A∞Ãå˝ A֪ͱ ÚúOÃå˝Ú≥O Á‹Öô˲MÊ¸Ö ^Û˛ı‹¢
ı≥iÀ$: 14
150 M¯rœ ÀÖ^˲Ö
–ö˛$Δ¯ ÚúOÃå˝Mʸ* ΔÊˇ*.150 M¯r$œ C–ö˛”l¥ÎΔÊˇ$
Á≥ßÊ˛—Ø˛OØÈ –ö˛ßÊ˛$À$Mʸ$ÖsÍØ˲$ ô˲Á≥μ
Á‹Öô˲MÊ¸Ö ^Û˛ƒÊ˝$Ø˲∞
–˛*©Mϸ ô˛V۸̋ ^˛¥ÎμØ˲$
Mʸ÷√Δäˇ –ö˛*i Vʸ–ö˛ΔÊˇ≤Δäˇ 12
Á‹ô˲≈¥ÎÃå˝ Á‹Ö^˲ÀØ˲ –È≈Q≈À$ Á‹ô˲≈-¥ÎÃå˝ –ö˛*ÕMä¸
‘Ë˝∞–È-ΔÊˇÖ 23&10&2021
Vijayawada | Hyderabad | Mahaboobnagar | Tirupathi | Visakhapatnam | Anantapur | Karimnagar |
Mʸ—$-ÁŸØå˛ Ú≥sÏ˝t
ô˲Á≥#μyÊ˛$ MÛ¸Á‹$-À$ Ú≥sÏ˝tØ˲
–È«∞ –ö˛®-ÃÙ˝® ÃÙ˝ßÊ˛$
ô˲Á≥#μÀ$ ^Û˛Ì‹Ø˲ –È«± –ö˛®ÕÚ≥rtÖ
ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ GMʸP-yÊ˛$ØÈ≤ ô˲Ì≥μÖ-^˲$-M¯-ÃÙ˝ΔÊˇ$
{Á≥øÊ˝$ô˲” E{Vʸ-–È-ßÊ˛ÖÚ≥O ¥˘ΔÊˇ$Mʸ$
¥Î»tÀ$, Á‹ÖÁú*À* MʸÕÌ‹ Δ>–ÈÕ: ªÍ∫$
ßëyÊ˛$-ÀÚ≥O Ô‹ΩIô¯ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ fΔÊˇ-¥ÎÕ
C® Mʸ_a-ô˲ÖV> {Á≥øÊ˝$ô˲” E{Vʸ-–È-ßÊ˛–Û˛$
Δ>ÁŸâÖÃZ Δ>ÁŸâ-Á≥Ü ¥ÎÀØ˲ —´®Ö-^ÈÕ
ΩÔ≥ “$ A¿–ö˛*Ø˲$ÀMÛ¸ØÈ –ö˛^Û˛a®?
Δ>f-´ßë∞ ΔˇOô˲$-À$, M>Ö{sÍMʸtΔÊˇœMʸ$ Δ>ßë?
{Á≥fÃÍΔ>... ôÛ˛yë Vʸ–ö˛$-∞Ö-^˲ÖyÏ˛
¥˘Δ>yÊ˛Mʸ$ÖsÙ˝ øÊ˝—ÁŸ≈ô˲$¢ ØÈ‘Ë˝Ø˲–Û˛$
ôË˛ÕœMÓ¸, ^˛ÕœMÓ¸ ØÈ≈ƒÊ˝$Ö ^Û˛ƒÊ˝$-ÃÙ˝∞ fVʸØå˛
–ö˛$$Q≈–ö˛$Ö{Ü® {Á≥ôÛ˛≈-Mʸ-–˛$OØ˲ M>≈Δˇ-MʸtΔäˇ
ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t B{VʸÌfl˝Ö_ØÈ –ö˛*ΔÊˇ∞ yÓ˛iÔ≥
Á‹Δ>PΔÊˇ$Ú≥O ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ ∞Á≥#μÀ$
ßëyÊ˛$ÀMʸ$ ∞ΔÊˇÁ‹Ø˲V> 36 VʸÖrÀ ©Ñʸ
www.andhrajyothy.com fyÓ˛j-ÀÚ≥O AØ˲$-_ô˲ –È≈Q≈À MÛ¸Á‹$..
–˲$Δ¯ BΔÊˇ$-Vʸ$-«Mϸ Á‹ÖM¸‚Ê˝ìœ
JMÛ¸-Δ¯k –Û˛ΔÛˇ”ΔÊˇ$ {¥ÎÖôÈÃZœ AΔˇÁ‹$t
“«ÃZ –˛OÔ‹Ô≥ ›˘ÁŸÃå˝ “$yÏ˛-ƒÊ˝*Mʸ$
^˛Ö®Ø˲ A–ö˛#ô˲$ {÷´ßÊ˛ΔäˇΔˇyÏ˛z Mʸ*yë...
–ö˛$*yÊ˛$ Ø˛À-À$V> Ô‹ΩI ßÊ˛*Mʸ$yÊ˛$
Á‹ÖÁ≥#sÏ˝ (Volume) : 62
ANDHRAJYOTHI Á‹Ö_Mʸ (Issue) : 188 CÁ≥μ-sÏ˝Mϸ 11 –ö˛$Ö® AΔˇÁ‹$t 2
{÷ Á≥œ–ö˛ ØÈ–ö˛$ Á‹Ö–ö˛-ô˲fiΔÊˇÖ, ßÊ˛Ñϸ◊ÍƒÊ˝$Ø˲Ö, ‘Ë˝ΔÊˇßÊ˛ñô˲$–ö˛#, B‘Ë˝”ƒÊ˝$$f–ö˛*Á‹Ö, ∫Áfl˝ì‚Ê˝Á≥ÑʸÖ; ܧ: ô˲®ƒÊ˝$ ô˛. 3.03 ô˲ßÊ˛$Á≥« ^˲—Ü; Ø˲-Ñʸ{ô˲Ö: MʸñÜ¢Mʸ Δ>. 9.54 ô˲ßÊ˛$Á≥« Δ¯Ìfl˝◊Ï˝;
–˛À (Price) : Rs. 6.50 –ö˛ΔÊˇj≈Ö: E. 8.25&10.12; ßÊ˛$ΔÊˇ$√-Áfl˝î-ΔÊˇ¢Ö-: E. 6.15&7.47; A–ö˛$ñô˲-Áú$-yÏ˛-ƒÊ˝$-À$: Δ>. 7.12&9.00; Δ>Áfl˝ì-M>ÀÖ: E. 9.00&10.30; Á‹*Δ¯≈-ßÊ˛-ƒÊ˝$Ö: 6.15; Á‹*Δ>≈-Á‹¢-–ö˛$ƒÊ˝$Ö: 5.45 —fƒÊ˝$–ÈyÊ˛ Ì‹sÓ˝*
Tadepalligudem | Warangal | Guntur | Kurnool | Nellore | Srikakulam | Rajamahendravaram | Khammam | Kadapa | Ongole | Nallagonda | Nizamabad and Bangalore
–ö˛$Ìfl˝‚Í ØÛ˛ô˲À$
C_aØ˲ ∞–ö˛$√ΔÊˇÁ‹Ö
ôÈW ©Ñʸ
—ΔÊˇ—$Á‹$¢Ø˲≤
^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$
^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$ {Á≥Á‹ÖV>∞Mϸ Á‹μÖ®Á‹*¢ M>ΔÊˇ≈MʸΔÊˇ¢À ∞ØÈßëÀ$
JMʸ –ö˛≈Mϸ¢ Δ˙yÓ˛-Δˇ$$fÖ ^Û˛ƒÊ˝$-–ö˛^˲$a.
JMʸ A´®-M>« ß˙ΔÊˇj-ØÈ≈-∞Mϸ ®Vʸ-
–ö˛^˲$a. M>±... CMʸPyÊ˛ –˛$$ô˲¢Ö {Á≥øÊ˝$-
GÀ$œÖyÏ˛ …Ï˛ŒœMϸ ªÍ∫$
AßÛ˛Δ¯k Δ>ÁŸâÁ≥Ü M¯—Ößä˛ô¯ Á‹–ö˛*–Û˛‘Ë˝Ö
❛
ô˲”–Û˛$ E{Vʸ-–ÈßÊ˛Ö ^Û˛›˘¢Ö®. ßë∞
Á≥ΔÊˇ≈-–ö˛-›Î-Ø˲–Û˛$ ô˛À$-Vʸ$-ßÛ˛‘Ë˝Ö M>Δ>≈- –˛*©, ⁄Î A¥ÎΔˇ$$Öså˝–˛$Öså˝ M¯Á‹Ö {Á≥ƒÊ˝$ô˲≤Ö
À-ƒÊ˝$ÖÚ≥O ßëyÏ˛! &^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$
MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö ßÊ˛ñÌŸtMϸ –ö˛*ßÊ˛Mʸ {ßÊ˛–È≈À$, ßëyÊ˛$À AÖ‘Ë˝Ö
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22 (BÖ{´ßÊ˛- Δ>ÁŸâÁ≥Ü ¥ÎÀØ˲ —´®Ö^ÈÀ∞ M¯ΔÊˇØ˲$Ø˲≤ ∫ñÖßÊ˛Ö
gZ≈Ü): " ô˲Á≥#μyÊ˛$ MÛ¸Á‹$À$ Ú≥sÙ˝t ¥˘ŒÁ‹$
A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ –ö˛®-ÃÙ˝® ÃÙ˝ßÊ˛$. A´®-M>-ΔÊˇÖ- 11
ÃZMϸ Δ>V>ØÛ˛ JMʸ Mʸ—$-ÁŸØå˛ –Û˛›Î¢Ö.
AØÈ≈ƒÊ˝$Ö ^Û˛Ì‹Ø˲, A{Mʸ-–ö˛$ÖV> MÛ¸Á‹$-Ú≥-sÏ˝tØ˲
–È«Ú≥O ÌúΔ>≈-ßÊ˛$À$ Ô‹”Mʸ-«›Î¢Ö. —^È-ΔÊˇ◊˝ –ö˛*© Ô‹–ö˛$ ΔÊˇMʸ¢–Û˛$
f«Ì≥ –ÈΔÊˇ$ GMʸP-yÊ˛$ØÈ≤ ’Ñϸ›Î¢Ö' ... A∞ –ö˛*Mʸ*Pyë ΩÔ≥ –ö˛›˘¢Ö®.. ΔÊˇMʸ¢Ö –ö˛$ΔÊˇ$-Vʸ$-ô¯Ö®
ô˛À$-Vʸ$-ßÛ˛‘Ë˝Ö ¥Î»t gÍ°ƒÊ˝$ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$
^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ-∫$-ØÈ-ƒÊ˝$$yÊ˛$ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛Ø˲≤ JMʸP VʸÖr Mʸ‚Ê˝ìœ –ö˛$*Á‹$-Mʸ$ÖsÙ˝ ^ÈÀ$
–˛OÔ‹Ô≥ Á‹Δ>PΔÊˇ$ ¥ÎÀμ-yÊ˛$-ô˲$Ø˲≤ "{Á≥øÊ˝$ô˲” –˛OÔ‹Ô≥ ÃÒ˝MʸP ôÛ˛À$›Î¢Ö: Á≥«-sÍÀ Á‹$±ô˲
—$VʸôÈ 11–˲ ı≥iÃZ...
 2 —fƒÊ˝$–ÈyÊ˛∑ ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ 23 AM¯t∫ΔÊˇ$˝ 2021 www.andhrajyothy com .

C©
–ö˛$Ø˲ BÖ{´ßÊ˛! 
"GãúyÓ˛'ÃZ –Û˛$ØÛ˛fΔÛˇœ MÛ¸yÓ˛À$!
ªÒ˝f–ÈyÊ˛ÃZ ªÍ≈ÖMʸ$ –Û˛$ØÛ˛fΔäˇ AΔˇã‹t
 Á≥Δ>»ÃZ –ö˛$Δ¯ ªÍ≈ÖMʸ$ –Û˛$ØÛ˛fΔäˇ
Mʸ—$-ÁŸ-Ø˲Δäˇ M¸.{÷-∞-–È-Á‹-Δ>–ö˛# –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. ¥˘Œ-Á‹$À Mʸ£Ê˛Ø˲Ö
{Á≥M>ΔÊˇÖ... ô˛À$Vʸ$ AM>-yÊ˛“$ Á‹‡ Á≥À$ {Á≥øÊ˝$ô˲” Á‹ÖÁ‹¶-ÀMʸ$
À$V> ô˲–ö˛$Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ MʸΔˇÖså˝ RÍôÈÃZœ f–ö˛$ ^Û˛Δˇ$$Ö-^˲$-Mʸ$-
ØÈ≤ΔÊˇ$. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ –Û˛$ØÛ˛-fΔäˇ –ö˛ßÊ˛™ Mʸ*ΔÊˇ$a∞ D ∞´ßÊ˛$-ÀØ˲$ ô˲–ö˛$
Δ>f´ßë∞ ¥ÎyÊ˛$Á≥yÏ˛Ö® ^˛Ö®Ø˲ ÌúMä¸fiyä˛ yÏ˛¥Î-h-rœØ˲$ –Û˛ΔÛˇ”ΔÊˇ$ ªÍ≈ÖMʸ$À Ø˲$Ö_ –ö˛*ƒÊ˝$Ö ›˜Öô˲ RÍôÈ-ÃZœMϸ –ö˛$„œÖ-^˲$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. D —´ßÊ˛ÖV> ΔÊˇ*.3.7M¯-
¥˘À–ö˛ΔÊˇÖ –ö˛$*ÀÁ≥yÏ˛Ö®!  Mʸ“$ÁŸØ˲œô¯ MˆsÏ˝tØ˲ "AM>yÊ˛“$' –ö˛$$u> ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛–Û˛$ "ô˛À$Vʸ$ AM>-yÊ˛“$' Mʸ$ÖøÊ˝-M¯-◊˝ÖV> –˛À$-Vʸ$-ÃZMϸ rœØ˲$ JMʸ-›Î«, ΔÊˇ*.4M¯-rœØ˲$ –ö˛$Δ¯-›Î«, ΔÊˇ*.1.9M¯-rœØ˲$ CÖM¯-
–ö˛_aÖ®. D ›ÎP–í˛$ô¯ {Á≥–Û˛$ƒÊ˝$Ö EØ˲≤ –ö˛$»ßÊ˛$ –˛ÖMʸ-sÙ˝-‘Ë˝”-ΔÊˇ- ›Î« RÍôÈ-ÀMʸ$ –ö˛$„œÖ-^ÈΔÊˇ$.
¥˘ΔÊˇ$tÀ±≤ Á≥ΔÊˇ$À¥ÎÀ$  A´®Mʸ –ö˛yÓ˛zÚ≥O –Û˛$ØÛ˛fΔÊˇœ Ø˲$Ö_ Ø˲MϸŒ MˆsÙ˝ÁŸØ˲$œ Δ>–ö˛# AÕ-ƒÊ˝*ã‹ –˛ÖMʸ-sÙ˝‘å˝ AÕ-ƒÊ˝*ã‹ Δ>gÙ˝‘å˝, ƒÒ˝$‡-Ø˲$-Δ>k
–ö˛$Ö_ ı‹≤Ìfl˝-ô˲$À$. –ö˛$$ÖßÊ˛$V> D –ö˛$$u> –Û˛Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ Á≥£Ê˛MÊ¸Ö Ø˲MϸŒ ªÍÖyÊ˛œô¯ ªÍ≈Öyä˛..
—‘ÈQ EMʸ$P —ßÛ˛÷ƒÊ˝$$À¥ÎÀ$!  –ÈsÏ˝ô¯ {Á≥øÊ˝$ô˲” Á‹ÖÁ‹¶ÀMʸ$ ^˛Ö®Ø˲
{Á≥M>ΔÊˇÖ —f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛ øÊ˝–È-±-Á≥#ΔÊˇÖ CÖyÏ˛-ƒÊ˝$Øå˛ K–ö˛-Δäˇ-Ô‹ã‹ —f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛ Á≥«-´®-ÃZ∞ Bô˲*P-ΔÊˇ$ÃZ EØ˲≤ Á‹Á≥¢-W« {V>“$◊˝
CÁ‹$Mʸ ∫ÖV>ΔÊˇ–˛$OÖ®  ΔÊˇ*. 15 M¯rœ —À$–˛OØ˲ GãúyÓ˛À$ Vʸ$Àœ ªÍ≈ÖMʸ$ –Û˛$ØÛ˛-fΔäˇ Vʸ$Ü¢Ö-©— Á‹Ö©ã-≥-Mʸ$-–ö˛*-ΔäˇØ˲$ ƒÒ˝$‡-Ø˲$-Δ>k ªÍ≈ÖMʸ$ –Û˛$ØÛ˛-fΔäˇ –˛ÖMʸ-r-Δ>-—$-Δˇ-yÏ˛z∞ ƒÒ˝$‡-Ø˲$-Δ>k MʸÕ-‘ÈyÊ˛$.
–ö˛$ßÊ˛≈Ö HΔˇO ¥Î«Ö®! MʸÕ-‘ÈyÊ˛$. "——´ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲” M>Δˆμ-ΔÛˇ-ÁŸ-Ø˲œÃZ EØ˲≤ ∞´ßÊ˛$-ÀØ˲$ I–¯- BÁúΔäˇ ^Û˛Ì‹Ø˲ Mʸ“$-ÁŸ-Øå˛Mʸ$ BƒÊ˝$ØÈ ÃüÖW-¥˘-ƒÊ˝*ΔÊˇ$. Á‹Á≥¢-W-«ÃZ
 D –ö˛≈–ö˛‡ΔÊˇÖÃZ CßÊ˛™ΔÊˇ$ AΔˇÁ‹$t ΩÃZ ÌúMä¸fiyä˛ yÏ˛¥Î-hså˝ ^Û˛Δˇ$$›Î¢Ö. ßë∞-M¯Á‹Ö Cô˲ΔÊˇ ªÍ≈ÖMʸ$À GMʸ$P–ö˛ –ö˛yÓ˛z CÌ≥μ-›Î¢-Ø˲∞ M¯B-Á≥-ΔÛˇ-sÏ˝–í˛ BΔˇ$$Ãå˝ Ô‹yä˛fi {V¯ƒÊ˝$Δäˇfi
MʸΔˇÖr$ ºÀ$œÀô¯ ⁄ÎMʸ$À$ MʸÖsÙ˝ GMʸ$P–ö˛ –ö˛yÓ˛z CÁ‹$¢-Ø˲≤r$t MˆsÙ˝-ÁŸØå˛ CÌ≥μÖ-^˲ÖyÏ˛. CÃÍ ^Û˛Ì‹- M>Δˆμ-ΔÛˇ-ÁŸØå˛ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ Aô˲yÊ˛$ JÌ≥μÖ-^ÈyÊ˛$. –ÈΔÊˇ$ AÖX-Mʸ-«Ö-
 ∞Ö®ô˲$À Ø˲$Ö_ 11.60 ÀÑʸÀ$ fÁ≥#¢
MʸΔˇÖr$ M¯ô˲Àô¯ {ªÙ˝Mʸ$À$! Ø˲Ö-ßÊ˛$Mʸ$ {Á≥ôÛ˛≈-MʸÖV> Mʸ“$-ÁŸØå˛ CÌ≥μ-›Î¢Ø˲$'' A∞ BÁúΔäˇ C^ÈayÊ˛$. ^˲-yÊ˛Öô¯ –˛ÖMʸ-r-Δ>-—$-Δˇ-yÏ˛zô¯ Á‹–ö˛*-–Û˛‘Ë˝Ö HΔ>μ-r$-^Û˛-Δˇ$$Ö-^ÈyÊ˛$.
(—fƒÊ˝$–ÈyÊ˛, BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü) CÖßÊ˛$Mʸ$ AÖX-Mʸ-«Ö-_Ø˲ Á‹Ö©ã-≥-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ... ô˲–ö˛$ ªÍ≈ÖMʸ$ÃZ A´®-M>ΔÊˇ {´ßÊ˛$“-Mʸ-ΔÊˇ◊˝ Á≥{ô˲Ö-ô¯-¥Îr$ ΔÊˇ*.5M¯rœ ^˛Mʸ$PØ˲$ ƒÒ˝$‡-
Mˆô˲¢ Á≥Ø˲$≤À Δ>Ì≥yÏ˛ ΔÊˇÖV>À$ –Û˛ΔÛˇ”ΔÊˇ$ AΔˇ$$ØÈ AÖô˲-ΔÊˇÖ-V>À$ JMʸP-r-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. 5.5‘ÈôË˛Ö –ö˛yÓ˛z CÁ‹$¢-Ø˲≤r$t Ø˲MϸŒ MˆsÙ˝-ÁŸØå˛ C^ÈaΔÊˇ$. B MˆsÙ˝-ÁŸ- Ø˲$Mʸ$ M>Δˆμ-ΔÛˇ-ÁŸØå˛ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ C^ÈaΔÊˇ$. D ^˛Mʸ$PØ˲$ Gãú-yÓ˛V>
Á≥£Ê˛M>À ı≥ΔÊˇ$ô¯ ߯Ì≥yÏ˛! ^˛OØå˛ –ö˛*®-«V> JMʸ-«ô¯ JMʸ-«Mϸ ı‹≤Áfl˝Ö Mʸ$®-«Ö®. AÖßÊ˛ΔÊˇ* Øå˛ô¯ ƒÒ˝$‡Ø˲$, Δ>gÙ˝‘å˝ ô˲®-ßÊ˛ΔÊˇ –ö˛$$u> Á‹øÊ˝$≈À$ —f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛ ^˲*Ì≥Ö-_-Ø˲sÙ˝t ^˲*Ì≥Ö_ Ø˲MϸŒ {´ßÊ˛$“-Mʸ-ΔÊˇ◊˝ Á≥{ôÈ-Àô¯ —ô¨˛-{yë
MʸÕÌ‹ {Á≥øÊ˝$ô˲” M>Δˆμ-ΔÛˇ-ÁŸ-Ø˲œØ˲$ –ö˛$$Ö^Û˛-‘ÈΔÊˇ$. M¯sÍœ® ΔÊˇ*¥Î-ƒÊ˝$- BsZ-Ø˲-Vʸ-ΔäˇÃZ EØ˲≤ Δ>ÁŸâ WyÊ˛zÖ-Vʸ$À Á‹ÖÁ‹¶ A´®-M>-ΔÊˇ$À –ö˛ßÊ˛™Mʸ$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ö˛$$u>-ÃZ∞ Mʸñ⁄Î~-ΔˇyÏ˛z, Á≥ßÊ˛√-ØÈ-øÊ˝Øå˛, –ö˛$ßÊ˛-Øå˛À$ —ô¨˛-{yë-À- M>ÃÙ˝i ÔúkÃÙ˝ øÊ˝«Ö^˲ÃÙ˝Mʸ ¥˘ô˲$ØÈ≤Ö.. CMʸ Ú≥{sZÃå˝
yÓ˛hÃå˝ Ú≥{sZÀ$ MˆØ˲ÃÙ˝–ö˛$$ ÀØ˲$ MˆÀœ-Vˆ-sÙ˝t-‘ÈΔÊˇ$. ΔˇÖyÊ˛$ ô˛À$Vʸ$ Δ>⁄Îâ-ÃZœØ˲* MʸÀ-MʸÀÖ ΔÛˇÁ≥#- –˛‚ÍœΔÊˇ$. ªÍ≈ÖMʸ$ {Á≥Ü-∞-´ßÊ˛$-À$V> ô˲–ö˛$Ø˲$ Á≥«-^˲ƒÊ˝$Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$- Mʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ ªÍ≈ÖMʸ$-ÀMʸ$ Á‹–ö˛$-«μÖ-^È-ÕfiØ˲ Ø˲MϸŒ yëMʸ$≈-–˛$Ö- MˆsÏ˝tÖ^˲$Mʸ$ØÛ˛ ›˘¢–ö˛$ô˲ –ö˛*Mʸ$ ÃÙ˝ßÊ˛$ –Û˛$yÊ˛–í˛$!!
–ö˛ÖrÁ‹ΔÊˇ$Mʸ$À$ Mˆ∞ ÜØ˲ÃÙ˝–ö˛$$! ô˲$Ø˲≤ "ô˛À$Vʸ$ AM>-yÊ˛“$' ›ÎP–í˛$ –ö˛$$u> ªÍV¯ôË˛Ö Á‹*¶ÀÖV> ØÈ≤ΔÊˇ$. B ô˲Δ>”ô˲ Vʸ$Ü¢Ö-©— Á‹Ö©ã-≥-Mʸ$-–ö˛*-Δäˇô¯ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘È∞≤ rœØ˲$ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛ÖÃZ Ì‹ßÊ˛Æ-Áfl˝-Á‹$¢À$. ªÍ≈ÖMʸ$À$ C^Û˛a
CßÛ˛. AΔˇ$$ôÛ˛, D –ö˛$$u>ô¯ Á≥À$ ªÍ≈ÖMʸ$À –Û˛$ØÛ˛-fΔÊˇ$œ ^Û˛ô˲$À$ HΔ>μr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. I–¯-ΩÃZ ∞´ßÊ˛$-ÀØ˲$ ÌúMä¸fiyä˛ yÏ˛¥Î-hså˝ ^Û˛ı‹¢ ªÍÖyÊ˛$œ H —´ßÊ˛ÖV> EÖsÍƒÒ˝* B —´ßÊ˛Ö-V>ØÛ˛ ªÍÖyÊ˛œØ˲$
∞ΔÊˇ$߯≈Vʸ$ÀMʸ$ E߯≈V>À$ ÃÙ˝–ö˛# MʸÕ-Ì≥-Ø˲r$t ôÈgÍV> ∫ƒÊ˝$-r-Á≥-yÏ˛Ö®. Mʸ“$-ÁŸ-Ø˲œMʸ$ MʸMʸ$P-«¢-Á≥yÏ˛ A´®Mʸ –ö˛yÓ˛z CÌ≥μ-›Î¢-Ø˲∞ Á‹Ö©ã≥ ^˛Á≥μV>... CÖßÊ˛$Mʸ$ WyÊ˛zÖ-Vʸ$À ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛Ì‹ ƒÒ˝$‡Ø˲$, ›ÎΔˇ$$-Mʸ$-–ö˛*-ΔäˇMʸ$ C^ÈaΔÊˇ$. B ô˲Δ>”ô˲ ØÛ˛yÊ˛$ Ô‹–ö˛$ÃZ øÍ» –ö˛Δ>¤À$
E߯≈VʸÁ‹$¢ÀMʸ$ iôÈÀ$ Δ>–ö˛#! ›˜Öô˲ CÖsÏ˝ F^˲À ÃÒ˝MʸPÀ$ ߈ÖVʸ-ÀMʸ$ “ΔÛˇ ^˛ı≥μ-Ì‹-Ø˲r$t ôÛ˛Õ- Á‹ÖÁ‹¶ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ Vʸô˲ yÏ˛Ú‹Ö-∫-ΔÊˇ$ÃZ AÖX-Mʸ-«Ö-^ÈΔÊˇ$. D –ÈΔÊˇ$ Á≥∞ –˛$$ô˲¢Ö Á≥N«¢ ^Û˛ı‹-–ÈΔÊˇ$. ô˲–ö˛$Mʸ$ Á‹Áfl˝-Mʸ-«Ö-_-Ø˲Ö- A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, —‘È-Q-Á≥r≤Ö, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22 (BÖ{´ßÊ˛-
Á≥«{‘Ë˝–ö˛$À$ ¥Î«¥˘ô˲$ØÈ≤Δˇ$$ ¥˘-Δˇ$$Ö®. ÃÙ˝∞ –ö˛yÓ˛z ΔÛˇrœØ˲$ EØ˲≤-r$tV> ^˲*Ì≥Ö_ MˆsÙ˝-ÁŸØ˲$œ {Mʸ–ö˛$ÖÃZ I–¯-ΩÃZ Ø˲MϸŒ MʸΔˇÖså˝ RÍôÈØ˲$ –ö˛$$u> ô˛«-_Ö®. ßÊ˛$Mʸ$ D –ö˛$$u> Á‹øÊ˝$≈À$ ªÍ≈ÖMʸ$ –Û˛$ØÛ˛-f-ΔÊˇœMʸ$ øÍ»V> Mʸ“$-ÁŸ- gZ≈Ü): Ø˛OΔÊˇ$Ü ΔÊˇ$ô˲$-Á≥-–ö˛-ØÈÀ EÁ≥-Á‹Ö-Áfl˝-ΔÊˇ◊˝,
C–ö˛”yÊ˛Ö ßë”Δ> "ô˛À$Vʸ$ AM>-yÊ˛“$' –ö˛$$u> ^Û˛Ì‹Ø˲ {Á≥Ü –˛*Á‹Ö- ôÈ–ö˛$$ WyÊ˛zÖ-Vʸ$À Á‹ÖÁ‹¶ Ì‹∫æÖ® A∞, Ø˲VʸßÊ˛$ ÃÍ–È-ßÛ˛-“À$ Ø˲œØ˲$ C^Û˛a-–È-ΔÊˇ∞ Ô‹Ô‹-Gã‹ ¥˘Œ-Á‹$À$ Vʸ$«¢Ö-^ÈΔÊˇ$. Á‹Ö©ã-≥-Mʸ$- D‘ÈØ˲≈ ΔÊˇ$ô˲$-Á≥-–ö˛-ØÈÀ {Á≥–Û˛-‘È-∞Mϸ AØ˲$-Mʸ*À Á≥«-Ì‹¶-
{Á≥fÀ$ –ö˛ÀÁ‹¥˘ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$! ÃZØ˲* Á‹Áfl˝-Mʸ-«Ö-^È-ΔÊˇ∞ Ô‹Ô‹-Gã‹ ¥˘Œ-Á‹$À$ ∞Δ>Æ-«Ö-^ÈΔÊˇ$. D ôÈ–Û˛$ ^˲*Á‹$-Mʸ$Ö-sÍ-–ö˛$∞ ªÍ≈ÖMʸ$ Ì‹∫æÖ-®∞ Ø˲—$√Ö-_Ö®. –ö˛*Δäˇ, ƒÒ˝$‡-Ø˲$-ÀØ˲$ AΔˇÁ‹$t ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Á≥Δ>-»ÃZ EØ˲≤ –˛ÖMʸ-r-Δ>- ô˲$À$ Ø˛À-Mˆ-Ø˲-yÊ˛Öô¯ –ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ-◊˝ÖÃZ °{–ö˛ A∞-’aÜ
ByÊ˛Ì≥ÀœÚ≥O Δ¯kM¯ AôÈ≈^ÈΔÊˇÖ MÛ¸Á‹$ÃZ I–¯Ω –ö˛*i –Û˛$ØÛ˛-fΔäˇ Vʸ$Ü¢Ö-©— Á‹Ö©ã≥ Mʸ$–ö˛*-ΔäˇØ˲$ AÖX-Mʸ-«Ö-_-Ø˲-r$t-V>ØÛ˛ WyÊ˛zÖ-Vʸ$À Á‹ÖÁ‹¶ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ A´®-M>ΔÊˇ —$-ΔˇyÏ˛z ({Á≥Á‹$¢ôË˛Ö —f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛ ôÈyÏ˛-Vʸ-yÊ˛Á≥ Á‹Á≥¢-W« ‘ÈQ –Û˛$ØÛ˛- Ø˛À-MˆÖ®. ©∞-Mϸ-ô¯yÊ˛$ GÖyÊ˛ °{–ö˛ô˲, EMʸP-¥˘ô˲ Ú≥ΔÊˇ-Vʸ-
‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ¥˘Œ-Á‹$À$ AΔˇÁ‹$t ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ö˛$Δ¯ ªÍ≈ÖMʸ$ –Û˛$ØÛ˛-fΔäˇ {´ßÊ˛$“-Mʸ-ΔÊˇ◊˝ Á≥{ô˲Ö-ô¯-¥Îr$ ΔÊˇ*. 9.6 M¯rœMʸ$ ^˛Mʸ$PØ˲$ ƒÒ˝*‡- fΔäˇ) M¯Á‹Ö V>Õ-Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$∞ ô˲*ΔÊˇ$μ EÁ≥-Mʸ-—$-ÁŸ-Ø˲Δäˇ Áfl˝ΔÊˇ¤-–ö˛-ΔÊˇ¶Øå˛ yÊ˛Öô¯ Mʸ$≈–ö˛$$-ÃZ-∞Ö-∫ã‹ –Û˛$Áú*À$ B–ö˛-«Ö_ ‘Ë˝ì{Mʸ-
ßÊ˛„ô˲$ÀÚ≥O ßëyÊ˛$À$ ∞ô˲≈Mʸñô˲≈Ö! M¯Á‹Ö V>Õ-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. D —–ö˛-Δ>-ÀØ˲$ —f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛ ô˲*ΔÊˇ$μ Ø˲$Mʸ$ C^ÈaΔÊˇ$. AÖßÊ˛$ÃZ ΔÊˇ*.2.9M¯-rœØ˲$ –ÈÁ‹¢-–ö˛ÖV> ÌúMä¸fiyä˛ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Á‹Ö©ã≥ Ø˲$Ö_ ΔÊˇ*.11.60 ÀÑʸÀ Ø˲VʸßÊ˛$, ƒÒ˝$‡-Ø˲$- –ÈΔÊˇÖ ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö Eô˲¢-ΔÊˇ-M¯›Î¢, Δ>ƒÊ˝$-À-Ô‹-–ö˛$ÃZ
–ö˛*ßÊ˛Mʸ{ßÊ˛–È≈ÀMʸ$ –ö˛$Ø˲® _ΔÊˇ$ØÈ–ö˛* –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ EÁ≥-Mʸ-—$-ÁŸ-Ø˲Δäˇ h.Áfl˝-ΔÊˇ¤-–ö˛-ΔÊˇ¶-Øå˛-Δ>k, Ô‹Ô‹-Gã‹ Á‹‡ƒÊ˝$ yÏ˛¥Î-hså˝ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. —$W-ÕØ˲ ∞´ßÊ˛$-ÀØ˲$ –ö˛*{ôË˛Ö –ö˛$*yÊ˛$ ßÊ˛∏Î- Δ>k Ø˲$Ö_ Ú‹Ãå˝-∏˘Øå˛ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$-Ø˲≤r$t ^˛¥ÎμΔÊˇ$. Á≥À$-^¯rœ ôÛ˛Õ-Mʸ-¥ÎsÏ˝ Ø˲$Ö_ øÍ»-–ö˛ΔÊˇ¤Ö Mʸ$«-Ì‹Ö®.
Á≥ΔÊˇ$–ö˛#°Ì‹Ø˲ VʸÖgÍΔˇ$$ –ö˛ØÈÀ Áfl˝ÖV>–ö˛*!
Δ>Ø˲$Ø˲≤ 24 VʸÖrÃZœ Δ>ƒÊ˝$-À-Ô‹–ö˛$, M¯›Î¢ÃZœ Á≥À$-
^¯rœ –ö˛Δ>¤À$ Mʸ$ΔÊˇ$-›Î¢-ƒÊ˝$∞, Δ>ƒÊ˝$-À-Ô‹-–ö˛$ÃZ AMʸP-yÊ˛-
ΔÊˇÁfl˝ßëΔÊˇ$À±≤ Vʸ$Öô˲À$ Vʸ$Öô˲À$
∫*ô˲$Á≥#Δ>◊ÍÀ$ —∞Ì≥Á‹$¢Ø˲≤ –ö˛$Ö{ô˲$À$!
fyÓ˛j-ÀÚ≥O AØ˲$-_ô˲ –È≈Q≈À MÛ¸Á‹$.. MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ß˛OØÈ, M>Mʸ¥˘Δˇ$$ØÈ...
Ú‹Mʸ¤Øå˛ 41(H)MϸÖßÊ˛
MʸPyë øÍ»-–ö˛-Δ>¤À$ Á≥yÊ˛-ôÈ-ƒÊ˝$∞ –ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ◊˝ ‘ÈQ
ô˛Õ-Ì≥Ö®. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Á≥VʸsÏ˝ E⁄˘~-{Vʸ-ô˲À$ ›Î´ßë-ΔÊˇ◊˝Ö
MʸÖsÙ˝ ΔˇÖyÊ˛$ Ø˲$Ö_ ØÈÀ$Vʸ$ yÏ˛{XÀ$ GMʸ$P-–ö˛V>
M>Ö{sÍMʸtΔÊˇœ Mʸ±≤‚Ê˝ìœ
Ì≥Öb˲Ø˲$ ¥˘Δˇ$$د‚Ê˝œ –Û˛yÊ˛$M¯‚Ê˝ìœ!
{Á≥øÊ˝$ô˲” øÊ˝–ö˛ØÈÀ ô˲Ø˲RÍÀ$
{Á≥øÊ˝$ô˲” øÊ˝*–ö˛$$À A–ö˛$√M>À$!
–˲$Δ¯ BΔÊˇ$-Vʸ$-«Mϸ Á‹ÖM¸‚Ê˝ìœ
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22(BÖ{´ßÊ˛-
gZ≈Ü): fVʸØå˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö °Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ ∞ΔÊˇ~-ƒÊ˝*-
MÛ¸Á‹$ÃZœ °ΔÊˇ$μ-ÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t
{Á≥´ßëØ˲ ØÈ≈ƒÊ˝$-–ö˛$*-«¢ô¯ ¥Îr$ Á≥À$-–ö˛#ΔÊˇ$
´ßÊ˛∞-ΔˇyÏ˛z MˆÖyë-Δˇ-yÏ˛z∞ M¯ΔÊˇ$t –ö˛$$ÖßÊ˛$ EÖ_Ö®.
AßÛ˛ Ø˛ÀÃZ Vʸ$Ör*ΔÊˇ$ hÃÍœMʸ$ ^˛Ö®Ø˲

دsÓ˝Á‹$À$ C–È”ÕfiÖßÛ˛
Ì‹ÖWÃå˝ fyÏ˛j °ΔÊˇ$μØ˲$ Á‹–ö˛$«¶Ö_Ø˲ Á‹${Ô≥Ö
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü):
M˙Ø˛fi-ÕÖVä¸ ı≥«r –ö˛≈Mʸ$¢-ÀØ˲$ ¥˘Œã-‹-ı‹t-ÁŸ-Øå˛Mʸ$
Ì≥Õ-Ì≥Ö-^˲yÊ˛Ö, A{Mʸ-–ö˛$ÖV> ∞ΔÊˇæÖ-´®Ö-^˲yÊ˛Ö AΔÛˇ≤-
Ø˲–˛*-ßÊ˛-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. M>V>, {÷‘˝OÃÍ∞∞Mϸ lΔ>À,
Á‹$ÖMÛ¸Á‹$À {¥ÎgÒ˝Mʸ$t Ø˲$Ö_ 12,884 Mʸ*≈Ú‹Mʸ$PÀ ±ΔÊˇ$
^Û˛ΔÊˇ$ô¯Ö®.
MÛ¸Ö{ßÊ˛ Mʸ—$sÓ˝ AØ˲$-–ö˛$-ô˲$-À-ô¯ØÛ˛
ÀÑʸÀ M¯rœ AÁ≥#μÀ FºÃZ Δ>ÁŸâÖ ÀÚ≥O °ΔÊˇ$μÀ$ –˛À$-–ö˛-«Ö-_Ø˲ ØÈ≈ƒÊ˝$-–˲$*- fyÏ˛j-ÀÚ≥O –˛OÔ‹Ô≥ M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À$, fVʸØå˛ A¿-–ö˛*- ¥Î–ö˛$$À Á‹$´©-ΔäˇØ˲$ AΔˇÁ‹$t ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ö˛$Δ¯ CßÊ˛™- ‘¨˝-Mʸ$-–ö˛*-Δäˇ MÛ¸Á‹$ÃZ ôÈ—$-_aØ˲ BßÛ˛-‘È-ÀØ˲$ Ø˲Àœ-–ö˛$-ÀÃZ –ö˛*ΔÊˇ$μÀ* ^Û˛ΔÊˇ$μÀ$
∏Î≈Mʸ¤Øå˛ Á≥yÊ˛VʸÃZ ΔÊˇWÃÙ˝ Δ>–ö˛◊˝M>ÁŸtÖ! ΔÊˇ¢$À$, ØÈ≈ƒÊ˝$-–˲≈-–˲-Á‹¶Ø˲$ AÁ‹-øÊ˝≈-Mʸ-ΔÊˇ- øÍÁŸÃZ Ø˲$À$ Vʸô˲ÖÃZ AøÊ˝≈Ö-ô˲-ΔÊˇ-Mʸ-ΔÊˇ-–˛$OØ˲ »ÜÃZ «∞ BVʸ-Á‹$tÃZ AßÊ˛$-Á≥#-ÃZMϸ °Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. EÀœÖ-Ìú$Ö-^˲-yÊ˛-–Û˛$-Ø˲∞ Á‹${Ô≥Ö-M¯ΔÊˇ$t ôÛ˛Õa-^˛-  {÷‘˝OÀÖ, ›ÎVʸΔäˇ «fΔ䡔 ∏ÎΔˇ-Á‹$tÃZ
AØ˲$-_ô˲ –È≈Q≈-À$-^Û˛-Ì‹Ø˲ MÛ¸Á‹$ÃZ ∞Ö®-ô˲$-ÀMʸ$ ›˘ÁŸÃå˝ “$yÏ˛-ƒÊ˝*ÃZ ¥˘Ì‹tÖ-Vä¸À$ Ú≥sÍtΔÊˇ$. —‘Ë˝”-Á‹-±ƒÊ˝$ –ö˛Δ>YÀ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ –Û˛$ΔÊˇMʸ$ –ö˛ΔÊˇ$- Ì≥μÖ®. MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*-ß˛OØÈ, M>Mʸ-¥˘-Δˇ$$ØÈ Á‹Ö∫Ö-
CÖô˲ —´ßÊ˛”ÖÁ‹Ö fΔÊˇ$Vʸ$ô˲$ØÈ≤ Ô‹ΩI –ö˛ΔÊˇ$-Á‹V> Á‹ÖM¸‚Ê˝ìœ –Û˛›˘¢Ö®. –ö˛$*yÊ˛$ –˛OÔ‹Ô≥ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”-∞Mϸ —$ÖVʸ$yÊ˛$ Á≥yÊ˛∞ —´ßÊ˛ÖV> Á‹V> —$VʸôÈ –ÈΔÊˇÖ-ßÊ˛-«MÓ¸ AΔˇÁ‹$t ... «–ö˛*ÖyÊ˛$ ´®ô˲ –ö˛≈Mʸ$¢-ÀMʸ$ –ö˛$$ÖßÊ˛$V> Ô‹B-Δäˇ-Ô≥Ô‹ Ú‹Mʸ¤Øå˛ GM¯ gZب˛-Ú≥O MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö V¸hså˝ —yÊ˛$-ßÊ˛À
CÁ‹$–ö˛$Öô˛OØÈ ^˲ÕÖ^Ë˛Ö Ø˛ÀÃZœ —yÊ˛-ô˲-À-–È-»-V>¸-I-ßÊ˛$-Vʸ$-«∞ AΔˇÁ‹$t –ö˛_aØ˲ °ΔÊˇ$μ-ÀÚ≥O °{–ö˛-›Î¶-Δˇ$$ÃZ —–ö˛$-ΔÊˇÿÀ$ ô˲Á≥μ-–ö˛∞ ô˛À$-›˘¢Ö®. ØÈ≈ƒÊ˝$-–ö˛$*-ΔÊˇ$¢-ÀÚ≥O 41(H) MϸÖßÊ˛ دsÓ˝-Á‹$À$ C–È”-ÕfiÖ-ßÛ˛-Ø˲∞ A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): {÷‘˝OÀÖ,
Ú≥ßÊ˛— —Ì≥μ {Á≥’≤Ö^Ë˛Ö ^Û˛Ì‹Ø˲ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ Á‹ÖÁ‹¶.. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ JMÛ¸-Δ¯k Vʸ$Ì≥μÖ-^ÈΔÊˇ$. D MÛ¸Á‹$ÃZ Ô‹ΩI ô˲–ö˛$Mʸ$ À¿Ö- AØ˲$-_ô˲ –È≈Q≈À$ ^Û˛Ì‹Ø˲ –ö˛≈Mʸ$¢À AΔˇ-Á‹$tÚ≥O Á‹μÁŸtÖ ^Û˛Ì‹Ö®. M¯ΔÊˇ$t ´®MʸP-ΔÊˇ◊˝ AÔ≥μ-Ãå˝ÃZ ØÈV>-ΔÊˇ$jØ˲ ›ÎVʸΔäˇ sÒ˝OVʸΔäˇ «fΔÊˇ$” ∏ÎΔˇÁ‹$t (Ø˲Àœ-–ö˛$-
–Û˛ΔÛˇ”ΔÊˇ$ {¥ÎÖôÈÃZœ BΔÊˇ$-Vʸ$-«∞ AßÊ˛$-Á≥#-ÃZMϸ _Ø˲ B´ßë-Δ>À –Û˛$ΔÊˇMʸ$ 18–ö˛$Ö®Mϸ دsÓ˝-Á‹$À$ –˛OÔ‹Ô≥ ›˘ÁŸÃå˝ “$yÏ˛ƒÊ˝* —øÍVÊ¸Ö Vʸô˲ÖÃZ Ì‹ÖWÃå˝ fyÏ˛j °ΔÊˇ$μØ˲$ ΔÊˇßÊ˛$™-^Û˛Á‹*¢ HÔ≥ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t À)ÃZ ^Û˛Á≥sÙ˝t GM¯ Ú‹∞fi-sÏ˝–í˛ GMʸ-ØÈ-—$Mä¸ ΔˇÌ‹-y˛-∞¤-ƒÊ˝$Ãå˝
{Á≥g͛Δ–ö˛*≈∞≤ ΔÊˇÑϸÖ^Ë˛Ö °Á‹$-Mʸ$Ö®. A´®-M>ΔÊˇ ¥Î»t ›˘ÁŸÃå˝ “$yÏ˛ƒÊ˝* gÍ» ^Û˛Ì‹Ö®. –È«∞ –ö˛ΔÊˇ$-Á‹V> —^È-ΔÊˇ-◊˝Mʸ$ Á‹μÖ®Á‹*¢ AΔˇÁ‹$t —ÁŸ-ƒÊ˝$ÖÃZ G–ö˛”ΔÊˇ* ´ßÊ˛Δ>√-Á‹ØË˛Ö C_aØ˲ BßÛ˛-‘È-ÀØ˲$ ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛Ì‹Ö®. gZدœ H –ö˛*ΔÊˇ$μÀ$ ^Û˛ΔÊˇ$μÀ$ ^Û˛ƒÊ˝*-ÀØÈ≤.. MÛ¸Ö{ßÊ˛
–ö˛$Ø˲ ∫ô˲$Mʸ$À$ Á‹ΔÛˇM>±... —øÍ-VʸÖÃZ MÓ¸ÀMʸ –ö˛≈Mϸ¢ A–ö˛#ô˲$ {÷´ßÊ˛Δäˇ ΔˇyÏ˛z-ô¯- Ì≥À$Á‹*¢ Á‹ÖM¸‚Ê˝ìœ –Û˛Ì‹ gÒ˝OÃZœ Ú≥yÊ˛$-ô¯Ö®. øÊ˝ƒÊ˝$-Á≥-yë-ÕfiØ˲ Á≥∞-ÃÙ˝ßÊ˛∞ øÊ˝Δ¯›Î C_aÖ®. D MÛ¸Á‹$ÃZ Á≥’a-–ö˛$-V¯-ßë-–ö˛« hÃÍœ BMϸ-“yÊ˛$ Ar“ Á≥Δ>≈-–ö˛-ΔÊˇ◊˝ ‘ÈQ HΔ>μr$ ^Û˛Ì‹Ø˲ Mʸ—$sÓ˝
–ö˛$Ø˲ Ì≥ÀœÀ øÊ˝—ÁŸ≈ô˲$¢ Vʸ$«Ö^˛OØÈ
¥Îr$ gÒ˝.–˛Ö-Mʸr Á‹ô˲≈-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊˝, Gã‹.-{÷-ØÈ£ä˛ MʸyÊ˛-Á≥ÃZ ôˆÕ AΔˇÁ‹$t.. M>± Ô‹ΩI ô˲Ø˲-Á≥∞ ôÈØ˲$ ^Û˛Á‹$Mʸ$ ¥˘ô˲$Ö-yÊ˛- ¥˘Œã-‹-ı‹t-ÁŸØå˛ Gã‹-Úfl˝-^å˛–¯ A‘Z-Mä¸-Mʸ$-–ö˛*-ΔäˇMʸ$ B–˛*-ßÊ˛Öô¯ fΔÊˇ-V>-ÕfiÖ-ßÛ˛-Ø˲∞ B ‘ÈQ ôÛ˛Õa-^˛-Ì≥μÖ®.
,h.{÷-´ßÊ˛Δäˇ ΔˇyÏ˛z, yÏ˛.Mϸ-‘ZΔäˇ Mʸ$–ö˛*Δäˇ, Gã‹.-A-fƒå˝$ rÖô¯ ØÈ≈ƒÊ˝$-–ö˛$*-ΔÊˇ$¢-ÀÚ≥O AØ˲$-_ô˲ –È≈Q≈À$ Ì‹ÖWÃå˝ fyÏ˛j —´®Ö-_Ø˲ 3 Ø˛ÀÀ gÒ˝OÀ$-’-ÑʸØ˲$ 15 D –Û˛$ΔÊˇMʸ$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ V¸hså˝ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛Ì‹Ö®. D
BÃZ_Ö^˲–ö˛*? A–ö˛$ñ-ô¨˛-À-Ø˲$ Ô‹ΩI A´®-M>-ΔÊˇ$À$ M¯ΔÊˇ$tÃZ Ô‹ΩI D Hyë® lØå˛ÃZ MʸyÊ˛Á≥ hÃÍœÃZ ^Û˛Ì‹Ø˲ –ÈΔÊˇ$ gÒ˝OÀ$Mʸ$ –˛‚Ê˝œMʸ ô˲Á≥μ∞ Á≥«-Ì‹¶Ü Δ¯k-ÀMʸ$ Mʸ$®Á‹*¢ Á‹${Ô≥Ö-M¯ΔÊˇ$t ØÈ≈ƒÊ˝$-–ö˛$*- GM¯ Ú‹∞fi-sÏ˝–í˛ gZب˛ 2,149.68 ^˲ßÊ˛-ΔÊˇÁ≥# MϸÃZ-“$-rΔÊˇœ
–ö˛$*Vʸ–È‚Ê˝œ–ö˛*?.. ^˛—sÏ˝–È‚Ê˝œ–ö˛*? {Á≥–Û˛‘Ë˝ Ú≥sÍtΔÊˇ$. ©Öô¯ D MÛ¸Á‹$ÃZ CÁ≥μsÏ˝ ôˆÕ AΔˇÁ‹$t ^Û˛Ì‹Ö®. D hÃÍœMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ Ø˛À-MˆÖ®. M>V>, —ßÛ˛-‘ÈÃZœ EØ˲≤ ∞Ö®-ô˲$-À- ΔÊˇ$¢À$ fÌ‹tã‹ EßÊ˛ƒå˝$ E–Û˛$-‘¨˝ ÀÕ-ô¨˛, fÌ‹tã‹ —Ô‹¢-ΔÊˇ~ÖÃZ EÖr$Ö-ßÊ˛∞ ı≥ΔˆPÖ®. D gZب˛-ÃZ A¿-
–ö˛ΔÊˇMʸ* 11–ö˛$Ö®∞ Ô‹ΩI AΔˇÁ‹$t ^Û˛Ì‹-Ø˲-rœ- –˛OÔ‹Ô≥ M>ΔÊˇ≈-MʸΔÊˇ¢ ÕÖV>-ΔˇyÏ˛z V>« Δ>f-‘Û˝-QΔäˇ M¯Á‹Ö CÖr-Δäˇ-¥˘Ãå˝ –˲ÖsÏ˝ Á‹ÖÁ‹¶À ßÈ”Δ> Gã‹.-ΔÊˇ-“Ö{ßÊ˛ øÊ˝så˝, fÌ‹tã‹ º.{Ü-–Û˛-®ô¯ Mʸ*yÏ˛Ø˲ –ö˛ñ®Æ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*-ÀØ˲$ ^Û˛Á≥-sÙ˝tÖ-ßÊ˛$Mʸ$ “À$V> ΔˇÖyÛ˛-
CÖô˲MÓ¸ –ö˛$Ø˲Ö..BÖ{´ßÊ˛$À–ö˛* AÖ´ßÊ˛$À–ö˛*? Δˇ$$Ö®. D –Û˛$-ΔÊˇMʸ$ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ ΔˇyÏ˛z∞ AßÊ˛$-Á≥#-ÃZMϸ °Á‹$-Mʸ$∞ gÒ˝OÀ$Mʸ$ {Á≥ƒÊ˝$-ôÈ≤À$ ^Û˛Á‹$¢-Ø˲≤r$t ô˲–ö˛$ {Á≥Mʸ-r-Ø˲ÃZ {ÜÁ‹øÊ˝≈ ´ßÊ˛Δ>√-Á‹ØË˛Ö CsÓ˝-–ö˛À MÓ¸ÀMʸ °ΔÊˇ$μ ‚Ê˝œÃZ –ö˛*Á‹tΔäˇ ¥ÎœØ¨˛-Ø˲$ Δ>ÁŸâ-{Á≥-øÊ˝$ô˲”Ö Ì‹ßÊ˛ÆÖ ^Û˛ƒÊ˝*-
& JMʸ BÖ{´ßÊ˛$yÏ˛ B–Û˛ßÊ˛Ø˲ …Ï˛ŒœÃZ K {Á≥Mʸ-rØ˲ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Á≥À$ Á≥ÖÌ≥Ö®. lÃÒ˝OÃZ {Á≥M>‘Ë˝Ö hÃÍœMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ Ô‹ΩI A´®-M>-ΔÊˇ$À$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. C_aÖ®. À∞ Á‹μÁŸtÖ ^Û˛Ì‹Ö®.

ôÈyÛ˛-Á≥-Õœ-ÃZ∞ M>≈ÖÁ≥# M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ EØ˲≤-ôÈ-´®-M>-ΔÊˇ$-Àô¯ Á‹“$ÑʸÃZ Ô‹GÖ fVʸØå˛

∫*ô˲$ Á≥#Δ>◊˝Ö!
 "fÖ∫ÀMϸyÏ˛ Á≥Ö∫'ô¯ Á≥«^˲ƒÊ˝$Ö –ÈyÛ˛ –ÈΔÛˇ GMʸ$P–ö˛! "f∫-ΔÊˇ™ã‹¢' Ì‹Pså˝ÃZ
ªZã‹yÓ˛MÛ¸ Á≥ßÊ˛Ö
^˲$r*t ΔÊˇ^˲a
Ø˛så˝ÃZ –˛ô˲$Mʸ$ÃÍr...

MʸΔÊˇ*≤À$ hÃÍœMʸ$... Á‹Öi-–ö˛ƒÊ˝$≈ ı≥ΔÊˇ$ Ú≥sÍtÕ!
ΔÊˇ*.M¯-sÏ˝ô¯ ›Î√ΔÊˇMʸ øÊ˝–ö˛Ø˲Ö: Á≥–ö˛Øå˛ MʸÃÍ≈◊ä˝
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): A◊˝-V>-«Ø˲ –ö˛Δ>YÀ
B‘È-gZ≈Ü ßë–˛*-ßÊ˛ΔÊˇÖ Á‹Öi-–ö˛ƒÊ˝$≈ ı≥ΔÊˇ$Ø˲$ MʸΔÊˇ*≤À$ hÃÍœMʸ$
Ú≥sÍt-À∞ fØ˲-ı‹Ø˲ A´®-ØÛ˛ô˲ Á≥–ö˛Øå˛ MʸÃÍ≈◊ä˝ Δ>ÁŸâ-{Á≥-øÊ˝$-ôÈ”∞≤

Á≥«-‘Ë˝ì-{øÊ˝-ô˲Mʸ$ Ú≥ßÊ˛™-Ô≥r  AΔÊˇ¶Ö ô˛ÕƒÊ˝$Mʸ$ÖyëØÛ˛ —∞ƒÒ˝*VʸÖ

 ªZã‹yÓ˛MÛ¸ AÖr* Ìfl˝Ö©ÃZ ¥ÎrÀ$

 MÓ¸œØ¨˛ BÖ{´ßÊ˛-{Á≥-ßÛ˛-‘¨˝-Ú≥O EØ˲≤-ôÈ-´®-M>-ΔÊˇ$-Àô¯ Á‹“$ÑʸÃZ Ô‹GÖ fVʸØå˛  ØÛ˛ΔÊˇ$V> ô˛À$Vʸ$ÃZØÛ˛ –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲À Ür$œ
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Ø˲Vʸ-Δ>À$, Á≥rt-◊ÍÀ$, {V>–ö˛*ÃZœ Á≥«-‘Ë˝ì- A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü):
{øÊ˝-ô˲Mʸ$ Ú≥ßÊ˛™-Ô≥r –Û˛ƒÊ˝*-À∞ –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü –˛OGã‹ fVʸ-د√-Áfl˝-Øå˛˛-ΔˇyÏ˛z A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ CÁ≥#μyÊ˛$ C߯ Ú≥ßÊ˛™ V¯À! "ªZã‹-yÓ˛MÛ¸' AÖsÙ˝ AΔÊˇ¶Ö
BßÛ˛-’Ö-^ÈΔÊˇ$. "MÓ¸œØ¨˛ BÖ{´ßÊ˛-{Á≥-ßÛ˛-‘¨˝(-M>œã-≥)' MϸÖßÊ˛ Δ>{ÁŸt-–È≈-Á≥¢ÖV> CÁ≥μsÏ˝ –ö˛ΔÊˇMʸ* ^Û˛Á≥- H—$-r∞ Vʸ*Vʸ$-Ãå˝ÃZ Ú‹Δäˇa ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ìfl˝Ö©
sÏ˝tØ˲ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*-ÀÚ≥O ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ôÈyÛ˛-Á≥-Õœ-ÃZ∞ ô˲Ø˲ M>≈ÖÁ≥# M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ Ô‹GÖ ô˛Õ-Ì‹Ø˲ –È‚Ê˝œØ˲$ AyÊ˛$-Vʸ$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$$Q≈-
Á‹“$-ÑϸÖ-^ÈΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> fVʸ-ب˛ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲*.. Δ>ÁŸâÖÃZ Á≥N«¢ ›Î¶Δˇ$$ÃZ –ö˛$Ö{Ü fVʸØå˛ B Á≥ßë-∞Mϸ AΔÊˇ¶Ö "...MˆyÊ˛$Mʸ$' A∞
¥Î«-‘Ë˝ì´ßÊ˛≈ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*À$ ^Û˛Á≥-sÍt-À-ØÈ≤ΔÊˇ$. M>œã≥ MϸÖßÊ˛ ∞ΔÛˇ™-’Ö-_Ø˲ –ÈÁfl˝-ØÈ-À-∞≤Ö-sÏ˝± Á≥ºœV>Y ^˛¥ÎμΔÊˇ$. AÖßÊ˛$MÛ¸... A¿-–ö˛*-Ø˲$-ÀMʸ$
BƒÊ˝* Ø˲Vʸ-Δ>-ÀMʸ$, Á≥rt-◊Í-ÀMʸ$, {VÛ¸yä˛2, {VÛ¸yä˛&3 Ø˲VʸΔÊˇ Á≥Ö^È-ƒÊ˝$-°-ÀMʸ$, Á≥Ö^È-ƒÊ˝$-°- AÖô˲ M¯Á≥Ö –ö˛_a, ßëyÊ˛$À$ ^Û˛Ì‹-Ø˲r$œ {Á≥øÊ˝$ô˲”
ÀMʸ$ ^Û˛ΔÊˇ-–Û˛-ƒÊ˝*-À∞ BßÛ˛-’Ö-^ÈΔÊˇ$. AÃÍVÛ¸, Á‹Ö∫Ö-´®ô˲ MʸÖÚ≥-±-Àô¯ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$-Mʸ$∞ Ú≥ßÊ˛™À$ ^˛∫$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ìfl˝Ö© –ö˛*rØ˲$ ô˛À$-
GÀ-{MϸtMä¸ –ÈÁfl˝-ØÈ-ÀØ˲$ Á‹ô˲”-ΔÊˇ–Û˛$ ô˛Ì≥μÖ-^˲$-M¯-–È-À-ØÈ≤ΔÊˇ$. M>V>, {V>“$◊˝ {¥ÎÖôÈÃZœ Vʸ$-ÃZMϸ AØ˲$-–ö˛-®Ö^Û˛ Á‹ÖVÊ¸Ü Á≥MʸP-Ø˲-Ú≥-yÏ˛ôÛ˛...
›ÎÕyä˛ –Û˛ã‹t {¥ÎÚ‹-Ì‹ÖVä¸ Ú‹Ör-ΔÊˇ$œ(-Gã-‹-yÊ˛-∫*œ≈-Ô≥Ô‹), AΔÊˇæ-ب˛-ÃZ 72 ^¯rœ CÖsÏ˝-{VÛ¸-sÒ˝yä˛ ØÛ˛ΔÊˇ$V> ô˛À$-Vʸ$-ÃZØÛ˛ AßÛ˛ Ür$tØ˲$ –˛OÔ‹Ô≥
›ÎÕyä˛ –Û˛ã‹t –Û˛$ØÛ˛-gå˝-–˛$Ö-så˝(-I-Gã-‹-yÊ˛-∫*œ≈GÖ) ¥ÎœÖrœ$ HΔ>μr$ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$∞ A´®- ØÛ˛ô˲À$ Á≥À$-–ö˛*ΔÊˇ$œ {Á≥ƒÒ˝*-WÖ-^ÈΔÊˇ$. H®-H-
M>-ΔÊˇ$À$ Ô‹GÖMʸ$ —–ö˛-«Ö-^ÈΔÊˇ$. lب˛ 2022 ØÈsÏ˝Mϸ –˛$$ô˲¢Ö {Á≥{MϸƒÊ˝$ Á≥N«¢ ^Û˛›Î¢- –˛$OØÈ... CÁ≥#μyÊ˛$ HÔ≥ÃZ "ªZÁ‹-yÓ˛MÛ¸' Á≥ßÊ˛Ö Á‹Ö^˲-
–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. CÁ≥μsÏ˝ –ö˛ΔÊˇMʸ$ ^˛ô˲¢ ı‹Mʸ-ΔÊˇ-◊˝Mʸ$ 30 ÀÑʸÀ yÊ˛ã‹t-ºØ˲$œ Á‹ΔÊˇ-ÁúΔ> ^Û˛‘È-–ö˛$∞ ÀØË˛Ö Á‹ñÌŸt-›˘¢Ö®. Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ 20 H‚Ê˝œ MϸÖßÊ˛r
ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Vʸ$Ör*-ΔÊˇ$ÃZ –ö˛≈Δ>¶À Ø˲$Ö_ —ßÊ˛$≈-ô¨˛ Eô˲μÜ¢ MʸΔ>√-V>ΔÊˇÖ (–Û˛ã‹t r$ ô˛À$Vʸ$ –È«∞ AÀ-«Ö-_Ø˲ "fÖ∫-À-MϸyÏ˛ Á≥Ö∫'
GØ˲»j ¥ÎœÖså˝ yÊ˛∫*œ≈-sÓ˝D) Ì‹ßÊ˛Æ-–˛$OÖ-ßÊ˛∞ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ Ô‹GÖMʸ$ ô˛À-Á≥V>, {Á≥Ü-¥Î- Ì‹∞–ö˛* ßë”Δ> "ªZÁ‹-yÓ˛MÛ¸' Á≥ßÊ˛Ö ªÍV> {¥Î^˲$-
®ô˲ {¥ÎÖôÈÃZœ Mʸ*yë D ¥ÎœÖrœ HΔ>μ-r$Ú≥O ßÊ˛ñÌŸt Ú≥sÍt-À∞ Ô‹GÖ BßÛ˛-’Ö-^ÈΔÊˇ$. ΔÊˇ≈Ö-ÃZMϸ –ö˛_aÖ®. "± ı≥ΔÊˇ$ HÖsÏ˝?' A∞
–ö˛*›ÎtΔÊˇ$ AyÊ˛-VʸyÊ˛Ö... "ªZã‹ yÓ˛MÛ¸' A∞ Ì≥ÃÍœyÊ˛$
G–˛$√Œfi ∞ƒÒ˝*fMʸ–ö˛Δ>YÀMʸ$ BΔ䡖¯À$V> gÙ˝Ô‹À$ ∫ßÊ˛$-Õ-–ö˛”yÊ˛Ö!... C© B ßÊ˛ñ‘Ë˝≈Ö! yÓ˛MÛ¸ ªZã‹...Ø˲$
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫Δäˇ 22 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): BÖ{´ßÊ˛-{Á≥-ßÛ˛‘å˝ ÃÒ˝h-ı‹œ-sÏ˝–í˛ M˙∞fi-Ãå˝Mʸ$ ªZã‹-yÓ˛-MÛ¸V> ÜΔÊˇ-V۸̋ ^˛¥Îμ-yÊ˛Ø˲≤ –ö˛*r! Δ>f-MÓ¸-
Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ ›Î¶∞Mʸ Á‹ÖÁ‹¶À ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛-Δ>Y-ÀMʸ$ «r-«≤ÖVä¸ A´®-M>-ΔÊˇ$À ∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>- ƒÊ˝*À Á≥#◊˝≈–ö˛* A∞ –ö˛$‰œ CÁ≥#μyÛ˛ ªZã‹-yÓ˛MÛ¸
ÀØ˲$ ^Û˛Á≥-yÊ˛$ô˲* BÖ{´ßÊ˛-{Á≥-ßÛ˛‘å˝ `ãú GÀ-M¯â-ΔÊˇÃå˝ BÔú-Á‹Δäˇ M¸.—-f-ƒÊ˝*-Ø˲Ößä˛ Ø¯sÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸØå˛ Á≥ßÊ˛Ö ªÍV> Á≥ºœ-Mä¸-ÃZMϸ –ö˛^Û˛a-Ì‹Ö®. B –ö˛*r
—yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. 13 hÃÍœ-ÀMʸ$ BƒÊ˝* hÃÍœÀ ΔˇOô˲$ øÊ˝Δ¯›Î, Δˇ–˛Ø˲*≈ gÍΔˇ$$Öså˝ —∞-Ì≥-›˘¢Ö®. ∞gÍ-∞Mϸ ô˛À$Vʸ$ Δ>⁄âÎÃZœ D
MʸÃÒ˝-Mʸt-ΔÊˇœØ˲$ «r-«≤ÖVä¸ A´®-M>-ΔÊˇ$-À$V> ∞ƒÊ˝$-—$Ö-^ÈΔÊˇ$. Á≥ßë∞≤ Ür$tV> M>Mʸ$Öyë... ƒÊ˝$£ë-ÃÍ-Á≥ÖV>
¥Î{ô˲-´ßë-ΔÊˇ$À* "¥˘Δ> ªZã‹-yÓ˛MÛ¸' A∞
Ì≥À$-^˲$-Mʸ$Ö-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$. C߈-MʸPsÙ˝ M> ßÊ˛$...
AÁ‹À$ AΔÊˇ¶Ö ô˛Õ-ƒÊ˝$-Mʸ$Öyë,
ô˛À$-Á‹$-M¯-Mʸ$Öyë –ö˛$ د‚Ê˝ìœ
≥Á sÍt¿ AØ˲≤-Á≥#μyÊ˛$
G–ö˛ΔÊˇ* Á≥sÏ˝tÖ-^˲$-M¯-ÃÙ˝-ßÊ˛$-M>±...
–ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü fVʸØå˛ B
M¯Δ>ΔÊˇ$. MʸyÊ˛Á≥ hÃÍœ ı≥ΔÊˇ$Ø˲$ –˛OGã-‹-BΔäˇ MʸyÊ˛Á≥ hÃÍœ –ö˛*«a-Ø˲-
Á≥#μyÊ˛$.. MʸΔÊˇ*≤À$ hÃÍœMʸ$ Á‹Öi-–ö˛ƒÊ˝$≈ ı≥ΔÊˇ$ Ú≥rtyÊ˛Ö Á‹–ö˛$Ö-f-
Á‹-–Û˛$-Ø˲-ØÈ≤ΔÊˇ$. ô˲–ö˛$ {Á≥Ü-¥Î-ßÊ˛-Ø˲Ø˲$ –˛OÔ‹Ô≥ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Á≥sÏ˝tÖ-^˲$-M¯∞ Á≥ÑʸÖÃZ A´®-M>ΔÊˇ
–ö˛*«μyÏ˛ AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ fØ˲-ı‹Ø˲ ¥Î»tƒÙ˝$ "ßë–˛*-ßÊ˛ΔÊˇÖ Á‹Öi-–ö˛ƒÊ˝$≈ MʸΔÊˇ*≤À$ hÃÍœ'V>
–ÈyÊ˛$-ô˲$Ø˲≤ AØÛ˛Mʸ Ìfl˝Ö© Á≥ßë-∞Mϸ C© AΔÊˇ¶Ö A∞ –ö˛*ΔÊˇ$-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. M>V>, Δ>f-´ßë∞ A–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü∞ Á≥«-ΔÊˇ-ÑϸÖ-^È-À∞ M¯ΔÊˇ$ô˲*
Á≥ßëÃZœ (∫*ô˲$À$) –˛$OMʸ$ Á≥r$t-Mʸ$∞ –ö˛$» —yÊ˛-–ö˛$- Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 1Ø˲$Ö_ ^Û˛Á≥-rtØ˲$Ø˲≤ –ö˛$‡ ¥ÎßÊ˛-ƒÊ˝*-{ô˲Mʸ$ –ö˛$ßÊ˛™-Ü-–È”-À∞ A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü
ªZã‹-yÓ˛MÛ¸ Mʸ*yë JMʸsÏ˝. ΔÊˇ_ ^˛Á≥μ-V>ØÛ˛ AÖßÊ˛-«MÓ¸ Á≥«-ΔÊˇ-Ñʸ◊˝ Á‹—$Ü, Δ>f-´ßë∞ IMʸ≈ M>Δ>≈-^˲-ΔÊˇ◊˝ Á‹—$Ü Á‹øÊ˝$≈À$ fØ˲-ı‹-Ø˲Ø˲$ M¯Δ>ΔÊˇ$.
Eô˲¢-Δ>-®-ÃZØ˲* Á‹∞≤-Ìfl˝-ô˲ÖV> JMʸP-›Î-«V> ßë∞Ú≥O BÁ‹Mϸ¢
EÖyÛ˛-–ÈΔÊˇ$ D Á≥ßë∞≤ Ú≥«-WÖ®. Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ ¥˘ŒÁ‹$ Mʸ$Á≥μÖÃZ Ô‹IÚ≥O –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲ ß˙ΔÊˇjØ˲≈Ö
ªÍV> –ÈyÛ˛-Á‹$¢Ö-sÍΔÊˇ$. A–ö˛$-ΔÊˇ-“-ΔÊˇ$À Á‹ÖÁ‹√-ΔÊˇ◊˝ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ Mʸ$Á≥μÖ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22:
AΔÊˇ¶Ö ô˛Õ-Ì‹Ø˲ fVʸØå˛ D –ö˛*r ^˛Á≥μ-V>ØÛ˛... Ø˛så˝ÃZ ©∞ _ô˲*¢ΔÊˇ$ hÃÍœ Mʸ$Á≥μÖÃZ
–È‚Ê˝ìœ –ö˛*{ôË˛Ö Vʸ$«Ö_ ªÍV> "Ú‹Δäˇa' ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 8.52 VʸÖr- Ô‹I Á≥rœ –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲
–ÈyÊ˛ΔÊˇ$. "›ÎtΔäˇ ÀMʸ$ C® Vʸ«ÁŸx ›Î¶Δˇ$$ÃZ EÖyÏ˛... B ô˲Δ>”ô˲ AÃÍ ßÊ˛$ΔÊˇ$-Á‹$V> {Á≥–ö˛-«¢Ö-
ªÍƒå˝$ GÃå˝-KÔ‹' [Ú≥O–Û˛så˝ ›ÎÖVä¸fi BÀæ- MˆØ˲-›Î-WÖ®. C® Mʸ*yë HÔ≥, ô˛ÀÖ-V>-◊˝-ÃZœØÛ˛ ^ÈΔÊˇ$. ‘ÈÖÜ-Á≥#ΔÊˇÖ –ö˛$Ö
–í˛$ÃZ... "ªZã‹-yÓ˛MÛ¸' AØÛ˛ ¥Îr Mʸ*yë GMʸ$P–ö˛ M>–ö˛yÊ˛Ö —‘Û˝ÁŸÖ. yÊ˛ÀÖ –˛OÔ‹Ô≥ Mʸ±”-Ø˲Δäˇ
EÖ®. Hyë-®-Ø˲≤-ΔÊˇÃZ ©∞Mϸ ßëßëÁ≥# 10 M¯ßÊ˛Ö-yÊ˛-ΔˇyÏ˛z.. Mʸ$Á≥μÖ
ÀÑʸÀ –ö˛N≈ã‹ –ö˛^ÈaΔˇ$$. "ªZÁ‹-yÓ˛-–ÈÃÍ' AØÛ˛ ªÍV>, "CM¸' AÖsÙ˝ EÖyÊ˛rÖ! A∞ AÖßÊ˛$ÃZ AΔÊˇæØå˛ Ô‹I ›Î®Mä¸ AŒ
–ö˛$Δ¯ ¥Îr Mʸ*yë Ìfl˝Ö©ÃZ ªÍV> ¥ÎÁ≥#-ÀΔäˇ —–ö˛-«Ö-^ÈΔÊˇ$. –ÈΔÊˇ-◊Í-Ì‹ÃZ D Á≥ßë∞≤ —^˲a-À- ÁŸΔÊˇ$t Á≥r$t-Mʸ$∞ Ø˛sÙ˝t- Ô‹I ›Î®Mä¸ AŒÚ≥OMϸ ßÊ˛*Á‹$MˆÁ‹$¢Ø˲≤ –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲ M¯ßÊ˛ÖyÊ˛ΔˇyÏ˛z
AΔˇ$$≈Ö®. Eô˲¢ΔÊˇ {Á≥ßÛ˛-‘å˝ÃZ "ªZÁ‹yÓ˛' AØÛ˛ FΔÊˇ$ —-yÏ˛V> –ÈyÛ˛-›Î¢-ΔÊˇ∞ CÖßÊ˛$ÃZ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. ‘ÈΔÊˇ$. ©Öô¯ E{®Mʸ¢ –ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ◊˝Ö Ø˛À-MˆÖ®. ¥˘Œ-Á‹$À$ –˛ÖrØÛ˛ BƒÊ˝$-Ø˲Ø˲$ Á≥MʸPMʸ$
EÖ®. ô˲–ö˛$Ø˲$ "ªZÁ‹yÓ˛ –ÈÃÍ' AÖr$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞, AΔˇ$$ôÛ˛... C® G–ö˛Δ¯ Á‹ΔÊˇ-ßëV>, BMʸ-ôÈ-Δˇ$$V> Ø˛sÙ˝t-‘ÈΔÊˇ$. sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´®ØÛ˛ô˲ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ-∫$Ú≥O °{–ö˛ –È≈Q≈À$ ^Û˛Ì‹Ø˲ –ö˛*ΔˇPså˝ Mʸ—$sÓ˝
F« ı≥ΔÊˇ$ –ö˛*Δ>a-À∞ K –ö˛≈Mϸ¢ Ú≥r$t-Mʸ$Ø˲≤ Á‹ñÌŸtÖ-_Ø˲ AΔÊˇ¶-–Û˛$-Ø˲∞ Á‹ÖÁ‹Pñô˲ Á≥ÖyÏ˛-ô˲$À$ b˛OΔÊˇ√-ب˛ Ú‹Ö´®Ãå˝ Mʸ$–ö˛*-ΔäˇÚ≥O ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-M¯-–È-À∞ M¯ΔÊˇ$ô˲* ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛ı‹Ö-ßÊ˛$Mʸ$
—Ø˲≤Á≥Ö –ÈsÍfiã-≥ÃZ ªÍV> –˛OΔÊˇÃå˝ AΔˇ$$≈Ö®. Á‹μÁŸtÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. CMʸ... ªZã‹-yÓ˛MÛ¸ Á≥ßë-∞Mϸ HMʸÖV> –ö˛Á‹$¢Ø˲≤ sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$ÀØ˲$ ¥˘Œ-Á‹$À$ AyÊ˛$z-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ©Öô¯ –ÈΔÊˇ$ –ÈßÊ˛-Ø˲Mʸ$
G–ö˛Δ¯ ô˛Õ-ƒÊ˝$ßÊ˛$ M>±... ªZÁ‹-yÓ˛-MÛ¸.-M>–í˛$ ı≥ΔÊˇ$ô¯ 16 ΔÊˇM>À AΔ>¶-À$-ØÈ≤-ƒÊ˝$∞ sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÛ˛ô˲ Á≥ƒÊ˝*≈- ®V>ΔÊˇ$. AMʸP-yÏ˛Mϸ Á‹“$-Á≥ÖÃZ fØÈ-{VʸÁfl˝ ©ÑʸÃZ EØ˲≤ –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲À$ –˛ÖrØÛ˛ sÓ˝yÓ˛Ô≥
JMʸ –˛ªå˝-Ú‹Oså˝ Mʸ*yë Ú≥sÍtΔÊˇ$. C® gZMʸ$À$, –ö˛#À MÛ¸‘Ë˝–í˛ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. CÁ≥#μyÊ˛$ G–ö˛« V¯À ØÈƒÊ˝$-Mʸ$-À-Ú≥OMϸ ßÊ˛*Á‹$-Mʸ$-–ö˛-^ÈaΔÊˇ$. CΔÊˇ$ Á≥Ñ>À ØÛ˛ô˲À* ªÍ‡-ªÍ-Ôfl˝Mϸ ®Vʸ-yÊ˛Öô¯
–ö˛≈ÖV¯≈-Mʸ$¢-Àô¯ ∞ÖyÏ˛Ø˲ –˛ªå˝-Ú‹Oså˝! ªZã‹-yÓ˛MÛ¸ Á≥ßë- –È«®! G–ö˛-«Mϸ M>–È-ÕfiØ˲ AΔÊˇ¶Ö –ÈΔÊˇ$ –˛ô˲$-M¯P- Mʸ$Á≥μÖ ¥˘Œ-Á‹$À$ AßÊ˛$Á≥# ^Û˛ı‹Ö-ßÊ˛$Mʸ$ {Á≥ƒÊ˝$-Ü≤Ö-^ÈΔÊˇ$. D {Mʸ–ö˛$ÖÃZ –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲
∞Mϸ Á‹ÖÁ‹Pñ-ô˲ÖÃZ "AƒÊ˝*≈... ªÍVʸ$-ØÈ≤Δ>' AØÛ˛ –ö˛-yÊ˛–Û˛$! C∞≤ Mʸ⁄ÎtÀ$ ÃÙ˝Mʸ$Öyë... –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲- M¯ßÊ˛Ö-yÊ˛-ΔˇyÏ˛z.. Ô‹I ›Î®Mä¸ AŒ ^ˆM>P Á≥r$t-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. _–ö˛-ΔÊˇMʸ$ Δ¯yÊ˛$z-Ú≥OØÛ˛ ¥˘Œ-Á‹$À$
AΔÊˇ¶-–ö˛$$Ö-ßÊ˛∞ AÖßÊ˛$ÃZ —–ö˛-«Ö-^ÈΔÊˇ$. "ªZ' ÃÍœV> ØÛ˛ΔÊˇ$V> ô˛À$-Vʸ$-ÃZØÛ˛ Üsüt^˲$a Mʸßë A∞ sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÛ˛ô˲À –ö˛ßÊ˛™ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ Ô‹”Mʸ-«Ö_ –È«∞ Á≥Öı≥-‘ÈΔÊˇ$. M>V> Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ
AÖsÙ˝ V˙ΔÊˇ-–ö˛-{Á≥-ßÊ˛-–˛$OØ˲ Á‹ÖªZ-´ßÊ˛Ø˲... "Á‹ßä˛' AÖsÙ˝ MˆÖßÊ˛« Á‹*^˲Ø˲! Mʸ$Á≥μÖÃZ –˛OÔ‹Ô≥ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-_Ø˲ fØÈ-{VʸÁfl˝ ©ÑʸÃZ Ú‹Ö´®Ãå˝ Mʸ$–ö˛*Δäˇ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲*..
^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ-∫$Ú≥O °{–ö˛ –È≈Q≈À$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. "À.. MˆyÊ˛-Mʸ-ÃÍœΔ>' AÖr* Á≥ßÛ˛-Á≥ßÛ˛ –È≈RÍ≈-
∞Ö-^ÈΔÊˇ$. ô˲–ö˛$ ØÛ˛ô˲ Ú≥®™-ΔˇyÏ˛z gZÕ-Mˆı‹¢ M>ΔÊˇ$Ú≥O ªÍÖ∫$ –Û˛›Î¢-Ø˲∞ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$.

