W o n e n m e t zo r g

Thuis in verpleeghuis
Velserduin IJmuiden
 Veilig en beschermd
wonen in een huiselijke
en rustige omgeving
Natuurlijk blijft u het liefst in uw eigen huis wonen, maar soms gaat dat niet
meer. Als u langdurig intensieve verzorging, verpleging of behandeling nodig
heeft bijvoorbeeld. Of als geheugenverlies of dementie uw dagelijks doen en
laten belemmert. Wonen in een beschermde, vertrouwde en gezellige omgeving
als Velserduin IJmuiden kan dan een uitkomst zijn. U bent hier dag en nacht
verzekerd van professionele zorg, begeleiding en behandeling.

In Verpleeghuis Velserduin IJmuiden vinden we dat u zoveel mogelijk hetzelfde leven

moet kunnen leiden als voorheen. Daarom heeft u, naast de gemeenschappelijke
ruimte waar van alles gebeurt, een eigen (slaap)kamer. Net als thuis.

Goede zorg dichtbij, gastvrijheid, gezelligheid en samen leuke dingen doen. Daar
gaat het om. Wekelijks zijn er activiteiten waaraan u kunt meedoen. We betrekken
daar ook graag uw partner, familie of mantelzorgers bij. Zij zijn altijd welkom.
Net een dorp
Waarom verpleeghuis
Mensen bij wie het geheugen achteruitgaat of
die dement worden, kunnen onzeker worden
Velserduin IJmuiden?
of angstig. Ze ervaren de wereld om zich heen
n kleinschalig wonen met eigen kamer
anders dan voorheen, gaan zich anders gedra-
gen en denken ook anders. Ze zijn hun veilige, in een open en moderne omgeving
geborgen plekje kwijt. Als ook u door deze om- n veilig en beschermd in een huiselijke
standigheid niet meer thuis kunt wonen, is dat en gezellige sfeer
heel verdrietig. Ook voor uw partner en mantel- n dag en nacht verzekerd van professionele
zorgers. Daarom proberen wij in verpleeghuis
Velserduin IJmuiden een nieuw thuis voor u of
zorg en behandeling
uw partner te creëren. n gevarieerd activiteitenaanbod,
voor elk wat wils
We hebben hier vijf afdelingen met elk vier n snoezelruimte om de zintuigen te
groepswoningen. U woont hier samen met
prikkelen in een ontspannen sfeer
gemiddeld acht andere bewoners. U heeft
een eigen kamer die u zelf kunt inrichten met
eigen meubels en bijvoorbeeld een televisie.
Voor een bed en garderobekast zorgen wij.
Heeft u een vogel of goudvis? Zolang uw Waar ligt het?
mantelzorger het diertje verzorgt, kan het ook Verpleeghuis Velserduin IJmuiden ligt in een
lekker bij u blijven. woonwijk, midden in het centrum van IJmuiden.
Vlakbij de winkelstraat. Het dichtstbijzijnde
Velserduin is een modern licht gebouw en straalt NS-station is Driehuis en de bushalte ligt 75
een open sfeer uit. U komt binnen in een ruime, meter van Velserduin vandaan. Voor auto’s zijn
gezellige gemeenschappelijke ruimte. ’s Zomers gratis parkeerplaatsen voor ons huis.
zitten we graag buiten, in de mooie binnentuin
of op een van de terrassen of balkons.
Velserduin is eigenlijk net zo gezellig,
overzichtelijk en beschermd als een dorp.
Wie wonen hier?
In totaal wonen 154 mannen en vrouwen in de groeps­woningen
binnen de muren van Velserduin IJmuiden. Allemaal ouderen
die niet meer zelfstandig thuis kunnen wonen. Mensen die
bijvoorbeeld geheugenproblemen hebben of dementerend zijn.
Gastvrijheid
Net als in alle locaties van Zorgbalans staat
ook bij ons gastvrijheid centraal. Wij zijn dag
en nacht bereikbaar en kennen geen bezoek­
tijden. Iedereen met elke geloofsovertuiging
en afkomst is welkom. Uw gasten kunnen u
bezoeken wanneer het u uitkomt. U kunt
hen ontvangen in uw eigen woonruimte,
het restaurant of ’s zomers in de tuin.
Verder hebben wij graag een goed en
persoonlijk contact met uw familieleden en
mantelzorgers. Wij vinden het fijn als zij
betrokken zijn bij de verzorging en begeleiding.
Dat kan bijvoorbeeld doordat ze met activitei-
ten meedoen, uw plantjes water geven of uw
huisdier verzorgen.
Professioneel
