‫ترب یت اوالد اور اسالم‬

ISLAMIC TARBIYAH & UPBRINGING

OF CHILDREN
 ‫ہر بچہ فطرت اسالم تر‬
‫بیدا ہوتا ہے‪ ،‬ہم نےاس‬
‫کو صحیح ماحول د بیا ہے‬

‫ہم ابنی اوالد کے‬

‫دعا‬ ‫تگہیان ہیں اور ہم‬
‫سے پوچھ ہونی ہے‬
‫اوالد کی ایمانی ترب یت‬
 ‫َ ْ َ ُ َْ َ َ َ ّ َ ُ َ ه َ ه ه ُ َ َ ْ َ َ ه َ َ َ َ َ َ ْ ْ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ُ ُ ه‬
‫اْلنسان ان َقطع عمله ِإَّل‬ ‫ِ‬ ‫َّللا صلى َّللا علي ِه وسلم قال‪ِ :‬إذا َمات‬ ‫ِ‬ ‫عن أ ِبي هريرة‪ ،‬أن رسول‬
‫صالح َي ْد ُعو لهُ‬‫ص َد َقة َجارَية‪َ ،‬وع ْلم ُي ْن َت َف ُع به‪َ ،‬و َول ٍد َ‬ ‫م ْن َث ََل َثة م ْن َ‬
‫ٍِ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ ِ ٍ ِ ٍ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬

‫‪as saying: When a man dies,‬ﷺ) ( ‪Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger‬‬
‫‪his acts come to an end, but three, recurring charity, or knowledge (by which people) benefit, or a pious‬‬
‫)‪son, who prays for him (for the deceased‬‬

‫اپوہرترہ رضی هللا عنہ سے روابت ہے کہ رسول هللا صلی هللا علنہ وسلم نے فرماتا‪” :‬جب انسان مر جاتا ہے پو اس کا عمل‬
‫بھی ختم ہو جاتا ہے سوانے تین عمل کے ( جن سے اسے مرنے کے بعد بھی فاتدہ پہیحیا ہے ) اتک صدقہ جاریہ‪ ؎۱ ،‬دوسرا‬
‫علم جس سے لوگ فاتدہ ابھاتیں ‪ ،؎۲‬تیسرا بیک اور صالح تییا حو اس کے لیے دعا کرتا رہے“‬
 ‫عقائد کی‬ ‫کلمہ اور اس کی‬
‫نماز کی ترغیب‬
‫درستگی‬ ‫حقیقت سکھائیں‬

‫ٓ‬ ‫ہللا اور رسول ﷺ‬

‫قران سے لگاو‬
‫کی محبت‬
 ‫ُّ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ّ َ َ َ‬ ‫َ ْ َ ْ َْ ْ ه ْ َ ْ َ َ َ ْ َ‬
‫عن عب ِد اْل ِل ِك ب ِن الرِب ِيع ب ِن سبرة‪ َ،‬عن أ ِب ِيه‪ ،‬عن ج ِد ِه َ‪ ،‬قال قال الن ِبي صلى ہللا َعليه‬
‫وه َعل َْْاَ‬ ‫الص ََلة إ َذا َبل َغ َس ْب َع سن َین َوإ َذا َبل َغ َع ْش َر سن َین َف ْ‬
‫اضرُب ُ‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ي‬‫ه‬ ‫ب‬ ‫ه‬
‫الص‬ ‫ا‬‫و‬‫ر‬‫ُ‬ ‫وسلم " ُ‬
‫م‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬

‫‪said: Command a boy to pray when he reaches the age of seven‬ﷺ) ( ‪Narrated As-Saburah: The Prophet‬‬
‫‪years. When he becomes ten years old, then beat him for prayer sab 494‬‬

