˘e ≈˘à˘Mh ᢫˘HhQhGC ᢢjó˘˘fGC ó˘˘ªfi 󢢫˘˘°ùdG ¤EG π˘˘jõ÷G .çOÉ◊G ÜÉÑ°SGC áaô©Ÿ É¡JÉ≤«≤– âëàa ób ,»æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe âfÉc ɪæ«H ,¢SÉÑ©∏H
Iô°TÉÑ˘e GhOGQCG ≈˘à˘eh õ˘gɢL AÉKÓãdG Ωƒj ,''±É˘Ø˘dG'' ¢ù«˘FQ ‘ Ée πc ..»°ûWR Ió¡Y ∫ÓN Ö°üæŸG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J ᢫˘©˘eɢL äÓ˘gƒDà ΩÉ©dG ôjóŸG É¡°SGCQ ≈∏Yh IQGO’EG ¿GC ºμª∏Y ‘ º˘¡˘«˘∏˘ã‡ º˘¡˘d iô˘N’CG ™˘HQ’CG á˘jƒ˘¡÷G
á°SGôM áWQÉN áaô©e QɶàfG øμd ,á«μjôeGCh ájƒ˘«˘°SGB ¤EG Ωɪ°†f’G ¬dƒÑ≤˘d IQGô˘°ûe óæY ,ÜÉ°T πà≤e øY ôØ°SGC Qhôe çOÉ◊ ÉMô°ùe ,13 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ¿Éc ,∂dP ™e IGRGƒŸÉH
ó˘j º˘¡˘˘d ó˘˘eCɢ˘°ùa π˘˘ª˘˘©˘˘dG ±ÉØdG ô≤à 2017 ¢SQÉe 29 ´ƒ£àe Qɢ°ûà˘°ùe »˘æ˘fCG ô˘eC’G á«ë°†dG áãL âfÉch ,áj’ƒdG ܃æL á©bGƒdG á«∏«°ûdG áÑ«°ûY øH ájó∏H øe Üô≤dÉH ¬JQÉ«°S ÜÓ≤fG .á«∏NGO á«bôJ QÉWGE ‘ ôZÉ°ûdG á«dɪY áHÉbQ ¤GE êÉà– ’ IÒ°ùŸG äGQÉW’EGh ⁄ IQGO’EÉa ,ÚjôFGõ÷G ∫ɪ©∏d ΩÉ©dG OÉ–’G
∫Ó˘˘N ''ô˘˘˘°†ÿG'' ≈˘˘˘eô˘˘˘e ¬«∏˘Y Üɢ©˘j ɢe .''¬∏ªY ≥jôa
.''∂dòd GƒLÉàMG ¿EG IóYÉ°ùŸG óªfi ó«°ùdG ,º˘«˘gGô˘H ‹Gó˘H π˘ª˘Y á˘≤˘«˘Kh ≈˘∏˘Y ™˘bhCG ⁄h á∏°UGƒàe äÉ≤«≤ëàdG ∫GõJ’ âbh ‘ ,áj’ƒdG ᪰UÉY ≈Ø°ûà°ùà åã÷G ßØM áë∏°üe ¤GE â∏≤f ób …òdG ʃfÉ≤dG πª©˘dGh äGRhɢé˘à˘dG …OÉ˘Ø˘à˘d á«HÉ≤ædG ¬∏«ã“ ‘ πeÉ©dG ΩÉeGC É≤FÉY GóHGC øμJ
.á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ¢†©ÑdG Ö°ùM ∞«£°S ÊGôª©dG RÉ‚’Gh äÉ°SGQódG õcôe IQGO
OGôe .Ω ¯ .çOÉ◊G ±hôX ójóëàd ᢰù°SƒDŸG í˘dɢ°üe ≈˘∏˘Y ɢ°Uô˘M ¬˘H Ωƒ˘≤˘˘J π«ãªàdG ∫ƒM ôμà˘Ñ˘e ´Gô˘°U ‘ ɢ¡˘d π˘NO ’h
URBA. SETIF
á°VÉjQ
äÉHÉîàf’G èFÉàf ¿ÓYGE Ö≤Y äÉLÉéàMG
11 $
¿ƒ∏°SGôe
5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óM’
C G
»°ù∏«°ûJ ‘ ¿É«∏jh Ò°üe 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G $ 14
…OGƒdÉH ≥jô£dG ¿ƒ©£≤j ''¿ƒ«fÓaGC'' »àfƒc ÜQóŸG πÑ≤à°ùà §ÑJôe :ìô°üj »°ù«e π«fƒ«d
''IGCôeG ºgôeGC Gƒdh Ωƒb í∏aGC Ée'' QÉ©°T Gƒ©aQ ΩGõàYG ¤GE ,ájõ«∏‚GE á«Øë°U ôjQÉ≤J äQÉ°TGC

πé«éH ájó∏H á°SÉFQ øe Ió«°S •É≤°S’E ¿ƒéàëj ¿ƒæWGƒe


±ƒØ°U øY π«MôdG ,¿É«˘∏˘jh ,»˘°ù∏˘«˘°ûJ ÖY’
,‹É£j’ E G ÜQóŸG QGôª˘à˘°SG ∫ɢM ‘ ,≥˘jô˘Ø˘dG
.»àfƒc ƒ«fƒ£fGC
»àdG ,¢UôØdG á˘∏˘b ø˘e ¿É˘«˘∏˘jh Êɢ©˘jh
''»é°SÉ«ÑdG''h »à«°ùdG ..hódÉfhôH »àbÓY »g √òg
,≥∏£ŸG º¡°†aQ øY ÒÑ©à∏d ,πé«L áj’ƒH ,á«FÉædG »°ùjƒ°S øbGQGE ájó∏ÑH iôb IóY ¿Éμ°S øe äGô°û©dG ,¢ùeGC áë«Ñ°U èàMG
.…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Ö°üæà Ió«°S Rƒa äRôaGC »àdGh ,á«∏ÙG äÉHÉîàf’G èFÉàæd
Gòg Ö©d å«M ,»°ù∏«°ûJ ™˘e ɢ¡˘H ≈˘¶˘ë˘j
‘ ,»°SÉ°SÉCc §≤˘a äɢjQÉ˘Ñ˘e 6 º˘°SƒŸG
.IRÉટG ájõ«∏‚’ E G ádƒ£ÑdG
∫É£H’CG á£HGQ ‘ Éfƒ°ùaÉæe ∫ÉjôdGh
øY ''ø˘°U GP'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh
ÜGõ˘M’ C G ¢†©˘H ø˘e ¢†jô˘˘ë˘˘à˘˘H IÒªY ídÉ°U  /á«`æe ø`H ΩÉ`°üY ÖYÓdG ¿GC ,''∫ƒj'' »∏jRGÈdG ™bƒŸG äÒ¨J á«dÉ£j’ E G IôμdGh Éæ«∏Y ôKGC ÚàæLQ’ C G Öîàæe ≈∏Y ÚHQóe 3 ∫hGóJ @
á¡Ñ÷G áªFÉ≤d ᢰùaɢæŸG iô˘N’ C G ó©à°ùe ,áæ˘°S 29 ôª©dG øe ≠˘dÉ˘Ñ˘dG
á≤K ≈∏Y â∏°üM »˘à˘dG ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG Gƒ˘ª˘¶˘f ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘é˘˘àÙG ô¶àæj ¬æμd ,π«MôdG Iƒ£N PÉîJ’ …OÒØdÉa ÜQóŸG ™e á≤ãdG ó≤àaG ¬æμdh IÒÑc IQÉ¡e ∂∏Á ¿GQƒJ  @
¢†©ÑH GOóæe ,ájó∏ÑdG ¿Éμ°S á«Ñ∏ZGC ,ájó∏Ñ˘dG ô˘≤˘e ΩɢeGC º˘¡˘eɢ°üà˘YG ÜQóŸG ¿GC ɪ«°S’ ,…OÉædG ™e »àfƒc πÑ≤à°ùe ,¬JGP âbƒdG ‘
¿ƒéàÙG É¡©aQ »à˘dG äGQɢ©˘°ûdG IQhô°†H á«°UƒdG äÉ£∏°ùdG GƒÑdÉW .IQGO’E G ™e IójóY äÉYGô°U ¢Vƒîj ‹É£j’ E G ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,…OÒØdÉa ÜQóŸG Ωhób òæe ’ ÉæfC’ Gòg øμd ,Éææ«H ábÓY óLƒJ ’ ,¢†©ÑdG
πqM OÉéjGEh ᢫˘°†≤˘dG ‘ π˘Nó˘à˘dG ¿É˘«˘∏˘jh º˘°SG â£˘HQ ó˘b ᢫˘Ø˘ë˘°U ô˘jQɢ˘≤˘˘J âfɢ˘ch
AÉæKGC çGóM’CG ¢†©˘H ´ƒ˘bh ≈˘∏˘Y ⁄É°S ¥GRQ ∞°Sƒj êÉéàM’G äÉà˘a’ ‘ ¬˘à˘LhR ó˘°V
¬HQóe IOÉ«b â– ,ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ¤GE ∫ɢ≤˘à˘f’ɢH q» c Î d G Ö Y Ó d G ¿ C G Ò Z , ' ' I Ò Ñ c I Q É ¡ e ∂ ∏ Á ' ' √ògh õFGƒ÷G ™jRƒJ äÓØM ‘ iƒ°S πHÉ≤àf »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’ C G çó–
í∏aGC Ée'' ∞jô°ûdG åjó◊G ɢ¡˘æ˘eh ÒZ ø˘e ¬˘fGC ø˘jó˘˘cƒD˘˘e ,º˘˘FÓ˘˘e …CG É¡LÉàëj »àdG ájQGôªà°S’Gh á≤ãdG'' ó≤àaG .''É¡dÓN çóëàf »àdG Ió«MƒdG äɶë∏dG »g ø˘Y á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ≥˘jô˘a Ωƒ˘˘é˘˘g º‚
™˘£˘b ”h ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ó˘MGC Rô˘a ∫Ó˘N ,ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e …Rƒ˘L ,»˘°ù∏˘«˘°ûJ ‘ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG
øe äGô°û©dG âÑ°ùdG ¢ùeGC ΩÉb êhR ócGCh ,''IGCôeG ºgôeGC Gƒdh Ωƒb ¿hƒD˘°T IGCô˘eG ¤ƒ˘à˘J ¿GC ∫ƒ˘≤˘˘©ŸG .''ó«÷G OhOôŸG Ëó≤àd ÖY’ √òg ‘'' :ÚàæLQC’G Öîàæe óFÉb ±É°VCGh ‹É˘˘¨˘˘JÈdɢ˘H ¬˘˘à˘˘bÓ˘˘Y ᢢ©˘˘«˘˘Ñ˘˘W
≈∏Y RôØdG AÉæKGC »FÉHô¡μdG QÉ«àdG .ºàj ⁄ ¥ÉØJ’G ¿GC ’GE ,»°VÉŸG ∞«°üdG
ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M Qɢ°üfGC Ó°ü«a ¿Éc ¥hóæ°üdG ¿GC ,á«æ©ŸG õ«ªàJ »àdG »°ùjƒ˘°S ø˘bGQGE á˘jó˘∏˘H IQó≤H ,»°ù«˘e ø˘eDƒ˘j ,ô˘NBG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ’ Éææμd ,ó«L πμ°ûH QƒeC’G Ò°ùJ äɢ¶˘ë˘∏˘dG ∫ɢjQ º‚ hó˘dɢfhQ ƒ˘fɢ˘«˘˘à˘˘°ùjô˘˘c
º¡∏©L Ée ƒgh ,ÜÉîà˘f’G õ˘cô˘e á£HGQ Ö≤∏H RƒØ˘∏˘d ᢰùaɢæŸG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘jô˘a .''∂dP ó©H πHÉ≤àf
áj’ƒH ¢SÉeQh ájó˘∏˘Ñ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG É¡JQó°üJ »àdG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ô˘Ø˘X ‘ á«eGΟGh áÑ©˘°üdG ɢ¡˘°ùjQɢ°†à˘H ,É°UQÉÑ∏d …ó«∏≤à˘dG Ëô˘¨˘dG ó˘jQó˘e
∂dP Rô˘a ô˘°†fi ‘ ¿ƒ˘μ˘˘μ˘˘°ûj
” ¬˘fGC Ghó˘cGC …ò˘dG ,¥hó˘˘æ˘˘°üdG
,Údƒ˘¡› ±ô˘˘W ø˘˘e √Ò°ùμ˘˘J
»æWƒdG ≥jô£dG ™˘£˘≤˘H ,…OGƒ˘dG
»˘à˘˘j’h ÚH §˘˘HGô˘˘dG ,16 º˘˘bQ
á∏«μ°ûJ ‘ óYÉ≤ŸG Ö∏ZÉCH ¬àLhR
,ójó÷G …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG
ô≤aGC ÚH øe Èà©J »àdGh ,±GôW’
äGP ‘ Úë°Vƒe ,áj’ƒdG äÉjó∏H
C G
ÉfhOGQÉe áæHG ¢SQój ójQóe ∫ÉjQ
πبj ⁄ âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬æμd ,ÉHhQhCG ∫É£HCG
ΰù°ûfÉe »g ,á˘jó˘fCG 3 øe á°ùaɢæ˘e Oƒ˘Lh
.ójQóe ∫ÉjQh ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉHh »à«°S
â∏HÉb »àdG äÉHƒ©°üdG øY ,»°ù«e çó–h
,⁄É©dG ¢SCÉμd πgCÉàdG ‘ Úà˘æ˘LQC’G Öî˘à˘æ˘e
,ÚHQóe áKÓK IôeG ■ɢæ˘Ñ˘©˘d'' :ɢ뢰Vƒ˘e
≈˘∏˘Y ¬˘«˘°ùaɢæ˘e Rô˘HGC 󢩢˘j …ò˘˘dGh
äGƒ˘˘æ˘˘°ùdG ‘ ᢢjOô˘˘Ø˘˘dG Üɢ˘≤˘˘˘d’
C G
™éàæe IGPÉëÃh ,á∏bQhh …OGƒdG ÚfiÉ£dG ä’hÉfi πc ¿GC GócƒDe Gó˘L Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ¬˘˘fGC ¥É˘˘«˘˘°ùdG ¿’B G ≈àM ɪ¡fGC ¤GE GÒ°ûe ,IÒN’ C G
,¬JGƒ°UGC Rôa IOÉYÉEH GƒÑdÉW å«M
RƒØJ ∂dòHh ,ÉeÉ“ ¬˘Fɢ¨˘dGE ɢeGEh ,»˘Ñ˘gò˘dG ∫Gõ˘¨˘dG »˘˘Mɢ˘«˘˘°ùdG ¿ƒμ«°S ,¬àLhR äÉjƒæ©e •É˘Ñ˘M’
IOGQ’
E
E G πq˘X ‘ ,π˘°ûØ˘˘dG ɢ˘¡˘˘dÉB˘˘e
á≤£˘æŸG ‘ I󢫢°S ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG
º¡˘J’ɢ¨˘°ûfG ∞˘∏˘àfl ɢ¡˘ZÓ˘HGEh
øé°ùdÉH IOó¡e ¿Ó«e ™aGóe »°ûJƒfƒH º°V øe óMGh »à«°S ΰù°ûfɢe'' :»˘°ù«˘e ∫ɢbh
¢ùjQÉH É°†jCGh ,É«dÉM ɢHhQhCG ‘ ¥ô˘Ø˘dG iƒ˘bCG
óMGh πc áØ°ù∏a ™e º∏bCÉàdG π¡°ùdG øe ¢ù«dh
¢†©H ÉæÑ©d óbh ‹hÉÑeÉ°S ¿Éc ºgôNBG ,º¡æe
äÉÑ°SÉæŸG á∏b ÖÑ°ùH Ú≤jó°U É°ù«d
.Éjƒ°S ɪ¡©ªŒ »àdG
¢SÉeQh ájó∏˘H ᢰSɢFô˘H ¿Ó˘a’CG äÉHÉîàf’G èFÉàf ≈∏Y ÉLÉé˘à˘MG É¡°ùjQÉ°†J IQƒYƒH RÉà“ »°ùjƒ°S øbGQGE ájó∏H ájƒb äÉjƒà˘°ùà Gô˘¡˘X ó˘≤˘d ,¿É˘eÒL ¿É˘°S á˘∏˘Mô˘e ‘ ɢæ˘dRɢeh äɢjOƒ˘dGh äɢjQɢ˘ÑŸG
ÚHh É¡æ«H ÉJƒ°U 50 ≠∏Ñj ób ¥ôØH ø˘˘e Oó˘˘Y Ö°ùMh  .ᢢ˘«˘˘˘∏ÙG
ÖÑ°S ¿ÉEa ,ÚfÓa’CG øjô¡ªéàŸ
,¬˘à˘LhR hò– »˘˘à˘˘dG áÁõ˘˘©˘˘dGh
.QGƒ°ûŸG á∏°UGƒŸ ¢ùeGC â∏°üJG »˘eƒ˘«˘dG ¥hô˘°ûdG ≈∏Y É¡JQó˘b Ωó˘Y ≈˘∏˘Y Gƒ˘eõ˘Lh
âbôZGC »àdG IOó©àŸG º¡˘∏˘cɢ°ûeh
.¢û«ª¡à˘dGh á˘dõ˘©˘dG ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG
 …ƒà°ûdG ƒJÉcÒŸG ‘ ∫ɢjQ π˘Ø˘¨˘f ø˘d ∂dò˘c'' :±É˘°VCGh ,''Gô˘NDƒ˘e äÉjƒà°ùŸG ,πgCÉàdG áHƒ©°U øY Gók«©H ,Qƒ£àdG ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U ™e á∏˘Hɢ≤˘e ‘ ƒ˘«˘d ∫ɢbh
.¢ùªM ácôM o G ¬Jó¡Y á«¡àæŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘H ¿hƒD°Th ᫢∏ÙG º˘¡˘fhƒD˘°T Ò«˘°ùJ øe ¿ƒeOÉ≤˘dG ¿ƒ˘é˘àÙG ÖdɢWh .''Úª°Sƒe ôNBG ‘ Ö≤∏dG πeÉM ójQóe ,ÉjhÉ°ùJ ÌcCG Iôe πc ‘ íÑ°üJ ,Ωó≤dG Iôc ‘ »ÑgòdG AGò◊G IõFÉéH √Rƒa ó©H ájójQóŸG
âbƒ˘W ø˘e’CG äGƒ˘˘b âfɢ˘ch Oƒ©j ,á«LÉéà˘M’G á˘cô◊G √ò˘g ∫hGC ¢SƒØ˘cƒ˘H I󢫢°ùdG Èà˘©˘Jh ∫ÉjQ …OÉf ¿CG É«dÉ£jEG ∫ƒÑJƒa ™bƒe ôcP øe ºZôdÉH ¬fCG ¤EG »æ«àæLQC’G ºéædG QÉ°TCGh .''áHƒ©°U ÌcCG íÑ°üj πgCÉàdGh
ájó∏ÑdG á°SÉFQ Ö°üæe ó∏≤àJ IGCôeG ,¢SƒØcƒH I󫢰ùdG êhR ƒ˘g …ò˘dGh ,᢫˘Fɢæ˘dGh IÒ≤˘Ø˘dG º˘¡˘à˘jó˘˘∏˘˘H ≈∏Y ájó∏ÑdG »JÉ°ûeh iôb ∞∏àfl º°V ‘ ôμØj ,Ωó≤dG Iô˘μ˘d ÊÉ˘Ñ˘°S’G ó˘jQó˘e º°SƒŸG á«HhQhC’G äÉjQhódG ‘ ±Góg π°†aCÉc
´É˘æ˘bGE ≈˘∏˘˘Y â∏˘˘ª˘˘Yh ¿É˘˘μŸG á«dh’CG èFÉàædG ≈∏Y º¡YÓWG ó©H ‘ …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ôjRh ¥É˘«˘°ùdG äGP ‘ ø˘jó˘°Tɢæ˘e ‘ »μ∏ŸG É¡≤≤ëj »àdG Iõà˘¡ŸG è˘Fɢà˘æ˘dG ¿CG :∫Éb ,‹É£jE’G ÖîàæŸG πgCÉJ ΩóY øYh IôμdG IõFÉL hódÉfhQ ™e äôμàMG'' :»°VÉŸG
≈∏Y Égô°ûf ” »àdG ,äÉHÉîàfÓd ᶫØM Òãj ób Ée ƒgh ,π˘é˘«˘é˘H ódÉ› »æ˘Hh ™˘°UôŸG iô˘b QGô˘Z ¿Ó˘«˘e …Oɢf ™˘aGó˘e »˘°ûJƒ˘fƒ˘H hOQɢfƒ˘«˘˘d äGÈN ÖÑ°ùH èjƒààdG ≈∏Y QOÉb ¬fCG ’EG ,IÎØdG √ògh ,GÒãc äÒ¨J ᢫˘dɢ£˘jE’G Ωó˘≤˘dG Iô˘c''
™˘£˘b ø˘Y ∫h󢩢dɢH Úé˘àÙG ¿GC ó˘cGC …ò˘dGh ,Ió˘jó÷G Ió˘¡˘©˘dG ᫢∏ÙG äɢYɢª÷Gh ᢫˘∏˘NGó˘dG ¿B’G øμd ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫Ó˘N ᢫˘Ñ˘gò˘dG
äÉYɪ÷Gh á«∏NGódG IQGRh ™bƒe ,á¶aÉÙG á≤£æŸG ¿Éμ˘°S ¢†©˘H á°ù«FQ á«ëæJ IQhô°†H ,á˘æ˘Ñ˘d ÚYh ä’É≤àf’G ‘ ¬JɢYɢaO º˘«˘Yó˘à˘d ‹É˘£˘jE’G .¬«ÑY’ iƒb ..πgCÉàdG Ωó©H Gò¡d ábÓY ’h ,á≤«≤M
ɪ«˘a ,16 ºbQ »æWƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG ¿Éμ°S øe áYƒª› ºg ÚéàÙG øjOó¡e ,πLÉ©dG πNóà˘dG IQhô˘°V ≈∏Y á°ùaÉæŸG º¡æμÁ ¿hôNBG ¿ƒÑY’ óLƒj
Rƒa ¿ÓYÉEH GhÉCLÉØJ PGE ,á«∏ÙG ≥«≤ëàd É≤FÉY ∂dP ‘ ¿hôj øjòdGh Iójó÷G …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG .áeOÉ≤dG ájƒà°ûdG ≥jôa É°†jCG ï«fƒ«e ¿ô˘jɢH ¿CG ƒ˘«˘d í˘°VhCGh 10 πÑb âfÉc ɪc ó©J ⁄ ƒ«°ûàdÉμdG ‘ ≈ª¶Y
¿Óa’CG áªFɢb Qó˘°üà˘e ™˘ª˘à˘LG ájó∏Ñd Ú©HÉà˘dG ô˘°TGóŸGh iô˘≤˘dG áé˘¡˘d 󢫢©˘°üà˘H ¥É˘«˘°ùdG äGP ‘ ¢ùjQÉH) »HÉÑe ¿É«∏«ch Qɪ«f πãe IõFÉ÷G √òg
¢ù∏ÛG á°SɢFô˘H ¢ùª˘M á˘cô˘M πqX ‘ á°UÉN ,IƒLôŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≈∏Y äRÉM »àdGh ,¢SƒØcƒH Ió«°ùdG º°†d ≈©°ùj »μ∏ŸG …OÉædG ¿CG ™bƒŸG ∫Ébh âbƒdG ‘ øμd ,ájÉ¡ædG ≈àM ¢ùaÉæ«°Sh ÒÑc ¿’hɢë˘j ɢª˘gh ,ÎfE’Gh ¿Ó˘«˘ª˘c ,äGƒ˘æ˘˘°S
∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘d á˘j’ƒ˘dG ‹Gƒ˘˘H º˘¡˘cô– ¿GCh ,»˘°ùjƒ˘°S ø˘˘bGô˘˘jGE Ö«°üæJ á«∏ªY á∏bôYh ,êÉéàM’G ‘ ¿Ó«e …OÉf ™e ¬©°Vh Ó¨à°ùe ,»°ûJƒfƒH .''(áfƒ∏°TôH) õjQGƒ°S ¢ùjƒdh (¿ÉeÒL ¿É°S
¥QÉ˘Ø˘Hh ,¿Ó˘a’CG º˘¡˘Hõ˘M ∫ó˘H AGOGC ∫ÓN É¡JGQób ‘ º¡˘μ˘«˘μ˘°ûJ äÉHÉîàf’G ‘ ó˘Yɢ≤ŸG ᢫˘Ñ˘∏˘ZGC ¿É°S hCG »à«˘°ùdG π˘ã˘e ɢjƒ˘b Gó˘f ¢ù«˘d ‹É◊G .''ÉÄk«°ûa ÉÄk«°T ´ƒLôdG ¬fEG ¬«a ∫Éb ƒfÉ«à°ùjôμd ≥HÉ°S íjô°üJ øYh
Rô˘˘a ‘ ™˘˘bh ɢ˘˘e äɢ˘˘°ùHÓ˘˘˘e ¬˘à˘LhR ‹ƒ˘J ó˘°V êÉ˘é˘˘à˘˘MÓ E ˘˘d …ó∏ÑdG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG Aɢ°†YGC .É¡d ¢Vô©àj »àdG  äGOÉ≤àf’G πX
GhócGC º¡fGC ÚM ‘ ,§≤a ÚJƒ°U Iô˘Yƒ˘dG ¢ùjQɢ°†à˘dG ‘ ɢ¡˘eɢ¡˘e ɢgQó˘°üJ 󢩢H ,IÒN’ C G ᢫˘∏ÙG .¿ÉeÒL IõFÉL ≈˘∏˘Y π˘°üM …ò˘dG ,»˘°ù«˘e ™˘HɢJh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ábGó°U ɪ¡£Hô˘J ó˘b »˘°ù«˘eh
.¬éFÉàf ≈∏Y ´RÉæàŸG ¥hóæ°üdG ¿É˘c ,á˘jó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ᢢ°Sɢ˘FQ Ö°üæŸ .ójó÷G ób »˘°ûJƒ˘fƒ˘H ¿CG ¤EG ô˘jQɢ≤˘à˘dG äQɢ°TCGh
.áÑ©°üdG á«NÉæŸG ±hô¶dGh ,ájôFGõ÷G á«Ñ©°ûdG ácô◊G áªFÉ≤d ƒ¨˘«˘jO »˘eÉfi ’Qƒ˘e ¢Sɢ«˘Jɢe ó˘cCG á£HGQ Ö≤d ≥≤M »°ù«e ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G äÉjQhódG ‘ ±Góg π°†aCÉc ,»ÑgòdG AGò◊G í˘Ñ˘°üæ˘°S ɢæ˘c GPEG ɢe º˘∏˘YCG ’'' :»˘°ù«˘e ∫ɢb
πc ∫òÑ«°Sh ¿Ó«e øY π«MôdG IôμØH ÖMôj ΩGƒYCG ‘ ,É°UQÉÑdG ™e äÉÑ°SÉæe 4 ‘ ∫É£HC’G øY åjó◊ɢH ¬˘Jɢë˘jô˘°üJ ,iÈμ˘dG ¢ùªÿG
á˘æ˘HG É˘æ˘«˘fɢ«˘L ¿CG ɢfhOGQɢe hó˘fɢ˘eQCG ∫ÉjQ Ωób ∫ÉM IQOɨŸG πLCG øe ¬©°Sh ‘ Ée ¿ƒμàJ ábGó°üdÉa ,’ ΩCG Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Ú≤˘jó˘°U
ájó∏ÑH ¿ƒéàëj …ófQ’CÉH ¿ƒ∏°VÉæe GOóq› º¡à≤K √ƒëæe √ƒæWGƒe ÜQóeh á«æ«àæLQC’G Ωó≤dG Iôc IQƒ£°SCG
™°†îJ ÉÃQ ,»JGQɢeE’G IÒé˘Ø˘dG ≥˘jô˘a
.Ék«≤«≤M É°kVôY ójQóe
,»°ûJƒfƒH ÜÉ«Z ∫Ó¨à°SG ∫Éjô˘dG ≈˘©˘°ùjh
.2015h 2011h 2009h 2006 ,ácó∏d É°ù«ÑM »≤H …ò˘dG ,¿GQƒ˘J GOQCG ¬˘∏˘«˘eR Éæ°†©H ≈∏Y ±ô©à˘æ˘d ɢ©˘e âbh Aɢ°†b Ö≤˘Y

â∏bôY É¡fCG âÑK GPEG ,»WÉ«àM’G ¢ùÑë∏d


áHÉæY ‘ Öæ©dG OGh !ájó∏ÑdG á°SÉFQ »°Sôc ≈∏Y ™HqÎdG øe áæ°S 34 ..ôμ°ù©e ‘ á«∏jÉ¡°ùdG Òe ɢ¡˘¡˘Lh äɢeɢ¡˘JG ¢Uƒ˘°üî˘H ɢ≤˘«˘≤–
¬àLhR »«fɢaɢ«˘«˘a ɢjOhÓ˘μ˘d ɢfhOGQɢe
¢VƒN ΩóYh ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG ⁄É©dG ¢SCÉc øY
¬JGÈN øe ó«Øà°ù«˘d ,ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGQ   áeOÉ≤dG êójQƒà°S ÖYÓdG á£fi ¿ƒμj ób ¿Ó«e
Üõ◊G »∏°VÉæe πÑb ø˘e ø˘jÒÑ˘μ˘dG äGô°û©dG ¢ùeGC áë«Ñ˘°U ô˘¡˘ªŒ ¿CG ôjQÉ≤àdG âë°VhCGh.á«æØdGh á«fóÑdG ¬Jƒbh
ô≤e íàa ΩóY ≈˘∏˘Y Ghô˘°UGC ø˘jò˘dG
á«∏ªY ∑Éæg ¿ƒμJ ød ¬fGCh ájó∏ÑdG
ÜõM áªFÉb »ë°Tôeh »∏°VÉæe øe
ájó∏ÑH »WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG
ø‡ OóY ∫ƒ≤jh .AGƒ°S óM ≈∏Y
ájó∏ÑH »eƒ«dG ¥hô°ûdG º¡à˘≤˘à˘dG
15 π˘°U¦ øe …ófQ’ C G ¬˘Hõ˘M
É¡˘æ˘e π˘μ˘°ûà˘j »˘à˘dG G󢩢≤˘e
á∏jõe IOÉb .¬dGƒeCG ábô°ùH ,Éæ«fÉ«L IódGhh á≤HÉ°ùdG
:á«fƒjõØ«∏J äÉëjô°üJ ‘ ’Qƒe ∫Ébh
ióMEG ôaÉ°ùJ ¿CG É«≤˘£˘æ˘e ∂d hó˘Ñ˘j π˘g''
∫Éjôd ¿Ó«e øe »°ûJƒ˘fƒ˘H ∫ɢ≤˘à˘fG ᢫˘∏˘ª˘Y
IQGOEG ¿CG IócDƒe ,ájɨ∏d áØ∏μe ¿ƒμà°S ójQóe
Ö∏£j ‹ƒHÉf óFÉb Qƒe’CG äGQƒ£J ÖbGôj ¿Ó«e …OÉf ¿GC ,‹É£j’EG ƒJÉcÒe ƒ°ûàdÉc ™bƒe ôcP
.∫ƒHôØ«d ¬jOÉfh êójQƒà°S π««fGO …õ«∏‚’EG ‹hódG ºLÉ¡ŸG ÚH
Úeõà∏e ¿ƒ≤Ñ«°S º¡fÉCH á«∏jÉ¡°ùdG í˘°Tô˘e ∫ƒ˘°üM ô˘˘KGE ¢ù∏ÛG ƒ∏˘ë˘j ɢª˘c ó˘ªfi êÉ◊G hGC ¿Oɢaƒ˘H ó˘ªfi 40  øe πbCÉH ¬æY ≈∏îàJ ød ‹É£jE’G …OÉædG ¬∏©L …òdG ôe’CG ,IÒN’CG ΩGƒY’CG ‘ á«fóH πcÉ°ûe øe êójQƒà°S ≈fÉYh
ójó÷G …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG Ö«˘°üæ˘J
ÚM ¤GE ,''¿Óa’BG'' Üõ◊ »ªàæŸG
ô≤e ΩÉeGC ,áHÉæ©d á©HÉàdG Öæ©dG OGh
º˘¡˘à˘¨˘d  ø˘e Gh󢩢°Uh á˘jó˘∏˘˘Ñ˘˘dG
Ghôj ⁄ …òdG ÒŸG ™e ±ƒbƒdÉH
Ghó˘cGC PGE ¬˘æ˘Y Ó˘˘jó˘˘H ¿’ B G ó◊
≈∏Y »æWƒdG ôjô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L
ácôë∏d ¬∏˘ã˘eh 󢫢Mh 󢩢≤˘e
áj’h ‘ ájó∏H ¢ù«FQ ΩóbGC ,¬à«ª°ùJ ¬«æWGƒŸ
iƒà°ùŸG ≈∏Y Ωób’ C G ÚH øe øμj ⁄ ¿GE ,ôμ°ù©e
¢ùÑ◊G ?äGAGô˘˘LE’G Aɢ˘˘æ˘˘˘KCG Úà˘˘˘æ˘˘˘H’G
h C G á ∏ b ô Y ç ó – Ú M ¢ V ô Ø j »˘ W ɢ «˘ à˘ M ’ G
.hQƒj ¿ƒ«∏e »à«°ùdG ºYO »∏jRGÈdG ¬«∏Y π°†Øj √QhóH …òdG ܃∏c øZQƒj ∫ƒHôØ«d ÜQóe á≤K ó≤Øj
.ƒæ«eÒa ƒJôHhQ
≥∏Z ≈∏Y GƒeóbGC å«M ,á«LÉéàM’G Éæ«fÉ«L Üô¡J á«°†b º°†N ‘ ,Ühôg ô£N
,º¡æe áHƒ∏°ùŸG º¡JGƒ°UGC ´ÉLΰSG
»æWƒdG ∑QódG äGƒb äô°UÉM ó≤dh ø˘e ¬˘Lh ‘ êGhõ˘dG Oƒ˘≤˘Y Öà˘μ˘e
äGôe ¬«a º¡à≤ãdG ójóŒ IOÉYGE
âbƒ∏d í∏°U’ C G ¬fGC ÉŸÉW äGôeh
iôj »àdG ájôFGõ÷G ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG
‘ Ωƒ«dGh ¢ùe’ C G ÚH ¥ôØdG ¿ÉCH
á°SÉFôd ÖîàfG ÉeɢY 68 hP πLôdÉa ;»æ˘Wƒ˘dG
±É°üe ¤GE á≤£æŸG á«bôJ Ωƒj á«∏jÉ¡°ùdG ájó∏H ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj ÚàæLQC’G øe ÉfhOGQÉe
ɢg󢩢H Oƒ˘©˘Jh »˘˘°VÉŸG ähCG ø˘˘e 31`dG
''∫É£H’CG á£HGQ'' ‘ ‘ ™HÉ°ùdG õcôŸG π˘à˘ë˘j …ò˘dG ¿Ó˘«˘e Êɢ©˘jh
¢VÉØîfÉH ≥∏©àJ πcÉ°ûe øe ᫢dɢ£˘j’EG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG
…’C ÉÑ°ù– á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘≤˘e §˘«fi Öæ˘©˘dG OGh á˘jó˘∏˘H ô˘≤Ÿ Ghó˘aGƒ˘˘J ≈∏Y ¿ƒæWGƒŸG ô˘°üjh .ø˘gGô˘dG ¢ù«˘d äɢjó˘∏˘Ñ˘dG Ò«˘°ùJ ∫É› √ƒæWGƒeh IÎØdG ∂∏˘J ò˘æ˘eh .1984 áæ°S ájó∏˘H ÊÉÑ°S’EG §°SƒdG ÖY’ Qó°üàjh ,¬«ª˘Lɢ¡˘e OhOô˘e
A’ƒDg ¬˘Kó˘ë˘j ó˘b »˘æ˘eGC äÓ˘Ø˘fG ɪ˘c ,…QGO’EG êGhõ˘dG ó˘≤˘Y AGô˘L’E .''äÉYÉ°ùH ≥jô˘a ó˘Fɢb ,∂«˘°ùeɢg ∑Qɢe ø˘∏˘YGC .±GógGC 5 ó«°UôH …QhódG ‘ ≥jôØdG ±Góg Ö«JôJ ƒ°Sƒ°S
ádhõ©ŸG á«ØjôdG º¡à˘≤˘£˘æ˘e ¿GC ƒg ¥ôØ˘j ɢe ¿GC ÒZ ,ɢ©˘°Sɢ°T ™Ñ°ùd ¬HÉîàfG IOÉYÉE˘H ¬˘©˘e º˘gó˘¡˘Y ¿hOó˘é˘j ΰù°ûfÉe »ÑYÓd πeÉμdG ¬ªYO øY ,‹ƒHÉf
»∏°VÉæe øe ¿ƒ£NÉ°ùdGh ¿ƒÑ°VɨdG ≥∏Zh Ωƒ«dG áé¡∏dG ó«©°üàH GhOóg Éæ«fÉ«L ´ƒ∏°V äƒÑK ∫ÉM ‘ ¬fCG ±É°VCGh ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN …ƒæj ¿Ó«e ¿GE ,''ƒJÉcÒe ƒ°ûàdÉc'' ™bƒe ∫Ébh
‘ á«≤«≤M IôØW ±ô©J É«aGô¨L ⁄ Ée ƒgh ᫪æàdG èeGôH OƒLh .á«dÉààe äGó¡Y É¡JódGh IóYÉ°ùeh äÉ≤«≤˘ë˘à˘dG á˘∏˘bô˘Y ‘ ∫É£HGC á£HGôH á∏Ñ≤ŸG º¡JGQÉÑe ‘ ,»à«°S
''…ó˘fQ’CG'' ᢢª˘˘Fɢ˘b »˘˘ë˘˘°TÎeh ¬˘Lh ‘ Öæ˘©˘dG OGh á˘jó˘∏˘˘H ô˘˘≤˘˘e Üõ◊G AGƒd â– ¿Éc äÉæ«fɪãdG äGƒæ°S ‘ ¢Uôa ≈∏Y π°üëj ⁄ √QhóH …òdG êójQƒà°S ¤GE Aƒé∏dG ,ájƒà°ûdG
¿GC É¡˘d ø˘μ˘j ⁄ ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∫É› ÖÑ°ùH π˘Ñ˘b ø˘e ɢMɢà˘e ø˘μ˘j ∫hDƒ«°S ,ÚàæLQC’G ¤EG ∫Gƒ˘eCG Öjô˘¡˘J ≈˘∏˘Y ‘ ÊGôch’CG ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T ΩÉeGC ÉHhQhGC
ΩɢeGC ∫h’CG ¢ùeGC ò˘æ˘˘e Ú£˘˘HGôŸG .∫ɪ©dGh ÚØXƒŸG Éjò«ØæJ ÉHhóæe ºK »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL óMGƒdG §≤a äÉjQÉÑe 4 É«°SÉ°SGC GCóH …òdG ƒgh ,º°SƒŸG Gòg Ö©∏d IójóY
⫪à°ùŸG ±ƒbƒdG ’ƒd ó°ùéàJ .É«dÉe ∑GòfGB ôFGõ÷G ±hôX .»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ¤EG ÉgÒ°üe äɢYƒ˘˘ªÛG Qhó˘˘d ᢢ°SOɢ˘°ùdG ᢢdƒ÷G 4 ôNGB ‘ §≤a á≤«bO 16 ¢VÉN ɪc ,IRÉટG ájõ«∏‚’EG ádƒ£ÑdÉH
ócGC ,¥É«°ùdG äGP ‘h .ájó∏ÑdG ô≤e Ú∏°VɢæŸG ø˘e äGô˘°û©˘dG ó˘cGCh RÉZ ∫ƒ°Uh ¿GC ¤GE GhQÉ°TGCh .Òª∏d ,¥QGƒØdG ÚH ø˘e ¬˘fGC ɢª˘c øY á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG á˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¢ùdÉÛG π˘M 󢩢H .ádƒ£ÑdÉH
,ÉjOhÓc á≤HÉ°ùdG ¬àLhR ÉfhOGQÉe º¡àjh .≥jôØ∏d  äÉjQÉÑe
ôjôë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M ƒ˘∏˘°Vɢæ˘e ™˘ª˘é˘à˘dG Üõ˘˘M ‘ Ú뢢°TΟGh OƒLhh º¡à˘≤˘£˘æ˘e ¤GE á˘æ˘jóŸG äÉ˘Ñ˘∏˘˘W iƒ˘˘à˘˘°ùe ó˘˘Yɢ˘°üJ ájOó©àdG QɪZ πNój ¿GC πÑb ,1990 äÉHÉîàfG Égô°ûf äÉëjô°üJ ‘ ,∂«°ùeÉg ∫Ébh
äQGOCG É¡fCÉH ,Éæ«fÉ«˘Lh ÉŸGO ¬˘«˘à˘æ˘HG Ió˘dGh ≈àMh á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ÈcGC πμ°ûH Ö©∏dG êójQƒà°S πeÉCjh
≈∏Y á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¿GC »æWƒdG º¡bƒ≤M ¿GC ,»WGôbƒÁódG »æWƒdG ∞∏àflh ájô°†◊G áÄ«¡˘à˘dGh AɢHô˘¡˘μ˘dGh AÉŸG Ée ¿ÉCH á«∏jÉ¡°ùdG ájó∏H ï«°T iôj PGE ,øWGƒŸG »æWƒdG ™ªéàdG Üõ◊ É°ù°SƒDe Gƒ°†Y ¿ƒμj ¿ÉCH 2000 »˘eɢY ÚH ‹É˘«˘à˘MG π˘μ˘°ûH ¬˘dGƒ˘eCG ≈æªàj ¬fGE ,''É«˘dɢ£˘jGE ∫ƒ˘Ñ˘Jƒ˘a'' ™˘bƒ˘e
‘ â“ ób Öæ©dG OGh ájó∏H iƒà°ùe ” ɢe 󢩢H âª˘°†g ᢫˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG äÉ«FÉ¡f ∫ÓN GÎ∏‚G π«ã“ ‘ ¬°Uôa ¢TÉ©f’E ,º°SƒŸG ájÉ¡f
ɪ«a ájójÈdGh á˘jƒ˘HÎdGh ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG ÉeÉ“ ∞∏àîj áæ°S 30 πÑb øWGƒŸG ¬Ñ∏£j ¿Éc ¬d OóŒ ∫Gõj ’ …òdG 1997 áæ°S »WGô≤ÁódG áHGôb âbô°S É¡fEG ¬˘«˘eÉfi ∫ƒ˘≤˘jh .2015h á∏°UGƒÃ ¬≤jôØd »à«°S ¿É˘e Ió˘Yɢ°ùe Gòd ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG É«°ShQ ‘ É¡àeÉbGE Qô≤ŸG 2018 ⁄É©dG ¢SÉCc
π˘μ˘H äô˘L ɢª˘c ,I󢫢˘L ±hô˘˘X ¥ô£H É¡ëæeh º˘¡˘JGƒ˘°UGC IQOɢ°üe »àdG ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ≈àM ∫ÉæŸG Ió«©H ≈≤ÑJ »LƒdƒæμàdG Qƒ£àdG π©Ø˘H Ωƒ˘«˘dG ¬˘Ñ˘∏˘£˘j ɢª˘Y Ëó≤dG ójó÷G ¢ù«FôdG .¬FGƒ˘d â– äGó˘¡˘©˘dG .(hQƒj ÚjÓe 3 . 8 ƒëf) hõ«H ¿ƒ«∏e 80`dG ≈∏Y ,QÉàNÉ°T ≈∏Y RƒØdGh ¬JGQÉ°üàfG
…GC π«é°ùJ ºàj º∏a ,ágGõfh á«aÉØ°T ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L Üõ◊ á˘jƒ˘à˘∏˘e .É«°SÉ°SGC Ö©∏d ¿Ó«Ÿ ∫É≤àf’G πÑ≤j ób
.áj’ƒdG ᪰UÉY øe áÑjôb »g ∞jôdG hGC áæjóª∏d …ô°†◊G iƒà°ùŸG óYÉ°üJh IóFÉØd Gó©≤e 13 ó°üM …òdG á«∏jÉ¡°ùdG ájó∏Ñd âÑàc ,»eÉÙG äÉëjô°üJ ≈∏Y É≤«∏©Jh øªK QhódG ƃ∏Ñ˘d ‹ƒ˘Hɢf º˘YO π˘eGC
ø˘e ¢†©˘H Gó˘Y ɢ˘e ,ô˘˘cò˘˘j RhÉŒ √òg º«¶æàd º¡©aO Ée ƒgh ,»æWƒdG π°UGƒàdG ™bƒe ≈∏Y É¡HÉ°ùM ≈∏Y Éæ˘«˘fɢ«˘L RÉa GPGE ádƒ£Ñ˘∏˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG
»ÑbGôe ÚH á«eÓ˘μ˘dG äɢ°ThɢæŸG
.áë°TΟG á«°SÉ«°ùdG äÓ«μ°ûàdG
ΩÉeGC á«dÉààŸG á«LÉéàM’G äÉØbƒdG
ájó∏ÑdG ô≤e ó¡°T ɪc ,ájó∏ÑdG ô≤e áÑ«Ñ°T »HQGód ájhÉ°SÉCe ájÉ¡f äÉHÉîàf’G èFÉàf á«Ø∏N ≈∏Y IóY äÉjó∏ÑH ôJƒJh ¿É«∏Z ÚM GƒJCÉ«∏a ,¢û«YCG øjCG º∏©j'' :»YɪàL’G
.''¿hójôj
.…óædƒ¡dG OQƒæ«a ≈∏Y
‹ƒ˘Hɢf êɢà˘ë˘˘jh ¢VhÉØj …Oƒ©°ùdG OÉ–’G
ÊÉ°†eQ ∫ÉeGB ¯ ¿É˘≤˘à˘M’Gh ¿É˘«˘∏˘¨˘dG ø˘˘e ᢢdɢ˘M
≈°Sƒe »M ÜÉÑ°Th πé«L áæJÉH ‘ ôjhõàdG äÉ¡Ñ°T ÖÑ°ùH ó«©°üàdÉH ójó¡Jh äÉbô£dG ≥∏Z QGôªà°SG øe CGƒ°SCG QƒeCG ‘ ¬àfiÉ°S ó≤d'' :â©HÉJh ≈∏Y RƒØdG ≥«≤˘ë˘à˘d

ôjhõàdG ÖÑ°ùH ájó∏H ≈æÑe Ghô°UÉM ™bh ≈∏Y ,πé«L áæjóe ¢ùeGC AÉ°ùe äõàgG
í˘dɢ°üŸG ¿GC ÒZ ,¿Ó˘a’CG Rƒ˘a
äɢHɢ°ù◊G âë˘ë˘°U ᢢjQGO’EG
ájó∏ÑdÉH GõFÉa »æWƒdG ôjôë˘à˘dG
á«∏˘NGó˘dG ô˘°VÉÙG ¿GE ÚM ‘
øe ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ,¢ùeGC ,≥˘∏˘ZGC
áj’h áfÉ≤°S IôFGO ƒWÓ«J ájó∏H
.A»°ûdG ¢ùØæH ΩÉ«≤dG QôbCG É°†jCG Ωƒ«dGh ∂dP
’ IÒãc äGÎeƒ∏«c áaÉ°ùe ≈∏Y Éæg øe
¬d »àÑfi ∫ɢ°SQEG iƒ˘°S »˘æ˘©˘°ùj
π˘Hɢ≤˘˘e OQƒ˘˘æ˘˘«˘˘a
ΩÉeGC QÉàNÉ°T IQÉ°ùN
πgÉCàdG ábÉ£H ∞£ÿ ,»˘à˘«˘°ùdG
''ô°†N’CG'' IOÉ«≤d »Jƒ∏«°ûfGC
ô°VÉfi Ú∏eÉM ¿ƒéàëj ¿ƒë°Tôe Ö©∏ŸG øe â≤∏£fG ,øjÒÑc Ö¨°Th ∞æY çGóMGC
≥jôa ÚH øNÉ°ùdG »HQGódG IGQÉÑe ø°†àMG …òdG É¡H Ωó≤˘J »˘à˘dG iƒ˘μ˘°ûdG Ö≤˘Y á«HÉîàf’G õcGôŸG ‘ ᩪÛG ó©H »eƒª˘©˘dG ≥˘jô˘£˘dG á˘æ˘JɢH
ΩÉeGC ¢ùeGC QÉ¡f á∏«W ºgô¡ªŒ
âæμ“ É°†jCG ¬ÑÑ°ùH ¬fC’ ,√ôμ°Th
ó j Q C G » à d G á « ° ü î ° û d G Q É «˘ à˘ N G ø˘ e
áYƒªÛG ø˘Y 16`˘˘˘dG QhO ¤GE
É«dÉM ≥jôØdG πàë˘jh ,ᢰSOɢ°ùdG
‹É£j’ E G ™e π°UGƒJ Ωó≤dG Iôμd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¿GE á«Øë°U ôjQÉ≤J âdÉb
»æØdG ôjóŸG Ö°üæe ‹ƒàd ,≥HÉ°ùdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ,»Jƒ∏«°ûfGC ƒdQÉc
¬fGC å«M ,πé«L áÑ«Ñ°Th ,≈°Sƒe »M ÜÉÑ°T .áªFÉ≤dG Qó°üàe ócƒDJ ,A’ƒDg äɢë˘jô˘°üJ Ö°ùM
Âɨà°ùà äGƒ°U’CG Rôa »HQGódG AÉ¡àfG øY IGQÉÑŸG ºμM ¿ÓYGE OôéÃh â∏˘°UGƒ˘J ,iô˘NGC á˘¡˘L ø˘˘e 2617 ≈∏˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∫ƒ˘°üM Ée ≈∏Y ÉLÉéàMG ,ájó∏Ñ˘dG ô˘≤˘e .''É¡«∏Y ¿ƒcCG ¿CG ¥QÉØHh •É≤f 6`H ådÉãdG õcôŸG
•É≤f 9h ,∂°ùà«fhO øY •É≤f 3
.GRhÉH hOQGhOGE »æ«àæLQÓ C d ÉØ∏N ,''ô°†N’
äÉjQÉÑŸG ∫ÓN á«°Vôe ÒZ äÉjƒà°ùeh èFÉàf ó©H GRhÉH π«bGCh
C G'' ÖîàæŸ
≈àM ,í«LÎdG äÓcôH ,≈°Sƒe »M ÜÉÑ°T RƒØH ÊÉãdG Ωƒ«∏dh ¢ùeGC äÉLÉéàM’G 䃰U 1800 π˘Hɢ˘≤˘˘e äƒ˘˘°U ô°VÉÙG ‘ ôjhõà˘dɢH √ƒ˘Ø˘°Uh ÜQóŸG áÑ«àc øY ÖîàæŸG ÖjQóJ ≈∏Y É¡dÓN ±ô°TGC »àdG ájOƒdG 5`dG
áªFÉb øª°V ¿ƒë°Tôe º¡æ«H øe ÚæWGƒŸG øe äGô°û©dG ,¢ùeGC ,ôgɶJ QɪY O’hGC ájó∏H ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ‘ áé«àæ˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘à˘d ¿Ó˘aÓ C ˘d øY ∞˘∏˘à˘î˘J »˘à˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG ∂«aQÉe ¿Éa äÒH …óæ˘dƒ˘¡˘∏˘d É˘Ø˘∏˘N ,…Oƒ˘©˘°ùdG
,Ú≤jôØdG »ÑY’ ÚH ,πHÉædÉH πHÉ◊G §∏àNG Ö«°SƒL
ô°†ÿ …ó«°S ájó∏H ≈æÑe ô≤e ΩÉeGC »WGô≤ÁódG »æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG Üõ˘M
.á«∏ÙG äÉHÉîàf’G ∫ÉW …òdG ôjhõàdÉH ójóæà∏d ,Âɨà°ùe »bô°T
…ófQ’CG áªFÉb Rƒa ô¡¶J »àdG äGƒ°U’CG Rôa ô°VÉfi ¿ƒéàÙG ™aQh
¿GC πÑb ,¿Gó«ŸG á«°VQGC GhõZ øjòdG ,ɪgQÉ°üfGCh
¤GE óàÁh ,Ö©∏ŸG êQÉN ¤GE ∞æ©dG OQÉe ∞Mõj
áj’ƒH QGõ÷G IôFGO ¤GE ᩢHɢà˘dG
≈∏Y ¿Éμ°ùdG ΩóbGC å«˘M ,á˘æ˘JɢH
3387 ¤GE »˘ª˘˘°Sô˘˘dG ô˘˘°†ÙG
1500 IOÉjõH …GC ¿Óa’CG ídÉ°üd
RƒØdG íæeh á«∏NGó˘dG ô˘°VÉÙG
…òdG πÑ≤˘à˘°ùŸG ∫ó˘H ¿Ó˘aÓ C ˘d É` ` ` ` `à°Sƒc …Î` ` ` ` `°ûj ¢Sƒ` ` ` ` ` àæaƒL .’ƒjOQGƒZ
‘ äÉaÓÿG ¢†©H ÖÑ°ùH ¬Ñ°üæe ∑ôJ …òdG
.IôμdG OÉ–G ™e ô¶ædG äÉ¡Lh
''äQƒÑ°S Ωƒ«ÁôH'' áμÑ°T âë°VhGCh
ÖÑ°ùJ Ée ,Ö©∏ŸG ¤GE ájPÉÙG ´QGƒ°ûdGh AÉ«M’ C G ≥jô£dG É¡«˘a Éà ¥ô˘£˘dG ≥˘∏˘Z º«¶æJ ¿ƒéàÙG …ƒæjh ,䃰U QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Oô˘H √Qɢ°üfGC Ödɢ£˘j
ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM áªFÉb ÜÉ°ùM ≈∏Y …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG á°SÉFôH
.ô°†ÿ …ó«°S ájó∏H ‘ á«∏ÙG äÉHÉîàf’G èFÉàf ¬«dGE äOÉY …òdG »æWƒdG
18 øY π≤j ’ Ée áHÉ°UGE ‘ á«dhGC á∏«°üM ‘
¤GE º¡∏jƒ– ” ,Ú≤jôØdG QÉ°üfGC øe É°üî°T
ájó∏H ¤GE …OƒDŸG 35 ºbQ »F’ƒdG
ÖdɢWh QOɢ≤˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y π˘˘jõ˘˘Y
áÑdÉ£ª∏d óM’CG ᢫˘ª˘∏˘°S á˘Ø˘bh
º¡˘JGƒ˘°UGCh º˘¡˘≤˘M ´É˘LΰSɢH
,¿É˘≤˘à˘M’Gh ≈˘°Vƒ˘Ø˘∏˘d É˘Ñ˘æŒ
áÑJôdG ¿Óa’CG ∫ÓàMG øjó˘cƒD˘e
ï` ` ` «fƒ«e ¿ô` ` ` ` ` ` ` ` ` jÉH ø` ` ` ` ` ` ` ` ` e É` ` ` ` `«FÉ¡f π«Á ’ »Jƒ∏«°ûfGC ¿GC ᫢dɢ£˘j’
¿GC ºZQ ,¢Vô©dG ≈∏Y á≤aGƒª∏d
ø˘ª˘°V …Oƒ˘©˘˘°ùdG Öî˘˘à˘˘æŸG
E G