Bij ons werken professionele verzorgenden,
verpleegkundigen, helpenden en ook leer­
lingen. Allemaal staan ze dag en nacht voor
u klaar. Dat moet ook wel, want u bent onze
gast. Als het nodig is, en u daarvoor een
indicatie heeft, schakelen we de specialist
ouderengeneeskunde (SOG), fysiotherapeut,
ergotherapeut, logopedist, diëtist of psycho-
loog in.
Heeft u behoefte aan een goed gesprek over
bijvoorbeeld de zin van het leven? Worstelt u
met vraagstukken rond afscheid of verlies en
wilt u hierbij ondersteuning? Praat dan eens
met de maatschappelijk werker of de geestelijk
verzorger.
Contactpersoon
U krijgt een vaste begeleider, die noemen
wij de eerst verantwoordelijke begeleider
(EVB). Hij of zij beantwoordt al uw vragen en
die van uw familie, over de zorg of andere
ondersteuning.
Vrijwilligers
Onze vaste medewerkers krijgen hulp van zo’n
100 vrijwilligers. Zij organiseren activiteiten,
helpen in het restaurant en tijdens kerkdien-
sten. Ze gaan met u wandelen als u dat wilt,
boodschappen doen of komen gewoon
eens een praatje maken. Vrijwilligers geven
gezelligheid en steun. Net dat beetje extra
dat uw leven aangenaam maakt.
Ontspanning
We zeiden het al, er is van alles te doen in
Velserduin IJmuiden. Voor u, de vaste of
tijdelijke bewoner, en voor omwonenden. We
organiseren voor elk wat wils. U kunt bijvoor-
beeld meedoen aan handwerken, bloemschik-
ken en kaarten maken. In de zomer zijn er leuke
vakantieactiviteiten. Tussendoor organiseren
we regelmatig een beauty- of verwendag
(inclusief een nagelbehandeling of hand-
massage). Ook hebben we vaak uitstapjes naar
een stad, museum, strand, de Keukenhof of
Artis. Houdt u van zingen? Zing dan mee in
onze zanggroep. Liever luisteren en genieten?
Regelmatig zijn er optredens van zangers en
zangeressen, koren, muziekgroepen en
theatergezelschappen. En om de conditie
op peil te houden is er de bewegingsgroep.
Natuurlijk zijn daar activiteitenbegeleiders
en fysiotherapeuten bij.
Wat wij verder bieden
In ons huis kunt u, al dan niet tegen betaling, gebruikmaken van
de volgende voorzieningen:
n dagelijks een warme maaltijd; de groepbewoners bepalen
of dit ’s middags of ’s avonds is. Het is een meerkeuzemenu
waarbij we rekening houden met dieet- of religiewensen.
U kiest zelf waar u de maaltijd laat serveren: in uw eigen
kamer, de gezamenlijke huiskamer of het restaurant.
Uw bezoekers kunnen mee-eten of gezellig aanschuiven in
het café.
n winkeltje waar u hapjes, drankjes en cadeautjes kunt kopen.
Het winkeltje wordt gerund door mensen met een verstan-
delijke beperking.
n kapsalon, pedicure en bibliotheek.
n snoezelruimte voor sterk dementerenden die zich moeilijk
of niet meer kunnen uiten. In een ontspannen omgeving
worden door licht, geluid, beweging en verschillende
materialen hun zintuigen geprikkeld. Hierdoor voelen zij zich
rustiger en prettiger.
U krijgt gratis linnen- en beddengoed. Tegen betaling haalt een
wasserij uw persoonlijke wasgoed op en brengt het gewassen
of gestoomd weer bij u terug.
Dagelijks maken onze medewerkers uw kamer schoon.
Gaat er wat stuk of heeft u hulp nodig bij bijvoorbeeld een
schilderij ophangen? Onze technische dienst staat voor u klaar
tegen een geringe vergoeding.
Verder nog vragen? U en uw bezoek kunnen dagelijks
tussen 08.30 en 19.30 uur terecht bij de servicebalie in
de ontvangsthal van ons huis.
 Dagbehandeling
Ook als u zelfstandig woont, kunt u één of meerdere dagen
per week naar de dagbehandeling van Velserduin IJmuiden
komen. Dit kan een uitkomst zijn als u overdag niet goed
meer alleen kunt zijn of regelmaat en begeleiding nodig
heeft. Bij ons kunt u meedoen aan spelletjes, geheugen-
training of beweging. Als u liever gewoon uw krantje wilt
lezen, kan dat ook. Wel eten we gezamenlijk.