‫سبرہ بن معید جہنی رضی هللا عنہ کہیے ہیں کہ بنی اکرم صلی هللا علنہ وسلم نے فرماتا‪ :‬بچے سات سال کے ہو جاتیں پو اپہیں‬
‫یماز تڑ ھیے کا جکم دو‪ ،‬اور جب دس سال کے ہو جاتیں پو اس ( کے ترک ) تر اپہیں مارو ۔‬
 ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ َ ْ َ ََ ْ‬ ‫َ ه َ ُ َل ه‬ ‫َ ْ ْ ُ َ ْ َُ ّ َ ْ َ‬
‫َّللا صلى ہللا عليه وسلم قال " من قرأ َالقرآن وع ِمل ِبما ِف ِيه‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫سهُ ِ ْل ب ِن مع ٍاذ الج َِه ِي‪ ،‬عن ْ أ ِب ِيه‪ ،‬أن رسو‬
‫ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫َ َ َ ُ َ ً َ ْ َ َ َ َ ْ ُؤ ُ ْ َ ُ ْ َ ْ ه‬
‫الدن َيا ل ْو كان ْت ِفيك ْم ف َما‬ ‫وت‬
‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ي‬ ‫ُ‬
‫ب‬ ‫ي‬‫ف‬ ‫ْ‬
‫أل ِبس و ِالداه تاجا يوم ال ِقيام ِة ضو ه أ َ ُّح ُسن ِ همن ض َو ِء َ ِ ِ‬
‫س‬ ‫م‬ ‫الش‬
‫ظنك ْم ِبال ِذي ع ِم َل ِب ََذا‬
‫‪If anyone recites the Qur'an and acts according to its content, on the Day of Judgement his parents will be‬‬
‫‪given to wear a crown whose light is better than the light of the sun in the dwellings of this world if it were‬‬
‫‪among you. So what do you think of him who acts according to this‬‬

‫معاذ جہنی رضی هللا عنہ سے روابت ہے کہ رسول هللا صلی هللا علنہ وسلم نے فرماتا ‪ ” :‬جس نے فرآن تڑھا اور اس کی بعلتمات‬
‫تر عمل کیا پو اس کے والدبن کو قیامت کے روز انسا تاج پہیاتا جانے گا جس کی چمک سورج کی اس روشنی سے بھی زتادہ ہو‬
‫گی حو یمہارے گھروں میں ہونی ہے اگر وہ یمہارے درمیان ہوتا ‪ ( ،‬بھر جب اس کے ماں تاپ کا یہ درجہ ہے ) پو خیال کرو‬
‫حود اس شخص کا جس نے فرآن تر عمل کیا ‪ ،‬کیا درجہ ہو گا‬
 ‫َّللا َع َل ْي ِه َو َس هل َم‪َ « :‬م ْن َق َ َرأ ُس َ‬
‫ور َة ْال َوا ِق َع ِة في ُك ّل َل ْي َل ٍة َلمْ‬ ‫ص هلى ه ُ‬
‫ال َر ُسو ُل هَّللا َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ق‬
‫َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ‬
‫ود قال‪:‬‬ ‫ٍ‬ ‫وع ِن اب ِن مسع‬
‫َ َ ِ ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ُتص ْب ُه َف َاق ٌة أ َب ًدا ‪َ .‬و َك َ‬
‫ود َيأ ُم ُر َب َنات ُه َي ْق َرأ َن ب ََا ِفي كل ل ْيلة‬ ‫ٍ‬ ‫ع‬‫ُ‬ ‫س‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫م‬ ‫ان ْاب ُ‬
‫ن‬ ‫ِ‬
‫‪Ibn Mas’ūd reported God’s messenger as saying, “He who recites sūra al-Waqi'a (Qur’ān, 56) every night‬‬
‫‪will never be afflicted by want.” Ibn Mas’ūd used to order his daughters to recite it every night. Transmitted‬‬
‫‪by Baihaqī in Shu'ab al-īmān‬‬