…QÉ°S ≈≤Ñ«°S ájó∏ÑdG ô≤e ΩÉeGC ΩÉ°üàY’G QGôb ¿GC ¿ƒéàÙG ø∏YGCh ,Gòg ‘ ,≈Ø°ûà°ùŸÉH á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G áë∏°üe ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOɢYÉE˘H ¿ƒ˘é˘àÙG ócGC ɪ«a ,äÉeGó°U ´ƒbƒd ÉjOÉØJ âfÉch .GQó°üàe »°ùª«d á©HGôdG ¿ôjÉH …OÉæd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,»¨«æ«ehQ õæjÉg ∫QÉc ∞°ûc äÉ«FÉ¡f ‘ óLGƒàdG É«ª°SQ
Âɨà°ùe áj’h äÉ£∏°S áHÉéà°SG ájÉZ ¤GE á˘eOɢ≤˘dG Ωɢj’CG ∫Ó˘N ∫ƒ˘©˘ØŸG ÚeÉCJ ¤GE ,áWô°ûdG äGƒb ¬«a âYQÉ°S âbh
Éeó©H ájó∏ÑdG √ò¡H äÉHÉî˘à˘f’G ʃªMQ º«gGôHGE áªFÉ≤dG Qó°üàe ÉfÉ«∏˘Z äó˘¡˘°T Qò˘©ŸG á˘jó˘∏˘H AGô°ûdG á«∏°†aGC óæH â∏©a ób ¢SƒàæaƒL …OÉf IQGOGE ¿GC ,ï«fƒ«e ‘ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ⁄ɢ˘©˘˘dG ¢SÉC˘˘c
…òdG ôjhõàdG ‘ ≥«≤ëàdG IQhô°†H º¡Ñ∏£d äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ É«∏©dG áÄ«¡dGh …OÉjGC É¡àdÉW »àdG á«eƒª©dG ≥aGôŸGh äÉμ∏ટG …Òfƒ˘μ˘fɢ«˘Ñ˘∏˘d É˘à˘°Sƒ˘c ¢SÓ˘ZhO »˘∏˘jRGÈdG IQɢYGE ó˘≤˘Y ‘ .É«°ShQ
∞∏àflh IQÉé◊ÉH É¡≤°TQ AGôqL ÖjôîàdG
.ºgÒÑ©J óM ≈∏Y ôjhõàdG É¡HÉ°T áæ÷ Aɢ°†YGC ¢†©˘Ñ˘H π˘°üJG ¬˘fGC ô˘¡˘ªŒ å«˘M ᢩ˘˘ª÷G Aɢ˘°ùe ‘ ,»¨«æ«ehQ ∫Ébh.»FÉ¡f AGô°T ¤GE ÖYÓdG IQÉYGE ∫ƒëààd
∂«°ùeÉg ¥ô£Jh ¿ÉE˘˘˘˘˘a ,¬˘˘˘˘˘˘JGP Q󢢢˘˘˘°üŸG Ö°ùMh
‘ Éæ©W …ófQÓ C d á«F’ƒdG á«≤«°ùæàdG âeób ¿GC ≥Ñ°S å«ëH ;ô°VÉÙG ∫ÉW ,á«∏fi QOÉ°üe ¤GE GOÉæ˘à˘°SGh :¬d π«≤a äÉHɢî˘à˘f’G á˘Ñ˘bGô˘e ΩÉeGC …ófQ’CG QÉ°üfGC øe äÉÄŸG ø˘˘Y åj󢢢뢢˘∏˘˘˘d øe É«ª°SQ ’É°üJG ÖbÎj »Jƒ∏«°ûfGC
.´GÎb’G ÖJÉμe ô°VÉfi ¤GE GOÉæà°SG äÉHÉîàf’G èFÉàf ºà«d ,á«LÉLõdG É¡JÉ¡LGh º«£–h ,äÉahò≤ŸG Éæ«≤∏J ó≤d'' :''ƒJÉcÒe ƒ˘«˘°ûà˘dɢc'' ™˘bƒ˘e ɢgô˘°ûf äɢë˘jô˘°üJ
¢ùeGC âéLÉCJ äÉLÉéàM’G ¿ÉEa ¢Uƒ°üîH êÉéà˘M’G ∂d ≥˘ë˘j'' ‘ Gƒ˘≤˘∏˘Y »˘à˘dG Iô˘FGó˘dG ô˘≤˘e ‘ ¬≤jô˘a ®ƒ˘¶˘M ÖjQó˘à˘˘d ,‹É˘˘£˘˘j’ E G OÉ–’G Öfɢ˘L
ÖFÉædG ,»WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéà∏d »F’ƒdG ≥°ùæŸG ∫Éb ,¬à¡L øeh ±ôW øe ´ƒeó∏d á∏«°ùŸG πHÉæ≤dG ∫ɪ©à°SG ó≤Y ‘ AGô°ûdG á«∏°†aGC óæH π«©ØJ ≈∏Y ¢SƒàæaƒL øe k Gó«cÉCJ
¤GE QGõ÷G IôFGO ¢ù«FQ IQÉjR ôKGE ɪ«a ''Ò¨dG äGƒ°UGC ’ ∂JGƒ°UGC IQOɢ°üŸ ’'' Qɢ©˘°T ɢ¡˘∏˘NGó˘e Ö≤˘∏˘H è˘˘jƒ˘˘à˘˘à˘˘dG ,á∏Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e
âjƒ°üàdG ô°VÉfi ôjhõJ á«°†b ¿GE ,''¥hô°ûdG'' ™e ∫É°üJG ‘ ,ó«©dG º°SÉb ádhÉfi ‘ ,QÉ°üf’ C G ≥jôØàd ,áWô°ûdG ô°UÉæY π≤àæ«°S Éà°Sƒc º°SÉM πμ˘°ûH'' :π˘ª˘cGCh.''É˘à˘°Sƒ˘c ¢SÓ˘ZhO ∫Éjófƒe ƃ∏H ‘ ''…QhR’ B G'' π°ûa ºZQ
â∏°UGƒJ »àdGh ,º¡æ«H äÉcÉÑà°T’G ¢†Ød º¡æe çGóM’CG ó©H IQƒcòŸG ájó∏˘Ñ˘dG â≤∏J áæé∏dG ¿GC ¢VÉb ¬d í°VhGC í«ë°üà˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d ''Ö©˘°ûdG ‘ ''Rƒé©dG Ió«°ùdG{`d É˘à˘°Sƒ˘c º˘°†fGh.''kɢ«˘Fɢ¡˘f ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ÷ á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG
ô°†ÿ …ó«°S ájó∏H iƒà°ùe ≈∏Y »æWƒdG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M Ió˘FÉ˘Ø˘d .2018
‘ âÑÑ°ùJh ,AÉ°ùŸG øe IôNÉCàe áYÉ°S ¤GE å«M ,∫h’CG ¢ùeGC É¡Jó¡°T »àdG ,ΩÉbQ’CG √ò¡H õcGôŸG øe èFÉàædG Üõ◊ RƒØdG âëæe »àdG èFÉàædG IQÉY’E G π«Ñ°S ≈∏Y hQƒj ÚjÓe 6 πHÉ≤e ‹É◊G ΩÉ©dG ∞«°U ,º˘˘˘°SƒŸG Gò˘˘˘˘g ¿GC ¤GE ≥˘Hɢ°S âbh ‘ ô˘˘jQɢ˘≤˘˘J äQɢ˘°TGCh
•QƒJ á°Sƒª∏e ≥FÉ≤M øe ¬«∏Y ôaƒàf Ée á«Ø∏N ≈∏Y GÒ£N ÉLô©æe ±ô©à°S á«eƒªY äÉμ∏à‡ ‘ ᪫°ùL ájOÉe ôFÉ°ùN ,ÚéàÙG ±ô˘W ø˘e √Oô˘W ” 86 ºbQ ≥jô£dG ∫Gõj ’ ÚM ‘ ∫óH »æWƒ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L âeÉb ∫ÉM 2018 ∞«°U ‘ AGô°ûdG á«∏°†aGC óæH ™e º°Sƒe IóŸ á¡LGƒe ¿CG GócDƒe ÜQóe …Ò«fGQ ƒjOhÓ˘c ¬˘æ˘WGƒ˘eh »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfGC
¿GójR øH »Hô©dG ¯ .¬dƒb óqM ≈∏Y øjòaÉf ÚdhƒD°ùe ÉfQOÉ°üe ¬«a ócƒDJ ⁄ …òdG âbƒdG ‘h ,á°UÉNh ¥ô£dG ≥∏¨H ɢg󢩢H Gƒ˘eƒ˘≤˘«˘d ájó∏ÑH Úéàfi ±ôW øe É≤∏¨e »àdG ô°VÉÙG ≈∏Y AÉæH º¡HõM ácQÉ°ûŸÉH Éà°Sƒc ßëj ⁄h.hQƒj ¿ƒ«∏e 40 ≠∏Ñe ™aóH ‘ƒ«dG IQGOGE Oô› ¢Sƒàæaƒ˘L ÖjQóàd Ú뢰TôŸG Rô˘HGC ɢª˘g »˘°ùfô˘Ø˘dG âfɢf
QÉ°üf’
C G øe áYƒª› ∞«bƒJ ÈN á«æe’ C G ’ RôØdG ÖJÉμe ‘ É¡©«ªŒ ” ¤GE 2015 øe ≥jôØ∏d ¬Ñ©d IÎa ∫ÓN ¿ôjÉÑdG ±ƒØ°U ‘ á«°SÉ°S’ C G •É≤f 3`H IGQÉÑ˘e hÒ«˘Ñ˘fÉ÷ É˘Ø˘∏˘N ,‹É˘£˘j’ E G Öî˘˘à˘˘æŸG
.äÉHÉîàf’G IOÉYÉEH áÑdÉ£ŸGh ∫ó˘H ¿Ó˘a’CG Rƒ˘a 󢩢H ¿É˘°ùŸ
äÉHÉîàf’G èFÉàf ¿ÓYGE Ö≤Y …õ«dÉEH á«LÉéàMG áØbh iôNGC QOÉ°üe ¿GC ’ q GE ,çGóM’ C G √òg ‘ ÚÑÑ°ùàŸG áëaÉμe ô°UÉæY âæμ“ óbh π«°Vƒa πÑ≤à°ùŸG áªFÉb Qó°üàe ÒWÉCàdG ¿GƒYGC É¡ª∏°S »àdG ∂∏J ÚHhQ ÚjQGC »˘°ùfô˘Ø˘dG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG »˘Fɢæ˘ã˘dG ó˘LGƒ˘J π˘X ‘ ,2017 º˘˘˘˘˘°ù– ø˘˘˘˘˘dh IOÉ«b ‘ ¬∏°ûa ó©H π«bGC …òdG GQƒàæ«a
.⁄É©dG ¢SÉCμd ≥jôØdG
¢†a á«∏ªY ∫ÓNh áWô°ûdG äGƒb ¿ÉCH äôcP É¡æe ,‘ƒ«∏d ¬dÉ≤àfG òæe IGQÉÑe 16 Éà°Sƒc ¢VÉNh.…ÒÑjQ ∂fGôah Gô˘μ˘Ñ˘˘e Qƒ˘˘eC’G
IôFGO ô≤e ΩÉeGC á«LÉéàMG äÉØ˘bh ,Úæ˘WGƒŸG äGô˘°ûY âÑ˘°ùdG ìÉ˘Ñ˘°U º˘¶˘f ‘ ºμëàdG ø˘e ɢ©˘jô˘°S Ö¨˘°ûdG ø˘e Oó˘Y êɢé˘à˘MG ¿É˘ch ,¢TGh áÑbGôŸ á«FÉ°†≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤GE πé°Sh ,ôHƒ°ùdG ¢SCÉμH AÉ≤dh ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGôH 5h …QhódÉH 10 øY Ö«¨j ‹É£j’ E G ÖîàæŸG ¿GC ôcòj
™aQh ,Ȫaƒ˘f 23 äÉ«∏fi èFÉàf ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ,…õ˘«˘∏˘jG á˘j’ƒ˘H ¢Sɢæ˘eG ÚY âØbhGCh AÉ°†«H áë∏°SGC äõéM äÉcÉÑà°T’G .äÉHÉîàf’G π«îj ɢe ¢ùμ˘©˘H òæe ¤h’ C G Iôª˘∏˘d ∫ɢjó˘fƒŸG ‘ á˘cQɢ°ûŸG
ájó˘∏˘Ñ˘dG ≥˘jƒ˘£˘J ”h ,™˘°Vƒ˘dG âfÓ°ùcÉJ ájó∏ÑH …ófQ’CG QÉ°üfGC ‘ GôNƒDe πNO Éà°Sƒc ¿GC ôcò˘j.ƒ˘«˘°ùJ’ ≈˘eô˘e ‘ k G󢫢Mh kɢaó˘g
É¡JRôaGC »àdG èFÉàædG øe º¡FÉ«à°SG øY È©J »àdG äÉàaÓdG øe GOóY ¿ƒéàÙG »àdG ∫ɪY’ C G ∂∏J á«Ø∏N ≈∏Y ¿ÉÑ°ûdG ¢†©H .¢†©ÑdG iód ±ó¡H ójƒ°ùdG ΩÉeGC ¬JQÉ°ùN ó©H ,1958 ΩÉY
,É¡∏NGóe ™«ªéH õLGƒM áeÉbGEh á˘∏˘«˘d º˘¡˘Hõ˘M Rƒ˘a Gƒ˘©˘LΰSG ÉfÉ«∏Z áæjRƒH ájó˘∏˘H ó˘¡˘°ûJh ∫hƒD°ùŸG äÉeÉ¡JG ÖÑ°ùH ,¢ù«fƒg ‹hGC ¿ôjÉÑdG ¢ù«FQ ™e äÉaÓN
iƒà°ùe ≈∏Y á«Ñ∏Z’ C ÉH äRÉa ób »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL âfÉch ,äÉHÉîàf’G GQGô°VGC â≤◊GCh ,´QÉ°ûdG ¤GE Ö©∏ŸG øe âdƒ– IOƒ©dGh ÜÉgòdG »JGQÉÑe ´ƒª› ‘ ,OQ ¿hO
¢SGCΫ°S øe ƒgh ,…ó«°S …hÉæc É¡àªFÉb Qó°üàj »àdGh ,¢SÉæeG ÚY ájó∏H .äÉμ∏ટGh ¢UÉî°T’ C ÉH ᪫°ùL .Qò◊G Ahó¡dG Oƒ©«d ‘ ºgô¡ªŒ Ö≤Y äÉHÉî˘à˘f’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Üõ˘M Qɢ°üfGC ió˘d åjó◊ÉH ¬ÑJGQ IOÉjR πLGC øe …OÉædG IQGOGE õàÑj ¬fÉCH ¬d …QÉaÉÑdG .∫Éjófƒª∏d πgƒDŸG »HhQh’ C G ≥ë∏ŸÉH
ájôgGƒW .Ü ¯ .áæ∏©ŸG èFÉàædG â«ÑãJ ádÉM ‘ ájó∏ÑdG
…hÉ°ù«e ô°UÉædG óÑY /»°ù«∏M ôgÉW ¯ ¿ÓYGE ≈∏Y ÉLɢé˘à˘MG ´QGƒ˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M ¿Ó˘YGE ¤GE Gô˘¶˘f .á«LQÉÿG ¢Vhô©dG øY
 IÒªY ídÉ°U ¯
:$ `d »∏Y êÉ````◊G ó```ªfi á````«∏jƒ``L 5 Ö```©∏e ôjóe
13 $ á```°VÉjQ 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G á```°VÉjQ $ 12
Úàæ°S ò` æe É¡H ∫ƒ` `ª©e »gh QÉ` `æjO 500`H á` àHÉK Ö©`∏ŸG ∫ƒ` `NO Iô` còJ ájOƒ©°ùdG ¤GE QOɨ«°S π«Yɪ°SGE øHh Ö``ë°ùæj »°ûjô```b Iô````μ°ùH OÉ````–G
πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th ᪰UÉ©dG OÉ–G ƒμ«°SÓc ∫ÉÑ≤à°S’ Ö∏W …GC ≥∏àf ⁄ ¯ iÈμdG äÉ¡LGƒŸGh äÉ«HQGó∏d ájƒdh’CGh IhÉæ°ûdG ™e πμ°ûe Éæjód ¢ù«d ¯
ôFGõ÷G OÉ–Gh ôFGõ÷G ájOƒdƒe ÚH »HQGódG á¡LGƒe IôcòJ IÒ©°ùJ ¿GC ¥hô°û∏d ,»∏Y êÉM óªfi ,á«∏jƒL 5 Ö©∏e ôjóe ¢ùeGC ócGC
á` `ÑFÉ` ` Z IQGO’EGh á` ` ` °üNQ ¿hO ô` ` aÉ°ùj á` ` «eÉ` `M ..OGORƒ` ` ` ∏` H ‘ ÒÑc Ö«q°ùJ ƒJÉcÒŸG ‘ á©°SGh á∏HôZh …Oh AÉ≤d á›ôH ‘ π°ûØJ IQGO’EG
òæe ±É«°VƒH óªfi »ÑŸh’C G ÖcôŸG IQGOGE ¢ù∏› ÉgOóM ,áàHÉK Ö©∏ŸG Gòg ‘ ÓÑ≤à°ùe Ö©∏à°S »àdG äÉ¡LGƒŸG á«≤Ñd áÑ°ùædÉH ≈àMh ‘ ±hQhOƒJ ÉcÉ«ØjG »Hô°üdG ÜQóŸG ºμ– ΩóYh ≥jôØdG ‹hƒD°ùŸ ΩÉJ ÜÉ«Z π°V ‘ ,ábƒÑ°ùe ÒZ ∫ɪYGC ádÉM ,OGORƒ∏H ÜÉÑ°T ≥jôa ¢û«©j
.AÉKÓãdG AÉ≤d ‘ Ò¨àJ ødh Úàæ°S .É«eƒj á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G Égó¡°ûJ »àdG IÒãμdG äÉHÉ«¨dG ‘ ∂dP ≈∏Œh ,áYƒªÛG IGQÉÑe ó©H »Ñ∏°ùdG ɪ¡˘aô˘°üJ ¢S .ídÉ°U
.…GO Ú°ùM ô°üf
…GC áYÉ°ùdG √òg ‘ ≥∏àj ⁄ ¬fGC á«∏jƒL5 ƒÑcÉW .∫ ,õ«¨f π«Ñf ÜQóŸÉH ≥ëà∏«d ,…Oƒ©°ùdG óMG ÜÉgh ∫ÓH í˘Ñ˘°UGC ,¬˘JGP ¥É˘«˘˘°ùdG ‘h IÒ°ùŸG áÄ«¡∏d ø˘°ùà˘j ⁄
á›Èd ôFGõ÷G OÉ–G IQGOGE øe Ö∏W ,ÖdɢWƒ˘H 󢫢©˘°S ¿ÉE˘a ɢfQ󢢰üe Ö°ùMh
IQÉ£°Sƒ°S …OÉf ÚH ƒμ«°SÓμdG IGQÉÑe AÉæHGC ≈∏Y Úª˘Fɢ≤˘dG Ωɢª˘à˘gG á›ôH Iôμ˘°ùH OÉ–G ≥˘jô˘Ø˘d
5 Ö©∏e IQGOGE ¿GC »∏Y êÉM í°VhGCh .π«Yɪ°SGE øH áaÓÿ í°Tôe
øe 14 ádƒ÷G ÜÉ°ù◊ πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th √OóM …òdG QÉ©°S’CG º∏°ùH πª©J á«∏jƒL ,É°ùfôa ¤G á«eÉM ÚeGC ºLÉ¡ŸG ôØ°Sh πÑ≤à°ùe ≈∏Y ÉÑ°üæe ¿É˘Ñ˘jõ˘dG É≤ah ,âÑ°ùdG ¢ùeGC ájOh IGQÉÑe
⁄'' ¤h’CG áaÎÙG á£HGô˘dG á˘dƒ˘£˘H á«°VÉjôdG ≥aGôŸG πμd IQGO’EG ¢ù∏› ºbÉ£˘dGh …Oɢæ˘dG IQGOGE ø˘e ¢ü«˘Nô˘J ¿hO ÊÉãdG ∞°üæ˘dG ∫Ó˘N …Oɢæ˘dG »eGôdG »æØdG ºbÉ£˘dG Ö∏˘£˘d
π«≤à°SGC ≈àM πª©dG GCóHGC ⁄ :»°ûjôb
ôFGõ÷G OÉ–G øe Ö∏˘W …GC π˘Ñ˘≤˘à˘°ùf IôcòJ øªK'' :¥hô°û∏d ∫Ébh .¬d á©HÉàdG ádÉM øY ºæqj ,ádƒ˘¡› ÜÉ˘Ñ˘°S’Ch ,»˘æ˘Ø˘dG ¢†©H Ò°ûJ å«M ,ádƒ£ÑdG øe ∞˘bƒ˘˘J IÎa ∫Ó˘˘¨˘˘à˘˘°SG ¤GE
OGORƒ∏H øe
,πFÉÑ≤dG áÑ˘«˘Ñ˘°T ΩɢeGC ¬˘Fɢ≤˘d á›Èd ájOƒdƒeh ô˘FGõ÷G OÉ–G ÚH »˘HQGó˘dG ¢ù«FQ Óa ,…OÉædG Égó¡°ûj »àdG ∫ɪg’EG IQGOGE ΩGõ˘˘à˘˘YG ¤GE QOɢ˘˘°üŸG •É˘Ñ˘JQG ¿GE å«˘M ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘˘dG
äÉ¡LGƒŸG πμH ÖMôJ Ö©∏ŸG IQGOGEh IÒ©°ùàdG √òg ,QÉæjO 500 ƒg ôFGõ÷G »æØ˘dG ô˘jóŸG ,»˘°ûjô˘b ≥˘«˘aƒ˘J ¢†aQ ÜQóŸG ’h ¢üØ˘Mƒ˘˘H ó˘˘ªfi ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘dG çGó˘MGE ¤GE ƒ˘Yɢ°S º˘«˘gGô˘HGE QhódG á°ùaɢæà ¥ô˘Ø˘dG Ö∏˘ZGC
IÒÑc GOGóYGC É¡«dGE ÜòŒ »àdG iÈμdG ÖcôŸG IQGOGE ¢ù∏› Égóª˘à˘YG »˘à˘dG ,ÜÉÑ°ûdG IQGOGE ™e πª©dG ,≥HÉ°ùdG »æWƒdG ‘ •ÉÑ°†f’G ¢Vôa ɪ¡˘©˘°Sƒ˘H ,±hQhOƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,ᢩ˘°SGh á˘∏˘˘Hô˘˘Z á°ùaɢæ˘e ø˘e ÒN’CG …ƒ˘¡÷G
.''QÉ°üf’CG øe äÉjQÉÑŸG πch ,Úàæ˘°S ò˘æ˘e »˘ÑŸh’CG â«H ‘ ™°VƒdG ≈˘∏˘Y G󢫢L ¬˘YÓ˘WG 󢩢H òæe äÉÑjQóàdG øY ÜÉZ á«eÉëa ,≥jôØdG ÚÑYÓ˘dG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ±ô˘°U ájófGC ¥ÉØJGh ,ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc
¢ùØæH âfÉc IÎØdG √òg ‘ âÑ©d »àdG ™e Ö°†à≤e åjóM ‘ ɢ뢰Vƒ˘e ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬d IQƒ°U ÖYÓdG ™°†j ¿GC πÑb ,ΩÉjGC á©°†H á˘∏˘Mô˘e ‘ GhRÈj ⁄ ø˘jò˘˘dG äÉjQÉÑe á›ô˘H ≈˘∏˘Y iô˘NGC
,™°VƒdG º¡ØJ QÉ°üf’CG ≈∏Y Öéj ,øªãdG ‘ πª©∏d É°ùªëàe ¿Éc ¬fGC ,¢ùeG ¥hô°ûdG π˘˘°UGƒ˘˘˘à˘˘˘dG ™˘˘˘bGƒ˘˘˘e ÈY ,¢ùjQɢ˘˘H ‘ õjõ©J ‘ ÒμØàdG ™e ,ÜÉgòdG RhÉéàd Oƒ¡÷G ™«ªL ∞«XƒJh á˘¡˘LGƒ˘ª˘∏˘d É˘Ñ˘°ù– ,Úæ˘K’G ≈˘∏˘Y º˘à˘M ᢢjÒ°†– ᢢjOh
¤GE áLÉM ‘ áÑ«Ñ°ûdG ¿GE ∫Éb .ÉæcÉ°S ∑ô– ⁄ IQGO’EGh ,»YɪàL’G
ø˘ª˘Kh ᢰShQó˘e IÒ©˘°ùà˘˘dG √ò˘˘g ¿’C ¥ÉØJG á«°VQGC ¤GE π°Uƒàj ⁄ ¬æμdh ,OGORƒ∏H ÚÑYÓH Ö°UÉæŸG øe ójó©dG ≥MÓJ »àdG á«Ñ∏°ùdG è˘Fɢà˘æ˘dG ´ÉaO ΩÉeGC ádƒ£ÑdG øe á∏Ñ≤ŸG AÉØàc’G …hÉæμd ôjòf ÜQóŸG
ºLÉ¡eh Ú©aGóeh ¢SQÉM IÒÑc äÉjQÉÑŸ áÑ°ùædÉH ∫ƒ≤©e IôcòàdG ¿Éa ,≥jôØdG øe Üô≤e Qó°üe Ö°ùM h á∏°UGƒe ᫨H ,iôNGC ájófGC øe
.¢üØMƒH ¢ù«FôdG ™e ä’ƒ÷G ∫Ó˘˘N ≥˘˘˘jô˘˘˘Ø˘˘˘dG ,ÒN’CG Gòg Ö©∏à âfÉæ˘LɢJ ÚÑYÓdG ÚH á«≤«Ñ£J IGQÉÑÃ
∑ɢ˘æ˘˘g ¿GC ɢ˘ª˘˘c ,º˘˘é◊G Gò˘˘g ø˘˘e ,ÜÉÑ°ûdG ™e √ó˘≤˘Y ï˘°ùa ó˘jô˘j º˘Lɢ¡ŸG
…OÉædG Öàμe º¡àj ÜÉ«W ÖcôŸG ≥JɢY ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c ∞˘jQɢ°üe
πμ°ûH »˘∏˘ª˘Y GCó˘HG ⁄'' :»˘°ûjô˘b ∫ɢbh
»˘æ˘fG ∫ɢ≤˘j ≈˘à˘M ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘e »˘ª˘˘°SQ ájƒà°ûdG äÓjƒëàdG IÎa ‘ AGƒL’CG Ò«¨àd
á°UÉN ,π°†aGC ¬LƒH IÒ°ùŸG
™°VGƒH ÒãμdG ´É˘æ˘à˘bG π˘X ‘
…ò˘˘˘˘dG âbƒ˘˘˘˘˘dG ‘ ,IÒN’CG
IÒ°ùŸG ᢢĢ˘«˘˘¡˘˘dG äO󢢢L
‘ …hÉæμd ÜQóŸG ¿Gƒàj ⁄h
º¡JƒYOh ,¬«ÑY’ ™e π°UGƒàdG
Ö©∏e ‘ âÑ°ùdG ¢ùeGC áë«Ñ°U
ô°UÉæ©dG øcôJ ¿GC ≈∏Y ,á«dÉ©dG
»¨Ñæjh ,äÉ¡LGƒŸG √òg πãe º«¶˘æ˘à˘d á˘jó˘f’CG ¢†©˘H äó˘HGC å«˘ë˘H ,ᢢ∏˘˘Ñ˘˘≤ŸG
Ú°SGƒM ÖdÉ£jh …hÉ¡dG á∏Môe ‘ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ô˘FGõ÷G ¿Éc ɪ∏c ôFGõ÷G ájOƒdƒe ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ äÓFÉYh ’ɪY ∑Éæg ¿GC ≈°ùæf ’ ¿GC
‘ ..≥˘jô˘Ø˘dG ø˘e â∏˘≤˘à˘°SG hG âÑ˘ë˘˘°ùfG
IóY ¢üØMƒH ¢ù«FôdG ™e â«≤àdG á≤«≤◊G ájOƒdƒe QGôZ ≈∏Y ¬JÉeó˘î˘H ɢ¡˘eɢª˘à˘gG
òæe á∏é°ùŸG á«æØdG á∏«°ü◊G
…hô˘μ˘˘dG º˘˘°SƒŸG ¥Ó˘˘£˘˘fG
ÚÑYÓdG ∫ƒãe ≈∏Y ÉgQGô°UGE
ΩÉeGC »°S ¬∏dG óÑ˘Yh …hÉ˘Ø˘∏˘N
᫨H áMGôdG IÎa ∫Ó¨à°SG ¤GE
∫Ó˘N ø˘e ,á˘jó˘é˘H π˘ª˘©˘˘dG
Ωƒ«dG á˘MGô˘dG ¤GE á˘jô˘μ˘°ùÑ˘dG
∞˘fÉC˘à˘˘°ùJ ¿GC ≈˘˘∏˘˘Y ,ó˘˘M’CG
§YGC ⁄'' :∫Ébh ,á«∏jƒL 5 Ö©∏à IOƒ©dG ájƒdh’CG ¿’C ,á›ÈdG ‘ ÆGôa ∑Éæg .''¬≤aGôeh Ö©∏ŸG äGóFÉY øe ¢û«©J .∞«£°S ¥Éahh ôFGõ÷G
QGòàY’ÉH ôFGõ÷G ájOƒdƒe ≥jôa ¤GE »˘à˘≤˘aGƒ˘e ’'' GÒ°ûe ,''iÈμdG ó«YGƒª∏d íæ˘ª˘à˘°S ¿GC ÉæKófi ∞°ûc ,iôNGC á¡L øe
IOÉYGE ‘ IÒÑc á˘Ñ˘ZQ ¬˘«˘a â°ùŸh ,äGô˘e
É°†jGC »æfÉCH ºμ«∏Y »ØNGC ’h ,≥jôØdG á∏μ«g
QôH å«ëH ,Ωƒ«dG áë«Ñ°U øe AGóàHG ,á«dÉŸG
øe ¬æμ“ Ωó©H ,iôNGC Iôe ô˘NÉC˘à˘dG ÖÑ˘°S
¢UƒNh Úeƒ«d ÜQóàdG ó©Hh ,13`dG ádƒ÷G
áMGQGE Qôb ,»°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj …Oh AÉ≤d
,≥jôØdG »ÑY’ øe GOóY ¿GC ¤GE QÉ°ûjh
.…QÉ÷G á«Ø∏N ≈∏Y »ÑjOÉCàdG ¢ù∏ÛG á˘Yƒ˘˘ªÛG ìhQ IOɢ˘©˘˘à˘˘°SG óZ AÉ°ùe GOó› äGÒ°†ëàdG
Üɢj’EG á˘∏˘Mô˘e ∫Ó˘N ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÓ˘˘d »àdG ó«ª˘©˘dG IQGOGE ™˘e π˘μ˘°ûe ó˘Lƒ˘j ≥jôa ™e πμ°ûe …GC É¡jód ¢ù«d ¬JQGOGE ≈∏Y â©∏WGh ,áHhôÿG õ˘cô˘e äQR »˘æ˘fÉC˘H ≥HÉ°S ¿hO äÉÑjQóàdG øY ¿ƒ©£˘≤˘æ˘j ɢ°†jGC
GôμÑe ∫GR Ée âbƒdGh »ÑŸh’CG Ö©∏ŸÉH äGAÉ≤d Ö©∏d IÎa ò˘æ˘e É˘Ñ˘∏˘W âeó˘b òæe Ö∏£H Ωó≤J …òdG ôFGõ÷G ájOƒdƒe ™e »àbÓY â«¡fGC »æμdh ,≥jôØdG ‘ ™°VƒdG
Éeó©H ,᪰UÉ©dG ‘ ójóL »μæH ó«°UQ íàa hóÑj Ée ƒgh ,ó¨dG AÉ°ùe ΩƒjÉZ ¤G ÚÑYÓdG øe »àdG IQGO’EGh ,ôgÉb ÖÑ°S …’C hGC QGòfG ÜÉgòdG á∏Môe ájÉ¡f ájÉZ ¤GE …OÉædG ¢SGCQ ≈∏Y AÉ≤ÑdÉH áfɪM ÖdÉW
¿GC »˘æ˘æ˘μÁ ɢeh ,∂dP ø˘Y åjó˘ë˘∏˘d π«dódGh ,á«∏˘jƒ˘L5 Ö©˘∏à á˘jOƒ˘˘dƒŸG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ∫ÉÑ≤à°S’ á∏jƒW IÎa ∂æH iƒà°ùe ≈∏Y ≥jôØdG ó«°UQ ™«ªŒ ” √ô¶àæJ ≥jôØdG ¿GCh ɪ«°S’ ,»˘≤˘£˘æ˘e ÒZ ’ ó˘jó˘M ø˘e 󢫢H Üô˘°†J ¿GC ¢Vhô˘˘ØŸG
GCóÑJ ¿G πÑb ,»°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj ÜÉÑ°ûdG
»YGÔ°S ÉæfGC ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¬Ø«°VGC
’ ≈àM ¿Gó«ŸG á«°VQGC áfÉ«°U •hô°T
ájƒdh’CG É¡d É˘æ˘«˘£˘YGC ɢæ˘fGC ∂dP ≈˘∏˘Y
OÉ–G Ωɢ˘eGC »˘˘HQGó˘˘dG ᢢaɢ˘°†à˘˘°S’
óchDÉC°S'' :∫Ébh .á«∏jƒ˘L 5 Ö©∏e ≈∏˘Y
ó©H Ö©∏ŸG ¿GC É≤HÉ°S ¬à∏b ɪ∏ãe ºμd
¢ù«FôdG ™e π°Uƒ˘à˘f ⁄ PGE ,»˘ª˘°SQ π˘μ˘°ûH
ÉæYɪàLG ∫ÓN ¥ÉØJG á«°VQGC ¤GE ¢üØMƒH
.á«∏ÙG á«æªàdG
‘ ¢üØ˘Mƒ˘H GCó˘H ,ô˘NGB 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Yh
ôHÉ°U óYÉ°ùŸG ÜQóŸG áØ«∏N øY ,åëÑdG
…OÉf ΩɢeG ´ƒ˘Ñ˘°S’G á˘jɢ¡˘f á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e

¢üØMƒH óYh ,™˘°Vƒ˘dG á˘Fó˘¡˘J ó˘°übh


.hOGQÉH
.ÉæcÉ°S ∑ô–
,±hQhOƒ˘˘J ÜQóŸG í˘˘æ˘˘e ó˘˘bh Gò˘˘˘g
á«dÉŸG ∑ƒŸG πcÉ°ûe πëH ó¡©àj áæ«£æ°ùb ‹Gh
‘ IGQÉÑe èeÈf ±ƒ°S ,GOó› Qô°†àJ ádƒ÷G ¢ùØf ‘ ¬fGC ºZôdÉH ,¢TGô◊G å«M ,ÚYƒÑ°SGC òæe ójóL øe ¬MÉààaG .''ÒN’CG IGQÉÑŸG Ö≤Y ΩÉjG áKÓK IóŸ áMGQ ÚÑYÓd
…OÉf ¤GE π≤æà∏d ó©à°ùj …òdG ,π«Yɪ°SG øH º¡JÉ≤ëà°ùe ø˘e Aõ˘L ó˘jó˘°ùà˘H ,¬˘«˘Ñ˘Y’ ó¡©J å«M ,äGƒæ°S òæe óªÛG ó«°UôdG ™«ª˘°ùdG ó˘Ñ˘Y á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ‹Gh Ö∏˘W
•QÉØ˘dG º˘°SƒŸG π˘ã˘e ¢ù«˘d ´ƒ˘Ñ˘°S’CG OGORƒ∏H ÜÉÑ˘°T ÚH ô˘NGB »˘HQGO ∑ɢæ˘g √AÉ≤d »æWƒdG ÖîàæŸG ¬«∏Y π˘Ñ˘≤˘à˘°SG π«LÉCJ ÖÑ°ùH ,Ió«∏˘Ñ˘dG OÉ–G ΩɢeG IÒN’G
,âbh ÜôbGC ‘ á∏μ°ûŸG √òg πëH ‹GƒdG ájOƒdƒe ≥jôØd áàbƒDŸG IQGO’EG IóYÉ°ùÃ
,IGQÉÑe 48 Ö©∏ŸG ¬«a πÑ≤˘à˘°SG …ò˘dG .''…GO Ú°ùM ô°üfh ≈£°SƒdG É«≤jôaGE Öîàæ˘e ΩɢeGC …Oƒ˘dG IóYÉ°ùà πØμàdÉH É°†jGC óYh ,Gòg πÑbh ≈∏Y á«dÉ≤àfG IÎØH ôÁ …òdG áæ˘«˘£˘æ˘°ùb
.''∫ƒ≤©e ÒZ ôeGC ƒ¡a ''»∏Y êÉ◊G'' ≈Øf ,π°üàe ¥É«°S ‘ äÉ«˘HQGó˘dG ¿É˘°†à˘M’ õ˘gɢL í˘Ñ˘°UGC ™aO øe áfɪM Úμ“ ó°üb É«dÉe ≥jôØdG ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SG ó©˘H ,…QGO’EG iƒ˘à˘°ùŸG
Ö©∏e ôjó˘e ∫ɢb ,iô˘NGC á˘¡˘L ø˘e ájOƒdƒŸ ¬à≤aGƒ˘e í˘æ˘e ó˘b ¿ƒ˘μ˘j ¿GC ™fÉe Éæjód ¢ù«dh ,IÒÑμdG äÉ¡LGƒŸGh å©H ºK øeh á≤dÉ©dG äÉ≤˘ë˘à˘°ùŸG ¢†©˘H OÉæ°SGEh ,¿ÉªMôdG óÑY øH Òª°S ≥HÉ°ùdG
º«μëà∏d á«dGQóØdG áæé∏dG ¿GRõ©j …hGóah »Ø«∏N âfÉ````æLÉ``J ´É``````aO äGCóH »àdG á∏˘«˘μ˘°ûà˘dG §˘°Sh á˘jó˘L ìhQ Ò°ùŸG ¤GE á«dÉ≤àf’G IÎØdG √òg ájQƒeÉCe
™LΰùJ ƒMƒM Òª°S ÜQóŸG Ú«©J òæeh ¬FÉ≤d ó©H GóL ÉæĪ£e êôN …òdG áfɪM
¬``à≤aGƒe ¿Gô```¶àæj …ô```÷Gh ™```é≤d äÉæ««©àdG øY ∫hƒD°ùªc ƒdÉeGC âÑãjh ΩÉ¡ŸG º°ù≤j »JƒZ Iôμ°ùH OÉ–G AÉ≤d ó©H ¢VhÉØà∏d ÚMôq°ùŸG AÉYóà°SG ¿GC ºZQ ,É¡éFÉàf ø°ùëàJh É¡ŸÉ©e ¢†©H
ΩÉeGC π≤dÉH ≥jôØdG É¡≤˘≤˘M á˘é˘«˘à˘f ô˘NGB
.…ò«ØæàdG RÉ¡÷G ∫hƒD°ùà ÒN’CG
‹Gh ¿ÉE˘˘a ,¥ƒ˘˘Kƒ˘˘˘e Q󢢢°üe Ö°ùMh
ájÉéH áÑ«Ñ°T IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ Oóf äÉÑîàæª∏d É«≤jôaGE ∫ɪ°T ¢SÉCc ¥ÓW’E ¢ùfƒJ ‘ »°ûWR OQh òNGC ó©H .OóL AÉ°†YÉCH
ƒdÉeGC AÉ≤HGE ≈∏Y »JƒZ ≥aGh
ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j ó˘≤˘˘Y
á˘æ˘é˘∏˘˘dG ¢ù«˘˘FQ »˘˘°VÉŸG ´É˘˘˘˘˘aO IQGOGE âØ˘˘˘˘˘˘°ûc
⁄ ∫OÉ©àdÉH ¬JOƒY 󢩢H »˘∏ÙG ¥É˘aƒ˘dG
øjòdG ¬jÒ°ùe ᢰUɢî˘Hh ,Òã˘μ˘dG ¢Vô˘J
ó≤Y AÉLQGE áfɪM øe Ö∏˘W á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb
ájÉ¡f ájÉZ ¤GE á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ª÷G
…OÉædG Öàμe AÉ°†YGC äÉaô°üàH â£˘Ñ˘°V ɢ¡˘fGC âfɢ˘æ˘˘Lɢ˘J
á°†Ñ≤dG ∫ÓN øe ≥jôØ∏d …hÉ¡dG ɢ¡˘°SGCΫ˘°S »˘à˘dGh ,¢ùfƒ˘à˘H ¢S .¢ùjQO ¬∏«eõH Ébƒaôe ¿ƒμ«°S …òdG óªfi º«μëà∏d ᢫˘dGQó˘Ø˘dG ɪ∏ãe á°UÉN áëæe ÚÑYÓdG íæe Gƒ°†aQ ∫ɢª˘cGEh ᢰùaɢæŸG ø˘˘e ∫h’CG ô˘˘£˘˘°ûdG
á¡˘L ø˘e .»˘∏˘Y ø˘H ∞˘°Sƒ˘j AÉ°†YGC ™e ÉYɪ˘à˘LG »˘Jƒ˘Z ÚÑYÓd á«FÉ¡æ˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ºgÉjGE ÚÑdÉ£e ,πÑb øe ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” πc πM ≈∏Y ¬JóYÉ°ùà √ÉjGE GóYGh ,¬àª¡e
ójó÷G ¢ù«FôdG ÚH ájójó◊G ¢ù«FQ ,…ô÷G ™jOh ,»°ùfƒàdG ¿hO ø˘˘˘μ˘˘˘˘d ,ÚMô˘˘˘˘°ùŸG
≥HÉ°ùdG ÖàμŸG AÉ°†YGCh Ú°SGƒM å«M ,áÑ©∏˘d »˘∏ÙG OÉ–’G É«≤jôaGE ∫ɪ°T OÉ–GE ô¶àæj ø˘H ÚŸ Ú«˘˘©˘˘J ” ,iô˘˘NGC º«μëà∏d á«dGQóØdG á˘æ˘é˘∏˘dG ≥jôØd ∑ƒŸG áaÉ°†à°SG ±ô©jh ¬«∏j …òdG á∏Ñ≤ŸG á¡LGƒŸG •É≤f ≥«≤– IQhô°†H á°UÉîHh ,¬≤jôW ¢VΩJ »àdG ä’Éμ°T’EG
øjƒμàdG áæé∏d ¢ù«Fôc ≈°ù«Y ≈∏Y ΩÉ¡ŸG º«°ù≤àd ¬°ü°üN ‘ º¡˘Fɢª˘°SGC ø˘Y ∞˘°ûμ˘dG OÉ–G ‹É◊G óFGôdG ∞«°Uh á∏°ûæN OÉ–G ™e ,ÒN’CG Ö©∏à ó«©dG Ωƒ¨∏°T ∫Óg ΩÉeGC πμ°ûŸG Gòch ,‹ÉŸG ÖfÉ÷ÉH ≥∏©˘à˘j ɢe
π°üë«d QGòàY’G Ú°SGƒM øe ÉÑdÉW ∫ɢ˘ª˘˘YGC ∫hó˘˘L ø˘˘ª˘˘°†à˘˘j ¬˘°SGCô˘j …ò˘dG ,Ωó˘˘≤˘˘dG Iô˘˘μ˘˘d ø˘e ɢ˘aƒ˘˘N ‹É◊G âbƒ˘˘dG
äÉ£∏°ùdG äÉfÉYGE ≈∏Y ≥jôØdG ∫ɪ°T OÉ–’E áeÉ©dG á«©ª÷G Gò˘ch ,…ô÷G ™˘jOh »˘°ùfƒ˘˘à˘˘dG √òg â∏X ¿GC ó©H ,ôjƒ£àdGh áÑîædG ΩÉμM ≈≤à∏e ¢ûeÉg Ü .áeÉ°SGC ¯ .áHÉæY AÉ≤∏dG ‘ ájô¨e áëæe ¢ü«˘°üî˘à˘H Oƒ˘Yh ÖÑ˘°ùH ∑ƒŸG ¬˘°û«˘©˘J …ò˘˘dG ¢üjƒ˘˘©˘˘dG
IóY òæe ∫hƒD°ùe ¿hO áæé∏dG »æØdG õ˘côŸÉ˘H º˘¶˘f …ò˘dG õ«côJ ≈∏Y »Ñ˘∏˘°ùdG ÒKÉC˘à˘dG
.á«∏ÙG ≈∏Y ´ÓW’EG Iôμ∏d É«˘≤˘jô˘aGE áÑ©∏d á«Hô˘¨ŸG ᢩ˘eÉ÷G ¢ù«˘FQ äɢjQÉ˘ÑŸG ‘ ᢢYƒ˘˘ªÛG
áæé∏d ójó÷G ¢ù«FôdG .ô¡°TGC ¢ù«˘Fô˘dG .≈˘°Sƒ˘e …󢫢°ùd
á«aÉë°U Ihóf ‘ ÜÉ«W ∫Ébh ᫢dÉŸGh á˘jQGO’EG ô˘jQɢ≤˘à˘dG …ôFGõ÷G OÉ–’EG ¢ù«FQ IÉbÓe
¬fCG í°VhGC º«μëà∏d á«dGQóØdG á«dGQóØ˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ó˘jó÷G á˘∏˘Mô˘e ø˘˘e ᢢ«˘˘≤˘˘Ñ˘˘àŸG ɪ¡àFÈJ ó©H ¿ÉMô°üj º«gGôHGE âjGBh …hOõe
á°†Ñ≤dG'' :ÉMÉÑ°U ¢ùeGC É¡£°ûf ,IÒN’CG IÎØ˘˘dɢ˘H ᢢ°UÉÿG GóZ ,»°ûWR øjódG ÒN ,Iôμ∏d QOɢ°üe âdɢbh ,Üɢ˘gò˘˘dG
IÒ¨°U πc ΩɪàgÉH ™˘HÉ˘à˘«˘°S ájGóH ‘ ∞˘°ûc º˘«˘μ˘ë˘à˘∏˘d
AÉ°†Y’CGh Ú°SGƒM ÚH ájójó◊G
äôKGCh ÉeÉ“ ádƒÑ≤e ÒZ øjôN’BG
‘ ô˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘dG ø˘˘˘Y Ó˘˘˘°†a
ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG
ÖfÉL ¤GE ¬à≤aGƒe òN’C ÚæK’G
‘ Aɢ˘˘°†Y’CG ∫h󢢢dG Aɢ˘˘˘°ShDQ íŸ É˘ª˘c ,¿É˘é˘∏˘dG π˘c iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y IÒÑ˘ch
á«∏ªY ¢üîj ɢe ‘ ∫󢩢dɢH π˘ª˘©˘dG IQhô˘°†H
øjójóL øjƒ°†©H áæé∏dG õjõ©J ø˘Y ´É˘ª˘à˘L’G
ΩÓ°ùdG óÑY Ú≤HÉ°ùdG Úªμ◊ÉH ôe’CG ≥∏©àjh
ÚMô°ùŸG Oó˘Y ¿GE Ió˘cƒD˘e
⁄ ø‡ ô°UÉæY á°ùªN ≠∏Ñj
»JGQÉμdG ájOÉ–G ‘ äGRhÉéàdG øY »∏Y ódƒd Ó«≤K ÉØ∏e Ωó≤æ°Sh ÉæàØ°üfGC ádGó©dG
AÉ°†YGCh ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ≈∏Y á«Ñ£dGh á«æØdG ¿Éé∏dG ∫ɪYGC ∫ɢ˘ª˘˘°T ¢SÉC˘˘c Aɢ˘°ûf’E OÉ–’EG ᪶˘à˘æ˘e IQƒ˘°üH Gƒ˘cQɢ°ûj
ÚÑYÓdG ¿GC π«dóH »æØdG RÉ¡÷G ‘ äÉLÉéàM’G ¢†©H äó¡°T »àdG äÉæ««©àdG º«°ù≤J ‘ ´hô°ûdG πÑb …hGóa óªfih »Ø«∏N ÉfGC ..Úμμ°ûŸG ≈∏Y Oô∏d ±Éc ÜÉgh ∫ÓH
Öfɢ˘˘˘˘L ¤GE ,ᢢ˘˘˘«˘˘˘˘˘dÉŸGh ,äÉÑîàæŸÉH ᢰUɢN ɢ«˘≤˘jô˘aGE AÉKÓã˘dG Ωƒ˘j Gô˘°VɢM ¿ƒ˘μ˘«˘°S »˘∏˘Y Gƒ˘eó˘≤˘j ⁄h ,º˘°SƒŸG á˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘˘e ∞∏e ΩóbÉC°Sh ,»JGQÉμdG ≥°ûYG
øe º¡FÉ«à°SG øY áMGô°U GhÈY á«fGõ«e ≈∏Y ∂dòc ábOÉ°üŸG á°ùaÉæŸG äGP å©H IOÉYGE Gòch ¿ÉE˘a ,Ωɢ¡ŸG º˘«˘°ù≤˘˘J º˘˘ZQh .IÒN’CG ᢢfh’BG øY ∫hGC ∫hƒD°ùª˘c ƒ˘dɢeGC Qɢàfl âÑ˘Kh ,Ωɢ¡ŸG
πcÉ°ûe ¿ÉCH ¿ƒeõéj º«μëàdG ÉjÉÑîH ÚaQÉ©dG ≈∏Y âØW »à˘dG äɢaÓÿG 󢩢H äÉ˘æ˘«˘«˘©˘à˘dG ‘ π«Yɪ°SGE iƒ˘¡˘d Ö©˘∏˘e ‘ ΩOɢ≤˘dG ó«YGƒŸG ‘ á∏«μ°ûàdG ídÉ°üd ܃∏£ŸG ‘ ájOÉ–’G á°SÉFôd »˘ë˘°Tô˘J
ójó÷G ¢ù«FôdG ÚH IOQÉÑdG ábÓ©dG ,2018 áæ°ùH á°UÉÿG OÉ–’EG ɢe Ö°ùM ,…OGƒ˘æ˘dɢH ᢢ°UÉÿG IQɢ°TGE Aɢ£˘YGE π˘LGC ø˘e âfɢ˘æ˘˘Lɢ˘J IQƒ°üH ºgOÉ©Ñà°SG π«dódGh ,᢫˘°VÉŸG IOÉYGE ‘ ÓeGC ,á∏Ñ≤ŸG Ió˘¡˘©˘dG ôÄÑ˘H ,í˘æ÷G á˘ª˘μfi äGCô˘H
¢ù«FôdG ¢†aQ ÖÑ°ùH ,¬Ñàμeh ᣰûf’CG Oɪà˘YG ¤GE á˘aɢ°VGE ᢩ˘eÉ÷G ¢ù«˘FQ ¬˘˘æ˘˘Y ∞˘˘°ûc IóY πª°ûj ¿GC øe óH ’ Ò«¨àdGh á≤«ªY º«μëàdG äÉæ««©J ádÉC°ùe ¢Uƒ°üîH ɪ¡æ«H GôNƒDe í£°ùdG ᢢjOÉ–G ¢ù«˘˘FQ ,¢ùjGQ OGô˘˘˘e
íÑ°UGC …òdG øØ˘©˘àŸG §˘«ÙɢH GAó˘H ä’É› .ΩÉμ◊G »Yhô°ûà á°UÉÿG ∫ɨ˘°T’CG ¥Ó˘£˘fG ‘ ᫪°SôdG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ø˘Y Iô˘ª˘à˘°ùe ™aQh á«°VÉjô˘dG √ò˘¡˘d á˘Ñ˘«˘¡˘dG
ÖàμŸG AÉ°†YGC ™e πª©dG Ú°SGƒM É¡à°ûbÉæe â“ »àdG èeGÈdGh ,™é≤d …Rƒa ,Iôμ˘∏˘d ᢫˘Hô˘¨ŸG á«fhÎμdGE á°TÉ°Th á˘Ø˘°Tɢμ˘dG AGƒ˘°V’CG ¢†©˘H âfɢch ,á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ≥˘«˘≤–h ,»˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG âjGC ,≥˘Hɢ˘°ùdG ,hO »˘˘JGQɢ˘μ˘˘dG
äÉ£∏°ùdG äÉfÉYGE äóªL ,≥HÉ°ùdG .≥HÉ°S âbh ‘ ô¶àæj ¬fGC ᫢∏fi ᢫˘eÓ˘YGE äɢ«˘Mô˘°üJ ‘ ó˘cGC …ò˘dG ¢UÉî°T’CG ¢†©H OƒLh ¿GC ɪc ΩÉμ◊G ≈∏Y ôKƒDj ¿GC É«©£b É°†aQ ¢†aôj ¬fGC »Jƒ¨d ócGC ƒdÉeGC ΩÉ©˘dG Úe’CGh ,Ϋ˘N º˘«˘gGô˘HGE
.º«μëàdG πcÉ°ûe øe ójõ«°S øjôKƒDŸG ΩÓμdG Ìc ¿GC ó©H ¬àª¡e ‘ ¢üî°T …GC πNóàj IQGRh á≤˘aGƒ˘e 󢩢H Gò˘gh ,á˘bÓ˘ª˘Y ¢SQÉ◊G íjô°ùJ øY âKó– ±GôW’CG iƒà˘°ùŸG ≈˘∏˘Y π˘°†aGC è˘Fɢà˘f
á«dÉe áeRÉCH ôÁ É«dÉM ≥jôØdGh ìô£«°S ¬fGE ,™é≤d …Rƒa ∫Éb ,á∏°U …P ¥É«°S ‘h ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤dGh É«°TÉ“ AÉ°†Y’CG äGOÉ–’EG á≤aGƒe ó©H Iô°TÉÑe ÚYhô°ûŸG ≈∏Y á«dÉŸG .''‹hódG …hOõe ¿Éª«∏°S ,ɢ°†jGC ≥˘Hɢ°ùdG
Ü .íHGôH ¯ äÉæ««©àdG áæ÷ õjõ©˘J ᢫˘fɢμ˘eGE ∫ƒ˘M Gô˘NƒD˘e ÜÉ©d’CG ™fÉ°Uh ΩGó°U ¢ûjô˘e ådɢã˘dG øe ,ôØ©L ¿Gƒ∏M áæjõÿG ÚeGCh
¤GE áLÉM ‘ ƒg âbh ‘ á≤fÉN ,ájófÓ
C d É«≤jôaGE ∫ɪ°T ¢SÉC˘c äɢ°ùaɢæ˘e IOɢYGE Iô˘μ˘a .OÉ–’EG ‘ É¡H á∏«e áj’h πÑb øe äɢMÎ≤ŸG »˘≤˘∏˘J Ú°Sɢj ó˘ªfi ÜΨŸG »˘eƒ˘˘é˘˘¡˘˘dG :çó˘ë˘àŸG ¢ùØ˘f ±É˘˘°VGCh
á«eƒª˘Y ∫Gƒ˘eGC ó˘jó˘Ñ˘J á˘ª˘¡˘J