Onze chauffeur haalt u ‘s ochtends op met onze bus en

brengt u aan het einde van de dag weer naar huis. Iets voor
u? Neem gerust eens contact met ons op. Om in aanmerking
te komen voor dagbehandeling heeft u een indicatie
‘begeleiding’ nodig en betaalt u een eigen bijdrage.

Uw tevredenheid is onze zorg Indicatie nodig

Wij zijn pas tevreden als u tevreden bent. We
gaan uit van wat u wilt, wenst of nodig heeft.
Om deze goede kwaliteit van zorg te blijven
leveren, krijgen onze medewerkers regelmatig
training en bijscholing. Mocht u toch een klacht
hebben, bespreek die dan met hen, uw EVB of
de teammanager zorg. Komt u er niet uit, dan
kunt u terecht bij de klachtenbemiddelaar die
met u overlegt en desgewenst bemiddelt.
U kunt ook uw stem laten horen via de Cliënten-
raad. Deze raad geeft gevraagd en ongevraagd
advies aan de teammanagers van Velserduin
IJmuiden. De leden van de Cliëntenraad horen
graag uw mening en luisteren naar uw wensen
op het gebied van zorg- en dienstverlening.
Als u bij ons komt wonen, heeft u een indicatie
voor zorg en verblijf nodig. Het Centrum Indi-
catiestelling Zorg (CIZ) geeft deze indicaties in
de vorm van een zorgzwaartepakket (ZZP). Op
basis van een ZZP wordt de zorg en verblijf in
een verpleeghuis vergoed via de Algemene Wet
Bijzondere Ziektekosten (AWBZ) of uw zorgver-
zekering. Voor uw verblijf betaalt u altijd een
eigen bijdrage waarvan de hoogte afhangt van
uw inkomen. Dit wordt bepaald door het
Centraal Administratie Kantoor (CAK) dat de
eigen bijdragen berekent en incasseert.
Op basis van uw indicatie, uw mogelijkheden
en uw wensen, stellen we samen met u en uw
partner of mantelzorger een zorgleefplan op.
Meer over indicaties vindt u op onze website
www.zorgbalans.nl.

Tijdelijk kan ook

Sommigen mensen zijn tijdelijk bij ons. Omdat
hun partner of mantelzorger bijvoorbeeld
met vakantie gaat of plotseling zelf wordt
opgenomen in het ziekenhuis. Wij noemen
dit kortdurend verblijf. Kortdurend verblijf
valt onder de Algemene Wet Bijzondere
Ziektekosten (AWBZ). Ook hiervoor heeft u
een indicatie nodig.
Meer weten?
Wilt u meer weten over ons verpleeghuis of dagbehandeling?
Wilt u eens een kijkje komen nemen of een oriënterend
gesprek voeren? Neem dan contact op met de medewerkers
van Zorgbalans Zorgbemiddeling via telefoonnummer
023 - 8 918 918. Actuele informatie vindt u ook op
www.zorgbalans.nl/velserduinijmuiden.
Velserduin IJmuiden en Zorgbalans
Velserduin IJmuiden is een verpleeghuis van zorgdienst-
verlener Zorgbalans. Zorgbalans helpt mensen met een
zorgbehoefte zolang mogelijk op eigen wijze vorm en
inhoud te geven aan hun leven. Wij bieden tijdelijke of
langdurige verzorging, behandeling en verpleging. Zowel
thuis als in onze woonzorgcentra en verpleeghuizen.

We stemmen ons aanbod af op de vragen en wensen

van onze cliënten, waarbij we rekening houden met hun
mogelijkheden en beperkingen. Onze medewerkers
zijn de spil in onze zorg- en dienstverlening. Met hun
profes­sionaliteit en betrokkenheid werken ze er hard aan
om u de zorg en begeleiding te geven die u nodig heeft.

Zorgbalans
Verpleeghuis Velserduin IJmuiden
Scheldestraat 101
1972 TL IJmuiden
T 0255 - 562 100 www.zorgbalans.nl/velserduinijmuiden