ΔÊˇ$ÌŸMˆÖyÊ˛ÃZ Ô‹GÖ M>≈ÖÁ≥# BÔúÁ‹$?Á‹ÖÁ‹¶ (HÔ≥-sÓ˝-yÓ˛-Ô‹)Mʸ$ Áfl˝«ô˲
«›ÎΔäˇtfi EÖyÛ˛—. AMʸPyÛ˛ Ô‹GÖ
M>≈ÖÁ≥# M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$Ö ∞«√Ö-^È-À∞
∞ΔÊˇ~-Δˇ$$Ö-_-Ø˲r$t gZΔÊˇ$V> {Á≥^ÈΔÊˇÖ
MˆÖyÊ˛Ø˲$ ^˲ßÊ˛$Ø˲$ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ßÊ˛ñ‘Ë˝≈Ö
fΔÊˇ$-Vʸ$-ô¯Ö®. Ô‹GÖ ∞–È-Á‹ÖV>
EÁ≥-ƒÒ˝*-WÖ-^˲-Ø˲$-Ø˲≤r$t ^˛∫$-ô˲$Ø˲≤
 Á≥Δ>≈-rMʸ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t ı≥ΔÊˇ$ô¯ ∞Δ>√◊˝Ö ªÙ˝ ¥ÎΔäˇP Ø˲$Ö_ ∫ƒÊ˝$-À$-ßÛ˛-«ôÛ˛.. B MˆÖyÊ˛ ®W –ö˛$´ßÊ˛≈ÃZ
100 AyÊ˛$-Vʸ$À ΔÊˇÁfl˝-ßë-«∞ ßësÏ˝ Cr$ –ö˛ı‹¢ Áfl˝«ô˲
 MˆÖyÊ˛Ú≥O M>sÙ˝-iÀ Mʸ*Õa-–Û˛ô˲.. –ö˛$sÏ˝t ô˲ΔÊˇ-ÕÖÁ≥# «›ÎΔäˇt EÖr$Ö®. AΔˇ$$ôÛ˛ B «›Î-ΔäˇtÃZ Á≥Δ>≈-r-Mʸ$À
(—‘È-Q-Á≥-r≤Ö&-BÖ-{´ßÊ˛-gZ≈Ü) M¯Á‹Ö ∞«√Ö-_Ø˲ VʸßÊ˛$À$, “$sÏ˝ÖVä¸ ‡Ãå˝, Δˇ›Ît-ΔˇÖså˝
–ö˛ÖsÏ˝— EÖyÊ˛-yÊ˛Öô¯.. "Á≥#Ø˲-«≤-Δ>√-◊˝Ö&-A-¿-–ö˛ñ®Æ {Á≥◊Í-„-
ô˲”ΔÊˇÃZ —‘ÈQ Ø˲$Ö^Û˛ "Á≥«-¥Î-ÀØ˲' A∞ A´®-M>ΔÊˇ ¥Î»t Mʸ'Ø˲$ ô˛ΔÊˇ-Ú≥OMϸ °Á‹$-Mʸ$-–ö˛-^ÈaΔÊˇ$. AMʸPyÏ˛ M>sÙ˝-i-ÀØ˲$ Mʸ*À-
Ú≥ßÊ˛™À$ Vʸô˲ÖÃZ Á≥À$-–ö˛*ΔÊˇ$œ {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-_ØÈ CÁ≥#μyÊ˛$ B VˆsÏ˝t, ^˲$r$t-Á≥-MʸPÀ ⁄ÎÁ≥#-ÀØ˲$ ôˆÀ-WÖ_, MˆÖyÊ˛ –˛$$ô˲¢Ö
FÁ‹$ Gô˲¢yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. B«¶Mʸ C∫æÖ-ßÊ˛$À$, M¯ΔÊˇ$t MÛ¸Á‹$-Àô¯ ^˲ßÊ˛$Ø˲$ ^Û˛Ì‹.. –˛$$ô˲¢Ö 65 GMʸ-Δ>ÃZœ ÚúO–í˛ ›ÎtΔäˇ ÁflZrÃå˝,
Á≥«-¥Î-ÀØ˲ Δ>f-´ßë∞ HΔ>μr$ {Á≥Ü-¥Î-ßÊ˛-Ø˲Ø˲$ {Á≥Á‹$¢-ôÈ-∞Mϸ
Á≥MʸPØ˲ Ú≥sÙ˝t-‘ÈΔÊˇ$. AΔˇ$$ôÛ˛.. ßë∞Mϸ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ Á≥Ø˲$- ΔÊˇ$ÌŸ-MˆÖyÊ˛ «›ÎΔäˇt Á‹¶ÀÖÃZ ÚúO–í˛ ›ÎtΔäˇ ÁflZrÃå˝
ÀØ˲$ –ö˛*{ôË˛Ö Á≥Δ>≈-rMÊ¸Ö –ö˛$$Á‹$-Vʸ$ÃZ Á≥ΔÊˇ$-Vʸ$À$ Ú≥sÏ˝t-Á‹$¢- ∞«√-›Î¢-–ö˛$∞ ^˛∫$-ô˲$-Ø˲≤-–ö˛±≤ –ö˛sÏ˝t –ö˛*r-ÃÙ˝-Ø˲∞ –˛OÔ‹Ô≥
Ø˲≤r$t ô˛À$-›˘¢Ö®. Ô‹GÖ ∞–ÈÁ‹Ö, yÓ˛iÔ≥ M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$Ö, ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ ∫Ìfl˝-ΔÊˇÖ-VʸÖ-V>ØÛ˛ ^˛∫$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Cô˲ΔÊˇ A´®-M>-ΔÊˇ$À M>Δ>≈-À-ƒÊ˝*À M¯Á‹Ö Á≥À$ øÊ˝–ö˛-ØÈ-ÀØ˲$
Á≥«-÷-ÕÖ_, «fΔÊˇ$” ^Û˛Á‹$-Mʸ$Ö-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ΔÊˇ$ÌŸ-MˆÖyÊ˛ Ô‹GÖ M>≈ÖÁ≥# DrΔÊˇœ «›Î-ßÊ˛*ΔÊΔäˇtMʸˇ$Ö-ÃΔZØÛˇÖyÊ˛ ˛$ CsÓMϸÃZ-˝-–“ö˛À$-
{¥ÎÖô˲ÖÃZ Á≥Δ>≈-rMʸ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t "ªÙ˝ ¥ÎΔäˇP'Ø˲$ Úfl˝sÏ˝Δ¯ BÔúÁ‹$ M¯Á‹–Û˛$.. Δ>≈yÏ˛-Á‹Øå˛ ÁflZrÃå˝ {¥ÎΔÊˇÖ-øÊ˝-
MʸÖÚ≥± ^Û˛h-MϸPÖ-^˲$-Mʸ$Ö®. ßë∞∞ Ô‹GÖ ∞–È-Á‹ÖV> EÁ≥- –˛$OÖ®. AMʸPyÏ˛ ΔÊˇ*–í˛$À Aß˛™,
ƒÒ˝*-WÖ-^˲-Ø˲$-Ø˲≤r$t ô˛À$-›˘¢Ö®. ßë∞Mϸ ßÊ˛VʸY-ΔÊˇÃZ ΔÊˇ$ÌŸ- øZfØË˛Ö Q»ßÊ˛$.. —‘È-Q-Á≥r≤Ö Ø¯–È-sÒ˝Ãå˝ MʸÖsÙ˝ A´®-
MˆÖyÊ˛ Ω^å˛Ø˲$ BØ˲$-Mˆ∞ MˆÖyÊ˛Ú≥O HÔ≥ Á≥Δ>≈-rMʸ A¿-–ö˛ñ®Æ MʸÖV> Ú≥sÍtΔÊˇ$. B Δ>≈yÏ˛-Á‹Øå˛ ÁflZr-Ãå˝ÃZ 50 ‘Èô˲Ö
MʸØ˛”-Ø˲¤Øå˛ Ú‹ÖrΔäˇ, GÖr-Δäˇ-sÒ˝O-Øå˛-–˛$Öså˝ Ú‹ÖrΔäˇ, V¸ã‹t-Áfloã-
‹À$ ∞«√-›Î¢-–ö˛$∞ {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-^ÈΔÊˇ$. ©∞-M¯Á‹Ö Vʸ$r$t
^˲Á≥#μyÊ˛$ M>Mʸ$Öyë K BÖVʸœ ®Ø˲-Á≥-{Ü-MʸÃZ _Ø˲≤ {Á≥Mʸ-rØ˲
C_a, yÓ˛Ô≥-BΔäˇ M¯Á‹Ö ºyÊ˛z-ΔÊˇœØ˲$ B‡”-∞Ö-^ÈΔÊˇ$. ΔˇÖyÊ˛$
ßÊ˛‘Ë˝ÃZœ A¿-–ö˛ñ®Æ ^Û˛›Î¢-–ö˛$∞ {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-^ÈΔÊˇ$. –˛$$ßÊ˛sÏ˝ ßÊ˛‘Ë˝
∞Δ>√-◊Í-ÀMʸ$ ΔÊˇ*.92 M¯r$œ, ΔˇÖy¯ ßÊ˛‘Ë˝ ∞Δ>√-◊Í-ÀMʸ$ –ö˛$Δ¯
ΔÊˇ*.72 M¯r$œ C›Î¢-–ö˛$∞ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. B –Û˛$ΔÊˇMʸ$
ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛Δˇ$$Ö-_Ø˲ yÓ˛Ô≥-BΔäˇ ∫ƒÊ˝$r Ú≥rt-Mʸ$Öyë ΔÊˇÁfl˝-
Á‹≈ÖV> EÖ^ÈΔÊˇ$. {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö EØ˲≤ M>sÙ˝-i-ÀØ˲$ Mʸ*Õa-–Û˛Ì‹,
MˆÖyÊ˛Ø˲$ ô˲—” ^˲ßÊ˛$Ø˲$ ^Û˛ı‹ Á≥Ø˲$-ÀØ˲$ BVʸ-Á‹$tÃZ ^Û˛Á≥-
sÍtΔÊˇ$. M>sÙ˝-iÀ Mʸ*Õa-–Û˛-ô˲À$ {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^˲-V>ØÛ˛.. Hyë-®Mϸ
ΔÊˇ*.25 M¯rœ BßëƒÊ˝$Ö C^Û˛a «›Î-ΔäˇtØ˲$ ›Î”ΔÊˇ¶Ö M¯Á‹Ö
Mʸ*Õa-–Û˛-Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ ô˛À$-Vʸ$-ßÛ˛‘Ë˝Ö ¥Î»t ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ BÖ߯-
‚Ê˝Ø˲ ^Û˛Á≥-sÍtΔÊˇ$. ßëÖô¯ —‘È-QMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ Á≥Δ>≈-rMʸ ‘ÈQ
–ÈsÍØ˲$ –Û˛$Áú* MʸÖÚ≥-±ô¯ A´®-M>ΔÊˇ ¥Î»t Ú≥ßÊ˛™ÃÙ˝ Mˆ∞-
Ì≥Ö-^È-ΔÊˇØÛ˛ {Á≥^ÈΔÊˇÖ f«-WÖ®. ΔÊˇ$ÌŸ-MˆÖ-yÊ˛ÃZ ÚúO–í˛ ›ÎtΔäˇ
ÁflZrÃå˝ –ö˛ı‹¢ Δ>≈yÏ˛-Á‹-Øå˛Mʸ$ –È≈¥ÎΔÊˇÖ EÖyÊ˛-ßÊ˛∞, ßë∞-
–ö˛Àœ ¥Î»t Ú≥ßÊ˛™-ÀMÛ¸ Ø˲ÁŸtÖ –ö˛Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞, AÖßÊ˛$-–ö˛Àœ ›ÎtΔäˇ
ÁflZrÃå˝ ∞«√Ö-^˲-ΔÊˇ∞, A® Á≥N«¢V> Ô‹GÖ M>≈ÖÁ≥# M>Δ>≈-
ÀƒÊ˝$Ö M¯Á‹Ö ∞«√-Á‹$¢Ø˲≤ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t A∞ –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲À$
^˛∫$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. M¯ΔÊˇ$tÃZ MÛ¸Á‹$À$ –Û˛Ì‹ ∞Δ>√-◊Í∞≤ AyÊ˛$z-M¯-
Mʸ$Öyë.. Á≥Δ>≈-rMʸ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t ı≥ΔÊˇ$ô¯ Δ>f-´ßë∞ ∞Δ>√-
◊ÍÀ$ ^Û˛Á≥-yÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ {Á≥^ÈΔÊˇÖ fΔÊˇ$-Vʸ$-ô¯Ö®.
–ö˛$Ö{Ü —ÃÙ˝-Q-ΔÊˇ$À Á‹–ö˛*-–Û˛‘Ë˝Ö ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö_.. A¿-–ö˛ñ®Æ
M¯Á‹–Û˛$ –ÈsÏ˝∞ Mʸ*Õa-–Û˛-Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$∞, Hyë® Ü«VÛ¸ ÃZÁ≥#
AMʸPyÊ˛ ÚúO–í˛ ›ÎtΔäˇ ÁflZrÃå˝ –ö˛Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞, –ö˛$«Öô˲ A¿-–ö˛ñ®Æ
^˛ÖßÊ˛$-ô˲$Ö-ßÊ˛∞ {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-^ÈΔÊˇ$. D Hyë® –ö˛*«a Ø˛ÀÃZ
–˛$$ßÊ˛sÏ˝ ßÊ˛‘Ë˝ ∞´ßÊ˛$À$ –ö˛$ÖlΔÊˇ$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. lØå˛ÃZ ΔˇÖy¯
ßÊ˛‘Ë˝ Á≥Ø˲$-ÀMʸ$ ΔÊˇ*.72 M¯rœô¯ sÒ˝ÖyÊ˛ΔÊˇ$œ Ì≥Õ-^ÈΔÊˇ$. ∞Δ>√◊˝
ªÍ´ßÊ˛≈-ô˲-ÀØ˲$ ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ yÓ˛DÔ‹ Á‹ÖÁ‹¶Mʸ$
Mʸrt-ªÒ˝-sÍtΔÊˇ$. C® Mʸ*yë A´®-M>ΔÊˇ ¥Î»t- ØÛ˛ô˲-ÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö-
´®Ö-_Ø˲ Á‹Öı‹¶-Ø˲∞ Vʸ$Á‹-Vʸ$-Á‹À$ —∞-Ì≥-Á‹$¢-ØÈ≤Δˇ$$.
MˆÖyÊ˛Ø˲$ ô˲–Û˛”-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$..
ΔÊˇ$ÌŸ-MˆÖ-yÊ˛ÃZ Hyë-®-ÃZV> Mˆô˲¢ ∞Δ>√-◊ÍÀ$ AÖßÊ˛$-ªÍ-
r$-ÃZMϸ –ö˛›Î¢-ƒÊ˝$∞ Á≥Δ>≈-rMʸ ‘ÈQ Ú‹μÁŸÃå˝ `ãú Ú‹{Mʸ-r»
ΔÊˇf-ô¨˛ øÍΔÊˇY–ö˛ ΔˇÖyÊ˛$ Ø˛ÀÀ {MϸôË˛Ö —‘È-Q-Á≥r≤Ö –ö˛_a-Ø˲-
Á≥#μyÊ˛$ {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-^ÈΔÊˇ$. AÖßÊ˛$Mʸ$ AØ˲$-Vʸ$-◊˝ÖV> Á≥Ø˲$À$
–Û˛VʸÖV> fΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$-ØÈ≤Δˇ$$. AΔˇ$$ôÛ˛ B °ΔÛˇ AÖßÊ˛-«±
ªÍ´®-›˘¢Ö®. ΔÊˇ$ÌŸ-MˆÖyÊ˛ Ω^å˛ AØ˲-V>ØÛ˛ Áfl˝«ô˲ «›ÎΔäˇtfi,
MˆÖyÛ˛ Vʸ$ΔÊˇ$¢-Mʸ$-–ö˛-›Î¢Δˇ$$. CÁ≥#μyÊ˛$ B MˆÖyÊ˛Ø˲$ ¥˜M¸œ-Δˇ$$-
Ø˲œô¯ ô˲–Û˛”-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. Δ¯kMʸ$ 6&8 ƒÊ˝$Ö{ôÈÀ$ –ö˛$sÏ˝t∞
ô˲–ö˛#”-ô˲$-ØÈ≤Δˇ$$. ΔÊˇ$ÌŸ-MˆÖ-yÊ˛ÃZ Xô˲Ö, V>ƒÊ˝${Ü —ßë≈
Á‹ÖÁ‹¶À —ßë≈-ΔÊˇ$¶À M¯Á‹Ö Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ M¯sÏ˝ ΔÊˇ*¥Î-ƒÊ˝$À
–ö˛≈ƒÊ˝$Öô¯ ΔˇÖyÊ˛$ ∫›Ît-Á≥#-ÀØ˲$ “GÖ-B-Δäˇ-yÓ˛H A´®-M>-
ΔÊˇ$À$ ∞«√Ö-^ÈΔÊˇ$. CÁ≥#μyÊ˛$ Ô‹GÖ M>≈ÖÁ≥# M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$Ö
∞Δ>√◊˝Ö M¯Á‹-–ö˛$∞, MˆÖyÊ˛Ø˲$ ô˲–ö˛#”ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$.
CØ˲*fi-ΔˇØå˛fi ÃÙ˝∞ –È«Mϸ Gã‹-ΩsÓ˝: B»tÔ‹ GÖyÓ˛
CØ˲*fi-ΔˇØå˛fi Á≥£Ê˛MÊ¸Ö (HÔ≥-i-G-Ãå˝-IÔ‹) –ö˛«¢Ö-^˲∞ B»tÔ‹.. {Á≥gÍΔÊˇ–È◊Í Á‹ÖÁ‹¶
(Ô≥sÓ˝yÓ˛) E߯≈-Vʸ$-ÀMʸ$.. M>«√-Mʸ$À$ ›˜Öô˲ÖV> HΔ>μr$ ^Û˛Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ Gã‹-ΩsÓ˝ Á≥£Ê˛MʸÖ
–ö˛«¢-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ GÖyÓ˛ ßë”ΔÊˇM> ÜΔÊˇ$-–ö˛$-À-Δ>–ö˛# BßÛ˛-‘ÈÀ$ gÍ» ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
"–˛*yÊ˛Ãå˝' sÓ˝^˲ΔÊˇœ ∫®-Œ-ÀMʸ$ {Xب˛ Ì‹Vʸ≤Ãå˝
Δ>ÁŸâÖ-ÃZ∞ 163 –˛*yÊ˛Ãå˝ Á‹*P‚Ê˝œÃZ Á≥∞-^Û˛-Á‹$¢Ø˲≤ E¥Î-´ßë≈-ƒÊ˝$$À ∫®-Œ-ÀMʸ$
Ô‹GÖ fVʸØå˛ {XØå˛-Ì‹-Vʸ≤Ãå˝ C_a-Ø˲r$œ G–˛$√Œfi Mʸܢ Ø˲ΔÊˇ-Ì‹Ö-‡-ΔˇyÏ˛z, Gã‹-sÓ˝ƒÊ˝$* Δ>ÁŸâ
A´ßÊ˛≈-Ñʸ$À$ gZÚ‹ãú Á‹$´©-Δäˇ-ªÍ∫$, {Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ –ö˛$À$œ ΔÊˇÁú$$-ØÈ-£Ê˛-ΔˇyÏ˛z ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 30ÃZV> Mˆ—yä˛ M>ΔÊˇ$◊˝≈ ∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>À$
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Δ>ÁŸâÖÃZ Mˆ—yä˛ M>ΔÊˇ-◊˝ÖV> ^˲∞-¥˘-
Δˇ$$Ø˲ {Á≥øÊ˝$ô˲” E߯≈-Vʸ$À Mʸ$r$Ö-ªÍ-ÃZœ∞ –È«Mϸ M>ΔÊˇ$◊˝≈ ∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>À$ Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$
30ÃZV> Á≥N«¢ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö A∞≤ ‘ÈQÀ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-ΔÊˇ$ÿ-ÀØ˲$ BßÛ˛-’Ö-_Ö®.
ΔÊˇã‹ AÃå˝RÒ˝O–ö˛* MÛ¸Á‹$ÃZ.. HÔ≥ßÛ˛ ªÍ´ßÊ˛≈ô˲!
A–ö˛$Δ>–ö˛Ü, AM¯t∫ΔÊˇ$ 22 (BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü): ΔÊˇã‹ AÃå˝RÒ˝O–ö˛* MÛ¸Á‹$ÃZ ô˲–ö˛$MÛ¸Ö
Á‹Ö∫Ö´ßÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛∞, Hß˛OØÈ HÔ≥ {Á≥øÊ˝$ôÈ”∞ßÛ˛ ªÍ´ßÊ˛≈ô˲ A∞ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö Á‹μÁŸtÖ ^Û˛Ì‹Ö®.
—‘ÈQÁ≥r≤Ö hÃÍœ –ö˛*Mʸ–ö˛ΔÊˇÖ¥ÎÃÒ˝Ö Á‹“$Á≥ÖÃZ AÀ*≈—$∞ƒÊ˝$Ö Á≥«{‘Ë˝–ö˛$
›Î¶Ì≥Ö^Û˛ÖßÊ˛$Mʸ$ ΔÊˇã‹ AÃå˝RÒ˝O–ö˛*, Ú≥ØÈ≤ Ì‹–˛$Öså˝fi Õ—$sÒ˝yä˛À$ Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$ô˲”Öô¯
Á‹ÖƒÊ˝$$Mʸ¢ÖV> JÁ≥μÖßÊ˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$ØÈ≤Δˇ$$. E–ö˛$√yÏ˛ HÔ≥ÃZ –˛OGã‹ Ô‹GÖV> EÖyÊ˛V>
D JÁ≥μÖßÊ˛Ö f«WÖ®. D Á≥«{‘Ë˝–ö˛$Mʸ$ A–ö˛Á‹ΔÊˇ–˛$OØ˲ ªÍM¸Ofiså˝ VʸØ˲$ÀØ˲$ Mʸ*yë
MÛ¸sÍΔˇ$$Á‹*¢ Eô˲¢ΔÊˇ$”Õ^ÈaΔÊˇ$. AΔˇ$$ôÛ˛ B ô˲Δ>”ô˲ M>ÀÖÃZ –ö˛_aØ˲ °{–ö˛ –ö˛≈ÜΔÛˇMʸô˲
ô¯ ªÍM¸Ofiså˝ VʸØ˲$À ŒkØ˲$ ΔÊˇßÊ˛$™^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ôÈ–ö˛$$ CÁ≥μsÏ˝MÛ¸ AMʸPyÊ˛ AÀ*≈—$∞ƒÊ˝$Ö
¥ÎœÖså˝ Ú≥sÙ˝tÖßÊ˛$Mʸ$ Ú≥r$t∫yÏ˛ Ú≥sÍt–ö˛$∞...CÁ≥#μyÊ˛$ JÁ≥μÖßÊ˛Ö ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Öô¯
Ø˲ÁŸt¥˘ƒÊ˝*–ö˛$Ör* ΔÊˇã‹ AÃå˝RÒ˝O–ö˛* MˆØÛ˛≤‚Ê˝œ {MϸôË˛Ö ÀÖyÊ˛Øå˛ÃZ∞ AÖô˲Δ>j°ƒÊ˝$
—–ÈßÊ˛ Á≥«⁄ÎPΔÊˇ (B«æ{sÙ˝ÁŸØå˛) ØÈ≈ƒÊ˝$›Î¶Ø˲ÖÃZ MÛ¸Á‹$ –Û˛Ì‹Ö®.
 www.andhrajyothy com . —fƒÊ˝$–ÈyÊ˛ ∑ ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ 23 AM¯t∫ΔÊˇ$ 2021 3


ΔˇÖyÊ˛$ Ø˛ÀÀ M¯sÍ 3 VʸÖrÃZœ Á≥N«¢!
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$, yÏ˛Ú‹Ö∫ΔÊˇ$ Ø˛ÀÀMʸ$ 7.08 ÀÑʸÀ "{Á≥ôÛ˛≈Mʸ' sÏ˝M¸r$œ
 sÓ˝sÓ˝yÓ˛Mϸ ΔÊˇ*.21.24 M¯rœ Δ>∫yÏ˛.. ØÛ˛yÊ˛$ Á‹ΔÊˇ”ßÊ˛ΔÊˇÿØË˛Ö sZM¸Ø˲œ —yÊ˛$ßÊ˛À

ÜΔÊˇ$-–ö˛$À, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ÜΔÊˇ$-–ö˛$À {÷–È« ßÊ˛ΔÊˇÿ-ØÈ-∞Mϸ Á‹Ö∫Ö-

´®Ö_ Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$, yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ Ø˛À M¯sÍ 3 VʸÖrÃZœ Á≥NΔÊˇ¢-Δˇ$$Ö®. ßëßëÁ≥# 7.08
ÀÑʸÀ ΔÊˇ*.300 ßÊ˛ΔÊˇÿØ˲ sÏ˝M¸-rœØ˲$ øÊ˝Mʸ$¢À$ ∫$Mä¸ ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ΔˇÖyÊ˛$ Ø˛À-ÀMʸ$
Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_ØË sÏ˝M¸rœ M¯sÍØ˲$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 9 VʸÖr-ÀMʸ$ Bب˛-ÃÒ˝O-ب˛-ÃZ —yÊ˛$-
ßÊ˛À ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. sÏ˝M¸rœ —{MʸƒÊ˝$Ö ßë”Δ> sÓ˝sÓ˝-yÓ˛Mϸ ΔÊˇ*.21.24 M¯r$œ Á‹–ö˛$-Mʸ*-«Ö®. M>V>,
‘Ë˝∞-–ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 9 VʸÖr-ÀMʸ$ Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ Ø˛ÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ Á‹ΔÊˇ”-ßÊ˛-ΔÊˇÿØ˲ sZM¸-
Ø˲œØ˲$ sÓ˝sÓ˝yÓ˛ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Mˆ—yä˛ Á≥«-Ì‹¶-ô˲$À$ AßÊ˛$-Á≥#-ÃZMϸ
–ö˛_aØ˲ ô˲Δ>”ô˲ ÜΔÊˇ$-Á≥-ÜÃZ Á‹ΔÊˇ”-ßÊ˛-ΔÊˇÿØ˲ sZM¸Ø˲$œ gÍ» ^Û˛ı‹ BÃZ-^˲Ø˲ ^Û˛›Î¢-–ö˛$∞
sÓ˝sÓ˝yÓ˛ ^˛OΔÊˇ√Øå˛ –˛O“ Á‹$ªÍæΔˇyÏ˛z –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. ÜΔÊˇ$–ö˛$ÀÃZ∞ {÷–Û˛ÖMʸsÙ˝‘Ë˝”ΔÊˇ V¯‘ÈÀMʸ$
sÒ˝O–í˛$fi Bãú CÖyÏ˛ƒÊ˝* ®Ø˲Á≥{ÜMʸ ^˛OΔÊˇ√ب˛ ’–ö˛Mʸ$–ö˛*Δäˇ Á‹$ÖßÊ˛ΔÊˇØ¨˛ M>Ö{MÓ¸gå˝ gÍÜMϸ
^˛Ö®Ø˲ ΔˇÖyÊ˛$ B–ö˛#ÀØ˲$, ΔˇÖyÊ˛$ ßÊ˛*yÊ˛ÀØ˲$ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ Á‹–ö˛$«μÖ^ÈΔÊˇ$.

…Ï˛Œœ Ú≥ßÊ˛™-ÀØ˲*
AßÛ˛ Á≥ßÊ˛Öô¯ Á≥À-Mʸ-«Ö-^˲ÖyÏ˛
^ˆM>P Ø˲À-Vʸ-Mʸ$Öyë ∫ƒÊ˝$-r-Mˆı‹¢
Ñʸ–ö˛*-Á≥◊˝ ^˛∫$ôÈÖ: Á‹fjÀ
A–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü(-BÖ-{´ßÊ˛-gZ≈-Ü)/-Vʸ$Ö-r*ΔÊˇ$, AM¯t-∫ΔÊˇ$
22: …Ï˛Œœ Á≥ΔÊˇ≈-r-Ø˲ÃZ MÛ¸Ö{ßÊ˛ ÁflZÖ–ö˛$Ö{Ü A—$-ô¨˛-⁄Î-
ô¯ Á‹‡ Cô˲ΔÊˇ Ú≥ßÊ˛™-ÀØ˲$ Á≥sÍt¿ ^Û˛Ì‹Ø˲ Á≥ßÊ˛ {Á≥ƒÒ˝*-
VʸÖô¯ Á≥À$-Mʸ-«Ö_ sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$
^ˆM>P Ø˲À-Vʸ-Mʸ$Öyë ∫ƒÊ˝$-rMʸ$ Δ>Vʸ-Õ-WôÛ˛ –ö˛$$Mʸ$P
ØÛ˛ÀMʸ$ Δ>Ì‹ ∫Ìfl˝-ΔÊˇÖVʸ Ñʸ–ö˛*-Á≥◊˝ ^˛∫$-ôÈ-–ö˛$∞
{Á≥øÊ˝$ô˲” Á‹À-‡-ßëΔÊˇ$ Á‹fjÀ Δ>–ö˛$-Mʸñ-⁄Î~-ΔˇyÏ˛z {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-
^ÈΔÊˇ$. ÃÙ˝ßÊ˛ÖsÙ˝ sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´®-M>ΔÊˇ {Á≥Ü-∞´® –È≈Q≈
ô˲Á≥μ∞ AÖX-Mʸ-«Ö_ Ñʸ–ö˛*-Á≥◊˝ M¯Δ>-À-ØÈ≤ΔÊˇ$. –˛OÔ‹Ô≥
MÛ¸Ö{ßÊ˛ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ BƒÊ˝$Ø˲ –ö˛*sÍœ-
yÊ˛$ô˲* Á≥sÍt¿ ^Û˛Ì‹Ø˲ –È≈Q≈-ÀÚ≥O Ñʸ–ö˛*-Á≥◊˝ ^˛¥Îμ-
À∞ –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$, ƒÊ˝$$–ö˛ô˲ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ-∫$Ø˲$ ∞À-©-ƒÊ˝*-
À-ØÈ≤ΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ Áfl˝ƒÊ˝$ÖÃZ VʸÖgÍΔˇ$$ –Û˛‚Ê˝ìœ-Ø˲$-
Mʸ$Ö-ßÊ˛∞, fVʸ-ب˛ Áfl˝ƒÊ˝*Ö-ÃZØÛ˛ ´ßÊ˛”ÖÁ‹Ö ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö
–˛$$ßÊ˛-ÃÒ˝OÖ-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ ^Û˛Ì‹Ø˲ 36VʸÖrÀ ©Ñʸ
JMʸ {Á≥Áfl˝-Á‹-Ø˲-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. CÃÍÖsÏ˝ –È≈Q≈-ÀMʸ$ Áú#Ãå˝-
›Îtã≥ Ú≥sÍtÕfi EØ˲≤Ö-ßÊ˛$Ø˲ sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÛ˛ô˲-ÀØ˲$ GMʸP-yÏ˛-Mʸ-
MʸPyÊ˛ ∞À-©-ƒÊ˝*-À∞ {Á≥f-ÀØ˲$ Á‹fjÀ M¯Δ>ΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-
ªÍ-∫$Ø˲$ CÃÍVÛ¸ –ö˛®-ÃÙ˝ı‹¢ Δ>⁄âÎ-∞Mϸ Vʸ$®-∫Ö-yÊ˛ÃÍ
–ö˛*«-¥˘-ôÈ-yÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ Δ>ÁŸâ-Á≥-Ü∞ MʸÕı‹¢,
ôÈ–ö˛$* MʸÀ$-›Î¢-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ú≥ßÊ˛™-Ú≥ßÊ˛™ Δ˙yÓ˛ÃÙ˝ MʸØ˲$-–ö˛$-
ΔÊˇ$-Vʸ-ƒÊ˝*≈-ΔÊˇ± sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÛ˛ô˲-ÃÒ˝Ö-ô˲∞ Á‹fjÀ {Á≥’≤Ö-^ÈΔÊˇ$.
Δ>ÁŸâÖÃZ H߯ JMÊ —´ßÊ˛ÖV> AÀœΔÊˇ$œ Á‹ñÌŸtÖ_ AΔˇjÖ-
så˝V> Δ>ÁŸâ-Á≥Ü ¥ÎÀØ˲ —´®Ö-^È-À-ØÛ˛ßÛ˛ sÓ˝yÓ˛Ô≥ Mʸ${r
Δ>f-MÓ¸-ƒÊ˝$-–ö˛$∞ Vʸ$Ör*-ΔÊˇ$ÃZ –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲À$ ô˲À-Ú≥-
sÏ˝tØ˲ fØÈ-{VʸÁfl˝ ©Ñ>- ’º-ΔÊˇÖÃZ BƒÊ˝$Ø˲ BΔ¯-Ì≥Ö-
^ÈΔÊˇ$. Ô‹GÖ fVʸ-ب˛ ¥ÎÀ-Ø˲Ø˲$ ô˲r$t-M¯-ÃÙ˝Mʸ ^˲Ö{ßÊ˛-
ªÍ∫$ H߯ JMʸ AyÊ˛zÖ-Mʸ$À$, AÀ-f-yÊ˛$À$ Á‹ñÌŸtÖ^Û˛
{Á≥ƒÊ˝$ô˲≤Ö ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ —–ö˛$-«ÿÖ-^ÈΔÊˇ$. AÖßÊ˛$ÃZ
øÍVʸÖ-V>ØÛ˛ Á≥sÍt-¿ô¯ ßÊ˛$Δ>¬-ÁŸ-ÃÍ-yÏ˛Ö_ A¿-–ö˛*-Ø˲$-
ÀØ˲$ Δˇ^˲a-VˆsÙ˝t {Á≥ƒÊ˝$ô˲≤Ö ^Û˛‘È-ΔÊˇ-ØÈ≤ΔÊˇ$. B ∫*ô˲$
–ö˛*r —ÖsÙ˝ G–ö˛-«-M¸OØÈ –˛ÖrØÛ˛ ^˛Á≥#μô¯ MˆsÍt-À-∞-
Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞, AÃÍ Mˆrt-Mʸ-¥˘ôÛ˛ –ÈyÊ˛$ –ö˛$∞ıŸ M>ßÊ˛∞,
`–ö˛$$ Ø˛ô˲$¢ΔÊˇ$ ÃÙ˝Ø˲-sÙ˝t-Ø˲∞ Á‹fjÀ –È≈RÍ≈-∞Ö-^ÈΔÊˇ$.
CÃÍ VˆyÊ˛-–ö˛À$ fΔÊˇ-V>YØÛ˛ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ-∫$Mʸ$ Δ>ÁŸâ-Á≥Ü
¥ÎÀØ˲ Vʸ$Δˆ¢-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞, ‘ÈÖÜ-øÊ˝-{ßÊ˛-ô˲-ÀMʸ$, Δ>ÁŸâ-Á≥Ü
¥ÎÀ-Ø˲Mʸ$ Á‹Ö∫Ö-´ßÊ˛-–Û˛$Ö-r∞ {Á≥’≤Ö-^ÈΔÊˇ$. DƒÊ˝$Ø˲
M¯ΔÊˇ$-Mʸ$-Ø˲≤-Á≥#μ-yÊ˛ÃÍœ Δ>ÁŸâ-Á≥Ü ¥ÎÀØ˲ —´®-›Î¢Δ> A∞
{Á≥’≤Ö-^ÈΔÊˇ$. Ô‹GÖ AÖsÙ˝ Δ>ÁŸâÖÃZ Δ>gÍ≈Ö-V>-´®-Á≥Ü
A∞ Á‹fjÀ Á≥#Ø˲-ΔÊˇ$-ßëÉ-sÏ˝Ö-^ÈΔÊˇ$. Ar$-–ö˛ÖsÏ˝ Ô‹GÖØ˲$
ßÊ˛$Δ>¬-ÁŸ-ÃÍyÏ˛ Δˇ^˲a-VˆsÙ˝t {Á≥ƒÊ˝$ô˲≤Ö ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ-ØÈ≤ΔÊˇ$.
ªZÁŸ-yÏ˛MÛ¸ AØ˲≤ Á≥ßë-∞Mϸ "ªÍVʸ$-ØÈ≤Δ>' A∞ AΔÊˇ¶Ö
–ö˛Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ ^˛∫$-ô˲$Ö-yÊ˛rÖ B‘Ë˝a-ΔÊˇ≈ÖV> EÖßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$.
CÃÍ ∫*ô˲$À$ ÜsÙ˝t ¥Î»tÀ Vʸ$«¢ÖÁ≥# ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛ƒÊ˝*-À-
ØÈ≤ΔÊˇ$. –˛OÔ‹Ô≥ GÖÔ≥À$ …Ï˛ŒœÃZ G∞≤-MʸÀ Mʸ—$-ÁŸ-Øå˛Ø˲$
MʸÕÌ‹ sÓ˝yÓ˛Ô≥ Vʸ$«¢ÖÁ≥# ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ ÌúΔ>≈ßÊ˛$
^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ Á‹fjÀ ^˛¥ÎμΔÊˇ$.
sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÛ˛ô˲-ÀÖôÈ ªZã‹-yÓ˛-MÛ¸À$:
–ö˛$Ö{Ü Vʸ$–ö˛$√Ø˲*ΔÊˇ$ fƒÊ˝$Δ>Ö
BÀ*ΔÊˇ$, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÛ˛ô˲-ÀÖôÈ ªZã‹-yÓ˛-
MÛ¸-À∞ –ö˛$Ö{Ü Vʸ$–ö˛$√-Ø˲*ΔÊˇ$ fƒÊ˝$Δ>Ö AØÈ≤ΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ-
–ÈΔÊˇÖ MʸΔÊˇ*≤À$ hÃÍœ BÀ*ΔÊˇ$ Á≥rt-◊˝ÖÃZ fØÈ-
{VʸÁfl˝ ©Ñʸ Δ>≈Œ∞ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ –ö˛$Ö{Ü
—ÃÙ˝-Mʸ-ΔÊˇ$-Àô¯ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. Ô‹GÖ fVʸ-ب˛-∞ AÁ‹øÊ˝≈
Á≥ßÊ˛-gÍ-ÀÖô¯ ßÊ˛*ÌŸı‹¢ Á‹Ìfl˝Ö-^˲-ªZ-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ô‹GÖ
AØÛ˛ V˙ΔÊˇ–ö˛Ö ÃÙ˝Mʸ$Öyë {ªÍÁfl˝√◊˝ Mʸ$ÀÖÃZ Á≥#sÏ˝tØ˲
Á≥sÍt¿ CÃÍÖsÏ˝ –ö˛*rÀ$ GÃÍ –ö˛*sÍœ-yÊ˛-ôÈ-ΔÊˇÖr*
–ö˛$ÖyÏ˛-Á≥-yëzΔÊˇ$. –ÈŒ√Mϸ Mʸ$ÀÖÃZ Á≥#sÏ˝tØ˲ ôÈØ˲$ –È«
MʸÖsÙ˝ GMʸ$P-–ö˛V> Ürt-Vʸ-À-Ø˲-ØÈ≤ΔÊˇ$. sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$
J‚Ê˝ìœ ßÊ˛VʸYΔÊˇ Ú≥r$t-Mʸ$∞ –ö˛*sÍœ-yë-À∞, ÃÙ˝ßÊ˛ÖsÙ˝ °{–ö˛
Á≥«-◊Í-–ö˛*À$ GßÊ˛$-Δ¯P-–ÈÕfi –ö˛Á‹$¢Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$.
ªÍ∫$ –ö˛ÖsÏ˝ ØÛ˛ô˲-À$Ö-yÊ˛yÊ˛Ö Ì‹Vʸ$Y-^Û˛r$:
–ö˛$Ö{Ü Ô‹®«
M>÷-∫$VʸY, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: " Ô‹GÖ∞ ∫*ô˲$À$
ÜsÏ˝tÖ^Û˛ ±^˲ Á‹ÖÁ‹PñÜ MʸÕ-WØ˲ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ –˲$Ø˲
Δ>ÁŸâÖÃZ EÖyÊ˛yÊ˛Ö Ì‹Vʸ$YV> EÖ®. A´®-M>ΔÊˇÖ M¯ÃZμ-
Δˇ$$Ø˲ ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ-∫$Mʸ$ H—$ ^Û˛ƒÊ˝*ÃZ
MʸÖsÏ˝ Á‹–˲$Á‹≈ÃÍ!
AΔÊˇ¶Ö-M>Mʸ Δˇ^˲a-VˆsÙ˝t –È≈Q≈À$ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥f-ÀØ˲$ MʸÀô˲ ^˛ÖßÊ˛MʸÖyÏ˛.
Ø˲—$√Ö-^˲-yÈ-∞Mϸ sÓ˝yÓ˛Ô≥ ©ÑʸMʸ$ Á≥NØ˲$-M¯-–˲yÊ˛Ö —yÊ˛*z-
ΔÊˇÖV> EÖ®. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫*... CÃÍÖ-sÏ˝— ^Û˛Ì‹ Δ>ÁŸâ –ö˛* –ö˛ßÊ˛™ AßÊ˛$¬ô˲–˛$OØ˲
{Á≥fÀ B{Vʸ-Áfl˝-∞Mϸ Vʸ$«-M>-–˲ßÊ˛$™' A∞ –˲$Ö{Ü Ô‹®« BƒÊ˝$$ΔÛˇ”®Mʸ Á≥«⁄ÎPΔÊˇÖ EÖ®.
AÁ≥μ-À-Δ>k Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. {÷M>-Mʸ$‚Ê˝Ö hÃÍœ M>÷-∫$-
VʸYÃZ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-Á‹$¢Ø˲≤ fØÈ-{VʸÁfl˝ ©Ñʸ ’º-Δ>-∞Mϸ ‘Ë˝ì{Mʸ-
–ÈΔÊˇÖ BƒÊ˝$Ø˲ –ö˛^ÈaΔÊˇ$. ©ÑʸÃZ EØ˲≤ –È«Mϸ ∞–ö˛$√-
ΔÊˇÁ‹Ö C_a —ΔÊˇ-—$ÖÁ≥ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV>
–ö˛$Ö{Ü –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. " ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ –˲$$ßÊ˛$™À MˆyÊ˛$Mʸ$
ÃZMÛ¸-‘å˝Mʸ$ Á‹«V> –˲*sÍœyÊ˛Ö Δ>ßÊ˛$. –˲*sÍœ-yÏ˛ôÛ˛
∫*ô˲$À$ ô˲Á≥μ CÖMÛ¸—$ Δ>–ö˛#. ßÊ˛–˲$$√ÖsÙ˝ Á≥ÃÍÁ‹
–˲$$∞-Ì‹-¥Î-Õ-sÓ˝ÃZ –ÈΔÊˇ$z –˛$Ö∫-ΔäˇV> ÃZMÛ¸‘å˝ ¥˘sÓ˝ ^Û˛Ì‹
V¸À-–ÈÕ. ßë∞Mϸ Mʸ*yë Á≥∞-Mϸ-Δ>yÊ˛$'' AÖr* –ö˛$Ö{Ü
GßÛ˛™–È ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
yë.M.S. ∫Á‹$


Δ>ô˲-Á≥-»-Ñʸ-ô¯ØÛ˛ ¥˘Á‹$tÀ øÊ˝»¢
BÀƒÊ˝$ E߯≈-Vʸ$-ÀMʸ$ yÏ˛¥Î-Δäˇt-–˛$Ö-rÃå˝ sÒ˝ã‹tÀ$
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Δ>{ÁŸtÖ-ÃZ∞ BÀ-ƒÊ˝*ÃZœ
I›˘sÏ˝Ø¨˛ Á≥œã‹
AßÊ˛$¬ô˲ BƒÊ˝$$ΔÛˇ”®Mʸ
EØ˲≤ ΔˇVʸ$≈-ÀΔäˇ ¥˘Á‹$t-À±≤ øÊ˝»¢ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ ßÛ˛–ö˛-ßëƒÊ˝$‘ÈQ ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$Ö- I {yëã≥ 2 ^˲$MʸPÀ$
_Ö®. "sÒ˝ÖÁ≥#Ãå˝ G֥Μ-Δˇ$*ã‹' ¥˘Á‹$tÀ øÊ˝»¢Mϸ Á‹μÁŸt-–˛$OØ˲ —´ßëØË˛Ö ÃÙ˝Mʸ- Δ¯kMʸ$ –˲$*yÊ˛$ ›ÎΔÊˇ$œ
¥˘-–ö˛-yÊ˛Öô¯ Á‹$©ΔÊˇÉ M>ÀÖV> Ú≥ßÊ˛™-G-ô˲$¢Ø˲ R͉À$ HΔÊˇμ-yëzΔˇ$$. CÁ≥#μyÊ˛$ {Áfl˝Á‹” –ö˛$«ƒÊ˝$$ ©ΔÊˇÉ ßÊ˛ñÌŸt Á‹–ö˛$Á‹≈ÀMʸ$ Á≥«⁄ÎPΔÊˇÖ
–Èr-∞≤-sÏ˝± øÊ˝»¢-^Û˛-ı‹Ö-ßÊ˛$Mʸ$ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-M¯-–È-À∞ A´®-M>-ΔÊˇ$À$, D–¯-
ÀØ˲$ B ‘ÈQ BßÛ˛-’Ö-_Ö®. –ö˛$$ÖßÊ˛$V> BÀ-ƒÊ˝*-ÃZœ∞ R͉-ÀØ˲$ MʸÖsÏ˝ AÀÁ‹r –ö˛$«ƒÊ˝$$ Mʸ‚Ê˝Â –˛Ör ±ΔÊˇ$ M>ΔÊˇ$rØ˲$ Á≥«ÁŸP«Á‹$¢Ö®.
Vʸ$«¢Ö_, –ÈsÏ˝ øÊ˝»¢Mϸ {Á≥Mʸ-r-Ø˲À$ gÍ» ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ ô˛Õ-Ì≥Ö®. CÖßÊ˛$-
M¯Á‹Ö {Á≥ôÛ˛≈-MʸÖV> Mʸ—$-sÓ˝∞ ∞ƒÊ˝$-—$Ö_ Δ>ô˲-Á≥-»Ñʸ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^È-À∞, 12 –ö˛ƒÒ˝* Á‹Ö∫Ö´®ô˲ ßÊ˛ñÌŸt ÃZÁ≥ Á‹–ö˛$Á‹≈ÀMʸ$ Á≥«⁄ÎPΔÊˇÖ
‘ÈôË˛Ö –ö˛*ΔÊˇ$P-ÀMʸ$ –ö˛òSMʸ Á≥»Ñʸ ^Û˛Á≥-sÍt-À∞ Á‹μÁŸtÖ ^Û˛Ì‹Ö®. øÊ˝»¢
—´ßëØË˛Ö ¥ÎΔÊˇ-ßÊ˛-ΔÊˇÿ-MʸÖV> ^Û˛Á≥-sÍt-À∞.. BÀƒÊ˝$ E߯≈-Vʸ$À$ yÏ˛¥Î-Δäˇt-–˛$Ö- A∞≤ –˛$yÏ˛MʸÃå˝ ›˘tΔäˇfiÃZ ÀøÊ˝≈–ö˛$Vʸ$Ø˲$
rÃå˝ Á≥»-ÑʸÃZœ Mʸ_a-ô˲ÖV> E°¢-ΔÊˇ~ô˲ ›Î´®Ö-^È-À∞ Á‹μÁŸtÖ ^Û˛Ì‹Ö®. CMʸ-
Ø˲$Ö_ BÀ-ƒÊ˝*ÃZœ Ô≥B-Δ䡖¯, GyÏ˛-rΔäˇ, ‡«t-Mʸ-ÀaΔäˇ A´®-M>«, Ú‹Mʸ*≈-«sÓ˝
BÔú-Á‹-ΔÊˇœØ˲$ CÖrΔÊˇ*”≈ ßë”Δ> –ö˛*{ô˲–Û˛$ °Á‹$-M¯-–È-À∞ Á‹μÁŸtÖ ^Û˛Ì‹Ö®.
{÷‘˝OÀÖÃZ 25, 26 ôÛ˛©ÃZœ
Mʸñ⁄Î~ ªZΔÊˇ$z A´®M>ΔÊˇ$À Á≥ΔÊˇ≈rØ˲
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22
(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö BßÛ˛-‘È-
Àô¯ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tÀ ›Î”´©-Ø˲ÖÚ≥O
›Î´ßë≈-›Î-´ßë≈-ÀØ˲$ Á≥«-÷-ÕÖ-^˲-yë-
∞Mϸ “À$V> D Ø˛À 25, 26–ö˛
ôÛ˛©ÃZœ {÷‘˝OÀÖ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t ÃZ∞
BΔÊˇ$ ±sÏ˝ —yÊ˛$-ßÊ˛À –ö˛≈–ö˛Á‹¶ ÀØ˲$
Á≥«-÷-ÕÖ-^˲-yë-∞Mϸ ΔÊˇ— Mʸ$–ö˛*Δäˇ
Ì≥‚Ò˝ïœ ØÛ˛ô˲ñ-ô˲”Ö-ÃZ∞ Mʸñ⁄Î~ ªZΔÊˇ$z
A´®-M>-ΔÊˇ$À ∫ñÖßÊ˛Ö ÑÛ¸{ô˲ Á≥ΔÊˇ≈-r-
Ø˲Mʸ$ –˛‚Ê˝œ-Ø˲$Ö®. {÷‘˝OÀÖ, ØÈV>-ΔÊˇ$j-
Ø˲-›Î-VʸΔäˇ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÃZœ∞ ô˛À$Vʸ$
Δ>⁄âÎ-ÀMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ IßÊ˛$ fÀ-—-
ßÊ˛$≈-ô¨˛ MÛ¸Ö{ßë-Àô¯ ¥Îr$ ΔˇÖyÊ˛$
BØ˲-Mʸ-rtÀ$ Á‹‡ 15 ±sÏ˝ —yÊ˛$-
ßÊ˛À –ö˛≈–ö˛-Á‹¶-ÀØ˲$ ô˲–ö˛$ ^Û˛ÜMϸ
AÖ®Ö-^È-À∞ M¯ΔÊˇ$ô˲* Mʸñ⁄Î~
ªZΔÊˇ$z °Δ>√ØË˛Ö ^Û˛Ì‹Ø˲ Á‹ÖVʸÜ
ô˛Õ-Ì‹ÖßÛ˛.
Δ>ÁŸâ ¥˚Œâ ÚúyÊ˛ΔÛˇÁŸØå˛
^˛OΔÊˇ√Øå˛V> Mʸ{« –ö˛$$Mʸ$-Ö-ßÊ˛Δˇ-yÏ˛z
ºMʸP-–¯À$, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: HÔ≥
¥˚Œâ ÚúyÊ˛-ΔÛˇ-ÁŸ-ب˛ ^˛OΔÊˇ√-ب˛-V>
ô˲*ΔÊˇ$μ V¯ßë-–ö˛« hÃÍœ ºMʸP-–¯À$
–ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ Mˆ–ö˛$-«-¥Î-ÃÙ˝-∞Mϸ
^˛Ö®Ø˲ Mʸ{« –˛ÖMʸr –ö˛$$Mʸ$Ö-ßÊ˛-
ΔˇyÏ˛z ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ HMʸ-{X-–ö˛ÖV>
GÖÌ≥-Mʸ-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö BƒÊ˝$Ø˲
hÃÍœ Ø˛Mä¸ gZØå˛ ^˛OΔÊˇ√-Øå˛V> –ö˛≈–ö˛-Áfl˝-
«-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$$Mʸ$Ö-ßÊ˛-ΔˇyÏ˛z HÔ≥,
MʸΔ>~-rMʸ Δ>⁄ÎâÃZœ Vʸ$yÊ˛œ Eô˲μÜ¢
›Î–ö˛$-Δ>¶≈∞≤ Δ¯kMʸ$ 30 ÀÑʸ-ÀMʸ$
Ú≥Ö^ÈΔÊˇ$.
Mˆô˲¢V> 478 Mˆ—yä˛
MÛ¸Á‹$À$.. BΔÊˇ$Vʸ$« –ö˛$ñÜ
A–ö˛$Δ>–ö˛Ü, AM¯t∫ΔÊˇ$ 22
(BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü) : Δ>ÁŸâÖÃZ Mˆô˲¢V>
478 –ö˛$Ö® MÊ¸Δ¯ØÈ ªÍ«Ø˲
Á≥yëzΔÊˇ$. 24 VʸÖrÃZœ 43,494
–ö˛$Ö®Mϸ MÊ¸Δ¯ØÈ Á≥»ÑʸÀ$
∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö_Ø˲r$œ –˛OßÊ˛≈
BΔ¯Vʸ≈‘ÈQ –˛ÀœyÏ˛Ö_Ö®.
Aô˲≈´®MʸÖV> ô˲*ΔÊˇ$μV¯ßë–ö˛«
hÃÍœÃZ 119, _ô˲*¢ΔÊˇ$ÃZ 96,
Vʸ$Ör*ΔÊˇ$ 60, Mʸñ⁄Î~ 39 MÛ¸Á‹$À$
Ø˲–˛*ßÊ˛ƒÊ˝*≈Δˇ$$. Δ>ÁŸâÖÃZ
CÁ≥μsÏ˝ –ö˛ΔÊˇMʸ* 20,62,781 –ö˛$Ö®
MÊ¸Δ¯ØÈ ªÍ«Ø˲Á≥yëzΔÊˇ$. AÖßÊ˛$ÃZ
20,43,050 –ö˛$Ö® M¯À$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$.
‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ Mˆô˲¢V> –ö˛$Δ¯ 574
–ö˛$Ö® M¯À$Mʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$Δ¯–˛OÁ≥#
24 VʸÖrÃZœ –˛$$ô˲¢Ö BΔÊˇ$Vʸ$ΔÊˇ$
MÊ¸Δ¯ØÈô¯ –ö˛$ΔÊˇ◊Ï˝Ö^ÈΔÊˇ$.
–˛$$ô˲¢ÖV> Δ>ÁŸâÖÃZ –ö˛$ñô˲$À
Á‹ÖQ≈ 14,320Mϸ ^Û˛«Ö®.
{Á≥Á‹$¢ôË˛Ö A∞≤ hÃÍœÃZœ MʸÕÌ≥
5398 –ö˛$Ö® _Mϸô˲fi
¥˜ÖßÊ˛$ô˲$ØÈ≤ΔÊˇ$.
  $Ål, /O, ìĊøĉU ÷ĊEúē ÝĒ• îďCúēO J^X º#, øē,O# €OI öĔ VOV>Xúĉ nm +, $ • øē©#b $G¥j $ @|# ~#8  “øĉU6úēðĊ z@{ mOa#
23 Ýēøĉ 2021 ›úĉ iJ# #îē) žĀĉEm•R. $Ålúē xz V£• ôē÷ď øēúēO öĊ^ýďĀď#ద~ úĉt ‹Ol Vë¯) øĉýĐ#I. c $j+ õĊßē# â| ' öĊ6)  ŽO#,# $ e# S# ము#ద r#|øĊ >@
Jt ÝďĀĉúĉ IāďనC#, /Oúē |ºøĉC# $ భO# $ ¥6న ^|ò# âďĀĉE)•I. ƒ$ÝĎRl, 4žýĉm• i~ [ UÝĐm $ @|öď)£, jOl >K )öď, S# న#? $ Ž6#|J— >@) å 6àĀĉE#I. ñðď
āψ¯R. $Ålúē , 'ðĎ6úēO [)•éĊ úďzX –J˜ €OI âēO ÝďĀĉúĉ i¥úĉ òĎ|M>#¡Oúē e# ము¡Oi %îďCúĉ [#దÝē JE#ST# úďద.
4 iĀē@ äēOHÏia Rúē øē~ ˜õĐýď6 ÝďĀĉ6VÝĊ )öē|ýĉ› )öē|ýĉ›m•R. ^#,òĊOúēðĊ jOŽl rV> éď r• îďCúĊ jOl ˜øĉâďĀĉÝē,ž, €b¯పë¯~
øĊO ( § r#Ôøĉ. >EV#úē [ðē• z#D, Jò, Ž
—a, õĔßē, ~6, i öĐ) r>@)úĉ)• c îď #úē
m•R. éϧýďJa#Ò  îďC• rO©#t îĎ0“ J>#¡O xzJt āĎb¯#| r©eøĉúĉ r#g )•m ýĐ\~ ha 8O)  ƒ#Tద. ˜øĐ)
âĐ múē øďž) øēm 6V# +, $ #ˆ•
ĀĉE)• øĉ#úē €పU éϧ O\ m•øĉ. jO)Oన ,# Et ÝĒðď^ 4ë~)• r$,–Oúĉ
SÔj $ H øĊ öĐ) mOa# ము#ద @$# r#|øĊ

O úĉ
ÝĊ8 haòĎìē#I. øēm øē%# n‹a#úē >@)# eద. mOa VOV>Xúē ,# rR) òēs\,
rH)#t VOVKJ#âď âĐm K›Et ýďJa#Ò ) #– 06#t nĀĉ #åúĉ >T# € UÝĐm òď|îďC6~ ôe >oâO) ì%O mOazòmúĉ i)~)• r>@)6Vúď r$  nhŽ
ÝĒ#|øĉ O~úĉ ìĎb¯òĎ) c ÝĒE n ›E~ ýĒw øĉ›)•I. e6# >âöĀĉE)• ST# V6Oðď øēm న JE#ˆ. )~ J rR ‘  i·j  núĉV’’ rðď ĀĊ$• 
jòē›)•I. /#àĐన#b rðď $GnనOúĉ HJž)  øĉ#úē ñ n>E rðĊKO HJž nŽ2#àĀĉE)• jO)OòĐ x#t öďíē># HE K~x6న [HE JĀĊEðď ƒm•R. VOV>X6న, VO~E6న  © O•
O 02#|# @Ïi%O#úē [#ìēi#Ij ýĐ\ ýď,#ìē ƒ#TVë¯) $Ål ha | $ #S øē,O ýď˜6 '8I $j# œ, |క్షి¥$ùeúĉ $ #S rI+  rదప ŽŸ6úē òĎV6^) òēs\, mOazòmúĉ
r##býĉ#TVë¯) r©eøĉ6 rన@)#.  OöE ìē#I. € /Oúē J^XH iJ# |a£a#t >#>X niJOĀĉE)•I. JX# Ýē># #åúĉ >T#S wŽO >#>Xము#ద $ HG|) òĎÔR. ràV2Iò âĎ#ద ˆ§ >#|È6úē ƒ4W) ýĐ¡J $ |JOĀĊEðď ƒm•R. ðď#
' zXRúē [#VÝĊ n>EJ#b#îē XJ#âď +E# ƒ#I. $ HøēäĊ )6õĐýď6VÝĊ ÝďĀĉúĉ )öē|ýĉ›#çď,  Uద e£, øēm rðď  $ @| r#gO© i) ›)• îďCúĉ jOlన >Oa#t ƒUHEâďĀĉÝē,ßď c âďĀďE [# JðĐm ´క్షి#ˆ. e IÝĊx öĒ~x úď
öĒE# îďCðď• ŽúĎOT çď ª eO$i# ÝĒ)z› i¥6 >#¡O ' øēeøē iJ# òĎøĉ› i%O) ƒ)•|)• nSåëď úď~#8 ˆ§ îďCúĉ $ Ž6న úēS)న V#|îďCúĉ >iJXĀďE, ÷Ċøēöal ÷Ċ Jj, >@Ž#úē $j#I VÏ6 Jj  mOa#, òĐ VÏ6
)•I. nº >X§úĉ, O $G#úĉ öĊ08ÿR, m•R. øĉ, þĉ$úēO ÝďĀĉúď eద, i¥úĉ ÝĊ8 ĀďOS t VIúď^)@ Ž#. € UÝď ˆ§ îďCúēO ïW al >º ÝĒ• îďCúĉ e|m•R. c $ HG|)న Jj  mOa# rðď nÊ)# òēs\ VOV>òúēన, Ýēøĉ
øĐûĉO n@) >ªOĀĉúĉ |M˜OR, ÝĒ• ),úēO , Jeøĉÿ6న âĎJöýďCR. € UVÝĊ /O £n£ ÷Ċúĉ jj§ìĊ øē,OVOV>X #ìē ~#g ,#úē VOHøďj#b) röĎJe öĒ)• öď ðĎ6úē i)Āĉ “øĉU6úēన öĀĉE#I. eýĉ) r• VOV>ò6న øďM´#âď
'#t Žm• 0a~ VOT# úďద. [øĉ, zXRúē ôē÷ď #úē n%O#z• âĊTôē ›)• 4¡§úĉ öĀĉEm•R. >JÝĒE øĊG6ìē n>E @øĉ¯~)• U—, úēS) €#e Súēj V6^ S# $ HøĊ öĐ) mOa# âĎòďU Ýēøĉúĉ i “øĉU6úē
iK@J îĎ0~ JX#t ~îďúĐ) îďCúĉ €పU? ›)•| r©eøĉúĉ r#gm•øĉ. పHl $ భO# ƒîēO JĀĉE)• øēmన #$çēO âď˜6#çď z@{ ƒ)•I. øēmòĐ òēøĉ úĉ Jþē%)úĊ n‹x6ìē ÝĊ8 z@{ mOa ĀĊ$• G#SV6^) rV>#
పUéď e>E# ìďøĉ~#gm•a >#ìē·#âďúēt, ˆ§ 6~ rÝē0øĉ ముòĎUన#b )V#0øĉ 'VÝĊ ýď îĊúĉ, @Āĉx6ìē Gg jOl rO# ము¡O#. ýď,#t >#Y#t z,òēìď  iK@J ƒ#I.  I t $ భOúĉ SÔúĉ âϘO.
îďCúēO øēm HJž ³>ÝĒ›)•I. âĐmìē Gg )#ìē ÝĊ?) ĀĎ6ýĉ €b¯ €úĉO4V|M ము#îď âĎöU#I. £># xéēĀĉ “Āĉ~m• ˆúĉ, ª#â| ýĐ\ ŽR#ST# >â e6#úē z%O Tద.
– :vO
8=E7'O

= îďúē ముAOúĉ O B7 !ýĉD6Eøĉ;

îĊHIB7 úē=ýĉD6Eøĉ; ðď úĉK =L8
âĎదుD6Eøĉ; O$Pāĉúĉ ýĉD6Eøĉ; "OB7
!ýĉD6Eøĉ. ముAOBR= IK = "
ST÷ĉúĉ VWPX ýďZపB S =8\\
÷ĊŽ ~Āďðď 'mO7 B
]^4öď= øĊ òēR6 ÝĒc
ST÷ĉúĉ W6Eøĉ!  e f
8 = Vøĉ!
 ధు îď õĔßē    ìĎúĉ
. òĒ Iముúĉ Uìē
O^ )öēద âď^#I.
iJ c r>iìĔ§O• >JI|MT# [§?
JX#tðď eద, z@{#t ÝĊ8 rI ìt
ýĎన0?) ష్ట్ర#tƒ#I. öϖJô| G6)~
1953úē #$%ష్ట్ర# 'UçĐ) øĉ ÅzOx e6# m Ž£ |O#t “ĀĉÝē6 $GÊ)O+O6)• Ž—a >#>x2H $ 0òē
òĒøĉ! îďhBúē iదుýĉúĊ, A7fúĊ WPX kúĉ, +, /02#46 øĉ ÝĊ8 $ ìďO ష్ట్రా6 wxO ĀĊb#ˆøĉ. 1871úē >öĐO Ž£ nÈ VT# ÝĊ8 ÷Ċ† ýĎనìg)õj 
=B7 úē=P\ ]^4öď ýĉDc. e Ýē># ?@#A âďCøĉ. /$ ÷ĉE ĀĊ$ $GH n#b)పU ŽmªO, JX jE #t $ /O~ $ Ê) ei âĎ U  Uద. ö2zOiO
l8m\úē ‘O’, ‘
8+O’ను ýďøĉ âď4úďము. I) ష్ట్రా6 >JKదM6న ప)PQR#ST# Ýē># Høĉúď $G06Oము#éďI. rRìď –“a C>)> VOV>X >#$ 4˜6 $ V# 0sa#t
‘ష్ట్రా6 ప)OOVWX >#Y#’ ([\O^)న húē $ /O~ Žm >#¡O~ rన#t ƒ#TT# ÷Ċ† ýĎనìg~ øĎ#éē $ Ê)

āĉO
úĉ
 $ భO# a+#b#I. c >#Y# ýďI e~#8 ~xV $GHÊO• U#ˆøĉ. >öĐO e#. öĊéē e# Žm J@#. €ýĐ
$ e# 1956úē /$ ÷ĉE ష్ట్రా6 'Ug Ž£úē $ /O~ rనb $G06Oము#Tôē| ÝēO i#Ij òĐt $ Žúĉ ƒ)• ష్ట్రiI. $ #
$G#hiR#I. Žm ~xVt ƒ)• € ష్ట్రా6~ S#úē ïద îďCúĉ +)º iøď îď #úēðĊ r#
$H>hO [\O^j âĐl mOaÝēn g 
 !" høēz €âď¯#దÝď GOöĎ#gúē $ /O Žm úď)•I ,imEöĐ) >EV#.
ద [\ opO rs et SJ$eøĉ $GHÊO• žÏ#ˆøĉ. r§ßď röĎJ 2017 ù$0VJúē ÷Ċ† rĀĎ#úO [•6 >#|
 JWi
KదMúĉ îďC6న ObzER. €øĉ òĒøĉ îďC6~, ĀĉîĊ
6~ V6> ýĎO~#8 $ Ž6న ' >JKదMúĊ úĉVJ#Súďýĉ.
 îď # న#b iøē îďCj $ Žúĉ òĎ|M[›E) V6> ýĎ&Oðď#ద~
ÝĎ [v wxO, z@{ eOE
K2|am} ~#$äĊ r#దúē €
eúē r• nÊ6 òĎ|M ష్ట్రöĐ) eO
óēJ•˜ $G0§O• žÏ#âď#ద~
È#t  ష్ట్రా• nh{#ˆO) rV>• ప)øĉ
4ûĀĊE  –“a I) $Húē ðďన VO>#
$ #S SJ$úē ƒ4Kúĉ r)##t ƒm•R. ము¡O#t €V÷ē >భOúĉ. rH òĎ|M ష్ట్రöĐ) ƒE$ ĀĎðďÒ b)•, òĎ|M rðď ìď8 úď~#8 Cన. ‘ ÷Ċ† úē ‘÷ĉ’ rðď rå# ‘ƒEO’ rðď
ÅM, r§ßď $ ĀĉE ÅM ÝĊ8 V6>6 n‹a#úē $ ìďO#t øĉE# îď„ (÷Ċ†)న öĊ $ ìďO ష్ట్రా $ H x ష్ట్రా— øĎ# WgO ÝďÔ $Gîď´న ĀĊbĀĉE#I. rRìď €I r $
ëÝē|,Ïn. úĉt nh{#ˆ6 wxO âď^) R#S8• ÝĊ8 wxO òďøĒx úďద. ÷ē,#. 4j ƒE#t €#e úĉ “a
ïOŽO >+H VOV>Xúē ,#t ‘r#“a V6> >#>X’ (€#ø ĀĊS)  SJ$ ýďIúē  m•øĉ. [\O^ ýďI ìĒ Gé~6úē 8O ÅO ష్ట్రాúĉ ƒm•R 4. ÷Ċ† úē ‘÷ĉ’ rðď
)O ÏðĐäď‹l ( öĐ$ßď‹l ï[v) rðďI  ƒ#I. €I, 1951úē $G# rn>‰aöĐ) nþď‹#. ýĐC6O# rRìď  –O#,# c òĊøēO r#ôďTxO øĉ. / $ ÷ĉE ష్ట్రా6òĐ ) $ H rå# >EV#t ‘rl ,V•³O’ (G6m దzO
hiR#I. JX, z@{, z#>x2H పøē,imj, V6>6~ i%O úēðĊ, Žm #t rðď € #$ను# 4K6న J,)úēj “ĀĉÝēúďద. >U#|)న nVJĀĊE 1955 ?ĀĎ#0Oúē $ ëJ#b) %O) న ĀĊbĀĉE#I. $ ĀĉE [•6úē ' Gª ßϝ
ƒ)• >#0#Ê• c >#>X JE#b#I. S6) úď4 ,i) ĀďOS న ÝĊ8 ష్ట్రా6న öĒE#t “Āĉ~m• ÝĊ8 Žm~ rనöĐ) $GHÊOðď•  b)• ప>E#úē ƒE$ îď„న nh{#ˆ6)• w b) U— ÷Ċ†j  āē4úē [gV# @øĉU
ï[v JE#b#I. r#Ï ( îď #úē nn% $G#6~), ìKO  +#b)) rH òĎ|M ష్ట్ర# ƒE$ îď„. r#ØJ#b#I. c $ –$GH%O ĀĊ$# $ e# xO |)ìē a) '—hn#ˆøĉ. ÷Ċ†, w ƒ#Tôēద. øē,$,>E ÷Ċ† øē,OöĐ)
( îď # న#b € îďC6~) ŽJßď V6>6న [VøĊ  úďøĉ. i) –“a Ž—˜6òĐ r>i$ • âĊప›)• 1952úē úēÚ>h~ [•ÝĐ) 499 i#Iúē 86 i#I xO ĀĊb#b) n%#t øĎ# ష్ట్రాúĉt e~#8 ÷Ċ†t @¯6#çď 4• öĊ úď4 múĉ
îď #úē øĉ)• ÝēO i#I r#O- ష్ట్ర V6  02Kœ r^EO#úē œ >öĐO hn‹O›E~ ƒE$ îď„ న#b [•ÝĐ) øď (2000 >#VO#úē öĊ $ ìďO ష్ట్రాúĉt nh{#ˆ6 a) $ H >O JG6m $G#úĉt nh{#b “’’ r
g :. < >eøĉúĉ ƒm•øĉ. âďg ž#âď r–Ÿ ద O~múĉ ƒm•a w ƒE¡#A 'U?) øĉ úēÚ>húē 543 GI#ˆøĉ. ÝĒE ష్ట్రా6~ âÒ , eðĊUO, r6º r#దúē òďøĒxm•øĉ.
V6>6~  e# nhŽ). ÷ĉ|ò# xO n#ˆøĉ. WOúē 80 ƒE$ îď„ýď). îď G6), –“a nÊ ìE ŽÊనúĉt ƒ#86 a) ĀĊb#ˆøĉ. œ $þďaĀĉO |2/O, iª ము¡O#t ÷Ċ†
iøĒ āď›ýĉ. i) îď rనhV#úē c  >@¡O nŽaV##t  âď˜6#çď m6 øĊ 6U)úē úēÚ>h $GÊ)O# |2/O  VOV r#ôďTxO $ HG|)òĐ Ýď#$|$ భO# >#òĊQ $ Ž6 rభO)•H Ýē>#  ష్ట్రా• öĊ úď4
øĎ#éĊ ƒm•R. 1947úē îď nhŽ) >#| r#దúē r• t6 i%O  >i›6O ƒ#? º6òĐ ÷Ċ† $ V# rO©#t ƒ#g#|ðďI öĔ)# Vã#b#I. múĉ $ ìďO ష్ట్రాúĉt nh{#ˆ. þēS£a
È#t rg న#b €çĊ, €g న#b rçĊ “.  i%O VOOzúĉ ,£aöĐ) >U‹#. r• ష్ట్రా6~ >i $GÊ)O# 6à#ˆ6#çď ƒE$ îď„న nh{#ˆ6 wxO, r#ôďTxOúĉ öĐ) n‹aöď+#çď €gV# @øĉU >#hn#
ŽJž) V6>úĉ @)VSJ$úēðď rH òĎ|M zXRúē ƒ#çď >U rన@múĉ úϛER. ÷Ċ† nh{#ˆO#îď) wxO ¡#? >U‹#t ĀĊb#b) ïద)• |C âď#ద~ ˆ§ >O6U rVe # @$öď ƒ#I.
‘06V#ప’ V6> ýĎúĉOVúĉ. €#ë+#ë rn, r#Hi#t >@¡O ¥• 06¦) Jb )øď#$| öēñ, a) Gªj Āĉ JG6) #çď r©
øĎ# ÝēO i#I V6> òēV6^Vb¯#| îď >öĐO~ ముపU žzEa’ wxO I# p 'mO qOúē E SKBÝĊ 
st=O luv. Swúē e• zOaE# âďĀĉ~, 4• 6ôĎgÝēVTöď
r#Sm. 0#tOîď„ nÈj îēK|# ˆøĉ. ‘>@¡Oúē òĎ|M n,# ) $G0§O• rO# ము¡O n‹aöĐ òēR#I. , øĎ#
‘89’ 8úĉ7 âď^) nముjE >i# ము#ద, øĉ దJO÷ē, Jâď#ద~ rVe ము#I. € , ýĐhBOúēðĊ, q6S8KðĊ + òĎ{ ష్ట్రK l=E l
8îď}ను zO$ [•6úē úäď†  ష్ట్ర#úē Vøĉ>t 71,
44ప 80 న#b 90 6å6 i#I ¥øĉXúĉ zOముúĉ 4 © O•  U ^zER. ధు ~€B ‘ష్ట్రాB ప=OOP/]I ƒ’ భO ÝĎ †‡ 8ˆfO 1955úēðď 62 zXm6న ßĎúĉë~)•I. úēÚ>húē òĊJE öϖ
œ~ Vˆ¯øĉ. Júē rO©~úĉ ´¯i ôĎ#tOúē ^X 8ÿøĉ. rĀēO#  $ భO6న ˆ6V~ Gª a#$#túď Jô >iÝĊøĉ¯ÝēVT#úē úäď†j zXmúĉ nþď
a#$HĀĉEm•R. >#¬O06# ,6 02#|# ) r­
8+sc€øĉ. uO ôď\fO  ĀĊ=ను  ]€øĉ. 2011úē 'P+ ‹#t ìēTU8ÿR. JX VOV>X OK, ÝĒnA
úēðĊ ,£aöĐ) >#¡Oúē ^X 8ÿøĉ. c V6>eøĉúēO ã#దýĉúĉ,
ము^O#úĉ ÝĊ8 ƒm•øĉ. îď nhŽ) r)## ÝēÔOI ము^O#úĉ œúēðď /ðď• ðĎýďøĉ¯ÝēVT# rðď $ HÝĊ6 OVzm ÷ĊŽ òĊOO, “îďOm”, P•
8îď}, 8–—‡
8îď} ðď 6úĉ! iK@J rదప âďaT#úē i ýĐo§O6న
ƒ#?òē˜øĉ. 6å§I ã#దýĉúĉ, ^~xúĉ GjzXlúēðď ƒ#?òē˜øĉ. 6~ eiýĉ›#|’ ÝĊ8 a) O¬O# ష్ట్రాúĉK ~€Bðď T˜6E  ష్ట్ర h=úē öēc8 âďhøĉ. 2024 zO$ [•6 mj $ Žúĉ ibòē
øĊ øĊ ÝĊ8 ము ^X ?) îďC6ðď i @2õĊ+t n# ˆøĉ. c |)న ÝĒ)zžĀĊE ‘rO© Ž—a öēñ $ భO# nĀēE#I. r÷ē%Oúē i
ˆøĉ. 0#tOîď„úē € U— ˆ§ òĎ|M >#¡Oúē ã#దýĉúĉ ƒm•øĉ. ƒ $ • âĊ ,ßď $G06O zXm• >@¡O i#I # $GH I) ã#îĊO [äĎ#8ìē
¡#T#úē öĊ îďC6úē øĎ#-œ, 0#tOîď„ -iన ము úĔj, úē ' x tRm €VOT# [#V~ #t âĎGUøĉ. ƒE$ îď„ ìM6 r)## @˜VH  Gg ము^O# Žm òĎøĉ|6 J#b) h˜úĉ
$ –zO+ –Oúĉt $ #ë~m•R. >0³’ r a) $ ´•#ˆøĉ. న øĎ#t nh{#b âÒ, $t, øē㧡#A, öď~  ÝĒE $ HG|) âďCøĉ. 2011úē @˜ ã#îĊ øĉO i ýĐప öĒßďϧ âďzEa,
, ïద |CìMúĉt ã#దýĉúĉ, ము^O#úĉ, ^~x6ìē >º 6å§I wxO |)úē S‰a |2Uµ#, îĊ|2· ä£O ?nŽ)Oìē ÝĒE $t ష్ట్రా• 'Ug âď˜ VH ÷Ċ† ము¡Oi#$Ht ƒ)•పU ƒE$ îď ÷Ċ†úē rO© zXmúĉ iÝď |~xa
“÷ĉúĉ röĎJe~ V6> òē›m•øĉ. øĉ nn% #t6úē $ ము+ ƒm•R. r• t6 i%O >@)Oము#86)• 6 a) $ HGI#ˆøĉ. rRìď [\O^úē „న òĊO#SO, ³#îďO¡#A, rVð$ îď„, ´¯v úäď† n O^ĀēE#I.
úĉt ýĎúĉßĒ#ద›m•øĉ. J J#b i)# >,O#t âĎపU~#gm•#. >@¡O ĀĊ$• G#SòēVT# V6O ƒE$ îď„ € >భOúĉ wxOìē '—hn#Súďద. G6 å $ îď„ rðď múĉ b)• ష్ట్రాúĉt nh{#ˆ6ðď rnŽO ƒE$ îď„ G6m దzO%Oìē ýĎన
röĎJeúē Vúď, ÷Ċøēöal îďCúĉ, ÝĎ)8, E˜, ðĊO{§#Aúē ýĎúĉ 6 r• ష్ట్రా6úēðĊ rnCO>#, $,ºýďCúĉ öĐ) e#$ßĎ\~ ÝĊ8 ƒE$ îď„న nh{#ˆO) “)# 4•  ష్ట్ర C>)>húē öēI# 0?) ష్ట్ర#t ÝĒ)zìĊ nC6 îď పøē,
ÝĊ8 6å§I “÷ĉúĉ ^X VOEiýĉ›m•a)• >O• wxO 1955úēðď rV>öďâ U#Súďద. e#$ßĎ\ ðď2O#úē ŽJ âďCøĉ. ష్ట్ర#úē $ H å#t ƒ)• >@pñ Gª Hj rVøē%iýĉìĊðď ƒ#g#I. ÷Ċ† hn‹O›E,
8ÿøĉ. ˜ îďC6úē ^X Tÿ JE#ˆøĉ. |క్షి¥I ష్ట్రా6úēðď eద #–¼, ž) zO#$O >#$ti#úē ÷Ċ† —6G$ t£, Ýď#$|#úē r©e#úē ƒ)• e#$ßĎ\ Gª t£ 4O œ hn $ ĀĉE#  VOjE, a) Gª
“÷ĉ6~ –H, i öĐ) ôĎ#tO, rĀēO# öĒ|úĐ) ష్ట్రాúĉ ÝĊ8 –“a Vã#b#I. x#tðď 1955úē ÝĊ8  Gª  $ HG|)న ÷ē,OöĐ)It n#Súďద. Ž—a e#å6~ 0#ñt ƒm•R.
nVå6~ 쩛6R)పU VOVº6úē ƒE$ îď„ ðĎప›)• r J+, Q˜úĉ, VOVº6న ÷Ċ† Ž—˜úď r+ úĉ ràV2Iò ĀĊó6úē ÷Ċ†, +, ష్ట్రా6
 $ భO# mOa0|ò#t rనb $ • ^ĀĉEm•aðď n‹˜• [\ #t $ n# âďCa $ ìďO#t âĎ U)V># #çď ˆ§ IVzX)#úē ƒ#|ðďI  >EV#. (O 
øĉ)
#îē) VOE# âďĀēE#I.