¢û«©HhG ¢ùfƒj :ôjƒ°üJ


.''™«ª÷G Oƒ¡L ôaÉ°†J ᢰUɢN ɢ«˘≤˘jô˘aGE ∫ɢª˘°T ¢SÉC˘c á˘eɢbGE Iô˘μ˘a ɢ˘°†jGCh ájGóH ,»°ûWR øjódG ÒN ''±ÉØdG'' ¢ù«FQ ∑QÉ°û«°Sh IOƒ˘ª˘MGC ó˘jó÷G ‹Gƒ˘dG Ωhó˘b ò˘æ˘˘e .ó«dh Oƒ©°ùe øH áHô◊G ¢SGCQh ‘ ¿ƒ˘˘≤˘˘˘Hɢ˘˘°S ¿ƒ˘˘˘dhƒD˘˘˘°ùe''
¤GE Ú°SGƒM ƒYOGC'' :ÓFÉb ±É°VGCh É«≤jôaGE ∫ɪ°T OÉ–GE ¢ù«FQ ≈∏Y ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸÉH ∫ɪ°T OÉ–’E …ò«ØæàdG ÖàμŸG ∫ɨ°TGC ‘ ÚæK’G óZ øe ™˘e ¿hɢ˘©˘˘à˘˘dɢ˘Hh ,ᢢjOÉ–’G º«¶æà˘dGh ™˘jô˘°ûà˘dG á˘Ø˘dÉflh
.øjódG øjR óªMGC ôgÉ£dG ¢û«Yôb …OÉædG ¢ù«FQ ócGCh ᢢcô˘˘Mh ±ô˘˘°üdɢ˘H Ú°UÉÿG
ÜÉÑ°ûdG ájôjóe ¤GE QGòàY’G .…ô÷G ™jOh ,Ωó≤dG Iôμd ᪰UÉ©dÉH ájOÉ©dG áeÉ©dG ¬à«©ªL ‘ Ωó≤dG Iôμd É«≤jôaGE ¢TGô◊G AÉ≤∏d É¡JGÒ°†– ∞fÉCà°ùJ IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T π«∏N óHÉY ¯ ódh …OÉ¡dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh ¿GC ,á«°UƒdG IQGRƒdG ø˘e ¢UɢTGC
AÉ°†YGC ™e πª©dG ∫ƒÑbh á°VÉjôdGh ,ɢæ˘à˘©˘ª˘°S ï˘«˘£˘∏˘J Gƒ˘˘dhɢ˘M .êQÉÿG ¤GEh øe ∫Gƒe’CG ¢ShhDQ
á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh ¿Éch
≈àM ÉàbƒDe ƒdh Ëó≤dG ÖàμŸG
áÑ«Ñ°ûdG øe øjQÉ«∏e øe ó«Øà°ùf ≥jôØdG ‘ ¢û몰ùf Éeh á°SÉ«°ùdG ‘ íª°ùf :»WGhQR π°UGƒàdG πFÉ°Sh É°†jGC Gƒ∏¨à°SGh
º˘«˘îq ˘°†J ”h ,»˘Yɢ˘ª˘˘à˘˘L’G Ωób ób ,»ª¡J ó˘ªfi ≥˘Hɢ°ùdG
»ã∏K ≈∏Y π°üëf ɪãjQ á°VÉjôdGh É«≤jôaGE ܃æéH äôL á°ùaÉæŸG É«dÉe É¡à≤aGôà óYh ‹GƒdG ‘ óªfi »WGhQR IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T ≥jôØd »ª°SôdG ≥WÉædG ócGC
á```ª`∏©dG á```jOƒdƒ`e ≥◊G ô¡X ÒN’CG ‘h ,á«°†≤dG ΩÉ©dG Úe’CG ócGC ,¬à¡L øeh çóëj Ée »æØ°SƒDjh ,»˘JGQɢμ˘dG ,2014 áæ°S ,»KÓãdG ó°V iƒμ°T
j ¢TGóªM ,᢫˘æ˘˘©ŸG äɢ˘£˘˘∏˘˘°ùdG ió˘˘d
™` ` `LGÎJ IôFÉ` ` £dG Iô` ` μ∏d ájÉ` ` éH …OGƒ` ` ` f ôé◊G ÚY ΩÉeGC ¢SÉCμdG AÉ≤d ‘ ≥jôØdG ™WÉ≤
á«©ªL ó≤©d áeÉ©dG á«©ª÷G AÉ°†YGC Éfó«d Ωƒª©dG ≈∏Yh ,ÉæàFÈJ ”h ¬fG ,…Oõe ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ,≥˘Hɢ°ùdG ¿GC ≈˘æ“GCh ,᢫˘°Vɢjô˘dG √ò˘¡˘˘d
É¡dÓN øe åëÑæ°S á«FÉæãà°SG áeÉY á∏°ùdG Iôμd çÉf’EG Öîàæe èjƒàJ øª°V á«∏ÙG äÉHÉîàf’G ‘ ¬˘MÉ‚ 󢩢H ''¥hô˘°ûdG'' ¤GE í˘jô˘°üJ
ôKƒDj ød Gòg ¿GC QÉ°ûH áj’ƒd »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éª∏d ¿Óa’CG áªFÉb
ôjRƒd ¬eó˘≤˘æ˘°S Ó˘«˘≤˘K É˘Ø˘∏˘e
ódh …OÉ¡dG á°VÉjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG
á˘jOÉ–’G ᢰSɢFô˘d í˘°TΫ˘˘°S
øe ¬àFÈJ â“ Éeó©H ,ÓÑ≤à°ùe
á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh âØà∏j
óéæd ,»JGQÉμ∏d »∏Y ódh …OÉ¡dG
áKÓK ó©Hh ,á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëà∏d
»˘KÓ˘ã˘dG á˘FÈJ â“ äGƒ˘˘æ˘˘°S
ádƒ` `£ÑdG ‘ ∑QÉ` ` °ûJh á` ` ©WÉ` ` ≤ŸfGâø©YLGôJ
»àdG IÒ£ÿG á«©°Vƒ∏d ∫ƒ∏◊G øY
Ö≤∏dÉH ácôëàŸG »°SGôμdG ≈∏Y »àdG á≤ãdG ≈∏Y QÉ°ûH ¿Éμ°S πc ôμ°TGC'' :ÓFÉb ,≥jôØdG ™e √QÉ°ùe ≈∏Y øÁ’CG Ò¡˘˘˘¶˘˘˘dG ™˘˘˘Wɢ˘˘b ¢†©˘˘H ¬˘˘H ∞˘˘°ûμ˘˘˘f ,»˘˘˘∏˘˘˘Y á˘KÓ˘K ó˘¡˘©˘H'' :á˘dG󢩢dG π˘Ñ˘b ¤G ¬H êhôî∏d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G º˘¡˘˘à˘˘dG ø˘˘e √Ó˘˘YGC Qƒ˘˘còŸG
¿Éæ쪫°S ¿GQÉ«∏ŸG .≥jôØdG É¡°û«©j ΩÉeGC GõLÉM ¿ƒμJ ød á°SÉ«°ùdG ¿GC º¡d óchDGCh »°üî°T ‘ Égƒ©°Vh ¢TGó˘ª˘M á˘ª˘∏˘©˘dG á˘jOƒ˘˘dƒŸ ''IÒ£ÿG äGRhÉéàdG Gògh ,ádGó©dG ɢæ˘JGCôq˘H äGƒ˘æ˘°S .''¿Ée’G ôH .º¡«dG áHƒ°ùæŸG
áæ÷ iód ≥jôØdG ¿ƒjO ájƒ°ùJ øe dG Iôμ∏d ájÉéH …OGƒ
»æWƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ,¢ùeGC ∫hGC Aɢ°ùe ,êƒ˘J á°ùaÉæŸG øe ÜÉë°ùf’G øY IôFÉ£ ájGó˘H ∑Qɢ°ûà˘°Sh ᢫˘ª˘°Sô˘dG á°SÉ«°ùdG ‘ íª°SGC ¿’C OGó©à°SG ≈∏Y ÉfGCh áÑ«Ñ°ûdG ≥jôØH »àeɪàgG …OÉf ΩÉeGC ¬≤jôa IGQÉÑe ó«©°ùdG ,¥hô°ûdG ô≤e ¤G IQÉjR ‘h
≥jôØdG øe º°üîJ ’ ≈àM äÉYGõædG
áLQódG ádƒ£H ‘ ΩOÉ≤dG ᩪ÷G ø ªàLG ÜÉ≤YGC ‘ Gògh ¤h’CG
e ¿Éc á°SÉ«°ùdG QɪZ ¬dƒNO ¿GC ÉØ«°†e ,''≥jôØdG ‘ ¢û몰ùf Éeh Qhó˘˘dG ø˘˘˘ª˘˘˘°V ô˘˘˘é◊G ÚY ,ΫN º«˘gGô˘HGE âjGC ∫ɢb ,¢ùeGC
‘ IójóL ô°UÉæY Üóàæfh •É≤ædG »˘°SGô˘μ˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘°ùdG Iô˘˘μ˘˘d …ô˘˘FGõ÷G
√òg π à μ J » ∏ ã ‡ ™ e á j ’ ƒ d G ‹ G h ´É IhÉØëH √ƒ∏Ñ≤à°SG øjòdG áj’ƒdG äÉjó∏H πeÉc ÈY ¬«Ñfi øe Ö∏£H á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘e ÒN’CG …ƒ˘˘¡÷G á``æJÉH ÜÉ```Ñ°T Úe’CG á≤aQ ¬àØ°üfGC ádGó©dG ¿GC
¢ù«FQ ∫Éb ''…ƒà°ûdG ƒJÉcÒŸG ‘ ¬Ñ∏¨˘J 󢩢H …Qɢ≤˘dG Ö≤˘∏˘dɢH á˘cô˘ë˘àŸG « M ,» ° V É Ÿ G ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ô°û©dG ¥ôØdG AÉ°T ¿GEh IÒÑc á«dhƒD°ùe »gh É¡ª¶f »àdG á«Ñ©°ûdG äÉ©ªéàdG ∫ÓN ºZôdÉHh å«M ,ájQƒ¡ª÷G ¢SÉCc áKÓK ó©H ,áæjõÿG ÚeGCh ΩÉ©dG
‘ ∫h’CG ∫hƒD°ùŸG ¿G å
øY ôNGB ¥É«°S ‘ GÈ©e áÑ«Ñ°ûdG
,ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG IÒ°ùŸ √É°VQ
º¶æŸG ó∏ÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ô¡°T πÑb GhOóg Ée ó©˘H ¥ô˘Ø˘dG √ °†dG »YGóH ádƒ£ÑdG á©WÉ≤Ã
ò˘g ‹hƒD˘°ùe Ö∏˘W ≈˘Ñ˘d á˘j’ƒ˘dG
≤FÉ
™«ª÷G É«YGO ,áj’ƒdG áeóÿ á«dhƒD°ùŸG √òg iƒà°ùe ‘ ¿ƒμ«°S ¬∏dG ÜQóŸG πÑb øe ¬FÉYóà°SG øe
áªFÉ≤˘dG ‘ ÊO π˘°ü«˘a âbƒDŸG
äÉHÉ°ù◊G ¿É£∏îj äÉHÉ°U’EG IÌ`ch ó«°UôdG ó`«ªŒ á˘dG󢩢˘dG ô˘˘μ˘˘°TG'' :äGƒ˘˘æ˘˘°S
ó≤a ,ÉæàØ°üfGC »à˘dG á˘jô˘FGõ÷G
á«°VÉŸG ä’ƒ÷G ‘ ≥jôØdG IÒ°ùe''
í‚ å«˘˘M ,25/53 áé«àæH É«≤˘jô˘aGE ܃˘æ˘L ÖjQóàdG äÉYÉb ¢ü≤fh á«dÉŸG á É«dÉe º¡bôa á≤aGôà ºgóYhh .∂dP ¤GE ∫ƒ°UƒdG πLGC øe ¿hÉ©àdG ¤GE
øe Óc ôμ°TGh ,ÓjƒW Éfô¶àfG
IOɢ«˘b ‘ ¢û«˘≤˘˘W ±hhDô˘˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y ÜQóŸG .ád ƒ £ Ñ d G I ô j É ° ù e ø e ø μ ª à J ≈ à M äÉÑjQóàdG AGƒLGC ¤GE ≥jôØdG ô°UÉæY Ωƒ«dG Oƒ©J ,ôNGB ó«©°U ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¿GC ÒZ ,á«FÉ¡ædG á∏«μ°ûàdG ÊÉ©J …òdG âbƒdG »Øa ,á«æØdGh ájQGO’ E G á«MÉædG øe á∏ª÷ÉH ÖYÉàe áæJÉH ÜÉÑ°T ¬LGƒj
πª©dÉH ™æà≤eh É¡æe πéîf ’ † © H ø e ¥ hô°ûdG âª∏Y ,¥É«°ùdG Gòg ‘h ádƒ÷G π«LÉCJ ó©H ¢TGô◊G ΩɢeGC π˘Ñ˘≤ŸG ᢩ˘ª÷G Aɢ≤˘∏˘d GÒ°†– √Qƒ°†M πé°ùj ⁄ áfGhôe πe’C ΩÉeGC âÑ°ùdG ¢ùeGC ¢SÉCμdG IGQÉÑe §«°ûæJ ¢SÉÑY ÜQóŸG AÉæHGC ≈∏Y ºàM Ée ,äÉHƒ≤©dGh äÉHÉ°U’ E G IÌc øe º¡«a øà ,ÉæàgGõæH ø˘eƒD˘j ¿É˘c
∂dPh ,IQhódG √òg ‘ ≥dÉCàdG ƒëf äÉÑYÓdG ¿ÉCH ¥ôØdG √òg …Ò°ùe ¢
ƒd ,»æØdG RÉ¡÷G ±ôW øe õéæŸG °ûdG ájôjóeh ¬◊É°üe ôeGC ‹GƒdG π˘˘LGC ø˘˘e OóÙG ó˘˘YƒŸG ‘
¥hÈYh ≥JÉYh »cQÉÑe »FÉæãdGh §«HôMƒH ÜÉ«Z πX ‘ ,ÉÑY’ 16 ó©àJ ⁄ áªFÉ≤H á∏°ûæN OÉ–G á˘eɢ˘©˘˘dG ᢢ«˘˘©˘˘ª÷G Aɢ˘°†YGC
ÚH ájójó◊G á°†Ñ≤∏d ÓM ó‚ πgÉCàdG óFGR …QÉ≤dG Ö≤∏dÉH èjƒààdG ∫ÓN øe ºéM ™aôH áj’ƒ∏d á°VÉjôdGh ÜÉÑ á˘jƒ˘æ˘°ùdG ᢫˘dÉŸG äɢfɢY’EG ájOh IGQÉÑe èeôH ób »∏YƒH OGƒDa ≥jôØdG ÜQóe ¿Éch .»HÉîàf’G óYƒŸGh É¡æeGõJ ÖÑ°ùH Iô°ûY áãdÉãdG ≈∏Y ≈eGó≤dG ÚªgÉ°ùŸG óMGC ΩGóbGE ó©H á°UÉN ,ΩGôj Ée ≈∏Y â°ù«d ájQGO’ E G …OÉædG QƒeGC ¿ÉEa ,ºgÒZh Éæe âYÉ°V É«HÉ°ùM ..ájOÉ–Ód
‹GƒdG óYh ɪc ,É¡æe ó«Ø˘à˘°ùJ »˘ ˘æŸG »˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢ù«˘°ùë˘à˘H
à˘dG IGQÉÑŸG »gh •É«àM’G »ÑYÓd á°UôØdG íæÁh á°ùaÉæŸG ƒL ‘ √ƒÑY’ »≤Ñj ≈àM ∞jOôdG ≥jôØdG ΩÉeGC ó©H ∞«£°S áæjóe ¤GE ÜÉgòdG ºZQ ∂dP çóM ,¿ƒ«∏e 320 `H øjój ∫Gõj ’ …òdG øLhôØjGE ¥OÉ°üdÉH ôe’ C G ≥∏©àjh ,ó«°UôdG 󫪌 ⁄h ,πª©˘dG ø˘e äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K
πNóJh ¬Ñàμeh …hÉ¡dG …OÉædG ¢ù«FQ áæ°S ‘ É¡ª«¶æJ ô¶àæŸG á«ŸÉ©dG ádƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ä É ˘ c ô ˘ ° û d G h á ˘ ≤˘£ ôN’BG ºLÉ¡ŸG πé°S âbh ‘ áHÉ°U’EG øe ¬«aÉ©J ó©H π«∏÷G óÑY ó©°S ºLÉ¡ŸG IOƒY âaôY »àdG øeÉãdG ¿Gó«e ‘ AÉ≤∏dG á›ôH πãe ‹GƒJ QOÉ°üŸG ¢†©H ó©Ñà°ùJ ⁄h ,QGõf ójôa ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ÚHh ¬æ«H ” …òdG ≥Ñ°ùŸG ¥ÉØJ’G
IQhô° V ≈ ∏ Y á « æ ¨ ˘ d G Iôe »ë°TôJ ,ó©H A»°T …GC ¬àæj
¢†©H …ƒ°ùæ°S ,ádhódG äÉfÉYGE Iôe ôFGõ÷G âægôHh ,É«fÉŸGC ádhóH Ω 2018 d G … O G ƒ f IóYÉ°ùeh á°VÉjôdG ‘ Qɪãà°S’G á∏°UGƒe »YGóH ΩÉjGC Iô°ûY IóŸ ≥jôØdG øY ¬HÉ«Z ó©H OGôØfG ≈∏Y äÉÑjQóàdG ¤GE ¬JOƒY ʃ©ªL ƒ˘gh ,…ɢe
˘J IQGO’EG π˘©˘L …ò˘dG ±ô˘°üà˘dG ÖYÓdG
¢VôØJ äGQGôb IóY äQó°UGC ób âfÉc »àdG äÉYRÉæŸG áæ÷ iód ÉÑ∏°S ¢ùμ©æj ób πμ°ûH ÖYÉàŸG √òg
»àdG á°UÉN IôFÉ£dG Iôμ G ø ˘ Y È © ÒZ á˘jOÉ–’G ᢰSɢFô˘d iô˘NGC
ÉÑ°ù– GOóL ÚÑY’ Üóàæfh ¿ƒjódG hGC á«Yɪ÷G äÉ°VÉjôdG ‘ É¡JQGóL øY iôNGC ÜGh É¡æe ∫h’CG º°ù≤dG ‘ §°ûæJ ±ô ° ü J ø e Ò Ñ μ d G É ¡ F É « à ˘ ° S
á«°SÉb áHƒ≤Y §«∏°ùàH äóYƒJ å
«M , .≈eGó≤dG øjÒ°ùŸGh ÚÑYÓdG ¥ƒ≤M ájƒ°ùJ ''ÜÉμdG'' IQGOGE ≈∏Y
øjôY º«YóJ πLGC øe IOƒ©dG á∏MôŸ ≈∏Yh ,ájô°UÉædGh á«©ª÷Gh ájÉéH É¡f ´ÉªàLG ¬æY ôØ°SGC Ée Aƒ°V ¤GE ¬Áó≤J ¤EG IÒN’CG ≈Yóà°SG Ée ,IQGO’EG øe íjô°ùJ ¿hO ø˘e á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH á˘Hɢ°U’EG ø˘e ¬˘LÓ˘Y
IôŸG â°ù«d É¡fGC á°UÉN ¬≤M ‘ Ñ°†fG ÒZ äÉaô°üàH É¡«a Ωƒ≤j »àdG ¤h’CG 9 ƒëf ó°V ¿ƒ©Wh …hÉμ°T ™aQ ≈∏Y ''ÜÉμdG'' »eÉfi ΩGóbGE ¤GE QOÉ°üŸG ¢†©H Ò°ûJ ,ôNGB ó«©°U ≈∏Y ɢ«˘ë˘j ¿GC ≈˘˘æ“GCh ,¿’BG º˘˘¡˘˘e
,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòH á≤∏©àŸG ájOôØdG G áj
´ÉaódG §Nh ¢SQÉëH ≥jôØdG …OGƒædG …Ò°ùe ™e ‹Gƒ∏d ´ƒÑ°S’C ûŸG GhQôb á©WÉ≤ŸÉH á«æ©ŸG ¢TGô◊G IGQÉÑe •É≤f ≈∏Y ™«ª÷G ∫ƒ©jh .Újô¡°T IôLGC º°üîH É«dÉe ¬àÑbÉ©eh »ÑjOÉCàdG ¢ù∏ÛG WÉ
äÉÑjQóàdG øY ¬HÉ«Z π«dódGh ,á« ™jô°S AÉ≤d ó©H Iô°TÉÑe ÚYƒÑ°SGC øe Ìc’C
,á«°UƒdG äÉ¡÷G øe IòîàŸG äGQGô≤dG øe ójó©dG ‘ ô¶ædG IOÉYGE É¡«a ócƒDj ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG øe ÚÑY’ iôNGC Iôe …ôFGõ÷G »JGQɢμ˘dG
áÑJôà -QƒcP- »æWƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘Ø˘à˘cGh G ≥ ∏ £ æ J » à d G á d ƒ £ Ñ d G ‘ á c QÉ° Gòch ÒN’CG ¿Gó«Ã ɪ°SÉ«d ΩÉeGC ÒN’CG RƒØdG ó«cÉCàd QÉ°ûÑH ähGC 20 Ö©∏à ᩪ÷G Gòg Iô¶àæŸG «∏Z ¤GE á∏ª÷ÉH ihÉμ°T ™aôH áHƒë°üe ÚÑYÓd á«YɪL Iôég á«°VÉŸG áØFÉ°üdG ±ôY ''ÜÉμdG'' ¿GC ɪ∏Y É¡àfÉμe á«°VÉjôdG √òg ó«©à°ùJh
ᩪ÷ d G ‘ ¿ G õ
∫Éb ''ºLÉ¡Ã Ωƒé¡dGh Ú©aGóà ‘ á ˘ ¶ ◊ …GC ‘ Üɢ뢰ùf’G ᢫˘fɢμ˘eGE ™˘e á∏Môà èjƒààdG ’ ⁄h ,¤h’CG áKÓãdG õcGôŸG øª°V ÜÉgòdG á∏Môe AÉ¡f’E á«HÉéj’EG èFÉàædG á∏°UGƒe ¬∏ª– Ωó Y á é ë H á d ƒ £ Ñ
èFÉàædG ‹GƒJ ó©H á°VhôØŸG IÒÑμ
dG •ƒ¨°†dG »∏«∏b ÚÑYÓH OÉéæà°S’G ᫪àM ΩÉeGC ¬°ùØf óLhh ,¿ƒjódG ‘ ¥ô¨j ≥jôØdG π©L Ée ,äÉYRÉæŸG áæ÷
ÜÉ«W ΩÓYƒH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬JQÉ°ùN 󢩢H á˘aɢ°Uƒ˘dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩóY ∫ÉM .á«dÉŸG äÉfÉY’EG π«∏N óHÉY ¯ .á « Ñ ∏°ù d G .á«fÉãdG áaÎÙG á£HGôdG IÒ¶M ‘ ≥jôØdG IOÉaGE ≈∏Y IQOÉb Aɪ°SGC ÜGóàfG øe ’óH ÜQÉéàdG
¬d »˘JGQɢμ˘dG ..ɢjQɢbh ɢ«˘∏fi
.32/36 áé«àæH »Hô¨ŸG √Ò¶f ΩÉeGC Ω.»∏Y ¯ .…ƒà°ûdG ¢S .ídÉ°U ¯ ∞˘˘˘˘∏˘˘˘˘àfl ÈY Ìc Ú°SQɇ
Ω .»∏Y ¯ ÜÉgƒdG óÑY »Hó«M ¯
π«∏N óHÉY ¯ øHG ÉfGC'' :ÉØ«°†e ''øWƒdG äÉj’h
á°VÉjQ
äÉHÉîàf’G èFÉàf ¿ÓYGE Ö≤Y äÉLÉéàMG
11 $
¿ƒ∏°SGôe
5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óM’
C G
»°ù∏«°ûJ ‘ ¿É«∏jh Ò°üe 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G $ 14
…OGƒdÉH ≥jô£dG ¿ƒ©£≤j ''¿ƒ«fÓaGC'' »àfƒc ÜQóŸG πÑ≤à°ùà §ÑJôe :ìô°üj »°ù«e π«fƒ«d
''IGCôeG ºgôeGC Gƒdh Ωƒb í∏aGC Ée'' QÉ©°T Gƒ©aQ ΩGõàYG ¤GE ,ájõ«∏‚GE á«Øë°U ôjQÉ≤J äQÉ°TGC

πé«éH ájó∏H á°SÉFQ øe Ió«°S •É≤°S’E ¿ƒéàëj ¿ƒæWGƒe


±ƒØ°U øY π«MôdG ,¿É«˘∏˘jh ,»˘°ù∏˘«˘°ûJ ÖY’
,‹É£j’ E G ÜQóŸG QGôª˘à˘°SG ∫ɢM ‘ ,≥˘jô˘Ø˘dG
.»àfƒc ƒ«fƒ£fGC
»àdG ,¢UôØdG á˘∏˘b ø˘e ¿É˘«˘∏˘jh Êɢ©˘jh
''»é°SÉ«ÑdG''h »à«°ùdG ..hódÉfhôH »àbÓY »g √òg
,≥∏£ŸG º¡°†aQ øY ÒÑ©à∏d ,πé«L áj’ƒH ,á«FÉædG »°ùjƒ°S øbGQGE ájó∏ÑH iôb IóY ¿Éμ°S øe äGô°û©dG ,¢ùeGC áë«Ñ°U èàMG
.…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Ö°üæà Ió«°S Rƒa äRôaGC »àdGh ,á«∏ÙG äÉHÉîàf’G èFÉàæd
Gòg Ö©d å«M ,»°ù∏«°ûJ ™˘e ɢ¡˘H ≈˘¶˘ë˘j
‘ ,»°SÉ°SÉCc §≤˘a äɢjQÉ˘Ñ˘e 6 º˘°SƒŸG
.IRÉટG ájõ«∏‚’ E G ádƒ£ÑdG
∫É£H’CG á£HGQ ‘ Éfƒ°ùaÉæe ∫ÉjôdGh
øY ''ø˘°U GP'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh
ÜGõ˘M’ C G ¢†©˘H ø˘e ¢†jô˘˘ë˘˘à˘˘H IÒªY ídÉ°U  /á«`æe ø`H ΩÉ`°üY ÖYÓdG ¿GC ,''∫ƒj'' »∏jRGÈdG ™bƒŸG äÒ¨J á«dÉ£j’ E G IôμdGh Éæ«∏Y ôKGC ÚàæLQ’ C G Öîàæe ≈∏Y ÚHQóe 3 ∫hGóJ @
á¡Ñ÷G áªFÉ≤d ᢰùaɢæŸG iô˘N’ C G ó©à°ùe ,áæ˘°S 29 ôª©dG øe ≠˘dÉ˘Ñ˘dG
á≤K ≈∏Y â∏°üM »˘à˘dG ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG Gƒ˘ª˘¶˘f ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘é˘˘àÙG ô¶àæj ¬æμd ,π«MôdG Iƒ£N PÉîJ’ …OÒØdÉa ÜQóŸG ™e á≤ãdG ó≤àaG ¬æμdh IÒÑc IQÉ¡e ∂∏Á ¿GQƒJ  @
¢†©ÑH GOóæe ,ájó∏ÑdG ¿Éμ°S á«Ñ∏ZGC ,ájó∏Ñ˘dG ô˘≤˘e ΩɢeGC º˘¡˘eɢ°üà˘YG ÜQóŸG ¿GC ɪ«°S’ ,…OÉædG ™e »àfƒc πÑ≤à°ùe ,¬JGP âbƒdG ‘
¿ƒéàÙG É¡©aQ »à˘dG äGQɢ©˘°ûdG IQhô°†H á«°UƒdG äÉ£∏°ùdG GƒÑdÉW .IQGO’E G ™e IójóY äÉYGô°U ¢Vƒîj ‹É£j’ E G ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,…OÒØdÉa ÜQóŸG Ωhób òæe ’ ÉæfC’ Gòg øμd ,Éææ«H ábÓY óLƒJ ’ ,¢†©ÑdG
πqM OÉéjGEh ᢫˘°†≤˘dG ‘ π˘Nó˘à˘dG ¿É˘«˘∏˘jh º˘°SG â£˘HQ ó˘b ᢫˘Ø˘ë˘°U ô˘jQɢ˘≤˘˘J âfɢ˘ch
AÉæKGC çGóM’CG ¢†©˘H ´ƒ˘bh ≈˘∏˘Y ⁄É°S ¥GRQ ∞°Sƒj êÉéàM’G äÉà˘a’ ‘ ¬˘à˘LhR ó˘°V
¬HQóe IOÉ«b â– ,ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ¤GE ∫ɢ≤˘à˘f’ɢH q» c Î d G Ö Y Ó d G ¿ C G Ò Z , ' ' I Ò Ñ c I Q É ¡ e ∂ ∏ Á ' ' √ògh õFGƒ÷G ™jRƒJ äÓØM ‘ iƒ°S πHÉ≤àf »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’ C G çó–
í∏aGC Ée'' ∞jô°ûdG åjó◊G ɢ¡˘æ˘eh ÒZ ø˘e ¬˘fGC ø˘jó˘˘cƒD˘˘e ,º˘˘FÓ˘˘e …CG É¡LÉàëj »àdG ájQGôªà°S’Gh á≤ãdG'' ó≤àaG .''É¡dÓN çóëàf »àdG Ió«MƒdG äɶë∏dG »g ø˘Y á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ≥˘jô˘a Ωƒ˘˘é˘˘g º‚
™˘£˘b ”h ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ó˘MGC Rô˘a ∫Ó˘N ,ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e …Rƒ˘L ,»˘°ù∏˘«˘°ûJ ‘ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG
øe äGô°û©dG âÑ°ùdG ¢ùeGC ΩÉb êhR ócGCh ,''IGCôeG ºgôeGC Gƒdh Ωƒb ¿hƒD˘°T IGCô˘eG ¤ƒ˘à˘J ¿GC ∫ƒ˘≤˘˘©ŸG .''ó«÷G OhOôŸG Ëó≤àd ÖY’ √òg ‘'' :ÚàæLQC’G Öîàæe óFÉb ±É°VCGh ‹É˘˘¨˘˘JÈdɢ˘H ¬˘˘à˘˘bÓ˘˘Y ᢢ©˘˘«˘˘Ñ˘˘W
≈∏Y RôØdG AÉæKGC »FÉHô¡μdG QÉ«àdG .ºàj ⁄ ¥ÉØJ’G ¿GC ’GE ,»°VÉŸG ∞«°üdG
ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M Qɢ°üfGC Ó°ü«a ¿Éc ¥hóæ°üdG ¿GC ,á«æ©ŸG õ«ªàJ »àdG »°ùjƒ˘°S ø˘bGQGE á˘jó˘∏˘H IQó≤H ,»°ù«˘e ø˘eDƒ˘j ,ô˘NBG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ’ Éææμd ,ó«L πμ°ûH QƒeC’G Ò°ùJ äɢ¶˘ë˘∏˘dG ∫ɢjQ º‚ hó˘dɢfhQ ƒ˘fɢ˘«˘˘à˘˘°ùjô˘˘c
º¡∏©L Ée ƒgh ,ÜÉîà˘f’G õ˘cô˘e á£HGQ Ö≤∏H RƒØ˘∏˘d ᢰùaɢæŸG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘jô˘a .''∂dP ó©H πHÉ≤àf
áj’ƒH ¢SÉeQh ájó˘∏˘Ñ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG É¡JQó°üJ »àdG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ô˘Ø˘X ‘ á«eGΟGh áÑ©˘°üdG ɢ¡˘°ùjQɢ°†à˘H ,É°UQÉÑ∏d …ó«∏≤à˘dG Ëô˘¨˘dG ó˘jQó˘e
∂dP Rô˘a ô˘°†fi ‘ ¿ƒ˘μ˘˘μ˘˘°ûj
” ¬˘fGC Ghó˘cGC …ò˘dG ,¥hó˘˘æ˘˘°üdG
,Údƒ˘¡› ±ô˘˘W ø˘˘e √Ò°ùμ˘˘J
»æWƒdG ≥jô£dG ™˘£˘≤˘H ,…OGƒ˘dG
»˘à˘˘j’h ÚH §˘˘HGô˘˘dG ,16 º˘˘bQ
á∏«μ°ûJ ‘ óYÉ≤ŸG Ö∏ZÉCH ¬àLhR
,ójó÷G …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG
ô≤aGC ÚH øe Èà©J »àdGh ,±GôW’
äGP ‘ Úë°Vƒe ,áj’ƒdG äÉjó∏H
C G
ÉfhOGQÉe áæHG ¢SQój ójQóe ∫ÉjQ
πبj ⁄ âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬æμd ,ÉHhQhCG ∫É£HCG
ΰù°ûfÉe »g ,á˘jó˘fCG 3 øe á°ùaɢæ˘e Oƒ˘Lh
.ójQóe ∫ÉjQh ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉHh »à«°S
â∏HÉb »àdG äÉHƒ©°üdG øY ,»°ù«e çó–h
,⁄É©dG ¢SCÉμd πgCÉàdG ‘ Úà˘æ˘LQC’G Öî˘à˘æ˘e
,ÚHQóe áKÓK IôeG ■ɢæ˘Ñ˘©˘d'' :ɢ뢰Vƒ˘e
≈˘∏˘Y ¬˘«˘°ùaɢæ˘e Rô˘HGC 󢩢˘j …ò˘˘dGh
äGƒ˘˘æ˘˘°ùdG ‘ ᢢjOô˘˘Ø˘˘dG Üɢ˘≤˘˘˘d’
C G
™éàæe IGPÉëÃh ,á∏bQhh …OGƒdG ÚfiÉ£dG ä’hÉfi πc ¿GC GócƒDe Gó˘L Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ¬˘˘fGC ¥É˘˘«˘˘°ùdG ¿’B G ≈àM ɪ¡fGC ¤GE GÒ°ûe ,IÒN’ C G
,¬JGƒ°UGC Rôa IOÉYÉEH GƒÑdÉW å«M
RƒØJ ∂dòHh ,ÉeÉ“ ¬˘Fɢ¨˘dGE ɢeGEh ,»˘Ñ˘gò˘dG ∫Gõ˘¨˘dG »˘˘Mɢ˘«˘˘°ùdG ¿ƒμ«°S ,¬àLhR äÉjƒæ©e •É˘Ñ˘M’
IOGQ’
E
E G πq˘X ‘ ,π˘°ûØ˘˘dG ɢ˘¡˘˘dÉB˘˘e
á≤£˘æŸG ‘ I󢫢°S ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG
º¡˘J’ɢ¨˘°ûfG ∞˘∏˘àfl ɢ¡˘ZÓ˘HGEh
øé°ùdÉH IOó¡e ¿Ó«e ™aGóe »°ûJƒfƒH º°V øe óMGh »à«°S ΰù°ûfɢe'' :»˘°ù«˘e ∫ɢbh
¢ùjQÉH É°†jCGh ,É«dÉM ɢHhQhCG ‘ ¥ô˘Ø˘dG iƒ˘bCG
óMGh πc áØ°ù∏a ™e º∏bCÉàdG π¡°ùdG øe ¢ù«dh
¢†©H ÉæÑ©d óbh ‹hÉÑeÉ°S ¿Éc ºgôNBG ,º¡æe
äÉÑ°SÉæŸG á∏b ÖÑ°ùH Ú≤jó°U É°ù«d
.Éjƒ°S ɪ¡©ªŒ »àdG
¢SÉeQh ájó∏˘H ᢰSɢFô˘H ¿Ó˘a’CG äÉHÉîàf’G èFÉàf ≈∏Y ÉLÉé˘à˘MG É¡°ùjQÉ°†J IQƒYƒH RÉà“ »°ùjƒ°S øbGQGE ájó∏H ájƒb äÉjƒà˘°ùà Gô˘¡˘X ó˘≤˘d ,¿É˘eÒL ¿É˘°S á˘∏˘Mô˘e ‘ ɢæ˘dRɢeh äɢjOƒ˘dGh äɢjQɢ˘ÑŸG
ÚHh É¡æ«H ÉJƒ°U 50 ≠∏Ñj ób ¥ôØH ø˘˘e Oó˘˘Y Ö°ùMh  .ᢢ˘«˘˘˘∏ÙG
ÖÑ°S ¿ÉEa ,ÚfÓa’CG øjô¡ªéàŸ
,¬˘à˘LhR hò– »˘˘à˘˘dG áÁõ˘˘©˘˘dGh
.QGƒ°ûŸG á∏°UGƒŸ ¢ùeGC â∏°üJG »˘eƒ˘«˘dG ¥hô˘°ûdG ≈∏Y É¡JQó˘b Ωó˘Y ≈˘∏˘Y Gƒ˘eõ˘Lh
âbôZGC »àdG IOó©àŸG º¡˘∏˘cɢ°ûeh
.¢û«ª¡à˘dGh á˘dõ˘©˘dG ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG
 …ƒà°ûdG ƒJÉcÒŸG ‘ ∫ɢjQ π˘Ø˘¨˘f ø˘d ∂dò˘c'' :±É˘°VCGh ,''Gô˘NDƒ˘e äÉjƒà°ùŸG ,πgCÉàdG áHƒ©°U øY Gók«©H ,Qƒ£àdG ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U ™e á∏˘Hɢ≤˘e ‘ ƒ˘«˘d ∫ɢbh
.¢ùªM ácôM o G ¬Jó¡Y á«¡àæŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘H ¿hƒD°Th ᫢∏ÙG º˘¡˘fhƒD˘°T Ò«˘°ùJ øe ¿ƒeOÉ≤˘dG ¿ƒ˘é˘àÙG ÖdɢWh .''Úª°Sƒe ôNBG ‘ Ö≤∏dG πeÉM ójQóe ,ÉjhÉ°ùJ ÌcCG Iôe πc ‘ íÑ°üJ ,Ωó≤dG Iôc ‘ »ÑgòdG AGò◊G IõFÉéH √Rƒa ó©H ájójQóŸG
âbƒ˘W ø˘e’CG äGƒ˘˘b âfɢ˘ch Oƒ©j ,á«LÉéà˘M’G á˘cô◊G √ò˘g ∫hGC ¢SƒØ˘cƒ˘H I󢫢°ùdG Èà˘©˘Jh ∫ÉjQ …OÉf ¿CG É«dÉ£jEG ∫ƒÑJƒa ™bƒe ôcP øe ºZôdÉH ¬fCG ¤EG »æ«àæLQC’G ºéædG QÉ°TCGh .''áHƒ©°U ÌcCG íÑ°üj πgCÉàdGh
ájó∏ÑdG á°SÉFQ Ö°üæe ó∏≤àJ IGCôeG ,¢SƒØcƒH I󫢰ùdG êhR ƒ˘g …ò˘dGh ,᢫˘Fɢæ˘dGh IÒ≤˘Ø˘dG º˘¡˘à˘jó˘˘∏˘˘H ≈∏Y ájó∏ÑdG »JÉ°ûeh iôb ∞∏àfl º°V ‘ ôμØj ,Ωó≤dG Iô˘μ˘d ÊÉ˘Ñ˘°S’G ó˘jQó˘e º°SƒŸG á«HhQhC’G äÉjQhódG ‘ ±Góg π°†aCÉc
´É˘æ˘bGE ≈˘∏˘˘Y â∏˘˘ª˘˘Yh ¿É˘˘μŸG á«dh’CG èFÉàædG ≈∏Y º¡YÓWG ó©H ‘ …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ôjRh ¥É˘«˘°ùdG äGP ‘ ø˘jó˘°Tɢæ˘e ‘ »μ∏ŸG É¡≤≤ëj »àdG Iõà˘¡ŸG è˘Fɢà˘æ˘dG ¿CG :∫Éb ,‹É£jE’G ÖîàæŸG πgCÉJ ΩóY øYh IôμdG IõFÉL hódÉfhQ ™e äôμàMG'' :»°VÉŸG
≈∏Y Égô°ûf ” »àdG ,äÉHÉîàfÓd ᶫØM Òãj ób Ée ƒgh ,π˘é˘«˘é˘H ódÉ› »æ˘Hh ™˘°UôŸG iô˘b QGô˘Z ¿Ó˘«˘e …Oɢf ™˘aGó˘e »˘°ûJƒ˘fƒ˘H hOQɢfƒ˘«˘˘d äGÈN ÖÑ°ùH èjƒààdG ≈∏Y QOÉb ¬fCG ’EG ,IÎØdG √ògh ,GÒãc äÒ¨J ᢫˘dɢ£˘jE’G Ωó˘≤˘dG Iô˘c''
™˘£˘b ø˘Y ∫h󢩢dɢH Úé˘àÙG ¿GC ó˘cGC …ò˘dGh ,Ió˘jó÷G Ió˘¡˘©˘dG ᫢∏ÙG äɢYɢª÷Gh ᢫˘∏˘NGó˘dG ¿B’G øμd ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫Ó˘N ᢫˘Ñ˘gò˘dG
äÉYɪ÷Gh á«∏NGódG IQGRh ™bƒe ,á¶aÉÙG á≤£æŸG ¿Éμ˘°S ¢†©˘H á°ù«FQ á«ëæJ IQhô°†H ,á˘æ˘Ñ˘d ÚYh ä’É≤àf’G ‘ ¬JɢYɢaO º˘«˘Yó˘à˘d ‹É˘£˘jE’G .¬«ÑY’ iƒb ..πgCÉàdG Ωó©H Gò¡d ábÓY ’h ,á≤«≤M
ɪ«˘a ,16 ºbQ »æWƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG ¿Éμ°S øe áYƒª› ºg ÚéàÙG øjOó¡e ,πLÉ©dG πNóà˘dG IQhô˘°V ≈∏Y á°ùaÉæŸG º¡æμÁ ¿hôNBG ¿ƒÑY’ óLƒj
Rƒa ¿ÓYÉEH GhÉCLÉØJ PGE ,á«∏ÙG ≥«≤ëàd É≤FÉY ∂dP ‘ ¿hôj øjòdGh Iójó÷G …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG .áeOÉ≤dG ájƒà°ûdG ≥jôa É°†jCG ï«fƒ«e ¿ô˘jɢH ¿CG ƒ˘«˘d í˘°VhCGh 10 πÑb âfÉc ɪc ó©J ⁄ ƒ«°ûàdÉμdG ‘ ≈ª¶Y
¿Óa’CG áªFɢb Qó˘°üà˘e ™˘ª˘à˘LG ájó∏Ñd Ú©HÉà˘dG ô˘°TGóŸGh iô˘≤˘dG áé˘¡˘d 󢫢©˘°üà˘H ¥É˘«˘°ùdG äGP ‘ ¢ùjQÉH) »HÉÑe ¿É«∏«ch Qɪ«f πãe IõFÉ÷G √òg
¢ù∏ÛG á°SɢFô˘H ¢ùª˘M á˘cô˘M πqX ‘ á°UÉN ,IƒLôŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≈∏Y äRÉM »àdGh ,¢SƒØcƒH Ió«°ùdG º°†d ≈©°ùj »μ∏ŸG …OÉædG ¿CG ™bƒŸG ∫Ébh âbƒdG ‘ øμd ,ájÉ¡ædG ≈àM ¢ùaÉæ«°Sh ÒÑc ¿’hɢë˘j ɢª˘gh ,ÎfE’Gh ¿Ó˘«˘ª˘c ,äGƒ˘æ˘˘°S
∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘d á˘j’ƒ˘dG ‹Gƒ˘˘H º˘¡˘cô– ¿GCh ,»˘°ùjƒ˘°S ø˘˘bGô˘˘jGE Ö«°üæJ á«∏ªY á∏bôYh ,êÉéàM’G ‘ ¿Ó«e …OÉf ™e ¬©°Vh Ó¨à°ùe ,»°ûJƒfƒH .''(áfƒ∏°TôH) õjQGƒ°S ¢ùjƒdh (¿ÉeÒL ¿É°S
¥QÉ˘Ø˘Hh ,¿Ó˘a’CG º˘¡˘Hõ˘M ∫ó˘H AGOGC ∫ÓN É¡JGQób ‘ º¡˘μ˘«˘μ˘°ûJ äÉHÉîàf’G ‘ ó˘Yɢ≤ŸG ᢫˘Ñ˘∏˘ZGC ¿É°S hCG »à«˘°ùdG π˘ã˘e ɢjƒ˘b Gó˘f ¢ù«˘d ‹É◊G .''ÉÄk«°ûa ÉÄk«°T ´ƒLôdG ¬fEG ¬«a ∫Éb ƒfÉ«à°ùjôμd ≥HÉ°S íjô°üJ øYh
Rô˘˘a ‘ ™˘˘bh ɢ˘˘e äɢ˘˘°ùHÓ˘˘˘e ¬˘à˘LhR ‹ƒ˘J ó˘°V êÉ˘é˘˘à˘˘MÓ E ˘˘d …ó∏ÑdG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG Aɢ°†YGC .É¡d ¢Vô©àj »àdG  äGOÉ≤àf’G πX
GhócGC º¡fGC ÚM ‘ ,§≤a ÚJƒ°U Iô˘Yƒ˘dG ¢ùjQɢ°†à˘dG ‘ ɢ¡˘eɢ¡˘e ɢgQó˘°üJ 󢩢H ,IÒN’ C G ᢫˘∏ÙG .¿ÉeÒL IõFÉL ≈˘∏˘Y π˘°üM …ò˘dG ,»˘°ù«˘e ™˘HɢJh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ábGó°U ɪ¡£Hô˘J ó˘b »˘°ù«˘eh
.¬éFÉàf ≈∏Y ´RÉæàŸG ¥hóæ°üdG ¿É˘c ,á˘jó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ᢢ°Sɢ˘FQ Ö°üæŸ .ójó÷G ób »˘°ûJƒ˘fƒ˘H ¿CG ¤EG ô˘jQɢ≤˘à˘dG äQɢ°TCGh
.áÑ©°üdG á«NÉæŸG ±hô¶dGh ,ájôFGõ÷G á«Ñ©°ûdG ácô◊G áªFÉ≤d ƒ¨˘«˘jO »˘eÉfi ’Qƒ˘e ¢Sɢ«˘Jɢe ó˘cCG á£HGQ Ö≤d ≥≤M »°ù«e ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G äÉjQhódG ‘ ±Góg π°†aCÉc ,»ÑgòdG AGò◊G í˘Ñ˘°üæ˘°S ɢæ˘c GPEG ɢe º˘∏˘YCG ’'' :»˘°ù«˘e ∫ɢb
πc ∫òÑ«°Sh ¿Ó«e øY π«MôdG IôμØH ÖMôj ΩGƒYCG ‘ ,É°UQÉÑdG ™e äÉÑ°SÉæe 4 ‘ ∫É£HC’G øY åjó◊ɢH ¬˘Jɢë˘jô˘°üJ ,iÈμ˘dG ¢ùªÿG
á˘æ˘HG É˘æ˘«˘fɢ«˘L ¿CG ɢfhOGQɢe hó˘fɢ˘eQCG ∫ÉjQ Ωób ∫ÉM IQOɨŸG πLCG øe ¬©°Sh ‘ Ée ¿ƒμàJ ábGó°üdÉa ,’ ΩCG Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Ú≤˘jó˘°U
ájó∏ÑH ¿ƒéàëj …ófQ’CÉH ¿ƒ∏°VÉæe GOóq› º¡à≤K √ƒëæe √ƒæWGƒe ÜQóeh á«æ«àæLQC’G Ωó≤dG Iôc IQƒ£°SCG
™°†îJ ÉÃQ ,»JGQɢeE’G IÒé˘Ø˘dG ≥˘jô˘a
.Ék«≤«≤M É°kVôY ójQóe
,»°ûJƒfƒH ÜÉ«Z ∫Ó¨à°SG ∫Éjô˘dG ≈˘©˘°ùjh
.2015h 2011h 2009h 2006 ,ácó∏d É°ù«ÑM »≤H …ò˘dG ,¿GQƒ˘J GOQCG ¬˘∏˘«˘eR Éæ°†©H ≈∏Y ±ô©à˘æ˘d ɢ©˘e âbh Aɢ°†b Ö≤˘Y

â∏bôY É¡fCG âÑK GPEG ,»WÉ«àM’G ¢ùÑë∏d


áHÉæY ‘ Öæ©dG OGh !ájó∏ÑdG á°SÉFQ »°Sôc ≈∏Y ™HqÎdG øe áæ°S 34 ..ôμ°ù©e ‘ á«∏jÉ¡°ùdG Òe ɢ¡˘¡˘Lh äɢeɢ¡˘JG ¢Uƒ˘°üî˘H ɢ≤˘«˘≤–
¬àLhR »«fɢaɢ«˘«˘a ɢjOhÓ˘μ˘d ɢfhOGQɢe
¢VƒN ΩóYh ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG ⁄É©dG ¢SCÉc øY
¬JGÈN øe ó«Øà°ù«˘d ,ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG á˘£˘HGQ   áeOÉ≤dG êójQƒà°S ÖYÓdG á£fi ¿ƒμj ób ¿Ó«e
Üõ◊G »∏°VÉæe πÑb ø˘e ø˘jÒÑ˘μ˘dG äGô°û©dG ¢ùeGC áë«Ñ˘°U ô˘¡˘ªŒ ¿CG ôjQÉ≤àdG âë°VhCGh.á«æØdGh á«fóÑdG ¬Jƒbh
ô≤e íàa ΩóY ≈˘∏˘Y Ghô˘°UGC ø˘jò˘dG
á«∏ªY ∑Éæg ¿ƒμJ ød ¬fGCh ájó∏ÑdG
ÜõM áªFÉb »ë°Tôeh »∏°VÉæe øe
ájó∏ÑH »WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG
ø‡ OóY ∫ƒ≤jh .AGƒ°S óM ≈∏Y
ájó∏ÑH »eƒ«dG ¥hô°ûdG º¡à˘≤˘à˘dG
15 π˘°U¦ øe …ófQ’ C G ¬˘Hõ˘M
É¡˘æ˘e π˘μ˘°ûà˘j »˘à˘dG G󢩢≤˘e
á∏jõe IOÉb .¬dGƒeCG ábô°ùH ,Éæ«fÉ«L IódGhh á≤HÉ°ùdG
:á«fƒjõØ«∏J äÉëjô°üJ ‘ ’Qƒe ∫Ébh
ióMEG ôaÉ°ùJ ¿CG É«≤˘£˘æ˘e ∂d hó˘Ñ˘j π˘g''
∫Éjôd ¿Ó«e øe »°ûJƒ˘fƒ˘H ∫ɢ≤˘à˘fG ᢫˘∏˘ª˘Y
IQGOEG ¿CG IócDƒe ,ájɨ∏d áØ∏μe ¿ƒμà°S ójQóe
Ö∏£j ‹ƒHÉf óFÉb Qƒe’CG äGQƒ£J ÖbGôj ¿Ó«e …OÉf ¿GC ,‹É£j’EG ƒJÉcÒe ƒ°ûàdÉc ™bƒe ôcP
.∫ƒHôØ«d ¬jOÉfh êójQƒà°S π««fGO …õ«∏‚’EG ‹hódG ºLÉ¡ŸG ÚH
Úeõà∏e ¿ƒ≤Ñ«°S º¡fÉCH á«∏jÉ¡°ùdG í˘°Tô˘e ∫ƒ˘°üM ô˘˘KGE ¢ù∏ÛG ƒ∏˘ë˘j ɢª˘c ó˘ªfi êÉ◊G hGC ¿Oɢaƒ˘H ó˘ªfi 40  øe πbCÉH ¬æY ≈∏îàJ ød ‹É£jE’G …OÉædG ¬∏©L …òdG ôe’CG ,IÒN’CG ΩGƒY’CG ‘ á«fóH πcÉ°ûe øe êójQƒà°S ≈fÉYh
ójó÷G …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG Ö«˘°üæ˘J
ÚM ¤GE ,''¿Óa’BG'' Üõ◊ »ªàæŸG
ô≤e ΩÉeGC ,áHÉæ©d á©HÉàdG Öæ©dG OGh
º˘¡˘à˘¨˘d  ø˘e Gh󢩢°Uh á˘jó˘∏˘˘Ñ˘˘dG
Ghôj ⁄ …òdG ÒŸG ™e ±ƒbƒdÉH
Ghó˘cGC PGE ¬˘æ˘Y Ó˘˘jó˘˘H ¿’ B G ó◊
≈∏Y »æWƒdG ôjô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L
ácôë∏d ¬∏˘ã˘eh 󢫢Mh 󢩢≤˘e
áj’h ‘ ájó∏H ¢ù«FQ ΩóbGC ,¬à«ª°ùJ ¬«æWGƒŸ
iƒà°ùŸG ≈∏Y Ωób’ C G ÚH øe øμj ⁄ ¿GE ,ôμ°ù©e
¢ùÑ◊G ?äGAGô˘˘LE’G Aɢ˘˘æ˘˘˘KCG Úà˘˘˘æ˘˘˘H’G
h C G á ∏ b ô Y ç ó – Ú M ¢ V ô Ø j »˘ W ɢ «˘ à˘ M ’ G
.hQƒj ¿ƒ«∏e »à«°ùdG ºYO »∏jRGÈdG ¬«∏Y π°†Øj √QhóH …òdG ܃∏c øZQƒj ∫ƒHôØ«d ÜQóe á≤K ó≤Øj
.ƒæ«eÒa ƒJôHhQ
≥∏Z ≈∏Y GƒeóbGC å«M ,á«LÉéàM’G Éæ«fÉ«L Üô¡J á«°†b º°†N ‘ ,Ühôg ô£N
,º¡æe áHƒ∏°ùŸG º¡JGƒ°UGC ´ÉLΰSG
»æWƒdG ∑QódG äGƒb äô°UÉM ó≤dh ø˘e ¬˘Lh ‘ êGhõ˘dG Oƒ˘≤˘Y Öà˘μ˘e
äGôe ¬«a º¡à≤ãdG ójóŒ IOÉYGE
âbƒ∏d í∏°U’ C G ¬fGC ÉŸÉW äGôeh
iôj »àdG ájôFGõ÷G ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG
‘ Ωƒ«dGh ¢ùe’ C G ÚH ¥ôØdG ¿ÉCH
á°SÉFôd ÖîàfG ÉeɢY 68 hP πLôdÉa ;»æ˘Wƒ˘dG
±É°üe ¤GE á≤£æŸG á«bôJ Ωƒj á«∏jÉ¡°ùdG ájó∏H ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj ÚàæLQC’G øe ÉfhOGQÉe
ɢg󢩢H Oƒ˘©˘Jh »˘˘°VÉŸG ähCG ø˘˘e 31`dG
''∫É£H’CG á£HGQ'' ‘ ‘ ™HÉ°ùdG õcôŸG π˘à˘ë˘j …ò˘dG ¿Ó˘«˘e Êɢ©˘jh
¢VÉØîfÉH ≥∏©àJ πcÉ°ûe øe ᫢dɢ£˘j’EG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG
…’C ÉÑ°ù– á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘≤˘e §˘«fi Öæ˘©˘dG OGh á˘jó˘∏˘H ô˘≤Ÿ Ghó˘aGƒ˘˘J ≈∏Y ¿ƒæWGƒŸG ô˘°üjh .ø˘gGô˘dG ¢ù«˘d äɢjó˘∏˘Ñ˘dG Ò«˘°ùJ ∫É› √ƒæWGƒeh IÎØdG ∂∏˘J ò˘æ˘eh .1984 áæ°S ájó∏˘H ÊÉÑ°S’EG §°SƒdG ÖY’ Qó°üàjh ,¬«ª˘Lɢ¡˘e OhOô˘e
A’ƒDg ¬˘Kó˘ë˘j ó˘b »˘æ˘eGC äÓ˘Ø˘fG ɪ˘c ,…QGO’EG êGhõ˘dG ó˘≤˘Y AGô˘L’E .''äÉYÉ°ùH ≥jô˘a ó˘Fɢb ,∂«˘°ùeɢg ∑Qɢe ø˘∏˘YGC .±GógGC 5 ó«°UôH …QhódG ‘ ≥jôØdG ±Góg Ö«JôJ ƒ°Sƒ°S
ádhõ©ŸG á«ØjôdG º¡à˘≤˘£˘æ˘e ¿GC ƒg ¥ôØ˘j ɢe ¿GC ÒZ ,ɢ©˘°Sɢ°T ™Ñ°ùd ¬HÉîàfG IOÉYÉE˘H ¬˘©˘e º˘gó˘¡˘Y ¿hOó˘é˘j ΰù°ûfÉe »ÑYÓd πeÉμdG ¬ªYO øY ,‹ƒHÉf
»∏°VÉæe øe ¿ƒ£NÉ°ùdGh ¿ƒÑ°VɨdG ≥∏Zh Ωƒ«dG áé¡∏dG ó«©°üàH GhOóg Éæ«fÉ«L ´ƒ∏°V äƒÑK ∫ÉM ‘ ¬fCG ±É°VCGh ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN …ƒæj ¿Ó«e ¿GE ,''ƒJÉcÒe ƒ°ûàdÉc'' ™bƒe ∫Ébh
‘ á«≤«≤M IôØW ±ô©J É«aGô¨L ⁄ Ée ƒgh ᫪æàdG èeGôH OƒLh .á«dÉààe äGó¡Y É¡JódGh IóYÉ°ùeh äÉ≤«≤˘ë˘à˘dG á˘∏˘bô˘Y ‘ ∫É£HGC á£HGôH á∏Ñ≤ŸG º¡JGQÉÑe ‘ ,»à«°S
''…ó˘fQ’CG'' ᢢª˘˘Fɢ˘b »˘˘ë˘˘°TÎeh ¬˘Lh ‘ Öæ˘©˘dG OGh á˘jó˘∏˘˘H ô˘˘≤˘˘e Üõ◊G AGƒd â– ¿Éc äÉæ«fɪãdG äGƒæ°S ‘ ¢Uôa ≈∏Y π°üëj ⁄ √QhóH …òdG êójQƒà°S ¤GE Aƒé∏dG ,ájƒà°ûdG
¿GC É¡˘d ø˘μ˘j ⁄ ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∫É› ÖÑ°ùH π˘Ñ˘b ø˘e ɢMɢà˘e ø˘μ˘j ∫hDƒ«°S ,ÚàæLQC’G ¤EG ∫Gƒ˘eCG Öjô˘¡˘J ≈˘∏˘Y ‘ ÊGôch’CG ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T ΩÉeGC ÉHhQhGC
ΩɢeGC ∫h’CG ¢ùeGC ò˘æ˘˘e Ú£˘˘HGôŸG .∫ɪ©dGh ÚØXƒŸG Éjò«ØæJ ÉHhóæe ºK »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL óMGƒdG §≤a äÉjQÉÑe 4 É«°SÉ°SGC GCóH …òdG ƒgh ,º°SƒŸG Gòg Ö©∏d IójóY
⫪à°ùŸG ±ƒbƒdG ’ƒd ó°ùéàJ .É«dÉe ∑GòfGB ôFGõ÷G ±hôX .»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ¤EG ÉgÒ°üe äɢYƒ˘˘ªÛG Qhó˘˘d ᢢ°SOɢ˘°ùdG ᢢdƒ÷G 4 ôNGB ‘ §≤a á≤«bO 16 ¢VÉN ɪc ,IRÉટG ájõ«∏‚’EG ádƒ£ÑdÉH
ócGC ,¥É«°ùdG äGP ‘h .ájó∏ÑdG ô≤e Ú∏°VɢæŸG ø˘e äGô˘°û©˘dG ó˘cGCh RÉZ ∫ƒ°Uh ¿GC ¤GE GhQÉ°TGCh .Òª∏d ,¥QGƒØdG ÚH ø˘e ¬˘fGC ɢª˘c øY á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG á˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¢ùdÉÛG π˘M 󢩢H .ádƒ£ÑdÉH
,ÉjOhÓc á≤HÉ°ùdG ¬àLhR ÉfhOGQÉe º¡àjh .≥jôØ∏d  äÉjQÉÑe
ôjôë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M ƒ˘∏˘°Vɢæ˘e ™˘ª˘é˘à˘dG Üõ˘˘M ‘ Ú뢢°TΟGh OƒLhh º¡à˘≤˘£˘æ˘e ¤GE á˘æ˘jóŸG äÉ˘Ñ˘∏˘˘W iƒ˘˘à˘˘°ùe ó˘˘Yɢ˘°üJ ájOó©àdG QɪZ πNój ¿GC πÑb ,1990 äÉHÉîàfG Égô°ûf äÉëjô°üJ ‘ ,∂«°ùeÉg ∫Ébh
äQGOCG É¡fCÉH ,Éæ«fÉ«˘Lh ÉŸGO ¬˘«˘à˘æ˘HG Ió˘dGh ≈àMh á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ÈcGC πμ°ûH Ö©∏dG êójQƒà°S πeÉCjh
≈∏Y á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ¿GC »æWƒdG º¡bƒ≤M ¿GC ,»WGôbƒÁódG »æWƒdG ∞∏àflh ájô°†◊G áÄ«¡˘à˘dGh AɢHô˘¡˘μ˘dGh AÉŸG Ée ¿ÉCH á«∏jÉ¡°ùdG ájó∏H ï«°T iôj PGE ,øWGƒŸG »æWƒdG ™ªéàdG Üõ◊ É°ù°SƒDe Gƒ°†Y ¿ƒμj ¿ÉCH 2000 »˘eɢY ÚH ‹É˘«˘à˘MG π˘μ˘°ûH ¬˘dGƒ˘eCG ≈æªàj ¬fGE ,''É«˘dɢ£˘jGE ∫ƒ˘Ñ˘Jƒ˘a'' ™˘bƒ˘e
‘ â“ ób Öæ©dG OGh ájó∏H iƒà°ùe ” ɢe 󢩢H âª˘°†g ᢫˘˘°Sɢ˘«˘˘°ùdG äÉ«FÉ¡f ∫ÓN GÎ∏‚G π«ã“ ‘ ¬°Uôa ¢TÉ©f’E ,º°SƒŸG ájÉ¡f
ɪ«a ájójÈdGh á˘jƒ˘HÎdGh ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG ÉeÉ“ ∞∏àîj áæ°S 30 πÑb øWGƒŸG ¬Ñ∏£j ¿Éc ¬d OóŒ ∫Gõj ’ …òdG 1997 áæ°S »WGô≤ÁódG áHGôb âbô°S É¡fEG ¬˘«˘eÉfi ∫ƒ˘≤˘jh .2015h á∏°UGƒÃ ¬≤jôØd »à«°S ¿É˘e Ió˘Yɢ°ùe Gòd ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG É«°ShQ ‘ É¡àeÉbGE Qô≤ŸG 2018 ⁄É©dG ¢SÉCc
π˘μ˘H äô˘L ɢª˘c ,I󢫢˘L ±hô˘˘X ¥ô£H É¡ëæeh º˘¡˘JGƒ˘°UGC IQOɢ°üe »àdG ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ≈àM ∫ÉæŸG Ió«©H ≈≤ÑJ »LƒdƒæμàdG Qƒ£àdG π©Ø˘H Ωƒ˘«˘dG ¬˘Ñ˘∏˘£˘j ɢª˘Y Ëó≤dG ójó÷G ¢ù«FôdG .¬FGƒ˘d â– äGó˘¡˘©˘dG .(hQƒj ÚjÓe 3 . 8 ƒëf) hõ«H ¿ƒ«∏e 80`dG ≈∏Y ,QÉàNÉ°T ≈∏Y RƒØdGh ¬JGQÉ°üàfG
…GC π«é°ùJ ºàj º∏a ,ágGõfh á«aÉØ°T ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L Üõ◊ á˘jƒ˘à˘∏˘e .É«°SÉ°SGC Ö©∏d ¿Ó«Ÿ ∫É≤àf’G πÑ≤j ób
.áj’ƒdG ᪰UÉY øe áÑjôb »g ∞jôdG hGC áæjóª∏d …ô°†◊G iƒà°ùŸG óYÉ°üJh IóFÉØd Gó©≤e 13 ó°üM …òdG á«∏jÉ¡°ùdG ájó∏Ñd âÑàc ,»eÉÙG äÉëjô°üJ ≈∏Y É≤«∏©Jh øªK QhódG ƃ∏Ñ˘d ‹ƒ˘Hɢf º˘YO π˘eGC
ø˘e ¢†©˘H Gó˘Y ɢ˘e ,ô˘˘cò˘˘j RhÉŒ √òg º«¶æàd º¡©aO Ée ƒgh ,»æWƒdG π°UGƒàdG ™bƒe ≈∏Y É¡HÉ°ùM ≈∏Y Éæ˘«˘fɢ«˘L RÉa GPGE ádƒ£Ñ˘∏˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG
»ÑbGôe ÚH á«eÓ˘μ˘dG äɢ°ThɢæŸG
.áë°TΟG á«°SÉ«°ùdG äÓ«μ°ûàdG
ΩÉeGC á«dÉààŸG á«LÉéàM’G äÉØbƒdG
ájó∏ÑdG ô≤e ó¡°T ɪc ,ájó∏ÑdG ô≤e áÑ«Ñ°T »HQGód ájhÉ°SÉCe ájÉ¡f äÉHÉîàf’G èFÉàf á«Ø∏N ≈∏Y IóY äÉjó∏ÑH ôJƒJh ¿É«∏Z ÚM GƒJCÉ«∏a ,¢û«YCG øjCG º∏©j'' :»YɪàL’G
.''¿hójôj
.…óædƒ¡dG OQƒæ«a ≈∏Y
‹ƒ˘Hɢf êɢà˘ë˘˘jh ¢VhÉØj …Oƒ©°ùdG OÉ–’G
ÊÉ°†eQ ∫ÉeGB ¯ ¿É˘≤˘à˘M’Gh ¿É˘«˘∏˘¨˘dG ø˘˘e ᢢdɢ˘M
≈°Sƒe »M ÜÉÑ°Th πé«L áæJÉH ‘ ôjhõàdG äÉ¡Ñ°T ÖÑ°ùH ó«©°üàdÉH ójó¡Jh äÉbô£dG ≥∏Z QGôªà°SG øe CGƒ°SCG QƒeCG ‘ ¬àfiÉ°S ó≤d'' :â©HÉJh ≈∏Y RƒØdG ≥«≤˘ë˘à˘d