‫حضرت ابن مسعود رضی هللا عنہ نے بیان کیا کہ رسول هللا صلی هللا علنہ وسلم نے بیان فرماتا حو شخص ہر رات میں سورۃ‬
‫وافعہ تڑھا کرے وہ کتھی فاقہ میں مییال پہیں ہو گا ‪،‬حضرت ابن مسعود رضی هللا نےابنی بیی یوں کو ہر رات سورۃ وافعہ تڑ ھیے‬
‫کی تاکید کر رکھی بھی‬
 َ َ َ ْ َُ َْ َ ْ َُ ََ ُ ُْ َ ‫َ َ َ َ َ ُ ُل ه‬ َ ‫َع ْن‬
‫ت‬ ‫اب‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬‫إ‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ان‬ ‫ي‬‫ب‬‫ص‬‫و‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫ي‬‫اش‬‫و‬ ‫ف‬ ‫وا‬ ‫ل‬ ‫س‬‫ر‬‫ت‬ ‫َّل‬ " ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫ہللا‬ ‫صلى‬ ‫َّللا‬
ُ ِ َ ْ َ َ ِ َ ْ َ ‫ه ْ ُِ ٍ َ ه َ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ ِ َ َ ه ه َ َ َ ْ َ ُ ِ َ َ َ ِ ه ْ ُ ِ َ ه‬ ‫و‬ ‫س‬‫ر‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫ق‬ ، ‫ر‬ ‫اب‬ ‫ج‬
‫اط َین تنب ِعث ِإذا غاب ِت الشمس حتى تذهب فحمة‬ ِ ‫الشمس حتى تذهب فحمة ال ِعش ِاء ف ِإن الش ْي‬
‫ال ِعش ِاء‬
َ َْ َ ْ ٌ ‫َ َ َ ُ َ ه‬ َ ْ َْ ْ َُ َْ ُ ْ َ َ َ َُ ََ ‫َ ْ َ ْ َْ ه‬
" ‫ وقال مسدد " ِعند اْلس ِاء‬. " ‫اك ِف ْتوا ّ ِص ْبي َانكم َ ِع َند ْ َال ً ِعش ِاء‬
‫ه‬ ‫ رفعه قال " َو‬،‫َّللا‬
ِ ‫عن ج ِاب ِر ب ِن عب ِد‬
‫ف ِإن ِلل ِج ِن ان ِتشا ًرا وخطفة‬

Jabir reported Allah's Messenger ( )‫ﷺ‬as saying: Do not let your animals and children go out when the sun sets
until the first and the darkest part of the night is over, for the Satan is let loose with the sinking of the sun until
the darkest part of the night is over.
Jabir b.Abd Allah reported the Prophet ( )‫ﷺ‬as saying:
Gather your children when darkness spreads, or in the evening (according to Musaddad), for the jinn are abroad
and seize them
 ‫َرهب َنا َه ۡب َل َنا م ۡن َأ ۡز َوٲج َنا َو ُذ ّرهيٰـت َنا ُق هر َة َأ ۡع ُی ٍ۬ن َو ۡ‬
‫ٱج َع ۡل َنا ِل ۡل ُم هت ِق َین إ َماماً‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪Our Lord, Give us, from our spouses and our children, comfort of eyes, and make us‬‬
‫‪heads of the God-fearing.” Al Furqan 74‬‬