ÝĒ  OO Oøĉ
21 ÝēO i#Ij òĐt ము^O#
6~ œ @2õĊ+. J
òĊªO~úĉ c îď #úēðď V´#
ˆøĉ. r§ßď 0#tOîď„ úē Ýē ¡k¢ q£B ~ l4 ìĎúĉ! ష్ట్రాB ïďO
)• i#I ã#దýĉúĉ, îď nh , ¦#$ øĎ ష్ట్రాB ¨Búē 'øĉU
Ž) e6#úē e£, nముjE >i# ŽJž) e6#úē e£ œ~ V6> 
l\
8Āĉ ªçГO=O ముదు Ýď
 p
~g#ì6~ âĎ#I)øĉ. i) îď #úē ము^O#6úē “a òĔøĉ6 
Āĉúĉ, V6> Vb¯)øĉ ƒm•øĉ. c €øĉ VÏúĉ ë i öĐ) nVå  $%äēOHúē c ðĎ6 12) ‘ÝĒE AçĐ³O)O VĀďE ÝĒ# ÝĒúďOøď’- rðď
JO) ^) O>#úē, ìĎ6#t rhOJòĀĉE)•gO ÝĒE AçĐ³O
/x# 6à#SòēVöď e S #t ÝĊ8 rI z%O# eద.
øĎ#TV AçĐ³O)O “øĉU VOHøďjĀĊE 2014úē Āĉ$†#Ýēøĉúē ìĎ6#t ¬\~­ ›múĉ âďAc. VపU VÝĒ
6~ 쩛úĉ rýĉ›m•øĉ.  nVå6 న#b J  క్షి#âď#ద~ úď4 )O 'U?ìď #$%$ îď„~ ము¡O#t a6Wi~  ĀĎU‹O s< ö‹l 4¡úĉ âď^#I. 2002úē 14V S# 4O 1956
JòĐ Žøĉ›)• ã#ze#Tన ¡#?#âď#ద~ öēñ $ భO# H>xJ rmOa# ŽJßď rVeCúĉ [~xV r WaO G$HÝď÷ĉúĉ n. # SÔj âď^) >V, >|øĉ >V~ ము#ద AçĐ³O)O “øĉU6న ªçГO=O ĀĎ¯° 3
s+8cK ±U²ìď 
ĀēE#I.  ద,6న ' îď öĐm $ ´•ĀďE ‘ @ r#Ï VOVº6úē aO rà$Ga 8ÿøĉ. €I [#V~ >#hVöē J4M#. @¯Ôj úĉ úď~#8  $ H0#%e• >2·#b#I. ñ $ÅäďC
8'´E lBOµ<=OýĉDc.
8Āĉ
äēO# âďĀĉÝēV|M’ öēñ >xO āĎS¯JĀēE#I. rRìď 0#tOîď„úē ã#ద öĒ| AçĐ³O)O Qa# 1976úē ›I J/x#t ýĎúĉV?#I. ~@O AçĐ³O)O rH$+#b మున  AçĐ³O)O âď^) ÝďÔR#ప
ýĉúĉ, ã#îĊ îď6˜6òĐ ŽJž) 46òĐ  $ భO# [§ #îē ‘>|øĉ Q˜• 25 >#VO6 O >âక్షి#SVS¯, rRìď  ĀĊ$6న @J¯#I (n O>£a 75 C# న#b 65 Cj žÏ# ªçГO=O ÝĊu ~ øĎ ష్ట్రాB PÝď 
) VOE# âď^#îē ,i#S#?.. r§ßď  46న ¡#?ĀĊE 0#tOîď„ >âå, >#0#© ష్ట్రా6~ ÝďÔR#b) £ Ô6న rn n÷ēž# ST#). 2014úē Āĉ$†#Ýēøĉúē  ĀĎU‹O s< ö‹l 4¡úĉ âď^) UH âďAc. ¦#$ øĎ ష్ట్రాB ¨B7
$ Ê ÿďÚ KWm O¡Oúĉ, i āē#i#$Hj öĎ îďC6న ÝĊ8 J ë~#g)ORìď  n÷ēt6న h#, SÝĊT|’  Qa# >#|È#t  rùTnÒúē ìĎ6#t c n‹˜• òďøĒx#I. €పU
,)úēj “ĀĉÝē#?. >U‹# âď^#I. öĒ| AçĐ³O)O “øĉUన >âక్షి#âď#ద~ 2000 >#V  |)న ibòēR)gm•øĉ! ¯I lW òďøĒfc. òĐK ìĎBKI
ష్ట్రీa >Oa#ĀďVÚ >#1 VOVzX ~6úē øĐ) [v [\ ßē§O6xO O# O 'Ug âď^) $ÅäďC ~@O AçĐ³O)O òĐ r#C• >øď, a6Wij 'öĐm )‹# Ž,,64 rðď n‹˜• J âďĀĉ=E =úē 8 úď 2016 ÝēOúē
) ప>E# ‘n2 O rVO ðď‹lāĉA ?óĐlÿ’ úē €§ Cøĉ: ‘ ã#దýĉ |2·úē ƒ#ëÝĒðď ) r#Hi “øĉUన 2013úē ýĎúĉVJ#b#I. c 4M#. $ ĀĉE# #$%$ îď„~ ƒ)• 512 [#W6 Ôúē a6Wi
6న, ã#îĊ >#>x2H $ ĀĉEH#ST# +)º iøϧ# 6~ “øĉUన >#0#© ష్ట్రా6£• Āĉ$†#Ýēøĉúē >úĉ âďCR. rI €# ,# 145 [#Wúĉ €#దúē 2/Q Ž§úĉ IþĐ6# ~? eúĉV~ ƒ)• {OOK TøĉU âĎ:Uc. ± ష్ట్రాÝĐ6
ము^O#úĉ $GÊ)O+VOÝĊTద. ము^O#úĉ c îď #úē ƒ#86#çď øĉ V~ nˆ~ òēV#ìē $ H‹#h) ÝĒ)zìē#I. 19 [#Wúĉ @$öď. c 19úē 8 [#Wúĉ ÝďW ÝĎmO న#b ప)P VcP7 Ýď¨R<= ¨Bను »¼<
òĊJEt ã#దýĉ6~ nïď÷ĉúĉt ƒ#8. ã#దýĉ6 © O• r#Ø öĊ ష్ట్రాúĉ i i Ô6న òĊJEt n÷ēž#ëÝēVT# ~÷ē#úē l=E q£Bను ìĎBKI7
J#ˆ. òĔK~x6ìē Gg îď£ ÝēÝĊTద’. c O¡O6ìē ము '— Žøĉ›)•|£ న öĒ| AçĐ³O)O ÝďÔR#b) Ô6~ 
hn#ST# úď| $ ĀĉE øĎĀĎO\, úäď† ma~úĉ >U‹# âďzE? J >#òĊQ mOa0|ò ƒ#| $ÅäďC AçĐ³O)O òďøĒx#I. r#దÝď r# VPO\  ష్ట్రాB  ]öĊ£Bను
@úĉ, SO6న âĊĀďE øĉ  O¡O6ìē '—hnĀĉEm• âĎ U V~ 75 C# n O>£aìē ƒ)• Ô6న @¯~#8ðď, r|)ప îĎ T44\ ›? "q 6O4 ĀĊ
$B7
 Uద. ము^O#6òĐ Žøĉ›)• 46òĐ >#1 JO öĔ)öď r#ద~ £ Ýē># n O>£aన 65 Cj žÏ#b ÝĒ• ÝďÔR#పúĉ
|O)#. iJ ÝĒ• $ •úĉ: ము^O#6న +)ºRĀĉE)• òĔ>O >V âď^#I. r#ìď eద rgV# ÝďÔR#పúĉ r• ష్ట్రాúĉ 75 C# Vc ~øĉÁ ›?
S# (^ ' ') §# nVక్షాòĊJ C>m•  úĔjŽO# [§ >iJX n O>£a Ž§6న z©#b) Oìď n÷ē,#úēj VzEaðď 
ĀĉE#I? ‘nîď÷ĉúĉ’rðď ðĎ #ìē 6å§I ము^O#6న #©#ST# 0#tO å Vˆ• ÝĊ8 'Ug âď^#I. ìĎ6#t §t a6Wi ÝĊ8 n?òē÷ď øē VĀĉE#îďöē))•
îď„ öĒ|úĐ) €øĉòĒøĉ îďC6òĐ $ V# âĊ 4? ŽzXl úē ) $ÅäďC AçĐ³O)O “øĉU O, €#e ÝďÔR#âď#ద~ )Iúē £øď ha >#îďºúĉ ë VOEiýĉ›m•R. ìĎ6#t n?òēR 2/Q
éĐRªj ýĉ6న ¥ âďĀĉE)• òĎāĊO¬lన, €#úē þĉ @#z• úďద.  AçĐ³O)O “øĉU €#e rªQ ^XHúēðď ƒ#Tt €#ÝĒ AçĐ³O Ž§6òĐ òĐ âďR z©#âď rVeCúĉ úďòēt ము¡OöĐ) øĎ# $GäĎ
ƒ#ë~m•Tðď øē ìē reO9న ;SÝē Ýēa8• 0āĉ >#>x2“ )Oన a+#S,6? r#ìď eద, nhŽ) S#úē ƒ)• ĀĎål 89 ~6òĐ © O# ÝēúēUV# ŽJž#I. ìĎ6#t IþĐ6# [Ti,g
># )• îď # å+ĀĉE#4? à)• i6~ âĎ#I) ÷ĉV“ ÷ĉV~úĉ $ e# Ýď#$| $ భO#, 1956 r#O ష్ట్ర ĀĎål 5(3) ƒ#jĀĊE nదOS jE Ýď#$|#, పb#6 nదOS jE Ýď#$|#òĐ g ÝēúēUR rOV
nK# âďĀĉÝēV8j VOHøď#t 6< {ºE §# ºöĐ) ^4ò# ƒha ష్ట్రా6 i%O Ô6న #Si îďCúĉ €b¯#I. ñòĐ nˆ > >i˜6úē >O##t ~ðď rVeC• ÝĊ8 ÝēúēUR#I.
• 0āĉiúĉ VJXúĉO›)• îď # [§ >ãĀĉE#I? $ H =V)#  Žøĉìē#I. rI €#e ÝĒ)z›#Ttðď iøĒ AçĐ³O)Oన ôēøĉÿ~  Ýď#$46న r UâĎ UT# rO#. eòĒìď ßē4VJ Ž§úĉ
,öĊ €§ 'îē  n%öĐ) >Km• âĊĀĉE#TT# Ž# e4? ĀĎål 3 $ e# >@##t [§ 'Ug âďa,6øĉ? c ÝĒE $ O@•a#t òĎ|M [›E) n÷ēž#ëÝĒðď úĉ bjx#I. ƒi?
i) îď #úē ము^O#úĉ O# #|6~ ýĉ›m•øĉ; îĊ‹6~ úē) AçĐ³O)O rపU múĉ ష్ట్రా6న క్షి4øĉúĉt J,w#ˆ. ష్ట్ర#úē $Gã âďýĎO µ#, n?òēR) ìĎ6#t ష్ట్ర#úē eûď
ýĉ›m•øĉ; rðď eúĉt i)zE # âĎ#ద›m•øĉ; ­Vāĉúĉ rýĉ› rRìď, n|# ƒha ìĎúĉ ష్ట్రా6 iïďO r, +, øĎ# O# $GäĎ~ Vúď ýď,#t ము#ద~ ýĎûďOI eîďöē. a6Wi n?
m•øĉ; KO6~ ýĉ›m•øĉ. ము^O#6R) e#t i) >KS ష్ట్రా6 Ô6úē @øĉU ƒ#T| $ ĀĉE AçĐ³O)O ము#ద Ýď#$|# òēìď  $G#j 2/Q ›#,h$| Ž§6 #t ÝďÔR#ప6 @øĉU
“÷ĉúĉ €gV# ýď©#ప6 J) TT# >iX£aöď) r#|øĊ  rùTnÒ 4¡úĉ âď^#I. €పU €#ÝĒ AçĐ³O)O ĀĎål 3 $GH z%O# eద. $ O@•a#t ßē4VJ Ž§6 iO#పన ìĎ6#t
eòēRm ÝĒ#i#I “÷ĉúĉ r#gm•øĉ! iJ c x# $ e# It 'U?ìď  $ @¥• ƒ6O#D#b)Oýĉ›#I. $ ĀĉE AçĐ³O)O Vúď a6Wi âďĀĉÝēúďద. €gV# iO#ప ìĎ6#t úď #$%$
i) €øĉ òĒøĉ îďC6úē ã#దýĉúĉ, ^~xúĉ ÝĊ8 rgV# ÝĊ8 n|# øĎ# ష్ట్రా6 VÝď r >U‹# âď^#I. +, øĎ# ÝďÔR#ప ŽJž#I. #t 2/Q Ž§úĉ 11 [#Wúĉ @$öď. îď„ìē ^ ƒ#çďðď z%O#. öĊTV ,O## Ýď#$| $ భO ßē4VJ-
/úĉ, ˜)6~ úē)VT# >iX£aöď rýĉ›#I. @)Vన n> ష్ట్రా6 Ô6~ å ƒ#g#| òďøĒx#I. òĐt ìĎ6#t âďĀĉE)• òĐt ìĎ6#t~ ›#,h$| Ž§6 Ô äē0#T eúĉV~ ƒ)• eýďJ rన>#Ê)#. c µ# ము#ద~ zßď#ద~ ˆ§ rTÿ#~úĉ
JĀďE [§? c ƒ ¡#T#úē ‘SO’, ‘$ H SO’న ýďøĉ âďaúďము. |)úē > úď| 2016 rÝē0Oúē MO#|O#t “øĉU âĎöU#I. ìĎ6# 16 [#Wúĉ @$öď. €#e Ô òĎ#ˆ6 $ ĀĉE AçĐ³O)O ƒm•R. Ýď#$|#úē $ భO# @Jìď r>úĉ  µöď öĊ6) éď rV
0āĉO#  >EV#. nà)• >#>x2›6~ âĎ#I) JìēðĊ, r)O t Ýē>i ' ష్ట్రాÝĐm €IV~ ÝďÔR#b) Ô6న žÏ#b ము#ద ìĎ6#t IĀēE#I e£  rVeCúĉ ˆ§ ~xV. rRm eCúĉm•R. #$%$ îď„úē a6Wi r#È,#t ƒ#çďðď rI
i6న SJ#âďJìēðĊ, € ‹úĉ @ÔOéďJìēðĊ , nn% =V n÷ē,#úē ƒ)• Ž§6న ìĎ6#tj €VO# ˜ ష్ట్రా6 JX  ష్ట్ర# 2/Q Ž§6òĐ), ము¡O#t éϧ~ ƒ)• 152.20 (181.20-29) z%Oiýĉ›#I. a6Wi Ž—a ma~úĉ úĉë~#çď eûď
)ª›6న rన>J#âďJìēðĊ >K=V)# ðĎ 8• $ H îď öĊ ðďøĉ¯ öĊ§6న îĎ0“aTöď e4? >KŽ mOa ĀĊ$6~ €I nøĉ|ò# [#W6 òĐ) |2· òĎ#I. éϧ~ eV6^) Ž§úĉ òē6V# న#b, O# $GäĎ~న òĊJE âď^)# ýď,#t ßē4VJ Ž§6 iO#ప µ
Ýē. œ €ôV >#VO6úē c n‹˜6úē no6iR#I. e4? nhŽ) S# ÿĎéĊOO 11úē €øĉ ష్ట్రా6~ €#~ ము#ద పb#6 IV న#b 6hOi÷ďO £øĉ ˆúĉ r#çĊ పb#6 e• òĊJEâďR#SVë¯. #ö#H µe6~ òĎ|M [›E) £ 6O rV
>K)V# r##ÝĊ žÏòēìĊ ã#ze#T iJ#t òĎJžòēìē#I. AçĐ³O)O ÝďÔR#b) Ô6úē @øĉU ƒ#T| âĎGUøĉ. ÝĒE AçĐ³O [V 6à#âď 2/Q Ž§6£• iÝď âĎ#46£ IĀēE#I. £ V)øĉ6 >#. €I 0úďO O JŽOaOìēðď z%Oiýĉ›#I. IWi ma~úĉ
c ïēw [xéĐm, [పUéĐm r>#,öĐ)I. ã#> ã#>Ýď 4J“ĀĉE#I . )O c åన rH$+#S,64?  mOazX)# “øĉU r• SÔ 6hOúē ìĎ6#tìē òēĀďE a6Wi~ $ HÝĊ6úĉ [~xV r£, HE? ìĎb¯ $ ĀĉE# | úď K#$ñ-£, túďøĉ-),J $GäĎ~6న
#j న• rðď ^4ò## ˜VAU#ˆ• ?ÿ Ž,›Et @øĉĀĉE#I. c 6~ úē0éď ƒ#8 4? rRm 2/Q Ž§6 #ö‰ >JÝĒEt నðď  $G## ìt ýĎన0?#|£ Ž^\ I2‹Q +‹l 2012úē >O# òĊJEâďaT#ìē Gg ßē4VJ- 0)âĎO #Ú òĊJE âďĀď I t
>O• [Vøĉ âĎGUøē â~ øĉE#4? ƒha ìĎúĉ ష్ట్రా6 i%O âď Ô6 ìĎ6#t g ?ìď #$%$ >U‹#t âĎöU#I. €I >O îĊ# e| n>E2 rà$Ga# ƒ#I. 2· â.
(O Ýď
 '* 
+, 
ßĎ. /4O 647úĉ) îď„ “$V#t VOHøďj#ST# ¬a#. ష్ట్రా6 VOHøďన r©,+#b న ìĎ6#t r?ž)# @$) a6Wi Ô6~ [>øĉ òĎ 7øĉ›{v ýϝ ĀĉŸ ýĉ
ìĎ6#t~ Ýď#$|# Vúĉ $ zI#Súďద. Ýēøĉ6~ ýĎOm >O J )‹# ž#âď rVeCúĉ úďýĉ. m
 .
8
«ÀƒÊ˝$ب˛fi.. AßÊ˛$Δäˇfi Ø˲–ö˛≈ _{ô˲gZ≈Ü www.andhrajyothy com

ºhØ˛ã‹
—f-ƒÊ˝$-–È-yÊ˛ ∑ ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ 23 AM¯t∫ΔÊˇ$ 2021
AÖ^˲ØÈÀ$ —$Ö_Ø˲ B«¶Mʸ ÁúÕôÈÀ$  ΔÊˇ*.13,680 M¯rœMʸ$ Mʸ*≈2 ÃÍøÊ˝Ö
f e a t u r e s @ a n d h r a j y o t h y. c o m

M>ÀΔäˇ GôÛ˛¢ÃÍ
"–ö˛*' G∞≤MʸÃZœ Δ˙yÓ˛ÔŸrΔÊˇ$œ
B´ßëΔ>Àô¯ G∞≤MʸÀ A´®M>«Mϸ {Á≥M>ãŸΔ>gå˝ ÃÙ˝Q
""–ö˛*' G∞≤MʸÃZœ A{Mʸ–ö˛*À$ f«V>Δˇ$$. ^ÈÃÍ–ö˛$Ö®
K2Ô‹: «À-ƒÊ˝$-ب˛fi Á‹Ö{Á≥-ßëƒÊ˝$ –È≈¥Î-ΔÊˇ-–˛$OØ˲ BΔˇ$$Ãå˝ Δ˙yÓ˛ÔŸrΔÊˇ$œ "–ö˛*' G∞≤MʸÀ∞ {Á≥øÍ—ôË˛Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –˛OG›ÎfiΔäˇ
–ö˛$$ÖªÒ˝O: BÌ‹ƒÊ˝* Mʸ$ªÙ˝-ΔÊˇ$yÊ˛$ –ö˛$$MÛ¸-‘¨˝ AÖªÍ-±Mϸ r$ M¸—$-Mʸ-Ãå˝ (-K2Ô‹) –È≈¥ÎΔÊˇ BßëƒÊ˝$Ö –È«¤Mʸ {¥ÎÜ-Á≥- ^Û˛ƒÊ˝*Õ Ô‹Ô≥ ØÈƒÊ˝$Mʸ$yÊ˛$ Ø˲*MʸÀ ›ÎÖ∫’–ö˛Δ>–ö˛# ¥˘ÕÖVä¸ ∫*ô¨˛ÃZ
^˛Ö®Ø˲ «À-ƒÊ˝$-ب˛fi CÖyÊ˛-Ô‹âã‹ Õ—$-sÒ˝yä˛ (BΔäˇ-I-GÃå˝) ®-MʸØ˲ 58.1 % –ö˛ñ®Æ ^˛Ö® ΔÊˇ*.1.20 ÀÑʸÀ M¯rœMʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$- —fƒå˝$ ßÛ˛–ö˛ΔÊˇMˆÖyÊ˛ —ÁŸ$~ –ö˛$Ö^˲$ –˛Ör EØÈ≤yÊ˛$. Aô˲∞Ú≥O Δ˙yÓ˛ ÔŸså˝ EÖ®''
B«¶Mʸ ÁúÕ-ôÈÀ$ –ö˛*ΔˇPså˝ AÖ^˲-ØÈ-ÀØ˲$ —$Ö^È Mʸ$Ö®. D —øÍVʸ ∞ΔÊˇ”-Áfl˝◊˝ ÃÍøÊ˝Ö 43.9 ‘ÈôË˛Ö A∞ {Á≥M>‘å˝Δ>gå˝ Á‹Ö^˲ÀØ˲ BΔ¯Á≥◊˝À$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. B´ßëΔ>Àô¯
Δˇ$$. {Á≥Á‹$¢ô˲ B«¶Mʸ Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-ΔÊˇÖ (2021&22)..Ú‹Ú≥tÖ- –ö˛ñ®Æô¯ ΔÊˇ*.12,720 M¯rœMʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö®. ""Δˆ–ö˛*ÖsÏ˝Mä¸' Ì‹∞–ö˛*ô¯ BM>㟠Ìfl˝så˝ MˆsÏ˝t, Á≥N« G∞≤MʸÀ A´®M>«Mϸ {Á≥M>ãŸΔ>gå˝ ÃÙ˝Q Δ>‘ÈΔÊˇ$. "–ö˛*'
∫-ΔÊˇ$ô¯ –ö˛$$W-Ì‹Ø˲ ΔˇÖy¯ [ô˛O–ö˛*-Ì‹-M>-∞-Mϸ (Mʸ*≈2) hƒÒ˝*: «À-ƒÊ˝$-ب˛fi-Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ yÏ˛h-rÃå˝ ı‹–ö˛À fVʸØÈ≤£ä˛ V>ΔÊˇ$ M>ÀΔäˇ GôÛ˛¢ÃÍ ^Û˛ƒÊ˝*Õ'' A∞ —fƒå˝$ G∞≤MʸÃZœ A´ßÊ˛≈ÑʸÁ≥ßÊ˛—Mϸ –ö˛$Ö^˲$ —ÁŸ$~ô¯ ¥˘sÓ˝Á≥yÏ˛Ø˲
BΔäˇ-I-GÃå˝ ∞MʸΔÊˇ ÃÍøÊ˝Ö –È«¤Mʸ {¥ÎÜ-Á≥-®-MʸØ˲ 43 —øÍVÊ¸Ö hƒÒ˝* ¥Îœså˝-∏Ζí˛$fi MʸØÈfi-Õ-yÛ˛-sÒ˝yä˛ ∞MʸΔÊˇ ÃÍøÊ˝Ö ßÛ˛–ö˛ΔÊˇMˆÖyÊ˛ AØÈ≤ΔÊˇ$. BM>㟠Á≥N«, MÛ¸ÜMʸ fÖrV> Ø˲sÏ˝Ö_Ø˲ {Á≥M>ãŸΔ>gå˝ ô˲Ø˲ Kr—$ ô˲Δ>”ô˲ G∞≤MʸÃZœ A{Mʸ–ö˛*À$ f«V>ƒÊ˝$∞ BΔ¯Ì≥Ö^ÈΔÊˇ$. ßë∞Mϸ
‘ÈôË˛Ö –ö˛ñ®Æ ^˛Ö® ΔÊˇ*.13,680 M¯rœMʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö®. Vʸô˲ Hyë-®ÃZ CßÛ˛ M>ÃÍ- D Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ [ô˛O–ö˛*-Ì‹-MʸÖÃZ ΔÊˇ*.3,728 M¯rœMʸ$ ^Û˛ΔÊˇ-Mʸ$Ö®. Hyë® {MϸôË˛Ö CßÛ˛ _{ôË˛Ö "Δˆ–ö˛*ÖsÏ˝Mä¸'. AM¯t∫ΔÊˇ$ 29Ø˲ —yÊ˛$ßÊ˛À–ö˛#ô˲$Ö®. {Ô≥ ∫ÀÖ ^Û˛Mʸ*ΔÊˇ$aô˲* ¥˘ÕÖVä¸ ∫*ô¨˛ÃZ AÃÍVÛ¸ –˛*Áfl˝Ø¨˛ªÍ∫$ ∏Î≈—$Œô¯ Ø˲*MʸÀ
∞Mϸ MʸÖÚ≥± ÃÍøÊ˝Ö ΔÊˇ*.9,567 M¯r$œV> Ø˲–˛*-ß˛OÖ®. VʸyÏ˛-_Ø˲ –ö˛$*yÊ˛$ Ø˛ÀÃZœ M>ÃÍ-∞Mϸ B«jÖ-_Ø˲ ΔÊˇ*.3,019 M¯rœ ÃÍøÊ˝Öô¯ ¥˘ÕaôÛ˛ 23.48 ‘ÈôË˛Ö –ö˛ñ®Æ «Œgå˝ D–˛Öså˝ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ –ö˛ΔÊˇÖVʸÃå˝, Áfl˝Ø˲√MˆÖyÊ˛ÃZ ›ÎÖ∫’–ö˛Δ>–ö˛# EØ˲≤ ∏˜sZÀØ˲$ BƒÊ˝$Ø˲ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ ›Î–ö˛*hMʸ –ö˛*´ßÊ˛≈–ö˛*ÃZœ —yÊ˛$ßÊ˛À
MʸÖÚ≥± BßëƒÊ˝$Ö 49 ‘ÈôË˛Ö –ö˛ñ®Æô¯ ΔÊˇ*.1.74 ÀÑʸÀ M¯rœMʸ$ GVʸ-ªÍ-Mϸ֮. «À- ^˛Ö®Ö®. Á‹“$Ñ>- M>ÃÍ-∞Mϸ D —øÍVʸ BßëƒÊ˝$Ö –È«¤Mʸ {¥ÎÜ-Á≥-®-MʸØ˲ 12.5 f«WÖ®. —fƒå˝$ ßÛ˛–ö˛ΔÊˇMˆÖyÊ˛, Á≥N« fVʸØÈ≤£ä˛, bÈ»√ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. " ›ÎÖ∫’–ö˛Δ>–ö˛# Á≥À$ {Mϸ—$Ø˲Ãå˝ MÛ¸Á‹$ÃZœ ∞Ö®ô˲$yÊ˛$. K Áfl˝ô˲≈MÛ¸Á‹$ÃZ {Á≥´ßëØ˲
ƒÊ˝$-ب˛fi-Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ A∞≤ –È≈¥ÎΔÊˇ —øÍ-V>À$ –˛$ΔÊˇ$-V¸OØ˲ Á≥∞-°ΔÊˇ$ MʸØ˲-∫-ΔÊˇayÊ˛Ö ‘ÈôË˛Ö Ú≥«W ΔÊˇ*.23,222 M¯rœMʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö®. hƒÒ˝* sÒ˝ÕM>Ö –È≈¥Î-ΔÊˇÖÃZ ô˲®ô˲ΔÊˇ$À$ D M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛$ÖÃZ ¥ÎÃüYØÈ≤ΔÊˇ$. ∞Ö®ô˲$yÊ˛$. دrœ ΔÊˇßÊ˛$™ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZ M¯rœ ΔÊˇ*¥ÎƒÊ˝$À$ ô˲ΔÊˇÕÖ_Ø˲r$t Aô˲∞Ú≥O BΔ¯Á≥◊˝À$
CÖßÊ˛$Mʸ$ ߯Áfl˝-ßÊ˛-Á≥-yÏ˛Ö®. ^˲–ö˛$$ΔÊˇ$ ‘Ë˝ì®Æ –ö˛*«j-Ø˲œ-ô¯- ¥Îr$ –ö˛$$yÏ˛ ^˲–ö˛$$ΔÊˇ$ JM¯P —∞-ƒÒ˝*-Vʸ-ßëΔÊˇ$ Ø˲$Ö_ À¿Ö^Û˛ Á‹Vʸr$ BßëƒÊ˝$Ö (HB-Δäˇ-Ô≥ƒÊ˝$*) D EØÈ≤Δˇ$$. fVʸYƒÊ˝$≈ ı≥r ¥˘Œã‹ ı‹tÁŸØå˛ÃZ
´ßÊ˛ΔÊˇÀ Ú≥ΔÊˇ$-Vʸ$-ßÊ˛À CÖ´ßÊ˛Ø˲ –È≈¥Î-Δ>-∞Mϸ MʸÕÌ‹ –ö˛_aÖ-ßÊ˛∞, MʸÖÚ≥± «sÒ˝OÃå˝ lÃÒ˝O&-Ú‹-Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ [ô˛O–ö˛*-Ì‹-MʸÖÃZ ΔÊˇ*.143.6Mʸ$ Ú≥«-WÖ®. lب˛-ô¯ –ö˛$$W-Ì‹Ø˲ BƒÊ˝$Ø˲Ú≥O Δ˙yÓ˛ÔŸså˝ EÖ®'' A∞ Áú*r$
–È≈¥ÎΔÊˇ ›˘tΔÊˇœØ˲$ Á‹ÖßÊ˛-«ÿÖ^Û˛ MʸÁ‹t-–ö˛$ΔÊˇ$œ {Ô≥&Mˆ-—yä˛ ›Î¶Δˇ$$Mϸ Ú≥«-V>-ΔÊˇ∞, sÒ˝ÕM>Ö –ö˛$*yÊ˛$ Ø˛À-ÀMʸ$ ΔÊˇ*.138.4V> EÖ®. –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝À øÊ˝{ßÊ˛ô˲M¯Á‹Ö "–ö˛*' Mʸ—$sÏ˝ –È≈Q≈À$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. "C® BΔÊˇÖøÊ˝Ö –ö˛*{ô˲–Û˛$.
—øÍ-VʸÖÃZ JM¯P —∞-ƒÒ˝*-Vʸ-ßëΔÊˇ$ Ø˲$Ö_ B«jÖ^Û˛ Á‹Vʸr$ BßëƒÊ˝$Ö –ö˛$«Öô˲ «sÒ˝OÃå˝: Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ [ô˛O–ö˛*-Ì‹-MʸÖÃZ «À-ƒÊ˝$-ب˛fi «sÒ˝OÃå˝ —øÍVʸ ∞MʸΔÊˇ ÃÍøÊ˝Ö {Á≥–ö˛$$Q ›Î–ö˛*hMʸ M>ΔÊˇ≈MʸΔÊˇ¢ Á≥ßÊ˛√{÷ Á‹$±ôÈ MʸñÁŸ~Øå˛ V˙ΔÊˇ–ö˛ G∞≤MʸÀ A´®M>« MʸñÁŸ~–˛*Áfl˝Øå˛ Ô‹Ô‹sÓ˝“ Áú#sÙ˝i
Ú≥«-WÖ-ßÊ˛∞ «À-ƒÊ˝$-ب˛fi ı≥ΔˆPÖ®. {Á≥´ßëØ˲ –È≈¥ÎΔÊˇ —øÍ-V>À –È»V> MʸÖÚ≥± –È«¤Mʸ {¥ÎÜ-Á≥-®-MʸØ˲ 74.4 ‘ÈôË˛Ö Ú≥«W ΔÊˇ*.1,695 M¯rœMʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö®. Á‹À‡ßëΔÊˇ$V> "–ö˛*' ÃZ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝À øÊ˝{ßÊ˛ô˲ M¯Á‹Ö K Mʸ—$sÓ˝∞ HΔ>μr$ Cı‹¢, "–ö˛*' G∞≤MʸÃZœ A{Mʸ–ö˛*À$
Á≥∞-°ΔÊˇ$ —–ö˛-Δ>À$.. BßëƒÊ˝$Ö 9.2 ‘ÈôË˛Ö –ö˛ñ®Æô¯ ΔÊˇ*.39,926 M¯r$œV> Ø˲–˛*-ß˛OÖ®. ^Û˛Ì‹Ø˲r$t A´ßÊ˛≈Ñʸ$yÊ˛$ —ÁŸ$~ –ö˛$Ö^˲$ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ sÏ˝”rtΔäˇÃZ ô˛Õ¥ÎΔÊˇ$. ∫ƒÊ˝$rÚ≥yÊ˛ôÈØ˲$. D Ø˛À 14Ø˲ G∞≤MʸÀ
"—–˛$Øå˛ GÖÁ≥–ö˛Δ䡖˛$Öså˝ AÖyä˛ {X–˛Øå˛fi Ú‹Ãå˝' ı≥ΔÊˇ$ô¯ HΔ>μr$ ^Û˛Ì‹Ø˲ D A´®M>«∞ Ô‹Ô‹ Áú#sÙ˝h AyÏ˛WØÈ CÁ≥μsÏ˝ßëM>
D Mʸ—$sÓ˝ –ö˛$Ìfl˝‚Í ›Î´®M>ΔÊˇô˲ M¯Á‹Ö MʸñÌŸ ^Û˛Á‹$¢ÖßÊ˛ØÈ≤ΔÊˇ$. "–ö˛*'ÃZ Á‹μÖßÊ˛Ø˲ ÃÙ˝Mʸ¥˘–ö˛yÊ˛Ö —^ÈΔÊ MʸΔÊˇÖ' AØÈ≤ΔÊˇ$.
gZƒÊ˝*-À$-M>Pã‹ ΔÊˇ*.100 M¯rœ
–˛$V> ©¥Î-–ö˛„ M>≈ãŸ-ªÍ≈Mä¸ BÁúΔÊˇ$œ ı≥sÓ˝GÖ IÔ≥-KMʸ$ Ú‹Ω KMÛ¸! –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝À øÍVʸ›Î”–ö˛*≈∞Mϸ ©∞≤ ôˆÕ AyÊ˛$Vʸ$V> BƒÊ˝$Ø˲ ı≥ΔˆPØÈ≤ΔÊˇ$. "D ©∞Ú≥O Á‹μÖ®Ö_Ø˲ MʸñÁŸ~–˛*Áfl˝Øå˛ " Ô‹Ô‹sÓ˝“
Mʸ—$sÓ˝ÃZ Ø˲À$Vʸ$ΔÊˇ$ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝À$, CßÊ˛™ΔÊˇ$ Á≥#ΔÊˇ$ÁŸ$À$ Á‹øÊ˝$≈À$V> EÖsÍΔÊˇ$.
–È« —–ö˛Δ>À$ ô˲”ΔÊˇÃZ {Á≥MʸsÏ˝›Î¢Ö' A∞ —ÁŸ$~ ^˛¥ÎμΔÊˇ$.
Áú#sÙ˝h CÁ≥#μyÊ˛$ ØÈ Á≥«´®ÃZ ÃÙ˝ßÊ˛$. Áú#sÙ˝h
C–È”ÃÍ –ö˛ßë™ AØÛ˛® "–ö˛*' A´ßÊ˛≈Ñʸ$yÊ˛$
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛: ©¥Î-–ö˛„ Á≥ÖyÊ˛-VʸØ˲$ Á≥#ΔÊˇ-  ΔÊˇ*.16,600 M¯r$œ Á‹“$-Mʸ-«Ö-^˲-Ø˲$Ø˲≤ MʸÖÚ≥± ∞ΔÊˇ~Δˇ$$Ö^˲$M¯–ÈÕ' A∞ Á‹μÁŸtÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
Á‹P-«Ö-^˲$-Mʸ$∞ gZƒÊ˝*-À$-M>Pã‹.. —∞-ƒÒ˝*-Vʸ- Ø˲*≈…Ï˛Œœ: yÏ˛h-rÃå˝ ^˛ÕœÖÁ≥# ı‹–ö˛À MʸÖÚ≥± ı≥sÓ˝GÖ ôˆÕ
ßë-ΔÊˇ$À M¯Á‹Ö ΔÊˇ*.100 M¯rœ —À$-–˛OØ˲ –˛$V> Á≥ºœMä¸ BÁú-«ÖVä¸ (IÔ≥K) {Á≥Ü-¥Î-ßÊ˛-Ø˲Mʸ$ M>≈Ì≥-rÃå˝ –ö˛*ΔˇPså˝
©¥Î-–ö˛„ M>≈ãŸ-ªÍ≈Mä¸ BÁú-ΔÊˇœØ˲$ {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-_Ö®. ∞ƒÊ˝$Ö-{ô˲◊˝ –ö˛$ÖyÊ˛Õ "Ú‹Ω' B–˛*ßÊ˛Ö ô˛Õ-Ì≥Ö-ßÊ˛∞ —‘Ë˝”-Á‹-±ƒÊ˝$ –ö˛Δ>YÀ$ ô˛Õ-¥ÎΔˇ$$. IÔ≥K
Á≥ÖyÊ˛Vʸ Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> ßÛ˛‘Ë˝-–È≈-Á≥¢ÖV> EØ˲≤ ßë”Δ> ΔÊˇ*.16,600 M¯r$œ Á‹“$-Mʸ-«Ö-^È-À∞ MʸÖÚ≥± ÀÑʸ≈ÖV> Ú≥r$t-Mʸ$Ö®. D Ø˛ÃÍ-QΔÊˇ$ ØÈsÏ˝Mϸ
⁄˘ΔÊˇ*-–í˛$ÃZœ Á≥«-—$ô˲ GyÏ˛-ÁŸ-ب˛ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ ©¥Î- ı≥sÓ˝GÖ Á≥ºœMä¸ CÁŸ*≈Mʸ$ –ö˛^Û˛a A–ö˛-M>‘Ë˝Ö EÖ®. ô˲”«-ô˲-Vʸ-ÜØ˲ ÕÌ‹tÖVä¸ M¯Á‹Ö MʸÖÚ≥± {Ô≥&I-
–ö˛„ 2021 MʸÃÒ˝-Ñʸ-ب˛ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ EÖr$Ö- Ô≥K ıŸΔÊˇœ —{MʸƒÊ˝$Ö ÃÙ˝Mʸ$Öyë ØÛ˛ΔÊˇ$V> IÔ≥-KMʸ$ –˛‚Ù˝œ BÃZ-^˲-Ø˲ÃZ EØ˲≤r$œ ô˛Õ-Ì‹Ö®. IÔ≥-KÃZ
ßÊ˛∞ gZƒÊ˝*-À$-M>Pã‹ –˛Àœ-yÏ˛Ö-_Ö®. –˛$V> ©¥Î-–ö˛„ M>≈ãŸ- øÍVʸÖV> MʸÖÚ≥± ΔÊˇ*.1.47&1.78 ÀÑʸÀ M¯rœ –ö˛*ΔˇPså˝ —À$-–ö˛Ø˲$ B’-›˘¢Ö®. MʸÖÚ≥-±À –ö˛*ΔˇP
ªÍ≈Mä¸ BÁú-ΔäˇÃZ øÍVʸÖV> ΔÊˇ*.50,000 —À$–ö˛ VʸÀ {Á≥Ü V¯Ãå˝z så˝ —À$–ö˛ –ö˛$®ÖÁ≥# ∞Á≥#-◊˝$À$, Ø˲*≈ƒÊ˝*ΔäˇP ƒÊ˝$*∞-–ö˛-«fi-sÓ˝-ÃZ∞ Ú‹tΔäˇ≤ Á‹*PÃå˝ Bãú ºh-Ø˛ã‹
k–˛-À» MˆØ˲$-V¯-À$Ú≥O —∞-ƒÒ˝*-Vʸ-ßë-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ ΔÊˇ*.1,000 Wãút {¥˜Úú-Á‹Δäˇ A‘Ë˝”-ô¨˛ ßë–˛*-ßÊ˛-ΔÊˇ-ب˛ ı≥sÓ˝GÖ Aب˛-Õ-Ú‹t-yä˛ ıŸΔÊˇ$ —À$-–ö˛Ø˲$ ΔÊˇ*.2,950V> ÃÒ˝MʸP-VʸsÍtΔÊˇ$.
–¯^˲Δäˇ, ΔÊˇ*.25 –Û˛À —À$–ö˛ MʸÕ-WØ˲ y˛O–ö˛$Öyä˛, Aب˛-Mʸ-så˝, {Ô≥ÌŸ- 28 Ø˲$Ö_ Ø˛OM> IÔ≥K: ›˚ÖßÊ˛ΔÊˇ≈, BΔ¯Vʸ≈ Eô˲μ-ô˲$¢À —{MʸƒÊ˝$ ¥˘ΔÊˇtÃå˝ Ø˛OM> ∞ΔÊˇ”-Áfl˝◊˝
ƒÊ˝$ã‹ k–˛-À» MˆØ˲$-V¯-À$Ú≥O ΔÊˇ*.1,000 Wãút –¯^˲-ΔäˇØ˲$ Á‹ÖÁ‹¶ Gãú-Gã-‹-G-ب˛ D&M>-–ö˛$Δäˇfi –˛Ö^˲Δäˇfi Õ—$-sÒ˝yä˛ IÔ≥K DØ˛À 28Ø˲ {¥ÎΔÊˇÖ-øÊ˝–˛$O –ö˛^Û˛a Ø˛À
AÖ®Ö-^˲-Ø˲$-Ø˲≤r$œ ô˛Õ-Ì≥Ö®. AÃÍVÛ¸ ΔÊˇ*.10,000 —À$–ö˛ VʸÀ 1Ø˲ –ö˛$$W-ƒÊ˝$-Ø˲$Ö®. Á≥ºœMä¸ CÁŸ*≈ÃZ øÍVʸÖV> —{Mʸ-Δˇ$$Ö-^˲-Ø˲$Ø˲≤ JM¯P ıŸΔÊˇ$ ´ßÊ˛ΔÊˇ {‘Û˝◊Ï˝∞
–˛ÖyÏ˛ MˆØ˲$-V¯-À$Ú≥O ΔÊˇ*.500 ∫Áfl˝ì-–ö˛$Ü –¯^˲-ΔäˇØ˲$ BÁúΔäˇ ΔÊˇ*.1,085&1,125V> ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$Ö-_Ö®. IÔ≥-KÃZ øÍVʸÖV> MʸÖÚ≥± ΔÊˇ*.630 M¯rœ ôÈgÍ DMϸ”sÓ˝
^Û˛Á‹$¢-Ø˲≤r$œ ı≥ΔˆPÖ®. Gã‹-ΩI M>Δäˇz ÁflZÀz-ΔäˇfiMϸ AßÊ˛-Ø˲ÖV> 5 gÍ»-ô¯-¥Îr$ {Á≥–˛*-rΔÊˇ$œ, {Á≥Á‹$¢ô˲ –ÈsÍ-ßë-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ 4,19,72,660 ıŸΔÊˇœØ˲$ BÁúΔäˇ ÁúΔäˇ
‘ÈôË˛Ö M>≈ãŸ-ªÍ≈Mä¸ ({Á≥Ü M>ΔÊˇ$zÚ≥O ΔÊˇ*.2,500 –ö˛ΔÊˇMʸ$) ¥˜ÖßÊ˛- ı‹Ãå˝ (KGã-ú-Gã‹) Á≥ßÊ˛Æ-ÜØ˲ —{Mʸ-Δˇ$$Ö-^˲-Ø˲$Ö®. ´ßÊ˛ΔÊˇ {‘Û˝◊Ï˝-ÃZ∞ Vʸ«ÁŸx ›Î¶Δˇ$$ {Á≥M>ΔÊˇÖ.. MʸÖÚ≥±
–ö˛-^˲a∞ ô˛Õ-Ì≥Ö®. MˆØ˲$-V¯À$ ^Û˛Ì‹Ø˲ {Á≥Ü k–˛-À-»Mϸ Hyë® ΔÊˇ*.5,352 M¯rœ –ö˛ΔÊˇMʸ$ ∞´ßÊ˛$À$ Á‹“$-Mʸ-«Ö^Û˛ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö EÖ®.
¥Îr$ E_ô˲ Ω–ö˛* Á‹ßÊ˛$-¥Î-ƒÊ˝*∞≤ BÁúΔäˇ ^Û˛Á‹$¢-Ø˲≤r$œ –˛Àœ- Ú‹Ø˛fiMä¸fi –ö˛$Δ¯ 102 ¥ÎΔˇ$$Ör$œ y˙ب˛ : ›ÎtMä¸ –ö˛*ΔˇPså˝ {¥Î–ö˛*-◊Ï˝Mʸ Á‹*`À$ –ö˛ΔÊˇ$-Á‹V>
yÏ˛Ö-_Ö®. –˛$V> ©¥Î-–ö˛„ M>≈ãŸ-ªÍ≈Mä¸ BÁúΔÊˇ$œ ßÛ˛‘Ë˝-–È≈-Á≥¢ÖV> ØÈÀ$V¯ Δ¯l Ø˲⁄ÎtÃZœ –ö˛$$W-‘ÈΔˇ$$. IsÓ˝, Gãú-GÖ-Ô‹i, –˛$rÃå˝ ΔÊˇÖVʸ ıŸΔÊˇ$œ A–ö˛$√-M>À JÜ¢-
EØ˲≤ A∞≤ ⁄˘ΔÊˇ*-–í˛$ÃZœ AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22 Ø˲$Ö_ Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 5 yÏ˛∞ GßÊ˛$-ΔˆP-ØÈ≤Δˇ$$. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ΩGã-‹D Ú‹Ø˛fiMä¸fi 101.88 ¥ÎΔˇ$$Ör$œ M¯ÃZμΔˇ$$ 60,821.62
–ö˛ΔÊˇMʸ$ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ EÖsÍ-ƒÊ˝$∞ ô˛Õ-Ì≥Ö®. –ö˛ßÊ˛™Mʸ$ gÍΔÊˇ$-Mʸ$Ö®. Gب˛-Gã-‹-D ∞Ôút 63.20 ¥ÎΔˇ$$Örœ Ø˲ÁŸtÖô¯ 18,114.90 –ö˛ßÊ˛™ Ì‹¶ΔÊˇ-Á≥-yÏ˛Ö®.
∏ÎΔÊˇÖ VÛ¸r$ A–ö˛$√MÊ¸Ö ´ßÊ˛ΔÊˇÀ$ ( Ø˛Mä¸ 100 Vʸ$yÊ˛$œ) V>œÖyä˛ ∏ÎΔ>√ ÃÍøÊ˝Ö ΔÊˇ*.302 M¯r$œ
22–ö˛ ôÛ˛©Mϸ.. —fƒÊ˝$–ÈyÊ˛ 405 ∏˘Ø¨˛-ı≥ ßë”Δ> –˛$$ªÒ˝OÃå˝
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü ºh-Ø˛ã‹): M>ÖÚ≥œMä¸fi
Úfl˝OßÊ˛Δ>ªÍßä˛ 380
23–ö˛ ôÛ˛©Mϸ..
—‘ÈQÁ≥r≤Ö 400 ƒÊ˝*Mϸt–í˛ ∏ÎΔ>√-Á‹*≈-sÏ˝-MʸÃå˝ Cب˛-{W-yÏ˛-ƒÒ˝$Ö-så˝fi (HÔ≥I)
A¿-–ö˛ñ-®ÆÚ≥O V>œÖyä˛ ∏ÎΔ>√ ßÊ˛ñÌŸt Ú≥yÊ˛$-ô¯Ö®. CÖ
»^È-ΔäˇjÀ$ {Ì≥ƒÊ˝$Ö
_ô˲*¢ΔÊˇ$ 443 –˲ΔÊˇÖVʸÃå˝ 382
yÊ˛fØ˲$ Vʸ$yÊ˛$œ ΔÊˇ*. 66 ßÊ˛$ÃZ øÍVʸÖV> Mˆô˲¢ Á≥«-‘Z-´ßÊ˛Ø˲ MÛ¸Ö{ßë∞≤ MʸÖÚ≥± Ø˲*≈…Ï˛Œœ: yÏ˛h-rÃå˝ ^˛ÕœÖÁ≥#
V¯ßÈ–Ë˛« 395 {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-_Ö®. {Á≥Á‹$¢ô˲ B«¶Mʸ Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-ΔÊˇÖÃZ ı‹–ö˛À MʸÖÚ≥± ∏˘Ø¨˛-ı≥ MʸÁ‹t-–ö˛$-ΔÊˇœMʸ$
∏Ζí˛$-VÛ¸så˝ ´ßÊ˛ΔÊˇ (MϸÃZ) ΔÊˇ*. –˛-Øå˛-M>ªå˝ {ªÍΔˇ$$-ÀΔäˇ _M¸-Øå˛ ØÈÀ$Vʸ$ M>ÖÚ≥œMä¸fi CÖgÒ˝-Mʸt-∫$Ãå˝fi AØ˲$-–ö˛$Ü M¯Á‹Ö –˛$$ªÒ˝OÃå˝ »^È-ΔäˇjÀ$ {Ì≥ƒÊ˝$-–ö˛$-
A–˛$-«-M>ÃZ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$Ö®. M>V> Ú‹Ú≥tÖ-∫- ƒÊ˝*≈Δˇ$$. ΔÊˇ*.50Mϸ —$Ö_Ø˲
ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä 110 —fƒÊ˝$–ÈyÊ˛ 114 ΔÊˇ$ô¯ –ö˛$$W-Ì‹Ø˲ ΔˇÖy¯ [ô˛O–ö˛*-Ì‹-M>-∞Mϸ V>Ø˲$ MʸÖÚ≥ –˛$$ªÒ˝OÃå˝ »^È-Δäˇj-ÀÚ≥O MʸÖÚ≥± {¥ÎÚ‹-
–ö˛ΔÊˇÖVʸÃå˝ 110 Vʸ$Ör*ΔÊˇ$ 114 ± ΔÊˇ*.302 M¯rœ ∞MʸΔÊˇ ÃÍøÍ∞≤ {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-_Ö®. Vʸô˲ Ì‹ÖVä¸ ΔÊˇ$Á‹$–ö˛$$ –ö˛Á‹*À$ ^Û˛›˘¢Ö®.
Mʸ»ÖØ˲VʸΔäˇ 110 JÖV¯À$ 114 Hyë® CßÛ˛ M>ÀÖ (ΔÊˇ*.219 M¯r$œ)ô¯ ¥˘ÕaôÛ˛ ÃÍ ΔÊˇ*.50 Ø˲$Ö_ ΔÊˇ*.100 —À$-–˛OØ˲
–ö˛$Áfl˝∫*ªå˝Ø˲VʸΔäˇ 110 øÊ˝Ö 38 % Ú≥«-WÖ®. BßëƒÊ˝$Ö Mʸ*yë 30% »^È-ΔäˇjÚ≥O ΔÊˇ*¥ÎΔˇ$$, ΔÊˇ*.–ö˛Ö-ßÊ˛Mʸ$
MʸΔÊˇ*≤À$ 110 _ô˲*¢ΔÊˇ$ 114 –ö˛ñ®Æô¯ ΔÊˇ*.831.5 M¯rœ Ø˲$Ö_ ΔÊˇ*.1,080 M¯rœMʸ$ Ú≥OV> »^È-ΔäˇjÚ≥O ΔÊˇ*.2 ΔÊˇ$Á‹$–ö˛$$
—‘ÈQÁ≥r≤Ö 112 Ø˛À*œΔÊˇ$ 114 ^Û˛«Ö®. –˛$$ô˲¢Ö Bßë-ƒÊ˝$ÖÃZ øÍΔÊˇ-ô¨˛ –ö˛*ΔˇPså˝ ^˛ÕœÖ-^ÈÕfi EÖr$Ö®. ƒÊ˝$*Ô≥I
V¯ßÈ–Ë˛« 114 AØ˲Öô˲Á≥#ΔÊˇÖ116 –ÈsÍ 17% EÖ®. Ú‹Ú≥tÖ-∫ΔÊˇ$ [ô˛O–ö˛*-Ì‹-MʸÖÃZ B´ßë-«ô˲ –˛$$ªÒ˝OÃå˝ »^ÈΔäˇj ÃÍ–È-ßÛ˛-“-
MʸÖÚ≥± ΔÊˇ*.143 M¯rœ Ú≥r$t-∫-yÊ˛$À$ Ú≥sÏ˝tÖ®. ÀMʸ* D –ö˛yÏ˛zÖÁ≥# –ö˛«¢-Á‹$¢Ö®.
Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$, MˆÜ¢“$ΔÊˇØ˲$ ßëßëÁ≥# A∞≤ Mʸ*ΔÊˇÃZœ –Û˛›Î¢Ö. ºΔ>≈± AÖsÙ˝ Á≥#©ØÈ EÖyëÕfiÖßÛ˛.
AΔˇ$$ôÛ˛ M>Á‹¢ ¿Ø˲≤ÖV> D›Î« MˆÜ¢“$ΔÊˇô¯ –ö˛yÊ˛À$ –Û˛Á‹$Mʸ$∞ Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$ ^˲sÓ˝≤ô¯ {ªÙ˝Mä¸∏Îã‹t
^Û˛ƒÊ˝$ÖyÏ˛. ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö –Û˛‚Ê˝ Á≥#©ØÈ Á≥Δ¯sÍ ΔÊˇ$_ ^˲*yÊ˛ÖyÏ˛. ¥˘ÁŸM>À$ Á≥#ÁŸPÀÖV> À¿Ö^Û˛
MˆÜ¢“$ΔÊˇ –ö˛yÊ˛À$
M>–ö˛ÀÌ‹Ø˲—
D –ö˛ÖrÀ$ “$ hÁfl˝”^ÈÁ≥ÃÍ≈∞≤ °ΔÊˇ$›Î¢Δˇ$$.
MˆÜ¢“$ΔÊˇ –ö˛yÊ˛À$...
Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$ ^˲sÓ˝≤!
‘Ë˝Ø˲VʸÌ≥ÖyÏ˛ & ΔˇÖyÊ˛$ MʸÁ≥#μÀ$, MˆÜ¢“$ΔÊˇ &
ΔˇÖyÊ˛$ MʸÁ≥#μÀ$, ºƒÊ˝$≈Ì≥μÖyÏ˛ & JMʸ
sÙ˝∫$Ãå˝Á‹*μب˛, Á≥Á‹$Á≥# & JMʸ sÓ˝Á‹*μب˛,
iÀMʸ{ΔÊˇ & ΔˇÖyÊ˛$ sÓ˝Á‹*μØ˲$œ, –˛À$œÕœ
Δˇ∫æÀ$ & G∞—$®, AÀœÖ & AÖVʸ$‚Ê˝Ö
–ö˛$$MʸP, Á≥_a—$«a & ØÈÀ$V¸OßÊ˛$, Ø˲*Ø˛
& Á‹«Á≥yë, EÁ≥#μ & ΔÊˇ$_Mϸ ô˲WØ˲Öô˲.
ô˲ƒÊ˝*» —´ßëØ˲Ö
∑ AÀœÖ, –˛À$œÕœ Δˇ∫æÀ$,
Á≥_a—$«a∞ —$MÓ¸fiÃZ –Û˛Ì‹ ı≥Á‹$tÃÍ
ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ.
∑ JMʸ ªõÃå˝ÃZ ‘Ë˝Ø˲VʸÌ≥ÖyÏ˛ °Á‹$Mʸ$∞
AÖßÊ˛$ÃZ ºƒÊ˝$≈Ì≥μÖyÏ˛, ô˲WØ˲Öô˲
EÁ≥#μ, Mˆ®™V> ±‚Ê˝ìœ ¥˘Ì‹
MʸÀ$Á≥#M¯–ÈÕ.
∑ Á‹t–í˛Ú≥O ¥Îب˛ Ú≥sÏ˝t Ø˲*Ø˛ –Û˛Ì‹ M>Á‹¢ –Û˛yÏ˛
AƒÊ˝*≈Mʸ iÀMʸ{ΔÊˇ, Á≥Á‹$Á≥#, AÀœÖ –˛À$œÕœ,
Á≥_a—$«a ı≥Á‹$t –Û˛Ì‹ –Û˛WÖ^ÈÕ.
Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$ Mʸ{»
M>–ö˛ÀÌ‹Ø˲—
∑ M>ı‹Á≥# –Û˛WØ˲ ô˲ΔÊˇ$–Èô˲
MˆÜ¢“$ΔÊˇ –Û˛ƒÊ˝*Õ.
JMʸ∞—$ÁŸÖ ¥Îr$ –Û˛WØ˲
ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ ‘Ë˝Ø˲VʸÌ≥ÖyÏ˛ —${‘Ë˝–ö˛$Ö
Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$ & 50{V>–ö˛$$À$, –˛$Öô˲$À$ &
JMʸ sÓ˝Á‹*μب˛, —$Ø˲Á≥μÁ≥#μ & JMʸ sÓ˝Á‹*μب˛,
´ßÊ˛∞ƒÊ˝*À$ & JMʸ sÙ˝∫$Ãå˝Á‹*μب˛,
GÖyÊ˛$—$«a & –ö˛$*yÊ˛$, Mˆ∫æ« ô˲$ΔÊˇ$–ö˛$$ &
ΔˇÖyÊ˛$ sÙ˝∫$Ãå˝Á‹*μØ˲$œ,
_Öô˲Á≥ÖyÊ˛$ ΔÊˇÁ‹Ö & JMʸ
MʸÁ≥#μ, EÕœ¥ÎƒÊ˝$À$ &
ΔˇÖyÊ˛$, Á≥Á‹$Á≥# & JMʸ
sÓ˝Á‹*μب˛, ªÒ˝ÀœÖ & JMʸ
sÙ˝∫$Ãå˝Á‹*μب˛, EÁ≥#μ &
ô˲WØ˲Öô˲, Ø˲$–ö˛#”À Ø˲*Ø˛ &
JMʸ sÓ˝Á‹*μب˛, Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$&
JMʸ Mʸrt(¥˘Á≥# M¯Á‹Ö),
B–ÈÀ$ & JMʸ sÓ˝Á‹*μب˛,
—$Ø˲Á≥μÁ≥#μ & JMʸ sÓ˝Á‹*μب˛.
ô˲ƒÊ˝*» —´ßëØ˲Ö
∑ Á‹t–í˛Ú≥O ¥Îب˛ Ú≥sÏ˝t
–˛$Öô˲$À$, —$Ø˲Á≥μÁ≥#μ,
GÖyÊ˛$–ö˛$«a, ´ßÊ˛∞ƒÊ˝*À$
–Û˛Ì‹ –Û˛WÖ^ÈÕ. ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ “sÏ˝∞
—$MÓ¸fiÃZ –Û˛Ì‹ Á≥r$tM¯–ÈÕ.
AÖßÊ˛$ÃZØÛ˛ Mˆ∫æ« ô˲$ΔÊˇ$–ö˛$$, Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$
Mʸ*yë –Û˛Ì‹ –˛$ô˲¢sÏ˝ ı≥Á‹$tÃÍ Á≥r$tM¯–ÈÕ.
A–ö˛Á‹ΔÊˇ–˛$OôÛ˛ Mˆ®™V> ±‚Ê˝ìœ MʸÀ$Á≥#M¯–ö˛^˲$a.
∑ CÁ≥#μyÊ˛$ Á‹t–í˛Ú≥O JMʸ ¥Î{ô˲Ø˲$Ú≥sÏ˝t
Ø˲$–ö˛#”À Ø˲*Ø˛ –Û˛Ì‹ –Û˛yÏ˛ AƒÊ˝*≈Mʸ
EÕœ¥ÎƒÊ˝$À$ –Û˛Ì‹ –Û˛WÖ^ÈÕ. EÕœ¥ÎƒÊ˝$À$
Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$ ^˲sÓ˝≤
M>–ö˛ÀÌ‹Ø˲—
Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$ & JMʸ MʸÁ≥#μ, Mˆ∫æ« ô˲$ΔÊˇ$–ö˛$$
& JMʸ MʸÁ≥#μ, B–ÈÀ$ & JMʸ sÓ˝Á‹*μب˛,
—$Ø˲Á≥μÁ≥#μ & JMʸ sÓ˝Á‹*μب˛, Á≥_a—$«a &
ΔˇÖyÊ˛$, Ø˲*Ø˛ & Á‹«Á≥yë, EÁ≥#μ & ô˲WØ˲Öô˲,
iÀMʸ{ΔÊˇ & AΔÊˇ sÓ˝Á‹*μب˛, GÖyÊ˛$—$«a &
ΔˇÖyÊ˛$, –˛À$œÕœ Δˇ∫æÀ$ & ΔˇÖyÊ˛$, AÀœÖ &
_Ø˲≤–ö˛$$MʸP, _Öô˲Á≥ÖyÊ˛$ & ∞–ö˛$√M>ƒÊ˝$Öô˲,
–Û˛ΔÊˇ$‘Ë˝Ø˲VʸÀ$ & ΔˇÖyÊ˛$ sÙ˝∫$Ãå˝Á‹*μØ˲$œ
œ(–Û˛WÖ_Ø˲—), Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$ & Mˆ®™V>
(¥˘Á≥#M¯Á‹Ö).
ô˲ƒÊ˝*» —´ßëØ˲Ö
∑ Á‹t–í˛Ú≥O MʸyëΔˇ$$ Ú≥sÏ˝t Mˆ®™V> Ø˲*Ø˛ –Û˛Ì‹
–˛À$œÕœ Δˇ∫æÀ$, AÀœÖ, Á≥_a—$«a –Û˛Ì‹
–Û˛WÖ^ÈÕ.
∑ ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$ –Û˛Ì‹ MʸÀ$Á≥#M¯–ÈÕ.
Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$ {Mϸã‹μV> AƒÙ˝$≈ –ö˛ΔÊˇMʸ$
–Û˛WÖ^˲$Mʸ$∞ ®ÖÁ≥#M¯–ÈÕ.
Á≥#©ØÈ Á≥Δ¯sÍ
M>–ö˛ÀÌ‹Ø˲—
V¯´ßÊ˛$–ö˛$Ì≥ÖyÏ˛ &
–ö˛$*yÊ˛$ MʸÁ≥#μÀ$, Á≥#©ØÈ &
AΔÊˇMʸÁ≥#μ, Á≥Á‹$Á≥# & ¥Î–ö˛# sÓ˝Á‹*μب˛, Mʸ÷√»
M>ΔÊˇÖ & AΔÊˇ sÓ˝Á‹*μب˛, iÀMʸ{ΔÊˇ & JMʸ
sÓ˝Á‹*μب˛, ´ßÊ˛∞ƒÊ˝*À ¥˜yÏ˛ & ¥Î–ö˛#
sÓ˝Á‹*μب˛, VʸΔÊˇÖ–ö˛$›ÎÀ & ¥Î–ö˛# sÓ˝Á‹*μب˛,
AÀœÖ ı≥Á‹$t & JMʸ sÓ˝Á‹*μب˛, ^Èså˝ –ö˛$›ÎÀ
& AΔÊˇ sÓ˝Á‹*μب˛, —$«ƒÊ˝*À$ & ¥Î–ö˛#
sÓ˝Á‹*μب˛, Ø˲*Ø˛ & Á‹«ÁÁ≥yë, EÁ≥#μ & ΔÊˇ$_Mϸ
ô˲WØ˲Öô˲.
ô˲ƒÊ˝*» —´ßëØ˲Ö
∑ JMʸ ªõÃå˝ÃZ ΔˇÖyÊ˛$ MʸÁ≥#μÀ
V¯´ßÊ˛$–ö˛$Ì≥ÖyÏ˛ °Á‹$Mʸ$∞ AÖßÊ˛$ÃZ Á≥#©ØÈ,
Á≥Á‹$Á≥#, M>ΔÊˇÖ, iÀMʸ{ΔÊˇ, ´ßÊ˛∞ƒÊ˝*À ¥˜yÏ˛,
VʸΔÊˇÖ–ö˛$›ÎÀ, AÀœÖ ı≥Á‹$t, ^Èså˝–ö˛$›ÎÀ,
ßÊ˛Ö_Ø˲ —$«ƒÊ˝*À$, ô˲WØ˲Öô˲ EÁ≥#μ –Û˛Ì‹,
Mˆ®™V> ±‚Ê˝ìœ ¥˘Ì‹ MʸÀ$Á≥#M¯–ÈÕ.
MˆÜ¢“$ΔÊˇ ^˲sÓ˝≤
M>–ö˛ÀÌ‹Ø˲—
MˆÜ¢“$ΔÊˇ & JMʸ Mʸrt (60{V>), Á≥_a—$«a
& –ö˛$*yÊ˛$, AÀœÖ & _Ø˲≤–ö˛$$MʸP, –˛À$œÕœ
Δˇ∫æÀ$ & ΔˇÖyÊ˛$, iÀMʸ{ΔÊˇ & JMʸ sÓ˝Á‹*μب˛,
∞–ö˛$√ΔÊˇÁ‹Ö & ΔˇÖyÊ˛$ sÓ˝Á‹*μØ˲$œ, Mˆ∫æ«
ô˲$ΔÊˇ$–ö˛$$ & –ö˛$*yÊ˛$ sÙ˝∫$Ãå˝Á‹*μØ˲$œ, EÁ≥#μ &
ô˲WØ˲Öô˲.
ô˲ƒÊ˝*» —´ßëØ˲Ö
∑ MˆÜ¢“$ΔÊˇØ˲$ ‘Ë˝ì{øÊ˝ÖV> MʸyÏ˛W
—$MÓ¸fi gÍΔäˇÃZ °Á‹$M¯–ÈÕ. AÖßÊ˛$ÃZ
Á≥_a—$«a, AÀœÖ, –˛À$œÕœ Δˇ∫æÀ$, iÀMʸ{ΔÊˇ,
Mˆ∫æ« ô˲$ΔÊˇ$–ö˛$$, ∞–ö˛$√ΔÊˇÁ‹Ö, ô˲WØ˲Öô˲
EÁ≥#μ –Û˛Ì‹ –˛$ô˲¢V> Á≥r$tM¯–ÈÕ. ΔÊˇ$_Mϸ
–Û˛Ì‹ MʸÀ$Á≥#M¯–ÈÕ. —${‘Ë˝–ö˛$Ö _MʸPV>
AƒÙ˝$≈Öô˲ –ö˛ΔÊˇMʸ$ EÖ_ ®ÖÁ≥#M¯–ÈÕ.
∑ JMʸ ı≥œså˝ÃZ Ì‹À”Δäˇ ∏ÎΔˇ$$Ãå˝ ı≥Á≥Δäˇ
°Á‹$Mʸ$∞ ßë∞Ú≥O D —${‘Ë˝–ö˛$Ö ¥˘ƒÊ˝*Õ.
AÖô˲sÍ Á‹–ö˛$ÖV> Á≥ΔÊˇ$^˲$Mʸ$ØÛ˛ÃÍ ^Û˛Üô¯
JôÈ¢Õ.
∑ ^˲ÃÍœ«Ø˲ ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ –ö˛$$MʸPÀ$V> Mʸså˝
^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ.
∑ CÁ≥#μyÊ˛$ Á‹t–í˛Ú≥O ¥Îب˛ Ú≥sÏ˝t Ø˲*Ø˛ ¥˘Ì‹
–Û˛yÏ˛ AƒÊ˝*≈Mʸ –ÈsÏ˝∞ –Û˛Ì‹ –Û˛WÖ^ÈÕ.
∑ ^˲sÓ˝≤ô¯ –Û˛yÏ˛ –Û˛yÏ˛V> MˆÜ¢“$ΔÊˇ –ö˛yÊ˛À$
Á‹Δ䡔 ^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ.
–ö˛ÖsÏ˝À$œ
ªÍV> –Û˛WØ˲ ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ _Öô˲Á≥ÖyÊ˛$ ΔÊˇÁ‹Ö
¥˘ƒÊ˝*Õ. Á≥Á‹$Á≥#, ô˲WØ˲Öô˲ EÁ≥#μ–Û˛Ì‹
–ö˛$«WÖ^ÈÕ.
∑ –ö˛$ΔÊˇ$Vʸ$ô˲$Ø˲≤ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZØÛ˛ —$MÓ¸fiÃZ
–Û˛Ì‹ Á≥r$tMʸ$Ø˲≤ Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$ —${‘Ë˝–ö˛$Ö –Û˛Ì‹
MʸÀ$Á≥#M¯–ÈÕ. ΔÊˇ$_Mϸ ô˲WØ˲Öô˲ EÁ≥#μ
EÖyÛ˛ÃÍ ^˲*Á‹$M¯–ÈÕ. M>ı‹Á≥# EyÏ˛MϸØ˲
ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ ªõÃå˝ÃZMϸ –ö˛*ΔÊˇ$aM¯–ÈÕ.
∑ CÁ≥#μyÊ˛$ ¥˘Á≥#
ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ. Á‹t–í˛Ú≥O
¥Îب˛Ú≥sÏ˝t Mˆ®™V> Ø˲*Ø˛ –Û˛Ì‹ B–ÈÀ$,
—$Ø˲Á≥μÁ≥#μ –Û˛Ì‹ –Û˛WÖ^ÈÕ. ô˲ΔÊˇ$–Èô˲
Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$ –Û˛ƒÊ˝*Õ. D ¥˘Á≥#Ø˲$ Mʸ{»ÃZ
MʸÀ$Á≥#M¯–ÈÕ. D Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$ Mʸ{»
AØ˲≤ÖÃZMϸ ^ÈÃÍ ΔÊˇ$_V> EÖr$Ö®.
^˲ÃÍœ«Ø˲ ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ —$MÓ¸fi gÍΔäˇÃZ –Û˛Ì‹,
∑
Mˆ∫æ«ô˲$ΔÊˇ$–ö˛$$, _Öô˲Á≥ÖyÊ˛$, –Û˛ΔÊˇ$‘Ë˝Ø˲VʸÀ$,
ô˲WØ˲Öô˲ EÁ≥#μ –Û˛Ì‹, Mˆ®™V> ±‚Ê˝ìœ ¥˘Ì‹
–˛$ô˲¢V> Á≥r$tM¯–ÈÕ.
∑ Á‹t–í˛Ú≥O ¥Îب˛ Ú≥sÏ˝t Mˆ®™V> Ø˲*Ø˛ –Û˛Ì‹
–Û˛yÏ˛ AƒÊ˝*≈Mʸ B–ÈÀ$, iÀMʸ{ΔÊˇ, —$Ø˲Á≥μÁ≥#μ,
Mʸ«–Û˛¥ÎMʸ$ –Û˛Ì‹ –Û˛WÖ^ÈÕ. D ¥˘Á≥#∞
^˲sÓ˝≤ÃZ MʸÀ$Á≥#Mˆ∞ Á‹Δ䡔 ^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ.
CÁ≥#μyÊ˛$ Ì≥ÖyÏ˛∞ Mˆ®™V> °Á‹$Mʸ$∞
∑
^˲¥Î°ÃÍ ^Û˛ƒÊ˝*Õ. ¥˜yÏ˛ Ì≥ÖyÏ˛
AßÊ˛$™Mʸ$Ör*, Δ¯Ãå˝ ^Û˛Á‹$Mʸ$Ör* Á≥Δ¯sÍÀ$
ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ. ^Û˛ô¯¢ Mʸ*yë
Jô˲$¢M¯–ö˛^˲$a.
∑ ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ Á‹t–í˛Ú≥O Ú≥ØË˛Ö Ú≥sÏ˝t
Ø˲*Ø˛ –Û˛Á‹$Mʸ$Ör* ΔˇÖyÊ˛$ –˛OÁ≥#ÃÍ
M>À$aM¯–ÈÕ. Hß˛OØÈ Mʸ{»ô¯ –Û˛yÏ˛ –Û˛yÏ˛
Á≥Δ¯sÍÀ$ Á‹Δ䡔 ^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ.
ô˲WØ˲ —´ßÊ˛ÖV> ∞–ö˛$√ΔÊˇÁ‹Ö, EÁ≥#μ
MʸÀ$Á≥#M¯–ÈÕ. Mˆ®™V> ±‚Ê˝ìœ ¥˘Ì‹
Á≥r$tMʸ$ÖsÙ˝ –ö˛$Ö_®. D ^˲sÓ˝≤
Á≥Δ¯sÍ ÃÙ˝ßë ߯‘Ë˝ÃZMϸ ΔÊˇ$_V>
EÖr$Ö®.
›Î√Δäˇt Á‹œ–í˛$fi Á‹∏Î ÀÑʸ≈Ö!
""À$M>√ AÖsÙ˝ –ö˛$$ßÊ˛™ A∞ AΔÊˇ¶Ö. CMʸPyÊ˛
Á≥®ıfl˝Ø˲$ –ö˛$Ö® ^˛ãúÀ$.. –ö˛$*yÊ˛$ ÌŸÁú#tÃZœ Á≥∞
^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛ _M¸Øå˛, –ö˛$rØå˛ ºΔ>≈±À$
–ö˛* A£Ê˛ÖsÏ˝Mä¸ Áú#yä˛. Á≥#ÃÍ–í˛À$, Mʸ{»À$, °Ì≥
Á≥ßëΔ>¶À$, Áfl˝Œ–í˛$.. CÃÍ ƒÊ˝*øÒ˝OMϸ Ú≥OØ˲
–ö˛ÖrÀ$ –ö˛* Mϸ^˛Øå˛ÃZ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ–ö˛#ôÈΔˇ$$.
v ÚúO–í˛›ÎtΔäˇ ^˛ãúÀô¯ ’Ñʸ◊˝..
{Á≥Ü CÖsZœ∞ ôË˛Õœœ VˆÁ≥μ ^˛ãú. ¥Îô˲∫Ô‹¢ÃZ∞
MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ JÖr« –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝À$ Á≥∞–ö˛$∞ÌŸ
E߯≈V>À$ ^Û˛ƒÊ˝$rÖ ^˲*‘È. GÖô˲ MʸÁŸtÁ≥yÏ˛ØÈ
ô˲Mʸ$P–ö˛ BßëƒÊ˝$Ö. “‚Ê˝ìœ ^˛ãúfiV> Á≥∞^Û˛ı‹¢
B«¶M>¿–ö˛ñ®Æ –ö˛Á‹$¢ÖßÊ˛Ø˲$Mʸ$ØÈ≤. D {Mʸ–ö˛$ÖÃZ
MÛ¸ΔÊˇ‚Ê˝ÃZ∞ Mʸ$yÊ˛$Ö∫{÷ Mʸ–ö˛$*≈∞sÓ˝ Mϸ^˛Øå˛Mϸ –˛‚Íœ.
B Á‹*π«¢ô¯ØÛ˛ "À$M>√' Mϸ^˛Øå˛ {¥ÎΔÊˇÖ¿Ö^È. H
AÖyëßÊ˛ÖyëÃÙ˝∞ Á≥®ıfl˝Ø˲$–ö˛$Ö® VʸñÌfl˝◊˝$ÀØ˲$
GØ˲$≤Mˆ∞ ÚúO–í˛›ÎtΔäˇ ÁflZrÃå˝fiÃZ ’Ñʸ◊˝ CÌ≥μÖ^È.
›ÎtΔäˇ ÁflZrÃå˝fi ^˛ãúÀ* –ö˛* Á‹ÖÁ‹¶Mˆ_a ’Ñʸ◊˝
C^ÈaΔÊˇ$. Mʸ*ΔÊˇV>ƒÊ˝$ÀØ˲$ GÃÍ ô˲ΔÊˇV>Õ?
GÁ≥#μyÊ˛* JMÛ¸ ΔÊˇ$_ Δ>–ö˛sÍ∞Mϸ HÖ ^Û˛ƒÊ˝*Õ?
ÚflO˝iØå˛ GÃÍ –˛$Δˇ$$ÖsÙ˝Øå˛ ^Û˛ƒÊ˝*Õ?
CÃÍÖsÏ˝–ö˛±≤ ØÛ˛ΔÊˇ$aMʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. ^˛ãúÀƒÊ˝*≈Mʸ “‚Ê˝œ
Ø˛À BßëƒÊ˝$Ö Ú≥«WÖ®. ΔÊˇhƒÊ˝*, Á‹ØÈ AØÛ˛
^˛ãúÀ$ HMʸÖV> Á‹*PsÓ˝À$ MˆØÈ≤ΔÊˇ$.
v {ÚúÖ_ –È‚Ê˝îœ –˛$^ÈaΔÊˇ$..
2019ÃZ ¸Mϸ^˛Øå˛ {¥ÎΔÊˇÖ¿Ö^ÈÖ. JMÊ¸Δ¯k
–ö˛$$ÖßÛ˛ BΔÊˇz«–È”Õfi EÖr$Ö®. ÁflZrÃå˝ÃZ
©Á≥ØË˛Ö –Èô˲ Ì≥ô˲¢Áú$≤Ö –ö˛ñÁŸ≈Ö –ö˛ΔÊˇ~≈
{Á≥–Û˛$Áfl˝hô¨˛|
^˲Mʸ$¤ÁŸ≈Ö ‘Ë˝ì{MʸßÊ˛Ö ΔÊˇ$^˲≈Ö ∫ñÖÁfl˝◊˝Ö
‘Û˝œÁŸ√ Ø˲$ô˲¢£ë||
–ö˛$$ÀM>PyÊ˛ ›Î´ßëΔÊˇ◊˝ Mʸ*ΔÊˇV>ƒÊ˝$ M>ßÊ˛$.
B‡ΔÊˇ Á≥ßëΔÊˇ¶ÖV> °Á‹$M¯ßÊ˛WØ˲ AßÊ˛$¬ô˲
LÁŸ´ßÊ˛ {ßÊ˛–ö˛≈Ö. B‡ΔÊˇ LÁŸ´ßëÃZœ –ö˛$$ÀM>PyÊ˛
GØ˲≤ßÊ˛WØ˲® Mʸ*yë!
–ö˛$$ÀM>PyÊ˛ –˛$$MʸP∞ "’{Vʸ$' AÖsÍΔÊˇ$.
yÊ˛ƒÊ˝*ªÒ˝sÏ˝ã‹Ø˲$ ∞ƒÊ˝$Ö{ÜÖ^Û˛
–ö˛$$ÀM>PyÊ˛À Mʸ*ΔÊˇ
–˛*«ÖVʸ JÕÚúΔ> ©∞ –ö˛ñÑʸØÈ–ö˛$Ö.
{yÊ˛–ö˛$$√À$ –ÈΔˇ$$Ö^Û˛ Mʸ{ΔÊˇÃÍœ EÖsÍΔˇ$$
M>∫sÏ˝t, “sÏ˝∞ "{yÊ˛–í˛$ Ì‹tMä¸fi' AÖsÍΔÊˇ$.
Ìfl˝–ö˛*ÀƒÊ˝$ {¥ÎÖôÈÃZœ Á≥#sÏ˝t Ú≥«W
{Á≥Á≥Ö^Ë˛Ö AÖôÈ —Á‹¢«Ö_Ø˲ øÍΔÊˇ°ƒÊ˝$
–ö˛ñÑÊ¸Ö C®. ∫$$VÛ¸”ßÊ˛ÖÃZ M˙Ì‹Mʸ
Á‹*{ôË˛Ö ’{Vʸ$ –˛$$MʸP∞
{Mϸ—$Á‹Ö‡ΔÊˇMʸÖV> ı≥ΔˆPÖ®.
{¥Î`Ø˲ Δ¯–ö˛$Ø˲$œ –ö˛$$ÀM>PyÊ˛
WÖfÃZœÖ_ °Ì‹Ø˲ Ø˲*Ø˛∞ ^˲ΔÊˇ√–È≈´ßÊ˛$ÃZœ
–ÈyÛ˛–ÈΔÊˇ$. –ö˛$$Ø˲Vʸ BMʸ$Õ≤, M>yÊ˛Œ≤
ƒÊ˝$$ßÊ˛Æ“ΔÊˇ$ÀMʸ$ ‘Ë˝Mϸ¢ßëƒÊ˝$MʸÖV> øÍ—Ö_
–ö˛ÖyÏ˛Ú≥sÙ˝t–ÈΔÊˇ$. ©∞≤ —$Δ>MϸÃå˝
–˛$$MʸPV>, ßÛ˛–ö˛#yÏ˛ M>Ø˲$MʸV> B{ÌúMʸب˛
gÍô˲$À–ÈΔÊˇ$ øÍ—›Î¢ΔÊˇ$. ÁŸ$VʸΔÊˇ$–È≈´®, ΩÔ≥,
MÓ¸‚Ê˝œ–ÈôË˛Ö –È≈´ßÊ˛$Àô¯¥Îr$ GΔˇ$$yä˛fiÃÍÖsÏ˝
ÑÓ¸◊Ï˝ÖÁ≥^Û˛ı‹ –È≈´ßÊ˛$ÃZœ C® LÁŸ´ßÊ˛Ö Mʸ*yë!
–ö˛$$ÀM>PyÊ˛À$ Mˆ®™V> M>ΔÊˇÖ, –ö˛VʸΔÊˇ$
ΔÊˇ$^˲$À$ MʸÕW EÖsÍΔˇ$$. ôÛ˛ÕMʸV>
AΔÊˇ$Vʸ$ôÈΔˇ$$. °Ñʸ◊˝ÖV> Á≥∞^Û˛›Î¢Δˇ$$.
M>±, MˆÖ^˛Ö –Û˛yÏ˛ ^Û˛›Î¢Δˇ$$.
AÖßÊ˛$Mʸ∞ AÜV> –ö˛$$ÀM>PyÊ˛À$ ÜÖsÙ˝ ªÍV>
^˛–ö˛$rÀ$ Á≥yÊ˛ôÈΔˇ$$. –ÈôÈ∞≤ Mʸ∏Î∞≤
AßÊ˛$Á≥# ^Û˛›Î¢Δˇ$$. _Öô˲Á≥ÖyÊ˛$ ÃÙ˝Mʸ$Öyë
–ö˛$$ÀM>PyÊ˛À ΔÊˇÁ‹Ö (^ÈΔÊˇ$) M>^˲$Mʸ$∞ Δ¯l
R͉ MʸyÊ˛$Á≥#Ø˲ ôÈWôÛ˛ ΩÔ≥, MˆÃÒ˝Á‹tΔ>Ãå˝
ÁŸ$VʸΔÊˇ$–È≈´® ÃÍÖsÏ˝— Ø˛–ö˛$√®›Î¢Δˇ$$. Ô‹à
Á≥#ΔÊˇ$ÁŸ$À –ö˛$´ßÊ˛≈ BÁ‹Mϸ¢ Ú≥ΔÊˇ$Vʸ$ô˲$Ö®.
Õ–ö˛ΔÊˇ$, Ô‹μœØ¨˛, ¥ÎÖ{MϸƒÊ˝*gå˝, VʸΔ>¬‘Ë˝ƒÊ˝$Ö
ÃÍÖsÏ˝ Á‹$∞≤ô˲ A–ö˛ƒÊ˝$–ÈÀÃZ ߯⁄ÎÀÚ≥OØ˲
–ö˛$$ÀM>PyÊ˛À$, –ö˛$$ÀVʸ BMʸ$À* LÁŸ´ßÊ˛ÖV>
Á≥∞^Û˛›Î¢Δˇ$$. Ñ>-ΔÊˇVʸ$◊˝Ö MʸÕWØ˲—. M>∫sÏ˝t,
GÌ‹yÏ˛sÓ˝∞ ∞–È«›Î¢Δˇ$$. VʸyÊ˛zÕ≤ –ÈÁ≥#Õ≤
Mʸ«W›Î¢Δˇ$$. ôË˛Õœ¥ÎÀ$ Ú≥«VÛ¸ÃÍ ^Û˛›Î¢Δˇ$$.
£˛OΔ>Δˇ$$yä˛ Á‹–ö˛$Á‹≈À$Ø˲≤–È«Mϸ, BƒÊ˝*Á‹Ö
E∫æÁ‹Ö EØ˲≤–È«Mϸ –Û˛$À$ ^Û˛›Î¢Δˇ$$.
–ö˛$$ÀM>PyÊ˛Àô¯ Mʸ*ΔÊˇ ^Û˛ı‹ —´ßëØÈ∞≤
Ø˲À$yÊ˛$ CÃÍ —–ö˛«Ö^ÈyÊ˛$.
ÃÙ˝ô˲V>Ø˲*, ¥˜yÊ˛–ö˛#V>Ø˲*,
–ö˛$دÁfl˝ΔÊˇÖV>Ø˲* EØ˲≤ –ö˛$$ÀM>PyÊ˛ÀØ˲$
GÖ^˲$M¯–ÈÕ. –ö˛$$MʸPÀ$V> ô˲«W Ú≥OØ˲ Ô≥^˲$
°ı‹Ì‹, ±‚Ê˝œô¯ MʸyÏ˛W ô˲$yÏ˛_, Mˆ®™V> Ø˛Δˇ$$≈
–ö˛*®« B‡Δ>∞≤ ∞À” EÖ^˲$M¯Ö. {ÚúãŸV>
^Û˛Ì‹›Î¢Ö. CÖsÏ˝ Áú#yä˛ ÜØ˲≤ ÔúÕÖVä¸ EÖr$Ö®.
CßÛ˛ {Á≥ôÛ˛≈Mʸô˲. Mʸ±Á‹Ö Á≥®–ö˛$Ö®Mϸ BΔÊˇzΔäˇ
C–È”Õfi EÖr$Ö®. EÁ≥#μ ô˲Mʸ$P–È? M>ΔÊˇÖ
GMʸ$P–È? CÃÍ «M¸O”Δ䡖˛$Öså˝ ∫sÏ˝t –ö˛ÖyÊ˛$ôÈÖ.
G±j–¯À BΔÊˇzΔÊˇœ –Û˛$ΔÊˇMʸ$ AØÈ£ë{‘Ë˝–ö˛*À$, KÃÙ˝zgå˝
ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛ÃZ Á≥#sÏ˝t Ú≥«V>, ΩM>Ö ^˲®–È. ØÈØ˲≤ B»√ÃZ Á≥∞^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ö˛*
ôÈô˲ƒÊ˝$≈ ∞gÍÖ ßÊ˛VʸYΔÊˇ AyÏ˛√ÁŸØå˛ Ú‹ÑʸØå˛ÃZ Á≥∞^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Á≥ÖgÍVʸ$rtÃZ
—ßë≈ΔÊˇ$¶ÀM¯Á‹Ö [sÒ˝O∞ÖVä¸ AÖyä˛ ı≥œã‹–˛$Öså˝ Á‹ÖÁ‹¶Ø˲$ Ø˲yÏ˛ı≥ßë∞≤. ØÈM¸Á≥#μyÊ˛*
–ö˛$$Ì‹œÖ Mʸ–ö˛$*≈∞sÓ˝ÃZ bÈ«sÓ˝ EÖ® M>± E–˛$Øå˛ GÖÁ≥–ö˛Δ䡖˛$Öså˝ ÃÙ˝ßÊ˛ØÛ˛ ªÍ´ßÊ˛
EÖyÛ˛®. ¥Îô˲∫Ô‹¢ÃZ∞ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝À B«¶M>¿–ö˛ñ®ÆMϸ Hß˛OØÈ ^Û˛ßë™–ö˛$∞ –È≈¥ÎΔ>∞≤
–ö˛®ÃÙ˝‘È. CÖsZœ –È‚Ù˝œ JÁ≥#μM¯ÃÙ˝ßÊ˛$. "Á‹œ–í˛$fiÃZMϸ –˛‚Ê˝œyÊ˛Ö –ö˛$Ö_® M>ßÊ˛'∞ ØÈ MˆyÊ˛$MÛ¸
Á‹À‡ C^ÈayÊ˛$. ¥Îô˲∫Ô‹¢ ªÍr Á≥sÏ˝tØ˲Á≥#μyÊ˛$ Gد≤ B«¶Mʸ Mʸ⁄ÎtÀ$. ı‹≤Ìfl˝ô˲$À
›ÎƒÊ˝$Ö –ö˛*{ô˲–Û˛$ EÖyÛ˛®. Á‹ßÊ˛$YΔÊˇ$ gÍqØÈØ˲ÖßÊ˛ ÚúÃZÌŸã≥ –ö˛_aÖ®. Ø˛ÀMϸ Á≥®–Û˛À
^ˆÁ≥#μØ˲ ΔˇÖyÛ˛‚Ê˝ìœ Á‹ΔˇO”–í˛ AƒÊ˝*≈. Á‹M¸fiÁ‹ƒÊ˝*≈Mʸ AÖßÊ˛ΔÊˇ*.. A¿Ø˲֮Á‹$¢ØÈ≤«Á≥#μyÊ˛$!
ÁflZ–í˛$ÀMʸ$ B‡Δ>∞≤ Á‹ΔÊˇÁúΔ> ^Û˛›Î¢Ö.
MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ ô˲–ö˛$ MˆyÊ˛$Mʸ$ Á≥#sÏ˝tØ˲ Δ¯k
Á‹ÖßÊ˛ΔÊˇ¬ÖV> ÁúÃÍØÈ AØÈ£ë{‘Ë˝–ö˛*∞Mϸ
øZfØË˛Ö AÖ®Ö^˲–ö˛$∞ BΔÊˇz«›Î¢ΔÊˇ$. CÃÍ –Û˛$Ö
Δ¯l ºiØÛ˛. –ö˛*Mʸ$ CßÊ˛™ΔÊˇ$ Áú#yä˛ y˛Õ–ö˛» VʸΔäˇœfi
EØÈ≤ΔÊˇ$. ÚflO˝sÒ˝Mä¸Ì‹sÓ˝, Vʸ_aªõÕ.. {¥ÎÖôÈÀ
Ø˲$Ö` ›Îãút–Û˛Δäˇ CÖf±ΔÊˇ$œ Mʸ*yë BΔÊˇzΔÊˇ$œ
C›Î¢ΔÊˇ$. CsÓ˝–ö˛ÃÙ˝ JMʸ«ÖsÏ˝Mϸ {ÚúÖ_ –È‚Ê˝ìœ
Á≥®ıfl˝Ø˲$ –ö˛$Ö® –ö˛ı‹¢.. –ö˛*ô¯ØÛ˛
–ö˛ÖyÏ˛Ö^ÈΔÊˇ$. ÃürtÃÙ˝Á‹$Mʸ$∞ –ö˛$» –È‚Ê˝ìœ
–Û˛Ì‹Ø˲ øÍÖyÓ˛ÃZ M>ı‹Á≥# –Û˛Δˇ$$Ö^ÈÕ.
B–ÈÀ$, —$«ƒÊ˝*À$, Mˆ∫æ«, Ø˲$–ö˛#”À$
“sÏ˝∞ ô˲Vʸ$¥Î‚Ê˝œÃZ °Á‹$Mʸ$∞ ߯ΔÊˇV>
–Û˛Δˇ$$Ö_ –˛$ô˲¢V> Ø˲*Δ>Õ. D ¥˜yÏ˛ÃZ
MˆÖ^˛Ö ¥ÎÀ$ ¥˘Ì‹ Mˆ®™ı‹Á≥# ¥˜Δˇ$$≈ “$ßÊ˛
EÖ_ –ö˛yÊ˛VʸrtÖyÏ˛! D ¥ÎÀÃZ CÖßëMʸ
–Û˛WÖ_Ø˲ –ö˛$$ÀM>PyÊ˛À –ö˛$$MʸPÀ$ –Û˛Ì‹
EyÏ˛MϸÖ^˲ÖyÏ˛! CÁ≥#μyÊ˛$ K øÍÖyÓ˛ °Á‹$Mʸ$∞
Mˆ®™V> Ø˛Δˇ$$≈ –Û˛Ì‹ CÖVʸ$–ö˛ ôÈÕÖÁ≥# Ú≥sÏ˝t,
AÖßÊ˛$ÃZ
—$Ø˲Á≥
–ö˛yÏ˛ƒÊ˝*Œ≤, AÁ≥μyëÀ –ö˛$$MʸPÕ≤ ߯ΔÊˇV>
–Û˛WÖ^˲ÖyÏ˛. D –ö˛$$ÀM>PyÊ˛À –ö˛$$MʸPÕ≤
¥ÎÀô¯ Á‹‡ AÖßÊ˛$ÃZ MʸÕÌ≥ ¥ÎÀ$
CWΔÛˇßëM> EyÏ˛MϸÖ^˲ÖyÏ˛. ®ÖÁ≥ªZƒÙ˝$
–ö˛$$ÖßÊ˛$ ô˲WØ˲Öô˲ EÁ≥#μ, —$«ƒÊ˝*À¥˜yÏ˛
MʸÀÁ≥ÖyÏ˛. Δ>kV>«Mϸ ©∞≤ –ö˛yÊ˛zØ˲
^Û˛ƒÊ˝$ªZƒÙ˝$ –ö˛$$ÖßÊ˛$ D Mʸ*ΔÊˇ∞ K –ö˛Á‹àÖÃZ
–ö˛$*rVʸsÏ˝t ªÍV> M>Vʸ$ô˲$Ø˲≤ ØÛ˛ÜÃZ
Mˆ®™ı‹Á≥# EÖ_, –Û˛yÏ˛ “$ßÊ˛ –ö˛yÏ˛zı‹¢
A–˛*Áú$ÖV> EÖr$ÖßÊ˛∞ —–ö˛«Ö^ÈyÊ˛$
Ø˲À$yÊ˛$.
–ö˛$Ø˲MÓ¸ ƒÊ˝$$VʸÖÃZ D ØÛ˛Ü –ö˛$*rÀ$
A–ö˛Á‹ΔÊˇÖ ÃÙ˝Mʸ¥˘Δˇ$$ØÈ, ¥ÎÀô¯ –ö˛ÖyÏ˛Ø˲
–ö˛$$ÀM>PyÊ˛À Mʸ*ΔÊˇ {Á≥ôÛ˛≈Mʸô˲∞ AΔÊˇ¶Ö
^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ! ‘Ë˝Ø˲VʸÌ≥ÖyÏ˛, –ö˛$›ÎÃÍÀ$
ßÊ˛sÏ˝tÖ_Ø˲ –ö˛$$ÀM>PyÊ˛À Mʸ*ΔÊˇ CÁ≥μsÏ˝Δ¯kÃZœ
–ö˛$Ø˲Mʸ$ ªÍV>ØÛ˛ AÀ–Èr$. –ö˛$$ÀM>PyÊ˛À$
Mˆ®™V> –Û˛yÏ˛^Û˛›Î¢Δˇ$$ M>∫sÏ˝t, ©∞ÃZ
A«“ΔÊˇøÊ˝ƒÊ˝$ÖMʸΔÊˇÖV> _Öô˲Á≥ÖyÊ˛$ΔÊˇÁ‹Ö,
CÖsZœ –ö˛ßÊ˛™ØÈ≤.. Á≥ßÊ˛MˆÖyÛ˛‚Ê˝œ {MϸôË˛Ö –ö˛$Ö_
–È≈¥ÎΔ>∞≤ –ö˛®ÃÙ˝Ì‹ ¥Îô˲∫Ô‹¢ ªÍr
Á≥sÏ˝tÖßë–˛$. –˛$OØÈ«sÓ˝ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝À i—ôÈÕ≤
ßÊ˛VʸYΔÊˇV> ^˲*ı‹ÖßÊ˛$Mʸ$ AMʸPyÏ˛ ∫Ô‹¢ÃZœ
Ü«WÖ®. "Á‹∏Î' AØÛ˛ Á‹”^˲eÖ´ßÊ˛ Á‹ÖÁ‹¶Ø˲$
Ø˛ÀMˆÕμ –Û˛À –ö˛$Ö® –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝ÀMʸ$
Ì‹PÃå˝y˛–ö˛Àã≥ –˛$Öså˝ ’Ñʸ◊˝ô¯ ¥Îr$
–È≈¥ÎΔ>À$ ^Û˛Á‹$M¯–ö˛sÍ∞Mϸ ßÊ˛Ø˲$≤V>
∞Õ_Ö®. —Ø˲*ô˲≤ÖV> –ö˛$Ìfl˝‚Í
^˛ãúÀô¯ D Á‹ÖÁ‹¶ "À$M>√' AØÛ˛ M˙œyä˛
Mϸ^˛Øå˛ Ø˲yÊ˛$Á≥#ô¯Ö®. –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝À
B«¶M>¿–ö˛ñ®ÆMϸ MʸñÌŸ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ "Á‹∏Î'
∏˚ÖyÊ˛Δäˇ ΔÊˇ$ΩØÈ Ø˲Ôúgå˝ ∏ÎÜ–ö˛*Ø˲$ "Ø˲–ö˛≈'
Á≥ÀMʸ«Ö_Ö®.
ÜØÈ≤ΔÊˇ$. ^˛ãúÀØ˲$ –˛$^˲$aMʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$.
–ö˛$›ÎÃÍÀØ˲$ Mʸ*yë –Û˛$Ö ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛Ì‹
A–ö˛$$√ôÈÖ.
v –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝ÀM¯ Á‹*tyÏ˛ƒÒ˝*..
Á≥#ΔÊˇ$ÁŸ$À$ GMʸPy˛OØÈ ªÍôÈRͱ MˆrtVʸÀΔÊˇ$.
–ö˛$$Q≈ÖV> –ö˛$$Ì‹œÖ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝ÀMʸ$ B ı‹”^˲e
EÖyÊ˛ßÊ˛$. AÖßÊ˛$MÛ¸ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝À M¯Á‹–Û˛$ "À$M>√
Á‹*tyÏ˛ƒÒ˝*'Ø˲$ BΔˇ≤‚Ê˝œ MϸÖßÊ˛r {¥ÎΔÊˇÖ¿Ö^È.
Δ>fMÓ¸ƒÊ˝*À$, MʸÀaΔäˇ, GyÊ˛$≈MÛ¸ÁŸØå˛, –ö˛$*≈hMä¸..
CÃÍ Gد≤ —ÁŸƒÊ˝*ÀÚ≥O yÏ˛Á‹Pã‹ ^Û˛Á‹$M¯–ö˛^˲$a.
–˛$$±≤ –ö˛$´ßÊ˛≈ K A–ö˛*√Δˇ$$ Á≥ΔÊˇfiØÈÕsÓ˝
y˛–ö˛Àã≥–˛$Öså˝ M>œÁ‹$À$ ^˛Ì≥μÖ®. CΔÊˇ–˛O
IßÊ˛$–ö˛$Ö® Mʸ*Δ¯a–ö˛yë∞Mϸ ^¯r$ÖyÛ˛ D
Á‹*tyÏ˛ƒÒ˝*Mϸ A–ö˛*√Δˇ$$À$ Mʸ*≈ MʸsÍtΔÊˇ$. MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$
CMʸPyÊ˛ Á≥#sÏ˝tØ˲ Δ¯kÀ$ fΔÊˇ$Á≥#ôÈΔÊˇ$.
Á‹*tyÏ˛ƒÒ˝*Mϸ –ö˛^Û˛a –È«Mϸ –ö˛$$ÖßÛ˛ BΔÊˇzΔÊˇ$
°Á‹$Mʸ$∞ B‡Δ>∞≤ AÖ®›Î¢Ö. –ö˛$‡Δ>ÁŸâ,
BÖ{´ßÊ˛{Á≥ßÛ˛‘å˝Ø˲$Ö_ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ Á‹*tyÏ˛ƒÒ˝*Mˆ_a
–˛$^˲$aMʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$.
Ø˲À –ö˛$‡Δ>k
¥ÎMʸßÊ˛ΔÊˇμ◊˝Ö
AÀœÖ –˛À$œÕœ –ö˛$›ÎÃÍÀØ˲$ MʸÀÁ≥Mʸ$Öyë D
Mʸ*ΔÊˇ∞ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$ Ø˲À$yÊ˛$.
–ö˛$ØË˛Ö ÜØ˲ªZƒÙ˝$ B‡ΔÊˇ Á≥ßëΔÊˇ¶Ö Á≥rœ
–ö˛$Ø˲Mʸ$ øÊ˝Mϸ¢øÍ–ö˛Ö EÖyëÕ. AÁ≥#μyÛ˛ ßë∞≤
BΔ¯Vʸ≈ßëƒÊ˝$MʸÖV> –ö˛ÖyÊ˛$M¯VʸÀ$Vʸ$ôÈÖ.
–ö˛$›ÎÃÍÀ$ AØÛ˛— –ö˛*ÖÁ‹ÖÃZ ±^˲$ –ÈÁ‹Ø˲
¥˘–ö˛sÍ∞Mϸ –ö˛*{ô˲–Û˛$ EßÛ˛™’Ö_Ø˲—. GÃÍÖsÏ˝
C∫æÖ®MʸΔÊˇ –ÈÁ‹Ø˲À$ ÃÙ˝Ø˲Á≥#μyÊ˛$ B Mʸ*ΔÊˇÃZ
–ö˛$›ÎÃÍÀ$ –Û˛ƒÊ˝$Ø˲–ö˛Á‹ΔÊˇÖ ÃÙ˝ßÊ˛∞ Ø˲À$yÏ˛
Á‹*^˲Ø˲. AÖßÊ˛$MÛ¸ D –ö˛$$ÀM>PyÊ˛À Mʸ*ΔÊˇÃZ
–ö˛$›ÎÃÍÀØ˲$ ^Û˛ΔÊˇaÃÙ˝ßÊ˛$. ªÍV> –ö˛VʸΔÊˇ$ ^Û˛ßÊ˛$
ΔÊˇ$^˲$À$ EØ˲≤ Á≥ßëΔ>¶ÀØ˲$ –ö˛$Δ¯ –ö˛*ΔÊˇYÖÃZ
B ^Û˛ßÊ˛$∞ ôˆÀWÖ^˲rÖ ›Î´ßÊ˛≈Ö M>Ø˲Á≥#μyÛ˛
_Öô˲Á≥ÖyÊ˛$ ÃÍÖsÏ˝— MʸÀÁ≥–ö˛ÀÌ‹ EÖr$Ö®.
AØ˲–ö˛Á‹ΔÊˇÖV> AÀœÖ –˛À$œÕœ, _Öô˲Á≥ÖyÊ˛$
ΔÊˇ›ÎÀØ˲$ ¥˘Ì‹ H© –ö˛ÖyÊ˛Ø˲–ö˛Á‹ΔÊˇÖ ÃÙ˝ßÊ˛∞
Ø˲À$yÏ˛ ¥ÎuÊˇÖ.
Ø˲À$yÊ˛$ ^˛Ì≥μØ˲ Á≥ßÊ˛ÆÜÃZ –ö˛ÖyÏ˛Ø˲
–ö˛$$ÀM>PyÊ˛À Mʸ*ΔÊˇ iΔÊˇ~‘Ë˝Mϸ¢∞ –ö˛ñ®Æ
^Û˛Á‹$¢ÖßÊ˛∞, –ÈôË˛ß¯⁄Î∞≤, Ú≥OôÈ≈∞≤
ô˲WYÁ‹$¢ÖßÊ˛∞, ÃÒ˝OÖWMʸ ‘Ë˝Mϸ¢∞ Ú≥Ö^˲$ô˲$ÖßÊ˛∞,
‘Ë˝»Δ>∞Mϸ –ö˛$Ö_ ΔÊˇÖVʸ$±, M>Öܱ
CÁ‹$¢ÖßÊ˛±, –ö˛$´ßÊ˛$–Û˛$Áfl˝Ö, –ö˛$*{ô˲Ì≥ÖyëÀ
–È≈´ßÊ˛$Õ≤ ô˲WYÖ^Û˛ LÁŸ´ßÊ˛ÖV> Á≥∞
^Û˛Á‹$¢ÖßÊ˛±, MʸÖsÏ˝ ^˲*Á≥#
–˛$ΔÊˇ$Vʸ$Á≥ΔÊˇ$Á‹$¢ÖßÊ˛±, Á≥#ΔÊˇ$ÁŸ i–ö˛Mʸ◊ÍÀØ˲$
Ú≥ÖÁ≥# ^Û˛Á‹$¢ÖßÊ˛±, ΔÊˇ$_∞Á‹$¢ÖßÊ˛∞, ‘Ë˝»ΔÊˇÖÃZ
–ö˛*ÖÁ‹ ´ßëô˲$–ö˛#∞ –ö˛ñ®Æ ^Û˛Á‹$¢ÖßÊ˛± D
Mʸ*ΔÊˇMʸ$ VʸÀ {Á≥ƒÒ˝*fØÈ∞≤ —–ö˛«Ö^ÈyÊ˛$
Ø˲À$yÊ˛$. AÁ≥μyëÀ$, –ö˛yÏ˛ƒÊ˝*Àô¯ D Mʸ*ΔÊˇ∞
–ö˛ÖyÊ˛rÖ –ö˛ÀØ˲ D Mʸ*ΔÊˇMʸ$ VʸÀ
ÃÒ˝OÖWMʸ‘Ë˝Mϸ¢∞ Ú≥Ö^Û˛ Á‹”øÍ–ö˛Ö
–ö˛$«Öô˲ Ú≥ΔÊˇ$Vʸ$ô˲$Ö®. AÃÍ
M>Mʸ$Öyë MÛ¸–ö˛ÀÖ M>ΔÊˇÁ≥#
–ö˛$›ÎÃÍÀ$ ¥˘Ì‹ –ö˛ÖyÏ˛ôÛ˛ ÃÒ˝OÖWMʸ‘Ë˝Mϸ¢
Áfl˝«Á‹$¢Ö®.
"–ö˛$$ÀM>PyÊ˛À Á≥ΔÊˇ–ö˛*Ø˲≤Ö' ı≥ΔÊˇ$ô¯
M¯Ø˲ԋ–ö˛$ÃZ CÖ^˲$—$Ö^˲$ CÃÍÖsÏ˝
–ö˛ÖrM>ØÛ˛≤ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛Á‹$¢ÖsÍΔÊˇ$. Mˆ®™V>
ºƒÊ˝*≈∞≤ ØÈØ˲ªÒ˝sÏ˝t –˛$ô˲¢V> ΔÊˇ$ºæØ˲ Ì≥ÖyÏ˛∞,
ô˲$«—$Ø˲ Mˆ∫櫱, AÃÍVÛ¸ Ú≥OØ˲ ^˛Ì≥μØ˲
Á≥ßÊ˛ÆÜÃZ EyÏ˛MϸÖ_Ø˲ –ö˛$$ÀM>PyÊ˛À –ö˛$$MʸPŒ≤,
ô˲WØ˲Öô˲ EÁ≥#μ, Mˆ®™V> ±‚Ê˝ìœ MʸÕÌ≥,
EyÊ˛$Mʸ$ô˲* EÖyÊ˛V> ªÒ˝ÀœÖ ÃÙ˝ßë Á≥Ö^˲ßëΔÊˇ
MʸÕÌ≥ Á‹Ø˲≤Ú‹VʸØ˲ –ö˛ÖyÊ˛$ôÈΔÊˇ$. JMʸ –ö˛$$ßÊ˛™V>
ßÊ˛VʸYΔÊˇMʸ$ –ö˛_aØ˲ ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ CÖVʸ$–ö˛ ôÈÕÖÁ≥#
Ú≥yÊ˛ôÈΔÊˇ$. JMʸ—´ßÊ˛ÖV> C® °Ì≥ Mʸ*ΔÊˇ. °Ì≥
MʸÕÌ≥ –ö˛ÖyÏ˛ôÛ˛ ›Î≤Mä¸fiÃÍV> ÜØ˲sÍ∞Mϸ
“À$V> EÖr$Ö®. °Ì≥ MʸÀÁ≥Mʸ$Öyë –ö˛ÖyÏ˛ôÛ˛
AØ˲≤ÖÃZMϸ ªÍ–ö˛#Ör$Ö®.
¥ÎÀô¯ –ö˛$$ÀM>PyÊ˛À Mʸ*ΔÊˇ AØÛ˛®
BΔ¯Vʸ≈Á‹*{ô˲Ö. ¥ÎÀô¯ –ö˛ÖyÏ˛ôÛ˛ ¥ÎÀ$
—ΔÊˇ$Vʸ$ôÈΔˇ$$ M>∫sÏ˝t, Mˆ∫æ«¥ÎÀô¯ –ö˛ÖyÏ˛ôÛ˛
–ö˛$«Öô˲ ΔÊˇ$_V> EÖr$Ö®. ¥ÎMʸ‘ÈÁ‹à
{¥Î“◊˝≈ÖMˆ©™ CÃÍÖsÏ˝ –ö˛*ΔÊˇ$μÀ$ ^Û˛Á‹$Mʸ$ØÛ˛
AØ˲$–ö˛$Ü C^ÈayÊ˛$ Ø˲À$yÊ˛$.
∑ VʸÖVʸΔ>k AΔÊˇ$◊ÍßÛ˛—
Ø˲–ö˛≈
Mʸ$r$Ö∫ MʸßÊ˛Ö-∫Ö
‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ ∑ 23 AM¯t∫ΔÊˇ$ 2021
f e a t u r e s @ a n d h r a j y o t h y. c o m
9
v AÖßÊ˛$MÛ¸ "Á‹∏Î' {¥ÎΔÊˇÖ¿Ö^È..
¥Îô˲∫Ô‹¢ÃZ ô˲ÃÍMä¸ Vʸ$«Ö_ ∏˘Mʸ㋠^Û˛ı‹
“$yÏ˛ƒÊ˝*.. AMʸPyÏ˛ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝À Ì‹¶ÜVʸô˲$Õ≤
Á≥sÏ˝tÖ^˲$M¯ßÊ˛$. AgÍqØ˲Ö, ∞ΔÊˇÑʸΔ>Á‹≈ô˲,
ı≥ßÊ˛«MʸÖô¯ Mˆr$t—$sÍtyÛ˛ –˛$OØÈ«sÓ˝
–ö˛$Ìfl˝‚Ê˝ÀM¯Á‹Ö Hß˛OØÈ ^Û˛ßë™–ö˛$Ø˲$Mʸ$ØÈ≤. AÃÍ
Á≥#sÏ˝tÖßÛ˛ "Á‹∏Î'. ©Ø˲ΔÊˇ¶Ö Á≥N≈Δäˇ AÖyä˛ MÓ¸œØå˛. "Á‹∏Î'
Á‹ÖÁ‹¶Ø˲$ 11 H‚Ê˝œ {MϸôË˛Ö –ö˛*Á‹ªå˝sÍ≈ÖMä¸ ßÊ˛VʸYΔÊˇ
{¥ÎΔÊˇÖ¿Ö^È. ôˆÕ›Î« sÒ˝OÀ«ÖVä¸, –˛$Áfl˝Ö©
yÏ˛gÒ˝OØå˛, ∫$≈sÓ˝ÌŸƒÊ˝$Øå˛ M¯ΔÊˇ$fiÀ ’Ñʸ◊˝ AMʸPyÛ˛
CÌ≥μÖ^È. ¥Îô˲∫Ô‹¢ÃZ∞ ı≥ßÊ˛ÀMʸ$ ÃZØ˲$œ
CÌ≥μÖ_.. MϸΔ>◊Í⁄ÎÁ≥#À$, ¥Îã≥M>Δäˇ≤ —$ÁŸØ˲$œ,
sÓ˝ Mˆr$tÀ$.. Ú≥sÏ˝tÖ^È. Á‹Ö¥ÎßÊ˛Ø˲
–˛$$ßÊ˛ÀƒÊ˝*≈Mʸ CÖsZœØÛ˛ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝ÀMʸ$ —À$–ö˛,
V˙ΔÊˇ–ö˛Ö Ú≥«V>Δˇ$$. –ÈΔˇÖô¯ BØ˲ÖßÊ˛Á≥yëzΔÊˇ$.
v AßÛ˛ ØÈ {yÓ˛–í˛$..
D Á≥ßÊ˛MˆÖyÛ˛‚Ê˝œÃZ Gد≤ Br$¥˘r$œ.. ^˲*‘È
M>± HØÈyÊ˛* BVʸÃÙ˝ßÊ˛$. BΔÊˇ$–Û˛À –ö˛$Ö®Mϸ
sÒ˝OÀ«ÖVä¸, BΔÊˇ$ –ö˛ÖßÊ˛À –ö˛$Ö®Mϸ ∫$≈sÓ˝ÌŸƒÊ˝$Øå˛
M¯ΔÊˇ$fiÃZ, ØÈÀ$Vʸ$ –ö˛ÖßÊ˛À–ö˛$Ö®Mϸ –˛$Áfl˝Ö©
yÏ˛gÒ˝O∞ÖVä¸ÃZ ’Ñʸ◊˝∞Ì≥μÖ^È. BΔÊˇ$ –Û˛À –ö˛$Ö®
ƒÊ˝$$–ö˛ô˲Mʸ$ ›˘μM¸Øå˛ CÖXœãŸ, G–í˛$Gã‹BÔúã‹
ØÛ˛«μÖ^ÈÖ. 750 –ö˛$Ö®Mϸ ÃZØ˲$œ CÌ≥μÖ_
E¥Î´®∞ ^˲*Ì≥Ö^ÈÖ. GØ˲øÒ˝O–ö˛$Ö®Mϸ Mʸ$MϸÖVä¸ÃZ
’Ñʸ◊˝ CÌ≥μÖ^ÈÖ. –ö˛*Mʸ$ ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛ÃZ BΔÊˇ$
{ªÍÖ`À$ØÈ≤Δˇ$$. "GyÊ˛$≈MÛ¸så˝ G VʸΔäˇœ.. GÖÁ≥Δäˇ G
∏Î≈—$Œ' AØÛ˛ßÛ˛ –ö˛* Á‹ÖÁ‹¶ Ì‹ßëÆÖô˲Ö. sÍsÍ,
A¥˘ÃZ, Úfl˝^å˛Gã‹ΩÔ‹, A–˛$gÍØå˛, M¯rMä
–ö˛$Ôfl˝Ö{ßÊ˛ ªÍ≈ÖMä¸.. CÃÍ Gد≤ M>ΔˆμΔÛˇså˝
MʸÖÚ≥±À$ AÖyÊ˛V> ∞À$Á‹$¢ØÈ≤Δˇ$$. –ö˛*
Á‹ÖÁ‹¶ÃZ 70 –ö˛$Ö® E߯≈Vʸ$À$ØÈ≤ΔÊˇ$. 55 ‘Èô˲Ö
–ö˛$Ö® –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝ÃÙ˝. "Á‹∏Î' D ›Î¶Δˇ$$Mϸ –ö˛Á‹$¢ÖßÊ˛∞
HØÈyÊ˛* MʸÀVʸØ˲ÃÙ˝ßÊ˛$. –Û˛$Ö G–ö˛«ô¯Ø˛OØÈ MʸÕÌ‹
Á≥∞^Û˛›Î¢Ö. H© E_ô˲ÖV> C–ö˛”Ö. –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝À$
MʸÁŸtÁ≥yÏ˛ Á≥∞ ^Û˛ƒÊ˝*Õ. G–ö˛«M>‚Ê˝œ “$ßÊ˛ –È‚Ù˝œ
∞À∫yëÕ. –ö˛$$Ø˲$√ÖßÊ˛$ Á≥∞ÃZØ˲*,
M>”ÕsÓ˝ÃZØ˲* Ø˲Ö∫Δ䡖ö˛Øå˛ M>–ÈÕ. A∞≤
¥ÎΔ>“$rΔÊˇœÃZ Á‹œ–í˛$fi A¿–ö˛ñ®Æ M>–ÈÕ. ›Î√Δäˇt
—ÃÙ˝gÒ˝ã‹ÃÍ ›Î√Δäˇt Á‹œ–í˛$fi ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛ƒÊ˝*ÀØ˲≤ßÛ˛
ØÈ {yÓ˛–í˛$.
∑ Δ>‚Ê˝œÁ≥Õœ Δ>gÍ–ö˛Õ
∏˜sZÀ$& G–í˛$. A∞Ãå˝ Mʸ$–ö˛*Δäˇ
–˛$$sÏ˝–ö˛$À$ Mʸ∞Ì≥Ö^˲V>ØÛ˛ {MÓ¸–ö˛$$À±≤ ∫*≈sÓ˝
–ÈyÛ˛Á‹$¢ÖsÍΔÊˇ$. –ö˛$$QÖÚ≥O ΔÊˇMʸΔÊˇM>À {Á≥ƒÒ˝*V>À$
^Û˛Á‹$¢ÖsÍΔÊˇ$. AΔˇ$$ôÛ˛ D _sÍPÀ$ ¥ÎsÏ˝Ö^˲yÊ˛Ö ßë”Δ>
–˛$$sÏ˝–ö˛$À Á‹–ö˛$Á‹≈Ø˲$ ô˲WYÖ^˲$M¯–ö˛^˲$a. HÖ ^Û˛ƒÊ˝*ÀÖsÙ˝...
±‚Ê˝ìœ GMʸ$P–ö˛V> ôÈV>Õ. Ø˲*Ø˛ Á≥ßëΔ>¶À$, –Û˛Á≥#‚Ê˝œMʸ$
–˛$$sÏ˝–ö˛$À$ CÃÍ ßÊ˛*ΔÊˇÖ!
ßÊ˛*ΔÊˇÖV> EÖyëÕ.
 Δ¯kÃZ Mʸ±Á‹Ö
–ö˛$*yÊ˛$, ØÈÀ$Vʸ$ ›ÎΔÊˇ$œ
–ö˛$$QÖ MʸyÊ˛$M¯P–ÈÕ.
MˆÖô˲–ö˛$Ö®
Iã‹Mʸ*≈ªå˝fi ΔÊˇªå˝ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö
^Û˛Á‹$¢ÖsÍΔÊˇ$. M>± A®
Á‹«M>ßÊ˛$. {VÛ¸ã≥fiØ˲$
Vʸ$kjV> ^Û˛Ì‹ –ö˛$$QÖÚ≥O
ΔÊˇªå˝ ^Û˛ı‹¢ –ö˛$Ö_ ÁúÕôË˛Ö EÖr$Ö®.
MÓ¸ΔÊˇ, Kså˝“$Ãå˝, ƒÒ˝*VʸΔäˇt... D –ö˛$*yÊ˛$ MʸÕÌ≥ ı≥Á‹$tÃÍ
^Û˛Ì‹ –ö˛$$RÍ∞Mϸ ¥Î≈Mä¸ÃÍ –Û˛ƒÊ˝*Õ. AΔÊˇVʸÖr ô˲ΔÊˇ$–Èô˲
±‚Ê˝œô¯ ‘Ë˝ì{øÊ˝Ö ^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ.
ôÛ˛Ø˛Ø˲$ –ö˛$$RÍ∞Mϸ Δ>Á‹$Mʸ$∞ AΔÊˇVʸÖr ô˲ΔÊˇ$–Èô˲
MʸyÏ˛VÛ¸Á‹$Mʸ$ØÈ≤ ÁúÕôË˛Ö Mʸ∞Ì≥Á‹$¢Ö®.
MʸÀ∫ÖßÊ˛ EØ˲≤ gÒ˝Ãå˝ Hß˛OØÈ EÁ≥ƒÒ˝*WÖ^˲–ö˛^˲$a.
Δ¯l Mʸ±Á‹Ö 40 ∞—$⁄ÎÀ A–ö˛V>Áfl˝Ø˲
¥Îr$ ‘È»ΔÊˇMʸ –È≈ƒÊ˝*–ö˛$Ö
^Û˛ƒÊ˝*À∞ ∞Á≥#◊˝$À$
Á‹*_Á‹$¢ÖsÍΔÊˇ$. JMʸ–Û˛‚Ê˝
–È≈ƒÊ˝*–ö˛$Ö ^Û˛ƒÊ˝$Mʸ¥˘ôÛ˛ HÖ
–È≈ƒÊ˝*–ö˛$Ö ÃÙ˝Mʸ$ÖsÙ˝. !
fΔÊˇ$Vʸ$ô˲$Ö®? AÖsÙ˝.. C®V¯ CÃÍÖsÏ˝ AØÈΔ¯Vʸ≈
Á‹–ö˛$Á‹≈À±≤ –ö˛_aÁ≥yÊ˛ôÈƒÊ˝$∞ AÖr$ØÈ≤ΔÊˇ$.
–È≈ƒÊ˝*–ö˛$Ö MˆΔÊˇ–ö˛yÏ˛ôÛ˛ MˆÃÒ˝›ÎâÃå˝ ›Î¶Δˇ$$À$
Ú≥«W¥˘ôÈΔˇ$$. Vʸ$Öy˛ Á≥∞°ΔÊˇ$ Ø˛–ö˛$√®Á‹$¢Ö®. Vʸ$Öy˛
f∫$æÀ$ –ö˛^Û˛a A–ö˛M>‘ÈÀ$ Ú≥ΔÊˇ$Vʸ$ôÈΔˇ$$.
MʸÖyÊ˛Δ>À$ ∫ÀÔfl˝Ø˲Á≥yÊ˛ôÈΔˇ$$. JÖsZœ ‘Ë˝Mϸ¢ ÃÙ˝Ø˲r$tV>
A∞Ì≥Á‹$¢Ö®. ^˲$ΔÊˇ$Mʸ$ßÊ˛ØË˛Ö ÃZÌ≥Á‹$¢Ö®.
Á‹ΔˇOØ˲ ∞{ßÊ˛ ¥˘ÃÙ˝ΔÊˇ$. ÌúhMʸÃå˝ ƒÊ˝*Mϸt—sÓ˝ ÃÙ˝Mʸ¥˘–ö˛yÊ˛Ö –ö˛Àœ
AÖô˲ ô˲”ΔÊˇV> ∞{ßÊ˛Mʸ$ EÁ≥{Mʸ—$Ö^˲ÃÙ˝ΔÊˇ$.
yÊ˛ƒÊ˝*ªÒ˝sÏ˝ã‹ –ö˛^Û˛a A–ö˛M>‘ÈÀ$ Ú≥ΔÊˇ$Vʸ$ôÈΔˇ$$. ∫ΔÊˇ$–ö˛#
Ú≥ΔÊˇ$Vʸ$ôÈΔÊˇ$. ÁúÕô˲ÖV> MÓ¸‚Ê˝œ ؈Á≥#μÀ$ –ö˛_aÁ≥yÊ˛ôÈΔˇ$$.
Ø˲–ö˛≈ ›Î√Δäˇt
∑ ∏˘Øå˛ÃZ –˛OΔÊˇã‹... CÃÍ Mʸ∞Ú≥süt^˲$a
Ø˲–ö˛≈ "›Î√Δäˇt ı≥i'ÃZ∞
BÁ‹Mϸ¢MʸΔÊˇ Mʸ£Ê˛ØÈÀ M¯Á‹Ö
D Mʸ*≈BΔäˇ M¯yä˛ ›ÎPب˛ ^Û˛ƒÊ˝$ÖyÏ˛.
ÃÙ˝ßë D {Mϸ֮ ƒÊ˝$*BΔäˇGÃå˝
https://qr.page/g/nwbMhoyTmÃZ ^˲ßÊ˛–ö˛ÖyÏ˛.
 [Ú≥Ogå˝–ö˛$±
10 —gÙ˝ô˲Mʸ$: ΔÊˇ*.12 M¯r$œ
´ßÊ˛ØÈ´ßÊ˛Ø¨˛ {MϸM¸så˝ÃZ Aô˲$≈Ø˲≤ô˲ ¥˘ΔÊˇ$Mʸ$ ΔÊˇÖVÊ¸Ö Ì‹ßÊ˛Æ–˛$OÖ®. Vʸô˲ –ÈΔÊˇ–Û˛$ –ö˛$$WÌ‹Ø˲ IÔ≥GÃå˝ GÁ≥μsÏ˝ÃÍVÛ¸ {MϸM¸så˝ {ı≥—$Mʸ$ÀØ˲$ AÀ«Ö^˲V>..
CÁ≥#μyÊ˛$ AÖô˲Mʸ$ —$Ö_Ø˲ —دßÊ˛Ö Á≥Ö^Û˛ÖßÊ˛$Mʸ$ HMʸÖV> 12 fr$œ Ì‹ßÊ˛Æ–ö˛$–ö˛#ô˲$ØÈ≤Δˇ$$. JMʸsÍ.. ΔˇÖyë.. IßÛ˛‚Ê˝œ ô˲Δ>”ô˲ fΔÊˇVʸªZô˲$Ø˲≤ sÓ˝20
{Á≥Á≥Ö^˲Mʸã≥ M¯Á‹Ö Ø˲$–È”.. ØÛ˛ØÈ.. AØÛ˛ »ÜÃZ Á‹–ÈÃå˝ —Ì‹ΔÛˇÖßÊ˛$Mʸ$ GßÊ˛$ΔÊˇ$^˲*Á‹$¢ØÈ≤Δˇ$$. {∏ÎÖ^˛Oi {MϸM¸så˝ÃÍ M>Mʸ$Öyë BƒÊ˝* BrV>‚Ê˝œÖôÈ

