Professional Documents
Culture Documents
Yoga Va Ayurveda Shashtron Mein Aahar Vishayak Vichaar - Kavikulguru Kalidas
Yoga Va Ayurveda Shashtron Mein Aahar Vishayak Vichaar - Kavikulguru Kalidas
'kro"kZegksRloxzUFkekyk
iz/kku laiknd
vkpk;Z Jhfuokl oj[ksMh
dqyxq#
la i knd
vkpk;Z e/kqlwnu isUuk
lapkyd] la'kks/ku izdk'ku foHkkx
My words fall short in describing the painstaking efforts and AIOC General Secretary
scholarly commitment of my esteemed colleague Prof. Prof. Saroja Bhate
Madhusudan Penna, local secretary of this session in bringing Professor of Sanskrit (Retd.), Pune University, Pune
out this series. AIOC Local Secretary
I also take this opportunity to profusely thank Shri. Subhash Prof. Penna Madhusudan
Jain and Shri Dipak Jain, the proprietors of New Bharatiya Book Dean, KKSU, Ramtek
Corporation, New Delhi for their enthusiastic approach and
timely work with all precision and grace. Additional Local Secretary
Dr. Harekrishna Agasti Dr. Dinakar Marathe
Let us all sanctify ourselves in the eternal flow of wisdom by Dr. Kalapini Agasti Dr. Parag Joshi
reading these books and recommending these to others also! Organising Committee
Prof. C.G. Vijayakumar, Registrar (I/c) & Dean, KKSU, Ramtek
ljLorh Jqfregrh egh;rke~ Prof. Nanda Puri, Dean, KKSU, Ramtek
Prof. Krishnakumar Pandey, Dean, KKSU, Ramtek
Prof. Laita Chandratre, Dean, KKSU, Ramtek
Ramtek Prof. Srinivasa Varakhedi Dr. Ramachandra Joshi, Finance Officer, KKSU, Ramtek
10th January 2020 Vice Chancellor, KKSU Dr. Umesh Shivahare, Controller of Examination, KKSU, Ramtek
Dr. Dipak Kapade, Librarian, KKSU, Ramtek
Dr. Renuka Bokare, PRO, KKSU, Ramtek
CC-0. Kavikulguru Kalidas Sanskrit University Ramtek Collection
Shri. Rajivranjan Mishra, Technical Head, KKSU, Ramtek
Shri. Pravin Kalambe, Security Officer, KKSU, Ramtek
Reception Committee
Prof. Srinivasa Varakhedi, Chairperson Reception Committee & VC, KKSU
Parampujya Govindagiri Swamiji, Rishikesh
Prof. P.T. Chande, Former VC, KKSU
Prof. Uma Vaidya, Former VC, KKSU
Prof. Vijendra Kumar, VC, National Law University, Nagpur
Prof. Rajnish Shukla, VC, National Hindi University, Wardha
Prof. Vinayak Kane, VC, RTM Nagpur University, Nagpur
Shri. Krupal Tumane, Member of Parliament
Shri. Girishji Vyas, Member of Legislative Council
Shri. Chandrashekhar Bawankule, Guardian Minister, Nagpur
Prof. Vishram Jamdar, Director, VNIT, Nagpur
Dr. Bhushankumar Upadhyay, Commissioner of Police, Nagpur
Shri. Vijay Phanshikar, Editor, The Hitavada, Nagpur
Shri. Rajkumar Tirpude, Tirpude Group of Insitutions, Nagpur
Shri. Mohabbat Singh, Tuli International, Nagpur.
Shri. Chandragupta Varnekar, Principal Retd., Nagpur
Shri. Suresh Sharma, Baidyanath, Nagpur
Shri. Prabhakar Rao Mundle, Dharampeth Educational Institutions, Nagpur
Executive Committee
Members
Dr. Rajni Satish Chandra Jha Dr. Mithilesh Kumar
Prof. Shukla Ramakant Prof. Singh Prasoon Dutta
Dr. Behera Ranjit Shri. Mishra Arun Ranjan
Dr. Meena Shukla Dr. Mishra Baidyanath
Dr. Nirmala Kulkarni Dr. Tripathi Rajendra Rasraj
Dr. Roy Gauri Nath Shri. Harshdev Madhav
Dr. Tripathi Uma Rani Dr. Kamdev Jha
Dr. Pushpa Jha Dr. Parinita Deshpande
Dr. Basu Ratna Dr. Jha Udayanath (Ashok)
izkDdFku %&
;ksx vkSj vk;qosZn lai.w kZ fo”o dks Hkkjro’kZ dh vueksy nsu gS A
;ksx”kkL= dk iz;kstu dSoY; ¼eks{k½ izkfIr gSA Hkkjrh; vkfLrd
n”kZuksa esa ^;ksxn”kZu* gh ,d ,slk n”kZu gS tks ekuo thou ds
mRFkku ds fy, ekuo nsg ds O;kogkfjd iz;ksxkRed i{k ij fo”ks’k
cy nsrk gSA ;gh dkj.k gS fd “kjhj dks ek/;e cukdj bl n”kZu
esa ;kSfxd izfØ;k,¡&vklu] izk.kk;ke] eqnzk] /;ku bR;kfn ds ek/;e