ôjhõàdG ÖÑ°ùH ájó∏H ≈æÑe Ghô°UÉM ™bh ≈∏Y ,πé«L áæjóe ¢ùeGC AÉ°ùe äõàgG
í˘dɢ°üŸG ¿GC ÒZ ,¿Ó˘a’CG Rƒ˘a
äɢHɢ°ù◊G âë˘ë˘°U ᢢjQGO’EG
ájó∏ÑdÉH GõFÉa »æWƒdG ôjôë˘à˘dG
á«∏˘NGó˘dG ô˘°VÉÙG ¿GE ÚM ‘
øe ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ,¢ùeGC ,≥˘∏˘ZGC
áj’h áfÉ≤°S IôFGO ƒWÓ«J ájó∏H
.A»°ûdG ¢ùØæH ΩÉ«≤dG QôbCG É°†jCG Ωƒ«dGh ∂dP
’ IÒãc äGÎeƒ∏«c áaÉ°ùe ≈∏Y Éæg øe
¬d »àÑfi ∫ɢ°SQEG iƒ˘°S »˘æ˘©˘°ùj
π˘Hɢ≤˘˘e OQƒ˘˘æ˘˘«˘˘a
ΩÉeGC QÉàNÉ°T IQÉ°ùN
πgÉCàdG ábÉ£H ∞£ÿ ,»˘à˘«˘°ùdG
''ô°†N’CG'' IOÉ«≤d »Jƒ∏«°ûfGC
ô°VÉfi Ú∏eÉM ¿ƒéàëj ¿ƒë°Tôe Ö©∏ŸG øe â≤∏£fG ,øjÒÑc Ö¨°Th ∞æY çGóMGC
≥jôa ÚH øNÉ°ùdG »HQGódG IGQÉÑe ø°†àMG …òdG É¡H Ωó≤˘J »˘à˘dG iƒ˘μ˘°ûdG Ö≤˘Y á«HÉîàf’G õcGôŸG ‘ ᩪÛG ó©H »eƒª˘©˘dG ≥˘jô˘£˘dG á˘æ˘JɢH
ΩÉeGC ¢ùeGC QÉ¡f á∏«W ºgô¡ªŒ
âæμ“ É°†jCG ¬ÑÑ°ùH ¬fC’ ,√ôμ°Th
ó j Q C G » à d G á « ° ü î ° û d G Q É «˘ à˘ N G ø˘ e
áYƒªÛG ø˘Y 16`˘˘˘dG QhO ¤GE
É«dÉM ≥jôØdG πàë˘jh ,ᢰSOɢ°ùdG
‹É£j’ E G ™e π°UGƒJ Ωó≤dG Iôμd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¿GE á«Øë°U ôjQÉ≤J âdÉb
»æØdG ôjóŸG Ö°üæe ‹ƒàd ,≥HÉ°ùdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ,»Jƒ∏«°ûfGC ƒdQÉc
¬fGC å«M ,πé«L áÑ«Ñ°Th ,≈°Sƒe »M ÜÉÑ°T .áªFÉ≤dG Qó°üàe ócƒDJ ,A’ƒDg äɢë˘jô˘°üJ Ö°ùM
Âɨà°ùà äGƒ°U’CG Rôa »HQGódG AÉ¡àfG øY IGQÉÑŸG ºμM ¿ÓYGE OôéÃh â∏˘°UGƒ˘J ,iô˘NGC á˘¡˘L ø˘˘e 2617 ≈∏˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∫ƒ˘°üM Ée ≈∏Y ÉLÉéàMG ,ájó∏Ñ˘dG ô˘≤˘e .''É¡«∏Y ¿ƒcCG ¿CG ¥QÉØHh •É≤f 6`H ådÉãdG õcôŸG
•É≤f 9h ,∂°ùà«fhO øY •É≤f 3
.GRhÉH hOQGhOGE »æ«àæLQÓ C d ÉØ∏N ,''ô°†N’
äÉjQÉÑŸG ∫ÓN á«°Vôe ÒZ äÉjƒà°ùeh èFÉàf ó©H GRhÉH π«bGCh
C G'' ÖîàæŸ
≈àM ,í«LÎdG äÓcôH ,≈°Sƒe »M ÜÉÑ°T RƒØH ÊÉãdG Ωƒ«∏dh ¢ùeGC äÉLÉéàM’G 䃰U 1800 π˘Hɢ˘≤˘˘e äƒ˘˘°U ô°VÉÙG ‘ ôjhõà˘dɢH √ƒ˘Ø˘°Uh ÜQóŸG áÑ«àc øY ÖîàæŸG ÖjQóJ ≈∏Y É¡dÓN ±ô°TGC »àdG ájOƒdG 5`dG
áªFÉb øª°V ¿ƒë°Tôe º¡æ«H øe ÚæWGƒŸG øe äGô°û©dG ,¢ùeGC ,ôgɶJ QɪY O’hGC ájó∏H ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ‘ áé«àæ˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘à˘d ¿Ó˘aÓ C ˘d øY ∞˘∏˘à˘î˘J »˘à˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG ∂«aQÉe ¿Éa äÒH …óæ˘dƒ˘¡˘∏˘d É˘Ø˘∏˘N ,…Oƒ˘©˘°ùdG
,Ú≤jôØdG »ÑY’ ÚH ,πHÉædÉH πHÉ◊G §∏àNG Ö«°SƒL
ô°†ÿ …ó«°S ájó∏H ≈æÑe ô≤e ΩÉeGC »WGô≤ÁódG »æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG Üõ˘M
.á«∏ÙG äÉHÉîàf’G ∫ÉW …òdG ôjhõàdÉH ójóæà∏d ,Âɨà°ùe »bô°T
…ófQ’CG áªFÉb Rƒa ô¡¶J »àdG äGƒ°U’CG Rôa ô°VÉfi ¿ƒéàÙG ™aQh
¿GC πÑb ,¿Gó«ŸG á«°VQGC GhõZ øjòdG ,ɪgQÉ°üfGCh
¤GE óàÁh ,Ö©∏ŸG êQÉN ¤GE ∞æ©dG OQÉe ∞Mõj
áj’ƒH QGõ÷G IôFGO ¤GE ᩢHɢà˘dG
≈∏Y ¿Éμ°ùdG ΩóbGC å«˘M ,á˘æ˘JɢH
3387 ¤GE »˘ª˘˘°Sô˘˘dG ô˘˘°†ÙG
1500 IOÉjõH …GC ¿Óa’CG ídÉ°üd
RƒØdG íæeh á«∏NGó˘dG ô˘°VÉÙG
…òdG πÑ≤˘à˘°ùŸG ∫ó˘H ¿Ó˘aÓ C ˘d É` ` ` ` `à°Sƒc …Î` ` ` ` `°ûj ¢Sƒ` ` ` ` ` àæaƒL .’ƒjOQGƒZ
‘ äÉaÓÿG ¢†©H ÖÑ°ùH ¬Ñ°üæe ∑ôJ …òdG
.IôμdG OÉ–G ™e ô¶ædG äÉ¡Lh
''äQƒÑ°S Ωƒ«ÁôH'' áμÑ°T âë°VhGCh
ÖÑ°ùJ Ée ,Ö©∏ŸG ¤GE ájPÉÙG ´QGƒ°ûdGh AÉ«M’ C G ≥jô£dG É¡«˘a Éà ¥ô˘£˘dG ≥˘∏˘Z º«¶æJ ¿ƒéàÙG …ƒæjh ,䃰U QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Oô˘H √Qɢ°üfGC Ödɢ£˘j
ôjôëàdG á¡ÑL ÜõM áªFÉb ÜÉ°ùM ≈∏Y …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG á°SÉFôH
.ô°†ÿ …ó«°S ájó∏H ‘ á«∏ÙG äÉHÉîàf’G èFÉàf ¬«dGE äOÉY …òdG »æWƒdG
18 øY π≤j ’ Ée áHÉ°UGE ‘ á«dhGC á∏«°üM ‘
¤GE º¡∏jƒ– ” ,Ú≤jôØdG QÉ°üfGC øe É°üî°T
ájó∏H ¤GE …OƒDŸG 35 ºbQ »F’ƒdG
ÖdɢWh QOɢ≤˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y π˘˘jõ˘˘Y
áÑdÉ£ª∏d óM’CG ᢫˘ª˘∏˘°S á˘Ø˘bh
º¡˘JGƒ˘°UGCh º˘¡˘≤˘M ´É˘LΰSɢH
,¿É˘≤˘à˘M’Gh ≈˘°Vƒ˘Ø˘∏˘d É˘Ñ˘æŒ
áÑJôdG ¿Óa’CG ∫ÓàMG øjó˘cƒD˘e
ï` ` ` «fƒ«e ¿ô` ` ` ` ` ` ` ` ` jÉH ø` ` ` ` ` ` ` ` ` e É` ` ` ` `«FÉ¡f π«Á ’ »Jƒ∏«°ûfGC ¿GC ᫢dɢ£˘j’
¿GC ºZQ ,¢Vô©dG ≈∏Y á≤aGƒª∏d
ø˘ª˘°V …Oƒ˘©˘˘°ùdG Öî˘˘à˘˘æŸG
E G

…QÉ°S ≈≤Ñ«°S ájó∏ÑdG ô≤e ΩÉeGC ΩÉ°üàY’G QGôb ¿GC ¿ƒéàÙG ø∏YGCh ,Gòg ‘ ,≈Ø°ûà°ùŸÉH á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G áë∏°üe ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOɢYÉE˘H ¿ƒ˘é˘àÙG ócGC ɪ«a ,äÉeGó°U ´ƒbƒd ÉjOÉØJ âfÉch .GQó°üàe »°ùª«d á©HGôdG ¿ôjÉH …OÉæd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,»¨«æ«ehQ õæjÉg ∫QÉc ∞°ûc äÉ«FÉ¡f ‘ óLGƒàdG É«ª°SQ
Âɨà°ùe áj’h äÉ£∏°S áHÉéà°SG ájÉZ ¤GE á˘eOɢ≤˘dG Ωɢj’CG ∫Ó˘N ∫ƒ˘©˘ØŸG ÚeÉCJ ¤GE ,áWô°ûdG äGƒb ¬«a âYQÉ°S âbh
Éeó©H ájó∏ÑdG √ò¡H äÉHÉî˘à˘f’G ʃªMQ º«gGôHGE áªFÉ≤dG Qó°üàe ÉfÉ«∏˘Z äó˘¡˘°T Qò˘©ŸG á˘jó˘∏˘H AGô°ûdG á«∏°†aGC óæH â∏©a ób ¢SƒàæaƒL …OÉf IQGOGE ¿GC ,ï«fƒ«e ‘ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ⁄ɢ˘©˘˘dG ¢SÉC˘˘c
…òdG ôjhõàdG ‘ ≥«≤ëàdG IQhô°†H º¡Ñ∏£d äÉHÉîàf’G áÑbGôŸ É«∏©dG áÄ«¡dGh …OÉjGC É¡àdÉW »àdG á«eƒª©dG ≥aGôŸGh äÉμ∏ટG …Òfƒ˘μ˘fɢ«˘Ñ˘∏˘d É˘à˘°Sƒ˘c ¢SÓ˘ZhO »˘∏˘jRGÈdG IQɢYGE ó˘≤˘Y ‘ .É«°ShQ
∞∏àflh IQÉé◊ÉH É¡≤°TQ AGôqL ÖjôîàdG
.ºgÒÑ©J óM ≈∏Y ôjhõàdG É¡HÉ°T áæ÷ Aɢ°†YGC ¢†©˘Ñ˘H π˘°üJG ¬˘fGC ô˘¡˘ªŒ å«˘M ᢩ˘˘ª÷G Aɢ˘°ùe ‘ ,»¨«æ«ehQ ∫Ébh.»FÉ¡f AGô°T ¤GE ÖYÓdG IQÉYGE ∫ƒëààd
∂«°ùeÉg ¥ô£Jh ¿ÉE˘˘˘˘˘a ,¬˘˘˘˘˘˘JGP Q󢢢˘˘˘°üŸG Ö°ùMh
‘ Éæ©W …ófQÓ C d á«F’ƒdG á«≤«°ùæàdG âeób ¿GC ≥Ñ°S å«ëH ;ô°VÉÙG ∫ÉW ,á«∏fi QOÉ°üe ¤GE GOÉæ˘à˘°SGh :¬d π«≤a äÉHɢî˘à˘f’G á˘Ñ˘bGô˘e ΩÉeGC …ófQ’CG QÉ°üfGC øe äÉÄŸG ø˘˘Y åj󢢢뢢˘∏˘˘˘d øe É«ª°SQ ’É°üJG ÖbÎj »Jƒ∏«°ûfGC
.´GÎb’G ÖJÉμe ô°VÉfi ¤GE GOÉæà°SG äÉHÉîàf’G èFÉàf ºà«d ,á«LÉLõdG É¡JÉ¡LGh º«£–h ,äÉahò≤ŸG Éæ«≤∏J ó≤d'' :''ƒJÉcÒe ƒ˘«˘°ûà˘dɢc'' ™˘bƒ˘e ɢgô˘°ûf äɢë˘jô˘°üJ
¢ùeGC âéLÉCJ äÉLÉéàM’G ¿ÉEa ¢Uƒ°üîH êÉéà˘M’G ∂d ≥˘ë˘j'' ‘ Gƒ˘≤˘∏˘Y »˘à˘dG Iô˘FGó˘dG ô˘≤˘e ‘ ¬≤jô˘a ®ƒ˘¶˘M ÖjQó˘à˘˘d ,‹É˘˘£˘˘j’ E G OÉ–’G Öfɢ˘L
ÖFÉædG ,»WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéà∏d »F’ƒdG ≥°ùæŸG ∫Éb ,¬à¡L øeh ±ôW øe ´ƒeó∏d á∏«°ùŸG πHÉæ≤dG ∫ɪ©à°SG ó≤Y ‘ AGô°ûdG á«∏°†aGC óæH π«©ØJ ≈∏Y ¢SƒàæaƒL øe k Gó«cÉCJ
¤GE QGõ÷G IôFGO ¢ù«FQ IQÉjR ôKGE ɪ«a ''Ò¨dG äGƒ°UGC ’ ∂JGƒ°UGC IQOɢ°üŸ ’'' Qɢ©˘°T ɢ¡˘∏˘NGó˘e Ö≤˘∏˘H è˘˘jƒ˘˘à˘˘à˘˘dG ,á∏Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e
âjƒ°üàdG ô°VÉfi ôjhõJ á«°†b ¿GE ,''¥hô°ûdG'' ™e ∫É°üJG ‘ ,ó«©dG º°SÉb ádhÉfi ‘ ,QÉ°üf’ C G ≥jôØàd ,áWô°ûdG ô°UÉæY π≤àæ«°S Éà°Sƒc º°SÉM πμ˘°ûH'' :π˘ª˘cGCh.''É˘à˘°Sƒ˘c ¢SÓ˘ZhO ∫Éjófƒe ƃ∏H ‘ ''…QhR’ B G'' π°ûa ºZQ
â∏°UGƒJ »àdGh ,º¡æ«H äÉcÉÑà°T’G ¢†Ød º¡æe çGóM’CG ó©H IQƒcòŸG ájó∏˘Ñ˘dG â≤∏J áæé∏dG ¿GC ¢VÉb ¬d í°VhGC í«ë°üà˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d ''Ö©˘°ûdG ‘ ''Rƒé©dG Ió«°ùdG{`d É˘à˘°Sƒ˘c º˘°†fGh.''kɢ«˘Fɢ¡˘f ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ÷ á«dÉ£jE’G ádƒ£ÑdG
ô°†ÿ …ó«°S ájó∏H iƒà°ùe ≈∏Y »æWƒdG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M Ió˘FÉ˘Ø˘d .2018
‘ âÑÑ°ùJh ,AÉ°ùŸG øe IôNÉCàe áYÉ°S ¤GE å«M ,∫h’CG ¢ùeGC É¡Jó¡°T »àdG ,ΩÉbQ’CG √ò¡H õcGôŸG øe èFÉàædG Üõ◊ RƒØdG âëæe »àdG èFÉàædG IQÉY’E G π«Ñ°S ≈∏Y hQƒj ÚjÓe 6 πHÉ≤e ‹É◊G ΩÉ©dG ∞«°U ,º˘˘˘°SƒŸG Gò˘˘˘˘g ¿GC ¤GE ≥˘Hɢ°S âbh ‘ ô˘˘jQɢ˘≤˘˘J äQɢ˘°TGCh
•QƒJ á°Sƒª∏e ≥FÉ≤M øe ¬«∏Y ôaƒàf Ée á«Ø∏N ≈∏Y GÒ£N ÉLô©æe ±ô©à°S á«eƒªY äÉμ∏à‡ ‘ ᪫°ùL ájOÉe ôFÉ°ùN ,ÚéàÙG ±ô˘W ø˘e √Oô˘W ” 86 ºbQ ≥jô£dG ∫Gõj ’ ÚM ‘ ∫óH »æWƒ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L âeÉb ∫ÉM 2018 ∞«°U ‘ AGô°ûdG á«∏°†aGC óæH ™e º°Sƒe IóŸ á¡LGƒe ¿CG GócDƒe ÜQóe …Ò«fGQ ƒjOhÓ˘c ¬˘æ˘WGƒ˘eh »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfGC
¿GójR øH »Hô©dG ¯ .¬dƒb óqM ≈∏Y øjòaÉf ÚdhƒD°ùe ÉfQOÉ°üe ¬«a ócƒDJ ⁄ …òdG âbƒdG ‘h ,á°UÉNh ¥ô£dG ≥∏¨H ɢg󢩢H Gƒ˘eƒ˘≤˘«˘d ájó∏ÑH Úéàfi ±ôW øe É≤∏¨e »àdG ô°VÉÙG ≈∏Y AÉæH º¡HõM ácQÉ°ûŸÉH Éà°Sƒc ßëj ⁄h.hQƒj ¿ƒ«∏e 40 ≠∏Ñe ™aóH ‘ƒ«dG IQGOGE Oô› ¢Sƒàæaƒ˘L ÖjQóàd Ú뢰TôŸG Rô˘HGC ɢª˘g »˘°ùfô˘Ø˘dG âfɢf
QÉ°üf’
C G øe áYƒª› ∞«bƒJ ÈN á«æe’ C G ’ RôØdG ÖJÉμe ‘ É¡©«ªŒ ” ¤GE 2015 øe ≥jôØ∏d ¬Ñ©d IÎa ∫ÓN ¿ôjÉÑdG ±ƒØ°U ‘ á«°SÉ°S’ C G •É≤f 3`H IGQÉÑ˘e hÒ«˘Ñ˘fÉ÷ É˘Ø˘∏˘N ,‹É˘£˘j’ E G Öî˘˘à˘˘æŸG
.äÉHÉîàf’G IOÉYÉEH áÑdÉ£ŸGh ∫ó˘H ¿Ó˘a’CG Rƒ˘a 󢩢H ¿É˘°ùŸ
äÉHÉîàf’G èFÉàf ¿ÓYGE Ö≤Y …õ«dÉEH á«LÉéàMG áØbh iôNGC QOÉ°üe ¿GC ’ q GE ,çGóM’ C G √òg ‘ ÚÑÑ°ùàŸG áëaÉμe ô°UÉæY âæμ“ óbh π«°Vƒa πÑ≤à°ùŸG áªFÉb Qó°üàe ÒWÉCàdG ¿GƒYGC É¡ª∏°S »àdG ∂∏J ÚHhQ ÚjQGC »˘°ùfô˘Ø˘dG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG »˘Fɢæ˘ã˘dG ó˘LGƒ˘J π˘X ‘ ,2017 º˘˘˘˘˘°ù– ø˘˘˘˘˘dh IOÉ«b ‘ ¬∏°ûa ó©H π«bGC …òdG GQƒàæ«a
.⁄É©dG ¢SÉCμd ≥jôØdG
¢†a á«∏ªY ∫ÓNh áWô°ûdG äGƒb ¿ÉCH äôcP É¡æe ,‘ƒ«∏d ¬dÉ≤àfG òæe IGQÉÑe 16 Éà°Sƒc ¢VÉNh.…ÒÑjQ ∂fGôah Gô˘μ˘Ñ˘˘e Qƒ˘˘eC’G
IôFGO ô≤e ΩÉeGC á«LÉéàMG äÉØ˘bh ,Úæ˘WGƒŸG äGô˘°ûY âÑ˘°ùdG ìÉ˘Ñ˘°U º˘¶˘f ‘ ºμëàdG ø˘e ɢ©˘jô˘°S Ö¨˘°ûdG ø˘e Oó˘Y êɢé˘à˘MG ¿É˘ch ,¢TGh áÑbGôŸ á«FÉ°†≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤GE πé°Sh ,ôHƒ°ùdG ¢SCÉμH AÉ≤dh ÉHhQhGC ∫É£HGC á£HGôH 5h …QhódÉH 10 øY Ö«¨j ‹É£j’ E G ÖîàæŸG ¿GC ôcòj
™aQh ,Ȫaƒ˘f 23 äÉ«∏fi èFÉàf ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ,…õ˘«˘∏˘jG á˘j’ƒ˘H ¢Sɢæ˘eG ÚY âØbhGCh AÉ°†«H áë∏°SGC äõéM äÉcÉÑà°T’G .äÉHÉîàf’G π«îj ɢe ¢ùμ˘©˘H òæe ¤h’ C G Iôª˘∏˘d ∫ɢjó˘fƒŸG ‘ á˘cQɢ°ûŸG
ájó˘∏˘Ñ˘dG ≥˘jƒ˘£˘J ”h ,™˘°Vƒ˘dG âfÓ°ùcÉJ ájó∏ÑH …ófQ’CG QÉ°üfGC ‘ GôNƒDe πNO Éà°Sƒc ¿GC ôcò˘j.ƒ˘«˘°ùJ’ ≈˘eô˘e ‘ k G󢫢Mh kɢaó˘g
É¡JRôaGC »àdG èFÉàædG øe º¡FÉ«à°SG øY È©J »àdG äÉàaÓdG øe GOóY ¿ƒéàÙG »àdG ∫ɪY’ C G ∂∏J á«Ø∏N ≈∏Y ¿ÉÑ°ûdG ¢†©H .¢†©ÑdG iód ±ó¡H ójƒ°ùdG ΩÉeGC ¬JQÉ°ùN ó©H ,1958 ΩÉY
,É¡∏NGóe ™«ªéH õLGƒM áeÉbGEh á˘∏˘«˘d º˘¡˘Hõ˘M Rƒ˘a Gƒ˘©˘LΰSG ÉfÉ«∏Z áæjRƒH ájó˘∏˘H ó˘¡˘°ûJh ∫hƒD°ùŸG äÉeÉ¡JG ÖÑ°ùH ,¢ù«fƒg ‹hGC ¿ôjÉÑdG ¢ù«FQ ™e äÉaÓN
iƒà°ùe ≈∏Y á«Ñ∏Z’ C ÉH äRÉa ób »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL âfÉch ,äÉHÉîàf’G GQGô°VGC â≤◊GCh ,´QÉ°ûdG ¤GE Ö©∏ŸG øe âdƒ– IOƒ©dGh ÜÉgòdG »JGQÉÑe ´ƒª› ‘ ,OQ ¿hO
¢SGCΫ°S øe ƒgh ,…ó«°S …hÉæc É¡àªFÉb Qó°üàj »àdGh ,¢SÉæeG ÚY ájó∏H .äÉμ∏ટGh ¢UÉî°T’ C ÉH ᪫°ùL .Qò◊G Ahó¡dG Oƒ©«d ‘ ºgô¡ªŒ Ö≤Y äÉHÉî˘à˘f’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Üõ˘M Qɢ°üfGC ió˘d åjó◊ÉH ¬ÑJGQ IOÉjR πLGC øe …OÉædG IQGOGE õàÑj ¬fÉCH ¬d …QÉaÉÑdG .∫Éjófƒª∏d πgƒDŸG »HhQh’ C G ≥ë∏ŸÉH
ájôgGƒW .Ü ¯ .áæ∏©ŸG èFÉàædG â«ÑãJ ádÉM ‘ ájó∏ÑdG
…hÉ°ù«e ô°UÉædG óÑY /»°ù«∏M ôgÉW ¯ ¿ÓYGE ≈∏Y ÉLɢé˘à˘MG ´QGƒ˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M ¿Ó˘YGE ¤GE Gô˘¶˘f .á«LQÉÿG ¢Vhô©dG øY
 IÒªY ídÉ°U ¯
¿ƒ∏°SGôe
á°VÉjQ $ 10
∫É°†ædG ‘ ¬FÉ≤aQ Qƒ°†M §°Sh
15$
ÖîàæŸG ™e AÉæãà°S’G ™æ°Uh ájóf’
C G ™e QGô≤à°S’G ‘ π°ûa 5648 Oó`©dG 1439 ∫hC’G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óMC’G

GOƒª°Uh É≤dÉCJ Ìc’CG øe »◊ƒÑe


5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G
iQGƒ` ` ` j ''…QÉ` ` ` NƒH ó` ` ` `«©°S'' π` ` ` ` °VÉæŸG
á¡LGƒŸG óYƒe πÑb áYÉ°S 48 äÉj’h ¢ùªîH ÜqÉ°T 125 ∞«bƒJ
ôLÉe äGQÉ«N êQÉN ¤GE ''ô°†ÿG'' ™e ¬` ` ` °SGCQ §` ` ` `≤°ùÃ iÌ` ` ` dG
…òdG ¢ù`````````LÉ¡dG ..≈`````````eôŸG á`````````°SGôM QGô``````````≤à°SG @ ''󫪩dG'' QÉ°üfGCh óà°ûJ ''»HQGódG'' ≈ªM ‘ êÓ©∏d ¬H πØ˘μ˘à˘dG ≈˘∏˘Y
Aɢ˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘W’CG ¿GC ’GE ,êQÉÿG
…QÉàfl á«fGQ
¢ùeGC ∫hGC IÒ¡X ⫢©˘°T
!∑ɪ°S’CG ∫óH ''á"Gô◊G'' åãL OÉ£°üJ øjOÉ«q°üdG ∑ÉÑ°T
Ú``````````````````æ°ùdG ô`````````e ≈∏Y ''ô`````````°†ÿG'' ≥`````````M’ ¬FÉ≤H IQhô°V ≈∏Y Gƒ©˘ª˘LGC
¿GôgƒH ''<GôM'' 110 `d º«àæ°S ʃ«∏à á«dÉe áeGôZ @
§°SƒdG ‘ ∫ó÷G øe ÒãμdG »◊ƒÑe ÜÉgh ¢ùjGQ ¢SQÉ◊G ,GôNƒDe ™æ°U
7 ƒëf ó©H ,ôLÉe íHGQ »æWƒdG ÖNÉædG ±ôW øe √OÉ©HGE QGôb ™e IGRGƒe ,…hôμdG
!''IQòb'' ÜôM ‘ ¿ÓNój ''IQÉ£°Sƒ°S''h Qò˘©˘à˘d ¬˘∏˘gGC ø˘e É˘Ñ˘˘jô˘˘b

Oôªàe π˘LQ ¢Vô˘e ÈN


.¬LÓY
π°VɢæŸG 󢫢≤˘Ø˘dG IRɢæ˘L
IÈ≤e ‘ ,''…QÉNƒH ó«©°S''
á˘≤˘£˘æà á˘aô˘Yƒ˘H á˘jô˘˘b ¿GC ¢VÎØj ,øØq©àdG øe áeóq≤àe ádÉM ‘ ''<GôM'' áqãL ,Âɨà°ùe áj’h πMGƒ°ùH øjOÉ«°U ∑ÉÑ°T Úeƒj πÑb â£≤àdG
≈∏Y QGô≤à°S’G øe GƒL »Ø°†j ∞«c É¡dÓN ±ôYh ,RhÈdGh OƒLƒdG øe äGƒæ°S øe ∫É°†ædGh ´ÉaódG ¬Ñ©àj ’ ,hRh …õ«J ܃æL á˘≤˘Jɢ©˘e PGE á«HhQh’C G πMGƒ°ùdG ≈∏Y ≥aóàJ ''á"Gô◊G'' êGƒaGC ∫GõJ ’ ɪ«a ,ôëÑdG ¢VôY ÉbôZ âμ∏g áYƒª› øª°V ¿ƒμj
.ôLÉe íHGQ ÜQóŸG äGQÉ«N êQÉN ¬°ùØf óéj ¿GC πÑb ,''ô°†ÿG'' øjôY iƒà°ùe ᢢjô◊Gh ᢢjƒ˘˘¡˘˘dG π˘˘˘LGC »Ñfi øe ÒØZ ™ªL §°Sh ≈∏Y ôNGB 110 áªcÉfi ” ɪc ,á«∏MÉ°ùdG äÉj’ƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ôLÉ¡e 125 ,¢ùeGC ∫hGC πMGƒ°ùdG ¢SôM ídÉ°üe âØbhGC
''AGóY’
C G IƒN’
E G'' ÚH ójóL ´Gô°U ..…QÉcòàdG Ö°üædGh …ó©°S ∞°SÉj ,á«îjQÉàdG á«Yô°ûdG@ ≈∏Y §≤°S ,á«WGô≤Áó˘dGh ∫É°†ædG ‘ ¬FÉ≤aQh πLôdG .¿Gôgh iƒà°ùe
™e »HÉéj’EG √Qƒ°†M ‘ √Qɢª˘ã˘à˘°SG Ωó˘Y ƒ˘g …Oƒ©°S ídÉ°U ™°ùj ⁄ ,á≤YÉ°üdÉc ™«ª÷G ≥«aQ º¡eó≤àj ,»˘°Sɢ«˘°ùdG
,''π«∏N ó«©°S'' 󫢰ùdG ¬˘HQO »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ∫ÓN ” ɪ«a ¢U .±
,2014h 2010 ‹Éjófƒe ‘ √Qƒ°†Mh ,''ô°†ÿG'' AÉKÓãdG Ωƒj Ú≤jôØdG ÚH ô¶àæŸG AÉ≤∏dG á«°ûY ,IQòb ÜôM ‘ ôFGõ÷G OÉ–Gh ôFGõ÷G ájOƒdƒe QÉ°üfGC πNO πc ≈Ø˘°ûà˘°ùŸG ’h ¬˘dõ˘æ˘e äÓMôdG ø˘e ó˘j󢩢dG •É˘Ñ˘MGE
,ÉμjôeGCh GÎ∏‚GE ΩÉeGC IÒÑc IGQÉÑe Ωób å«M ójƒDe ÚH ɪ°ù≤æe …hôμdG ´QÉ°ûdG ∫Gõj ’ ádƒ÷G øY áeÉfRôdG ájƒ°ùJ QÉWGE ‘ Gògh ,™HQ ’GE á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ájGóH »ÑŸh’
C G á«∏jƒL 5 Ö©∏à ,ΩOÉ≤dG πØM º«¶æJ Qô≤à«d ,¬«Ñfi ÚdhƒD˘˘˘°ùŸG ø˘˘˘e O󢢢˘Yh
ÜGõ˘˘˘˘˘˘M’CG äGQɢ˘˘˘˘˘˘WGEh ∑ÎdG ÚY áªμëÃh ,á∏KɪŸG áj’h øe ¿hOɢ«q˘°U ÉC˘LÉ˘Ø˘J
,πjRGÈdG ∫Éjófƒe ‘ õ«‡ OhOôe øY ¿ÉHGCh ô˘Lɢe í˘HGQ ÜQóŸG QGô˘b ø˘e ß˘Ø˘ë˘˘à˘˘eh .äÉLQóŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«WƒdG »eÉM ¿ƒμ«°S ''»HQGódG'' ¿ÉCH Qòæj Ée ,¤h’ C G áaÎÙG á£HGôdG øe á°SOÉ°ùdG ™ªàLG »Áôμ˘Jh »˘æ˘eɢ°†J
á°VÉjôdGh áÑ«Ñ°ûdG ôjRh ÖfÉL ¤GE ,á«°SÉ«°ùdG 110 »°VÉŸG AÉ©HQ’CG Ωƒ˘j π˘ã˘e ÜQÉb Ïe ≈∏Y GƒfÉc Âɢ¨˘à˘°ùe
ΩÓμdGh ,É«fÉŸGC ⁄É©dG π£H ΩGC ÉjQƒc ó°V AGƒ°S .»◊ƒÑe ¢SQÉ◊G √OÉ©HGE á˘≤˘jô˘W ¢Uƒ˘°üî˘H ,º¡«∏Y ±ô©Jh º¡ÑMGC øe πμH ó«≤ØdG ¬«a
øjòdG øjõ©ŸG ´ƒªL .hRh …õ«J ‹Gh Gòch ᪡à˘H Iɢà˘a º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e Üqɢ°T ,Gôéa ''»JƒdÉ°T'' ´ƒf ø˘e 󢫢°U
,''¿ÉμdG'' øe ï°ùf 3 ‘ ¬àcQÉ°ûe ≈∏Y ≥Ñ£æj QGô˘≤˘˘dG Òã˘˘μ˘˘dG ∞˘˘°Uh …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h ÒãμdG ∞∏îJ ºZQ ó˘YƒŸG ‘ Òã˘μ˘dG ¿É˘ch
º¡©°ùJ ⁄ ,ÒN’CG √Gƒãe ¤GE ó«≤ØdG Gƒ≤aGQ GƒæjOGC å«˘M ,á˘jôq˘°ùdG Iô˘é˘¡˘dG ∑ÉÑ°T Öë°S ≈∏Y º¡dÉÑbGE óæY
øe ≥∏£fG …òdG …hôμ˘dG ¬˘«˘°Vɢe ø˘Y Ó˘°†a á«dhƒD°ùe πªëàj »◊ƒÑe ¿GC ºμëH ,»≤£æŸÉH ∞bh ¿ÉWô°ùdG ió– …ò˘dG π˘Lô˘dG ,ɢ°†jGC
π©L πμ°ûH â¶àcG »àdG äÉbô£dGh ájô≤dG Éfƒ«∏e ÉgQó˘b ᢫˘dɢe á˘eGô˘¨˘H §°Sh áæØ©˘à˘e á˘ãq˘é˘H ,󢫢°üdG
‘ Ö©∏j ¿GC πÑb ,2002 áæ°S É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhGC óéj ¬fGC π«dóH ,ájhôμdG ¬JÒ°ùe QGô≤à°SG ΩóY ,¬«Ñfi AÉ≤∏d óYƒŸG ‘ ¿Éch ¬˘«˘∏˘LQ ≈˘∏˘Y
πLôdG IRÉæL º«¶æàd πNóà˘J á˘jô˘≤˘dG á˘æ÷ .¢üî°T πqc øY º«àæ°S Üɢ˘°T ¤GE Oƒ˘˘©˘˘J ,∑ɢ˘ª˘˘°S’CG
…óæ∏à˘μ˘°S’CG …Qhó˘dG ɢ¡˘æ˘e ,ä’ƒ˘£˘H Ió˘Y ΩóY π©éj Ée ,≥˘jô˘a ¿hO Iô˘e π˘c ‘ ¬˘°ùØ˘f ô°†M øe πμd ¿Éaô˘Yh ô˘μ˘°T á˘ª˘∏˘c ≈˘≤˘dGC
ÊÉHÉ«dG ≈àMh …Qɨ∏˘Ñ˘dGh »˘cÎdGh Êɢfƒ˘«˘dGh .πμc ôFGõ÷Gh ∫É°†ædG √ó≤a …òdG ø˘é˘°S iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘eqGC ¿Éc ¬fqGC íLqô˘j á˘jƒ˘¡˘dG ∫ƒ˘¡›
π°UÉM π«°ü– áHÉãà ¬˘«˘dGE Iƒ˘Yó˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J ájÉ¡˘fh ,ø˘Wƒ˘∏˘d ÉÁô˘μ˘J ¬Áô˘μ˘J GÈà˘©˘e
.»μjôe’CGh á∏ªM äÉjƒfÉãdG áÑ∏W øª°V ¿Éc πMGôdG É«fÉÑ˘°SGE ‘ ɢ"’ÉÃ É˘fh󢫢°TQGC øjòdG ''ábGô◊G'' øe êƒa øª°V
¢†©˘H iô˘j π˘Hɢ≤ŸG ‘ ¬˘fGC ’GE ,º˘¡˘˘Ñ˘˘°ù뢢H Qɢ°ùŸ á˘jGó˘H ¿ƒ˘μ˘«˘°S ‹É˘°†æ˘dG √QGƒ˘˘°ûe
ô°üæ©dG ƒg ∫Gõ˘j ’ »◊ƒ˘Ñ˘e ¿ÉC˘H Ú©˘Ñ˘à˘àŸG ájƒ¡dGh áaÉ≤ã˘dG π˘LGC ø˘e ∫ɢ°†æ˘dG π˘©˘°ûe ó≤a ''<GôM'' 507 óLƒj å«˘M ¬∏jƒ– ºà«d ,øjOƒ≤Øe ¿ƒdGõj ’
ájƒ¡dGh á«æWƒdG á«°†≤dG ídÉ°üd ôNGB êô©æeh
Gƒ≤dÉCJ á«≤ÑdGh Êɪ°üYh ójQOh ìÉHô°S ΩóY áéëH ,''ô°†ÿG'' ≈eôe á°SGô◊ Ö°ùf’CG .᫨jRÉe’CG ,»¨jRÉe’CG ™«HôdG çGóMGC ∫ÓN ᫨jRÉe’CG AÉ©HQ’CG ᫢bƒ˘≤˘M á˘æ÷ âeɢb ,''GQÉØ«Z »°T'' ≈Ø˘°ûà˘°ùe ≈˘∏˘Y
ɪFÉb πX QGô≤à°S’G ¢ùLÉg øμd ,᪡ŸG √òg ‘ ¬°ùaÉæJ iô˘NGC Aɢª˘°SGC Oƒ˘Lh GƒaÎYG IÒN’CG ¬˘eɢjGC Gƒ˘°ûjɢY ø˘e π˘c ô°üæ©c ,¢SGOôeƒH á˘j’ƒ˘H ¢ùdO á˘æ˘≤˘à˘e ‘ áÄLÉØe á«°û«àØJ IQÉjõH »°VÉŸG øY Ó°UGƒà˘e åë˘Ñ˘dG ∫Gõ˘j ’h
äGhóædG ∫ÓN ¬ééM Ωób ób ôLÉe ¿Éc GPGEh ¢VôŸG ºZQ πLôdG É¡H ßØàMG »àdG Iƒ≤dÉH ºgGC ™˘e º˘FGO π˘°UGƒ˘J ≈˘∏˘Y §˘°ûfh π˘Yɢa ±hôX ≈∏Y ±ôq©à˘∏˘d ø˘é˘°ù∏˘d º¡æ«H øe º¡«dÉgGC πÑb øe áq«≤ÑdG
™e »◊ƒÑ˘e ¢SQÉ◊G Qɢ°ùe ø˘Y G󢫢©˘Hh ™æ≤j ⁄ ∂dP ¿GC ’GE ,Égó≤Y »˘à˘dG ᢫˘Ø˘ë˘°üdG ‘ ø˘jô˘°VÉ◊G ¢†©˘H .√ó˘°ùL ô˘î˘f …ò˘˘dG ≥jó°U º¡æª°V ,»¨jRÉe’CG ™«HôdG »˘£˘°ûæ˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j ø˘jò˘dG ,A’ƒD˘g á˘eɢbGE RhÉéàj ’ ∞«ØY ≈Yó˘j ô˘°Uɢb
äGƒæ°S 7 QGó˘e ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘˘æŸG ,Ú«æØdG øe º¡e OóYh Ú«eÓY’EG øe ÒãμdG äɪ∏c ‘ ¬dÉ°üîH GhOÉ°TGC 󢫢≤˘Ø˘dG IRɢæ˘L ,ÒN’CG Gòg .''π«∏N 󫩢°S'' 󢫢°ùdG ,√ô˘ª˘Y πc’CG ¢ü≤fh ®É¶˘à˘c’G ÖÑ˘°ùH á≤£˘æ˘e ø˘e á˘æ˘°S 15 √ô˘ª˘Y
¢SGô◊G Ö∏ZGC ¿ÉEa ,É¡JÉ«Ñ∏°Sh É¡JÉ«˘Hɢé˘jÉE˘H ''ô°†ÿG'' äGóéà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒdG QɶàfG ‘ ôjRh ,»∏Y ódh …OÉ¡dG º¡æ˘ª˘°V ,á˘Ñ˘°†à˘≤˘e á∏«W ∫ɢ°†æ˘dG √Gó˘gGC ɢe π˘ª˘LGC ¿É˘c …ò˘dG ƒ˘gh .á˘jôq◊ɢ˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘˘dɢ˘£˘˘jh ¿Gô˘˘gh π˘˘MGƒ˘˘˘°S iƒ˘˘˘à˘˘˘°ùe á˘Lƒ˘e ÈcGC π˘«˘é˘°ùJ 󢩢Hh AÉ˘Ñ˘f’CG ÜQɢ°†à˘J PGE ,¢ù«˘˘∏˘˘jh
»æWƒdG ÖîàæŸG øjôY ≈∏Y GƒdhGóJ øjòdG .á∏Ñ≤ŸG äÉ£ÙG ∫ÓN ɪ¡e'' ¬fGE ∫Éb …òdG ,ᢰVɢjô˘dGh á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ,¬°Vôe ∫ÓN ¬ÑfÉé˘H ∞˘bh å«˘M ,¬˘Jɢ«˘M äÉ«©ªL ¬à©˘aQ …ò˘dG Ö∏˘£ŸG áHÉæ˘Yh ¿É˘°ùª˘∏˘Jh Âɢ¨˘à˘°ùeh ,Ȫaƒf ô¡°T ∫ÓN ájôq°S Iôég …qGC äÓFÉ©dG ô¶˘à˘æ˘Jh º˘¡˘dƒ˘M
π©L Ée ,IóŸG √òg ≥«≤– øY GhõéY ób ƒg áWÉ°ùH πμH ,¬≤M ¬«aƒf ød ¬æY ÉæKó– äÉ°ù∏÷G äÉ≤ëà°ùe ™aó˘d Gó˘©˘à˘°ùe ¿É˘ch ™°Vh Iôμæà°ùe ¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘M ¿ƒ˘eõ˘à˘©˘j Gƒ˘fɢc ,Ió˘μ˘«˘μ˘°Sh πMGƒ°ùdG ¢SôM ídÉ°üe âØbhGC ó˘cq ƒD˘J ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SGE ø˘e áŸÉ˘˘μ˘˘e
ÜÉ«˘Zh Ò«˘¨˘à˘∏˘d ™˘°†î˘J ≈˘eôŸG ᢰSGô˘M ™æ°Uh ájóf’
C G ™e π°ûa »◊ƒÑe äó≤a ¬∏«MôH ,QÉÑμ˘dG á˘æ˘«˘W ø˘e π˘°Vɢæ˘e ɪc ,…Oƒªfi ≈Ø°ûà˘°ùe ‘ êÓ˘©˘∏˘d ¤h’CG .øé°ùdG ‘ Újôq°ùdG øjôLÉ¡ŸG ,É«dÉ£jGEh É«fÉÑ°SGE ƒëf Iô˘é˘¡˘dG ≈∏Y ¢üT 125 ,¢ù˘˘˘eGC ∫hqGC .IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ºgOƒLh
Oó©dG π«dóH ,áØ˘∏˘àfl ÜÉ˘Ñ˘°S’ C QGô˘≤˘à˘°S’G ''ô°†ÿG'' ™e AÉæãà°S’G »æWƒdG ôjôë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ô˘eGh’C ´É˘«˘°üf’G ,''≥jôa πμd ájQƒãdGh á«îjQɢà˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG'' Ü.π«Ñf ™«ª÷G ¬d ó¡°ûj ɢ¡˘jõ˘f Ó˘°Vɢæ˘e ô˘FGõ÷G ÉMÉJôe ¿ƒμj ≈àM äôjõ≤«J ‘ ¬dõæe ¬d íàa
''ô°†ÿG'' ≈∏Y Ghôe øjòdG ¢SGô◊G øe ÒÑμdG ≥jó°U ΩR’ …òdG ≥«aôdG ,√QGhR ¬dÉÑ≤à°SG ‘
≈∏Y Úàæ°S hGC áæ°S øe ÌcGC º¡Ñ∏ZGC ôª©j ⁄h É¡©æ˘°U »˘à˘dG á˘bQÉ˘ØŸG Òã˘μ˘dG º˘¡˘Ø˘j ⁄
,Ωó≤dG Iô˘c •É˘°ûf ᢰSQɇ ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘dGh …ógÉ›h á«îjQÉàdG Ö°üædG øãà°ùJ ⁄ ɪc òæe ᫨jRÉe’CG á«°†≤∏d ¬àeóNh øWƒ∏d ¬ÑëH º¡æY åëÑ∏d πMGƒ°ùdG ôØîH äóéæà°SG º¡JÓFÉY
OÉ–G'' ¿GC ¤GE øjÒ°ûe ,OÉ–’G QÉ°üfGC Ö°ùM ‘ô°ûdG ¢ù«FôdG º°S’ÉH ôcP å«M ,Ú≤jôØdG ÚH »ª°UÉ©dG ''»HQGó˘dG'' ≈˘ª˘M äó˘à˘°TG hRh …õ«J ‹Gh ,¬à¡L øeh .''√ôaÉXGC áeƒ©f ¿GC ’GE ≈HGC ,¬˘Jɢ«˘M ‘ ≥˘eQ ô˘NGB ¤GE √ô˘ª˘Y
Qhôà ≈°ùæJ ºgAɪ°SGC π©L Ée ,ôjó≤J ≈°übGC ¬∏°ûa ¤GE ô¶ædÉH ,(áæ°S 31) »◊ƒÑe ¢SQÉ◊G Oôj ¿GC πÑb ,''AGó¡°ûdG OÉ–G ƒ˘g á˘ª˘°Uɢ©˘dG ájôμ°ù©dG á≤£æŸG óFÉbh áª˘°Uɢ©˘dG OÉ–’ πÑb áYɢ°S 48 OÉ–’Gh á˘jOƒ˘dƒŸG Qɢ˘°üfGC ∞°ûàcG øe ¿Éch ,ÒN’CG √Gƒãe ¤GE ¬≤aGôj
øjò˘dG ¢SGô◊G ¢†©˘H ±Ó˘N ≈˘∏˘Y ,âbƒ˘dG
Ωô°†ıG ¢SQÉ◊G IQƒ°U ‘ ,ÉÑ«W GôKGC GƒcôJ
πªM »àdG ájóf’CG ™˘e QGô˘≤˘à˘°S’G AÉ˘Ø˘°VGE ‘
¿hO º°Sƒe πc ‘ ¬°ùØf óéj ¬fGC ºμëH ,É¡fGƒdGC
¥ÓªY QÉ©°ûH 󫪩dG QÉ°üfGC Iô°TÉÑe º¡«∏Y
IQÉ°TGE ‘ ,''Óãe …ó©°S ∞°Sɢj'' ¬˘«˘∏˘Y Öà˘c
∞°SÉj'' ô˘jô˘ë˘à˘dG IQƒ˘K ∫Ó˘N á˘ª˘°Uɢ©˘∏˘d
.''…ó©°S
''á«£FÉM äÉHÉàc'' QÉ°ûàfG ó©H OóÙG √óYƒe
᪰UÉ©d á≤«à©dG AÉ«M’CG ¿GQóL ∞∏àfl ÈY
»æμd ,¬H á«°üî°T áaô©e ≈∏Y øcGC ⁄'' :∫Éb
¢VôŸGh ¬∏eÉ©J ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ GQGôe ¬JQR
⁄ ,√Oƒª°U Iƒ≤d ÉeGÎMG »æë˘æ˘f ɢæ˘∏˘©˘é˘j
ɢ≤˘j󢢰U ¿É˘˘c …ò˘˘dG π˘˘MGô˘˘dG ,¬˘˘°Vô˘˘e
䃰U ’ øŸ ÉJƒ°Uh ÚcÉ°ùŸGh ÚLÉàëª∏d
á` `HÉ` ` ` æ` Y áæ` `jóe π` `MGƒ` `°S ádÉ` ` `Ñb É` `"Gô` ` M 16 AÉ` ` `Ø` ` à` `NG
ôjôëàdG á¡ÑL ≥jôa ™e ≥˘dÉC˘J …ò˘dG ô˘μ˘Hƒ˘H ‘ ¬fGC ’GE ,á°ùaÉæŸG AGƒLGC øY Gó«©Hh ,≥jôa ‘ ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù«˘Fô˘dGh ÖYÓ˘dG ¤GE º˘¡˘˘æ˘˘e ''á«£˘FÉ◊G äɢHɢà˘μ˘dG'' Qƒ˘°U äô˘°ûà˘fGh QÉ°üfGC πbÉ©e iƒà°ùe ≈∏Y §Ñ°†dÉHh ,OÓÑdG ¬jój ÚH ÓeÉM ¿Éc ¬°Vôe ±É°ûàcG Ωƒj ,º¡d
á∏«W ''ô°†ÿG'' ™e ¬≤dÉCJ π°UGƒ˘«˘d ,»˘æ˘Wƒ˘dG QGóe ≈∏Y ''ô°†ÿG'' ™e AÉæãà°S’G ™æ°U πHÉ≤ŸG ..''É©«ªL √Éfó≤a Éææμd §≤a ¬à∏FÉY √ó≤ØJ √òg á˘Hɢà˘c ó˘M ¤GE ’ƒ˘¡› GÒ°üe Gƒ˘≤˘dh 27h 18 ÚH Ée ºgQɪYGC ìhGÎJ »Yô°T ÒZ ÊÉ°†eQ ∫ÉeGB
á«æª°V á˘dɢ°SQ ‘ ,ô˘FGõ÷G OÉ–G ±ƒ˘Ø˘°U Ú≤jôØdG äÉëØ°U ∞∏àfl ÈY ¥ÈdG áYô°ùH ¤h’CG áLQódÉH A»˘°ùJ ,OÉ–’Gh á˘jOƒ˘dƒŸG ,™«ª÷G ¬jOÉæj ɪc ,''ó«©°ùdG »ªY'' π«MQ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ÚH π≤æàdG ¬μ¡fGC ¢†jôe ∞∏e ádÉM ‘ Gƒ∏NO á"Gô◊G äÓ˘FɢY .ô˘£˘°S’CG áj’h øe áØ∏àfl AÉ«MGC øe ¿hQóëæj ,áæ°S
¢SQÉ◊G Gòch ,∫Ó≤à°S’G øe ∫h’ C G ∞°üædG âë«JGC ó≤a Gòg øe Ìc’CGh ,á«dÉààe äGƒæ°S 7 .''∂«μ°ûàdG'' øe ÒãμdG πª– »˘Yɢª˘à˘˘L’G π˘˘°UGƒ˘˘à˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y ¢ù“h ,Ú≤jô©dG Ú≤jôØdG øjòg ïjQÉJ ¤GE ,êÓ˘©˘∏˘d ᢰUô˘a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘LGC ø˘e
,äÉ«æ«à°ùdG ‘ ¥hÈY Qƒμ∏H ÜÉÑ°ûd Ò¡°ûdG ÉŸÉW …òdG ,¬jõædG ∫É°†ædGh ôFGõ÷G π©éj ¬àdhGóJ …òdG Èî˘∏˘d Üò˘μ˘e ÚH ɢjÒà˘°ùg ƒëf á«Yô°ûdG ÒZ Iô˘é˘¡˘dG GhQô˘b ,á˘Hɢæ˘Y ô°ûY áà°ùdG ''á˘"Gô◊G'' äÓ˘FɢY ∫Gõ˘J ’
2010 ∫Éjófƒe ‘ ''ô°†ÿG'' π«ã“ á°Uôa ¬d ÒÑc OóY πYÉØJ ¤GE iOGC Ée ,''∑ƒÑ°ùjÉØdG'' øjógÉ›h ''á«îjQɢà˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG'' ±ô˘°ûH ≈àM áæ«©e π«dÉ– AGôLÉEH ¬≤jó°U ¬ÑdÉ£a
,1969 ΩÉY »°VÉjQ ø°ùMGC IõFÉéH RÉa …òdG ,2014 πjRGÈdG ∫Éjófƒeh ,É«˘≤˘jô˘aGE ܃˘æ˘é˘H AÉ°Vƒ°†dGh AGƒ°V’CG øY Gó«©H ⪰U ‘ √OÉb Éeh ,¬d ócƒDeh »YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ÜQÉb Ïe ≈∏Y á«dÉ£j’EG É«æ˘jOô˘°S Iô˘jõ˘L ÉgOÉÑcGC äGò∏ah É¡FÉæHGC Ò°üe ∞°ûc ô¶àæJ
¿ƒ≤∏£j AÓ≤©dG ¢†©H πFÉ°SôdG ÜôM â∏≤àfGh ,É¡©e Ú©é°ûŸG øe , OÉ–’Gh ájOƒdƒŸG ..OÓÑdG πLGC øe Gƒë°V óMGC ó≤Øj ,á«æWƒdG IóMƒdGh ájƒ¡dG πLGC øe »àdG IÉCLÉØŸG âfÉμa ,¬àdÉM øY ∞°ûμdG ºàj ä’É°üJG OhQh ΩóY ƒ˘g º˘¡˘cƒ˘μ˘°T ø˘e OGR …ó«°S ÅWÉ°T øe ÉbÓ£fG ™æ°üdG …󢫢∏˘≤˘J π°UGƒàdG äɢμ˘Ñ˘°T ÈY AÉ˘Ñ˘fGC âLGQ ø˘jò˘dG
™∏£e ôN’BG ƒg ¬àª°üH ∑ôJ …òdG ¿É°Th ºK ¿Gó©°S íHGQ ÜQóŸG á≤K É¡æ«M Ö°ùc Éeó©H ''IhÉN ..IhÉN'' IQOÉÑe äÉëØ˘°U ¤GE Qɢ°üf’CG π˘bɢ©˘e ¿GQó˘L ø˘e ÈcGC óMGC QÉ°üfGC ÉeÉ“ ±ô°ûJ ’ IQƒ°U ‘ Ö∏£H ¬eó≤Jh ¬dƒM øe πch ó«≤ØdÉH âŸGC
á«≤jôa’EG ÜÉ©d’ C G ‘ á°UÉN ,äÉ«æ«˘©˘Ñ˘°ùdG OƒLƒdG á°Uôa ¬d íæe øe ∫hGC ¿Éc …òdG øe ±ôMÉCH ºgAɪ°SGC Gƒ°û≤f øjòdG ∫ÉLôdG áØ°†dG ¤GE º¡dƒ°Uh ócƒDJ º¡FÉæHGC øe á«ØJÉg Éeó©H ,ʃÑdG ájó˘∏˘Ñ˘d ɢjQGOGE ™˘Hɢà˘dG ⁄ɢ°S Aƒ°S áé«àf º¡HQÉb ÜÓ≤fG øY »YɪàL’G
ƒØ°U ÌcGC ôμY Ée ,''∑ƒÑ°SÉ˘Ø˘dG{`H ÚjOɢæ˘dG .ôFGõ÷G ‘ Ú≤jôa .»°SÉ«°ùdGh …ôHÈdG ∫É°†ædG ïjQÉJ ‘ ÖgP πª©dGh ¬©°Vh á©HÉàà á°UÉN áæ÷ π«μ°ûJ øe äGô°û©dG π≤æJ ¬˘«˘∏˘Yh ,ΩÓ˘°ùH iô˘N’CG GƒYÉàHGh ô°ûÑdG Öjô¡J Iô°Sɪ°S øe GƒHô≤J ádÉÑb º¡˘bô˘Z ∫ɢª˘à˘MGh ,á˘jƒ÷G ∫Gƒ˘M’CG