›˘μΔäˇt fi
ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛ ∑ ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ 23 AM¯t∫ΔÊˇ$ 2021
ΔÊˇØ˲≤ΔÊˇã≥Mʸ$: ΔÊˇ*. 6 M¯r$œ
Ú‹“$ã‹ÃZ KyÏ˛Ø˲ frœMʸ$
: ^˛« 3 M¯r$œ
ô˲–ö˛$ ßÛ˛‘Ë˝Ö M¯Á‹Ö –˛$ΔÊˇ$Á≥#À$ –˛$«Ì≥Ö^ÈÀØ˲$Mʸ$Ör$ØÈ≤ΔÊˇ$. Ar$ –ö˛$Ø˲ ∏Î≈ب˛fi Mʸ*yë CÁ≥#μyÊ˛$ M¯Ôfl˝œ sÓ˝–í˛$.. Δ¯Ìfl˝ô¨˛ sÓ˝–í˛$.. Δ>Áfl˝ìÃå˝ sÓ˝–í˛$
A∞ M>Mʸ$Öyë AÖôÈ fƒÊ˝$ÁflZ.. sÓ˝—$ÖyÏ˛ƒÊ˝* AØÛ˛ÖßÊ˛$Mʸ$ B{ô˲$ô˲V> EØÈ≤ΔÊˇ$. CMʸ øÍΔÊˇô¨˛ RÍôÈÃZ ΔˇÖy¯ sÒ˝OsÏ˝Ãå˝ Á≥yÊ˛$ô˲$Ößë? ÃÙ˝Mʸ
–˛Ì‹tÖyÓ˛ã‹ ^ÈÖÌ≥ƒÊ˝$ب˛ ÁflZßëØ˲$ ∞ÀªÒ˝r$tMʸ$Ör$Ößë? Ar$ BÔ‹ã‹.. Mϸ“ã‹ D›ÎΔˇOØÈ ªZ◊Ó˝ MˆyÊ˛ôÈƒÊ˝* AØÛ˛® –Û˛_ ^˲*yëÕfiÖßÛ˛..

H {Vʸ*Á≥#ÃZ G–ö˛ΔÊˇ$?
{Vʸ*ã≥&1 {Vʸ*ã≥&2
CÖVʸœÖyä˛ øÍΔÊˇô¨˛
Bı‹âÕƒÊ˝* ¥ÎMϸ›Î¶Øå˛
ßÊ˛Ñϸ◊Í{ÌúM> Ø˲*≈hÃÍÖyä˛
–˛Ì‹tÖyÓ˛ã‹ A∏ÎÉ∞›Î¶Øå˛
{÷ÀÖMʸ ›ÎPsÍœÖyä˛
∫ÖV>œßÛ˛‘å˝ Ø˲“$ºƒÊ˝*

{Á≥Á≥Ö^˲Mʸã≥ ÚŸyÊ˛*≈Ãå˝
ôÛ˛© –ö˛*≈^¨˛
AM¯t∫ΔÊˇ$ 23 Bı‹âÕƒÊ˝* x ßÊ˛Ñϸ◊Í{ÌúM>
AM¯t∫ΔÊˇ$ 23 CÖVʸœÖyä˛ x –˛Ì‹tÖyÓ˛ã‹
AM¯t∫ΔÊˇ$ 24 {÷ÀÖMʸ x ∫ÖV>œßÛ˛‘å˝
AM¯t∫ΔÊˇ$ 24 øÍΔÊˇô¨˛ x ¥ÎMϸ›Î¶Øå˛
AM¯t∫ΔÊˇ$ 25 A∏ÎÉ∞›Î¶Øå˛ x ›ÎPsÍœÖy䲽
AM¯t∫ΔÊˇ$ 26 –˛Ì‹tÖyÓ˛ã‹ x ßÊ˛Ñϸ◊Í{ÌúM>
AM¯t∫ΔÊˇ$ 26 ¥ÎMϸ›Î¶Øå˛ x Ø˲*≈hÃÍÖyä˛
AM¯t∫ΔÊˇ$ 27 CÖVʸœÖyä˛ x ∫ÖV>œßÛ˛‘å˝
AM¯t∫ΔÊˇ$ 27 ›ÎPsÍœÖyä˛ x Ø˲“$ºƒÊ˝*
AM¯t∫ΔÊˇ$ 28 Bı‹âÕƒÊ˝* x {÷ÀÖMʸ
AM¯t∫ΔÊˇ$ 29 –˛Ì‹tÖyÓ˛ã‹ x ∫ÖV>œßÛ˛‘å˝
AM¯t∫ΔÊˇ$ 29 A∏ÎÉ∞›Î¶Øå˛ x ¥ÎMϸ›Î¶Øå˛
AM¯t∫ΔÊˇ$ 30 {÷ÀÖMʸ x ßÊ˛Ñϸ◊Í{ÌúM>
AM¯t∫ΔÊˇ$ 30 Bı‹âÕƒÊ˝* x CÖVʸœÖyä˛
AM¯t∫ΔÊˇ$ 31 A∏ÎÉ∞›Î¶Ø¨˛ x Ø˲“$ºƒÊ˝* A∫$´ßëº
AM¯t∫ΔÊˇ$ 31 øÍΔÊˇô¨˛ x Ø˲*≈hÃÍÖyä˛
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 1 CÖVʸœÖyä˛ x {÷ÀÖMʸ
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 2 ∫ÖV>œßÛ˛‘å˝ x ßÊ˛Ñϸ◊Í{ÌúM>
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 2 ¥ÎMϸ›Î¶Øå˛ x Ø˲“$ºƒÊ˝*
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 3 Ø˲*≈hÃÍÖyä˛ x ›ÎPsÍœÖy䲽 ßÊ˛$ªÍƒå˝$
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 3 øÍΔÊˇô¨˛ x A∏ÎÉ∞›Î¶Øå˛
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 4 Bı‹âÕƒÊ˝* x ∫ÖV>œßÛ˛‘å˝
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 4 –˛Ì‹tÖyÓ˛ã‹ x {÷ÀÖMʸ
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 5
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 5
Ø˲*≈hÃÍÖyä˛ x Ø˲“$ºƒÊ˝* ⁄ÎΔ>j
øÍΔÊˇô¨˛ x ›ÎPsÍœÖy䲽
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 6 Bı‹âÕƒÊ˝* x –˛Ì‹tÖyÓ˛ã‹
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 6 CÖVʸœÖyä˛ x ßÊ˛Ñϸ◊Í{ÌúM>
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 7 Ø˲*≈hÃÍÖyä˛ x A∏ÎÉ∞›Î¶Øå˛ A∫$´ßëº
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 7 ¥ÎMϸ›Î¶Øå˛ x ›ÎPsÍœÖy䲽
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 8 øÍΔÊˇô¨˛ x Ø˲“$ºƒÊ˝*
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 10 (∫$´ßÊ˛) Ú‹“$ÚúOØ˲Ãå˝&1
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 11 (Vʸ$ΔÊˇ$) Ú‹“$ÚúOØ˲Ãå˝&2
Ø˲–ö˛Ö∫ΔÊˇ$ 14 (B®–ÈΔÊˇÖ) ÚúOØ˲Ãå˝
–Û˛®Mʸ
A∫$´ßëº
Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö
–ö˛$.3.30
ØÛ˛sÏ˝ Ø˲$Ö^Û˛ sÓ˝20 {Á≥Á≥Ö^˲Mʸã≥
ßÊ˛$ªÍƒå˝$ Δ>.7.30 ΔˇÖy¯ sÒ˝OsÏ˝Ãå˝Ú≥O øÍΔÊˇô¨˛ Vʸ$« z Á‹–ö˛$Δ¯ôÈfiÁfl˝ÖÃZ Cô˲ΔÊˇ fr$œ
⁄ÎΔ>j –ö˛$.3.30
ßÊ˛$ªÍƒå˝$ Δ>.7.30 ßÊ˛$ªÍƒå˝$: ΔˇÖyÛ˛-‚Ê˝œ-M¯-›Î« Art-‡-Á‹ÖV> fΔÊˇ-V>-ÕfiØ˲ sÓ˝20 ¥˘-Δˇ$$ØÈ D›Î« –ö˛*{ôË˛Ö fr$t A∞≤ —øÍ-V>ÃZœ Á≥sÏ˝-
{Á≥Á≥Ö-^˲-Mʸã≥ D›Î« IßÛ˛‚Ê˝œ —Δ>–ö˛$Ö °Á‹$-Mʸ$Ö®. 2016ÃZ ÁŸxÖV> Mʸ∞-Ì≥-Á‹$¢Ö-yÊ˛yÊ˛Ö ›ÎØ˲$-Mʸ*-ÃÍÖ‘Ë˝Ö. ©∞Mϸ ô¯yÊ˛$ ´ß¯±
⁄ÎΔ>j Δ>.7.30 _–ö˛-«-›Î« øÍΔÊˇ-ô¨˛-ÃZ f«-WØ˲ D sZ»≤ÃZ –˛Ì‹tÖ-yÓ˛ã‹ —gÙ˝- –˛$ÖsÍ-ΔäˇV> sÓ˝–í˛$Ø˲$ –˛Ø˲-Mʸ$ÖyÏ˛ Ø˲yÏ˛-Ì≥Ö-^˲-ªZ-ô˲$-ØÈ≤yÊ˛$.
ô˲V> ∞Õ-_Ö®. ôÈgÍ sZΔÊˇ≤-–˛$Öså˝ ‘Ë˝∞-–ÈΔÊˇÖ Ø˲$Ö_ –ö˛^Û˛a Δ>≈ÖMϸÖ-Vä¸fiÃZ ΔˇÖy¯ ›Î¶Ø˲ÖÃZ EØ˲≤ øÍΔÊˇ-ô¨˛.. Δ¯Ìfl˝-ô¨˛,
ßÊ˛$ªÍƒå˝$ –ö˛$.3.30 Ø˛À 14 –ö˛ΔÊˇMʸ$ ƒÊ˝$*H-DÃZ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^˲-Ø˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. BΔÊˇÖøÊ˝ —Δ>så˝, Δ>Áfl˝ìÃå˝, Á≥Öô¨˛, ∫${–ö˛*-ÃÍÖsÏ˝ –ö˛*≈^¨˛ —Ø˲≤-ΔÊˇœô¯
⁄ÎΔ>j Δ>.7.30 –ö˛*≈^¨˛-ÃZœ BÔ‹ã-‹&-ßÊ˛-Ñϸ-◊Í-{ÌúM>, CÖVʸœÖ-yä˛&-–˛-Ì‹tÖ-yÓ˛ã‹ ô˲À-Á≥-yÊ˛- FÁ≥# “$ßÊ˛ Mʸ∞-Ì≥-›˘¢Ö®. 2016 –˛$V> sZ»≤ ô˲Δ>”ô˲ øÍΔÊˇ-ô¨˛
ôÈΔˇ$$. D Mʸã≥ øÍΔÊˇ-ô¨˛-ÃZ-ØÛ˛ fΔÊˇ-V>Õfi EØÈ≤.. MÊ¸Δ¯ØÈ M>ΔÊˇ- D ∏ÎΔ>√-så˝ÃZ 72 –ö˛*≈^¨˛-ÃÍ-yÏ˛Ö-®. 65.3 —f-ƒÊ˝*À
A∫$´ßëº –ö˛$.3.30 ◊˝ÖV> –Û˛®-MʸØ˲$ Gyë« ßÛ˛‘È-∞Mϸ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. IÔ≥-GÃå˝&14 ‘Èô˲Öô¯ 47 V¸À$-Á≥#À$, 22 Kr-–ö˛$$-Àô¯ –˛$ΔÊˇ$-V>YØÛ˛ Mʸ∞-Ì≥-
Ô‹f-ب˛ Mʸ*yë AMʸPyÛ˛ f«-WØ˲ —ÁŸƒÊ˝$Ö ô˛Õ-Ì‹ÖßÛ˛. BÜ£Ê˛≈ ›˘¢Ö®. CMʸ sÓ˝20 {Á≥Á≥Ö-^˲-Mʸã-≥-ÃZØ˲* ByÏ˛Ø˲ 33 –ö˛*≈^¨˛-ÃZœ
A∫$´ßëº Δ>.7.30 Áfl˝Mʸ$PÀ$ –ö˛*{ôË˛Ö ΩÔ‹-Ô‹I ßÊ˛VʸYΔÛˇ EØÈ≤Δˇ$$. ßÊ˛$ªÍƒå˝$, 21 —f-ƒÊ˝*-Àô¯ –ö˛$Ö_ «M>ΔÊˇ$z MʸÕW EÖ®. A©-V>-Mʸ$Öyë
ßÊ˛$ªÍƒå˝$ Δ>.7.30 ⁄ÎΔ>j, A∫$-´ßë-º-ÀÃZ 33 –ö˛*≈^¨˛-À$ fΔÊˇ$-Vʸ$-ôÈΔˇ$$. M¯Ôfl˝œ B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ øÍΔÊˇô˲ fr$t _–ö˛« sÓ˝20 sZ»≤ ByÊ˛-ªZ-
sZ»≤ f«VÛ¸® CÃÍ..: DØ˛À 17 Ø˲$Ö^Û˛ M>”Õ-Áú-Δˇ$$ÖVä¸ ô¯Ö®. D Mʸã≥Ø˲$ Aô˲-yÏ˛Mϸ M>Ø˲$-MʸV> C–È”-ÀØÛ˛ BÃZ-^˲-Ø˲ÃZ
⁄ÎΔ>j –ö˛$.3.30 –ö˛*≈^¨˛-À-ô¯ A´®-M>-«-MʸÖV> sÓ˝20 {Á≥Á≥Ö-^˲-Mʸã≥ BΔÊˇÖ-øÊ˝- Á‹Áfl˝-^˲-ΔÊˇ$-À$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
–˛$OÖ®. {Á≥´ßëØ˲ –ö˛*≈^¨˛-À$ –ö˛*{ôË˛Ö Á‹*Á≥Δäˇ&12 VʸsÏ˝t ¥˘sÓ˝ ô˲Á≥μßÊ˛$..: øÍΔÊˇ-ô¨˛-ô¯ ¥Îr$ –˛Ì‹tÖ-yÓ˛ã‹, ¥ÎMä¸,
ßÊ˛$ªÍƒå˝$ Δ>.7.30 ı≥«r ‘Ë˝∞-–ÈΔÊˇÖ Ø˲$Ö_ fΔÊˇ$-Vʸ$-ôÈΔˇ$$. CÖßÊ˛$ÃZ CÖVʸœÖyä˛, Ø˲*≈h-ÃÍÖ-yä˛-Mʸ$ Mʸ*yë Mʸã≥Ø˲$ V¸À$-^˲$-Mʸ$ØÛ˛ Á‹ôÈ¢
⁄ÎΔ>j –ö˛$.3.30 BΔÛˇÌ‹ frœô¯ ΔˇÖyÊ˛$ {Vʸ*Á≥#-À$Ö-yÊ˛V> sÓ˝20 EÖ®. yÏ˛ÚúÖ-yÏ˛ÖVä¸ ^ÈÖÌ≥-ƒÊ˝$-ب˛ —ÖyÓ˛ã‹ RÍôÈÃZ CÁ≥μ-sÏ˝MÛ¸
Δ>≈ÖMϸÖ-Vä¸fiÃZ sÍã≥&8V> ∞Õ-_Ø˲ fr$œ CÁ≥μ- ΔˇÖyÊ˛$ Mʸã≥-À$-ØÈ≤Δˇ$$. D Áú$Ø˲ô˲ ›Î´®Ö-_Ø˲ HM¸OMʸ fr$t
ßÊ˛$ªÍƒå˝$ Δ>.7.30 sÏ˝MÛ¸ ^¯r$ ßÊ˛MϸPÖ-^˲$-Mʸ$-ØÈ≤Δˇ$$. CMʸ —$W-ÕØ˲ Mʸ*yë CßÛ˛. ¥˜sÏ˝t ∏ÎΔ>√-så˝ÃZ —´ßÊ˛”Ö-Á‹-MʸΔÊˇ Br-V>‚Ê˝ìœ VÛ¸Ãå˝,
ØÈÀ$Vʸ$ frœ M¯Á‹Ö J–ö˛$-ب˛-ÃZ AΔÊˇ·ô˲ –ö˛*≈^¨˛- ¥˜ÃÍΔäˇz, ΔÊˇÚ‹fiÃå˝, Á≥NΔÊˇ-ب˛, Úfl˝så˝-–ö˛$-ƒÒ˝$Δäˇ, Ì‹–ö˛$√-ب˛fi, {ªÍ–¯
–ö˛$.3.30 À$ f«-V>Δˇ$$. “sÏ˝ Ø˲$Ö_ {÷ÀÖMʸ, ∫ÖV>œ-ßÛ˛-‘¨˝- CÃÍ AÖôÈ JMÛ¸ fr$tÃZ EÖyÊ˛yÊ˛Ö {Á≥ô˲≈-«¶Mϸ –ö˛◊˝$Mʸ$
ßÊ˛$ªÍƒå˝$ Δ>.7.30 À-ô¯ ¥Îr$ ›ÎPsÍœÖyä˛, Ø˲“$ºƒÊ˝* fr$œ Á≥#sÏ˝tÖ^Û˛ —ÁŸ-ƒÊ˝$–Û˛$. AÖßÊ˛$MÛ¸ H frœ-Δˇ$$ØÈ —ÖyÓ˛ã-‹Ø˲$
{Á≥°-M>ΔÊˇÖ {Vʸ*ã≥ 1, {Vʸ*ã≥ 2ÃZ ^Û˛Δ>Δˇ$$. CMʸ AÁ‹À$ Á‹–ö˛$- ô˲Mʸ$P-–ö˛V> AÖ^˲ØÈ –Û˛ı‹¢ ªZÃÍ¢ Á≥yÊ˛yÊ˛Ö RÍƒÊ˝$Ö. M>± ∞À-
⁄ÎΔ>j Δ>.7.30 ΔÊˇÖÃZ JM¯P {Vʸ*ã≥-ÃZ∞ {Á≥° fr$t IßÊ˛$ –ö˛*≈^¨˛-À$ Mʸ-yÊ˛- ÃZ-Á≥–Û˛$ “«Mϸ ‘ÈÁ≥ÖV> –ö˛*«Ö®. JMʸ-–Û˛‚Ê˝ Á‹–ö˛$-ÌŸtV>
M¯Á‹Ö ByÊ˛$-ô˲$Ö®. B ô˲Δ>”ô˲ D ΔˇÖyÊ˛$ {Vʸ*ã≥À Ø˲$Ö_ Δ>◊Ï˝ı‹¢ –ö˛*{ôË˛Ö ‡≈{sÏ˝Mä¸ ›Î´®Ö-^˲yÊ˛Ö Mʸ»-º-ƒÊ˝$-Ø˲œMʸ$
A∫$´ßëº –ö˛$.3.30 CÖVʸœÖyä˛ sÍã≥&2V> ∞Õ-_Ø˲ ØÈÀ$Vʸ$ fr$œ Ú‹“$ã-‹Mʸ$ AΔÊˇ·ô˲ ›Î´®- MʸÁŸt–Û˛$Ö M>ßÊ˛$. –ö˛$Δ¯-–˛OÁ≥# IßÊ˛$ –ö˛ØÛ˛z –ö˛ΔÊˇ-Ãå˝z-Mʸã-≥À$ ›Î´®Ö-_Ø˲
A∫$´ßëº Δ>.7.30 –ö˛$*y¯ sÒ˝OsÏ˝Ãå˝Ú≥O —ÖyÓ˛ã‹ MʸØ˲$≤ Δ>{Ü 7.30 VʸÖ.
›Î¢Δˇ$$. CÖßÊ˛$ÃZ —gÙ˝-ô˲À$ sÒ˝OsÏ˝Ãå˝ M¯Á‹Ö Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 14Ø˲
ßÊ˛$ªÍ-ƒå˝$ÃZ ∫«-ÃZMϸ ®Vʸ$-ôÈΔˇ$$.
Bı‹â-Õ-ƒÊ˝*Ø˲$ D ´ßÊ˛ØÈ-´ßÊ˛-ب˛ Mʸã≥ –ö˛*{ôË˛Ö F«-Á‹*¢ØÛ˛ EÖ®.
AÃÍVÛ¸ Ø˲*≈h-ÃÍÖ-yä˛Mʸ$ Mʸ*yë AßÊ˛ñÁŸtÖ MʸÕÌ‹ Δ>ÃÙ˝ßÊ˛$. M>±
–ö˛$.3.30 ßÊ˛$ªÍƒå˝$: AΔÊˇ·ô˲ –ö˛*≈^¨˛-À$ –ö˛$$W-ƒÊ˝$-yÊ˛Öô¯ ØÛ˛sÏ˝ (‘Ë˝∞-–ÈΔÊˇÖ) Ø˲$Ö_ sÓ˝20 ›ÎtΔäˇ ›˘μΔäˇtfiÃZ ıú–ö˛Δˇså˝ øÍΔÊˇô¨˛: ∫«-ÃZMϸ ®VÛ¸® 12 frœ-Δˇ$$ØÈ sÒ˝OsÏ˝Ãå˝ 2009ÃZ sÒ˝OsÏ˝Ãå˝ ›Î´®Ö-_Ø˲ –ö˛$*y¯ Δ>≈ÖMʸΔäˇ ¥ÎMϸ-›Î¶-ب˛ Á≥sÏ˝-
A∫$´ßëº Δ>.7.30
{Á≥Á≥Ö-^˲-Mʸã≥ M¯Á‹Ö Á‹*Á≥Δäˇ&12 Δ˙Öyä˛ BΔÊˇÖøÊ˝Ö M>ªZ-ô¯Ö®. {Vʸ*ã≥ 2ÃZ ôˆÕ Δ¯k ıú–ö˛-Δˇ-rœÃZ –ö˛*{ôË˛Ö Mˆ∞≤ fsÙ˝œ EØÈ≤Δˇ$$. 2007ÃZ ôˆÕ-›Î- ÁŸtÖ-V>ØÛ˛ EÖ®. M¸Ú≥t-ب˛ ªÍ∫Δäˇ Bf–í˛$ ∏Ζí˛$ÃZ EÖyÊ˛yÊ˛Ö
ΔˇÖy¯ –ö˛*≈^å˛ÃZ yÏ˛ÚúÖ-yÏ˛ÖVä¸ ^ÈÖÌ≥-ƒÊ˝$-ب˛ –˛Ì‹tÖ-yÓ˛ã‹ fr$t CÖVʸœÖ-yä˛ô¯ ô˲À-Á≥-yÊ˛- «V> f«-WØ˲ sÓ˝20 {Á≥Á≥Ö-^˲-Mʸã-≥Ø˲$ GÖGã‹ ´ß¯± ›ÎΔÊˇ-£Ê˛≈ÖÃZ ÃÍ¿Ö^Û˛ AÖ‘Ë˝Ö. sÓ˝20 Ø˛Ö∫-Δäˇ-–ö˛-ب˛ fr$t CÖVʸœÖyä˛ Mʸ*yë
ßÊ˛$ªÍƒå˝$ –ö˛$.3.30 Ø˲$Ö®. AΔˇ$$ôÛ˛ ΔˇÖyÊ˛$-›ÎΔÊˇ$œ ^ÈÖÌ≥-ƒÊ˝$-ب˛-V> ∞Õ-_Ø˲ AØ˲$-øÊ˝-–ö˛Öô¯ ¥Îr$ {Á≥Á‹$¢ô˲ sÓ˝—$Ö-yÏ˛ƒÊ˝* V¸À$-^˲$-Mʸ$Ö®. CÁ≥μ-sÏ˝-ßëM> –ö˛$Δ¯ sZ»≤ ßÊ˛MʸP-Mʸ- ô˲–ö˛$ ΔˇÖy¯ {sZÔúÚ≥O MʸØÛ˛≤-Ì‹Ö®.
sÒ˝OsÏ˝-Ãå˝Ø˲$ M>¥Î-yÊ˛$-Mʸ$ØÛ˛ —ÁŸ-ƒÊ˝$ÖÃZ —ÖyÓ˛ã-‹Mʸ$ BΔÊˇÖøÊ˝ –ö˛*≈^¨˛-ÃZ-ØÛ˛ MʸvØ˲ Á‹–ÈÃå˝
A∫$´ßëº Δ>.7.30 GßÊ˛$-ΔÊˇ$-M>-ªZ-ô¯Ö®. ©∞Mϸ ô¯yÊ˛$ A∏ÎÉ-ب˛, ¥ÎMä¸ô¯ f«-WØ˲ {¥ÎMÓ¸tã‹ –ö˛*≈^¨˛-ÃZœ —ÖyÓ˛ã‹
–ö˛$´ßë≈Áfl˝≤Ö
ßÊ˛$ªÍƒå˝$
–ö˛$.3.30
Δ>.7.30
ßëΔÊˇ$◊˝ {Á≥ßÊ˛-ΔÊˇÿØ˲ MʸØ˲-∫-«-_Ö®. fr$tÃZ —´ßÊ˛”Ö-Á‹-MʸΔÊˇ Br-V>-‚Ê˝œMʸ$ MˆßÊ˛$–ö˛ ÃÙ˝Mʸ-¥˘-
Δˇ$$ØÈ Br-°ΔÊˇ$ –ö˛*{ôË˛Ö B ›ÎÆΔˇ$$Mϸ ô˲VʸY-r$tV> ÃÙ˝ßÊ˛$. Ì‹–ö˛$√-ب˛fi, À*Δˇ$$ã‹, Á≥NΔÊˇ-ب˛,
Úfl˝så˝-–ö˛$-ƒÒ˝$Δäˇ ªÍ≈r$œ m$„-Ì≥Ö-^ÈÕfi EÖ®. _–ö˛Δ¯œ ¥˜ÃÍΔäˇz –˛$ΔÊˇ$-Á≥#À$ fr$tMʸ$
D›ÎΔˇOØÈ ßÊ˛MÛ¸PØÈ.. 3.30 Ø˲$Ö_
KÚ≥Ø˲ΔÛˇœ ∫ÀÖ:
CMʸ ΔˇÖyÊ˛$ {¥ÎMÓ¸tã‹
–ö˛*≈^¨˛ÃZœØ˲* V¸Õ_Ø˲
fr$œ (AÖ^˲ØÈ):
BÔ‹ã‹: ÌúÖ^¨˛
(M¸Ú≥tب˛), –ÈΔÊˇ≤Δäˇ,
ÃÍ¿Ö-^˲-Ø˲$-ØÈ≤Δˇ$$. VÛ¸Ãå˝ ∏Ζí˛$ BÖ߯-‚Ê˝-Ø˲-Mʸ-ΔÊˇÖV> EÖ®. ôˆÕ {sZÔú ´ßÛ˛≈ƒÊ˝$ÖV> BÔ‹ã‹-, ßÊ˛Ñϸ◊Í{ÌúM> ßÊ˛Ñϸ◊Í{ÌúM> gZãŸÃZ –ö˛*Δ䡤, Ì‹√ô¨˛,
A∫$´ßëº –ö˛$.3.30 ıú–ö˛-Δˇså˝ CÖVʸœÖyä˛: _–ö˛« sÓ˝20 {Á≥Á≥Ö-^˲-Mʸã≥ ÚúOØ˲ÃZœ —ÖyÓ˛ã‹ ^Û˛ÜÃZ GßÊ˛$-ΔˇOØ˲ fr$œ (AÖ^˲ØÈ) EÖ®. AÖôÛ˛M>Mʸ$Öyë —ÖyÓ˛ã‹, –ö˛*≈Mä¸fi–˛Ãå˝,
⁄ÎΔ>j Δ>.7.30 Kr-—$Mϸ CÖVʸœÖyä˛ ∫ßÊ˛$À$ °ΔÊˇ$a-M¯-–È-À-Ø˲$-Mʸ$Ö-sZÖ®. D›Î« ªÒ˝Ø¨˛ ›˘tMä¸fi, BΔÊˇaΔäˇ, —ÖyÓ˛ã‹: Ì‹–ö˛$√-ب˛fi, A∫$´ßëº: –ö˛ØÛ˛z –ö˛ΔÊˇÃå˝zMʸã≥ÃZœ Bı‹âÕƒÊ˝* B´®Á≥ô˲≈Ö IΔ>œÖyä˛, {÷ÀÖMʸÚ≥O ô˲–ö˛$ _–ö˛« sÓ˝20 ›˜tΔˇ$$∞ã‹, –Û˛yä˛,
›Î–í˛$ Mʸ{Δ>-ب˛ ÃÙ˝Mʸ-¥˘-Δˇ$$ØÈ fr$t Á‹–ö˛$-ô˲*-MʸÖô¯ Mʸ∞-Ì≥-›˘¢Ö®. gÙ˝Á‹-ب˛ Δ>ƒå˝$, ªÒ˝Δˇ$$- À*Δˇ$$ã‹, VÛ¸Ãå˝, Úfl˝så˝-–ö˛$- Vʸ$«Ö_ Á‹ÖßÛ˛Áfl˝Ö ÃÙ˝Mʸ¥˘Δˇ$$ØÈ ¥˜sÏ˝t ∏ÎΔ>√så˝ÃZ –ö˛*{ôË˛Ö Ì‹»ã‹ÀØ˲$ Ú‹OôË˛Ö RÍôÈÃZ –Û˛Á‹$ HVʸΔäˇ, Mʸ—$ب˛fi,
–ö˛$.3.30 Δ䡛˘t, ∫rœΔäˇ ô˲–ö˛$-ß˛OØ˲ Δ¯kØ˲ GÃÍÖsÏ˝ ªõÕÖ-Vä¸-Ø˛OØÈ `Õa ^˛Öyë-yÊ˛-Vʸ-ÀΔÊˇ$. M¸Ú≥t-ب˛ ƒÒ˝$Δäˇ, Á≥NΔÊˇ-ب˛, ¥˜ÃÍΔäˇz D fr$t –˛Ø˲$MʸÖfÃZ EÖ®. BΔÊˇ$›ÎΔÊˇ$œ f«WØ˲ sÓ˝20 Mʸ$Ö®. yÊ˛$Ú≥œÌ‹, yÏ˛—ŒœΔäˇfi ÃÍÖsÏ˝ ›ÎtΔäˇP, fÖ¥Î.
–˛*Δ>Y-ب˛ ∏Ζí˛$ –ö˛*{ô˲–Û˛$ BÖ߯-‚Ê˝-Ø˲V> EÖ®. –˛$$Δˇ$$-ب˛ AŒ BÃå˝-Δ˙Ö-yÊ˛-ΔäˇV> Δ>◊Ï˝-Á‹$¢- (M¸Ú≥t-ب˛), ΔÊˇÚ‹fiÃå˝, ^Û˛gå˝/- {Á≥Á≥Ö^˲Mʸã≥ÃZ 2010ÃZ –ö˛*{ô˲–Û˛$ MʸÖV>ΔÊˇ*À$ ÚúOØ˲Ãå˝ –ö˛ΔÊˇMʸ$ ›ÎtΔäˇ BrV>‚Ê˝ìœ fr$tÃZ ÃÙ˝Mʸ¥˘–ö˛yÊ˛Ö ßÊ˛Ñϸ◊Í{ÌúM>:
⁄ÎΔ>j Δ>.7.30 ØÈ≤yÊ˛$. ôˆÕ –È–ö˛$ã-≥ÃZ øÍΔÊˇ-ô¨˛ ^Û˛ÜÃZ KyÏ˛Ø˲ CÖVʸœÖyä˛ –˛ÖrØÛ˛ Á≥#Ök-Mʸ$∞ Mϸ“ã-‹Ú≥O ÁflZ-Ú‹-ب˛, {ªÍ–¯, –˛$Mä¸- ^Û˛Δ>ΔÊˇ$. CMʸ _–ö˛« ΔˇÖyÊ˛$ sZ»≤ÃZœ Mʸ±Á‹Ö ØÈM˙så˝Mʸ$ Mʸ*yë ô¯ Vʸô˲ÖÃZ ÃÍV> “«Ú≥O JÜ¢yÏ˛ ô˛ÖªÍ ∫–ö˛#–ö˛*
ßÊ˛$ªÍƒå˝$ Δ>.7.30 V¸Õ-_Ö®. ªõÕÖ-Vä¸ÃZ –ö˛*ΔäˇPEyä˛, B®Ãå˝ ΔÊˇÔŸßä˛, —ÃÙ˝œ, –¯Mä¸fi, AŒ MÓ¸ÀMÊ¸Ö M>Ø˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. M>ƒå˝$, –ÈÃå˝¤. ^Û˛ΔÊˇÃÙ˝ßÊ˛$. D –˛$V> sZ»≤ Á‹*Á≥Δäˇ&12 {Vʸ*ã≥&1ÃZ øÍVʸÖV> Mʸ*yë Ú≥ßÊ˛™V> ÃÙ˝ßÊ˛$. ©Öô¯ ı‹”^˲eV> (M¸Ú≥tب˛), –ö˛*Δäˇ{Mʸ–í˛$,
CÖVʸœÖyä˛: ∫rœΔäˇ, ôˆÕ –ö˛*≈^¨˛ÃZ BÔ‹ã‹ fr$t ßÊ˛Ñϸ◊Í{ÌúM>Ø˲$ ByÏ˛ ô˲–ö˛$ Á‹ôÈ¢ ^Èr$M¯–ÈÀØ˲$ Mʸ$Ö yÊ˛$Ú‹fiب˛, M>œÚ‹Ø¨˛,
A∫$´ßëº Δ>.7.30 Ì≥^¨˛: ßÊ˛$ªÍƒå˝$ {V˙Öyä˛ ªÍ≈sÏ˝Ö-Vä¸Mʸ$ Δ>ƒå˝$, –ö˛$ÃÍ-ب˛, ªÒ˝Δˇ$$- GßÊ˛$ΔˆPØ˲ªZô¯Ö®. BΔÊˇÖøÊ˝ –ö˛*≈^¨˛ÃZ ªZ◊Ó˝ MˆsÏ˝t ôˆÕ sÒ˝OsÏ˝Ãå˝ sZÖ®. M¸Ú≥tب˛ ∫–ö˛#–ö˛*, yÏ˛M>Mä¸Àô¯ yÏ˛M>Mä¸,{Ì≥sZ«ƒÊ˝$ã‹/
AØ˲$-Mʸ*-ÕÖ-^˲-–ö˛^˲$a. ©Öô¯ øÍ» ›˘PΔÊˇ$ 5
sÓ˝20 {Á≥Á≥Ö-^˲-
Mʸã≥ÃZœ —ÖyÓ˛ã‹ô¯ Δ䡛˘t, –˛*Δ>Y-ب˛ (M¸Ú≥t-ب˛), ®‘Ë˝V> ›ÎV>ÀØ˲$Mʸ$ÖsZÖ®. Vʸô˲ÖÃZ CΔÊˇ$ frœ –ö˛$´ßÊ˛≈ D KÚ≥∞ÖVä¸ Á≥sÏ˝ÁŸtÖV>ØÛ˛ Mʸ∞Ì≥›˘¢Ö®. Gب˛WyÏ˛, —$ÀœΔäˇ,
ßÊ˛$ªÍƒå˝$ Δ>.7.30 RÍƒÊ˝$ÖV> Mʸ∞-Ì≥-›˘¢Ö®. bÛ˛hÖVä¸ fr$tMʸ$ ô˲À-Á≥-yÏ˛Ø˲ IßÊ˛$-›ÎΔÊˇ*œ CÖVʸœÖyä˛ Õ—Ö-Vä¸-›˘t-ب˛, –˛$$Δˇ$$-ب˛ –˛$V> sZ»≤ÃZ JMʸP –ö˛*≈^¨˛ fΔÊˇV>Y AÖßÊ˛$ÃZ BÔ‹ã‹ M>± —$yÏ˛ÃÍΔÊˇzΔäˇ ∫ÀÔfl˝Ø˲ÖV> EÖ®. MÛ¸‘Ë˝–í˛ –ö˛$Áfl˝Δ>gå˝,
ßÊ˛$ªÍƒå˝$ Δ>.7.30 —f-ƒÊ˝*-–ö˛-M>‘Ë˝Ö EÖyÊ˛-yÊ˛Öô¯ sÍã‹ V¸Õ-_Ø˲ KyÏ˛-¥˘-Δˇ$$Ö®. AŒ, —ÃÙ˝œ, ΔÊˇÔŸßä˛, Eyä˛, V¸Õ_Ö®. K–ö˛Δ>Ãå˝V>Ø˲* 13&8 ôÛ˛yëô¯ Á‹∏λÀÚ≥O –È–ö˛$ã≥ÃZ –Èب˛yÊ˛Δ䡔 Ú‹Ö^˲»ô¯ ΔÊˇªÍyÊ˛, دMϸƒÊ˝*,
sÓ˝–í˛$ ÔúÕzÖVä¸ GÖ^˲$-Mʸ$ØÛ˛ A–ö˛-M>-‘Ë˝-–ö˛$$Ö®. –¯Mä¸fi/-gZ-Δ>z-ب˛. B´®Mʸ≈ÖÃZ EÖ®. AßÊ˛ΔÊˇVˆrtyÊ˛Ö ›ÎØ˲$Mʸ*ÃÍÖ‘Ë˝Ö. ÁŸÖÔ‹.