ls vk/;kfRed miyfC/k ikus dh ckr n”kkZbZ xbZ gSA ;ksx ds ewy
mís”; dh izkfIr gsrq “kjhj dk LoLFk gksuk vko”;d gSA egf’kZ
pjd ds vuqlkj /keZ& vFkZ&dke&eks{k ;s pkjksa iq#’kkFkZ vkjksX;
ij fuHkZj gSA vr% p-lw-
¼1@15½ funsZf”kr djrk gS fd %&
^^/kekZFkZdkeeks{kk.kkekjksX;a ewyeqÙkee~**
vFkkZr~& /keZ dh j{kk] vFkkZtZu] dkeuk iwfrZ rFkk eks{k izkfIr ds
fy, vkjksX; ;k LoLFk gksuk vfuok;Z gS A
osnksa dh izkekf.kdrklEiUu fpfdRlk i)fr ^vk;qosZn* dk iz;kstu
¼p-lw- 30@26½ Hkh LokLFk laj{k.k ij cy nsrk gS %&
^^iz;kstua pkL; LoLFkL; LokLF;j{k.ka vkrqjL;
fodkjiz”keua p AA**
vk;qosZn fpfdRlk i)fr dk ewy mís”; ^LoLFk O;fDr dk LokLF;
cuk;s j[kuk ,oa jksxh dks jksx ls foeqDr djuk gS A *
lHkh thfor izkf.k;ksa dks thfor ,oa LoLFk cus jgus ds fy, vkgkj
dh Hkwfedk vR;Ur egRoiw.kZ gS A p-la- ¼p-lw- 28@45½ ds vuqlkj
ekuo “kjhj vkSj O;kf/k nksuksa dks vkgkj laHko ekuk x;k gSA egf’kZ
pjd us fu:fir fd;k gS fd%&
^^vkgkjlEHkoa oLrq jksxkÜpkgkjlEHkok % **
vr% vkgkj euq’; dh mRifRr ls ysdj u dsoy mlds LokLF;
ls tqMk gS vfirq jksxkoLFkk esa Hkh mldh Hkwfedk funZsf”kr gksrh
gSA
CC-0. Kavikulguru Kalidas Sanskrit
6 University Ramtek Collection
ekuo “kjhj ,d ;U= ds leku gS] ftlds fofHkUu vax ;kaf=d
dyiqtksZa ds leku lnSo fØ;k”khy jgrs gaSA ;U= ds dyiqtksZa dks
fØ;k”khy cuk;s j[kus ds fy, bZa/ku dh vko”;drk gksrh gS Bhd
mlh izdkj “kjhj dks lqpk# :i ls dk;Z djus ds fy, Hkkstu dh
vko”;drk gksrh gSA “kjhj ds vaxksa ds dk;Z djrs jgus ds dkj.k
“kfDr o ÅtkZ O;; gksrh gS rFkk dks’kk.kq u’V gksrs jgrs gSaA blds
vfrfjDr bl ltho “kjhj esa fofHkUu voLFkkvksa ¼“kS”kokoLFkk]
ckY;koLFkk] ;qokoLFkk] izkS<koLFkk rFkk o`)koLFkk½ ds vuqlkj “kjhj
ds fodkl rFkk {k; dk gksuk ,d lkekU; izfØ;k gSA fpfdRlk
foKku us ;g Li’V dj fn;k gS fd euq’; tks Hkkstu djrk gS
og fl)kUr :i ls mlds LokLF; “kfDr] vkUrfjd cy] rkfU=d
rU=] uSfrdrk rFkk ekufld izfØ;k dks izHkkfor djrk gSA ;g
ekuoizk.kh dh “kkjhfjd lkekU; o`f)] fodkl rFkk LokLF; ds
fy, vR;Ur egRoiw.kZ gS A
Hkkjrh; euhf’k;ksa us vkgkj o mlls lacaf/kr fo’k;ksa dk foLr`r
fpUru fd;k gSA gj ckr dk lw{e o ewyxkeh fopkj rFkk nSufa nu
thou ls bu fopkjksa dh lqlw=rk Hkkjrh; vkgkj”kkL= esa fo”ks’k
:i ls n`d~xkspj gksrh gSA thou dk lexz fopkj ;g Hkkjrh;
laLd`fr dh fo”ks’krk gSA Hkkjrh; thou dk ewyk/kkj gS /keZA /kkfeZd
ekU;rkvksa dk Hkkjrh; thou ij izHkko o euq’; LoHkko dks /;ku
esa j[kdj vkgkjfo’k;d vusd igyqvksa dk lekos”k gekjs iwoZtksa
us “kkL=ksa esa cM+h gh dq”kyrk ls fd;k gSA vkgkj ds eu ij gksus
okys ifj.kkeksa dks /;ku esa j[kdj vkgkj “kqf) o rRlEcfU/kr
fu;eksa dk lokZaxh.k fopkj Hkh Hkkjrh; vkgkjfo’k;d fparu dh
fo”ks’krk gSA vr% Hkkjrh;ksa ds fy, vkgkj dsoy mnjHkj.k dh
izfØ;k u gksdj ,d ;KdeZ gSA vkgkj esa iz;qDr O;atuksa dk
v/;;u dj] mldk oxhZdj.k dj] mlds fu;e cukdj “kkL=dkjksa
us yksdksi;ksxh tkudkjh dks “kkL=ksa esa izLrqr djus dk egRoiw.kZ
dk;Z fd;k gSA
;ksx”kkL= esa “kjhj] eu vkSj izk.k dk ;ksxkH;kl dh n`f’V ls
vR;f/kd egRo gSA ge vkgkj ds vUrxZr tks dqN Hkh vUu vkSj
ty vkfn xzg.k djrs gSa mldk bu ?kVdksa ij ifj.kke gksrk gSA
CC-0. Kavikulguru Kalidas Sanskrit
7 University Ramtek Collection
NkUnksX; mifu’kn ¼6@5&1] 2½ budk izfriknu djrs gq, funsZf”kr
djrk gS fd %&
^^vUuef”kra =s/kk fo/kh;rs rL; ;% LFkfo’Bks
/kkrqLrRiqjh’ka Hkofr ;ks e/;eLrUek ¡~la ;ks·f.k’BLrUeu%**
[kk;k gqvk vUu rhu izdkj dk gks tkrk gS] vFkkZr~ tBjkfXu }kjk
ipk;s tkus ij og rhu Hkkxksa esa foHkDr gks tkrk gSA mldk tks
vR;Ur LFkwy Hkkx gksrk gS og ey gks tkrk gS] tks e/;e Hkkx gS
og ekal gks tkrk gS vkSj tks vR;Ur lw{e Hkkx gksrk gS og eu
gks tkrk gSA blh izdkj &
^^vki% ihrkL=s/kk fo/kh;Urs rklka ;% LFkfo’Bks /kkrqLrUew=a
Hkofr ;ks e/;eLrYyksfgra ;ks·f.k’B% l izk.k%**