VS
QhO »JÉC«d ,ájÒé«ædG ¢SƒZÓH 1973 ºK ,á«æWƒdG á∏«μ°ûàdG ‘ RhÈdGh ÚH ´Gô°üdG IóM ´ÉØJQG øe ºZôdG ≈∏Yh ÚH §HôJ »àdG á«îjQÉàdGh Iõ«ªŸG ábÓ©dG πÑb ''á«£FÉ◊G äÉHÉàμdG'' á∏ªM â≤∏£fGh
…ò˘dG ìɢHô˘°S …ó˘¡˘˘e ¢SQÉ◊G ’ƒ°Uh ,áî«°T øH ≥◊G óÑY ¬≤jôW ÒZ ≥jôW ¬cƒ∏°Sh Ú≤jôØdG QÉ°üfGC Gƒª¶fh πMGƒ°ùdG ôØN ô≤e ƒëf äÓFÉ©dG á∏«d º¡à∏MQ ïjQɢJ GhOó˘Mh ɢ«˘Ñ˘°ûN ɢbQhR á∏«d º¡àdhÉfi ó©H áHɢæ˘Y á˘æ˘jó˘e π˘MGƒ˘°S
.óMGƒdG â«ÑdG »≤jôa QÉ°üfGC ±ôW øe »°VÉjQ QÉWGE ‘ ,¿’BG øe ´ƒÑ°SGC iôN’CG áØ°†dG ƒëf QƒÑ©dG »°VÉŸG AÉ©HQ’CG
¢†«H’CG ôëÑdG ÜÉ©dGC ‘ ≥dÉCJ ¿Éc'' ‘ ¢ûàjRƒ˘∏˘«˘dɢN ¤GE Qɢ°üfGC ø˘e AÓ˘≤˘©˘dG ¢†©˘H ¿GC ’GE ,»˘∏˘°U’CG ∑É°ûc’
C G ‘ Ió«gR QÉ©°SÉCH ´ÉÑJ äGP ÚÑdɢ£˘e ∑ɢæ˘g ᢫˘Lɢé˘à˘MG á˘Ø˘bh .»°VÉŸG AÉ©HQ’CG
¿GCh OÉ–’Gh á˘jOƒ˘dƒŸG Qɢ°üf’C ≥˘Ñ˘˘°Sh â– ''á«©eÉ°ùŸG''h ''IhÉæ°ûdG'' øe áYƒª› . §°SƒàŸG ¢†«H’CG ôëÑdG øe
º¡°SGCh 1975 ΩÉY §°Sƒ˘àŸG ,2014 ∫ɢjó˘fƒ˘eh ''2013 IhÉN'' IQOÉÑe Gƒ≤∏WGCh Gƒ˘∏˘Nó˘J ,Ú≤˘jô˘Ø˘dG ‘ ºgOÉÑcGC äGò˘∏˘a ø˘Y åë˘Ñ˘dɢH äɢ¡÷G ΩÉ“GE ¿hO ∫ÉM ájƒ÷G ∫GƒM’CG Aƒ°S øμd
''»˘HQGó˘˘dG'' ‘ ,AGô˘˘ª◊G •ƒ˘˘£ÿG GRhÉŒ øe ádhÉfih ádÉ°SQ ‘ ,''Éæd »HQGódG'' QÉ©°T É¡°û«©J ÖbÎdGh ±ƒÿGh ´õØdG øe ádÉM
º¡FÉæHGC Ò°üe áaô©e πLGC øe ôëÑdG ¢VôY ∫ƒ˘M QÉ˘Ñ˘N’CG âHQɢ°†J å«˘M ,º˘¡˘à˘˘∏˘˘MQ
᢫˘dGó˘«ŸÉ˘H è˘jƒ˘˘à˘˘à˘˘dG ‘
ɪc ,É°ùfôa ó˘°V ᢫˘Ñ˘gò˘dG
¿É˘c'' ‘ ±ƒ˘cQƒ˘Z ™˘˘eh
¿Éc'' ‘ ¢ùæμ«dh ,''2015
,ÚjOÉædG »©é°ûe ÚH ´É°Vh’CG áFó¡àd ''IhÉN
çÓãdG ''¢SGÎd’CG'' ¥ô˘a QGó˘°UGE ø˘Y Ó˘°†a
™aQ ∫ÓN øe ,2015 ‘ Ú≤jôØdG ™ªL …òdG
ájƒg ‘ ø˘©˘£˘J iô˘NGCh á˘Ä˘«˘°ùe äGQɢ©˘°T
∫É©q°T Ú°SQÉ◊G AÉ≤aQ õ«Øë˘à˘d Ú©˘é˘°ûŸG
,ájƒ≤dG ácô©ŸG √òg πÑb º¡ªYOh ¢TƒeÉeRh
ôFÉé°S ábÓY ‘ ≥≤– øe’CG ídÉ°üe º¡JÉfÉ©e AÉ¡˘fGEh ÈÿG 󢫢cÉC˘J hGC ÚØ˘àıG Ö∏≤fG º¡HQÉb ¿GE ∫ƒ≤j øe º¡«Øa ,ºgÒ°üe AÉ«MGC ∞∏àfl øe ¿hQóëæj á∏FÉY 16 áHGôb
GôLÉ¡e 16 QÉÑNGC ´É£≤fG ó©H ,áHÉæY áj’h
‘ »˘Hɢé˘jGE Qƒ˘°†M ¬˘d ¿É˘c ∞˘bƒ˘à˘J ¿GC π˘Ñ˘b ,''2017 øe ¬«a GCÈàJ ,É«ª°SQ ÉfÉ«H ájOƒdƒŸG QÉ°üf’C .Iôªà°ùŸG GƒgÉJ º¡fGE ∫ƒ≤j øe º¡æeh ,ôëÑdG ¢VôY ‘
,1978 ΩÉY á«≤jôa’ E G ÜÉ©d’
É«fÉÑ°SÉEH 82 ∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘e ‘h
C G ΩÉ©dG Gòg ∞jôN ¬JÒ°ùe
äÉ«Ø˘°üJ äɢ£fi ô˘NGB ‘
.É¡ª°SÉH á©bƒŸG ''á«£FÉ◊G äÉHÉàμdG''
Ωƒ«dG ìÉÑ°U ≥∏£æ˘J ,ô˘NGB 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Yh
π«Ñ°S ‘ Gƒë°V AGó¡°Th øjógÉ› á«Yô°Th
»°ùfô˘Ø˘dG Qɢª˘©˘à˘°S’G ø˘e ø˘Wƒ˘dG ô˘jô–
,ôNGB ÉLô©˘æ˘e äò˘NGC ɢe ¿É˘Yô˘°S ɢ¡˘fGC ’GE
πc ≥°ûYh ک颰ûŸG ¢†©˘H Ö°ü©˘J ÖÑ˘°ùH á«Ñ«∏dG äÉ«°û«∏«ŸG ™e áHô¡e
IÒ¡°ûdG ¿ƒî«˘N á˘ª˘ë˘∏˘eh ,2018 ɢ«˘˘°ShQ ∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘e iƒà°ùe ≈∏Y ,»HQGó˘dG ô˘cGò˘J ™˘«˘H ᢫˘∏˘ª˘Y
ÖfÉL øªa ..ôjôë˘à˘dG IQƒ˘K ¿É˘HGE Ö°Uɢ¨˘dG äÉHÉàμdG'' √òg âdƒ– å«M ,¬≤jôØd ô°UÉæe áØ∏c ÜÉ°ùëH èàæJ »àdG iôN’CG ôFÉé°ùdÉH ᢢ°üàıG ø˘˘e’CG í˘˘dɢ˘°üe â뢢˘à˘˘˘a QÉéØfG ‘ ¢UÉî°TGC 4 áHÉ°UGE
IGCôŸG ó°V ∞æ©dÉH ójóæà∏d ájÉéÑH áØbh
''ƒ˘Ø˘«˘à˘˘dG'' ‘ Aɢ˘L ô˘˘FGõ÷G OÉ–G Qɢ˘°üfGC ''á«fÉ«Ñ°Uh á«fGhóY äÉHÉàc'' ¤GE ''áeÎÙG á°VhôØŸG Ωƒ°SôdG ∞∏àflh áÄ«ÑdGh áë°üdG øe áHô¡e ôFÉé°S Qó°üe ∫ƒ˘M äɢ≤˘«˘≤–
¿É˘«˘°ùf ¿hO ,ɢ«˘fÉŸGC 󢢰V ÜQóŸG á˘dɢbGE ™˘e IGRGƒ˘e ø°†àë«°S …òdG »ÑŸh’CG Ö©˘∏ŸG ∂«˘HÉ˘Ñ˘°T áæ°S ¤GE õeôJ ábÓ˘ª˘Y ΩɢbQGC º˘¡˘H ¢UÉÿG ∫ÓN øe ,ÚjOÉædG QÉ°üfGC ïjQÉJ ¤GE A»°ùJ ≠∏Ñe Égô©°S ió©àj ’ »àdG äÉeÓ©dG ióMGE
ø˘e ï˘°ùf Ió˘Y ‘ √Qƒ˘°†M
πÑb ,·Ó C d É«≤˘jô˘aGE ¢SÉC˘c
Ωhóbh RGQɢμ˘dGC ÊÉ˘Ñ˘°S’EG
ójó÷G »æWƒ˘dG ÖNɢæ˘dG
IôcòJ ∞dGC 60 ìôW ºà«°S å«M ,á¡LGƒŸG
.IóMGƒdG Iôcòà∏d ,QÉæjO 500 ô©°ùH ™«Ñ∏d
Gòg ‘h ájOƒdƒŸG IQGOGE ¿GC ÚªYGR ,1956
â°†aQ ôjôëàdG IQƒK ™e øeGõ˘àŸG ï˘jQɢà˘dG
Gòg ‘ ÉgôcP øμÁ ’ áÄ«°ùe äGQÉÑY áHÉàc
‘ ¤h’CG áLQódÉH ∂μ°ûJ ,ΩÎÙG ΩÉ≤ŸG
.á«dhódG äÉÄ«¡dGh ∫hódG ±ôW øe
èàæJ á«Ñ«∏dG ôFÉé°ùdG ¿GC QOÉ°üe âØ°ûch QɢKGC ɢe ,ᢢjô˘˘FGõ÷G ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ êO 100
∞æ©dG òÑæd »ŸÉ©dG Ωƒ«dG AÉ«MGE ™e IGRGƒ GƒŸG ,IGCôŸG ó°V
e ,¢ùeGC AÉ°ùe ,” IôjƒÑdÉH RÉZ IQhQÉb
¿Éc'' ‘ ¬JÒ°ùe »¡àæJ ¿GC π˘°†q a …ò˘dG ô˘Lɢe í˘˘HGQ Ée ÖFGô°†dG ™«ªL øe IÉ˘Ø˘©˘e ™˘fɢ°üe ‘ Ió˘Y Qó˘°üeh ɢgQó˘°üe ∫ƒ˘˘M ä’hDɢ˘°ùJ a ƒ f 2 5 ` d ≥a
πãe QGƒ÷G ∫hóH ÉgQÉ°ûàfG ᢫˘∏˘ª˘Y π˘¡˘°S ,IÎa òæe ¥Gƒ°S’CG äõZ ôFÉé°S äÉeÓY áØbh º«¶æJ ,áæ°S πc øe ,Ȫ ,äÉæμ°ùdG ióMGE πNGO ,¿ÉJƒÑdG RɢZ IQhQɢb Qɢé˘Ø˘fGE ÖÑ˘°ùJ
ø˘e Òã˘μ˘dG iô˘˘j åM ,''86 ,¬JÉeóN øY ô¶ædG ±ô°U ° S ƒ H ' ' π Ñ ≤ e ó « © ° S ' ' ÒÑ©àdG ájôM áMÉ°ùH
,ÜGóHódG ÈY É¡Ñ˘jô˘¡˘Jh ô˘FGõ÷Gh ¢ùfƒ˘J ÈY ÉgóLGƒJ øª°†J äÉ«Hƒd OƒLh §°Sh πÑb øe ,ájÉéH áæjóe § á©bGƒdGh ,IôjƒÑdG ¥ô°T ∫ɪ°T ,Qõ«M ájó∏Ñd á©HÉàdG ,QƒæàbGC ájô≤H
âaÓdG RhÈdG ¿ÉCH Ú©ÑààŸG ¤GE IƒYódG ¬˘«˘Lƒ˘J π˘Hɢ≤˘e óŸG ™ªàÛG »∏ã‡
AÉØNGE ‘ ÖÑ°ùJ ìÉHô°S …ó¡Ÿ :$`d IQGô°ûe óªfi .. áaÎÙG á£HGô∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG πãe É¡∏ãe √ôaƒ˘J …ò˘dG ¿ƒ˘ª˘°†ŸG í˘Hô˘∏˘d AÉÑfGC âfÉch .á∏FÉW ≠dÉÑÃh áj’h 48 ∑É°ûcGC ÜGõM’CG »∏ã‡h äÉHÉ≤fh äÉ«©ªL øe Ê ô˘μ˘J ,Úæ˘WGƒŸGh ¢UÉî°TGC 4 øY π≤j ’ Ée áHÉ°UGE ‘ ,Ióéμ«J ¤GE …OƒDŸG ≥jô£dÉH
â«H øY ó©˘à˘HG …ò˘dG »˘°Thɢ°T ∏ ˘ d É Á
∫hóH äÉ°TQh ‘ èàæJ âfÉc ôFÉé°S ´GƒfGC ᢩ˘LGQ ᢫˘æ˘e’CG ±hÉıG ¿GC ¤GE äQɢ°TGC á˘j’h á˘æ˘HG ''∞˘jô˘°T á˘≤˘jRQ'' ᢫˘ë˘°† á°ùeÉÿG ¿hO á∏ØW º¡æ«H øe ,IQƒ£ÿG áJhÉØàe ¥hôMh ìhôéH
,¬˘∏˘«˘L ø˘e ø˘jRQɢH ¢SGô˘˘M Ió˘˘Y .äGƒæ°S IóY òæe ''ô°†ÿG'' .2015 áæ°S π©ØdG G ò g á « ë ° V â MGQ »àdG ''á∏«°ùŸG''
IQɪYh ܃gƒe âjGBh ÜôM πãe
.ºgÒZh ∫ƒ∏¨Hh ᩢ∏˘W ø˘Hh ''ô°†ÿG'' ™e √QÉ°ùe ôªãà°ùj ⁄
π«≤à°SGC ≈àM ''±ÉØdG'' ‘ Ö°üæe …GC π¨°TGC ⁄ OhóM ÈY ¬æe Üô¡Jh »≤jôa’EG πMÉ°ùdG
.É«Ñ«dh ôFGõ÷G
äÓªM âæ°T ÖFGô°†dG ídÉ°üe âfÉch
√òg ¬˘æ˘e A»Œ …ò˘dG Qó˘°üŸG ¢Vƒ˘ª˘¨˘d
Ohó◊Gh ¢ùfƒJ ájQƒ˘¡˘ª˘L ÈY ô˘Fɢ颰ùdG
äÉeƒ∏©e âdÉb ɪ«a ,á«°ùfƒàdG ájôFGõ÷G
ÉjÉë°V øc ,AÉ°ùf IóY Qƒ°U IôgɶàdG ‘ ¿ AGƒ°S ,∞æ©dG Gòg
QGôZ ≈∏Y ,Égó©H ΩGC AGOƒ°ùdG ájô°û©dG ∫Ó '' ,''§HGôe IÒeGC''
ƒcQÉ°ûŸG ™aQ å«M
N
¬˘JOQhGC ɢe Ö°ùM ,ÚJGCô˘eGh π˘LQ ¤GE á˘aɢ°V’EɢH ,ô˘ª˘©˘dG ø˘e
≥jô◊G OɪN’E á«fóŸG ájɪ◊G ídÉ°üe â∏NóJ ób h ,ÉfQOÉ°üe
¤GE º¡∏˘≤˘f ” å«˘M ,≥˘≤fi äƒ˘e ø˘e á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘aGC Pɢ≤˘fGEh
¢SQÉ◊G ∂dP 󢢩˘˘H Aɢ˘Lh äÉgƒjQÉæ«°S ‘ ¬Yƒbhh D ƒ e , ' ' Ú æ ë L á ∏ «Ñf
Gô˘˘KGB ∑ô˘˘J …ò˘˘˘dG 󢢢jQO
ÊÉãdG ∞°üædG ‘ É«˘Hɢé˘jGE
¬eóîj ⁄ á¡HÉ°ûàe ! õgÉL áaÎÙG ájóf’CG áÑbGôe áæ÷ ´hô°ûeh ¬©«H â©æ˘eh ∑ɢ°ûcGC Ió˘Y ó˘°V á˘ª˘gGó˘e
á©æ°üŸG äÉéàæŸÉH ô°†J ájQÉŒ ÜÉÑ°S’C
ádhóH IóLGƒàe ôFÉ颰ùdG √ò˘g ™˘fɢ°üe ¿GE
IQƒgóàe á«æeGC ÉYÉ°VhGC ¢û«©J »àdG ɢ«˘Ñ˘«˘d
Ée πμd Ω É à d G º ¡ ° † a Q
¤GE ¬JGP ¿’BG ‘ ÉgÉjGE ÚYGO ,Ω
ø j ó c

.π°†aGC ™bGhh áfÉμe πLGC øe ∫É°†ædG á∏°U


ƒ « d G A É ° ù æ d G ¬d ¢Vô©àJh â°Vô©J
Gƒeh ,äÉÑãdGh Oƒª°üdG
Èà©jh ,ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏àd ,IôjƒÑdÉH ±É«°VƒH óªfi ≈Ø°ûà°ùe
iô≤dG ∞∏àîà IôaƒàŸG Ió«MƒdG áÄaóàdG á∏«°Sh ƒg ¿ÉJƒÑdG RÉZ
É¡°ù≤W IOhÈH áahô©ŸG Ióéμ«J ∫ÉÑL øe áHô≤e ≈∏Y á©bGƒdG
á≤aQ äɢ«˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG ø˘e ≈∏Y ™˘ª˘é˘j Òã˘μ˘dG ¿É˘c GPGEh ΩOÉ≤dG Qó°üŸG ¢Vƒª¨d Gòch ,ôFGõ÷G ‘ IóY ≈∏Y Iô£«˘°ùdG á˘dhó˘dG ¿Gó˘≤˘a AGô˘L ÜÉghG .¿
Îæ˘Yh …Oɢ¡˘dG »˘Hô˘©˘˘dG áë∏°ùe äÉ«°û«∏«e πjƒªàH ¬àbÓYh É«Ñ«d øe øe ó«Øà°ùJ áë∏°ùe É°û«∏«Ÿ ™°†îJ ≥WÉæe .É¡Lƒ∏Kh
¢SQɢë˘∏˘d ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢfɢμ˘e’EG Ò°üe ¢Uƒ˘°üî˘H í˘˘°VhCGh Ée ∫ÉM ‘ ,''±ÉØdG{`H »æ£HôJ Ü .π«Ñf ´ .ÜÉMQ
ó«MƒdG êƒàŸG Êɢª˘°üY ™e õ«ªàdG ™˘æ˘°U …ò˘dG »◊ƒ˘Ñ˘e á∏«°Sƒc É¡∏ª©à˘°ùJ ᢫˘HɢgQGE äɢYɢª˘L hGC ÒãμdG ∞∏μJ ’ »àdG ôFÉé°ùdG π«NGóe ´ƒjQ
,áaÎÙG ájófC’G ábGôe áæ÷ í˘˘Fɢ˘°üf »˘˘æ˘˘e Gƒ˘˘Ñ˘˘∏˘˘W GPEG
,·Ó C d ɢ«˘≤˘jô˘aGE ¢SÉC˘μ˘H ∫ÓN ø˘e ,»˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG øe ‫≤نن‬ŸGh π¡°ùdG ‹ÉŸG øjƒªàdG ¿Éª°†d ,áØ∏àıG ÖFGô°†∏d É¡Yƒ°†N ΩóY ÖÑ°ùH
π˘˘Fɢ˘°Sh ∞˘˘∏˘˘˘àfl ∫hG󢢢Jh ÉjÉ°†b ‘ á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SGh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘˘dG 󢢢cCG
äɢ«˘æ˘«˘©˘˘°ùà˘˘dG ∫Ó˘˘Nh Ée GÒãc »àdG á≤aƒŸG ¬JÓNóJ IQGô°ûe ¢SDhô˘J Èÿ ΩÓ˘YE’G IOÉ©dG ‘ ¿hõcôj øjòdG ÚHô¡ŸG º∏Y ¿hO êÉàfGE π°†ØJ á«ŸÉY äÉcô°T IóY ¿GC ɪ∏Y í«°VƒJh OQ
OOôJCG ø∏a ,É¡aôYCG á«°ü©à°ùe Iô˘μ˘d á˘aÎÙG á˘£˘˘HGô˘˘∏˘˘d
ó˘¡˘°T ᢫˘Ø˘˘d’C G ™˘˘∏˘˘£˘˘eh á˘ë˘∏˘°üŸ ¥Qɢ˘Ø˘˘dG ⩢˘æ˘˘°U AGô°ûdG …ô©°S ¥QGƒah ‹ÉŸG í˘Hô˘dG ≈˘∏˘Y OƒLh Ωó©d á°ûg ∫hO ‘ ôFÉé°ùdGh ¿ÉNódG
ó≤d'' :Ó˘Fɢb ,á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘¡˘d ,''±ô˘YCG ɢ˘e π˘˘c Ëó˘˘≤˘˘J ‘ ⁄ ¬fCG ,IQGô°ûe óªfi ,Ωó≤dG
ôNGB Ó«L »æWƒ˘dG Öî˘à˘æŸG äɢjQÉ˘Ñ˘e Ió˘Y ‘ ''ô˘°†ÿG'' .™«ÑdGh êÉàf’EG áØ∏c π©é˘j ɢe ,á˘Yƒ˘æ˘à˘e ÖFGô˘°V ÜGÎdG ÈY ɢ¡˘Yhô˘a ™˘«˘ª˘L ‘ ∫ɢ˘ª˘˘©˘˘dGh ∫É˘μ˘°T’EG ‘ π˘°üØ˘dG π˘LGC ø˘e .»˘Hɢ˘≤˘˘æ˘˘dG ºμJójôL ‘ ô˘°ûf …ò˘dG ∫ɢ≤ŸG ≈˘∏˘Y GOQ
øjódG ÒN ¢ù«FôdG »H π°üJG ∂dP π©aG ¿CG »ææ˘μÁ'' :™˘HɢJh Ö°üæe …CG ó∏≤J ¿CGh ¬d ≥Ñ°ùj »°ù«∏M ôgÉW ¯
QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘˘Y ,¢SGô◊G ø˘˘e ‘ ¬˘˘˘fGC ’GE ,IÒã˘˘˘eh IÒÑ˘˘˘c áfQÉ≤e ¢üNQGC É¡©«Hh ∞«dÉμàdG á°†Øîæe ¢ù∏› ‘ πeÉ©dG π«ã“ ≈∏Y ¢Uôëf .»æWƒdG hGC GóMGh ¥hóæ°U ≈∏Y OɪàY’G ‘ ìhô£ŸG äÉ°SGQó˘dG õ˘cô˘e ∫ƒ˘M (»˘eƒ˘«˘dG ¥hô˘°ûdG)
¿B’G øe ô¡˘°TCG 6 πÑb »˘°ûWR ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘b äGOɢ˘°TQEG Ωó˘˘bCGh Iô˘˘μ˘˘d …ô˘˘FGõ÷G OÉ–’G ‘
IQGôZƒHh OÉ°û«æMh »ª˘°UɢY øe ójó©dG ó˘≤˘à˘fG π˘Hɢ≤ŸG ≈∏Y ∂dP ¿ƒμjh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ¬˘JQGOGE ±ôW øe É¡«a π˘°üØ˘dG ” ᢫˘°†≤˘dɢa Úæ˘KG ïjQÉàH 5644 Oó©dG ∞«£°S ÊGôª©dG RÉ‚’Gh
OGóYEGh π˘«˘©˘Ø˘J »˘æ˘e Ö∏˘Wh …CGh ɢ˘°†jCG ΩÓ˘˘YE’G ∫ɢ˘Lô˘˘d Ió¡Y ∫ÓN ,(±ÉØ˘dG) Ωó˘≤˘dG
,»°ThÉ°T ºK …hGhÉbh ôjGõeh »◊ƒÑe äGQÉ«N Ú©ÑààŸG áÑbGô˘e á˘æ˘é˘∏˘d π˘ª˘Y á˘£˘N ÚH Ò¨˘J A»˘°T’ ,ô˘NBG ±ô˘W ø˘jó˘dG ÒN ó˘jó÷G ¢ù«˘Fô˘dG áj’ƒdG ܃æL Ò°S çOÉM ‘ ÜÉ°T ∂∏g ɪæ«H IQGO’EG É¡«∏Y ±ô°ûJ IôM äÉHɢî˘à˘fG ¢Sɢ°SGC ∫ɪ©∏d ΩÉ©dG OÉ–’Gh ∞«£°S πª©dG ¬«°ûàØe ¿Gƒ˘˘æ˘˘˘Y â– ,2017/11/22 Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘˘j
≈˘∏˘Y º˘¡˘dhGó˘J ¿É˘c å«˘˘M ‘ º˘¡˘Ñ˘°ùM ™˘˘bh …ò˘˘dG ‘ §«∏¨àdG Gò¡a .πª©dG á«°ûàØe áHÉbQ â–h Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ¢VGÎY’G Ω󢢩˘˘H Újô˘˘FGõ÷G RÉ‚’EGh äɢ˘˘˘°SGQ󢢢˘dG õ˘˘˘˘côà äGRhÉŒ''
âªb ÉfCGh ,á˘aÎÙG á˘jó˘fC’G …CG Ωó˘bCG ⁄h Ωƒ˘˘«˘˘dGh ¢ùeC’G ,¬æe π«˘≤˘à˘°ùj ≈˘à˘M ,»˘°ûWR
IÎa ‘ ''ô˘°†ÿG'' ≈˘eô˘˘e
¤GE ’ƒ°Uh ,É«Ñ°ùf IÒ°üb
á¡HÉ°ûàe äÉgƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S
Ò«¨àdG IÌc øY á˘ª˘Lɢf
≥Ñj ⁄ õgÉL A»°T πch ∂dòH
,''π˘ª˘©˘dG ‘ ¥Ó˘£˘f’G iƒ˘°S
Ö°üæe ’ Ó°UCG ¬fC’ ádÉ≤à°SG
.''±ÉØdG'' ‘ ‹ »ª°SQ
.§≤ah ´ƒ£àe ¬fCG ¤EG GÒ°ûe
‘ äQÉ°TCG ób QÉÑNCG âfÉch
á∏aÉM ÜÓ≤fG ôKGE ìhôéH ÜÉcQ 9 áHÉ°UGE óM’C á«°üî°T á«cõàH ΩÉb ôjóŸG ¿ÉCH ºμdÉ≤e
” á≤«≤ë∏d ¢ùªW ƒ˘gh á˘Hhò˘cGC ¢UɢT’CG
»˘bɢH QGô˘Z ≈˘∏˘Y Ú∏˘≤˘˘à˘˘°ùe Úbhó˘˘æ˘˘°U
¢üîj ɪ«a ÉeGC .iôN’CG ájƒ¡÷G äÉjôjóŸG
.''∞«£°S ‘ ܃∏£e øμ°ùdG ôjRh ,ÊGôª©dG
¿Gƒ˘æ˘©˘dG ‘ ∫ɢ≤ŸG ¿ƒ˘ª˘°†e ™˘°Vh Oƒ˘˘f
…òdG »◊ƒÑ˘e ¢SQÉ◊G
Ú©ÑààŸG ô¶˘f ‘ 󢩢j
¢SGô◊G π˘°†aGC ó˘˘MGC
™˘e √QGô˘≤˘à˘°SG Ωó˘˘Yh
Ö©d »àdG ájóf’CG Ö∏ZGC
√ò¡d É°ù«FQ â°ùd ÉfCG{:±É°VCGh
É¡«a πª©∏d í°TQCG ⁄h áæ˘é˘∏˘dG
OÉ–’G ¿CG ºZQ Gòg »JCÉjh
ób ¿Éc Ωó≤dG Iôμd …ôFGõ÷G
IQGô°ûe ¿CG ¤EG IÒNC’G áfhB’G
,''±ÉØdG'' §«fi ø˘e Ö뢰ùfG
¢SÉÑ©∏ÑH QÉ«°ùdG ≥jô£dÉH ¢ù∏Û ÊƒfÉ≤dG Ò°ùdÉH ¢SÉ°ùª∏d É¡˘dɢ©˘à˘aG
ÉeGC .¬àgGõf ‘ ∂«μ˘°ûà˘dGh ᢰù°SƒDŸG IQGOGE
Ωɢ©˘dG ô˘jóŸÉ˘a ,󢫢Yƒ˘dGh äGó˘˘jó˘˘¡˘˘à˘˘dG
Gò˘g ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘dɢ˘©˘˘à˘˘j IÒ°ùŸG äGQɢ˘W’EGh
ídÉ°üe ´Gô°U QÉWGE RhÉéàj ’ …òdG Ö°SÉæŸG
ʃfÉ≤dG º¡≤M QÉWGE ‘ ∫ɪY äÉYƒª› ÚH
äGƒæ°ùdG ‘ á°UÉN ,É¡d øjô¡°T πÑbh »°ûWR ..πÑb øe ” ,πªY ´Éª˘à˘LEG ‘ IQGô˘°ûe ¬©bƒe ÈY ≥HÉ°S âbh ‘ ócCG ¬Ñ°üæe øe ¬˘à˘dɢ≤˘à˘°SG Ωó˘bh ∫ÓN ,É¡æàe ≈∏Y GƒfÉc »àdG á∏aÉ◊G âÑ∏≤fG ÉeóæY ,IQƒ£ÿG áJhÉØàe ìhôéH ÜÉcQ á©°ùJ Ö«°UGC ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG ‘ äÉ«bÎdG ¢üîj ɢª˘«˘a ™e º¡∏˘YÉ˘Ø˘J ɢª˘FGO ¿É˘ch Ò≤◊G ܃˘∏˘°S’CG øe OGôj ’ º«î°†àdG ÉeGC .»HÉ≤ædG π«ãªàdG ‘
QGóe ≈∏˘Y GQGô˘≤˘à˘°SG ô˘˘˘e’CG ƒ˘˘˘˘gh ,IÒN’CG ÉYƒ£àe GóYÉ°ùe ¬æ««©J ¬dÓN ܃≤©j …ó«°S ájó∏H øe Üô≤dÉH ,ÜôZ ¥ô°T QÉ«°ùdG ≥jô£dÉH ,¢ùeGC áë«Ñ°U øe ¤h’ C G äÉYÉ°ùdG
󢫢°ùdG ÚY ¿B’G ø˘e çÓ˘K hCG ,â«fÎf’G áμÑ°T ≈∏Y »ª°SôdG øjódG ÒN ¢ù«Fô∏d QÉ°ûà°ùªc äÉ«MÓ°U øe â°ù«d ÒjÉ©Ÿ ᩢ°VɢN »˘¡˘a ∂jô°ûdG ™e QhÉ°ûàdGh QGƒ◊G ܃∏°SÉCH πeÉ©dG ¢Vô˘¨˘˘d IQGO’EG ≈˘˘∏˘˘Y §˘˘¨˘˘°†dG ’GE ¬˘˘FGQh
á«Ød’CG ™∏£eh äÉ«æ˘«˘©˘°ùà˘dG ,Éjhôc ¬eóî˘j ⁄ …ò˘dG ∞˘∏˘μ˘eh ,''±É˘Ø˘dG'' ¢ù«˘Fô˘˘d Qhôe çOÉM ‘ ,¬ØàM √ôªY øe ådÉãdG ó≤©dG ‘ ¢üî°T »≤d ób ¿Éc ,∂dP ™e IGRGƒŸÉH ,¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH
ÖàμŸG ƒ°†Y »ª°Sɢb 󢫢°TQ ™e πª©dG ¤EG IQGô°ûe Ωɪ°†fG .»°ûWR .áj’ƒdG ܃æL á«∏«°ûdG áÑ«°ûY øH ájó∏ÑH ™bh Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG äɢ«˘MÓ˘°U ø˘e π˘H π˘eɢ©˘dG .»YɪàL’G º∏°ùdG ≈∏Y É°UôM »˘Yɢª˘à˘L’G »HÉ≤ædG π«ãªàdG ¢üîj ɪ«˘a ɢeGC .π˘«˘∏˘°†à˘dG
¬JÉcQÉ°ûe øY Ó°†a ,á«dÉ◊G ‘ ¬°ùØf óéj ¬fGC π«dóH ᢢ«˘˘˘fƒ˘˘˘fɢ˘˘≤˘˘˘dG ÖfGƒ÷ɢ˘˘H
¬fCG ɪc É¡˘d ɢ°ù«˘FQ ‹GQó˘Ø˘dG ¿É«H ‘ Gò˘gh ,»˘°ûWR ≥˘jô˘a í˘jô˘°üJ ‘ IQGô˘°ûe ∫ɢ˘bh âÑ∏≤fGh ÉgQÉ°ùe øY âaôëfG É¡fGC ’GE ,¿É°ùª∏J áj’h √ÉŒG ‘ áHÉæY áj’h øe áeOÉb âfÉc á∏aÉ◊G ‘ AÉL Ée ¢ùμYh .á°ù°SƒDŸG IQGOGE ¢ù∏›h »àdG IÒ£ÿG äGRhÉé˘à˘dG ¢üî˘j ɢª˘«˘a ɢeGC á«∏ª©dG á˘∏˘bô˘©˘d π˘Nó˘J …GC »˘Ø˘æ˘J IQGO’Eɢa
äɢ°ùaɢæ˘e Ió˘˘Y ‘ ᢢjÌdG Gògh ,≥jôa ¿hO Iôe πc Ωó≤J ¬ÑfÉL øeh ..á˘Ñ˘bGôŸGh
Úª˘˘˘à˘˘˘æŸG Aɢ˘˘°†YC’G Ö°üf πÑ≤˘à˘°SG'' :»˘∏˘j ɢe ¬˘«˘a AɢL ⁄ ɢ˘fCG'' :''¥hô˘˘°ûdG'' ¬˘˘H ¢üN âeõ∏à°SG ,áJhÉØàe ìhôéH ÜÉcQ á©°ùJ áHÉ°UGE øY ôØ°SGC Ée ,¢ùeGC ôéa ܃≤©j …ó«°S ájó∏H º«∏bÉEH ‘ ájOÉ«b äÉ˘æ˘«˘«˘©˘J …GC ó˘Lƒ˘J ’ º˘μ˘dɢ≤˘e π«ãªàdG Üɢ«˘¨˘d ’Ó˘¨˘à˘°SG ᢰù°SƒDŸG çó– ∞«£°S ájƒ˘¡÷G á˘jô˘jóŸG ‘ ᢫˘Hɢî˘à˘f’G
∂dP áeó≤e ‘h ,᪡e ájhôc ™˘e ¬˘HQÉŒ ´ƒ˘æ˘˘J º˘˘ZQ ô˘μ˘˘°ûdɢ˘H ''±É˘˘Ø˘˘dG'' ¢ù«˘˘FQ …ó«°ùH ÊÉ°ùM QOÉ≤dG óÑY ≈Ø°ûà°ùà á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G áë∏°üe ƒëf áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y º¡∏≤f
A»°T πc ºμd â∏b ɪc ..áæé∏d »˘°ûWR ø˘jó˘˘dG ÒN 󢢫˘˘°ùdG ''±ÉØdG'' ‘ Ö°üæe …CG ó˘∏˘≤˘JCG IôZÉ°T Ö°UÉæŸ äÉ°†jƒ©˘J êQɢN ᢰù°SƒDŸG ‘ øμ«∏a ,ºμdÉ≤e ‘ AÉL Ée Ö°ùM »HÉ≤ædG ájôjóŸG ¿GC º∏˘©˘dG ™˘e ,á˘eɢ©˘dG á˘jô˘jóŸGh
‘ ,2014h 2010 ’Éjó˘fƒ˘e ≈˘à˘Mh ᢫˘HhQhGC ᢢjó˘˘fGC ó˘˘ªfi 󢢫˘˘°ùdG ¤EG π˘˘jõ÷G .çOÉ◊G ÜÉÑ°SGC áaô©Ÿ É¡JÉ≤«≤– âëàa ób ,»æWƒdG ∑QódG ídÉ°üe âfÉc ɪæ«H ,¢SÉÑ©∏H
Iô°TÉÑ˘e GhOGQCG ≈˘à˘eh õ˘gɢL AÉKÓãdG Ωƒj ,''±É˘Ø˘dG'' ¢ù«˘FQ ‘ Ée πc ..»°ûWR Ió¡Y ∫ÓN Ö°üæŸG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J ᢫˘©˘eɢL äÓ˘gƒDà ΩÉ©dG ôjóŸG É¡°SGCQ ≈∏Yh IQGO’EG ¿GC ºμª∏Y ‘ º˘¡˘«˘∏˘ã‡ º˘¡˘d iô˘N’CG ™˘HQ’CG á˘jƒ˘¡÷G
á°SGôM áWQÉN áaô©e QɶàfG øμd ,á«μjôeGCh ájƒ˘«˘°SGB ¤EG Ωɪ°†f’G ¬dƒÑ≤˘d IQGô˘°ûe óæY ,ÜÉ°T πà≤e øY ôØ°SGC Qhôe çOÉ◊ ÉMô°ùe ,13 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG ¿Éc ,∂dP ™e IGRGƒŸÉH
ó˘j º˘¡˘˘d ó˘˘eCɢ˘°ùa π˘˘ª˘˘©˘˘dG ±ÉØdG ô≤à 2017 ¢SQÉe 29 ´ƒ£àe Qɢ°ûà˘°ùe »˘æ˘fCG ô˘eC’G á«ë°†dG áãL âfÉch ,áj’ƒdG ܃æL á©bGƒdG á«∏«°ûdG áÑ«°ûY øH ájó∏H øe Üô≤dÉH ¬JQÉ«°S ÜÓ≤fG .á«∏NGO á«bôJ QÉWGE ‘ ôZÉ°ûdG á«dɪY áHÉbQ ¤GE êÉà– ’ IÒ°ùŸG äGQÉW’EGh ⁄ IQGO’EÉa ,ÚjôFGõ÷G ∫ɪ©∏d ΩÉ©dG OÉ–’G
∫Ó˘˘N ''ô˘˘˘°†ÿG'' ≈˘˘˘eô˘˘˘e ¬«∏˘Y Üɢ©˘j ɢe .''¬∏ªY ≥jôa
.''∂dòd GƒLÉàMG ¿EG IóYÉ°ùŸG óªfi ó«°ùdG ,º˘«˘gGô˘H ‹Gó˘H π˘ª˘Y á˘≤˘«˘Kh ≈˘∏˘Y ™˘bhCG ⁄h á∏°UGƒàe äÉ≤«≤ëàdG ∫GõJ’ âbh ‘ ,áj’ƒdG ᪰UÉY ≈Ø°ûà°ùà åã÷G ßØM áë∏°üe ¤GE â∏≤f ób …òdG ʃfÉ≤dG πª©˘dGh äGRhɢé˘à˘dG …OÉ˘Ø˘à˘d á«HÉ≤ædG ¬∏«ã“ ‘ πeÉ©dG ΩÉeGC É≤FÉY GóHGC øμJ
.á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ¢†©ÑdG Ö°ùM ∞«£°S ÊGôª©dG RÉ‚’Gh äÉ°SGQódG õcôe IQGO
OGôe .Ω ¯ .çOÉ◊G ±hôX ójóëàd ᢰù°SƒDŸG í˘dɢ°üe ≈˘∏˘Y ɢ°Uô˘M ¬˘H Ωƒ˘≤˘˘J π«ãªàdG ∫ƒM ôμà˘Ñ˘e ´Gô˘°U ‘ ɢ¡˘d π˘NO ’h
URBA. SETIF
äÉ«∏fi
17 $
⁄É©dG
5648 Oó`©dG 1439 ∫hC’G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óMC’G QÉ`````````````ÑNGC
•GƒZ’
C G 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óM’
C G $ 8
»°Tƒ````æ¨dG ájƒ```°†Y »ØæJ á````°†¡ædG ±ô£àŸG ôμØdG ∫É°üÄà°SG ¬àª¡e ¿GE ∫ƒ≤j »eÓ°S’
E G ⁄É©dG á£HGôd ΩÉ©dG Úe’
C G
OÉ–’G ´ô``a ¥Ó```ZÉEH ÖdÉ``£j ʃ```àjRh ¿hô¶àæj 䃪LÉàH Éæμ°ùe 30 »M ¿Éμ°S ''Ú°ù◊G GódG'' ÜõM èFÉàf º«î°†J øY åjó◊G §°Sh
É` «HÉ` gQGE É` fÉ` «c …hÉ°Vô` ≤dG OÉ` `–G ∞` `«æ°üJ ''á«gGôμdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ƒg ∑ΰûe ±óg Éæjód'' •GƒZ’
ójó÷G ¢ù∏ÛG áJÉØàdG
C G áj’ƒH 䃪LÉàH É«YɪàLG Éæμ°ùe 30 »M ¿Éμ°S ™∏£àj »F’ƒdG ¢ù∏ÛÉH ßØàëj ¢SÉaÉa’CGh hRh …õ«J ájó∏H ™«q°†j …ó«°SQ’CG
¢ùfƒ` ` J ‘ ’ó` ` L Ò`ãj QÉμa’
C G ∫É°üÄà°SG ≈∏Y É«dÉM õcôj ¬fGE ,≈°ù«©dG óªfi ,»eÓ°S’ E G ⁄É©dG á£HGôd ΩÉ©dG Úe’
C G ∫Éb
πØμ˘à˘dɢH ó˘Yh …ò˘dG ó˘jó÷G …ó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG IQOÉ˘Ñ˘e ¤GE
áMÉ°ùdG áÄ«¡àd ¢UÉN ´hô°ûe á›ÈH Gògh ,¿Éμ°ùdG ä’ɨ°ûfÉH
äGô°ûë∏d É©Jôe ∫ɪg’ E G π©ØH âë°VGC ¿GC ó©H ,»◊G §°SƒàJ »àdG ‘ ¬aôY …òdG ™«¶ØdG ™LGÎdG ó©H ,hRh …õ«J áj’ƒH äÉ©bƒàdG πc á«cGΰT’G iƒ≤dG á¡ÑL ÜõM É¡≤≤M »àdG èFÉàædG âbÉa
.Úaô£àŸG iód áæ«gQ ΩÓ°S’ E G ∑ÎJh ¿’ B G ó©H êôØàŸG ∞bƒe ∞≤J ød á£HGôdG ¿GCh ,áaô£àŸG ™ªéàJh ,Ó«d ádÉ°†dG ÜÓμdG √ó°ü≤J äGhQPÉ≤dG »eôd ÉfÉμeh áeÉ°ùdG
ä’Éch ¬ÁôZ øY ÒÑc ¥QÉØH »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH ¬XÉØàMGh äÉjó∏ÑdG á«Ñ∏ZÉCH √RƒØH IÉCLÉØŸG âfÉc å«M ,GôNƒDe ¬æjôY
á«ë˘°U AÉ˘Ñ˘YGCh QɢKGB ø˘e ∂dP ∞˘∏˘î˘j ɢeh ,á˘eɢ°ùdG äGô˘°û◊G ¬˘«˘a
.ôN’B G ƒg äÉ©bƒàdG ¥Éa πμ°ûH ™LGôJ …òdG …ó«°SQ’
C G ,…ó«∏≤àdG
ájOƒ©˘°ùdG QGô˘b ∑ôq˘M ä’Éch ÉfÉμe ¿hóéj ’ øjòdG ∫ÉØW’ C G á°UÉN ,º¡æ«H ,¿Éμ°ùdG ≈∏Y ájƒæ©eh
áMÉ°S RÉ‚G ôNÉCJ ΩÉeGC IQƒcòŸG áMÉ°ùdG ÒZ º¡ZGôa äÉbhGC AÉ°†≤d Ω .á«fGQ
ø˘˘jô˘˘ë˘˘Ñ˘˘dGh äGQɢ˘e’EGh òæe QhÉÛG Éæμ°S 40 »M iƒà°ùe ≈∏Y ∫ɨ°T’ C G É¡H âØbƒJ »àdG Ö©∏dG
OÉ–’G ∞˘«˘æ˘°üJ ,ô˘˘°üeh ôjRh ¬Ñ°üæe ¤ƒJ …ò˘dG ,≈˘°ù«˘©˘dG ∫ɢbh
ájÉ¡f á∏HÉ≤e ‘ ,É≤HÉ°S ájOƒ©°ùdG ‘ ∫ó©dG Ö©∏dG áMÉ°S QGôZ ≈∏Y ¿Éμ°ùdG iód ádƒ¡› â∏X ÜÉÑ°S’ C äGƒæ°S ,çó◊G äÉ«∏ÙG ‘ ÚHõ◊G èFÉàf â©æ°U
Úª∏°ùŸG Aɪ∏©˘d »ŸÉ˘©˘dG äÉ£∏°ùdG øe ¿Éμ°ùdG ÖdÉ£j Gòg ∫É«Mh .øμ°S 100 »ëH iôN’ C G .¬«a ∂μ°ûe äÉÑãH ôN’BGh OÉM ™LGÎH ɪgóMGC
,…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj á°SÉFôH íÑ°UGC πÑb øe π«b Éeh »°VÉŸG ¿GE ,´ƒÑ°S’CG
‘ iôL ɢe ¿GC ™˘HɢJh ,»˘°VÉŸG ø˘e ɢĢ«˘°T øe QƒcòŸG »◊G ¤GE º¡JÉeɪàgG ¬«LƒJ ,á°üàıG äÉ¡÷Gh á«∏ÙG á˘aɢ≤˘ã˘dG π˘LGC ø˘e ™˘ª˘é˘˘à˘˘dG Üõ˘˘M ó˘˘≤˘˘ah
’ɢ颰S ,ɢ«˘HɢgQGE ɢfɢ˘«˘˘c áfÉ«°U ≈∏Y ¢Uô◊Gh Éjô°†M ¬àÄ«¡àd ¢UÉN ´hô°ûe á›ôH ∫ÓN ᪰UÉY ájó∏ÑdG ,hRh …õ«J áj’ƒH á«WGô≤ÁódGh
¬°û«©J É«fƒ˘fɢbh ɢ«˘°Sɢ«˘°S ∑GòfGB É¡H πªY »à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dGh »˘°VÉŸG
πãe ‘ πb’ C G ≈∏Y IQhô°V øe ÌcGC É¡d »àdG á«eƒª©dG IQÉfÓ E d ¬àμÑ°T ¬à£°SGƒH RÉa …òdG í°TΟG IOƒY ºZQ áj’ƒdG
∂dòd ìɪ˘°ùdG ò˘æ˘e ¢ùfƒ˘J .¢TÉ≤æ∏d Ófi ¢ù«d
…òdG QhÉÛG Éæμ°ùe 55 »◊ áÑ°ùædÉH ¬JGP ¿ÉC°ûdG ƒgh ,π°üØdG Gòg ó«°ùdG OÉY PGE ,äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ájó∏ÑdG á°SÉFôH
‘ ¬˘d ´ô˘a í˘à˘Ø˘H ¿É˘«˘μ˘dG ôμØdG ≈∏Y Aɢ°†≤˘dG Ú©˘à˘j ¬˘fGC ±É˘°VGCh É¡∏©Ø«°S π¡a .äGƒæ°S òæe ᢫˘©˘°Vƒ˘dG ¢ùØ˘f hGC Ò°üŸG ¢ùØ˘f ±ô˘©˘j
¬H Ωƒ≤J …òdG πª©˘dG ∫Ó˘N ø˘e ±ô˘£˘àŸG ÒZ á©Ñ≤H ájó∏ÑdG äGP ¤GE ''äÓ≤æe âjGB ÜÉgh''
AÉæKGC 2012 ΩɢY ‘ OÓ˘Ñ˘dG ∫É◊G 𶫰S ΩGC ,ÜÉÑ°ûdG øe ¬à«ÑdÉZ πμ°ûàJ …òdG ójó÷G ¢ù∏ÛG
¬fGE ∫ƒ≤j ™HɢJh ,»˘eÓ˘°S’EG ⁄ɢ©˘dG á˘£˘HGQ .¬dÉM ≈∏Y
äÉjó∏ÑdG iÈc ióMGE ɡࣰSGƒH ≈∏àYG »àdG ∂∏J
IOÉ«≤H Éμ˘jhÎdG º˘μ˘M IÎa É¡«˘a π˘NO á˘HôŒ ¢Vƒ˘N π˘°†ah ,ø˘Wƒ˘dG ÈY
.á°†¡ædG ácôM ±ô£àdGh »æjódG Oó°ûàdG ∫É°üÄà°SG »¨˘Ñ˘æ˘j
∂∏J ¿GC GócƒDe ,ÜÉgQÓ E d ÓNóe πμ°ûj …òdG á∏ª◊G ¢VÉN å«M ,IOƒ©dG øe ≥KGƒdG ∞bƒÃ
äGƒ˘˘˘°U’CG âdɢ˘˘˘©˘˘˘˘Jh
»àdG á«æ˘jó˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG .á£HGôdG ᪡e »g
¿’BG ¿ƒμà°S á£HGô˘dG ¿GE ≈˘°ù«˘©˘dG ∫ɢbh
äGQóıÉH IôLÉàe á«°†b ‘ Ú≤«≤°T áfGOGE .í°TΪc ¬æe ÌcGC ''Òe''`c á«HÉîàf’G
Üõ˘ë˘H ÌcGC âŸGC »˘à˘˘dG Èc’CG á˘˘æ˘˘©˘˘£˘˘dG
´ôa ≥∏¨H áeƒμ◊G ÖdÉ£Jo IòaÉf á«dÉe áeGôZh GòaÉf É°ùÑM ÚeÉ©H áæ°S 23 (ñ.Æ) º¡àŸG øjOGC ''¢SÉaÉa’CG'' ¬ÁôZ AÓ˘«˘à˘°SG âfɢc …󢫢°SQ’CG
Aɢª˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘˘dG OÉ–’G áeÓY …’C …ó°üà∏d ≈©°ùJh ÉWGôîfG ÌcGC
.á«HÉgQ’EG äÉcô◊G ¤GE Ωɪ°†f’Gh ,ôJƒàdG É¡«a πª©J »àdG ≥WÉæŸG ‘ ±ô£àdG ≈∏Y ó˘°üb äGQóıG IRɢ«˘M ᢫˘°†b ‘ ,´Gó˘j’ E G ™˘˘e êO ∞˘˘dGC 50 ÉgQó˘b ≈∏Y âfÉch √OÓ«e äó¡°T »àdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y
ácôM âYQɢ°S ɢª˘«˘a ,¢ùfƒ˘à˘H Úª˘∏˘°ùŸG »°†≤j ºμM ,á˘æ˘°S 32 (GC.Æ) Êɢã˘dG º˘¡˘àŸG ≥˘M ‘ Qó˘°Uh .è˘jhÎdG IôFGóH ÖjôZGC ájó∏H »gh ,™«æŸG ¬æ°üM ΩGhódG
äÉ£∏°ùdG ,πHɢ≤ŸG ‘ ‹Qó˘æ˘°ûdG ɢYOh øe OóY ßØàëj »àdG á«eÓ˘°S’EG ᢰ†¡˘æ˘dG õcGôe hGC ¢SQGóà âª∏Y GPGE É°†jGC ∑ôëàJh
¢Uƒ˘°üæ˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G Ò°ùØ˘à˘˘dG Ëó˘˘≤˘˘J .ΩÓ°SÓ E d áë«ë°üdG äGÒ°ùØàdG RGôHGEh è˘jhÎdG ɢ¡˘«˘a …ô˘é˘j iô˘NGC ó˘Lɢ˘°ùe hGC ∞dGC 20 ÉgQób IòaÉf á«dÉe áeGôZh GòaÉf É°ùÑM ô¡°TGC áà°ùH ¬àfGOÉEH »MhôdG Ü’CG ¢SGCQ §≤°ùe É°†jGC ó©J »àdG ¿ƒaRGC
‘ OÉ–’G Gò˘g ´ô˘a ≥˘∏˘Z ¤GE ᢫˘°ùfƒ˘à˘˘dG .É¡°ùØæH …ÉCædG ¤GE ,OÉ–’G ájƒ°†©H É¡JOÉb á«°†b ¢Uƒ°üîH ÉeGC .»°üî°ûdG ∑Ó¡à°S’G ó°üb IRÉ«◊G ᪡àH êO
áæ«gQ ¿ƒaô£àŸG Égò˘NGC »˘à˘dG ᢰSó˘≤ŸG ’GE ôμØdG ∂dP áÁõg øμÁ ’ ¬fGE'' ™HÉJh .±ô£àe ÖgòŸ äÉjó∏ÑdG ÈY ácQÉ°ûŸG ÜGõM’CG QÉ°ûàfG ÉeGC Üõ◊G ∫É£àd äóàeG πH ,Gô¶àæ˘e ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ¬XÉØàMG ÖfɢL ¤G ,…󢩢°S 󢫢©˘°S Üõ˘ë˘∏˘d
∑ôëàdÉH áeƒ˘μ◊G ÖdɢWGC'' Ó˘Fɢb ,¢ùfƒ˘J ábÓY OƒLh ,É¡d ¿É«H ‘ á°†¡ædG âØfh ɪ¡≤M ‘ Qó°UÉCa ,º¡eÉ¡e ájOÉCJ AÉæKGC á«eƒª©dG Iƒ≤dG ∫ÉLQ áehÉ≤e
.ÅWÉN πμ°ûH Éghô°ùah ¢Vô©J á£HGôdG ¿GC'' É˘Ø˘«˘°†e ,''á˘≤˘«˘≤◊ɢH πÑb ¬æμd ,IOófi π«°UÉØJ AÉ£YGE ¢†aQh :‹É˘à˘dɢc AɢL ó˘≤˘a hRh …õ˘«˘J á˘j’ƒ˘˘H 67`dG …òdG ¢SÉaÉa’CG ƒgh á≤£æŸG ‘ á«Ñ©°T Ìc’CG »F’ƒ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG ᢰSɢFô˘H ''ɢ«˘dɢM''
»ŸÉ©dG OÉ–Ód ¢ùfƒJ ´ôa ≥∏˘¨˘d ™˘jô˘°ùdG IQOÉ°üdG áªFÉ≤dÉH »°Tƒæ¨dG ó°TGQ É¡°ù«Fôd øe’C G ô°UÉæY øμ“ óbh .ɪ¡æe πμd GòaÉf É°ùÑM (02) øjô¡°ûH ɪμM
™˘e ɢ°†jGC π˘ª˘©˘j ¬˘fGC ≈˘°ù«˘©˘dG ±É˘°VGCh ádhó˘dG º˘«˘¶˘æ˘J Qƒ˘¡˘X Rô˘HGCh ,''á˘≤˘«˘≤◊G ó¡©˘J å«˘M ,∞˘«˘æ˘L ‘ ¿É˘c ´ƒ˘Ñ˘°SGC ƒ˘ë˘f …ó«°SQ’CÉH ÉYƒ˘Ñ˘à˘e ,á˘jó˘∏˘H 22 ¢Sɢaɢ˘a’CG É≤MÉ°S É©LGôJ ¬©LGôJ ¤GE äÉ«£©ŸG πc äQÉ°TGC ≈∏Y Éæ˘°S ô˘¨˘°U’G ¢ù«˘Fô˘dG ¿ƒ˘μ˘«˘°S í˘°TÎÃ
ôμa øe Éæ«°SÉb ɢæ˘f’C ,Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d äɪ¶æeh GOGôaGC âØæ˘°U »˘à˘dG ∫hó˘dG ø˘Y ÉgOÉØe äÉeƒ∏©e ôKGE á«°†≤dG ∞°ûc øe .•GƒZ’ C ÉH ™HÉ°ùdG …ô°†◊G
ó©Hh .Oƒ¡÷G ∂∏J QÉWGE ‘ iôN’CG ¿ÉjO’CG øe ±’’BGh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©˘dG ‘ ᢫˘eÓ˘°S’EG Ée ó©H áæjóŸG ‘ óé°ùe ÈcGC QƒeGC ìÓ°UÉEH QGô˘M’CG »˘JÉC˘j º˘˘K ,ᢢjó˘˘∏˘˘H 18 ´ƒ˘ª˘˘éà ÜGõ˘˘M’CG âæ˘˘©˘˘W å«˘˘˘M ,IÒN’CG ᢢ˘fh’BG ‘ ¬WÉ≤°SGE ºàj ⁄ ɢe ∫ɢM ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG
ø˘eh ,OÉ–’G Gò˘g ∞˘∏˘N ¿ƒ˘Ø˘≤˘j ø˘jò˘˘dG ¤GE IQÉ°TGE ‘ ∂dPh ,ÜɢgQE’G á˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y á«dɪ°ûdG äÉMGƒdG »ëH äGQóıG èjhôJh ™«Ñ˘H Aɢ≤˘°TG á˘KÓ˘K Ωɢ«˘b
IQÉjõH ÊÉæÑ∏dG ÊhQÉŸG ∑ôjô£Ñ˘dG Ωɢb ɢe ÉHhQhGC âdƒ– ióe …GC ¤GE ÖfÉL’CG ¬«∏JÉ≤e ájô°ùjƒ°ùdGh á«°ùfô˘Ø˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG äQɢKGC ÚYƒÑàe ,äÉjó∏H 9 ´ƒªéà áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ ‘ ,äÉeƒ∏˘©˘e ø˘e Üô˘°ùJ ɢe Ö°ùM ᢰùaɢæŸG ¢SÉaÉa’CG RÉa å«M ,Iô¶àæe äÉØdÉ– ᣰSGƒH
.''áaô£àŸ o G º¡jhÉàah º¡ØbGƒe äGQÉe’EGh ájOƒ˘©˘°ùdG ø˘Y QOɢ°üdG QGô˘≤˘dG ∞«bƒJ ” …ôëàdGh åëÑdG äÉ«∏ªY ∞«ãμJ ó©Hh ,áj’ƒdG ᪰UÉ©H
QGR ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ¢VÉjôdG ¤GE á«îjQÉJ ¿GC øμÁ áÑ°üN ¢VQGC ¤GE ¢UÉN ƒëf ≈∏Y .±ô˘£˘à˘∏˘d IQƒD˘˘H ¤GE ¬˘˘dƒ– ø˘˘e ±hÉfl ºK ,äÉjó∏H 6 ´ƒªéà …ófQ’CGh ¿Óa’CG øe πμH Ée É°Uƒ°üN É¡«∏Y π°üëàŸG èFÉàædG á«bGó°üe ,Gó©≤e 14 `H …ó«°SQ’CÉH ÉYƒÑàe ,G󢩢≤˘e 20`H
‘ É¡°ùØf ᫢°ùfƒ˘à˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG óŒh .ô°üeh øjôëÑdGh ≈∏Y (èdÉ©e ∞«˘c) äGQóıG ø˘e ᢫˘ª˘c õ˘é˘Mh §˘Ñ˘°V ™˘e ,Ú«˘æ˘©ŸG
᫢FGQó˘Jɢc ‘ Ú«˘æ˘jO ÚdhƒD˘°ùe ≈˘°ù«˘©˘dG ¢SƒØædG AÉØ©°Vh ¿ƒ£NÉ°ùdG É¡«˘a ∫ƒ˘ë˘à˘j ⁄ɢ©˘dG á˘£˘HGQ ø˘e Ωƒ˘˘Yó˘˘e ó˘˘é˘˘°ùŸGh ≥«≤ëàdGh áë∏°üŸG ô≤e ¤GE ɪ¡∏jƒ– ºà«d ,»∏FÉ©dG ɪ¡æμ°ùe iƒà°ùe
,äÉjó∏H 4 ´ƒªéà ájôFGõ÷G á«Ñ©°ûdG ácô◊G ¿GC ô¶àæj …òdG ,»F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛÉH ≥∏©J . 6 `H …ófQ’CGh óYÉ≤e 7 `H ¿’Éa’CG
á«°SÉ«°ùdG I󢩢°U’CG ≈˘∏˘Y êô˘ë˘eo ∞˘bƒ˘e OÉ–Ó˘d »˘ª˘˘°Sô˘˘dG ™˘˘bƒŸG ¿GC º˘˘ZQh óÑ©ŸG QGR ɪc ,¢ùjQÉH ‘ IÒ¡°ûdG ΩGOôJƒf .±ô£àŸG ôμØdG ¤GE .»eÓ°S’EG .iôN’ C G äGAGôL’ E G Iô°TÉÑeh .ɪ¡©e ájó∏ÑH ∫ɪ©dG ÜõMh êÉJ ∞dÉ– øe πμH áYƒÑàe äÉØdÉ– â©bh Ée á˘dɢM ‘ ¬˘«˘a Qƒ˘e’CG Ò¨˘à˘J …ó«°SQ’CG ™LGôJ óæY ∞˘bƒ˘à˘J ⁄ IÉC˘LÉ˘ØŸG
ô°ùØjo Ée ƒgh ,᢫˘æ˘e’CGh ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh áμÑ˘°T ≈˘∏˘Y Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘dG .á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ‘ ÒÑμdG …Oƒ¡«dG …ó°üàdG πª°ûj ¬∏ª˘Y ¿GE ≈˘°ù«˘©˘dG ∫ɢbh á£HGôdG ó°UôJ ¿GE Ée ¬fGE ,≈°ù«©dG ∫Ébh .óMGh πμd .¬H áMÉWÓE d ∫hÉ– »°Sɢ«˘°ùdG ¿ÉC˘°û∏˘d Ú©˘Ñ˘à˘à˘e Ö°ùM ¿É˘c …ò˘dG
Gòg ∫ƒM ∫ó÷G ¿GC ºZQ ,QGô≤dG AGRGE ɡરU ¤GE »°Tƒæ˘¨˘dG IQƒ˘°U ™˘°†j ∫GRɢe âfÎf’EG
OÉ–Ód ´ôa ìÉààaG òæe ∞bƒàj ⁄ ´ƒ°VƒŸG ƒg Écΰûe Éaóg Éæjód ¿GE ≈°ù«©dG ∫Ébh ‘ ¿ƒª∏°ùŸG É¡¡LGƒj ÉÃQ »àdG äÉHƒ©°ü∏d ∞≤J ø˘∏˘a âbh …GC ‘ á˘dɢ°Sô˘dG ∂∏˘J π˘ã˘e
,OÉ–’G Gò˘g Aɢæ˘eGC ¢ù∏› Aɢ°†YGC ÖfɢL
ΩÉY ¢ùfƒJ ‘ Úª∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘dG º°SÉH êqõdG'' ¿GC äÈàYG á°†¡ædG ácôM ¿ÉEa
á£HGQ ¿GC ±É°VGCh ,á«gGôμdG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG .áª∏°ùŸG ÒZ ¿Gó∏ÑdG ™e º¡æjO áeAGƒe Égó¡L iQÉ°üb ∫òÑà°Sh …ó˘j’CG á˘aƒ˘à˘μ˘e ájô°†M áÄ«¡J ¿hO øe π«∏H AÉ«MGC h.. á«°SÉ«°ùdG º¡JGAɪàfG Ò«¨J ºZQ á«fÉãdG Iôª∏d ¿hRƒØj QÉ«eGC
.2012 á°ùFÉj ádhÉfi ƒg ∫ÉÛG Gòg ‘ »°Tƒæ¨dG
RÉ‚GE É¡©°SƒH ¿GC ó≤à©˘J »˘eÓ˘°S’EG ⁄ɢ©˘dG
πªY ‘ ÒÑc ÒKÉCJ É¡d ¿ÉjO’CG ¿GC ɪc ,∂dP
∫hÉëà°S »eÓ°S’EG ⁄É©dG á£HGQ ¿GE ∫Ébh
Ò¨J »àdG πFÉ°SôdG ∂∏˘J Oô˘d á˘Hƒ˘LGC Oɢé˘jGE
¬∏©ØJ Ée ¿GC ±É°VGCh ,ôμØdG Gòg ≈∏Y AÉ°†≤∏d
ΩÓ°S’EG á«≤æJ ƒg ¬∏©ØJ ¿GC ójôJ Éeh á£HGôdG π«∏H Iójó÷G áæjóŸÉH øμ°S 433h 250h 200 AÉ«MGC ¿Éμ°S ióHGC
IOƒªb ¿Éμ°S
´ƒ°VƒŸG Gòg AGRGE »°ùfƒàdG ∞bƒŸG GóHh
∫hódG ÚH äÉaÓÿG óYÉ°üJ òæe ɢμ˘Ñ˘Jô˘eo
øe É¡HGô¨à°SG øY âHôYGCh ,''√ôμa ¬jƒ°ûàd
Úª∏°ùŸG Aɪ∏©∏d »ŸÉ©˘dG OÉ–’G Ωɢë˘bGE''
.∂dP ójôJ á£HGôdG ¿GC ÉØ«°†e ,ΩÓ°S’EG á˘≤˘«˘≤˘M áÄWÉÿG äGÒ°ùØàdGh ±ô£àŸG ôμ˘Ø˘dG ø˘e
ºgôeòJh ºgAÉ«à°SG •GƒZ’ C ÉH πeôdG »°SÉM ájó∏Ñd ÉjQGOGE á©HÉàdG
,áFΡŸG äÉbô£dGh ´QGƒ˘°ûdG á˘dɢM ɢ¡˘«˘dGE âdGB »˘à˘dG ᢫˘©˘°Vƒ˘dG ø˘e
á` ` ` `ª°UÉ©dG ¢ùdÉ› í` ` ` °ùàμj ¿Ó` ` ` `a’CG ¿ƒÑdÉ£j hRh …õ«àH
ôHƒàcGC ô¡°T ájÉ¡f ‘ ¬fGC ≈àM ,ô£bh ™HQ’CG .''áªFÉ≤dG √òg πãe øª°V ÚÑdÉ£e ,ÉgRÉ‚G òæe á«æ«°ù– äÉ«∏ªY ájGC É¡∏£J ⁄ É¡fGCh ɪ«°S’
äÉ£∏°ùdG ¿qGC ÉgOÉØe AÉÑfGC äOOôJ ,»°VÉŸG »Ø£˘d ʃ˘à˘jõ˘dG ï˘«˘°ûdG ∞˘°Uh ɢª˘«˘a á≤£æŸÉH »æeGC ¥ƒWh …ƒL ∞°übh 305 ¤GE AÉæ«°S ÉjÉë°V ´ÉØJQG Ú°ùëàdG ™jQÉ°ûe øª°V º¡˘Fɢ«˘MGC êGQOGE IQhô˘°†H ᢫˘°Uƒ˘dG äɢ¡÷G ‘h ,á«fÉK Ió¡©H ô˘aɢ¶˘dG ÊɢehQ ''ôFGõ÷G IƒD˘dƒD˘d'' Iô◊G á˘ª˘Fɢ≤˘dG ôjôëàdG á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M í˘°ùà˘cG
᪰UÉY äÉjó∏H øe ÒãμdG »æWƒdG
᫪æàdG øe º¡Ñ«°üæH
≈∏Y Úaô°ûŸG øe âÑ∏W ¿ƒμJ ób á«°ùfƒàdG QGƒ◊ ‹hó˘dG õ˘côŸG ¢ù«˘FQ ,‹Qó˘˘æ˘˘°ûdG äÉμÑ°T áfÉ«°Uh äɢMɢ°ùdGh ´QGƒ˘°ûdG á˘Ä˘«˘¡˘J ∂dP ‘ Éà …ô˘°†◊G âKóM á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb ô˘°ùL á˘jó˘∏˘H óÑY ≥HÉ°ùdG ôFGõ÷G ájó∏H ¢ù«FQh
IOƒªb ájôb ¿Éμ°S ÖdÉ£j
´ƒLQ ÖÑ°ùH IôŸG √òg IÉCLÉØŸG 16`H Rɢa …ò˘dG ¢Tɢ£˘H º˘˘«˘˘μ◊G á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ¢ùμY OÓÑdG
Úª∏°ùŸG Aɪ˘∏˘©˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG OÉ–’G ´ô˘a
.´ôØdG •É°ûf ¢ü«∏≤J ¢ùfƒàH
Gòg ¿ƒμj ¿GC òÄ˘æ˘«˘M ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e ™˘bq ƒ˘Jh
,»ª∏˘°ùdG ¢ûjɢ©˘à˘dGh ¿É˘jOC’Gh äGQɢ°†◊G
»ŸÉ©dG OÉ–’G ∞«æ°üJ ,™HQ’CG ∫hódG QGôb
QGô≤dÉH ,É«HÉgQGE ÉfÉ«c ,Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘©˘d
»eGódG Ωƒé¡dG øY IójóL π«°UÉØJ ∞°ûμj á°VhôdG óé°ùe ΩÉeGE IóY äGôe á«∏ÙG äÉ£∏°ùdÉH Gƒ∏°üJG º¡fGC øjócƒDe ,á«eƒª©dG IQÉf’
¿Éμ°ùdG ÉgóÑμàj »àdG IÉfÉ©ŸG ºéM ∑Qój ™«ª÷G ¿GC ™e .ihóL ¿hO
äô£eGC ɪ∏c ô¡¶J »àdG äÉ©≤æà°ùŸGh ôØ◊Gh áFΡŸG äÉbô£dG ™e
E G
ô˘°ùL á˘jó˘∏˘H ¤GE ¢Shô˘Y ≈˘°Sƒ˘e
IôŸG ‘ ¬˘∏˘°ûa 󢩢H á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb
.á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏Z’CÉH …GC Gó©≤e
,á˘é˘∏˘Kƒ˘H ∫Ó˘Y ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘e
¢ù∏ÛÉH Gó©≤˘e 21 ø˘e ÌcÉC˘˘H
ájó∏H 21 ø˘˘˘e ÌcGCh »˘˘˘F’ƒ˘˘˘dG
á©Ñ°S ó©H ≈∏Y á©bGƒdG
…õ«J áæjóe ô≤e øY äGÎeƒ∏«c
º¡Ñ«°üæH á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ,hRh
¢†©ÑH áØ°UQ’ C G ΩGó©fGh √É«ŸG ∞jô°üJ äGƒæb ÜÉ«Z πX ‘ ,Aɪ°ùdG .á«°VÉŸG Qó°üàe ójó÷G Ëó˘≤˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¢†©H ´É£à°SG ÚM ‘ ,᫢ª˘°UɢY
òîJG …òdG ´ôØdG Gòg ≥∏¨d áeó≤eo Ö∏£dG
¢ùfƒJ §°SƒH É°TÉH øjódGÒN ´QÉ°ûH ¬d Gô≤e
∫Ébh .»∏°üØe â«bƒJ ‘ AÉL …òdG ´Éé°ûdG ''Ú«HÉ` ` ` gQ’EG π` ` ` Ñb øe º` ` ` `gÒ` ` Ø` `μJ ”h á` ` ` ` ` `«aƒ` ` °ü∏d ó` ` ` é°ùŸG'' ÚÑcGôdGh Ú∏LGôdG ácôM øe óëj Ée GÒãc …òdG ôe’ C G ,´QGƒ°ûdG ájó∏H ¢ù«FQ øe πc π°ûa ɪ«a »˘WGô˘≤Áó˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘ª˘Fɢb ájó∏ÑdG á«Ñ©˘°ûdG ¢ùdÉÛG Aɢ°ShDQ
ÉYQP GƒbÉ°V Éeó©H ,᫪æàdG øe
√òg ‘ äÉ£∏°ù∏d ΩÉàdG ÜÉ«¨dÉH
øe áHô≤ŸG ''᫢fó˘æ˘∏˘dG Üô˘©˘dG'' Ió˘jô˘é`d á¡÷G AÉ«MGC ¢†©H ¿Éμ°S ÖdÉ£j ,É°†jGC ∂dP ¤GEh .AGƒ°S óM ≈∏Y
á°UÉNh ,¬JÉWÉ°ûf äQÉKGC …òdGh ,᪰UÉ©dG ᢫˘Hô˘©˘dG ܃˘©˘°ûdG ¿GE ,ô˘˘°üeh äGQɢ˘e’EG â∏≤f ɪѰùM ,ÜÉ°üe 128h ≈∏àb 305 ¤GE AÉæ«°S ∫ɪ°T ‘ á°VhôdG óé°ùe ≈∏Y Ωƒé¡dG ≈∏àb OóY ™ØJQG Ö°ùc ‘ ≥«˘aƒ˘J ∫ɢcƒ˘d ÚZƒ˘dƒ˘H ¬«a OóL ,≈°Sƒe …ó«°ùH »æWƒdG øe ºZôdÉH á«fÉK Ió¡©˘H Ú≤˘Hɢ°ùdG ó◊ â¶ØàMG »àdG ,á≤£æŸG
»àdG áWôØŸG áYô°ùdG øe π«∏≤àdG hGC ó◊G É¡fÉC°T øe äÓ¡‡ RÉ‚ÉEH ¢SGCQ ≈∏Y ¬˘ë˘°Tô˘J 󢩢H ¿É˘gô˘dG iôNGC Iôe á≤ãdG ájó∏Ñ˘dG ƒ˘æ˘WGƒ˘e ¢†©ÑdG π°ûa ɪ«a ,º¡HGõMGC Ò«¨J .á«FGóÑdG IÉ«◊G ⁄É©Ã áYÉ°ùdG
AÉ«à°SG ,É¡ª¶f »àdG ájôμØdG äGhóædG É¡æe OÉ–’G Gòg øe GÒãc äQô°†J á«eÓ°S’EGh
á«ÁOÉc’CGh á«°SÉ«°ùdG iƒ˘≤˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG .áeÉ©dG áHÉ«ædG øY ᫪°SôdG ''§°Sh’
C G ¥ô°ûdG'' AÉÑfGC ádÉch äGP ájQÉædG äÉLGQódG Üɢ뢰UGC º˘¡˘æ˘«˘H ,Ú≤˘Fɢ°ùdG ¢†©˘H ɢ¡˘H Ò°ùj ¢ùØ˘f ,¢Sɢaɢa’CG Üõ˘M á˘ª˘Fɢ˘b 16`H √Rƒa ó©H ¬˘«˘°ùaɢæ˘e ≥˘ë˘°Sh .á≤ãdG ójóŒ ‘ ôN’BG ¬MôW …òdG ∫h’ C G πμ°ûŸG
ΩÓ˘°S’EG ø˘Y á˘gƒq˘°û˘eo IQƒ˘°U Ωóq˘b …ò˘˘dG ,âa’ π˘μ˘°ûH IÒN’ C G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ äô˘°ûà˘fG »˘à˘dG ÒÑ˘μ˘dG º˘˘é◊G
,OÓÑdG øeGC ≈∏Y É¡JQƒ£N øe äQòM »àdG ,áaô£àŸ .óé°ùŸG øe Öjô≤dG ä’Éch ô°ùL ájó∏˘H ¢ù«˘Fô˘d ¿É˘c Ò°üŸG øμªàa áÑ≤dG ájó∏Ñ˘H ɢeGC ,G󢩢≤˘e »àdG á˘«˘dh’CG è˘Fɢà˘æ˘dG Ö°ùM º¡£HQ ‘ ôNÉCàdG ƒg A’ƒDg
o G äÉYɪ÷Gh äɪ«¶æàdG ¬ªYóH QGôZ ≈∏Y IóY ≥WÉæÃh ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG ΩÉeGC á°UÉN Gòg çóëj
ÜõM øY ¬ë°TôJ ó©H áæ˘«˘£˘æ˘°ùb ájó∏Ñ˘dG ¢ù«˘FQh ¿Ó˘a’CG Qó˘°üà˘e ójó©dG ´É£à°SG ''¥hô°ûdG'' ÉgRƒ– ≈°übGC ≠∏H …òdG »©«Ñ£dG RɨdÉH
.Üô©dG áØ«ë°U Ö°ùëH QƒDH ¤GE ¬LƒàdG ≈∏Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘©˘«˘é˘°ûà˘Hh ™˘ª˘°S ¬˘fGC ¿ƒ˘∏˘°üe ∞˘˘°ûch ádÉÑb É°†jGCh ,¢SQÉe 19 ájƒfÉKh »∏Y QƒæŸ á°SQóŸ …PÉÙG ´QÉ°ûdG
¢ù∏ÛG ¢Uƒ˘˘°üHh .…ó˘˘fQ’CG iôNGC Iôe á«∏jÉéY QÉàfl ≥HÉ°ùdG á«¡àæŸG OÓÑdG ᪰UÉY QÉ«eGC øe áj’h ܃æLh ÜôZh ¥ô°T
§«ëà ºî˘°V Qɢé˘Ø˘fG äƒ˘°U »˘H »˘H'' á˘μ˘Ñ˘°T â∏˘≤˘fh .øμ°ùe 1200h 433h 220 AÉ«MGC äÉbô£H ∫É◊G ɪc ᣰSƒàŸG
≈∏Y ¿Óa’CG ÜõM π°ü– »F’ƒdG ¤G áaÉ°V’EÉH á«fÉK Ió¡©H RƒØdG øe ¢ùdÉÛG º¡˘Mɢ°ùà˘cG º˘¡˘Jó˘¡˘Y iô≤dG ÜôbGC ¿GC ’GE ,hRh …õ«J
Ö«˘£ÿG Aó˘H π˘Ñ˘b ó˘˘é˘˘°ùŸG ᢫˘Ñ˘W QOɢ°üe ø˘˘Y ''»˘˘°S …OhGO ∞jô°ûdG :É¡©ªL ¯ IÉfÉ©e ∫GõJ ’ áj’ƒdG ᪰UÉ©d
±ô£àdGh Oó°ûàdG áehÉ≤e Éæ≤JÉY ≈∏Y Éæ∏ªM ÉæfGE ∫Éb ¥ÓWGE ¬Ñ≤YGC ,áÑ˘£ÿG Aɢ≤˘dÉE˘H á¶aÉëà áë°üdG ájôjóà Ëôc Ió¡Y äOóŒ å«M ,á«Ñ∏Z’CG ≈∏Y á«fÉK Iôe IQGôZƒH ó©°S Rƒa øe ºZôdɢH á˘«˘Ñ˘∏˘Z’CɢH á˘jó˘∏˘Ñ˘dG
.¢ù∏ÛG ¢SGCQ ≈∏Y QƒæH Gò˘ch Qɢª˘°ùdG …OGh á˘jó˘∏˘˘H ¢SGCQ Gƒfɢc »˘à˘dG ÜGõ˘MÓ C ˘d º˘gÒ«˘¨˘J ™æ°üJ ¿ÉJƒÑdG RÉZ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
Úë∏°ùe πÑb øe ∞«ãc ¢UÉ°UQ Ég󢫢cÉC˘J ,AÉ˘æ˘«˘°S ∫ɢª˘°T
…hÉ°Vô` ≤dG OQ Gò` ` `μg ..¬d ≥` ` `«∏©J ∫hGC ‘ Gƒ˘ë˘à˘ah ó˘é˘°ùŸG Gƒ˘ª˘ë˘à˘bG
‘ ø˘˘e π˘˘c ܃˘˘°U º˘˘˘¡˘˘˘fGÒf
‘ ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y ´É˘˘Ø˘˘JQG
±ó˘¡˘à˘°SG …ò˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG äÉj’ƒdG ÚH π≤æ∏d IójóL ájôH á£fi 20
∞«∏NƒH ¿ÉÁGE ¯ ‹Ó˘«˘L Iô˘jhó˘dG á˘jó˘∏˘H ¢ù«˘˘FQ í°TÎe QGôZ ≈∏Y É¡˘«˘dGE ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j ócGC å«M ,É¡fÉμ°S äÉ«eƒj
ΩóY ÖÑ°S ¿ƒ∏¡éj º¡fGC A’ƒDg
áμÑ°ûH áYÉ°ùdG ó◊ º¡£HQ
''ÜÉ` `gQ’EG'' á` `ª` ¡J ≈∏Y 10 øe äôªà°SG IóŸ ,óé°ùŸG
¿GC ¤GE øjÒ°ûe ,á≤˘«˘bO 20 ¤GE
ó˘˘é˘˘°ùe ᢢ˘©˘˘˘ª÷G ¢ùeGC
300 ¤GE ¢†jô©dÉH á°VhôdG ôcGòàdG AÉæàb’ ''äQÉc ¿ódƒZ''h áÑ°SÉæŸÉH ÉLÉ¡àHG á«dÉØàMG AGƒLGC
,»©«Ñ£dG RɨdG ÜÉ«Z ÖfÉL ¤GEh
.RɨdG