Á‹*Á≥Δäˇ&12Mʸ$ Ø˲“$ºƒÊ˝*
z AΔÊˇÖVÛ¸{r –ö˛ΔÊˇÃå˝z Mʸã≥ÃZ ^˲«{ô˲
z GΔ>Á‹√ã‹, “ã‹ AßÊ˛ΔÊˇÁflZ
⁄ÎΔ>j: AΔÊˇÖVÛ¸{r –ö˛ΔÊˇÃå˝zMʸã≥ÃZØÛ˛ Ø˲“$ºƒÊ˝* ^˲«{ô˲ Á‹ñÌŸtÖ_Ö®.
Á‹*Á≥Δäˇ&12ÃZ {Á≥–Û˛’Ö_ Á‹ôÈ¢ ^ÈsÏ˝Ö®. {Vʸ*ã≥ "G'ÃZ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ f«WØ˲
^È–¯ΔÛˇ–¯ –ö˛*≈^¨˛ÃZ G∞—$® —M¸rœô¯ sÒ˝ã‹t fr$t IΔ>œÖyä˛Mʸ$ ⁄ÎMϸ_aÖ®.
ßëÖô¯ D {Vʸ*ã≥ÃZ {÷ÀÖMʸ ô˲Δ>”ô˲ ΔˇÖy¯ ›Î¶Ø˲ÖÃZ ∞À–ö˛yÊ˛Ö ßë”Δ>
Ø˲“$ºƒÊ˝* fr$t –˛$V> sZ»≤ ô˲ßÊ˛$Á≥« ßÊ˛‘Ë˝Mʸ$ ^Û˛«Ö®. AÖôÛ˛M>ßÊ˛$ –ö˛^Û˛a
Hyë® f«VÛ¸ sÓ˝20 {Á≥Á≥Ö^˲ Mʸã≥Ø˲Mʸ* ô˲Ø˲ ›Î¶ØÈ∞≤ RÍƒÊ˝$Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$Ö®.
CMʸ {Vʸ*ã≥ "G' Ø˲$Ö_ IΔ>œÖyä˛, Ø˛ßÊ˛Δ>œÖyä˛fi sZ»≤ Ø˲$Ö_ A–ö˛#rƒÊ˝*≈Δˇ$$.
IΔ>œÖyä˛ô¯ 126 Á≥ΔÊˇ$Vʸ$À Á‹”Àμ ÀÑ>-≈∞≤ Ø˲“$ºƒÊ˝* CÖM> ôˆ—$√®
∫Öô˲$À$ —$WÀ$ÖyÊ˛V>ØÛ˛ MÛ¸–ö˛ÀÖ ΔˇÖyÊ˛$ —M¸r$œ M¯ÃZμΔˇ$$ bÛ˛®Ö_Ö®.
M¸Ú≥tب˛ V¸Δ>Δäˇz GΔ>Á‹√ã‹ (53 ØÈsoså˝) AgÙ˝ƒÊ˝$ AΔÊˇÆ ‘Ë˝ô˲MÊ¸Ö ›Î´®Ö^ÈyÊ˛$.
ı≥œƒÊ˝$Δäˇ Bãú ® –ö˛*≈^¨˛ yÛ˛—yä˛ “ã‹ (28 ØÈsoså˝)ô¯ MʸÕÌ‹ GΔ>Á‹√ã‹
–ö˛$*y¯ —M¸så˝Mʸ$ AøÙ˝ßÊ˛≈ÖV> 53 Á≥ΔÊˇ$Vʸ$À$ gZyÏ˛Ö^ÈyÊ˛$. M>≈ÖÚúΔäˇ ΔˇÖyÊ˛$
—M¸r$œ Á≥yÊ˛VˆsÍtyÊ˛$. –˛$$ßÊ˛r IΔ>œÖyä˛ 20 K–ö˛ΔÊˇœÃZ G∞—$® —M¸rœMʸ$ 125
Á≥ΔÊˇ$Vʸ$À$ ^Û˛Ì‹Ö®. ¥ÎÃå˝ Ì‹t«œÖVä¸ (38) sÍã≥ ›˘PΔÊˇΔäˇ. M¸—ب˛ K{ºƒÊ˝$ب˛
(25), ªÍÃå˝º»≤ (21) Á≥ΔÛˇœßÊ˛∞Ì≥Ö^ÈΔÊˇ$. {ÌúÕÖMä¸ –ö˛$*yÊ˛$, “ã‹ ΔˇÖyÊ˛$
—M¸r$œ °‘ÈΔÊˇ$.
Ø˛–ö˛$√®V> {¥ÎΔÊˇÖ¿Ö_ØÈ..: ÀÑʸ≈Ö Á‹”Àμ–˛$OØÈ.. ⁄ÎΔ>j ›˘œ—M¸så˝Ú≥O
Ø˲“$ºƒÊ˝* B_ô˲*_ bÛ˛ßÊ˛Ø˲Ø˲$ {¥ÎΔÊˇÖ¿Ö_Ö®. KÚ≥Ø˲Δäˇ {M¸Δˇ$$Vä¸
—ÕƒÊ˝$–í˛$fi (15) ô˲”ΔÊˇV>ØÛ˛ Ú≥—ÕƒÊ˝$ب˛ ^Û˛«ØÈ..–ö˛$Δ¯ KÚ≥Ø˲Δäˇ {Xب˛ (24),
GΔ>Á‹√ã‹ ΔˇÖy¯ —M¸så˝Mʸ$ 48 Á≥ΔÊˇ$Vʸ$À$ fô˲ ^Û˛Ì‹ Ø˲“$ºƒÊ˝*Ø˲$ ¥˘sÓ˝ÃZ
∞Õ¥ÎΔÊˇ$. fr$t ›˘PΔÊˇ$ 73 Á≥ΔÊˇ$Vʸ$À –ö˛ßÊ˛™ {Xب˛ A–ö˛#så˝ M>–ö˛yÊ˛Öô¯ –ö˛*≈^¨˛
BÁ‹Mϸ¢MʸΔÊˇÖV> –ö˛*«Ö®. 15–ö˛ K–ö˛Δ¯œ ƒÊ˝$ÖVä¸ ªõÕÖVä¸ÃZ “ã‹ –ö˛ΔÊˇ$Á‹V>
ΔˇÖyÊ˛$ Ì‹Mä¸fiÀ$ MˆrtyÊ˛Öô¯ Á‹“$MʸΔÊˇ◊˝Ö 30 ∫Öô˲$ÃZœ 33 Á≥ΔÊˇ$Vʸ$À$V>
–ö˛*«Ö®. CMʸ _–ö˛« –ö˛$*yÊ˛$ K–ö˛ΔÊˇœÃZ Ø˲“$ºƒÊ˝* —fƒÊ˝*∞Mϸ 21 ΔÊˇØ¨˛fi
M>–ÈÕfiØ˲ ô˲ΔÊˇ$◊˝ÖÃZ 18–ö˛ K–ö˛Δ¯œ Ì‹μØ˲≤Δäˇ Ì‹—$Ì‹ÖVä¸ ªõÕÖVä¸ÃZ GΔ>Á‹√ã‹
Ì‹MʸfiΔäˇ ªÍßÊ˛V>.. ô˲ßÊ˛$Á≥«˛ K–ö˛Δ¯œ “ã‹ ΔˇÖyÊ˛$ ªõÖyÊ˛»À$ MˆrtyÊ˛Öô¯ B
Ø˛ßÊ˛-Δ>œÖyä˛fi _ô˲$¢
⁄ÎΔ>j: H–ö˛*{ôË˛Ö {¥Î´ßë-Ø˲≈Ö-ÃÙ˝∞ {Á≥Á≥Ö^˲ Mʸã≥ ôˆÕ Δ˙Öyä˛ {Vʸ*ã≥
"G' BQ« –ö˛*≈^¨˛-ÃZ Ø˛ßÊ˛-Δ>œÖyä˛fi Úú*ΔÊˇ Á≥Δ>-fƒÊ˝$Ö ^˲—-^˲*-Ì‹Ö®. ‘Ë˝ì{Mʸ-
–ÈΔÊˇÖ f«-WØ˲ D –ö˛*≈^¨˛-ÃZ {÷ÀÖMʸ G∞-—$® —M¸-rœô¯ Ø˛WYÖ®. ôˆÀ$ô˲
Ì‹Ö´ßÊ˛$Mʸ$
GÃÍ C›Î¢ΔÊˇ$?
∑ ÃZM>ƒÊ˝$$Mʸ¢ÃZ Á‹Δ>PΔäˇÚ≥O ÌúΔ>≈ßÊ˛$
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü {MÓ¸yë-{Á≥-
Ü-∞´®): {MÓ¸yë-M>-ΔÊˇ$-ÀÖ-ßÊ˛-«∞ Á‹–ö˛*-
Ø˲ÖV> ^˲*yë-ÕfiØ˲ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”À$ iK-
ÀØ˲$ EÀœÖ-Ìú$Ö_ Mˆ®™-–ö˛$Ö-®MÛ¸ ÀºÆ
^Û˛Mʸ*-ΔÛˇaÃÍ Á≥∞-^Û˛-ƒÊ˝$yÊ˛Ö AØÈ≈-ƒÊ˝$-
–ö˛$∞ gÙ˝yÓ˛ƒÊ˝$* Δ>ÁŸâ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ H“
ΔÊˇ–ö˛$◊˝ ΔˇÖyÊ˛$ ô˛À$Vʸ$ Δ>⁄ÎâÀ
ÃZM>-ƒÊ˝$$-Mʸ¢ÃZœ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
2016ÃZ «ƒÒ˝* JÕÖ-Ì≥-Mä¸fiÃZ ΔÊˇfô˲
Á≥ô˲MÊ¸Ö ›Î´®Ö-_Ø˲ Ì‹Ö´ßÊ˛$Mʸ$ ô˛ÀÖ-
V>◊˝ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ΔÊˇ*.5 M¯r$œ Ø˲VʸßÊ˛$,
1000 VʸgÍÀ CÖsÏ˝ Á‹¶ÀÖ, B–˛$ –ö˛*i
GΔ>Á‹√ã‹ (53 ØÈsoså˝) M¯^¨˛ V¯Ô≥-^˲Ö-ßä˛Mʸ$ ΔÊˇ*.1 M¯sÏ˝ Ø˲VʸßÊ˛$
C_aÖ®. AÃÍØÛ˛ BÖ{´ßÊ˛-{Á≥-ßÛ˛-‘¨˝ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö
Ì‹Ö´ßÊ˛$Mϸ ΔÊˇ*.3 M¯r$œ Ø˲VʸßÊ˛$ {¥˘ôÈfiÁfl˝M>∞≤
fr$t Á‹Ö∫Δ>ÃZœ –ö˛$$∞W¥˘Δˇ$$Ö®. AÖ®Ö-_Ö®. ô˛ÀÖ-V>◊˝ –˛OH-sÓ˝Ô‹ AÖyä˛ ›˘μΔäˇtfi iK
IΔ>œÖyä˛ KÚ≥Ø˲ΔÊˇœ ßÊ˛*Mʸ$yÊ˛$: ôˆÀ$ô˲ ªÍ≈sÏ˝ÖVä¸ GÖ^˲$Mʸ$Ø˲≤ Ø˛Ö∫Δäˇ 1 {Á≥M>ΔÊˇÖ JÕÖ-Ì≥-Mä¸fiÃZ ΔÊˇfôË˛Ö Ø˛WYØ˲ ı≥œƒÊ˝$-ΔäˇMʸ$
IΔ>œÖyä˛Mʸ$ KÚ≥Ø˲ΔÊˇ$œ Ì‹t«œÖVä¸, K {ºƒÊ˝$ب˛ AßÊ˛$¬ô˲ BΔÊˇÖøÊ˝Ö C^ÈaΔÊˇ$. 44 ΔÊˇ*.M¯sÏ˝.. BÖ{´ßÊ˛-ÃZ∞ –˛OH-sÓ˝Ô‹ iK {Á≥M>ΔÊˇÖ ΔÊˇ*.50 ÀÑʸÀ$
∫Öô˲$ÃZœØÛ˛ 62 Á≥ΔÊˇ$Vʸ$À$ gZyÏ˛Ö_ gZΔÊˇ$ {Á≥ßÊ˛«ÿÁ‹$¢Ø˲≤ ßÊ˛‘Ë˝ÃZ Ø˲“$ºƒÊ˝*
ªõÀΔÊˇ$œ Á≥#ÖkMʸ$ØÈ≤ΔÊˇ$. Á‹”Àμ ôÛ˛yëô¯ KÚ≥Ø˲ΔÊˇœØ˲$ A–ö˛#så˝ ^Û˛Ì‹ {Á≥ô˲≈«¶∞
ß˛∫æMˆsÍtΔÊˇ$. “« ∞{ÁŸP–ö˛$◊˝ ô˲Δ>”ô˲ IΔ>œÖyä˛ C∞≤ÖVä¸fi ı≥Mʸ–Û˛$yÊ˛Ø˲$
–ö˛*{ô˲–Û˛$ C–È”Õfi EÖßÊ˛∞ BƒÊ˝$Ø˲ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. AÃÍØÛ˛ D
iK-ÃZ∞ 9–ö˛ M>œgå˝ {Á≥M>ΔÊˇÖ Á≥ô˲-M>À$ ›Î´®Ö-_Ø˲ {MÓ¸yë-M>-ΔÊˇ$-
ÀMʸ$ Ø˲VʸßÊ˛$ {¥˘ôÈfi-Áfl˝-M>À$ ô˲Á≥μ.. øÊ˝*—$, CÖsÏ˝ Á‹¶ÀÖ
ô˲ÀÌ≥Ö_Ö®. M¸Ú≥tب˛ ªÍÃå˝º»≤ —$Ø˲‡ –ö˛$ΔÛˇ ªÍ≈rΔäˇ Mʸ*yë ΔˇÖyÊ˛ÖM¸À –ö˛ÖsÏ˝ C–ö˛”-Mʸ*-yÊ˛-ßÊ˛∞ Á‹μÁŸtÖV> EØÈ≤ Ì‹Ö´ßÊ˛$Mʸ$ Ø˲VʸßÊ˛$,
›˘PΔÊˇ$Mʸ$ ^Û˛ΔÊˇMʸ¥˘–ö˛yÊ˛Ö Vʸ–ö˛$ØÈΔÊˇ·Ö. ßëÖô¯ B fr$t JMʸ –˛*Á‹¢ΔÊˇ$ CÖsÏ˝ Á‹¶ÀÖ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^˲yÊ˛Ö ^˲rt —ΔÊˇ$-ßÊ˛Æ-–ö˛$∞ ΔÊˇ–ö˛$◊˝ ô˲Ø˲
Á≥ΔÊˇ$Vʸ$À$ Mʸ*yë ^Û˛ƒÊ˝$ÃÙ˝Mʸ¥˘Δˇ$$Ö®. ÌúΔ>≈-ßÊ˛$ÃZ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. D —ÁŸ-ƒÊ˝$–˛$O ΔˇÖyÊ˛$ Δ>⁄ÎâÀ ÃZM>-
Á‹ÖÑϸÁ≥¢›˘PΔÊˇ$œ: IΔ>œÖyä˛ 20 K–ö˛ΔÊˇœÃZ 125/8 (Ì‹t«œÖVä¸ 38, K {ºƒÊ˝$ب˛ ƒÊ˝$$-Mʸ¢ÃZ ôÈØ˲$ Vʸô˲ Hyë® ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛‘È-Ø˲∞.. ô˛ÀÖ-V>◊˝
25, ªÍÃå˝º»≤ 21, {ÌúÕÖMä¸ 3/21, “ã‹ 2/22) ÃZMʸ-ƒÊ˝$$Mʸ¢ CÁ≥μ-sÏ˝MÛ¸ –˛OH-sÓ˝Ô‹ AÖyä˛ ›˘μΔäˇtfi Ú‹{Mʸ-r» Ø˲$Ö_
Ø˲“$ºƒÊ˝*: 18.3 K–ö˛ΔÊˇœÃZ 126/2 (GΔ>Á‹√ã‹ 53 ØÈsoså˝, “ã‹ 28 —–ö˛-ΔÊˇ◊˝ °Á‹$-Mʸ$Ö-ßÊ˛∞ BƒÊ˝$Ø˲ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. Ô‹GÖ BßÛ˛-‘ÈÀ
ØÈsoså˝, {Xب˛ 24, M>≈ÖÚúΔäˇ 2/14). –Û˛$ΔÊˇMʸ$ ∞∫Ö-´ßÊ˛-Ø˲-ÀØ˲$ Á≥MʸP-Ø˲-Ú≥sÏ˝t MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-Á≥#À$ ^Û˛‘È-
–ö˛$∞ ÃZM>-ƒÊ˝$$-Mʸ¢Mʸ$ Ú‹{Mʸ-r» ∫ßÊ˛$-Õ-^Èa-ΔÊˇ∞.. –ö˛^Û˛a Ø˛À
ªÍ≈sÏ˝ÖVä¸ ^Û˛Ì‹Ø˲ Ø˛ßÊ˛-Δ>œÖyä˛fi MÛ¸–ö˛ÀÖ 10 K–ö˛-ΔÊˇœÃZ 44 Á≥ΔÊˇ$-Vʸ$-ÀMÛ¸ Mʸ$Á≥μ-
Mʸ*-ÕÖ®. AM¸-Δäˇ-–ö˛$-ب˛ (11) JMʸPyÛ˛ ΔˇÖyÊ˛Ö-M¸À ›˘PΔÊˇ$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. ÃÍÌfl˝ΔÊˇ$,
19Ø˲ D MÛ¸Á‹$ ô˲ßÊ˛$-Á≥« —^È-ΔÊˇ◊˝ fΔÊˇ-Vʸ-Ø˲$Ö-ßÊ˛∞ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
{Á≥øÊ˝$-ôÈ”À$ AßÊ˛Ø˲ÖV> C–È”-À-Ø˲$-Mʸ$ÖsÙ˝ EØ˲≤ iK-ÀMʸ$
Áfl˝Á‹-ΔÊˇÖV> ^˛Δ¯ –ö˛$*yÊ˛$ —M¸r$œ Á≥yÊ˛-Vˆ-sÍtΔÊˇ$. °Ñʸ◊˝ ΔˇÖyÊ˛$ —M¸r$œ Á‹–ö˛-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛ƒÊ˝*À-ØÈ≤ΔÊˇ$. iK-ÀØ˲$ EÀœ-Ìú$Ö_ Ì‹Ö´ßÊ˛$Mʸ$ A´®-
°‘ÈyÊ˛$. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ Á‹”Àμ ÀÑ>≈∞≤ {÷ÀÖMʸ 7.1 ΔˇÖyÊ˛$ —M¸r$œ M¯ÃZμΔˇ$$ MʸÖV> C_aØ˲ Ø˲VʸßÊ˛$, CÖsÏ˝ Á‹¶ÀÖØ˲$ Ü«W {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö
bÛ˛®Ö-_Ö®. ›Î”´©Ø˲ Á≥ΔÊˇ$-^˲$-M¯-–È-À∞ ΔÊˇ–ö˛$◊˝ M¯Δ>ΔÊˇ$.
M>”ΔÊˇtΔäˇfiÃZ Ì‹Ö´ßÊ˛$ Kr—$
Ky˛Ø¨˛fi: øÍΔÊˇô˲ ªÍ≈yÏ˛√Örب˛ MÓ¸”ب˛ Ô≥“ Ì‹Ö´ßÊ˛$, ƒÊ˝$$–ö˛ M¸ΔÊˇrÖ
Á‹“$Δäˇ –ö˛ΔÊˇ√ y˛ØÈ√ΔäˇP KÚ≥ب˛ M>”ΔÊˇtΔäˇfiÃZ Kr—$ ^˲—^˲*‘ÈΔÊˇ$.
‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ f«WØ˲ M>”ΔÊˇtΔäˇ ÚúOØ˲ÃZœ {Á≥Á≥Ö^˲ 8–ö˛ Δ>≈ÖMʸΔäˇ..
Mˆ«ƒÊ˝* ›ÎtΔäˇ Aب˛ Ì‹ƒÒ˝*ÖVä¸ô¯ ô˲ÀÁ≥yÏ˛Ø˲ Ì‹Ö´ßÊ˛$
ôÛ˛Õ¥˘Δˇ$$Ö®. MÛ¸–ö˛ÀÖ 36 ∞—$⁄ÎÀ$ –ö˛*{ô˲–Û˛$
›ÎWØ˲ D ¥˘ΔÊˇ$ÃZ Ì‹Ö´ßÊ˛$ 11&21, 12&21ô¯ –ö˛ΔÊˇ$Á‹
Ú‹rœÃZ KyÏ˛Ö®. ôˆÕ Ú‹så˝ {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝Ö Ø˲$Ö^Û˛
ßÊ˛*Mʸ$yÊ˛$V> ByÏ˛Ø˲ Ì‹ƒÒ˝*ÖVä¸ Á‹”Àμ –ö˛≈–ö˛´®ÃZØÛ˛
16&8ô¯ B´®Mʸ≈ÖÃZMϸ –˛„œÖ®. Ì‹ƒÒ˝*ÖVä¸Ø˲$
∞ƒÊ˝$Ö{ÜÖ^˲yë∞Mϸ Ì‹Ö´ßÊ˛$ Ø˛så˝ VÛ¸–í˛$ ByÛ˛ÖßÊ˛$Mʸ$
{Á≥ƒÊ˝$Ü≤Ö_ HMʸÖV> 10 ¥ÎΔˇ$$Ör$œ
Á‹–ö˛$«μÖ^˲$Mʸ$Ö®. CMʸ, ΔˇÖy¯ Ú‹så˝ {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝
ßÊ˛‘Ë˝ÃZ Ì‹Ö´ßÊ˛$ 7&8ô¯ ¥˘Δ>yÊ˛$ô˲$Ø˲≤r$t
Mʸ∞Ì≥Ö_ØÈ B ô˲Δ>”ô˲ ^Û˛ô˲$ÃÒ˝ôÛ˛¢Ì‹Ö®. CMʸ,
Á≥#ΔÊˇ$ÁŸ$À M>”ΔÊˇtΔäˇfiÃZ Á‹“$Δäˇ –ö˛ΔÊˇ√ ôˆÕ Ú‹så˝ÃZ
17&21ô¯ Kr—$ ¥ÎÀƒÊ˝*≈Mʸ V>ƒÊ˝$Ö M>ΔÊˇ◊˝ÖV>
«sÒ˝OΔäˇzÁfl˝ΔäˇtV> –˛Ø˲$®«V>yÊ˛$. ©Öô¯ {Á≥ô˲≈«¶ sÍ“$
Á‹$WƒÊ˝*Δ¯t (CÖy¯ØÛ˛Ì‹ƒÊ˝*) Ú‹“$ã‹ÃZ {Á≥–Û˛’Ö^ÈyÊ˛$.
Á‹*ΔÊˇ≈Mʸ$–ö˛*Δä
øÍΔÊˇô¨˛&CÖVʸœÖyä˛ –ö˛$´ßÊ˛≈
lÃÒ˝O 1Ø˲ I߯ sÒ˝Á‹$t VÛ¸–í˛$ßÊ˛^Û$ªÍƒå˛ÖfΔä ˇ
˝$: øÍΔÊˇô˲ —$yÏ˛-
ÀÖyÊ˛Ø¨˛: øÍΔÊˇô¨˛&CÖVʸœÖyä˛ frœ –ö˛$´ßÊ˛≈ ΔÊˇßÊ˛™Δˇ$$Ø˲ ÃÍ-ΔÊˇzΔäˇ ªÍ≈rΔäˇ Á‹*ΔÊˇ≈-Mʸ$-
I߯ sÒ˝Á‹$tØ˲$ »ÚŸyÊ˛*≈Ãå˝ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ö˛^Û˛a Hyë® –ö˛*Δäˇ ƒÊ˝*ßÊ˛-–í˛Ø˲$ VÛ¸–í˛$
lÃÒ˝O 1 Ø˲$Ö_ 5 –ö˛ΔÊˇMʸ$ Gyä˛jªÍÁ‹tب˛ÃZ D –ö˛*≈^¨˛ ^Û˛Öf-ΔäˇV> ¥ÎMä¸ –ö˛*i M¸Ú≥t-
fΔÊˇ$Vʸ$ô˲$ÖßÊ˛∞ CÖVʸœÖyä˛ {MϸM¸så˝ ªZΔÊˇ$z (DÔ‹Ω), ب˛ –ö˛Ô‹Ö A{Mʸ–í˛$ ôÛ˛ÃÍayÊ˛$.
ΩÔ‹Ô‹I Á‹ÖƒÊ˝$$Mʸ¢ {Á≥MʸrØ˲ÃZ ı≥ΔˆPØÈ≤Δˇ$$. D Á≥–ö˛-Δäˇı≥œ ô˲Δ>”ô˲ Aô˲yÏ˛
Hyë® Ú‹Ú≥tÖ∫ΔÊˇ$ 10Ø˲ –ö˛*Ö^˛Á‹tΔäˇÃZ I߯ sÒ˝Á‹$t ßÊ˛*Mʸ$-y˛OØ˲ ªÍ≈sÏ˝Ö-Vä¸ô¯ fr$tMʸ$ JÜ¢yÏ˛
fΔÊˇV>Õfi EÖyÊ˛V>, øÍΔÊˇô˲ fr$t l∞ƒÊ˝$Δäˇ ô˲Vʸ$Y-ô˲$Ö-ßÊ˛∞ AØÈ≤yÊ˛$. AÃÍVÛ¸ Aô˲yÏ˛
ÌúhƒÒ˝* ƒÒ˝*VÛ¸‘¨˝ Á‹Δ>PΔäˇMʸ$ MÊ¸Δ¯ØÈ ›˘MʸyÊ˛Öô¯ D 360 yÏ˛{X ⁄Îså˝fi {Á≥ôÛ˛≈-MʸÖV> EÖsÍ-
–ö˛*≈^¨˛ AΔÊˇÆÖô˲ΔÊˇÖV> ΔÊˇßÊ˛™Δˇ$$Ö®. D Ì‹»ã‹ÃZ
øÍΔÊˇô¨˛ 2&1ô¯ B´®Mʸ≈ÖÃZ EÖ®. –ö˛$Δ¯–˛OÁ≥#
ƒÊ˝$∞ Mˆ∞-ƒÊ˝*-yëyÊ˛$. "ØÛ˛Ø˲$ Aô˲yÏ˛ ⁄Î
rœØ˲$ ßÊ˛VʸY-ΔÊˇ$ÖyÏ˛ ^˲*‘ÈØ˲$. 2012&
Á≥«—$ô˲ K–ö˛ΔÊˇœ Ì‹»ã‹ M¯Á‹Ö M¯Ôflœ ı‹Ø˲ 2022ÃZ 2014ÃZ M¯Ãå˝-MʸôÈ Ø˛Oså˝-ΔˇO-yÊ˛-ΔäˇfiMʸ$ ByÏ˛-Ø˲-
CÖVʸœÖyä˛Mʸ$ –˛‚Ê˝œØ˲$Ö®. –ö˛$$ÖßÊ˛$V> D sÒ˝Á‹$tØ˲$ Á≥#μyÊ˛$ ØÛ˛ØÈ fr$tMʸ$ –˛$ÖsÍ-ΔäˇV> EØÈ≤
∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö_ B ô˲Δ>”ô˲ lÃÒ˝O 7 Ø˲$Ö_ –ö˛$*yÊ˛$ Ø˲$. AÁ≥μ-sÏ˝MÓ¸ CÁ≥μ-sÏ˝MÓ¸ Á‹*ΔÊˇ≈-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ
sÓ˝20À$, –ö˛$*yÊ˛$ –ö˛ØÛ˛zÀØ˲$ ByÏ˛Ö^˲Ø˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. ^ÈÃÍ –˛$ΔÊˇ$-Vʸ-ƒÊ˝*≈yÊ˛'∞ ^˛¥ÎμyÊ˛$.
 www.andhrajyothy com . —fƒÊ˝$–ÈyÊ˛ ∑ ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ 23 AM¯t∫ΔÊˇ$ 2021 11

sÓ˝yÓ˛Ô≥ MÛ¸Ö{ßÊ˛ M>Δ>≈ÀƒÊ˝$ÖÃZ A¿–ö˛*Ø˲$À$, M>ΔÊˇ≈MʸΔÊˇ¢Àô¯ ^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$ ^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$Mʸ$ ∞–ö˛$√ΔÊˇÁ‹Ö C_a ©Ñʸ —ΔÊˇ—$ÖÁ≥ ^Û˛Ì‹Ø˲ Vʸ$–ö˛$√yÏ˛ Á‹Ö´ßë≈Δ>◊Ï˝, A∞ô˲, Ô≥ô˲À Á‹$gÍô˲, AØ˲$Δ>´ßÊ˛

Mʸ—$-ÁŸØå˛ Ú≥sÏ˝t Mʸ£Ê˛ ôÛ˛ÃÙ˝a›Î¢Ö!

(–˛$$ßÊ˛sÏ˝ ı≥i ô˲ΔÊˇ$–ÈΔˇ$$)
E{Vʸ-–È-ßÊ˛Ö'Ú≥O ¥˘Δ>-yÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ A∞≤ ¥Î»tÀ$, {Á≥gÍ
Á‹ÖÁú*À$ MʸÕÌ‹ Δ>–È-À∞ Ì≥À$-Á≥#-∞-^ÈaΔÊˇ$. ¥Î»t M>Δ>≈-À-
ƒÊ˝$ÖÚ≥O ßëyÏ˛Mϸ ∞ΔÊˇ-Á‹-Ø˲V> ^Û˛Á≥-sÏ˝tØ˲ 36 VʸÖrÀ ∞Δ>-‡-ΔÊˇ-©Ñʸ
–ö˛$$WÖÁ≥# Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Δ>{Ü Á‹$©ΔÊˇÉ {Á≥Á‹ÖVʸÖ
^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ö˛$$RÍ≈Ö-‘ÈÀ$ BƒÊ˝$Ø˲ –ö˛*r-ÃZœØÛ˛...
MʸÕÌ‹ ¥˘Δ>-yÊ˛ßëÖ...
Δ>⁄âÎ∞≤ A∞≤-ΔÊˇ-M>-À$V> ØÈ‘Ë˝ØË˛Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. B«¶-MʸÖV>
—´ßÊ˛”ÖÁ‹Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Á≥Ø˲$≤-ÃÙ˝Ì‹ {Á≥fÀ gÙ˝∫$À$ MˆÀœ-Vˆ-sÍtΔÊˇ$.
CÁ≥#μyÊ˛$ HMʸÖV> {yÊ˛Vä¸fi, VʸÖgÍ-Δˇ$$Mϸ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. {Á≥øÊ˝$-
ô˲”–Û˛$ E{Vʸ-–ÈßÊ˛Ö ^Û˛›˘¢Ö®. AÖßÊ˛$MÛ¸ A∞≤ Δ>f-MÓ¸ƒÊ˝$ ¥Î»t-
ÀØ˲$ M¯ΔÊˇ$-ô˲$ØÈ≤! AÖôÈ MʸÕÌ‹ ¥˘Δ>-yÊ˛ßëÖ. ô˲Δ>”ô˲ G–ö˛«
Ì‹ßëÆÖ-ôÈ-Àô¯ –ÈΔÊˇ$ G∞≤-Mʸ-ÀMʸ$ –˛‚Í™Ö. AßÛ˛-—-´ßÊ˛ÖV> {Á≥gÍ-Á‹Ö-
Áú*À$, Mʸ$À-Á‹Ö-Áú*À$, Mʸ*ŒÀ$, ΔˇOô˲$À$ AÖßÊ˛-«± M¯ΔÊˇ$-
ô˲$ØÈ≤! D ¥˘Δ>-rÖÃZ MʸÕÌ‹ ΔÊˇÖyÏ˛.
{Á≥’≤Ö^Û˛ VˆÖô˲$ÃÙ˝ ÃÙ˝Mʸ$ÖsÙ˝...
{Á≥’≤Ö^Û˛ VˆÖô˲$ÃÙ˝ ÃÙ˝Mʸ$ÖsÙ˝ {Á≥f-ÀØ˲* ÃÒ˝MʸP ^Û˛ƒÊ˝$ΔÊˇ$.
–ö˛*ã‹P AyÏ˛-WØ˲ yëMʸtΔäˇ Á‹$´ßë-Mʸ-ΔäˇØ˲$ Ì≥_a-–È-yÏ˛∞ ^Û˛Ì‹ ^˲Öı≥-
‘ÈΔÊˇ$. CÁ‹$Mʸ A{Mʸ-–ö˛$ÖV> –˛‚Z¢Ö-ßÊ˛∞ AyÏ˛-WôÛ˛ ô˲*ΔÊˇ$μ-V¯-ßë-–ö˛-
«ÃZ –ö˛$Δ¯ ßÊ˛„-ô˲$-yÏ˛Mϸ ’Δ¯-–ö˛$$Ö-yÊ˛ØË˛Ö ^Û˛ı‹-‘ÈΔÊˇ$. –ö˛$ßÊ˛≈Ö
´ßÊ˛ΔÊˇÀ$ Ú≥Ö_, ØÈÌ‹-ΔÊˇMÊ¸Ö Ú≥sÍt-ΔÊˇØ˲≤ JMʸ ô˲–ö˛$$√yÊ˛$ Á≥#ÖVʸ-Ø˲*-
ΔÊˇ$ÃZ I߯-Δ¯-kMʸ$ ‘Ë˝–ö˛–˛$O ôÛ˛ÃÍyÊ˛$. {yÊ˛Vä¸fi, VʸÖgÍ-Δˇ$$Ú≥O ¥˘Δ>-
yÊ˛$-ô˲$ÖsÙ˝ øÊ˝ƒÊ˝$-Ú≥-sÍt-À∞ ¥Î»t M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$Ö-Ú≥OØÛ˛ ßëyÏ˛
^Û˛‘ÈΔÊˇ$. CMʸ ı≥ßÊ˛-ÀMʸ$ ΔÊˇÑʸ◊˝ H–ö˛$$Ö-r$Ö®? øÊ˝ΔÊˇ¢ –ö˛$$ÖßÛ˛
øÍΔÊˇ≈Ø˲$ ΔÛˇã≥ ^Û˛ı‹¢... ߯ÁŸ$-ÀØ˲$ Á≥r$t-Mʸ$-ØÈ≤Δ>?
ôË˛Õœ∞, ^˛Õœ∞ ÃÍVÛ¸ Á≥«-Ì‹¶Ü
Á≥sÍt¿ “‚Ê˝œ ôË˛Õœ∞ ÜsÍt-yÊ˛r! B Á≥ßÊ˛–Û˛$ ØÛ˛Ø˲$ GÁ≥#μyÊ˛*
—Ø˲-ÃÙ˝ßÊ˛$. ØÈMʸ$ ∫*ô˲$À$ Δ>–ö˛#. ƒÊ˝$$Mʸ¢-–ö˛-ƒÊ˝$-Á‹$ÃZ Δ>f-MÓ¸-ƒÊ˝*-
ÃZœMϸ –ö˛^Èa. AÁ≥μ-sÏ˝Mϸ Cô˲Ø˲$ ∫$yÓ˛z-¥ÎÀ$ ôÈVʸ$-ô˲$Ö-sÍyÊ˛$.
AÃÍÖ-sÏ˝® ØÈÚ≥O HÖ –ö˛*sÍœ-yëΔ¯ —ØÈ≤Δ>! –ö˛$Ö{ô˲$À$,
–ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü Ø˲Ø˲$≤ ÜyÊ˛-ôÈΔÊˇ$. “‚Ê˝ìœ ^Û˛ı‹ ô˲Á≥#μyÊ˛$ Á≥Ø˲$Õ≤
GÖyÊ˛-Vʸ-yÊ˛$-ô˲$ÖsÙ˝ Á‹–ö˛*-´ßëØË˛Ö ^˛Á≥μ-ÃÙ˝Mʸ ByÊ˛-ÃÙ˝Mʸ –ö˛$ß˛™À Kr$
AØ˲≤-r$œV> H߯ ›ÎMʸ$ –˛ô˲$-Mʸ$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛*sÍœ-yë-ÀÖsÙ˝
AΔˇ$$ØÈ... –ö˛*ΔÊˇ-ÃÙ˝ßÊ˛$!
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü ΔˇOô˲$-ÀMʸ$ Á‹ÖÔú$-øÍ–ö˛Ö ô˛Õ-ı≥Ö-ßÊ˛$Mʸ$
∫Á‹$fiÃZ –˛‚Ù˝¢ ØÈÚ≥O ^˛Á≥#μÀ$ —Ì‹-Δ>ΔÊˇ$. G–ö˛-«M¯ ªÍ´®-ô˲$-
ÀMʸ$ M¯Á≥Ö –ö˛_a ßëyÏ˛ ^Û˛‘È-ΔÊˇ∞ BΔ¯k D yÓ˛iÔ≥ ßëyÏ˛∞
Á‹–ö˛$-«¶Ö-^ÈΔÊˇ$. Bô˲√-Mʸ*-ΔÊˇ$ÃZ GÔ‹fi-ÀØ˲$ –˛Õ-–Û˛ı‹¢ –È«∞
›˜Öô˲ {V>–ö˛*-∞Mϸ °Á‹$-M¸-‚Íœ-À∞ {Á≥ƒÊ˝$-Ü≤ı‹¢... ØÈ CÖsÏ˝
VÛ¸r$Mʸ$ ôÈ‚Ê˝ìœ MʸsÏ˝t Bı≥-‘ÈΔÊˇ$. ØÛ˛Ø˲$ —‘È-Q-Á≥r≤Ö –˛‚Ù˝¢
—–ö˛*-ØÈ-{‘Ë˝-ƒÊ˝$ÖÃZ Bı≥-‘ÈΔÊˇ$. ÜΔÊˇ$-Á≥-ÜÃZ G∞≤-MʸÃZœ
GØ˛≤د≤ A{Mʸ-–ö˛*À$! CßÊ˛ÖôÈ {Á≥øÊ˝$ô˲” E{Vʸ-–ÈßÊ˛Ö M>ßë?
"Ì‹VʸY-∞-Ì≥Ö-^˲yÊ˛Ö ÃÙ˝ßë?' A∞ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t Mʸ*yë yÓ˛i-Ô≥Mϸ AÑϸÖ-
ô˲À$ –Û˛Ì‹Ö®. AΔˇ$$ØÈ... “‚Ê˝ìœ –ö˛*ΔÊˇ-ÃÙ˝ßÊ˛$.
ΩÔ≥À$ –È‚Ê˝œMʸ$ Δ>–È...: A¿-–ö˛*-Ø˲$-ÀMʸ$ ΩÔ≥ Ú≥«W
ßëyÊ˛$À$ ^Û˛‘È-ΔÊˇ∞ Ô‹GÖ AÖr$-ØÈ≤ΔÊˇ$. 35–Û˛À GMʸ-Δ>À$
C_aØ˲ A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü ΔˇOô˲$À i—-ôÈÕ≤ _ô˲-MˆP-sÍt–Û˛! CÁ≥μ-
sÏ˝MÛ¸ 670 Δ¯k-À$V> EßÊ˛≈–ö˛$Ö ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ByÊ˛-º-yÊ˛zÕ≤ ^˛Á≥μ-
Δ>∞ øÍÁŸÃZ Ìfl˝ÖÌ‹Ö-^ÈΔÛˇ! –È«Mϸ M¯Á≥Ö Δ>ßë? E¥Î´®
‡“$ÃZ Mˆ∞≤ ÀÑʸÀ ºÀ$œÀ$ C–ö˛”-Mʸ$Öyë –È«∞ Á‹ΔÊˇ”-ØÈ-
‘Ë˝ØË˛Ö ^Û˛‘ÈΔÛˇ! MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ Bô˲√-Áfl˝-ô˲≈À$ ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÛˇ! –È«Mϸ
ΩÔ≥ Ú≥ΔÊˇ-Vʸßë! ØÈ ô˲–ö˛$$√‚Ê˝ìœ Ìfl˝ÖÁ‹Mʸ$ Vʸ$ΔÊˇ-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$.
fVʸØå˛.. JMʸ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ M>≈ΔÊˇ-MʸtΔäˇ: fVʸØå˛ —ÀØå˛ Mʸ*yë
M>ßÊ˛$. A߯ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ M>≈Δˇ-MʸtΔäˇ. øÍΔÊˇ-ô˲-ßÛ˛-‘Ë˝ÖÃZ CÃÍÖsÏ˝
{Á≥ôÛ˛≈Mʸ M>≈ΔÊˇ-Mʸt-ΔäˇØ˲$ ^˲*yÊ˛-ÃÙ˝ßÊ˛$. Δ>⁄âÎ∞≤ Á‹ΔÊˇ”-ØÈ-‘Ë˝Ø˲Ö
^Û˛‘ÈΔÊˇ$. "–ö˛$∞-ÌŸ∞ MˆyÏ˛ôÛ˛ ß˛∫æ ô˲Vʸ$-À$-ô˲$Ö®. M¯À$-Mʸ$Ö-
sÍyÊ˛$. AßÛ˛ B«¶-MʸÖV> ß˛∫æ-°ı‹¢ CMʸ M¯À$-M¯yÊ˛$' A∞ JMʸ-
Á≥#μyÊ˛$ Δ>gÍ-ΔˇyÏ˛z ^˛ı≥μ-–ÈΔÊˇ$. CÁ≥#μyÊ˛$ AßÛ˛ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$.
& ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$
VʸsÏ˝tV> –ö˛*sÍœ-yÊ˛-ôÈØ˲$ ô˲Á≥μ ØÈMʸ$ ∫*ô˲$À$ Δ>–ö˛#. H߯
AØÈ≤-ΔÊˇ∞ ÃÙ˝∞-ßë∞≤ Á‹ñÌŸtÖ_ BƒÊ˝$Ø˲ ôË˛Õœ∞ Mʸ*yë °Á‹$-Mˆ-
^ÈaΔÊˇ$. A–ö˛$√Ú≥O AÖô˲ –ö˛$–ö˛$-M>ΔÊˇÖ EÖßë? B Δ¯k B–˛$Ø˲$
FΔÊˇ*Δ> Ü¥Îμ–ö˛#. BƒÊ˝$-Ø˲M¯ ^˛Õœ EÖ®. B–˛$Ø˲$ ØÈMʸ$ M˙Ör-
ΔäˇV> fVʸ-Ø˲Ø˲≤ ªÍ◊˝Ö A∞ FΔÊˇ*Δ> Ü¥ÎμΔÊˇ$. B ªÍ◊˝Ö
CÁ≥#μyÊ˛$ GMʸPyÊ˛ ÜΔÊˇ$-Vʸ$-ô¯Ö®? ôË˛ÕœMϸ, ^˛ÕœMϸ ØÈ≈ƒÊ˝$Ö ^Û˛ƒÊ˝$-
ÃÙ˝∞ Ø˲$–ö˛#” ØÈMʸ$ ±ô˲$À$ ^˛∫$-ôÈ–È? BΔ¯k gÒ˝OÀ$Mʸ$ ¥˘ôÛ˛
± ôË˛Õœ∞ EÁ≥-ƒÒ˝*-WÖ-^˲$-Mʸ$-ØÈ≤–ö˛#. ^˛Õœ∞ EÁ≥-ƒÒ˝*-WÖ-^˲$-Mʸ$-
ØÈ≤–ö˛#. G∞≤-MʸÀ –ö˛$$ÖßÊ˛$ fVʸØå˛ ªÍªÍΔˇ$$ —–Û˛M>Ø˲ÖßÊ˛ ΔˇyÏ˛z∞
ØÛ˛ØÛ˛ ^˲ÖÌ≥Ö-^È-Ø˲-ØÈ≤ΔÊˇ$. G∞≤-Mʸ-À-ƒÊ˝*≈Mʸ —–Û˛M> Mʸ*ô˲$ΔÊˇ$
Ô‹ΩI —^È-ΔÊˇ◊˝ M>–È-À∞ M¯ΔÊˇ$t-M¸„œ ¥˘Δ>-yÊ˛$-ô˲$ÖsÙ˝ “‚Ê˝ìœ
–ö˛*{ôË˛Ö HÖ –ö˛*sÍœ-yÊ˛yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. G–ö˛ΔÊˇ$ –˛*Á‹-V>yÊ˛$? G–ö˛ΔÊˇ$
–˛*Á‹Ö ^Û˛Á‹$¢-Ø˲≤®?
–ö˛$ßÊ˛≈-∞-ıŸ´ßÊ˛Ö GMʸPyÊ˛...
Δ>⁄âÎ∞≤ Á‹ΔÊˇ”-ØÈ-‘Ë˝ØË˛Ö ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ fVʸØå˛ ΔˇyÏ˛z MʸÖMʸ◊˝Ö Mʸr$t-
Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$ßÊ˛≈ —´ßëØ˲Ö, {yÊ˛Vä¸fi, VʸÖgÍ-Δˇ$$Ú≥O Eßë-Ô‹-Ø˲ô˲
AÖßÊ˛$ÃZ øÍVʸ–Û˛$. –ö˛$ßÊ˛≈Ö ´ßÊ˛ΔÊˇÀ$ Ú≥Ö_ôÛ˛ ∞ıŸ-´ßÊ˛-–ö˛$-–ö˛#-
ô˲$Ößë? ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ GMʸP-yë-ÃÙ˝∞ {ªÍÖyÊ˛$œ Ú≥sÍtΔÊˇ$. ØÈÌ‹-ΔÊˇMʸÖ
{ªÍÖyÊ˛$œ Ú≥sÍtΔÊˇ$. –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-Á‹*-{ôÈÀ$ ôÈMʸr$t Ú≥rt-
Δˇ$$ØÈ ôÈV>-À-Ø˲≤-r$œV> ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ö˛$ßÊ˛≈-∞-ıŸ´ßÊ˛Ö AØ˲≤ –ö˛≈Mϸ¢...
ôÈVÛ¸-–È‚Ê˝œ Bßë-ƒÊ˝*∞≤ 25H‚Ê˝ìœ ôÈMʸ-r$t-Ú≥sÏ˝t –Û˛À M¯rœ AÁ≥#μ
ô˛^Û˛a-‘ÈyÊ˛$. AÖsÙ˝ 25H‚Ê˝œ-¥Îr$ ôÈVʸ$-ô˲*ØÛ˛ EÖyë-À-Ø˲≤-–ö˛*r!
ƒÊ˝$*∞∏ÎÖ C^Û˛a-ƒÊ˝$ÖyÏ˛..
MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ ¥˘ŒÁ‹$ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ ^Û˛ƒÊ˝$-Mʸ*-yÊ˛∞ ØÛ˛Δ>À$,
Úú*Δ>À$ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. Δ¯kÀ$ CÃÍØÛ˛ EÖyÊ˛–ö˛#. ›ÎÑ>≈-Õı‹¢
—^È-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛›Î¢-–ö˛$∞ ¥˘Œ-Á‹$À$ AÖr$-ØÈ≤ΔÊˇ$. B´ßë-Δ>À$ C–È”-
À∞ ÃÙ˝QÀ$ Δ>Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. AΔˇ$$ôÛ˛... “$ ^ˆM>PÀ$ —Ì≥μ –ö˛*Mϸ-
^Û˛a-ƒÊ˝$ÖyÏ˛. –Û˛$–Û˛$ —^È-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛›Î¢Ö. yÓ˛iÔ≥.. –ö˛* M>Δ>≈-À-
ƒÊ˝$ÖÚ≥O ßëyÏ˛ f«-WôÛ˛ –ö˛*Ú≥OØÛ˛ MÛ¸Á‹$ÃÍ? B Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ ÃÙ˝∞
–È«± gÒ˝OÀ$Mʸ$ Á≥ÖÌ≥-›Î¢Δ>? ∞Ø˲$≤ –ö˛®-Õ-Ú≥-sÍtÃÍ yÓ˛iÔ≥?
"CßÛ˛ –ö˛*r Δ>ƒÊ˝$-À-Ô‹-–ö˛$ÃZ AÖsÙ˝ Q*±À$ f«-VÛ¸—' A∞ JMʸ
G–˛$√ÃÙ˝≈ AØÈ≤yÊ˛$. BƒÊ˝$-Ø˲Ú≥O MÛ¸Á‹$ GÖßÊ˛$Mʸ$ Ú≥rt-ÃÙ˝ßÊ˛$?
–ö˛≈Mϸ¢ô˲”Ö ÃÙ˝∞-–È‚Ê˝ìœ Mʸ*yë ØÈÚ≥O Á≥yÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. AΔÊˇ-VʸÖr
–ö˛$Ö{Ü, ªÒ˝sÏ˝tÖVä¸ –ö˛$Ö{Ü, Mʸ*ô˲À –ö˛$Ö{Ü ØÈÚ≥O Á≥yÊ˛-ôÈΔÊˇ$.
MÛ¸Á‹$-ÀMʸ$ øÊ˝ƒÊ˝$-Á≥-yˆßÊ˛$™...
MÛ¸Á‹ÖsÙ˝ ô˛Õ-ƒÊ˝$∞ ØÈÚ≥O ØÈÀ$-V¸OßÊ˛$ MÛ¸Á‹$À$ Ú≥sÍtΔÊˇ$. ÃZMÛ¸-
‘å˝Ú≥O Ú≥sÍtΔÊˇ$. ¥Î»t ØÛ˛ô˲-ÀÚ≥O Ú≥sÍtΔÊˇ$. øÊ˝ƒÊ˝$-Á≥yÊ˛Ö. ¥˘Δ>-
yÊ˛ôÈÖ. AÖÜ–ö˛$ —fƒÊ˝$Ö ´ßÊ˛Δ>√-∞ßÛ˛. A´ßÊ˛-Δ>√-∞® M>ßÊ˛$. D
¥˘Δ>-rÖÃZ –˛Ø˲MϸP ô˲VÛ¸YßÛ˛ ÃÙ˝ßÊ˛$. G–ö˛-«-Ú≥O-Ø˛OØÈ MÛ¸Á‹$À$ Ú≥yÏ˛ôÛ˛
øÊ˝ƒÊ˝$-Á≥-yÊ˛-–ö˛ßÊ˛$™. –Û˛$–Û˛$ ^˲*Á‹$-Mʸ$ÖsÍÖ. “$ΔÛˇ“$ ÀÑʸ M¯r$œ A{Mʸ-
A^˛aØÈ≤ƒÊ˝$$yÊ˛$Ø˲$ A¥Î≈ƒÊ˝$ÖV> BÕÖVʸØË˛Ö ^Û˛Á‹$Mʸ$Ø˲≤ ^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$
–ö˛$ÖV> Á‹Ö¥Î-®Ö_ gÒ˝OÀ$Mʸ$ –˛‚Ê˝œyÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. ªÍªÍ-Δˇ$$∞ ^˲ÖÌ≥
gÒ˝OÀ$Mʸ$ –˛‚Ê˝œyÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. ›Î”ô˲Ö-{ô˲≈-¥˘-Δ>rÖ M¯Á‹Ö ¥˘Δ>-yÏ˛-Ø˲-–È-
«∞ GÃÍ Vʸ$ΔÊˇ$¢-Ú≥-r$t-Mʸ$Ö-sÍΔ¯ BÖ{´ßÊ˛-{Á≥-ßÛ˛‘å˝ M¯Á‹Ö ¥˘Δ>-yÏ˛Ø˲
—$–ö˛$√Œ≤ AÃÍVÛ¸ Vʸ$ΔÊˇ$¢-Ú≥-r$t-Mʸ$Ö-sÍΔÊˇ$. ØÈ≈ƒÊ˝$Ö M¯Á‹Ö ¥˘Δ>-
yÏ˛-Ø˲-Á≥#μyÊ˛$ ôÈôÈP-ÕMʸ C∫æÖ-ßÊ˛$À$ ô˲Á≥μ–ö˛#. M>±... AÖÜ-
–ö˛$ÖV> –ö˛$Ø˲ßÛ˛ —fƒÊ˝$Ö. ôÈôÈP-Õ-MʸÖV> –ö˛$ØË˛Ö C∫æÖ-®-Á≥-
yÏ˛ØÈ... ô˲Á≥#μyÊ˛$ MÛ¸Á‹$À$ Ú≥sÏ˝tØ˲ –È«∞ –ö˛*{ôË˛Ö –ö˛®-Õ-Ú≥rtÖ.
G–ö˛-ΔˇOØÈ ô˲Á≥#μyÊ˛$ MÛ¸Á‹$À$ Ú≥yÏ˛ôÛ˛ “$ΔÊˇ$ Mʸ*yë «M>ΔÊˇ$z
^Û˛ƒÊ˝$ÖyÏ˛. [Ú≥O–Û˛r$ MÛ¸Á‹$À$ Ú≥yÊ˛ßëÖ! –ö˛$Ø˲ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$yÊ˛$ G±t-
BΔäˇ –Û˛Ì‹Ø˲ Á≥#ØÈ® ^ÈÃÍ VʸsÏ˝t®. G∞≤ AyÊ˛zÖ-Mʸ$-Ãü-_aØÈ
—fƒÊ˝$Ö –ö˛$Ø˲ßÛ˛. A^˛a-ØÈ≤-ƒÊ˝$$yÊ˛$, MˆÀ$œ ΔÊˇ“Ö{ßÊ˛, ßÛ˛—-ØÛ˛∞
E–ö˛$, gÙ˝Ô‹ {Á≥øÍ-Mʸ-Δäˇ-ΔˇyÏ˛z, ßÊ˛*„-¥Î‚Ê˝œ Ø˲ΔÛˇÖ{ßÊ˛, _Öô˲-–ö˛$-ØÛ˛∞
{Á≥øÍ-MʸΔäˇ... “ΔÊˇÖôÈ HÖ ô˲Á≥#μ-^Û˛-‘ÈΔÊˇ$. ô˲Á≥#μyÊ˛$ MÛ¸Á‹$À$ Ú≥sÙ˝t
¥˘ŒÁ‹$ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ JMʸsÙ˝ ^˛∫$-ô˲$ØÈ≤! ΔÛˇÁ≥-ØÛ˛® EÖ®.
“$ΔÊˇ$ {Á≥gÍ-›Î”-–ö˛*≈∞≤ AÁ≥-‡Á‹≈Ö ^Û˛ı‹¢ –ö˛®-Õ-Ú≥-rtØ˲$. ØÈ
–ö˛$Ö_-ô˲-ØÈØÛ˛≤ ^˲*‘ÈΔÊˇ$. ØÈ Á‹ÖMʸÀμÖ EMʸ$P-Á‹Ö-MʸÀμÖ. ^¯sÍ,
–˛*sÍ Δ˙yÓ˛-ÀMʸ$ CßÛ˛ Úfl˝^˲a-«Mʸ! A{yÊ˛ã‹ ÃÙ˝∞ Δ˙yÓ˛À$ AyÊ˛zÖV>
Ô‹Ô‹ sÓ˝“ M¸–˛$-Δ>ÃZ ∫$Mä¸ AƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. –È‚Ê˝œØ˲$ –ö˛®-Õ-Ú≥-sÙ˝t®
ÃÙ˝ßÊ˛$. D yÓ˛iÔ≥, D fVʸ-Øå˛-ΔˇyÏ˛z Mʸ*yë M>¥Î-yÊ˛-ÃÙ˝ΔÊˇ$.
–ö˛$$ßÊ˛$™À$ ¥˘Δˇ$$... Vʸ$ßÊ˛$™À$
ØÛ˛Ø˲$ D Δ>ÁŸâÖ, D Á‹–ö˛*fÖ M¯Á‹Ö BÃZ-_Ö^È. BƒÊ˝$Ø˲
(fVʸØå˛) ^˲«-{ô˲Ø˲$ –ö˛$«-_-¥˘-ƒÊ˝*Δ¯ ÃÙ˝Mʸ –˛*Á‹-¥˘-ƒÊ˝*Δ¯...
AÖôÈ MʸÕÌ‹ KsÙ˝œ-‘ÈΔÊˇ$. _–ö˛-«Mϸ... ØÈyÊ˛$ –ö˛$$ßÊ˛$™À$. ØÛ˛yÊ˛$
Vʸ$ßÊ˛$™À$. A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü A¿-–ö˛ñ®™ BW-¥˘-Δˇ$$Ö®. M¯M>-ı≥-rÃZ
ØÈyÊ˛$ GMʸΔ> 20–Û˛À$...-C-Á≥#μyÊ˛$ –Û˛ÀÖÃZ 60M¯r$œ. CMʸPyÊ˛
35–Û˛À GMʸ-Δ>À$ ΔˇOô˲$À$ øÊ˝*—$ E_-ô˲ÖV> C^ÈaΔÊˇ$. Δ>ÁŸâÖ
Vʸ$«Ö_, ƒÊ˝$$–ö˛ô˲ M¯Á‹Ö BÃZ-_Ö^È. E߯≈-V>À$, –È≈¥Î-Δ>À
M¯Á‹Ö. ô˛À$-Vʸ$-–È-«Mϸ VʸΔÊˇ”-M>-ΔÊˇ-◊˝ÖV> JMʸ –ö˛$‡-Ø˲-VʸΔÊˇÖ ∞«√Ö-
^È-À∞. M>±... 1.5 ÀÑʸÀ M¯rœ BÌ‹¢ B—« ^Û˛‘ÈyÊ˛$.
A±≤ –˛*›ÎÃÙ˝...
Δ>ÁŸâÖÃZ {Á≥gÍ-–Û˛-®Mʸ Mʸ*Õa-–Û˛-ô˲-ô¯ØÛ˛ —´ßÊ˛”ÖÁ‹Ö {¥ÎΔÊˇÖ-øÊ˝-
–˛$OÖ®. AØÈ≤ M>≈ÖsÓ˝Ø˲$œ ¥˘ƒÊ˝*Δˇ$$. ^˲Ö{ßÊ˛Ø˲≤ Ω–ö˛*
¥˘Δˇ$$Ö®. Ì≥Öb˲Ø˲$ –ö˛$*yÊ˛$-–Û˛À$ Ú≥Ö^˲$ôÈ A∞ ΔÊˇ*.250
Ú≥Ö^ÈΔÊˇ$. ΔˇÖyÊ˛$-Ø˲≤-ΔÛˇ-‚Ò˝ïœÖ® Ú≥Ö^˲-ÃÙ˝ßÊ˛$. A–ö˛$√ JyÏ˛ JMʸ Hyë®
GVˆY-sÙ˝t-‘ÈΔÊˇ$. ØÈØ˲≤ ∫$yÏ˛z –ö˛*{ôË˛Ö AMʸPyÛ˛ EÖ®. ØÈyÊ˛$ ÚflO˝ßÊ˛-
Δ>-ªÍ-ßä˛Ø˲$ A¿-–ö˛ñ®Æ ^Û˛Á‹$¢ÖsÙ˝ –˛OGã‹ ÜsÍtΔÊˇ$. M>±... BƒÊ˝$Ø˲
–ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü AƒÊ˝*≈Mʸ JMʸP {¥ÎgÒ˝Mʸ$t ô˲Á≥μ —$W-Õ-Ø˲-–ö˛±≤
MˆØ˲-›Î-WÖ-^ÈΔÊˇ$. M>±... fVʸØå˛ ^Û˛Ì‹Ö-ßÛ˛-—$sÏ˝? A–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü∞
Bı≥-‘ÈΔÊˇ$. ¥˘À-–ö˛ΔÊˇÖ Á≥MʸP-Ø˲-Ú≥-sÍtyÊ˛$.
{Á≥fÃZœ ^˛Oô˲Ø˲≈Ö ôÛ˛–ÈÕ
{Á≥fÃZœ Mʸ*yë ^˛Oô˲Ø˲≈Ö ôÛ˛–ÈÕ. –ö˛®-ÃÙ˝ı‹¢ Δ>ÁŸâ-–ö˛$ÖôÈ Á≥#Õ-
–˛Ö-ßÊ˛$À Δ>f-MÓ¸-ƒÊ˝$–Û˛$ A–ö˛#-ô˲$Ö®. D ¥˘Δ>rÖ D Δ¯kô¯
BVʸ-Mʸ*-yÊ˛ßÊ˛$. Δ>⁄âÎ∞≤ {yÊ˛Vä¸fi {Ôú BÖ{´ßÊ˛ ^Û˛ƒÊ˝*Õ. VʸÖgÍΔˇ$$
Á≥N«¢V> ∞–È-«Ö-^ÈÕ. fVʸ-Øå˛-ΔˇyÏ˛z... CÁ≥μ-sÏ˝-M¸OØÈ ± ›ÎΔ>
–È≈¥ÎΔÊˇÖ –ö˛®-Õ-Ú≥r$t. ßÛ˛‘Ë˝-–ö˛$ÖôÈ EØ˲≤ {ªÍÖyÊ˛$œ Ú≥r$t.
–ö˛$ßÊ˛≈-¥Î-ØÈ∞≤ ∞ıŸ-´®Ö^˲$. CÁ‹$Mʸ ´ßÊ˛ΔÊˇ ØÈÀ$-WÖ-ô˲À$
Ú≥Ö^ÈΔÊˇ$. {Á≥fÀ$ Mʸ*yë –ö˛* QΔÊˇ√ AØ˲$-Mʸ$ØÛ˛ ›Î¶Δˇ$$Mϸ –ö˛^Û˛a-
‘ÈΔÊˇ$. {Á≥fÀ M¯Á‹Ö –Û˛$Ö ¥˘Δ>-yÊ˛ôÈÖ! M>±, “$ Á‹Áfl˝-M>ΔÊˇÖ
M>–ÈÕ. JMʸP-›Î« BÃZ-_Ö-^˲ÖyÏ˛. ØÛ˛Ø˲$ BΔ¯k ^Û˛Ì‹Ø˲ Á≥Ø˲$À$,
DΔ¯k Á≥Ø˲$À$ ^˲*yÊ˛ÖyÏ˛. “$MÛ¸ AΔÊˇ¶-–ö˛$-–ö˛#-ô˲$Ö®. HÖ M¯ÃZμ-
ƒÊ˝*–˛*! D ¥˘Δ>rÖ –ö˛*M¯Á‹Ö M>ßÊ˛$. Δ>ÁŸâÖ M¯Á‹Ö.
Ô‹ΩI —^È-ΔÊˇ◊˝ –Û˛ƒÊ˝*Õ
ßÛ˛–È-À-ƒÊ˝$Ö-ÃÍÖsÏ˝ ô˛À$-Vʸ$-ßÛ˛‘Ë˝Ö ¥Î»t M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÚ≥O
^Û˛Ì‹Ø˲ ßëyÏ˛Ú≥O Ô‹ΩI —^È-ΔÊˇ◊˝ –Û˛ƒÊ˝*Õ. ߯ÁŸ$Õ≤ Mʸv-Ø˲ÖV>
’ÑϸÖ-^ÈÕ. ¥Î»t M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÚ≥O ßëyÏ˛-^Û˛ı‹¢ ØÛ˛Ø˲* ¥Î«-¥˘-ôÈ-Ø˲-
Ø˲$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Q∫-yë™Δäˇ. ØÛ˛ΔÊˇ-Á‹$¢À$, A—-±-Ü-Á≥-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ ^˲*Ì‹
øÊ˝ƒÊ˝$-Á≥yÛ˛ –ÈyÏ˛∞ M>Ø˲$! Δ>ÁŸâ-Á≥Ü ¥ÎÀ-Ø˲Mʸ$ ô˛À$-Vʸ$-ßÛ˛‘Ë˝Ö
¥Î»t –ö˛≈Ü-ΔÛˇMʸÖ. M>±... CÁ≥#μ-yÊ˛$Ø˲≤ Á≥«-Ì‹¶-ô˲$-ÀØ˲$ ^˲*Ì‹...
–˛$$rt-–˛$$-ßÊ˛-sÏ˝-›Î« B«t-MʸÃå˝ 356 {Á≥M>ΔÊˇÖ Δ>ÁŸâ-Á≥Ü ¥ÎÀØ˲
—´®Ö-^È-À∞ M¯Δ>Ø˲$. {Á≥´ßë∞, Δ>ÁŸâ-Á≥Ü, MÛ¸Ö{ßÊ˛ ÁflZÖ –ö˛$Ö{ÜÀ
A¥Î-Δˇ$$Ö-så˝-–˛$Öså˝ AyÏ˛V>Ö. –È«Mϸ A±≤ —–ö˛-«›Î¢Ö.
{Á≥øÊ˝$ô˲” E{Vʸ-–È-ßÊ˛ÖÚ≥O ƒÊ˝$$ßÊ˛ÆÖ ^Û˛›Î¢Ö. AyÊ˛$-Vʸ-yÊ˛$-Vʸ$ØÈ GÖyÊ˛-
Vʸ-yÊ˛ôÈÖ. ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ GÖÔ≥-ÀÖ-ßÊ˛-«MÓ¸ —–ö˛-Δ>À$ Á≥ÖÌ≥›Î¢Ö.
©Ñʸ —ΔÊˇ-–ö˛$◊˝
^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 8 VʸÖr-ÀMʸ$ –˛$$ßÊ˛-À$-Ú≥-
sÏ˝tØ˲ ©ÑʸØ˲$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Δ>{Ü 8.25 VʸÖr-ÀMʸ$ –ö˛$$WÖ-^ÈΔÊˇ$.


–ö˛*© Ô‹–ö˛$ ΔÊˇMʸ¢–Û˛$
–ö˛*Mʸ*Pyë ΩÔ≥ –ö˛Á‹$¢Ö®.. –ö˛* ΔÊˇMʸ¢Ö –ö˛$ΔÊˇ$Vʸ$ô¯Ö®
 ^˲Ö{ßÊ˛Ø˲≤ JMʸP VʸÖr Mʸ‚Ê˝ìœ –ö˛$*Á‹$Mʸ$ÖsÙ˝ ^ÈÀ$

