Cambridge International General Certificate of Secondary Education

0508 First Language Arabic November 2015

Principal Examiner Report for Teachers

FIRST LANGUAGE ARABIC

Paper 0508/01 Arabic
Reading

:
 
.
  

 
  
  •

 
   
 

 !  " :# $%  &
'
 () •
.

& (
+
 ,
 -
 /&0

#
% !
 #(1 &
 (&*! +* •
.2 &3

"
 #&
'$
 
#&1(
+$, &
,
4 ! -+
("0

   
  !" # $% &
  
         •
.  '()
.!* '(+    ,%
        -/  01 ,% •

  
  

: 
 "    " " $* 
4  !/ 
   $" 2 3    0" 
#  !5 67 !%  !8 0" .(.)  # " ! 6! ,% ': 1* ;):-/ ,% $* .  
.#?   @  !>    '() 

: 
:-/ ,% $*  67   ? 
A" # $B /C ,%  
(D) 6E !4"  1  6!4 $7 $ !  )
11   $ 0" @ !8 0" :  .  '()  #  !5 67   0" !%
.: 6 # (%

: 
1* :-/ ,% $*  
7 -/ % !% 2  67 1: 
A" # $B /C ,%  
.?? !*   G # !?  
 "4 1* (B /)  " 1* (14 /1/ !)
.  $   !" 0" @ :    0"  A ( ' $  C 

 : 
: 67 ) -/ ,% $* " "4 :1*  "! !1 # 6 H! I/ 0: !/   :
("4 %4 !* #
 "4 1*    G # " 1* !? )

 : 
 -/ K $B 
 
 $B /C ,% ) # "?
J"
 1   A"  
.6 C 


© 2015
 Cambridge International General Certificate of Secondary Education
0508 First Language Arabic November 2015
Principal Examiner Report for Teachers

% - 
L " 1*  M $ ; % - #C "4 1* +) :$B /C %  6 D/ # 
.("  ! $?7 $  !" $? K:   ,% 1 
 ;  ?
: 
.
 6 C !/  $4 $B /C %    !* 6

 : 
. (%   $ N 1 $B /C O! ? # !? L !A .

: 
: 6 D/ #  .N ?
 $B /C %    % 6
.P "4 1* M $" $" 6 *(*
.&! ,4  "'4 
 I !4 " - #C 1
.B4 : I # !4 
+ / 2
.% 
+ D  $ 1 !J  I7 3G 3
 : 
: !/ -/ % ! "4 1* $J $B /C %    % 6
.
 #1 # 
:( ?1  ,+  G :#* . $ # !4   :$
: !/ -/ % !   $J !> 6
.
C7 K T  #" :#* .3 B ,+ D  :$

 
.:(+  
      ! 0"   1* % !?: 1   0" !/ •
0" -C &!   # .? !7 H! D3    U? ?  ! ,%    65 J •
.? H! !/ , ? !7 1      !8
.6  !*  $: % + !/ $  $  ! % !/   0" 1  •
U()
 1*  !4 1 !
A+ 
  &! 
4 !1 6 0" 3) ? 0"  •
.

. ! D!  ,% !    !   ,% # ; /C ,% •
.6 U? $B
 $1  6 C !"  $B 
    ,% -/ # •
: %   D/ #  . %
  $B /C % )  •
.(2 #1  6(,&  7  #8( ) (*  
(&%  9&
&0& 
/(5
* &,5
"*  •
.&&
& 
' ! <((&  &,
"*
(!&  ;
 •
.&,
"*

 #1 < &,5
"*
, •
. &% <  & "&  !  <  & 3

&%
=,&
 •
.(&;

$%
 >
 +!(

? &@ &) +% &,
"*
#" •

:
 
   

=3 9( &0&! &
(0& 7 9
 *
&
(0
6(,& 7  &
  )$& •
.&"*
& ("
'
(? '* *
 7 9
,
 &
A,  )$& *
(
+

% # C& #  &
 B
 !
(
A,  )$& •
:& 
*
 ! &$? '% 4  D 30
&(,
2  &

© 2015
Cambridge International General Certificate of Secondary Education
0508 First Language Arabic November 2015
Principal Examiner Report for Teachers

( 1 )  G ( ?1)
(I!!J)  G ( I!!)
(01 ,%)  G (1 ,%)
(:)  G (:)
(1 )  G ( 1)
(!4)  G (:!4)
(2!)  G (;!)