OÉ–’G ¢ù«˘˘˘FQ ≥˘˘˘∏˘˘˘˘Y


Úª∏°ùŸG Aɪ˘∏˘©˘d »ŸÉ˘©˘dG
äGQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj Úë∏°ùe áà°S
ó©H QGôØ˘dɢH GhP’ »˘YɢHQ ™˘aO
äGô°ûY º¡æ«˘H ø˘e ,π˘«˘à˘b
QOÉ°üŸG â©HÉJh ,∫ÉØW’CG ¿É˘ª˘°V ø˘Y I󢫢¡˘°Tƒ˘H ∞˘°ûc
™e áaɶædG ∫ɪ©˘d ¢UɢN ø˘jƒ˘μ˘J
ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdG ∫Éb
π≤æ˘∏˘d á˘£fi ∫Ó˘¨˘à˘°SGh Ò«˘°ùJ
hRh …õ«àH ¿ƒàjõdG ™ªL á«∏ªY ¥Ó£fG ΩGó©fG øe A’ƒDg ≈μà°TG
,ájô≤dG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG
â«≤H êÓY áYÉb óLGƒJ ºZQ
.Ωƒé¡dG ‘ ᢫˘ë˘°üdG äɢ¡÷G ¿ÉC˘˘H
,…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj Qƒà˘có˘dG ‹É˘˘g’CG ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘˘°ùah äQó°üà°SG AÉ˘æ˘«˘°S ∫ɢª˘°T ájô°üY ∞«˘¶˘æ˘J ä’GB 10 AÉæà˘bG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y ,ᢢ˘Hhôÿɢ˘˘H …ÈdG Iôé°ûdG ™˘e º˘¡˘à˘Mô˘a »æL á∏ªM â≤˘∏˘£˘fG ΩóY áéëH Ió°Uƒe É¡HGƒHGC
∫hO êGQOGE ≈˘˘∏˘˘Y Iô˘˘e ∫h’C É°UÉN ¬fƒμH óé°ùŸG ±Gó¡à°SG ≈˘à˘M ,Iɢah IOɢ¡˘°T 300 Ëó≤àd áeɪ≤dG π≤æ˘d Úà˘æ˘Mɢ°Th ,''¥hô°ûdG{`d íjô°üJ ‘ ,Ió«¡°TƒH ™˘ªŒ »˘à˘dG á˘cQɢ˘ÑŸG ∞˘∏˘àfl ÈY ¿ƒ˘à˘jõ˘˘dG ±ô°ûj Ö«ÑW hGC ¢Vô‡ OƒLh
á˘jOƒ˘©˘°ùdG) ô˘£˘˘b Qɢ˘°üM ø˘jò˘dG ,᢫˘aƒ˘°üdG á˘Yɢª÷ɢH ôé˘a ø˘e ¤h’CG äɢYɢ°ùdG á˘MGQ ¿É˘ª˘°Vh ᢫˘˘Yƒ˘˘f ᢢeó˘˘N ᢢaɢ˘˘c äô˘˘˘î˘˘˘°S ¬◊ɢ˘˘°üe ¿GC á«∏FÉÑ≤dG äÓFÉ©dG πª°T ᢢ«˘˘∏˘˘Ñ÷G ≥˘˘˘Wɢ˘˘æŸG ô£°†j å«M ,≈°VôŸG êÓY ≈∏Y
(ô°üeh øjôëÑdGh äGQÉe’EGh ,á˘æ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘aɢ˘°ùŸG á˘jOÉŸGh á˘jô˘°ûÑ˘dG äɢ«˘fÉ˘μ˘˘e’EG ∫ÓN øe á°UÉN á¡μæH ᢢj’ƒ˘˘d ᢢ«˘˘Ø˘˘˘jô˘˘˘dGh IOÉ«©∏d ¬LƒàdG ¤GE A’ƒDg
äɢª˘«˘¶˘æ˘˘à˘˘dG º˘˘gô˘˘Ø˘˘μ˘˘J'' .Ωƒé¡dG ∫ƒM ¬JOÉ¡°T Ωó≤jh äÉ«FÉ°†ØdG .âÑ°ùdG
»eÓ°S’EG ¢ù∏ÛGh OÉ–’G πμH Ωƒ≤J á°ù°SƒDŸG ¿GC ≈∏Y GOóq°ûe øjôaÉ°ùŸG π≤æJ á˘cô˘M π˘«˘¡˘°ùà˘d …òdG øeÉ°†àdGh IóMƒdG âeÉb ¿GC ó©Ña ,hRh …õ«J ∫ÓeG QÉfGC ‘ äÉeóÿG IOó©àe
Ú«aƒ°üdG ¿hÉ©J  ¤GE áaÉ°V’EÉH ,''á«HÉgQ’EG ™e »ØJÉg ∫É°üJG ∫Ó˘N ,Ωɢe’EG ≈˘μ˘Mh »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG OÉaGC ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘ áeóN §°ùHGC ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
ɢ˘e ‘ GOô˘˘a 11h »ŸÉ˘©˘dG äɢ˘cô– º˘˘g󢢰UQh ,ø˘˘e’CG ∫ɢ˘LQ ™˘˘e ájô°üŸG á«Hô◊G äGôFÉ£dG ¿ÉCH ,…ô°üŸG áeÓ°Sh áMGQ ÚeÉCàd ɢ¡˘JGOƒ˘¡› ∫Ó˘N ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ∫ƒ˘˘W ≈˘˘∏˘˘Y ,•É°ûædG Gòg ¬H º˘°ùà˘j ∞˘«˘¶˘æ˘à˘H äÓ˘Fɢ˘©˘˘dG
ÜɢgQ’EG º˘FGƒ˘b ɢ¡˘˘à˘˘ª˘˘°S á«FÉ°†a ¬˘ã˘Ñ˘J …ò˘dG ''ÊɢJ ΩÓ˘c'' è˘eɢfô˘H …GC …OÉ˘Ø˘à˘d Gò˘gh ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸG á«£¨J øª°†J á∏aÉM 1000 Òî°ùJ äÓFÉ©˘dG π˘ª˘©˘J å«˘M ´GõàfGh QÉé°T’CG §«fi .áæ≤M »≤∏J hGC Oɪ°†dG Ò«¨àc
.á«HÉgQ’EG äɪ«¶æàdG ‘ ¬˘Ñ˘à˘°ûj ô˘°Uɢæ˘Y ≈˘∏˘Y äɢª˘é˘g ø˘°ûJ ájô≤dG ‘ É°û«ª¡J äÉÄØdG ÌcGCh
∫Ébh .É¡jó˘d IQƒ˘¶ÙG ádÉM ájô°üŸG á«∏NGódG âæ∏YGC ,∂dP ¤GE ¿GÒædG ¥ÓWGE ™ª˘°S ¬˘fGC ,á˘jô˘°üŸG ''ËQO'' ‘ á°VhôdG óé°ùe ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ É¡Yƒ∏°V  .¬JGP ôaÉ°ùŸG É¡¡LGƒj ób πcÉ°ûe ´ƒ˘HQ á˘aɢ˘c ÈY äɢ˘gÉŒ’G π˘˘c πª©dGh ´Éªà˘L’G ≈˘∏˘Y ᢢ£˘˘«ÙG ¢ûFɢ˘°û◊G
Ée ,ÊÉãdG ¿GP’CG ó©H Èæª∏d 󢩢°U ɢeó˘æ˘Y ‘ íàa ºà«°S ¬fGC ¤GE GÒ°ûe ,øWƒdG …GC Ωó©æJ øjòdG ÜÉÑ°ûdG ó‚
≈∏Y Iójô¨J ‘ …hɢ°Vô˘≤˘dG ΩÓYGE πFÉ°Sh â∏≤fh ,iƒ°ü≤˘dG QÉ˘Ø˘æ˘à˘°S’G .AÉæ«°S ∫ɪ°T ΩÉ©˘dG ô˘jóŸG ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘°ûch πμa ,ÜhÉæàdG á≤˘jô˘£˘H iô≤dG ¿É÷ äQOÉH  ,É¡H
π˘NGO êôŸGh êô˘¡˘dG ø˘e á˘dɢM ‘ ÖÑ˘˘°ùJ á«°VÉjQ º¡d á¡Lƒe ≥aGôe
,Îjƒ˘J ™˘bƒ˘e ‘ ¬˘à˘ë˘Ø˘˘°U ™aQ ” ¬fGE É¡dƒb á«æeGC QOÉ°üe øY ájô°üe PÉØfGE äGƒb'' ¿GE …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdG ∫Ébh á£ÙG ∫Ó¨à°SGh Ò«°ùàdG ácô°ûd 20 áeOÉ≤dG á∏«∏˘≤˘dG Ωɢj’CG ¿ƒ˘°†Z øe Ó≤M ¬«a ó°ü≤J Ωƒj É¡ª˘°†J »˘à˘dG ±É˘jQ’CGh AÉ°†a Óa ,á«aÉ≤K hGC âfÉc
≈˘∏˘Y ɢæ˘∏˘ª˘M'' É˘æ˘˘fGE ,¢ùeGC ‘ iƒ°ü≤dG áLQó˘dG ¤GE OGó˘©˘à˘°S’G á˘dɢM ,Üô¡˘dG ¿ƒ˘∏˘°üŸG ∫hɢM å«˘M ,ó˘é˘°ùŸG Ωƒ≤J ájƒ÷G äGƒ≤dG ™e ¿hÉ©à˘dɢH ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y ,ᢢHhôÿɢ˘H ᢢjÈdG Ú°ùë˘à˘d Ió˘jó˘L ᢢjô˘˘H ᢢ£fi ¿ƒàjõ˘dG »˘æ÷ ∫ƒ˘≤◊G äGOɢ˘©˘˘dG Aɢ˘˘«˘˘˘MGE ¤GE •É°ûf …GC á°SQɪŸ ¬Lƒe
…òdGh ,∑Éæg øe »J’BG ±ô£àdGh Oó°ûàdG ƒëf π«ŸG áehÉ≤e á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ‘ Éæ≤JÉY ‘ øe’CG äÉeóN õjõ©Jh äɶaÉÙG áaÉc ..óé°ùŸG òaGƒf øe º¡°†©H õØbh »à˘dG ≥˘WɢæŸG ∫ƒ˘M »˘æ˘eGC ¥ƒ˘W ¢Vô˘Ø˘H Ωƒj á«bÉØJG ΩGôHGE ø˘Y ,I󢫢¡˘°Tƒ˘H ¢ù«FôdG ≈˘°üMGC ɢª˘«˘a ,äɢeóÿG ≥∏£j á«∏ª©dG √ò˘gh ¬˘H π˘LGC ø˘e 󢫢dɢ˘≤˘˘à˘˘dGh ≈ª°ùj Ö©∏e AÉæãà°SÉH ,»°VÉjQ
âfÉch .''!?ÜÉgQ’EG ºFGƒb ≈∏Y ™°Vƒf Ωƒ«dGh ..á«eÓ°SE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y ≈°VƒØdG çóëj ΩÉ°ùbGCh ájƒ«◊G õcGôŸGh IOÉÑ©dG QhO §«fi GƒeÉb ÚªLɢ¡ŸG ¿ÉC˘H ≥˘jRQ Oô˘£˘à˘°SGh ¿GC ±É°VGCh ,''É¡«a ô°UÉæ©dG AÉÑàNG ¢VÎØj IQGRh ÚH ,»˘˘°VÉŸG Aɢ˘˘KÓ˘˘˘ã˘˘˘dG Ò«˘°ùà˘dG á˘cô˘°ûd Ωɢ˘©˘˘dG ô˘˘jóŸG »gh IõjƒàdG º°SG É¡«∏Y ¥Ó˘£˘fG IQɢ°TGE Aɢ£˘YGE ‘h ôgɶdG ‘ Ωób Iôc Ö©∏e
Aɪ∏©d »ŸÉ©dG OÉ–’G êGQOGE øY ,É¡d ¿É«H ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG âæ∏YGC ™HQ’CG ∫hódG ɪ櫰ùdG QhO ¤GE áaÉ°V’EÉH øe’CGh áWô°ûdG ‘ GƒYô°T ºK ,ájGóÑdG ‘ óé°ùŸG ÒéØàH á°VÎØe GQƒDH ±ó˘¡˘à˘°ùJ'' á˘jƒ÷G äGƒ˘≤˘dG ójôH ™e π≤ædGh á«eƒª©dG ∫ɨ°T’G ,áHhôN ájÈdG á£ÙG ∫Ó¨à°SGh §HGhôdG …ƒ≤J á≤˘jô˘W QɪK ∞£b ‘ AóÑdG á«∏ª©H ÉfGòjGE ∂dPh »˘˘æ÷G º˘˘˘°Sƒ˘˘˘e ¿GC iƒ°S A»°T …GC ¬Ñ°ûj ™bGƒdG
Úà°ù°SƒDŸG ᪡àe ,ÜÉgQ’EG º˘FGƒ˘b ø˘ª˘°V »ŸÉ˘©˘dG »˘eÓ˘°S’EG ¢ù∏ÛGh Úª˘∏˘°ùŸG .á«°SÉeƒ∏HódG äÉÄ«¡dGh ìQÉ°ùŸGh ∫Ó˘N Ú∏˘°üŸG π˘c ≈˘∏˘Y ¿GÒæ˘dG ¥Ó˘˘WGE ó¡©Jh  ,''ôFÉNPh áë∏°SGCh äGôéØàe …ƒ– ábÉ£ÑdG π«©˘Ø˘J QɢWGE ‘ ,ô˘FGõ÷G ÚM ‘ ,¬◊É°üŸ á©HÉJ á£fi 65 º¡«a »Hô˘Jh ¢Sɢæ˘dG ÚH á˘jƒ˘N’CG .¿ƒàjõdG Iôé°T »àdG ''•ô°û“ hGC á©jRƒd'' º«¶˘æ˘à˘H A’ƒDg ô£°†j å«M ,ÉÑ©∏e ¿ƒμj
.''»eÓ°S’EG ÜÉ£ÿG ∫Ó¨à°SG ÈY ÜÉgQ’EG èjhôJ ≈∏Y πª©dG''`H ¢û«àØ˘à˘dG •É˘≤˘f ∞˘«˘ã˘μ˘J ¤GE äQɢ°TGCh ≈≤∏àj ¬˘fGC ¤GE GÒ°ûe ,Ühô˘¡˘dG º˘¡˘à˘dhÉfi ´ÉªàLG Ö≤Y ,»°ù«°ùdG ìÉàØdG óÑY ¢ù«FôdG ≈∏Y ÊhÎμd’EG ™˘aó˘∏˘d ᢫˘Ñ˘gò˘dG â– iô˘N’CG äɢ£ÙG ≈˘˘≤˘˘Ñ˘˘J Ò¨∏d IóYÉ°ùŸGh ¿hɢ©˘à˘dG á˘Yõ˘f iô≤dG ∞∏àfl ¿É÷ â∏ªY óbh »àdGh á≤£æŸG RƒeQ ºgGC øe ó©J hGC hRh …õ«J áæjóe ¤GE ¬Lƒà∏d
GƒdÉf ,áØ∏àfl á«HÉgQGE äÉ«∏ªY GhòØf áªFÉ≤dG ≈∏Y ÚLQóŸG OGôa’CG'' ¿GC ¿É«ÑdG OQhGCh πNGóeh á©jô°ùdG ¥ô£˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘bGôŸGh ‘ ¬˘°ùd'' :≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ êÓ˘©˘dG ɢ«˘dɢ˘M º°TÉZ OôH'' Ωƒé¡dG ó©H iƒà°ùŸG ™«aQ »æeGC ÉgOó˘Y »˘à˘dG äɢ£ÙG iƒ˘à˘°ùe Ú∏˘eɢ©˘àŸGh äɢjó˘∏˘Ñ˘˘dG Ò«˘˘°ùJ ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG »Øa .áLÉ◊G óæY ¥Ó˘WGE ‘ IQƒ˘còŸG äɢjó˘∏˘Ñ˘dɢH ܃æ˘L »˘jhô˘b ø˘e Òã˘μ˘dG Ö°ùM ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Iójó÷G áæjóŸG
.''áØ∏àfl äÉjƒà°ùe ≈∏Y Gô°TÉÑe Éjô£b ɪYO É¡dÓN ™˘jô˘°ùdG π˘Nó˘à˘dG äGƒ˘b á˘cQɢ˘°ûà ¿óŸG ..ádÉ◊G Gƒ°üî°û«H AÉ˘Ñ˘W’CGh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG .Ωƒé¡dG …òØæe øe ''GQÉCK πLGC øe Gò˘gh á˘£fi 65 RhÉéàj .¢UGƒÿG áYƒª› »≤à∏J ´ƒÑ°SGC πc ájÉ¡f øe ™ª÷ ᩢ°SGh ᢫˘æ˘eɢ°†J ᢫˘∏˘ª˘Y ¥hô°ûdG º¡H â≤àdG øjò˘dG á˘j’ƒ˘dG ¢û«ª¡àdG ó©j PGE ,áeóN §°ùHGC
ø°ùM »æjôëÑdG ¢VQÉ©ŸGh ,ÜÉjO ºXÉf ódÉN :ÚLQóŸG 11`dG ¢UÉî°T’CG ÚH øeh .''ΰùj ÉæHQh Úμ“ ∫ÓN øe á«∏ª˘©˘dG π˘«˘¡˘°ùJ ¿GC çó˘ë˘˘àŸG ¢ùØ˘˘f ±É˘˘°VGCh ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dG äɢjó˘Jô˘e Iƒ˘°ùæ˘dG ø˘e AGô˘˘°T 󢢰üb ᢢeRÓ˘˘dG ∫Gƒ˘˘e’CG øY ôWÉıG Oɢ©˘HGE ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ≈∏Y áÑdɨdG ᪰ùdG I’ÉÑeÓdGh
πNGóe ≈∏Y Iô£˘«˘°ù∏˘d ᢰUÉÿG äGƒ˘≤˘dGh ‘ á°VhôdG óé°ùe ΩÉeGEh Ö«£N ∞°ûch
¿GƒN’EG áYɪ÷ ΩÉ©dG ó°TôŸG ∫ɪYÉCH ºFÉ≤dG äõY Oƒªfih ,¿É£∏°S ᩪL óªfi »∏Y Ö«£ÿG ¿GC ájô°üe ΩÓYGE πFÉ°Sh äôcPh ≥Ñ˘°ùŸG õ˘é◊G ø˘e ø˘jô˘aɢ°ùŸG äGÒeɢc âÑ˘°üq f á˘Hhô˘˘N ᢢ£fi »Ø°†j …òdG π«˘ª÷G …󢫢∏˘≤˘à˘dG O󢢢˘Y Ö°ùM ÌcGC hGC Ú∏˘˘˘˘é˘˘˘˘Y Úeó≤ŸG ¢UÉî°T’CGh ∫ƒ˘°üÙG øjOó¡ŸG ÜÉÑ°ûdGh πeÉ©àdG
.áë∏°ùe äɪég …’C ÉÑ°ù– ¿óŸG êQÉflh øY IójóL π«°UÉØJ ,¿É«Y Oƒ¡°Th ,¢ûjô©dG ,á«YɪàL’G äÓa’ B G ∞∏àîÃ
óªfi »∏Y AÓYh ⪰ûM ∫ɪ˘L ó˘ªfi ¿Gƒ˘N’EG á˘Yɢª˘é˘H ¿É˘jOɢ«˘≤˘dGh ,Úª˘∏˘°ùŸG º˘ª˘Y ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘˘jRh ¿GC ¤GE âà˘˘Ø˘˘dh äGôjò– ≈≤∏J ,áæ˘°S 26 ôª©dG øe ≠dÉ˘Ñ˘dG ,ó˘é˘°ùŸG âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG äGÒé˘Ø˘à˘dG I󫢩˘Ñ˘dG •ƒ˘£ÿG ÈY ô˘cGò˘à˘∏˘d Iôe ∫h’C ''ÒfÉμ°S'' RÉ¡Lh áÑbGôe á«©«Ñ£dG ôXÉæŸG ≈∏Y AÉ¡Hh ’ɪL õ«Á Éeh .ájô˘b π˘c ‘ Úæ˘Wɢ≤˘dG »àdG ¿ƒàjõdG »˘æ˘L ᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y
∫ɪ©à°SG …OÉØàd Gò˘gh á˘Ñ˘jô˘≤˘dGh øjôaÉ°ùŸG ø˘eGC ¿É˘ª˘°V π˘LGC ø˘e äÉbƒaôe á≤£æŸG É¡H ôNõJ »àdG ¿Éμ°ùdG óaGƒJ »g ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ,Ȫaƒf ô¡°T ∞°üà˘æ˘e â≤˘∏˘£˘fG º¡Ñ∏£e ¿Éμ°ùdG Oóéj Gòd
óªfi …Qóbh ≈°Sƒe óªfi º«gGôHGE ó«°ùdG ≈«ëj ¿Éjô°üŸG ¿É°VQÉ©ŸGh ,»Mɪ°ùdG øe’CG ÒjÉ©e ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ΩGõ˘à˘d’G IQhô˘°†H ,á°VhôdG óé°ùe ‘ IÓ˘°üdG Ω󢩢H ɢ≤˘Hɢ°S .ᩪ÷G
∫Gƒe’C É˘æ˘«˘eÉC˘J á˘jó˘≤˘æ˘dG ¥GQh’CG ¿GƒYGC πªY π«¡°ùJ ¤GE á˘aɢ°V’EɢH ‘ iô≤dG ¿É÷ ¢†©H äÉC÷ å«M äÉeóÿG ≈fOGC ‘ º¡≤ëH
QÉ°ü◊G ∫hO ÉgQó°üJ »àdG áãdÉãdG »g áªFÉ≤dG √òg ¿GC ¤GE QÉ°ûj.ï«°ûdG Oƒªfi »ª¡a ÚeÉC˘˘J äGAGô˘˘LGE ó˘˘j󢢰ûJh »˘˘°ü˘°ûdG .çÎμj ⁄ ¬æμd ìÉàØdG óÑY óªfi ï«°ûdG Ö«£ÿG ¿Éch ÉKÉfGEh GQƒcP ø¡FÉæ˘HGCh ø˘¡˘LGhRÉC˘H §°Sh äÉYɪL ºgQɪYGC ∞∏àîÃ
øe »àdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸGh
OGôaGC á©°ùJh äÉfÉ«c á©°ùJ âØæ°U áªFÉb »°VÉŸG á«∏jƒL 24 Ωƒj äQó°UGC å«M ,™HQ’CG ô°ûfh É¡cô– ¥É£f ‘ áeÉ¡dG äÉ«°üî°ûdG Ö«°UGC ≥jRQ ¿ÉEa ,ájô°üe ™bGƒe Ö°ùëHh äGÒéØàdG AGôL Qɶf’CG øY ≈ØàNG ≥jRQ .øjôaÉ°ùŸG çOGƒM ´ƒbh ∫ÉM ‘ øe’CG ídÉ°üe ájQhô°†dG ΩRGƒ∏dG ™«˘ª˘L ø˘¡˘©˘eh ≈àMh ,á°Sɪ◊G ¬ª©˘J è˘«˘¡˘H ƒ˘L ,äÉ≤jô˘a ,¿Gõ˘«ŸG ´GQP äɢjó˘∏˘H
ÆôH øjô°ùf ¯ .º¡«∏Y ͨdG ™aQ É¡fÉC°T
ä’Éch ¯ .ÜÉgQE’G áªFÉb øª°V …GC ™e …QƒØdG πeÉ©à˘∏˘d á˘jô˘°ùdG äɢeóÿG ¿GC πÑb ,¢VQ’CG ≈∏Y §≤°ùa ¬∏LQ ‘ ᫶°ûH ÚH ¬«∏Y Ì©jo ⁄h ,äÉYÉ°S ™Ñ°S øe Ìc’C .ájÈdG á£ÙG πNGO .¿ƒàjõdG ÚJÉ°ùH ¤GE ¬Lƒà∏d ᢢjô˘˘≤˘˘dG êQɢ˘˘N Úæ˘˘˘Wɢ˘˘≤˘˘˘dG á«∏ªY ¤GE IÒμe ,≈°Sƒe ≈«ëj åjGB Ω .á«fGQ ¯
.äGójó¡J ióMGE ‘ ô¡¶j ¿GC πÑb ,≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG    GC .…QÉÑjGE ¯ º¡jhP ácQÉ°ûŸ áÑ°SÉæŸÉH Ghô°†M ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ™˘∏˘£˘e ‘ ô˘ë˘˘æ˘˘dG
¬FÉbó˘°UGC ó˘MGC ∫õ˘æ˘e ¤GE ‹É˘g’CG ¬˘∏˘≤˘æ˘j
7 $ á©eÉ÷G QÉÑNCG
5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óMC’G
…hÉ°ù«Y
∫ÉeGB
SD ¥hô` ` °ûdG äGƒ` `æb á` ` `bÉH
5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G $ 18
DS 5000 V 11033
øjôNGB Ú«©eÉL ±ôW øe ¢†aôdÉH πHƒb ''AREN''`d á«LÉéàM’G ácô◊G
‘ á«dÉ©dÉH á«©eÉ÷G áeÉb’EG äÉÑdÉW ‫ طباخا جزائريا يتنافسون عبر الشاشة األولى في الجزائر‬13 ‫أفضل‬
HD ¥hô` ` °ûdG äGƒ` `æb á` ` `bÉH
AÉHô¡μdG ´É£≤fG øe Úμà°ûj ᪰UÉ©dG á«°SÉ«` ` °ùdG Ωƒ∏` ` ` ©dG á` ` «∏μH á` ` °SGQódG IOƒ` ` ` Y
,º©£ŸG ¤GE π≤æàdGh áeÉb’EG ≈∏°üe ‘
ºq«îj íÑ°UGC …òdG ¢ùeGódG ΩÓ¶dG AGôL
≥«∏°TƒH ΩÓ°SGE
∫É` ` ` ` ` °üJ’Gh ΩÓ` ` ` `Y’EG Ωƒ∏Yh
DS 5000 V 10992
óM’CG Gòg Oƒ` ` ` `©j
¿GC ¢VhôØŸG øe …òdG »©eÉ÷G ø¡«M á«©eÉ÷G áeÉb’ E G äÉÑ˘dɢW ,»˘μ˘à˘°ûJ ∂àØ°T ÊGQ
Å«¡jh áMGôdG πFÉ°Sh ™«ª˘L ø˘¡˘d ô˘aƒ˘j
Gòg ,á°SGQó∏d áÑ°SÉæŸG ±hô˘¶˘dG ø˘¡˘d
Iôjóe ™e ø¡æY äÓ㇠äQhÉ– óbh
ácô°T ¤GE πμ°ûŸG âÑ°ùf »àdG ,áeÉb’ E G
áj’ƒH ,QGhõdG ÜɢH á˘jó˘∏˘Ñ˘H ᢫˘dɢ©˘dɢH
QôμàŸG ´É£≤f’G øe ,᪰UÉ©dG ôFGõ÷G
ø˘Y ¿ÈY ó˘bh ,»˘FɢHô˘¡˘μ˘dG Qɢ«˘à˘∏˘˘d
∫Éμ°T’E G Gòg AGôL ójó°ûdG ø¡˘Fɢ«˘à˘°SG
πNO …òdG ,¬HGô°VGE ,¢ùeGC 3 ôFGõ÷G »F’ƒdG ÖàμŸG ´ôØd ™HÉàdG »æWƒdG »HÓ£dG ójóéàdG πLGC øe ∞dÉëàdG ≈¡fGC
ójó©dG ÉgÈàYG ÜÉÑ°S’ C ,∫É°üJ’Gh ΩÓY’ E G Ωƒ∏Yh á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG á«∏c øe πμH ,Ωô°üæŸG ÚæK’G òæe ¬«a
¯ QɪY øH IOÉb :É¡Ñàμj ¯
! á` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°TÉ°T ≈∏Y É` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jô°üM
Oƒ©«d π£©dG ìÓ°UÉEH ø¡JóYhh Rɨ∏fƒ°S ó©H ,É©æ˘≤˘e É˘Ñ˘Ñ˘°S ¬˘d ¿ó˘é˘j ⁄ …ò˘dG .á°SGQódG øe áÑ∏£dG ™æeh ÜGô°VGE ‘ ∫ƒNódG É¡∏M »Yóà°ùj ’h á«≤£æe ÒZh á¡aÉJ áÑ∏£dG øe
!≈«ëj ÎæY øe Gƒª∏©J Ö≤∏dÉH êƒàª∏d »ŸÉY ïÑW ó¡©e ‘ øjƒμJh QÉ«∏e ∞°üf @
AÉ°†≤dG ¤GE áaÉ°V’EÉH ,AÉHô¡μdG ɢg󢩢H ,áªFGO ¬Ñ°T áØ°üH ø¡aôZ ‘ ¬YÉ£≤fG
ø¡àcôM Ú¡æ«˘d ,´É˘£˘≤˘f’G Gò˘g ≈˘∏˘Y ,øgôeGC øe IÒM ‘ ø¡∏©L …òdG ôe’ C G ´ .∫ÉeGB ‹hó˘dG ÖYÓ˘dG ¬˘dɢb …ò˘dG ΩÓ˘˘μ˘˘dG å«M ,''‘ »J ¥hô°ûdG'' IÉæb ≈∏Y ,óM’
C G Ωƒ«dG Iô¡°S ,ájôFGõ÷G ¬àî°ùf ‘ ''2 ±É°T Î°SÉe'' ºî°†dG »ŸÉ©dG ïÑ£dG èeÉfôH Oƒ©j
ójó°T Gójó¡J ø¡Lh ɪc ,á«Lɢé˘à˘M’G á«LÉéàMG ácôM ‘ êhôÿG ¤GE ø¡©aOh πLôdG Gòg ¿GC ócƒDj ≈«ëj ÎæY ≥HÉ°ùdG ∫ƒ°UƒdG ó«MƒdG º¡aóg ,ïÑ£dG øa ∫É› ‘ ±GÎM’G ⁄ÉY ∫ƒNO ¤GE ¿ƒ©°ùj øjòdG IGƒ¡dG ÚjôFGõ÷G ÚNÉÑ£dG IÒN ™ªé«°S
≈˘à˘M …ô˘FGõ˘L ɉGEh Iô˘˘c ÖY’ Oô› ¢ù«˘˘d
󢫢©˘°üà˘H á˘eɢb’EG Iô˘jóŸ á˘é˘¡˘˘∏˘˘dG øe äÉH AÉHô¡˘μ˘dG ¿GCh ᢰUɢN ,á˘eQɢY á«∏c áÑ∏W ÜGô˘°VGE ≈˘¡˘à˘fGh ’ á«æWhh GóL á«dÉY ᫢Hô˘J ÖMɢ°Uh ´É˘î˘æ˘dG .2017 ΩÉ©d ∫h’C G ±ÎÙG ñÉÑ£dG Ö≤∏H èjƒààdGh á°ùaÉæŸG ‘ á£fi ó©HGC ¤GE
´É£≤fG π°UGƒJ á˘dɢM ‘ ø˘¡˘Lɢé˘à˘MG πq˘X ‘ ᢰUɢN ,ᢰSGQó˘dG äɢjQhô˘˘°V ΩÓY’EG Ωƒ∏Yh á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG !¿ÉæKG É¡«∏Y ∞∏àîj
≈∏Y äÉfÉëàe’G ¿Gh á°UÉN ,AÉHô˘¡˘μ˘dG …òdG ôe’ C G ,äGQÉÑà˘N’G ó˘Yƒ˘e ÜGÎbG ,¢ùeGC ,∫óé∏d ÒãŸG ,∫É°üJ’Gh ¬fGE ,á«°ùfôØ˘dG SFR IÉæ≤˘d ∫ɢb ≈˘«˘ë˘j Îæ˘Y
¿É«∏ŸG ºØdÉH ±É°VGCh áYɢæ˘b ø˘Y ô˘FGõ÷G Qɢà˘NG
± .øjódG ΩÉ°ùM
.ÜGƒH’ C G äGƒ∏°üdG AGOGC ≈∏Yh ø¡à©LGôe ≈∏Y ôKƒDj º«¶æàdG ™ªL …òdG AÉ≤˘∏˘dG 󢩢H
πc π«f πLGC øe Qɢ«ÿG ¬˘jó˘d ¿É˘c ƒ˘d ≈˘à˘M ¬˘fGE
¢ù«FQ ™˘e ,AREN »HÓ£˘dG ≥jôa ™e á«ŸÉ©dG ÜÉ≤˘d’ C Gh ᢫˘HhQh’C G ¢ShƒD˘μ˘dG á°UÉÿG á«Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d π˘gÉC˘J
Ió¡Y πc ‘ á«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G èdÉ©J ɪ«a ÒN’CG Gò˘g ,3 ôFGõ÷G á©eɢL ,Ö≤d …GC ÓH ôFGõ÷G ™e ÊÉãdG √QÉ«N ¿Éch ,ôNGB ÉNÉÑW 13 ,''±É˘˘°T Î°Sɢ˘˘e'' äÉÁGÈH
™˘˘«˘˘ª˘˘L ¤GE ™˘˘ª˘˘à˘˘°SG …ò˘˘dG äGô°ûYh ÚJôeh Iôe ô˘FGõ÷G Qɢà˘NG ó˘b ¿É˘μ˘d áæ°S 50h 19 ÚH Ée ºgQɪYGC ìhGÎJ ÉjhÉg
OÉ°ùa ÉjÉ°†b IóY á«HÉîàfG É°SÉ°SGC á≤∏©˘àŸGh º˘¡˘J’ɢ¨˘°ûfG !äGôŸG
ób GƒfÉc øjòdG Ú≤HÉ°ùàŸG äÉÄe ÚH øe
øjòdG ∂ÄdhGC ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘Ñ˘e OQ ¬˘«˘a ΩÓ˘μ˘dG Gò˘g
Ωƒ∏©dG ¢ü°üîàd QÉÑàY’G IOÉYÉEH ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ù∏˘é˘jh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG QÉ˘μ˘˘à˘˘MG ¿ƒ˘˘Yó˘˘j
»æWƒdG ≈≤à∏ŸG ø°†à– Ióμ«μ°S á©eÉL ,á«dhódG äÉbÓ©dGh ᫢°Sɢ«˘°ùdG
¢ü°üî˘J êGQO’E ∫ÉÛG í˘˘à˘˘a
¿ƒjõØ˘∏˘à˘dG äɢgƒ˘JÓ˘H ‘ á˘Ä˘aGó˘dG º˘gó˘Yɢ≤˘e
¿ƒÑëj øe QÉ«àN’h á«æWƒ˘dG ∑ƒ˘μ˘°U ™˘jRƒ˘à˘d
…ôØ«a ô¡°T á«dh’CG äÉ«Ø°üàdG ‘ GƒcQÉ°T
ÊÉãdG º°Sƒª∏d èeÉfÈdG Ωó≤jh .Ωô°üæŸG
Ö«£dG ±hô©ŸG »eÓY’EG ‹GƒàdG ≈∏Y
»FÉÑ÷G ¿ƒfÉ≤dGh á«eƒª©dG äÉ≤Ø°ü∏d äÉbÓ©dGh ᫢°Sɢ«˘°ùdG Ωƒ˘∏˘©˘dG
,ádhódG äÉYÉ£b πc ‘ á«dhódG
±òM ™e ''…ôFGõ÷G'' Ö≤∏H ¬«∏˘Y Gƒ˘ª˘©˘æ˘j ≈˘à˘M
! ¬©e ¿ƒØ∏àîj hGC ¿ƒÑëj ’ øe ≈∏Y Aɪàf’G Gòg
≥jôØdG ™e É©FGQ Éjhôc GQGƒ°ûe Ωób ≈«ëj ÎæY
¿ƒjôFGõ÷G ¬aôY …òdG ¬∏dG óÑY »°SÉb
''áMGQ áMGô°U'' èeÉfôH ‘ äGƒæ°S òæe
Ωƒ∏˘©˘dG »˘é˘jôÿ ∫ÉÛG í˘à˘a Éà ,Ö©°ûdG iód §˘Ñ˘JQG ¬˘ª˘°SG π˘©˘dh »˘æ˘Wƒ˘dG .…ôFGõ÷G ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y
‘ º«∏©àdG ∂∏˘°S ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á¶ë∏d ƒdh ∂μ°ûf ⁄ øμdh ¿ÉeQO ΩGC ‘ ¬≤≤M ¬jógÉ°ûe ''±É°T ΰSÉe'' ó©jh ,Gòg
‘ πª©dG Gòch á˘KÓ˘ã˘dG √QGƒ˘WGC ƒ˘˘gh óÛG hGC ∫ÉŸG OGQGC ÖYÓ˘˘dG Gò˘˘g ¿GC I󢢢MGh IQÉK’EG øe GÒãc πª– Iõ«‡ äɢ≤˘∏˘ë˘H
ä’É◊G π˘˘c ‘ 󢢰ùq L ɉGEh ,ô˘˘FGõ÷G Qɢ˘à˘˘î˘˘˘j
êɢeOGEh í˘˘à˘˘a ,ᢢ«˘˘HÎdG ∫É› E Gh ΩÎÙG ÖYÓ˘˘˘˘˘˘dG êPƒ‰
ô˘˘˘˘˘jó÷G ¿É˘˘˘˘˘°ùf’ ∞∏àfl ‘ Égôjƒ°üJ ” å«M ,≥jƒ°ûàdGh
‘ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ˘∏˘©˘dG »˘é˘jô˘N ¬H …óà≤˘j ¿GC Öé˘j …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dGh ô˘jó˘≤˘à˘dɢH ܃æ÷G ¤GE ∫ɪ°ûdG øe ,øWƒdG ≥WÉæe
∑Qɪ÷Gh …ôμ°ù©dG äÉYɢ£˘b .¿hÒãc Iôeɨe øª˘°V ,Üô˘¨˘dG ¤GE ¥ô˘°ûdG ø˘eh
ó«ªY ¢UÉ°üà˘NG ø˘e ’h ¬˘°Uɢ°üà˘NG ø˘e ,äÉYÉ≤dGh ≥aGôŸG á∏μ«g IOÉYGE ,á«°SÉ«°ùdG ™˘aQ ,¿ƒ˘é˘°ùdG IQGOGEh ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊Gh GOQ óq©j ¬fGC ≈∏Y IOÉjRh ≈«ëj ÎæY ΩÓc π©dh á≤aGôà á«fÉ°ùfGEh á«aÉ°ûμà°SGh á«MÉ«°S
.á«∏μdG âHô°V »àdG á˘jQGRƒ˘dG äGQGô˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J áYɪLh á¨FGõdG á«æWƒdG AÉ«YOGC ≈∏˘Y ɢë˘jô˘°U
á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ¢ùfÉ°ù«d ¢ü°üîJ Ö«JôJ ‘ ɢ˘æ˘˘°ShhDQ Gƒ˘˘Y󢢰U ø˘˘jò˘˘dG ''…ô˘˘μ˘˘H ɢ˘˘æ˘˘˘M''
øe ¿ƒμàJ ,RÉ«àeÉH á«æ˘¡˘e º˘«˘μ– á˘æ÷
™e º¡ãjó˘M ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢†©˘H ìô˘°Uh ™LGôŸÉH áÑàμŸG ó˘jhõ˘J ,§˘FÉ◊G ¢Vô˘Y ¢ùjQóàdG èeGôH ó«MƒJ ,13 ¤GE 12 áÑJQ øe Òª°S πãe ÖY’ ≈∏Y OQ É°†jGC ƒ¡a äÉfƒjõØ∏àdG á櫪°SÉj Ió«°ùdG …ôFGõ÷G ïÑ£dG Ió«ªY
ɢ¡˘©˘˘aQ »˘˘à˘˘dG Ödɢ˘£ŸG ¿CG ,''¥hô˘˘°ûdG'' øe ™«ªé∏d ΰSÉŸG íàah ,᫪∏©dG ÖàμdGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘∏˘c iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ''…Ò÷GC ∫Éæc'' IÉæb ‘ ΩÉjGC πÑb ¬à©ª°S …hGõdG IPÉà°SGCh IQƒà˘cO »˘gh ,ΩÓ˘°S º˘∏˘©˘e ø˘H
’ á¡aÉJh ájõ«é©J ôcòdG ∞dÉ°S º«¶æàdG ôjRh á∏HÉ≤e ,•hô°T ¿hO øeh á≤HÉ°ùe ¿hO ,¢ùfÉ°ù«d ¤hGC áæ°ùdG ᫢dhó˘dG äɢbÓ˘©˘dGh ⁄h êQÉÿG ‘ ódƒ˘j ⁄ ¬˘f’ C ¬˘¶˘M Üó˘æ˘j ƒ˘gh ‹hO ¢üàfl ¥GQhGC íHGQ ,á≤HÉ°S á«©eÉL
ɪc ,º¡˘J’ɢ¨˘°ûfG ™˘bGƒ˘d á˘∏˘°U …CɢH â“ IòJÉ°S’
C G ±Gô°TEG áYÉb ôaƒJ ,‹É©dG º«∏©àdG OGƒŸGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dG OGƒŸÉ˘H ÌcGC Ωɢª˘à˘g’G ¿Éc …òdG ±GÎM’G ≥˘≤˘ë˘j ≈˘à˘M ∑ɢæ˘g ÜÎj ‘ ¬JÉ«eƒj åÑJ ÚM ‘ ,Ó˘«˘d ᢩ˘°Sɢà˘dG ‘ ¢ü°üîàe ÊÉ£jôH º©˘£˘e ÖMɢ°Uh
…òdG Êɪ«∏°S ΩÓ°SGE ≈∏Y É°†jGC OQ ƒgh ,√ó°ûæj
Ió˘gɢ°ûe π˘é˘°Sh ,…ô˘°üÑ˘dG Qɢ˘©˘˘°ûdG á«fÉãdG ᢫˘Hô˘¨ŸG Iɢæ˘≤˘dG â°Vô˘Y ɢª˘c
•Gôîf’G Ωó©H áÑ∏£dG º¡FÓeR øe GƒÑdÉW IOÉ¡°T π«f ≈˘∏˘Y Ú∏˘Ñ˘≤ŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ∏©dG ‘ »≤«˘Ñ˘£˘à˘dG ÖfÉ÷Gh ᢫˘Ñ˘æ˘L’CG ™«ª÷G ≈∏Y Oôj QÉ°üf’ C G äÉaô°üJ ¢†©H ¬à∏©L .´ƒÑ°S’CG QGóe ≈∏Y 18.45 áYÉ°ùdG
,⁄É©dG ∫ƒM ádhO 50 øe ójRGC ‘ á«°SÉ«b äGP ájÉ¡˘f ‘ ᢫˘Hô˘¨˘e á˘î˘°ùf ''ËRhO'' ÖfÉL ¤GE ,…ôFGõ÷Gh »£°SƒàŸG ïÑ£dG
äÉHGô˘£˘°V’G ‘ äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG √ò˘g ™˘e ∫ƒ∏M OÉéjÉEH ºgóYhh ,ΰSÉŸGh ¢ùfÉ°ù«∏dG äGAÉØμdG ÚH Ée ábÓ©dG ºYOh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¢Vô©à˘j ∂dò˘d ô˘FGõ÷G ‘ Oƒ˘dƒ˘e'' ¬˘fGE ∫ƒ˘≤˘dɢH ΰSÉe'' øe ∫h’CG º°SƒŸG ¿GC ¤GE QÉ°ûj
≈∏Y IógÉ°ûe Ìc’CG èeÉfÈdG Èà©j å«M º˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°Sɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘H Ωɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ∑Óe á«°ùfƒàdG ïÑ˘£˘dG ‘ ᢰü°üî˘àŸG
á∏«ØdG ÚH ɢ¡˘æ˘°ûJ »˘à˘dG äɢLɢé˘à˘M’Gh ,É¡«a ºμëàdG ¬àYÉ£à°SÉH »àdG ä’ɨ°ûfÓd áÑ∏£dG ∑GΰTG ,ájOÉ°üàb’Gh á«Yɪ˘à˘L’G í˘«˘ë˘°U ÒZ ΩÓ˘μ˘dG Gò˘g ¿GC º˘ZQ ''º˘˘Fɢ˘à˘˘°û∏˘˘d ¥hô°ûdG'' ≈∏Y ¢Vhô©ŸG ''ôFGõ÷G ±É°T
á£fi 200 ‘ åÑ˘˘j ¬˘˘fGC Éà ¥Ó˘˘W’EG Ödɢb Qóq˘°Uh .''Üô˘¨ŸG ±É˘°T Î°Sɢe'' ô°UÉ©ŸG ïÑ£dG IÒØ˘°S »˘gh …ó˘«˘Ñ˘©˘d
ídÉ°üe ≈∏Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘LCG ø˘e iô˘NC’Gh ábÓY É¡d »àdG ä’ɨ°ûf’ÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeGC ô¶ædG IOÉYGE ,á«dhódGh ᫪∏©dG äÉ«≤à∏ŸG ‘ hGC Êɪ«∏°S ™e AGƒ°S óMGh …ôFGõ÷G ∑ƒ∏°ùdÉa á©HÉàeh Éàa’ ÉMÉ‚ ≥≤M ób ¿Éc ,''‘ »J
.πb’CG ≈∏Y á«fƒjõØ∏J ¢ùØf â– ⁄É©˘dG ∫ƒ˘M ''±É˘°T ΰSɢe'' .á«ŸÉY á«°ùfôa ógÉ©e áéjôNh
.πbCG ’h ÌcCG ’ á«°SÉ«°S â°ù«d »¡a ôjRƒdG AÉ≤d Ö∏Wh π¨°ûdG ⁄É©H êQÉÿG ‘ ódh ≈˘Ø˘£˘°üe …ó˘¡˘e π˘ã˘e ÖY’ ™˘e
Ú«eƒª˘©˘dG ¿Gƒ˘YC’G Pƒ˘Ø˘f ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ≥«∏°TƒH ΩÓ°SEG Ωƒ∏©dG áÑ∏£d áÑ°ùædÉH á«°SGQódG èeGÈdG ‘ π˘μ˘d ¢Vô˘©˘à˘j ¿É˘ch ,∑ɢæ˘g º˘˘«˘˘≤˘˘jh ≈˘˘Hô˘˘Jh ‘ øjógÉ°ûŸG ±ôW øe ᢫˘°Sɢ«˘b Ö≤˘∏˘H êƒ˘àŸG π˘°üë˘j ,¥É˘«˘°ùdG ‘
,IQÈe ÒZ äGRÉ«˘à˘eG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ¿Éc ¿Gh GôNƒDe …ófÉe ≈°ù«Y É°†jGCh ,ºFÉà°ûdG ,»Hô©dG Üô¨ŸG ‘ ≈àMh ôFGõ÷G ¬˘à˘î˘°ùf ‘ »ŸÉ˘©˘dG ï˘Ñ˘£˘dG è˘eɢfô˘H
!Êɪ«∏°S øe ∞NGC πμ°ûH äÉ«∏ÙG ‘ ΩGÎM’G øe Égó«°UQ âØYÉ°Vh ,ÉgOÉ«M ≈∏Y â¶aÉM Ë
᢫˘fƒ˘fɢb ÒZ ó˘FGƒ˘a ò˘NCGh Iƒ˘°Tô˘˘dGh
ɢjGó˘¡˘dG »˘≤˘∏˘Jh í˘dɢ°üŸG ¢VQɢ©˘˘Jh
Ωƒ˘∏˘©˘dGh ¥ƒ˘≤◊G ᢫˘˘∏˘˘c ,ø˘˘°†à–
1955 ähCG 20 á©eɢé˘H ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ôμ°ù©Ã ÉÑjôb ôjô°S 2000 øe á«©eÉL áeÉbGE ΩÓà°SG ≈˘«˘ë˘j Îæ˘Y ø˘e Gƒ˘ª˘∏˘©˘à˘j ¿GC A’ƒD˘g π˘c ≈˘∏˘˘Y
GÈdG ¤GE á≤HÉ°ùŸG Gƒ˘©˘HɢJ å«˘M
ñÉÑ£dG èjƒ˘à˘J ó˘¡˘°T …ò˘dG ,ÒN’CG
5 ᪫≤H Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y ,2017 ájô˘FGõ÷G
¿ƒ«∏e 500) …ô˘FGõ˘L Qɢ˘æ˘˘jO ÚjÓ˘˘e
‘ ,á«eƒª©˘dG äɢ≤˘Ø˘°üdG ‘ IɢHÉÙGh
á˘jɢbƒ˘dG ÒNC’G QƒÙG ø˘ª˘°†à˘˘j ÚM
≈∏Yh ,óMC’G Ωƒ«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ,Ió˘μ˘«˘μ˘°ùH
äÉ≤Ø°ü∏d »æWƒdG ≈≤à∏ŸG ,Úeƒj QGóe GôNƒDe ¬æY âØ°ûc Ée Ö°ùM ∂dPh ,∫ɨ°TÓ C d IÒN’CG äÉ°ùª∏dG É«dÉM É¡H …ôŒ ,ÉÑjôb ôjô°S 2000 øe á«©eÉL áeÉbGE ΩÓà°SG ºà«°S
IÉæ≤dG ™e IÒN’ C G √QGƒM Ghógɢ°ûj ¿GC º˘¡˘«˘∏˘Yh
ΩÓμdG á≤jô£d É©Lôe √PÉîJG πLGC øe á«°ùfôØdG
áYɪ÷ áÑ°ùædÉH ¿É«q°S ôe’ C Gh äÉfƒjõØ∏àdG ‘
..É¡à«£¨J ≈∏Y ¿ƒÄæ¡j ¿ƒjôFGõL .Ö≤∏dÉH áæjOƒH ≥«aQ …hÉ¡dG
á«HôY áî°ùf äQóq°U ¬fGC Ωƒ∏©eh
øe ¬JOÉØà˘°SG ¤GE á˘aɢ°V’EɢH ,(º˘«˘à˘æ˘°S
ïÑ£dG ¢SQGóe ÈcGC ióMÉEH ¢UÉN øjƒμJ
Ö£≤dÉH á©bGƒdG á«©eÉ÷G áeÉb’EG ΩÓà°SG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ¿ƒ°†Z ‘ ºà«°S ¬fGC âMô°U »àdG ,¢SQÉa á«aÉ°T á«©eÉ÷G äÉeóÿG Iôjóe ¿GC º¡«∏˘Y ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c »˘YÎflh ''…ô˘μ˘H ɢæ˘M''
äɢ≤˘Ø˘°üdG ∫É› ‘ Oɢ˘°ùØ˘˘dG ™˘˘ª˘˘bh
ºFGô÷G øe á«FÉbƒdG ÒHGóàdGh á«eƒª©dG
…ôëàdG Ö«dɢ°SCGh Oɢ°ùØ˘dG á˘ë˘aɢμ˘eh
Qƒëªàjh ,»FÉÑ÷G ¿ƒfÉ≤dGh ᫢eƒ˘ª˘©˘dG
¬ª«¶æJ ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ≈≤à∏ŸG Gòg
OGóM º«∏˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ᢩ˘eÉ÷G ô˘jó˘e
ájQÉ÷G á«©eÉ÷G áæ°ùdG ájGóH âª∏à°SG ,ÜÉ©«à°S’G ábÉW å«M øe á∏Kɇ iôNGC áeÉbGE ¤GE ±É°†àd ''ó«©°S …ó«°S'' »ëH ójó÷G »©eÉ÷G
.Ωô°üæŸG ôHƒàcGC ô¡°T ájÉ¡f áj’ƒ∏d ¬JQÉjR ∫ÓN ,QÉé q M ôgÉ£dG ,»ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh É¡æ°TOh
ÒÑμdG ¥ôØdG Gƒª∏©j ≈àM ÎæY ¬dÉb Ée GhógÉ°ûj
!¬æ«Hh º¡æ«H
!Iójó÷G QÉÑN’CG áaôZ ¤GE É¡dÉ≤àfG ≈∏Yh πÑb øe …Oƒ©°S ™HÉW äGP èeÉfÈ∏d
º˘°SɢH …Oƒ˘©˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘˘∏˘˘à˘˘dG
,2014áæ°S ''Üô˘©˘dG ±É˘°T Î°Sɢe''
±É°T ΰSÉe'' äÉÁGôH ¢Vô©Jh .á«ŸÉ©dG
¥hô°ûdG'' IÉæb ≈∏˘Y ɢjô˘°üM ''2 ôFGõ÷G
áYÉ°ùdG øe GQÉÑ˘à˘YG ó˘MGC π˘c ,''á˘eɢ©˘dG
»©eÉ ÷ G π ≤ æ ∏ d É ¡ à ° ü ° ü N » à d G 4 8 ` d G ä Ó a É ◊ G È Y , É « e ƒ j Ö d É W 1 0 2 3 9 π ≤ æ J øª° †J É¡◊É°üe ¿GC ,á«©eÉ÷G äÉeóÿG Iôjóe âMôq°Uh
ºFGôL øY ∞°ûμdG ‘ á«Wô°ûdG á°UÉÿG øª°†àjh ,á©eÉ÷ÉH IôJÉcO IóY ¬£°ûæjh
º¡æμÁ ’ ø‡ ,ôμ°ù©e áæjóe øe áÑjôb äÉjó∏ÑH Úª«≤ŸG áÑ∏£∏d á°ü°üfl ájô°†M ¬Ñ°T •ƒ£N ,É¡Ñ∏ZGC É£N 14 iƒà°ùe ≈∏Y πª©Jh ‫شاهدت لك‬
á˘jQGOE’G äɢĢ«˘¡˘˘dG QhOh äɢ˘≤˘˘Ø˘˘°üdG äÉ≤Ø°üdÉH ∫hC’G ≥∏˘©˘à˘j ,QhÉfi á˘KÓ˘K
É«eƒj áÑLh ∞dGC 20 ôaƒJ ,ôμ°ù©e áj’ƒd á«©eÉ÷G äÉeóÿG ájôjóe q¿GC áKóëàŸG âaÉ°VGCh ,á«©eÉ÷G äÉeÉb’EÉH ±ôZ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‫مواعيد‬
äGAGô˘LEGh á˘jɢbƒ˘dG ‘ ᢫˘˘Fɢ˘°†≤˘˘dGh ™e ,»FÉÑ÷G ¿ƒfÉ≤∏d ´ƒ°Vƒªc á«eƒª©dG
¤EG ¥ô£àdG ™e á˘ª˘cÉÙGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¬MÉààaG ” ɪgóMGC ,Újõcôe Úª©£eh á«©eÉ÷G äÉeÉb’EÉH ,á›óe ºYÉ£e 6 iƒà°ùe ≈∏Y Ωó≤J Ú«LQÉÿGh Ú«∏NGódG áÑ∏£dG ídÉ°üd
,á°ù°SDƒŸG hCG ¿ƒ©dG ídÉ°üd ´ÉaódG ¥ƒ≤M
¤EG äOCG »˘à˘dG ™˘aGhó˘dG ¿Eɢa IQɢ°TEÓ˘˘d
ΩGôHEG äGAGôLEGh ´GƒfCGh Ωƒ˘¡˘Ø˘e ó˘jó–
∫É› ‘ ᢰùaɢæŸG ÇOÉ˘Ñ˘eh ò˘«˘Ø˘æ˘˘Jh
äGƒæ°ù d G ∫ Ó N É g R É ‚ E G ” » à d G π c É « ¡ d G π ° † Ø H I Ò Ñ c   á M G Q ‘ π ª © j ô μ ° ù ©
.''ó«©°S …ó«°S'' »ëH ójó÷G »©eÉ÷G Ö£≤dÉH á«°VÉŸG áæ°ùdG
e áj’ƒH á«©eÉ÷G äÉeóÿG ´É£b ¿qGC ,ádhƒD°ùŸG ¢ùØf äócGCh ''º«∏°S IÒeGC'' á«fÉŸÈdG !''∫ƒ°SôdG ôYÉ°T'' »FÉ¡æd ¿ƒ∏gÉCàj ''¿É°Sôa'' 5
ʃfÉb øe πc ‘ á«eƒª˘©˘dG äɢ≤˘Ø˘°üdG
äÉeÉbGE 4 â°ü°üN å«M ,ôjô°S 9776 ¤GE π°üJ á«dɪL’EG É¡àbÉW ɪæ«H ,áÑdÉWh ÖdÉW 5736 É«dÉM πÑ≤à°ùJ ,äÉeÉbGE 6 É¡æ«Hh IÒN’CG
¤EG É°SÉ°SCG Oƒ©J ≈≤˘à˘∏ŸG Gò˘g º˘«˘¶˘æ˘J
É¡H ô“ »˘à˘dG á˘≤˘fÉÿG ᢫˘dÉŸG á˘eRC’G
OÉ°ùØdG øe ájÉbƒdGh á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG
∫ƒM ÊÉãdG QƒÙG πãªàjh ,¬àëaÉμeh .ÖdÉW 1607 ¤GE º¡d Úà°ü°üıG ÚàeÉb’EÉH Úª«≤ŸG áÑ∏£dG OóY π°üj ɪæ«H ,᪫≤e 4129 ¤GE øgOóY π°üj »JGƒ∏dG äÉÑdÉ£∏d !''∂àjÉμM ∂MG'' ‘ ..»μÑJ
OÉ°ùØdG AÖY ¤EG ±É˘°†J »˘à˘dGh OÓ˘Ñ˘dG á«eƒª©dG äɢ≤˘Ø˘°üdG ∫É› ‘ º˘FGô÷G ´.∫ÉeGB ¯o
.…QGOE’G IQÈe ÒZ äGRɢ˘˘«˘˘˘à˘˘˘eG í˘˘˘æà ∂dPh