 –˛OÔ‹Ô≥ ÃÒ˝MʸP ôÛ˛À$›Î¢Ö: Á≥«sÍÀ Á‹$±ô˲

A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): " –ö˛* –È‚Ê˝œMʸ$ ΩÔ≥À$ –ö˛_a ßëyÏ˛
^Û˛‘È-ΔÊˇÖ-r$Ø˲≤ –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{°... –ö˛*Mʸ$ Δ>–È ΩÔ≥À$? –ö˛*© Ô‹–ö˛$ ΔÊˇMʸ¢–Û˛$.
–ö˛*Mʸ*Pyë ΩÔ≥ –ö˛Á‹$¢Ö®. –Û˛$Ö Mʸ*yë Ü«W ^Û˛ı‹ Á≥Ø˲$À$ ßÊ˛VʸY-ΔÊˇ-ÃZØÛ˛
©Ñʸ Á‹ÁúÀÖ
 —$± –ö˛$‡-ØÈ-yÊ˛$Ø˲$ ô˲À-Ì≥Ö-_Ø˲
sÓ˝yÓ˛Ô≥ MÛ¸Ö{ßÊ˛ M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$Ö
øÍ»V> ô˲ΔÊˇ-Õ-–ö˛-_aØ˲
M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À$
ØÛ˛ô˲À ∫À-{Á≥-ßÊ˛-ΔÊˇÿØ˲
Mʸ-Ú≥OMϸ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$∞ ©Ñʸ {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-
^ÈΔÊˇ$. B Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ Á≥sÍt¿∞ Δ>f–ö˛$ıfl˝Ö{ßÊ˛–ö˛ΔÊˇÖ Ú‹Ö{rÃå˝ gÒ˝OÀ$
EØÈ≤Δˇ$$. D›Î« –ö˛^Û˛a® sÓ˝yÓ˛-Ô≥ØÛ˛. –ö˛* {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö –ö˛^ÈaMʸ –˛OÔ‹Ô≥ –È‚Ê˝œÖ-ßÊ˛- –˛OßÊ˛$≈À$ Á≥»-ÑʸÀ$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö- ÃZÁ≥ÕMϸ °Á‹$M¸‚Ê˝ì¢Ø˲≤ ¥˘ŒÁ‹$À$
«MÓ¸ ^˲$MʸPÀ$ ^˲*Ì≥›Î¢Ö. –Û˛$Ö Δ>Á‹$-Mʸ$ØÈ≤Ö.. ô˲Á≥μ-Mʸ$Öyë {Á≥Ü JMʸP« (A–ö˛$-Δ>-–ö˛-Ü&-BÖ-{´ßÊ˛-gZ≈Ü) ^ÈΔÊˇ$. ©Ñʸ {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö^Û˛ Á‹–ö˛$-
AM˙Öså˝ Ú‹sÏ˝Ãå˝ ^Û˛›Î¢Ö.. AÖßÊ˛« ÃÒ˝M>P ôÛ˛À$›Î¢Ö' A∞ –ö˛*i –ö˛$Ö{Ü Á≥«-
sÍÀ Á‹$±ô˲ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ sÓ˝yÓ˛Ô≥ MÛ¸Ö{ßÊ˛ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ ¥Î»t
sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´®-ØÛ˛ô˲ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ ^Û˛Á≥-sÏ˝tØ˲
36VʸÖrÀ ∞ΔÊˇ-‘Ë˝Ø˲ ©Ñʸ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Δ>{Ü
ƒÊ˝$ÖÃZ –Û˛®-MʸÚ≥O ¥Î»t Δ>ÁŸâ
A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ A^˛a-ØÈ≤-ƒÊ˝$$yÊ˛$,
Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛ΔÊˇÖ
A´®-ØÛ˛ô˲ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ ∞ΔÊˇ-Á‹Ø˲ ©ÑʸÃZ Á‹$±ô˲ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. " Ô‹GÖV> EØ˲≤-
Á≥#μyÊ˛$ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ CÃÍVÛ¸ ¥˘Œ-Á‹$Õ≤ –ÈyÊ˛$-Mʸ$∞ EÖsÙ˝ –˛OÔ‹Ô≥ Vʸ*ÖyëÀ$
JMʸP-ΔˇOØÈ —$W-ÃÙ˝-–ÈΔ>? ØÈ øÊ˝ΔÊˇ¢Ø˲$ ^˲ÖÌ≥Ø˲ –È‚Ê˝ìœ Δ¯yÊ˛$zÚ≥O ÜΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$ØÈ≤..
–Û˛$Ö JMʸP –ö˛*r AØ˲-ÃÙ˝ßÊ˛$. D›Î« –ö˛^Û˛a® sÓ˝yÓ˛Ô≥ {Á≥øÊ˝$-ô˲”–Û˛$. –ö˛$Ø˲ ØÈƒÊ˝$-
–ö˛$$W-Ì‹Ö®. ô˲–ö˛$ –ÈßÊ˛-Ø˲Ø˲$ {Á≥f-ÃZœMϸ
∫ÀÖV> °Á‹$-Mʸ$-–˛-‚Ê˝Â-yë-∞Mϸ D ©Ñʸ
ªÍV> EÁ≥-Mʸ-«Ö-_Ö-ßÊ˛∞, B M¯◊˝ÖÃZ C®
Á‹Áú-À-–˛$OÖ-ßÊ˛∞ B ¥Î»t –ö˛Δ>YÀ$ øÍ—-Á‹$¢-
G–˛$√ÃÙ˝≈ y¯ÃÍ ªÍÀ “Δ>Ö-f-
ØÛ˛ƒÊ˝$›Î”—$ EØÈ≤ΔÊˇ$. AÁ≥μ-sÏ˝MÛ¸
Á≥À$-–ö˛#ΔÊˇ$ M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À$ ¥Î»t
M>Δ>≈-À-ƒÊ˝*-∞Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
gÒ˝OÀ$Mʸ$ Á≥sÍt¿
Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛ΔÊˇÖ Ì‹sÓ˝/-–ö˛$-_-Œ-Á≥r≤Ö soØå˛,
Mʸ$yÊ˛$ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ –ö˛*Δ>-À∞ AÖßÊ˛ΔÊˇ* ^˛Á≥#¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ Ô‹GÖ A–ö˛#- ØÈ≤Δˇ$$. fØ˲ Á‹μÖßÊ˛Ø˲ »ôÈ≈ Mʸ*yë ©Ñʸ –È«Mϸ A¿-–ÈßÊ˛Ö ^Û˛Á‹*¢ ªÍ∫$ AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$yÊ˛$ Á≥sÍt-¿∞ ‘Ë˝ì{Mʸ-
ôÈΔÊˇ$. BƒÊ˝$Ø˲ JMʸP VʸÖr Mʸ‚Ê˝ìœ –ö˛$*Á‹$-Mʸ$ÖsÙ˝... –Û˛ΔÛˇÃÍ EÖr$Ö®'' AÖr* Á‹M¸fiã‹ AΔˇ$$Ö-ßÊ˛Ör$-ØÈ≤Δˇ$$. øÍ»V> –Û˛®-MʸÚ≥O Mʸ*ΔÊˇ$a-ØÈ≤ΔÊˇ$. ΔˇÖy¯ –ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö ô˲*ΔÊˇ$μ-V¯-ßë-–ö˛« hÃÍœ Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-
–ö˛$ÖyÏ˛-Á≥-yëzΔÊˇ$. –ö˛Ö÷, ØÈ∞ ÃÍÖsÏ˝ –ö˛≈Mʸ$¢-ÀØ˲$ _ô˲$¢-_-ô˲$¢V> KyÏ˛Ö-^˲-yë-∞Mϸ ô˲ΔÊˇ-Õ-–ö˛-_aØ˲ M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢-Àô¯ sÓ˝yÓ˛Ô≥ MÛ¸Ö{ßÊ˛ Δ¯k M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À$ øÍ»V> ô˲ΔÊˇ- {ßÊ˛-–ö˛ΔÊˇÖ Ú‹Ö{rÃå gÒ˝OÀ$Mʸ$ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. –ö˛$$Q≈-
{Á≥fÀ$ Ì‹ßÊ˛ÆÖV> EØÈ≤-ΔÊˇ∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$Ö ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Mϸr-Mϸ-r-ÃÍ- Õ-Δ>-–ö˛-yÊ˛Öô¯ –È«Mϸ ¥Î»t M>Δ>≈- –ö˛$Ö{Ü fVʸ-Øå˛Ø˲$ Á≥ΔÊˇ$ÁŸ Á≥ßÊ˛-gÍ-ÀÖô¯ ßÊ˛*ÌŸÖ_
yÏ˛Ö®. EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 6VʸÖr-ÀMʸ$ –˛$$ßÊ˛-ÃÒ˝OØ˲ ÀƒÊ˝$Ö øZfØ˲ HΔ>μr$œ VˆyÊ˛-–ö˛-ÀMʸ$ M>ΔÊˇ-◊˝-–ö˛$-ƒÊ˝*≈-ΔÊˇØÛ˛ BΔ¯-Á≥-◊˝-ÀÚ≥O Á≥sÍt-
"ô˲–ö˛$$√-‚Ê˝œMʸ$' ΩÔ≥ –ö˛ı‹¢.. fVʸØå˛ ôÈr °›Î¢ΔÊˇ$: ∫$ßë™ M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À Δ>Mʸ.. ›ÎƒÊ˝$Ö-{ôÈ-∞Mϸ —Á≥-»- ^Û˛Ì‹Ö®. ©Ñʸ Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> ¿Ú≥O Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö 5 MÛ¸Á‹$À$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛Ì‹Ö®.
—ßë≈-´ßÊ˛-ΔÊˇ-Á≥#ΔÊˇÖ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: ô˛À$Vʸ$ ô˲–ö˛$$√-‚Ê˝œMʸ$ ΩÔ≥ –ö˛ı‹¢ fVʸØå˛ ôÈr ô˲ÖV> Ú≥«-W-¥˘-Δˇ$$Ö®. M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$Ö ^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$Ø˲$ Vʸf–ö˛*Àô¯ Á‹ô˲P«Á‹$¢Ø˲≤ A^˛aØÈ≤ƒÊ˝$$yÊ˛$, ∞–ö˛$√À Δ>–ö˛*ØÈƒÊ˝$$yÊ˛$ ΔˇÖyÊ˛$ Δ¯kÃZœ Á‹$–ö˛*-ΔÊˇ$V> 50 M¯ΔÊˇ$t «–ö˛*Öyä˛ —´®Ö-^˲-yÊ˛Öô¯ ôˆÀ$ô˲ BƒÊ˝$Ø˲$≤
°›Î¢-ΔÊˇ∞ –ö˛*i G–˛$√Œfi ∫$ßë™ –˛ÖMʸØ˲≤ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ ©ÑʸÃZ ÃZÁ≥À M>À$-–˛*-Á≥-ÃÙ˝∞ Á≥«-Ì‹¶Ü HΔÊˇμ- –ö˛$Ö® ØÛ˛ô˲À$ {Á≥Á‹Ö-WÖ-^ÈΔÊˇ$. –ö˛$_-Œ-Á≥r≤Ö Á‹ªå˝ gÒ˝OÀ$Mʸ$ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. AMʸPyÊ˛
BƒÊ˝$Ø˲ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. HÔ≥ÃZ {Á≥gÍ-›Î”–ö˛$≈Ö AÁ≥-‡Á‹≈Ö ¥ÎÀ-–ö˛#-ô¯Ö-ßÊ˛∞ B–Û˛- yÏ˛Ö®. MÊ¸Δ¯ØÈ M>ΔÊˇ-◊˝ÖV> ΔˇÖyÛ˛-‚Ê˝ìœV> B ¥Î»t –ö˛$‡- –ö˛*sÍœ-yÊ˛yÊ˛Ö –ö˛ÃÙ˝œ D ßëyÊ˛$À$ f«-V>-ƒÊ˝$∞ Mʸ*yë D ©ÑʸMʸ$ ô˛ÀÖ-V>◊˝ Ø˲$Ö_ Mʸ*yë Ú≥ßÊ˛™ Á‹ÖQ≈ÃZ MÊ¸Δ¯ØÈ Á≥»-ÑʸÀ$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^˲V> Ø˛Vʸ-sÏ˝–í˛ –ö˛_aÖ®.
ßÊ˛Ø˲ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. BÖ{´ßÊ˛∞ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ Δ>–ö˛$-Δ>-f≈ÖV> –ö˛*«ı‹¢ fVʸØå˛ ØÈyÊ˛$ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘È-ÀØ˲$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^˲yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. B –ö˛* ØÛ˛ô˲À$ ∫rt-∫-ƒÊ˝$À$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Bô˲√-ΔÊˇ-Ñʸ-◊˝ÃZ Á≥yÏ˛Ø˲ M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À$, ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ ô˲ΔÊˇ-Õ-–ö˛-^ÈaΔÊˇ$. ©Öô¯ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 6.40VʸÖr-ÀMʸ$ BΔäˇ√yä˛
Δ>ÑʸÁ‹ Δ>f≈ÖV> –ö˛*Δ>a-ΔÊˇ-ØÈ≤ΔÊˇ$. –˛OÔ‹Ô≥ ôÈsÍMʸ$ ^˲Á≥#μ-‚Ê˝œMʸ$ øÊ˝ƒÊ˝$-Á≥-yÛ˛® ÃÙ˝ßÊ˛- ÃZr$Ø˲$ D ©Ñʸ °«aÖ-ßÊ˛∞, Δ>ÁŸâÖ Ø˲À$-–ö˛$*-ÀÀ A´®-M>ΔÊˇ ¥Î»t.. sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÛ˛ô˲À$ ∫*ô˲$À$ –ö˛*sÍœ-yÊ˛rÖ fVʸØå˛, yÓ˛iÔ≥.. CÁ≥#μyÛ˛–ö˛$ÖsÍΔÊˇ$? «fΔÊˇ$” ∫À-V>-Àô¯ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ –ÈÁfl˝-Ø˲ÖÃZ Á≥sÍt-¿∞
ØÈ≤ΔÊˇ$. 2024ÃZ sÓ˝yÓ˛-Ô≥ßÛ˛ A´®-M>-ΔÊˇ-–ö˛$∞ –˛ÖMʸØ˲≤ Á‹μÁŸtÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Ø˲$Ö_ –ö˛_aØ˲ ØÛ˛ô˲À$, M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢-Àô¯ —$± –ö˛$‡-ØÈyÊ˛$ –ö˛ÃÙ˝œ ßëyÊ˛$À$ f«-V>-ƒÊ˝$∞ Á‹–ö˛$-«¶Ö-^˲$-Mʸ$ØÛ˛ {Á≥ƒÊ˝$ô˲≤Ö Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛-Δ>-∞Mϸ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. EßÊ˛ƒÊ˝$Ö
–ö˛*®-«V> f«-WÖ-ßÊ˛∞ ØÛ˛ô˲À$ –È≈RÍ≈-∞-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ^Û˛Ì‹Ö®. _–ö˛-ΔÊˇMʸ$ –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü Mʸ*yë Á≥ßÛ˛-Á≥ßÛ˛ AßÛ˛ " HÔ≥ØÛ˛ VʸÖgÍΔˇ$$ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö A∞ ßÛ˛‘Ë˝Ö –˛$$ô˲¢Ö 11VʸÖrÀ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ ØÛ˛ΔÊˇ$V> gÒ˝OÀ$ {¥ÎÖVʸ-◊˝Ö-ÃZMϸ
fVʸØå˛ ôË˛Õœ∞ G–ö˛ΔÊˇ* Ürt-ÃÙ˝ßÊ˛$: A∞ô˲ {Á≥M>‘Ë˝Ö hÃÍœ AßÊ˛™ÖMϸ sÓ˝yÓ˛Ô≥ G–˛$√ÃÙ˝≈ VˆsÏ˝t-¥ÎsÏ˝ ΔÊˇ—- –ÈßÊ˛-Ø˲Ø˲$ –ö˛ÃÒ˝œ-–Û˛-‘ÈΔÊˇ$. CßÛ˛ Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇæÖÃZ A´®-M>ΔÊˇ ¥Î»t AÖsZÖ®. ——´ßÊ˛ Δ>⁄âÎÀ ¥˘ŒÁ‹$ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ ^˛Ì≥μØ˲ °Á‹$-M¸„œ AMʸPyÏ˛ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ AÁ≥μ-WÖ-^ÈΔÊˇ$. Á≥sÍt-
" Ô‹GÖ fVʸ-Øå˛-ΔˇyÏ˛z ô˲Ø˲ ôË˛Õœ∞ G–ö˛Δ¯ H߯ AØÈ≤-ΔÊˇ∞ ô˛Vʸ ªÍ´ßÊ˛-Á≥-yÏ˛-¥˘-ô˲$- Mʸ$-–ö˛*Δäˇ 300 M>ΔÊˇœô¯ ô˲ΔÊˇ-Õ-–ö˛-^ÈaΔÊˇ$. —f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛ ØÛ˛ô˲À$ Vʸô˲ÖÃZ GØ˛≤∞≤ ∫*ô˲$À$ –ö˛*sÍœ-yëΔ¯ Vʸ$ΔÊˇ$¢ “yÏ˛-ƒÒ˝*À$ C—V¯. “sÏ˝Mϸ HÖ Á‹–ö˛*-´ßëØË˛Ö ^˛¥Î¢–ö˛# ¿∞ gÒ˝OÀ$ÃZ «–ö˛*Öyä˛ ªÍœMä¸Mʸ$ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$.
ØÈ≤ΔÊˇ$. –˛OGã‹ —–Û˛-M>-Ø˲Ö-ßÊ˛-Δˇ-yÏ˛z∞ VˆyÊ˛zÕ –Û˛r$Mʸ$ ∫Õ-^Û˛ı‹¢ B CÖsZœ ôË˛Õœ, ^˛Õœ GÖÔ≥ MÛ¸’-ØÛ˛∞ ØÈ∞ —f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛ Ø˲$Ö_ –ö˛^ÈaΔÊˇ$. ^Û˛ƒÊ˝$-yë-∞Mϸ –ö˛*Mʸ$ –ö˛$Ö_ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö –ö˛_aÖ®. AÁfl˝Ö- fVʸ-Øå˛-ΔˇyÓ˛z? –È‚Ê˝œÖ-ßÊ˛-«-Ú≥OØÈ MÛ¸Á‹$À$ Ú≥yÊ˛-ôÈ–È yÓ˛iÔ≥?''
Ú≥sÏ˝tØ˲ Mʸ±≤ΔÊˇ$ BƒÊ˝$-Ø˲Mʸ$ Mʸ∞-Ì≥Ö-^˲ßë? ^Û˛Ì‹Ø˲ ô˲Á≥#μ MʸÌ≥μ-Á≥#-^˲$a-M¯-–ö˛-yë-∞Mϸ ÃZMÛ¸‘å˝ ¥˘sÓ˝ ^Û˛Ì‹Ø˲ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-W« ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛ΔÊˇYÖ Ø˲$Ö_ M>ΔÊˇÖ {Á≥ßÊ˛-«ÿÖ^Û˛ A´®-M>ΔÊˇ Á≥ÑÊ¸Ö ô˲–ö˛$Ø˲$ ∫*ô˲$À$ A∞ ÃZMÛ¸‘å˝ ∞À-©-‘ÈΔÊˇ$. VʸÖgÍΔˇ$$ AÖôÈ HÔ≥-Ø˲$Ö^Û˛ Á≥sÍt-¿∞ MʸÁ‹t-yÓ˛Mϸ C–ö˛”ÖyÏ˛
CÖô˲-M>-ÃÍ-∞Mϸ ôË˛Õœ Vʸ$ΔÊˇ$¢Mʸ$ –ö˛_aÖ®. G–ö˛Δ¯ H߯ AÖsÙ˝ ßë∞Mϸ —Á≥-»-ôÈ-Δ>¶À$ –ö˛ÖßÊ˛À –ö˛$Ö® M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À$ FΔÛˇ-WÖ-Á≥#V> –ö˛^ÈaΔÊˇ$. ÜsÍt-ΔÊˇÖr* ›ÎØ˲$-øÊ˝*Ü M¯Á‹Ö {Á≥ƒÊ˝$-Ü≤Ö-^ÈÕfi –ö˛›˘¢Ö-ßÊ˛∞ BƒÊ˝* Δ>⁄âÎÀ ¥˘ŒÁ‹$ EØ˲≤-ôÈ-´®-M>-ΔÊˇ$À$  M¯ΔÊˇ$tÃZ ¥˘Œ-Á‹$À Ì≥sÏ˝-ÁŸØå˛
°Ì‹, ßë∞∞ ô˲Ø˲Mʸ$ AØ˲”-Δˇ$$Ö-^˲$-Mˆ∞ GMʸP-yÊ˛-ÃÙ˝∞ ªÍ´ßÊ˛-Á≥-yÏ˛-¥˘-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. BƒÊ˝$Ø˲ “«ÃZ –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$ Mʸ*yë øÍ» Á‹ÖQ≈ÃZ EØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛_aÖ®. C® ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ ©Ñʸ ›Î´®Ö-_Ø˲ —fƒÊ˝$Ö' ^˛Ì≥μØ˲ “yÏ˛-ƒÒ˝*-ÀØ˲$ BƒÊ˝$Ø˲ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ßÛ˛‘Ë˝-
ôË˛Õœ∞ G–ö˛ΔÊˇ* Ürt-ÃÙ˝ßÊ˛$. Á≥ßÊ˛-—∞ ∞À-ªÒ˝-r$t-M¯-–ö˛-yë-∞Mϸ ®Vʸ-gÍ-ΔÊˇ$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$'' A∞ A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü ßÊ˛„ô˲ gÙ˝HÔ‹ Mʸ*yë {Á≥ßÊ˛-ΔÊˇÿ-Ø˲V> ô˲ΔÊˇ-Õ-–ö˛- A∞ sÓ˝yÓ˛Ô≥ –ö˛$$Q≈ ØÛ˛ô˲ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ –È≈-Á≥¢ÖV> ¥˘ŒÁ‹$, ∞Áú* –ö˛≈–ö˛-Á‹¶À$ {yÊ˛Vä¸fi Áfl˝ªå˝ HÔ≥ Δ>f-–ö˛$-ıfl˝Ö-{ßÊ˛-–ö˛ΔÊˇÖ Ì‹sÓ˝/-–ö˛$-_-Œ-Á≥r≤Ö soØå˛,
ô˛À$Vʸ$ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝ Δ>ÁŸâ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$-Δ>À$ –ö˛ÖVʸ-À-Á≥NyÏ˛ A∞ô˲ —–ö˛$-«ÿÖ-^ÈΔÊˇ$. _aÖ®. Mʸñ⁄Î~, Vʸ$Ör*ΔÊˇ$, {Á≥M>‘Ë˝Ö, Á≥’a–ö˛$ V¯ßë-–ö˛« ΔˇÖy¯Δ¯k EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 5VʸÖr-ÀMʸ$ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ ∞{ßÊ˛ A∞ {Ú≥ã‹-“$så˝ Ú≥sÏ˝t –ö˛$» Mʸ*Á‹$¢-ØÈ≤Δˇ$$. –È‚Ê˝œÖ-ßÊ˛-«MÓ¸ AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$yÊ˛$ Á≥sÍt-¿∞ 5 Δ¯kÀ
hÃÍœÀ Ø˲$Ö_ –ö˛_aØ˲–ÈΔÊˇ$ A´®-MʸÖV> Mʸ∞-Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$. ÃÙ˝_ M>À-Mʸñ-ôÈ≈À$ °ΔÊˇ$a-Mʸ$∞ BΔÊˇ$-Ø˲≤ΔÊˇ VʸÖr-ÀMʸ$ –Û˛®- دsÓ˝-Á‹$-Õ-›Î¢Δ>? CÁ≥#μyÛ˛Ö ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$?'' A∞ {Á≥’≤Ö-^ÈΔÊˇ$. MʸÁ‹tyÓ˛Mϸ C–È”À∞ M¯ΔÊˇ$ô˲* —fƒÊ˝$–ÈyÊ˛ÃZ∞ –ö˛$*y¯
Ìfl˝ÖÁ‹Ø˲$ {¥˘ô˲fiÌfl˝Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$: ›˘—$ΔˇyÏ˛z "Δ>ÁŸâ ^˲«-{ô˲ÃZ –ö˛$$Ø˛≤-Ø˲≤yÊ˛* ÃÙ˝∞—´ßÊ˛ÖV> JMʸ Δ>f- HÔ‹GÖGÖ M¯ΔÊˇ$tÃZ Vʸ–ö˛ΔÊˇ≤ΔÊˇ$ı≥r ¥˘ŒÁ‹$À$
" {Á≥øÊ˝$-ôÈ”-´®-ØÛ˛ô˲ AΔˇ$$Ø˲ Ô‹GÖ fVʸ-ب˛ Ìfl˝ÖÁ‹Ø˲$ {¥˘ô˲fi-Ìfl˝Ö-^Û˛ÃÍ –ö˛≈–ö˛-Áfl˝-«- MÓ¸ƒÊ˝$ ¥Î»t MÛ¸Ö{ßÊ˛ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÚ≥O A´®-M>ΔÊˇ ¥Î»t ΔÊˇ$ÃÙ˝ sÓ˝yÓ˛Ô≥ BÔú-Á‹$Ú≥O ßëyÏ˛ ‘Ë˝ì{Mʸ–ÈΔÊˇÖ Ì≥sÏ˝ÁŸØå˛ ßëQÀ$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ©∞Ú≥O Á≥sÍt¿Mϸ
Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ¥˘Œã‹ A–ö˛$ΔÊˇ “ΔÊˇ$À ®Ø¯-ô˲fi–ö˛ Á‹øÊ˝ÃZ yÓ˛iÔ≥, GÔ‹μÀ GßÊ˛$sÙ˝
–ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{ôÛ˛ ßëyÊ˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝$Ö-yÊ˛∞ ^˛Ì≥ôÛ˛... CMʸ Δ>ÁŸâ {Á≥f-ÀMʸ$ ®M¸P-–ö˛ΔÊˇ$?
ßëyÊ˛$À$ f«-Ì≥Ö-_Ö®. sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÛ˛ô˲À C‚Ê˝œ-Ú≥OØÈ
ßëyÊ˛$À$ ^Û˛Δˇ$$Ö-^ÈΔÊˇ$. C— GÖô˲ ßÊ˛$Δ>√-ΔÊˇY–˛*.. A´®-
¥˘Œ-Á‹$-ÃÙ˝œ-Mʸ$Öyë.. Δ>! ^Û˛Δˇ$$Ö-^ÈΔÊˇ$. ßëyÏ˛ ^Û˛Ì‹Ø˲
–È«∞ ô˲Ì≥μÖ-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$
دsÓ˝Á‹$À$ gÍ»^Û˛ƒÊ˝*À∞ BßÛ˛’Ö_Ø˲ ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*«¢
Á‹ôÈ≈ßÛ˛—, —^ÈΔÊˇ◊˝Ø˲$ 25–ö˛ ôÛ˛©Mϸ –ÈΔˇ$$ßë –Û˛‘ÈΔÊˇ$.
Δ>⁄âÎ∞≤ M>¥Î-y˛-ßÊ˛-–ö˛ΔÊˇ$?'' A∞ –ö˛*i –ö˛$Ö{Ü ›˘—$-ΔˇyÏ˛z ^˲Ö{ßÊ˛-–˛*-Áfl˝-ب˛-Δˇ-yÏ˛z M>ΔÊˇ ¥Î»tMϸ ¥˘Œ-Á‹$À$ GÖô˲ Á‹Áfl˝-Mʸ-«-Á‹$¢-ØÈ≤Δ¯ D  70 ÀÑʸÀ Á≥Á‹$Á≥# Ú‹OØ˲≈Ö Vʸ$Ör*ΔÊˇ$ Ø˲$Ö_ yÓ˛GÔ‹μ
{Á≥’≤Ö-^ÈΔÊˇ$. ©Ñʸ Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇæÖV> ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ –˛$$ßÊ˛-À$-Mˆ∞ ¥Î»t ØÛ˛ô˲- E«-MϸÖ_ MˆyÊ˛-ôÈΔÊˇ$!.. ÃZMÛ¸‘å˝ ÚúOΔäˇ –ö˛^Èa-yÊ˛ÖsÙ˝.. C® {Á≥øÊ˝$ô˲” Á≥sÍt¿ AΔˇã-‹tÚ≥O —–ö˛Δ>Õ–ö˛”ÖyÏ˛
ªÍ∫$ ^˲ΔÊˇ≈ °Á‹$MˆØ˲$ÖsÙ˝... ÀÖôÈ ªÍV> ^˛Á≥μ-Vʸ-Õ-V>ΔÊˇ$. VʸÖgÍΔˇ$$, {yÊ˛Vä¸fiÚ≥O ôÈ–ö˛$$ E{Vʸ-–ÈßÊ˛ ßëyÏ˛ M>ßë? sÓ˝yÓ˛-  ¥˘Œ-Á‹$À ô˲ΔÊˇÁú# Ô≥Ô≥Mϸ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t BßÛ˛‘Ë˝Ö
–ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü fVʸ-ب˛-Δˇ-yÏ˛z-Mϸ ßÊ˛–ö˛$$√ÖsÙ˝, ¥˘Œ-Á‹$À$ Ô≥ÃZ CÁ≥#μyÊ˛$ ƒÊ˝$$–ö˛ ΔÊˇMʸ¢Ö
fVʸب˛Mʸ$ _Á≥μMʸ*yÛ˛: ∫$^˲aƒÊ˝$≈ GÀ$œÖyÏ˛ …Ï˛ŒœMϸ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ ÃÙ˝Mʸ$Öyë sÓ˝yÓ˛Ô≥ M>Δ>≈- À ƒÊ ˝$Ö –˛OÁ≥# Δ>–È-À∞ EΔÊˇ-Mʸ-ÃÒ˝-ô˲$¢-ô¯Ö®. G–ö˛”ΔÊˇ*  ªÒ˝Δˇ$$Ãå˝ Ì≥sÏ˝-ÁŸ-Øå˛Ú≥O ØÛ˛yÊ˛$ —^È-ΔÊˇ◊˝
H Δ>ÁŸâÖÃZ ÃÙ˝∞ —´ßÊ˛ÖV> HÔ≥ÃZ –ö˛*Ø˲-–ö˛-Áfl˝-Mʸ$P-À∞, Δ>gÍ≈ÖVʸ Áfl˝Mʸ$PÕ≤, sÓ˝yÓ˛Ô≥ gÍ°ƒÊ˝$ {Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ ÃZMÛ¸‘å˝ Á‹–ÈÃå˝ FΔÊˇ$-M¯ΔÊˇ$. 70 ÀÑʸÀ A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): sÓ˝yÓ˛Ô≥
øÍ–ö˛ {Á≥Mʸ-rØ˲ ı‹”^˲e∞, –ÈMä¸ ›Î”ô˲Ö-{ôÈ≈∞≤ Áfl˝«-Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ sÓ˝yÓ˛Ô≥ Ô‹∞-ƒÊ˝$Δäˇ sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´®-ØÛ˛ô˲ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ ØÈƒÊ˝$-Mʸ-ô˲”Ö-ÃZ∞ B ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. G–ö˛ΔÊˇ* ÃÙ˝∞ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ sÓ˝yÓ˛Ô≥ BÔú-Á‹$ –ö˛$Ö® M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢-ÀMʸ$ ßÛ˛–È-ÀƒÊ˝$Ö ÃÍÖsÏ˝ sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´®-M>ΔÊˇ {Á≥Ü-∞´® Mˆ–ö˛*√-ΔˇyÏ˛z Á≥sÍt¿ AΔˇã‹t –ö˛≈–ö˛-‡-
ØÛ˛ô˲ V¯ΔÊˇÖrœ ∫$^˲aƒÊ˝$≈ ^˙ßÊ˛« ´ßÊ˛”f-–˛$-ôÈ¢ΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ Ô‹GÖV> EØ˲≤- ¥Î»t ∫ñÖßÊ˛Ö D Ø˛À 25Ø˲ …Ï˛Œœ –˛‚Ê˝œ-Ø˲$Ö®. Δ>ÁŸâÖ- Ú≥O Δ>‚Ù˝œÌ‹.. E߯≈-Vʸ$-ÀØ˲$ MˆsÏ˝t –˛‚Ê˝œyÊ˛Ö M>ßÊ˛$.. M>Δ>≈-ÀƒÊ˝$ Aßë™À$ –ö˛*{ô˲–Û˛$ Á≥Vʸ-À-Mˆ-sÍtΔÊˇ$. –ö˛* ΔÊˇÖÃZ ¥˘Œ-Á‹$À$ M¯ΔÊˇ$t –ö˛$$ÖßÊ˛$ EÖ_Ø˲ 41H دsÓ˝-
Á≥#μyÊ˛$ BƒÊ˝$-Ø˲Ø˲$ fVʸØå˛ AØ˲≤ –ö˛*r-ÀMʸ$ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-Mʸ$ÖsÙ˝.. gÒ˝OÀ$ÃZ _Á≥μ- ÃZ∞ Á≥«-Ì‹¶-ô˲$-ÀØ˲$ MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ßÊ˛ñÌŸtMϸ °Á‹$-Mʸ$- ßÊ˛–ö˛$$√ÖsÙ˝ CÁ≥#μyÊ˛$ ΔÊˇÖyÏ˛.. –ö˛* Á‹ôÈ¢ ^˲*Ì≥›Î¢Ö' M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À Vʸ$Öy˛ÃZœ sÓ˝yÓ˛-Ô≥Ú≥O EØ˲≤ A¿-–ö˛*-ØÈ∞≤ Á‹$À —ÁŸ-ƒÊ˝$ÖÃZ –Û˛$h-ı‹âså˝ Á‹Öô˲ñÌ≥¢ ^˛ÖßÊ˛-Mʸ-¥˘-
Mʸ*yÊ˛$ ÜØÛ˛-–ÈyÊ˛$ M>ßë? A∞ {Á≥’≤Ö-^ÈΔÊˇ$. –˛-‚Ù˝œÖ-ßÊ˛$Mʸ$ Áfl˝Ì‹¢Ø˲ ƒÊ˝*{ô˲Mʸ$ ∫ƒÊ˝$-ÃÙ˝™-ΔÊˇ-Ø˲$Ö®. A∞ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. JMʸ ^˛ÖÁ≥Ú≥O MˆyÏ˛ôÛ˛, ΔˇÖyÊ˛$ Á≥Vʸ-À-Vˆ-rt-ÃÙ˝ΔÊˇ$. 2024ØÈsÏ˝Mϸ sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´®-M>-ΔÊˇÖ-ÃZMϸ Δˇ$$ØÈ «–ö˛*Ö-yä˛Mʸ$ GÃÍ C^Èa-ΔÊˇ∞ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t {Á≥’≤Ö-
GÖÔ≥-Àô¯ Á‹‡ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ Á≥® –ö˛$Ö® ØÛ˛ô˲À$ D ^˛ÖÁ≥À* Á≥Vʸ-À-MˆsÏ˝t Á≥ÖÌ≥-›Î¢-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. 70 ÀÑʸÀ –ö˛Á‹$¢Ö®. HÔ≥ Ô‹GÖV> ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ {Á≥–ö˛*-◊˝-Ô‹”- _Ö®. Á≥N«¢ —–ö˛-Δ>À$ Á‹–ö˛$-«μÖ-^È-À∞ Á≥ºœMä¸ {¥ÎÌ‹-
–˛OÔ‹-Ô≥ÃZ MʸŒ¢ ΔˇyÊ˛$œ!: Ø˲ÃÍœ« ∫ñÖßÊ˛ÖÃZ EÖsÍΔÊˇ$. Δ>ÁŸâ-Á≥Ü M¯—Ö-ßä˛ô¯ ¥Îr$ Á≥Á‹$Á≥# Ú‹OØ˲≈Ö E«-MϸÖ_ MˆyÊ˛$-ô˲$Ö-ßÊ˛∞ Á‹μÁŸtÖ-^Û˛- M>ΔÊˇÖ ^Û˛ƒÊ˝$-ªZ-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$' A∞ ÃZMÛ¸‘¨˝ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. Mʸ*≈-rΔäˇ {÷∞-–Èã‹ ΔˇyÏ˛z∞ BßÛ˛-’Ö-_Ö®. ªÒ˝Δˇ$$Ãå˝ Ì≥sÏ˝-
"Δ>ÁŸâÖÃZ Ú≥ßÊ˛™ ΔˇyÊ˛œÖôÈ sÓ˝yÓ˛-Ô≥-ÃZØÛ˛ EØÈ≤ΔÊˇ$. –Û˛$–Û˛$ AÁ‹À$ ΔˇyÊ˛œÖ. –˛OÔ‹- Á≥À$-–ö˛#ΔÊˇ$ Ú≥ßÊ˛™-ÀØ˲$ MʸÀÌ‹ –ö˛*ßÊ˛Mʸ{ßÊ˛–È≈À$, –˛OÔ‹Ô≥ ‘ÈΔÊˇ$. 'AƒÊ˝*≈.. fVʸ-ب˛-Δˇ-yÓ˛z! ± ôÈyÛ˛-Á≥Õœ MˆÖÁ≥ÃZ fVʸ-ب˛-Δˇ-yÏ˛z-ÃÍ _ØÈ≤Ø˲≤ gZÕ-M¸-‚Ê˝œ-ÃÙ˝-ßÊ˛Ör*, “$ _ØÈ≤- ÁŸ-Øå˛Ú≥O ‘Ë˝∞-–ÈΔÊˇÖ —^È-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛Á≥-yÊ˛-ôÈ-–ö˛$∞ Á‹μÁŸtÖ
Ô≥ÃZ MʸŒ¢ ΔˇyÊ˛$œ EØÈ≤ΔÊˇ$. ¥˘Δˇ$$-Ø˲-›Î« –˛*Á‹Á≥# –ö˛*rÀ$ ^˛Ì≥μ ΔˇyÊ˛œ Kr$œ ßëyÊ˛$-ÀÚ≥O ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Δ>ÁŸâ-Á≥Ü ›˘–ö˛$- Á≥yÊ˛$-M¯-–ö˛yÊ˛Ö M>ßÊ˛$.. sÓ˝yÓ˛-Ô≥Ú≥O ßëyÏ˛ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ Ø˲≤∞ G–ö˛ΔÊˇ$ ^Ë˛Ö¥ÎΔ¯ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ ^Û˛Δˇ$$Ö-^˲-Vʸ-À–È? ^Û˛Ì‹Ö®. D –Û˛$ΔÊˇMʸ$ ØÈ≈ƒÊ˝$-–ö˛$*«¢ fÌ‹tã‹ M¸.À-Õô˲
–Û˛Δˇ$$Ö-^˲$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. D›Î« A— ›ÎVʸ–ö˛#. ΔˇyÊ˛$œ M>∞-–È‚Ê˝ìœ Mʸ*yë ΔˇyÊ˛œ-–ö˛$∞ –ÈΔÊˇÖ A¥Î-Δˇ$$Ö-så˝-–˛$Öså˝ C^Èa-ΔÊˇ∞ ¥Î»t –ö˛Δ>YÀ$ EÖsÙ˝, Ø˲$–Û˛” ØÛ˛ΔÊˇ$V> Δ>.. ± Ú≥ÖÁ≥# Mʸ$MʸP-ÀØ˲$ A∞ Á‹–ÈÃå˝ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ö˛^Û˛a G∞≤-MʸÃZœ Aô˲≈-´®Mʸ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ BßÛ˛-‘È-Õ-^ÈaΔÊˇ$. Ì≥sÏ˝-ÁŸ-Ø˲Δäˇ ô˲ΔÊˇÁú# ØÈ≈ƒÊ˝$-
^˛Á≥#μ-MˆÖ-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$. øÍΔ>≈-Ì≥-Àœ-Àô¯ MʸÕÌ‹ ÜΔÊˇ$-–ö˛$À MˆÖyÊ˛Mʸ$ –˛‚Ù˝œ-–ÈΔÊˇ$ AÁ‹À$ ô˛Õ-¥ÎΔˇ$$. {Á≥´ßë∞, ÁflZÖ–ö˛$Ö{Ü A¥Î-Δˇ$$Ö-så˝- Á≥ÖÌ≥ı‹¢, 10 ∞—$-⁄ÎÃZœ ¥Î«-¥˘-ôÈΔÊˇ$. VʸÖgÍΔˇ$$, –˛$gÍ-«-sÓ˝ô¯ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-W-«ÃZ sÓ˝yÓ˛-Ô≥∞ V¸Õ-Ì≥Ö_, –È® ¥˘›Î∞ –˛ÖMʸ-sÙ˝-‘Ë˝”ΔÊˇ$œ –ÈßÊ˛-Ø˲À$ —∞-Ì≥Á‹*¢....
ΔˇyÊ˛$œ. øÍΔ>≈-Ì≥-Àœ-Àô¯ –˛‚Ê˝œ-∞-–ÈΔÊˇ$ ΔˇyÊ˛$œ M>ßÊ˛$. A® G–ö˛Δ¯ Δ>ÁŸâÖ AÖôÈ –˛$Öså˝ M¯Á‹Ö B ¥Î»t GÖÔ≥À$ {Á≥ƒÊ˝$-Ü≤-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. {yÊ˛Vä¸fiô¯ ƒÊ˝$$–ö˛ô˲ øÊ˝—-ô˲Ø˲$ ØÈ‘Ë˝ØË˛Ö ^Û˛ƒÒ˝$$-ßÊ˛™∞ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ-∫$Mʸ$ M>Ø˲$V> C›Î¢Ö. CÁ≥#μyÊ˛$ [sÒ˝OÀΔäˇ ªÒ˝Δˇ$$Ãå˝ Ì≥sÏ˝-ÁŸ-Øå˛Ú≥O Aô˲≈-–ö˛-Á‹-ΔÊˇÖV> —^È-ΔÊˇ◊˝ fΔÊˇ-¥Î-
ô˛À$Á‹$' A∞ sÓ˝yÓ˛Ô≥ gÍ°ƒÊ˝$ {Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ Ø˲ÃÍœ« Mϸ‘ZΔäˇ Mʸ$–ö˛*Δäˇ ΔˇyÏ˛z Δ>⁄Îâ∞≤ M>¥Î-yÊ˛-sÍ-∞Mϸ Δ>ÁŸâ-Á≥Ü ¥ÎÀØ˲ —´®Ö-^È- yÏ˛–ö˛*Öyä˛ ^Û˛Ì‹Ø˲ sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÛ˛ô˲-À-Ú≥OØÈ, M>Δ>≈-À-ƒÊ˝*-À- –ö˛*{ô˲–Û˛$ ^˲*Ì≥Ö^ÈÖ. AÁ‹À$ Ì‹∞–ö˛* ΔˇÖyÊ˛$-Ø˲≤-ΔÛˇ- À∞ AøÊ˝≈-«¶Ö-^ÈΔÊˇ$. ¥˘Œ-Á‹$À$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛Ì‹Ø˲ Mˆ∞≤
AØÈ≤ΔÊˇ$. À∞ B ¥Î»t M¯ΔÊˇ-Ø˲$Ö®. Ú≥OØÈ ßëyÊ˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö Ì‹Vʸ$Y-^Û˛r$. ¥˘ŒÁ‹$ A´®-M>- ‚Ê˝œÃZ ^˲*Ì≥›Î¢Ö' A∞ ÃZMÛ¸‘¨˝ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. Ú‹Mʸ¤Ø˲$œ ^˛À$œ-ªÍr$ M>–ö˛-ØÈ≤ΔÊˇ$.
12 —fƒÊ˝$–ÈyÊ˛ ∑ ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ 23 AM¯t∫ΔÊˇ$ 2021
–˛$yÏ˛MʸÃå˝ Ô≥i {Á≥–Û˛‘ÈÀMʸ$ ∞∫Ö´ßÊ˛ØË˛Õ–Û˛!
A–˲$Δ>–˲Ü, AM¯t∫ΔÊˇ$ 22 (BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü): –˛$yÏ˛MʸÃå˝, y˛ÖrÃå˝
Ô≥i M¯ΔÊˇ$fiÀ {Á≥–Û˛‘ÈÀ M¯Á‹Ö G±tBΔäˇ Úfl˝Ãå˝¢ ƒÊ˝$*∞–˲«fisÓ˝
∞ΔÊˇ”Ìfl˝Ö^Û˛ –˛$yÏ˛MʸÃå˝ M˙Ø˛fiÕÖVä¸Mʸ$ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö –˲$«Mˆ∞≤
–ö˛*ΔÊˇYßÊ˛ΔÊˇÿM>À$ ^Û˛Ì‹Ö®. BÖ{´ßÊ˛{Á≥ßÛ˛‘å˝ GyÊ˛$≈MÛ¸ÁŸØ˲Ãå˝
CØå˛Ì‹tr*≈så˝fi Bãú AyÏ˛√ÁŸØå˛fi ƒÊ˝*Mä¸t 1983Mʸ$ Á‹–˲ΔÊˇ◊˝À$ ^Û˛Á‹*¢
‘Ë˝${Mʸ–ÈΔÊˇÖ V¸hså˝ Ø¯sÏ˝ÌúMÛ¸ÁŸØå˛ —yÊ˛$ßÊ˛À ^Û˛Ì‹Ö®.
∑ KÚ≥Øå˛ MÛ¸rW«ÃZ Ô‹r$ ¥˜Ö®Ø˲ «hΔÛˇ”ÁŸØå˛ AøÊ˝≈«¶ –˲$Δ¯
M>ÃÙ˝iÃZ «fΔÛˇ”ÁŸØå˛ MÛ¸rW«ÃZ Ô‹r$ °Á‹$Mʸ$ÖsÙ˝.. KÚ≥Øå˛
Δ>gÍ≈ÖVʸ A´®-Á≥Ü
Ô‹GÖ GÃÍ A–ö˛#-ôÈΔÊˇ$?
 Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤-ΔäˇØ˲$ M>ßÊ˛∞ ôÈØÛ˛-Ø˲∞ fVʸØå˛ ^˛Á≥μ-yÊ˛-–Û˛$ÖsÏ˝?
 –˛OÔ‹Ô≥ ßëyÊ˛$-ÀÚ≥O Gãú-I-BΔÛˇ Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛ƒÊ˝$-ÃÙ˝ßÊ˛$
 –ö˛* CÖsÏ˝Ú≥O ßëyÊ˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ BßÛ˛-’Ö-^ÈΔÊˇ$
 CÃÍVÛ¸ ßëyÊ˛$À$ ^Û˛ı‹¢ ¥˚ΔÊˇ-ƒÊ˝$$ßÊ˛ÆÖ –ö˛Á‹$¢Ö-ßÛ˛–˛*
 –˛OÔ‹Ô≥ KyÏ˛-¥˘ôÛ˛ –ö˛$Ø˲ Á≥«-Ì‹¶Ü HÖsÏ˝: ΔÊˇÁú$$-Δ>–ö˛$
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22 (BÖ{´ßÊ˛-
gZ≈Ü): "Δ>gÍ≈ÖVʸ A´®-Á≥Ü
–ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü fVʸ-Øå˛-ΔˇyÏ˛z GÃÍ
A–ö˛#-ôÈΔÊˇ$? Δ>{ÁŸtÖÃZ Δ>gÍ≈ÖVʸ
A´®-Á≥-ÜV> Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤Δäˇ –ö˛≈–ö˛-Áfl˝-«-
Á‹$¢Ö-yÊ˛V>, ôÈØÛ˛ Δ>gÍ≈Ö-V>-∞Mϸ
A´®-Á≥-Ü-Ø˲∞ fVʸ-Øå˛-ΔˇyÏ˛z ¥˘Œ-Á‹$À
Á‹ÖÁ‹√-ΔÊˇ◊˝ Á‹øÊ˝ÃZ ∫Ìfl˝-ΔÊˇÖ-VʸÖV>
^˛Á≥#μ-M¯-–ö˛-yÊ˛-–Û˛$ÖsÏ˝? Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤-ΔäˇØ˲$
M>ßÊ˛∞ ôÈØÛ˛ Δ>gÍ≈ÖVʸ A´®-ØÛ˛-ô˲V>
øÍ—Ö-^˲yÊ˛Ö Δ>gÍ≈ÖVʸ —ΔÊˇ$ßÊ˛ÆÖ M>ßë?' A∞ Ø˲ΔÊˇ-›Î-Á≥#ΔÊˇÖ
–˛OÔ‹Ô≥ GÖÔ≥ ΔÊˇÁú$$-Δ>-–ö˛$-Mʸñ-ÁŸ~-Δ>k AØÈ≤ΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ
…Ï˛ŒœÃZ BƒÊ˝$Ø˲ —ÃÙ˝-Mʸ-ΔÊˇ$-Àô¯ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. Δ>ƒÊ˝$-À-Ô‹-–ö˛$ÃZ
AΔˇ$$ôÛ˛ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ-∫$Ø˲$ Ø˲«-MÛ¸-ı‹-–È-‚Ê˝œ-–ö˛$∞, ªÍÖ∫$À$ –Û˛ı‹-–È-
‚Ê˝œ-–ö˛$∞ –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲ JMʸΔÊˇ$ ßÊ˛$Δ>¬-ÁŸ-ÃÍ-yÏ˛-Ø˲-Á≥#μyÊ˛$ –ö˛$$Q≈-
–ö˛$Ö{Ü HÖ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ {Á≥’≤Ö-^ÈΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ ©ÑʸMʸ$
¥˘sÓ˝V>, –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲À$ ^Û˛Á≥-sÏ˝tØ˲ fØÈ-{VʸÁfl˝ ©ÑʸÀ$ B’Ö-^˲-
Ø˲Ö-ô˲V> fΔÊˇ-VʸyÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛^Û˛a –ÈΔÊˇÖÃZ ¡–ö˛$-–ö˛-ΔÊˇÖÃZ
ô˲Ø˲ CÀ$œ, M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÚ≥O ßëyÊ˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝*-ÀÖr* ¥ÎÀ-Mʸ-Ú≥-
ßÊ˛™À$ BßÛ˛-‘È-Õ-_a-Ø˲r$œ ô˲Ø˲Mʸ$ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ AÖ®Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Δ>{ÁŸtÖÃZ ¥ÎÀ-Mʸ-–ö˛ΔÊˇYÖ ßëyÊ˛$À$ CÃÍVÛ¸ ı≥{sÙ˝-W-¥˘ôÛ˛, —Ì‹-W-–Û˛-
›Î-«Ø˲ {Á≥fÀ$ B{Vʸ-‡-∞Mϸ Vʸ$ΔˇOôÛ˛ ¥˚ΔÊˇ-ƒÊ˝$$ßÊ˛ÆÖ –ö˛Á‹$¢Ö-ßÛ˛-–˛*-
Ø˲∞ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. sÓ˝yÓ˛Ô≥ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝*À$, ØÛ˛ô˲-ÀÚ≥O –˛OÔ‹Ô≥
{‘Û˝◊˝$À$ ßëyÊ˛$-ÀMʸ$ ¥ÎÀμ-yÏ˛Ø˲ Á‹ÖÁú$-r-À-Ø˲Ú≥O Gãú-I-B-ΔäˇÀ$
Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛Ì‹, AΔˇã‹t ^Û˛ƒÊ˝$-Mʸ-¥˘-–ö˛yÊ˛Ö ‘Z^˲-±-ƒÊ˝$-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÛ˛ô˲ Á≥sÍt-¿∞ gÒ˝OÀ$Mʸ$ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ^Û˛ ßÊ˛ñ‘È≈À$ ^˲*ı‹¢
¥˘Œ-Á‹$À$ MʸÑʸ-Á≥N-«-ô˲ÖV> –ö˛≈–ö˛-Áfl˝-«-Á‹$¢-Ø˲≤r$œ Á‹μÁŸt-–ö˛$-–ö˛#-ô¯Ö-
ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥´ßëØ˲ {Á≥Ü-Á≥Ñʸ ØÛ˛ô˲-ÀÚ≥O ßëyÊ˛$-ÀMʸ$ ¥ÎÀμyÏ˛,
ô˲Á≥#μyÊ˛$ MÛ¸Á‹$À$ ∫ØÈ-Δˇ$$Á‹*¢ øÊ˝ƒÊ˝$-{øÍÖ-ô˲$-ÀMʸ$ Vʸ$«-^Û˛-ƒÊ˝*-
À∞ ¥ÎÀ-Mʸ-Á≥ÑÊ¸Ö Mʸ${r ^Û˛›˘¢Ö-ßÊ˛∞ –ö˛$ÖyÏ˛-Á≥-yëzΔÊˇ$. –˛OÔ‹Ô≥
¥ÎÀØË Ú≥O ÑÛ¸{ô˲-›Î¶-Δˇ$$ÃZ f«-WØ˲ Á‹ΔÛˇ”À$ ^˲*Á‹$¢ÖsÙ˝ {Á≥øÊ˝$-
ôÈ”-∞Mϸ –ö˛≈Ü-ΔÛˇ-MʸÖV> EØÈ≤-ƒÊ˝$-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛^Û˛a G∞≤-MʸÃZœ {Á≥fÀ$
B{Vʸ-‡-∞Mϸ Vʸ$ΔˇO –˛OÔ‹-Ô≥∞ KyÏ˛ı‹¢ –ö˛$Ø˲ Á≥«-Ì‹¶Ü HÖr∞
{Á≥’≤Ö-^ÈΔÊˇ$. AÁ≥#μyÊ˛$ –ö˛$Ø˲ M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À$, ›Î¶∞Mʸ ØÛ˛ô˲À$
AØÛ˛Mʸ C∫æÖ-ßÊ˛$À$ Á≥yÊ˛-ôÈ-ΔÊˇ-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$Ø˲ —Mʸñô˲ ^Û˛ÁŸtÀ –ö˛Àœ
–ö˛$Ø˲ ¥Î»t Vʸ$«¢ÖÁ≥# Mʸ*yë ΔÊˇßÊ˛™-–ö˛#-ô˲$Ö-ßÛ˛-–˛*-Ø˲Ø˲≤ øÊ˝ƒÊ˝$Ö
MʸÀ$-Vʸ$-ô¯Ö-ßÊ˛∞ ΔÊˇÁú$$-Δ>–ö˛$ –È≈RÍ≈-∞Ö-^ÈΔÊˇ$.
Printed and Published by Koganti Venkata Seshagiri Rao on behalf of Aamoda Publications Pvt. Ltd., Printed and Published at Aamoda Press, Andhra Jyothi Buildings, Survey No: 70/1 & 2, Vedurupavuluru Village, Mustabad Gramapanchayathi, Gannavaram Mandal, Krishna District, PIN : 521 107, Editor : K. Srinivas,
MÛ¸rW«ÃZ B AøÊ˝≈«¶ R͉ ^Û˛Ì‹Ø˲ Ô‹r$Ø˲$ «fΔÛˇ”ÁŸØå˛
AøÊ˝≈ΔÊˇ$¶ÀMÛ¸ MÛ¸sÍΔˇ$$›Î¢ΔÊˇ$.
∑ KÚ≥Øå˛ MÛ¸rW«ÃZ Ô‹r$ ¥˜Ö®Ø˲ AøÊ˝≈«¶... AMʸPyÊ˛ Ø˲$Ö_
–˲$Ö_ Ô‹r$M¯Á‹Ö «fΔÛˇ”ÁŸØå˛ MÛ¸rW«ÃZ Ô‹r$ °Á‹$Mʸ$∞
AMʸPyÊ˛ Mʸ*yÈ ^Û˛ΔÊˇMʸ¥˘ôÛ˛ Ú‹Oœyä˛ AΔˇ$$Ø˲ Ô‹r$Ø˲$ KÚ≥Øå˛
MÛ¸rW« AøÊ˝≈ΔÊˇ$¶Àô¯ øÊ˝»¢ ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$.
∑ –˛$«sZ«ƒÊ˝$Ãå˝ «fΔÛˇ”ÁŸØå˛ MϸÖßÊ˛ –˲*«Ø˲ KÚ≥Øå˛ MÛ¸rW«
Ô‹r$Ø˲$ G–˲ΔˇOôÛ˛ «fΔÛˇ”ÁŸØå˛ AøÊ˝≈ΔÊˇ$¶À$ °Á‹$Mʸ$ÖsÍΔ¯... B
HÔ≥ÃZ ØÛ˛ΔÊˇÁ‹$¶À ¥ÎÀØ˲ ›ÎVʸ$ô¯Ö®
 –ö˛$$Q≈–ö˛$Ö{Ü Ìfl˝ÖÁ‹Ø˲$ {¥˘ô˲fiÌfl˝Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$
 {Á≥g͛Δ–ö˛$≈Ö {Á≥–ö˛*ßÊ˛ÖÃZ Á≥yÏ˛Ö®
 MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö ô˲Ñʸ◊˝–Û˛$ gZMʸ≈Ö ^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ
 ^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$Mʸ$ Ô‹GÖ Ñʸ–ö˛*Á≥◊˝À$ ^˛¥ÎμÕ:
GÖÔ≥ MʸØ˲Mʸ–Û˛$yÊ˛À
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): " Δ>ÁŸâÖÃZ Δ˙yÓ˛
Δ>f≈Ö, ØÛ˛ΔÊˇ-Á‹$¶À ¥ÎÀØ˲ ›ÎVʸ$-ô¯Ö®. {Á≥gÍ-›Î”–ö˛$≈Ö
{Á≥–ö˛*-ßÊ˛ÖÃZ Á≥yÏ˛Ö®. {Á≥øÊ˝$ô˲” {ı≥ΔÛˇ-Ì≥ô˲ E{Vʸ-–ÈßÊ˛Ö Ø˲yÊ˛$-›˘¢Ö®.
MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ô˲Ñʸ-◊˝–Û˛$ gZMʸ≈Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$∞ AßÊ˛$Á≥# ô˲Á≥#μ-ô˲$Ø˲≤
Á≥«-Ì‹¶-ô˲$-ÀØ˲$ ^˲MʸP-®-ßë™Õ. Ìfl˝ÖÁ‹Ø˲$ {ı≥ΔÛˇ-Ì≥-Á‹$¢Ø˲≤ Δ>{ÁŸt {Á≥øÊ˝$-
ô˲”ÖÚ≥O ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-M¯-–ÈÕ'' A∞ sÓ˝yÓ˛Ô≥ Δ>f≈-Á‹øÊ˝ Á‹øÊ˝$≈yÊ˛$ MʸØ˲-Mʸ-
–Û˛$-yÊ˛À ΔÊˇ“Ö-{ßÊ˛-Mʸ$-–ö˛*Δäˇ yÏ˛–ö˛*Öyä˛ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. BƒÊ˝$Ø˲ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ
CMʸPyÊ˛ —ÃÙ˝-MʸΔÊˇœ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. Δ>gÍ≈ÖVʸ —À$-–ö˛-ÀMʸ$
ÜÃZ-ßÊ˛-M>-Õ^Û˛a Á≥«-◊Í-–ö˛*À$ fΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$Ö-yÊ˛rÖ ªÍ´ßë-Mʸ-ΔÊˇ-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
–ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü fVʸ-Øå˛-ΔˇyÏ˛z Δ>{ÁŸtÖÃZ Ìfl˝ÖÁ‹Ø˲$ {¥˘ô˲fi-Ìfl˝-Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ-
ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥´ßëØ˲ {Á≥Ü-Á≥Ñʸ ¥Î»t M>Δ>≈-À-ƒÊ˝*-ÀÚ≥O –˛OÔ‹Ô≥ Vʸ*ÖyëÀ$
¥˘Œã‹ A´®-M>-ΔÊˇ$À Á‹ÖÁú$Ö
BΔ¯k ÃÙ˝ßë!: sÓ˝yÓ˛Ô≥
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): " sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´®-M>-ΔÊˇÖÃZ EØ˲≤ Á‹–ö˛$-
ƒÊ˝$ÖÃZ –˛OÔ‹Ô≥ G–˛$√-ÃÙ˝≈À$ ^˛—-ΔˇyÏ˛z øÍÁ‹PΔÊˇ ΔˇyÏ˛z, A∞Ãå˝ Mʸ$–ö˛*Δäˇ ƒÊ˝*ßÊ˛–í˛
–ö˛ÖsÏ˝-–ÈΔÊˇ$ ¥˘Œã‹ A´®-M>-ΔÊˇ$À C‚Ê˝œÃZ øÍΔÊˇ≈-ÀØ˲$ Mʸ*yë –ö˛®-Õ-Ú≥-rt-ªZ-–ö˛$∞
–ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. B Δ¯k ¥˘Œã‹ A´®-M>-ΔÊˇ$À Á‹ÖÁú$Ö ÃÙ˝ßë? B Δ¯k GÖßÊ˛$Mʸ$
–ö˛*sÍœ-yÊ˛-ÃÙ˝ßÊ˛$?'' A∞ ô˛À$-Vʸ$-ßÛ˛‘Ë˝Ö ¥Î»t {Á≥’≤Ö-_Ö®. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ CMʸPyÊ˛ B
¥Î»t MÛ¸Ö{ßÊ˛ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ sÓ˝yÓ˛Ô≥ –ö˛*i G–˛$√-ÃÙ˝≈À$ ƒÊ˝$ΔÊˇ-Á≥-Ü-ØÛ˛∞ {÷∞-–È-
Á‹-Δ>–ö˛#, _Öô˲-–ö˛$-ØÛ˛∞ {Á≥øÍ-MʸΔäˇ —ÃÙ˝-Mʸ-ΔÊˇ$-Àô¯ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$
Ñʸ–ö˛*-Á≥◊˝ ^˛¥Îμ-À∞ ¥˘Œã‹ A´®-M>-ΔÊˇ$À Á‹ÖÁú*-∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$
ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ ^Û˛Ì‹Ø˲ –È≈Q≈-ÀÚ≥O –ÈΔÊˇ$ Á‹μÖ®Ö-^ÈΔÊˇ$. " –Û˛$Ö A´®-M>-ΔÊˇÖÃZ
EØ˲≤-Á≥#μyÊ˛$ GÁ≥#μyÊ˛* ¥˘Œã‹ A´®-M>-ΔÊˇ$À Á‹ÖÁú*-Àô¯ Δ>f-MÓ¸-ƒÊ˝*À$ –ö˛*sÍœ-
yÏ˛Ö-^˲-ÃÙ˝ßÊ˛$. CÁ≥#μyÊ˛$ –ö˛*sÍœ-yÏ˛-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ HÖ ô˲Á≥#μ –ö˛*sÍœ-
yëΔÊˇ$? sÓ˝yÓ˛Ô≥ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÚ≥O ßëyÏ˛Mϸ –˛OÔ‹Ô≥ Vʸ*Öyë-Àô¯ MʸÕÌ‹ “$ ¥˘Œã‹
A´®-M>-ΔÊˇ$À$ GÖßÊ˛$Mʸ$ –ö˛^ÈaΔÊˇ$? yÓ˛iÔ≥ BÔúÁ‹$ Ô≥B-Δäˇ-–¯Mʸ$ sÓ˝yÓ˛Ô≥ BÔú-Á‹$ÃZ
HÖ Á≥∞? A±≤ –˛Õ-Mϸ-°›Î¢Ö' A∞ ƒÊ˝$ΔÊˇ-Á≥-Ü-ØÛ˛∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. ßëyÊ˛$À$ ^Û˛Ì‹Ø˲
–È«±, دΔÊˇ$ ¥ÎΔÛˇ-Á‹$-Mˆ-Ø˲≤-–È-«∞ ôÈ–ö˛$$ Vʸ$ΔÊˇ$¢ Ú≥r$t-MˆÖ-sÍ-–ö˛$∞, D
{Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Á≥yÏ˛-¥˘-Δˇ$$Ø˲ 24 VʸÖrÃZœ –È« Á‹ÖVÊ¸Ü ôÛ˛À$-›Î¢-–ö˛$∞ ƒÊ˝$ΔÊˇ-Á≥-Ü-
ØÛ˛∞ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. " sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$yÊ˛$ JMʸΔÊˇ$ JMʸ –ö˛*r AØÈ≤-ΔÊˇ∞
–˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲À$ ô˛Vʸ WÖk-MˆÖ-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$ßÊ˛≈Ö ⁄ÎÁ≥#À –ö˛ßÊ˛™ ›ÎƒÊ˝$Ö{ô˲Ö
BΔÊˇ$ VʸÖrÀ –ö˛ßÊ˛™ M>ı‹Á≥# ∞À-∫yÏ˛ —Ø˲ÖyÏ˛. ©∞Mϸ –˛Δˇ$$≈ Δˇr$œ Ür$œ fØ˲Ö
ÜyÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ΔÊˇÖVʸ$ ±‚Ê˝ìœ ¥˘Ì‹ —Á≥-»-ô˲ÖV> yÊ˛∫$æÀ$ –ö˛Á‹*À$ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤-
ΔÊˇ∞ ÜsÏ˝t-¥˘-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$'' A∞ _Öô˲–ö˛$ØÛ˛∞ {Á≥øÍMʸΔäˇ AØÈ≤ΔÊˇ$.
RNI No:3470/1960, Managing Director : Vemuri Radha Krishna, Founder : K.L.N. Prasad.
fØË˛Ö ÜΔÊˇ-Vʸ-∫-yÏ˛ôÛ˛ CÖsÏ˝-ßë« ô˲Á≥μßÊ˛$
AyÏ˛√ÁŸØå˛fi ƒÊ˝*Mä¸tMʸ$
Á‹–ö˛ΔÊˇ◊˝Àô¯ V¸hså˝ —yÊ˛$ßÊ˛À
 ªÍ∫$Mʸ$ –ö˛$ßÊ˛™-ô˲$V> Q–ö˛$√ÖÃZ ô˛À$Vʸ$ ô˲–ö˛$$√‚Ê˝œ ©Ñʸ
Q–ö˛$√Ö MʸÃÒ˝-Mʸt-ΔÛˇså˝, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: A´®-M>ΔÊˇÖ G–ö˛«
›˜ÖôË˛Ö M>ßÊ˛∞, {Á≥fÀ$ ÜΔÊˇ-Vʸ-∫-yÏ˛ôÛ˛ GÃÍÖsÏ˝ Ô‹GÖ AΔˇ$$ØÈ CÖsÏ˝-ßë« Á≥sÍt-ÕfiÖßÛ˛ A∞ sÓ˝yÓ˛Ô≥ Q–ö˛$√Ö ¥ÎΔÊˇœ-–˛$Ö-r» Mʸ—$sÓ˝
AøÊ˝≈«¶ Mʸ*yÈ B Ô‹r$ÃZ ^Û˛ΔÊˇMʸ¥˘ôÛ˛.. ΔÊˇ*Ãå˝ Bãú «fΔÛˇ”ÁŸØå˛ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ MÛ¸Ü-ØÛ˛∞ Áfl˝»ã-Ÿ-^˲Ö{ßÊ˛ AØÈ≤ΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ ^Û˛Á≥-sÏ˝tØ˲ 36 VʸÖrÀ ©ÑʸMʸ$ –ö˛$ßÊ˛™-ô˲$V> Q–ö˛$√ÖÃZ sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$
{Á≥M>ΔÊˇÖ B Ô‹r$Ø˲$ –˲$‰œ AßÛ˛ «fΔÛˇ”ÁŸØå˛ MÛ¸r« ©Ñʸ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ’º-ΔÊˇÖÃZ MÛ¸Ü-ØÛ˛∞ Áfl˝»ãŸ, MˆÖyÊ˛-ªÍÀ MʸΔÊˇ$-◊Í-MʸΔäˇ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. E–ö˛$√yÏ˛ Δ>ÁŸâÖÃZ GÖßÊ˛Δ¯ Ô‹GÖÀ$, Gد≤ ¥Î»tÀ$
AøÊ˝≈ΔÊˇ$¶ÀMʸ$¸ MÛ¸sÍΔˇ$$›Î¢ΔÊˇ$. {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö D ∞∫Ö´ßÊ˛Ø˲À Á≥«-¥Î-ÀØ˲ ›ÎWÖ-^È-ƒÊ˝$∞, {Á≥Ü-Á≥-Ñ>-ÀMʸ$ Á‹–ö˛$$-_ô˲ V˙ΔÊˇ-–È∞≤ C_aØ˲ Áú$Ø˲ô˲ AÁ≥μsÏ˝ Ô‹GÖ-ÀMʸ$ ßÊ˛MϸPÖ-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥Ü-Á≥Ñʸ
{Á≥M>ΔÊˇ–Û˛$ GÖΩ ΩGã‹, ΩyÓ˛Gã‹ Ô‹rœ øÊ˝»¢ {Á≥{MϸƒÊ˝$Ø˲$ ØÛ˛ô˲V>, Á‹$©ΔÊˇÉ M>ÀÖ –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö-{ÜV> ^Û˛Ì‹Ø˲ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ-∫$Ø˲$ V˙ΔÊˇ-—Ö-^È-ÕfiØ˲ Ô‹GÖ fVʸ-ب˛ Δˇ^˲a-VˆsÙ˝t ´ß¯ΔÊˇ-◊Ï˝∞ A–ö˛-ÀÖ-º-Á‹$¢-ØÈ≤-
G±tBΔäˇ Úfl˝Ãå˝¢ ƒÊ˝$*∞–˲«fisÓ˝ ∞ΔÊˇ”Ìfl˝›˘¢Ö®. D ΔÊˇ∞ –ö˛$ÖyÏ˛-Á≥-yëzΔÊˇ$. CÃÍÖsÏ˝ —´ßë-ØÈ-ÀØ˲$ –ö˛*Ø˲$-M¯-Mʸ-¥˘ôÛ˛ {Á≥fÀ Ø˲$Ö_ °{–ö˛ –ö˛≈Ü-ΔÛˇ-Mʸ-ô˲Ø˲$ GßÊ˛$-Δ¯P-–ÈÕfi –ö˛Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ Úfl˝^˲a-
∞∫Ö´ßÊ˛Ø˲À$ CÁ≥#μyÊ˛$ Ô≥i M˙Ø˛fiÕÖVä¸ÃZ Mʸ*yÈ A–˲$À$ «Ö-^ÈΔÊˇ$. EßÊ˛ƒÊ˝$Ö Ø˲$Ö_ ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö –ö˛ΔÊˇMʸ$ f«-WØ˲ D ©ÑʸÃZ Á≥À$-–ö˛#ΔÊˇ$ ›Î¶∞Mʸ ØÛ˛ô˲À$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
^Û˛ƒÊ˝$Ø˲$ØÈ≤ΔÊˇ$.
ßëyÊ˛$-ÀMʸ$ ô˛Vʸ-∫-yÊ˛rÖ ßÛ˛∞Mϸ Á‹ÖMÛ¸-ô˲-–ö˛$∞ {Á≥’≤Ö-
^ÈΔÊˇ$. sÓ˝yÓ˛Ô≥ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝*-ÀÚ≥O HMʸ M>ÀÖÃZ f«-
WØ˲ ßëyÊ˛$À –˛Ø˲$Mʸ ¥˘Œ-Á‹$À Áfl˝Á‹¢Ö EÖßÊ˛∞ BΔ¯-
Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$. ßëyÊ˛$À$ f«-WØ˲ ô˲Δ>”ô˲ ¥˘Œ-Á‹$À$
sÓ˝yÓ˛Ô≥ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝*∞≤, ¥Î»t A´®-M>ΔÊˇ {Á≥Ü-∞´®
Á≥sÍt¿ ∞–È-›Î∞≤ GÖßÊ˛$Mʸ$ Á≥«-÷-ÕÖ-^˲-ÃÙ˝-ßÊ˛∞
{Á≥’≤Ö-^ÈΔÊˇ$. ôÈ—$-_aØ˲ ÌúΔ>≈-ßÊ˛$Ú≥O Gãú-I-BΔäˇ
GÖßÊ˛$Mʸ$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛ƒÊ˝$-ÃÙ˝-ßÊ˛∞ {Á≥’≤Ö-^ÈΔÊˇ$. ¥˘Œ-
Á‹$À$ A´®-M>-ΔÊˇ-Á≥-Ñ>-∞Mϸ Mˆ–ö˛$$√-M>Á‹*¢ ^˲sÍt∞≤,
ØÈ≈ƒÊ˝*∞≤ —Á‹√-«-Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ô‹GÖ ØÛ˛Δ>-ÀØ˲$, ØÛ˛ΔÊˇ-Á‹$¶-ÀØ˲$
{¥˘ô˲fi-Ìfl˝Ö-^˲-yÊ˛-–Û˛$Ö-r∞ ∞À-©-‘ÈΔÊˇ$. Δ>{ÁŸtÖÃZ Áfl˝ôÈ≈ Δ>f-MÓ¸-
ƒÊ˝*À Mʸ$Á‹Ö-Á‹PñÜ GÁ≥#μyÊ˛$, G–ö˛« Áfl˝ƒÊ˝*Ö Ø˲$Ö_ –ö˛_aÖ߯
{Á≥f-ÀÖ-ßÊ˛-«MÓ¸ ô˛À$-Á‹-ØÈ≤ΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ-∫$Ø˲$ AÁ‹-øÊ˝≈-Mʸ-ΔÊˇÖV>
ßÊ˛*ÌŸÖ-_-Ø˲Ö-ßÊ˛$Mʸ$ fVʸ-Øå˛-ΔˇyÏ˛z ô˲Ñʸ-◊˝–Û˛$ Ñʸ–ö˛*-Á≥-◊˝À$ ^˛¥Îμ-À∞
yÏ˛–ö˛*Öyä˛ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö-{ÜÃZ AÁ‹-Áfl˝ØË˛Ö GÖßÊ˛$Mʸ$ Ú≥«-W-¥˘-
ô˲$Ö߯ AΔÊˇ¶Ö-M>-–ö˛-yÊ˛Ö-ÃÙ˝-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥øÊ˝$ô˲” ô˲Á≥#μyÊ˛$ ∞ΔÊˇ~-ƒÊ˝*-ÀØ˲$
{Á≥’≤Ö-^˲-ÃÙ˝∞ ßÊ˛$Ì‹¶-ÜÃZ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ ¥˘Œ-Á‹$À$ EØÈ≤-ΔÊˇ∞ MʸØ˲-Mʸ-–Û˛$-yÊ˛À
BΔ¯-Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$.
–ö˛$Ìfl˝‚Í M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-ΔÊˇ$ÿ-ÀØ˲$ ¥˘Œ-Á‹$-À$V>
Á≥«-Vʸ-◊Ï˝Ö-^˲-yÊ˛ÖÚ≥O ÚflO˝M¯-ΔÊˇ$tÃZ Ì≥Ãå˝
A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): {V>–ö˛$, –ÈΔÊˇ$z
Á‹_-–È-À-ƒÊ˝*ÃZœ —´ßÊ˛$À$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-Á‹$¢Ø˲≤ {V>–ö˛$ –ö˛$Ìfl˝‚Í
Á‹ÖΔÊˇ-Ñʸ-◊˝/-–ÈΔÊˇ$z –ö˛$Ìfl˝‚Í Á‹ÖΔÊˇ-Ñʸ◊˝ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-ΔÊˇ$ÿ-ÀØ˲$ ¥˘Œã‹
‘ÈQÃZ –ö˛$Ìfl˝‚Í ¥˘Œ-Á‹$-À$V> Á≥«-Vʸ-◊Ï˝Á‹*¢ D Hyë®
lØå˛ 23Ø˲ Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö °Á‹$-Mˆ-_aØ˲ i–¯ 59∞
Á‹–ÈÃå˝ ^Û˛Á‹*¢ ÚflO˝M¯-ΔÊˇ$tÃZ {Á≥gÍ {Á≥ƒÒ˝*-fØ˲ –È≈f≈Ö
(Ì≥Ãå˝) ßëQ-ÃÒ˝OÖ®. B i–¯Ø˲$ ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ M¯ΔÊˇ$ô˲*
—‘È-QMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ BΔÛˇsÏ˝ E–ö˛*-–ö˛$-ıfl˝-‘Ë˝”-ΔÊˇ-Δ>–ö˛# ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ
D Ì≥Ãå˝ ßëQÀ$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. {Á≥øÊ˝$ô˲” i–¯ HÔ≥ yÏ˛Ì‹âMä¸t
¥˘Œã‹ ƒÊ˝*Mä¸t-ÃZ∞ Ú‹ÑʸØå˛ 1, 6, 11, 21ô¯ ¥Îr$ {Mϸ—$-Ø˲Ãå˝
{¥˜Ô‹-fΔäˇ M¯yä˛Mʸ$ —ΔÊˇ$-ßÊ˛ÆÖV> EÖßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. ¥˘Œã-‹-‘È-QÃZ
∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>À$ ¥˘ŒÁ‹$ ∞ƒÊ˝*-–ö˛$Mʸ ªZΔÊˇ$z ßë”Δ> fΔÊˇ-V>-À-
ØÈ≤ΔÊˇ$. AÖßÊ˛$Mʸ$ ¿Ø˲≤ÖV> {Á≥øÊ˝$ô˲” ∞ΔÊˇ~ ƒÊ˝$Ö EÖßÊ˛-
ØÈ≤ΔÊˇ$. ¥˘Œ-Á‹$À —´ßÊ˛$À$ ∞ΔÊˇ”-«¢Ö^Û˛ ÁflZÖ V>-ΔÊˇ$z-ÀØ˲$
Ú‹OôË˛Ö ¥˘Œ-Á‹$-À$V> Á≥«-Vʸ-◊Ï˝Ö-^˲-ΔÊˇ-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$Ì fl˝‚Í Á‹ÖΔÊˇ-
Ñʸ◊˝ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-ΔÊˇ$ÿ-ÀØ˲$ ¥˘Œ-Á‹$-À$V> Á≥«-Vʸ-◊Ï˝Ö-^˲yÊ˛Ö, M>∞-ı‹t-
∫$-Ãå˝Mʸ$ EÖyÛ˛ A´®-M>-Δ>À$ Mʸrt-ªÒ˝-rtyÊ˛Ö ^˲ rt-—-ΔÊˇ$-ßÊ˛Æ-–ö˛$∞
ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥ÜøÊ˝ B´ßë-ΔÊˇÖV> ∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>À$ EÖsÍ-ƒÊ˝$-
ØÈ≤ΔÊˇ$. D AÖ‘È-ÀØ˲$ Á≥«-Vʸ-◊˝-ÃZMϸ °Á‹$-Mˆ∞ ØÈ≈ƒÊ˝$-
›Î¶ØË˛Ö gZMʸ≈Ö ^Û˛Á‹$-M¯-–È-À∞ M¯Δ>ΔÊˇ$. Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$ô˲”
{Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ, ÁflZÖ‘ÈQ –ö˛$$Q≈-M>-ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ, yÓ˛iÔ≥, Δ>ÁŸâ
›Î¶Δˇ$$ ¥˘Œã‹ «{Mʸ*-så˝-–˛$Öså˝ ªZΔäˇz ^˛OΔÊˇ√Øå˛, HÔ≥-Ô≥-GÔ‹fi
^˛OΔÊˇ√-Øå˛-ÀØ˲$ D –È≈f≈ÖÃZ {Á≥Ü-–È-ßÊ˛$-À$V> ^Û˛Δ>aΔÊˇ$.
 II —fƒÊ˝$–ÈyÊ˛ ∑ ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ 23 AM¯t∫ΔÊˇ$ 2021 www.andhrajyothy com .

CMʸ ÚflO˝Ô‹μyä˛ AøÍ≈Á‹Ö! Ø˲GΔˇ$$-sÏ˝Δäˇ-¥Á‹˘-ΔÊˇ$t$´ÃZßMÊë¸ñ{Ü–ö˛$^ËM>À$Ø˲Ö{˛$ ôˆÀ-ßÊ˛W-ØÖ^Ëå˛˛MÊ–ö˛¸$ØË$˛≤ –A–ö


˛-–ö˛*Ø˲Ö
˛OØ˲Ö, Ô‹IGã‹Gãú
MÊ¸Δ¯ØÈ MÛ¸Á‹$À$ ô˲V>Yƒå˝$..
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ Vʸ$ΔÊˇ$-–ÈΔÊˇÖ
15,786 –ö˛$Ö®Mϸ –˛OΔÊˇã‹ ∞Δ>Æ-ΔÊˇ◊˝ AΔˇ$$Ö®. {Mϸô˲Ö
Ñʸ–ö˛*Á≥◊˝À$ Δ¯k (18,454) MʸÖsÙ˝ ªÍ´®-ô˲$À$ 14 ‘Èô˲Ö
JyÏ˛‘ÈÃZ Á≥»ÑϸÖ_Ø˲ yÓ˛BΔäˇyÓ˛K Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: {Á≥RÍ≈ô˲ Ø˲ñô˲≈ Mʸ‚Í-M>-«◊Ï˝, Ø˲sÏ˝ Á‹$´ßë ^˲Ö{ßÊ˛-Øå˛Mʸ$ …Ï˛Œœ GΔˇ$$-Δäˇ-¥˘- ô˲V>YΔÊˇ$. ôÈgÍV> 231 –ö˛$Ö® –ö˛$ñÜ-^˛Ö-ßëΔÊˇ$. –ö˛$‰œ
ªÍÃÍ-›˘Δäˇ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: ßÛ˛÷-ƒÊ˝$ÖV> A¿-–ö˛ñ®Æ ΔäˇtÃZ A–ö˛-–ö˛*ØË˛Ö f«-WÖ®. ô˲∞-TÀ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ.. AMʸPyÏ˛ Ì‹∫æÖ® B–˛$ Mʸñ{Ü–ö˛$ M>À$Ø˲$ ôˆÀ- MÛ¸Á‹$À MʸÖsÙ˝ «Mʸ-–ö˛-»À$ Ú≥«-V>Δˇ$$. 18,800 –Û˛À
^Û˛Ì‹Ø˲ ÚflO˝&Ô‹μyä˛ GMä¸fi-¥ÎÖ-yÊ˛-∫$Ãå˝ H«-ƒÊ˝$Ãå˝ sÍΔˇY-så˝(- WÖ-^È-À∞ M¯Δ>ΔÊˇ$. AÖßÊ˛$Mʸ$ C∫æÖ® Á≥yÊ˛z B–˛$.. DsÓ˝yÓ˛ (GMä¸fi-¥˘œ-h–í˛ {sÙ˝ã‹ yÏ˛sÒ˝-Mʸt-Δäˇ)ô¯ ô˲∞T –ö˛$Ö® M¯À$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. CÖM> 1.75 ÀÑʸÀ ƒÊ˝*Mϸt–í˛
Ôfl˝så˝) AøÍ≈ã-‹Ø˲$ øÍΔÊˇ-ô¨˛ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ —f-ƒÊ˝$-–ö˛Ö- ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ —fqÌ≥¢ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ÈΔÊˇ$ AÖX-Mʸ-«Ö-^˲-Mʸ-¥˘-–ö˛-yÊ˛Öô¯.. ô˲Á≥μ-∞-Á‹« Á≥«-Ì‹¶-ô˲$ÃZœ ô˲Ø˲ Mʸñ{Ü–ö˛$ MÛ¸Á‹$-À$-ØÈ≤Δˇ$$. Δ>⁄ÎâÀ –ö˛ßÊ˛™ 11.65 M¯rœ-Ú≥OV>
ô˲ÖV> Á≥»-ÑϸÖ-_Ö®. JyÏ˛-‘È-ÃZ∞ ^˲ÖyÓ˛-Á≥NΔäˇ CÖsÏ˝-{VÛ¸- M>À$Ø˲$ ôˆÀ-WÖ_ ^˲*Ì≥Ö^ÈΔÊˇ$. D Áú$r-Ø˲Ú≥O B–˛$ °{–ö˛- B–Û˛-ßÊ˛Ø˲ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. D sÓ˝M>À$ ∞À” EØÈ≤-ƒÊ˝$∞ MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ô˛Õ-
sÒ˝yä˛ sÒ˝ã‹t ΔÛˇÖgå˝(-I-sÓ˝-BΔäˇ) –ö˛ßÊ˛™ D Á≥»Ñʸ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö- —ÁŸƒÊ˝*∞≤ {Á≥´ßë∞ –˛*© ßÊ˛ñÌŸtMϸ °Á‹$-M¸-‚ÍœΔÊˇ$. " –˛*©i.. GΔˇ$$-Δäˇ-¥˘-ΔÊˇ$tÃZ CÃÍ fΔÊˇ-VʸyÊ˛Ö ØÈMʸ$ CßÛ˛ ôˆÕ-›Î« M>ßÊ˛$. DsÓ˝-yÓ˛ô¯ Ì≥Ö®. CÁ≥μ-sÏ˝-–ö˛-ΔÊˇMʸ$ 104 M¯rœ y¯Á‹$-ÀØ˲$ –ÈsÏ˝Mϸ
_-Ø˲r$œ ΔÊˇÑʸ◊˝ Á≥«-‘Z-´ßÊ˛Ø˲ A¿-–ö˛ñ®Æ Á‹ÖÁ‹¶(-yÓ˛-B-Δäˇ- ô˲∞T ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ —fqÌ≥¢ ^Û˛Ì‹ØÈ Á≥sÏ˝tÖ-^˲$-M¯-–ö˛yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. ØÈÃÍVÛ¸ Mʸñ{Ü–ö˛$ øÍV>À$ A–ö˛$-ΔÊˇ$a-Mʸ$Ø˲≤ GÖô¯ –ö˛$Ö® AØ˲$-øÊ˝-—-Á‹$¢Ø˲≤ AÖ®Ö-_-Ø˲r$œ ^˛Ì≥μÖ®. –ö˛$Δ¯-–˛OÁ≥# –ö˛ÖßÊ˛ M¯rœ
yÓ˛K) –ö˛Δ>YÀ$ ô˛Õ-¥ÎΔˇ$$. ——´ßÊ˛ ÑϸÁ≥◊Ï˝ –ö˛≈–ö˛-Á‹¶À Á≥∞-°-ΔÊˇ$Ø˲$ AÖ^˲ØÈ –Û˛ı‹Ö-ßÊ˛$Mʸ$ VʸVʸ-Ø˲-ô˲À ÀÑʸ≈ÖV> ©∞≤ EÁ≥-ƒÒ˝*-WÖ-^˲$-M¯-–ö˛- ªÍ´ßÊ˛ C®. ßÊ˛ƒÊ˝$-^Û˛Ì‹ ØÈÃÍÖsÏ˝ –È‚Ê˝œÖ-ßÊ˛-«MÓ¸ {Á≥ôÛ˛≈-MʸÖV> Vʸ$«¢ÖÁ≥# M>ΔÊˇ$z-ÀØ˲$ AÖ®Ö-^˲ÖyÏ˛' A∞ Á‹$´ßë ^˲Ö{ßÊ˛Øå˛ Cب˛›Ît{V>–í˛$ÃZ K sÓ˝M>À Á≥ÖÌ≥-◊Ó˝ô¯ øÍΔÊˇ-ô¨˛ ^˲«{ô˲ ÕSÖ-_Ö-ßÊ˛∞
^˲a∞, sÒ˝Õ-–˛${sÓ˝, Cô˲ΔÊˇ Ú‹ØÈfiΔÊˇœ ßë”Δ> ©∞ Á≥∞-°-ΔÊˇ$Ø˲$ Á≥ΔÊˇ≈-–Û˛-ÑϸÖ-^˲-–ö˛-^˲a∞ Á‹μÁŸtÖ ^Û˛‘ÈΔˇ$$. —f-ƒÊ˝$-–ö˛Ö-ô˲ÖV> Á≥»-ÑʸØ˲$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö- Ú‹Œπ “yÏ˛ƒÒ˝* ßë”Δ> —fqÌ≥¢ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. “yÏ˛ƒÒ˝* –˛OΔÊˇÃå˝ M>–ö˛yÊ˛Öô¯ Ú‹Ö{rÃå˝ CÖyÊ˛-Ì‹â-ƒÊ˝$Ãå˝ Ú‹Mʸ*≈-«sÓ˝ ∏˘Δäˇfi (Ô‹I-Gã-‹-Gãú) Á‹μÖ®Ö- A–˛$-«M> M>Ö{V¸ã‹ ^˲rt-Á‹øÊ˝ Á‹øÊ˝$≈yÊ˛$, —ßÛ˛÷ –ö˛≈–ö˛-
_Ø˲ yÓ˛B-Δäˇ-yÓ˛-KØ˲$ ΔÊˇÑʸ◊˝ –ö˛$Ö{Ü Δ>gå˝-ØÈ£ä˛ Ì‹ÖVä¸ A¿-Ø˲Ö-®Ö-^ÈΔÊˇ$. _Ö®. Á‹$´ßë ^˲Ö{ßÊ˛-Øå˛Mʸ$ Ñʸ–ö˛*-◊˝À$ ^˛Á≥μyÊ˛Öô¯ ¥Îr$, D Áú$rØ˲ Á≥#Ø˲-Δ>-–ö˛ñôË˛Ö M>Mʸ$Öyë ô˲WØ˲ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-Mʸ$Ö-sÍ-–ö˛$∞ ‡-Δ>À Mʸ—$sÓ˝ ^˛OΔÊˇ√Øå˛ {V¸Vʸ» “$Mä¸fi Mˆ∞-ƒÊ˝*-yëΔÊˇ$.
Mˆ—-yä˛Ú≥O {Á≥Á≥Ö^Ë˛Ö ›Î´®Ö-^˲-ªZƒÙ˝$ V¸À$-Á≥#-Ø˲Mʸ$
øÍΔÊˇ-ô¨˛ Á‹*π«¢ A∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛ÖßÊ˛ M¯rœ y¯Á‹$À

C® "Ø˲–ö˛ øÍΔÊˇ-ô¨˛' —fƒÊ˝$Ö

100 M¯rœ sÓ˝M>À$ AÖM¸ M>ßÊ˛$ ßÛ˛‘Ë˝ {Á≥fÀ ∫ÀÖ.. øÍΔÊˇ-ô˲˝-^˲-«-{ô˲-ÃZØÛ˛ C® Á‹«-Mˆô˲¢ A´ßë≈ƒÊ˝$Ö
 {Á≥f-À-Ø˲$-ßÛ˛™-’Ö_ ^Û˛Ì‹Ø˲ {Á≥Á‹Ö-VʸÖÃZ {Á≥´ßë∞ –˛*©
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: Mˆ—yä˛&19 –ö˛$Áfl˝-–ö˛*√-«∞ GßÊ˛$-Δ¯P-
–ö˛-yÊ˛ÖÃZ øÍΔÊˇ-ô˲-ßÛ˛‘Ë˝ ›Î–ö˛$-Δ>¶≈∞≤ {Á≥’≤Ö-_Ø˲ –È«Mϸ.. 100 M¯rœ
MÊ¸Δ¯ØÈ –È≈MϸfiØå˛ y¯Á‹$À –˛$OÀ$-Δ>Δˇ$$ ô˲WØ˲ Á‹–ö˛*-´ßëØË˛Ö C_aÖ-
ßÊ˛∞ {Á≥´ßë-Ø˲-–ö˛$Ö{Ü Ø˲ΔÛˇÖ{ßÊ˛ –˛*© AØÈ≤ΔÊˇ$. sÓ˝M> Á≥ÖÌ≥-◊Ó˝ÃZ
–ö˛ÖßÊ˛ M¯rœ y¯Á‹$À$ JMʸ Ø˲Ö∫Δäˇ –ö˛*{ô˲–Û˛$ M>ßÊ˛∞.. C® ßÛ˛‘Ë˝
{Á≥fÀ ∫À-–ö˛$∞, ßÛ˛‘Ë˝ ^˲«-{ô˲ÃZ Á‹«-Mˆô˲¢ A´ßë≈-ƒÊ˝$-–ö˛$∞
–È≈RÍ≈-∞Ö-^ÈΔÊˇ$. "Ø˲–ö˛ øÍΔÊˇ-ô¨˛' —f-ƒÊ˝$-–ö˛$∞ Mˆ∞-ƒÊ˝*-yëΔÊˇ$.
sÓ˝M> y¯Á‹$À$ 100 M¯r$œ ßësÏ˝Ø˲ Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> {Á≥f-À-Ø˲$-ßÛ˛™-’Ö_
–˛*© –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲*.. øÍΔÊˇ-ô¨˛ MʸÁŸt-–˛$OØ˲ ÀÑ>≈-ÀØ˲$ Ú‹OôË˛Ö ∞ΔÛˇ™-
’Ö-^˲-Vʸ-À-ßÊ˛∞, –ÈsÏ˝∞ ^Û˛ΔÊˇ$-M¯-Vʸ-À-ßÊ˛∞ –È≈Mϸfi-ØÛ˛-ÁŸØå˛ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ–ö˛$Ö
∞ΔÊˇ*-Ì≥Ö-_Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥fÀ øÍVʸ-›Î”–ö˛$≈Ö, Á‹Áfl˝-M>-ΔÊˇÖ-ô¯ØÛ˛
ØÛ˛yÊ˛$ 100 M¯rœ –È≈MϸfiØå˛ –˛$OÀ$-Δ>-Δˇ$$∞ ^Û˛ΔÊˇ$-M¯-Vʸ-Õ-V>-–ö˛$∞,
ı≥ßÊ˛ ´ßÊ˛∞Mʸ ôÛ˛yë ÃÙ˝Mʸ$Öyë AÖßÊ˛-«MÓ¸ E_-ô˲ÖV> –È≈MϸfiØ˲$œ
AÖ®Ö-^È-–ö˛$∞ –˛*© –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. Mˆ—yä˛ –ö˛$$Á≥#μ CÖM>
ôˆÀ-W-¥˘-ÃÙ˝-ßÊ˛∞ ©¥Î-–ö˛-„∞ ßÛ˛‘Ë˝-{Á≥-f-ÀÖôÈ gÍ{Vʸ-ô˲¢V> fΔÊˇ$-Á≥#-M¯-
–È-À∞ BƒÊ˝$Ø˲ Á‹*_Ö-^ÈΔÊˇ$.
–ö˛* øÍVʸ-›Î”–ö˛$≈Ö MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô˲$Ö®
Mˆ—yä˛ –È≈Mϸfi-ØÛ˛-ÁŸ-Øå˛ÃZ 100 M¯rœ y¯Á‹$À –˛$OÀ$-Δ>-Δˇ$$∞
ßësÏ˝Ø˲ Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> øÍΔÊˇ-ô¨˛-Mʸ$ ‘ÈøÍ-M>Ö-ÑʸÀ$ ô˛Õ-Ì≥Ø˲
{Á≥Á≥Ö^˲ ØÛ˛ô˲-ÀÖ-ßÊ˛-«MÓ¸ {Á≥´ßë∞ –˛*© ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ´ßÊ˛Ø˲≈-–È-ßëÀ$
^˛¥ÎμΔÊˇ$. Mˆ—-yä˛Ú≥O ¥˘Δ>rÖ ®‘Ë˝V> {Á≥Á≥Ö^˲ ßÛ˛‘ÈÀ$ ^Û˛ı‹
{Á≥ƒÊ˝$-ôÈ≤ÃZœ øÍΔÊˇ-ô¨˛ Ì‹¶ΔÊˇ-–˛$OØ˲ øÍVʸ-›Î”-—$V> MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô˲$Ö-
ßÊ˛∞ Á‹μÁŸtÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –ö˛ÖßÊ˛ M¯rœ –ö˛*ΔÊˇ$P Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> Bı‹â-
ÕƒÊ˝* {Á≥´ßë∞ ›ÎPså˝ –ö˛*«-Á‹Øå˛, –ö˛*«-ÁŸã‹ {Á≥´ßë∞ {Á≥—Ößä˛
kVä¸-ØÈ£ä˛, Ú‹Δˇ$$Öså˝ Mϸså˝fi AÖyä˛ Ø˛—ã‹ {Á≥´ßë∞ Ü–˛*Ü
‡«ã‹, y¯—$-∞M> {Á≥´ßë∞ ΔÊˇ*ã‹-–˛Ãå˝z Ú‹P«så˝, –ö˛$ÖV¯-ÕƒÊ˝*
A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ ERå¸-ØÈ-WØå˛ Q$ΔÛˇ-Ãå˝-Á‹$Rå¸, –ö˛*Œ™-–ö˛#À —ßÛ˛-‘ÈÖVʸ ‘ÈQ
–ö˛$Ö{Ü A∫$™ÃÍœ ⁄ÎÌfl˝ßä˛, –˛$O{M¯-›Îãút ®VʸYfÖ ºÃå˝ VÛ¸så˝fi ô˲®-ô˲-
ΔÊˇ$À$ ›˘ÁŸÃå˝ “$yÏ˛-ƒÊ˝*ÃZ øÍΔÊˇ-ô¨˛-Ø˲$ A¿-Ø˲Ö-®Ö-^ÈΔÊˇ$. –ÈΔÊˇÖ-
ßÊ˛-«MÓ¸ –˛*© ´ßÊ˛Ø˲≈-–È-ßëÀ$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. CMʸ.. "Bô˲√ ∞ΔÊˇ¬Δäˇ øÍΔÊˇ-
ô¨˛.. Á‹”ƒÊ˝$Ö-Á≥NΔÊˇ~ V¯–È' ÀºÆ-ßë-ΔÊˇ$À$, –ÈsÍ-ßë-ΔÊˇ$-Àô¯ {Á≥´ßë∞
‘Ë˝∞-–ÈΔÊˇÖ “yÏ˛ƒÒ˝* M>Ø˲π-Δˇ-ب˛fi-ÃZ –ö˛*sÍœ-yÊ˛-Ø˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
"–Û˛$yä˛ CØå˛ CÖyÏ˛-ƒÊ˝*'Ú≥O ßÊ˛”ÖßÊ˛” –˛OQ«: Δ>Áfl˝ìÃå˝
–Û˛$yä˛ CØå˛ CÖyÏ˛ƒÊ˝* ∞ØÈ-ßÊ˛ÖÚ≥O MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ßÊ˛”ÖßÊ˛”
–˛OQ« A–ö˛-ÀÖ-º-›˘¢Ö-ßÊ˛∞ M>Ö{V¸ã‹ A{Vʸ-ØÛ˛ô˲ Δ>Áfl˝ìÃå˝ V>Ö´©
—–ö˛$-«ÿÖ-^ÈΔÊˇ$. D ƒÙ˝$yë® ôˆÕ ôˆ—$√® Ø˛ÀÃZœ ^˛OØÈô¯
øÍΔÊˇô˲ ßÛ˛‘Ë˝ –È◊Ï˝f≈Ö 49 ‘ÈôË˛Ö Ú≥«-WÖ-ßÊ˛∞ —ßÛ˛-‘ÈÖVʸ M>ΔÊˇ≈-
ßÊ˛«ÿ Áfl˝Δ>¤ {’ÖV>œ –˛Àœ-yÏ˛Ö-_Ø˲ ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ Δ>Áfl˝ìÃå˝ D
–È≈Q≈À$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ^˛OØÈô¯ øÍΔÊˇô˲ –È◊Ï˝f≈Ö Ú≥«-WÖ-ßÊ˛∞
“$yÏ˛ƒÊ˝* C_aØ˲ ∞–Û˛-®-MʸØ˲$ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ BƒÊ˝$Ø˲ sÏ˝”r-ΔäˇÃZ
–˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. B ∞–Û˛-®Mʸ {Á≥M>ΔÊˇÖ D ƒÙ˝$yë® ôˆÕ ôˆ—$√®
Ø˛ÀÃZœ ^˛OØÈô¯ øÍΔÊˇô˲ –È◊Ï˝f≈Ö 90 ºÕ-ƒÊ˝$Ø˲œ A–˛$-«M> yëÀ-
ΔÊˇœ(ΔÊˇ*.6 ÀÑʸÀ 73 –Û˛À M¯r$œ)Mʸ$ ^Û˛«Ö®. M>V>, øÍΔÊˇô˲ ßÛ˛‘Ë˝
fØÈ-øÍÃZ MÛ¸–ö˛ÀÖ 21 ‘ÈôË˛Ö –ö˛$Ö® {Á≥f-ÀMÛ¸ Mˆ—yä˛ sÓ˝M>
AÖ®Ö-ßÊ˛∞, –È≈Mϸfi-ØÛ˛-ÁŸØå˛ —ÁŸ-ƒÊ˝$ÖÃZ {Á≥´ßë∞ –˛*© {Á≥f-ÀØ˲$
ô˲Á≥#μ-߯–ö˛ Á≥sÏ˝t-Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ M>Ö{V¸ã‹ ´ßÊ˛”f-–˛$-Ü¢Ö®. D ƒÙ˝$yë®
_–ö˛« ØÈsÏ˝Mϸ ßÛ˛‘Ë˝Ö-ÃZ∞ –ö˛ƒÒ˝*-f-Ø˲$-ÀÖ-ßÊ˛-«MÓ¸ sÓ˝M> AÖ®-›Î¢-
–ö˛$∞ ^˛Ì≥μØ˲ –˛*© {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö AÖßÊ˛$Mʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ M>Δ>≈-
^˲-ΔÊˇ-◊˝Ú≥O ‘Û˝”ô˲ Á≥{ôË˛Ö —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ yÏ˛–ö˛*Öyä˛ ^Û˛Ì‹Ö®.
Á‹$ΔÊˇ-Ñϸ-ô˲-–ö˛$∞ ôÛ˛Õ-ôÛ˛ØÛ˛ sÓ˝M>-ÀMʸ$ AØ˲$-–ö˛$Ü
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍ© MʸÖÚ≥± øÍΔÊˇ-ô¨˛ ∫ƒÒ˝*-sÒ˝Mä¸ A¿-–ö˛ñ-®Æ-^Û˛-Ì‹Ø˲
–Û˛$yä˛ CØå˛ CÖyÏ˛ƒÊ˝* sÓ˝M> "Mˆ–È-Mϸfi-Øå˛'Mʸ$ {Á≥Á≥Ö^˲ BΔ¯Vʸ≈ Á‹ÖÁ‹¶
(yÊ˛∫*œ≈-Úfl˝-^å˛–¯) Ø˲$Ö_ Aô˲≈-–ö˛-Á‹ΔÊˇ —∞-ƒÒ˝*Vʸ AØ˲$-–ö˛$-ô˲$À
–ö˛$Öl-ΔÊˇ$ÃZ °{–ö˛ gÍÁ≥≈Ö fΔÊˇ$-Vʸ$-ô¯Ö®. DØÛ˛-Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ
yÊ˛∫*œ≈-Úfl˝-^å˛–¯ Aô˲≈-–ö˛-Á‹ΔÊˇ BΔ¯Vʸ≈ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*À —øÍVÊ¸Ö GWj-
Mʸ*≈-sÏ˝–í˛ y˛OΔˇ-MʸtΔäˇ yëMʸtΔäˇ –˛$OMä¸ Δ>≈Øå˛ Á‹μÖ®Ö-^ÈΔÊˇ$. –È≈Mϸfi-Ø˲œMʸ$
Aô˲≈-–ö˛-Á‹ΔÊˇ AØ˲$-–ö˛$-ô˲$À –ö˛$Öl-ΔÊˇ$ÃZ Mˆ∞≤-›ÎΔÊˇ$œ D—-´ßÊ˛-–˛$OØ˲
gÍÁ≥≈Ö fΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$Ö-r$Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. sÓ˝M> JMʸP-ßë∞ Vʸ$«Ö^Û˛
M>Mʸ$Öyë ßë∞ Eô˲μ-Ü¢ô¯ –ö˛$$yÏ˛-Á≥-yÏ˛Ø˲ A∞≤ AÖ‘È-ÀØ˲$
Mʸ*yë ßÊ˛ñÌŸtÃZ EÖ^˲$-Mˆ∞ ô˲WØ˲ ∞ΔÊˇ~-ƒÊ˝*∞≤ –˛À$-–ö˛-«-›Î¢-–ö˛$∞
–˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$.
–ö˛$Δ¯ MÊ¸Δ¯ØÈ –Û˛–í˛ Δ>Mʸ-¥˘-–ö˛^˲$a
Mˆô˲¢ –Û˛«-ƒÊ˝$Ör$œ Á≥#r$t-Mˆı‹¢ ô˲Á≥μ.. ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ –ö˛$Δ¯
MÊ¸Δ¯ØÈ –Û˛–í˛ –ö˛^Û˛a A–ö˛-M>-‘ÈÀ$ ßëßëÁ≥# ÃÙ˝–ö˛∞ Á≥À$-
–ö˛#ΔÊˇ$ ‘ÈÁ‹à-–Û˛-ô˲¢À$ AÖr$-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$$Ø˲$-Á≥-sÏ˝ô¯
¥˘Õı‹¢ {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö MÊ¸Δ¯ØÈ MÛ¸Á‹$À$ ^ÈÃÍ ô˲Mʸ$P-–ö˛V>
Ø˲–˛*-ßÊ˛-–ö˛#-ô˲$-ØÈ≤-ƒÊ˝$∞, AÖô˲-–ö˛*-{ôÈØ˲ Mˆ—yä˛&19
"›Î¶∞Mʸ –È≈Ì≥¢' (GÖy˛-—$Mä¸) ßÊ˛‘Ë˝Mʸ$ ^Û˛«Ö-ßÊ˛ØÛ˛ ∞Δ>Æ-ΔÊˇ-
◊˝Mʸ$ Δ>–ö˛yÊ˛Ö ôˆÖßÊ˛-ΔÊˇ-¥Îr$ ^˲ΔÛˇ≈ A–ö˛#-ô˲$Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Mˆ—yä˛ –ö˛$ΔÊˇ-◊ÍÀ ΔÛˇr$ CÖM> 1.2 ‘ÈôË˛Ö ßÊ˛«-ßë-Á≥#-
ÃZœØÛ˛ MʸßÊ˛-ÃÍ-yÊ˛$-ô˲$Ø˲≤ —ÁŸ-ƒÊ˝*∞≤ Vʸ$ΔÊˇ$¢Ö-^˲$-M¯-–È-À∞
Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. –È≈Mϸfi-ØÛ˛-ÁŸ-Øå˛Ø˲$ –Û˛Vʸ-–ö˛Ö-ô˲ÖV> ∞ΔÊˇ”-
Ìfl˝-Á‹$¢Ø˲≤ {ºrØå˛ –ö˛ÖsÏ˝ ßÛ˛‘È-ÃZœØ˲* MÛ¸Á‹$À$ øÍ»V>
Ú≥ΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$-ØÈ≤-ƒÊ˝$∞ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. " øÍΔÊˇ-ô¨˛ CÖM> GÖy˛-
—$Mä¸ ßÊ˛‘Ë˝Mʸ$ ^Û˛ΔÊˇ-ÃÙ˝ßÊ˛$. D Á≥ƒÊ˝$ØË˛Ö CÖM> ^ÈÃÍ
ßÊ˛*ΔÊˇÖ ›ÎV>Õ. CÖßÊ˛$-M¯Á‹Ö –È≈Mϸfi-ØÛ˛-ÁŸ-Øå˛Ø˲$ –ö˛$«Öô˲
Ú≥Ö^ÈÕ'' A∞ {Á≥–ö˛$$Q –˛OΔ>-À-hÁ‹$t ⁄ÎÌfl˝ßä˛ f“$Ãå˝
ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. Á≥ÖyÊ˛$-VʸÀ Ô‹fØå˛ –ö˛$$W-Ì‹Ø˲ ô˲Δ>”ô˲
MÊ¸Δ¯ØÈ MÛ¸Á‹$À$ –ö˛$‰œ Ú≥«VÛ¸ A–ö˛-M>-‘ÈÀ$ EØÈ≤-ƒÊ˝$-
ØÈ≤ΔÊˇ$. " –ö˛$Δ¯ ΔˇÖyÊ˛$ Ø˛ÀÀ BWôÛ˛ M>± MÊ¸Δ¯ØÈ
–È≈Ì≥¢ GÖy˛-—$Mä¸ ßÊ˛‘Ë˝Mʸ$ ^Û˛«Ößë ? ÃÙ˝ßë ? AØÛ˛®
ôÛ˛Õ-¥˘-ô˲$Ö®'' A∞ A–˛$-«-M>-ÃZ∞ –ÈÌŸÖ-Vʸt-Øå˛ÃZ EØ˲≤
Ú‹ÖrΔäˇ ÁúΔäˇ yÏ˛Ô‹gå˝ y˛OØ˲-—$Mä¸fi, GM>-Ø˲-—$Mä¸fi AÖyä˛
¥ÎÀÔ‹ Á‹ÖÁ‹¶ y˛OΔˇ-MʸtΔäˇ Δ>–ö˛$-Ø˲Øå˛ ÀÑÓ¸√-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊ä˝ A¿-
{¥Î-ƒÊ˝$-Á≥-yëzΔÊˇ$.
ô˲Á≥#μyÊ˛$ –ÈΔÊˇ¢À$.. –ö˛ßÊ˛Öô˲$À$..
–ö˛$*ÃÍÀ —–ö˛Δ>ÀØ˲$
Vʸ$«¢Ö^ÈÕfiÖßÛ˛
 Mˆô˲¢ IsÓ˝ ^˲sÍt∞≤ A–ö˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝*ÕfiÖßÛ˛
 –ÈsÍfiã≥ Ì≥sÏ˝ÁŸØå˛Ú≥O
MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö —–ö˛ΔÊˇ◊˝
 …Ï˛Œœ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$tÃZ AÌúyÊ˛—så˝ ßëQÀ$
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: ô˲Á≥#μyÊ˛$ –ÈΔÊˇ¢À$,
Ìfl˝ÖÁ‹Mʸ$ {ı≥ΔÛˇ-Ì≥Ö^Û˛ Á‹ÖßÛ˛-‘ÈÀ$, –ö˛ßÊ˛Ö-ô˲$À –ö˛$*ÃÍ-
ÀØ˲$ Vʸ$«¢Ö-^È-ÕfiÖ-ßÛ˛-Ø˲∞ MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Á‹μÁŸtÖ
^Û˛Ì‹Ö®. Mˆô˲¢ IsÓ˝ ^˲sÍt∞≤ Á‹–ÈÀ$ ^Û˛Á‹*¢ –˛$ı‹-
hÖVä¸ ®VʸYfÖ –ÈsÍfiã≥ …Ï˛Œœ ÚflO˝M¯-ΔÊˇ$tÃZ Ì≥sÏ˝-ÁŸØå˛
ßëQÀ$ ^Û˛Ì‹Ö®. D Ì≥sÏ˝-ÁŸ-Øå˛Ú≥O MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö
‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ M¯ΔÊˇ$tMʸ$ AÌú-yÊ˛-—så˝ Á‹–ö˛$-«μÖ-_Ö®. B AÌú-
yÊ˛-—-så˝ÃZ –ÈsÍfiã≥ °ΔÊˇ$Ø˲$ Áú*r$V> GÖyÊ˛-Vʸ-sÏ˝tÖ®.
" øÍΔÊˇ-ô¨˛-ÃZ –È≈¥ÎΔÊˇÖ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ›˘ÁŸ-Ãå˝-“$-yÏ˛ƒÊ˝*
Á‹ÖÁ‹¶À$.. øÍΔÊˇô˲ ^˲sÍt-ÀØ˲$ V˙ΔÊˇ-—Ö-^È-ÕfiÖßÛ˛. IsÓ˝
^˲rtÖ-ÃZ∞ Ú‹Mʸ¤Øå˛ 87 {Á≥M>ΔÊˇÖ M¯«Ø˲ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ
C–È”-ÕfiÖßÛ˛. Mˆô˲¢ IsÓ˝ ∞∫Ö-´ßÊ˛-Ø˲-ÃZœ∞ ΔÊˇ*Ãå˝ Ø˲Ö∫Δäˇ
4(2) {Á≥M>ΔÊˇÖ.. Ìfl˝ÖÁ‹Mʸ$ {ı≥ΔÛˇ-Ì≥Ö^Û˛ Á‹ÖßÛ˛-‘ÈÀ$,
ô˲Á≥#μyÊ˛$ –ÈΔÊˇ¢À$, –ö˛ßÊ˛Ö-ô˲$À –ö˛$*ÃÍ-ÀØ˲$ Vʸ$«¢Ö-^È-
ÕfiÖßÛ˛. ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ Á‹ÖÁ‹¶À$ M¯«-Ø˲-Á≥#μyÊ˛$ B Á‹–ö˛*-^È-
Δ>∞≤ C–È”-ÕfiÖßÛ˛' A∞ B AÌú-yÊ˛-—-så˝ÃZ ôÛ˛Õa-^˛-
Ì≥μÖ®. ô˲–ö˛$® GÖyä˛&-r$&-GÖyä˛ GØå˛-{Mϸ-Á≥¤Øå˛ —´ßë-Ø˲-
–ö˛$∞, –ö˛$*ÃÍ-ÀØ˲$ Vʸ$«¢Ö-^˲yÊ˛Ö ô˲–ö˛$ —´ßë-ØÈ-ÀMʸ$
—ΔÊˇ$-ßÊ˛Æ-–ö˛$∞ –ÈsÍfiã≥ ô˲Ø˲ Ì≥sÏ˝-ÁŸ-Øå˛ÃZ ı≥ΔˆP-Ø˲-yÊ˛Ö-
Ú≥OØÈ.. AÌú-yÊ˛-—-så˝ÃZ —–ö˛-ΔÊˇ◊˝ C_aÖ®. " –ÈsÍfiã≥
2016 ƒÊ˝$*fΔäˇ ¥ÎÀÔ‹.. 2021ÃZ Á‹–ö˛-«Ö-_Ø˲
ƒÊ˝$*fΔäˇ ¥ÎÀ-Ô‹∞ Vʸ–ö˛$-∞Ö-^˲ÖyÏ˛. ƒÊ˝$*fΔÊˇœ –ö˛≈Mϸ¢-Vʸô˲
Á‹–ö˛*-^È-Δ>∞≤ ô˲Ø˲ –ö˛*ô˲ñ Á‹ÖÁ‹¶ ıúã‹-∫$Mä¸, Cô˲ΔÊˇ
£Ê˛Δäˇz ¥Î»t Á‹ÖÁ‹¶-ÀMʸ$ AÖßÊ˛-gÙ˝-ƒÊ˝$-–ö˛-^˲a∞ EÖ®.
–È≈¥ÎΔÊˇ ´ß¯ΔÊˇ-◊Ï˝ÃZ ƒÊ˝$*fΔÊˇœ yÛ˛sÍØ˲$ Cô˲-ΔÊˇ$-ÀMʸ$
C–ö˛”-–ö˛-^˲a∞ Á‹μÁŸt-–ö˛$-–ö˛#-ô˲$Ö®. AÃÍÖ-r-Á≥#μyÊ˛$ GÖyä˛&-
r$&-GÖyä˛ GØå˛-{Mϸ-Á≥¤-Øå˛Mʸ$ AΔÊˇ¶-–Û˛$-–ö˛$$Ö®?'' A∞ {Á≥’≤Ö-
_Ö®. M¯rœ M¯rœ ΔÊˇ*¥Î-ƒÊ˝$À —À$–ö˛ EØ˲≤ B
Á‹ÖÁ‹¶Mʸ$ GÖyä˛&-r$&-GÖyä˛ GØå˛-{Mϸ-Á≥¤Øå˛ —´ßë-ØÈ∞≤
øÊ˝ÖVÊ¸Ö ^Û˛ƒÊ˝$-Mʸ$Öyë.. Á‹ÖßÛ˛-‘ÈÀ –ö˛$*ÃÍ-ÀØ˲$ MʸØ˲$-
VˆØÛ˛ –ö˛≈–ö˛-Á‹¶Ø˲$ A–ö˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö H–ö˛$Öô˲ Ú≥ßÊ˛™ Á≥∞
M>ßÊ˛∞ AÌú-yÊ˛-—-så˝ÃZ A¿-{¥Î-ƒÊ˝$-Á≥-yÏ˛Ö®. B ®‘Ë˝ÃZ
^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-Mʸ$∞, øÍΔÊˇô˲ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ Á‹ÖÁ‹¶À$ M¯ΔÛˇ
Á‹–ö˛*-^È-Δ>∞≤ AÖßÊ˛-gÙ˝-ı‹ÃÍ BßÛ˛-‘ÈÀ$ gÍ» ^Û˛ƒÊ˝*-
À∞ B AÌú-yÊ˛-—-så˝ÃZ M¯«Ö®.
Á≥ÖÌ≥◊Ó˝ ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ Á≥À$-–ö˛#ΔÊˇ$ Á‹øÊ˝$≈À$ øÍΔÊˇ-ô¨˛-Ø˲$
{Á≥‘Ë˝Ö-Á‹ÃZœ –ö˛$$Ö^˛-ôÈ¢ΔÊˇ$. M>V>, –ö˛$‡-Δ>-ÁŸâÃZ ‘Ë˝ì{Mʸ
–ÈΔÊˇÖ Ø˲$Ö_ 50 ‘ÈôË˛Ö ›Î–ö˛$-ΔÊˇ¶≈Öô¯ §ƒÙ˝$-rΔÊˇ$œ,
ByÏ˛-sZ-«-ƒÊ˝*À$ ô˛ΔÊˇ$-^˲$-Mʸ$-ØÈ≤Δˇ$$. {Á≥Á‹$¢ô˲Ö
Mˆ—yä˛ AßÊ˛$-Á≥#ÃZ EÖßÊ˛∞.. ©¥Î-–ö˛„ ô˲Δ>”ô˲
Mʸ*yë CßÛ˛ Á≥«-Ì‹¶Ü MˆØ˲-›Î-WôÛ˛ Á≥N«¢ ›Î–ö˛$-ΔÊˇ¶≈Öô¯
ô˛«-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ AØ˲$-–ö˛$Ü C›Î¢-–ö˛$∞ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ô˛Õ-
Ì≥Ö®.
ÁŸ*sÏ˝Ö-Vä¸ÃZ ı≥ÕØ˲ ô˲$¥ÎMÓ¸..
Ì‹∞-–ö˛*-sZ-{V>-ÁúΔäˇ –ö˛$ñÜ
 A–˛$-«-M>-ÃZ ßÊ˛ΔÊˇÿ-Mʸ$-yÏ˛Mϸ °{–ö˛-V>-ƒÊ˝*À$
›ÎÖsÍ Úú (A–˛$-«M>), AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: A–˛$-«-M>-
ÃZ∞ Ø˲*≈–˛$-Mϸfi-M¯ÃZ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ Ì‹∞–ö˛* ÁŸ*sÏ˝Ö-
Vä¸ÃZ AÁ≥-{‘Ë˝ìÜ ^¯r$-^Û˛-Á‹$-Mʸ$Ö®. "ΔÊˇã‹t' AØÛ˛ Ì‹∞-–ö˛*
Mʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ M>À$μÀ Á‹∞≤-–Û˛-‘È∞≤ _{°-Mʸ-«-
Á‹$¢Ö-yÊ˛V> {Á≥–ö˛$$Q ‡Œ-–ö˛#yÊ˛$ Ø˲r$yÊ˛$ AÃÒ˝Mä¸ ªÍÃå˝z-
—Øå˛(63) ^Û˛ÜÃZ∞ {¥Îã≥ VʸØå˛ AMʸ-›Î√-ô˲$¢V> ı≥ÕÖ
®. B ∫$ÃÒ˝œr$œ ôÈMʸ-yÊ˛Öô¯ –ö˛$Ìfl˝‚Í Ì‹∞-–ö˛*-sZ-{V>-
ÁúΔäˇ Áfl˝ÃÒ˝OØÈ Áfl˝_Øå˛fi(42), y˛OΔˇ-MʸtΔäˇ gZƒÒ˝$Ãå˝ ›˚gÍ
(48)À$ ΔÊˇMʸ¢Á≥# –ö˛$yÊ˛$-Vʸ$ÃZ Á≥yÏ˛-¥˘-ƒÊ˝*ΔÊˇ$. –˛ÖrØÛ˛
–È«∞ Úfl˝Õ-M>-Á≥tΔäˇ AÖ∫$-ÃÒ˝Øå˛fi ßë”Δ> BÁ‹μ-{ÜMϸ
ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. _Mϸ-ô˲fi- ¥˜Ö-ßÊ˛$ô˲* Áfl˝ÃÒ˝OØÈ Áfl˝_Øå˛fi
–ö˛$ñÜ-^˛Ö-ßëΔÊˇ$. y˛OΔˇ-MʸtΔäˇ gZƒÒ˝$Ãå˝ ›˚gÍMʸ$ _Mϸô˲fi
MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô¯Ö®. {¥Îã≥ VʸØå˛ ¥˜ΔÊˇ-¥Î-r$Ø˲ ÚúOΔäˇ
AΔˇ$$Ö-ßÊ˛∞ Ì‹∞–ö˛* ƒÊ˝$*∞så˝ Á‹øÊ˝$≈À$ ^˛¥ÎμΔÊˇ$.
¥˘Δäˇ≤ ^˲*yÊ˛-ÃÙ˝-ßÊ˛∞
BΔÛˇ‚Ê˝œ ªÍÕMʸ Áfl˝ô˲≈
 ∞Ö®-ô˲$ÃZœ –ö˛$$Vʸ$YΔÊˇ$ 8&11 H‚Ê˝œ ªÍÀ$ΔÊˇ$
Vʸ$–È-Áfl˝sÏ˝, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: B –ö˛$$Vʸ$YΔÊˇ$ ªÍÀ$ΔÊˇ
–ö˛ƒÊ˝$Á‹$ 8, 11, 11 H‚Ù˝œ. B –ö˛ƒÊ˝$-Á‹$-ÃZØÛ˛ A÷œÀ
“yÏ˛-ƒÒ˝*-ÀMʸ$ ªÍ∞-Á‹-ÃÒ˝OØ˲ “‚Ê˝ìœ HMʸÖV> K BΔÛˇ‚Ê˝œ
ªÍÕ-MʸØ˲$ Áfl˝ô˲≈ ^Û˛-‘ÈΔÊˇ$. ›Î–ö˛$*-Ìfl˝Mʸ AôÈ≈-^È-Δ>-
∞Mϸ Mʸ*yë ¥ÎÀμ-yëz-ΔÊˇØÛ˛ Á‹ÖßÛ˛-‡À$ØÈ≤ ¥˘Œ-Á‹$À$
CÖM> ∞Δ>Æ-«Ö-^˲-ÃÙ˝ßÊ˛$. D Áú$rØ˲ A›˘Ö-ÃZ∞
ØÈV¯Øå˛ hÃÍœÃZ f«-WÖ®. ßëΔÊˇ$-◊˝- —ÁŸƒÊ˝$Ö HÖ
rÖsÙ˝.. “«Mϸ B “yÏ˛-ƒÒ˝*À$ ^˲*Ì≥Ö-^Û˛® B –ö˛$$Vʸ$Y-
«ÃZ JMʸ« ô˲Ö{yÏ˛. “‚Ê˝œ C‚Ê˝œMʸ$ ßÊ˛VʸY-Δ¯œ EÖyÛ˛ BΔÛˇ‚Ê˝œ
ªÍÕ-MʸØ˲$ K M>”» ßÊ˛VʸY-ΔÊˇMʸ$ °Á‹$-M¸-„œØ˲ D Ø˲À$-
Vʸ$ΔÊˇ*.. ô˲–ö˛$ô¯ MʸÕÌ‹ ¥˘Δäˇ≤ “yÏ˛-ƒÒ˝*À$ ^˲*yë-
À∞ ∫À-–ö˛Ö-ô˲-Ú≥-sÍtΔÊˇ$. AÖßÊ˛$Mʸ$ B ªÍÕMʸ ∞Δ>-Mʸ-
«Ö-^˲-yÊ˛Öô¯ Δ>‚Ê˝œô¯ MˆsÏ˝t ^˲Öı≥-‘ÈΔÊˇ$.