vFkkZr~ ih;k gqvk ty rhu izdkj dk gks tkrk gSA mldk tks
LFkwyre Hkkx gksrk gS og ew= gks tkrk gS] tks e/;Hkkx gS og
jDr gks tkrk gS vkSj tks Lkw{ere Hkkx gS og izk.k gks tkrk gSA
bl izdkj eu vkSj izk.k dk vkgkj ls laca/k funsZf”kr gksrk gSA
NkUnksX;ksifu’kn~ ds mijksDr dFku ls ;g Li’V gksrk gS fd eu
vUue; gS o izk.k tye; gSA
blh mifu’kn~ ¼7@26@2½ esa ekuk x;k gS fd %&
^^vkgkj“kq)kS lRo“kqf)%**
vFkkZr~ tc vkgkj “kq) jgrk gS rc eu Hkh “kq) jgrk gSA ;g
;ksXkkH;kl dh n`f’V ls vR;Ur egRoiw.kZ gS vU;Fkk ;ksx lk/kuk ds
visf{kr ifj.kkeksa dks izkIr djUkk nwHkj gksxk A ,d iqjkuh ykssdksfDr
gS %& ^tSlk [kk, vUu] oSlk cus euA* rkRi;Z ;g gS fd vkgkj
ds lkFk tqM+h gqbZ fo”ks’krk,¡ u dsoy “kjhj dks] oju~ eu dks Hkh
izHkkfor djrh gSa A fparu ds izokg eas gsj Qsj djrh gSa A lHkh
O;fDr;ksa dh viuh viuh fo”ks’krk,¡ gksdj muds xq.k] deZ] LoHkko
,d nwljs ls fHkUu gksrs gSaA “kkjhfjd iks’k.k esa tks izHkko [kk|
inkFkksaZ esa ik, tkus okys jlk;uksa dk gksrk gS] Bhd oSlk gh
mnjLFk djus okys ds eu%laLFkku ij HkkoukRed izHkko mu
O;fDr;ksa dh fo”ks’krkvksa ¼Hkko laons ukvks½a dk iM+rk gS tks vkgkj
ds mRiknu ls ysdj ijkslus dh e/;orhZ yach izfØ;k ds lkFk
fdlh u fdlh :i esa tqMs gksrs gaSA mUgha O;fDr;ksa dh Hkko
CC-0. Kavikulguru Kalidas Sanskrit
8 University Ramtek Collection
laons uk,¡ ¼Hkyh cqjh fo”ks’krk,¡½ ml vkgkj ds lkFk vn`”; :i ls
tqMh jgrh gSa vkSj [kkus okys dks mlh fn”kk esa [khap ys tkrh gSaA
gB;ksx esa ¼g-;ks-iz- 1@12½ izkjEHk esa gh ;ksxkH;kl gsrq mi;qDr
LFkku dk o.kZu djrs gq, dgk x;k gS fd %&
^^lqjkT;s /kkfeZds ns”ks lqfHk{ks fu#inzOks AA**
vFkkZr~ ;ksxkH;klh lk/kd dks fcuk fdlh O;o/kku okys ,sls /kkfeZd
ns”k esa jgus dh ckr dgh xbZ gS tgk¡ fHk{kk ¼ikSf’Vd o lkfRod
vkgkj½ lqyHkrk ls fey ldsA blls ;g Li’V gksrk gS fd ;ksx
esa vkgkj dh fdruh egÙkk gSA
vk;qosZn o ;ksx”kkL= esa Loiz;kstukuqlkj vkgkj dks fo”ks’k egRo
fn;k x;k gSA ;ksx ds fofo/k xzaFkks esa vkgkj b- dks ifjHkkf’kr u
djrs gq, iF;kiF; ds lkFk lkFk fgrdj vkgkj o ferkgkj dk
funsZ”k la{ksi esa fd;k x;k gSA fdUrq vk;qosZn esa vkgkj ls lacaf/kr
fofHkUu ?kVdksa ¼vkgkj ifjHkk’kk] iF;kiF;] fgrdj&vfgrdj
vkgkj] ‘kM~jl vkgkj] _rqp;kZ] b-½ dk foLr`r fooj.k ns[kus dks
feyrk gSA vr% ;ksx xzaFkkas esa laf{kIr :i esa js[kkafdr fd;s x;s
^;kSfxd vkgkj* ds egRo dk foLr`r foospu fd;s tkus dk ;g
,d izkekf.kd iz;kl gSA
vkgkj ds Hksn
¼1½ vFkZ esa vHksn ¼,drk½ gksus ls vkgkj dk vkgkjRo ,d
izdkj dk gksrk gS ¼xys ds uhps nzO;ksa dk ys tkuk vkgkj dgykrk
gS ( vUu] ty] nw/k] Qy lHkh inkFkksZa dk xys ds uhps vkgj.k
fd;k tkus ls ^vkgj.k* vFkZ ds vHksn ls ftu&ftu inkFkksZa dks
xys ds uhps ys tk;k tkrk gS] og lc vkgkj dgykrk gS½A
¼2½ vkgkj mRifÙk&Hksn ls nks ;ksfu okyk gksrk gS & 1- LFkkoj
vkSj 2- t³~xe gksus ls A
¼3½ vkgkj nks rjg ds izHkkoksa okyk gksrk gS & 1- fgrdj
ifj.kke vkSj
2- vfgrdj ifj.kke gksus lsA
¼4½ vkgkj mi;ksx dh n`f’V ls pkj izdkj dk gksrk gS& 1-
iku ¼ihus ;ksX;½] 2- v”ku ¼nky&Hkkr vkfn½] 3- Hk{;
¼pckdj [kkus ;ksX; dktw] v[kjksV] Hkwus pus vkfn½] 4- ysá
¼pkVus ;ksX;½A
¼5½ vkgkj N% izdkj ds jlksa okyk gksus ls N% rjg dk gksrk
gS] D;ksafd jlksa ds e/kqj&vEy&yo.k&dVq&frä&d’kk;& ;s N%
Hksn gksrs gSA
¼6½ vkgkj ds xq.kksa dh n`f’V ls chl Hksn gksrs gSa] D;ksafd
vkgkjnzO;ksa ds chl xq.k gksrs gSa &1- xq#] 2- y?kq] 3- “khr] 4-
m’.k] 5- fLuX/k] 6- :{k] 7- eUn] 8- rh{.k] 9- fLFkj] 10- lj]
CC-0. Kavikulguru Kalidas Sanskrit
12 University Ramtek Collection
11 e`nq] 12- dfBu] 13- fo”kn] 14- fifPNy] 15- “y{.k] 16-
[kj] 17- lw{e] 18- LFkwy] 19- lkUnz vkSj 20- nzoA
¼7½ nzO;ksa ds la;ksx vkSj laLdkj Hkh vusd izdkj ds gksrs gSa]
blfy, vkgkj Hkh vla[; fodYiksa ¼Hksnksa½ okyk gks tkrk gSA
vkgkj ek=k foe”kZ