© 2015
 ‫‪Cambridge International General Certificate of Secondary Education‬‬
‫‪0508 First Language Arabic November 2015‬‬
‫‪Principal Examiner Report for Teachers‬‬

‫‪FIRST LANGUAGE ARABIC‬‬

‫‪Paper 0508/02‬‬
‫‪Arabic Version‬‬
‫‪Writing‬‬

‫ 
‬

‫‪ %‬أ!‪ $‬أداء !  
ور ا 
 اَ  أن وا ا
‪:‬‬

‫• *) ا('ل ا'‪  %‬وات ا‪. !+‬‬

‫• إ;‪8‬ر أ‪ 78 789‬أن ‪3‬ا ‪  '6%‬ا‪45‬ات وا*‪ ،$‬وا‪4‬دات ا‪ّ' $2 3‬ل‪ ،‬وآ‪-‬‬
‫ا('ل =‪%‬ت ا‪ 7 4‬ا( وا‪ 3‬ا‪ ?% @ A‬ا>‪=%‬ء ا‪.7 6‬‬

‫‪ ) *  E‬اَ‪3‬ن  أ(‪ D‬ا*ال وا‪5‬ش *)  ‪ 78‬أن '‪4‬وا ‪ 
5B% $2‬و!‪8‬ت ‪F% 4G9‬‬
‫'‪3K3 L‬ع ‪3   '%‬ن ‪5'%‬ة أ‪ 78 
 .ً9 E‬أن ‪3‬ا ‪ 4 3B % 78 $2 78‬ا*ال‬
‫ ‪3A‬ا إ ‪ * 9‬وا‪.K‬‬

‫و‪ ) *  E‬اَ‪3‬ن  أ(‪ D‬ا‪ )* NO3‬أن ‪3‬ا ‪ %‬ا‪4‬آ ‪
 P‬ا‪ NO3‬وأن ‪3! M‬ا‪78‬‬
‫أرًا و‪= F‬ت  ة وا‪  ! $2 K‬و‪3B%‬رة 
‪3A‬ا !‪ً3‬ا ‪ً5'%‬ا ‪  $ O‬ة و‪ )* .3%‬أن‬
‫ ‪4'2‬وا ‪4'  E Q 5R‬ون  ‪3'U‬ره‪ ،7‬وّ ‪3‬ن و‪3 S %‬ن‪ ،‬وا'‪ NF% ?% $%‬ا‪.Q (E+‬‬
‫ه *) *) ا‪46‬د ا‪
AA5‬وا‪4‬آ ‪
 P‬أن ‪ 39 W!3‬ا‪ NO3‬ا‪  '6% ،$VA‬ا‪A‬ت‬
‫وا‪4‬ادت 
ان ا()‪.‬‬

‫و‪ ) *  E‬اَ‪3‬ن  أ(‪ D‬ا‪ 78  )* X5‬أن ‪393‬ا در   إ;‪8‬ر أ‪ 78 789‬ا('ل‬
‫‪ 4O‬ا‪ A5‬ا‪ OZ ، ((+‬ا‪E+‬اث وا‪ AF2‬ت‪ 78  .‬أن ‪393‬ا در   ا‪4‬آ ‪
 P‬ا‪3K3‬ع‪،‬‬
‫وأن ‪3'6‬ا ا'‪ 4O‬ا‪3% $2 F‬ازن وأن ‪3(4‬ا ا'‪5‬ة ‪3K3‬ح ‪.‬‬

‫ 
‬

‫أ;‪48‬ت إ!ت ا  ‪ 788‬ا*  ‪ ]8‬و‪ .WB%‬آن وا‪ ًK‬أن آ‪ً4 R‬ا ‪ %‬ا'  ‪3‬ا !‪38‬دًا آ‪4 R‬ة‬
‫
‪8 78=^ 4 M‬ا ا‪%S‬ن‪ .‬آن هك د ‪ %‬ا>!ت ا
آ` ‪  ! W!3‬و ذات ^? إا
‪?%‬‬
‫ل * ? ا'‪ 4O‬ا‪3B‬‬‫ا(' ٍ‬

‫‪© 2015‬‬
 ‫‪Cambridge International General Certificate of Secondary Education‬‬
‫‪0508 First Language Arabic November 2015‬‬
‫‪Principal Examiner Report for Teachers‬‬

‫  
 ‪:‬‬

‫ا
‪1‬‬

‫اال )‪(1‬‬

‫‪
 
    
     

      !"#‬‬
‫  ‪%   &  '
 
(    .)
 *+  ,#- /( 0 + :$‬‬
‫
( *‪.