{ªÍyä˛-M>-Á‹tΔÊˇœ ߯Ì≥-yÓ˛∞ AyÊ˛$z-Mʸ$ÖsÍÖ: {s̓å˝$ A∞Ãå˝ A֪ͱ MʸÖÚ≥±Mϸ ^˛Ö®Ø˲ ÚúOÃå˝Ú≥O

Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: sÓ˝“ ^ÈØ˲‚Ê˝œ Mˆô˲¢ sÍ«ãú BΔÊˇzΔäˇ 2.0 (GØå˛-sÓ˝–¯ ı≥ßÊ˛À Ñʸ$ßëæ´ßÊ˛ °ΔÛˇaÖ-ßÊ˛$Mʸ$
2.0) ı≥ΔÊˇ$ô¯ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$ {ªÍyä˛-M>-Á‹tΔÊˇ$œ ô˲Á≥#μyÊ˛$ {Á≥^ÈΔÊˇÖ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ øÍΔÊˇô˲
sÒ˝ÕM>Ö ∞ƒÊ˝$Ö-{ô˲◊˝ Á‹ÖÁ‹¶ ({s̓å˝$) B{VʸÁfl˝Ö –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛Ì‹Ö®. " ªZMÛ¸ ¥Î≈MÛ¸-
iÚ≥O K {ªÍyä˛-M>-Á‹tΔäˇ ô˲Á≥#μyÊ˛$ {Á≥^ÈΔÊˇÖ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ›Î´ßë-ΔÊˇ◊˝ —دßÊ˛ ^ÈØ˲-
Ãå˝(-i-DÔ‹) ÃÙ˝ßë ›˘μΔäˇtfi ^ÈØ˲-Ãå˝Ø˲$ Á‹ªå˝-{Ú‹OPªå˝ ^Û˛ı‹¢.. ΔÊˇ*. 100 AßÊ˛-Ø˲Á≥#
^È»jÀ$ ΔÊˇßÊ˛™-–ö˛#-ôÈ-ƒÊ˝$Ör* {Á≥^È-Δ>∞≤ {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^ÈΔÊˇ$. A® A–È-Á‹¢–ö˛Ö'' 
Ì≥Ãå˝ —^È-«›Î¢Ö
27Ø˲ —^È-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛Á≥-yÊ˛ôÈÖ: Ô‹gÙ˝ ΔÊˇ–ö˛$◊˝
A∞ {s̓å˝$ K {Á≥Mʸ-r-Ø˲ÃZ ô˛Õ-Ì≥Ö®. GØå˛-sÓ˝–¯ 2.0ÃZ MÛ¸–ö˛ÀÖ ªüMÛ¸(-A&-À&- Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: ∞ΔÊˇ$-ı≥-ßÊ˛À Ñʸ$ßëæ´ßÊ˛ °ΔÛˇaÖ-
M>Δäˇt) Á≥ßÊ˛Æ-ÜÃZ ´ßÊ˛ΔÊˇ-ÀØ˲$ Á‹–ö˛-«Ö-^˲$-Mʸ$ØÛ˛ –˛Á‹$-À$-ªÍ-r$Ø˲$ –ö˛*{ô˲–Û˛$ {ªÍyä˛-M>- ßÊ˛$Mʸ$, Ì≥Àœ-ÀMʸ$ ¥˚ÌŸt-M>-‡ΔÊˇÖ AÖ®Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ E–ö˛$√-
Á‹t-ΔÊˇœMʸ$ C^Èa-–ö˛$∞ —–ö˛-«Ö-_Ö®. {s̓å˝$ ∞Áú* ∞ΔÊˇÖ-ô˲ΔÊˇÖ MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô˲$Ö-ßÊ˛∞, yÏ˛ –ö˛Ör-‘È-ÀÀ HΔ>μ-r$Mʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ –È≈f≈ÖÚ≥O
MʸvØ˲ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-Mʸ$Ö-sÍ-–ö˛$∞ Úfl˝^˲a-«Ö-_Ö®. Á‹ô˲”ΔÊˇ —^È-ΔÊˇ-◊˝Mʸ$ Á‹${Ô≥Ö-
M¯ΔÊˇ$t AÖX-Mʸ-«Ö-_Ö®. ©∞Ú≥O
–ö˛ΔÊˇ$-Á‹V> –ö˛$*y¯ Δ¯l "Ú≥{sZ' øÍΔÊˇÖ DØ˛À 27Ø˲ —^È-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛Á≥-yÊ˛-
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: ßÛ˛‘Ë˝-–È≈-Á≥¢ÖV> "Ú≥{sZ' ´ßÊ˛ΔÊˇÀ$ BÃå˝-sÒ˝O–í˛$ Vʸ«ÁŸx ôÈ-–ö˛$∞ `ãú fÌ‹tã‹ G±”
›Î¶Δˇ$$Mϸ GVʸ-ªÍ-M>Δˇ$$. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ ŒrΔÊˇ$ Ú≥{sZÃå˝, yÓ˛hÃå˝ –ö˛$Δ¯ 35 Ú≥OÁ‹À$ ΔÊˇ–ö˛$◊˝ ØÛ˛ô˲ñ-ô˲”Ö-ÃZ∞
Ú≥«-V>Δˇ$$. ôÈgÍ Ú≥ÖÁ≥#ô¯ …Ï˛ŒœÃZ ŒrΔÊˇ$ Ú≥{sZÃå˝ ´ßÊ˛ΔÊˇ ΔÊˇ*.106.89Mϸ, {ÜÁ‹øÊ˝≈ ´ßÊ˛Δ>√-Á‹ØË˛Ö ‘Ë˝ì{Mʸ-–È
–ö˛$$ÖªÒ˝OÃZ ΔÊˇ*.112.78Mϸ ^Û˛«Ö®. AßÛ˛ —´ßÊ˛ÖV> –ö˛$$ÖªÒ˝OÃZ ŒrΔÊˇ$ yÓ˛hÃå˝ ΔÊˇÖ ô˛Õ-Ì≥Ö®. –ö˛$$Vʸ$YΔÊˇ$ ›Î
ΔÊˇ*.103.63Mʸ$, …Ï˛ŒœÃZ ΔÊˇ*.95.62Mʸ$ Ú≥«-WÖ®. CMʸ ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛ÃZ ŒrΔÊˇ$ –ö˛*-hMʸ M>ΔÊˇ≈-Mʸ-ΔÊˇ¢À$ ßëQÀ$
Ú≥{sZÃå˝ ´ßÊ˛ΔÊˇ ΔÊˇ*.111.18Mϸ, yÓ˛hÃå˝ ´ßÊ˛ΔÊˇ ΔÊˇ*.104.32 ›Î¶Δˇ$$Mϸ ^Û˛«Ö®. ^Û˛Ì‹Ø˲ –È≈f≈ÖÚ≥O ØÈ≈ƒÊ˝$-
–È® GÖ.A÷–ö˛$ –È®Ö-^È ΔÊˇ$.Mˆ—yä˛ –ö˛$Áfl˝-–ö˛*√«
–ö˛^Û˛a-Ø˛À 29 Ø˲$Ö_ ¥ÎΔÊˇœ-–˛$Ör$! CÖM> MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô˲$Ø˲≤ ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ ∞ΔÊˇ$-ı≥-ßÊ˛-ÀMʸ$ E_-
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: ¥ÎΔÊˇœ-–˛$Ör$ ÷ôÈ-M>À Á‹–ö˛*-–Û˛-‘ÈÀ$ Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ ô˲ÖV> Á≥sÒ˝t-yÊ˛Ø˲≤Ö Ú≥sÙ˝tÖ-ßÊ˛$Mʸ$ E–ö˛$√yÏ˛ –ö˛Ör-‘È-À-À$(-
29 Ø˲$Ö_ {¥ÎΔÊˇÖ-øÊ˝-–ö˛$ƒÙ˝$≈ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö EÖßÊ˛∞ ¥ÎΔÊˇœ-–˛$Ör$ –ö˛Δ>YÀ$ ‘Ë˝ì{Mʸ- Mʸ-–ö˛$*≈-∞sÓ˝ Mϸ^˛Ø˲$œ) GÖô¯ A–ö˛Á‹ΔÊˇ–ö˛$∞ B–˛$ ı≥ΔˆP-
–ÈΔÊˇÖ ô˛Õ-¥ÎΔˇ$$. yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 23Ø˲ –ö˛$$Vʸ$-›Î¢-ƒÊ˝$∞ ^˛¥ÎμΔˇ$$. MÊ¸Δ¯ØÈ ∞∫Ö- ØÈ≤ΔÊˇ$. CßÛ˛ Ì≥Ãå˝Ú≥O Vʸô˲ÖÃZ fÌ‹tã‹ ΔÊˇ–ö˛$◊˝ ØÛ˛ô˲ñ-ô˲”Ö-
´ßÊ˛-Ø˲-ÀØ˲$ ¥ÎsÏ˝Á‹*¢ D Á‹–ö˛*-–Û˛-‘ÈÀ$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^˲-Ø˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. D ôÛ˛©-ÀÚ≥O A´®- ÃZ∞ ´ßÊ˛Δ>√-Á‹ØË˛Ö —^È-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛Á≥sÏ˝t Δ>⁄âÎ-ÀMʸ$, MÛ¸Ö{ßÊ˛-¥Î-
M>-«-MʸÖV> ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö °Á‹$-M¯-–ÈÕfi EÖ®. Eô˲¢-ΔÊˇ-{Á≥-ßÛ˛‘å˝ Á‹‡ IßÊ˛$ Δ>⁄âÎÀ Õô˲ {¥ÎÖôÈ-ÀMʸ$ دsÓ˝-Á‹$-Õ-_aÖ®. E_ô˲ –ö˛Ör-‘È-À-
AÚ‹ÖΩœ G∞≤-MʸÀ$ –ö˛$$ÖßÊ˛$Ø˲≤ ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ ¥ÎΔÊˇœ-–˛$Ör$ ÷ôÈ-M>À Á‹–ö˛*-–Û˛- ÀÚ≥O ô˲–ö˛$ BßÛ˛-‘È-ÀØ˲$ ¥ÎsÏ˝Ö-^˲∞ 6 Δ>⁄âÎ-ÀMʸ$ ΔÊˇ*.5
‘ÈÀ$ {¥Î´ßëØ˲≈Ö Á‹Öô˲-«Ö-^˲$-Mʸ$-ØÈ≤Δˇ$$. ÀÑʸÀ ^ˆÁ≥#μØ˲ AßÊ˛-Ø˲Á≥# f«-–ö˛*ØÈ —´®Á‹*¢ ´ßÊ˛Δ>√-
Á‹ØË˛Ö ∞ΔÊˇ$yÊ˛$ Ìú{∫-–ö˛« 17Ø˲ BßÛ˛-‘È-Õ-_aÖ®. ı≥ßÊ˛À
177 f–È-∫$À$ Δ>ı‹¢ 6 Δ>Ì‹Ø˲r$t ^˲*¥ÎΔÊˇ$ Ñʸ$ßëæ´ßÊ˛ °ΔÛˇaÖ-ßÊ˛$Mʸ$ E–ö˛$√yÏ˛ –ö˛Ör-‘È-À-ÀØ˲$ HΔ>μr$
 {Á≥´ßë∞ –˛*©Mϸ ±så˝ AøÊ˝≈«¶ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛ƒÊ˝*-ÕfiØ˲ A–ö˛-Á‹ΔÊˇÖ EÖßÊ˛∞ 2019 AM¯t-∫ΔÊˇ$ 18Ø˲
^˛Ø˛O≤, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ±så˝ Á≥»Ñʸ –ö˛Àœ ôÈØ˲$ °{–ö˛ÖV> Ø˲ÁŸt-¥˘-
ƒÊ˝*-Ø˲Ör* ô˲—$-‚Ê˝-ØÈ-yÊ˛$Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ AøÊ˝≈«¶ HMʸÖV> {Á≥´ßë∞ –˛*©Mϸ ÃÙ˝Q
Δ>ƒÊ˝$yÊ˛Ö °{–ö˛ Á‹Ö^˲-ÀØË˛Ö ΔÛˇÌ≥Ö®. Vʸô˲ Ø˛ÀÃZ f«-WØ˲ ±så˝ Á≥»-ÑʸÃZ 177
f«-WØ˲ —^È-ΔÊˇ◊˝ Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> Á‹${Ô≥Ö-M¯ΔÊˇ$t A¿-{¥Î-
ƒÊ˝$-Á≥-yÏ˛Ö®. ©∞Mϸ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ JMʸ Á≥£Ê˛MÊ¸Ö A–ö˛$-
À$Ú≥O Á‹–ö˛*-´ßëØË˛Ö C–È”-ÕfiÖ-®V> AÁ≥μsZœ ´ßÊ˛Δ>√-Á‹Ø˲Ö
MÛ¸Ö{ßë-∞Mϸ, A∞≤ Δ>⁄âÎ-ÀMʸ$ دsÓ˝-Á‹$-Õ-_aÖ®.
{Á≥‘Ë˝≤-ÀMʸ$ f–È-∫$À$ Δ>ƒÊ˝$V>, CsÓ˝-–ö˛À –˛À$-–ö˛-yÏ˛Ø˲ KGÖ-BΔäˇ ÔŸså˝ÃZ ôÈØ˲$
MÛ¸–ö˛ÀÖ 6 f–È-∫$À$ –ö˛*{ô˲–Û˛$ Δ>Ì‹-Ø˲r$œ ı≥ΔˆP-ØÈ≤-ΔÊˇÖr* M>Ö`-Á≥#ΔÊˇÖ hÃÍœ Ô‹Ω-I∞ Δ>⁄âÎÀ$ BÁ≥-ÃÙ˝–ö˛#
{÷Ú≥-ΔÊˇÖ-∫$-ßÊ˛*-ΔäˇMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ BƒÊ˝$$㟠AØÛ˛ AøÊ˝≈«¶ {Á≥´ßëØ˲ –ö˛$Ö{Ü Ø˲ΔÛˇÖ-{ßÊ˛-–˛*-  Á‹${Ô≥Ö-M¯-ΔÊˇ$tMʸ$ ô˛Õ-Ì≥Ø˲ MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö
©Mϸ ÃÙ˝Q Δ>‘ÈyÊ˛$. ΔÊˇ*.35 –Û˛À$ ^˛ÕœÖ_ »–È-À$≈-ƒÙ˝$-ÁŸ-ب˛ M¯Á‹Ö ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢
^Û˛Á‹$-Mʸ$ØÈ≤ ÁúÕôË˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛∞, ô˲Ø˲Mʸ$ ØÈ≈ƒÊ˝$Ö ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ {Á≥´ßë-∞∞ M¯Δ>yÊ˛$. Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: " -Ô‹-ΩI ^Û˛Á≥sÙ˝t ßÊ˛Δ>≈-Á≥#¢Ø˲$
Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”À$ AyÊ˛$z-M¯-gÍ-À–ö˛#. D Á‹ÖÁ‹¶ ßÊ˛Δ>≈-Á≥#¢-
sÓ˝M> °Á‹$-Mʸ$Ö-sÙ˝ØÛ˛ Áfl˝gå˝ ƒÊ˝*{ô˲Mʸ$: MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö Ø˲Mʸ$ AØ˲$-–ö˛$Ü C^Û˛a —ÁŸ-ƒÊ˝$ÖÃZ Δ>⁄âÎÀ A´®-M>ΔÊˇÖ
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: Mˆ—yä˛ sÓ˝M> ΔˇÖyÊ˛$ y¯Á‹$À$ °Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ –È«ØÛ˛ Á≥«-—$-ô˲–Û˛$. ßÛ˛‘Ë˝-–È≈Á≥¢, MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲” E߯≈-Vʸ$-ÀÚ≥O
D›Î« Áfl˝gå˝ ƒÊ˝*{ô˲Mʸ$ GÖÌ≥Mʸ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. "Áfl˝gå˝ & 2022'Ú≥O ‘Ë˝ì{Mʸ-–È-ΔÊˇ- ßÊ˛Δ>≈-Á≥#¢-Ø˲Mʸ$ Δ>⁄âÎÀ AØ˲$-–ö˛$Ü AMʸP-ΔÛˇœßÊ˛$. –Û˛ΔÛˇ”ΔÊˇ$
—$-MʸPyÊ˛ f«-WØ˲ Á‹“$Ñʸ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ –˛$OØÈ-«sÓ˝ –ö˛≈–ö˛-‡-Δ>À ‘ÈQ –ö˛$Ö{Ü Δ>⁄âÎ-Àô¯ –ö˛$$yÏ˛-Á≥yÏ˛ EØ˲≤ MÛ¸Á‹$-ÃZœØ˲* AØ˲$-–ö˛$-ô˲$À$
–ö˛$$RÍ¢Δäˇ AªÍæã‹ Ø˲T” D —–ö˛-Δ>-ÀØ˲$ –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢À Ô‹”Mʸ-ΔÊˇ◊˝ A–ö˛-Á‹ΔÊˇÖ ÃÙ˝ßÊ˛$'' A∞ MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Á‹μÁŸtÖ ^Û˛Ì‹Ö
{Á≥{MϸƒÊ˝$ –ö˛^Û˛a Ø˛À –˛$$ßÊ˛-sÏ˝-–È-ΔÊˇÖÃZ {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝Ö A–ö˛#-ô˲$Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. D›Î« ®. Á≥’a–ö˛$ ªÒ˝ÖV>-Ãå˝ÃZ G∞≤-MʸÀ ô˲Δ>”ô˲ Ìfl˝ÖÁ‹Mʸ$
Áfl˝gå˝ ƒÊ˝*{Ü-Mʸ$-ÀMʸ$ yÏ˛h-rÃå˝ Úfl˝Ãå˝¢ M>ΔÊˇ$z, "D&–ö˛$-Ô‹Áfl˝' –˛OßÊ˛≈ ›˚MʸΔÊˇ≈Ö Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_ Ø˲–˛*-ß˛OØ˲ MÛ¸Á‹$ÃZœ Ô‹ΩI ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ °ΔÊˇ$
AÖßÊ˛$-ªÍ-r$-ÃZMϸ ô˛›Î¢-–ö˛$∞ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ø˲$ ô˲Á≥#μ-∫-yÊ˛$ô˲* B Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Á‹${Ô≥Ö-M¯-ΔÊˇ$tÃZ
ßëQÀ$ ^Û˛Ì‹Ø˲ Ì≥sÏ˝-ÁŸ-Øå˛Ú≥O MÛ¸Ö{ßÊ˛ –ö˛≈Mϸ¢-Vʸô˲ Ì‹∫æÖ®,
Eô˲¢-Δ>-QÖ-yä˛ÃZ 11 –ö˛$Ö® {sÒ˝MʸPΔÊˇœ –ö˛$ñÜ ’Ñʸ◊˝ ‘ÈQ ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ AÌú-yÊ˛-—så˝ ßëQÀ$ ^Û˛Ì‹Ö®.
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: Eô˲¢-Δ>-QÖ-yä˛ÃZ –ö˛$Ö^˲$-^˲-«-ƒÊ˝$À$ —«-W-Á≥yÏ˛ ªÒ˝ÖV>Ãå˝ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö B Δ>ÁŸâÖÃZ Ô‹ΩI ßÊ˛Δ>≈-Á≥#¢-Ø˲Mʸ$
11 –ö˛$Ö® Á≥ΔÊˇ”-ôÈ-Δ¯-Áfl˝-Mʸ$À$ ^˲∞-¥˘-ƒÊ˝*ΔÊˇ$. BΔÊˇ$-Vʸ$ΔÊˇ$ VʸÀœÖ-ô˲-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. C_aØ˲ AØ˲$-–ö˛$-ô˲$-À(-f-Ø˲-ΔÊˇÃå˝ MʸØ˛fiÖ-så˝)Ø˲$ EÁ≥-Á‹Ö-Áfl˝-
–È« B^˲*MÓ¸ ô˛Õ-ƒÊ˝*Õfi EÖ®. À–í˛$-RÍV> ¥Îã‹ Á≥ΔÊˇ”ô˲ {¥ÎÖô˲ÖÃZ «Ö-^˲$-M¯-–ö˛yÊ˛Ö Á‹«-M>-ßÊ˛∞ ı≥ΔˆPÖ®. Vʸô˲ÖÃZ AÁ≥μsÏ˝
DØ˛À 18Ø˲ D ßÊ˛$ΔÊˇÉ-rØ˲ f«-WÖ®. {Á≥Ü-Mʸ*À –ÈôÈ-–ö˛-ΔÊˇ◊˝Ö Mʸ*yë D M¯Ãå˝-MʸôÈ ¥˘ŒÁ‹$ Mʸ—$-ÁŸ-Ø˲-ΔäˇÚ≥O Ô‹ΩI MÛ¸Á‹$ —ÁŸ-ƒÊ˝$Ö
{Á≥–ö˛*-ßë-∞Mϸ M>ΔÊˇ-◊˝-–ö˛$∞ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. {Á≥–ö˛*ßÊ˛Ö Vʸ$«Ö_ A´®- ÃZ MÛ¸Ö{ßÊ˛ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ Á‹ÖÁ‹¶ô¯ –ö˛$–ö˛$ô˲ Á‹Δ>PΔÊˇ$ …Ó˛ AÖ-
M>-ΔÊˇ$À$ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ C–ö˛”-yÊ˛Öô¯ øÍΔÊˇ-°ƒÊ˝$$ –ÈƒÊ˝$$-ı‹Ø˲ ΔÊˇÖVʸÖ-ÃZMϸ sÙ˝ …Ó˛ AØ˲≤r$œ –ö˛≈–ö˛-Áfl˝-«Ö-_Ø˲ —ÁŸƒÊ˝$Ö ô˛Õ-Ì‹ÖßÛ˛.
®WÖ®. Vʸô˲ –ö˛$*yÊ˛$ Δ¯k-À$V> Á‹–ö˛$${ßÊ˛ –ö˛$sÍt-∞Mϸ 17 –Û˛À AyÊ˛$-Vʸ$À ô˲Δ>”ô˲ B Δ>ÁŸâÖÃZ fØ˲-ΔÊˇÃå˝ MʸØ˛fiÖ-så˝Ø˲$ ΔÊˇßÊ˛$™- ^Û˛Á‹*¢
Gô˲$¢ÃZ Á‹‡ƒÊ˝$ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛*À$ ^Û˛Á≥-yÊ˛$-ô¯Ö®. Á‹‡ƒÊ˝$ Ì‹∫æÖ® ΔˇÖyÊ˛$ ªÒ˝Ö-V>Ãå˝ Á‹Δ>PΔÊˇ$ Eô˲¢-ΔÊˇ$”À$ C_aÖ®. ©Öô¯ Ô‹ΩI
Ayë”-Øå˛fiyä˛ ÃÒ˝Oså˝ Úfl˝Õ-M>-Á≥tΔÊˇœ ›ÎƒÊ˝$Öô¯ À–í˛$-RÍV> ¥Îã‹Ú≥O CÁ≥μ-sÏ˝-ßëM> {Á≥Ü MÛ¸Á‹$Mʸ$ Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Ø˲$Ö_ AØ˲$-–ö˛$-ô˲$À$
11 –ö˛$ñô˲-ßÛ˛-‡-ÀØ˲$ Vʸ$«¢Ö_ ›Î”´©ØË˛Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. VʸÀœÖ-ô˛OØ˲ –È« °Á‹$-M¯-–ö˛yÊ˛Ö A∞-–È-ΔÊˇ≈ÖV> –ö˛*«Ö®. ©∞≤ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö
M¯Á‹Ö V>Õ-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ô˲Ø˲ ôÈgÍ AÌú-yÊ˛-—-så˝ÃZ ô˲Á≥#μ-∫-sÏ˝tÖ®.

Á‹Öô˲MÊ¸Ö ^Û˛ı‹¢ ΔÊˇ*.150 M¯rœ ÀÖ^˲Ö
–ö˛$Δ¯ ÚúOÃå˝Ú≥OØÈ ΔÊˇ*.150 M¯r$œ ÚúOÃå˝Ø˲$ Mʸ*yë ØÈ Á‹Öô˲MÊ¸Ö M¯Á‹Ö MʸÖÚ≥± JÁ≥μÖßÊ˛Ö Mʸ$ßÊ˛$-ΔÊˇ$a-Mʸ$Ö®. 2018
Á≥Ö¥ÎΔÊˇ$. B BΔˇ-Ú‹fiã‹ –ö˛≈Mϸ¢ ØÈsÏ˝ AM¯t-∫-ΔÊˇ$ÃZ D JÁ≥μÖ-ßë∞≤ ØÈsÏ˝
C–ö˛”l¥ÎΔÊˇ$: Á‹ô˲≈¥ÎÃå˝ –ö˛*ÕMä¸ Ô≥yÓ˛-Ô≥&-Ω-gÙ˝Ô≥ Mʸ*r—$ {Á≥øÊ˝$-ô˲”ÖÃZ Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤Δäˇ Á‹ô˲≈-¥ÎÃå˝ –ö˛*ÕMä¸ ΔÊˇßÊ˛$™-^Û˛-
Ø˲*≈…Ï˛-Œœ/-{÷-Ø˲-VʸΔäˇ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: –Û˛$Áú*-ÀƒÊ˝$ Vʸ–ö˛- –ö˛$Ö{ÜV> Á≥∞-^Û˛-‘ÈΔÊˇ$. AÖôÛ˛-M>- ‘ÈΔÊˇ$.
ΔÊˇ≤Δäˇ Á‹ô˲≈-¥ÎÃå˝ –ö˛*ÕMä¸ Á‹Ö^˲-ÀØ˲ —ÁŸ-ƒÊ˝*À$ ∫ƒÊ˝$-r- Mʸ$Öyë {Á≥´ßë-∞Mϸ ôÈØ˲$ ^ÈÃÍ –ö˛*Õ-Mä¸Ú≥O –ö˛$$Ôú¢ ΔÊˇ*.10
Ú≥-sÍtΔÊˇ$. ôÈØ˲$ f–ö˛$*√-Mʸ-÷√Δäˇ Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤-ΔäˇV> EØ˲≤-Á≥#μyÊ˛$ ßÊ˛VʸY« –ö˛$∞-ÌŸ-Ø˲∞ Mʸ*yë ØÈMʸ$ B
A∞Ãå˝ A֪ͱ {Vʸ*ã≥Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ «À-ƒÊ˝$Øå˛fi fØ˲-ΔÊˇÃå˝ –ö˛≈Mϸ¢ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. B ÚúOÃå˝ –˛Ø˲$M> M¯rœ ßë–È
CØ˲*fi-ΔˇØå˛fi MʸÖÚ≥± ÚúOÃå˝ JMʸsÏ˝ ô˲Ø˲ –ö˛ßÊ˛™Mʸ$ –ö˛_aÖ-ßÊ˛∞, Mʸ$ÖøÊ˝-M¯◊˝Ö EÖßÊ˛∞, ßë∞Ú≥O Ô≥yÓ˛Ô≥ A´ßÊ˛≈-Ñʸ$-Δ>À$ –˛$Áfl˝-∫*ªÍ
B ÚúOÃå˝Ú≥O Á‹Öô˲MÊ¸Ö Ú≥yÏ˛ôÛ˛ ô˲Ø˲Mʸ$ ΔÊˇ*.150 M¯rœ Á‹Öô˲MÊ¸Ö ^Û˛ı‹¢ ΔÊˇ*.150 M¯rœ ÀÖ^Ë˛Ö –ö˛$$Ôú¢ f–ö˛$*√-Mʸ-÷√Δäˇ –ö˛*i Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤Δäˇ
ÀÖ^Ë˛Ö C›Î¢-–ö˛$∞ ^˛Ì≥μ-Ø˲r$œ BƒÊ˝$Ø˲ –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. C›Î¢-ΔÊˇ∞ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-ΔÊˇ$ÿÀ$ ØÈMʸ$ ô˛Õ-ƒÊ˝$-gÙ˝- Á‹ô˲≈-¥ÎÃå˝ –ö˛*ÕMä¸ Á‹ô˲≈-¥ÎÃå˝ –ö˛*Õ-Mä¸Ú≥O ΔÊˇ*.10 M¯rœ ßë–È
" B ÚúOÃå˝ –˛Ø˲$Mʸ Mʸ$ÖøÊ˝-M¯◊˝Ö ßëW EÖßÊ˛∞ {Á≥øÊ˝$ô˲” ‘ÈΔÊˇ$. ßëÖô¯ B ÚúOÃå˝-Ú≥OØÈ ØÛ˛Ø˲$ –Û˛‘ÈΔÊˇ$. D –Û˛$ΔÊˇMʸ$ BƒÊ˝$-Ø˲Mʸ$ B–˛$
M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-ΔÊˇ$ÿÀ$ ØÈMʸ$ ô˛Õ-ƒÊ˝$-gÙ˝-‘ÈΔÊˇ$. B ÚúOÃå˝Ú≥O Á‹Öô˲MÊ¸Ö Á‹Öô˲MÊ¸Ö ^Û˛ƒÊ˝$-ÃÙ˝ßÊ˛$'' A∞ –ö˛*ÕMä¸ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. Δ>f- ô˲ΔÊˇÁú# ØÈ≈ƒÊ˝$-–È® ŒVʸÃå˝ Ø¯sÓ˝Á‹$ Á≥Ö¥ÎΔÊˇ$. ô˲Ø˲ Á≥ΔÊˇ$-
^Û˛ı‹¢ "“$Mʸ$ ΔÊˇ*.150 M¯rœ ÀÖ^Ë˛Ö C›Î¢ΔÊˇ$' A∞ B ›Î¶-Øå˛-ÃZ∞ m$Øå˛-m$-Ø˲$ÃZ f«-WØ˲ K M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ –ö˛#Mʸ$ øÊ˝ÖVÊ¸Ö MʸÕ-VÛ¸ÃÍ ^Û˛Ì‹Ø˲ –È≈Q≈-ÀØ˲$ –ö˛*ÕMä¸
M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-ΔÊˇ$ÿÀ$ ØÈMʸ$ ^˛¥ÎμΔÊˇ$. Mʸ÷√-ΔäˇMʸ$ ØÛ˛Ø˲$ IßÊ˛$ BƒÊ˝$Ø˲ D —ÁŸ-ƒÊ˝*∞≤ ∫ƒÊ˝$-r-Ú≥-sÍtΔÊˇ$. B ÚúO‚Ê˝œ –˛Ø˲MϸP °Á‹$-M¯-–È-À∞ ÃÙ˝Mʸ-¥˘ôÛ˛ ΔÊˇ*.10 M¯r$œ ^˛ÕœÖ-
fô˲À Mʸ$Δ>¢&-Ú≥O-gÍ-–ö˛*-À-ô¯ØÛ˛ –ö˛^ÈaØ˲$. –ÈsÏ˝-ô¯ØÛ˛ –˛„œ- –˛Ø˲$Mʸ ßëW EØ˲≤ A—-±Ü Vʸ$«Ö_ –˛*©Mϸ ôÈØ˲$ ^ÈÕfi EÖr$Ö-ßÊ˛∞ B دsÓ˝-Á‹$ÃZœ –ö˛$$Ôú¢ Úfl˝^˲a-«Ö-
¥˘-ôÈ-Ø˲∞ ØÛ˛Ø˲$ –È«Mϸ f–È-º-^ÈaØ˲$. AÃÍVÛ¸ ØÈ Á≥ßÊ˛- —–ö˛-«Ö-^È-Ø˲∞ BƒÊ˝$Ø˲ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. BƒÊ˝$Ø˲ ^Û˛Ì‹Ø˲ ^ÈΔÊˇ$. Δ¯ÔŸ≤ Á≥£Ê˛-MʸÖÃZ –ö˛$$Ôú¢ Mʸ*yë ÀºÆ ¥˜Ößë-ΔÊˇ∞
—-Ø˛OØÈ –ö˛ßÊ˛$-À$-M¯-–ö˛-yë-∞Mϸ Ì‹ßÊ˛ÆÖV> EØÈ≤Ø˲$ ô˲Á≥μ B –È≈Q≈-ÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ “yÏ˛ƒÒ˝* JMʸsÏ˝ ›˘ÁŸÃå˝ –ö˛*ÕMä¸ CsÓ˝-–ö˛ÃÙ˝ –È≈Q≈À$ ^Û˛Ì‹-Ø˲r$œ BΔ¯-Á≥-◊˝À$
ÚúOÃå˝Ú≥O Á‹Öô˲MÊ¸Ö ^Û˛ƒÊ˝$-ªZ-Ø˲∞ {Á≥´ßë∞ Ø˲ΔÛˇÖ{ßÊ˛ –˛*©Mϸ “$yÏ˛-ƒÊ˝*ÃZ –˛OΔÊˇ-Ãå˝V> –ö˛*«Ö®. M>V> Mʸ÷√-Δäˇ-ÃZ∞ EØÈ≤Δˇ$$. Δ¯ÔŸ≤ Á≥£Ê˛MÊ¸Ö AÖsÙ˝ Á≥ÖyÏ˛r$œ –ö˛®-ÃÙ˝-Ì‹Ø˲
ô˛V۸̋ ^˛¥ÎμØ˲$. A—-±-ÜÚ≥O Δ>i-Á≥-yë-ÕfiØ˲ A–ö˛-Á‹ΔÊˇÖ {Á≥øÊ˝$ô˲” E߯≈-Vʸ$À$, Ú≥Ø˲¤-Ø˲ΔÊˇ$œ, A{M¸-yÏ˛-sÙ˝-ÁŸØå˛ M>ΔÊˇ$z BÁ‹$¢-ÀØ˲$ Mʸ÷√-Δäˇ-ÃZ∞ –ö˛$$Ì‹œÖ-ÀMʸ$ ØÈ–ö˛$-–ö˛*-{ô˲Á≥# ´ßÊ˛ΔÊˇ-
ÃÙ˝ßÊ˛∞ {Á≥´ßë∞ Mʸ*yë ØÈ ^˲ΔÊˇ≈Ø˲$ Á‹–ö˛$-«¶Ö-^ÈΔÊˇ$. EØ˲≤ fΔÊˇ≤-Õ-Á‹$t-ÀMʸ$ {Vʸ*ã≥ CØ˲*fi-ΔˇØå˛fi MϸÖßÊ˛ BΔ¯Vʸ≈ ÀMʸ$ C–ö˛”yÊ˛Ö. ØÈsÏ˝ ÁúΔÊˇ*Mä¸ A∫$™ÃÍœ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö D
AÃÍVÛ¸ BΔˇ-Ú‹fiã-‹ô¯ Á‹Ö∫Ö´ßÊ˛Ö EØ˲≤ –ö˛≈Mϸ¢Mϸ ^˛Ö®Ø˲ Ω–ö˛* C–ö˛”-yë-∞Mϸ «À-ƒÊ˝$Øå˛fi fØ˲-ΔÊˇÃå˝ CØ˲*fi-ΔˇØå˛fi ^˲sÍt∞≤ A–ö˛$-ÃZœMϸ ô˛_aÖ®.
∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>À$ –ö˛ßÊ˛™-Ø˲$-Mʸ$ÖsÙ˝ —∞-ƒÒ˝*-Vʸ-ßë-ΔÊˇ$À M>Ö{V¸ã-‹ô¯ MʸÕÌ‹ Ø˲yÊ˛$-ßë™–ö˛*?
^˲rtÖ ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛ƒÊ˝$ÖyÏ˛  ¥˜ô˲$¢ –ö˛ßÊ˛™Ø˲≤ ô˛ÀÖ-V>◊˝, HÔ≥, MÛ¸ΔÊˇ‚Ê˝ Ô‹Ô≥GÖ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$
 MʸÀ$-ßë™-–ö˛$Ø˲≤ ªÒ˝Ö-V>Ãå˝ Á‹øÊ˝$≈À$.. H^˲*« G∞≤MʸMʸ* AøÊ˝≈Ö-ô˲ΔÊˇÖ
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ {Á≥´ßëØ˲ {Á≥Ü-Á≥-Ñʸ-–˛$OØ˲ M>Ö{V¸ã‹ ¥Î»tô¯ MʸÕÌ‹
–ö˛òÕMʸ –ö˛Á‹-ô˲$-ÃÙ˝œ-Mʸ$Öyë ØÈ≈ƒÊ˝$-–˛$ÃÍ?: Á‹${Ô≥Ö- G∞≤-Mʸ-ÀMʸ$ –˛‚Í™-–ö˛$∞ MˆÖßÊ˛ΔÊˇ$.. ΩgÙ˝-Ô≥Mϸ –ö˛≈Ü-ΔÛˇ-MʸÖV> {¥ÎÖ°ƒÊ˝$ ¥Î»t-Àô¯ Mʸ*r—$
MʸyÊ˛-ßë-–ö˛$∞ –ö˛$«-MˆÖ-ßÊ˛ΔÊˇ$..! CÃÍ ¿ØÈ≤-¿-{¥Î-ƒÊ˝*À –ö˛$´ßÊ˛≈ Ô‹Ô≥GÖ Ú‹Ö{rÃå˝ Mʸ—$sÓ˝
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: ßÛ˛‘Ë˝-–È≈-Á≥¢ÖV> Δ>⁄âÎÀ, Á‹–ö˛*-–Û˛‘Ë˝Ö ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ …Ï˛ŒœÃZ –ÈyÏ˛-–Û˛-yÏ˛V> {¥ÎΔÊˇÖ-øÊ˝-–˛$OÖ®. M>Ö{V¸ã‹ ¥Î»tô¯ G∞≤-
hÃÍœÀ ›Î¶Δˇ$$ÃZ —∞-ƒÒ˝*-Vʸ-ßë-ΔÊˇ$À Mʸ—$-ÁŸØå˛ MʸÀ ¥˜ô˲$¢ GgÒ˝Ö-yëV> Á‹–ö˛*-–Û˛‘Ë˝Ö –˛$$ßÊ˛-ÃÒ˝OÖ®. –ö˛$*yÊ˛$ Δ¯kÀ ¥Îr$ ›ÎVÛ¸ D
∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>À$ BÀÁ‹≈Ö M>–ö˛-yÊ˛ÖÚ≥O Á‹${Ô≥Ö-M¯ΔÊˇ$t øÙ˝sÓ˝ÃZ. –ö˛^Û˛a Hyë® H{Ì≥-Ãå˝ÃZ fΔÊˇ$-Vʸ-Ø˲$Ø˲≤ ¥Î»t Aô˲$≈-Ø˲≤ô˲ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ {Á≥–Û˛-‘Ë˝-
°{–ö˛ AÁ‹Ö-ô˲ñÌ≥¢ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛Ì‹Ö®. [sÒ˝O∫$≈-Ø˲‚Ê˝ìœ –ö˛ßÊ˛™∞ Ú≥-sÍt-ÕfiØ˲ Δ>f-MÓ¸ƒÊ˝$ °Δ>√-Ø˲ÖÚ≥O {¥Î£Ê˛-—$-MʸÖV> ^˲«aÖ-^ÈΔÊˇ$. M>V>, G∞≤-MʸÃZœ
{Á≥øÊ˝$ ô˲”Ö øÍ—ı‹¢ HMʸÖV> —∞-ƒÒ˝*-Vʸ-ßë-ΔÊˇ$À M>Ö{V¸ã‹ ¥Î»tô¯ ¥˜ô˲$¢Ú≥O Ú‹Ö{rÃå˝ Mʸ—$sÓ˝ Á‹øÊ˝$≈À$ ΔˇÖyÊ˛$V> `Õ-¥˘-ƒÊ˝*ΔÊˇ$. ¥Î»t
Áfl˝Mʸ$PÀ ^˲sÍt∞≤ ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ –È≈RÍ≈-∞Ö- –ö˛*i {Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ {Á≥M>‘å˝ M>Δ>så˝ –ö˛ΔÊˇYÖ ¥˜ô˲$¢Ø˲$ –ö˛≈Ü-ΔÛˇ-MϸÖ-_Ö®. ©∞Mϸ
_Ö®. fÌ‹tã‹ Gã‹.-M¸.-M˙Ãå˝, fÌ‹tã‹ GÖ.GÖ.-Á‹$Ö-ßÊ˛-ΔÛˇ-‘å˝- ô˛ÀÖ-V>◊˝, HÔ≥ô¯ ¥Îr$ ¥Î»t A´®-M>-ΔÊˇÖÃZ EØ˲≤ MÛ¸ΔÊˇ‚Ê˝ Δ>ÁŸâ Á‹øÊ˝$≈À$ –ö˛$ßÊ˛™ô˲$
Àô¯ Mʸ*yÏ˛Ø˲ ´ßÊ˛Δ>√-Á‹ØË˛Ö ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ D AÖ‘È∞≤ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. {Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ Ô‹ôÈΔ>Ö H^˲*« –ö˛$ßÊ˛™ô˲$ ßëΔÊˇ$À$, –ö˛$$Q≈ÖV>
—^È-«Ö-_Ö®. [sÒ˝O∫$≈-Ø˲‚Ê˝œ R͉-ÀØ˲$ øÊ˝»¢ Á≥’a–ö˛$ ªÒ˝ÖV>Ãå˝ Á‹øÊ˝$≈À$ –ö˛*{ôË˛Ö M>Ö{V¸ã-‹ô¯ MʸÕÌ‹ Ø˲yÊ˛$-ßë™-–ö˛$∞ A¿-{¥Î-ƒÊ˝$-Á≥-
^Û˛ı‹ÖßÊ˛$Mʸ$ Á‹${Ô≥Ö-M¯ΔÊˇ$t ô˲Ø˲ A´®-M>ΔÊˇ Á≥«-´®∞ yëzΔÊˇ$. Δ>⁄ÎâÀ –È»V> M>Mʸ, –˛$$ô˲¢Ö gÍ°ƒÊ˝$ Δ>f-MÓ¸-ƒÊ˝*-ÀØ˲$ ßÊ˛ñÌŸtÃZ Ú≥r$t-M¯-–È-
—Á‹¢-«Ö_ gZMʸ≈Ö ^Û˛Á‹$-M¯-–È-ÕfiØ˲ Á≥«-Ì‹¶Ü Δ>–ö˛- À∞ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$Δ¯-–˛OÁ≥# ªÒ˝ÖV>Ãå˝ Á‹‡ CsÓ˝-–ö˛Õ Δ>⁄ÎâÀ G∞≤-MʸÃZœ ¥Î»t –˛OÁú-
yÊ˛ÖÚ≥O B–Û˛-ßÊ˛Ø˲ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛Ì‹Ö®. ßÛ˛‘Ë˝-–È≈-Á≥¢ÖV> À≈Ö-Ú≥OØÈ Á‹“$Ñʸ f«-WÖ®. °{–ö˛ ∞Δ>-‘Ë˝-f-Ø˲Mʸ ÁúÕ-ôÈÀ ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ {Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-
hÃÍœ, Δ>ÁŸâ ›Î¶Δˇ$$ÃZœ —∞-ƒÒ˝*-Vʸ-ßë-ΔÊˇ$À Mʸ—$-ÁŸØ˲œ «ÿV> H^˲*« –ö˛$*y¯ ßÊ˛∏Î G∞≤-Mʸ-Ú≥OØÈ AøÊ˝≈Ö-ô˲-Δ>À$ –ö˛≈Mʸ¢-–ö˛$-ƒÊ˝*≈Δˇ$$.
∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>À$ ^Û˛Á≥-rtyÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛∞, B –Û˛®-Mʸ-ÀMʸ$
–ö˛òÕMʸ Á‹ßÊ˛$-¥Î-ƒÊ˝*-ÀØ˲$ Á‹–ö˛$-Mʸ*-ΔÊˇayÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛∞ Á≥sÍt-¿∞ M>Mϸ-ØÈ-yÊ˛-ÃZØÛ˛ ô˲ØÛ˛≤-–È‚Ê˝œÖ: ßë”ΔÊˇÖ-Á≥NyÏ˛
Vʸ–ö˛$-∞Ö-_Ø˲ Á‹Δ¯”-Ø˲≤ô˲ ØÈ≈ƒÊ˝$-›Î¶ØË˛Ö Á‹”ƒÊ˝$ÖV> D AÖ ‘Ë˝ÖÚ≥O —^È-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛Á≥-sÏ˝tÖ®. M>Mϸ-ØÈyÊ˛, AM¯t-∫ΔÊˇ$ 22: " sÓ˝yÓ˛Ô≥ A´®-M>ΔÊˇ {Á≥Ü-∞´® Á≥sÍt-¿∞ M>Mϸ-ØÈ-yÊ˛-ÃZØÛ˛ ô˲ØÛ˛≤-
—∞-ƒÒ˝*-Vʸ-ßë-ΔÊˇ$À ^˲rtÖÃZ Mˆ∞≤ Ú‹Mʸ¤-Ø˲œØ˲$ ªÍÖªÙ˝ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t MˆsÙ˝t-Ì‹-Ø˲-Á≥μ-sÏ˝MÓ¸ ∞ƒÊ˝*-–ö˛$- –È‚Ê˝œÖ. –ö˛* ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ –È«Ö-^˲-yÊ˛Öô¯ –ö˛®-ÃÙ˝‘ÈÖ. –ö˛* {Ì≥ƒÊ˝$-ô˲–ö˛$ Ô‹GÖ fVʸ-ب˛-Ú≥O
M>-ÀMʸ$ B °ΔÊˇ$μ AyÊ˛zÖ M>ßÊ˛∞ Á‹${Ô≥Ö-M¯ΔÊˇ$t Á‹μÁŸtÖ ^Û˛Ì‹Ö®. –ÈΔÊˇÖ Δ¯kÃZœ A∞≤ Ì≥_a-Ì≥-_aV> –ö˛*sÍœ-yÏ˛ôÛ˛ FΔÊˇ$-Mʸ$ÖsÍ? Δ>f-MÓ¸-ƒÊ˝*-ÃZœMϸ –ö˛^ÈaMʸ V>kÀ$ ôˆyÊ˛$-M¯P-
Δ>⁄âÎÀ$ ∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>-ÀÚ≥O ∞–Û˛-®Mʸ C–È”-À∞ BßÛ˛-’Ö-_Ö®. C–ö˛”-ÃÙ˝-Mʸ-¥˘ôÛ˛ Á‹Ö∫Ö-´®ô˲ ÃÙ˝ßÊ˛$. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ —yÊ˛-VˆsÏ˝t ¥ÎÕÖ^Û˛ ΔÊˇMʸÖ. BƒÊ˝$-Ø˲Mʸ$ {ºsÓ˝ãŸ ∫$ßÊ˛$Æ-À$-ØÈ≤Δˇ$$'' A∞
‘ÈQ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ Á‹${Ô≥Ö-M¯ΔÊˇ$t —^È-ΔÊˇ-◊˝Mʸ$ Δ>–ÈÕfi EÖr$Ö-ßÊ˛∞ Úfl˝^˲a-«Ö-_Ö®. ØÈ≈ƒÊ˝$- ô˲*ΔÊˇ$μ V¯ßë-–ö˛« hÃÍœ M>Mϸ-ØÈyÊ˛ Ì‹sÓ˝ G–˛$√ÃÙ˝≈ ßë”ΔÊˇÖ-Á≥NyÏ˛ ^˲Ö{ßÊ˛-‘Û˝-Q-ΔÊˇ-ΔˇyÏ˛z
›Î¶-ØÈ-ÃÍœVÛ¸ —∞-ƒÒ˝*-ßë-ΔÊˇ$À –Û˛®-MʸMʸ$ Mʸ*yë ‘È‘Ë˝”ô˲ {¥ÎÜ-Á≥-®Mʸ EÖyë-À∞, ØÈ≈ƒÊ˝$-–ö˛≈- AØÈ≤ΔÊˇ$. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ –˛OÔ‹Ô≥ ØÛ˛ô˲À$ ^Û˛Á≥-sÏ˝tØ˲ fØÈ-{VʸÁfl˝ ©ÑʸÃZ BƒÊ˝$Ø˲ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$.
–ö˛ı‹¶ –ÈsÏ˝ ∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>-ÀØ˲$ ^Û˛Á≥-sÍt-À∞ Á‹${Ô≥Ö-M¯ΔÊˇ$t A¿-{¥Î-ƒÊ˝$-Á≥-yÏ˛Ö®. Á≥ßÊ˛“ —ΔÊˇ- ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$, Á≥–ö˛-ب˛ MʸÃÍ≈◊ä˝ CßÊ˛™ΔÊˇ* –Û˛Δˆ-Mʸ-«Mϸ ôˆô˲$¢-À∞... fVʸ-ب˛ JMʸPyÛ˛ Ì‹ÖÁfl˝ÖÃÍ
–ö˛$◊˝ ^Û˛Ì‹Ø˲ ØÈ≈ƒÊ˝$-–ö˛$*-ΔÊˇ$¢-ÀØ˲$ —∞-ƒÒ˝*-Vʸ-ßë-ΔÊˇ$À Mʸ—$-ÁŸ-Øå˛Mʸ$ ∞ƒÊ˝$-—$Ö-^˲yÊ˛Ö Mʸ*yë –ö˛_a {Á≥fÀ –˛$Á≥#μ ¥˜Ößë-ΔÊˇ∞ AØÈ≤ΔÊˇ$. sÓ˝yÓ˛Ô≥ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÚ≥O f«-WØ˲ ßëyÏ˛∞
Á‹«-M>-ßÊ˛∞ fÌ‹tã‹ Á‹$ÖßÊ˛-ΔÛˇ-‘Ë˝Øå˛ AØÈ≤ΔÊˇ$. –È« Ø˲$Ö_ f–È-∫$-ßë-»-ô˲-ØÈ∞≤ B’Ö-^˲-ÃÙ˝- QÖyÏ˛Ö-_Ø˲ Á≥–ö˛-ب˛ MʸÃÍ≈-◊ä˝Mʸ$ M>Mϸ-ØÈ-yÊ˛-ÃZ∞ ô˲Ø˲ CÖsÏ˝-Ú≥OMϸ fØ˲-Ú‹O-∞-Mʸ$À$ ßëyÏ˛Mϸ
–ö˛$∞ –È≈RÍ≈-∞Ö-^ÈΔÊˇ$. ‘È‘Ë˝”ô˲ {¥ÎÜ-Á≥-®-MʸØ˲ fyÏ˛jÀ$ –ö˛ßÊ˛™-Ø˲$-Mʸ$ÖsÙ˝ IßÛ˛‚Ê˝œ M>À –ö˛≈–ö˛- –ö˛_aØ˲ —ÁŸ ƒÊ˝$Ö ô˛Õ-ƒÊ˝$ßë AÖr* –ö˛$ÖyÏ˛-Á≥-yëzΔÊˇ$. Á≥–ö˛-ب˛ MʸÃÍ≈◊ä˝ GMʸPyÏ˛ Ø˲$Ö_
´®ÃZ Mʸ*yë ∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>À$ ^Û˛Á≥-rt-–ö˛-^˲a∞ Á‹*_Ö-^ÈΔÊˇ$. ¥˘sÓ˝ ^Û˛Ì‹ØÈ KyÏ˛Ö_ °ΔÊˇ$-ôÈ-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ-∫$— ߈ÖVʸ ©Ñʸ-À∞ —–ö˛$-«ÿÖ-^ÈΔÊˇ$.
 ®Mʸ*fi_
—fƒÊ˝$–ÈyÊ˛ ∑ ‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ 23 AM¯t∫ΔÊˇ$ 2021
—‘Û˝ÁŸÖ
—fƒÊ˝$ßÊ˛‘Ë˝—$ ô˲ΔÊˇ$–Èô˲
–ö˛^Û˛aßÛ˛ Ú≥OyÏ˛ôË˛Õœ A–ö˛$√–È«
Á≥ÖyÊ˛$Vʸ. Á≥NÁ‹¥ÎsÏ˝ –ö˛Ö‘Ë˝ÖÃZ
f∞√Ö_Ø˲ Ú≥OyÏ˛ôË˛Õœ AÃÍœΔÊˇ$
–ö˛$$ßÊ˛$™V> Ú≥«WÖ®. Ú≥OyÏ˛ AÖsÙ˝
∫ÖV>ΔÊˇÖ A∞ AΔÊˇ¶Ö. Ú≥OyÏ˛ôË˛Õœ
ÑÛ¸–ö˛$ ßÛ˛–ö˛ô˲
Ú≥OyÏ˛ôË˛Õœ!
AØ˲≤ Δ>–ö˛$Δ>k B–˛$Ø˲$
8 diksuchi@andhrajyothy.com JMʸPÑʸ◊˝Ö Mʸ*yë —yÏ˛_ EÖyÛ˛
–ÈyÊ˛$ M>ßÊ˛$. Ú≥OyÏ˛ôË˛ÕœMϸ ßÊ˛$ΔÊˇY–ö˛$√ AÖsÙ˝ GØ˲ÃÙ˝∞ øÊ˝Mϸ¢. B Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZ
—fƒÊ˝$Ø˲VʸΔÊˇ Δ>kÀMʸ$, ªüºæÕ Δ>f–ö˛Ö÷ƒÊ˝$$Àô¯ ƒÊ˝$$ßÊ˛ÆÖ fΔÊˇ$Vʸ$ô¯Ö®.
AÁ≥μsÏ˝MÛ¸ GÖô¯ –ö˛$Ö® AÁ‹$–ö˛#À$ ªÍ›ÎΔÊˇ$. ƒÊ˝$$ßÊ˛ÆÖ –ö˛ßÊ˛™∞ Ú≥OyÏ˛ôË˛Õœ GÖô˲
^˛Ì≥μ B–˛$ AØ˲≤ Δ>–ö˛$Δ>k —Ø˲ÃÙ˝ßÊ˛$. ô˲Ø˲ {Á≥ƒÊ˝$ô˲≤Ö —ÁúÀÖ M>–ö˛yÊ˛Öô¯
–öÁ‹Ö–ö˛ΔÊ˛ˇ-ôÖ-˲fiΔÊVʸˇ-ÃÖå˝-ÃØËZ∞˛$Ö_ØÛ˛ÁŸCÖsÏ-Ø˲Ãå˝˝-{VÛCØå¸-s˛Ò˝yä-Ì‹˛t-rG–*≈så˛$√Ô˝‹Bãfi ú{¥˘{V>-(∞så–˝í˛)$∞D{¥ÎΔÊ—ßë≈ˇÖ-¿- ô˲r$tM¯ÃÙ˝Mʸ —fƒÊ˝$Ø˲VʸΔÊˇÖ Δ>f{Á≥›ÎßÊ˛Ö –˛Ø˲Mʸ EØ˲≤ Ú≥ßÊ˛™ ^˛ΔÊˇ$–ö˛#ÃZMϸ ßÊ˛*Mϸ
{¥Î◊˝ôÈ≈VÊ¸Ö ^Û˛Ì‹Ö®. ô˲ΔÊˇ$–Èô˲ ∫Ö´ßÊ˛$–ö˛#À MʸÀÃZ Mʸ∞Ì≥Ö_ ô˲Ø˲ E∞Mϸ
›˘¢Ö®. Ø˲*ô˲Ø˲ —ßë≈ {Á≥◊Í-„Mʸ & 2020 ∞∫Ö-´ßÊ˛-Ø˲À {Á≥M>ΔÊˇÖ Vʸ$«Ö_ —–ö˛«Ö_Ö® Ú≥OyÏ˛ôË˛Õœ. AßÛ˛—$rÖsÙ˝ ô˲Ø˲Ø˲$ ^˛ΔÊˇ$–ö˛#ÃZ Ø˲$Ö_ °Ì‹
©∞∞ ΔÊˇ*¥˜Ö-®Ö-^ÈΔÊˇ$. M¯ΔÊˇ$fi –ö˛≈–ö˛´® AΔˇ$$-ßÛ˛‚Ê˝ìœ. CÖßÊ˛$ÃZ –Û˛$£Ê˛- Vʸr$tÚ≥OØÛ˛ Vʸ$yÏ˛ MʸsÏ˝tÖ^˲–ö˛$∞ ^˛Ì≥μÖ®. ∫Ö´ßÊ˛$–ö˛#À$ ^˛ΔÊˇ$–ö˛#ÃZ –˛ÜMϸôÛ˛

II-Gã-ú-Ô≥-sÓ˝ÃZ yÏ˛{X, Ô≥i, Ô≥Úfl˝-å˛^ yÓ˛

CÖyÏ˛-ƒÊ˝$Øå˛ CØå˛-Ì‹t-r*≈så˝ Bãú Áú#yä˛ {¥ÎÚ‹-Ì‹ÖVä¸ sÒ˝M>≤-  Ô≥Úfl˝^å˛yÓ˛ Áú#yä˛ sÒ˝M>≤Ài
–˛$-sÏ˝Mä¸fi, ÌúhMä¸fi, M¸—$Ô‹â Ú‹μÁŸ-ÃÒ˝O-gÙ˝-ÁŸ-Øå˛À$ EØÈ≤Δˇ$$. JM¯P Ú‹μÁŸ-ÃÒ˝O-
gÙ˝-ÁŸ-Øå˛ÃZ 20 Ô‹r$œ EØÈ≤Δˇ$$. “sÏ˝ÃZ 50 ‘ÈôË˛Ö Ô‹rœØ˲$ ô˛ÀÖ-
V>◊˝ AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^ÈΔÊˇ$. D {¥˘{V>-–í˛$∞ Ú‹—$-Á‹tΔäˇ
—´ßë-Ø˲ÖÃZ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-›Î¢ΔÊˇ$. Ú‹—$Á‹tΔäˇMʸ$ r*≈ÁŸØå˛ Ôúk
∫ÖV>ΔÊˇ$ ªü–ö˛$√V> ߈«Mϸ֮. Ú≥OyÏ˛ôË˛Õœ ÑÛ¸–ö˛$ ßÛ˛–ö˛ô˲V> A–ö˛ô˲«Ö_Ö®. 1758
Ø˲$Ö_ Ú≥OyÏ˛ôË˛Õœ Eô˲fi–ÈÀ$ fΔÊˇ$Vʸ$ô˲$ØÈ≤Δˇ$$. Ú≥OyÏ˛ôË˛Õœ Eô˲fi–ÈÃZœ
{Á≥´ßëØ˲Áú$rtÖ "Ì‹«–ö˛*دô˲fi–ö˛Ö'. Ì‹«–ö˛*Ø˲$Ø˲$
_Öô˲^˛r$t MʸÀÁ≥ô¯ ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. Ú≥OyÏ˛ôË˛ÕœMϸ
{Á≥°MʸV> {Á≥´ßëØ˲Á≥NgÍ« ∫Ü¢Ø˲ {XÁŸ√
Ài (II-Gã-ú-Ô≥sÓ˝) & ΩsÒ˝Mä¸, GÖsÒ˝Mä¸, Ô≥Úfl˝-^å˛yÓ˛ ΔˇVʸ$≈- M¯ΔÊˇ$fi –ö˛≈–ö˛´® –ö˛$*yÛ˛‚Ê˝ìœ. CÖßÊ˛$ÃZ BΔÊˇ$ Ú‹—$-Á‹t-ΔäˇÀ$ EÖsÍΔˇ$$. Áú#yä˛ ∞så˝ –ö˛ΔÊˇÖ-Vʸ-Ãå˝ÃZ Ì‹«–ö˛*Ø˲$Ø˲$
A´®ÌŸx›Î¢ΔÊˇ$.
6–ö˛ ô˲ΔÊˇVÊ¸Ü ∏˘Δäˇt Ì‹sÓ˝
Á‹*PÃå˝, —fƒÊ˝$Ø˲VʸΔÊˇÖ
ÀΔäˇ {¥˘{V>-–í˛$-ÀÃZ {Á≥–Û˛-‘È-∞Mϸ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢À$ M¯ΔÊˇ$-
ô¯Ö®. “sÏ˝Mϸ HI-Ô‹-sÓ˝D Vʸ$«¢ÖÁ≥# EÖ®. ›ÎPÀ-Δäˇ-
ÌŸã≥, »Ú‹Δäˇa AÌ‹-Ú‹tÖ-så˝-ÌŸã≥ ›˚Mʸ-Δ>≈À$ EØÈ≤Δˇ$$.
{¥ÎÚ‹ã‹ CÖf-±-«ÖVä¸, Áú#yä˛ {¥ÎÚ‹ã‹ sÒ˝M>≤-Ài Ú‹μÁŸ-ÃÒ˝O-gÙ˝-ÁŸ-Øå˛À$ GÖ^˲$-M¯-
–ö˛^˲$a. JM¯P-ßë-∞ÃZ G∞-—$® Ô‹r$œ EØÈ≤Δˇ$$. AMʸ-yÊ˛-—$Mä¸ {Á≥ÜøÊ˝, II-
Gãú-Ô≥sÓ˝ GÖ{sÒ˝Øå˛fi ›˘PΔäˇ, BØå˛-ÃÒ˝OØå˛ CÖrΔÊˇ*”≈ ßë”Δ> {Á≥–Û˛-‘ÈÀ$ MʸÕμ-
CÖsÏ˝-{VÛ¸-sÒ˝yä˛ G–˛$√Ô‹fi 3 ôÛ˛yëÀØ˲$ Vʸ$«¢Ö^˲ÖyÏ˛!
›Î¢ΔÊˇ$. ΔÊˇ*.10,000. CÖßÊ˛$ÃZ CÖf-±-«ÖVä¸ Ú‹OØå˛fiMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ M¯Δä
–˛ªå˝-Ú‹Oså˝: iifpt.edu.in AΔÊˇ·ô˲: Mʸ±Á‹Ö 70 ‘ÈôË˛Ö –ö˛*ΔÊˇ$P-Àô¯ ΔˇÖyÛ˛‚Ê˝œ –ö˛*Á‹tΔäˇfi yÏ˛{X (Áú#yä˛ Á‹ªÒ˝j-Mä¸t-À-ô¯-¥Îr$ ØÈØå˛ {M¸yÏ˛så˝ M¯ΔÊˇ$fiÀ$, Áfl˝ì≈–ö˛*-∞-sÓ˝ã‹ AÖyä˛
sÒ˝M>≤-Ài/ Áú#yä˛ {¥ÎÚ‹ã‹ CÖf-±-«ÖVä¸/ A{W-Mʸ-Àa-ΔÊˇÃå˝ AÖyä˛ Áú#yä˛ CÖf-±- ›˘ÁŸÃå˝ Ú‹OØå˛fi M¯ΔÊˇ$fiÀ$, {¥˜Úú-ÁŸ-Ø˲Ãå˝ M¯Δäˇ M¯ΔÊˇ$fiÀ$, {¥˜Úú-ÁŸ-Ø˲Ãå˝
 ΩsÒ˝Mä¸ Áú#yä˛ sÒ˝M>≤Ài «ÖVä¸/ Áú#yä˛ sÒ˝M>≤-Ài AÖyä˛ –Û˛$ØÛ˛-gå˝-–˛$Öså˝/ Áú#yä˛ {¥ÎÚ‹-Ì‹ÖVä¸ AÖyä˛ GÀ-Mϸt–í˛fi EÖsÍΔˇ$$. BΔ¯ Ú‹—$-Á‹t-ΔäˇÃZ {¥ÎgÒ˝Mä¸t –ö˛ΔäˇP EÖr$Ö®.
{Ì≥f-ΔÛˇ”-ÁŸØå˛ sÒ˝M>≤-Ài/ Áú#yä˛ Ú‹OØå˛fi AÖyä˛ sÒ˝M>≤-Ài/ Áú#yä˛ {¥ÎÚ‹ã‹ sÒ˝M>≤- Á≥«-‘Z-´ßÊ˛Ø˲, ªZ´ßÊ˛Ø˲ ΔÊˇÖV>ÃZœ Δ>◊Ï˝Ö-^Û˛ÃÍ ’Ñʸ◊˝ C›Î¢ΔÊˇ$. ∞∫Ö-´ßÊ˛-
M¯ΔÊˇ$fi –ö˛≈–ö˛´® ØÈÀ$-VÛ¸‚Ê˝ìœ. CÖßÊ˛$ÃZ G∞-—$® Ú‹—$-Á‹t-ΔäˇÀ$ EÖsÍΔˇ$$. Ài/ ¥˘ã‹t ‡Δˇ”ã‹t sÒ˝M>≤-Ài/ A{W-Mʸ-Àa-ΔÊˇÃå˝ {¥ÎÚ‹ã‹ CÖf-±-«ÖVä¸/ Ø˲À {Á≥M>ΔÊˇÖ –˛$$ßÊ˛sÏ˝ –ö˛$*yÛ˛‚Ê˝ìœ ^˲®-–ÈMʸ {¥˘{V>–í˛$ Ø˲$Ö_ –˛O߈-
–˛$$ô˲¢Ö 90 Ô‹r$œ EØÈ≤Δˇ$$. GÖÔ≥Ô‹ {Vʸ*ã≥ô¯ CÖrΔäˇ/ Á≥Ø˛≤Ö-y¯-ô˲-ΔÊˇ- Áú#yä˛ ı‹Ôút AÖyä˛ M>”ÕsÓ˝ AÁ‹*≈-ΔˇØå˛fi/ {¥ÎÚ‹-Ì‹ÖVä¸ AÖyä˛ Áú#yä˛ CÖf-±- ÀVÛ¸ “À$Ö®. “«Mϸ ΩGÔ‹fi yÏ˛{X {Á≥ßëØË˛Ö ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. ØÈÀ$V¯
VÊ¸Ü E°¢-ΔÊˇ~-ô˲-ô¯-¥Îr$ gÙ˝DD(–˛$Δˇ$$Øå˛) 2021 AΔÊˇ·ô˲ ¥˜Ö®-Ø˲-–ÈΔÊˇ$ «ÖVä¸) E°¢-ΔÊˇ$~À$ AÁ≥œƒå˝$ ^Û˛Á‹$-M¯-–ö˛^˲$a. Á‹Ö–ö˛-ô˲fiΔÊˇÖ Á≥NΔÊˇ¢-ƒÊ˝*≈Mʸ {¥˘{V>–í˛$ Ø˲$Ö_ GWjså˝ AƒÙ˝$≈-–È-«Mϸ
ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$-M¯-–ö˛^˲$a. gZ›Î ∞∫Ö-´ßÊ˛-Ø˲À {Á≥M>ΔÊˇÖ gÙ˝DD(–˛$Δˇ$$Øå˛) ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢Mʸ$ _–ö˛« ôÛ˛©: yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 15 ΩGÔ‹fi(BØ˲Δäˇfi) yÏ˛{X C›Î¢ΔÊˇ$. –Û˛$£Ê˛-–˛$-sÏ˝Mä¸fi, ÌúhMä¸fi, M¸—$Ô‹â
2021 Δ>≈ÖMä¸ B´ßë-ΔÊˇÖV> {Á≥–Û˛-‘ÈÀ$ MʸÕμ-›Î¢ΔÊˇ$. gZ›Î ÚŸyÊ˛*≈Ãå˝ M¯Á‹Ö {Á≥´ßëØ˲ Á‹ªÒ˝j-Mä¸t-À$V> CÖrΔäˇ/ Á≥Ø˛≤Ö-y¯-ô˲-ΔÊˇ-VʸÜ/ ô˲ô˲fi-–ö˛*Ø˲ Á≥»Ñʸ
–˛ªå˝-Ú‹Oså˝ ^˲*yÊ˛-–ö˛^˲$a. E°¢-ΔÊˇ$~À$ D {¥˘{V>-–í˛$ÃZ ^Û˛ΔÊˇ-–ö˛^˲$a. gÙ˝DD 2021 AΔÊˇ·ô˲
ô˲Á≥μ-∞-Á‹«. gZ›Î M˙Ø˛fi-ÕÖVä¸ B´ßë-ΔÊˇÖV> {Á≥–Û˛-‘ÈÀ$ MʸÕμ-›Î¢ΔÊˇ$.
 GÖsÒ˝Mä¸ Áú#yä˛ sÒ˝M>≤Ài gZ´ßä˛-Á≥N-Δäˇ-ÃZ∞ BÕÖ-yÏ˛ƒÊ˝* CØå˛-Ì‹t- M>≈ÖÁ≥ã‹ CÖr-ΔÊˇ*”≈À ßë”Δ> E߯≈-V>-–ö˛-M>-‘ÈÀ$ ¥˜ÖßÛ˛ “À$Ö®. ßë« MʸØ˲$M¯PÖyÏ˛!
M¯ΔÊˇ$fi –ö˛≈–ö˛´® ΔˇÖyÛ˛‚Ê˝ìœ. CÖßÊ˛$ÃZ ØÈÀ$Vʸ$
r*≈så˝ Bãú –˛$yÏ˛-MʸÃå˝ Ú‹OØ˛fiã‹ (GΔˇ$$–í˛$fi) & ¥˘ã‹t
Ú‹—$-Á‹t-ΔäˇÀ$ EÖsÍΔˇ$$. Áú#yä˛ {¥ÎÚ‹-Ì‹ÖVä¸ yëM¯t-ΔÊˇÃå˝ yÓ˛GÖ M¯ΔÊˇ$fiÃZ {Á≥–Û˛-‘È-∞Mϸ EßÛ˛™-’Ö-_Ø˲ GÖ{sÒ˝Øå˛fi
GV>j–í˛$ دsÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸØå˛ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛Ì‹Ö®. M¯ΔÊˇ$fi –ö˛≈–ö˛´® –ö˛$*yÛ˛‚Ê˝ìœ. M˙∞fiÃå˝ Bãú Ú‹OÖsÏ˝-ÌúMä¸ AÖyä˛ CÖyÊ˛-Ì‹â-ƒÊ˝$Ãå˝ »Ú‹Δäˇa
CÖf-±-«ÖVä¸, Áú#yä˛ {¥ÎÚ‹ã‹ sÒ˝M>≤-Ài, (Ô‹Gã-‹-I-BΔäˇ) B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈Ö-ÃZ∞ Ú‹Ö{rÃå˝ {yÊ˛Vä¸ »Ú‹Δäˇa CØå˛-
Áú#yä˛ ı‹Ôút AÖyä˛ M>”ÕsÓ˝ AÁ‹*≈-ΔˇØå˛fi CÖßÊ˛$ÃZ CØå˛-Úú-Ñʸ㋠yÏ˛Ô‹-gÒ˝ã‹, CÖr-Δˇ”-Ø˲¤-Ø˲Ãå˝ ΔÛˇyÏ˛-ƒÊ˝*-Ài Ú‹μÁŸ-ÃÒ˝O-gÙ˝-ÁŸ-
Ú‹μÁŸ-ÃÒ˝O-gÙ˝-ÁŸ-Øå˛À$ GÖ^˲$-M¯-–ö˛^˲$a. Øå˛À$ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ EØÈ≤Δˇ$$. JM¯P-ßë-∞ÃZ 2 Ô‹r$œ EØÈ≤Δˇ$$. Ì‹t-r*≈så˝ (Ô‹yÓ˛-B-ΔäˇI) & Áú#Ãå˝ sÒ˝OÖ Ô≥Úfl˝-^å˛yÓ˛ {¥˘{V>-
JM¯P-ßë-∞ÃZ 12 Ô‹r$œ EØÈ≤Δˇ$$. –í˛$ÃZ {Á≥–Û˛-‘È-∞Mϸ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢À$ M¯ΔÊˇ$-ô¯Ö®. BØå˛-ÃÒ˝OØå˛
AMʸ-yÊ˛-—$Mä¸ {Á≥Ü-øÊ˝Mʸ$ 30 ‘Èô˲Ö,
II-Gã-ú-Ô≥sÓ˝ GÖ{sÒ˝Øå˛fi GV>j–í˛$
›˘PΔäˇMʸ$ 70 ‘ÈôË˛Ö –˛Δˇ$$-sÙ˝i
gZ´ßä˛-Á≥NΔäˇ GΔˇ$$-–í˛$fiÃZ yÓ˛GÖ Á≥N«¢-^Û˛-ƒÊ˝*Õfi EÖr$Ö®.
{Á≥‘Ë˝≤Mʸ$ 1 –ö˛*ΔÊˇ$P EÖr$Ö®.
Á‹–ö˛*-´ßëØË˛Ö ô˲Á≥#μV> Vʸ$«¢ı‹¢
CÖrΔÊˇ*”≈ ßë”Δ> AyÏ˛√-ÁŸØå˛fi C›Î¢ΔÊˇ$.