“kjhj ds iks’k.k] “kfDr&mRiknu] {kfriwfrZ] dks’kkvksa ds fuekZ.k vkSj
visf{kr m’.kk³~d ¼dSyfj½ dh izkfIr ds fy, vkgkj thouksi;ksxh
miknku gS A euq’; dh “kkjhfjd fLFkfr ;k eu%fLFkfr vkSj mudh
lkfRod] jktl vFkok rkel izd`fr;k¡] lfg’.kqrk ,oa dk;Z{kerk
vkfn mlds vkgkj ds v/khu gS A ;gk¡ mYys[kuh; gS fd “kkdkgkjh
O;fDr dk lEiw.kZ thou LoLFk jg ldrk gS A
vkgkj ds fofHkUu ?kVd “kjhj esa ftruk rkieku mRiUu djrs gS
mldh ek=k dSyjh ls fu/kkZfjr dh tkrh gSA ,d yhVj ty ds
rkieku dks ,d fMxzh ls.VhxzsM igq¡pkus ds fy, ftrus rki dh
vko”;drk gksrh gS] mls dSyjh dgrs gSaA ifjJe dk dk;Z djus
okys dks vf/kd dSyfj ;qä Hkkstu dh vko”;drk gksrh gS vkSj
de Je djus dks de dSyfj okys vkgkj dh vko”;drk gksrh
gSA blh izdkj eksVs vkneh dks d`”k cukus ds fy, de dSyfj
okyk Hkkstu vkSj d`”k O;fDr dks eksVk cukus ds fy, vf/kd dSyjh
okys Hkkstu dh vko”;drk gksrh gSA bldk lEcU/k euq’; dh
Å¡pkbZ] Hkkj] vk;q rFkk fyax ls Hkh gS A
p- la- esa vkgkj dh ek=k dk fu/kkZj.k djrs gq, cryk;k x;k gS
fd %&
Ekk=k”kh L;kr~ A vkgkjek=k iqujfXucykisf{k.khAA -------------¼4½
vkgkj vkSj vfXucy & euq’; dks ek=kiwoZd ¼leqfpr vkSj mi;qDr
ifj.kke ls½ Hkkstu djuk pkfg,A vkgkj dh ek=k ¼miHkksDrk ds½
tBjkfXu ds cy dh vis{kk djrh gSA
vFkkZr~ & leqfpr ek=k esa ftruk vklkuh ls fcuk fdlh minzo
ds ip tk;] mrus gh ifjek.k esa uik&rqyk Hkkstu djuk pkfg,A
1- [kk|] 2- izk”;] 3- pks’; vkSj 4- ysá&bu pkjks izdkjksa esa fdlh
Hkh izdkj dk Hkkstu djuk gks] loZizFke vius fy, ml vkgkj dh
fdruh ek=k ysuh gS \ bldk fu”p; djuk pkfg,A
CC-0. Kavikulguru Kalidas Sanskrit
13 University Ramtek Collection
vkgkjek=k dk y{k.k & ftruk Hkkstu djus ij mnj esa ihM+k u
gks] ncko ;k Hkkjhiu u gks] ân; ij cks> u izrhr gks] ik”oksZa esa
ihM+k u gks] mnj esa vf/kd Hkkj u ekywe gks] bfUnz;k¡ vkSj eu
izlUu jgsa ( mBus] cSBus] pyus] [kM+s gksus ;k lksus esa] “okl&iz”okl
esa vkSj ckrphr djus esa dksbZ d’V u gks] lcsjs dk “kke rd vkSj
“kke dk vkgkj lcsjs rd ip tk; rFkk ftl vkgkj ls “kjhj ds
cy&o.kZ dh o`f) gks] mruh gh ek=k Hkkstu dh mi;qDr ek=k
tkuuh pkfg, A
vkgkj dh ek=k tBjkfXu ds cy ij fuHkZj gS A tc vfXu rh{.k
gksxh rks vkgkj dh ek=k vf/kd gksxh] e/;e gksxh rks e/;e ek=k
vkSj eUn gksus ij vkgkj dh ek=k U;wu gks tkrh gS A fdlh Hkh
O;fDr dh vkgkjek=k lnSo ,d&lh ugha jgrh] D;ksafd _rq&Hksn
ls ;k vk;q&Hksn ls vfXu dHkh c<+ tkrh gSA ¼tSls&gseUr _rq
vkSj ;qokoLFkk½ vkSj dHkh eUn gks tkrh gS ¼tSls&o’kkZ_rq vkSj
o`)koLFkk½A blfy, vfXucy dh fHkUurk ls ,d gh O;fDr dh
vkgkjek=k fHkUu&fHkUu gksrh tkrh gSA izfriq:’k vfXucy
dky&o; vkfn ds Hksn ls fHkUu&fHkUu gksrk gSA
vr% miHkksDrk }kjk fd;k x;k Hkkstu dk ftruk ifjek.k okrkfn
nks’k vkSj jlkfn /kkrqvksa dh lkE;koLFkk esa fcuk fdlh izdkj ds
fodkj dks mRiUu fd;s ;Fkkle; ip tk;] ogh ml miHkksDrk
dh vkgkjek=k tkuuh pkfg, A
;ko)ÓL;k”kuef”kreuqigR; izd`fra ;Fkkdkya tjka xPNfr
rkonL; ek=kizek.ka osfnrO;a Hkofr AA-------¼5½
vkgkjek=k dk fu/kkZj.k & ftrus ifjek.k esa HkksDrk dk [kk;k gqvk
Hkkstu okrkfn izd`fr vFkok “kjhj dh LokHkkfod xfrfof/k esa fdlh
izdkj dh ck/kk u igq¡pkrs gq, ;Fkkle; ip tk;] ogh ml HkksDrk
ds fy, ml vkgkj dh ek=k tkuuh pkfg, A
;gk¡ ^vL;* in dk rkRi;Z ;g gS fd ftl O;fDr dh vkgkjek=k
dks bl lw= ls ukik&rqyk tk;s] ml ^vkgkjek=k* dks dsoy mlh
O;fDr ds fy, le>uk pkfg,] u fd nwljs dh ( D;ksafd izfr
O;fDr esa vfXucy dh fHkUurk gksrh gSA “kjhj dk cy vkSj vk;q
vkgkj ds v/khu gSA
CC-0. Kavikulguru Kalidas Sanskrit
14 University Ramtek Collection
vkgkj ek=k &
p-la- ¼p-fo- 2@2½ ds vuqlkj Hkkstu djrs le; euq’; dks dqf{k
¼vkek”k;½ ds [kkyh LFkku dks rhu izdkj ls j[kuk pkfg,A ,d
Hkkx dks ewrZ vFkkZr~ Bksl vkgkj nzO;ksa ds fy,] “ks’k nks Hkkxksa esa ls
,d Hkkx dks nzoksa ¼rjy inkFkksZa½ ds fy, rFkk vafre Hkkx dks