‫ﻣﻮاﻋـــــﻴﺪ‬ á«©eÉ÷G äÉ°SGQódGh çƒëÑ∏d á«ÁOÉc’CG áfƒH á∏› Gƒeób øjòdG ÜGõM’CG AÉ°ShDQ ™˘e á˘ª˘¡˘e
.»°SÉ«°ùdG çó◊G ∫ƒM º¡JÉ≤«∏©J
ô˘Ø˘¶˘dG ø˘e ''Rƒ˘«˘f ¥hô˘°ûdG'' âæ˘μ“
á©HÉàe ‘ Éfƒª°†eh Óμ°T ¤h’CG áÑJôŸÉH
øe ÒÑ˘c Oó˘Y ió˘HGC ,ô˘NGB ÖfɢL ø˘e ¢ù«ªÿG Ωƒ«d á«∏ÙG äÉHÉîàf’G ó°UQh
ÚãMÉÑdG ô¡› â– ''πØ£dGh ΩÓY’EG πFÉ°Sh'' ‹hó` ` ` ` dG iƒ` ` `à°ùŸG ≈∏Y õ«` ` ` ªàdG ™æ` ` ` `°üJ QÉÑN’CG ƒjOƒà°SÉCH º¡HÉéYGE ø˘jó˘gɢ°ûŸG
󢩢J »˘à˘dG QÉ˘Ñ˘˘N’CG ᢢaô˘˘Zh ó˘˘jó÷G
¤GE ɢ¡˘dɢ≤˘à˘fG âª˘°SQ å«˘˘M ,»˘˘°VÉŸG
,øjójó÷G QÉÑ˘N’CG á˘aô˘Zh ƒ˘jOƒ˘à˘°S’CG
√ò¡H º¡àMôa øY GhÈY å«M ,ºî°V’CG ájQÉÑNGE áÑ˘Lh ø˘jó˘gɢ°ûŸG ¤GE âeó˘bh á≤∏◊G ´ƒ°VƒÃ ó«≤àdG Ú∏gÉCàŸG ÒN’CG π˘Ñ˘b ɢe ËGÈdG ó˘˘¡˘˘°T
¿Gõ«∏¨H áfÉHR óªMGC »©eÉ÷G õcôŸÉH çƒëÑ∏d áfƒH á˘∏› ‘ ô˘°ûæ˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG
⁄h ,á∏«°UGCh IôμàÑe ¿ƒμJ ¿GC äÉ°SGQódGh
á∏› ,äÉ°SGQódGh çƒëÑ∏d áfƒH á∏›
á«HO’CGh á«KGÎdG äÉ°SGQódÉH ≈æ©J ᫪∏Y
»g ''¥hô°ûdG'' ¿GC ócƒDJ »àdG á«YƒædG á∏≤ædG !ΩGÎM’ÉH IôjóLh á©HÉàª∏d IÒãeh ᪰SO ódƒe ∫ƒM ¿ƒμ«°S …òdG ,»FÉ¡ædG ôYÉ°T'' »JÉ≤HÉ°ùŸG è˘eɢfÈdG ø˘e
∂MG ''»YɪàL’G èeÉfÈdG øe ΩOÉ≤dG Oó©dG ¥ô£àj hGC áZQÉØdG äGQÉ©˘°ûdG ø˘Y G󢫢©˘H ¤h’CG ¥hô°ûdG'' â∏≤àfG ,É©bƒàe ¿É˘c ɢª˘∏˘ã˘e ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ΩÉf’CG ≥∏N IÉæ˘b ≈˘∏˘Y åÑ˘j …ò˘dG ,''∫ƒ˘°Sô˘dG
»©eÉ÷G õcôŸÉH  á«LƒdƒHhÌf’CGh á«°ùØædGh á«YɪàL’G äÉ°SGQódG Èfl º¶æj ô°ûf á∏«°Sh ájGC ‘ πÑb øe Égô°ûf ≥Ñ°ùj ô°ûæ∏d áfƒH á°ù°SƒDe øY Qó°üJ ,ájƒ¨∏dGh !ΩÉghGC ≈∏Y óæà°ùJ »àdG ájÉYódG ô˘¶˘æŸG ‘ ó˘˘jó÷G ô˘˘≤ŸG ¤GE ''Rƒ˘˘«˘˘f .º∏°Sh ¬˘˘e󢢢≤˘˘˘jh ,''‘ »˘˘˘J ¥hô˘˘˘°ûdG''
»g á∏ÛG √òg ¬H äõ«“ Éeh   .iôNGC òæe É¡°ù°qSGC ,ôFGõ÷G - áHÉæ©˘H ™˘jRƒ˘à˘dGh ,ó«dƒàdG äÉ«∏ªY ÉjÉë°V AÉ°ùædG ´ƒ°Vƒe ¤GE ,''∂àjÉμM
∫ƒM ,…QÉ÷G Ȫ°ùjO 6h 5 AÉ©HQ’C Gh AÉKÓãdG »eƒj É«æWh ≈≤à∏e ¿Gõ«∏¨H áfÉHR óªMGC ±ô°TCG …òdG »HÉîàf’G çó◊G ¿Éch QÉÑN’CG áaôZ âæ°TOh ,á˘Ñ˘≤˘dɢH π˘«˘ª÷G IõFÉL ≈∏Y õFÉ˘Ø˘dG π˘°ü뢫˘°Sh 5 πgÉCJ ,»∏«∏îH ¿Éª«∏°S »eÓY’EG
‘ ôFGõ÷G â∏ãeh,õ«ª˘à˘dG â©˘æ˘°U ɢ¡˘fGC á∏› »gh ,ábÓaƒH ó©°S QƒàcódG äGƒæ°S íHGòe'' ¿Gƒæ©H ,ø¡eÉMQGC ´Óàb’ ø˘°Vô˘©˘à˘j »˘JGƒ˘∏˘dG
.ôFGõ÷G ‘ πØ£dGh ΩÓY’ E G πFÉ°Sh ´ƒ°Vƒe ‘ ´Éμf ∞°Sƒj π«eõdG ∞«°†à˘°ùjh .''Aɢ°ùæ˘dG 󢫢dƒ˘à˘d ‘ ºgÉ°Sh Ú«Øë°üdG øe ÒÑc OóY ¬«∏Y äÉ«æ≤˘à˘Hh ô˘FGõ÷G ‘ Èc’CG 󢩢J »˘à˘dG º«àæ°S ¿ƒ«˘∏˘e 50 ÉgQó˘b ᢫˘dɢe á∏Môª∏d ,á«fɪK ÚH øe Ú≤HÉ°ùàe
¬Kó– …òdG ÒKÉCàdG ∫ƒM ¢TÉ≤ædG ¿ƒ°üàıG IòJÉ°S’ C G …Ì«°S ,Úeƒj QGóe ≈∏Yh AÉØàM’G ”h ,á«ŸÉ©dG πaÉÙG øe á∏ªL ɢgô˘jó˘eh ɢ¡˘°ù°SƒD˘e ,á˘ª˘˘μfi ᢢjQhO Ú«æ≤˘à˘dG ø˘e ɢ°†jCG ÒÑ˘c Oó˘Y ¬˘MÉ‚EG É¡à«£¨J á°Uôa â∏¨˘à˘°SG å«˘M ,á˘ã˘jó˘M ¤GE áaÉ°V’EɢH ᢫˘Ñ˘gP ᢫˘dG󢫢eh ájô©°ûdG á°ùaÉæŸG ø˘e ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG
»gh ,á«Hô˘©˘dG äɢ©˘eÉ÷G Ö∏˘ZGC ‘ ɢ¡˘H ÚeGCh ,ábn Óan ƒH 󩢰S Qƒ˘à˘có˘dG Pɢà`°S’CG º«∏°S IÒeGC ''…ó˘fQ’CG'' ø˘Y ÊÉŸÈdG ÖFɢæ˘dG ,ᢰü◊G
ÚeÉ°†ŸÉH ≥∏©J ɪ«a á°UÉN ,πØ£dG äÉ«cƒ∏°S ‘ É¡aÓàNG ≈∏Y ΩÓYE’G πFÉ°Sh AÉμÑdÉH â°û¡LGCh É¡°ùØf ∂dɪ˘à˘J ¿GC ™˘£˘à˘°ùJ ⁄ »˘à˘dG ,QÉÑNC’G ≈∏Y IOÉjR πª°T ób ,ÚØXƒŸGh ≈∏Y ó«cÉCàdG πLGC øe á«∏ÙG äÉHÉîàfÓd π˘ª› ø˘ª˘°†à˘j ´ƒ˘Ñ˘£˘e ¿Gƒ˘˘jO ∫ÉØàM’G á∏«d É¡°SQÉa êƒàà°S »àdG
ÉgPÉîJG Öéj »àdG äGAGôL’EGh ∫ƒ∏◊G »g Éeh ,QÉKGB øe É¡æY ÖJÎj Éeh ,áØ«æ©dG äÉ©eÉ÷G iÈc ‘ É¡H ±Î©eh Ióªà©e ,ábÓaƒH ΩÓ°S’EG ''∞«°S óªfi.O'' Égô°S å«ëH ,™«ªé∏d π«∏ëàdGh ¢Tɢ≤˘æ˘dG í˘à˘a É≤HÉ°S ¬à©£b …ò˘dG ó˘Yƒ˘dɢH ɢ¡˘eGõ˘à˘dG øe áî°ùfh É¡H ∑QÉ°ûŸG óFÉ°ü≤dG 30 ïjQÉàH ∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒŸÉH
.á«dhO ᩪ°S É¡dh ,á«ŸÉ©dG øe á∏éª∏˘d ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿ƒ˘μ˘à˘Jh .á≤∏◊G ‘ á°Vhô©ŸG ä’É◊ÉH ÉgôKÉCJ ÖÑ°ùH
ô°ûæd GÈæe áãjó◊G äÉ«LƒdƒæμàdG Qƒ£J ™e á°UÉN ΩÓY’ E G πFÉ°Sh ¿ƒμJ ’ ≈àM á˘j’h ‘ á˘gƒ˘Ñ˘°ûe IOɢ«˘Y ,ä’É◊G √ò˘g ÚH ø˘eh øe ±ƒ«°†dG øe ÒÑc Oó˘Y ¬˘«˘a º˘gɢ°S Ú°ù– ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,ɢ¡˘jó˘gɢ˘°ûŸ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ÉeGC ,èeÉfÈdG .…QÉ÷G Ȫaƒf
 ?∞æ©dG ,äÉ°ù°SƒDŸG ø˘e á˘∏˘ª˘L äOɢ°TGC ó˘bh Úã˘MÉ˘Ñ˘dGh Iò˘˘Jɢ˘°S’CG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ∂dòHh ,᫢°Sɢ«˘°ùdG äGQɢ«˘à˘dG ∞˘∏˘àfl …QÉÑN’EG É¡˘∏˘μ˘°T ‘ »˘bô˘dGh ɢ¡˘JQƒ˘°U ᢫˘°†Ø˘dG ᢫˘dGó˘«ŸÉ˘H ó˘∏˘≤˘«˘°ùa ôªY ôYɢ°ûdɢH ô˘e’CG ≥˘∏˘©˘à˘jh
…òdG á∏ÛG iƒà°ùà ᫪∏©dG äÉĢ«˘¡˘dGh .øjõ«ªàŸG á«∏ªY ™jô°ùJ ≥jôW øY AÉ°ùædG ó«dƒàH Ωƒ≤J ,á∏«°ùŸG
ôªY ‘ äɢ«˘à˘a π˘jƒ–h ø˘¡˘eɢMQGC ´Ó˘à˘bGh IO’ƒ˘dG »˘˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG ΩGÎM’G ᢢMɢ˘°ùe OGOõ˘˘˘J ‘ ¤h’CG áÑ˘JôŸG ɢ¡˘≤˘«˘≤– ™˘e IGRGƒ˘e ¬àª«b ‹Ée ≠˘∏˘Ñ˘e ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùjh ¿Éª∏°S ô°üf ,áØ∏÷G áj’h øe ¢ûW
√òg ÚH øeh ,ájôFGõ÷G á©eÉ÷G ±ôq°T ô˘°ûæ˘dG •hô˘˘°T ‘ Aɢ˘L ɢ˘e ≥˘˘ahh ,Újô˘FGõ÷G §˘°Sh ''Rƒ˘«˘˘f ¥hô˘˘°ûdG''`d »˘à˘dG äGQGƒ◊Gh á˘jô˘°ü◊G ᢫˘£˘¨˘à˘˘dG áî°ùfh ´ƒÑ£e ¿GƒjO +) Éfƒ«∏e30 ø˘˘˘e ñhOQO ÒHR ,…OGƒ˘˘˘˘dG ø˘˘˘˘e
§°Sh ÜÉ‚’EG øe ø¡eô– PGE ,¢SÉC«dG ø°S ¤GE QƒgõdG
..Iò` `JÉ` ` °S’CGh á` ` `Ñ∏£dÉH ¢UÉ` ` `N ‘ á˘eƒ˘¶˘æŸG QGO ᢰù°SƒD˘e äɢ°ù°SƒDŸG
ähÒH ‘ »YGRh’CG á°ù°SƒD˘eh ,¢Vɢjô˘dG
çɢë˘H’CG ô˘°ûæ˘J ᢢ∏Ûɢ˘a ,√ó˘˘YGƒ˘˘bh
,ájƒ¨∏dGh ᫢HO’CGh ᢫˘KGÎdG äɢ°SGQó˘dGh ógÉ°ûŸG ™ªà°ù«°S ɪc .äÉ£∏°ù∏d Ωƒ¡Øe ÒZ ⪰U ájQÉÑNEG IOÉe Ëó≤J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J å«˘M
¤EG ∫ƒëàJ ’h ɡ੪°S ≈∏Y É¡H ßaÉ–
‘ AɪYRh ,øjRQÉH ÚjOɢ«˘≤˘H ɢ¡˘à˘©˘ª˘L
''Rƒ«f ¥hô°ûdG'' ¿GC ɪc á«°SÉ«°ùdG ÜGõM’CG
õFGƒL ¿ƒμà°S ÚM ‘ ,(á°ü◊G øe
á©HGôdGh áãdÉãdG ÖJGôŸG Üɢ뢰UGC
ø°ùM ''…óμ˘«˘μ˘°ùdG'' ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG
øe …QóH ájhó©˘dG ᢩ˘HGQh ,¢SGhO
,ºcQÉÑNGCh ºμJɪgÉ°ùe πÑ≤à°ùJ ,ºμd á°ü°üfl áëØ°üdG √òg áÑ«Ñ£˘dG'' ¤GE ¬˘à˘LhR ò˘NGC …ò˘dG ''Ωɢ°ùM'' IOɢ¡˘°T ¤GE
QGódÉH Oƒ©°S ∫GB  áÑàμe á°ù°SƒDeh ,¿ÉæÑ∏H ¿ƒæØdG ∞∏àfl ‘ ájó≤˘æ˘dG äɢ©˘HɢàŸGh ±ôW …C’ hCG á°VQÉ©ª∏d hCG á£∏°ù∏d ¥ƒH ΩÉbQ’CGh QÉÑN’CG πc É¡˘jó˘gɢ°ûŸ äô˘ah 15 ,Éfƒ«∏˘e20 :‹Éàdɢc ᢰùeÉÿGh ∞˘°ûc ¬˘à˘¡˘˘L ø˘˘e .Âɢ˘¨˘˘à˘˘°ùe
áÑ∏W hGC ôgGƒX ∑Éæg âfÉc ¿GE ,á©HÉàŸG Éæeh ∫É°üJ’G ºμæe ∂MG'' .ºMQ ¿hO IOÉ«©˘dG ø˘e ɢ¡˘Lô˘NÉC˘a ''á˘MÉ˘Ø˘°ùdG
Qó°U óbh ,≈°üb’CG Üô¨ŸG ‘ AÉ°†«ÑdG πFÉ°SôdGh ᪫≤dG ÖàμdG ¢VôYh ,á«HO’CG ,ÚjôFGõé∏d Èæªc É¡àfÉμe â°Sôc ɉEGh á«∏NGódG ôjRƒd á«Øë°üdG äGhóædG â£Zh á«dGó«˘e ™˘e ,ÚjÓ˘e 10 ,Éfƒ«∏˘e ,¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑ˘Y Qƒ˘°ù«˘ahÈdG
¥hô°ûdG á©eÉL .ºμ°üîj ∫ɨ°ûfG …GC hGC ¿ƒbƒØàe k GOó˘Y ø˘jô˘°ûY ø˘e ÌcGC ᢢ∏ÛG ø˘˘Y Ó«d á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ AÉKÓãdG Gòg ºμ«JÉCj ''∂àjÉμM
ÜÉH ‘ Ö°üJ »àdG Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢫˘©˘eÉ÷G .''áeÉ©dG ¥hô°ûdG'' ≈∏Y .ÚjôFGõ÷G πc á˘Ñ˘bGôŸ á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘Ä˘«˘¡˘˘dG ¢ù«˘˘FQh .Ö«JÎdG ≈∏Y ÚeÉ°Shh ájõfhôH ô˘˘Yɢ˘°T'' º˘˘«˘˘μ– ᢢæ÷ ¢ù«˘˘˘FQ
: πjÉe’
E G Gòg ≈∏Y Éfƒ∏°SGQ ºcQɶàfG ‘ .»Hô©dG øWƒdG QÉ£bGC ôFÉ°S ‘ âYRh äÉ°SGQódGh çÉëH’CG ‘ •Î°ûjh ,çGÎdG GC .∞°Sƒj¯ äGAÉ≤d AGô˘LGE ø˘Y Ó˘°†a ,äɢHɢî˘à˘f’G ± .ΩÉ°ùM ¯ AGô˘©˘°ûdG ≈˘∏˘˘Y ¬˘˘fGC ,''∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG
± .ì ¯
chouroukdjamiaa@gmail.com
áaÉ≤K çó◊G
19 $ 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒªdG 2017 ôѪaƒf 26 óM’
C G
á«fGõ«ŸGh á«dÉŸG áæ÷ ¢ù«FQ
  :$`d ¢TQƒW ≥«aƒJ 5648 Oó`©dG 1439 ∫h’
C G ™«HQ 07 ≥aGƒŸG 2017 Ȫaƒf 26 óM’
C G $6
 á∏«°ùŸG áj’h ‘ ¢û«ª¡àdGh º∏¶∏d ¢Vô©qJh Ω’
C G º«àj øjóeƒH á°VQÉ©e ≈∏Y Ωóf ¬fGE ∫Éb Ωƒ«dG ¬«∏Y ¿ƒJƒ°üj ÜGƒædGh ..2017 áî°ùæd ''π°U’
C G ≥ÑW IQƒ°U'' ¬eÉμMGC
ôFGõé∏d Óãªeo ¢TƒªM Ú°SÉj …hÉ` ` ` ` ` `°Sƒe Ëô` ` ` ` ` `c º` ` ` ` ` `LÉ¡j IQó` ` ` ` ` `LƒH ..øWGƒŸG º∏¶f ⁄ ¢Vô` ` ` ØJ áeƒ` ` ` ` ` ` ` `μ◊G..2018 á` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `«dÉŸG ¿ƒ` ` ` ` ` ` ` fÉb
''10 ábQÉ°ûdG ó°ûæeo'' èeÉfôH ‘
!ÚÄæ¡ŸG ∫hGC ''7 ábQÉ°ûdG ó°ûæe''h ''∞jÓdG'' äÉÁGôH Gƒ¨∏H Gó°ûæe 13 @
¿É` ` ` ` ` `«ã¨∏d Ò` ` ` ` ` `ãŸÉH ¬` ` ` ` ` `ª∏«a ∞` ` ` ` ` `°üjh ÉÑæŒ IhÌdG áÑjô°V Éæ£≤°SGCh !¿É` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ŸÈdG ≈∏` ` ` Y ''™` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `bGƒdG ô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` e’CG''
OhGO ∫ɪc ≈∏Y ¬æq°T …òdG Ωƒé¡dG ó©Ña ,äÉgÉŒ’G ™«ªL ‘h ™«ª÷G ≈∏Y QÉædG íàØ«d IQóLƒH ó«°TQ OÉY
¬ª°SƒÃ ''ábQÉ°ûdG ó°ûæe'' èeÉfôH ø∏YGC ,''»eƒ«dG ¥hô°ûdG'' ¬«dGE äQÉ°TGCh ≥Ñ°S ɪc
øjòdG 13 `dG øjó°ûæŸG Aɪ°SGC øY ,…QÉ÷G Ȫaƒf 23 `d ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG á∏«d ,ô°TÉ©dG
‘ ôFGõ÷G πãÁh .ô°TÉÑŸG åÑdG äÉÁGÈH ±ô©j Ée hGC ,á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG Gƒ¨∏H
áj’h øe ¢TƒªM Ú°SÉj …ôFGõ÷G ≥HÉ°ùàŸG ,''ábQÉ°ûdG ó°ûæe'' `d Iójó÷G á©Ñ£dG
Üô¨ŸG'' áYGPGE ≈∏Y ÉØ«°V ¬dhõf AÉæKGC ''¿É«ã¨∏d ÒãŸÉH'' …hÉ°Sƒe Ëôc º∏«a ∞°ü«d ó«æ©dG ¿hõ∏◊G OÉY ∫É°üæ°Uh
.â«fÎf’ C G ≈∏Y ''ÒÑμdG äGôjOQÉ«∏ŸG Ühô¡d OGƒŸG ÖÑ°ùH ,á°VQÉ©ŸGh I’GƒŸG ÜGõMGC ÚH èæ°ûàdG øe ádÉM §°Sh ,2018 á«dÉe ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ,Ωƒ«dG ,¿ÉŸÈdG ÜGƒf 䃰üjo
É¡à°Vôa »àdG äGOÉjõdG á`«cõJh ,IhÌdG ≈∏Y áÑjô°†dG É¡àeó≤e ‘ ,á«fGõ«ŸGh á«dÉŸG áæ÷ iƒà°ùe ≈∏Y É¡WÉ≤°SGE ” »àdG á«fƒfÉ≤dG
.‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d OƒbƒdG QÉ©°SGC ‘ áeƒμ◊G
.''ábQÉ°ûdG ó°ûæŸ »FÉ¡ædG ≥jô£dG'' èeÉfôH ¬æ∏YGC ÉŸ É≤ah ,á∏«°ùŸG Ω .á«gR áYÉæb ¤GE Éæ˘∏˘°Uƒ˘J ,IOÉŸG ¢üæ˘d ôÁƒY ¿ÉÁGE OGƒŸG ¤GE á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh ôÁƒY ¿ÉÁGE
´ .íHGQ ∞°üJG …òdG QGƒ◊G AÉæKCG IQóLƒH OÉY ¢VQGC ≈∏Y É¡≤˘«˘Ñ˘£˘J á˘dɢë˘à˘°SG ¤GE á¡LƒŸG ájƒ°†©dGh ájhɪ«μdG
∫ɪc ≈∏Y QÉædG ≥∏£«˘d Ió◊Gh è˘æ˘°ûà˘dɢH äÉ«FÉ°üMGE ÜÉ«Z ÖÑ˘°ùH ,™˘bGƒ˘dG ᢫˘dÉŸG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b »àdG ô°UÉæ©dG πª°û«d ,ájhO’CG ™æ°U »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG ∞˘fÉC˘˘à˘˘°ùj
±ÉW ób ''ábQÉ°ûdG ó°ûæe'' èeÉfôH ¿Éch ɪ˘gɢjEG É˘Ø˘°UGh ∫ɢ°üæ˘°U ΩÓ˘Yƒ˘Hh OhGO ,Oó÷G AÉjôK’CG OóY øY ᢫˘ª˘°SQ »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛɢH ᢫˘fGõ˘«ŸGh äÉeõ∏à˘°ùŸG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ π˘Nó˘J âjƒ°üàdG á°ù∏éH ¬dɨ°TGC »æ˘Wƒ˘dG
øY ÉãëH ,ôFGõ÷G É¡æ«˘H ,᢫˘Hô˘Y ∫hO 10 .ïjQÉà∏d ''Ú©LGôŸÉH'' äɢ£˘˘∏˘˘°ùdG ᢢjõ˘˘gɢ˘L Ωó˘˘Yh ” ¬fGE ,¢TQƒW ≥«˘aƒ˘J ,»˘æ˘Wƒ˘dG QÉ˘Ñ˘à˘N’G §˘FGô˘°ûc ,᢫˘˘Ñ˘˘£˘˘dG ” »àdG á«dÉŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y
äó¡°T å«M ,á˘jOɢ°ûf’EG äGƒ˘°U’CG Oƒ˘LGC Ëôc º∏«a ógÉ°ûj ⁄ ¬fEG ∫Éb IQóLƒH ΩɶædG áæªbQ ó©H ’GE ,É¡≤«Ñ˘£˘à˘d ´hô°ûe ≈∏Y Ój󢩢J 28 ∫ɢNOGE ôHGEh ôμ˘°ùdG ¢Sɢ«˘b ¤GE á˘¡˘LƒŸG èFÉàf ¿ÓYGE ó©H Ée ¤GE ɢ¡˘∏˘«˘LÉC˘J
äɢĢe ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘jhÉ˘Ø˘°üà˘dG π˘MGôŸG ¢†©H ≈∏Y §≤a êôØJ ¬æμd ÓeÉc …hÉ°Sƒe .»FÉÑ÷G ,2018 á˘˘æ˘˘°ùd ᢢ«˘˘dÉŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘b âMÎbG ,iôNGC á¡L øe .ø≤◊G ôe’CG ƒgh .á«∏ÙG äɢHɢî˘à˘f’G
ȪàÑ°Sh ähGC …ô˘¡˘°T ∫Ó˘N äɢcQɢ°ûŸG Gòg ¿CG óLhh â«fÎfC’G ≈˘∏˘Y äɢ£˘≤˘∏˘dG ¿GC ¤GE ,∫hƒD˘°ùŸG äGP âØ˘˘dh ,Ió˘jó˘L OGƒ˘˘e ¤GE ᢢaɢ˘°V’Eɢ˘H
‘ ÜGƒædG ≈∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ¢Vô˘©˘à˘°S ∫ó©Ã ≥∏©àj ÒHóJ êGQOGE áæ˘é˘∏˘dG ÜGõ˘MGC ᢢ¶˘˘«˘˘Ø˘˘M Qɢ˘KGC …ò˘˘dG
ø˘e ø˘˘j󢢰ûæŸ âfÎf’EG ÈY Ú«˘˘°VÉŸG øY πeÉμdÉH á«Ñ∏˘°S IQƒ˘°U Ωóq˘≤˘j º˘∏˘«˘Ø˘dG QGô≤dG Gòg GhòîJG áæé∏dG AÉ°†YGC É¡à«cõJ πLGC øe âjƒ°üàdG á°ù∏L ≈∏Ø°ùdG áaô¨˘dG π˘NGO ᢰVQɢ©ŸG
œÉ˘f ™˘jRƒ˘Jh »˘Ñ˘jô˘°†dG AɢYƒ˘˘dG
äõ˘«q“ å«˘M ,⁄ɢ©˘dG ¿Gó˘˘∏˘˘H ™˘˘«˘˘ª˘˘L ≈∏Y õ«˘cÎdG ¿CG Èà˘YG IQó˘Lƒ˘H .ô˘FGõ÷G äÉWƒ¨°†dG øY Gó«©Hh IOÉ«°S πμH
Úë°Tôe ÚH ájƒb á°ùaɢæà äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G .É¡°†aQ hGC »˘æ˘¡ŸG •É˘°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y º˘˘°Sô˘˘dG ''á∏«M'' ¬JÈàYG Ée ÖÑ°ùH ,¿ÉŸÈ∏d
É¡«a ôFGõ÷G'' ¿C’ »ë˘°U ÒZ äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG :GÒ°ûe ,¬d èjhÎdG ” ÉŸ ÉaÓN í˘jô˘°üJ ‘ »˘°TQƒ˘˘W  ™˘˘aGOh
ájOÉ°ûf’EG Ö«dÉ°S’CG ‘ kÉàa’ kÉYƒæJ Ghô¡XGC É¡«a ôFGõ÷G ,äɢ«˘Hɢé˘j’Gh äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG å«M ,™jRƒàdG ä’󢩢e 󢫢Mƒ˘Jh ¢ù∏ÛG IQGOGE ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘dGE äÉC÷
¢Vô˘a …OƒD˘j ¿GC ø˘e ɢæ˘aƒ˘˘î˘˘J'' áæ÷ πªY øY ,¢ùeGC ''¥hô°ûdG{`d øe %66 áÑ°ùæH äÉjó∏ÑdG ó«Øà°ùà°S øWGƒŸG âjƒ°üJ ¿hO ádƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d
.Qƒ°†◊Gh AÉ≤d’EG ‘ á«dÉY äGQÉ¡eh .''…OÉeôdG É°†jCG É¡˘«˘ah Oƒ˘°SC’Gh ¢†«˘HC’G á«μ∏ŸG π≤f øªK ™aO ∫óH ∞°üædG áeƒ˘μ˘M ɢ¡˘H äAɢL »˘à˘dG IOÉŸG
Ú∏gÉC˘àŸG ø˘jó˘°ûæŸG á˘ª˘Fɢb âª˘°Vh
Ühôg ¤GE  IhÌdG ≈∏Y á˘Ñ˘jô˘°†dG äÉ°ù∏÷ ºμÙG ÉgÒ°ùJh á«dÉŸG •É˘°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y º˘°Sô˘dG π˘˘°Uɢ˘M á«Ñ˘∏˘Z’CG ÜGƒ˘f ó˘°V ''»˘Hɢ≤˘©˘dG''
OÉ≤à˘fG ø˘e º˘∏˘°ùj ⁄ ɢ°†jCG ⁄ɢ°S ¢Sɢ«˘dG …òdG ôe’CG ,≥KƒŸG ΩÉeGC ¬˘∏˘eɢμ˘H ,á«dÉŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ ≈«ëjhGC
áÑ˘°Sɢæà ¢Tƒ˘ª˘M Ú°Sɢj Ö«˘Ñ◊G »˘N’C Ú°Sɢj Öfɢ˘L ¤GE ''∞˘˘jÓ˘˘dG'' äɢ˘≤˘˘∏◊ ¢ù«˘a'' ÖMɢ°U ±É˘˘°VCG å«˘˘M IQó˘˘Lƒ˘˘H ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh äGô˘jOQɢ«˘˘∏ŸG ∫Ó˘N hGC AGQRƒ˘dG ¤GE ´É˘ª˘à˘˘°S’G »∏«ªμàdG ôjô≤àdG ≈°UhGCh .»æ¡ŸG .äÉ«∏ÙG ‘ ''…ófQ’CGh ¿Óa’CG''
¬≤M øe ¬fCG ÈàYGh √ô¶f á¡Lh øY IóëH Ωóîj ‹EG Éj'' IÒ¡°ûdG ¬à∏ªL øe ÉbÓ£fG á«Ñjô°†dG ¿ƒjódG á«£¨˘à˘H í˘ª˘°ùj ÉCLÉa QGôb ‘ É¡˘Wɢ≤˘°SGE ” ø˘μ˘d
ó°ûæe'' á≤HÉ°ùe ‘ ôFGõé∏d Ó㇠√QÉ«àNG øe »°SÉÑ˘©˘dG ¿É˘ª˘ã˘Y ø˘e Ók˘c ,¢Tƒ˘ª˘M ∫É°üæ°Uh OhhGO áªFÉb ¤EG ó«æ©dG ''ó≤◊G A’ƒDg ¿GCh ᢰUɢN ,iô˘NGC ¿Gó˘∏˘H …󫡪˘à˘dG ô˘jô˘≤˘à˘∏˘d ɢgOGó˘YGE 2018 áæ°ùd á«dÉŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ ÚØ∏μŸG ¢†©H É¡H Ωõà∏j ⁄ »àdG ¢ù«FQ äGôjÈJ ™Ø°ûJ ⁄h .™«ª÷G ´É˘°†NGE ¤GE á˘eƒ˘μ◊G ¬˘é˘à˘Jh
ô“Dƒe ¿CG ÈàYG ÚM ïjQÉà∏d IAGôb AÉ£YEG .''¥hòàj ΩR’ π°ù©dG ‘
øe Ú∏gÉC˘àŸG π˘μ˘d ∑QɢHGCh ..''10ábQÉ°ûdG ,¿OQ’CG øe á˘∏˘jÓÿG í˘dɢ°U ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿É°†eQ ¿ÉÑY ÚH ΩÉ°ù≤f’G ¢Sôqc ΩÉeƒ°üdG ±ôYCG ’ IOÉM áé¡∏H É°†jCG ∫Éb IQóLƒH º¡æμd É°ùfô˘a ¿ƒ˘Ñ˘ë˘j ’ A’Dƒ˘g'' ¿EG ∫ɢbh Qɢ˘WGE ‘ ÖFGô˘˘°†dG ¿ƒ˘˘©˘˘a󢢢j π˘c ¿GC ¤EG GÒ°ûe ,»˘∏˘«˘ª˘μ˘à˘˘dGh Ωɶf π«©Ø˘J ‘ ´Gô˘°S’EG IQhô˘°†H .ÉgOƒLh ádÉM ‘ áÑjô°†dÉH Ω󢩢H ,¢TQƒ˘W ≥˘«˘aƒ˘J á˘æ˘é˘∏˘dG Ée ÉgôjôªàH ,™bGƒdG ôeÓ C d ÜGƒædG
¿ƒμJ ¿GC ≈æ“GCh ºgQÉ«à˘NG ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘L á◊É°U øH »∏Yh ,ô°üe øe Oƒªfi ∞°Sƒj å«M ,ßaÉÙG º°SÉ≤∏H Ëôch »eóq˘≤˘à˘dG Gƒfɢc GPEG Ωƒ˘«˘dG ÜÉ˘Ñ˘°Th ,ô˘cƒ˘L OGR …O'' .''º¡◊É°üe áeóÿ §≤a ¿ƒ©°ùj ±ôW øe äÉμ∏ટÉH í˘jô˘°üà˘dG áeÉJ á«aÉØ°T ‘ Gƒ∏˘ª˘Y Aɢ°†Y’CG áeƒμ◊G ó«°ùŒ πØμj Éà áæªbôdG ᢫˘dÉŸG á˘æ÷ âMÎbG ÚM ‘ áÑjô°†dG ≥«Ñ£àd áeƒμ◊G ájõgÉL ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ OGƒe øe ¬JOGQGC
…ó°ûæe πμd ≥aƒe ßMh ..Iõ˘«‡ ᢩ˘Ñ˘W ,Üô˘¨ŸG ø˘e Ö¡˘°ûd Ú°Sɢj ,¢ùfƒ˘J ø˘˘e ¤EG ó˘æ˘à˘˘°SCG É````°†jCG ɢ˘fCG'' Ó````Fɢ˘b ó˘˘cCG ¤EG »©°ùdG º¡«∏˘Y ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y Ú≤˘fɢM ‘ ¢VQÉ©e ∫hCG ¿Éc ¬fEG ∫Éb IQóLƒH .áÑjô°†∏d Ú©°VÉÿG ¢UɢT’CG ∫ÓN º¡«∏Y ÒKÉCàdG ºàj ⁄h ájôMh .á«fhÎμd’EG OGƒŸG ¢üîj Ée ‘ Ú©fÉ°üdG ≈∏Y Üɢ˘˘«˘˘˘Z π˘˘˘X ‘ IhÌdG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ‘ äGOÉjõdG É¡°SGCQ ≈∏˘Y ,᢫˘dÉŸG
ìÉéædG ‘ ß◊G º¡Ø©°ùj ⁄ øjòdG …ó∏H ,äGQÉe’EG øe »é«æ£dG ¿Óª°T øH ó«©°S ‹ ¿ƒμJ ¿CG »≤M øeh »JÉjGhQ ‘ ïjQÉàdG ∫ƒ≤j ïjQÉàdG ôjhõJ Éæ«∏Y ¢ù«d øμd ,''√Ò¨J …òdG øjóeƒÑd ¬à°VQÉ©e ≈∏Y Ωófh 1963 ⁄ áæé∏dG ¿GC ¤GE çóëàŸG âØdh .ádó©ŸG OGƒŸG á°ûbÉæe Aɢ˘Ñ˘˘Y’CG ¤GE AGÈN ¬˘˘Ñ˘˘˘æ˘˘˘joh hGC ≥°ûædG ¤GE á˘¡˘LƒŸG ᢫˘¨˘Ñ˘à˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ∞˘∏˘î˘Jh äɢ«˘Fɢ°üM’EG á«cõàH ⫶M »àdG OƒbƒdG QÉ©°SGC
∞°Sƒj Öàc ɪæ«H . ''á©WÉ°S Ωƒ‚ ºμ∏ch »FGôeÉ°ùdG ¿É£∏°S ,ÉjQƒ°S øe ᪫b óªMGC .''ô¶f á¡Lh IQóLƒH ™aGO è˘eɢfÈdG äGP ‘ .IQó˘Lƒ˘H √ó¡Y øe ôFGõ÷G ¬aô©J …òdG OÉ°ùØdG CGóH ,π«b ɪc Aɢ«˘æ˘Z’CG ™˘e í˘eɢ°ùà˘J ìÎ≤˘e •É˘≤˘°SGE ¢Uƒ˘˘°üHh ≥JÉY ≈∏Y ™≤à°S »àdG á«YɪàL’G ácGô°ûdG •hô°ûH ΩGõàd’G ,≠°†ŸG äGOɢ≤˘à˘f’G 󢢰U ‘ ,»˘˘Fɢ˘Ñ÷G â°†aQoh á«fGõ«ŸGh ᢫˘dÉŸG á˘æ÷
≈∏Y ''∂àjÉμM »μMGC'' èeÉfôH Ωóq≤e ´Éμf øe »˘°ûÑ◊G º˘°Tɢg ó˘eɢM ,¥Gô˘©˘dG ø˘e ÈY ᢢ˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘˘μ◊G âYO ɉGEh ≈∏Y á˘Ñ˘jô˘°V ¢Vô˘Ø˘H á˘eƒ˘μ◊G πX ‘ ,á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ÚæWGƒŸG ó°üb ,¢üàfl »Ñæ˘LGC ∂jô˘°T ™˘e ÜGƒ˘˘f ±ô˘˘˘W ø˘˘˘e ᢢ˘¡˘˘˘LƒŸG ᢢMÎ≤ŸG äÓ˘˘j󢢩˘˘˘à˘˘˘dG π˘˘˘c
òæe ô°ûf …òdGh ,''á˘eɢ©˘dG ¥hô˘°ûdG'' Iɢæ˘b ó«dh ,¿GOƒ°ùdG øe ܃éfi ódÉN ,øª«dG πØμ˘à˘dG IQhô˘°V ¤GE ɢ¡˘Jɢ«˘°Uƒ˘J ¢ù«FQ ∫ɢb ,ô˘FGõ÷G ‘ Aɢjô˘K’CG
¿ÉCH ¬«∏Y ≥∏Yh ¢TƒªM Ú°SÉ«d ƒjó«a IÎa Qó«ëL ìÉàØdG óÑYh ,¿ÉæÑd øe øjódG AÓY ɪ∏«a 14 ¢Vô©Jh …QƒeR óªfi ΩôμJ á©HGôdG á©Ñ£dG π°UGƒJ QGôZ ≈∏Y ÖYÉ°üŸG ºbÉØJ ‘ á«ÑæL’CG IÈÿG øe IOÉØà°S’G ᢢ«˘˘dÉŸG ‘ AGÈNh ᢢ°VQɢ˘˘©ŸG IQƒ˘Jɢa ¿GC »˘YGó˘H ,ɢ¡˘Wɢ≤˘°S’E
''Oó÷G Aɢ˘jô˘˘K’CG'' Iô˘˘˘gɢ˘˘¶˘˘˘H ∞∏N QGô≤dG Gòg á≤«≤M'' :áæé∏dG á«LÉàf’EG ™LGôJh QÉæjó˘dG Qɢ«˘¡˘fG á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG OɪàYGh ∫ÉÛG QGô≤dG GƒØ°Uh øjò˘dG ,Oɢ°üà˘b’Gh ádhódG áæjõN øe ±õæà°ùJ OƒbƒdG
OÉ©a ..á©FGQ á≤jô£H »æ¨jh ¢ûgóe ¬Jƒ°U .É«Ñ«d øe
¿GC »°ùØf äóYh'' :∫Ébh ¬©e ¬JQƒ°U ô°ûfh
º∏¶dG ¤GE ¢Vô©J ¬f’C á˘≤˘∏˘M ¬˘©˘e Qƒq˘°UGC
‘ ô˘FGõ÷G π˘ã‡ º˘˘°SG ¿Ó˘˘YGE Qƒ˘˘ah
±ƒ°S …OGh øHG êôN ,''10ábQÉ°ûdG ó°ûæe'' É` ` ` ` ` ` ` ` eGQƒfÉH í` ` ` ` ààØj ''É` ` ` ` ¡YƒeO øHG ..¢Sƒæ` ` ` ` `«£°ùZhGC'' É«aÉf .ÖFGô°†dG ™aóH º˘¡˘eGõ˘dGEh ¢†©˘Ñ˘dG ∫hɢMh ,ɢ©˘˘°SGh ’ó˘˘L
󢢰V ᢢ«˘˘dÉŸG ᢢæ÷ ¿ƒ˘˘μ˘˘J ¿GC á°ûbɢæ˘e ¿GCh ᢰUɢN ,¬˘°ù«˘«˘°ùJ
⁄'' :∫ƒ≤dɢH ,§˘«˘°ùÑ˘dG ø˘WGƒŸG ´ƒÑ°S’CG ™e øeGõJ á«dÉŸG ¿ƒfÉb
á˘jƒ˘°Vƒ˘Ø˘dG IQɢé˘à˘˘dG »˘˘°ûØ˘˘Jh
¬LGƒj ó– ÈcGC π¶jh .Öjô¡àdGh
øWGƒe ≈∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ,á˘dhó˘dG
,᫨ÑàdG äÉéàæŸG √òg áYÉæ°U ‘
.áë°üdG ≈∏Y ÉgQGô°VGC øe π«∏≤à∏d
ᢢ°Vhô˘˘˘©ŸG OGƒŸG ÚH ø˘˘˘eh
.∫OÉ©dG ÒZh …RÉ«ëf’ÉH
»∏«ªμàdG ôjô≤à˘dG ø˘ª˘°†J ɢª˘c
ÉMÎ≤e ,᫢dÉŸG ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûŸ
øY áªLÉf ,Éjƒæ°S QÉæjO QÉ«∏e 900
ø˘e ø˘˘W ÚjÓ˘˘e 3.2 OGÒà˘˘°SG
π«é°ùJ ó©Ñà°ù˘jo ’ ɢª˘c .OƒbƒdG
,á∏«°ùŸG á˘j’h ‘ Aɢ°üb’EGh ¢û«˘ª˘¡˘à˘dGh ∫ɪc ,''7 ábQÉ°ûdG ó°ûæ˘e'' Ö≤˘d ÖMɢ°Uh
GhófÉ°S ..á«dÉY ¥ÓNGC hPh Ω’CG º«àj ¬f’Ch
.''10ábQÉ°ûdG ó°ûæe √ƒ∏Nh Ú°SÉj ºcó∏H øHG
øe ∂dPh á∏«°ùŸG áj’h øHG ÉÄæ¡e ,¥hRQ
IQÉ◊G Éæ«fÉ¡˘J'' :¬˘«˘a AɢL Qƒ˘°ûæ˘e ∫Ó˘N
ÂÉ` ` ` ` ¨à°ùà »` ` ` ` ≤FÉKƒdGh …Qƒ` ` ` ` ãdG º` ` ` ` ∏«ØdG äGOÉjõdGh IójóL ÖFGô°V ¢VôØf ᫢Hɢî˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G ø˘e ÒN’CG
.''§≤a OƒbƒdG ≈∏Y ô°üà≤à°S Éæà°ûbÉæe ‘h'' : ™HÉJh ''äÉ«∏ëª∏d
πªY ¢Uôa ≥∏Nh áªFÉ≤dG π¨°ûdG
 .IójóL
™«°SƒJ á檰†àŸG ∂∏˘J âjƒ˘°üà˘∏˘d
¥ƒ≤◊G øe AÉØY’EG ≥«Ñ£J ∫É›
á«μ∏ŸG π≤f øªK ¢†«ØîàH íª°ùj
¤GE á˘≤˘KƒŸG Oƒ˘≤˘©˘dG ™˘«˘ª˘˘L ‘
áÑjô°†dG ÖÑ°ùH ,ÜGƒædG ÚH ΩOÉ°üJ
»˘gh ,ô˘FGõ÷G ‘ Aɢjô˘K’CG ≈˘∏˘Y