CÁ‹*¢ {Á≥–Û˛-‘ÈÀ$ MʸÕμ-›Î¢ΔÊˇ$. AΔÊˇ·ô˲: CØå˛-Úú-Ñʸ㋠yÏ˛Ô‹-gÒ˝ã‹ —øÍ-V>-∞Mϸ –˛$O{M¯-∫-ƒÊ˝*-

AΔÊˇ·ô˲: ØÈÀ$-VÛ¸‚Ê˝œ ªÍ≈_-ÀΔäˇ Ài/ –˛$yÏ˛-Ì‹Øå˛/ Ô≥yÏ˛-ƒÊ˝*-{sÏ˝Mä¸fi/ {sÍÌ≥-MʸÃå˝ –˛$yÏ˛-
–ö˛$*y¯-–ö˛Öô˲$ –ö˛*ΔÊˇ$P M¯ô˲ —´®-›Î¢ΔÊˇ$. ΔˇÖy¯
ßÊ˛‘Ë˝ÃZ yÏ˛¥Î-Δäˇt-–˛$Ö-rÃå˝ AÚ‹ã-‹-–˛$Öså˝ EÖr$Ö®.
Ô‹yÓ˛-B-Δäˇ-IÃZ Ô≥Úfl˝-^å˛yÓ˛
yÏ˛{X(Áú#yä˛ sÒ˝M>≤-Ài/ Áú#yä˛ Ì‹Øå˛; CÖr-Δˇ”-Ø˲¤-Ø˲Ãå˝ ΔÛˇyÏ˛-ƒÊ˝*-Ài —øÍ-V>-∞Mϸ ΔÛˇyÏ˛- ©∞Mϸ 20 –ö˛*ΔÊˇ$PÀ$ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^ÈΔÊˇ$. AΔÊˇ·ô˲: G–˛$√Ô‹fi(ÃÒ˝Oãú Ú‹OØ˛fiã‹/
{¥ÎÚ‹ã‹ CÖf-±-«ÖVä¸/ A{W-Mʸ-Àa- ƒÊ˝*-Ài/ ΔÛˇyÏ˛ƒÒ˝* yÊ˛ƒÊ˝*-Vʸ≤-Ì‹ã‹ Ú‹μÁŸ-ÃÒ˝O-gÙ˝-ÁŸ-Øå˛-Àô¯ –ö˛$$Q≈ Á‹–ö˛*^ÈΔÊˇÖ ∫ƒÒ˝*-sÒ˝-M>≤-Ài/ M¸—$-MʸÃå˝ Ú‹OØ˛fiã‹/
ΔÊˇÃå˝ CÖf-±-«ÖVä¸/ A{W-Mʸ-Àa-ΔÊˇÃå˝ GÖyÓ˛/ yÓ˛G-Øå˛Ω Á≥N«¢-^Û˛Ì‹ EÖyëÕ. GÖÔ‹I/ GØå˛- ■ Ôúk: fØ˲-ΔÊˇÃå˝ AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ ΔÊˇ*.1500; GÔ‹fi,
∏ÎΔ>√-Á‹*≈-sÏ˝-MʸÃå˝ Ú‹OØ˛fiã‹) E°¢-ΔÊˇ$~ÃÒ˝O
AÖyä˛ Áú#yä˛ CÖf-±-«ÖVä¸/ Áú#yä˛ GÖÔ‹ Vʸ$«¢ÖÁ≥# ¥˜Ö®Ø˲ ƒÊ˝$*∞-–ö˛-«fi-sÓ˝ÃZ ^˲®— GÔ‹t AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ ΔÊˇ*.1200; ®–È≈Ö-Vʸ$-ÀMʸ$ EÖyëÕ. Ô‹Gã-‹-I-BΔäˇ/ ƒÊ˝$*iÔ‹/
sÒ˝M>≤-Ài AÖyä˛ –Û˛$ØÛ˛-gå˝-–˛$Öså˝/ EÖyëÕ. AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ 2022 fØ˲-–ö˛« 1 Ôúk —$Ø˲-‡-Δˇ$$ÖÁ≥# –ö˛«¢-Á‹$¢Ö®. IÔ‹-GÖ-BΔäˇ/ yÓ˛ΩsÓ˝/ yÓ˛Gã-‹sÓ˝/
Áú#yä˛ Ú‹OØå˛fi AÖyä˛ sÒ˝M>≤-Ài/ Áú#yä˛ ØÈsÏ˝Mϸ 35 H‚Ê˝ìœ —$Ö^˲-Mʸ*-yÊ˛ßÊ˛$. ■ BØå˛-ÃÒ˝OØå˛Mʸ$ _–ö˛« ôÛ˛©: Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 15
i¥Î≈så˝ & gÙ˝B-Δäˇ-Gãú/ BƒÊ˝$$㟠&
{¥ÎÚ‹ã‹ sÒ˝M>≤-Ài/ ¥˘ã‹t ‡Δˇ”ã‹t GÖ{sÒ˝Øå˛fi sÒ˝ã‹t: C® MʸÖÁ≥N≈-rΔäˇ ªÙ˝ã‹z ■ GÖ{sÒ˝Øå˛fi sÒ˝ã‹t ôÛ˛©: yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 14
Ø˛så˝ –È≈Õyä˛ ÚúÃZ-ÌŸã≥ ô˲Á≥μ-∞-Á‹«.
sÒ˝M>≤-Ài/ ÌúÁŸ-»ã‹ CÖf-±-«ÖVä¸ / sÒ˝ã‹t. CÖßÊ˛$ÃZ ΔˇÖyÊ˛$ ßÊ˛‘Ë˝À$ EÖsÍΔˇ$$. ■ yÏ˛¥Î-Δäˇt-–˛$Ö-rÃå˝ AÚ‹ã-‹-–˛$Öså˝: –ö˛$$Q≈ Á‹–ö˛*^ÈΔÊˇÖ
ÁflZÖ Ú‹OØå˛fi/ Áú#yä˛ Ú‹OØå˛fi AÖyä˛ Ø˲*≈{sÏ˝- –˛$$ßÊ˛sÏ˝ ßÊ˛‘Ë˝ÃZ BªÒ˝j-Mϸt–í˛ sÒ˝ã‹t yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 15
ÁŸØå˛/ Áú#yä˛ Ú‹OØå˛fi AÖyä˛ M>”ÕsÓ˝ MʸÖ{sZÃå˝/ ● BØå˛-ÃÒ˝OØå˛ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢Mʸ$ _–ö˛«
EÖr$Ö®. CÖßÊ˛$ÃZ –˛$$ô˲¢Ö 80 ■ –˛ªå˝-Ú‹Oså˝: aiimsjodh- ôÛ˛©: Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 16
CÖyÊ˛-Ì‹â-ƒÊ˝$Ãå˝ AÖyä˛ AÁ≥œ-Δˇ$$yä˛ –˛$O{M¯ ∫ƒÊ˝*- –ö˛$Õt-Á≥#Ãå˝ ^ÈΔˇ$$ã‹ {Á≥‘Ë˝≤À$ pur.edu.in
Ài/ M¸—$Ô‹â) E°¢-ΔÊˇ$~À$ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$-M¯-–ö˛^˲$a. C›Î¢ΔÊˇ$. ©∞∞ VʸÖr- ● BØå˛-ÃÒ˝OØå˛ CÖr-ΔÊˇ*”≈À$:
Mʸ±Á‹Ö 70 ‘ÈôË˛Ö –ö˛*ΔÊˇ$PÀ$ ô˲Á≥μ-∞-Á‹«. Ø˲≤-ΔÊˇÃZ yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 8 Ø˲$Ö_ 10 –ö˛ΔÊˇMʸ$
ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢Mʸ$ _–ö˛« ôÛ˛©: AM¯t-∫ΔÊˇ$ 25 ● –˛ªå˝-Ú‹Oså˝: cdri.res.in

H‚Ê˝ìœ —$Ö^˲-Mʸ$-yÊ˛ßÊ˛$ fô˲ EØ˲≤

›Îƒå˝$ÃZ ›Îtãú iô˲-øÊ˝-ôÈ≈À$: Ø˛ÀMʸ$ ΔÊˇ*.45,000 gÍªå˝ ªü–ö˛$√ H®?
øÍΔÊˇô˲ ƒÊ˝$$–ö˛-fØ˲ –ö˛≈–ö˛-‡-Δ>À$, {MÓ¸yÊ˛À –ö˛$Ö{Ü- Ø˲$Ö_ ΔÊˇ*.60,000 –ö˛ΔÊˇMʸ$ ^˛Õœ-›Î¢ΔÊˇ$
ô˲”-‘È-QMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ …Ï˛Œœ-ÃZ∞ ›˘μΔäˇtfi A£ë-«sÓ˝ Bãú
CÖyÏ˛-ƒÊ˝*(-›Îƒå˝$)... JÁ≥μÖßÊ˛ {¥ÎÜ-Á≥-®-MʸØ˲
›˘Δäˇtfi A›˘-Ì‹-ƒÙ˝$så˝: 05 M>ΔÊˇ≤Δäˇ
AΔÊˇ·ô˲: ΩsÒ˝-Mä¸/-GÖ-Ω-H/-Ô≥-i-yÓ˛GÖ E°¢-ΔÊˇ~-ô˲-
——´ßÊ˛ ¥˘Á‹$tÀ øÊ˝»¢Mϸ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢À$ M¯ΔÊˇ$-ô¯Ö®. ô¯-¥Îr$ Á‹Ö∫Ö-´®ô˲ Á≥∞ÃZ BΔÊˇ$-Ø˛-ÀÀ AØ˲$-
–˛$$ô˲¢Ö R͉À$: 15 øÊ˝–ö˛Ö EÖyëÕ.
Ô‹∞-ƒÊ˝$Δäˇ Œyä˛(-»-Ú‹Δäˇa): 04 –ö˛ƒÊ˝$Á‹$: 2021 AM¯t-∫ΔÊˇ$ 31 ØÈsÏ˝Mϸ 32 H‚Ê˝ìœ
—$Ö^˲-Mʸ$-yÊ˛ßÊ˛$
AΔÊˇ·ô˲: ΩsÒ˝-Mä¸/-GÖ-Ω-H/-Á‹Ö-∫Ö-´®ô˲ Á‹ªÒ˝j-Mʸ$tÃZœ iô˲-øÊ˝-ôÈ≈À$: Ø˛ÀMʸ$ ΔÊˇ*.45,000 Ø˲$Ö_ ΔÊˇÖVʸ$À$ –Û˛ƒÊ˝$ÖyÏ˛
–ö˛*Á‹tΔäˇfi yÏ˛{X/-ô˲-ô˲fi-–ö˛*Ø˲ E°¢-ΔÊˇ~ô˲. Á‹Ö∫Ö-´®ô˲ ΔÊˇ*.50,000 –ö˛ΔÊˇMʸ$ ^˛Õœ-›Î¢ΔÊˇ$
Á≥∞ÃZ Mʸ±Á‹Ö –ö˛$*yÛ˛‚Ê˝œ AØ˲$-øÊ˝–ö˛Ö EÖyëÕ. GÖÌ≥Mʸ —´ßëØ˲Ö: CÖrΔÊˇ*”≈ B´ßë-ΔÊˇÖV> GÖÌ≥Mʸ
–ö˛ƒÊ˝$Á‹$: 2021 AM¯t-∫ΔÊˇ$ 31 ØÈsÏ˝Mϸ 45 H‚Ê˝ìœ {Á≥{MϸƒÊ˝$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-›Î¢ΔÊˇ$
—$Ö^˲-Mʸ$-yÊ˛ßÊ˛$ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ —´ßëØ˲Ö: BØå˛-ÃÒ˝O-Øå˛ÃZ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$-
iô˲-øÊ˝-ôÈ≈À$: Ø˛ÀMʸ$ ΔÊˇ*.80,000 Ø˲$Ö_ M¯-–ÈÕ
ΔÊˇ*.1,45,000 –ö˛ΔÊˇMʸ$ ^˛Õœ-›Î¢ΔÊˇ$ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢-ÀMʸ$ _–ö˛« ôÛ˛©: Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 11
Œyä˛(-»-Ú‹Δäˇa): 06 –˛ªå˝-Ú‹Oså˝:
AΔÊˇ·ô˲: ΩsÒ˝-Mä¸/-GÖ-Ω-H/-Ô≥-i-yÓ˛GÖ E°¢-ΔÊˇ~-ô˲-ô¯-¥Îr$ https://sport-
Á‹Ö∫Ö-´®ô˲ Á≥∞ÃZ Mʸ±Á‹Ö Hyë® AØ˲$-øÊ˝–ö˛Ö sauthority-
EÖyëÕ. ofindia. ØÛ˛ÁŸØ˲Ãå˝ M¸—$MʸÃå˝ ÃÍ≈ªüΔÛˇr» –ö˛ƒÊ˝$Á‹$: ¥˘Á‹$tÀØ˲$ AØ˲$Á‹«Ö_ 27Ø˲$Ö_ 28
–ö˛ƒÊ˝$Á‹$: –ö˛ƒÊ˝$Á‹$: 2021 AM¯t-∫ΔÊˇ$ 31 ØÈsÏ˝Mϸ 32 nic.in/sai/ H‚Ê˝œ –ö˛$´ßÊ˛≈ EÖyëÕ
Ô‹Gã‹IBΔäˇ B´ßÊ˛”ΔÊˇ≈ÖÃZ∞ Á≥#◊Ò˝Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ iô˲øÊ˝ôÈ≈À$: Ø˛ÀMʸ$ ΔÊˇ*.30,263 Ø˲$Ö_
ØÛ˛ÁŸØ˲Ãå˝ M¸—$MʸÃå˝ ÃÍ≈ªüΔÛˇr» (GØå˛Ô‹GÃå˝).... ΔÊˇ*.40,167 –ö˛ΔÊˇMʸ$ ^˛Õœ›Î¢ΔÊˇ$
HD-Ô‹-Gã-‹&-–ö˛$-◊˝$-Vʸ*-ΔÊˇ$ÃZ Á‹tΔˇ$$-Ú≥Öyä˛: Ø˛ÀMʸ$ ΔÊˇ*.20,000 ^˛Õœ-›Î¢ΔÊˇ$
ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ —´ßëØ˲Ö: BØå˛-ÃÒ˝OØå˛, Bãú-ÃÒ˝OØå˛ ßë”Δ>
——´ßÊ˛ ¥˘Á‹$tÀ øÊ˝»¢Mϸ {Á≥MʸrØ˲ ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢ —´ßëØ˲Ö: BãúÃÒ˝OØå˛ ßë”Δ>
ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ
ØÛ˛Ø˲$ XÌ‹Ø˲ ªü–ö˛$√
—yÊ˛$ßÊ˛À ^Û˛Ì‹Ö®.
sÓ˝^˲ΔÊˇ$œ BØå˛-ÃÒ˝OØå˛ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢-ÀMʸ$ _–ö˛« ôÛ˛©: Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 11 –˛$$ô˲¢Ö R͉À$: 27 BãúÃÒ˝OØå˛ÃZ ßÊ˛ΔÊˇRÍÁ‹$¢À$ ^Û˛ΔÛˇÖßÊ˛$Mʸ$
øÍΔÊˇô˲ {Á≥øÊ˝$ô˲” A◊˝$-‘Ë˝Mϸ¢ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ {Ì≥Öså˝ M>Ô≥-ÀØ˲$ Á≥ÖÁ≥-yë-∞Mϸ _–ö˛-«-ôÛ˛©: _–ö˛« ôÛ˛©: AM¯t∫ΔÊˇ$ 29
Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 15 ¥˘Á‹$tÀ$: l∞ƒÊ˝$Δäˇ Ú‹{MʸsÙ˝«ƒÊ˝$så˝, –˛ªå˝Ú‹Oså˝: https://www.ncl-
–ö˛$Ö{Ü-ô˲”-‘È-QMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ _ΔÊˇ$-ØÈ–ö˛*: ÃÒ˝O{ªÙ˝-«-ƒÊ˝$Øå˛, Ú‹Ö{rÃå˝ ÃÒ˝O{∫», IIsÓ˝ l∞ƒÊ˝$Δäˇ Ú‹{MʸsÙ˝«ƒÊ˝$så˝ AÌ‹Ú‹tÖså˝,
–ö˛$◊˝$-Vʸ*-ΔÊˇ$-ÃZ∞ AsÍ-—$Mä¸ india.org/
QΔÊˇ-Vä¸-Á≥NΔäˇ&721302 l∞ƒÊ˝$Δäˇ Ú‹tد{V>ÁúΔäˇ, [y˛O–ö˛Δäˇ
GØ˲»j Ú‹Ö{rÃå˝ Á‹*PÃå˝(-H-D-Ô‹- –˛ªå˝Ú‹Oså˝: https://erp.iitkgp.ac.in/
Gã-‹)...- J-Á≥μÖßÊ˛ {¥ÎÜ-Á≥-ßÊ˛-MʸØ˲
sÓ˝^˲ΔÊˇœ øÊ˝»¢Mϸ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢À$ M¯ΔÊˇ$-ô¯Ö®. ¥˘Á‹$t: sÓ˝isÓ˝
AΔÊˇ·ô˲: {Á≥øÊ˝$ô˲” ∞∫Ö-´ßÊ˛-Ø˲À {Á≥M>ΔÊˇÖ AΔÊˇ·ô˲ {Á≥–ö˛*- Ø˛O{W-–í˛$fiÃZ Ô‹∞-ƒÊ˝$Δäˇ ΔˇÌ‹-y˛Ör$œ Ô‹I-Ô≥ÃZ GΔˇ$$–í˛$fi Δ>ƒå˝$-Á≥N-ΔäˇÃZ
◊Í-À$Ö-yëÕ l∞-ƒÊ˝$Δäˇ ΔˇÌ‹-y˛Ör$œ
GÖÌ≥Mʸ —´ßëØ˲Ö: CÖrΔÊˇ*”≈ B´ßë-ΔÊˇÖV>
–ÈMä¸-CØå˛ –Û˛®Mʸ: HD-Ô‹-Gã‹ –ö˛$◊˝$-Vʸ*ΔÊˇ$, Úfl˝^å˛-yÊ˛-
ÌŸÃÍœÖ-Vä¸(-–ö˛*-®-ƒÊ˝*Ö-Vä¸-®-ƒÊ˝*Ö-Vä¸)-ÃZ∞
DÁ‹tΔäˇ≤ CÖ®Δ>V>Ö´© »f-Ø˲Ãå˝ CØå˛-Ì‹t-r*≈så˝ Bãú
ØÈΔäˇ¢ AÌ‹-Ú‹tÖså˝ {¥˜Úú-Á‹ΔÊˇ$œ
Δ>ƒå˝$-Á≥N-Δäˇ(-^˲-°¢ã-‹-Vʸ-…ä˛)-ÃZ∞
∫*œ≈-Ô≥-GÖ(GÖ) M>À±, A‘È”-Á≥#ΔÊˇÖ, øÊ˝{ßë{® Mˆô˲¢- Úfl˝Ãå˝¢ AÖyä˛ –˛$yÏ˛-MʸÃå˝ Ú‹OØ˛fiã-‹ (-Ø˛O-{W-–í˛$fi)... -Ô‹-∞- øÍΔÊˇô˲ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”-∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ ΔÊˇn*ΔÊˇUÖ-yä˛-ÃZ(-Δ>Ö- BÃå˝ CÖyÏ˛ƒÊ˝* CØå˛-Ì‹t-r*≈så˝
Vʸ*y˛Ö. ƒÊ˝$Δäˇ ΔˇÌ‹-y˛Örœ øÊ˝»¢Mϸ –ÈMä¸ CØå˛ CÖrΔÊˇ*”≈ ∞ΔÊˇ”- `)-ÃZ∞ Ú‹Ö{rÃå˝ CØå˛-Ì‹t-r*≈så˝ Bãú Ú‹OMϸ-ƒÊ˝*-{sÓ˝(- Bãú –˛$yÏ˛-MʸÃå˝ Ú‹OØ˛fiã-‹(-G-Δˇ$$-
–ÈMä¸ CØå˛ ôÛ˛©: AM¯t-∫ΔÊˇ$ 26 Ìfl˝-›˘¢Ö®. –˛$$ô˲¢Ö R͉À$: 63 Ô‹-I-Ô≥)...- J-Á≥μÖßÊ˛ {¥ÎÜ-Á≥-®-MʸØ˲ 19 AÌ‹-Ú‹tÖså˝ –í˛$fi)...- —-—´ßÊ˛ R͉À øÊ˝»¢Mϸ BΔäˇ. Áfl˝«{Á≥›Îßä˛, 9–ö˛ô˲ΔÊˇVʸÜ, M>sÍΔÊˇÖ
–˛ªå˝-Ú‹Oså˝: http://aecsmanuguru.in/index- —øÍ-V>À$: AØ˛-Ô‹¢-ÌŸ-ƒÊ˝*-Ài, AØÈ-r“$, Mʸ–ö˛$*≈-∞ {¥˜Úú-Á‹ΔÊˇœ øÊ˝»¢Mϸ –ÈMä¸ CØå˛ CÖr-ΔÊˇ*”≈À$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝- l∞-ƒÊ˝$Δäˇ ΔˇÌ‹-y˛Örœ øÊ˝»¢Mϸ
aecs.php sÓ˝ –˛$yÏ˛-Ì‹Øå˛, ∏˘Δˇ-∞fiMä¸ –˛$yÏ˛-Ì‹Øå˛, fØ˲-ΔÊˇÃå˝ –˛$yÏ˛-Ì‹Øå˛ ›˘¢Ö®. M¯ΔÊˇ$-ô¯Ö®.
AΔÊˇ·ô˲: Á‹Ö∫Ö-´®ô˲ Ú‹μÁŸ-ÃÒ˝O-gÙ˝-ÁŸ-Ø˲œÃZ ¥˘Á‹$t {V>yÊ˛$≈- —øÍ-V>À$: Ú‹OMϸ-ƒÊ˝*{sÓ˝, Ø˲*≈Δ>-Ài, Ø˲*≈Δ¯-Á‹-ΔÊˇj», y˛OŒ Á‹$y¯Mʸ$ -& 71
IIsÓ˝ QΔÊˇ-Vä¸-Á≥N-ΔäˇÃZ ƒÙ˝$så˝ –˛$yÏ˛-MʸÃå˝ yÏ˛{X/-yÏ˛-¥˜œ–ö˛* E°¢-ΔÊˇ~ô˲. CÖr-Δäˇ≤- AØ˛-Ô‹¢-ÌŸ-ƒÊ˝*-Ài, ΔÛˇyÏ˛ƒÒ˝* yÊ˛ƒÊ˝*-Vʸ≤-Ì‹ã‹ –˛$$ô˲¢Ö R͉À$: 20
ÌŸã-≥/-Áflo-ã‹–ö˛$-Øå˛-ÌŸã≥ ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛Ö-ô¯-¥Îr$ ı‹tså˝ –˛$yÏ˛- AΔÊˇ·ô˲: GÖΩ-Ω-Gã‹, Á‹Ö∫Ö-´®ô˲ Ú‹μÁŸ-ÃÒ˝O-gÙ˝-ÁŸ-Ø˲œÃZ AΔÊˇ·ô˲: GÖΩ-Ω-Gã-‹+-CÖ-r-Δäˇ≤-ÌŸã-≥/-ô˲-ô˲fi-–ö˛*Ø˲ E°¢-
{¥˜Úú-ÁŸ-Ø˲Ãå˝ {sÒ˝Δˇ$$-±À$ MʸÃå˝ M˙∞fi-Ãå˝/-–˛$-yÏ˛-MʸÃå˝ M˙∞fiÃå˝ Bãú CÖyÏ˛-ƒÊ˝*ÃZ ¥˘Á‹$t {V>yÊ˛$≈-ƒÙ˝$så˝ E°¢-ΔÊˇ~-ô˲-ô¯-¥Îr$ Mʸ±Á‹Ö ΔÊˇ~ô˲. yÓ˛GÖ-Ô‹/-yÓ˛-yÓ˛-Ô‹/-GÖ-Ô‹-I/-Δ>ÁŸâ –˛$yÏ˛-MʸÃå˝ M˙∞fi- Á‹$y¯Mʸ$ & 70 Á‹–ö˛*´ßëØ˲Ö
«h-ÁŸtΔäˇ AΔˇ$$ EÖyëÕ. –ö˛$*yÛ˛‚Ê˝œ sÓ˝_ÖVä¸ AØ˲$-øÊ˝–ö˛Ö EÖyëÕ. Ãå˝ÃZ «h-ı‹â-ÁŸØå˛ ^Û˛Á‹$-Mʸ$∞ EÖyëÕ.
QΔÊˇ-Vä¸-Á≥N-Δäˇ-ÃZ∞ CÖyÏ˛-ƒÊ˝$Øå˛ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$: 45 H‚Ê˝ìœ —$Ö^˲-Mʸ*-yÊ˛ßÊ˛$ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$: 40 H‚Ê˝ìœ —$Ö^˲-Mʸ*-yÊ˛ßÊ˛$. –ö˛ƒÊ˝$Á‹$: 30 H‚Ê˝ìœ —$Ö^˲-Mʸ*-yÊ˛ßÊ˛$
CØå˛-Ì‹t-r*≈så˝ Bãú sÒ˝M>≤-À- GÖÌ≥Mʸ: –ÈMä¸ CØå˛ CÖrΔÊˇ*”≈ B´ßë-ΔÊˇÖV> iô˲-øÊ˝-ôÈ≈À$: Ø˛ÀMʸ$ ΔÊˇ*.95,000 ^˛Õœ-›Î¢ΔÊˇ$ iô˲-øÊ˝-ôÈ≈À$: Ø˛ÀMʸ$ ΔÊˇ*.56,100 ^˛Õœ-›Î¢ΔÊˇ$
i(-I-I-sÓ˝)...- H-yë® JÁ≥μÖ- –ÈMä¸ CØå˛ ôÛ˛©À$: AM¯t-∫ΔÊˇ$ 23 Ø˲$Ö_ Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ GÖÌ≥Mʸ —´ßëØ˲Ö: –ÈMä¸ CØå˛ CÖrΔÊˇ*”≈ B´ßë-ΔÊˇÖV> GÖÌ≥Mʸ: AMʸ-yÊ˛-—$Mä¸ –˛$«så˝, CÖrΔÊˇ*”≈ B´ßë-ΔÊˇÖV>
ßë-∞Mϸ V>Ø˲$ {¥˜Úú-ÁŸ-Ø˲Ãå˝ 09 –ö˛ΔÊˇMʸ$ –ÈMä¸ CØå˛ ôÛ˛©: Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 16 ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ —´ßëØ˲Ö: D–˛$-Δˇ$$Ãå˝ B´ßë-ΔÊˇÖV>
{sÒ˝Δˇ$$-±À øÊ˝»¢Mϸ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ- –Û˛®Mʸ: M>Ø˲π-ΔˇØå˛fi ‡Ãå˝, Ø˛O{W–í˛$fi V¸ã‹t –Û˛®Mʸ: Ú‹Ö{rÃå˝ CØå˛-Ì‹t-r*≈så˝ Bãú D–˛$-Δˇ$$Ãå˝: residents@iimsraipur.edu.in
Á‹$¢À$ M¯ΔÊˇ$-ô¯Ö®. Áfloã‹, Á≥ΔÊˇ√-Ø˛Öså˝ M>≈ÖÁ≥ã‹, –ö˛*®- Ú‹OMϸ-ƒÊ˝*{sÓ˝, MʸØå˛MÛ¸, Δ>Ö`&834006, ßÊ˛ΔÊˇ-RÍÁ‹$¢ Ôúk: fØ˲-ΔÊˇ-Ãå˝/-K-ΩÔ‹ AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À$
–˛$$ô˲¢Ö R͉À$: 12 ƒÊ˝*Ö-Vä¸ ®-ƒÊ˝*ÖVä¸, ÌŸÃÍœÖVä¸&793018. ΔÊˇn*ΔÊˇUÖyä˛. ΔÊˇ*.1000, GÔ‹fi/-GÔ‹t AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶À$ ΔÊˇ*.800 ^˛ÕœÖ-
AΔÊˇ·ô˲: ÃÒ˝O{∫» Ú‹OØå˛fiÃZ ªÍ≈_-ÀΔäˇfi, –ö˛*Á‹tΔäˇfi yÏ˛{X –˛ªå˝-Ú‹Oså˝: –˛ªå˝-Ú‹Oså˝: ^ÈÕ. Ô≥yÊ˛-∫*œ≈yÓ˛ AøÊ˝≈-ΔÊˇ$¶-ÀMʸ$ Ôúk ÃÙ˝ßÊ˛$.
E°¢-ΔÊˇ~ô˲. MʸÖÁ≥N≈-rΔäˇ ØÈÃÒ˝yä˛j EÖyëÕ. http://www.neigrihms.gov.in/ https://cipranchi.nic.in/ ßÊ˛ΔÊˇ-RÍ-Á‹$¢-ÀMʸ$ _–ö˛« ôÛ˛©: AM¯t-∫ΔÊˇ$ 28 {Á≥Ü ªÍMä¸fiÃZ 9 Vʸ‚Ê˝$œ EÖsÍΔˇ$$. JM¯P ªÍMä¸fiØ˲$ 1 Ø˲$Ö_ 9 –ö˛ΔÊˇMʸ$ AÖM¸Àô¯ Á≥N«Ö^ÈÕ. A∞≤ ªÍMä¸fiÀØ˲*
MʸÕÌ≥ ^˲*ı‹¢ ∞À$–˲#V>, AyÊ˛zÖV>Ø˲* H ÃÒ˝OØ˲$ÃZØ˲* JMʸ›Î« –ÈyÏ˛Ø˲ AÖM¸Ø˲$ Ü«W –ÈyÊ˛Mʸ*yÊ˛ßÊ˛$.
–ö˛ƒÊ˝$Á‹$: 30 H‚Ê˝ìœ —$Ö^˲-Mʸ*-yÊ˛ßÊ˛$ –˛ªå˝-Ú‹Oså˝: https://www.aiimsraipur.edu.in/
 9

Ø˲–ö˛≈ ›Î√Δäˇt –˛$$ªÒ˝OÃå˝ÃZMϸ –˛OΔÊˇã‹ ^Û˛«ÖßÊ˛ØÛ˛ AØ˲$Mʸ$ÖßëÖ. AΔˇ$$ôÛ˛ ô˛À$Á‹$M¯–ö˛yÊ˛–˛$ÃÍ

AØ˲≤® JMʸ {Á≥‘Ë˝≤. ©∞Ú≥O BÖ߯‚Ê˝Ø˲ ^˛ÖßÛ˛ MʸÖsÙ˝ Mˆ∞≤ _sÍPÀô¯ AÁ‹À$
—ÁŸƒÊ˝*∞≤ {VʸÌfl˝Ö^˲–ö˛^˲$a.

∏˘Øå˛ÃZ –˛OΔÊˇã‹...
‘Ë˝∞–ÈΔÊˇÖ ∑ 23 AM¯t∫ΔÊˇ$ 2021
BÖ{yëΔˇ$$yä˛ –ÈsÍfiã≥ —∞ƒÒ˝*VʸßëΔÊˇ$À$
CÁ≥μsÏ˝–ö˛ΔÊˇMʸ$ ¥˜ÖßÊ˛$ô˲$Ø˲≤ AÁ≥«—$ô˲ ›˘tΔÛˇgå˝
ı‹μã‹Mʸ$ ^˛Mä¸ Á≥yÛ˛ A–ö˛M>‘ÈÀ$ Mʸ∞Ì≥Á‹$¢ØÈ≤Δˇ$$.
^Èså˝ ªÍ≈Mʸã≥fi M¯Á‹Ö {Á≥ôÛ˛≈MϸÖ_Ø˲ ı‹μã‹ÃZ
CÃÍ Mʸ∞Ú≥süt^˲$a
–ÈÁ‹¢–È∞Mϸ D MÊ¸Δ¯ØÈ Á‹ÖѯøÊ˝ M>ÀÖÃZ
–˛$$ªÒ˝OÃå˝ –ö˛$Ø˲Õ≤ «ƒÊ˝$Ãå˝ –ö˛ΔÊˇÃå˝z Ø˲$Ö_ yÏ˛Á‹PØ˛Mä¸t
ÃÙ˝Mʸ$ÖyëØÛ˛ Á‹ßÊ˛ΔÊˇ$ –ö˛≈Mϸ¢ ∏˘Øå˛ô¯ØÛ˛ {Ô≥—$ƒÊ˝$–í˛$
sÒ˝Mä¸fit –˛$ı‹gå˝À$ –˛‚Ê˝ôÈΔˇ$$. ∏˘Øå˛ M>Ãå˝fi
–ÈsÍfiã≥ MˆÖô˲ –Û˛$ΔÊˇMʸ$ Vʸ*Vʸ$Ãå˝ °Á‹$Mʸ$Ör$ÖßÊ˛∞ M>Mʸ$Öyë ^˲*yÊ˛VʸÕWÖ®. “yÏ˛ƒÒ˝*, –ÈΔˇ$$ã‹ fΔÊˇ$Vʸ$ôÈΔˇ$$. ƒÊ˝*ã≥À MˆØ˲$V¯À$ Mʸ*yë
–ÈΔÊˇ¢À$ —Ø˲–ö˛Á‹$¢ØÈ≤Δˇ$$. –˛$ı‹gå˝Àô¯ ∫Ö´ßÊ˛$–ö˛#À$, ı‹≤Ìfl˝ô˲$Àô¯ r^å˛ÃZ fΔÊˇ$Vʸ$ô˲$Ö®. –˛OΔÊˇã‹ ›˘MϸÖßÊ˛Ø˲yë∞Mϸ
EÖyÊ˛VʸÕV>Ö. JMʸ« —–ö˛Δ>ÀØ˲$ –ö˛$ΔˆMʸΔÊˇ$ {VʸÌfl˝Ö^Û˛ÖßÊ˛$Mʸ$ CÖô˲Mʸ$ —$Ö_ –ö˛$ΔˆMʸsÏ˝
ô˛À$Á‹$Mʸ$∞ Mʸ$ßÊ˛$rÁ≥yÊ˛VʸÕV>Ö. A–ö˛Á‹ΔÊˇÖ ÃÙ˝ßÊ˛$.
AÁ≥«—$ô˲ ›˘tΔÛˇiMϸ ›Î´ßÊ˛≈–˛$OØ˲Öô˲–Û˛$ΔÊˇ Á‹‡ƒÊ˝$Ö Mʸ*yë
^Û˛Á‹$M¯VʸÕV>Ö AÖsÙ˝ AÜ‘Ë˝ƒÒ˝*Mϸ¢ GÖô˲–ö˛*{ô˲Ö
M>ßÊ˛$. –˛$$ªÒ˝OÃå˝ sÒ˝M>≤Ài Á‹Áfl˝M>ΔÊˇÖô¯ØÛ˛ BÔúÁ‹$
Á≥Ø˲$ÀØ˲* ^˲MʸPªÒ˝r$tMʸ$ØÈ≤Ö. Ì≥ÀœÀ ^˲ßÊ˛$–ö˛#À*
∑ øÊ˝«Ö^˲ÃÙ˝∞ —´ßÊ˛ÖV> {Á≥MʸrØ˲À$ Mʸ∞Ì≥Á‹*¢
EÖsÍΔˇ$$. ƒÊ˝*yä˛–Û˛Δäˇ ›˘MϸÖßÊ˛Ø˲yë∞Mϸ C߯
EßëÁfl˝ΔÊˇ◊˝.
∑ ›Îμ–í˛$ sÒ˝Mä¸fi t –˛$ı‹gå˝ÀØ˲$ Á≥Öı≥ÖßÊ˛$Mʸ$

Vʸ*Vʸ$Ãå˝ ^˛Mä¸!
yÊ˛∫$œ≈-G-ªÙ˝-sÍ-Cدπ {Á≥M>ΔÊˇÖ Vʸ*Vʸ$Ãå˝
[y˛O–í˛ÃZ –ÈsÍfiã≥ ^Èså˝ ªÍ≈Mʸã≥ GÖô˲
ı‹μã‹ °Á‹$-Mʸ$Ö-sZÖ߯ ÃÒ˝MϸPÖ-^˲yÊ˛Ö
{¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^ÈΔÊˇ$. Aب˛-Õ-—$-sÒ˝-yä˛ ı‹μã‹Ø˲$
°ı‹Ì‹ JM¯P —∞-ƒÒ˝*-Vʸ-ßë-ΔÊˇ$-yÏ˛Mϸ 2000
GÖº ÃÙ˝ßë 2 iΩ ı‹μã‹Ø˲$ –ö˛*{ô˲–Û˛$
MÛ¸sÍ-Δˇ$$-Á‹$¢Ö®.
D Mˆô˲¢ ¥ÎœØ¨˛-Ø˲$ Δ>ªZƒÙ˝$ –ÈΔ>ÃZœ
{Á≥Mʸ-sÏ˝Ö^Û˛ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö EÖ®. CßÛ˛ f«-WôÛ˛
Vʸ*Vʸ$Ãå˝ ∏˜sZã‹ ô˲ΔÊˇ-–Èô˲ ı‹μã‹ ô˲WYÖ-
_Ø˲ ΔˇÖy¯ –Û˛®Mʸ –ÈsÍfiã≥ M>Ø˲$Ö®. D
–ö˛*ΔÊˇ$μô¯ —∞-ƒÒ˝*-Vʸ-ßë-ΔÊˇ$À$ C∫æÖ-ßÊ˛$À$
Á≥yÊ˛-Mʸ$Öyë EÖyÊ˛-yë-∞Mϸ "–Û˛$ØÛ˛gå˝ ªÍ≈Mʸã≥
Ú‹Ogå˝' AØÛ˛ Mˆô˲¢ Ôú^˲Δäˇ °Á‹$-Mʸ$-Δ>-Ø˲$-Ø˲≤r$t
Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ. ©∞-ßë”Δ> ªÍ≈Mʸã≥ ÚúOÃå˝
Ú‹Ogå˝∞ –Û˛$ØÛ˛gå˝ ^Û˛Á‹$-Mʸ$ØÛ˛ BÁ≥¤Øå˛ MʸÕμÖ-^˲-
Ø˲$Ö®. ∏˜sZÀ$, ByÏ˛ƒÒ˝*, “yÏ˛-ƒÒ˝*À$,
MˆØ˲›ÎV>Δˇ$$. CÃÍ ^˛Á≥#μMˆÖr* –˛„ôÛ˛
–˛$$ªÒ˝OÃå˝ô¯ ¥˜Ö®Ø˲ ÃÍøÍÀ gͺôÈ
^ÈÖôÈyÊ˛$ÃÍ Ú≥ΔÊˇ$Vʸ$ô˲*ØÛ˛ EÖr$Ö®. AÃÍÖsÏ˝
–˛$$ªÒ˝OÃå˝Mʸ$ –ö˛*ÃÙ˝”Δäˇ ßë”Δ> –˛OΔÊˇã‹ ›˘MϸôÛ˛
ô˲Ñʸ◊˝–Û˛$ –ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$ MʸßÊ˛ÃÍÕ. GMʸ$P–ö˛ Ø˲ÁŸtÖ
fΔÊˇVʸMʸ$ÖyëØ˲* ^˲*Á‹$M¯–ÈÕ.
Vʸ*Vʸ$Ãå˝ ı≥œ›˘tΔäˇ, ƒÊ˝*ã≥ ›˘tΔäˇ Ø˲$Ö_
ƒÊ˝*ã≥ÀØ˲$ y˙Øå˛ÃZyä˛ ^Û˛Á‹$M¯–ö˛yÊ˛Ö ßë”Δ>
–˛OΔÊˇã‹ ªÍ«Ø˲ Á≥yÊ˛Mʸ$Öyë –˛$$ªÒ˝OÃå˝Ø˲$ ^ÈÃÍ
–ö˛ΔÊˇMʸ$ M>¥ÎyÊ˛$M¯–ö˛^˲$a. AÃÍ G∞≤
–ö˛*ÃÙ˝”Δäˇ, {sZfØå˛ “$ ›Î√Δäˇt∏˘Øå˛Ø˲$
EÁ≥ƒÒ˝*WÖ^˲–ö˛^˲$a. ô˲ßë”Δ> Mʸ*yë –˛OΔÊˇã‹
›˘MϸÖßÊ˛∞ ô˛À$Á‹$M¯–ö˛^˲$a.
∑ ›Î√Δäˇt∏˘Øå˛ Á≥Δ>πΔˇ√Øå˛fi Vʸ◊˝±ƒÊ˝$ÖV>
–ö˛$ÖßÊ˛WÖ^˲yÊ˛Ö Ú‹OôË˛Ö JMʸ Á‹*_MÛ¸.
∑ –˛OΔÊˇã‹À$, –ö˛*ÃÙ˝”Δäˇ “$ ∏˘Øå˛ÃZ “$Mʸ$
ô˛ÕƒÊ˝$Mʸ$ÖyëØÛ˛ Á‹«Mˆô˲¢ ƒÊ˝*ã≥ÀØ˲$ y˙Øå˛ÃZyä˛
^Û˛Á‹$M¯–ö˛^˲$a.
∑ D ƒÊ˝*ã≥À$, –˛$ı‹gå˝À$ Ú≥ßÊ˛™ Gô˲$¢Ø˲ yÛ˛sÍØ˲$
EÁ≥ƒÒ˝*WÖ^˲$M¯–ö˛^˲$a. AÖsÙ˝ {Á≥–ö˛*ßÊ˛ÖÃZ
yëMʸ$≈-–˛$Ö-rœØ˲$ MʸÀ$-Á≥#-Mˆ-–ö˛yÊ˛Ö, ô˲WYÖ-^˲$- gÍ{Vʸô˲¢À$ °Á‹$Mʸ$Ø˲≤Á≥μsÏ˝MÓ¸ –ö˛*ÃÙ˝”Δäˇ Á≥yÏ˛Ø˲sÙ˝t.
M¯-–ö˛yÊ˛Ö, –ö˛®-ÕÖ-^˲$-Mʸ$ØÛ˛ –˛Á‹$-À$-ªÍr$ güΔÊˇªÍr$Mʸ$ Gد≤ A–ö˛M>‘ÈÀ$ ∑ CßÊ˛ÖôÈ ªÍ≈r» Á≥∞°ΔÊˇ$Ú≥OØÈ
©Öô¯ À¿-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ Á‹ßÊ˛ΔÊˇ$ ªÍœVä¸-Ú‹Oså˝ EÖsÍΔˇ$$. ßÊ˛«—$ÃÍ Mʸ∞Ì≥Á‹$¢Ö®. A® Mʸ*yë
ıŸΔäˇ ^Û˛Ì‹Ø˲ {Ô‹PØå˛ ⁄Îså˝À$ ô˛Õ-ƒÊ˝$-gÙ˝-Á‹$¢- güΔÊˇªÍr$Ø˲$ GÃÍ Vʸ–ö˛$∞Ö^˲ßÊ˛VʸY
ØÈ≤Δˇ$$. BÖ{yë-Δˇ$$yä˛ –˛ΔÊˇ¤Øå˛ 2.21.21.7.Mʸ$ ô˛À$Á‹$M¯–ÈÀÖsÙ˝... —ÁŸƒÊ˝$Ö.
ªÙ˝sÍÃZ À¿-Á‹$¢Ö®. ƒÊ˝*ã≥ AÖr* JMʸ- ∑ FÁfl˝Mʸ$ AÖßÊ˛∞ ^È»jÀ$ Á≥yÊ˛$ô˲$ÖsÙ˝
›Î« y˛–ö˛-Àã≥ ^Û˛ı‹¢ ^ÈÀ$ MʸÖÚ≥± –˛$$ªÒ˝OÃå˝ –˛OΔÊˇã‹ ¥ÎÃÒ˝OÖßÊ˛∞ øÍ—Ö^˲–ö˛^˲$a.
–˛$Δˇ$$Øå˛ ƒÊ˝*ã≥-ÃZØÛ˛ C® AÖßÊ˛$-ªÍ-r$- –˛OΔÊˇã‹ ^Û˛«ÖßÊ˛∞ ô˛À$Á‹$M¯yë∞Mϸ C߯
ÃZMϸ –ö˛Á‹$¢Ö®. Á‹$À$–˛OØ˲ —´ßÊ˛Ö. —∞ƒÒ˝*VʸßëΔÊˇ$yÏ˛ AØ˲$–ö˛$Ü

Vʸ*Vʸ$Ãå˝^Èså˝ÃZ
–˛$ı‹gå˝ «–˛$OÖyÊ˛Δäˇ ıúã‹∫$Mä¸
ı≥ΔÊˇ$ –ö˛*ΔÊˇØ˲$Ößë? Mʸœªå˝Áfloã‹ ƒÊ˝*Ì≥Ãå˝
"Vʸ*Vʸ$Ãå˝ ^Èså˝'Mʸ$ AßÊ˛Ø˲ÖV>
Vʸ*Vʸ$Ãå˝ Áfl˝ÖVʸ$ÀØ˲$
›˘ÁŸÃå˝ “$yÏ˛ƒÊ˝* ®VʸYfÖ "–ö˛$*≈hMä¸ –˛*yä˛' ›ÎtΔÊˇtã≥ ›ÎÖVä¸
AßÊ˛$™ô¯Ö®. Ar$ y˛ã‹P, Cr$
"ıúã‹∫$Mä¸' –ö˛^Û˛a –ÈΔÊˇ–Û˛$ »{ªÍÖyä˛ ÃÒ˝O–í˛ –ö˛$*≈hMä¸ —ØÛ˛ÖßÊ˛$Mʸ$ ƒÊ˝*Ì≥Ãå˝ 45 Á‹Ö–ö˛ô˲fiΔ>ÀØ˲$ Á≥N«¢
^Û˛Á‹$Mʸ$ØÛ˛ ƒÒ˝*^˲Ø˲ÃZ EÖßÊ˛∞ "–˛Δäˇj' “À$V> Mʸœªå˝Áfloã‹ –ö˛$*≈hMä¸ –˛*yä˛Ø˲$ ^Û˛Á‹$Mʸ$Ø˲≤ Á‹ÖßÊ˛Δ>¬∞≤ Á≥#ΔÊˇÁ‹P«Ö^˲$Mʸ$∞
–˛$$ªÒ˝OÃå˝ÃZ –˛$ı‹gå˝ ^˲®–ÈΔ> ÃÙ˝ßë ı≥ΔˆPÖ®. AΔˇ$$ôÛ˛ ΔÊˇ*–ö˛$ΔÊˇ$œ, BΔÊˇÖ¿›˘¢Ö®. —Ø˲yë∞Mϸ ô¯yÊ˛$ ı≥œ –Û˛$Mä¸∫$Mä¸ {¥˜ MӸدså˝(r*≈Øå˛)Ø˲$ —yÊ˛$ßÊ˛À ^Û˛Ì‹Ö®.
AØ˲≤® ô˛À$Á‹$Mʸ$ØÛ˛ÖßÊ˛$Mʸ$ Mˆô˲¢ Ú‹μMʸ$≈ÃÙ˝ÁŸØ˲œÚ≥O –È≈RÍ≈∞Ö^Û˛® ÃÙ˝ßÊ˛∞ ^Û˛ı‹ÖßÊ˛$Mʸ$ Mʸ*yë C® Á‹Áfl˝Mʸ«Á‹$¢Ö®. "ßÊ˛ –˛Δäˇj' –ö˛$*y¯ fØ˲ΔÛˇÁŸØå˛ GΔˇ$$Δäˇ¥Îyä˛fiØ˲$ —yÊ˛$ßÊ˛À M¯Á‹Ö ΔÊˇ*¥˜Ö®Ø˲
Ôú^˲Δäˇ EÁÁ≥ƒÒ˝*VʸÁ≥yÊ˛$ô˲$Ö®. JMʸ–Û˛‚Ê˝ ıúã‹∫$Mä¸ ı≥ΔˆPÖ®. ıúã‹∫$Mä¸Ú≥O A–˛$«M> {Á≥M>ΔÊˇÖ Mˆô˲¢V> °Á‹$Mʸ$–ö˛Á‹$¢Ø˲≤ –ö˛$*≈hMä¸ –˛*yä˛ô¯ –ö˛$Ö_ D r*≈Øå˛ H B«tã‹t ΔÊˇ*¥˜Ö®Ö_Ø˲® M>ßÊ˛$. gÍ{Vʸô˲¢V>
^˲ßÊ˛–ö˛Mʸ$ÖsÙ˝ «–˛$OÖyä˛ ^Û˛ı‹ {Á≥øÊ˝$ô˲” {Á‹*PsÏ˝± Ú≥ΔÊˇVʸyÊ˛Ö, AMʸPyÏ˛ M>”ÕsÓ˝Mϸ ô¯yÊ˛$ Ô‹t«ƒÒ˝* ›˚Öyä˛ô¯ –ö˛$*≈hMä¸ —؈^˲$a. {ªÍyä˛M>ã‹t Á≥«÷Õı‹¢ A® ——´ßÊ˛ Ωså˝fi Á‹—$√‚Ê˝ô˲ÖV> EÖr$Ö®. D Ωså˝fi
–˛Á‹$À$ªÍr$ À¿Á‹$¢Ö®. D M>Ö{V¸ã‹ B{VʸÁfl˝Ö –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$ÖÃZØÛ˛ ƒÊ˝$*Gã‹Ω —$Mä¸ ÃÙ˝ßë —$MϸfiÖVä¸ ªZΔÊˇ$zØ˲$ A±≤ Mʸ*yë MʸÖÚ≥± 45 Á‹Ö–ö˛ô˲fiΔ>À r*≈ب˛ÀØ˲$ »—$Mä¸fi ^Û˛Ì‹
Á‹ßÊ˛$¥ÎƒÊ˝*∞≤ ¥˜ÖßÛ˛ÖßÊ˛$Mʸ$ ¥ÎÁ≥ã≥ ØÛ˛Á≥£Ê˛≈ÖÃZ D –ö˛*ΔÊˇ$μÚ≥O Á‹–ö˛*^ÈΔÊˇÖ ô˲WÕÖ^˲–ö˛^˲$a. –ö˛$*≈hMä¸ –˛*yä˛ M¯Á‹Ö ΔÊˇ*–í˛$ ΔˇOså˝ M>ΔÊˇ≤Δäˇ ΔÊˇ*¥˜Ö®Ö^ÈΔÊˇ$. “yÏ˛ƒÒ˝*ÃZ Hi Mʸ$Mä¸ V>≈ΔÛˇgå˝ÃZ Mʸ*ΔÊˇ$a∞
–˛$Ø˲* AyÊ˛$Vʸ$ Ø˲$Ö_ "–ö˛*ΔäˇP ƒÊ˝*gå˝ AØå˛Δˇyä˛' ∫rØå˛Ø˲$ AÖßÊ˛$ô˲$ÖyÊ˛rÖ Vʸ–ö˛$ØÈΔÊˇ·Ö. –˛$$ôÈ¢∞Mϸ sÍã≥ÃZ EØ˲≤ –ö˛$*yÊ˛$ yëså˝fi∞ sÍã≥ ^Û˛ƒÊ˝*Õ. EÖsÍΔÊˇ$. ^˲$r*t ƒÊ˝*Ì≥Ãå˝ Eô˲μô˲$¢À$ EÖsÍΔˇ$$.
Ú‹ÃÒ˝Mä¸t ^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ. AÃÍ ^Û˛Á‹$M¯V>ØÛ˛ ô˲ßÊ˛$Á≥« ^Èså˝ »{ªÍÖyä˛ô¯ Á≥«Ì‹¶Ü∞ ›ÎØ˲$Mʸ*ÀÖ ByÏ˛ƒÒ˝* M>”ÕsÓ˝∞ ô˲ßÊ˛$Á≥« –ö˛$*≈hMä¸∞ GÖÌ≥Mʸ “yÏ˛ƒÒ˝* Áú±≤V>, r*≈Øå˛ BÁ‹Mϸ¢MʸΔÊˇÖV> EÖsÍΔˇ$$.
KÚ≥ب˛ ^Û˛Ì‹Ø˲Á≥#μyÊ˛$ ^˲ßÊ˛–ö˛∞ –˛$ı‹gå˝ÃÙ˝ –˛$$ßÊ˛r ^Û˛Á‹$Mʸ$ØÛ˛ ƒÊ˝$ô˲≤ÖÃZ EÖ®. AΔˇ$$ôÛ˛ CÃÍ ı≥ΔÊˇ$œ ^Û˛Á‹$Mʸ$ÖsÙ˝ Á‹«¥˘ô˲$Ö®. –ö˛$*≈hMä¸ –˛*yä˛ –˛$$ßÊ˛r Á≥À$ Eô˲μô˲$¢À ´ßÊ˛”Ø˲$À±≤ Á‹μÁŸtÖV>
Mʸ∞Ì≥›Î¢Δˇ$$. Ø˲–ö˛Ö∫ΔäˇÃZ D Ôú^˲Δäˇ –ö˛*ΔÊˇayÊ˛Ö Ì‹ÕM>Øå˛ –È≈ŒÃZ ›Î´ßëΔÊˇ◊˝Ö AØ˲≤ IKGã‹ÃZ AÖßÊ˛$ªÍr$ÃZMϸ –ö˛Á‹$¢Ö®. ô˲ßÊ˛$Á≥« —∞Ì≥Á‹$¢ÖsÍΔˇ$$.
–ö˛*r Mʸ*yë —Ø˲–ö˛›˘¢Ö®. BÖ{yëΔˇ$$yä˛Mʸ* MˆØ˲›ÎW›Î¢ΔÊˇ$.
AÖßÊ˛$ªÍr$ÃZMϸ Δ>Ø˲$Ö®.

CØå˛›Ît{V>–í˛$ Ø˲$Ö_ ƒÊ˝*ã≥ô¯ ô˲Vʸ$Yô˲$Ø˲≤ ΩÔ≥

ÃÒ˝O–í˛ “yÏ˛ƒÒ˝*
ÃÒ˝O–í˛ ÁúÖÑʸØ˲œØ˲$ EÁ≥ƒÒ˝*WÖ^˲$Mʸ$ØÛ˛ {MϸƒÙ˝$rΔÊˇœ M¯Á‹Ö {Á≥ôÛ˛≈MϸÖ_
ΔˇÖyÊ˛$ Ôú^˲ΔÊˇœØ˲$ °Á‹$Mʸ$–ö˛Á‹$¢Ø˲≤r$t CØå˛›Ît{V>–í˛$ ô˛ÕÌ≥Ö®. ©∞ {Á≥M>ΔÊˇÖ
{MϸƒÙ˝$rΔÊˇ$œ 90 Δ¯kÀMʸ$ –ö˛$$ÖßÊ˛$Ø˲$Ö^Û˛ ô˲–ö˛$ M>ΔÊˇ≈{Mʸ–ö˛*ÀØ˲$ ÚŸyÊ˛*≈Ãå˝
^Û˛Á‹$M¯–ö˛^˲$a. “ÑʸMʸ$À$ Mʸ*yë Á‹ßÊ˛ΔÊˇ$ {¥˘{V>–í˛$Mʸ$ «–˛$OÖyÊ˛ΔÊˇœØ˲$ Ú‹så˝
^Û˛Á‹$M¯–ö˛^˲$a. ƒÊ˝$*r*≈ªå˝, sÏ˝Mä¸sÍMä¸ –ö˛*®« ›Î–ö˛$ΔÊˇ¶≈Ö D Ôú^˲ΔäˇMʸ$
EÖr$Ö®. "{¥ÎMÓ¸tã‹ –˛*yä˛' ı≥«r –ö˛$Δ¯ Ôú^˲ΔäˇØ˲$ ΔÊˇ*¥˜Ö®›˘¢Ö®. ©Öô¯
ÃÒ˝O–í˛Mʸ$ –ö˛$$ÖßÛ˛ AÜ£Ê˛$Àô¯ –ö˛*sÍœyÊ˛$M¯–ö˛^˲$a. ô˲ßë”Δ> “yÏ˛ƒÒ˝* “Ñʸ◊˝Mʸ$
Á‹Ö∫Ö´®Ö_Ø˲ ØÈ◊˝≈ô˲Ø˲$ AÁ‹À$ {¥˘{V>–í˛$Mʸ$ –ö˛$$ÖßÛ˛ Á≥»ÑϸÖ^˲$M¯–ö˛^˲$a.
IisÓ˝“ “yÏ˛ƒÒ˝* M>Ø˛fiã≥t, Ôúyä˛ “yÏ˛ƒÒ˝*Ø˲$ MʸÕÌ≥ JMʸsÏ˝V> CØå˛›Ît{V>–í˛$
“yÏ˛ƒÒ˝*V> {Á≥ô˲≈ÑÊ¸Ö M>Ø˲$Ö®. Ôúyä˛ÃZ CMʸÚ≥O 60 ∞—$⁄ÎÀ ∞yÏ˛—VʸÀ
“yÏ˛ƒÒ˝*ÀØ˲$ CMʸÚ≥O ¥˘Á‹$t ^Û˛Á‹$M¯–ö˛^˲$a. ÁflZÖı≥iÃZ Mʸ$yÏ˛–˛OÁ≥# sÍã≥
M>ΔÊˇ≤ΔäˇÃZ Á≥œã‹ Vʸ$ΔÊˇ$¢Ø˲$ sÍã≥ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö ßë”Δ> Á‹$À$–ö˛#V> “yÏ˛ƒÒ˝*Ø˲$
¥˘Á‹$t ^Û˛Á‹$M¯–ö˛^˲$a. –˛$Δˇ$$Øå˛ ı≥iÚ≥O –ö˛*{ôË˛Ö 60 Ú‹M¸ÖyÊ˛œMʸ$, AßÛ˛
{Á≥MʸrØ˛OôÛ˛ 15 Ú‹M¸ÖyÊ˛œMʸ$ Á≥«—$ô˲Ö.
Á≥® ∞—$⁄ÎÃZœ D&B´ßëΔäˇ
_sÏ˝M¸ÃZ Á≥∞ AΔˇ$$ôÛ˛ CÖMÛ¸–ö˛$$Ö®. G–ö˛«M¸OØÈ ‡Δˇ$$V>ØÛ˛ EÖr$Ö®.
ªÍ≈ÖMä¸ÃZ AM˙Öså˝ BΔÊˇÖ¿Ö^˲yë∞Mϸ Ø˲$Ö_ ——´ßÊ˛ A–ö˛Á‹Δ>ÀMʸ$ EÖyëÕfi
Ø˲ {Á≥´ßëØ˲ yëMʸ$≈–˛$Öså˝ B´ßëΔäˇ. AΔˇ$$ôÛ˛ CÁ≥#μyÊ˛$ ßë∞≤ –˛ÖrÚ≥r$tMʸ$∞
ÜΔÊˇV>ÕfiØ˲ Á≥∞ÃÙ˝ßÊ˛$. ©∞Mϸ yÏ˛hrÃå˝ ΔÊˇ*Á≥Ö AÖsÙ˝ D&B´ßëΔäˇØ˲$ –˛$$ªÒ˝OÃå˝
ÃZ Ú≥r$tMʸ$∞ ÜΔÊˇVʸ–ö˛^˲$a. A´´®M>«Mʸ –˛ªå˝Ú‹Oså˝ Ø˲$Ö^Û˛ MÛ¸–ö˛ÀÖ Á≥®
∞—$⁄ÎÃZœ D&B´ßëΔäˇØ˲$ y˙Øå˛ÃZyÊ˛$ ^Û˛Á‹$M¯–ö˛^˲$a. AÖßÊ˛$M¯Á‹Ö
∑ –˛$$ßÊ˛r A´®M>«Mʸ –˛ªå˝Ú‹Oså˝ https://uidai.gov.in/ ÃZMϸ ÃÍWØå˛
M>–ÈÕ.
∑ ÁflZ–í˛$ı≥iÃZ "y˙Øå˛ÃZyä˛ B´ßëΔäˇ' Ì≥Mä¸ ^Û˛ƒÊ˝*Õ.
∑ GØå˛Δ¯Ãå˝–˛$Öså˝ IyÓ˛ ÃÙ˝ßë –ö˛ΔÊˇ$a≈–ö˛Ãå˝ IyÓ˛ÃZ JMʸsÏ˝ GÖÌ≥Mʸ
^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ.
∑ Á‹º√sÏ˝ÖVä¸Mʸ$ –ö˛$$ÖßÊ˛$ M>¥Îa M¯yä˛Ø˲$ gÍ{Vʸô˲¢V> ^˛Mä¸ ^Û˛ƒÊ˝*Õ.
∑ –˛«ÌúMÛ¸ÁŸØå˛ M¯Á‹Ö KsÏ˝Ì≥ M¯yä˛ –ö˛Á‹$¢Ö®. M¯yä˛ GÖrΔäˇ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Öô¯
{sÍØÈfiÑʸØå˛ Á≥NΔÊˇ¢–ö˛#ô˲$Ö®.
∑ ı≥ΔÊˇ$ÃZ∞ –˛$$ßÊ˛sÏ˝ ØÈÀ$Vʸ$ AÑʸΔ>À$, Á≥#sÏ˝tØ˲ Á‹Ö–ö˛ô˲fiΔÊˇÖ –ö˛≈Mϸ¢
¥Îã‹–ö˛Δäˇz A–ö˛#ô˲$Ö®.
ªÍœMä¸ AΔˇ$$ôÛ˛, Ø˲^˲a∞ –ö˛≈Mʸ$¢À$ AÖßÊ˛»≤ ªÍœMä¸ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö
MˆÖßÊ˛«Mϸ CÁŸtÖ EÖyÊ˛ßÊ˛$. B –ö˛≈Mʸ$¢À$ –ö˛*{ô˲Ö
ô˲–ö˛$Ø˲$ ∏ÎÃZ M>Δ>ßÊ˛$ AØ˲$Mʸ$ÖsÍΔÊˇ$. AÖßÊ˛$Mʸ$ D
∞f–Û˛$, ƒÊ˝*ã≥ ›˚À-øÊ˝≈Öô¯ –ö˛$$Q≈ÖV>
–ö˛ƒÒ˝*-f-Ø˲$ÃZœ ΩÔ≥ ô˲Vʸ$Y-ßÊ˛À Mʸ∞-Ì≥-›˘¢Ö®.
^Û˛ƒÊ˝$Mʸ$ÖyëØÛ˛ Mˆô˲¢ Ôú^˲Δäˇ EÁ≥ƒÒ˝*VʸÁ≥yÊ˛$ô˲$Ö®. ©ØÛ˛≤ "›Îãút
ªÍœMϸÖVä¸' A∞ Mʸ*yë AØ˲$M¯–ö˛^˲$a. ô˲ßë”Δ>
∏ÎÃZ–ö˛ΔäˇfiÚ≥O sÏ˝”rtΔäˇ —∞ƒÒ˝*VʸßëΔÊˇ$yÊ˛$ MʸÖ{sZÃå˝
CΔÊˇ–˛O G∞-—$® –Û˛À-–ö˛$Ö-®Ú≥O –ö˛$*yÛ˛-‚Ê˝ìÂV>
fΔÊˇ$-Á≥#-ô˲$Ø˲≤ A´ßÊ˛≈-ƒÊ˝$-Ø˲ÖÃZ D —ÁŸƒÊ˝$Ö
–˛Àœ-y˛OÖ®. D {¥˘{V>-–í˛$Mʸ$ "Áfl˝ÃZœ ‡Δäˇz' A∞
Aب˛∏ÎÃZ ¥˜ÖßÊ˛–ö˛^˲$a. {sZÕÖVä¸ Ø˲$Ö_ ô˲Ì≥μÖ^˲$M¯–ö˛^˲$a. ô˲Ø˲
[Ú≥O–ö˛Ô‹∞ Mʸ*yë M>¥ÎyÊ˛$M¯–ö˛^˲$a. CÖßÊ˛$M¯Á‹Ö...
ı≥ΔÊˇ$-Ú≥-sÍtΔÊˇ$. ΩÔ≥, ∫ΔÊˇ$–ö˛#, Ìúh-MʸÃå˝ M>ΔÊˇ≈-Mʸ-
ÃÍ-¥Î-ÀØ˲$ D ƒÊ˝*ã≥ {sÍMä¸ ^Û˛›˘¢Ö®. ΩÔ≥∞
^Û˛ƒÒ˝$$^˲$a ∑ Ô≥Ô‹ ÃÙ˝ßÊ˛ÖsÙ˝ –˛$$ªÒ˝OÃå˝ ƒÊ˝*ã≥ÃZ sÏ˝”rtΔäˇ AM˙Öså˝Mϸ
–˛‚ÍÂÕ.
∑ {¥˜ÚúOÃå˝ Ú‹ÑʸØå˛ÃZMϸ –˛„ ∏ÎÃZ–ö˛Δäˇfi ÕÁ‹$tØ˲$ KÚ≥Øå˛
^Û˛ƒÊ˝*Õ.
–Û˛$ØÛ˛gå˝ ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ Á‹*^˲-Ø˲À$, Á‹À-
‡À$ Mʸ*yë ©∞ô¯ AÖßÊ˛$-ôÈΔˇ$$. D {¥˘{V>-
–í˛$ô¯ –ö˛$$Q≈ÖV> ı‹tgå˝ 2 ÚflO˝Á≥Δäˇ sÒ˝Ø˲¤Øå˛ EØ˲≤ –ö˛≈Mʸ$¢ÃZœ 85 ‘ÈôË˛Ö –ö˛$Ö®Mϸ
Hyë-®-ÃZV> Ì‹›˘t-ÕMä¸ {Ú≥fΔäˇ ô˲WYÖ®. –ö˛$*yÛ˛‚Ê˝Â M>ÀÖÃZ ô˲Vʸ$Y-ßÊ˛À Vʸ◊˝-±-
∑ –ö˛ßÊ˛$™ AØ˲$Mʸ$Ör$Ø˲≤ ∏ÎÃZ–ö˛ΔäˇØ˲$ GÖÌ≥Mʸ ^Û˛Á‹$Mʸ$∞, ı≥ΔÊˇ$ ƒÊ˝$ÖV> Ø˲–˛*-ß˛O-Ø˲r$t "gÍ–ö˛* Ø˛så˝-–ö˛ΔäˇP KÚ≥-ب˛' ô˛Õ-Ì≥Ö®. –˛$$ªÒ˝OÃå˝ sÒ˝M>≤-À-
Á≥MʸPØ˲ "{° yëså˝ –˛$Ø˲*'Ø˲$ sÍã≥ ^Û˛ƒÊ˝*Õ. iô¯ AØ˲$-Á‹Ö-´ßë-Ø˲-–˛$OØ˲ ÚflO˝Á≥Δäˇ sÒ˝Ø˲¤Øå˛ Ú‹Ãå˝π –Û˛$ØÛ˛-gå˝-–˛$Öså˝ {¥˘{V>-–í˛$ô¯
∑ BÁ≥¤Øå˛fiÃZ "«–ö˛$*–í˛ ßÊ˛ ∏ÎÃZ–ö˛Δäˇ'∞ GÖÌ≥Mʸ ^Û˛Á‹$M¯–ÈÕ. ΩÔ≥∞ MʸÖ{sZ-Ãå˝ÃZ EÖ^˲-–ö˛-^˲a∞ Vʸô˲ A´ßÊ˛≈-ƒÊ˝$-ØÈÀ$ Ú‹OôË˛Ö ô˛Õ-ƒÊ˝$-gÙ˝-‘ÈΔˇ$$.
AM˙Öså˝ ªÍœMä¸ JMʸ›Î« CÃÍ ^Û˛ı‹¢ Á‹ßÊ˛ΔÊˇ$ ∏ÎÃZ–ö˛Δäˇ Á‹Ö∫Ö´®ô˲ gͺôÈ
^Û˛ƒÊ˝$Mʸ$ÖyëØÛ ∏ÎÃZƒÊ˝$ΔäˇØ˲$ ôˆÀWÖ^Û˛ {Á≥{MϸƒÊ˝$Mʸ$ sÏ˝”rtΔäˇ Ø˲$Ö_ –ö˛*{ô˲–Û˛$ ôˆÀVʸ$ôÈyÊ˛$. AÁ≥μsÏ˝MÓ¸ ô˲Ø˲$ {¥˜ÚúOÃå˝,
{÷M>ΔÊˇÖ ^˲$sÏ˝tÖ®. “$ sÒ˝O–í˛$ÃÒ˝OØå˛, sÓ˝”så˝fiØ˲$ G–ö˛ΔˇOØÈ
^˲*yÊ˛Mʸ*yÊ˛ßÊ˛$ AØ˲$Mʸ$ÖsÙ˝, CÁ≥#μyÏ˛Mʸ B Á≥∞∞ ^Û˛ƒÊ˝$–ö˛^˲$a.
sÓ˝”så˝fiØ˲$ ^˲*yÊ˛VʸÀ$Vʸ$ôÈΔÊˇ$. A® Mʸ*yë –ö˛ßÊ˛™Ø˲$Mʸ$ÖsÙ˝
–ö˛*{ôË˛Ö B ∏ÎÃZ–ö˛ΔäˇØ˲$ ªÍœMä¸ ^Û˛ƒÊ˝*ÕfiÖßÛ˛.
ƒÊ˝*Ì≥Ãå˝
¥ÎÕ-ÌŸÖVä¸ M>œô¨˛ ´ßÊ˛ΔÊˇ ΔÊˇ*.1900
–ö˛*Mä¸-∫$Mä¸ {¥˘ ƒÊ˝$*fΔÊˇœ M¯Á‹Ö ƒÊ˝*Ì≥Ãå˝
–˛$$ªÒ˝OÃå˝fiÃZ Ú‹ΔäˇaMʸ$ Mˆô˲¢V> ¥ÎÕ-ÌŸÖVä¸ M>œô¨˛-Ø˲$ –ö˛*ΔˇP-sZœMϸ —yÊ˛$-ßÊ˛À
^Û˛Ì‹Ö®. –˛$O{M¯-ÚúO-∫-Δäˇô¯ Mʸ*yÏ˛Ø˲ D Vʸ$yÊ˛z-–ö˛$$MʸP
´ßÊ˛ΔÊˇ ΔÊˇ*.1900. ›Î´ßë-ΔÊˇ-◊˝ÖV> ÚflO˝ GÖyä˛
Vʸ*Vʸ$Ãå˝ Mˆô˲¢ Ôú^˲Δäˇ
–˛$$ªÒ˝O-Ãå˝fiÃZ Ú‹Δäˇa M¯Á‹Ö Vʸ*Vʸ$Ãå˝ Mˆô˲¢ Ôú^˲-ΔäˇØ˲$ °Á‹$-
—Öy¯ã‹ ÃÍã≥-sÍã-≥Ø˲$ MˆØ˲$-V¯À$ ^Û˛Ì‹-Ø˲-Á≥#μyÊ˛$
–ÈsÏ˝-ô¯-¥Îr$ –˛$O{M¯-ÚúO-∫Δäˇ M>œô¨˛ E_-ô˲ÖV> À¿-
›˘¢Ö®. AΔˇ$$ôÛ˛ ƒÊ˝*Ì≥Ãå˝ –ö˛*{ôË˛Ö ôÈØ˲$
ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛Ì‹Ø˲ ¥ÎÕ-ÌŸÖVä¸ M>œô¨˛-Ø˲$ —yÏ˛V> —{Mʸ-
Mʸ$-–ö˛-_a-Ø˲r$œ JMʸ ªÍœVä¸-¥˘-Á‹$tÃZ ô˛Õ-Ì≥Ö®. "MʸÖsÏ˝-Ø˲*≈-
ƒÊ˝$ã‹ {›˘PÕÖVä¸' AÖsÙ˝ Ú‹Δäˇa ı≥i _–ö˛-ΔÊˇMʸ$ ^Û˛ΔÛˇ-Á‹-«Mϸ,
Δˇ$$-›˘¢Ö®. ›Îãút, ØÈØå˛ A{ªÒ˝-Ì‹–í˛ –˛$sÓ˝-«-ƒÊ˝$-Ãå˝ô¯
ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛Ì‹Ø˲ D M>œô¨˛ ØÈد sÒ˝MʸaΔäˇ V>œã‹ô¯ Á‹‡ ƒÊ˝*Ì≥Ãå˝ yÏ˛ã‹-ı≥œØ˲$
ô˲ΔÊˇ-–Èô˲ ı≥i BsZ-–Û˛$-sÏ˝-Mä¸V> AMʸPyÊ˛ ÃZyä˛ AΔˇ$$-¥˘- Á‹$ΔÊˇ-Ñϸ-ô˲ÖV>, ^˲MʸPV> ‘Ë˝ì{øÊ˝-Á≥-ΔÊˇ$-Á‹$¢Ö®. AΔˇ$$ôÛ˛ {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö –ö˛*ΔˇPsZœ
ô˲$Ö®. » yÏ˛gÒ˝OØå˛z Ú‹Δäˇa ı≥iô¯ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ ∞ΔÊˇÖ-ô˲-Δ>- ΔÊˇ*.100MÛ¸ À¿-Á‹$¢Ø˲≤ Cô˲ΔÊˇ –˛$O{M¯-ÚúO-∫Δäˇ M>œô¨˛-ô¯ ¥˘ÕaôÛ˛ D ¥ÎÕ-ÌŸÖVä¸
ƒÊ˝$ÖV> AÃÍ MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô˲*ØÛ˛ EÖr$Ö®. M>œô¨˛-Mʸ$ EÖyÛ˛ {Á≥ôÛ˛≈-Mʸô˲ H—$sZ ƒÊ˝*Ì≥Ãå˝ —–ö˛-«Ö-^˲-ÃÙ˝ßÊ˛$. M>V>, CsÓ˝-–ö˛À
ƒÊ˝*Ì≥Ãå˝ 14, 16 CÖ^˲$À –Û˛«-ƒÊ˝$Ö-rœÃZ –ö˛*Mä¸-∫$Mä¸ {¥˘ ÀØ˲$ –ö˛*ΔˇP-sZœMϸ
›Î´ßë-ΔÊˇ-◊˝ÖV> Ú‹Δäˇa ^Û˛ı‹ –ö˛≈Mʸ$¢À$ –˛$$ßÊ˛sÏ˝ ØÈÀ$-V¸OßÊ˛$ Á‹ßÊ˛$-¥ÎƒÊ˝$Ö A–˛$-«-M>ÃZ, CÖXœã-ŸÃZ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$-ÃZMϸ –ö˛Á‹$¢Ö®. —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛Ì‹Ö®. “sÏ˝ ´ßÊ˛ΔÊˇ ΔÊˇ*.1,94,000, ΔÊˇ*.2.39 ÀÑʸÀ$.
«fÃå˝tfi ^˲*Ì‹ BW-¥˘-ô˲$Ö-sÍΔÊˇ$. GMʸ$P-–ö˛ÃZ GMʸ$P–ö˛ –ö˛$*yÊ˛$ AÃÍVÛ¸ IK-Gã‹ 15, I¥Îyä˛ 15Ú≥O ƒÊ˝*ã≥fi, Á‹»”-Á‹$-ÀØ˲$
ØÈÀ$Vʸ$ ı≥i-ÀØ˲$ ßër-ΔÊˇr. Mˆô˲¢ —´ßë-Ø˲ÖÃZ ∞ΔÊˇÖ-ô˲-Δ>-ƒÊ˝$ÖV> Vʸ*Vʸ$Ãå˝ CsÓ˝-–ö˛ÃÙ˝ Aã≥-yÛ˛så˝ ^Û˛Ì‹Ö®. i–˛$-Δˇ$$Ãå˝, “$så˝, sÍã‹Pfi
Á‹–ö˛*-^È-Δ>-∞Mϸ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ ÕÖMʸ$À$ –ö˛ı‹¢
ƒÊ˝$*f-ΔäˇMϸ –ö˛$«Öô˲ EÁ≥-ƒÒ˝*-Vʸ-Mʸ-ΔÊˇÖV>
ô˲®-ô˲-Δ>À —ÁŸ-ƒÊ˝$ÖÃZ D Aã≥-yÛ˛så˝ f«-WÖ®. Vʸ*Vʸ$Ãå˝ ı≥œ›˘tΔäˇÃZ yÛ˛sÍ ı‹Ôút Ú‹ÑʸØå˛
EÖr$Ö-ßÊ˛∞ Vʸ*Vʸ$Ãå˝ øÍ—- BÖ{yë-Δˇ$$yä˛ ›Î√Δäˇt ∏˘Øå˛ —∞-ƒÒ˝*-Vʸ-ßë-ΔÊˇ$À M¯Á‹Ö Vʸ*Vʸ$Ãå˝ ı≥œ›˘tΔäˇ
›˘¢Ö®. –˛$$ßÊ˛r D "yÛ˛sÍ ı‹Ôút Ú‹Ñʸ-Øå˛'Ø˲$ °Á‹$-Mʸ$-Δ>-Ø˲$Ö®. –ö˛^Û˛a Hyë® {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝Ö M>Ø˲$Ø˲≤
…Ï˛Œœ –˛${sZ ô˲–ö˛$ D Ôú^˲-Δäˇô¯ y˛–ö˛-À-Á≥-ΔÊˇœMʸ$ –ö˛$«Öô˲ ¥ÎΔÊˇ-ßÊ˛-ΔÊˇÿMʸ Á≥ßÊ˛Æ-ÜÃZ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ
{Á≥ƒÊ˝*◊Ï˝Mʸ$ÀMʸ$ GÃZœÃÒ˝OØå˛ÃZ AÖßÊ˛$-ô˲$Ö®. ô˲–ö˛$ ƒÊ˝*ã≥-ÀMʸ$ EØ˲≤ ƒÊ˝$*fΔÊˇ$œ G–ö˛ΔÊˇ$, yÛ˛sÍ GÃÍ MʸÃÒ˝Mä¸t
E_ô˲ÖV> –˛OÚúO∞ AÖ®›˘¢Ö®. ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$ –ö˛ÖsÏ˝ —ÁŸ-ƒÊ˝*À$ ô˛À$-›Î¢Δˇ$$. ©Öô¯ ƒÊ˝*ã≥À$ ı‹Mʸ-«-Á‹$¢Ø˲≤
GΔˇ$$Δäˇ¥˘Δäˇt GMä¸fi{Ú≥ã‹ ÃÒ˝OØå˛ÃZ EØ˲≤ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ, ıŸΔäˇ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ —´ßë-ØÈ-∞Mϸ ô¯yÊ˛$ A— GØå˛-{Mϸã≥t AƒÊ˝*≈ƒÊ˝*
BΔÊˇ$ ı‹tÁŸØ˲œ Á≥«´®ÃZ D Á‹ßÊ˛$¥ÎƒÊ˝$Ö ÃÙ˝ßë, yÏ˛Œså˝ ^Û˛ƒÊ˝$-–ö˛^Èa, MʸÖÚ≥± ¥ÎÀ-Ô‹Mϸ AØ˲$-Vʸ$-◊˝Ö-V>ØÛ˛ EØÈ≤ƒÊ˝*
AØ˲≤ —ÁŸ-ƒÊ˝*-ÀØ˲$ Δ>∫-rt-–ö˛^˲$a. ı≥œ Mʸدfi-Ãå˝ÃZ ƒÊ˝*ã≥
…Ï˛Œœ –˛${sZÃZ E_ô˲ÖV> –˛OÚúO M>V>ØÛ˛, KsÓ˝Ô≥ Ø˲Ö∫Δäˇ –ö˛Á‹$¢Ö®. ßëÖô¯
MʸÖsÒ˝Öså˝ Ú‹Ñʸ-Øå˛Ø˲$ —hså˝ ^Û˛ı‹¢ ^ÈÀ$, y˛–ö˛-À-Á≥ΔÊˇ$œ
ƒÊ˝*–ö˛ô˲$¢ Á‹–ö˛*-^È-Δ>∞≤ Δˇ–ö˛N≈ ^Û˛Á‹$-M¯-–ö˛^˲$a.
AØ˲$Á‹Ö´ßëØ˲–˛$OôÛ˛ ^ÈÀ$, E_ô˲ÖV> –˛OÚúO ƒÊ˝*ã≥fiMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ y˛–ö˛-À-Á≥ΔÊˇ$œ C_aØ˲
À¿Á‹$¢Ö®. CÖrΔˇ≤så˝ô¯ À¿Ö^Û˛ Á‹–ö˛$Á‹¢ ›˚MʸΔ>≈ÀØ˲$ À¿Á‹$¢Ö®. Mˆô˲¢V> MʸÕμÖ_Ø˲ 22.7 Mϸ.“$ Á≥«´®ÃZ∞ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ B–˛*ßÊ˛Ö ¥˜Ö®-Ø˲-Á≥-ÑʸÖÃZ
©Öô¯ ¥˜ÖßÊ˛–ö˛^˲$a. ©∞M¯Á‹Ö sÒ˝M>≤Ài BΔÊˇ$ ı‹tÁŸØ˲œÃZ Δ¯l ƒÊ˝*øÒ˝O –Û˛ÀMʸ$ —$Ö_ ›˘tΔäˇ ÕÌ‹tÖVä¸ BsZ-–Û˛$-sÏ˝-Mä¸V> yÛ˛sÍ ı‹Ôút
MʸØÈfi«tƒÊ˝$Öô¯ MʸÕÌ‹ …Ï˛Œœ –˛${sZ Á≥∞ ^Û˛›˘¢Ö®. D {Á≥ƒÊ˝*◊Ï˝Á‹$¢Ø˲≤r$t D BVʸÁ‹$t –˛$$ßÊ˛sZœ∞ Vʸ◊ÍÖM>À$ CØ˲π-ΔÛˇ√-ÁŸ-Øå˛Ø˲$ Aã≥-yÛ˛så˝ ^Û˛Á‹$¢Ö®. AßÛ˛ y˛–ö˛-À-
Á‹ßÊ˛$¥ÎƒÊ˝$Ö M¯Á‹Ö CÁ≥μsÏ˝MÛ¸ 330 –˛OÚúO ƒÊ˝*M¸fiã‹ ôÛ˛rô˛ÀœÖ ^Û˛Á‹$¢ØÈ≤Δˇ$$. CÖô˲Mʸ$ –ö˛$$Ø˲$ı≥ ØÈÀ$Vʸ$ Á≥ΔÊˇ$œ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ C–ö˛”-Mʸ$ØÈ≤, «gÒ˝Mä¸t ^Û˛Ì‹ØÈ "د CØ˲π-ΔÛˇ√-
¥ÎΔˇ$$ÖrœØ˲$ HΔ>μr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Ø˛så˝–ö˛ΔäˇPMʸ$ ÃÍV>Øå˛ –Û˛$fΔäˇ ı‹tÁŸØ˲œÃZ D Á‹ßÊ˛$¥ÎƒÊ˝$Ö EÖ®.
ÁŸØå˛ A–˛O-À-∫$Ãå˝' A∞ Mʸ∞-Ì≥-Á‹$¢Ö®.