okr&fiÙk&dQ ds fy, [kkyh j[kuk pkfg,A vkgkj dh ek=k dk
bl izdkj mi;ksx djus ls fdlh izdkj dk vfgr ugh gksrk gSA
v-â-lw- ¼8@46½ ds vuqlkj Hkkstu djrs le; dqf{k ds nks Hkkx
vUu ls ¼Bksl vkgkj inkFkksZa ls½ ,d Hkkx ty ls ¼rjy inkFkksZa
ls½ Hkjuk pkfg,A pkSFkk Hkkx okrkfndksa ds lapkj ds fy, [kkyh
NksM+ nsuk pkfg,A
;fn okrkfn ds fy, LFkku ugh j[kk tk;sxk rks Hkkstu dk ikpu
Bhd izdkj ls ugh gksxkA
jkf”k ¼ek=k½ dh n`f’V ls vkgkj nks izdkj dk gksrk gS & ¼1½
ek=k;qDr vFkkZr~ mfpr ek=k esa gksuk rFkk ¼2½ mfpr ek=k;qDr
ugha gksukA
vek=koÙoa iquf}Zfo/kekp{krs & ghue~ vf/kda p AA- -¼6½
vkgkj mfpr ek=k esa u gksuk Hkh nks izdkj dk gksrk gS &
¼1½ ghuek=k & mfpr ek=k ls de gksuk rFkk
¼2½ vfrek=k & mfpr ek=k ls vf/kd gksuk A
1½ ghuek=k esa [kk, x, vkgkj ds y{k.k &
p-la- ¼p-fo- 2@6½ ds vuqlkj ghuek=k esa fd;k x;k Hkkstu ¼1½
cy] o.kZ ¼dkfUr½ rFkk iqf’V ¼mip;½ dks {kh.k djrk gS A ¼2½
Hkkstu esa r`fIr ugha gksrhA ¼3½ mnkorZ jksx dk dkj.k gksrk gS A
¼4½ oh;Z dks {kh.k djrk gS A ¼5½ vk;q rFkk Hkkstu ds fy, vfgrdj
gksrk gSA ¼6½ “kjhj] eu] cqf) vkSj bfUnz;ksa dk ?kkrd gSA ¼7½ vkBksa
izdkj ds lkjksa dk uk”kd gS A ¼8½ vy{eh ¼nfjnzrk½ dks mRiUu
djrk gSA rFkk ¼9½ okr jksxkas dk dkj.k gksrk gS A
ghuek=elUrks’ka djksfr p cy{k;e~ AA --------------------¼7½
ghuek=k esa lsou fd, x, Hkkstu ls vlUrks’k ¼vr`fIr½ gksrh gS
rFkk cy dk uk”k gksrk gS A
lkjkaa”k
mijksDr ppkZ ls ;g Li’V gksrk gS fd vkgkj dk mi;ksx dsoy
mnj Hkj.k ds fy, u gksdj “kjhj ds iks’k.k ds fy, ;ksX; vkgkj
dks mfpr ek=k esa xzg.k fd;k tkuk pkfg,A vkgkj ls gh jlkfn
lIr /kkrqvksa dh mÙkjksÙkj fufeZfr gksrh gSA fofHkUu jlksa ls ;qDr
vkgkj dk viuk egRo gksdj mudk nks’kksa ls lEcU/k Hkh vkgkj
ds n`f’Vdks.k ls vR;Ur egRoiw.kZ gSA ikpdkfXu;ksa rFkk /kkRokfXu;ksa
dk lEcU/k Hkh p;kip; fØ;k dks izHkkfor djrk gS vr% tBjkfXu
dh vogsyuk ugha dh tkuh pkfg;sA bl izdkj ;ksxlk/kdksa ds
fy;s ;kSfxd vkgkj ds v/;;u ds iwoZ mijksDr tkudkfj;k¡ izkIr
djuk vR;Ur egRoiw.kZ izrhr gksrk gS A
“kkfy
vk;qosZn xzUFkksa esa “kkfy pkoy ds vusd Hksn ¼dye] dnZed]
lqxU/kd cklerh] egk”kkyh b-½ n”kkZ;s x, gaSA lq-la- esa buds xq.k
fuEukuqlkj gaS %&
^^e/kqjk oh;Zr% “khrk y?kqikdk cykogk%** AA 20AA
vFkkZr~ “kkfy pkoy & jl esa e/kqj] oh;Z esa “khr] ipus esa y?kq]
cynk;d] gksrs gaSA blds vykok os ^fir?u* ;kuh fiÙkuk”kd Hkh
gSaA
mä “kkfy pkoyksa esa yky “kkfy vPNk gksrk gS rFkk og nks"kuk”kd]
“kqØ rFkk ew= dks c<+kus okyk] us=ksa ds fy, fgrdkjh] cy vkSj
o.kZ dks djusokyk] Loj ds fy, fgrdj] â|] r`"kkuk”kd] oz.k esa
ykHkdkjh] Tojuk”kd] loZ izdkj ds nks"k rFkk fo"kksa dks u"V
djusokyk gksrk gSA bls lq- la- esa fuEukuqlkj of.kZr fd;k x;k
gS%&
rs"kka yksfgrd% Js"Bks nks’k?u% “kqØew=y% A
p{kqI;ksa o.kZcyd`r Lo;ksZ â|Lr`"kkig% AA 21AA
oz.;ks Tojgj”pSo loZnks"kfo"kkig% AA 22AA
;o
lq-la-esa blds xq.kksa dk o.kZu fuEukuqlkj fd;k x;k gS %&
;o% d"kk;ks e/kqjks fgeÜp
dVqfoZikds dQfiÙkgkjh AA 23AA
vFkkZr~ tkS & d"kk;] e/kqj] “khry] foikd esa dVq rFkk dQ vkSj
fiÙk dk uk”k djus okyk gksrk gSA
‘kkf’Vd
p- la- esa vk;s o.kZukuqlkj
“khr% fLuX/kks·xq#% LoknqfL=nks’k?u% fLFkjkRed% A
‘kkf"Vd% izojks xkSj% d`".k xkSjLrrks·uqq p AA 24AA
CC-0. Kavikulguru Kalidas Sanskrit
44 University Ramtek Collection
‘kkf"Vd ;kuh lkBh dk pkoy “khroh;Z] fLuX/k] gydk] e/kqj vkSj
f=nks"kuk”kd gS vkSj “kjhj dks fLFkj cukrk gSA blds nks Hksn
gSa&xkSj rFkk d`".kA buesa xkSj izoj ¼Js"B½ ekuk x;k gSA
lkBh pkoy xzh"e _rq esa idrs gaSA
lq la- esa buds xq.kksa dks fuEukuqlkj n”kkZ;k x;k gS %&
‘kkf"Vd% izojLrs"kka d"kk;kuqjlks y?kq% A
e`nq% fLuX/kfL=nks"k?u% LFkS;Zd`n~cyo)Zu% AA 25AA
lkBh pkoyksa esa ‘kkf’Vd vPNk gksrk gS o vuqjl esa d’kk;] ipus