  1(, ! 2(
!34
'
+ 55 6‬‬

‫اال )‪(2‬‬

‫&  !‪' <(+ ( & 1 

 23& 4
8 $ 9 ; $, <( 9 /+ *  7 /‬‬
‫ ‪( &!
   - 

1 , '(  & '*
 9  ; =, '*
. '$ 8‬‬
‫
( ((@  ‪1> $

& ( ? !   @*  & .& 0  0$‬‬
‫‪.& 0 /+
  (
& /! AB#B 1‬‬

‫اال )‪(3‬‬

‫ا‪3‬ن ا  ‪39‬ا در!   
ها ا‪f6‬ال ه‪ 7‬ا  ‪329‬ا ‪3K3‬ح ‪4‬ة أ‪ )* W9‬إ ‪5‬ف إ‪9‬ج و(‪$c‬‬
‫ا‪3‬ا‪=O‬ت ا‪   6% OF‬ذ‪ 7 (% R%g -‬رأ ‪ 78‬وو!‪4G9 8‬ه‪ .7‬آ‪ $‬ذ‪'( -‬ل ‪4‬اآ )‬
‫! ة و‪4%‬دات ‪.(%‬‬

‫اال )‪(4‬‬

‫ ّء  ه

اات ا 
‬
‫ار آ
"( ا‪ (+‬ا*
)( ه'ا ا&‪%‬ال‪ .‬وآ
"! آ ا ا ً‬
‫وا‪

,2‬و 
"( ا‪01‬ل ‪/‬ب ا*‪
,‬و
‪.‬‬

‫ا
‪2‬‬

‫اال )‪(5‬‬

‫^) ‪ %‬ا  أن ‪3A‬ا آ ‪ N‬دوا ‪ % 3*%‬ا‪O+‬ء ‪ ? *2‬اء  ‪ $ *6‬أو‪S‬ده‪
 7‬‬
‫‪%‬ر(‪ .78‬وأن ‪3A‬ا ‪%‬ذا ‪E‬ث وأن '‪4‬وا  ‪3'U‬ره‪ .7‬أ!ب آ‪ % 4 R‬ا   ها ا‪f6‬ال ‪W!3‬‬
‫!  و‪3E4U‬ا ا‪^2‬ت ا
‪9‬وه‪ .‬ا  ‪39‬ا در!   ه‪ 7‬ا  ا('‪3‬ا ا‪3K3 NO3‬ح وا(‪3%F‬ا‬
‫ا‪4‬دات ا( وو‪3O‬ا آ‪3'U -‬ره‪ 7‬آ‪'6‬دة وا‪ 4F‬وا(‪.‬‬

‫‪© 2015‬‬
 Cambridge International General Certificate of Secondary Education
0508 First Language Arabic November 2015
Principal Examiner Report for Teachers

(6) ‫اال‬

W!3 .78%=E‫  أ‬%
 8i‫ا‬E‫ت أ‬4! A 78% 4 R‫ال آ) آ‬f6‫ ا‬j‫روا ا>!  ه‬Z‫ن ا  ا‬3‫ا‬
‫ ا‬NO‫ وآ و‬A ‫ون   آ‬P  S 789+  ‫ ى ا‬2% ‫ ا>!ت‬% ‫ع‬3‫ ها ا‬$R% 5 ،‫م‬
.‫ ار!ت‬m' ‫ ا>!ت‬% ‫ع‬3‫ ها ا‬46Z

(8)‫( و‬7) ‫اال‬

‫ه‬3'(‫ ا* ة  ا  ا‬A5‫ ا‬4O'  ‫ا   درا‬f6‫ ه  ا‬E‫روا أ‬Z‫ ا  ا  ا‬m' ‫آن‬
.‫ة‬5'‫ ا'م وا‬3*‫ ت و‬AF2 ‫ر‬3B ‫اث  ون‬E+‫ آ) ا‬78G'% .‫ن‬3 

 ‫د
 ا‬

% 78‫ ا>!ت و‬m' ‫اءة‬4 )'A‫ ا‬% ‫ آن‬5 .78c=%‫ وإ‬78BZ 4 3B ‫ ا  إ‬% ‫ ج د‬
.)ُ‫آ‬

© 2015