:$`d Ò°ü≤dG »©eÉ÷G º∏«ØdG ΩÉjGC ≈∏Y ±ô°ûŸG ¥ÓYƒH ¿Éª«∏°S


,»˘Hô˘¨˘dG ⁄ɢ©˘dG ≈˘∏˘Y √ÒKCɢJ §HGôe ¿É°ùM :$∫ ≥jRQ ∫ɪc …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ÒÑÿG
™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘ë˘à˘dɢHh
.IÎØdG ∂∏J ‘ ÊÉehôdG
¢qù◊G ᫪æJh ±ô°ûdG ∞«°V ¢TÉ°ûc ¿É°ùM »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ΩÓ˘˘˘˘aC’G ø˘˘˘˘eh
Âɨà°ùe Qƒ¡ªL Égó˘gɢ°û«˘°S
»îjQÉà˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG í˘à˘à˘Ø˘j
''É¡YƒeO øHG ¢Sƒ˘æ˘«˘£˘°ùZhCG''
ᢩ˘HGô˘dG ᢩ˘Ñ˘£˘dG äɢ«˘dɢ©˘a !äGƒæ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°S 3 ‘ á` ` ` ` ` ` ` ` ` ` «FGô°ûdG º` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¡JQób øe á` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ÄŸÉH 50 Ghó` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `≤a ¿ƒ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jôFGõ÷G
á©HGôdG áî°ùædG QÉ©°T ÖdÉ£∏d »æØdG ô©°TCG ⪰üdG ‘'' ¿Gƒæ©H º∏«a …Qƒ˘ã˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ɢeGQƒ˘fÉ˘Ñ˘˘d
ô°†ÿ óªÙ ''¢VQC’G ∑ôëàH
''QOÉ≤dG óÑY'' »≤˘FɢKhh ,»˘JɢJ
É¡ª«¶æJ Ö≤JôŸG »≤˘FɢKƒ˘dGh
28 ø˘˘e Ió˘˘à˘˘ªŸG IÎØ˘˘˘dG ‘
á«Ñ```jô°†dG IGhÉ°ùŸGh á``````````````````dGó©dG ≥````````````````````«≤ëàd IQhô````````````````````°V IhÌdG ≈∏Y á````````````````````Ñjô°†dG êGQOGE IOÉ````````````````````YGE ¯
á°ùaÉæŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d iôNGC Ò°†ë˘˘à˘˘dG Qɢ˘˘WGE ‘
IQɢ°TÓE ˘d ,᢫˘˘ª˘˘°Sô˘˘dG ÒZ ΩÉj’CG øe á©HGô˘dG á˘î˘°ùæ˘∏˘d
¤EG áaÉ°VEG ,»˘ª˘«˘gGô˘H ⁄ɢ°ùd
Ωó˘b …ò˘dG »˘FGhô˘dG º˘∏˘«˘Ø˘˘dG
Ȫ°ùjO 2 ¤EG …QÉ÷G Ȫaƒf
øe áYƒ˘ª› ¢Vô˘©˘H π˘Ñ˘≤ŸG
äGƒæ```````°S 4 ó©H ô¡¶à°S É````````````````````¡éFÉàfh ô``````````````````WÉıÉH áaƒ````````````````````Øfi IôeÉ````````````````````¨e Oƒ````````````````````≤ædG ™````````````````````ÑW ¯
¢ùaÉæà∏d á˘eó˘≤ŸG ∫ɢª˘Y’CG »àdG Ò°ü≤dG º∏«Ø∏d á«©eÉ÷G
Gô˘˘NDƒ˘˘e ‘ô˘˘˘°ûdG ¬˘˘˘°Vô˘˘˘Y á∏jƒ£dGh ᢫˘≤˘FɢKƒ˘dG ΩÓ˘aC’G πc áaô©e É¡dÓ˘N ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùJ  ∂dò˘H ᢰUɢN IQGRh Gò˘ch ,2016 á«fGõ«˘e ò˘æ˘e ø˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y ᢰVhô˘ØŸG ôÁƒY ¿ÉÁGE :¬JQhÉM
IóY πã“ ¿ÉLô¡ŸG ´QO ≈∏Y IÎØdG ‘ É¡JÉ«dÉ©a …ôéà°S
⁄ GóHCG'' ô˘FGõ÷G á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH .ÖfÉLCGh ÚjôFGõL ÚLôı É¡fGC ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ,ójôJ ’ øμd ,Ö©°ûdG OGôaGC ä’ÉM òæe QÉéàdG É¡H Ωƒ≤jh ΩÉb »àdG IQÈŸG ÒZ äGOÉjõdG
á«©eɢL õ˘cGô˘eh äɢ©˘eɢL Ȫ°ùjO ø˘e 10h 6 ÚHɢe
ø˘jó˘dG ô˘°üæ˘d ''’ɢ£˘HCG ø˘μ˘˘f øHG ¢Sƒæ«£°ùZhCG'' »£©jh ‹ÉàdÉHh Ò≤Ø∏d ™æ≤e ∞jô©J Ëó≤J ≈∏Y IÈ› ¿ƒμà°S ±ô¶dG Ú∏¨à°ùe ,§≤a ᢫˘≤˘«˘≤˘M ÒZ è˘é˘ë˘H 2015 ≈∏Y Ωƒ«dG »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ÜGƒf 䃰üj ¯¯
á©Ñ°ùd á∏㇠ɫ˘∏˘Y ¢SQGó˘eh ô°†ÿ êÉ◊G á©eÉéH ΩOÉ≤dG
Iô˘î˘°üdG'' º˘∏˘«˘ah ,»˘Ø˘«˘˘æ˘˘b -…ô˘FGõ˘L êɢà˘fEG) ''ɢ¡˘Yƒ˘eO Úμ°ùŸGh Ò≤ØdG ÚH π°üØj …òdG §ÿG Oó– ¿GC óH’ .á«dÉŸG ¿ƒfÉb äGOÉjR øe ÒãμH ÈcGC äGOÉjR ¢VôØd
ɪc ,øWƒ˘dG ÈY á˘j’h ô˘°ûY ¿ƒ˘μ˘à˘°S »˘à˘dGh ,á˘æ˘˘Jɢ˘Ñ˘˘H ‘ IójóL äGOÉjR πªë˘j …ò˘dG ᢫˘dÉŸG ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe
∞˘jô˘°û∏˘d »˘≤˘FɢKh ''AGOƒ˘°ùdG …ô˘°üŸG êô˘î˘ª˘∏˘d (»˘°ùfƒ˘J »àdG á«dhódG ≥«KGƒª∏d É≤«Ñ£J ,»°û«©ŸG √Gƒà°ùe Oó–h AGƒ°S …õcôŸG ∂æÑdG ±ôW øe QÉæjódG ¢†«ØîJ ÉeGC
Ωɢ˘˘j’CG √ò˘˘˘g ±ô˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘°S IQGRh øe ájÉYôH É¡JÉ≤HÉ°ùc ..É¡JÉCWh øe ∞«Øîà˘dG ∫hÉ– á˘eƒ˘μ◊G ø˘μ˘d ,Oƒ˘bƒ˘dG
…QƒeR óªÙ ''⁄C’G{h ¿ƒ≤Y ¥Ó˘£˘fG IQɢ°TEG ∞˘«˘°S Òª˘°S º«gÉØŸG √ò¡H óŒ ±ƒ°S É¡fGC ócƒDŸGh .É¡«∏Y âbOÉ°U ,2017 ‘ á°UÉNh 2015 òæe áæ∏©e ÒZ hGC áæ∏©e áØ°üH
ÉÁôμJ á«©eÉ÷G á«FÉªæ˘«˘°ùdG åë˘Ñ˘dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ?¬JGAGôLGE øe ôKÉCà«°S øWGƒŸG ¿GC ó≤à©J πg
,ºMGRƒe ≈«ë«d ''õ«Ñe’'' º∏«ah ï«°ûdG á˘Yɢ≤˘H 4`dG IQh󢢢dG §≤ah ,ÚcÉ°ùe øjôN’BG Ú©HôdGh Ò≤a Ö©°ûdG ™HQ ¿GC äÓª©dG πHÉ≤e %50 ‹GƒëH ¬àª«b QÉæjódG ó≤a å«M
øØdG øe ᫢æ˘a Aɢª˘°SGC I󢩢d ¿Éª«∏°S ó«°ùdG ∞°ûc ,»ª∏©dG
»≤FÉKh πªY ¢VôY ÖfÉL ¤EG ¢VôY ¬«∏«d ,Âɨà°ùà IOɪM ¬eó≤J Ée ¿GC É¡d í°†àj ±ƒ°Sh §°Sƒàeh »æZ óMGh ™HQ ɪc ¢ù«dh á«dhÎÑdG ájÉÑ÷G ÖÑ°ùH ¬∏c Gò˘gh ᢫˘Ñ˘æ˘L’CG
¿Éæ˘Ø˘dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y ™˘Hɢ°ùdG √òg ≈∏Y ±ô°ûŸG ¥Ó˘Yƒ˘H É¡«dGE äÉC÷ á°SÉ«°S √ò˘g ,ó˘jó˘°ûdG ∞˘°S’CG ™˘e ¯¯
ÖfÉLCGh ¿ƒjôFGõ˘L ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S ''∫õ˘˘æŸG ‘''h ,»˘˘ª˘˘«˘˘gGô˘˘HEG π«Yɪ°SEG ø˘H ∂dɢe êô˘î˘ª˘∏˘d Úgɢ°T'' »˘≤˘FɢKƒ˘dG º˘∏˘«˘Ø˘˘dG ô≤ØdG IôgÉX áHÉÛ GóL π«∏b É¡à«fGõ«e ‘ ºYO øe á∏ª˘©˘dɢa .Oɢ°üà˘b’G ∞˘©˘°V ÖÑ˘°ùH á˘eƒ˘μ◊G »˘Yó˘J
iôNGC Aɪ°SGCh ¢TÉ°ûc ¿É°ùM ‘ ¿ÉLô¡ŸG ¿ÉCH IôgɶàdG ¢ü≤f á¡HÉÛ 2016 áæ°ùd á«dÉŸG ¿ƒfÉb òæe áeƒμ◊G
¿hÒ°ùfÉe »˘∏˘«˘L QGô˘Z ≈˘∏˘Y ‘ ,»LÉM ¿hôH ¬eób »≤FÉKh ôFGõ÷G ácô˘©˘e'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– ¬Lôı ''ájôFGõ÷G ɪ櫰ùdGh .ôFGõ÷ÉH Rƒ©dGh
™˘e ,ɢ≤˘M’ ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘«˘°S GójGõJ ±ôY á©HGôdG ¬à©˘Ñ˘W ɪ¡dh hQh’CGh Q’hódG πHÉ≤e áØ«©°V á«æ«°üdGh á«fÉHÉ«dG ‘ π°üØe ƒg Ée πãe ,á«fGõ«ŸG πjƒªàd á«dÉŸG OQGƒŸG
,…hÉ˘Ø˘∏˘L ¿É˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘˘Yh º∏«˘a ΩɢàÿG π˘Ø˘M ™˘bƒ˘j ÚM 14 ¢UÉ°UQ{h ''ïjQÉàdG ‘ º∏«a ∫hC’ ¬°VôY …òdG ,QÉZCG º«∏°S QÉ«∏e 400 øY ó˘jõ˘j ɢe á˘eƒ˘μ◊G â°ü°üN ¯¯
≥jó°üd ‘ô°T Qƒ°†M π«é°ùJ ΩÓ˘˘a’CG Oó˘˘Y å«˘˘˘M ø˘˘˘e πjƒ©J ‹ÉàdÉHh ,ɢ«ŸÉ˘Y 3h 2 á˘Ñ˘JôŸG ‘ äGOɢ°üà˘bG .∫hó÷G
Ë ô μ dG ó Ñ Y h » b h R Q ø H A É Ø ° U h Qƒ£Y''`H ¿Gƒæ©ŸG êÉë∏H ó«°TQ ¬ÑMÉ°üd »≤FÉKh ''1953 á«∏jƒL º∏«Ø∏d ¿Gôgh ¿ÉLô¡e ‘ Iôqe ?ºμ≤«∏©J Ée ,2018 áfRGƒe ‘ ™jQÉ°ûŸG º««≤J IOÉY’
E
ähôbhGC ídÉ°U ôjó≤dG á∏FÉ©dG ¿Éæa ¿ÉLô¡ŸG π«é°ùJ ” ó≤a ,á°ùaÉæª∏d áë°TôŸG IÒ°ü≤dG ,»≤«≤M ÒZ %5.5 áÑ°ùæH ºî°†àdG AÉ≤HGE ≈∏Y áeƒμ◊G §≤a ähRÉŸÉH ≥∏©àj ɪ«a IOÉjõdG √òg ÉfòNGC GPGEh
™«H á«∏ªY øY Ó°†a .»˘Ñ˘jô˘Z .''ôFGõ÷G º∏«ØdGh ,¿É«˘à˘°Sô˘Hƒ˘c ∫ɢ«˘fGO Iô°TÉ©˘dG ¬˘à˘©˘Ñ˘W ‘ »˘Hô˘©˘dG
øe á«æa ógÉ©e øe ÚeOÉb ±ƒ«°†d áaÉ°VGE πÑb øe Gõéæe GÒ°üb É«©eÉL ɪ∏«a 41 óLGƒJ IóY ìô£J »àdG ¬HÉ°ùM á≤jôW ‘ øªμj ∫Éμ°T’EG ¿’C ∑Éæg ¿ƒμJ πb’CG ≈∏©a ,êÉàf’EG πeGƒY ‘ πNóJ IOɪc
ô˘gɢ£˘dG'' ∞˘dDƒŸ ™˘«˘bƒ˘à˘dɢH á©HGôdG á©˘Ñ˘£˘dG ó˘¡˘°ûJh É¡ÑμJQG QRÉ› ó«©˘à˘°ùj …ò˘dG .GôNDƒe ájQóæμ°SE’G ¿ÉLô¡eh ⁄ øμd ,äGƒæ°S òæe É¡YÉÑJGE ” á°SÉ«°ùdG √òg ¯¯
áî°ùf ¿GC ¤GE IQÉ°T’EG ≈≤ÑJh ;á≤«≤°ûdG ¢ùfƒJ 20 QÉ«àNG ºà«°S ,Ú«©eɢL Ú°üàflh á˘Ñ˘∏˘W ‘ ºî°†àdG áÑ°ùf ¿ÉCH ∫ƒ≤˘J π˘F’ó˘dG π˘H ,äGQɢ°ùØ˘à˘°SG …òdG øWGƒŸG ¤GE É¡∏«ª– ºàj %11.65 OhóM ‘ IOÉjR
''É«≤jôaEG ∫ɪ°T QƒØ°üY ¢TÉæM …QƒeR ó˘ªfi êôıG Ëô˘μ˘J áæjóe ‘ …Qɪ©à°S’G ¢û«÷G ''¢Sƒ˘æ˘«˘˘£˘˘°ùZhCG'' …hô˘˘jh ¿GC ó‚ ájÉ¡ædG ‘h .º««≤àdG IOÉYGEh º««≤J ÉgQɪãH äÉCJ
᫪æJ ∫ƒM Qƒëªàj QÉ©°T É¡d ÒàNG ΩÉ©dG Gòg øe ᫪°SôdG á°ùaÉæŸG ‘ ácQɢ°ûª˘∏˘d º˘¡˘æ˘e .%10 πb’CG ≈∏Y ÚªbôH ôFGõ÷G %10 ¤GE 5 ÚH Ée πb’CG ≈∏Y QÉ©°S’CG ‘ IOÉjR ¬∏°üJ ±ƒ°S
äGQƒ˘˘˘°ûæ˘˘˘˘e ø˘˘˘˘Y QOɢ˘˘˘°U) Éªæ«˘°ùdG ‘ ¬˘Jɢeɢ¡˘°SEG Ò¶˘f ¿É˘NO'' ¿Gƒ˘æ˘©˘˘H Âɢ˘¨˘˘à˘˘°ùe ±ƒ˘°ù∏˘«˘Ø˘dG ᢫˘°üT IÒ°S áfQÉ≤ŸÉH á©ØJôe óL ∞«dÉμJ âaõæà°SG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J
Ödɢ£˘dG ó˘æ˘Y »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG ¢ùq ◊Gh øq˘Ø˘˘dG ¿ÉæØdG É¡˘°SGCÎj »˘à˘dG Aɢ≤˘à˘f’G á˘æ÷ ±ô˘W ¬JQób Ó°UGC …òdG øWGƒŸG ≈∏Y »Ñ∏°Sh ÒÑc A»°T Gòg h
¿ƒæ˘Ø˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢰù°SDƒŸG øe ójó©dG º«¶æJh á˘jô˘FGõ÷G óÑ©d ''IQÉ°†◊G áÁôL Iô¡¶dG »˘æ˘jó˘dG ⁄ɢ©˘dGh ÖJɢ˘μ˘˘dG h RÉ‚G IÎØHh πbG IOƒéHh É«dhO ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg Ée ™e .áÑjô°†dG IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG ≥≤– É¡f’C ,áÑjô°†dG
.…ôFGõ÷G .Ωƒ∏H IhÓY ¢ù∏ÛɢH ᢫˘fGõ˘«ŸGh ᢫˘dÉŸG á˘æ÷ â£˘≤˘˘°SGC ¯¯ QƒL’CG AÉ≤H ™e Úàæ°S øe ÌcGC òæe äQÉ¡fG á«FGô°ûdG
ÜÉæY ∫OÉY ¯ ∫ɢª˘L ¬˘Ñ˘Jɢμ˘d (᢫˘©˘Ñ˘˘£ŸG »˘à˘dG äGAɢ≤˘˘∏˘˘dGh äGhó˘˘æ˘˘dG ¿B’G'' º∏«ah ≈Ø£°üe ¿ÉªMôdG ᫢Mɢæ˘dG ø˘e ¢Sƒ˘æ˘«˘£˘°ùZhCG ≈∏Y ∫ój Gògh ,ΩÉbQÓC d ¢ù«æ«Z ÜÉàc ‘ É¡«∏é°ùJ øμÁ áÑjô°†dG ¢VôØJ »àdG IOÉŸG Gô˘NƒD˘e »˘æ˘Wƒ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG
IÒ°üb ΩÓaGC Iô˘°ûY á›ô˘H º˘à˘«˘°S ɢª˘c øe AGƒ°S É¡∏jó©J ™e øμd ,É¡Fɨ˘dGE ó˘°V ø˘ë˘f ,Ó˘©˘a .IóeÉL
.…óªfi Üɢà˘ch ¿ƒ˘Lôfl ɢ¡˘£˘˘°ûæ˘˘j ⁄ɢ°ùd ''A»ÛG º˘¡˘fÉ˘μ˘˘eEɢ˘H ióeh ,á«îjQÉàdGh ᫪«˘∏˘©˘à˘dG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J º««≤J ≈∏Y ÚªFÉ≤dG QÉ˘à˘¡˘à˘°SG hGC ∞˘©˘°V É¡àbÉ°S »àdG äGQÈŸG πgh ?ºμ≤«˘∏˘©˘J ɢe ,IhÌdG ≈˘∏˘Y
%3 ¤GE 1 ∫󢢢H  %1.5 ¤GE 0.5 øe …GC Ö°ùæ˘dG ᢫˘Mɢf IÉCWh øe ∞«Øîà∏d á˘eƒ˘μ◊G ¬˘H Ωƒ˘≤˘J ɢe º˘ZQ Gò˘d
¢ù«FQ ó¡Y òæe ⫨dGC á≤jô£dG √òg ¿ÉCH ó≤à©f Éæc øëfh É°†jGCh .GQÉ«∏˘e 20 ¤GE ÒjÓ˘˘e 5 øe ᪫≤dG ᢩ˘LGô˘eh ?á©æ≤e AÉjôK’ C G OóY øY äÉ«FÉ°üMGE ÜÉ«¨H áæé∏dG
§jÈZ øH á«HÎdG IôjRh ÉÑWÉfl áMÉ°SƒH ôªY QƒàcódG .≥HÉ°ùdG áeƒμ◊G á«FGô°ûdG IQó≤dG ¿’C ,á˘é˘«˘à˘f …GC ¿hO ø˘μ˘d ,äGOɢjõ˘dG
OGóYÉEH ÖFGô°†dG IQGO’E äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N á˘∏˘¡˘e Aɢ£˘YGE É¡H Ωƒ≤j »àdG IOÉjõdG :ɪg ÚÑÑ°ùd äQƒgóJ øWGƒª∏d
ÚHh ,ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áeƒ∏©ª∏d …OÉ°üàb’G ΩɶædG πgh ,ÖfP øe íÑbGC QòY ÜQ :∫ƒ≤j πãe ∑Éæg ¯¯
…ƒfÉãdG ‘ á«FÉ¡ædG áæ°ùdG ¤GE áØ°ù∏ØdG ¢ùjQóJ ôNƒDj QÈqe …GC óLƒj ’ áeR’C G ™e áeƒμ◊G »WÉ©J ¿ƒª˘«˘≤˘J ∞˘«˘c
»˘à˘dG äGAGô˘L’
¯¯
E G ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘˘°S 4 󢩢H á˘jOɢ°üà˘˘b’G ±ôW øe íjô°üà˘dG á˘≤˘jô˘W ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H Ωƒ˘≤˘f ÚJóŸG
∫ÓN øe AÉ«æZ’CG OóY AÉ°üM’E á°Uôa »g πH ,AÉ«æZ’CG
¿PGE ..’ .Ó°UGC ájOÉ°üàb’G áeƒ∏©ª∏d áeƒ¶æe áeƒμë∏d
™°†îj ’ øeh ™°†îj ø˘e ó˘jó˘ë˘à˘d ¿’BG π˘ª˘©˘J ∞˘«˘c
…GC ¤GE óæà°ùJ ’h ôHƒàcGC ô¡°T øe AGóàHG áæ°S πc QÉéàdG
É≤«Ñ£J ádhódG É¡H Ωƒ≤J »àdG Iô°TÉÑŸG äGOÉjõdGh .≥£æe
?É¡JòîJG ,Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†∏d IOɢjõ˘c ᢫˘dÉŸG ¿ƒ˘fɢb äGAGô˘L’E
¿ÉCH áMÉ°SƒH ôª˘Y ó˘cGC ,ô˘NGB ÖfɢL ø˘e äÉ©ªàÛG √òg øeh º«∏©àdG πMGôe πc ‘ ‘ IÒN’CG áæ°ù∏d áØ°ù∏˘Ø˘dG ¢ùjQó˘J ô˘NƒD˘j .á«Ñjô°†dG √òg ‘ É¡∏ªY AGOGC ‘ ÖFGô°†dG IQGOGE Ωƒ≤J ∞«ch ,áÑjô°†∏d
RhÉŒ ∫ƒM ΩÓ˘Y’EG ‘ á˘dhGó˘àŸG ΩɢbQ’CG Góæc'' ∫ÉØW’CG ¢VÉjQ á∏Mô˘e ɢ¡˘H ≠˘∏˘H ø˘e …òdG ÖÑ°ùdG øY ÓFÉ°ùàe ,…ƒfÉãdG º«∏©àdG ?áeƒ¶æŸG √òg ÜÉ«Z ¥ƒ°ùdG ‘ ºàJ »àdG á«FGƒ°û©˘dG äGOɢjõ˘dG ¤GE á˘aɢ°V’EɢH
áeR’CG áÑcGƒeh QÉ«¡f’G iOÉØàJ ¿GC âYÉ£à°SG ¯¯ Gòd ,áMÓØdG ´É£b ‘ á°UÉN IOó©àeh áØ∏àfl ÜÉÑ°S’C
´hôØdG »éjôN Oó©d á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG »˘é˘jô˘N -áMÉ°Sƒ˘H ∫ƒ˘≤˘j- ø˘ë˘f ∫Gõ˘f ’h ,''Ó˘ã˘e áeƒ¶æe ‘ É¡≤M òNÉCJ ’ áØ°ù∏ØdG π©éj §Ñ°V ¥hóæ°U ‘ IÒãμdG ∫Gƒe’CG OƒLƒH øμd ,Ée óM ¤GE ,É¡FÉ«æZGC ’h É¡FGô≤a OóY ±ô©J ’ áeƒμ◊G ¯¯ ,Ö©°ûdG ≥M ‘ áÁôL áæé∏dG √òg ¬H âeÉb Ée ÈàYG
ƒgh (Óãe äÉ«°VÉjôdG) iôN’CG ᢫˘©˘eÉ÷G É¡H ÖYôfh ¢Vƒª¨dG øe Òãμ˘H ɢ¡˘£˘«˘ë˘f äÉ«YɪàL’Gh ÜO’CGh äÉ«°VÉjôdÉc º«∏©àdG ?º¡FÉ°üMGE øZ Ó©a äõéY πg Ö©°ûdG ¢ù«dh AÉ«æZ’CG πã“ âëÑ°UGC áæ˘é˘∏˘dɢa ¬˘«˘∏˘Yh â°†ØîfG á«FGô°ûdG øWGƒŸG IQó≤a áeƒμ◊G â∏©a ɪ¡e
Ëó≤J ó¡÷G ¢†©ÑH øμÁ ¬fÉC˘H ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG …ôØ«a ‘ ¥hóæ°üdG Gòg OÉØf ™e øμd ,áfRGƒŸG äGOGôjGE .%50 ∫GƒëH §≤a äGƒæ°S 03 ‘
Òãc ¿ÉCH ÉØ«°†e ,™bGƒdG ‘ í«ë°U ÒZ ΩÓc ¿ÉCH GÒ°ûe .áÑ©°U IOɢe ɢ¡˘Ø˘°Uƒ˘H ɢfO’hGC ÒNÉCJ'' ∫ƒ˘≤˘dɢH ±É˘°VGCh ,iô˘N’CG OGƒŸGh Aƒé∏dG äQôb Gòd ,∫Gƒe’CG OÉéj’E ó– Éæg íÑ°UGC 2017 ¢ù∏›h AÓ≤©dGh ∫ÉLôdG ó°TÉæf Gòd ,ÚÄjôH É¡æe øëfh
,§°SƒàŸG á∏˘Mô˘e ø˘e á˘jGó˘H IOÉŸG √ò˘g ô¶ædÉH ≥∏¨dG ÉgÒ°üe áØ°ù∏ØdG ΩÉ°ùbGC øe äÉ«dÉãŸG øY ô°ü©dG Gòg ‘ âq∏îJ áØ°ù∏ØdG áÁób ᫪«∏©J ᪶fGC ‘ ÉC°ûf áØ°ù∏ØdG º«∏©J …òdG áMÉ°SƒH ôª˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ó˘≤˘à˘fG É¡dh AGô≤ØdG OóY AÉ°üMGE ≈∏Y IQOÉb áeƒμ◊G ¯¯ √òg êGQOGE IOÉYÉE˘H á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ á˘eɢî˘ah á˘e’CG
íàØJ ,ᣰùÑe ¥ôWh áZÉ°ùà°ùe äÉ«ª°ùàH ±ƒ°S ôWÉıG áaƒØfi Iôeɨe √ògh Oƒ≤ædG ™ÑW ¤GE ‘ ºμëàdG äÉfɪ°V √ɪ°S Ée á«dÉŸG ôjRh Ωób ¯¯
¬dƒb Ö°ùM Ωóq≤J ’ É¡f’C ,É¡«∏Y Ö∏£dG á∏≤d ∫É› íÑ˘°UGCh ,áÁó˘≤˘dG ɢ≤˘jõ˘«˘aÉ˘à˘«ŸGh òæe Iô°UÉ©ŸG äÉ©˘ª˘àÛG ɢ¡˘æ˘Y â∏˘î˘J äɢ°SGQó˘∏˘d á˘jô˘FGõ÷G ᢫˘©˘˘ª÷G ¢SGCÎj .äGƒæ°S 4 ó©H É¡éFÉàf iôf …GC øe ''QÉæjódG'' á«æWƒdG á∏ª©˘dG á˘jɢª˘M ™˘e º˘î˘°†à˘dG
‘É≤ãdG º¡£«fi ≈∏˘Y ò˘«˘eÓ˘à˘dG ∑QGó˘e Ió«°ùdG øe É«æªàe ,É¡«éjôÿ πªY Ö°UÉæe √ò¡H §«ëj Éeh ¿É°ùf’EG IÉ«M ɢ¡˘eɢª˘à˘gG ô¶æf ó∏ÑdG Gò˘g ‘ ø˘ë˘f ∫Gõ˘f ’h ,Oƒ˘≤˘Y ™e πeÉ©àdG É¡H ºàj »àdG á≤jô£dG ,á«Ø°ù∏ØdG øe êhôÿÉH É¡°ùØæd íª°ùJ ’ áeƒμ◊G ¿GC ∫Éμ°T’EG ?øμ‡ Gòg πg ,QÉ«¡fG
Gƒfƒμ«d º¡∏gƒDJh º¡°ùØfÉCH º¡à≤K º¡Ñ°ùμJh ‘ …QòL πμ°ûH ô¶ædG IOÉYGE á«HÎdG IôjRh §˘«ÙGh á˘aô˘©ŸGh º˘˘«˘˘≤˘˘dɢ˘c ,Iɢ˘«◊G ’h ,''Ió≤q ©e áÑ©°U IOÉe ɢ¡˘fÉC˘H á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘∏˘d ÉØ°UGh ,ájƒHÎdG áeƒ¶æŸG ‘ áØ°ù∏ØdG IOÉe
‘ ¬fÉCH GócƒDe ,º¡JÉ©ªà› ‘ ádÉ©qa ô°UÉæY ájQòLh á«≤«≤M äɢMÓ˘°UGE Ö∏˘£˘à˘j Gò˘g ¿C’ ,á˘eR’CG
Ú°ü– ‘ É¡à˘«˘ª˘g’C IOÉŸG √ò˘g ¢ùjQó˘J áÄ«˘Ñ˘dGh »˘æ˘Ø˘dGh ‘ɢ≤˘ã˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G ¿Éc ɪc ó°TôdG ø˘°S ≠˘∏˘H ø˘e ’GE ɢ¡˘ª˘¡˘Ø˘j ¤GE É¡°ùjQóJ ÒNÉCJ π«dóH ,á°ûªq¡ŸÉH ÉgÉjGE É¡JGAGôLGEh ,áeƒμ◊G øe ¬°ùª∏f ⁄ ɢe Gò˘gh á˘≤˘«˘ª˘Yh ¿’C ,∂dP π˘©˘a á˘eƒ˘μ◊G ≈˘∏˘Y π˘«˘ë˘à˘°ùj ¯¯
±ƒ°S äÉMÓ°U’EG √òg πãà Ωɢ«˘≤˘dG ∫ɢM πª©Jh ,±ôq£J hGC ¥Ó¨fG πc ó°V ò«eÓàdG π˘˘cɢ˘°ûeh ᢢ˘jQɢ˘˘°†◊G äɢ˘˘YGô˘˘˘°üdGh π˘Ñ˘b ™˘HGô˘dG ¿ô˘≤˘dG ‘ ∫ƒ˘≤˘j ¿ƒ˘˘WÓ˘˘aGC .…ƒfÉãdG »FÉ¡ædG ∞°üdG
πãe É¡∏ãe á«©«Ñ£dG É¡àfÉμe áØ°ù∏ØdG òNÉCJ ⁄ ¿GEh .§≤a ™bGƒdG PÉ≤f’E á«©«˘bô˘J ∫ƒ˘∏˘M ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y É°SÉ°SGC πãªàJh IOó©àe á«FGô°ûdG IQó≤dG ≈∏Y äÉWƒ¨°†dG
»àdG á«≤«≤◊G ÉjÉ°†≤dG ƒëf º¡¡«LƒJ ≈∏Y ɪqg πãÁ Ée πch ,Ωƒ∏©˘dGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘à˘dG .OÓ«ŸG ádÉ°SQ ‘ áMÉ°SƒH ôªY Qƒ°ù«ahÈdG ócGC ôL’CG QÉ«¡fGh äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e »˘ª˘°S’G ô˘L’BG äÉ˘Ñ˘K  ‘
Ωóîà°Sh ,iôN’CG ᫪«∏©˘à˘dG OGƒŸG ᢫˘≤˘H äGQó˘≤˘dG π˘ch äGõ˘é˘æŸG π˘c Qɢ¡˘æ˘J ±ƒ˘˘°S í˘˘∏˘˘°üf
¬«dGE ¥ƒàj Éà ≥«∏J IÉ«˘M Aɢæ˘H ‘ º˘¡˘«˘æ˘©˘J Ö°ùM áÑjôb ÉjÉ°†b »gh .Écΰûe É«fÉ°ùfGE ‘ á˘Mɢ°Sƒ˘H ô˘ª˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG í˘˘°VhGCh ,§jÈZ øH ájQƒf á«HÎdG IôjRh ¤GE É¡¡Lh ‘ IOÉjõdG ôL’CG ÖcGƒ˘j ⁄ ‹É˘à˘dɢHh ,ɢ°†jGC »˘≤˘«˘≤◊G
.ΩÉY πμ°ûH ᫪«∏©àdG áeƒ¶æŸG èFÉàf ∫óH áeƒμ◊G ó°TÉæf Gòd ,᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G
.ô°ü©dG Gòg ¿É°ùfGE øe ájGóH ,á«eƒ«dG ÉæJ’ɨ°ûfG øe áMÉ°SƒH ¿GE »YɪàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ≈∏Y ¬àëØ°U »LƒZGó«H hGC ‘ô©e QÈe …GC óéj ’ ¬fÉCH
…Oƒ©°S ídÉ°U ¯ á≤«ªY äÉMÓ°UÉEH É¡à¡HÉ› øe óH’ áeRÓ C d É¡JGQÉ› ’ ɪc .∫hódG πL ‘ ¬H ∫ƒª©e ƒg ɪc ºî°†àdG ä’ó©e
á«HÎdG IôjRƒd √AGóf áMÉ°SƒH ôªY ºàNh .IôNÉCàŸG ¤GE iô¨°üdG ájôª©dG ÉæJÉÄa Iô°UÉ©ŸG äÉ©ªàÛG ‘  ¢SQqóJ áØ°ù∏ØdG
 .πÑ≤à°ùª∏d á©aÉf øμd ,ៃDe Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†∏d IOó©àŸGh Iôªà°ùŸG äGOÉjõdG ≈°ùæf
AÉ°û©dG Üô¨ŸG ô°ü©dG ô¡¶dG ô`éØdG
18:59 17:36 15:14 12:36 06:06 IÓ°üdG â«bGƒe 114.200
á`````î°ùf 5647 Ö```ë`°S
OóY øe 24 ÈÿG Gòg GCôbG
¢TÉ©f’EG ÉHΨe πNóJ áضæe
¿Gôgh ‘ ábô°ùdG ™aGóH
,¿Gô˘gh ø˘eGC í˘dɢ°üe ,Gô˘NƒD˘˘e ,â≤˘˘dGC
øe ÊÉãdG Égó≤Y ‘ á˘Hɢ°T ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG
É¡FGóàYG ó©H ,áØ¶æ˘ª˘c π˘¨˘à˘°ûJ ô˘ª˘©˘dG
ô≤e ‘ ábô£Ã ÜΨŸG É¡∏ªY ÜQ ≈∏Y
øe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 230 É¡àbô°Sh ,√Éæμ°S
»àdG ¬˘JQɢ«˘°S ≈˘∏˘Y ƒ˘£˘°ùdGh ,¬˘à˘fGõ˘N
»Ñ` ` ` ©°T §` ` ` `jƒ°üJ ±ôW øe ¬Ø«bƒJ πÑb ,É¡≤jó°üd É¡àëæe
óL’ C ,᫢∏ÙG äɢHɢî˘à˘f’G è˘Fɢà˘f ≈˘∏˘Y ≠.øe’
C G ∫ÉLQ
,ájôFGõ÷G QÉjó∏d É«ª˘°SQ ɢ«˘à˘Ø˘e äô˘°U »˘°ùØ˘f ¿ÉE˘˘˘˘a ,''¥hô˘˘˘˘˘°ûdG'' QOɢ˘˘˘˘°üe Ö°ùMh
..≥∏£dG AGƒ¡dG ≈∏Y ¢SÉædG á∏Ä°SGC ≈∏Y Ö«LGCh π˘ª˘©˘J âfɢc ∫É◊G ᢫˘°†b ‘ ᢢª˘˘¡˘˘àŸG
ºμM Ée.. !..ƒ∏aGB øe ÜÉ°T ÉfGC :∫h’ C G ∫GƒD°ùdG ¢üî°T ƒgh ,á«ë°†dG Ó˘«˘Ø˘H á˘Ø˘¶˘æ˘ª˘c
≈∏Y ÖîàfGh ÖgPh ô°ü©dG ≈∏°U ºK ,ÉC°VƒJ πLQ ¬Jó°UôJ …òdG ,ôª˘©˘dG »˘æ˘«˘à˘°S ÜΨ˘e
ñ’ C G É¡jGC ÜGƒ÷G ..?ájQÉ°ùj IGCôeG ¬ªYõàJ ÜõM ¬d âÑÑ°S ábô£e áHô°V ¬d ¬LƒJ ¿GC πÑb
π˘LGC ø˘e ø˘μ˘dh ∂«˘˘∏˘˘Y êô˘˘M ’ ¬˘˘fGC ..Ëô˘˘μ˘˘dG ∂dPh ,¢TÉ©f’ E G ¬à∏˘NOGC IÒ£˘N á˘Hɢ°UGE
Aƒ°VƒdÉH ∂«∏Y …GC ∫ɢ°ùà˘Z’ɢH ∂«˘∏˘Y ,IÓ˘°üdG º«àæ°S ¿ƒ«˘∏˘e 230 ≠∏Ñe ɢ¡˘à˘bô˘°S π˘Ñ˘b
!..Èc’ C G
âÑîàfG ,¢TGô◊G øe Ió«°S ÉfGC :ÊÉãdG ∫GƒD°ùdG äÉbhô°ùŸÉH QGô˘Ø˘dG ºq˘K ø˘eh ,¬˘JQɢ«˘°Sh
É¡àjGC ÜGƒ÷G ?∂dP ºμM ɪa ,á°VQÉ©e áªFÉb ≈∏Y .É¡≤jó°U á«©Ã
πãe ᢫˘°ü©˘e Öμ˘JQG ø˘e ¬˘fGC ..áÁô˘μ˘dG âN’ C G OGƒDa .¢T ¯
∞dGC 65 ΩÉ©WGE ∂dP IQÉØch IQÉØμdÉH ¬«∏©a √òg
,√òg ∂àªFÉb ≈∏Y GƒÑîàæj ⁄ øjòdG øe Úμ°ùe
Üõ◊G Gò¡d Gƒ©ªL øjòdG øe á«≤Ñ∏d ¬∏dG Ö∏£fh ô` ` NGB áHÉ` `°UGEh ¢ü` ` î°T π` ` à≤e
..!º¡æY ÉØY ób ¬∏dG ¿ƒμj ¿GC ,äÉ©«bƒàdG
óMGC øe ¢ùcÉØdÉH É˘æ˘«˘∏˘Y OQh ådɢã˘dG ∫GƒD˘°ùdG á` ` ` æJÉÑH QÉ` `é°T ‘
¬∏dG º°ùH ó©H :»∏j Ée ¬«a ∫ƒ≤j ¢Thô◊G ¿Éμ°S bakimou7@hotmail.com »bÉ````H
QôZ ó≤d ..ËôμdG ¬«Ñf ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ‘ áμjôH áæjó˘e ,¢ùeGC ∫hGC á˘∏˘«˘d äõ˘à˘gG
»eÓ°SGE ÜõM ídÉ°üd âÑîàfGh Ú©∏dG ¢ù«∏HGE »H á©«æ°T πàb áÁôL ™˘bh ≈˘∏˘Y á˘æ˘JɢH á˘j’h
áHÉ°T øe êGhõdG …ƒfGC ÊGCh ɪ«°S’ ∂dP ºμM ɪa
:ÜGƒ÷G ..?Üõ◊G Gò˘˘g AGƒ˘˘d ■ᢢjƒ˘˘˘°†æ˘˘˘e
‫ﻓﻴــﻤﺎ اﻧﻀــﻢ إﻟﻴـــﻬﺎ رﻓـــﺎﻗــﻪ إﺑــﻮرا وأوﻛـــﺎزاﻛﻲ وﻓﻮﺗــﺸﺲ‬ áæ°S 24 ôª©dG øe ≠∏Ñj Üɢ°T ɢ¡˘à˘«˘ë˘°V ìGQ
áæ©W ≈˘≤˘∏˘J å«˘M ,''∫ .ø˘jó˘dG Qƒ˘f'' ≈˘Yó˘j
¿Gô≤˘dG äó˘≤˘Y ó˘b âæ˘c GPGEh ,ô˘e’ C G ∂æ˘Y ∑ô˘JGC ,IÒN’ C G ¬°SÉØ˘fGC ɢgô˘KGE ≈˘∏˘Y ß˘Ø˘d ô˘é˘æ˘N
ÒZ ≈∏Y É¡˘f’ C ,∂«˘∏˘Y Ωô– ɢ¡˘fÉE˘a IGCôŸG ≥˘∏˘£˘a ’ ƒgh ,á≤«ªY ìhôéH ¬≤«aQ Ö«°UGC ɪæ«H
Gò¡a í°TΟG ≈∏Y ∂HÉîàfG øY ÉeGC ,¬∏dG øe ióg
â«Hh ¢Só≤dGh ôjôëàdG á¡Ñ˘L ô˘jô– ¬˘JQÉ˘Ø˘μ˘a
»Øμjh ,Aƒ°VƒdG ó©H IõFÉéa ∂JÓ°U ÉeGC ..º◊
á` ` ` ∏ªM º` ` YO ¢†`aôj Rô` `fi .á˘æ˘jóŸG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùà êÓ˘©˘dG ≈˘≤˘∏˘à˘j ∫Gõ˘j
á˘KOÉ◊G ¿ÉE˘a ᢫˘Ñ˘W QOɢ°üe ¤GE GOɢæ˘à˘˘°SGh
Ó«d Iô°TÉ©dG OhóM ‘ ô˘°üæ˘dG »˘M ɢgó˘¡˘°T
!ÜÉîàf’G ó©H Aƒ°VƒdG ≠Ñ°S
¬«a ∫ƒ≤j áæJÉH øe Éæ«∏Y OQh ™HGôdG ∫GƒD°ùdG
,Iɨ∏e ábQh …GC ..ábQh ÓH âÑîàfG ó≤d :¬ÑMÉ°U
ËôμdG ñ’ C G É¡jGC ÜGƒ÷G ..?ÉYô°T ∂dP ºμM ɪa
GÎ∏` ` ` ` ` `‚GE ‘ ''PGƒ` ` ` ` ` ` `°ûdG'' ™e ôª˘°S ᢰù∏˘L ‘ ¿É˘à˘«˘ë˘°†dG ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘H
øe ≠dÉÑdG ÊÉ÷G ɪ¡˘eɢeGC ø˘e ô˘eh ,ɢª˘¡˘°†©˘H
äÉHÉ°ùM OƒLh ¤GE Gô˘¶˘fh ,á˘æ˘°S 25 ôª©˘dG
ó≤a ,ôjôëà˘dG á˘¡˘Ñ˘L ÒZ ≈˘∏˘Y Öî˘à˘fG ø˘e ¬˘fGC »à«°S ΰù«d …OÉ``f ºLÉ¡e ,…ô````FGõ÷G ‹hódG ¢†````aQ ø˘μ˘d ,äÉ˘æ˘°SÓ˘e ‘ Gƒ˘∏˘NO º˘¡˘æ˘˘«˘˘H áÁó˘˘b
ƒg ∂dP ºμMh ,iÈc á«°ü©eh GÒÑc ɪKGE ÖμJQG Ωó˘bGC å«˘M ,Qɢ颰T ¤GE âdƒ– ɢe ¿É˘˘Yô˘˘°S
áHƒàdG ≥jôW øY ..?∞«c ..øjódG ∂dP AÉ°†b ¤GE á```©ª÷G Iô¡°S Ωɪ°†f’G ,Rôfi ¢VÉjQ ,…õ«∏‚’ E G Ö«°UÉCa ,ôéæN ᣰSGƒH ɪ¡æ©W ≈∏Y ÊÉ÷G
á¡Ñ÷G ô≤e ¤GE è◊Gh ¿Gô˘Ø˘¨˘dG Ö∏˘Wh ìƒ˘°üæ˘dG ,GÎ∏‚GE ‘ ''É«°ùæL Ú«∏ãŸG''`d IófÉ°ùŸGh ºYódG á∏ªM ó≤a ¬≤«aQ ÉeGC ,ø£ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y π«à≤dG
ΩÉ«°Uh ᪰UÉ©dG ¤GE áæJÉH øe ΩGób’ C G ≈∏Y É«°ûe RÉટG …õ«∏‚’ E G …QhódG á£HGQ GôNƒDe É¡àæ∏YGC »àdGh πéY ≈∏Y Ó≤fh ,§H’ E G iƒà°ùe ≈∏Y Ö«°UGC
A»°T πc øY Ωƒ°üdG ..á©HÉààe Éæé°S äGƒæ°S 5 óªfi á«FÉØ°ûà°S’G á«eƒª©dG á°ù°SƒDŸG ¤GE
∫GƒD˘˘˘°ùdG !..Üô˘˘˘°ûdGh π˘˘˘c’ C G ¤GE ΩÓ˘˘˘μ˘˘˘dG ø˘˘˘e ,á«∏ÙG á≤HÉ°ùŸG øe 13`dG ádƒ÷G ∫ÓN ,''≠«dôÁÈdG''
ɢfGC ..ƒ˘dGB :!..∂©˘ª˘°SGC ɢfGC ..º˘©˘f ..ƒ˘dGB ..ÒN’ C G .Ȫaƒf 24 ᩪ÷G â`ëààaG »àdGh »Ñ£dG ºbÉ£dG ∫hÉM óbh ,áμjÈH ±É«°VƒH
»HõM áªFÉb ≈∏Y âÑîàfG ..hRh …õ«J øe áHÉ°T IóY ¬d âjôLGC å«˘M ,π˘«˘à˘≤˘dG Iɢ«˘M Pɢ≤˘fGE
Rƒéj πg ..IÓ°ü∏d ∂dP ó©H âÑgPh ..Êɪ∏©dG ¿CG GhÈà˘YG ø˘˘jò˘˘dG ,¤hC’G »˘à˘˘«˘˘°S ΰù«˘˘d ¬˘˘≤˘˘jô˘˘a .Ȫaƒf ô¡°T øe ÒNC’G ¢S .¢ù````jQO ¯ IÒN’ C G ¬°SÉØfGC ßØd ¬æμd ,á«MGôL äÉ«∏ªY
∂d Rƒ˘é˘j ’ ¬˘fGC ..»˘à˘˘NGC ɢ˘j ÜGƒ÷G ..?∂dP ‹ ≥˘∏˘©˘J ió˘˘e ¢ùμ˘˘©˘˘j ∂dP Ö©∏e ≈∏Y óàjÉfƒj ΩÉ¡à°ùjƒH …ò˘˘˘dG ,Rôfi ô˘˘˘¡˘˘˘Xh .¢ùeGC ìÉÑ°U øe áã˘dɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG Ohó˘M ‘
,¬∏dG ióg øjòdG ≈∏Y ’GE IÒÑμd É¡fGEh ÉYô°T ∂dP ∞˘«˘bƒ˘J ¤GE ᢢWô˘˘°ûdG í˘˘dɢ˘°üe âYQɢ˘°Sh
Éj ∂«∏Y .¬∏dG øe ≥«aƒàdGh ,ájGó¡dG ∂d Ö∏£f
ø˘jó˘dG º˘«˘dɢ©˘à˘H ÖYÓ˘˘dG ≈¡àfG …òdGh ,¿óæ∏H ÒNC’G ‘ ¬˘˘˘dGó˘˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘°S’ Ö°†Z ΩÉjCG 10`d á∏˘ª◊G ó˘à“h ¬dõæe ‘ ¢†Ñ˘≤˘dG ¬˘«˘∏˘Y â≤˘dGC å«˘M ,ÊÉ÷G
ΩÉeGC ójóL øe ΩÓ°S’ E G ∂bÉæàYG …ó«©J ¿GC »àNGC ¬°†aQh ,∞«æ◊G »eÓ°SE’G π˘c ‘ ±ó˘¡˘H ∫Oɢ©˘˘à˘˘dɢ˘H AGò˘ë˘H ,IÒNC’G á˘¡˘LGƒŸG º¶æ˘J ɢ¡˘fCG ɢª˘∏˘Y ,á˘∏˘eɢc .ô°üædG »ëH øFÉμdG
á˘MÓ˘Ø˘dG IQGRh ió˘d ø˘jó˘ª˘à˘˘©˘˘e ᢢª˘˘FGC ᢢæ÷ ’ »˘à˘dG äɢ¡˘˘Ñ˘˘°ûdG π˘˘μ˘˘d ''º‚'' óJôj ⁄ å«M ,áμÑ°T ™ªL …òdG AÉ≤˘∏˘dG ‘ …OɢY ´ƒÑ°SC’G ‘ ≥∏£æJh ,Éjƒ˘æ˘°S …hÉ°ù«e ô°UÉædG óÑY ¯
!»æjódG ìÓ°U’ E Gh âbh ‘ ,ΩÓ°SE’Gh ≈°TɪàJ AGò◊G »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG
¿ƒjõØ∏àdG ¿Éc ≈àM ,AÉàa’ E G øe â«¡àfG ¿GE Éeh
..»˘˘M ÜGô˘˘°V’ E ..ᢢ«˘˘M Qƒ˘˘°U åH ‘ GCó˘˘H 󢢢b
¬∏©a Ée GƒcQÉHh ¿hôNBG π∏g ≈àM ’h ,''á∏ª◊G''`H ¢UÉÿG
‘ â∏˘°ûa »˘à˘dG ..''ᢰVQɢ©˘ª˘∏˘d'' (!!»˘˘M...ɢ˘g) º¡JÉ≤«∏©J ‘ Gƒ˘Ñ˘à˘ch Rôfi ¢Sƒb'' ¿GƒdCG ájò˘MCG á˘£˘HQCG
¤GE êhôÿÉH É¡jó¡J ó©H ..πĢ«˘°V ô˘°üf ≥˘«˘≤– øHG ..π«°UCG …ôFGõL É©ÑW'' âfÉc IƒYódG ¿CG ɪ∏Y ,''ìõb
´QÉ°ûdG ‘ øμj ⁄ ..!''É«Ñ©°T'' ¬MÉ«àLGh ´QÉ°ûdG øY Ó°†a ,''π°UC’Gh ∫ÉLôdG øe OóY ᶫØM äQÉKCG ób
º˘gh ..Rƒ˘Ø˘dG ‘ ø˘jô˘°SÉÿG ø˘˘e ᢢKÓ˘˘K iƒ˘˘°S ‘ ¿ƒ£°ûæj øjòdG ÚÑYÓdG
¿ƒ°ûHô£àjh ºgQƒ¡X ≈∏Y º¡∏jhGô˘°S ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j
ôeC’G ‘ GƒdÉb øjòdG øjôNBG
¿ƒÑdÉ£jh ''ΩɶædG'' •ƒ≤°ùH ¿ƒØà¡jh ..ᢩ˘ª˘bÉC˘H Aɢ°T ¿EGh π˘«˘°UCG …ô˘FGõ˘L'' ,á˘jõ˘«˘˘∏‚E’G ᢢdƒ˘˘£˘˘Ñ˘˘dG
á˘jQƒ˘¡˘ª÷G Pɢ≤˘f’ E π˘Nó˘à˘dɢH …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢Sô◊G Üô©dG ÚÑYÓdG ᫢≤˘H ¬˘∏˘dG Üô˘˘˘©˘˘˘dG ¢Uƒ˘˘˘°üÿɢ˘˘Hh
º˘gh ..Ö©˘°ûdG ø˘e ᢢ«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ᢢjɢ˘ª˘˘Mh ''≠«˘dôÁÈdG''`H Úª˘∏˘°ùŸGh ÖÑ˘°ùH º˘¡˘æ˘e Úª˘∏˘˘°ùŸGh
..!Ö©°ûdG ‘ iôNGC Iôe ÉfÉC£NGC ó≤d :¿ƒë«°üj ɢ˘æ˘˘æ˘˘jO ..¬˘˘H ¿hó˘˘à˘˘˘≤˘˘˘j .´ƒ°VƒŸG ''á«°SÉ°ùM''
π˘c ≈˘∏˘Y :∫ƒ˘≤˘J iƒ˘à˘a äQó˘°UGC ɢgó˘˘æ˘˘Y ..
ájƒÄe áÑ°ùæH RƒØj ¿GC áeOÉ≤dG äGôŸG ‘ í°Tôe       .''ÉæbÓNCG ‘ …OGƒædG øe OóY ¿Éch
,á«Hô©dG á¨∏dÉH ¬Ñ≤dh ¬ª˘°SG ±ô˘MGC Oó˘Y ¥ƒ˘Ø˘J ób âfÉc á∏ª◊G ¿CG ,ɪ∏Y ób âfÉc ájõ«∏‚E’G ádƒ£ÑdG
»àdG äGƒ°U’ C G Oó©H ìÈŸG Üô°†dG √hDGõéa ’GEh å«˘M ,2013 ΩÉY â≤˘∏˘£˘fG IÒNC’G ᢢ˘˘˘˘fhB’G ‘ äÒZ
π˘μ˘H ..Ó C ŸG ΩɢeGC Üô˘°†j ..!¬˘«˘∏˘˘Y Öî˘˘à˘˘æ˘˘J ⁄ äGQÉ°T ¥ôØdG ƒÑ˘Y’ ió˘JQG ™bGƒe ≈∏Y ¢UÉÿG ÉgQÉ©°T
É¡«a ™ªL »àdG áj’ƒdG øe GAóH ..Üô°†dG ∫Éμ°TGC
!..A»°T ôNGB ¤GE ..á«dGƒŸG áj’ƒdÉa áÑ°ùf πbGC ¿GƒdCÉH ájòMCG á£HQCGh IOÉ«b øe ,»Yɪà˘L’G π˘°UGƒ˘à˘dG
!√Qób Qób …P πc ±ô©«d ..Gòμg º˘YO âaô˘Y ,''ìõ˘b ¢Sƒ˘b'' á°UÉÿG ¿GƒdC’G ™°Vh ∫ÓN
∂ë°†J »àLhR âfÉc ..»eƒf øe â≤aGC ÉeóæY ,óàjÉfƒj ΩÉ¡˘à˘°Sh ,∫É˘æ˘°SQCG Gó«jCÉJ ,''É«°ùæL Ú«˘∏˘ãŸG''`H
?…Qó˘¡˘J ∑GQ ¢TGh ..π˘LQ ɢj ≥˘«˘a :‹ ∫ƒ˘≤˘˘Jh ∑ƒ˘à˘°S ,»˘à˘«˘°S …õ˘fGƒ˘˘°S   .GÎ∏‚EG ‘ áÄØdG √ò¡d
âÑîàfG ÉæJQÉL »g Égh ..ájÉZ âJÉa äÉHÉîàf’G
:É¡d â∏b !.ƒ˘dGh ɢ¡˘dGô˘°U ɢeh »˘μ˘F’ Üõ˘M ≈˘∏˘Y ,ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒ˘J ,»˘à˘«˘°S ºLÉ¡e ''áLô˘N'' ⫢≤˘dh
Iô˘e IOɢ¡˘°ûdɢH »˘≤˘£˘fG …OhɢY ™˘eɢé˘∏˘d »˘MhQ ‘ ,»à«°S ΰù°ûfÉe ,»∏fÒH ∞∏àfl ¿É°ùëà°SG ''ô°†ÿG''
!º«MQ QƒØZ ¬∏dG ¿GE ...§≤a IóMGh iô˘˘˘NCG OGƒ˘˘˘f âcô˘˘˘J âbh π˘˘°UGƒ˘˘à˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘˘e OGhQ
øe ¬«Ñ˘YÓ˘d ɢjOô˘a Qɢ«ÿG ¢Uƒ°üÿÉHh ,»˘Yɢª˘à˘L’G
.º¡«∏Y §¨°†dG ¿hO á˘LQó˘dɢ˘H ''Îjƒ˘˘J'' ≈˘˘∏˘˘Y
π`MGôdG ¢ù«Fô∏d »∏`FÉ©dG øμ°ùŸG π` ` jƒ–
ÉÑ` ` jôb ∞` `ëàe ¤GE ±É` `«°VƒH
,¢ùeGC ,ø∏YGC QGQOGC ‘ á«©eÉL áeÉbÉEH ÖdÉ£d πJÉb •ƒ≤°S
ájQÉ¡°TGE áMÉ°ùe
±É«°VƒH ô°UÉf
Èc’ C G π˘é˘˘æ˘˘dG ¬∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘©˘eÉ÷G Ödɢ£˘dG âÑ˘°ùdG ¢ùeGC ìÉ˘Ñ˘°U ‘ƒ˘J
¢ù``````````«Fô∏d ≥HÉ£dG øe ¬Wƒ≤°S ó©H QGQOGC ≈Ø°ûà°ùà áæ°S 22 Êɪ°U
ó˘ªfi π˘MGô˘dG ≥jôW ô˘jô˘°S2000 Ió˘jó÷G ᢫˘©˘eÉ÷G á˘eɢb’ E ɢH Êɢã˘dG
øY,±É«°VƒH áaô°ûdG êQÉN ¬°ùHÓe ô°ûæH º¡j ¿Éc Éeó©H ∂dPh ,QÉ£ŸG
$ IQƒ°U

øμ°ùŸG π˘jƒ– .É¡æe §≤°ù«d


…ò˘dG »˘∏˘Fɢ©˘dG ¿É°†eQ .Ω ¯
´ô˘Yô˘Jh ÉC˘˘°ûf
Ö«˘˘£˘˘dG ¬˘˘«˘˘˘a
.ÉÑjôb ∞ëàe ¤G á∏«°ùŸG ‘ ™bGƒdG »æWƒdG
‘ QGô≤dG Gòg øY ¿ÓY’ E G QÉàNG ±É«°VƒH ô°UÉf ôμ` ` `°ù©e ‘ ΩÓ` ` `°S’EG ≥` ` æà©j ÊÉ` ` ŸGC
≥«à©dG ܃bô©dG »ëH ™bGƒdG »∏FÉ©dG â«Ñ∏d ¬d IQÉjR
GƒaɢW ø˘jò˘dG »◊G ¿É˘μ˘°S ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ É˘≤˘aô˘e :''¥hô°ûdG''`d ó˘ªfi ≥˘jó˘°U ø˘H 󢩢°S ó˘é˘°ùe ó˘¡˘°T
OGôaGC ¿ÉCH GócDƒe ,äGƒæ°S òæe Qƒé¡ŸG ∫õæŸG AÉLQGC ™˘e á˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Y ¿É˘c ¬˘˘fGE'' áj’h ‘ ájó˘ªÙɢH IOÉ˘Ñ˘Y
º¡æ«H ɪ«a QhÉ°ûàdG ó©H QGô≤dG Gòg GhòîJG á∏FÉ©dG 2014 ò˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘e ÊÉŸ’CG ¥ÉæàYG ,∫h’CG ¢ùeGC ,ôμ°ù©e
á˘jQGO’ E G äGAGô˘L’ E G á˘aɢc ∫ɢª˘μ˘à˘°SG Qɢ¶˘à˘fG ‘
äÉYÉ£≤dG πc ™e ≥«°ùæàdÉH É¡H ∫ƒª©ŸG á«fƒfÉ≤dGh óWƒàJ ¿GC πÑ˘b ɢ«˘cƒ˘Ñ˘°ùjɢa å«M ΩÓ˘°SÓ E ˘d ÊÉŸGC Üɢ°T
Iɢ˘«˘˘M ±É˘˘«˘˘°Vƒ˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f í˘˘°VhGCh .ᢢ∏˘˘°üdG äGP ɪ¡d ¿ƒ``μJh ɢª˘¡````à˘bÓ˘Y ™ªL ΩÉeGC ÚJOÉ¡°ûdÉH ≥˘£˘f
¿GƒL ‘ π«àZG …òdG »˘æ˘Wƒ˘dG Ö«˘£˘dG äɢ«˘ë˘°†Jh ‘ IQô`````μ˘˘à˘˘˘e äGAɢ˘˘≤˘˘˘d ΩÉeGE º¡eó≤àj »˘∏˘°üŸG ø˘e
äÉjôcP §jô°T OÉYGC ɪc ,á˘Hɢæ˘Y á˘æ˘jó˘e ‘ 1992 Qô˘˘b PGE ɢ˘«˘˘fÉŸGCh ô˘˘FGõ÷G .óé°ùŸG
¿ÉCH ∫Éb, ∑GòfGB ¬fGôbGC ™˘e ¬˘HÉ˘Ñ˘°Th √ó˘dGh á˘dƒ˘Ø˘W
¬ª«eôJ ó©H ∞˘ë˘à˘e ¤G ∫ƒ˘ë˘à˘«˘°S …ò˘dG ø˘μ˘°ùŸG ÉŸ ΩÓ°S’EG ¥ÉæàYG ÊÉŸ’CG ójó÷G óaGƒdG QÉàNG óbh
»îjQÉà˘dGh ‹É˘°†æ˘dG √Qɢ°ùe ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j ±ƒ˘°S ¥Ó˘N’CG π˘Ñ˘f ø˘e ¬˘«˘a iGCQ iOÉæ«d óªfi º°ùZ ΩÓ°SÓ E d
πNGO øe áÑ∏£dGh ÚãMÉÑdGh á≤£æŸG ¿Éμ°S IóFÉØd .''πFÉ°†ØdGh ¿É˘c ɢe󢩢H ΩÓ˘°S’EG ‘ ¬˘H
»Wôb óªMGC ¯ .áj’ƒdG êQÉNh á∏jõe IOÉb ¯ ∫Ébh .¿ƒª≤jR πÑb øe ≈Yój

You might also like