esa y?kq] e`nq] fLuX/k] f=nks’kuk”kd] “kjhj dks fLFkj djus okyk rFkk
cyo/kZd gksrk gSA
{khjkT;
lq-la-esa vk;s o.kZukuqlkj
xO;a {khja ?k`ra Js"Ba AA 26AA
vFkkZr~ nqX/kksa rFkk /k`rksa es xkS dk nqX/k rFkk ?k`r Js"B gksrk gSA
xksnqX/k ds xq.kksa dk o.kZu p- la- es fuEukuqlkj fd;k x;k gS %&
Loknq “khra e`nq fLuX/ka cgya “y{.kfifPNye~ A
xq# eUna izlUua p xO;a n”kxq.ka i;% AA 27AA
xksnqX/k ds xq.k %& 1½ jl esa e/kqj 2½ oh;Z esa “khr 3½ xq.k esa e`nq
4½ fLuX/k 5½ cgy ¼xk<k½ 6½ “y{.k 7½ fifPNy 8½ xq# 9½ eUn
vkSj 10½ izlUu b- gSaA
bUgha nl xq.kksa ls ;qDr vkst ds lkFk lkekU; gksus ls ;g
nqX/k vkst dks c<+krk gSA ;g lHkh thouh; inkFkksZa esa Js"B rFkk
jlk;u gSA
[k.M ¼feJh½
Hkk-iz-fu- esa vk;s o.kZukuqlkj [k.M ds xq.k fuEukuqlkj gSa %&
[k.MUrq e/kqj]a o``";a p{kq";a c`ag.ka fgee~ A
okrfiÙkgja fLuX/ka cY;a okfUrgja ije~ AA 28AA
[k.M & e/kqj] jl;qDr] oh;Zo/kZd] us=ksa ds fy, fgrdj] c`ag.k]
“khroh;Z] okr rFkk fiÙkuk”kd] fLuX/k] cydkjd ,oa eq[;r% oeu
dks nwj djus okyk gksrk gSA
uouhr
3-1 vk;qosZn&iF;kiF;
vk;qosZn dk iz;kstu
vk;qosZn “kkL= ds nks iz;kstu gSa %&
1½ LoLFk euq’; ds LokLF; dh j{kk djuk rFkk
2½ jksxh euq’; ds jksx dk fuokj.k djuk A
budk o.kZu p-la- rFkk lq-la-esa Øe”k% fuEukuqlkj fd;k x;k gS%&
1½ iz;kstua pkL; LoLFkL; LokLF;j{k.kekrqjL; fodkjiz”keua p
AA2AA
2½ bg [kYok;qosZn iz;kstua&O;k/;qil`’Vkuka O;kf/kifjeks{k%
LoLFkL;j{k.ka pAA3AA
mijksDr of.kZr nksuksa iz;kstu thfor izk.kh ij gh fl) gks ldrs
gaSA blfy, bl foKku dk vk;qosZn ukedj.k fd;k x;k gSA ftl
CC-0. Kavikulguru Kalidas Sanskrit
68 University Ramtek Collection
foKku }kjk vk;q ds lEcU/k esa Kku izkIr gks mls vk;qoZsn dgrs
gSa A
p-la-esa bls fuEukuqlkj ifjHkkf’kr fd;k x;k gSa %&
^^vk;qosZn;rhR;k;qoZsn%**AA4AA
blh izdkj lq-la- esa vk;qosZn dh ifjHkk’kk fuEukuqlkj gS %&
^vk;qjfLeu~ fo|rs] vusu ok··;qfoZUnfUr* bR;k;qoZsn %AA5AA
,d vU; ifjHkk’kk esa egf’kZ pjd us bls fuEukuqlkj ifjHkkf’kr
fd;k gS %&
fgrkfgar lq[ka nq%[kek;qLrL; fgrkfgre~ A
ekuaa p rPp ;=ksäek;qosZn% l mP;rs AA 6AA
vk;qosZn dh ifjHkk’kk & ftl “kkL= esa 1- fgr] 2- vfgr] 3- lq[k
vkSj 4- nq%[k& bu pkj izdkj dh vk;q dk o.kZu fd;k x;k gS(
vk;q ds fy, fdl rjg dk vkgkj ;k vkpkj fgrdj ;k vfgrdj
gS] bldk o.kZu fd;k x;k gks ( vk;q dk eku cryk;k x;k gks
¼vFkkZr~ fdl izd`fr dk] fdu y{k.kksa okyk] fdl rjg ds jksx
okyk rFkk fdl rjg dh cqf)&eu&ps’Vk okyk] fdl rjg ds
vkpkj&fopkj okyk O;fDr vYik;q ;k nh?kkZ;q gksrk gS] bldk
fopkj fd;k gks ½( vkSj vk;q fdls dgrs gSa \ mldk Lo:i D;k
gS \ bu lHkh fo’k;ksa dk ;qfä;qDr izdkj ls lqUnj o.kZu fd;k
x;k gks] mls ^vk;qosZn* dgrs gSaA
vk;q ds fy, fgr vkSj vfgr & vk;qosZnkuqlkj ¼iF;kiF;½ LoLFko`Ùk
ds mins”kksa dk ikyu] jksxksa ds jksxkuqlkj fpfdRlk dh O;oLFkk]
fnuppkZ&jkf=p;kZ&_rqp;Kz dk ikyu] iku&Hkkstu&O;k;ke&
vH;ax& Luku&funzk vkfn dk lfof/k iz;ksx rFkk vkpkjjlk;u
vkfn dk ikyu djuk vk;q’; gSA laØed jksxksa ds QSyus ij
ns”kR;kx fu;e] ozr vkSj LoPNrkiwoZd la;e ls jguk] _rqtU;
jksxksa ls cpus ds fy, olUr esa oeu] o’kkZ esa cfLr vkSj “kjn~ esa
fojspu djuk pkfg,A fgrdj vkgkj&fogkj lsou] “kCn&Li”kZ
&:i&jl&xU/k dk lE;d~ ;ksx] izkf.k;ksa ij n;k] eS=hHkko] LoPN
O;ogkj] lgu”khyrk vkSj vPNs yksxksa dh laxfr djuk fgrdj
gSA ftldh cqf) fueZy] ok.kh vkYgkne;h] onu izlUu] ân; esa
Lusg&d#.kk&n;k ds Hkko] eu fu;fU=r vkSj fu’iki gksrk gS] og
CC-0. Kavikulguru Kalidas Sanskrit
69 University Ramtek Collection
“kkjhfjd ,oa ekufld jksxksa ls vkØkUr ugha gksrk gSA mDr fgrdj
vkgkj&fogkj vkSj vkpj.k ds foijhr vkpj.k vfgrdj vkSj
viF; gksrk gSA
iF;kiF;&fooj.k
p-la- esa iF; o viF; dks fuEukuqlkj ifjHkkf’kr fd;k x;k gS %&
iF;a iFkks·uisra ;|PpksDra eul% fiz;e~ A
;Ppkfiz;eiF;a p fu;ra rUu y{k;sr~ AA7AA
tks vkgkj vkfn inkFkZ “kjhj ds L=ksrksa ds fy, vfgrdj u gks