‫اور ا نسے ہیں کہ دعا کرنے ر ہیے ہیں کہ اے ہمارے تروردگار ہم کو ہماری بیی یوں اور ہماری اوالد کی طرف‬
‫سے آتکھوں کی بھیڈک (بعنی راجت) عطا فرما اور ہم کو م تق یوں کا افسر بیا دے۔‬
 ‫َ‬ ‫َ َ ُ َّ ُ ُ ْ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ ْ َ ّ َ ه َ ُ َل ه‬ ‫ْ َ ْ ْ ُ َْ َ ْ َ‬
‫ات "‬ ‫وسلم كان يع ِلمهم ِم َن َالفز ِع ك ِل هم ٍ‬ ‫َ‬ ‫َّللا صلى ہللا عليه‬
‫ِ‬ ‫ع َن عم ِرو ب ِن شعي ٍب‪ ،‬عن أ ِب ِيه‪ ،‬عن ج ِد ِه‪ ،‬أن رسو‬
‫َّللا ْب ُن‬ ‫د‬‫ض ُرون " ‪َ .‬وكان َع ْب ُ‬ ‫الش َياطین َوأ ْن َي ْح ُ‬‫ضبه َو َش ّر ع َباده َوم ْن َه َم َزات ه‬ ‫وذ ب َكل َمات هَّللا ه‬
‫الت هامة م ْن َغ َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫أع ِ ِ ِ ِ َ ِ ِ ُ َ ّ ه ِ ِ َ ْ َ ِ َ ِ ِ ْ ِ َ ِ َ َ ْ َ ِ َ ْ ِ َ َ ِ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ َ ْ ِ‬
‫ع ْم ٍرو يع ِل ُم ُهن من عق َل ِمن ب ِن ِيه ومن ل ْم يع ِق ْل كتبه فأعلقه علي ِه‬
‫‪sued to teach them the following words in the‬ﷺ) ( ‪Narrated Abdullah ibn Amr ibn al-’As: The Messenger of Allah‬‬
‫‪case of alarm: I seek refuge in Allah's perfect words from His anger, the evil of His servants, the evil suggestions of‬‬
‫‪the devils and their presence. Abdullah ibn Amr used to teach them to those of his children who had reached puberty,‬‬
‫‪and he wrote them down (on some material) and hung on the child who had not reached puberty‬‬

‫عیدهللا بن عمرو رضی هللا عنہما کہیے ہیں کہ رسول هللا صلی هللا علنہ وسلم اپہیں ( حواب میں ) ڈرنے تر یہ کلمات کہیے کو سکھالنے‬
‫بھے‪«:‬أعوذ بكلمات هللا الیامة من عضنہ وسر عیادہ ومن ہمزات الشیاطین وأن بخضرون» میں بیاہ ماتگیا ہوں هللا کے پورے کلموں کی‬
‫اس کے عصہ سے اور اس کے بیدوں کےسسر سے اور شیاطین کے وسوسوں سسے اور ان کے مبرے تاس آنے سے ۔ عیدهللا بن عمرو‬
‫رضی هللا عنہما ا بیے ان تی یوں کو حو مجھیے لگیے یہ دعا سکھانے اور حو یہ مجھیے پو ان کے گلے میں اسے لکھ کر ل تکا د بیے۔‬
 ‫ف ب ْي ف ْي َت ْيس ْیر ُك ّل َعس ْیر َفأ هن َت ْيس ْی َر ُك ّل َعس ْیر َع َل ْي َك َيس ْی ٌر‪ ،‬هو َأ ْس َأ ُلكَ‬
‫َ ّٰ ُ ه ْ ُ ْ‬
‫ِ‬ ‫اللهم الط ِ ِ ِ ِ ُ ْ ِ َ ِ ْ ُ َ ٍ َ ِ َ ِ ُّ ْ َ َ ِ ْ ٰ ِ ٍ‬
‫اليس َر واْلعافاة ِفي الدنيا واَّل ِخ َر ِةـ‬
‫‪O Allah, extend Your graciousness to me by turning all difficulties into ease, for to make a‬‬
‫‪difficulty easy is very easy for You. And I ask You for ease and forgiveness in‬‬
‫‪the world and in the Hereafter.‬‬

‫حضرت اپو ٓہرترہ ؓ سے رسول هللا ﷺ کی یہ دعا روابت کی گنی ہے‪" :‬اللہم ال ٓطف ني تا في الدبیا واآلخرة" ٓ(اے هللا! مبری ہر‬
‫دسواری کو اسان فرما کے مجھ یہ ٓمہرتانی فرما‪ ،‬ساری دسوار ٓپوں اور مسكلوں کو اسان کرتا تبرے لیے تالكلم اسان ہے۔ اور میں‬
‫بجھ سے اشیدعا کرتا ہوں دبیا اور اخرت میں سہولت اور اسانی کے لیے اور کامل عاق یت کے لیے)۔ ( عجم اوسط للطبرانی)۔‬
‫نماز پڑھنا‬ ‫سچ بولنا‬

‫خدمت کا جذبہ‬