vkSj eu ds fy, Hkh fiz; ¼fgrdj½ gks] bl izdkj “kjhj vkSj eu
nksuksa ds fy, tks fgrdkjd gks ,sls vkgkj&fogkj vkfn dks ^iF;*
dgrs gSaA blds foijhr tks vkgkj&fogkj “kjhj ds L=ksrksa ds fy,
rFkk eu ds fy, vfgrdj gks mls viF; dgrs gSaA ;s tks iF;
vkSj viF; crk;s x;s gSa] ;s loZFkk fuf”pr ugha gS A
iF; ;k viF; ek=k] dky] fØ;k ¼laLdkj@dj.k½ Hkwfe] nsg ,oa
nks’kksa ds xq.kksa esa ifjorZu gksus s ls iF; ;k viF; xq.k izkIr dj
ysrk gS A
ek=kdkyfØ;kHkwfensgnks’kxq.kkUrje~A
izkI; rÙkf) n`”;Urs rs rs HkkokLrFkk rFkkAA 8AA
mnkgj.k %
e/kqjkfn jl fiz; gksrs gq, Hkh vfiz; gks ldrk gS vkSj frDrkfn
nzO; vfiz; gksrs gq, Hkh fiz; gks ldrk gS A
1- ek=kizHkko & ?k`r mfpr ek=k esa iF; dgk x;k gSA fdUrq
vfrek=k esa og vfgrdj ¼viF;½ gks tkrk gS A
2- dkyizHkko & olUr _rq esa ?k`r dh mfpr ek=k Hkh viF; gks
tkrh gS A
3- fØ;k izHkko & e/kq ;k ngh dks vfXu lEidZ esa ykuk] laLdkj
fo:) gS A
4- nsg izHkko & LFkwy O;fä es]a LFkwy izegs h esa ?k`r viF; gS A
iF; vkSj viF; “kCnksa dk mi;ksx T;knkrj jksxkas ds fgrdj
vkgkj&fogkj esa crk;k x;k gS A fgr vkSj vfgr “kCnksa dk mi;ksx
LokLF; ds lEcU/k esa mi;ksx esa yk;k x;k gSA
3-2 vkgkjfof/kfo”ks’kk;ru
3-3 _rqp;kZ&fnup;kZ b-
euq"; dks thouHkj LoLFk jgus ds fy, fnup;kZ] jkf=p;kZ o
_rqp;kZ dk ikyu djuk vko”;d gSA ge iwoZ esa blh v/;k; esa
ns[k pqds gS fd ek=kiwoZd vkgkj djus ls cy] o.kZ vkSj vk;q dh
o`f) gksrh gS( fdUrq o"kkZ] “khr ;k m".k _rqvksa esa ek=kiwoZd Hkkstu
djus ij cy&o.kZ vkSj ok;q dh o`f) rks nwj jgh] ek=k”kh O;fDr
chekj iM+ tkrs gSaA blfy, bl vk”kadk dks feVkus ds fy, vkSj
;g crykus ds fy, fd og ek=kiwoZd vkgkj rÙkr~ _rqvksa ds
vuqdwy gksus ij gh cy&o.kZo/kZd gksrk gS] vU;Fkk ughaA mu&mu
_rqvksa esa fdl&fdl izdkj dk vkgkj&fogkj vuqdwy iM+rk
gS&bR;kfn ckrksa dks fuEukuqlkj Li"V fd;k tk ldrk gS %&
_rq ds vuqdwy vkgkj&fogkj ls ykHk %& tks O;fä ;g tkurk
gS fd fdl _rq esa fdl izdkj dk fogkj ¼O;ok;&O;k;ke&
vH;ax&funzk vkfn½ vkSj vkgkj vuqdwy iM+rk gS rFkk rnuqlkj
gh vkgkj fogkj djrk gS] mlh iq#’k ds ek=kiqoZd vf”kr] ihr]
yh< ;k [kkfnr vkgkj ls mlds cy vkSj o.kZ dh o`f) gksrh gSA
laoRlj ds foHkkx ,oa izfoHkkx %& _rqvksa ds foHkkx ls laoRlj
¼o’kZ½ dks 1- o’kkZ] 2- “kjn~] 3- gseUr] 4- f”kf”kj] 5- olUr vkSj 6-
xzh’e & bu N% vaxksa okyk tkuuk pkfg,A buesa ls f”kf”kj] olUr
vkSj xzh’e & bu rhu _rqvksa esa lw;Z mÙkj fn”kk esa tkrk gS] vr%
bu rhu _rqvksa ds dky dks ^mÙkjk;.k* ;k ^vknku* tkuuk pkfg,
vkSj o’kkZ] “kjn~ rFkk gseUr & bu rhu _rqvksa esa lw;Z nf{k.k fn”kk
CC-0. Kavikulguru Kalidas Sanskrit
81 University Ramtek Collection
esa tkrk gS] blfy, bu rhuksa _rqvksa ds dky dks ^nf{k.kk;u* ;k
^folxZ* tkuuk pkfg,A
folxZ rFkk vknku dky & folxZ dky eas ok;q vf/kd :[kh ugha
gksrh vkSj vknku dky esa cgqr :[kh jgrh gSA folxZ dky
¼nf{k.kk;u½ esa pUnzek iw.kZ cy”kkyh gksrk gS vkSj viuh “khry
jf”e;ksa ls leLr Hkwe.My dks Hkj nsrk gS] ftlls txr~ dk
izk.kh&izk.kh lUr`Ir gks tkrk gS] blhfy, ^folxZ* dks ^lkSE;* dgk
tkrk gSA ^vknku* dks rks ^vkxzs;* dgk tkrk gSA lw;Z] ok;q vkSj
pUnzek] dky LoHkko ¼lw;Z dk tyh;ka”k “kks’k.k] ok;q dk fo:{k.k]
pUnz dk r`fIrnku½ rFkk vius fu;e ekxZ ¼nf{k.k vkSj mÙkj½
o”khHkwr gksdj dky ¼laoRlj :i½] _rq ¼o’kkZ vkfn½] jl ¼e/kqj
vkfn½] nks’k ¼okrkfn½ vkSj nsgcy ¼mÙke&e/;e&v/ke½ dh mRifÙk
esa dkj.k dgs tkrs gSaA
vknkudky esa euq’;kas ds nkScZY; dk dkj.k %& vknkudky esa lw;Z
viuh fdj.kksa ls lalkj ds Lusgka”k ¼tyh; va”k½ dks ys ysrk gs]
ftlls ok;q,¡ rhoz vkSj vf/kd :{k gksdj lalkj ds Lusg Hkkx
djrh gqbZ vkSj :{k jl] ¼frä] d’kk; vkSj dVq½ dks c<+krh gqbZ
euq’;ksa dks nqcZy cuk nsrh gSaA
vknku dky esa :{krk] jl vkSj nkScZY; Øecks/kd lkj.kh
vknku
vknku dky %& lw;Z ds mÙkjk;.k gksus ds dky dks vknku dky
dgk tkrk gSA bl dky esa f”kf”kj] olUr vkSj xzh’e _rq,¡ gksrh
gaSA bu _rqvksa esa lw;Z dh fdj.kasa iz[kj gksrh gSa A tSls&tSls muesa
rhozrk c<+rh gS oSls&oSls dQ dk uk”k vkSj ok;q dh o`f) gksrh
gSA ok;q ;ksxokgh gS] tks lw;Z dh fdj.kksa dks vkSj vf/kd mÌhIr
cuk nsrk gSA vr,o vknku dky dks vkXus; dgk tkrk gSA bl
dky esa ok;q rFkk vkdk”k dh iz/kkurk ls dVq jl dh mRifÙk
gksrh gSA
vknku dky esas lw;Z viuh iz[kj fdj.kkssa }kjk lalkj ds tyh;ka”k
dks lq[kk nsrk gS] ok;q Hkh vf/kd :{k vkSj rhoz gksdj lalkj ds
Lusg va”k dk “kks’k.k djrh gS ,oa bl dky esa :{k] frä] d’kk;
vkSj dVq jlksa dh o`f) gks tkus ls euq’;ksa ds “kjhj esa nqcZyrk vk
tkrh gSA
laoRlj
vknkudky folxZdky
1- f”kf”kj] olUr vkSj xzh’e 1- o’kkZ] “kjn vkSj gseUr
_rq,¡ ftuesa Øe”k% _rq,¡ gksrh gSa] ftuesa
f”kf”kj esa&ek?k&QkYxqu] Øe”k%
olUr es& a pS=&oS”kk[k o’kkZ esa&lkou&Hkknks]
vkSj “kjn esa&Dokj&dkfrZd
xzh’e es&a T;s’B&vk’kk<+ vkSj
eghus gksrs gSaA gseUr esa&vxgu&iw’k
2- lw;Z mÙkjk;.k esa eghus gksrs gSaA
3- vkxzs; 2- lw;Z nf{k.kk;u esa
4- ok;q vfr#{k gksrh gSA 3- lkSE;
5- pUnzek dk cy {kh.k gksrk 4- ok;q vfr#{k ughsa gksrh
gSA gSA
6- lw;Z dk cy c<+k gksrk gSA 5- pUnzek dk cy c<+k gqvk
7- lw;Z vkSj ok;q lalkj dk gksrk gSA
“kks’k.k djrs gSsAa 6- lw;Z dk cy {kh.k gksrk
8- #{k jl tSls&frä] gSA
d’kk; vkSj dVq dh o`f) 7- lw;Z vkSj ok;q txr dk
gksrh gSA “kks’k.k ugha djrs gSsAa
9- euq’;ksa dk cy mÙkjksÙkj 8- fLuX/k jl tSls&vEy]
?kVrk tkrk gSA yo.k vkSj e/kqj jl dh
o`f) gksrh gSA
9- euq’;ksa dk cy mÙkjksÙkj
c<+rk tkrk gSA
lanHkZ lwph
Øekad lanHkZ
1 pjd lw= & 11@35
2 pjd lafgrk & 30@26
3 pjd lw= & 1@12
4 pjd lw= & 30@23
5 lqJwr lw= & 1@15
6 pjd lafgrk & 1@41
7&8 pjd lafgrk & 25@45] 46
9&10 pjd lafgrk & 5@12]13
11 pjd lafgrk & 5@8
12&13 pjd foekuLFkkue~ & 1@21] 24
14 lqJwr ¼mÙkjra=½ & 64@56
CC-0. Kavikulguru Kalidas Sanskrit
92 University Ramtek Collection
izdj.k&4
foe”kZukRed v/;;u
2½ Qy & oxZ esa lkSohj ¼csj½ dks ;ksx xazFkksa esa viF; ekuk x;k
gS ftldk foospu iwoZ esa fd;k tk pqdk gS fdUrq vk;qosZn esa bldk
mi;ksx okr rFkk fiÙk”kked ds :i esa fd;k tkrk gSA
rSy&oxZ %& ;ksx”kkL= esa fof”k’V dkj.kksa ls ljlksa o rSy fry
dks oT;Z ekuk x;k gS fdUrq vk;qosZn mUgs Øe”k% dQokruk”kd
o cydkjd gksus ds dkj.k mi;ksx esa ykrk gSA
e|] eRL; o vktkfn ekal %& ;ksx”kkL= esa bUgas oT;Z ekuk x;k
gS ftldk foospu izdj.k ¼2½ esa fd;k tk pqdk gS fdUrq vk;qoZsn
esa budk mi;ksx fof”k’V voLFkk esa LokLF; & ykHk gsrq fd;k
tkrk gSA
/kkU; oxZ & elwj %& bls ;ksx xazFk esa viF; esa “kkfey fd;k
x;k gS ogha vk;qosZn esa bls focU/k esa mi;ksx esa yk;k tkrk gSA
“kkd & oxZ ¼ghax a ] yglwu] dw’ek.M] tEchj b-½ fofHkUu “kkdkas
dk iz;ksx ;ksx xzaFkksa esa viF;dkjd ekuk x;k gS fdUrq vk;qosZn
mUgsa iF;:i esa iz;ksx esa ykrk gSA bldk foLr`r foospu izdj.k
¼2½ o izdj.k ¼3½ esa fd;k tk pqdk gSA
bl izdkj ;ksx xzaFkksa esa n”kkZ;s x;s fofHkUu viF;dkjd nzO;ksa dks
vk;qosZn Loiz;kstukuqlkj iF; :i esa mi;ksx esa ykrk gSA vr%
vk;qosZn esa vUu xzg.k djus ds fy, fofHkUu n`f"Vdks.kksa dk lekos”k
fd;k x;k gSA blls izR;sd O;fDr dks mldh izd`fr ds vuqlkj
iF;kiF; dk ikyu djus ls LokLF; ykHk lgt rjhds ls gks
ldrk gSA blls fl) gksrk gS fd Hkkstu xzg.k djuk egt ,d
mnjHkj.k dh fØ;k u gksdj laiw.kZ LokLF; ds fy, nSuafnu thou
dk ,d vfoHkkT; ?kVd gSA
CC-0. Kavikulguru Kalidas Sanskrit
101 University Ramtek Collection
lanHkZ lwph
Øekad lanHkZ
1 iapeksins'k% & 5
2 iapeksins'k% & 6
3 iapeksins'k% & 7
4 iapeksins'k% & 16
ddZVh ddMh
jEHkk dsyk
MqEcjh xwyj
okrkZdh cM+s dVsjh
ewyde~ ewyh
tEcw tkequ
gjhrdh gjM
rky rkM
dw’ek.M dqEgMk
rqEch ykSdh
dfiRFk dSFk
ydqpa cMgy
fcle~ deyxÍk
fiz;ky fpjkSath
“kkYefy lsej
dseqde~ QwyxksHkh